• NEzOPONTOK • S~NEK

KIADAs

• _ ......... .::._ ~ 6 • .1-

~ .... ~.,.,.,_;.._........_. .""',

•

a crmeszet

oiOzasr61

-lATVANYOS

- RESZLETES

- KOZERTHETO

Fotos szokkonyvek

Keresse a konyvesboltokban!

Rainbow - Slide Kiad6 2003

POTT ATOK!

Fotozasrol

UTAZOKNAK NYARALOKNAK

lIarmadik, bhitett kiadas!

Inak, pedig emlekezni j6. a fontos pillnnntoknt.

a j6 kepek.

onal6, egyediilall6 technol6giaval asztalattal rendelkezik.

ozesunk. erre biiszke /ehet majd.

'nt az orszag kaze/300 pont jan.

o hall

, . ,

, az 10

. .

M indent megtettunk azert, hogy kiadvanyunk naprakesz inforrnaciokat tartalmazzon. Nehany, a technikai ujdonsagokra vonatkoz6 osszehasonljro adat azonban gyorsan val-

tozhat. Kiadonk ezekert a valtozasokert nem vallai felelosseget.

KOSZONETNYILV ANfT As

Kiadonk koszonetet mond a konyv inforrnacios- es kepanyaganak megszerzeseben segftseget nyiijto, es a kiadvany megieleneset tarnogato cegeknek:

- Kodak Kft

- Media Markt aruhazak

- Nikon Kft

- Photo Hall

- Studio-Line Kft

- Trans Europe Kft

Szoveg, szerkesztes: Richard Keating, Enczi Zoltan Fenvkepek: Richard Keating, Enczi Zoltan,

Kalni Laszlo, Budai Adam, Nagy Emese, Gy6ri Szabina Nikon Kft, Kodak Kft, Studio Line Kft

Kiadja es terjeszti: Rainbow-Slide Bt. Tel.: 0630915-69-76

A kiadasert felel6s a kiado ugvvezetoje.

ISBN 963 00 6617 3

Tartalom

A FENYKEPEZOoEPEKROL ALTA LABAN

Kompakt gepek 6

T ukorreflexes gepek es kezelesuk 8 Egyeb geptfpusok 16

A DIGITALIS FENYKEPEZES

A digitalis technikarol 18 Gepttpusok 20 Klegeszftok, specialit. 22 Digitalis fot6labor 26 Keprnodosftas 28

OBJEKTfvEK

Az obj. alta laban 30 Nagylatoszogfi objektfvek 32 Teleobjektfvek 34 Magasabb szinten 36

FILMEK

Filmtfpusok 38

A filmekrol altalaban 40

K1EGESzfTOK

SzGr6k 42 Vaku 44

A vakuzasrol 46 Fotostaskak 47 Allvany 48 Egyeb kiegesztrck 49

A FOTOTECHNlKAROL

Az expozfci6 50 Expozfcio-korrekcio 52 Melvsegelesseg 54 Expozfci6s id6 56

J 22 16 11 B 5.6 4 28

A KEPALKOTAs SZABALYAI

A kompoztciorol 58 Kepkivagas, eloter 60 A feny iranya 62 Nezopontok 64 Szfnek 66 Napszakok 68

FOTOTEMAK

VfZPARTON

Tengerparton 70 Strandon 72 Vfzisportok, a melvben 74 Kikotok, hajok 76 Tavak, patakok 78

A TERMESZET Hegyek kozott 80 Allatok 84 Novenyek 86 Utazas kozben 88

EM BEREK

A szemelvtorozasrol Pu Portre a szabadban 92 Csaladi fot6k 94 Gyerekek 96 Idegen kulnirak 98 Ember a tajban 100

V AROSOK, EPULETEK

A fotcrechnikarol l Oz Ejszakai utcak 104 Muzeumok 105 Falvak 106

rossz id6ben 107 Nevezetessegek 108 Fotozas telen 110

A KEPEK BEMUT A T Asp Fenykepek, diak 112

HASZNOS INFORMACIO~

Tipikus htbak 114 Az utazasrol 117 Varn, biztosltas 118 Elohlvas 119

A felsz. karbantartasa 12e Fot6kislexikon 122

6

KOMPAKT FENYKEPEZ6GEPEK

FOT6zAsR6L UTAZ6KNAK

Geptipusokl Kompakt gepek

A kompakt geptipusok jellegzetessegei

Expozici6vezerles

A zoomos kompakt gepek beepftett fenymer6re epiil6 automata expozfcioszabalyozoval rendelkeznek, amelyek mind a rekesz, mind az expozicios id6 beallftasat rnegoldjak. Egyes tfpusokon meg tehany motfvumprogram is talalhato. Az egyszenibb tipusok viszont fix expozfcios id6vel es mindig azonos rekesszel dolgoznak. Itt mar el6fordulhat, hogy fel veteleink kevesbe sikeriilnek, kulonosen, ha nem a gyarto altal javasolt filmeket hasznaljuk.

Zoomos APS gep

A kreativ fotozashoz, a jo mintisegii felvetelekhe; be kelt szeremunk a megfelelii jenykepezffgepet. Hogy suimunkra melyik a: idedlis, art a pentuircdnk vastagsdga lis az igenyeink dontik el.

Kompakt fenykepezfigepek

A technika irant kevesbe erdeklodd, "kattintgatos" fotosok a kedvez6 ar es a konnyti kezelhetoseg miatt ezt a tfpust vasaroljak meg. A kompakt gepek kialakftasa egyszeru es praktikus, kezelesehez nines szukseg kulonosebb tudasra, ezert meg a fotozasban jaratlan laikus is remek kepeket keszfthet veliik. A kifogastalan felvetelekhez azonban ismerniink kell kepessegeinek hatarait.

megprobalunk nil kiizelrol fenykepezni. Fontos megjegyezni, hogy az 1-1,5 meteren beliil levd temak eletlenek lesznek (ez a tavolsag minden tipusnal mas). A pontos ertek a gep tajekoztatojan szerepel, legkisebb tematavkent.

Kulonosen a kommersz gyartmanyoknal fordulhat e16, hogy a nagyobb nagyftasoknal eletlen kepet kapunk, vagy a kep vignettal (a szelei fele sotetedik), Elkeriilhetjiik ezeket, ha a rnarkasabb, iivegb6l keszult optikaval ellatott tipusokat valasztjuk.

Egy zoommal ellatott kompakt fenykepezogeppel mar jocskan kitagulnak a Iehetosegeink. A nagylatoszogallassal tajkepeket, tel ere allftva portrekat, reszletkepeket keszfthetunk anelkul, hogy az elessegallftasra kellene figyelniink. Az infravoros iranyftassal mfikodd autofokusz ugyanis ezt a feJadatot is ellatja,

Ami problemat okozhat ...

- Tul sotet vagy vilagos ternaknal, ellenfenyben vagy naplementet fotozva esak az erre alkalmas tfpusokkal tudjuk elvegezni a szukseges expozici6- korrekci6t.

- Mozgasfenykepezesnel nem tudunk meghatarozott zarsebesseget beallftani, - A kulon rekeszallftas kizarasaval megoldhatatlan a melysegelesseg szabalyozasa,

- Kulonosen a regebbi tfpusokkal gond a naplemente es az ejszakai varoskepek megorokftese, mivel nines tobb masodperces zarido,

...J

Fix objektivvel felszerelt APS gep

Mit tud az objektfv?

Az egyszenibb kompakt gepek fix 35 mm-es nagylatoszogti objektfvvel rendelkeznek, amelyek 1 metertol a vegtelenig mindent elesen kepeznek Ie. Jol hasznalhatok tajkepfotozasra, keszfthetunk vele csoportkepeket, egeszalakos kepeket. Egyszenisege azonban nehany hianyossagot rejt magaban. A legtobb rossz kepet akkor keszftjuk, amikor

A kompakt jellegii gepeket a hagyomdnyos geptipusokon kivul digitalis es APS rendszereknel egyarant alkalmazuik

N

N

Egyszerfibbet vagy a zoomos tipust? Ha a kompakt tfpusok mellett dontunk, akkor a zoornmal es expozfcios programokkal ellatott fenykepezogepeket reszesftsuk el6nyben, rnelyeknel a korabbiakban felsorolt hianyossagok nagy reszet kikuszoboltek, es batran vallalkozhatunk nehezebb felvetelekre is. Az egyszertibb kompakt gepek az egyszer hasznalatos tfpusokkal egyiitt a kezdok idealis felszerelese (tartalek gepkent a gyakorlottabbak is hasznaljak),

Vaku

A legtobb kompakt gep rendelkezik beepitett vakuval, amelyik megfelel6 feny hfjan mfikodesbe lep. Ezeket a vakukat a tukorreflexes gepek beepitett vakujahoz hasonloan csak a kozeli temak megvilagitasara es derftesre terveztek, es a villanofejet sem tudjuk billenteni. A legujabb tfpusok mar alkalmasak a voros szem hatas csokkentesere.

A zoommmal felszerelt kompakt gepek legfontosabb alkotoresrei, kezeliiszervei

I, 2: Zoom beaUit6

3: Vakuzasi m6dok,

vegtelen elesseg m6d

4: Voros szem hatas csokkentes, onkioldo

5: LCD kijelz6

6: Voros szem hatast

csokkento lampa 7: Keresd

8: Vaku

9, II: AFablakok

10: Makro tizemm6d gomb 12: Objektfv

Parallaxis-hiba

Az atnezeti keresd miatt elsosorban a kozeli ternaknal (portrek, targyfotok) jelentkezik a paralJaxis-hiba, melynek lenyege: a vales kepkivagas nem egyezik a keresokep mutatta keppel. Ez az atnezeti keresos gepre jellemzo pontatlansag a keresoben jelolt szCikebb keret alapjan korrigalhato.

[

8

l'OTOzASl!l'lL UTAZl'lKNAK •..

A tiikomiflexeli /enykipezfJgepek iegnagyobb elflnYfl a sokoldalusdg. Taltu: nines is olyan felada~, ameiyet ne leheme.megpldani I!. l(pllsj'al€.y ennak larlolikaivai.

A tlik5rreflexes gepek jelle~ze, tessege, bogy a .keresffi:len laton kep megegyezik aszal .a keppel, arnit az objektfv ,;1<lt". es ami a·fenykepre kerill. Ezzel elkeruljtik a parallaxis hibab61 ere,do bakikat, (be16go njjak, lemaradt kepr~szek, homalyos ktizelkepek ... ), kozvetlenul ellem5rizhet6 az eJesseg, a melyseg61ess'eg. it szqi6k bataimi ... Bzekbena gepe:klien ,taJaljukai'enykepezQ gepek legfeji ette b b, elektronikiij lit, alegjobb mmosegGobjekttveket, -a legrijabb tecbnik:;ti fejleszteseket, A gepben mikroszimitogep vegzi az adatok feldclgozasat esa funkci6k iranyftasat; digitalis kijelzO. mutatja az ilktualis expozfcids '6tlt~ekl.lt, itt tudj uk

..

beallftani a program ijzemm6dokat.

A v:izhoza markaval kornpatibili objektfv -sorozatct csatlakcztathatj uk (lasd: objektfvek c. fejezet), amivel szinte minden H5mara esellyel pal yilzhatuDk.

A Mlrinya is a ix!.nYllllll~gliban rejlik.

Az "okosabb' tipusok szolgrutatasrunilk .e.s funkcieinak.sokasagaa legtobb laikustmeghatraIasta kesztetik, Ne ijedjunk meg a bonyclulrbaszoalat] .utmutat6tol esa szamralan lehetose.g[6]! Neini utanaolvas~, majd rovrd tremng man a misztikusnak L1in6 kij~kdk, gombek bamar ertbetove es konnyea .kezelhetdve valnak-az: automata nzemmodbau pedig szinte. teljesen a gepJ;e.hag~lItkoz.hatunk.

1 ,'E1(p, korrekoi6, rekes'Yiil=ro.

film.i5szatekeresel(l ka()CsolO

1: Hot!l~G felJog.t6 fill . ,

3; KiQlilO: goinb

4~1)Ilka!1cs9i6

5: LCD pane'l

6: OnRioldo., AF-se~.-lIY-. vOiOsszem csjiklrent51;1mpll T: Vak~psatlJJkoz6,

8; 'f6bbs71lrli eX]lQzicio',

"';s.'l1lIlekllflS-, auto. exlX' gomb ,: EI"jorlci6s· ]ifiigr~m "~liIsZi6 I 0: ToIvirnnyM 6r¢kelo

II : M~I}'~gcJes~!!!l' ellcn617.ii 12; AFv~I~16

13; Q_nldold6 gomb

I.~; H<ircl~ relfoga!6'li1l 15: 1>'1ll.-usZi~n k!pdol6 II): AI'" milZG vliJa_.'lZtl,) goinb 111 Obj.ktivkiold6gomb

Mod-ern tiikorref]exes fellykepez'ogepek leggyak~l'ibb risz~gys~ei; kezeloszerve.i

18; Fil mclll:n6rt6'abl.a)t: 19: Half:!! ";)lito 'garrib 2(j;$.~I'iBl)I.k )Orltas 21; K:eres5 T.!:Diopu1akoriigld6 23: V~rMffirCSa

24: AlIV:lnyRfgzlt5 meliCt 25: Tej.pmrt6 nyi'(6gomb

'l'OKt)RREP~6XES O~PEK 9

""H"'~""""""""""'''''''''' , •••••••••••••••••• , ••••••••••••••••

Tiikorref'lex?

A. liikor mozgliS k6"b.11 A zarszerkezet kinyt1ik Jillqiolicio

• f, til

r-i (1)'

(11

"4 !i,~]lQnll;tli§ pil1firUi\il)mn a~ objilktfv mi}giil\, a.g~pviii91ln li!.viifUkllr relCS_ill!t'H".Ii.~, uHil.e.n~!!dve 3 ffl,nynek .~ 'i,lir fel~. A kbl'elk~z61~pes 1q!n t 3 r~d.5nyzar kinyflik.es ez 'Objektfv nlkrilm· ~~p a Jj lrnre vatUl.

A ~lik(ji"reflexe~ fenyke.pez6g6pek n<;:viiret a hasonlo elnevezesfi keres6r61 kaptilk A:z. objektiven keresztul erkez6 kepet egy llS-ps s2;.ogbenruJ6 tUkor v~tfli a v.izszi ntes mattti vegre. A mattijyegrffi egy .kulonleges kialakitasu pliizman, un. pentaprizman keresztill er a 'f6u-y a keres6~e. A pentaprizma kinJa1dri\sa reven 'az addig oldalfordftott,

vfzszintes vetillt;tt'i kepet a keresdben mar. az eredeti, oldalhelyes allasban. fitggoleges vetuletben latjuk.

A ttikorreflexes keJeSQ 6ri6si e16nye, hogy a fotos mindig.konkretan a kepre kerU15 relveteli terilletet lalja. A profi gepek IOO%cban, az amatlli tfpusoknal 96-98%-,0 pontcssaggal egyezik meg a filrnre kerilloes a keresdben lathato kep,

1: E~JlO2.rei~s 1M

2: E><wzim6,;orozat

3: BxJX!zIcj6-,J,:o!TekClo

.f:''Vnkukorrekci6 5: E>:.JlO2.(cl6. m&l olfibijoflftOl)}'Seg

Tukorreflexes (SLRlgepek

Miert epptm ttzekel ti .glpekel hasmalja. Q, legtobb profi fotos?

7: V.kuszinkron g: R,ekeli1.ellek

9: Ew., ~Dl"'znLldjillz(i

J:,AE-II\.~1:

Z: -t~nym§mi m!\d 3: Multiexpozfdi6·

4:·Exp. ida

5: Rekecw.6rrek 6:E:.mcXl;1lIklli'igsklilb.

7: 'VhlciJkorrekci6 8; fupokorrekci6 <): Ktpmlml:ll6

Kijelzok /NIKONI

A vezerHitarcsi!val valaszthamnk az e:x-poifCi6s; fenYliIeresi m6do~.kotill, itl allftlJatjuk be akl\'liul.AF-m6dot, az expozjelokorrekciot, .t>:.z LCD panelen keresztul kQ¥etbettik a be.ruri~ok.

N

1 0: Teiepfeszili!l;eg II, KepSz>lJnhil6

12: AF-Illlizi'ik, 111&101:

..J

A keresiibli_ltillegj eleniij elek se gitik az Illes seg beaUil.is t. mulaljlik at aktuillis ertekekeL az expoz:(ci6s·szintet.."

I: AF-Ii:"zOjei~.k ~El(po~ci6s mnl

3; "Refe~.nciakar ,; kOlepre

S1iiyo~j)lt r~nyll1i!r;!Shez 4: Al'-mtiriimezo""k

S: Kt>siWnJeo 16mpa

0; Elesseg jelz6

'1: Rl:k~r.I~k

8: Al'-m"'-o icires •. k 'l; Keres;:; :LCD

A kere~oals6 re5z.ll0 megjele.no jel;tesek mUla~ak az epp aktudlis bef111t:1sokat

10 r-01'oz,\S(tQL UTAZOKN,\K ••

Fenymeresi m6dok

Ifill- es rekeszautomatika

A rekeszautomatikiif a meghatarozou zarsebi::$segel igenylo (pl. sport- vagy ,311atf6t6) felvereleknel hasznalhatjuk j61. Ilyenkor a kivalasztott zarsebesseghez a gep automatikusan a ml.\lgfelelo rekeszt valasztja, es a beallftott eXJloz!ci6s ide; 11 fenyviszonyok v:l'ltoziisa .ellenere is valtozarlan .marad. A rekesz (az idoautoroatiJaival ellentetben) csak bizonyos hararig kepes kovetni a megvilagftas v,\ltozasait.

Az idoautomatilcit a meghatarozort relfeszt ige.ily16 felveteleknel haszmHjilk. Ilyenkor a )dvalasztort rekesznyflasboz a gep automatikusan a megfeleTO zatsebessege,r rendeli, A !cis roeJysegele$seget igeilylo t6mfuJ{11 (pl. portrefol6k) peldaul. el6g kivalasztani a megfeleld rekeszt (12.S _ (4), a zarsebesseg automatikusan a fenyviszoIlyokmik megfeleld expozrcier biztositja.

ManuiiUs beallltlls

Mig a tent emlftett programlebetesegek <1. gym's es kenyelmes fenykepezeshez Jlelktllozlietetlenek,·.a teljesen. manu:llis be.a11Mst e.l$os.orban a profik es a ·kfserletew kedvG amatdrok kedvelik, Ebben az esetben mind a rekeszt •. mind a iarsebesseget a foros ::Illitj II be a £en¥mero ~Ital rnert ertekekre tamaszkodva,. A manualis beallftasok batrfutya a lassusag, el6nye,hogy a t~manak megfelel6 id6-rekesz vadaci6t 6s az expekorrekci6t ponrosabban allithatjuk be, illerve s.za.nd6kosan pontatlan exp,0zfd6val ktilBnbOz6 effekteket.probalhatnnk ki.

A regebbi gcyartmanyu tukorreflexes fenykepezogepeknel az dle.ssegalh1ast, az ex PQzicl 6 beslIftas~t jg aufomatika n€lkill kell ej"egez.ni. Ennek ellen ere II hivatasos'feny,~epeszelc bizollYos te.makmil meg mindig eZI a geptipust haszllliljak, ezert II mm napig gy:irt;rnak: jlyen manualis _ egyebkint profi _ klin1er:lkar, A regebbi, ba~l.mj]t gepek a kezdllk szamara is basznosak.

A fenyMpez5gep a temlirol visszaver5d6 feny merteke alapjan szamitja ki az optimalis expozfciot, Ha a fenyO1ero altal kapott ertek nern hel yes, II kep vagy a tema rosszul expondl t, tal sotel vagy nagyco vilagos lesz. Ez ut6bbi okbel ismernunk kell nebaay alapfcgalmat.

A tdkorreflexes fenykepezogepeknel az un, TTL (Trough The Lens) _ 6bjekliven keresztul [atteno - fenymerest alkalmazzrik. E~ a megoldas csak az objektfven keresztul a keresobe kerdld 16018 felly.ertekeit. veszi figyelernbe.

A modern ttikorreflexes 'gepeken _ temat6l es helyzett61 fUgg6en _, t5bb fenymeresi mcdor hasznalharunk,

ktiz~pre sulyozoUfenymeres I ee) I

A legelterjedtebb fenymeresi mod a

[j] kozepre .SUlyozott fenymeres. Az amatar gepek nagy resze ilyen fellYmeresi m6ddal Az .uk/(ll miift5je1iilel dolgozik, Itt a keresCi

kozepen lev6 monvum megvilagitasa az elsfdleges, II periferialis terilletek pedig kevesbe vagy egyaltalan nern befolyasoljak az expozfciot, Mivel a tenia legrobbszor valoban II keresf kozepen helyezkedik el, az eredmeny aitalaban korrekt, De mi ttirtenik. akkor, ha II tema nem a kepmezd 'kozepen van. es uinusa elter a hatteretol? Ilyen hel Y zetekben esak a ru tin es a special is, az ilyen belyzetekre kialakftotr fenyrneresi rnodok hasznalata segithet,

..J

A tukorreflexes gepek kezelese

A legfontasabb .fimkci6k, a leggyakrabban. haszruilt bedlUtdsok

A suimos bedllltas! lehetfJseg j(icskdn kiu1gflja leh~lfJsegei,nke'. a jilnkci6k es iizelllmodok ismerete lie/kill viszont a kezelo/eliilel is 11 kereso csuptin gombok: es kijelzok sokasagalllJk tiinik:

-'

A tukorreflexes fenykepez6gepekerr alapvetden harem dolgot kell beallftani: a kiszemelt motfvum t<lvolsagaL, vagyis az elesseget, a. helyes exp ozici6t, 3 zoernos objektfvvel rendelkezd gepnel pedig a targy meretet a keresaben (a gyujt6tavolsagOl). A modern fenykepezogepsk az expozfcio es az elesseg~llfrns szempontjab6! auromatikusak • .IT fotosnak csak a rnegfeleld kepkivagassal es a kompozfcioval kell torddnie. Akadnak azonban olyan helyzetek is, amikor az alapbeallftasok nero elegendtiek, vagy szandekosan pontatlan expozlcioval, esetleg Ktilonleges elessegaIlft3);sal szeremenk egy temal hangsiilyozni. Ilyenkor jan j6J a hagyornanyos .kezl beaUft!is es a szamtalan funkcic.

"'

Exponci6vezerles

.~ ••••• ~ •••••••••••••• _._. __ • __ ••••••••••••••••••• , ••• , I ••• ~~._

A legtobb rukorreflexes gepnel expozfci6s programok segfrik a helyes expozlcidt, A fotos a tema jel1eget51 es a tudiisnt61 ftiggoen valaszrhar ezek kozlil. Eleg a megfeJeJO piktograrnra aUitani a kijelzot, es a gepben Jevo mlkroszamftogep automatikusan bealIitja a terna szempontjabol idealis zArido-rekesz kombinacidt.

A programautomata uzemmodbao (tobbnyire Auto vagy P-jelz.6ssel) egy OJj kroszfunrt6gep sZ!Unitja ki lIZ optim:llis zarid6--rekesz part. Ez a menii mindell temiira altalanosan basznalhat6, a minden helyzetben r.okeJetes felvetelekre viigy{_, fot6snak. azollbllfl mas programlebet6segeketis haszmlJni kell.

Motfvumprogramok

A programaurernarika specializalt vdltozatai a kiilooboZo temilia kialakftott tin, mctfvumprogramok, rnelyek az aktu til is helyzetnek rnegfelelf expoziciot biztosftjak: PI. a sport uzernm6dn€lJ a bemozdulas elkerulesere a lehetd Iegkisebb Ziiriqot reszesfti elonybeo. a tajkepUill sztikebb rekeszt allit be (a nagy melysegelesseg miart).

Svlrletlprogrammai keszilltjelvet'61

A portTeiizemmGdmil -a hatter eletlenM·se watt a tag.rekesznyilas kap zBld utat, Geptipustcl fjjggoen lereznek meg makro-, ejszakai· es sziluetif(lt6z3shoz kialakftott liZeIIl,Ill.Qdok. is. A manualis beaIlitlisokbciz kevesM erto amat6rok ezekkel a programokkal szinte bizrosan tok€.letes felveteleket keszfthetnek,

..J

12

T()Rl'IRRE.FLEXES GRPER

Spotmik~s8

Ennel a 'szelektfv me resi m 6dn iiJ a Ienymero csak a kereso kis (3-5%)

... __ .... reszenek fellyetle-

miromcw !reit vesii figyelernbe, Bzt a fenymert<li mcdorelsdsorban akkor hasznaljuk, ha a terna: Ids fe[UletU, nerna kipnlez6 ktizepen helyezkedik el, es java! villigos.abb vagy ,otetebb a hliWlrne!.

A spot merdJ'nez6 aitahlban .a kepmezD kozepen Van, a terna vlszent legttibliszor nero itt helyezkedik e,. A korrekt fenymereshez ininyftlluka mer5mezot a ternara, nyornjuk le az expozfci61 r6gzft6 gornbot, ·komponaljuk meg a kepe( (kozben tartsuk Ilyomva a gombot), majd ex po l1alj unk, A gep a rogzrtett ertekeknek megfelel6ell fog expenalni.

A spotmeres viszonylag idoigenyes rnfivelet, ezell .elsdsorban a taj- is portrllfot6zasmil alkalriiazhatojol.

A kfJzepre 1111 (Ion spolmeromew (I kiizepen, 1e"0 vi I6gos Jel Ii / e I imikel/vetle figyelembe. fgy 11

/elvelel_liH s6t"lleit. .

A timtira alUw/J ml,.6mezo mar arcoki;rt€*eil vetl'e figyelemhe, ezln at al"coke& '0. hriller amyll.[ato;i_ "i'llgfe/el5e/l je!mmek'meg.

A rmitrix' a ke r.e&6 ege.z leriiletin el""llke_likq jel!Y liifne~e·t4.t. iamtraszlj61 . .A mdtrix mill/maca ·i,· 0 /ibuli kapcsolQd6a(g()ril(/m5~ok 8y6r1616/ is r;iplfplw6lftigg6en vaitomak.

Az egyik legkorszertlbb .~ legSQkoldaiubb meresi.;m6daz an. marrix fenymeres. A mcdszer lenyege: A kepfeluletet tobb (akiir' 20'-30) meromez6re osztjak, melyek egy megbatsrozottmlntaaatot alkotnak.ezr a mintazatot nevezzuk matrixnak. A mez5kell1elyezkedesi.ikt61 fiiggoen kiilollboZD mertekben eiteke!ij(_ a fenyef6sseget, majd a mert adarok segitsegevel egy mikroszamitogep adja meg aiegesz kepszempi;mtjiib6I optirnalts expozfci6t.

A tobbmezos aurofokusz-rendszerelate] az is- lehetseges, hogy a mewtllezOk azaijtdf6l;:llsz a1'tal eJesrehill!tott keresores.zleten, vagyis II t6miih .aktiviziit6dllak, Igya fe-nymer-6 csak II 'kivalasztcn Mma ert6keit veszi figyelembe,

A matrix -fenymer-es szinte minden helyzetben j6 eredmenyt ad, gyorses nem igenyel klil5!lllsel:ib rudast. Legtobbsz5r a gepalapbe::illihisokent hasZnaJj~.

ACSjjcsfecilJiik0ii6] ...

A fej1etrebb lenjkJ!pez6- gepek mikroszifulft6gepibe a }Jyiirl6k (lib b rfze;z"r. kiiliJilbOz6 he/rae/ben keszU]l feiv6reiexPazfoi6s ii-;r9ceit P'flhfltilk .A lna.tri>: (,§nymeres ez_'<lJ;'el' ~ IJdatok-a! is figyelem be veszi. AzexpdzfCJ6- l'eaf16s aud egyiitt mar nil!?y blziOJlsiJgoM oe/yes le5z.

