Sant Sipahi (Jan - Feb 2003)

<JOlJ\iIm""" ..... fiiuI&!Tl;!l"""YlI""""'''''' _ __ ~~~""""~ •.
_fiiul'"""'"

f;:m;;:3R'i'>37 see 1-2

~-~2003 $B~2039 ~533

21~fw~ 2,~~i!t~i!rT

2J ~flfif'o't~m'3<'!fuo'\<JHW 29"i1¥WW~fIIur~tllti!t"'Yl'KEl .n ~~"1i1f11»c.o 1I_;unwfiivl 3J~Rli'ffi~o'[!Il!'fu.i!tfifftw.". 41~,»ffij3-ift~ 44~w1Irl/tr'lil>iW>fl-;llWPaft~ 4~ww~fHUlfiJ<!r,ji

imitofHUlm 1I'_~fHUI~ ~1iiuIm... ~f>iulH<rIiftIt r."iIlIIItrflfur~

-'" wrid-fHUl~

10~ 11~1ifiI1t.!E- ~1iiuI'II'8'

II ~~1ili!~~~~tf<JI'lI 43liw.i\fEft

1,0IllRR;w;:r1l-'>f'O.~.>iI'H.~Ii!o.'i~ R3Iiw.i\~

..,liIomlB'''''' SANT SI~PAHI

4313, Ran]ll pura, P.O. Khalsa Collegs, Amrllssr-143002 I I

San! Sipahl- The oldest Panthic Maga~nel www.santsipahi.org

3~~fu;o;i~~Irii<J;:ft'3"lf3" ll1"1.I'Z'i';'fwfuli(Iii<JTO)Rii~ ~~litlfei!~~~~ J'imI+~~~;:ftf.t;:;To~ '1fffi'\"l'i'\iIfil»fT'>f3*-*il"fW;:ft ~'II"!1'~fi:lwM~m,1Ilft, ~w~~MR»PfaW!t1ft'>fW!!" "3'l8wfuli"d'~;o;arit~itm »dW!mr~'II"!1'feai'>:l'il't~ ~a-a7I'-e-~'in;~>ir;;,r1'ire 3,31~~litfuFr1'flT<ft~ ~km~~ijitftl ffili'~tMR»Pfu"~lfa"rit 10 1fi12002t1ft'>lll'?'l"=~ 1f3fe<ffe<f<Jr<1Tfffira'I-e-;:r§-~, ~ri~>I!3"a1l"~R'1I'i<!" Q'd7)'ml~imij-~illiIit3i<Oor fqa~~-.Ji:ri't~illiIit3i<Oor M1~~imhuEIit;:ft""", ~t!lfu!r"''&ll1"~=wfuli 3Uu<i;i'>fTlR't1l>~1k<7 J!"'al~~3'w»R~;:iI>Ij1" "fffira'I~3o'<'i~i,{I;r7;miI»;t »!3ftr.r"fu"wt31fei!wa-'iit~ ;:ftnti'l'ml~!l<;3'11"!1'~fi:fw 31fEi">Jt:rfu7;t<1lt=~C!liT ~fo<JT;J»!3fuij'H'fe»p;!<l'ii>l!3" illilitmlfBa~8;ifal>,p;J,~ *rei:i~>!IQli'<Jwf!ffi~"€'t iR'mftfo-gre't;JI "fffira'I>Mrk<7 ~k~lI"IR"mlf'fei!'i!l

fidt28~2002j}"~ '>ftil3fW"~~~ ~3~lJ'f'<n>;'t3'flla1ii;.r 515"firutlflla'k;;~fal»IT5'fu" nVR''<'I";J-m.r.rl~20033' ~3~~fri'll't ll1I$''II''fira'3'fw>rrfw>lT1Jtr~ ~~3tr:J~»r3 fuFr'3'~~3"~ ~1it~>I!3"~;}·~ 'II"!1'~fi:fw>l!3"'II"!1'ill'l'Jmu.r~ »n:rn'tmr.flo!»i"3MiJ:raaol'll"!1' t!ta<rft:fut;J-Riftr.!"ltl<llit~ fmH~~~~;jt ~;:rr~1

~l:IlIa'tr:Jilf.:riif<;~ ri3'1:!liI5it1J3mafiE~ ;}~~~>1!3"3W& fif<1~f<;~*m-ofupfll ~","~jY'f'OO<3i?~ ).@f3ti»i"31l<r~~~ 1;""Wih;;JHf<;"fffira'IfW~

~;=&~:=

t1itm~»IQJI"iI'~ilirera' t~'>f31itmafiE~i'i"1!i ~w.i'IHfu'lf"Irn"1l<r*~ 'rita'h-!a'~ilf:3»rra"<it3'I;j,~w 1!13""ofup~O'fa1l'fa»lt;:il>lj1" 1,!lJit0l'1d3l13"ll1"'lI'Zi'i'"wfu1i;J;:urfflftlul~fiiuswfuli~~fi:Iw

tiI;J-i"nl~1it3't~~tfE1:l""" ~rlmwo~~ ~1fi:fwwfuli~Mw>Pfu'~~ fe1;Jli'dtitit~nti'I'm»r3i'i' ;:fttjl~=II'1i:ra'~~j}"itit ~f;:!3Tijitftml1t<la''81'l!''3110

}(~Iifur~»r>R-~ mG,~»r>R-~~E"t't

HE't20023'tf'>lRlI"iful-ftrii»l'k>w m,<pAar3';J-~'1fffi'\"3;:ft}(~j}" 3Jf.3'1I'1i:ra''§'a1l''a-a7I'lit>wfut>w;} r.!'3'tlit»r3'R"<!1'Iii''>lFif~.r.r ~~~~'&~11rit ~~B'~fi:fulwfu1i f<rr»rn't~fi:Iw<wj;lf":tt?'tr'" ~ofup>l!3"~rootl1\"~ fu'q;r~;:ftW!l1Ifdt1l't'>l<fT'l'i =wfuli;J-~fiiusll"fiNM>wiI ~fRl1i~i:i<rttfim~fei! ~3"kwo~1

~W11./3a'O'<l'f~fiiuswfu'll ~tifdi-eafi:fur~~ lJ't'>fW!!"=wfuliti7i"3T~ff;:f.jiJij-a-r,;1hr,f\:m}-3Jf.3' ~1it~;}~3Jf.3'wfuli 3a1l"<m-.~lJ't~= f!'ful!~~;ttfo't~~, tilm;~~!O~»r3ll1" ~Y3wf;re't<jj)w;Ja-a7I'~~ 515"RJfa'RW;o;arit~1

-i11rfif<Tf1fut.'fW~, 1TfJ:l1lPlk.~Ilf.N

~ ~~~'i"'<1d';ttfi!li'>R"'<'f3" ~84;!iffiw>rt~1Jtr~;f;::ra-~ t~;!'WII1»rtll'i8'11itmfiflflw mwa~~i&1f'Qnl8H ""fe"3'T51W!~ufuW;f;::ra-;gl-r<!;} li'lit~il1'afcn;roWi'ri<!'I<T»r.l ~C"I!Wra.rrfW~ ~~aitoft3;-;:rr;p;:r51fu!l ~-1'!<J"1')~~~'3' uk'~~tfuit~~;Ji'i';>W;tt»l"Fl'<l'IR't~>M~;jIg"S' fuoufuW;:ftk«bw'>R"'<'f3"~

i5I'I<r"fuT>w~If,:mf;r.rI'B7>~ ~i8i!tHi;jTfi!3larel~I~f.Rm.r ~<pfu1:!~lIiI"ftilarelfu'~ ~~~~UIa<ifu>,(l'1Il »r.3' rea->iia3~ ~ R"l'I"i!tIlil"'>I'Ui" u"3l~h"iH'8Mmftfif<ITarell fuiJra#h~~fuy~ ~lf<oa1I'ii5000l'R"W-.:rr~3 tHwI8R"l'1"I}«it?;tnfunun>R1 ~<ilST-kira"IIiII~1I'ii88fu»rt ~ilI"'"3"WtlR"l'l"5fuoi~>iRo->i'rea~..m f;:;;r§:'>I'U<fwtft>,jT~<m><r+lfWi!, 'iI'l'ITa'\l3?ft(ll'lift'>fiW<rW~)~ R'<l'Hi!-u3I~~m:rZ'fur1.l"ifl'l"3" ;rl;:rc;I~$~mT~'>I'1.I;! u31'e"t3<i1<[1U'3n.f1'<i'<lR<RI~ 1fflfiR'~~~~3'lI'U1" '!{H<r11)g';Oiffi~~m 'ff<J~1jl~wfu<r"3"~<ia7i ~'e"~<;a;;"a<p~~WAl'e'l 1lil"1'Wldfu'3"'>Ii;'>I'<f<iIW'e'l ~~~i'I'l'lW~lIiI"!F!i'>mT

=~t~I~~

Rw3ariiJilHrc-li'iIBIm,a'ilffiiI ~~-aWfu'pi'~~'d

?~WiJlfi!al •

»flif~;rtfu"'ffi~ \ffltrcrorf;;1'>1i;~~i!-~ feQtil-II<P<fT~"iftyonJ.R"il' 1it3t.:r~-IDRi~~~;rtfii'

~=:,~~~~

»I1l'In~~~.f<fiJ\jT3' ~iJlll.I3'TWf.r.!>m3kwi:i'e'l ~~~~I~ ~~<iI~ftfci~'lW3'I'i! ri~~iitfi?R~"ift>W"~ 3'ffi'>i'H""MI~Iif>rU'a~ uTlltl"lJoili ~Mw""'jr_'~'.~

