Professional Documents
Culture Documents
Holy Bible - New Testament - Part VI Jacob, Peter-1 & 2, John 1-3, Jude & Revelations (In Tamil Script, TSCII Format)
Holy Bible - New Testament - Part VI Jacob, Peter-1 & 2, John 1-3, Jude & Revelations (In Tamil Script, TSCII Format)
***
****
****
Following are earlier releases of Project Madurai on Holy Bible- New Testament :
Part I : Books of Mathew and Mark;
Part II : Books of John and Luke;
Part III : Book of Acts;
Part IV : Book of Corinthians-I and II;
Part V: Books of Galatians, Ephesians, Colossians, Thessalonians 1 &2,
Philemon, Hebrews, Timothy 1 & 2
***
3
¡ì. 1:1 º¢¾ÚñÎ Å¡Øõ ÀýÉ¢Õ ÌÄò¾¢ÉÕìÌ, ¸¼×ÙìÌõ ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ
×ìÌõ À½¢Â¡ÇÉ¡¸¢Â ¡째¡Ò Å¡úòÐì ÜÈ¢ ±ØÐÅÐ:
¡ì. 1:11 ¸¾¢ÃÅý ±Æ, ¦Å¢ø ²È¢ô Òø ¯Ä÷óЧÀ¡õ. «¾ý â Å¾í¸¢ Å¢Øõ. «ùÅ¡§È
¦ºøÅÕõ ¾õ «ÖÅø¸Ç¢ø ®ÎÀÎõ§À¡§¾ «Æ¢×ÚÅ÷.
¡ì. 1:13 §º¡¾¨É ÅÕõ§À¡Ð, ' þ¡¾¨É ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ ÅÕ¸¢ÈÐ ' ±ýÚ Â¡Õõ
¦º¡øÄìܼ¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø ¸¼×û ¾£¨Á¢ý àñξÖìÌ ¯ûǡž¢ø¨Ä. «ÅÕõ ±Å¨ÃÔõ
§º¡¾¢ôÀ¾¢ø¨Ä.
¡ì. 1:21 ±É§Å ±øÄ¡ Ũ¸Â¡É «Ø쨸Ôõ, ¯í¸Ç¢¼õ Á¢ÌóÐûÇ ¾£¨Á¨ÂÔõ «¸üÈ¢,
¯í¸û ¯ûÇò¾¢ø °ýÈôÀð¼ Å¡÷ò¨¾¨Âô À½¢§Å¡Î ²üÚ즸¡ûÙí¸û. «Ð§Å
¯í¸¨Ç Á£ð¸ ÅøÄÐ.
¡ì. 1:24 ¸ñ½¡Ê¢§Ä ¾õ Ó¸ò¨¾ô À¡÷òÐÅ¢ðÎî ¦ºýÚ ¯¼§É ¾¡õ ±ùÅ¡Ú þÕó¾¡÷
±ýÀ¨¾ ÁÈóРŢÎõ ´Õ ÁÉ¢¾ÕìÌ ´ôÀ¡Å÷.
¡ì. 1:25 ¬É¡ø ¿¢¨ÈÅ¡É Å¢Î¾¨ÄÂÇ¢ì¸ì ÜÊ ºð¼ò¨¾ì Ü÷óÐ ¸ÅÉ¢òÐ «¨¾ò
¦¾¡¼÷óÐ ¸ü§À¡÷ ¾¡õ §¸ðÀ¨¾ ÁÈóÐŢΞ¢ø¨Ä: «Å÷¸û «¾ü§¸üÈ ¦ºÂø¸¨Çî
¦ºöÅ¡÷¸û: ¾õ ¦ºÂø¸Ç¡ø §ÀÚ ¦ÀüÈÅ÷ ¬Å¡÷¸û.
----------------
2-õ «¾¢¸¡Ãõ
¡ì. 2:2 ¦À¡ý §Á¡¾¢ÃÓõ ÀÇÀÇôÀ¡É ¬¨¼Ôõ «½¢ó¾ ´ÕÅÕõ «ØìÌì ¸ó¨¾Â½¢ó¾
5
¡ì. 2:3 «ô¦À¡ØÐ ¿£í¸û ÀÇÀÇôÀ¡É ¬¨¼ «½¢ó¾Å÷Á£Ð ¾É¢ì ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾¢ «Å¨Ãô
À¡÷òÐ, '¾ÂצºöÐ þí§¸ «ÁÕí¸û' ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È£÷¸û. ²¨Æ¢¼§Á¡, "«í§¸ §À¡ö ¿¢ø"
±ý§È¡ «øÄÐ "±ý ¸¡øÀì¸õ ¾¨Ã¢ø ¯ð¸¡÷" ±ý§È¡ ¦º¡ø¸¢È£÷¸û.
¡ì. 2:9 Á¡È¡¸, ¿£í¸û ¬ûÀ¡÷òÐî ¦ºÂøÀð¼¡ø ¿£í¸û ¦ºöÅÐ À¡Åõ: ¿£í¸û
ÌüÈÅ¡Ç¢¸¦ÇÉ «îºð¼§Á ¯í¸ÙìÌò ¾£÷ôÀÇ¢ìÌõ.
¡ì. 2:10 ´ÕÅ÷ ºð¼õ ´ýÈ¢ø ÁðÎõ ¾ÅȢɡÖõ «Å÷ «¨Éò¨¾Ôõ Á£È¢Â ÌüÈòÐ
ìÌûÇ¡Å¡÷.
¡ì. 2:11 ²¦ÉÉ¢ø 'Å¢Àº¡Ãõ ¦ºö¡§¾ ' ±ýÚ ÜÈ¢ÂÅ÷ '¦¸¡¨Ä ¦ºö¡§¾' ±ýÚõ
ÜÈ¢ÔûÇ¡÷. ¿£í¸û Å¢Àº¡Ãõ ¦ºö¡Ţð¼¡Öõ ¦¸¡¨Ä ¦ºöÅ£÷¸¦ÇýÈ¡ø ºð¼ò¨¾
Á£È¢ÂÅ÷¸Ç¡Å£÷¸û.
¡ì. 2:14 ±ý º§¸¡¾Ã º§¸¡¾Ã¢¸§Ç, ¾õÁ¢¼õ ¿õÀ¢ì¨¸ ¯ñÎ ±É¡øÖõ ´ÕÅ÷ «¨¾î
¦ºÂø¸Ç¢§Ä ¸¡ð¼¡Å¢ð¼¡ø, «¾É¡ø ÀÂý ±ýÉ? «ó¾ ¿õÀ¢ì¨¸ «Å¨Ã Á£ð¸ ÓÊÔÁ¡?
¡ì. 2:16 ' ¿Ä§Á ¦ºýÚ Å¡Õí¸û: ÌÇ¢÷ ¸¡öóÐ ¦¸¡ûÙí¸û: Àº¢Â¡üÈ¢ì ¦¸¡ûÙí¸û: '
±ýÀ¡¦ÃýÈ¡ø «¾É¡ø ÀÂý ±ýÉ?
¡ì. 2:19 ¸¼×û ´Õŧà ±ýÀ¨¾ ¿£í¸û ¿õÒ¸¢È£÷¸û: ¿øÄо¡ý. §Àö¸Ùíܼ «ùÅ¡Ú
¿õÀ¢ «îºò¾¡ø ¿Îí̸¢ýÈÉ.
¡ì. 2:23 '¬À¢Ã¸¡õ ¬ñ¼Å÷Á£Ð ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼¡÷. «¨¾ ¬ñ¼Å÷ «ÅÕìÌ ¿£¾¢Â¡¸ì
¸Õ¾¢É¡÷' ±ýÛõ Á¨Èáø Å¡ìÌ þùÅ¡Ú ¿¢¨È§ÅÈ¢ÂÐ. §ÁÖõ «Å÷ ¸¼×Ç¢ý ¿ñÀ÷ ±ýÚõ
¦ÀÂ÷ ¦ÀüÈ¡÷.
¡ì. 2:25 «ùÅ¡§È, þá¸¡Ò ±ýÈ Å¢¨ÄÁ¸û à¾÷¸¨Ç ÅçÅüÚ §ÅÚ ÅƢ¡¸
«ÛôÀ¢Â§À¡Ð, ¦ºÂø¸Ç¡ø «øÄÅ¡ ¸¼×ÙìÌ ²üÒ¨¼ÂÅáɡ÷.
--------------
3-õ «¾¢¸¡Ãõ
¡ì. 3:2 ¿¡õ ±øÄ¡Õ§Á «Êì¸Ê ¾ÅÚ¸¢§È¡õ. §Àø ¾ÅÈ¡§¾¡÷ ¿¢¨È× ¦ÀüÈÅáÅ÷.
«Å÷¸§Ç ¾õ ÓØ ¯¼¨ÄÔõ ¸ðÎôÀÎò¾ÅøÄÅ÷¸û.
¡ì. 3:5 ÁÉ¢¾ ¿¡×õ «¨¾ô§À¡Ä ´Õ º¢È¢Â ¯ÚôÒ¾¡ý. ¬É¡ø ¦Àâ ¸¡Ã¢Âí¸¨Çî
º¡¾¢ôÀ¾¡¸ «Ð ¦ÀÕ¨ÁÂÊ츢ÈÐ. À¡Õí¸û, º¢È¢Â¦¾¡Õ ¾£ô¦À¡È¢ ±òШ½ ¦ÀâÂ
¸¡ð¨¼ì ¦¸¡Ùò¾¢ Ţθ¢ÈÐ.
7
¡ì. 3:6 ¿¡×õ ¾£¨Âô §À¡ýÈо¡ý. ¦¿È¢¦¸ð¼ ¯Ä¸¢ý ¯Õ§Å «Ð. ¿õÓ¨¼Â ¯ÚôÒ¸Ùû
´ýÈ¡¸ «¨Áó¾¢ÕìÌõ þó¾ ¿¡ ¿õ ¯¼ø ÓØŨ¾Ôõ ¸¨ÈôÀÎòи¢ÈÐ. «Ð ¿õ Å¡ú쨸î
ºì¸Ãõ ÓØŨ¾Ôõ ±Ã¢òÐŢθ¢ÈÐ: ±Ã¢ôÀ¾ü¸¡É ¦¿Õô¨À ¿Ã¸ò¾¢Ä¢Õó§¾ ¦ÀÚ¸¢ÈÐ.
¡ì. 3:7 ¸¡ðÊø Å¡úÅÉ, ÀÈôÀÉ, °÷ÅÉ, ¸¼Ä¢ø Å¡úÅÉ ¬¸¢Â ±øÄ¡ ¯Â¢Éí¸¨ÇÔõ
ÁÉ¢¾÷ «¼ì¸¢Å¢¼Ä¡õ: «¼ì¸¢Ôõ ¯ûÇÉ÷.
¡ì. 3:8 ¬É¡ø ¿¡¨Å «¼ì¸ ¡áÖõ ÓÊž¢ø¨Ä. ¸ðÎôÀÎò¾ ÓÊ¡¾ «Ç×ìÌ «Ð
¦¸¡ÊÂÐ: º¡¨Å Å¢¨ÇÅ¢ìÌõ ¿ïÍ ¿¢¨Èó¾Ð.
¡ì. 3:13 ¯í¸Ç¢¨¼§Â »¡ÉÓõ «È¢Å¡üÈÖõ ¯¨¼ÂÅ÷ ¡áÅÐ þÕó¾¡ø, »¡Éõ ¾Õõ
À½¢Å¡Öõ ¿ýɼò¨¾Â¡Öõ «Åü¨Èì ¸¡ð¼ðÎõ.
¡ì. 3:15 þò¾¨¸Â »¡Éõ Å¢ñ½¢Ä¢ÕóÐ ÅÕÅÐ «øÄ: Á¡È¡¸, ÁñÏĨ¸î º¡÷ó¾Ð. «Ð
ÁÉ¢¾ þÂøÒ º¡÷ó¾Ð:
¡ì. 3:16 §Àöò ¾ý¨Á Å¡öó¾Ð. ¦À¡È¡¨ÁÔõ ¸ðº¢ ÁÉôÀ¡ý¨ÁÔõ ¯ûÇ þ¼ò¾¢ø
ÌÆôÀÓõ ±øġ즸¡Îï ¦ºÂø¸Ùõ ¿¼ìÌõ.
¡ì. 3:17 Å¢ñ½¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ »¡Éò¾¢ý ¾¨Ä¡ ÀñÒ «¾ý àö¨Á¡Ìõ. §ÁÖõ «Ð
«¨Á¾¢¨Â ¿¡Îõ: ¦À¡Ú¨Á ¦¸¡ûÙõ: þ½í¸¢ô §À¡Ìõ ¾ý¨ÁÔ¨¼ÂÐ: þÃì¸Óõ
¿ü¦ºÂø¸Ùõ ¿¢¨Èó¾Ð: ¿Î¿¢¨Ä ¾ÅÈ¡¾Ð: ¦ÅÇ¢§Å¼ÁüÈÐ.
----------------
4-õ «¾¢¸¡Ãõ
¡ì. 4:5 «øÄÐ 'ÁÉ¢¾ ¯ûÇò¾¢ü¸¡¸ì ¸¼×û §ÀáŧġΠ²í̸¢È¡÷. «¾üÌ «Å÷
«Ç¢ìÌõ «Õ§Ç¡ §ÁÄ¡ÉÐ ±É Á¨Èáø ¦º¡øÅРţ¦½É ¿¢¨É츢ȣ÷¸Ç¡?
¡ì. 4:7 ±É§Å ¸¼×ÙìÌô À½¢óÐ Å¡Øí¸û: «Ä¨¸¨Â ±¾¢÷òÐ ¿¢øÖí¸û. «ô¦À¡ØÐ
«Ð ¯í¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ µÊô§À¡Ìõ.
¡ì. 4:8 ¸¼×¨Ç «Ï¸¢î ¦ºøÖí¸û: «ÅÕõ ¯í¸¨Ç «Ï¸¢ ÅÕÅ¡÷. À¡Å¢¸§Ç, ¯í¸û
¨¸¸¨Çò àö¨Á¡ìÌí¸û. þÕ ÁÉò§¾¡§Ä, ¯í¸û ¯ûÇí¸¨Çò àö¨ÁôÀÎòÐí¸û.
¡ì. 4:9 ¯í¸û ¿¢¨Ä¨Â «È¢óÐ, ÐÂÕüÚô ÒÄõÀ¢ «Øí¸û. ¯í¸û º¢Ã¢ôÒ ÒÄõÀÄ¡¸×õ,
Á¸¢ú ¬ú ÐÂÃÁ¡¸×õ Á¡ÈðÎõ.
¡ì. 4:13 'þý§È¡ ¿¡¨Ç§Â¡ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¿¸ÃòÐìÌô §À¡ö «í§¸ µÃ¡ñÎ ¾í¸¢ Å¡½¢¸õ
¦ºö§Å¡õ: À½õ ®ðΧšõ' ±Éî ¦º¡øÖ¸¢ÈÅ÷¸§Ç, ºüÚì §¸Ùí¸û.
¡ì. 4:14 ¿¡¨ÇìÌ ¯í¸û Å¡ú쨸 ±ôÀÊ þÕìÌõ ±ýÀÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Â¡§¾.
¦¿¡Êô¦À¡Ø¾¢ø §¾¡ýÈ¢ Á¨ÈÔõ Ò¨¸ §À¡ýÈÅ÷¸û ¿£í¸û.
¡ì. 4:17 ¿ý¨Á ¦ºö ´ÕÅÕìÌò ¦¾Ã¢ó¾¢ÕóÐõ «Å÷ «¨¾î ¦ºö¡Ţð¼¡ø, «Ð À¡Åõ.
--------------------
9
5-õ «¾¢¸¡Ãõ
¡ì. 5:1 ¦ºøÅ÷¸§Ç, ºüÚì §¸Ùí¸û. ¯í¸ÙìÌ ÅÃô§À¡Ìõ þÆ¢¿¢¨Ä¨Â ¿¢¨ÉòÐ «ÄÈ¢
«Øí¸û.
¡ì. 5:3 ¯í¸û ¦À¡ýÛõ ¦ÅûÇ¢Ôõ ÐÕôÀ¢ÊòÐÅ¢ð¼É. «ó¾ò ÐէŠ¯í¸ÙìÌ ±¾¢÷î
º¡ýÈ¡¸ þÕìÌõ: «Ð ¦¿ÕôÒô§À¡Ä ¯í¸û º¨¾¨Â «Æ¢òÐÅ¢Îõ. þó¾ þÚ¾¢ ¿¡û¸Ç¢ø
¦ºøÅò¨¾ì ÌÅ¢òÐ ¨Åò¾¢Õ츢ýÈ£÷¸§Ç.
¡ì. 5:6 §¿÷¨Á¡ÉŨÃì ÌüÈÅ¡Ç¢ ±Éò ¾£÷ôÀÇ¢òÐì ¦¸¡¨Ä ¦ºö¾£÷¸û. ¬É¡ø «Å÷
¯í¸¨Ç ±¾¢÷òÐ ¿¢ü¸Å¢ø¨Ä.
¡ì. 5:11 ¾Çá ÁÉÓ¨¼§Â¡÷ §ÀÚ¦Àü§È¡÷ ±ý¸¢§È¡õ. §Â¡ÒÅ¢ý ¾Çá ÁÉò¨¾ì ÌÈ¢òÐ
ì §¸ûÅ¢ôÀðÊÕ츢ȣ÷¸û. þÚ¾¢Â¢ø ¬ñ¼Å÷ ±ýÉ ¦ºö¸¢È¡÷ ±ýÀÐõ ¯í¸ÙìÌò
¦¾Ã¢Ôõ. ²¦ÉÉ¢ø, ¬ñ¼Å÷ Á¢Ìó¾ Àâ×ûÇÓõ þÃì¸Óõ ¦¸¡ñ¼Å÷.
¡ì. 5:17 ±Ä¢Â¡ ¿õ¨Áô §À¡ýÈ ±Ç¢¨ÁÂ¡É ÁÉ¢¾÷¾¡õ. «Å÷ Á¨Æ ¦ÀöÂìܼ¡Ð ±ýÚ
¯Õì¸Á¡¸ þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÊÉ¡÷: ãýÚ ¬ñÎ ¬ÚÁ¡¾õ Á¨Æ¢øÄ¡Ð §À¡Â¢üÚ.
¡ì. 5:18 Á£ñÎõ «Å÷ þ¨ÈÅÉ¢¼õ §ÅñÊÉ¡÷: Å¡Éõ ¦À¡Æ¢ó¾Ð, ¿¢Äõ Å¢¨Çó¾Ð.
----------------
11
1-õ «¾¢¸¡Ãõ
1 §ÀÐ. 1:12 «Å÷¸ÇÐ À½¢ ¾í¸û ¦À¡Õð¼øÄ, ¯í¸û ¦À¡Õ𧼠±ýÀÐ «Å÷¸ÙìÌ
¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀð¼Ð. Å¢ñ½¢É¢ýÚ «ÛôÀôÀð¼ ࠬŢ¡ø ¯í¸ÙìÌ ¿ü¦ºö¾¢
«È¢Å¢ò¾Å÷¸û. «Å÷¸û ÓýÉȢŢò¾Åü¨È þô§À¡Ð ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Å¢ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û.
þÅü¨È «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ Å¡Éà¾÷¸Ùõ ¬Å§Ä¡ÊÕó¾¡÷¸û.
12
1 §ÀÐ. 1:19 Á¡È¡¸, Á¡Í ÁÚÅüÈ ¬ðÎì ÌðʨÂô §À¡ýÈ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý ¯Â÷Á¾¢ôÒûÇ
þÃò¾Á¡Ìõ.
1 §ÀÐ. 1:21 «Å÷ ÅƢ¡¸ò¾¡ý ¿£í¸û ¸¼×ûÁ£Ð ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÎûÇ£÷¸û. þÈó¾ «Å¨Ãì
¸¼×û ¯Â¢÷ò¦¾Æî ¦ºöÐ ¦ÀÕ¨ÁôÀÎò¾¢ÔûÇ¡÷. þ¾É¡ø ¿£í¸û ¸¼×Ç¢¼õ ¿õÀ¢ì¨¸
¦¸¡ñÎ «Å¨Ã ±¾¢÷ §¿¡ì¸¢ þÕ츧ŠþùÅ¡Ú ¦ºö¾¡÷.
----------------
2-õ «¾¢¸¡Ãõ
1 §ÀÐ. 2:1 ¬ñ¼Å÷ ±òШ½ þÉ¢ÂÅ÷ ±ýÀ¨¾ ¿£í¸û ͨÅò¾¢Õó¾¡ø, ±øÄ¡ Ũ¸Â¡É
¾£¨Á¨ÂÔõ Åﺸò¨¾Ôõ ¦ÅÇ¢§Å¼õ, ¦À¡È¡¨Á, «ÅàÚ ¬¸¢Â ¡Åü¨ÈÔõ «¸üÚí¸û:
13
1 §ÀÐ. 2:8 ÁüÚõ «Ð, 'þ¼Ú¾ü ¸øÄ¡¸×õ ¾Î츢 Å¢ÆöÔõ ¸üÀ¡¨È¡¸×õ' þÕìÌõ.
«Å÷¸û Å¡÷ò¨¾¨Â ²ü¸¡¾¾¡ø ¾Î츢 Ţظ¢È¡÷¸û: þ¾ü¦¸ý§È «Å÷¸û
ÌÈ¢ì¸ôÀðÊÕ츢ȡ÷¸û.
