TYPE OF DRIVE:

TYPE OF DOCUMENT:

PROJECT:
CLIENT
CONSUL TING .
.
CONTRACT:
DOC. NO:
EQUIPMENT TAG NO .
. ACS 1000 -W3 12 - PULSE

WIRING DIAGRAM - FOLLOWER, HPGR CERRO VERDE, PERU

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE FLUOR / A1WF-065-021-PO PSP 108

65-021-001-0058

C- 3230- AF- 031 B, C- 3230- AF- 032B C- 3230- AF- 033B C- 3230- AF- 034B

,

Date Name Date Name Prepared R. Luo Title

-or.tA ~19.1"--2.2----005-1'-'-'D.=Lu-tz --+-::-IE ~-----t'-'~---+-Ap-'--prov-ed ------:=:-P .--;:::-Se-nn ---------l FRONT PAGE

.~~B =22.0,=,-=1.2~007~AS~BU~ILT~=FnI=F ~~~~~Project name

~~~ ~~~~=FFFl=~ ~~~~~ ACS1000W3, FOLLOWER

/

= ACS1000 + BPB

Doc. des.

Resp. dept. A TOC Lang. E

jil.l. .

"'1111 SWitzerland Ltd

Doc.No. 3 B H S 21 5 6 32

No.of.poqes, 47

Sh.No. 1

Cont.sh. 2

1 I 2 I 3 I 4 I 5 I 6 I 7 II 8

Seite Titel 1 Titel 2 Titel 3 And.
Ind.
A
1 FRONT PAGE B
2 SHEET INDEX B
3 SHEET INDEX B
4 ITEM DESIGNATION & GRID REFERENCE -
5 DEVICE IDENTIFICATION LETTER CODE -
6 DEVICE IDENTIFICATION LETTER CODE -
B 7 LIST OF SYMBOLS -
9 OVERVIEW MAIN CIRCUIT DIAGRAM -
10 OVERVIEW MAIN CIRCUIT DIAGRAM -
- 11 OVERVIEW CONTROL CIRCUIT DIAGRAM -
102 RECTIFIER 12 PULSE -
103 PROTECTION STAGE -
c 104 RECTIFIER SNUBBER NETWORK -
107 COMMON MODE CHOKE -
108 INVERTER SNUBBER NETWORK DC LINK -
110 INVERTER -
-
111 OUTPUT FILTER -
113 AC AUX DISTRIBUTION -
114 MOTOR & CONVERTER SPACE HEATER -
0 115 COOLING CONTROL
-
116 COOLING CONTROL -
121 EPS BOARD -
~ 122 EPS BOARD
-
123 INT BOARD -
124 AMC3 BOARD -
E 125 IOEC 1 BOARD -
126 IOEC 2 BOARD -
127 IOEC 3 BOARD -
- 129 GUSP -
130 ADCVI BOARD -
131 OVVP BOARD -
F 139 COOLING WATER MONITORING -
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn SHEET INDEX + BPB10
Pro ject name Resp. dept. A TDC Rev. indo B Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl.... . Doc.No. 38 H S21 5632 Sh.No. 2
,., •••• Swil z cr an d Ltd Cont.sh. 3 2

3

4

5

6

7

8

Seite Titel 1 Titel 2 Titel 3 And.
Ind.
A
140 COOLING WATER MONITORING -
141 COOLING / HEATING CONTACTOR MONITORING -
143 COOLING / HEATING CONTROL OF CONTACTORS -
144 CONVERTER FRONT DOOR CONTROL DEVICES -
145 GROUNDING ISOLATOR CONTROL & MONITORING -
146 TRIPPING LOOP -
B 147 IOEC 1 BOARD EXTERNAL SIGNALS B
153 DEVICE NET -
158 MOTOR WINDING TEMPERATURE MONITORING PT 100 A
- 159 MOTOR BEARING TEMPERATURE MONITORING PT 100 A
170 INDICATION LIGHTS -
172 UPS CON N ECTI ON B
c 173 M ASTER- FOOLOWER INTERFACE -
174 MASTER-FOLLOWER INTERFACE -
176 MASTER-FOLLOWER INTERFACE -
-


0



~


E


-


F
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn SHEET INDEX + BPB10
Pro jed name Resp. dept. A TDC Rev. indo B Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl.... . Doc.No. 38 H S21 5632 Sh.No. 3
, .. , •••• Swil z cr an d Ltd Cont.sh. 4 2

3

4

5

6

7

8

ITEM DESIGNATION s CROSS REFERENCE IDENTIFICATION
A
-
B
)( ITEM DESIGN A TIONS
- A FUNCTION ITEM DESIGNATION
+ A LOCATION ITEM DESIGNATION
-
)( SIGNALS CROSS REFERENCE IDENTIFICATION
CCL2/106.Cl
C ~ SHEET LEVEL
SHEET NUMBER
LOCATED IN SAME HUNDRED SERIES OF SHEETS
-
0
~
E
-
F
Based on Prepared R. Luo Title ITEM DESIGNATION & Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn GRID REFERENCE + BPB
Pro jed name Resp. dept. ATDC Rev. indo - Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl.... . Doc.No. 38 H S21 5632 Sh.No. 4
, .. , •••• Swil z er an d Ltd Cont.sh. 5 KIND OF ITEM LETTER EXAMPLES KIND OF ITEM LETTER EXAMPLES
CODE CODE
A
ASSEMBLIES, A COMBINATION OF APPARATUS; ASSEMBLIES AND SUBASSEMBLIES RELAYS, K HEAVY DUTY CONTACTORS; AUXILIARY CONTACTORS; AUXILIARY
SUBASSEMBLIES REPRESENTING A CONSTRUCTIONAL UNIT WHICH CANNOT BE CLEARLY CONTACTORS RELAYS; TIME DELAY RELAYS; FLASHING RELAYS AND REED RELAYS.
CLASSIFIED UNDER ANOTHER CODE LETTER, SUCH AS PLUG-IN MODULES,
FRAMES, INSERTS, PLUG-IN CARDS, LOW-PROFILE ASSEMBLIES,
LOCAL CONTROL UNITS etc. INDUCTORS L CHOKES, INDUCTION COILS.
-
TRANSDUCERS FROM B MEASURING TRANSDUCERS; THERMO-ELECTRIC CELLS; RESISTANCE MOTORS M DC MOTORS,AC SINGLE PHASE AND 3 PHASE MOTORS
NON-ELECTRICAL THERMOMETERS; PHOTOELECTRIC CELLS; PHOTOCONDUCTIVE CELLS;
QUANTITY TO PRESSURE TRANSDUCERS; RESISTANCE STRAIN GAUGES; PIEZOELECTRIC
ELECTRICAL QUANTITY TRANSDUCERS; REVOLUTION GAUGES; SPEED GAUGES; PULSE GENERATORc AMPLIFIERS, N DEVICES FOR ANALOG CONTROL, REGULATION AND COMPUTING;
B AN D VI CE - VERSA TACHOMETER GENERA TORS; LINEAR AND ANGULAR DEFLECTION REGULATORS ELECTRONIC AND ELECTROMECHANICAL REGULA TORS; OPERATIONAL
TRANSDUCERS; PROXIMITY INITIATORS; HALL -CURRENT GENERATORS; AMPLIFIERS; INVERTING AMPLIFIERS; ISOLATING AMPLIFIERS;
FIELDEFFECT -ELEMENT POTENTIOMETERS; GAUGES FOR PRESSURE, IMPEDANCE BUFFERS; CONTROL EQUIPMENT SETS; MASTER ANALOG
QUANTITY, DENSITY, LEVEL, TEMPERATURE; MICROPHONES; PICK-UPS; CONTROLLERS; ANALOG COMPUTERS, INTEGRATED CIRCUITS WITH
LOUDSPEAKERS; LASER. ANALOG FUNCTIONS.
-
CAPACITORS C CAPACITORS OF ALL KIND. MEASURING EQUIPMENT, P ANALOG, BINARY AND DIGITAL INDICATING AND RECORDING
TESTING EQUIPMENT MEASURING DEVICES (INDICATORS, RECORDERS, COUNTERS);
OSCILLOSCOPES; DATA DISPLAY DEVICES; SIMULATORS; TEST
DELA Y DEVICES, 0 DEVICES FOR BINARY AND DIGITAL CONTROLLING; REGULATING AND ADAPTERS; POINTS FOR MEASURING, TESTING AND SUPPLY.
STORAGE DEVICES, COMPUTING SYSTEMS. INTEGRATED CIRCUITS WITH BINARY AND DIGITAL
Q) ~~8 C BINARY ELEMENTS FUNCTIONS; DELAY ELEMENTS; SIGNAL BLOCKING ELEMENTS;
.x: Q) 00 TIME-DELAY DEVICES; STORAGE AND MEMORY FUNCTIONS, i.e. CORE, SWITCHING DEVICES Q MAIN CIRCUIT SWITCHES; SWITCHES WITH PROTECTIVE DEVICES;
-+-'c.n::5N
.~::::J ::::l DISK AND MAGNETIC TAPE STORAGE DEVICES. SHIFT REGISTERS, FOR POWER CIRCUITS CIRCUIT BREAKERS; HIGH-SPEED CIRCUIT BREAKERS; ISOLATORS;
_ 0 -0
-g.Q ~~ COMBINATIVE ELEMENTS, i.e.AND and OR GATES. DIGITAL DEVICES, ON-LOAD ISOLATORS; STAR-DELTA SWITCHES; POLE CHANGING
_:] ~-g PULSE COUNTERS, DIGITAL CONTROLLERS AND COMPUTERS. SWITCHES; CONTROLLER DRUMS; DISCONNECTING LINKS; CELL
C-o x 0 SWITCHES; PROTECTIVE ISOLATORS; PROTECTIVE ON-LOAD
(]) 0 Q)L
E ~-+-' ~ ISOLATORS; HOUSE-WIRING SWITCHES; PROTECTIVE MOTOR
:::::I Q) ::s-+-'
Uo::: 0';:: - MISCELLANEOUS E OPERATIONAL EQUIPMENT AND DEVICES WHICH ARE NOT LISTED SWITCHES.
_g .::5 (/)
c·- ELSEWHERE IN THIS TABLE OR CANNOT BE CLASSIFIED UNDER OTHER
en 0- 3: IT]
0- Q) m GROUPS,i.e.LlGHTING DEVICES, ELECTRICAL FILTERS, ELECTRICAL
:5 ~.~ -c
.~-+-'t© FENCES, VENTILATORS, HEATING DEVICES; EQUIPMENT BARRIERS FOR RESISTORS R FIXED RESISTORS; ADJUSTABLE RESISTORS; RHEOSTATS; STARTING
-00 MEASURING PURPOSES, BALANCING VESSELS. RESISTORS; BRAKING RESISTORS; POTENTIOMETERS; NTC RESIS-
2 ~ c._c
.x: 0-"'"'0 Q) TORS; PTC RESISTORS; RESISTORS FOR MEASURING; SHUNTS;
·QlB·~"'"'O
I.....c:5:-Q 0 HEATING RESISTORS.
- 0 ..c
OUol..... PROTECTIVE FUSES (EQUIPMENT FUSES FOR FEEBLE CURRENTS, SCREW PLUG FUSES,
(])c-+-'..e F
>OQ.)>' DEVICES HH FUSES); OVERVOL TAGE DISCHARGE DEVICES; PROTECTIVE SWITCHES
1.....:';::::; 1....._
Q) 0 ::::J-+-'
~ E ~.g FOR COMMUNICATION SYSTEMS; PROTECTIVE RELAYS; BIMETALLIC SWITCHES, S CONTROLLERS; SWITCHING INSERTS; PUSH-BUTTON SWITCHES;
L I.....--+-' TRIPPING DEVICES; MAGNETIC TRIPPING DEVICES; PRESSURE SUPER- SELECTORS PIVOTED LEVER SWITCHES; ILLUMINATED PUSH-BUTTON SWITCHES;
OUC/l
"'~ C/l
3:: .~ =-0 .~ VISING DEVICES; AIR FLOW SWITCHES; CENTRIFUGAL SWITCHES; CONTROL SWITCHES; LIMIT SWITCHES; CONTROL DISCREPANCY
~ BUCHHOLZ PROTECTION DEVICES; ELECTRONIC DEVICES FOR SIGNAL SWITCHES; TEST POINT SELECTOR SWITCHES; CONTROL CYLINDERS;
SUPERVISION; SIGNALLING EQUIPMENT SAFETY DEVICES; LINE SUPER- COPYING SETS; DECADE SELECTOR SWITCHES; CODING SWITCHES;
VISION EQUIPMENT; OPERATIONAL SAFETY DEVICES. CONTROL KEYS; DIAL SELECTORS; ROTARY LINE SWITCHES.
GENERATORS, G ROTATING AND STATIC GENERATORS AND CONVERTERS; BATTERIES; TRANSFORMERS T MAINS, ISOLATING AND CONTROL TRANSFORMERS; CURRENT AND
SUPPLIES CHARGING DEVICES; SUPPLY DEVICES; CLOCK GENERATORS,OSCILLATORS. VOL TAGE TRANSFORMERS FOR ALTERNATING CURRENT; TRANSDUCTOR
E
SIGNALLING H OPTICAL AND ACOUSTICAL ANNUNCIATORS; SIGNAL LAMPS, DANGER AND
DEVICES TIME SIGNALLING DEVICES; CLOCKS; TIME SEQUENCE INDICATORS;