TORbRR5FLEXES G~PEK KEZBL~SE 13

Autof6lrnsz~

A,; [ijRqtJ:~flexes fen),kep,ezogepek: auwmatikus 61esliegaLHulssal rendelkezo valtcsatair AF fenykepezdgepelroeJ1z nevezzli:k_ Az au !:of6k:usz megko1lllyiti.es kenyel messd teszi a fBtGziiSL Nelkiilozhetetien akkor, ha grQEsaIL mozg6 rnadarat vagy sportciot fol6z-unk teleobjekt:lvvel, de j61 jon akkor is, ha jat'lzadozo gyerekeket fenykepe.ztink,!lyaralfu; kozben.

Hogyan miikoilik lIZ autof6kusz?

A sserkezet altalahan a keresokozepen 16v6, oe.gyzet"ainku mezd" yagy me.z6k al'atfikepreszlet6re illitja lIz€lessege_t. M-agJ! a beMlitasa kontrasztmeres elven mtikodiiC, EhlIez tenneszetesen fenYIe van ~ziikil~gJ .ezertsOtetben ii. re ads zer .AF segecUenyt bocsiil ki, arnely. csak biil.onylJ5" Hi;(olsiigon belul-harasos.

Ai. AF rendszer statikus e,s k6vef6 iizemfll6'dbiUi baszll_albat6. A statikus vllgy regzfte.tt uzemmodban az eXFmniilogo_n'Lbenyhe lenyomasara a ctindszer a k€pmez6 kozepen levu mntfvurnrajill eli,esezl 3 bearutast eg€szen az :expozio;;i6ig ruegtartja. Ez a 'ffi6jhzer i1ZorilJan csakmozdulatlan &; ~ keprn.€!1:q k02epen leva ·leman1il mu}i:6dtk j61 A kepmez6 szel6n leva tem~nal azexponalqgcmb enyhe lenyolllfuillvaqvagy AF-Ioc!c gornbbal) rogzitsttk a ldvantr ,elessigel, komponaljunk [elSZes s ~e.riIl L vegUl expon alj U Ilk. Igy a leina akJ.-"'q'r .i s eles. leu, .ha 3 keres G szeJJ!r-e ~erUL

A fo]yamatosan mozg6 temdniil a ko'(eto ani 0 f6kus_zt alkalmazzuk, Errn-el liZ u ze Lll!1:\6dn iil_ 8Z exponal6gomb folyamatos nyamvatru:t.aSike~ 8 l-enwZef anto~atlkusan kavett a temat A m6dszer fejletoobb fO.lIDilja a mozgfui SI'.b_essegei erzekei'veelore kiszamitia a h~m:a kovetkez6pOZlt:i6- _jk EzzeJ elmarnd a tt1lfu.!a.., .. e~.a la:sstL dlesse gkorrekc! 6 . Bgy 'I1zisIZo·fQI6zlisamtJpl.csak ez II megoldas :h,oZliat biztos, sikert ..

AUt9f6kustrtJpusok, AF-kezel.es

A regebbi AF fenykepe7.-6gepek egy, a kepmez6 k6zepenll~v5 merdmezdve] liiiiktidte!r. Az igeilyesebb amati5rgepek rna mar t5bb (llk:ir 40) m~r6mez6 segltsegevel rulIti ak be az 61 esseget, A:z epp aktiv (lehUl a temara koncentriil6) mezor a gepe~rni is. ki v<ilasztlia1ji:tk. Kezi beillftlism'il egy lin~-S:lt forgatva je)ti!jiik Ida. sZ[llutikm fonros 'Ieriiletet, a gepi beallitas pedig a .kepmezdbe kerii16 temak mozgasa vagy kOzelsegealapj;in ,.d6m". Ez utobbi ketsegldvtil gynrsabb, u !:::6zi beaILftiis- viszont mindenkeppen biztcnsdgosabb,

Ma mar kevesbe hasznalt rneaeldas a szem :mal vezheUautof6kusz~ Ebben az esetben az a TIl emm ezoakti V ~1l6d i k, amelyik fele.· a.fotds nez, A gep a teriniir6l visszaven5d6 infravores fenysugarak : alapjrin hatsrozza meg a tekintet ininyat. Bz a modszer meg a legnehezebb helyzetekben is j61 niCiktidik, a fotosuak csak a szern termeszetes nyugtal ansa gan ke ll drra Jennie.

A kompaktgepek aurofokusza j6val e.gyszeriibb a' tilkdrreflexes gepekellel. EZl- a nagyl.\tt6szoglf objektiv biztosftja csupanazzal, libgy nagy m€iys-6geJe:ssege reven kb, 1 n1etenOl a vegtelenig rnindent elesen kepez le.

Bonyolultabh a zooruos kornpakt kamerak au tof6laisz rendszere, ezek.a tele:vizi6 t~vkapcsoI6j;\hoz hasonloan infi"avtiros vezerltls!>el muk6d;lek-

N

..l

OJ

QllIIeziis l1.IIIof6krm _II 1;0./ 01 dati mez6re IIUftva

Tovabbi funkci6k, lehetosegek

A legfontosabb kie!:eszit?k

Beepjten vaku

A beepfteu vaku beknpcsofasaval egy kis teljesftmenyd, tcljesen automata tenyforras ~IJ rendefkezesre. A vaku lobbnyirerelldelkez.ikvortisszemeffek-

AJ<'-segedfeny

Expoztctds sorozat, intervallumfelvetel, hosszu expozfcinsidf

Az expczfcies sorozat uzemmodnal az exponalaskcr nem hanem tcbb (be:i!litast61 expozfci6s kesztn. Az 1/3-\ rekeszes lepesekkel keszUltfelveteleketels6sorbanadi:ira f~nykepez6k haszndljak

fot6zva ezzcl a modszerrel biztosan kesznunk nehany izgalmas felvetelt

Melysegelessegautomatika AszoIgtil!alasugyallirjabeazelessegtartcrndnyt, hogy az objektivt61 euere rdvolsagra leva ket monvum egyaram 61esenjelenjenmeg_AzexpomiI6gomb

lenyomdsaval allftsuk egyenkent a ket mouvumor. majd expon:iljunk.HauMttemukozottituvolsng nemul1nagy.arekeszpedigeI6gszUk. a szotgjihanis jclrmfkodik

A tiikorreflexes fenykepezdgep- 5zeUfontoseicmeiacserelheto objeklfv,avaku,ukozgyl1rlisor es aszUr6keszlet.

kozon j61 basznalhauy felszereles a tlik6rreflexesgcpegy:28-70mm_esuniverlalis es egy tele-tartomanyt atfogo 70-200 Inm-esobjektfv,cgyduplaz6kon\'erll'r~ tavolifelv6teJekhczl'segyko1.gyurua makrofot6khoz. Peltetlenul legy~n ,1 fm6st:iskaban UV- "5 polars1.urO. nehiiny szfnszur6. csakiigy mint tartalt!k

rot6slliskaban hetyezztlk el.

Egyeb geptipusok

Az utaz6 felszerelese

At idedlis fels~erelis fogS a: IUlrzlis jellegt!/{f/. (lZ "ridlrol, (I~ llll}'agileiJeli'isegeinktJlispaszeallo/is. hog)'l1/ir. ",ellilyites milyen.<"i.imt'nszerell1hrkjo/(}z}li.

A fbryk;lpez(Jgip gyarlo cigek lIZ. ismcrt ripusuk mel/eft regebbikOllSlrukd6kmli.tlijdQlIstlgokw isgyart(ull1k, metyck: k6ziilllil"'"yuzu/(/z6sziilllciraisirdeke s lel,er

6x7cmmerertiek),an3gyobbfilmm6ret esaremekobjektivekkitullofeloorltiisl, elessegel.ragyog6szineketbiztosi!anak. Ezek a gepek a magas ar es a nagyobb tornegmiauelsosorbanareklamfot6sok korebenterjedteke!,barajavIl16&-teljeSl(fllcnyaninycsamodemlfpusokkOmclyabb elektronikaja egyre szelesebb korben teszikismertre ezt n upust.

A rollfilmeskamenikmilisnagyobbak a 9xl2 cm-es sfkfilmre filmre dolgoz6 mflszaki fenykepczogepek, melyeket szlnten etsesorbcn mfiteremben es m(iszakifelvelelekhczl135zm\Jnnk

A PolaroidrendszcrugepeknagyeJ6· aye, hogy az exponalas utdn azonnal kesz paptrkeper xeszn. Hdtranyahcgy a kepekkozvetlcniilncmsokszomsfthat6k es a merettlk is kOtOll.

Az APS (Advanced Photo System) rendszert 1996-ban mutattdk be. A rendszerels6sorbanafelvctelillyersanyag jellegeben ler el a hagyomanyostol. In ugyanis a bordoz6n a fitmreteg helyen m~gnescsikOllaJalunk.afelvctelezenaz adalhordoz6nrogziil.Agepektedmikai megoldasai a hagyomanyos technoldgiara epulnek, ez egyetlen jelcnt6s kiilonbsegazAPSkamcr.ik kis mercte A tllkorrcflexes es kompakt kivitelben gyanou gepeknel a kepformatumek varialhat6sagajelcnt eldnyt. valamint az,hogyazeJ6hfvasel6ttafot6skis meretil un. indexkepek alapjrin valaszthmjakianagyflasrakcrli15fe]vctelcket.

Leginkdbb gyrljtdk es a geptfpus megszdllottjni hasznaljdk utukorreflexes gepek megjelenese cl6tt elterjern tavmeros gCpeket. A kinlnf min6scger61 ~S mages ar:ir61 ismen kamerdk (pl.: Lelca) hritninya a keres6n es a filmen megjelen6 kep elterese (parallaxis hiba).

vanozatokar a komputerlzalt, de manudlis beallil:isi IchclOscgckkcl is ejlatott fen)'kcpczogepck (ezek a leggyakcribbak) kepviselik. Ez utdbbi tipust hivatdscs Iorosok es amal6rok egyararn hasznaljrik. az nlkulmazasi terii1ctiikennekmcgfc1c16enigenszelcs

A fenykepez6gep lllegv~sl\r16.sa asu celszenireszlclesenl:ijckozodni.(ak6.r prospektusbol is) a kiszemelt tlpusokrdl es mrirktlkrol. II gephcz knphmo kiegeszftdk, objekrfvek min6segerGI. {tr{lf6I.es ne feledkezzunk rncg u szukszcrvtzck meglet~r61 scm.

A Pocket gepek a Ielhaszndh film merete rniatt nem kdpesek kornoly min6- segre. a kis merelbOl ered6 el6nyokel pedig jocskdn nllszarnyaltak az egyrc miniaturizdltubb. nagyobb tuda5u kornpain fenykepezdgepek.

A k07.CjlfOrJnalumu, Rollfilmcs gcpek (a kdpkockak a kisfilmes 24x36 Illm-elszcmbcn6x4.5cln.6x6cmvngy

Azidc:ilisulaz6szetl

A fot6zas irdm komolyabban erdek- 16d6k mindenkepp egy zoomcbjeknvvcl Ielszerelt tukorreneses szettet vigyenekaz utra. EzzeJ a rerszeretesset a t~jkepekt61 a sport- es termeszerfot6kig szime minden temara sikerrel p:ilyazhmnak.AgcpllpusokkOztiJcls6- sorbcn a markns. nutofokuszos gydn- 1I1!loyokmvillasszuk

A Komp!lklg~pLlkezd6knckidealis. vngyazolyanutaz6knak,akikcsaka szercllcikr61keszitcnckneh:inykepet. i!selltalfpustv:llasszukakkoris,haaz utveszi!lyes,vagytulkeveshelyvana poggyaszban

A kbzepformatum gepei kbztll efsssorban n kisebb (pl.: Mamiya645)tipusok hasznalhatok erre n celra.

A renton felvetel digitalis gepnel a Iegvaldszimhlenebb. ezzel ageppel ugyanis az LCD kepemycn keresarul minden tetveren cgyool rnegnezhettlnk

Nehanytriikkaprofikt61

Ha kcmolyabban szeremenk fot6zni. vigylinkkctgepet:egytiikorreflexest tiltalrincs hasznalatra es egy teljesen automata kompakt (leher digitillis is) gepet a veszelyesebb rurakhoz. Fflzzunk az egyikbe alacscny-c a mdsikba magas erzekenysegfl filmet. Igy filmcseTeCs iddveszteseg nelkill tudunk reagalni a megvaltozouhelyzetekre is.

MilyenllikorreOcxesgepct vilsiiro1junk?

A rukcrrenexes tfpuson behil szrimos egyszenibbesbonyolulmbb valtozat van Icrgalcmban. Lereznek teljesen »utomeuzan gcpek. melyeken manuaus beallft~si lehetfisegeket kevesbe taldlunk. Ezek Q valrozarok tuddsukban ulig kttloubcznek az .okosabb'' kompakt g~pckt61

A mdsik veglet a regebbi tiikcrreflexesgepckhczhason16.manualis(borsos dni) vdltozat. melyben a csucsrechnikat etsesorbnn a gep kldclgozcnsaga kepvlseli.akomputcrizaltsagrakev~sbe Iektcuek hnngsulyt (proflknak).

A halado amntdrok szamara idedlis

Digitalis fot6zas

DIGITAl.IS Tr.CHNIKA 19

_._ ... ,,-,_'""'-"'-"'-"'-"""-"'"-,,-"'-,,-

Ajov/Jadigillilisredmiktie?

MiI)'!'n digitaliS gepttpust vatasszunk Mekkura legyen a digitalis gepunk

utazasainkboz? kepfelbontasa?

A v:ilaszn~miktppcherazanaI6glfpusokmil lcfrlakmlL Az idealis gcp tormeszeleseninisatiiktirretleJ,:cs,deezek aramo!gviszonylagmagas.amil5zamos hobbifol6s meg nem engedher meg maganak(eza!1elyzetaEUcsallakm:as ulan, a vareok merseklcdcsc miau megvaltozhal). A rukurreffexes digitalis gcphez a hagyomanyos objektfvek is

[)satlako7.tathot6k, a mar

2 0 ~ 0 T 0 z A s It 6 I. UTA Z 0 K N A K ..

-_ .. _ ... _ ... _ .... _ .. _ .... _ ... _ ... _._ .... _ .. _--_.-

.~ I) 1 0 1 r A LIS TEe H N I K A 21

-_ ... _._ .. _._ .... ,-,,-""'-,,-"""-,,--_.

expoztciovezerto program (manualis is). tiikorreflexes tfpusnal.

Egyszerfi,kompakldigilaJisgcpek

A digitdlis f<!nyktpez6gtpek tegegyszenlbb npusa jellegeben ts ruddsaban nagyon nascnm a hagyonuinyos kompakt gepekre. Kisebb optikei vagydigitdlis zoommal rendelkeznek. retbonusuk 1-2 megaplxel. es a be;'illrt~si lehetostgck is minimrillsuk. Ennek mcgfelelden uz ~ltaluk produkdlt kepek isaz:ltlagosn.1lgyengebbminOs<!gGek.

(ires a teljesen automata

mGkodes uzcnonn soknn vdsri-

ezt a gdpkutcgoririt. Eisosorban kisebbminosegigtnyGfot6sok sz~m(ira ujanljuk.

Nagyobb felboutasru kapes kompakt digitlilisftlnykepezogcpck

Ez a digit.11is fcnykepcz6gtpek lcgdinamikusabbnn fejl6ddkateg6ri.1ja.e.sitt van a Jcgnagyobb vrileszrek is. Szinte mindegyik gy.1n6 ktszft kompakt aoornos, digitlilis gepcker. Tuddsuk megtcpzen nagy: optikai zeommal. auroroeussaar rendelkeznek. szamos

korrekei6s1ehet6segsegftiapontos exponalast, es sokszor ]·4 fele fenymeresi m6d koziil valasztharunk. B6vftik lehctdsegeinket az objcktfvck ell' szerelhetd elsrettencsek. melyek reszbenhdyenesitikacsereobjek!ivckct. Az ebben a kategoriaban szokdscs feltonus 3--6 milli6 pixel kozott mozcg. A nrvos gepek 4-6, az olcs6 tfpusok 2-3

megapixelesek

A zoomok reljesftmenye illtaldban 30--110 mm-nek rnegfeleld. bflr n upuson bellil kitlon kategorinkem emllthctOkaz.okagepek.melyekj6valcrosebb (ukiirtfzszeres)optikaizoommalrendel. kcznek. A digitalis zoom

csak rukan javasoljuk)

reljesttmenyu. Szime mindegyik objektrvnellehetdseg van a makro uzemrnod beallftrisara. Ez a funkciclehetdve reszi. hogy a terndtegeszen 1-20 cm-re megkczelftve makrofelveteleket keszftsilnk kozgyiini.eI6Iedencseitas7.milatanelkUJ. A bedllftasi lehetdsegek in hasontcan sokreniek. mint egy hagycmanyos

1:£:<pozlci6gomh 2:VakugOTl1o 3:AIl'J'OIkijdzllLCD 4:K"pmilll'S!4~yz6 5: ()nikold6jelzllfeny 6:Vatu~rdket~

8,Kereslln)'n~

9, H~I6lali Map!. ",.tl IO:USBcsatlakoro

I I: Obj.kllvl·t.16 t2,Objeklr.

n,lnfrnyoriiser1J!keI6 I~, MellielenilaLCD Is:Aln~zel;kem6

16: Kereslijelz6feny J7:LCDkilbek'pcsoJ6 18:M.nlll·:ltasu6

t9:Mcm6ri"hou~

ffre.ljetz6fony 21), Mem6!i~ fed&ljl6 Zl:5inlnytlvez6i6 U:Etemmn6fooel B:Alh'llnymcn<1

Miodendigitiiliskompnktbnnjelenvan. lexestipusokm6pulnck.tppezertnagy

oak a sroftveres iillit3si lebetdsegek. a nasonlosag az analdg es n digit:!lis tll-

Megodha!6 peldaul a kepfelbontas. a korrenexes valtozatek eozon. AZ,IZO· ttm.1t megvi1:igJt6 teny szfne (WB) es nosssg az objckttv-es vakuillesztcsckre mindegyikncllehetosegvanakepekel- is vonatkozikc Igy a mfu-mcgltv6.azolen6rzts<!re. visszejdtszasara. Szinten nos gy:irtm:inyil objcktfvek. vakuk es dllfthOl6aCCDerzekenysege(altalaban egyeb kiegeszft6k gond nelkill csatla-

ISO lOO-4OOkoziin)esazegytbktpjel- koztathatdk a dlgltdlis vdzhoz. Az il-

lemzdk (t)e5stg. szfnezet). A kepfcrmd- leszthet6seg baralmas eldnyt jelent uzok

tum :lltal~ban lPEG. rilk.1n TIFF is. Kttl- szamcm, akik ez evek sonin jelentds ob-

s6 vaku csak a jobb tlpusokon netyea- jcktfcparkot hoztakletre. Nekik eleg csu-

hetd fel. AlLaWban 1-2 fele mem6riak:ir- pan II gepvazar lecserelni. es II szetr 11jra

!y,lltudnakfogadni. haszndlhato.

Agy:irt6k:lltaI4banketdigitalistUkor·

Tilkiirrcl1exeslfpusok

An,1I6grol digitiilism? A profi fotusoknak es uz igenyesebb amatfirnck is cgyre inknbb 6rderneselgondolkozni cgy cserelhctGobjeklfves.tilkOrreflexcsgepv:iz beszerzesen. Ebben a kategoridban is jellcmzf ugyanis a digiuilis fotcgrafia egyebterUletllotapasztalhm6tendencia· ojavul6minosegtsstagnaJ6vagycsokkcn6:Hak.

reflexes tfpust gylirtnnllk. Egyet a profi felhaszniiI6knnk(pl.:fot6riporterck).a mdsiknt pedig az alknlrnuzcn fotogrrifla egyeb mjlvelfiinek merve II modosubb umntdrbknek.A prof vdhozuttobbuyire a marka csncsgepere epm, II szclesebb koz1insegreszerekialakftottgeppediga kczepkategorias iukorrenexes npusok tulejdonsagait 5r1ikolte. A kuldnbseg eis6sorban II legkisebb expozfci6s id6nel. a vakuszinkronnal. a sorozutfelveteleknel. az allfl~si lehetdsegek szelesebb sk.1lajaban. II pontossagban cs agepstrapab[nis.1bannyilvanuJmeg.

A gcptipusroIaitahlban

Ezek a fenykepezdgepek tuddsukban ISs funkcicikban a hagyomanyosttrkorref-

r

2 2 ~ 0 T 6 z A S R 6 L U T II Z I'l K N A K

Kiegcszitok

Milyen fenykepez6g~p kiegeszilok nehany centtmctcres. es a Floppy

sziiksegesekazullluishoz? lemez.hezhasonl6anagepbOlkivehclo

Kfl/IJnbliz{i I<irkapacil<l .. i Compa,,'FIII~h mctll6rlaMnyuJ[

Aramforrasok

Az ~ramell;lllis II hagyomanyos Ienykepe7.6gepeknelnemjclcntproblc~l.hj_ szenazanal6ggcpekigenkevescncrgiat igenyelnek. Ugyanez azonban nem mondhato el a digitalis tlpusokra, sOil A CCD es cz LCD ki!perny6 kifejezetten encrgiaigenyesek.nksr 1-26raalatlkepesck lernerfteni II relepeket. Az etsreuro f016s czert indulds elfiulegalabb 2-3 tarlah~k sramrcrres szcner (akkumuldton) visz 3Z utra, EZl II tunecsor komolyun forucljrik meg, ugynrus bossznnto Ieher. ha epp egy renick lema Iotozasa kuzben vdlik tlzemkdptclenne 11 gcpiink.

hangsulyezni e funkcio eldnyeit. A~ ~llagosuposcknal ISO lQ0.-400.ajobbtipllsokn~l ISO 50--S00 kozon ~l1ithm6 az erzekenyseg. A filmhez hasonlean a magastm!kenysegnelvannemimin6sligromlaaue a kitagllI6Iebct6sligekj6cskanfeliilmuljaknhillnlnyokat.Alegjobb kepmindseg a IOO-2oo-as er~tkenystlgre jellemzd, czen ha a temu mcgcngcdi. a digitAlisgepiinket ilyenlirzekenyscgbeallttdsmelfeu hasznaljuk

Tipp

Ahal:lbanjavasolhauJ. hogy a 2 megapixeles gephez 64, a 3 megapixeleshez 128, a 4--6 megapixeleshez pedig 256-512 MB-os kiiny:it vdsarcljuok. Az ennel,.okosabb"gepeknelelsosorbana gigabejros kapacitasu Microdrajvnkat jnvasoljuk

- A nyaralchelyeken, a falvakban sokszor nem kaphul6 memdriakdnyn, ha megis. valoszfrnileg jdval dragdbbak n bnzainal. Epp ezen rtulr lakdbetytlnkon szerezziikbeazt1trasziinlmem6riat

- A kdnya tartalrnanak ~lJand6 ViSSZHnezese,torl6senagyongyorsanlemeritia teJepeket.lgyhiabaleszhelyiinkakarty:irJ,atelepekfognaklcmeriilni.

- A killOnboz6 digitalis gepupusok altalaban csak 1-2 fujta memdriakdnya fogadasara aikalmasak. A vus~rljsn:il ellendrizzuk eztis.

Nebasmiiljuka4megapixclesgepiln_ ketcsupanamem6riaslfikossegemian 1-2megapixe!eskent! Ezhasonl6ahhoz. mintha egy sponautdt csajc bevas.arl~sra hasanalnank.

A digit~lis ftnykcpez6gepek funkci6i kozon szerepel nchany otycn. amit a bagyonllinyos fcnykepez6gepekn61 nem mlnlunk meg. A plusz funkcidk es lehct6segek jccskdn megkonnyltik a fot6zusl. ezert nem an ismerni ~ovct~c1.6 fogalmakat _Aziillfthut6flinycrdkeuyseg _Allithat6fchercgycnsuly _Allithat6k6pszinezcl

_ KepvisszanczesHz LCD-n

Allilahal6fenycrlckenyseg

Adou egy hely~eL: le szeremenk fenyk6peznicgyeplilctctkivillr6lts bcllllrdl, tcnneszBLes fenyben. A kulsd felv6telekuzalacsonyerzckenysegel igenylik,abels6fot6kszamaraviszom magaserl.ckcnysegszilkseges.Ahagyom~nyostcchnik:inulmindenkl:'ppen filmcserere lenne sznkseg. a digitalis Ienykepezdgep viszoru koonyen es egyszertlen megoldja a problemal Hogyan1Ajobbdigitaiisgepekallithat6 fenyerzdkenysegtlek. vagy.s a f016s a geplehctosegeinbeliilegyszerfienatiillithatjH a CCD erzekeoyseget 50-r61400- ra vagy vlszom. Nem tenet elegge

Milyenerzekcnysegclhusznaljunk? Ennel a kerdesn61 szinten a filmes gyukorlHlra hagyatkozhutunk. Nupstneses vagy enyhen fclhds id6ben vdlusszuk uz alucsollyenekenysegm(lOO-200), bonis id6ben. mozgesr fdnykdpezve. esetleg a zoomtcleallas:lthaszniilvaa400-nsbe:ilHtas a legjobb. Csek a legsztiksegcsebb helyzetckben dllftsuk be a 800 vagy 1600-as maximrilis erz~kenys~gcl. Mim nzlkonibbanisinuk.ebbenazerlckenyse.g tartomdnyban mar jelemds lehct a minosegroml:is. Az erzekenyseg autcmaIn beallrt:isllt ejanljuk mindazoknak. akiknek nines a filmes fenykepezesntl kialakuhrutinjuk.

Tippek

-A ceruznclemhamnr kimerul.fiusznaljunk ujraLohhct6 akkurnulatoroknt

- Pr6b:iljuk ki, hogy mennyi ideig birja atelepegyfeltoit6ssel,gondoljukv6giga kbvelkez6napprogramjail.esczalopj~n tartalekoljunk.

- HH nem ;\11 rcndctkeaesre tanalek akku. az LCD-t csak indokclt esetben haszn:lljuk,esukepek visszanezeset. rendszerezesei se erre az iddszakru idozitsilk.

- Haszndljunk h616zati adaptcrt! Hazaterve ne az akkamulatcrrol. hanern a gephez menesen h:l16zati adapterrdl mflkbdtcssuk n gdper.

-c Szerezzunk be olyan ndaptcn. melyen keresztiilazaut6nkszivnrgytijt6j:lr6lis tolthet6 az ukkumuletor.

Hogyan tbltsllk Ie a kepeket a f~nyk~pezogepbOl?

Erre alapvetfentobb lehetdseg is adotr

Egy USB kubel segftsegevel csszekbthetjtik a fenykepezdgeper es a szdmltdgepet. A memcriakdnya a floppy lemezhez hasonloan meg fogjelenni a kepemycn ...

A masik megcldas a kartyaolvasnA kartyatazolvas6bahelyczve,azlpediga szdmnogephez csatlakoztatva maserhmjuk1iLaknnyanh!:vokepekel

Lenyegcsen egyszenlbben juthatunk fenykepekhez.haugepetegybolaprinterre csatlakoztatjuk (csak specialis printereknel). fgyaszamit6gepeliskihagyhatjuk a nycmtatasbdl (lasd: primerek).