1 §ÀÐ. 2:12 À¢È þÉò¾¢É÷ ¿ÎÅ¢ø ¿ýɼò¨¾ ¯¨¼ÂÅáö þÕí¸û. «Å÷¸û ¯í¸¨Çò
¾£ÂÅ÷¸û ±ýÚ ÀÆ¢òШÃôÀ¢Ûõ, ¯í¸û ¿ü¦ºÂø¸¨Çì ¸ñÎ, ¸¼×û ºó¾¢ì¸ ÅÕõ ¿¡Ç¢ø
«Å¨Ãô §À¡üÈ¢ô Ò¸úÅ¡÷¸û.
1 §ÀÐ. 2:15 þùÅ¡Ú ¿£í¸û ¿ý¨Á¨Âî ¦ºö ÓýÅÕžý ãÄõ, Á¾¢¦¸ð¼ «È¢Å¢Ä¢¸¨Ç
š¨¼ì¸î ¦ºö§ÅñΦÁýÀ§¾ ¸¼×Ç¢ý ¾¢Õ×Çõ.
14
1 §ÀÐ. 2:19 ´ÕÅ÷ «¿¢Â¡ÂÁ¡¸ò ÐÂÕÚõ §À¡Ð ¸¼×¨Ç ÁÉò¾¢ø ¦¸¡ñÎ «¨¾ô
¦À¡Ú¨Á§Â¡Î ²üÚì ¦¸¡ûšáɡø «Ð§Å «ÅÕìÌ ¯¸ó¾¾¡Ìõ.
1 §ÀÐ. 2:22 'Åý¦ºÂø ±Ð×õ «Å÷ ¦ºö¾¾¢ø¨Ä: Åïº¨É ±Ð×õ «Å÷ š¢ø
þÕó¾¾¢ø¨Ä.'
3-õ «¾¢¸¡Ãõ
1 §ÀÐ. 3:3 Óʨ «ÆÌÀÎòоø, ¦À¡ý ¿¨¸¸¨Ç «½¢¾ø, ¬¨¼¸¨Ç «½¢¾ø §À¡ýÈ
¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡É «Äí¸¡ÃÁøÄ,
1 §ÀÐ. 3:6 «ùÅ¡§È, º¡Ã¡ ¬À¢Ã¸¡¨Áò ' ¾¨ÄÅ÷ ' ±ýȨÆòÐ «ÅÕìÌì ¸£úôÀÊó¾¢Õó¾¡÷.
¿£í¸Ùõ ¿ý¨Á ¦ºöÐ, ±ùŨ¸ «îÍÚò¾ÖìÌõ «ïº¡¾¢ÕôÀ£÷¸¦ÇýÈ¡ø º¡Ã¡Å¢ý
Ò¾øÅ¢Âáö þÕôÀ£÷¸û.
1 §ÀÐ. 3:9 ¾£¨ÁìÌô À¾¢ø ¾£¨Á ¦ºö¡¾£÷¸û: ÀƢ¡øÖìÌô ÀÆ¢î ¦º¡ø ÜÈ¡¾£÷¸û:
Á¡È¡¸, ¬º¢ ÜÚí¸û. ²¦ÉýÈ¡ø ¸¼×û Å¡ì¸Ç¢ò¾ ¬º¢¨Â ¯Ã¢¨ÁÂ¡ì¸¢ì ¦¸¡ûžü§¸
«¨Æì¸ôÀðÊÕ츢ȣ÷¸û.
1 §ÀÐ. 3:11 ¾£¨Á¨Â Å¢ðΠŢĸ¢ ¿ý¨Á ¦ºö¸. ¿øÅ¡ú¨Å ¿¡Ê, «¨¾ «¨¼Å¾¢§Ä ¸ÕòÐì
¦¸¡û¸.
1 §ÀÐ. 3:17 ²¦ÉÉ¢ø, ¾£¨Á ¦ºöÐ ÐýÒÚŨ¾ Å¢¼, ¸¼×ÙìÌò ¾¢Õ×ÇÁ¡É¡ø, ¿ý¨Á
¦ºöÐ ÐýÒÚŧ¾ §Áø.
1 §ÀÐ. 3:18 ¸¢È¢ŠÐ×õ ¯í¸û À¡Åí¸Ç¢ý ¦À¡ÕðÎ ´§Ã Өȡ¸ þÈó¾¡÷. «Å÷
¯í¸¨Çì ¸¼×Ç¢¼õ ¦¸¡ñÎ §º÷츧ŠþÈó¾¡÷. ¿£¾¢ÔûÇÅḢ «Å÷
¿£¾¢ÂüÈÅ÷¸Ù측¸ þÈó¾¡÷. ÁÉ¢¾ þÂø§À¡ÊÕó¾ «Å÷ þÈ󾡦ÃÉ¢Ûõ ¬Å¢ìÌâÂ
þÂøÒ¨¼ÂÅáö ¯Â¢÷ ¦Àü¦ÈØó¾¡÷.
1 §ÀÐ. 3:19 «ó¿¢¨Ä¢ø «Å÷ ¸¡ÅÄ¢ø þÕó¾ ¬Å¢¸Ç¢¼õ §À¡öò ¾õ ¦ºö¾¢¨Â «È¢Å¢ò¾¡÷.
16
---------------
4-õ «¾¢¸¡Ãõ
1 §ÀÐ. 4:3 À¢È þÉò¾¢É÷ ¦ºö ŢÕõÒŨ¾¦ÂøÄ¡õ ¿£í¸û ¸¼ó¾ ¸¡Äò¾¢ø ¦ºöÐ Åó¾Ð
§À¡Ðõ. «ô¦À¡ØÐ ¿£í¸û ¸¡Á¦ÅÈ¢, þ, ÁÐÁÂì¸õ, ¸Ç¢Â¡ð¼õ, ÌʦÅÈ¢,
¦ÅÚôÒìÌâ º¢¨ÄÅÆ¢À¡Î ¬¸¢ÂÅüÈ¢ø ¸¡Äò¨¾ì ¸Æ¢ò¾£÷¸û.
1 §ÀÐ. 4:6 þÈ󧾡÷ °Û¼Ä¢ø ÁÉ¢¾ÕìÌâ ¾£÷ôÒô ¦ÀÚÅ÷: ¬Å¢Â¢ø ¸¼×ÙìÌâ šú×
¦ÀÚÅ÷. þ¾ü¸¡¸§Å þÈ󧾡ÕìÌõ ¿ü¦ºö¾¢ «È¢Å¢ì¸ôÀð¼Ð.
------------
5-õ «¾¢¸¡Ãõ
1 §ÀÐ. 5:7 ¯í¸û ¸Å¨Ä¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ «Åâ¼õ Å¢ðΠŢÎí¸û. ²¦ÉýÈ¡ø, «Å÷ ¯í¸û
§Áø ¸Å¨Ä ¦¸¡ñÎûÇ¡÷.
1 §ÀÐ. 5:10 ±øÄ¡ «ÕÙõ ¿¢¨Èó¾ ¸¼×û, þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ×ìÌû ±ýÚõ ¿¢¨ÄìÌõ ¾õ
Á¡ðº¢Â¢ø Àí̦¸¡ûÇ ¯í¸¨Ç «¨Æò¾¢Õ츢ȡ÷. º¢È¢Ð ¸¡Äò ÐýÀí¸ÙìÌôÀ¢ý «Å÷
¯í¸¨Çô º£÷ôÀÎò¾¢, ¯Ú¾¢ôÀÎò¾¢, ÅÖôÀÎò¾¢ ¿¢¨Ä¿¢ÚòÐÅ¡÷.
1 §ÀÐ. 5:14 «ýÒ Óò¾õ ¦¸¡ÎòÐ ¿£í¸û ´ÕÅ÷ ÁüÈŨà šúòÐí¸û. þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ
§Å¡Î þ¨½óÐ Å¡Øõ ¯í¸û «¨ÉÅÕìÌõ «¨Á¾¢ ¯Ã¢ò¾¡Ì¸.
-----------
19
2 §ÀÐ. 1:3 ¾õÓ¨¼Â Á¡ðº¢Â¡Öõ ¬üÈÄ¡Öõ ¸¼×û ¿õ¨Á «¨ÆòÐûÇ¡÷. «Å¨Ã «È¢óÐ
¦¸¡ûžý ãÄõ þ¨ÈôÀüÚ¼ý Å¡ú쨸 ¿¼òОüÌò §¾¨ÅÂ¡É ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ «Å÷
¾õ þ¨È ÅøĨÁ¡ø ¿ÁìÌ «ÕÇ¢ÔûÇ¡÷.
2 §ÀÐ. 1:14 ²¦ÉÉ¢ø ±ÉÐ þìܼ¡Ãõ À¢Ã¢ì¸ôÀÎõ §¿Ãõ Å¢¨ÃÅ¢ø ÅÕõ ±ýÀÐ ±ÉìÌò
¦¾Ã¢Ôõ. ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ×õ «¨¾ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Å¢òÐûÇ¡÷.
20
2 §ÀÐ. 1:15 ¿¡ý þÈóÐ §À¡É À¢ÈÌõ ¿£í¸û þÅü¨È ±ô§À¡Ðõ ¿¢¨ÉÅ¢ø¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.
þ¾ü¸¡¸ ¿¡ý ÓØÓÂüº¢ ¦ºöÂô§À¡¸¢§Èý.
2 §ÀÐ. 1:17 '±ý «ýÀ¡÷ó¾ ¨Áó¾÷ þŧÃ. þÅ÷ ¦À¡ÕðÎ ¿¡ý ââôÀ¨¼¸¢§Èý' ±ýÚ
Á¡ðº¢Á¢Ì Å¢ñ½¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ «Å¨ÃôÀüȢ ÌÃø ´Ä¢ò¾§À¡Ð, ¾ó¨¾Â¡¸¢Â ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ
Á¾¢ôÒõ Á¡ðº¢Ôõ ¦ÀüÈ¡÷.
2 §ÀÐ. 1:19 ±É§Å, þ¨Èš츢É÷ ÜÈ¢ÂÐ þýÛõ ¯Ú¾¢Â¡Â¢üÚ. «Å÷¸û ÜȢ¨¾ ¿£í¸û
¸Õò¾¢ü¦¸¡ûÅÐ ¿øÄÐ: ²¦ÉÉ¢ø ¦À¡ØÐ ÒÄ÷óРŢʦÅûÇ¢ ¯í¸û þ¾Âí¸Ç¢ø
§¾¡ýÚõŨà «Ð þÕñ¼ þ¼ò¾¢ø ´Ç¢Õõ Å¢Ç쨸ô §À¡ýÈÐ.
2 §ÀÐ. 1:20 ¬É¡ø Á¨È áÄ¢ÖûÇ ±ó¾ þ¨ÈÅ¡ìÌõ ±ÅÃÐ ¦º¡ó¾ Å¢Çì¸ò¾¢üÌõ
¯ðÀð¼Ð «øÄ ±ýÀ¨¾ ¿£í¸û ӾĢø «È¢Â§ÅñÎõ.
---------------
2-õ «¾¢¸¡Ãõ
2 §ÀÐ. 2:3 §Àᨺ ¦¸¡ñ¼ «Å÷¸û ¸ðÎì ¸¨¾¸¨Çî ¦º¡øÄ¢ ¯í¸û À½ò¨¾î
ÍÃñÎÅ÷. ÀÆí¸¡Äò¾¢Ä¢Õó§¾ «Å÷¸ÙìÌò ¾ñ¼¨É ¾Â¡Ã¡ö ¯ûÇÐ. «Æ¢×
«Å÷¸Ù측¸ ŢƢ ¨ÅòÐì ¸¡òÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ.
2 §ÀÐ. 2:4 À¡Åõ ¦ºö¾ Å¡É à¾÷¸¨Çì ¸¼×û ¾ñÊ측Áø Å¢¼Å¢ø¨Ä. Å¢Äí¸¢ðÎì
¸¡Ã¢Õû ¿¸Ã¢ø ¾ûÇ¢ò ¾£÷ôÒ측¸ «Å÷¸¨Ç «Å÷ «¨¼òÐ ¨Åò¾¢Õ츢ȡ÷.
2 §ÀÐ. 2:5 Àñ¨¼Â ¯Ä¸ò¨¾Ôõ «Å÷ ¾ñÊ측Áø Å¢¼Å¢ø¨Ä: ¿£¾¢¨Âô ÀüÈ¢ «È¢Å¢òÐ
Åó¾ §¿¡Å¡ ¯ûÀ¼ ±ðÎô §À¨Ãì ¸¡ôÀ¡üȢɡ÷: þ¨ÈôÀüÈ¢øÄ¡¾ ¯Ä¸¢ýÁ£Ð «Å÷
¦ÅûÇô ¦ÀÕ쨸 ÅÕÅ¢ò¾¡÷:
2 §ÀÐ. 2:8 «Å÷ §¿÷¨ÁÂ¡É ÁÉ¢¾÷ «Å÷¸Ç¢¨¼§Â Å¡úó¾ §À¡Ð ¿¡û§¾¡Úõ «Å÷ ¸ñ¼,
§¸ð¼ ´ØíÌÁ£È¢Â ¦ºÂø¸û «ÅÕ¨¼Â §¿÷¨ÁÂ¡É ¯ûÇò¨¾ §Å¾¨ÉÔÈî ¦ºö¾É.
2 §ÀÐ. 2:15 þÅ÷¸û §¿Ã¢Â ÅÆ¢¨Â Å¢ð¼¸ýÚ «¨ÄóÐ ¾¢Ã¢ó¾¡÷¸û: ¦Àâ§Â¡Ã¢ý Á¸ý
À¢Ä¡Á¢ý ÅÆ¢¨Âô À¢ýÀüȢɡ÷¸û. «ó¾ô À¢Ä¡õ ÜĢ측¸ò ¾£Å¢¨É ¦ºö ŢÕõÀ¢É¡÷.
2 §ÀÐ. 2:16 «Å÷ ¾õ ´ØíÌ Á£È¢Â ¦ºÂÖ측¸ì ¸ÊóÐ ¦¸¡ûÇôÀð¼¡÷. §Àº þÂÄ¡¾
¸Ø¨¾ ÁÉ¢¾Ó¨È¢ø §Àº¢ «ó¾ þ¨Èš츢Éâý Á¾¢¦¸ð¼ ¦ºÂ¨Äò ¾Îò¾Ð.
2 §ÀÐ. 2:17 þÅ÷¸û ¿£ÃüÈ °üÚ¸û: ÒÂÄ¡ø «ÊòÐî ¦ºøÄôÀÎõ §Á¸í¸û. ¸¡Ã¢Õ§Ç
þÅ÷¸Ù측¸ ´Ðì¸ôÀðÎûÇÐ.
2 §ÀÐ. 2:22 '¿¡ö ¾¡ý ¸ì¸¢É¨¾ò ¾¢ýÉò ¾¢ÕõÀ¢ ÅÕõ' ±ýÛõ ¿£¾¢¦Á¡Æ¢ þÅ÷¸ÙìÌô
¦À¡ÕóÐõ. §ÁÖõ, ' ÀýÈ¢¨Âì ¸ØŢɡÖõ «Ð Á£ñÎõ §ºüÈ¢§Ä ÒÃÙõ ' ±ýÀÐõ ´Õ
¿£¾¢¦Á¡Æ¢.
-----------
3-õ «¾¢¸¡Ãõ
2 §ÀÐ. 3:12 ¸¼×Ç¢ý ¿¡¨Ç ±¾¢÷À¡÷òÐ «Å÷ ÅÕ¨¸¨Â Å¢¨Ã×ÀÎò¾ §ÅñÎõ. «ó¿¡Ç¢ø
Å¡Éí¸û ±Ã¢ó¾Æ¢óÐ Àïºâ¾í¸û ¦ÅóÐÕ¸¢ô §À¡Ìõ.
2 §ÀÐ. 3:16 ¾õÓ¨¼ ¾¢ÕÓ¸í¸Ç¢ø þ¨Å ÀüÈ¢ô §ÀÍõ §À¡¦¾øÄ¡õ þùÅ¡§È «Å÷
¦º¡øÖ¸¢È¡÷. «ÅÕ¨¼Â ¾¢ÕÓ¸í¸Ç¢ø ÒâóЦ¸¡ûžüÌì ¸ÊÉÁ¡É¨Å º¢Ä ¯ñÎ. ¸øÅ¢
«È¢Å¢øÄ¡¾Å÷¸Ùõ ¯Ú¾¢ÂüÈÅ÷¸Ùõ Á¨ÈáÄ¢ý ÁüÈô À̾¢¸ÙìÌô ¦À¡Õû ¾¢Ã¢òÐì
ÜÚÅЧÀ¡ø þÅüÚìÌõ ÜÚ¸¢ýÈÉ÷: «¾É¡ø ¾í¸Ù째 «Æ¢¨Å ÅÕÅ¢òÐì
¦¸¡û¸¢ýÈÉ÷.
----------
24
1 §Â¡Å¡. 1:1 ¦¾¡¼ì¸ Ó¾ø þÕó¾ Å¡ú× «Ç¢ìÌõ š쨸 ¿¡í¸û §¸ð§¼¡õ: ¸ñ½¡ø
¸ñ§¼¡õ: ¯üÚ §¿¡ì¸¢§É¡õ: ¨¸Â¡ø ¦¾¡ðν÷󧾡õ.
1 §Â¡Å¡. 1:2 ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀð¼ «ó¾ Å¡ú¨Å ¿¡í¸û ¸ñ§¼¡õ. «¾üÌî º¡ýÚ À¸÷¸¢§È¡õ.
¾ó¨¾§Â¡Î þÕó¾Ðõ ±í¸ÙìÌ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀð¼ «ó¾ Å¡ú¨Å ¿¡í¸û ¸ñ§¼¡õ.
«¾üÌî º¡ýÚ À¸÷¸¢§È¡õ. ¾ó¨¾§Â¡Î þÕó¾Ðõ ±í¸ÙìÌ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôÀð¼ÐÁ¡É
«ó¾ ' ¿¢¨ÄÅ¡ú× ' ÀüÈ¢ ¯í¸ÙìÌ «È¢Å¢ì¸¢§È¡õ.
1 §Â¡Å¡. 1:6 ¿¡õ þÕÇ¢ø ¿¼óÐ ¦¸¡ñÎ, «ÅÕ¼ý ¿ÁìÌ ¿ðÒÈ× ¯ñÎ ±ý§À¡¦ÁýÈ¡ø
¿¡õ ¦À¡ö¡á§Å¡õ: ¯ñ¨Á째üÀ Å¡Æ¡¾Åá§Å¡õ.
1 §Â¡Å¡. 1:7 Á¡È¡¸, «Å÷ ´Ç¢Â¢ø þÕôÀЧÀ¡ø ¿¡õ ´Ç¢Â¢ø ¿¼ô§À¡Á¡É¡ø, ´ÕŧáÎ
´ÕÅ÷ ¿ðÒÈ× ¦¸¡ñÊÕô§À¡õ. §ÁÖõ «Å÷ Á¸É¡¸¢Â þ§ÂÍÅ¢ý þÃò¾õ ±øÄ¡ô
À¡Åò¾¢É¢ýÚõ ¿õ¨Áò àö¨ÁôÀÎòÐõ.
2-õ «¾¢¸¡Ãõ
1 §Â¡Å¡. 2:3 «ÅÕ¨¼Â ¸ð¼¨Ç¸¨Ç ¿¡õ ¸¨¼ôÀ¢Êò¾¡ø ¿¡õ «Å¨Ã «È¢óÐ ¦¸¡ñ§¼¡õ
±ýÀÐ ¯Ú¾¢Â¡¸ò ¦¾Ã¢Ôõ.
1 §Â¡Å¡. 2:4 ' «Å¨Ã ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Ôõ ' ±Éî ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÎ «ÅÕ¨¼Â ¸ð¼¨Ç¸¨Çì
¸¨¼ôÀ¢Ê측§¾¡÷ ¦À¡öÂ÷: ¯ñ¨Á «Å÷¸Ç¢¼õ þáÐ.
1 §Â¡Å¡. 2:8 þÕôÀ¢Ûõ ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ ±ØÐÅÐ ´Õ Ò¾¢Â ¸ð¼¨Ç§Â. «Ð Ò¾¢ÂÐ ¸¢È¢ŠÐ
Å¢ý Å¡úÅ¢Öõ ¯í¸û Å¡úÅ¢Öõ Å¢Çí̸¢ÈÐ. ²¦ÉÉ¢ø þÕû «¸ýÚ §À¡¸¢ÈÐ: ¯ñ¨Á ´Ç¢
²ü¦¸É§Å ´Ç¢÷¸¢ÈÐ.
1 §Â¡Å¡. 2:15 ¯Ä¸¢ý Á£Ðõ «¾¢ÖûǨŠÁ£Ðõ «ýÒ ¦ºÖò¾¡¾£÷¸û. «ùÅ¡Ú «ýÒ ¦ºÖòÐ
§Å¡Ã¢¼õ ¾ó¨¾Â¢ýÀ¡ø «ýÒ þáÐ.
1 §Â¡Å¡. 2:16 ¬É¡ø ¯ÄÌ º¡÷ó¾¨ÅÂ¡É ¯¼ø ¬¨º, þ ¿¢¨Èó¾ À¡÷¨Å, ¦ºøÅî
¦ºÕìÌ ¬¸¢Â¨Å ¾ó¨¾Â¢¼Á¢ÕóÐ ÅÕÅÉ «øÄ. «¨Å ¯Ä¸¢Ä¢Õó§¾ ÅÕÀ¨Å.
