Professional Documents
Culture Documents
Iype Al B Q /) : Peurerre 1 7 - 1
Iype Al B Q /) : Peurerre 1 7 - 1
e l € Bq \ )
I Y PA 105
PE,IIIEIbA 3AIATAKA I43 CPNCKO| JE3I4KA
Epoj 6poj
Peurerre 3aAaTKa
Peruetre
3aAarKa
34. \\ \ / A HA CPUY
BETAP. NOTOK, KJIYIIA, n
n
(HA cPIIv) JEA.
MAJII,lHA, IIITAMTIATVI,
46. MA-HA.CTT4P-CKVL
fJIEIATI4.
v-o-EPA -314-T14,
[P-XTA-BI4-[IA,
ME-[I4-UI4H-CKI4,
MAP-JbI,I-BOCT.
106
pE,rrrElbA3AIATAKA I43 CPnCKO| JE3I'IKA
6I. a) LICTIVTJMO
49. yAar6eH;
a) u:uag,:6or; 6) AaIr,vHa, 6) BI4r{nMO
e) onarco,
sox. n) BYII'IMO
r) IIOBZJMO
50. a) yreux, n) 3OBZMO
6) raueHnqa, b) IIPEIPOIAJI4MO
n) npegror,
r) uruennqa, 62. JE - nPe:eHr,
g) npragen, TIEKAJ - r{Mneparun (ranoneguuHavllu),
f) pevqa(naprzxyna), KAXEM - npe3eHr,
e) aaueHuqa, BEIIIE - ulanepQexar(npefaurme
HecBpueHo epeue),
51. a) onrura, CTAJAXy - ulanepSexar(npefaume
6) noxaaua, HecBplxeHo nPernte).
n) ogpnuua, OEPATI4IIIE - aopucr(npefaume
n) npncnojHa. cBpueHonpeue),
g) nlrvna(ranoxarHa), CE PACKJIOHI4 - aopucr (npe:enr),
|) ueogpefeua. IIyIIITAJyhI4 - rrarorlcKl4rplrrlor
calarxrb14.
52. |JIACHO - 3aHar{I4H,
OIJEIHOM - sa HaqI4H, 63. a) :ajegHn'rxa
3AYBEK - 3aBpeMe, 6) e6rapua
HITI|AE - 3a Mecro, B) rpagr.rnHa
BEG' - 3aBpeMe, r) rajegHuvxa
IABHO - 3aBpeMe. A) uacrura
f) rpagunua
53. a) uonuuarve,
6) axyaarun, 64. a) HA TIOCO - HA IIOCIY;
n) garne, MEHE-MEHI'I;MEHE - MEHI'I;
r ) r o x a ru n , C TE E E - C TOE OM;
A) norarun, MAPKOBI4 KOHAUU -
!) roxarue. MAPKOBE KOHAKE;
HE - HAC; O[ KAilI4JY - OA
54. a) IPOIAJYEI4. KATII,IJE;
6) rrPEno3HAJvEI4, 6) c rEEE.
n) CEKYBI4,
r) OPYhI4 . 65. a) CTO|A, MAJIO;
6) y3, MI4MO,I43HAA;
55. a) uHcrpyr',reHrarl, e) I,IAKO;
6) axyearran, r) IILIC, EX;
n) uounuarun, g) 3AI4CTA, qAK, BAP.
r) reHrarue,
q) axy:arran, 66. 6paha,yrIH3nIIa,
Macr,cyauja,renaA.
f) uucrpyMeHrarr.
107
PE,IIIETbA3AIATAKA I43 CPNCKO| JE3I,IKA
- MecHr4, a) HEIIPEJIA3HI4,
68. fOPlbI4 75.
IPBEHOf- rpagnnuu, 6) HEilPEJTA3HI4,
IIYHI4M - onucHrr. e) IIOBPATHPI (npanunonparun),
CMPKHYTVI - onucun, r) IIOBPATHI4 ( yaajaruuo-
TOIJIE - orrr4cHr{, noeparHr.r).
BYHEHE - rpaAr{Br{r.r, q) ilPElA3HI4,
HOEHI,I - BpeMeHcKr4, b) nPEnA3Ht{.
