MePIVOVARNA iy: UNION *“™ PIVOVARNA UNION *™—s EWR ls je od Fam SB re | i Slag Boab la te at 7/7 a ye “Matt SIBEJo Iaido ed Ont abe penser ampak untouchables, bajti-bedy Rjphtads vob. wire Tikit hot ste dani’, a hn a i tuddl yi. ae shyaine 52 jes delegate mark poreéal ne. petmatige cifro inabske valute. — ra oa mae b saahtorntli eile sechagste—— Minories 1A Fes Land ne x0 xl nak, Tiga tle 5 nem papa ret Made, de je aon sas lant Sin la od nas samthzeodritid, ali be tafe fect pribodaje slain Za Habe v sa seageh Ras lata prideajtla Te éeteta - x | P | Ke hye marian) amor thal Lentk Kad 3 > eeggt Tn fal y en gear = varie pee Coe cf nants eran Ste mejhne, pa rina ps i sls delle re toy sl la peaek [nae pata athe veselice ne seat fi fo ee am sea ora, ict es oe ens yor Dei tudi, sow fhe vale lec ‘Sikcoee tly Tf ae sete, | f Tada \inbga humorja t0 fe es ae lao eeSbentarshih Lapin porsem ban nfegd\Ge mi wiesth paranoia Lat reared. A nego. etudisand abt nisme hi suai | bol ek to je ptrambno, da sezbaremo| da nas jo na ci tbe edn fle nas nena mda eb / Gal mi'}e, da\omo isgubilt Acta. Moos wll jehraline, + Hee hae jueNS ova shyt th elt fener : Ti np fala ict reine a) iat Ignite, ber seirejai le vende wypahi Mabo — pa na seeto éedalje manh. Wej Jontctate ‘gostovanja, 1. Ge smo sapmtiljelty da ¥, dal jbrapiga danarja iy “ove jellithe coil omar: api bat pete, liter Meadanshe tn Pivorarno Union, ho se je 3 bust spet zateknile. Mingo siie. Soremenbe so tad 6 vodaten. S Stren Jala pote obeiare "na Min” jpprapgttone redatro mledin. Gmsje nove tdafe tn sroje poglede na skupino, Take je tad pear. Siig insta sypelo: Molaoletnost jee ya dow lati blige. Sicer vas parse to Ante malo bets Pate’ apes Faje na pith pol pea na tribano lt pane aes fe. Sant serial / Igor; ‘ot je verjetno razvidno #e iz naslova, je ramen mojega pisanja.predstavitev nage najstarejse in najveéje. skupine v Slo _ Spodaj zapisane vrstice so namenjene tudi vodiema Stevow in Igorju, ki se letos poslavijata od vodenia skupine po polnih sedmih letih Green Dragons je jeseni leta_ 1988 ustanovila skupina vnetih nogometnih privréencev lublianske Olimpije. V tem éasu so jedro Olimpitinih navijaéev wworili Zasavci, séasoma pa so. primat prevzeli “Zmaii”. Tako se je takramemu splosnemu navijaskemu “boon” v YU pridruiil Se slovenski. Zagetki so bili tezavni, klub temu pa se je z uvrstitvijo Olimpiie v1. ligo. Stevilo navijaéey povzpelo na 300. Leti so bili preteino iz Ljubliane, saj zaradi spora na tekme niso veé prihajali navijadi iz Zasavja. V prvih letih so se GD udeledevali predvsem nogometnih sreéanj, kjer so imeli nepozabne dvoboje 2 semi takratimi Jugo skupinami (Delle, Grobari, BBB, Armada, Torcida, Horde Zla, Kohorta, Manijaci, Vultures... Na tekmah s stbskimi moti sta se Zmajem nemalokeat prideudili wudi reska Armada in zagrebski BBB. Olimpija je imela podporo tdi na gostovanjih, kjer sta vsako leto izstopali gostovanji na Reki (200) in v Zagrebu (250). V zadnjem krogu YU lige v Liubliani je pristo do spora z BBB, ki so Zalili Slovenijo. Zaradi tega je kar nekaj_purgeriev_ in mariborskih Viol (le-ti so navijali z Boysi) konéalo v bolnisnici. Kljub incidentoma z BBB in Delijami, so | Dragonsi_veljali_ za miroljubnoskupino. — Z. ‘osamosvojitviio se je konéala jugoslovanska cpizoda GD, v kateti so preboleli vse otroske bolezni, uprizorili dva Strajka (zaradinestrinjanja s Klubsko upravo) in osvojili naslov najboligih jugoslovanskih.navijagev za sezono 89/90 po izboru beograjskih “Vecernjih novont”. Zz takrat #0 pripadnost Slovenil ikazovali s prepevanjem Zdravljce in izobeSanjem nasih simbolov. Posledica teh dejanj je bila dobra zasedenost “hotela” na Povsetovi Z zadetkom slovenske lige je skupina skoraj razpadla, sai dlani niso nasli motiva za navijanje. Z nastankom novih. slovenskih. navijaskih. skupin so se Dragonsi zaéeli vratati za Betigrad. V “Ekipi” so razlodli svoje dobnaSanje do drugih ultrasov (nikomur ne bodo storili i vaéali pa bodo morebitne napade), ki se ga drdijo Se danes. Veliko pomoé so naili v teenerju Lugiu Pertiéu, ki jim je zares veliko pomagal. Dokonéen povratek skupine je pomenila tekma 2 Mariborom v Ljubliani (6. 5. 1992), kjer se je zbralo 600 Dragonsov, ki so pripravililepo koreografijo, po tekmi pa Violam pobrali Se vse transparente, Bli so tudi skoraj na vseh ‘gostovanjih, med katerimi izstopa tisto v Izoli (150 GD, 25 bakel). V sezoni 1992/93 se je 2a skupino zaécla pisati nova stran tifo 2godovine - tekme v Evropi. Tako je koncem avgusta etotinja Dragonsoy pri skoraj 50- C proslavlala zmago nad Normo Tallin in nestrpno priéskovala dvobo| s slovitim Milanom. 16. septembra se je v severno Italo odpravilo 70 privréencey 2cleno-belih, ki so za 3 ure dolgo navijanje na San Siru poieli zasluzen aplave navijaéev “rossonerov". Kljub visokemu porazu nna prvi tekmi in degju, pa se je na povratni tekmi zbralo.rekordno stevilo Dragonsoy, ki so 2 velike koreografije (zeleno-beli baloni, 500 takov, novi transparenti) zasencili kar Stevilne italijanske “ifose”. Ljubljanski navijad 0 se vse bolj uveljavijali tudi na koSarkarskih in predysem na hokeiskih tekmah. Dyoboji 2 Jesenigani (Red Steclersi) so postali ie kar legendamni tako po Stevilu kot po neredih. 4-] Kjub rivalstvu so se rdedi in zeleni navijadi Qo] znali zdruziti na SP skupine B v Ljubljani lea 1991 v pomoé reprezentanci. Podobno je biloi 4 tudi v leru 1993 na SP skupine C, ko so zasloveli predvsem na znameniti tekmi proti Kazahstanu. Tako je med Zmaji nogomer vse bolj stopal na drugi tir. Na "levih” tekmah jih sedaj skoraida ni vee mot opaziti in le na derbijih se Se zberejo v polnem Stevi, Takrat dajo Ickeio navijanja ostalim. Najveéii show skupine se je zgodil na proslavi “petletke” za Bedigradom na tekmi Olimpija:Mura, V polni postavi so izvedli_veriemo nalepSo koreografijo v Sloveniji seh éasov in da je bil to verjetno res najvegji navija&ki praznik, potriuje tudi daljia reportaéa na TV. Ta tekma in pa mnoticno, gostovanje v Mariboru 2 velikimi neredi sta bila sthunca v letu 1993. Leto 1994 je prineslo najvedjo radost privréencem SMELT Olimpije, ki je v Lozani 0b pomogi 300 navijaéey (120 GD) osvojla evropski pokal. Zivljenskega gostovanja Dragonsom ni pokvarila nitiitabjanska policija nti kopica baskonskih navijagev. To je bil lep uvod v sezono 1994/95, po mojem najboligo v zgodovini Ijubljanskih ultasov. V ospredu je bila “Evropska koSarkarska liga’, kier so tudi ob reaultatskih neuspehih Olimpije Klubu stali ob strani. Ob velikem Stevilu (250-400) so na vsaki tekmi izvedli Za pomoé pri izdelavi biltena se zahvaljujemo Zavodu 2a odprio druzbo, ki nam je lomogoéil tehniéno pomoé. Posebno zahvalo si zasluzijo tudi vsi sysop, ki so nas morali prenasati v KGBju. tudi_kakino novo korcografijo (matoretke, baloni, — konfeti, kartoni, kresnitke, velika zastava, Saliade,..), naredili