1 §Â¡Å¡. 2:17 ¯Ä¸õ Á¨ÈóÐ §À¡¸¢ÈÐ: «¾ý ¾£Â ¿¡ð¼í¸Ùõ Á¨ÈóÐ §À¡¸¢ýÈÉ. ¬É¡ø
26
1 §Â¡Å¡. 2:18 ÌÆ󨾸§Ç, þЧŠþÚ¾¢ì ¸¡Äõ. ±¾¢÷ì ¸¢È¢ŠÐ ÅÕž¡¸ ¿£í¸û
§¸ûÅ¢ôÀðÊÕ츢ȣ÷¸§Ç. þô§À¡Ð ±¾¢÷ì ¸¢È¢ŠÐ¸û ÀÄ÷ §¾¡ýÈ¢ÔûÇÉ÷. ¬¸§Å þÚ¾¢ì
¸¡Äõ þЦŦÂÉ «È¢¸¢§È¡õ.
1 §Â¡Å¡. 2:20 ¿£í¸û àÂÅáø «Õû ¦À¡Æ¢× ¦ÀüÈ¢Õ츢ȣ÷¸û. ¬¨¸Â¡ø ¿£í¸û «È¢×
¦ÀüÚûÇ£÷¸û.
1 §Â¡Å¡. 2:22 þ§ÂÍ '¦Áº¢Â¡' «øÄ ±ýÚ ÁÚô§À¡¨Ãò ¾Å¢Ã §ÅÚ Â¡÷ ¦À¡öÂ÷?
¾ó¨¾¨ÂÔõ Á¸¨ÉÔõ ÁÚô§À¡÷ ¾¡õ ±¾¢÷ì ¸¢È¢ŠÐ¸û.
3-õ «¾¢¸¡Ãõ
1 §Â¡Å¡. 3:1 ¿õ ¾ó¨¾ ¿õÁ¢¼õ ±òШ½ «ýÒ ¦¸¡ñÎûÇ¡÷ ±ýÚ À¡Õí¸û. ¿õ ¸¼×Ç¢ý
Á츦ÇÉ «¨Æì¸ôÀθ¢§È¡õ: ¸¼×Ç¢ý Áì¸Ç¡¸§Å þÕ츢§È¡õ. ¯Ä¸õ «Å¨Ã «È¢óÐ
27
1 §Â¡Å¡. 3:4 À¡Åõ ¦ºöÔõ «¨ÉÅÕõ ºð¼ò¨¾ Á£Ú¸¢ýÈÉ÷. ºð¼ò¨¾ Á£Úŧ¾ À¡Åõ.
1 §Â¡Å¡. 3:5 À¡Åí¸¨Ç ¿£ì¸§Å «Å÷ §¾¡ýȢɡ÷ ±ýÀÐ ¯í¸ÙìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. «Åâ¼õ
À¡Åõ þø¨Ä.
1 §Â¡Å¡. 3:6 «Å§Ã¡Î þ¨½ó¾¢ÕìÌõ ±ÅÕõ À¡Åõ ¦ºöž¢ø¨Ä. À¡Åõ ¦ºöÀÅ÷ ±ÅÕõ
«Å¨Ãì ¸ñ¼ÐÁ¢ø¨Ä. «È¢ó¾ÐÁ¢ø¨Ä.
1 §Â¡Å¡. 3:9 ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ À¢Èó¾Å÷ ±ÅÕõ À¡Åõ ¦ºöž¢ø¨Ä: ²¦ÉÉ¢ø ¸¼×Ç¢ý þÂøÒ
«Åâ¼õ þÕ츢ÈÐ. ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ À¢Èó¾Åá¢ÕôÀ¾¡ø «Åáø À¡Åõ ¦ºö þÂÄ¡Ð.
1 §Â¡Å¡. 3:11 ¿£í¸û ¦¾¡¼ì¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ §¸ð¼È¢ó¾ ¦ºö¾¢ þЦÅ: ¿¡õ ´ÕÅ÷ ÁüÈÅâ¼õ
«ýÒ ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ.
1 §Â¡Å¡. 3:14 ¿¡õ º§¸¡¾Ã «ýÒ ¦¸¡ñÎûǾ¡ø, º¡Å¢Ä¢ÕóÐ Å¡ú×ìÌì ¸¼óÐ ÅóÐ
û§Ç¡¦ÁÉ «È¢óÐû§Ç¡õ: «ýÒ ¦¸¡ñÊ᧾¡÷ º¡Å¢§Ä§Â ¿¢¨Äò¾¢Õ츢ýÈÉ÷.
1 §Â¡Å¡. 3:18 À¢û¨Ç¸§Ç, ¿¡õ ¦º¡øÄ¢Öõ §ÀÖõ «øÄ, ¦ºÂÄ¢ø ¯ñ¨ÁÂ¡É «ý¨À
Å¢Çí¸î ¦ºö§Å¡õ.
1 §Â¡Å¡. 3:22 «Åâ¼õ ¿¡õ ±¨¾ì §¸ð¼¡Öõ ¦ÀüÚì ¦¸¡û§Å¡õ: ²¦ÉÉ¢ø «Å÷
¸ð¼¨Ç¸¨Çì ¸¨¼ôÀ¢Ê츢§È¡õ: «Å÷ ¾¢ÕÓý «ÅÕìÌ ¯¸ó¾Åü¨È§Â ¦ºöÐ
ÅÕ¸¢§È¡õ.
1 §Â¡Å¡. 3:23 ¸¼×û ¿ÁìÌì ¦¸¡Îò¾ ¸ð¼¨Çô ÀÊ, «ÅÕ¨¼Â Á¸ý þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢¼õ
¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñÎ, ´ÕÅ÷ ÁüÈÅâ¼õ «ýÒ ¦ºÖò¾§ÅñÎõ. þЧŠ«ÅÃÐ ¸ð¼¨Ç.
-------------
4-õ «¾¢¸¡Ãõ
1 §Â¡Å¡. 4:2 þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ÁÉ¢¾Ã¡¸ Åó¾Å÷ ±ýÛõ ¯ñ¨Á¨Â ²üÚ즸¡ûÙõ àñξø
«¨ÉòÐõ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ ÅÕÅÐ. ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ ÅÕõ àñξø ±Ð¦ÅÉ «È¢óÐ
¦¸¡ûÅ£÷¸û.
1 §Â¡Å¡. 4:9 ¿¡õ Å¡ú× ¦ÀÚõ ¦À¡ÕðÎì ¸¼×û ¾õ ´§Ã Á¸¨É ¯Ä¸¢üÌ «ÛôÀ¢É¡÷.
þ¾É¡ø ¸¼×û ¿õÁ£Ð ¨Åò¾ «ýÒ ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð.
1 §Â¡Å¡. 4:10 ¿¡õ ¸¼×ûÁ£Ð «ýÒ ¦¸¡ñÎû§Ç¡õ ±ýÀ¾¢ø «øÄ, Á¡È¡¸ «Å÷ ¿õÁ£Ð
«ýÒ¦¸¡ñÎ ¾õ Á¸¨É ¿õ À¡Åí¸ÙìÌì ¸Øš¡¸ «ÛôÀ¢É¡÷ ±ýÀ¾¢ø¾¡ý «ýÀ¢ý
¾ý¨Á Å¢Çí̸¢ÈÐ.
1 §Â¡Å¡. 4:11 «ýÀ¡÷ó¾Å÷¸§Ç, ¸¼×û þùÅ¡Ú ¿õÁ£Ð «ýÒ ¦¸¡ñ¼¡÷ ±ýÈ¡ø, ¿¡Óõ
´ÕÅ÷ ÁüÈÅ÷Á£Ð «ýÒ ¦¸¡ûÇì ¸¼¨ÁôÀðÊÕ츢§È¡õ.
1 §Â¡Å¡. 4:12 ¸¼×¨Ç ±ÅÕõ ±ýÚ§Á ¸ñ¼¾¢ø¨Ä. ¿¡õ ´ÕÅ÷ ÁüÈÅâ¼õ «ýÒ
¦¸¡ñÎû§Ç¡¦ÁýÈ¡ø ¸¼×û ¿õ§Á¡Î þ¨½ó¾¢ÕôÀ¡÷: «ÅÃÐ «ýÒ ¿õÁ¢¼õ ¿¢¨È×
¦ÀÚõ.
1 §Â¡Å¡. 4:16 ¸¼×û ¿õÁ¢¼õ ¦¸¡ñÎûÇ «ý¨À «È¢óÐû§Ç¡õ: «¨¾ ¿õÒ¸¢§È¡õ. ¸¼×û
«ýÀ¡ö þÕ츢ȡ÷. «ýÀ¢ø ¿¢¨Äò¾¢Õ¸¢ÈÅ÷ ¸¼×§Ç¡Î þ¨½ó¾¢Õ츢ȡ÷. ¸¼×Ùõ
«Å§Ã¡Î þ¨½ó¾¢Õ츢ȡ÷.
1 §Â¡Å¡. 4:17 ¸¼×û þÕôÀЧÀ¡ø ¿¡Óõ þù×ĸ¢ø þÕ츢§È¡õ. ±É§Å ¾£÷ôÒ ¿¡Ç¢ø
¯Ú¾¢Â¡É ¿õÀ¢ì¨¸ ¯ûÇ «ýÒ ¿¢¨ÈŨ¼¸¢ÈÐ.
1 §Â¡Å¡. 4:18 «ýÀ¢ø «îºò¾¢üÌ þ¼Á¢ø¨Ä: Á¡È¡¸ ¿¢¨È «ýÒ «îºò¨¾ «¸üȢŢÎõ.
²¦ÉÉ¢ø «îºò¾¢ø ¾ñ¼¨É ¯½÷× «¼í¸¢ÔûÇÐ: «îºõ ¦¸¡ñÎûÇÅâ¼õ «ýÒ ÓØ
¿¢¨È× «¨¼Â¡Ð.
1 §Â¡Å¡. 4:19 «Å§Ã ӾĢø ¿õÁ¢¼õ «ýÒ ¦ºÖò¾¢Â¾¡ø ¿¡Óõ «ýÒ ¦ºÖòи¢§È¡õ.
--------
5-õ «¾¢¸¡Ãõ
1 §Â¡Å¡. 5:5 þ§ÂÍ þ¨ÈÁ¸ý ±ýÚ ¿õҧš¨Ãò ¾Å¢Ã ¯Ä¨¸ ¦Åø§Å¡÷ ¡÷?
1 §Â¡Å¡. 5:6 ¿£Ã¡Öõ þÃò¾ò¾¡Öõ Åó¾Å÷ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ. «Å÷ ¿£Ã¡ø ÁðÎõ «øÄ. ¿£Ã¡Öõ
þÃò¾ò¾¡Öõ Åó¾Å¦ÃÉ à ¬Å¢Â¡÷ º¡ýÚ À¸÷¸¢È¡÷. ࠬŢ¡§Ã ¯ñ¨Á.
1 §Â¡Å¡. 5:8 ࠬŢÔõ ¿£Õõ þÃò¾Ó§Á «¨Å. þõãýÚõ ´§Ã §¿¡ì¸õ ¦¸¡ñ¼¨Å.
1 §Â¡Å¡. 5:9 ÁÉ¢¾÷ ¾Õõ º¡ý¨È ¿¡õ ²üÚ즸¡û¸¢§È¡§Á. ¸¼×û ¾Õõ º¡ýÚ «¨¾ Å¢¼
§ÁÄ¡ÉÐ «ý§È¡. ¸¼×û ¾õ Á¸ÛìÌî º¡ýÚ À¸÷óÐûÇ¡÷.
1 §Â¡Å¡. 5:11 ¸¼×û ¿ÁìÌ ¿¢¨Ä Å¡ú¨Å «Ç¢òÐûÇ¡÷. þó¾ Å¡ú× «Å÷ Á¸É¢¼õ
þÕ츢ÈÐ. þЧŠ«îº¡ýÚ.
1 §Â¡Å¡. 5:14 ¿¡õ §¸ðÀÐ ¸¼×Ù¨¼Â ¾¢Õ×Çò¾¢üÌ ²üÀ «¨Áó¾¢ÕôÀ¢ý, «Å÷ ¿ÁìÌî
¦ºÅ¢º¡ö츢ȡ÷: þЧŠ¿¡õ «Å÷Á£Ð ¦¸¡ñÎûÇ ¯Ú¾¢Â¡É ¿õÀ¢ì¨¸.
31
1 §Â¡Å¡. 5:15 ¿¡õ ±¨¾ì §¸ð¼¡Öõ «Å÷ ¿ÁìÌî ¦ºÅ¢º¡ö츢ȡ÷ ±ýÚ ¿ÁìÌò ¦¾Ã¢Ôõ.
±É§Å, ¿¡õ «Åâ¼õ §¸ð¼Åü¨Èô ¦Àڧšõ ±ýÛõ ¯Ú¾¢ ¿ÁìÌ ¯ñÎ.
1 §Â¡Å¡. 5:16 À¡Åõ ¦ºö§Å¡÷ º¡×ìÌâ À¡Åõ ¦ºö Ţø¨Ä ±ýÚ ¸ñ¼¡ø, «Å÷¸Ù측¸
¸¼×Ç¢¼õ §Åñξø ¦ºö §ÅñÎõ. ¸¼×Ùõ «Å÷¸ÙìÌ Å¡ú× «ÕûÅ¡÷. º¡×ìÌâÂ
À¡ÅÓõ ¯ñÎ. «ôÀ¡Åò¨¾î ¦ºö§Å¡Õ측¸ §Åñξø ¦ºö §ÅñÎõ ±É ¿¡ý
¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä.
1 §Â¡Å¡. 5:17 ¾£î¦ºÂø «¨ÉòЧÁ À¡Åõ: ¬É¡ø ±øÄ¡ô À¡ÅÓ§Á º¡×ìÌ⨊«øÄ.
1 §Â¡Å¡. 5:20 þ¨ÈÁ¸ý ÅóÐ ¯ñ¨ÁÂ¡É þ¨ÈÅ¨É «È¢óÐ ¦¸¡ûÙõ ¬ü鬀 ¿ÁìÌò
¾óÐûÇ¡÷. þÐ ¿ÁìÌò ¦¾Ã¢Ôõ. ¿¡õ ¯ñ¨ÁÂ¡É þ¨ÈŧɡÎõ «Å÷ Á¸ý þ§Â͸¢È¢ŠÐ
§Å¡Îõ þ¨½óÐ Å¡ú¸¢§È¡õ. þŧà ¯ñ¨Áì ¸¼×û. þŧà ¿¢¨ÄÅ¡ú×.
-----
32
2 §Â¡Å¡. 1:6 ¿¡õ «ÅÕ¨¼Â ¸ð¼¨ÇôÀÊ Å¡úž¢ø «ýÒ «¼í¸¢ÔûÇÐ: «ó¾ì ¸ð¼¨Ç
¿£í¸û ¦¾¡¼ì¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ §¸ð¼È¢ó¾Ð¾¡ý: «¨¾ì ¸¨¼ôÀ¢ÊòÐ Å¡Øí¸û.
2 §Â¡Å¡. 1:7 ²¦ÉÉ¢ø ²Á¡üڧš÷ ÀÄ÷ ¯Ä¸¢ø §¾¡ýÈ¢ÔûÇÉ÷. þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ÁÉ¢¾Ã¡¸
Åó¾Å÷ ±ýÛõ ¯ñ¨Á¨Â þÅ÷¸û ±üÚ즸¡ûž¢ø¨Ä. þÅ÷¸§Ç ²Á¡üڧš÷, ±¾¢÷ì
¸¢È¢ŠÐ¸û.
2 §Â¡Å¡. 1:12 ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ ±Ø¾ §ÅñʨŠþýÛõ ÀÄ þÕôÀ¢Ûõ «Åü¨È ¿¡ý
±ØòÐÅÊÅ¢ø ¾Ã Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä: Á¡È¡¸ ¯í¸Ç¢¼õ ÅóÐ §¿ø §ÀͧÅý ±É ±¾¢÷
À¡÷츢§Èý. «ô§À¡Ð ¿õ Á¸¢ú ¿¢¨ÈŨ¼Ôõ.
ÜÚ¸¢È¡÷¸û.
----
34
3 §Â¡Å¡. 1:1 «ýÀ¡÷ó¾ ¸¡Ô×ìÌ ãôÀÉ¡¸¢Â ¿¡ý ±ØÐÅÐ: ¯õÁ¢¼õ ¿¡ý ¯ñ¨Á¡¸ «ýÒ
¦ºÖòи¢§Èý.
3 §Â¡Å¡. 1:2 «ýÒìÌâÂŧÃ, ¿£÷ ¬ýÁ ¿Äò§¾¡ÊÕôÀÐ §À¡ø ¯¼ø ¿Äò§¾¡Î þÕì¸×õ
«¨ÉòÐõ þÉ¢§¾ ¿¢¸Æ×õ §Åñθ¢§Èý.
3 §Â¡Å¡. 1:3 ¿£÷ ¯ñ¨Á¨Âô ÀüÈ¢¿¢ýÚ «¾ü§¸üÀ Å¡úóÐ ÅÕ¸¢È£÷ ±ýÚ º§¸¡¾Ã÷¸û
¯õ¨Áì ÌÈ¢òÐî º¡ýÚ ÜȢ§À¡Ð ¿¡ý ¦ÀÕÁ¸¢ú¨¼ó§¾ý.
3 §Â¡Å¡. 1:9 ¿¡ý ¯í¸û ¾¢ÕÀìÌ ´Õ ¾¢ÕÓ¸õ ±Ø¾¢ «ÛôÀ¢§Éý. ¬É¡ø, ¾õ¨Áò
¾¨ÄÅḠ¬ì¸¢ì¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒõ ¾¢§Â¡ò¾¢ÃÒ ±í¸û «¾¢¸¡Ãò¨¾ ²ü¸Å¢ø¨Ä.
3 §Â¡Å¡. 1:10 ¬¨¸Â¡ø ¿¡ý «íÌ Åó¾¡ø «Å÷ ¦ºöÐ ÅÕŨ¾¦ÂøÄ¡õ ±ÎòÐ
측ðΧÅý. «Å÷ ±í¸Ù즸¾¢Ã¡¸ ¦À¡øÄ¡¾É À¢¾üÚ¸¢È¡÷. þÂø¸û §À¡¾¡¦¾ýÚ,
«îº§¸¡¾Ã÷¸¨Çò ¾¡Óõ ²üÚì ¦¸¡ûž¢ø¨Ä. ²üÚ즸¡ûÇ Å¢Õõҧš÷¸¨ÇÔõ «Å÷
«ÛÁ¾¢ôÀ¾¢ø¨Ä. §ÁÖõ «Å÷¸¨Ç «Å÷ ¾¢ÕÀ¨ÂÅ¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂüÚ¸¢È¡÷.
3 §Â¡Å¡. 1:13 ¿¡ý ¯ÁìÌ ±Ø¾§ÅñʨŠþýÛõ ÀÄ þÕôÀ¢Ûõ «Åü¨È ¿¡ý ±ØòÐ
ÅÊÅ¢ø ¾Ã Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä.
価. 1:1 ¾ó¨¾Â¡õ ¸¼×Ç¡ø «¨Æì¸ô¦ÀüÚ «ÅÃÐ «ýÀ¢Öõ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý À¡Ð
¸¡ôÀ¢Öõ Å¡ú§Å¡ÕìÌ, þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐÅ¢ý À½¢Â¡ÇÛõ ¡째¡À¢ý º§¸¡¾ÃÛÁ¡¸¢Â 価
±ØÐÅÐ:
価. 1:11 þÅ÷¸ÙìÌì §¸Î Å¢¨Ç¸. ²¦ÉÉ¢ø þÅ÷¸û ¸¡Â¢ý ¦ºýÈ ÅƢ¢ø ¦ºýÈ¡÷¸û:
ÜĢ측¸ô À¢Ä¡Á¢ý ¾Åü¨Èò н¢óÐ ¦ºö¾¡÷¸û: §¸¡Ã¡¨¸ô §À¡Ä ±¾¢÷òÐ ¿¢ýÚ
«Æ¢ó¾¡÷¸û.
37
価. 1:18 ²¦ÉÉ¢ø, ' þ¨ÈôÀüÈ¢øÄ¡Áø ¾ÁÐ ¾£Â ¿¡ð¼í¸Ç¢ýÀÊ Å¡úóÐ ²ÇÉõ ¦ºö§Å¡÷
þÚ¾¢ì ¸¡Äò¾¢ø §¾¡ýÚÅ÷ ' ±ýÚ «Å÷¸û ¯í¸ÙìÌî ¦º¡ýÉ¡÷¸û.
価. 1:23 §ÅÚ º¢Ä¨Ã «Æ¢×ò ¾£Â¢Ä¢ÕóÐ À¢Êò¾¢ØòÐì ¸¡ôÀ¡üÚí¸û. ÁüÚõ º¢ÄÕìÌ
þÃì¸õ ¸¡ðÎõ§À¡Ð ±îºÃ¢ì¨¸Â¡ö þÕí¸û: °É¢ÂøÀ¡ø ¸¨ÈôÀð¼ «Å÷¸ÇÐ
¬¨¼¨ÂÔõ ¦ÅÚòÐò ¾ûÙí¸û.