~m,

~\plmrliAitm u.:Rt'ififflf>wfiww b:wt.mf.v;;~-A'3t,~;i if<r»Iit~~fuT>IJ'-ii ~irl'lffi~;jil_alkA'm 1JlOWi1~¥tW$wI\:rIr'$}\'(;<! ~fm<r1r<)i';~M:ia<J(';'I"!\"fa" ~<ftlf'i'i3"'k<WiV"i'~

~~~~;;;'~J~=

Ffu<it\r.r'afa"'i't~WQ'I<5t>l\! Q<IOf'e'lil'i"mtflfu~'II'IIfJa>ll>w f<"<Ii'8lR'"'OI"'I!i5lI§'3'.fu1l"V"G3J1I' )uowma..~R3-tt<ffi:r"~-mu;; ~_~'&tI'"5~.~~3 ~a'>li;#tftfilil-~Wir~

_~a'O;rl""'~ht«<r~I~ i!mlhlRwg'-"""",,"€'v;:ui!~ ~~~,rn$r';rl;:rc;,w;jt:3<il fu<I'I'!i"'lJ'Oi\!~lIri<ll'iI~~

;:;===1:1

»fu3'1f~tm;fr3?;BlB"iuT~ <it3lf~'itip«!'t~~ aiiit*~~f.<a>an.fl'~

fmlllijlftftr,j-W;l'l'~I'>fJifmJ

:~::#~~;!;~

1if3'3~~tm~~~ ~B<lifflii:W~'B;:m;lilj,J

~,

l'f<I"'fu'>li'l'I'<!t'~tue<l'ai1~~ fu~rn>m1k'tBn;~l!f3-~ ~H!t:Fmfr;rl;m~~rn

at!'ifa'1'i:Jl"t'I~- .

firoa"lt.J?;t"&'m>i -~""~~I

Sant Sipahi. The oldest Panthic Magazinelwww.santsipahi.org

U'OoI'~~,

l!. ~ fi:fur tIT (~u)'c foIc31 m'Hl.!o) ~ M m

fr3f;w;ft~2002~tinr 3~'3;ihj~iTi'>"~'>!'lm{;?t »ttitw"*,,~'3'i'J:!3uf.rtjw.;131 ~<rn:

'W"~Ii:fur;:it~*~1Ji\!t ~i'lIR'~ur.r;.;.i!'r!!f<r3'i"t1'r.i'I' ~~'\'!"»IfQ>imwn <reiri1!;';'Ol'li1';:r>wmlfi!<J-Q;:r!'J3 ~~'fU'3'~"i'l"t~ri3' ~\I'n'1it3-<»!3~~~= ~~?i'>{~~~ 1iw>I'1li;:p-~~<l3llfl:iul;:itful; ~i!~~1R"iffi'1

'ii!]1'!'f.nI'i'fI'II"'tI'3'..w'Ja' f<r.r;!'t~~,,~ ~ao7im!l~wftra;i;~~ <X'l:Ii;iiWwml~~~m ;5;;:re~3'!t-rfmfm;»d<rm'3' »$wg!t-rfr3m;'a'l~ ~<i'ifwt.:ra;i;'>I'Um>i'i!l.Jft ~<i'ifwfua~;:fIII<tWU!f'>f' arnm;lfifuu<rH'\'!"~~ ~~ffi}j;:fl~'Irn'"Ia'lll"'lt!fifu l{tI'in;:fl'm;~If<rit!li!'e"w~ f.i<I~ao7i~1fij''i'flWitt ~mflll<l'l1"iit~I\S'EI'3' W'>R')~m~o.ft'l Tm'J5:3tmr.!<m-

f?;aWi;>Ww3H<i+'i"lBa1l'$ fll~;5;fi:;:r~(';'l(~.lfIlU'i5 a'O'i'i;?tI'liliPw~,~B'>tfOll" ~~;:fI'>IlJi!Ttl>fmR>ml'<rn Imrfui'J<fi1JitmWiirn!tWI

i'I~lI¥,~W?;'}f ;:!1R.""".ttiJi'g~;;+<!!S'wfuat wao>iriii.maW'!la'<ffiRr'i"l~Ro; ;:('a~~'i'fI,~~f.ffl ~.tt~n.fiJftIji:rq<'>'ll;5;oit~ 'lJ'?;'}fmm;1.IO~wftra;i;~t 1Il~~""»ffirw>l <Wk'>f'13lffl'fflR~fuu<r>m:flm f,re1>illWlif'Q"llJ'>f'l1\' ~mr;:fl

~<rn..r.r""l'f;ti;;wia'<Rr~ <rnlli'mr;:fll'l'f<R;rnIIlO~tfi1i <l'HlIi'3"'&'3;:ITli"'tilWfi':3'fllfi:n:! Homl?;~?Hff2vfl'ill<r5'~~B' :;;T?;'}f;:fllt;:fRuT;:flfllii?lfi'fi!l:r ~3'~<;;J;f.iil~mtm!l'il'a' <r5'~Rl1"i'rIi<iJ~fi!I'!'i'fI~ ;j1'ii!]~E~ri;;+?lfi'irii N'I'I~;:r;til'<ffillI<toit1'}\/ mtiuroWtof<ll!ll"i!'m>lllOlR'I»fi3' ~;:('<r5'-mhit~tfi!il ~!rn'3?i3'P~3'f1;'>f'\I'f ~fi!<J;:fI'!Wwfuamor<l"W3JftI'Ja' 3W'::rrEfi3lJ'SW3't;5~~ ~;ffiR;rn1

'>fEi'<1l'5i~;jfti~B' fe;:;'>f'l:tO}f~k1J~;jIl1il"3'a><!" O'l1f;fuj'>f'V'>f'a~'E'il"Il7;'~;rn 11993~~;i;~Eiffl-3'2~1 <i'if~wfuai!'!«'lI<r.Iil~~ <it3i~""'~1

ful;r'3''iI:!~$l'I'1trapw ~'!«'lIi;'O'I;3"pifftrni=ta]'}j'ao ~1fi!<J~If19Ifu;jjftfflfri'B '>lliifl.l""QMwfe'>f'khlao7ii:'" '3'O'tI;<al»fiJTij~~1>ill;;+f&; »w.rll'O;pg-<oitilflGi'i1

~~tmmr<ital3' 3'ilR<R"i'i~o;ttlfre<fH<J1;lT't!" P~iR~i'i"'3fr3fi:!u«ittfi:.r 'ffR'!'1'1'cr»rn-ij;;it~~ <rn1re;y}f;]'3'~fHurJBTffi<J;;B ~]!1T'iJ5fu37;i1o'iHfH'>f'm\

iiR<R'il"wfuv~~ ~~W'i'flO'm'~<rn1 Q.fttrQfl:i'wuhw~fr3fi:rur,:ft~ fe<f<:'iti{_~Iifut(fi:fulJBT5fu3 ~~Iw3fea..wwfu'>f'RtIr.rf.mR'I!l'im-imti;'O'l;~i{,<rtGtI>fft;w~~ ~'II'r~I'II'>lll~~~-.r;'tti ~rmrf,fu;mk<r~'!9"1~ Wiff;k<r~~II<iI>If<l1l1'Hll'!O<I

mR3"~re;y~<I'fiIl:rn.fl'~1 f;;!f~~if'i'i;i;i{.~fIiw tw:.it~<m;.tt'&fER<ffii!1

fGfIrur;:ft~2002~ R<R'il"~fi:fuliiti:'"'IhI;jfi:!'a'rih; ~fi:l'\fIm!lt;W1.IOtr?i~fr3fi:!u«it wo.J2002i11li<'i'25~(jJ~ f;fujm'!l'1!O~-a-fmrijffif~ ~"II'ri",flafIWQ~~»8 G'l;(~wfua"1'm"'Ff"I<m>~ ~;rnl

~m~~ftrir~ """'~'i'!<IJ',11<J!'I";:rt~;;+~ ;:('1'!Q;:fI;jll<l'J;l{T'Il~~ If19Ifuttli!'l:f~~~R'l'~ 1{'O"'<J'a'l3'I;:rlfiRlil;:rt~~ ~3'~¥C-a-i:'<ft;:('1'!Q;:fIjllif3'<; 'fI'<I'Io?i~n~~<Ifflm;' lI3'lfahr";:r~ftll<l';'rtaii1l"'<l<!" Q(fil'>flll?;nrt.R1'i'~;;+H!'I"lf'l"iJ 1lOro;:rt;:;wro~o;ttl

l't3'fmr<ij'j-w.,~fl:i'w~ii!'" 1&r~ft:~~ __ ;)B-e!~I' walwfua"!'ai:r3w.o;3fu-i:I;i1 rp'i"l~~;rnRH¥?i<l'TtMl

»IiJI3~l,;fwnm;'3fi.m;:IT!ffl ;:ITai"o>~;rn<1'fi!<Jam-~n.fI'l ~tm!~11f3?JQ"8 ~'IP1i:1fi!l'i'fllloilf'6BO) tr.>;;jw;<;~ia~ irfiJr~tt;ffIl(of7;;6BO) wriI<J<fi'ii/FfIiMIJ(I/n>1I7J ~~~~f??rul/rtWl9(,1 Hfu-<1fif~firtf~llrtWIW t!iJi5<1Wff;Ja"#<nftJ~ -;waroir3'-1'fif~11{!w203J

tM<i1~~1I(!/;<;'2a9} fWt~~3Hdl'a"&'i'I'a7i";;;'l;rt'g

""',

~",",.""""f;ftr~

SantSipahi-TheOldestPanthi<:Magazinel santsipahLorg

~fira"'3R;;~'II"a"<II H""<P~,H""<P'l"'it,H""<PR'fi:n;rau, ~~;rTlfI:1\;iJT>f-~~~

~l'iyoo~~"i!DH'1flI3';'Ilfelt H""13 ~ ~ ~ R;;~1'R""h(~fi.!l:!l'I'), Rllm~'>!3f1:1\;<I"Wlfuit'll"'f<ra ~~~JfHa"~~ etsa 'b 'n' (~ fIfm:t), fo:<r~U}I'C~~<mlrev ~ZYI~'Ir.ft~frvm!a""8" ~f'i.fFm"~~~'>!3 Ft!a'~-RWilftf<i~'I'i'7>Ii~ fo:<rh!i:fatal»ri~ftit»rt~ ;p;:;ih'>l3~~ftR'fi:n;rih 3'mW~,H""it<it,IITal'i"7ft, ~'>flfff<o:'3"»rat'll~~3<r3 ~~}">ifij'~o<iI'~;:rr

SantSipahl- heoldestPanthi<:.Magazine/www,sanlslpah;,org

~IWH~~iftfUo¥t~~~'lR'tmfIW m~,I'Sl..s¢-Ii'iI~ "S'i'fiJ~»I'~lfMH<>"<Ii'l fffilHw.lm;~»I'<lTI:'lI'l/iI ;Hj<il1i'!ul1'ffi'T1'!'fuo~~~ w;;r-R<lH't"3l»r'it»r#urit1it<r1'liui #wi~..s~;;;oir~ ~fiftI?i'o'I~1[<'iOmf'1,I7';R ~I1.!iJfi:I'uIlW,~1'!'fuo;:rt ~ 1'!'fuo m{ 1.If;:r"I'it<ra'<J~ ~f.;;J~,&&et"lH'i'7i n-f>Il'I'II'1'ii»I'INI'<;»Ili'<'l1 Hilfu>,fttT.r~;!:~lk~ ~~~w..~iJi'i1

.:t.:rofr;r.!t1\!ro~~ ~fiftluk~ift~'>8 fif>I~lffilfu}HurcJ;rm ~*~~-....r 9'dT~»rnoffipl/il'>!lt'<'l'l~;!:

RorooM'~,&iit~1'ffl'?i 1["J3'1'i'il'fml~feu<f'ij"i1"~* ;;r,'1l'f;:Ro'hl';it<il~fftrwml'<;~fiftlfe'Ifa'it;rn;;~»f'lIi'30 3iJ'1lt.rrfoa";;oa'iiFrJ;raM'mo;i!<it ?i'o'Il.!l8'l~~J'7i~~1 ~~fiftI~~If'"i1~ ~iI92Sit.f;r.rU'l'l~'aIi ~~~~~~ ~r.!';pI1'l'>8feufiftlflmt-3~ ~;ftm,;:;;:?t..~~ ~~ln8it_f;re~ ti;n-1'!"'~Mwwm-ll/iIfl:l\f ~~Rtw7;»!3-~ il1'!"'ao?i"~'>WO''>IIffi3fHJ:rf;re »IilT'WI'i'i'!l~w,~ao-i; -,

-;p:~ao-~lR't~

~fW;-;i;-a-oUt!iI31>>I':3"O'filuI 'i'!lJiif3olat~l1'Il/iIfI!\I~ ~~;!:1/Wa>?'ift;JTijqTi; »f'lIi'-a-a-i'tit~IIiftI<I'iIil3'I ~~*~~»!'>IiJ'I~

~~t..>I"3"O'1ii\u~ "i>WC'«aare'llnlfel:!llii'i'!;;r' ~'h~;:hni"f'<J>I'iIl~~ $?~'~iKl'>l"li~"~

~f;re-<il~llOO'~ 1»I'\R!Ilrni'i~fi:!alR'Wtit~ ~-fFl!it»rTlJ'U3lRR1ilfl!\l~ \Ill<l'fii:r-1l3a~ii~lit_,;m_iI'I 'i'!l~lJ'U3aTIftf;:mlR<f~t fe1:f~f.nJ»r.Ili!;'i'!l>tft~ '>fii«I1'el!3'it1lli'lW1'I'it0"1l'~ ~wRm3"'31

JW'>!<fi'I'w:~c1iJ'>f'Ui' 1't13'<>I':3"O'filuImJT.'>10''t<J '>ffu»!'fe»!3-?i';ftmreN'l1i'<lc <ffi!'IlnIf;>-;-fJ~i'>IR'II"I'>G1'!"'gt;;r #n~>tf3~~~~;W<J <!im'<iI~*fu-a-Tift'!l"Oi'lHffi~ iJ'IfHf>twR1lfe1:!1'I'it~~'T®l~~~€t.Y i;~fflfel:!a"a"II'~~ »rnoffipt..'lfi:r~A't!'af<r<!1'!"'

;j!>,r-<m>~~a1'<ielfel:!ll\I t~qan1'l'it..,~'h* ~'>IW'8'!i'!"!!'a"fel.Iiil3-tlfe1:f ~~i;mri..slrni'i~ fFiur<it>Wt~~1'!"'He-<~ »r3'>1W01li'!"!!'f>ffl'w~#t ~qan1'!"'ll'I',;;rf1\'f»lrl'>lWOll ~i~tOTiJl'ffi'Tf,""i;:r~ ''ifu'~'~uaaf;:i'eo'h, ~<ia;ft;;;ftlwtiM<tI1R<it W"II""II';J';ro;<O'IIfi»>I'I

~I{i1lJl'"l'l'''':~ <i<Ji;~!fIy9<!'l:!1<1'iit~ ~~ffi@q+;loit~ f.wr!!'t1ft!'<">i~~<riiiI, f#ul1'ffi'T~Wit»r31ift1 ~!!WkiI~~ofu1iWi; €tWmwa't3'llliftlO'ilita'lm ~>ir30-'>I'dl-I'(;;r;fta-I'i'!l~'i'!l Vit~m'1ri'!>;Q;J?ifu03t$1'!"' =offipf;:m~W~fiftlillffir ~~ll'iI'<ili'!'k>w~~1

W: af;:i'eo 1h 7; »13 aa ~>il;;;o;~lrlall3?>'t »r31f'3"~7;'>I'1Ii'JGtI1,&~ ~1~~u3lRGcflili;<;a'! k-"fea~~'3!Jh3R<'1'I mfe'3i;~wa~~Hi'>fa ~1'!IWt~~~">#?'~"~iit;lt'iml"O'>I': 3'ifTfi:fu.r'i'!l<J"t:!'"ilm{»r3O'alal ~m'i'!l~'i'!l~11H' m:;milIW:~<ia7;'>fTUi ~-&~~~fM»r3 ~~-<itl-fi;+tra"i'ilil'O"1';'i'!l ~~W3llreRmalal ~<ia~1'1Iatao»f3fif1it ;<;.m;i'>'KfifIit,a.-1'I'it~;')1

;;r,~1h~~ ~''Ji';;~J!';j-''~»f31ffla ~t~'t<R'i!"'w-.~a -..-ffi-.slIfi!l:fIN'1ri'!>;-m3'ii"~i!"'iV flNJm<:r-H~Rt!'m.-fmot

Sant Sip,i!hl. The oldest P3nthic Magarinelwww.santsip3hi.org

w. ~"ffiJt ~ 14 'l'JTB"~~iJO 11JiiW.rrHBllfi:r<t!l';,'RT;j I >r_~ft:fuJWn?i 4~20021ft>;fJ:f<!T(l"k;;rfu>lr7;-f.i'3.-mfuw'~ "ffiJi;~fl::fuJ~?i<Gl'>~ml~*furfu>w;<;.rr»ftr"3"&~7i<it "cit3"l1 ir<r« ~ k;;r reo om- i!_1"it-f;;:1.ft 7W'f fu 'l'ra" fl:rur.it' m w; ~ <io ~~~*f.:ra»fT}ffii'\f~19833".g&1989"3"&fi:r>wJ:ft~3'i'f'1"~, ~WtTQffi{*f'Filitl'Jl'URBwtrflfut~~~<it~m;1..fd"i'!TW8<:f1"3'1 k<J~tT~7i<itfum-r1f3't~~(';"'";i.ffi'i:ftfut~>fff3TB-traor~tfu»rr i;",;~"ffiJ~~~mJ"!l""<!"Tml>if#~iffi'staT;:it~<fi"1;;l}f"l"d""('; 3"~;:ri"forfifur~<fa"i"t.;.:r8;;r~W~~tT~~;j1

lfl<rB 1989"3' 'l'ra" fl:rur.it'.rr ~ "', ilf¥r.:o"ffiJ ~ l.GT R ~ fiiur * ~I mrki:Jir<ra";::r;;rw¥-¥&9'fu>wm»8~2001"3Cl"121'fT"1'iETmfT 'FGfmrrv't'tWfi.rn?;"!!"<!"'&~IHit2001R~fRw<it~~ ~arEl

'l'ra"fmrrv't'm;~~iR~OJ1TW~tT~H;1mra»f' 1Jit I tro"~~t1"B1'I ?'i~<fu& '*0 fl:rur.it' ~m; ~ I-~ ET~>l""i'utta1~fu;:rTf;:n:r.rrH'1:I"1l3"~<Ji,1Jii1faor~k;;r~ ;'; lit ~ m-rt 7i<itR'3r fa 'l'ra"~ <k}w1W fu»r7; ~ <r5" I kR lffi 'FG~' zaHZ * IDlw <iI31;j fa '*0 fmrT<ft''; ~ ~ wfu>w ~ I BiJ3 ~m;'l'ra"fmrrv't'"itHtrOi:if~I'l'ra"fI:n.r<it'fifu<:rft:r3~>rimror fut.rr~f<ffifi:r>wJ:ftu§"Wt!t;m)c3"<lfu3ofu&<fat!ToJar-ll.I'OaT»8 ~t~;jg~i;uftrgi--.;i;;;jj"Rfuti"aT»8Hff'iJf,&~1

1945t.;.:rU&<f30H'"ll"C<J~fiiuri;'*ofmrrv't'~1l'33~<.it3'"f.:rn-ki:J ~3"fIfut-e-~~-e-farw?;.rr3Ritk;;rfifu"ffi-li;~~FI<l"'?i ~~"iti[<!crmljl;~"fi.ffu>wfupwlH'HC(J;:ftt't~k;;r1.ffuW R ~fiiur»8i<rR ~ ffiwOJ1TW~wRW 1"11'". ~ <io;,; kRfj itRT~~lmr.rr~,i\ii:r?;3>ri~ET"&"e't~7W'fI1JiiW .rr~k;;r~ifafu».rotft~f>ffit,€H?i'l'ra"fmrrv't'i=1'<it<l'\;cET~R'3r1

lfTRZa";:ft-e-~3"i[<!crk~ lfu"1.{H3H_ ~ fiiur?'im;-,'S-~ 'H-3-filut;jj'~~Bt~Hi.ITd1El;j11J1O<1i"ETETfi;a"T~W'EfHur,ft'

~~(Bilingua])"1:I{I"(')T<it~>;jljj-o;j1 -

~~ m; '18 fmrrv't'Bt~ »8 Htr oui'~ I ~~<f'$W ~~I in:r\fHOBOR'~1 kHwom;~>iWf.rBft;rui-a11 -~-§<r

S~nt Sipahl. The oldest Panthie Magazinel www.sanlSipahi.org

hri'I~~fu"p;"'~1 feiI<o/o/~ffi rn"&~<IOI'i'lrwftfor'H'fIDr ita"U6li"&n.fI'\{n.rrlkn;:!"'~ iiI~~'{"il"'O!llER"5I ~~it~f.:1J1'I>fiIw "fa"~~u'HWn;<iJS$wfua t~t!»r3"fwlR"'ita"fu!ltr.IH"rnj!" s

l"ti"ii:R>"~.MIT~'>i3" fifiI~f.:;:rf;t3'tlmlituf.R"!liT 1'>i"\l"'~<w~wfua'~~'>r3"

'---c=======~=~=-=~ :~!"':~~;:

~,H@'~W#~HI»r3"J;Il ~'>fa""H"(';"~ilI~~flf>iliit >!'CJ~lffi"al3'tHl3lli'f.rlt+.*8;Ji'i" i"it3H1,flI\:iI"3"flftiln.fI'l'C<r.!tlfli'lf ~f&;;:!"'J~"~;:;t1ft",,. rnj!"tfeitBEl3lfi:llfiit~iit '>I<R'"IIt!,'Jlil1l'!"~it~~ ~~~W>f'OII .. '>i3"ur1tr oro"H1l~~3lt3~~"iNm:il' '>I'?iftll .. kn~fl<tI'~hl'<! R<rr3"'"&fif<liitkn~»r3"$ <tfu3"'lJ';:!"';ft~~filIIiit ",.,.-;;rr,;""iJ11"3'I,",~<;<I"i'i'~ feit~'~'iit~<iJS wfua*l.f!";ftlfEltitt! ~-&Fit~1I

\!OtI,~~~(J;Il~~ e...i1l3'tiW~~fifttr.u wfua"3<i)J;Il~~wfuaiit~ jl'!tf\!»!'»8;mill:r"Rl~~~ fnm:I"'<I'<it'"'hr,lf<mita"U6li*1'Kif

~,~filIIUI -

kn~"&ita"1'!lI1E~ fif>:!a1tr3~~Wlf2~iit ~f'Ri®Iito~t!. @1k«~\!OtI3'Ff<m~

~iit~n.:tr~1 "')'>fTl.I<!'lf<"ll,",~3fi.'1;rc ~""'~~.Jft~~ wfuai?"ll"<w~iitW"it"&

~~'>ci~k;:rW Jilli"m1"'·~~Hur"i.'l

'~'~fR'<r"A0r3'iitA"ll"w ?"i';'flf"W"&lf<f'3'I~>w#'-:'"'1'"O *fil>Iit~3i'~lf1Ifi:!'a"t UI~"€i~~iIJijHf3'>13U& 7; uf.:rW;ft 17;"oi BEl 'ji J7'i,"A"s ~~"&'>IIffitfll~iitt!1

>.rfuw r..wo 31 fuR fnw i! 'W$fi:llfRoG'7i'lf"""'",Ife"!l ?i'>lf;romffifi:J;P;.'~··fil'ij' '>i3"'l'r<rr3'lka3"Imf»r3RoG' iit;ft~~'>13~~ ltituliriwiW<ffilw~1ifII rn~~liftrt!l~t!·

"i'i~;:;tY""<I"Efi:!<;'>IQI"I'i

~I ..

SantSiP<..hl.ThlloldestPant~i<;: agazinelwww.SBolslpahl.org

iliI$WiJt'l"'i?'O'"HAora"mtr ~1-rn*=Wl'i.n~<J?\"f<o <liflfft.!){lf'"ijOi"~;:tiilw.!""I>it~ ~~~J:l';j"3ii-'>f3 ~<IifIf~;tt'>I'~ uaw~3'>ir.ii1.l53"'1l"tR~ <IifIf 1R" ~ I ';~yg"'fIfJfowft!t·1& W~yg",if<;I ~fj-"FGI12J!1 ""~ffi!"'Ua-'7ff~ ~»r.Iiuibr?flflfi!11241!

;;;~'>IQWO"i<r"*~ f"~iJ'i"~~dlRw<rU"i!>rU<Jel ~,;;r,:r.fua~w '~fmllior3'vaoft»rt~ <nt '>f'1d >ImR »r3 f'R»f'l(I ~"I>it;:¢i'S~Rw<r

wti0r3;:;a"1f('i~fo3;o;fmI ~~'iIm'i?'~ i'ii1tft:!';r"i1"'Z'~1

"3llw"»r3l;!'1f<>lfil"5", '~'IIro<>lfil"~~~ ~ aon iii lIH'f1!"<rel '!W', f;jq1:l3<m!'ill~a1R" i?'~a1R"5","IDI"Ii'i ;laafml~<itw<hl5"<r' m-'~fR'II'w'<iHlfR'll' ~'>IO<!<I'Ieftlm~fi!JI '~fR'iIfr.!ra"'f!'f;:I"wrn1t ~~ij'"IRO~ft". ~~I~fi!Jlf!'»f<Ill <l"'"FRQtillior3ft<r'fu;JJl;jt rn1tft~f>l\:r3"l<JlOf!'~ ?i'at.Jj'~Iior3~'l;f'!ffi" ~"tf3"'"!W'~.ni'i'~' ij"fat»lTI~~fIl\;"f!'<fl-IIRij ,_,

;;;fif<lftrit1:l'"l!ml",fN<l", wnJ!r<l",l.I'<fit,lRW"il"'"lRO i?'0ifI'1'~fif>l1ior3' ~l'ifif>l\:r~ilam~ft \I"a"~3"I)lij"'"i'i3"'if3'tfuu+3" '~~'l>!3~~ '~~~f'!rQ+a"~'R"! }{f"3"O~~WUiJ)/fu3riil~ W;R»fI~'>fTUH~~f!' l.I'15"~ftlfif<liil~lfl8 ~M"wa-"iiw<J~9i'itil l{'}f<';"'f!'l.I'15"~Wi;';jlftrit fi!If"il~fiM"<it~~tiI G'tiIiI'Ii'"3';f;it<!'l-ll'\";j1 flM;;r l'mW 3"1 wit WO'R' ~ 9i'i' til ~~~'J!ifII"3"~9i'iitt qr;J"?i'~;jlfuR"l>itliftl-a+'H.J' tr.JIl:I"'1'iW.nwfu"a",3<jT3<JI~ ~'illffi~;jIf?;ti1"3a" 3fifo!-at~ij"V"';jIa't ~>ira"a"_~w:c!Io~lii\i fe1;'~fiilflior3';;rfdW~ "'" 00 ,

'~fi1'\!:Rirr3'iI>w.I"f.:tiI 3'fl:ftIi~ftf3"<»r3i~mtr tJl~~-lk-rn~fflu!* ~\fi'i'B~~R'3<J?\"f<oii" i1ff~!iiuI.n?i'~-atWlt""ll

:;~'=='=;,'

~~ri""Bi'f~<if1

!.l'!Jw>fa~,Wllrh1il~. wo<JFO<ifiP3~ffTw7ioi1l m~f.!yi!imffliuJFO#, "ihrfilctrit~~yo'1'i<if1 ;jt'!!ff~f#'uIlf'"'t"l'>!Il}{!p, ~iffj3'f;:t>.tfiJ.~fn/:rt7;"lif1

(¥'!'Tldlif1lwJ

fuRaf1:;~~Il"'fl:af!';wv ~<iI»!'1d<it~f.i;;f<r.p;j1W il'"aff -au<if(5Taff i'Ili"~,

lfG aj}('>I<l;ft, '>(8Ta'iI"'"tB'lfj'&fiw.f1fw, 3~ftEitml;ft1

~~-a+wollfT'i'i'l"3"'B EitittofgjNf<oftrit~~ ilfi:!Fr~fa"'~fifo!:Rirr3'B ~~ftl mw~cm~l! sarf3~f!f.J~11 ~7'>'?i<ii[ffa@",,11 iii"l1'f!!IJ'd1Fl'f!lSIIJ4114511

fW~""'". """. 697)

iIf<Ji;3"I'~:r,.a'lfT'§ ~,~.3H<1'i'i~~t.!'<fh jj~<IIG"~fmI~~<I"IR'it ~~-~»r3~;jmR<J?\" ttftol:r}fiJ'i'iE1:rBiliI&o<l'>i3llifH '>i31f.5tilwoflfor'>!'il'"iloilir'li<'l ;R1~iilW33»!'U'"........,;ri f>I\:r"3i"3"'it~.n~W1VW; ~ 1.I'i;;;:ro:

WPi if f>d »iinrif othi3!.1'1!MlI ~~;fk;if>qlf~11 fi';NWO~~ifitlf~1I 1!JOIf'fwfim>na*~11

Sant Sip.ilhl. The oldest Panthi<; Magazinelwww.santsipahi.org

Gj(')l~drR~l ~fi:Jl:r-~ = ~ l.f'irel t!T 13 d I'a

~-elRW1fi'iT,»I'il'I1>fT l1l-f'iW>ri~Bi1fu3"q~'~5" <lTitlfuJ:!~?~fuu M>;-.wfuT»f'''~~wful!€> ~3"~·-eli.f;;rl"fuJ:!~ 1f'lIBTl'I1'11972i1:k,.-~~ ~~-elm!'l.Rl'oft3T<lTit1 fuu~m>$;.E"_(lld>I'>II'!M;l, ~.b_»d1it_~_il_~3"' ~~~lfao3':fq1'>l>woT ~f3wo",,¥,j1 kiy~~~<it~ ~k,.-~<I"il""I;"'il'?;j11l'"f'ecl

1L_~:;~~~;';~-;========~~~:::3~~~~re~

I -e-<H<":O-.q;;~lfua;;'tiffik,.-

~~5-lkitlIil3iffi~ ~l'I1'1~;?l:r'll'<'i -.q;;;ftlih-B<J7iIfu.ft~5-rntm-.q;;;ftuR'~~ ~iJOl~~i!W1-I"i3' f<rc;i-;j\fEiJ'>R"'il~ ~~oi'r=Iil<rmn-1 tft~1]mr~5"oj)~. -e-<=<iI~ij-1 ~WfI~~, ~f<M~lld>I;;"T~3 ii<r<R''3fu3-An)f3t;;'t~ iTift »f' oj) -a- I ~ *>W i! ~1'lit~;notcR" a1l-!m>;«~iffi1'lit~ (~)>>d~tft~1'lit ~IDit-.fuil~mtft~ oj) -a- I fur -bR IN.E,T.llI"If sax ~l'I1'1~~.;:;t~

~~t~1[Qij~ ~i!m:r.~,~, 1'ng-ad»dii<riffiffi:IT;§-,.,,--gR'&-§~ fiW essx, k1'3<r>!, fiW ~~m;;II'llfo":3"1)Q'1i;3" cITo't>>fTIfcl'!3'~~ ~reir4f.E",(lld>I-'>ffu>W;-I, >m1.f;rn".'>I3<ft.,;re.;ft.~<!t!<!t!ihra+k-.,-wr-~lI'oi'r<J7i ~~>.rfc>ww3'~~ 3'WR'&-§-~lld>I-~i!

~dt?>ifflfi ~ro?><Jt-aT ~fcrQ'~<it?

frifuB-~.E".~~ii;:r;§-lf3o k-.,»Gfi-lw;itil-3<rfuB--.q;; ~~>.rWoi'r<J7i1

1969i1:?i~~1!'ful!1.ii:r i'lWW'{<l'B1,!if!I~~ tml"~~wful!i!c;T~

SantSipahl-TheoldestPanthieMagazinal sijntslpahi.org

~ao?>-e><I'iJ\lIr.p~;::rl';:!'I'5'1 1.I<J~1999it:3'lr';:r"a~~ ~t"~E>l"<IOI'<Ifu>W ~-~~N.E.T."&fl!nT1h"t ~~~mrr.ra--5'I.:i"~ ~,~lJij}{»ci~R;i""II"iI ~tR2!k""r.ra--;::rl';:!'I'dlm!S" ~IUO"!ftl,~"3~ ~"ll"ildlfu!"bRtl~ fi:It~~i'l"'<I't;'l101./w"a~ ~-~~~fu!3' rimrfi§"illiiJOl~ lRUlR" ~fa:fFafi:li;~~fo.r";'»ci ~ri~~tfE<r~ ?i"i:ll'1fE"Hmt~"!fO"i'>~~ fi:i">rI "II"iI"€r.ii?i"i:ll':g;jtIU<JH ~"i'ft>m.l.2".f.ro'fI:N~"i'ft atiJllulJR'it;:It"kwlr<l"f.!<rrfut'>!' ;')11ffi"T"II~ji:fuU<JH~~ !';it,:,.i'it.m.~1.I'llli"Oi'i'>iWa f<rI»ft ;11 fugg ~ J'I"I1Iii ~ ~~~&<mtf;ro~hf;ro-~m11"»rn;j1 fi!ij'3I<if<l~i'i"'i'iOI"~~ ~~;w;Q~tv.:lI'!!;i~1h"t ~<ito;i'l'l~~n.fr dI~fuW~iil

~3'W~~.~

~1~,fE";Jflr<i~t" f;;-w;J»t3"~~"3~t felHrito'r.fuH:,~.tit.ffl.~k aW~l:S~~~ftl

~n~~

tlrn-tit~witA"'~ "i'ft~~ftlft:.J~tl~;j fu~~~)fij ~~~~~~ tdl~~<r<i1";'UO~QGII. ~~<ri;~~-e-a~ ~.m90~k"a-1'>It. ~~?i~<IO?l1re11h"t ~n<ft'fu"'3"TH'fu;:rTlmti!Jre> OI"'1l"<!"~;jw~mrlw. wRJ'I"iIWiJwfe"a"wun'tlIDittl ~<I"'a-~",<JIWt'W»I g,ft;')UOvHwR;nh~ »t3"fi:Ii;'>!fu»fn~~tID!>io li"O?'i"ll"ilii<lJ3i"~~~W>tot ~g,ft~I~"1!!]"o)lil'!'ful;~ tIfuW~~-«'"3il.mf«raT~ ;Ji'idl;fu-~ii<IJ3i"-e~~ w.w~"Iit&l";1?~m ;1fa:lWm{3'""i!<it»rI~~

t!'t i'iT~~1

.~-

~?i''i"']"'»8'~~ ~l1"Etfec1?i~~~1iI"3"1'i" >itm~iJOluofI:N~tl ~~wm~iTllwn.ft ""rilrew~t~;?»II'IH m3'~"ll"ilkoy~ i'iTl'I"~,,*"&;m~t!'t~ t'il~Ii:.yRirorti!"'1!'iJ ~-e~'i"if~~iJ1i1

~~iffi"frur H;;l '" ,_"" tiOo ~

'!""''''''''''''' rn~:~lf'T<'I"'»t3" ~f.:n>ari;"i'Q;Jlui~illll\"ftll:

~~rl15fmWt!'" ~~-e>ID!w.<fu;t;'1 lW3WlJtftit:3'~ItrFt<iI"iI \mr.r.rtwl'f1lWi'>~"i1"'f~ {j.Iful1~~$mG2.ru ~lffijtJ1'll"&""a"aaarrjMr~ i>f,:m~f.r.fIimt~«OK "e"~kI'i"r';J,it.J~;ft7»:it ~,tRt..I55M!1">!'~

SantSlpahl-Theoldesl Panthk; Magatine/www.sanlslpahi.org

'>fTG.~.,m,j;29~;}" ~M"f&f~~a-1947 M"fuY-fmlt~~3'~ ~i'ru!1»!t1?'"J!?iW?i<it3"'I~t!J fqBn'H'lRiI"z~~II'fi:m~ ~i;if5f'l"l:Jl.¢l'rn~t~ft i?<flT'<IwfiJll"3U"'<I:R"~ <it3"'~II~~m'"A"3~'i; \Pl<fCi3~f&f~~iffi' 1I"1l"'"l"I~1

73W1f'R.fifi:r3'"8"fiiuI.<l"'l'it »!tIT3""I'i"3J<I">Irfl:r<;Ro1947WiJ>i11i:BFr.r fl"f'a3~-e~hfM"~m; 1~~~>:li"3"'l"'"<'l'"3"3?;T»f~ fI?>>>cl>>!"<l1l<l"!i<I"~<'l""1fR'"mIUd ~Jmf'O'7;»f'lIi"fra~~m ~1J"'ll~ijilJ"l>IWl'i"e'lR. fi.r.!3r>;fiiuI~i*~bWiJ# Rnlb~~~~ Rf>r3"51~fi?8l/w1r~ffiofra

"

)f"Oij"19471?'"1IW""",,,<!ilfu»t+

~~yftffi~~ lj!OOl"'1'i~iJl'i"»clWRfu~<it J:rH<"H'7i~ao?fI?>lf'<iifFfu ~M"'>I'Uit~l'>ito'lor<it ufu3~~m:;I~~~<it ~;:rt»fT<ft»rIl"H'i'it#RnI'>fTG. ~.~.1?'"ot'>fHf;o;;tl'8W>r'1

fuc;otWa"tfa'lli"'ll"'"QJ(~liH't wfua~~)1J'"W"3~~<m; mffi'iW~I~1?'"f<o«c ~1~"Iffl"3"f'<ii-fFfu1?'"~n;:ft mlWitmfIQRTml~fun ~1?'":hw~1

41f'<Fd"1947~~~»cl5 ~-~-~ 1E;j<m!l»fi11'l'"fra",lf!'I"3'"'7i,~ ~Ri"t.fw~UI%ke»l'areI1.l3 3){'"ij"ij"19473'15~3l'l"mft ljl'I"ffiH~~~3l'l"O<if ~llfT<I""ij"mi':lTIf'~fi:ilu-e't ~~7;l'I""'iI»rtIWiiG<r M"~f<fi~W;IE"3't "i.io-e't~tr¥tfa~a""a"i{ ~»r3~IIiI'"a"~"2cPII'~lJ"I>l~ =~Cilfit~If'J'i'i~H;v; fifur~-e't~~fij\jtliJ"l<r ~'Jij..reI~~f.fiJ1f'<Fd"

ihr_~ <it3"''>f3~m~;;'Wi' wJi;HahitI1947ffi"~t!J ~fE"3n'llj"II"5mfirl~»I<!TR3"t ~-e~3'lf'e"13-14'>!011l.3 t!J(lT.3"~7;~~ur.rtt»faTi wiI»fi>ritk>ll'lflJi>:a"3";Ja"rea- 1t3"~~~mfro:rtjWfttit »f'l.rnt~1?'"iiu"3a"~~ w~51'11'd".~.~.~~j; ~;:M;~"it<r~~fRa";1- l'E"fui:r"R1?'"lffiJH~e'I&fw:r<i8l5 fro:rt!J;Ja"l!'fi:!€"i'<':1?'"~ftl

'>fTG.~ . .;m.7;~~..m #i~~1'ft~mJ~~ro wfua?i~3'~t!Jofg tmit;j,1.I3»l'>13l'l"~ailit7;~i!' ij'>I'>it~;o;;tI'....-fi.r>I!'I"iTo!'".n1lW ;j~<ril"itmft~1?'""Zh<:~ ft"f'}lfij\ji~»IRffi»I3fwll't1 n;:ft<p"ii~~flSlftJ;jiF.!T51

" /

San! Sipahl- Tn~ oioesl Panlnic: Maga~ne/ www.sanlslpahi.org

wmo '3"'(J'T fifuI -e- fwmij<I't!-aroB'fiftjll1T<r~fRl~ ~ihlo.:Il'~Rfu>w'>!3~mi' wmo;:it~faljll1T<r~ru;a ~;itn.tr~fw>!'Ii"'a"3'-lf'f<i" ~~~i"'a"3'fW~ ~wmo~fifuli!l~ afuiJ~~-att"'i!li!ffi,1[cy -e;<;i»r*iillIlm'1;'ln.trI~ 1l<I<I'O~f37;'F<I'If"I'RO;:it~;<;i»r €!,%f<rir~~€r»IiJRWlf3 ~'e"~lj\!lG<it'!'\"RfFfuI ~?i~»cl~"3<I"iJl'fillG dfu»f'1~1T.'>!'3WfifuI~ ~>I'"IRO'3"'(J'TfifulC3lR'i;1I'1R<I' m~~fd"8l!'riI~~ ~*f3~mOJ'l'l'~ ~"""'ITl!'"I'i;tl!flfOOao~,~ ij'3f<ririhl'e"WftfdTI1997i!l

IT'1Iil"JIIiIaoIT.m;>;;:it3fifu1~ ~'>f<":lfaGI:W~~ftl

f.!A'tfWWITCa;:it~IDit ~"'fd"1WU3<w>m~ ~~~¢>KQIl'lI~>l'uir", m,UiJfu'i>;'I~vtu«<rifit-e ':f'l'7'1l.~fifuI"IfOII"'~»R"'O'" "~fiIu1;Jl";;ffl'Vt!'"eifu"3lWi!ltt f'ilqim<l'Oilfi:ta~1

m.m»r.IT3"'>IIW'iJ"3'll. ~fifuI'»r.IT3"'B'~~ l'li'<13~O"ft~1

<it3'P"mr3'f.!A'tfW~ <!I?'t!'t»!t-~f;r.r'll;!"3"T.it ",,<Jiit~lft!lTB'a-r.Ji'imft!a-mR?;tfWft!;;II'Rf.!A'tfi:l\(~ '-{li-m;-a}Rli!llfa"o'3if'Tt1"~ ~-,;-pjfu'i>;'l~'>I'"i{IWITCa'3"'(J'T

fifuI'e"~~~E fI'Vl-li-orl~~fft-~ »8W!E"II"'1'I";ft~1lorw 1I'1tra"~~~~~ ~",fnol,"<!"~.ift,~FiI ;rr;jf'>l'iw~i!l»t'~ ao<rii-ITn'>!3PII'Rf';tffifi:l\( ~",wa--mfiti!llfa"o3'''''''' <rii-,ijlR't'>Rf'H'l-,;-pj,h!'!'5l~E i8rWlTCa'3"'(J'TfIfUI"'ifa~ <Ja"'IIiJi:!~ar,ra~W<!"",~ W!'>('1;p<J'3<1O;r.1lTnfcrfffirililf lI'1R<I';:itm~(ii1l<;)'>f'W'" ~m-;::roc~~n.trI~tr''3 ~-urom'>!3<r.fmr~B'fW wffiw~m~~"II"'1'I";jj~ ~1lorwl'l"'ft:r<l~WiJlfi ~~>ffi(.-tt,~.m ~~~'e"~~'>('1;p<J '3""ofrlTi'ifcrfullB'~ ~oriiiI-.hraori~~ WB"II"'1'I"MIl~~-~1Jlr.dl "!!"i;rn-ll'aaMtP"..-m'>cl'lif'll" ~fifu(-;:it*»ra?ll1i"ri'full~ fool-Rm~"I'h~m,

fu1Ilmr~-ote;<rt'3R>1'\f3 ~wc'lwmo'3"'(J'TfifuI'e"if3 ~3WfifuI~;ffi'f3»ro ~fap,r-mlfa-atf:3»r<r~ fap,r-1Jijffi.rhw7'i'~llfa">wfafe-ll ~ffiI'1.G'fai-~;:r>G'3111'1R<1' '3"'(J'TfiluI~~mr1J'J1-~ ri"d'l1Tn1Jijk<r!;!<J?i'llT!'l"~'3n.tr '>f'nlTnlft!lT~WITCa;:il",f3' f3'>1'iJ'JWw~'I{TfI'3'fl"'lTlf'm Iar'>f'lfullllii'~WITCa'3"'(J'TfifuI ;:iI",reaif3full~Ul'ii!'}l~ "pR"'HfII'>f'fo.rl~~full~

Sant Sipahl- The oldest Panthic: Magazinel www.s~nt$lpahi.org

'>f'1.I<!"~~~l'ffi ~~~if'f<r.pHlI ~~3Wlifu.lriIl?"lf"l'I&'et O'!aJ';o;;jfHl,maft!l:Jp~fi:;,:pii ~if'l'I"<R"'l

~f;fffilifu~vir<ref mm-e-\fI:I'I>W~~~ftrJ puri~l'f3"'3-e-w.:r.Jfff~ a~~M<rn~fi;'a' ~~il'tfa~'i'i'l'I"<!'i:<ft:l"'3>" W>rl WJlCij"3"<l' 1'IfuI.,,- ftrJf,3 ~~~~f<r;; ti:FI~~~WIl'Hlfu f;:;mRH'<iI~""1' ~j3-.:i Il8'\Iii'<mH<JO"OffMil<lTl:'l,~ '!3rev1J'l"<"a~lWl(3<fOfui'3"t ~.f;:o'it1J9"fl:I\f~~ ftovf;fa>-ljiIR"al3l<JTe'lfuiR'WJlCij 'i'iI""ftovj3~~ ~Wil'W3a';}~mr R"a'rf'a'r»vij,~l.m;r~~ ijml'>I.,,-~jlijfu-am~lkII~ a"'a'(';fuQ';:rn1'i;»fI~~ ~~.mf3I18'1J'3'<m;w ~kII'>!'<T'1J'3<it'3"~<'i'iwfu »rfmrt<iilOTffi>ittft»rt~'>f3 ~~~;jIfuQ'~~ ftovB'<f''it1f<!l<!al3lmfu ~~f<r.;kllja"of! 1I8'1J'3'~'i'i'l'I"kII~~"'- 1Ea:r.rwl{(o;afi!l:r-.:i~~<fOftiI ~1fi'<l'~Wi~~3'~ ~fi!l:rj3-.:iRU'1.fi')l'~ililf'!"8 <m;iit:l'3n~ni~li>l" 1I""K3'<Ir!.,,-R}ltit.!'Iit3'1'<rr>lf'1.IO feIlP-.:iHWlin'iWi!Of""~ ?>,~Iffc:pwI~f?l:r""""",,ftrJ Hlfui'l!t'it~~iI~ f;!A'I f.Ri'I"l'l' fi:l'II»!'l'(WJlCij3W Iifu.II.,,-f<o>ffl'U"iJao&fi:jI;t:ffi'~ -.:i~iI;tnf.i"ij'rifti'ii~mtt 1.l'aa'i~rnj1'Hl~~1

ftoHw~~l'fli';o1

ftfi!»fT;::R'~~~(~1 ~~ii1.jU"1'iilii_1>fi<3'01ifu.I fti'<J;i;<R:a'l!O<f"'a"N;:r~~;:ft ~W1'I"i'~m!lWJlCij <PO'1Hu.r~>!3-.:iHWlin'm!li'«1J' \I'lBaa?>~Ii8O~ml~ ljl:i\>W~ft!'3RfwW~'>!'<T'1J'3 ~fuJ'fijpwfliiJ"R~~~ J.I1'll'Za''i'ilwijdll8'1J'3'aa?>w'tI:!l'I'' :rfijpw;jlM!i!'IF«'1l-m;rreT~ H-ao't!jl~~~,WJlCij Hlii>f<'il.lfi:!7;'i~lf;:o~ fijpwfaftrJnar~~&lI"ii Ur3w,,-'>f'-aW3,mr<mi~ftrJ P-ai<l"~~~w~~ 1.IOm-P'li!'3";;Tf<rr'>I':3'''''''a-#t~fI:!a' ~"",

J.I1'll'Za'tIl~f3i1lro'lJ?>'i!'I W'l"'f;:o<ft;;lRlijJl-lfi.Isi-~~ RH'ftrJlf1I<I'>f'elf<>f;;";tft~i!'I ~H<JO"OWJlCij;TI~fi!l:rfa'6" 1kWR'ffim~~1J"ijif ~Q;J;}~~aa?>'li'i1tii o.iIitlaJ'i!'I'3'l'I"llR";;;jfl;-':ol'110 ii~i!'I~m~~3"tiI trcB'w.mof!;:r;:ffi;>lflRe-~ }ffl;m;itIWlWMnfl:J;jf<>M!l Rwn"lR'tft»rt~Rtr'3'aitl!n WII""KWmrtafJ1'<rr>lf'>ITlf;!A'I ~"IIil'"of!~,;roiTIcl~ <Jl>,~W<ril"O~ffi'3.,,-kOi'"iffi w~fIi\:r~~ti'aRtr;j»r3 fl!'i?3'~!"it.!>iR"'>Ifi:r.iI»It iJ7>,fu-iyRtril"O-fiB.,,-:hP;t;:m; i!'Im!Wri'Iifu~ID,-i'ii1t,V1 ~i!'I~iISO~afJ _"

M1Rtr&itil'<lF.iffuMl'l m~uk-fuJe3ti!'l»l'8'<it lifuuk-~~f;rij'<'ll;j,'!i' (fIIfm!<kotlf"l'lfi;fu-<J'OwiRw 'Il'a'~i!'I~~!"iR"'3 jl3Ifi!1:!wa"'a'(';ftrJ;jfu~

-.:i'>l'<!';itr.rit~;j,w..rn3:3'ftov \f!f~;:rn1'i;»fIRtrill;jiRfa fiWi!'I»I'8'<itN!,,~m 'If;!"3'I;j,~~Q;J;}tt.J~ ~f<r;;t;o;~;:ml

kil'I~<l""<l?iffifa'~ ~3"tiI>I1G"'lI'O<.'I~~ij f,;ia-.-~fa'.:tMl'li!'l~'I!O<f"'a" ?;J.I1'll'Za';:iIw'l3~'iiR'f;t;p 3ifil\;m,;3;f;fffirnlTiJfoat>r~ W~fillf"~"""'aT1r3 ~""",,~:f<;f't;ri-"I!l'i .. ~~fln.jtJlifO'i'r!fi!I:!f;fa>-~ '>fliIoiftfillf"~?;·,f.rim MIl~JI"'>fUT~1.{Wi'ill'l)(e?;"Wl'> ~~~-if;:f~ .w;.i't.>ll>1.m. fin:r'3;--r.!U'i!'IJf3"t<I"'WHe,;}~ f<;--.rWJRij<P<l'fiiulwPRll'll3 ~of!t:l'3n1Eil<Ir.!'31

'>f'"IIO'*n."iit_,)f",ffi.*,f;:m~ ~RH'll'I'B'i"1lI'fijW~"I!l'i:3' ~ll'I~i'I"'1'l"~~\f1'llf.wit iM"w-e-"I!l'i,i!'I'>I<IW'itf.r.rfi!l:!'l3 ~U3waor~'\It'~'3118'1J'3' aa?>W~'Il'a'fi:;'>f'lf;:o!jl~ *1.{Wi'iim'l!jl~f>:r.r;IT~ ;}~-l{U"'"OH"3iit!jli'l"'1'l"f<p;?; ~1'i'l'I"~~»r3 ~i'ltw3mR'ffi~'P3"~ Re-fifu-"i"za";}~i!'I~~ -a~Bf;;ral~H"3iit!jl»ft"3' \lH'<IlMI'rreri!'l~tml'Iit' ~~ta»f.t~Vtt-~ ~"Iit"a'I;:ro.it3Iw~'\It' y»I'fik~~;;'Ri;#t~,~ ati~'6"l-f'rR"i'<I;:iIwiJ3Rl1'l13 <it'3"1'<rr>lf'33~lI'li:'\It'!{'>I'"fiiZ are~ii;i;ji!'l~~if'o.iI iil.-m-~U'lllffia-~;ri3i N~om-~W;, ~*",,·"iit,~.ffi_?;~alt'Iit' y»r'fi?-lffn»r.-i'f'1-IW;j,t.re~ ~'Il'a'fi!"a->-1'<rr>lf';j1

SantSipahl-TheoldestPanthicMagaline/www.sanisipahi.org

nm;-;q'iiit»ftkwnHWW il"'fuU'I~~~-a~ 1W'<fi:!"ram"i'R"~~fiful l.IfuW~titW<it5"Ifi:'l:rIl<JWO~"ii't t'l'>fij)'i'itfr"1l"1P"1ffim~t;lf3"rm~"3-V;"~-eatt ~m<r'<r;:r(,R<l+tf<oa!R '>IfHolri~W<JIftri;:r;o;f.:m !JUO',~:3"~~~ ;>;'l\"Rfr;:r~~fi;om~<:I""O "i?'~~ml<'i'ft~t;<fi:!"ra 1~~HWW;Wn~ gaif.ltafo.n;r.>;~~~"Ri ;:rr ~ aim are fa?; H3<iP>ft Wi: fil\:»GattR"'1rEfT~~ ~¥f<oa~f.A~om'I»rt k90~~IDr""""i.Nii"~ ~¥JlIf'"il'"iJ?;wfu»ltt#t3a~Q'ta'I<r'1./;::(rij(,R<I+;tto.il","II"ffi' t<I~I<J'"8"re.r~~-&P

.m~"irrft»8~,~,~ ?i<I1'l1'tli.r>r'fa~~f&'>!fu<il

mf3pla-+R<r;ffiR~?;"ii't ~ ~?i ~ ~ fl.>l!"i?'~~"i.it"3'"I~ ~1]I'P;ll"il~~~'>II'tia"'<Ii"

~1'IfuI3~~"Imi"'<I"~f!li ;tt1ailm>iiiit<JTl'l"'"3"1ir.J~

~~ftoH~kimltrf.i;l~ t..J~II"'i"fi:rnTa-~~"Iit"al1 m!l;:ft!.{Aw"\retI~","fu»r<>;a"iI»I'H~~<r'Mf;qtiIDI "Iilfa<r;:rw~18H;j~, i:Otl"""a-l1W~om-Wm,~

W>N!JUO'~1i-ffi<If'3»I'H ~(,'>Ill<I~<f'1l"i!")f')ffl'""$u~

~t~~1 rerwlli'tiil»r"ilf'!!lllll""1.'n"'ttfww

~HJ'II"fiIl»r<rrH<lii;<friiti.l7i, 3~R"'tlH<?~.m~f;ru" f<;~mmk<rl!Mf~ Ji?H~\l"3'iPihiI"3-~~\J'it 1!"'"iIa"'~H3<iP>ft~~-~ ~3<l"$ftIJfitlr.mtuc,.; I!MfIR"a:afu<rre'l-jI~~3" ~fiiu!,~ufuw'>f'llt-.r;j3

~;r;:{I('"i'!l"iloit<fi{o;jf"lI'1E>w '>fFW m> JWo:s Ji?H IlI""1.'n"' t *'

~fffvi«ril~fri;:;r,; l.S"3"'lI"l«I?'i"3'.'t7i"'Uilftilm,t ~aa;o;'IWI»r.l;:;r,;~~>I'iI

fFa-l{l]"tf~'>flf!!"'(Jt'l1'oil<l? »IQWil"ZO~*,WHt<fi:!"ra-e~~.~.,*".'>II'tia"'<Ii""3-"" m>or~r~I1<l'3o~Hm3 <fi:!"ra~~Jfitwl'"3a~.>li>i <i'3;pt'l"18"o'>lmru<'i"'~tfuir ~~~t'lh"lf&o't~1l"liI <l"'W3Rtit.wli3"~f\o9II'~~ f30uiiy¥~fIg~1 ~5~-en!W"",,aB1 O'Iitlit.it·'>I'1J'>IQIi'Oyfi;mt~ (~~If\ffi'tf<;fe"6r~3fro >ii=~9A'1&o'ttaol!8-e"Ilr.l<I<I"'Om"lil.~.lo>wtt~ 9869Rtifs;r;:r~~aoirii ;:r.o;,f;:m~yfFmmiT<ffl"3"R;; '>f'tI3I}RH<l"'n3rl1'lI'W>I'l~ m!l'".>ft'i'i~t'lft'>l"3!"!>1'3 ~t~(f3ftaliJitfilyfi;m ?;W-eot?irlfw>rt"i?',fiorijoft_>Wr_ tiI.(~I~;tt~-50 ~~l.S"3'"1'l"Q'ta'Ilatt~.~.~ ~~~ki~~ u.,.,,3~;rrti!a-n:-?W ~~.'>f'G".mtlflWllW~ "ffi'i~far>rl'>llfll'<l~ yffiH?;~l3'Ita;pm>~-t;:itl.l3?'l 3i'i!i1trlm-~"fPij-"n,»f' <r'Wlffl-7Wl'~3~il'>ff,f:p »8'>f'lR'!lI31'iI-e-il<r"e'tI:I"30'i'«><l't3T <r''>fi!i'~;i;fa;pf<;~'>r'"lJ<!"~ FlHwfiilllt'l"18"o'>l;>;'l\"<J>IU3TI\"f.r.J '>f'tI51?l-j1

feor~IfJfit»"iaiiill'>lll>!"'il

Sant Sipahl- The oldest Panthlc MagaZine/ www.$ilnlslpahi.org

'>l"Qll'<lfajr~j;yI'.Im~~ kJlAa1:!a+i1tft~Ua<itW"e"3 ~3){';P'>fRij"~31~ tUi«d"~J.ICI"'i'iii1la"lI6f.nJi!"S"li'<iI !!Uft13"»rfm.rit~~tftHaraBt w.mj;~tw~"!fl!<I"'"3~ ~~~;mGri~ ftltJl:!1WliIUTOit~t:l;~1.{U'"i' 1.JlI'B"II"ik"i'!"'~"i"l'!3"'R'tI~ 1rt!'lfi;mUTOit~~J.!lSI1"?i~iml' 3l'!'mf'\Il:IIhra't'f"'l'lfi:fur~"i'!"' '>I'lr.!'tU'Oit~J1tW>roIDit'>f'll"'>f1"t ~"HI~»mrnt~w-ai ~3fu"kJI~mwfi.m" ~"k"i!l>il'>fl.itg1l't3't1 ~jt?i'ii"firw3m-ym"ll'1'5"S:t1.1 ~~lfIIlGiltmftnf;:!'c-~~ ~~\Pl"~"3kJ1\1JC?i' ~1l't3'tllFt»fTld'>I'Ut~19 ~"Ii'O'"at3'ij-I'iPtfa.plj>f tfttrnORW<mIlj>flGiltlmi l?''iR?ila1>i3-ew~"(t!!lBG"WIU'l'; H"3"al\rwu~ffi'ftt~flfWj; '>Mfk6fi:furtut.rn;;"3i"~fa;pm ;rll:rw1~;t;T'I:I">il"1r3"i\M"e"~~ fIDr~1V;;"I.lW3~~"i'!"' m"lfffift"lte'lllR7>'iJiImm:ll",uo 3"forfriJitfl<l]1.f3'"it\lYi'l't~"iU\(3"T wyfu»!'31Jj'tf~~il"'i'rR"e>ri >R'wit'>ll:flfW*»f'l.Ii"»rui"~ ;rll:rw1~*1fo;l;U'Oittfua~ fe-c; ~!-~ ~ ~ m-3"wot~3~~~

