|HALAI THLIRTU VVolume

olume - XXIX, Issue No. 48, K.|.P

K.|.P.. DINTHAR BRANCH, AIZA WL, Date: 28.11.2010 (P - 1)
AIZAWL,

PATHIAN THUNEIHNA VAWIIN KOHHRAN INKHAWM

Lalpa chu tuilet lai khan, lalah a \hu a, A ni, Lalpa chu kumkhua atan CHAWHMA INKHAWM (10:00 AM)
lalah a \hu a ni (Sam 29:10) SUNDAY SCHOOL
|antu : Pi Ngurhmingthangi
Zirtur : Pathian chhanchhuahna ropui
H e Sam hi mithiamte chuan Davidan a in Pathian hnena a hlan laia mi niin an
sawi a, Davida phuah Sam an tihte zinga mi a ni. A hla thu en hian a in a
hlanna lai thu nia sawi a ni bawk.
Zirlai 44-na
CHAWHNU INKHAWM (1:30 PM)
|antu : Pu Vanlalhruaia (Mapuia)
Thuhriltu : Pu R. Thlamuana
He Sam hian Pathian lalna leh thinlung z$m t>ah hian a la lal thei na nge? ZAN INKHAWM (6:30 PM)
Thuhriltu : Upa T. Sena
thuneihna ropuizia min hriattir a. "Tuilet tiin i han inzawt teh ang u. A thu hnuaia
November thla meeting
lai khan lalah a \hu" tih hian tuilét hun awmte leh a ror>lna hmun dang kan sawi chairman kalchhuak
lai chauh a sawina a ni lo. Lalpa chu takte kha an va ropui em! Khawv>l mite
kumkhua at^n lalah a \hu a ni. Chatuan chu sawi loh, ringtu inti, a thu awiha inchhal VAWIIN N.P.S.S. ZIRLAI
thlenga Lal a ni tihna a ni. A lalzia chu tuilét Kohhrana mi tam takte thinlungah hian a Senior : Vanram
te khan a tilang a, a thuin tuite chu an lo l>t la lal si lo a ni. Mi tam tak hi chu keimahni Sacrament : Pathian biak - Thilpek leh
a. A thu v>kin an k^m leh ta a, tuifinriat thu thuin a ni kan la nun ni. "Lalpa i thu \awng\ai
leh van ruah tuite chuan ch^k takin a thu thu" tiin kan k^ chuan han sawi mah se Intermediate: Westminster Thurin
an zawm mai \hin. Thil siam reng reng keimahni duh danin kan nung leh \hin. Junior : Barnaba
ama siam loh a awm lo va, ni te, thla te, Tirhkoh Petera chuan, "In thinlungah Primary : Josefa
Krista chu lalah ruat rawh u" min ti a. Beginner : Isua nu Mari
arsi te zawng zawng chuan leilung siam tirh
ata vawiin thlengin a thupek chu an la zawm (I Pet 3:15) Kristian tam takte hian VAWIIN K.|.P. FELLOWSHIP
a ni. Khawpui ri leh \>k tla te, chhum leh keimahni duhzawnga Pathian thu awih kan
28.11.2010 (3:00 PM)
thli te chuan Pathian ropuina an la puang tum a. "Lalpa i thu ang z>lin ka
chungah thleng rawh se" tih aiin kan duh Hruaitu : Tv. C. Biakthansanga
reng a. Lalpa chu chatuan atan engkim Asst. Leader. Matt. Gr.
chunga lal ber a ni. Lei chunga thil nung ang a nih loh chuan Bible thute hi her
|antu : Nl. Lalruatfeli (5)
zawng zawngte chuan a thupek an awihin danglam kan ching \hin. Thufing buah Thilpek : Tv. Lalhmangaihzuala (5)
tun thlengin an la chawimawi reng a ni. chuan Pathianin, "Ka fa i thinlung min lakhawmtute Tv. T. Lalrinawma (5)
pe rawh" tiin kan thinlung hi min dil a ni. Central K|P lehkha zirho a ni ang
Heng kan han sawi bakah pawh hian Kan thinlung hi a hnenah kan pek chuan, Sawitu : Tv. T. Vanlalruata
anin kan tana \ha turin min hruai dawn a Branch Secretary
vana angelte zawng zawng khian amah Zai : Tv. Joseph Lalchhanhima &
chawimawiin a thupek zawmin, a tirhna ni. Chuti lova keimahni kan inhruai chuan
hruaitute Pu Hmingthansiama
apiangah ch^k >m >min an ngaihven \hin. kawng dik lovah kan kal ngei ngei ang.
