SR_ZR[a

@A.A2@
<3
A52
;.A6<;
1R`]VaR aUR 0\ZZR_PR 0YNb`R \S
aUR B@ 0\[`aVabaV\[ N[Q N "
_bYV[T \S aUR B@ @b]_RZR 0\b_a
QV_RPa V[aR_`aNaR dV[R `UV]ZR[a` N_R
`RcR_RYf _R`a_VPaRQ Of N YNd QNaV[T
ONPX a\ aUR R[Q \S =_\UVOVaV\[ V[
&  .` aUR ONaaYR S\_ S_RR a_NQR
V[ dV[R UN[T` V[ aUR ONYN[PR
1NcVQ DUVaR Re]YNV[` U\d B@
dV[R dU\YR`NYR_` `aV¼R P\[`bZR_
PU\VPR UVTUYVTUa` aUR P\[Sb`V[T
_RTbYNa\_f aN[TYR N[Q dN_[` aUNa
cVPa\_f dVYY OR UN_Q d\[

BVWaO`bWQZST`][BVSE]`ZR]T4W\SEW\S[Og\]bPSa]ZROZbS`SR
W\O\geOg]`QW`QcZObSReWbV]cbbVWaabObS[S\b
3dS`g WaacS ]T BVS E]`ZR ]T 4W\S EW\S TSObc`Sa Q]dS`OUS ]T bVS
e]`ZR¸a ¿\Sab eW\Sa W\ bVSW` VWab]`WQOZ O\R QcZbc`OZ Q]\bSfb OZ]\U
eWbV \Sea `SdWSea W\bS`dWSea O\R Q][^`SVS\aWdS W\bS`\ObW]\OZ
OcQbW]\ `SacZba 4]` Tc`bVS` W\T]`[ObW]\ O\R b] acPaQ`WPS b]
BVS E]`ZR ]T 4W\S EW\S ^ZSOaS dWaWb eee¿\SeW\S[OUQ][ ]`
QOZZ""%'#""$&

% $   B 6 3  E = @ : 2  = 4  4 7 < 3  E 7 < 3   7 A A C 3  '    