Mem6rillklirtyak

Az uLaz6 felszereleseuck rmislk kritikus pomje II merncrta. Errc kertllnek II gep altullctrehozoltkepf:ijlok.afot6sinnen lblti le a kdpckct. Egyfajm szarntulanszor felhaszndlhmc Iilm ez. ami a floppylemezhez hasonloan tbrlilhct6 es rljrairhat6. A memdrtakdnya tobbnyire

2" F 0 T 0 z .~ S R 6 L UTA z 0 K N A K

"- .. - ... -.--.~.- ..... -- ... --

Specialitasok, jeBw~esseget

Szinhomer:seklet (White Balance - WB)

A reheregyenslilylaz~lm316r6k:iltalaban az Autn alldsbun (AUIOWB) hasznaljak Ez megfelel6 dltalanos celokra, nonmil korlilmenyek kbzou. melyek az amatcr

fords temainak 80%-:it teszik ki. Nehany LCD kepernyf

esetben azonban kifejezetten rossz va- A digitalis fenykepezogepek cgyik jel-

laszras nz automata bedlluris. Egy ejsza- legzetessege a geptestMts6 reszen 16v6

kai felvetclncl a sargas, meleg Ienveker szrnes LCD kepernyd. III nezhetok

.kijavfrja" fellene, amivcl a pompas ej- vissza a felvetelek, keresdkent hasznrilvn

szakaiv;iroskeplinkelveszitihangulatal e!icnorizhetji.ikakepkivagasl,ilIetvea

Szinten ea vonatkozik a naplemente fel-

Akepsziimh'i16

A digitalis film (a rnernorlakrirtya) kupacit<isunemjelel"lladoltszamlifclve-

teli lehetoseget. A tuddsanak

kereteinbelUl.a meg kell

MB-os is Iehet. Ebb51 viszom 32 db. fer a kartydra. A nagyobb tarhe-

.'\llithat6kepSZlnl'Zet lyetigenyl6kepeknclel6fordlilhat,hogy

A fcjleuebb kompaktok es a Iegrobb a64MB-oskfutyaracsuk2-4kepfer,es

uikorreflexes gep rendelkezik ezzel a fgy tovdbb. Egy 16-32 Mg-os kanyaval

tudassal. Mar a felvetelek ruegszuletese mar kompromiaszumru keny-

kelldomenunk.fiogy sok nkanmk. Egy Iorora lesz

HllTIFfl
F;neli6) 13 50
Normailkozepesl 26 62 95
Bosklgyengel 51 118 173 75

173

14

IJ9

289

28

459

DIGITALIS TECI1N1KA

-,-,-'""'-""-,,----,"',--,,-"""-,,-

Szkennerek Digit3lis rotoraborok

A szseoner a szamjtogepes kepfeldol- Az 1116bbi evekben egyre tobb olyan

gozaslegfon[osabbperiteriflja.Feladatn fotclabcr nyfli meg, ahol digitalis

a fenykepen vagy a dian l~v6 informa- adathordoz6r61 (memoriakrirrya. floppy. d6 bevitele a szamttogepbe. Bgyfajra CD, DVD ... ) is keszitenek normal

kepletapogatd, arnely milimererrdl- fenykepet, elerhet6 arOI1. A megrendel6

milimetcrrc haladva leolvassa, majd di- ittazeddigisha~znalatosfot6papfron,j6

gitalis jelle nlakitja a kep szfnezetet. min6s6gben Iritja viszcut digitalis

limyallltait,eless~get... felveteleh. Ez a megcldas azok szarnara

A leggyakrabban sikagyas szkenne- kedvez6,akiksz:imit6gepe.shattern6Ikiil

rekkellal5Jkozunk,melyekelakedvez6 szeretnenek fenykepeker keszlteni.

Hogyan hasmolhatjuk:a keszkepeker?

Hogyanhaszmiljukakepeket? Asz:imit6gepentitrollfenykepeklegkezenfekv6bb felhasznalasi teriilete az Internet. A vilrighrilon kihasznaldsra vrlr6lehel6segekszamaszintevegtelen. Miisoljukatakepekelaszamitogepre. AMpekbarrnelyikgrafikaiprogramban

burn-keszftf programokat A kesz kepekbdl tarthatunk berrunatct, ha.-;znaJhatjukWiodowsMncrkcntvagy kepemyoktmelokem.

Archivaljuk a kepeketl A legegyszerlibbestalanalegolcs6bb,haCD,re Irjuk az anyagot. Egy parszaz forintbu keruld lemezre asar (rnindsegtdl fugg6en)lobbszaz,VllgYlobbezerfelvetel is lememhet6. A laptopokhoz mobil Cb-Irokar vasarothawnk.

Mini "desigbn shldi6"

A "studi6hoz" elegend6 egy gyors processzor,j6 monltorral.uuegfelcld wtnchesterret. RAM-mol egy nines sfkagyas 600DPf), a mcgfeleld kepfeldolgoz6programokkal,eS111:iris

reudelkezesuukre all mini studio,

aholkcdviinkrc az clke-

szult kepekkel.

ruegfelelfi mindsegben.

FOl6nyomtat6k

Az igenyes felhasznalc sza-

mcs gyartmanya kozcn Az

amat6r Ielhasznaloknril a

tinrasugaras nyormatdk terjedtek el. Tintasugaras nyomtat6k kozul fenykepnyomtatok erdemelnek

met, melyek megfelel6

hasznatva, a hngyomanyos

rnindseget is elerik

A fenykepnyemtatck a fotopaplrhoz hasonlo hordozora nycmtamak, min6- seguk 0 hagyomanyos fenykepehez hasonlo. Egyes tfpusok az AJ4 meretre is kepesek. mig mesok csak IOxl5 em meretil kepet tudnak kinyomrarni. A

Atabraadigitdliskep leizeisegesliijailllllltaija

Milyen kiegcszftok seuksegesek a digitalislaborhoz?

eszkoz segftheti a torozast. A sfkszkenner rmndenkeppen j61 jon a fenykepek digltalizaldsahoz, aj6 min6segli tintasugaras a fenykep kinyomtatasahoz, U CD-fro az arcnivalashoz ... Ezek nem tul draga eszkozok, melyek megenk a penzttket. ha 0 fOl6zast komaly hobbinaktekintjUk.Akepfeldolgozoprogcamak is elerhetok soknk szamara.

erdemes akepcit kidolgoztatni, illetveafelveteleititt frjak CD-re is. Sz.amukra maximum egy kartyaolvasrival ellatorr tat6 vagy egy direkt megfelel& mereta SZiikse,ges. A seamnsstecnmka! rei rendelkezdnek ellenben szamos

Kepfeilloigozas

A [otonis !ij dilllellzi6i Ilyflliak meg eg)' j6 kepfetdotgoz6 programmoi

Gyakrallhaszmiltmeniik

Szinte rninden felverelnel sztikseg van es a szfnek euyhdbb Hasz.naljuk a Hue

u Curves

"

30 FOTQZASROL lJTAZ(')KNAK

.......................................................

Objektivek -.

Milyellfeladlilokra /wsz.milhaI6ak at: egyes lipliSok?

A kisfilmes gepek ulnpobjektfvje 50 mm gyujt6tavols:igu. Az cl1n61 kisebb (PI.:35-.28-.l4mm)gyujl6t:ivolsaguakat nagy1~t6szogri cbjektfveknck, a Itagyobbakat (pl. 105-,200 mm) tclcobjektlveknek uevezzuk.

Cs~relhe16vagy riigzlleUobJcktfv'f

A tllkorreflexes fcnykepez6gepeknek dltalriban agcpviizhoz bujoueuzdrrul er6sfthet6. cscrclhet(iohjcklivjiik van, melyeket cgy mozcutauctic-es rciszcrelhettlnk. Ezzel szcmbcn a kompakt gepeket a gepvazhoz rUgzilett, nem csen!lhel6objcklfvckkelszcrclikfel.Az el6bbihez szdrmalan csereobjektlvet. kozgyurilt. konverten ... vascrclhaumk. mfg az ut6bbinal legfeljebb nehany cl6letlencsevel nbvelbetjtlk a lehe- 16segeinket.

t\ zoomobjcktfvekrolaltalliban

A modern rukorreflexes Ienykepezdgepekel es a jobb min6segG kompakt gepekel n!taldbun l'iil~ozt~that6 gylljt6- l~vols~gu un. zoomobjektfvekkel (vagy m:lsnevengumiobjektfvekkel)szerelik fel. A zoomok megjelenese elon egy m8gJiravalantitisad6fotosnakegyszerre 3-4 fix objektfver kellen magdnal tarumLhogymiodigulemanakmegfelel6 gyujt6ulvolsaggal tudjoo forczni. Talan nem is kell emlfteni. hogy mennyi energieval es id6veszteseggcljftrt a fix telek. nagyl:lt6szogti objekuvek aUand6 le- es felszerese. A worn objektfvek nagyel6nye,hogynf0l6sazobjektfv cserejenell .. 1]l.aldregyhelybenaIlvui5 sztlknluni illetve 16.githutja u keresdben Inlhat6 kdpkivngrlst. Nngyli'it6sziigti ~Il~sra (p\.: 28-35 mill) dllftva szeles teret alfog6 trijkepeket bersc rervercrcket keszfthet, mfg tele iillnsnal (PI.: 100-200 mm) rrikozellther a lemnru.szilkilhetiukepkivagast,kizarva a ncmkfvanatos kepreszfeteket. A "zoomol:is"abe:\1Ht6gytirfielforgatas~val (az autofckuszos upusoknril az ~!esstgallf!:lSI ds a zoomclast ktlldn tillfl6gyiirilvel sznbdlyezhatjuk) vagy hosszirrinyu huz~sava! ill. tcldsdval varcsnbero meg. Kompakt gepeken kiiloniillft6gombokvegzikeztafeladatol

Az utazd cbjektlvel

Az euegos, amatdr felhasuul16nllk (tukbrrcflexes gt\phc1.) a kenyelmes b; "kreativ" zoom objeklivekct Qj>"inljuk. A ket legclterjerhebb rrpus a A 35-70 mm-esvagyu28-80-as(gyan6kemvalloz6). mely a lcgtdbb rekorrertexes fenykepe7.6gep alapobjektfvekem kaphatd, es a 70-200 mm-es tcle, melyet az amat6r szeu reljesse tetelehcz ajdnIunk. Ezzela ket objektfvvelc-telekonverterrel es kozgyririlvel kiegeszftve >szinte minden hobbifot6s renderer mego1dhatunk.AzuI6bbineh:inyevben egyretobbnagyteljesitmenyti(Pl.:28- 200,28-300 mm),j6 min6segti objekuv jelem meg c piacon. mclyckkcl mrir szinre minden ulilemat gycrsan es j6 mindsegben megcrokfthertink.

A kompakt fcnykcpczogcpekzoofll

objcktivjci atmjriban 35-80 28-

135 mm-es gyujl61t1volsag

kepesek befugni. Az objektfvet ncm Iebet cserelni. legfctjebb eietencncsekkel b5vfthel6k a lehetdsegeink. Az objektfvek mindsege altnldban nem ert ~.l a tiiktirretlexes gepek objektfveinek mindsegct, a lencsek kisebb duner6j(iek,gyengebbafenyerejiik.kev~sM kidolgozouak <is a lcncsek sokszcr mnanyagbel keszulnck. Elsdscrban a kismerett1nagyftdsokhoztetvcztek6ket

A 'lag)' wonuitfogasu 28-100 mm_e$ objekt'" idea/is at: utazdshoz: Tdjkip- es ponaJOloz6sra. izgalmas rdklize/[Ieseku. riszJ~tJeh'e/elekreegyor6ntolktl/mllS_Nillcssziikslgc5ereobjeh{vre,'gylras",dlaIOU"ye/mes,helyige"yepedigkicsi.

:!;::e~ ~c;m:y~,~t~~~~~:::rt::j:i~ ---------

tivekkel szereltCk: fel. a modem (nmat6r) ttlkdrreflexes szcuek azonban altu!<iban zoomobjekttveket tartalmaznak. tis a fejlettebb kompakt gepek is ez utobbi

~~;~~~~:lgya~k;_I~~zI~~~:e;;~~~~I~:~~~ _

sagu zoomokkalszereli fcldket.

A lixgyii.jtotavolsugii.objektfvekctoz amatorokneksz::lntgcpckkoziilesakaz egyszcrti kompakt gepeken l.'ilhmunk. A profik viszont - a gyors gylljt6t~vol-

s.'igviiltiisl igenyl6 tem~kal klveve - _

elsosorbanfixobjekt.fvekethasznalnuk. Ennekokailufixobjekt!vckkivaI6kep. mindsegeben es nagy Ienyerejeben kereshetjuk.

NagyliUoszogti objektivek

Milycn [etadatokra hosmattuno a IIUgyltilosziigll objel.;/(I'?

Holhaszmiljuk? Az objektiv szeles ujszerf perspektlvat herkbznapi nez6pontniil is A kozeli mouvumck es az cl6ter ardnyai a valcsagosndl nagyobbnak lritszanak.

az expozfclris idot (28 mm-es objektfvnel 1/30 s-ig) meg akkor is. ha k6zb61 exponalunk. Szinten a

objekriv jellegebdl 11 nagy melysegelesseg is. Egy 28 rnm-es zoorndlldsnal ruar nagy rekesznel is elfogadhat6rnelysegelessegctkapunk,

megn6a meiysegeiesscg,es ami a leg- szfik rekeszne!pedigazeI616resavegfontosabb: a szeles hit6szog ruiatt az tclen motfvumai egynrant elesek lesznek el6ttiinklev6uijb61azel6ternagyresze A nagylatoszogu objektfvek sajdtossd-

.felefer n kepbe". Ezeket a tulcjdonsa- ga a rorznas (a ftiggdleges vonalak

gokatleginkabbatajfot6zJiskorkarna- befeI6d0l6se),amelyegy20mm-esoh-

toztatharjuk. de belsf retverelesnet es jektivnel rndr nagyon zavaro tehei. EZI

olyan fotoknal is kihasznalhatjuk, ahol a hibat kuszobof ki a perspektfvakor-

tdbb mindern szeremenk belekompo- rekciora is alkalmas. PC vagy Shift

nillnjakepbc,dchclyszukeminnncm objekttv.

TELEOII)EKTlvHK

..... " ...... , ..... ' ...... '" .... " .....

Teleobjektivek

A telck Icgn~gyobb erdssege abban rejIik. hogy rdvclrcl fOl6z~a is kozel kerililink a temahoz. Eletkepeket. felenktillUlokat.ponrekmf0l6zhatunk an~lkU!. hogy rnegzavamdnk a tema.

jellcmzd ertekeket

- Kulonosen nngyobb. 200-300mm-es teleknel a bemozduhismeutcs forchoz U500mpexpozici6sid6reesullvdnyra iss7.UkseglchcLAproblem~lkepst:lbillzaterral ennou objektfv (az objektfvbe epllen mikromotor egy lebegd lencsetag segnsegevel kiegyenliti a kez apro rezduteseu) beszerzcseve! is megoldharjuk. ezek a profik sznmara gyartollobjektivekazonbanelegdragdk. - Mineltavolabb htiz6dik a lema. nnndl inkabbfigyelnikellatllvlatkekesfatyldnakki"iiSZtioolaere.Hus7.mlljunksziin5t. -KUltinOsenanapir.1nyab:lfot6zvanc felejtsilkeluzobjektivrehelyeznia megfeleld mererf napellenzdt

Mire kell o(/ajisydlliillk {/ teleobjckttvel: hasvu'ilatukor?

A le/eobjdl(l'ek II::' II/IIJlJeiJ'::,ueles 111611 lJ mti.fm/ik he/yell ti/hwk lJ be;·li'l7.elU/ifk /isllijull. A ,.6111",tis ok!1 II swbodllbb klJlIIl'oz(c;os /eilell';-egekbel! rejltk.

Amirc oda kelt flgyelni:

_ A kis m~lyst:g~lesseg miun pontosabb ~less~griJ1itrisra van szukseg, lIyenkor nem elcg a nagylat6szogii objektfvnel 9Ika!mazott(egy~bk~ntmcgfclel6)hozz.1vet6lcges berillitils. Az elessegnek pontosanal6miln kellIennie.Bzukebb rckesszel valumelyest konnyebbe tehetjilk uz elessegaIllt:lSLllyenkor vafamelysst megn6 a melysegelesseg. dem~gekkorsemerielnn,tgyWt6szOgre

A ~~:::I~:!:ilnk.d~t:m:i tUkb:~:'::

fenykcpez6gep 50 mrn-es objektlvjet egy tclere csercljilk. A teleebjektlvek a nagyl.1t6s7.tigu optikrlkkul enenretten. a !tlvcsiivekhezhnson16annagyftottkcpet adnak (egy 500 mm-es objektfv uzszercsnagyil.1saegy:ltlagoshlvcsoteljesftmenydvet egyenI6), es u kepnlkOlasilUlajdonsaguikiseltern<!kuz. el6bbiekt6L Teleobjektfvvel meg tobb lehetdsegtlnk nyllik nrra. hogy tcrszes szcrnu kompondljuk u kepet. varidljuk a hMteret.es egym.1s lllcl!eullilSuk uz egymas!6Il;lvolltvomotivU1110kul. .. A .Jele" 1:llsz6lng dsszenyornja. vagyis szorosnn egymrls mel It kompcndlja azokmll1otivull1okut.melyckuvuI6sagban tavolabb dllnak cgymasl61 Gondoljunkbele.mennyive!krem[vabban asszocidlhatjuk a tcmakm Ij medon.

A tclcobjektfvre jellemzd kls melysegetesseg mar nem mindig egy-

cnelmucnj6IUJajdonstig.Problcm.11 ~ okuzhat. hogy a tavolnbb Icv6 temdk.

_ killtintisen n~gy rekesznytldsrntl _.

eletleneklesznck.Agyakorihibnabb61

ndodik. hogy ilyen eserckben alig ndhdny meter nz eles turtcmriny. Igy n kisebb elcssegbcdllhrisi ponnulansag is

kepct eredrndnyez. A nuteleknel (kiiltin5scn gycnge nz runofokusz ncm mindig roketeiesen. Eppen ezcn nz er6sebb (300-500 nun) telecbjektfveket j6 fenyviszonyok k6zott es/vagy erzekenyebb filmmel haszndljuk. hasznos, mikor a tema kbrtil szdmcs. n

A kis melysegelessegnck van jo oldnla kep szempomjabcl zavare mOl!VU!Il

is.Kil1tilltisentagrckesznyil~snalkoIlY- helyezkedikel.Ezekelahelyzetekelcsak

nylti meg a kiemelend6 targyak hang- kis melysegelesseggel oldhmjuk meg.

Egy terna kiiliinbiil'.ogyUjt6tllvols:ig(iobjcktlvekkcl

A bud!lpcstiV,~dahunyad,,;jratugy:marr61ahelyr51.k111Ilnb1lzO"gyujIOluvolsfigl1 objckllvekkelfi'nykepenllkle

idetilis kil'girJliije a 18·70 1111IHf a/apzoonmak: A lelewITalllany limaillak I/(Ig)' rir../! (kii::J!/kipek.. ponre. i/elkipek....) fW!1 a;.objeJafwe/mdrj6/JOIoz/wt6.

II

I

•• ~,~ •• ".,,~. ~ J I! K T r v H K

~jdonsigok, ~rdekess~gek

A~ 11 al1)'ago~. h (l ~Jre.cfzios suimr/6gepes len'ezis be"e~elisb'el egyre jobb kip. ""',JOsegel /1)'11)16 apukm lIlego/dti.wk je/elluek meg. melyek "Iab/HI/dbb - az orak csbkkelll!!iil'eJ-atigill)'e~ebb{/",al{jrobjeklfl·ekbel1ismegjelennek.

AlacsonYS7.illS7.6nisu lencsek

A lcggyukrabban telecbjekrlveknel haszl1<iltlencsctagspeci:ilis.un. atecsony seroszorasn (Low Dispersion) iivegb61 keseun. mely nz altahiban hasznnuros bvegndl kevesbc hajlumos a kromatikus nbernlcidru (egy adon pOlltr6InzobjeklfvenkercszIUlerkc7.O. kUlonbiiz6hull.1mhosszlifenySUgllr.lka IiImellki,seszetsz6r6dnnk),Agyakor_ Imbanezilhibuakepcletlensegenck6s kontrasztjdnak romtcsnbon nyilvdnul

ASP - AS7.ferikus lencsek

Az ED lencsekhez hasonloan ezzel a megold:issalisnreszletvisszaad:isesaz elesseg javitasat celcztak meg. Az nszferikus tagckntil azonban 3Z iiveg minfisege helyett alencse fomuijdtval., rcnanak meg. A ktildnleges formriju lencsevelkikiiszobohekazobjektivek nyflt'ishibujiit(ahibaabb6Iered,hogya lencse kozepen es szeldn belep6 fenysugaruk nem rokeleresen egy pontban tulalkoznak). Anyil:ishibalegink:ibbanagyltit6szogu cbjektfvekct erinti. ezen uz uszferikus lencsetagokat itt ulkalmazzdk legs['itiibbcn.Megjegyzes:Ahibaels6sor_ ban tag rekesznyflasnal jelentkczik. sz6k rekesz voresaasrvat is mersekelhet6aproblema.

meg,amiktilonosentiigrckeswyilasn:il jelemkezik. Az Elflencsetaggal ellaton cbjekuvek ilyen szernpontbcl kilfin6ek. Az eredmeny !lJ6fes, komraszros kep. kivalo resalervisszaadds. A rckeletes szfnvlsszuadjist LD. ED vagy APO jelzesscljelolik nz objckuveken

A/elsorajam jolldthato. hogyolencse

s kO~eper6/

irliR::.ojettY5ugarakkissis:.it·

sWrOdnak. Az also.

