Postal regn. No.

MR-NE/1184/2006-2008
MOTTO
Hunawl hman that
Zofate hmasawnna ngaihtuah
Kristian nundan tha ngaihsan

THUPUI
TANPUI NGAITE
TANPUI

VOL. XXIII NO. 48 : BETHLEHEM BRANCH YMA : PATHIANNI, NOV NI 21, 2010
NOV THLA KHAWHAR IN
PRO FIGHT-AH ZONUNMAWIA TE PAFA AN LA CHAK ZEL KAIHRUAITU TURTE
(November 23-ah Semi final an khel ve ve dawn) Zan 1 na : Tv K. Vanlalhruaia
Bethlehem, November ni 21: LPS leh Ayush tangkawp buatsaih Pro fight- Zan 2 na : Pu R. Vanlalvena
Zan 3 na : Pu J. Lalthutiama
2010 khelh mekah Bethlehem Veng atanga khel, Zonunmawia Light
Heavyweight leh a fapa Jakie Zirsangliana, Light Flyweight te chuan an MALSAWMA HRIATRENGNA
khingpuite an la hneh zel a, an pafa hian Semi Final an lut ve ve tawh a ni. Pi Lalrinpuiin te chhungkua,
Zonunmawia leh Jackie Zirsangliana te pafa hi Pu V.L. Chhuanga, NIS Coach Chawngbawla Section amite chuan
chuan Ramhlun Sports Complex-ah an fapa Tv Lalmalsawmtluanga,
Training a pe a, tunah hian Dong Dong October ni 28-a boral ta hriatreng
Club Sponsor-in an khel a ni. nan Branch YMA-ah Rs.10,000/- an
Zonunmawia leh Jakie Zirsangliana te pe a, Branch YMA chuan he sum
pafa hian November ni 23 zanah Semi hmang hian Tv Malsawmtluanga
Final an khel leh dawn a, Zonunmawia’n hriarengna thil a lei dawn a ni.
Vanlalhruaia, Rangvamual a khel leh ang
MIKHUAL DUAI LO
a, Jakie Zirsangliana hian James Laltlanmawia, Maubawk a khel ang.
Mi veng fighter te chuan Zarzoliana
BRANCH COMMITTEE (Zotea) Sawleng
duhsakna thilpek an dawng nasa hle
a, kan fighter Zonunmawia te pafa Vawiin chawhnu dar 3:30 hian khua, tuna kan
pawh hian duhsaktu nei bawk mah se, Branch YMA Executive Committee venga cheng mek
mi veng te angin kan la inchawimawi member te Sihlui YMA Office-ah pawhin Middle-
tawk thiam lo deuh niin a lang. kim taka kal khawm tur a ni. Kohna weight-ah khelin
Veng chhung atanga Zonunmawia siam a nih loh avangin he hriattirna Semi Final a lut tawh bawk a, kan
te pafa duhsakna thilpek petu kan hi ngaih pawimawh mai tur a ni e. lawmpui e.
hriat theih chin te chu: P.A. SET HNATLANG POWERLIFTING
1.Branch MHIP Rs. 2000/- Nimin Ramnghinglova Memorial
2. Culvert Taxi Welfare Rs.400 k h a n Power Lifting Championship-2010
3. Pu R. Vanlaltluanga Rs.1000/- Branch khelh zawh takah heng mite hian kan
bakah T. Shirt & Fighting shoe YMA P.A. veng tan medal an rawn hawn.
4. Pu R. Vanlalvena Rs. 500/- S e t 1. PC.Lalnunmawia Gold
5. Pu K. Liantlinga MLA Rs.2000/- Committee 2. Lallunghnema Gold
6. Pu A. Lalvunga Rs. 1000/- m e m b e r 3. Vanlalringa Gold
7. Bethlehem Riders’ Club Rs.1000/- te chuan hnatlangin bungraw dahna 4. Zokhumi Hnamte Silver
8. Pu J. Lalthutiama Rs.500/- an siam a, hnatlanga thawk chhuakte 5. Vanlalrema Silver
9. Pu Vanlalluaia Rs.400/- an thawk rim hle niin kan lo hria. 6. Vanlalnghaka Silver
10. Pu C. Lalremruata Rs.200/- 7. Lalremruata Bronze
AUDIT
V/C Secretary 8. Lalhriatpuia Zote Bronze
11. Zochhuanpuia Rokhum 500/- December ni 07, Thawhleh zan
PC.Lalnunmawia hi Strong- man
12.Pu Lalthlamuana Fanai Rs.500/- dar 6:30-khian YMA Office, Sihlui-
of Mizoram-a puan a ni.