 A B/B 3 A  = 4  B 6 3  < /B 7 = <

=`WUW\OZWZZcab`ObW]\Pg:SSE`WUVb

7 A A C 3  '       B 6 3  E = @ : 2  = 4  4 7 < 3  E 7 < 3   % %

SR_ZR[a

=RNf CV[RfN_Q` Y\PNaRQ Wb`a ! ZVYR` #XZ S_\Z aUR =NPV»P .[URb`R_/b`PU QV`a_VOba\_ /\\gR UN` ZNQR UR_ cR_f
<PRN[ \[ aUR [\_aUdR`aR_[ RQTR \S @\[\ZN 0\b[af V` _VPU°`UR´` d\_aU N[ R`aVZNaRQ  ZVYYV\[
^bVPXYf RZR_TV[T N` \[R \S .ZR_VPN´` Z\`a UVTUYf _RTN_QRQ AUR dU\YR`NYV[T V[Qb`a_f V` NY`\ R`]RPVNYYf S_VR[QYf a\
dV[R_VR` 6a V` X[\d[ S\_ Va` =V[\a ;\V_ @f_NU 0UN_Q\[[Nf ]\YVaVPVN[` 6[ % .ZR_VPN´` »SaUYN_TR`a ]\YVaVPNY NPaV\[
N[Q ?U…[R`afYR dUVaR` N[Q Va` Z\`a Re]R[`VcR O\aaYR V` P\ZZVaaRR dN` aUR ;NaV\[NY /RR_ DU\YR`NYR_` .``\PVNaV\[
"°N ON_TNV[ V[ aUR d\_YQ \S »[R dV[R 0\[`R^bR[aYf ;/D. dUVPU Q\[NaRQ [RN_Yf  ZVYYV\[ a\ PN[QVQNaR` S\_
ZN[f R[\]UVYR` N_R \[ aUR dV[R_f´` ZNVYV[T YV`a S\_ N SRQR_NY \S»PR AUR DV[R  @]V_Va` DU\YR`NYR_` \S .ZR_VPN
adVPRfRN_Yf [Rd`YRaaR_ aUNa NYY\d` P\[`bZR_` a\ ]b_PUN`R D@D. V` N OVa `ZNYYR_ Oba Va` Y\OOfV[T N]]N_Nab` V`
O\aaYR` QV_RPaYf S_\Z aUR dV[R_f YN_TR_ DUVYR ;/D. `]R[a "" \[ Y\OOfV[T V[
.ZR_VPN[` dU\ YVcR V[ :N_fYN[Q N[Q BaNU aU\bTU % D@D. `]R[a  ZVYYV\[ AUV` .]_VY aUR XRf[\aR
P\bYQ SNPR N SRY\[f P\[cVPaV\[ VS aURf \_QR_ S_\Z =RNf° `]RNXR_ Na D@D.´` N[[bNY P\[SR_R[PR dN` S\_ZR_ .YN`XN
\_ N[f \aUR_ dV[R_f S\_ aUNa ZNaaR_ .ZR_VPN[` dU\ _R`VQR T\cR_[\_ @N_NU =NYV[
V[ .YNONZN ._XN[`N` 1RYNdN_R 8R[abPXf :V``V``V]]V 6[ .ZR_VPN´` " `aNaR` dU\YR`NYR_` dVRYQ RcR[ Z\_R
:\[aN[N ;Rd 7R_`Rf <XYNU\ZN =R[[`fYcN[VN \_ @\baU ]\YVaVPNY V[¼bR[PR .PP\_QV[T a\ @]RPVNYaf DV[R ?RaNVYR_`
1NX\aN `U\bYQ[´a O\aUR_ RVaUR_ AUR`R `aNaR` NY`\ ]_\UVOVa .``\PVNaV\[°N T_\b] aUNa `RRX` a\ YVOR_NYVgR NYP\U\Y
dV[R_fa\P\[`bZR_ `UV]]V[T QV`a_VObaV\[°dU\YR`NYR_` P\[a_VObaRQ [RN_Yf " ZVYYV\[ a\
AUR YNd` aUNa XRR] B@ P\[`bZR_` NdNf S_\Z O\\gR `aNaRdVQR ]\YVaVPNY PNZ]NVT[` ORadRR[  N[Q # 6[
QNaR ONPX a\ ]\`a=_\UVOVaV\[ .ZR_VPN DUR[ =_\UVOVaV\[ AReN` dUR_R Wb`a ad\ P\Z]N[VR` P\[a_\Y \cR_ &" ]R_PR[a \S
dN` _R]RNYRQ V[ & Of aUR AdR[af3V_`a .ZR[QZR[a aUR ZN_XRa dU\YR`NYR_` `]R[a  # ZVYYV\[ \[ PNZ]NVT[
`aNaR` dR_R TVcR[ aUR P\[a_VObaV\[` V[ #
]\dR_ a\ _RTbYNaR NYP\U\Y AUNa´` Z\_R aUN[ RcR_f
dVaUV[ aURV_ O\_QR_` `V[TYR YNO\_ b[V\[ V[ aUR
:N[f QRPVQRQ a\ N``bZR 6[ aUR B[VaRQ @aNaR` a\QNf aUR_R `aNaR Q\[NaRQ a\ NYY ]\YVaVPNY
P\Z]YRaR P\[a_\Y \cR_ PNZ]NVT[` P\ZOV[RQ
aUR `NYR N[Q QV`a_VObaV\[ N_R Z\_R aUN[ # dV[R_VR` AUR S\Pb` \[ `aNaR
\S NYP\U\Y 7b`a NO\ba FRa aUR_R N_R \[Yf N SRd Ub[Q_RQ ]\YVaVPVN[` ZNXR` `R[`R
RcR_f \aUR_ `aNaR P_RNaRQ AURf´_R aUR \[R` dU\ XRR]
N ±dU\YR`NYR aVR_² a\ `Va dU\YR`NYR_`°N[Q aUR V[Qb`a_f V` dU\YR`NYR_` V[ Ob`V[R``
ORadRR[ ]_\QbPR_` N[Q Of ]_\aRPaV[T aUR `aNaR
_RaNVYR_`
Q\ZV[NaRQ Of Va` YN_TR`a ]YNfR_`' ZN[QNaRQ ZVQQYR aVR_
AUV` `a_bPab_R°V[ AUR `Ve YN_TR`a dU\YR`NYR_` P\[a_\Y /ba dU\YR`NYV[T YNd`
`U\_a N[ N_aV»PVNY `aNaR N_R Ub_aV[T ]_\QbPR_`
ZN[QNaRQ ZVQQYRZN[° \cR_ " ]R_PR[a \S aUR ZN_XRa _RaNVYR_` N[Q P\[`bZR_`
dN` aUR \[R NQc\PNaRQ <[Yf aUR ZVQQYRZR[
Of aRZ]R_N[PR NPaVcV`a` OR[R»a S_\Z aUR Pb__R[a
N[Q _RaNVYR_` /RS\_R `a_bPab_R
=_\UVOVaV\[ ZN[f ON_` dR_R \d[RQ Of O_RdR_` \_
QV`aVYYR_` AUR =_\UVOVaV\[V`a` N_TbRQ aUNa aUR`R ON_` .PPR``V[T aU_RRaVR_ `aNaR`
Yb_RQ ZR[ V[ dVaU S_RR S\\Q Z\aVcNaV[T aURZ a\ Q_V[X A\ `RR dUf Va´` OR`a a\ Y\\X Na dV[R 6[ aUR B[VaRQ @aNaR`
AUR`R ±aVRQ U\b`R`² N` aURf dR_R X[\d[ dR_R OYNZRQ a\QNf aUR_R N_R Z\_R aUN[ # dV[R_VR` .O\ba UNYS N_R
S\_ NYY aUR VYY` N``\PVNaRQ dVaU Q_b[XR[[R`` 6[ 0UVPNT\ V[ 0NYVS\_[VN( DN`UV[Ta\[ <_RT\[ N[Q ;Rd F\_X S\YY\d
`VT[` \S aVRQ U\b`R` \d[RQ Of @PUYVag N SNZ\b` .ZR_VPN[ 2cR_f `aNaR UN` Na YRN`a \[R dV[R_f N[Q Z\`a ]_\QbPR Z\_R
O_RdR_f N_R `aVYY cV`VOYR aUN[ \[R O\aaYV[T
9V^b\_ `a\_R` _R`aNb_N[a` N[Q ON_` a\\ P\Z]YNV[RQ FRa NP_\`` .ZR_VPN aUR_R N_R \[Yf N SRd Ub[Q_RQ
NO\ba NYP\U\Y ]_\QbPR_` /RPNb`R ]_\QbPR_` P\[a_\YYRQ aUR dU\YR`NYR_`°D@D. UN` NO\ba  ZRZOR_ P\Z]N[VR`°
`b]]Yf \S O\\gR aURf P\bYQ dVRYQ R[\_Z\b` ]\dR_ V[ aUR N[Q aUR V[Qb`a_f V` Q\ZV[NaRQ Of Va` YN_TR`a ]YNfR_`' AUR `Ve
ZN_XRa :N[f ]_\QbPR_` dR_R RZ]\dR_RQ Sb_aUR_ Of aUR YN_TR`a dU\YR`NYR_` P\[a_\Y Z\_R aUN[ " ]R_PR[a \S aUR
P_RQVa aURf ReaR[QRQ a\ _RaNVYR_` @P\_R` \S ON_` dR_R S\_PRQ ZN_XRa AUV` ZRN[` aUNa a\ TNV[ NPPR`` a\ .ZR_VPN´` aU_RR
a\ \SSR_ \[Yf \[R ZN[bSNPab_R_´` ]_\QbPa /f P_RNaV[T aVR_ `aNaR`°aUNa V` aUR `aNaR` aUNa _R^bV_R N dU\YR`NYR_ a\ `Va
N ZVQQYR aVR_ YNdZNXR_` U\]RQ a\ dRNXR[ aUR V[¼bR[PR ORadRR[ aUR ]_\QbPR_ N[Q aUR _RaNVYR_°NYY aUR [NaV\[´`
\S ]_\QbPR_` 6[`aRNQ aURf _RQV_RPaRQ aUNa V[¼bR[PR dV[R_VR` N_R »TUaV[T S\_ aUR NaaR[aV\[ \S Wb`a N UN[QSbY \S
RY`RdUR_R A\QNf dU\YR`NYR_` dVRYQ R[\_Z\b` ]\dR_ P\Z]N[VR` 0\[`bZR_` N[Q _RaNVYR_` Wb`a Q\[´a ZNaaR_ .`
6[ aUR B[VaRQ @aNaR` dU\YR`NYV[T V` OVT Ob`V[R`` aUR S\_ZR_ URNQ \S D@D. \[PR Re]YNV[RQ ±H. dV[R_f´`J
@\baUR_[ DV[R  @]V_Va` .ZR_VPN´` YN_TR`a QV`a_VOba\_ \S \[Yf YRTNY Pb`a\ZR_ PN[ OR N YVPR[`RQ dU\YR`NYR_ aUR
NYP\U\Y UNQ _RcR[bR` RePRRQV[T % OVYYV\[ V[ % 5R[`YRf dU\YR`NYR_´` \[Yf YRTNY Pb`a\ZR_ PN[ OR N YVPR[`RQ _RaNVYR_
 0\ aUR SNZVYf Ob`V[R`` P\[a_\YYRQ Of ._Vg\[N `R[Na\_ N[Q aUR YVPR[`RQ _RaNVYR_ V` aUR \[Yf \[R dU\ UN` aUR ]_VcVYRTR
7\U[ :P0NV[´` dVSR 0V[Qf V` .ZR_VPN´` aUV_QYN_TR`a \S `RYYV[T NYP\U\Y a\ aUR P\[`bZR_²