"';"" .. """'. cs"n"lvisrt)llt

egypomlJllI/ mltilko;u.ak

·4siferikrlslellr.e,·01

Az objeklfvgy6n6k klllnI6su~uib:ll' Itv6szerkeZClirnjwkb6lsokmin_ den kidcrlll. Ezekb61,6suzobjektrvjclz6ekb61,nf~nyer6b61Iehel ktlvelkczletn;azobjeklfvmin6s6_ gcrc. Azaszf~rikusvngyED.len_ cseragokkal ell~loll cbjcktrvek jobb

~~~i.k~i~~I:j~:;;~~~nk;~::~p~C:~~~- W~IliI."~-

A bclso elesscgiillfUis hOgylllobjektfvhosszanem es uz elsd lencsetag sem fordul xorenesen azok fogjakertekdniezlaz t1jiIMt. akik mer haszn.iiltak polarizecids- vagy ft!szurol. hiszen igy nem kellaZ.elessegiilliuisavalpamuzarnosan a szur6 iilliisiil kcrrigdlni. A belsd ~lessegaJlft;is etdnyei meg a konnyu. kompakl szerkezet (ezzel gyorsabb

~:~~~~:~g~S a csokkens legktsebb _

Aulomalizalt.sag felso fokon: A modern objekrivek elckrrcnikus alkarrtszeisz.oroskapcsol:ltban vannak u gt!pv~zban levo mikrcszrimltdgeppel. Azobjektivalhll merttematavolsdgota gep 0 vakuzrisnril es a matrix fenylllcrtsn~l egyarant felhaszndlja. Ez a funkci6 kllionosen n gyors reagali~l koveteh'Jlelllakmllel6nyos

KHWnosennfot6z:isir:intmelyebben crdekl6d6 ammorok es a profi felhaszndldk reszere ajanlhato a DCjcll~sselel1:ilottobjektfv.Azobjektiva DC-gytirG forgatasaval szabalyozza a mtlysegelesseget(aterels6vagyhiitso reszereegyarunlhelyczhet6),iigyhogy kozben nzt a kerescbea ellendrizhetjuk a latvanyt.

A leginkabbnagyl:it6szoguv51tozatban gyartou PC ,'ag)' Shift objektiv uz ~pijJetfo!6z.1smiljelentkez6 fLigg6leges vonatak berete d6lesel tuvatou kikliszohOlni. Az cbjckrfven levo gombot elcsavarva az objektiv also resze .. bchajlik",bizonyosmertekigellensulyozva a film es az eplilc! sikjanak s~(jgeltereset. Az objekuv terrneszetcsen hagyomiinyos celokra es kulcnlegcs effektekhez is kitfind Leteznekamakrotanomanybal1ishaszn~lhat6 Shift cbjektfvek is

A rendkfvill pomos, csendes, ugyanukkorgyorsautof6kusll.agynrt6t61 fUgg6cn USM, HSM, AFS-felirmtnljelzikazobjektiveken

Akozeliturtom:inytemainakide31is o~jektfvje a makroobjektiv. Speci~hsnn a kozcli tanomanyra kcrrigalt Icncsei a kis tdvolsagban (15-50 em)

leva tem:ikn:ll adjdk n lcgdlcscbh, roratrasmentes kcpct. (a k6zgytirGkkei lehet ugyan kozef tartomdnyban fotozni, de a hagycmnnyos cbjektfv kikepzese miall gyakrau rorztrasok jelenrkeznek). A makroobjektfvekkel aneranos temiikat (pI.: tajkepeket) is keszfthettink. az amatdr roros s~4m:ira csaknmagnsabb4rcsakisebbfenyer5 jelent haminyt

Ak&.clijelwtlelekrekiolokftatt mokroohjekt;,'ekkl1lijttbOzogy,ijl61dI'ol_ sdguaklehemek.A legkell\'el1ebl/eka~ olap iso~enyhe lel~ vdltQi./J/Ok. A Upenldthat6objektil'fifI05mm_es.

A 85 t",tt_esPC "hjela{v8"0.' diJllli51 teszlelteto",i!ilgg6lcCcse""f<_\·7.imes irtinJb/JI,.Akezelb~/lI/lr(lti"s<.ahei1es. mil'eldlilllott6I1apOl/)(ltPIlIYlkl/\'eziries is ajinymereSpalilallfl/lulmlfkiidik

Filmek

Negativot vagy didt, IOO-as mgy 400-osjilll1ell'Cisaroljunk?

Afilmtiplisak kil'cilosv6 s tlmill'egyilkfisyelembe. hagy mil}'en kon-i/meIJ},ek ko;,oll aka nmk/%<J,i, mi/yen[e/szeretesfink nlll, is "(8)'00 szerelminkjelhosZ)ui/ni a kepekel.

Negativ vagy dill?

A sztnes negatlvct dltali1b~m Color Ultra vagy Gold. a diafilmet Chrome felimnnl jeldlik (pl.: Kodak Ultm. Kodak Gold <negauv. Elite Chrome-dial

A negatfv fllmek nagy el,snye, hogy kev6st!eeru\kenyekap0nlmlaoexpozfci6ra. A szfnel16resek scm jelentenek gender. hiszen a kidolgozils son'in u laborbannagyreS7.tkorrigliljukezekcl. Ugyanez a tnlujdonsrig luitranyt jelent akkor, hn szdndekosnn ideztilnk el6 valamilyenkUI5nlegeshat(lst.Anagyit6- gep ezeket n eltereseket ugyurulgy .. kijavnja" (elkertllhetjuk czr. ha felhlvjuk alabor figyelmet az effektekre).

Diar61 is kerhettlnk llagyfl~sokat, ezekazollbanazeljdrosjel1egtbiilad6- doan drog~bbak es ke\·CsbCj6 nnnssegiiek.mintanegatfvokr6Ik~szOltk~pek. 16 mim"is~gii dianagylttlsokal csak a profi !aborokt6! vdrhatunk.

Nehdny profl laborban vallalnak push-hfvast. amh akkor kerjtink. ha szandekosan vagy velenenut az egesz tekercset rosszu! (egyforrnan rosszul) exponalruk (pI. ISO 400-at BOO-ra). Egyes filmeken felttlntetik a film

,.pusholh3l6sag:inak" meneke. Ennek hianydban kerjiik ki a labor vagy a 1iImel:irusft6szakiizletvelemeny~t

A diafilmek - kulonosen az atacso. nyabb erzekenysegfiek - szlnei eMnkebbek, felbonrckepesseguk es arnyalatvisszandrisuk jobb, mint a negartvoke AdiafiJmj6valnagyobbarnyalatiterjedelmet kepcs atfogni a papfrkepnel.

soksaor elvesznek a reszlerek

a vilrigos, mind a SOIl!t ronusoknal.EzatuJajdollsaglesziadiafilmekel szsimos hdtranyuk ellendre versenykepesse. A profik, kulorosen nyomdai celu felhasznalasnal csak diafilmet

haszruilnak

A diahlvds utdn (a negatfvval ellentetbenj keves a lehetdseg korrekciora. ezendiazasrac.sakakomolyabbgeppel telszerelt, tapasztaltabb fot6sok vallalkozzanak. Ennek a tulajdonsagnak azonban van poziuv oldafa is. A diaz:i.shibaerzekenysegekitGn6alkalmat teremt a tanutasra. Pomosan nyomon kiivethet6k a killcnbozf expozfcio okozta rirnyalat- es szfnkulonbsegek,esilyenkorerezhetGkigaznn a szfnszfirdk. a poliirswro hauisai

Milyenlirzckenyscgfifilmel ,·lisJiroljullk?

Napf6nyes tengerpartokcn. hegyek kiiztillkalandozvaazthihetnenk. hogy ezeket a temakat a sck fenyre kialakfton. alucsony erzekenysegG (ISO 50) filmekkel kell megbrokiteni. De goodoljunkafest6inap!cmentekre.allilvanyos cpiilctbels6kre vagy a suni erd6k niOstohafcnyviszonyaira.aholnClkiilozhetetlellUZerzekcnyfilm.lsmervea sokfele fotos helyzetet. a taskiinkban cgJ'llrantlegyenekalac.sony(lS050), nornll'iI(ISO 100-200)esmagaserzekenyseg(i (ISO 400) filmek.

Alacsonyerzckcnysegu (IS0100hiezaJatt)l'ilrnek Ezek u filmek kuldnlege-

sen szap, telitellszintikrOles nagyon linom szemcsezeuikrfil isrnertek,melyekkiilOniisenadiafilmnel latvnnyosak (ezekrc a difua szokrak mondani. hogy szebb mint a valossg), de az alacsony erzekenys~gG negativokr6liseles.lelitettszfniinagyil:i.sok kesz[thet6k.

Ezt a filmupusr hasznaljuk ukkor. ha 16tvlinyos,tueles. nagy meretii rajfelvetelekel.vliroskepeketakarunkkesziteni szepnaposidlibenegytiikorreflexes geppel. Kevesbe alkalmazhatek viszcm fenyszegenykiiri.ilmenyekkozott,belso felveteleknel(pl.vakuzUsnal),esnagyobbteJeobjektivvelfcnykepezvese ezt u filmethaszndljuk

A;::/S0400·oser.fken)"sigllKodukUllra jiimuzamaliJrjOlosakked1"eillfpusa

Magas cr7.ekenyscgG (ISO 400 cse7. 10(011) Ez a filmtipust a rossz Ienyviszcuyokhoz es ~ kompakt gepekhe1. fcjlcszteuek ki. Minden korulmenyek ko~iil1tokcletes. elesf0l6kkeszithetOk\'cle.~akru-25%al robb j61 sikeri.ilt kcpet eredmenycz VakunClkiilkeszfthetiinkb<!lsofelvtteleket. a gYOfS mozgdsok teleebjekttvvel toncnomegortikftescnel pedig csak iJyenfilmethaszm"lljunk.Alllagaserzekenysegf filmek jellemzdje meg a kevesbefinomszemcsezetesavisszafogon szfnvisszaadas. Ez n fihntfpus szemcsessegemiattextrnmerela,nugyfusrc kevesbe ulkalmas, bar bizonyos ternakhoz j61 illik n szemcses kepck bnngsulyozcnan fot6s7.eni haugulatu.

A filmgyandktejlesztesci itt is erezletikhatusukat.Amodern400-usl1tlgutfvfiJmekegyreinkubbmegkiizelWka IOO-as filmek drnyalut- cs reszlervisszaadasar, normal mercta nagyftiisokmilpedignemisl~th:116akillonbst!g a ket tfpus kOzoll. A kompakt fenykepezdgepek .. amaror'' objcktivjei fbloslegesse teszik a rmom sacmcsezcra filmek hasznalatat.eztn a kezdoknek es a kompakt kameraval fcnykcpezOknek a 4oo-a5 filmeket ajanljuk.

A jilmek I'656r165611111 nt: egyik leggyukrub/xm felmen'ila kerdes. IlOgy hoi es JIIi/yen /IIarktijlijilmekell'656roljllnk.

dunk u lfi-os rckcsszeles nz ebbez tar- B5rafilmekkazemiibizlOllsagOSilk.

toz6nngymelyscgelcsseggelf0l6zni. az exponah tekercsekct helyezzuk

A temav:ll~szt~s szempomjabdi a vissza a mflanyag dobozckba. nzt pedig

magas erl6kenyscgu filmek :I rugul- aniska fenyl61clz:inreSlO;~be.

masabbak. hiszcn ezzel a filmmel a

nagy es a kls melysegc!cssegct. 1I APSfilmek

rovldebb es 1I hosszabb zarid6t kovetdd Az APS kamerakhoz termeszetesen spe-

remakar egyanint lefotozharjuk. A kis cidlis. ehhez a rendszerhez kialakitott

cl7.ckenysegii film ettenben leglnkdbb filmekelkcUbeszerezniink.esafilmki·

napsilreses id6ben hasznalhat6. dolgozasar is csak az erre a celra alkalmasberendezesekkeltudjakelvegezni.

I

Bor szereazuk be e rumeketr

A nepszertl kirandulo- es nyaralohelyeken borscs aron aruljdk a forocikkexcr, ezcn mAr indulas c1611 szerezzuk be a filmeket. az elemckct. Nevlisaroljunk Irafikb61 vagy kis Iorgaimu tlzletekbdl. ruivel in a 111cgfeiel6 l:lrohis es forgnlom hfjan kdunyen cl6fordulhat, hogy lejan szavatoss:igu.regi11lI11clki\punk(udo. bozon ellendrizhctjllk a film szavnrossugi idejet).

Tlpp: Erdemes szakbclrokbol vagy 11 nagyobbbevasnrI6kOzpo11lokb61beszc· rezninnyersunyagokm.lIholakedve· z6bbarak~sagl1rantaltmil16segmellett mermyisegl kedvezrnenyr is kapunk (a fIlmck2·3dobozoskiszerelCsbenj6val olcsdbbak).

Fot61erna es fillII~rl.ekcnyseg

Pelda: napstndses id6bcn 1/250 mp fix zandOl tmsznalva a helyes rckeszenek loo-as Iilmndl s-as. ugyanez 4oo·a5 filmneI16·os.25·osfilmnclpcdig4.es Ha peldaul eptllctct szeremcnk Ienykepezni kezbdl. akkor legulabb loo'1I5 fllm sztlkseges. mivulez biztcslrjn e S· as rekeszhez turtozn kozcpes melyseg· clcssCgcl.Nagymelysegelessegetkove. lclG l:l.jfot6knal mar a 400·a5 film az ide:ilis.hisz.encsakcbbenazeselbenlll·

I'ILME):: 41

_,_,--,-""'_,_,,-,,-

Hcgyan taruljuk?

A megvasarotr filmeket tartsuk hiila_ ben(ammckideMistarol:lsih6mersek. lctelO---I3C"),ahonnanesakfot6z.asch5u par ortival vcgyilk ki. Felbaszruilds utan atekercsekelhelyezziikismethuv6shely. re,majdmineJeIObbdolgoziassukki.

Ovjukafilmekelamagash6mersck. lcttfil. A napon felheviilt autoban akdr 60-70 fokos fcrrosrigislehet. a huzamosabb ideig ill taroh fihnek veszitenek

OX-k6d:

A tilmcrzekenysegct nz arra alkalmas (szintc nz osszes modem gep kepes erre)gcpckaulomatikusanleolvassak alwzetl:in l~v6magneses[kr6I,csczlis figyelembevc\,eiillapitjakmegazopu. m.ilisexpozlci6t. A regebbi tfpusokon eztnlllnWllisan kell bedllftnnt (ne felcdkezziinkmegr61a).

ncketcmelikki(nevcbenuGoldsz6is utalerre).MasI11arkakahidegsz(nck" ben .. vannakotthon".akckesaztild amyajatait kedvelik. megint masok 1I pasztelles. szurkes arnyalanl tem:ikb61 hczzdk ki a legttibbet. 'rermeszercsen a markakonbeliilazegyestlpusokjelem6· sen elterhetnek egymastcl

min6seglikb61.

M:lrk~kCstipusok

A kiilonbOz6 mMkajli es tfpusu filmekr6lkeszilhfenykepeketnezveviszonylag nagy kulcnbsegeket jillapirhatunk meg, mind a szfnvisszaadds mind az t!lesseg tekimeteben. ezen az igenyes amUl6rilkn~k ucm lin ismemi az egyes m6rk:l.k jellegzetessegeit.

Minden rnrirkanak es nzon beltil minden f'ilmtfpusnak megvau a maga jeflcgzeless~ge. Egyes tlpusok szelesebb kcrben alkalmuzharck. mig mdsokat csak specidlis felndatckra. ktllbnleges fenyviszonyokkl:iztinerdel11cshasznilni.

A Kodak negauv-es diafilm csalad az egyiklegsokcldaluhb. Kitfinfek dlta-

UgYGnGLO lema kiJliinbozfjjilmrefolijzm eltiro sz(nezen; ktJpekel adiwi. meg eg), m6rktiIJ heWI is. Azittldlhmobe611lui.fl '''from kiilolJlm;_6jilmllpllsrIJ vettilkfel 161 1611mlok ez egyes I{pilsuk kiiz/ittisz{n· kiildllbsegek

Kiegeszitok I Szfirfik ~~

Mikor. milyen szl7r{}kel IwsZ}u'iljullk?

42 l' 0 r (I z II S k (I t, U T ,\ Z (') K N " K

... -." ,., ,,, .

A ~~:~~I:n~~zd;;:~a~~~. f~~~y~U~~7.~~

nchanyalerdemcs!113gunkkalvinni. Minde()k~ppSl.llksegiinkles7.egyUV.szUrore, ernety a szemszamrira Ijlhnlatlan, de a rcton kekes elszfncz6desl ckozo suglirzast sz6riki.Al1nukllllcncrc,hogyllmodcmobjektlveket mdr ellt\lj~k n sugnrz:lsl kiszGr6 releggel.crdcmcsfelrakniu1.objcklfvrc,lllivelfgyscma1ellC!;c,semulcncscnlcvovekOllyliikr<ldldesgt\[16relcgncmsc["[jjhcl

KUltinoscll vjxpanon, ncpfcnyes idfibcn leh~l sl'.iikscgllnk a I)ohlri'l.ucios szflrfire melymcgszUntctiavfztUkiir.atargyakesn fdk csillcgasrit. A'l. eredmeny melykek egbo[t,tclftcucbbszfnckcsclcsebbkontrasz- 10k. AszGr61 forgatvu a kercsdn dt ellendrizbetjuk a hatast. Az autofokuszos gepekhez a .. cirkular polar" jeJQI~sG vdltozatot haszndljuk.Apolfu-l-J,5blcndevelcsQkkentiafenyemt. Autnfckuszos gepeknel a szurdt az ele:ssegbcallftAsautlinkdlbd.llflani.

Klilonl)senadeli,meditemmnapsiites k6kesnmyalamiellenalkalmalhat6kj61a meleg slfnG szinszur6k egeszen enyhe vdllOzatai. melyek baratsdgosabba. melegebbcleszik ntajat,ahideg (enyhe kek) szfnsztlmpedigumCifennyelmegvilagftOlll~miHmmjtlhclj6l

TlIjfell'~telckncl erdemcs r~Js·dlrokel. rnelyek a felcln lev6 tcmlik rimyalatkilionbsegcit egyenlltik ki. Hangula!Unkt61csa~nztt1rd.nkt61fligg6ensokfcleszfn-eseffektszGmtkipro...

bdlhatunk rneg. Kulonbozd cldtetlencsek- _

kel lligyfthatjuk a kepet. torzftbatunk, maszkolhatunk,egyfontosszab:ilytazonbannemlirtfigyelembevenni:egyerde • kesbclillilasvagy6jszcriiperspektiva sokszortobbeteregyagyonsziimzotl. effekrckkeltelikepnel

A vasArJasnal figycljiink arra. hogy a -------==_ sziir6esazobjektfvalmer6jemegegyez- ~,.... D D .... zenek. nagylllt6szogii cbjektivet hasz- L_j L_j L_j nalva pedig csak egy, maximum ket sanr6thaszn~Jjunkcgyszerre. znenseas eserben a kep sarsan a senrorcno keretek kilUkarhalj~k.

AzUV.SkylighlesakUltinbtiz\'iIJOhlr· sz{ir6kazutaz6fclszcrcl6it\nekelmumdhatanan kel1t\kei, rnclyct uz objektrvvcl

egyiill vdsarcljunk meg

Azut3z6szamAraazcnyhenmelegszfnil S1!insziir6kclajanljukadtlinnpsOu!s kCkesarnyala!ainakenyhft~.;tre.Ahnlas

r6leg a diapoziuvokon ~rz<!kelhct6.

AzeITekt:;ziirlSkkelj6cskfillkit:igulnaka heatfv fot6s lehet6s~gei. A fOl6sok cls6· <orbtlna csillag(smr)esa IngyiI6(sofl)

szumet hasznnlj~k.

•• 0.

A rflsziiroKneveasz,;r6~lInenelesjcllegebOlad6dik.Ahalad6bbama16rtikaltnl hasznaheszkcat elsdsorban a felh6k s1.lnesit~sere.dr:imai hallisllegboltok .,kesz(t6"hez"'ha.znllljl1k

44 KIEGE5ZiTOK

.................................

A vaku teljesitmenye, kulcsszam

A kezd5 fotcsnak ktllbndsen

kell a tema-vaku trivclsdgra vakunakadollalegnagyobbhat6tavols;igaA beepiren vakuk khScl, a gdpre szerelhetomndszervakukfi..8,anagy.prnfivakuk peciigillclrlQ..12m6lerrel6vDtemiinal is megfelel5ek.Atemiinakezenbellilkell lennie, kulonben a kepazelegtelen megvihigfl;'ismi~llalllle)(ponall!tiv{j1ik.

A vakus kepek kompozici6jamll 'IegyOk flgyelembe azt is, hogy rckeleresentnegvilugftolltematcsakabcalJitott tavolsagban kapunk. A bizonyos lelllara,.beI6n"vakueI6ttilllotivllllltuI

"...

Vakutipusok

60-askll!css:dtmuvakukathusznaljak mar

A beeP/tett vakukj6 szolgrilntot tesznekejszaka,sotethelyisegben,esakkor is.haegyktizeli,ellenfiinyeslcm:ilszeretn6nk derttcni. K0ll101y hidnyossaga viszont a kis teljesftmeny (I0-iS-os klllcsszam), es nz ebbdl ad6d6 rovid hat6t:ivolsag.Akompaklgepekbeepite!lvakuCsakamaximllm3-4melerre lev(jtemaknl bemegfelel6en.

Szerea.Unkbeegyer6sebb.ageptelejehez csatlakczc vakut. Celszerf a gep prugramvezcrlesevel egyuuuulkodd rendszervakut keresni, meg akkcr is. hn valumivel dnlgabbak. A rendszervakuk a gep filIal men adatokat is felhaszndlva

sal kapcsolatos hibalehetdsegek. a f[]t6zis gyorsabb cs kenyelmesebb lesa.Bgy kcmotyabb trpussal mara 6-8 m6terrelevotcmakraisvallalkozhatunk.

Az.automatavakukfenyszab:ilyzasa a geptlpustol ftlggetlentll is mflkodik, fgy barrnilyen geptfpushoz hasznalhat6k. A vluenns er6sscgct ill a vaku tcrzsen leva fenyerzekelf dltal men fenymennyiscg ulnpjan nz mnomarika szabiilyoa.3.

Az automata vakukar tobbnyire rnozgalhal6 vakufejjelltiljak el. ami lehetGvetesziazindirektmcgvi1:ig!ulst

Nye1esvakuk

A profik az ukkurnulatorral ellatou. Vagy 4-6 ceruzaelemmel mGktid54O-

Hogyan hasvltiljuk 1I vakutnappat? Hogyan erheuinl: et iermeszetes hmtis/?

kesziillportrtkcsakigy sikerulhetnek igazan jel. A derrresnet a termeszelC5 rnegvilrigftas marad a f6feny, a vaku fenye csak korrigal a ronusckon. A vakusderileshczagepbe epitett vakuis elegv csak a tema tavolsagara kell Iigyelni. ami in is 3-4 meter. A kiils6 vaku ilycn tekintetben is batasosabb

es u vaku tcljesen

rilluphja A vakut nemcsak bels05 helyisegckben meg a szllkseges rekeszt ee a vnkuvil-

es ejszaka hasziuilhaijuk. Elelet visz a Innas erdsseger. A nern rendszer-

boresidcben keszuh temaba, lehet6ve vakuknal a kovetkezf modszen nlkal-

reszi az ellenfenyben kesz(J]6ponrekat, mazzuk deritesnel: allftsuk be a vakil

a napes iddben jellernzd mely amyekok filmerzekenyseg-skalejdn az [SO-en~k

enyhneseben pedig egycnesen nelktl- dupldjdt, majd az ehhez (es a lema' Iozhetetlen. A napsuteses id6ben tavolsagboz) rartozc rekesa.

Az indirekt vakuzas

lrdnyitsuk a vaku fejtl a tema helyett a mennyezelre. Jdsse a rema Iele. A rnennyezelr61vissz(lvcr6d6fenysokkal termeszeresebb megvil:igit:ist hoz tetre: azeles~mytkok.fenyI6b6rhelyettl;lgy, tcrrneszctcs:imyalatOkateskiegycnsulyozmt szfncket kapunk. Az indirekt

vakllz:iscsalcmegfelel5nagysagu(28·mil nagyobb kulcsszamu) vakuval.ulacsonyIeher mennyezemel alknlmazhatd. Tapasztalathij.mnernfu"t,haavakllesa!# expozlci6mer6jeegyiinhatarozzamega villamiser6sseg6t(arendszervakuvul).

Mi/yeIJ!orosrtiskd/ vri/assZllllk?

.................•.............................................

A felszcrcles rarolasa kiiltin6sen fonlOS lIZ utazjis scran. Egy j61 megvalnsztctt fot6stask~val mdszhatunk hegyCI anclkill. hogy a szikl.inak ut6d6 felszcreles Illcgseriilnc.es megcvhatjukuhcuzastli1.aszennycz6desllilis,

ngcpvegetjelentene

miun gcptlnk beszerzesc uli1ncgyb6J v:1saroljunkegy megfelcld m~reliles:! rOl6sceljninknak leginkdbb lIlcgl"clcl6l"ol6staskiit. Erdemes ujelenleg! igenyeknel nagycbbat vrisarolni. hiszcnukes6bbvasiirol1kiegeszit6knck (vaku.nbjckrtv ... )ishelyclkellialiilnia triskdhan

A helso tercJhat~roJ6k meggatoljak a felszereles darabjainak egymashoz U!&ieset. ami killtinoscn cgy mozgalmas, lurfikka1. hegymdszassal tarkjtcn kimndulasonlehetfontos.NemUlols6- scrban.egy megfelelf merctii raskaban biztons:1goshelycttal.11unkiratainknak. p€nztlnknek. Mindezt persze tudjak a turistdkra spccializalcdou rolvajok is, ezen a v:is;lrlfu;n~l inkdbb a szerenyebb ktllsejli.demcgbizhut6min6seglidambckar valasszuk.

.. 8 ~ I a G a s z r T 6 K

"." "" " .

Allvany

Hogyan el{fzheljiik meg a bemoutvtast?

'. E .. ~ ~ .. e .. ~ ~ .. ~ .. ~ .. ? .. ~ ~ .. ~ .. ! .. ! .. ~ ~ .

Egyeb kiegeszitok

Hasmos apr6sdgok ..

A drdga iIin~hezsz"per le/ikhelyellcg),S7.enlbblI o/csObbmego/d6sllZob· jektfvesllgepwizkikii//esztellle/ekOlll'trter. A/egtobblle\·esobjekl{v·

A liikorreflexes s~elliinkel a spec/a/is feladarokra killlllkrroll kieghzjl6kkel. liszlflocszkDzolikellehetjiik le/jessi. Ezell. liibb· sige 0/CS611 besurezhelo is elfimek 11 sziikre szabon ulipoggy6romkban.

Miker hasznes uz allvany? Rcpiilds utazasainkhoz kevesbe. autos IlJr~inkhoz mar inkabb megeri elvinni h.1roml~bu dll-

vdnyunkat. A viszonylag nngyhelyigcnytcllcnsulyozzdk a fot6z.1~kor kit.1glll6 Ichctoscgek Allvunnyal nyugudmn vrillal- ,--------111- kozhatunk ejs~mkai fclvctclckre es kedvczotlenfcnyviszonyokkozllttifenykepez6sre.Mivclabcmozrlulnst6lkevesbe kelliartanunk. barruo ncvelhetjtlk a ;r;:iridOt.arekessznmot(esveleamelysegetesseget). A ndveny- es rermeszetrotek' nehezen kepzclhetdk el dllvdny ntlkiil. kulonosen a bernozdulasra erzekeny teleobjektfvek haszruilatn mellen. Az dllvdnyok kozOl elscsorban a stnbil. eros allvanyokat valasszck. A unsagosen kcnnytl, milanyug fejG 4l1vlinyok csak kisebbtomegGgepe.khezeskisebbteleobjekuvekhez haszruilhatok.

l:Iogyan elibhelo meg a bemozduhis? ASlabi1!illvllnyellen~reatobbm:isodpcreesexpozfci6megmindignemlesz.tokeleles,hunemhaszn.11unkkiold67.sin6rt. E hasznossegedcszkozfeladalu.hogyagep erimese ts ezzel bemozduldsaj nelkbl indftsuk eluz expczfeiet. A kiold6zsin6rezl egyrugahmlsltuzalbahelyezettdekuonikusvagymccltanikusszcrkezetteloldja meg. A siker azouban sckszor meg ilyenkor sem reljes. mivel az exponalas pil1anatdbanatiikorfelcsap6dasukor keletkezoaprorezdUI6sekokozhatnak nerni (a gep rfpusrirdl is fUgg{\") eteuenseget. A profi gepek mindegyike.de az amator tlpusok kozUI is sok rendelkezik a

SzerezzUnkbcnehUnytisztit6eszkozt, Hmivelgyorsan6sbiztons~gosantisztilhutjuk a felszerelest. A gepbe jut6 szennyezodcseketlevego-sprrryveles porecsettelt:ivolilhuljukel,.dejobbhij~n egy puha pamutdarab IS megreszi (komolyabb. a belsd szerkeaetre is kitcrjed6 tisztit!isl csak szervizben vegeztessUnk). An"pellenzobe~rnyekoljaafrontlenCS~I, ezzer megakeddlyozza az objekuvte ~rkezd. zavarc reflexek bejutasat. Elsdsorban a teleobjektfvekhez haszndljuk. de a nagyl!it6szfigil objektlveknelis hasznos

Vigy:iz:wnk az objekli\'et v006 sapkara. Ha megis elhagyjuk. szerezztink be masikat. Ugyanez.vonatkozikazobjeknv Il~toldalan levovCd6sapkara is.

A tcbb masodperces expozfcicboz DelkUlfizhetetlen a kiold6zsin6r, melyb61 elektronikusesmechanikusvaJtozatok egyaramlereznek.

A draga rnakreobjektfv helyett j6 mego!dlisageptsazobjektfvkozehelyczhct6 kozgyuru. vagy a sokcldaldbb harmontka kjhuzat.

- AI

AIfUflell~"zJJaw(/mo.\· objektrvrIMdebb8y,lj· t<lllh'olsdgd/lt1Is~ m· iwrja kill kt!psarknir. A MpenMi/wrollllpdlenz6kelllll/lyldto· Sl.8811objeklf.~khn

IIIIS",lfljdk.

s.y ~ ?.!,.~ ~ .. L~ .. ,~ .. ~, .. ~ "y ! II Z a K N II K

II IlELYES e x v o z t c t o 51

............. " -, -.

A fenykepezes technikiija

Fotogrtifiai alap!ogafnwk

A··k~-;;i6·j~;;;.~··.~;;;;;;;;;; ': ;,likf;i6d;~~~;I~;;:-_,;;~;-i;;;;~;;~·~ .. ii;J;:kt;~6~i;-~I~~"eI5

resugysigeiuek JruikiJdislt. is (J legfolltosabb ,eclmikai megaldasakal

Expozici6

A rokeleies tcnusa, amyalarokban gazdag kepekhezadott mennyisegq fenyre van szuksegHa ez tul keyes, a felvetel SOlei (alulexpcnrilt). ha unsrgosan sck, akkor vnegos (urlexpondh) lesz. A fllmre jllt6 feny mennyiseget vagyis az expozfciot kelfelckeppen sznbalyozhrnjuk. Az expozfcids ido vagy z(\rid6 a zarszerkezet uyitvaIllrll'is(\nakidejet.arckeszvagyblende nagysliga pedis nz adon id6 ulan rithaIado feny rnennyiseget szabatyozza.

Rekeszvagyblende

.11I,"fjl'I"

Az objektlvben egy vekcny fe~ylemezekbdl aIl6 szerkezetet taldlunk. amelyik az expozici6 pillanataban a bealJitonenekreszakiflveszabdlyozzaa filmre jut6 feny mennyiseger Nyiton rekesznel (pl. 1.8: 2.8: 4) robb feny jut a fllmre. ez pedig tobb expozfcicr es viiagosabb kepet eredruenycz. Kisebb rekesznefrpl.: 16;22: 32) kevesebb Ieny jut a filmre. ami soterebb Ielvetelkent jelenik rneg.

A szabvanyos rekeszertekek: 1.8, 2.8,4.5.6,8,11,16.22.32. Minden fokozat pontosnn fele annyi fenyt enged utmindazelO"z{i,6sduplanlll1yit,mint n kbvctkezd.Pelddulndott id6alall a4- es rckesz pontosan ketszcrannyi fenyrnennyiseget ereszt ~\i. mint ez s.e-os rekesznegyszer annyumlnru g-ns ..

A rekesz-szam nagysaga es 3 rekesz meretefordltottanarlinylikegymashoz. Minelkisebbarekesz-scim.3nnlilnagyobb a rekesz 1Ilmer6je. A legkisebb

rekesz-szamhoz tehat a legtagabb. a legnagyobb rekesz-szdmhoz a leg, szflkebb rekesz tnrtozik.

Expczfciesidfi vagy zaridf

A tukorretlexes gepekben 3 gepvazban elhelyezett zarszerkezet egy fllggdlege, sen mozgo reddny segftsegevel (reddnyzaras gepnel) szabdlyczza U7.l az idol. amlg a feny az objektlven (es a kivalasztottrekeszen)kereszltilafilmre vernteiemat.

A szabvanyos expozfckisidfik: I, 112. 114. 118,1116,1130,1/60, 11125,1/250. 11500, 111000 mp (tehat a masodperc tan reszei). melyeket a rarcsan csak 500,250 ill. 1000 ... ertekekkel jelclnek (a nagyobb szamok tehat rovidebb ertekeker jelolnek). Az egyrndst kovel6 zando fokozatck az el6w ertekekhez kepesr f,\I eneket kepviselnek. Peldaul 1/]0 mp alau (aden rekesznagysagnal) keszer annyi feny eri a fllmet. mint 1/60 masodpercnel Ci; negyszer ncnyi. mint 11l25m<isodpercnel. A hosszabb megvildgftds a nagyobb rekeszhez hasonldan wilagosabb felvetclleredmenyez, a rovidebb megvilagitdsi id6 csakdgy, mint a sznk rekesz. sotetebb kdpet biztosit

A fentiekben lefrt alapelvek terrneszetesen minden gepupusra vcuarkoznak,afelsoro!ts?abvanyosrekeszes zandd ertekek azonbar, nem minden geptiplisniiltal:ilhatokmeg.Azegyszerukompaklgepeknelfixexpozici6sid6 esalland6rekesznagys:igjellemz6.esa zccrnos kompakt gepek is csak nehsny fokozatnyiallirasilehel6seggelbfmak.

A rckcnJ!slIzaridoviszonya (viSZOn°ssagitiirveny)

A rekesznagysag vdltoztatdsa az expozfci6sid6ntivcles6velill.csokkenI~sevel cllensulyozhal6. Egy rekeszenek cstikkenl~st (pt. 5.6-r61 8-ra) az el<pozici6sid6egyert6kiinovelesevel ellellsulyozhat6 (pI. 11250-r61 11125 mttsodpercre). Ez rordnve is igy van. Ha pl. ket ertekkel noveljilk az expozjd6s id6t. ukkor ket rekeszertekkel kell sztikfteni a rekeszt a helyes expozfci6boz. Azonosexpozlci6mellettteMttobb

expo~.ici6s idfi.-rekesz pdrral is fot6zhatunk. Az expozicionak ez a rugalmass~ga kreatfv lehet6segeket

nyrijt a rotozaskor. A hclycs expozfcic kereteinbeWlaf0l6sd6mhetiei. bogy milyenrekeszlvagyexpozfcl6s id6t valaszt egy bizonyos tdrnamll. TdjkepfOI6z:'ismilpCldaularekes:!I1agys~gvaltoztatas.1valvaJaszlhatjakiamegfelel6 melysegelessegel,egyszaguld6szonos megorokitesendl pedig az expozfci6s idobeallit:is:ivalva.laszthatabemozduh esatok6lelesenelesfelvetelkoztilt. Ezt a rugalmassagot haszndljdk ki a fenykepezdgepek motfvumprogramjai is (lasd: Hl old.).

Hcgy milyen expozfei6s errekek koztittfot6zhatunk.azltermeszetesen azaktllalisfenyvislonyokesa film erzekenysege is befolyasolja.

, u I

Redonyzar

A tckcrrenexes fenykepezdgepek leggyakrabban haszn!llt zarszerkezere neVet a mukildese kbzbeni mozgasarcl kapta. A film sfkja e1611 elhe!yezked6. lamellllkb6lu1l6szerkezel(pontosabbilll ket lamella) expondlriskor a red6nyhOz hasonl6anfUgg61egesiranyban

va zdrjn 1'1. illetve nyitja meg a SZiinlll:raazutul.

A rcd6nydir el6nye, hogy nagyen ~Uvid, 1/8000-114000 mp-es expozfcids IdGreis kepes. Hatrdnya viszom. hogya vakuszinkronidontl riividebb id6 nem haszn:'ilhat6 a vukuzaskor. A vakuSZinkron dltnlriban (x--e! jelblik) 1/60 es 11250 rnp kozou van.

Zarszerkezetek

Kozpontizar

A kczponti zar az objektlvben elhelyezkedd, kor atakd. larnelldkbcl MI6 szerkezet,amelyexponaluskorkinyflik, majd osszecsukodik.

Ezt a ztirtfpust a protesszinndlis fenykepezfigepeknel es a kompakt gepeknel egyarant hasznaljdk. A rendszcr elterjedesenek cka amnlor gepckntl a nagy mcgbfzhal6s:'ig,profik:lmcllikn:l.lpedig az, hogy minden expoztcios id6m:'1 hasznrilharo a vaku. Ez a rulajdonsdg elsssoroan a ktils6. vnkus felvetelcknel kamatoztato. A rendszcr nagy harrnnyn a viszonylag kis zarido (max.: 1/500 mp) es az ebbol ered6hiilnyossugok (sportvagyakci6fot6krakevc,btalkalmas).

Expozicio kOl'rekcio

Mikor !'UI! sziikseg (/z expoilcio korrigd/dscira?

Alul-estule"pomilas

SoleI ronusu. amyekos lcm<'ikniil csak ugy tudjuk hozni a vafcsegos tonusckat, hogy n men eneknel.» tema stit6tsegetl"il Higg6cn - egy vagy ketblendevelkevesehbet fpl. 8-~IS hclycu I l-os rckesszel) ex pom'ilunk. Hasonlomodon cxpczfcidkorrekci6vaierlCkeltctbctjllkegy vildgos tdmafinom rirnyalutuir. Expondljunk a szliksegcsllcl ragnbb rekesszelvagyhosszabbzllrid6vel. Haezlclmulas7Jjllk,ukepfinoll1umyaluLai mcger6!i&1nek cs elvcszik a kep hangulmal

Tt11sotclvugyvihlgoslultter Szintcnkorrigalnunkkellat6mat6Jeltero amyalatu h:ittereknc! is, ha a lema allitsuk be az expozfcidt. xozetnsunx j6vals(jlelebbvagyvil~gosabbaha116r- rn a ternara !lgy, hogy a keres6 nagy nel (klilanosen, ha joval kiscbb felti- resaet kitcltse, rogzftsuk az expo 11'113). llycnkor a lema megviliigCtasal ertekeket,majdterjiinkvisszaazeredevegytlk alapul. es ezekre az errckekre u kepkivdgrishcz es a regarren enekekket exponaljunk.

Sokkal konnyeob a dolgunkegy robbfdle fenymeresi m6ddal retszercu rukorretlexes fenykepezdgeppel. Allitsuk be U spot (lasd: 12 old.) Ilzemmcdct. dllftsuk a

.E X .. p .. ?_.~ .. ! .. ~ T •.• ? ~ ? .. ~ ~ ~ ~ .. ~ 1 ••. ~ ...

Egys~er(j mcgoldasok

A mfuden helyzeltx:n j61 mUkOd6 f~nyn~~re.sl ~6- dok hijlin egy kozepszurke 16nusu felUlctr6lvegyllnk minl~l,vagyulcnyeriinktin nlenertt':keket 1i1lflsuk be (a renyer kb. 1/3 aranyban [ohseld a keresot). A runnosfo[6soksokszor.,szemre"is megmondjlikuhelycs ertt':kcket

Kompllktgeppcl

M. egyszertlbb kompakt ft':nykepe7.ogepeknelnincs 1116d korrokd6ra. A 7. uuromarikdt az ritlagosun megviliigltOlllemakrnesazun. normal nappall hutrist visszaadc expozlci6krua](lkftottakki.l1yenkorcsak annyittehetunk. hogy kerllljdk II lui vihlgoses (I tiilsagosan sOlitt6nusu temrikat, es a fenykepez6gip gyfut6ja ~hal njanlott Filmtjpusokat hasznaljuk.

S1JHsOsegekegykt':penheliil

Vannak olyan temak, ahcl a nagyon 50- let is a vakit6an vildgos ronusok nagyjab6! egyenl6 mertekben uralkodnak a kepen. A7. expozfciokorrekcio in nem jelentmegolddst.pr6Mljuk meg inkabb

klegyenliteni a megvililgflasi ktllonbsegeket. Hasznaljunk vakus cernesr uz amyekokra, es/vagy semleges szurke felszfir6veladjunknemiamyal~totavilagos felulereknek (pI. egbolt). A diafilm e tekintetben jobban nnsznalhat6a neganvnal.

A film maskepp ,,1.11", mint II s:(em!

A szern rugnlmns erdikelm reszbcn kiegyenlfti az amyekcs t':s a vtugos tertlhnek k6tiiui korllrllS~t~ij]ijnb~get. igy az arnyekos-napstnone remdkat is j61 latjuk. A film nemrugalmus,rgyezekatemdk(nhilvanyeUem!rc)egykepenbelGlross1.ulsikcrUlnck!

~ __ ~ __ ~, __ :',_~_ .. ~ ... ~ ... ~ .. :: •.. ~ ..• ~ ...•.. : ... E ... ~ ... ~ .. _!:l ••• ! .. ~ ... ~ .. L:':.._.

A melysegeJesseg

Mil6ij"iigg. es hogyan haszn6/h(lr6 a mrflysegelesseg?

A melysegclessegesarekesz

A melysegelessegel a rekesz nagysaga esazobjeklfvgyujl6ttivolsagahalarona meg, Szak (16-22) rekesznel a melysegben egymastol tnvol leva temak egyarant clesek lesznekfnlg tagra nyitott (2,8·4) rekesznel csupan abealIftotttavoisagsfkjahanleszelesakep. Azsemmindegy,tlogymilyengyujI6- lavolsiigii objektfvet haszndlunk

Teleobjektiveknel csak szflk rekeszneJviirhmunkeJfogudhmomeJysegeJesSegel. teljes nylldsnal az elesseg rartomanya csupdn egy meteren beliil van Ennekalulajdonstlgnukvannakel5nyei is:azelesre(iIlltottmotfvumelevensege

Mas a helyzet a nagyhitoszogu objej, !ivvelkeszijltfe]veteleknel,aholalagra nyitottrekesznelisjelent6samelyseg. elesscg, nem is beszelve a ts-os es 22-es ertekekrdl, amelyeknel egy metertdl a vegtelenigmindeneles.Szamtalanelo_

nyenek a oruihetnek

leginkabb. nagy rnelysege,

lessegnel. a kozeli ldrgyak es a ravoli t~j egyarant elesen jelenik rueg.

AmelysegetessegmhlckCnekvliltOlBsakijlonbozorekesznyilasokn:i1.

Az ~br:lkonj61 kllvelhet6. hogy 2.~-." reke.,ne] n hnsnb egy hiwnyos pontja. mig a 16'05 ~rt"knel uz eg"'z r"liilel ~Ies

@"' ffi @. ~ @. @ Q ~

...

A MEL Y S E GEL E SSE G

56 F 0 T 6 z A S R 6 L UTA Z 0 K N A K

.... ---------------_ ---------------_._-_ .

E X I' 0 z f C I 6 5 106

Az expozicios idfi

Mikor, milyen expozfci6,\' idfJve/joI6zzunk'!

A zcjrid6 ,"ug)' e)poz[cios id6 he/yes megvolatzuisa diillli el. IIvgy m: akd61 megiirij. k(lo fe/wIIe/iink absZlf(.Ikl fonmikban biJve/ked6 festlllen)'utiillZfJt \'Ug)' (I kimerev(tell pil/(l1IG1;<.8allllosdbrtiml6.w/esz-

Mozgasokfot6zasil

Annril biztosabban elkertilhetjuk a bemczdulds okOZI<1 etctfcnseget, minel rovidebb expcaicids id6vel dolgozunk Egysz.:iguld6motorcs6nakol vagyegy

siclot 111000 mp-es z.:irid6ve! tudunk ~~~~~.j;;,~~~

bemozdulas nelktll kiexpondlni, cgy I:z kocog6nakvagyegyUgelo!6nakl/500 mp,cgy setal6ptimak kb. 1/125 mp a szukseges zdridd,

Megn6abemozdul~seselyeazoldaliranyii mozgdscknnl. a felenk halad6 vagy tavctodc mouvumck viszont kevesbe eraekenyck a hosszabb expozfci6sid6re_Akeres6kisfeIUletetkitolt6. mozg6motfvumoknakahosszabbz.mdo is cteg lehet, a keresd nagy reszet kitolto temuellenbenrtividebbz:irid6ligenyel

Elhuzas, vakus plllanatkepek

A hibatlan kephez nines felrerlenul sztlkseg exnem rovid megvilrigftasi idi5kre, mivel eZI neb" csak nagyon csekely melysegelesseg <ir~n tudndnk btaosnani.Sokszornz is eleg, ha kivdrjuk a mczdulat ,.kifejez6 holtpontjat", esaviszonylaglassumozgastorokitjiik meg. A masik megoldds. hogy exponalas koaben kijvelji.ik a mo~g:is iranyat. A hatter eletlenne vdlik. de a mozgo alakelesmarad(ehbcznemirutinsztikscgcs). vukuzas kozben ad6dik a barlI1adiklebet6seg.A vaku nagyon rovid villanaai ideje (1/1000-1/10.000 nip. a tema tavolsilgat61 fUgg6en) merevni ki a pilJanatot. A beallftott vakuszinkron zaridditt nem cgycnl6 a vales megvilagft((si iddvel, biszen a rnegvildgitast itt csuprin a vaku szoigdltatjnA val6sexp. id6 llyenkot: 1/1000-1110.000 mp.

I •

AzIIJOmp-eszar.rebe,lseg"lluI·{zcsep· pekllufr J6o·olszediellellllos6dtak.deez eg}"i/w/ti7l7lem zal'tmj. slit ...

Milyen zarsebesseggel expunalhaIllnkkezb61,bemozduJ:isnelkUl? Egyegyszeroesj61bnsznalbat6szabaly ad vdlnszt erre a kerdesrc: Azobjektfv gyujt6tli.volsagnval ford~tollan. anlnyos expo:r.:fct6s id6re van szuksegunk. Peldliul egy normal 50 mm-es objektfvhez 1150 mp. egy 200-as telehez 11200 mp (vagy a kozeli lf250 mp), mig a 28 mm-es nagylatdszogtl objektfvnel mar 1/30mpisclegend6ahhoz,hogybiztosun cxponaljunk kezb6L A:r.: itt lefnak termeszctesen csak a fenykepez6gep bemozduhisara vonatkoznak. Aj6 expozlci6sid6fLiggatcmasebesseget61is.

KUlijnlcgeshelyzelekben

valumivel nebezebb helyzctben vagyunkakkor,haringa!6z6haj6r61,vagy erzs seerben kcn fotoznunk.Hyenkor a biztonsag kedveen haszndljuk az ogyebkenthaszm\lt zaridd folet(1/250 hetyeu 11500 mp-et). Ha mindehhez keves teny. vagy nagy mclysege[esseget megktivetel6tematarsul,vegyUkel5az ilyenkcr nelktllezhetctlen 4oo·as erzekcnysegllfilmet

Meg nehezebb lesz u dolgunk-hu egy jokora (300 mm foloni), nenez es .bossza teleebjektfvvel szeretnenk fotczni. Ezeknel az cbjektfveknel a bemoadujas veszelye mien a javasoh Jeghosszabb zando 1/500 mp. ezen m~gegy fenyen5s (f4-es)objektfv mellett is gondot okozhat a kezb51 exponli16s.Amegoldiisszintenazerzekerry film es/vagy a stabil dllvany.

£,melaJOIOnalmiganag)·oIJr/jI.;tlz6rse_ bessegsemlelll'o[naelegend5"kolihri udmyam,kkimerel-'Itesihel..(ll'ukll IJugY(}II r/jl'id (11/0000 mp·es) l'illtJllasi idejevi.IWllflllCgo/dotlaapwbM,mll

HaninC5allvany? Egyszeruesj6m6dszcr,haagepctegy stabit targyhoz szorltvn rogzftjtlk. fgy a fot6s ugyessegetzn ftlgg6enakar 118- 112 mdsodpercel is cxpcnalharunk. AlI6 helyzetbcn pelddul biztos tartast adhat cgy Ia torzse, vugy egy fal. Szinten celravezerd Jehet az onkioldd haszndlata. Helyezzbk a gepet srabilan egy vizszintes fehlletre. dllitsuk be az elcsseget.ex.poziciot.mnjdaki:slelteIOvel expcnalunk.

Barabemozdulasokoztaclctlensi:get rnegprobdljuk clkeriilni, neha epp ez n .Jubavvisz eleter, mozgjlsta felvdtelbe Kulonosen spon vagy szinhazi fotokmil alkalmazzdk eztn modszen

"esI5iejJektek. Il8mr.'isodperces ,-,lr.febe,'signe/mig

a/(l8s(mmoz.g6 }7oming6kis bemozdullak. Egy reaiisr-

h;~:S1:/i:'~~J::~;:

kOVallais ez:zel (!rdekesebbelellea

.,...

"~' .~, ~