Hla hriltu : Nl. Irene Zoramdinthari
Vantirhkohte zawng zawng an au \hin. Kan lo pianthara thlarau hruaia kan awm
"V^nte leh a chh<nga thiltihtheihna hian thlarau hruaina aia mahni duh thu CHILD EVANGELISM PROGRAMME
pawh, cherub-ho leh seraf-hote i hmaah zawm a awl hle. Fimkhur a \ul. YOUTH GROUP
an inau tawn fo \hin. Thianghlim, Mari chuan, "Ngai teh, Lalpa Hruaitu Pu Lalhmingliana, Con.
:
thianghlim, Sipaihote Lalpa chu a bawihnu ka ni, i thu ang z>lin ka |antu Lallianmawia, Jeremia Gr.
:
thianghlim e, a lo khat ta, lei leh van hi chungah thleng rawh se" a ti a (Luka Special Items :
Tv. David Lalhmachhuana
i ropuinain" tia kan thurin hlain min hrilh 1:36). Keini pawhin thlarau
Trio :
Alyssa Vanlalnunmawii,
angin engkimin a thupek an awih \hin tih Cici Lalmuanawmi &
thilthlawnpek kan dawnin, "Lalpa i thu Rosalyn Lalrammawii
kan hria. Chu mai a lo ni lo, Seol leh ang z>lin ka chungah thleng rawh se" Zai hruaitu : Ngainunsangi
hremhmun Gehena-te pawh a thu hnuaiah i ti ve ang u. Keimahniah Lalpa chu Cici Lalmuanawmi
an awm vek a ni. Chutiang taka lal chu a thuneitu lal ber a ni em tih inenfiah fo ila. Alyssa Vanlalnunmawii
nih avangin ni tin mai hian amah chibai Kan chang thlanin min hrilh ang khan a Lal\anpuii
buktu an chatlak lovang. Thil engkimin, "A ror>lna leh a thuhnuaia awmte kan hria Lalrengpuii
ropui e" an ti \heuh \hin a ni. Lalpa chu Khuangpu : C. Lalrinmawia
a. Keimahniah ro a la r>l theih loh chuan, Hla hriltu : Judith Lalremruati
chatuanin lal berah a \hu a ni tih hi i hre tunge kan thinlung lal chu? Lalpa chu Keyboardist : Tv. Joseph Lalchhanhima
nawn fo vang u. engkimah lal ber lo ni fo rawh se. Amen. Worship Leader : Pu Zarzoliana
Aw le, chutiang chuan Lalpa ropuina (Source : Lalkherha leh a Sermon Junior Group Programme phek
leh lalna chu kan hre ta a. Keini mihring By Upa K. Saibela) 4-naah dah a ni e
|HALAI THLIRTU VVolume
olume - XXIX, Issue No. 48, K.|.P
K.|.P.. DINTHAR BRANCH, AIZA WL, Date: 28.11.2010 (P - 2)
AIZAWL,

Editor : H. Lalnunmawii - 9436156678 KEIMAHNI

Jt. Editors : Zarzoliana - 9863282732
David Lalhmachhuana - 9436392687
FAITH PROMISE
News Editors : Morrel V.L. Nunsanga - 9862596269
Ni 21.11.2010 (Pathianni) zan inkhawm ban khan Kohhran
P.C. Ronihtlinga - 9862372336
Committee Room-ah November thla Faith Promise lutte
enho a ni a, ` 33,965/- a lut a, member engemawzatin an
Cir. Managers : R. Lalrinchhani - 9862737287
khum leh a, a lawmawm hle. Faith Promise bial tin a\anga
Jeremy Lalngilneia - 9774391905
luh dan :
e-mail : thlalaithlirtu@gmail.com
Bial 1-na - ` 8,350.00 Bial 2-na - ` 2,940.00
website : www.dintharktp.blogspot.com
Bial 3-na - ` 5,350.00 Bial 4-na - ` 4,090.00
Bial 5-na - ` 4,990.00 Bial 6-na - ` 8,245.00
Faith Promise khumte :
Kan Branch chu Pathian khawngaihna avangin
1. Pu V. Lalremruata 2. Nl. K. Lalhmingmawii
