Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 512

МИНИСТЕРСТВО ЗА ЗДРАВСТВО НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА

БИРО ЗА ЛЕКОВИ

РЕГИСТАР
НА ЛЕКОВИ
НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА

2009/IV
Регистар на лекови на Република Македонија

РЕГИСТАР НА ЛЕКОВИ НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА, БИРО ЗА ЛЕКОВИ

Издавач:
Министерство за здравство на Република Македонија, Биро за лекови

Подготовка:
ВЕСТЕЛ - дипл.ел.инг Веселин Стефановски

Скопје 2009
Регистар на лекови на Република Македонија

ПРЕДГОВОР

Регистарот на лекови на Република Македонија, кој по четврти пат излегува како


стручна публикација на Бирото за лекови и Министерството за здравство содржи
важни информации за одобрените лекови кои треба да најдат практична примена во
секојдневното работење на лекарите, стоматолозите и фармацевтите .

Четвртото издание на Регистарот претставува надополнување на третото издание со


сите ново регистрирани лекови заклучно со 31.12.2008 година

Една од основните активности во рамките на надлежностите на Бирото за лекови, што


се темели на одредбите на Законот за лековите и медицинските помагала (“Сл. Весник
на РМ”бр. 106/2007), се однесува на обезбедување информации за одобрените лекови
во Република Македонија, кои треба да бидат достапни на здравствените работници.
Публикацијата е само еден начин на кој информациите може да се пренесат до
крајните корисници.

Организацијата на податоците и информациите за лековите во Регистарот ја


следи анатомско-терапевтско-хемиската класификација на лековите (АТЦ). Со
оваа методологија се постигнува повисок степен на унификација на основните
параметри за поефикасно функционирање на здравствениот, односно фармацевтско-
информативниот систем, како и следење на останатите индикатори за унапредување
на националната политика за лекови.

Содржината на Регистарот е поделена во пет дела. Првиот дел ги содржи одобрените


лекови во Република Македонија под нивното име во прометот, распоредени според
азбучен ред и со нивни идентификациски податоци, режим на дозирање, начин на
издавање и одобрената формирана цена на лекот; вториот дел содржи список на
лековите по АТЦ класификација; третиот дел содржи список на лековите по генеричко
име, четвртиот дел содржи список на лековите по производители, додека петтиот дел
содржи преглед на лековите по фармакотерапевтска подгрупа.
Како составен дел на ова издание на Регистарот се наоѓаат и одредени правилници
кои произлегуваат од Законот за лековите и медицинските помагала (“Сл.весник на
РМ” бр.106/08), кои ги даваат основните правила и насоки што треба да се следат
од страна на сите субјекти, учесници во регулаторните активности, во рамките на
нивното тековно работење и извршување на основните задачи, и тоа следните:
- Правилник за начинот на пријавување, содржината на образецот за
пријавување на несаканите реакции на лековите и начинот на организација на
системот на фармаковигиланца (“Сл.весник на РМ” бр.93/08)
- Правилник за содржината на барањето и поблиските услови по однос на
просторот, опремата и кадарот за добивање одобрение за промет на големо со лекови
(“Сл.весник на РМ” бр.151/08)
- Правилник за содржината на барањето и начинот на добивање на
одобрение за увоз на лекови (“Сл.весник на РМ” бр.151/08)
- Правилник за поблиските услови по однос на просторот, опремата и
кадарот, документацијата за запишување во регистарот на правни лица за промет на
големо со медицински помагала (“Сл.весник на РМ” бр.151/08)
- Правилник за начинот на пропишување и издавање на лекови на рецепт
(“Сл.весник на РМ” бр.153/08)
- Правилник за поблиските услови за начинот на отстранување на отпад со
лекови (“Сл.весник на РМ” бр.153/08)
- Правилник за начинот и постапката за аналитичкото испитување и начинот
на контрола на квалитет на лековите (“Сл.весник на РМ” бр.24/09)
- Правилник за податоците што се содржат на надворешно и контактното
пакување на лековите, како и случаите кога може да се користи налепница (“Сл.
весник на РМ” бр.29/09)
- Правилник за структурата и содржината на упатството за употреба на лек
(“Сл.весник на РМ” бр.29/09)

На здравствените работници им го даваме во употреба овој Регистар на лекови со желба


да биде прифатен од нив како помош во секојдневната работа при препишувањето
и издавањето лекови и секое ново издание да даде придонес во зголемување на
ефикасноста во информирањето.

Министерство за здравство
Биро за лекови

Директор
Прим. м-р фарм. Илчо Захариев
Регистар на лекови на Република Македонија

ГЛАВЕН И ОДГОВОРЕН УРЕДНИК

Прим.М-р.фарм. Илчо Захариев


Министерство за здравство на Република Македонија
Биро за лекови

АВТОРИ И УРЕДНИЦИ:
Фармацевтски факултет
Проф. д-р. Анета Димитровска
Проф. д-р. Сузана Трајковик-Јолевска
Проф. д-р. Лидија Петрушевска-Този
Доц. д-р. Зоран Кавраковски
Асс. м-р. фарм. Зоран Стерјев

Медицински факултет
Институт за предклиничка и клиничка фармакологија со токсикологија
Доц. д-р. Никола Лабачевски
Асс. д-р. Димче Зафиров

СОРАБОТНИЦИ:
Министерство за здравство на Република Македонија
Биро за лекови
М-р.фарм.спец. Весна Настеска-Недановска
М-р.сци.спец. Татјана Петрушевска, дипл. фарм.
М-р.фарм. спец. Рајна Костоска
Д-р. Вера Георгиева
М-р.фарм. Мерјем Хаџихамза
М-р.фарм. Елеонора Пандова
М-р.фарм. Маја Евросимовска
М-р.фарм. Марија Калковалиева
М-р.фарм. Лидија Савиќ

РЕЦЕНЗЕНТИ:
Медицински факултет
Институт за предклиничка и клиничка фармакологија со токсикологија
Проф. д-р. Стојмир Петров
Проф. д-р. Петар Милошевски

Фармацевтски факултет
Проф. д-р. Љубица Шутуркова
Проф. д-р. Светлана Кулеванова
Регистар на лекови на Република Македонија 

ABAKTAL  (АБАКТАЛ) - Lek
pefloxacin хинолонски антимикробик
J01MA03
Rp филм-обложена таблета 10 x 400 mg 204.75 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 400 mg/5 ml 1071.33 ден.
Дозирање: деца над 15 години и возрасни перорално: 2 х 400 mg на ден (при уроинфек-
ции 1 х 400 mg) или 1 х 800 mg на ден (АБАКТАЛ монодоза); таблетите да се земаат со
јадење: парентерално: 2 х 400 mg на ден (во едноставна i.v. инфузија).

ABITREXATE  (АБИТРЕКСАТ) - Teva
methotrexate антинеопластик
L01BA01
H раствор за инјектирање ампулa 1 x 25 mg/ml  
Дозирање: според протокол.

ACC 200  (АЦЦ 200) - Lek(Salutas)


acetylcysteine муколитик
R05CB01
BRp шумлива таблета 20 x 200 mg  
Дозирање: деца од 6-14 години: 2 x 200 mg на ден ; возрасни: 3 x 200 mg на ден.

ACENOKUMAROL  (АЦЕНОКУМАРОЛ) - Replekfarm
acenocoumarol антитромботик
B01A A07
Rp таблета 20 x 4 mg  
Дозирање: индивидуално.

Acet.conc.r-r za hemodijaliza HD-11  (Ацет.конц.р-р за хемодијализа ХД-11) - Hemofarm


hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

Acet.conc.r-r za hemodijaliza HD-13  (Ацет.конц. р-р за хемодијализа ХД-13) - Hemofarm


hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

ACIKLOVIR  (АЦИКЛОВИР) - Jaka 80 Radovis-Skopje


aciclovir антивирусен лек
J05AB01
Rp таблета 25 x 200 mg  
Дозирање: перорално: herpes simplex: деца над 2 години и возрасни: 5 x 200 mg на ден
во тек на 5 дена, деца под 2 години: половина доза од возрасните (5 x на ден ), varicella
zoster: 5 x 800 mg.

ACIKLOVIR  (АЦИКЛОВИР) - Zdravlje
aciclovir антивирусен лек
D06BB03
Rp крем туба 5 g (5%) 121.33 ден.
J05AB01
Rp таблета 25 x 200 mg 604.00 ден.
Дозирање: заболеното место се мачка секои 4 часа во тек на 7 дена;перорално: herpes
simplex: деца над 2 години и возрасни: 5 x 200 mg на ден во тек на 5 дена, деца под 2 годи-
ни: половина доза од возрасните (5 x на ден ), varicella zoster: 5 x 800 mg.

A
 Регистар на лекови на Република Македонија

ACIKLOVIR ALKALOID  (АЦИКЛОВИР АЛКАЛОИД) - Alkaloid


aciclovir антивирусен лек
D06BB03
Rp крем туба 5 g (5%) 76.11 ден.
S01AD03
Rp маст за око туба 5 g (3 %) 105.05 ден.
J05AB01
Rp таблета -- 25 x 200 mg 687.96 ден.
Дозирање: таблети: herpes simplex: деца над 2 години и возрасни: 5 x 200 mg на ден во
тек на 5 дена, деца под 2 години: половина доза од возрасните (5 x на ден ), varicella zoster:
5 x 800 mg дневно во тек на 7 дена; крем: заболеното место се мачка секои 4 часа ( 5 пати
во тек на денот), просечно пет дена; маст за очи: 1cm маст на секои 4 часа (5 x на ден), со
прекин за време на ноќта.

ACLASTA  (АКЛАСТА) - Novartis
zolendronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA08
H раствор за инфузија вијала 1 x 100 ml (0,05 mg/ml) 31725.23 ден.

Дозирање: индивидуално.

Act-HIB  (АЦТ-ХИБ) - Sanofi Pasteur


hemophilus influenzae B, purifed antigen вакцина
J07AG01
H прашок за раствор за вијала 1 x 10 mcg + 1 наполнет шприц со вехикулум
инјектирање
H прашок за раствор за вијала 10 x 10 mcg + ампула 10 x 0.5 ml вехикулум
инјектирање

ACTILYSE  (АКТИЛИЗЕ) - Boehringer Ingelheim


alteplase антитромботик
B01AD02
H лиофилизат за раствор вијала 1 x 50 mg + вијала 30898.35 ден.
за инфузија 1 x 50 ml вехикулум
Дозирање: според протокол.

ACTIVELLE  (АКТИВЕЛЕ) - Novo Nordisk


estradiol, norethisterone прогестаген во комбинација со естроген
G03FA01
Rp филм-обложена таблета -- 28 x (1 mg + 0,5 mg) 566.89 ден.
Дозирање: 1 таблета на ден, без прекин.

ACTONEL  (АКТОНЕЛ) - Procter & Gamble Pharmaceuticals GmbH


risedronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA07
Rp филм-обложена таблета 4 x 35 mg 2508.39 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 5 mg 2508.39 ден.
Дозирање: Actonel 5 mg: Препорачана дневна доза за возрасни: 1 таблета од 5 mg. Табле-
тата да се земе со чаша вода во стоечка положба, најмалку 30 минути пред првиот оброк,
другиот лек или пијалок (освен вода), или најмалку 2 часа по земањето на храна или пија-
лоци во било кое време во текот на денот, односно барем ? час пред спиење. Болните не
смеат да лежат барем половина час по земањето на таблетата. Дозирање: Actonel 35 mg:
Препорачана доза за возрасни: 1 таблета од 35 mg еднаш неделноч да се зема секогаш
истиот ден во неделата. Таблетата да се земе со чаша вода во стоечка положба, најмалку

A
Регистар на лекови на Република Македонија 

30 минути пред првиот оброк, другиот лек или пијалок (освен вода). Болните не смеат да
лежат барем половина час по земањето на таблетата.

ACTRAPID HM FLEXPEN  (АКТРАПИД ХМ ФЛЕКСПЕН) - Novo Nordisk


insulin (human) антидијабетик
A10AB01
Rp раствор за наполнето 5 x 3 ml (100 IU/ml)
инјектирање инјекциско пенкало
Дозирање: индивидуално.

ACTRAPID HM NOVOLLET  (АКТРАПИД ХМ НОВОЛЕТ) - Novo Nordisk


insulin (human) антидијабетик
A10AB01
Rp раствор за наполнето 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69 ден.
инјектирање инјекциско пенкало
Дозирање: индивидуално.

ADAVIN  (АДАВИН) - Lek
nicergoline периферен вазодилататор
C04AE02
Rp обложена таблета 30 x 10 mg 318.71 ден.
Дозирање: индивидуално, вообичаена доза 3 x 20 mg на ден, по јадење.

ADOLOR Extra  (АДОЛОР Екстра) - Replekfarm


paracetamol,caffeine аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp таблета 20 x (500 mg + 65 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 15 години: 1-3 x 1-2 таблети на ден; најдолго во тек на
10 дена.

ADOLOR Rhino  (АДОЛОР Рино) - Replekfarm


paracetamol, pseudoefedrin аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp филм-обложена таблета 20 x (325 mg + 65 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 12 год. се препорачува по 1 x 4 пати на ден, интервалот
помеѓу одделни дози треба да биде најмалку 4 часа (најмногу 4 х 2 таблети на ден).

ADONAL 100  (АДОНАЛ 100) - Jaka 80


acetylsalicylic acid антитромботик
B01AC06
BRp таблета 20 x 100 mg  
BRp таблета 500 x 100 mg  
Дозирање: возрасни: вообичаена доза 1 x 100-300 mg на ден (превенција на агрегација
на тромбоцити).

ADONAL 300  (АДОНАЛ 300) - Jaka 80


acetylsalicylic acid аналгетик и антипиретик
N02BA01
BRp таблета 20 x 300 mg  
BRp таблета 500 x 300 mg  
Дозирање: вообичаена доза: како аналгоантипиретик - возрасни 300-600 mg може да се
повторува секои 4-6 часа (max. 4 g на ден); деца над 12 години: половина од доза за воз-
расни; превенција на агрегација на тромбоцити: до 300 mg на ден.

A
 Регистар на лекови на Република Македонија

ADONAL 500  (АДОНАЛ 500) - Jaka 80


acetylsalicylic acid аналгетик и антипиретик
N02BA01
BRp таблета 20 x 500 mg  
BRp таблета 500 x 500 mg  
Дозирање: возрасни: поединечна доза 500-1000 mg по јадење секои 4-8 часа (max. 4 g
на ден).

ADRENALIN HCl  (АДРЕНАЛИН ХЦЛ) - Jugoremedija


adrenaline адренергичен и допаминергичен лек
C01CA24
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 1 mg/ml 536.38 ден.
Дозирање: парентерално: 0,2-1 mg (s.c или i.m.) се повторува 3-4 пати на 10 минути, по
потреба 0,2 mg i.v. (односно 1-2 ml раствор на адреналин 1:10 000).

ADRIANOL  (АДРИАНОЛ) - Zdravlje
phenylephrine, tramazoline назален деконгестив за локална употреба
R01AB
Rp капки за нос, шише со вградена 10 ml (0,1% + 0,15%) 61.69 ден.
раствор капалка
Дозирање: возрасни 4 x 1-3 капки во секоја ноздра. Континуирано се употребува најдолго
5 дена.

ADRIANOL T  (АДРИАНОЛ Т) - Zdravlje


phenylephrine, tramazoline назален деконгестив за локална употреба
R01AB
Rp капки за нос, шише со вградена 10 ml (0,05% + 0,05%) 44.63 ден.
раствор капалка
Дозирање: деца: до 1 година: 1 капка во секоја ноздрва пред хранење; 1-5 години: 3 x 2
капки во секоја ноздрва. Континуирано се користи најдолго 5 дена.

ADRIBLASTINA RD  (АДРИБЛАСТИНА РД) - Pharmacija Italija


doxorubicin цитотоксичен антибиотик
L01DB01
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 10 mg + ампула 453.54 ден.
раствор за инјектирање 1 x 5 ml вехикулум
H прашок за раствор за вијала 1 x 50 mg 1935.36 ден.
инјектирање
Дозирање: според протокол.

ADVANTAN  (АДВАНТАН) - Intendis Manufactoring


methylprednisolone кортикостероид
D07AC14
Rp крем туба 15 g (0,1 %) 217.19 ден.
Rp емулзија за кожа туба 20 g (0,1%)  
Rp маст туба 15 g (0,1%) 217.19 ден.
Дозирање: на заболената кожа се премачкува тенок слој еднаш на ден. Кај деца најмногу
4 недели, кај возрасни најдолго 12 недели.

A
Регистар на лекови на Република Македонија 

AERIUS  (АЕРИУС) - Schering-Plough Labo


desloratadine антихистаминик за системска употреба
R06AX27
Rp филм-обложена таблета 10 x 5 mg  
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg  
Rp сируп шише 60 ml (0,5 mg/ml)  
Rp сируп шише 120 ml (0,5 mg/ml)  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: алергиски ринитис: 1 x 120 mg; хронична
идиопатска уртикарија: 1 х 180 mg.

AFLODERM  (АФЛОДЕРМ) - Belupo
alclometasone кортикостероид
D07AB10
Rp крем туба 20 g (0,05 %) 174.56 ден.
Rp маст туба 20 g (0,05 %) 174.56 ден.
Дозирање: на заболената кожа се премачкува тенок слој 2-3 пати на ден.

AGGRASTAT  (АГРАСТАТ) - Merck Sharp & Dohme


tirofiban антитромботик
B01AC17
H концентрат за раствор вијала 1 x 0,25 mg/50 ml 17457.30 ден.
за инфузија
Дозирање: со i.v. инфузија, на почетокот 400 ng/kg/min во тек на 30 минути, а потоа 100
ng/kg/min во тек на најмалку 48 часа (да се продолжи и 12-24 часа по перкутаната коро-
нарна интервенција); максимално времетраење на третманот 108 часа.

AGLIKEM  (АГЛИКЕМ) - Hemofarm
metformin перорален антидијабетик
A10BA02
Rp филм-обложена таблета 30 x 500 mg  
Дозирање: почетна доза: 500-850 mg на ден со појадок; по потреба дозата постепено се
зголемува (max. 3 g на ден, во 2-3 поделени дози).

AGLURAB  (АГЛУРАБ) - Medis (Weifa)


metformin перорален антидијабетик
A10BA02
Rp филм-обложена таблета 100 x 500 mg 373.38 ден.
Rp филм-обложена таблета 100 x 850 mg 646.75 ден.
Дозирање: почетна доза: 3 x 500 mg на ден; дозата може да се зголеми до max. 3 g на ден;
таблетите се земаат со или после оброк.

AIMAFIX D.I.  (АИМАФИКС Д.И.) - Kedrion


coagulation factor IX крвен коагулационен фактор
B02BD04
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 500 IU + ампула 8995.38 ден.
раствор за инјектирање 1 x 5 ml вехикулум
Дозирање: специфично, индивидуално.

AL-10 HC  (АЛ-10 ХЦ) - Alkaloid


hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

A
 Регистар на лекови на Република Македонија

AL-10 HCD  (АЛ-10 ХЦД) - Alkaloid


hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

ALATAN  (АЛАТАН) - Lek
methyldopa, hydrochlorothazide, amilorid антихипертензиви во комбинација со
диуретик
C02LB01
Rp таблета 20 x (250 mg + 25 mg + 2,5 mg)  
Дозирање: вообичаена дневна доза: 1-2 таблети на ден.

ALBENDAZOL ALKALOID  (АЛБЕНДАЗОЛ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


albendazole антхелминтик
P02CA03
Rp филм-обложена таблета 6 x 200 mg 141.75 ден.
Rp филм-обложена таблета 60 x 200 mg 1338.75 ден.
Дозирање: аскаријаза, анкилостомијаза, трихуријаза: 400 mg еднократно; стронгиоидаза:
3 х 400 mg; ентеробијаза кај деца 100 mg или 400 mg кај возрасни; eхинококоза пациенти
со телесна тежина поголема од 60 kg:400 mg 2 пати на ден со јадење, пациенти со телесна
тежина помала од 60 kg:15 mg/kg поделено во две поединечни дози, дозата не смее да
биде поголема од 800 mg (кај возрасни и деца над 2 години терапијата трае 28 дена, па
следи две недели пауза, циклусот се повторува 3 пати).

ALBOTHYL  (АЛБОТИЛ) - Altana Pharma


policresulen антиинфектив и антисептик
G01AX03
Rp вагинална овула 6 x 90 mg 352.63 ден.
Rp вагинален раствор, концентрат шише 25 ml (36%) 343.41 ден.
Дозирање: Концентрат: за купка да се разреди со вода (1:1) и да се применува неколку
пати на ден во тек на 3-4 дена. Вагинална овула: 1 вагинална овула се става еднаш на ден,
навечер, длабоко во вагина.

ALBUMIN (human) 5 %  (АЛБУМИН (хуман) 5 %) - Imunoloski zavod, Zagreb


albumin крвен супституент и фракција на плазма протеини
B05AA01
H раствор за инфузија шише 250 ml (5%) 1806.54 ден.
Дозирање: индивидуално.

ALBUMIN (human) 20 %  (АЛБУМИН (хуман) 20 %) - Imunoloski zavod, Zagreb


albumin крвен супституент и фракција на плазма протеини
B05AA01
H раствор за инфузија шише 50 ml (20%) 1202.24 ден.
H раствор за инфузија шише 100 ml (20%)  
Дозирање: индивидуално.

ALCART  (АЛКАРТ) - Alkaloid (Serumwerk Berning Vertriebs GmbH)


hemodialytics, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H прашок за концентрат за раствор за хемодијализа патрон 10

ALDACTONE  (АЛДАКТОН) - Roche Farma (Kern)


spironolactone диуретик
C03DA01
Rp капсула 50 x 100 mg  

A
Регистар на лекови на Република Македонија 

Rp обложена таблета 50 x 25 mg  
Дозирање: почетна доза:100 - 200 mg на ден (ретко до 400 mg на ден) 3 - 6 дена; доза
на одржување: 50 - 200 mg на ден (поединечна доза до 100 mg); деца: почетна доза: 4-5
mg/kg на ден 3 - 5 дена; доза на одржување:2 - 3 mg/kg на ден; доенчиња до 1 година:
почетна доза: 2 - 3 mg/kg на ден 2 - 4 дена; доза на одржување: 1,5 - 2 mg/kg на ден (кај
деца терапијата не смее да биде подолга од 30 дена).

ALDIPETE-T  (АЛДИПЕТЕ-Т) - Institut za imunologija i virusologija - Torlak


pertussis,inactivated,whole cell,combinations with toxoid вакцина
J07AJ51
H суспензија за инјектирање ампулa 10 x 5 ml 454.58 ден.
Дозирање: според правила за имунизација.

ALDIZEM  (АЛДИЗЕМ) - Alkaloid
diltiazem селективен блокатор на калциумови канали
C08DB01
Rp таблета со продолжено ослободување 30 x 60 mg 36.54 ден.
Rp таблета со продолжено ослободување 30 x 90 mg 43.94 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 3 x 60-120 mg; 2 x 90-180 mg или 4 x 90 mg на ден (max.
360 mg на ден).

ALENDOR  (АЛЕНДОР) - Pliva
alendronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA04
Rp таблета 28 x 10 mg 1093.31 ден.
Rp таблета 30 x 10 mg  
Дозирање: превенција на постменопаузална остеопороза или остеопороза индуцирана од
кортикостероиди 5 mg на ден; терапија на остепороза: 10 mg на ден.

ALERZIN  (АЛЕРЗИН) - Replekfarm (Rafarm)


bromopride назален деконгестив за локална употреба
R01AD05
Rp инхалациска суспензија контејнер под 10 ml, 100 дози 382.54 ден.
под притисок притисок (100 mcg/доза)
Дозирање: деца над 6 години и возрасни: почетна доза: 2 x 1 вбризгување x 100 mcg на
ден; доза на одржување: 1 вбризгување x 100 mcg во секоја ноздрва наутро.

ALEXAN  (АЛЕКСАН) - Ebewe
cytarabine антинеопластик
L01BC01
H раствор за инјектирање вијала 1 x 100 mg/5 ml 472.37 ден.
H раствор за инјектирање вијала 1 x 500 mg/10 ml 1433.27 ден.
H раствор за инјектирање вијала 1 x 1000 mg/20 ml 2775.76 ден.
Дозирање: според протокол.

ALFACET  (АЛФАЦЕТ) - Galenika
cefaclor бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC04
Rp капсула 16 x 250 mg 305.21 ден.
Rp капсула 16 x 500 mg 563.41 ден.
Rp сируп шише 60 ml (125 mg/5 ml) 165.92 ден.
Rp сируп шише 60 ml (250 mg/5 ml) 285.69 ден.
Дозирање: деца од 1-12 месеци: 20-40 mg/kg дневно поделено во 3 дози или 62,5 mg на
секои 8 часа (max. 1 g на ден); деца од 1-5 години: 125 mg на секои 8 часа (max. 1 g на

A
 Регистар на лекови на Република Македонија

ден) деца над 5 години: 250 mg на секои 8 часа; возрасни: 250-500 mg на секои 8 часа
(max. 4 g на ден).

ALFOGEL  (АЛФОГЕЛ) - Galenika
aluminium phosphate антацид
A02AB03
BRp перорален гел ќесе 20 x 16 g (8,8 g/ 16g)  
Дозирање: после оброк и пред спиење 1-2 кесички да се растворат во вода и да се ис-
пијат, по потреба дозата се зголемува.

ALIMTA  (АЛИМТА) - Lilly France S.A.


pemetrexed антинеопластик
L01BA04
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 5 x 500 mg/10 ml  
Дозирање: според протокол.

ALKADIL  (АЛКАДИЛ) - Alkaloid
captopril АКЕ инхибитор
C09AA01
Rp таблета 40 x 25 mg 123.04 ден.
Rp таблета 40 x 50 mg 215.65 ден.
Дозирање: возрасни: артериска хипертензија: вообичаена почетна доза 2 - 3 x 25 mg на
ден, на ден; max. доза на одржување 2-3 x 100-150 mg на ден; срцева слабост: почетна
доза 3 x 25 mg на ден, доза на одржување: 3 x 12,5-25 mg на ден, но не повеќе од 3 x 50 mg
на ден; миокарден инфаркт: почетна доза: 6,25 mg на ден. Терапијата започнува по трети-
от ден од инфарктот и постепено се зголемува најмногу до: 3 x 50 mg на ден;дијабетична
нефропатија: 75 - 100 mg во поделени дози.

ALKAVIT Vitamin E  (АЛКАВИТ Витамин Е) - Alkaloid


tocopherol витамин Е
A11HA03
BRp таблета за џвакање 30 x 100 mg  
Дозирање: алцхајмерова болест:100 - 500 mg на ден;кардиоваскуларно заболување:нај-
малку 100 mg, препорачаните дози изнесуваат од 200 mg - 500 mg;макуларна дегенерација:
200 mg дневно, во комбинација со други лекови;стерилитет:200 mg дневно, со можност за
зголемување на дозата до 800 mg дневно.

ALKERAN  (АЛКЕРАН) - GlaxoSmithKline
melphalan антинеопластик
L01AA03
Rp филм-обложена таблета 25 x 2 mg 492.19 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 50 mg 4177.20 ден.
Дозирање: според протокол.

ALKORNIN  (АЛКОРНИН) - Alkaloid
dihydroergotoxine периферен вазодилататор
C04AE01
Rp перорални капки, раствор шише 50 ml (1 mg/ml) 51.60 ден.
Дозирање: перорален раствор: 3 x 1,5 mg (20-30 капки) на ден, по потреба дозата се
зголемува.

A
Регистар на лекови на Република Македонија 

ALMACIN  (АЛМАЦИН) - Alkaloid (Bilim)


amoxicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp капсула 16 x 500 mg 92.61 ден.
Rp капсула 100 x 500 mg  
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg/5 ml) 66.99 ден.
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 x 250-500 mg на ден; деца од 2-8 години:
3 x 125-250 mg на ден, деца под 2 години: 20-40 mg/kg на ден поделено во три еднакви
дози; лекот се зема на секои 8 часа.

ALMETEX  (АЛМЕТЕКС) - Alkaloid
carbazochrome системски хемостатик
B02BX02
H раствор за инјектирање ампулa 30 x 10 mg/2 ml 308.44 ден.
Rp таблета 20 x 25 mg 120.96 ден.
Дозирање: перорално кај полесни случаи 25 mg на секои 4-6 часа; парентерално ( i.v.;
i.m.): кај умерени случаи 25-50 mg на секои 4-6 часа, а на секои 2-4 часа кај тешки слу-
чаи.

ALOMIDE  (АЛОМИДЕ) - Alcon
lodoxamide деконгестив и антиалергик
S01GX05
Rp капки за око, раствор шише со вградена капалка 5 ml (0,1%)  
Дозирање: деца над две години и возрасни: 1-2 капки во двете очи на секои 6 часа, 2-4
недели.

ALOPROL  (АЛОПРОЛ) - Replekfarm (Hemofarm)


salbutamol селективен бета 2 адренорецепторен агонист
R03CC02
Rp таблета 60 x 2 mg  
Rp сируп шише 100 ml (2 mg/5 ml)  
Дозирање: деца од 2-6 години: 3-4 х 1-2 mg на ден; деца од 6-12 години: 3-4 х 2 mg на
ден; деца над 12 години: 3-4 х 2-4 mg на ден: возрасни: 3-4 х 2-8 mg на ден.

ALOPURINOL  (АЛОПУРИНОЛ) - Belupo
allopurinol лек за третман на гихт
M04AA01
Rp таблета 100 x 100 mg 433.13 ден.
Дозирање: деца до 6 години 3 х 50 mg на ден или 1 х 150 mg на ден; деца од 6-10 години
3 х 100 mg на ден или 1 х 300 mg на ден; возрасни: 2-3 х 100-200 mg или 1 х 300 mg на ден
(max. 800 mg); вообичаена доза на одржување 200-600 mg/ден. Лекот се зема по јадење,
со многу течности (најмалку два литра на ден).

ALOPURINOL  (АЛОПУРИНОЛ) - Hemofarm
allopurinol лек за третман на гихт
M04AA01
Rp таблета 30 x 300 mg 194.25 ден.
Rp таблета 40 x 100 mg 84.00 ден.
Дозирање: деца до 6 години 3 х 50 mg на ден или 1 х 150 mg на ден; деца од 6-10 години
3 х 100 mg на ден или 1 х 300 mg на ден; возрасни: 2-3 х 100-200 mg или 1 х 300 mg на ден
(max. 800 mg); вообичаена доза на одржување 200-600 mg/ден. Лекот се зема по јадење,
со многу течности (најмалку два литра на ден).

A
10 Регистар на лекови на Република Македонија

ALOXI  (АЛОКСИ) - Helsinn Birex


palonosetron антиеметик
A04AA
H раствор за инјектирање вијала 1 x 250 mcg/5 ml  
Дозирање: со i.v. инјекција (во тек на 30 секунди), 250 mcg како еднократна доза 30 ми-
нути пред администрацијата на еметогената терапија; да не се повторува дозата во тек на
7 дена; деца и адолесценти под 18 години: не се препорачува.

ALPHA D3  (АЛФА Д3) - Zdravlje


alfacalcidol витамин Д и аналози
A11CC03
BRp капсула 50 x 0,25 mcg  
Дозирање: возрасни и деца над 20 kg: 1mcg дневно (почетно), 0,25 mcg - 1mcg дневно
(доза на одржување); деца до 20 kg: 0,05 mcg/kg дневно (почетно); остеопороза кај воз-
расни: 2 x 0,25 mcg.

ALPICORT  (АЛПИКОРТ) - Dr.Wolf
prednisone, salicylic acid кортикостероид, комбинација
D07XA02
BRp раствор за кожа шише со вградена капалка 100 ml (0,2 g + 0,4 g)  
Дозирање: почетно лекување: еднаш дневно се нанесува на косматиот дел од главата.
после смирување на клиничката слика 2-3 пати неделно.

ALPRAZOLAM  (АЛПРАЗОЛАМ) - Replekfarm
alprazolam анксиолитик
N05BA12
Rp таблета 30 x 0,25 mg ∆  
Rp таблета 30 x 0,5 mg ∆  
Rp таблета 30 x 1 mg ∆  
Дозирање: анксиозност или анксиозност со депресија: почетна доза: возрасни: 3 x 0,25
- 0,5 mg на ден, пациенти над 65 години: 2 - 3 x 0,25 mg на ден; доза на одржување: воз-
расни: 0,5 - 4 mg на ден во 2-3 дози, пациенти над 65 години: 0,5 - 0,75 mg на ден во 2-3
дози; панични состојби: 3 x 0,5 - 1 mg на ден; дозата постепено се зголемува (не повеќе
од 1 mg на 3 - 4 дена); доза на одржување: 4 - 10 mg на ден во неколку поделени дози;
лекувањето се прекинува постепено.

ALPRICORT F  (АЛПРИКОРТ Ф) - Dr.Wolf


prednisone, salicylic acid, estradiol кортикостероид, комбинација
D07XA02
BRp раствор за кожа шише со вградена капалка 100 ml (0,2 g+0,4 g + 0,005 g)  
Дозирање: почетно лекување: еднаш дневно се нанесува на косматиот дел од главата.
после смирување на клиничката слика 2-3 пати неделно.

ALTENA  (АЛТЕНА) - Sevepharma
tetanus toxoid вакцина
J07AM01
H суспензија за инјектирање ампулa 10 x 0,5 ml (40 IU/0,5 ml)  
Дозирање: според правила за имунизација.

ALUMINIUM HIDROKSID  (АЛУМИНИУМ ХИДРОКСИД) - Hemofarm


aluminium hydroxide антацид
A02AB01
BRp капсула 100 x 400 mg  
Дозирање: капсулите се земаат после оброк. Хиперацидитет: 4 x 1 капсула + 1 капсула
пред спиење; хиперфосфатемија: 3-4 x 2-3 капсули (дозата се прилагодува според степе-
нот на бубрежната инсуфициенција).

A
Регистар на лекови на Република Македонија 11

ALUVIA  (АЛУВИА) - Abbot Laboratoris


lopinavir, ritonavir антивирусен лек
J05AE06
Rp филм-обложена таблета 120 x (200 mg + 50 mg)  
Дозирање: перорално: herpes simplex: деца над 2 години и возрасни: 5 x 250 mg на ден
во тек на 5 дена, деца под 2 години: половина доза од возрасните (5 x на ден ), varicella
zoster: 5 x 750 mg.

ALVEN  (АЛВЕН) - Alkaloid
heparin, allantoin, dexpanthenol хепарин, комбинација
C05BA53
BRp гел туба 40 g (300 IU + 2,5 mg + 2,5 mg/g)  
BRp гел туба 40 g (500 IU + 2,5 mg + 2,5 mg/g)  
BRp крем туба 40 g (300 IU + 3 mg + 4 mg/g)  
BRp крем туба 40 g (500 IU + 3 mg + 4 mg/g)  
Дозирање: лесно се втрива на заболеното место 2-3 пати на ден.

ALVENTA  (АЛВЕНТА) - Krka
venlafaxine антидепресив
N06AX16
Rp капсула со модифицирано ослободување, тврда 28 x 37,5 mg ∆  
Rp капсула со модифицирано ослободување, тврда 28 x 75 mg ∆ 934.61 ден.
Rp капсула со модифицирано ослободување, тврда 28 x 150 mg ∆ 1764.77 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 x 75 mg на ден, дозата може да се зголеми на 1 x 150 mg или
1 x 225 mg на ден.

ALYCEF  (АЛИЦЕФ) - Alkaloid
cefadroxil бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DB05
Rp гранули за перорална суспензија шише 100 ml (250mg/5ml) 307.13 ден.
Rp капсула 16 x 500 mg 437.11 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 40 kg: 500 mg-1 g на 12 часа или 1 g на 24 часа. Деца
до 1 год: 25 mg/kg телесна тежина поделено во 2 дози (на 12 часа); деца од 1-12 год: 2 х
250 mg.

AMARYL  (АМАРИЛ) - Aventis
glimepiride перорален антидијабетик
A10BB12
Rp таблета 30 x 1 mg 355.43 ден.
Rp таблета 30 x 2 mg 606.27 ден.
Rp таблета 30 x 3 mg 844.35 ден.
Rp таблета 30 x 4 mg  
Дозирање: почетна доза: 1 mg еднаш на ден; дозата постепено се зголемува по потреба
во интервали од 7-14 дена; вообичаена дневна доза: 1-4 mg на ден пред доручек/прв об-
рок; максимална дневна доза 8 mg.

AMBRO-HEMOFARM  (АМБРО-ХЕМОФАРМ) - Hemofarm
ambroxol муколитик
R05CB06
BRp шумлива таблета 20 x 30 mg  
BRp шумлива таблета 10 x 60 mg 
BRp сируп 100 ml (15 mg/5 ml)  
Дозирање: сируп: деца 1-2 години: 2 х 7,5 mg на ден, деца 2-5 години: 3 х 7,5 mg на ден,
деца од 5-14 години: 2-3 х 15 mg на ден, деца над 14 години и возрасни max.300 mg на ден.
Таблетата се раствора во вода.

A
12 Регистар на лекови на Република Македонија

AMIKACIN  (АМИКАЦИН) - Replekfarm (Rafarm)


amikacin аминогликозиден антибиотик
J01GB06
H раствор за инјектирање вијала 1 x 500 mg/2 ml 139.65 ден.
Дозирање: вообичаена доза за деца и возрасни i.v. или i.m.: 15 mg/kg на ден поделена во
2-3 дози на секои 8-12 часа, во тек на 7-10 дена.

AMIKACIN  (АМИКАЦИН) - Sopharma
amikacin аминогликозиден антибиотик
J01GB06
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 100 mg/2ml  
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 250 mg/2ml 1211.99 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 500 mg/2ml 1401.26 ден.
Дозирање: вообичаена доза за деца и возрасни i.v. или i.m.: 15 mg/kg на ден поделена во
2-3 дози на секои 8-12 часа, во тек на 7-10 дена.

AMIKACIN  (АМИКАЦИН) - Laboratories Aguettant


amikacin аминогликозиден антибиотик
J01GB06
H прашок за раствор за инјектирање вијала 20 x 250 mg 158.10 ден.
Дозирање: вообичаена доза за деца и возрасни i.v. или i.m.: 15 mg/kg на ден поделена во
2-3 дози на секои 8-12 часа, во тек на 7-10 дена.

AMIKIN  (АМИКИН) - Bristol Myers Squibb


amikacin аминогликозиден антибиотик
J01GB06
H раствор за инјектирање вијала 1 x 500 mg/2 ml  
Дозирање: вообичаена доза за деца и возрасни i.v. или i.m.: 15 mg/kg на ден поделена во
2-3 дози на секои 8-12 часа, во тек на 7-10 дена.

AMINAL - 101 MK  (АМИНАЛ - 101 МК) - Alkaloid


hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

AMINAL-100 B  (АМИНАЛ-100 Б) - Alkaloid


hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

AMINAL-100 BC  (АМИНАЛ-100 БЦ) - Alkaloid


hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

AMINAL-100 CK  (АМИНАЛ-100 ЦК) - Alkaloid


hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

AMINAL-100 K  (АМИНАЛ-100 К) - Alkaloid


hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B06ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

A
Регистар на лекови на Република Македонија 13

AMINAL-100 K-1,50  (АМИНАЛ-100 К-1,50) - Alkaloid


hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

AMINAL-BC-1,25  (АМИНАЛ-БЦ-1,25) - Alkaloid
hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

AMINAL-BC-1,50  (АМИНАЛ-БЦ-1,50) - Alkaloid
hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

AMINAL-M  (АМИНАЛ-М) - Alkaloid
hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

AMINFLUORID  (АМИНФЛУОРИД) - Belupo
amine fluoride превенција од кариес
A01AA
Rp дентален раствор шише 50 ml (10 mg/g) 603.75 ден.
Дозирање: се употребува со помош на четкица за заби или тампон. По 2 минути растворот
или гелот се исплукува, а устата не се испира.

AMINOFILIN  (АМИНОФИЛИН) - Famfarm
aminophylline лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03DA05
Rp таблета 50 x 100 mg  
Дозирање: индивидулано во зависност од плазматските концентрации на аминофилин;
перорално: вообичаена доза: 3-4 пати по 100-300 mg на ден.

AMINOFILIN  (АМИНОФИЛИН) - Hemofarm
aminophylline лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03DA05
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 250 mg/10 ml  
Дозирање: индивидуaлно во зависност од плазматските концентрации на аминофилин;
парентерално: i.v. 1-3 пати x 4-6 mg/kg на ден.

AMINOFILIN  (АМИНОФИЛИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


aminophylline лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03DA05
Rp таблета 50 x 100 mg 57.06 ден.
Дозирање: индивидулано во зависност од плазматските концентрации на аминофилин;
перорално: вообичаена доза: 3-4 пати по 100-300 mg на ден.

AMINOFILIN ALKALOID  (АМИНОФИЛИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


aminophylline лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03DA05
Rp таблета со продолжено ослободување 20 x 350 mg 105.00 ден.
Rp филм-обложена таблета 50 x 100 mg 55.83 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 250 mg/10 ml 879.38 ден.
Дозирање: индивидулано во зависност од плазматските концентрации на аминофилин;
перорално: вообичаена доза: 1 филм-обложена таблета(100 mg), 3-4 пати на ден (на секои

A
14 Регистар на лекови на Република Македонија

6 до 8 часа) или 1 таблета со продолжено ослободување (350 mg), 2 пати на ден (на секои
12 часа); парентерално: i.v. 1-3 пати x 4-6 mg/kg на ден; i.m. 500 mg - 1000 mg на ден.

AMINOFILIN LEK  (АМИНОФИЛИН ЛЕК) - Lek


aminophylline лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03DA05
Rp таблета со продолжено ослободување 20 x 350 mg 81.90 ден.
Rp таблета 50 x 100 mg 91.63 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 250 mg/10 ml 1389.15 ден.
Дозирање: индивидулано во зависност од плазматските концентрации на аминофилин;
перорално: вообичаена доза: 3-4 пати по 100-300 mg на ден или 1 таблета со продолжено
ослободување на секои 12 часа (по потреба 2 x 2 таблети); парентерално: i.v. 1-3 пати x 4-6
mg/kg на ден; i.m. 500 mg - 1000 mg на ден.

AMINOFILIN retard  (АМИНОФИЛИН ретард) - Jaka 80 Radovis-Skopje


aminophylline лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03DA05
Rp таблета со продолжено ослободување блистер 20 x 350 mg 44.08 ден.
Дозирање: една таблета со продолжено ослободување на секои 12 часа.

AMINOPHYLLINUM  (АМИНОФИЛИНУМ) - Pliva Krakow


aminophylline лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03DA05
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 250 mg/10 ml  
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 500 mg/2 ml  
Дозирање: индивидулано во зависност од плазматските концентрации на аминофилин;
парентерално: i.v. 1-3 пати x 4-6 mg/kg на ден; i.m. 500 mg - 1000 mg на ден.

AMINOPHYLLINUM retard  (АМИНОФИЛИН ретард) - Lek


aminophylline лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03DA05
Rp таблета со продолжено ослободување 20 x 350 mg  
Дозирање: една таблета со продолжено ослободување на секои 12 часа.

AMINOPHYLLINUM retard  (АМИНОФИЛИНУМ ретард) - Pliva Krakow


aminophylline лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03DA05
Rp таблета со продолжено ослободување 20 x 350 mg  
Дозирање: една таблета со продолжено ослободување на секои 12 часа.

AMINOPLASMAL HEPA-10%  (АМИНОПЛАСМАЛ ХЕПА-10%) - B.Braun Melsungen


solutions for parenteral nutrition, amino acid раствор за парентерална исхрана
B05BA01
H раствор за инфузија шише 500 ml 429.72 ден.
Дозирање: индивидуално.

AMINOPLASMAL-10% E  (АМИНОПЛАСМАЛ-10% Е) - B.Braun Melsungen


solutions for parenteral nutrition, combinations раствор за парентерална исхрана
B05BA10
H раствор за инфузија шише 500 ml 383.01 ден.
Дозирање: индивидуално.

A
Регистар на лекови на Република Македонија 15

AMINOPLASMAL-5% E  (АМИНОПЛАСМАЛ-5% Е) - B.Braun Melsungen


solutions for parenteral nutrition, combinations раствор за парентерална исхрана
B05BA10
H раствор за инфузија шише 500 ml 274.96 ден.
Дозирање: индивидуално.

AMINOSOL 10%  (АМИНОСОЛ 10%) - Hemofarm


solutions for parenteral nutrition, amino acid раствор за парентерална исхрана
B05BA01
H раствор за инфузија шише 500 ml 321.56 ден.
Дозирање: индивидуално

AMINOSOL 10% E  (АМИНОСОЛ 10% Е) - Hemofarm


solutions for parenteral nutrition, combinations раствор за парентерална исхрана
B05BA10
H раствор за инфузија шише 500 ml 366.19 ден.
Дозирање: индивидуално

AMINOSOL 15%  (АМИНОСОЛ 15%) - Hemofarm


solutions for parenteral nutrition, amino acid раствор за парентерална исхрана
B05BA01
H раствор за инфузија шише 500 ml 544.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

AMINOSTERIL N-HEPA 8%  (АМИНОСТЕРИЛ Н-ХЕПА 8%) - Fresenius Kabi


amino acids раствор за парентерална исхрана
B05BA01
H раствор за инфузија шише 500 ml (8%) 536.33 ден.

AMINOVEN 10%  (АМИНОВЕН 10%) - Fresenius Kabi


solutions for parenteral nutrition, amino acid раствор за парентерална исхрана
B05BA01
H раствор за инфузија шише 500 ml 413.42 ден.
Дозирање: индивидуално.

AMINOVEN 5%  (АМИНОВЕН 5%) - Fresenius Kabi


solutions for parenteral nutrition, amino acid раствор за парентерална исхрана
B05BA01
H раствор за инфузија шише 500 ml 301.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

AMINOVEN INFANT 10%  (АМИНОВЕН ИНФАНТ 10%) - Fresenius Kabi


solutions for parenteral nutrition, amino acid раствор за парентерална исхрана
B05BA01
H раствор за инфузија шише 100 ml (10%) 715.11 ден.
Дозирање: индивидуално.

AMIODARON  (АМИОДАРОН) - Zdravlje
amiodarone антиаритмик
C01BD01
Rp таблета 60 x 200 mg 634.25 ден.
Дозирање: почетна доза: 600-1000 mg на ден во 1 доза или поделени на 2-3 дози во тек на
8-10 дена; доза на одржување: 100-400 mg на ден во една доза или поделено на две дози;
можно е и лекување со двојна дневна доза секој втор ден или со тераписки дози 5 дена во
неделата (со пауза за викенд).

A
16 Регистар на лекови на Република Македонија

AMIODARON  (АМИОДАРОН) - Replekfarm
amiodarone антиаритмик
C01BD01
Rp таблета 60 x 200 mg 242.55 ден.
Дозирање: почетна доза: 600-1000 mg на ден во 1 доза или поделени на 2-3 дози во тек на
8-10 дена; доза на одржување: 100-400 mg на ден во една доза или поделено на две дози;
можно е и лекување со двојна дневна доза секој втор ден или со тераписки дози 5 дена во
неделата (со пауза за викенд).

AMIOKORDIN  (АМИОКОРДИН) - Krka
amiodarone антиаритмик
C01BD01
Rp таблета 60 x 200 mg 606.00 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 150 mg/3 ml 279.64 ден.
Дозирање: почетна доза: 600-1000 mg на ден во 1 доза или поделени на 2-3 дози во тек на
8-10 дена; доза на одржување: 100-400 mg на ден во една доза или поделено на две дози;
можно е и лекување со двојна дневна доза секој втор ден или со тераписки дози 5 дена во
неделата (со пауза за викенд); парентерално: i.v. инфузија 5 mg/kg во тек на 20-120 min.
(преку CVK) max .1,2 g на ден; деца i.v. inj. 5 mg/kg во тек на 2-3 часа пото се преминува на
i.v. инфузија во доза 10 mg/kg/ден до контрола на аритмијата. Терапијата се продолжува
со перорална доза на одржување: прва недела 12 mg/kg/ден; втора недела 8 mg/kg/ден,
а потоа 4 mg/kg/ден.

AMITRIPTYLINE  (АМИТРИПТИЛИН) - Remedica LTD


amitriptyline антидепресив
N06AA09
Rp филм-обложена таблета 30 x 25 mg ∆ 73.61 ден.
Rp филм-обложена таблета 100 x 10 mg ∆ 139.31 ден.
Дозирање: возрасни:75-100 mg на ден поделено во 3 дози (max. 300 mg на ден);енуреза:
деца до 6 години: 10 mg навечер пред спиење; деца од 6-10 години 10-20 mg на ден и деца
на возраст од 10-16 години: 25-50 mg/ден.

AMLODIL  (АМЛОДИЛ) - Bosnalijek
amlodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA01
Rp капсула 20 x 5 mg 190.33 ден.
Дозирање: 1 х 5-10 mg на ден (max.10mg на ден).

AMLODIPIN  (АМЛОДИПИН) - Remevita
amlodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA01
Rp таблета 20 x 5 mg  
Rp таблета 20 x 10 mg  
Дозирање: 1 х 5-10 mg на ден (max.10mg на ден).

AMLODIPIN  (АМЛОДИПИН) - Replekfarm
amlodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA01
Rp таблета 20 x 5 mg 44.10 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 58.80 ден.
Дозирање: 1 х 5-10 mg на ден (max.10mg на ден).

A
Регистар на лекови на Република Македонија 17

AMLODIPIN  (АМЛОДИПИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


amlodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA01
Rp таблета 20 x 5 mg 30.45 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 40.60 ден.
Дозирање: 1 х 5-10 mg на ден (max.10mg на ден).

AMLODIPIN ALKALOID  (АМЛОДИПИН-АЛКАЛОИД) - Alkaloid


amlodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA01
Rp таблета 30 x 5 mg 28.71 ден.
Rp таблета 30 x 10 mg 43.94 ден.
Дозирање: 1 х 5-10 mg на ден (max.10mg на ден).

AMLOPIN  (АМЛОПИН) - Lek
amlodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA01
Rp таблета 20 x 10 mg  
Rp таблета 30 x 5 mg 145.55 ден.
Rp таблета 30 x 10 mg 282.58 ден.
Rp таблета 60 x 5 mg  
Rp таблета 60 x 10 mg  
Rp таблета 90 x 5 mg  
Rp таблета 90 x 10 mg  
Дозирање: 1 х 5-10 mg на ден (max.10mg на ден).

AMOCETIN  (АМОЦЕТИН) - Remedina
nimesulide нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AX17
Rp таблета 20 x 100 mg  
Дозирање: возрасни: 2 х 100-200 mg на ден (max.400 mg на ден).

AMOKSICILIN  (АМОКСИЦИЛИН) - Jaka 80
amoxicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp капсула 16 x 250 mg 56.96 ден.
Rp капсула 16 x 500 mg 73.99 ден.
Rp капсула 100 x 250 mg 349.93 ден.
Rp капсула 100 x 500 mg 440.50 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg/5ml) 66.99 ден.
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 х 250-500 mg на ден; деца од 2-8 години:
3 х 125-250 mg на ден; деца под две години: 20-40 mg/kg на ден поделено во три еднакви
дози; лекот се зема на секои 8 часа.

AMOKSICILIN  (АМОКСИЦИЛИН) - Replekfarm (Biochemie)


amoxicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp гранули за перорална суспензија шише 100ml (250mg/5ml)  
Rp капсула 20 x 250 mg  
Rp капсула 100 x 250 mg  
Rp филм-обложена таблета 20 x 500 mg  
Rp филм-обложена таблета 100 x 500 mg  
Rp филм-обложена таблета 1000 x 500 mg  
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 х 250-500 mg на ден; деца од 2-8 години:
3 х 125-250 mg на ден; деца под две години: 20-40 mg/kg на ден поделено во три еднакви
дози; лекот се зема на секои 8 часа.

A
18 Регистар на лекови на Република Македонија

AMOKSICILIN  (АМОКСИЦИЛИН) - DDSA Pharmaceuticals Ltd


amoxicillin бета лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp капсула 21 x 500 mg  
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 х 250-500 mg на ден; лекот се зема на
секои 8 часа.

AMOKSIKLAV  (АМОКСИКЛАВ) - Lek
amoxicillin, clavulanic acid пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR02
Rp филм-обложена таблета 15 x 375 mg (250 mg+125 mg)  
Rp филм-обложена таблета 15 x 625 mg (500 mg+125 mg)  
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (125 mg+31,5 mg/5 ml)  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 5 x 1,2 g (1000 mg+200 mg) ce5  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 5 x 600 mg (500 mg+100 mg)  
Дозирање: новороденчиња и доенчиња до 3 месеци: 30 mg/kg (пресметано на амоксици-
лин) поделено во две еднакви дози на секои 12 часа; деца до 40 kg: 25-45 mg/kg на ден
поделени во 2 дози на секои 12 часа; деца над 40 kg и возрасни: 375 mg на секои 8 часа
или во потешки случаи: 625-1000 mg на секои 12 часа; парентерално: деца до 3 месеци 30
mg/kg на 12 часа; деца од 3 месеци до 12 години: 30 mg/kg на 6-8 часа; деца над 12 години
и возрасни: 1,2 g на 6-8 часа(максимална дневна доза за амоксицилин за возрасни е 6 g, а
за деца 45 mg/kg; максимална дневна доза за клавулонска киселина за возрасни е 600 mg,
а за деца 10 mg/kg).

AMOKSIKLAV 2x  (АМОКСИКЛАВ 2х) - Lek


amoxicillin, clavulanic acid пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR02
Rp филм-обложена таблета 10 x 625 mg (500 mg + 125 mg) 144.67 ден.
Rp филм-обложена таблета 10 x 1000 mg (875 mg + 125 mg) 228.84 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 70 ml (400 mg + 57 mg /5 ml) 154.15 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 40 kg: 500-875 mg на секои 12 часа; деца над 3 месеци:
25-45 mg/kg поделено во 2 дози на секои 12 часа (дозите се дадени во однос на амокси-
цилинот).

AMOKSIKLAV forte  (АМОКСИКЛАВ форте) - Lek


amoxicillin, clavulanic acid пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR02
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg + 62,5 mg/5 ml)  
Дозирање: деца до 1 год: 62,5 mg на секои 8 часа: деца од 1-6 год: 125-250 mg на секои
8 часа; деца од 6-12 год: 250-500 mg на секои 8 часа (дозите се дадени во однос на амок-
сицилинот).

AMOKSIKLAV QUICKTAB  (АМОКСИКЛАВ КВИКТАБ) - Lek


amoxicillin, clavulanic acid пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR02
Rp таблета за перорална суспензија 10 x 625 mg (500 mg + 125 mg)  
Rp таблета за перорална суспензија 10 x 1000 mg(875 mg + 125 mg)  
Дозирање: новороденчиња и доенчиња до 3 месеци: 30 mg/kg (пресметано на амоксици-
лин) поделено во две еднакви дози на секои 12 часа; деца до 40 kg: 25-45 mg/kg на ден
поделени во 2 дози на секои 12 часа; деца над 40 kg и возрасни: 375 mg на секои 8 часа
или во потешки случаи: 625-1000 mg на секои 12 часа; парентерално: деца до 3 месеци 30
mg/kg на 12 часа; деца од 3 месеци до 12 години: 30 mg/kg на 6-8 часа; деца над 12 години
и возрасни: 1,2 g на 6-8 часа(максимална дневна доза за амоксицилин за возрасни е 6 g, а
за деца 45 mg/kg; максимална дневна доза за клавулонска киселина за возрасни е 600 mg,
а за деца 10 mg/kg).

A
Регистар на лекови на Република Македонија 19

AMORON  (АМОРОН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


indapamide диуретик
C03BA11
Rp обложена таблета 30 x 2,5 mg 111.56 ден.
Дозирање: 1 х 2,5 mg на ден (max. 5 mg на ден).

AMOS VITAL VITAMIN C FORTE  (АМОС ВИТАЛ ВИТАМИН Ц ФОРТЕ) - Losan Pharma


GmbH(Amosvital GmbH)
ascorbic acid витамин Ц
A11GA01
BRp шумлива таблета 20 x 600 mg  
BRp шумлива таблета 20 x 1000 mg  
Дозирање: 1 таблета на ден. Таблетата се раствара во вода.

AMOXICILLIN BP  (АМОКСИЦИЛИН БП) - Troge Medical GmbH


amoxicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
JO1CA04
Rp капсула 16 x 250mg 63.49 ден.
Rp капсула 16 x 500mg 90.03 ден.
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 х 250-500 mg на ден; деца од 2-8 години:
3 х 125-250 mg на ден; деца под две години: 20-40 mg/kg на ден поделено во три еднакви
дози; лекот се зема на секои 8 часа.

AMOXICILLINE  (АМОКСИЦИЛИН) - Pliva Krakow


amoxicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp гранули за перорална суспензија шише 60 ml (250 mg/5 ml)  
Rp гранули за перорална суспензија шише 60 ml (125 mg/5 ml)  
Дозирање: деца од 2-8 години: 3 х 125-250 mg на ден; деца под две години: 20-40 mg/kg
на ден поделено во три еднакви дози; лекот се зема на секои 8 часа.

AMPICILIN  (АМПИЦИЛИН) - Jaka 80
ampicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA01
Rp капсула 16 x 250 mg 56.96 ден.
Rp капсула 16 x 500 mg 82.69 ден.
Rp капсула 100 x 250 mg 349.93 ден.
Rp капсула 100 x 500 mg 539.61 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg/5 ml) 78.10 ден.
Дозирање: вообичаена доза: возрасни: 4 х 500 mg; деца: половина од дозата за возрасни;
деца под 20 kg: 50-100 mg/kg поделени во 4 еднакви дози; лекот се зема на секои 6 часа.

AMPICILIN ALKALOID  (АМПИЦИЛИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


ampicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA01
Rp капсула 16 x 500 mg 99.16 ден.
Rp капсула 100 x 500 mg  
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg/5 ml) 99.16 ден.
Дозирање: вообичаена доза: возрасни: 4 х 500 mg; деца: половина од дозата за возрасни;
деца под 20 kg: 50-100 mg/kg поделени во 4 еднакви дози; лекот се зема на секои 6 часа.

A
20 Регистар на лекови на Република Македонија

AMPICLLIN BP  (АМПИЦИЛИН БП) - Troge Medical GmbH


ampicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
JO1CA01
Rp капсула 16 x 250 mg 63.49 ден.
Rp капсула 16 x 500 mg 90.03 ден.
Дозирање: вообичаена доза: возрасни: 4 х 500 mg; деца: половина од дозата за возрасни;
деца под 20 kg: 50-100 mg/kg поделени во 4 еднакви дози; лекот се зема на секои 6 часа.

AMPISID  (АМПИСИД) - Mustafa Nevzat Iliac


ampicillin, sulbactam пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR01
H прашок и вехикулум за вијала 1 x (250 mg+125 mg) +
раствор за инјектирање ампула 1 x 1 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 1 x (500 mg+250 mg) + 57.53 ден.
раствор за инјектирање ампула 1 x 1 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 1 x (1000 mg+500 mg) + 97.44 ден.
раствор за инјектирање ампула 1 x 3,5 ml вехикулум
Дозирање: парентерално: i.m. или i.v. дозирањето е индивидуално во зависност од тежи-
ната на инфекцијата; дневните дози варираат од 1,5 g (1 g ампицилин / 0,5 g сулбактам)
- 12 g (8 g ампицилин /4 g сулбактам); дозирањето е на секои 6-8 часа (при i.v. адми-
нистрација, лекот се дава бавно 10-15 минута или по пат на i.v. инфузија 15-30 min); кај
доенчиња и деца препорачана дневна доза е 150 mg/kg на секои 6-8 часа; кај новородени
и недоносени деца препорачана дневна доза во првата недела од животот е 150 mg/kg на
ден на секои 12 часа.

AMPRIL  (АМПРИЛ) - Krka
ramipril АКЕ инхибитор
C09AA05
Rp таблета 28 x 1,25 mg  
Rp таблета 28 x 2,5 mg 244.92 ден.
Rp таблета 28 x 5 mg 480.95 ден.
Rp таблета 28 x 10 mg 719.43 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза 2,5 mg на ден (дозата треба да се дуплира во вре-
менски периоди од 2-3 недели); доза на одржување: 2,5-5 mg на ден (max. 10 mg на ден).
Конгестивна срцева инсуфициенција: почетна доза: 1,25 mg на ден; дозата треба да се
дуплира во временски периоди од 1-2 недели; дневна доза: 2,5 mg на ден или повеќе, може
да се зема еднократно или поделена во две поединечни дози (максимум 10 mg на ден).
Инфракрт на миокардот: 5 mg на ден поделена во две поединечни дози по 2,5 mg една
наутро и една навечер (ако болниот не ја поднесува оваа доза се даваат 1,25 mg двапати на
ден во првите два дена); максимално 10 mg на ден. Диабетичка и недијабетичка бубрежна
нефропатија: почетна доза: 1,25 mg на ден (дозата треба да се дуплира во временски пе-
риоди од 2-3 недели) - максимална доза 5 mg на ден. Превенција на инфаркт на миокард,
мозочен удар или кардиоваскуларна смрт: почетна доза 2,5 mg на ден; дозата постепено
да се зголемува со дуплирање во временски период од една недела. Три недели после тоа,
дозата може повторно да се дуплира до доза на одржување од 10 mg на ден.

AMYZOL  (АМИЗОЛ) - Lek
amitriptyline антидепресив
N06AA09
Rp филм-обложена таблета 30 x 25 mg ∆ 58.44 ден.
Rp филм-обложена таблета 100 x 10 mg ∆ 100.75 ден.
Дозирање: возрасни:75-100 mg на ден поделено во 3 дози (max. 300 mg на ден);енуреза:
деца до 6 години: 10 mg навечер пред спиење; деца од 6-10 години 10-20 mg на ден и деца
на возраст од 10-16 години: 25-50 mg/ден.

A
Регистар на лекови на Република Македонија 21

ANAFRANIL  (АНАФРАНИЛ) - Pliva
clomipramine антидепресив
N06AA04
Rp обложена таблета 30 x 25 mg ∆ 33.68 ден.
Дозирање: депресија, опсесивно-компулсивен синдром, фобија: перорално: почетна доза
2-3 х 25 mg, дозата постепено се зголемува до 100-150 mg на ден (max. 250 mg на ден); па-
рентерално (i.m.): 25-50 mg на ден, дозата постепено се зголемува за 25 mg до 100-150 mg
на ден, потоа следи намалување на дозата на ниво на перорална доза на одржување; i.v.
инфузија: 1 х 50-75 mg на ден во 250-300 ml физиолошки раствор или 5% р-р на глукоза.

ANALGIN  (АНАЛГИН) - Alkaloid
metamizole sodium аналгетик и антипиретик
N02BB02
BRp таблета 10 x 500 mg  
BRp таблета 500 x 500 mg  
BRp раствор за инјектирање ампулa 50 x 1 g/2 ml  
BRp раствор за инјектирање ампулa 50 x 2,5 g/5 ml  
Дозирање: парентерално:2 - 4 x 1 g/2 ml i.m./бавно i.v. на ден; може и повисоки дози од
2,5 g/5 ml, 1 - 2 ml, 1 - 2 x на ден (max. 5 g на ден);поединечната доза кај деца од 31 - 45 kg:
0,5 - 1,5 ml i.m./бавно i.v.;од 46 - 53 kg: 0,8 - 1,8 ml i.m./бавно i.v. перорално:возрасни: 1 - 4
x 500 - 1000 mg на ден (max.4 g на ден);деца над 30 kg: 1 - 4 x 10 mg/kg (8 - 17 mg/kg).

ANASTOL  (АНАСТОЛ) - Remedina
captopril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA01
Rp таблета 20 x (50 mg+20 mg)  
Дозирање: препорачана почетна доза е 1 таблета дневно; дозата може да се зголеми за
период од 6 недели; максимална.дневна доза за каптоприл е 150 mg, а за хидрохлороти-
азид 50 mg.

ANDOL  (АНДОЛ) - Pliva
acetylsalicylic acid аналгетик и антипиретик
N02BA01
BRp таблета 20 x 300 mg  
Дозирање: вообичаена доза: како аналгоантипиретик - возрасни 300-600 mg може да се
повторува секои 4-6 часа (max. 4 g на ден); деца над 12 години: половина од доза за воз-
расни; превенција на агрегација на тромбоцити: до 300 mg на ден.

ANDOL 100  (АНДОЛ 100) - Pliva


acetylsalicylic acid антитромботик
N02BA01
BRp таблета 20 x 100 mg  
Дозирање: возрасни: вообичаена доза 1 x 100-300 mg на ден (превенција на агрегација
на тромбоцити).

ANDROCUR  (АНДРОКУР) - Delpharm
cyproterone антиандроген хормон
G03HA01
Rp таблета 50 x 50 mg 4138.95 ден.
Дозирање: мажи: карцином на простата: 100-300 mg на ден во 1-3 дози после јадење;
жени: како антиандроген:10-100 mg на ден (max. 300 mg на ден).

A
22 Регистар на лекови на Република Македонија

ANEXATE  (АНЕКСАТ) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


flumazenil антидот
V03AB25
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 0,5 mg/5 ml 7042.85 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 1 mg/10 ml 10036.69 ден.
Дозирање: i.v. 0,2 mg во тек на 15 секунди, потоа во интервали од 60 секунди по 0,1mg;
max. доза 1mg.

ANGAL  (АНГАЛ) - Lek Qualiphar


chlorhexidine, lidocain антисептик во комбинација со локален анестетик
D08AC52
BRp пастила 20 x (5 mg + 1 mg)  
Дозирање: деца над 5 години: 3-5 пастили на ден; деца над 12 години и возрасни: 6-10
пастили на ден.

ANGELIQ  (АНГЕЛИК) - Schering
drospirenone, ethinylestradiol естроген во комбинација со прогестаген
G03AA12
Rp филм-обложена таблета 28 x (2 mg + 1 mg) 976.87 ден.
Дозирање: една таблета на ден, без прекин.

ANSILAN  (АНСИЛАН) - Lek
medazepam анксиолитик
N05BA03
Rp капсула 25 x 10 mg ∆ 71.82 ден.
Rp капсула 30 x 5 mg ∆ 81.49 ден.
Дозирање: возрасни 2-3 х 10 mg на ден (max. 60 mg на ден); деца, постари и кахектични
болни: 3-4 х 5 mg на ден.

ANTI-OXIDANT  (АНТИОКСИДАНТ) - NHK Laboratories


vitamins with minerals витамини во комбинација со минерали
A11JB
BRp капсула 60

ANTIFOLAN  (АНТИФОЛАН) - Sindan
methotrexate антинеопластик
L01BA01
H лиофилизат за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg 287.42 ден.
Дозирање: според протокол.

ANTIFUNGOL  (АНТИФУНГОЛ) - Salutas Pharma


clotrimazole антимикотик со локално дејство
D01AC01
Rp крем туба 50 g (1%)  
Дозирање: 2-3 x на ден се нанесува во тенок слој на заболената кожа и лесно се втрива;
времетраење на терапијата: во тек на 1-4 недели.

ANTIGRIP  (АНТИГРИП) - Jaka 80 Radovis-Skopje


paracetamol, pseudoefedrin аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp филм-обложена таблета 16 x (350 mg + 30 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 12 год. се препорачува по 1 x 4 пати на ден, интервалот
помеѓу одделни дози треба да биде најмалку 4 часа (најмногу 4 х 2 таблети на ден).

A
Регистар на лекови на Република Македонија 23

ANTOPAR  (АНТОПАР) - Lek
benzoyl peroxide лек за третман на акни
D10AE01
Rp гел туба 30 g (10%)  
Rp гел туба 30 g (5%)  
Дозирање: терапијата започнува со 5% гел еднаш на ден, од 12 до 21 ден гелот се на-
несува 2 пати на ден, потоа се продолжува со 10% гел; за одржување на дејството: 2-3 х
неделно се нанесува 5% гел пред спиење.

APAURIN  (АПАУРИН) - Krka
diazepam анксиолитик
N05BA01
Rp обложена таблета 30 x 2 mg ∆ 46.99 ден.
Rp обложена таблета 30 x 5 mg ∆ 63.97 ден.
Rp обложена таблета 30 x 10 mg ∆ 149.87 ден.
H раствор за инјектирање 10 x 10 mg/2 ml ▲ 90.47 ден.
Дозирање: перорално: анксиозност и други невротични состојби: 2-3 х 2-10 mg на ден; не-
соница: 4-10 mg пред спиење; апстиненцијален синдром: 3 х 10 mg првите 24 часа, а потоа
3-5 mg на ден; мускулни спазми: 3 х 2-10 mg на ден (max. 60 mg на ден); парентерално (i.m.
i.v. или инфузија): 5-10 mg по потреба може да се повтори 3-4 часа; delirium tremens: 10-20
mg (i.m. или i.v.), по потреба може да се повтори секои 4 часа доза од 5-10 mg.

APIDRA  (АПИДРА) - Aventis
insulin glulisine антидијабетик
A10AB06
Rp раствор за инјектирање вијала 1 x 10 ml (100 IU/ ml)
Rp раствор за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ ml) 2678.45 ден.
Rp раствор за инјектирање наполнето 5 x 3 ml (100 IU/ml) 2678.45 ден.
инјекциско
пенкало
Дозирање: индивидуално.

APIDRA SoloStar  (АПИДРА СолоСтар) - Sanofi-Aventis Deutshland GmbH


insulin glulisine антидијабетик
A10AB06
H раствор за инјектирање наполнето инјекциско пенкало 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

APILEPSIN  (АПИЛЕПСИН) - Krka
valproic acid антиепилептик
N03AG01
Rp гастрорезистентни гранули 100 x 150 mg ∆ 614.92 ден.
Rp гастрорезистентни гранули 100 x 300 mg ∆ 1187.55 ден.
Rp перорални капки, раствор шише 60 ml (300 mg/1 ml) ∆ 762.49 ден.
Дозирање: доенчиња и деца под 15 години: просечна дневна доза 2-3 х 20-30 mg/kg (max.
50 mg/kg на ден); возрасни: просечна дневна доза: 2-3 х 900-1800 mg (max. 2400 mg на
ден). Терапијата се одвива со постепено зголемување и укинување на дозата.

AQUA AD INIECTABILIA ALKALOID  (ВОДА ЗА ИНЈЕКЦИИ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


aqua pro injectione растворувач и дилуенс
V07AB
H вехикулум за парентерална употреба ампулa 50 x 2 ml 579.60 ден.
H вехикулум за парентерална употреба ампулa 50 x 5 ml 724.50 ден.
H вехикулум за парентерална употреба ампулa 50 x 10 ml 1014.30 ден.

A
24 Регистар на лекови на Република Македонија

AQUA AD INIECTABILIA BRAUN  (ВОДА ЗА ИНЈЕКЦИИ БРАУН) - B.Braun Melsungen


aqua pro injectione растворувач и дилуенс
V07AB
H вехикулум за парентерална употреба шише 250 ml  
H вехикулум за парентерална употреба шише 500 ml

AQUA PRO INJECTIONE  (ВОДА ЗА ИНЈЕКЦИИ) - Galenika


aqua pro injectione растворувач и дилуенс
V07AB
H вехикулум за парентерална употреба ампулa 50 x 5 ml  
H вехикулум за парентерална употреба ампулa 50 x 2 ml

ARAVA  (АРАВА) - Aventis Intercontinental


leflunomide селективен имуносупресив
L04AA13
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg 4340.80 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg 6116.23 ден.
Rp филм-обложена таблета 3 x 100 mg 3940.30 ден.
Дозирање: имуносупресив за ревматоиден артрит: ударна доза 1 х 100 mg на ден во тек
на 3 дена; доза на одржување 1 х 10-20 mg на ден.