~~~~"': -~~ ~ -~ - '\

i"'/~~~ - ~.~~~-:~- ~

karns Uv-sugarukat szUriki,hanemllsziirotforgutva"bele is nytilhatunk n kepbevHdsd: 42 cld.), Megfgy is marad eiegendd feny ahhoz, hogy a jobb minosegii. norm:il vagy ulacsony crrekenysegll fllmeket vaJasswk.BurfenybenlegtobbszOrnincs hifuy,ellenfenyestemiikmilvagyportrendlmlndig joljon a beepftett vaku.

A kek tenger es a parf homok alkOllll!izfnkompozfci6szerencseshiitterctadszillteb:irmilyentemfthoz. A tipikus hailer ele keressunk egy rzteses epiilctet.egyfufcsaszikh'it,vagynll.fl- 5unkegyembertakozeppoJltbu

Egeszen rnds jellegfl felveteleket keszfthetunk 3 tengerpartok nyii7"~gij vil:igarol. VegYlik el6 a tcle-zoorrcr. is kozelftsunk TU a ternarn. Haszruiljunk

Alengerparttemai

A strandon

zasra koncentralc strandoldk a 1""''''''Il:!!!!bc:

nines napemy6k kozou, szorfbsdk ... Ezek mind-mind optimista, vldam remak. Ennek megfelelden alukftsuk a kompozfcicr es a felvdtel szrnetr is. Haszndljunk nagy feIUleti1, vidam sztneket, es kcrttljfk az ellenfenyes.jtmyekos

temakat _~~"__--'

Termeszetesen napozas kozben sem

hagyhatjuk ki a csaladtagok megcro- Avassuk he a kezdffket is! kftes6t.Pr6baljukeszrevetlenlilbecserkeszni Gket. elkapni uz izgalmas es mularsagos pillanataikat. Ezek a sponIan helyzetek sziilik a legemleke-

pusi orszagokba latogatoknak kell figyelni erre, de a sos priraba burkolczo Foldkozi-tenger is tartogat kcllemetlen meglepeteseket. A rnikroarumknrbk

meghibdsodnak. a rernanaueszek rozs- magok segithetnek.

A felszereles vedelme a hosegben

A magus h6merseklet routja a film fcher ragasztdszalaggal vonjak be.

fenyerzekenyseget es az melyekfgykevesbemelegszenekfel.

min6scgct. A millet es a Fovenyes tengerparton rotoeva he-

ezerttart$ukhiivoshelyen,ahasZllula- mokszemek kertllhetnek a gep mozgo

ton kfvtlti eszkdzoket hagyjuk a szzil- ulkatreszeiktize.melyekmechanikaies lashelyen (a filmeket a hUt6ben). elektronikai hibakat okozhatnak, es a A hUt6bell turton filmet hasznalat cldu negauvor is osszekarcclhatjak .. Haszna- 1-26ravalvegyi.ikki,esv:itjukmegmig latutantukaritsukkiagepbelsejetfifelruelegszik. Az exponrilt filmet rakjuk nom porecsenej.

vissza a hUt6be, majd mmel hamambb -----c---htvassuk e16 (a jobb min6segU, prof] Filmek ilyen szempontbdl joval crzekenyebbek az nmatomel)

A h5seg az clemcknck sem resz jot Azeleklrolitkifolylmtesszetmarhatjo.a gepbelsejet

Az.en5s fOl6staska Vcszeiycztetvea kepesseget.Aprofikvilugosvagyezilst szfm.i tfu;kakat, femladakat haszntilnak. SzintenaprofikiittilhWiznaltm6dszer. hogyafenykepez6gepsi:itetfernreszeit

74 Vf7.E>,'HTON

.......... , ,', ,." .

ViZISI'ORTOK, A MELYBF.N

. , " " , .

A vizatatti fot6uisr61

Vizisportok

A "I'ize~" lemtikjellegzclessegci

A melyben

expozfcio) autumatrira es

vid,2-3kepb6IaIl6sorozatokatk6szfteni. Az autotdkusz be~lIil{istimll a modernebb tipusokon megtnl:llhat6 ktivelO autof6kusztaikalmazzuk,azexpozicios programokmiJ pedig a :illflslIk sport tlzemmodra a kijelzcr.

Manualisexpoziei6-bdllftasn;ilmindenkeppen a nagvon ruvid 111000 mp) expozfcios uz els6dJegesszemponl,megnkkoris.hna m61ys6g61css6g igy nagyon lccstikkcn Hossznbb zjlridfivel ugyanis [I lema lalkozzunk.

A melyebb teriiletek meghodftdsahoz fetszeretcs, feuykepezegep, vakustb.szliks6ges,ameiyek marnagyon dnigak.A legtobb buvariskoiarcildeikezikilYCilgepekkeieskelJ6 tapasztulanul. Egyszenfbb es olcscbb, ha bereljilk a felszerelest.

Kikotok, hajok

Jellegzeteslt1mdkakikiitlJkbel1

Haw,rknak /tillest/rel.: jele1ll6sebb "ite; es kikotoi, fgy nem megtepd. hogya kiillj'l. legestegnek: swm{to tengeri kikiH6k is a i6tWIIlYOS haj6k gyakran szerepelnek li/ial_ humunkban.

A ~fY:~~~kk~~s~~~~~aa~. ~!~~~::

[eli kikot6k. Akdr orakat is eneuhetunk itt a temakm vuddszva. A kiktit6kjellegfb61 ud6d6 tulzsjlfclt kepeket csak szigonl kornporutldssales sziik kepkivagasokkul kertilheijuk el,kiveve,haeppeneZl;ttll)zsUfohs;igOI szeremenk erzckcnerm. Koncenmiljunkegybizonyosmotfvumm,V(lgyllllitslIkegym,\sm5gellhasonI6formakm(pl. az egymes mellen sorakczo arbocokar). Mirndhalabun, itt is a jol megkornpondlr. izgalmas. dmde lenyegrerord kepek fogjdk elvinni a pdlmat. Ha egy bizonyos reszletet szeretnenk kiernclni 1I soknsagb61. haszndljunk teteobjektfvet es IlJlitsunk be minim~lismflys6g6Iesseget(pl. f2.8).Azelmos6dottho'illerbenmiirnem hatnak zavaroan a bel6g6 trirgyak. A balaszbejdk harsany szfnei bnmagukban is megemek nehany fotdt.

[lela kikolliben

Ne feledkezzilnk meg a kikordben zajl6 6!etrol se. A munkabdl visszarerd hahisaok iu teregetik hdl6ikat. mustraljdk a zsdkmanyt. itt zajlik a tarsadahni elm java. Egy k07.CpeS televel es egy kisebb vakuvel (80-200 mm) is renick portreknt. elctkl5peket keszftherunk. Kij!Olloscn nkkorfegudjo'ikbeafot6st.havesznl5hdnyat alcngeremeegl5szsegesgy{jmOlc~eib(5l

Altailibanakikot5kozel6bentnhillinka hulplacra. ahol az ertns silgerekt61 u polipokonalsokfeleh:llntlefot6zhatunk.A hangulnt es a larvany egyedill~1l6. Probdljuk uz eladot cs a zsakmanyt egy kepen rncgtirdkfteni. A hnlpiac csuk reggel tan nyitva!

Akikoliibiffkijll16haj6kmtiilimfni plly/;Jen(aisiikip)isb,mis.jeiMsiil{J· bell ife/so kip) egyoram lejoI6~lam. A jel:;ojell"ileiakeminyebblollllsokisaz izt,olmasje/lujolakl/ltokmiwtso/d;oi drollloibb,irdekesebb/ell.

A Illi/ok Ilemcwk remek eloteret is ilblk konrras<l.r..imatinokakipnek.IIOIlema haltis;}<ikOI5jellegilixj61lwllgslilyowik

.IIAl6K

Allajlloldiszkdlarnyalolaij6Iillelleknll)"u, god' "rzriikiJrl,ozisa lasSI)IIitn/uil6/ra16s1.itoz. A UplllilkrlJ1.6de.rekriI'Cllero:;(liotcmGI:lIla· jOI~sbenlleozembert. Ajelvilel/JOssZJitliridlJr. dlll·onyt.irzike'lyjilmel begyMyIJellogy16/o-

s1.ogliobjek/iI·el iginyell.

Ti.ikriizOct:esek C,aktudntoskutatassa!vehetjilkeszrea ~ikot6k legszebb reszletkepeit nyrijto tUkroz6deseket. Rendezztlk ugy a kdper. hogy u terna es vetulete egyutt szerepeljen a kepen. A snnes csdnakok uldalrit tlikrozd vfzfeltllet a szfnck tompftilsiivnlesafonm'ikelmosasavalelvonatkcztatja, es ezzel erdekesse reszi uz egyebkent szimpla tenuit. Eleg egy szfnes fehrar es c lrigyan hulhiruzn vfz, a szllk kepkivagas. a megfelelf kompozjcid, es mdris kesz az izgalmas, sumft6geppelselllutanozhat6fot6.

A vedeu. szelcsendes oblok sima felllleten rancolo tukrozddesek szinte tokelelcsentilkrtizikal6mkEgyilyen helyzetben.j6fenyekkozolt szinte mindenki keszjthet remek kepeket. Vii.Jjuk meg a szelcsendes id6szakol (tobbnyire hajnalban es alkonyatkor), ilyenkor csak enyhen hullamzik a vrz Kfpeinkakkorlesznekigaunhmaso-

sak.hantUkrozenddtargyatdirekt

rnegvilagltds eri

AkikotOkmellellahegyckkozottis gyakran talalkozhaumk ezze! a jelenseggel.gondoljunkatisztaviztilengerszemekre. hegyi tuvakra. melyck a klasszikus tajkepeken is gyakrun szerepelnek. De sckszor nem is kell ilyen messziremenni. Es6s id6bcn.azejszukaifenyekmellenuvdrosokliljaicsll jardak is ttikroz6 tetulenc valnak Kuloncsen az ejszakai ncdves aszjanon lathatjuk a varos szines feuyeit Attikroz6desekazonballnemlllilldig eldnyesek. Egy Mlages l.ijkepncl

pelddul kifejezetten csunyan muun a vizfelszfn es a t.1rgyak csillogiisa. hiszen ea csckkenn a koruraszror. a szfnrellteuseget. A zavarc tUkrozGdesekcc a polarslurovel tudjuk kikuszbbolni. A szura be.1l1flllila uuin a vfzfelUlelcsillogasamegszGnik.aszfnek melyebbek lesznek. A sexely vfzben eI6tGnikatengerfenek.avfli:illotok ...

Patakok, tavak

TbmJke.I·/ecllllikl/ajolyok,{(/vakmenten

A viz sZlimtalmlfonllllbll1l klir6ljll kirandu/'l$uinkon a [morblllil. A<- tillu1Jdool1 1IlQzgtis. bon Ib'o. Wklel6 kiizeg is II pillwwto/ rogzfl6 ki/mem taltilko~dsa maga a kihrl'6s

Kitfin6en6rz6keltClhet6av(Z mozgdsa. hn bossed (112- 1130 mp-es) z:l_rid6t vtilaszwnk, A vfzsugarak barscnyossd vdl-

nugyobb melysegelcssegcl sze-

rernenk eremt. Az ilyen zetekben jon j61 a allvany es az erzekeny Film

A legnagyobb technikui prcb- L__~ •

lema! az arnyekos es a napstitotre feltlletek etterf e"p01.lci6s igenye okozza. Ezeknel a felveteleknel a SIt)· soseges dmyalatokban (amyekok. Feher feliiletek) lev6 reszletek mindenkepp elvesznek. A rema jellege leheretlenne tesziermekkikiisztibQlliset.ezertj6haa bemUlmasraszamlemiikazegyenletesen megvihlgftott terulercken vannuk. Yalamelyest segflhetilnk <I bclyzeten vakus deruessel, de csak a kozef temaknal. A nagyobb teret atalel6 kepeknel csak a napfdny iranyanak val-

tozrisa hoznar megcldan

Sziklak, VIZ. fak, hegyek. Ezek analloan is izgalmas remak. Egyrnas mellett, szigorri kompczfcie bfjan viszom zavarus kepet eredmenyezhetnek. A motfvumok bOsegeben is legyen egyertelmfl. hogy mil szeremenk bemuratm. valasszunk ki 3Z erd6b61 nebdny erdekes motfvumot, es sz(ik kivagassal komponaljunk. A kanyarg6 patakoknak pr6baljunk ininyt adni. 1<1- gask6pkivagassal pr6baljukerzekel-

Napu.ak:dilellilt

80 " '1' HUM e s 'I. u T

........ -- .. __ - , .

.I:~ .. ~ ... ~ ... : f.. ,~, ... , .~ .. ~ .. ~ .. ~ .. :~.:.~ ....

Hegyek kozott

TemokeSlec/mikll(f iregyekkdziJlI

......................... : .

fotcs szemcvelldtja n vidcket. A magus ~e~~b.:I.··'::;!C hcgyek.uremekkil:lt6k.unagymugussdgok udta tagnbb kompozrcios lehet6segekicldlishelyszfneiu7_elsQsikeres kepek szij)elesiShez. A siSmu ill is

ugyunaz. Keressunk cgy egy

mouvumor. megfelelf hducret. a

to::rbelisegel'1':cke)tctescrc kompondljunk a kcpbc nemi clcrcrct. Nem an odal"igyelnias'lfnkoll1pozfci6ra,uz,lktu(tlisfenyvis1..Onyokra,eshnsllikseges,huszn.1Jjunk s'lur6ket is. A magas hegyeket.ntrigus horizon-

100.CS_ak 20-28 mm.-elks nllgyl<lloszogu ~:fe:~::::ij:;'

objektfvvelfoghuiju bc tokeleresen. dke/lelileljiikl1 A 35 mm-es. es at cnnel nagycbb uij me/ysegel_ A gyujt6Iavols~g(i opuka mill" legtobb- uil'o/iwlcsok szor kevesnek bizonyul

Szurok

• A magasab~an fekvf I;SU-

o Q ~~~~~~ h:Og~nYf~~ve~~i::~

rosswlexponaltakestulsagosunkekcsek lesznek. A1. ok a vfzpartokboz hasonloan n megnbvekedett

~e~:~~~l~:. h~S:~~I~a~~~~~;~ r-------:o--~-~ ...