% &   B 6 3  E = @ : 2  = 4  4 7 < 3  E 7 < 3   7 A A C 3  '    

 A B/B 3 A  = 4  B 6 3  < /B 7 = <

AUN[X` a\ RP\[\ZVR` \S `PNYR YN_TR ]_\QbPR_` PN[ ZNXR /ba RcR[ VS N dV[R_f V` P_VaVPNYYf NPPYNVZRQ dU\YR`NYR_`
NSS\_QNOYR Q_V[XNOYR dV[R N[Q `]R[Q ZVYYV\[` N[[bNYYf \SaR[ d\[´a O\aUR_ 6S ]_\QbPaV\[ V` a\\ Y\d \_ VS ]_VPR` N_R
\[ NQcR_aV`V[T AUV[X 8R[QNYY 7NPX`\[ @baaR_ 5\ZR a\\ UVTU dU\YR`NYR_` N``bZR aURf d\[´a OR NOYR a\ `RYY aUR
/R_V[TR_°aUR aU_RR OR`a`RYYV[T dV[R O_N[Q` V[ aUR B[VaRQ dV[R AUV` YRNcR` Z\`a P\[`bZR_` _RaNVYR_` N[Q _R`aNb_N[a`
@aNaR` AUR`R N_R aUR `\_a` \S dV[R` aUNa dU\YR`NYR_` aR[Q b[NOYR a\ NPPR`` aUR ZNW\_Vaf \S dUNa´` \ba aUR_R
a\ S\Pb` \[
AUV` V` b[QR_`aN[QNOYR 6a´` N Y\a RN`VR_ S\_ dU\YR`NYR_` AN`aV[T _\\Z N` ]_\»a PR[aR_
a\ d\_X dVaU aUR OVT ]_\QbPR_` aUN[ a\ `RRX \ba `ZNYY @\ U\d Q\ Z\`a `ZNYY N[Q ZVQ`VgR dV[R_VR` ZNXR aURV_
b[X[\d[ dV[R_VR` 8R[QNYY 7NPX`\[ S\_ V[`aN[PR ]_\QbPR` Z\[Rf, AU_\bTU aN`aV[T_\\Z `NYR` .PP\_QV[T a\ N #
Z\_R aUN[ ! QVSSR_R[a af]R` \S dV[R N[Q `RYY` [RN_Yf `b_cRf S_\Z dV[ROb`V[R``P\Z .ZR_VPN[ dV[R_VR`
# ZVYYV\[ PN`R` N[[bNYYf AUNa´` $ ZVYYV\[ O\aaYR` Z\`a \S ]_\QbPV[T SRdR_ aUN[ " PN`R` RNPU fRN_ ZNXR [RN_Yf
dUVPU N_R Y\d]_VPRQ cN_VRaNY` YVXR 0UN_Q\[[Nf N[Q $ ]R_PR[a \S `NYR` Na aURV_ aN`aV[T _\\Z`
0NOR_[Ra @NbcVT[\[ . dU\YR`NYR_ PN[ `NaV`Sf Wb`a NO\ba NYY DUVYR dV[R_VR` UNcR Y\[T dRYP\ZRQ aUR ]bOYVP a\ P\ZR
UV` Pb`a\ZR_` dVaU N P\Z]N[f YVXR 8R[QNYY 7NPX`\[ N[Q PURPX \ba aURV_ \SSR_V[T` ZN[f dV[R_VR` a\QNf UNcR
6a´` [\ d\[QR_ aUR[ aUNa aUR YN_TR`a dV[R P\Z]N[VR` YNcV`U dRYP\ZV[T aN`aV[T _\\Z` 5R_R aURf PUN_TR aN`aV[T
`b]]\_a aUR `aNab` ^b\ AUR ]N_R[a P\Z]N[VR` \S 8R[QNYY SRR` `RYY dV[R N[Q dV[RPYbO ZRZOR_`UV]` N[Q U\`a
7NPX`\[ @baaR_ 5\ZR N[Q /R_V[TR_ CV[RfN_Q` NYY QRPYV[RQ dRQQV[T` ]_VcNaR ]N_aVR` N[Q P\_]\_NaR RcR[a` :N[f RcR[
V[aR_cVRd _R^bR`a` S\_ aUV` N_aVPYR . `]\XR`]R_`\[ `RYY dV[RaURZRQ PY\aUV[T N[Q \aUR_ ]N_N]UR_[NYVN
S\_ 0\[`aRYYNaV\[ /_N[Q`°aUR d\_YQ´` YN_TR`a dV[R 6[ \aUR_ d\_Q` S\_ `ZNYYR_ dV[R_VR` aUR aN`aV[T _\\Z V`
]_\QbPR_ dVaU N ]\_aS\YV\ aUR ]_\»a PR[aR_ /ba aUV`
aUNa V[PYbQR` 2`aN[PVN ]\`R` N ]_\OYRZ S\_ aUR
N[Q ?NcR[`d\\Q°\[Yf `ZNYY ]_\QbPR_` dU\ N_R
NT_RRQ a\ NS»_Z aUNa UR_ AUR ReV`aR[PR \S dU\YR`NYR_` NQQ` Z\_R V[aR_R`aRQ V[ ZNXV[T
P\Z]N[f ±SbYYf `b]]\_a` N[Q `RYYV[T dV[R aUN[ V[
aUR aU_RRaVR_ QV`a_VObaV\[ NO\ba %¯" ]R_PR[a a\ aUR ]_VPR ObVYQV[T N[ Rea_NcNTN[a
`f`aRZ² \S RcR_f NYP\U\YVP ORcR_NTR `\YQ aN`aV[T _\\Z N[Q UV_V[T
A\ NPPR`` aUR c\YbZR SbYYaVZR `aNSS a\ _b[ Va
N[Q cN_VRaf aUNa aUR`R V[ .ZR_VPN 3\_ aUR dU\YR`NYR_` AUR`R SNPa` ZNXR =RNf
]_\QbPR_` PN[ `b]]Yf CV[RfN_Q`´ `bPPR`` NYY aUR
S_\Z `ZNYYR_ dV[R_VR` N
aUR`R ]_\»a` N_R d\_aU ]_\aRPaV[T Z\_R VZ]_R``VcR AUR