JYTAPIbZ - npeueHcKrr,
76. a) npeqror,
69. a) y:nux, 6) :ar'.reurnqa,
6) npu.nor, n) rnaron,
n) npuger, r) 6poj,
r) peuqa (napruxyna), [) uueuuqa,
g) saueuuqa, f) ne:ur.x,
!) rnaron, e) npuror,
e) npegror, x) npegnor.
x<)uueuuqa,
a) neeuux. 77. a) HECBPIIIEHI,I(nr'anep$exrnuHu),
6) CBPIIIEHI4(nepQexrNnnu),
70. EyTI4 - r,rMreparne (:anoneguu uauraH), n) HECBPruEHI4(r.rr'rnepQexruaHn),
PEqE - aopucr, r) HECBPIIIEHI4(urvrnepQerrNnun),
IPI4TPI{A - aopucr, a) HECBPIIIEHI4(nrurnepQercrueuu),
HVICId - npe3eHr, b) CBPIXEHI,I(nepQexrunuu).
JECAM - npe3eHr,
PEYE - aopr{cr, 78. a) O[,3.A.:
CA CTAB JbAJ)rAn - rJrarorrcKr.rnpr4rror 6) MAIIO, BPJIO;
calaul[tH, B) 14,[OK, A;
IOTAKHyB ruI4 - rrraroJrcKlrrrpr4nor r) HE.
npomJrrn.
79. a) AA, CE, ABAIIYT, A, AA, CE,
71. COEA NPEMA BOETbAKY, ABATIYT;
14ilOPEtr,[BA NPO3OPA, 6) EE3, I,I, EE3, HE;
BI4JIA JE CEHOBI4TA, n) KA!, OHIA, 14.
CKOPO MPAIIHA,
OBACJAHA CyHIIEM tr{3JyTPA,
14yBEK y HEKOJ IyBOKOJ 80. a) 3A|PI43EH; 6) HOIIIEH;
TT4I]IVIHT4. n) IOHECEH/AOHET; r) MAXEH;
s) TPECEH; b) MJIEBEH.
72. a) axy:arun, 6) Houlruarrn, n) JroKar[B,
r) reHuruu,4) r.rncrpyMeHrrur,!) ary:arun. 81. a) IOTEP ATVI CE, IIIMI{HKATI4
CE;
73. ET{O JE YNPABJbEH - 6) MP3HyTr4 CE, I{3BEAPI4TI,I
rrnycKBaMttepQexar(q aBHonpou]r o nper,,re
), CE, TPECTI{ CE, BECEJII4TI{
qYqAXY - r.runepQexar CE;
(npefaurme/nporuno HecBpueHoepervre). s) MEPKATI,I CE. KOruKATI4
|IEIAJYEI4 - rnanolcKr4 rptrnof CE,,UO|OBOPI,ITI,ICE.
canaIIIllr4,
JE XAJII4O - nep$erar (nporunorpene), 82. a) TEIIIIbI,I,
EI,I IIOAI4JEJII4O - noreHqujan 6) EOJbr4.
(voryhu,norog6eHu uavuH), n) BPYhI4,
EI4 EI,IJIA - noreuqnja.n r) MEKIIItr{,
(uoryhu,norog6eHn HauraH). s) AAJbI,I,
b) r{EIxEn.
108
PEIIIE,IbA 3AIATAKA I43 CPilCKOf JE,3I4KA
Epoj Bpoj
3alaTKa
Peurelre 3aAaTKa
Peruerbe
83" IIO|nEAAX - aopncr,CBAHyO - (xpwr) 94. [I,If - [I,I|HE; IJIET - IIIIETE; KAHY
IIOqEIIIE - aopncr,nETETI4-
nep(rera'r, - KAHE; fPI43 - |PI,I3E.
nu$uuurrn, IIAAATI4 * nHQuHnrun,
OIIPTABAXy CE/CEOIIPTABAXV- 95. a) roxarnn,
nvrnep$erar. 6) uouuuarun,
B) r,rHcrpyMeHTaJI,
84. a) crap, cHaxaH; 6) Ay6or, BHcoK, 6ecaH; r) reuurun,
n) rar, ren. A) loxarun,
f) raHcrpyMeHrarl.
95. nETAK, CTOTI4HA, IBOJKA,
IIETI,IIIA, TPOJKA. 96. a) EE3,O!;6) IIpEMA, K(A); n) HA, IrpEA(A);
r) ilPEA(A); a) HA, IIPEMA.
86. a) BPI4CATtr{,IIPTATI4, HOCLITI4:
6) CMEJATtr{ CE,3EyHVITVI CE, 97 . a) CTEOHy, OEIIO, OIIITPOJ,
APXTATI,I, BEHYTI4; 3I,IMCKOJ;
n) PA3BEIPABATVI CF, 6) CyBO, ilO|P).XEHO, JEIBA.
PA3[AIbr4B ATr4 CE, CEBATI,I.