pa niso nti rnajmanjiega incidenta. Ob treh gostovanjih (Pesaro, Solin in Atene) vsekakor podpora, ki se je ne bi sramoval noben evropski Klub, Klub Koarki pa niso pozabili na nogomet. V Evropi so tako pomagali Olimpiii ilogiti Levskega, predvsem gostovanje v #4] Sofiii ie bilo % vy mejah % ananstvene fantastike. Po sloves od Evrope v Frankfurtu so se vmnili na domago sceno, kier so zablesteli predvsem v Maribor. Pribliéno 200 jih je dalo pravo lekeiio—navijanja— domagim Violam, ki so. na svoji “petletki” Iahko le nemo, spremjli iavrstno predstavo Dragonsov. $ to tekmo se je prvenstvo simboliéno ie konéalo, Zelenii Zmaji so svojo superiornost potrdili Se na hokeiskem finalu, kjer so 2 velikim stevilom gr! in koreografiiami pomagali osvojiti naslov Olimpiji po enajstih. susnih letih. Za zakljuéek sezone pa so sez veliéastno koreografijo na tckmi proti Beltincem pridrusili slavju SCT Olimpije in se na dostojen nagin poslovili od svojih dotedanjih vod To bi bil na kratko prerez delovania najveéje slovenske navijaike skupine, ki je i2 skupine 2 veliko oscilacijami, prerasla v dobro organizirano skupino. Dobro delo in pa wvajanje novih élanov sta porok za to, da Dragonsi ne bodo propadli in bodo Olimpiji in slovenskemu §portu 3e dolgo stali ob strani! Marko T. P. S. : Pismo nam je posredovalo urednisivo Ekipe, za kar so jim najlepse zahvvaljujemo, kakor tual Marku za njegov trud pri pripravi tega tekstalDe AF eae 4.9. Olimpija:Dinamo (V) - prvi zametki skupine in prvo navijanje 18. 8. Olimpija:Novi Pazar - dokaj uspesen poskus pirotehnitnega showa in prekinitev tekme 2.10. Olimpija:Pristina - pojavi se transparent z napisom Green Dragons (Se danes is¢emo avtorja) 13.11. Olimpija:Borac (BanjaLuka) - v Liubliani imamo prvi¢ moznost videti gostujoce navijate 989 28. 5. Borac (BL):Olimpija - dvajseterica se odpravi na prvo gostovanie 27, 8. Olimpifa:Hajduk- prvo sre¢anje z navijati enega izmed klubov “velike etvorice’, prvié vidimo, kako se naredi prava baklada 1.10. Olimpija:Rijeka - Ljubljano pretrese “huliganizem’, Armada pokaze, kako si pridobis veliko medijsko pozornost. 11. 11. Olimpija:Crvena Zvezda - skupaj z Armado, Boysi in ljubljansko Torcido na noz dotakamo 2loglasne Delije in dozivimo prave spopade, nas rekordno veliko 19. 11. Dinamo (2g):Olimpija - prvo mnoziéno gostovanje in sicer kar s tremi busi op0 4. 3. Hajduk:Olimpija- dvajseterica se prvié na pot odpravi z viakom, na Rivi jim Torcida priredi Regostoljuben sprejem, na poti nazaj jih v Perkovitih ¢aka kamenjanje z domatim plemenom 11. 3. Olimpija:Partizan- Pojavi se nov 25-metrski transparent s katerim konéno predstavimo ime skupine, poleg tega pa se pojavi se nekaj novih transparentov : 1.4. Rijeka:Olimplja - najmnoziénejée jugo gostovanje Dragonsov, tokrat z viakom 29. 4. CZ: Olimpija - devet Dragonsov preizkusi tudi najbolj sovrazen teren k 26. 5 Jugoslavila:Spanija - svojo pripadnost Sloveniji dokazujemo, tudi na edini uradni tekmi "une" reprezentance v Liubljani 19. 8. OlimpijaHajduk - s celuloidom naredimo nago najvetjo dimnado 46. 12. Dinamo:0limpija - na poti iz Zagreba na viaku pozabimo nag takrat najve¢ji transparent, ki adaljuje s potjo proti ZUrichu. Mi smo ga iskali, poizkusite Se vil 000 23. 3. Olimpija:CZ - pripravijamo spektakel s 25imi baklami, policali pa nam ga s pomotjo uprave Prepretijo. Ze pred tekmo poberemo transparente in se odlotimo za nov Strajk, med pol¢asom zapustimo stadion in kamenjujemo Delije 5.6. Olimpija:Zemun - ko odstavijo direktorja Usenika (PES!) se vrnemo na stadion 17.6. Olimpija:Dinamo - zadnja tekma Jugo lige, kljub derbiju nas je le kakih 100 29. 8. Olimpija:Gorica - pred to tekmo za Bezigradom zavlada Luéo in med 300 gledalci se spet pojavimo znekaj transparenti in nakazemo vrnitev 10. 11. Medvode:Olimpija - nasa ponovna vmnitey, igralci pa so morali v Medvode s svojimi avtomobili, ker so nam odstopili bus 8,12. ola:Olimpija - nase najvetje SLO-bus gostovanie, popestreno z lepim stevilom pizdarij ova 29. 3. Slovan:Mb - po tekmi prava uliéna vojna z Violami od Kodeljevega do Roske 6. 5, Olimpija:Mb - si Ze kdaj sliSal za Sesti maj? Ce si Dragons, pol si zihr. Se vedno velja za zgodovinsko ‘tekmo in "bis", z groznjami si za lep éas izborimo prostor za golom, hkrati pa dosezemo prvi dogovor s policijo, natancneje g. Kosnikom, glede pirotehnike. Zane se obdobje koreografskega delovanja skupine 2.9. Norma Tallin:Olimpija - naskok trojke, ki prva okusi tudi drugo smer Evrope 16.9. Milan:Olimpija - konéno Evropa in 70 Dragonsov v njej15. 11. Zelezni¢ar (Mb)-Olimpija - tekma, ki je niti ne vidimo. Pomembna je zato, ker Ljubliani podarimo dva ogromna grafita aoe, 418. 3. SlovenijaKazahstan - vet kot 3000 navija¢ev se zdruzi v pomoé nagi reprezentanci in Tivoli Se dolgo ne bo videl takega spektakla 4, 4, Maribor-Olimpija - vet kot 250 Dragonsov v Mariboru. Ubogi Marburg... Po tekmi odstavijo Luéota 30. 10. Olimpija:Mura - proslava pete obletnice na stadionu in dan kasneje Se v "B52" 28.11. OlimpijaMaribor - najvetja sramota v zgodovini skupine, zbere se nas le 70 Q 14, 3. Lausanne - najpomembnejse evropsko gostovanje voos Preberete 26 5, olimpija:Beltinc\ - najvetia koreografija zaznamuje konec obdobja, ko sva skupino vodila midva s naostalth 5. ay revotom. 79th straneh. ge EUROPEAN TOUR mH)tevo, Green Dragons smo prva navijaika skupina v Sloveniji, zdaj obstajamo %e sedem let. Vsako leto se nate f ‘anstvo v precejénji meri spremeni, Yobnov', in tako so danes med Dragons tudi taki, ki e komaj poznajo. Kako bi se predstavil njim ~ kot Dragons in kot naviiaé nasploh? Jecoma'90 in '95 sem bil vodja re supine, aaj sem v najozjem vodstwu, To, da imain Se zmerajStevilko élanske iakzanice {yaar pove dovoli, he, he. Kaj pa kot navijaé nasploh? Na tekme sem kot navijaé, kor leas, zagelhoditleta 1981, takrat "a ragebiki Dinamo, za katerega sem naval od svojega Sesteza leta, Hot ediniv srbski vasi v Bosni, ker sows naval za Zverdo in Partizan, Tako sem x Dinamom do leta 1991 preporoval vedi del Jugostaviie in bil powsod na tekmah. Od lea 1990 naprej sem téel intensimno—naviati 2a linpiio, od prve sezone v prvi ligi tapre| sem tudi vodja GD. Neke edie funkcije sprea nisem imel, sendarle so bil tu staejli« Zasavei inosal Tyo) odnos do raznih pizdarij na tekmah se je meni vedno zdel rekaj posebnega. Po eni strani si vedno propagiral, da naj se skupina maksimalno vedrti provokacij in izgredov, po drugi strani pa si bil véasih v prvih vrstah, ko je bilo treba kaj raediti. Kaj lahko rege 0 tem? Fravzaprav sem zelo miroluben dlovek. Nikoli nisem imel potrebe po samodokazovanju s fiiéno mogjo. Toda v nekem ‘bdobju sem imel mono Zelo, da Se sain nekaj naredim. "Mater, te je kaj vhlagah. Dokadi sam sebi, da lakko nekaj naredi,” ‘sem si mis, V rem obdobju, ki je tajalo kako leto, sem bil prece) agresiven prav