dU\YR`NYR_ d\bYQ UNcR a\ AUNa´` dUf aUR V[Qb`a_f `U\cRY` `\ dV[R_f V` PY\`RQ a\ aUR
d\_X dVaU Q\gR[` \S ]bOYVP 6a´` ad\ U\b_` dR`a
P\Z]N[VR` .[Q aUR dV[R` ZbPU PN`U V[a\ aUR ]\YVaVPNY `f`aRZ \S Z\`a \aUR_ dV[R_VR` V[
d\bYQ P\`a ZbPU Z\_R @\[\ZN .[Q Va` ZNVYV[T
Z\[Rf DUVYR Z\`a \S YV`a V` _N]VQYf »YYV[T b]
8R[QNYY 7NPX`\[´` dV[R` .[Qf =RNf V` cR_f NdN_R \S
PN[ OR ]b_PUN`RQ Na N _RaNVY `U\] S\_ YR`` aUN[ " aUR U\d YbPXf UR´` ORR[ Oba UR´` NY`\ NdN_R \S aUR VZ]NPa \S
PURN]R`a O\aaYR S_\Z =RNf CV[RfN_Q` P\`a` ! QV_RPa`UV]]V[T _R`a_VPaV\[` \[ \aUR_ `ZNYY dV[R_VR`
.[Qf =RNf dU\ _b[` N[Q \d[` =RNf CV[RfN_Q` NY\[T ±AU\b`N[Q` \S dV[R_VR` V[ 0NYVS\_[VN PN[[\a TRa QV`a_VObaV\[
dVaU UV` O_\aUR_ ;VPX N[Q aURV_ dV[RZNXR_ CN[R``N D\[T DR´_R cR_f S\_ab[NaR 3\_ aUR Z\`a ]N_a dR PN[ ]VPX N[Q
URY]` Re]YNV[ ±DV[R QV`a_VObaV\[ V` YVXR N[ U\b_TYN`` dVaU N PU\\`R dU\ dR dN[a a\ d\_X dVaU V[ aUR `aNaR` dR dN[a a\
_RNYYf aVTUa ORYa .a aUR a\] f\b UNcR aU\b`N[Q` \S dV[R_VR` d\_X V[ /ba aUNa V` [\a aUR PN`R S\_ Z\`a dV[R_VR`²
.a aUR O\aa\Z f\b UNcR NYY aUR`R Pb`a\ZR_`°_RaNVYR_` N[Q 3\_ aU\`R \aUR_ `ZNYY dV[R_VR` aUR dU\YR`NYV[T V[Qb`a_f
_R`aNb_N[a` 6[ ORadRR[ aUR_R N_R \[Yf N SRd QV`a_VOba\_` V[ V` `aN[QV[T V[ aUR dNf 2cR_f aVZR dV[R V` ]b_PUN`RQ°
RNPU `aNaR 6[ `\ZR `aNaR` aUR_R´` RcR[ YR`` aUN[ aUNa² dURaUR_ Na N YV^b\_ `a\_R N ON_ \_ N _R`aNb_N[a°N dU\YR`NYR_
3\_ `ZNYY ]_\QbPR_` \[Yf VS N dV[R TN_[R_` ]_NV`R S_\Z ]_\»a` 6a´` R`aVZNaRQ aUNa aUR ReV`aR[PR \S dU\YR`NYR_` NQQ`
N[ V[¼bR[aVNY ]bOYVPNaV\[ `bPU N` DV[R @]RPaNa\_ DV[R NO\ba %¯" ]R_PR[a a\ aUR ]_VPR \S RcR_f `V[TYR NYP\U\YVP
2[aUb`VN`a \_ ?\OR_a =N_XR_´` AUR DV[R .Qc\PNaR PN[ Va ORcR_NTR `\YQ V[ .ZR_VPN 3\_ aUR dU\YR`NYR_` aUR`R ]_\»a`
UNcR N[f PUN[PR \S TNV[V[T aUR NaaR[aV\[ \S N dU\YR`NYR_ N_R d\_aU ]_\aRPaV[T AUNa´` dUf aUR V[Qb`a_f `U\cRY` `\
±AUR SRd QV`a_VOba\_` aUNa N_R \ba aUR_R dN[a a\ d\_X ZbPU PN`U V[a\ aUR ]\YVaVPNY `f`aRZ AUR dU\YR`NYV[T
dVaU aUR dV[R_VR` aUNa N_R RVaUR_ T\V[T a\ TVcR aURZ N Y\a \S V[Qb`a_f´` cR_f `b_cVcNY QR]R[Q` \[ YNdZNXR_`´ dVYYV[T[R``
dV[R aUNa aURf PN[ `RYY N[Q ZNXR N Y\a \S Z\[Rf \[ \_ TVcR a\ XRR] aUR Pb__R[a _RTbYNa\_f `a_bPab_R V[ ]YNPR
aURZ YRTVaVZNPf N[Q PNPUR² Re]YNV[RQ =RNf ±@ZNYY dRYY <cR_ aUR ]N`a `RcR_NY fRN_` aUR dU\YR`NYV[T V[Qb`a_f
X[\d[ UVTUR[Q YNORY` ]_\cVQR N S\\a V[ aUR Q\\_ S\_ UN` S\bTUa a\\aU N[Q [NVY NTNV[`a `RcR_NY RSS\_a` a\ \]R[ b]
dU\YR`NYR_` V[a\ ZN[f NPP\b[a` DU\YR`NYR_` [RRQ aURZ aUR dV[R ZN_XRa :\`a [\aNOYf Va´` ONaaYRQ `ZNYY dV[R_VR`
a\ TNV[ R[a_zR a\ `RYY aU\`R dV[R` N` dRYY N` NYY aUR \aUR_ N[Q P\[`bZR_` \cR_ QV_RPa `UV]]V[T 5V`a\_VPNYYf `ZNYY
dV[R` aUNa TR[R_NaR aUR ObYX \S aURV_ RN_[V[T`² dV[RZNXR_` dR_R YVZVaRQ a\ \[`VaR `NYR` N[Q aUR dUVZ` \S