~~~I· I~~

'>fmBmkJI~R1:J~ T.n»rt"3"'~tIiIlfa"ai*24

at.R <In I l{2f';'; s- ~ ffi"iWltlJl"in!lt"Pi>ilttt"3itJ

~a;r.r~~fim~ r.!"aT1>i3~>wl?l,~,~.

m31~i;-ef;r»/'1'1; "II!ft!orra't~."1iCJl"3"fi:furtfE"l;t!I

HW<'il?'~li;r<r;!tfu:~ ~*a-tm'>f't!T"il"3~ H1";J«d"i~m>ireo'h'tfu1"i!l ~3.j;~t<iftr~Iitf<;~ ~;k<~ij-~~f?lt1.lmi'"* 1'o'lmikKElfa";J"1"31 '>II!Ia3~t!lWtr.!">R'lffiitfri lri~tfuwial!~311l'1 fuI:!\IJC?i'i;.m~lI3"ati ~.~tftijq2a"?i'<it"a'I~1 ~tfa";J"1"fqJj'tflf3o'tt-;:rrB"3<.f <Il>1~ym~IIS"<ihitml ~lI'<Iiti;~t~1.I33"'ap;it reu...,?i<It~m'>f'lli~ "1ffl'tn~"I!ffiH-w.r<!t:I"'fu!-reu lR~ftlir~UTW'OTtI>il"1r3" ~~~6fu;>;-~oalR't.1.II,'>f'it 1lIZn'"~'>f'~,n;jf-aflJEl'"-mff ;;t~;ft~lm!la'l~j; ~~l'I1'I'3o"i"'.~fw>rntfm ~~~5"O<ft»ft '>I'lr.!'t»rnffi=~lymj;>il"1r3" \IJC?i'"i!lB"ilAA~-elHormW ;J<!'afl»r+lfmWl-ffi"tnliw'a-e"i!l=t!I~;m;p;it~~tGt wmlJl~itl:iltrn~3~ ~~t»fTll<r'"'>fRij"~ tUi<il3'1>i3'>1'lr.!'t>aol"ll'1'5 "3'~·<it3"T~3wa'1»!11mrit ~i<rll"'l::F~fE'a"T3uo!ft~ <rn'I"B"'""3"aoI'i"!re'lWI»Il:fI!T<I'>fOWO ~~i~~ iteft31fl'f11"nT~~H"a"'7imI18 lS~j;¥fim-el~3~ ;no;1~fa;prnfu;r~fe;;m ~fe'3'Iil'>f'?;»!3ri'>f'i~ miI"<iI3'3~aI!ft3"r"3fW~ ~~3rn<r'i'1-e-~m!Ji;:r;R- ftl'>f'?;Im,~llfO~~W U"3iI~~-e-~t?;3am rn$~ffi"twf;:;;:rT~11IfQTl';'t ft!'3areh'>!'o,1l'Il;!EI'"l>Hm-.#kJI lOt3'IIU"3iIiifq;pfa"~»f'l.Ii"t'<l"i1't ~(~)fi¥'l"'i'i3ff!1"lIlI'"~ \lJC?i'3''>IOTi~fu?;Tmf.!'3~ t!l1I37il<'"i"'R>iI.>iI.>wl?l.~~ fmm;;:jt:JfifuI){I7;ii;ttfe;;~i'l 3i::J:p-t!3l"3'~\i'II'it~~

~I»Il:fI!T<I'>I0W'J>fomi'lijw?;l;tq ~Utral~t'1'}r;na'l<tl~la-taJa"R h'>!'offi~T<JQ~ltlilmffil1l'I

o;ftml1.lH"ra-e-Q'"l"t~~ ~"Iito~fifuI*fa;pkl1 ~iifeJlmtl3'll:f'>l'it}"lIa":"'7im 3"\?lr3iikW-e-i<'i'>f'oill17il'>l'lf1! ~fqjQ~~W<JM& ?iifI'-a'fa"Tf;:mdJ11.llR"&fq~~lJl

~i>fEa}{T"H"W<rlI"'-~~ 1k1;~~~01 ilEfI~foffifir»fT"ntilloftmft'1IWfu'>f'

fE'a"T1 ~iJ'IDj"U'Oit~~$ l1l'tilEfl1Jt!li"3o't~>I'1'rm»mW

l><ITi'OIWifl»rtM-a'l1J'Oit»!tj; a;fI'>(t Wi I reu IIR'?i' ':18"'"8""1'; i'l kij'W';IJ;iI~31~t~

r

San! Sipahl. Th" oldest Panlhi<:: Maga~nlll www.ssnlslpahi.org

~~lIi'i,\flf~~~~ ~1hofmra~~f3n~1re1 ~ -A- if ft:!'3i ~ I »tfmiI»rt 1M"f;l\ftiw~5oI?;"8Wm" lI>W'>I<fIlO~of;fe't'>f''il''nta Yl'>i~'il"nlmmi'r.I\'!l~ \fI:fl1'3al~~~~,~ ~~~WiJl<il<Wi'"~ 3~-~~~~~Jil"a't ;:rtU;!\e,ua-~;tt'liiifk->!J'k»!r~elfe'lf'>lf;;,]t~~11<i98r.rni!>R'tmlit.:=~ ~{Jfi:mt't&E'llfTR~n;fI' <r1n?:~otmWf<r.li'>~ 3W"fUu"~)~-.(uIff"''I'>i1t ~~f\t;p;flI~"@I'ij'~~ 1~'>f'II<!'I~-&rn'>fTld1illW>r.r ~ortl1morew!!"S'~ '>mr.Ji~~lIIIWl!'IliI'iIifel:! ~;!r;rnl-ef>m"~~~€ ~ :3" ~fu»rt 31 f'effi<ft;ft~ ~.~<l'n'>f'il»rl~ ~~fW~RliWit!:l't3't»rl ~~);Iij"I!~{Jlfeli;ft~, 11.~.»mr.r7:~fUu~~ fc;mj'3EH3"il'iomo~~<mfl ~-eilfl:lrIlS'n<l~3Il/t1 ~fifu?;-t~~e"lG";tt ;j1~~€furt!~B2feu ~»mIQ~~~;:r.>;1 fi:1:!~i;<ilm.1j\j'<f~ ~i'I'it~1l"'iI'~~<hf <it'3"ft,feai'l'ittry<:relt!OTtft<Wal ~t~~~;jIWQf If\I\{3alll'l~€Rm?'f4';;lj\fll"aa\ ~fJfu.r~IDflf'>l'!f'a'ne".m<it ~~'fa'aIT;jI~;Wn Ha'tmo;-<it3~~ir.R!f':I lf3o'ti;f«f~l'fII'iJ'.~, ~3~~~;j~ ~mrn~iW'l~~~ 3~a1;J€~~mf3 ~<ti!Ol~;jI~»mW t'tfm~fill'R~~i J!"ll'~»IQ"fI~~fi ~~i~lfa'nT ~;j,,,,"3'feu~<hm; ~fifllI€?i"KiW'lirH"r&'t!"" ~<iiJil<l\:r~1

'I'>i1t1~2001Jlil'l3"i!.~fJfu.r ~1{(1"?;rl,~.rrW1lfa"'?Rl'I' ir.P>trlilo20Q2~~y;§wz"3'S"»R'HiflPWliM<il1:cli>: ~m"lit<1'tJ.ftfiarffi>~ ;t.3a'It"''tI'tr-~-a'"fto;jlffi'W ~;:;ifctt»llii"l'i3J;l3"1!'fuI;r.r

"".

~mt"il'm.;wt~~ lfI{ttmr~~;jf;:u;_~Wlif<k ~~<Ii'ilt.m~w" l'w>F!it1J'l(td'?¢n'hiiI~-~

WW3'll"ti,~~;;m;;wmT.r ~iI"e'alw;jlr.;~Hm"i;tt If'f>t!J<1l'i!OOIwe-MfA'I;:~ t~·F!"ftm>ill;a'liWa1;'?i.>:m ktwm;'h''J~~~,! »l\:r'(mli';;l'IaIto:~~

~~),q.~ito, ~fuI.»r.it?~~, ~ffiw~.ll'Ilit iicWW'ffiW>mi'3a~i!iil?t ftt~fiflq-tRt'>f3"i!,~ {If'mI'~,~):mm "f.ml~3'li">I"-'w<R"ljft;; lh!ir~~"W'!f<'lT<'i'~ f<r.f"iJ7i~wfu<lR,~· ~mt&!f.I!;:r~'ftmtr 1Nt"fC!ffi~<VJt~»r$! W'>I>!<i'ta'ta't~~~ -;;d-tMi;n"k._;t~lj,

1j';jfi:fUf~l1rna'lJ"i1 <Wswli:Jl;"lIt;i"<nf3'Jfrttmwl'<rti ~;,iI'i.t'iW,..~1iit ~~liI<l"l9Il!1'<1n'''''!"tI'

""" .

n~ oidesl Panlnic: M"g,,~ne/ www.ssnlslpahi.org

""""'1JTO __ Pl""""'TfI»rff~"Iinf~ "ilfff-t . ?<i-"-""", ?~"~"""fW<iliJOH'ft"'''''TflI "'.B'<'lJ3'f>iw-

~~<1'fu"<W3i!iJ'IDf ~1f'nda'!5",~toiIml ~;:R'~f.i@';r<a>f'<lliN W<J~IMf)ita'r;z;~i\1fui»rr"3" ~Jf'7ida'!5*ita'r;z;i!'3f<JwmI Wil'{wa~)e~m!'~;,l "ll;f3l1'f3a'.mtII'~'1>fQI'I'iJ W<Jita'r;z;*~Jf'7i~~;;'t ~(tI'<tut!I'Ilitit)"'ar<!i'r ~1i!"S'1Iil'~~Jf'7i;;'tiB ~atitdll!"f'H"~wa-~ "3fuwmi1.l'l'r»f'1'ar»r<»f3'>f'ii ~'iJ""I1!'I"'!fuitI'llVm{<r">fi:!" !?'f'W~,rn;,.;;'t1'l!>l'<itm!'iB <iatit3$f-e~!oal!"f'H""3"'fuiI bi»8J;"11"H"fur»rlIi3I~ »f''1JWIfin»rTl:!bri!~m:ri!>/<Jij l>I"3!i:ormm,~»f'a:~i!"S'1'!}{I <iW<r~fri~i!\llijwiJ<riil *i'@Ifwlf'f;o:I"'?i"H~ afu»;tfo!>ll'lk<l'~iitW<>R" R.I~-e?i"Hm!'¥fifq<iit1

i!"S'~'>!'Q'R"<I~'" ~'>f3;:wi'i'1~~tit'3' ~lmr;;'t~'3'1llteon;fll-!f'3't m»Gre;r»mra'iitl-ita'-lfoit';-\lI>ft!m>rl.i(WilIi1»I'l-ita'm)i!;:;a'l;I7; ~~»r.lWitiit~>I'H ~f.Rml'llVm{W<>R" ~fin»rTl:!fr:ar~3'nfuya ~»!ffo!>ll'3g<;ft~R.I ~<ifo!>ll'l'it1iI»r'lf"Et{~ m-;;ffi!Iiit~~ll'<iI~R.I ~-~(~tTful:rral) ~~fuI'>I'll!"f'H"fin»rTl:!ii<;;

~ffi<l~ml~3Q'~ ;;'t~iiI~(~J~ iJ'>I'7i<ij"<ilml~;;'tfltk (~irorn")",~wwiit>mffir iMiIHir.rrorg:tfe»r'I!'5'm{W<>R" ~"'~Ba"'>1'T<I!'1';1I'1'i (~~)m!'aat.!3<far>f'l

B;r1>lT.lm1l'1'i-e~3' lIfuW~~iifH>,{t~ ~;;'t~"'I';;m-o~»Ifu .~;:jIFJ~Ba"'>fRI'i'i~i! ="'~~I~;;'t~ riao3"'~~'fi»:r<rrii,

"~umllH'7iftol:ml;ft»8 ~;;'tiiwo~~~~ wa-1.Mtbl'lmlmri!l'<!"vfHqmfu'>I'R"-~i!~~* ~~t.f<!a''>fii'<'i;i\'JiI f>:ifu>w3~*~lit'<r3 ~BaKtR:'"i;Jilll'~~ iWil:IR3'II~u;rn~ ~~'3'1{!f'll''{''IO~'>!3 ~"'~~~jlI9i')~ftad ~~I~;tt~-;tt'{A"w ~WO«'fH~l,n;"'B'~~¢ 3~~~~~,

"~i!'!lii3'J:rVO"'~m, ;:j~;;'tf1!1.!"~~5fe'>fT, ;:j~~i"'m~~1 ~",WG"trrn~'§a.l;;'t

~",w;~I"'>i'ii;:r<i<iG3" '~~'f1nr.!~~, "~»r.l~d~ ~iW>r.Il7;a.8"i'~,~ 3¥~'iII"l'Ii"Jillta'e""i'if.fflJ'"3H

'3"i!3',",,<l»r.1~m-J.r.Ri" j'~~JilI~;;'t~,ftriif<ffi I:I"fEo*W>iofli'iJ'JiI, ''?>a'mJtrl~'"~ft,w ~p'f~~IJ;JHd'H'OO~ fJ,"

n;;;:r.JI~~k«~wfea' ml~~~i! w;;;'t~>1!3 ~;;'t~~tfiit<;i~fli'iJ'

m. "ik"'tR5fl1',**rmwfJ~. ~)jfi;ri<iter!ltritfia:fl~I"

R"ft>;;~uiI",~i:tr ~1:!'i'>.?i'l'I~mreurafea' iiI*~H<ilf~Ii:tr>l(RffiW?i ",lff';rwml>lffi't~~JiI '>f3re;rwftfua"?i(W<J~)'" ~(~)1'ftIW<J~· ';;'tif3"3'W<>R"m~'>I'fi?»!f »ci'>WIIiJ"'~~IR"~ '>f<'ft<r1'!l(Ba"'>fT<!In)*II"1!l~ w.;l!;:ft~~'If"Et{~E1>fIlta' ~~~M>'t'>fE'>f((lJlJ* '1;VHOita''it~f.iilI't!''3'lI!!){l bf<n»rT.'>f((lJlJ';;'til'a"<l'~ ~wa-I'ii'i'~»r.l~*iio; 1ffi'Il.IB"'iJf;:;I;r<ft~!oa~~ ~~",~~1it3'"1 ~;;ffl'~~~fria iJa'ii'fE'3are»r.1fciR~dmr'" ~Eo1>lT.lmlflmf~ill1!'IlBa" '>lRIi'ilfl"*w.~a<I"!J'Q'af;tat»ci ~e..rn~*i:tr'>lfll7i ;;'~«3l'ioraf;tatIF~i,OT Rw;;~fu-mllOJifI~tf<n.it