(UV, pohir) mellen. k1ll6n6scn fatyoll"elh6s iddben kfscrrereznerunk n

Nagymag,jssagokban /J[JgyollgyQn;un "a/tazjk af6jkepe. e,,erlegyllir[J soranll8YIIIWrr6/a IGjr4/rIMdldlfa/11I1 kll/iinbiiZ6h[Jng,,/ulli Upekelkbz(lheliink.

tI A pcnordmak uran vegyiik

~:.e~:yg~:I;:al;I~~~::~~~:,be.~~~

kiszaradtfavagyufakk6zotl bcszurood feny altal megvildgltoukU16nlegesmimazUlukdzettalin meg a tajkepcknel is hatascsabbaklehetnek.

Prdbalkozzunk a bekaperspektfvaval. A1. als6 perspektfvabcl a fak rnimha az egig ernenek. A lombkoronAk ktiz611 az egre plllaruva - kii16n6- sen nagyldtoszcgfl objektfvvelc-ktilonlegeskepcketkeszfthetiink.

Bar az erdsvet bornon hegy mindig temn, a latvanyos szrnes kepek id6- szaka Iisszel kbszcru be. arnikor n sar-

gds,vor5ses es u visszafo-

gou fenyek Ez az iddszak

nzegyszeriifelszerell!sselbfr6,kezd6 fot6s szdmara is sikerelmennyel kecsegter

Alpesikoriilmenyekk6zi:illazidojaI'dsi viszcnyok nagyon gyorsan megvliltozhatnak. Egy nepstnone hegycs(ks nehdny mascdperc alan k6dbe

borulhm. es fordftva. Eleg egy enyhc s'lelld,esnvarazslatostajszenefoszlik. Hegymaszds kozben a fenyk.!pcz6- gepet helyezzuk a niskdbu. n tdskaszfjdt vessuk at a vcuunkor. igy a mozg:\s is konnyebb. cs a gep is kcnnyebben megovharo a serli]esekt6L

.larjunk nyhcuszemmel! Hegymdszas vagy lunl.ds kozben gyakrantnlillkozunkatcmlCSZe[bizarr forrnaivnj. Egy turcsu alaku hegy. cgy klilonlegescllszepszurdok.c,gybmlang vegy u makrovilrig csocn igazi fot6[emrikv melyetnem hagyhatunk ki,

A fantasztikus formak. 0 rermeszet jarckos szrnet onmegukban is izgalmasak. de i I yenkor jon igazdn j61 a ttlktirreflexes fcnyke]lezogepck nyujtoun sziim[ollll'llehcloseg.EgYlllakronli:l.ssaJ rendelkezd telezcom, a kbzelfenykepezeshez szflkseges kozgyurU. egy nehdny darabos (olcso) szflrdkeszlet igazifo[oss:l.avmhatjaulelkesnmnt5rl.

A lcgfontosnbb czonbau nz uueas nydjtcnu uyhutt l:l.tasmOd, Az utazas soran minden iij es ktllonleges. Az izgalmus epiiletek, tdjak ldrvanya Iorozasm sarknll, es kialakft egyfajta ldtasrrmdot. II latvanyra vale nagyobb erzekenyscgcr. Egy hazai kbrnyezetbcn lev6szepf:ll.epllleletsokszoTcsakegy ilyen (il unln veszunk eszrees meglepve konstatdljuk. hogy rruir reg6tu on till. .. Eh!gnch:l.nytartalmusfot6s kdrut es megtanulluk fblfedczni II hilvany vilagat.

82 A TF.kMESZET

Zlir.'B"omig:1I30",p I£l'pokorrekci6:-2

Sv7r6: ~

Vokll:' Helj'sz.b.:cgybarlOil8

Milkroallvany

A hugycmnnyos fctoallvrinyok minirnrilis mngnssdgu ak;ir30"40cm is lehct. ez pcdig egy. 11 fOlclon li!:v6 viclgn.ilbizonYllilmaga5.miveinemtudunkcleg kozel menni a !cm~hoz. A speci~lis. uJacsony epiu!sumnkro.1Jh,,u,yezzelszemben 10-15

~r-""'\II~.I." c~:e:i~:':~~:~~C~i.~:!~:~sm6. konnyu

segMcscl<07.3makrofot67~1shoz

S 4 '" T E R M a 5 Z E T

....... _-------.--- .

Allatieivetelek

A ~~~n3~~:~~~~1~:~~~!I:~~1~:~~~~~:~

kozni.eze,rLnemnclklilozheljUkate_ leobjektivet. A cdlnak leginkdbb a 300-600 mm-es gyujt61.ivolsagUak fclelnek meg. de a mar megle-vo, duplaze kenverterrel megerdsnen 2oo-a5 tele-zcomunk is nlkalmas a

feladarra ketszerezz konverter

200-1'61 ncvef uz objektfv

gyujt6uivolsiigal). A konverter csokkenn ugyan nz cbjektfv fenyerejer. de az erzekcnyebb fllmmel eztis ellenstilyozhatjuk.

A negyon kis merenl dllatok.

Terepenfol6zvasohasemtudhatjuk, l1ogY1l1elyikpillannlbantlinikfeiaz .. cv!emilja'",ezenagepel!artsukmindig aulollmtan, exponalasru keszen. hogy a megfelelO pillanarban csak a kepkivag~sra koncenrralhassunk.

A gyorsan rno:r.g6 anutcknat fc1tetleni.ilszliksegesarovidzfuid6.es azUU!Of6kLtsz,melyctullitsunkk.oveto nzemmcdra. A fenymcresi reudszerek koztll ilyen helyacrckben a matrix mllkodik legmegbfzharobban. az expozici6sprogramokm'il a sport Ilzemm6da megfelele. Konnyebbhelyzetbenvagyunkakkor.

hnnyugodtvagyszeHditettdllmotaknrunk lencsevegrc knpni. kedvllnkre kompcnrllhatunk. jukal:lt6szogel.ahnlteret.keszft!tetunk dllatpcnret vagy az allm es a termeszer tisszetartozasa! nbrozoJ6 kepet. Kezdofot6.sokmindenkeppenezekkel. vagyhazikedvenceikkelkezdjek.Asikerelrneny garanraltt

csokkemi a fenyerdt. a 400 rnrn-es televealakftotlobjektfviillkkelpedig csak rovid megvildgftrisi id6vel expondlhorunk beruozdulds nelkul Mindczek nuau meg szep. napes tdoteo is a 2oo-as vagy a 400-ns film azidealis

A kompaktgepeknagylat6szogu optiUjavaltavolabbkeriiltinkate_ maroles ezen az •• okosnbbvtfpusok 135 mm-es teletartomanya sem segn sokmProbrilkozzunk az allmot eskornyezetetcgykompozici6ban bcmutatd, trignbb kivrigdsban keszltld bedllftasckknl.

A~isZllkip61I1Skijz.eliben, a ml'/egmilukoliisalJiZlOnsagQs cI16n<lko"k(l'iile8y~r6sleMreis sv'jksigl'Qlreliil~Zllfel"rfle/hel

ALLATOK

terrel fot6l7.uk Ie. Terrneszeresen ez mrir komolyabb er5feslftest igenyel Szuksegttnk lchei alcaeasra, tcssttorrc. es sokszor 6rilkat, napokat kell vami a megfele!5 pillanatra. HelVegi kirdnduldkent persze erre nines modunk. de megfele!6 felszerelessel. 6vato!;s.iggal es neml szerencsevel meg 0 felenkebb fujokrn ls palydzhatunk.

A "'('~ro/d\"l!relekje/legzele" .. t!gea: igc1Iki$me/ysigilesseg.Nag)'OllI'Oll_ /Q$iitmegdllfrasFam//sz,1ksegl,lJ/Jor.. Ilogyippen o.n;iwkiir6/ej<,/cgyell "/es.

NOVF.N\'I;K

.......................

Novenyek

Hogyullkesziilliekakiize/jeh,ttelek?

AnoveJlYfelvtteleknelelsosorbanaz igcJl kozeli. un. makrcfelvetclekre gondolunk. UtifelszereJes(lnkben kell hogylegyenehhezsziiksegesfelszereles:akOzelfenykepezeshezhasznalatos. makrcsillrissul bir6 telc-zooru es egy stabil ulh'any, A tema kedveldinek jc befeklelesegydireklakllze!iWr\omrinyrn korrigallmakroobjektlv,de u kevesbe rehctdsek se rnaradjurnegfeleld c:;zkoz nelkiil, sainte minden kornolyabb objekrfvmrlrkrihoz gyunanak nz objekriv es u gepvdz koze illeSllhet6kij:r.gyurfit

Kompakt geppcl csupdn a legkisebb felvereli tdvolsdgon kfvul es6 remakat ortikfthetjuk meg elescn (Iasd' 6old.),igyatulsagosankismcreliini;ivenyekSlljnoskimarodllakazalbumb61.

Meg"ilagitas,melysegclesscg

A kozeli remak kulonosenerzekenyek a megvilogirasra,miveladirektnnpsiltes mclyamyekaielvezhetetlenneteszika kepet. Kiegyenstilyozcn.jcl megvilegftotttemalcsaksz6rtfenybenkeszithetunc. A rutincsabbak egy a kozelfenykepezesre kialakltotr kdrvakuval oldjdk meg a problemat. de ennek hij~n egyl,.'isebb.alcmilrairo.nyitondl'rilofcliill't(mondjukegyfeherlllp)is megteszl. A ktirvaku jellegzetessege. hogy 11 kikepzese mian az anyekokat tejjesen kikiisztibtili.Behat:iroljatemavalaswlsi lehetosegeket,hogyaktizelitartomanyban c kttlondsen nagy rekesznyildsnal> nehdny milimeterre csokken a melysegclesseg.Szerencsesazobjeklfvhez kepest slkban elhelyezkedd lemiikul vetaszram. A melysegben nagy kiterjedesf remekm dltaltiban meg sz(ik rekesznytlrissal scm sikertll tokelereseu elesre nnnanl.

A sisakviriiga Illigyamall)"osl/legviIliSllaS' ntildtl"l:oskepelered",eli}"N.ellt·O/'Ili. e/lenj"J!ybe""isYJmegykiilijlllcgesoldaltil mnttnta. Anij""IIytobbi-ke"hbes{kball ilelyez);edmei.fgYllemokozol//l{lgYflTob /illliilllzigellcseke/ym,,/ysegelesseg.

A mukrowrlOmtill)'c.wdtiimellettgyak"", w/t!lkozlwtjj/lkko/lllyebl,lemdkkal.mdyek IIZegyszero7bbjelszereli5se!re/ldelke:iJjolos

sWmiiraissikerrelkecseglefllek.

AcsekelymelysegelessegetcsakszGk /Ckesszelludjukntivelni.eztviszont csakazarid6novelesear;inerhetjiikel, ezt'irt a komolyabb. 16-22-es rekeszt kfv~n6 makrofelverelekhez legttibbs2.tiralivanylishaszn:!lunk(speciaJis t1lAkrollllvllnyok is kapharok). Ujabb t1legoldand6problcm:iljelent,hogycgy enyheszc1l6 is kepes varailan bemozduMstel6ideznL Keressunk szelamyekosterilletcl.vagyvarjukkillszelcsendes pillanatokat. Ha egyik scm lehetseges, helyezzllk II rema ktin': szellImyekol6 targyakat (pI. a torostaska), vagy helyezkcdjtlnk t1gy. hogy a tes!lInkkelakadtilyozzuka legmozgdsr S7.dmos mckrcrorcnn a beepiteu vaku is rncgoldast jelenthet. A kis teljesftmeny ebben a remnmvolsdgbnn egyrilmlan nem hatrdny.

Az elessegeJtoltisrll is kepes mnkreobjektfvekke! (pI.: PC MikroNikkor) akdr 2.8-as rekcsszel is keszlthetunk olyen felveteleket. ahol a melysegbcn kirerjedt rema teljes fe!illetc elcs. Eza remek lebet6seg az objekt(vkil1t1nlegeskikepzese reven valcsulhat meg.

NcMnytllnacs

Eredeti Ielvetelekct kesznberunc, ha a viragok sokasdgdbdlkiernertmk egy kutcnosen tatvanyoset. vagy ha tljszerG pe~pcktrvab61.ellcnrenybenkeszfHjnk Ielvetcleket.

A korveku

A k!irvaku a rna,km,tartom~nY t,~nU\inak iddli,' vllugil6berendczese

A felepit~se speci,\lis. A vakufcj ~s a vakulcsi kiil!intillo. nz ijs,;zekiillcl~SI egy kdbcl bizlOSilJ!I A jellernzf lem:ik kijzcls~ge rruau tcljesnmcnye

~!ia~~~~;J~i.g~: ~~il~;(~a~~~~i~~~greO~:~~~I~: lesz.

A viragok erdteljes szinei szinteadjrik magukat. de tudatos kompozici6 nelkiilnagyonktinnyenzavar6tllrkllsagba fulladhatnak. Bdnjunk takarekosan a szfnekkel. es ne kmnpondljunk a kepbe uil sokelenkszim(klilOnosen. ha rckon szlnekrtil van szc).

Takardkoskodjunk a tenuikkal is.

Legyenek markdns Idmotfvurnok. es ezek kore valasszuk a naner kevesbe hangsulyosreszeil.Szepfclveteltcsak akkor keszftbernnk hauz cxponalcgomb kicldasa el6n usnaben vagyunk nzzal. hogymitszerelnenkbe.mutatnL

8 SAT II II M ~ 5 Z u , .

.. - " , , " , , .. ,.

UTA ~.L~ ...... ~.~ ... ~ .. ~~ .. ~ .. ~... 89

Utazas kozben

B :~~~~rl:e~:e~sns:~~g~j~eknC::

kat a pillanarckar. amikor eldszor pillantjuk mega tengcrtcz eceem vagy cgy regrita csoddh hegycsucsor. Ezek a kepek meg nngyon sokdlg emlekezeresek maradnak.

A lcvcggben

Bar a repiildgep vastag ubluku sokat rom n felvetcl min65eg6n. megis crdemes nehany kockar "elleni" a horizonrot koriil51el6 felbcnlukzctckra. Meg crdckesebbe tehetjuk a felveteh,h:l a !lcimyegyr6s7.ctisbelekomporuiljukakCpbc

Talan nem is kell cmlltenlink. hogy mennyivel kitdgulnak lehct6segeink a legifol6zaS5llI. Ujszcrii panordmdk, a foldrdl elerhetcden, idedlis 11l16Slogek varjtlkazokataszerencsesekcl,akik resn vesznck egy repiil6gepr61. h611:gballcnret vagy helikopterrdltcrtend fotozason. Heszndljunk kozepes gyuj\6- tllvolsagu relet. a bernozdulas mege- 16zeserepedigrovidexpozfci6sid51. A t(ivlalokokoztakekflitylatmelegszfnO szinsziir6vel csckkenthcijtlk. E sorok fr6ja meg tandem sik16cmy6zes kozben is keszfteunehany haszndlhatc kepet

vraeu

Kcrnpatkeleseknel. hcsszubb hajouton is b6vcn tuldlunk tcm~l. A bajctest dinamikus formai. uz (js~zcfut6 kotelek. a szfnes mcrudcsonakck mind tipikusan erre u helyre jellernzdtemrik. EljUnkaz ad6d6 temakkal es hclyezzuk kozdppornba a jellegzetes motfvurnckat

A liikrtizOdesck miun a tengcr hatalmas derftdfeluletkent kiegyenltten,

timyekmeutes megviMgitast nyujt, ca pedig idejilis kortilmenycket teremt ponrekesziteshez(nincsszUksegvakum).

Sziln5kneJktilktilbniisenfigyeljUnk a fenymeresre_ A hajc vilagos Ieluletei konnyen becsaphatjdk a fellymer6!. Hasznaljuk a matrix, vagy a spot fenymel'isl,eskeszltsUnkugyanarr6latem:ir61tiibbfelvetdtkillonOOzOcxp:lZfci6val (egy ertekkel a men ertCk ala is fOle).

Apart menti vizekneleldfordul.bogy a siralyok a rurisrak kenyerdarabkaira varva csapatokban kdvetik a hajcr. Hasznaljuk ki a kfnalkozo alkalmat es fenykepezzUkleahabokfelc!tvitorJa7.6 madarnkatis(AFsziikseges).

Orszaguton Gyakrancsukazaut6buszablak:lnvagy uz auto szelved6jen keresaut tudunk fenykepezni.llycnkorkUlonosenh5rom dologra ketl figyelnunk. Az ablakuveg ronthatja a felvetelek min6segct. a mozg6jarmiib6Ipedigcsukrtivid1.Ur" idovcl fotozhaumk. A legtdbb bosszusrlgot rnegis a kompozfciora szant ida szflkcssege okozza. Ha van nilehet6segUnklilJjunkmeg,esakapasb61keszf- tCIl.tiibbnyirerosszfclvetelekhelyctt szdnjunk nehdny percer a heallftasru. Megeri!

Blellde:jl!6 ZUr5~be$$ec: 11250mp ExpokQrrekci6: ·0.5

Sz,1rlJ:Skrliglll

Nap$tIlk:debillln

9 UFO T 6 z ,\ S I~ 6 t, II T A Z 6 K N A K

........................................................

Emberek ...

Hog)'{/11 leileljiik em/ekezelesebbe a csakidtcgakrol kesziilt kepekel?

A ~e;~:~t~~~t:;y f:t~~:~p~~n a a: f6g}';;~::u:,:~:

vezeteshelyegylltlSZCrepeljenekake_ lellkis:ilhelj,;ka pen. Ezck nz .Jn is voltunk' felvetelek fegjobbpo/TriWI. azonban hamar elvesztlk vardzsukut. Akcpum)"ek.ban. rdadasul a kepen szerepldkbn es a Ioto- vaku.!derilbsel SOil kfvtll csak kevcs ernben erimcuek. Ime nehany trOkk,amivelerciekescbbe tehetjuk u felvetelciukct

- valasszunk nyugcdt hllitercl es keressunk kiegyenliteu megvilrtgilust nycjrchelyszrru.

-A nagylal6szog helyen haszmlljunk teieobjektfvet. vagy a zoomot annsuk a tele-tartomdnyre. -NehclyczzUkazembertakepkozeppomjaba. haneru kis asszimetrblvul tegyuk erdekesse a kepet.

- Az egeszalakos Ielverelek mellen keszitsitnk clyan fOl6kat,aholazell1ber csakkisnlsze,mintegykiegeszf!ojea tlijnak,denehagyjukkiaszGkreszabon portrekat,rakozeliteseketse.

- Keszftstlnk kapasb61 ellGtl, pi1lanat szulte felvetelcket.

- Mint minden emberabrazolasban, itt is tartsuk be azt II sznbdlyt. hogy

mindenkit az egyenisegenek ruegfelelf stflusban. jellemzf tesnaetasban, tipikus tevekenyseg kczben fOI6~zunkle Ipl. lljsiigolvasas,futas.uszlis). - Keszftstlnk olyan felveteleker. abol II belyrejellemzduirgyesamodel1 egy kepben van.

A116vagyfekvokep? Cscportkepeknel a fekvo rormarcmu kepkiv;iglist valasszuk, mig pcrtrendl. egeszalakoskepeknelvagyplirokmiluz iiJl6kepaszerencses(abeatliliist6lesa hiittert6Iis fligg).

Mcgviliigitfis

A t~jfot6z~sbon j61 bevillt modszer: .. hanal a napnakviu nom a legszerencsesebb megcldas. A nappal szembe aI1lIOllemberekazer6sfenymiatttuls4gosanhllnyorognak.llyenhelyzetben vtllnsszukinktlbbakisseoldalr6lerkcz6fenyekel. vagy allitsuk arnyekba a modell!. A pcnretorozashoz legelonyosebb a felhdkdn al erkez6 kisse szort f~ny, amely kiegyenlltett megvildgftdst hoz1etre.ugyanakkornem vakit6,tehlit

