我是祢所造

I’m Creation of God

我的肺腑是祢所造
For thou hast possessed my reins
在母腹中祢已覆庇我
thou hast covered me in my
mother's womb
我的受造 奇妙可畏
for I am fearfully and
wonderfully made
祢的作为 我心深知道
marvelous are thy works; and that
my soul knoweth right well.
我在暗中 受造被联络
when I was made in secret, and curiously
wrought in the lowest parts of the earth.
未成形的体质祢已看见
Thine eyes did see my substance,
yet being unperfected
我的日子 是祢所定
and in thy book all my members
were written
 尚未度一日
已写在祢的册上
which in continuance were fashioned,
when as yet there was none of them.
祢的意念向我何等宝贵
How precious also are thy
thoughts unto me
 其数比海沙更多
they are more in number than the
sand
求祢监察我 试炼我
Search me and try me,
O God ！
引导我走永生的道路
lead me in the way everlasting.
祢的意念向我何等宝贵
How precious also are thy
thoughts unto me
 其数比海沙更多
they are more in number than
the sand
求祢监察我 试炼我
Search me and try me,
O God ！
引导我走永生的道路
(x2)
lead me in the way everlasting.