98. a) OC(J)EhATI4 CE, TPEilT(J)ETI4,
g7 . ByIII4JAXy (ByrIAXy), ByKOIIIE, KIIVL3L4TI4:
Ey[y ByKJII4, BI,I ByKJII4 (ByKnI4 6) yTOII{TI,I,CMI{PI4TV CE;
ELt), n) yyTI4 CE.
NI,IJACTE, N},ICTE, EYIETE NVTTVL
EI4CTE III,{JI' QVilU EI4CTE). 99. HEKI{ - HeospefeHa,HoMr,ruarr,rB,
KOJA - oAHocHa (penarunna)
88. IIPOSil CE rMneparrrB (:anonegHr.r HoMuHarr,tB,
HavuH), HEKO| - HeogpeleHa, reHr4TuB,
HABAJbI4BAIIIE - nr,anepQeKar, My - rrr.rqHa,,qarr4B,
PErIE - aopucr, IbE|OBA - npucnojua,HoMrlHarr,rB.
KAXEM - npe3eHr,
Ey yMPETVI - Qyryp I, 100. HEKI,I - ueogpeleHa,
(HE) MOXE - npe3eHr, KOJE|A - oAHocHa (peaarunna),
KAXE - npe3eHr. TAJ - noxasHa,
CBO|A - npr,rcnojua
89. |IPCKAJyhI4, 3AqI4ISEH, CBETJIETI4, (nonparHa/npncnojuononparna),
r{l4CTI4O, CKyIILIBIIILI. fA - rrr,rqHa,
KO - yrr.rrHa,
EyAy nPECKAKAIII{, 1PECKAKAXy, MO|A - npu*ojua'
90.
BU IPECKAKAJIT{
(nPECKAKAIII4 EI4), BE 3ACBETIIETZ: norlerHocBpueHl,r -
101.
ilPECKAKATI4 (ilPECKAKARE); Henperra3Hl'I,
EyAEIII CE JbyBI4O (IIA,IIO), CI{ARI4 CE: rpeHyrHocBpureHl,I -
JbyEJbAIIIE CE, EI4 CE JbyEI4O noBparHu,
(JbyEI4O BI4 CE), EEru CE Jby-EvrTvt IIPTATI4: HecBpIIreHn- rpajun,
(JbyEnREIlI CE). IIperIa3HI4.
9L. rpafaHcrno,
rocrroAa,
cHonJbe,6ypua. 102. a) EPI'IJYCE; 6) 3PY; n) I'I3BI4HV CE;
r) !I,I|HV; s) 3AC[IY; b) I43BI,IHE CE.
92. a) HoCEEI4,
6) HocI{rII4 EI4crE (EI4crE 103. I,IMAO - (xprrra)nep{rexar,
HOCI4IItr{), CBATAJyTaI4 CE - rJrafoJrcKr4
n) HOIIIAXY, nprrrrorcagarurbn,
r) I{OCLI, 3AHEMAPI{IIIE - aopr4cr,
il BI,4'nvCy (EEJAXy, BEXy) noEE - aopncr (n npe:enr),
HOCI,I.ilVI. EI4JIOJE - nepSeKar,
CE PAIOBAXY - ur',rnep$exr,
93. IOTIE - 3aBpeMe, 3ABPI,II{yBruI,I CE - rrraforrcKr.r
EP3O - 3aHaqunr rrpnJror[potuJlr{,
OAJEAI{OM - sa HaqIrH, OKynI4 - aopr4cr(r,rnperenr).
TAIA - 3aBpeMe,
HI{KAI - 3aBpeMe. I04. a) oHje nuraulnurauje;
HA|JIO - 3aHaqr4H. 6) (rr) 6yaerunnraH;
n) 0a) hy 6uru nuranl6uhynxraH;
r) (ta)6Nx6nonurasl6uo6ux nNraH.
109
pE,rrrElrA3AAATAKA I4:l CPnCKOf JE3I4KA
Epoj Bpoj
3alaTKa
Peruerbe 3aAarKa
Pemetre
116. 3 a ) .5 6 ) ,6 a ) ,7 r ) , 2 r ) , 4 b )
110
pEtrrErbA3AIIATAKA I43 CPnCKOf JE3r4KA
Bpoj Epoj
3aIIaTKa
Peurerbe 3aAaTKa
Perue16e
111
PEIXETbA3AIIATAKA I43 CPNCKO| JE3I4KA
Epoj Epoj
3aAaTKa
Peurerbe 3aAaTKa
Peurerbe
112
PEIIIEISA 3AtrATAKA I{3 CPTCKOI JL,3I4KA
Epoj Bpoj
3aAarKa
PeruerLe 3aAaTKa
Peruerbe
113
3AAATAKA I43 CPICKO| JE3I,IKA
PE,TIIETbA
6poj Epoj
3alaTKa
Pemerbe 3aAarKa
Peurerbe
185. o ce6l4",pege
,,Tuce,npr,rjarersy,6puun
crpofo crapaq. ,,Ja ro, rrl4qa, n 9I,IHI4M",
r94. (cpncror'a pegaxqr,rjor*l
cprrcKocJroBeHcKIrM
qpKBeHOCJI
CTapOCJIOBeHCKOT, OneuCxl'ttvt)
;
oAroBopl,l rnmaguh. XII nexa.