z namenom, da sem agresiven. Kika) je bilo to? “Tam nekie pred peto obletnico... Takrat je bilo obdobje, ko sem se tudi pretepal in bil tikrat zaprt zaradi pretepov. Kakino je tvoje mnenje © nasilu na cibunah nasploh? Destvo je, da navijadi vedi del izviramo iz delavskega razreda, tore] smo proletarci. Tako kot vse druge subkulture, ki ivirajo iz proletariata, od panksov do skinov, mislim, da je normalno, da tudi pri nas ne more priéakovati nekega intelektualnega pristopa, ampak emocionaln, ki se potem dostikrat kona s fignimi obraguni. To je sestavni del navijanja, brez tega ne gre. ‘Misi, da je ro tudi potrebno. Tistiekstremi, ko pride do tedkih poskodb in smrt, to je pa res pretiano, Navadni pretept in ‘rbalni konflikti pa so sestavni del nate scene. Sporiniso bili le med skupinami, Zeprav so bili ci najbol ogitni. Toda tudi med Dragonsi samimi je, zai se mi, véasih © prihajalo do nesoglasij. Na primer: pojavila se je skupinica, ki je bila nacionalno nastrojena, potem so bili vedno taki, ki jim je bilo do pizdarij vei kakor drugim.. Naiprei naj povem, da vsaka skupina ki propagira politko, zelo gre. Na primeru Delij se da lepo videt, koliko jih je pustilo ‘soe kosti na boj&tih po Hvaéki in Bosni. Isto vela za hrvaike navijage, Skratka, vsa ca politika ne sodi na Stadione. Je pa nekako spremljevalee navijanja in navijanje je tudi pokazatel sania tudi na tem podroéju. Meni je bilo jasno, da bo prio do razpada Jagoslavije in do vojne Ze leta 1985, ko so se za8ele peti nacionalne pest’ in uporabljatinacionalni simboli. Na Zalost pride pray v teh vestah najprej do ieeaza ekstrernih politignih stali8é, Seveda mislim, da politike med navijadi ne bi smelo biti, Kar pa se samih Dragonsov te, mislim, da smo séasoma tudi mi dozoreli. Na zagetku so bli porodai kei, vendar mislim, da se ni dogaialo nig resnega. Pri vsem skupa) je 8lo bol za teénje posameznikov, ki so mis tako in tako, ampak to se potem ni ‘obneslo. Na sreto, pravim, kati poglejmo, kaj bi bilo, ée bi takrat mi hoteli preveé, de bi se &li bort za ne vem koga in bi neki trideset liudi umelo po bojiih? Kakien smisel je v vsem tem? Dostikrat si poudarjal, da na tekme ne hodié zato, da bi jh gledal, vsaj v prvem planu ne. Tega staligéa nekateri tudi niso odobravali v celoti, tudi nekaj manigih sporov je bilo, ko si nadrl koga, ki je po twojem mnenju tekmo preveé "sledal". Kaj tebe vlege na tekme? ‘Tudi danes, ko grem na tekmo, je ne grem gledat; grem navijat. Sama cekma me ne zanima toliko, kot navijanje. Vsekakor je havjanje pogojeno z dogodki na igriéu, ampak ponavljam Ze enkrat: sakdo, ki se ima za navijaéa, mora iti na tekmo naviat, ne pa gledat. Misi, da mnogi Dragonsi tega nikoli ne bodo "postekali’. Ne le Dragonsi, ampak tudi ostale slovenske ae Ssroti, da smo Slovenei narod bres temperamenta? Ne, ne. Temperament gor ali dol. Mislim, da smo Dragonsi vsi temperamentni, kot tii ostale skupine, Vsi znamo dati ie sebe mosne emocie. Fant, ki beret ta inter ne priite mina tekmo tekme gledat. Priditenaviat. Pokait aja, pokadite pripadnost Klubu v vsakem remus, tuci ko mu gre toralno slabo. Moram pa red, da sem bil zelo navdusen nad tekmo proti Rodi. Ceprav smo bil v izgubljenem polofaiu, e bilo navianje res “ul” noro.. Ali pa proti Ortheau na koSarki, Mislim, da so na teh tekmah Dragonsi dokazali, dso skupina, ki je prerasla vetino teh "pubercemiskih problemov’, he, hea. Naslednje ypraianje te bo mogoée spravlo v nehvaleien polo... Skratil “Tore, kateri dogodek, povezan 2 Dragonsi, se ti je najbol stisnil v spomin? Meni osebno je najtetie padla smt naega Acota. Vek, kako je: mi smo vsi mlai, imamo ideale, imamo divijenje pred seboi, Jeclimo nckaj dosed Incase 1 isto na zaZetku Zvjenja vse skupsjprescka in konéa, Mislim, da je ro ogromna tragedi, ki se je Dragonsi sploh ne zavedsio. Po pogovorih x nj mislim, da sploh ne vedo, kaj sje 2godilo, Nehalo se je neko Zvlenje nekega dloveka, ki je bil via’, i je 2 nami od sami zagetkov brodil po dobrem in slabem... Vsi skupaj smo 3 nekako Inkorno éer njegovo strt.Rofe, transparent, s¥eée, naa prisotnost na pogrebus vse to, tega se ne pozabi. Mishm, da je bil to dlogodck, ki je name... Tetko re karkoli veo tem. Smat e le dogodek, ki. Je konec Zivlena, je kone... Ce je bil to najbol Jalosten dogodek, naj izpostavim Se najbolj veselega. Najbol vesel in najbolj nor dogodek je bilo vsekakor gostovanje v Bolgariji Se povsem strinjam. “Tega se ne pozabljarikol. Bil sem na veliko, veliko gostovaniihv vjnju,toliko sem dal skori kot navi, ampak v Bolpariji, 10 je bilo isto neka}. Se strinja’ tudi, da je bil trenutek, ko je Olimpiia dala drugi gol, najbolj nor trenutek v “navijaski aries, Ge ne celo v Aivljeniu? - Verjemo. Eden od najbolj nor. Ekstaza Ekstaza rez cestay-a, he, he, Te lahko vprasam, kakini so bili toi obutki, 6e so sploh bill kaj posebnega, ko si maja letos proti Beltincem zadnjié uradno vodil skupino? Na to odlogitev sem se pripravial leo in pol. Ko sva se © tem pogovariala 2 Igorjem, nama je bilo jasno, da ne n zapustii skupine kar tako. Takrat ni bilo lui, kibi 0 prevzelinapre, nse pa Zell, da star propade, zato sem 2 odloditio toliko zavlageval. Ko danes gledam nazsj, mi je morda dal, da sem to storil na taki "nepomembri" tekmi, ampak tako je pad bilo. Vendar mislim, da je bila moja odlogtev pravilna, Danes imamo vodswo skupine, ‘mis, da je to korak naprej. Nisem veé vodia, sem pa ie zmerom ¥ vodstwu, sem eden od enako pomembnih Kakini so bili sami obéutki? Nostalgija? Si mel obéutek, da je t0 res zadnii, ali si bil _ sam pri sebi odlogen, da na ograjo Se stop Jaz bom gotovo na ograjo stopl Se velikokrat. Prsié peoti Hevaiki, In jutri na koSarki (Bank Cigel, op. ur), seveda, mujno, Slovo proti Beltincem je bilo tore bol) simboléno: konee rnckega obdobja. Veliko odpora je bilo proti tem da jaz neham, arapak poglei: danes stati spet stojijo na svojem mest, sper vse teée, sicer ne tako, kot bi moralo, ampak teée in to elo dobro... Gremo naprej, ivjenie gre napreit Kako vidis bodoénost skupine glede na to, da jugoslovanskih lig Ze peto sezono ni veé, pa tudi evropska evforija izpred leta, dveh, je, 2di se mi, 4e nekoliko ugasnila? | Misi, da to ne deli. Zdi se mi, da se je skupina sploh specialzirala 2a evropske tckme. Katerokoli gostovanje kjerkoli ¥ Evropi je bilo, am smo bil. Tore tw smo in Evtopa je naga. Iz raznih vrov sem sil tue, da smo zelo zani, V Franc, v | Ital, v Svici, v Gre splob, skeatka skoraj vss Evropa nas pozna, éeprav smo Steiléno relatimno majhna, nepomembna skupina, ampak poznaio nas. Ce smo t© dosesli mi, smo kvalitetni, dobro delamo, crugi nas opazio. In mislim, da bo bbodognostiskupina Se dosti bola Torej misls, da bomo Green Dragons dozakal Se preesj obletnie? Z mano sku, sevedal oF amOK Se? Olttpija NNogomet je v nage kraje de leta 1909 “prinesel” ing. Stanko Blowdek