Professional Documents
Culture Documents
DÔVERA - Leto 2010
DÔVERA - Leto 2010
10
Č A S O P I S Z D R AV OT N E J P O I S Ť O V N E D Ô V E R A
w w w. d o v e ra . s k
Zdravotné nástrahy
letných dovoleniek
Najlepšie
kúpele podľa
pacientov
Prieskum spokojnosti určil
Najobľúbenejšie kúpele
ČASOPIS ZDRAVOTNEJ POISŤOVNE DÔVERA, ROČNÍK 2010, ČÍSLO 3, Vydáva: DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s.,
Adresa: DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., Einsteinova 25, Digital Park II, 851 01 Bratislava, Šéfredaktorka: Zuzana Horníková, Ing. Albert Šmajda
Redakčná rada: Radoslava Miklášová, Róbert Mazánik, Lenka Bartová, Denisa Ondrovičová, Fotografie: archív, MANUEL BOSON, riaditeľ úseku predaja zdravotného poistenia
Registračné číslo: MK SR 3434/2005, nepredajné. zdravotnej poisťovne DÔVERA
4 leto 10 Pre vás www.dovera.sk leto 10 5
Ďalšie nové VÝHODY
Načo je potrebná registrácia?
spoločnosti Hydrotour a získajte zľavu 20 %
Všetky výhody z ponuky môžete čerpať po krátkej registrácii
na pobyt alebo zájazd z katalógu Leto 2010. v programe VÝHODY OD DÔVERY. Registrácia je potrebná preto,
Pri zakúpení last minute pobytu získate dovo- aby si naši zmluvní partneri pri vašom nákupe alebo uplatnení
V minulom roku sme našim poistencom sprístupnili program VÝHODY lenkovné vo výške 50 €, ktoré si môžete uplatniť výhody dokázali overiť, či ste skutočne poistencom DÔVERY a na
akú výšku zľavy máte nárok. Zľavy sú totiž rozdielne pre poistenca
OD DÔVERY. Starostlivosť o zdravie a zdravý životný štýl sú vďaka pri kúpe ďalšej dovolenky. V prípade, že radi registrovaného ako JEDNOTLIVEC a poistenca registrovaného v Klube
nemu výhodnejšie a lacnejšie, najmä pre celé rodiny poistené v DÔVERE. oddychujete na Slovensku, máme pre vás skvelú RODINA. V Klube RODINA sú zľavy väčšinou dvojnásobné.
ponuku – stačí si vybrať ubytovacie zariadenie
Program sme v tomto roku doplnili o nové, atraktívne ponuky. Všetko Začnite s registráciou ako JEDNOTLIVEC
na portáli www.ubytujsa.sk a môžete využiť
podstatné je v aktuálnom druhom vydaní katalógu VÝHODY OD DÔVERY, zľavu 10 – 15 %. Široké spektrum pobytových
Stačí, ak sa na stránke vyhody.dovera.sk zaregistrujete a vyplníte
nájdete ho v ktorejkoľvek pobočke. niekoľko identifikačných údajov. Potrebujete iba váš preukaz poistenca,
balíčkov či wellness pobytov si môžete objednať kde je uvedené identifikačné číslo poistenca, tzv. IČP.
na portáli www.travelty.sk, kde sú zľavy pre
Keďže po spojení zdravotných poisťovní Výhody pre vaše zdravie poistencov DÔVERY až do výšky 50 %. Relaxo- Kto sa môže registrovať do Klubu RODINA?