AREDIA  (АРЕДИА) - Novartis
pamidronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA03
H прашок и вехикулум за вијала 2 x 30 mg + ампули 11619.08 ден.
раствор за инјектирање 2 x 10 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 4 x 15 mg + ампули 12502.23 ден.
раствор за инјектирање 4 x 5 ml вехикулум
Дозирање: 15-60 mg (зависно од концентрацијата на калциум во плазмата) со еднократна
спора i.v. инфузија или поделена во повеќе дози во тек на 2-4 дена (max. 90 mg еднократ-
но).

ARILIN RAPID  (АРИЛИН РАПИД) - Dr.August Wolf GmbH


metronidazole антимикробен лек
G01AF01
Rp вагитории 2 x 1000 mg 420.21 ден.
Дозирање: 1 вагиторија навечер во тек на 7 дена.

ARIMIDEX  (АРИМИДЕКС) - Astra Zeneca


anastrazole хормонски антагонист
L02BG03
Rp филм-обложена таблета 28 x 1 mg 9135.00 ден.
Дозирање: една таблета на ден.

ARKETIS  (АРКЕТИС) - Medochemie
paroxetine антидепресив
N06AB05
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg ∆ 599.38 ден.
Дозирање: возрасни: депресија: препорачана доза 1 x 20 mg на ден; по потреба дозата се
зголемува до најмногу 1 x 50 mg на ден; опсесивно - компулзивни пореметувања: почетна
доза 1 x 20 mg на ден, постепено да се зголемува за 10 mg/недела до препорачана доза
од 1 x 40 mg на ден (max. 60 mg на ден); панично пореметување: почетна доза 1 x 10 mg
на ден, постепено се зголемува до препорачана доза од 1 x 40 mg на ден (max. 60 mg на
ден); социјална фобија: препорачана доза 20 mg на ден (max. 50 mg на ден), се зема еднаш
дневно наутро со појадок.

A
Регистар на лекови на Република Македонија 25

ARTEIN  (АРТЕИН) - Lek
lovastatin хиполипемик
C10AA02
Rp таблета 20 x 20 mg  
Дозирање: 20 mg навечер со оброк (max. 80 mg на ден поделено во две дози).

ARVIND  (АРВИНД) - Belupo
lamotrigine антиепилептик
N03AX09
Rp таблета 30 x 25 mg ∆ 492.19 ден.
Rp таблета 30 x 50 mg ∆ 853.13 ден.
Rp таблета 30 x 100 mg ∆ 1417.50 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: монотерапиоја: почетна доза (првите 2 не-
дели): 1 х 50 mg, 3-та и 4-та недела: 100 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување:
200-400 mg на ден во 2 дози; комбинирана терапија: во првите 4 недели: 1 х 25 mg на ден;
доза на одржување: 100-200 mg еднаш дневно или поделено на 2 дози; во комбинација со
валпроична к-на и со други антиепилептици: првите 2 недели: 1 х 50 mg на ден, 3-та и 4-та
недела: 100 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување: 200-400 mg на ден во 2 дози.
Деца од 2-12 години: се дозира според телесната тежина.

ASACOL  (АСАКОЛ) - Lek (Tillots Pharma)


mesalazine интестинален антиинфламаторен лек
A07EC02
Rp гастрорезистентни гранули 50 x 800 mg  
Rp гастрорезистентни гранули 60 x 800 mg 3405.78 ден.
Rp гастрорезистентни гранули 100 x 400 mg 2497.32 ден.
Дозирање: за третман на активен улцерозен колитис вообичаена доза: 3 х 800 mg (max.
2.4 g на ден) - времетраење на терапијата 6 недели; за одржување на ремисијата препора-
чана доза за возрасни е 1.6 g на ден.

ASENTRA  (АСЕНТРА) - Krka
sertaline антидепресив
N06AB06
Rp филм-обложена таблета 28 x 50 mg ∆ 327.60 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 28 x 100 mg ∆ 610.56 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1 х 50-100 mg на ден, наутро или навечер (max. 200 mg на
ден).

ASMATAL  (АСМАТАЛ) - Replekfarm (Rafarm)


chromoglicic acid назален деконгестив за локална употреба
R01AC01
Rp спреј за нос, раствор шише 26 ml (2%) 277.37 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 6 години: впрскување во секоја ноздра 3 - 4 пати на ден.

ASPARAGINASE  (АСПАРАГИНАСЕ) - Medac
asparaginaze антинеопластик
L01XX02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 10 000 IU 48079.14 ден.
Дозирање: според протокол.

ASPIRIN  (АСПИРИН) - Bayer Bitterfeld GmbH


acetylsalicylic acid аналгетик и антипиретик
N02BA01
BRp таблета 20 x 500 mg  
Дозирање: возрасни: поединечна доза 500-1000 mg по јадење секои 4-8 часа (max. 4 g
на ден).

A
26 Регистар на лекови на Република Македонија

ASPIRIN complex  (АСПИРИН комплекс) - Bayer Bitterfeld GmbH


acetylsalicylic acid, pseudoephedrine аналгетик и антипиретик
N02BA51
BRp гранули за перорална суспензија ќесе 10 x (500 mg + 30 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 16 години: поединечната доза изнесува 1-2 кесички. До-
колку е потребно поединечната доза може да се повтори во интервали од 4-8 часа. Лекот
не треба да се користи подолго од 3 дена без консултација со доктор. Максимална дневна
доза: 6 кесички.

ASPIRIN migran  (АСПИРИН мигран) - Bayer Bitterfeld GmbH


acetylsalicylic acid аналгетик и антипиретик
N02BA01
BRp шумлива таблета 12 x 500 mg  
Дозирање: возрасни: еднократно 2 шумливи таблети се раствораат во чаша со вода и се
пијат; дозата може да се повтори по 4-8 часа; најмногу 6 шумливи таблети на ден.

ASPIRIN plus C  (АСПИРИН плус Ц) - Bayer Bitterfeld GmbH


acetylsalicylic acid, ascorbic acid аналгетик и антипиретик
N02BA51
BRp шумлива таблета 10 x (400 mg + 240 mg)  
Дозирање: вообичаена доза: возрасни: 1-2 таблети, може да се повторува на секои 4-6
часа (најмногу 8 таблети на ден); деца над 9 години: 1таблета, може да се повторува на
секои 6 часа; таблетата се раствора во вода.

ASPIRIN protect 100  (АСПИРИН протект 100) - Bayer Bitterfeld GmbH


acetylsalicylic acid антитромботик
B01AC06
Rp гастрорезистентни гранули 30 x 100 mg  
Дозирање: возрасни: вообичаена доза 1 x 100-300 mg на ден (превенција на агрегација
на тромбоцити).

ASPIRIN protect 300  (АСПИРИН протект 300) - Bayer Bitterfeld GmbH


acetylsalicylic acid аналгетик и антипиретик
N02BA01
BRp гастрорезистентни гранули 30 x 300 mg  
Дозирање: возрасни: вообичаена доза 1 x 100-300 mg на ден (превенција на агрегација
на тромбоцити).

ATENOLOL  (АТЕНОЛОЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


atenolol селективен бета-блокатор
C07AB03
Rp таблета 14 x 100 mg 15.78 ден.
Rp таблета 20 x 50 mg 15.23 ден.
Дозирање: хипертензија: 1 x 50-100 mg на ден; ангина пекторис: 50-200 mg на ден.

ATENOLOL  (АТЕНОЛОЛ) - Zdravlje
atenolol селективен бета-блокатор
C07AB03
Rp таблета 14 x 100 mg 60.82 ден.
Дозирање: хипертензија: 1 x 50-100 mg на ден; ангина пекторис: 50-200 mg на ден.

A
Регистар на лекови на Република Македонија 27

ATENOLOL  (АТЕНОЛОЛ) - Replekfarm(Hemofarm)
atenolol селективен бета-блокатор
C07AB03
Rp таблета 20 x 50 mg  
Дозирање: хипертензија: 1 x 50-100 mg на ден; ангина пекторис: 50-200 mg на ден.

ATENOLOL  (АТЕНОЛОЛ) - Replekfarm
atenolol селективен бета-блокатор
C07AB03
Rp таблета 14 x 100 mg 30.87 ден.
Дозирање: хипертензија: 1 x 50-100 mg на ден; ангина пекторис: 50-200 mg на ден.

ATENOLOL  (АТЕНОЛОЛ) - Chatfield Pharmaceuticals Laboratories Ltd


atenolol селективен бета-блокатор
C07AB03
Rp таблета 28 x 50 mg  
Rp таблета 28 x 100 mg  
Дозирање: хипертензија: 1 x 50-100 mg на ден; ангина пекторис: 50-200 mg на ден.

ATENOLOL ALKALOID  (АТЕНОЛОЛ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


atenolol селективен бета-блокатор
C07AB03
Rp филм-обложена таблета 15 x 50 mg 44.10 ден.
Rp филм-обложена таблета 15 x 100 mg 52.92 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 100 mg  
Дозирање: хипертензија: 1 x 50-100 mg на ден; ангина пекторис: 100 mg на ден или 50 mg
два пати на ден; аритмии и ран третман по миокарден инфаркт 50 - 100 mg на ден.

ATG-FRESENIUS  (АТГ-ФРЕЗЕНИУС) - Fresenius Biotech GmbH


antithymocyte immunoglobulin (rabbit) имуносупресив
L04AA04
H концентрат за раствор вијала 1 x 5 ml (20 mg/ml) 18669.00 ден.
за инфузија
H концентрат за раствор вијала 10 x 5 ml (20 mg/ml)
за инфузија
Дозирање: индивидуално.

ATIFAN  (АТИФАН) - Krka
terbinafine антифунгален лек
D01BA02
Rp таблета 14 x 125 mg 653.56 ден.
Rp таблета 14 x 250 mg 1266.63 ден.
Rp таблета 28 x 125 mg  
Rp таблета 28 x 250 mg  
Дозирање: деца: од 12-20 kg: 1 x 62,5 mg на ден; од 20-40 kg: 1 x 125 mg на ден; над 40
kg и возрасни: 1 x 250 mg на ден .

ATIFAN S  (АТИФАН С) - Krka


terbinafine антифунгален лек
DO1BA02
Rp крем туба 15 g (10 mg/g)  
Дозирање: Tinea pedis: да се нанесе тенок слој еднаш до двапати на ден во период од
максимум една недела. Tinea corporis и Tinea cruris: да се нанесе тенок слој еднаш до два-
пати на ден во период од една до две недели. Кутана кандидијаза и Pityriasis versicolor: да

A
28 Регистар на лекови на Република Македонија

се нанесе тенок слој еднаш до двапати на ден во период од две недели. Не се препорачува
кај деца.

ATOCOR  (АТОКОР) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


atorvastatin хиполипемик
C10AA05
Rp филм-обложена таблета 10 x 10 mg 54.01 ден.
Rp филм-обложена таблета 10 x 20 mg 117.01 ден.
Дозирање: почетна доза 1 х 10 mg на ден, потоа на секои 4 или повеќе недели дозата
индивидуално се прилагодува (max. 80 mg на ден).

ATORIS  (АТОРИС) - Krka
atorvastatin хиполипемик
C01AA05
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg 534.79 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg 788.32 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 40 mg 1284.78 ден.
Дозирање: почетна доза 1 х 10 mg на ден, потоа на секои 4 или повеќе недели дозата
индивидуално се прилагодува (max. 80 mg на ден).

ATORVASTATIN  (АТОРВАСТАТИН) - Replekfarm
atorvastatin хиполипемик
C10AA05
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg 147.00 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg 220.50 ден.
Дозирање: почетна доза 1 х 10 mg на ден, потоа на секои 4 или повеќе недели дозата
индивидуално се прилагодува (max. 80 mg на ден).

ATORVOX  (АТОРВОКС) - Pliva
atorvastatin хиполипемик
C10AA05
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg 515.42 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg 779.94 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 40 mg 1227.19 ден.
Дозирање: почетна доза 1 х 10 mg на ден, потоа на секои 4 или повеќе недели дозата
индивидуално се прилагодува (max. 80 mg на ден).

ATRICAN  (АТРИКАН) - Innothera
tenonitrazole антипротозоик
P01AX08
Rp гастрорезистентни гранули 8 x 250 mg 245.88 ден.
Дозирање: 2 x 250 mg во тек на 4 дена (двата партнера).

ATROPIN SULFAS  (АТРОПИН СУЛФАС) - Belupo


atropine дериват на беладона алкалоиди
A03BA01
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 0,5 mg/ml 649.69 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 1 mg/ml 649.69 ден.
Дозирање: зависно од индикацијата; како антихоленергик: 0,4-0,6 mg на секои 4-6 часа:
s.c, i.m.или споро i.v.

A
Регистар на лекови на Република Македонија 29

ATROPINE SULFATE  (АТРОПИН СУЛФАТ) - Demo SA


atropine дериват на беладона алкалоиди
A03BA01
H раствор за инјектирање 100 ПЕ ампули x 1 mg/ml 11.46 ден.
Дозирање: зависно од индикацијата; како антихоленергик: 0,4-0,6 mg на секои 4-6 часа:
s.c, i.m.или споро i.v.

AUGMENTIN  (АУГМЕНТИН) - Smithkline Beecham


amoxicillin, clavulanic acid пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR02
Rp филм-обложена таблета 14 x (875 mg + 125 mg) 286.85 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x (500 mg + 125 mg) 278.08 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x (250 mg + 125 mg) 235.47 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 70 ml (400 mg + 57 mg/5 ml) 162.65 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml(125 mg + 31,25/5 ml) 104.78 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg + 62,5 mg/5 ml ) 121.05 ден.
Дозирање: новороденчиња и доенчиња до 3 месеци: 30 mg/kg (пресметано на амоксици-
лин) поделено во две еднакви дози на секои 12 часа; деца до 40 kg: 25-45 mg/kg на ден
поделени во 2 дози на секои 12 часа; деца над 40 kg и возрасни: 375 mg на секои 8 часа или
во потешки случаи: 625-1000 mg на секои 12 часа; максимална дневна доза за клавулонска
киселина за возрасни е 600 mg, а за деца 10 mg/kg).

AVANDIA  (АВАНДИА) - GlaxoSmithKline
rosiglitazone перорален антидијабетик
A10BG02
Rp филм-обложена таблета 28 x 4 mg 1254.56 ден.
Дозирање: 4 mg на ден, по 8 недели ако не се постигне соодветна контрола на гликемија-
та дозата може да се зголеми на 8 mg на ден.

AVASTIN  (АВАСТИН) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


bevacizumab антинеопластик
L01XC07
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/4 ml 25132.34 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 400 mg/16 ml 82807.20 ден.
Дозирање: според протокол.

AVAXIM  (АВАКСИМ) - Sanofi Pasteur


hepatitis A, inactivated, whole virus вакцина против хепатит А
J07BC02
H суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 0,5 ml  
Дозирање: возрасни и деца над 15 години: 0,5 ml, потоа ревакцинација по 6 месеци.

AVELOX  (АВЕЛОКС) - Bayer HealthCare


moxifloxacin хинолонски антимикробик
J01MA14
Rp филм-обложена таблета 10 x 400 mg 2255.04 ден.
H раствор за инфузија шише 1 x 400 mg/250ml  
Rp филм-обложена таблета 7 x 400 mg 1713.48 ден.
Rp филм-обложена таблета 5 x 400 mg 1170.24 ден.
Дозирање: возрасни: препорачана дневна доза: 1 x 400 mg на ден; траење на терапијата:
хроничен бронхит 5-10 дена, воспаление на белите дробови 10 дена, воспаление на синуси
и кожни инфекции 7 дена.

A
30 Регистар на лекови на Република Македонија

AVODART  (АВОДАРТ) - GlaoxoSmithKline (R.P.Scherer)


dutasterid лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CB02
Rp капсула 30 x 0,5 mg 2206.99 ден.
Дозирање: една капсула дневно во тек на најмалку шест месеци.

AVONEX  (АВОНЕКС) - Biogen Idec B.V. (Ben Venul Laboratories inc.SAD)


interferon beta-1a цитокин и имуномодулатор
L03AB07

H прашок и вехикулум за раствор за вијала 4 x 30 mcg (6 MIE) +


инјектирање наполнет инјекциски шприц
4 x 1 ml вехикулум
Дозирање: 30 mcg (6MIE) i.m еднаш неделно.

AZARAN  (АЗАРАН) - Hemofarm
ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 1000 mg  
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 250 mg  
Дозирање: i.m. i..v или i.v.инфузија: деца до 12 години: 1 x 50-75 mg/kg телесна тежина на
ден или 25-37,5 mg/kg на секои 12 часа (max. 2 g на ден ); деца над 12 години и возрасни:
1 x 1-2 g на ден или 0,5-1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

AZATRIL  (АЗАТРИЛ) - Balkapharma-Razgrad
azithromycin макролиден антибиотик
J01FA10
Rp капсула 8 x 250 mg 329.98 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 250 mg на 12 часа првиот ден, а потоа се зема
250 mg на ден во тек на 4 дена; деца: 10 mg/kg првиот ден, а потоа 5 mg/kg на ден во тек
на 4 дена; терапијата не смее да трае подолго од 5 дена.

AZATYL  (АЗАТИЛ) - Remedina
ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок и вехикулум за раствор за вијала 1 x 1 g + ампула 1 x 10 ml
инјектирање вода за инјекци
H прашок и вехикулум за раствор за вијала 1 x 1 g + ампула 1 x 3,5 ml
инјектирање лидокаин хидрохлорид
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1x2g

Дозирање: i.m., i.v или i.v.инфузија: деца до 12 години: 1 x 50-75 mg/kg телесна тежина на
ден или 25-37,5 mg/kg на секои 12 часа (max. 2g на ден ); деца над 12 години и возрасни:
1 x 1-2 g на ден или 0,5-1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

AZIMED  (АЗИМЕД) - Replekfarm (Kern)


azithromycin макролиден антибиотик
J01FA10
Rp филм-обложена таблета со модифицирано ослободување 3 x 500 mg 222.60 ден.
Rp филм-обложена таблета со модифицирано ослободување 6 x 125 mg 244.02 ден.
Rp прашок за перорална суспензија ќесе 3 x 500 mg  
Rp прашок за перорална суспензија ќесе 6 x 150 mg  
Rp прашок за перорална суспензија ќесе 6 x 200 mg  
Rp прашок за перорална суспензија ќесе 6 x 250 mg  

A
Регистар на лекови на Република Македонија 31

Rp прашок за перорална суспензија ќесе 100 x 150 mg  


Rp прашок за перорална суспензија ќесе 100 x 200 mg  
Rp прашок за перорална суспензија ќесе 100 x 250 mg  
Rp прашок за перорална суспензија ќесе 100 x 500 mg  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 250 mg на 12 часа првиот ден, а потоа се зема
250 mg на ден во тек на 4 дена; деца: 10 mg/kg првиот ден, а потоа 5 mg/kg на ден во тек
на 4 дена; терапијата не смее да трае подолго од 5 дена.

AZOPT  (АЗОПТ) - Alcon
brinzolamide лек за третман на глауком и миотик
S01EC04
Rp капки за око, суспензија шише 5 ml (10 mg/ml) 1002.76 ден.
Дозирање: 2 x 1 капка во око.

A
Регистар на лекови на Република Македонија 33

B-COMPLEX  (Б-КОМПЛЕКС) - Krka
vitamin B-complex витамини-Б комплекс
A11EA
BRp гранули ќесе 1 x 70 g  
BRp обложена таблета 30  
BRp обложена таблета 1000  
Дозирање: деца од 5 до 14 години: 1 таблета на ден или 1 x 5 g гранули на ден; возрасни:
2-3 x 1-2 таблети или 2-3 x 10 g гранули на ден.

B-COMPLEX  (Б-КОМПЛЕКС) - NHK Laboratories


vitamin B-complex витамини-Б комплекс
A11EA
BRp капсула 60  
Дозирање: деца од 5 до 14 години: 1 капсула на ден; возрасни: 2-3 x 1-2 капсули на ден.

BACTRIM  (БАКТРИМ) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


sulfamethoxazole, trimethoprim комбинација на сулфонамид со триметоприм
J01EE01
Rp сируп шише 100 ml (200 mg + 40 mg) 133.49 ден.
Rp таблета 20 x (400 mg + 80 mg) 133.49 ден.
Дозирање: деца од 6 недели до 5 месеци: 1/2 лажичка (2,5 ml на секои 12 часа); деца
од 6 месеци до 5 години: 1 лажичка суспензија (5 ml) на секои 12 часа; деца од 5 до 12
години: 2 лажички на секои 12 часа; деца над 12 години и возрасни: 2 x 2 таблети (400 mg
+ 80 mg) на ден.

BAKTIMOL  (БАКАТИМОЛ) - Habit Pharm


sulfamethoxazole, trimethoprim сулфонамид во комбинација со триметоприм
J01EE01
Rp таблета 20 x (400 mg + 80 mg) 37.56 ден.
Дозирање: деца над 12 години и возрасни: 2 x 2 таблети на ден.

BAZETHAM  (БАЗЕТАМ) - Pliva
tamsulosin лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CA02
Rp капсула со модифицирано ослободување, тврда 30 x 0,4 mg 571.94 ден.
Дозирање: една капсула дневно во тек на најмалку шест месеци.

BECONASE  (БЕКОНАСЕ) - GlaxoSmithKline
beclometasone назален деконгестив
R01AD01
Rp спреј за нос, шише со пумпа за 200 дози (50 mcg/доза) 203.88 ден.
суспензија дозирање
Дозирање: деца над 6 години и возрасни: 2 x 2 впрскувања во секоја ноздрва на ден;
вообичаена вкупна дневна доза до 8 впрскувања (400 mcg) во тек на 24 часа.

BECOTIDE CFC- Free Inhaler  (БЕКОТИДЕ инхалер без ЦФЦ) - Glaxo Wellcome


beclometasone лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03BA01
Rp инхалациска суспензија спреј контејнер 200 дози 219.13 ден
под притисок (50 mcg/доза)
Дозирање: Возрасни и деца над 12 години:Лесна астма:200 до 600 mcg на ден во поделе-
ни дози;средно-тешка астма:600 до 1000 mcg поделени дози;тешка астма:1000 до 2000 mcg
во поделени дози. Деца постари од 4 години: до 400 g на ден во поделени дози.

B
34 Регистар на лекови на Република Македонија

BEDOXIN  (БЕДОКСИН) - Galenika
pyridoxine витамин Б6
A11HA02
Rp таблета 20 x 20 mg 27.38 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 50 mg/2 ml 340.34 ден.
Дозирање: дефицит на витамин B6, пременструален синдром, при терапија со изонијазид:
1-3 пати по 20-50 mg; сидеробласна анемија: 100-400 mg на ден поделено во повеќе дози.

BEGLYNOR  (БЕГЛИНОР) - Zdravlje (Boehringer Iugelheim)


gliquidone перорален антидијабетик
A10BB08
Rp таблета 60 x 30 mg  
Дозирање: вообичаено поединечна доза: 15 mg на ден пред појадок; потоа 15-60 mg по-
делено во 1-3 дози; максимална поединечна доза 60 mg; максимална дневна доза 180 mg.

BELODERM  (БЕЛОДЕРМ) - Belupo
betametazon dipropionat кортикостероид
D07AC01
Rp крем туба 15 g (0,05%) 110.25 ден.
Rp маст туба 15 g (0,05%) 110.25 ден.
Дозирање: кремот или маста лесно се втрива на заболената кожа два пати на ден; лекот
се применува најдолго 2-3 недели континуирано.

BELOGENT  (БЕЛОГЕНТ) - Belupo
betamethasone, gentamicin кортикостероид во комбинација со антибиотик
D07CC01
Rp крем туба 15 g (0,5 mg + 1 mg/g) 143.06 ден.
Rp крем туба 30 g (0,5 mg + 1 mg/g)  
Rp маст туба 15 g (0,5 mg + 1 mg/g) 143.06 ден.
Rp маст туба 30 g (0,5 mg + 1 mg/g)  
Дозирање: кремот или маста лесно се втрива на заболената кожа два пати на ден; лекот
се применува најдолго 2-3 недели континуирано.

BELOSALIC  (БЕЛОСАЛИК) - Belupo
betamethasone,salicylic acid кортикостероид во комбинација со кератолитик
D07BC01
Rp лосион шише 50 ml (0,5 mg + 20 mg/ml) 393.75 ден.
Rp мас т туба 30 g (0,5 mg + 30 mg/mg) 253.31 ден.
Дозирање: маста или лосионот се нанесува 2 x на ден на заболеното место и лесно се
втрива, времетраење на терапијата најмногу 3 недели; маста се применува на кожа, а ло-
сионот косматиот дел од главата или на влакнестите делови од телото.

BEN-GAY  (БЕН-ГЕЈ) - Pfizer Ilaclari


methylsalicylate, menthol мускулен релаксанс
M02AX10
Rp крем туба 35 g (150 mg + 100 mg/g) 162.91 ден.
Дозирање: кремата се нанесува на кожата со благо масирање на засегнатата регија; по
потреба може да се повтори 3-4 пати на ден.

BEN-GAY extra strength  (БЕН-ГЕЈ со посилно дејство) - Pfizer Ilaclari


methylsalicylate, menthol мускулен релаксанс
M02AX10
Rp крем туба 35 g (280 mg + 100 mg/g) 173.57 ден.
Дозирање: кремата се нанесува на кожата со благо масирање на засегнатата регија; по
потреба може да се повтори 3-4 пати на ден.

B
Регистар на лекови на Република Македонија 35

BENALGIN  (БЕНАЛГИН) - Balkapharma-Razgrad
metamizole sodium, caffeine, thiamine аналгетик и антипиретик
N02BB52
BRp таблета 20 x (500 mg + 50 mg + 38,75 mg)  
Дозирање: возрасни: 3 x 1 таблета на ден. Максимална дневна доза: 6 таблети на ден;
деца на возраст од 12-16 години: 3 x Ѕ до 1 таблета на ден. Максимална дневна доза: 4
таблети на ден. Максималното времетраење на терапијата без да се консултира доктор
изнесува 3-5 дена.

BENIL  (БЕНИЛ) - Krka
naphazoline назален деконгестив за локална употреба
R01AA08
BRp капки за нос, раствор шише 10 ml (0,5 mg/ml)  
BRp капки за нос, раствор шише 10 ml (1 mg/ml)  
Дозирање: доенчиња: 2 x 1 капка на ден (0,5 mg/ml раствор разреден со вода во однос 1 :
1 или 1:2); деца од 3 до 5 години: 0,5 mg/ml раствор: 1 - 2 капки на секои 6 -8 часа; деца од
5 - 14 години: 0,5 mg/ml раствор: 2 - 4 капки на секои 6 - 8 часа; возрасни: 1 mg/ml раствор:
2 - 4 капки на секои 4 - 6 часа (најдолго 5 дена континуирано).

BENSEDIN  (БЕНСЕДИН) - Galenika
diazepam анксиолитик
N05BA01
Rp раствор за инјектирање ампулa 10 x 10 mg/2 ml ▲ 125.78 ден.
Дозирање: парентерално (i.m. i.v. или инфузија): 5-10 mg по потреба може да се повтори
3-4 часа; delirium tremens: 10-20 mg (i.m. или i.v.), по потреба може да се повтори секои 4
часа доза од 5-10 mg.

BENURON  (БЕНУРОН) - Bene Arzneimittel GmbH


paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp сируп шише 100 ml (200 mg/5 ml)  
BRp супозиторија 10 x 125 mg  
BRp супозиторија 10 x 250 mg  
BRp супозиторија 10 x 500 mg  
BRp таблета 20 x 500 mg  
Дозирање: сируп:препорачана еднократна доза: 10-15 mg/kg телесна тежина најмногу 4 x
на ден;таблета:4 x 500-1000 mg на ден; растојанието меѓу дозите мора да биде 4 часа (max.
4 g на ден);3 - 4 x 1 супозиторија на ден.

BERIATE P 500  (БЕРИАТЕ П 500) - ZLB Behring


coagulation factor VIII крвен коагулационен фактор
B02BD02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 500 IU + вијала 1 x 5 ml
вехикулум
Дозирање: индивидуално.

BERININ P 600  (БЕРИНИН П 600) - ZLB Behring


coagulation factor IX крвен коагулационен фактор
B02BD04
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 600 IU + вијала 1 x 5 ml
вехикулум
Дозирање: индивидуално.

B
36 Регистар на лекови на Република Македонија

BERLITHION 300 oral  (БЕРЛИТИОН 300 орал) - Berlin-Chemie


tioctic acid лек за дигестивен тракт и метаболизам
A16AX01
Rp филм-обложена таблета 30 x 300 mg  
Дозирање: 1-2 таблети на ден 30 min. пред првиот оброк.

BERODUAL N  (БЕРОДУАЛ Н) - Boehringer Ingelheim


fenoterol, ipratropium антиастматик
R03AK03
Rp аеросол за инхалирање 10 ml/200 dozi (0,05; 0,02 mg/doza) 590.74 ден.
Дозирање: индивидуално.

BETADINE  (БЕТАДИНЕ) - Alkaloid
povidone-iodine антисептик и дезинфициенс
D08AG02
BRp маст туба 20 g (10%)  
R02AA15
BRp раствор за испирање на уста и грло шише 100 ml (1%)  
D08AG02
BRp раствор за чистење и дезинфекција на кожа шише 100 ml (7,5%)  
BRp раствор за чистење и дезинфекција на кожа шише 1l (7,5%)  
BRp раствор шише 100 ml (10%)  
BRp раствор шише 1l (10%) е  
G01AX11
Rp вагитории 14 x 200 mg  
Дозирање: раствор за испирање уста и грло: со 5 ml неразреден раствор или разреден
раствор (1:10) се испира устата и грлото 3-4 x на ден; неразреден 7,5% раствор се упот-
ребува за предоперативна подготовка на пациентот или хируршката екипа; 10% раствор
најчесто се употребува како разреден (односот на разредување зависи од употребата);
вагиторија: навечер пред спиење добро натопената во вода вагиторија се става длабоко во
вагината; терапијата трае непрекинато 14-21 ден; маст: заболеното место се премачкува 3
x на ден, по потреба со оклузивен завој.

BETAFERON  (БЕТАФЕРОН) - Schering
interferon beta-1b цитокин и имуномодулатор
L03AB08
H прашок за раствор вијала 15 x 8 MIU + вијала 58129.53 ден.
за инјектирање 15 x 2 ml вехикулум

Дозирање: s.c.: 0,25 mg - 8 MIU секој втор ден.

BETAGLID  (БЕТАГЛИД) - Pliva Krakow


glimepiride перорален антидијабетик
A10BB12
Rp таблета 20 x 2 mg  
Rp таблета 20 x 3 mg  
Дозирање: почетна доза: 1 mg еднаш на ден; дозата постепено се зголемува по потреба
во интервали од 7-14 дена; вообичаена дневна доза: 1-4 mg на ден пред доручек/прв об-
рок; максимална дневна доза 8 mg.

BETAKSIM  (БЕТАКСИМ) - Mustafa Nevzat Iliac


cefotaxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD01
H прашок за раствор вијала 1 x 500 mg + ампула 41.09 ден.
за инјектирање 1 x 2 ml вехикулум

B
Регистар на лекови на Република Македонија 37

H прашок за раствор вијала 1 x 1 g + ампула 1 x 4 62.86 ден.


за инјектирање ml вехикулум

Дозирање: возрасни и деца над 12 год.: 1g на секои 8-12 часа (по потреба 2 g на секои 12
часа), max. 12 g на ден; новороденчиња: 50 mg/kg телесна тежина (ретко 150-200 mg/kg)
на ден поделени во 2-4 дози; деца: 100-150 mg/kg (ретко 200 mg/kg) на ден поделени во
2 или 4 дози.

BETAKSOL  (БЕТАКСОЛ) - Replekfarm (Rafarm)


betaxolol лек за третман на глауком и миотик
S01ED02
Rp капки за око, раствор шише со вградена капалка 5 ml (0,5%)  
Дозирање: 2 x 1 капка на ден во око.

BETAMETAZON  (БЕТАМЕТАЗОН) - Jaka 80
betamethasone кортикостероид
D07AC01
Rp крем туба 20 g (0,05%) 39.97 ден.
Rp крем туба 40 g (0,05%) 63.95 ден.
Rp маст туба 20 g (0,05%) 39.97 ден.
Rp маст туба 40 g (0,05%)  
Дозирање: кремот или маста лесно се втрива на заболената кожа два пати на ден; лекот
се применува најдолго 2-3 недели континуирано.

BETAMETAZON  (БЕТАМЕТАЗОН) - Replekfarm
betamethasone кортикостероид
D07AC01
Rp крем туба 15 g (0,05%)  
Rp крем туба 30 g (0,05%)  
Rp маст туба 15 g (0,05%) 42.00 ден.
Rp маст туба 30 g (0,05%) 42.00 ден.
Дозирање: кремот или маста лесно се втрива на заболената кожа два пати на ден; лекот
се применува најдолго 2-3 недели континуирано.

BETASALIK  (БЕТАСАЛИК) - Replekfarm
betamethasone,salicylic acid кортикостероид во комбинација со кератолитик
D07BC01
Rp лосион туба 50 ml (0,5 mg +20 mg/ml) 210.00 ден.
Rp маст туба 15 g (0,5 mg + 30 mg/g) 126.00 ден.
Rp маст туба 30 g (0,5 mg+30 mg/g) 126.00 ден.
Дозирање: маста или лосионот се нанесува 2 x на ден на заболеното место и лесно се
втрива, времетраење на терапијата најмногу 3 недели; маста се применува на кожа, а ло-
сионот косматиот дел од главата или на влакнестите делови од телото.

BETAZIN  (БЕТАЗИН) - Jaka 80
betamethasone кортикостероид
D07AC01
Rp крем туба 20 g (0,05 %)  
Rp крем туба 40 g (0,05 %)  
Rp маст туба 20 g (0,05 %)  
Rp маст туба 40 g (0,05 %) 53.29 ден.
Дозирање: кремот или маста лесно се втрива на заболената кожа два пати на ден; лекот
се применува најдолго 2-3 недели континуирано.

B
38 Регистар на лекови на Република Македонија

BETOPTIC S  (БЕТОПТИК С) - Alcon Couvreur


betaxolol лек за третман на глауком и миотик
S01ED02
Rp капки за око, суспензија 5 ml (0,25%) 287.29 ден.
Дозирање: 1 до 2 капки во заболеното око 2 пати на ден.

BEVIPLEX  (БЕВИПЛЕКС) - Galenika
vitamin B-complex витамини-Б комплекс
A11EX
BRp обложени таблети 30  
H прашок за раствор вијала 5 + ампули 5 x 2 ml 146.50 ден.
за инјектирање вехикулум
Дозирање: перорално: деца од 5 до 14 години: 1 таблета на ден; возрасни: 2-3 x 1-2 таб-
лети на ден; парентерално: возрасни: 1-2 x 1-2 инјекции i.m. или 1-4 инјекции i.v. или во
инфузија; деца: 1 инјекција на ден i.m., или i.v. во инфузија.

BIAVEN V.I.  (БИАВЕН В.И.) - Farma BiaginiI


immunoglobulin, normal human имуноглобулин
J06BA02
H прашок за раствор за инфузија вијала 2,5 g + вијала 1 x 50 ml вехикулум  
H прашок за раствор за инфузија вијала 5 g + вијала 1 x 100 ml вехикулум  
Дозирање: индивидуално.

BILAX  (БИЛАКС) - Jaka 80 Radovis-Skopje


bisacodyl лаксатив
A06AB02
BRp обложена таблета 20 x 5 mg  
BRp супозиторија 6 x 10 mg  
Дозирање: опстипација: обложенa таблетa: деца од (4-10 години): 5 mg на ден, деца над
10 години и возрасни: 5-10 mg на ден, навечер; супозитории: деца над 10 години и возрас-
ни 1 супозиторија на ден; подготовка за предоперативни и дијагностички цели: деца над 4
години и возрасни: 1 таблета на вечер и 1/2 супозиторија следното утро.

BIMEPEN  (БИМЕПЕН) - Galenika
benzathine phenoxymethylpenicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CE10
Rp сируп шише 150 ml (1.000.000 IU/6 ml)  
Дозирање: деца до 6 години: 3-4 x на ден x 500 000 IU 3-4 пати на ден; деца над 6 години
и возрасни: 3-4 x на ден x 1 000 000 IU; се зема 1 час пред јадење ; терапијата трае 7-10
дена.

BIOPAROX  (БИОПАРОКС) - Servier
fusafungine антибиотик
R02AB03
Rp инхалациски раствор под притисок спреј контејнер 20 ml, 400 дози (50 mg/доза) 
Дозирање: вообичаена дневна доза за возрасни: 4 инхалации преку уста и/или секоја ноз-
дрва, секои 4 часа; деца: 4 инхалации преку и/или секоја ноздрва, секои 6 часа; терапијата
не треба да трае подолго од 10 дена.

BIOSETRON  (БИОСЕТРОН) - Help
ondansetron антиеметик
A04AA01
H раствор за инјектирање вијала 1 x 2 ml (4 mg/2 ml)  
H раствор за инјектирање вијала 1 x 4 ml (8 mg/4 ml)  
Дозирање: еметогена хемотерапија и радиотерапија: возрасни: 8 mg споро i.v. непосред-
но пред хемотерапијата или 8 mg перорално 12 часа пред хемотерапијата, а потоа секои 12

B
Регистар на лекови на Република Македонија 39

часа перорално 8 mg во тек на 5 дена; деца: 5 mg/m2 i.v. непосредно пред хемотерапија,
после 12 часа 4 mg перорално и потоа 2 х 4 mg на ден во тек на 5 дена; пост-оперативна
мачнина и повраќање: превенција: 8 mg перорално 1 час пред анестезија, пост-оператив-
но: 2 таблети од 8 mg во интервал од 8 часа.

BIPERIDEN  (БИПЕРИДЕН) - Replekfarm
biperiden антипаркинсоник
N04AA02
Rp таблета 50 x 2 mg ∆ 176.40 ден.
Дозирање: паркинсонизам: возрасни: почетна доза: 2 x 1 mg на ден, по потреба дозата
постепено се зголемува до max. 16 mg на ден; екстрапирамидни пореметувања: возрасни:
1 - 4 x 1 - 4 mg на ден (со невролептик); деца од 3-15 години: 1-3 x 1 - 2 mg на ден (max.
16 mg на ден).

BIPRESSO  (БИПРЕСО) - Alkaloid
bisoprolol селективен бета-блокатор
C07AB07
Rp филм-обложена таблета 30 x 2,5 mg 133.54 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg 135.29 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg 226.64 ден.
Дозирање: срцева инсуфициенција: почетна доза: прва недела 1 x 1,25 mg, дозата пос-
тепено се зголемува на следниов начин: втора недела: 2.5 mg/ден, трета недела: 3,75 mg
на ден, следните 4 недели 5 mg на ден, наредните 4 недели 7,5 mg на ден; доза на одр-
жување 1 x 10 mg (max. дневна доза 10 mg); артериска хипертензија: 1-2 x 5mg (max.20
mg на ден).

BISOLEX  (БИСОЛЕКС) - Pliva
bromhexine муколитик
R05CB02
Rp таблета 20 x 8 mg  
Дозирање: деца од 1-5 години: 2 x 4 mg на ден; деца од 5-10 години: 3 x 4 mg на ден;
деца над 10 години и возрасни 3 x 8-16 mg на ден.

BISOLVON  (БИСОЛВОН) - Boehringer Ingelheim


bromhexine муколитик
R05CB02
BRp сируп шише 200 ml (4 mg/5 ml)  
Rp таблета 20 x 8 mg  
Дозирање: деца од 1-5 години: 2 x 4 mg на ден; деца од 5-10 години: 3 x 4 mg на ден; деца
над 10 години и возрасни 3 x 8-16 mg на ден.;

BISOLVON  (БИСОЛВОН) - Instituto de Angeli S.R.L


bromhexine муколитик
R05CB02
BRp перорални капки, раствор 40 ml (2 mg/ml)  
Дозирање: деца од 1-5 години: 2 x 4 mg на ден; деца од 5-10 години: 3 x 4 mg на ден; деца
над 10 години и возрасни 3 x 8-16 mg на ден.

BISOLVON  (БИСОЛВОН) - Zdravlje
bromhexine муколитик
R05CB02
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 4 mg/2 ml  
Дозирање: 2-3 x 4 mg на ден.

B
40 Регистар на лекови на Република Македонија

BISOLVON F  (БИСОЛВОН Ф) - Zdravlje


bromhexine муколитик
R05CB02
Rp таблета 50 x 16 mg  
Дозирање: деца над 10 години и возрасни: 3 x 8-16 mg на ден.

BISOPROLOL  (БИСОПРОЛОЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


bisoprolol селективен бета-блокатор
C07AB07
Rp филм-обложена таблета 30 x 2,5 mg  
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg  
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg  
Дозирање: срцева инсуфициенција: почетна доза: прва недела 1 x 1,25 mg, дозата пос-
тепено се зголемува на следниов начин: втора недела: 2.5 mg/ден, трета недела: 3,75 mg
на ден, следните 4 недели 5 mg на ден, наредните 4 недели 7,5 mg на ден; доза на одр-
жување 1 x 10 mg (max. дневна доза 10 mg); артериска хипертензија: 1-2 x 5mg (max.20
mg на ден).

BISOPROLOL  (БИСОПРОЛОЛ) - Replekfarm
bisoprolol селективен бета-блокатор
C07AB07
Rp филм-обложена таблета 30 x 2,5 mg  
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg  
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg  
Дозирање: срцева инсуфициенција: почетна доза: прва недела 1 x 1,25 mg, дозата пос-
тепено се зголемува на следниов начин: втора недела: 2.5 mg/ден, трета недела: 3,75 mg
на ден, следните 4 недели 5 mg на ден, наредните 4 недели 7,5 mg на ден; доза на одр-
жување 1 x 10 mg (max. дневна доза 10 mg); артериска хипертензија: 1-2 x 5mg (max.20
mg на ден).

BIVACYN  (БИВАЦИН) - Lek
bacitracin, neomycin антибиотик за локална употреба
S03AA30
Rp капки за око и уво шише 10 ml (250 IU + 3500 IU/ml) 151.71 ден.
Rp маст за око туба 3,5 g (250 IU + 3500 IU/g) 72.50 ден.
D06AX
Rp прашок за кожа ќесе 5 g (250 IU + 3500 IU/g) 90.22 ден.

H спреј за кожа, спреј 150 ml (12500 IU 233.78 ден.


прашок контејнер + 165000 IU/g)

Дозирање: прашок: 1-3 х на ден се посипува на заболената кожа; спреј: пред употреба се
протресува и 1-3 пати на ден се попрскува заболената кожа на оддалеченост од 20-25 cm;
капки: 4-5 х на ден по 1-2 капки во око или уво (кај тешки инфекции се капнува по 2 капки
секој час); маст за око: 2-5 х на ден се нанесува од маста во долната конјуктивална кеса.

BLEOMYCIN HEXAL  (БЛЕОМИЦИН ХЕКСАЛ) - Hexal AG(Thymoorgan Salutas Pharma)


bleomicin цитотоксичен антибиотик
LO1DCO1
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 15 000 IU + ампула 1 x 5 ml вехикулум
раствор за инјектирање
Дозирање: според протокол.

B
Регистар на лекови на Република Македонија 41

BLOXAN  (БЛОКСАН) - Krka
metoprolol селективен бета-блокатор
CO7ABO2
Rp таблета 30 x 100 mg 379.15 ден.
Дозирање: индивидуално: хипертензија 1 x 100-200 mg на ден; ангина пекторис и арит-
мии: 2-3 x 50 mg или 2 x 100 mg на ден (max. 400 mg на ден).

BONDRONAT  (БОНДРОНАТ) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


ibandronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA06
Rp филм-обложена таблета 28 x 50 mg 18247.91 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 2 mg/2 ml 8005.88 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 6 mg/6 ml  
Дозирање: парентерално: метастази на коски: 6 mg на 3-4 недели; умерена хиперкалце-
мија: 2 mg еднократно; тешка хиперкалцемија: 4 mg еднократно.

BONEFOS  (БОНЕФОС) - Schering
clodronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA02
Rp филм-обложена таблета 60 x 800 mg 14423.23 ден.
Rp капсула 100 x 400 mg 11854.93 ден.
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 5 x 300 mg/5 ml 7649.13 ден.
Дозирање: индивидуално; перорално: хиперкалцемија: 2400-3200 mg на ден поделено на
3-4 дози; парентерално (i.v.) хиперкалцемија: 300 mg на ден во 500 ml физиолошки раствор
или 5% раствор на глукоза, не подолго од 7 дена.

BONVIVA  (БОНВИВА) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


ibandronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
MO5BA06
Rp филм-обложена таблета 1 x 150 mg 2477.58 ден.
Rp филм-обложена таблета 3 x 150 mg  
H раствор наполнет 1 x (3 mg/3 ml) 7667.42 ден.
за инјектирање инјекциски шприц

Дозирање: постменупаузална остеопороза: 150 mg еднаш месечно; таблетите треба да


се проголтаат цели со многу вода во стоечка положба на празен стомак или најмалку еден
час пред јадење или пред земање на било кои други лекови преку уста. Пациентот треба
да остане во стоечка положба најмалку еден час по земањето на таблетата;парантерално:
вообичаено се дозира 3mg i.v.(интравенска администрација во период од 15-20 секунди)
на секои три месеци.

BORONEX  (БОРОНЕКС) - Remedina
buspirone анксиолитик
N05BE01
Rp таблета 20 x 10 mg ∆  
Дозирање: препорачана почетна доза: 15 mg на ден поделено на 2-3 дози, по потреба
дозата да се зголеми за 5 mg на ден; вообичаена доза: 20-30 mg на ден поделено во 2-3
дози (max. 60 mg на ден).

BOSNYL  (БОСНИЛ) - Bosnalijek
sulpiride антипсихотик
N05AL01
Rp капсула 30 x 50 mg ∆ 109.78 ден.
Rp сируп шише 100 ml (25 mg/5 ml) ∆  
Дозирање: капсули: 2 x 50-200 mg на ден, шизофренија 2 x 400-800 mg; гастроинтести-
нален улкус 150 mg на ден поделени на 3 дози; сируп: интернистички индикации: 3 mg/kg,
психијатриски индикации 5 mg/kg телесна тежина.

B
42 Регистар на лекови на Република Македонија

BRAMITOB  (БРАМИТОБ) - Holopaack
tobramycin аминогликозиден антибиотик
J01GB01
Rp раствор за инхалација еднодозен сад за инхалирање 56 x (500 mg/4 ml)  
Дозирање: хронична белодробна инфекција со Pseudomonas aeruginosa кај пациенти со
цистична фиброза: препорачаната инхалациона доза за возрасни и деца над 6 години е 300
mg на секои 12 часа (наутро и навечер) во тек на 28 дена. Циклусот може да се повтори
после пауза од 28 дена; деца под 6 години: безбедноста и ефикасноста на Bramitob кај деца
под 6 годишна возраст не е утврдена.

BRAVELLE  (БРАВЕЛЕ) - Ferring
urofollitropin гонадотропен хормон
G03GA04
H прашок и вехикулум за вијала 10 x 75 IU + ампула 10 x 1 ml
раствор за инјектирање вехикулум

Дозирање: s.c. или i.m 75-150 IU, зависно од одговорот дозата се намалува или зголемува;
кога ќе се постигне максимален одговор, 24-48 часа после последната инјекција се приме-
нува 10.000 IU хориогонадотропин i.m.

BRINERDIN  (БРИНЕРДИН) - Krka
reserpine, clopamide, dihydroergocristin антихипертензиви во комбинација со
диуретик
C02LA51
Rp обложена таблета 50 x (0,1 mg + 5 mg + 0,5 mg) 305.21 ден.
Дозирање: умерена хипертензија: почетна доза: 1 обложена таблета на ден, доза на одр-
жување: 1 таблета секој втор ден; тешка хипертензија: почетна доза: 2 -3 таблети на ден,
доза на одржување: 1 таблета на ден.

BROMAZEPAM  (БРОМАЗЕПАМ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


bromazepam анксиолитик
N05BA08
Rp таблета 30 x 1,5 mg ∆ 13.05 ден.
Rp таблета 30 x 3 mg ∆ 25.01 ден.
Rp таблета 30 x 6 mg ∆ 34.23 ден.
Дозирање: индивидуално: амбулантни болни: 2-3 x 1,5-3 mg на ден; хоспитализирани
болни: 2-3 x 6-12 mg на ден (max. 50 mg на ден поделено во 2-3 дози). По долготраен
третман, терапијата не смее нагло да се прекине.

BROMERGON  (БРОМЕРГОН) - Lek
bromocriptine инхибитор на пролактин
G02CB01
Rp таблета 30 x 2,5 mg ∆ 133.06 ден.
Дозирање: хиперпролактинемија, инфертилитет: 2-3 x 2.5 mg на ден; паркинсонизам: се
започнува со 1,25 mg навечер и дозата постепено се зголемува до 30-40 mg на ден (доза
на одржување).

BROMOCRIPTIN  (БРОМОКРИПТИН) - Nihfi
bromocriptine инхибитор на пролактин
G02CB01
Rp таблета 30 x 2,5 mg  
Дозирање: хиперпролактинемија, инфертилитет: 2-3 x 2.5 mg на ден; паркинсонизам: се
започнува со 1,25 mg навечер и дозата постепено се зголемува до 30-40 mg на ден (доза
на одржување).

B
Регистар на лекови на Република Македонија 43

BRONLES  (БРОНЛЕС) - Alkaloid
carbocisteine муколитик
R05CB03
Rp капсула 30 x 375 mg 71.82 ден.
Rp сируп шише 150 ml (125 mg/5 ml) 75.60 ден.
Rp сируп шише 150 ml (250 mg/5 ml) 84.42 ден.
Дозирање: капсули:почетна доза е 3 пати по 2 капсули дневно, а по постигнување на
ефектот дозата се редуцира на 3 пати по 1 капсула дневно;сируп:возрасни:почетна доза 15
ml сируп 3 пати дневно, а по постигнување на ефектот дозата се намалува на 10 ml сируп
3 пати дневно;деца од 2 до 5 години: 2,5 ml - 5 ml сируп за деца 4 пати дневно;деца од 5
- 12 години - 10 ml сируп за деца 3 пати дневно.

BRUFEN  (БРУФЕН) - Galenika
ibuprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE01
Rp обложена таблета 30 x 200 mg 74.73 ден.
Rp обложена таблета 30 x 400 mg 96.92 ден.
Rp сируп шише 100 ml (100 mg/5 ml) 88.78 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза: 1,2-1,8 g на ден поделено во 3-4 дози, по намалу-
вањето на тегобите дозата се намалува на вкупно 800 mg на ден; кај тешки случаи или кај
акутни состојби max. 2400 mg на ден; деца: 20 mg/kg на ден во поделени дози; јувенилен
ревматоиден артрит: до 40 mg/kg на ден (деца полесни од 30 kg max. 500 mg на ден).

BUBIL  (БУБИЛ) - Jaka 80
pyrethrum ектопаразитик
P03AC01
BRp шампон шише 60 ml (0,3 g/100 ml)  
Дозирање: 1-2 лажици од шампонот се втриваат неколку минути на мокра коса и потоа
косата се промива, по потреба постапката се повторува наредниот ден и по 8 дена.

BUMEREX  (БУМЕРЕКС) - Hemofarm
gliclazide перорален антидијабетик
A10BB09
Rp таблета 30 x 80 mg  
Дозирање: индивидуално; вообичаена доза: 80 - 160 mg на ден; (max. 320 mg на ден во
повеќе поединечни дози).

BUPIVACAINE  (БУПИВАКАИН) - Laboratories Aguettant


bupivacaine локален анестетик
N01BB01
H раствор за инјектирање вијала 10 x 20 ml (0,5%) 145.08 ден.
Дозирање: локална имфилтрација до 60 ml 0,25%; блокада на периферен нерв до 60 ml
0,25% или 30 ml 0,5%; епидурална анестезија до 20 ml 0,5%; породување до 12 ml 0,25%
или 0,5% (max.2 mg/kg).

BUPIVACAINUM HYDROCHLORIDUM 0,5%  (БУПИВАКАИН ХИДРОХЛОРИД 0,5%)


- Warsaw Pharmaceutical
bupivacaine локален анестетик
N01BB01
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 5 mg/ml  
Дозирање: локална имфилтрација до 60 ml 0,25%; блокада на периферен нерв до 60 ml
0,25% или 30 ml 0,5%; епидурална анестезија до 20 ml 0,5%; породување до 12 ml 0,25%
или 0,5% (max.2 mg/kg).

B
BUPRENORFIN ALKALOID  (БУПРЕНОРФИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid
buprenorfin лек за третман на зависност од опоиди
N07BC01
Rp сублингвална таблета 7 x 0,4 mg  
Rp сублингвална таблета 7 x 2 mg  
Rp сублингвална таблета 7 x 8 mg  
Rp сублингвална таблета 28 x 0,4 mg  
Rp сублингвална таблета 28 x 2 mg  
Rp сублингвална таблета 28 x 8 mg  
Дозирање: супституциска терапија на зависност од опојни дроги:возрасни и деца на
возраст над 16 години: почетна доза: од 0,8 mg до 4 mg, еднаш дневно;пациенти кои
немале апстинецијална криза: една доза, најмалку 4 часа од последното земање опијат
(наркотик), или кога ќе се појават првите знаци на криза; пациенти кои примаат метадон:
пред почетокот на терапијата, дозата на метадон треба да се намали на max. 30 mg на
ден;Бупренорфин Алкалоид може да предизвика симптоми на апстиненцијална криза кај
пациенти кои се зависни од метадон;max. дневна доза од 32 mg.

BUSCOPAN  (БУСКОПАН) - Zdravlje
butylscopolamine спазмолитик
A03BB01
Rp обложена таблета 20 x 10 mg  
Rp супозиторија 6 x 10 mg  
H раствор за инјектирање ампулa 6 x 20 mg/ml  
Дозирање: перорално: деца над 12 години и возрасни: 1-4 x 10-20 mg на ден; парентерал-
но: акутни спазми: 20 mg, по потреба може да се повтори повеќе пати на ден.

BYOL  (БИОЛ) - Sandoz
bisoprolol селективен бета-блокатор
C07AB07
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg 296.45 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg 592.03 ден.
Дозирање: срцева инсуфициенција: почетна доза: прва недела 1 x 1,25 mg, дозата пос-
тепено се зголемува на следниов начин: втора недела: 2.5 mg/ден, трета недела: 3,75 mg
на ден, следните 4 недели 5 mg на ден, наредните 4 недели 7,5 mg на ден; доза на одр-
жување 1 x 10 mg (max. дневна доза 10 mg); артериска хипертензија: 1-2 x 5mg (max.20
mg на ден).
Регистар на лекови на Република Македонија 45

C-1000  (Ц-1000) - 4 Life Products


ascorbic acid витамин Ц
A11GA01
BRp таблета 100 x 1000 mg  
Дозирање: 1 таблета на ден.

C-500  (Ц-500) - 4 Life Products


ascorbic acid витамин Ц
A11GA01
BRp таблета 100 x 500 mg  
Дозирање: 1-2 таблета на ден

Ca-C 1000 SANDOZ  (Ца-Ц 1000 Сандоз) - Novartis Consumer Health (Famar)


calcium lactate gluconate,calcium carbonate,ascorbic acid калциум
A12A
BRp шумлива таблета 10 x (1 g + 0,327 g + 1 g)  
Дозирање: деца до 10 години: 1 таблета на ден; деца над 10 години и возрасни: 1-2 таб-
лети на ден; таблетата се раствора во вода.

CaC-500 Sandoz  (СаС-500 Сандоз) - Sandoz


ascorbic acid, calcium carbonate, calcium lactate gluconate
витамин Ц во комбинација со
калциум
A11GB01
BRp шумлива таблета 10 x (500 mg + 327 mg + 1000 mg) 321.59 ден.
Дозирање: деца до 10 години: 1 таблета на ден; деца над 10 години и возрасни: 1-2 таб-
лети на ден; таблетата се раствора во вода.

CAFFETIN  (КАФЕТИН) - Alkaloid
paracetamol, propyphenazone, caffeine, codeine аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp таблета 6 x (250 mg + 210 mg + 50 mg + 10 mg)  
BRp таблета 10 x (250 mg + 210 mg + 50 mg + 10 mg)  
BRp таблета 12 x (250 mg + 210 mg + 50 mg + 10 mg)  
BRp таблета 500 x (250 mg + 210 mg + 50 mg + 10 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 16 години: поединечна доза 1 - 2 таблети, до 3 на ден
(max. 6 таблети на ден); деца од 7 - 15 години:1/2 - 1 таблета, до 3 x на ден.

CAFFETIN COLD  (КАФЕТИН КОЛД) - Alkaloid


paracetamol, pseudoephedrine, dextromethorphan, ascorbic acid аналгетик и
антипиретик
N02BE51
BRp филм-обложена таблета 10 x (500 mg + 30 mg + 15 mg + 60 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 12 год. се препорачува по 1 x 4 пати на ден, интервалот
помеѓу одделни дози треба да биде најмалку 4 часа (најмногу 4 х 2 таблети на ден).

CAFFETIN COLD PLUS  (КАФЕТИН КОЛД ПЛУС) - Alkaloid


paracetamol, pseudoephedrine, dextromethorphan, ascorbic acid аналгетик и
антипиретик
N02BE51
BRp филм-обложена таблета 10 x (500 mg + 30 mg + 15 mg + 60 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 12 год. се препорачува по 1 x 4 пати на ден, интервалот
помеѓу одделни дози треба да биде најмалку 4 часа (најмногу 4 х 2 таблети на ден).

C
46 Регистар на лекови на Република Македонија

CAFFETIN MENSTRUAL  (КАФЕТИН МЕНСТРУАЛ) - Alkaloid


ibuprofen нестероиден антиинфламаторен лек
M01AE01
BRp филм-обложена таблета 10 x 200 mg  
Дозирање: возрасни и адолесценти над 12 години: 200 - 400 mg на 4-6 часа (max. 1200
mg на ден).

CAFFETIN sc  (КАФЕТИН ск) - Alkaloid


paracetamol, propyphenazone, caffeine аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp таблета 10 x (250 mg + 210 mg + 50 mg)  
BRp таблета 500 x (250 mg + 210 mg + 50 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 16 години: 1 - 2 таблети, до 3 пати на ден (max. 6 таблети
на ден); деца од 7 - 15 години: пола или една таблета до 3 пати на ден.

CAFFETIN trio  (КАФЕТИН трио) - Alkaloid


paracetamol, caffeine, codeine аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp таблета -- 10 x (500 mg + 50 mg + 10 mg)  
BRp таблета 500 x (500 mg + 50 mg + 10 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 16 години: почетна доза 1 - 2 таблети, 3 пати на ден(max.6
таблети на ден);деца од 7 - 15 години:пола до една таблета, 3 пати на ден.

CALCIUM GLUKONAT  (КАЛЦИУМ ГЛУКОНАТ) - Laboratories Aguettant


calcium gluconate калциум
A12AA03
H раствор за инјектирање ампулa 100 x 10 ml (10%) 286.10 ден.
Дозирање: со спора i.v. инјкеција или континуирана i.v. Инфузија; вообичаена почетна
доза за ургентно зголемување на нивото на серумски калциум изнесува 7-14 mEq за возрас-
ни, 1-7 mEq за деца, а помалку од 1 mEq за новороденчиња; за третман на хипокалцемична
тетанија дозата за возрасни изнесува 4,5-16 mEq, а за деца 0,5-0,7 mEq/kg.

CALCIUM VITA C  (КАЛЦИУМ ВИТА Ц) - Krka


ascorbic acid, calcium витамин Ц во комбинација со калциум
A11GB01
BRp шумлива таблета 10 x (500 mg + 260 mg)  
Дозирање: деца 7-14 години: 1 х 1 таблета на ден; деца над 14 години и возрасни: 1-2 х
1 таблета на ден; таблетата се раствора во вода.

CALCIUMFOLINAT ‘’EBEWE’’  (КАЛЦИУМФОЛИНАТ ‘’ЕБЕВЕ’’) - Ebewe


calcium folinate детоксифицирачки лек при антинеопластичен третман
V03AF03
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 30 mg/3 ml 1702.60 ден.
Дозирање: според протокол.

CALCO  (КАЛЦО) - Laboratorio Italiano Biochimico Farmaceutico LISAPHARMA S.p.


calcitonin salmon (synthetic) антихиперкалцемик
H05BA01
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 50 IU/ml  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 100IU/ml  
Дозирање: парентерално: s.c. или i.m.50-200 IU на ден; хиперкалцемија: 5-10 IU/kg на
ден.

C
Регистар на лекови на Република Македонија 47

CALIXTA  (КАЛИКСТА) - Belupo
mirtazapine антидепресив
N06AX11
Rp филм-обложена таблета 30 x 30 mg ∆ 1187.42 ден.
Дозирање: се започнува со доза од 15 mg, навечер пред спиење; дозата постепено се
зголемува до 15 mg на ден.

CAMPTO  (КАМПТО) - Pfizer & Pharmacia


irinotecan антинеопластик
L01XX19
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 40 mg/2 ml 6371.14 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/5 ml 13577.46 ден.
Дозирање: според протокол.

CANCIDAS  (КАНСИДАС) - Merck Sharp & Dohme


caspofungin антимикотик со системско дејство
J02AX04
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg 34907.25 ден.
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 70 mg 45400.95 ден.
Дозирање: возрасни: i.v. инфузија 70 mg првиот ден, а потоа 50 mg еднаш на ден (70 mg
еднаш на ден ако телесната тежина е над 80 kg).

CANESTEN  (КАНЕСТЕН) - Bayer HealthCare


clotrimazole антимикотик со локално дејство
D01AC01
BRp крем туба 20 g (1%)  
BRp раствор за кожа шише 20 ml (1%)  
BRp спреј за кожа, раствор спреј контејнер 30 ml (1%)  
Дозирање: 2-3 x на ден се нанесува во тенок слој на заболената кожа и лесно се втрива;
времетраење на терапијата: во тек на 1-4 недели.

CANESTEN 1  (КАНЕСТЕН 1) - Bayer HealthCare


clotrimazole антиинфектив и антисептик
G01AF02
BRp вагитории 1 x 500 mg  
Дозирање: еднократна доза: 1 вагинална таблета длабоко во вагината, навечер.

CANESTEN 3  (КАНЕСТЕН 3) - Bayer HealthCare


clotrimazole антиинфектив и антисептик
G01AF02
BRp вагинална таблета 3 x 200 mg 247.53 ден.
BRp вагинален крем туба 20 g (2 %) + 3 апликатори 287.26 ден.
Дозирање: крем: еднаш дневно, едно полнење на апликаторот; таблета: три дена по ред
1 таблета длабоко во вагината, навечер.

CARBAMAZEPIN  (КАРБАМАЗЕПИН) - Balkapharma-Dupnica
carbamazepine антиепилептик
N03AF01
Rp таблета 50 x 200 mg ∆  
Дозирање: индивидуално: деца до 1 година: 100 -200 mg на ден; деца над 5 години: 2 - 3
x 100 -200 mg на ден; возрасни: почетна доза: 100 -200 mg на ден, дозата постепено се
зголемува до 2 -3 x 400 mg на ден (max. 2000 mg на ден).

C
48 Регистар на лекови на Република Македонија

CARBAMAZEPIN  (КАРБАМАЗЕПИН) - Remedica LTD


carbamazepine антиепилептик
N03AF01
Rp таблета 50 x 200 mg 135.46 ден.
Дозирање: индивидуално: деца до 1 година: 100-200 mg дневно; деца над 5 години: 2-3
x 100-200 mg на ден; возрасни: почетна доза: 100-200 mg на ден, дозата постепено се
зголемува до 2-3 x 400 mg на ден (max. 2000 mg на ден).

CARBAMAZEPIN-RETARD  (КАРБАМАЗЕПИН-РЕТАРД) - Remedica LTD


carbamazepine антиепилептик
N03AF01
Rp филм-обложена таблета 30 x 400 mg 345.64 ден.
Дозирање: возрасни: 2 - 3 x 400 mg на ден; деца од 10-15 години: 1 - 2 х 400 mg на ден.

CARBO MEDICINALIS  (КАРБО МЕДИЦИНАЛИС) - Jadran


carbo medicinalis интестинален адсорбенс
A07BA01
BRp гранули ќесе 50 g  
BRp таблета 30 x 150 mg  
Дозирање: пролив и надуеност: возрасни: 3-4 x 500-1000 mg после оброк; деца: половина
доза за возрасни; таблетите/гранулите треба да се растворат во вода или чај.

CARBOPLATIN  (КАРБОПЛАТИН) - Sindan
carboplatin антинеопластик
L01XA02
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 60 ml (600 mg/60 ml) 5375.45 ден.
Дозирање: според протокол.

CARBOPLATIN ‘’EBEWE’’  (КАРБОПЛАТИН ‘’ЕБЕВЕ’’) - Ebewe


carboplatin антинеопластик
L01XA02
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 150 mg/15 ml 1415.67 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 450 mg/45 ml  
Дозирање: според протокол.

CARBOSORB  (КАРБОСОРБ) - Imuna
medicinal charcoal интестинален адсорбенс
A07BA01
Rp таблета 20 x 320 mg  
Дозирање: пролив и надуеност: возрасни: 3-4 x 500-1000 mg после оброк; деца: половина
доза за возрасни; таблетите треба да се растворат во вода или чај.

CARDIOPIRIN  (КАРДИОПИРИН) - Lannacher Helmittel (G.L. Pharma GmbH)


acetylsalicylic acid антитромботик
B01AC06
BRp гастрорезистентни гранули 20 x 100 mg  
BRp гастрорезистентни гранули 30 x 100 mg  
BRp гастрорезистентни гранули 50 x 100 mg  
BRp гастрорезистентни гранули 100 x 100 mg  
Дозирање: возрасни: вообичаена доза 1 x 100-300 mg на ден (превенција на агрегација
на тромбоцити).

C
Регистар на лекови на Република Македонија 49

CARGOSIL  (КАРГОСИЛ) - Genepharm S.A.


aciclovir антивирусен лек
J05AB01
Rp таблета 25 x 200 mg  
Дозирање: herpes simplex: деца над 2 години и возрасни: 5 x 200 mg на ден во тек на 5
дена, деца под 2 години: половина доза од возрасните (5 x на ден ), varicella zoster: 5 x
800 mg.

CARVETREND  (КАРВЕТРЕНД) - Pliva
carvedilol алфа и бета блокатор
CO7AG02
Rp таблета 28 x 3,125 mg 85.90 ден.
Rp таблета 28 x 6,25 mg 145.03 ден.
Rp таблета 28 x 12,5 mg 257.71 ден.
Rp таблета 28 x 25 mg 478.60 ден.
Дозирање: артериска хипертензија: препорачана почетна доза: 1 x 12,5 mg или 2 x 6,25
mg на ден, а потоа 25 mg на ден (max.50 mg на ден); ангина пекторис: почетна доза: 12,5
mg на ден, а потоа 2 x 25 mg на ден (max.2 x 50 mg на ден, постари од 70 години до 2 x 25
mg на ден); хронична срцева инсуфициенција: 2 x 3,125 mg (2 недели ), потоа 2 x 6,25 mg
(2 недели) и се продолжува со 2 x 12,5 mg (max. 2 x 25-50 mg).

CASODEX  (КАСОДЕКС) - Astra Zeneca


bicalutamide антиандроген
L02BB03
Rp филм-обложена таблета 28 x 50 mg 9712.50 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 150 mg 26040.00 ден.
Дозирање: напреднат канцер на простата со орхидектомија или терапија со гонадорелин:
50 mg еднаш на ден; локално напреднат канцер на простата: 150 mg еднаш на ден.

CEFA-CL 1000 mg Medis  (ЦЕФА-Цл 1000мг Медис) - Medis(Cimex)


cefaclor бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC04
Rp шумлива таблета 10 x 1000 mg 1214.96 ден.
Дозирање: возрасни: 3 x 1 таблета на секои 8 часа (max. 4 g на ден); таблетата се рас-
твора во вода.

CEFA-CL 500 mg Medis  (ЦЕФА-ЦЛ 500 мг Медис) - Medis(Cimex)


cefaclor бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC04
Rp шумлива таблета 10 x 500 mg 657.07 ден.
Дозирање: возрасни: 3 x 1-2 таблети на секои 8 часа (max. 4 g на ден); таблетата се
раствора во вода.

CEFACLOR  (ЦЕФАКЛОР) - Jaka 80
cefaclor бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC04
Rp капсула 16 x 250 mg 204.75 ден.
Rp капсула 16 x 500 mg 405.72 ден.
Rp сува смеса за перорална суспензија шише 60 ml (125 mg/5 ml) 127.89 ден.
Rp сува смеса за перорална суспензија шише 60 ml (250 mg/5 ml) 229.14 ден.
Дозирање: возрасни: 250-500 mg на секои 8 часа (max. 4 g на ден); деца (1-12 месеци):
20-40 mg/kg на ден поделено во 3 дози или 62,5 mg на секои 8 часа (max. 1 g на ден); деца
(1-5 години): 125 mg на секои 8 часа (mах 1 g на ден); деца (над 5 год.): 250 mg на секои
8 часа (max 1g на ден).

C
50 Регистар на лекови на Република Македонија

CEFACLOR ALKALOID  (ЦЕФАКЛОР АЛКАЛОИД) - Alkaloid


cefaclor бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC04
Rp капсула 16 x 500 mg 485.57 ден.
Rp гранули за перорална суспензија шише 60 ml (125 mg/5 ml)o 143.06 ден.
Rp гранули за перорална суспензија шише 60 ml (250 mg/5 ml) 211.84 ден.
Дозирање: возрасни: 250-500 mg на секои 8 часа (max. 4 g на ден); деца (1-12 месеци):
20-40 mg/kg на ден поделено во 3 дози или 62,5 mg на секои 8 часа (max. 1 g на ден); деца
(1-5 години): 125 mg на секои 8 часа (mах 1 g на ден); деца (над 5 год.): 250 mg на секои
8 часа (max 1g на ден).

CEFALEKSIN  (ЦЕФАЛЕКСИН) - Jaka 80
cefalexin бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DB01
Rp капсула 16 x 250 mg 84.19 ден.
Rp капсула 16 x 500 mg 99.11 ден.
Rp капсула 100 x 250 mg 527.44 ден.
Rp капсула 100 x 500 mg 598.44 ден.
Rp сува смеса за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg/5 ml) 91.35 ден.
Дозирање: доенчиња: 62,5-125 mg на секои 12 часа; деца од 1-6 години: 250-500 mg на
секои 12 часа; деца од 7-12 години 500-1000 mg на секои 12 часа или 250-500 mg на секои
6 часа (max. 4 g на ден); возрасни 500-1000 mg на секои 12 часа (max. 6g на ден).

CEFALEKSIN  (ЦЕФАЛЕКСИН) - Replekfarm (Biochemie)


cefalexin бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DB01
Rp капсула 100 x 500 mg  
Rp капсула 16 x 500 mg  
Rp капсула 100 x 250 mg  
Rp капсула 16 x 250 mg  
Rp сува смеса за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg/5 ml)  
Дозирање: доенчиња: 62,5-125 mg на секои 12 часа; деца од 1-6 години: 250-500 mg на
секои 12 часа; деца од 7-12 години 500-1000 mg на секои 12 часа или 250-500 mg на секои
6 часа (max. 4 g на ден); возрасни 500-1000 mg на секои 12 часа (max. 6g на ден).

CEFALEXIN ALKALOID  (ЦЕФАЛЕКСИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


cefalexin бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DB01
Rp капсула 16 x 500 mg 90.59 ден.
Rp капсула 100 x 500 mg  
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg/5 ml) 110.25 ден.
Дозирање: доенчиња: 62,5-125 mg на секои 12 часа; деца од 1-6 години: 250-500 mg на
секои 12 часа; деца од 7-12 години 500-1000 mg на секои 12 часа или 250-500 mg на секои
6 часа (max. 4 g на ден); возрасни 500-1000 mg на секои 12 часа (max. 6g на ден).