puitlin lam kan pan ve z>l a, inkhawm leh fel-
3. Nl. Lalmalsawmi 4. Tv. H. Rotluanga
lowship lamah te leh activities hrang hrangah
5. Tv. Lalliantluanga 6. Pu V. Vanlalchhanhima
pawh ‘chhe lutuk lo' tiin han insawi ta ila, kan 7. Nl. Lalsangpuii 8. Pu Rinsanga Ralte
sawi sual lutuk bik awm lo ve. Heng zawng zawng 9. Pu Lallawmkima 10. Pu K. Liankunga
hi a chhan tam tak zingah chuan intihsiakna kan 11.Nl. Ramtharnghaki Hauzel 12. Tv. Lalhriatrenga
neih \hin hi a ni ve ngeiin a rinawm. Intihsiakna 13.Tv. C. Lalkhumtira 14. Tv. Jerome Lalhriatzuala
rilru nena thil han tih hi chuan \hahnem ngaih 15.Nl. H. Lalhmingsangi 16. Pu Johny H. Ralte
pawh a awlin peih lo deuh chang pawha han tih 17.Tv. C. Lallawmsanga 18. Pu Lalsangliana
deuh \ang \ang a awl hle. Chu chuan kawng tam 19.Tv. P.C. Lalrinngheta 20. Pu Hmingthansiama
takah min puiin mi tam tak inthlahdah tur pawh
a veng ngei ang. MUSICAL NIGHT HMANG
Ni 22.11.2010 (Thawh\anni) zan khan Gospel Centenary
A lehlam zawng chuan intihsiakna kan neih
hall-ah Musical Night ropui takin hman a ni a. Member
nasat lutuk hian kan \hahnem ngaihdan hi a ni lo pawh kan kal \ha hle a, a lawmawm hle a ni. Chanvo nei
zawngin a hruai peng ve thei a, kan fimkhur pawh zawng zawng te an inbuatsaihna a \hain, an chanvo te \ha
a ngai awm e. Tunah hian inkhawm attendance- takin an hlen chhuak thei a, Musical Night hmangtute’n
ah te leh activities hrang hrangah hian intihsiakna hlawk thlak an tiin nuam an ti hle a ni. Branch a\anga item
hi awm ta lo se engnge kan an ang le? Tun ang neite, veng pawn lama zaithiam sawmte leh Youth Group
a\anga item nei zawng zawngte chungah Branch Commit-
hian kan la active peih reng tho angem..? mi nun
tee chuan lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni. Heng bakah
va tehsak chi a ni lova, mahni lo inteh chi a ni. Incharge hrang hrang Decoration, Banner, Ushering,
Engpawh ni se 'Intihsiak hi a \ha hrim hrim' Thingpui lumtute, Light & Sound, Video coverage
emaw ‘a \ha lo hrim hrim' emaw tih chi a ni lova; mawhphurhna changtute’n \ha takin an mawhphurhna an
hlen thei vek a, Branch Committee chuan lawmthu a sawi
hruaituten Pathian rawn chunga ngun taka an bawk a ni. Hemi zan hian Group hrang hrangte Musical
ngaihtuah hnuah a \ha an tih anga an r>l chu a Drama intihsiakna neih a ni a, mit a tlaiin beng a tlai hle a ni.
\ha a ni mai a, a intihsiaktute hian intihsiakna hi Musical Drama Group hrang hrang intihsiakna result leh
kan hman thiam a, intihsiakna rilru lam ngawr lawmman dawnte :
ngawr aiin ‘AMAH ka chawimawi a ni; 1 st Luka Group ` 1,000/-
nd
khawngaih rawngbawl hna min petu tan hian 2 Matthaia Group ` 700/-
rd
theihtawp ka chhuah ve dawn a ni; Pathian 3 Johana & Marka Group ` 500/-
rawng ka bawl zelna tura ka inzirna a ni’ tih te
hi kan rilruah awm se a \ha hle ang.