Do Klubu Rodina sa môžete zaregistrovať až po registrácii ako
DÔVERA a APOLLO sme sa na prelome rokov Pri zakúpení celoročnej zdravotnej starostlivosti vať sa dá aj pri peknej knižke či dobrej hudbe. JEDNOTLIVEC. A to vtedy, ak ste v DÔVERE poistení aj so svojou
2009 a 2010 rozrástli o takmer 500-tisíc klien- v moderných poliklinikách ProCare môžete zís- Knižné tituly z vydavateľstva Príroda sú lacnej- najbližšou rodinou. Minimálne to musia byť traja členovia rodiny (váš
tov, predpokladáme, že záujem o výhody kať benefity až do výšky 206 €. šie o 30 %, nákupy na www.gorila.sk umožnia manžel, resp. manželka a jedno dieťa sú poistencami DÔVERY alebo
výrazne stúpne. Pri spájaní sme sľúbili, že výhod Ak uvažujete nad ozdravným pobytom v kúpe- ušetriť pri nákupe filmov, kníh či hudby 8 €. vaše dieťa a druhý rodič vášho dieťaťa sú poistencami DÔVERY alebo
obaja vaši rodičia, ak sú poistencami DÔVERY).
bude viac a budú rozmanitejšie. Tak sa aj deje. ľoch, využite zľavy až do výšky 20 % na proce- Masážne pomôcky, prírodná kozmetika či feng Stačí pritom, že sa členovia vašej rodiny poistia v DÔVERE v priebehu
Našu ponuku sme rozšírili o ďalších zmluvných dúry či samotný pobyt podľa typu kúpeľného shuei doplnky pre harmonizáciu vášho domova tohto roka. Do mesiaca od podania prihlášky na verejné zdravotné
partnerov, a to nielen z oblasti zdravia a športu. zariadenia. Na portáli www.vitaplus.sk nakúpite na portáli www.relaxujdoma.sk so poistenie príde poistencovi akceptačný list, v ktorom je uvedené jeho
identifikačné číslo poistenca (IČP). Toto IČP následne využijete pri
môžete nakupovať vitamínové doplnky so zľavami až do 24 %.
registrácii do Klubu RODINA. Výhody môže čerpať len tá osoba, ktorá
Všetky informácie o zmluvných partneroch, zľavou až 25 % a v lekárňach Dr. Max získate vykonala registráciu.
ich ponuke, ako aj o spôsobe čerpania výhod špeciálnu vernostnú kartu na nákup voľnopre- Finančné výhody a výhodné poistenie
dajného sortimentu lacnejšieho o 12 %. Ak patríte medzi tých, čo často nakupujú v lekár- Čerpajte výhody a nakupujte so zľavou
nájdete na samostatnej webovej stránke
Po jednoduchej a rýchlej registrácii môžete ihneď začať výhodnejšie
vyhody.dovera.sk. V sieti predajní Očná optika, a. s., po celom ňach, s našou ZDRAVOU KARTOU môžete
nakupovať u našich zmluvných partnerov. Ponuka výhod je naozaj
Neváhajte a zaregistrujte sa ešte dnes! Slovensku môžete nakupovať okuliare a optické získať z každého nákupu späť 5 až 10 %. Stačí, rozmanitá, veríme, že každý si nájde výhody, ktoré využije počas
pomôcky oveľa výhodnejšie, pričom zľavy sa ak ňou budete platiť, a na konci mesiaca celého roka pre svoje zdravie a pohodu.