CEFOBID  (ЦЕФОБИД) - Pfizer Ilaclari


cefoperazone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD12
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g  
Дозирање: (i.m., i.v. или i.v. инфузија) деца: 25-100 mg/kg телесна тежина на секои 12
часа; возрасни и деца над 12 години 1-2 g на секои 12 часа (max. 6 g на ден).

C
Регистар на лекови на Република Македонија 51

CEFOTAKSIM LEK  (ЦЕФОТАКСИМ ЛЕК) - Lek


cefotaxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 500 mg  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g 200.34 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 2 g 375.33 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 год.: 1g на секои 8-12 часа (по потреба 2 g на секои 12
часа), max. 12 g на ден; новороденчиња: 50 mg/kg телесна тежина (ретко 150-200 mg/kg)
на ден поделени во 2-4 дози; деца: 100-150 mg/kg (ретко 200 mg/kg) на ден поделени во
2 или 4 дози.

CEFTAZIDIME LEK  (ЦЕФТАЗИДИМ ЛЕК) - Sandoz


ceftazidime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g 599.65 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 2 g 360.36 ден.
Дозирање: деца до 2 месеци: 12.5 до 30 mg/kg на секои 12 часа; деца над 2 месеци: 30-
100 mg/kg на ден поделено во 2-3 дози (max. доза 6 g на ден); возрасни: 1 g на секои 8
часа или 2 g на секои 12 часа.

CELLCEPT  (ЦЕЛЦЕПТ) - Roche SpA, Italija za F.Hoffmann La Roche, Svajcarija


mycophenolic acid селективен имуносупресив
L04AA06
Rp капсула 100 x 250 mg 9518.15 ден.
Rp таблета 50 x 500 mg 9518.15 ден.
Дозирање: индивидуално: профилакса на отфрлање на пресадени органи: 2 х 1 g на ден;
сузбивање на започнато отфрлање на трансплантати: 2 х 1,5 g заедно со циклоспорин и
кортикостероиди.

CEPHALEXIN  (ЦЕФАЛЕКСИН) - Balkapharma-Razgrad
cefalexin бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DB01
Rp капсула 20 x 500 mg  
Дозирање: деца од 7-12 години 500-1000 mg на секои 12 часа или 250-500 mg на секои 6
часа (max. 4 g на ден); возрасни 500-1000 mg на секои 12 часа (max. 6g на ден).

CEREBROLYSIN  (ЦЕРЕБРОЛИЗИН) - Ebewe
cerebrolysin психостимулатор
N06BX
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 5 x 5 ml 1697.90 ден.
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 5 x 10 ml 2452.55 ден.
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 10 x 1 ml 862.10 ден.
Дозирање: oргански мозочни нарушувања, метаболни или невродегенеративни нарушу-
вања во мозок (деменција): 5-30 ml на ден; постапоплектички компликации и краниоце-
ребрални трауми: 10-50 ml на ден; деца: органски мозочни нарушувања, метаболни или
невродегенеративни нарушувања во мозок (деменција): 5-30 ml на ден 1-2 ml на ден.

CERSON  (ЦЕРЗОН) - Belupo
nitrazepam хипнотик и седатив
N05CD02
Rp таблета 10 x 5 mg ∆ 70.88 ден.
Дозирање: пореметено спиење: возрасни: 5-10 mg 1/2 час пред спиење (во стационарни
услови 20 mg); постари лица и деца под 14 години: 2,5-5 mg; епилепсија: деца до 1 година:
5-10 mg на ден, деца од 2-14 години: 15 mg на ден во поделени дози (max. 40 mg на ден).

C
52 Регистар на лекови на Република Македонија

CERTICAN  (ЦЕРТИКАН) - Novartis
everolimus селективен имуносупресив
L04AA18
Rp таблета 60 x 0,75 mg  
Rp дисперзибилна таблета 60 x 0,25 mg  
Rp дисперзибилна таблета 60 x 0,1 mg  
Rp таблета 60 x 1 mg  
Rp таблета 60 x 0,25 mg  
Rp таблета 60 x 0,5 mg  
Дозирање: индивидуално, во зависност од индикацијата и постигнатите нивоа на лекот
во крвта.

CERVARIX  (ЦЕРВАРИКС) - GlaxoSmithKline
human papillomavirus vaccine(types 16,18) вакцина
J07BM02
H суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 0,5 ml  
Дозирање: според правила за имунизација.

CETIRIZIN  (ЦЕТИРИЗИН) - Replekfarm
cetirizine антихистаминик
R06AE07
Rp филм-обложена таблета 20 x 10 mg 98.01 ден.
Rp перорален раствор шише 120 ml (1 mg/ml) 116.13 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 1 x 10 mg на ден; деца од 6-12 години: телесна
тежина> 30 kg: 2 x 5 mg или 5 ml раствор (1 кафена лажичка) на ден; телесна тежина<
30 kg: 1 x 5 mg или 5 ml раствор (1 кафена лажичка) на ден; лекот се зема пред јадење со
течност, секогаш во исто време.

CETRINE  (ЦЕТРИН) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


cetirizine антихистаминик
R06AE07
Rp филм-обложена таблета 20 x 10 mg  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 1 тaблета (10 mg) на ден; деца од 6-12 години:
телесна тежина> 30 kg: 1/2 таблета два пати на ден; телесна тежина< 30 kg: 1/2 таблета
еднаш на ден. Лекот се зема пред јадење со течност, секогаш во исто време.

CETROTIDE  (ЦЕТРОТИД) - Baxter Oncology


cetrorelix антигонадотропен хормон
H01CC02
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 0,25 mg + ампула 3188.41 ден.
раствор за инјектирање 1 x 1 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 3 mg + ампула
раствор за инјектирање 1 x 3 ml вехикулум

Дозирање: со s.c. инјекција во долниот абдоминален зид 250 mcg, наутро, почнувајќи од
5-от или 6-от ден од оваријалната стимулација со гонадотропин (или навечер, почнувајќи
од 5-от ден на оваријалната стимулација); со терапијата се продолжува во текот на адми-
нистрацијата на гонадотропин, вклучувајќи го и денот на индукцијата на овулација.

CEZERA  (ЦЕЗЕРА) - Krka
levocetirizine антихистаминик за системска употреба
R06AE09
Rp филм-обложена таблета 10 x 5 mg  
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: алергиски ринитис: 1 x 120 mg; хронична
идиопатска уртикарија: 1 х 180 mg.

C
Регистар на лекови на Република Македонија 53

CEZOLIN  (ЦЕЗОЛИН) - Remedina
ketoconazole антимикотик со системско дејство
J02AB02
Rp таблета 20 x 200 mg  
Дозирање: деца над 40 kg и возрасни: 1 x 200 mg на ден; вагинална кандидијаза: 1 x 400
mg во тек на 5 дена (max. 400 mg на ден).

CHLORAMFENIKOL  (ХЛОРАМФЕНИКОЛ) - Galenika
chloramphenicol антибиотик
S01AA01
Rp маст за око туба 5 g (1%)  
Дозирање: се нанесува во долната коњуктивална кеса 3-4 x на ден.

CHLORAMPHENICOL  (ХЛОРАМФЕНИКОЛ) - Alkaloid
chloramphenicol антибиотик
D06AX02
Rp маст туба 5 g (5 %) 85.31 ден.
S01AA01
Rp маст за око туба 5 g (1 %) 30.43 ден.
Дозирање: маст за око: се нанесува во долната коњуктивална кеса на секои 3 часа во
првите 48 часа; маст: се нанесува во тенок слој на заболеното место 2 пати на ден или по
потреба почесто.

CHLORAMPHENICOL  (ХЛОРАМФЕНИКОЛ) - Jaka 80
chloramphenicol антибиотик
D06AX02
Rp маст туба 5 g (5%)  
Дозирање: се нанесува во тенок слој на заболеното место 3-4 x на ден.

CHLORAMPHENICOL  (ХЛОРАМФЕНИКОЛ) - Krka
chloramphenicol антибиотик
S01AA01
Rp маст за око туба 5 g (1%) 56.66 ден.
Дозирање: се нанесува во долната коњуктивална кеса 3-4 x на ден .

CHOLIPAM  (ХОЛИПАМ) - Hemofarm
simvastatin хиполипемик
C10AA01
Rp филм-обложена таблета 20 x 10 mg 420.00 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 20 mg 501.38 ден.
Дозирање: блага хиперлипидемија: почетна доза: 10 mg навечер; умерена хиперлипиде-
мија и коронарна срцева болест: почетна доза: 20 mg навечер; тешка хиперлипидемија:
40-80 mg на ден; наследни облици: 80 mg на ден (20 mg наутро и напладне и 40 mg на-
вечер).

CHYMO trypsin  (ХИМО трипсин) - Replekfarm


trypsin, chymotrypsin ензими
B06AA
Rp обложена таблета -- 24 x 100 000 AU  
Дозирање: возрасни: 3 x 2 таблети на ден; откако ќе се постигне подобрување, дозата
може да се намали на 2 x 2 таблети на ден; деца од 5-12 години: 3 x 1 таблета на ден.

C
54 Регистар на лекови на Република Македонија

CHYMORAL 100 FORTE  (ХИМОРАЛ 100 ФОРТЕ) - Galenika


trypsin, chymotrypsin ензими
B06AA
Rp филм-обложена таблета 34 x 100 000 IU 173.87 ден.
Дозирање: возрасни: 3 x 2 таблети на ден; откако ќе се постигне подобрување, дозата
може да се намали на 2 x 2 таблети на ден; деца од 5-12 години: 3 x 1 таблета на ден.

CIALIS  (ЦИАЛИС) - Eli Lilly Company


tadalafil лек за третман на еректилна дисфункција
G04BE08
Rp филм-обложена таблета кутија 2 x 20mg 1635.90 ден.
Rp филм-обложена таблета кутија 4 x 10mg  
Rp филм-обложена таблета кутија 4 x 20mg 3239.51 ден.
Дозирање: возрасни над 18 години: на почетокот 10 mg најмалку 30 минути пред сексу-
ална активност; последователните дози се прилагодуваат кон одговорот на еднократно
администрираната доза од 20 mg; max. 1 доза на 24 часа; забелешка: ефектот може да
трае подолго од 24 часа.

CIKLOSPORIN ALKALOID  (ЦИКЛОСПОРИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


ciclosporin имуносупресив
L04AA01
Rp капсула,мека 50 x 25 mg 1446.92 ден.
Rp капсула,мека 50 x 50 mg 2542.71 ден.
Rp капсула,мека 50 x 100 mg 4812.28 ден.
Rp перорален раствор шише 50 ml (100 mg/ml) 6188.37 ден.
Дозирање: трансплантација:индивидуално дозирање, вообичаено почетна доза од 10 - 15
mg на денподелена во две одделни дози, во континуитет да се продолжи барем уште 1 - 2
недели после операцијата, а потоа да се намали на доза на одржување од 2 - 6 g/kg а ден,
се уште поделена во две одделни дози;при пресадување на коскена срцевина, почетна
орална доза е 12,5 - 15 mg/kg;ри автоимуни заболувања, дозата е индивидуална, обично
изнесува од 2,5 mg/kg до 4 - 5mg/kg/ен.

CILAZAPRIL  (ЦИЛАЗАПРИЛ) - Habit Pharm


cilazapril АКЕ инхибитор
C09AA08
Rp филм-обложена таблета 30 x 2,5 mg  
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg 556.12 ден.
Дозирање: есенцијална хипертензија: почетна доза: 1 mg еднаш на ден; доза на одржу-
вање: 2,5-5 mg на ден; реноваскуларна хипертензија хипертензија: почетна доза: 0,25-0,5
mg на ден, а потоа дозата да се прилагоди на висината на крвниот притисок (кај пациенти
кои употребуваат диуретици, се препорачува да се прекине со давањето на диуретици
2-3 дена пред почетокот на лекувањето со цилазаприл, а лекувањето да се започне со
цилазаприл во доза од 0,5 mg на ден); конгестивна срцева слабост: како дополнение на
терапијата со дигиталис и/или диуретици, почетна доза: 0;5 mg; доза на одржување: 1-1,25
mg на ден (max. 5 mg на ден); цилазаприл се зема еднаш на ден, секогаш во исто време,
без оглед на земањето на храна!

CILEST  (ЦИЛЕСТ) - Cilag
norgestimate, ethinylestradiol прогестаген во комбинација со естроген
G03AA11
Rp таблета -- 21 x (0,250 mg + 0,035 mg)  
Дозирање: 28 дневен циклус: 1 таблета на ден 21 ден, потоа 7 дена пауза; првата таблета
се зема првиот ден од менструалниот циклус.

C
Регистар на лекови на Република Македонија 55

CILOXAN  (ЦИЛОКСАН) - Alcon Couvreur


ciprofloxacin хинолонски антимикробик
S01AX13
Rp капки за око, раствор 5 ml (0,3%) 365.15 ден.
Дозирање: бактериски коњуктивит: 1-2 капки на два часа во тек на два дена или 1-2
капки на секои 4 часа во тек на 5 дена (освен при спиење); корнеален улкус: првите 6
часа x 2 капки на секои 15 минути до крајот на првиот ден x 2 капки на секои 30 минути,
наредните 2 дена x 2 капки на секој час, од третиот до четиринаесетиот ден по 2 капки на
секои 4 часа.

CINARIZIN forte  (ЦИНАРИЗИН форте) - Jaka 80


cinnarizine лек за третман на вертиго
N07CA02
Rp таблета -- 50 x 75 mg 71.41 ден.
Дозирање: возрасни: вртоглавица и пореметување на рамнотежа: 1-3 x 25-75 mg на ден,
деца од 5 -12 години: половина од дозата за возрасни.

CINARIZIN forte  (ЦИНАРИЗИН форте) - Lek


cinnarizine лек за третман на вертиго
N07CA02
Rp таблета -- 50 x 75 mg 94.19 ден.
Дозирање: возрасни: вртоглавица и пореметување на рамнотежа: 1-3 x 25-75 mg на ден,
деца од 5 -12 години: половина од дозата за возрасни.

CINEDIL  (ЦИНЕДИЛ) - Alkaloid
cinnarizine лек за третман на вертиго
N07CA02
Rp таблета -- 50 x 75 mg 76.13 ден.
Дозирање: периферни циркулаторни пореметувања: 75 mg три пати дневно, церебрални
циркулаторни пореметувања 75 mg еднаш до три пати дневно;кохлеарни и вестибуларни
пореметувања на либиринтот: вообичаена доза за возрасни пациенти е 75 mg еднаш до два
пати дневно;max. дневна доза за возрасни е 225 mg (три таблети).

CIPRINOL  (ЦИПРИНОЛ) - Krka
ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
Rp филм-обложена таблета 10 x 250 mg ∆ 94.13 ден.
Rp филм-обложена таблета 10 x 500 mg ∆ 214.04 ден.
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 5 x 100 mg/10 ml ∆ 159.93 ден.
H раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/50 ml ∆  
H раствор за инфузија вијала 1 x 200 mg/100 ml ∆ 192.77 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 250-500 mg на секои 12 часа, некомплицирани инфекции на
долни и горни уринарни органи: 2 x 250 mg на ден; комплицирани инфекции на долни и
горни уринарни органи: 2 x 500 mg на ден, тешки инфекции (воспаление на бели дробови,
остеомиелит): 2 x 750 mg на ден, бацилоносители на салмонели: 2 x 750 mg на ден, пролив
при патување: 2 x 500 mg на ден; парентерално: специфично, индивидуално, вообичаена
доза 200-400 mg на секои 12 часа.

CIPROBAY  (ЦИПРОБАЈ) - Bayer
ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
Rp концентрат за раствор за инфузија ампулa 1 x 100 mg/10 ml ∆  
Дозирање: парентерално: специфично, индивидуално, вообичаена доза 200-400 mg на
секои 12 часа.

C
56 Регистар на лекови на Република Македонија

CIPROBAY 200  (ЦИПРОБАЈ 200) - Bayer


ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
H раствор за инфузија вијала 1 x 200 mg/100 ml ∆  
Дозирање: парентерално: специфично, индивидуално, вообичаена доза 200-400 mg на
секои 12 часа.

CIPROBAY 250  (ЦИПРОБАЈ 250) - Bayer


ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 250 mg ∆  
Дозирање: вообичаена доза: 250-500 mg на секои 12 часа, некомплицирани инфекции на
долни и горни уринарни органи: 2 x 250 mg на ден; комплицирани инфекции на долни и
горни уринарни органи: 2 x 500 mg на ден, тешки инфекции (воспаление на бели дробови,
остеомиелит): 2 x 750 mg на ден, бацилоносители на салмонели: 2 x 750 mg на ден, пролив
при патување: 2 x 500 mg на ден.

CIPROBAY 400  (ЦИПРОБАЈ 400) - Bayer


ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
H раствор за инфузија шише 1 x 400 mg/200 ml ∆  
Дозирање: парентерално: специфично, индивидуално, вообичаена доза 200-400 mg на
секои 12 часа.

CIPROBAY 500  (ЦИПРОБАЈ 500) - Bayer


ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 500 mg ∆  
Дозирање: вообичаена доза: 250-500 mg на секои 12 часа, некомплицирани инфекции на
долни и горни уринарни органи: 2 x 250 mg на ден; комплицирани инфекции на долни и
горни уринарни органи: 2 x 500 mg на ден, тешки инфекции (воспаление на бели дробови,
остеомиелит): 2 x 750 mg на ден, бацилоносители на салмонели: 2 x 750 mg на ден, пролив
при патување: 2 x 500 mg на ден.

CIPROCINAL  (ЦИПРОЦИНАЛ) - Zdravlje
ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 250 mg ∆ 186.66 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 500 mg ∆ 310.88 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 250-500 mg на секои 12 часа, некомплицирани инфекции на
долни и горни уринарни органи: 2 x 250 mg на ден; комплицирани инфекции на долни и
горни уринарни органи: 2 x 500 mg на ден, тешки инфекции (воспаление на бели дробови,
остеомиелит): 2 x 750 mg на ден, бацилоносители на салмонели: 2 x 750 mg на ден, пролив
при патување: 2 x 500 mg на ден.

CIPROFLOXACIN  (ЦИПРОФЛОКСАЦИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 250 mg ∆ 33.50 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 500 mg ∆ 38.06 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 250-500 mg на секои 12 часа, некомплицирани инфекции на
долни и горни уринарни органи: 2 x 250 mg на ден; комплицирани инфекции на долни и
горни уринарни органи: 2 x 500 mg на ден, тешки инфекции (воспаление на бели дробови,
остеомиелит): 2 x 750 mg на ден, бацилоносители на салмонели: 2 x 750 mg на ден, пролив
при патување: 2 x 500 mg на ден.

C
Регистар на лекови на Република Македонија 57

CIPROLET  (ЦИПРОЛЕТ) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
Rp филм-обложена таблета 10 x 250 mg 27.00 ден.
Rp филм-обложена таблета 10 x 500 mg 40.50 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 250-500 mg на секои 12 часа, некомплицирани инфекции на
долни и горни уринарни органи: 2 x 250 mg на ден; комплицирани инфекции на долни и
горни уринарни органи: 2 x 500 mg на ден, тешки инфекции (воспаление на бели дробови,
остеомиелит): 2 x 750 mg на ден, бацилоносители на салмонели: 2 x 750 mg на ден, пролив
при патување: 2 x 500 mg на ден.

CISPLATIN  (ЦИСПЛАТИН) - Ebewe
cisplatin антинеопластик
L01XA01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 10 mg/20 ml 227.95 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg/100 ml 698.03 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/100 ml  
Дозирање: според протоокол.

CISPLATIN MERCK  (ЦИСПЛАТИН МЕРК) - Oncotec


cisplatin антинеопластик
L01XA01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 10 ml (10 mg/ml)  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 25 ml (25 mg/ml)  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 50 ml (50 mg/ml)  
Дозирање: според протокол.

CISPLATIN MERCK  (ЦИСПЛАТИН МЕРК) - Vianex


cisplatin антинеопластик
L01XA01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 25 ml (25 mg/ml)  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 ml (100 mg/ml)  
Дозирање: според протокол.

CISPLATIN PLIVA 10  (ЦИСПЛАТИН ПЛИВА 10) - Pliva Lachema


cisplatin антинеопластик
L01XA01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 10 x 10 mg/20 ml  
Дозирање: монотерапија: 50-100 mg/m2 во еднократна i.v.инфузија на 3-4 недели или 15-
50 mg/m2 во тек на 5 дена континуирано, секои 3-4 недели.

CISPLATIN PLIVA 50  (ЦИСПЛАТИН ПЛИВА 50) - Pliva Lachema


cisplatin антинеопластик
L01XA01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg/100 ml  
Дозирање: монотерапија: 50-100 mg/m2 во еднократна i.v.инфузија на 3-4 недели или 15-
50 mg/m2 во тек на 5 дена континуирано, секои 3-4 недели.

CITABION  (ЦИТАБИОН) - Help S.A. Pharmaceutical (Bigmar S.A.)


cytarabine антинеопластик
L01BC01
H прашок за раствор за инјектирање 1 x 100 mg/ml  
Дозирање: според протокол.

C
58 Регистар на лекови на Република Македонија

CITALON  (ЦИТАЛОН) - Lek(Salutas)
citalopram антидепресив
N06AB04
Rp филм-обложена таблета 20 x 10 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 20 x 20 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 20 x 30 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 20 x 40 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 20 x 60 mg ∆  
Дозирање: депресијa: вообичаена доза 1 x 20 - 60 mg на ден наутро или навечер; напад
на паника: почетна доза 10 mg првиот ден, потоа 20 - 60 mg на ден.

CITERAL  (ЦИТЕРАЛ) - Alkaloid
ciprofloxacin хинолонски антимикробик
S01AX13
Rp капки за око и уво, раствор шише со вградена капалка 5 ml (3 mg/ml) 103.69 ден.
J01MA02
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 250 mg 103.32 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 500 mg 214.20 ден.
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 5 x 100 mg/10 ml 135.50 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 250-750 mg двапати дневно (на секои 12 часа); гонореја
- единечна доза од 250 mg; акутен некомплициран циститис - 250 mg двапати дневно;
горни и долни инфекции на уринарниот тракт - 250 mg до 500 mg двапати дневно; горни
и долни инфекции на респираторен тракт - 250 mg до 750 mg двапати дневно; инфекции
на долниот респираторен тракт предизвикани од Pseudomonas кај пациенти со цистична
фиброза - 750 mg двапати дневно; антракс внесен со инхалација и тифоидна треска - 500
mg двапати дневно; парентерално:возрасни:200 mg - 400 mg двапати дневно; гонореја
- единечна доза од 100 mg.

CLARICIDE  (КЛАРИЦИД) - Bilim Pharmaceuticals


clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp филм-обложена таблета 14 x 250 mg 498.60 ден.
Rp филм-обложена таблета 14 x 500 mg 957.86 ден.
Дозирање: возрасни: 250 mg на секои 12 часа, при потешки инфекции 2 x 500 mg (max.:
2 g на ден ); инфекции со H.pylori: 500-1500 mg на ден во две дози, во тек на 7-14 дена (во
комбинација со други лекови); деца до 12 години: 7.5 mg/kg два пати на ден (max.500 mg
на ден) во тек на 7-14 дена.

CLARITHROMYCIN  (КЛАРИТРОМИЦИН) - Remedica LTD


clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp филм-обложена таблета 14 x 250 mg 237.31 ден.
Rp филм-обложена таблета 14 x 500 mg 393.29 ден.
Дозирање: возрасни: 250 mg на секои 12 часа, при потешки инфекции 2 x 500 mg (max.:
2 g на ден ); инфекции со H.pylori: 500-1500 mg на ден во две дози, во тек на 7-14 дена (во
комбинација со други лекови); деца до 12 години: 7.5 mg/kg два пати на ден (max.500 mg
на ден) во тек на 7-14 дена.

CLARITHROMYCIN  (КЛАРИТРОМИЦИН) - Genepharm S.A.


clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp филм-обложена таблета 21 x 500 mg  
Дозирање: возрасни: 250 mg на секои 12 часа, при потешки инфекции 2 x 500 mg (max.:
2 g на ден ); инфекции со H.pylori: 500-1500 mg на ден во две дози, во тек на 7-14 дена (во
комбинација со други лекови); деца до 12 години: 7.5 mg/kg два пати на ден (max.500 mg
на ден) во тек на 7-14 дена.

C
Регистар на лекови на Република Македонија 59

CLEXANE  (КЛЕКСАН) - Aventis
enoxaparin антитромботик
B01AB05
H раствор наполнет инјекциски 2 x 20 mg/0,2 m
за инјектирање шприц
H раствор наполнет инјекциски 2 x 40 mg/0,4 m
за инјектирање шприц
H раствор наполнет инјекциски 2 x 60 mg/0,6 m 942.99 ден.
за инјектирање шприц
H раствор наполнет инјекциски 2 x 80 mg/0,8 mlи 1126.65 ден.
за инјектирање шприц
H раствор наполнет инјекциски 2 x 100 mg/1 ml 1397.05 ден.
за инјектирање шприц
H раствор наполнет инјекциски 10 x 20 mg/0,2 ml 1703.16 ден.
за инјектирање шприц
H раствор наполнет инјекциски 10 x 40 mg/0,4 ml 3237.10 ден.
за инјектирање шприц

Дозирање: возрасни (длабоко поткожно); превентива од венска тромбоза: 1 x 20-40 mg


на ден; длабока венска тромбоза: 1 mg/kg на секои 12 часа во тек на 10 дена; нестабилна
ангина пекторис и инфаркт на миокардот без Q забец 1 mg/kg s.c. на 12 часа, од 2-8 дена;
не смее да се применува i.m.

CLIMEN  (КЛИМЕН) - Delpharm
cyproterone, ethinylestradiol антиандроген и естроген
G03HB01
Rp & обложена таблета 21 x 407.91 ден.
бели: естрадиол 2 mg;
розови: естрадиол + ципротерон (2 mg + 1 mg).
Дозирање: 1таблета на ден 21 ден, потоа пауза 7 дена; кај жени со менструален циклус
терапијата започнува петиот ден од циклусот, а кај останатите било кој ден.

CLINDAMYCIN  (КЛИНДАМИЦИН) - Balkapharma-Razgrad
clindamycin линкозамиден антибиотик
J01FF01
Rp капсула -- 16 x 150 mg  
Дозирање: деца: 8-25 mg/kg телесна тежина на ден поделено во 3-4 дози; возрасни: 150-
450 mg на секои 6 часа.

CLOMIFENE  (КЛОМИФЕН) - Remedica LTD


clomifene стимулатор на овулација
G03GB02
Rp таблета 10 x 50 mg 107.82 ден.
Дозирање: се дава најмногу до 3 стимулациски циклуси; прв стимулациски циклус - 50 mg
на ден во тек на 5 дена; втор и трет стимулациски циклус (ако е потребно) -100 mg на ден
во тек на 5 дена.

CLOPIDOGREL  (КЛОПИДОГРЕЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


clopidogrel антитромботик
B01AC04
Rp филм-обложена таблета 14 x 75 mg  
Rp филм-обложена таблета 28 x 75 mg  
Rp филм-обложена таблета 56 x 75 mg  
Дозирање: вообичаена доза: 1 x 75 mg на ден; кај акутен коронарен синдром без елева-

C
60 Регистар на лекови на Република Македонија

ција на ST сегментот (нестабилна ангина или не-Q-инфаркт на миокард): терапијата мора


да се започне со еднократна ударна доза од 300 mg, а се продолжува со 1 x 75 mg на ден
(истовремено се дава ацетилсалицилна киселина во доза од 75 - 325 mg на ден, се препо-
рачува 100 mg на ден).

CLOZAPINE  (КЛОЗАПИН) - Remedica LTD


clozapine антипсихотик
N05AH02
Rp таблета 50 x 100 mg ∆ 1167.71 ден.
Дозирање: почетна доза: 25-50 mg, постепено се зголемува на 200-450 mg на ден поделе-
но на неколку дози (најголемата доза пред спиење); доза на одржување: 150-300 mg на ден
поделено на неколку дози (max. 600 mg на ден, исклучително 900 mg на ден).

CO-CAPTOPRIL ‘’Genericon’’  (КО-КАПТОПРИЛ ‘’Генерикон’’) - Genericon


(Dragenopharm Apotheker Puschl GmbH&Co.KG)
captopril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA01
Rp таблета 30 x (25 mg + 25mg)  
Дозирање: препорачана почетна доза е 1 таблета дневно; дозата може да се зголеми за
период од 6 недели; максимална.дневна доза за каптоприл е 150 mg, а за хидрохлороти-
азид 50 mg.

CO-DIOVAN  (КО-ДИОВАН) - Novartis
valsartan, hydrochorothiazide антагонист на ангиотензин - 2 рецептори и диуретик
C09DA03
Rp филм-обложена таблета 28 x (80 mg + 12,5 mg)  
Rp филм-обложена таблета 28 x (160 mg + 12,5 mg)  
Rp филм-обложена таблета 28 x (160 mg + 25 mg)  
Дозирање: како почетна доза се препорачува една таблета на ден; терапијата може да
се започне со било кој сооднос на дози; максималниот антихипертензивен ефект се пос-
тигнува по 3-4 недели.

CODEINI PHOSPHATIS ALKALOID  (КОДЕИН ФОСФАТ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


codeine антитусик
R05DA04
Rp таблета -- 10 x 30 mg § ▲ 98.44 ден.
Дозирање: 3 x 30 mg на ден; максимална поединечна доза: 100 mg, максимална дневна
доза 300 mg.

COFFEDON  (КОФЕДОН) - Jaka 80
paracetamol, propyphenazone, caffeine аналгетик и антипиретик
N02BЕ51
BRp таблета -- 10 x (250 mg + 210 mg + 50 mg)  
BRp таблета -- 500 x (250 mg + 210 mg + 50 mg)  
Дозирање: деца над 7 години: 1-4 x 1/4-1/2 таблета на ден; возрасни: 3-4 x 1 таблета на
ден ( најмногу 6 таблети).

COLDREX  (КОЛДРЕКС) - Smithkline Beecham


paracetamol,caffeine,ascorbic acid,phenylephedrine,terpin аналгетик и антипиретик
N02BE71
BRp таблета 12 (500 mg+25 mg+30 mg+5 mg+20 mg)

COLDREX HOT REM LEMON  (КОЛДРЕКС ХОТ РЕМ ЛИМОН) - GlaxoSmithKline


paracetamol, ascorbic acid, phenylephrine,terpine аналгетик и антипиретик
N02BE51

C
Регистар на лекови на Република Македонија 61

BRp прашок за перорален раствор ќесе 5 x 5 g (750 mg+60 mg+10 mg)  


BRp прашок за перорален раствор ќесе 10 x 5 g (750 mg+60 mg+10 mg)  
Дозирање: 1 ќесе на секои 4-6 часа ( најмногу 4 ќесиња на 24 часа), содржината на едно
ќесе се раствора во млака вода.

COLDREX HOT REM RIBIZLA  (КОЛДРЕКС ХОТ РЕМ РИБИЗЛА) - GlaxoSmithKline


paracetamol, ascorbic acid, phenylephrine,terpine аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp прашок за перорален раствор ќесе 5 x 5 g (750 mg + 60 mg + 10 mg)  
BRp прашок за перорален раствор ќесе 10 x 5 g (750 mg+60 mg+10 mg)  
Дозирање: 1 ќесе на секои 4-6 часа ( најмногу 4 ќесиња на 24 часа), содржината на едно
ќесе се раствора во млака вода.

COLDREX LARYPLUS  (КОЛДРЕКС ЛАРИ ПЛУС) - GlaxoSmithKline


hexylresorcinol, benzalkonium chloride антисептик за грло
R02AA
BRp пастила -- 24 x (2,5 mg + 1,2 mg)  
Дозирање: 4-6 пастили на ден.

COLDREX+VITAMIN C  (КОЛДРЕКС+ВИТАМИН Ц) - GlaxoSmithKline


paracetamol, caffeine, ascorbic acid, phenylephrine,terpine аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp таблета -- 12 x (500 mg + 25 mg + 30 mg + 5 mg + 20 mg)  
Дозирање: деца над 12 години и возрасни: 1 таблета на секои 4-6 часа ( најмногу 6 таб-
лети на ден).

COLOMYCIN  (КОЛОМИЦИН) - Fores Laboratories (Alpharma)


colistin антиинфектив
J01XB01
H прашок за раствор за инјектирање, инфузија или инхалирање вијала 10 x 1 MIE 
Дозирање: во форма на 50 ml интравенска инфузија во период од 30 минути. Кај пациенти
со комплетно имплантибилен пристап за интравенско помагало може да се администрира
во форма на спора интравенозна болус инјеккција најмногу до 2 MIE во 10 ml во тек на
најмалку 5 минути. возрасни и деца со телесна тежина до 60 kg: 50000-75000 единици/kg/
ден, поделени во три поединешни дози; возрасни и деца со телесна тежина над 60 kg: 1-2
милиони единици на секои 8 часа; максимална дневна доза: 6 милиони единици.

COMBICID  (КОМБИЦИД) - Bilim Pharmaceuticals


sultamicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CR04
Rp филм-обложена таблета 10 x 375 mg  
Rp филм-обложена таблета 10 x 750 mg  
Дозирање: вообичаена доза: 375 - 750 mg на ден.

COMBIVIR  (КОМБИВИР) - Glaxo Wellcome Operations


lamuvidine, zidovudine антивирусен лек
J05AF30
Rp филм-обложена таблета 60 x (150 mg + 300 mg) 34499.31 ден.
Дозирање: возрасни и адолесценти постари од 12 години:eдна таблета два пати на ден.

C
62 Регистар на лекови на Република Македонија

CONC. ACETATEN R-R ZA HEMODIJALIZA HD-07  (КОНЦ. АЦЕТАТЕН Р-Р ЗА


ХЕМОДИЈАЛИЗА) - Hemofarm
hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZA
H раствор канта 10 l

CONCOR 5  (КОНКОР 5) - Merck


bisoprolol селективен бета-блокатор
C07AB07
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 5 mg 299.71 ден.
Дозирање: срцева инсуфициенција: почетна доза: прва недела 1 x 1,25 mg, дозата пос-
тепено се зголемува на следниов начин: втора недела: 2.5 mg/ден, трета недела: 3,75 mg
на ден, следните 4 недели 5 mg на ден, наредните 4 недели 7,5 mg на ден; доза на одр-
жување 1 x 10 mg (max. дневна доза 10 mg); артериска хипертензија: 1-2 x 5mg (max.20
mg на ден).

CONCOR COR  (КОНКОР КОР) - Merck


bisoprolol селективен бета-блокатор
C07AB07
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 2,5 mg 206.13 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 5 mg 252.74 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 10 mg 518.74 ден.
Дозирање: срцева инсуфициенција: почетна доза: прва недела 1 x 1,25 mg, дозата пос-
тепено се зголемува на следниов начин: втора недела: 2.5 mg/ден, трета недела: 3,75 mg
на ден, следните 4 недели 5 mg на ден, наредните 4 недели 7,5 mg на ден; доза на одр-
жување 1 x 10 mg (max. дневна доза 10 mg); артериска хипертензија: 1-2 x 5mg (max.20
mg на ден).

CONSUMONIT  (КОНСУМОНИТ) - Remedina
amikacin аминогликозиден антибиотик
J01GB06
H раствор за инјектирање вијала 1 x 500 mg/2 ml  
Дозирање: вообичаена доза за деца и возрасни i.v.или i.m. 15 mg/kg на ден поделена во
2 или 3 дози на секои 8-12 часа, во тек на 7-10 дена.

CONTRACTUBEX  (КОНТРАКТУБЕКС) - Merz Pharma


heparin, combinations хепарин, комбинација
B01AB51
BRp гел туба 20g (10 g + 5000 IU+1g/100 g)  
Дозирање: тенок слој од гелот благо се втрива на кожата или лузната, повеќе пати на
ден.

CONTROLOC  (КОНТРОЛОК) - Altana Pharma


pantoprazole ихибитор на протонска пумпа
A02BC02
Rp гастрорезистентна таблета 14 x 20 mg 426.56 ден.
Rp гастрорезистентни гранули 14 x 40 mg 826.88 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 40 mg 449.19 ден.
Дозирање: блага рефлуксна болест: 1 x 20 mg на ден по потреба 40 mg на ден, потоа
дозата се намалува на 20 mg на ден; долготрајна терапија и спречување на релапс: 1 x 20
mg на ден; улкус поврзан со H.pylori: 2 x 40 mg на ден во комбинација со 2 антибиотика во
тек на 7 дена; вентрикуларен и дуоденален улкус, рефлуксен езофагит: 1 x 40 mg на ден
(по потреба дозата двојно се зголемува); парентерално i.v. 40 mg на ден.

C
Регистар на лекови на Република Македонија 63

COPEGUS  (КОПЕГУС) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


ribavirin антивирусен лек
J05AB04
Rp филм-обложена таблета 42 x 200 mg 12405.96 ден.
Дозирање: индивидуално, се применува во комбинација со интерферон.

CORDARONE  (КОРДАРОНЕ) - Sanofi Winthrop


amiodarone антиаритмик
C01BD01
Rp таблета 30 x 200 mg 306.11 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 6 x 150 mg/3 ml 314.61 ден.
Дозирање: почетна доза: 600-1000 mg на ден во 1 доза или поделени на 2-3 дози во тек на
8-10 дена; доза на одржување: 100-400 mg на ден во една доза или поделено на две дози;
можно е и лекување со двојна дневна доза секој втор ден или со тераписки дози 5 дена во
неделата (со пауза за викенд); парентерално: i.v. инфузија 5 mg/kg во тек на 20-120 min.
(преку CVK) max .1,2 g на ден; деца i.v. inj. 5 mg/kg во тек на 2-3 часа пото се преминува на
i.v. инфузија во доза 10 mg/kg/ден до контрола на аритмијата. Терапијата се продолжува
со перорална доза на одржување: прва недела 12 mg/kg/ден; втора недела 8 mg/kg/ден,
а потоа 4 mg/kg/ден.

CORDIPIN retard  (КОРДИПИН ретард) - Krka


nifedipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA05
Rp таблета со продолжено ослободување 30 x 20 mg 101.20 ден.
Дозирање: вообичаена доза 2 x 20 - 40 mg на ден (max. 80 mg на ден).

CORDIPIN XL  (КОРДИПИН ХЛ) - Krka


nifedipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA05
Rp таблета со продолжено ослободување -- 20 x 40 mg 265.20 ден.
Дозирање: 1x 40-80 mg на ден, најголема дневна препорачана доза 80 mg во една доза.

CORLAN  (КОРЛАН) - Pliva
digoxin кардиотоничен гликозид
C01AA05
Rp таблета -- 20 x 0,25 mg 39.27 ден.
Дозирање: перорално: брза дигитализација 1 - 1,5 mg за 24 часа поделено во повеќе
дози (0,5 mg за 8 часа): бавна дигитализација и доза на одржување 0,125 - 0,5 mg на ден
поделено во 1 - 2 поединечни дози.

CORNILAT  (КОРНИЛАТ) - Galenika
isosorbide dinitrate вазодилататор
C01DA08
Rp таблета 20 x 20 mg 56.23 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 2 х 20 mg на ден, со интервал од 7-8 часа помеѓу две дози,
по потреба да се зголеми на 2 x 40 mg на ден (max. 120 mg на ден); лица кои претходно
не примале нитрати: почетна доза: 2 х 10 mg на ден, доза на одржување: 2 х 40 mg на ден
(max. 120 mg на ден поделено во 3 дози).

CORTIAZEM retard  (КОРТИАЗЕМ ретард) - Hemofarm


diltiazem селективен блокатор на калциумови канали
C08DB01
Rp филм-обложена таблета 30 x 90 mg 194.98 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 3 x 60-120 mg; 2 x 90-180 mg или 4 x 90 mg на ден (max.
360 mg на ден).

C
64 Регистар на лекови на Република Македонија

CORYOL  (КОРИОЛ) - Krka
carvedilol алфа и бета блокатор
C07AG02
Rp таблета 28 x 3,125 mg 112.41 ден.
Rp таблета -- 28 x 6,25 mg 238.43 ден.
Rp таблета -- 28 x 12,5 mg 539.05 ден.
Rp таблета -- 28 x 25 mg 949.62 ден.
Дозирање: артериска хипертензија: препорачана почетна доза: 1 x 12,5 mg или 2 x 6,25
mg на ден, а потоа 25 mg на ден (max.50 mg на ден); ангина пекторис: почетна доза: 12,5
mg на ден, а потоа 2 x 25 mg на ден (max.2 x 50 mg на ден, постари од 70 години до 2 x 25
mg на ден); хронична срцева инсуфициенција: 2 x 3,125 mg (2 недели ), потоа 2 x 6,25 mg
(2 недели) и се продолжува со 2 x 12,5 mg (max. 2 x 25-50 mg).

CRINONE  (КРИНОН) - SeronoLimited(Fleet Labaratories Limited)


progesterone прогестагенски хормон
G03DA04
Rp вагинален гел туба со апликатор 1,125 g (8 %) 4185.65 ден.

CUROSURF  (КУРОСУРФ) - Chiesi Farmaceutici S.p.a.


natural phospholipids белодробен сурфактант
R07AA02
H суспензија за вијала 2 x 1,5 ml (80 mg/ml) 28564.20 ден.
ендотрахеопулмонална
инстилација

Дозирање: индивидуално.

Cvit  (Цвит) - Bosnalijek
ascorbic acid витамин Ц
A11GA01
BRp таблета за џвакање 50 x 500 mg

CYCLO - PROGYNOVA  (ЦИКЛО - ПРОГИНОВА) - Schering


estradiol valerate, norgestrel прогестаген во комбинација со естроген
G03FB01
Rp & обложена 21 x 317.10 ден.
таблета бели:естрадиол 2 mg;
светло-кафени: естрадиол + норгестрел (2mg + 5mg)
Дозирање: една таблета на ден 21 ден, потоа пауза 7 дена; терапијата започнува петиот
ден од менструалниот циклус со бела таблета на која е означено старт.

CYSTOCAIN DS  (ЦИСТОКАИН ДС) - Jugoremedija


articaine, adrenaline локален анестетик
N01BB08
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 2 ml (40 mg + 0,06 mg/ml) 659.30 ден.
Дозирање: анестезија во стоматологија: вообичаено 2 ml на заб.

CYTOXAN  (ЦИТОКСАН) - Baxter Oncology


cyclophosphamide антинеопластик
L01AA01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 500 mg 686.62 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1000 mg 1027.59 ден.
Дозирање: според протокол.

C
Регистар на лекови на Република Македонија 65

D.T.VAX  (Д.Т.ВАКС) - Sanofi Pasteur


tetanus toxoid, combinations with diphteria toxoid вакцина
J07АМ51
H суспензија за инјектирање вијала 10 x 5 ml (40 IU + 30 IU)  
Дозирање: според календар за имунизација.

DABROSTON  (ДАБРОСТОН) - Belupo
dydrogesterone прогестагенски хормон
G03DB01
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 10 mg 708.75 ден.
Дозирање: ендометриоза: 2 -3 х 10 mg од 5 - 25 ден на менструален циклус или контину-
ирано; дисфункционални крварења: 2 х 10 mg од 11-25 ден на циклусот во тек на најмалку
6 циклуси; дисменореа: 2 х 10 mg од 5-25 ден на циклусот.

DACARBION  (ДАКАРБИОН) - Help S.A. Pharmaceutical (Bigmar S.A.)


dacarbazine антинеопластик
L01AX04
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 100 mg  
Дозирање: според протокол.

DAKTANOL  (ДАКТАНОЛ) - Galenika
miconazole антимикотик
D01AC02
BRp крем туба 30 g (2 %)  
Дозирање: кремот лесно се втрива на заболеното место 2 x на ден во тек на 2-6 недели.

DALERON  (ДАЛЕРОН) - Krka
paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp перорална суспензија шише 100 ml (120 mg/5 ml)  
BRp таблета -- 12 x 500 mg  
BRp таблета -- 500 x 500 mg  
Дозирање: деца до 6 години: препорачана еднократна доза: 10-15 mg/kg телесна тежина
најмногу 4 x на ден, деца од 6-12 години 4 x 250-500 mg на ден; деца над 12 години и
возрасни: 4 x 500-1000 mg на ден; растојанието меѓу дозите мора да биде 4 часа (max. 4
g на ден).

DALERON C  (ДАЛЕРОН Ц) - Krka


paracetamol, ascorbic acid аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp гранули ќесе 10 x 5 g (500 mg + 20 mg)  
Дозирање: деца над 12 години и возрасни: 4 - 6 x едно ќесе на ден, растојанието меѓу
дозите мора да биде најмалку 4 часа (најмногу 8 ќесиња на ден).

DALERON C JUNIOR  (ДАЛЕРОН Ц ЈУНИОР) - Krka


paracetamol, ascorbic acid аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp гранули ќесе 10 x 5 g (120 mg + 10 mg)  
Дозирање: деца 2-3 години: 1 ќесе на ден во 0,5 dL течност; деца 4-6 години: 2 ќесиња
на ден во 1 dL течност, деца 7-10 години: 2-3 ќесиња на ден во 1 - 1,5 dL течност; деца
10-12 години: 3-4 ќесиња на ден во 1,5 dL течност; растојанието меѓу дозите мора да биде
најмалку 4 часа.

D
66 Регистар на лекови на Република Македонија

DALERON COLD 3  (ДАЛЕРОН КОЛД 3) - Krka


paracetamol, pseudoephedrine,dextromethorphan аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp филм-обложена таблета -- 12 x (325 mg + 30 mg + 15 mg)  
BRp филм-обложена таблета -- 24 x (325 mg + 30 mg + 15 mg)  
Дозирање: деца над 12 години и возрасни: 4 x 1 таблета; растојанието меѓу дозите мора
да биде најмалку 4 часа. (најмногу 4 x 2 таблети). Лекот не треба да се применува подолго
од 5 дена непрекинато.

DALIVON  (ДАЛИВОН) - Krka
paracetamol, propyphenazone, caffeine аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp таблета -- 10 x (250 mg + 150 mg + 50 mg)  
Дозирање: деца над 7 години: 1-4 x 1/4-1/2 таблета на ден; возрасни: 3-4 x 1 таблета на
ден ( најмногу 6 таблети).

DANOPTIN  (ДАНОПТИН) - Pliva (Bluepharma Industria Farmaceutica)


lamotrigine антиепилептик
N03AX09
Rp таблета за перорална суспензија 30 x 5 mg ∆  
Rp таблета 30 x 25 mg ∆ 341.25 ден.
Rp таблета 30 x 50 mg ∆ 477.75 ден.
Rp таблета 30 x 100 mg ∆ 682.50 ден.
Дозирање: препорачана почетна доза е 1 таблета дневно; дозата може да се зголеми за
период од 6 недели; максимална.дневна доза за каптоприл е 150 mg, а за хидрохлороти-
азид 50 mg.

DANOVAL  (ДАНОВАЛ) - Krka
danazol антиандроген
G03XA01
Rp капсула -- 100 x 100 mg 4527.92 ден.
Дозирање: ендометриоза: почетна доза 200-400 mg на ден по потреба дозата се намалува
или зголемува до max. 800 mg на ден: терапијата трае 6 месеци и подолго; бенигни проме-
ни на дојка: 300 mg на ден поделено на повеќе дози; менорагија, ПМС: 100-400 mg на ден;
деца: pubertas praecox: 100-400 mg на ден; гинекомастија: возрасни 300-600 mg на ден.

DAONIL  (ДАОНИЛ) - Jugoremedija
glibenclamide перорален антидијабетик
A10BB01
Rp таблета 30 x 5 mg 42.01 ден.
Дозирање: 2,5-5 mg за време на доручек, max. 15 mg на ден (дози поголеми од 10 mg се
даваат поделени во 2-3 дози).

DECA DURABOLIN  (ДЕКА ДУРАБОЛИН) - Organon


nandrolone анаболичен стероид
A14AB01
H раствор за инјектирање ампулa 12 x 50 mg/ml  
Дозирање: специфично, индивидуално.

DECAPEPTYL  (ДЕКАПЕПТИЛ) - Ferring
triptorelin аналог на гонадотропин - ослободувачки хормон
L02AE04
H суспензија за наполнет инјекциски 7 x 0,1 mg/ml 4123.55 ден.
инјектирање шприц

Дозирање: s.c..: карцином на простата: 0,5 mg на ден во тек на првите седум од терапија-

D
Регистар на лекови на Република Македонија 67

та; од 8-от ден дневна доза 0.1 mg; хиперстимулација на јајниците кај вештачко оплоду-
вање: секој ден по 1 инјекција.

DECAPEPTYL CR  (ДЕКАПЕПТИЛ ЦР) - Ferring


triptorelin аналог на гонадотропин - ослободувачки хормон
L02AE04
H прашок и наполнет 3,75 mg/ml (шприц 10510.54 ден.
вехикулум за инјекциски шприц + средство за
суспензија за суспендирање +
инјектирање адаптер + игла)

Дозирање: i.m.: карцином на простата: 3,75 mg на 4 недели или 11,25 mg на 3 месеци;


ендометриоза 11,25 mg на 3 месеци (терапијата треба да започне во првите 5 дена од
менструалниот циклус); s.c.: стерилитет кај жени 1 mg започнувајќи од вториот ден на
менструалниот циклус во тек на 10-12 дена.

DECORTIN H 20  (ДЕКОРТИН Х 20) - Merck


кортикостероид
H02AB06
Rp таблета 50 x 20 mg 620.96 ден.
Дозирање: супституциона терапија: 5-7,5 mg на ден; високи тераписки дози: 100-300 mg
на ден поделено на 4 дози, со постепено смалување; средно високи дози: 40-60 mg на ден
поделено на 3 дози; ниски дози: 20-30 mg на ден.

DECORTIN H 5  (ДЕКОРТИН Х 5) - Merck


кортикостероид за системска употреба
H02AB06
Rp таблета -- 20 x 5 mg 127.60 ден.
Дозирање: супституциона терапија: 5-7,5 mg на ден; високи тераписки дози: 100-300 mg
на ден поделено на 4 дози, со постепено смалување; средно високи дози: 40-60 mg на ден
поделено на 3 дози; ниски дози: 20-30 mg на ден.

DECORTIN H 50  (ДЕКОРТИН Х 50) - Merck


кортикостероид
H02AB06
Rp таблета 50 x 50 mg 1678.62 ден.
Дозирање: супституциона терапија: 5 -7,5 mg на ден; високи тераписки дози: 100 - 300 mg
на ден поделено на 4 дози, со постепено смалување; средно високи дози: 40 - 60 mg на ден
поделено на 3 дози; ниски дози: 20 -30 mg на ден.

DECOTAL  (ДЕКОТАЛ) - Alkaloid
diflucortolone кортикостероид
D07AC06
Rp крем туба 20 g (0,1%) 149.63 ден.
Rp маст туба 20 g (0,1%) 149.63 ден.
Дозирање: кремот или маста лесно се втриваат на заболеното место 2-3 x на ден; по
постигнување на добар тераписки ефект еднаш на ден.

DEFRINOL  (ДЕФРИНОЛ) - Galenika
ibuprofen,pseudoefedrin нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE51
Rp сируп шише 100 ml (100 mg + 30 mg/5 ml) 119.86 ден.
Rp таблета 20 x (200 mg + 30 mg) 75.47 ден.
Дозирање: деца над 12 години и возрасни: 1 таблета на 6 часа; деца од 2-12 години: 1
лажичка сируп на 6-12 часа; се употребува континуирано најмногу 5 дена.

D
68 Регистар на лекови на Република Македонија

DEKSAMETAZON+HLORAMFENIKOL  (ДЕКСАМЕТАЗОН+ХЛОРАМФЕНИКОЛ) -
Replekfarm (Rafarm)
dexamethasone, chloramphenicol кортикостероид во комбинација со антибиотик
S01CA01
Rp капки за око, раствор шише со вградена капалка 10 ml (0,1% + 0,5%) 196.00 ден.
Дозирање: 1 капка во око 3-5 пати на ден; акутна состојба: една капка во око на секој
час.

DEMETRIN  (ДЕМЕТРИН) - Hemofarm
prazepam анксиолитик
N05BA11
Rp таблета 20 x 10 mg ∆ 86.63 ден.
Дозирање: возрасни: 2-3 пати по 5-10 mg на ден (max. 60 mg на ден).

DENTINOX N  (ДЕНТИНОКС Н) - Dentinox


tincture of camomile, lidocaine, polidocanol гингивален препарат
A01AD11
BRp раствор за гингива шише 10 ml  
Дозирање: 2-3 капки се ставаат на прст или вата, се премачкуваат гингивите или околина-
та на забот на местото на никнување, неколку пати на ден по хранење или пред спиење.

DEPAKINE CHRONO  (ДЕПАКИН ХРОНО) - Sanofi Winthrop


valproic acid, natrium valproate антиепилептик
N03AG01
Rp филм-обложена таблета со 30 x 500 mg ∆ 773.78 ден.
модифицирано ослободување
Rp филм-обложена таблета со 100 x 300 mg ∆ 1547.55 ден.
модифицирано ослободување

Дозирање: деца над 17 kg и возрасни: почетна доза 10-15 mg/kg на ден, потоа дозата
индивидуално се прилагодува; таблетата може да се преполови. .

DEPAKINE CHRONOSPHERE  (ДЕПАКИНЕ ХРОНОСФЕРЕ) - Sanofi Winthrop


sodium valproate,valproic acid антиепилептик
N03AG01
Rp гранули со продолжено ослободување ќесе 30 x 100 mg ∆  
Rp гранули со продолжено ослободување ќесе 30 x 250 mg ∆  
Дозирање: доенчиња и деца под 15 години: просечна дневна доза 2-3 х 20-30 mg/kg (max.
50 mg/kg на ден); возрасни: просечна дневна доза: 2-3 х 900-1800 mg (max. 2400 mg на
ден). Терапијата се одвива со постепено зголемување и укинување на дозата.

DEPO-PROVERA  (ДЕПО-ПРОВЕРА) - Pfizer Manufacturing


medroxyprogesterone прогестаген
L02AB02
H суспензија за инјектирање вијала 1 x 150 mg/ ml  
H суспензија за инјектирање вијала 1 x 500 mg/3,3 ml 385.81 ден.
H суспензија за инјектирање вијала 1 x 1000 mg/6,7 ml  
Дозирање: индивидуално, i.m.

DEPROZEL  (ДЕПРОЗЕЛ) - Pliva
paroxetine антидепресив
N06AB05
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg 484.31 ден.
Дозирање: возрасни: депресија: препорачана доз 1 x 20 mg на ден; по потреба дозата се

D
Регистар на лекови на Република Македонија 69

зголемува до најмногу 1 x 50 mg на ден; опсесивно - компулзивни пореметувања: почетна


доза 1 x 20 mg на ден, постепено да се зголемува за 10 mg/недела до препорачана доза од
1 x 40 mg на ден (max. 60 mg на ден); панично пореметување: почетна доза 1 x 10 mg на
ден, постепено се зголемува до препорачлива доза од 1 x 40 mg на ден (max. 60 mg 1на
ден); социјална фобија: препорачана доза 20 mg на ден (max. 50 mg на ден), се зема еднаш
дневно наутро со појадок.

DERCOME CLEAR  (ДЕРКОМ КЛИЕР) - Dr.Wolf


benzoyl peroxide лек за третман на акни
D10AE01
BRp суспензија туба 1 x 4 g/100 g  
Дозирање: 2 х на ден се премачкуваат акните, се остава да делува 2 минути, а потоа се
плакне со вода.

DERMAZIN  (ДЕРМАЗИН) - Lek
silver sulfadiazine хемотерапевтик за локална употреба
D06BA01
Rp крем туба 50 g (1%) 145.66 ден.
Дозирање: кремот се нанесува еднаш дневно во слој со дебелина од 2-4 mm; кај тешки
изгореници неколку пати на ден.

DETRALEX  (ДЕТРАЛЕКС) - Servier
diosmin, hesperidin лек за стабилизирање на капилари
C05CA53
Rp филм-обложена таблета -- 30 x (450 mg + 50 mg)  
Дозирање: хронична венска инсуфициенција: 2 x 1 таблета на ден; лимфедем: 3 x 1-2
таблети на ден; акутен хемороидален синдром: 3 x 2 таблети на ден, 4 дена, потоа 2 x 2
таблети на ден, 3 дена.

DETRUSITOL  (ДЕТРУСИТОЛ) - Pharmacija & Upjohn


tolterodine уринарен спазмолитик
G04BD07
Rp филм-обложена таблета -- 28 x 2 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета -- 56 x 2 mg ∆  
Дозирање: возрасни: препорачана доза: 2 x 2 mg на ден (max..2x4 mg на ден); не се
препорачува кај деца.

DEXAFAR  (ДЕКСАФАР) - Faran
dexamethasone кортикостероид
H02AB02
H раствор за инјектирање ампулa 4 x 4 mg/ml 102.83 ден.
Дозирање: индивидуално:парентерално i.m., i.v, или i.v. инфузија: почетна доза: 0.5-9 mg
во тек на 24 часа, а потоа се намалува; локално: еднократна интраартикуларна доза: 0,4-4
mg (во големи зглобови:2-4 mg, во мали зглобови: 0,8 -1 mg); дозата може да се повтори
по 3-4 месеци; инјекцијата може да се даде најмногу 3-4 x во животот, и не повеќе од 2
зглобови одеднаш!

DEXAMETAZON NEOMICIN  (ДЕКСАМЕТАЗОН НЕОМИЦИН) - Galenika


dexamethasone, neomycin кортикостероид во комбинација со антибиотик
S03CA01
Rp капки за око и шише со вградена 5 ml (1mg + 3500 81.39 ден.
уво, раствор капалка IU/ml)
Дозирање: 1-2 капки на 1 час во око или 3-4 капки во уво, а потоа 1-2 капки на 4 часа.

D
70 Регистар на лекови на Република Македонија

DEXAMETHASON KRKA  (ДЕКСАМЕТАЗОН КРКА) - Krka


dexamethasone кортикостероид
H02AB02
Rp таблета -- 10 x 0,5 mg 35.03 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 25 x 4 mg/ml 674.51 ден.
Дозирање: индивидуално: перорално: деца: вообичаена доза 0.02-0.1 mg/kg; возрасни:
почетна доза: 0,5-9 mg на ден, поделено во 2-4 дози, доза на одржување: 0,5-3 mg на ден,
поделено во 2-4 дози; парентерално i.m., i.v, или i.v. инфузија: почетна доза: 0.5-9 mg во
тек на 24 часа, а потоа се намалува; локално: еднократна интраартикуларна доза: 0,4-4
mg (во големи зглобови:2-4 mg, во мали зглобови: 0,8 -1 mg); дозата може да се повтори
по 3-4 месеци; инјекцијата може да се даде најмногу 3-4 x во животот, и не повеќе од 2
зглобови одеднаш!

DEXAMETHASON-NEOMYCIN  (ДЕКСАМЕТАЗОН-НЕОМИЦИН) - Lek
dexamethasone, neomycin кортикостероид во комбинација со антибиотик
S03CA01
Rp капки за око и уво, раствор шише со вградена капалка 5 ml (1 mg + 3500 IU/ml)
 
D07CB04
Rp крем туба 20 g (1 mg + 3500 IU/g)  
S03CA01
Rp маст за око туба 3,5 g (1 mg + 3500 IU/g)  
Дозирање: капки за око и уво: 1-2 капки на 1 час во око или 2-3 x 3-4 капки во уво, а потоа
1-2 капки на 4 часа; маст за око: 3-4 x на ден се нанесува во долната коњуктивална кеса на
окото; крем: 1-3 x на ден се нанесува на кожата во тенок слој, употреба во уво: кремот се
нанесува 2-3 x на ден во прочистен канал.

DEXAZON  (ДЕКСАЗОН) - Galenika
dexamethasone кортикостероид
H02AB02
Rp таблета -- 50 x 0,5 mg 70.29 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 25 x 4 mg/ml 295.95 ден.
Дозирање: индивидуално: перорално: деца: вообичаена доза 0.02-0.1 mg/kg; возрасни:
почетна доза: 0,5-9 mg на ден, поделено во 2-4 дози, доза на одржување: 0,5-3 mg на ден,
поделено во 2-4 дози; парентерално i.m., i.v, или i.v. инфузија: почетна доза: 0.5-9 mg во
тек на 24 часа, а потоа се намалува; локално: еднократна интраартикуларна доза: 0,4-4
mg (во големи зглобови:2-4 mg, во мали зглобови: 0,8 -1 mg); дозата може да се повтори
по 3-4 месеци; инјекцијата може да се даде најмногу 3-4 x во животот, и не повеќе од 2
зглобови одеднаш!

DEXTRAN 40 100 g/L во r-or на sodium chloride 9 g/L  (ДЕКСТРАН 40 100 г/лво


р-ор на натриум хллрид9г/л) - Sindan
dextran 40, sodium chloride плазма експандер
B05AA05
H раствор за инфузија шише 500 ml 369.29 ден.

DEXTRAN 70 60g/L во r-or на sodium chloride 9g/L  (ДЕКСТРАН 70 60 г/л во р-


ор на натриум хлорид 9г/л) - Sindan
dextran 70, sodium chloride плазма експандер
B05AA05
H раствор за инфузија шише 500 ml 305.62 ден.

D
Регистар на лекови на Република Македонија 71

DEXTROSE 10%  (ДЕКСТРОЗА 10%) - Demo SA


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија шише 1000 ml (10%) 108.75 ден.

DEXTROSE 35%  (ДЕКСТРОЗА 35%) - Demo SA


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија ампулa 50 x 10 ml (35%) 31.90 ден.

DEXTROSE 5%  (ДЕКСТРОЗА 5%) - Demo SA


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (5%) 96.48 ден.
H раствор за инфузија шише 1000 ml (5%) 113.12 ден.

DEXTROSE VIOSER  (ДЕКСТРОЗА ВИОСЕР) - Vioser


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (5%)  
H раствор за инфузија шише 500 ml (10%)  
H раствор за инфузија шише 1000 ml (5%)

DEZINTAL  (ДЕЗИНТАЛ) - Alkaloid
benzalkonium антисептик и дезинфициенс
D08AJ01
H раствор за дезинфекција шише 1 L (0,2%)  
H раствор за дезинфекција шише 1 L (5%)  
H раствор за дезинфекција канта 10 L (5%)

DHC CONTINUS  (ДХЦ КОНТИНУС) - Bard Pharmaceuticals


dihydricodeine алкалоид на опиум
N02AA08
Rp таблета -- 56 x 60 mg § ▲  
Rp таблета -- 56 x 90 mg § ▲  
Дозирање: препорачаната почетна доза 60 mg на секои 12 часа; времетраењето на тера-
пијата зависи од тежината на болеста и интензитетот на болката, поради што е потребно
индивидуално прилагодување на дозата; интервалот помеѓу дозите не смее да биде помал
од 8 часа.

DHC CONTINUS  (ДХЦ КОНТИНУС) - Pfizer & Pharmacia


dihydricodeine алкалоид на опиум
N02AA08
Rp гранули 30 x 30 mg § ▲  
Rp таблета 60 x 10 mg § ▲  
Rp таблета 60 x 30 mg § ▲  
Rp таблета 60 x 60 mg § ▲  
Rp таблета 60 x 100 mg § ▲  
Rp супозиторија 24 x 30 mg § ▲  
Rp супозиторија 24 x 60 mg § ▲  
Rp супозиторија 24 x 100 mg § ▲  
Дозирање: препорачаната почетна доза 60 mg на секои 12 часа; времетраењето на тера-
пијата зависи од тежината на болеста и интензитетот на болката, поради што е потребно
индивидуално прилагодување на дозата; интервалот помеѓу дозите не смее да биде помал
од 8 часа.

D
72 Регистар на лекови на Република Македонија

DIABINESE  (ДИАБИНЕЗЕ) - Alkaloid (Pfizer)


chlorpropamide перорален антидијабетик
A10BB02
Rp таблета -- 30 x 250 mg 73.08 ден.
Дозирање: 1 x 125-500 mg на ден, наутро со појадокот.

DIAKARMON  (ДИАКАРМОН) - Help
gentamicin антибиотик
S01AA11
Rp капки за око, раствор 1 x 5 ml (3 mg/ml)  
Дозирање: 1-2 капки на секои 1-4 часа, при потешки инфекции по 2 капки на секој час.

DIANE - 35  (ДИАНЕ - 35) - Schering


cyproterone, ethinylestradiol антиандроген и естроген
G03HB01
Rp обложена таблета 21 x (2 mg + 0,035 mg) 441.95 ден.
Rp обложена таблета 63 x (2 mg + 0,035 mg)  
Дозирање: 1 таблета на ден 21 ден, од првиот ден на менструалниот циклус приближно
во исто време, потоа 7 дена пауза.

DIANEAL PD4 GLUCOSА 1,36 %  (ДИАНЕАЛ ПД4 ГЛУКОСА 1,36%) - Baxter


peritoneal dialytics раствор за перитонеална дијализа
B05DB
H раствор за перитонеална дијализа PVC кеса x 2000 ml  
H раствор за перитонеална дијализа PVC кеса x 2500 m  
H раствор за перитонеална дијализа PVC кеса x 5000 ml

DIANEAL PD4 Glucose  (ДИАНЕЛ ПД4 Глукоза) - Baxter


peritoneal dialytics раствор за перитонеална дијализа
B05DB
H раствор за перитонеална дијализа 2000 ml  
H раствор за перитонеална дијализа 2500 ml  
H раствор за перитонеална дијализа 5000 ml

DIANEAL PD4 GLUCOSE 2,27%  (ДИНЕАЛ ПД4 ГЛУКОЗА2,27%) - Baxter


peritoneal dialytics раствор за перитонеална дијализа
B05DB
H раствор за перитонеална дијализа PVC кеса x 2000 ml  
H раствор за перитонеална дијализа PVC кеса x 2500 ml  
H раствор за перитонеална дијализа PVC кеса x 5000 ml

DIAPREL  (ДИАПРЕЛ) - Servier
gliclazide перорален антидијабетик
A10BB09
Rp таблета -- 60 x 80 mg  
Дозирање: индивидуално; вообичаена доза: 80 - 160 mg на ден; (max. 320 mg на ден во
повеќе поединечни дози).

DIAZEPAM  (ДИАЗЕПАМ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


diazepam анксиолитик
N05BA01
Rp обложена таблета -- 5 x 10 mg ∆ 198.23 ден.
Rp обложена таблета -- 30 x 2 mg ∆ 13.70 ден.
Rp обложена таблета -- 30 x 5 mg ∆ 15.23 ден.
Rp супозиторија 5 x 5 mg ∆ 130.02 ден.
Rp супозиторија 30 x 10 mg ∆ 29.70 ден.

D
Регистар на лекови на Република Македонија 73

Дозирање: анксиозност и други невротични состојби: 2-3 x 2-10 mg на ден; несоница: 5-15
mg пред спиење; апстиненцијален синдром: 3 x 10 mg првите 24 чaсa, a потоа 3-5 mg на
ден; мускулни спазми: 3 x 2-10 mg на ден (max. 60 mg на ден).

DIAZEPAM  (ДИАЗЕПАМ) - Replekfarm
diazepam анксиолитик
N05BA01
Rp обложена таблета 30 x 2 mg ∆ 13.44 ден.
Rp обложена таблета 30 x 5 mg ∆ 14.70 ден.
Дозирање: анксиозност и други невротични состојби: 2-3 х 2-10 mg на ден; несоница: 4-10
mg пред спиење; апстиненцијален синдром: 3 х 10 mg првите 24 часа, а потоа 3-5 mg на
ден; мускулни спазми: 3 х 2-10 mg на ден (max. 60 mg на ден).

DIAZEPAM  (ДИАЗЕПАМ) - Habit Pharm


diazepam анксиолитик
N05BA01
Rp обложена таблета 30 x 5 mg ∆ 20.01 ден.
Rp обложена таблета 30 x 10 mg ∆ 38.02 ден.
Дозирање: анксиозност и други невротични состојби: 2-3 х 2-10 mg на ден; несоница: 4-10
mg пред спиење; апстиненцијален синдром: 3 х 10 mg првите 24 часа, а потоа 3-5 mg на
ден; мускулни спазми: 3 х 2-10 mg на ден (max. 60 mg на ден).

DIAZEPAM ALKALOID  (ДИАЗЕПАМ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


diazepam анксиолитик
N05BA01
Rp обложена таблета 30 x 2 mg ∆ 25.07 ден.
Rp обложена таблета 30 x 5 mg ∆ 28.98 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 10 mg/2 ml ▲ 97.02 ден.
Дозирање: перорално: анксиозност и други невротични состојби: 2-3 х 2-10 mg на ден; не-
соница: 4-10 mg пред спиење; апстиненцијален синдром: 3 х 10 mg првите 24 часа, а потоа
3-5 mg на ден; мускулни спазми: 3 х 2-10 mg на ден; парентерално (i.m. i.v. или инфузија):
5-10 mg по потреба може да се повтори 3-4 часа; delirium tremens: 10-20 mg (i.m. или i.v.),
по потреба може да се повтори секои 4 часа доза од 5-10 mg.

DICLO duo  (ДИКЛО дуо) - Alkaloid(Astellas)


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp капсула со модифицирано ослободување 20 x 75 mg 133.98 ден.
Дозирање: препорачана дневна доза е 75 mg еднаш на ден или 75 mg два пати дневно;
се препорачува да сеа земат со оброк.

DICLO DUO  (ДИКЛО ДУО) - Mika Pharma


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AA15
Rp спреј за кожа, раствор шише со вентил за распрскување 12,5 g (4%) 336.31 ден.
Rp спреј за кожа, раствор шише со вентил за распрскување 25 g (4%) 467.08 ден.
Дозирање: локално: 3 - 4 пати на ден благо да се втрие на заболеното место.

DICLO JET  (ДИКЛО ЈЕТ) - Alkaloid(Astellas)


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp гастрорезистентна капсула,тврда 20 x 75 mg 126.37 ден.
Дозирање: препорачана дневна доза е 75 mg еднаш на ден или 75 mg два пати дневно;
се препорачува да сеа земат со оброк.

D
74 Регистар на лекови на Република Македонија

DIDERMAL  (ДИДЕРМАЛ) - Galenika
betamethasone, gentamicin кортикостероид во комбинација со антибиотик
D07CC01
Rp крем туба 15 g (0,05 g + 10000 IU/100 g) 70.29 ден.
Rp маст туба 15 g (0,05 g + 10000 IU/100 g) 70.29 ден.
Дозирање: 2 x на ден се премачкува заболеното место со тенок слој.

DIFLAZON  (ДИФЛАЗОН) - Krka
fluconazole антимикотик
J02AC01
Rp капсула -- 1 x 150 mg 265.83 ден.
Rp капсула -- 7 x 50 mg 702.72 ден.
Rp капсула -- 20 x 200 mg  
Rp капсула -- 28 x 100 mg  
H раствор за инфузија вијала 100 ml (2 mg/ml) 1760.64 ден.
Дозирање: индивидуално; специфично: криптококни инфекции: 1. ден 400 mg, потоа 200-
400 mg еднаш на ден; кандидијаза на грло, хранопровод, кожа: 50 mg на ден во тек на 7- 14
дена; вагинална кандидијаза: еднократно 150 mg; превенција на кандидијаза: 50-400 mg
на ден; кожни инфекции: 150 mg еднаш неделно или 50 mg на ден во тек на 2-4 недели;
(max. 400 mg на ден); деца: 3-12 mg/kg телесна тежина на ден.

DIFLUKONAZOL  (ДИФЛУКОНАЗОЛ) - Replekfarm
fluconazole антимикотик
J02AC01
Rp капсула 1 x 150 mg 55.86 ден.
Rp капсула 7 x 50 mg 117.60 ден.
Rp капсула 7 x 100 mg 235.20 ден.
Rp капсула 7 x 200 mg 428.40 ден.
Дозирање: индивидуално; специфично: криптококни инфекции: 1. ден 400 mg, потоа 200-
400 mg еднаш на ден; кандидијаза на грло, хранопровод, кожа: 50 mg на ден во тек на 7- 14
дена; вагинална кандидијаза: еднократно 150 mg; превенција на кандидијаза: 50-400 mg
на ден; кожни инфекции: 150 mg еднаш неделно или 50 mg на ден во тек на 2-4 недели;
(max. 400 mg на ден); деца: 3-12 mg/kg телесна тежина на ден.