価. 1:24 ÅØÅ¡¾ÀÊ ¯í¸¨Çì ¸¡ì¸×õ ¾ÁÐ Á¡ðº¢ò ¾¢ÕÓý Á¸¢ú§Â¡Î ¯í¸¨Ç
Á¡ºüÈÅ÷¸Ç¡ö ¿¢Úò¾×õ ÅøÄ ¿õ Á£ðÀḢ ´§Ã ¸¼×ÙìÌ,
価. 1:25 ¿õ ¬ñ¼Å÷ þ§Â͸¢È¢ŠÐÅ¢ý ÅƢ¡ö, Á¡ðº¢Ôõ Á¡ñÒõ ¬üÈÖõ ¬ðº¢Ôõ °Æ¢ì
¸¡Ä󦾡ðÎ þýÚõ ±ý¦ÈýÚõ ¯Ã¢ÂÉ. ¬¦Áý.
-------------
38
Revelations ¾¢Õ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î
1-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 1:2 «Å÷ ¸¼×û «ÕǢ šìÌìÌõ þ§ÂÍ ¸¢È¢ŠÐ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢Â ¯ñ¨ÁìÌõ, ²ý,
¾¡õ ¸ñ¼¨Å «¨ÉòÐì̧Á º¡ýÚ À¸÷ó¾¡÷.
¾¢¦Å. 1:7 þ§¾¡. «Å÷ §Á¸í¸ûÁ£Ð ÅÕ¸¢ýÈ¡÷. «¨ÉÅÕõ «Å¨Ãì ¸¡ñÀ÷: «Å¨Ã
°ÎÕÅì Ìò¾¢§Â¡Õõ ¸¡ñÀ÷: «Å÷¦À¡ÕðÎ ÁñÏĸ¢ý ÌÄò¾¡÷ «¨ÉÅÕõ Á¡ÃÊòÐô
ÒÄõÒÅ÷. þÐ ¯ñ¨Á, ¬¦Áý.
¾¢¦Å. 1:8 ' «¸ÃÓõ ɸÃÓõ ¿¡§É ' ±ý¸¢È¡÷ ¸¼×Ç¡¸¢Â ¬ñ¼Å÷. þÕó¾ÅÕõ
þÕ츢ýÈÅÕõ ÅÃÅ¢Õ츢ýÈÅÕõ ±øÄ¡õ ÅøÄÅÕõ «Å§Ã.
¾¢¦Å. 1:11 ' ¿£ ¸¡ñÀ¨¾ ´Õ ºÕ§ÇðÊø ±Ø¾¢, ±§ÀÍ, º¢Á¢÷É¡, ¦À÷¸¡õ, ¾¢Âò¾¢Ã¡, º÷¨¾,
À¢Ä¦¾øÀ¢Â¡, þħš¾¢ì§¸Â¡ ¬¸¢Â ²Ø þ¼í¸Ç¢Öõ ¯ûÇ ¾¢ÕÀ¸ÙìÌ «¨¾
«ÛôÀ¢ ¨Å ' ±ýÚ «ìÌÃø ÜÈ¢ÂÐ.
¾¢¦Å. 1:12 ±ý§É¡Î §Àº¢ÂÅ÷ ¡÷ ±ýÚ À¡÷ì¸ò ¾¢ÕõÀ¢§Éý. «ô¦À¡ØÐ ²Ø ¦À¡ý
Å¢ÇìÌò¾ñθ¨Çì ¸ñ§¼ý.
¾¢¦Å. 1:13 «ÅüÈ¢ý ¿Î§Å Á¡É¢¼Á¸¨Éô §À¡ýÈ ´ÕŨÃô À¡÷ò§¾ý. «Å÷ ¿£ñ¼ «í¸¢Ôõ
39
¾¢¦Å. 1:17 ¿¡ý «Å¨Ãì ¸ñ¼¦À¡ØÐ ¦ºò¾Å¨Éô§À¡ø «ÅÃÐ ¸¡Ä¢ø Å¢Øó§¾ý. «Å÷
¾ÁÐ ÅÄì ¨¸¨Â ±ýÁ£Ð ¨ÅòÐî ¦º¡ýÉÐ: ' «ïº¡§¾. Ó¾Öõ ÓÊ×õ ¿¡§É.
¾¢¦Å. 1:18 Å¡úÀÅÕõ ¿¡§É. þÈó§¾ý: ¬Â¢Ûõ þ§¾¡ ±ý¦ÈýÚõ Å¡ú¸¢ý§Èý. º¡Å¢ý Á£Ð
õ À¡¾¡Çò¾¢ý Á£Ðõ ±ÉìÌ «¾¢¸¡Ãõ ¯ñÎ.
2-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 2:1 ±§Àº¢ø ¯ûÇ ¾¢ÕÀ¢ý Å¡Éà¾ÕìÌ þùÅ¡Ú ±ØÐ: ' ¾ÁÐ ÅÄ쨸¢ø ²Ø
Å¢ñÁ£ý¸¨Ç ¯Ú¾¢Â¡öô À¢ÊòÐ즸¡ñÎ, ²Ø¦À¡ý Å¢ÇìÌò¾ñθû ¿ÎÅ¢ø ¿¼ôÀÅ÷
ÜÚÅÐ þЦÅ:
¾¢¦Å. 2:4 ¬É¡ø ¯ýÉ¢¼õ ¿¡ý ¸¡Ïõ Ì¨È Â¡¦¾É¢ø, ӾĢø ¯ýÉ¢¼õ Å¢Çí¸¢Â «ýÒ
þô§À¡Ð þø¨Ä.
¾¢¦Å. 2:6 þÕôÀ¢Ûõ ¯ýÉ¢¼õ ¿øÄÐ ´ýÚõ ¯ñÎ. ¿¡ý ¦ÅÚì¸¢È ¿¢ì¦¸¡Ä¡Ââý
¦ºÂø¸¨Ç ¿£Ôõ ¦ÅÚ츢ȡö.
40
¾¢¦Å. 2:8 ' º¢Á¢÷É¡Å¢ø ¯ûÇ ¾¢ÕÀ¢ý Å¡Éà¾ÕìÌ þùÅ¡Ú ±ØÐ: ' Ó¾Öõ ÓÊ×õ
¬ÉÅ÷, þÈóÐõ Å¡úÀÅ÷ ÜÚÅÐ þЦÅ:
¾¢¦Å. 2:12 ' ¦À÷¸¡Á¢ø ¯ûÇ ¾¢ÕÀ¢ý Å¡Éà¾ÕìÌ þùÅ¡Ú ±ØÐ: ' þÕÒÈÓõ
Ü÷¨ÁÂ¡É Å¡¨Çì ¦¸¡ñÊÕôÀÅ÷ ÜÚÅÐ þЦÅ:
¾¢¦Å. 2:14 ¬Â¢Ûõ ¯ýÉ¢¼õ ¿¡ý ¸¡Ïõ ̨ȸû º¢Ä ¯ñÎ: À¢Ä¡Á¢ý §À¡¾¨É¢ø
À¢ÊôÒûÇ º¢Ä÷ ¯ý ¿Î§Å ¯ûÇÉ÷. þó¾ô À¢Ä¡õ¾¡ý þŠÃ§Âø Áì¸û þ¼È¢Å¢ØõÀÊ
¦ºöÂô À¡Ä¡ìÌìÌì ¸üÚ즸¡Îò¾Åý. «¾É¡ø «Å÷¸û º¢¨Ä¸ÙìÌô À¨¼ì¸ôÀ𼨾
¯ñÎ ÀÃò¨¾¨Á¢ø ®ÎÀð¼¡÷¸û.
¾¢¦Å. 2:16 ¬¸§Å ÁÉõÁ¡Ú. þø¨Ä§Âø, ¿¡ý Å¢¨ÃÅ¢ø ¯ýÉ¢¼õ ÅÕ§Åý: ±ý š¢ĢÕóÐ
¦ÅÇ¢ÅÕõ Å¡û¦¸¡ñÎ «Å÷¸§Ç¡Î §À¡÷¦¾¡Îô§Àý.
¾¢¦Å. 2:18 ' ¾¢Âò¾¢Ã¡Å¢ø ¯ûÇ ¾¢ÕÀ¢ý Å¡Éà¾ÕìÌ þùÅ¡Ú ±ØÐ: ' ¾£ôÀ¢ÆõÒ
§À¡ýÈ ¸ñ¸Ùõ ¦Åñ¸Äõ §À¡ýÈ ¸¡ÄʸÙõ ¦¸¡ñ¼ þ¨ÈÁ¸ý ÜÚÅÐ þЦÅ:
¾¢¦Å. 2:20 ¬Â¢Ûõ ¯ýÉ¢¼õ ¿¡ý ¸¡Ïõ Ì¨È ´ýÚ ¯ñÎ. þº§Àø ±ýÛõ ¦Àñ¨½ ¿£
41
¾¢¦Å. 2:21 «Åû ÁÉõ Á¡È Å¡öôÒì ¦¸¡Îò§¾ý. «Å§Ç¡ ¾ý ÀÃò¨¾¨Á¨Â Å¢ðÎ ÁÉõÁ¡È
Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä.
¾¢¦Å. 2:22 þ§¾¡, «Å¨Çô ÀÎò¾ ÀÎ쨸¡ì̧Åý. «Å§Ç¡Î Å¢Àº¡Ãõ ¦ºö§Å¡÷ «Åû
¾£î¦ºÂø¸¨Ç Å¢ðÎÅ¢ðÎ ÁÉõ Á¡È¡Å¢ð¼¡ø, «Å÷¸¨ÇÔõ ¦¸¡Ê §Å¾¨ÉìÌ
¯ûÇ¡ì̧Åý.
¾¢¦Å. 2:24 ¾¢Âò¾¢Ã¡Å¢ø þÕìÌõ ²¨É§Â¡§Ã, ¿£í¸û þó¾ô §À¡¾¨É¨Â ²ü¸Å¢ø¨Ä. '
º¡ò¾¡É¢ý ¬úó¾ »¡Éõ ' ±Éî ¦º¡øÄôÀÎŨ¾ ¿£í¸û «È¢Â Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä. ±É§Å ¿¡ý
¯í¸ÙìÌî ¦º¡øÅÐ: ¯í¸ûÁ£Ð §ÅÚ ±îͨÁ¨ÂÔõ ¿¡ý ÍÁò¾Á¡ð§¼ý.
------------
3-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 3:3 ¿£ ¸üȨ¾Ôõ §¸ð¼¨¾Ôõ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡û: «Åü¨Èì ¸¨¼ôÀ¢Ê: ÁÉõ Á¡Ú: ¿£
ŢƢôÀ¡Â¢Õ. þø¨Ä§Âø ¿¡ý ¾¢Õ¼¨Éô §À¡Ä ÅÕ§Åý. ¿¡ý ±ó¾ §¿Ãò¾¢ø ¯ýÉ¢¼õ
ÅÕ§Åý ±ýÀ¨¾ ¿£ «È¢Â¡ö.
¾¢¦Å. 3:7 ' À¢Ä¦¾øÀ¢Â¡Å¢ø ¯ûÇ ¾¢ÕÀ¢ý Å¡Éà¾ÕìÌ þùÅ¡Ú ±ØÐ: ' àÂÅÕõ
¯ñ¨ÁÔûÇÅÕõ ¾¡Å£¾¢ý ¾¢Èק¸¡¨Äì ¦¸¡ñÊÕôÀÅÕõ ±ÅÕõ âð¼ ÓÊ¡¾Å¡Ú ¾¢ÈóÐ
Å¢ÎÀÅÕõ ±ÅÕõ ¾¢Èì¸ ÓÊ¡¾Å¡Ú âðÊÅ¢ÎÀÅÕõ ' ÜÚÅÐ þЧÅ:
¾¢¦Å. 3:8 ¯ý ¦ºÂø¸¨Ç ¿¡ý «È¢§Åý. þ§¾¡, ±ÅáÖõ âð¼ ÓÊ¡¾ ¸¾¨Å ¿¡ý
¯ÉìÌÓý ¾¢ÈóÐ ¨Åò¾¢Õ츢§Èý. º¢È¢¾Ç× ÅÄ¢¨Á¾¡ý ¯ýÉ¢¼õ þÕ츢ÈÐ. þÕôÀ¢Ûõ,
¿£ ±ý Å¡ì¨¸ì ¸¨¼ôÀ¢Êò¾¡ö: ±ý ¦À¨à ÁھĢì¸Å¢ø¨Ä.
¾¢¦Å. 3:9 º¡ò¾¡É¢ý Üð¼ò¨¾î §º÷ó¾Å÷¸û, ¾¡í¸û ä¾÷¸û ±Éì ÜÈ¢ì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û.
«Å÷¸û ä¾÷¸§Ç «øÄ, ¦À¡öÂ÷¸û. «Å÷¸û ¯ýÉ¢¼õ ÅóÐ, ¯ý ¸¡ÄÊ¢ø Å¢ØóÐ À½¢Âî
¦ºö§Åý: ¿¡ý ¯ýÁ£Ð «ýÒ ¦ºÖò¾¢ÅÕ¸¢§Èý ±ýÀ¨¾Ôõ «È¢Âö§Åý.
¾¢¦Å. 3:11 þ§¾¡, Å¢¨ÃÅ¢ø ÅÕ¸¢§Èý. ¯ÉìÌâ Á½¢Óʨ §ÅÚ Â¡Õõ ÀÈ¢òÐ
즸¡ûÇ¡¾ÀÊ À¡÷òÐì ¦¸¡û. ¿£ ¦ÀüÚ즸¡ñ¼¨¾ ¯Ú¾¢Â¡¸ô ÀüȢ즸¡û.
¾¢¦Å. 3:12 ¦ÅüÈ¢ ¦Àڧš¨Ã ±ý ¸¼×Ç¢ý §¸¡Å¢Ä¢ø ཡ¸ ¿¡ðΧÅý. «Å÷¸û «¨¾
Å¢ðÎ ´Õ¦À¡ØÐõ ¿£í¸Á¡ð¼¡÷¸û. ±ý ¸¼×Ç¢ý ¦À¨ÃÔõ ±ý ¸¼×Ù¨¼Â ¿¸Ã¢ý
¦À¨ÃÔõ, «¾¡ÅÐ ±ý ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóРŢñ½¸ò¨¾ Å¢ðÎ þÈí¸¢ÅÕ¸¢ýÈ Ò¾¢Â
¦À¨ÃÔõ «Å÷¸ûÁ£Ð ¦À¡È¢ô§Àý.
¾¢¦Å. 3:14 ' þħš¾¢ì§¸Â¡Å¢ø ¯ûÇ ¾¢ÕÀ¢ý Å¡Éà¾ÕìÌ þùÅ¡Ú ±ØÐ: ' ¬¦Áý
±ÉôÀÎÀÅÕõ ¿õÀ¢ì¨¸ìÌâÂ, ¯ñ¨ÁÂ¡É º¡ðº¢Ôõ ¸¼×ÇÐ À¨¼ôÀ¢ý ¦¾¡¼ì¸Óõ
¬ÉÅ÷ ÜÚÅÐ þЦÅ:
¾¢¦Å. 3:17 ' ±ÉìÌî ¦ºøÅõ ¯ñÎ, ÅǨÁ ¯ñÎ, ´Õ ̨ÈÔõ þø¨Ä ' ±É ¿£
¦º¡øĢ즸¡ûÙ¸¢È¡ö. ¬É¡ø, ¿£ þÆ¢ó¾, þÃí¸ò¾ì¸, ÅÈ¢Â, À¡÷¨ÅÂüÈ, ¬¨¼ÂüÈ
¿¢¨Ä¢ø þÕ츢ȡö ±ýÀÐ ¯ÉìÌò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.
¾¢¦Å. 3:19 ¿¡ý ¡÷ Á£Ð «ýÒ ¦ºÖòи¢§È§É¡ «Å÷¸¨Çì ¸ÊóÐ ¾ñÊòÐò ¾¢ÕòÐ
¸¢§Èý. ¬¸§Å ¿£ ¬Åõ ¦¸¡ñÎ ÁÉõ Á¡Ú.
¾¢¦Å. 3:20 þ§¾¡, ¿¡ý ¸¾× «Õ¸¢ø ¿¢ýÚ ¾ðÊ즸¡ñÊÕ츢§Èý. ¡áÅÐ ±ÉÐ
ÌèÄì §¸ðÎì ¸¾¨Åò ¾¢Èó¾¡ø, ¿¡ý ¯û§Ç ¦ºýÚ «Å÷¸§Ç¡Î ¯½× «ÕóЧÅý:
«Å÷¸Ùõ ±ý§É¡Î ¯½× «ÕóÐÅ¡÷¸û.
¾¢¦Å. 3:21 ¿¡ý ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÚ ±ý ¾ó¨¾Â¢ý þ¨½Â¢ø «Å§Ã¡Î Å£üÈ¢ÕôÀÐ §À¡Ä, ¦ÅüÈ¢
¦ÀÚõ ±ÅÕì̧Á ±ÉÐ þ¨½Â¢ø ±ý§É¡Î Å£üÈ¢ÕìÌõ þ¨Á «Ç¢ô§Àý.
------------
4-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 4:1 þ¾ýÀ¢ý ¿¡ý ´Õ ¸¡ðº¢ ¸ñ§¼ý: Å¢ñ½¸ò¾¢ø ´Õ ¸¾× ¾¢Èó¾¢Õó¾Ð. ¿¡ý
ӾĢø §¸ð¼ «§¾ ÌÃø ±ì¸¡Çõ§À¡Ä ÓÆí¸¢ÂÐ: ' þùÅ¢¼òÐìÌ ²È¢Å¡. þÉ¢
¿¼ì¸§Åñʨ¾ ¯ÉìÌì ¸¡ðΧÅý ' ±ýÈÐ.
¾¢¦Å. 4:2 ¯¼§É ࠬŢ ±ý¨É ¬ð¦¸¡ñ¼Ð. Å¢ñ½¸ò¾¢ø «Ã¢Â¨½ ´ýÚ þÕó¾Ð.
«¾¢ø ´ÕÅ÷ Å£üÈ¢Õó¾¡÷.
¾¢¦Å. 4:6 «Ã¢Â¨½ Óý ÀÇ¢í¨¸¦Â¡ò¾ ¦¾Ç¢ó¾ ¸¼ø §À¡ýÈ ´ýÚ ¦¾ýÀð¼Ð. ¿ÎÅ¢ø
«Ã¢Â¨½¨Âî ÍüÈ¢Öõ ¿¡ýÌ ¯Â¢÷¸û ¸¡ñÀð¼É. ÓýÒÈÓõ À¢ýÒÈÓõ «ÅüÚìÌì ¸ñ¸û
þÕó¾É.
¾¢¦Å. 4:8 þó¾ ¿¡ýÌ ¯Â¢÷¸û ´ù¦Å¡ýÚìÌõ ¬Ú º¢È̸û þÕó¾É: ¯ûÙõ ÒÈÓõ
¸ñ¸û ¿¢¨Èó¾¢Õó¾É. ' àÂÅ÷, àÂÅ÷, àÂÅ÷, ±øÄ¡õ ÅøÄ ¸¼×Ç¡¸¢Â ¬ñ¼Å÷:
þÕó¾ÅÕõ þÕ츢ýÈÅÕõ ÅÃÅ¢Õ츢ýÈÅÕõ þŧà ' ±ýÚ «ó¾ ¯Â¢÷¸û «øÖõ À¸Öõ
þ¨¼ÂÈ¡Ð À¡Ê즸¡ñÊÕó¾É.
¾¢¦Å. 4:11 ' ±í¸û ¬ñ¼Å§Ã, ±í¸û ¸¼×§Ç, Á¡ðº¢Ôõ Á¡ñÒõ ÅøĨÁÔõ ¦ÀÈ ¿£÷ ¾Ì¾¢
¦ÀüÈÅ÷: ²¦ÉÉ¢ø «¨Éò¨¾Ôõ À¨¼ò¾Å÷ ¿£§Ã. ¯ÁÐ ¾¢Õ×ÇôÀʧ «¨Å ¯ñ¼¡Â¢É,
À¨¼ì¸ôÀð¼É ' ±ýÚ À¡ÊÉ¡÷¸û.
---------------
5-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 5:2 ' Óò¾¢¨Ã¸¨Ç ¯¨¼òÐ, ²ð¨¼ô À¢Ã¢ì¸ò ¾Ì¾¢ ¦ÀüÈÅ÷ ¡÷? ' ±ýÚ ÅÄ¢¨ÁÁ¢ì¸
Å¡Éà¾÷ ´ÕÅ÷ ¯Ãò¾ ÌÃÄ¢ø ÓÆí¸ì ¸ñ§¼ý.
¾¢¦Å. 5:3 á¨Äò ¾¢ÈóÐ ÀÊì¸ Å¢ñÏĸ¢§Ä¡ ÁñÏĸ¢§Ä¡ ¸£Øĸ¢§Ä¡ þÕó¾ ±ÅáÖõ
þÂÄÅ¢ø¨Ä.
¾¢¦Å. 5:4 ÍÕ§Çð¨¼ô À¢Ã¢òÐô ÀÊì¸ò ¾Ì¾¢ ¦ÀüÈÅ÷ ±Å¨ÃÔõ ¸¡½Å¢ø¨Ä§Â ±ýÚ ¿¡ý
§¾õÀ¢ «Ø§¾ý.
¾¢¦Å. 5:5 «ô¦À¡ØÐ ãôÀÕû ´ÕÅ÷ ±ýÉ¢¼õ, ' «Æ¡§¾, 価 ÌÄò¾¢ý º¢í¸Óõ ¾¡Å£¾¢ý
ÌÄ즸¡ØóÐÁ¡ÉÅ÷ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÚ Å¢ð¼¡÷: «Å÷ «ó¾ ²Ø Óò¾¢¨Ã¸¨ÇÔõ ¯¨¼òÐ
²ð¨¼ô À¢Ã¢òРŢÎÅ¡÷ ' ±ýÚ ÜȢɡ÷.