6 leto 10 Pre vás www.dovera.sk 7
PARTNERI PROGRAMU VÝHODY OD DÔVERY
Partner Ponuka Jednotlivec Rodina
sieť polikliník s nadštandardnou pri zakúpení programu pri zakúpení dvoch programov
PROCARE celoročnej zdravotnej starostlivosti celoročnej zdravotnej starostlivosti
zdravotnou starostlivosťou na Slovensku benefity v hodnote 63 € benefity v hodnote 206 €
vám budú peniaze pripísané späť na kartu. Pri širokú ponuku našich partnerov HANA, Best KÚPELE
pobyty v najznámejších
ZĽAVA 5 % - 20 %
nákupe na splátky prostredníctvom spoloč- for baby a SEWEX. Dojčenský sortiment slovenských kúpeľoch
nosti Quatro môžete ušetriť až 33 €. Taktiež so zľavou až 50 % môžete nakupovať na internetový obchod s vitamínmi
VITAPLUS.SK ZĽAVA 15 % ZĽAVA 25 %
a výživovými doplnkami
ponúkame výhodné nakupovanie z katalógov www.hanashop.sk alebo osobne v predajni
68 lekární s bohatým sortimentom
Triangel, kde vám z ceny zakúpeného výrobku v Nitre. Výrobky značiek Pure a Chicco dosta- DR.MAX ZĽAVA 12 % na voľnopredajný sortiment
a štedrým vernostným programom
odrátajú 10 alebo až 30 € podľa typu registrá- nete lacnejšie o 20 %, a to priamo v predajniach predaj monitora na kontrolu
SEWEX ZĽAVA 33 %
cie v programe VÝHODY. Best for baby alebo na www.best4baby.sk. dychu dojčiat Babysense II
V prípade záujmu o finančné produkty využite Na vaše bábätko bude dávať pozor monitor medzinárodná platobná karta,
ZĽAVA 5 %
ZDRAVÁ KARTA s ktorou ušetríte pri platbe
špeciálny bonusový úrok na termínovaných dychu dieťaťa, na ktorý si môžete uplatniť zľavu vo všetkých lekárňach
alebo 10 %
vkladoch Privatbanky alebo požiadajte o zvý- až 33 % v spoločnosti SEWEX. Nielen obleče-
OČNÁ OPTIKA okuliare a optické pomôcky ZĽAVA 15 % - 20 % ZĽAVA 15 % - 25 %
hodnenú ponuku bezúčelovej Flexipôžičky vo nie pre celú vašu rodinku môžete nakupovať
internetový obchod so sortimentom
VÚB banke. Radi a často cestujete do zahrani- so zľavou až 20 % z ktoréhokoľvek katalógu RELAXUJDOMA.SK
na spríjemnenie života
ZĽAVA 8 % - 12 % ZĽAVA 16 % - 24 %
čia? Môžete využiť celoročné cestovné a úra- neckermann.sk. ZĽAVA 10 % na všetky
klinika zameraná na medicínsku ZĽAVA 10 % na všetky
zové poistenie FIT bez hraníc so zľavou 15 % Na výber sú aj kvalitné elektrospotrebiče do FALCK HEALTHCARE CLINIC druhy masáží + vstupné
rehabilitáciu a poradenstvo druhy masáží
v Generali Slovensko. domácnosti od FAST Plus, zľavy sú rôzne a ich vyšetrenie ZDARMA
podľa pacientov.
Oslovení boli len pacienti zo skupiny A
naši poistenci skúsenosti a tieto skúsenosti pred-
(teda nie aj zo skupiny B).
kladáme aj verejnosti vo forme rebríčka. Veríme, Štandardizovaný dotazník dostalo poštou takmer
že takéto informácie sú užitočné i pre samotné 1 200 pacientov, ktorí sa v roku 2009 liečili v kúpeľoch
Zabodovali tí istí kúpele,“ hovorí riaditeľ úseku nákupu DÔVERY (je to takmer štvrtina všetkých odliečených poistencov
DÔVERY v skupine A za rok 2009).
Martin Kultan. Návratnosť dotazníka dosiahla 60 %.
Na rozdiel od minulého roka nerobí DÔVERA Do prieskumu sa zapojil skoro každý šiesty poistenec
Pacienti obľubujú stále tie isté kúpeľné zariadenia, ich preferencie prieskum a rebríček podľa pacientov sama. Spo- DÔVERY liečený v kúpeľoch v roku 2009.
jila sa s časopisom Kúpele a spoločne ocenili tri Z dotazovaných bolo 45 % mužov a 55 % žien.
sa nemenia. Vyplýva to z prieskumu spokojnosti, ktorý medzi svojimi Priemerný vek respondentov dosiahol 50 rokov.