13. Pu D. Lalrintluanga Rs.500/- ah kumin kum chanve hnu lama
Branch YMA, Section leh ADVANCE CHRISTMAS
14. Pu Rohlira Khawlhring Rs.2000/-
Committee peng hrang hrangte sum Branch YMA Advance Christmas
15. Pu Lalrintluanga Rs.500/-
hmanna a tel tumte chuan November
16. Branch YMA Rs.500/- audit a ni dawn a, heng mite hi
thla chhung ngeiin mahni awmna
Zonunawia te pafa tanpuina pe Auditor atan ruat an ni:
Section hruaitute hnenah inhriattir
thei apiangin tlem lua leh tam lua .1. Pu V. L. Ruala, Leader
2. Pu F. L. Ramchullova tur a ni. Mahni puala motor ken loh
awm lovin i tanpui zel ang u.
3. Pu C. Lalhmangaihzuala tur a ni a, ruihhlo leh zu laka inthiar
Tanpuina pe duh tan Pu C.
4. Pu K. Saitluanga fihlim thei lo tur chu hiasen taka kal
Lalthlamuana, Leader, K. Section
5. Pu Lalriawma Sailo ve loh mai tur a ni.
Ph-9436353402 ah pek theih a ni.
www.bethlehemveng.zowave.com
www.bethlehemveng.zowave.com
 BYMA : KARTIN CHHUAK : BETHLEHEM BRANCH YMA : NOV NI 21, 2010
Chairman LIBRARY NEWS NOV THLA P.A. SET DUTY TUR
R. Lalmalsawma 9436383190
Editor November thla chhunga Library Pu Lalzawmliana
Ngurthanga Jote 9862156117 duty turte: Pu C. Lalbiaka
Pu K. Lalngaizuala
Joint Editors 1. Tv. Rohmingthanga
R. Biaknia 9436354222 2. Tv. David Zodinpuia BRANCH YMA THUCHHUAK
P.L. Ringliana 9436353301
3. Nl. C. Malsawmtluangi
News Editor 1. Kumin Christmas leh Kumthar
R.L. Lalawmpuia 9612164507 4. Nl. Lalmuanpuii
vuakvet atan Bethlehem veng hi
R.D. Lalchhanhima 8014123026 Children Corner duty tur:
Silent Zone-ah a puan a ni leh dawn
K.Lalengliana 9862373611 1. Tv. K. Lalthazuala
a, Bethlehem veng chhungah
Manager 2. Nl Lalrinchhani
halpuah leh a kaihhnawih zawrh, lak
Dr. R. Lalfakzuala 9436365278 3. Nl Vanlalmawii
luh leh hal khap tlat a ni.
Library lehkhabu hawhtu apiangin
dim taka enkawl tur a ni. Lehkhabu 2. Naupang silai lem, a mu nei chi
Editorial pawh zawrh leh lak luh loh tur a ni.
hawhtuten a hun taka dah leh thin
HUNPUI LEH KRISTIANNA 3. Zu leh ruihhlo dangte avanga
turin an ngen.
Kristian kan nih hma khan buaina siam lo turin veng chhung
mizote hian hunpui Mim kut, Pawl . KOHHRAN NEWS
mipuite ngen kan ni a, Zu leh ruih
kut leh Chapchar kutte kan nei a. Presbyterian : Vawiin Sunday hlo dang vanga harsatna siamte chu
Engtiangin nge heng hunpuite hi School-ah zirlai 43-na ‘Pathian dim an ni lovang.
kan pipute khan an hman hre vek rorelna rapthlak’ tih an zir ang.