DIGESTAL  (ДИГЕСТАЛ) - Galenika
pancreatin, enzymes ензими
A09AA
Rp обложена таблета -- 30  
Дозирање: 2 - 3 x 1 - 2 таблети на ден со оброк.

DIGLICAL  (ДИГЛИКАЛ) - Pliva
gliclazide перорален антидијабетик
A10BB09
Rp таблета 60 x 80 mg 414.54 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 x 80 mg, потоа дозата се зголемува на 160 mg на ден (max.
320 mg на ден).

DIKLOFEN  (ДИКЛОФЕН) - Galenika
diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp таблета -- 20 x 50 mg  
Rp таблета со продолжено ослободување 20 x 100 mg  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 75 mg/3 ml 64.37 ден.
Дозирање: перорално: возрасни: почетна доза: 100-150 mg на ден поделено во 2 или 3
еднакви дози, доза на одржување 2 x 50 mg на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози или
1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден); деца постари од 1 година со јувенилен артрит: 1-3

D
Регистар на лекови на Република Македонија 75

mg/kg телесна тежина на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози; парентерално: возрасни
(i.m.): 1-2 x 75 mg на ден, при ренални колики дозата може да се повтори по 30 минути.

DIKLOFEN forte  (ДИКЛОФЕН форте) - Galenika


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp таблета со продолжено ослободување -- 20 x 100 mg 50.31 ден.
Дозирање: 1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден).

DIKLOFEN RETARD  (ДИКЛОФЕН РЕТАРД) - Galenika


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp таблета 20 x 100 mg 89.52 ден.
Дозирање: 1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден).

DIKLOFENAK  (ДИКЛОФЕНАК) - Jaka 80 Radovis-Skopje


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AA15
Rp гел туба 60 g (1%) 47.78 ден.
M01AB05
Rp супозиторија -- 10 x 50 mg 38.06 ден.
Rp супозиторија 10 x 100 mg 53.29 ден.
Дозирање: ректално: почетна доза: 2-3 x 50 mg на ден, доза на одржување: 2 x 50 mg
на ден или 1 x 100 mg на ден; локално: 3 - 4 пати на ден благо да се втрие на заболеното
место.

DIKLOFENAK  (ДИКЛОФЕНАК) - Hemofarm
diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AA15
BRp гел туба 40 g (1%) 69.56 ден.
M01AB05
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 50 mg 56.44 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 75 mg/3 ml 73.50 ден.
Дозирање: перорално: возрасни: почетна доза: 100-150 mg на ден поделено во 2 или 3
еднакви дози, доза на одржување 2 x 50 mg на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози или
1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден); деца постари од 1 година со јувенилен артрит: 1-3
mg/kg телесна тежина на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози; локално: 3 - 4 пати на ден
благо да се втрие на заболеното место; парентерално: возрасни (i.m.): 1-2 x 75 mg на ден,
при ренални колики дозата може да се повтори по 30 минути.

DIKLOFENAK  (ДИКЛОФЕНАК) - Replekfarm
diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AA15
Rp гел туба 50 g (1%) 79.38 ден.
M01AB05
Rp супозиторија 10 x 50 mg 27.93 ден.
Дозирање: ректално: почетна доза: 2-3 x 50 mg на ден, доза на одржување: 2 x 50 mg
на ден или 1 x 100 mg на ден; локално: 3 - 4 пати на ден благо да се втрие на заболеното
место.

DIKLOFENAK DUO  (ДИКЛОФЕНАК ДУО) - Jaka 80 Radovis-Skopje


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp капсула со модифицирано ослободување, тврда 30 x 75 mg 103.53 ден.
Rp капсула со модифицирано ослободување, тврда 20 x 75 mg  
Дозирање: возрасни: почетна доза: 1-2 пати по 75 mg на ден; доза на одржување: 1 x 75
mg на ден; капсулите се земаат за време или по јадење.

D
76 Регистар на лекови на Република Македонија

DIKLOFENAK DUO PLUS  (ДИКЛОФЕНАК ДУО ПЛУС) - Jaka 80 Radovis-Skopje


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp капсула со модифицирано ослободување, тврда 20 x 100 mg  
Rp капсула со модифицирано ослободување, тврда 30 x 100 mg 137.03 ден.
Дозирање: 1-2 x 100 mg на ден;доза на одржување 1x 100 mg на ден.

DIKLOFENAK forte  (ДИКЛОФЕНАК форте) - Replekfarm


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 50 mg  
Дозирање: перорално: возрасни: почетна доза: 100-150 mg на ден поделено во 2 или 3
еднакви дози, доза на одржување 2 x 50 mg на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози или
1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден); деца постари од 1 година со јувенилен артрит: 1-3
mg/kg телесна тежина на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози.

DIKLOFENAK forte  (ДИКЛОФЕНАК форте) - Jaka 80 Radovis-Skopje


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp филм-обложена таблета 20 x 50 mg 21.32 ден.
Дозирање: перорално: возрасни: почетна доза: 100-150 mg на ден поделено во 2 или 3
еднакви дози, доза на одржување 2 x 50 mg на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози или
1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден); деца постари од 1 година со јувенилен артрит: 1-3
mg/kg телесна тежина на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози.

DIKLOFENAK R  (ДИКЛОФЕНАК Р) - Replekfarm


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp филм-обложена таблета со модифицирано ослободување 20 x 100 mg 30.80 ден.
Дозирање: 1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден).

DIKLOFENAK retard  (ДИКЛОФЕНАК ретард) - Jaka 80 Radovis-Skopje


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp таблета со продолжено ослободување -- 20 x 100 mg 33.50 ден.
Дозирање: 1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден).

DIKLOFENAK retard  (ДИКЛОФЕНАК ретард) - Hemofarm


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp таблета со продолжено ослободување -- 20 x 100 mg 93.19 ден.
Дозирање: 1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден).

DILACOR  (ДИЛАКОР) - Zdravlje
digoxin кардиотоничен гликозид
C01AA05
Rp перорален раствор шише со вградена капалка 10 ml (0,75 mg/ml)
Rp таблета -- 20 x 0,25 mg 40.16 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 6 x 0,25 mg/2 mls 95.20 ден.
Дозирање: перорално: брза дигитализација 1 - 1,5 mg за 24 часа поделено во повеќе дози
(0,5 mg за 8 часа): бавна дигитализација и доза на одржување 0,125 - 0,5 mg на ден поде-
лено во 1 - 2 поединечни дози; парентерално: брза дигитализација 0,75 - 1 mg, најкратко
за 24 часа.

D
Регистар на лекови на Република Македонија 77

DILATREND  (ДИЛАТРЕНД) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


carvedilol алфа и бета блокатор
C07AG02
Rp таблета -- 30 x 6,25 mg 343.89 ден.
Rp таблета -- 30 x 12,5 mg 786.60 ден.
Rp таблета -- 30 x 25 mg 1361.76 ден.
Дозирање: артериска хипертензија: препорачана почетна доза: 1 x 12,5 mg или 2 x 6,25
mg на ден, а потоа 25 mg на ден (max.50 mg на ден); ангина пекторис: почетна доза: 12,5
mg на ден, а потоа 2 x 25 mg на ден (max.2 x 50 mg на ден, постари од 70 години до 2 x 25
mg на ден); хронична срцева инсуфициенција: 2 x 3,125 mg (2 недели ), потоа 2 x 6,25 mg
(2 недели) и се продолжува со 2 x 12,5 mg (max. 2 x 25-50 mg).

DILCORAN 80  (ДИЛКОРАН 80) - Hemofarm


pentaerithrityl tetranitrate вазодилататор
C01DA05
Rp таблета 20 x 80 mg 95.80 ден.
Дозирање: индивидуално: во потешки случаи се зема наутро и навечер по 1 x 80 mg; во
понатамошниот тек на лекувањето и во сите други случаи се зема по 40 mg наутро и наве-
чер за време на оброкот, со малку течност.

DILTIAZEM REPLEKFARM R  (ДИЛТИАЗЕМ РЕПЛЕКФАРМ Р) - Replekfarm


diltiazem селективен блокатор на калциумови канали
C08DB01
Rp капсула 30 x 90 mg C0  
Rp капсула 30 x 120 mg  
Дозирање: вообичаена доза: 3 x 60-120 mg; 2 x 90-180 mg или 4 x 90 mg на ден (max.
360 mg на ден).

DILTIAZEM SOPHARMA  (ДИЛТИАЗЕМ СОФАРМА) - Sopharma


diltiazem селективен блокатор на калциумови канали
C08DB01
Rp таблета 50 x 60 mg  
Дозирање: вообичаена доза: 3 x 60-120 mg; 2 x 90-180 mg или 4 x 90 mg на ден (max.
360 mg на ден).

DIMIGAL  (ДИМИГАЛ) - Galenika
diphenhydramine антихистаминик
R06AA02
Rp таблета -- 10 x 50 mg ∆  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 3 - 4 x 25 - 50 mg на ден (max. 300 mg на
ден).

DIMYCON  (ДИМИКОН) - Alkaloid (Pfizer)


fluconazole антимикотик
J02AC01
Rp капсула 1 x 150 mg  
Rp капсула 7 x 50 mg  
H раствор за инфузија шише 1 x 100 ml (2 mg/ml)  
Дозирање: индивидуално; специфично: криптококни инфекции: 1. ден 400 mg, потоа 200-
400 mg еднаш на ден; кандидијаза на грло, хранопровод, кожа: 50 mg на ден во тек на 7- 14
дена; вагинална кандидијаза: еднократно 150 mg; превенција на кандидијаза: 50-400 mg
на ден; кожни инфекции: 150 mg еднаш неделно или 50 mg на ден во тек на 2-4 недели;
(max. 400 mg на ден); деца: 3-12 mg/kg телесна тежина на ден.

D
78 Регистар на лекови на Република Македонија

DIOVAN  (ДИОВАН) - Novartis
valsartan антагонист на ангиотензин - 2 рецептори и диуретик
C09CA03
Rp филм-обложена таблета 28 x 40 mg 1437.59 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 80 mg 1888.51 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 160 mg 2375.63 ден.
Дозирање: препорачана дневна доза: 1 x 80 mg, дејството настапува за 2 а најмногу за 4
недели; по потреба дозата се зголемува на 1 x 160 mg на ден или се додава диуретик.

DIPRIVAN  (ДИПРИВАН) - Astra Zeneca


propofol општ анестетик
N01AX10
H емулзија за инјектирање ампулa 5 x 20 ml (10 mg/ml) ▲  
Дозирање: индивидуално.

DIPROL  (ДИПРОЛ) - Alkaloid
paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp таблета 10 x 500 mg  
BRp таблета 500 x 500 mg  
BRp перорална суспензија шише 100 ml (120 mg/5 ml)  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 500 - 1000 mg секои 4 - 6 часа (max. 4 g днев-
но); деца: 3 - 4 пати по 5 - 10 mg/kg (помали од 3 месеци), 60 mg (3 месеци - 1 година), 60
- 120 mg 1 - 3 години), 120 - 240 mg (3 - 6 години), 240 - 480 mg (6 - 12 години).

DITAMIN  (ДИТАМИН) - Lek
dihydroergotamine лек за третман на мигрена
N02CA01
Rp перорален раствор шише 30 ml (2 mg/ml) 114.84 ден.
Rp таблета 20 x 2,5 mg 70.14 ден.
Дозирање: ортостатски синдром: почетна доза 1 x 2,5 mg наутро и 2 x 2,5 mg навечер;
доза на одржување: 2 x 2,5 mg навечер неколку недели; профилакса на мигрена: 2 - 3 x 2,5
mg на ден, неколку недели (max.10 mg на ден).

DIUVER  (ДИУВЕР) - Pliva
torasemide диуретик
C03CA04
Rp таблета 20 x 5 mg 77.96 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 113.40 ден.
Дозирање: Есенцијална хипертензија:се препорачува доза од 2,5 mg torasemid перорално
еднаш на ден. По потреба дозата може да се зголеми на 5 mg еднаш на ден. Едем:вооби-
чаена доза е 5 mg еднаш на ден. Max. доза во поединечни случаи е до 40 mg torasemid на
ден.

DIVERIN  (ДИВЕРИН) - Lek
ibuprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE01
Rp обложена таблета -- 20 x 200 mg  
Дозирање: возрасни: почетна доза: 1,2 - 1,8 g на ден поделено во 3 - 4 дози, по намалу-
вањето на тегобите дозата се намалува на вкупно 800 mg на ден; кај тешки случаи или кај
акутни состојби max. 2400 mg на ден; деца: 20 mg/kg на ден во поделени дози; јувенилен
ревматоиден артрит: до 40 mg/kg на ден (деца полесни од 30 kg max. 500 mg на ден).

D
Регистар на лекови на Република Македонија 79

DOBUTAMINE MERCK  (ДОБУТАМИН МЕРК) - Laboratories Synton


dobutamine адренергичен и допаминергичен лек
C01CA07
H концентрат за раствор за инјектирање ампулa 10 x 20 ml (250 mg/20ml)  
Дозирање: индивидуално.

DOKSICIKLIN  (ДОКСИЦИКЛИН) - Jaka 80
doxycycline тетрациклински антибиотик
J01AA02
Rp капсула -- 5 x 100 mg 10.66 ден.
Rp капсула -- 100 x 100 mg 213.15 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1. ден 200 mg, потоа 100 mg на ден (тешки инфекции 200
mg на ден во тек на 5 дена), дневната доза се зема наеднаш или во 2 дози на секои 12 часа
(max. 300 mg на ден).

DOKSICIKLIN  (ДОКСИЦИКЛИН) - Replekfarm
doxycycline тетрациклински антибиотик
J01AA02
Rp капсула -- 5 x 100 mg  
Rp капсула -- 100 x 100 mg 274.05 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1. ден 200 mg, потоа 100 mg на ден (тешки инфекции 200
mg на ден во тек на 5 дена), дневната доза се зема наеднаш или во 2 дози на секои 12 часа
(max. 300 mg на ден).

DOLOKAIN  (ДОЛОКАИН) - Jadran
lidocaine локален анестетик
N01BB02
Rp гел туба со апликатор 25 g (20 %) 287.14 ден.
Дозирање: одредена количина од гелот се нанесувa со стерилен апликатор.

DOPAMIN  (ДОПАМИН) - Laboratories Aguettant


dopamine кардиостимулатор
C01CA04
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 50 x 200 mg/5 ml 65.04 ден.
Дозирање: индивидуално: возрасни: ниски дози: 200 mcg/мин или 3 mcg/kg на минута;
средно високи дози:300-700 mcg на минута или 6-9 mcg/kg на минута; високи дози: 750-
1500 mcg на минута или 12-18mcg/kg на минута; деца:4-6 mcg/kg на минута, евентуално
до 10 mcg/kg на минута.

DORMICUM  (ДОРМИКУМ) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


midazolam хипнотик и седатив
N05CD08
Rp филм-обложена таблета 30 x 7,5 mg ∆  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 50 mg/10 ml ▲ 2583.20 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 5 mg /5 ml ▲ 1050.01 ден.
Дозирање: перорално: 7,5-15 mg пред спиење; премедикација: 15 mg на 30-60 минути
пред интервенција; парентерална премедикација: возрасни 0,07-0,1 mg/kg 20-30 минути
пред анестезија; деца: 0,15-0,20 mg/kg; вовед во анестезија: возрасни 0,15-0,2 mg/kg;
деца: 0,08-0,2 mg/kg.

DOTAREM  (ДОТАРЕМ) - Guerbet
gadoteric acid контрастно средство
V08CA02
H раствор за инјектирање вијала 15 ml (0,5 mmol/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 20 ml (0,5 mmol/ml)  
Дозирање: индивидуално

D
80 Регистар на лекови на Република Македонија

DOVICIN  (ДОВИЦИН) - Galenika
doxycycline тетрациклински антибиотик
J01AA02
Rp капсула -- 5 x 100 mg 27.38 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1. ден 200 mg, потоа 100 mg на ден (тешки инфекции 200
mg на ден во тек на 5 дена), дневната доза се зема наеднаш или во 2 дози на секои 12 часа
(max. 300 mg на ден).

DOXAZOSIN  (ДОКСАЗОСИН) - Tchaikapharma (Siegfried)


doxazosin алфа адренорецепторен антагонист
C02CA04
Rp таблета 30 x 2 mg 298.06 ден.
Rp таблета 30 x 4 mg 328.53 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 x 1 mg на ден, навечер, дозата се зголемува за 2 mg неделно
до max.16 mg; доза на одржување: 1 x 2-4 mg на ден (max. 16 mg на ден).

DOXILEK  (ДОКСИЛЕК) - Lek
calcium dobesilate вазопротектив
C05BX01
Rp капсула -- 30 x 500 mg 218.06 ден.
Дозирање: 3 x 500 mg на ден после јадење.

DOXORUBICIN “EBEWE”  (ДОКСОРУБИЦИН “ЕБЕВЕ”) - Ebewe


doxorubicin цитотоксичен антибиотик
L01DB01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 10 mg/5 ml 423.11 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg/25 ml 1612.85 ден.
Дозирање: според протокол.

DOXYCYCLIN  (ДОКСИЦИКЛИН) - Alkaloid
doxycycline тетрациклински антибиотик
J01AA02
Rp капсула -- 5 x 100 mg  
Rp капсула 100 x 100 mg  
Дозирање: вообичаена доза: првиот ден 200 mg, потоа во наредните 7 - 10 дена по 100
mg кај тешки инфекции 200 mg на ден, дневната доза се зема наеднаш или во 2 дози на
секои 12 часа.

DRAMINA  (ДРАМИНА) - Jadran
diphenhydramine антихистаминик
R06AA02
Rp таблета -- 10 x 50 mg ∆ 127.93 ден.
Дозирање: деца од 1-6 годин: 3 x 12,5-50 mg на ден; деца од 7-12 години: 3 x 25-50 mg;
возрасни: 2-3 x 50-100 mg на ден (max. 400 mg на ден); за превенција на болест на пату-
вање, лекот се зема половина час пред патување.

DRANAT  (ДРАНАТ) - Remedina
tenoxicam нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AC02
Rp таблета -- 10 x 20 mg  
Дозирање: ревматоиден артрит, спондилоза: 20 mg на ден (секој ден во исто време);
примарна дисменореја: 20-40 mg на ден; постоперативна болка: 40 mg на ден (најмногу 5
дена); акутен напад на гихт: 40 mg на ден првите 2 дена, потоа 20 mg на ден во тек на 5
дена; доза на одржување при долготрајна терапија: 10 mg на ден.

D
Регистар на лекови на Република Македонија 81

DULCOLAX  (ДУЛКОЛАКС) - Zdravlje (Boehringer Iugelheim)


bisacodyl лаксатив
A06AG02
BRp обложена таблета -- 30 x 5 mg  
BRp супозиторија -- 6 x 5 mg  
BRp супозиторија 6 x 10 mg  
Дозирање: опстипација: перорално: деца од 4 - 10 години: 5 mg на ден, деца над 10 годи-
ни и возрасни: 5-10 mg на ден, навечер (таблетите не треба да се земаат со млеко или со
антациди); ректално: деца над 10 години и возрасни: 10 mg на ден; подготовка за дијагнос-
тички и предоперативни цели: деца над 4 години: 5 mg навечер и 1 супозиторија од 5 mg
следното утро, возрасни: 10 - 20 mg навечер и 1 супозиторија од 10 mg следното утро.

DULCOLAX  (ДУЛКОЛАКС) - Instituto de Angeli S.R.L


bisacodyl лаксатив
A06AB02
BRp супозиторија 6 x 10 mg  
Дозирање: ректално: деца над 10 години и возрасни: 10 mg на ден; подготовка за дијагнос-
тички и предоперативни цели: деца над 4 години: 5 mg навечер и 1 супозиторија од 5 mg
следното утро, возрасни: 10 - 20 mg навечер и 1 супозиторија од 10 mg следното утро.

DUOBLOC  (ДУОБЛОК) - Lek
aluminium hydroxide, magnesium hydroxide антацид
A02A
BRp таблета за џвакање -- 20 x (400 mg + 400 mg)  
Дозирање: возрасни: 1-2 таблети половина час по јадење или по потреба, таблетата се
џвака и проголтува.

DURACEF  (ДУРАЦЕФ) - Bristol-Myers Squibb


cefadroxil бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DB05
Rp капсула -- 12 x 500 mg 329.16 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 60 ml (250 mg/5 ml) 282.19 ден.
Дозирање: деца под 40 kg: 25-50 mg/kg на секои 12 часа; возрасни: 1-2 g на секои 12
часа; тешки инфекции: 2-4 g во тек на 24 часа поделено во 3 дози.

DUROFILIN retard  (ДУРОФИЛИН ретард) - Zdravlje


theophylline лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03DA04
Rp капсула со продолжено ослободување -- 40 x 125 mg  
Rp капсула со продолжено ослободување -- 40 x 250 mg  
Дозирање: индивидуално; оптимален ефект е при концентрација на теофилин во плазма
10 - 20 mg/l; деца од 2 - 6 години: 2 x 62,5-125 mg, деца од 6-12 години: 2 x 125 -250 mg;
деца над 12 години и возрасни: 2 x 250-500 mg.

DUROGESIC 100 mcg/h  (ДУРОГЕСИК 100 мцг/х) - Janssen


fentanyl алкалоид на опиум
N02AB03
Rp трансдермален фластер 5 x 16,8 mg § ▲ 9440.34 ден.
Дозирање: почетна доза: кај пациенти кои претходно не примале опиоиди почетната доза
е фластер од 25 mcg/h; кај пациенти кои претходно примале опиоиди дозата на фентанил
се пресметува врз основа на конверзија со еквианалгетски дози на морфин; фластерот се
става на сува, рамна, претходно очистена кожа на трупот или надлактицата; по 72 часа, се
става нов фластер на друго место; дозата може да се зголеми, односно да се прилагоди на
секои 3 дена за по 25 mcg/h; доколку се потребни дози поголеми од 100 mcg/h, истовреме-
но може да се примени повеќе од 1 трансдермален фластер; прекинувањето на примената
и преминувањето на друг аналгетик мора да биде постепено; на еден рецепт можат да се
препишат најмногу 50 mg фентанил.

D
82 Регистар на лекови на Република Македонија

DUROGESIC 12 mcg/h  (ДУРОГЕСИК 12 мцг/х) - Janssen


fentanyl алкалоид на опиум
N02AB03
Rp трансдермален фластер 5 x 2,1 mg § ▲ 1531.16 ден.
Дозирање: почетна доза: кај пациенти кои претходно не примале опиоиди почетната доза
е фластер од 25 mcg/h; кај пациенти кои претходно примале опиоиди дозата на фентанил
се пресметува врз основа на конверзија со еквианалгетски дози на морфин; фластерот се
става на сува, рамна, претходно очистена кожа на трупот или надлактицата; по 72 часа, се
става нов фластер на друго место; дозата може да се зголеми, односно да се прилагоди на
секои 3 дена за по 25 mcg/h; доколку се потребни дози поголеми од 100 mcg/h, истовреме-
но може да се примени повеќе од 1 трансдермален фластер; прекинувањето на примената
и преминувањето на друг аналгетик мора да биде постепено; на еден рецепт можат да се
препишат најмногу 50 mg фентанил.

DUROGESIC 25 mcg/h  (ДУРОГЕСИК 25 мцг/х) - Janssen


fentanyl алкалоид на опиум
N02AB03
Rp трансдермален фластер 5 x 4,2 mg § ▲ 3062.33 ден.
Дозирање: почетна доза: кај пациенти кои претходно не примале опиоиди почетната доза
е фластер од 25 mcg/h; кај пациенти кои претходно примале опиоиди дозата на фентанил
се пресметува врз основа на конверзија со еквианалгетски дози на морфин; фластерот се
става на сува, рамна, претходно очистена кожа на трупот или надлактицата; по 72 часа, се
става нов фластер на друго место; дозата може да се зголеми, односно да се прилагоди на
секои 3 дена за по 25 mcg/h; доколку се потребни дози поголеми од 100 mcg/h, истовреме-
но може да се примени повеќе од 1 трансдермален фластер; прекинувањето на примената
и преминувањето на друг аналгетик мора да биде постепено; на еден рецепт можат да се
препишат најмногу 50 mg фентанил.

DUROGESIC 50 mcg/h  (ДУРОГЕСИК 50 мцг/х) - Janssen


fentanyl алкалоид на опиум
N02AB03
Rp трансдермален фластер 5 x 8,4 mg § ▲ 5721.71 ден.
Дозирање: почетна доза: кај пациенти кои претходно не примале опиоиди почетната доза
е фластер од 25 mcg/h; кај пациенти кои претходно примале опиоиди дозата на фентанил
се пресметува врз основа на конверзија со еквианалгетски дози на морфин; фластерот се
става на сува, рамна, претходно очистена кожа на трупот или надлактицата; по 72 часа, се
става нов фластер на друго место; дозата може да се зголеми, односно да се прилагоди на
секои 3 дена за по 25 mcg/h; доколку се потребни дози поголеми од 100 mcg/h, истовреме-
но може да се примени повеќе од 1 трансдермален фластер; прекинувањето на примената
и преминувањето на друг аналгетик мора да биде постепено; на еден рецепт можат да се
препишат најмногу 50 mg фентанил.

D
Регистар на лекови на Република Македонија 83

EBRANTYL  (ЕБРАНТИЛ) - Altana Pharma


urapidil алфа адренорецепторен антагонист
C02CA06
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 25 mg/5 ml 1659.27 ден.
Дозирање: почетна доза: 2 mg на минута, просечна доза на одржување 9 mg на час,
најмногу 7 дена.

ECALIN  (ЕКАЛИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


econazole антимикотик
D01AC03
Rp крем туба 30 g (1%) 243.60 ден.
Rp спреј за кожа, раствор спреј контејнер 50 ml (1%) 347.76 ден.
G01AF05
Rp вагитории -- 3 x 150 mg 347.76 ден.
Дозирање: крем, спреј: се нанесува на заболената кожа 2 x на ден и лесно се втрива;
вагиторија: 1 x 150 mg на ден во тек на 3 дена, длабоко во вагината пред спиење; во случај
на рецидив терапијата може да се повтори со уште еден циклус или по пауза од 10 дена.

ECOBEC  (ЕКОБЕК) - Ivax
beclometasone лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03BA01
Rp инхалациска суспензија под притисок спреј контејнер 1 x 200 дози (50 mcg/доза)  
Дозирање: деца над 6 години и возрасни: 2 x 2 впрскувања во секоја ноздрва на ден или
3-4 x 1 впрскување на ден; вообичаена вкупна дневна доза до 8 впрскувања (400 mcg) во
тек на 24 часа.

ECOSAL  (ЕКОСАЛ) - Alkaloid
benzalkonium антисептик и дезинфициенс
D08AJ01
H раствор за дезинфекција шише 1 l (10%)  
H раствор за дезинфекција канта 10 l (10%)

EDEMID forte  (ЕДЕМИД форте) - Lek


furosemide диуретик
C03CA01
Rp таблета 20 x 500 mg 398.16 ден.
H раствор за инфузија 5 x 250 mg/10 ml 266.18 ден.
Дозирање: перорално:250 mg -2g на ден; парентерално: i.v. инфузија 100 mg на час.

EDICIN  (ЕДИЦИН) - Lek
vancomycin гликопептиден антимикробен лек
J01XA01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 500 mg 352.80 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g 608.90 ден.
Дозирање: возрасни: 500 mg на секои 6 часа или 1 g на секои 12 часа; споро i.v. 10 mg/min
(max.2 g на ден); деца: новородени на возраст до 7 дена почетна доза 15 mg/kg, потоа 10
mg/kg на секои 12 часа; новородени на возраст до 1 месец: 10 mg/kg на секои 8 часа; деца
над 1 месец: 40 mg/kg на ден поделено во 2 или 4 дози.

EDIL  (ЕДИЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


oxymetazoline назален деконгестив за локална употреба
R01AA05
BRp капки за нос, раствор шише со вградена капалка 10 ml (0,025%)  
BRp капки за нос, раствор шише со вградена капалка 10 ml (0,05%)  
Дозирање: возрасни и деца над 7 год.: 2 - 3 x 1 - 2 капки (0,05%) се капнуваат во секоја

E
84 Регистар на лекови на Република Македонија

ноздрва; деца од 1-7 години: 2 - 3 x 1 - 2 капки (0,025%) се капнуваат во секоја ноздрва;


капките да не се употребуваат подолго од 3 дена.

EFEXIA  (ЕФЕКСИА) - Lek
venlafaxine антидепресив
N06AX16
Rp капсула 30 x 37,5 mg ∆  
Rp капсула 30 x 75 mg ∆  
Rp капсула 30 x 150 mg ∆  
Дозирање: почетна доза: 1 x 75 mg на ден, дозата може да се зголеми на 1 x 150 mg или
1 x 225 mg на ден.

EFFERALGAN  (ЕФФЕРАЛГАН) - Bristol Myers Squibb


paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp перорален раствор шише 1 x 90 ml (3%)  
BRp супозиторија 10 x 80 mg  
BRp супозиторија 10 x 150 mg  
BRp супозиторија 10 x 300 mg  
Дозирање: 60 mg/kg телесна тежина дневно, поделено на 4 администрации или 15 mg/kg
телесна тежина на секои 6 часа.

EFFERALGAN VIT.C  (ЕФФЕРАЛГАН ВИТ.Ц) - Bristol Myers Squibb


paracetamol, ascorbic acid аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp шумлива таблета 20 x (330 mg + 200 mg)  
Дозирање: возрасни: 1 - 3 x 1 - 2 таблети на ден (најмногу 8 таблети на ден); деца од 7-12
години: 1-3 x една таблета на ден; таблетата се раствора во вода.

EFFORTIL  (ЕФОРТИЛ) - Zdravlje
etilefrine кардиостимулатор
C01CA01
Rp перорални капки, раствор шише 15 x 7,5 mg/ml  
Rp таблета 20 x 5 mg  
H раствор за инјектирање ампулa 6 x 10 mg/ml  
Дозирање: перорално:3 x 2.5-5 mg; парентерално:10 mg i.m, s.c. или i.v. инфузија со
брзина 5-10 mg на час.

EFLORAN  (ЕФЛОРАН) - Krka
metronidazole антимикробен лек
P01AB01
Rp таблета 10 x 400 mg 84.08 ден.
J01XD01
H раствор за инфузија шише 1 x 500 mg/100 ml 283.30 ден.
Дозирање: трихомонијаза: 400 mg на секои 12 часа во тек на 7 дена или 2 g еднократно
(возрасни); амебијаза:400-800 mg на 8 часа, 5-10 дена (возрасни) или 35-50 mg/kg на ден
поделено во 3 дози во тек на 5-10 дена (деца); ламблијаза: 2 g на ден во тек на 3 дена (воз-
расни), 15mg/kg на ден поделено во 3 дози во тек на 3 дена (деца); анаеробни инфекции:
400 mg на секои 8 часа, 7 дена (возрасни) или 7.5 mg/kg на 8 часа(деца); парентерално:
возрасни 500 mg на 8 часа; деца 7,5 mg/kg на 8 часа.

EGLONYL  (ЕГЛОНИЛ) - Alkaloid (Sanofi-Aventis)


sulpiride антипсихотик
N05AL01
Rp капсула 30 x 50 mg ∆ 119.70 ден.
Rp перорален раствор шише 120 ml (25 mg/5 ml) ∆ 60.48 ден.

E
Регистар на лекови на Република Македонија 85

Rp таблета 12 x 200 mg ▲ 143.64 ден.


H раствор за инјектирање ампулa 30 x 100 mg/2 ml ▲ 245.70 ден.
Дозирање: акутни и хронични психози: 200 - 600 mg/ден (негативни симптоми); 800 - 1600
mg/ден (позитивни симптоми); парентерално во акутни психози:i.m. 200 - 800 mg/ден;
невротски пореметувања: 100 - 200 mg/ден; улкусна болест: 3 капсули од 50 mg/ден, 4
- 6 недели.

ELIDEL  (ЕЛИДЕЛ) - Novartis
pimecrolimus дерматолошки препарат
D11AX15
Rp крем туба 15 g (1%)  
Rp крем туба 30 g (1%)  
Дозирање: Тенок слој од кремот се нанесува на заболените места на кожата два пати на
ден, со благо триење до потполно втривање.Зафатените подрачја на кожата се третираат
до потполно исчезнување на симптомите.

ELOCOM  (ЕЛОКОМ) - Schering-Plough Labo


mometasone furoate кортикостероид
D07AC13
Rp лосион 20 g (1 mg/g)  
Rp лосион 30 g (1 mg/g)  
Rp крем туба 30 g (1 mg/g)  
Rp маст туба 30 g (1 mg/g)  
Дозирање: на заболената кожа се премачкува тенок слој еднаш на ден. Кај деца најмногу
4 недели, кај возрасни најдолго 12 недели.

ELOXATIN  (ЕЛОКСАТИН) - Aventis Pharma Dagenham


oxaliplatin антинеопластик
L01XA03
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg 13819.37 ден.
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg 26063.73 ден.
Дозирање: според протокол.

EMOKLOT D.I.  (ЕМОКЛОТ Д.И.) - Kedrion


coagulation factor VIII крвен коагулационен фактор
B02BD02
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 500 IU + вијала 1 11340.00 ден.
раствор за инјектирање x 10 ml вехикулум +
сет за растворање и
инјектирање
Дозирање: индивидуално.

ENALAPRIL  (ЕНАЛАПРИЛ) - Zdravlje
enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 20 x 10 mg 121.33 ден.
Rp таблета -- 20 x 20 mg 195.99 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

E
86 Регистар на лекови на Република Македонија

ENALAPRIL  (ЕНАЛАПРИЛ) - Balkapharma-Dupnica
enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 28 x 5 mg  
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

ENALAPRIL 10  (ЕНАЛАПРИЛ 10) - Jaka 80 Radovis-Skopje


enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 20 x 10 mg 21.32 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

ENALAPRIL 20  (ЕНАЛАПРИЛ 20) - Jaka 80 Radovis-Skopje


enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 20 x 20 mg 22.82 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

ENALAPRIL 5  (ЕНАЛАПРИЛ 5) - Jaka 80 Radovis-Skopje


enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 20 x 5 mg 20.10 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

ENALAPRIL LEK  (ЕНАЛАПРИЛ ЛЕК) - Lek


enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 20 x 5 mg 55.28 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 67.83 ден.
Rp таблета 20 x 20 mg 75.51 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

ENALAPRIL’’Generikon’’  (ЕНАЛАПРИЛ’’Генерикон’’) - Genericon (Siegried)


enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 30 x 5 mg 55.68 ден.
Rp таблета 30 x 10 mg 60.46 ден.
Rp таблета 30 x 20 mg 97.88 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна

E
Регистар на лекови на Република Македонија 87

доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

ENAM  (ЕНАМ) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 20 x 10 mg 32.48 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

ENAP  (ЕНАП) - Krka
enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 20 x 2,5 mg 70.36 ден.
Rp таблета 20 x 5 mg 82.24 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 109.13 ден.
Rp таблета 20 x 20 mg 120.56 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 1,25 mg/ml 1202.65 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почет-
на доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на
ден (max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози); парентерално: хипертензивна
криза: 1,25 mg на секои 6 часа во период од 48 часа, потоа се продолжува со перорална
терапија.

ENAP-H  (ЕНАП-Х) - Krka
enalapril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA02
Rp таблета 20 x (10 mg + 25 mg) 179.05 ден.
Дозирање: 1-2 таблети на ден.

ENAP-HL  (ЕНАП-ХЛ) - Krka
enalapril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA02
Rp таблета 20 x (10 mg + 12,5 mg) 289.08 ден.
Дозирање: 1-2 таблети на ден.

ENAP-HL 20  (ЕНАП-ХЛ 20) - Krka


enalapril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA02
Rp таблета 20 x (20 + 12,5 mg) 181.86 ден.
Rp таблета 30 x (20 + 12,5 mg)  
Rp таблета 60 x (20 + 12,5 mg)  
Rp таблета 90 x (20 +12,5 mg)  
Дозирање: 1-2 таблети на ден.

ENAZIL 10  (ЕНАЗИЛ 10) - Pliva Lachema


enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 20 x 10 mg  
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

E
88 Регистар на лекови на Република Македонија

ENAZIL 20  (ЕНАЗИЛ 20) - Pliva Lachema


enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 20 x 20 mg 81.90 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

ENAZIL 5  (ЕНАЗИЛ 5) - Pliva Lachema


enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 20 x 5 mg 46.86 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

ENBECIN  (ЕНБЕЦИН) - Galenika
bacitracin, neomycin антибиотик
D06AX
Rp маст за око туба 5 g (500 IU + 3300 IU) 40.69 ден.
Rp спреј за кожа, прашок спреј контејнер 200 ml (62,5 IU + 825 IU) 340.34 ден.
Дозирање: маст за око: 2 - 3 х на ден се нанесува од маста во долната конјуктивална кеса,
инфекции на кожа: 2 - 5 пати дневно се нанесува тенок слој на заболеното место; спреј:
пред употреба се протресува и 1-3 пати на ден се попрскува заболената кожа на оддале-
ченост од 20-25 cm.

ENDOBULIN S/D  (ЕНДОБУЛИН С/Д) - Baxter


immunoglobulin, normal human имуноглобулин
J06BA02
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 2500 mg + 9712.50 ден.
раствор за инфузија 50 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 5000 mg + 17850.00 ден.
раствор за инфузија 100 ml вехикулум
Дозирање: индивидуално.

ENDOMETRIL  (ЕНДОМЕТРИЛ) - Hemofarm
lynestrenol прогестаген
G03DC03
Rp таблета 30 x 5 mg  
Дозирање: ендометриоза: 10 mg на ден во тек на 6-9 месеци; инсуфициенција на corpus
luteum: 10 mg на ден секој ден од 16. до 25. ден од циклусот.

ENFEXIA  (ЕНФЕКСИА) - Bilim Pharmaceuticals


cefuroxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC02
Rp филм-обложена таблета 10 x 250 mg 388.10 ден.
Rp филм-обложена таблета 10 x 500 mg 826.51 ден.
Дозирање: otitis media: 2 x 250 mg на ден;

E
Регистар на лекови на Република Македонија 89

ENGERIX B  (ЕНГЕРИКС Б) - GlaoxoSmithKline (R.P.Scherer)


hepatitis B, purified antigen вакцина
J07BC01
H суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 10 mcg/0,5 ml  
H суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 20 mcg/ml  
Дозирање: според правила на имунизација.

ENTEROFURYL  (ЕНТЕРОФУРИЛ) - Bosnalijek
nifuroxazide интенстинален антиинфектив
A07AX03
Rp капсула 16 x 200 mg 181.53 ден.
Rp капсула 30 x 100 mg 181.93 ден.
Rp перорална суспензија шише 90 ml (200 mg /5 ml) 237.04 ден.
Дозирање: возрасни и деца: 200 mg на 6 часа; деца 1-6 месеци: 2 - 3 x 100 mg; деца од 7
месеци до 2 години: 4 x 100 mg; деца од 3-7 години: 3 x 200 mg.

EPADOREN  (ЕПАДОРЕН) - Demo SA
ranitidine антагонист на ангиотензин-2 рецептори
A02BA02
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 2 ml(50 mg/2 ml) 32.25 ден.
Дозирање: парентерално (i.v. или i.m.): возрасни: 3 - 4 x 50 mg (max. 400 mg на ден).

EPIAL  (ЕПИАЛ) - Alkaloid
carbamazepine антиепилептик
N03AF01
Rp таблета 50 x 200 mg ▲ 359.10 ден.
Дозирање: епилепсија:возрасни: почетна доза: 100 -200 mg еднаш или двапати на ден,
дозата треба постепено да се зголемува до 800 - 1200 mg на ден;max. доза од 1600 mg до
2000 mg на ден;деца до 5 години:не се препорачува;деца од 5 - 10 години:400 - 600 mg
дневно;деца од 10 до 15 години години:600 - 1000 mg дневно;тригеминална невралгија:
почетна доза 200 - 400 mg на ден;понекогач може да бидат потребни и дози од 1600 mg;за
профилакса на манично - депресивни психози кај пациенти кои не реагираат на терапија со
литиум:почетна доза е 400 mg дневно, во поделени дози;вообичаена доза е 400 - 600 mg
на ден, поделена во неколку дози.

EPIRAMAT  (ЕПИРАМАТ) - Pliva
topiramate антиепилептик
N03AX11
Rp филм-обложена таблета 60 x 25 mg ∆ 2579.06 ден.
Rp филм-обложена таблета 60 x 50 mg ∆ 3999.85 ден.
Rp филм-обложена таблета 60 x 100 mg ∆ 7054.95 ден.
Rp филм-обложена таблета 60 x 200 mg ∆  
Дозирање: деца: 2 - 16 години: почетна доза: 25 mg на ден со постепено зголемување до
2 х 2,5 - 4,5 mg/kg на ден; возрасни: почетна доза: 25 mg на ден, со постепено зголемување
до 2 х 100 - 200 mg на ден (max. 800 mg на ден).

EPIRUBICIN’’EBEWE’’  (ЕПИРУБИЦИН’’ЕБЕВЕ’’) - Ebewe
epirubicin цитотоксичен антибиотик
L01DB03
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 10 mg/5 ml 754.64 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg/25 ml 3581.80 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/50 ml 6780.82 ден.
Дозирање: според протокол.

E
90 Регистар на лекови на Република Македонија

EPISINDAN  (ЕПИСИНДАН) - Sindan
epirubicin цитотоксичен антибиотик
L01DB03
H лиофилизат за раствор за инфузија вијала 1 x 10 mg 754.64 ден.
H лиофилизат за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg 3581.80 ден.
Дозирање: според протокол.

EPREX  (ЕПРЕКС) - Vetter Pharma-Fertigung GmbH


erythropoietin alfa антианемик
B03XA01
H раствор наполнет 6 x 2000 IU/0,5 ml 8146.53 ден.
за инјектирање инјекциски шприц
H раствор наполнет 6 x 4000 IU/0,4 ml 14717.85 ден.
за инјектирање инјекциски шприц
H раствор наполнет 6 x 10000 IU/1 ml 44898.84 ден.
за инјектирање инјекциски шприц
Дозирање: специфично, индивидуално.

EQUORAL  (ЕКУОРАЛ) - Ivax
ciclosporin имуносупресив
L04AA01
Rp капсула 50 x 25 mg 
Rp капсула 50 x 50 mg  
Rp капсула 50 x 100 mg  
Rp перорален раствор шише 50 ml (100 mg/ml)  
Дозирање: индивидуално; вообичаена доза 5-6 mg/kg на ден поделено во 2 дози.

ERACIN  (ЕРАЦИН) - Cancernova
epirubicin hydrochloride цитотоксичен антибиотик
L01DB03
H концентрат за раствор за инфузија 25 ml (50 mg/25 ml)  
Дозирање: според протокол.

ERGOTYL  (ЕРГОТИЛ) - Lek
methylergometrine ергот алкалоид
G02AB01
Rp перорален раствор шише 15 ml (0,25 mg/ml) 97.78 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 0,2 mg/ml 5  
Дозирање: перорално: 3 x 4 пати по 25 капки (0,25 mg) на ден во тек на 7 дена; паренте-
рално: i.m., i.v. 0,1 - 0,2 mg еднократно.

ERITHROMYCIN  (ЕРИТРОМИЦИН) - Remedica LTD


erythromycin макролиден антибиотик
J01FA01
Rp филм-обложена таблета 20 x 250 mg 108.46 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 500 mg 296.42 ден.
Дозирање: деца: 10-15 mg/kg на секои 6 часа; деца над 25 kg и возрасни: 250 mg на секои
6 часа или 500 mg на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

ERITROMICIN  (ЕРИТРОМИЦИН) - Belupo
erythromycin макролиден антибиотик
J01FA01
Rp капсула -- 16 x 250 mg 234.94 ден.
Дозирање: деца: 10-15 mg/kg на секои 6 часа; деца над 25 kg и возрасни: 250 mg на секои
6 часа или 500 mg на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

E
Регистар на лекови на Република Македонија 91

ERITROMICIN  (ЕРИТРОМИЦИН) - Hemofarm
erythromycin макролиден антибиотик
J01FA01
Rp гранули за перорален раствор шише 60 ml (200 mg/5 ml) 1  
Rp гранули за перорален раствор шише 100 ml (200 mg/5 ml)  
Rp филм-обложена таблета 20 x 250 mg 174.56 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 500 mg 286.23 ден.
Дозирање: деца: 10-15 mg/kg на секои 6 часа; деца над 25 kg и возрасни: 250 mg на секои
6 часа или 500 mg на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

ERITROMICIN  (ЕРИТРОМИЦИН) - Jugoremedija
erythromycin макролиден антибиотик
J0FA01
Rp филм-обложена таблета 16 x 250 mg 167.48 ден.
Rp филм-обложена таблета 16 x 500 mg 291.25 ден.
Rp прашок за перорален раствор 120 ml (250 mg/5 ml) 139.03 ден.
Дозирање: деца: 10-15 mg/kg на секои 6 часа; деца над 25 kg и возрасни: 250 mg на секои
6 часа или 500 mg на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

ESMERON  (ЕСМЕРОН) - Organon
rocuronium bromide миорелаксанс
M03AC09
H раствор за инјектирање ампулa 1 x 50 mg/5 ml 5554.68 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 1 x 100 mg/10 ml 7811.61 ден.
Дозирање: индивидуално.

ESPERAL  (ЕСПЕРАЛ) - Sanofi-Syntelabo
disulfiram лек за третман на зависност од алкохол
N07BB01
Rp таблета 20 x 500 mg  
Дозирање: 1 x 500 mg во тек на 7 дена (max. 500 mg на ден); доза на одржување 1 x 125
- 500 mg.

ESSELIP forte  (ЕСЕЛИП форте) - Bosnalijek


phospholipids хепатопротектив
A05B
Rp капсула 50 x 300 mg 500.46 ден.
Дозирање: 3 x 2 капсули на ден.

ESSENTIALE forte N  (ЕСЕНЦИАЛЕ форте Н) - A.Nattermann


phospholipids хепатопротектив
A05B
Rp капсула 30 x 300 mg 261.04 ден.
Дозирање: 3 x 2 капсули на ден.

ESTROFEM  (ЕСТРОФЕМ) - Novo Nordisk


estradiol естроген
G03CA03
Rp таблета 28 x 1 mg 419.01 ден.
Дозирање: хормонска супституциона терапија: една таблета на ден, без прекинување; се
почнува 5-тиот ден од менструалниот циклус, односно било кој ден кај жени со аменореа;
терапијата се почнува со 1 mg/ден, а доколку ефектот е незадоволителен, дозата се зголе-
мува на 2 или 4 mg на ден; превенција на остеопороза: 2 mg на ден.

E
92 Регистар на лекови на Република Македонија

ETAMBUTOL ALKALOID  (ЕТАМБУТОЛ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


ethambutol туберкулостатик
J04AK02
Rp таблета 100 x 400 mg 262.50 ден.
Дозирање: 15-25 mg/kg на ден (max. 2,5 g на ден); секогаш се дава во комбинација со
други туберкулостатици.

ETOBION  (ЕТОБИОН) - Help
etoposide антинеопластик
L01CB01
H раствор за инјектирање 1 x 100 mg/5 ml  
Дозирање: според протокол.

ETOLAC  (ЕТОЛАК) - Alkaloid
etodolac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB08
Rp филм-обложена таблета 20 x 200 mg 297.36 ден.
Дозирање: 2-3 x 200 mg на ден.

ETOPOSID’’EBEWE’’  (ЕТОПОСИД’’ЕБЕВЕ’’) - Ebewe
etoposide антинеопластик
L01CB01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg/2,5 ml 565.34 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/5 ml 801.80 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 200 mg/10 ml 1522.26 ден.
Дозирање: според протокол.

EUTHYROX 100  (ЕУТИРОКС 100) - Merck


levothyroxine тироиден хормон
H03AA01
Rp таблета 50 x 100 mcg 132.50 ден.
Дозирање: хипотиреоидизам: возрасни: почетна дозa 25-100 mcg на ден, доза на одржу-
вање: 125-250 mcg на ден; деца: почетна доза 12,5-50 mcg, доза на одржување: 100-150
mcg/м2 на ден; карцином на тиреоидна жлезда (постоперативно): 150-300 mcg на ден;
немалигна струма (со еутиреоидна функција): 75-200 mcg на ден; дневната доза се зема
одеднаш, на гладно, најмалку половина час пред доручек.

EUTHYROX 25  (ЕУТИРОКС 25) - Merck


levothyroxine тироиден хормон
H03AA01
Rp таблета 50 x 25 mcg 76.55 ден.
Дозирање: хипотиреоидизам: возрасни: почетна дозa 25-100 mcg на ден, доза на одржу-
вање: 125-250 mcg на ден; деца: почетна доза 12,5-50 mcg, доза на одржување: 100-150
mcg/м2 на ден; карцином на тиреоидна жлезда (постоперативно): 150-300 mcg на ден;
немалигна струма (со еутиреоидна функција): 75-200 mcg на ден; дневната доза се зема
одеднаш, на гладно, најмалку половина час пред доручек.

EUTHYROX 50  (ЕУТИРОКС 50) - Merck


levothyroxine тироиден хормон
H03AA01
Rp таблета 50 x 50 mcg 96.19 ден.
Дозирање: хипотиреоидизам: возрасни: почетна дозa 25-100 mcg на ден, доза на одржу-
вање: 125-250 mcg на ден; деца: почетна доза 12,5-50 mcg, доза на одржување: 100-150
mcg/м2 на ден; карцином на тиреоидна жлезда (постоперативно): 150-300 mcg на ден;
немалигна струма (со еутиреоидна функција): 75-200 mcg на ден; дневната доза се зема
одеднаш, на гладно, најмалку половина час пред доручек.

E
Регистар на лекови на Република Македонија 93

EUTHYROX 75  (ЕУТИРОКС 75) - Merck


levothyroxine тироиден хормон
H03AA01
Rp таблета 50 x 75 mcg 112.31 ден.
Дозирање: хипотиреоидизам: возрасни: почетна дозa 25-100 mcg на ден, доза на одржу-
вање: 125-250 mcg на ден; деца: почетна доза 12,5-50 mcg, доза на одржување: 100-150
mcg/м2 на ден; карцином на тиреоидна жлезда (постоперативно): 150-300 mcg на ден;
немалигна струма (со еутиреоидна функција): 75-200 mcg на ден; дневната доза се зема
одеднаш, на гладно, најмалку половина час пред доручек.

EVITOL  (ЕВИТОЛ) - Krka
tocopherol витамин Е
A11HA03
BRp пастила -- 30 x 100 mg  
Дозирање: 100 - 300 mg на ден.

EXELON  (ЕКСЕЛОН) - Novartis
rivastigmine лек за третман на деменција
N06DA03
Rp капсула 28 x 1,5 mg 3106.32 ден.
Rp капсула 28 x 3 mg 3106.32 ден.
Rp капсула 28 x 4,5 mg  
Rp капсула 28 x 6 mg 3228.10 ден.
Rp перорален раствор шише 120 ml (2 mg/ml)  
Дозирање: се започнува со мали дози кои постепено се зголемуваат во зависност од тера-
певтскиот одговор; најголема дневна доза е : 2 x 6 mg (наутро и навечер).

EXFORGE  (ЕКСФОРЖ) - Novartis Pharma Stein


valsartan, amlodipine антагонист на ангиотензин 2 рецептори и блокатор на
калциумови канали
C09DB01
Rp филм-обложена таблета 28 x (80 mg + 5 mg)  
Rp филм-обложена таблета 28 x (160 mg + 5 mg)  
Rp филм-обложена таблета 28 x (160 mg + 10 mg)  
Дозирање: препорачана доза: една таблета еднаш на ден. Се користи кај болни кај кои
не е постигната адекватна контрола на крвниот притисок со примена на монотерапија со
амлодипин или влсартан.

EXJADE  (ЕКСЈАДЕ) - Novartis
deferasirox препарати кои содржат железо
V03AC03
Rp таблета за перорална суспензија 28 x 125 mg 14264.42 ден.
Rp таблета за перорална суспензија 28 x 250 mg 26953.84 ден.
Rp таблета за перорална суспензија 28 x 500 mg 52332.69 ден.
Дозирање: Почетна доза 20 mg/kg, доза на одржување 30 mg/kg.Препаратот треба да се
зема еднаш дневно 30 минути пред оброк, по можност секој ден во исто време.

EXTENCILLINE  (ЕКСТЕНЦИЛИН) - Sandoz
benzathine benzylpenicillin бета лактамски антибиотик, пеницилин
J01CE08
H прашок за суспензија за инјектирање вијала 50 x 1,2 MIE 5699.58 ден.
Дозирање: профилакса на ревматска треска: 1 200 000 -2 400 000 IU i.m. во тек на 21
ден (max. 3 000 000 при една апликација); стрептококни инфекции: 1 200 000-2 400 000
IU еднаш неделно.

E
EXTRANEAL  (ЕКСТРАНЕАЛ) - Baxter
peritoneal dialytics раствор за перитонеална дијализа
B05DA
H раствор за перитонеална дијализа ќесе 1 x 2000 ml (7,5%)  
H раствор за перитонеална дијализа ќесе 1 x 2500 ml (7,5%)

EZETROL  (ЕЗЕТРОЛ) - Merck Sharp & Dohme


ezetimibe хиполипемик
C10AX09
Rp таблета 28 x 10 mg  
Дозирање: 10 mg еднаш на ден; не се препорачува кај деца под 10 годишна возраст.
Регистар на лекови на Република Македонија 95

FACTODIN  (ФАКТОДИН) - Faran(Vilco S.A.)


clotrimazole антимикотик
D01AC01
Rp крем туба 20 g (1%) 81.20 ден.
Дозирање: 2-3 x на ден се нанесува во тенок слој на заболената кожа и лесно се втрива;
времетраење на терапијата: во тек на 1-4 недели.

FAKTU  (ФАКТУ) - Altana Pharma


policresulen, cinchocaine антихемороидик
C05AD
Rp маст туба 20 g (50 mg + 10 mg/g) 223.74 ден.
Rp супозиторија 10 x (100 mg + 2,5 mg) 194.62 ден.
Дозирање: маста или супозиторијата: 1 - 3 x на ден.

FAMOSAN  (ФАМОСАН) - Alkaloid
famotidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA03
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 40 mg 60.38 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 10 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 20 mg 60.38 ден.
Дозирање: терапија на активен дуоденален гастричен улкус:препорачана доза е 40 mg
еднаш дневно(навечер);профилакса на дуоденален или гастричен улкус:препорачана доза
е 20 mg еднаш дневно(навечер);ерапија при Zollinger-Ellison-ов синдром:препорачана доза
е 20 mg на секои 6 часа;терапија и профилакса на гастроезофагеален рефлукс:препора-
чана доза е 20 mg двапати дневно;намалување и превенција на симптомите асоцирани со
диспепсија:препорачана доза е 10 mg, дозата може да се повтори по 24 часа;профилакса
од аспирација на желудочна киселина:40 mg вечерта пред интервенцијата или утрото на
денот на операцијата.

FAMOTIDIN  (ФАМОТИДИН) - Jaka 80
famotidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA03
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 40 mg 16.75 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 20 mg 19.79 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 40 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 40 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 40 x 20 mg  
Дозирање: пептичен улкус: 40 mg навечер во тек на 4-6 недели; превенција на рецидиви:
20 mg на ден во тек на 6-12 месец; рефлуксен езофагитис: 2 x 20 mg на ден во тек на 6-12
недели; Zollinger-Elison -ов синдром: 360 mg на ден; “викенд терапија”: 1 x 40 mg на ден во
тек на 4 дена и потоа пауза од 3 дена (max. 80 mg на ден).

FAMOTIDIN  (ФАМОТИДИН) - Medika
famotidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA03
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg 42.19 ден.
Дозирање: пептичен улкус: 40 mg навечер во тек на 4-6 недели; превенција на рецидиви:
20 mg на ден во тек на 6-12 месец; рефлуксен езофагитис: 2 x 20 mg на ден во тек на 6-12
недели; Zollinger-Elison -ов синдром: 360 mg на ден; “викенд терапија”: 1 x 40 mg на ден во
тек на 4 дена и потоа пауза од 3 дена (max. 80 mg на ден).

FAMOTIDIN  (ФАМОТИДИН) - Replekfarm
famotidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA03
Rp филм-обложена таблета 10 x 40 mg  
Rp филм-обложена таблета 20 x 20 mg  
Дозирање: пептичен улкус: 40 mg навечер во тек на 4-6 недели; превенција на рецидиви:
20 mg на ден во тек на 6-12 месец; рефлуксен езофагитис: 2 x 20 mg на ден во тек на 6-12

F
96 Регистар на лекови на Република Македонија

недели; Zollinger-Elison -ов синдром: 360 mg на ден; “викенд терапија”: 1 x 40 mg на ден во


тек на 4 дена и потоа пауза од 3 дена (max. 80 mg на ден).

FARCEF  (ФАРЦЕФ) - Faran
ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g  
Дозирање: i.m., i.v или i.v.инфузија: деца до 12 години: 1 x 50-75 mg/kg телесна тежина на
ден или 25-37,5 mg/kg на секои 12 часа (max. 2g на ден ); деца над 12 години и возрасни:
1 x 1-2 g на ден или 0,5-1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

FARCYCLIN  (ФАРЦИКЛИН) - Faran(Demo S.A.)


amikacin аминогликозиден антибиотик
J01GB06
H раствор за инјектирање ампулa 1 x 500 mg/2 ml 153.12 ден.
Дозирање: вообичаена доза за деца и возрасни i.v. или i.m.: 15 mg/kg на ден поделена во
2-3 дози на секои 8-12 часа, во тек на 7-10 дена.

FARMORUBICIN RD  (ФАРМОРУБИЦИН РД) - Pfizer Italija


epirubicin цитотоксичен антибиотик
L01DB03
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 10 mg 696.16 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 50 mg 3075.87 ден.
Дозирање: според протокол.

FASTUM  (ФАСТУМ) - A.Menarini
ketoprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AA10
BRp гел туба 20 g (2,5%)  
BRp гел туба 30 g (2,5%)  
BRp гел туба 50 g (2,5%)  
Дозирање: локално: 3-4 x на ден се нанесува од гелот на болното место со благо втри-
вање.

FEBRICET  (ФЕБРИЦЕТ) - Replekfarm (Hemofarm)


paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp перорална суспензија шише 100 ml (120 mg/5 ml)  
Дозирање: препорачана еднократна доза: 10-15 mg/kg телесна тежина најмногу 4 x на
ден.

FEBRICET C  (ФЕБРИЦЕТ Ц) - Replekfarm (Hemofarm)


paracetamol, ascorbic acid аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp шумлива таблета -- 10 x (330 mg + 200 mg)  
Дозирање: деца над 12 години и возрасни: 4 - 6 x една таблета на ден, растојанието меѓу
дозите мора да биде најмалку 4 часа (најмногу 8 таблети на ден).

FEDEX  (ФЕДЕКС) - Zdravlje
dextriferron антианемик
B03AC01
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 100 mg/2 ml  
Дозирање: индивидуално.

F
Регистар на лекови на Република Македонија 97

FEMARA  (ФЕМАРА) - Novartis
letrozole хормонски антагонист
L02BG04
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 2,5 mg 9777.60 ден.
Дозирање: 1 x 2.5 mg на ден.

FENALGIN  (ФЕНАЛГИН) - Lek
paracetamol, acetylsalicilic acid, coffein аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp таблета -- 1000 x (300 mg + 200 mg + 60 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 15 години: 1-3 x 1-2 таблети на ден; најдолго во тек на
10 дена.

FENIDIL  (ФЕНИДИЛ) - Hemofarm
trihexyphenidyl антипаркинсоник
N04AA01
Rp таблета -- 100 x 2 mg § ▲  
Rp таблета -- 100 x 5 mg § ▲  
Дозирање: почетна доза: 1 mg на ден; дозата постепено се зголемува до 5-15 mg на ден,
поделено во 3-4 еднакви дози.

FENISTIL  (ФЕНИСТИЛ) - Novartis Consumer Health


dimetindene антихистаминик за локална употреба
D04AA13
BRp гел туба 30 g (1 mg/g)  
Дозирање: локално се нанесува неколку пати на ден со благо втривање.

FENOBARBITON  (ФЕНОБАРБИТОН) - Hemofarm
phenobarbital антиепилептик
N03AA02
Rp таблета -- 30 x 15 mg § ▲  
Rp таблета -- 30 x 100 mg § ▲ 233.42 ден.
Дозирање: индивидуално; оптималната плазматска концентрација на фенобарбитал е 15
- 40 mcg/ml (60-180 mcmol/L).

FENOLIP  (ФЕНОЛИП) - SMB Technology


fenofibrate хиполипемик
C10AB05
Rp капсула, тврда 30 x 160 mg  
Дозирање: 160 mg еднаш дневно.

FENTANYL  (ФЕНТАНИЛ) - Warsaw Pharmaceutical


fentanyl општ анестетик
N01AH01
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 2 ml (0,05 mg/ml) § ▲  
Дозирање: индивидуално.

FENTANYL LEK  (ФЕНТАНИЛ ЛЕК) - Hexal


fentanyl алкалоид на опиум
N02AB03
Rp трансдермален фластер 10 x 25 mcg/h §▲  
Rp трансдермален фластер 10 x 50 mcg/h §▲  
Rp трансдермален фластер 10 x 75 mcg/h §▲  
Rp трансдермален фластер 10 x 100 mcg/h § ▲  
Дозирање: почетна доза: кај пациенти кои претходно не примале опиоиди почетната доза
е фластер од 25 mcg/h; кај пациенти кои претходно примале опиоиди дозата на фентанил
се пресметува врз основа на конверзија со еквианалгетски дози на морфин; фластерот се

F
98 Регистар на лекови на Република Македонија

става на сува, рамна, претходно очистена кожа на трупот или надлактицата; по 72 часа, се
става нов фластер на друго место; дозата може да се зголеми, односно да се прилагоди на
секои 3 дена за по 25 mcg/h; доколку се потребни дози поголеми од 100 mcg/h, истовреме-
но може да се примени повеќе од 1 трансдермален фластер; прекинувањето на примената
и преминувањето на друг аналгетик мора да биде постепено; на еден рецепт можат да се
препишат најмногу 50 mg фентанил.

FENTANYL TORREX  (ФЕНТАНИЛ ТОРЕКС) - Torrex Chiesi(Hamelen)


fentanyl општ анестетик
N01AH01
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 2 ml (0,05 mg/ml) § ▲  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 10 ml (0,05 mg/ml) § ▲  
Дозирање: индивидуално.

FENTANYL-Janssen  (ФЕНТАНИЛ-Јансен) - Janssen
fentanyl општ анестетик
N01AH01
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 2 ml (0,05 mg/ml) §▲ 211.58 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 10 ml (0,05 mg/ml) §▲ 489.17 ден.
Дозирање: индивидуално.

FERRIPROX  (ФЕРИПРОКС) - Chiesi Farmaceutici S.p.a.


deferiprone препарати кои содржат железо
V03AC02
Rp филм-обложена таблета 100 x 500 mg  
Дозирање: Почетна доза 20 mg/kg, доза на одржување 30 mg/kg.Препаратот треба да се
зема еднаш дневно 30 минути пред оброк, по можност секој ден во исто време.

FERRO-GRADUMET  (ФЕРО-ГРАДУМЕТ) - Galenika
ferrous sulphate антианемик
B03AA07
Rp таблета -- 30 x 105 mg  
Дозирање: 1 x 105 mg на ден, таблетата се зема половина час пред појадок со многу
течност; дозата може да се зголеми по потреба на 2 x 105 mg на ден (наеднаш или во две
поединични дози).

FERRUM LEK  (ФЕРУМ ЛЕК) - Lek


ferric oxide dextran complex антианемик
B03AB02
Rp таблета за џвакање 30 x 100 mg 262.08 ден.
Rp сируп шише 100 ml (50 mg/5 ml) 147.94 ден.
B03AC02
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 100 mg/2 ml 1328.25 ден.
Дозирање: таблети за џвакање: возрасни и деца над 12 години: 1 x 100 mg на ден во било
кое време или по потреба 2 x 100 mg на ден; сируп: возрасни: 2 x 5 ml на ден (по потреба
3 x 5 ml на ден) пред оброк; парентерално: (исклучиво i.m.) - возрасни: 100 - 200 mg на
ден; деца: 3 mg/kg на ден.

FERUM  (ФЕРУМ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


dextriferron антианемик
B03AB05
Rp сируп шише 100 ml (50 mg/5 ml) 106.58 ден.
Rp таблета за џвакање 30 x 100 mg 137.03 ден.
Дозирање: таблети за џвакање: возрасни и деца над 12 години: 1 x 100 mg на ден во било
кое време или по потреба 2 x 100 mg на ден; сируп: возрасни: 2 x 5 ml на ден (по потреба
3 x 5 ml на ден) пред оброк.

F
Регистар на лекови на Република Македонија 99

FERVEX adults  (ФЕРВЕКС за возрасни) - Bristol Myers Squibb


paracetamol, ascorbic acid, pheniramine аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp гранули за перорален раствор ќесе 8 x 13,1 g (500 mg + 200 mg + 25 mg)  
Дозирање: 1 ќесе на секои 4-6 часа ( најмногу 4 ќесиња на 24 часа), содржината на едно
ќесе се раствора во млака вода.

FERVEX children  (ФЕРВЕКС за деца) - Bristol Myers Squibb


paracetamol,ascorbic acid,pheniramine аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp гранули за перорален раствор ќесе 8 x 3 g (280 mg + 100 mg + 10 mg)  
Дозирање: деца од 6-10 години: 2 x 1 ќесе на ден; деца од 10-12 години: 3 x 1 ќесе на
ден; деца од 12-15 години: 4 x 1 ќесе на ден, содржината на едно ќесе се раствора во
млака вода.

FERVEX sugar free  (ФЕРВЕКС без шеќер) - Bristol Myers Squibb


paracetamol, ascorbic acid, pheniramine аналгетик и антипиретик
N02BE51
Rp гранули за перорален раствор ќесе 8 x 4,95 g (500 mg + 200 mg + 25 mg)  
Дозирање: 1 ќесе на секои 4-6 часа ( најмногу 4 ќесиња на 24 часа), содржината на едно
ќесе се раствора во млака вода.

FINALGON  (ФИНАЛГОН) - Zdravlje
nonivamide, butoxyethylnicotinate мускулен релаксанс
M02AX10
BRp маст туба 100 g (0,4% + 2,5%)  
Дозирање: кремата се нанесува на кожата со благо масирање на засегнатата регија; по
потреба може да се повтори 3-4 пати на ден.

FINAST  (ФИНАСТ) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


finasteride лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CB01
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg 1434.56 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 mg навечер пред спиење, по потреба дозата се дуплира по 7
дена; доза на одржување: 2 - 10 mg на ден.

FINASTERIDE LEK  (ФИНАСТЕРИД ЛЕК) - Lek(Cipla)


finasteride лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CB01
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg  
Дозирање: 1 x 5 mg на ден.

FINPROS  (ФИНПРОС) - Krka
finasteride лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CB01
Rp филм-обложена таблета 28 x 5 mg 934.61 ден.
Дозирање: 1 x 5 mg на ден.

FLAGYL  (ФЛАЖИЛ) - Alkaloid
metronidazole антиинфектив и антисептик
J01XD01
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 250 mg 95.81 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 400 mg 132.53 ден.
G01AF01
Rp вагитории 10 x 500 mg 199.50 ден.
Дозирање: трихомонијаза: 400 mg на секои 12 часа во тек на 7 дена или 2 g еднократно

F
100 Регистар на лекови на Република Македонија

(возрасни); амебијаза:400-800 mg на 8 часа, 5-10 дена (возрасни) или 35-50 mg/kg на ден
поделено во 3 дози во тек на 5-10 дена (деца); ламблијаза: 2 g на ден во тек на 3 дена
(возрасни), 15mg/kg на ден поделено во 3 дози во тек на 3 дена (деца); анаеробни инфек-
ции: 400 mg на секои 8 часа, 7 дена (возрасни) или 7.5 mg/kg на 8 часа(деца); вагиторија:
1 вагиторија навечер во тек на 7 дена истовремено со пероралната терапија.

FLAREX  (ФЛАРЕКС) - Alcon
fluorometholone acetate антиинфламаторен лек
S01BA07
Rp капки за око, суспензија шише со вградена капалка 5ml (1 mg/ml) 222.42 ден.
Дозирање: први 24 - 48 часа: на секои 2 часа x 2 капки; во понатамошниот тек од тера-
пијата: 4 x 1 - 2 капки на ден; доколку состојбата не се подобри во тек на 14 дена пациентот
мора да се јави на лекар.

FLIXONASE  (ФЛИКСОНАСЕ) - GlaxoSmithKline
fluticasone назален деконгестив
R01AD08
Rp спреј за нос, суспензија спреј контејнер 120 дози (50 mcg/доза) 753.57 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 1 - 2 x 100 mcg во секоја ноздрва (max: 200
mcg на ден во секоја ноздрва); деца од 4-12 години: 1 - 2 x 50 mcg во секоја ноздрва (max:
100 mcg на ден во секоја ноздрва).

FLIXOTIDE  (ФЛИКСОТИДЕ) - GlaxoSmithKline
fluticasone лек за третман на обструктивни заболувања на дишните патишта
R03BA05
Rp инхалациска суспензија контејнер 1 x 120 дози (50 760.73 ден.
под притисок под притисок mcg/доза)
Rp инхалациска суспензија контејнер 1 x 120 дози (125 1629.97 ден.
под притисок под притисок mcg/доза)
Дозирање: деца од 1-4 години: 2 x 100 mcg на ден; деца над 4 години: 2 x 50-200 mcg на
ден; возрасни: 2 x 100-250 mcg на ден, по потреба дозата да се зголеми најмногу до 2 x
1000 mcg на ден.

FLIXOTIDE Evohaler  (ФЛИКСОТИДЕ Евохалер) - GlaxoSmithKline


fluticasone лек за третман на обструктивни заболувања на дишните патишта
R03BA05
Rp аеросол за инхалирање контејнер под притисок 1 x 60 дози, 250 mcg/доза  
Дозирање: деца над 4 години: 2 x 50-100 mcg на ден; возрасни: 2 x 100-250 mcg на ден,
по потреба дозата да се зголеми најмногу до 2 x 1000 mcg на ден.

FLODENEU  (ФЛОДЕНЕУ) - Remedina
piroxicam нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AC01
Rp капсула -- 10 x 20 mg  
Дозирање: возрасни: 20 - 40 mg на ден, еднократно или поделено во 2 дози; деца над 6
години (само кај јувенилен артритис): 10 mg на ден (од 16-25 kg); 15 mg на ден (од 26 - 45
kg) и 20 mg на ден (кај деца над 46 kg).

FLOSTERON  (ФЛОСТЕРОН) - Krka
betamethasone кортикостероид
H02AB
H суспензија за инјектирање ампулa 5 x 7 mg/ml 830.92 ден.
Дозирање: индивидуално, i.m.

F
Регистар на лекови на Република Македонија 101

FLUACET  (ФЛУАЦЕТ) - Jadran
fluocinolone acetonide кортикостероид
D07AC04
Rp гел туба 30 g (0,025%) 112.88 ден.
Дозирање: лесно се нанесува на кожата на главата (по предходно измивање на косата со
шампон против перут), косата се мие еднаш во тек на 7 дена, а лекот се применува 1-2 x во
тек на една седмица (кај потешки случаеви може да се применува секој ден).