Sant Sip<lhl-The oldest Panthio; Magazinel san\slpahl.org

ffl~llfr¥~f«'>I"Rcr.RiJO *i'R'1I~~I~II'Of-1I'Of fQft'UIfiJ~~~rewa-3 fW;~;ftfiRH3-WiJof.Ml~ ~f;:;1;W<'i"'iJO~;ft~ '!l7';ft~k~~~ ml ,&:i'lfta'~~\I"Iltll

~~~ift~ »I'iI1~R?;+k";JW'?TJoil»IIH'ta' ~~a:~w~:tFml »cl~Ht<ft~;:it1J'll ~~~»tgIl"'O'~~!J'tit t5J1'1'iI~fI'l';i;m"<Di~JI'fua ~f.r.JWlffi"~f'aI»fT'>f31609 titiitlir.rll~<JlrlJl'l'i~ iI:~ffi:Jidihr*~~fMp-J W'elJ.i!»rtH'ta'tit"-'SwfutlW'lO'iT3" 1:!<Jfl>;>w»t3l.lO'!<1~Il"!';'3liI'~ 1'rf'3atQcr.RJl'l'iIy;rq.'i~ ~ii'!l7''>f3<F<!'~~fa;p H33~iJOf<fl-lT»ftH'ta'tit~ '>Ilita"iI:1611Wii~i;'WlRl wfutlt!'"~~'>Ia'l!'a'fi;-wcr.R ~'>cl~'(';I';'I:~tJl'l'i, ~~;fRre.,«iItww>rl""" "*;:r.:r~~'i!"a'1I"a';:;twut 1[iIlw'!O'~~-e;J'li'l~'>fT ~Hl'I"<W»1"YW~W~ f'al»fTJ~iit~wf\;t;3~ ;rnn'tlf03'~ut,~t!'"Hn~ ao3'~~~;'I, ;'I'>I3~fe'f!"3»rn<r1:!<J-el;'lIfi:r<rii' '!~f}1I'fft1JTM¥fJri'fft~~ ~lfo"im~m'll"'tt¢iJn ~f1mt!G»fiJ'>f'<I111i'iW~ ~~tii";'j~;J?;I"

i1"#~om-e-I" It~~i;~~

fu;l-5ffi"""\IIM~waOf'<Ji'l tit~~mfmrijt!'"~ ~i?<fa'Im'>fT~I~ ijW>ft'3'titQtiti;fi;-w,"fu;:rflrl.rl't a.m1'lO"8"»8~~ful;m~?l1'l Uta''6";f!$mal'';:R';:ro+aftiji; ~l;JOf;ro<Jl~llW11;;ft~ yW>ftfsUta'fa;mt?QiW'ell-ftW ~R?ifuo~<m!I~7;W<l'tHu.J HtlillI"Iftc5-Jl'l'ii;f8'<F, l}ua.~fi!'3-<, 'W~11'f<ffl;th,

.=~~::~ ii*¥~-F-fmro'f"~¥'JW)

'imff ~ I" lf3lP~~<'i"HffiWfm{ ~ir~iifu'>fTi'ik'>fTm~~ ;;jI~W1>"lim,

"~~~~'(';I';'I: fi:f&*m~1{'Ua'<it'3'I»fi, >.Ja'~~mEmllR<.l'" <ftfu;:r~(fro'Tl;'II"

~~fu3't'6";:r.rtaftoi; '~-1:!3fi:m'»G"""~'H'ta' !N'?i't't!'""I'"Ji"T~I»flit;r 1612i1.t~-m1'lO"8"1.It.!" 1'!t'<i'~Wwa-i'iftw>f!lfro%+ fuc;+;;ft6ffi";'I;::R'W~wfu<! ~~~hJl'l'iltl<1'<!1'!o mfm./'aijfur>!'"fQlI'<iI*,,",<JlitW

;:R'~*'>I'U<!""d<'Ire"Uta' 1I¥t}il»f+H'ta'tI'I1.M'r~l'I"'f;ra"ri" fu;:ram~'3'~~Hn3""IIVJ'>IffiI i'ik'>fTfs@H~JS<IE'!~~t !!t!'"t!'"~Iffirif.iiJOl~~~\flI" ~~wfu<!1[<l'tf.rirnfll':Jilt!'"i'i arel3"~*N<JTa"fur?ifi;-w· '~bM*·~"!f6r.rr,**, :u1oH'3'hWrff"if/;#f;N1 <h!;;;if~~Clil'i!, .~"if/}(';i/mftndf"ilril

--,

~~}f(';>i"RoWIl'"fu1l" l.I3l'>fiIDI1IiJWwi'i<m!l»t3 ~*~mfift~tit-e'l'>l'"~ '>fQI'I'W~~f>:ij'fir.rT"Iffi'>

W~~~~I'JS"HH'1I'»fi? ~tit~'>f'~1

'JS"mf~(~lj<I3Wl:f'7\" ifti8"3'W'>fE~R..-dtR3"3fe;r 1'i"'<I"~n<ft)~*>wUi" ~~ij(rr<}"1617t1:~ ~-~-~t!'"fifa"<a~altt!r>r;er1{tq~i!~liOft!"3"o", fuitHii'~<Jl~*~ ~;;ftft;p1{<lT2"ofuitIB~ fuT'>fTRITi1r;:r.J'oita"31Ti!rH~~ ~>!Snt"e'l~f.ro~ fir.rT3ria"it~~~mf "\l"'"ij"<l'\r1.l'w"iJ"iJiI"'i!~"I"1rnmi»G ~m~"3'~~I~ "iftftoHmf~kif"l!?;I;:r.J'oita" 1619tft:~~»I'W>r"iI:<m; ~.~i!1'i"'<I"mlw5<r>f'i!.""3' t.rfuWmJIiJfta"~lfl{a"~ Frir~I~ium!m-at'<IJI'ij1Wf<n'>I'"3"iim"f.r.I~ti cfIo3;o;~~, HilWf;f3"'ftJi'1"'ff!tj'Jfri!o!ki3Tt:1I wi ~ <WfP B7G fAA!(lQ ijH 11 I

~~6)

a'la"3l'i~fM<J~* W3'o'fijptit'll'ii'~~wfu1Im "e'lmitit'{31")f'~H[im'>!3"~* )f'3'titi!wn'3l'i1l11'ri't'tilfflT 2fu'>f'3»fRll:!""I'I"tI,~<lJ1! ~l'I"'f;ra";;ft~"3';;l"IIT<J ~WtI~"3'm>ii6 M>ra 1619 iI; ~ N<JTa"fur w5<r 1.f1';::rw1iri"~fe;rfijJ'>f'Rb {-fu3"T~)it~"3'1!EI' l[I1o~»t3~~tft!ra"-e"'~i"-'>I'iOlf~~li'5P>r"I!b~ 1'lwmr~3~~it'fmlb ir~;;ft"fil"k!f<'>lil"bHt!'" 1.l3'Imi!<W!%w5<r;;ft~lIftml ~*"!'i'"50"3'~>hiE"'iit w<:'ifi:fowta:WR't.rli"~1qo w5<r~liHo!:fuJr3~Ifo"if.i;Jti Jl'l'i1liJWwfu1l~i!m'!l7'

,----------IS8ntSlpahl-TheoldesIP"nthic;M~ga1:ine/www.sanlslpahi.org

~;:re~Rniil'i'O~~<it ~ml

<JIOlI"f;rqmal$r~>tl3' "I'U<!'-;W!j1'iolfridWlfeifui ~~R'futr~~t>tffi-aT OI<Iwfuat~m~"J'O fii.wa&'ifa'llfuw.m, "'"'H'iffff1JP<f7R~!fTfi!~1

~t;~irnH~1.Mi' i@wftr9~>AA~>wW<r»!3" ~~tft~¢B+~ ~<m'wful1';3'1~k~~,<ri!Prt;¥>WIIH"3''il'it5a'~ ~0'<iI'~wfua;tt1jlfil»r'~ "WiJl,;uafawR\I"EI:6~, 7oJ<p" f!>rI ;w't :T' j ~. u1ir !Jthfw!I'fl!I/ »?w;:m;§!Irtf11iFfl~~1I ~";P~l1"l1~~1 ""'fi<lrq~'3fJir';:rrfi!11 ;:wu1ir~Nhwtll 'J"'Ii!~«<3'fJ'finrr;l11

J!ri!'a"1!OU~3m»ffi"J'Ont.w-o~W1t1't1.l'1'l~ ~t:'~RtiifFl!~~

"

'Wifr"R1if~"M";:r-w1.

rff.J 1T'f:Q!fII "#II II I{iPff7'fOOi'E"if<P, fflF.Jfi!1;qu~1I

"m.;:ro fIrnTa a"ri fu;J ~i@;:iI1J'l'I~' ,;mfr.:a~rdiJ,QTit'fl'l<l~>.JW1I ~ft7;~b,~W~11

'!lprrfut!iii%r~;jcril" #w>.8l;1'irpwWw: 'mm'"""'3yifR"i1~11 fnHfg>;1f'9ffr.nri!~11 '>fIIi'l'T<G'FM¥~1I ~:T'litW'fi'k11

<m'wfua~ljil'fe'i:rtl"ij"i';'!f.!"If3Iii1HWlJ~ i~3"mue'l»ft,

'~"CfW~rl<T"fffii

f<Rfar'Wi'iit !I'fe II ,"u1ir~~t.!df~~11

bn!31Ro~~~ >,f'i~' !fiif-r>lcit7i~1I JBu1irfi!iJrMY'>f'i?Hrll

~1fiI"#f\:r3<lWw,ill1 li'f.IaUT"llfilT»l'31itfti'l'l";ttf<n./' ~~, tJW:3 ef;r ~:t a:

-""', yP~7'fu1ir~11

fu:-'&'i1'3"~U'"3:6 i;furlll"?i'i'~~ilPII"II;!<ro j~Mwwa>l!3~~ ;tt~1fa'~a'>li~t'l ir.mI¥""1't:'?i"H;o;;jJ~I)

wta""€!iIaot~~~ ~1620tl:1iI»!t~t ~~t~fu>w,fe'i:r~;tt Qful~~uftm'trnml ~~~ftr»pf;t:'~ ~~~llS:6tmR"r;'! fflfT<!ft1Jg3i't<iJT'>f'<JTWu1ir){i'i'(i:11 ~fiiJf<M7rt'dtti ~'>(iJUfJ'fvifell

~~iW!"i:imI¥t""', foi»!rI:!"br>tl3'~~;ilm ~3'>Il<ii$i~~fira'">" fur>I'llQ;ttHa":taril,~1?''I!'O' 1Ilf'<'i,,,,,,,,,ft:re'If,Tora~tii't~ ~ao~fiIT»I'»GM(fa'r>ftl:! fun)'3"1f3'mU'i~-3'iJ-3 ~kl~liWl~m{~ ~mnito~m{~3"!3~ ~f'!;;;:;T;iw<flm»!QH'<J.m; ~fuT>w)Gr't'<I5'ft;~?i~ ~~'<'Imnito~.rti?i3't<ila'l m,~3'fiw~~f& 1620 el tea ~*.:tlil!liN~~H""<r'" iffi3'~3''if>:o'E''ml~

:g;:J'3"l'I,~,;;;R,<li!"iI',~,

?;Ilf.w,~,~iI'<ft'~1l'I F<mI~»r3ll'1F<m1I$1;t 17iw3'a"Q1lJ'Tti1!'u~I~

wfua '<'I 1620 E't! f.r.J ~, ~,~,~~, mra-,1!f.wI;,1IliIJ:!n~;n1l'l1i<l1il l$J1 w;::<Iilil'j"O'"oWwf.m3' ll">fi:'~~wfuq~'1l1R7> i"iIl'lF<ml~~a>riI'1l1 l'!'fulft'>f'U<!'T~~'Q"i3I

Q;J3f'"3';;rm;'1IfQFI"'ff

"~W€H"V;itftr;:!T;;ra* itJ.lffi<pJ'id"i'!ift~'a"Qlf<r.r ~ wfua"-& ~ '>rill Wi feu ~<it~~fa'~~;:r,p ~wfua"iiRH'tflMa',<ra"'i!lml

w;-~liffiw~1;iJ'<I' lifa'!'a'<'i'l'fl'l"ri;;~i,Uij)~1JT a~wfuq~tm;t""'t!"t'JI'3'lf R':3t I~

1'3~'-p:~fi:f1l/ '""""",,

"~;p;j'I'!:fai"a",~. ...-aoJT~.ra..-,~>iIW,*<rI ~~lJijW,~ir'l'f, ~ltffi"II~iI"W,F3lo" ~~,ltalst;:WlJTi;:ro~ ~1~wftrlr1;~*a<rfWa ~-a!Pfn;ttHRrn"r~m;p;j' ffIw<r~"3<fcl1i3fu»1ta'1'i'1'!"f1l<r', ''iilfi:rII~1;~"3:t;r>iiR<5' mm<m,IPI~viWw;::iIIR:t;il Htr.Ill~Iwfi:'~NlI'rii!fu<!T '>f3~,"~~w;il ~",»!fuara'~all!'i!'''' ~»d'lJli"'il"tntr.rnr;il1lOl-l"i1 ffiIO'I >il<n <m I" ·~,"~IJTFI<P-eafW;! ";it~~a,H?i~fe7;t ~·~1"

- ~wfuv,"J{a~;:r.Jm{w;:: <flr.!"»r3''>ffiT;it'Gl''>!R#0'~ <'i'l'f>AA"~r.cwH?i'3"""""i'itif wWl"

("""ri~~'I!il' ~wfua;it~26WKm,"tz,.-;ft

Sant Sipah.l. The oldest Panthic Maga:linelwww.santsipahi.org

~'>0'll'O29l1'<1"~1 i'WaTta~~1620<tt a-o;o.ffi!?~'>f'fWwl'l"1l"HW

:':~~~=~:

¥mrS">Ri'WaTtam-~ ~<>IDftofuT'>f'fR*~;:ft~ fuHg'jc;ry;~W3"~ll'Il:'Tl~ -~<'i'1It-3~l'I"'furUjj-ffil~ "","kiIwu<it3'~I'i:m"'a"'i'l"1r.l'" '~~'''''1lO3''fmR"'~ -',,~f'iw;j)~~ ~~<l"'HS"dT;:ft~Iit,;,;Ro; ~~~"'d~~iVI> ~""iiwa1m""fe3;I~M lik<!iVI>fi:!ore'~~~~1it1 wmsf.:r.il»riJR-i~~~<$r' c'i>>I;sot:+iVI>¥>fir.p-fuillp-~- 0\iJrc; wff0/' I"

• '>IlJ'tQO'"'tt~~~~ "i'<:J;:ftQ'>!l-f~'i!'N~,f'i::!i"go;:r;rt ~~Ht~~tm"" f.:_l'3-. 1 i'WaTtail H3-? 1i'»IB' 318- B1['<I3'f~~lfi'iT:r.m~ iJttIWr~~-;tt-ijH~ 'KfuHT<i!ft,IW;f!fi1 'l~"'~"iJO'fion1;ftW

If'C''"m,

2 ~;:ft"k;'iEl"fml"mniJ"!"lm.l

iftllfl>w<1<!1"1 4'>f1ii:rn"lfTn;:ft1,!3o'lf'i~ c;ry;k»rr,jtlitl Wr~sar!if;ro~ ~Jflfu-~~~ i:J'"IDfri1.R~_"'",",'>fIii:rn"lfTn ~Jflfu"~~~ ~ai-IHfu-~ffiffIDttrf;JH W6-fu?w~-mIWruRi<rit~ ;:ftn~mlEif:;;o~,~ :3"~~~W'if:;;o ~:3"~-.r§-:3"'>fIii:rn"lfTn'" ~>#I-II~I~~I ~~i'i'1-f""';f3W~fur>r'>f3Hf'cmTptN'H~;:ft ~wffir3'"tit~~<!'FI"lm t~~~iftlfl.'"i:<fiJi'i ~-;re-il-<ffl--30-3~""f;:I'3"r fur>r-1~;:ft'JTl'i"3"~m<!t ~'>f'l.Je'WO'~1:fi'IW,iJ'Iij, >rn.1i7;riW<r,~<!'FI"l-I'3<RJ ~~~~<it3'"316 B"R>ro1645t~ij]}fi'i",,<JJitJ HWtit3"fr;;Tfffi»fTI11m~ ~'-lTfl~""WO'l:I>.!W~ ftr<1T1g--o-wgIS">R11m~;:ft iB~~~~Wift <riiWi~~'>f'RP>r-I'F~ ~k"IIlffi'i;'ii"~~;r~

~c;ry;k»i'iJ'tHtI

3~""~R»fr;rEo'>fflijj() lfTnc;ry;~fH;jij-UF<l"re--,.- 1,!3o'I*i'l?il-ffwwftm-",~ ~c;ry;~IEo'>fi'l"1l"T"('; W<'iij-ll"3"!>"3'W'>R"fu:r~

_<rftri'a";rTJflI~11"i'tIf;ro-.R' filuIt*>J;;r-s-'>1-eo~UoUID~ ~~m»8"!:f.01Wc;ry; ~~gul'iE""3i"~~~ miiO'IWS"e"'~~Q')fWiJT lfi'l'?iT-g;r<qraw~mtl'f<;

fai'w>!ttit=w~~ ~Jfllk"IIBf;:;om-wa+~H?; '>f3~"ffltJflfu"~~ "'~<J'I"AA>"fa7iT~ii>fT?>;jf-m1

wa+~~mlfe;;~H?;, l_W>f?TilT~1I'?i 2.W~I1'it-I'R"-i'li?; 3_W~-II'?i- 4.W<feO~i'li?;ll'i'> 5.>iI<r'ii"W

11.W'>fiI}/l:I'7\" 12_WlliJ'-~-iftI;-lI'?i 10~1763tR_iliI1"fAIII,

::;;,~~:

mlt"OHt~~fu-it5m5H?; futf<.f~"'~Htll?Rm{ ~3'~w..~?l'tWrU'll '>fT;r~"5'Btfu"WRH k»i'iJ'tl.l3itt""!JOtTiW'1'I~ l:I'7\"~;r~fuT'>f'ftliJIDlO'lf'-g of~*\PI~~3~<.!tl't1 ~W<'it~~500fmril»rt mf3lifw>r"I-~-;ttl.l3itlF!t ~ah't<mitl~titnfu~ <it11m~~)(I"3'r["'ii" ~~filuItNl-I'fo'>fT fur,fr»r3~tTWO'<riiWfifurI ~-J<r~'>f3f;fuj;~"iJ"fR"lP2TtT l!iIB~3-g--o-1:fi'IW~if)(T ~1'!9"~'>fi5II'O~'3' If'"U"3im"'>fT'!9"J;fR"T;';"'Q')f~ ~~fu-3;;1!'"~i'iS">R R.,-N~lfuR~~~ ll'1'<:I1!"3'fIWQOl-j?i'1'l";_¢~~ tIT<rr;-ift~~..--e}~'>fflm ~c;ry;tsl;;;jtI"i.1"B"lffi!;:ftff"elf3"' *il~*i'r»!a-fmr.JfI. <na<fiJffW~'>fFr3", 1ifdt~Iifdt~wdf~!

$ani$ipahl- The oldest Panthi<: M~galine/ ,$snlslpahLorg

~fu3'riJ;!l1'!~ ;ft!ikf;i'uf;:it~",1,Ili'lI»S J:iiGillq-fil;jffi(lM~tiHrw;, W3'ij"~~~fn'fa '>ffin.!<i:P'>lftlfi!l:!3V'WIIt!'ata ~Wiiti;a'E'l,W3'~;jt~ wfuaittpot~~'>!'UC'FW; <l~~~~fi.I'II'l

'1f'U1'I'fT.,m;mHlfl~Jd ~~'~~;itW3llM ilO3""'!O<f~~'>!Q!!'G~,~ ~;5;f3"i;RTfu1Il1'!~~fl:ilJ.I ;:ft~~m'>f'lJi"l.i"'Gt1;:!l~ ~1.I!I,iJ:"3~'>f1'){I"1';Il'f1" mr..mr<l"<il»rl"V<>'~'>IWI'illOl1'" fi'H~»G11¥~aof..l'Jr1

~~fl:ilJ.I;:ftIliJ"T'a"'i'l'" ">f"<fl'II?i»G;:ft;n;W3'ij"fimf;r;:rtt ;it~~mf.mm,~-.l m»G~~I~t!!~»fi' ~¥,,,,,t/\I~~ml fW~'!'f'1!#W<r1illifll:R'"lJ'U-e" tf;;}{t!!tIWfto~<!F;fi:r.:R"lf'a'(';T, ~itt-.!a,'<I'a-e"~~', ~t!!~'~',$?t!! fqwn'1l'Iwfua'~"'w';?ura'o' ~"'iw'fnw7;wf;rg',$?'" ~~W;;~Ut:""~0f'W '~i'><II'<Jf"~"'~ '~',~w"e""1f'"lm' '~lhr?i+;:!l<fh:l'~Sar i8f<J11,~~lita:-''>f!r.j'-UJ1'1l', ~;it}ji]ij'cbi',~",~ 'II"'i3"'~',~"'Iil3T'?;"t"w', ~"'~'~',~"''a'OI ~,~~'3ia'P;t;itF';::r;!"3', ~w"""~""",~~

l>I"'Ill<'-.tI~~rililo~ Ji'ij'>li<'ilitw-~w~,~ ~~m'8fil'3ij-fifur~,~~ Aarw'Uij)ir!u"~"'~~ flro'~J.Ian';it'l'l"'!'lJlT,~", <Jl{Wfi~iR'1'I'ri~', ~~>ii:!fu»I'i'fita"<!33ffi'3"a'\!' 1jtdw;itmo;'l3W;~,~€¢'>f'IIt~~'~'~ ri,~",f;I\f~~~t!!Ui:J Ml';itWiit'1l"3"~'~ ~"'I'm!3"ffi(m~'~ fu»I'i';it*"",m,fh'<",'iJ"T'a' ~~liO':'<l~'fen Y"l"'iiHt1;il',~;it~itt ft3tr"'~~~Ht1;tT!lI1oI""O, fi~~~l'tM~ ~»fi';;?~t!!~ "'fim~;ftV"SiJeo"',~tT W3'1.I'il1!"'Q-AA"-gor~~~ '>l<I"1'I"yoo"~'~mrH'3if"ft>a aatHQoJl'mrII,if'mf,~,o.ihi' wfu,}~~,~tTf7>w'n> W~~'Uij)i~Ji"'3' ~,~IIi'ni'iIfR"~', ~",;n;ww'~;:ft<il nfu''''~',~.w'h~ '>$'t~'1l?>3l;Juil',~ ;it!!W'>IfWW,~w"ll'<itKil 'II'1'3li'<I»I'fu~~wfJIIJ!lWijjll' wf;rg'II'f.J'}fiIa!'a'f~,~'" 1f"ml~'~;:ftiPl1"IDf"1IC' ~1~;it~'&r3<JT~, ~~<!a'lI"'O~~'Q<ft,~, ~'>Ii~',~;:ITm;fs1;r '8T'>IiWI~\"",iJ"Xaf.:8 ;:IT~,~;:ITlI31'(3'-lFH?f«T<r',

~-e1~'tr>o~'I~ tT~'i<qfaO'}fOiia'o",,*'1 fl;rf,+w~'>Ii~'Rf31l'1 '>Ia""<'5 ~;:it iP lAAW', ~;:IT »f'3H"ijfofilj1r'm,$?tTlIiI'td"'qq ~'k'fIl1S~lre'I,l1S~ ~I~~wakii;ftfaut

!J'.fi>;;f;q'fu?l1"'i'O<frdf~ ~ufrRfiq"""W-»riJttl ('dItJm~2o'l

ftrii'1O"e't'3i"~~'>IWW ~t<itlf'ffi'r-e1'ifuw~ «fufif<p-tafi!l:!Wr'~l'jG'~ ~~»fi'fuJ:R"tWI""'IJ ~~;jIk<:r~~fiI\:r ~itt5'<ffl-wRi1I'il'~ ~,~WI""'IJ-it~t ~Bl-!I:iWI">AAito'll1'l't%II"

;§;;1l'3(I'If;r.j<il~fim:r" '>(!';;l'&i'a'l(t'~~'~ fi_ra-T~fi:fr~i'\"C'i.fi?''fi'<!O~ ~ ~;ff!_iO'r.!;j;mq<iliim{;j1 fiB?ft~tii1ifir.!;ff:3'i1kFQ;{f}/ <JiJk >WiJ'1J"ityq<i<JlfflIf;i1 1ff3qja"iif5j>ml',"ll<!'m-Oll>f;i1 ~>1(fIfH~~ ~if.Joit-.N1 1fTfr.m;j.w~ii.wc:diHii-.N1 • ~l'iI'3"llOIi'>li~ aw~RH<f<t~<JOI~fiI\:r~ =W3'>1i'lR"'IR";o;iI~<JOI feij;o;il3i;refil\:r~~ k'fw--e?i'QcR'f;j,"~~1l'I ~~ffiulwfJII;:ftlRli"lI"IfI'3re ~,"

€rn'~~UI<J'~~ 1Rui,.li:ft»ri'>fll'<1mffi:1aT~fe<; iIi'=.3"~»8~""lfiI'7iT ?t~Ill'f;r;j'~"i;"20"i'!"'(';~HI~ WiI3~t~»r3"1R;:rt ~?i~ffi~""W'f~ mrfI:r»rrl~~~Wi:l''PJI> fR):'>RTm,>i!fij-3<1"'k,'>f'Wfifur, '>f'"IOrr,lfI'"fifur,!!""11',~,il'ta", <l1Tij'lf,~,Uij}jfFftu,i-e;o;rp;, I-R7'Ifmo.r3~51f\:QT~»G ~w"ait>lffi~fR)i"i!:{.affi" ~mW'f'!"-f.3"m~fR)U3 mrit3"'>I3mm-m;$m~ ~,,3't lfO<ITiJ -.tIW fuo-eI" '>8 ~iI'3t>W<TII~~Wi:l' <riI~<ttBd7)k"s'>f'-areI~ wfo»!ti;")f,J'T';';~<Fft»rt1 fi:n:!1?'N'kfu'WW<IIi!<ira'lifJfu ;ffi;>w1k<7~m~~ i:i;:ft>,p~'!"-8,,"~;mIfiq+ ~~k"sm.iI"i'Io~;jt Jl1.fW"303~~'{Ol?;tet~m<JO 1"Rl~Harn-ij]Q~w""iJ1 ~5-IU3WiIl"f<r<r;:ft>w<R'lll'llT <r<!'tw"Harn-~»rW1?yo>f"" »r3~ll"f<r<rljl~?i""i'i"l{~;:ft 3'*~~"3<iI~;:i\"'3<'i;:ftiJI ij,-~"""miriffi;:it<it<l':lOII w,,<'!!1;o;r;o;a~;:i\"3'.g~<D13"ar ~1l"f<r<r;:i\"'3<'i""~~ f<11'>l'ijl"~ll"'3'E"'<T1l'I~'ffiffl"'E' fl'r>u1l"f<r<r,tft!IIij"w<!f5"k~I" u-.,~~~w"li"fi.(g<ft:;r5-,~ "39"»f1.r.";'til1O'""k"s?t<'!!1-:3<l"J <foJ"i"ijl'i"1'<r>:!mlil<l'l"e't'3<'i1?'~ <ft:;riil!'l'lB?"iifui'ia<J<,!!],l'i"1'<r>:! 3'~m!t~<I'B7i'<mrr:;p7i<'!!1' wfu>r ~?iTI\"?iTI\" t'RH '-!'3li'<I1?' 1'iri.ro~<mrr1

<RT-aRr,.,-wfu->:!im<r<!'t-,:r'i3 fu>w;>;-~ijfuiil'!f.3orij~ U""3'l:r"'<J''>I'l.I;:i\";:ft<r<!'tUl3-~mr H-waRt;-~~5fu»I'i'f'~

SantSipahi-TheoldesIPanlhk:Maga:dnelwww.sanlsipahi.org

;j I mr~ lJQO?iTI\" fur futrrdt;:ft fa"J3't-wf?;ful'l"'gflffift-;rii;a-a-;:ft ~'>8fuJ"fl"']"f>8-3l;<;t"O>f?;;Mj ;:#;mlmr'lR't;:ft~Hi2<l'"'<D1 1'l"ffiI;>;I'}(or;r&a-a-~~;m,»cii"i ~iNr(l'Il-I'J)f..,,?ta-a--m"39' ~;m'>f3''iI1lT3'W\l'ijo(~) 'JriijOl ~;jfgirifll'7ff;j/H?;1fffWt!f;fw, '1kn!fiBtmiiwi!fflJfiJlH'1 wgWiilolRiw~W1JIfi'>, ?fu;;~'>(f!/'dt;jl&l)fl. fiflft?f.:rrJri""irarlif'wfiJf;fw~, FIh'iJ)jf;fw~f;fw~MiJT)f1l

<D1i"1'i')"1{wfu<!~mf~iJ'dT ~iJ'dTh-;jaofuf<w>rrl1't»rS kllWl-fmfmt<W1-f'3<'i«fu~ faNtIWJ'llfu<l;l;fmorarf<roB'1R <I'<i~;:ft~<TIIiI~ ~l!lfliftlmr"39'<D1~fi:fuI ill""RW?twf<:J>f~'fl'r<woOH''''' ~mlll'f:J--3-kiriOH~;mI-&'e'l VtffifIDrha-OHf<ro~<J'Hl'i <iO~~w;fq3'<itI~Ol'fiw,,1 U3w~hfultit}fiJ'ijTi1mQ'ffif i;:;p~~~Ol'fikiriJIwfu3;:ft ~ll't3llmr~~t"'~ 1"Rl>irfl:r3m~ii, fi;wwfttti1Jrriit,<J1;p;rftftr.WTiW, ;f/i'ii'iif~~fil arTt:'>f!i!pw#VOJrT<¢;p, i;::R;~)f<il'i!<m'dt;i;fJl-i<r!Ji'i#q~ ",!~fkr, ~1{';f!f~1fRm?f{J1 ~<JTWi'imr<m>irfi;t<J~Jf<!T, r;if'f!l~<PF;W<mWtfJl

'lWijjftRfifuri'ITt"'m.iN1,)\j ~~~3'1'I;1'3'<ft~ if<feT5-Iu-.,~IHiI-aii:r3~ ~~IHiI;:ft1.lfa"il"lJT»8~ m;ffi:r.it~-50»rra--a-iifulHil m"fiW<D1~l1"'f<'llf»r3"'e1l~ wi'<rw?;m>I'i!Tt»l'lR'ljQ'3t"i!'3' »8~~»r3-fim"-3~

<i"<f<!"r"~f)Itm;~Wijifu: fii'ulwfu-a-;:ftE'<!l_fif\f<lit~ '~»8ljQ'3t"i!'3"ii»r3W!m ~,~,»Rffi:rr»8Za-Q>gT ~1l"'O'ft-ror~~,

1HiI-aii:r3~~>irfi:8 ~"5iI»8~ml:f*'<r ~lrfr~~Bo~ <!R1-f~~"Jfilfrir~fij\f Bl~>11WRt!'t1.ff'<rffi'W'OJ]'I 3fultftm'~1l.r3->-t!'t~ ;1»r3W!~;;;wVtt'llHdj"a<ftftt

t'RH'-lSWiJBl~~'-J'3""< ~~'>I3~B;:tT~.~ fifurm~<l<!7'>>r,r3<ft~"'" i'if?\iwm~~o:i]-t'RH oJe~~~fim-?Jf>iffu"3 ms: 'W~W"""~h"f!W{~;1 ~;;rr~fIr:;;~<ihPril ftrIrw-rrt*#Wjtft~~~ <it:;itr:ftq;;'&lft1'~<tf?rpr?1 '!_Iff-.it;;rr'>f'Wr:ftfqfinittftft~ ij<ffjff'wiXiRimff'*"'f'7i"ff'fiJ:a -#f~bl~wfiH<it~yfjR ctri5"'f!''>fJf1foril.f'lii"ii71T<ife!P ft:I'3rll?fTirffrR-~~ufiwf<rtJ >Jt#;p-ort~'ffl?Y~-;:#;P-1 wt~wmt/'iM>Jfttm'*~ ~~,~f<rtJ<it~ <it<JJ13't~ir<i<Ji'lIWftrJr.j~ ~<it;m?;Tf!''F'??-it-t'''" ;fflr;ft~I"fffffrm~rmt~ RiPitMtfffrPv'/1flCgW"vtort ~f!'IT'"if'"~m,~..w ;P-1~fjtmH<f.mtt~tlPff<!' t#,yq;;~t'{'l.f3'<m>mff~ !{'FJ?i <it frm;;rr ft!m:Jr;if tftJt m, "ff'fiJ:a~lri'R'71H<t~I'>iWfPr ~(AI/ergy!Y-.fl~~fj;'; 'foW;;rr?iW"'?f¥«<f'~ !Ffi'i~fRmr~yaqOt!"",,;;;w fi,Yitiior'>iWWiJiJl>Ji2"Yffl ~1'l!ff"""".*wtfFfj

~'>iI 'fI1!" _'2 ';1

San! SiP<"hl. The oldest Panth~ Magazine! www.santsipahi.org

r.mfuil;i;""fifu~t O@Nl'>~<'i,*kRIDf," ~Nl'>~~<'i't.JkR "3'a~~~~fu:~ 300W~fi:r.Jtl'orfulJ"33"11"tit ~~I'!f\!T;i;'>f'1.(i';i';ir~'''3 ~<m,~'>f!1R:'TfHR'<g'WU= 1~;:ft3ffiDfu:3"II"titlffl'W ~"3~'~"Pilll~~S">R' ijftI~tit'>l".l<!-'WUtlj'S' t$i';:>1l"1I~<m,f;W'l"\T~ titN~»Bfu<rm~'¥""t '~<fa:~'~~=m -.

i;~H'~t.:afmtt~ft'i1tiH

~3ffilN<'ifu3Fl't-il :§"3lI'"tit~¥Wmr~,fifu W>r'~'>I".I'G'il"i!'3'T'>f'1.I~ ~=I.fif\!t~'>fTU'<r'lN;r<'iO' ~<'iI~3IIFr~~ ~fu

<JIfifttrfa"f'ii, iJit'>f!Ri'YiWIf'lJIf ;l-.fmr.;iftiil'l"~,'ifFr3Tfj;:;ri!orT1

~<JTiOTiJfrfu:iW<itfifu IDl~fi1<J,:§-~~i>;:J'~, ~-~~~sTi'i~, afJo~'>Illlf'OT~ fif<Jit»fT»d~~t~ ;;'t~i?ro't3lfifuIDltTre;w

~ fB»I<r feu ~ iN'it t ~'~?;t?;Tp;~"",,;j fu>w?;-Clifi";~~.mr »dreu~tTW;Jlffi"'1'it1 ;;pg~iif<l'iJffil'ffiR;if?iiff<J>rit, ~,kv'>WO'tl'~tTit<r l'r<!fftifiJTj~, iN..w<J1f1CT! «'W"ij'liIiWfif\!t~fRirii!tffi"

~,<r' ~ Nl'> =>G fifu iR l17i I ~'>f".l<fT~ktr~ fuf!~~,~tT!ofO'">:r.r atifflTg~,~"3~ ~;;'t~'ij(!"~18,OOO wfu:»rttmfttw<'i,f'i:l1jtt<l¥ ~~Nl'>7'il1'i'r'>ItT<l'iI'-& "3~'?"W~'>f'1.I-~ ~liIl~i!fE-R~ '>!l:I-'>!l:IllO~;j1.ld~300 ~fu:OIVcIit~"furr~w.r-

1i'W~l'H;j§orfulJi'H<r'~fE<; l«<!'rn";;'t~~"IWII<J;j,3'

IDfi!~ktrw<l<ri;p;,~ktr ~iJif'!S';jo~~i!# ~~tT~m;t7;frl~ ijofe.;r%;jorelkR~22,OOO ""lN~Rm:I~~ ~~~Nl'>~,~,

<iWt<'ilkR\J.R?;'i;lR'i;Tt~ 1762it,tifg'3'Hij'ijj'il"<I"3~

kij'q ~ ~ I'>i! &i '>I'lI"O tTJ;fI;"trfewlfrikiJ3ffi%cClifi"; .<l'!"3<I~ilWiJ;jfu:· ~;jfu:~»d~~Mo<;t ~~tfifum8l-tiW'ff;r ~~~Hn,~»r.i1i.l1irn" l[e'7i<l'!"3<»dfifuor,:r;;'t~ Fr"I'Idt14~,1761it.t ~;;'t~~ktr~

1'>i!"",}iorgTcit3'T1

~lJTiT~;i;~ ;i;~ ~ tl'i'<o-33<!t

"3lrniOTB"I!~<iI"3I~-l{TiJ ~R'3'tml =

,"\f'l'ita-~'>flRTI'Il-.ft~ w;j-o"3;;m;rrClifi";~ ~ti'ilr<i~;:ft~<r'fifu<!it ~ t fif\!t m> ii;r,,- ~ git

ll'i'lr>I'~~l-f'd'if~t!t~i! ~-.lcl-~WI4~,

)f'l';"tTi'"a";n;rmlR--e-»dM 1762ET.tlFr~~

~t€'Pli~i!uW-llI3t '>Iii5~*fO;;<fuWifI~

'!::.m~~r:::m:;~ :=~~wm~

U';:rrIilI»f'1i;o,~tfif\!tNl'> ~1I'I'ad;jlkR~~ ~-3iJ'''3lifs<rtTl-5>:!<!,"fg'>f'1 -e'I»JI~t~-;r'll<m'!ft ~i;;3;;r>mT 1762ET.ktrW ~1-fuI"-.ft¥l"3mif>.l{~-a;IT,,-'l ~tT~~fi;'\;ft-.ftm8lti'>HC w<itfi;'\;fttUiofg'>f'Ii3SJlif~ '1i"a7i'1iI1~~ful!frl'>;f<$ft ll<Il'<R'"~;t..;w~~ <J'l-f5 ti fifu ~ ktr 'w t!t~~~'>f'~I'!S'

Sant Sip.<lhl. The oldest Panthi<:: Magazi"nelwww.unislpahl.org

,-------,--:-o!P=-='~c:..::__--,---c--,-----lJ!'O!T ~ ~

:~~=!:~ ~~~==; ~frfvl

fil'IIijH~~,~i" fuJ!?iit»ntITtiflm',9"OTI,1i?;T "1O'~~~~"riI.

~ma~;tt~~ 17211'3:~ft,'NothingCOUld >ot3'~",>fr3t>fr3~

·fait~w;fR-Hn,",,~l'Ili surpa$S 'he heroic daring, the W!Pf~W;1Wf;jijm, 1rea--~»IQH'd"fPI~fi:iIf!;:iI dogged tenacity and invindble lk'>!IF~:3'lffuii'ifl?>ll11

1i"fiIw,~31i't.pw1!lfa" fonirudeof,hesikhswltoheld ~~~"&C,

~SQ,ooo"lilt~,fil'II th~lYe$ with ~ir exposed },"<i<r~j;~>r.JI<"I;retRh

lfflillf<illf.o'iiih'>W"itttl'lli nanltsand~nrear' !11'J{;;"ffiW'J'";:!IwVd.

~~~~mr.rn.trl'lli fi:ilf!f!witnawnriiP ;irer"iiB'tW;,lT<J'"!I~~"IiI

;fillrTii'K3'ijHlfIf~~" ~:i.Iiln.r"'>f3iP~~.lJ!'O.~ tw~fFiuIt~>m"'Im, mffl'llilfJl\fi"'~ta"~lf3ata"fi:R,*,f<re~

~~<ICl6""7".1"a"':it~ 1{'If3"~rifi:ilf!.rrfultit 1.IItr!;I?i<IT$mf"aTrI\la"~ ~12,00Q1;'I,i'R'falil\r~ i;~lSOlftW"'Jm"~fun+ ~H\r'i'l~oaofifuriil'»IQH'd" f<reljll""'~ fi:ilf!t'<fai!ta+;:iI1JT mrfultit 30,000 1;'1 IlIiIfi:Rmr friT;ITl(g5'~~~ ri~~fil'II~'fWw,; ;jfa~i;fe";r1!:;ra"~36 ~'>f3~t.~t!ti!l:r;o;t llrk»r' ~"3»I aBr) >r'ftJ<r~, i1"?ft!'3'tI>is,fillrT~iTII<\"3'i'>;~i;fe<rafmit~~ i')d;Y<l1t.J.0T"3"~$3'w;; ~»B~i'i'<'I"i'it"a"l<J>W3' ~1.IItr!;Iwfu~ftn»Io fH't!iEifrI~;o;tit.!"~~"Im" »r31To~~"",~ If'<m'"i;;ka:~lol'ta"rl(~ l"i3o.Jl~f.t;;~i;i'f<J>ffi" 174S"e'I.f<re,MftotlJl8";:itw;rr "Iit3~ijH;:!I~"'Wo>m;, ~;'jf<n>w;IT,ftmt'"Im"lf'<m'"' mrit"'l'iOr"a"'mffl

fu-;yo~;IT) ?lffmrweitWo~fu-

fi:R ~ ~ iT.;"Im" ti~mmJal~~~ >I'PiW <it <WiJ lw.!'"a" * Iift'l we-a'~fi:iIf!i;~~;:ft, ~.~"'f3"Iift'l~l763e't,f.i-elw.!'"a";:iWffiuI ~(HiJ"'iIr,l<~ffiuI;rr ~;ttawo~Ii<If.:i;;:'3 ~),~>lWffiuI~, lfiI" ~ sa fww"lil '>f3 ij 1IW'31Wwwhfu.r'>l'f.!mlWo'l ~~~;rrIi'Tf'k~ ~""~lml~~ ~W(FI!af.i'tt)tihfEl.tI'<' f!1l"it"W8"''>I'Wffiuli;~mr!a ~fE'rml-am-mq;t'>l"'it

f.i;JfJI\fi<it~"al<it1 <itt!'<Rt~fq'~~;jfq"Jl13t

iE<rfi:R~iT.;fi:iIf!;rr1E" 1iItiIn;fr~ .. J"ref:;r.rrJ:r~ n>!'it~;m:.",,\Ia"~* afqti~i;lil\rmrit*<W' WwEa1'<!a't<T>ffH»tt",»r.Wt ~~~'>f3fEHE~<it <!<l"'t'<it,~»r3~~~ fl:I'I:rfPIJiT"iJa"'iJ'3""~i'fW <'il3>',kij'<IClfu-Ii<lf.:i;;:E~ ~fi:l'aTlil\r¥.l<it~V"!;tri" HoIf'<itk<;ii:it?1ffl't,~fi:I'I:It~ ftr.p;IT I ~W<ro.ft"lil,t;ra-ra-~

<fg9i'!'ft!'3"olfi:i'lrl~~i

~l1IOfi$~fIfu!lri, ~rlf~!<itJ»ri%;;;;1l'"il'f;pwl <!'G'";;ri:~mr;:rilfu»p, <f'<St~~fPI~irer~ilre'I #"'-;?W;[';I'lI;".mWl"il, -amffID3~t~g'Qlimih ~;iw3"~-,;m0li'f<l. fuaTri~~ift~W

~i.!l#;>;»i3~;p,q't, Hfu.J~tmr~<I'<fli"> mr.r-w~~~?MPt 3E"ri"itfffut¥5"<WI-f~. ilWw;jt*~<m'<J<i!"3""1 l!">~;;rrfe>,{f,.;>"~'iW, m;:iRs\jii>;mr~;:rt"e> fulj:'~~~WI "<fg~tt.~*-A->lPW1

J13"fl:ruT;fttrcWtIT-~2003

Sant Sip.ahl. The oldest P3nthi<; Magazinelwww.santsip3hi.org

*",Mu'iliJ'i2Ol'rwa~1>IfHij }0'7;~-e'l~m"'f;j"i"';j, fHHm}0'7;fl:r&;;J,~ ~'>fTfu"~i)7iI*",fifur~ mfiif<f~-e'l~~'>d ~l'rwa~~m'>ffim l1WW~Wiluit;jI~»IO'O<!t w'2't»rtwa1'il>.B~I'!;\r3i"","" ~}jJffi}j'7i~i;-tR'>fC ~-,~,,~,~,fi:!;m.ft, ~,f§",3'>ril.m,<1'lfS'>I'R-e'l ~..-tiI;j1JijtR'>fC-e'l~ »!3~-e'lfmr3t<l<R"~7lifr ~I"il">fe"m~~?'; ~->J1'a"3"~-e'l"il"1i-wm fuv'M'R<I~nra~i9:Io3 ~;jl

~~-e'lih3'"il">fe" ~.~1j3o+",",,~-e'l"R<lr'" '>f'<Wt.!;Jfupwl~~~~~ ~?';~<iii'!ft!Muwfull:3'~ ~"iit»lili'lcit3lI8W;1707 "'""~~<o.IT>'ioT",",,~wfu'ioTf..-;;f1::f3 a 1l"'<J»rmI 'iIiJ'i2O rec-ea a-m ~ rn"""f.klGrI;",~"llR:>w1 ~wfu<I~~~~3~ ~~",""of;:rfj>.B~1l"'<J;i;~ wfu<lt(';'W>l»i3<fuGT~ """~Ioio~arn-Dta"~ wfuIIi;li<I'NH'iJ-e'l)fe'i!kf!B03 3cit31mta"\lJ~"'~ """,,~~,...-;;fta"""»clijij 1.I'<!~tlllG~~;:rt~ ~1fli;rt~11Jij~illf3"3 ~'.il~~oT3I~

"ffiII'1'Wwfu>r?,;~"""~ ~fultrfifu3Hr.1mf~~ "'l1"'""<Im!;;rii71~Ifl!;:r11'"3" B1'l"'iI170S-e'li11

~fifur~"'ili'i'>I27 ~1670t~if'i::rY3"'uro 1ihoU";:rn,~(~<'fHIffiIlm Uk>w1fu;r~»r3313>iRr,:it "'""1E't~~ml<fTilllW ~(1{u~)mlJ'W-~ "&"gf:;fi';;!'"gfa"<rI~l!i(kJJ-e'l ~22Wf)R't»i3~~~ "'''''''''''H'i1]OliIltR'~~Mu wfu<I~~»8~;m 1692m~~~<fTiIO'tl-

wii:r>fli1wwa~"'1.Il'Wi3%~ ftm",ihij'}fi;fi;rorooit3"'liIl~ ll'f<m~~oa1Jij~i'iT '>I'fuw1~mfWorift~i;-&r;-aT <.ihitHiJ"O'ilfe7;-~w~D, ~f'3»f'"1rQ'"1l"i';~;ft~Di~ wii:r>fi;-<fil?l'oit3"',:i<'!3"1i:H~~ mfi.v;woj,\lJ~ml(!~1 WirlitIif>fi;~H;JTiJTil~","" fe<.<f;m;-,fe<.<~»8~"''''"irn" i)7i,>ii;r&il~;>;;jfI~tftW liIfifuri~~a~fu»!'o1';Ol';' ~""~I~Emww-iio B<I'1l'<it3T,fifuri-=iifffi€<:iiit WiI~~lm~r.riito'llit