DEVICES FOR MANEUVER REGISTRATION; DROP INDICATOR RELAYS.
-
NOT USED J 2

3

4

5

6

7

8

Fr-----------------------------------------~------~~--------------------------~--~~~~==~~------------~----------------_,,_~~~----------~

Based on Prepared R. Luo Title DEVICE IDENTIFICATION Doc. des. = ACS1000

~~..:..:..;_---------------------+A-;-p.:..r;pr..=;ov..=;ed=----""'P-;-. ~S~en:.._n----------------11 LETTER CODE + BPB

Project name Resp. dept. ATDC Rev. indo -

Doc.No. 38 H S21 5632

Cont.sh. 6

Lang. E

Sh.No. 5

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

A

TUBES,

SEMI- CONDUCTORS

2

3

4

5

6

7

8

LETTER CODE

KIND OF ITEM

EXAMPLES

LETTER CODE

EXAMPLES

MODULATORS, TRANSDUCERS FROM ONE ELECTRICAL QUANTITY

TO ANOTHER

-

B

u

v

TRANSMISSION PATHS, W
WAVE- GUIDES
-
TERMINALS, X
PLUGS, SOCKETS
Q) ~~8 C
.x: Q) 00
-+-'c.n::5N
.~::::J ::::l
_ 0-0
-g.Q ~~ ELECTRICALL Y OPERATED Y
_:] ~-g MECHANICAL DEVICES
C-o x 0
(]) 0 Q)L
E ~-+-' ~
:::::I Q) ::s-+-'
Uo::: 0';:: -
_g .::5 (/)
c·-
(/) 0- 3: IT]
0- Q) m
:5 ~.~ -c
.~-+-'t© TERMINATIONS, Z
-00
2 ~ c._c EQUALIZING DEVICES,
.x: 0-"'"'0 Q)
·QlB·~"'"'O FILTERS, LIMITERS,
I.....c:5:-Q
- 0 ..c 0 CABLE TERMINATIONS
OUol.....
(])c-+-'..e
>OQ.)>'
1.....:';::::; 1....._
Q) 0 ::::J-+-'
~ E ~.g
L I.....--+-'
OUC/l
"'~ C/l
3:: .~ =-0 .~
~ Fr-----------------------------------------~------~~--------------------------~--~~~~==~~------------~----------------_,,_~~~----------~

Based on Prepared R. Luo Title DEVICE IDENTIFICATION Doc. des. = ACS1000

~~..:..;.;_---------------------+A...;-p.:..r;pr..=;ov..=;ed=----""'P...;-. ~S~en:.._n-----------------11 LETTER CODE + BPB

Project name Resp. dept. ATDC Rev. indo -

Doc.No. 38 H S21 5632

E

-

FREQUENCY MODULATORS; (-DEMODULATORS); (CURRENT -), VOLTAGETO- FREQUENCY CONVERTERS; FREQUENCY- TO- VOLTAGE (CURRENT) CONVERTERS; ANALOG- TO- DIGITAL CONVERTERS; DIGITAL- TOANALOG CONVERTERS; SIGNAL BUFFER STAGES; DIRECT CURRENT AND DIRECT VOLTAGE CONVERTERS; DISCRIMINATORS, PARALLEL- TOSERIES CONVERTERS; SERIES- TO- PARALLEL CONVERTERS;

CODING DEVICES; DECODING DEVICES; OPTOCOUPLERS; REMOTE CONTROL EQUIPMENT.

DISPLAY TUBES; AMPLIFIER TUBES; GAS- DISCHARGE TUBES; THYRATRONS; MERCURY- VAPOUR RECTIFIERS; DIODES; ZENER DIODES; TUNNEL DIODES; VARACTOR DIODES; TRANSISTORS; THYRISTORS; TRIACS,LEDS.

LINES; CABLES; HOOK- UP WIRES; BUSBARS; WAVEGUIDES; LIGHT TRANSMISSION CONDUCTORS, COAXIAL LINES; RF- TRANSMISSION PATHS AND RF- TRANSMISSION LINES; AERIALS; TELECOMMUNICATION LINES.

DISCONNECTING AND TEST PLUGS; COAXIAL CONNECTORS; SOCKETS;

TEST CONNECTORS; MUL TIPOLE CONNECTORS; DISTRIBUTING CONNECTORS; CROSS- CONNECTING BOARDS; TERMINAL BOARDS; SOLDER TERMINAL STRIPS; JACKS.

BRAKES; CLUTCHES; VALVES; SERVOMOTOR DRIVES; HOISTING DEVICES; BRAKE LIFTING MAGNETS; AUTOMATIC CONTROL DRIVES; LOCKING MAGNETS; MECHANICAL LOCKING DEVICES; MOTOR- ACTUATED POTENTIOMETERS; PERMANENT MAGNETS; TELETYPE APPARATUS; ELECTRICAL TYPEWRITERS; PRINTERS; PLOTTERS; OPERATORS PAGE PRINTERS.

RC AND LC- FILTERS; DEVICES FOR THE ELIMINATION OF RADIO INTERFERENCE AND FOR SPARK QUENCHING; ACTIVE FILTERS; HIGHPASS, LOWPASS AND BANDPASS FILTERS; FREQUENCY DIVIDING NETWORKS; ATTENUATING DEVICES.

KIND OF ITEM

Lang. E

Sh.No. 6

Cont.sh. 7

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Fr---------------------------------~----~~--------------------~----------------------~--------------~~~~--------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~-------------------------------+~~~~~------------------~I

Approved P. Senn LIST OF SYMBOLS + BPB

A

T r _l_

-

B

~1

2

4

-

i

c

E

-

2

3

4

5

6

7

8

ILiST OF SYMBOLS I

BAR CONNECTION

, ,

L _j

1 2 PE

jLrnTIf~

WIRE CONNECTION

2-POLE

MINITURE CIRCUIT BREAKER

HEATING ELEMENT

EARTH

1+

RESISTOR

1~lnlLD

~EP-i-i-j

~_ I~ I~ I~ I L_ 1>11> 1>1

INI~ltD

1-

_l_ I

MOTOR PROTECTION SWITCH

ACCUMULATOR

VARISTOR

CAPACITOR

VOLTAGE LEVEL SHORT CIRCUIT DETECTION

3-PHASE CAGE INDUCTION FAN

SEMICONDUCTOR DIODE

COIL, CHOKE OR INDUCTOR

1 1 ~;-'

CURRENT TRANSFORMER

TRANSFORMER

OPENING CONTACT

I I

00

DIGITAL INPUT MODULE

INTEGRATED GATE COMMUTATED THYRISTOR (IGCT)

CLOSI N G CON TACT

BUSBAR CONNECTOR

1\-

DIGITAL OUTPUT MODULE

COIL OF ELECTROMECHANICAL RELAY

SIGNAL LAMP

I I

~ ~

V

ANALOGUE INPUT MODULE

Resp. dept. A TOe Rev. indo _

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 7

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Cont.sh. 9

1 I 2 I 3 II 4 I 5 II 6 I 7 II 8
A
-FS1
- ~
-VS1
N r-. LCOM_1
VCI
B
2S 2 <- --; ~
-V1A -V1B ~-V1 C L -RR1 -RDIS1
-RPRE1
-1 U1 '"
~
- -1V1",
-CR1 __
~ --
-1 W1
-: , --; <- --; ~
C -V2A L - . V2B L ~-V2C L
II
II
-CM-RM
"" r-. LCOM_2
--c
- --; , --; <- --; ~ -FM -RSYM
-V3A L ~-V3B L f".-V3C L
-2U1 -RN
OJ
-2V1", -CR2 ==
D ~ --
-2W1", -
-
~
--; , --; <- --; ~ -RPRE2
-V4A L ~-V4B L f".-V4C L -RR2 -RDIS2
~
~ 151 ~ LCOM_3
-02 I.>--J
-VS2
E ~
-
- -FS2
-
~
F
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn OVERVIEW MAIN CIRCUIT DIAGRAM + BPB
Pro jed name Resp. dept. ATDC Rev. indo - Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER ji.... . Doc.No. 3 B H S 21 56 32 Sh.No. 9
,., •••• Swit z erl on d Ltd Cont.sh. 10 2

3

4

5

6

7

8

A
-
-lS1
LCOM - 1 l/1 T
B I"J
-RS1 r- VCl 1
- V1 U 2; ~ - V1 V 2; ~ - V1 W 2; ~
- :::::), >--, 5,
-C1 _~-CCL1 _~ ~ s: ~
-,- -,- zL zL ---L
- V2U 2; ~ -V2V 2; ~ z - V2W 2; ~
> :::::) > > > 5
I 5 I 5 I 5
0:::: 0:::: 0:::: -lFU
C I I I -U2
-lFV -V2
LCOM_2~ -lFW -W2

- ~yy
J
:::::) - V3U 2; ~ > -V3V 2; ~ 5 - V3W 2; ~
-C2 =~-CCl2 =~ ~2 ~ N 2' N2 ~
z .':;.
0 z
> > >
I I I
N s=~ >=~ :::::)=~
- V4U 2; ~ -V4V 2; ~ -V4W 2; ~ LL LL LL
VI U U u
-RS2 -VCl2 I I I
~
-lS2
LCOM_3::" -RE
E -~
-
-
-
F
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn OVERVIEW MAIN CIRCUIT DIAGRAM + BPB
Pro jed name Resp. dept. ATDC Rev. indo - Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl.... . Doc.No. 38 H S21 5632 Sh.No. 10
, .. , •••• Swil z er an d Ltd Cont.sh. 11 2

3

4

5

6

7

8


I I
CDP312 G I AMC II INT I [iorc II EPS I

A c=J
CONTROL
0000
00 0 ( CTRL)
00 -
0000
00 0
-
oVVP


B
AMC=Application Motor Controller
ADCVI
INT =Interface r--

EPS=Electronic Power Supply

VLSCD=Voltage Level Short-Circuit Detection
GUSP 2
- ADCVI=Analogue-Digital Currrent- Voltage Interface
OVVP=Overvoltage Protection GUSP 1 CTRL
IOEC=lnput-Output Electronic Card r---- fj_ ~
GUSP=Gate Unit Supply Power
C ~ VLSCD
-LS1
~ .__
v<J
-VS1
- -1 U1
G-- * -V1U ~ ~ V1V ~ ~ V1W ~ ~
-1 V1 G-- -C1 =~
-1 W1 -V2U ~ ~ V2V ~ ~ V2W ~ t;41 GU -LFU
G-- f- -U2
0 {\
<:»
-LFV V2
yyy
-LFW - W2
yyy r'\
~ -2U1 ':J
G-- * -C2 =~ -V3U ~ ~ V3V ~ ~ V3W ~ ~
-2V1 G--
-2W1 G-- -V4U ~ ~V4V ~ ~V4W~ ~ ( 1\
~ ( t>-
E
-VS2 -LS2
IY1 ~.__ S =~> =~:::::) =~
tJt-- ~TH L§]
LL LL LL
-02 u u u
VLSCD I I I
-
CTRL ~
( 1\
- ISOLATOR V
-~
-
F -
-
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn OVERVIEW CONTROL CIRCUIT DIAGRAM + BPB
Pro jed name Resp. dept. ATDC Rev. indo - Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl.... . Doc.No. 38 H S21 5632 Sh.No. 11
, .. , •••• Swil z er an d Ltd Cont.sh. 102 2

3

4

5

6

7

8

A
-
B
+BPB15 v-r- ~ v-r- v-r- :; v-r-
> ::::J ::::J 5
-1 N N N 0'- v-r- v-r-
0
-W5990 -W5992 -W5988 -W5994 -W5996 -W5998
-
C -V~IB -\2IB -\:~C -V~C -V~IA - Vr2_IA - V;!:._IA -V~~ -V~B -V&B -\2P -V~f
r- VS1_1 /1 03.A2
a Vic a Vic c I"'-J a c I"'-J a a Vic a Vic a Vic a Vic c I"'-J a c I"'-J a a Vic a Vic ~
-
"'---

0 Q2_3/145.B2 ~Q2_2/145.B2
r-. VS2_1 /1 03.02
~
~
-W5101 ._ CM/104.C1
,
E
-
F
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn RECTIFIER 12 PULSE + BPB30
Pro jed name Resp. dept. ATDC Rev. indo - Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl.... . Doc.No. 38 H S21 5632 Sh.No. 102
, .. , •••• Swil z er an d Ltd Cont.sh. 103 2

3

4

5

6

7

8

-FS1
~
-,
\._
A
-VS1
VS1_1 /1 02.C7 r-. f'<l / -XGR 1 D 2 t:>LCOM1 /1 07.A3
-, a L-[I b -,
- 11I1~lrul
-W5104, - W51 05,
\7 ~
LJ.
B ~ LO.q-.q- ~
« Wrnrn rn
~ na)a) ~
0 NNN 0
<; ~~~ <,
N c:n~N ~
-c-r- > ~I ~I ~
(Y W
- (Y (fl(fl (Y
» o,
I I (Y
:::::):::::)
GG
C roro
~rn
rna)
NN
~~LO
N~w
I I .
- NNn
(fl(flN
»~
I I~