FLUARIX  (ФЛУАРИКС) - Serumwerk (grupacija Glaxo)


influenza vaccine вакцина против грип
J07BB02
H суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 0,5 ml (15 mcg)  
Дозирање: според правила на имунизација.

FLUCONAZOL LEK  (ФЛУКОНАЗОЛ ЛЕК) - Sandoz


fluconazole антимикотик
J02AC01
Rp капсула 7 x 50 mg  
Rp капсула 7 x 100 mg  
Rp капсула 1 x 150 mg  
Дозирање: индивидуално: специфично: криптококни инфекции: 1. ден 400 mg, потоа 200-
400 mg еднаш на ден; кандидијаза на грло, хранопровод, кожа: 50 mg на ден во тек на 7- 14
дена; вагинална кандидијаза: еднократно 150 mg; превенција на кандидијаза: 50-400 mg
на ден; кожни инфекции: 150 mg еднаш неделно или 50 mg на ден во тек на 2-4 недели;
(max. 400 mg на ден); деца: 3-12 mg/kg телесна тежина на ден.

FLUCOZAL  (ФЛУКОЗАЛ) - Aegis Ltd


fluconazole антимикотик
J02AC01
Rp капсула 1 x 150 mg  
Rp капсула 14 x 50 mg  
Дозирање: индивидуално: специфично: криптококни инфекции: 1. ден 400 mg, потоа 200-
400 mg еднаш на ден; кандидијаза на грло, хранопровод, кожа: 50 mg на ден во тек на 7- 14
дена; вагинална кандидијаза: еднократно 150 mg; превенција на кандидијаза: 50-400 mg
на ден; кожни инфекции: 150 mg еднаш неделно или 50 mg на ден во тек на 2-4 недели;
(max. 400 mg на ден); деца: 3-12 mg/kg телесна тежина на ден.

FLUDARA  (ФЛУДАРА) - Bayer Schering Pharma


fludarabine антинеопластик
L01BB05
Rp филм-обложена таблета 20 x 10 mg 33410.58 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 5 x 50 mg 46742.14 ден.
Дозирање: според протокол.

FLUFENAZIN ALKALOID  (ФЛУФЕНАЗИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


fluphenazine антипсихотик
N05AB02
Rp обложена таблета -- 25 x 1 mg ▲ 98.96 ден.
Rp обложена таблета -- 100 x 2,5 mg ▲ 543.38 ден.
Rp обложена таблета -- 100 x 5 mg ▲ 992.57 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 2,5 mg/ml ▲ 132.46 ден.
Дозирање: индивидуално; анксиозност и пречки во однесувањето: 1 mg-2 mg, 2 пати
дневно; шизофренија, манија,хипоманија и останати психози: 2,5 - 10 mg на ден ( поделени
во 2 или 3 дози),по потреба до 20 mg/ден). 2,5 mg/ml раствор за инјектирање:возрасни:
претходно нетретирани:иницијално,1,25 mg до 2.5 mg/ден;i.m. поделено во дози на секои
6 до 8 часа;вообичаена доза е 1,25 mg/ден (i.m.).

F
102 Регистар на лекови на Република Македонија

FLUIMUKAN  (ФЛУИМУКАН) - Lek
acetylcysteine муколитик
R05CB03
Rp гранули ќесе 30 x 5 g /100 mg  
Rp гранули ќесе 20 x 5 g /200 mg  
Rp перорална дисперзибилна таблета 20 x 200 mg  
Дозирање: деца од 2 до 6 години: 2 - 3 x 100 mg на ден; деца од 6-14 години: 2 x 200 mg
на ден или 3 x 100 mg; возрасни: 3 x 200 mg на ден или 1 x 600 mg на ден; гранулите се
раствораат во 100 ml вода или чај.

FLUKONAZOL  (ФЛУКОНАЗОЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


fluconazole антимикотик
J02AC01
Rp капсула 7 x 50 mg  
Rp капсула 7 x 100 mg 63.95 ден.
Rp капсула 1 x 150 mg 53.29 ден.
Дозирање: индивидуално; специфично: криптококни инфекции: 1. ден 400 mg, потоа 200-
400 mg еднаш на ден; кандидијаза на грло, хранопровод, кожа: 50 mg на ден во тек на 7- 14
дена; вагинална кандидијаза: еднократно 150 mg; превенција на кандидијаза: 50-400 mg
на ден; кожни инфекции: 150 mg еднаш неделно или 50 mg на ден во тек на 2-4 недели;
(max. 400 mg на ден); деца: 3-12 mg/kg телесна тежина на ден.

FLUNISAN  (ФЛУНИСАН) - Hemofarm
fluoxetine антидепресив
N06AB03
Rp таблета 30 x 20 mg ∆ 221.13 ден.
Дозирање: препорачана доза: 1 x 20 mg на ден, наутро; после 4 недели, дозата посте-
пено може да се зголемува до max. 80 mg на ден (пациенти над 65 години: max. 60 mg на
ден); ако дневната доза е поголема од 20 mg, истата се дели во две еднакви дози (наутро
и навечер).

FLUOKSETIN  (ФЛОУКСЕТИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


fluoxetine антидепресив
N06AB02
Rp капсула 20 x 20 mg ∆  
Rp капсула 30 x 20 mg ∆  
Дозирање: препорачана доза: 1 x 20 mg на ден, наутро; после 4 недели, дозата посте-
пено може да се зголемува до max. 80 mg на ден (пациенти над 65 години: max. 60 mg на
ден); ако дневната доза е поголема од 20 mg, истата се дели во две еднакви дози (наутро
и навечер).

FLUONATRIL  (ФЛУОНАТРИЛ) - Belupo
sodium fluoride превенција од кариес
A01AA01
Rp таблета -- 250 x 1 mg 177.19 ден.
Rp таблета -- 400 x 0,25 mg 177.19 ден.
Дозирање: дозирањето зависи од количината на флуор во водата за пиење; деца до 2
години: еднократно 0.25 mg; деца од 2-4 години: двапати на ден по 0,25 mg; деца од 4-6
години: 3 пати на ден по 0,25 mg; училишни деца и возрасни: 4 пати по 0,25 mg; бременост
и лактација: 1 x 1 mg на ден; таблетата треба полека да се растопи во устата или да се
раствори во малку вода.

F
Регистар на лекови на Република Македонија 103

FLUOROGAL  (ФЛУОРОГАЛ) - Galenika
sodium fluoride превенција од кариес
A01AA01
Rp таблета 100 x 1 mg  
Rp таблета 250 x 0,25 mg  
Дозирање: дозирањето зависи од количината на флуор во водата за пиење; деца до 2
години: еднократно 0,25 mg; деца од 2-4 години: двапати на ден по 0,25 mg; деца од 4-6
години: 3 пати на ден по 0,25 mg; училишни деца и возрасни: 4 пати по 0,25 mg; бременост
и лактација: 1 x 1 mg на ден; таблетата треба полека да се растопи во устата или да се
раствори во малку вода.

FLUOROURACIL’’EBEWE’’  (5-ФЛУОРОУРАЦИЛ ‘’ЕБЕВЕ’’) - Ebewe


fluorouracil антинеопластик
L01BC02
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 5 x 250 mg/5 ml 446.10 ден.
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 5 x 500 mg/10 ml 644.00 ден.
Дозирање: според протокол.

FLUOROURACIL  (ФЛУОРОУРАЦИЛ) - Pliva Lachema


fluorouracil антинеопластик
L01BC02
H раствор за инјектирање вијала 1000 mg/20 ml  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 250 mg/ml m  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 500 mg/10 ml  
Дозирање: според протокол.

FLUOROURACIL  (ФЛУОРОУРАЦИЛ) - Medac
fluorouracil антинеопластик
L01BC02
H раствор за инјектирање вијала 1 x 50 mg/10 ml  
H раствор за инјектирање вијала 1 x 250 mg/5 ml  
Дозирање: според протокол.

FLUOXETIN  (ФЛУОКСЕТИН) - Jaka 80
fluoxetine антидепресив
N06AB03
Rp капсула 30 x 20 mg ∆ 275.18 ден.
Дозирање: препорачана доза: 1 x 20 mg на ден, наутро; после 4 недели, дозата посте-
пено може да се зголемува до max. 80 mg на ден (пациенти над 65 години: max. 60 mg на
ден); ако дневната доза е поголема од 20 mg, истата се дели во две еднакви дози (наутро
и навечер).

FLUOXETIN ALKALOID  (ФЛУОКСЕТИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


fluoxetine антидепресив
N06AB03
Rp капсула 30 x 20 mg ∆  
Дозирање: почетна доза: 20 mg на ден, наутро, постепено се зголемува до максимална
дневна доза:80 mg/ден;дозата поголема од 20 mg/ден се дава поделена во две поединечни
дози (наутро и навечер);опсесивно - компулсивни нарушувања: почетна доза:20 mg/ден,
дозата може да се зголеми до 60 mg/ден;терапија на булимија:60 mg/ ден, поделена на две
поединечни дози;постари пациенти:max. дневна доза:60 mg/ден.

F
104 Регистар на лекови на Република Македонија

FLUOXETIN’’GENERICON’’  (ФЛУОКСЕТИН’’ГЕНЕРИКОН’’) - Genericon
fluoxetine антидепресив
N06AB03
Rp капсула 14 x 20 mg ∆  
Rp капсула 14 x 40 mg ∆  
Rp капсула 30 x 20 mg ∆  
Rp капсула 30 x 40 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 14 x 20 mg ∆  
Дозирање: препорачана доза: 1 x 20 mg на ден, наутро; после 4 недели, дозата посте-
пено може да се зголемува до max. 80 mg на ден (пациенти над 65 години: max. 60 mg на
ден); ако дневната доза е поголема од 20 mg, истата се дели во две еднакви дози (наутро
и навечер).

FLUTAMIDE  (ФЛУТАМИД) - Merck Generics Ltd.


flutamide антиандроген
L02BB01
Rp таблета 84 x 250 mg 1868.70 ден.
Дозирање: 3 x 1 таблета на ден, со оброк.

FLUTAZIN  (ФЛУТАЗИН) - Sindan
flutamide антиандроген
L02BB01
Rp таблета 30 x 250 mg 679.18 ден.
Rp таблета 90 x 250 mg 1934.17 ден.
Дозирање: 3 x 1 таблета на ден, со оброк.

FLUZEPAM  (ФЛУЗЕПАМ) - Krka
flurazepam хипнотик и седатив
N05CD01
Rp капсула -- 10 x 15 mg ∆ 84.91 ден.
Rp капсула -- 10 x 30 mg ∆ 120.63 ден.
Дозирање: вообичаена доза за возрасни е 30 mg навечер пред спиење; кај деца и постари
пациенти 15 mg , а кај хоспитализирани пациенти до 60 mg на ден; (max. доза 60 mg на
ден).

FOLAN  (ФОЛАН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


folic acid антианемик
B03BB01
Rp таблета 20 x 5 mg 47.96 ден.
Дозирање: мегалобластна анемија: 1 x 5 mg на ден во тек на 4 месеци, превенција: 2,5 mg
на ден; бременост: 1 x 5 mg на ден во тек на првите 3 месеци.

FOLIRON  (ФОЛИРОН) - Remedica LTD


ferrous fumarate, folic acid антианемик
B03AD02
Rp филм-обложена таблета 30 x (310 mg + 0,35 mg) 135.38 ден.
Дозирање: една таблета на ден.

FOLNA KISELINA  (ФОЛНА КИСЕЛИНА) - Replekfarm


folic acid антианемик
B03BB01
Rp таблета 20 x 5 mg 33.30 ден.
Дозирање: мегалобластна анемија: 1 x 5 mg на ден во тек на 4 месеци, превенција: 2,5 mg
на ден; бременост: 1 x 5 mg на ден во тек на првите 3 месеци.

F
Регистар на лекови на Република Македонија 105

FORANE  (ФОРАН) - Abbot Laboratories Limited


isoflurane општ анестетик
N01AB06
H пареа за инхалирање, раствор шише 1 x 100ml  
Дозирање: индивидуално.

FOROSA  (ФОРОСА) - Lek
alendronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA04
Rp филм-обложена таблета 4 x 70 mg  
Дозирање: остеопороза кај жени: една таблета од 70 mg неделно, наутро; таблетата се
зема со полна чаша вода; најмалку 30 min. по земањето на лекот пациентот не смее да
легне ниту да зема јадење, пијалок или друг лек.

FORSEF  (ФОРСЕФ) - Bilim Pharmaceuticals


ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
Rp прашок и вехикулум за вијала 1 x 0,5 g + ампула
раствор за инјектирање 1 x 2 ml вехикулум
Rp прашок и вехикулум за вијала 1 x 1 g + ампула
раствор за инјектирање 1 x 4 ml вехикулум
Rp прашок и вехикулум за вијала 1 x 1 g + ампула 87.62 ден.
раствор за инјектирање 1 x 10 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 0,5 g + ампула
раствор за инјектирање 1 x 5 ml вехикулум

Дозирање: i.m. i..v или i.v.инфузија: деца од 12 години: 1 x 50-75 mg/kg телесна тежина на
ден или 25-37,5 mg/kg на секои 12 часа (max. 2 g на ден ); деца над 12 години и возрасни:
1 x 1-2 g на ден или 0,5-1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

FORTEPEN  (ФОРТЕПЕН) - Biochemie
benzylpenicillin, procaine-benzylpenicil бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CE30
H прашок за раствор за инјектирање вијала 50 x 4 000 000 IU  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 100 x 400 000 IU  
Дозирање: возрасни: 800 000 -1 600 000 IU на ден; деца: 400 000 - 1 200 000 IU на ден;
новороденчиња: 50 000 IU/kg на ден; се аплицира i.m.

FORTRANS  (ФОРТРАНС) - Beaufour Ipsen Industrie


macrogol лаксатив, осмотски
A06AD15
Rp прашок за перорален раствор ќесе 4 x 64 g 663.53 ден.
Дозирање: возрасни: 4 L еднократно пред интервенција или поделено на две дози; пред
употреба прашокот се раствора во 1 L вода.

FORTUM  (ФОРТУМ) - GlaxoSmithKline
ceftazidime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g 276.28 ден.
Дозирање: деца до 2 месеци: 12.5 до 30 mg/kg на секои 12 часа; деца над 2 месеци: 30-
100 mg/kg на ден поделено во 2-3 дози (max. доза 6 g на ден); возрасни: 1 g на секои 8
часа или 2 g на секои 12 часа.

F
106 Регистар на лекови на Република Македонија

FOSAMAX  (ФОСАМАКС) - Merck Sharp & Dohme


alendronic acid бифосфонат
M05BA04
Rp таблета 4 x 70 mg 2837.74 ден.
Дозирање: остеопороза кај жени: една таблета од 70 mg неделно, наутро; таблетата се
зема со полна чаша вода; најмалку 30 min. по земањето на лекот пациентот не смее да
легне ниту да зема јадење, пијалок или друг лек.

FOSICARD  (ФОСИКАРД) - Actavis
fosinopril АКЕ инхибитор
C09AA09
Rp таблета 30 x 10 mg  
Rp таблета 30 x 20 mg  
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

FOSTIMON  (ФОСТИМОН) - IBSA Institut Biochimigue


urofollitropin гонадотропен хормон
GO3GA04
H лиофилизат и вехикулум вијала 10 x 75 IU + 1391.91 ден.
за раствор за инјектирање ампули 10 x 1 ml вехикулум
Дозирање: s.c. или i.m 75-150 IU, зависно од одговорот дозата се намалува или зголемува;
кога ќе се постигне максимален одговор, 24-48 часа после последната инјекција се приме-
нува 10.000 IU хориогонадотропин i.m.

FRAGMIN  (ФРАГМИН) - PFIZER Manufactoring(Vetter Pharma-Fertung GmbH&Co.KG)


dalteparin антитромботик
B01AB04
H раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 10 x (2500 IU/0,2 ml)  
H раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 10 x (5000 IU/0,2 ml)  
H раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 10 x (10000 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

FRAXIPARINE  (ФРАКСИПАРИНЕ) - GlaxoSmithKline
nadroparinum calcium антитромботик
B01AB06
H раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 10 x 2850 IU AntiXa./0,3 ml
H раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 10 x 3800 IU AntiXa/0,4 ml
H раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 10 x 5700 IU AntiXa/0,6 ml
H раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 10 x 7600 IU AntiXa/0,8 ml
Дозирање: индивидуално.

FROMILID  (ФРОМИЛИД) - Krka
clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp гранули за перорална суспензија шише 60 ml (125 mg/5 ml) 549.00 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 14 x 250 mg 393.87 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 14 x 500 mg 744.33 ден.
Дозирање: возрасни: 250 mg на секои 12 часа, при потешки инфекции 2 x 500 mg (max.:
2 g на ден ); инфекции со H.pylori: 500-1500 mg на ден во две дози, во тек на 7-14 дена (во
комбинација со други лекови); деца до 12 години: 7.5 mg/kg два пати на ден (max.500 mg
на ден) во тек на 7-14 дена.

F
Регистар на лекови на Република Македонија 107

FROMILID UNO  (ФРОМИЛИД УНО) - Krka


clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp таблета со модифицирано ослободување 5 x 500 mg  
Rp таблета со модифицирано ослободување 7 x 500 mg 448.47 ден.
Rp таблета со модифицирано ослободување 14 x 500 mg  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 1 x 500 mg на ден; при потешки инфекции: 2
x 500 mg на ден (max.: 2 g на ден ) во тек на 7-14 дена.

FUNGIZONE  (ФУНГИЗОН) - Bristol-Myers Squibb (Abbot)


amphotericin B антимикотик, антибиотик
J02AA01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 50 mg 1170.52 ден.
Дозирање: i.v. инфузија: системски фунгални инфекции: на почетокот тест доза од 1 mg
во тек на 30 min., потоа 250 mcg/kg/ден со постепено зголемување во колку добро се под-
несува до 1 mg/kg/ден (max. за тешки инфекции 1,5 mg/kg/ден или секој втори ден).

FUNGOLON  (ФУНГОЛОН) - Balkapharma-Razgrad
combinations and complex of Al, Ca, and Mg антимикотик
J02AC01
Rp капсула, тврда 8 x 50 mg 254.87 ден.
Rp капсула, тврда 16 x 100 mg 464.04 ден.
Дозирање: индивидуално; специфично: криптококни инфекции: 1. ден 400 mg, потоа 200-
400 mg еднаш на ден; кандидијаза на грло, хранопровод, кожа: 50 mg на ден во тек на 7- 14
дена; вагинална кандидијаза: еднократно 150 mg; превенција на кандидијаза: 50-400 mg
на ден; кожни инфекции: 150 mg еднаш неделно или 50 mg на ден во тек на 2-4 недели;
(max. 400 mg на ден); деца: 3-12 mg/kg телесна тежина на ден.

FURANTHRIL  (ФУРАНТРИЛ) - Sopharma
furosemide диуретик
C03CA01
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 20 mg/2 ml  
Дозирање: хипертензивна криза: 40-80 mg i.v.

FUREXA  (ФУРЕКСА) - Alkaloid
cefuroxime бета лактамски антибиотик,цефалоспорин
J01DC02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 5 x 250 mg  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 5 x 750 mg  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 5 x 1,5 g  
Дозирање: возрасни: кај најголем број инфекции се препорачува терапија од 750 mg
трипати дневно (i.v.) или (i.m.); кај посериозни инфекции, дозата може да се зголеми до 1,5
g (i.v.), трипати дневно; фрекфенција на i.m. или i.v. апликација може да се зголеми и до
6 часа, ако е потребно, притоа зголемувајки ја дозата од 3 - 6 g дневно; доенчиња и деца:
препорачана доза од 30 до 100 mg/kg дневно, аплицирана во три или четири поделени
дози; дневна доза од 60 mg/kg е најсоодветна за најголем број инфекции.

FUROSEMID  (ФУРОСЕМИД) - Alkaloid
furosemide диуретик
C03CA01
Rp таблета 10 x 40 mg 30.45 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 20 mg/2 ml 424.85 ден.
Дозирање: хипертензија: 2 x 40 mg на ден; едеми: 20-80 mg (еднократноо), ако е пот-
ребно дозата се повторува после6-8 часа или се зголемува, кај тешки едеми дозата се
зголемува внимателно до 600 mg/ден; хиперкалцемија:120 mg дневно, одеднаш или во 2-3

F
108 Регистар на лекови на Република Македонија

дози; деца:2 mg/kg на ден, по потреба се зголемува max.6 mg/kg на ден; хипертензивна
криза: 40-80 mg (i.v.).

FUROSEMID  (ФУРОСЕМИД) - Balkapharma-Dupnica
furosemide диуретик
C03CA01
Rp таблета 50 x 40 mg  
Дозирање: хипертензија: 2 x 40 mg на ден; едеми: 20-80 mg (одеднаш наутро); доза на
одржување: 20-40 mg на ден; дневната доза може да се подели во 2-3 дози (на секои 8-
12 часа); може да се дава секој втор ден или два до 4 последователни дена во неделата;
хиперкалцемија: 120 mg на ден, одеднаш или во 2-3 дози (max. 600 mg на ден); деца: 2
mg/kg на ден, по потреба се зголемува до max. 6 mg/kg на ден.

F
Регистар на лекови на Република Македонија 109

GABALEPT  (ГАБАЛЕПТ) - Pliva
gabapentin антиепилептик
N03AX12
Rp капсула 20 x 100 mg 141.75 ден.
Rp капсула 50 x 300 mg 682.50 ден.
Rp капсула 50 x 400 mg 887.25 ден.
Дозирање: епилепсија: возрасни и деца над 12 години: првиот ден 1 x 300 mg на ден;
вториот ден 2 x 300 mg на ден; третиот ден и понатаму 3 x 300 mg на ден; дозата може да
се зголемува за 300 mg на ден до max. 2400 mg на ден кои се даваат поделени во 3 дози;
деца од 6 до 12 години: се препорачува доза 25 - 35 mg/kg на ден, поделена во 3 поединеч-
ни дози, која се титрира во период од 3 дена; кај деца со тежина 37 - 50 kg се дава доза од
1200 mg на ден; невропатска болка кај возрасни: првиот ден 1 x 300 mg на ден, вториот ден
2 x 300 mg на ден, третиот ден и понатаму 3 x 300 mg на ден, дозата може да се зголемува
за 300 mg на ден до max. 1800 mg на ден кои се даваат поделени во 3 дози.

GADOVIST  (ГАДОВИСТ) - Bayer Schering Pharma


gadobutrol контрастно средство
V08CA09
H раствор за инјектирање вијала 1 x 15 ml (1 mmol/ml) 7877.24 ден.
Дозирање: индивидуално.

GALEPSIN  (ГАЛЕПСИН) - Galenika
carbamazepine антиепилептик
N03AF01
Rp таблета 50 x 200 mg ∆  
Дозирање: индивидуално: деца до 1 година: 100 -200 mg на ден; деца над 5 години: 2 - 3
x 100 -200 mg на ден; возрасни: почетна доза: 100 -200 mg на ден, дозата постепено се
зголемува до 2 -3 x 400 mg на ден (max. 2000 mg на ден).

GALVUS  (ГАЛВУС) - Novartis
vildagliptin перорален антидијабетик
A10BH02
Rp таблета 28 x 50 mg  
Дозирање: возрасни над 18 години: во комбинација со метформин или тиазолидиедион 50
mg два пати на ден; во комбинација со сулфонилуреа 50 mg на ден наутро.

GAMBROSOL TRIO 10  (ГАМБРОСОЛ ТРИО 10) - Biosol S.P.A.


peritoneal dialytics раствор за перитонеална дијализа
B05D
H раствор за дијализа ќесе 1 x 2 l  
H раствор за дијализа ќесе 1 x 2,5 l  
H раствор за дијализа ќесе 1 x 5 l

GAMBROSOL TRIO 40  (ГАМБРОСОЛ ТРИО 40) - Biosol S.P.A.


peritoneal dialytics раствор за перитонеална дијализа
B05D
H раствор за дијализа ќесе 1 x 2 l  
H раствор за дијализа ќесе 1 x 2,5 l  
H раствор за дијализа ќесе 1 x 5 l

GARAMYCIN  (ГАРАМИЦИН) - Krka
gentamicin аминогликозиден антибиотик
D06AX07
Rp маст туба 15 g (0,1%) 53.69 ден.
J01GB03
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 120 mg/1,5 ml  
Дозирање: парентерално: i.m. и i.v.: возрасни: 3 mg/kg на ден во 2 поединечни дози (до

G
110 Регистар на лекови на Република Македонија

5 mg/kg во 3 поединечни дози); уринарни инфекции: 120 mg или 160 mg на ден 7-10 дена;
деца над 2 год.: како возрасни; деца до 2 год.: 6 mg/kg на ден во 3 поединечни дози; но-
вороденчиња: 6 mg/kg на ден во две поединечни дози; субконјуктивално: 10-20 mg; капки
и маст:1-2 капки на секои 1-4 часа, при потешки инфекции по 2 капки на секој час; маст
за око (околу 1 cm) се нанесува на заболеното око 2-4 пати на ден; ако капките се употре-
буваат во тек на денот, маста се нанесува пред спиење; маст за кожа: 3-4 пати на ден се
нанесува на инфициранта површина.

GASTAL  (ГАСТАЛ) - Pliva
aluminium hydroxide-magnesium carbonate,magnesium hydroxide антацид
A02AD01
BRp таблета -- 24 x (450 mg + 300 mg)  
BRp таблета -- 48 x (450 mg + 300 mg)  
Дозирање: вообичаена доза: 1-2 таблети или 1 кесичка суспензија 4-6 пати на ден, 1 час
после оброк и пред спиење; таблетите треба да се шмукаат, а суспензијата се раствора со
вода или млеко.

GELOFUSINE  (ГЕЛОФУСИНЕ) - B.Braun Melsungen


gelatin плазма експандер
B05AA06
H раствор за инфузија шише 1 x 500 ml (40 g/1000 ml) 259.88 ден.
Дозирање: превенција на хиповолемија и хипотензија, третман на слаба хиповолемија:
500-1000 ml; третман на тешка хиповолемија: 1000-2000 ml; во ургентни, по живот опасни
ситуации: 500 ml како брза инфузија; хемодилуција (изоволемична): вообичаено 20 ml/kg/
телесна тежина на ден; екстракорпорална циркулација: вообичаена доза 500-1500 ml.

GELUSIL  (ГЕЛУСИЛ) - Hemofarm
aluminium magnesium silicathydrat антацид и адсорбенс
A02AD
BRp перорална суспензија ќесе 20 x 12 ml (0,172 g/ml)  
Дозирање: по потреба 1 кесичка се раствора во 250 ml вода.

GELUSIL-Lac  (ГЕЛУСИЛ-Лац) - Hemofarm
aluminium magnesium silicathydrat антацид и адсорбенс
A02AD
BRp таблета 40 x 500 mg  
BRp прашок за перорална суспензија 10 x 6,5 g (156 mg/g)  
Дозирање: таблети: 3-6 пати на ден да се шмука или џвака по 1 таблета, 1-2 часа по
јадење; таблетите не се раствараат во вода или други напитоци; прашок за перорална
суспензија: по потреба 1 кесичка се раствора во 250 ml вода.

GEMCITABINE LEK  (ГЕМЦИТАБИН ЛЕК) - Sandoz


gemcitabine антинеопластик
L01BC05
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 200 mg  
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 1 g  
Дозирање: според протокол.

GEMZAR  (ГЕМЗАР) - Lilly France


gemcitabine антинеопластик
L01BC05
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g 11838.75 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 200 mg 2929.82 ден.
Дозирање: според протокол.

G
Регистар на лекови на Република Македонија 111

GENECALCIN  (ГЕНЕКАЛЦИН) - Genepharm S.A.


calcitonin антихиперкалцемик
H05BA01
Rp назален спреј шише 100 IU доза  
Rp назален спреј шише 200 IU доза  
Дозирање: назално 200 IU на ден.

GENERIKA ASPISAL  (ГЕНЕРИКА АСПИСАЛ) - LNK Internacional Inc.


acetylsalicylic acid аналгетик и антипиретик
N02BA01
BRp филм-обложена таблета со модифицирано ослободување 100 x 325 mg  
Дозирање: возрасни: 500-1000 mg на секои 6 часа (max. дневна доза 4 g).

GENOTROPIN  (ГЕНОТРОПИН) - Pharmacija & Upjohn Ab


somatropin хормон на раст
H01AC01
H прашок и вехикулум за раствор за инјектирање вијала 1 x 4 IU  
H прашок и вехикулум за раствор за инјектирање вијала 1 x 16 IU  
Дозирање: индивидуално.

GENOTROPIN  (ГЕНОТРОПИН) - Pfizer Canada


somatropin хормон на раст
H01AC01
H прашок и вехикулум за раствор за инјектирање вијала 1 x 5,3 mg/ml 8636.43 ден.
Дозирање: индивидуално.

GENTAMICIN  (ГЕНТАМИЦИН) - Hemofarm
gentamicin аминогликозиден антибиотик
J01GB03
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 80 mg/2 ml  
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 120 mg/2 ml  
Дозирање: парентерално: i.m. и i.v.: возрасни: 3 mg/kg на ден во 2 поединечни дози (до
5 mg/kg во 3 поединечни дози); уринарни инфекции: 120 mg или 160 mg на ден 7-10 дена;
деца над 2 год.: како возрасни; деца до 2 год.: 6 mg/kg на ден во 3 поединечни дози; ново-
роденчиња: 6 mg/kg на ден во две поединечни дози; субконјуктивално: 10-20 mg.

GENTAMICIN  (ГЕНТАМИЦИН) - Bosnalijek
gentamicin аминогликозиден антибиотик
J01GB03
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 80 mg/2 ml 152.32 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 120 mg/20 ml 181.93 ден.
Дозирање: парентерално: i.m. и i.v.: возрасни: 3 mg/kg на ден во 2 поединечни дози (до
5 mg/kg во 3 поединечни дози); уринарни инфекции: 120 mg или 160 mg на ден 7-10 дена;
деца над 2 год.: како возрасни; деца до 2 год.: 6 mg/kg на ден во 3 поединечни дози; ново-
роденчиња: 6 mg/kg на ден во две поединечни дози; субконјуктивално: 10-20 mg.

GENTAMICIN LEK  (ГЕНТАМИЦИН ЛЕК) - Lek


gentamicin аминогликозиден антибиотик
D06AX07
Rp маст туба 15 g (0,1%) 53.16 ден.
J01GB03
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 20 mg/2 ml  
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 40 mg/2 ml 88.73 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 80 mg/2 ml 116.03 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 120 mg/2 ml  
Дозирање: парентерално: i.m. и i.v.: возрасни: 3 mg/kg на ден во 2 поединечни дози (до
5 mg/kg во 3 поединечни дози); уринарни инфекции: 120 mg или 160 mg на ден 7-10 дена;

G
112 Регистар на лекови на Република Македонија

деца над 2 год.: како возрасни; деца до 2 год.: 6 mg/kg на ден во 3 поединечни дози; ново-
роденчиња: 6 mg/kg на ден во две поединечни дози; субконјуктивално: 10-20 mg; маст за
кожа: 3-4 пати на ден се нанесува на инфициранта површина.

GENTAMICIN ALKALOID  (ГЕНТАМИЦИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


gentamicin аминогликозиден антибиотик
J01GB03
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 20 mg/2 ml  
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 40 mg/2 ml 112.14 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 80 mg/2 ml 141.56 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 120 mg/2 ml  
Дозирање: парентерално: возрасни: 3-5 mg/kg на ден, поделени во 3 еднакви дневни
дози, кои се даваат секои 8 часа(при нормална бубрежна функција);новородени до две
недели:2,5 mg/kg секои 12 часа; доенчиња: 2,5 mg/kg секои 8 часа; деца:2-2,5 mg/kg секои
8 часа.

GENTAMYCIN  (ГЕНТАМИЦИН) - Sopharma
gentamicin аминогликозиден антибиотик
J016B03
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 40 mg/2ml  
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 80 mg/2ml  
Дозирање: парентерално: i.m. и i.v.: возрасни: 3 mg/kg на ден во 2 поединечни дози (до
5 mg/kg во 3 поединечни дози); уринарни инфекции: 120 mg или 160 mg на ден 7-10 дена;
деца над 2 год.: како возрасни; деца до 2 год.: 6 mg/kg на ден во 3 поединечни дози; ново-
роденчиња: 6 mg/kg на ден во две поединечни дози; субконјуктивално: 10-20 mg.

GEONISTIN  (ГЕОНИСТИН) - Pliva
nystatin, oxytetracycline антимикробен лек
G01AA51
Rp вагинална таблета -- 6 x (100 000 IU + 100 mg) 129.76 ден.
Дозирање: 1 вагинална таблета на ден (навечер) длабоко во вагина.

GERTOCALM  (ГЕРТОКАЛМ) - Famar S.A.


ranitidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA02
Rp филм-обложена таблета 20 x 150 mg  
Дозирање: пептичен улкус: почетна доза: 2 x 150 mg на ден (наутро и навечер) или 300
mg навечер, во тек на 4-8 недели; доза на одржување: 150 mg навечер , 6-12 месеци; Зо-
лингер-Елисонов синдром: 3 x 150 mg на ден (наутро, напладне и пред спиење); по потреба
дозата може да се зголеми на 600-900 mg на ден (max. 6 g на ден ); рефлуксен езофагитис:
2 x 150 mg на ден или 300 mg навечер пред спиење во тек на 8 недели; деца од 8-18 годи-
ни: 2 x 150 mg на ден (max. 300 mg на ден).

GESTORMONE  (ГЕСТОРМОНЕ) - Zorka
allylestrenol прогестаген
G03DC01
Rp таблета -- 20 x 5 mg  
Дозирање: претечки абортус: 3 x 5 mg на ден во тек на 5-7 дена; хабитуален абортус: 1-2
x 5 mg на ден, не подолго од 16-тата недела од бременоста.

GINKOR FORT  (ГИНКОР ФОРТ) - Beaufour Ipsen Industrie


troxerutin, heptaminol, extract ginkgo biloba вазопротектив
C05CA54
Rp капсула 30 x (0,3 g + 0,3 g + 0,014 g)  
Дозирање: венолимфатичка инсуфициенција: 2 x 1 капсула на ден (наутро и навечер);
акутни хемороидални напади: 3-4 x 1 капсулa на ден во тек на 7 дена за време на оброк.

G
Регистар на лекови на Република Македонија 113

GLAUFOS  (ГЛАУФОС) - Jaka 80
ofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA01
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 200 mg 218.40 ден.
Дозирање: 2 x 100 - 200 mg на ден (max. 400 mg); кај пациенти со бубрежна инсуфициен-
ција: да се намали дозата на лекот.

GLAUMOL  (ГЛАУМОЛ) - Galenika
timolol лек за третман на глауком и миотик
S01ED01
Rp капки за око, раствор шише со вградена капалка 5 ml (0,5 %,) 75.10 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1 - 2 х 1 капка во око.

GLIBEDAL  (ГЛИБЕДАЛ) - Alkaloid
glibenclamide перорален антидијабетик
A10BB01
Rp таблета -- 30 x 5 mg 65.52 ден.
Дозирање: почетна доза: 2,5 -5 mg на ден за време или непосредно после појадок; доза
на одржување до 15 mg на ден (max. 20 mg на ден).

GLIBENCLAMID  (ГЛИБЕНКЛАМИД) - Nihfi
glibenclamide перорален антидијабетик
A10BB01
Rp таблета -- 60 x 5 mg  
Дозирање: почетна доза: 2,5 -5 mg на ден за време или непосредно после појадок; доза
на одржување до 15 mg на ден (max. 20 mg на ден).

GLIBENCLAMID  (ГЛИБЕНКЛАМИД) - Replekfarm
glibenclamide перорален антидијабетик
A10BB01
Rp таблета 30 x 5 mg 28.98 ден.
Дозирање: почетна доза: 2,5 -5 mg на ден за време или непосредно после појадок; доза
на одржување до 15 mg на ден (max. 20 mg на ден).

GLIBENCLAMID  (ГЛИБЕНКЛАМИД) - Sopharma
glibenclamide антидијабетик
A10BB01
Rp таблета 60 x 5 mg  
Дозирање: почетна доза: 2,5 -5 mg на ден за време или непосредно после појадок; доза
на одржување до 15 mg на ден (max. 20 mg на ден).

GLIBENESE  (ГЛИБЕНЕЗЕ) - Pfizer S.A.


glipizide перорален антидијабетик
A10BB07
Rp таблета -- 30 x 5 mg  
Дозирање: 2,5 -5 mg на ден пред појадок (max. 15 mg на ден); дози поголеми од 15 mg се
даваат во 2-3 поделени дози пред јадење.

GLICLADA  (ГЛИКЛАДА) - Krka
gliclazide перорален антидијабетик
A10BB09
Rp таблета со модифицирано ослободување 30 x 30 mg  
Rp таблета со модифицирано ослободување 60 x 30 mg  
Rp таблета со модифицирано ослободување 90 x 30 mg  
Дозирање: возрасни: дневната доза може да варира од 1-4 таблети на ден, односно од

G
114 Регистар на лекови на Република Македонија

30-120, кои се земаат наутро како еднократна дневна доза за време на доручекот; препо-
рачаната почетна доза изнесува 1 таблета на ден; максимална препорачана дневна доза:
4 таблети (120 mg) на ден.

GLIMEPIRID  (ГЛИМЕПИРИД) - Jaka 80 Radovis-Skopje


glimepiride перорален антидијабетик
A10BB12
Rp таблета 30 x 2 mg  
Rp таблета 30 x 3 mg  
Rp таблета 30 x 4 mg  
Rp таблета 30 x 6 mg  
Дозирање: 1 mg еднаш на ден; дозата постепено се зголемува по потреба во интервали
од 7-14 дена; вообичаена дневна доза: 1-4 mg на ден пред доручек/прв оброк; максимална
дневна доза 8 mg.

GLIVEC  (ГЛИВЕК) - Novartis
imatinib антинеопластик
L01XX28
Rp филм-обложена таблета 30 x 400 mg 167583.32 ден.
Rp филм-обложена таблета 60 x 100 mg 84579.16 ден.
Дозирање: според протокол.

GLU-ROS  (ГЛУ-РОС) - Alkaloid
rosiglitazone перорален антидијабетик
A10BG02
Rp филм-обложена таблета 30 x 4 mg 1303.26 ден.
Дозирање: 4 mg на ден, по 8 недели ако не се постигне соодветна контрола на гликемија-
та дозата може да се зголеми на 8 mg на ден.

GLUCAGEN Hypo kit  (ГЛУКАГЕН Хипо кит) - Novo Nordisk


glucagon гликогенолитичен хормон
H04AA01
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 1mg + вијала
раствор за инјектирање 1 x 1ml вехикулум

Дозирање: индивидуално.

GLUCOBAY  (ГЛУКОБАЈ) - Bayer HealthCare AG


acarbose перорален антидијабетик
A10BF01
Rp таблета 30 x 50 mg 383.01 ден.
Rp таблета 30 x 100 mg 556.76 ден.
Дозирање: почетна доза: 3 x 50 mg на ден непосредно пред јадење; дозата се зголемува
на 3 x 100 mg на ден (max. 600 mg на ден).

GLUCOPHAGE  (ГЛУКОФАЖ) - Merck(Sante)
metformin перорален антидијабетик
A10BA02
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 850 mg 146.38 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 1000 mg 191.92 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 50 x 500 mg 151.80 ден.
Дозирање: почетна доза: 500-850 mg на ден со појадок; по потреба дозата постепено се
зголемува (max. 3 g на ден, во 2-3 поделени дози).

G
Регистар на лекови на Република Македонија 115

GLUCOSA 10%  (ГЛУКОЗА 10%) - Sindan


carbohydrates раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија ќесе 500 ml (10%) 187.27 ден.

GLUCOSA 5%  (ГЛУКОЗА 5%) - Sindan


carbohydrates раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија ќесе 500 ml (5%) 173.57 ден.

GLUCOSE 10 BRAUN  (ГЛУКОЗА 10 БРАУН) - B.Braun Melsungen


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (10%) 66.75 ден.
H раствор за инфузија шише 1000 ml (10%) 103.06 ден.
Дозирање: индивидуално.

GLUCOSE 5 BRAUN  (ГЛУКОЗА 5 БРАУН) - B.Braun Melsungen


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (5%) 44.37 ден.
H раствор за инфузија шише 1000 ml (5%) 96.25 ден.
Дозирање: индивидуално.

GLUCOSI INFUNDIBILE  (ГЛУКОЗА ИНФУНДИБИЛЕ) - Zdravlje


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (5%)  
H раствор за инфузија шише 500 ml (10%)  
Дозирање: инфундибиле.

GLUCOSI INFUNDIBILE 10%  (ГЛУКОЗИ ИНФУНДИБИЛЕ 10%) - Hemofarm


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (10 %) 51.19 ден.
Дозирање: индивидуално.

GLUCOSI INFUNDIBILE 5%  (ГЛУКОЗИ ИНФУНДИБИЛЕ 5%) - Hemofarm


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (5 %) 44.63 ден.
Дозирање: индивидуално.

GLUCOSI INFUNDIBULE  (ГЛУКОЗА ИНФУНДИБИЛЕ) - Balkapharma


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (5%)  
Дозирање: индивидуално.

GLUCOSUM LEK 25%  (ГЛУКОЗУМ ЛЕК 25%) - Lek


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 10 ml (250 mg/ml) 1467.11 ден.
Дозирање: индивидуално.

G
116 Регистар на лекови на Република Македонија

GLUCOSUM LEK 37%  (ГЛУКОСУМ ЛЕК 37%) - Lek


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 10 ml (370 mg/ml) 1522.66 ден.
Дозирање: индивидуално.

GLUCOSUM LEK 50%  (ГЛУКОСУМ ЛЕК 50%) - Lek


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 10 ml (500 mg/ml)  
Дозирање: индивидуално.

GLUCOVANCE  (ГЛУКОВАНСЕ) - Merck(Sante)
metformin,glibenclamide перорален антидијабетик, комбиниран
A10BD02
Rp филм-обложена таблета -- 30 x (500 mg + 2,5 mg)  
Дозирање: индивидуално: почетна доза: 1 таблета на ден, непосредно пред оброк; ако е
неопходно дозата се зголемува за 1 таблета на секои 1-2 недели. (max. 4 таблети на ден).

GLUFORMIN  (ГЛУФОРМИН) - Pliva
metformin перорален антидијабетик
A10BA02
Rp филм-обложена таблета 30 x 850 mg 178.50 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 1000 mg 200.81 ден.
Дозирање: почетна доза: 500-850 mg на ден со појадок; по потреба дозата постепено се
зголемува (max. 3 g на ден, во 2-3 поделени дози).

GLUKOZA 10%  (ГЛУКОЗА 10%) - Pliva


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (10%)  
H раствор за инфузија ќесе 500 ml (10%)  
Дозирање: индивидуално

GLUKOZA 5%  (ГЛУКОЗА 5%) - Pliva


glucose раствор за парентерална исхрана
B05BA03
H раствор за инфузија ќесе 500 ml (5%)  
H раствор за инфузија шише 500 ml (5%)  
Дозирање: индивидуално

GONAL-f  (ГОНАЛ-ф) - Serono
follitropin alfa гонадотропен хормон
G03GA05
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 75 IU + инјекциски шприц 1859.68 ден.
раствор за инјектирање 1 x 1 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 5 x 75 IU + инјекциски шприц
раствор за инјектирање 5 x 1 ml вехикулум
H раствор за инјектирање наполнето 1 x 300 IU 7012.57 ден.
инјекциско пенкало
H раствор за инјектирање наполнето 1 x 450 IU 10075.80 ден.
инјекциско пенкало
H раствор за инјектирање наполнето 1 x 900 IU 18445.35 ден.
инјекциско пенкало
Дозирање: индивидуално.

G
Регистар на лекови на Република Македонија 117

GOTHYROX  (ГОТИРОКС) - Goldshield Pharmaceuticals


levothyroxine тироиден хормон
H03AA01
Rp таблета 28 x 25 mcg  
Rp таблета 28 x 50 mcg  
Rp таблета 28 x 100 mcg  
Дозирање: хипотиреоидизам: возрасни: почетна дозa 25-100 mcg на ден, доза на одржу-
вање: 125-250 mcg на ден; деца: почетна доза 12,5-50 mcg, доза на одржување: 100-150
mcg/м2 на ден; карцином на тиреоидна жлезда (постоперативно): 150-300 mcg на ден;
немалигна струма (со еутиреоидна функција): 75-200 mcg на ден; дневната доза се зема
одеднаш, на гладно, најмалку половина час пред доручек.

GRANOCYTE 34  (ГРАНОЦИТ 34) - Aventis Intercontinental


lenograstim цитокин и имуномодулатор
L03AA10
H прашок и вехикулум за 5 x 33,6 MIU 31607.77 ден.
раствор за инјектирање + вијала 5 x 1 ml вехикулум
Дозирање: индивидуално.

GRENIS  (ГРЕНИС) - Genepharm S.A.


norfloxacin хинолонски антимикробик
J01MA06
Rp филм-обложена таблета 14 x 400 mg  
Дозирање: уроинфкеција: 2 x 400 mg на ден (max.1500 mg на ден), терапијата трае 7-14
дена; спречување на рецидив: 200 mg на ден (навечер) во тек на 1-2 години; гонореја:
еднократно 800 - 1200 mg на ден или 2 x 400 mg на ден 3-7 дена.

GYNIPRAL  (ГИНИПРАЛ) - Alkaloid (Nycomed Austria GmbH)


hexoprenaline симпатомиметик
G02CA
Rp таблета 20 x 0,5 mg 187.69 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 0,01 mg/2 ml 321.56 ден.
Дозирање: перорално: предвремено породување: 4 x 0.5 mg непосредно откако ќе се
супримира активноста на утерусот; парентерално: акутен фетален дистрес: 10 mcg i.v. бо-
лус, потоа 0,15 mcg/min инфузија, по потреба дозата се зголемува за 0,05 mcg на 10 минути
до постигнување на задоволителен токолитички ефект; долготрајна токолиза: 0,075 mcg/
min. инфузија (0,3 mcg/min).

GYNO-DAKTARIN  (ГИНО-ДАКТАРИН) - Krka
miconazole антимикотик
G01AF04
Rp вагитории 7 x 200 mg 416.77 ден.
Дозирање: 1 вагиторија навечер во вагина во тек на 7 дена, без прекин (и за време на
менструација).

GYNODIAN depot  (ГИНОДИАН депо) - Bayer Schering Pharma


estradiol, prasterone комбинација на андроген и естроген хормон
G03EA03
Rp раствор за инјектирање 3 x (200 mg + 4 mg)/ml 1375.87 ден.
Дозирање: i.m.1 ампула на секои 4 недели.

G
118 Регистар на лекови на Република Македонија

GYRABLOCK  (ГИРАБЛОК) - Medochemie
norfloxacin хинолонски антимикробик
J01MA06
Rp филм-обложена таблета 14 x 400 mg  
Rp филм-обложена таблета 100 x 400 mg 467.83 ден.
Дозирање: уроинфкеција: 2 x 400 mg на ден (max.1500 mg на ден), терапијата трае 7-14
дена; спречување на рецидив: 200 mg на ден (навечер) во тек на 1-2 години; гонореја:
еднократно 800 - 1200 mg на ден или 2 x 400 mg на ден 3-7 дена.

G
Регистар на лекови на Република Македонија 119

HADLINOL  (ХАДЛИНОЛ) - Help
fluconazole антимикотик
J02AC01
H раствор за инфузија вијала 1 x 50 ml (100 mg/50 ml)  
Дозирање: индивидуално; специфично: криптококни инфекции: 1. ден 400 mg, потоа 200-
400 mg еднаш на ден; кандидијаза на грло, хранопровод, кожа: 50 mg на ден во тек на 7- 14
дена; вагинална кандидијаза: еднократно 150 mg; превенција на кандидијаза: 50-400 mg
на ден; кожни инфекции: 150 mg еднаш неделно или 50 mg на ден во тек на 2-4 недели;
(max. 400 mg на ден); деца: 3-12 mg/kg телесна тежина на ден.

HALDOL  (ХАЛДОЛ) - Krka (Janssen)


haloperidol антипсихотик
N05AD01
Rp перорални капки, раствор шише 10 ml (2 mg/ml) ∆  
Rp таблета 25 x 2 mg ∆ 141.88 ден.
Rp таблета 30 x 10 mg ∆ 631.13 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 5 mg/ml ▲  
Дозирање: парентерално: i.m. (ретко i.v.) 5 - 10 mg/ml на секои 4 - 8 часа; перорално:
деца од 3 - 12 години: 0,025 - 0,05 mg/kg на ден, поделено во 2-3 дози (max. 0,150 mg/kg
на ден); возрасни: почетна доза 2-3 x 0, 5 - 2 mg на ден; доза на одржување: 1 - 15 mg
на ден; акутни психози и повраќање: 5-10 mg на ден, по потреба дозата се повторува два
пати во тек на 24 часа.

HALDOL depo  (ХАЛДОЛ депо) - Krka


haloperidol антипсихотик
N05AD01
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 50 mg/ml ▲ 2248.35 ден.
Дозирање: i.m. 50 - 200 mg на секои 4 недели во зависност од симптоматологијата.

HALOPERIDOL  (ХАЛОПЕРИДОЛ) - Replekfarm
haloperidol антипсихотик
N05AD01
Rp таблета 25 x 2 mg ∆ 66.51 ден.
Rp таблета 30 x 10 mg ∆ 172.20 ден.
Дозирање: деца од 3 - 12 години: 0,025 - 0,05 mg/kg на ден, поделено во 2-3 дози (max.
0,150 mg/kg на ден); возрасни: почетна доза 2-3 x 0, 5 - 2 mg на ден; доза на одржување:
1 - 15 mg на ден; акутни психози и повраќање: 5-10 mg на ден, по потреба дозата се пов-
торува два пати во тек на 24 часа.

HALTRAL  (ХАЛТРАЛ) - Replekfarm
haloperidol антипсихотик
N05AD01
Rp таблета -- 25 x 2 mg ∆  
Rp таблета -- 30 x 10 mg ∆  
Дозирање: деца од 3 - 12 години: 0,025 - 0,05 mg/kg на ден, поделено во 2-3 дози (max.
0,150 mg/kg на ден); возрасни: почетна доза 2-3 x 0, 5 - 2 mg на ден; доза на одржување:
1 - 15 mg на ден; акутни психози и повраќање: 5-10 mg на ден, по потреба дозата се пов-
торува два пати во тек на 24 часа.

HARTMAN BRAUN  (ХАРТМАН БРАУН) - B.Braun Melsungen


electrolytes раствор кој влијае на електролитна рамнотежа
B05BB01
H раствор за инфузија шише 500 ml 48.91 ден.
H раствор за инфузија шише 1000 ml 66.99 ден.
Дозирање: индивидуално.

H
120 Регистар на лекови на Република Македонија

HARTMANOV rastvor  (ХАРТМАНОВ раствор) - Hemofarm


electrolytes раствор кој влијае на електролитна рамнотежа
B05BB01
H раствор за инфузија шише 500 ml 59.06 ден.
Дозирање: индивидуално.

HASKOSEPT  (ХАСКОСЕПТ) - Replekfarm Hasko-Lek


benzydamine орален антисептик
A01AD02
BRp раствор за промивање уста шише 100 ml (1,5 mg/ml)  
Дозирање: 2-3 пати на ден се испира устата и грлото со 15 ml раствор (разреден со вода
до 30 ml), а потоа се исплукува.

HEFEROL  (ХЕФЕРОЛ) - Alkaloid
ferrous fumarate антианемик
B03AA02
Rp капсула, тврда -- 30 x 350 mg 119.44 ден.
Дозирање: 1 - 2 капсули на ден, пред јадење.

HELEX  (ХЕЛЕКС) - Krka
alprazolam анксиолитик
N05BA12
Rp таблета -- 30 x 0,25 mg ∆ 91.39 ден.
Rp таблета -- 30 x 0,5 mg ∆ 123.37 ден.
Rp таблета -- 30 x 1 mg ∆ 384.04 ден.
Дозирање: анксиозност или анксиозност со депресија: почетна доза: возрасни: 3 x 0,25
- 0,5 mg на ден, пациенти над 65 години: 2 - 3 x 0,25 mg на ден; доза на одржување: воз-
расни: 0,5 - 4 mg на ден во 2-3 дози, пациенти над 65 години: 0,5 - 0,75 mg на ден во 2-3
дози; панични состојби: 3 x 0,5 - 1 mg на ден; дозата постепено се зголемува (не повеќе
од 1 mg на 3 - 4 дена); доза на одржување: 4 - 10 mg на ден во неколку поделени дози;
лекувањето се прекинува постепено.

HELEX SR  (ХЕЛЕКС СР) - Krka


alprazolam анксиолитик
N05BA12
Rp таблета со модифицирано ослободување 30 x 0,5 mg ∆ 236.67 ден.
Rp таблета со модифицирано ослободување 30 x 1 mg ∆ 401.37 ден.
Rp таблета со модифицирано ослободување 30 x 2 mg ∆ 681.16 ден.
Дозирање: анксиозност или анксиозност со депресија: почетна доза: возрасни: 3 x 0,25
- 0,5 mg на ден, пациенти над 65 години: 2 - 3 x 0,25 mg на ден; доза на одржување: воз-
расни: 0,5 - 4 mg на ден во 2-3 дози, пациенти над 65 години: 0,5 - 0,75 mg на ден во 2-3
дози; панични состојби: 3 x 0,5 - 1 mg на ден; дозата постепено се зголемува (не повеќе
од 1 mg на 3 - 4 дена); доза на одржување: 4 - 10 mg на ден во неколку поделени дози;
лекувањето се прекинува постепено.

HEMOHES  (ХЕМОХЕС) - B.Braun Melsungen


hydroxyethylstarch плазма експандер
B05AA07
H раствор за инфузија шише 500 ml (6%) 411.97 ден.

HEMOKVIN  (ХЕМОКВИН) - Hemofarm
quinapril АКЕ инхибитор
C09AA06
Rp филм-обложена таблета 20 x 10 mg 318.94 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 20 mg 490.88 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 10 mg на ден, по 3 недели дозата може да се

H
Регистар на лекови на Република Македонија 121

зголеми на 20 mg на ден (како еднократна или поделена во две поединечни дози); доза
на одржување: 10 mg на ден ( max. 2 x 20 mg на ден); срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2 x 2,5 mg на ден (наутро и навечер), дозата постепено може да се зголемува; доза
на одржување: 10 - 20 mg на ден (max. 2 x 20 mg на ден).

HEMOKVIN plus  (ХЕМОКВИН плус) - Hemofarm


quinapril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA06
Rp филм-обложена таблета 20 x (20 mg + 12,5 mg) 429.19 ден.
Дозирање: една таблета на ден.

HEMOMYCIN  (ХЕМОМУЦИН) - Hemofarm
azithromycin макролиден антибиотик
J01FA10
Rp капсула 6 x 250 mg 291.38 ден.
Rp филм-обложена таблета 3 x 500 mg 313.69 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 mg/5 ml 280.88 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 200 mg/5 ml 350.81 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 250 mg на 12 часа првиот ден, а потоа се зема
250 mg на ден во тек на 4 дена; деца: 10 mg/kg првиот ден, а потоа 5 mg/kg на ден во тек
на 4 дена; терапијата не смее да трае подолго од 5 дена.

HEPA-MERZ  (ХЕПА-МЕРЗ) - Merz Pharma


l -ornithine- l - aspartate хепатопротектив
A05BA
Rp гранули ќесе 30 x 3 g 1955.63 ден.
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 10 x 5 g/10 ml 595.88 ден.
Дозирање: перорално: 1-3 x 3 - 6 g на ден; парентерално: до 20 g на ден, максимална
брзина на инфузија: 5 g на час.

HEPAN  (ХЕПАН) - Jadran
heparin, dexpanthenol хепарин, комбинација
C05BA53
BRp гел туба 50 g (50 000 IU + 0,5 g /100 g) 131.58 ден.
BRp крем туба 50 g (50 000 IU + 0,5 g /100 g) 131.58 ден.
Дозирање: лесно се втрива на заболеното место 2-3 пати на ден.

HEPARIN  (ХЕПАРИН) - Biochemie
heparin антитромботик
B01AB01
H раствор за инјектирање ампулa 100 x (25 000 IU/5 ml)  
Дозирање: индивидуално: тромбоза на длабоки вени и белодробна емболија - возрасни:
5 000 IU во i.v. болус инјекција па се продолжува со континуирана инфузија 1 000 - 2 000
IU на час или s.c. 15 000 - 20 000 IU на 12 часа; деца 5 000 IU во i.v. болус инјекција, потоа
се продолжува со континуирана инфузија 15 - 25 IU/kg на час или s.c. 250 IU/kg на 12 часа;
превентивно: 3 х 5 000 IU на ден s.c.

HEPARIN  (ХЕПАРИН) - Galenika
heparin антитромботик
B01AB01
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 5000 IU/0,25 ml 109.50 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 5000 IU/ml 122.03 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 25 000 IU/5 ml 1341.98 ден.
Дозирање: индивидуално: тромбоза на длабоки вени и белодробна емболија - возрасни:
5 000 IU во i.v. болус инјекција па се продолжува со континуирана инфузија 1 000 - 2 000
IU на час или s.c. 15 000 - 20 000 IU на 12 часа; деца 5 000 IU во i.v. болус инјекција, потоа

H
122 Регистар на лекови на Република Македонија

се продолжува со континуирана инфузија 15 - 25 IU/kg на час или s.c. 250 IU/kg на 12 часа;
превентивно: 3 х 5 000 IU на ден s.c.

HEPARIN ALKALOID  (ХЕПАРИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


heparin антитромботик
B01AB01
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 5000 IU/ ml 212.94 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 25 000 IU/5 ml 3173.31 ден.
Дозирање: индивидуално: тромбоза на длабоки вени и белодробна емболија - возрасни:
500 IU(10 000 IU) во i.v. болус инјекција па се продолжува со континуирана инфузија 1 000
- 2 000 IU на час или s.c. 10 000 - 15 000 IU на 8 часа или 15 000 IU на 12 часа; деца:почетна
доза од 50 IU/kg за 10 min. со доза на одржување од 15 - 20 mg/kg/час.

HEPARIN SODIUM BRAUN  (ХЕПАРИН СОДИУМ БРАУН) - B.Braun Melsungen


heparin антитромботик
B01AB01
H раствор за инјектирање вијала 10 x 25 000 IU/5 ml 823.70 ден.
Дозирање: индивидуално: тромбоза на длабоки вени и белодробна емболија - возрасни:
5 000 IU во i.v. болус инјекција па се продолжува со континуирана инфузија 1 000 - 2 000
IU на час или s.c. 15 000 - 20 000 IU на 12 часа; деца 5 000 IU во i.v. болус инјекција, потоа
се продолжува со континуирана инфузија 15 - 25 IU/kg на час или s.c. 250 IU/kg на 12 часа;
превентивно: 3 х 5 000 IU на ден s.c.

HEPASOL 8%  (ХЕПАСОЛ 8%) - Hemofarm


amino acids раствор за парентерална исхрана
B05BA01
H раствор за инфузија шише 500 ml (8%) 576.03 ден.
Дозирање: индивидуално.

HEPATHROMBIN 30.000  (ХЕПАТРОМБИН 30.000) - Hemofarm


heparin, allantion, d-panthenol хепарин, комбинација
C05BA53
BRp гел туба 40 g (300 IU + 2,5 mg + 2,5 mg)/g  
BRp маст туба 40 g (300 IU + 3 mg + 4 mg)/g  
Дозирање: лесно се втрива на заболеното место 2-3 пати на ден.

HEPATHROMBIN 50.000  (ХЕПАТРОМБИН 50.000) - Hemofarm


heparin, allantion, d-panthenol хепарин, комбинација
C05BA53
BRp гел туба 40 g (500 IU + 2,5 mg + 2,5 mg)/g  
BRp маст туба 40 g (500 IU + 3 mg + 4 mg)/g  
Дозирање: лесно се втрива на заболеното место 2-3 пати на ден.

HEPATHROMBIN H  (ХЕПАТРОМБИН Х) - Hemofarm


heparin, prednizolon, polidokanol антихемороидик
C05AA04
BRp маст туба 20 g (65 IU + 2 mg + 30 mg)/g 58.70 ден.
BRp супозиторија 10 x (120 IU + 1,7 mg + 30 mg) 58.70 ден.
Дозирање: маст: 2 - 4 x на ден се нанесува во тенок слој; супозитории: 1-2 x на ден.

H
Регистар на лекови на Република Македонија 123

HEPTANON  (ХЕПТАНОН) - Pliva
methadone опијатен аналгетик
N02AC02
Rp перорални капки, шише со вградена 10 ml (10 mg/ml) § ▲ 280.64 ден.
раствор капалка
N07BC02
Rp таблета 20 x 5 mg § ▲ 235.65 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 10 mg/ml § ▲ 2559.94 ден.
N02AC02
H раствор за инфузија шише 100 ml (10 mg/ml) § ▲  
Дозирање: перорално (таблети): 1-3 x 5 - 15 mg на ден; перорално (капки): 15 - 50 капки
на ден; парентерално: 1 - 3 x 10 mg/ml i.m. или s.c.; континуирана интравенска инфузија:
дозата се прилагодува индивидуално, се разредува во 5% декстроза.

HERCEPTIN  (ХЕРЦЕПТИН) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


trastuzumab антинеопластик
L01XC03
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 150 mg 45914.24 ден.
Дозирање: според протокол.

HERPESIN  (ХЕРПЕСИН) - Pliva Lachema


aciclovir антивирусен лек
D06BB03
Rp крем 2 g (5%)  
Rp крем 5 g (5%)  
J05AB01
Rp таблета 25 x 200 mg 429.52 ден.
Rp таблета 25 x 400 mg  
H прашок за раствор за инфузија 10 x 250 mg 4454.69 ден.
Дозирање: перорално: herpes simplex: деца над 2 години и возрасни: 5 x 200 mg на ден во
тек на 5 дена, деца под 2 години: половина доза од возрасните (5 x на ден ), varicella zoster:
5 x 800 mg; крем: заболеното место се мачка секои 4 часа во тек на седум дена; маст за око:
1cm маст во долната коњуктивална кесичка на секои 4 часа (5 x на ден), 7-20 дена.

HETASORB  (ХЕТАСОРБ) - Hemofarm(Hemomont)
hydroxyethylstarch, sodium chloride плазма експандер
B05AA07
H раствор за инфузија шише 500 ml (60 g/L + 9 g/L)  
H раствор за инфузија шише 500 ml (100 g/L + 9 g/L)

HEXABRIX 320  (ХЕКСАБРИКС 320) - Guerbet


Ioxitalamic acid контрастно средство
V08AA05
H раствор за инјектирање шише 50 ml (320 mgI/ml) 1080.09 ден.
H раствор за инјектирање шише 100 ml (320 mgI/ml) 2054.45 ден.
Дозирање: зависи од типот на рендгенското снимање.

HEXORAL  (ХЕКСОРАЛ) - Hemofarm
hexetidine орален антисептик
A01AB12
BRp раствор за промивање уста 200 ml (1 mg/ml)  
Дозирање: 2 - 3 пати на ден се испира устата и грлото со 1 лажица неразреден раствор за
време од 1/2 минута, потоа растворот се исплукува.

H
124 Регистар на лекови на Република Македонија

HIBERIX  (ХИБЕРИКС) - GlaxoSmithKline
hemophilus influenzae B, purifed antigen вакцина
J07AG01
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 30 - 50 mcg + наполнет инјекциски шприц
раствор за инјектирање 1 x 0,5 ml вехикулум

Дозирање: според правила на имунизација.

HIBIDEKS DAP  (ХИБИДЕКС ДАП) - Galenika


hexetidine антисептик
A01AB12
BRp раствор за испирање на уста и грло шише 200 ml (0,12%)  
BRp спреј спреј контејнер 80 ml (0,12%)  
Дозирање: Два или повеќе пати на ден се испира устата со пола лажица неразреден
раствор.

HICONCIL  (ХИКОНЦИЛ) - Krka
amoxicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp капсула -- 16 x 250 mg 100.08 ден.
Rp капсула -- 16 x 500 mg 121.41 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg /5 ml) 144.69 ден.
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 х 250-500 mg на ден; деца од 2-8 години:
3 х 125-250 mg на ден; деца под две години: 20-40 mg/kg на ден поделено во три еднакви
дози; лекот се зема на секои 8 часа.

HIDROHLOROTIAZID  (ХИДРОХЛОРОТИАЗИД) - Jaka 80 Radovis-Skopje


hydrochlorothiazide диуретик
C03AA03
Rp таблета -- 20 x 25 mg 15.25 ден.
Rp таблета -- 20 x 50 mg 30.45 ден.
Дозирање: хипертензија:почетна доза од 25 до 50 mg на ден, доза на одржување е 12,5
до 25 mg земена наутро;конгестивна срцева слабост и едеми:почетна доза е од 25 - 75
mg дневно, нефроген дијабетес инсипидус:почетна доза е 100 mg дневно, покасно дозата
може да се намали;идиопатска хиперкалциурија и профилакса на формирање на калциумо-
ви калкули:25 - 50 mg два пати дневно;деца:хипертензија, хиперкалциурија, конгестивна
срцева слабост и едеми:вообичаена доза е 1 - 2 mg/kg/ден.

HIDROHLOROTIAZID  (ХИДРОХЛОРОТИАЗИД) - Alkaloid
hydrochlorothiazide диуретик
C03AA03
Rp таблета -- 20 x 25 mg 44.98 ден.
Дозирање: возрасни: едеми: почетна доза: 25 -200 mg на ден, доза на одржување: 25-100
mg на ден; хипертензија: почетна доза: 50 - 100 mg на ден, доза на одржување: 25 - 50 mg
на ден; деца: 2 mg/kg на ден.

HIDROKSYUREA  (ХИДРОКСИУРЕА) - Medac
hydroxycarbamide антинеопластик
L01XX05
H капсула -- 100 x 500 mg  
Дозирање: според протокол.

HIDROKSYUREA  (ХИДРОКСИУРЕА) - Medac
hydroxycarbamide антинеопластик
L01XX05
Rp капсула 500 mg  
Дозирање: индивидуално.

H
Регистар на лекови на Република Македонија 125

HIMEKROMON  (ХИМЕКРОМОН) - Zdravlje
hymecromone лек за третман на билијарен тракт
A05AX02
Rp обложена таблета -- 20 x 200 mg  
Дозирање: холецистопатија, пречки во варење: 3 x 200 - 400 mg на ден половина час
пред јадење; хепатобилијарна главоболка: 400 mg наутро веднаш после будење и 400 mg
навечер.

HIMO-tripsin ORAL FORTE  (ХИМО-трипсин ОРАЛ ФОРТЕ) - Replekfarm


trypsin, chymotrypsin ензими
B06AA
Rp филм-обложена таблета 24 x 100 000 AU  
Дозирање: возрасни: 3 x 2 таблети на ден, откако ќе се постигне подобрување, дозата се
намалува на 2 x 2 таблети на ден; деца од 5-12 години: 3 x 1 таблета на ден.

HISTASIN  (ХИСТАСИН) - Actavis
cetirizine антихистаминик
R06AE07
Rp филм-обложена таблета 10 x 10 mg 113.43 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 10 mg 138.75 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 1 тaблета (10 mg) на ден; деца од 6-12 години:
телесна тежина> 30 kg: 1/2 таблета два пати на ден; телесна тежина< 30 kg: 1/2 таблета
еднаш на ден. Лекот се зема пред јадење со течност, секогаш во исто време.

HOLLESTA  (ХОЛЕСТА) - Alkaloid
simvastatin хиполипемик
C10AA01
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 10 mg 68.30 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 20 mg 89.61 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 40 mg 180.96 ден.
Дозирање: хиперхолестеролемија: почетна доза: 10 - 20 mg еднократно навечер; хомози-
готна фамилијарна хиперхолестеролемија:40mg/ден, навечер или 80 mg/ден поделено во 3
дози:прва 20 mg, втора 20 mg и вечерна доза 40 mg;кардиоваскуларна превенција:20 - 40
mg/kg/ден дадена еднократно, навечер.

HUMALOG  (ХУМАЛОГ) - Lilly France


insulin lispro антидијабетик
A10AB04
Rp раствор за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml)

HUMALOG Mix25  (ХУМАЛОГ Микс25) - Lilly France


insulin lispro антидијабетик
A10AD04
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

HUMALOG Mix25 Pen  (ХУМАЛОГ Микс25 Пен) - Lilly France


insulin lispro антидијабетик
A10AD04
Rp суспензија за инјектирање наполнето инјекциско пенкало 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

HUMALOG Mix50  (ХУМАЛОГ Микс50) - Lilly France


insulin lispro антидијабетик
A10AD04
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

H
126 Регистар на лекови на Република Македонија

HUMALOG Mix50 Pen  (ХУМАЛОГ Микс50 Пен) - Lilly France


insulin lispro антидијабетик
A10AD04
Rp суспензија за инјектирање наполнето инјекциско пенкало 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

HUMALOG PEN  (ХУМАЛОГ ПЕН) - Lilly France


insulin lispro антидијабетик
A10AC04
Rp раствор за инјектирање наполнето инјекциско пенкало 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

HUMAN ALBUMIN  (ХУМАН АЛБУМИН) - Farma BiaginiI


albumin плазма експандер
B05AA01
H раствор за инфузија шише 50 ml (20 %)  
Дозирање: индивидуално.

HUMAN ALBUMIN “OCTAPHARMA” 20%  (ХУМАН АЛБУМИН “ОКТАФАРМА”) -


Octapharma Pharmazeutika
albumin плазма експандер
B05AA01
H раствор за инфузија шише 50 ml (20%) 1890.29 ден.
Дозирање: индивидуално.

HUMAN ALBUMIN 20% BEHRING  (ХУМАН АЛБУМИН 20%БЕХРИНГ) - ZLB Behring


albumin плазма експандер
B05AA01
H раствор за инфузија 50 ml (20 % ) 2242.93 ден.
Дозирање: индивидуално.

HUMAN ALBUMIN 20% Immuno  (ХУМАН АЛБУМИН 20%Иммуно) - Baxter


albumin плазма експандер
B05AA01
H раствор за инфузија шише 50 ml (20%) 2428.13 ден.
Дозирање: индивидуално.

HUMAN ALBUMIN BAXTER  (ХУМАН АЛБУМИН БАКСТЕР) - Baxter


albumin human плазма експандер
B05AA01
H раствор за инфузија вијала 1 x 50 ml (20%)

HUMEGON  (ХУМЕГОН) - Organon
human menopausal gonadotropin гонадотропен хормон
G03GA02
H прашок и вехикулум за вијала 10 x 75 IU + ампула 10 x 1ml вехикулум
раствор за инјектирање

Дозирање: индивидуално.

H
Регистар на лекови на Република Македонија 127

HUMULIN 70/30 PEN  (ХУМУЛИН 70/30 ПЕН) - Lilly France


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање наполнето инјекциско пенкало 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

HUMULIN N  (ХУМУЛИН Н) - Lilly France


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

HUMULIN N PEN  (ХУМУЛИН Н ПЕН) - Lilly France


insulin (human) антидијабетик
A10AB01
Rp суспензија за инјектирање наполнето инјекциско пенкало 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

HUMULIN R  (ХУМУЛИН Р) - Lilly France


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp раствор за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

HYALART  (ХИЈАЛАРТ) - Fidia Farmaceutici


hyaluronic acid лек за третман на мускулно-скелетни болести
M09AX01
Rp раствор за инјектирање вијала 1 x 20 mg/2 ml 2349.48 ден.
Дозирање: 2 ml (20 mg) еднаш неделно i.a. во заболениот зглоб на коленото во тек на 5
недели (истовремено може да се лекуваат двата зглоба).

HYCAMTIN  (ХИКАМТИН) - GlaxoSmithKline Manufacturing


topotecan антинеопластик
L01XX17
H прашок за концентрат за инфузија вијала 1 x (4 mg/5 ml) 34373.67 ден.
Дозирање: според протокол.