~~;re"fl'1>fi:!QtmO'i'i"a'l, "&"ga~'>f3mft~~1 ~,~,~'>I'R~"fI'1> J-!'iteTR;l;1jfl8>iliJit~""a fu<?Wl1'"f;:f!!t~tl~ lIl'hu~'2't»rt~~ itt»fT~~11694m~ 1.fO'~w%~~1~ wfuIIi;~'>I3~",€"iJT ltiJim€'l"'-n:t1'l"wfa"<r;jI~ cf8;-f,WiJoi<l'Oitwu+"""wU-~ t'>fTlR-W'~fIfu'tl11'"3"~ "<?IMwwlill~wfu<I'iR'~ '>!'ilta"~reorllW,3'a"3>l!w n<ffijf'<r»fcFr3~"'""~-li<ftl1\'i""3" ~~fe:cr'~'3o't1!'<it ihij'}fE~are~~i;'Wwfu>r R<8'ttmm:.w'>f3~~~ twU-'i'!'1'f~E~i:!t~ ~,ijij R<8't >WI?i'l't ~ R3't»B~~lIl'hu~<it;;fR>,rr ~1J-!'iteTR~f<I'!"'wiilll'hu ta"1'1'W\lJ1jfl8>i1iJi»BF-¥~ &-g~JiI>ffifupwl'Wwfuf3 nrl'I"~tl~<'l"1ftuR;jJft1

zah~~~7~:; =:~!,.ltat~~

fi.r;;rc;Wi!Z~t~~;j1 3<l"'t;:;T(~)Y;I""'Wwfu<r*~

flfu!T~a:3~W:'S~ ~~":'~~=

i<I'Oit~~are~~OJf<g",Hw i;~"''''''~f:;1u('ffir>ftI~l5" ~Elte"gaT'5W>r-m-1.IQ "<f'<Il1Tira",~-~wuci ~~f<r;;~;>;;jfJil.I"'W w~i:!tlJ'lwfu>r,wHiJiJ,

l1"3fi1>.rit~-~2003

SantSipahl_TheoldestPanthi<;:Magazinelwww.santslpahi.org

<l11<MyBT1Mi/R1l1'Wfl'f1 'WU'rTffdt§iJi'iIl"" fr.1"mroMenWI"rH1f'lif;

iltI3la,Ii::<f~'II"'ftra'>rife'a' ~I!l:Ill"1i,ji'l'""ll;{P;~ a't<I"lre.r;>;CP;-ar.rll"fi:rlltU'HfWut i""it sarea t$r~ 'ife;r fifur, E"';;[ f>iuI,f'q;Wfifur3~fWut"il~ ri\i'V~fIf>:I;:ff.f3I<ffi1 'II"'ftra'*fuJi~~~ ~3"rnur~~rin<#;; :3'ffi"~<i":"1'i'lfup-1

8\T3waH>ta>ri~ *1I"1I'~fifur~~aowi'i't »r3'%""~'1ka>aafuw-el ~f;:;;~""~cit"a't5-lfri <k<I:~\i'V~1u-fmG+»i3 l'a'<P'Ir~~~~iill'Oa '>f?ilf"1\" W mR" fIi 1f'lIT >l""i!' rnur ~1'3>wiJ->!i!-f3»f'a'rnur<it?i<fl' mlllii'~""oftr3'~~l'I"l' ~k'<I"iIf.;;I"RtI<fqffi>G ~fil3Tll~<'i'K~""fH3l~ ~'e'lf>.l'3'I~k'<IR'3'I ",",

15':[_]1:"'" '?lM

~rnurtliJ'<!O~n<~Ri~ <it~~;:ml<rfuli" ~3fuit;;:'ij;:I<',iftit'>l3fi'1 312~1710Wh!ftr>w~it1

i!icij¥m:rTl'·

'#;;;JNt.nfiI(j~ii-ftWr ~""'iV<m'Wjirfrkftfw

" ..... 1fi!1f?~yatI;:itfjt"1fl'!1r'

~,~"J1i1if~f/frl

t':~1f'lIT~fiii.u "IfiI"'"ilO"Rl"lffl'il"'"e'IlJOlfrnurU<ll{fifur 'MftrJ1iii<!!fl:mr»rfurwl'it1

tw@sm-yh

'#;;;if;jt.~(jiffiQ3ii-ftWr 1iT'7<l»r.riV<m'WjitfflpfFiw

"." ir.1~~;j~

~~»RZ'. ~t!fiJiJ"3"~ ..... ""1'1f1flif

ihitn;jf~ , .. .I"

ft!iI~~~ ~ii<!!h!ftr>wfurw51(UU12 AH3 1767 f"!r)

!ElJ~3"'<ftfIf-~"iI~ iTi'i1!ElJ~1u-ffi>G31126 f;mit(l714a:)filfu>wijlfuiw "Iffilfi.mr"~~l:fTi'i5-1 fE'lI.mftnG'e'lfe'a'~1iw"II ~ wfrnal wfu k'l3»1i1Q't!" 'jjW1it'~(Ii+~>p<Jl'1f'~ ~~(li+ifa"iivtmJijl"",W ~~rnur(O'l-I~)5-1 i":<im":rnurj;;j-;fafu>r3mtiGt emijl~1181il:"'1191il:itl jjlNt~~1'-Iw.:r"il~ 5-ljjW1itf.nl?i;fri~~ rifilfu>w~5-Ifl;ij~ a'I"3"';:r+tn5-ftfreuw>fl»ri"~ fl:iuril'f<rnj;m;;;fl:iur"6"~m; f.:!Ilti~f;r.J~aWfiJr»rf mlite'l~I:I"O;V..tf<!jj~ "6"il'arnit'>I'f'e»ITI!"S'1I'liI»fI1B49 it::3'~o;'I~oitiI>W<miI»fI ;:m~feJlt.'ll"Hil"O'1'I'Wu Murri"ilfilfu>wfar»f'"~lfeJI~ twfl:iur~WlfTffi!'~'i?' mfl.r!:>;w5-1 'y,.;fR2H"1f'1fWW fir51fT511T!l't.mRuI ~;j;j!lW1J71fWFr

fi!;:r"i"'E'l fo;r.r fifur, fno <ft fi;o;l;t~~Ifi:J>.rf;Wil'afu>r3 mm-'I@I'lIR»fowf;ro~'>!3 ~3'<I'l>Ii'! wrn 1997 W>.Jii ~fifur~i;~IDital feJlm>l""i!'lifurtliJ'<!O~'W 'e'I~'~t"I't!i>iJwk»r"ftl ;~.VW~"",fi!?~1 ~iJfW~ '>f'lmfir.JIJo"li}{1i{mJ1 »f'>Jifryqo;t, ',,;wil'fflfo'>f'l >.J7!R'fWjlfln<i", ~ffiut'J1S'f»f'162JI

;~:::';rt7:~, ~

OtkrikfT16241"

#Loi!-f-1i,iJ0:#S:l:ii

fE<lr<m'Iil'a~IIiM:!»ffi't )Ii~~firo'tii"it~lfHHB" 1202fumft(1787-88)iitfi.l'a'lt'iJ'H til feJI~ 85 Ri3~ft fa ~i;1f>r;v;~~~>floI"

i:~~~~:7iTlITm;

~~»BIIDI'<8'e'1)f11<J lJTi':"WU ~ ct;:;l uti I »nmi mfi'.'miTi'i1

">1(f<r.ril3'~If'f;]1iNW ~f<!»rHli<1gp~;;ro<llif ~"J<JIf~:riiofrf

:~.::=~ aiftGfie'UWi

fi:JlJlI<I"fW'il~Iifur"&ftm

SantSipahi-TheoldesIPanthk:Maga:dnelwww.sanlsipahi.org

i;1790ktr'~'3'f3»rg ~m,ilan>Rktri{;1Rl{i; ~""ft~ftll'i;i:!ktrfi;'l;t ",~»8<ilJ.m~~ iifuwftlfuufuRl'I"'it<it'>ffuHft ~fuu~,fT~!l"fu;;~mf -dtfmilW.iI'fit»r+=lfmktr,,-;it ~~<!'1l"1l<rrtiiUrlf<J""e"1l'''' '$ P1"l1'j)'l'1"'R",f;tor<r»l'k»r-ft 1 kIl~tiI~~ft

f}o1Pii"{Nrl~tiw,}r<JfaTR1 """'l!!iiifirt!~lfHur)HT;j, fW;iifir::J7qrp'37Jr~HT;;; ff!mIf'"i'I"'ii!»f'1fi'iTrrm~ tft»r<r'?~<r.P-<J'I-

f;tor<r~;jl

wf,?i":e~Hi'" if."

fuu~~ii<I''{OI'''liI'~;>;I ~'<it1jii:l'i:l;j~"'W;-a-3"it<f37> tiiUr,qr;jlkll~~~~;;a ~~m»GOf1.f3"7>~i; <f37>1ifuI~3'~ft~fWI 1809it:~fgif=I~~ ~R"'<I'<f37>IifuIi;"it;'<ril7I"""'" 1841 it: f\ro 1'1'".':(1 wEt <f37> 1Hui, S"iI~fiWl-iIo<R",ii"3""FltI (f.:ri:!1741f\roHW~~l'lri"~

""

'?1l~wtfi?'ir.?~,

i?'~fifwgq?i{;;T1 f'wm<Jg~<M~,,,,,,yfi!firo

f'3>wa'-aQ-f3»rg<tfuTwl'>fllffi mRm;)"l;' "ir.?rr-feR3wff!-ttJf">fi'iT'>ftffet;f -;::{"1>~1!f!'-W·!JT"iP>~ ~fRrwg~"fIJOt!krI"

EPwf'Nr!r'#fw"hii,I

fm:ll"'il1lT;:fa-~k"i3">iweI "ift~~;j1'i'l;;J1855Et:~ ~'Jel»GW-e'~"ilTihr"", ~m!Wl~~''IJ''<l'''O!;T'ili~ >iweI' <it '>f"'">R;)"I; I fiii;i- ""'" ~~",;>;I'~II'ItrIiQW'<1lkH~Nfiii;i-ri<rit ~;)"I;11965tP:~ fiWi;~""ftlfi'lWorrg;:;, ~3'~<it3tl

)(ft/PW17fI'cit»i'<!'"iJ!/i'icl yt!1riq'f;:j111611 W~ ~ lW lB6-B7 t

'If'l.R!THR<Ja'llfff:itiiIlrf}'1f'1JT!I >ifffW'gii?/f'ff"f!'l1, fiIf>:r>rr;jfor""'mreor~t

fif}{fcit~citl )(ft/PW it,rr<w~Mt!WiI'I ~~~~fi'>f'l.lt

9<1<fiitiw.rr'>f't'ritfi:#;::;r.; <M;'jq'f;:j>Jf'u7it!'lf. ~j}jwft'>l'Ui"<r.JHf,rofi;~

it~WV+I ,ffl<'lifTfifw i'r'i'ii'r'i'irif1;;:;1I'T11171 »8 '>f'1R'T,.,,-fi:a <Rf' ft ~

;f~tf<i;:;r,~fji'JT?' 'i'i1W>if~'#iifP;<fl?{f~1 (~)<ftt3H~I'>flOO'JO>f

~t'>dt!1!JT{R')'Mfj'?ll -wr:'i!!'ii'P'"'?iWm m;)"l;!

-&fir.?fiiwrri'Jfl;t~P;r;J ~lf'ttf'/lf'7iIlSIl" 'w~irowm"'Wf-l'f-fffiH

:;;::::::::: ~~w~.~:ml ~~.~If-=~

:'~~iUP=::'; i'WfEf.,iiii:ii'eM ~~~<fQt!I" ~::::::::7~ ~:::~=~~:': @i!t·;sv: .. I:i:",M

170Bi.;n-m-=»G~fu-;x;4Jl'3"B;r fi~offi'ttIWifu<r<r~1.f;:r;r kH~1'a-3"!!"'m~

1708t~l'(@-"ift"ll'j)'l'l"'fE'3tml ~;<rnt;;<fef3<r;j,~»r3- 'I'i'l'I';jillSSl-eT:f<ffl-~f<ffl-

:t~i;:!:,"'?n'r:: =~:::'~:: ~~l:~~;~rn;: ..

;,:!Ifu<r<NIffi"ilw'>f'WI~ CfT~w:lO",kIl~ii~ii ~f<ffl-~i'iIW~376U3if ao~~tifurwm.;,<!nfuTw,

iW:~'J!~Wf'!rii,,:Q'H" :6~: ':7 r:::: ~~ ~'~ * sa ~ w fifu ~ I"

kH:;rTo;it<l'\;f'1:;\f3"",m aoftirwa't»R<it~,~~

~<JJl?;-~&!k<.r~lB36 <!'~ms1.li;j1

f\ro~3'»G1897<l'7i'J03' Wi~~;gr-39'3;:;a;:r;j

lfO'Tf'a-3iJi11kH-Fa-a--raf,ro..rE--eo- forE--eo-k<.r'!!f~~~"""'W

IHuilf<J""e"1l'''''~;,:!I"lI'j)'l'I"'k-", ~ »8"l1'j)'l'1" fi; -& Hai m

R:3'fl:Jwtit~-~2003

SantSlpahl-TheoldesIPanlhieM9ga~nel'II'WW.sanlsip"hi.org

188Sel:;?ti:ifi:mi!468m-;:rn»s iJi.IRi~17H3iJT=IlIi'"'W~ m'>ffi't';;1866<!1,m'3"a"3l'll fu"3lJ'llI~~oTiiolif<ltwa ti;ii~5l.1Ofu<J<Mfa-a'ra' '~-~-f<R'1233f<:rffijj;:ftel ~~H'iJw,r,jl~ ~~J'Il;':jir'i=l"1l~lIi'"'W'i!" ~~J'IlI

fe<J'1foE'~fR'III?lfz 1'i'fE'riol<l"5ok;;~elmrm W;iifli:t>fR'lliR'f.:n:!"»GtlwfR'lll ~ri;':j~fu"3letu fi5"5:~:(~)>,fTl/ikiil ~J!'fua',It.Jfi:m~~~tl wiii?'I'I:H'cit~iJ'1 ~wf<m:>t!'U<!"w;f.ro~~

"',

wiii?'I'I (it.:!" i) >,fTl/ WS ;iifIi:t>

"""',

WS l'!'ftrI!:;J+ I

1Mi'i!"JI:>,fTl/~f«fI~mR<ll '@l'!'ftrI!:H'tI!m!t'>f"fi.'»rt;J+fa'

~t.!.;it-,fl: '~'>fWiJ{/"fI1flI&-.m:<t 7i'MfiNi!a'<riII"rft;itW.1)

re,;'i!"~m5fa'»rO"O' ~~iBa~,~fW~ 'i!"'t3;':j»M1.r<r;jN~I~ ~JifIII~M<ft3't1'itIt.r~ ~~,~~,~,

.~'>!'R~ojWi!l.IiRl.I"On ati'3tnt~'i!"yna~ <ft3't,t.r~~~"3M 1fII'i'ifonrUH<ft3'tfi:m?;TF;~ "3~'i!"JW'<o;<k~~ .,.,

fe;:ral'A'~"'>i1il'*,*'i'i<It ~~fa'WS~fR'III>mft ~1JJ!it;?tireO'R-.rgvlf'll ~~Iw5'II'OIl~W

.~'>I'lI"VfiiuI~1 1'<r3'll'3'~~~l!!f3W<il»f1

~'H'~iJ'~H'>,fTl/"i!" ~fffi?f.r;JWfI'>l"i!"fiiuI~

Q'i!"(i[IWH);J+1 'i!"'lfiJ;:ftll'V1'l"''A-& fR'IIim:r<!"'i!"

»rful.R'1:r'<T~*~;j raea ~;j r.w ~->J'HrE"

fa'~~~tit~~~fFpu~ [ij'1:l'Tf<n:!'I;)Iif<It~<l"'Ht'lf.lfu>,j'!

Mr" »8 >t!'U<!" ~ ~ »I"i!" 1 "lffi (1l<fQT<PH),<v1~fiiuI(~~1 i7H'<II'iJ~ijTl.I'VI'5~fiiuI!fiR'''i!'' WS ~ fiiuI(O'>! fii"1i'w S<J){f), "II"-~'II-jat~I" ~~~If.w>rr,<;lf3J»rn ff!uI),lr'II'~(rn,f3J»rnfR'lliJ,~ 1ifw~( ... :~fIfui),"3"'iIftI>J'HrE"(l:I<'T>RtrnI'),~~fiiuI (Bi'koS<J){f), ~lJ'O'<:f.rIm'I'>I'>l';:ft 1H>fir(wslr;),;:ftfl:l\;~(~) ~<IIWlI<ll'>I"I;:ft~,;r,;~ '>fT$;:ftl.l;:{ra,;r,;~_~.<!I.tit (~~.iil),f.rIm'I~;:ft ~>b~'>fT$;:ftfI:r>r.J 1787-88(~),HH<ffi:r»R;?t yam~(fiwtr3l1'7»,~ (m.u),;:ftfl!ltbhY'<o("'_~ fR'III~),;:ft~ '>fT$fii'>f~(~;~ftfu.r), ~,II't,~.lR;,~,i'rH<r ~>wfeIf'llfuCi'iJ,;jijriJOl

GiljsZ"FY,i'hl:ltl"

fel1'i!"m~l¢m! ~;jfi:mi;fu'i;lm18ge<!l k-,,~1fel1;:ft*'it1';;;:;,;~47l1i "3wfR'lll~~''6-j1#tll'V1'l"' k"i!"~al

''Jrf5-~~fimp

h!fiM'fel1~dIr~"i!"m 'IIlf<j'-1f5alfel1~fl:l\;~~ 'i!"-Rifuf.rolW:3'Jrl;'i!Oi1';JIfel1;:ft friwl.itwr,o'r.P11fuItilwfFata't k;;~ij-Ifel1k;;'Q'VTwfR'lli ~'i!"'lli";:ftll'V1'l"'~'i!"1';;i;o FIT' 10 3""",;j1

fei)'~~;J'I!-fi:!lGT»r3'

~~fe;:rireO'ri1fiJ'O~ ·~3'~~Ntlhr;ffel1crnnt ;:ft~m!l8m-/k;;~~~-m> >ir;wij=,i'lii;;!mi'fR~~ 'i:ln3~'i!"i'l"'Oi'I~3<> f;v;w~=I.-.

lW:3'JrI;-'1i'a""O'~'VCfioiJlOO' Q-aulij-fa'It.J~"mriH~oaT ai~iffi~;r.o;3~r.re <'i'l'I'~~5"ore'I»rI;:rn~~~ ilntIif"RRi'i<iTRatttI~ti 'IROR"mt.rit~~;:ft lGftl~t1'1ROR"mm~liIa' ;:ft1ja"ll"it~![<'i;tllGViI;j I"

~~fl.f3";:ft'rll~<l)r l'I"fu<IiW~>wii»r3'~it\§3'<m!I ~lftoIIa.a-~R;;M't~~ ~jp.<Pi!OfW..--;n'>l'UitYR'T<l'

~~glI3'ij!(f.l\J~<lO, ~m'J:;IH<l)r'»B->wR-'lj) ~ilj!;~~W3yat~fi!l:l: =1'glI'~e<rurlf<'ll:rlM!~;J,''ij!( ~t:"fitnfitnftl

fI~atft;;MuI'R'I~;:ft wfim <!l3't 'II'i!'t fi:!If 'i!" fE'lR, ~»Gli'<Jaaralfel1~ »8 WS$"wfulril'll'i!'tt:"EWij' '>Ii17;-woo-"~mftll'PR1l'<!"!;:ft ~fel1Jt>i1f3'l~jcTf!l\ft:" ~»8to.l';jI~<!ifir.;fR'IIi'R'l ~;:ft~~,.,..,f!l\f'i!"?>'3" ~~»8lllf1;8l'l:m!'<1-&>r+ ~3<fml!'tH3'",~m>ifa' ~f<ra'T;?t~i:!~l1"QIi1 ~1,(Q('\'~iI~~J.i1 fe->I"I'1i»s~;tI5il'5-1

h~~-~2003

Sant Sipahl-Thlloldest Panthie Magazinel www.santsipahi.org

~~)f1Q~

=

H. ~ fifu.r 'CJI'Tli5T >21.Gdl'(I) , ?

"",",,mw

l!IS"~wftrI!~Jl}(3'<iI Utr~HijijJ3H<m"iTi'iIt'lWlRW<J 3'~17103'til"176Sf:!<IiJ ul'l[twaff«lf3'V'"itfR\(lf:!"fTl{ if3l'I-~-'>f'}/f:!~"3"t!~ :mkJi~~IIil'~m!i ~<RW"~fifuliJi7;;j;rrl~ "&"IIil<j"alji;;a"l!"TO"wftrI!~k;:J" ~<I"if<'i'»I'feIf"i.ffiWt!RH' 3"!p;3'~II'1'!lf'<I'ii*,~ ~~n.ftRnI>ifii}il<l'H"~ ~.<f'1J'~t!~lhf

*'>13 fu1:rrtit/>lf1O'l>tf! ~~ " __ ~rJ. _ _'

~~~R'fuaiktu1!'l'<J *inr.i~t~2lifi!3""'1 1Iil'-1Iil'~}r;J"-~~ >:rpfuiJ'ffia?;~>if;ir",*fa'\!T <iI~1

'>IiR1""3'U">R~HY'-'t;;l '~WRlml"n;ft'af<!a~ ~"G!3"n<!l"3"'far>,f<'>I3<1if"3"lffil ~kJi~~~<fI3'" f;w>r"IJ'i"I1'l"TiIw"3'"il"',~p ~,~1984i?'"~~ fi:iII! 15" II'nfi:!a" 3a" 3" i'i'?'i-iI"'"1I" ~30"3"~t8){<fI3'"f;w>r"1 fu;j~~rerwfu"~ fu;jHY'-'~?ii.I'I'1

"I!'""Q'?'iIw 3'0' ~ mi' 1mI"'O ~~*mat!~f:!ut f¥;;-.:t'>l'ld~T.iftqi..n~. fro13tifu1~*'~~Mtr' ~~?;"'"l';f;;raoal3">"elili'";tl"T '>IRI'7i''<'tIt.T"~~f<iR ~t:'~iJT\R"'<'III<I~

~~IoI'J~'mI,WH, ~,i"2"'i?'"3aTcP~fmI f<:"e"1!u~fuiJ'3fi:i11!fW <iI~tr.fT~-.!t~jll'J'"

"

ww·'>IRI'7i'?; '>!'ld '"""'*

~~~kil"wamr-fi:r" ;;rf';re"R'30~tprj;~ftffev ""f'<n»r"<'Ifntprj;~-~;;rf';re" -.!tlf'3d'~Itprj;flM~ ~.~t<ilJtal~ i?'"t;;"3i';Jita"T~If;:m~t:' ~ijw"'fim"3'>OO'i1W"~~ ~>'!~~~'B<rlfi" ij')f-i!'lftrilTl'l"~~'"'i"'1'I"In't3l 3";3'!; fuiJ'<'I1 f;:m 11i<it »tRf fell ;fqfi-IDI>iRaf.il;1;ra"Iif;:ra-~ 1friilkJi~t~i?'"~ ~ww'>lRl'7i'*'>!'1R'tj1';flf' ~~~11.IfuWinr.i~ ri"~Utr~*~ fg>f3"~1[i'f'Ii,>t!'iI.~.~.

~~~fi:fuI~f1ru3 '~~<'I'("f;MI,~fi:fuI i'im'IT~~'~>tfoi"3'O ~'ffifd3<ita";v;Ifeii"Utr ~1.I&IIO'"t-»iir~~l!:~ ~tit*"fiW";;rf';re"kt:'fri' "G!3"ni!!l"3"'<'I'>I3'>f'1.1<i1"1fe'1irl'W ~-M"dI ql <i8t»rI"iTi'i I ~rif/J7'W1ifN' p){F:;a >irfi:!= ~ I "i?1J"W~ijQTT ~~;:m~ijQTTl feRit~<l'i'i?f~1WijQTTl ~.;mp~"3'~i if'F.fi~ii"ifI'o!f~

~\RI"'lI"",","1(9)

~"3'n.ftl.l'illltt~~ a H' >t?"rt I <I5"6"<'!"H"'"PifiRf»f'fir ..rrJfiJ"j'g lk f;n>,p I iW-a~C{if«1l }{i')P~iJl'ffa»rtl ~t.r.tlW-e'"lI'Z'f itlfp~tftq~1 ~3'7<'if<r.l;rp;rp<n't ~waroP<Jil~I· '4I~[JIf;;r<'l7r ~o;:ro;:rO<Jft'T<r.ff1 WWrm{-.T1f<TPi'!'lJ!" ~"ilffi!t1i5a1T!'t~1 f>1?;iM~WHawri <Jf}Hl!T..rar~iml <JW~tft!f'"Jf/7?i jJfi;:»rrWf1~tl ir.i>I'!1j">Jf<G'iTifTlft1r

San! Sipahl- h~ oldest Panthic; M~ga1:ine/ www.santsipahi.org

<ffipm.if~tl ~~IPiri.ifn>J8~. ~rGw2Q02}

~~~~<WI~ ~~~~~'Il3'" 5IfEit~f&~1'!ita"~>iR;J ~~B1~ft,\IO..m~ "rif<rii~~.ft!'tI~-e>ii!fuH 1lf;:ro~wf<ml1fu<rt~0i:IiJ ~~wf<rii~~1.R"'<!lI ~~~1'i<ft'){fn>w1

1!inmr'iilIild.#.Pir.v2IQ)

'!!2 o]u wfuu wa ~~;}n;jfm~~

kSga)ti~~mftlf&»r!;«! ~~;o;;j'tftlf<riits1.R"'<!ll ifwW:rnoP"'?'i'~~lJil' ~lliitlrillJil'ftIAA~~ *~~~~~ <ilft~fi!7;~*illl"i!~j IMy;:r;ili;aT~<i'";;"<Jl;ffi"1'l""O'"3" n"'f"3ft4J:ti'i'i'ialmTKa"rdj1IT -el;r.;'m.~.n"'f"3tr

<nft~~~1I'1I' H?i){ k:Pw IffwW I fir.:lj VIi fiT'<! fit wt j"Hi'lt/B~1 ffilmlfl'"wWQfIF,jI ~fnrfll?fdt"f'<ifl ~Pftiavril i)>rit~1 UIOforidm'D1"d[11H' (k(j;nflMI ~;:f/H'#fRHP ~n'wlMl ffiln'lfl'"fifRilWSi! fniff[Tai'iiffmJ'fMI <l'RWS~;vfitlff!' w;iI~MI

~1Piriifn>:J2~. ~dw21X(2)

fnH~f.iV'>r'm-~!IiP aM"iVetfto'\a"~:31'fi:I't1t~ <lWa)tiwfua-el!IiP'>fifflli"'aM i1'"o.iIftl~to!"~~ ~i1'"il"~m'>ffi!'llaoit '>r3"1Yi:r~f&~;:ft'>l'7iH'i'l"WitRiJ'ltt<t;:r>";!'fiM",U<J>{ 5wfuIVi~<pwlit'<r '>r3"l.If.f3oW5-li"3"I'ilR"'<I<!i'i<fi ftl~~-fl!?'>f'1';;-;:n>;1.I"e"'<I"Q'>f'}/ ~f.rt!!#r~lIn!Pr3V'-e;fi1.l"e"'<l"Q~-e-"i;;?;.~*", # lin I

(11J{ Mf h. >h;> 74)

'!!2~wfu1I~ffi~~r'ffl }ma.~ft;fi~~~ ~~;J\t~far~m~ ~.wiI'>f'1'!fJfIf-el~<JB ;j.fnH-e'>l"'1'!%~WJl-IWiI»G ~"i'!"'"hiI1R"lIfor'>f'ml

WUTJ'lf.iiftl~\l!;a. ffiGt,flM'>f'1';;-;:ft~'>I'U ~ftwm1R"'"illfil'R"k 5»!3~~"II"O""i'!"'ftl~->ffl" iHr.';"'ftf&~~lJil'mR"'" ;jlhafi:llf*~'>f'\/;firea-'>!1I"'"a" ful>I'ij"<it3'~ft»G~<WI ~ajtlwfuuW1R'"~ '!!211/O-.#I fEwo3".>i!3"'.~.~,~, l.iI";r;;!'>f'1';;-llii~'>I'U~5 Im~;:fttlril";fi~ '>r3" "kt ~ 1.I"e"'<I"Q '>!lfI:'" ml\no'I ~<mll-fu>"aaaw~~ 1.r.I' "!I""O""i'!"'ft, Il"'"IW>!+HW a»r<l3'l ~ft,i'"i'I"i'i"'~autrltO'iW f'iroOl'"il"~"'~~ aift"»G~<WI~'>I>W ~"i'!"'»rar~ft,T.!n;1""If'8" iOil"'>I'lIi"<!!S;?-"f,jIilfil"~ ;:ft~;A"~$"wfuu-el~ k\'Ij;n~"Witi?ial»l+~HfuiJ ~1]M'it~;fi~j,'>ffi!'Il~

t>liw"",,-e<ltAA'lit~;:ftira! <!<R"'"5,!I'>Ie'~ft.tRa<il"3'l ~fa?;tRHWw~~~ft, ~;:ft~m~~ ~E>Iiii~~5,~~~ ~~~I!l-I"&'"e"'uf&~ -.#I~"ii"ill'iitj'>f'1';;-.II1J~ W1ijf<ri:l>"5i'lwfuWl'i~~ il\l!;a;:ft~»IllV'HfuiJ?i"lO ~mluft:rl;'tH'!l'tm.,IYi:r5 ft;"I!i"~~~1I'IfJi\!1Yi:r ~~l'3»fT<rnifl'f&'t<I~1{lW W5";fi»f'<lTil~~1 rf1nmnlffil3.ut.nP.W;>-jJ'-lJ91

'>!i;t>"ii!r.;Ta" ri

l.fI37i'lYi:r~fa-'>Iirt!"~ ~~~fIItITa>tfOil'Ofiw i'i<fil.w»llit~"i'!"'w.:rra ~~~"'3ifl!'Jf;:r<rt w<ili3]O~nifI'~f,:rnff ~~;:fto'ta"ft:fqijlf<i"1

~~"hg~fi, ~~nifI',~tf'"iI~ ~R'>f'iJ"ffi"ll¥'mi3]Orll "''>MI'"I\"1'i<ft'ftl

«Pf t.If~. ,n;. lIJ >d'll~)

~;:fttf'"il~~--aitf>r.Jll>i>rwil~?;I"!';~~ ~,~ kR l.R?i tf'"iI ffi" ~ ~~'!If'3>I'?i"lOm.-f>wiR" -.#I;fiwmR>re"'tlm!tftllT<f'<f'<i'"liI;:ftwe'l<w>m!l~-~ ~'>If;::r.ft>:03""iJl2>n't;:ft'>fl!<lT !ft~i'i'i'iaw1'<rli;:ft~;'l8!ft ~~~;:fI;ttfri"»ffil'~ ~?iill""o.i~l

~lfftI<J ..... ".ifn>7l}

'<JH~ft'fir:r"uffi"~ fHulfrurTw'>fTlr.!'lj"OOrffi"<iI ~~ti1699El:";tt kw>iImrll'ffil'WTfI'iT i!>.ptnf::<J fmi"'~i!~,fa-;r;iI-

Sant Sip.ilhl. The oldest Panthi<; Magazinelwww.santsipahi.org

~E'e't>ir1i-G~<fiJ?',"ffif' ~»8~lI'3'fflg11'1R";J fur~Wif'iNfV:rarn-3~ ijfu'lI§"i!'~.W"i#tE'e't,W "i!';;"l-f;i!>i!1i;r3;J1