:::::):::::)(fl
GG>
i7
0 -VS2
Irul~11V1
VS2_1/102.D1 c b iJ1 a -XGR- 1 D 2 t:>LCOM2/107.A6
N
~
-FS2
-, ~
-,
-W5102, \._ W51 03~
E
~
~ ~
W 0
~ ~
0 0
- <. <.
~ ~
N N
(Y W
(Y (Y
o,
(Y
F
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn PROTECTION STAGE + BPB30
Pro jed name Resp. dept. ATDC Rev. indo - Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl.... . Doc.No. 3BHS215632 Sh.No. 103
, .. , •••• Swil z er an d Ltd Cont.sh. 104 Jl.... .

, .. , •••• SWitzerland Ltd

Lang. E

Fr-------------------------------------~------~~----------------------~--------------------------~----------------~~===_--------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~--------------------------------_4~~--~~~--------------------~1

Approved P. Senn RECTIFIER SNUBBER NETWORK + BPB30

ACS1000W3, FOLLOWER

Resp. dept. A TOC Rev. indo -

Sh.No. 104

Pro jed name

Doc.No. 38 H S21 5632

Cont.sh. 107

j~1111 Switzerl an d Ltd

Lang. E

2 3 4 5 6 7 8
r-, r-,
<C 0
n n
0 0
<. <;
A ~ N
~ ~
0 0
U U
_j _j
V
- -XLCOM161 -XLCOM2 (1 E

-

-XLCOM1 cl 7

N IT)

CX) o

<.

B

-

(f) _j

N W

CX) o

<,

N (f) _j

Fr-----------------------------------------~------~~--------------------------~----------------------------~----------------_,,_~~~----------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~---------------------~~~-~~~-------------~I

Approved P. Senn COMMON MODE CHOKE + BPB25

ACS1000W3, FOLLOWER

Resp. dept. A TDC Rev. indo -

Sh.No. 107

Pro jed name

Doc.No. 38 H S21 5632

Cont.sh. 108

Fr---------------------------------------~------=_~----------------------~~_=~==~====~==~------~----------------~--~==~----------~

Based on Prepared R. Luo Title INVERTER SNUBBER NETWORK Doc. des. = ACS1000

i-=-=~~----------------------------------~Ap..:..!:pr...=;.ov.;;-:ed--~P;-. ~Se...=;.nn--------------------------11 DC LINK + BPB20

-

-

-

2

3

4

5

S

7

8

A

Cont.sh. 110

,--------------------__c:::.> VLSCD 1 /1 23. B 3

I
-F1 ~-W-
] [
-W5121, + - -W5122,
~5 -LS1 -XWR+

}--7 __ - __ W_5_9_5_5_,T- __ - __ W_5_9_5_S_"....-- 2-=-----tC=-t-----c-1 ---------c-f":::»U CON _p _2 /11 O. A2

LS1 /1 07. E3 r:L>----------------------------------------{

-W5123 -RS1.1 -XCL+

UDC P ADCVI/130 B2<~=~~'~~------~--------~------~--~~~,~-~W~5-1-5-3-~,-1~}--2-----,~~-----W-5-9-4-9---',~-2---{~-t-----c-1--------------~----------cC>UCON-P-1/110.A2

- - . ~ ( -W5947 -W5149 - -W5127

UDC_P_OVVP/131.B2 -<I-~_j -RS1.2

-W5124

-~,/5154" 1 2

-W5150

-RS1.3

-W5155, 1 2 ,

~

-W5151

-RS1.4

-W515S" 1 ~2

-W5152

B

+BPB30

-C1.1

-C1.2

-C1.3

-C1.4

-CCL1

1

==

2

1 =~ 2

1 =~ 2

1

==

2

1

==

2

-W5125

UDC_NP _ADCVI/130.C2 ~ -, ~ - XWRN P -------<:J UCON_NP _ 4/1 04.B7

,----~--------~------~--------~--------------------------------~----~~~ .. ~----____1~------~--+_~~~UCON_NP_5/110.C2

UDC_NP _OVVP /131.C2 <J- 1 2 ". 1

-W512S -RS2.4 +BPB30 2

-W5148, 1~2 , -RN [

-W5144 1

-RS2.3

-W5147" 1 ~2

-W5143

-RS2.2

-W514S 1 2

-W5131 -W5142

UDC_N_ADCVI/130.D2 I -RS2.1

U 0 C _N _O VVP /1 31 .02 <~~~,-,,"--*---------~------~--------.--W-5-9------,4S ,- W51 45, 1 2 ,

-W5132 V ~ -W5141

-LS2

-C2.2

-C2.3

-C2.4

-CCL2

-C2.1

2 C=-t-----c-1--------------~---------cC'>U CON _N _1 /11 O. F2

1

==

2

1 =~ 2

1 =~ 2

1

==

2

1

==

2

w :2 <C 0:::

LL

-~

* -XCL-

-W5133

-XWR-

}--8 __ - __ W_5_9_5_3~------W-5-9-5-4~------2---{(=-t-----c-1 -------c~>U CON _N _2/11 O. E2

E

LS2/1 07. E6 :::.I>-----------------------------------------{ }--S ---.

~W5129

-W5130

+

-F2

] [

-m-~

1c__----------------_cC'> VLSCD 2 /1 23. B 3

Resp. dept. A TOe Rev. indo -

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 108

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

Jl.... .

, .. , •••• SWitzerland Ltd

_

_

_

2

3

4

5

6

7

8

A

Cont.sh. 111

UCON_P _1 /1 08.B7 [:>-------------------------------,

-c~

-VCL1 L~

a

UCON_P_2/108.B7~~------------~------------------------------------~~-----------------------------------,

- V1 U a --;-~ V1 U /123.E2

\~ 1~ GU_V1U_1/129.B2

hr---- -

2 ~ GU_V1U_2/129.B2 c -

- V1 V a --;-~ V1 V /123.E3

I\~~~ GU_V1V_1/129.B3 1t0.~ r-

2 ~ GU_V1V_2/129.B3

c '---

- V1 W a --;-~ V1 W/123.E3

I\~~~ GU_V1W_1/129.B3 Ih~ r-

2 ~ GU_V1W_2/129.B4

c '---

B

-V2U,------+--,

r- a -VN1 U V2U /123.E2 C>-- ::

GU_V2U_1/129.B3 C>--~ ~17 r- ~~

GU_ V2U_2/129.B3 C>-- 2

r-- c

- V 2 V ,------+--,

- a -VN1V

V2V /123.E3 C>-- :: C /

GU_V2V_1/129.B3 C>-- 11~7 ZS ~

__ 6

GU_V2V_2/129.B3c>-- 2 a u=;

- c :S

I

- V 2 W ,------+--, V2W/123.E4 c>-- -;- a GU_V2W_1/129.B4 c>-- 11~7 __ 6

GU_ V2W_2/129.B4 c>-- 2

- c

-VN1W

c

2S ~

.,---

a L()

:S I

a

L() :S I

:rXMU 2

1 D--t>UFIL_U/111.A1

.._----+--+------------+-------+---+-- ... [)--=c::>UFIL_ V /111.B1

UCON_NP_5/108.C7~1~-------------+---------._--~------------------------~-----------r-----------------------+--------~ -XMV

___ ----+------1-----'1_.~ U FI L_ W /111. B1 ,_-XMW

2 2

[

c 1 1

Zrs: ,_

,_

-RWW

2 2

- V 3 U ,------+--, (

r- a -VN2U

V3U /123.E2 c>-- :: C 1 1

GU_V3U_1/129.B6 c>--~ ~17 2S ~

r- ~~

GU_ V3U_2/129.B6 c>-- 2

r-- c

2 2 -RWV -V3W

1 10 V3W/123.E4C>---;- a

,_ GU_V3W_1/129.B7 c>-- 11~7 __ 6

GU_ V3W_2/129.B7 c>-- 2

- c

-RWU

-V3V

r-_--+---,- VN 2 V

V3V /123.E3 c>--:: a

GU_V3V_1/129.B7 c>-- 11~7

__ 6

GU_ V3V _2/129.B7 c>-- 2

- c

-VN2W

c

ZS

a

a

a

CD n

L() :S I

L() :S I

-V4U a --;-~ V4U/123.E2

S~ ~~ GU_V4U_1/129.B6 2 ~ GU_V4U_2/129.B6 c -

-V4V a r;-~ V4V/123.E3

ISl+~~ GU_V4V_1/129.B7 2 ~ GU_V4V_2/129.B7

C '---

-V4W a r;-~ V4W/123.E4

ISl+~~ GU_V4W_1/129.B7 2 ~ GU_V4W_2/129.B8

C '---

E

UCON_N_2/108.E7~1~------------~------------------------------------~~----------------------------------~

C

-VCL2 2S

a

UCON_N_1/108.E7 ~[:>---------------------------------------------------~

Fr-----------------------------------------r-----~~--------------------------~--------------------------.------------------,--~===_----------_,

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~------------------------------------~~~~~~----------------------~I

Approved P. Senn INVERTER + BPB30

Resp. dept. A TOe Rev. indo -

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 110

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

2

3

4

5

6

7

8

r__---------lr--:;>+ W1_ADCVI/130.A 7 r---------[:::.>~U_~NV _ADCVI/130.A 7 r__-------[::> - W1 _AD CVI /1 30. A 7

+BPB25 -LF

A

r-------{>+W2_ADCVI/130.B7 r------[~>IW_INV _ADCVI/130.B7 ,----------r:"""1.-» - W2 _A D C VI /1 30. A 7

-W5965,

r-------------------------------------------,

U FI L_U /11 O. C 8 L--C>-_------'---W--=-5--=-9---=8---'-6--",~.------W:-::5--:9--:8'--'-7----"..-.-----+I-.,----'------J - L F U v I

+BPB15 -MOT "U2

-v

-W5966

-

-LFV

U FI L_ V /11 O. C8 SC>- __ W_5_9_8_4--",-.______W-5-9-8-5----" ,.._.__-__+-C'-J___,

L.() -W5978,-W5979, "V2

~--+----~--~~------~~-----+----/~---------------v{)

B

~r-

U FI L_ W /110. C8 ~C>----W-5-9-8-2~--W-5-9-8-3----",._..__-_+_, _n_J L_(()_+-, _-_W_5_9_8_O_",,,-_W_5_9_8_,1,.....-- -{~}__3-T-W__+_+G-'\--+-+------t-----+- __ ------j W-5-9-6-3_",.....----W-5-9-6-4_,,- '.------ __ -{.{))W2

l______j ---c> 1 CD" ~ ::~~~1L~~~~(1~~~~7

L__--+-_~_-+------+------[:::'> - W3_ADCVI/130.B7

I r+------[--f"":>.>+W4 _ADCVI/130.C7

t CD \~\ I ~ :::. IW_FIL_ADCVI/130.B7

L__--+- _ __j-_-----[::>. - W4 _AD CVI /1 30. B 7

-LFW

-

TCFW 4 Q

-W5972

-W5975,

-W5974

U

v

W

U

v

W

u

v

w

- C F 1 1------ -~------------- -;-------------- -;-----1

I T =: T I

L_______________________ _ J

- C F 2 r------- -~----------- -;-------------- -;-----1

I T =: T I

l______________________ _ J

- C F 3 r------- -~------------- -;----------- -;-----1

I T =: T I

l________________________ _ J

N

N

N

-W5865

-W5867,'

-W5869

E

1 r--2

+ BPB25- W5868 {

-RE _l_

I r-t---------[::>+W5_ADCVI/130.C7

TE t CD \~\ ~ ~ I_GND_ADCVI/130.C7

L__--+- __ '+,-=---------[::>. - W5 _AD CVI/1 30. C7

-

-~

Fr--------------------~---=_r-------------~r__------------~--------~-~==~-----~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~-----------------~~~-~~-----------~I

Approved P. Senn OUTPUT FILTER + BPB20