a terruink nem bunyorog, kbrmyezik Eros oldalfenynel az arc egy resze arnyekba borul. ami rermeszeres dernessel(pl.: hazfal. tenger, parti hornok ... } vagy val .. :uval egyenlfthet6 ki. Bizonyos temaknal {markans. napcserzetre b6rll iddsembereknel)azoldalfCnymegjobban elmelylti a rancckat. Ez ketsegkfvilll:itvanyos. de a kozeli csatedtagjainkmru-nembiztos,hogyszivescn veszik, ha ilyen eeeuuas mellen ,.oregftjiik"6k.et.

~~~

Ajobb olll"li rcrvetcr tcnnenctes r~ny mellen. vaku n~lkOi k6szult. Azure 4myckos oldal~nak megviIAgit.1s~ta kllzclisziklrtr61 vls.~-w'·crl f6nyudta (derflellc),cnnckkl}'ll\nhct5.hogyu arcjobboldtlhtcSnkcnyMnsOlelCbbn nnpsll!lIl\cn~1. A bdllM,mH uz flnl(ls6d6 h:ll1~r (szrik rcxessaen. a Illodell elhelyczk~d~senek l\sszim~tri"· ja (a remn U7. nrnnymclszesben helyezkedik e1) ~s 3 tc-mcszetes larlUs (ncrn n karneraba n~z ... ) 1'011 a l~nyege.l. l__-""_..__-' __ -'----'

TcrmCsz~les f~nyn~l a S7.6,1 f~ny es U~ oldals6 nlegvil~gf16s adja a legjobb ponnikal.

A g~pbe €pftcu. kis teljcsiunenyu "akuvalviszontszintemindcnnup61- hlsnlllpr6bjlkozhUlunk.A legjobbvaku,ponniksokszoreppazcllenfcnyes. mell\>i1~giojsn~1 keszillnek,

Ajoporlrelilka?

Az nrcok melle allitsunk jcllegzctcs resle.rei.f.

') 2 11 ~I II I' ~ a K

......................................

POI·tl'e a szabadban

Felszereles

Ezekre a Ielvetelekre csak a rllkbrref .. lcxes gepek. vagy a tele .. aocmmat fel .. szcrelr kompakt fenykepczogepek nl .. kalmasak, ellentetben a csak nagyIUl6szi:igu objektfvvcl rendetkezz egyszerflbb korupakt geppel, melyek a lor .. zftdsesafelvetelhezszuksegcSltilrij .. vid targytavolsag miatt em:: a fefudntm kcvesbehaszurilhutdk

A ponrcforozashoz szuksegiluk lesz egy teleobjektivi-e. mellyel kdzcltud .. juk bozni atemalanelktil,hogyzavar .. ncnk velc a modellr-Szuksegunklehcr meg vakuru. vagy egyderncfejuleue

motfvurnokat. Lehet ezegy nirgy. egy jellegzetes dllat. vngy egy a videkre jel .. lernzd ruhudarub ... A lenyeg az. hcgy jclkepkemvalamilbmllllUssonazem" berszcmelyisegeb6l.kuitudb61

A Iegjobb vakdcios portrekatspnntan akci6kozbcnkeszithetjlik,f6Jegakkor ha a modcllnem is tud a dologr61. Pon .. tos. hogy csak a tevekenysegre koncemraljon.esnyomaselegyenabdllf .. tottfenykepek,.llldom.hogyfenykepc ..

zel. tehat mosclygok'ttfpusu arcninak. Forczzunk Ie mindenkit esv. arnilyen v~16j(lbilli. Jcllegzeles grjnms~ai\'al, furcsa szokdsaival egyuu, hogy nztan 01tllOnvegignezl'cakepckcl.magukrn ismerhessenek bcnnuk.

Az expozfcios ida mcgvtilaswis~n;\1 11 modell hirte!en mozdulntait is kalkulaljuk be. A biztos expozfciosidf egy 200 mm .. es zoomatusnm 11250 mp.

Amelysegelesscg ...

ir.';';;;iF';;Z::;O--: Ha kisse zuvaros, vagy Il,lsj .. gosan szjnes ahduer.nlkulmazzuk a klassxikus rorcstrtrkkonegy tagrekessze! ~siikkemsiikal1lelysegelessegel.fgycU'lclicniljiik,lehlil semlcgessetesszuk az egyeb ..

kent ZlI1'ar6 hauerer.

Afigyelcm ebben ax esetbcn mar nem .. ugral··aMl1eres~ lemakoziill.

Csaliidi fot6k

M ~C~~C[i;S~~I;;;n~~~:;:~:~;~~e~~: bryermeket be-

tonuua expozfcievezdrldvel eumou gep /lUllll11i kepek·

beszeraeser. anunel a kep- lIelisa~"ak-

kivagn~ hclycs es a ci6km'·irde-

megfcleld pillumu kell

figyelni. Haezniucx.Jtnszrulljunk szfik rekcszr (nagy rnelys~gclcss6g). es eraekenyebbfilll1etn(eznbcmozdllhlsos eletlenscget is I11cgelozi). A portrekhcz. a • .J0polipilluIlUlokhoz"j61johctcgy nagyobblCle.llkiegycnlftellmcgvih1gi_ tdshoz pedig egy vnku (u becplteu is eleg). Az amarcr fotcs szarnara a kinti rermeszetes tenyeker ejanljuk. a belsd felverelekhez nemt gyakcrlat es jobb felszerelesszukseges.

Gyerekek

Hogyan eredhentnk az e/lr1m id6 l1)'om6ba?

Hog_l'unkiizeli1siikmcgatem6t? Minden gyereknel. de kij]oniisen a kisebbekndl a fOl6z.1s korulmenyeinek megterermese a legnehezcbb. Ne erOszakoljukr.iagyerckekreafot6z.1st.ha 6k nern akarjak. Adjuk elo inkabb ja·

-.,

Ullsl.naljunk tclet! Azfelenksegb6Ind6d6problenuik31elkerOlhctjiik egy nagyobb (200 mm) teleobjekl(vvel. mellyel mar t:'ivolr61. eszrcvetleniil keszfthetunk felveteleket. A tcleobjekth'nel viszcm kulcnbsen figyelniinkkellarosszelessegallitasb6l es 3 gyerekek lllozgasab61 eoodo elc!lcn~gre. Tipikus tele-temak peld~\ll a tengerparti homokozds. vagy a fUrdes. amikor ua uj kornyezer reljesen lekotia figyelmilket.

Egy Iriikk

A feuykepczes cl61 megatalkodottan rejtdzkodf gyerrnckcket senuulkeppeu se erdnessuk a gcp ere. Kuzdclrntlnk anaraban igy is eredmenytctcn tesz. men nines az a teleobjcktfv. nmit ne vennenek eszre. Prdbdljuk megerteni menekOlesiikoka!.amiallahlbanazismeretlentdl. az erthetetlentdl \'a16 retelem. Ha ear ruocmasut vesszilk. akkor megprobdlkczhatunk azzul. hogy megmutatjuknekiagepel.akamcrllnlusik croatara dllltjuk. megkerjtlk. hogy segltsenelkeszitcniafot6takishugnr61 (llkipersze6rummeliillmodelll).Neh:lny kockatfclis.11dozhatullk,hogygycmle!dinknetornlrakellleljcmcgafot6zast.

tCkkcnt a dolgot. Rbgtcnozzunk olyan elfoglausagor, ami erdekli fket es eue[eli a figyelrmlker. Ha ez sehogy gem sikeriil,hagyjukabbaazcgcszelmiel6tl vegkeppmegunjakafol6z:l.ssaljlir6kenyelmetlensegeker. Kisebb gyerekeknel mindig figyeljunk arm. hogy neijedjenek meg a gept61 es a vi11an6 vakutol. Ha sikerult ravenni 6kel a .modetlkedesre'', adjunk nekik kisebb ajdndekek3l.vagydicseTjiikmegOket.hogylegkozelebbkfinnyebbdolgunklegyen

Az id6sebb gyerekek. a kamaszck galldsaitmegnehezebbenoldhatjukfel Egyikbizl0sm6djaennek,haburntit;\rsasegavat egyiitl szerepelnek.

A ~~~:~at~I~:~~~~r:::~s~~ez;;~~

renexek szeksegesek. Hntulmas segilsegeljelcnlcbbcngepcinkallio. malizallsaga. Eleg egy nuromntn kompukt gep, nem is teszctvc u medernlilkorrdlexesgtpekr61,melyckke] minden hetyzetbcn pomcsau expon(!h,eleslelvctcickclkuplwtllllk. csupdn a k~pkiv:\gtisrn CS u megfelelf pillauatra kell koncentralnunk.

J6vulk0nnycbbadolgunk.ha kellf idoilll rendctkezesre a temn meg-

kcmponrildsdru. Az id6shal:is7.egy ko- vigyuk nllzasba. mivel ea eppen az el-

sar frissen fogou hallnl a kikolOben. lenkezd hatdst valthctja ki bel6Wk pdtankozc francidk egyreren. htmzeseit A kepkivagast a tema jellege 6; a 5.ru160reg hoJgy a piacon .... llyenkor technikailehet6segeinkhatarozzakmcg.

meg urra is van id6nk.hogyfelvetclszti- Ugyanarr61atemAr6lkeszfthetunkpor1-

genek v:iltoztm;:is5.vul megfelclo Miter ret, egesz alakcs fenykepet es az embert es kcrnyezetet 5.br:izoI6 keper. A fel-

Yirseb~sJig: /1/5mp Expokarrtkcio:-l

SZliriJ,·

Vak",{\'ap.,rpk:ejsZllk(l

A :~!~O~~g~t~;~U~~t:,~:~s~~g~7:~~

egy gyonyorLi taj ulrsusdgdbnn. Az egeszulakosfm6kk(IISZClnbcnilyenkor a model! csak IIlcllckszcreplOkcnt van jelenn kdpcnhiszenjgy muuuharjuk be leginkdbb a hely hanguluuh. Abcdllftrlsniil elsesorban 11 liij smmern idcritis megvil,"igitiislv:1lasszuk,dcl1gycljiink nrra is, hogy II model! ne vesszen a! a hllHerbcn. :1I11l~1 i.~ lnkdbb. mivel IlZ ember megrort a kcp~lmikussiig:1t es dinarulzmust. eletet visz u kepbe. Kcressunk bomogen vngy Il Illodellt6! ei!er6Slfnu hattercl. Mcg jzgalmasnbb leszaf0l6.hlltesual1:is:lvuI.ruhazuHlval kifejez valumir. Ezek a felvetelek legt6bbszornagyl:it6szoguobjeklivvel keszulnek. ahoj a nagy mclysegelesseg megkonnyftl aa ember es u taj clesrc :1l1itiiskTeloobjektil'nelmartudatosnbb kompozici6rn es a szilk rekesznei iev(i viszonyJagosan nagy m~IYsCge!essegre (ezen:lllvanyra) van sz(ikseg.

lIyenkoristemleszctesebbakep.han

Napsr.ak:dtfleMII

I 00 E ~I IJ u R r, K

...............................

Ember a tiljban

N6hdny }WSZll0S lipp bakoncsosoknat: kirtindll16knok

•• J .. ?.:: : ~ .. ! .. ~ .. ~ .. ~ .. ~ ~ 6 ~ ~ .. :I:':~ .. ~ o K N ,., K .

Varosok, epuletek

Milyen techntkdvnl. melyik napszakbon kes:dlherjiik U legjobb kepekel?

A ~~:5r:~~t~:eh;Za;l~lS:~~!~~~J~nne~

nagyhil6szogu nbjektiv. EZI az objektfvetuzonbnnncmkifejezellenumagas epiilclekfenykc'ipe1.cscretcrvezlck.mi_ vel mindl nagyobb a Ijl6szoge. anndl hajlamosabb a pcrspekuvnrorzndsm (0 rtJgg61cges vonalak bcrerc A torzftris fokozddik, ha nezdpontot valaszuuk. czen a nagyon rnagas epulereket erdeuresebo cgy tavolabbi epuletrdl. alupobjektfvvcl vagyenyhenagyl.116sz5ggel Iotczni. vfzszintes gepjll;lssaJ. Eldnyt is kovacsolhatunk a torzftdsbdl. ha a bekaperspcktfvabol fOl6zvn meginkjbb fokozzukahmi'is!.Azer6scntorzuI6vonalak j6lerzekeltetikazepftmenymercteiLA profifenykepCszekpespcktivakorrck_ eidra alkalmas objekrfvekkel (Ii'isd 37 old.),vagydonthet6Mtfalumtiszakika_ merdk nlkalmazasaval ktlszdbolik ki a torzftasokat.

Keressunk egykilat6t,Ilskeszftsilnk pancrarnakepet a vsrosrot. Ne eleged-

jiinkmcgabiiztet6kkuszakavalki'idji'i_ V!l1. hanem probaljuk meg formaba onIcni a tema. Az aproIakeepuletek Iii. meger alnkftsuk nagy. egyseges lemnvil,6skutassunkuralkod6temautdn. ezuran vsresszok ki a megfelclf eI6teret,k6pkivagast. napszakot.

Ne feledkezzunk meg a varosckban lak6 emberekrdl sem. vegyunk he a kepbe egy ernberi alakct fgy erzekettctve az eptlletek mereteit

A Korf"wlrosarolUsziiltje/",Etelrowlros legmogosabb porrljtirtil Jill}"kipe<wTII 11 reggeli6rdkboll

Kompozici6,megvilagiHis Azi!pUlclckszimplamcgorokitesehelyeukeressunk olyeumotfvumot, reszletet, mellyel Ieldobhaijuk a kepet. LeIlclezazUlca.azepiiletkertjenckresztete. vagy eppcn az egbclt Idtvdnyos fclhdalukzatai. Prdbalkozzunk rbbb la-

t6szogb61.ezck mind mas es nuis aspeklUsatmutalj:l.kbeazepillclcknek.

A Iarvdnyos epuletfoto alapfehctclc a megfelelo napszak Cs fenyirliny. A bonis. felb6s id6ben kesziih fot6k kevesbtlatvartyosak.esarossznapll1Ji'is is sotel drnyekfoltokat eredmenyez. V:l.rjuk meg aZI az id6szakol. amlkora llapszembOlviiagitjamegazepUletel (legjobb in is a dclcloltj vogy delulilni feny). Ezek a kepck sokkal viddmabbak,szfnesebbeklesznek

Kiilontisenplasztikuskepekelkeszithetlink,haa tdrgyraoidalr61.Iapos szogben erkeznek a fenysugamk. Ez u slirl6fen)'elelrekeiti u forrntikat, markdns arnyekokkal crzekeheti a fclulct dlsziteseit,kiemelveazokjellegzctcssegeit.

A vnros vagy na eptller hangulntat sokszorajellegzctesreszlcickcrzekeltetik a legjobbun. Helyczztlk n gcpre u telezoomol.p:l.szulzzukvegigazutC(\t. es probaljuk megtnlalni ezcket az apro, amde izgatmas ructfvumokat. Lehet ez egy kulbnlcgcs kandelaber. cgy domtorrna vagy e.gy jellegzetes diszites. Legfontosabbaki.ilonlegcsnewpont.vngya motivulTlokemekeskombimici6ja.

A hltvany":ianapszakok";iltakozlisa

",'P"''''''"Y''_pe7.bent5Jd6nr6sze-

repewlIIllmegfeJe/6 nBpszllkrmk. Ajobbfels6re/velel fe/h6s.llbMold~11

D(,lcl6u. felnos id()ben Iis7.w id6/)e1l keS;(~/1 i

A /egjobbulIsikcri1ll (.~/s6) fOlo kt5.~&161- Iwfn S7.ii/~lell. ilmikornmdDg fellyek/l7.objeklfv inllly,1bo/vi/ifg(lOlrifkbell7.cpil/elel.

104 VAROSOK

Ejszakai utmik

V ~~~S~~~~:o~~lg~S:~:~;ie~:~~e~~~:~;~

csak felszcrelesselwallal,

kczzunk cgyszerGbb kompakt

gepek sajnos nem alkatmasak erre a feladatra. mivet progrumjukban csak ritkdn van bossao ZiiridO. (I vaku pedig CS:lkakozdiremiikmegviliigfms<irnkepes Az 1/15 mp-esziirid6neleleg leher a

swbil kit,ima'7.uls. <IZ cnner bossxabb cI>pozfci6raazonblln ll1arcsak allvannyal. tavkioldcval vallalkozzunk, es nem an beszerezni trdkenyebb filrner.

A fenymerdre h3IJgalvastipadl.er61- len kepeket knpunkde alulexpondlassalvisszaadhatjllknzejsznkarnelyseget. Expcndljunk legalabb kel ertekket (0 lemaviliigossag:i161ftlgg6en)alul.vagy haMn:lJjllkazejszakniexpoziciosprog_ rumor. Ebben az csetbco is keruljuk a kozve!leniilazobjcklivbejul6fenyekel. Az ejszakai v3rosk(ipekmjl ne feleitstiktl kikapcsolnia hei!pfteu vakut!

A legtobb kompmcnzahgepneftaldlunk egy hosszu vukuszinhonnevG mentlt, arnely a h!lucr kiexponrilrisn

....

~ J S Z A K A j

. .,

e , ••• , .... :!If ••

... ~. '; \.,;..;

~, , ....

" - ;> ,

mellen lIZ el61erlemliil isderfti (vakuval). A lehetdseg kecsegtetd, A kepen 3Z ejszakai vdros es a rnodell egyararu lalhm6. problemat csak lIZ jelenthet. hogyakozeli motfvumvnkuvnt megvilriguott. normal nappuli szfuegyensulya megznvarhatjdk 37. ejszuka meleg srineinekhann6niajiit

Az ejszakai varcskepcken a hossza expozfcios ido miau az emberek ~Ilnliiban bemozdutnak. Ez azonban csak 11 kozef kepeken znvaro. az iilfog6bb kepkivrigdsbnn inkdbb a muzgtls erzetet erdsfti.

A sziirkiilelelsiJperceibrll uZlllo/s6[b'.l"S"8arakesa~ejs:{/kaiMmpdkegyillli/llek. Aje/el!sigcsilkrli\·jd ideiglrlrr.ezlirlllellltirl e/r;rekim!ZlIillzijsy!kai!{)/QWJllClys,-fm!t.

A Je/whe/ nagyMI6szogfiobjek liwelki$Ziill,l/lllilcig reke.'Vlilis vis:;cmy/og IltIgyme/y.wigileJsigel /Jiz/O.~r/o1I

A :I~i~~e~~~p~l :z~keS~~slil~~~~S~:~

Ilngyhl16szogCi objekuvrc, vukura es Jcgulilbb ISO 400 erdkeny,egu filrnre. ggyszenlbb reszietkepeknel (pl. egy kisebb szobor) nem lesz nchez dolgunk, hiszen ennek bevilagttasahoz elegendd a eeepneu vaku es cgy normal cbjektiv Mlis u helyzet akkor. ha az egesz termet szerclnellklencse\,cgrckapl1i.lllmarkeves u beepnenvaku. Nngyobb vaku hijdn mcg kell eldgedntlnk az ubfakokon bejov6lcnnes7.elcsfcnnyel.

Hasznaljunk :invanyt. vagy ha erre nines mod. prcbdljuk kb:b61 exponalni -'(Xl-lis vagy 8oo-as crzfkenysegCi filmIIIC!. En a megclddst valnsztjuk sokswrakkoris,harendelkezlillknl\1egf~leld meretfl vakuval. hiszen az nblakokOllbevilagil6napsugaraktermeszetes hangulall1leiroman;'iuvakufcnye

Haszndljunk nagylalllszi.igii objekuver. A legjobb a 20-28 mm-es. de 35 mm-eliskeszitheIUnkj6kepeket.Csak ez u gyujtolavolsag kepes a rneglehet6scnszl1kbelsiihelyisegekbenaz nlfog6felvetelekre.

M u z F. U M 0 K 105

..................................

F A I. V A K •... ~' .. ?,~ .. ~ ~,,~.,~ ,.~.,? ~ .. ~ ~ I.,.[) ~ BEN

Eplilctcknel,llarosokmilelsosorban areszletkepekesazutcakepekmUllllnak j6l.azeplileteknek,apanonimakepeknek nem jilljol a rompa megvilagitas.

A legtobb gep valarnelyest ellenall a

a nedvessegnek, de az esot, a mrtcs kcdot egyahalan nem bfrjdk (kiveve a cseppmcnres kamerakatj.Tlyenkcr lesz kiilonoscnfontosa vfzdlld fotustaska

Kozel a termeszetnez

A falvaklak6iszorosabbkapcsolatban vannak a rermeszeuel, es az epfteszeti stilusuk is jellegzetes. Ktllbncsen igaz ez az elhagyarott, elsdsorban a mezdgazdasagbdl tl6 vidckekrc. Ne sujnaljukazidotuzutik6nyvekrecs kcressiik meg ezeket a ralvakat Leher. hogy nincsenek otcsillagos szrillodakesnivosaparlmanok,deazeredeti letvriny. a kulonleges kepek egy hobbifot6s saarnara rnindennel tobbet Felejthetetlen epulerekkel teli. tott mediterrrin falun

I (18 v II ~ 0 s 0 K •

................................

N EVE Z E T E S S ~ a E K

. .

Nevezetessegek

Hogyan orokfrlletjiik meg a .. hef)" szrllemet"?

mfgaregivarosokalnpr:ljzulegymagasl:ltr61 keszftel! felvetel ~rzi!.keltetj legjobban. Tcviibb tokeletesfrhetjuk a kcpet.hoanevezetcsscgetakornyezo tajjalegyttumuunjuk be.

Klilonosen luuasos kdpeker kupuuk, mikcr nz ,.id6 kcdebe veszc" misztikus kcveket valcban kiidos, pods iddben vagy az els6 hajrmli napsugarakfcnyebenClrokftjU.kmeg.lllkOlonosen ilhiziorombold, ha u kepben viltanyoszlop. villumhdrft6 vagy valamilyen oda nem ilIo, modern epftrneny szerepel. Ha semmikepp ncm tudjuk kihagyniezeket,pr6blilko7.7.unkszukebb, reszletekrekom::entr.il6kepekkcl

Temainkbcl prdbdljuk me1l6zni a rornok koriil nezeliklolurislakat is, kiveve.haeppenegyszamunkraerdekes akcioval kecsegtemek. vagy egy emberret prebatjuk erzekeherni az epiilel.rommereteil.AzsUfollhcJyeket inkabbkozvetlenillullyitasutanvagy

betjtlk azajosturislaaradatot(esn fenyckis jobbak).

A nevezeres helyekrdl dltaldban kesznenek kepeslapokat. melyek idedlisabb bedllftdssal. toketeres iddben kesztllnek. Ezek a kepek elsdsorban nzen j6k. mert a sarki kepesbok elon meg-

;\diapo:t.ili\"ok bemutatasa Anegalivfilmhc7_husonl6anadiainkat is felvagva. msakokbnn tarcljuk. Ha igenyesebb fomuiban es bmonsigos~bb korlilmenyck kOlOt! szerernenk bemut:lltlia kepcinkct. vdlnsszuk az at- 1·6Iitlb6Ikillinkitotl.:ii-

112 fOT()ZASR6L UT,\z6KN,IK

......................................................................

A kepek bemutatasa, tarolasa

sl'.Onylagolcs6kessegltsegiikkelmegi"clel6cnbellldjukmlllatniazsikeSl'.Oh emldkkepcker.

AkUlilnosenj6isikerliitfeivelClekr61 erdcmcs nugyobb Ienykepeket kdszfttetni. A szaklaborok akar mereres nngYilaSOknliSkepesek.afenYkepmere-e·'

leI esak a negauv mindsege es az objek- A spira :;pl~:~

IiI' fclbonrokepessege hataruzza meg. mego/tlass(li

KUlonlegcsmin6segiifotopapirrnlesz kiitOlI.flll.''''llOk

szlikseg.haakepekkelegyfellysugar- oldalaillikile·

znsnek kireu helyet (mondjuk a 5Z0- ese,,")"fl"llkh

brink r<ll:ll) szeretnenk diszfteni. A Ieny II"'" "j::.:.~;~~:;:

uv-tarmtma ugyanis meguuuadjn es id6vcllcbonljaahagyomallyosfo16p,lplr szfuezdanyagait. A szinek tart6ssdgn a specidlis anyugokra Ipl. Ciboj es a millosegigyaraklerrnekeireinkabbjellemz6.KetjOkkias2.aklaoorvclemcllyet! Nc feledkezzunk meg a negath'okr61 sem. mive! sohasem tudhatjuk. hogy mikorlcszszOksegujn3gyftasokra_AltalubunfelvagonforrnabaIlkapjllkkezbcz a filmeket. de elofordulhat. osszerekercsclik. Al'. osszeteken

KcvesbeelterjedtadinnCl.iihasznalata. A didl igy csak egy szcmely nezhen egyszerre.uauddsula mutatou kep merete es mindsege sema Icgjobb.

Adiaz6klobbscgcvclilcsselmut3lja befelveteleit.Avclithresdntkoekakalkeretczzlikbe.esrakjuksorbaegy erre a cerra szoig:i16tiiu!art6ba. A veureu kep l1lin6~cgc nugyban fligg a vctllo fenyerejetdl es a vClitovuSZOll mtnzseget6L Ha utobbi nines kcznet. a feberre festett fa! is ruegtcszi. A szjnvonalas diavetfteseken nkdr tbbb \,c11l6t is osszekapcsolnak. melyes mnr komoly e16adasok illusztraldsrira is ulkulmasuk.

tcsen) feltlletci bsszetepadhatnak. es haszll6.lhmatlanmivalnak.Ezert.ham6- dunkvanr:i.allegalivolhatkock:inkent felvagvn. savmentes gyongypergamen lasakbanszaraz.solt"thelyentaroljuk.

.1 .•. 1 .. 4 ~ ?~ .. ? .. ~ __ ~ .. ~ ~ ~ ~ ~ .. ~ .. ~ _~ .. O K N ,\ ~

TIP I ~ U Sill B A K

...................... - .. -- .

Hasznos informaci6k/ tipikus hibilk

Mi tehei a gond. ha felveteleink nem IISY sikeriiltek; ahogy szerenue volna?

Eietlenscg

Ha a kep csupdn bizonycs melysegben eletlen. akkor va!6szinffieg rosszul dlUrcnuk beazele,%eget.arni rneg autofokuszos fenykepezdgepeknet is el6fordulhal.

Ktllbnosen kompaktgeppel kovetjuk cl gyakran azt a hibat. bogy nil k01.eirlil pr6blilunk Ictdani. Ezeknel a npusoknal a iegkiscbbl!irgYluva]sag 1-[,5mclercn luI van (a makro tartomanyru is kepes gepcken ez a 15vois<ig fel van rnnrerve). igy annak ellenere is rosszak lesznek a kepek,hogyaz<itnezetikereso"beneiesen latjuka lemfit.

Bemozdulas

Ha"iranya van az eletlensegnek". ukkor a t~ma. vagy a gep bernozdult exponalris kbzhen. Hogy ezeset a hibrikut clkenlljtlkv gyors rnozgasoknril igeu rovld (!l5oo mp. 1/[000 mp.) expozfei6s id6, velcxponriljunk.

A gep stabilitaset es az objektfv fd· kusztdvclsagat is figyelembe veve valasszuk kiaz expozfciosiddt. Ha a fenyviszonyokullsagosanhosszuzarscbe<;se_ gel kfvannak. mindenkeppen haszndljunk dllvanyt, vugy nagyobb erzekcnysegl1 filrnct (egy 400-as filmnek a 100- nshoz kepesl negyedannyi expczfcids idoiselegend6)

AzaU"anysemjelemfeitelleni.illtike_ teres megolddst. Egy er6sebb szeuokes. vagy a nagyobb teleobjektfv okozta bizcnytalan egyensuly is konnyen eldidezhetia bemozdulrist.

Tul soh;' vagy "ilagos kep

A beepfteu fenymer6vei rcndelkezf gepek.majdazalll0mmafenykepezO--gep megjelenescig ezek a hiblik fordliltakel6leggyakrabban. A gepek es JZ elOhrv6 luborok magus technikai szinvonalamiUllm(iraegyrerilklibbun taumk rosszul expundlt kepeket. A figyelmetlenseg es a kUltinleges fenyviszonyok uzcnban okozhatnak me9:1epcleseket

Megueffi]hatjukazautomutikllt.ha lui sOletvagy luI villigos Mtterele allitjuk rnctfvumuinkat.c. Tlikorreflexes gepeknel lehel6seg van korrekcicra (Liisd:all.ll_estulcxpomllds),leljesen automnta kompnkt gcpekncl azonban csakazjelclllmegolddst,ll:Iotemaval megegyez5 t6nusu h(uleret kerestlnk (bllramodemlabarokbanakisebbhibM::atmeglokelelesenkolTigaljak).

Belogotargyak

gz n konnyen elkerulbcrd hiba szinten abb6Iered,hogyakompaktgepkeres6jcbennemav(116dikepell:'itjuk.Az atnezeti kcresdbcn ugy tflnik. hogy mindcllrendben.azobjektivetviszom takarjn valami. Ezek legtcbbszbr a gepettan6I.1jjaink,degyakran,.bekompondljuk" II gep hcrdszfjat is.

A kepek sarkai sull!lcbbek Kulbnosen gyengebb min6segii gepeknelgyakori.Jiogy ukepckronusai a sarkok Fele stltftebbck. Az ok leglobbszor~gyengemin6segU:objektiv. de ttil szak sziir6t vngy napellenzdt hasznalva is el6fordulhat ez a hiba. xulonusen nagylal6szognel figyelji1nkerre

~

I~"', Y~\_.

, ~ '" ""-" .... ~"";:. - ~

- ' ~?, ~ t.;j;~~t·-

rripikllS hibitk ...

Halemaradnak a Ioutos reszferek Abosszamo jelensegcruz amczeu keresdvel euaron kumcrdk parallaxis hib6jaokozl.:l.mclyabb6Iered.hogy a keresckep nern teljesen egyezik meg az objektfv ulkctta keppel.

Nanmcssl.fnafollokes~\'()kakcpclI A fllmrurtd kazettrin.vegy a gepVa7.011 keresztttl Ienyt kapou a film. de okozhatjn meg ,I rossz nyersnuyag. vngy kidolgo:.dsi hibll is.

A vakus kepek

Expozfcids tevcddsek zomc a vnkuval keszltettfelvctclekneljcientkczikldtvrinyosun. Autonuun gepckncl n vaku hm6Iavolsiig:inkfvijlitem:ikjelcntcnek proolemar.

, "" ...

~~~ "V:;~ y; •. ' '7

/

Ha fHlyolos ~I ktlp

Ez akkor fordulhut 1'.16. ha a napfcny kozvetleniilazobjeklivbejoI.Has;.:n:lljunk nupellenzdt. vagy dmyekcljunk a kezUnkkel(figyeljUnkabeI6g<'lsra).

A sargas clszinllZi.ldcs cka legtdbbszor n7.,hogyanapf~nylillllellllcstcrlllegviltlgfl;'isrncllctthl1S1,11:'i1-

Hyenkothclyezzunk kek szfnhdmerseklcHl16tlosit6 szCir61 nz objekrfvrev vugyhaszndljurtk vnktn.

Ajobb oldali relvclclnel mesterseges megvilagitUst(mlpfcnyl1lmrc)haszm11- lam. a Ixt.I cldali IWp 1l1af~ny!1lmrc kCs:.1iIL

- -~-~~ -

-~'--~~,~

H •• ~ •• ~ ••• ~ ••• ~ ••• ~ ~ .1, _~ ~ •• ~ ... R ._~I_, ~._~ .. ~ •• ~,,~.

Tllllacsokazlltn:uismcglcrvezesehez.

lIasznos in(OI'maui6k I az IItaziisl'ol

Csoportta! yug_\,oniiIl6an·! Melyik evszakban?

Sw.1lI0S tdrsns lit nynjtona tapasztalai Mindegyik dvszuknak mcgvannak a

nlnpjrin nyugodran dllithatjuk. hogy maga jellegzetessegei. A tavasz elenk

ezck uz utak nern igazdn alkalmasak a zdldjei. vir.'igz6 retjci vlddm karakrert

f016zasra(kiveve.hakifcjez:cttenczen adnak a tfijnak. ami kiilOnosen j61

indul a csapur). lgazan bosszantd. mi- mumr agy deli nrszagban. uhol nyrirou

koraz.nu16busz:erzeketlenii!elroboga csak kopdr hegyeket es kidgeu mcz6- szcbbnet szebb lemiik mellen. es a ketIathatunk. A nydr nyOr..sg6 uyarn-

szrlkre szabon program mintt nines id6nk kbrbcjami es rendesen megkcmpendluin lem,'L EzeIT ha tehetjtlk. iilllll16aninduljunkll1nak.

A nyelveket ncm boszeldknek jo rncgoldris nz utazflsi Irodak szerveae Odliles.aholazutaznsonesasziillfu> rncgszervezesen kfvlil. n tetretosegeillktolt"tlggGennmgullkdontbetlinka progralllokr6LA rcszczonoan a divatos uynmlonclyck tcljesen rclnenek, ig_v- a sw.llfisfoglalfistmaronhonimezz{lkel

Mmdcn reggel keszltsiink atiterven Szamoljuk ki a szukseges filmmennyi~get (valamivel robber rakjunk (1). pakoljuk a triskdba a szilkseges kiegeszil6keL. Tervezztlk meg. hogy hoi tohjilk a nap legldtvanyosabb omit (pdldaul a napiemencen. eszs idOben pcdig szervezzunk a prcgramba vdruses rmlzeumlritogurasckat. A j61 kialakncu utilervlTlliri'Cl slker

UtikiiuY"ck,tcrkepek

K011101ynbb ujrakhoz es a forozashoz cgyar(ll1lnelkUI6zhctcllenegyreszlelesterkcpesegyj6liliktinyv. Aj6irodulom sokat cterut a rcuedezesre v:ir6 vidCkrdl. Megtudhatjuk II kiliit6k. a nnlcmlckek helyct. egy dombcrznn tdrkeppel pedig n bely Iekveser es tajol:is,lLnktlzeHkilat6kholletctiskiderfthctjtlk. A varosokhoz J llilv~nyterkepeker ajdnljuk.

lohelyei izgalmnsak. nern is beszelve az dszrdl. mikor uz oktobcri kiid fdtyla mogiil ~lol(jn6sarga lcvelek f:.itOno h:he!6,cget terenuenek n hangulruos I~jfclv(ilclekhez.

Tavasszal es liss~el mcgvdltoznak II feny sxlnci. A nY(lri nap kckes nrnyalatai lagyabbak fesznekv n melegebb szrnek f~lc hajlunnk 6; lnposabb slOgb61erkczik;1 mcg\'i\dgil~s.

A mediterranorszdgokbancnyhUla forr6sfig.[gyj6valke\!cmcsebbktirlllmenyek ktizotl kirdndulltntunk. Mersekl6dik a turistadrtuhn. ilycnkor otyan felvereleket is elkeszfthetilnk. melyek a zavuro torneg miutt nyaron kivitelezhetctlenek lenek vctna. A helyiek elcU:1 bcruutato nyugodt eletkepeketisebbcnazidoszakban keszithcljiikeLAzutal.asokkOltsegci is kedvezfibbek a nyriri id6szakon kfvllLl1yenkorkevesbevanszOksega sZ{illlisotthonilefoglalasnra.hiszenoll helyben vdlogatuuk akindmlul1szob~k kOZOIl(alkudniis!cbcl) ..

Vam, biztositas ...

A/maws/ ked"el6k .r.;Jimara iga;:i CJapas,/m a~ erlekes/elszere/es/ eilapjtik. Mil/eire_ 1llllkekkor. eSlIInimigjonlosabb: hogyml elfhheljiik meg a oojl?