BIBLE CHHIAR CHHUAH
Branch huapa Bible chhiar chhuaha kan inelna kha No-
vember ni 30, 2010 hian a tawp dawn a, Bible chhiar m>k
GROUP INELNA TAWP DAWN te’n \an la ila, Bial huap inelna erawh chu kumin chh<ng
Kum 2010 chh<nga Group inelna chu November ni 30 hian hun kan la nei thung a ni.
a tawp dawn ta a. Group hrang hrang te’n kan account te
leh intihfel ngai kan neih zawng zawngte tun thla chhung hian 22.11.2010 (THAWH|AN) ZAN INKHAWM
inpeih vek hman tura inbuatsaih tur a ni e. INCHHIARNA
GROUP NEWS GROUP Hruaitu Member Total
Matthaia 15 32 47
MARKA GROUP Marka 14 33 47
Ni 25.11.2010 (Ningani) khan Upa H. Lalhlimthanga te in-ah Luka 13 20 33
Committee member te’n zanriah kilh pahin zanah Committee Johana 14 24 38
an nei nghal a, Committee Member te khawl bawm hawngin Others 2 7 9
kumin chh<nga rawngbawlna review an nei bawk. Total 174
|HALAI THLIRTU VVolume
olume - XXIX, Issue No. 48, K.|.P
K.|.P.. DINTHAR BRANCH, AIZA WL, Date: 28.11.2010 (P - 3)
AIZAWL,

HUN RUATNA PHONE PAWIMAWH

K.|.P. THAWH|AN ZAN INKHAWM Biak In - 2323986 Kohhran Secretary - 9436150925
(ZAN DAR 6:30) K.|.P. Secretary - 9612319420 Pastor Quarter - 2342608
K. Laltawna - 9206143174 Kohhran Hmeichhe Secy. - 9436196804
Hruaitu : Tv. V. Vanlalhriata
Branch Com.Member
|antu : Nl. S. Lalremruati
ENGTINGE PATHIANIN MITE A HRUAI |HIN?
Thuchah : Upa Thangzika

P
athianin mihring a kaihhruaina hmanrua ber chu Bible hi a ni mai. Bible
Kohhran aiawh a K|P hi Kristiante t^n chuan he khawv>la kan awmphung tur leh kan thlarau
Committee-a lo tel lam nun leh kan hmabak zawng zawng kaihhruaina bu a ni a. Pathian
Solo : Nl. Lalremzuali chuan a mite chu Bible-a thuziak pelin a kaihruai ngai lo.
Thilpek : Nl. Zomuanpuii (5)
lakhawmtute Nl. Anne Zorinpuii (1) A pahnihnaah chuan, Pathian Bible chuan thinlung zawng zawnga
Nl. V. Lalchhuanmawii (6)
kaihhruaina chu amah Pathian hriatna Pathian zawngtu chuan an hmu ang tiin
a\angin a lo awm bawk a ni. Pathian nena a sawi a. |henkhat chuan Pathian an
Nl. Ngainunsangi (6)
kal dun a, in pawla, inbe tawn \hinte nunah zawn pawhin an ti tak tak a, theihtawp
Zai hruaitute: Tv. Joseph Lalchhanhima & chuan Pathian aw hriat loh chang a awm hi an chhuah bik a, \henkhat chuan kan
Pu Hmingthansiama ve ngai lo. Chu chu i nuna a taka i lak luh ti duhdah >m >m a, kut veilama
Hla hriltu : Nl. Irene Zoramdinthari chuan Pathianin hruai che a tumna leh khawv>l thil tam tak keng chungin
kawng dik a zawhpui tumna che chu chiang Pathian kan pan \hin. Chutih lai vek
takin a lo lang zel mai ang. Chu chu chuan Esauva ang mai khan thlarau lam
KOHHRAN HMEICHHIE
vawilehkhata a kima neih thur thur theih a thilah tuih^lna kan nei lo.
PROGRAMME
ni lova, zawi zawiin, Pathian nena Tin, Pathian hian a tana thil
30.11.2010 (THAWHLEHNI) 6:30 PM inhmelhriat a, nun inzawma nunna thuk pawimawh bik engemaw ti turin mi a
Chairman : Pi J.C. Lalrinpuii zawk a\anga thuk leh zual zelah chu nun thlang bawk \hin. Chutianga Pathianin a
|antu : Pi Zaliani chu thuhrukin a awm a, (Sam 25:9, 32:8, thlan zinga mi chu Samuela kha a ni.