- Tu ce, npujaremy, 6puun o ce6n -
peqe crporo crapaq. - Ja ro, qurla, u .II4HI,IM 3aKoHr,rK (3axoHr,rx qapa
- oAroBopu uraqrah. 1'9,5. flyuraHon
fiyurana), XIV
114
PEIIIETbA 3AIATAKA I43 CPNCKOf JE3NKA
Epoj Epoj
3aAal'Ka
Peurerre 3aAaTKa
Pemerbe
204. a) ruyvra4r.rjcxo-nojnofaucKuM;
6) KocoBcKo- 2I4. 6)
-pecaBcKHM;n) npnrpeHcKo-TnMoqKr,rM. X)
115
pE[rErbA 3AIATAKA p,I3CPICKO| JE3I4KA
Epoj Epoj
Peurerre 3aIarKa
Pemerbe
3aAaTKa
233. a) noeHananaq
6) yna:ax
248. 1. nej:ax
2. nlanepSexar
n) vncroru
r).naxue
249. a),s),A).b)
l) pacnonaran,y
250. 1. enrepr,rjep
234. l. roHrpacr (anrnre:a) 2. cupoMaurso nopol[ue nununa
2. -- Hauacu csary :any6rseuocru FaxrsuHe
- NOqADA LIVAHO I4 3A|OHCTHO TIOHAII]AbC
y py6asFroNasaHocy.
116
PEIIIE,bA 3AtrATAKA I,I3 CPNCKOT JE3I,IKA
Bpoj Epoj
3aAarKa
Peruerse 3aAaTKa
Peruerbe
256. a),6),s),r)
a) crovu, KJrr,rcHy,
crpyruy, \nnu,
I43JIeTe...
Yeaxasarr{ cBaKyBaJbaHyuoryhuocr, ua
6) npxu, naJrr4, neqe, xe)Ke...
npr4Mep:Pexa uranyhe, nenyurn, y3gr{tue,
n) nuje, rrJbyrrrrr4,6pu:ra, KyJba,
oO'lexyje ce, o[Mapa ce, pagyje ce, cyHqa
uruKJba...
ce... (crnuHo 14y ocraJrr,rM
raxrenuua).
r) (no)>xypu, (no)rp.ru, (no)xuraj...
257. a ) , 6 ) ,e ) , r )
268. a) nacru
6) Hacraru
Vlzlopgo6pux peuelba nrajeorpaurqeH,
e) yhra
Ha rrprrMep:(cejarr.r) Mp)<rLy,pa3gop,
r) samararu
uo6y, 6oJrecr, alrv vt cMex, g) nohr.r
pagocr...(rn:ry6nru) o6par, nourrerbe,
f) norogr,rrn
yrJreA,naMeT...
e) Hanacru
258. a ) , 6 ) ,s ) , r )
269. 6)' s) A)
260. a) npecyula
6) vafasu 273. a),r)
n) yracu
r):aneeaue 274. a ) , B ) ,r ) , e )
g) nonpann,a
117
3AIATAKA n3 CPnCKOf JE3I{KA
PE,rrrEIbA
Epoj Epoj
3aAaTKa
Peurerse 3aAaTKa
Pemetre
g6yrbeHocr
278. 298. a ) ,s ) ,r ) , b ) . e )
3AMI,II.IIJbEHOCT
CTITIIJLI'IBOCT
299. A.,,Xnsor 14npuKJbyveHuja"
pacejaHocr E. fiocrarejO6pagonrh
saJby6r,eHocr B. enuxa(encra noerr,rja)
f. ayro6uorpaQraja
279. A.,,Mprno Mope"
E. Pagoje flor'raHonuh a),s)
B.3)
300.