¾¢¦Å. 5:6 «ó¾ ¿¡ýÌ ¯Â¢÷¸Ùõ ãôÀ÷¸Ùõ Ò¨¼ ÝÆ, «Ã¢Â¨½ ¿ÎÅ¢ø ¬ðÎìÌðÊ ´ýÚ
¿¢ü¸ì ¸ñ§¼ý. ¦¸¡øÄôÀð¼Ð§À¡ø «Ð ¸¡½ôÀð¼Ð. «¾üÌ ²Ø ¦¸¡õÒ¸Ùõ ²Ø
¸ñ¸Ùõ þÕó¾É. «ì¸ñ¸û ÁñÏĦ¸íÌõ «ÛôÀô¦ÀüÈ ¸¼×Ç¢ý ²Ø ¬Å¢¸§Ç.
¾¢¦Å. 5:8 «ô¦À¡ØÐ «ó¾ ¿¡ýÌ ¯Â¢÷¸Ùõ þÕÀòÐ ¿¡ýÌ ãôÀ÷¸Ùõ ¬ðÎìÌðÊÓý
Å£úó¾¡÷¸û: Å÷¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ¡Øõ, º¡õÀ¢Ã¡½¢ ¿¢¨Èó¾ ¦À¡ü ¸¢ñ½í¸Ùõ
¨Åò¾¢Õó¾¡÷¸û. þ¨ÈÁì¸Ç¢ý §Åñξø¸§Ç «ì¸¢ñ½í¸û.
¾¢¦Å. 5:9 «Å÷¸û Ò¾¢Â¦¾¡Õ À¡¼¨Äô À¡Ê즸¡ñÊÕó¾¡÷¸û: ' ²ð¨¼ ±Îì¸×õ «¾ý
Óò¾¢¨Ã¸¨Ç ¯¨¼òÐô À¢Ã¢ì¸×õ ¾Ì¾¢ ¦ÀüÈÅ÷ ¿£§Ã. ¿£÷ ¦¸¡øÄôÀðË÷: ¯ÁÐ
þÃò¾ò¾¡ø ÌÄõ, ¦Á¡Æ¢, ¿¡Î, Áì¸Ç¢Éõ ¬¸¢Â «¨Éò¾¢É¢ýÚõ Á츨Çì ¸¼×Ù즸ýÚ
Å¢¨Ä ¦¸¡ÎòÐ Á£ðÎ즸¡ñË÷.
¾¢¦Å. 5:12 ' ¦¸¡øÄôÀð¼ ¬ðÎìÌðÊ ÅøĨÁÔõ ¦ºøÅÓõ »¡ÉÓõ ¬üÈÖõ Á¡ñÒõ
¦ÀÕ¨ÁÔõ Ò¸úÔõ ¦ÀÈò ¾Ì¾¢ ¦ÀüÈÐ ' ±ýÚ «Å÷¸û ¯Ãò¾ ÌÃÄ¢ø À¡Êì
45
¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û.
¾¢¦Å. 5:13 À¢ýÒ, Å¢ñÏÄÌ, ÁñÏÄÌ, ¸£ØÄÌ, ¸¼ø ±íÌõ þÕó¾ À¨¼ôÒ¸û «¨ÉòÐõ,
«ÅüÈ¢ø þÕó¾ ´ù¦Å¡ýÚõ, ' «Ã¢Â¨½Â¢ø Å£üÈ¢ÕôÀÅÕìÌõ ¬ðÎìÌðÊìÌõ Ò¸úÔõ
Á¡ñÒõ ¦ÀÕ¨ÁÔõ ¬üÈÖõ ±ý¦ÈýÚõ ¯Ã¢ÂÉ ' ±ýÚ À¡¼ì §¸ð§¼ý.
¾¢¦Å. 5:14 «¾üÌ «ó¾ ¿¡ýÌ ¯Â¢÷¸Ùõ, ' ¬¦Áý ' ±ýÈÉ. ãôÀ÷¸û Å¢ØóÐ
Å½í¸¢É¡÷¸û.
------------
6-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 6:4 «ô¦À¡ØÐ º¢ÅôÒì ̾¢¨Ã ´ýÚ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾Ð. «¾ý§Áø ²È¢Â¢Õó¾ÅÕìÌ,
¯Ä¸¢ø «¨Á¾¢¨Âì ̨Äì¸ «¾¢¸¡Ãõ ¦¸¡Îì¸ôÀð¼Ð: ¦À⦾¡Õ Å¡Ùõ
«Ç¢ì¸ôÀð¼Ð. ÁÉ¢¾÷ ¾õÓû ´ÕŨà ´ÕÅ÷ ÀΦ¸¡¨Ä ¦ºö §ÅñΦÁý§È þ¨Å
«ÅÕìÌì ¦¸¡Îì¸ôÀð¼É.
¾¢¦Å. 6:6 ¿¡ýÌ ¯Â¢÷¸Ç¢ý ¿ÎÅ¢ø ÁÉ¢¾ì ÌÃø §À¡ýÈ µ¨º ´ýÚ §¸ð¼Ð. «Ð, ' ´Õ
¦¾É¢ÂòÐìÌ §¸¡Ð¨Á «¨ÃôÀÊ: Å¡ü§¸¡Ð¨Á ´ýȨÃô ÀÊ: ±ñ¦½¨ÂÔõ ¾¢Ã¡ð¨º
þúò¨¾Ôõ §º¾ôÀÎò¾§Åñ¼¡õ ' ±ýÈÐ.
¾¢¦Å. 6:8 ¦¾¡¼÷óÐ ¦ÅǢȢ Àì ̾¢¨Ã ´ý¨Èì ¸ñ§¼ý. «¾ý§Áø ²È¢Â¢Õó¾Å¢ý
¦ÀÂ÷ º¡×. À¡¾¡ÇÓõ «Å§Ã¡Î ¦ºýÈÐ. Å¡û, Àïºõ, ¦¸¡û¨Ç§¿¡ö ¬¸¢ÂÅüÈ¡Öõ
ÁñÏĸ¢ý Å¢Äí̸ǡÖõ ¯Ä¸¢ý ¸¡ø À̾¢¨Â «Æ¢ì¸ º¡×ìÌõ À¡¾¡ÇòÐìÌõ «¾¢¸¡Ãõ
«Ç¢ì¸ôÀð¼Ð.
¾¢¦Å. 6:10 «Å÷¸û ¯Ãò¾ ÌÃÄ¢ø, ' àö¨ÁÔõ ¯ñ¨ÁÔõ ¯ûÇ ¾¨ÄŧÃ, ±ùÅÇ× ¸¡Äõ
46
¯Ä¸¢ø Å¡ú§Å¡ÕìÌ ¿£÷ ¾£÷ôÒ «Ç¢ì¸¡Áø þÕôÀ£÷? ±í¸¨Çì ¦¸¡¨Ä ¦ºö¾¾ý ¦À¡ÕðÎ
±ùÅÇ× ¸¡Äõ «Å÷¸¨Çô ÀÆ¢Å¡í¸¡Áø þÕôÀ£÷? ' ±ýÚ §¸ð¼¡÷¸û.
¾¢¦Å. 6:15 ÁñÏĸ¢ø «Ãº÷¸û, ¯Â÷ÌÊ Áì¸û, ¬Â¢Ãò¾Å÷ ¾¨ÄÅ÷¸û, ¦ºøÅ÷, ÅÄ¢§Â¡÷,
«Ê¨Á¸û, ¯Ã¢¨Áì ÌÊÁì¸û ¬¸¢Â «¨ÉÅÕõ ̨¸¸Ç¢Öõ Á¨Äô À¡¨È¸Ç¢ý
þÎì̸ǢÖõ ´Ç¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷¸û.
¾¢¦Å. 6:16 «Å÷¸û «ó¾ Á¨Ä¸Ç¢¼Óõ À¡¨È¸Ç¢¼Óõ, ' ±í¸ûÁ£Ð Å¢Øí¸û, «Ã¢Â¨½ §Áø
Å£üÈ¢ÕôÀÅÕ¨¼Â Ó¸ò¾¢É¢ýÚõ ¬ðÎìÌðÊ¢ý º¢Éò¾¢É¢ýÚõ ±í¸¨Ç Á¨ÈòÐ
즸¡ûÙí¸û:
¾¢¦Å. 6:17 ²¦ÉÉ¢ø, «Å÷¸ÇÐ º¢Éõ ¦ÅÇ¢ôÀÎõ ¦¸¡Ê ¿¡û ÅóÐÅ¢ð¼Ð. «¾üÌÓý ¿¢ü¸
¡áø þÂÖõ? ' ±ýÚ ÒÄõÀ¢É¡÷¸û.
-----------------
7-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å 7:1 þ¾ýÀ¢ý ¯Ä¸¢ý ¿¡ýÌ ã¨Ä¸Ç¢Öõ ¿¡ýÌ Å¡Éà¾÷¸û ¿¢ü¸ì ¸ñ§¼ý.
¯Ä¸¢ý Á£Ðõ ¸¼ø Á£Ðõ ÁÃò¾¢ýÁ£Ðõ ¸¡üÚ Å£º¡¾Å¡Ú ¸¡üÚ Å¨¸¸û ¿¡ý¸¢¨ÉÔõ «Å÷¸û
¸ðÎôÀÎò¾¢ ¨Åò¾¢Õó¾¡÷¸û.
¾¢¦Å 7:2 ¸¾¢ÃÅý ±Øõ ¾¢¨ºÂ¢Ä¢ÕóÐ Áü¦È¡Õ Å¡Éà¾÷ ±ØóÐ ÅÃì ¸ñ§¼ý. Å¡Øõ
¸¼×Ç¢ý Óò¾¢¨Ã «Åâ¼õ þÕó¾Ð. ¿¢Äò¨¾Ôõ ¸¼¨ÄÔõ «Æ¢ì¸ «¾¢¸¡Ãõ ¦ÀüÈ¢Õó¾
«ó¾ ¿¡ýÌ Å¡Éà¾÷¸¨ÇÔõ «Å÷ ¯Ãò¾ ÌÃÄ¢ø «¨ÆòÐ
¾¢¦Å 7:6 ¬§º÷ ÌÄò¾¢ø ÀýÉ¢ÃñÎ ¬Â¢Ãõ, ¿ô¾Ä¢ ÌÄò¾¢ø ÀýÉ¢ÃñÎ ¬Â¢Ãõ, ÁÉ¡§º
ÌÄò¾¢ø ÀýÉ¢ÃñÎ ¬Â¢Ãõ,
¾¢¦Å 7:7 º¢Á¢§Â¡ý ÌÄò¾¢ø ÀýÉ¢ÃñÎ ¬Â¢Ãõ, §ÄÅ¢ ÌÄò¾¢ø ÀýÉ¢ÃñÎ ¬Â¢Ãõ, þºì¸¡÷
ÌÄò¾¢ø ÀýÉ¢ÃñÎ ¬Â¢Ãõ,
¾¢¦Å 7:8 ¦ºÒ§Ä¡ý ÌÄò¾¢ø ÀýÉ¢ÃñÎ ¬Â¢Ãõ, §Â¡§ºôÒ ÌÄò¾¢ø ÀýÉ¢ÃñÎ ¬Â¢Ãõ,
¦ÀýÂÁ¢ý ÌÄò¾¢ø ÀýÉ¢ÃñÎ ¬Â¢Ãõ.
¾¢¦Å 7:9 þ¾ýÀ¢ý ¡áÖõ ±ñ½¢ì¨¸Â¢¼ ÓÊ¡¾ ¦ÀÕõ ¾¢ÃÇ¡É Á츨Çì ¸ñ§¼ý.
«Å÷¸û ±øÄ¡ ¿¡ð¨¼Ôõ, ÌÄò¨¾Ôõ Áì¸Ç¢Éò¨¾Ôõ ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ º¡÷ó¾Å÷¸û.
«Ã¢Â¨½ìÌõ ¬ðÎìÌðÊìÌõ ÓýÀ¡¸ ¿¢ýÚ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. ¦Åñ¨Á¡É
¦¾¡í¸Ä¡¨¼ «½¢ó¾Å÷¸Ç¡öì ¨¸Â¢ø ÌÕò§¾¡¨Ä¸¨Çô À¢Êò¾¢Õó¾¡÷¸û.
¾¢¦Å 7:12 "¬¦Áý, Ò¸úÔõ ¦ÀÕ¨ÁÔõ »¡ÉÓõ ¿ýÈ¢Ôõ Á¡ñÒõ ÅøĨÁÔõ ÅÄ¢¨ÁÔõ
±í¸û ¸¼×Ù째 ±ý¦ÈýÚõ ¯Ã¢ÂÉ. ¬¦Áý" ±ýÚ À¡ÊÉ¡÷¸û.
¾¢¦Å 7:14 ¿¡ý «Åâ¼õ "±ý ¾¨ÄŧÃ, «Ð ¯ÁìÌò¾¡ý ¦¾Ã¢Ôõ" ±ý§Èý. «¾üÌ «Å÷
±ýÉ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: "þÅ÷¸û ¦¸¡Ê §Å¾¨É¢ĢÕóÐ Á£ñ¼Å÷¸û. ¾í¸Ç¢ý
¦¾¡í¸Ä¡¨¼¸¨Ç ¬ðÎìÌðÊ¢ý þÃò¾ò¾¢ø ШÅòÐ ¦Åñ¨ÁÂ¡ì¸¢ì ¦¸¡ñ¼Å÷¸û.
¾¢¦Å 7:15 þ¾É¡ø ¸¼×ÇÐ «Ã¢Â¨½ Óý ¿¢ýÚ¦¸¡ñÎ «ÅÃÐ §¸¡Å¢Ä¢ø «øÖõ À¸Öõ
«Å¨Ã ÅÆ¢ÀðÎÅÕ¸¢È¡÷¸û. «Ã¢Â¨½Â¢ø Å£üÈ¢ÕôÀÅ÷ «Å÷¸Ç¢¨¼§Â Ìʦ¸¡ñÎ
«Å÷¸¨Çô À¡Ð¸¡ôÀ¡÷.
¾¢¦Å 7:16 þÉ¢ «Å÷¸ÙìÌô Àº¢§Â¡ ¾¡¸§Á¡ þá. ¸¾¢Ãŧɡ ±ùŨ¸ ¦ÅôÀ§Á¡
«Å⸨Çò ¾¡ì¸¡.
¾¢¦Å 7:17 ²¦ÉÉ¢ø «Ã¢Â¨½ ¿ÎÅ¢ø þÕìÌõ ¬ðÎìÌðÊ «Å÷¸¨Ç §ÁöìÌõ Å¡ú×
«Ç¢ìÌõ ¿£ÕüÚ¸ÙìÌ ÅÆ¢¿¼ò¾¢î ¦ºøÖõ. ¸¼×û «Å÷¸Ç¢ý ¸ñ½£÷ «¨Éò¨¾Ôõ
Ш¼òÐÅ¢ÎÅ¡÷."
--------
8-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 8:3 Áü¦È¡Õ Å¡Éà¾÷ ¦À¡ý àÀì ¸¢ñ½õ ²ó¾¢ÂÅáöô ÀÄ¢À£¼ò¾¢ý «Õ¸¢ø ÅóÐ
¿¢ýÈ¡÷. «Ã¢Â¨½Óý þÕó¾ ¦À¡ý ÀÄ¢À£¼ò¾¢ýÁ£Ð þ¨ÈÁì¸û «¨ÉÅÕõ ¦ºö¾
§Åñξø¸§Ç¡Î À¨¼ìÌÁ¡Ú «ÅÕìÌ Á¢Ì¾¢Â¡É º¡õÀ¢Ã¡½¢ ÅÆí¸ôÀð¼Ð.
¾¢¦Å. 8:5 À¢ÈÌ «ó¾ Å¡Éà¾÷ àÀì ¸¢ñ½ò¨¾ ±ÎòÐ, ÀÄ¢À£¼ò¾¢ø þÕó¾ ¦¿ÕôÀ¢É¡ø
«¨¾ ¿¢ÃôÀ¢, ÁñÏĸ¢ýÁ£Ð Å£º¢¦ÂÈ¢ó¾¡÷. ¯¼§É þÊÓÆì¸Óõ §Àâ¨ÃîºÖõ Á¢ýÉÖõ
¿¢Ä¿Îì¸Óõ ¯ñ¼¡Â¢É.
¾¢¦Å. 8:7 Ó¾ø Å¡Éà¾÷ ±ì¸¡Çõ ÓÆ츢ɡ÷. ¯¼§É þÃò¾ò§¾¡Î ¸Äó¾ ¸øÁ¨ÆÔõ
¦¿ÕôÒõ ¿¢Äò¾¢ýÁ£Ð ÅóРŢØó¾É. ¿¢Äò¾¢ý ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢ «Æ¢óÐ §À¡ÉÐ: ÁÃí¸Ùû
ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢Ôõ ¾£ì¸¢¨Ã¡ÉÐ: ÀÍõÒø ±øÄ¡§Á Íð¦¼Ã¢ì¸ôÀð¼Ð.
¾¢¦Å. 8:8 þÃñ¼¡õ Å¡Éà¾÷ ±ì¸¡Çõ ÓÆ츢ɡ÷. ¯¼§É ¾£ôÀüÈ¢Â¢ó¾ ¦Àâ Á¨Ä§À¡ýÈ
´ýÚ ¸¼ÖìÌû ±È¢ÂôÀð¼Ð. þ¾É¡ø ¸¼Ä¢ý ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢ þÃò¾Á¡¸ Á¡È¢ÂÐ.
¾¢¦Å. 8:9 ¸¼øÅ¡ú ¯Â¢Éí¸Ùû ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢ ÁÊó¾Ð: ¸ôÀø¸Ùû ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢
«Æ¢ó¾Ð.
¾¢¦Å. 8:11 «ó¾ Å¢ñÁ£ÛìÌ ' ±ðÊ ' ±ýÀÐ ¦ÀÂ÷. ¬¸§Å ¾ñ½¢ø ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢
±ðʧÀ¡Äì ¸ºôÀ¡ÉÐ. þùÅ¡Ú «ó¾ì ¸ºôÀ¡É ¿£¨Ãì ÌÊò¾ ÁÉ¢¾÷ ÀÄ÷ þÈó¾É÷.
¾¢¦Å. 8:12 ¿¡ý¸¡õ Å¡Éà¾÷ ±ì¸¡Çõ ÓÆ츢ɡ÷. ¯¼§É ¸¾¢ÃÅÉ¢ý ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢Ôõ
¿¢Ä¡Å¢ý ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢Ôõ Å¢ñÁ£ý¸Ùû ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢Ôõ ¾¡ìÌñ¼É. þ¾É¡ø
«ÅüÚû ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢ þÕǨ¼ó¾Ð: À¸Ä¢ý ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢ ´Ç¢ ÌýÈ¢ÂÐ. þÃ×ìÌõ
«ùÅ¡§È ¬Â¢üÚ.
¾¢¦Å. 8:13 þ¾ýÀ¢ý ¿¡ý ´Õ ¸¡ðº¢ ¸ñ§¼ý. ¿ÎÅ¡É¢ø ÀÈóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸ØÌ ´ýÚ
¯Ãò¾ ÌÃÄ¢ø, ' ÁüÈ ãýÚ Å¡Éà¾÷¸Ùõ ±ì¸¡Çí¸¨Ç þ§¾¡ ÓÆì¸Å¢Õ츢ȡ÷¸û.
«ó§¾¡. ¯Ä¸¢ø Å¡ú§Å¡÷ìÌ §¸Î ÅÕõ. ³Â§¸¡. ' ±ýÚ ¸ò¾ì §¸ð§¼ý.
-------------
9-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 9:1 À¢ÈÌ ³ó¾¡õ Å¡Éà¾÷ ±ì¸¡Çõ ÓÆ츢ɡ÷. «ô¦À¡ØРšɢĢÕóÐ ¿¢Äò¾¢ýÁ£Ð
Å¢ØóÐ ¸¢¼ó¾ ´Õ Å¢ñÁ£¨Éì ¸ñ§¼ý. ÀÎÌÆ¢ š¢Ģý ¾¢Èק¸¡ø «¾üÌì
¦¸¡Îì¸ôÀð¼Ð.
49
¾¢¦Å. 9:2 «Ð ÀÎÌÆ¢ š¢¨Äò ¾¢È츧Å, ¦ÀÕõ ݨÇ¢ĢÕóÐ Ò¨¸ ±ØÅÐ §À¡ø
«ìÌƢ¢ĢÕóÐ Ò¨¸ ¸¢ÇõÀ¢ÂÐ. «ôÒ¨¸Â¡ø ¸¾¢ÃÅÛõ Å¡ý¦ÅÇ¢Ôõ þÕñÎ §À¡Â¢É.
¾¢¦Å. 9:3 Ò¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅðÎ츢Ǣ¸û ¸¢ÇõÀ¢ ¿¢ÄòÐìÌ Åó¾É. ¿¢Äò¾¢ø °÷óÐ ¾¢Ã¢Ôõ
§¾û¸ÙìÌ ¯ûÇ ¬üÈø «ÅüÚìÌì ¦¸¡Îì¸ôÀð¼Ð.
¾¢¦Å. 9:5 ¬É¡ø «Å÷¸¨Çì ¦¸¡øÄ¡Áø ³óÐ Á¡¾õ Ũà Ũ¾ì¸ ÁðÎõ
¦ÅðÎ츢Ǣ¸ÙìÌì ¸ð¼¨Ç ¦¸¡Îì¸ôÀð¼Ð. §¾û ÁÉ¢¾¨Ãì ¦¸¡ðÊò ÐýÒÚòÐÅÐ
§À¡ø «¨Å «Å÷¸¨Ç Ũ¾ò¾É.