Thuhriltu : Pi Thang\huami Thuf 11:3) Pathian nena inpawh taka leng Naupang te a nih laiin Pathianin
Thilpek : Pi Lalzidingi Sailo dun \hin nunah chuan kawng dik lo leh sual Samuela chu a bia a, hmanrua atana a
lakhawmtu Pi Lalrinthangi thliar hran theihna a awm a ni hmang chho ta a ni. Bible chuan Baptistu
Pathian hruaina kawng dang leh chu Johana chu “nu chhula a awm lai
Thufingte Bu kan chhiarin kan hmu a. “ I
NEPALI CHRISTIAN FELLOWSHIP atangin” Pathian Thlarauvin a awmpui
thinlung zawng zawngin Lalpa ring la,
a ni a ti a. Tirhkoh Paula pawh nu chhula
PROGRAMME nangma hriatnaah innghat suh;…I
awm lai a\anga thlan nia inngai a ni.
28.11.2010 (PATHIANNI) 11:30 AM kawngte chu a kawnghmuh z>l ang
|henkhat chuan thlahtu a\angin
che,” tih kan hmu a ni. Chumi awmzia chu,
Chairman : Pu P.C. Lalrimawia Pathian hnaih hi nunphungah an nei a, an
Pathian kaihhruaina a taka zuitu nitur chuan
|antu : Pu Lalremruata Thangluah chh<ngkaw kalhmang a ni. Intihhmuh a,
Pathian hriat ringawt a tawk lova, Pathiana
Thuhriltu : Pu Zosangzela chh<ngkaw maicham inthlahchhawnga
rinna nghah ngamna a \ul a ni. I nun pumpui
Thilpek
chuan, nagmah aia Pathian lal zawkzia a fel taka siam thei te an awm a ni. Chutiang
lakhawmtu : Nl. Shanti Rai lantir tur a ni. Tin, nangmah hriatnaah i mite t^n chuan Pathian hi a hnai bik emaw
02.12.2010 (NINGANI) 6:30 PM innghat lo ngam tur a ni bawk. I hriatnain tih tur a ni \hin.
dik zawkin hre mah se, Pathianin engtinnge Chutih lai vek chuan, \henkhat chu
Chairman : Pu P.C. Lalrimawia
a ngaih ang tih i ngaihtuah ngam ang a, a an piangthar hma nunah emaw, an
|antu : Nl. Shanti Rai
thupek ang i zawm ngam bawk tur a ni. thlahtu a\angin emaw khawv>l sualna
Mimal rilru sawi leh \awng\airualna
Chutiang khawpa i inphal hunah chuan nena inhnaih >m >m reng chi an awm
hun hman a ni ang a, chutiang mite chu lo piangtharin nun
Pathianin a hruai thei ang che.
Tin, Pathian hruaia awm tur chuan a tharin nung mah se, an tan ch>tsual a
PAVALAI PAWL Thlarauva i khah a ngai a ni. Bible chuan awlsamin a hlauthawnawm bik a ni.
FELLOWSHIP PROGRAMME “Pathian Thlarauva hruaia awm Tin, \henkhat chu an nun eng hun laiin
A hun : Pathianni chawhnu apiangte chu Pathian fate an ni” tiin emaw Pathian hnaih >m >m angin an awm
inkhawm ban a sawi a. Thlarau hruaina a\ang chuan a, rei lo teah Pathian hre miah lo ang maiin
A hmun : Pavalai Inkhawmna Bible thu harsa hriatfiah theihna leh hman an awm leh si \hin. Pathian chuan min hnaihin
Hruaitu : Pu R.B. Lalngaihsaka \angkai thiamnate a lo awm \hin a ni. min kalsan kual vel sek lovang tih chu a chiang
|antu : Pu Lalruatsanga A tawp berah chuan, i nunah Pathian a. Mihring zawk hi kan le lo \hin a ni.