301. 6), r), l )
280. r)
302. a),s), l )
287. 6) , s ) , l )
303. 6)'r),t)
282. 6) ' s ) , R )
287. 6) , n) ,a )
306. a) JIa:aJIa:apenr.rh
llerronnh fiuc
6) Bnagr.rcnaa
288. A.,,Ja6yxaHaApyMy"
r) Pagojeflouanonr.rh
E. Benxo flerponr.rh
r) JonanCrepnja flonosuh
B. enuxa(encxanoear,rja)
f. npnnoeerra
307. a),r)
289. 6) , n)
308. 6), r)
290. l. r)
rffKBa",JoBaH
2. @eua,,,florcox4l.tpeHa 309. a), r)
CrepNjaflonosnh
310. 6), n), r)
29I. @eua:yo6paxeHa,ce6[.{Ha,
311. a),s), u)
Ir3Be[rTaqeHa,
noMoAapKa
cKpoMHa,
Esuqa: oAaHa,MapJbHBa,
rrpEpoAHa
3r2. 6), s), t)
3t3. 6)' r)
292. a),6)
3r4. 6), e),b), e),x)
293. 6) , r )
315. 6), r), s), e)
294. 6) , r ) , r)
31.6. 6), s), b)
295. l. a) Mne.ranr,r 2. Karrony
6) Kanoru Oyprasy 3r7. 6), r), a)
n) <DypnaH Kanomy
318. - ocseroJby6rasocr.
r) Kanour Mre.IaHI,tN{a
- nyKaBcTBo.
_ OXOJIOCT.
- cypoBocr.
118
PETUEISA3AtrATAKA [,I3 CPNCKO| JE,3[,IKA
Epoj Epoj
3aAaTKa
Peurerre 3aAaTKa
Pemerbe
323. 6),n),r)
ffint#:3,iffiil#;.";::rry,rHocr,34s. a),n),a)
r'rcKpeHocr,MyApocr,par60pnrocr.
346. l.I4so An4puh enr.rKa
TT9
PEIIIETbA3AIATAKA I43 CPICKO| JE3I4KA
Epoj Epoj
3aAaTKa
Pemerbe 3a[arKa
Peurerbe
364. 6),s),u)
381. A.a),,,[eo6e"
6) flo6puqa Bocr,rh
365. A. ,,flucr"ra
uz LIranuje" n) enuxa (encra noesnja)
E. Jby6or"rup HeHagonr.rh r) por'.rau
B. flerap llerponuh lberour E. a),n),q)
(ILerour)
f.4)
382. a), r)
367. A.,,MeMoapn"
384. a), 6), r), l)
E. llpora Mareja HeHagonuh
B.klmja Enpvauuu u Anexca
Heuagoeuh
385. 6),r)
387. 6),r)
368. 6), r), a)
a) 3; BJraAHKa.{aHnro
388. a), s), R)
369.
6) l; Ceruu-ne:np a ) 1 , 6 ) 2 , n ) 1 . r, ) 1 , t ) 2 , \ ) 1 , e ) 2
s) 7; BJraAnKa
laulrrlo
389.
r) 4; Cernu-ne:up A. - ryue
A) 5; BnaAHKa.{aunlo
390.
- :;l'"
370. A. rnaguxa,[,auuno, Be3r.rpy
Cenurtay - rayHrrla
B . a ) , e ) ,g ) (ryxcultttt),6arage
B. rparuuHr,rr,a
39r. 6)' r)
392. a),6), r)
r20
PE,IIIE,TbA3AIATAKA I43 CPNCKO| JE,3I4KA
Bpoj Epoj
3aAaTKa
Pemerbe 3aAaTKa
Pemerbe
426. a) roHr-pacr
405. a) Jby6or"rnp Henagonuh 6) nponuja
6) [ocr,rrej O6pagonuh n) rpa4aurja
n) AHroH flannosuq rlexos (t{exoe)
r) Bacxo llona
427. 1.,,r{uHonHI4KoBacMpr"
2. Anron flaerosn.r r{exoe
406. a), s)' n) 3. yuyrpautru uonoror
407. A.6), r)
428. n)
B. xranep6ona
429. 1. o6rprseua
2. yxprureua
408. 4,2,3,7
121
PEUIE}bA 3AtrATAKA I{3 CPNCKO| JE,3T{KA
Bpoj
PerueIbe
3aAarKa
433. 4,1,5,3,2
435. a) uouolor
6) onracnname(gecrplrnqraja,onrac)
n) gujanor
r) npnnoneAarle (uapauuja)
437. A. peanucrlttrKl4
E.u)
439. A.s)
E. (npe6negena) caM,BITIII'IM
440. r)
44r. 6)
443. L. enuxa
444. A. noprper
E. npugenu
B. Ejeurerparax. lyra spara u o6re
fJraBe, I4MeHCKI4 npeAUKar
445. COHET
446. r), a)
447. 6),a)
448. a) enuxa
6) Hapauuja
n) necr
r) onxopaverre
450. 6)
122