Resp. dept. A TOe Rev. indo -

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 111

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Cont.sh. 113

2

3

4

5

6

7

8

-X10

4MM2 __ ~

__._v

1"-'--+--+-------------------L:--f":::»U _1 /116.A 1 '--+----------------C:::>V _1 /116.A 1 '--------------------{>W _1/116. A 1 ___ t--t----------------c>:::U /115. A 1 ---+------------------r:~>V /115.A 1 ___ ----------------t.:--f":::»W /115.A 1

~nLO

- Q 1 f--Et----~---~---\

f----I~ I~ I~ 1

L 1>11>11>1

IN ~ CD

------r-----f...---

A

- T1

-

B

-

1.SMM2

z

I

L ,

>1> > 010 LO oiro r--~I~ LO

L ,

i

>i> > 010 LO a iro r-, ~I~ LO

I I .--. ~'--' <:» ~ <:» lA__, <:» !

------------------------------------------------------------------------------------------_'

(Y'r ("Y' (Y'r ~

» 1.SMM2

~ N I

Nn

1"-'------+----r:~>W_32VAC1 /121.D1

I"-'------+--t---t--'-l--f":::» V _32 V A C 1 /1 21 . D 1

I 0 U_32VAC1/121.D1

"-,--+--+--/---c:::> W _24 V A C 1 /1 21 . E 1 '---+-----+--+--+----f:~> V _2 4 VA C1 /1 21 . E1 "-'--+-----+--+----t-----1-----,!t-----l-t:>:;> U _24 V A C 1 /1 21 . E 1

'-----+----{>W_32VAC2/122.D1 L__----+--+//----l::.>V _32 VAC2/1 22. D1 l__---+-----+----+;----c:>u _32VAC2/122. D1

l__-+,----r-{:..;» W _24 V A C 2 /1 22. E 1 L__------+-----L--f":::»V _24 VAC2/1 22. E1 L__-----------+!----C::.>u _24VAC2/122.E1

F~ ~ __ ~~-------------~-------------~ ~_~==~ ~

Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

t----------------------~--~~------------~

Approved P. Senn AC AUX DISTRIBUTION + BPB10

E

-

Based on

Pro jed name

ACS1000W3, FOLLOWER

» ~N Nn

Resp. dept. A TDC Rev. indo -

Doc.No. 38 H S21 5632

Lang. VORSCHUB f:l T RT

Sh.No. 113

j~1111 Switzerland Ltd

Cont.sh. 114

» ~N Nn

\

2

3

4

5

6

7

8

A

-K22 /143.D6

In ~ ~In

~Nnv

~;~~

-

B

-

E

I ALL WIRES 1.SMM2 I

r-u

::;;: <,

-Q23 ~~_:__~3rl'

~ n ~~22 L14

"'----

"---r--

v

-X20 0"---- I (110-240V)

r-OJ

::;;: <,

-Q22-,~_:__~~tl'

~ n ~~22 L14

-X22 _N nPE

o in~

- K 11 ---- ----- ---/143.D3

/

+BPB10 -E1

+BPB15 -E2

YIII~

-

MOTOR SPACE HEATER

HEATER

Fr---------------------------------------~------=_~----------------------~~~==~_=====~----------~----------------~--~==~----------~

Based on Prepared R. Luo Title MOTOR & CONVERTER Doc. des. = ACS1000

i-=-=~;,,;__----------------------------------~Ap..:..!:pr...=;.ov.;;-:ed--~P;-. ~Se...=;.nn--------------------------11 SPACE H EA TER + BPB10

HEATER

Pro jed name

j~1111 Switzerl an d Ltd

NNNN LOtOl'-OCl

/

+BPB30 -E3

+BPB40

-X3 1 2

---------&'----------------<;1"---

+BPB30 Y III ~ -E4

YIII~

HEATER

HEATER

Resp. dept. A TOC Rev. indo -

Lang. E

ACS1000W3, FOLLOWER

Sh.No. 114

Doc.No. 38 H S21 5632

Cont.sh. 115

Fr-----------------------------------------~------~~--------------------------~----------------------------~----------------_,,_~~~----------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~--------------------------------------~~~--~~~------------------------~I

Approved P. Senn COOLING CONTROL + BPB10

A

-

B

-

E

-

U /113. A4 l>------------------,V~-------------------------------------------------------------,V~---------------------------------------{:::> U _2/116. A 1

V / 11 3. B 4 c / c V _2/11 6. A 1

W/113.B4 1..- V / ---t-=>W_2/116.B1

~Nn

- Q 11 f--EP----j---j----l

~----I~ I~ I~ 1

L 1 >11 >11 >1

w

(')

zu

- W111 ~,N, n '<1-, Lf) co (') (f)

CONNEC~ON BOX +B~~g ~~~~-~~~~-~~~~~~-~~~~-~;~~

------------------------------------+ ---(-)--E7-~---------------------------------------------------------&--0---0--&----------------------------------------------------- 1---E:i-- )---( ft-- 7--$---t---

i LEE

I

( ---I'\_J

---V.

-K11

/143.D3

+BPB40 -M11

COOL. PUMP 1

~Nn

- Q 1 3 f--EP----j---j----l

~----I~ I~ I~ 1

L 1 >11 >11 >1

2

3

4

5

N IT)

::;;:;: <,

~6111.53

11J IS~

-K13

/143.D2

u V W PE V--...,_,

M

3~ _J

Pro jed name

j~1111 Switzerl an d Ltd

6

7

8

TKl TK2

+BPB40 -M13

AUX. FAN 1

Resp. dept. A TOC Rev. indo -

Lang. E

ACS1000W3, FOLLOWER

Sh.No. 115

Doc.No. 38 H S21 5632

Cont.sh. 116

2

3

4

5

6

7

8

U_1 /113.A4 ;:C>_-------------------------------------------, V_1/113.A4 C>---------------------------------------f-------, W_1/113.A4 ~C>_-------------------------------------f____+_____,

A

U_2/115.A7CC>------------------------------------------------. V_2/115.A7~C>----------------------4-.---------------~ W_2/115.A7~C>----------------------4-~~-------------f----+-.

-

B

~Nn

- Q 21 f--Ef----j---~~---\

16- 20A f----1~ I~ I~ I L----11 >11 >11 >1

~Nn

- Q 21 A f--Ef----j---j----\

20- 25A f----I~ I~ I~ I

L 1 >11 >11 >1

-

~nL[)

---- ----\

-K21 /143.D8

-K21A

/143.D7

4MM2 --r- Cl~~

-r-L

- X21 .,---- N n "<t ---==-

00-

4MM2 -1---_ Cl~~ r--L

- X21 A .,---- N n "<t ---==- 00-

MOTOR COOLING 2

MOTOR COOLING 1

C-3230-CR-031-MB2 C-3230-CR-032-MB2 C-3230-CR-033-MB2 C-3230-CR-034-MB2

C-3230-CR-031-MB1 C-3230-CR-032-MB1 C-3230-CR-033-MB1 C-3230-CR-034-MB1

E

-

Fr------------------~---~-----------~------------~-------~~==~-----~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~----------------+~~-~~----------~I

Approved P. Senn COOLING CONTROL + BPB10

Resp. dept. A TOC Rev. indo -

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 116

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Cont.sh. 121

A

I

2

I

3

I

4

I

5

I

7

II

8

1 1
~2V ~2V
-G3 I -G4 I
L

+ I
-G1
<I
C)
(1J
<I <I ~
(Y)(Y) -

B

I

6

-

X6

2

3

[J[~

U <C > N

U_32VAC1 /113.04 [>---"1'0

V_32VAC1 /113.04 ;:C>----____J W_32VAC1/113.04 C>-------_j

U <C > N f")

E

-

24V

X8 X9

111213111213141

UUU <c<c<c »> "<1-"<1-"<1- NNN

U <C > N f"}

00 nn "<1-"<1-

"-"-

~N

I I

UU <C<C » "<1-"<1- NN

17

N o

Lli "<I-

<. ~I

> a

I

_j

o (f)

-I w

EPS

Electronic Power Supply

<I <I <I

(Y) (Y) (Y)

<I <I <I

(Y) (Y) (Y)

F~ ~ ~~ ~ ~ -,,-~~~ ~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~-------------------~~~-~~~------------~I

Approved P. Senn EPS BOARD + BPA10

U _24VAC1 /113.E 4 [::C>---------------'

V _24 VAC1 /113.E 4 L-C>---------__j W_24VAC1 /113.E 4 [::C>-----------------'

Xl

X2

17

17 17 V 1'-1'-1'-1'rnrnoo

nn..f..f NNNN

"-"-"-"-

»»

"<1-0"<1-0 N IN I +f-+f"}

IZ IU N-f"}L

f- U<C

Z L

- <C

I'rn

f"} N

<.

> "<lN

+

I

f= Z

Pro ject name

<I <I <I

(Y) C) C)

16-pol. ribbon cub.1e (Y)

!

I

I

I

I L_i

l_

Resp. dept. A TDC Rev. indo -

j~1111 Switzerl an d Ltd

Doc.No. 38 H S21 5632

<I <I <I

(Y) (Y) (Y)

X51

[J [J [J [J [J [J Il-=====!=II ~II m

X5

Lang. E

ACS1000W3, FOLLOWER

Cont.sh. 122

> > >1 000 N N + I

17 17

NI'rno

nN

NN

"-"-

f-N

Z(f) -o_

W

1'-1'-1'- 000

000 f"}f"}1")

"-"-"-

»>

000 N IN +- I

I G I >0> U<CU o 0

<C <C

Sh.No. 121

2

3

4

5

6

7

8

A

U_32VAC2/113.E4 r-:L:>------'

V_32VAC2/113.E4 ~I=>-- ___J

W_32VAC2/113.E4 C>------_j

-

-G5

X6
r-- r-- r--
1 2 3
u u u
« « «
> > >
N N N
r-r) r-r) r-r) E

-

1

~2V

I

-G6

1

24V

X8 X9

111213111213141

uuu ««« »> vvv NNN

[J[~

F NN LLO

cici o;;;J-o;;;J-

"''''

~N

Uu «« » o;;;J-o;;;JNN

I I

Ww » _j_j

«« »

EPS

Electronic Power Supply

<I <I <I

(Y) (Y) (Y)

<I <I <I

(Y) (Y) (Y)

Fr-----------------------------------------~------~~--------------------------~----------------------------~----------------_,,_~~~----------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~------------------------------------_4~~--~~~------------------------~1

Approved P. Senn EPS BOARD + BPA10

U _2 4 V A C2 /11 3. F 4 [::1>---------------------'

V _2 4 VAC2/11 3. F 4 I..-C>---------__j W_24VAC2/113.F4 r-:I>------------

Xl

X2

17 17
NN f-f-
00 II
roro C)C)
_ -
Lf)Lf) _j _j
I I
"'''' »
» o;;;J-O
o;;;J-O N
N I +
+0
IN
Om
N
rn Pro jed name

17 17 ~ 17
LJ 1...._._._._._.,
Lf)Lf)Lf) io NN r-, i
««~ « 00 0 j_
mmOJ OJ OJ OJ ~
NNN N r-r) r-r) N
"'''''''''' "'''' <,
-
»» » N -
o;;;J-ovO o;;;J-O (f) -
N IN I N I o_
+~+N +(f) W
IN IN IZ
~o_N o, (f)W
N(f)N (f) z(f)
o_:::::)o_ :::::) wO:::
(f)f-
(f)C)(f) C) 0:::5:
:::::) :::::) f-
C) C) s <I <I <I <I <I <I 16-pol. ribbon cub.¥'
(Y) C) C) (Y) (Y) (Y) (Y)
----' ----' X51
[ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] II 0 II[ ~
0
X5
X3 X4 II II X7 PE
1112131415161 1112131415161 11123141@
1>1> > > > > 1>1>1>1> > > 1>1>1>1
vO v 0 v 0 vOvO v 0 000
N N N N N N N N
+ + + + + + + I Resp. dept. A TDC Rev. indo -

Lang. E

ACS1000W3, FOLLOWER

Cont.sh. 123

j~1111 Switzerl an d Ltd

Doc.No. 38 H S21 5632

Sh.No. 122

2

3

4

S

6

7

8

N ill
m rn "<l- I.[)
A 01 0 0
01 I.[) I.[) I.[) I.[) "<I- "<l- N N N N
N N ill ill W W W W W w « « « -c-r- ~
« NI.[)N
<; <, « LL c:i c:i c:i c:i c:i ~ ~ ~ ~ ~o~
r-, ill 0
U v-r- N CO CO W n n n n n n N N N N .........................
r-, Q_ Q_ 0 0 ill <, <; <, <, <; <. >~>
0 ~ if) if) <, <. 0 w <; <, <. <, "<I-~"<I-
n :::::) :::::) n c:i ill I.[) "<l- n N ~ n "<l- N N ............ N
~ N <, I I I I I I -c-r-
N <, (') (') ~ n I I I I +>+
0 0
- <, Q_ I I u u > <, :> :> :> :> :> :> n n n n 10 I
> LL LL if) if) 0 u u u u u u u u u u ~ IN
t- > S S _j _j u u 0 0 0 0 0 0 :z :z :z :z t-t-t-
z 0 Q_ Q_ > > 0 0 « « « « « « « « « « zzz
D \7 r f f II D \7 f II i7 rD"f
LJ L~ L~ -----------------------------------------,
~ I.[) ill r-, CD n "<I- c-r- N 0 01 ~ N c-r- N ~ N n "<l- n "<I- > > i
"<I- 0 0 0 0 0 0 0 0 ~ 0 n oi "<I- 0 I.[) 0 0 0 0 0 "<I- "<I- j_
B ill N N N N N N N N N N I.[) I.[) I.[) n I.[) "<l- n n "<I- "<l- N > N W
ff 'ff 'ff 'ff 'ff 'ff 'ff 'ff I'ff 'ff 'ff , ff 'ff 'ff 'ff 'ff 'ff 'ff 'ff 'ff 'ff , + 0 + Q_
--
-AS -
-
~II I = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ it ~ it ~ it ~ it ~ it
- 1 2 3
16-polribbon cQble Xl PE
C INT
INTERFACE BOARD
-
0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

\\ J/\\ J/\\ j\\ J\\ J\\ J\\ J\\ )\\ )\\ J\\ J\\ ) \\ J\\ J\\ J\\ J\\ J\\ )\\ J\\ J\\ J
0 0 v-r- 0 0 0 v-r- 0 0 0 ~ v-r- N N ~ v-r- ~ -c-r- 01 ()) N
r-, co CD I'- r-, CD co r-, co CD CD co r-, r-, I'- I'- I'- I'- I.[) I.[) I'-
« « « « <C <C « <C « <C <C « <C « <C « <C « « <C «
~
V \7 \7 \7 \7 ~ ~ ~ V \7 ~ ~ \7 \7
n N N n I.[) "<I- "<l- I.[) r-, ill ill r-, "<l- I.[) ~ ~
m rn 0 w rn m 0 w rn rn 0 w rn 0 u rn
c:i 0 0 0 0 0 0 c:i c:i 0 0 0 n n ill Lfi
E v-r- ~ ~ -c-r- ~ -c-r- ~ ~ -c-r- ~ -c-r- ~ 0 0 N N
<, <, <. <. <, <, <, <, <; <. <. <. <; <. <, <,
:::::) :::::) :::::) :::::) > > > > s s s s -c-r- N N t:;:::
N n "<I- :; N n "<l- N n "<I- if) if) LL
:; > > > > > > :; > > > > > LL LL
0 0
I I
rn rn
u u
- :z :z
F
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn INT BOARD + BPB10
Pro jed name Resp. dept. ATDC Rev. indo - Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl.... . Doc.No. 3BHS215632 Sh.No. 123
, .. , •••• Swil z er an d Ltd Cont.sh. 124 2

3

4

5

S

7

8

r-, ill ill ill
rn rn rn rn
n n n n
N N N N
A <. <, <. <.
N ~ ~ n
I I I I
n n n n
U U U U
:2 :2 :2 :2
« « « «
17 \7
- L~ L~ -----------------------------------,
i
~ N n v j_
0 0 a 0
r-, r-, r-, r-, w
ff 1ff 1ff 1ff 1 Q_
--
-AS -
-
= = = = ~ II II
B 4 4 - r-- 0
U U n 0
x . .
C) C) ,---j ,---j 16-pol. ribbon c o bl e PE
x x x x
Q_ f- Q_ f-
- f- f- f- f- - L__
z z z z
~ ~ ~ ~
Vl Vl Vl Vl Flash Memory AMC
u u u u Sub PCB
O_ O_ O_ O_ APPLICATION MOTOR CONTROL BOARD
O_ O_ O_ O_
C
r-, r-, \D \D Ln Ln Ln <r (Y) (Y) (1J (1J ,---j ,_, C) C)
x x x x x x x x x x x x x x x X
f- Q_ f- Q_ f- Q_ f- Q_ f- Q_ f- Q_ f- Q_ f- Q_
Vl Vl Vl Vl Vl Vl Vl Vl Vl Vl Vl Vl Vl Vl Vl Vl X17
- u u u u u u u u u u u u u u u u
<r (Y) \D Ln i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I
C) C) ,_, C) C) i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I i'=I mI
(Y) ,_, (1J(Y)(Y) Xl
,_,
»»>
4 U 4 U 4 U 4 U 4 U 4 U 4 U 4 U r-r=h
RS 485
= = = = = = = = = = = = = = = = [ ] 1 11 21 31 41
0
UUUUU \\ J\\ JI\\ JI\\ JI \\ J\\ JI\\ JI\\ )1 \\ J\\ J\\ JI\\ JI \\ J\\ J\\ JI\\ JI I I
~ r-, > > > >
N -c-r- ~ ~ v-r- ~ ..---- ~ ~ r-, -c-r- 0 a 0 a 0 ~ v a v 0
r-, r-, r-, r-, r-, r-, r-, r-, r-, « r-, r-, r-, r-, r-, r-, x N N
« « « « « « « « « « « « « « <C + +
~ I I I 7 7 ~
t.s L LJ
I I ~ -c-r- ill ill ~ L{)L{)
U rn U U U « 00
w n --f
O_ > L{) r-, n ~ ~
« N N L{) L{) ~ NN
_j <, <. <. <. <, ~~
E UJ »
<, ~ ~I ~ N N va
I I I ~
cr:: ~ n rn rn n N I
w U U LL LL O_ +n
f--
UJ W W 0 IU
0 0 U n:2
« - - U«
:2 :2
«
-
F
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn AMC3 BOARD + BPB10
Pro jed name Resp. dept. ATDC Rev. indo - Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl •••• Doc.No. 3BHS215632 Sh.No. 124
'"' .... Switzerland Ltd Cont.sh. 125 2

3

4

5

6

7

8

I ALL WIRES O.75MM2 I

IOEC12_ +24V /121.04 ~I=>--------, IOEC12_OV /121.04

,---------I~~IOEC2_ +24V /126.A2 ,----------c>IOEC2_OV /126.A2

A

-A1 r-------IDEC--C-BDAR-D---------1111

ADDRESS SWITCH

lGJ

SOLDERING TERMINALS

=1=

I~I

-

OOCSin == n

,-----=-=----=----=--'--'--'----f---=----1 U c::::p

DDCSout =- n

,---------=----==-----=--=----=--c~f--=----1 U ¢=

r-:M---=-C-=-B=-=--O_:_FF'------+-_ :---1 ~ c::::p

IOEC

INPUT OUTPUT ECONOMIC BOARD

~403

~>~> ~~~~

----,----,(IJ(IJ

f----i f---i f---i f---i

B

~405

SETTING:

2

<[<[<[<[

<[<[<[<[

~451

ON DFT

-

:3 D _j

_j w V1 V1 W

>

u_ u_ D

>LJ z:

W LJ Do::

W L W

fX W <, fz:

~

<,

> Do::

W Q_ =:J V1

Q_ D D _j

LJ Z

Q_ Q_

~

Do:: f<,

~ w (/) D _j LJ

(/)

~

~ w 'y-' LJ D _j Z =:J

D (/)

Q_

~

Do:: f-

fD Do::

Q_

fD L

fX W <,

z: w Q_ D

(/)

~

z:

D

~ Do::

D

ru Q_ L =:J Q_

_j D D LJ

Q_

~

Do:: f-

ru Q_ L =:J Q_

_j D D LJ <,

Q_ Do:: f-

w z:

~

_j z:

D

c:-q LJ L

c:-q :::r:: (/) =:J Q_

L Do:: <[ _j <[

Do::

W f<[ W :::r:: <,

Q_ Do:: f-

Q_ Do:: f-

_j <[ LJ D _j

W _j cc <[ (/)

~

~

Q_ L W f-

LJ z:

~

_j D D LJ

Do:: f:3

> z:

~

>f-

~

Q_ x w

_j w

> w _j <,

Q_ L:: =:J Q_

_j D D LJ <,

~

Q_ L:: =:J Q_

_j D D LJ

D (/)

D (/)

z w Q_ D

co LJ L

z <[ u_

X =:J <[ <,

W Do:: =:J (/) (/) W Do::

Q_

Do:: f:3

> z

~

ru w =:J _j <[

>

~O

~l

~l

~l

~l

~l

~l

L._._._._._._._._ . ...,

i I

l_

...------j(I.JM~U)'-.Dr__.CD~S '-----'-----'-----'-----'-----'-----'-----'-----'-----'----rurururururururururu

,.........,.....---t.....---t.....---t.....---t.....---t.....---t.....---t.....---t.....---t

XXXXXXXXXX

.....---t(\J(Y)-..;;;;Jl..J)'-.Dr--.OOO""1S '-----'-----'-----'-----'-----'-----'-----'-----'-----'----MMMMMMMMMM

.....---t.....---t.....---t.....---t.....---t.......--t.....---t.....---t.....---t.....---t

XXXXXXXXXX

~ ru M <, <, <, ru ru ru ru ru ru x x x

~ ru M <, <, <, Ln Ln Ln ru ru ru x x x

.....---t(\jM~U)'-.Dr--.CO~S '-----'-----'-----'-----'-----'-----'-----'-----'-----'-----

.....---t.....---t..-------l..-------l..-------l..-------l..-------l..-------l..-------l..-------l

..-------l..-------l..-------l..-------l..-------l..-------l..-------l..-------l..-------l..-------l

XXXXXXXXXX

+1=1 -1=1

IG=?=?JIIG=?=?JIIG=?=?JIIG=?=?JIIG=?=?JIIG=?=?JII=I

4- 4-

~ ~ (Y) »r=I 00,,~ ~

+

0:::0::: » "<to N

+

E

-

'---------------c>~OV_IOEC1_1 /141.C2 l__-------{>OV _I OEC1 _ WTR /139.02

+24V_IOEC1_WTR/139.02 ~ _ X24/" ,J),----------c--f":>.>+24V_IOEC1_2/144.02

+ 24 V _I OE C1 _1 /1 41 . B 2 <:;____J-<___,:l-------~)-'-L---------r:""1---»+ 2 4 V _I OE C1 _3/1 45. A2

Ff-------------------------------------------~------~~--------------------------~----------------------------~----------------___,,_~~~----------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~..:..;.;_---------------------+A...;-p.:..r;pr..=;ov..=;ed=----.",P...;-. ~S~en:....n----------------11 10EC 1 BOARD + BPB10

Pro jed name

Resp. dept. A TDC Rev. indo -

Lang. E

Sh.No. 125

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3,

FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Cont.sh. 126

2

3

4

5

6

7

8

E

ACS1000W3, FOLLOWER

GUSP1.2_OV /121.06 GUSP2.2_OV /122.06
A GUSP1.1_OV /121.05 GUSP2.1_OV /122.05
GUSP1.2_ +24V /121.06 GUSP2.2_ +24V /122.06
GUSP1.1_ + 24V /121.05 GUSP2.1_ +24V /122.05
1.SMM2 nn N N LOLO '<I- '<I- 1'-1'- CD CD LO LO 1.SMM2 NN nn '<I- '<I- LOLO CD CD 1'-1'- LO'<I-
n mm u u mm u u mm u~ m m n 00 WW 0 0 WW 0 0 wW 00
N cici ci 0 cici 0 0 cici cio n n N cici cici 0 0 cici 0 0 cici nn
<, ~ -c-r- ~ -c-r- -c-r- ~ ~ v-r- 0 0 <. -c-r- ~ ~ v-r- v-r- -c-r- -c-r- ~ 00
"""" """" """" """" """" """" """" N """" """" """" """" """" """" """"