najúspešnejšie kúpele v rebríčku cenou Zlatá,
poistencami zrealizovala súkromná zdravotná poisťovňa DÔVERA. Preto Dotazník obsahoval 11 otázok pokrývajúcich tri okruhy
Strieborná a Bronzová vaňa. „Cítiť, že ľudia majú tém: prístup a starostlivosť personálu, ubytovanie
neprekvapí, že zoznam štyroch najlepších kúpeľov za rok 2009 podľa čoraz väčší záujem o informácie o úrovni nielen a strava a napokon spokojnosť s poskytnutou liečbou.
pacientov obsahuje tie isté mená ako za rok 2008. Najspokojnejších kúpeľov, ale celkovo zdravotníckych zariadení. Respondenti hodnotili svoju spokojnosť tak ako v škole,
teda na stupnici od 1 do 5.
klientov majú Kúpele Brusno, nasledujú Kúpele Dudince Na druhej strane je veľmi ťažké na Slovensku Celkový výsledok kúpeľov vznikol súčtom výsledkov
a Prírodné jódové kúpele Číž. takéto dáta nájsť. Sme preto veľmi radi, že sme sa za každú z 11 otázok.
v našej snahe získať takéto údaje mohli spojiť so Najlepšie dopadli kúpele s najnižšou známkou.
Okrem známky dostali kúpele aj „smajlíkov“ –
zdravotnou poisťovňou a vytvoriť rebríček spolu,“ sú tri a označujú nadpriemer, priemer a podpriemer
dodáva šéfredaktor časopisu Kúpele Ivan Bielik. podľa spokojnosti pacientov v porovnaní
Rebríček odzrkadľuje názory poistencov, ktorí s ostatnými kúpeľmi.
absolvovali kúpeľnú liečbu v roku 2009. Dosta-
točný počet odliečených pacientov a dostatočnú
Hlavné zistenia
štatistickú vzorku odpovedí dosiahlo spolu 17
Hoci respondenti mohli využiť škálu známok od
kúpeľov. Ostatné v rebríčku pre korektnosť a šta- 1 do 5, najhoršia celková známka bola 2.
tistickú jednoznačnosť zahrnuté nie sú. Pacienti teda pri hodnotení tvrdšiu kritiku
Zdravotná poisťovňa využíva výsledky vyslovujú len ojedinele.
prieskumu nielen ako podklad na rokovanie Zohľadňujúc konkrétne otázky, pacienti boli vlani
najspokojnejší so správaním lekárov, starostlivosťou
s kúpeľmi, ale aj na manažovanie pacientov do personálu a s poskytnutými procedúrami.
tých kúpeľov, ktoré sú efektívne a zároveň medzi Najmenšiu spokojnosť naopak vyjadrili s informovaním
pacientmi obľúbené. „Minulý rok sme s výsled- o ďalšom liečebnom postupe po odchode z kúpeľov
a s ubytovaním.
kami prieskumu spokojnosti aktívne pracovali. Vlani aj rok predtým boli najsilnejšou stránkou kúpeľov
Pacientov sme smerovali do kúpeľov s dobrým podľa pacientov prístup a správanie personálu.
hodnotením, takže návštevnosť v týchto kúpeľoch Zlepšilo sa pacientske vnímanie úrovne stravy
stúpla. Takto sme sa snažili zabezpečiť spokoj- a ubytovania, mierne sa zhoršil subjektívny pocit zo
zlepšenia zdravotného stavu po
nosť našich poistencov a čo najvyššiu kvalitu ich absolvovaní liečby.
liečby. Rovnako postupujeme aj tento rok,“ opi- Za zlepšením hodnotenia stravy a ubytovania môže
suje M. Kultan. byť pokles samoplatcov a presun pacientov s kúpeľným
poukazom do ubytovacích priestorov s vyšším
DÔVERA má v súčasnosti platné zmluvy s 27
štandardom.