1l."",,"~<iI>r§~ '3"a't&?;"'I\">irI\f3'"i#t~3fflg a<R-<J7)I~"i!'~k>I' f'3»po<fiJ?',"ffif'

l' ~::;:!~f3>wo~

~1.,'i1~?flm;o;it'!faT~ <iit<l'3 oro?>? fifo~;j fu->ffiiB f3nrr0=l'Iif~arel»rtll""<!'l»rt w<it'!f2l'!'c't~uk~ ~r;<it'=Ifu'a<ft«Td<!:;jfu em:mi1Ti;~G?;-~t1'1! wfu<!,11<i'ire,mret,~~ ~",,~,w~ft;;rf1 fu-~ii»1fi.G~<fiJ?',"m{ iN.o;<n1o)<:1l'f1'f;m"i#t;ft~l.qT

mm.!1'iJT1ifw',ifIr;210}

tee ll'l'i R «TIlT '>fil<I1Ti'iT ~~f;fwlo"'IDJTlihirE" ~citRwa-~;IT;Ja~ !W3]'>iR<rt'mll.l"'3ll"aii<fthl.i' 3a§m="fa<l"i"';jf<;f;:;;:r;;'I

;v;fu:~'>fIf'<'~-e~ll'l'i ;rrw'>firnTi;ii'>l1hl"wo"i#t ~a->JW~~~~, ~t<il<fu~fV:r"i!'gTw

~,,,,,,.<hw'>8ljil'l""f<:mlRi' 18<trfR't~1~1i!"!'>>>1"e<r

~:2'filirffi9>r"ij

~wit.3c'";i!~?~ ij~fur'>f'"llm~fii;~f'RoG lm~J<J~~~'>8iN ~;!t~<fiJ?',";o;it;ftri m<J7)fuwfur>,ffi._r3";ft11<J'GlTeT full~fu5*300lJTl\"~~ lm~"3'fu-iltir<r~f<i1<><ft ah"<m~~~~fflg ="i!'<J"'<JI'3'»fta<il3TiJl

m,g>l'i>it>l'j!1'iwW>l'i "i!'>irI\f3''fNQlk«~;ft~ is'il're>>fI;jI'>i'arlfflm~~, O'ij]){'W-e~~<J7)H'>f'"lI tit;ftornooftr"iJJtilm;;efa~ mB'wfifuJ!Wlll.IB<;fu1'>:r-,r-ijl

fe'll'3'~rm:riN~>it <'B";jfu-W>it~w'lifi.8k'l' W!t~0<l'flfE<lf'RoG~f;:rij f'll»rk;W\ft~=3'~ Sf!J0<l'fIfu5*l'Iif>iR<r~ iiW-ri~>Iffir3";ft~* ~cm<!it'''G00tt3iJO'l '>I'ij.>HH.>Wl,~'>f'1R!'T50001f'F1" "i!'fe1'3;:p;j~ffi"trafJ<J7)l~ <><ft~fu1:filTl\"~"i!'B;:r ~»8~;ftl'l'E"itm <I"l'iWlm~m~»l1;o+k'l' ~~I~ii'>{"!.!'CT~ t?">irI\f3'f3waOlil?li'!Tmi;r,;r<il <iritI;<\fao~Nfiffill'>l'l! ~~~tlm'l"3"-m ~"ffi2'I<J"'<JG»r<JWafJiJ?i1

trn1'<i"'fE1'3;:r!'jj'>fQl!"<l'»rii;; fril3'3l ~ lW 126 3" wo\ft~~~llfil»fT~, afg futffi' <J7) '<l]' >i'R<JotI ~ tR'fifurt~fil<r'~!f1:;lrnm;,!iJ? HtlfFJ~B't~D"i!':te'tfifurt-e-~'¢t»f!l'ilfu»r>o3

~!~~~~ ::/:<iI::;j~I=

l'Iiffifurt"i!'i1'l<Ri~~;i!~ Htfu1:filTl\"lJ'a"<l"'<I';?~~fil\it lI"'<!'"tfT<I'~fifurt1k~>iR<r ~CiO?itael~~7'i<fI'

"""",

<l"'<>'»r.:<l'I"'NlinlirB't'!!ll1io

~aI8<trfR't~lRi'fIi'ull'fO"lil'a'T ~i1'l<Ri?fmilll"ad=';~ "GO<iI3>-;j1

w~fu;r~~;jfu-fif>I '&l1'>f1<1<r'ffi'i}ff.:rl;-~~ ;j?trn1'<i"~iOftiretiN'&l1~ '>f'l.I'<!'Tffi'i}ff.:rl;-~7i<il'1 (ffMriffil~,!1'iJTf!Fr?'_""'70)

lfTIDIT1ffliOft'l'fTi'lN"i!'f.:rI;>w>d'>l'l!k'l'p;'I>W~fEf3;pjj;!t fl"l1~~;jI~.r-i'!Tiret <iI-IDf~-303'>1'lR:Tffi'i}f W'l'fTi'lN~"i!'f.:rI;-7'i<fI't'll m;r;?il f'RoG 3 fR<r<: fHif -IDf t;i! fFJ~~~fi:iwl.l"'3ll"a~ mrli;p,fr;jl

»i'H~~~'{d\fWl-l"i!' '>I'lR:TBif»!ll<l"'1\"~f;:W~ "i!'~,fewe'I»ri"i!'~,~ "i!'~,fHi:rT"i!'IiI'i'!iJ'8"ijwfu1;1 ~~~f;:q'~'>I'lR:T &it w.. 'itftf lJ>!Ti'i 7'i<fI' '>!3 ~ ~t-jffi-('i"f)re;rlll!'O~ "i!'1;f3'owafJiJ?i,~re;r~ c;;:f!'I~I'E"I!t~'>I"fe"-">l~ WR~~~"i!'=~

«TIIT~*~~ ~futf3'I-a-r,il''l't'i'!iJ'8''ijwf<ra-3 -e<Jll('),~~~"i!'yo' O!3(';,'Jffl"~~"'""ro-ety;tr' fi:rnii<I~fu'u;;?;mfu~~'if'<JT k'l'<il3T<1-1

tRfu~fuJ;jfu-N ~'l't~wfua~i'llOt!'Iy;:r;TI;F!tij'>f3N;ft'>fT}{fi:fir~ -;iI'o'll'1l1I'"i'i"~@;l~'3'f<r3"~

San! Sipahl- The oldest Panthie M9ga~nel WWW.santsip<lhi,org

~tiI<I'c.!"~Ift!ij';f;;:'~ im~~ao?i~arnft~ m'i;ttf<rii~~~iR"E'" '>fIJ.{ fifII ~ »re ct vs- S I fui'ft; ~ailit»ftmft<tt~~URI ~»r3fi:fw1mft~~iff<'im!'t !1i~~-ae~a»r3or'lr3 ~m~~~>d~ lfi:mm~'IIli:3'~~ ~tilfsIr.w;-~"Ji')tRfu-fdg~»$~ft:fw~f;:';l'5a ~3;tt1i;s;w;~'>I"H<tII;:rt;? "Ji'lIfurifu7(t~iI_<tt_Vl'feR ~im~;ftflftr~ ~~~1'I'f<rI!T?;;;;mr~;;t~ f<rii~mtrwil;;tmmiJifo'>l <JTM'Iii:<I'<!'t~~W<!~1

'>f'lJifttlM";ftfaflj\ftm !fI'>f<l"'I'i~~~~va'I »ffi~1W<IU3"i'!I~;'j»r3'>f'l-( ift~~~W<Id1~~t;tlili mnl;;tl/li<il~a;;t~n< »rut'-l'f<rl:!+il't'>f<l"'l'i<N3"wfuv~ ~~~fWf-~iW ""~tHm>l<!"~1 Rfil~~'>f'\I~oretIDt-1I«l tild!iiJl'iIW~l-I"Iffi"f;:';l't;r -M'o"ta"»r3;W3-~;fttl'lW ~1.I;j~~l!'J"i'iT-;p-jRlefaf;l\rtffi5ama~<it3"'R"<!"»r.l '>f<l"'I'i~wfuv3'f;l\rt~jtfeil f,jW >:r'<1f15'toiR IWW<ilWQI' fR'iiI;}r;I;j-I>l~~~ m>;}~3'-IfTIiR~ 65000-ec+~~f.iw18000 ;w;j!.gi~i'!I~Wi' ~;;t~fifIIt;}~iJ/'i1.l;j fri fto 1f3';;; 50 <'i'Ifflflflff ~~~~~ ~~,>:"r,J~~'>f'\IifI ~~~I»ffl:~~ Vl'TiTfiI'>I'~;jt}r.;jij-~1 ~lJWlIfai'i''if~·;n.;5'"iO'I'

<i"W»lnI'i'i'~3<!if11aj"1i~ wre--.:'>I'<iift~W'>f'\lift~

IfR'Ilt~ij>!u<JW;;;iififllt !loitwa't»fl~~~~ ~~f.fWtw~ fl1o:!+3tlJ}fR'IIiI~i'!l~ ll'Onk'l"Ol"I!Omtrlhttlre"HmI- W<it~~~'i'ft!(tfaH f.r.ro:'t~i;feil'ilQm'i;ffi >piJlieIW<rt;j!fIfo~W-»G fioi'!roi;~E'"~<io'~frl k.JfmIGi'i._;tf>:til._;tl1l'C~l)fTlI ~~~i'II"~3nrP; iftt~>ir.!a''''''''o.:iI~,fi:fIR ~~rn;~'>!3~ ~'>f'\Iift",,~'IIiI~ ~~~rt<iI~lfE"ll'e ~ll)fTlIift-A-..r.Ilt.Jillfi,l"~h m'i'>l<R""l1~~"''>1'U-jtu ~»fTUf;:;fr~t~ ~1'>ifii'3'~;:R'~;ft -eT'>f<l"'I'i~*fi.r.ra"a't3'tfr(~ rt<iI5'~;;t'>ifii'3'~fa'it ufuw,1.Io>-21)-tHi'~lIaai!fu~»dm'i<il~3 ofu'3'~'~IDit»rt~ '>I'R'llm'i#=P>l'l!'a"fiflli'I<Il<l"<m;f~Iii"irlI~~ '>I'irll<fflP>ri~~~Ii'i' mW>r-l)fTlIifttn.r.rnr~ N.wa'Hnr~~1 ;;t»fTUift;:ft<rft:r3-~u¥I-

~feR~3'1fij'are-;;t l'!lffi!'t;itfill:!*;ftI~~'>f'\I

=~oIa~:=I~ ;",::_,,_- ::_"'::_~:.:-::_' __ +c>,

Ifwp;-..t~. -,w3'#(t.lW IJ$I

"""''''"''''''''''-" ~~..!:""

){ijfuI>w3IDt-(j'<ffuI>w11.fij'>f'\l reu e e I1Cd

ift;;;5'<J~Ji"ijjt1l'8l1J'll'f.:ri''>f'\I ~mreflai!J.(lI't!

:!as'aTw:;;;r;:~g:;: !JIII!t35iw~-

:'==m~=!Ir: ~~~;gsiWfT, fa-9"it-i<!Wl'>>>G~~~ ::r~~~,

ri~;:ft~t~Bl'f)Iaj"Ii

:!:'~:::= ==~~.I ~~:~~~~m-A-r: l::!~~*J =!.1.Io>-";!~~<lrif~ ~1fW;:ft'>!t~F,

~oi1:!<ttU¥~1J'II'»r3 fi:Ia.~fifflMr~.·i&

~€D1:W19~~~'~ ~V:l.~!Jt~i:1

w.;»rfi:rfrl.!"'nlE"8""i!m1J'll',firi5t :Cl;tm;;tt<'1riilPfu>Wi;,

;:aol~~~~:= :':::!r~~::'~~, !:'::"'WU~~fE<fIrn'i'!r: !'tqI~WtiTiffl ~i;1

SantSipahl- heoldestPanthi<:Magazine/www,sanlsipahi,org

H;:re-r m:r ~ ora cfn:r 'R"'fulJ = ~ fiffi:pw ~ ~

~fiiu.r~ (~>ifiiitif~'e'"~)

~:~==~=

~~frfIu'R'li'>fTOT~$wt.m

~mft.tI~~~fWiI~~ affi:,~~~~W-IDf'<'> ~aiT<rfnit17;»ra'l~m ~$II'f;:rIr~t~<i't1l'<ll ¢""'e'"~~""""'IDIW>w

Nfml1]ij}{il'I»!'~-.it ffrfu>,jT,m~-e'I,mfm:.ol1'-.it '>f'l.Ii1W~'ilOlf3'I~I,;rn

3Wi1~-.it,ftri'!>it1]ij}{~m~ m{15"ifmftlW~~Ifi1'ti:F,~

lJij)f$l~fiiifi.ffioft~fifwI;-m ~~,l'!ilh'e'"~~ri3 taii1Jij)f~Ri'~;@1J'IOfHc;»IJlE"7>-.it fW~f>.J»ro<m'i'riqJf;w;or"" m>l'>!3k'e"mftrii;ra1Jij)f~ ~;m.,p,~M:3lfl!Hl('<'1" ~tfi:!'a'yfar,pitil1WfHti;illt ~~iIlf>{ta~wiI-~ >lb:ftfifwl;-mftri'!1Jij)f~1J'IOfHc;$" ffi"i3'">il"l>f'lR~i"f'G'ij'ij-k>J ~ii<n;iU<JW~Jta'I-~-e'I>Rt ~wm'litll'i!Jlor'@'R'I*SWt ">il">iIfti3'liI<Ilore'l~l1Wfi.ffioit ~-e'I~3'~~>-~fi.m'?;mftri'!1]ij}{~l>f'lR fiu1Wi1"1!';;,fu»rro,~,

il'~al1!1~"I!t!'If',~Mrn"23 ~f>:;;atllmI-1Jij)firiiffi!iR-;, ~fw>fla3ilO~<fituoW~~ 7iTI'l"~,~~fus"itimr 1ft'QTm:rr\ll~~~H"'1Rifi'; fimfiI~,"~~1I .".jJ1TTl~ijf,j1l'tf11 ;>;,1i~miI~11 fl<JTHidin;;TH1irn»fThI"

;wfuq+~>iRa~fmI lli!H'e"~mMRw~,j-"3* If}R"m>~~fttre.r<!lta'5-fIf>I'tI~f;ro:'ife'>l'm,1.IO ~$"J'!'"f';ra'e"fFIII~~¥H' wa'I~'e"W'5"~Im!'t'<'t~ W,~~1'f'i'!'e'"lI'O<!1a,!f1'I'!f1'I'?;T'l{ ~a3RiJi'i'<!fu>wijCl""iW'&,'?<r If'a"Jlfu-uaHtaN~~ ~;ffiVt~lim;:;T'ilfu»!r5<it f.l\iI'e"~a-~fu»!r5W->r.fur ftrii~i!,fu>wij~-aaiaftrii >-,f'Ili!,1'i.!»rr,r~'!f~;>;fl{;;.ffl,-;:j>@ ?"W'5"afu»!r5tm13fm:.ol1'",,9'f'~ 3'!'1-.it~;tt'{3't!fifwI;-~1

fri' f>I<!oft rifu»ra-.it>lb:ft

~1299)

~i!W'l!'a';rr~fta7;tlli!H~ i'J3i-iiOWt~fi!3'TfoT»I'W,f,Wfu~$II'f;:rIr>iRa{),;tfmft~~ ~ifi';I1W~~fifwI;-f<ifIDt 1Jij)f~1.If.t3<r~~~1JOW'@" :JTf'3iI'IfuW>riri~1'i"1'I";:;a;;" ~?'iIl~fmu;:!'t-efe-i? ~-fi:r.r'e"'_f';;a-a-~ a-m>3''>I'U~~: ·";(r?;H<it~riituf.Jfr7;f" F,pJr~R'IiI!f'P,;j~fiif .. "1I

~m{~~$"wf.rl!-.it fi'if<I»p~~tra'f.iwa~ 'f1W1I',~~3~~ ~i!f>f;:rra1;tt"""'~<it ~,1.IOH'~;JI'fW3'ijt-,m, re.r~~>mft'iU3~~~ """">iffl;p3~3;}oft~to;r;; iiO'IE3fAilIil'!fa:fcR'~$"wfu>I ;#I~;;;~3~"i'!iJi"i'." ~~l'fflm~~~ 3T~~-;!I~nn-;tt <R'~i!;fclt"Jlflwo;ttm3if.t <riI~1O"<i't~~~rov lIiJ}f-.it~3'~~m

~~c3OWM'"fi!t~ ~Rn'~<itfm'<l»r"§,fuV, ljl@f'O"i'!iJit~IIJ?i~lt<r'IJS >ir<l'R'~;:!'t,illS~;:it3iU3 i!'l-R'Fi;:it~1Ilfo.f!;;rrj';J;J1-lfirnff ~;}iillS'>IOt«';~;:it~firn ~~_fea""'>tlWa;kit#m! <it3lfi:iJlf.:;:!>Iia<r'lre'tIl1'ili'l'i,lf?I\I >f'"3<I-.it~,~~, 1[l:l\fijJeRnI~*fIftI!~IIi'3'~ ~'>IJI"IITI'i~~it ~<it3l~~fT.rl>l'fu$'-it WI"Il~i!#taRn""1[1f'I1 ~»r.ITa<rrP;-re.rlM~~~ fucr~~u'ki!fuJ:;~«<r& <fts~~~~~-;:ro+;liIo ~a3l~m~~~ f<ffl:oa'~-~lI'Ofi.!a'>l'"f~ ~1Iifa~~-o-~ ~<rl3"'3IillS~~;:it;i; u"3't3ll?!'1i1~'I'I"elilID!al3,~ ~iI<JI<Ji!a;;;~t<lJlt1;1ill<i'lt' ""'fi!a'tl'@wfuv~f;:ml>l'fu$'''' ¥'lIoiI3'"m,~ftR~~ fHw;:!'t~>wlR'tJ1w;r~1¢~

Sant Sipahl. Thlloldest Panthi<:: Magazinelwww.sanlslpahi.org

~17osf;r.r~f.rifm!t;rr "IR'r.it~IiifB3"CI"i!~1

~iW'>IlifJ.!Q'\f~Wi1Wll.

HQ-l!,"l»rTw1rl»fIffi(f~. ~~Wi9lR".ar.its+3~ f!;j';P"iitW"5'l~;tt~~~~ ~~ata"wfu>I~~f.!lJTfnm IWI";rrj • ..rn~1

ihlfuwfa.:ro"mhf~~ ~~~;rr<r!!"~Wa wfu>I~bmJllR'it~<tIJWa

-. @·~tm~J.!Q'\f-HOIf

R";oh'i~n.trCiiRlfifi ~.~w,~~. ~J;i.!!""OW;;tfJa"h'i" ~,lt.rfuH~t>,f\r,';fal>f'lR"' ~3'>J'iIffil";rrit3Wl'" funwnlR."ffil";rritl

»r.!fOl~?;"'l';~;m:">e"it. ~.~.i"R~f1Yfi'15"'" ril'lW"(!liP" 747) ~M:~~"&"!ftf«f!'" }G';rrW-I~;rr~wfa»lt1'!"el

"

2 ;:rt3"-W3,i'il1I\".~;;tfJa"f<dt

fumj;rrh'in;o;;jl'CiiR,){Q'V~~. ·"H9Cf'iJWIf?i"~m".

1'1'"3"-1.1'"3 tIT»fi R"'O"l»rt i"P ~Q'lI;';"Hit<tIJ~~;:iI* 1t<YNB'"iit~~I.l"'"1'Iffl<italr.r.r *1«Jlf3"'<'i'"!>m~~Rl'>li" ;w.~wfus"*fe";:rw;:n.itCl"i!~ fQii:il~~~;m;"'~it~ tuf.:JWHor.JWtiwijtlTm"<'i'"!>~ a~~~,f2lIdf"~ ~;:rt3"-U'"3~tiWa't~ <'i'"!><IR~1'lP>r><r~~~HtI 4 r;.Ru~;mf<oha"~fri'

<lRll'nfwfu"a""iit~3~ r;,..trr~1R:JlOI"€'"itlfe"or ~<tIJ;tt~lfc;ife"or Wl'"~"e(!"mR"'it-

"'fW1{Cft;:t~fiftrill" J:l"Tf!!;;m?t<!t~f'Ru+a";;tl:l'"3't;rr

s. '>RHl3>ifo3"f.NaEl~<'>i"it ~~~,~3'i;:ra;;k"

aRl~If'"ftIl;3"'fl:ij'""affr.! i:'t~.m:rn1";;t»rO!'miiffi<!;:!I

aa- ~"3a»ra-~;ttj.$n~l~ 'itfNf}~~f,q#MfJ~'11 ~t!fOl~o.fI'~l1<ii?'11I'iI"' pn;..7JJl>f'lR"'~3~;rr~

<tIJ*If'"ftIl;>IQ"lh~~l!'% mi!i'<>;rr"iJl"'P<JjfQfW:r"3"-e,fiEt 1li:rtri~iJ?i"3h<rf.r3~iJ?i e, ~ ~~, 11'iffi.m;;t flfll'i){Q'Vfi:<i"fu3"'t!t~iie~ ~HEef!C<W'II~aij-iJ?ir.r.r k-"iJ?i»!3"fFij"HQ'\:ri=r'"3~ ~l>'~~.;;!l'f)./. ;p;,ka"~tT.!~~?~ R"3"'fi!>w;:r;:rr,~k;ra-:W1OOa~k;;~Wawfus;tt~;rr oret....a;tw>il~I!$it~;rr ~cm;mllfuWh<r~fQ ~,~3a»ra-~~~, >o1RHQ'\:r3"'tm~Mit ~mw3~cm;t!t;:Ml"i I ~m.»I'mit~I'm!<I"'iI?i iiofu;r3yi¥t>W~...m~

~~~iJ?i3"?i'1!";jt~h-, of<Jrw&faa;rr~~~j3 m:rn1"~, ~ iiJ;R" »B W~"3"'"tmOO7i'"I\"~jf<o~ OI-r;o;"l ~~ \!"1!"1>"'~ h<rll'O'"~UiIHI~t!t~"Hit ~<ffl"303U1if~~ mrl'ai"J;"jI1.lOl1"'"ii1"tu;;rg~.~ Vi'il fuI:3"~~.i'i<Jrt.furt!t~

2 ffiI'"i'If!~'ffiJTom<ll<ita3ri f!~f=:rro~J:!T"3'tuon~

;rr~iil:Icl ;tt~3ft;rit.R"'jfawi:!7i'"I\"~

3. fe"orE1:r~~E1:r7i'"l\";;t11"lfTtJ ';]hfuffil";rrfli~'~~~l:I'"3't?i'1!" f!fe"or;rnn~~;rnn?iTl'i il1'ir<!"&1

'>IIffi"W~tI'a"ol ~~<ffqf!W'>R'~i"

4 ~~~3ri~ukt& ~i"~WOi!m'I"3Wift.

fi>Ilv>rt;rr~1 ffir-a't3~»B~Wl-Wi'I~

5 lIf;mf3'm~~~,;ii;<;t ~;:re~II'"»ft'.Bi"iI:3"Irel!"!JlJl.i

.:!:fiEtJ'iitW~~I>tw<:ID; ~~;tuif'ilWif'a<iI"j:3"m-.-

Q'lI;';ril ~tlffi"fufW>fr5"11.IO~-

6. ~~,~ ~,~~.fE<ro<;i"

7. ~~,iiIre"l f';k-wfu:~~~~

8~wm~-~ ~iJ?i1

»B~I '>f~fu'""3~,

9 IIR3l102002~wrC3 ill> ~mre-;::;-<a't-rnw~1.IO~"IIOIi!"' ~3~t!t~N ;jR~;fI3fa1:f.J~,l-@rti~

~~~«tiH"'~>;j'q Bi"iI~<lfiR"~,rita·<l't.!RW

3'U;rr~~1 ~,.~CiW'II~HI.~-

IO.II"'"il~~3~ f<lR"3l-ufcf<lR"3l~~~,"&it

iMl"'3m;rl-it.!Wti>l'fa:~ f3'II'O~~W~ll;!~

~-traW~1 o)1f~<it~lIIO~iJ?iI~$1

fw"®!G"~;o;;jl'1.IO~~ Jl'"f.Ja"~<f!fI'RllWilllOi<i3'lIf;mf

ao;tt~hf)fQ"titfrn~<Bir:3""fW3T ..rn~or;W-al"J.G'+3ft;;9"ifIl';tt ~E'>I'"lI'O~iTOlh<ro'l<fij-fu" ~;;a'tj!3i'1¥~;tt~

San! SIP<Ohl- Th oldest Panthi<; M~g~zine/ www,santslpahl.org

~l@.itfa<rreo'li'l"l!lil"a""l:7i'li"Mi \n;'aa<JtitW"3"'~F~ fu»rro~1 }{i'ja>~~~~~~// '>ftit~~I/ilf?»fWW;lYl!

r..w472/

S;rl(;>;t!I~ft,fiSb><!'r f.:r.R.t!la'ri?<rit&,u<rtl:"Ifi!lml~ tio,"",,¥QlOiR-m'>~»fi:r~~ """,,5"1

~~<m'~'Rrl(;>;~~ »fllil~vn,iI!1~If'fua'","~vn fli~~;'!-m'>--m'>~ ~~~-.[!~afu<!:t~-a i'il(;>;,»w-~tft9~~""""ftlml ~","i<"Y:i~~'>IIit<lJ'§" *",wi'iJl!;'!~t!lkRB-r..;ml lftii~Rwa"+~fffl~~'i'!'" faat;jfa~~3l1"<Iao~l~ fu-J>"f.ww;j'Pii!~~IfTffTrif'>f'~ ~"I/

1'fI,!?¥,<id3~~ "ift;ii-3A1DS-i'i~H3~lhB't!lft, ~~~i>:"e~wfa"3m:ft iR:a'i1~oj1Il!'f.Tafi:.r.~fv3~ "JI>.fa,!?i!fu'>I'O~wvti?i,1'I"'"tI fw>I'vt,I'I"'"tI~,wv~"ij"5¥, >I'"<!".fmr'>W8l';;frW:=i~~~ ijli:fi»,rr;>;'f~11

"""'-~ fi::r.Jift8ndf~/I·'

'>llm'k'l",!?fu'>i'iJCi:ri"'>I'IIi l>I'll;pf";p,rl¥'fuw.J~3!f!"-9- !f!">r.:T~aw3'ui~ ~~';;~fw,(o~;jl'lifi:.r ~vn3fEqt3"ffilHiI\f<!"r" 5-

'~o;r~<fti~~"11

r!.W12871

m<lJ'§"'i!"'re.r~fuu~ ~;j{fuRi'I"I!I~~","~

ft),<lJ'§"R"'fira>w>Rvn, 'wm>:rlf!fqJ<l?tm:1I ~ary~itff!I/(li;vU'51

~ar.rvtu~~wfua"iftl'tu '~~~~<!,/I u"ifF;pfidriW<fi!T1I R[1!I'lif¢'>f' fi!yift>fTrPMWtf;i/f}n r..w74/

~,,!!"i'!"'~ftf<l<telfmr ~~m:ftafuw,wilHa,!?i!ifflM ar.rffi"!JtI~<rfuritI~~ "-"r""""J?f}irfP»f' ~<lRire"II(!/;PIJ49/

"1fYil>its~'>f'!I1'i<iW

Jl(f{;?iT "liwtlif"l1 (li;v67l/

~~f.ffl","iI!1;Jjlowfua k"113";3;"a"~vnf<;Iriw.-?i'"~ 'IfOTll'iJvn\I<l~<ftfi:.r~fuJ'!Tf;wi ~~~~~~;j»8 Ue'I.....-afm;r<liO"lfott;o;;jl';j;rT~ ~~oj1Iwfuer»"R<rm~"ift afi:\";jI WIfT"i""aW\:f"I'Ifffifll"3"vn, ~3"~NliJ'}f,~t!lafi:I" <IOi!vn,~3i'>lf'">l"i'!"''<'Ifu<;a";j- 1ri~"3""a'Ifu»rt~IInW"I'iR':3"!f.ww ;j1<lJ'§"~~Nlffflo#;l3~ iT<'ifu~ohu;"t!I~m:ft, ?i'"<ftb-Ft!I·?i'"<ftmt!l''«il~fi1f7;Y;ZY~/I ~lf'"f<Jtlwf3f<;~N'?'""IJ

r!.W25J/

f;;I;~tgifiJt!ff3fJ'>f'fi1l1" 1>/;<;>286/

~fi:.r~»RB;j~<ljtr ll'f<raW6'fa?i'"'I('U;!l>I'll~~~ ~Rl!'3lY,?i'"ai!~"ij"lI""i'!"'<JIGIf ~,wot~t!I~ii'i"'~, fWi'i>lG3"i'P~'i!"'IR'"I'I"f<lU~ ~;jl

mit~3"i'r.W~~mo;;;t >ifBaaii#<l7'i,~$"If'fua'", '>!'i!l:!;j. '"ftJaf,JlfiJPiJy"~;Jm"

r!.W:!P6/

~"i'!"'}jT"g;r;fu<l~t!I >,f<;r~'g1l"m:ftl'lQ't!ll '~~trliJitit~~"

(1/1<">1162/

u;;-tETf'l'Ir3itt!lRi13i1'i!ri "'"fr<rarw~1

;?;.ro1ll-l'""i'f'i!"'~~~ ~3~-l$f>I'3<J"ift"lfilT"llill, m~"ift"llil"'1liil,m~ym:rI t!I"IIil"'1liiI,f'l'Ir3it-1!01l"";"I~, J'!Tf;wi~fd'3ii"'l~»8wa.m~R;J~fiflli'r<!~<rt!Jtl B"'3l~iJTiJ:3"9'O't3M:il'lQ't!lill~ ro~..,,-jfaof'o.p-fu~ "ift~"I!iT3"t<r30:iil'E<lft;3;~;W aral!'f.Ta~~:3".m,lIiI'!if<!w """,>ffG<rfi:.r~~i1'fu~ <ljl:!R"'f<n:It!lflif>I>wi;%"wmr. H'i'>'O'>R"'"f.fu.;jfuH~~~i1l t!I~"\J'"iJ3ii3waSwili'>'"8"fire ~af.R;t!I~3~i"'Ii'i;;iI1ffi Jl8W<J~IHa'"iI!1lffirea~t!lAiII ~<l7'ifutf1'l}l",""l"'<W3~ i"'I~?i'"~,n>ftU!~~:3" ?i'"ftU!3'Ml>I'll~~~ ~WWW~i1'f;:d;wara I!'f.Tat!lfiffif»lTi;Hi;tr.3\fli"llwsll ~t!I~3~~i'I"I!IlI"f3-wa" l'I"'ilf'"6ai~~<l7'iI~W'~ iia"al:3"Ufa1:!~W,VJr3~'>ilimI R7i+f.ffl"~~ffiftt!lWI.(ijO

;:R'~R"'f<n:I§3;'!iicri'<:R"vn'';P"<iUiP"V1fJfi5afrp,rr ;V;])(fcn:I<ii<Pr!f"J/(Ih;>671/

a'"rea~'!3'tI-{1?-~ ~;jIW3fmw>~~vn 3rea-~;'!~ "Mf1~1W~1/ <!1"war.J~~J/"rw;.26)

''FtFWQ3fjft!~I/

.-----------ISantSlpahl- n~oldesIPanthk:Maga1:ine/www.sanlslpahi.org

;;wWt!''''~~1I{;J194~i!l I'l!a'WI~riw8Ka'tuarm~ ;:R'1I'~1I{;J~1W'~<JHg;~mm~i'tImI~iIOiH......, ~aa-;;I~rim.wlffu]:Rrnjf ~1~}ra1">Wafi:I'!3'~~wo&<R'<fII;:R'~ 15"\I'3"'ffiJT"m~;;rr;a-*"';:tt~mJ){ ~»I'OIm;;;It<rfu>wa"_m>;;:fro1'<oiJ nrta:~1'!i<rldl"uarno~1 ;:tIm;f.r.J~~!f!!~""fu"<pii,rifu»l'O~~fuvtlfeit"31' w.it<rlllCo'i'~~O'I'I" ~imfw;:J;m,ftIf~ "iI""!l'CO'If8m'>fa"llll"<ffiIiWi&l'l"'II' WIH'~tiJIDl',lit~E;;rU;:j ~mPiiI~iiam~'>f'1.re't ?fta'!3'W'IR"II'fal:I3'r?;W<f»l'll<!" m.+i!lwri}tefa;:rriilfl;;Jafgt F<f~~1St~;m~~3' ufu-gI<ffirm»r,"I;I"e"iJ""&-.:r,l'rkiJ i'i"iitFl"~ft:f~<lhrkHw>it 1Jl'<'~re;;a"ra-~tHfl~ ~-Jt;r~nw;;ril~<Wit ml"iI'3'""hK'>f'IIi"<llS;?~, '">JrliIt1lIV'>ffi<I?i'!f~