o_ ~N ~N ~N ~N ~N ~N ~N o, ~N ~N ~N -c-r- N ~N ~N ~N
UJ I I I I I I I I I I I I I I UJ I I I I I I I I I I I I I I
::::J ::::J::::J ::::J::::J » » 55 55 ::::J ::::J::::J ::::J::::J » » 55 55 NN
B (') » NN » NN » NN UJUJ (') nn '<1-'<1- nn '<1-'<1- nn '<1-'<1- UJUJ
I » » » » I » » » » » » »
LL I I I I I I I I I I I I I I LL I I I I I I I I I I I I I I
5 ::::J::::J ::::J::::J ::::J::::J ::::J::::J ::::J::::J ::::J::::J ::::J::::J 5 ::::J::::J ::::J::::J ::::J::::J ::::J::::J ::::J::::J ::::J::::J ::::J::::J
o_ (')(') (')(') (')(') (')(') (')(') (')(') (')(') o. (')(') (')(') (')(') (')(') (')(') (')(') (')(') > > > >
'<I- '<I- '<I- '<I-
N N > > ~ N N > > ~
+ + 0 0 <C + _ + - + - + - + - + _ + - + + 0 0 <C + - + _ + - + _ + - + - + _
C -U1 '<t (Y) ru ~ 14 ~ ru ~ ru ~ ru ~ ru ~ ru ~ ru ~ ru -U2 '<t (Y) ru ~ 14 ~ ru ~ ru ~ ru ~ ru ~ ru ~ ru ~ ru
-1>1- -1>1-
Xl X3.1 X3.2 X3.3 X34 X3.S X3.6 X3.7 Xl X3.1 X3.2 X3.3 X34 X3.S X3.6 X3.7 U H

U H

U <I

U <I

GUSP

GATE UNIT POWER SUPPLY

Pro jed name

j~1111 Switzerl an d Ltd

Fr-----------------------------------------~------~~--------------------------~----------------------------~----------------_,,_~~~----------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~------------------------------------------~~~--~~~--------------------------~I

Approved P. Senn GUSP + BPN20

GUSP

GATE UNIT POWER SUPPLY

Resp. dept. A TOe Rev. indo -

Lang. E

Sh.No. 129

Doc.No. 38 H S21 5632

Cont.sh. 130

2

3

4

5

6

7

8

-A7

ADCVI

ANALOGUE DIGITAL CURRENT VOLTAGE INTERFACE

A

+n~+------<J-W1_ADCVI/111.A6 +N---t+---<~JIU_INV _ADCVI/111.A6 +~---t+---<l:...J+W1_ADCVI/111.A6

X3

+n---t+---<l'-.J-W2_ADCVI/111.A6 +N---t+---<:J::1IW_INV _ADCVI/111.A6 +~---t+---<l~+W2_ADCVI/111.A6

-

X4

UDC P ADCVI/108.B2 X2_1 r

- - .~ l

'------+--"1

DC+

+n---t+---<::~I-W3_ADCVI/111.C7 +N----'-----I+------<JIU_FIL_ADCVI/111.C7 +~---t+---<::~I+W3_ADCVI/111.B7

B

X6

-A12

-A13

+n---t+--_<~::J - W4 _ADCVI /111. C7 +N---t+---<l'-.JIW_FIL_ADCVI/111.C7 +~---t+---<:J_' + W 4 _AD C VI /111 . C 7

X7

-

SVA Sub-PCB for Voltage Adjustment

SCA Sub-PCB for Cu rren t Adjustment

UDC_NP _ADCVI/1 08.C2r: X2_3 [

'-------+---",

+n---t+---<:J::1-W5_ADCVI/111.E7 +N---t+---<::':::::II_GND_ADCVI/111.E7 +~---t+------<J+W5_ADCVI/111.E7

NP

X8

UDC N ADCVI/108.D2 X2_5 r

- - .~ l

'-------+----1

DC-

+n---t+---<::~'ADCVI_ -20V /121.D7 +N----'-----I+------<JADCVI_OV /121.D7 +~---t+---<::~IADCVI_ +20V /121.D7

Xl

P E @-------------------1

I

j_

==

\\ JI \\ JI \\ JI \\ JI \\ ell \\ ~I

« « « « -c-r- «

«

i to LO g i LO

IT) IT) IT) IT) IT) IT)

n n n n n n

N N N N N N

'" '" '" '" '" '"

NI ~I "<J-I nl tOl LOI

:> :> :>:> :>:>

u u u u u u

o 0 0 0 0 0

« « « « « «

\\ JI\\ )1

« <C

\7 17

E

"<JIT)

n N

<.

> o u o

"<JIT)

n N

<.

U o

-

Fr---------------------------------------~------=_~----------------------~~------------------------~----------------~--~==~----------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~----------------------------------~~~--~~----------------------___tl

Approved P. Senn ADCVI BOARD + BPB20

Resp. dept. A TDC Rev. indo -

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 130

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Cont.sh, 131

2

3

4

5

6

7

8

A

-F3

OVVP

OVERVOL TAGE PROTECTION BOARD

-

B

UDC_P_OVVP/108.B2~ X2_1 r

l

DC+

l

-

-A12

SVA Sub-PCB for Voltage Adjustment

UDC_NP _OVVP /1 08.C2 X2 2 [

'-------t--....

I'-r----,-J

c:::::p nr -=A 1 ~ OVVP /123.B2 Ul =

NP

A101

DC/DC CONVERTER

UDC N OVVP/1 08.E2 r- X2_3 r

- - Y l

'-------+---"l

DC-

+--++-----<J::::JOVVP _ +24V /121.06

~

Xl

+--++-----<J:1 0 VVP _O V /1 21 .06

E

P E @---------l I

i

j_

-

Fr-------------------------------------~------~~----------------------~--------------------------~----------------~~===_--------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~--------------------------------_4~~--~~~--------------------~1

Approved P. Senn OVVP BOARD + BPB20

Resp. dept. A TOe Rev. indo -

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 131

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Cont.sh. 139

2

3

4

5

6

7

8

I ALL WIRES O.75MM2 I

A

-B10 LEVEL SENSOR EXPANSION VESSEL

24 VDC

-B11

-B12 CONDUCTIVITY SENSOR

p

-B13 1 2 3

TEMPERATURE SENSOR

-

I= 4-20MA p= 0-6bQr

~----~----~--~

I=4-20MA

C=O.05-2/JS SIGNAL

4-20MA

I

zerOSPQrI

8 8

I=4-20MA T=O-lOO·C

~------~--~--~

2

+1 -3

B

5 4

3 2

-

-SW101

~~ --------------- ----'> --

-SW102

,-'> -------------~ --

-SW103

-SW104

-

c~~~~~~~~]}~ C------~~)----------------~ C----- [}~

o ,--

CON N E C TI 0 N BOX -----=-0-~-E ;::----f)~----~~---------------------------------------------{-)-'!--------{ 1~-----~----------------------------------------------------------------E;r~----{-~---------------0~----e-~-----~----------------------------------------------E;;=_---{-l=---~----------------

~---+------------------------------~~~-+----------------------------------~

~Lf)

~lO

+24V _IOEC1_WTR/125.F6c>---

OV _I OEC1 _ WTR /125. F7 ~I>-------f--~

WTRSENS_+24V/122.D6~-----+----------------------~

WTRSENS_OV/122.D6~1>-------f------------------------------~--~~~----------------------------~--~~~--------------------------------~--~ ~ <, N n x

L() <, N n x

n <, N n x

\j

N «

..---

n x

:;;;: <. s o _j

> o. x w _j

w > w _j

+ -

'l I

~

AI 1.3

+BPB10 -A1 /125.A1

INV VlTR PRESSURE

+ -

'l I

~

AI 14

+BPB10 -A1 /125.A1

:NV VlTR CO~DUCTIVITY

+ -

'l I

~

AI 1.2

+BPB10 -A1 /125.A1

INV VlTR COOLING TEMP

E

-

IDEC 1 BOARD

IDEC 1 BOARD

IDEC 1 BOARD

Fr-----------------------------------------~------~~--------------------------~----------------------------~----------------_,,_~~~----------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~--------------------------------------~~~--~~~------------------------~I

Approved P. Senn COOLING WATER MONITORING + BPB40

Resp. dept. A TOC Rev. indo -

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 139

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

Jl.... .

, .. , •••• SWitzerland Ltd

Cont.sh. 140

A

-

B

-

E

-

2 3 4 5 6 7 8
I ALL WIRES O.75MM2 I

-B14
REGULA TING VALVE
- -
WATER H~
--0 I~ O-
M 5

3

2

4

-SW105

-- ----------["------------------------ ------------------------- --------- --

N n "<t LO CD ---=- I"-- co OJ 0 v-r-

CONNECTION BOX - X2.,---.,--- .,--- .,---.,--- v-r- v-r- .,--- N N

--·-~}---~!--·----·--·__(7--·--·----·o-·--o-·--·----·--·--·----·--·---E;)-G--G·--G·---

- W112 CD Q)

VALVE_24VAC2/122.D3~~--------------------------------------------------~r-~V~-r----~~--------~--+---,

IDEC 3 BOARD VALVE ORD C_OSED

:OEC 3 BOARD VAL VE ORD OPEN

+BPB10 -A3 /127.A1

DO 3.3

+BPB10 -A3 /127.A1

DO 3.4

1\-

+BPB10 -A2 /126.A1

VAL VE IS CLOSED

x x

DI 2.14

IDEC 2 BO~RD

VALVE_24VAC1/122.D3~~--------------------~~~----------~

o

,"----

Pro jed name

ACS1000W3, FOLLOWER

Fr-----------------------------------------~------~~--------------------------~----------------------------~----------------_,,_~~~----------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~--------------------------------------~~~--~~~------------------------~I

Approved P. Senn COOLING WATER MONITORING + BPB40

N

,"----

SPARE

x X

DI 3.14

+BPB10 -A3 /127.A1

VAL VE IS OPEN

IDEC 3 BOARD

Resp. dept. A TOC Rev. indo -

Lang. E

Sh.No. 140

Doc.No. 38 H S21 5632

Jl.... .

, .. , •••• SWitzerland Ltd

Cont.sh. 141

2

3

4

5

6

7

8

I ALL WIRES O.75MM2 I

A

- LEVELEXPVLOW /139. D 2 L.-C>---------------------;

+ 24V _IOEC1_1 /125.F6 ~r--------------.",----------+------------------------------..."r---------

B

1.53

1.13

-021 /116.84

1.54

-022 /114.82

1.14

1.53

1.53

-

-011 /115.82

1.54

-013 /115.85

1.54

1.53

1.13

-021A /116.86

1.54

-023 /114.85

1.14

OV _IOEC1_1 /125. F7 ~C>-___+------.-----_+__- ------+-_____.----------------------t__ >---------_+_-_._---[~>OV _IOEC1_2/144.D2

n "<I-
<, <,
n n
v-r- -c-r-
x x
*
Vi
7'..
DI 1.12 x

x

x x

x x

x x

00

DIU

DIU

DI 1.9

DI 112

-A3 /127.A1

IMOT COOLER TRI~

-A1 /125.A1

ICOOL ~UMP 1 TRIP

-A1 /125.A1