Leta 1911 je bila v Lublin’ ustanovijena SK lia, leta 1918 pa Se SK Primorie, Na pobudo fubljanskega Zupana sta seta dva Kluba v leru 1936 airuile, novoustanovleni Klub fa se je imenoval SK Ljubljana, Deloval je do zaéetka druge svetovne vojne, ko je v Liubliani zavladal popolni Sportni molk. Lets 1945 se pretiveli nogometsli SK Ljubljine kot reprezenanea Slovene udelejo prega prvensta nekdanie Jugs. Konec tega lea se ti igrleipridrujo zdeutivi §D Tabor in SD Udarik in ustanowijo predhodnico danaiojega Ha - to je NK Enotnost. Tri lta kasneje Klub zamenia ime v NK Oded, v ets 1961 pa v NK Trglv. Po polovict fezone se Klub na pobudo direktoria poite g. Gerbea preimenuje v Akademski nogometni Klub Olimpia, Bara ba je bila cmobelodna, Sredi osemdesetih dobi Olimpia kor sponzorski dodatc ime Integral, zadnia leta aje 0 SCT. Nadia uvtstitey v Jugo igi je bilo osmo mesto, med asvetie uspehe pa sodi uvrstter v finale pokala. Ta se je zpodilo v Leta 1970, ko je Olimpia izgubila s Crveno zvezdo 222 in Or. Prvak Slovenije je bila osemkrat (1947, 1952, 1962, 1987, 1992, 1993, 1994 in 1995), oseojila pa je radi 16 slovenskih pokalnih naslovor. Desetkrat je Olimpija nastopila v Evropi in v vseh teh pokaih in dvajsetih tekmah dosegla 7 zmag, 3 neodlogene side, deserkrat pa je izgubil WK SRAERT Oltmpaja Klub s Celovike 25 je lani Fetnorl —pedeseemico Abstoj. Kolakart 20. naire nastopall pod imenom Fnotost, feta 1950 30 se perimenorali v ASK, pet let Taine pa so. postal ASK Olmpia. Vaslednh desedesih so. nastopa fe 2 dodanimi imeni sponzore: Brest, Iskra in zadnja lta Smelt SMELT COREE ‘Tudi igralne razmere so se x leti spreminjale. Zaéeli so v ‘dvorani na Taboru, nato so si igrisée pripravli v kow Gentralnega Stadiona, pa na lemem telovadiséu na robu 1951. so zgradili peiéeno igriiée pod Tivoli. Leta Cekinovim gradom, kjer je danes igrifée 2a minigolf. To slovito igrisée so leta 1954 asfaltrali,leta 1962 pa so se preselili na plostad ob Cekinovem gradu, ker je ¥ poznejtih Jexih zrasla hala Tio Olimpia je bila Sestkeat defavni prvak nekdanie Jagoslavije in sicer v letih 1957, 1959, 1961, 1962, 1966 in 1970, ¥ zadajih Stink letih pa tuci prvak in pokalni zmagovalee samostojne Slovenile Najvedii uspeh na mednarodni sceni je dosegla v sezoni 1993/94, ko je osvojila pokal pokalnih zmagovalcev oziroma danasnji evropski pokal. Poleg te sezone je klub 8 Sestnajstkrat nastopal v razliénih evropskih pokalih ter ddosege! dve uvrstitvi v polfinale pokala prvakov v letih 1962 in 1967. GK Olinpija HERTZ Prvi zavetek hokeja v Liubljani se ‘omenja lera 1926 v porodilu ing. Stanka Bloudka. Skupaj. 2 V. Vodlutkom prinese tudi prvo hhokejsko opremo in tako nastane prvi hokejski Klub vtakratni Jugoslavii 2 imenom SK Tlinja. V naslednith teh leis so le pri tem Klubu-igrali hokej po pravih eanadskih pravili ce TTT) 5 Ker doma nima konkurence, 21. 2. 1932 odigra prvo ‘medklubsko in hkrati prvo mednarodno tekmo s celowko ckipo KAC, ki jo izgubi 2 12:1. V obdobju do druge svetomne vojne se na prostorih Jugoslaile ustanovi vege Stevo Klubov, vendar je lira Se vedno beez prave konkurence. V lech 1937-1939 je Wirija tudi uradni dedavat prvak in njeniigralei predstavljgjo reprezentanco driave na svetomnem prvensiva v Zirichu, kjer se je uvrstila na predzadnje mest. Po drugi svetorni von je zavolio gospodarskih in drugih problemov jublianski Klub veekrat zamenial svoj ime. fz SK lia se je preimenoval v HK Udarnik, nato pa so sledila HK Trighv, HK Enotnost, HK Ljubljana, HK Tivol in konéno HK Olimpia. Klub je bil pod tem imenom deéavni pevak v letih 1972, 1974, 1975, 1976, 1979, 1980, 1983, 1984 in 1995. V len 1969, 1972, 1975, 1987, 1994 in 1995 je bil tudi pokalni prvak. V Evropi je naive uspeh Olimpia dosegla eta 1992, ko se je po odpovedi Medveééaka uwrstila v pokal prvakov in tam pritla do polfinala. Od mednarodi tekmovan) se je Klub udeedil 5e pokala pokalnih zmagovalcey, alpskega in karavantkega pokala, zadnja eta pa so nastopali vy Alpski lig. HK Olimpia je lta 1973 prejela tdi nagrado mesta Ljublana gor in Mitoy Koéevju, ki takrat sploh ni imelo prvoligaéa? Peinajstega avgusta se je deveterica 2 avtomobili ~ odpravila na tumir, kjer so ob Olimpiji sodclovali Se | domaéini ter Maribor. Pred tekmo mariborskemu | Liubliaiganu (Gregi Zidanu) ukrademo ogo in se 2 nio igramo v nedogled. Navijanje in pirotchnika sta bila na visokem nivoju in po tekmi ne manjka veliko, da bi kar mi namesto igralcev prevzeli pokal. Avtor ideje je Simke, ki se mu ne da preveé naprezati. Med podelievanjem smo se sooéili z Dabanovigem, ki smo _ ga vs0 tckmo poiiljali domov - na Pale. Se dobro, da ima tip smisel za humor. Teden dni pozneje je Startalo prvenstvo; v Kopra je bilo Dragonsov dvajset, tekma pa se je konéala brez golov. Kliub omejitvi uporabe vvode, se Dragonsi 2 njo veselo polivamo, kar razpizdi domage pleme. Ze dz teden dni novo gostovanje S: kdlo Se spomni, da smo naéo Sesto sezono zaéeli ee Obali, Dragonsov. V Tzolo je teéko priti 2 vlakom, 2 avtobusi pa smo Se vedno imeli tezave. Simke je pozneje poroéal, Olimpije na ‘a tokrat_ brez da so nas Ribari “priatelisko" gakal. (kdo so to?) Prvega septembra se je zgodila edina domaca evropska tekma v tej sezoni, SCT Olimpija:Skonto, NaS prejfnit caitng smo takrat Sele pripravijali_ in “reportazo" z —verjetno —_najdali’e nogometne tckme v zgodovini nage skupine si lahko prebercte v njem (By the way, pri Igorju jh ledi Se vsaj petdeset). Olimpiji v tem éasu ni slo preveé dobro. Se posebe| nas je jezil inpad iz Evrope, sj smo bili ob gostovanje v Moskvo in ob pirotehnigni show na koncu tekme. Na domaéi tekmi s Svobodo 5.9. nas je bilo le 25. Nezadovoliz igro smo se po poléasu odpravili na severno tribuno za lop, na kater je bil takrar Bojan Praénikar, odlogeni, da mu po 60. minuti, ge do takrat ne bo gola, priredimo Se dosti hugo predstavo, kot jo je pozeje kdajkoli dodivel Oblak. Pa je ksred bl, sledilo pa jh je 4 nckaj - Olimpija je 2magala s 5:0. Ubogi Prasnikar je bil z naie strani Se posebej ostro napaden tretiega oktobra proti Krki Novoterm. Se prej s fantastiénim navijanjem in raznobarvnimi baloni pospremimo Smele Olimpijo k visoki zmagi nad! CSKAjem. 20 Dragonsov se proti Rudarju (V) in 100 proti Bledu iavrstno zabava, vendar se ne zgodi nié omembe vredncga. V tem éasu sta se v Ljubljani 2godili tudi dve evropski tekmihrvaikih Klubov: 17.9. je Hajduk premagal Ajaxa, 29.9. pa je Dinamo izgubil s Steauo. Navijanje? Ve omenjenem nerazprodanem starem biltenu skupine preberite intervju Perotom Loviinom in osvedite spomin. Ta bitten izide 7.10, na tekmi Smelt Olimpije x Benfico. 