chu Lalber se la, i nun chu Lalpa v>lah vir Pathian nena inhlat >m >m emaw,
Zai hona hun atan hman a ni ang
kual sela, Lalpa chuan kawng a bo dawn nun inzawm lo riau emawa i inhriat
INKHAWM PROGRAMME si lova, nang pawhin kawng i bo bik lovang. pawhin Pathian chuan a hnaih reng che
29.11.2010 (THAWH|ANNI) 6:30 PM Engtinnge mi \henkhat hi an thlarau tih hria ang che. Bible chuan Pathianin a
Hruaitu : Pu Hrangliankapa mi em em theih bik? kalsan loh tur zia che chiang takin a ziak
|antu : Pu Vanlalruata
Pathianin min siamdan hi a mak khawp a ni. (Deut 31:6-8)
a, \henkhat chu kan fing a, \henkhat kan (Source: ANSWERS to 200 of Life’s Most
Thuhriltu : Pu C. Hranglura
fing vak lova, \henkhat kan taima a, \henkhat Probing Questions By Pat Robertson
Thilpek lakhawmtu : Pu Abraham Lincoln
kan thatchhia a, kan inang lem lo. Translated By Vanneihtluanga)
|HALAI THLIRTU VVolume
olume - XXIX, Issue No. 48, K.|.P
K.|.P.. DINTHAR BRANCH, AIZA WL, Date: 28.11.2010 (P - 4)
AIZAWL,
JUNIOR GROUP PROGRAMME
Hruaitu : Pu Lalhmingmawia, Convener
|antu : Jenifer Zorinpuii, Junior Department CHINA RAMAH KRISTIANNA
Thusawitu : Tv. C. Zorammuana
Recitation : Lalremsiama, Junior Department
China ramah chuan
Lalfaktluangi, Primary Department Kristianna-in nasa
K. Lalrinmawii, Beginner Department takin hma a sawn z>l
Zai hruaitu : Tv. H.T. Lalropuia a, tun hnaia official
Tv. Lalchhandama survey an neihah mi
Nl. Lalmuanpuii
mtd 23 v>l Kristian an
awm tih hmuh chhuah
a ni. He survey result hi China ram sorkar hriatpuia Chinese
Academy of Social Sciences ten an buatsaih Blue book on
KRISMAS LEH KUMTHAR RUAI China religion-ah a chuang a ni. A number hi tam viau mah
Kum 2010 Krismas leh kum 2011 kumthar lawmna ruai se China mihring a\anga chhut chuan 1.8% chauh a la ni.
buatsaihnaa Fatu turin a hnuaia mite hi ruat an ni : Kristian an interview zinga 69% v>l chuan anmahni/chh<ngte
Leader : Pu Zoramthanga dam loh avanga Kristian ni ta niin an sawi. Kristian inti 70%
Asst. Leader : 1) Pu T. Lalthanfala i/c Chaw chu hmeichhia an ni a, 67% te chuan baptisma an chang
2) Pu P.C. Vanlalruata i/c Vawksa tawh tih an sawi. Kristian an pun ang bawkin Biak In pawh
3) Pu R. Lalawmpuia i/c Bawngsa a pung a, tunah hian Biak In 55,000 chuang a awm tawh a
4) Pu R. Thanglura i/c Arsa, Sangha, etc. ni. Nikum kum tawp thleng khan Bible hi mtd 50 chuang