¾¢¦Å. 9:6 «ì¸¡Äò¾¢ø ÁÉ¢¾÷ º¡¨Åò §¾ÎÅ¡÷¸û: ¬É¡ø º¡¸ Á¡ð¼¡÷¸û. º¡¸
Å¢ÕõÒÅ¡÷¸û: ¬É¡ø º¡× «Å÷¸¨Ç «Ï¸¡Ð.
¾¢¦Å. 9:9 «ÅüÈ¢ý Á¡÷À¢ø þÕõÀ¡Ä¡É Á¡÷Òì ¸Åºõ «½¢ó¾¢Õó¾Ð §À¡Äò §¾¡ýÈ¢ÂÐ.
º¢È̸Ǣý þ¨Ãîºø §À¡ÕìÌ Å¢¨ÃÔõ §¾÷ôÀ¨¼Â¢ý þ¨Ãîºø §À¡ýÚ þÕó¾Ð.
¾¢¦Å. 9:10 §¾û¸¨Çô §À¡ø «¨Å Å¡Öõ, ¦¸¡ÎìÌõ ¦¸¡ñÊÕó¾É. ³óÐ Á¡¾õ
ÁÉ¢¾ÕìÌò ¾£íÌ þ¨ÆìÌõ ¬üÈø «ÅüÈ¢ý Å¡ø¸Ç¢ø þÕó¾Ð.
¾¢¦Å. 9:11 ÀÎÌƢ¢ý Å¡Éྦྷà «ÅüÚìÌ «Ãºý. «ÅÕìÌ ±À¢§Ã ¦Á¡Æ¢Â¢ø ' «Àò§¾¡ý '
±ýÚõ, ¸¢§Ãì¸ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ' «ô¦À¡øÄ¢§Â¡ý ' ±ýÚõ ¦ÀÂ÷.
¾¢¦Å. 9:12 ӾġÅÐ §¸Î ¸¼óÐÅ¢ð¼Ð. þ§¾¡. þýÛõ þÃñÎ §¸Î¸û ÅÃÅ¢Õ츢ýÈÉ.
¾¢¦Å. 9:13 À¢ÈÌ ¬È¡õ Å¡Éà¾÷ ±ì¸¡Çõ ÓÆ츢ɡ÷. «ô¦À¡ØÐ ¸¼×û ¾¢ÕÓý þÕó¾
¦À¡ý ÀÄ¢À£¼ò¾¢ý ¿¡ýÌ ¦¸¡õҸǢĢÕóÐõ ±Øó¾ ´Õ ÌèÄì §¸ð§¼ý.
¾¢¦Å. 9:14 «ìÌÃø «ó¾ Å¡Éà¾Ã¢¼õ, ' äôÀ¢Ãò¾£Í §ÀáüÈ¢ý «Õ¸¢ø ¸ð¼ôÀðÎì
¸¢¼ìÌõ Å¡Éà¾÷ ¿¡øŨÃÔõ «Å¢úòÐŢΠ' ±ýÈÐ.
¾¢¦Å. 9:18 «ÅüÈ¢ý š¢ĢÕóÐ ¦ÅÇ¢ôÀð¼ ¦¿ÕôÒ, Ò¨¸, ¸ó¾¸õ ¬¸¢Â þõãýÚ
Å¡¨¾¸Ç¡ø ÁÉ¢¾Õû ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢Â¢É÷ ¦¸¡øÄôÀð¼É÷.
¾¢¦Å. 9:19 «ì̾¢¨Ã¸Ç¢ý ¬üÈø «ÅüÈ¢ý š¢Öõ Å¡Ä¢Öõ þÕó¾Ð. «ÅüÈ¢ý Å¡ø¸û
À¡õÒ§À¡ýÚ þÕó¾É. «¨Å ¾í¸û ¾¨Ä¨Â즸¡ñÎ ¾£íÌ þ¨ÆòÐ Åó¾É.
¾¢¦Å. 9:20 «ó¾ Å¡¨¾¸Ç¡ø ¦¸¡øÄôÀ¼¡Áø ±ïº¢Â ÁÉ¢¾÷¸û ¾í¸û ¦ºÂø¸¨Ç Å¢ðÎ
ÁÉõ Á¡ÈÅ¢ø¨Ä. §Àö¸¨ÇÔõ ¦À¡ý, ¦ÅûÇ¢, ¦Åñ¸Äõ, ¸ø, ÁÃõ ¬¸¢ÂÅüÈ¡ø
¦ºöÂôÀð¼, À¡÷츧š §¸ð¸§Å¡ ¿¼ì¸§Å¡ ÓÊ¡¾ º¢¨Ä¸¨ÇÔõ ŽíÌŨ¾ «Å÷¸û
Å¢ðÎÅ¢¼Å¢ø¨Ä.
¾¢¦Å. 9:21 ¾¡í¸û ¦ºöÐÅó¾ ¦¸¡¨Ä, À¢øÄ¢ÝÉ¢Âõ, ÀÃò¨¾¨Á, ¸Ç× ¬¸¢ÂÅü¨È Å¢ðÎ
«Å÷¸û ÁÉõ Á¡ÈÅ¢ø¨Ä.
-----------
10-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 10:3 º¢í¸õ ¸÷ôÀÐ §À¡ø ¯Ãò¾ ÌÃÄ¢ø ¸ò¾¢É¡÷. þùÅ¡Ú ' «Å÷ ¸ò¾¢Â¦À¡ØÐ
²Ø þʸû ÓÆí¸¢ ±¾¢¦Ã¡Ä¢ò¾É.
¾¢¦Å. 10:4 «ó¾ ²Ø þʸÙõ ÓÆí¸¢Â ¦À¡ØÐ ¿¡ý ±Ø¾ ¬Âò¾Á¡§Éý. ¬É¡ø
Å¢ñ½¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ Åó¾ ´Õ ÌÃø, ' ²Ø þʸÙõ ¦º¡ýɨ¾ Á¨ÈòÐ ¨Å: ±Ø¾¡§¾ ' ±ýÚ
¦º¡øÄì §¸ð§¼ý.
¾¢¦Å. 10:5 ¿¡ý ¸¼Ä¢ýÁ£Ðõ ¿¢Äò¾¢ý Á£Ðõ ¿¢ü¸ì ¸ñ¼ Å¡Éà¾÷ ¾õ ÅÄ쨸¨Â
Å¢ñ½¸ò¨¾ §¿¡ì¸¢ ¯Â÷ò¾¢É¡÷.
¾¢¦Å. 10:8 Å¢ñ½¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¿¡ý §¸ð¼ ÌÃø ±ýÉ¢¼õ Á£ñÎõ §Àº¢, ' ¸¼Ä¢ý Á£Ðõ
¿¢Äò¾¢ýÁ£Ðõ ¿¢ü¸¢ýÈ Å¡Éà¾Ã¢ý ¨¸Â¢ø ¯ûÇ À¢Ã¢ì¸ôÀð¼ ÍÕ§Ç𨼠¿£ §À¡ö Å¡í¸¢ì
¦¸¡û ' ±ýÈÐ.
¾¢¦Å. 10:9 ¿¡Ûõ «ó¾ Å¡Éà¾Ã¢¼õ ¦ºýÚ, «ó¾î º¢ü§È𨼠±ýÉ¢¼õ ¾ÕõÀÊ §¸ð§¼ý.
«Å§Ã¡, ' þ¨¾ ±ÎòÐò ¾¢ýÚÅ¢Î: þÐ ¯ý Å¢üÈ¢ø ¸ºìÌõ, ¬É¡ø š¢ø §¾¨Éô§À¡ø
51
------------
11-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 11:1 À¢ýÒ Ì§À¡ýÈ µ÷ «Ç× §¸¡ø ±ýÉ¢¼õ ¦¸¡Îì¸ôÀð¼Ð. ' ±ØóÐ, ¸¼×Ç¢ý
§¸¡Å¢¨ÄÔõ ÀÄ¢À£¼ò¨¾Ôõ «ÇÅ¢Î: «íÌ ÅÆ¢ÀΧš¨Ãì ¸½ì¸¢Î.
¾¢¦Å. 11:2 ¬É¡ø §¸¡Å¢ÖìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¯ûÇ ÓüÈò¨¾ «Ç측Áø Å¢ðΠŢÎ: ²¦ÉÉ¢ø «Ð
§ÅüÈ¢Éò¾¡ÕìÌì ¦¸¡Îì¸ôÀðÎûÇÐ. ¾¢Õ¿¸¨Ã «Å÷¸û ¿¡üÀò¾¢ÃñÎ Á¡¾õ Á¢¾¢òÐî
º£ÃÆ¢ôÀ¡÷¸û.
¾¢¦Å. 11:3 ¿¡ý ±ý º¡ðº¢¸Ùû þÕŨà «ÛôÒ§Åý. «Å÷¸û º¡ìÌ ¯¨¼ ¯Îò¾¢,
¬Â¢ÃòÐ þÕáüÚ «ÚÀÐ ¿¡Ùõ þ¨ÈÅ¡į̀ÃôÀ¡÷¸û ' ±ýÚ ±ÉìÌî ¦º¡øÄôÀð¼Ð.
¾¢¦Å. 11:7 «Å÷¸û º¡ýÚ À¸÷óÐ ÓÊò¾À¢ý ÀÎÌƢ¢ĢÕóÐ ¦ÅÇ¢§Â ÅÕõ Å¢ÄíÌ
«Å÷¸§Ç¡Î §À¡÷ ¦¾¡ÎòÐ, «Å÷¸¨Ç ¦ÅýÚ ¦¸¡ýÚÅ¢Îõ.
¾¢¦Å. 11:10 ÁñÏĸ¢ø Å¡ú§Å¡÷ «Åü¨Èì ÌÈ¢òÐ Á¢¸§Å Á¸¢úóÐ ¾¢¨ÇôÀ÷: ´ÕÅÕìÌ
´ÕÅ÷ «ýÀÇ¢ôÒ¸û ÅÆí¸¢ì¦¸¡ûÅ÷: ²¦ÉÉ¢ø þó¾ þÃñÎ þ¨Èš츢ÉÕõ ÁñÏĸ¢ø
Å¡ú§Å¡÷ìÌò ¦¾¡ø¨Ä ¦¸¡Îò¾¢Õó¾É÷.
¾¢¦Å. 11:11 «ó¾ ãýȨà ¿¡ÙìÌô À¢ý ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóÐ Åó¾ ¯Â¢÷ãîÍ «ÅüÚìÌû
ѨÆó¾Ðõ, «Å÷¸û ±ØóÐ ¿¢ýÈ¡÷¸û. «¨¾ô À¡÷ò¾Å÷¸¨Çô §ÀÃîºõ ¬ð¦¸¡ñ¼Ð.
52
¾¢¦Å. 11:13 «ó§¿Ãò¾¢ø ¦ÀÕõ ¿¢Ä¿Îì¸õ ²üÀð¼Ð. ¿¸Ã¢ý Àò¾¢ø ´Õ À̾¢ Å£úó¾Ð.
«¾É¡ø ²Æ¡Â¢Ãõ §À÷ þÈó¾É÷. ±ïº¢§É¡÷, «îºõ §ÁÄ¢ð¼Å÷¸Ç¡ö Å¢ñ½¸ì ¸¼×¨Çô
§À¡üÈ¢ô Ò¸úó¾É÷.
¾¢¦Å. 11:14 þùÅ¡Ú þÃñ¼¡ÅÐ §¸Î ¸¼óРŢð¼Ð: þ§¾¡, ãýÈ¡ÅÐ §¸Î Å¢¨ÃÅ¢ø
ÅÃÅ¢Õ츢ÈÐ.
¾¢¦Å. 11:15 À¢ýÉ÷ ²Æ¡ÅÐ Å¡Éà¾÷ ±ì¸¡Çõ ÓÆ츢ɡ÷. ¯¼§É Å¢ñ½¸ò¾¢ø ¯Ãò¾
ÌÃø ´ýÚ ±Øó¾Ð: ' ¯Ä¸¢ý ¬ðº¢ ¯Ã¢¨Á ¿õ ¬ñ¼ÅÕìÌõ «ÅÕ¨¼Â ¦Áº¢Â¡×ìÌõ
¯Ã¢Â¾¡Â¢üÚ. «Å§Ã ±ý¦ÈýÚõ ¬ðº¢ Òâš÷ ' ±ýÚ ÓÆì¸õ §¸ð¼Ð.
12-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 12:1 Å¡É¢ø ¦À⧾¡÷ «¨¼Â¡Çõ §¾¡ýÈ¢ÂÐ: ¦Àñ ´ÕÅ÷ ¸¡½ôÀð¼¡÷: «Å÷
¸¾¢ÃÅ¨É ¬¨¼Â¡¸ «½¢ó¾¢Õó¾¡÷: ¿¢Ä¡ «ÅÕ¨¼Â ¸¡ÄÊ¢ø þÕó¾Ð: «Å÷ ÀýÉ¢Õ
Å¢ñÁ£ý¸¨Çò ¾¨ÄÁ£Ð ÝÊ¢Õó¾¡÷.
¾¢¦Å. 12:3 Å¡É¢ø §Å§È¡÷ «¨¼Â¡ÇÓõ §¾¡ýÈ¢ÂÐ: þ§¾¡ ¦¿ÕôÒÁÂÁ¡É ¦Àâ «Ãì¸ô
À¡õÒ ´ýÚ ¸¡½ôÀð¼Ð. «¾üÌ ²Ø ¾¨Ä¸Ùõ ÀòÐì ¦¸¡õÒ¸Ùõ þÕó¾É. «¾ý
¾¨Ä¸Ç¢ø ²ÆÁ½¢ Óʸû þÕó¾É.
¾¢¦Å. 12:6 «ô¦Àñ À¡¨Ä¿¢ÄòÐìÌ µÊô§À¡É¡÷: «íÌ ¬Â¢ÃòÐ þÕáüÚ «ÚÀÐ ¿¡û
«Å¨Ãô §ÀÏÁ¡Ú ¸¼×û «ÅÕì¦¸É µ÷ þ¼ò¨¾ ²üÀ¡Î ¦ºö¾¢Õó¾¡÷.
¾¢¦Å. 12:7 À¢ýÉ÷ Å¢ñ½¸ò¾¢ø §À¡÷ ãñ¼Ð. Á¢ì§¸Öõ «ÅÕ¨¼Â à¾÷¸Ùõ «Ãì¸ô
À¡õ§À¡Î §À¡÷ ¦¾¡Îò¾¡÷¸û: «Ãì¸ô À¡õÒõ «¾ý à¾÷¸Ùõ «Å÷¸¨Ç ±¾¢÷òÐô
§À¡Ã¢ð¼¡÷¸û.
¾¢¦Å. 12:8 «Ãì¸ô À¡õÒ §¾¡øÅ¢ÔüÈÐ. Å¢ñ½¸ò¾¢ø «¾üÌõ «¾ý à¾÷¸ÙìÌõ þ¼§Á
þøÄ¡Ð §À¡Â¢üÚ.
¾¢¦Å. 12:9 «ô¦Àâ «Ãì¸ô À¡õÒ ¦ÅÇ¢§Â ¾ûÇôÀð¼Ð. «Ä¨¸ ±ýÚõ º¡ò¾¡ý ±ýÚõ
«¨Æì¸ô ¦ÀüÈ «Ð§Å ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø §¾¡ýȢ À¡õÒ. ¯ÄÌ ÓØŨ¾Ôõ ²Á¡üȢ «Ð
ÁñÏÄÌìÌò ¾ûÇôÀð¼Ð: «¾ý à¾÷¸Ùõ «¾Û¼ý ¦ÅÇ¢§Â ¾ûÇôÀð¼¡÷¸û.
¾¢¦Å. 12:10 À¢ýÒ Å¢ñ½¸ò¾¢ø ´Ä¢ò¾ ¦À⦾¡Õ ÌèÄì §¸ð§¼ý. «Ð ¦º¡ýÉÐ: '
þ§¾¡, Á£ðÒ, ÅøĨÁ, ¿õ ¸¼×Ç¢ý ¬ðº¢, «ÅÕ¨¼Â ¦Áº¢Â¡Å¢ý «¾¢¸¡Ãõ ¬¸¢Â «¨ÉòÐõ
ÅóÐÅ¢ð¼É. ¿õ º§¸¡¾Ã÷ º§¸¡¾Ã¢¸û Á£Ð ÌüÈõ ÍÁò¾¢ÂÅý, ¿õ ¸¼×û ¾¢ÕÓý «øÖõ
À¸Öõ «Å÷¸ûÁ£Ð ÌüÈõ º¡ðÊÂÅý ¦ÅÇ¢§Â ¾ûÇôÀð¼¡ý.
¾¢¦Å. 12:11 ¬ðÎìÌðÊ º¢ó¾¢Â þÃò¾ò¾¡Öõ ¾¡í¸û À¸÷ó¾ º¡ýÈ¡Öõ «Å÷¸û «Å¨É
¦ÅýÈ¡÷¸û. «Å÷¸û ¾í¸û ¯Â¢÷Á£Ð ¬¨º ¨Åì¸Å¢ø¨Ä: þÈì¸×õ ¾Âí¸Å¢ø¨Ä.
---------
54
13-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å. 13:1 «ô¦À¡ØÐ ´Õ Å¢ÄíÌ ¸¼Ä¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§Â ÅÃì ¸ñ§¼ý. «¾üÌô ÀòÐì
¦¸¡õÒ¸Ùõ ²Ø ¾¨Ä¸Ùõ þÕó¾É. «¾ý ¦¸¡õҸǢø ÀòÐ Á½¢ÓʸÙõ ¾¨Ä¸Ç¢ø
¸¼×¨Çô ÀÆ¢òШÃìÌõ ¦ÀÂ÷¸Ùõ ¸¡½ôÀð¼É.
¾¢¦Å. 13:2 ¿¡ý ¸ñ¼ «ó¾ Å¢ÄíÌ º¢Úò¨¾§À¡ø þÕó¾Ð. «¾ý ¸¡ø¸û ¸ÃÊ¢ý
¸¡ø¸û§À¡ýÚõ Å¡ö º¢í¸ò¾¢ý Å¡ö§À¡ýÚõ þÕó¾É. «ó¾ «Ãì¸ôÀ¡õÒ ¾ý
ÅøĨÁ¨ÂÔõ «Ã¢Â¨½¨ÂÔõ §Àþ¢¸¡Ãò¨¾Ôõ «¾üÌ «Ç¢ò¾Ð.
¾¢¦Å. 13:8 ÁñÏĸ¢ø Å¡ú§Å¡÷ «¨ÉÅÕõ «¨¾ ŽíÌÅ÷. þÅ÷¸û ¦¸¡¨Ä ¦ºöÂôÀð¼
¬ðÎìÌðÊ ¨Åò¾¢ÕìÌõ Å¡úÅ¢ý áÄ¢ø ¯Ä¸õ §¾¡ýÈ¢ÂÐ Ó¾ø ¦ÀÂ÷ ±Ø¾ôÀ¼¡§¾¡÷.
þÅ÷¸û ¦¸¡¨Ä ¦ºöÂôÀð¼ ¬ðÎìÌðÊ ¨Åò¾¢ÕìÌõ Å¡úÅ¢ý áÄ¢ø ¯Ä¸õ §¾¡ýÈ¢ÂÐ
Ó¾ø ¦ÀÂ÷ ±Ø¾ôÀ¼¡§¾¡÷.
¾¢¦Å 13:11 À¢ýÉ÷ Áü¦È¡Õ Å¢ÄíÌ Áñ½¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§Â ÅÃì ¸ñ§¼ý. ¬ðÎ측¼¡Å¢ý
¦¸¡õÒ¸¨Çô §À¡ýÚ þÕ ¦¸¡õÒ¸û «¾üÌ þÕó¾É. ¬É¡ø «Ð «Ãì¸ôÀ¡õÒ §À¡ýÚ
§Àº¢ÂÐ.
¾¢¦Å 13:13 «Ð ¦Àâ «¨¼Â¡Çî ¦ºÂø¸û ¦ºö¾Ð. ÁÉ¢¾÷ À¡÷ì¸ Å¢ñ½¢Ä¢ÕóÐ Áñ Á£Ð
¦¿ÕôÒ Å¢ØõÀÊÔõ ¦ºö¾Ð.
55
¾¢¦Å 13:16 º¢È¢§Â¡÷, ¦Àâ§Â¡÷, ¦ºøÅ÷, ÅÈ¢ÂÅ÷, ¯Ã¢¨Áì ÌÊÁì¸û, «Ê¨Á¸û ¬¸¢Â
«¨ÉÅÕõ «ÅÃÅ÷ ÅÄì ¨¸Â¢Ä¡ÅÐ ¦¿üȢ¢ġÅÐ ÌÈ¢ ´ýÚ þðÎ즸¡ûÙÁ¡Ú ¦ºö¾Ð.
-----------
14-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å 14:1 §ÁÖõ, º£§Â¡ý Á¨ÄÁ£Ð ¬ðÎìÌðÊ ¿¢ü¸ì ¸ñ§¼ý. «¾ý ¦À¨ÃÔõ
«¾Û¨¼Â ¾ó¨¾Â¢ý ¦À¨ÃÔõ ¾í¸ÇÐ ¦¿üȢ¢ø ¦À¡È¢ò¾¢Õó¾ µ÷ þÄðºòÐ ¿¡üÀòÐ
¿¡ý¸¡Â¢Ãõ§À÷ «¾Û¼ý þÕó¾É÷.