150 Dragonsov 2 baloni in konfeti pospremi njegov izid, navijanje pa je malce slabée, saj vedina takoj zane z branjem biltena "Ko macke ni doma, misi pleseio" bi lahko rekli 13.10, ko 80 navi policiski prijateli stavkali. Na ta dan je bila na Jesenicahtradicionalno riziéna tekma med domaéini in hokejisti Olimpije. Kare za vlak takrat prvié vsi nismo placa, pokart” pa je skoraj poletel z vlaka. Vetina nas ni plaéala niti vstopnic 2a tekmo, saj so nas na vratih dvorane namestopolicajev priéskali__varmostniki “Kanje". Po manjgem prerivanju (katerega so policisti mimo gledali) pridemo vsi v halo. Tekma je bila itak brewezna, Olimpia pa je mmagala x 8:6. Na poti domov naipre| manjfi pretep v znamenitem cunelt, asneje pa tudi na ZelezniSki postaji. Ob odhodu nam, plaviagji kamenjajo vlak, mi pa poleg notranjosti vaka preuredimo tudi obraze nekaj kranjskih Steelersov, Ker se nek starejfi par nad divjanjem preveé razburja jima nekdo v_ kupeju sprazni gasilni aparat. Ko nas policia nekaj meteov pred deleznisko postajo Kran) obkoli, so tisti policaj, ki so si sploh upali na vlak, Sokirani. Baje Po ies b termes Fenian Si je bilo uporabno samo Se podvozje treh _ vagonov. Ja, tudi policaji niso bili nig kaj preveé neéni. Sicer pa, kaj drugega lahko prigakujeS, €e policij prekine’ strajk, Stvar see tudi vy vse slovenske dnevnike, najobsimeje pa pizdarijo predstavi tedrik Ekipa, Nekaj mini pizdarij naredi 20 Dragonsov tudi teden dni prej v Celi, Do konea oktobra se na fuzbalu ni dogajalo veé ali manj nig posebnega: 17.10. se nas je 30 zbralo na tekmi proti Ljubliani, 23. pa smo poizkusil "gostovati" na dedevnem Kodeljevem, vendar_nas redarji dolgo asa niso pustili noter. Ob koncu tekme jth je Sest vendarle navijalo. Zanimivo je, kako smo tisto obdobje hodili na Slovana. Z nagimi clanskimi si mimo lahko prigel na Stadion in v dvorano in nihée od redarjev ni imel pripomb, Zato smo samo éakali, kdaj bo z Dragons élansko prigel rudi v opero. Dan kasneje se na basketu proti Flyers Vienni, v ncki éudni SBA ligi, pred 12 Dragonsi prvié predstavi_ transparent ZELENI ZMAYL Veliki dan skupine pa je priéel teden dni pozneie. 30. ‘oktobra 1993 (Olimpija:Mura) je napotil trenutek za. | proslavo nave pete obletnice, ki je bila predvidena Ze za nickaj tednov prej, kamor bi, glede na to, da je skupina zaécla 2 navijanjem septembra 1988, tudi sodila. Pa vendar je bilo najbolje tako, kot je bilo: dogakali smo veliko tckmo in se pokazali v velikem slogu. Zibralo se nas je blizu 400, kar je, roko na srce, takratno vodstvo skupine kar nekoliko prijetno presenetilo, saj nas ic bilo na domaéih nogometnih tekmah v tem éasu poypreéno le nnekaj deset. Tisto sobomno popoldne pa... Wow! Nekateri, ki smo na Stadion postavlali transparente (med njimi_ tudi prvié nove: _ BEZIGRAJCANI, SUPPORTERS SISKA, FANATICS, VIG), kar nismo mogli verieti svojim uSesom, ko je mimo c tribune paradirala nagalavnina; sliSat jih je bilo tisoé! Na zaéerku tekme smo | kratipriggali 103 bakle, kar je Se danes.rekord slovenskih igri8é. 400 oraninih balonov, trakovi, __ kartoni, novi transparent v vsej doldini ograje... Castni vodja je bil nckaj éasa tudi tist, ki je zavel novo cro navijanja za Bedigradom - Bojan Zupandié Pango. Navijanie sicer dolgo éasa ni bilo takSno, kot bi ga 400 navijagev lahko spravilo skupaj, ko pa so na8i konéno dali titi edini gol, se nam je utrgalo, Stevo med poléasom spregovori za TVS, ki v Sportem pregledt | namesto 0 tekmi govori le o naii proslavi. Proslava _ obletnice je imenitno uspela v pray ysch pogledih, dopolnil pa jo je Se aur v B-S1 nasledanji veder, v "nod Garovnic’. Folka je bilo dosti manj, kot na obletnici, toda Darki in Stevo kot DJ-a sta se yseeno izkazala. Stevo je ob te} priloinosti podelil Igorju, Brezoveu, Cretkotu in Acotu “diplome”, kot edinim tirim, ki so s skupino vztrajali od samega zaéetka. Aco je éal pozneje costal samo 3e slabi dve leti Po tej tckmi se vodstvo skupine odlogi 2a. bojkor “kotiéka” vEkipi in to, zaradi zanemarjanja | Dragonsoy in neresnega jemanja seh natih pripomb in predlogew. Sedmega novembra pro gostovanje po proslavi obletnice V Celje se z vlakom odpravi dvanajst. Dragonsov. Zabavna por: na poti prot Staerski nas “opaziio” Sele v ‘Zidanem Mostu, kjer se vname spor s sprevodnikom 0 tem ali bomo plaéali karte za naprej ali ne. Spremljajogi policaji se ob tem samo nasmihajo, V Celiu sa zabavamo 2 napihovanjem in pokanjem balonov, v polurni smch pa nas spravi Lidija (KK). Povzpne se na ‘ograjo in s cvilegim glasom zavpije: “A tiki tiki zmai!” Na poti nazaj je Se bolj zabavno. Vetina se nas strpa v cen kupe, kjer priéakujemo sprevodnika. Ob njegovem __ystopu se delamo, da spimo. On se zaéne dret, da hoce __ karte, mi pa Se vedno spimo. Kajo se potrudi, da smo - e bolj prepritljvi in reée tipu: “Mi spimo!” Na Uistnicah se nam pojavi smeh in vsi smo hitro budni Na njegovo ponovno zahtevo, naj mu pokazemo karte, Kefo pripomni: “A 2a Tarok?” 10.11. nas je na pokalni tekmi proti Naklemu samo Strideset. Obéudovali smo Gorenjske orle in Se poscbe} nithov "trodelni® transparent: gorenj ski orli Verjetno so "ski" vzeli s kakSnega transparenta ski- pola in rako prSparal pri blagu. Niihovemu "Nadu" je vsakié sledil na$ "rac", “na kurac” pa nam je Sel tudi Gapo, ki je prvie raztrgal svojo élansko. Ze na naslednji tckmi_proti Celju (hokej) Gapo “svoju ostavku” preklige, Vanié pa se poizkuéa v vodenju “A tiki tiki zmaji", 13-11. koSarkarska reprezentanca igra tckmo proti Litvi, dan kasneje pa je za Bedigradom prrenstvena tekma x Gorico, ki jo popestrimo s kepanjem: med odmorom je bilo medseboino, ko pa smo se v drugem poléasu spravili Se na sodnika in na vratarja Gorice, so zateilitudi Obadovci. Jesenice, pet dni kasneje, si bo najbolj zapomnil Gapo, ker ga policaji obtotijo, da je po Jesenieah kradel denar, Eeprav je bil v "éasu alogina” skupaj 2 ostalimi 40-imi Dragonsi na vlaku. Po napornem umiku (12h dnch smo bili na 7ih——tekmah) nekatere nage rajebavajo. Se jeseniski policaji v Difeju Joker, ker ji ne spusto na tckmo. Pa kaj pol, e niiso imeli kart. Konec_novembra dve gostovanii v Naklem: na prvenstvenem 2111, ki si ga je dobro. zapomnila Lidija (KK), ker jo je Kujon za noge viekel po bregu navzdol. Na tej tekmi nas je bilo 25, na pokalni 24.11 pa le peterica. Na slednjem je zanimiva pot Gapota in Tgoria v figkoru, ki mu je Gapo konéno uredil grete, zmeznili pa so mu brisalei. Tisti dan pa je snetilo.. Poleg snega je bila tsti dan v Tivoliju tudi tekma 2 Rabotnigkim, vendar navijanje40ih—prisotrih Dragonsov izpade bol Zalostno. cz dva dni je Zalostna tudi hokeiska tekma s Celjem, ‘najbolj Zalostna tekma jeseni pa je prisla 28. novembra proti Mariboru. Tega dhe je prvié visel “ANTI VIOLA KLUB” érnuskih Dragonsov, predvidena je bila cudi naga najvegja dimnada. V snegu in mrazu smo jo tudi izvedli, a sprito dejstva, da je bilo Dragonsov koma) kaj vveé od dimnih -kakih 70 -je izpadla bedno. Ge k temu dodamo Se to, da so nas trje avtobusi Viol v drugem| a seepoléasu povsem preglasli in da je spodletel naértovani fight, zaadi katerega je prva ekipa zapustila tekmo Ze pred koncem. Neka Viola je 2 vstopnico. zadel nagrado, jo prigel iskat in rudi dobil, vendar ne nagrade. Sreéal je namreé Stevora in Kraéo.. Kasia pa je tudi Kajo in sicer pred Astro od manige skupinice Viol, nakar je Lidija odgovorila z deénikom... Zaboravi, ako moses. 