Martin Kultan zo zdravotnej poisťovne DÔVERA (vľavo) odovzdáva ocenenie pre víťazné kúpele kúpeľnými zariadeniami, a to až do konca marca Spokojnosť pacientov s kúpeľmi je naďalej mierne
Štefanovi Hrčkovi, predsedovi predstavenstva Kúpele Brusno, a. s. budúceho roka. vyššia ako s nemocnicami.
18 leto 10 Biele plášte www.dovera.sk leto 10 19
a zeleniny môžeme toto nepriaznivé nymi druhmi rakoviny a konzumá- v potrave, nazývajú sa aj prirodzené Pomôcky:
Pinza, akyn,
Prídu
Rímska Spojka 1. časť Nórsky
bližšie,
skóre poopraviť. ciou antioxidačných látok, ktoré sa antioxidanty. Tieto antioxidanty majú Aasen, RO,
Joram, ol
postupia
štvorka (kým) tajničky básnik
Na základe vedeckých výskumov v prírode nachádzajú prevažne schopnosť zabrániť rozvoju rako-
Taliansky
bolo určené poradie jednotlivých v ovocí a zelenine. Ide hlavne viny, prípadne ho spomaliť. Ide operný
spevák,
druhov ovocia podľa obsahu naj- o niektoré vitamíny a ich provitamíny hlavne o vitamíny C a E, β-karotén basista
dôležitejších vitamínov, minerál- a o niektoré minerálne látky, nachá- (predchodca vitamínu A) a čias- Veľa ráz
(prísl.)
nych látok a sacharidov. Do prvej dzajúce sa práve v rastlinných výrob- točne aj vitamín A. Nedostatočný
Dánska poč-
skupiny ovocia s najvyšším obsa- koch. Pretože všetky sú prítomné príjem vitamínov, minerálnych látok tová miera
sacharidy [g]
pre anno
hodnota [kJ]
tajničky
vápnik [mg]
energetická
železo [mg]
Domini
B2 [mg]
tuky [g]
B1 [mg]
C [mg]
A [μg]
Dezinfekčný
Rozrývaj
prostriedok
Broskyne 172 0,7 0,2 10,4 7 0,53 232 0,018 0,044 7,0
Hrušky 214 0,4 0,3 12,9 11 0,25 5 0,017 0,033 3,3
Jablká 209 0,3 0,4 12,9 6 0,44 16 0,035 0,026 6,2
Jahody 151 0,8 0,5 8,0 27 0,77 58 0,029 0,067 57,6 Milí čitatelia! V minulom čísle sme sa vás pýtali:
Marhule 180 0,8 0,2 10,8 13 0,50 703 0,025 0,042 5,9 V akej maximálnej výške prepláca DÔVERA vakcínu proti kliešťovej
Čierne ríbezle 306 1,0 0,4 18,4 39 1,16 29 0,039 0,058 97,0 encefalitíde deťom a dospelým.
Slivky 247 0,7 0,2 15,4 16 0,56 37 0,056 0,038 3,8
Správna odpoveď je 21,28 € pri vakcíne pre deti a 22,68 € pre dospelých. Zo správnych odpovedí
Čerešne 226 1,0 0,4 13,3 16 0,36 169 0,046 0,055 7,3
sme vyžrebovali Blanku Šulokovú z Veľkého Krtíša, ktorej posielame darčekové predmety.
Hrozno 255 0,7 0,4 15,5 19 0,55 22 0,055 0,37 3,7
Dnes máme pre vás krížovku, ktorej znenie nám môžete posielať do 31. augusta 2010
Banány 247 0,8 0,1 15,4 5 0,40 86 0,027 0,034 6,7 na adresu: DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s.,odbor PR, DIGITAL PARK II,
Citróny 96 0,2 0,0 6,3 21 0,30 0 0,036 0,000 24,0 Einsteinova č. 25, 851 01 Bratislava 5. Na výhercu opäť čaká zaujímavá cena.
