Govindam adi purusham, Tam aham bhajami Venum kavantam aravinda delaya taksham

Bharahavatam sam asi tam buddha sundarangam Kandarpa koti kama-aniya, vishesha

sobham Meaning:
I worship Govinda, the primeval Lord, who is adept at playing on His flute, whose eyes
are blooming like lotus petals, whose head is bedecked (Decorated) with peacock
feathers, whose beauty is tinged(coloured) with the hue of blue clouds, and whose unique
loveliness charms millions of Cupids.

Govindam adi purusham, Tam aham bhajami

I worship Govinda(lord krishna), the primeval (ancient) Lord,

Venum kavantam aravinda delaya taksham

who is adept(expert) at playing on His flute, whose eyes are blooming like lotus petals,

Bharahavatam sam asi tam buddha sundarangam

whose head is bedecked (Decorated) with peacock feathers, whose beauty is
tinged(coloured) with the hue(shade) of blue clouds,

Kandarpa koti kama-aniya, visesa sobham

and whose unique loveliness charms millions of cupids (spiritual supporters).