AYUSH FREE CLINIC
lo mah ila, kum tluanin, rim takin Kohhran indanna tura ruahmanah
hna an thawk a, chawlh hahdam Biak In thar sak tumin nilaini khan Nov 24 (Nilai) khian YMA
hun an neih chhun leh khawtlang lei laih an tan a. Nimin lam pawh khan Office, Sihluiah Ayush Free
intihhlima hun an neih chhun a nih Kohhran mipuiten hnatlangin an la Clinic(a thlawna inentirna) buatsaih
avangin an uar thei hlein ang. a ni dawna, a duh apiang tan inentir
chhunzawm zel. An lei laihna
Kristian kan lo nih hnu hian hmunah hian khawl rawih a remchan theih a ni ang.
heng kutpuite hi kan bansan ta vek loh avangin kuta laih vek a ngai dawn E ROLL HRIATTIRNA
a, a aiah Good Friday, Krismas a, hna a la hautak dawn hle. Pathianni January ni 1, 2011 a kum 18 tling
leh Kumthar hunpuite kan hmang leh chawhma inkhawmah khian tur leh tling tawh tan pawh
ta zawk a. Heng hunpuite hi kum Kohhran upa an thlang dawn a. ( 1.1.1993 leh a hma lama piang)
tluana rim taka hnathawk mite tan Presbytery inkhawmpuiin kohhran Electoral Roll-a hming la chuang lo
chuan a hlu hle ang a, Pathian upa 5 thlan a phalsak a ni. tan Roll-a inthun dilna hun hawn
faka chawimawina hunah kan Salvation Army: Vawiin hi mek a ni. Roll-a hming chuang tawh,
hmang thin a nih kha. Corps Cadet Sunday a ni a, Corps hming leh pa/pasal hming dik lo;
Hun a danglam a, kan Cadet pualin hun an hmang ang. siamthat ngaite tan pawh siamthat dil
duhzawng leh kan thlakhleh Zaninah Enna Corps chuan Mualpui theih a ni. A hnuaia Designated Of-
zawngte a lo danglam chho ve zel Kohhran an tlawh dawn a, Bus ficer te hnen atang hian dilna form
a, Kristian kan nihna anga heng pathum khat kal an tum a ni. lak chhuah theih a ni.
hunpui kan hman thinte pawh V. Section Nl Lalrindiki Sailo
Baptist Kohhran : Vawiin
hian kan thinlungah hlutna tak tak Ch. Section Pu V.L. Hruaitluanga
Sunday School-ah zirlai 31-na
a nei tlem tial tial a. Heng hunpui K. Section Nl Rochami
atanga zilai 35-na thleng an ennawn
lo thlengte pawh hi kan hlut lo tial Roll-a inthun leh siamthat hun hi
ang. Karleh Zirtawp zan atang khian
tial niin a lang. Nov ni 23-ah a tawp tawh dawn a,
ITI ah Bial TKP inkhawmpui an
Hlut lo hle e ti lo chuan tisa dil turte chu hmanhmawh a ngai. Tin,
hmang dawn a, kan veng TKP
thilah kan inbuatsaih vak vak a, hei hi Municipal/VC Roll nen a inang
Zaipawlte pawh an inpuahchah mek
kan thlarau lam nun tihchakna lo tih i hria ang u. Hun tiam ral hnuah
a ni.
hmanruaa hman tum aiin, tisa thil, dil theih a ni tawh lo ang.
U.P.C. : Nimin nileng leh zan
sum leh paia hlawkna um zawngin PAVALAI PROGRAMME
lam thlengin Aizawl khawpui PYD
kan inbuatsaih a. Thlaiate pawhin
memberte’n Joint Fellowship Bethlehem Presbyterian Koh
heng hunpui lo thleng hi kan hman
programme an hmang a, hetah hian hran Pavalai Pawl chuan Nov 26
chhan ngaihtuah miah lovin,
Zaipawl te pawh an inel a ni. Vawiin (Zirtawp) zan khian tlaivara tawngtai
intuituah nan, thil tha lo tih nan
Sunday School-ah Ruthi leh Boaza an tum a, hetah hian a duh apiang tel
kan hmang tam ta zawk hle mai.
inneih thu’ an zir dawn a, Robert ve turin an sawm a ni. Tin, Nov ni
Heng hun lo thlengte hi kan
Lalrinsanga’n a khaikhawm ang. 30 ah Chawnpui Camping Centre an
Kristianna nena inhmeh zawnga tlawh dawn a, an theih ang ang
Krismas programme tlangpui pawh
hman hi Kristiante tih tur dik tak
an duang tan ta bawk. tanpuina an pe nghal ang.
a ni.