Pomaranče 134 0,6 0,1 8,1 24 0,29 41 0,058 0,022 37,4
vitamíny
26 leto 10 Zdravý život www.dovera.sk leto 10 27
bez nepríjemností prechádzate zoznam vecí, ktoré nesmiete zabudnúť. Opaľovací krém, plavky, zubná
kefka... Nezabudli ste na európsky preukaz zdravotného poistenia?
Čas dovoleniek je tu. Aby sme sa z nich vrátili len
Aj keď každý si s predstavou rov a v zdravotníckych zariadeniach a vydať ho čo najskôr. V prípade
s príjemnými spomienkami, treba myslieť na všetky nástrahy. dovolenky spája len príjemné veci, v takzvanom verejnom systéme. Čiže potreby vám na počkanie vystavíme
je dobré, ak budete pripravení aj nie u súkromníkov, u ktorých platia náhradný certifikát.
na opačné situácie. Napríklad tak, za ošetrenie v plnej výške aj domáci Ak sa vám už predsa stalo, že ste
Nebezpečné slnko miesto alebo aspoň tieň. Pomôžu aj studené že vo svojej zdravotnej poisťovni poistenci. preukaz zabudli a v zahraničí ste boli
požiadate o vydanie európskeho Poistenci DÔVERY v minulom roku nútení vyhľadať lekára, máte mož-
Najmä v prvých dňoch dovolenky sa vystavujte obklady alebo zábal a studené nápoje.
preukazu. Práve ten vám zabezpečí najčastejšie využívali európsky preu nosť požiadať zdravotnú poisťovňu
slnečnému žiareniu len pozvoľna. Nezabudnite Ani nachladnutie nie je nič výnimočné. Jeho zdravotnú starostlivosť, ak sa vám kaz v Českej republike, Nemecku, o preplatenie nákladov, ktoré ste za
na opaľovací krém s faktorom, ktorý zodpo- príčinou sú extrémne rozdiely medzi vnútornou pri pobyte v zahraničí náhle zhorší Rakúsku a Maďarsku. Týždenne vyšetrenie zaplatili. Nezabudnite
vedá typu vašej pokožky. Správne oblečenie, a vonkajšou teplotou. Nemali by preto presiah- zdravotný stav. dostávame približne 1 000 žiadostí, však, že nie je možné preplatiť spo-
pokrývka hlavy a slnečné okuliare by mali byť nuť 10 ºC. Európsky preukaz platí v štátoch EÚ, pričom pred dovolenkovou sezónou luúčasť – teda to, čo v danej krajine
samozrejmosťou. Medzi 11. až 15. hodinou v Nórsku, Lichtenštajnsku, Švajčiar- ich počet tradične stúpa. Na vydanie doplácajú aj domáci poistenci.
ostaňte radšej v tieni. Faraónova pomsta sku alebo na Islande. Jeho vydanie je preukazu máme zo zákona 30 dní, Aj preto je vhodné mať uzavreté ces-
bezplatné a platí 5 rokov. no snažíme sa vám vyjsť v ústrety tovné komerčné poistenie.