HYDROCORTISON  (ХИДРОКОРТИЗОН) - Galenika
hydrocortisone кортикостероид
D07AA02
Rp маст туба 5 g (2,5 %) 42.17 ден.
S01BA02
Rp маст за око туба 5 g (1%) 50.31 ден.
H02AB09
Rp таблета 20 x 20 mg 140.58 ден.
H раствор за инјектирање вијала 1 x 250 mg/10 ml 147.97 ден.
Дозирање: перорално: 20 - 50 mg на ден, поделено во две дози; парентерално: 25 mg
интраартикуларно, на 2-3 недели; маст за кожа: 3 пати дневно благо се втрива на забо-
леното место; маст за око: се аплицира 1-3 x на ден на внатрешната страна од долниот
очен капак.

H
128 Регистар на лекови на Република Македонија

HYDROCYCLIN  (ХИДРОЦИКЛИН) - Galenika
hydrocortisone, oxytetracycline кортикостероид во комбинација со антибиотик
D07CA01
Rp маст туба 5 g (1 g + 3 g/100 g) 55.49 ден.
Rp маст туба 20 g (1 g + 3 g/100 g) 112.46 ден.
Дозирање: 2-4 пати на ден се нанесува на заболената кожа во тенок слој.

HYGIA  (ХИГИА) - Medika
permethrin педикулоцид
P03AC04
Rp шампон шише 120 ml (1 g/100 g) 97.59 ден.
Дозирање: 1-2 лажици од шампонот се втриваат неколку минути на мокра коса и потоа
косата се промива, по потреба постапката се повторува наредниот ден и по 8 дена.

H
Регистар на лекови на Република Македонија 129

IBUHEMOFARM  (ИБУХЕМОФАРМ) - Hemofarm
ibuprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE01
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 400 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 400 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 50 x 400 mg  
BRp шумлива таблета -- 20 x 200 mg  
Дозирање: возрасни: почетна доза: 1,2 - 1,8 g на ден поделено во 3 - 4 дози, по намалу-
вањето на тегобите дозата се намалува на вкупно 800 mg на ден; кај тешки случаи или кај
акутни состојби max. 2400 mg на ден; деца: 20 mg/kg на ден во поделени дози; јувенилен
ревматоиден артрит: до 40 mg/kg на ден (деца полесни од 30 kg max. 500 mg на ден).

IBUPROFEN  (ИБУПРОФЕН) - Jaka 80
ibuprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AA13
Rp крем 50 g (10%)  
Rp обложена таблета -- 30 x 200 mg  
Rp обложена таблета -- 30 x 400 mg  
Rp сируп шише 100 ml (100 mg/5 ml)  
Дозирање: возрасни: перорално: почетна доза: 1,2 - 1,8 g на ден поделено во 3 - 4 дози,
по намалувањето на тегобите дозата се намалува на вкупно 800 mg на ден; кај тешки
случаи или кај акутни состојби max. 2400 mg на ден; деца: 20 mg/kg на ден во поделени
дози; јувенилен ревматоиден артрит: до 40 mg/kg на ден (деца полесни од 30 kg max. 500
mg на ден); крем: возрасни и деца над 12 години: се нанесува на заболеното место 3 - 4
x на ден.

IBUPROFEN  (ИБУПРОФЕН) - Lek
ibuprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AA13
Rp обложена таблета -- 30 x 400 mg  
Дозирање: возрасни: почетна доза: 1,2 - 1,8 g на ден поделено во 3 - 4 дози, по намалу-
вањето на тегобите дозата се намалува на вкупно 800 mg на ден; кај тешки случаи или кај
акутни состојби max. 2400 mg на ден; деца: 20 mg/kg на ден во поделени дози; јувенилен
ревматоиден артрит: до 40 mg/kg на ден (деца полесни од 30 kg max. 500 mg на ден).

IBUPROFEN REPLEKFARM  (ИБУПРОФЕН РЕПЛЕКФАРМ) - Replekfarm


ibuprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AA13
Rp крем 1 g (10%) 59.06 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 200 mg 29.40 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 400 mg 42.00 ден.
Rp сируп 5 ml (100 mg) 54.39 ден.
Дозирање: возрасни: перорално: почетна доза: 1,2 - 1,8 g на ден поделено во 3 - 4 дози,
по намалувањето на тегобите дозата се намалува на вкупно 800 mg на ден; кај тешки
случаи или кај акутни состојби max. 2400 mg на ден; деца: 20 mg/kg на ден во поделени
дози; јувенилен ревматоиден артрит: до 40 mg/kg на ден (деца полесни од 30 kg max. 500
mg на ден); крем: возрасни и деца над 12 години: се нанесува на заболеното место 3 - 4
x на ден.

Ig VENA N I.V.  (Иг ВЕНА Н И.В.) - Kedrion


immunoglobulin, normal human имуноглобулин
J06BA02
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 1 g/20 ml 4335.58 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 2,5 g/50 ml 9349.20 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 5 g/100 ml 15709.05 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 10 g/200 ml 34248.90 ден.
Дозирање: индивидуално.

I
130 Регистар на лекови на Република Македонија

ILOMEDIN  (ИЛОМЕДИН) - Bayer Schering Pharma


iloprost антитромботик
B01AC11
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 5 x 0,02 mg/ml
13430.25 ден.
Дозирање: 0,5 - 2 mg/kg/ на минута во тек на 6 часа.

IMMODIN  (ИМОДИН) - Sevepharma
leucocyti dialysatum имуностимулатор
L03AX
H прашок и вехикулум за ампулa 1 x (лиофилизат) + ампула 1 x 4 ml
раствор за инјектирање вехикулум
H прашок и вехикулум за ампулa 5 x (лиофилизат ) + ампули 5 x 4 ml
раствор за инјектирање вехикулум

Дозирање: Индивидуално.

IMMUNATE S/D  (ИММУНАТЕ С/Д) - Baxter


coagulation factor VIII крвен коагулационен фактор
B02BD02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 200 IU  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 500 IU 11665.50 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 600 IU 13944.00 ден.
Дозирање: индивидуално.

IMMUNINE  (ИМУНИНЕ) - Baxter
coagulation factor IX крвен коагулационен фактор
B02BD04
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 200 IU  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 600 IU  
Дозирање: индивидуално.

IMMUNOHBS  (ИМУНОХБС) - Kedrion(Hardis S.p.A.)


human anti-hepatitis B immunoglobulin имуноглобулин
J06BB04
H раствор за инјектирање вијала 1 x 180 IU/ml 7971.24 ден.
H раствор за инјектирање вијала 1 x 540 IU/3 ml 20999.98 ден.

IMMUNORHO 300 mcg (1.500 IE)  (ИМУНОРО 300 мцг (1.500 ИЕ)) - Kedrion
anti-D (Rh) immunoglobulin имуноглобулин
J06BB01
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 300 mcg + ампула 1 x 2 ml
раствор за инјектирање вехикулум

Дозирање: индивидуално.

IMOGAM RABIES  (ИМОГАМ РАБИЕС) - Sanofi Pasteur


rabies immunoglobulin имуноглобулин
J06BB05
H раствор за инјектирање 1 x 2 ml (150 IU)  
H раствор за инјектирање 1 x 10 ml (150 IU)  
Дозирање: индивидуално.

I
Регистар на лекови на Република Македонија 131

IMOVAX D.T. ADULT  (ИМОВАКС Д.Т. АДУЛТ) - Sanofi Pasteur


tetanus toxoid, combinations with diphteria toxoid вакцина
J07AM51
H раствор за инјектирање 2 IU + 20 IU/0,5 ml (10 x 5/0,5 ml)  
Дозирање: според правила за имунизација.

IMOVAX POLIO  (ИМОВАКС ПОЛИО) - Sanofi Pasteur


Poliomyellitis, trivalent, inactivaled whole virus вакцина
J07BF03
H раствор за инјектирање 0,5 ml (полио тип 140)  
Дозирање: според правила за имунизација.

IMUPRIN  (ИМУПРИН) - Remedica LTD


azatioprin имуносупресив
L04AX01
Rp таблета 20 x 50 mg 308.27 ден.
Rp таблета 100 x 50 mg 1222.96 ден.
Дозирање: индивидуално зависно од одговорот на терапијата и толеранцијата на пациен-
тот.; возрасни: 1 mg/kg на ден во тек на 6 - 8 недели; по потреба дозата се намалува на 0,5
mg/kg на ден или се зголемува до максимум 5 mg/kg на ден, а потоа 1 - 3 mg/kg на ден.

IMURAN  (ИМУРАН) - Heumann Pharma GmBH


azatioprin имуносупресив
L04AX01
Rp таблета 100 x 50 mg  
Дозирање: индивидуално зависно од одговорот на терапијата и толеранцијата на пациен-
тот.; возрасни: 1 mg/kg на ден во тек на 6 - 8 недели; по потреба дозата се намалува на 0,5
mg/kg на ден или се зголемува до максимум 5 mg/kg на ден, а потоа 1 - 3 mg/kg на ден.

INDAPRES  (ИНДАПРЕС) - Hemofarm
indapamide диуретик
C03BA11
Rp филм-обложена таблета 30 x 2,5 mg  
Дозирање: 1 х 2,5 mg на ден (max. 5 mg на ден).

INDOMETACIN  (ИНДОМЕТАЦИН) - Belupo
indometacin нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB01
Rp капсула -- 30 x 25 mg 89.25 ден.
Rp капсула -- 500 x 25 mg  
Rp супозиторија -- 10 x 100 mg 114.19 ден.
Дозирање: перорално: 2-3 x 25 mg на ден (max. 200 mg на ден), после јадење; супозито-
рија: 2 x 100 mg на ден ректално, (max. 200 mg на ден).

INFLUVAC  (ИНФЛУВАК) - Solvay Pharmaceutical


influnza,purifed antigen вакцина против грип
J07BB02
H суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 15 mcg/0,5 ml  
Дозирање: според правила за имунизација.

I
132 Регистар на лекови на Република Македонија

INSTENON  (ИНСТЕНОН) - Alkaloid
hexobendine, etofylline, etamivan вазодилататор
C01DX06
Rp обложена таблета -- 30 x (20 mg + 60 mg + 50 mg) 207.90 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 30 x (10 mg + 100 mg +50 mg)/2 ml 452.81 ден.
Дозирање: перорално: вообичаена доза е 3 x 1-2 таблети на ден во тек или после оброк;
парентерално: 1-2 ампулина ден i.m., како спора i.v. инјекција или во i.v. инфузија.

INSULATARD FLEXPEN  (ИНСУЛАТАРД ФЛЕКСПЕН) - Novo Nordisk


insulin human антидијабетик
A10AC01
Rp суспензија за инјектирање наполнето инјекциско пенкало 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

INSULATARD HM NOVOLET  (ИНСУЛАТАРД ХМ НОВОЛЕТ) - Novo Nordisk


insulin (human) антидијабетик
A10AC01
Rp суспензија за инјектирање наполнет 5 x 3 ml (100 1892.69 ден.
инјекциски шприц IU/ml)

Дозирање: индивидуално.

INSULATARD HM PENFILL  (ИНСУЛАТАРД ХМ ПЕНФИЛЛ) - Novo Nordisk


insulin (human) антидијабетик
A10AC01
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69������
 ден.
Дозирање: индивидуално.

INSULATARD PENFILL  (ИНСУЛАТАРД ПЕНФИЛ) - Novo Nordisk


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

INSUMAL BASAL Optiset  (ИНСУМАЛ БАСАЛ Оптисет) - Aventis Pharma


insulin (human) антидијабетик
A10AC01
Rp суспензија за инјектирање наполнето 5 x 3 ml (100 2219.29 ден.
инјекциско пенкало IU/ml)

Дозирање: индивидуално.

INSUMAN BASAL  (ИНСУМАН БАСАЛ) - Sanofi-Aventis Deutshland GmbH


insulin (human) антидијабетик
A10AB01
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml) 2202.29 ден.
Дозирање: индивидуално.

INSUMAN COMB 15 Optiset  (ИНСУМАН КОМ 15 Оптисет) - Aventis Pharma


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање наполнето инјекциско пенкало 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

I
Регистар на лекови на Република Македонија 133

INSUMAN COMB 25  (ИНСУМАН КОМ 25) - Sanofi-Aventis Deutshland GmbH


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање патрон 1 x 5 ml (100 IU/ml) 2202.29 ден.
Дозирање: индивидуално.

INSUMAN COMB 25 Optiset  (ИНСУМАН КОМБ 25 Оптисет) - Aventis Pharma


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
H суспензија за инјектирање наполнето 5 x 3 ml (100 2219.29 ден.
инјекциско пенкало IU/ml)

Дозирање: индивидуално.

INSUMAN COMB 50 Optiset  (ИНСУМАН КОМБ 50 Оптисет) - Aventis


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање наполнето инјекциско пенкало 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

INSUMAN RAPID  (ИНСУМАН РАПИД) - Sanofi-Aventis Deutshland GmbH


insulin (human) антидијабетик
A10AB01
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml) 2202.29 ден.
Дозирање: индивидуално.

INSUMAN RAPID Optiset  (ИНСУМАН РАПИД Оптисет) - Aventis Pharma


insulin (human) антидијабетик
A10AB01
H суспензија за инјектирање наполнето 5 x 3 ml (100 2219.29 ден.
инјекциско пенкало IU/ml)

Дозирање: индивидуално.

INTRALIPID 10%  (ИНТРАЛИПИД 10%) - Fresenius Kabi


fat emulsions раствор за парентерална исхрана
B05BA02
H емулзија за инфузија шише 1 x 500ml (10%)  
H емулзија за инфузија ќесе 1 x 100 ml (10%) 485.00 ден.
H емулзија за инфузија ќесе 1 x 500 ml (10%) 633.54 ден.
Дозирање: индивидуално.

INTRALIPID 20%  (ИНТРАЛИПИД 20%) - Fresenius Kabi


fat emulsions раствор за парентерална исхрана
B05BA02
H емулзија за инфузија шише 1 x 500 ml(20%)  
H емулзија за инфузија ќесе 1 x 100 ml (20%) 461.47 ден.
H емулзија за инфузија ќесе 1 x 500 ml (20%) 676.93 ден.
H емулзија за инфузија ќесе 1 x 250 ml (20%) 526.27 ден.
Дозирање: индивидуално.

I
134 Регистар на лекови на Република Македонија

IntronA  (ИНТРОНА) - Schering-Plough (Brinny) Company


interferon alfa 2b цитокин и имуномодулатор
L03AB05
H раствор за инјектирање мултидозно 1 x 1,2 ml (15 8952.91 ден.
инјекциско пенкало MIE/ml)
H раствор за инјектирање мултидозно 1 x 1,2 ml (25 13809.93 ден.
инјекциско пенкало MIE/ml)

Дозирање: индивидуално.

INVANZ  (ИНВАНЗ) - Merck Sharp & Dohme


ertapenem бета лактамски антибиотик, карбапенам
J01DH03
H прашок за концентрат за инфузија вијала 1 x 1g 4618.93 ден.
Дозирање: деца од 3 месеци до 13 години: 15 mg/kg телесна тежина на секои 12 часа
(max. 1 g на ден); возрасни и адолесценти над 13 години: 1 x 1 g на ден.

INVEGA  (ИНВЕГА) - Janssen-Cilag(Alza)
paliperidone антипсихотик
N05AX13
Rp таблета со продолжено ослободување 28 x 3 mg ∆  
Rp таблета со продолжено ослободување 28 x 6 mg ∆  
Rp таблета со продолжено ослободување 28 x 9 mg ∆  
Дозирање: возрасни постари од 18 години 6 mg еднаш на ден наутро; во колку е потребно
дозата може индивидуално да се прилагоди; вообичаениот ранг на дозирање изнесува 3-12
mg на ден.

IRINOTECAN Hydrochloride  (ИРИНОТЕКАН Хидрохлорид) - Mayne Pharma


irinotecan антинеопластик
L01XX19
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 40 mg/2 ml  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/5 ml  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 500 mg/25 ml  
Дозирање: според протокол.

IRINOTECAN LEK  (ИРИНОТЕКАН ЛЕК) - Sandoz


irinotecan антинеопластик
L01XX19
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 2 ml (40 mg/2 ml)  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 5 ml (100 mg/5 ml)  
Дозирање: според протокол.

IRINOTECAN TEVA  (ИРИНОТЕКАН ТЕВА) - Lemery S.A.


irinotecan антинеопластик
L01XX19
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 40 mg/2 ml  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/5 ml  
Дозирање: според протокол.

IRINOTESIN  (ИРИНОТЕСИН) - Sindan
irinotecan антинеопластик
L01XX19
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x (40 mg/2 ml)  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x (100 mg/5 ml)  
Дозирање: според протокол.

I
Регистар на лекови на Република Македонија 135

IRUMED  (ИРУМЕД) - Belupo
lisinopril АКЕ инхибитор
C09AA03
Rp таблета 30 x 5 mg 170.89 ден.
Rp таблета -- 30 x 10 mg 195.30 ден.
Rp таблета 30 x 20 mg 325.50 ден.
Дозирање: eсенцијална хипертензија: почетна доза 10 mg на ден; доза на одржување 20-
40 mg на ден (max. 80 mg на ден); реноваскуларна хипертензија: во зависност од гломеру-
ларната филтрација; конгестивна срцева слабост: почетна доза 2,5 mg на ден, вообичаена
доза: 5 - 20 mg на ден; акутен инфаркт на миокардот: почетна доза 5 mg на ден, потоа 10
mg на ден.

IRUZID  (ИРУЗИД) - Belupo
lisinopril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA03
Rp таблета 30 x (20 mg + 12,5 mg) 945.00 ден.
Дозирање: 1 таблета на ден, наутро.

ISMN Jadran 20  (ИСМН Јадран 20) - Jadran


isosorbide mononitrate вазодилататор
C01DA14
Rp таблета 60 x 20 mg 173.64 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 2 х 20 mg на ден, со интервал од 7-8 часа помеѓу две дози,
по потреба да се зголеми на 2 x 40 mg на ден (max. 120 mg на ден); лица кои претходно
не примале нитрати: почетна доза: 2 х 10 mg на ден, доза на одржување: 2 х 40 mg на ден
(max. 120 mg на ден поделено во 3 дози).

ISMN Jadran 40  (ИСМН Јадран 40) - Jadran


isosorbide dinitrate вазодилататор
C01DA08
Rp таблета 60 x 40 mg 282.48 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 2 х 20 mg на ден, со интервал од 7-8 часа помеѓу две дози,
по потреба да се зголеми на 2 x 40 mg на ден (max. 120 mg на ден); лица кои претходно
не примале нитрати: почетна доза: 2 х 10 mg на ден, доза на одржување: 2 х 40 mg на ден
(max. 120 mg на ден поделено во 3 дози).

ISODINIT  (ИСОДИНИТ) - Balkapharma-Dupnica
isosorbide dinitrate вазодилататор
C01DA08
Rp таблета -- 60 x 20 mg  
Дозирање: вообичаена доза: 2 х 20 mg на ден, со интервал од 7-8 часа помеѓу две дози,
по потреба да се зголеми на 2 x 40 mg на ден (max. 120 mg на ден); лица кои претходно
не примале нитрати: почетна доза: 2 х 10 mg на ден, доза на одржување: 2 х 40 mg на ден
(max. 120 mg на ден поделено во 3 дози).

ISOMONIT  (ИСОМОНИТ) - Galenika
isosorbide mononitrate вазодилататор
C01DA14
Rp капсула -- 16 x 40 mg 72.51 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 2 х 20 mg на ден, со интервал од 7-8 часа помеѓу две дози,
по потреба да се зголеми на 2 x 40 mg на ден (max. 120 mg на ден); лица кои претходно
не примале нитрати: почетна доза: 2 х 10 mg на ден, доза на одржување: 2 х 40 mg на ден
(max. 120 mg на ден поделено во 3 дози).

I
136 Регистар на лекови на Република Македонија

ISOSORB retard  (ИЗОСОРБ ретард) - Zdravlje


isosorbide dinitrate вазодилататор
C01DA08
Rp капсула -- 60 x 20 mg 170.63 ден.
Дозирање: ангина пекторис: профилакса 2-40 mg на 12 часа; терапија: 40-120 mg на ден,
поделено во 2 - 3 дози; срцева слабост: профилакса: 20-40 mg на 12 часа; терапија: 40
- 240 mg на ден поделено во 2-4 дози.

ISPIROL  (ИСПИРОЛ) - Hemofarm
sorbitol, manitol раствор за иригација
B05CX10
H раствор -- 5 l (27 g + 5,4 g)/l 562.38 ден.
Дозирање: се користи за испирање на мочниот меур.

I
Регистар на лекови на Република Македонија 137

JAKAGIN  (ЈАКАГИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


metamizole sodium аналгетик и антипиретик
N02BB02
BRp таблета -- 50 x 500 mg  
Дозирање: младинци над 15 години и возрасни 1-4 х 500-1000 mg на ден.

JAMAX  (ЈАМАКС) - Tchaikapharma Inc.(Siegfried)


selegiline антипаркинсоник
N04BD01
Rp таблета 30 x 5 mg 343.58 ден.
Дозирање: 1 x 10 mg на ден (наутро) или 2 x 5 mg на ден (наутро и напладне).

JUGOCILLIN  (ЈУГОЦИЛИН) - Galenika
benzylpenicillin, procaine-benzylpenicil бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CE30
Rp прашок за раствор за инјектирање вијала 50 x 800 000 IU 591.90 ден.
Дозирање: возрасни: 800 000 - 1 600 000 IU на ден; деца: 400 000 -1 200 000 IU на ден;
новороденчиња: 50 000 IU/kg на ден; се аплицира i.m.

J
Регистар на лекови на Република Македонија 139

KALCIUM KARBONAT  (КАЛЦИУМ КАРБОНАТ) - Alkaloid


calcium carbonate антацид
A02AC01
Rp таблета -- 50 x 1 g 90.56 ден.
Дозирање: хиперфосфатемија:возрасни: 2,5 - 17 g дневно, поделено во повеќе дози;деца
на возраст од 6 - 12 години:пола таблета, 3 - 4 пати на ден;деца на возраст од 12 - 18
години:пола таблета 3 - 4 пати на ден, max. 5 g дневно;недостиг на калиум во исхраната:
возрасни:0,5 - 3 g, три пати дневно;деца од 12 до 18 години пола таблета 3 - 4 пати на
ден max. до 5 g дневно; желудочен хиперацидитет:возрасни: 3 пати на ден по 0,5 - 3 g, по
потреба;деца: 3 пати на ден по 0,25 - 1 g , по потреба;таблетите калциум карбонат мора да
се земат за време на оброкот.

KALCIUM KARBONAT  (КАЛЦИУМ КАРБОНАТ) - Replekfarm


calcium carbonate антацид
A02AC01
Rp таблета -- 50 x 1 g 174.93 ден.
Дозирање: возрасни: 3 x 0,5-5 g на ден; деца: 3 x 0,25 - 1 g на ден, за време на оброци.

KALIUM HLORID  (КАЛИУМ ХЛОРИД) - Jadran


potassium chloride калиум
A12BA01
Rp шумлива таблета -- 20 x 500 mg 282.48 ден.
Дозирање: индивидуално.

KALORIJSKA OTOPINA LGX 24%  (КАЛОРИСКА ОТОПИНА ЛГХ 24%) - Pliva


fructose, glucose, xylitol препарат за парентерална исхрана
B05BA10
H раствор за инфузија шише 1 x 500 ml (120 mg + 60 mg + 60 mg)/ml 224.75 ден.

KALORIJSKA OTOPINA LGX 40%  (КАЛОРИСКИ РАСТВОР ЛГХ 40%) - Pliva


fructose, glucose, xylitol препарат за парентерална исхрана
B05BA10
H раствор за инфузија -- 1 x 500 ml ((200 mg + 100 mg + 100 mg)/ml) 294.98 ден.

KAMFART  (КАМФАРТ) - Bosnalijek
benzyl nicotinate,methylsalicilate, menthol,camphor мускулен релаксанс
M02AА
BRp крем туба 40 g  
Дозирање: тенок слој се нанесува на болното место и нежно се втрива неколку пати на ден.

KAMIREN  (КАМИРЕН) - Krka
doxazosin алфа адренорецепторен антагонист
C02CA04
Rp таблета -- 30 x 1 mg 333.76 ден.
Rp таблета -- 30 x 2 mg 398.00 ден.
Rp таблета -- 30 x 4 mg 650.77 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 x 1 mg на ден, навечер, дозата се зголемува за 2 mg неделно
до max.16 mg; доза на одржување: 1 x 2-4 mg на ден (max. 16 mg на ден).

KANSEN  (КАНСЕН) - Zdravlje
clotrimazole антимикотик
D01AC01
Rp крем туба 2 0 g (1%) 80.46 ден.
G01AF02
Rp вагинален крем туба со апликатор 20 g (2%) 87.70 ден.
Rp вагинална таблета -- 3 x 200 mg 96.55 ден.
Дозирање: таблета: три дена по ред 1 таблета длабоко во вагината, навечер; вагинален
крем: еднаш дневно, едно полнење на апликаторот; крем: 2-3 x на ден се нанесува во

K
140 Регистар на лекови на Република Македонија

тенок слој на заболената кожа и лесно се втрива; времетраење на терапијата: во тек на


1-4 недели.

KAPRIL  (КАПРИЛ) - Replekfarm (Biochemie)


captopril АКЕ инхибитор
C09AA01
Rp таблета -- 20 x 25 mg  
Rp таблета -- 20 x 50 mg  
Дозирање: возрасни: артериска хипертензија: вообичаена почетна доза 2 x 12,5 mg на
ден, вообичаена доза на одржување 2-3 x 25-50 mg на ден; max. доза на одржување 2-3 x
100-150 mg на ден; срцева слабост: почетна доза 3 x 25 mg на ден, доза на одржување: 3
x 12,5-25 mg на ден, но не повеќе од 3 x 50 mg на ден; миокарден инфаркт: почетна доза:
6,25 mg на ден; терапијата започнува по третиот ден од инфарктот и постепено се зголе-
мува најмногу до: 3 x 50 mg на ден.

KARBAMAZEPIN  (КАРБАМАЗЕПИН) - Galenika
carbamazepine антиепилептик
N03AF01
Rp таблета -- 50 x 200 mg 145.76 ден.
Дозирање: индивидуално: деца до 1 година: 100-200 mg дневно; деца над 5 години: 2-3
x 100-200 mg на ден; возрасни: почетна доза: 100-200 mg на ден, дозата постепено се
зголемува до 2-3 x 400 mg на ден (max. 2000 mg на ден).

KARBAPIN  (КАРБАПИН) - Hemofarm
carbamazepine антиепилептик
N03AF01
Rp таблета -- 50 x 200 mg 174.72 ден.
Дозирање: индивидуално: деца до 1 година: 100-200 mg дневно; деца над 5 години: 2-3
x 100-200 mg на ден; возрасни: почетна доза: 100-200 mg на ден, дозата постепено се
зголемува до 2-3 x 400 mg на ден (max. 2000 mg на ден).

KARBOCISTEIN  (КАРБОЦИСТЕИН) - Galenika
carbocisteine муколитик
R05CB03
Rp капсула -- 32 x 375 mg  
Дозирање: почетна доза: 3 x 750 mg на ден, по подобрување на состојбата 3 x 375 mg
на ден.

KARBOCISTEIN  (КАРБОЦИСТЕИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


carbocisteine муколитик
R05CB03
Rp капсула 30 x 375 mg 79.93 ден.
Rp сируп шише 125 ml (125 mg/5ml) 69.27 ден.
Rp сируп шише 125 ml (250 mg/5ml) 74.60 ден.
Дозирање: деца до 5 години: 2-4 x 125 mg на ден; деца од 5-12 години: 3 x 250 mg на
ден; возрасни: почетна доза 3 x 750 mg на ден, по подобрување на состојбата 3 x 375 mg
на ден.

KARVEDILOL  (КАРВЕДИЛОЛ) - Replekfarm
carvedilol алфа и бета блокатор
C07AG02
Rp таблета 30 x 6,25 mg 142.59 ден.
Rp таблета 30 x 12,5 mg 159.60 ден.
Rp таблета 30 x 25 mg 235.20 ден.
Дозирање: артериска хипертензија: препорачана почетна доза: 1 x 12,5 mg или 2 x 6,25

K
Регистар на лекови на Република Македонија 141

mg на ден, а потоа 25 mg на ден (max.50 mg на ден); ангина пекторис: почетна доза: 12,5
mg на ден, а потоа 2 x 25 mg на ден (max.2 x 50 mg на ден, постари од 70 години до 2 x 25
mg на ден); хронична срцева инсуфициенција: 2 x 3,125 mg (2 недели ), потоа 2 x 6,25 mg
(2 недели) и се продолжува со 2 x 12,5 mg (max. 2 x 25-50 mg).

KARVILEKS  (КАРВИЛЕКС) - Zdravlje
carvedilol алфа и бета блокатор
C07AG02
Rp таблета 30 x 12,5 mg 310.88 ден.
Дозирање: артериска хипертензија: препорачана почетна доза: 1 x 12,5 mg или 2 x 6,25
mg на ден, а потоа 25 mg на ден (max.50 mg на ден); ангина пекторис: почетна доза: 12,5
mg на ден, а потоа 2 x 25 mg на ден (max.2 x 50 mg на ден, постари од 70 години до 2 x 25
mg на ден); хронична срцева инсуфициенција: 2 x 3,125 mg (2 недели ), потоа 2 x 6,25 mg
(2 недели) и се продолжува со 2 x 12,5 mg (max. 2 x 25-50 mg).

KASEN  (КАСЕН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


clotrimazole антимикотик
D01AC01
Rp крем туба 20 g (1%)  
G01AF02
Rp вагинален крем туба 20 g (2%)  
D01AC01
Rp раствор за кожа шише 1 x 20 ml (10 mg/ml)  
Дозирање: 2-3 x на ден се нанесува во тенок слој на заболената кожа и лесно се втрива;
времетраење на терапијата: во тек на 1-4 недели;вагинален крем: еднаш дневно, едно
полнење на апликаторот.

KATALIP  (КАТАЛИП) - Lek
fenofibrate хиполипемик
C10AB05
Rp капсула -- 30 x 250 mg  
Дозирање: 1 -2 x 250 -300 mg на ден (max. 500 mg на ден).

KATENA  (КАТЕНА) - Belupo
gabapentin антиепилептик
N03AX12
Rp капсула 50 x 300 mg ∆ 1470.00 ден.
Дозирање: епилепсија: возрасни и деца над 12 години: првиот ден 1 x 300 mg на ден;
вториот ден 2 x 300 mg на ден; третиот ден и понатаму 3 x 300 mg на ден; дозата може да
се зголемува за 300 mg на ден до max. 2400 mg на ден кои се даваат поделени во 3 дози;
деца од 6 до 12 години: се препорачува доза 25 - 35 mg/kg на ден, поделена во 3 поединеч-
ни дози, која се титрира во период од 3 дена; кај деца со тежина 37 - 50 kg се дава доза од
1200 mg на ден; невропатска болка кај возрасни: првиот ден 1 x 300 mg на ден, вториот ден
2 x 300 mg на ден, третиот ден и понатаму 3 x 300 mg на ден, дозата може да се зголемува
за 300 mg на ден до max. 1800 mg на ден кои се даваат поделени во 3 дози.

KATOPIL  (КАТОПИЛ) - Galenika
captopril АКЕ инхибитор
C09AA01
Rp таблета -- 40 x 25 mg 128.00 ден.
Rp таблета -- 40 x 50 mg 184.97 ден.
Дозирање: возрасни: артериска хипертензија: вообичаена почетна доза 2 x 12,5 mg на
ден, вообичаена доза на одржување 2-3 x 25-50 mg на ден; max. доза на одржување 2-3 x
100-150 mg на ден; срцева слабост: почетна доза 3 x 25 mg на ден, доза на одржување: 3
x 12,5-25 mg на ден, но не повеќе од 3 x 50 mg на ден; миокарден инфаркт: почетна доза:
6,25 mg на ден; терапијата започнува по третиот ден од инфарктот и постепено се зголе-
мува најмногу до: 3 x 50 mg на ден.

K
142 Регистар на лекови на Република Македонија

KENALOG  (КЕНАЛОГ) - Krka
triamcinolone кортикостероид
H02AB08
Rp таблета -- 50 x 4 mg 526.89 ден.
Дозирање: почетна доза: 4-32 mg на ден; доза на одржување 1-4 mg на ден.

KENALOG 40  (КЕНАЛОГ 40) - Krka


triamcinolone кортикостероид
H02AB08
H суспензија за инјектирање ампулa 50 x 40 mg/ml 1287.94 ден.
Дозирање: системска употреба: почетна доза е 40 mg длабоко i.m., потоа се продолжува
со 40 - 80 mg на секои 2-4 недели, (max. 120 mg одеднаш); локална употреба: во поголеми-
те зглобови 10 - 40 mg, вкупната доза во повеќе зглобови е max. 80 mg.

KEPPRA  (КЕПРА) - UCB S.A.


levetiracetam антиепилептик
N03AX14
Rp филм-обложена таблета 60 x 250 mg ∆ 3851.40 ден.
Rp филм-обложена таблета 60 x 500 mg ∆ 6983.93 ден.
Rp филм-обложена таблета 60 x 1000 mg ∆ 12586.35 ден.
Rp перорален раствор шише 300 ml (100 mg/ml) ∆ 8105.69 ден.
Дозирање: возрасни: 600 - 1200 mg на ден; почетна доза 300 mg на ден (max. 2400 mg
на ден); деца над 8 години: почетна доза 8 - 10 mg/kg на ден поделено во две поединечни
дози; доза на одржување: 30 - 46 mg на ден.

KETOCEF  (КЕТОЦЕФ) - Pliva
cefuroxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 5 x 750 mg  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 5 x 1,5 g  
Дозирање: i.m. i.v. инфузија: возрасни 750 mg - 1,5 g на 6-8 часа (max. 6 g на ден); деца:
30 - 100 mg/kg на ден во 3 или 4 дози; гонореа: еднократно 1,5 g i.m. или 2 х 750 mg на ден;
при состојба на ренална инсуфициенција дозата треба да се редуцира.

KETOCONAZOLE  (КЕТОКОНАЗОЛ) - Farmakos
ketoconazole антимикотик
J02AB02
Rp таблета -- 20 x 200 mg  
Дозирање: деца над 40 kg и возрасни: 1 x 200 mg на ден; вагинална кандидијаза: 1 x 400
mg во тек на 5 дена (max. 400 mg на ден).

KETOCONAZOLE ALKALOID  (КЕТОКОНАЗОЛЕ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


ketoconazole антимикотик
D01AC08
Rp шампон 100 ml  
Дозирање: шампонот се нанесува 2 x неделно на косата и по 3-5 минути се плакне;
pityriasis versicolor: 1x на ден во тек на 5 дена; себороичен дерматитис: 2 x неделно во тек
на 2 - 4 недели.

KETOKONAZOL  (КЕТОКОНАЗОЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


ketoconazole антимикотик со системско дејство
D01AC08
BRp крем туба 30 g  
BRp шампон шише 1 x 100 ml (2 mg/g)  
Дозирање: крем: 1-2 x на дeн се нанесува на заболеното место;шампонот се нанесува 2 x

K
Регистар на лекови на Република Македонија 143

неделно на косата и по 3-5 минути се плакне; pityriasis versicolor: 1x на ден во тек на 5 дена;
себороичен дерматитис: 2 x неделно во тек на 2 - 4 недели.

KETONAL  (КЕТОНАЛ) - Lek
ketoprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AA10
Rp гел туба 50 g (2,5 %)  
Rp крем туба 30 g (5%) 112.19 ден.
M01AE03
Rp капсула -- 25 x 50 mg 25.50 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 100 mg/2 ml 118.13 ден.
Rp супозиторија -- 12 x 100 mg 116.03 ден.
Дозирање: парентерално: 1-2 x 100 mg на ден i.m., i.v. Инфузија: max. 300 mg на ден
како краткотрајна и долготрајна i.v. инфузија; перорално: капсули - наутро и напладне 50
mg, навечер 100 mg; ректално: 1-2 x 100 mg на ден; локално: 3-4 x на ден се нанесува од
кремот на болното место со благо втривање.

KETONAL DUO  (КЕТОНАЛ ДУО) - Lek


ketoprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE03
Rp капсула 20 x 150 mg 241.10 ден.
Rp капсула 30 x 150 mg 331.80 ден.
Дозирање: перорално: 1-2 x 150 mg на ден.

KETONAL forte  (КЕТОНАЛ форте) - Lek


ketoprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE03
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 100 mg 112.19 ден.
Дозирање: перорално: 3 x 100 mg на ден.

KETONAL retard  (КЕТОНАЛ ретард) - Lek


ketoprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE03
Rp таблета со продолжено ослободување -- 20 x 150 mg 139.33 ден.
Дозирање: 2 x 150 mg на ден.

KETOPROFEN  (КЕТОПРОФЕН) - Replekfarm
ketoprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE03
Rp капсула 25 x 50 mg 45.51 ден.
Rp таблета 20 x 100 mg 55.86 ден.
Rp таблета 20 x 150 mg 89.67 ден.
M02AA10
Rp крем туба 30 g (5%) 79.38 ден.
M01AE03
Rp супозиторија 12 x 100 mg  
Дозирање: капсули - наутро и напладне 50 mg, навечер 100 mg; ректално: 1-2 x 100 mg на
ден; локално: 3-4 x на ден се нанесува од кремот на болното место со благо втривање.

KETOPROFEN FORTE  (КЕТОПРОФЕН ФОРТЕ) - Replekfarm


ketoprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE03
Rp филм-обложена таблета кутија 20 x 100 mg  
Дозирање: перорално: 3 x 100 mg на ден.

K
144 Регистар на лекови на Република Македонија

KETOPROFEN RETARD  (КЕТОПРОФЕН РЕТАРД) - Replekfarm


ketoprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE03
Rp таблета со продолжено ослободување кутија 20 x 150 mg  
Rp таблета со продолжено ослободување кутија 20 x 200 mg  
Дозирање: перорално: 1 x 150 - 200 mg на ден.

KETOSTERIL  (КЕТОСТЕРИЛ) - Fresenius Kabi


amino acids and derivates аминокиселини и деривати
A16AA
Rp филм-обложена таблета 100 4253.31 ден.
Дозирање: 3 х 4 - 8 таблети на ден.

KLACAR  (КЛАЦАР) - Tchaikapharma Inc.(Aegis)


clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp филм-обложена таблета 14 x 250 mg 247.15 ден.
Rp филм-обложена таблета 14 x 500 mg 370.44 ден.
Дозирање: возрасни: 250 mg на секои 12 часа, при потешки инфекции 2 x 500 mg (max.:
2 g на ден ); инфекции со H.pylori: 500-1500 mg на ден во две дози, во тек на 7-14 дена (во
комбинација со други лекови); деца до 12 години: 7.5 mg/kg два пати на ден (max.500 mg
на ден) во тек на 7-14 дена.

KLACID  (КЛАЦИД) - Abbott S.p.A.


clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp гранули за перорална суспензија 60 ml (125 mg/5 ml)  
Rp гранули за перорална суспензија 100 ml (125 mg/5 ml)  
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 250 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 14 x 250 mg  
Дозирање: возрасни: 250 mg на секои 12 часа, при потешки инфекции 2 x 500 mg (max.:
2 g на ден ); инфекции со H.pylori: 500-1500 mg на ден во две дози, во тек на 7-14 дена (во
комбинација со други лекови); деца до 12 години: 7.5 mg/kg два пати на ден (max.500 mg
на ден) во тек на 7-14 дена.

KLAMOKS  (КЛАМОКС) - Bilim Pharmaceuticals


amoxicillin, clavulanic acid пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR02
Rp филм-обложена таблета 15 x 375 mg 216.45 ден.
Rp филм-обложена таблета 15 x 625 mg 212.21 ден.
Дозирање: деца над 40 kg и возрасни: 375 mg на секои 8 часа или во потешки случаи:
625-1000 mg на секои 12 часа.

KLAMOKS BID  (КЛАМОКС БИД) - Bilim Pharmaceuticals


amoxicillin, clavulanic acid пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR02
Rp филм-обложена таблета 10 x (875 mg + 125 mg) 223.53 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 1 x (400 mg + 57 mg)
126.67 ден.
Дозирање: новороденчиња и доенчиња до 3 месеци: 30 mg/kg (пресметано на амоксици-
лин) поделено во две еднакви дози на секои 12 часа; деца до 40 kg: 25-45 mg/kg на ден
поделени во 2 дози на секои 12 часа; деца над 40 kg и возрасни: 375 mg на секои 8 часа
или во потешки случаи: 625-1000 mg на секои 12 часа; парентерално: деца до 3 месеци 30
mg/kg на 12 часа; деца од 3 месеци до 12 години: 30 mg/kg на 6-8 часа; деца над 12 години
и возрасни: 1,2 g на 6-8 часа(максимална дневна доза за амоксицилин за возрасни е 6 g, а

K
Регистар на лекови на Република Македонија 145

за деца 45 mg/kg; максимална дневна доза за клавулонска киселина за возрасни е 600 mg,
а за деца 10 mg/kg).

KLAMOKS forte  (КЛАМОКС форте) - Bilim Pharmaceuticals


amoxicillin, clavulanic acid пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR02
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg + 62,5 mg)/5 ml 159.24 ден.
Дозирање: новороденчиња и доенчиња до 3 месеци: 30 mg/kg (пресметано на амоксици-
лин) поделено во две еднакви дози на секои 12 часа; деца до 40 kg: 25-45 mg/kg на ден
поделени во 2 дози на секои 12 часа; деца над 40 kg и возрасни: 375 mg на секои 8 часа
или во потешки случаи: 625-1000 mg на секои 12 часа; парентерално: деца до 3 месеци 30
mg/kg на 12 часа; деца од 3 месеци до 12 години: 30 mg/kg на 6-8 часа; деца над 12 години
и возрасни: 1,2 g на 6-8 часа(максимална дневна доза за амоксицилин за возрасни е 6 g, а
за деца 45 mg/kg; максимална дневна доза за клавулонска киселина за возрасни е 600 mg,
а за деца 10 mg/kg).

KLAMOKS pediatric  (КЛАМОКС за деца) - Bilim Pharmaceuticals


amoxicillin, clavulanic acid пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR02
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml ((125 mg + 31,25 mg)/5 ml) 101.38 ден.
Дозирање: новороденчиња и доенчиња до 3 месеци: 30 mg/kg (пресметано на амоксици-
лин) поделено во две еднакви дози на секои 12 часа; деца до 40 kg: 25-45 mg/kg на ден
поделени во 2 дози на секои 12 часа.

KLARICIN  (КЛАРИЦИН) - Replekfarm
clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp филм-обложена таблета 14 x 250 mg 436.97 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 14 x 500 mg 575.48 ден.
Дозирање: возрасни: 250 mg на секои 12 часа, при потешки инфекции 2 x 500 mg (max.:
2 g на ден ); инфекции со H.pylori: 500-1500 mg на ден во две дози, во тек на 7-14 дена (во
комбинација со други лекови); деца до 12 години: 7.5 mg/kg два пати на ден (max.500 mg
на ден) во тек на 7-14 дена.

KLIMICIN  (КЛИМИЦИН) - Lek
clindamycin линкозамиден антибиотик
J01FF01
Rp капсула -- 16 x 150 mg 114.66 ден.
Rp капсула -- 16 x 300 mg 259.35 ден.
H раствор за инјектирање вијала 10 x 300 mg/2 ml 1309.63 ден.
H раствор за инјектирање вијала 10 x 600 mg /4 ml 2014.68 ден.
Дозирање: перорално: деца: 8 - 25 mg/kg телесна тежина на ден поделено во 3 - 4 дози;
возрасни: 150 - 450 mg на секои 6 часа; парентерално i.m.; i.v. возрасни: 600 - 2700 mg на
ден поделено на 2 - 4 дози; поединечна i.m.доза не треба да биде поголема од 600 mg, a
i.v. инфузија 1200 mg во тек на 60 минути; новороденчиња над 30 дена: 15 - 20 mg/kg на
ден поделено во 3-4 дози; деца: 15-40 mg/kg на ден во 3-4 дози.

KLINDAMICIN  (КЛИНДАМИЦИН) - Hemofarm
clindamycin линкозамиден антибиотик
J01FF01
Rp капсула -- 16 x 150 mg 103.69 ден.
H раствор за инјектирање 10 x 2 ml (300 mg/2 ml) 679.88 ден.
Дозирање: перорално: деца: 8 - 25 mg/kg телесна тежина на ден поделено во 3 - 4 дози;
возрасни: 150 - 450 mg на секои 6 часа; парентерално i.m.; i.v. возрасни: 600 - 2700 mg на
ден поделено на 2 - 4 дози; поединечна i.m.доза не треба да биде поголема од 600 mg, a
i.v. инфузија 1200 mg во тек на 60 минути; новороденчиња над 30 дена: 15 - 20 mg/kg на
ден поделено во 3-4 дози; деца: 15-40 mg/kg на ден во 3-4 дози.

K
146 Регистар на лекови на Република Македонија

KLINDAMICIN ALKALOID  (КЛИНДАМИЦИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


clindamycin линкозамиден антибиотик
J01FF01
Rp капсула -- 16 x 150 mg 120.17 ден.
Rp капсула -- 16 x 300 mg 211.58 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 2 ml (300 mg/2 ml) 867.88 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 4 ml (600 mg/4 ml)
2061.81 ден.
Дозирање: капсули:деца:3 до 6 mg/kg на секои 6 часа во зависност од тежината на инфек-
цијата; возрасни:150 mg - 300 mg секои 6 часа (кај многу тешки инфекции 300 mg до 450
mg секои 6 часа;раствор за инјектирање:i.m (i.v.) возрасни:600 - 2700 mg на ден поделено
на 2 - 4 дози;поединечна i.m. доза не треба да биде поголема од 600 mg, а i.v. инфузија
1200 mg во тек на 60 min.; новороденчиња над 30 дена:20 - 40 mg/kg на ден поделено во
3 - 4 дози.

KLOMETOL  (КЛОМЕТОЛ) - Galenika
metoclopramide пропулзив
A03FA01
Rp сируп шише 100 ml (5 mg/5 ml) 50.31 ден.
Rp таблета -- 30 x 10 mg 47.35 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 10 mg/ 2 ml 53.27 ден.
Дозирање: перорално: деца: 0,5 mg/kg на ден поделено во 3 дози, возрасни: 3 х 5 - 10 mg
на ден (max. 60 mg на ден), 15 минути пред оброк; парентерално: кај акутно повраќање 1
ампула i.v. или i.m., по потреба дозата да се повтори.

KLOMIFEN  (КЛОМИФЕН) - Belupo
clomifene стимулатор на овулација
G03GB02
Rp таблета -- 10 x 50 mg 139.13 ден.
Дозирање: се дава најмногу до 3 стимулациски циклуси; прв стимулациски циклус - 50 mg
на ден во тек на 5 дена; втор и трет стимулациски циклус (ако е потребно) -100 mg на ден
во тек на 5 дена.

KLOPIDOGREL  (КЛОПИДОГРЕЛ) - Replekfarm
clopidogrel антитромботик
B01AC04
Rp таблета 30 x 75 mg 1781.27 ден.
Rp таблета 60 x 75 mg 2840.41 ден.
Rp таблета 90 x 75 mg 3832.14 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1 x 75 mg на ден; кај акутен коронарен синдром без елева-
ција на ST сегментот (нестабилна ангина или не-Q-инфаркт на миокард): терапијата мора
да се започне со еднократна ударна доза од 300 mg, а се продолжува со 1 x 75 mg на ден
(истовремено се дава ацетилсалицилна киселина во доза од 75 - 325 mg на ден, се препо-
рачува 100 mg на ден).

KLOVIREKS-L  (КЛОВИРЕКС-Л) - Mustafa Nevzat Iliac


aciclovir антивирусен лек
J05AB01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 250 mg 170.23 ден.
Дозирање: интравенска инфузија, терапија на херпес симплекс кај имунокопромитирани
пациенти, тежок иницијален генитален херпес и варичела-зостер, 5 mg/kg на секои 8 часа
вообичаено во тек на 5 дена; дозата се удвојува до 10 mg/kg на секои 8 часа при вариче-
ла-зостер кај имунокомпромитирани пациенти или при херпес симплекс-енцефалитис (во-
обичаено се дава во тек на 10 дена при енцефалитис); профилакса на херпес симплекс кај
имунокомпромитирани пациенти, 5 mg/kg на секои 8 часа.

K
Регистар на лекови на Република Македонија 147

KOATE-DVI  (КОАТЕ-ДВИ) - Talecris Biotherapeutics Inc.


coagulation factor VIII крвен коагулационен фактор
B02BD02
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 250 IU + вијала 6558.81 ден.
раствор за инјектирање 1 + 5 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 500 IU + вијала 12153.75 ден.
раствор за инјектирање 1 + 5 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 100 IU + вијала 22732.50 ден.
раствор за инјектирање 1 + 10 ml вехикулум

Дозирање: индивидуално.

KOFAN instant  (КОФАН инстант) - Bosnalijek


paracetamol, propyphenazone, caffeine аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp таблета -- 20 x (200 mg + 200 mg + 50 mg)  
Дозирање: деца над 7 години: 1-4 x 1/4 - 1/2 таблета на ден; возрасни: 3-4 x 1 таблета на
ден (најмногу 6 таблети на ден).

KOGENATE BAYER  (КОГЕНАТ БАЕР) - Bayer Biologicals


coagulation factor VIII крвен коагулационен фактор
B02BD02
H прашок и вехикулум за вијала 1 x (250 IU + наполнет инекциски
раствор за инјектирање шприц x 2,5 ml)
H прашок и вехикулум за вијала 1 x (500 IU + наполнет инекциски
раствор за инјектирање шприц x 2,5 ml)
H прашок и вехикулум за вијала 1 x (1000 IU + наполнет инекциски
раствор за инјектирање шприц x 2,5 ml)

Дозирање: индивидуално.

KOMPENSAN  (КОМПЕНСАН) - Alkaloid
dihydroxialumini sodium carbonate антацид
A02AB04
BRp таблета -- 20 x 300 mg  
Дозирање: вообичаена доза: неколку пати на ден се шмукаат по 1-2 таблети, помеѓу об-
роците, пред спиење или кога ќе се појават симптоми.

KORINCARE  (КОРИНКАРЕ) - Tchaikapharma Inc.(Siegfried)


nifedipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA05
Rp таблета со продолжено ослободување 20 x 20 mg  
Дозирање: вообичаена доза 2 x 20-40 mg (max.80 mg на ден).

KORINCARE NEO  (КОРИНКАР НЕО) - Tchaikapharma (Siegfried)


nifedipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA05
Rp таблета со модифицирано ослободување 20 x 40 mg 215.13 ден.
Дозирање: 1x 40-80 mg на ден, најголема дневна препорачана доза 80 mg во една доза.

K
148 Регистар на лекови на Република Македонија

KORNAM  (КОРНАМ) - Lek
terazosin лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CA03
Rp таблета -- 20 x 2 mg  
Rp таблета -- 20 x 5 mg  
Rp таблета 30 x 2 mg 322.56 ден.
Rp таблета 30 x 5 mg 430.05 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 mg навечер пред спиење, по потреба дозата се дуплира по 7
дена; доза на одржување: 2 - 10 mg на ден.

KORNILAT  (КОРНИЛАТ) - Galenika
isosorbide dinitrate вазодилататор
C01DA08
Rp таблета -- 20 x 20 mg  
Дозирање: вообичаена доза: 2 х 20 mg на ден, со интервал од 7-8 часа помеѓу две дози,
по потреба да се зголеми на 2 x 40 mg на ден (max. 120 mg на ден); лица кои претходно
не примале нитрати: почетна доза: 2 х 10 mg на ден, доза на одржување: 2 х 40 mg на ден
(max.120 mg на ден поделено во 3 дози).

KOTRIMOKSAZOL  (КОТРИМОКСАЗОЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


sulfamethoxazole, trimethoprim комбинација на сулфонамид и триметоприм
J01EE01
Rp перорална суспензија шише 100 ml (240 mg/5 ml)  
Rp таблета -- 20 x (100 mg + 20 mg) 27.41 ден.
Rp таблета -- 20 x (400 mg + 80 mg) 79.93 ден.
Дозирање: деца од 5 до 12 години: 1 таблета (100 mg + 20 mg) на секои 12 часа; деца над
12 години и возрасни: 2 x 2 таблети (400 mg + 80 mg) на ден.

KUTERID  (КУТЕРИД) - Lek
betamethasone кортикостероид
D07AC01
Rp крем туба 20 g (0,05%) 53.73 ден.
Rp маст туба 20 g (0,05%) 75.08 ден.
Дозирање: кремот или маста лесно се втрива на заболената кожа два пати на ден; лекот
се применува најдолго 2-3 недели континуирано.

KUTERID G  (КУТЕРИД Г) - Lek


betamethasone, gentamicin кортикостероид во комбинација со антибиотик
D07CC01
Rp крем туба 15 g (0,5 mg + 1 mg)/g 65.63 ден.
Rp маст туба 15 g (0,5 mg + 1 mg)/g 81.82 ден.
Дозирање: кремот или маста лесно се втрива на заболената кожа два пати на ден; лекот
се применува најдолго 2-3 недели континуирано.

KVENTIAX  (КВЕНТИАКС) - Krka
quetiapine антипсихотик
N05AH04
Rp филм-обложена таблета 60 x 25 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 60 x 100 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 60 x 150 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 60 x 200 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 60 x 300 mg ∆  
Дозирање: шизофренија: возрасни: вкупна доза во првите 4 дена: 1. ден 50 mg, 2. ден 100
mg, 3. ден 200 mg, 4. ден 300 mg; вообичаена дневна доза 300 - 450 mg на ден; во завис-
ност од клиничкиот одговор и подносливоста дозата може да биде од 150 - 750 mg на ден;

K
Регистар на лекови на Република Македонија 149

возрасни над 65 години: почетна доза 2 x 25 mg на ден, со постепено зголемување до 2 x 25


- 50 mg на ден; епизоди на манија поврзани со биполарна афективна болест: вкупна дневна
доза во првите 4 дена, во случај да се дава како единствен лек или како дополнителна те-
рапија на лекови кои го стабилизираат расположението е: 1. ден 100 mg, 2. ден 200 mg, 3.
ден 300 mg, 4. ден 400 mg; дозата може да се прилагоди индивидуално во распон на дози
од 200 - 800 mg на ден; тераписка доза: 400 -800 mg на ден.

KYTRIL  (КИТРИЛ) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


granisetron антиеметик
A04AA02
Rp филм-обложена таблета 10 x 1 mg 5213.80 ден.
H раствор за инјектирање 5 x 1 mg/ml 3886.83 ден.
H раствор за инјектирање 5 x 3 mg/3 ml  
Дозирање: при хемотерапија: возрасни 1-2 mg земени 1 час пред хемотерапија или 1 mg
на 24 часа перорално; парентерално: 3 mg непосредно пред хемотерапија споро i.v. 15 ми-
нути; деца: 20 mcg/kg поделено во две дневни дози (max. 1 mg); постоперативно гадење:
возрасни 1 mg споро i.v. непосредно пред анестезија.

K
Регистар на лекови на Република Македонија 151

L-KARNITIN  (Л-КАРНИТИН) - Replekfarm (Rafarm)


levocarnitine аминокиселина
A16AA01
Rp перорален раствор шише 10 x 1g/10 ml 413.44 ден.
Дозирање: вообичаена доза кај возрасни изнесува 1-3 g (10-30 ml раствор) на ден, а кај
деца е 50-100 mg/kg (0.5-1 ml раствор) на ден.

LADIOMIL  (ЛАДИОМИЛ) - Pliva (Novartis)


maprotiline антидепресив
N06AA21
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 25 mg 149.94 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 50 mg 269.98 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x (25 mg/2 ml) 589.68 ден.
Дозирање: перорално: возрасни: навечер, пред спиење еднократно 25-150 mg (max.150
mg на ден); деца:10 mg на ден; парентерално: 25 - 50 mg i.v. или инфузија.

LAKEA  (ЛАКЕА) - Lek
losartan антагонист на ангиотензин-2 рецептори
C09CA01
Rp филм-обложена таблета 30 x 50 mg  
Дозирање: хипертензија: вообичаена почетна доза и доза на одржување: 1 x 50 mg на
ден, по потреба се зголемува на 1 x 100 mg на ден; максималниот ефект се постигнува за
3-6 недели; срцева инсуфициенција: почетна доза: 1 x 12.5 mg на ден; дозата се титрира
и зголемува во неделни интервали до вообичаената доза на одржување од 1 x 50 mg на
ден.

LAKTATEN RINGER-ov RASTVOR VIOSER  (ЛАКТАТЕН РИНГЕР-ов РАСТВОР


ВИОСЕР) - Vioser
electrolytes раствор за парентерална исхрана
B05XA
H раствор за инфузија шише 500 ml (6 g + 0,3 g + 0,2 g + 6,2 g)  
H раствор за инфузија шише 1000 ml (6 g + 0,3 g + 0,2 g + 6,2 g)

LAKTULOZA  (ЛАКТУЛОЗА) - Replekfarm
lactulose лаксатив
A06AD11
Rp сируп шише 250 ml (66,5 g/100 ml) 196.88 ден.
Rp сируп шише 500 ml (66,5 g/100 ml) 591.19 ден.
Дозирање: портална енцефалопатија: 3 х 2-3 големи лажици; опстипација: возрасни: 3
дена 1-3 големи лажици, а потоа 1-2 големи лажици; деца од 7-14 години: 1-2 мали лажици
на ден; доенчиња: 1 мала лажица на ден.

LAMAL  (ЛАМАЛ) - Alkaloid
lamotrigine антиепилептик
N03AX09
Rp таблета 30 x 25 mg ∆ 211.41 ден.
Rp таблета 30 x 50 mg ∆ 226.64 ден.
Rp таблета 30 x 100 mg ∆ 455.01 ден.
Rp таблета 30 x 200 mg ∆ 1520.76 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: монотерапија: првите 2 недели: 1 х 25 mg/ден,
3-та и 4-та недела: 50 mg/ден, доза на одржување: 100-200 mg на ден во 2 дози; комби-
нирана терапија (без валпроична киселина,но со фенитоин, карбамазепин, фенобарбитал,
примидон, рифампицин, лопинавир/ритонавир):првите две недели:1 x 50 mg/ден; 3-та и
4-та недела:100 mg/ден (поделено во 2 дози); доза на одржување:200 - 400 mg поделено
во две дози; комбинирана терапија (со валпроична к-на):првите 2 недели:25 mg секој втор
ден, 3-та и 4-та недела 25 mg/ден; доза на одржување:100 - 200 mg на ден во 2 дози;деца
од 2 - 12 години:се дозира според телесната тежина.

L
152 Регистар на лекови на Република Македонија

LAMEPTIL  (ЛАМЕПТИЛ) - Sandoz GmbH (Novartis)


lamotrigine антиепилептик
N03AX09
Rp таблета за перорална суспензија 30 x 25 mg ∆ 397.82 ден.
Rp таблета за перорална суспензија 30 x 50 mg ∆ 1128.96 ден.
Rp таблета за перорална суспензија 30 x 100 mg ∆ 1706.67 ден.
Rp таблета за перорална суспензија 30 x 200 mg ∆  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: монотерапиоја: почетна доза (првите 2 не-
дели): 1 х 50 mg, 3-та и 4-та недела: 100 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување:
200-400 mg на ден во 2 дози; комбинирана терапија: во првите 4 недели: 1 х 25 mg на ден;
доза на одржување: 100-200 mg еднаш дневно или поделено на 2 дози; во комбинација со
валпроична к-на и со други антиепилептици: првите 2 недели: 1 х 50 mg на ден, 3-та и 4-та
недела: 100 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување: 200-400 mg на ден во 2 дози.
Деца од 2-12 години: се дозира според телесната тежина.

LAMETTA  (ЛАМЕТА) - Vipharm(Unia )
letrozole хормонски антагонист
L02BG04
Rp филм-обложена таблета 30 x 2,5 mg  
Дозирање: 1 x 2.5 mg на ден.

LAMICTAL  (ЛАМИКТАЛ) - GlaxoSmithKline
lamotrigine антиепилептик
N03AX09
Rp таблета -- 30 x 25 mg ∆ 160.40 ден.
Rp таблета -- 30 x 50 mg ∆ 307.02 ден.
Rp таблета -- 30 x 100 mg ∆ 614.05 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: монотерапиоја: почетна доза (првите 2 не-
дели): 1 х 25 mg, 3-та и 4-та недела: 50 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување:
100-200 mg на ден во 2 дози; комбинирана терапија: во првите 4 недели: 1 х 25 mg на ден;
доза на одржување: 100-200 mg еднаш дневно или поделено на 2 дози; во комбинација со
валпроична к-на и со други антиепилептици: првите 2 недели: 1 х 25 mg на ден, 3-та и 4-та
недела: 50 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување: 100-200 mg на ден во 2 дози. Деца
од 2-12 години: се дозира според телесната тежина.

LAMISIL  (ЛАМИСИЛ) - Novartis
terbinafine антимикотик
D01BA02
Rp таблета -- 14 x 250 mg 2314.74 ден.
Дозирање: деца: од 12 -20 kg: 1 x 62,5 mg на ден; од 20-40 kg: 1 x 125 mg на ден; над 40
kg и возрасни: 1 x 250 mg на ден .

LAMOTRIN  (ЛАМОТРИН) - Actavis
lamotrigine антиепилептик
N03AX09
Rp таблета 30 x 25 mg ∆  
Rp таблета 30 x 50 mg ∆  
Rp таблета 30 x 100 mg ∆  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: монотерапиоја: почетна доза (првите 2 не-
дели): 1 х 50 mg, 3-та и 4-та недела: 100 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување:
200-400 mg на ден во 2 дози; комбинирана терапија: во првите 4 недели: 1 х 25 mg на ден;
доза на одржување: 100-200 mg еднаш дневно или поделено на 2 дози; во комбинација со
валпроична к-на и со други антиепилептици: првите 2 недели: 1 х 50 mg на ден, 3-та и 4-та
недела: 100 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување: 200-400 mg на ден во 2 дози.
Деца од 2-12 години: се дозира според телесната тежина.

L
Регистар на лекови на Република Македонија 153

LAMOTRIX  (ЛАМОТРИКС) - Medochemie
lamotrigine антиепилептик
N03AX09
Rp таблета 30 x 25 mg ∆ 304.50 ден.
Rp таблета 30 x 50 mg ∆ 511.50 ден.
Rp таблета 30 x 100 mg ∆ 930.26 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: монотерапиоја: почетна доза (првите 2 не-
дели): 1 х 50 mg, 3-та и 4-та недела: 100 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување:
200-400 mg на ден во 2 дози; комбинирана терапија: во првите 4 недели: 1 х 25 mg на ден;
доза на одржување: 100-200 mg еднаш дневно или поделено на 2 дози; во комбинација со
валпроична к-на и со други антиепилептици: првите 2 недели: 1 х 50 mg на ден, 3-та и 4-та
недела: 100 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување: 200-400 mg на ден во 2 дози.
Деца од 2-12 години: се дозира според телесната тежина.

LAMOX  (ЛАМОКС) - Jaka 80 Radovis-Skopje


ambroxol муколитик
R05CB06
Rp сируп шише 150 ml (15 mg/5 ml) 79.93 ден.
Дозирање: сируп: деца 1-2 години: 2 х 7,5 mg на ден, деца 2-5 години: 3 х 7,5 mg на ден,
деца од 5-14 години: 2-3 х 15 mg на ден, деца над 14 години и возрасни max.300 mg на
ден.

LANSOPRAZOL LEK  (ЛАНЗОПРАЗОЛ ЛЕК) - Lek


lansoprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC03
Rp гастрорезистентна капсула 14 x 15 mg  
Rp гастрорезистентна капсула 14 x 30 mg  
Дозирање: вообичаена доза: 1 x 15 - 30 mg на ден, наутро пред појадок или навечер пред
вечера; (max. 60 mg на ден, кај хепатална инсуфициенција max.30 mg на ден); дуодена-
лен улкус: 1 x 30 mg на ден во тек на 2 - 4 недели или 15 mg на ден во тек на 4 недели;
спречување рецидиви: 1 x 15 mg на ден; улкус на желудник: 1 x 30 mg на ден во тек на 4-8
недели; оштетувања предизвикани од земање нестероидни антиинфламаторни лекови: 1 x
15-30 mg на ден во тек на 4-8 недели; ерадикација на H. pylori: 2 x 30 mg на ден (наутро и
навечер) со антибиотици, во тек на 1-2 недели; рефлуксна болест на езофагусот: 1 x 15 mg
на ден, во тек на 4-8 недели; Золингер-Елисонов синдром: почетна доза: 1 x 60 mg на ден,
пред појадок; дозата на одржување е индивидуална.

LANTUS  (ЛАНТУС) - Sanofi-Aventis Deutshland GmbH


insulin glargine антидијабетик
A10AE04
H раствор за инјектирање патрон 5 x 30 ml 3588.90 ден.
(3,6378 mg/100 IU)
Дозирање: индивидуално.

LANTUS Optiset  (ЛАНТУС Оптисет) - Sanofi-Aventis Deutshland GmbH


insulin glargine антидијабетик
A10AE04
H раствор за инјектирање наполнето 5 x 3 ml 3588.90 ден.
инјекциско пенкало (3,6378 mg/100 IU)
Дозирање: индивидуално.

LANTUS SoloStar  (ЛАНТУС СолоСтар) - Sanofi-Aventis


insulin glargine антидијабетик
A10AE04
Rp раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

L
154 Регистар на лекови на Република Македонија

LANZUL  (ЛАНЗУЛ) - Krka
lansoprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC03
Rp капсула -- 14 x 30 mg 222.67 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1 x 15 - 30 mg на ден, наутро пред појадок или навечер пред
вечера; (max. 60 mg на ден, кај хепатална инсуфициенција max.30 mg на ден); дуодена-
лен улкус: 1 x 30 mg на ден во тек на 2 - 4 недели или 15 mg на ден во тек на 4 недели;
спречување рецидиви: 1 x 15 mg на ден; улкус на желудник: 1 x 30 mg на ден во тек на 4-8
недели; оштетувања предизвикани од земање нестероидни антиинфламаторни лекови: 1 x
15-30 mg на ден во тек на 4-8 недели; ерадикација на H. pylori: 2 x 30 mg на ден (наутро и
навечер) со антибиотици, во тек на 1-2 недели; рефлуксна болест на езофагусот: 1 x 15 mg
на ден, во тек на 4-8 недели; Золингер-Елисонов синдром: почетна доза: 1 x 60 mg на ден,
пред појадок; дозата на одржување е индивидуална.

LANZUL S  (ЛАНЗУЛ С) - Krka


lansoprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC03
Rp капсула 28 x 15 mg 323.19 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1 x 15 - 30 mg на ден, наутро пред појадок или навечер пред
вечера; (max. 60 mg на ден, кај хепатална инсуфициенција max.30 mg на ден); дуодена-
лен улкус: 1 x 30 mg на ден во тек на 2 - 4 недели или 15 mg на ден во тек на 4 недели;
спречување рецидиви: 1 x 15 mg на ден; улкус на желудник: 1 x 30 mg на ден во тек на 4-8
недели; оштетувања предизвикани од земање нестероидни антиинфламаторни лекови: 1 x
15-30 mg на ден во тек на 4-8 недели; ерадикација на H. pylori: 2 x 30 mg на ден (наутро и
навечер) со антибиотици, во тек на 1-2 недели; рефлуксна болест на езофагусот: 1 x 15 mg
на ден, во тек на 4-8 недели; Золингер-Елисонов синдром: почетна доза: 1 x 60 mg на ден,
пред појадок; дозата на одржување е индивидуална.

LATONINA  (ЛАТОНИНА) - Faran (Rafarm)


calcitonin salmon (synthetic) антихиперкалцемик
H05BA01
Rp спреј за нос, раствор шише со пумпа за дозирање 1 x 2 ml (200 IU/доза) 1379.01 ден.
Rp спреј за нос, раствор шише со пумпа за дозирање 1 x 3,5 ml (100 IU/доза)
Дозирање: назално 200 IU на ден.

LAXATOL  (ЛАКСАТОЛ) - Santa S.A.


sodium pikosulfate лаксатив
A06AB08
BRp карамела 24 x 5 mg

LEGOFER  (ЛЕГОФЕР) - Alkaloid (Italfarmaco S.p.A.)


ferric proteinsuccinylate антианемик
B03AB09
Rp перорален раствор шише 150 ml (40 mg/15 ml) 204.75 ден.
Дозирање: возрасни: 15-30 ml ( 40 -80 mg Fe на ден); деца: 1,5 ml/kg (4 mg Fe / kg) на ден;
дневната доза се зема поделена на 2 единечни дози, пред јадење.

LEKADOL  (ЛЕКАДОЛ) - Lek
paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp филм-обложена таблета -- 12 x 500 mg  
BRp филм-обложена таблета 18 x 500 mg  
Дозирање: деца од 6-12 години: 4 x 250 - 500 mg на ден; деца над 12 години и возрасни: 4
x 500 - 1000 mg на ден; растојанието меѓу дозите мора да биде 4 часа (max. 4 g на ден).

L
Регистар на лекови на Република Македонија 155

LEKADOL direkt  (ЛЕКАДОЛ директ) - Lek


paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp таблета за перорална суспензија 6 x 500 mg  
BRp таблета за перорална суспензија 12 x 500 mg  
Дозирање: деца до 6 години: препорачана еднократна доза: 10-15 mg/kg телесна тежина
најмногу 4 x на ден: деца од 6-12 години: 4 x 250 - 500 mg на ден; деца над 12 години и
возрасни: 4 x 500 - 1000 mg на ден; растојанието меѓу дозите мора да биде 4 часа (max.
4 g на ден).

LEKADOL plus C  (ЛЕКАДОЛ плус Ц) - Lek


paracetamol, ascorbic acid аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp гранули за перорален раствор ќесе 10 x 5 g (500 mg + 300 mg)  
Дозирање: деца над 12 години и возрасни: 4 - 6 x едно ќесе на ден, растојанието меѓу
дозите мора да биде најмалку 4 часа (најмногу 8 ќесиња на ден).

LEKOKLAR  (ЛЕКОКЛАР) - Lek
clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp гранули за перорална суспензија ПЕ шише 60 ml (250 mg/5 ml)  
Rp филм-обложена таблета -- 14 x 250 mg 349.82 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 14 x 500 mg 628.40 ден.
Дозирање: 250 mg на секои 12 часа, при потешки инфекции 2 x 500 mg (max.: 2 g на ден );
инфекции со H.pylori: 500-1500 mg на ден во две дози, во тек на 7-14 дена (во комбинација
со други лекови).

LEKOLKAR XL  (ЛЕКОКЛАР ХЛ) - Lek


clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp филм-обложена таблета со модифицирано ослободување 5 x 500 mg  
Rp филм-обложена таблета со модифицирано ослободување 7 x 500 mg  
Rp филм-обложена таблета со модифицирано ослободување 10 x 500 mg  
Rp филм-обложена таблета со модифицирано ослободување 14 x 500 mg  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 1 x 500 mg на ден; при потешки инфекции: 2
x 500 mg на ден (max.: 2 g на ден ) во тек на 7-14 дена.

LEKOPTIN  (ЛЕКОПТИН) - Lek
verapamil селективен блокатор на калциумови канали
C08DA01
Rp обложена таблета -- 50 x 80 mg 109.88 ден.
Rp обложена таблета -- 20 x 120 mg  
H раствор за инјектирање ампулa 50 x (5 mg/2 ml) g  
Дозирање: ангина пекторис: 3 х 80 - 120 mg на ден (вообичаено 240 mg на ден поделено
во 3 дози), (max. 480 mg на ден); аритмии: 240 - 320 mg на ден поделено во 3 - 4 дози;
хипертензија 3 х 80 mg на ден (max. 480 mg на ден); парентерално i.v.: 5-10 mg на ден,
инфузија 5 - 10 mg на час.