3.12, je na Jesenicah vse tako, kot obiéaino, na Bledu 4 dni kasneje pa smo razogarani nad obiskom, saj je folka manj kot ponavadi. 15.12, Bellinzonin poraz v Twoliia pospremi 40 Deagonsov, vendar je navianje dobro te ob koncu tekme. Novo gostovanje na Jesenieah je popolnoma drugaéno od_ preiiniega. Tokrat se 70-im Dragonsom 2a mir zahvali_ celo policja, vendar smo vseeno nezadovolini z guévo na vlaku (predvsem na poti gor). Na Celju se stiri dni po novem letu.zbete ‘manj folka kot ponavadi, 13.1. pa je na tckmi proti Jesenicam moino kupiti —_hokejske dese po 5000 SIT. Smelt Olimpia ost Tofas, tivolske tribune pa 30 zaspanih Dragonsov, ki’ se abudijo Sele teden dai kasneje proti Taugresu, jer pokaiejo tudi nov {sedai ie legendarni, ratrgani, mogoée cel izgublieni) transparent DRAGONS. Sezona 1993/94 je bila sezona balonov in tako je bilo tudi na tej tekmi. Iz njih smo poskusali narediti slovensko zastavo, vendar smo naredili vse druge, le nae nam nekako ni uspelo sestaviti. 29.1. na rokometu Slovan: Prevent spoznamo Orle, stiri dni prej pana Jetici enajsterica provocira_Razijo Mujanovié, ki je igrala za Como: "Razijo, vidi set surac!" 60 Dragonsov se izkaze 2 dobrim navijanjem proti Croatia osiguranju, Se bol) pa dan kasneje_proti Jesenicam, kjer pred zaéetkom tekme podarimo hokejistom darila. Vendar proti Jesenicam ne moremo biti pridni tri tekme zapored tako, da 12.2. 80 Dragonsov spet “rogovil” po Jesenicah, izstopa pa Justi, kina postaji razbije Sipo. Tega zagotovo ni registriral Aco, ki je bil “nabit k’ mina”, Kastelic pa nnazaj grede skupaj z ostalimi dobi porcijo solzivea, Med Dragonsi je miren samo Vanié, ki si z vodjo trdiskih Steleclersov izmenja dari, Na domagi tekmi 15.2. proti Jesenicam smo pridni, navijamo zelo, dobro, zato pa ie Gx tri dni 80 Dragonsov spet sproiéa svojo negativno energijo. Prednjati Kefo, ki ve ne strinja z obliko jeseniskega WCja, zato ga malo preuredi, Sicer pa je tckma standardna - navijanje ob Sanku je boli, kot na tribuni, nekaj nasth spet zaprtih, costal pa se_izdatno zabavajo. Na poti_domov potegnemo roéno in kaemo riti bataljonu policajev ob progi. Da se nas ne bi videlo lugem pokrademo vse Jarnice. 22. 2. nas éaka dvojni spored. V mali dvorani gostimo Aris, ker (ée spet) pripravimo sceno z baloni, nato pa se nas vseh 150 odpravi v veliko dvorano. Hokejaii so proti plavéarjem vod s 3:1 in vse je bilo pripravljeno za veliko proslavo. Evo nam kurac. Nagi igralei se, preprigani v ‘zmago, po. ledu boli sprehaiajo, plaviari pa dosegajo zadetke. ‘Veéini folka dokipi in zaéne se vaklikanje “mafia” in “lopovi”. Vegina dvorane ta izbruh pospremi 2 aplavzom, le del HE jev se s tem ne strinja. Pride do prepira med nami in stasti se ne pomirijo niti_po tckmi. Spor Se poglobi Stevotova iziava za Studio City, ko Sie javnosti razlofi poglede na konénico in napove bojkot zadnje tekme. Stirindvajsetega se nas na povratni tekmi proti Arisu zbere veé kot 200 in 2 iavestnim navijanjem pospremimo Olimpijo v finale. Na slededi tekmi hokeja (25.2.) se nasi skini sklofajo z Jesenigani, leti nam razbijejo Sipe na vlaku. Zato potegnemo “roéno”, oni pa “turbo” in se izgubijo v temi. Tudi to tekmo nasi izgubijo in kot wsako leto, je spet na vrsti sedma tekma, Se vedno razmisljamo o Strajku, vendar se dologen del Dragonsov s tem ne strinja, Stevilo Dragonsov na tekmi je 2at0 prece| manjée, pa ge od teh jh dobrsen del_noge navijat. Remultat po. priakovanjih in Jeseniéani so spet dréavni prvaki.domov odideta 2 vsake po enim mariborskim Salom. V *dnevniku" skupine sem za 10.4.94 napisal "Olimpia: Primorje, fight s Primorci, vvendar se pri najboli volji ne morem spomniti, zakajje takrat sto. 15.4, Smelt Olimpija z zmago proti Tam Busu postane dréavni prvak, mi (60) pa slavimo z baklo in vinom. 20.4, so na pokalni tekmi Olimpiia:Mura 0 nas snemali film, Razne koreografiie ne izpadcjo tako dobro kot “even-g0”. Kljub emu, da tega ni v scenarij, nekaj Dragonsov preskoéi ograjo in poskusa Gringosom odvzeti_ transparent. Neuspeino. Zato je Sustar bolj uspesen in po pretihorapljenju med Gringose jth nekaj tdi premlati. Spomladanski del nogomeme sezone se je zacel 6. marca, Prosi Kopru se nas je zbralo 70. Ne zaradi Kopra in Tifozoy, ki jih seveda ni bilo, ne zaradi Lopeza in Novaka, ki sta takrat (spet) zaigrala v | zelenem dresu, ampak predvsem zato, ker smo na tej tekini pobirali prijave 2a nepozabno Lausanno... Ta se je godila dever dni | pozneje, Na fitzbal smo. se vmnili | devernastega, ko nas je dvajset na View improviziralo "papir show", Stevo pa nas je obvesti, da se moramo zveger mlasii pri Spelci Trefalt in sodelovati v Nedeljskih 60, ker bodo tam tudi zmagoviti koSarkarj. In smo sli: pemajst A nas je pri vratarju televizije najprej 4 > gledalo drugi tek slaloma iz Amerike, J Pao oT Te Da smo prvaki, je bilo jasno po tckmi s Publikumom 22, maja. Ostala so vendarle Se tri kola. Proti Naklem smo v predzadnjem 2birali prijave za avtobus v Maribor, a ker smo zbrali natanéno dve (ostali naj bi Mii 2 vlakom) in Se zaradi éesa, je avtobusni prevoz nnato zgoraj v studin Se drugié isti dan improviziralo "papir show". Sledil je izbor dvojice, ki bo odgovarjala_na ypraSanja o Borisu Gorencu. Igralci so nam metali Zoge mi pa smo jih lovili in iskali_ par enakih. PoSteno povedano smo bolj iskali“unikate” in pazliva nista bila Gapo in Novak, ki sta konéala tam, ker si nihée ni iclel. Odgovori dvojice so bil sila smefni, prednjaéil pa je Novakov, ki je edil, da je bil Boki ob rojstv velik dva metra. Po polletnem Strajku v “korigku” sta Stevo in Igor le sprejela povabilo Gorana Obreza in sta dala interyju ter tako spet vzpostavila stike s to, za nas pomembno revijo, Za Befigradom se potem ni dogaialo nié posebnega, na gostovania pa nismo hodili, ker nam nihée ni hotel dati avtobusa, z vlakom pa itak skoraj nikamor ne mores. 