7 A A C 3  '       B 6 3  E = @ : 2  = 4  4 7 < 3  E 7 < 3   % '

SR_ZR[a

dU\YR`NYR_` .O\ba  fRN_` NT\ N` .ZR_VPN[` QRcRY\]RQ N 3VTUaV[T aUR T\\Q »TUa
aN`aR S\_ UVTUR[Q `ZNYY]_\QbPaV\[ dV[R`°N[Q P\bYQ »[Q 4_\b]` `aN_aRQ `]_\baV[T b] aU\bTU a\ aNPXYR aUR V[¼bR[PR
aURZ aUN[X` a\ aUR 6[aR_[Ra N[Q ;\_aUR_[ 0NYVS\_[VN´` \S aUR dU\YR`NYR_` 0UVRS NZ\[T aURZ dN` 3NZVYf
Ob`aYV[T a\b_V`Z V[Qb`a_f°P\[`bZR_` `aN_aRQ ]b_PUN`V[T DV[RZNXR_` \S 0NYVS\_[VN N[ N``\PVNaV\[ \S `ZNYY dV[R_VR`
dV[R QV_RPaYf S_\Z `ZNYY \ba»a` cVN ZNVYV[T YV`a` aUNa `]YVa S_\Z aUR DV[R 6[`aVabaR 0NYVS\_[VN´` YN_TR`a
:N[f »YYRQ ^bVPXYf :\`a [\aNOYR dN` aUR YV`a Na @P_RNZV[T N``\PVNaV\[ \S dV[R_VR` a\ ±TVcR c\VPR N[Q ]_R`R[PR a\ `ZNYY
2NTYR DV[R_f N[Q CV[RfN_Q` V[ ;N]N 6a` »_`a cV[aNTR SNZVYf dV[R_VR` V[ aUR ]bOYVP ]\YVPf N_R[N² N[Q a\ ±]_\aRPa
UN_cR`aRQ V[ && N[Q _RYRN`RQ V[ &&# dN` NdN_QRQ && V[QVcVQbNY S_RRQ\Z S_\Z T\cR_[ZR[a \cR__RTbYNaV\[²
]\V[a` Of ?\OR_a =N_XR_ 5V` aN`aV[T [\aR QR`P_VORQ aUR dV[R @U\_aYf NSaR_ Va` && S\b[QV[T 3NZVYf DV[RZNXR_`
N` ±\[R \S aUR T_RNaR`a f\b[T 0NOR_[Ra` 6 UNcR RcR_ aN`aRQ² _RYRN`RQ N QV`Pb``V\[ ]N]R_ ±3_RR A_NQR S\_ @ZNYY DV[R_VR`
N[Q UR NQcV`RQ UV` _RNQR_` a\ ±TRa \[ aUR YV`a² @Y\a` \[ V[ B@ :N_XRa`² dUVPU YNVQ aUR T_\b[Qd\_X S\_ aUR ONaaYR
@P_RNZV[T 2NTYR´` ZNVYV[T YV`a dR_R UVTUYf P\cRaRQ N` dR_R aUNa Va V` `aVYY »TUaV[T ±AUR Z\`a VZ]\_aN[a N[Q V[ SNPa
`]\a` \[ \aUR_ ;N]N YV`a` YVXR aU\`R Na 5N_YN[ 2`aNaR /_fN[a aUR \[Yf VZ]\_aN[a _RN`\[ S\_ `ZNYY dV[R_VR` b[QR_  a\[`
3NZVYf CV[RfN_Q 4_NPR 3NZVYf CV[RfN_Q` N[Q 0\YTV[ 0RYYN_` a\ W\V[² aUR ]N]R_ `aNaRQ ±d\bYQ OR a\ d\_X S\_ aUR _VTUa
A\QNf NYY aU\`R ZNVYV[T YV`a` N_R SbYY @P_RNZV[T 2NTYR´` a\ ZN_XRa QV_RPaYf a\ R[Q b`R_` aUR_ROf Of]N``V[T aUR
dNVaV[T YV`a V` `\ Y\[T aUNa Va´` [\ Y\[TR_ NQQV[T [NZR` aU_RRaVR_ `f`aRZ²
AU_\bTU\ba aUR &&` aUR [bZOR_ \S `ZNYY dV[R_VR` .a aUR ab_[ \S aUR PR[ab_f aURV_ RSS\_a` `aN_aRQ
V[P_RN`RQ Q_NZNaVPNYYf CV_abNYYf NYY U\]RQ a\ `RYY aURV_ TNV[V[T `aRNZ 6[ 7bYf &&& B@. A\QNf .ZR_VPN´` YN_TR`a
dV[R QV_RPaYf a\ P\[`bZR_` @bPU `NYR` aU\bTU Pba aUR [Rd`]N]R_ Na aUR aVZR PNZR a\ aUR QRSR[`R \S dV[R Q_V[XR_`
dU\YR`NYR_ \ba \S aUR QRNY `\ aUR dU\YR`NYV[T V[Qb`a_f V[ N[ RQVa\_VNY YNZON`aV[T \S aUR dU\YR`NYR_`´ `a_NaRTf' ±AUR
_R`]\[QRQ dVaU N ZN``VcR PNZ]NVT[ a\ ]_\UVOVa dV[R_fa\ V[Qb`a_f´` aNPaVP` N_R N PVcVP` YR``\[ V[ U\d `PN_R `a\_VR`
P\[`bZR_ `UV]]V[T Y\OOfV[T N[Q ]\YVaVPNY Z\[Rf PN[ OR b`RQ a\ YVZVa P\[`bZR_
AUR V[Qb`a_f´` N_TbZR[a` dR_R `VYYf 3V_`a PNZR aUR PU\VPR aU_\bTU `]RPVNYV[aR_R`a ]_\aRPaV\[`²
dN_[V[T aUNa VS dV[R_VR` P\bYQ `UV] QV_RPaYf a\ P\[`bZR_` 3\b_ fRN_` YNaR_ aUR B@ 3RQR_NY A_NQR 0\ZZV``V\[
aUR[ ZV[\_` d\bYQ ]b_PUN`R NYP\U\Y 8VQ` N_R PR_aNV[Yf _RYRN`RQ N OYV`aR_V[T _R]\_a aUNa QROb[XRQ Z\`a \S
P_RNaVcR dUR[ Va P\ZR` a\ `RPb_V[T O\\gR Oba Va´` UVTUYf aUR dU\YR`NYR_`´ N_TbZR[a` AUNa fRN_ YNdZNXR_` V[
b[YVXRYf aUNa aRR[NTR_` d\bYQ OR dVYYV[T a\ `URYY \ba `RcR_NY CV_TV[VN ;\_aU 0N_\YV[N N[Q @\baU 0N_\YV[N \]R[RQ b]
Ub[Q_RQ Q\YYN_` S\_ N 0NYVS\_[VN PbYa dV[R aURV_ ZN_XRa`