LEKOPTIN mite  (ЛЕКОПТИН мите) - Lek


verapamil селективен блокатор на калциумови канали
C08DA01
Rp обложена таблета -- 30 x 40 mg 63.81 ден.
Дозирање: ангина пекторис: 3 х 80 - 120 mg на ден (вообичаено 240 mg на ден поделено
во 3 дози), (max. 480 mg на ден); аритмии: 240 - 320 mg на ден поделено во 3 - 4 дози;
хипертензија 3 х 80 mg на ден (max. 480 mg на ден); парентерално i.v.: 5-10 mg на ден,
инфузија 5 - 10 mg на час.

L
156 Регистар на лекови на Република Македонија

LEKOPTIN retard  (ЛЕКОПТИН ретард) - Lek


verapamil селективен блокатор на калциумови канали
C08DA01
Rp таблета со продолжено ослободување -- 20 x 240 mg  
Дозирање: првите две недели 120 - 240 mg на ден, наутро, а потоа дозата може да се
зголеми за 120 - 240 mg на ден кои се даваат навечер.

LEKOTAM  (ЛЕКОТАМ) - Lek
bromazepam анксиолитик
N05BA08
Rp таблета -- 30 x 1,5 mg ∆ 46.07 ден.
Rp таблета -- 30 x 3 mg ∆ 55.62 ден.
Rp таблета -- 20 x 6 mg ∆ 37.08 ден.
Дозирање: индивидуално: амбулантни болни: 2-3 x 1,5-3 mg на ден; хоспитализирани
болни: 2-3 x 6-12 mg на ден (max. 50 mg на ден поделено во 2-3 дози). По долготраен
третман, терапијата не смее нагло да се прекине.

LEKOVIT C-Ca  (ЛЕКОВИТ Ц-Ца) - Lek


calcium carbonate, ascorbic acid калциум во комбинација со витамин
A12AX
BRp шумлива таблета -- 10 x (800 mg + 500 mg)  
Дозирање: деца 7-14 години: 1 х 1 таблета на ден; деца над 14 години и возрасни: 1-2 х
1 таблета на ден. Таблетата се раствора во вода

LEKSAN  (ЛЕКСАН) - Replekfarm
bromazepam анксиолитик
N05BA08
Rp таблета -- 30 x 1,5 mg 29.40 ден.
Rp таблета -- 30 x 3 mg 23.52 ден.
Rp таблета -- 30 x 6 mg 58.80 ден.
Дозирање: индивидуално: амбулантни болни: 2-3 x 1,5-3 mg на ден; хоспитализирани
болни: 2-3 x 6-12 mg на ден (max. 50 mg на ден поделено во 2-3 дози). По долготраен
третман, терапијата не смее нагло да се прекине.

LEMOD  (ЛЕМОД) - Hemofarm
methylprednisolone глукокортикоид
H02AB04
Rp таблета -- 20 x 4 mg  
Дозирање: индивидуално во зависност од индикацијата; возрасни: почетна доза 4 - 48
mg на ден; доза на одржување: 4 - 8 mg на ден; деца над 6 години: почетна доза: 0,8 - 1,5
mg/kg; доза на одржување 2 - 8 mg на ден.

LEMOD DEPO  (ЛЕМОД ДЕПО) - Hemofarm


methylprednisolone глукокортикоид
H02AB04
H раствор за инјектирање вијала 10 x 40 mg/ml 1299.48 ден.
Дозирање: индивидуално, во зависност од индикацијата i.m. или споро i.v.

L
Регистар на лекови на Република Македонија 157

LEMOD SOLU  (ЛЕМОД СОЛУ) - Hemofarm


methylprednisolone глукокортикоид
H02AB04
H прашок и вехикулум за вијала 15 x 20 mg + ампула 802.75 ден.
раствор за инјектирање 15 x 1 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 15 x 40 mg + 1107.75 ден.
раствор за инјектирање ампула 15 x 1 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 500 mg + 1148.44 ден.
раствор за инјектирање ампула 15 x 1 ml вехикулум
Дозирање: индивидуално, во зависност од индикацијата i.m. или споро i.v.

LEMOXOL  (ЛЕМОКСОЛ) - Demo SA
ceftazidime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g 978.65 ден.
Дозирање: деца до 2 месеци: 12,5 до 30 mg/kg на секои 12 часа; деца над 2 месеци: 30-
100 mg/kg на ден поделено во 2-3 дози (max. доза 6 g на ден); возрасни: 1 g на секои 8
часа или 2 g на секои 12 часа.

LENDACIN  (ЛЕНДАЦИН) - Lek
ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 250 mg  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 1 g  
Дозирање: i.m. i..v или i.v.инфузија: деца до 12 години: 1 x 50-75 mg/kg телесна тежина на
ден или 25-37,5 mg/kg на секои 12 часа (max. 2 g на ден ); деца над 12 години и возрасни:
1 x 1-2 g на ден или 0,5-1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

LENDACIN  (ЛЕНДАЦИН) - Sandoz
ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 250 mg  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 500 mg  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 1 g  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 2 g  
Дозирање: i.m. i..v или i.v.инфузија: деца до 12 години: 1 x 50-75 mg/kg телесна тежина на
ден или 25-37,5 mg/kg на секои 12 часа (max. 2 g на ден ); деца над 12 години и возрасни:
1 x 1-2 g на ден или 0,5-1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

LEPONEX  (ЛЕПОНЕКС) - Novartis
clozapine антипсихотик
N05AH02
Rp таблета -- 50 x 25 mg 766.90 ден.
Rp таблета -- 50 x 100 mg 2156.24 ден.
Дозирање: почетна доза: 25 - 50 mg, постепено се зголемува на 200 - 450 mg на ден поде-
лено на неколку дози (најголемата доза пред спиење); доза на одржување: 150 - 300 mg на
ден поделено на неколку дози (max. 600 mg на ден, исклучително 900 mg на ден).

LEPROTEK  (ЛЕПРОТЕК) - Zdravlje
silymarin хепатопротектив
A05BA03
BRp обложена таблета -- 80 x 35 mg  
Дозирање: 2-3 x 140 mg на ден.

L
158 Регистар на лекови на Република Македонија

LESCOL  (ЛЕСКОЛ) - Novartis
fluvastatin хиполипемик
C10AA04
Rp капсула -- 28 x 20 mg 1161.20 ден.
Rp капсула -- 28 x 40 mg 1471.23 ден.
Дозирање: примарна хиперхолестеролемија и примарна комбинирана дислипидемија: 1 x
20-40 mg на ден, во тек на оброк или после оброк, навечер пред спиење; по потреба дозата
може да се зголеми на 2 x 40 mg на ден.

LESCOL XL  (ЛЕСКОЛ ХЛ) - Novartis


fluvastatin хиполипемик
C10AA04
Rp филм-обложена таблета 28 x 80 mg 2192.96 ден.
Дозирање: 80 mg навечер за време или после оброк.

LETIZEN  (ЛЕТИЗЕН) - Krka
cetirizine антихистаминик
R06AE07
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 10 mg 145.00 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 10 mg 271.02 ден.
Rp перорален раствор шише 120 ml (1 mg/ml) 215.67 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 1 x 10 mg на ден; деца од 6-12 години: телесна
тежина> 30 kg: 2 x 5 mg или 5 ml раствор (1 кафена лажичка) на ден; телесна тежина<
30 kg: 1 x 5 mg или 5 ml раствор (1 кафена лажичка) на ден; лекот се зема пред јадење со
течност, секогаш во исто време.

LEUKERAN  (ЛЕУКЕРАН) - Heumann Pharma GmBH


chlorambucil антинеопластик
L01AA02
Rp филм-обложена таблета 25 x 2 mg 538.02 ден.
Дозирање: според протокол.

LEVEMIR Flexpen  (ЛЕВЕМИ Флекспен) - Novo Nordisk


insulin detemir антидијабетик
A10AE05
H раствор за инјектирање наполнето 5 x 3 ml 4042.86 ден.
инјекциско пенкало (14,2 mg/100 IU)
Дозирање: индивидуалнo.

LEVEMIR Penfill  (ЛЕВЕМИР Пенфил) - Novo Nordisk


insulin detemir антидијабетик
A10AE05
Rp раствор за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

LEVITRA  (ЛЕВИТРА) - Bayer HealthCare AG


vardenafil лек за третман на еректилна дисфункција
G04BE09
Rp филм-обложена таблета 2 x 5 mg  
Rp филм-обложена таблета 2 x 10 mg 1066.50 ден.
Rp филм-обложена таблета 2 x 20 mg 1224.68 ден.
Rp филм-обложена таблета 4 x 5 mg  
Rp филм-обложена таблета 4 x 10 mg  
Rp филм-обложена таблета 4 x 20 mg  
Rp филм-обложена таблета 8 x 5 mg  

L
Регистар на лекови на Република Македонија 159

Rp филм-обложена таблета 8 x 10 mg  
Rp филм-обложена таблета 8 x 20 mg  
Rp филм-обложена таблета 12 x 5 mg  
Rp филм-обложена таблета 12 x 10 mg  
Rp филм-обложена таблета 12 x 20 mg  
Дозирање: препорачана доза: 10 mg, 25 - 60 минути пред сексулана активност; во завис-
ност од ефикасноста и подносливоста на лекот, дозата може да се зголеми на 20 mg или
да се намали на 5 mg (max. 20 mg на ден); не се препорачува земање на лекот повеќе од
еднаш на ден; постари лица: почетна доза: 5 mg на ден, дозата може да се зголеми на 10
- 20 mg на ден.

LEVODOPA+KARBIDOPA  (ЛЕВОДОПА+КАРБИДОПА) - Replekfarm
levodopa, carbidopa антипаркинсоник
N04BA
Rp таблета 100 x (250 mg + 25 mg) 542.64 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 - 2 x 1/2 таблета на ден, после јадење; вообичаена доза на
одржување: 1 x 3 - 6 таблети на ден ( max. 8 таблети на ден) поделено на неколку дози.

LEVODOPA/CARBIDOPA  (ЛЕВОДОПА/КАРБИДОПА) - Remedica LTD


levodopa, carbidopa антипаркинсоник
N04BA
Rp таблета 100 x (250 mg + 25 mg) 887.45 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 - 2 x 1/2 таблета на ден, после јадење; вообичаена доза на
одржување: 1 x 3 - 6 таблети на ден ( max. 8 таблети на ден) поделено на неколку дози.

LEXILIUM  (ЛЕКСИЛИУМ) - Alkaloid (F.Hoffmann - La Roche Ltd)


bromazepam анксиолитик
N05BA08
Rp таблета -- 30 x 1,5 mg ∆ 32.76 ден.
Rp таблета -- 30 x 3 mg ∆ 45.36 ден.
Rp таблета -- 30 x 6 mg ∆ 68.80 ден.
Дозирање: индивидуално: амбулантни болни: 2-3 x 1,5-3 mg на ден; хоспитализирани
болни: 2-3 x 6-12 mg на ден (max. 60 mg на ден поделено во 2-3 дози). По долготраен
третман, терапијата не смее нагло да се прекине.

LIDACEF  (ЛИДАЦЕФ) - Pliva Krakow


ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок за раствор за инјектирање 1 x 1 g 141.75 ден.
H прашок за раствор за инјектирање 1 x 2 g 327.60 ден.
Дозирање: i.m. i..v или i.v.инфузија: деца до 12 години: 1 x 50-75 mg/kg телесна тежина на
ден или 25-37,5 mg/kg на секои 12 часа (max. 2 g на ден ); деца над 12 години и возрасни:
1 x 1-2 g на ден или 0,5-1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

LIDAPRIM  (ЛИДАПРИМ) - Alkaloid
sulfametrole, trimethoprim комбинација на сулфонамид и триметоприм
J01EE03
Rp перорална суспензија шише 100 ml (200 mg + 40 mg)/5 ml 153.56 ден.
Rp таблета -- 20 x (100 mg +20 mg) 62.74 ден.
Rp таблета -- 20 x (400 mg + 80 mg) 148.31 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 2 x 2 таблети на ден; деца од 6-12 год: 2 x 4
таблети на ден; деца од 2 до 6 години:2 пати дневно по 2 таблети;перорална суспензија:
доенчиња од 6 недели до 6 месеци:2,5 ml два пати дневно; деца од 6 месеци до 6 години:5
ml два пати дневно; деца од 6 - 12 години: 10 ml два пати дневно.

L
160 Регистар на лекови на Република Македонија

LIDOCAIN HIDROHLORID ALKALOID  (ЛИДОКАИН ХИДРОХЛОРИД АЛКАЛОИД) - Alkaloid


lidocaine локален анестетик
N01BB02
H раствор за инјектирање ампулa 100 x (40 mg/2 ml) 836.64 ден.
Дозирање: инфилтративна анестезија: 5 mg - 300 mg;интравенска регионална анесте-
зија:50 - 300 mg; блокада на периферни нерви:30 - 300 mg;блокада на симпатични не-
рви:50 mg за цервикални нерви, 50 - 100 mg за лумбални;лумбална епидурална анес-
тезија:250 - 300 mg;парацервикална болка во опстетриција 200 - 300 mg; антиаритмик:
интравенска инјекција:возрасни:1 mg/kg тт (50 - 100 mg); деца:0,5 до 1 mg/kg тт (25 - 50
g);i.v. инфузија:возрасни:25 - 50 cg/kg до 1 - 4 min.; max. доза е 300mg (околу 4,5 mg/kg
тт) на час; деца:30 mcg/kg/min.; i.m. инјекција:4,3 mg/kg тт и може да се повторува по 60
до 90 min. ако е неопходно.

LIDOCAIN-ADRENALIN ALKALOID  (ЛИДОКАИН-АДРЕНАЛИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


lidocaine, epinephrine локален анестетик
N01BB52
H раствор за инјектирање ампулa 100 x (40 mg + 0,025 mg)/2 ml 848.80 ден.
Дозирање: перкутана инфилтративна анестезија: 5 - 300 mg;блокада на периферните не-
рви:брахијален блок 225 - 300 mg;интеркостален блок 30 mg;парацервикален блок(секоја
страна) 100 mg, паравертебрален блок 30 - 50 mg;блок на пудендум(секоја страна), 100
mg;блокада на симпатичките нервни влакна:цервикален блок(на ганглион стелатум) 50
mg; лумбален блок 50 - 100 mg;стоматолошки процедури за инфилтративна или нервна
блокада;орална инфилтрација и мандибуларен блок, иницијална доза од 20 - 100 mg со
адреналин 1:100000 обично е ефикасна.

LIDOKAIN 2% ADRENALIN  (ЛИДОКАИН 2% АДРЕНАЛИН) - Bosnalijek


lidocaine, adrenaline локален анестетик
N01BB52
H раствор за инјектирање ампулa 100 x (40 mg + 0,025 mg)/2 ml 1265.85 ден.
Дозирање: индивидуално, во зависност од интервенцијатa; возрасни: дентална анесте-
зија 20 - 100 mg (1 - 5 ml), лумбална анестезија 200 - 300 mg (до 15 ml), периферна блокада
на нерви 30 - 300 mg (до 15 ml); деца: дентална анестезија 20 - 30 mg (1 - 1.5 ml), останати
индикации 0.5-1% раствор).

LIDOKAIN 2% ADRENALIN  (ЛИДОКАИН 2% АДРЕНАЛИН) - Galenika


lidocaine, adrenaline локален анестетик
N01BB52
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 40 mg + (0,025 mg/2 ml ) 488.32 ден.
Дозирање: индивидуално, во зависност од интервенцијатa; возрасни: дентална анесте-
зија 20 - 100 mg (1 - 5 ml), лумбална анестезија 200 - 300 mg (до 15 ml), периферна блокада
на нерви 30 - 300 mg (до 15 ml); деца: дентална анестезија 20 - 30 mg (1 - 1.5 ml), останати
индикации 0.5-1% раствор).

LIDOKAIN HLORID 1%  (ЛИДОКАИН ХЛОРИД 1%) - Galenika


lidocaine локален анестетик
N01BB02
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 35 mg/ 3,5 ml 91.74 ден.
Дозирање: локална анестезија: 1% раствор: 0.5-30 ml (инфилтративна анестезија); 3- 10
ml (блокада на периферни нервни влакна); 5-10 ml (блокада на симпатички нервни влак-
на); 20-30 ml (епидурална анестезија- 1% без конзерванс)

LIDOKAIN HLORID 2%  (ЛИДОКАИН ХЛОРИД 2%) - Galenika


lidocaine локален анестетик
N01BB02
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 40 mg/2 ml 438.01 ден.
Дозирање: локална анестезија: 2% раствор: max. 10 ml (дентална анестезија). Вентрику-

L
Регистар на лекови на Република Македонија 161

ларни аритмии: 2% раствор- 1-1.5 mg/kg со i.v. инјекција, потоа со инфузија 20-50 mcg/kg
со брзина од 1-4 mg/мин до max.доза од 300 mg/h.

LIGNOCAINE  (ЛИГНОКАИН) - Rotex Medica


lidocaine локален анестетик
N01BB02
H раствор за инјектирање ампулa 25 x 50 ml (2%) 92.02 ден.
Дозирање: индивидуално, во зависност од интервенцијата.

LIKACIN  (ЛИКАЦИН) - Lisapharma
amikacin аминогликозиден антибиотик
J01GB06
H раствор за инјектирање вијала 1 x (250 mg/2 ml)  
H раствор за инјектирање вијала 1 x (500 mg/2 ml)  
Дозирање: вообичаена доза за деца и возрасни i.v. или i.m.: 15 mg/kg на ден поделена во
2-3 дози на секои 8-12 часа, во тек на 7-10 дена.

LINAPIN  (ЛИНАПИН) - Replekfarm
pipemidic acid хинолонски антимикробик
J01MB04
Rp капсула 20 x 400 mg 64.40 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 200 mg 221.13 ден.
Дозирање: 400 mg на секои 12 часа; при инфекции со стафилококи времето меѓу дозите
не смее да биде подолго од 8 часа.

LINCOCIN  (ЛИНКОЦИН) - Pfizer Italija


linkomicin линкозамиден антибиотик
J01FF02
Rp капсула -- 12 x 500 mg 303.28 ден.
H раствор за инјектирање вијала 1 x 600 mg/2 ml 99.11 ден.
Дозирање: перорална употреба: возрасни: 500 mg на 6-8 часа; деца: 30-60 mg/kg по-
делено во 3-4 дози; парентерална употреба (i.m. и i.v. инфузија): возрасни и деца над 14
години: 600 mg на ден, по потреба на 12 часа по 600 mg (max. 3.6 g на ден); деца постари
од 1 месец: 10-20 mg/kg на ден.

LINCOHEM  (ЛИНКОХЕМ) - Hemofarm
linkomicin линкозамиден антибиотик
J01FF02
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 300 mg/ml 189.00 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 600 mg/2 ml 224.44 ден.
Дозирање: перорална употреба: возрасни: 500 mg на 6-8 часа; деца: 30-60 mg/kg по-
делено во 3-4 дози; парентерална употреба (i.m. и i.v. инфузија): возрасни и деца над 14
години: 600 mg на ден, по потреба на 12 часа по 600 mg (max. 3.6 g на ден); деца постари
од 1 месец: 10-20 mg/kg на ден.

LINCOMYCIN  (ЛИНКОМИЦИН) - Balkapharma-Razgrad
linkomicin линкозамиден антибиотик
J01FF02
Rp раствор за инјектирање ампулa 5 x 300 mg/2 ml  
Rp раствор за инјектирање ампулa 5 x 600 mg/2 ml  
Дозирање: перорална употреба: возрасни: 500 mg на 6-8 часа; деца: 30-60 mg/kg по-
делено во 3-4 дози; парентерална употреба (i.m. и i.v. инфузија): возрасни и деца над 14
години: 600 mg на ден, по потреба на 12 часа по 600 mg (max. 3.6 g на ден); деца постари
од 1 месец: 10-20 mg/kg на ден.

L
162 Регистар на лекови на Република Македонија

LINDRON  (ЛИНДРОН) - Krka
alendronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA04
Rp таблета -- 28 x 10 mg 1106.03 ден.
Дозирање: превенција на постменопаузална остеопороза или остеопороза индуцирана од
кортикостероиди 5 mg на ден; терапија на остепороза: 10 mg на ден.

LINOLA  (ЛИНОЛА) - Dr.August Wolf GmbH


soft paraffin and fat products емолиент и протектив
D02AC
BRp крем туба 50 g (0,5 g/100 g)  
Дозирање: кремата се нанесува неколку пати на ден на заболената кожа; пред зрачење
со X - зраци кремата треба да се нанесе во подебел слој.

LINOLA FETT  (ЛИНОЛА ФЕТ) - Dr.August Wolf GmbH


soft paraffin and fat products емолиент и протектив
D02AC
BRp крем туба 50 g (0,815 g/100 g)  
Дозирање: кремата се нанесува неколку пати на ден на заболената кожа; пред зрачење
со X - зраци кремата треба да се нанесе во подебел слој.

LINOLA FETT N  (ЛИНОЛА ФЕТ Н) - Dr.August Wolf GmbH


soft paraffin and fat products емолиент и протектив
D02AC
BRp раствор шише 1 x 200 ml  
Дозирање: се нанесува неколку пати на ден на заболената кожа.

LINOLA UREA  (ЛИНОЛА УРЕА) - Dr.August Wolf GmbH


soft paraffin and fat products емолиент и протектив
D02AE01
BRp крем туба 75 g x (12 g/100 g)  
Дозирање: се нанесува во тенок слој 2-3 пати на ден на заболеното подрачје од кожата;
по апликацијата, кремот треба нежно да се втрие во кожата; времетраењето на третманот
зависи од постоечката болест.

LIPOFUNDIN MCT/LCT 20%  (ЛИПОФУНДИН МЦТ/ЛЦТ 20%) - B.Braun Melsungen


fat emulsions раствор за парентерална исхрана
B05BA02
H емулзија за инфузија шише 500 ml (20%) 551.16 ден.

LIPOFUNDIN MCT/LCT 10%  (ЛИПОФУНДИН МЦТ/ЛЦТ 10%) - B.Braun Melsungen


fat emulsions раствор за парентерална исхрана
B05BA02
H емулзија за инфузија шише 500 ml (10%) 481.10 ден.

LIPOPRES  (ЛИПОПРЕС) - Balkapharma-Razgrad
lovastatin хиполипемик
C10AA02
Rp таблета 30 x 20 mg 319.67 ден.
Дозирање: 20 mg навечер со оброк (max. 80 mg на ден поделено во две дози).

L
Регистар на лекови на Република Македонија 163

LISINOPRIL  (ЛИЗИНОПРИЛ) - Faran
lisinopril АКЕ инхибитор
C09AA03
Rp таблета -- 10 x 20 mg  
Дозирање: eсенцијална хипертензија: почетна доза 10 mg на ден; доза на одржување 20-
40 mg на ден (max. 80 mg на ден); реноваскуларна хипертензија: во зависност од гломеру-
ларната филтрација; конгестивна срцева слабост: почетна доза 2,5 mg на ден, вообичаена
доза: 5 - 20 mg на ден; акутен инфаркт на миокардот: почетна доза 5 mg на ден, потоа 10
mg на ден.

LISINOPRIL H LEK  (ЛИЗИНОПРИЛ Х ЛЕК) - Lek(Salutas)


lisinopril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA03
Rp таблета 30 x (20 mg + 12,5 mg)  
Rp таблета 30 x (20 mg + 25 mg)  
Дозирање: 1 таблета на ден, наутро.

LISINOPRIL LEK  (ЛИЗИНОПРИЛ ЛЕК) - Lek(Salutas)


lisinopril АКЕ инхибитор
C09AA03
Rp таблета 30 x 10 mg  
Rp таблета 30 x 20 mg  
Дозирање: eсенцијална хипертензија: почетна доза 10 mg на ден; доза на одржување 20-
40 mg на ден (max. 80 mg на ден); реноваскуларна хипертензија: во зависност од гломеру-
ларната филтрација; конгестивна срцева слабост: почетна доза 2,5 mg на ден, вообичаена
доза: 5 - 20 mg на ден; акутен инфаркт на миокардот: почетна доза 5 mg на ден, потоа 10
mg на ден.

LITIUM KARBONAT  (ЛИТИУМ КАРБОНАТ) - Alkaloid


lithium carbonate антипсихотик
N05AN01
Rp таблета -- 100 x 300 mg ▲ 456.75 ден.
Дозирање: почетна доза: 600-1800 mg/ден поделена во 2 - 4 дози, доза на одржување:
900 - 1200 mg, поделена во 2 - 4 дози; max. дневна доза во тек на акутна фаза:2400 mg.

LIZINOPRIL  (ЛИЗИНОПРИЛ) - Replekfarm (Rafarm)


lisinopril АКЕ инхибитор
C09AA03
Rp таблета 20 x 5 mg 52.92 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 55.86 ден.
Rp таблета 20 x 20 mg 64.40 ден.
Дозирање: eсенцијална хипертензија: почетна доза 10 mg на ден; доза на одржување 20-
40 mg на ден (max. 80 mg на ден); реноваскуларна хипертензија: во зависност од гломеру-
ларната филтрација; конгестивна срцева слабост: почетна доза 2,5 mg на ден, вообичаена
доза: 5 - 20 mg на ден; акутен инфаркт на миокардот: почетна доза 5 mg на ден, потоа 10
mg на ден.

LIZINOPRIL  (ЛИЗИНОПРИЛ) - Jugoremedija
lisinopril АКЕ инхибитор
C09AA03
Rp таблета 20 x 5 mg 27.41 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 58.01 ден.
Rp таблета 20 x 20 mg 66.70 ден.
Дозирање: eсенцијална хипертензија: почетна доза 10 mg на ден; доза на одржување 20-
40 mg на ден (max. 80 mg на ден); реноваскуларна хипертензија: во зависност од гломеру-

L
164 Регистар на лекови на Република Македонија

ларната филтрација; конгестивна срцева слабост: почетна доза 2,5 mg на ден, вообичаена
доза: 5 - 20 mg на ден; акутен инфаркт на миокардот: почетна доза 5 mg на ден, потоа 10
mg на ден.

LIZINOPRIL  (ЛИЗИНОПРИЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


lisinopril АКЕ инхибитор
C09AA03
Rp таблета 20 x 5 mg 27.41 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 58.00 ден.
Rp таблета 20 x 20 mg 66.70 ден.
Дозирање: eсенцијална хипертензија: почетна доза 10 mg на ден; доза на одржување 20-
40 mg на ден (max. 80 mg на ден); реноваскуларна хипертензија: во зависност од гломеру-
ларната филтрација; конгестивна срцева слабост: почетна доза 2,5 mg на ден, вообичаена
доза: 5 - 20 mg на ден; акутен инфаркт на миокардот: почетна доза 5 mg на ден, потоа 10
mg на ден.

LODOZ  (ЛОДОЗ) - Merck Sante (Merck KGaA)


bisoprolol,hydrochlorthiazide селективен бета блокатор и диуретик
C07BB07
Rp филм-обложена таблета 30 x (2,5 mg + 6,25 mg) 317.48 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x (5 mg + 6,25 mg) 466.42 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x (10 mg + 6,25 mg) 614.51 ден.
Дозирање: почетна доза: една таблета (2.5 / 6.25 mg) еднаш на ден; потоа дозата инди-
видуално се титрира во интервали од 14 дена; максимална препорачана доза: 20/12.5 mg
(две таблети од 10/6.25 mg) еднаш на ден.

LOGEST  (ЛОГЕСТ) - Delpharm
gestodene, ethinylestradiol хормонски контрацептив
G03AA10
Rp обложена таблета -- 21 x (0,075 mg + 0,02 mg) 316.80 ден.
Дозирање: 1 таблета на ден во тек на 21 ден, секогаш во исто време, а потоа 7 дена пауза;
првата таблета се зема првиот ден од менструалниот циклус.

LOMETAZID  (ЛОМЕТАЗИД) - Galenika
amiloride, methyclothiazide диуретик
C03EA
Rp таблета -- 30 x (10 mg + 5 mg)  
Дозирање: 1/2 - 1 таблета наутро после оброк.

LOPION  (ЛОПИОН) - Jugoremedija
molsidomin вазодилататор
C01DX12
Rp таблета 30 x 2 mg 159.86 ден.
Дозирање: 2 - 3 х 2 - 4 mg по јадење (max.16 mg на ден).

LOPRIL  (ЛОПРИЛ) - Bosnalijek
lisinopril АКЕ инхибитор
C09AA03
Rp таблета 20 x 5 mg 105.22 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 121.29 ден.
Rp таблета 20 x 20 mg 164.66 ден.
Дозирање: eсенцијална хипертензија: почетна доза 10 mg на ден; доза на одржување 20-
40 mg на ден (max. 80 mg на ден); реноваскуларна хипертензија: во зависност од гломеру-
ларната филтрација; конгестивна срцева слабост: почетна доза 2,5 mg на ден, вообичаена
доза: 5 - 20 mg на ден; акутен инфаркт на миокардот: почетна доза 5 mg на ден, потоа 10
mg на ден.

L
Регистар на лекови на Република Македонија 165

LOPRIL H  (ЛОПРИЛ Х) - Bosnalijek


lisinopril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA03
Rp таблета 20 x (10 mg + 12,5 mg) 258.30 ден.
Rp таблета 20 x (20 mg + 12,5 mg) 330.95 ден.
Дозирање: вообичаенo дозирање: е 1 таблета на ден; по потреба дозата може да се зго-
леми на 2 таблети еднаш на ден

LORAM  (ЛОРАМ) - Lek
lorazepam анксиолитик
N05BA06
Rp таблета -- 20 x 2,5 mg ∆ 77.95 ден.
Rp таблета -- 20 x 1 mg ∆  
Дозирање: анксиозност: 2-3 x 1 mg на ден; несоница: 1-2 mg навечер пред спиење; пси-
хијатриска употреба: 3-7.5 mg на ден, поделено во 3-4 дози (max. доза 10 mg на ден);
после долготрајно земање терапијата не смее нагло да се прекине, туку дозата постепено
се намалува.

LORATADIN  (ЛОРАТАДИН) - Replekfarm
loratadine антихистаминик
R06AX13
Rp перорална суспензија шише 120 ml (5 mg/5 ml) 60.90 ден.
Rp таблета 10 x 10 mg 39.69 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 54.39 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: еднаш на ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени
лажици) сируп; деца на возраст од 2-12 год: т.т. > 30 kg: 1 тaблета на ден или 10 ml (2
кафени лажици) сируп; т.т.< 30 kg: 1/2 тaблета на ден или 5 ml (1 кафена лажица) сируп;
пациенти со хепатални или ренални оштетувања (клиренс на креатинин < 30 ml/min.):
секој втор ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени лажици) сируп или 1/2 тaблета на ден или
5 ml (1 кафена лажица) сируп.

LORATADIN  (ЛОРАТАДИН) - Jugoremedija
loratadine антихистаминик
R06AX13
Rp таблета 10 x 10 mg  
Rp таблета 20 x 10 mg  
Rp перорална суспензија шише 120 ml (5 mg/5 ml)  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: еднаш на ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени
лажици) сируп; деца на возраст од 2-12 год: т.т. > 30 kg: 1 тaблета на ден или 10 ml (2
кафени лажици) сируп; т.т.< 30 kg: 1/2 тaблета на ден или 5 ml (1 кафена лажица) сируп;
пациенти со хепатални или ренални оштетувања (клиренс на креатинин < 30 ml/min.):
секој втор ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени лажици) сируп или 1/2 тaблета на ден или
5 ml (1 кафена лажица) сируп.

LORATADIN  (ЛОРАТАДИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


loratadine антихистаминик
R06AX13
Rp перорална суспензија шише 120 ml (5 mg/5 ml) 68.51 ден.
Rp сируп шише 120 ml (5 mg/5 ml) 68.51 ден.
Rp таблета 10 x 10 mg 38.06 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 45.68 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: еднаш на ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени
лажици) сируп; деца на возраст од 2-12 год: т.т. > 30 kg: 1 тaблета на ден или 10 ml (2
кафени лажици) сируп; т.т.< 30 kg: 1/2 тaблета на ден или 5 ml (1 кафена лажица) сируп;
пациенти со хепатални или ренални оштетувања (клиренс на креатинин < 30 ml/min.):
секој втор ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени лажици) сируп или 1/2 тaблета на ден или
5 ml (1 кафена лажица) сируп.

L
166 Регистар на лекови на Република Македонија

LORATADIN ALKALOID  (ЛОРАТАДИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


loratadine антихистаминик
R06AX13
Rp перорална суспензија шише 120 ml (1 mg/ml) 70.96 ден.
Rp таблета 10 x 10 mg 40.32 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: еднаш на ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени
лажици) сируп; деца на возраст од 2-12 год: т.т. > 30 kg: 1 тaблета на ден или 10 ml (2
кафени лажици) сируп; т.т.< 30 kg: 1/2 тaблета на ден или 5 ml (1 кафена лажица) сируп;
пациенти со хепатални или ренални оштетувања (клиренс на креатинин < 30 ml/min.):
секој втор ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени лажици) сируп или 1/2 тaблета на ден или
5 ml (1 кафена лажица) сируп.

LORATADIN LEK  (ЛОРАТАДИН ЛЕК) - Lek


loratadine антихистаминик
R06AX13
Rp перорална суспензија шише 120 ml (5 mg/5 ml)  
Rp таблета 10 x 10 mg  
Rp таблета 20 x 10 mg  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: еднаш на ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени
лажици) сируп; деца на возраст од 2-12 год: т.т. > 30 kg: 1 тaблета на ден или 10 ml (2
кафени лажици) сируп; т.т.< 30 kg: 1/2 тaблета на ден или 5 ml (1 кафена лажица) сируп;
пациенти со хепатални или ренални оштетувања (клиренс на креатинин < 30 ml/min.):
секој втор ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени лажици) сируп или 1/2 тaблета на ден или
5 ml (1 кафена лажица) сируп.

LORAZEPAM  (ЛОРАЗЕПАМ) - Hemofarm
lorazepam анксиолитик
N05BA06
Rp таблета -- 30 x 1 mg ∆  
Rp таблета -- 20 x 2,5 mg ∆  
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 2 mg/ml ∆  
Дозирање: перорално: анксиозност: 2-3 x 1 mg на ден; несоница: 1-2 mg навечер пред
спиење; психијатриска употреба: 3-7.5 mg на ден, поделено во 3-4 дози (max. доза 10 mg на
ден); после долготрајно земање терапијата не смее нагло да се прекине, туку дозата пос-
тепено се намалува; парентерално: 25-30 mcg/kg, по потреба се повторува на секои 6 часа
(анксиозност), 4 mg кај возрасни или 2 mg кај деца (status epilepticus); после долготрајно
земање терапијата не смее нагло да се прекине, туку дозата постепено се намалува.

LORAZEPAM  (ЛОРАЗЕПАМ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


lorazepam анксиолитик
N05BA06
Rp таблета 20 x 2,5 mg ∆  
Rp таблета 30 x 1 mg ∆  
Дозирање: анксиозност: 2-3 x 1 mg на ден; несоница: 1-2 mg навечер пред спиење;
психијатриска употреба: 3-7.5 mg на ден, поделено во 3-4 дози (max. доза 10 mg на ден);
после долготрајно земање терапијата не смее нагло да се прекине, туку дозата постепено
се намалува.

LORISTA  (ЛОРИСТА) - Krka
losartan антагонист на ангиотензин-2 рецептори
C09CA01
Rp филм-обложена таблета -- 28 x 50 mg 283.30 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 25 mg  
Rp филм-обложена таблета 28 x 100 mg 523.05 ден.
Дозирање: хипертензија: вообичаена почетна доза и доза на одржување: 1 x 50 mg на
ден, по потреба се зголемува на 1 x 100 mg на ден; максималниот ефект се постигнува за

L
Регистар на лекови на Република Македонија 167

3-6 недели; срцева инсуфициенција: почетна доза: 1 x 12.5 mg на ден; дозата се титрира
и зголемува во неделни интервали до вообичаената доза на одржување од 1 x 50 mg на
ден.

LORISTA H  (ЛОРИСТА Х) - Krka


losartan, hidrohlortiazid антагонист на ангиотензин - 2 рецептори и диуретик
C09DA01
Rp филм-обложена таблета 28 x (50 mg + 12,5 mg) 289.08 ден.
Дозирање: 1 x 1 таблета на ден, по потреба дозата може да се зголеми на 2 x 1 таблетa
на ден .

LORISTA HD  (ЛОРИСТА ХД) - Krka


losartan, hidrohlortiazid антагонист на ангиотензин - 2 рецептори и диуретик
C09DA01
Rp таблета кутија 28 x (100 mg + 25 mg)  
Rp таблета кутија 56 x (100 mg + 25 mg)  
Дозирање: една таблета на ден.

LORSILAN  (ЛОРСИЛАН) - Belupo
lorazepam анксиолитик
N05BA06
Rp таблета 20 x 2,5 mg ∆ 85.13 ден.
Rp таблета 30 x 1 mg ∆ 85.31 ден.
Дозирање: анксиозност: 2-3 x 1 mg на ден; несоница: 1-2 mg навечер пред спиење; пси-
хијатриска употреба: 3-7.5 mg на ден, поделено во 3-4 дози (max. доза 10 mg на ден);
после долготрајно земање терапијата не смее нагло да се прекине, туку дозата постепено
се намалува.

LOSARTAN  (ЛОСАРТАН) - Replekfarm
losartan антагонист на ангиотензин-2 рецептори
C09CA01
Rp филм-обложена таблета 30 x 50 mg 299.88 ден.
Дозирање: хипертензија: вообичаена почетна доза и доза на одржување: 1 x 50 mg на
ден, по потреба се зголемува на 1 x 100 mg на ден; максималниот ефект се постигнува за
3-6 недели; срцева инсуфициенција: почетна доза: 1 x 12.5 mg на ден; дозата се титрира
и зголемува во неделни интервали до вообичаената доза на одржување од 1 x 50 mg на
ден.

LOSARTAN ALKALOID  (ЛОСАРТАН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


losartan антагонист на ангиотензин-2 рецептори
C09CA01
Rp филм-обложена таблета 30 x 50 mg 196.19 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 100 mg 514.65 ден.
Дозирање: хипертензија: вообичаена почетна доза и доза на одржување: 1 x 50 mg на
ден, по потреба се зголемува на 1 x 100 mg на ден; максималниот ефект се постигнува за
3-6 недели; срцева инсуфициенција: почетна доза: 1 x 12.5 mg на ден; дозата се титрира
и зголемува во неделни интервали до вообичаената доза на одржување од 1 x 50 mg на
ден.

LOSARTIC  (ЛОСАРТИК) - Pliva
losartan антагонист на ангиотензин-2 рецептори
C09CA01
Rp филм-обложена таблета 28 x 50 mg 399.42 ден.
Дозирање: хипертензија: вообичаена почетна доза и доза на одржување: 1 x 50 mg на
ден, по потреба се зголемува на 1 x 100 mg на ден; максималниот ефект се постигнува за

L
168 Регистар на лекови на Република Македонија

3-6 недели; срцева инсуфициенција: почетна доза: 1 x 12.5 mg на ден; дозата се титрира
и зголемува во неделни интервали до вообичаената доза на одржување од 1 x 50 mg на
ден.

LOSARTIC PLUS  (ЛОСАРТИК ПЛУС) - Pliva


losartan, hidrohlortiazid антагонист на ангиотензин - 2 рецептори и диуретик
C09DA01
Rp филм-обложена таблета 28 x (50 mg + 12,5 mg) 440.57 ден.
Дозирање: 1 x 1 таблета на ден, по потреба дозата може да се зголеми на 2 x 1 таблетa
на ден .

LOSTATIN  (ЛОСТАТИН) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


lovastatin хиполипемик
C10AA02
Rp таблета 10 x 20 mg 72.01 ден.
Дозирање: 20 mg навечер со оброк (max. 80 mg на ден поделено во две дози).

LOVASTATIN  (ЛОВАСТАТИН) - Replekfarm
lovastatin хиполипемик
C10AA02
Rp таблета 20 x 20 mg 191.10 ден.
Дозирање: 20 mg навечер со оброк (max. 80 mg на ден поделено во две дози).

LUMEN 100  (ЛУМЕН 100) - Mustafa Nevzat Iliac


fluconazole антимикотик
J02AC01
H раствор за инјектирање вијала 50 ml (2 mg/ml) 180.80 ден.
Дозирање: индивидуално; специфично: криптококни инфекции: 1. ден 400 mg, потоа 200-
400 mg еднаш на ден; кандидијаза на грло, хранопровод, кожа: 50 mg на ден во тек на 7- 14
дена; вагинална кандидијаза: еднократно 150 mg; превенција на кандидијаза: 50-400 mg
на ден; кожни инфекции: 150 mg еднаш неделно или 50 mg на ден во тек на 2-4 недели;
(max. 400 mg на ден); деца: 3-12 mg/kg телесна тежина на ден.

LUNATA  (ЛУНАТА) - Alkaloid
zolpidem хипнотик и седатив
N05CF02
Rp филм-обложена таблета 10 x 5 mg ∆ 52.50 ден.
Rp филм-обложена таблета 10 x 10 mg ∆ 60.03 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 5 mg ∆ 104.99 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 10 mg ∆ 120.06 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 10 mg непосредно пред спиење; кај постари лица и лица со
инсуфициенција на црн дроб почетната доза е 5 mg, по потреба да се зголеми до 10 mg
на ден.

LUTESTROL  (ЛУТЕСТРОЛ) - Galenika
progesteron and estrogen комбинација на прогестаген и естроген
G03FA04
H раствор за инјектирање ампулa 5 x (2 mg + 20 mg)/ml 112.39 ден.
Дозирање: индивидуално.

LUVERIS  (ЛУВЕРИС) - Serono
lutropin alfa гонадотропен хормон
G03GA07
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 75 IU + вијала со вехикулум 2524.04 ден.
Дозирање: индивидуално.

L
Регистар на лекови на Република Македонија 169

LUXETA  (ЛУКСЕТА) - Pliva
sertaline антидепресив
N06AB06
Rp таблета 28 x 50 mg ∆ 379.31 ден.
Rp таблета 28 x 100 mg ∆  
Дозирање: вообичаена доза: 1 х 50-100 mg на ден, наутро или навечер (max. 200 mg на ден).

LYSOBACT  (ЛИЗОБАКТ) - Bosnalijek
lysozyme, pyridoxine лек за локален третман на усна празнина
A01AD11
BRp таблета за џвакање 30 x (20 mg + 10 mg) 105.77 ден.
Дозирање: 6 - 8 пастили на ден, поделени во неколку дози, во тек на 8 дена, а по потреба
и подолго.

L
Регистар на лекови на Република Македонија 171

MABCAMPATH  (МАБКАМПАТ) - Bayer Schering Pharma


alemtuzumab антинеопластик
L01XC04
H концентрат за раствор за инфузија вијала 3 x 30 mg/ml 96345.90 ден.
Дозирање: според протокол.

MABRON  (МАБРОН) - Medochemie
tramadol аналгетик
N02AX02
Rp капсула 10 x 50 mg ▲ 86.78 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 14 години: 2 - 3 х 50 - 100 mg (max. 400 mg на ден)

MABTHERA  (МАБТЕРА) - Roche
rituximab антинеопластик
L01XC02
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 500 mg/50 ml 96345.90 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 2 x 100 mg/10 ml 40160.30 ден.
Дозирање: според протокол.

MACROPEN  (МАКРОПЕН) - Krka
midecamycin макролиден антибиотик
J01FA03
Rp гранули за перорална суспензија 115 ml (175 mg/5 ml) 198.51 ден.
Rp филм-обложена таблета 16 x 400 mg 162.06 ден.
Дозирање: возрасни: 3 x 400 mg на ден, пред јадење (max. 1.6 g на ден); деца: 50 mg/kg
на ден поделено во 3 дози.

MAGNEVIST  (МАГНЕВИСТ) - Bayer Schering Pharma


gadopentetic acid контрастно средство
V08CA01
H раствор за инјектирање вијала 20 ml (469 mg/ml) 40235.28 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 2 год.:0.2 ml/kg, дозата може да се повтори после 30
мин (кранијална и спинална магнетна резонанца),0.2 ml/kg - ретко 0.4 ml/kg (магнетна
резонанца на цело тело).

MAGUROL  (МАГУРОЛ) - Medochemie
doxazosin антихипертензив
C02CA04
Rp таблета 20 x 1mg 324.58 ден.
Rp таблета 20 x 2 mg 426.01 ден.
Rp таблета 20 x 4 mg 520.19 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 x 1 mg на ден, навечер, дозата се зголемува за 2 mg неделно
до max.16 mg; доза на одржување: 1 x 2-4 mg на ден (max. 16 mg на ден).

MAKCIN SR  (МАКЦИН СР) - Belupo (Abbott)


clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp таблета со модифицирано ослободување 7 x 500 mg 853.13 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 1 x 500 mg на ден; при потешки инфекции: 2
x 500 mg на ден (max.: 2 g на ден ) во тек на 7-14 дена.

M
172 Регистар на лекови на Република Македонија

MANIT 10 %  (МАНИТ 10 %) - Pliva


mannitol раствор за предизвикување на осмотска диуреза
B05BC01
H раствор за инфузија шише 500 ml (10%) 94.22 ден.
Дозирање: индивидуално.

MANIT 20 %  (МАНИТ 20 %) - Pliva


mannitol раствор за предизвикување на осмотска диуреза
B05BC01
H раствор за инфузија шише 250 ml (20%) 90.98 ден.
Дозирање: индивидуално.

MANITOL 10%  (МАНИТОЛ 10%) - Hemofarm


mannitol раствор за предизвикување на осмотска диуреза
B05BC01
H раствор за инфузија шише 500 ml (10%) 87.28 ден.
Дозирање: индивидуално.

MANITOL 20%  (МАНИТОЛ 20%) - Hemofarm


mannitol раствор за предизвикување на осмотска диуреза
B05BC01
H раствор за инфузија шише 250 ml (20%) 100.41 ден.
Дозирање: индивидуално.

MANNITOL VIOSER  (МАНИТОЛ ВИОСЕР) - Vioser


mannitol раствор за предизвикување на осмотска диуреза
B05BC01
H раствор за инфузија шише 250 ml (20%)  
Дозирање: индивидуално.

MARCAIN  (МАРКАИН) - Astra Zeneca


bupivacaine локален анестетик
N01BB01
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 4 ml (5 mg/ml) 1478.35 ден.
Дозирање: 2 - 4 ml субарахноидално (max. 4 ml).

MATERNA with Selenium  (МАТЕРНА со Селен) - Wyeth Lederle (Wyeth Ayerst)


multivitamins and other minerals incl.combinations витамини и минерали
A11AA03
BRp филм-обложена таблета 30  
BRp филм-обложена таблета 100  
Дозирање: 1 таблета на ден.

MAX FLU  (МАКС ФЛУ) - Pliva


paracetamol,ascorbic acid, pseudoephedrin аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp шумлива таблета -- 10 x (500 mg + 60 mg + 10 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 4 x 1-2 шумливи таблети на ден (max. 8 табле-
ти на ден); таблетите се раствораат во млака вода.

M
Регистар на лекови на Република Македонија 173

MAX FLU so vkus na limon  (МАКС ФЛУ со вкус на лимон) - Pliva


paracetamol,ascorbic acid, pseudoephedrin аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp шумлива таблета -- 10 x (500 mg + 60 mg + 30 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 4 x 1-2 шумливи таблети на ден (max. 8 табле-
ти на ден); таблетите се раствораат во млака вода.

MAXIDEX  (МАКСИДЕКС) - Alcon Couvreur


dexamethasone кортикостероид
S01BA01
Rp маст за око туба 3,5 g (1 mg/g) 260.81 ден.
Rp капки за око шише 5 ml (0,1 %) 260.81 ден.
Дозирање: капки: силни или акутни воспаленија: почетна доза: 1 -2 капки на секои 30-60
минути, покасно на секои 2-4 часа, во продолжение на терапијата 3 - 4 x 1 капка на ден;
хронични воспаленија: 1-2 капки на секои 3-6 часа; алергии или благи воспаленија: 1-2
капки на секои 3-4 часа; маст: се нанесува до 4x на ден, а покасно постепено се смалува
до употреба 1 на ден.

MAXIPIME  (МАКСИПИМЕ) - Bristol Myers Squibb


cefepime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DE01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 500 mg  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g 878.12 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 2 g 1519.06 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: вообичаена доза: 1 g на секои 12 часа i.v.или
им во тек на 7-10 дена (по потреба и подолго); дозата варира зависно од тежината на ин-
фекцијата (од 500 mg - 1 g на секои 12 часа до 2 g i.v.на секои 8 часа).

MAXITROL  (МАКСИТРОЛ) - Alcon
dexamethasone, neomycin, polymyxin B комбинација на кортикостероиди и
антибиотици
S01CA01
Rp капки за око шише 5 ml (1 mg + 3500 IU + 6000 IU)/ml 251.54 ден.
Rp маст за око туба 3,5 g (1 mg + 3500 IU + 6000 IU)/g 294.93 ден.
Дозирање: капки: силни воспаленија: почетна доза: 1-2 капки на секој 1 час до подоб-
рување, благи до умерно силни воспаленија: 1-2 капки 4-6 x на ден, а потоа честотата на
употреба се намалува; маст: се нанесува во тенок слој 3-4 x на ден во долната конјуктивал-
на кесичка на болното око.

MEDAXONE  (МЕДАКСОНЕ) - Replekfarm (Medochemie)


ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 500 mg  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 1g  
Дозирање: i.m. i..v или i.v.инфузија: деца до 12 години: 1 x 50-75 mg/kg телесна тежина на
ден или 25-37,5 mg/kg на секои 12 часа (max. 2 g на ден ); деца над 12 години и возрасни:
1 x 1-2 g на ден или 0,5-1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

MEDODARONE  (МЕДОДАРОН) - Medochemie
amiodarone антиаритмик
C01BD01
Rp таблета 30 x 200 mg 199.58 ден.
Дозирање: 600-1000 mg на ден во 1 доза или поделени на 2-3 дози во тек на 8-10 дена;
доза на одржување: 100-400 mg на ден во една доза или поделено на две дози; можно е и
лекување со двојна дневна доза секој втор ден или со тераписки дози 5 дена во неделата
(со пауза за викенд).

M
174 Регистар на лекови на Република Македонија

MEGA B-COMPLEX  (МЕГА Б-КОМПЛЕКС) - 4 Life Products


vitamin B-complex витамини-Б комплекс
A11EА
BRp таблета 100  
Дозирање: деца од 5 до 14 години: 1 таблета на ден; возрасни: 2-3 x 1-2 таблети на ден.

MEGA VITAMIN E  (МЕГА ВИТАМИН Е) - 4 Life Products


tocopherol витамин Е
A11HA03
BRp капсула 100 x 400 mg  
Дозирање: 400 mg на ден.

MEGACE  (МЕГАЦЕ) - Bristol Myers Squibb


megestrol acetate прогестаген
L02AB01
Rp перорална суспензија шише 240 ml (40 mg/ml)  
Rp таблета 30 x 160 mg  
Дозирање: карцином на дојка: 160 mg на ден; карцином на еднометриум: 40 - 320 mg
на ден; вкупната дневна доза се дава еднократно или во поделени дози.Орална суспен-
зија:400-800 mg орално како поединечна доза при анорексија или секундарно губење на
тежината при канцер или сида.

MEGESTROL ACETATE  (МЕГЕСТРОЛ АЦЕТАТ) - Vipharm S.A.


megestrol acetate прогестаген
L02AB01
Rp перорална суспензија шише 240 ml (40 mg/ml)  
Дозирање: карцином на еднометриум: 40 - 320 mg на ден; вкупната дневна доза се дава
еднократно или во поделени дози.

MEGLIMID  (МЕГЛИМИД) - Krka (Specifar S.A.)


glimepiride перорален антидијабетик
A10BB12
Rp таблета 30 x 1 mg 265.34 ден.
Rp таблета 30 x 2 mg 429.63 ден.
Rp таблета 30 x 3 mg 607.13 ден.
Rp таблета 30 x 4 mg 812.89 ден.
Rp таблета 30 x 6 mg 1214.26 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 mg еднаш на ден; дозата постепено се зголемува по потреба
во интервали од 7-14 дена; вообичаена дневна доза: 1-4 mg на ден пред доручек/прв об-
рок; максимална дневна доза 8 mg.

MELLINORM  (МЕЛИНОРМ) - Replekfarm
metformin перорален антидијабетик
A10BA02
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 500 mg  
Дозирање: почетна доза: 3 x 500 mg; дозата може да се зголеми до max. 3 g на ден; таб-
летите се земаат со или после оброк.

MENDILEX  (МЕНДИЛЕКС) - Alkaloid
biperiden антипаркинсоник
N04AA02
Rp таблета -- 50 x 2 mg ∆ 245.44 ден.
Дозирање: паркинсонизам: возрасни: почетна доза: 2 mg на ден (во две дози), оптимал-
ната доза е 3 - 12 mg/ден (3 - 4 дози); max. доза е 16 mg/ден; контрола на екстрапира-
мидалните реакции предизвикани од лекови (невролептици): 2 mg, 1 - 3 пати на ден; при
спастични состојби: 2 mg, 2 - 3 пати на ден.

M
Регистар на лекови на Република Македонија 175

MENOPUR  (МЕНОПУР) - Ferring
human menopausal gonadotropin гонадотропин
G03GA02
H прашок и вехикулум за вијала 5 x 75 IU + ампули
раствор за инјектирање 5 x 1 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 10 x 75 IU + ампули 14124.99 ден.
раствор за инјектирање 10 x 1 ml вехикулум
Дозирање: индивидуално.

MEPIVASTESIN  (МЕПИВАСТЕСИН) - 3 M Espe AG
mepivacaine анестетик
N01BB03
H раствор за инјектирање патрон 50 x 1,7 ml (3%)  
Дозирање: индивидуално.

MERIONAL  (МЕРИОНАЛ) - IBSA Institut Biochimigue


human menopausal gonadotropin гонадотропен хормон
G03GA02
H прашок и вехикулум за вијала 10 x 75 IU + ампули 1298.49 ден.
раствор за инјектирање 10 x 1 ml вехикулум
Дозирање: индивидуално.

MERONEM  (МЕРОНЕМ) - Astra Zeneca


meropenem бета лактамски антибиотик, карбапенам
J01DH02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 500 mg 12146.40 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 1 g 21646.46 ден.
Дозирање: возрасни: 500 mg -1 g на 8 часа; деца над 3 месеци: 10 - 20mg/kg на 8 часа.

MESALAZIN  (МЕСАЛАЗИН) - Replekfarm
mesalazine интестинален антиинфламаторен лек
A07EC02
Rp филм-обложена таблета 50 x 250 mg 455.53 ден.
Rp филм-обложена таблета 50 x 500 mg 643.13 ден.
Дозирање: за третман на активен улцерозен колитис вообичаена доза: 3 х 800 mg (max.
2.4 g на ден) - времетраење на терапијата 6 недели; zа одржување на ремисијата препора-
чана доза за возрасни е 1.6 g на ден.

METABLEN  (МЕТАБЛЕН) - Lek
timolol лек за третман на глауком и миотик
S01ED01
Rp капки за око, раствор шише 1 x 5 mg/5 ml  
Дозирање: вообичаена доза: 1 - 2 х 1 капка во око.

METADON  (МЕТАДОН) - Hemofarm
methadone опијатен аналгетик
N07BC02
Rp перорални капки, раствор шише 10 ml (10 mg/ml) § ▲ 174.56 ден.
Дозирање: 15 - 50 капки на ден. .

M
176 Регистар на лекови на Република Македонија

METADON ALKALOID  (МЕТАДОН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


methadone опијатен аналгетик
N07BC02
Rp перорални капки, раствор шише 10 ml (10 mg/ml) §▲ 70.22 ден.
Rp перорален раствор шише 100 ml (10 mg/ml) §▲  
Rp перорален раствор шише 1000 ml (10 mg/ml) §▲  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 10 mg/ml §▲  
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 10 mg/ml §▲  
Rp таблета -- 20 x 5 mg §▲  
Дозирање: перорално: процес на детоксикација: 40 - 60 mg/ден; програма на одвикну-
вање: стабилизација се постигнува со доза од 40 - 120 mg/ден; болка: почетна: 2,5 mg до
10 mg на секои 3 - 4 часа; силна, хронична болка: 5 mg - 20 mg на секои 6 - 8 часа; упорна
кашлица: 1 mg - 2 mg на секои 4 - 6 часа; парентерално: во процедурите за детоксиксција:
15 - 40 mg еднаш дневно (i.m./s.c.); терапија на одржување: 2 поткожни или интрамускулни
инјекции дневно; болка:2,5 - 10 mg на секои 3 - 4 часа (i.m./s.c.).

METALYSE  (МЕТАЛИЗЕ) - Boehringer Ingelheim


tenecteplase антитромботик
B01AD11
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 50 mg (10000 IU) 72421.65 ден.
раствор за инјектирање + наполнет инјекциски
шприц со 10 ml
вехикулум
Дозирање: со интравенска инјекција за време од 10 секунди, 30-50 mg во зависност од
телесната тежина (500-600 mcg/kg).

METFORMIN  (МЕТФОРМИН) - Replekfarm
metformin перорален антидијабетик
A10BA02
Rp филм-обложена таблета 30 x 500 mg 81.89 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 850 mg 117.60 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 1000 mg 147.00 ден.
Дозирање: почетна доза: 3 x 500 mg; дозата може да се зголеми до max. 3 g на ден.Таб-
летите се земаат со или после оброк.

METFORMIN  (МЕТФОРМИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


metformin перорален антидијабетик
A10BA02
Rp филм-обложена таблета 30 x 500 mg  
Rp филм-обложена таблета 30 x 850 mg  
Rp филм-обложена таблета 30 x 1000 mg  
Дозирање: почетна доза: 500-850 mg на ден со појадок; по потреба дозата постепено се
зголемува (max. 3 g на ден, во 2-3 поделени дози).

METFORMIN ALKALOID  (МЕТФОРМИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


metformin антидијабетик
A10BA02
Rp филм-обложена таблета 30 x 500 mg 63.95 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 850 mg 175.96 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 1000 mg 137.03 ден.
Дозирање: почетна доза: 500 mg 2 x дневно или 850 mg еднаш дневно, а потоа дозата се
зголемува за 850 mg/ден во дво - неделни интервали;доза на одржување: 500 mg секои 8
часа или 850 mg екои 12 часа; max. препорачана доза изнесува 3 g/ен во поделени дози.

M
Регистар на лекови на Република Македонија 177

METHOTREXAT “EBEWE”  (МЕТОТРЕКСАТ “ЕБЕВЕ”) - Ebewe


methotrexate антинеопластик
L01BA01
H раствор за инјектирање вијала 5 ml (50 mg/5 ml) 287.42 ден.
H раствор за инјектирање вијала 5 ml (100 mg/ml) 1432.71 ден.
Дозирање: според протокол.

METHOTREXATE PLIVA  (МЕТОТРЕКСАТ ПЛИВА) - Pliva Lachema


methotrexate антинеопластик
L01BA01
H раствор за инјектирање вијала 10 x 2 ml (10 mg/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 5 ml (10 mg/ml)  
Дозирање: според протокол.

METHYLDOPA  (МЕТИЛДОПА) - Hemofarm
methyldopa антихипертензив
C02AB01
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 250 mg ∆ 176.61 ден.
Дозирање: возрасни: 2-3 x 250 mg на ден, потоа 500 mg - 2 g на ден (доза на одржување)
(mах. 3 g на ден); деца: 10 mg/kg на ден ( mах. 65 mg/kg на ден, поделено во 2-4 дози).

METRONIDAZOL  (МЕТРОНИДАЗОЛ) - Fresenius Kabi


metronidazole антимикробен лек
J01XD01
H раствор за инфузија шише 100 ml (500 mg/100 ml) 54.01 ден.
Дозирање: возрасни: 500 mg на 8 часа; деца: 7,5 mg/kg на 8 часа.

METRONIDAZOL I.V. BRAUN  (МЕТРОНИДАЗОЛ И.В. БРАУН) - B.Braun Melsungen


metronidazole антимикробен лек
J01XD01
H раствор за инфузија шише 1 x 100 ml (0,5%) 53.00 ден.
Дозирање: возрасни: 500 mg на 8 часа; деца: 7,5 mg/kg на 8 часа.

MIACALCIC  (МИАКАЛЦИК) - Novartis
calcitonin salmon (synthetic) антихиперкалцемик
H05BA01
Rp назален спреј шише 2 ml (200 IU/доза) 3134.08 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 1 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: назално 200 IU на ден; парентерално: s.c. или i.m.50-200 IU на ден; хиперкал-
цемија: 5-10 IU/kg на ден.

MIANSAN  (МИАНСАН) - Zorka Farma


mianserin антидепресив
NO6AX03
Rp филм-обложена таблета -- 14 x 30 mg ▲  
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 60 mg ▲  
Дозирање: 30-60 mg на ден, по потреба може да се се зголеми до 90 mg на ден.

MICROGYNON 30  (МИКРОГИНОН 30) - Schering


levonorgestrel, ethinylestradiol хормонски контрацептив
G03AA07
Rp филм-обложена таблета -- 21 x (0,15 mg + 0,03 mg) 179.05 ден.
Дозирање: се зема по 1 таблета на ден без прекин во период од 21 ден почнувајќи од 5.
ден на менструалниот циклус, после тоа 7 дена пауза; пожелно е таблетите да се земаат
во исто време.

M
178 Регистар на лекови на Република Македонија

MICROPAQUE  (МИКРОПАК) - Guerbet
barijum sulfat контрастно средство
V08BA
H перорална суспензија шише 2 l 1139.75 ден.
Дозирање: во зависност од видот на рендгенското снимање.

MIDANIUM  (МИДАНИУМ) - Warsaw Pharmaceutical


midazolam хипнотик и седатив
N05CD08
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 10 ml (50 mg/10 ml) ▲  
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 5 ml (5 mg/5 ml) ▲  
Дозирање: парентерална премедикација: возрасни 0,07-0,1 mg/kg 20-30 минути пред
анестезија; деца: 0,15-0,20 mg/kg; вовед во анестезија: возрасни 0,15-0,2 mg/kg; деца:
0,08-0,2 mg/kg.

MIDAZOLAM TORREX  (МИДАЗОЛАМ ТОРЕКС) - Torrex Cheisi Pharma(Holopack


Verpackungestechnik)
midazolam хипнотик и седатив
N05CD08
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 1 ml (5 mg/ml) ▲  
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 3 ml (5 mg/ml) ▲  
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 5 ml (1 mg/ml) ▲  
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 10 ml (5 mg/ml) ▲  
Дозирање: премедикација: 15 mg на 30-60 минути пред интервенција; парентерална пре-
медикација: возрасни 0,07-0,1 mg/kg 20-30 минути пред анестезија; деца: 0,15-0,20 mg/kg;
вовед во анестезија: возрасни 0,15-0,2 mg/kg; деца: 0,08-0,2 mg/kg.

MILENOL  (МИЛЕНОЛ) - Hemofarm
carvedilol адренергичен блокатор
C07AG02
Rp таблета 28 x 12,5 mg 253.97 ден.
Rp таблета 28 x 25 mg 300.56 ден.
Дозирање: артериска хипертензија: препорачана почетна доза: 1 x 12,5 mg или 2 x 6,25
mg на ден, а потоа 25 mg на ден (max.50 mg на ден); ангина пекторис: почетна доза: 12,5
mg на ден, а потоа 2 x 25 mg на ден (max.2 x 50 mg на ден, постари од 70 години до 2 x 25
mg на ден); хронична срцева инсуфициенција: 2 x 3,125 mg (2 недели ), потоа 2 x 6,25 mg
(2 недели) и се продолжува со 2 x 12,5 mg (max. 2 x 25-50 mg).

MINIRIN  (МИНИРИН) - Ferring
desmopressin хормон на неврохипофиза
H01BA02
Rp назален спреј шише со вентил за распрскување 5 ml (0,1 mg/ml) 2128.28 ден.
Rp таблета 30 x 0,2 mg 4067.90 ден.
Дозирање: diabetes insipidus: перорално за возрасни и деца се препорачува почетна доза
3 x 0.1 mg, а потоа 0.3 - 0.6 mg на ден; назално: 10 - 20 mcg на ден поделено во 1-2 дози
за возрасни и 5-20 mcg на ден за деца; кај примарна enuresis nocturna за возрасни и деца
над 5 години: 0.2 mg пред спиење (перорално) или 20 mcg (назално); после 3 месеци од
терапијата се прави пауза од најмалку 7 дена за проценка на ефектот.

MINSETIL  (МИНСЕТИЛ) - Zdravlje
mexiletine антиаритмик
C01BB02
Rp капсула -- 50 x 200 mg  
Дозирање: пеpорално: почетна доза: 1 x 400 mg на ден; доза на одржување: 3 x 200 mg на
ден; парентерално: 100-250 mg како бавна i.v.инјекција, потоа како i.v.инфузија (0,1%) 250
mg во првиот час, следните 250 ml во текот на 2 часа, потоа се применува на континуирана
инфузија 5 mg на минута.

M
Регистар на лекови на Република Македонија 179

MIRALGIN  (МИРАЛГИН) - Hemofarm
paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp таблета -- 20 x 500 mg  
BRp сируп шише 100 ml (120 mg/5 ml)  
BRp супозиторија 10 x 120 mg  
Дозирање: деца до 6 години: 20 - 30 mg/kg телесна тежина во тек на 24 часа; растојание-
то меѓу дозите мора да биде најмалку 4 часа; деца од 6 -12 години: 4 x 250 - 500 mg на ден;
деца над 12 години и возрасни: 4 x 500 - 1000 mg на ден; растојанието меѓу дозите мора
да биде 4 часа (max. 4 g на ден)

MIRAPEXIN  (МИРАПЕКСИН) - Boehringer Ingelheim


pramipexole антипаркинсоник
N04BC05
Rp таблета 30 x 0,25 mg ∆  
Rp таблета 30 x 1 mg ∆  
Дозирање: паркинсонова болест: почетна доза: 1-ва недела 3 x 0.125 mg, 2-ра недела 3
x 0.25 mg, 3-та недела 3 x 0.5 mg; доза на одржување: 0.375-4.5 mg на ден. Синдром на
немирни нозе: 0.125 mg 1 x на ден; по потреба дозата може да се зголеми на секои 4-7
дена до max. 0.75 mg на ден.

MIRCERA  (МИРЦЕРА) - Roche Diagnostics


methoxy polyethylene glycol-epoetin beta антианемик
B03XA03
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (50 mcg/0,3 ml)
инјектирање шприц
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (75 mcg/0,3 ml) 10205.92 ден.
инјектирање шприц
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (1 x (100 mcg/0,3 ml) 13082.90 ден.
инјектирање шприц mcg/0,3 ml)
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (150 mcg/0,3 ml) 18836.84 ден.
инјектирање шприц
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (200 mcg/0,3 ml) 24590.79 ден.
инјектирање шприц
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (250 mcg/0,3 ml) 30344.74 ден.
инјектирање шприц
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (800 mcg/0,6 ml)
инјектирање шприц
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (50 mcg/ml)
инјектирање шприц
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (100 mcg/ml)
инјектирање шприц
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (300 mcg/ml)
инјектирање шприц
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (200 mcg/ml) 7328.95 ден.
инјектирање шприц
Rp раствор за наполнет инјекциски 1 x (1000 mcg/ml)
инјектирање шприц
Дозирање: индивидуално; препорачаната почетна доза на Мирцера изнесува 0.6 мик-
рограми на килограм телесна тежина, која се дава еднаш на две недели во вид на една
поткожна или интравенозна инјекција со цел нивото на хемоглобинот да се зголеми до

M
180 Регистар на лекови на Република Македонија

вредност поголема од 11 g/dl (6.83 mmol/l). Дозата на Мирцера може да се зголеми за


приближно за 25 до 50% од претходната доза доколку зголемувањето на хемоглобинот во
текот на еден месец е помало од 1.0 g/dl (0.621 mmol/l). Натамошни зголемувања на дозата
од приближно 25 до 50% може да се прават во месечни интервали сe додека не се постиг-
не посакуваното индивидуално ниво на хемоглобин. Доколку зголемувањето на нивото на
хемоглобинот е поголемо од 2 g/dl (1.24 mmol/l) во текот на еден месец, дозата мора да
се намали за приближно 25 до 50%. Доколку нивото на хемоглобин ја надмине вредноста
од 13 g/dl (8.07 mol/l), терапијата мора да се прекине додека вредноста на хемоглобинот
не падне под 13 g/dl, а потоа да се почне повторно со приближно 50% од претходно да-
дената доза. За региони каде горната граница на хемоглобин е до 12 g/dl треба да се земе
во предвид прилагодување на дозата за 25 %. После прекин на дозирањето, се очекува
намалување на хемоглобин за приближно 0,35 g/dl неделно. Дозирањето не треба да се
прилагодува повеќе од еднаш месечно.

MIRENA  (МИРЕНА) - Schering
levonorgestrel прогестаген
G03AC03
Rp интраутерин инсерт 1 x 52 mg 8866.50 ден.
Дозирање: се вметнува во матката за време на менструалното крварење во период од 7
дена од почетокот на менструалниот циклус; кога се користи како контрацептив мора да
се отстрани после 5 години.

MIRZATEN  (МИРЗАТЕН) - Krka
mirtazapine антидепресив
N06AX11
Rp филм-обложена таблета 30 x 30 mg 1519.93 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 45 mg 2283.33 ден.
Дозирање: се започнува со доза од 15 mg, навечер пред спиење; дозата постепено се
зголемува до 15 mg на ден.

MISAR  (МИСАР) - Belupo
alprazolam анксиолитик
N05BA12
Rp таблета 30 x 0,5 mg ∆ 111.56 ден.
Дозирање: анксиозност или анксиозност со депресија: почетна доза: возрасни: 3 x 0,25
- 0,5 mg на ден, пациенти над 65 години: 2 - 3 x 0,25 mg на ден; доза на одржување: воз-
расни: 0,5 - 4 mg на ден во 2-3 дози, пациенти над 65 години: 0,5 - 0,75 mg на ден во 2-3
дози; панични состојби: 3 x 0,5 - 1 mg на ден; дозата постепено се зголемува (не повеќе
од 1 mg на 3 - 4 дена); доза на одржување: 4 - 10 mg на ден во неколку поделени дози;
лекувањето се прекинува постепено.

MITOKSANTRONE PLIVA  (МИТОКСАНТРОН ПЛИВА) - Pliva Lachema


mitoxantrone антинеопластик
L01DB07
H раствор за инјектирање вијала 15 ml (2 mg/ml)  
Дозирање: според протокол.

MITOTAX  (МИТОТАКС) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


paclitaxel антинеопластик
L01CD01
H раствор за инјектирање вијала 1 x 5 ml (30 mg/5 ml)  
Дозирање: според протокол.

MITOXANTRON ‘’EBEWE’’  (МИТОКСАНТРОН ‘’ЕБЕВЕ’’) - Ebewe


mitoxantrone антинеопластик
L01DB07
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 10 mg/5 ml  
Дозирање: според протокол.