1. Pu Lalrammawia (1) 2. Pu Lalzamlova (1) China ramah hian print a ni tawh a ni.
3. Pu R. Siamliana (2) 4. Pu V.L. Liana (2)
5. Pu Zanginglova (2) 6. Tv. Lalliantluanga Sailo(2) HAITI-AH NATNA HRI LENG
7. Pu Lalruatkima (2) 8. Pu Lianthanga (3) Nitin chanchinbu pawha kan hmuh fo, Haiti ram chuan zia
9. Tv. Lalngaihzuala (3) 10. Pu Vanlalhruaia(mapuia) (3) awm lam a la pan tak tak chuang lo. Hmanni lawkah lirnghing
11. Pu J.P. Dokhuma (3) 12. Tv. Vanlalfinga (4) nasa tak avangin mi Haiti
13. Pu F. Ngurhmingzama (4) 14. Pu T. Lalramhermawia (4) ram hi an buai hrep tawh
15. Pu R. Lalhmingmawia (4) 16. Pu Vanlalthlana (5) a, mi tam takin nunna an
17. Tv. C. Thanliana (5) 18. Pu Albert Zonunsanga (6) chan tawh a. Tunah hian
19. Pu C. Pahlira (6) 20. Pu Hrangchhuana Sailo (6) santen, kaw \ha lo, luak
21. Pu R.B. Lalngaihsaka (6) 22. Pu C. Lalthanliana (6) leh pumna avangin mi
23. Pu P.S. Laldama (7) 24. Pu Lalhlimpuia (7) tam takin nunna an chan
25. Pu Liantluanga (8) 26. Pu Lalremkima Sailo (8) leh tawh a. He santen
27. Pu Robert Vanlalruata (9) 28. Pu Lalrintluanga (9)
natna hi hriat chhuah
29. Pu H. Lalchhuanawma (9) 30. Pu V.C. Chhunga (9)
hma a, enkawlna pek vat chuan enkawl harsa tak a ni lo
31. Pu Zosangzuala Sailo (9) 32. Pu K. Khawmpuithanga (9)
va, amaherawhchu a tir lama enkawl a nih vat loh chuan
33. Pu Hrangliankapa (9) 34. Pu Lalbiaknema (10)
thihna hial pawh a thlen thei thung a ni. Duh anga enkawlna
35. Pu Vanlalnghaka (10) 36. Pu Lalneihkima(10)
37. Pu C. Zochhuanawma (10) 38. Pu H. Lalngaihzuala (10) \ha a tam tawk loh avangin tunah hian mi tam takin nunna
39. Pu R. Lal\hakima (10) 40. Pu K. Zohmingthanga (11) an chan m>k a, he chanchin ziah lai thleng hi chuan mi 1200
41. Pu V. Lal\hakima (11) 42. Pu T. Lalhlupuia (11) chuang boral tawhin mi 20,000 dawn lai chu he natna avanga
43. Pu Lalhmingmaka (11) 44. Pu Lalmuankima (11) enkawl ngaiin an awm a ni.
45. Pu Lalawmpuia (11) 46. Pu C. Self Daniela (12) BHUDISH SAKHAW HRUAITU
47.Pu Laihnuna (12) 48. Pu Zohmangaiha (12)
49. Pu C. Lalliana (12) 50. RuaiCom.mem.zawngzawngte.
CHAWIMAWINA HLAN
Bhudish sakhaw hruaitu Dalai Lama chu Mother Teresa
Krismas Ruai ni 27.12.2010(Thawh\an)-ah \heh tur a ni a,
Memorial International Award for Social Justice hlan a ni.
Kumthar Ruai ni 1.1.2011 (Inrinni)-ah \heh tur a ni ang.
He chawimawina hi
Harsatna hrang hrang avanga mawhphurhna ti thei lo mitinte dikna leh chanvo
tur inhre lawk kan awm chuan November thla chhungin humhalhna leh Tibetan
inhriattir tur a ni e. mipuite tana a hnathawhte
avanga pek a ni. Taj
PANGPAR KHAWITUTE Mahal Hotel, New Delhi-
GROUP IX ah kar hmasa Ningani (18
1. Pi R. Sangzingi, Leader 2. Pi B. Thangrikhumi November) khan he
3. Pi Lal\hazovi 4. Pi R. Zodingpuii chawimawina hi neih a ni
PATHIANNI LEH A KHAWITU TURTE a, Bollywood lemchan thiam Rani Mukherjee leh Mission-
GROUP- X (Leader : Pi Varhlupuii) ary \henkhat ten chawimawina hi an hlan a ni.

|HALAI THLIRTU AGENT

1. Lalmalsawmi 2. Lalruatpuia 3. James Lalromawia 4. Lalnunfimi 5. Lalsangliana
6. Judith Lalremruati 7. Linda Zoherliani 8. P.C. Lalfakawmi 9. Lalhmangaihzuala 10. F. Zonunmawii
11. Lalfakmawia 12. Jenny Vanlalhruaii 13. Zorinpuia 14. J. Lalchhanhima
Published by Kristian |halai Pawl, Dinthar Branch : Aizawl, Mizoram. Printed at Blue Mountain Offset Printers. Ph:9612319420. Copies-450