.Y`\ PNZR aUR P\[aR[aV\[ aUNa dU\YR`NYR_` URY] `aNaR` :RN[dUVYR aUR YRTV`YNaVcR RSS\_a dN` NZ]YV»RQ Of N YRTNY
±RS»PVR[aYf P\YYRPa aNeR` \[ NYP\U\Y ]_\QbPa`² AUR `a_NaRTf `]RN_URNQRQ Of aUR 0\NYVaV\[ S\_ 3_RR A_NQR N
dU\YR`NYV[T V[Qb`a_f `aVYY ZNXR` aUV` PYNVZ [RcR_ ZV[Q aUR [\[]_\»a YRTNY S\b[QNaV\[ P_RNaRQ Of 3NZVYf DV[RZNXR_`
SNPa aUNa `aNaR aNe NTR[PVR` ZN[NTR a\ P\YYRPa `NYR` aNeR` \[ a\ »TUa S\_ aUR YRTNYVgNaV\[ \S QV_RPa `UV]]V[T N[Q aUR
Wb`a NO\ba RcR_f \aUR_ _RaNVY ]_\QbPa dVaU\ba aUR URY] \S 6[`aVabaR S\_ 7b`aVPR N [\[]_\»a YVOR_aN_VN[ ]bOYVPV[aR_R`a
dU\YR`NYR_` .[Q V[ N[ N_TbZR[a aUNa d\bYQ ZNXR N[f YNd »_Z /\aU T_\b]` URY]RQ »YR `bVa` N_\b[Q aUR P\b[a_f
RP\[\ZVP` ]_\SR``\_ SNYY VYY aUR V[Qb`a_f O_NTTRQ NO\ba N_TbV[T aUNa _R`a_VPaV\[` \[ V[aR_`aNaR dV[R `NYR` cV\YNaRQ
U\d ZN[f W\O` Va NQQRQ a\ aUR .ZR_VPN[ RP\[\Zf aUR 0\ZZR_PR 0YNb`R \S aUR 0\[`aVabaV\[
AUR V[Qb`a_f `aVYY ZNXR` aUV` PN`R( NPP\_QV[T a\ aUR ;NaV\[NY 6[  aUR 6[`aVabaR S\_ 7b`aVPR `bRQ ;Rd F\_X \[
/RR_ DU\YR`NYR_` .``\PVNaV\[ ORR_ QV`a_VOba\_` RZ]Y\f ORUNYS \S ad\ \ba\S`aNaR dV[R_VR` N[Q aU_RR Y\PNY
[RN_Yf  .ZR_VPN[` a\QNf P\[`bZR_` PUNYYR[TV[T aUR `aNaR YNd aUNa ]_\UVOVaRQ
AUV` V` N [RN_aReaO\\X ReNZ]YR \S 3_zQz_VP /N`aVNa´` NYP\U\YVP ORcR_NTR` S_\Z ORV[T ±`UV]]RQ V[a\ aUR `aNaR
]N_NOYR \S aUR O_\XR[ dV[Q\d .SaR_ NYY VS N T\cR_[ZR[a b[YR`` aUR `NZR `UNYY OR P\[`VT[RQ a\ N ]R_`\[ QbYf
P_RNaRQ dU\YR`NYR aVR_ S\_ aUR QV`a_VObaV\[ \S ORR_ P_RNaR` YVPR[`RQ UR_Rb[QR_ a\ a_NS»P V[ NYP\U\YVP ORcR_NTR`²
aR[` \S aU\b`N[Q` \S W\O` dUf [\a P_RNaR N dU\YR`NYR aVR_ S\_ .` Naa\_[Rf` dVaU aUR 6[`aVabaR S\_ 7b`aVPR d_\aR Na aUR
V=\Q` XVaPUR[ N]]YVN[PR` N[Q RcR_f \aUR_ P\[`bZR_ T\\Q, aVZR ±aUR 0\ZZR_PR 0YNb`R \S aUR B@ 0\[`aVabaV\[
1R`]VaR aUR \OcV\b` NO`b_QVaf \S aUR`R N_TbZR[a` aUR RZ]\dR_` \[Yf 0\[T_R``°N[Q [\a aUR `aNaR`°a\ _RTbYNaR
dU\YR`NYR_`´ RSS\_a` dR_R ^bVaR `bPPR``SbY V[ aUR RN_Yf fRN_` aUR dNf Ob`V[R`` V` P\[QbPaRQ NP_\`` `aNaR YV[R` AUR
6[ &&% Wb`a $ `aNaR` NYY\dRQ QV_RPa `UV]]V[T :N[f `aNaR` 0\ZZR_PR 0YNb`R dN` QR`VT[RQ a\ ]_RcR[a `aNaR` S_\Z
]N``RQ SRY\[f YNd` NVZRQ Na aUR `ZNYY dV[R_VR` aUNa dR_R P_RNaV[T ]_\aRPaV\[V`a `PURZR` fRa ! `aNaR` NPaV[T Na
dVYYV[T a\ SbY»YY aUR QRZN[Q S\_ aURV_ dV[R` 6[ AReN` aUR ORUR`a \S aUR ]\YVaVPNYYf N[Q »[N[PVNYYf ]\dR_SbY
D@D. ]b`URQ a\ ]b[V`U aU\`R dU\ VYYRTNYYf `UV]]RQ dV[R dU\YR`NYR_` UNcR R_RPaRQ V[aR_`aNaR a_NQR ON__VR_` dUR[
dVaU aUR `NZR ]R[NYaf N` aU\`R dU\ dR_R S\b[Q TbVYaf \S Va P\ZR` a\ aUR `NYR \S dV[R² AUR S_NZR_` \S aUR 0\[`aVabaV\[
N``NbYa dVaU N QRNQYf dRN]\[ AUR V[Qb`a_f`b]]\_aRQ X[Rd aUNa VS V[QVcVQbNY `aNaR` P\bYQ R_RPa a_NQR ON__VR_` a\
ZRN`b_R NPabNYYf ]N``RQ aUR `aNaR YRTV`YNab_R Oba dN` ]_\aRPa aURV_ \d[ V[aR_R`a` aURf ]_\ONOYf d\bYQ
cRa\RQ Of aUR[ T\cR_[\_ 4R\_TR D /b`U 6[  aUR 0\NYVaV\[ S\_ 3_RR A_NQR UV_RQ 8R[[RaU @aN__
DU\YR`NYR_` dR_R[´a Wb`a QV_RPaV[T aUR QV`a_VObaV\[ \S \S 0YV[a\[ VZ]RNPUZR[a SNZR a\ URY] :VPUVTN[ _R`VQR[a`
dV[R( aURf dR_R QV_RPaV[T aUR YNd` aUNa _RTbYNaRQ aUR ?Nf N[Q 2YRN[\_ 5RNYQ `bR aURV_ `aNaR S\_ NYY\dV[T V[`aNaR
QV`a_VObaV\[ \S dV[R dV[R_VR` a\ `UV] QV_RPaYf a\ P\[`bZR_` Oba ]_\UVOVaV[T \ba