9.4. pride v Tivoli Tam Bus, 2 njim pa tudi nekaj Viol. Od 40ih Dragonsov se Viol najbolj razvesclita Stevo in Kefo, ker ‘odpadel. "Dan gD" je bilo leta 1994 geslo s plakata. Na vesto je prigel devetnajstega juniia. Ni nas bilo veliko (¥ primerjavi z letom prej), le kakih petdeset. Ker smo vedeli za policijski sprejem, smo izstopili 4e v Teznem in se prosto. sprehajali po dedevnem Mariboru. Mimogrede preplasimo nekaj Viol, ki so na nas predale pod nckim mostom. Vendar nas je policijaizsledila in nas "naseila’ v restavracijo Metalne, ki smo jo kasneje primerno okrasili s papirnatimi trakovi. Na tekmi nié poscbnega, le da nam bakle spet padejo na igri Materts pojteg: ra je bila devet in nekaj 2veder, dan je bil l Stirnajsti marce 1994. Mito in Sadjeve sta ie : ila 2a Sankom letnega bifeja hale Tivoli. Do | odhoda so Se slabe tri ure in Folk poéasi kaplja. Mudi nas resen problem: kaj bo, & se ga bo folk Ze pred Svico preveé nafukal, mi bomo pris na mejo, cari bo vstopil in bo takoj pobruhan s strani Dragonsov? "Pizda, prou mas. To bi lab’ bla pizdarija." ‘Mogoce bt se blo bolis pred mejo ustavt za k’kino uo, ne} se folk smal skozla." Ob enajstih nas je bilo de kakih dvajset, "prel” pa je tudi_ spre}. Grafitiramo hokejski del hale Tivoli SEKEL] ODSTOPI!, POPOVIC OVCA. Nekaj minut pred polnogjo smo tu Ze vsi, razen nesregnika, ki je mislil, da je odhod Sele ob Sestih zjutraj in je moral tekmo gledati_ po TV. Avtobusa _slovenigraske registracije pripeljeta ob polnoéi. Po muénih prepirih, kdo bo med tistimi dvajsetimi, ki se bodo pelali z mladinei Olimpije v drugem avtobusu, se le odpeljemo. Ko smo na severni obvoznici, je na videu “Ko to tamo pjeva” in ves avtobus —druino ciganoma repeva: Nesremik sam od | malena, od sve_muke pesme pevam.. Na Lomu _grafitiramo bencin pumpo, nato pa bree tezav _pretkamo italiansko mejo. Na prvi - txpalki v Teli je 8 vse v redu, na naslednji pa ne: role toalemega papira sredi + rnoéi ob "huronskem" vaklikanju ITALIA ITALIA VAI FAN CULO letijo v zrak, na strani8éu pa "delujeta" bel iy zeleni spre}. Hitro dalje. Do naslednje_ érpalke: Sommacampagna je kraj ob avtocesti neka) kilometrov zahodno od Verone, ki premore celo podivalisée. Tam se zgodi legendarni mednarodni incident: Gapo, Jaka in Kastel’c ob neskritem odobravanju. dvajscerice ~~ drugih znova grafitirajo WC s pomenliivimi napist SLOVENIJA, OLIMPIJA ter GREEN DRAGONS, toda pri tem pozerj so opazeni s strani Sefice pumpe, | ki nemudoma poklige policijo, Soferiu pa zagrozi, da nnaj_ne pele naprej, Ge nove Se vetiih problemov. | Nekateri so ob tem naenkrat precej poklapani in Ze vidijo, dane bomo pri v Lausanno. Stevo deluje Zdej boste pa vidl, kakina je evopska policija.” Kakina? Prisla je po pol ure in rszumlivo = teiila do onemoglosti, Meni so zaplenli Stevotov foroaparat, s katerim sem nameraval vse skupa ss JUNAKI ZELENE KRONINE , to ie pa zdej %e preved, tega pa naumo dovolil! je prekipelo enemu od nas. Kljub vsemu se je po kake pol ure, predvsem po zaslugi naSega spretnega pogajalca z Itai - Steva Pavloviéa, ki, by the way, ni znal italijansko (policaji pa ne anglesko), vse nekako uredilo. Aparat smo dobili nazaj in se z obljubo policiskega spremstva do meje - ki pa ga potem nismo videli~ odpeljali naprej proti Aosti. Grafitiranje éxpalk nam ni veé padlo na pamet vse do doma, smo pa v Aosti Yovekovedili asfalt na parkiriséu ob cesti. Nekatere Dragonse je napora noé dodobra izérpala in so zaspali; tako tudi Jack, ki ga je nckdo zbudil, ko sc je éez ves avtobus 2adel: DE] SM TISTO VODKO! In Jack, kot bi ga zabodel: KJE JE VODKA? KJE JE VODKA? Do Svicarske meje je potem pot rinila mimo, tam pa smo sreéali nekaj avtobusov iz Spanije. Na mejnem prehodu so nas postavili ik ob nih, In seveda — vsi ob okna, kazemo Sale ter zastave, ‘ba avtobusa pa se treseta s frekvenco 100 hertzov. V Lausanni najpre}_pol ture krigarimo po mestu, dokler nas modri ivicarski _policaj ne odpelje na neki _griéek nad mestom. Od tam naj Di liz zastavami v mesto, vendar nas je po vsakem bifeju man, Zaiebavamo Svicarke, Cvetko: "Bon dur, madam, vm notr ga dam?" Cuder in Jack: "Helou, 4 sui Andre, % tem.” Ce pa je bil paréek, pa: "Ej! The irl is beautifull, but the boy sucks!" Spoznamo Baske in takoj ugotovimo, da so totalne face. Postanemo prijateli. Sregamo tudi ljudi iz drugega avrobusa, ki so se ga vsi sprva branil, izvemo pa, da je bil tam Zur veliko veg, kot na nagem, da je alkohol tckel v potokih in da je bilo skratka super, pa Se problemov z slupimi makaronarji niso imeli, Nekateri zaidemo v lokal, kjer se v vseh mogoéth jezikih trudimo naroditi pivo. Ko nam konéno uspe, zagne med nami glasno eoliti ideja 0 “trimékanju”. “E, negete, neéete momci,” nas na presencéenje vsch zabije natakarica, Ob baklah pred katedralo je omembe vredno tudi Gapotovo grafitiranje, med katerim pristopi policaj in mu rege:"Prosim nehaj, ker te bom drugaée moral 2apreti.” ‘Ob Sestih iz mesta spet na titi grigek (puf, pant, puf) in z busom proti dvorani, ki je nekje v zahodnem deluLausanne, Pred dvorano prvi show: pirotchnika, bobni, peti, iavijanje - noro! Tam so bili tudi Slovenci iz Svice in Se nekateri ddrugi - skupno nas je ta veger za Olimpijo navijalo okrog 500. V dvorani - nora scena: ti tiso’ Baskoy, ki vsi pojejo in naviiaj. Zdelo se je, da jim ne bomo kos. Toda ko se je tekma zaéela, smo zares dali vse od sebe in Seprav nas je bilo veliko man), smo ji tu in tam celo preglasili! Kako se je odvijala, veste. V prvem poléasu smo se naiprej kar prece} odlepili od Taugresa, proti koncu pa so se nam znovabliéali in navdusenje je zamenjala nervoza. V drugem poléasu smo bili dobesedno v transt, Zelo dobro se spomnim, da se nas je vsakié, ko je Horvat ali Dule vrgel trojko, pet prijelo za roke in ge je bil doseéen ko8, "eksplodiralo’, kakor da bi bil prav tisti ko8 odlogilen, In potem zadnja minuta, zmaga in bakle. Uradno so bile seveda prepovedane, vendar je Stevo rekel, da gre Iahko tudi v zapor, da pa bo bakle pritgal v vsakem primeru, Skok s tribune: policija nas na igri8ée ne pusti, vendar uporablja 2a nas povsem drugaéne prijeme kot Jjubljanska: policaji (povpreéna starost 40 letz videzom Svicarskega preprostega kmeta) nas prepriéujejo - ni mogoée, ni mogoée... in dosedejo namen - brez ene batine, na igritée vseeno nismo varli, Marsikomu je bilo za tem kasneje Zal, : ae =e ws Po tekmi Baski 8 pol ure navijaio in pojeio ter skandirajo neodvisni Baskonij, nam pa se ne da nié vee (roko na srce, #e med tekmo smo dali od sebe prav vse), Kakor da bi bil rezultat obraten! Oboji se potem spravimo ven in se "bratimo": izmenjavamo Sale, zastave, naslove. Eden nam da svojega_ in reée - fantie, rumeni blok, drugo nadstropie, levi vhod - vsak teden imam Zure in lahko pridete kadarkoli hodete! Nepozabno! Potem na avtobus in via Ljubljana, Pokaiejo_se posledice neprespane nogi: nekaj gledamo Top listo nadeealista, toda iz. minute v minuto je gledaleev manj. Do Svicarsko-francoske meje jih spi e tri detrt, do francoskoitalijanske pa vsi razen Jezusa. A smo res 2magal’? Do Ljubljane je voénja bolj mima, kot na kkak’nem izletu upokojencey, vsekakor pa neskonéno boli mima od mojega maturantskega ialeta leto dni prej. Pijanih ni (bojazni preiinjega veéera so bile odveé), vse spi. Da je bil prejinji dan zgodovinski, se splob ne zavedamo! Najbré. se-je t0 2godilo Sele ob enih popoldne na sprejemu pred halo Tivoli. Zastonj pivo, dve bakli, baskovske aastave in dvajsetkrat_manj liudi, kot nnekaj tednoy prej na sprejemu smugariev x medaljami, Pa