PUBLISHED BY YOUNG MIZO ASSOCIATION
www.bethlehemveng.zowave.com
BYMA
BYMA online in a chhiar :theih
www.bethlehemveng.zowave.com BETHLEHEM
ta BRANCH ; AIZAWL
online in a chhiar theih ta. visit and register at www.bethlehemveng.zowave.com
 BYMA : KARTIN CHHUAK
World View
U.S.A AH FALAK
(SAWN) AN TAM
Khawvel ram ropui bera kan
ngaih USA-ah khuan falak (sawn)
kan tih hi an thahnem hle a, naupang
pathumzinga pakhat an tling
deuhthaw a ni. American mipui 39%
te chuan inneihna hi engah mah an
ngai tawh lova, nupa-a insiam kher
lo hian chhungkua a din theih niin
mi thahnem tak chuan ngaihdan an
siam fel diam tawh a ni.
Pew Research Center-in
America rama sawn/falak chung
chang a zir chianna-ah chuan
naupang kum 18 hnuai lam, 15%
chu nupa tangthen kara seilian an ni
a, 14% chu innei lo hrim hrim kara
sei lian an ni.
THAILAND TEMPLE BULAH NAU
TIHTHLAK 1000 VEL AN HMU
Zirtawp ni khan Thailand Police
te chuan Bangkok khawpuia
Buddhist Temple bulah dan lova nau
tihthlak 1000 bawr vel an hmu. Helai
hmun daptu Thai Police te chuan
room pakhat atangin nau tihthlak
ruang 348 an hmu a, room dang an
dap tangin ruang hi an hmuh belh ta
zel niin Sombat Milintajinda,
Metropolitan Police thupuangtu
chuan a sawi.Heng nau tihthlak
ruangte hi a tam ber chu plastic
hmanga tuam that thlap an ni
hlawma, thenkhat phei chu kum khat
kal ta a mite pawh niin an ring a ni.
Thai Police te thil hmuhchhuah
hian mipui a thawng nasa hle a, an
Prime Minister Abhisit Vejjajiva
chuan an rama nau tihthlak khapna
dan that tawk loh vang niin a sawi.
Hetiang hi thil awmdan a nih avangin
Thailand ramah chuan Buddhist
Temple chhunga hnawthawktute’n
nasa takin rinhlelh an kai mek a ni.
NATO HI A LA TANGKAI EM?
NATO (North Atlantic Treaty
Organization) meber te chu a vawi
61-na atan Portugal ramah an
inhmukhawm a, he intawhkhawmna-
ah hian Afghanistan ram chhung
buaina chungchang ngaihtuahin, he
ram buaina hi 2014 ah sutkian theih
an beisei a ni. NATO ram member
28 te chuan he inhmuhkhawmna-ah
hian ngaihdan chi hrang hrang
BYMA online in a chhiar theih ta. visit and register at www.bethlehemveng.zowave.com
: BETHLEHEM BRANCH YMA
sawiin, NATO hi mi ram buaina a
inrawlh zel tur a ni em? tih leh hetia
a inrawlh zel a nih chuan pawn lam
atanga beihna lakah NOTO hi ven a
ngai dawna, engtin nge kan inven
theih ang ? tihte an ngaihtuaha, tun
dinhmunah chuan NOTO hian tun
hma lam angin hlauh a hlawh vak
tawh lo niin a lang.
ZANIN ATANGIN ATP FINAL
Zanin dar 7:30 atang hian kumin
chhunga mipa Tennis thiam zual 8 te
inelna, ATP Final Match chu London
khawpuiah khelh tan a ni dawn
ta.Mipa Tennis thiam te hi Group
hnih-ah hetiang hian an inthen:
Group ‘A’
Rafael Nadal Spain
Novak Djokovic Serbia
Tomas Berdych Cech Rep
Andy Roddick USA
Group ‘B’
Roger Federer Switzerland
Robbin Soderling Sweeden
Andy Murray GRB
David Ferrer Spain
Group khata awmte hi an inbei
kual vek anga, a tawpah Group A leh
B a che thate an inbei kual leh ang.
ATP Final-ah hian Andy Murray leh
tun hnaia amah lehpeltu Robbin
Soderling an inkhel hmasa ber
dawna, hei hi tun tournament-a
match ngaihven hlawh ber tura ngaih
a ni.London mipuite chuan number
1 Rafael Nadal leh Roger Federer
te inkhel an hmu chak hle a, Nadal
hi kumina lehpelh theih lohvin a
sang fal tawh a ni.
: NOV NI 21, 2010
MESL THUCHHUAH
Ni 5 November ni 05 khan
Bbethlehem veng Ex Servicemen
chuan Unit Silver Jubilee an lawm
a, member kal an thain an hlim tlang
hle a ni.