3'>1lll'!i<rn'ii!lMss""fa;:rrml

ilZ-e~3~~;;'t 1l""J3"l'fe«I'<ilfuri23WP>13'H"rei ~~~~ireW>flO'I'I"atJfa;:rr "'liI'fe<1~~matJiwr<m' ~,~,~~fiilffa;:rr ;:r+3fe;rwij~-;flf~~HiJ'OlKa <lnl'iJV~'WIiH'W:rwfil'>f,5<r -&it~~O<Jl',ua~$Iwfu>1i!l fiiftr'>I'~fe;rwEHa'W3"-fu"a"<, W-w w tiw; I H'kqT~ ~,~"!I'<I7>',f<i»;ra', ~3h<1"~~Mif""'Ifi:.Y ffk'1'l"'l:'lt.Ilhclai'gtae'l»ftf.r.y Oi"i!"&~$wl'iJui!lfiffil>w'>lQWil

Ht<lit~~F;a1"O'I'I"fi.r»ITa"<'>'1'i ~~'>IQn~-""",",,;:ftn, ~,f.n7;'t(W.AfriC1)3~ "f.firIUNESCOPreamble(l{!I"3""':i') ~fau>"fu!'>I'ltfirhil~ ~f.r.!~ii,~Gtgtahm<ft ta<r;:rr'l!a"i!"ii»!3"ijJ}$Iw1'iJu~ ~il1'!l«3i1<i'i~ '>fH'l'I't;:ftw;~;fait<rm~ii B1'3'ttl'.lin"~1

~$lI'1trIr~~tmw<f 1?<1ir»l>f!!"~;3;!1''>I'Qi''';:;re~ "i:'"f!e3'll">RiI'~juI''im!''=it '!QI'<'1!I<J'I'i'~utlti--n~ <iju+,~;?ti-ti~,~ ~i!l}f'J"(';fmI:r»r~~~1{iJ IIlf'iI'n<iI'1R"mi'~i!l~<iBt 'aI'elm,1'i'<ilfe;r~wW>ftt !JI3lrei;:ITl:n'>lU<f'i~?-~ 1I<!"~11975;tt~~»n:if f'e'e<p-<IJf1tt.-fl:W#~m> ~;tt<ffim;ttafi!"1¢~,'>fW JlTi.lT ~-"fR"O #!'>IT~, """ WH'H ~#r'>I'lla~fTtr~ ffiJiWw~~>I"'>ft!'~;it ~ij-Ifi1r'l3b~llf<r1'enw?i ~atil6r3'lJ!f'&fff!Wip,pIN League of N~tions ~ II'»R" UNO ~ fir.J~l'I"'!!taiEllithifir.JJ'imJ<iIil 3o~stailliJTl'i'tfTtr!f'l(t:!"!l'~, 1I<l"fi!aB'.mtll'if'OncfI'~lI1W>r<lfi!a o'Iotll'fa~d'<'mIm\'UHOfi'!T;j ;'!W;5e~aoI\'"~iR" ~"",,~efi;I'enw?i»fi1~ ~~'1fre"~,~f;!:;J'>(;'t;it~ ;tt 'i,TiO'If"3 wml' l), I'enw?i »fi1;it ~"'Bna-atr'~"3!t<r»l\:r;it ~~,lIi!»I\:r,.,lfit~~~ ~~iJO,r.r.yrl~fu»rra"~ <m>ffiJ~1J"Wl>I'~1

~ril!Olfi~m'i~utfa 1mI'O't~lJij){""~cr.R"iJO,~ $rl!"fuol;:ill1"i)""nii";!m~= "3~~""~d'<';¥;1!iJO

r.r.y;:fl>,ft~f;r.r~aj"a'II'fiIlI'I!'Ol ~~ittI~;3'~<in,lIi!>tI'lI ~iitw;r...r~~~~n.tr ~1J{a'Tft!l;ra'r""iWI'ri1:l\f ~~fra~<R'attflilf'>fg fiilllR<JlWO'<itfil'\il;:ilw~a'ft;m lIi!'>fW'i;>;<jfm,m>mrii'lilt"<J ~~~~;ttflfftr>w~~ ~'>fH<')mi'l'ta~'>Iful.iI»G ~lJ.i'<OIO?i",,~;;oiffl'>it~ lll'>f'1.R'toi'itl~m~<llfiI :3'~~;?~;i;iH;3' ~~frc>l'ilft3~h'ri;:r>(05 3~~iJ7ilil<tlj'aj"a'II'fiIlI;:iI Hi.I"'7i3'..,,~aawa~if.n ffiJklf;ttfi:\fl:!owil~t'JiW "3"~~E~i'>flffl'.~>wui~~~~~"'ll!3 ~~fa're;;~»Rom1tf!Ja l>it'll1'3l~ta"<;!;;oOorwlll%"~ wft?;;'tfa'il'>fl'lli[liajt;lI'f<Itril fRfu>w3'>fW'iWf;i!'d'<''>fl'Il'llifl! wykI;wn~i~~ri~ ~i'JT\l~~llIi!»IlIT~ Hfuw~~,trWA'tJ'tWWa-a-e afr33lffi'1ao-mfci»lllT;W"" Ri'lH'i'>ciB>-illW7'~,lf"l'IlI'iI~ ~Kai..,,-~,~,RW>IOI' fu:it<ll~~-fir.Jur<!rnjf;fu> f<.p>llil'~ilfltf<r>tt~Hil'3<f#utl }(fir.J~;tt'ija"3l1"R'"utfcifift:lt;:il ~fir.J~;:ftncfl'fa<!W wfu>I~m<J?'iI~~, ~;;o~,"f1lTtnim,fuJ <!W;ttf'iffil»r";!~>iroro.trl ~'>i'lIi";:i!n"~fuJ~uiorfu-»n:if'llifl!J!'iftonwnut-~, ~,~-~,~,f,>fu-fu»rra" ?»liI"'i"ut~'>f'1.R"';::iIw;~1fI ;:iI~f;ro,1'!i'm'ifu»rra",~ w3Rl1>1lilwf.rtr;ftrn>tllmR't »fOWO~~~utl~ iWn>~.nw;",,'>fR~, m~m>~1lO~1[f;ft

rnil1Ir' 48'~

SantSlpahl-Theoldesl Panth;e Magatine/www.sanlslpahi.org

~~it~

.._ t .._

fwl:f 11fq f.nJ ~ tRw fR't t?sii mt (~reP! lfTY7'f 1fOT){ 11Ifi(3"'0'(lf _"",",if _ '{01<'P1/~t!""""~fifwf.MT.1"'<Vi1

inI'eo m~~~~fea"~'M;:iI' ~fcv~?i'~I'!;~~ .....mm;f.ltttt'»11if<r~'~"i'l<li '"lI'jfI\"W!oro'ht<r"riI

~M;:iI*i'"'"I!l~fifuI;:iI~ ~-.ft>.rft:R;ft.mm'~<rftr3" '-'IiJ"i'!'"n,ij-j-liIlf'Yl'I"ri',3Ifl'ftrf;:l'al ft,""WI~ffi"~ ~ira"3'I»rt'lfriJfifuJ>lifi.G;'l"

~3"'"&moqfij-;myfn~ " ',

l.I3'i'WT~~Q'lIfi:!'3'I»!i <Jn1~Wt;:iltl!l:f.~<'iiI ~~J1ht:3''f"\I"3"....-an-.ft~ 1l.Er'W'>@d"j"O"?i'~~:3'ul U'1.8m<Jnl;:reftfm~mf»!3' ~'>iffi:rd'"i!"'ulfirlioa<R<Jn, 'uTg<l"'i'lToI~'>Irfi:.8'1JlPfe"<ft~ furw;jliJWfa"i'"'"I!l"Q"'iJi'ilifnri'l'ii'" ;:iI*3IJitl'lnfi:nrft!"a"T~fa'ij-j-~ ~<'iiI'~;q;;r~i!TOI"3" fiIU';!"l'j"i!"'3Ig;:ft_<ftl..l"r.!"tn'i (il;!t~if;J"<lI{'lta"<I'1"a"t-;:m-)ftl<it ir.iIwfiJai?ll~<Jnfal1j~Ui!f<m l!'ll#<Jnlmao~fuwill 'S"i"liI1.I'"gl'I"'»ra-'S"i""i!"'>iffi[a"'m; l'!<l~9"":t~~fafi!a;ftft l;:r;;ft;w;:il*>IfT1d"~m;ul 'Wrltit~'»ra->MIi"a"~ ~l!"IK'>:03"ilEQ'~t~-'* »r3lWcitll'"llil"....-an-.ftimr<itd'tjl

frim~..,..~fa 'tI?i'H';q;;r-.ft~~~ ~~f<ffl~f1mlfuijt~ 'N3l;:;t;:!'t;j,

Wi"i!"'~;ft~klfll<rr3't ~wrl""I:"m'~fu'i'"'03»r3

'Ujri-.ft1.l'"gl'l"tI?i'H~' 1756<f1.lfuWt'ffif~;:iI~

Wirir.r.r'>fli<fi'l'8fifu1-.lt!t;i; ~f';f"ij-;;ft~F.!"e't<ftf3"m ~~ll.~fifuli\"W 1t'ffifU'3"E'"iJtltwtrI7S6t'Wt!'" ~~~t!'"~UH<it":3"'" ~'fu'>I'i~~<rf';;>w»r3 ftIWtilt-.ft~~,~~»i3 '~'&-.ft~«M~ ~tiirn"-~fi:nr<l,~ ahttl

~~Y'R""i!"'~>itll.i\"W 2.~,1f'Yl'I"~1fiJ'?i"&B):~

~~;fIftl lI'iJ-i1I\",'>RliItll'iJ~~~

l.I3'...mtfu(>lifi.G''Id'<I'<J"l';'~~l'i'l'I"fa>w<r<l'1"a"ti1l\" !lititii"aa"Rfl.p,j;ro~~ (klll!lR""i!"''>IIl5~-;:m-(1301'Mif3") t;il">fQ>rn'Ti'"i!"F<l~1"'Wa"UH JIN'1!i"~~'t~\ff.!l.PiI <il3"'"furwewWtf;ritmitit~ '>f\5l!'<I1.I'"gl'I"'>Rffite<Jn,wll<:itn<if) ~J;ftn.ft'I~~Wa" "~t1'1')fmfu-lt'>l'i!"(~ wmt!'"#<furow'ldfRi;i'IijJ"3"f,ro ~I, 2. 1!i" t!'" ~ "uN ~ ¢au'~....-an~ftl\If.rWiiT<it ~"(~m.rl

W~mGf.R"t;:n?tIll'C&,ti"ifc- kll:3'~m;rm-'~'

kaiRka~~"<I'f'"<it3"'";:rr l'ffil"e'tuf.Ji'WWI'f!I"'OWft fo.rftlm-M;:iI*~"WiJ<'ififuJ ~:fi:!ll*"lI'jfI\"1it.3lm2 1i'3'~}fiJ'i'i&lJ~ft!'3'I'~»r3 fi:!l:r.ii'ijt!'">Mlj3'~j,~ ~llIi1iI"H"'<!"8"'itt~~w fiWl

"<it3"'";jllfiJ'?iiuf<fflft!'<llfeQi~ i"'it~fiWi'i'P~ii"a"

~-.ftuf.Ji'Wftrl!1p1'<lft ~~~,M;:iI~~

L.>i!fi:G(IfiJ'?iIDf):HQrw,fi!a: '" 1!l(O"II"(';?W'I' ~ 1'!ti!iz fWn

!.iI<!",;re;~~~(';Tg~ \GiWr~,~,~12.t'll>ffititt!'" ~~,ti"fifuJ1'!i!<!~ ~W"i!"'~,3."j:ffl",4.uit,5.~, 6."I!?>,7.~,}m,8.~0ll "fi:r.!~=t.r'>ffi:;3"lI't.!"(~,

9.~,IO.'>I'3H',II.U"i!T,I2. >If(V;:r,13.~~,14.~ ~.I~.f.i.~,~HfJ»r"?W'I',16. ~,~.(f.i.~)

~~f<ffli'"'"l!l<fTljfiillf 1i'3','~W!oro'~Wa"fis" tmR-<Jn:i~~'>f3irJ.ra"

_",~,

fifI:Iot.ra-~A-e-;fI'»1f>ra" ~l[«il<!m-I~):3't~(<!")"3O< 13"'Q-li!'O',.,::n)r;r'wtil1l"01'3»rf<rr»IT ft,~fa--

fifI:Iot.ra-~fa'>f'iJ<fd7i R'I"~)flJ"'"I\"mm't»r3I~ Wi,1t.?~f<l"R""fi!a:~t fi!a:~ffi"illfl'f'II'ri'ld~ ~f.ro»i';:!~W'rtz~;ri; wil"ifi:it'ld~fdt"lfa"R'3"Ti'"i!" 3I<tIu1';rn-Tumptil~~I<it ot.ra-~fa>w<r"O{01)~~

Sant Slpahl-TheoldestPanthic Magu;ne/Y/WW.santsipahi,org

fiiit>w'~~?iffi<lf<r.rTRlI· ~w~ilI~~ fio"Rfmll"'%~~qa"~ftt>irlif3"

H1it"R)(fjflN~~"ii8;j!l ;P-"fl'V;j;p-uml7~Ii"Vurf.?";n;j1l

Energy)f;ro~5"Wt'lSI ;:rnIAA;;o;f;p;rit~uw%f;ro7>'~ <it2"~~fa'it""~ UR't!"'ft'>f37>';ft~'i"Ut"jlfim" f;ro~iJWtITll'>f3mr 'ful~;'.I8'~1.Il'Iit<ffiR'tftl

'~rie'~'»rmI"ij1..I»rHO"" ~'>RI'"I\"YOIf",,~fewHl1'iit r.r.iarf;rf\rW'?ua~5"e't

~"i!l'fmrWl"'f.<;J~5-,~*'IlICIlICat.<Jfu'>f'

r.m*flf<I~"i'lirn~~~ 1fi'i"fiI"IDIIDI~"il1'i!n'lf','UI('

i'iO?'i'wbaof.!.:pj 1lIC~"il1'i!~,ffi'~~il"'ifI I ~~it.J(~) ~~"i3""8"ij;ftfio"R»rHO;n-»f3

~1JOH"'3H'"i'l~~~ 1.R"'"a"!I"~;ra-!'I!Er~~'>flf'1'I"YOIf~

for>w5-IWiEitfe<l~ ~?J'!irnz~"1it;p1'ftI~

HQijI~tv.Jfa'it''>fTdl{T'i!>:tR~'>lOll'O;;t~(~!/O'I1 ~~l>El<it>r.:IF;jI .... fi; ~mr;:it~;j'>f3~;?llf3"

»l';:;"3&"-&iI<it~<[Oiar ~~orp;tldT3<itHf3'jl'?i"lr";r.;rft

~'~l'ia"'<Jnf;ro"lW!'l"n;jf 5"k""I<!Hfu:UiJ<~"i'l ~~i>~aw il"'ifI'»f'"3W';?~<lP;<O"m ~'>IW""fi3iJ""1'il- .... ftt ~~l-IQ">iI~'" ~f1~~e';:itSU-.nr.ft

"

~l1f1'm:r:~11 'fS'f'II'Of!<JIf<P1YI/~/1

'>f'3'I(1ffJ~1fTI{1diJ~ ~'90~1I (kf}~>mr'1,11'3)

2~~*<R"'a<fi!~ iW~,~»i3floq1f;r.r ~~~~~, ~'>f3ij'm;;?SUfv.Jti;:ri ~"i'l''¥Jlfm'3''l'-iRI<I" Ma»It'"i'l~"i'l»r'1l"i'W>I' ~i~ftil'>liW>I~ 1iI'~'>f"lI"~'(Theoryor Encrgyl;!;~;:n{T'3f;ro\filO ri~~<itk<Jl'I'l«' f<!'3'Tftftt~(Energyl-aiil~ lIlR"n;jf~IIt.rIi;o.:'>I'II<!""~ lRl'lt!t;j,~fa<l"'"itzE7;o.:ll (lighIEn"rgy),<it2"~(Heal

iii¥! w>Fiitpftll i~ttw~/1 t"iPifn(ut~~ ~ff1i5~~~~/1

~~'.f'fid~iI?fi'i~i!<l11

roft;n,...,...,; "filii >mr". 2,o1

il11YfilftJiiMirwrnitiVll 1iiTi!hJ1&if8fir~vtJ;ffJ§rm '"1"

~>GfIIf'5.5J51

3.~~'>lOll'Olb"&it h't3Q';l"?;~lII'Z?i''i'i<ft',"iJI\'I>W fHHi;-lb~ftfR'l1m~ ~'>RI'"I\"1Jijl>";?'W;:;;~~ 3lf'Il",~»i3~,'IiJ 'II"g'3"~,;joJftllb;:ft»GfuI tlkn1il,~1iI>Gl'nlb"i'l fu;rii;;;;'ht"IWnc""ful ~~f.nJ~~

ga.;ftHzf;mi'li'!"<P~1""1fTI{11 ~>I1!i'P5.846/

~>I1!i'PjI88)

;;'ht~iU<:~»8'Pti;1:r ~~-~~

<J"!I'5'F;lfO'<lrf<li-.vif-rfu;r ~m.>II'H~mfim" fuwQiI~"3<I'RIH'3~<l""<J<!"floqI"i'!l ~fij';;W'»83O<l-~"i'!l ~3'~i'W'!'~-.v~1

~;:ftm>i'it~"i'!l 1i.ro3'3"~uf<m-1!'1'il»fT~ '>f'1d~~~"a'iJ7\fu3~l;P-d ft:f3'~T<Jlo(-\f"'!R:~k<J''>I'fu rywiiIffi:I'tR'R"n;jf~1

rl>i3l?JI,rlJla'i?JI,rl fu>ww,"iJ'1?IH?i'tfRul,~'3'1IfRuI, lI""iI'"i'l<Ifi1'uI,1I'1!'"~fRullIiPi:'iI,R <!'Ja"TijflWJ'Wi".R.~fifuI,ri >1»ra"fifuI,..-elR3"t3fJfu.r'>f3B"i1 ~hiuim\t<Jif>;8~f&»I! iit»ftf<P~fu;r'>m!ij-=-Rij"' ~SUf.r.!UI'O"a'a"~~;j,'IiJ 'lmiRwiI..r.!oit;RaHro.i"rRi'i'3f <1iaUl"3li'<lffwiJ~''>ffir3'"i'!lW<J ·;ji~.!H>Gi'i';:it~~~ "&it~al

fuo){~"i'!l'taae-'uTi 'Jf.;r'"i'!lHl{t'?ua"!'R"-"!'R"~""-p; ~'~'~'h~'lJO>AA:G;ffi: '3'"»R<I">mqi'i"I::f"fTII""i'l'>l'3H<fmt ~;jIf.:!iJ3lftt~~"i'li'ffl ~;MF.jfv.Ji'idt'lf'"R«"i'lt~ ful.!r,m~"3<I'RIH'3ro~~ ~~i:'",'If'"lfi~ ~~'~'<ilfloqI;? ftwa1"3&";ftR'hGofu~jlfejr mfloql~~~m:rRif"3 Wf;ro~;:;+;?cf<RW>1

4 ;rcrfG<J'R'i'"!\"fio"Ram-",fafR'l1 mn;f;,fflmm~~ <niIf.i1iI;>iI1lf31i'Ra>"iJ'i!'<lT!ro '>x<!'R>l{l1<I"'a'a";k-....-.w.~'

Jt3 fl1l.I'tit w;ri-~ 2003

I/O'I~~~~J:(l1)rmj"ofu<r~~'~~'

=·e:~'7'

",)fmI~~~~ ~"'"~ka'l:I'J'fll<!"l>'BijeT,~~itliaJawfu<!;:ft<!" ~~,,,,gllR"~f3»Fo-a<!~fliuIt","<I'iI<I'~(f3»Fo a<!~3'~WiHOlfti fu>-~3'Jfi:r.?~¥'*~ ittll"'G~5el:re,'>irIif3'ml'!"1l' m!I.nrn~<!"~~ 11'),IIQSffi:r<!,,~Ii;rii~~ w~»rfu-.mr'3MtPw'Jzc.

=~~=:~

~1,I'Il'I''Slo'>f'H"i'i"l>dT'a,ka'i1U ~a.ri3N<fa'itIv(~ 1iiui~>q"fo.rt~J,~il"' ka'1cr~ia'fo.rt~JI,tfNi fliuIt-e~I1'?'f<r.!f3>wa:ioii '»11l;rd'.m-kWiTt»r3~~ '>iffif3'~~tila'»f'!I?if<r.! RtJTa,»11l;rd-eUH-lr;;~~ Y'tI,ih'o+»Gawf'l1;:rll'Y~"," '>Mlihr<iil'ffi'm"3<l7fuil~'>I3fewaiTRf<iT»rrn'3'ii litH'3m;;itt mw3'"ll'iJijJ I

\U!)~~:=~

=:t:::;>I3G.~!

»ffi:r3~''>if>,r3~'-;itf<J f<r.i~WI>ro~"" R'il"'JI (R)fuR~?;T1'i<itlffi~~, »rIif3'i'a<lfi!litf<r.i~a'a''iJ&

~*'fmI~"",,,'~ a~'3~","gm!'ftl'3o~ JI~fa~1[OI'"iI;ttJ,Hl>'E't'>13 -, ~ofu<!'I~fin¥tl'tffil1W>lt-1WI ~","~,~;;'Iafu'it

sanIS;pahi.Theoldestpanlhk:M;'tgazinelwww,santsipahi,Org

'>Iiw,MffmITfu;:r;w~ aOI'i~~,f;I\;ofJa'HaWt' ~R'i>~"~~ (ufuoOT'3'ofj;tt);:r'ijril'm.~ lfllfil"'fIl'>f17i~~'~' O'liil"'"il"'Uaa-€;J1IiI;o;>g;ftH!fiIT wf.rIr,wywfu'l!,lO~(~ "!fU'J>wfu-~fetI»11l;rd~ m;~<lOIHl\iilw~~ <rf<I<rRwfu'I!'>I3'OT'3'ik~ ~1l~","lfT"6<1"iJ<l, ~;f;:refi!<r~yt!'»rIij3' ~;J1IiIti!>r-eltf'<l»i3~ fuRfafi:J~~<!"itIi'l<!'l ~~'>irIif3'~'Mf;ft1fU3' ~&I

(,,)fetI~~;ft~-elafu'it»i3 JRl'O'<if?i"ffrn''>I'1IiHW.-i ~'>I'U'i~t<ft~ lR""!!t~<J'?i1

5 P:wk<JO'~»r3irita-;jfa ~Wwo{RwarI";;,!~'3<1\1 <l;tta~;:ft~»8~m ~m-~~~ ~*n?i<l't"litfetl~.n Rtrra'WtJ';ft-;rit~~3i ~Oil'I'a<ffifWr"l>I'<i'<it 1,'R'3'a'~fl'i'iiI;:r~;j,5fa7; lNku{tfa»rfmitw1,'R'3'a'mft' iifeq"i"Gtli'i~;;'tfi;l:(fti!»!t ~di-~fi:r.?*?i<f!'lM'<r',~ ~i'iiff~1 '>i!flr<r'3'i{lf~1>f'il'Rffi"h <fiIi';~~<ftfimil"';jI>iilifa' i'l'IR'i1l'ihln<it3'm;t~<it nofI;:rR<r.!t,U<I'<I'i"wiI~\ '>i!iriJ'l'itdi-"f'll<rlf'?Qa-~ fri15'IiU3l~?;T1'int i!iI»mF;';;ft;t;;i'il"ifti'iiff1

6, k1i"ijffi-f.:;j-ife'ltwnofl5-f«»t.:I '>irIif3"'>I3~~'#I ~~~.m'>lli\'Ii'3(ft:r.rI ~~'3t8'~~ ~W.;;;j\'),;ft~iftl

#mo;ir.tfa"3"!'II""I>;:r.n~R<l1~ .n~<it3ftmt~~~ W<m>3f'l:w>iem;:ri,ijijrtR<l1 <fiIi';-;itaT,&'el;wijijr~ ;:rTijijrt;j;J~","~1R RF&;J1Ii1 ~'I:<R'~m;;~ ~tf'<!~~:3' fe<r"if"iiOil'l'fWwi'l'?'~fa >iifi:id~;ft~iT<If.f3T~ ;:rT'~~';itW<lWil"'~ a-~'~l'iR<Po'r;t-;it&'el~ ~~a'a'R'3'I~Ife<r ~3'~fH<JT&ft:ff\Wfufoffi ~'3'ifa'(';~'lH·etli!<r R"WiJMit~fu~llId"ll'iJij ~iJlt.!"iT<I~w~rew Wfii'l&3':t;fI<itil,fml'ffi ~u'I~a'a'~1

7mlfR"f'il"'1'!<ft~fetiefu~,~,~»d ~<ffi'I'<;rtit~~m.o f<r.imi1"<rii»i3w¥iie ~f:;r;Jmi1"~»11if3 ~,II<l'W'il"'~1'!<ft~~

-~

8>ir1if3'~.n>irlif3'T<R"

,#!~3'ur,~.nofJa'~ ~'#IW"'~f7»r.r>, '>ifi[<1.n~m~R"f;:rg-~ ~l'ihlikiT<ln.n!t.r~~ .n1'!<ft~~u'I~~ >irIif3'~~I7>'B"<itfm "ijffi--;it<ftmrnl'i'l'l1.l'<R"1iBI ~fa'~'~.rrvf1!"l' R;;~~~w%I"lfw!¢ ~·~IIit~~!'3»r<! "S"ijf3>wiJ~fiilII;rolW-;it '>iiIifa"~mft'l!"'il6l"e'tiW (~)f<;i'rRo,l)1l"'n,~Hi foffiliml"e~~O'~ <l'Iit~Iti';ji;it'iR'fmri1'ir3 ~mftf3~'>iQl'!"1l' k.IratMfiJl~wiJl'e't{t1

San! Sipahl-Theoidesl Panthk: Maga1:ine/www.santslpahi.org

1IWRw.a;1i?<i~~& ~alf'e7;m;l~lI"<M! ~t~Rw.a;~ij";;r ,,*j,,*'~'ir<fI'~ "€~m<ftr3'<ftr~~ -ro~lI~~ir<fI'>mff ~U'I~~"3<r3"i'R"»Ifif '>fiij;l'If>:;;itMF<t~?'Elua<l""€ "U'"3'w;1t.!"a'rerij~W t"Ii?fIFik'lIfaB""ll"e"mPf...:Jftri" ~iI?i>tG~tlfa"~IDR" ;3;3"1lllfirn(~)al;mI'R ~<tIi?fI~afa"....at'i!'llR"3<l ~~il"al15'nialfe<rll'<f'\f>""3"' iit,,">We"'ll~~m c;'\<fl.107i'i!'l""'l>mffi<it~;j'>fii ~iI"'"i~afafIDrBW~ ~to'tor"&"a"Wtlli]"a"fu<.l"h'i1Jt '>fii;:!l!'?i'i!'l~t~'>f'"\Ii" ;ti{~'>fQJI'O~mWt!m ";?"'~<tI<ia~al

ti"€;;nH3~";?"'~ ~~ll\fa"mtkwail<iW~ >mff~roa'>!3~..m <!<ffi'i!'l~~ill

W~~i'I"a"1Cf'"!r.!'"«fum.p jJtnal;'i~lIlQmti~<to;T m~;:m,fe<r~~ '>f'"\Ii"r...:ri<it~i!'>fiiti15-18 lftili""ift~3f;:r,r;}"<ftIDR"m"€ ~mtf'J-tf'Ji~iJOW i;'>I'1dffi"n<!~fu<ft-frffi ~tIE"&"a"Wa'>l3"S"3l~;'ffi"a%~~~-~~~"!!2 "&"a"Wall'iIiP<!'~;itR>l':ill m'>l'1d>lfTlli'o.:!'~;jI~ 'i!'I'>I'11i!~liI"iElrem3~ afa"fi"~~"€IDR"~f.R

wiffl'l~for3"tB"lRmf'5"<ITE";:}7;1 urom'>f'}l~ge'l2oo-250 IDR"iitm~;m»citi"€fuw<rr *re-.r~ir<fI'llHi;3"C'"~;jIWil"'Rw:or~i;;tFufc;»Ilif crel~~V"€;p;:rejitk5" "fi:!"<I'~~~lft<Nt:'";j»ci o1aBWfi!J:!t~af;:r.r;;fwa IIlQ~JKare~<l?iflffe<rB""ll"e" <R31'<r1f~fa"m~tiW<1lli" afwwmltii!'"Rw:or3-4w.o;;:it ~f>:;;~i;;tF"a»rirm t~orf;R""!i""07);itfi:.3?;l¥~ afa~'>I'lR'Iwiffl'li!'"IDR"fea

Hi!~~~h'i1Jt»r3 a-ffi;it~"!!2~;)3f.:Niil"' Rw:aiI~~t'>l"dtwm m;rn~ii;R"mrnijTjfiit lllf9"i!'";)'>I3m~Rw:or;tt<iH a"a"l';;:it!'Itir.Jvkw.ftUI

F"4fi

#iij"i!itl1"i'3'1.Ifuffifffiilw iffl'I;ftfffiiliitti1>ril"i'l'i"3"'~ !I;!"3"~mtl.lSki!~ ~~k>r"aiM:l"w-mil"'IDR" ~"3"'lIf;n;iitF"UIi]"a"~* ~il"'ft;;lf3lr-'mrR'"ijIW"€ ~f>:;;"i""3l3"l1r.~'>13 ~#I;)fIf~IDR""h'<f -=:ii1fi:.:r~a.r&W~~ ~ll(ll"m~;j fu-p;;ft'>lll1'l-fiRzm;'ttllt.;ttiitii"w »I'IR't1f'-mil"'ft;;lf3l~>I>ri<w

~'>I'ui"'>I'U1.I'f<!;tt"iIDrH~ f;::rW~~t~~~ w-Effiil"'~1iI1I"e"h'i1iitR'H'm ;tt~ml3'tt~lfeari fe<r~ml3't~~"61'i~3f\1lf 3'>!">Ii.'»I'IR't~m;iT<!"2-3 5"o~'>I3;JOtimJ.f.tt~ <RI1iillII~~;tIml3't~fv.:r 1>f'~1

~~;tt!p;;nil"'~ ~~;jfa"~~f<r.J);I-iffi »!3"mrn'til:;'j~a»rirHi!t;;. '>I'11i!'w-tm'! »ci~;ft rnvt ~;j3ffiIVI~~iit~ Rw<rrWor~il"'"h"'a"lftI"t!"'"",," ;j'>fiifl:1:!"3""t>:"tft'>f'f31>f'a":it ~~~n>ID!'3';m.,,;<l""'Wa.it~1l7>1

1$1$;1;+,

gT<J3";tt~R;;f.R'I ihR"~'i!'I~~'>I3fiRt iJl~;tt~;;:wa\la"f.Mrea\1lfBW;itiP;1";o;;ffef.:rR~'>fiij;l'I, ~"t~,~~If.M miJi:!"'il"l"ift~-~il?iI;;re~, ~'>I3W<it~;:it~ "l3~m»ci1.S'lili!'"wfu»r.! fu';tt5"1\fa"fe<r~f#l1IlQ~ ihR"~'t.M'3'~fua'tu'>ci fu';ttihR"~II'i"i"'03lfewif<l<r ilfu»riil"'~WIllQf>:;;m ;:;T;ttw-mfu¥t"llf!5Mi13'~ jfiJOf~W;jIfe;fi!f'R"re.rll"i tf;;»f'~~~w-!l'itil"'9lR"

J\"3ful1'<ftffi'Rit-~2003

.....,,~---------,SantSiPl'hl.Th80IdesIPanlhk:Magazinelwww.sanlsIpahl.org

~~>'I'I>8afuW;;T5'>Gfi?;tt Cl"'iR!fi!;r>'I'iV~~~ 51w;;l'!!7'>1t-ewn~~'>13 ~~~iJI'ifi:!q'~wiR't '>I3~lI'fi1»Ilffei<mlnrn~ ~.~,a<II'l'I'I,~,~, ~'>I3~~»ri~ ~MilIGa3';:n::rw>itir<Jf.:r.!'ai1

safsR-

<!lil'ftl»rt~lI!'f.r.r;tt~ffi f.Rl;:r.>iioTill<1'ift'tit~tft~ <Wit;:riW~O'<i1'I;'i~ wU~OI>fa:fP.i+;3'lffi~ ~<p~~'>fQl'!'ijtor~ i3""J!wilfu~~Ir.I':3'tIfuW~ f'I:;1.ft~:;pfa'~e~;3' Wr:<n't~W;;~<rn;It'!" E'lIiO'hra~rif;:n:r~tilm 1m'3t~;r.ftftlf;:rn;p~ '>f'1.R'tw~ifI:;'t;flfmit-;o- ea ~ ;:r-W~fui'::tofu;'j»f'»G;re f'am!~~~3'i:iti'i"1'l"fIIIf ~1fuw<rr;IT~~»ri 1I>!E'1>I'1.IVW-mE~'h'lI'3 ~;j;;'!ill~~~ftm~ ~~~3;;r;fttew ~~IDr<mP1