vendar, nam je bilo - ve se, kako!lt kaj st KAKO IZELEDA CITI D™ je “zelene smajeice’ in "eleni zmaji"! Rad bi vam malo spire moigane in slil panel s fem pamelovanjem o praviah tl in dalinost ved, ene the Tol je mata. Biti vodjn je THE BEST. Vaajo tev a Souda Arabij, hanem “zelenth zmaici pve ehipe labko poses po cigaree, vsak H mora pladevat juice x Radensko, pred veako tekmo te Dragonsi dot "ROLS ROJSU’, inas so) sgraitino, vikend na Rahamih, ievirnafte ¥ frnce 5 pahlacami, kopad sev pice mleku,skratha nihie Hai aii do Lalen, Veekega tz fepihoma ja res je dobro bit veda. Vai se te ak te bvali in povadiguje v wverde, flografi, novinayi in TV face oblelavaje krog tebe, Kucan te vabi na drink, Michael Jackson te pros. da x sim pornames plosio Sicer je veash malo naporn, toda biti vodja mi ai fake take, Vaak dan dobis 200 Llicey. sam klies pal dneva. vine foliko éasa ix pice alt x “luby f amas son’ hokejstor ali "hoor bosson” Uni sestankenied 9 ar shores xgublienin’ dasami ix supine alt x "Madan Tiso™ foc c=” dicetorjem nogomelaier, “Al Capone” basketaey al ler nenazadaje "tha veda bregove ere" sefom OBAD-«, toda vib sef in direktonii so macit kate, cbroes ith okros malega prsta, polem pa ima mi pred nimi x0 ka eas Sheer ti ga “ROLS ROSA’, posilisio in pedebno, toda do aves 4 ilak ne morejo sj fe obdajajo davai ix prve ekipe, ki vatkega cams PIRANHAM 2a hirano rotueskupine male nagusio,srelajo 5 snajperi nate ti podatasjajo rnzstelivo po sronilna pisma, Llcjo ob 3I ava na fo} mig zmelico » kotcke in vrzejo sladkins malin nedalinim, leet.’ ses "cisto nov" raed} jeri. dat soferit busow testo, ker so nu "oj bandit, brs. ko te kapsi na gostovanih najpeespusbjo skoxi svoj roke, Sele potem spraiuicio "Loltko vas jem". ho ti vsaeaiv in mrley lea Teva ua fot set lajo", sam lb au ve ah ita “d nimajo © aibjnjne Ke vignes malt pes, morajo vst dvigniti mali prt, pol pa tb taki leva teaio, leo vas prosim,elvek kar maleejezen rae len nek tip, imel je bili sno “VSI ZA ENEGA" - torej 20 njego. on pa kar odstop Zaeda, da xe je No tho, za vi veite, kaj poment biti vod, Sir pe nas lakega ni vet ne vem kaj mu je bilo, da je edetopl. se sama med i leko sla secede oko nie rvelical vseaa dabrege. b lesko, vei xe kao prot nj, bogt so, ker morse take do kaj dejo. Steer imamo aj vodetvo. ki pa slalne eka} jamen in se ritruje, Vee eral, dana kone dneva ho peje ¥ Lidolw 5 psor spit. Bog jin ods grehe, sa imo. O Voda, vod cen in eins ne pa vat, ki oblast del. Vodit ai teeba dei clas in slave e nebenim, vse je le jegovo, bad “role roe) Ad ja, lepo je biti vo PIVOVARNA UNIONBELTINCI '95 Sees ees eseseesSesti maj Olimpija Maribor 6.5.1992 Olimpija-Mura 30.10.1993‘a zaéetku sezone smo sc odlocili, da bomo. N= samen porcjo a Beigadom in pomaknili na stransko tribuno. Razlog je preprost. Za golom je vsaka skupina, manj’a od 50, povsem izgubljena in je navijanje zelo slabo. Prva tekma v novi sezoni’proti Levskemu je na Stadion privickla okrog 100 Dragonsov, ki smo z nekaj novimi aastavami, prvié pa tudi s pomodjo vedjega dela Stadiona, ustvarili kar dobro vzduije. Stevo in Igor naérte za prihajajogo sezono razlozita novinarju Game MM in hkrati povabita nove dane, da se nam pridrudijo. In res je stevilo élanskih iz dneva v dan raslo in napovedovalo “noro” sezono. Spet pa smo imeli smolo x 3rebom in tako je Maribor ‘yLjubljani gostoval Ze 14. avgusta. Tekma je bila veka polomija tako za nas kor tudi 2a Viole. Po mnenju “novinarja” KoSirja se nas je zbralo le 2a dober Solski raed. Viol je bilo nekaj ved, vendar so celo tekmo navijali v juinem jeziku, Skratka ~ tekma za pozabo. V naslednjem krogu nas je 30 potovalo v Velenie, kjer za aaéerck zgresimo Stadion in ga potem igéemo Se dobre pol ure. Na tekmo seveda zamudimo, vendar za razliko od preiinje tekme navijamo zelo dobro, poskrbimo pa tui za koreografijo z baloni. V petem krogu gostujemo na Kodeljevem, hier je slavna tema Sofia, oziroma zgodbice sretno prispelih. Ko se teme izérpajo, 50 sedetih Dragonsov zaéne navijati, vendar ne 2a Olimpijo, temwveé za dr, Stareta Ker je pred nami klop Olimpije, se zabavamo s tem, da prisotne obmetavamo, bolje reéeno ciljamo s trakovi. Iealna taréa je bil Prasnikar, ki je kliub vsemu igralce po tekmi nagnal, da nas morajo pozdravit. (Cvetko je to gostovanje opisal takole: V 5. tekmi dréavnega prvenstva smo “gostovali” na Vevéah, kjer je tekmi prisostvovalo le kakih 500 gledalcev, med nimi tudi znana vevska godba, ki pa je kmalu utihnila, ker smo prislina vrsto mi in tudi rezuleat jim ni tega dopuséal. Poles papirja, trakov in glasnega navijania smo ponovno uprizorili “gremo eno nao” ali “every go” tako, da so staréki na tribuni ‘onemeli in gledali, kasneje pa so se upirali in besediéili 2a nas % anane stvari. Po rnagem mnenju si je Cvetko ogledal neko Grugo tekmo, opomba urednisiva), Sledile so priprave 2a tekmo jeseni proti Frankfurtu, Pri Perotu si s pomogio Olge iaborimo prost vstop, mi pa v zameno polepimo Ljubljano s plakati. V tem smo kar malo pretiravali in kaj kmalty so na ji dobili poziv na sodisée. Posledica neostika na izlotbah, paé. Kot se 2a velike tckme v Ljubljani spodobi, je za Betigradom spet detevalo, Zbralo se nas je okoli 300 in Se nckaj folka zraven, Pred tekmo ima Stevo govorne vaje s “priatelii” iz Novega Mesta, vendar se stvar miroljubno razredi Na tekmi, ki jo zopet gledamo izza gola, izvedemo koreografijo s konfeti in trakovi, bolj pa nas je veselilo, dda nam je konéno uspelo na noge spraviti écl Stadion, kar se je zgodilo prvig, Na drugi strani nam je konkurenco delala skupina stotih Svabov. Tri dni kasneje je sledilo “mnodiéno” gostovanie v Ajdovidini, Dva Dragonsa pliuvata po domaéinih, Jeaus pa pride le do Postojne, kier se mora zaradi burie veniti v Ljubljano, Tekma 2 Muro je v senci dvoboja 2 Ejntrachtom in “na razred” se ne trudi kaj. preveé. Zbiramo priiave 2a gostovanje v Frankfurtu in se spraiujemo, kje so Gringosi. 29, septembra pomagamo “Smeltovcem”, da 2a 24 tock premagajo Belgijce in si tako pravzaprav Ze zagotovijo Euro ligo. Gostovanje na Prevaljah je po besedah tistih, ki s(m)o se ga udeledili (30 komadoy) eno izmed zabavnejiih. Kaj se je dogajalo? Pred odhodom se nasmejimo Kraéi in Dajzju, ki sta se &la distilea oken na blignji pumpi. Ko sta zagledala avto mariborske registracij, sta se na preseneéenje vseh zatopila v éiéenje le tega. Ker sta Sipe ogistla prehitro, sta se lotila Se ostalih delov avtomobila, od tablice navzgor. Od lastnika za nagrado prejmeta vsak enega Uniona. Potasi smo se spravili na bus, s katerim je imel Mufo nemalo tedav (omeniti je potrebno, da smo konéno spet dobili bus za gostovanja). Tako smo po dolgi poti, 2 mnogimi pripetijami (scanjem na pet minut, nekajkrat zgreSeno potjo in prisilnimi postanki, kjer Dragonse_ silno zanimajo bliénje jablane, obéasno pa usmerjajio tudi