Phal taka a in leh thil tul dang
hmantirtu, Pi Tlangmawii w/o Hav
Lalkamlova (L), hunserh hmansaktu
Bethlehem Presyterian bialtu Pastor
R.Lalbiaknia, inhlawhna siamsaktu,
Bialtu MLA Pu K. Liantlinga leh a
nupui Pi Lalchungnungi chungah
pawh lawmthu an sawi bawk.
Jubilee lawmna-ah hian tlaiah
barakhan an kilho a ni.
SMS HUANG
Kan veng mipuite hi V/C, YMA,
MHIP, MUP leh Consumers”
Union hminga koh khawm kan
ngaih chang hian kan inko
hlawhchham fo maia. Hei hi kan
induh tawk vang nge kan chapo
vang? Hei hi veng lungrual lo
leh tangrual lo tarlanna langsar
tak a ni tih kan hriat a va hun
em!
9612711011
Kan Hall hnuai tuikhur pakhat
chu ei tlak lohvin a awm ta der
mai. A chhan chu a hnara ek
khur awm vang niin a lang. A ti
theite’n min ensak se a lawmawm
ngawt ang.
Tuithianghlim duha
Sa zuar hovin an lunglen hun
huna sa rate (man) an tisang
ringawt zel mai hi chuan lu a
tihai mange. Thunun theitu
chuan a rang lama enfiah a va
tha em
Bethlehem pa
Gas sem nikhua a Cylinder aia
lungtum leh bucket ilo tlar
chingte hian sim vat se a va tha
em. Mi duham leh chuhhelh
chungchuang awm dan mai a ni.
Hawihawma
 BYMA : KARTIN CHHUAK
article YMA HRUAITU THLAN
-R.Lalthanzama
Chawngbawla Section
Khawtin,Vengtinte hian YMA
chak neih kan duh vek a, kan
mamawh theuh bawk. YMA a chak
chuan khawtlang leh mipui an
thlamuang a, veng inlungrual tih a
entir nghal bawk. Khawvel leh
thangthar nun danglam chak tak
karah hian “Chak” teh fung
phuahchawp a piang chhuak hnem ta
hle a. Kan tehfung hman pawh a inang
lo ang bawkin “Chak” a kan pawm a
inang lo bawk.
Nun dazatna leh ngaih pawimawh
lohna, thatchhiatna leh tum lohna
thlarauvin mitin min luhchilh thuk
tulh tulh a, chu chuan khawtin
vengtinah thlan laih, lumen, tlaivar,
khawhar in kal, riahpui leh tanpui
ngaite tanpui kawngah tlakbalna
nasa tak a thlen a ni.
Kan hmuh leh ban phaka awm
tanpui ngaite tanpui mai hi YMA
nihphung chu a ni a. Sport hmanga
inel te, kumpuan bawhzui, Nungcha
humhalh, ramngaw humhalh,
Ruihhlo Do kawnga hma lak thata
inel te hi a that tho rualin inelna
phuahchawp mai a ni a, chak tehna
atan a hman tlak tlat lo. Mizo chhung
tin te hian chhiat tawh ni leh tanpui
ngaia kan awmin, YMA kan
vauchher vek a, kan inthlamuanna
leh innghahna pawh a ni theuh.
.Mahse, kan hlut si lo hi pawi ka ti.
Mizoram chhung, khawtin
vengtinah hian chhiat tawhna a
awmin rorel ngai, kenkawh ngai leh
tih ngai a awmin YMA atang ni lova
tih fel turni sethila fumfelo ang a,
puitlin zawh loh pawh kan ngah
ngawt ang.
A chhe zawnga thanduannain kan
veng min hrut tel tho a, tlawmngai
fal leh hrat fal tlem te te’n kan veng
mualphona tur hi min hliahkhuh
hram hram rih chu a ni. Mizo zingah
tlawmngaihna tlakchhiat te, aia upa
zahna tlakchhiat te, Culture leh
Society vawn kawnga tlakchhiatte hi
tlakchhiatna pawi tak a ni. Kan
tlachhe rawih rawih a nih si hi. Nih
turangniphalo,tihturangtilopawl
tam tak zingah YMA hi kan tel ve
PUBLISHED BY YOUNG MIZO ASSOCIATION : BETHLEHEM BRANCH ;
: BETHLEHEM BRANCH YMA
reng mai tih hi ka pawm. Eng pawl
pawh hian tih tur, thawh tur zawm tur
leh inkaihhruaina kan duang a, kan
zawm chuang lova, kan ti hlawhtling
vek ngai hek lo. Awlsam leh duhdah,
famkimlo takin kan ti vel mai mai a
niber.