¾¢¦Å 14:3 «ó¾ µ÷ þÄðºòÐ ¿¡üÀòÐ ¿¡ý¸¡Â¢Ãõ §ÀÕõ «Ã¢Â¨½ ÓýÉ¢¨Ä¢ø ¿¡ýÌ
¯Â¢¸ÙìÌõ ãôÀ÷¸ÙìÌõ ÓýÀ¡¸ô Ò¾¢Â¦¾¡Õ À¡¼¨Äô À¡Ê즸¡ñÊÕó¾¡÷¸û.
ÁñÏĸ¢Ä¢ÕóРŢ¨Ä ¦¸¡ÎòÐ Á£ð¸ôÀð¼ «Å÷¸¨Çò ¾Å¢Ã §ÅÚ Â¡Ã¡Öõ «ó¾ô
À¡¼¨Äì ¸üÚ즸¡ûÇ þÂÄÅ¢ø¨Ä.
¾¢¦Å 14:7 "¸¼×ÙìÌ «ïÍí¸û. «Å¨Ãô §À¡üÈ¢ô Ò¸Øí¸û. ²¦ÉÉ¢ø «Å÷ ¾£÷ôÀÇ¢ìÌõ
§¿Ãõ ÅóÐÅ¢ð¼Ð. Áñ, ¸¼ø, ¿£ÕüÚ¸û ¬¸¢ÂÅü¨Èô À¨¼ò¾Å¨Ã ŽíÌí¸û" ±ýÚ «Å÷
¯Ãò¾ ÌÃÄ¢ø ÜȢɡ÷.
¾¢¦Å 14:8 Áü¦È¡Õ Å¡Éà¾÷ «Å¨Ãò ¦¾¡¼÷óÐ Åó¾¡÷. þó¾ þÃñ¼¡õ à¾÷, "Å£úó¾Ð!
ÀÃò¨¾¨Á ±ýÛõ ¾ý ÁШŠ±øÄ¡ ¿¡ðÊÉÕõ ÌÊòÐ ¦ÅÈ¢¦¸¡ûÇî ¦ºö¾ À¡À¢§Ä¡ý
Á¡¿¸÷ Å£úó¾Ð!" ±ýÈ¡÷.
56
¾¢¦Å 14:9 §Å¦È¡Õ Å¡Éà¾÷ «Å÷¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ Åó¾¡÷. «ó¾ ãýÈ¡õ Å¡Éà¾÷ ¯Ãò¾
ÌÃÄ¢ø ÜÈ¢ÂÐ: "Å¢Äí¨¸Ôõ «¾ý º¢¨Ä¨ÂÔõ Å½í¸¢, ¾í¸û ¦¿üȢ¢§Ä¡ ¨¸Â¢§Ä¡ ÌÈ¢
þðÎ즸¡ñ§¼¡÷ «¨ÉÅÕõ
¾¢¦Å 14:10 ¸¼×Ç¢ý º£üÈõ ±ýÛõ ÁШŠ- «Å÷¾õ º¢Éõ ±ýÛõ ¸¢ñ½ò¾¢ø ¸ÄôÀ¢ýÈ¢
°üÈôÀð¼ «ó¾ ÁШŠ- ÌÊò§¾ ¾£Ã§ÅñÎõ. «Å÷¸û à šÉà¾÷ ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ
¬ðÎìÌðÊ¢ý ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ ¦¿ÕôÀ¡Öõ ¸ó¾¸ò¾¡Öõ Ũ¾ì¸ôÀÎÅ¡÷¸û.
¾¢¦Å 14:11 «Å÷¸¨Ç Ũ¾ò¾ ¦¿ÕôÀ¢Ä¢ÕóÐ ±Øó¾ Ò¨¸ ±ý¦ÈýÚõ §Á§Ä ±Øó¾ Åñ½õ
¯ûÇÐ. «ó¾ Å¢Äí¨¸Ôõ «¾ý º¢¨Ä¨ÂÔõ Ží̧šÕìÌõ «¾Û¨¼Â ¦À¨Ãì
ÌȢ¡¸ þðÎ즸¡ñ§¼¡ÕìÌõ «øÖõ À¸Öõ µö§Å þáÐ.
¾¢¦Å 14:14 À¢ýÒ ´Õ ¦Åñ §Á¸ò¨¾ì ¸ñ§¼ý. «¾ýÁ£Ð Á¡É¢¼ Á¸¨Éô§À¡ýÈ ´ÕÅ÷
Å£üÈ¢Õó¾¡÷. «ÅÃÐ ¾¨Ä¢ø ¦À¡ýÓÊÔõ ¨¸Â¢ø Ü÷¨ÁÂ¡É «Ã¢Å¡Ùõ ¸¡½ôÀð¼É.
15-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å 15:4 ¬ñ¼Å§Ã, ¯ÁìÌ «ïº¡¾Å÷ ¡÷? ¯ÁÐ ¦À¨Ãô §À¡üÈ¢ Ҹơ¾¡÷ ¡÷? ¿£÷
´Õŧà àÂÅ÷, ±øÄ¡ Áì¸Ç¢Éí¸Ùõ ¯õ ¾¢ÕÓý ÅóРŽíÌõ. ²¦ÉÉ¢ø ¯õ ¿£¾¢î
¦ºÂø¸û ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡Â¢É."
¾¢¦Å 15:5 þ¾ý À¢ý Å¢ñ½¸ò¾¢ø ¯ûÇ §¸¡Å¢ø, «¾¡ÅÐ ºó¾¢ôÒì ܼ¡Ãõ ¾¢Èì¸ì
¸ñ§¼ý.
¾¢¦Å 15:7 «ó¾ ¿¡ýÌ ¯Â¢÷¸Ùû ´ýÚ ±ý¦ÈýÚõ Å¡Øõ ¸¼×Ç¢ý º£üÈò¾¡ø ¿¢¨Èó¾ ²Ø
¦À¡ý ¸¢ñ½í¸¨Ç «ó¾ ²Ø Å¡É à¾÷¸ÙìÌõ «Ç¢ò¾Ð.
¾¢¦Å 15:8 ¸¼×Ç¢ý Á¡ðº¢Ôõ ÅøĨÁÔõ §¸¡Å¢¨Äô Ò¨¸Â¡ø ¿¢ÃôÀ¢É. «¾É¡ø «ó¾ ²Ø
à¾÷¸Ùõ ¦¸¡ñÊÕó¾ ²Ø Å¡¨¾¸Ùõ ÓÊ×ÚõŨà ´ÕÅÕõ §¸¡Å¢Öû ѨÆÂ
ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
-----------
16-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å 16:7 «ô¦À¡ØÐ ÀÄ¢À£¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¿¡ý §¸ð¼ ÌÃø, "¬õ, ¸¼×Ç¡¸¢Â ¬ñ¼Å§Ã,
±øÄ¡õ ÅøÄŧÃ, ¯õ ¾£÷ôÒ¸û ¯ñ¨ÁÔûǨÅ, ¿£¾¢Â¡É¨Å" ±ýÈÐ.
¾¢¦Å 16:9 ¯¼§É ÁÉ¢¾÷ ¸Îõ ¦ÅôÀò¾¡ø ±Ã¢ì¸ôÀð¼É÷. þó¾ Å¡¨¾¸û Á£Ð «¾¢¸¡Ãõ
¦¸¡ñÊÕó¾ ¸¼×Ç¢ý ¦À¨à «Å÷¸û ÀÆ¢ò¾¡÷¸§Ç ¾Å¢Ã, ÁÉõ Á¡È¢ «Å¨Ãô §À¡üÈ¢ô
Ò¸ÆÅ¢ø¨Ä.
¾¢¦Å 16:13 «Ãì¸ô À¡õÀ¢É¢ý š¢ɢýÚõ §À¡Ä¢ þ¨Èš츢É÷ š¢ɢýÚõ ¾Å¨Ç §À¡ýÈ
ãýÚ ¾£Â ¬Å¢¸û ¦ÅÇ¢ÅÃì ¸ñ§¼ý.
¾¢¦Å 16:14 «¨Å «Õõ «¨¼Â¡Çí¸û ÒâÔõ §Àö¸Ç¢ý ¬Å¢¸û. ±øÄ¡ ÅøÄ ¸¼×Ç¢ý ¦ÀÕõ
¿¡Ç¢ø §À¡÷ Òâ󾢼 ¯ÄÌ «¨Éò¾¢ý «Ãº÷¸¨Ç ´ýÚ Üð¼ «¨Å ÒÈôÀð¼î ¦ºýÈÉ.
¾¢¦Å 16:15 "þ§¾¡! ¿¡ý ¾¢Õ¼¨Éô §À¡Ä ÅÕ¸¢§Èý. ¾¡í¸û ¬¨¼ þýÈ¢ ¿¼ôÀ¨¾Ôõ
À¢Èó¾ §Áɢ¡ö þÕôÀ¨¾Ôõ À¢È÷ À¡÷ò¾¢¼¡¾Å¡Ú ¾í¸Ç¢ý ¬¨¼¸¨Ç ¬Âò¾Á¡¸
¨Åò¾¢Õô§À¡Õõ ŢƢôÀ¡ö þÕô§À¡Õõ §ÀÚ¦Àü§È¡÷."
¾¢¦Å 16:16 ±À¢§Ã ¦Á¡Æ¢Â¢ø '«ÕÁ¸§¾¡ý' ±ÉôÀÎõ þ¼ò¾¢ø «ó¾ ¬Å¢¸û «Ãº÷¸¨Ç
´ýÚ ÜðÊÉ.
¾¢¦Å 16:19 «ó¾ Á¡¿¸÷ ãýÚ À¡¸í¸Ç¡¸ô À¢Ã¢ì¸ôÀð¼Ð. ÁüÈ ¿¡Î¸Ç¢ý ¿¸÷¸Ùõ Å£úó¾É.
¸¼×û À¡À¢§Ä¡ý Á¡¿¸¨Ã ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ñÎ ¾õ ¸Îõ º£üÈõ ±ýÈ ÁÐ ¿¢ÃõÀ¢Â ¸¢ñ½ò¨¾
«¾üÌì ÌÊì¸ì ¦¸¡Îò¾¡÷.
--------
17-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å 17:1 ²Ø ¸¢ñ½í¸¨Çì ¦¸¡ñÊÕó¾ ²Ø Å¡É à¾÷¸Ùû ´ÕÅ÷ ÅóÐ ±ý§É¡Î §Àº¢,
"Å¡, ¿£÷ò¾¢Ãû§Áø «Á÷ó¾¢ÕìÌõ §À÷ §À¡É Å¢¨ÄÁ¸ÙìÌ ÅÃÅ¢ÕìÌõ ¾ñ¼¨É¨Â
¯ÉìÌì ¸¡ðΧÅý.
¾¢¦Å 17:7 «¾üÌ «ó¾ Å¡Éà¾÷ ±ýÉ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: "¿£ Å¢ÂôÒ «¨¼ÅÐ ²ý?
«ô¦Àñ¨½ôÀüȢ Á¨È¦À¡Õ¨ÇÔõ, ²Ø ¾¨Ä¸Ùõ ÀòÐì ¦¸¡õÒ¸Ùõ ¦¸¡ñ¼¾¡ö
«Å¨Çî ÍÁóÐ ¦ºøÖõ Å¢Äí¸¢ý Á¨È¦À¡Õ¨ÇÔõ ¯ÉìÌî ¦º¡ø¸¢§Èý.
¾¢¦Å 17:8 ¿£ ¸ñ¼ Å¢ÄíÌ ÓýÒ ¯Â¢§Ã¡Î þÕó¾Ð. þô§À¡Ð þø¨Ä. ÀÎÌƢ¢ĢÕóÐ «Ð
²È¢ÅÃÅ¢Õ츢ÈÐ. ¬É¡ø «Æ¢óÐÅ¢Îõ. ¯Ä¸õ §¾¡ýÈ¢ÂÐÓ¾ø Å¡úÅ¢ý áÄ¢ø ¦ÀÂ÷
±Ø¾ôÀ¼¡¾ ÁñÏÄÌÅ¡ú Áì¸û «¨ÉÅÕõ «ó¾ Å¢Äí¨¸ì ¸ñΠŢÂôÒ «¨¼Å¡÷¸û.
²¦ÉÉ¢ø «Ð ÓýÒ ¯Â¢§Ã¡Î þø¨Ä. ¬É¡ø Á£ñÎõ ¯Â¢÷ ¦ÀüÚ ÅÕõ.
¾¢¦Å 17:10 þó¾ «Ãº÷¸Ùû ³Å÷ Å£úÔüÈÅ÷. þô§À¡Ð ´ÕÅ÷ ¬ðº¢ ¦ºÖòи¢È¡÷.
þý¦É¡ÕÅ÷ þýÛõ §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä. «Å÷ §¾¡ýÈ¢î º¢È¢Ð ¸¡Ä§Á ¬ðº¢ Òâ ÓÊÔõ.
¾¢¦Å 17:11 ÓýÒ ¯Â¢§Ã¡Î þÕóÐ þô§À¡Ð þøÄ¡¾ «ó¾ Å¢ÄíÌ ±ð¼¡ÅÐ «Ãº¨Ãì
ÌÈ¢ìÌõ. «ó¾ ²Ø «Ãº÷¸Ùû ´ÕÅÃ¡É «ÅÕõ «Æ¢óÐÅ¢ÎÅ¡÷.
¾¢¦Å 17:12 ¿£ ¸ñ¼ ÀòÐì ¦¸¡õÒ¸Ùõ ÀòÐ «Ãº÷¸¨Çì ÌÈ¢ìÌõ. «Å÷¸û þýÛõ
60
¾¢¦Å 17:16 ¿£ ¸ñ¼ ÀòÐì ¦¸¡õÒ¸Ùõ Å¢ÄíÌõ «ó¾ Å¢¨ÄÁ¸ûÁ£Ð ¦ÅÚôÒì ¦¸¡ñÎ,
«ÅÇ¢¼Á¢ÕóÐ «¨Éò¨¾Ôõ ÀÈ¢òÐÅ¢ðÎ, «Å¨Çô À¢Èó¾§ÁÉ¢ ¬ìÌõ. «ÅÇÐ º¨¾¨Âò
¾¢ýÚ, «Å¨Ç ¦¿ÕôÀ¢É¡ø Íð¦¼Ã¢ìÌõ.
¾¢¦Å 17:18 ¿£ ¸ñ¼ ¦Àñ ÁñÏĸ «Ãº÷¸ûÁ£Ð ¬ðº¢ ¦ºÖòÐõ Á¡¿¸÷ ¬Ìõ."
----------
18-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å 18:3 «ùÅ¢¨ÄÁ¸Ç¢ý ¸¡Á¦ÅÈ¢ ±ýÛõ ÁШŠ±øÄ¡ ¿¡ðÊÉÕõ ÌÊò¾É÷. ÁñÏĸ
«Ãº÷¸û «Å§Ç¡Î ÀÃò¾¨Á¢ø ®ÎÀð¼¡÷¸û. ¯Ä¸¢ý Ž¢¸÷¸û «ÅÙ¨¼Â ÅÇí¸Ç¡ø
¦ºøÅ÷¸û ¬É¡÷¸û."
¾¢¦Å 18:7 «Åû ¾ý¨É§Â ¦ÀÕ¨ÁôÀÎò¾¢ þýÀõ ÐöòÐ Å¡úó¾¾üÌ ²üÀ «Åû
§Å¾¨ÉÔüÚò ÐÂè¼Âî ¦ºöÔí¸û. ²¦ÉÉ¢ø, '¿¡ý «Ãº¢Â¡¸ Å£üÈ¢Õ츢§Èý. ¿¡ý
¨¸õ¦Àñ «øÄ. ¿¡ý ´Õ§À¡Ðõ ÐÂÕ§Èý' ±ýÚ «Åû ¾ý ¯ûÇò¾¢ø
¦º¡øĢ즸¡ñ¼¡û.
¾¢¦Å 18:8 þ¾ý¦À¡ÕðÎî º¡×, ÐÂÃõ, Àïºõ ¬¸¢Â Å¡¨¾¸û ´§Ã ¿¡Ç¢ø «ÅûÁ£Ð ÅóÐ
Å¢Øõ. ¦¿ÕôÒ «Å¨Çî Íð¦¼Ã¢òÐÅ¢Îõ. ²¦ÉÉ¢ø «ÅÙìÌò ¾£÷ôÒ ÅÆíÌõ ¬ñ¼ÅḢÂ
¸¼×û ÅÄ¢¨Á Å¡öó¾Å÷."
¾¢¦Å 18:9 «ó¿¸§Ã¡Î ÀÃò¨¾¨Á¢ø ®ÎÀðÎ þýÀõ ÐöòÐ Å¡úó¾ ÁñÏĸ «Ãº÷¸û
«Åû ±Ã¢Ôõ§À¡Ð ±Øõ Ò¨¸¨Âô À¡÷òÐ «ØÐ Á¡ÃÊòÐô ÒÄõÒÅ¡÷¸û.
¾¢¦Å 18:10 «Åû ÀÎõ §Å¾¨É¸¨Çì ¸ñÎ «ïº¢ò ¦¾¡¨Ä¢ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÎ, "³§Â¡!
Á¡¿¸§Ã ¿£ §¸ÎüÈ¡§Â! «ó§¾¡! ÅÄ¢¨Á Å¡öó¾ À¡À¢§Ä¡§É ¯ÉìÌì §¸Î Å󾧾! ´§Ã
Á½¢ §¿Ãò¾¢ø ¯ÉìÌò ¾£÷ôÒ ÅóÐŢ𼧾." ±ýÀ¡÷¸û.
¾¢¦Å 18:12 ¦À¡ý, ¦ÅûÇ¢, Å¢¨ÄÔÂ÷ó¾ ¸ø, Óòиû, Å¢¨ÄÔÂ÷ó¾ ¦ÁøĢ ¬¨¼,
¸ÕﺢÅôÒ ¬¨¼, À𼡨¼, ¦ºó¿¢È ¬¨¼, ÀÄŨ¸ Á½õ Å£Íõ ÁÃì¸ð¨¼¸û,
¾ó¾ò¾¢É¡Ä¡É ÀÄŨ¸ô ¦À¡Õû¸û, Å¢¨ÄÔÂ÷ó¾ ÁÃõ, ¦Åñ¸Äõ, þÕõÒ, ºÄ¨Åì¸ø
¬¸¢ÂÅüÈ¡Ä¡É ¦À¡Õû¸û,
¾¢¦Å 18:14 "¿£ Å¢ÕõÀ¢Â ¸É¢¸û ¯ý¨ÉÅ¢ðÎ «¸ýÚ§À¡Â¢É. ¯ý Á¢ÛìÌ, À¸ðÎ ±øÄ¡õ
´Æ¢óЧÀ¡Â¢É. þÉ¢ ¡Õõ «Åü¨Èì ¸¡½ô §À¡Å¾¢ø¨Ä" ±ýÀ¡÷¸û.
¾¢¦Å 18:17 þùÅÇ× ¦ºøÅÓõ ´§Ã Á½¢ §¿Ãò¾¢ø À¡Æ¡öô §À¡öŢ𼧾" ±ýÀ¡÷¸û. ¸ôÀø
¾¨ÄÅ÷¸û, ¸¼ø À½¢¸û, ¸ôÀ§Ä¡ðʸû, ¸¼ø Ž¢¸÷¸û ¬¸¢Â «¨ÉÅÕõ
¦¾¡¨Ä¢§Ä§Â ¿¢ýÈ¡÷¸û.
¾¢¦Å 18:18 «Åû ±Ã¢ó¾§À¡Ð ±Øó¾ Ò¨¸¨Âô À¡÷òÐ "þõÁ¡¿¸ÕìÌ þ¨½Â¡É ¿¸÷
¯ñ§¼¡!" ±ýÚ ¸¾È¢É¡÷¸û.
¾¢¦Å 18:21 À¢ýÉ÷ ÅÄ¢¨Á Å¡öó¾ ´Õ Å¡Éà¾÷ ¦Àâ ±ó¾¢Ãì¸ø §À¡ýÈ ´Õ ¸ø¨Äò
àì¸¢ì ¸¼Ä¢ø ±È¢óÐ À¢ýÅÕÁ¡ü ÜȢɡ÷: "À¡À¢§Ä¡ý Á¡¿¸§Ã, ¿£ þùÅ¡ü Å£º¢
±È¢ÂôÀÎÅ¡ö. ¿£ þÕó¾ þ¼õ ¦¾Ã¢Â¡Áø «Æ¢óРŢÎÅ¡ö.
¾¢¦Å 18:22 ¡¨Æ Á£ðΧš÷, À¡¼¸÷, ÌÆø °Ð§Å¡÷, ±ì¸¡Çõ ÓÆì̧š÷ ¬¸¢§Â¡÷
±ØôÒõ þ¨º þÉ¢ ¯ý ¿Î§Å ±Æ§Å ±Æ¡Ð. ¦¾¡Æ¢ø ¦ºöÔõ ¨¸Å¢¨É»÷ «¨ÉÅÕõ þÉ¢
¯ý ¿Î§Å ÌÊ¢Õ츧ŠÁ¡ð¼¡÷¸û. ±ó¾¢Ãì¸ø ±ØôÒõ ´Ä¢ þÉ¢ ¯ý ¿Î§Å ±Æ§Å ±Æ¡Ð.