40l'M>Jfu;;+';l""ftra3'i1O'1l' li!;Jm;nm~~I~ "'~>nI""3'lJ'JIW~ iip>",~){;r...m;m~ i;tf..R-3~fu:flW;3'itlffi ~mm-1ii<rntil'~»G ~~.iJlofu~;:rnI~~ k<rH<1'l*mm~~1M ~fu"~~~~mut fmM!"»rii'i""'KiJlll!l:!firul~ f«I:-~~~lI'RW"§~ »G~»f"-l<!""'"ilil<Jll'"~l~ ~>r">R'~~fa:~ 'iJa"rn5fa-gfir1>ftt~>:ft1'!ru'l

m¢I~mR">IfT<ft;j»8~ ~i'I~i!tf;;»fli!llJ3'ttMil ~i'IaJ'~W;;~3i-R3"~~ o:I"rilm."\?'~IN;jfa:~ ~i!l~iR't(I(I-m)l.i;triI ;3'r;r3*iril»s1IlOO Mil3'<I"il3" iOlrem"!l"Q?;~~~ if;p,fI'ttsn+ 1!g3m'R"'>I'ftnw1

FI¥ir9§jjFgne

Aalw~~~",?ftl'3l '>I3li;:Jl!'i'l"tftlFra"Rt!~~ 3a~l];:;t-aT€"<m!(~)U-~ t/i'hrml~~~l'Il 1~f<r.J~~<lHtl!:!'t!fl3l ~fa:>rf<o<fw~~II't'>8 S'T1itR'"a'1-t<Wd~ml;:r.ri'fw ~,>rMw>ft~~1.I"iJc} ~Iwa't~~f.re~ cr'I'dl»G<WitIW>r;,ilw~ 1.ffiralkv<rtllR!>i!ihiw>ilw.; '>fl'i"1ilO"l\"~iJi,;'i~»f.iJ;;tI R;;~~3I~IW~ fmI&~"'>i$itw;;~~ iJil~;:ft~-rnH'H'3R'f lI!'~'>G;Wfi'1W3'R"\'J~ 1I'fu"floI"¥w" a;ftlj<f1fl\"O'1'I" ~fim>wRW';:n.{"'ij"O'1'I";>;;:ft' tJKmitwlf<ioHJl?:~lIfire't ~~~>rwa~ ~uri>,faj-.ft~fIDf'>l3-<Ja' Hii"!fo'i'~1/iJWIIWn<1'lfll"~1 lfii>i$ilfutre"i!'~i¥~ lfiRw<ll;ttifaTiHiIiftita""<l't~ 5E1lOWmrn1!lI~~a;tt "'~mn.ft"'itlmi'>'"l\" f<r.rrwlliR'ijfli~~ ~\{t-mW<rfiWn~'>13 ~~a""<I't~~HtiI i'>'"I\" ;JiI"-;w?;»I3' HBWi i'lOR11ifu whr<1tn;J;"1';;tt~f<re1hm iI'I't>ir.ij-il't~~~iHf~

('-7J;"1';;tt~f;r.r~>ii'a'i!tus -,

lfimfl;ttfl>;l.ll~;;r<r.rn W,i'i""i'i'-;w;l,~~.....tI;;r<<'!I;l fu'lliI<iiP>itwiilfalfirn'~ ij;;'>f3~,&lfo~'>f'ld"~ l5"1iri"J;"1';<!i~3Cf~"f'1J ~~<JT\t.J~kirfa~ ~<iHWH<!i~f;r.r~mmt it';{<IIOIIlit<!i~'3f<i;:!1>i!a'1ii1

:;:;~7!i;

~I

~~~;h'I~<,!fa ~1';o;1.it~~1l!iiWil> 'Ii'fu>l""f'1J;:mI1l!ioj1;wI';ra~432 Wi'3f1M»r'W).m;tlI1'in;r{t'riI fK>fl)f;r.r<!JOli>il~3S~;;r< ~ijl~oj1;wf,m3'll1'<lW kHfWitf;r.r&'it<i!~7ill'I'fIM oretl<W,~,l'!"'a"t''>Ii~ ~H"a;t-~"3'm»!3 27-2S>iila'm-;-f<m..:ll'l'fv.:r~ ~<l'131l"n<il'l!i'ilfeo!fl'n!l~f;:m ;;r<'>flffilo'la"mli'i'7iliItwilw ~JiI,~'7t3ff'JJfh(rfiJ'DT ;rn-ar<!J'fFtT'ii!l8>!fuIJ;iI<'!11';:m3 ~~7i"i'iQ',&~;:mlt.J<lIi<'i";';lf ii!I>W~~lf'3'ij~~'>I'Ir.t ,,*irl{W-~~<hItWoJ~ >iH"'1tImfliit"if'eNi'R"3!I'~ ~~11¥'to.iTfI:nr-;:Rl~ '>f3'>iH"'1tIl.I&SW;r[!Jl'iI'~' .rnr.rii!l%'3l;;r<f1!l3i/irIimiilra' ~Wwll!mli'>f>ro~,& ~~i1"ti~JfiI~~~ ~f;r.rl'ml"iJritl

sent Sipahi _ The oldes\ Pan\hk: MagaVnel www.san\slpahi.org

-1I'1I'm»f'>lilt!WilMe»r"f<ffl''f'I3" ..,

\j'fI'l-l<ft~IUlI"~R<!'!~':!"S~ w3'~~t'f<Ja:~1fU3"1W'i;:rt !:W<fI"~HW~~M'is<Il~ ~wfinr3'1fU3"iWe>ofIl~tc~1'l f\';jHWijJHiI'IO!%I~>!'fu>!3' liI.e_i!lI'.!"in;ft':!"SEffilI

-»f'>I;ftl'M3a-tml~@"~Mr tT.R-~iJ.al~~f1f;!>w'flB ;;i!3'Ht· ~~~~5MmfI»II ~~f;ft~R?lI<!'l'!i!i!'! ~>iI.e.3IiI'fU'3<!i1<'i~<I'i!fiw l'mnI'i!I'fU3I~rrR3-iliflffilll ~~lI'Illl"l'l'ftJr"I'l~l.I'llij1J >'IHI~~~R3-~Mur 1JlIIIW3R3-~~~II'FI<Ifuz ;:rt>at1J"l3~1~~~ W>l';ft~Il\~ofa"11'ftrlr,t'ffif~. ~@l"crfIr3"~i1J'R'I1;:rt8'<r1.l'O@l" '-'i!Q1lM";:rt~1J"I3~11'eJi ~;ft""'':f3''I¥'l<!ju,UII':!'''1l"3 ~@",!,"I'ea"<ljEfi!liW~f;WIl

~Ntr~~3'<I1'<IW~ 1Ih:@"~-~Nl'fti'l'<!;:rtHl;-r NWwI~3'rr~»fI ~.~rrl'lOl'N@">ffl"1ffl1»II.~ 3~"6'I3'l~ofa"wfinrtll;:rt!Jl"1.I'O ~1~afuz~~HfJWI ~I'<'lMlll3-at<r-~MJfullfIM yW<ri!l~~i!lffirn"Ef03~1 fI!IPIP!l~!JI;I~~IIl\"f'(B01l'I~ th!IfQ~~fIM;:rt~'?3iW ~dI3';:N.f\:!B'fifdI~i!li!Il'I ~f-IM1;Jml

-fdWf'Qfii'>I"JIii"<'!f'i1wIk3'3f'al1 ~f'now)3'i!fa3"iliiM?l'eJi"" fft~ftml!!"RmI"~? i'W'f'or~~JW.~. ~il8'ttI'lW'IftrI!Im<i'<WM3r Rlfu"'lto!o!>'P:AA>bi~~I>W ~;hII~~n.lhre;:re3'A'~ >wfu>wJlilo'lm~~fktrl3'~~ ~?'i'<'ia~tfI@"~~lilr(';'<'l" tI31'>.fIM~3';;1;ji.fiM "f'I~l!iJ1;.1!l'li'R",<I'iI3tlH!iW<ftri"6'~i'im!l!'»rtI'<J~1 ~~"6'A<lH"MurRFt"llfuo'fl flmI'lRl!'!:Il<ft3jII'1lR&trfuir~ -m;a.<I'iI'»Rfe~i!lHini'iill' ~11p!I~#tilHWw~.

-1I'1I'tII.F~I'e"eII>$l!'1Wi@ .....,

~':!==.:~~:

t>I@"aI3'If@"-IGi!'fU'3ilel5>a1l\

~~~~~r;~

R;;r,rl!HWf1im\";:rt~'flI3"iJfu>w"1 >iffI:!3"-U'l\"~ffl>it~m.»fIt

~o!Sil!l:~~~M"'<""'iW ~I

~ijlf3l'iJ.llft7;;;oy;r.sW-.fu.1

l'eJiaM"<ft~M!»i!Ij;r-R;;r,r_ -1I'1I';ft~AlRil'3'~3im

~1iIE'1 ewl'9t\-wifIM@"y;r.sWOtli!;.!"

~3'<Il~@"Jf@""3 ~<i"I~wfw-IlMl!',-f.t>f;;il~?

1Ii'iffi.'1co!Elf't;J~ll"l'I'f'or>wl M>ft",ftml'tilu~mlH8ull<fl'.

ftcl;ft;ta--I'!W;';~-~3'~ ~3'~il<ltmil)fGHI~ ~~I~r;tf:>iH~fftffl>it"'~~~~~If'rir ;nr~i!I~»IiRI~I>ffiI»r~;nr ~1"6~~a"u<'l'i'~'iII\"1 ~iW!~IM~f'.r<R-~fAtiI ~~~af'ji!I~lfiiI~M11 ~ffi'tI~'@l"1j'1'[J-n"~mUl'lI fWimfAtil",~>Io5~~ ~1';!;:rt~1~~@"Ei~;¢'iftf 1FtI-lIiII»IIl'i'E~"f'IR<ll!IG!HI, yfim.~.~.~.~..,re ~m~'P""iW<UJ~'iII\"! iI'ilIft>Sil"R<I~liV<I"~~t'2" fu<JlI'l'R"CI"'H!fH'tl»rlmll

-i>lll"lf\'trwwe1iW>li~pfta~fri'i!fa3"1ih<~IWo!'~~f'ri' ~ ... , »IliI'~~~~~ 1it\;»rI;;o~,j;;.;ft~~1iIE' <'ifF»fI~I~wfinrfW;jIw--"", ~JiiI'l'i~iI'l!IlnIffiIII~i'I'U~

=:.rr~:;i!I~ :~=~~~~

~~~ra-~m»rt;jofi~1'eH ~iW5~mr.!:Ii!;mn!tMII~3' wt~HilHII'lI'~~tu ~;#<l1'I"I~!'uIm<l"f'cr3~ liIHU'lS3'.>oif>j:rilmJ'03'.lII;1I-l1Iift >wf;rg~%~5"H1~ ~~I~~fiH'<llJl'i»fliR"~ -Ilit<M!'~~mI.frnll'll~ l>flll'&I3lI"fi<l"iliJIl

Ho'I~-m~f<I"~m flftrtml-~iiI'!l""1im\"l'lI!'tlW HH-'*~~~~wtijl

SantSipahi_TheoldestPanthicMagazinelwww.santsipahl.org

fafunf.l1W;!I~,A'I!IlT.J,~ ~~ftwcl'J'il"<l'm:r~1 ~ >p;iIi1fureU'!f5'~"@'>f'lIiI~~ i'i'l'ii'i'l'iIl-Y~"""'I'>I!l..,;>,it"...<Ii.I

te<r~~<l!f3>oII~~ 'ij'lJ'-li;;WIl~.m-tt~~1'>ffi ftri1'!lI~fc;;;l1it'/8lft:r»fli!l"""~1 -~~';!a'l>>>I'i!Ih~. mlI'lii~II"f~~)j1I'~

fui'",.rr."...? •

~M~-"RUiffi'He'~'fiI'iI """m.'Ifur>w;#ila"Hi'i~I'tl»I'l'I»rf&.r fafrir'l'l'<';!IHlI3'~~.fRR~ I'e<l~~ffl~~~.fuij'

iI<IIl'im:r~lfuR >r"'!['t!lFl'i>=ll ~~i!<ft!r.re ~~I ~~~;>~

>lM<Jf{;j~~i'i3~il;l{fliiI t.-.JIDilIJlU<l"U~~;a~~ rn(;;;;;;)~>ffl\i.>'clf's'l>fl~l,r;;r,l'~ ~11"f'trs'~yartl"~V'l'~ 3'S'i!t5<fup-fln»I'lfEu"'!J'~Ril9' >ri!'ij'lJ'/'ll(~lI'l'I<I'~>ffl\i.>'cft;ft an!l.R'a'l>f'fu»l'~~(\f-"ao lfll<"1';ro~>PfIi!['Q'I'fii;ii';Q!-I-~~ t.t1»IHttlrt~iJI1!~~fti3l ;#I~t!lij'i{Hi'i'l'i~;:m1

~R'fiJa"V~~ ..u.w""""f'l~I'I!>fIlfwi»f'll' ~'<,!,:If'e<;'<'iJI1?~7"'fc;;IDJ aatft"I~R'f<rs';!IR'lIIill&~""II'IIilI<'iJI1?~.P:tI~ ~1Kif1

-W>l1fR~ft!!l~~;!I ~",~i'i"II.rt~wI'J3"~ mI'iI""ftlI.ni'll_~ftf-ftf~ ~~tn-!fi!'IIlI'll~ij"Iil'~ <I"<Jil<it3'i:1l1? ~1.I'3B'<IiI~Im!"»IIfI'~;T ~"-«~M;;"Ff~kiI ~~it~Q<JHHEdI~~ ?~~itn<li.l"'IIW~<Il') !'em. WlI. ~, :-. I!W;-

~#t~~~~~ 3

~kiI~-M!~ffi>fil~<mft l>IiI'?i;jan.'l~I1J5"~M+i';fi!tr<l<m miziifel;~~~",,*i¢IM H'<m~~f'Il»I'!l1

-8V""wiji;a»IRJt3'1ltRilm'lR" R<III,»PIl'I'Iiiiltll Jt3'i!! <II1rl'a;pd? fuRaI!!:t~;o;ift'!If'I3<i1'>'I1WflJ ~>IA'l'I'I'I'~~'5~i';Jt3' -~tft*"lI1I't!i!!»P>fWll"iiI~1 1Ri'i'l'i~i'lllI<I'1;}#lI'a8V""

~~~Ml!m!ilififfl'a-.rlI!l'a ~ititillifuRllIR'''''WijI'~;ro<lll1

par,!I"@N'Jt3'II'Ir.:'~;;ft"'"_ ~113i!!1lfu.n'i'lfa''''~~ lim ~5~1'i'!\';mn-i'l,~~~. ~r.rel13aa~"I1~-~~>lf'fu>w ' m. iljHn.ft'#t%iJt'itt!-m""1l"B'~ !l1113E1Wtlmwl!'l'iJa'1!."w, h'it~~9It~&Ha<ri!"!lIt.J fifltI,~II'!'I'~iliI"%l13l111't!l'A'ti Wi!ml,3II~~""~Rlr.n It.rr'3'~._..tfi~iliI''I~fc;; "1~~nll'i33itl>f"lM ~lI1I't!milalq~<"iel~ 1I'!'I'it:Rr!l.lJ;Ji'<IIi'll;'tW~ fln»I'!I.l'iItw~,w~, #:;;,ft~atlBTtt,~.~ i!lI»re;;,;~mU;)'W~ilJt3' ~~v~II'!'I'~~iJfe»r'1'elI !;IlR'~y.!IMr2'51\'<l!!tIG?1'i'!\'W<l' 3'~.~m>f<R'!I,iJ'>f1I!'lJt3'

lw.!t1I1'!'1'~~:- ".it!;llR'-i!1il'i'ii'33;i~,jq~

1Bil<ft~~~Jt3'1 !I. t;:rt>il !II

~>If'5'I?'ll"'}Rtfti!

>lilt -flfIIW>!Mra:or>fl»l3'1?~3'i"'

".,;;ftJlll"l';i'I? fi!tfQijH.~ilfl!l'3<Ml'w"~ ~~iI<IIl'i~i'lIRI'fli'i!!;o;ift'1 ~~-~""IR'~~ """';'.;H~;Jf<,!,~;Jt;l'1 ~M' I'<ffi~,~.~.~ .,~~;P~-Jt3'~IU;)'I'>IlI<mt

~~~~aI~~~

~

~~3¥'1'iI'!J»IItlw.rillS""'V'otI !l11IIJI'~~iIft'feil311w'trl'ftr ;;ft~QO;ro<l? ",,*Wi;'l'lR'~~"""A'rl' ~~i!lI-~m:!<!'»IIfI'i'IW !ja3""""~~iN<Jilli'i>!fi-1ftI»Ii ;'t1'ifl;r>W?'>f't!I".l1it<rli.~;!IiJ'lH ~!lI~~'3'i'iil:~ffl>II»I"IJI MtiI<rIi, U;)'l>!HiI~'3'","MIf~t1 ~~~M~iI'fir.J."'.f!1'a" 8V"";:fIIlI'3a~i'lIUwal';roi'IWl;:IiEI .~~"""'ftoa'et;;nr~ !II 1'ii't ~ Ii'V »fIT<l' 3' Uwa'I»t! ~ wt ~<I!!t"""'f'eliI>pEa'~.mJIjl3 1hwH'~lm"aol<Ji;'t~aUwa i!1Ij(I'-1II<j'~.,tmi~~11'el1 1?NH;:fIH<ftI\'l;r<r"'fuUwa~'ij1J'~ m-1IIJI'~mitfl1'rilH!'uIri~1 IWlWti1lV<l'ftt;'.U;)'fll'>I~3 ~~~1I'l'!"""'kuW<r.l. tR"1';I'~<Ji1

~~iIJO'l'i:r~1 U;)'Jt3'lI1I't!i!!m~»R'I!II'l"il ijiI'fi'I>fi<l!!tttin'li'l.ftW:~;n;lI'fHf'Ii'fEffll Ft53~<rfa"fImI'ffl

mll'l~IiI~fu»ro mrlTFJl\'lI'IR'<I<!' I

10;< .. 1'111 ~M~~~~'ltrE1W 1I'l'!~<it3"~1';W:-

~wfmr~~tft~~~ffi'tII~ ~<l!J08I1'!'1'Rll<!3'!tt3'ltllW'Jt3'WE~i'I i!ilIQ'ijl>~1 ;'t~IW~1Jl\'I'a"Jt3'<Ilitrm

~m~1m»r'!I;PI13~ ~,it<'!rniI'.,,",~~f'nI1Jl\', W~~itlli.fWM"i'i'II'!'I'w,;1ii!?i tI~!lI~~lI'lIf'eliI1lII'O.! ?fr.,f'eliIfif»fup-~RI.~"iII 'R3~mr~I!l'i(~':f<"'l")

tmI"8ifI;c'i!!~lI'itm!fl ~~~tft#;'ft!iiiafl»r~fl:lmq I's!ulWflwf'ol»l'i'I.tu»f'lJtwdl>H'1\' 'IE""1'i'!\'J~3mnfl3·!I.~~rlI }f<re'l'i'1ft~<rIi:I'IIclWm-~AtJt3''R9'~1I

Sont Sipahl_ The oldest Panth~ Magazinel www.sanlSipahLorg

-~"'fIi'tr-mn~r.m3W'" """"'t? ~fi'<I"~~~lJ.r.w<J3lf ~~.~.~3~ »r.:!'itlJl~~~fEtijfij;r ""~~~;T.r~ffi"m ""M>It;W;'~~3'!'3<1'l'i<l1'i1 ~"'IWI~~.>I>I'f'i:!a~ tT.!i'\fIl"i'iiil'I~HH!S;:n>J'fii~"" ~1Vil"ffl>f~i1>lwa-iW!'fEt~ 1im~l!'ftil»r-~;:(I"m;;;"Ttl

SantSipahi-TheoldesIPanthk:Maga:dnelwww.sanlsipahi.org

el'r>!o 6

~1ftI'7i">Ga'tm~ i;Jfr"l<l"'<?~lI'1'<.m~~ fur»!'?;'t~f;fw~~;rn;r R'3"Tmtl<n1i'R"3"~<l'>f<fW<rn ~'\Jfiii;T~ijal>fT~ ~~~~'>8i"31: ;jtm?t;:ri1.M~fw>fT~1

~~HP>fTO't~fifur~ Bi'nra'29 3¥.~f;fw~nrW~ 3'~~#~;JO~~ ~ ~ ~ kB ~lI'1'<.m~~t113ofp;,;~

~<ft3'I~f<.<w.t~kB'IW .&iI~HT<I't?ifa't3"t~1 ffIIuw1'<ni>7;-~3''l'Iilfuit ~li>i~§lM~<h1orac;l

~14

300J1Tl\"yo'C'I~~t't<ita"'i'!' R'1;'t~orac;3'''''''~''I<I"'<? ~~~tm'R31ifu.r~*

~~~IDRI~ f<;r;:rTf<.<fE<r!l'ta'1fl{"<!"QNfi'1

~~~~::: Bi'nra'15

~~~J'r3T'>8Iif<r~ ~»IC!'l'll",",~w~ ~~,..,.g~~fi:ftr HiI>itl!'Oil~Ik<J~Nfi'~ll1\:I%

~ '!"f'O '" ~ orac; ~ Iif<r klR~m'l1'l!'t~lif<rfu.l'Fl):lB<

fuH<:iit»8i1't1loi3"an~fi;q~ ~;jIk<J~V_~fifu!~ fu;J1llTU3'<it3>'~t;m'i'!'~ =Jfr~*tI3I?OI'I3I

~"*il",l-ft3~WorrI Bi'nra'18

el'r>!o 9

~~~<;'l{it* ~~~~'I>'~~ ~Wc~~",ijfuiJ.-,jf<.<~ fr~1if<r1l<ll-l",,.rltckiW;JO,feI; "ffi'l~<>Hit~Wc~~ ~~~~~I

Bi'nra'11

~>ml"'ffi"'"'t'til"'i'!llt ~"q-orifitt'tH1fiar1';:rnt't ~woiI1ftI'7i"R1{<!'13"1Hui ~*<it3t,~~fHuI '3"IWoft3~:it<JIifu.r~~»IC!'l'll "'"'t't~~3'>I"'dt1"aaWI

~I3

-;:;i!tno~fiiu.r~,Jl"'9'<,f' ~~~~orifit* IW">It.t.:;->-fuJft"l<l"'<?~l1"i'<r!r

~¥:'2"a'137ififur*~ mo,~~~-IDlit ~~"""'3ilWfuc~'-I'O ~m'I1'itAARH'3'mI"~ HHi'w>r+ t ~ 7>'<1" *fu>w, ~~=fur,tm'R3.ftfurt #a'itEf<;r;pfu~'>f'l.re'tllilo3 ~HHi'w>r+",~orac;3fu.1 t~fW~1

~24

>Ji:1fiiu.rw1'<lwot't>itrfi:irAA mf3'~~.rn-»f'ofr~ ~t""!l<fij(')E~'a-1:f'l'll Hir.ft-IDlit'i'!'='1l<Ffti'3'T;j»d ~~lra~~t ~mJW>"'Ot~l-jjffi'i'!'llW fti'3'TDI

~>ml"'ffi;rn-{trV5)* ~~Jfi''§Jf<rH-3-o1~~ ~f<oiI~l1<JlIwoiIH1fiar 'i'!'~orac;'i'!'~~;J1

~~~"*tt..-o'i ~wa-5-~O'l-R"ll~'1;T'l;"H (~»f'<l'~wfE-H-i;r»d ~I~t~~ 'inm"i;l.Iitrlft)-lT;';3'"~'1l<F-r.!'3't ;j1fE<r~re-ir~0I"'<'rn-e- 1\.n'iIIffi",.~,>Hil.~i;ftl'3'!ftl

""""'" 12

~if'l-IHifwfu<rf.<i1.mto ~~~0I'd"~3~ur<r ~m"r,:rfi:fll~1>fQWO iiNfinu~i;1>IiR'll~to. W~""1R...,-Il2'1l<Ffu'3'I'l

Il't~~t~~ ~mtdt~tj;:iti'l'<fwcffi ~~~~"*ili; ~"1';"'"1'5"~<m;l-101E'f3>wo ","mft'>f3f;:m'3r..-wo<m;~ lItFa-R<1<I"if*13~Q~ H1fiar~lK'm~1

""""'" 14

~~vmrar<riiil i'Iffiit<fr~E~'i'!' 'fS'v'>l"d<f<rkm~~ ~M<'iiIl'I'~~<'i'l'l'

~;:ri~"rl<liIlfuI:!kll"Ot'" ~V·~fIfo.ijapo;ii'>i\l »1'>130"3~~1

~15

~~fi:iuI~;ii It~Iifur~1,I3l~iilfiW<r ~Jft~t~»m'IDiiI ~3'il'!'Wm!tl:!"o.:l~~ DIJ?;j~~~»m'IDiiI ~~~~~aljtl

~17

Jft»ffl'B3lf3wfuq~~ ~~Iifur~?;»ffif'E<> "fful.r!J:rw~0I"':tt!&3'~ ~1ft!'~»fTN~~~ ~~R'3lI~~* ~li'iJHt~3'fiII:t~";; ~l'f>f;il.{~~tiiraiilaljt;:r G<it~~ik"iiI~1R"~;j1

1\ilfiI~~C<li?l~ '!1l'O\}.~fIfo.ijatara";!-~.mit.>II'O,il.-..P;'ll<i"rtlW3ii1fE1'3"i.r-H iilftir3"ra"F:"iJfIfu~~'3'W tW:J-~a-&"li~fqtii"'<i3" ~&l'!"1!J8"3Il";:rfua-~, l[t!'l'IH-a<IT~tfe<;\l3a~ <1HaT<it3'lfcrlFrfu"3"'"ll"f<fflflfuUQlf ~\m<!tid1<'i3#ti"it3'i"3l ~~I

~18

~~-e1'i(»f)~>,IWI'i3" i"t'!ra"UTOl'I'th?R~fi:iul1{t;>; *~!j»lWll'~I'!'f.:llI~~ mm-t~t'"lW<lT3"~· ~<it3'I;jf1ifill:t;il.{~fuI:!»l'&I-~ »fOI1"'a"5wIWv~;:ri-1

~19

m'>W'l'l'Blf3l'1"'"fu<1-;ttfl?i!j1o" ~~1Mt~~~f'?iU'n 1I'"fuat~;wI'ilfW~iilw

'>ffl"a"a"ftit~Ij:tfi'a~3a" ~lfuI:!O{'Qi'I3"<!iI"IIW~ ~\fOij"~1

nlRli'ff~t'"fq-w.g '>I'il"ft~~tJ'5"TlTl"(O'('"i 1l'VtRw;;r.r.o;"II'iIJft~3lf3 wf.ra~~i;»I';:;frifill:f ~,~»f33a"l'ila't l-I'fuotiilllm~'~ ~~m:RTt!"ilIi5"i>a't"3'l~ 1:(l{tt"it1.lfuRlmfiinI6~tJft '>W'l'I'dl!3"wf.ra"3<it3loreh

~20

~fiII:f"""'H,~1ifur If!'I"T'IiT<Il''n't'>W'l'l'3lf3!l'ful!3 lo~t'3"llllm~"2'~ f'oT»;Tn't~Iifur~;}~ ~~~W!ai; ~f?,";:jj-ja-'"33lf3~ihf~3' '>fRlfiII:p~ij-1

~21

li<IH'K3'~~~ ~;}lIRi"t~~ ~~IT<!"ftoHt~f<rIrr.;<mi' ~ftlful:!}'ro--om.aG1'if..-;j-1rl"iI H'o.fI~?i'1'iW'lffltft!f<J' ~I~k;;ra-It!"'~ J;Ot!f<R"1\ilfiI~E""'l'R ~fi:iWfii;<it3'1

""'""" 23

~~~IDm-;tt UQlfl!'J'OIDm?;»I';:;~ ~t"J'5"TlT<lQI';~fe<;}I3'li'H ""fi:!'a"!";llful:!l1<i"'"3~i'i'l'I" ~~~-IDIiIEIJIl'7'i * fa;:r fer -IDIiI * Jft »m'1'I" dl!3" !l'ful!;}~~W><itcfu'l;lfErful:! ~}'~~aW"R"'"i1

~fHw;-~*~ '>fiiT"I'I"dl!3"wf.ra~>IIlim"<it3'I;lfEr 1?i7~&a7-..P;'R.~

fIfo.ij~~<rrel;riR'tiil}QtEH'Hi ~i?lU'I'>ire..naG1'i1

~24

Jft~wf.ra.Jft~ -;tt24UrR»/1-;tt~~}'\m ;m;lm.'Ijt~R'fus1ifij wfuo"t!"'~H'iI'i!E~ <rri3'lr.!'>'I!'i;~~Im:r <Jffi~1'rnli~3"~ }rijrgfv5'*~-mI'~ -"",

~25

W'>fWPi3lf3wfua-iW\'<l'<I1OH 11<lEI"'<l";}re-ri'3-'>fil'T~~ ~~>o"<IW~;}T<!" ftrrtit;!-fun-&;rare;:ml~~ fi:iulR'I'iW<';~~~w ~!ilua~1ERfW'>IRT!'I"'i.t ;:m11ERm!tT<!"~~~3lf3 H'f;m;lif~~;jlfi!<rf.o.lro fur.~fi:iuI~i;l{<!Ra'I;1l

~;}~IJ'I~ II'Itrtit~~t!"'~200~ ~1im;n-iil~1R"-mit;j1 >J;:;fuI:!rlttI~~~ ~-;tt~>ffiit~jaW!Ia";::rna'l'l"R'i'i30~mdt3 iINrs-~E~~~ !i<OO>fMc-ciWHija«JtJtufi!3l <rrel,;'I~~~mrm 1ifa-RHfIra'~E~r.;;;i;:; fu"3'I~1

"""'" 26

faT»rnl~fJi'u.r~Eii. ~fJi'u.raprai;~~ 1i'>I'Wi!-i3'>f'IIRfu".i-'>I'f>:r>rfErJft t:OE"<J",-j';Jll~lll"iil»r'~ofta"a7; a<ln3;ja'wi'hR;Rifd!II'l-Il'!"'3" ~t;.m-t!"'II'l-Il'!"'-.,.8~ ;j1ERm'>lJil'~HttiI~~ ~~;ri"1

Sao\ Sipahi. The oldest Panthic Maga~nel www.s~n\$lpahi.org

ua f'aI::nf '" ua fcmlf;:!T
~"3-~ >riRW?Tmft
?IiI»fT»fRBT ofh.r3" "3-
~"3- :mzttF1l:fF.f
Weffift !:{8i-r3"~
~~W <JT"3-'iJcJr?>
fl.rn" ~<JT
~~ ~\JTR"<Ja'
~3" fmffi-e-~i3"
~~
.tt~ ~~
<JO MR<:J7) REGISTRATION NO P8/0150/2003 SANT

SanISlpahl-Th80Id8sIPanlhk.Magazine/www,sanlslpahi,org

',- ". " • " t'- "

it.it.tIl. it.l'Il.it.

fH<laft 3- ita- ~ t!T m...r fRa F<lE t!T m...r

fuw.<nT ~ t!T m...r

i5Er ~ t!T m...r Hatr~~ t!T m...r ~ H<ft;;ri Hit ~ t!T t{iItr

Sant Sipahi (Jan - Feb 2003)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sant Sipahi (Jan - Feb 2003)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

<JOlJ\iIm""" ..... fiiuI&!Tl;!l"""YlI""""'''''' _ __ ~~~""""~ •.

You might also like

Sant Sipahi (Jan - Feb 2003)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sant Sipahi (Jan - Feb 2003)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

﻿<JOlJ\iIm""" ..... fiiuI&!Tl;!l"""YlI""""'''''' _ __ ~~~""""~ •.

You might also like

<JOlJ\iIm""" ..... fiiuI&!Tl;!l"""YlI""""'''''' _ __ ~~~""""~ •.