&    B 6 3  E = @ : 2  = 4  4 7 < 3  E 7 < 3   7 A A C 3  '    

 A B/B 3 A  = 4  B 6 3  < /B 7 = <

\S`aNaR dV[R_VR` S_\Z `R[QV[T dV[R a\ :VPUVTN[ P\[`bZR_` PN[[\a 4VcR Va N `U\a N[Q dR dVYY a_f a\ d\_X `\ZRaUV[T \ba²
AURV_ `bVa a\\ S\Pb`RQ \[ aUR 0\ZZR_PR 0YNb`R AUR :\`a dV[R_VR` UNcR YVaaYR PU\VPR Oba a\ UV_R P\Z]YVN[PR
6[`aVabaR S\_ 7b`aVPR d\[ Va` PN`R NTNV[`a ;Rd F\_X V[ N P\[`bYaN[a` N[Q ]b_PUN`R Re]R[`VcR `\SadN_R a\ ZN[NTR
SRQR_NY QV`a_VPa P\b_a Oba aUR _bYV[T dN` aUR[ \cR_ab_[RQ Of aUR U\aPU]\aPU \S `aNaR YNd` .[Q aURf´_R Ob_QR[RQ dVaU
aUR @RP\[Q 0V_PbVa 0\b_a \S .]]RNY` AUR 5RNYQ` d\[ aURV_ YVPR[`V[T N[Q ]R_ZVa SRR` V[ cV_abNYYf RcR_f `aNaR
`bVa V[ :VPUVTN[ dVaU aUR @VeaU 0V_PbVa 0\b_a _bYV[T aUNa AUR dU\YR`NYV[T V[Qb`a_f UN` NY`\ S\bTUa a\ ]_\UVOVa
:VPUVTN[´` YNd QVQ V[QRRQ _b[ NS\bY \S aUR 0\[`aVabaV\[ 6[aR_[Ra dV[R `NYR` 6[ Z\`a `aNaR` \_QR_V[T N Tb[ \[YV[R V`
DVaU aUR PV_PbVa P\b_a`´ _bYV[T` Na \QQ` dVaU \[R ]R_SRPaYf YRTNY N` V` \_QR_V[T NZZb[VaV\[ PVTN_RaaR` \_
N[\aUR_ aUR @b]_RZR 0\b_a P\[`\YVQNaRQ aUR `bVa` N[Q ]\_[\T_N]Uf . O\aaYR \S :R_Y\a PN[ YN[Q f\b V[ WNVY
`YNaRQ aUR a_VNY S\_ 1RPRZOR_ ! .a ^bR`aV\[ dN` U\d AUR @b]_RZR 0\b_a´` " QRPV`V\[ \[Yf NQQ_R``RQ
a\ _RP\[PVYR aUR 0\ZZR_PR 0YNb`R dVaU aUR AdR[af3V_`a QV_RPaa\P\[`bZR_ `UV]]V[T S_\Z dV[R_VR` @\ RcR[
.ZR[QZR[a dUVPU TNcR `aNaR` aUR ]\dR_ a\ _RTbYNaR aU\bTU [RN_Yf # B@ dV[R `U\]` N_R \[ aUR DRO Wb`a 
YV^b\_ dVaUV[ aURV_ O\_QR_` 6[ :Nf " aUR P\b_a V``bRQ Va` `aNaR` NYY\d P\[`bZR_` a\ \_QR_ dV[R \[YV[R S_\Z \ba\S
_bYV[T QRPVQV[T aUNa `aNaR` P\bYQ V[QRRQ R[S\_PR QV_RPa `aNaR _RaNVYR_` 2cR[ 0NYVS\_[VN dUVPU NQcR_aV`R` Va`RYS a\
`UV]]V[T YNd` Oba \[Yf VS `bPU YNd` dR_R N]]YVRQ P\[`V`aR[aYf a\b_V`a` N` aUR ±YN[Q \S dV[R N[Q S\\Q² ]_\UVOVa` Va` PVaVgR[`
6[ \aUR_ d\_Q` `aNaR` P\bYQ \[Yf ]_\UVOVa QV_RPa `UV]]V[T S_\Z \_QR_V[T dV[R S_\Z _RaNVYR_` \ba`VQR \S 0NYVS\_[VN
S_\Z \ba\S`aNaR dV[R_VR` VS YNdZNXR_` dR_R dVYYV[T a\ DV[R dU\YR`NYR_` ]b`U S\_ aUR`R ON[` ORPNb`R aURf `RR
OY\PX V[`aNaR dV[R_VR` S_\Z `R[QV[T dV[R a\ P\[`bZR_` V[aR_`aNaR `NYR` N` N aU_RNa a\ aUR aU_RRaVR_ `f`aRZ aUNa
.SaR_ aUR QRPV`V\[ `aNaR YRTV`YNab_R` NP_\`` aUR P\b[a_f `R_cR` aURZ `\ ]_\»aNOYf AUR ON[ \[ 6[aR_[Ra `NYR` a\\
`aN_aRQ _RS\_ZV[T aURV_ `UV]]V[T YNd` /ba dUNa UN` S\YY\dRQ ZNf RcR[abNYYf OR QRPVQRQ Of aUR @b]_RZR 0\b_a 6[
P\bYQ UN_QYf OR PNYYRQ N S_RR ZN_XRa /RPNb`R aUR P\b_a`´ 7N[bN_f aUR 3VSaU 0V_PbVa 0\b_a \S .]]RNY` _bYRQ a\ b]U\YQ
QRPV`V\[ dN` `\ [N__\d dU\YR`NYR_` P\[cV[PRQ `aNaR aUR AReN` YNd ]_\UVOVaV[T P\[`bZR_` S_\Z \_QR_V[T dV[R
YNdZNXR_` aUNa aURf P\bYQ ]YNPR N [bZOR_ \S _R`a_VPaV\[` S_\Z \ba\S`aNaR _RaNVYR_`
\[ dV[R `UV]ZR[a` `\ Y\[T N` `bPU _bYR` dR_R N]]YVRQ
R^bNYYf a\ V[`aNaR N[Q \ba\S`aNaR dV[R_VR` DUR_R´` aUR PU\VPR,
:N[f `aNaR` ]N``RQ YNd` YVZVaV[T aUR NZ\b[a \S dV[R <[R P\bYQ \S P\b_`R R[cV`V\[ N _\YR S\_ dU\YR`NYR_` RcR[
P\[`bZR_` P\bYQ UNcR `UV]]RQ 6[ DN`UV[Ta\[ 10 S\_ VS .ZR_VPN UNQ [RcR_ ON[[RQ O\\gR N[Q `bO`R^bR[aYf
ReNZ]YR PVaVgR[` PN[ \[Yf _RPRVcR \[R PN`R \S dV[R ]R_ TVcR[ `aNaR` aUR _VTUa a\ _RTbYNaR NYP\U\Y dVaUV[ aURV_