Medzi časté komplikácie patrí úpal, čiže pre- Tráviace problémy pozná pod týmto názvom
Vďaka preukazu budete ošetrení
hriatie organizmu následkom vysokých teplôt. asi každý turista v Egypte. Spôsobuje ich bakté- v takom rozsahu, aby ste sa domov
Prejavuje sa stúpajúcou teplotou, zrýchleným ria v jedlách a vo vode, na ktorú nie sú cudzinci nemuseli vrátiť skôr, ako ste zamýš-
tepom, bolesťami hlavy, nevoľnosťou až vraca- zvyknutí. V kombinácii so zmenou klímy dokáže ľali. Preukaz vám okrem neodkladnej Ako získať európsky preukaz
ním. Je potrebné rýchlo vyhľadať chladnejšie pokaziť všetky plány. Napriek tomuto zľudo- zdravotnej starostlivosti garantuje
venému názvu vás môžu podobné problémy aj starostlivosť pri chronickom ocho-
osobne v ktorejkoľvek pobočke poštou zaslaním žiadosti
postihnúť aj v inej krajine – najmä v afrických štá- rení, ako je napríklad dialýza alebo
o vydanie európskeho preukazu zaslaním e-mailu na
oxygenoterapia. No jej poskytnutie
toch, Latinskej Amerike a v Ázii. Niektorí odbor- si radšej vopred dohodnite s lekárom info@dovera.sk spolu s oskenovanou a podpísanou žiadosťou
níci tvrdia, že za črevné ochorenia si môžu ľudia alebo zariadením v štáte, do ktorého o európsky preukaz elektronicky prostredníctvom
sami prejedaním sa a nevhodnou kombináciou cestujete. Nezabudnite, že preukaz služby Elektronická pobočka
jedál. môžete použiť na ošetrenie u leká-
Veľmi dôležité je dodržiavať pitný režim. Neza-
budnite piť priebežne, a to aj vtedy, keď nie ste
smädní. V exotických krajinách pite len balenú
vodu, umývajte si v nej ruky aj ovocie či zeleninu. uzatvárať fľaše či nádoby s jedlom. Bodnutie do Takmer vo všetkých moriach žijú morské ježky
Vyhýbajte sa ľadu v nápojoch. oblasti úst a krku môže byť životu nebezpečné. s tvrdými a ostrými tŕňmi. Ich bodnutie spôsobuje
V prípade alergickej reakcie radšej vyhľadajte nepríjemné bolestivé zápaly. Prvou pomocou je
Dotieravý hmyz lekársku pomoc. ponoriť poranené miesto do čo najteplejšej
Muchy, komáre alebo osy. Dokážu poriadne vody zmiešanej s octom a pokúsiť sa opatrne
otráviť dovolenkové dni, v niektorých kraji- Hady, morské ježky a medúzy odstrániť všetky tŕne z rany. Ak sa niektoré
nách sú dokonca nebezpečným prenášačom Najmä pri prechádzkach v horách sa môžete zapichli hlboko, vyhľadajte radšej lekársku
chorôb. Chráňte sa repelentom, obmedzte kon- stretnúť s hadmi. Berte si preto na výlety pevnú, pomoc. Pozor aj na medúzy, ktoré môžu uštedriť
zumáciu sladkostí vonku a nezabúdajte dobre najlepšie členkovú obuv a dlhé nohavice. bolestivé popáleniny.
28 leto 10 Infoservis www.dovera.sk leto 10 29
50%
Ročné zúčtovanie. ZĽAVA
na vstupenky
Čo ďalej?
Mali ste povinnosť podať ročné zúčtovanie do konca marca,
ktorú ste si aj splnili? Ak vám vyšiel nedoplatok na poistnom,
vaše povinnosti sa ešte nekončia.
Ak váš nedoplatok dosiahol aspoň tri eurá, 3 000 bolo podaných po termíne. Asi 18-tisíc
ART FILM FEST 2010
S DÔVEROU
máte povinnosť ho zdravotnej poisťovni zaplatiť poistencov si však túto povinnosť nesplnilo
do konca júna. Najvhodnejšou formou je úhrada vôbec, na čo ich upozorníme aj písomnou
nedoplatku bezhotovostným prevodom alebo výzvou,“ uviedla Anna Vajdová, manažérka
formou poštovej poukážky. Zdravotná poisťovňa odboru kontroly poistného.