¾¢¦Å 18:23 Å¢Ç츢ý ´Ç¢ þÉ¢ ¯ýɸò§¾ ´Ç¢Ã§Å ´Ç¢Ã¡Ð. Á½Áì¸Ç¢ý Áí¸Ä ´Ä¢ þÉ¢
¯ýɸò§¾ ±Æ§Å ±Æ¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø ¯ý Ž¢¸÷¸û ÁñÏĸ¢ø ¦ÀÕíÌÊ Áì¸Ç¡ö
Å¢Çí¸¢É¡÷¸û. ¯ý À¢øÄ¢ÝÉ¢ÂÓõ ±øÄ¡ ¿¡Î¸¨ÇÔõ ²Á¡üȢŢð¼Ð.
----------
19-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å 19:3 Á£ñÎõ «ó¾ Áì¸û, "«ø§Äæ¡! «ó¾ ¿¸÷ ¿ÎŢĢÕóÐ Ò¨¸ ±ý¦ÈýÚõ §Á§Ä
±Øó¾ Åñ½õ ¯ûÇÐ" ±ýÈ¡÷¸û.
¾¢¦Å 19:4 «ó¾ þÕÀòÐ ¿¡ýÌ ãôÀ÷¸Ùõ ¿¡ýÌ ¯Â¢÷¸Ùõ «Ã¢Â¨½Â¢ø Å£üÈ¢Õó¾
¸¼×ûÓý Å¢ØóÐ Å½í¸¢, "¬¦Áý, «ø§Äæ¡" ±ýÚ À¡ÊÉ¡÷¸û.
¾¢¦Å 19:10 ¿¡ý Å¡Éྨà ŽíÌõ ¦À¡ÕðÎ «ÅÃÐ ¸¡ÄÊ¢ø Å¢Øó§¾ý. ¬É¡ø «Å§Ã¡
±ýÉ¢¼õ, "§Åñ¼¡õ, þ§ÂÍ×ìÌî º¡ýÚ À¸÷ó¾" ¯ÉìÌõ ¯ý ¯¼ýÀ¢ÈôÒ¸ÙìÌõ ¿¡ý
¯¼ýÀ½¢Â¡Ç§É. ¸¼×¨Ç ÁðΧÁ ¿£ Å½í¸ §ÅñÎõ" ±ýÈ¡÷. ²¦ÉÉ¢ø þ§ÂÍ À¸÷ó¾
º¡ý§È þ¨ÈÅ¡ì̸ÙìÌ ¯Â¢÷ ãîÍ.
¾¢¦Å 19:13 þÃò¾õ §¾¡öó¾ ¬¨¼¨Â «Å÷ «½¢ó¾¢Õó¾¡÷. '¸¼×Ç¢ý Å¡ìÌ' ±ýÀÐ «ÅÃÐ
¦ÀÂ÷.
¾¢¦Å 19:17 À¢ýÉ÷ ´Õ Å¡Éà¾÷ ¸¾¢ÃÅýÁ£Ð ¿¢üÀ¨¾ ¿¡ý ¸ñ§¼ý. «Å÷ ¿ÎÅ¡É¢ø ÀÈóÐ
¦¸¡ñÊÕó¾ ±øÄ¡ô ÀȨŸ¨ÇÔõ À¡÷òÐ, ¯Ãò¾ ÌÃÄ¢ø ¸ò¾¢, "Å¡Õí¸û, ¸¼×û
«Ç¢ìÌõ ¦ÀÕõ Å¢ÕóÐìÌ ÅóÐ ÜÎí¸û.
-----------
20-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å 20:2 «Ä¨¸ ±ýÚõ º¡ò¾¡ý ±ýÚõ «¨Æì¸ôÀð¼ «Ãì¸ô À¡õ¨À «Å÷ À¢Êò¾¡÷. «Ð
§Å ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø þÕó¾ À¡õÒ. Å¡Éà¾÷ ¬Â¢Ãõ ¬ñθÙìÌ «¨¾ì ¸ðʨÅò¾¡÷.
¾¢¦Å 20:3 À¢ýÉ÷ «¨¾ô ÀÎÌƢ¢ø ¾ûÇ¢, ÌÆ¢¨Â «¨¼òÐ, Óò¾¢¨Ã¢ð¼¡÷. þùÅ¡Ú «ó¾
¬Â¢Ãõ ¬ñθû ÓÊÔõŨà ¿¡Î¸¨Ç «Ð ²Á¡üÈ¾Å¡Ú ¦ºö¾¡÷. þ¾ýÀ¢ý º¢È¢Ð ¸¡ÄòÐ
ìÌ «Ð ¸ð¼Å¢úòРŢ¼ôÀ¼ §ÅñÎõ.
¾¢¦Å 20:4 À¢ýÒ ¿¡ý «Ã¢Â¨½¸¨Çì ¸ñ§¼ý. ¾£÷ôÀÇ¢ìÌõ «¾¢¸¡Ãõ ¦ÀüÈ¢Õó¾ º¢Ä÷
«ÅüÈ¢ýÁ£Ð Å£üÈ¢Õó¾É÷. ¸¼×Ç¢ý š쨸 «È¢Å¢òÐ þ§ÂÍ×ìÌî º¡ýÚ À¸÷ó¾¾ü¸¡¸ò
¾¨Ä ¦¸¡Îò¾Å÷¸Ç¢ý ¬ýÁ¡ì¸¨ÇÔõ ¸ñ§¼ý. «Å÷¸û «ó¾ Å¢Äí¨¸§Â¡ «¾ý
º¢¨Ä¨Â§Â¡ Å½í¸¢Â¾¢ø¨Ä. «¾üÌâ ÌÈ¢¨Âò ¾í¸û ¦¿üȢ¢§Ä¡ ¨¸Â¢§Ä¡
þðÎ즸¡ñ¼ÐÁ¢ø¨Ä. «Å÷¸û Á£ñÎõ ¯Â¢÷¦ÀüÚ, ¬Â¢Ãõ ¬ñθû ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î ¬ðº¢
Òâó¾¡÷¸û.
¾¢¦Å 20:5 þÈó¾ ²¨É§Â¡÷ «ó¾ ¬Â¢Ãõ ¬ñθû ÓÊÔõŨà ¯Â¢÷ ¦ÀÈÅ¢ø¨Ä. þЧÅ
Ӿġõ ¯Â¢ò¦¾Ø¾ø.
¾¢¦Å 20:6 þó¾ Ӿġõ ¯Â¢ò¦¾Ø¾Ä¢ø ÀíÌ ¦Àڧš÷ §ÀÚ¦Àü§È¡÷. «Å÷¸û à§Â¡÷
¬Å÷. «Å÷¸ûÁ£Ð þÃñ¼¡õ º¡×ìÌ «¾¢¸¡Ãõ þø¨Ä. «Å÷¸û ¸¼×ÙìÌõ ¸¢È¢ŠÐ×ìÌõ
À½¢ÒâÔõ ÌÕì¸Ç¡ö þÕôÀ¡÷¸û. ¸¢È¢ŠÐ§Å¡Î ¬Â¢Ãõ ¬ñθû ¬ðº¢Òâš÷¸û.
¾¢¦Å 20:8 Áñ½¸ò¾¢ý ¿¡ýÌ ¾¢ì̸ǢÖõ ¯ûÇ ¿¡Î¸¨Ç, «¾¡ÅÐ §¸¡Ì, Á¡§¸¡Ì
±ýÀÅü¨È ²Á¡üÈ×õ, «í¸¢ÕóÐ ¸¼ø Á½ø §À¡ýÈ ¦ÀÕ󦾡¨¸Â¢É¨Ãô §À¡ÕìÌ ´ýÚ
¾¢Ãð¼×õ «Åý ÒÈôÀðÎî ¦ºøÅ¡ý.
¾¢¦Å 20:10 À¢ýÒ «Å÷¸¨Ç ²Á¡üÈ¢ Åó¾ «Ä¨¸ ¸ó¾¸, ¦¿ÕôÒ ²Ã¢Â¢ø ±È¢ÂôÀð¼Ð.
«í§¸¾¡ý «ó¾ Å¢ÄíÌõ «¾ý §À¡Ä¢ þ¨Èš츢ÉÛõ ±È¢ÂôÀðÊÕó¾¡÷¸û. «Å÷¸û
þÃ× À¸Ä¡¸ ±ý¦ÈýÚõ Ũ¾ì¸ôÀÎÅ¡÷¸û.
¾¢¦Å 20:12 þÈ󧾡Õû º¢È¢§Â¡÷, ¦Àâ§Â¡÷ ¬¸¢Â «¨ÉÅÕõ «ó¾ «Ã¢Â¨½Óý ¿¢ü¸ì
¸ñ§¼ý. «ô¦À¡ØÐ áø¸û ¾¢ÈóÐ ¨Åì¸ôÀð¼É. §Å¦È¡Õ áÖõ ¾¢ÈóÐ ¨Åì¸ôÀð¼Ð,
65
¾¢¦Å 20:13 À¢ýÉ÷ ¸¼ø ¾ýɸò§¾ þÕó¾ þÈ󧾡¨Ã ¦ÅÇ¢§ÂüÈ¢ÂÐ. «Ð§À¡Äî º¡×õ,
À¡¾¡ÇÓõ ¾õÁ¸ò§¾ þÕó¾ þÈ󧾡¨Ã ¦ÅÇ¢§ÂüÈ¢É. «Å÷¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ «ÅÃÅ÷
¦ºÂø¸ÙìÌ ²üÀò ¾£÷ôÒ ÅÆí¸ôÀð¼Ð.
¾¢¦Å 20:14 º¡×õ À¡¾¡ÇÓõ ¦¿ÕôÒ ²Ã¢Â¢ø ±È¢ÂôÀð¼É. þó¾ ¦¿ÕôÒ ²Ã¢§Â þÃñ¼¡õ
º¡×.
---------
21-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å 21:2 «ô¦À¡ØÐ Ò¾¢Â ±Õº§Äõ ±ýÛõ ¾¢Õ¿¸÷ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóРŢñ½¸ò¨¾ Å¢ðÎ
þÈí¸¢ÅÃì ¸ñ§¼ý. ¾ý Á½Á¸Û측¸ò ¾ý¨É§Â «½¢ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼
ÁÉÁ¸¨Çô§À¡ø «Ð ¬Âò¾Á¡ö þÕó¾Ð.
¾¢¦Å 21:3 À¢ýÒ Å¢ñ½¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ ±Øó¾ ¦ÀÕõ ÌÃø ´ý¨Èì §¸ð§¼ý. «Ð, "þ§¾¡!
¸¼×Ç¢ý ¯¨ÈÅ¢¼õ ÁÉ¢¾÷ ¿Î§Å ¯ûÇÐ. «Å÷ «Å÷¸û ¿Î§Å ÌÊ¢ÕôÀ¡÷. «Å÷¸û
«ÅÕìÌ Áì¸Ç¡ö þÕôÀ¡÷¸û. ¸¼×û¾¡§Á «Å÷¸§Ç¡Î þÕôÀ¡÷. «Å§Ã «Å÷¸Ù¨¼Â
¸¼×Ç¡ö þÕôÀ¡÷.
¾¢¦Å 21:4 «Å÷¸Ù¨¼Â ¸ñ½£÷ «¨Éò¨¾Ôõ «Å÷ Ш¼òРŢÎÅ¡÷. þÉ¢§Áø º¡× þáÐ,
ÐÂÃõ þáÐ. ÓýÒ þÕó¾¨Å¦ÂøÄ¡õ Á¨ÈóÐÅ¢ð¼É" ±ýÈÐ.
¾¢¦Å 21:6 À¢ýÉ÷ «Å÷ ±ýÉ¢¼õ ÜÈ¢ÂÐ: "±øÄ¡õ ¿¢¨È§ÅȢŢð¼Ð. «¸ÃÓõ ɸÃÓõ ¿¡§É.
¾¡¸Á¡ö þÕô§À¡ÕìÌ Å¡ú× «Ç¢ìÌõ ¿£åüȢĢÕóÐ ¿¡ý þÄźÁ¡öì ÌÊì¸ì
¦¸¡Îô§Àý.
¾¢¦Å 21:7 ¦ÅüÈ¢ ¦Àڧš÷ þÅü¨È ¯Ã¢¨Áô§ÀÈ¡¸ ¦ÀÚÅ÷. ¿¡ý «Å÷¸ÙìÌì ¸¼×Ç¡ö
þÕô§Àý. «Å÷¸û ±ÉìÌ Áì¸Ç¡ö þÕôÀ¡÷¸û.
¾¢¦Å 21:10 ࠬŢ ±ý¨É ¬ð¦¸¡ûǧÅ, «ó¾ Å¡Éà¾÷ ´Õ ¦ÀâÂ, ¯Â÷ó¾ Á¨ÄìÌ
±ý¨Éì ¦¸¡ñΦºýÈ¡÷. ¾¢Õ¿¸Ã¡É ±Õº§Äõ ¸¼×Ç¢¼Á¢ÕóРŢñ½¸ò¨¾ Å¢ðÎ þÈí¸¢
ÅÕŨ¾ ±ÉìÌì ¸¡ðÊÉ¡÷.
¾¢¦Å 21:12 «¨¾îÍüÈ¢ ¦ÀâÂ, ¯Â÷ó¾ Á¾¢Öõ «¾¢ø ÀýÉ¢ÃñΠš¢ø¸Ùõ þÕó¾É.
š¢ø¸ÙìÌô ¦À¡ÚôÀ¡öô ÀýÉ¢ÃñÎ Å¡Éà¾÷¸û ¿¢ýÈ¡÷¸û. þŠ§ÃÂø Áì¸Ù¨¼Â
ÀýÉ¢ÃñÎ ÌÄí¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸Ùõ «ùš¢ø¸Ç¢ø ¦À¡È¢ì¸ôÀðÊÕó¾É.
¾¢¦Å 21:13 ¸¢Æ째 ãýÚõ ż째 ãýÚõ ¦¾ü§¸ ãýÚõ §Áü§¸ ãýÚÁ¡¸ «¨Å
«¨Áó¾¢Õó¾É.
¾¢¦Å 21:16 «ó¿¸Ãõ ºÐÃÁ¡ö þÕó¾Ð. «¾ý ¿£ÇÓõ «¸ÄÓõ ´§Ã «Ç×¾¡ý. «Å÷ «ó¾
«Çק¸¡¨Çì ¦¸¡ñÎ ¿¸¨Ã «Çó¾¡÷. «¾ý «Ç× þÃñ¼¡Â¢ÃòÐ ¿¡ëÚ ¸¢§Ä¡ Á£ð¼÷.
«¾ý ¿£Çõ, «¸Äõ, ¯ÂÃõ ±øÄ¡§Á ´§Ã «Ç×¾¡ý.
¾¢¦Å 21:17 À¢ý «Å÷ Á¾¢¨Ä «Çó¾¡÷. «¾ý ¯ÂÃõ þÕáüÚô À¾¢É¡Ú «Ê. ÁÉ¢¾Ã¢¨¼§Â
ÅÆ츢ø þÕó¾ «Ç¨Å¸¨Ç§Â «ÅÕõ ÀÂýÀÎò¾¢É¡÷.
¾¢¦Å 21:18 «¾ý Á¾¢ø ÀÊ¸ì ¸ü¸Ç¡ø ¸ð¼ôÀðÊÕó¾Ð. «ó¿¸§Ã¡ àö¨Á¡É, ¸ñ½¡Ê
§À¡ýÈ ÀÍõ¦À¡ýÉ¡ø ¬ÉÐ.
¾¢¦Å 21:24 Áì¸Ç¢Éò¾¡÷ «¾ý ´Ç¢Â¢ø ¿¼ôÀ÷. ÁñÏĸ «Ãº÷¸û ¾í¸ÙìÌô ¦ÀÕ¨Á
§º÷ôÀÅü¨È¦ÂøÄ¡õ «íÌì ¦¸¡ñÎ ¦ºøÅ¡÷¸û.
67
¾¢¦Å 21:25 «¾ý š¢ø¸û ¿¡û ÓØÅÐõ ¾¢Èó¾¢ÕìÌõ. «íÌ þçŠþáÐ.
----------
22-õ «¾¢¸¡Ãõ
¾¢¦Å 22:1 À¢ýÒ «ó¾ Å¡Éà¾÷ Å¡ú× «Ç¢ìÌõ ¾ñ½£÷ µÊ즸¡ñÊÕó¾ µ÷ ¬ü¨È
±ÉìÌì ¸¡ðÊÉ¡÷. «Ð ÀÇ¢í̧À¡ø ´Ç¢÷ó¾Ð. «Ð ¸¼×Ùõ ¬ðÎìÌðÊÔõ Å£üÈ¢Õó¾
«Ã¢Â¨½Â¢Ä¢ÕóÐ ÒÈôÀðÎ,
¾¢¦Å 22:2 ¿¸Ã¢ý ¦¾Õ ¿Î§Å À¡ö󧾡ÊÂÐ. ¬üÈ¢ý þÕ ÁÕíÌõ Å¡ú×¾Õõ ÁÃõ þÕó¾Ð.
Á¡¾ò¾¢üÌ ´ÕӨȡ¸ «Ð ¬ñΧ¾¡Úõ ÀýÉ¢Õ Ó¨È ¸É¢¸û ¾Õõ. «¾ý þ¨Ä¸û
Áì¸Ç¢Éí¸¨Çì ̽ôÀÎò¾ì ÜʨÅ.
¾¢¦Å 22:3 º¡ÀòÐìÌ ¯ûÇ¡ÉÐ ±Ð×õ ¿¸Ã¢ø þáÐ. ¸¼×Ùõ ¬ðÎìÌðÊÔõ Å£üÈ¢ÕìÌõ
«Ã¢Â¨½ «íÌ þÕìÌõ. ¸¼×Ç¢ý À½¢Â¡Ç÷¸û «Å¨Ã ÅÆ¢ÀÎÅ¡÷¸û.
¾¢¦Å 22:5 þÉ¢ þçŠþáÐ. Å¢Ç츢ý ´Ç¢§Â¡ ¸¾¢ÃÅÉ¢ý ´Ç¢§Â¡ «Å÷¸ÙìÌò
§¾¨ÅôÀ¼¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø ¸¼×Ç¡¸¢Â ¬ñ¼Å÷ «Å÷¸ûÁ£Ð ´Ç¢ Å£ÍÅ¡÷. «Å÷¸û ±ý¦ÈýÚõ
¬ðº¢Òâš÷¸û.
¾¢¦Å 22:7 þ§¾¡! ¿¡ý Å¢¨ÃÅ¢ø ÅÕ¸¢§Èý" ±ýÈ¡÷. þó¾ áÄ¢ø ¯ûÇ þ¨ÈÅ¡ì̸¨Çì
¸¨¼ôÀ¢Êô§À¡÷ §ÀÚ¦Àü§È¡÷.
¾¢¦Å 22:10 «Å÷ ¦¾¡¼÷óÐ ±ýÉ¢¼õ À¢ýÅÕÁ¡Ú ÜȢɡ÷: "þó¾ áÄ¢ø ¯ûÇ
þ¨ÈÅ¡ì̸¨Ç Óò¾¢¨Ã¢ðÎ ¨Å측§¾. þ§¾¡! ¸¡Äõ ¦¿Õí¸¢ ÅóÐÅ¢ð¼Ð.
¾¢¦Å 22:12 "þ§¾¡! ¿¡ý Å¢¨ÃÅ¢ø ÅÕ¸¢§Èý. «ÅÃÅ÷ ¦ºÂÖìÌ ²üÀ «ÅÃÅÕìÌ ¿¡ý
«Ç¢ì¸Å¢Õ츢ýÈ ¨¸õÁ¡Ú ±ýÉ¢¼õ ¯ûÇÐ.
¾¢¦Å 22:18 þó¾ áÄ¢ø ¯ûÇ þ¨ÈÅ¡ì̸¨Çì §¸ð§À¡÷ «¨ÉŨÃÔõ §Â¡Å¡É¡¸¢Â ¿¡ý
±îºÃ¢ôÀР¡¦¾É¢ø: þó¾ þ¨ÈÅ¡ì̸§Ç¡Î ±¨¾Â¡ÅР¡§ÃÛõ §º÷ò¾¡ø, þóáÄ¢ø
±Ø¾ôÀðÎûÇ Å¡¨¾¸û «Å÷¸¨Ç Å󾨼ÔÁ¡Ú ¸¼×û ¦ºöÅ¡÷.
¾¢¦Å 22:19 þó¾ áÄ¢ø ¯ûÇ þ¨ÈÅ¡ì̸Ùû ±¨¾Â¡ÅР¡§ÃÛõ ±ÎòРŢð¼¡ø, þó¾
áÄ¢ø ±Ø¾ôÀðÎûÇ Å¡ú× ¾Õõ ÁÃò¾¢É¢ýÚõ ¾¢Õ¿¸Ã¢É¢ýÚõ «Å÷¸ÙìÌâ Àí¨¸ì
¸¼×û ±ÎòÐÅ¢ÎÅ¡÷.
¾¢¦Å 22:20 þÅüÚìÌî º¡ýÚ À¸÷ÀÅ÷, "¬õ, Å¢¨ÃÅ¡¸§Å ÅÕ¸¢§Èý" ±ý¸¢È¡÷. ¬¦Áý.
¬ñ¼ÅḢ þ§ÂͧÅ, Å¡Õõ.
¾¢¦Å 22:21 ¬ñ¼ÅḢ þ§ÂÍÅ¢ý «Õû «¨ÉŧáÎõ þÕôÀ¾¡¸!
----------