I AUX FAN TR:P

-A1 /125.A1

ILEVEL EXP VESSEL LO~

-A1 /125.A1

IHEATER ALARM

IDEC 1 BOARD

IDEC 1 BOARD

IDEC 1 BOARD

IDEC 3 BOARD

IDEC 1 BOARD

E

-

Fr---------------------r---~~-------------~~==~~~~~------.----------,-~===_-----_,

i-=-B~as~ed__;;o.;.;_n _+P~re!:...:pa~re.;.;-d _--;R~ . ....;:L~uo:.....---------------1ITitle COOLING! HEATING Doc. des. = ACS1000

Approved P. Senn CONTACTOR MONITORING + BPB10

Resp. dept. A TOC Rev. indo -

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 141

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Cont.sh. 143

2

3

4

5

6

7

8

I ALL WIRES O.75MM2 I

A

-
AUX FAN1 IDEC 1 BOARD
ORO ON COOL PUMPI ORD [N
B
V -A1
/125.A1
13 DO 1.1
- -K11 \-
.03 14
<. N n
<, <,
Q) ~~8 ~ -c-r- ~
C N N N
.x: Q) 00 X
-+-'c.n::5N X X
.~::::J ::::l
_ 0-0
-g.Q ~~ 24VAC_1/121.03[:>------ /
_:] ~-g
C-o x 0
(]) 0 Q)L
E ~-+-' ~
:::::I Q) ::s-+-'
Uo::: 0';:: -
_g .::5 (/)
c'-
(/) 0- 3: IT] A1 A1
0- Q) m
:5 ~.~ -c -K13 -K11
.~-+-'t©
-00 A2 A2
2 ~ c._c
.x: 0-"'"'0 Q)
·QlB·~"'"'O
I.....c:5:-Q 0
- 0 _Q
OUol.....
(])c-+-'..e
>OQ.)>' 24VAC_2/121.03S r-,
1.....:';::::; 1....._
Q) 0 ::::J-+-'
~ E ~.g
L I.....--+-'
OUC/l
"'~ C/l
3:: .~ :.0 .~
~ IDEC 1 BOARD IMOT HTR ORD ON

IDEC 3 BOARI MOT COOLER ORION

-A1 /125.A1

DO '.5

-A3 /127.A1

DO II

1\-

~--------------------------------------------~/~--------------------------~

~

A2

A1

A1

-K22

-K21A

-K21

A2

A2

~--------------------------------------------~/~------------~/~----------~

E

L_,-1 /115.B2

l_~ /115.B2 ~~ /115.B2 _ll_J_j B2

I .

~ /114.C5 ~ /114.C5 l1:{-E /114.C5

~ /114.C5

Fr-----------------------------------------r-----~~--------------------------~~==~~~~~------------.------------------,--~===_----------_,

f.=.B~as~ed__;;o.;.;_n -+P~re!:...:pa~re.;.;_d __ --;R~ . ....;:L~uo:.....-----------------------____1ITitle COOLING / H EA TIN G Doc. des. = ACS1000

Approved P. Senn CONTROL OF CONTACTORS + BPB10

L_,-1 /115.B5 l_~ /115.B5 ~0 /115.B5 13 I 14

-.-r--

I ~ ~ 21-l.E ~

d~ /114.C2 ~ /114.C2 ~ /114.C2 L30 /114.C2

L_,-1 /116.C6 l_~ /116.C6 ~0 /116.C6 13 ! 14

-_

L_,-1 /116.C4 l_~ /116.C4 ~0 /116.C4 13 ! 14

-_

-

Resp. dept. A TOC Rev. indo -

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 143

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Cont.sh. 144

2

3

4

5

6

7

8

IDEC 1 BOARD MCB OPE~ IND

IOEC 1 BOARD GROUND ISO UNLOCKED

r-----------------------------------,

i ru i

1..---- °1 0> NI

CD P 312/124.0 6L>- r:--f----__,:r-x 0: ~

1 r=1 0> 1

i Z i

L. ._j

-A8

r-----------------------------------,

-A9

FRONT DOOR

-

I CDP 312 I

@(§88 @@

8 @@

-A1 /125.A1

DO l.3

-A1 /125.A1

DO 14

A

n ..----

"----1 N

G-v-\-------

'<I- N

..---- N

EMERGENCY OFF

-S1

L "

-

@@@@ CDCD ©

L--------l--------

~EMERGENCY _OFF1 /146.A4 L__--[::::>EMERGENCY _OFF2/146.A4

'-------------{~> UNLOCK /1 45.02

-H1~'

GROUND ISOLATOR UNLOCKED

-

X2

"N -c-r-

xx

,------------------------- ----- "I

! Sli HI !

I E-------- Y I

! !

i i

L.___________ _ ._j

-S2

OFFLINE

E_ISOL_OV_2/121.D4~----------------------------------------------------~--------------'

+ 24 V _I OEC1_2/1 25. F7 t-C>-----------------------------------------------------j--------------,

OV _I OE C1 _2/1 41 . C7 r:L>------------+-----.--------------------.---------------,

<, N n '<I-
<, <, <,
N N N N
..---- ..---- c-r- ..----
x x x x
-# -#
H H
v=: s=:
DI 1.6 DI :.7
-A1 -A1
/125.A1 /125.A 1
PUSHB MCB OFFLINE PUSHB MCE ONLINE
IDEC 1 BOARD IDEC 1 30ARD N..---xx

ONLINE

r------------------------- ----- ---,

I SIr- HI I

I ~ yl

I E-------- I

I I

I I

L.___________ -n- ~-----_j

-S3

E

-

L__----------{'"">OV _IOEC1_3/145.D2

I ALL WIRES O.75MM2 I

Fr-----------------------------------------~------~~--------------------------~--~~==~==~==~----------~----------------_,,_~~~----------~

Based on Prepared R. Luo Title CONVERTER FRONT DOOR Doc. des. = ACS1000

~..:...=....~--------------------+A~pp.!:..:ro;;-:ve~d-----""P.;-. ~Se;;-:n-n---------------11 CONTROL DEVICES + BPB10

Resp. dept. A TDC Rev. indo -

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 144

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Cont.sh. 145

2

3

4

5

6

7

8

A

-

B

-

E

-

GROUNDING ISOLATOR

+24V_IOEC1_3/125.F7~~---------------------------------------------------------4--------------------~~

Q2_3/102.D1~~----------------------W--5-9-6-2~'----------------------------4----------------, Q2_2/102.D7~---------------------~W~5~9~6~1~--------------------------~----------~

Q2_1/104.D6~1~----------------------W--5-8-9-0~'----------------------------4------- ~

-02

C B A

LJ

s -W5973 (f)

x x

DI 1.10

-A1 /125.A 1

GROUND ISO IS [~EN

:OEC 1 BOARI

Pro jed name

j~1111 Switzerl an d Ltd

3

-------- ----- ---j

Fr-----------------------------------------~------~~--------------------------~--~~~~==~=_------------~----------------_,,_~~~----------~

Based on Prepared R. Luo Title GROUNDING ISOLATOR Doc. des. = ACS1000

~..:...=....~--------------------+A~pp.!:..:ro;;-:ve~d-----",P,;-. ~Se;;-:n-n---------------11 CONTROL & MONITORING + BPB10

UNLOCK/144.B3~~---------------------------------------------------------4----------------~

I E_ISOL_OV_1/121.D3~~-----------------------------------------------------------4--------------------~

L __

OV_IOEC1_3/144.F5~~------------------------------------1-~~------1--'

K41

Resp. dept. A TDC Rev. indo -

Doc.No. 38 H S21 5632

Lang. E

ACS1000W3, FOLLOWER

Cont.sh. 146

2 4

x X

II 1.11

-A1 /125.A 1

GROUND ISO IS CLOSED

IDEC 1 BOARD

Sh.No. 145

2

3

4

5

6

7

8


-A1 I WIRES BLACK I
WITHOUT INDICATION 1MM2
~125.A 1 -o- X11/7
ITRIPPIN LOOP SUPERVISID~ ~::*
~
A IDEC 1 BOARD X11/8 -X300 1 TRIP LP L
EMERGENCY _OFF1 /144.B7 172.A 7

EMERGENCY _OFF2/144.B7t- ",2
-v-3
-A1
Ln X11/9 -0
;{125.A 1 ~ ~::*
- lINT XT EMERGENCY OF
~
IDEC 1 BOARD X11 /1 0

4
~
B 5 / EXT TRAFO PROT TRIP
-A1
{125.A 1 (Y) ~ X13/5
lEX TRAFO PROT TRIP
IDEC 1 BOARD ~
X13/6

",6
- -v-
,-..7 / EXT MOT PROT TRIP
-A1
-er- X13/7 / -v-
IIx~ ~rr ~~OT TR:P ~::*
IDEC 1 BOARD ~
X13/8 <,
C
~ / OVERSPEEO TRIP
-A3 =
X12/9 ~
~127.A1 M ~::*
- I VERSPEED TRIP
IDEC 3 BOARD ;==;
X12/10

-nJO
~
0 -rJ1 / SUPPLY VOLT UNBALANCE
-A3
(Y) ~ X13/5 ~
/127.A1 (Y)
ISUPPL VOLT UNBALANCE ~
:OEC 3 BOARD X13/6

~
X26/3 TRIP=OV J2
-A1
'ill I X26/2 -v-
'125.A 1 ~ /
I B ORD TRIP D .f" X26/1 / ,-..1 3 TRIP _LP _N --[:..;>172.C7
~
E IDEC 1 BOARD 1 MM2 WHITE

X25/3
-A2
Ln I X25/2
/126.A 1 ru ORO OPEN L
- I y" 176.04
IMCB ORD OPEN D X25/1
~
IDEC 2 BOARD

F
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn TRIPPING LOOP + BPB10
Pro jed name Resp. dept. ATDC Rev. indo - Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl.... . Doc.No. 38 H S21 5632 Sh.No. 146
, .. , •••• Swil z er an d Ltd Cont.sh. 147 1 I 2 I 3 I 4 I 5 I 6 I 7 II 8

A -X301 ..---- DISABLE LOCAL + 172.B4
N DISABLE LOCAL-
~n ~172.E4
~ REF VALUE2+
v
-0 REF VALUE2-
-
B
- /1 MM2 V 1 MM2
/ V
../ ../
C
-
0
If) co C"\J N
<, <, <, <,
C"\J N ~ N
~ ~ n n
x x x x
~ 00 ,,+
r
~
DI 1.8 AI 11
E
-A1 -A1
/125.A1 /125.A1
IISABLE LOCAL REF VALUE2
- IDEC 1 BOARD IDEC 1 BOARD
F
Based on Prepared R. Luo Title 10Ee 1 BOARD Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn EXTERNAL SIGNALS + BPB10
Pro ject name Resp. dept. ATDC Rev. indo B Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl.... . Doc.No. 38 H S21 5632 Sh.No. 147
,., •••• Swil z cr an d Ltd Cont.sh. 153 1 I 2 I 3 I 4 I 5 I 6 I 7 II 8

I ALL WIRES O.75MM2 I
A
-
B
-A10 r------------------------------------------------------------------,
- NDNA-02
X1.1 OV DC TX~ -f"::::>FB_2/124.D6
X1.2
+24V DC RX :: ~ FB_1/124.D6
C X1.3 DC GND
X1.4 CAN GNJ
X2.S SHLD
X2.6 CAN L
X2.7 GND
- X2.8
CAN H
MS ® © RESET
NS ®
0 DDCS ®
L ________________________________________________________________
~
E
-
F
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn DEVICE NET + BPA10
Pro ject name Resp. dept. ATDC Rev. indo - Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl •••• Doc.No. 3BHS212677 Sh.No. 153
,., .... Switzerland Ltd Cont.sh. 158 -820 W W W -821 W W W -822 W W W
TEMPERATURE 2- 1 3+ TEMPERATURE 2- 1 3+ TEMPERATURE 2- 1 3+