I

V~lnsszlik 0 s~crcnyebb killsejrl, dej6 min6sfg!l fotostaskakar, rnelyek eleg SokoldalLi"kahhoz.hogyutcaill'iska_ kent is hasznalhatok legyenek. Igazdn biztonsdgban csak a v:illunkon lOgo taskaban lesz a Ielszereles. Gondoljunk aszaliodUkigencsak,szclloo'·poggyru.:I:_ meg617.6ire. a ruhatdrakra

A tolvajok csak ritkan tbrik fel az uut6km vaktaban. Egy otrfelejtett pcnzukco,nIHits6i.ilesenheverofOI6staska azcnban mrir eleg oklehet. Legjobb, ha ufelszcl'cilisrukivllncsiLekintetekel6J a csomuglartoba (kiveve melegben) rakjuk. Ha a csomagtertdban rnar nines tobb hely. belyezzuk a tdskat a padl6rn estilcllzzlIkatolvajoksz:imarael1ekte_ len tdrggyal. Ugyanez vonatkozik a buszos utazasra is. de a V01l3l011 se feledkezzunk meg a pcggyasztarton Jell6felszerelesrdl

Forgalrnas helyen soha ne tegyuk Ie vagyforduljunkelataskaroJ,es_bur n~hanehezmegold'lIIi-astral1dmklvitt holmikra is ugyeljen vnlaki. A kbzbiztousag tekimereten termeszetesen orszagonkent is 6riasi ktllbnbsegek lchetnek. Gondoljunk csak a barcelonai Sagrada Familia-szekesegyluiz hirhedt kbrnyekere. Afnkara, vagy a delamerikai dllapotokra. Ellenpeldakem pedig a kcaisrnenen becstlletes gt\rogokrevagyanyugUl-eur6paikozbiz_ tonsagrn. A vrisosokban es az ildOl6telepekcn sokkal rosszabb [I kl;zbiztonsag,mima falvakban

Biztosltasok Azelmul!evekrossztapasztalataimiau azutazasibiztosft6kalapcsomagjaimdr nem lartalmazz8.k a nagyobb ertekil

fenykepezogepekellop{lSub61ercd6ka. rokm,Alegnagyobbbiztosit6iscsakaz 50.000forill1oserh~khataralattigcpeket !ekintilltipoggyasznak,azenoldragabb gepeketmaregyliltahlnnemttirilimcg. Kisebb, rugalmasabb biztosil6k ertek, hanira eleri ugyan a 100.000 forimor, de egykomolyfelszerelesennekttlbbszt>resete is kerulher.

Vamjogs7.ab:ilyok

Szemelycnkent 2 fenykepczogtipct vihetttnk mugunkkal. a hozza tarrozc felszerelessel es gepenkent .10 teker-cs filmmel.Anagyobb6nekGgepekkivi. telenelerdemeskilOlteni,esahatnmtil ervenyesfteni egy kivitell nyilatkcza- 101_ A craosno fele ugyanis ezzeltudjuk igazolni asz6bao forg6 targy kiviteMt.Anyilatkozatr6lazertsefelcdkez_ zlinkmeg, mert az ujszerrl dllnpoul gepelcneleneligazolhatjuk,hogyagepet nemkillfOldrolhoztuk.hancmitthonr61 vitttlk rnagunkkal. Ha eZI nem tudjuk szamlrival vagy a nyilatkozaual bizonyltuni. akkcr eldfordulhat, hogy a gepre a behczon arunak megfelel6 vdrnOtkellfizemi(agyakorlatbanszcrencsere csak ritkan forduleld ilyesmi).

Kmroldiinvasarollaruk Vrimszubadtenllereken (pI. Kanari-szigctek) az inhoninal jelentdsen olcs6bban vdsarolhatunk fenykepezog6pct. A 30.500forintnlildr4gabbfelszerelesviSZontmru-vamfizetesiktltelezeusegul.1 esik. A vam merteke: 15% vern + 25% AFA. A 300.000 furintnal kisebb ertekfiarntsz6bao,azann:ildrtig6bbarn elvdrnchisat Inisban kerherjuk.

Az elohivas

A iegtiibb lI111ator iotos/lllk our: /lim; fejtQrest, 1108Y liZ I)/C:so /Ilborok WIIIegkido/gowsat, rllg_I' az igi/l)"esebb /u/Xlf()k m;UQsigi su;lgcl/rmasllill'lilIlJ'sul.

RolhivlIssukeloufclvcteleket'! nelktlltizhetetlen a kitCin6 film, es nc Altaltiban penzt~rcflnkt61 es uz etvart sajndljunk ndmi tobbletkohseget az clfiminosegl61 f!igg6en vrilaszijuk meg uz hrvasrot sem. Ha mindezek koztil akar el5h(v6IaboT1.Agyanllsnno1es6Iaho· csak cgy is . p1. a megfelelfi filmvagy

rok gyengebb minos~gii anyagokat a j6 labor • hianyzik. akkcr hiaba a

hasznalnak.esa nagyftasukndlteljesen dragn felszereles, kdpeink .,csak'· agepamomatik<'ijarabfzz4ka kepkiva- kozepes rnindsegflek lehetnck. Ez

gast es a szjnek bdllftaSal. Az igcnye- rordnvc is ervenyes. FoJosleges a

sebb laborok eazel szemben jobb mi- csllesmin6s~gil kidolgozds es a profi

noscgG futoanyagckkal dolgoznak es a film.ha c fclvetclek egy gyenge optika-

nagyltasoknal is jobban odafigyelnek. val euarou geppel kesztllnek. A Iotok

A megrendeldnek Ic!tctGsegevan"pllsh ilyenkor csuk kis merrekben lesznek

hfvast"kerni,azllulnrendeICsn6Ipedig jobbak nz ntlugos anyaggnl kesz[]]t

bizonyos rnertdkig bclcsz61hat a kepki- kepeknel

v:igasba es a felvetel szfneh is modosntatharja. Az igazdn igenyes Iotosok a fot6riponerek es prof! fnt6sok alral haszndlt taborokar is kiprdbalhatjak.

Markahuseg ...

Erdemes a filmunk dpusaval azoncs mru-kajl1 Iaborba virmi uz expontilt filmet, hiszen 11 gyarerthet6 m6don a saj{itfilmjerealakftjukiazel6hivfu;itechnclogiar. Legjobb, ha mindig 3 mar jdl bevsu helyen dolgoztatjuk ki a felveteleinker, hiszen visswlcr6 kuncsaftkent nagyobb odafigyclesr es jobb minoseget nytijtanak.

Aminiisegrfilmeg ... Azigazanjomin6seglIfot6khozfonlos aj6gep,amcgfelcI6minosegfiobjektiv,

KMiJJ- llI.unli

Az IMAGE MAGlC-feliroltnl elldlott lnbomkbanleh<'t6~gUnkY8negyj<llsikerill!~€presztetenekkin8gyil~~ugy.hogy"ktpki~:ig4s\ egy ki' kepemy6 ""g;L~gevd" megrendelo

mag3 v<Ua.mhalja ki. Sl!t m6d nyffik fotomon tazs k~S2.ft~sc!re ~segy~h UiJkktlkre 1s ...

I 20 H '\ s l NOS I N I' 0 Il MAc 16K

Rcgi csuj tipusok Nehany kezd5 f016s ami punaszkodik, hogy 1I regi kompakt fenykcpcz6gepejobb felvClch keszil. mint a mal. korszern keszU1ckek. Ennek a!taldban az az oka. hogy II kon'ibbi upusok fix gyuj\6uivolsdgiiobjekt(vjeijobboptikaiteljes(lmeuyt nyrijrouak. mint a mni zoomcs objcktlvek. Ezerthel6. hiszen egyazo-noskmeg6ri<ljli Fix objektfvsckkaljcbb min5segllkcpelad.mintuzoom.Sota kommerszgepckhezgy<lkranm(ianyag lencsckkelrelszercllobjcktfveketgyartanuk. nmlnek uz optikai tejjesftmeuye a7.iivcgcnelj6v;1Igyengcbb.

Hasznos illL! il lelszeI'eles kaI'bantal'tasa

Gipeillk sujnos lIem e/n)'lilwwllcllek. Az idiij6rcis es 1/ ;7i.aks~erllllefl /m;·Z/1ulm lunnar /OlIkreleheli (I~ obj<'kl{l'el. (I k/llye.< c/eklrollikcil. Hogyan liimljuk. lisuirsllkfels~(>reli_ s""kl'l. iismireke/lkil/iillii;'cllo((ojigyellli?

filmahibacrtCkcnysegcfolyl~negyboI fellarjaazeselleges mcghibrisodrisokat Ezeket a vizsgalarokat lehel6lcg oehanyheuclazulazaseloltvegc7.z0kel. hiszen fgy meg von id6 megjnvittmni vagy kicserelni a rctszcreies meghibasodondarabjait.

Atengerparton ...

Jellemzdck a tengcrl Icveg6 okozru rneghibascddsok. A sos. p~r~s tunger! Icvego meg a lcgkisebb resen is bchalolhmagepbc,azcleklronikamcghib~_ soddsar ~s rozsdftsodiist ckozvn. Az Hyenjcllegu problcmdk megcldzesdrc n gepet haszndlat IIlan azcnnul Icgy[lk vi8s;wazflrll"oI6sliisklibll,nlcngcrparti lllr.iknal pedig 1I10sklin belul helyezztlk mflanyag tasakbu.

Azobjcktfvck ... AzobjeklfvfromJcncscjcrefclvillhaj_ szalvekcny lukroz&Ie.~g!it16rClcg vedelmere mindig huszndljunk UV-sziir6t.

Viz,eso

Nc vigy\ik u felszereiest olyou helyre. uhcl ruegazhat vagy a tengerbe eshet. Ha ezt megis megkcckdztatjuk. a gep akci6n krvut legycn legunuzou nulanyag tasakban, Ha a karnera megis megazikv;)gYVlzbepollyan.majdllcm bizlOsanlolalkdrossnvalik.miveiszime minden fontosabb bels6 alkatresz meghibasodik. A tcljes csere ktihsegci pcdig rendszenm meghalarljak egy uj

Leteznek tin. cseppmentes kamerak. melyek esGben. s61 5 meteres melysegig viz alatt is baszndlhatck. Ezck a ftnykcpezogepekmlfin megtobb odafigyeless igenyelnek. A rcmneseker kel €ventecsereJni.inkkell.eshaszn(llul elollt5keletcscnlisZl:lnkelllartanunk.

Az auteihan Szinlcnlipikushiba.hogY:lfeIszeretesl a napon parkolo autcban hagyjuk Amencu. hogy ellophatjrik. a 60-80 fokru is feimelegedd Ieveg6tOl tonkrcmehelazeJcklronika,azobjektfl'(a lcncseket osszeranc ragaszro ronos tcsz). a filmeken perlig clszinez6des alakulhat ki.

A "~s:hblselOlI

Kcmclyubb fenykepez6gep vasfuhl.san~J el6sz{ira markaszervtzzel vagy 11 mrirkn-kereskeddvel beszeljunk. ahol keszscggel adnak infonndcicru kiszemelt kcszulckr6l.essegftenekkivalaszl.:1niazigcnyeinknekts~nzldrc6nknak mcgfeleld tfpust.

Azut1lz:iselotl A szcnnYC2Od6n szfirot, es az objekuv

Az utazds kczocn cl6fordul6 rneghiba- fromlencsejet igen ovatosan tisztftsuk,

sodasok etkeruresere indutas el611 EI6szor nagy nyomasu levegd-sprayve!

ellendrizzuk a felszcrclest. vizsgdljuk (sokszor egy eroteIjes fUjlis is segrn.

meg a fenymero, a vakil nliikod6- majd nagyon puha lorl6ruhaval fino.

kepesscget. nezztlk meg az clemek man tortiljtik Ie a rdrakodctt szennyczo,

feI16lt6ttscgeL.. Hossznbb utnk cl('lu dest.

keszilstinkcgyrtlviddiasoro7.utot.Adia- AZOPlikalencsejehezkezzelmcgve_

lctlcntil se erjunk hm·.za. men ux ujjlcnycmat zsfrudektartalma csak nagyon nehezenravollthatci el

A komplltibilit:tS ...

Nehn problemat okozhat. hog.y nem a keSZ[ilckkclmcgegyez5mnrkajtitartoztkokat\,fisaroljllkagcptinkh6z_llyenkorrnegnvaS{lClaseI6u,asajatgeptinkkel pr6b:lljllk kl a termeker. Minden funkci6nuk tokeletesen kell mllk6dni.

Hasxnefutt ulll1uhrt6!

A mat. kcrseera fenykcpczdgcpcknel (a7.(\lllat6rgepekneJ is)sdmostizernmocot. bcaUftasi lehclo~egel talrilunk; fgy haszm'ilatuk nemi felkesztiltseger ig~nycl. Sokevcs tapasztalat szerintnugYOIl sck vaserlcucm clvnssa el a kezeIcsi uuuuunot. vugy nem e szenm uzemcncn a keszUl6kcl. A legtobb hib!l:s kepetclkcrulhctnenk. ha a felhasznalo doh'asm'i es alkalmazna uz on lefrt cgyszcr(i ranacsokar

Az elemek

Ha a kesziilek, vagy valamelyik funkci6 nem miikOdik helyesen. el6szor mindig az etemeker eltenortzauk. ill. csere!jukki. Hasznaljunk alkdll clcrneket. Ezek tanosnbbak es ritkdbban tolyikkibel6liikazclektrolil.umcly~keszjllekben sdlyos k<1rosodfist okoz,

]I.'latliiveg,1.iirlamelh'ik

A rttkorretlexes fcnykepezdgepeknril gyakran el6fordul. hogy a Film beruaesc kozben benycmjuk a zrirlamcllrlkat. melyek eu51 beszcrulnak es hibfu;an

rnflkcdnck. A lisztltas,\niil

csak leveg6 spmyt cl-

Ienkezd esetben (vegyszerrel. rul1iival) megkarcclodhat es tonkre mchcr n kenycs alkarresz.A legtobb szakszervizben dijrncntesenelvallulj(lkczlDlllunkdl.

Csek mrirkaszervizben!

A kesziih':k meghibasodasakor rencuentilagarancialcvelbenl'clll1nlclcttm;'lrka-szervizt keressuk fel prcbldmdnkkal. mivel 011 a gY3rt6 ccg menoket altal kikepzert szakembcrek dlhmk rendelkezesbnkre. Ne pr6b:iljuk a hib:is kesziiMkel szetszedui. vagy nem 3 gy:in6ceg3haljavasollszervizbcnjavinami. Mindket esetben a korrekt javftdsi dfj 16bbszorosel is kifizethetjtlk a telszereles rendbetereleart. es a cscrealkatreszekkelis lehetnck gondok.

Hidegben

A ranos hideget csnk a Icgjobb cegek gepel vlselik cl mcgnlbrlsodas n~lkUI. Teli kurtllmenyek koz61t tartsuk n fenykepcz5gcpct a kllhtit alnu, fgya k6nyeseleklronikanemscrUl.esazelcmekisleludjtikndniasl.GksCgeSlcljcsftmenyt. A kcressrc es uz objcktivrc recsapodc piiriil nngycn ovatosan ravcltrsuk cl. A digitalis fcnykcpe7.6- gcpek tlzemi hOlllcrseklclcO fok 101011 van (bOvebbcn uz III. oldalon)!

.~.~ .. ~ ~ ~ .. :~ .. ?.~ .. ~ .. s R ••• ~ •• ~ ••••• ~ •• ~ •. ~ ••• ~ •• ~ ••• ~ ••• ~ ••• ~ ••• ~

Fot6kislexikon

----N----

Szakkijejezlsek. JaMs szlell8ek

----A----

Alapobjekuv

A 1:lL:isunkhozlegkozelebb:lU6.klsfilmes gcpekm!150 mm-es f6kuszlavols:lgu objeklfv.

Alule.xpomihls

kemeny arnyekokar.

DIN

Amencun Standard Associnucn. A liIm rcnycrl.~kenyseg~t jclz5. mncriknl merlckegyst\g.

A fenym~n!.s Iinlikt!l5J kevescbb exposr- seger mutm6 kOO. A kcdleolvasoval ella-

cio (kisebb rckeszeslv,tgy rovldcbb meg- IOU gepek leclvassdk, majd eZI figye-

vihlgfuisiid6). lembe vcvcaHitjak be a megfeleldexpozj,

ASA cror.

Deutsche Industrte Nonn. A film fenyer_ zCkeny~gcl mutate nemet menekegyseg OX_k6rl AfilmkuzetulnlalaJhat6,afiImerzt\keny_

----8----

Bemoldull1soselet!cru;ell

Az eletlensegnek az a fajtaja. rnctver n gepnek vagy a tlim:lnUk az exponahis kozbeni bcrnozduldsa okoz. Bmcgvilagftasiirlo

A zarsebesseget retszetegesen szabdlyozhatjukazexponal6gombnyomvntnrtasaval. Ennek PI. a villamok fot61.asanal van je1cnt6sege

----6----

Emulzi6

Fdnyerzekeny retcg a Iitrnen Expo:t.fci6sido(zaridO)

Azexpozici6s ida hal;irozz~ meg n megvilagitas iddtanamal. Kisebb megvilagftasiidonelkevesebb,bO';szabbid6nliltobb

feny~ri a filrner.

F).pozid6tiirk

A kep min6se¢t meg nem befolyaso16 expozfcios eherts vagy revedes meneke. A neganv film nagyobb.adiafilmkevesebb expozicios hibat viselel.

uucsfeny Fenyero

---- C ---- ---- F ----

A tenia legvilrigosabb. legink~bb megvi- Minel kisebb ez a szdm, anndl f~nycr6-

lagflon pontju sebb.jobb minosegii Dzobjektfv.

Fenymcro

kozol! u ImSln:l!1 enekeker (pl. rekesz, id6)jelcl1flimcg. F6ku~-.ltlh(llsag,gyujt(jtavolsag

Az objektivet jellemzf optikai adm. A nagy gy~jt6lllvols~gI1 cbjektiveket rele.. 8 klsgy6jt6tavolsaguokmnagylal6szogii objektivneknel'ezziik.

----H----

High-Key {fcMrll fehi'rben)

A fclvctclek nzcn tipusa. melybt:na vilagcs szinck uralkodnak. Elientele a Low-

Napfenyfilm

A normal napp~li feny SlfnhGmerseklcrere-5500 KeJl'in-bungolt film (a forgalmazon amardr filotek kivdtel ndlklll napfenyfllmek).

----p----

PC-objektiv

Pcrspcktl\'akorrekci6vuielialOllobjektil' Kujonosen az epulerek fot6:cls:lmill1asz-

Key. n fekctc n feketeben. Push-hil'as

rossz expozfciot

AgyarilugeI6irtl1i1lhosszabbhivns . .Ezzcl

Irlll"nutomnta

---- T ---- u modszerrel r~szbell kcrrigrilhatjuk n

----R----

Modem gepeken hasznrilmcs programlehc\6slig. Az @alunk kivrilaszton rekesszel expcmilurtk. a z:lrid6 automatikus

----K----

Keresiikep

A l:ilv~nynak n keres6ben megjelen6resze,mclynemtliktlctesenaronosakepre kertlldvel. •.

Kiold67.sin6r

Azexpon616gombmillcszlhcto.ahalaban 20-30 cm-es 7_~in6r. mely az exponalo-

Rekeszuutcmatlka

Prognuttlehet5slig. AI. dltnlunk klvdlaszten idovelexpOllIllunk(amtlysegelcsseget pontosan szabdlyozhatjuk), e rckesx

autnmatikus

Reke:s:zvagyblcnde

Arekeszszabalyozzaazobjckliventilhatold ferry mennyls~get.EI1Ckci: 1,4-2-2.8- 4-5.6-8-11-16-22.

A rekesznek nem csuoan 3Z expozfcic belillitasnbnn\'anjelent6s~ge.hanemfon-

gomblenyomJlsakorkc!etkcz6bt:mozdu- toskreatlvesI.kozis,hiszene7.1.clludjuk

lasl hivatou l1legelGzni szabalyczni amt\lyseg~lcss~ge\.

Rendszervaku

lencscin kbzcli IMtomonybannyt1jtjak.a ztikazadoligeptIpushozgynrtOliuvaku

jobb min6segG kcpel lis a gep koze illeszteu rcneszenatpct, Ez,

Mur~nyfilm rcrmeszeresen minden geplipusnill m:1.~ es

Az cls6sorban bivatasos fot6sok alta] mds.

hasznDlt (T-jclzlisii) Filmer a fot6izz6k szinh6mcrsckletere-3200Khangoltak.

_______ M -------

Mukroebjektfv

Kbzcll fclvetelekre kialakftott eszkoz. A lcgkfsebb \~rgY1Dvol.~6g klsebb. mint III tilwl~n(Js cclokrn h'lszntiltakn:il. Spccialis

---- 0 ---- A modem karnerskba epfleu fenyerosseg

Derilcs mM6 eS7.k07_ Az automatika a fenym~r6

A temu dmyekos reszcinck megvtldgfulsa ercdmt\nyei nlnpjdn haU'iro~I.a Illeg a he-

(tobbnyire vakuval). Iyes expozfcior.

DifTuz megvlliigltli.~ Folynrlekkrislalyos (LCD) kijelzo

PI. a f~tyolfelh6kon ~ljut6 napfeny. vagy A fejlettebb fenykcpez6gepck elcktroni-

II pauszpaprrnn ;\tvil~git61~mpa. Egyenle- kus nurnerikus kijclz6je, mely tobbek

tcs megvil~grhls, mellyel elkcrillhetjUk a

Adottgeptfpusbozgy6rtollVuku.melybizonycs uzemmodckbau a knmeru nutcrnutikiijav~1 egyilu szabrilyozza n vaku mtik&les~\. A fliggellen gytll16k vnkui csnk akkor viilnuk renszcrvukuvd. ha bcszcr~z-

Fotokislexikon

Swkkijeje:.esek, jotti.l'.\·zlellgek

Szineltol6diis

A kep szlneinck a normdllstdl val6eMresc,melyn kepen l~v6mindegyikszjnre kihar. A kep szfnei kekesek vagy lui stirgasa); lesznck. A szin.,zlir6k mimlen szfn fele .elvihetik' u kepet

Szinhomerst\klCI

A Icnyforr~sokszrniill1lcgllaliirm:6ert6k. A normalnappuf renyock es a vnkunak 5500 Kelvin. nz izz6kn3k2800,320() Kcl-

vin a szfnhdmersekletc.

S;f.inkrf)nz~in6r

A vakut a geppcl bsszckotd vczmdk.

A k~bcl segilscgcvel a geplol tavoiabbr6J

is tudunk vakuzui

SzemcsclCI,Sl,cmCSCsseg

A filrn elllulzi6jllball !evil clerni szcmcsck merelcI6IcscJoSZ[~Sl!161 fo.lgg6ena fllmct finnm- vagy kcvesbe Finom rrpcsokra oszthatjuk.

S7.iir(ik

Azobjd:tiv lencsejeeleer6sflcu eszkoz (\obbnyire ij\'cglap). mcllyel peld~ul a felvClclszfneilcsamyalumilm6dosflhmjuk.

----v- _

Ynku kujcsszam

A vaku fotogrnflailaghnsznosuharo cncrgiajiil jelxi. A teeunenoo rckcszsznmot (ISO IOG_ra) a vaku kulcsszdmdnak e.~ a uirgy I~vols:lg~nnk lutnyndosn ndja meg.

VlIkuszinkron

Avakllvill;m~s6nnk6sugcpz(lrszerkezc_ tenck I)sszehangoJ:I~,1. KUlun5scn rcddnyzilrrnlcllJlolIgcpcknflnagyon fontos. hogy vakuzlismil uz expozfci6.~ id('il milldigazl(-eljelzetlcnckrclillflSUk.

----z---_

ZHrszerkezel

A rcdolly"l.lirHsgepek csak a vakuszinkronnnk megfcleld vegy nnmil ho~szllbb id6vel exponathrunak. ami a unppali vukug derftesekndl sokszor nem elegcndli. \'iszomnagyonrovidll/8000mp)zDJ1ie.

bessegrc kepesek

A fejlencbb. k(izponli zarral elldtongepekne! rndr bdrmilyen zdrscbesscggel vakuzhutunk. komoly b~lr;lnya viszem. hogy a legkisebb Ultpozfci6s ida maxi. mum 11500 mp lehct. NehfillY profi gcp a kerzdrtfpusregyaramhasznajja

Zoom- vagy gumiQbjektlv

Ydltoztatbatc gyujl6t:ivolsagu objekttv. meuyet v<iholatlan 1<irgyt.:1vo!silg mellen variulhu~uk a l;it6szoget (kU7.elilhcltink ill. tdvohtbaumk},

~ I S I. n X I ~ 0 N

...........................

Fotokislexikon! Digitalis tecllllika

Adapter bennbi1lenlyiil.el.amol!ilor~siLk07.ponti

Kil!onbOzocSHlOl6k illeS1.Ie.sereswlgi\16 egysegekegy.vi . szonylag kis tertlletcn hc,

egyseg. lyezk"ednek e! ~.eepfl\'e. A kczpoui cg)~

,\Iaplnp a hagyomanyos monhomoeis kapo:..'IOlh'116.

A SZantfl6gcp lcgfontosabb etcrneu tunal- LCD kcperny6

mnzc dramkori lap. Folyadckkeistalycs kijclz6. Mtal~bnll II

CO·I(OM laplopokn:'il CS a fenykcpez6gcp kijel-

Egyszer (bizouyos rlpusndl lobbsziir) zoinel nlkalrnazzdk. digitdlis gcpekncl

frlllltO.oplikaialapokonmCikOd6adalbor- keres6kemis haszn:'iljrlk.

d()z6.650MBkupacit:'is,al. Lb.ernyomjnj6

CPU (prucesszor) 16 minG~egben. gyorsan es cscndesen

A szunlft6gcp ktlzponti nlkatrdszc. ir:inyfl- nyonuntn CSt.kl)l. A miikl:ld~s6t egy rezer-

ju n be- 6s kifele ir;\nyul6 mfivcleteket. az sugar ~egili.

actlilldrohi~1 cs u programok futl'isal (PI.: Mem6riH (RAM)

Pentium) Gyors clc.res(i operutlv ulr. mely.t prog-

Fclbonl6kepesseg ramok furasahoz. ex egyes mfivelctck

A vfzszintcsen es fUgg6legesen erneryezeu e.1l'egze~ehez biztoslrju a me!ll6ri~!. A

keppomok sxorzata. Nycmtatorull az egy mem6riiihan l~v6 adatok II g~p kikup-

hUvelykrenyorntutonpol11oksz<ima csofasavatetvesanek

Hurdver Oper:iici6srcnd~zer

A S1 • .1.mft6gt"!p U1. cssaes periferinval A sz~rnil6geper muktidlelo szofrvcr-

egytltt(minteszkoz). elemekosszessege.EzeklcsziklchetOveu

Il;ith~rlar felhasznaloi programok Iutasat ...

Nagy lornegG, ~PPCII nem f\1l6 ndarok Perifcriiik

t.iroliis6roszolgaI6egyseg. A bdudrtarak A szdmnogep kbzpcntl egysegelO!

fr6 es 01\"056 cgysegeken kereszurl clhanirolt.i!Ieszl6egysegekkelllgcphez

erhetok c! (pl.: Zipp.dezz. CD). Impcsolleszkozok(pl.:nYOllllat6.s7.kcnncr)

HOD Pixel

Mcrcvlemez-meghcjto. mas ndven win- A legkisebb me_gjelenfllwt6 kepelern n

chester. Alt:tl~ban Ilxen beepneu, de k~pcmy6n. A kcpcmy6kepck ezckbOl :\2

lcrezuek cserethetd vatrozatokis egysegekbdlepulnek felA keperuyd vugy

.Il'G a digil:ilis fenykepez6g~p tcfbonro-

PGk~pp II digilfln, I'lillykepez5gepekbell kepes,~g~lli plxclek sznmn lmnirozzameg.

c.~ az lntcmeten Imsznall. kls memoria- Scanner

IcrillclC11~k01d flle-Iormarurn. A JPG for- A kepek digil:lliZll11lsum szolg~16 periferin

ruriuuuban l~v6 k~p kUliinbtizo merrekbeo TIFF

I!imor{theI6.AjelcnI65enlomorftellkcpnel A legcherjedtcbb.mindelloper:ki6sI·cnd-

ere7.hel6 min6segroml~~ lep fel. szer altai Ielismerhetd. vesnesegmcmcs

Laptop kepformdtum. Digitnlis f~nyk~pcz6-

HortlowuI6 szcmeiyi s7..arniI6gep. mely- gepckben 1I JPG mellen eZI hllszmlljdk.