YMA huang chhunga chhiat
mekna tam tak zingah YMA hruaitu
tur thlannaa kal kan chhe thei lutuk
hi vei awm ka ti a, ngaimawhawm ka
ti hle bawk. Kum nga te kum thum
te daih tura lal lem kan thlan, an hun
a zawh hma pawha an zar kan zo
chuan si lohte thlang tura kan phur
thinzia te ngaihtuah chuan
chawpchilh taka min tanpui tura
inpeih reng, mirethei leh hausa
thliar chuang lo, duhsak zawng leh
huatzawng nei ve lo pawl, YMA
hruaitu thlan hlut nachang kan hriat
chuan veng awhawm leh veng nuam
kan ni ang. Hawh u, YMA memberte
leh Nuleh pa te’n tan i la thar ang u.
CONSUMERS’ UNION THU
Nov ni 14 BYMA SMS huanga
Phunchiara’n Culvert-a Gas sem
thin chungchang a rawn sawi kha
hetiang hi thil awmzia a ni e.
Hun rei tak chhung Culvert-ah
Gas sem a ni tawha, mahse tunah
chuan Taxi Stand-ah hman a lo ni ta
a, Gas phur motor a lo thlenin Taxi
tawlh tha duh lo, vawi tam tak auh
nawn ngai a awm ta fo maia. Tin, Gas
bur tlarna tur hmun a awm tawh mang
loh bakah Gas latute insingsakna
hmun pawh a awm hlei thei ta lova.
Gas semna tur hmun remchang
zawk kan zawn laiin Pu A. Lalvunga’n
phal takin a garrage min hmantir ta
hlauh, Pu Vunga chungah kan lawm
em em a ni. Dawrkawn nena inhnai
leh hnaih loh lam aiin Gas semna
hmun thawl tha kan ngai pawimawh
zawk a ni tih i hria ang u.
Veng chhung mipuite’n Gas nghei
lo ila kan em em laiin a nghei tawk
kan awm leh thin hi pawi kan ti a.Gas
nghei reng reng chuan Gas lo thlen
hmain Consumer card number nen
hruaitute hnenah i report thin ang u.
Gas lo thlen dawn chauhva report
chawp hi a buaithlaka, a theih ang
angin i lo inhmakhua thin ang u.
R.K. Roliana
: NOV NI 21, 2010
LAWMTHU SAWINA
Ka nu Lalkungi-89 chuan
November ni 05 khan min boralsana.
Chhiat kan tawh chunga min
hmangaihtu veng chhung nu leh pa,
Kohhran mite leh YMA member
zawng zawngte chungah lawmthu kan
sawi a. He chanchinbu hmanga kan
lawmthu sawina hi min pawmsak
turin min hmangaihtu zawng zawngte
kan han ngen nawn leh che u a ni.
Lalkungi tu leh fate
Khuangchera Section
ADMISSION NOTICE
Kum 2011 session atan Holy
Tabor School, Bethlehem Mual
zawlah KG-I atan admission hawn
mek a ni e.
Admission fee : Rs 550/-
Monthly fee : Rs 300/-
Sd/- Principal
Holy Tabor School
Ph-9862387516 Bethlehem
Alliance Travels
(A Subsidiary of AllianceInfosyz)
B-20,Khatla kawn,Nr Sport Office
Thlawhna leh Rel hmanga zin
mite tan, man tlawm zawkin ticket
kan book sak thei reng e, min dawr
ve chhin teh le. Phai lam mi pawh
Fax leh e-mail hmangin kan thawn
thei e.
HO : Alliance Infosyz
Sikulpuikawn
2300365,9612694828,
9612514961,9612168670
IN LUAH TUR DUH
In luah tur nei chuan min han
hriattir teh u.
Muana
Ph-9856536289
BUHFAI THA
Buhfai tha leh tui tak kan nei reng
a, a bag a la duhte chu inah kan dahsak
thei. Ar chaw lei tur pawh kan nei
reng awm bawk e.
Mabiaki
Ph-9436960355/9402326394
C/o Pu Lawrthanga
AR LEI DUH TAN
Ar lei tur kan nei renga, mahni a
puah hman lo pawh a puah sain kan
pe thei bawk.
Sangthuama
YMA Hall bul
AIZAWL