CONVERTER CONVERTER CONVERTER
- T T T
SETTING I I I
w ~~8 SETTING SETTING
....c Q) 00 C S1.1=1, S1.2=0 4-20mA S1 .1 = 1, S1.2=0 4-20mA S1.1=1, S1.2=0 4-20mA
-+-"cn::5N SPAN=2, ZERO=5 9+ 8- SPAN=2, ZERO=5 9+ 8- SPAN=2, ZERO=5 9+ 8-
.~ :::::5 ::::l
_ 0-0
-g.Q ~~
_:]~-g
C"'"'C X 0
IDOCl.>L
E ~-+-" ~
::::JQ):::::5-+-"
Un::: 0';:: -
_g .::5 (f)
c·-
CI) 0- 3: m
0- Q) m
::5 ~.~ « B20_ +24V /122.041..- ~B23_ +24V /159.02
.~-+-"t©
-00 B20_OV /122.04r: --f:::>B23_OV /159.02
2 ~ CLc -, -,
....c.-"'"'C (l)
.~ _g.!="'"'C
I.....c:5:-Q 0
- 0 _.c
-0 o -8 a
WC ~
>OW>-.
!......:.:;::; 1.....-
Q)o::::J-+-"
~ E ~.g n '<I- L()
L I.....--+-" n '<I- L()
OUOl
w~ Ol <, <, <, <, <, <,
~.~:.o .~
v-r- N v-r- N -c-r- N
n n n n n n
~ x x x x x x
+ - + - + -
I I I I I I
\if \if \if
E AI 22 AI 2.3 AI 24
-A2 -A2 -A2
/126.A1 /126.A1 /126.A1
MDT ~DG TEMP PH U MDT ~DG TEMP PH V MDT ~DG TEM~ PH ~
-
IDEC 2 BOARD IDEC 2 BOARD IDEC 2 B[ARD Fr-------------------------------------~------~~----------------------~--~==~==~~==~~------~----------------~~===_--------~

Based on Prepared R. Luo Title MOTOR WINDING TEMPERATURE Doc. des. = ACS1000

F=~~-----------------------------------+A;-;-p:..!:..pro:;;-:ve~d ----;P"..:.... """"S,.:;...:en;-;-n--------------------~I MONITORING + BPB10

PT 100 Resp. dept. A TDC Rev. indo A

A

-

8

I

8

I

I

I

I

I

II

2

3

4

5

6

7

I ALL WIRES O.75MM2 I

1-----------------------------------------------------I

I CUSTOMER MOTOR I

I PT 100 PT 100 PT 100 I

PHASE U PHASE V PHASE W

i i-Ii i-Ii i-Ii I

L 9_ 2_ _2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _c2 j _~ ¢ _ 9 __ 9 _j

Pro ject name

Lang. E

Sh.No. 158

j~1111 S wit z e r I and Ltd Doc.No. 3 B H S 21 5 6 3 2

ACS1000W3,

FOLLOWER

Cont.sh. 159

1:\01D\Drives\ ojects\PIBD\11033703 Cerro Verde HPGR\02 Design Documents\02 Drive\02 Converter\ACS1000\Wiring dicgrcms\Foliower\CERRO_VERDE_FL\CERRO_VERDE_FL\

8 L - - - - - - -t ~ -1 - - - - - - - - - -r -1- ~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _j

-823 2 1 3 -824 2 1 3

TEMPERATURE - + TEMPERATURE - +

CONVERTER CONVERTER

F~ ~ =-.- -= __ >===~~~~~~~~ -. ~_.~==------------~

Based on Prepared R. Luo Title MOTOR BEARING TEMPERATURE Doc. des. = ACS1000

I--------------------------------------------I-A--'pp'-ro-ve-d ---P".--,S:::-e-nn---------------------------l MaN ITORING + BPB10

PT 100 Resp. dept. A TDC Rev. indo A

A

--

E

--

II

8

I

I

I

II

I

I

2

3

4

5

6

7

I ALL WIRES O.75MM2 I

1-----------------------------------------------------I

I CUSTOMER MOTOR I

I PT 100 PT 100 I

I _ D~N END r---- NON~EN END I

I ~~ /~ I

T

T

Lang. E

I

I

SETTING S1.1=1, S1.2=O SPAN=2, ZERO=5

SETTING S1.1=1, S1.2=O SPAN=2, ZERO=5

4-20mA 9+ 8-

4-20mA 9+ 8-

B23_+24V/158.D8~1~--------~/~~--------------------------------------~ B23_0V/158.D8~~-------------+--~~~------------------------------------~--~

n n "<I- "<I-
<, <, <, <,
-c-r- N v-r- N
n n n n
X X X X
,,+ I ,+ I
~ ~
AI 3.2 AI 3.3
-A3 -A3
/127.A1 /127.A1
BR~ TEMP IE ACT 3R~ TEMP NIE ACT
IDEC 3 BOAR] IDEC 3 BOARD Pro ject name

Sh.No. 159

j~1111 S wit z e r Ion d Ltd Doc.No. 3 B H S 21 5 6 3 2

ACS1000W3,

FOLLOWER

Cont.sh. 170

\

A

E

-

2

3

4

5

6

7

8

I WIRES WITHOUT INDICATION

1 MM2 BLACK I

LAMP TEST BUTTON

-v~

IDEC 2 BOARD IDEC 2 BOARD I[EC 2 BOARD
DRIVE READY DRIVE RUNNING DRIVE TRIP
-
-A2 -A2 -A2
/126.A1 /126.A1 /126.A 1
DO 2.1 DO 2.2 DO 2.3
B i\- 1\- 1\-
<. N r-r) <. N n <. N r-r)
<, <, <, <, <, <,
- ~ ~ c-r- N N N r-r) r-r) r-r)
N N N N N N N N N
X X X X X X X X x
172.87 r: LIGHT - L r-, -, /

Q) ~~8 C
.x: Q) 00
-+-'c.n::5N
.~::::J ::::l
_ 0-0
-g.Q ~~
_:] ~-g
C-o x 0
(]) 0 Q)L
E ~-+-' ~ /
:::::I Q) ::s-+-'
Uo::: 0';:: -
_g .::5 (/)
c'-
(/) 0- 3: IT]
0- Q) m
:5 ~.~ -c
.~-+-'t© V
-00
2 ~ c._c
.x: 0-"'"'0 Q)
·QlB·~"'"'O X1 X1 X1
I.....c:5:-Q 0
- 0 _.c
OUol.....
(])c-+-'..e GREEN RED YELLOW
>OQ.)>' -H2 -H3 -H4
1.....:';::::; 1....._
Q) 0 ::::J-+-'
~ E ~.g X2 X2 X2
L I.....--+-'
OUC/l
"'~ C/l
3:: .~ :.0 .~
~
172.07 ~ LIGHT - N -, r-, Fr---------------------------------------~------=_~----------------------~~------------------------~----------------~--~==~----------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~----------------------------------~~~--~~----------------------~I

Approved P. Senn INDICATION LIGHTS + BPB10

DRIVE STOPPED

DRIVE RUNNING

FAULT

Pro jed name

Resp. dept. A TDC Rev. indo -

Lang. E

j~1111 Switzerl an d Ltd

ACS1000W3, FOLLOWER

Sh.No. 170

Doc.No. 38 H S21 5632

Cont.sh. 172

1 I 2 I 3 I 4 I 5 I 6 I 7 II 8

1-- -- --- --- l
CUSTOMER UPS
A I I 1 MM2 BLACK 1MM2 BLACK
I G-L-+ __ -=- X303 J / -X302 1 I TRIP LP L 146.A6
/ I
I G-N-+ - - -- ,,2 / 2 FOLL_ TRIP _L"""1.--'>173.C2
- '-' / I
L __ ___ J 1MM2 WHITE 3 MCB_CTRL_L-[:..;>176.D4
I
-----
4 LlGHT_L::: 170.C1
B -Q30~
FAZ-2-C4 I ¢5
4A 1>1> ¢6
- N ""<J-
7 DISABLE LOCAL + -t:> 14 7.AS
I
¢8
C c;P
610 1MM2 WHITE

11 I TRIP LP N 146.E6
- I
12 MCB_FEEDB_N """1.--'>174.C8
I
13 MCB_CTRL_N -[:..;>176.E4
0 I
14 LlGHT_N ... 170.E1
I ~
( 15 FOLL_ TRIP _N r-. 173.C2
I ~
~ ¢16
17 DISABLE LOCAL - -t:> 14 7.AS
I
E ¢18
c;} 9
- 620
F
Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000
Approved P. Senn UPS CONNECTION + BPB10
Pro ject name Resp. dept. ATDC Rev. indo B Lang. E
ACS1000W3, FOLLOWER Jl.... . Doc.No. 38 H S21 5632 Sh.No. 172
,., •••• Swil z cr an d Ltd Cont.sh. 173 2

3

4

5

6

7

8

Fr-------------------------------------~------~~----------------------~--------------------------~----------------~~===_--------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~--------------------------------_4~~--~~~--------------------~1

Approved P. Senn MASTER-FOOLOWER INTERFACE + BPB10

E

I WIRES WITHOUT INDICATION

1 MM2 BLACK I

A

IDEC 2 BOARD DRIVE TRIP (-1)

-

-A2 /126.A1

DC 2.4

1\-

B

~MASTER 1

1 -~731 1

- - - - - - - - - - -I -----B2 /PROCESS STOP 1

",2

~ ----------1--0 J

-

_ X733 ",1

172.A7C. FOLL_TRIP_L 172.07 c. FOLL_ TRIP _N

-

Lang. E

Resp. dept. A TOC Rev. indo -

Pro jed name

Sh.No. 173

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

Jl.... .

, .. , •••• SWitzerland Ltd

Cont.sh. 174

2

3

4

5

6

7

8

Fr-------------------------------------~----~~----------------------~------------------------~----------------~~===_--------~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~--------------------------------~~~~~~--------------------~I

Approved P. Senn MCB INTERFACE + BPB10

A

I WIRES WITHOUT INDICATION

1 MM2 BLACK I

1- ~B~ ACS~O~ - l

I I

-

+MASTER I

AVAILABLE -X721 ~ ----1 - - - - - - -=-X721---f[t>-1 _

I OPEN ~ ----1 - - - - - - - - -Hf>-2---------_

L _ . ~LOSED __ . _ cJ --j - - - - - - - - t3

I I

B

-

,---- --+_---, ~--------_+__ M CB FEEOB N

V

172.07

0
c» <. r-, CO <, N
<, <, <, <,
N N N N n n
~ -c-r- ~ v-r- ~ ~
X X X X X X
-# 00 -#
Vi Vi
A A
DI 2.10 II_2.':l DI 2.11
-A2 -A2 -A2
/126.A1 /126.A 1 /126.A1
MCB IS C_OSED MCB IS OPEN MC3 AVAILABLE
IDEC 2 30ARD IDEC 2 BOARD IDEC 2 BOARI E

-

Lang. E

Resp. dept. A TOC Rev. indo -

Pro jed name

Sh.No. 174

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Cont.sh. 176

2

3

4

5

6

7

8

I WIRES WITHOUT INDICATION 1 MM2 BLACK I

A

1-----------'

I I

I I

I I

I

L _j

ABB ACS1000

-K2 -K2
.02 .02
N_~ CD r-,
I
-K1 I
.02
N -c-r-
r CD r-, I
-K1
.02 -

I +FOLLOWER

_ X7231 - _ X723

-----t - - - - - - - - - - I ---E)3

OPEN/TRIP( -1) ~--------------------------¥----------~---E)4

B

,---------{~bI7-3 - - - - - - - - - - ~ ---E)7 ,----- __ u14_ - - - - - - - - - - L ---E)8

'Y

I I

I

IDEC 2 BOARD NCB OR] CLOSE

CLOSE

-

-A2 /126.A1

DO 2.6

MCB_CTRL_L -I""::::>172.B7 ORO_OPEN_L -I""::::>146.E6

/OPEN /TRIP

-K1 CLOSE -K2

N «

N «

E

MCB_CTRL_N -1""::::>172.07

/

_1 ~.B4 R3 R4

R?tR6

~ _7 ~.C4

_1 ~.B3 R3 R4

R?tR6

~ _7 ~.B4

-

Fr------------------~---~-----------~------------~-------~~==~-----~

Based on Prepared R. Luo Title Doc. des. = ACS1000

~~~----------------+~~-~~----------~I

Approved P. Senn MCB INTERFACE + BPB10

Resp. dept. A TOC Rev. indo -

Lang. E

Pro jed name

Sh.No. 176

Doc.No. 38 H S21 5632

ACS1000W3, FOLLOWER

j~1111 Switzerl an d Ltd

Cont.sh.