Z\[aU( V[ ;RcNQN PVaVgR[` PN[ _RPRVcR  PN`R` ]R_ fRN_ O\_QR_` @ZNYY dV[R_VR` S\_ V[`aN[PR P\bYQ cR_f dRYY
@aNaR` NY`\ YVZVaRQ aUR NZ\b[a \S dV[R aUNa P\[`bZR_` PN[ QRaR_ZV[R aUNa aUR Z\`a RSSRPaVcR dNf a\ R[aR_ [Rd
UNcR `UV]]RQ S_\Z N `V[TYR dV[R_f 6[ :V[[R`\aN PVaVgR[` ZN_XRa` N[Q dV[Q b] \[ `a\_R `URYcR` N[Q \[ _R`aNb_N[a
PN[ \[Yf _RPRVcR ad\ PN`R` \S dV[R ]R_ fRN_ ]R_ dV[R_f dV[R YV`a` V` a\ aRNZ b] dVaU N dU\YR`NYR_
8N[`N` V` N OVa Z\_R TR[R_\b`' 0VaVgR[` N_R YVZVaRQ a\  DUR[ N`XRQ VS =RNf CV[RfN_Q` d\bYQ b`R QV`a_VOba\_`
PN`R` \S dV[R ]R_ fRN_ ]R_ dV[R_f 6[ 1RYNdN_R P\[`bZR_` RcR[ VS Va QVQ[´a UNcR a\ .[Qf =RNf `NVQ aUR dV[R_f ]_\ONOYf
PN[ \[Yf \_QR_ S_\Z \ba\S`aNaR dV[R_VR` VS aUR dV[R V` d\bYQ ±DUNa \[R ZVTUa Q\°dUVPU V` aUR _RN`\[
\_QR_RQ V[ ]R_`\[ QV`a_VOba\_` Q\[´a dN[a b` a\ UNcR aUV` \]aV\[°V` PUR__f
<aUR_ `aNaR` R[NPaRQ YNd` NVZRQ `^bN_RYf Na YN_TR_ ]VPX \SS »cR \_ aR[ NPP\b[a` aUNa aURf X[\d dRYY N[Q
dV[R_VR` 6[ :N``NPUb`Raa` YNdZNXR_` ]N``RQ N OVYY Wb`a `R[Q aURZ dV[R QV_RPaYf N[Q Pba \ba aUR dU\YR`NYR_
]_\UVOVaV[T QV_RPa `UV]]V[T S_\Z dV[R_VR` ]_\QbPV[T Z\_R 2cR[ aUR[ aU\bTU 6 Z\`a YVXRYf d\bYQ[´a ORPNb`R 6
aUN[  TNYY\[` N[[bNYYf 0\[cR[VR[aYf [\a N `V[TYR d\bYQ[´a dN[a a\ b]`Ra Zf QV`a_VOba\_` 6 dN[a aURZ a\ OR
dV[R_f V[ :N``NPUb`Raa` ]_\QbPRQ Z\_R aUN[ aUNa NZ\b[a UN]]f dVaU ZR N[Q \ba aUR_R `RYYV[T Zf dV[R² A\QNf
6[ ;\cRZOR_ % N QV`a_VPa P\b_a _bYRQ aUNa aUR `aNabaR aU\bTU aUR aU_RRaVR_ `f`aRZ V` ZN[QNaRQ Of YNd 6S
dN` b[P\[`aVabaV\[NY .[Q \[ 7N[bN_f !  N SRQR_NY dV[R_VR` dN[a aURV_ ]_\QbPa` V[ _R`aNb_N[a` N[Q _RaNVY `a\_R`
N]]RNY` P\b_a NT_RRQ _bYV[T aUNa aUR YNd ±cV\YNaR` aUR aURf YVaR_NYYf UNcR [\ PU\VPR Oba a\ d\_X dVaU N dU\YR`NYR_
0\ZZR_PR 0YNb`R ORPNb`R aUR RSSRPa H¨J V` a\ PUN[TR aUR AUR dV[R d\_YQ V` ]\]bYNaRQ Of \O`R``VcR`°R[\]UVYR`
P\Z]RaVaVcR ONYN[PR ORadRR[ V[`aNaR N[Q \ba\S`aNaR N_R S\_RcR_ V[ ]b_`bVa \S aUNa ]R_SRPa dV[R \_ aUNa \[R YN`a
dV[R_VR` V[ N dNf aUNa OR[R»a` :N``NPUb`Raa`´` dV[R_VR` O\aaYR a\ _\b[Q \ba aURV_ PRYYN_ /ba _RTbYN_ P\[`bZR_` a\\
N[Q `VT[V»PN[aYf Ob_QR[` \ba\S`aNaR P\Z]RaVa\_`² FRa V[ N_R P\[`aN[aYf \[ aUR Y\\X\ba S\_ [Rd dV[R N[Q T\\Q QRNY`
8R[abPXf N `VZVYN_ YNd _RZNV[` \[ aUR O\\X` 8R[abPXf AUV` V` ]\``VOYR \[Yf ORPNb`R aUR dV[R ZN_XRa \SSR_` N[
ON[` dV[R_VR` aUNa ]_\QbPR Z\_R aUN[ " TNYY\[` NOb[QN[PR \S PU\VPR <[R d\bYQ OR UN_Q ]_R``RQ a\ [NZR N
RNPU fRN_ S_\Z `UV]]V[T QV_RPaYf a\ P\[`bZR_` `V[TYR \aUR_ P\[`bZR_ T\\Q dVaU `\ ZN[f \]aV\[`
8RR]V[T a_NPX \S NYY aUR`R YNd` V` N [VTUaZN_R =Na_VPVN 0U\VPR aU\bTU V` `R_V\b`Yf UNZ`a_b[T Of aUR aU_RRaVR_
4_RR[ 0RYYN_` N `ZNYY =V[\a ;\V_ ]_\QbPR_ V[ <_RT\[ ]ba` `f`aRZ DUNa P\[`bZR_` QR`R_cR V` N a_bR S_RR ZN_XRa V[
Va OR`a 6a` \S»PVNY `UV]]V[T ]\YVPf _RNQ` N` S\YY\d`' dV[R dUR_R N[f NQbYa N[fdUR_R PN[ ]b_PUN`R dV[R S_\Z
±@UV]]V[T YNd` UNcR ORP\ZR `\ dRV_Q Va V` VZ]\``VOYR a\ dUR_RcR_ UR \_ `UR dN[a` 6[ aUR B[VaRQ @aNaR` Na YRN`a `\
d_VaR Q\d[ \[ N ]VRPR \S ]N]R_ dUNa `aNaR` N_R P\cR_RQ V[ Y\[T N` aUR ]\YVaVPNY V[¼bR[PR \S dU\YR`NYR_` _RZNV[` `\
dUNa dNf` <QQ` N_R dR PN[ `UV] a\ f\b @\ZR ]YNPR` dR `a_\[T `bPU N ZN_XRa V` b[YVXRYf a\ RZR_TR Â
7 A A C 3  '       B 6 3  E = @ : 2  = 4  4 7 < 3  E 7 < 3   &