má zase povinnosť vám v rovnakom termíne Ak ste ročné zúčtovanie podali po lehote alebo
uhradiť preplatok, ak dosiahol aspoň tri eurá. ste mali povinnosť ho podať a vôbec ste tak neu-
Ročné zúčtovanie mali poistenci a platitelia robili, zdravotná poisťovňa je povinná nahlásiť
povinnosť podať do konca marca. „Zdravotná vás Úradu pre dohľad nad zdravotnou starost-
poisťovňa DÔVERA eviduje viac ako 135-tisíc livosťou. Ten rozhodne, v ktorých prípadoch
odovzdaných ročných zúčtovaní, z toho takmer a v akej výške uloží pokutu. Jej maximálna výška
môže u poistencov dosiahnuť sumu 165 eur a u Medzinárodný filmový festival Art Film Fest budú Trenčianske Teplice a Trenčín
platiteľov až 3 319 eur. tento rok hostiť už po 18. krát. V bohatom festivalovom programe a rôznych
Ako uhradiť nedoplatok Ak ste náhodou zistili v už podanom tlačive
sekciách si milovníci filmu určite nájdu ten svoj film a načerpajú inšpiráciu počas
z ročného zúčtovania chybu, podľa zákona musíte podať dodatočné
seminárov, koncertov a vernisáží. Tradíciou sa už stalo, že toto výnimočné
ročné zúčtovanie. Nedoplatok alebo preplatok
je splatný do troch mesiacov od podania doda- kultúrne podujatie poctí svojou návštevou aj slávna osobnosť zo sveta filmu.
Hromadní platitelia – zamestnávatelia Návštevníci sa tak budú môcť aspoň na chvíľku priblížiť k hviezdam ako Gina
číslo účtu: 7000 747 747/8180 točného ročného zúčtovania.
variabilný symbol: IČO organizácie V prípade, že vám daňový úrad povolil odložiť Lollobrigida, Catherine Deneuve či Jeremy Irons, ktorí filmový festival poctili
konštantný symbol: 3558 si daňové priznanie, mali ste povinnosť oznámiť svojou prítomnosťou v minulosti.
špecifický symbol: 13200923 alebo to zdravotnej poisťovni do konca marca. „Pois-
13200924 (podľa príslušnosti platiteľa poistného tencov, ktorí nám oznámili odklad daňového V pozícii generálneho partnera podporí Art Film Fest opätovne aj naša
k zdravotnej poisťovni v roku 2009 – priznania, bolo asi 340. Títo poistenci sú povinní zdravotná poisťovňa. Svojim poistencom navyše poskytne zaujímavé benefity
23 DÔVERA a 24 APOLLO) podať ročné zúčtovanie v rovnakom termíne - 50% zľavu na 9-dňovú a 3-dňovú permanentku a 9-dňovú permanentku
ako daňové priznanie. Uhradiť nedoplatok pre dôchodcov len za 2 €.
Indivifuáli platitelia – samoplatitelia a SZČO: potom musia do troch mesiacov od podania roč-
Všetkým návštevníkom želáme príjemný zážitok.
číslo účtu: 7000 464 464/8180 ného zúčtovania,“ spresňuje A. Vajdová.
variabilný symbol: rodné číslo Živnostníci, ktorí sa stali poistencami Dôvery od
konštantný symbol: 3558 Viac informácií o zľavách pre našich poistencov nájdete na www.dovera.sk a www.artfilmfest.sk.
1. januára 2010 a ročné zúčtovanie podávali
špecifický symbol: 132009 do inej zdravotnej poisťovne, sú povinní podať
odpis z ročného zúčtovania za rok 2009.
ar mo
zad a ž
VA
ZĽA
40 %
babykufrík pri narodení
dení zľava až 40 % na detskú
dieťatka v hodnote 12 € pestúnku Sencor
a ž
VA
ZĽA
50 %
VA
ZĽA
33 %
až 50% zľava na detské fľašky zľava 33 % na monitor
a cumlíky LOVI dychu dieťatka
www.dovera.sk
A oveľa viac výhod nájdete 0800 150 150
na stránke vyhody.dovera.sk.