M
Регистар на лекови на Република Македонија 181

MIXTARD 10 HM Penfill  (МИКСТАРД 10 ХМ Пенфил) - Novo Nordisk


insulin human антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

MIXTARD 10 NOVOLET  (МИКСТАРД 10 НОВОЛЕТ) - Novo Nordisk


insulin human антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

MIXTARD 10 PENFILL  (МИКСТАРД 10 ПЕНФИЛ) - Novo Nordisk


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

MIXTARD 20 HM Penfill  (МИКСТАРД 20 ХМ Пенфилл) - Novo Nordisk


insulin human антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

MIXTARD 20 NOVOLET  (МИКСТАРД 20 НОВОЛЕТ) - Novo Nordisk


insulin human антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

MIXTARD 20 PENFILL  (МИКСТАРД 20 ПЕНФИЛ) - Novo Nordisk


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

MIXTARD 30 FLEXPEN  (МИКСТАРТ 30 ФЛЕКСПЕН) - Novo Nordisk


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање наполнето инјекциско пенкало 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

MIXTARD 30 HM Penfill  (МИКСТАРД 30 ХМ Пенфил) - Novo Nordisk


insulin human антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

MIXTARD 30 INNOLET  (МИКСТАРД 30 ИНОЛЕТ) - Novo Nordisk


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

M
182 Регистар на лекови на Република Македонија

MIXTARD 30 NOVOLET  (МИКСТАРД 30 НОВОЛЕТ) - Novo Nordisk


insulin human антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

MIXTARD 30 PENFILL  (МИКСТАРД 30 ПЕНФИЛ) - Novo Nordisk


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

MIXTARD 40 NOVOLET  (МИКСТАРД 40 НОВОЛЕТ) - Novo Nordisk


insulin (human) антидијабетик
A10AD01
Rp суспензија за инјектирање наполн. инјекциско пенкало 5 x 3 ml (100 IU/ml) 1892.69 ден.
Дозирање: индивидуално.

MODITEN  (МОДИТЕН) - Krka
fluphenazine антипсихотик
N05AB02
Rp обложена таблета -- 25 x 1 mg ▲ 95.96 ден.
Rp обложена таблета -- 100 x 2,5 mg ▲ 535.33 ден.
Rp обложена таблета -- 100 x 5 mg ▲ 960.41 ден.
Дозирање: индивидуално; анксиозност: 1 - 2,5 mg на ден (max. до 4 mg на ден); пречки
во однесувањето: 1-2,5 mg на ден; шизофренија: 2,5 - 10 mg на ден (по потреба до 20 mg
и исклучително до 40 mg на ден) во 2-3 дози; доза на одржување: 1-5 mg на ден; пациенти
над 65 години: 1/3 - 1/4 доза.

MODITEN depo  (МОДИТЕН депо) - Krka


fluphenazine антипсихотик
N05AB02
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 25 mg/ml ▲ 1364.50 ден.
Дозирање: 12,5-25 mg на секои 15-30 дена, длабоко i.m.

MODOLEX  (МОДОЛЕКС) - Lek
calcium dobesilate, lidocaine антихемороидик
C05AD
BRp ректална маст туба 30 g (40 mg + 20 mg)/g  
BRp супозиторија -- 10 x (250 mg + 40 mg)  
Дозирање: супозиторија: навечер и наутро по една во ректумот; ректална маст: по-
веќекратно дневно да се мачка и со помош на апликаторот да се истисне длабоко во рек-
тумот.

MODOLEX plus  (МОДОЛЕКС плус) - Lek


calcium dobesilate, lidocaine, dexamethasone антихемороидик
C05AD
Rp ректална маст туба 20 g (40 mg + 20 mg + 0,25 mg)/g 70.80 ден.
Rp супозиторија -- 8 x (250 mg + 40 mg + 0,25 mg) 88.11 ден.
Дозирање: навечер и наутро по една супозиторија во ректумот; ректална маст: повеќекрат-
но дневно да се мачка и со помош на апликаторот да се истисне длабоко во ректумот.

M
Регистар на лекови на Република Македонија 183

MODURETIC  (МОДУРЕТИК) - Lek
hydrochlorothiazide, amiloride диуретик
C03EA01
Rp таблета -- 40 x (50 mg +5 mg) 181.36 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1-2 таблети на ден (max. 4 таблети на ден).

MONIZOL  (МОНИЗОЛ) - Hemofarm
isosorbide mononitrate вазодилататор
C01DA14
Rp таблета 30 x 20 mg 84.00 ден.
Rp таблета 30 x 40 mg 153.56 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 2 х 20 mg на ден, со интервал од 7-8 часа помеѓу две дози,
по потреба да се зголеми на 2 x 40 mg на ден (max. 120 mg на ден); лица кои претходно
не примале нитрати: почетна доза: 2 х 10 mg на ден, доза на одржување: 2 х 40 mg на ден
(max. 120 mg на ден поделено во 3 дози).

MONOPRIL  (МОНОПРИЛ) - Bristol-Myers Squibb


fosinopril АКЕ инхибитор
C09AA09
Rp таблета 28 x 20 mg 560.50 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 x 10 mg на ден, потоа 1 x 10 - 40 mg на ден.

MONOVAS  (МОНОВАС) - Mustafa Nevzat Iliac


amlodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA01
Rp таблета 20 x 5 mg 23.48 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 32.87 ден.
Дозирање: 1 х 5-10 mg на ден (max.10 mg на ден).

MORPHINI HYDROCHLORIDUM  (МОРФИН ХИДРОХЛОРИД) - Alkaloid


morphine опијатен аналгетик
N02AA01
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 4 mg/ml §▲ 391.34 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 20 mg/ml §▲ 966.94 ден.
Дозирање: возрасни:силна акутна или хронична болка: 10 mg/70 kg (5 - 20 mg) i.m. или
s.c. секои 4 - 6 часа по потреба;2,5 - 15 mg i.v. разредено во 4 - 5 ml ода за инјекции, бавно
за 4 - 5 минути, секои 4 - 6 часа по потреба;i.v./s.c. инфузија се почнува со 0,8 - 10 mg/час,
а потоа се титрира според индивидуалните потреби;дополнителен третман на акутен мио-
карден инфаркт:почетна доза од 1 - 3 mg бавно i.v. на временски интервали и до 5 минути,
доколку е неопходно;дополнителен третман на акутен пулмонален едем како резултат на
лево - коморна срцева слабост:0,1 - 0,15 mg/kg бавно i.v. за 4 - 5 минути;премедикација:10
mg/70 kg i.v. на 45 - 60 минути пред анестезија;неподнослива кашлица:4 mg i.v. секои 4
- 6 часа по потреба; епидурална примена: 4 mg, разредена со физиолошки раствор до 10
ml; 2 - 4 mg/24 часа континуирана инфузија со можно покачување на дозата за 1 - 2 mg
дневно;интратекална примена:1/10 од епидуралната доза, поточно 0,2 - 1 mg разредено
со 1 ml физиолочки раствор; деца: силна акутна или хронична болка:0,1 - 0,2 mg/kg s.c.
секои 4 - 6 часа; 0,05 - 0,1 mg/kg бавно i.v. секои 4 - 6 часа по потреба; 0,04 - 0,06 mg/kg/
час континуирана i.v./s.c. нфузија секои 3 - 4 часа;премедикација:0,05 - 0,1 mg/kg, 45 - 60
минути пред анестезија (max. 10 mg);епидурална примена: 0,05 - 0,1 mg/kg разредено во
1 - 4 ml физиолошки раствор.

M
184 Регистар на лекови на Република Македонија

MOVALIS  (МОВАЛИС) - Boehringer Ingelheim


meloxicam нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AC06
Rp таблета 20 x 7,5 mg 473.09 ден.
Rp таблета 20 x 15 mg 299.85 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 15 mg/1,5 ml 299.42 ден.
Дозирање: таблети: ревматоиден артритис 15 mg на ден (по потреба да се намали на 7,5
mg на ден); oстеоартритис 7,5 mg на ден (по потреба да се зголеми на 15 mg на ден) (max.
дневна доза 15 mg); раствор за инјекции: 15 mg на ден длабоко i.m. (оваа доза не смее да
се прекорачи); парентералната примена е ограничена на 2 - 3 дена.

MOXILEN  (МОКСИЛЕН) - Medochemie
amoxicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp капсула 100 x 250 mg 260.43 ден.
Rp капсула 100 x 500 mg 319.50 ден.
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 х 250-500 mg на ден.

MUCODYNE  (МУКОДИН) - Hemofarm
carbocisteine муколитик
R05CB03
Rp капсула 30 x 375 mg 91.46 ден.
Rp сируп шише 100 ml (2,5%) 55.13 ден.
Rp сируп шише 100 ml (5%) 73.50 ден.
Дозирање: деца до 5 години: 2-4 x 125 mg на ден; деца од 5-12 години: 3 x 250 mg на
ден; возрасни: почетна доза 3 x 750 mg на ден, по подобрување на состојбата 3 x 375 mg
на ден.

MUCOLISIN  (МУКОЛИЗИН) - Balkanfarma Troyan


ambroxol муколитик
R05CB06
Rp сируп шише 100 ml (30 mg/5 ml)  
Дозирање: сируп: деца 1-2 години: 2 х 7,5 mg на ден, деца 2-5 години: 3 х 7,5 mg на ден,
деца од 5-14 години: 2-3 х 15 mg на ден, деца над 14 години и возрасни max.300 mg на
ден. Таблетата

MULTIBIONTA N  (МУЛТИБИОНТА Н) - Merck


multivitamins комбинација на витамини
A11BA
H раствор за инфузија ампулa 3 x 10 ml 325.08 ден.
Дозирање: 1 ампула дневно, исклучиво во состав на инфузија.

MULTISEF  (МУЛТИСЕФ) - Mustafa Nevzat Iliac


cefuroxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC02
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 250 mg + ампула 69.27 ден.
раствор за инјектирање 1 x 2 ml вехукулум
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 750 mg + ампула 113.88 ден.
раствор за инјектирање 1 x 6 ml вехикулум
Дозирање: i.m. i.v. инфузија: возрасни 750 mg - 1,5 g на 6-8 часа (max. 6 g на ден); деца:
30 - 100 mg/kg на ден во 3 или 4 дози; гонореа: еднократно 1,5 g i.m. или 2 х 750 mg на ден;
при состојба на ренална инсуфициенција дозата треба да се редуцира.

MYCORIL  (МИКОРИЛ) - Remedica LTD

M
Регистар на лекови на Република Македонија 185

clotrimazole антиинфектив и антисептик


G01AF02
Rp крем туба 20 g (1%) 69.27 ден.
Rp вагинална таблета 1 x 500 mg 120.72 ден.
Rp вагинална таблета 3 x 200 mg 91.27 ден.
Дозирање: крем: еднаш дневно, едно полнење на апликаторот; таблета: три дена по ред
1 таблета од 200 mg или 1 таблета од 500 mg еднократно, длабоко во вагината, навечер.

MYFORTIC  (МИФОРТИК) - Novartis
mycophenolic acid селективен имуносупресив
L04AA06
Rp гастрорезистентни гранули 120 x 180 mg 11076.35 ден.
Rp гастрорезистентни гранули 120 x 360 mg 20577.69 ден.
Дозирање: препорачана доза: 2 x 720 mg на ден.

MYLERAN  (МИЛЕРАН) - GlaxoSmithKline
busulfan антинеопластик
L01AB01
Rp филм-обложена таблета 100 x 2 mg 3350.94 ден.
Дозирање: индукција на ремисија: 60 mcg/kg (max. 4 mg на ден); доза на одржување:
0.5-2 mg на ден.

MYOFLEX  (МИОФЛЕКС) - Pliva
chlorzoxazone миорелаксанс
M03BB03
Rp таблета -- 20 x 250 mg 116.59 ден.
Дозирање: возрасни: 3 - 4 x 1 - 2 таблети на ден (max: 3 g на ден); деца над 2 години; 3
- 4 x 1/4 - 1/2 таблета на ден.

M
Регистар на лекови на Република Македонија 187

NAC-HEMOFARM  (НАК-ХЕМОФАРМ) - Hemofarm
acetylcysteine муколитик
R05CB01
Rp шумлива таблета 10 x 600 mg 105.11 ден.
Rp шумлива таблета 20 x 200 mg 105.11 ден.
Дозирање: деца од 6-14 години: 2 x 200 mg на ден или 3 x 100 mg; возрасни: 3 x 200 mg
на ден или 1 x 600 mg на ден.

NACLOF  (НАКЛОФ) - Novartis Ophthalmics


diclofenac антиинфламаторен лек
S01BC03
BRp капки за око, раствор шише 5 ml (1 mg/ml)  
Дозирање: возрасни: предоперативно: до 5 x 1 капка најмалку 3 часа пред операција;
постоперативно: 3 x 1 капка веднаш по операција, а потоа во колку е потребно 5 x 1капка
на ден; други индикации: 4-5 x 1 капка на ден.

NAF Bosnalijek  (НАФ Босналек) - Bosnalijek


sodium fluoride превенција од кариес
A01AA01
Rp таблета 400 x 0,25 mg  
Rp таблета 250 x 1 mg  
Дозирање: дозирањето зависи од количината на флуор во водата за пиење; деца до 2
години: еднократно 0.25 mg; деца од 2-4 години: двапати на ден по 0,25 mg; деца од 4-6
години: 3 пати на ден по 0,25 mg; училишни деца и возрасни: 4 пати по 0,25 mg; бременост
и лактација: 1 x 1 mg на ден; таблетата треба полека да се растопи во устата или да се
раствори во малку вода.

NAFAZOL  (НАФАЗОЛ) - Hemofarm
naphazoline назален деконгестив за локална употреба
R01AA08
BRp капки за нос, раствор шише 10 ml (0,5 mg/ml)  
BRp капки за нос, раствор шише 10 ml (1 mg/ml)  
Дозирање: доенчиња: 2 x 1 капка на ден (0,5 mg/ml раствор разреден со вода во однос
1 : 1 или 1 : 2); деца од 3 до 5 години: 0,5 mg/ml раствор: 1 - 2 капки на секои 6 -8 часа;
деца од 5 - 14 години: 0,5 mg/ml раствор: 2 - 4 капки на секои 6 - 8 часа; возрасни: 1 mg/ml
раствор: 2 - 4 капки на секои 4 - 6 часа (најдолго 5 дена континуирано).

NAFAZOLIN  (НАФАЗОЛИН) - Jadran
naphazoline нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
R01AA08
BRp капки за нос, раствор шише 10 ml (0,5 mg/ml)  
BRp капки за нос, раствор шише 10 ml (1 mg/ml)  
Дозирање: доенчиња: 2 x 1 капка на ден (0,5 mg/ml раствор разреден со вода во однос
1 : 1 или 1 : 2); деца од 3 до 5 години: 0,5 mg/ml раствор: 1 - 2 капки на секои 6 -8 часа;
деца од 5 - 14 години: 0,5 mg/ml раствор: 2 - 4 капки на секои 6 - 8 часа; возрасни: 1 mg/ml
раствор: 2 - 4 капки на секои 4 - 6 часа (најдолго 5 дена континуирано).

NAKLOFEN  (НАКЛОФЕН) - Krka
diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
BRp гел туба 60 g (10 mg/g)  
Rp таблета -- 20 x 50 mg 78.19 ден.
Rp супозиторија 10 x 50 mg 82.52 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 75 mg/3 ml 110.88 ден.
Дозирање: перорално: возрасни: почетна доза: 100-150 mg на ден поделено во 2 или 3

N
188 Регистар на лекови на Република Македонија

еднакви дози, доза на одржување 2 x 50 mg на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози или
1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден); деца постари од 1 година со јувенилен артрит: 1-3
mg/kg телесна тежина на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози; парентерално: возрасни
(i.m.): 1-2 x 75 mg на ден, при ренални колики дозата може да се повтори по 30 минути;
ректално: почетна доза: 2-3 x 50 mg на ден, доза на одржување: 2 x 50 mg на ден или 1 x
100 mg на ден; локално: 3 - 4 пати на ден благо да се втрие на заболеното место.

NAKLOFEN duo  (НАКЛОФЕН дуо) - Krka


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp капсула -- 20 x 75 mg 136.23 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза: 1-2 пати по 1 капсула на ден; доза за одржување: 1
капсула на ден; капсулите се земаат за време или после јадење.

NAKLOFEN retard  (НАКЛОФЕН ретард) - Krka


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp таблета -- 20 x 100 mg 93.08 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза: 100-150 mg на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози,
доза на одржување 2 x 50 mg на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози или 1 x 100 mg на
ден (max. 200 mg на ден); деца постари од 1 година со јувенилен артрит: 1-3 mg/kg телесна
тежина на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози.

NAKOM  (НАКОМ) - Lek
levodopa, carbidopa антипаркинсоник
N04BA
Rp таблета -- 100 x (250 mg + 25 mg) ∆ 1643.12 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 - 2 x 1/2 таблета на ден, после јадење; вообичаена доза на
одржување: 1 x 3 - 6 таблети на ден ( max. 8 таблети на ден) поделено на неколку дози.

NALGESIN forte  (НАЛГЕЗИН ФОРТЕ) - Krka


naproxen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE02
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 550 mg 191.97 ден.
Дозирање: возрасни: вообичаена доза: 550 - 1100 mg на ден; почетна доза: 550 mg, а
потоа 3-4 x 275 mg на ден, кај јаки болки 2 x 550 mg на ден (max. 1650 mg на ден); мигрена:
превенција: 2 x 550 mg на ден, терапија: при први симптоми 825 mg, а по потреба после
30 минути уште 275 - 550 mg; деца над 13 kg: хроничен јувенилен артрит: почетна доза: 10
mg/kg, а потоа 3 x 2,5 - 5 mg/kg на ден.

NALGESIN S  (НАЛГЕСИН С) - Krka


naproxen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE
BRp филм-обложена таблета -- 10 x 275 mg  
Дозирање: возрасни: вообичаена доза: 550 - 1100 mg на ден; почетна доза: 550 mg, а
потоа 3-4 x 275 mg на ден, кај јаки болки 2 x 550 mg на ден (max. 1650 mg на ден); мигрена:
превенција: 2 x 550 mg на ден, терапија: при први симптоми 825 mg, а по потреба после
30 минути уште 275 - 550 mg; деца над 13 kg: хроничен јувенилен артрит: почетна доза: 10
mg/kg, а потоа 3 x 2,5 - 5 mg/kg на ден.

NAPROKSEN  (НАПРОКСЕН) - Hemofarm
naproxen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE
Rp таблета -- 20 x 375 mg 83.27 ден.
Дозирање: возрасни: вообичаена доза: 550 - 1100 mg на ден; почетна доза: 550 mg, а

N
Регистар на лекови на Република Македонија 189

потоа 3-4 x 275 mg на ден, кај јаки болки 2 x 550 mg на ден (max. 1650 mg на ден); мигрена:
превенција: 2 x 550 mg на ден, терапија: при први симптоми 825 mg, а по потреба после
30 минути уште 275 - 550 mg; деца над 13 kg: хроничен јувенилен артрит: почетна доза: 10
mg/kg, а потоа 3 x 2,5 - 5 mg/kg на ден.

NAPROSYN  (НАПРОСИН) - Krka
naproxen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE
Rp филм-обложена таблета 50 x 375 mg 481.97 ден.
Дозирање: возрасни: вообичаена доза: 550 - 1100 mg на ден; почетна доза: 550 mg, а
потоа 3-4 x 275 mg на ден, кај јаки болки 2 x 550 mg на ден (max. 1650 mg на ден); мигрена:
превенција: 2 x 550 mg на ден, терапија: при први симптоми 825 mg, а по потреба после
30 минути уште 275 - 550 mg; деца над 13 kg: хроничен јувенилен артрит: почетна доза: 10
mg/kg, а потоа 3 x 2,5 - 5 mg/kg на ден.

NASOBEC  (НАЗОБЕК) - Ivax
beclometasone кортикостероид
R03BA01
Rp инхалациска суспензија под притисок спреј контејнер 25 mg (50 mcg/доза)  
Дозирање: деца над 6 години и возрасни: 2 x 2 впрскувања во секоја ноздрва на ден или
3-4 x 1 впрскување на ден; вообичаена вкупна дневна доза до 8 впрскувања (400 mcg) во
тек на 24 часа.

NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE  (НАТРИИ ХЛОРИДИ ИНФУНДИБИЛЕ) - Hemofarm


sodium chloride електролитен раствор
B05XA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (0,9%) 46.41 ден.

NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE  (НАТРИИ ХЛОРИДИ ИНФУНДИБИЛЕ) - Zdravlje


sodium chloride електролитен раствор
B05XA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (0,9%)

NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE  (НАТРИУМ ХЛОРИД ИНФУНДИБИЛЕ) - Pliva


sodium chloride електролитен раствор
B05XA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (0,9%)  
H раствор за инфузија ќесе 500 ml (0,9%)  
H раствор за инфузија ќесе 1000 mg (0,9%)

NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE COMPOSITUM  (НАТРИИ ХЛОРИД


ИНФУНДИБИЛЕ КОМПОЗИТУМ) - Pliva
sodium chloride електролитен раствор
B05XA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (0,9%)

NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE COMPOSITUM  (НАТРИИ ХЛОРИД


ИНФУНДИБИЛЕ КОМПОЗИТУМ) - Hemofarm
sodium chloride електролитен раствор
B05XA03
H раствор за инфузија шише 500 ml (0,9%)

N
190 Регистар на лекови на Република Македонија

NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE COMPOSITUM  (НАТРИИ ХЛОРИД


ИНФУНДИБИЛЕ КОМПОЗИТУМ) - Zdravlje
sodium chloride електролитен раствор
B05XA03
H раствор за инфузија шише 500 ml

NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE CUM GLUCOSO 5%  (НАТРИУМ ХЛОРИД


ИНФУНДИБИЛЕ СО ГЛУКОЗА 5%) - Hemofarm
glucose, natrium chloride раствор за парентерална исхрана
B05BB02
H раствор за инфузија шише 500 ml (5% + 0,9%) 46.41 ден.

NATRIUM HLORID 0,9% AND GLUCOSE 5% BRAUN  (НАТРИУМ ХЛОРИД 0,9% И


ГЛКОЗА 5% БРАУН) - B.Braun Melsungen
glucose, natrium chloride раствор за парентерална исхрана
B05BB02
H раствор за инфузија ПЕ шише x 500 ml / кутија 63.81 ден.
H раствор за инфузија ПЕ шише x 1000 ml / кутија

NATRIUM HLORID 0,9% BRAUN  (НАТРИУМ ХЛОРИД 0,9% БРАУН) - B.Braun


Melsungen
sodium chloride електролитен раствор
B05XA03
H раствор за инфузија шише 100 ml (0,9 %) 41.39 ден.
H раствор за инфузија шише 500 ml (0,9 %) 39.27 ден.
H раствор за инфузија шише 1000 ml (0,9 %) 61.67 ден.

NATRIUM HLORID VIOSER  (НАТРИУМ ХЛОРИД ВИОСЕР) - Vioser


sodium chloride електролитен раствор
B05XA03
H раствор за инфузија шише 100 ml (0,9%)  
H раствор за инфузија шише 500 ml (0,9%)  
H раствор за инфузија шише 1000 ml (0,9%)

NAVOBAN  (НАВОБАН) - Novartis
tropisetron антиеметик
A04AA03
Rp капсула -- 5 x 5 mg 6991.02 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 5 mg/5 ml 15246.00 ден.
Дозирање: превенција на мачнина и повраќање предизвикани од цитостатици: возрасни:
5 mg наутро, во текот на 6 дена (првиот ден 1 ампула пред хемотерапијата, од 2 - 6 ден:
перорално, 5 mg наутро 1 час пред јадење) (mах.10 mg на ден); терапија и превенција на
постоперативни повраќања: 2 mg i.v.во инфузија или како спора инјекција (не пократка од
30 секунди).

NAZOL  (НАЗОЛ) - Jadran
naphazoline назален деконгестив за локална употреба
R01AA08
Rp капки за нос, раствор шише со вградена капалка 10 ml (0,5 mg/ml)  
Rp капки за нос, раствор шише со вградена капалка 10 ml (1 mg/ml)  
Дозирање: доенчиња: 2 x 1 капка на ден (0,5 mg/ml раствор разреден со вода во однос 1 :
1 или 1:2); деца од 3 до 5 години: 0,5 mg/ml раствор: 1 - 2 капки на секои 6 -8 часа; деца од
5 - 14 години: 0,5 mg/ml раствор: 2 - 4 капки на секои 6 - 8 часа; возрасни: 1 mg/ml раствор:
2 - 4 капки на секои 4 - 6 часа (најдолго 5 дена континуирано).

N
Регистар на лекови на Република Македонија 191

NEBIDO  (НЕБИДО) - Bayer Schering Pharma


testosterone андроген хормон
G03BA03
H прашок за раствор за инјектирање ампулa 1 x 1g /4 ml 7226.65 ден.
Дозирање: длабоко интрамускуларно; хипогонадизам кај мажи постари од 18 години: 1 g
(4 ml) на секои 10-14 недели; ако е неопходно втората доза може да се даде после 6 недели
со цел да се постигне stedy-state на плазматските концентрации на тестостерон, а потоа
на секои 10-14 недели.

NEBILET  (НЕБИЛЕТ) - Berlin-Chemie
nebivolol hydrochloride селективен бета-блокатор
C07AB12
Rp таблета 7 x 5 mg  
Rp таблета 14 x 5 mg  
Rp таблета 28 x 5 mg  
Дозирање: хипертензија: 5 mg на ден; повозрасни пациенти: почетна доза 2.5 mg на ден,
во колку е потребно дозата може да се зголеми до 5 mg на ден; срцева инсуфициенција:
на почетокот 1.25 mg еднаш на ден, потоа во колку добро се поднесува дозата може да се
зголеми во интервали од 1-2 недели до 2.5 mg еднаш на ден, потоа до 5 mg еднаш на ден,
а потоа до максимум 10 mg еднаш на ден.

NELIT 60  (НЕЛИТ 60) - Lek


electrolytes формулација на соли за перорална рехидратација
A07CA
BRp перорален прашок ќесе 20 x 4,66 g  
Дозирање: во првите 4 часа се дава што почесто 0,5 - 1 dl /kg телесна тежина; во наредни-
те 12 часа се дава 0,1 - 0,5 dl/ kg телесна тежина; последните 24-72 часа по секој поредок
или течен измет се даваат 0,1 dl/kg телесна тежина.

NELOREN  (НЕЛОРЕН) - Lek
linkomicin линкозамиден антибиотик
J01FF02
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 300 mg/ml 185.56 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 600 mg/2 ml 223.52 ден.
Дозирање: i.m. и i.v. инфузија: возрасни и деца над 14 години: 600 mg на ден, по потреба
на 12 часа по 600 mg (max. 3.6 g на ден); деца постари од 1 месец: 10-20 mg/kg на ден.

NEO-PENOTRAN  (НЕО-ПЕНОТРАН) - Embil Pharmaceutical


metronidazole, miconazole антимикотик
G01AF20
Rp вагитории 14 x (500 mg + 100 mg) 483.33 ден.
Дозирање: една вагиторија навечер во тек на 14 дена, без прекин.

NEODEKSACIN  (НЕОДЕКСАЦИН) - Hemofarm
dexamethasone, neomycin кортикостероид во комбинација со антиинфектив
S01CA01
Rp капки за око, суспензија 10 ml (1 mg + 3,5 mg)  
Дозирање: 1 капка во око 3 - 5 пати на ден; акутна состојба: една капка во око на секој
час.

N
192 Регистар на лекови на Република Македонија

NEODOLPASSE  (НЕОДОЛПАСЕ) - Fresenius Kabi


diclofenac, orphenadrine нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек во
комбинација со миорелаксанс
M01AB55
H раствор за инфузија шише 1 x 250 ml (0,3 g + 0,12 g)/1000 ml  
Дозирање: возрасни (над 14 год.): вообичаена дневна доза: i.v. инфузија: 250 ml во тек на
1,5 - 2 часа (ретко 2 x 250 ml во интервал од најмалку 8 часа).

NEOSTIGMINE  (НЕОСТИГМИН) - Rotex Medica


neostigmine парасимпатомиметик
N07AA01
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 0,5 mg/ml 22.42 ден.
Дозирање: индивидуално.

NEPHROTECT  (НЕФРОТЕКТ) - Fresenius Kabi


amino acids раствор за парентерална исхрана
B05BA01
H раствор за инфузија шише 250 ml  
H раствор за инфузија шише 500 ml 1116.42 ден.
Дозирање: индивидуално.

NEULASTIM  (НЕУЛАСТИМ) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


pegfilgrastim цитокин и имуномодулатор
L03AA13
Rp раствор за наполнето 1 x (6 mg/0,6 ml) 69194.04 ден.
инјектирање инјекциски шприц
Дозирање: според протокол.

NEUPOGEN  (НЕУПОГЕН) - Roche
filgrastim цитокин и имуномодулатор
L03AA02
Rp раствор за наполнето 1 x 48 MIE/0,5 ml 9401.72 ден.
инјектирање инјекциски шприц
Дозирање: според протокол.

NEVAKSON  (НЕВАКСОН) - Mustafa Nevzat Iliac


ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок за раствор за инјектирање вијала 20 x 1 g  
Дозирање: деца до 12 години: 50-75 mg/kg еднаш дневно или поделено во 2 дози (max. 2
g на ден);деца над 12 години и возрасни: 1-2 g една дневно или поделено на две дози на
секои 12 часа (max. 4 g na на ден).

NEVAKSON 1 g IM  (НЕВАКСОН 1 г ИМ) - Mustafa Nevzat Iliac


ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок и вехикулум за вијала 1 вијала x 1 g + 1 ампула 45.98 ден.
суспензија за инјектирање x3,5 ml вехикулум

Дозирање: деца до 12 години: 1 x 50-75 mg/kg телесна тежина на ден или 25-37,5 mg/kg
на секои 12 часа (max. 2 g на ден ); деца над 12 години и возрасни: 1 x 1-2 g на ден или
0,5-1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

N
Регистар на лекови на Република Македонија 193

NEVAKSON 1 g IV  (НЕВАКСОН 1 г ИВ) - Mustafa Nevzat Iliac


ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок и вехикулум за вијала 1 вијала x 1 g + 1 ампула x
суспензија за инјектирање 10 ml вехикулум

Дозирање: деца до 12 години: 50-75 mg/kg еднаш дневно или поделено во 2 дози (max. 2
g на ден);деца над 12 години и возрасни: 1-2 g една дневно или поделено на две дози на
секои 12 часа (max. 4 g na на ден).

NEVAKSON 500 mg IM  (НЕВАКСОН 500 мг ИМ) - Mustafa Nevzat Iliac


ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 500 mg + ампула
раствор за инјектирање 1 x 2 ml вехикулум

Дозирање: деца до 12 години: 1 x 50-75 mg/kg телесна тежина на ден или 25-37,5 mg/kg
на секои 12 часа (max. 2 g на ден ); деца над 12 години и возрасни: 1 x 1-2 g на ден или
0,5-1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

NEVAKSON 500 mg IV  (НЕВАКСОН 500 мг ИВ) - Mustafa Nevzat Iliac


ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 500 mg + 1ампула x 5 ml
раствор за инјектирање вехикулум

Дозирање: деца до 12 години: 50-75 mg/kg еднаш дневно или поделено во 2 дози (max. 2
g на ден);деца над 12 години и возрасни: 1-2 g една дневно или поделено на две дози на
секои 12 часа (max. 4 g na на ден).

NEXAVAR  (НЕКСАВАР) - Bayer HealthCare


sorafenib антинеопластик
L01XE05
Rp филм-обложена таблета 112 x 200 mg  
Дозирање: Според протокол.

NIASPAN  (НИАСПАН) - Merck
nicotinic acid хиполипемик
C10AD02
Rp таблета со продолжено ослободување 14 x 375 mg  
Rp таблета со продолжено ослободување 56 x 500 mg 1788.27 ден.
Rp таблета со продолжено ослободување 56 x 750 mg 2896.56 ден.
Rp таблета со продолжено ослободување 56 x 1000 mg 3373.02 ден.
Дозирање: вообичаена почетна доза е 500 mg навечер, по оброк; дозата може да се зго-
леми за 500 mg во тек на 4 недели. (max. 2g на ден, навечер).

NIFADIL  (НИФАДИЛ) - Alkaloid
nifedipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA05
Rp таблета -- 50 x 10 mg 71.82 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 3 x 10 mg на ден (по потреба 3 x 20 mg на ден); коронарни
спазми 3 -4 x 10 - 20 mg на ден (max. доза е 120 mg).

N
194 Регистар на лекови на Република Македонија

NIFADIL retard  (НИФАДИЛ ретард) - Alkaloid


nifedipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA05
Rp таблета со продолжено ослободување -- 30 x 20 mg 36.54 ден.
Дозирање: вообичаена доза 2 x 20 - 40 mg на ден (max. 80 mg на ден).

NIFEDIPIN  (НИФЕДИПИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


nifedipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA05
Rp филм-обложена таблета -- 50 x 10 mg 44.23 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 3 x 10 mg на ден (по потреба 3 x 20 mg на ден); хипертензив-
на криза 10-20 mg на ден; коронарни спазми 4 x 20 mg на ден (до 6 x 20 mg).

NIFEDIPIN RETARD  (НИФЕДИПИН РЕТАРД) - Jaka 80


nifedipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA05
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 20 mg 69.27 ден.
Дозирање: вообичаена доза 2 x 20 - 40 mg на ден (max. 80 mg на ден).

NIFEDIPIN retard  (НИФЕДИПИН ретард) - Replekfarm


nifedipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA05
Rp филм-обложена таблета со модифицирано ослободување 30 x 20 mg 25.20 ден.
Дозирање: вообичаена доза 2 x 20 - 40 mg на ден (max. 80 mg на ден).

NIFLAM  (НИФЛАМ) - Alkaloid
ketoprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE03
Rp капсула -- 20 x 50 mg 57.96 ден.
Rp супозиторија -- 12 x 100 mg 128.63 ден.
H раствор за инјектирање и инфузија ампулa 10 x 100 mg/2 ml 116.69 ден.
Дозирање: капсули: наутро и напладне по 50 mg, а навечер 100 mg или наутро и напладне
по 1 капсула (50 mg) и 1 супозиторија навечер;супозитории:1 супозиторија 100 mg два пати
на ден; раствор за инјектирање и инфузија :1 ампула (100 mg) 1 - 2 пати на ден i.m. и i.v.
или како инфузија; max.300 mg на ден како краткотрајна и долготрајна i.v. инфузија.

NIFLAM retard  (НИФЛАМ ретард) - Alkaloid


ketoprofen нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AE03
Rp филм - обложена таблета со продолжено ослободување -- 20 x 200 mg 140.07 ден.
Дозирање: 1 - 2 x 200 mg на ден.

NIMODIL  (НИМОДИЛ) - Remedina
nimodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA06
Rp таблета -- 30 x 30 mg  
Дозирање: 6 x 30 mg на ден (max. 360 mg на ден) во интервали не пократки од 4 часа.

NIMOTOP S  (НИМОТОП С) - Bayer HealthCare


nimodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA06
Rp филм-обложена таблета 100 x 30 mg  
H раствор за инфузија шише 1 x 10 mg/50 ml 1616.47 ден.
Дозирање: парентерално: 1 mg/час (по потреба 2 mg/час) во континуирана i.v.инфузија;

N
Регистар на лекови на Република Македонија 195

перорално: (препорачливо 7 дена после парентерална употреба): 6 x 30 mg на ден (max.


360 mg на ден) во интервали не пократки од 4 часа.

NIPIDIN  (НИПИДИН) - Replekfarm
nifedipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA05
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 20 mg  
Дозирање: вообичаена доза: 3 x 10 mg на ден (по потреба 3 x 20 mg на ден); хипертензив-
на криза 10-20 mg на ден; коронарни спазми 4 x 20 mg на ден (до 6 x 20 mg).

NIRYPAN  (НИРИПАН) - Jugoremedija
methylprednisolone кортикостероид
H02AB04
Rp таблета 20 x 4 mg 156.98 ден.
Дозирање: индивидуално во зависност од индикацијата; возрасни: почетна доза 4 - 48
mg на ден; доза на одржување: 4 - 8 mg на ден; деца над 6 години: почетна доза: 0,8 - 1,5
mg/kg; доза на одржување 2 - 8 mg на ден.

NIRYPAN solubile  (НИРИПАН солубиле) - Jugoremedija


methylprednisolone кортикостероид
H02AB04
H прашок и вехикулум за ампулa 15 x 20 mg + ампули 538.33 ден.
раствор за инјектирање 15 x 1ml вехикулум
H прашок и вехикулум за ампулa 15 x 40 mg + ампули 923.56 ден.
раствор за инјектирање 15 x 1ml вехикулум
Дозирање: индивидуално, во зависност од индикацијата i.m. или споро i.v.

NISTATIN  (НИСТАТИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


nystatin антимикотик, антибиотик
D01AA01
Rp маст туба 5 g (100 000 IU/g)  
Rp маст туба 20 g (100 000 IU/g) 81.00 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 1 x 24 ml (100 0000IU/ml)  
Дозирање: 1-3 x на ден во тенок слој да се премачка болното место.

NISTATIN  (НИСТАТИН) - Pliva
nystatin антимикотик, антибиотик
D01AA01
Rp маст туба 5 g (100 000 IU/g) 79.84 ден.
Rp маст туба 20 g (100 000 IU/ml) 78.09 ден.
A07AA02
Rp орални/перорални капки шише 24 x 100 000 IU/ml (1 ml = 35 капки)  
Дозирање: капки: 4 - 6 x 35 капки на ден; стоматомикози: 4 - 8 x 10 - 20 капки на ден, се
задржува во устата неколку секунди и се проголтува; маст: 1-3 x на ден во тенок слој да се
премачка болното место.

NITRO M RETARD  (НИТРО М РЕТАРД) - Replekfarm (Osmopharm)


glyceryl trinitrate вазодилататор
C01DA02
Rp капсула со продолжено ослободување 20 x 2,5 mg 111.72 ден.
Дозирање: акутен напад: 2,5 mg на секои 3 минути до престанок на болката; профилакса:
2,5 mg пред напорот кој би можел да предизвика напад; едем на бели дробови: 2,5 mg во
интервали од 5-10 минути (max.4 mg на ден).

N
196 Регистар на лекови на Република Македонија

NITRO-MAK  (НИТРО МАК) - Jaka 80 (Osmopharm)


glyceryl trinitrate вазодилататор
C01DA02
Rp капсула со продолжено ослободување 20 x 2,5 mg 57.86 ден.
Дозирање: акутен напад: 2,5 mg на секои 3 минути до престанок на болката; профилакса:
2,5 mg пред напорот кој би можел да предизвика напад; едем на бели дробови: 2,5 mg во
интервали од 5-10 минути (max.4 mg на ден).

NITROGLICERIN  (НИТРОГЛИЦЕРИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


glucerul trinitrate вазодилататор
CO1DA02
Rp сублингвална таблета 40 x 0,5 mg  
Дозирање: 1-2 таблети под јазик по потреба.

NITROLINGUAL  (НИТРОЛИНГВАЛ) - G.Pohl-Boskamp
glyceryl trinitrate вазодилататор
C01DA02
Rp сублингвален спреј 12,2 ml, 200 дози, 420.00 ден.
спреј,раствор контејнер (0,4 mg/доза)
Дозирање: 0,4 - 1,2 mg (1-3 дози) по потреба се прска под јазик.

NIZON  (НИЗОН) - Bosnalijek
prednisone кортикостероид
H02AB07
Rp таблета -- 10 x 5 mg 54.99 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза: 30 - 60 mg на ден; терапија на одржување: 5 - 10 mg
на ден; деца до 12 години: 0,5 - 2 mg/kg на ден; интермитентно дозирање: 10 - 20 mg на
ден (max.100 mg на ден).

NOLICIN  (НОЛИЦИН) - Krka
norfloxacin хинолонски антимикробик
J01MA06
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 400 mg 298.72 ден.
Дозирање: уроинфкеција: 2 x 400 mg на ден (max.1500 mg на ден), терапијата трае 7-14
дена; спречување на рецидив: 200 mg на ден (навечер) во тек на 1-2 години; гонореја:
еднократно 800 - 1200 mg на ден или 2 x 400 mg на ден 3-7 дена.

NOLPAZA  (НОЛПАЗА) - Krka
pantoprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC02
Rp гастрорезистентна таблета 14 x 20 mg  
Rp гастрорезистентна таблета 28 x 20 mg 545.39 ден.
Rp гастрорезистентна таблета 14 x 40 mg 794.05 ден.
Rp гастрорезистентна таблета 28 x 40 mg 1215.23 ден.
Дозирање: блага рефлуксна болест: 1 x 20 mg на ден по потреба 40 mg на ден, потоа
дозата се намалува на 20 mg на ден; долготрајна терапија и спречување на релапс: 1 x 20
mg на ден; улкус поврзан со H.pylori: 2 x 40 mg на ден во комбинација со 2 антибиотика во
тек на 7 дена; вентрикуларен и дуоденален улкус, рефлуксен езофагит: 1 x 40 mg на ден
(по потреба дозата двојно се зголемува).

N
Регистар на лекови на Република Македонија 197

NOMIGREN  (НОМИГРЕН) - Bosnalijek
propyphenazone, ergotamine, mecloxamine, лек за третман на мигрена
N02CA72
H филм-обложена таблета 20 x (200 mg + 0,75 mg + 181.93 ден.
20 mg + 80 mg + 25 mg) ∆
Дозирање: 1 таблета при првите знаци на главоболка, по потреба по 30 минути уште 1
таблета (max: 4 таблети на ден, неделно max. 10 таблети на ден).

NORDIPIN  (НОРДИПИН) - Tchaikapharma (Siegfried)


amlodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA01
Rp таблета 30 x 5 mg 53.50 ден.
Rp таблета 30 x 10 mg 76.03 ден.
Дозирање: 1 х 5-10 mg на ден (max.10mg на ден).

NORDITROPIN Nordilet  (НОРДИТРОПИН Нордилет) - Novo Nordisk


somatropin хормон на раст
H01AC01
H раствор за наполнето 1 x 48 MIE/0,5 ml 8227.34 ден.
инјектирање инјекциски пенкало
H раствор за наполнето 1 x 10 mg/1,5 ml 14970.38 ден.
инјектирање инјекциски пенкало
H раствор за наполнето 1 x 15 mg/1,5 ml 23625.00 ден.
инјектирање инјекциски пенкало
Дозирање: индивидуално.

Norditropin SimpleXx  (Нордитропин Симплекс) - Novo Nordisk


somatropin (rDNA) хормон на раст
HO1AC01
Rp раствор за инјектирање патрон 1 x 1,5 ml (5 mg/1,5 ml)  
H раствор за инјектирање патрон 1 x 1,5 ml (10 mg/1,5 ml)  
H раствор за инјектирање патрон 1 x 1,5 ml (15 mg/1,5 ml)  
Дозирање: индивидуално.

NORFLOKSACIN  (НОРФЛОКСАЦИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


norfloxacin хинолонски антимикробик
J01MA06
Rp таблета 20 x 400 mg  
Дозирање: уроинфкеција: 2 x 400 mg на ден (max.1500 mg на ден), терапијата трае 7-14
дена; спречување на рецидив: 200 mg на ден (навечер) во тек на 1-2 години; гонореја:
еднократно 800 - 1200 mg на ден или 2 x 400 mg на ден 3-7 дена.

NORFLOXACIN  (НОРФЛОКСАЦИН) - Replekfarm
norfloxacin хинолонски антимикробик
J01MA06
Rp филм-обложена таблета 14 x 400 mg 60.75 ден.
Дозирање: уроинфкеција: 2 x 400 mg на ден (max.1500 mg на ден), терапијата трае 7-14
дена; спречување на рецидив: 200 mg на ден (навечер) во тек на 1-2 години; гонореја:
еднократно 800 - 1200 mg на ден или 2 x 400 mg на ден 3-7 дена.

N
198 Регистар на лекови на Република Македонија

NORPROLAC  (НОРПРОЛАК) - Ferring (Novartis)


quinagolide инхибитор на пролактин
G02CB04
Rp таблета 6 x розова таблета 25 mcg + сина таблета 50 mcg  
Rp таблета 30 x 75 mcg  
Rp таблета 30 x 150 mcg  
Дозирање: индивидуално.

NORVASC  (НОРВАСК) - Pfizer & Pharmacia


amlodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA01
Rp таблета -- 30 x 5 mg  
Rp таблета -- 30 x 10 mg  
Дозирање: 1 х 5 - 10 mg на ден (max.10mg на ден).

NORVIR  (НОРВИР) - Abbot Laboratoris


ritonavir антивирусен лек
J05AE03
Rp капсула,мека 336 x 100 mg  
Дозирање: возрасни: почетна доза: 300 mg на секои 12 часа во тек на 3 дена, потоа доза-
та постепено се зголемува за по 100 mg на секои 12 часа во период не подолг од 14 дена
до 600 mg на секои 12 часа; деца над 2 години: 250 mg/m2 на секои 12 часа, потоа дозата
постепено се зголемува за по 50 mg/m2 во интервали од 2-3 дена до 350 mg/m2 на секои
12 часа (max. 600 mg на секои 12 часа).

NOSCAPIN ALKALOID  (НОСКАПИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


noscapine антитусик
R05DA07
Rp перорален раствор шише 100 ml (7,6 mg/5 ml) 69.30 ден.
Дозирање: возрасни: 10 ml раствор, 2-4 пати дневно; доенчиња од 4 - 12 месеци: 5 ml
раствор треба да се разблажи со 45 ml вода;од разблажениот раствор се дава по 5 ml, 2-
3 пати дневно; деца од 1-3 години: 10 mlаствор треба да се разблажат со 40 ml вода;од
разблажениот раствор се дава по 5 ml, 3 пати дневно;деца од 3-5 години: 4-5 ml раствор, 3
пати дневно; деца од 6-14 години:5 ml раствор, 3 пати дневно;

NOTIDIN  (НОТИДИН) - Nobel (Plantafarma)


famotidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA03
Rp филм-обложена таблета 10 x 40 mg  
Дозирање: пептичен улкус: 40 mg навечер во тек на 4-6 недели; превенција на рецидиви:
20 mg на ден во тек на 6-12 месец; рефлуксен езофагитис: 2 x 20 mg на ден во тек на 6-12
недели; Zollinger-Elison -ов синдром: 360 mg на ден; “викенд терапија”: 1 x 40 mg на ден во
тек на 4 дена и потоа пауза од 3 дена (max. 80 mg на ден).

NOVALGETOL  (НОВАЛГЕТОЛ) - Galenika
metamizole sodium аналгетик и антипиретик
N02BB02
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 2,5 g/5 ml  
Дозирање: i.m. или споро i.v.: 2 - 3 х 1 ампула (max. 5 g на ден).

NOVAMORF  (НОВАМОРФ) - Alkaloid
morphine опијатен аналгетик
N02AA01
Rp сублингвална таблета 20 x 10 mg §▲  
Rp сублингвална таблета 20 x 20 mg §▲ 1298.08 ден.

N
Регистар на лекови на Република Македонија 199

Rp сублингвална таблета 20 x 30 mg § ▲  
Rp сублингвална таблета 60 x 10 mg § ▲  
Rp сублингвална таблета 60 x 20 mg § ▲  
Дозирање: возрасни:акутна болка - почетна доза е 40 mg со можност за дополнителни 10
- 20 mg на 15 - 30 min. до постигнување на оптимална аналгезија;следните дози (најчесто
20 mg) се администрираат на 4 - 6 часа;20 - 40 mg како премедикација; хронична болка
- почетна доза е 10 - 30 mg на секои 4 - 6 часа со можност за покачување на дозата се
додека не се постигне задоволителен ефект/поднесување на несаканите дејства; деца од 3
- 5 години:5 mg на 4 часа;деца од 6 - 12 години:5 - 10 mg на 4 часа;

NOVESIN  (НОВЕСИН) - Novartis Ophthalmics


oxybuprocaine локален анестетик
S01HA02
Rp капки за око, раствор шише 10 ml (4 mg/ml)  
Дозирање: 1-2 капки во конјуктивална кеса.

NOVOFEM  (НОВОФЕМ) - Novo Nordisk


estradiol, norethisterone естроген во комбинација со прогестаген
G03FB05
Rp раствор за филм-обложена 28 x (црвена таблета:
инјектирање таблета 1 mg естрадиол + бела
таблета: 1 mg + 1 mg )
Дозирање: 1 црвена таблета на ден во тек на 16 дена, а потоа 1 бела таблета на ден во
тек на 12 дена; почеток на терапијата: 5. ден од циклусот.

NOVOLAX  (НОВОЛАКС) - Krka
bisacodyl лаксатив
A06AB02
BRp филм-обложена таблета -- 30 x 5 mg  
Дозирање: опстипација: обложенa таблетa: деца од (4-10 години): 5 mg на ден, деца над
10 години и возрасни: 5-10 mg на ден, навечер; супозитории: деца над 10 години и возрас-
ни 1 супозиторија на ден; подготовка за предоперативни и дијагностички цели: деца над 4
години и возрасни: 1 таблета на вечер и 1/2 супозиторија следното утро.

NOVOMIX 30 FlexPen  (НОВОМИКС 30 ФлексПен) - Novo Nordisk


insulin aspart антидијабетик
A10AD05
H суспензија за наполнето 5 x 3 ml (100 IU/ml) 2749.82 ден.
инјектирање инјекциско пенкало

Дозирање: индивидуално.

NOVOMIX 30 Penfill  (НОВОМИКС 30 Пенфил) - Novo Nordisk


insulin aspart антидијабетик
A10AB05
Rp суспензија за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

NOVONORM  (НОВОНОРМ) - Novo Nordisk


repaglinide перорален антидијабетик
A10BX02
Rp таблета -- 30 x 0,5 mg 492.95 ден.
Rp таблета -- 30 x 1 mg 579.22 ден.
Rp таблета -- 30 x 2 mg 731.82 ден.
Дозирање: почетна доза: 0,5 - 1 mg 15 минути пред главниот оброк; по потреба по 1-2
недели дозата може да се зголеми ( max. поединечна доза: 4 mg; max: 16 mg на ден.

N
200 Регистар на лекови на Република Македонија

NOVORAPID  (НОВОРАПИД) - Novo Nordisk


insulin aspart антидијабетик
A10AB05
Rp раствор за инјектирање вијала 1 x 10 ml (100 IU/ml) 1383.53 ден.
Дозирање: индивидуално.

NOVORAPID FleXpen  (НОВОРАПИД ФлеКСпен) - Novo Nordisk


insulin aspart антидијабетик
A10AB05
Rp раствор за наполнето 5 x 3 ml (100 IU/ml) 2619.93 ден.
инјектирање инјекциско пенкало
Дозирање: индивидуално.

NovoRapid Penfill  (НовоРапид Пенфил) - Novo Nordisk


insulin aspart антидијабетик
A10AB05
H раствор за инјектирање патрон 5 x 3 ml (100 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

NOVOSEVEN  (НОВОСЕВН) - Novo Nordisk


eptalog alfa (activated) крвен коагулационен фактор
B02BD08
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 60 KIE (1,2 mg) 46108.50 ден.
раствор за инјектирање + ампула x 2,2 ml
вехикулум
Дозирање: специфично, индивидуално.

NOZINAN  (НОЗИНАН) - Alkaloid (Sanofi-Aventis)


levomepromazine антипсихотик
N05AA02
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 25 mg ▲ 194.04 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 100 mg ▲ 541.80 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 100 x 25 mg ▲ 960.12 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 100 x 100 mg ▲ 2696.40 ден.
Дозирање: почетна доза: 25 - 50 mg на ден; доза за одржување: 150-250 mg на ден (max:
250 mg на ден).

NUTRINEAL PD4 WITH 1,1% AMINO ACIDS  (НУТРИНЕАЛ ПД4 СО 1,1 % АНИНО


КИСЕЛИНИ) - Baxter
peritoneal dialytic,hypertonic solutions раствор за перитонеална дијализа
B05DB
H раствор за перитонеална дијализа ќесе 2000 ml

NYOLOL  (НИОЛОЛ) - Novartis Ophthalmics


timolol лек за третман на глауком и миотик
S01ED01
Rp гел туба 5 g (0,2 mg/g) 274.84 ден.
Дозирање: 1 капка од гелот се капнува во конјуктивалната кеса еднаш на ден.

N
Регистар на лекови на Република Македонија 201

NYSTATIN  (НИСТАТИН) - Hemofarm
nystatin антимикотик
D01AA01
Rp маст туба 20 g ( 100 000 IU/g) 78.75 ден.
A07AA02
Rp обложена таблета 10 x 500 000 IU 92.82 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 24 ml (100 000 IU/ml) 89.25 ден.
G01AA01
Rp вагинална таблета 15 x 100 000 IU 112.88 ден.
Дозирање: обложени таблети: возрасни и адолесценти: 3 x 500 000 IU - 1 000 000 IU на
ден, деца над 5 години: 3 x 500 000 IU; капки: 4 - 6 x 35 капки на ден; стоматомикози: 4
- 8 x 10 - 20 капки на ден, се задржува во устата неколку секунди и се проголтува; маст:
1-3 x на ден во тенок слој да се премачка болното место; вагинална таблета: 1 вагинална
таблета во тек на 7 - 10 дена, потоа 1 на 2-3 дена уште 2-3 недели.

N
Регистар на лекови на Република Македонија 203

OBYTIN  (ОБИТИН) - Jugoremedija
ciclopirox olamine антимикотик со локално дејство
D01AE14
Rp крем 20 g (0,01%) 124.85 ден.
Rp прашок за кожа 30 g (0,01%) 167.90 ден.
Rp раствор за кожа 20 ml (0,01%) 138.55 ден.
Дозирање: крем: деца постари од 10 години и возрасни: тinea pedis, tinea cruris, tinea
corporis, cutaneous candidiasis, and tinea versicolor: на зафатената површина се нанесува два
пати на ден со нежна масажа. Раствор за кожа: деца поголеми од 12 години и возрасни:
onychomycosis: навечер пред спиење, се нанесува на зафатените нокти и околната кожа;
секои 7 дена се одстранува со алкохол.

OCTANATE 250  (ОКТАНАТЕ 250) - Octapharma Pharmazeutika


coagulation factor VIII крвен коагулационен фактор
B02BD02
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 250 IU + вијала 6396.08 ден..
раствор за инфузија 1 x 5 ml вехикулум
Дозирање: индивидуално.

OCTANATE 500  (ОКТАНАТЕ 500) - Octapharma Pharmazeutika


coagulation factor VIII крвен коагулационен фактор
B02BD02
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 500 IU + вијала 11340.00 ден.
раствор за инфузија 1 x 10 ml вехикулум
Дозирање: индивидуално.

OCTANATE 1000  (ОКТАНАТЕ 1000) - Octapharma Pharmazeutika


coagulation factor VIII крвен коагулационен фактор
B02BD02
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 1000 IU + вијала 21105.00 ден.
раствор за инфузија 1 x 10 ml вехикулум
Дозирање: индивидуално.
Дозирање: индивидуално.

ODASOL  (ОДАСОЛ) - Genepharm S.A.


omeprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC01
Rp капсула 14 x 20 mg  
Дозирање: дуоденален и гастричен улкус: 20 mg на ден; кај дуоденален улкус 2 недели,
по потреба уште 2 недели; кај гастричен улкус: 4 недели, а по потреба уште 4 недели; кај
потешки улкуси дозата може да се зголеми на 40 mg на ден; инфекции со H.pylori: 2 x 20
mg на ден во тек на 7 дена, во комбинација со антибиотици; после ерадикацијата може да
се продолжи со омепразол во доза од 20 mg на ден, уште 2-4 недели; рефлуксен езофаги-
тис: вообичаена доза: 20 mg на ден во тек на 4 - 8 недели; Золингер-Елисонов синдром:
почетна доза 60 mg на ден, а понатаму дозирањето е индивидуално; дозата на одржување
за повеќето пациенти: 20-120 mg на ден (дозите поголеми од 80 mg треба да се поделат
во 2 дози).

ODINAL  (ОДИНАЛ) - Replekfarm (Hemofarm)


aminophylline лек за третман на обструктивни заболувања на дишните патишта
R03DA05
Rp таблета -- 50 x 100 mg  
Дозирање: индивидулано во зависност од плазматските концентрации на аминофилин;
перорално: вообичаена доза: 3-4 пати по 100-300 mg на ден.

O
204 Регистар на лекови на Република Македонија

OFTALAR  (ОФТАЛАР) - Alcon Couvreur


pranoprofen нестероиден антиинфламаторен лек
S01BC09
Rp капки за око, раствор шише 5 ml (1 mg/ml)  
Дозирање: 3 - 4 x 1 капка во око.

OHB12  (ОХБ12) - Galenika
hydroxocobalamin витамин Б 12
B03BA03
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 2500 µg/2 ml 162.77 ден.
Дозирање: мегалобластична анемија: 3 x 2500 mcg во тек на една недела до пополнување
на депоата; потоа 2500 mcg на 4-8 недели; неуролошки пореметувања: 2 - 4 x 2500 mcg
во тек на една недела за период од еден месец, потоа 2500 mcg еднаш месечно до година
дена.

OIKAMID  (ОИКАМИД) - Pliva
piracetam психостимулатор
N06BX03
Rp капсула -- 60 x 400 mg 185.06 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 1 g/5 ml 249.48 ден.
Дозирање: перорално: возрасни: 3 х 400 - 800 mg на ден; деца до 14 години: 30 - 50 mg/kg
на ден поделено во 3 дози; парентерално i.m., i.v.,инфузија: возрасни: 6 - 12 g на ден; по
постигнување на терапевтскиот ефект, терапијата продолжува перорално.

OKACIN  (ОКАЦИН) - Novartis Ophthalmics


lomefloxacin антиинфектив
S01AX17
Rp капки за око, раствор шише 1 x 3 mg/5 ml 311.07 ден.
Дозирање: 2 -3 x 1 капка на ден во тек на 7-9 дена во заболеното око.

OKSIRIL  (ОКСИРИЛ) - Replekfarm
oxymetazoline назален деконгестив за локална употреба
R01AA05
BRp капки за нос, раствор шише 10 ml (0,025%)  
BRp капки за нос, раствор шише 10 ml (0,05%)  
Дозирање: возрасни и деца над 7 год.: 2 - 3 x 1 - 2 капки (0,05%) се капнуваат во секоја
ноздрва; деца од 1-7 години: 2 - 3 x 1 - 2 капки (0,025%) се капнуваат во секоја ноздрва;
капките да не се употребуваат подолго од 3 дена.

OLANZAPIN  (ОЛАНЗАПИН) - Replekfarm
olanzapine антипсихотик
N05AH03
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg ∆  
Дозирање: шизофренија: препорачана дневна доза: 1 x 10 mg на ден; епизоди на манија:
почетна доза: 15 mg на ден еднократно или 10 mg на ден во комбинација со други лекови;
спречување на рецидив на биполарно пореметување: почетна доза 10 mg на ден; доза на
одржување за сите индикации: 5 - 20 mg на ден; зголемување на дозата може во интервали
не пократки од 24 часа.

OLANZAPIN  (ОЛАНЗАПИН) - Actavis
olanzapine антипсихотик
N05AH03
Rp филм-обложена таблета 28 x 5 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 28 x 10 mg ∆  
Дозирање: шизофренија: препорачана дневна доза: 1 x 10 mg на ден; епизоди на манија:
почетна доза: 15 mg на ден еднократно или 10 mg на ден во комбинација со други лекови;

O
Регистар на лекови на Република Македонија 205

спречување на рецидив на биполарно пореметување: почетна доза 10 mg на ден; доза на


одржување за сите индикации: 5 - 20 mg на ден; зголемување на дозата може во интервали
не пократки од 24 часа.

OLFEN-100 SR Depocaps  (ОЛФЕН-100 СР Депокапс) - Mepha


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp капсула со продолжено ослободување, тврда 20 x 100 mg 62.21 ден.
Дозирање: 1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден).

OLICARD retard  (ОЛИКАРД ретард) - Belupo


isosorbide mononitrate вазодилататор
C01DA14
Rp капсула 50 x 40 mg 748.13 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1 х 40 mg на ден, по потреба да се зголеми на 2 x 40 mg на
ден (max. 120 mg на ден).

OLIVIN  (ОЛИВИН) - Lek
enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета -- 20 x 5 mg  
Rp таблета -- 20 x 10 mg  
Rp таблета -- 20 x 20 mg  
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

OMEPRAZID  (ОМЕПРАЗИД) - Nobel (Plantafarma)


omeprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC01
Rp капсула -- 14 x 20 mg  
Дозирање: дуоденален и гастричен улкус: 20 mg на ден; кај дуоденален улкус 2 недели,
по потреба уште 2 недели; кај гастричен улкус: 4 недели, а по потреба уште 4 недели; кај
потешки улкуси дозата може да се зголеми на 40 mg на ден; инфекции со H.pylori: 2 x 20
mg на ден во тек на 7 дена, во комбинација со антибиотици; после ерадикацијата може да
се продолжи со омепразол во доза од 20 mg на ден, уште 2-4 недели; рефлуксен езофаги-
тис: вообичаена доза: 20 mg на ден во тек на 4 - 8 недели; Золингер-Елисонов синдром:
почетна доза 60 mg на ден, а понатаму дозирањето е индивидуално; дозата на одржување
за повеќето пациенти: 20-120 mg на ден (дозите поголеми од 80 mg треба да се поделат
во 2 дози).

OMEPRAZOL  (ОМЕПРАЗОЛ) - Jaka 80 Radovis (Dr.Reddy`s Laboratories)


omeprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC01
Rp капсула, тврда -- 14 x 20 mg 66.99 ден.
Дозирање: дуоденален и гастричен улкус: 20 mg на ден; кај дуоденален улкус 2 недели,
по потреба уште 2 недели; кај гастричен улкус: 4 недели, а по потреба уште 4 недели; кај
потешки улкуси дозата може да се зголеми на 40 mg на ден; инфекции со H.pylori: 2 x 20
mg на ден во тек на 7 дена, во комбинација со антибиотици; после ерадикацијата може да
се продолжи со омепразол во доза од 20 mg на ден, уште 2-4 недели; рефлуксен езофаги-
тис: вообичаена доза: 20 mg на ден во тек на 4 - 8 недели; Золингер-Елисонов синдром:
почетна доза 60 mg на ден, а понатаму дозирањето е индивидуално; дозата на одржување
за повеќето пациенти: 20-120 mg на ден (дозите поголеми од 80 mg треба да се поделат
во 2 дози).

O
206 Регистар на лекови на Република Македонија

OMEPRAZOL  (ОМЕПРАЗОЛ) - Replekfarm (Rafarm)


omeprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC01
Rp капсула -- 14 x 20 mg 58.80 ден.
Дозирање: дуоденален и гастричен улкус: 20 mg на ден; кај дуоденален улкус 2 недели,
по потреба уште 2 недели; кај гастричен улкус: 4 недели, а по потреба уште 4 недели; кај
потешки улкуси дозата може да се зголеми на 40 mg на ден; инфекции со H.pylori: 2 x 20
mg на ден во тек на 7 дена, во комбинација со антибиотици; после ерадикацијата може да
се продолжи со омепразол во доза од 20 mg на ден, уште 2-4 недели; рефлуксен езофаги-
тис: вообичаена доза: 20 mg на ден во тек на 4 - 8 недели; Золингер-Елисонов синдром:
почетна доза 60 mg на ден, а понатаму дозирањето е индивидуално; дозата на одржување
за повеќето пациенти: 20-120 mg на ден (дозите поголеми од 80 mg треба да се поделат
во 2 дози).

OMEPROL  (ОМЕПРОЛ) - Zdravlje
omeprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC01
Rp капсула -- 15 x 20 mg 453.00 ден.
Дозирање: дуоденален и гастричен улкус: 20 mg на ден; кај дуоденален улкус 2 недели,
по потреба уште 2 недели; кај гастричен улкус: 4 недели, а по потреба уште 4 недели; кај
потешки улкуси дозата може да се зголеми на 40 mg на ден; инфекции со H.pylori: 2 x 20
mg на ден во тек на 7 дена, во комбинација со антибиотици; после ерадикацијата може да
се продолжи со омепразол во доза од 20 mg на ден, уште 2-4 недели; рефлуксен езофаги-
тис: вообичаена доза: 20 mg на ден во тек на 4 - 8 недели; Золингер-Елисонов синдром:
почетна доза 60 mg на ден, а понатаму дозирањето е индивидуално; дозата на одржување
за повеќето пациенти: 20-120 mg на ден (дозите поголеми од 80 mg треба да се поделат
во 2 дози).

OMEZ  (ОМЕЗ) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


omeprazole ихибитор на протонска пумпа
A02BC01
Rp капсула 20 x 20 mg 75.53 ден.
Дозирање: дуоденален и гастричен улкус: 20 mg на ден; кај дуоденален улкус 2 недели,
по потреба уште 2 недели; кај гастричен улкус: 4 недели, а по потреба уште 4 недели; кај
потешки улкуси дозата може да се зголеми на 40 mg на ден; инфекции со H.pylori: 2 x 20
mg на ден во тек на 7 дена, во комбинација со антибиотици; после ерадикацијата може да
се продолжи со омепразол во доза од 20 mg на ден, уште 2-4 недели; рефлуксен езофаги-
тис: вообичаена доза: 20 mg на ден во тек на 4 - 8 недели; Золингер-Елисонов синдром:
почетна доза 60 mg на ден, а понатаму дозирањето е индивидуално; дозата на одржување
за повеќето пациенти: 20-120 mg на ден (дозите поголеми од 80 mg треба да се поделат
во 2 дози).

OMEZOL  (ОМЕЗОЛ) - Alkaloid
omeprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC01
Rp гастрорезистентна капсула 14 x 20 mg 222.26 ден.
Дозирање: улкус: 20 mg (исклучително 40 mg) наутро пред појадок, во тек на 4 недели
(улкус на дуоденум) или 8 недели (улкус на желудник); гастроезофагеален рефлукс, вк-
лучувајки и рефлуксен езофагитис: 20 mg наутро во тек на 4-8 недели; - превенција на
рецидиви на улкус, рефлуксен езофагитис и оштетување на слузницата на ГИТ: 10 mg
дневно; - Золлингер-Елиссон синдром: почетна доза: 60 mg наутро пред појадок; доза за
одржување 20-120 mg дневно; - улкус поврзан со инфекција со Хелицобацтер пѕлори: 2 х
20 mg (наутро и навечер) заедно со антимикробна терапија; превенција на рецидиви на
улкус, намалување на симптомите асоцирани со диспепсија :20g еднаш дневно; профилак-
са од аспирација на желудочна киселина: 40 mg вечерта пред интервенцијата и 40 mg - 6
часа пред операција.

O
Регистар на лекови на Република Македонија 207

OMNIPAQUE  (ОМНИПАК) - GE Healthcare AS (GE Healthcare Ireland)


iohexol контрастно средство
V08AB02
H раствор за инјектирање вијала 6 x 200 ml (350 mg/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 50 ml (300 mg/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 50 ml (350 mg/ml) k  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 100 ml (300 mg/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 100 ml (350 mg/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 25 x 20 ml (300 mg/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 25 x 20 ml (350 mg/ml)  
Дозирање: во зависност од типот на рендгенското снимање.

OMNISCAN  (ОМНИСКАН) - Nycomed Imaging AS


gadodiamid контрастно средство
V08CA03
H раствор за инјектирање вијала 10 x 5 ml (0,5 mmol/ml) ”  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 10 ml (0,5 mmol/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 15 ml (0,5 mmol/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 20 ml (0,5 mmol/ml)  
Дозирање: во зависност од типот на рендгенското снимање.

OMNISCAN  (ОМНИСКАН) - Amersham
gadodiamid контрастно средство
V08CA03
H раствор за инјектирање вијала 10 x 5 ml (0,5 mmol/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 10 ml (0,5 mmol/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 15 ml (0,5 mmol/ml)  
H раствор за инјектирање вијала 10 x 20 ml (0,5 mmol/ml)  
Дозирање: во зависност од типот на рендгенското снимање.

OMNITUS  (ОМНИТУС) - Hemofarm
butamirate антитусик
R05DB13
Rp сируп шише 200 ml (4 mg/5 ml) 145.69 ден.
Дозирање: деца од 6 месеци .-1 година: 4 х 2 mg на ден ( 2 mg = 1/2 мала лажичка); деца
од 1-3 години: 3 х 4 mg на ден (4 mg = 1 мала лажичка); деца од: 3-6 години 3 х 8 mg на ден
(8 mg = 2 мали лажички); деца од 6-9 години: 3 х 12 mg на ден (12 mg = 1 голема лажица);
деца постари од 9 години: 4 х 12 mg на ден (12 mg = 1 голема лажица); возрасни: 3 - 4 х
24 mg на ден (24 mg = 2 големи лажици).

ONDANTOR  (ОНДАНТОР) - Lek(Solupharm)
ondansetron антиеметик
A04AA01
Rp филм-обложена таблета 10 x 4 mg  
Rp филм-обложена таблета 10 x 8 mg  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 2 ml (4 mg/2 ml)  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 4 ml (8 mg/4 ml)  
Дозирање: еметогена хемотерапија и радиотерапија: возрасни: 8 mg споро i.v. или i.m.
непосредно пред хемотерапијата или 8 mg перорално 1-2 часа пред хемотерапијата, а
потоа секои 12 часа перорално 8 mg во тек на 5 дена; деца: 5 mg/m2 i.v. непосредно пред
хемотерапија, после 12 часа 4 mg перорално и потоа 2 х 4 mg на ден во тек на 5 дена; пост-
оперативна мачнина и повраќање: превенција: 4 mg i.v./i.m.ри вовед во анестезија или 8
mg перорално 1 час пред анестезија, пост-оперативно: 4 mg i.v./i.m.

O
208 Регистар на лекови на Република Македонија

OPERIL  (ОПЕРИЛ) - Lek
oxymetazoline назален деконгестив за локална употреба
R01AA05
BRp спреј за нос, раствор шише 10 ml (0,05%)  
Дозирање: возрасни и деца над 7 год.: 2 - 3 x 1 - 2 капки (0,05%) се капнуваат во секоја
ноздрва; деца од 1-7 години: 2 - 3 x 1 - 2 капки (0,025%) се капнуваат во секоја ноздрва;
капките да не се употребуваат подолго од 3 дена.

OPERIL P  (ОПЕРИЛ П) - Lek


oxymetazoline назален деконгестив
R01AA05
BRp капки за нос, раствор шише 10 ml (0,025%)  
BRp спреј за нос 10 ml (0,025%)  
Дозирање: деца од 1-7 години: 2 - 3 x 1 - 2 капки (спреј) се капнуваат (распрскуваат) во
секоја ноздрва; капките да не се употребуваат подолго од 3 дена.

OPTIRAY 300  (ОПТИРЕЈ 300) - Tyco Healthcare


joversol контрастно средство
V08AB07
H раствор за наполнет 10 x 50 ml (300 mg/ml) 720.49 ден.
инјектирање инјекциски шприц
H раствор за шише 10 x 50 ml (300 mg/ml) 1439.09 ден.
инјектирање
H раствор за наполнет 10 x 100 ml (300 mg/ml)
инјектирање инјекциски шприц
H раствор за шише 10 x 100 ml (300 mg/ml)
инјектирање
Дозирање: во зависност од типот на рендгенското снимање.

OPTIRAY 350  (ОПТИРЕЈ 350) - Tyco Healthcare


joversol контрастно средство
V08AB07
H раствор за наполнет 10 x 50 ml (350 mg/ml) 746.68 ден.
инјектирање инјекциски шприц
H раствор за шише 10 x 50 ml (350 mg/ml) 746.68 ден.
инјектирање
H раствор за наполнет 10 x 100 ml (350 mg/ml) 1439.09 ден.
инјектирање инјекциски шприц
H раствор за шише 10 x 100 ml (350 mg/ml) 1439.09 ден.
инјектирање
Дозирање: во зависност од типот на рендгенското снимање.

OPV-T  (ОПВ-Т) - Institut za imunologija i virusologija - Torlak


poliomyellitis oral, trivalenten, live attenuated вакцина
J07BF02
H перорални капки, раствор вијала 50 x 2 ml 938.81 ден.
Дозирање: според правила за имунизација.

O
Регистар на лекови на Република Македонија 209

ORBENIN  (ОРБЕНИН) - Pliva
cloxacillin бета лактамски антибиотик, пеницилин
J01CF02
Rp капсула -- 16 x 250 mg 245.70 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 50 x 1 g 11643.73 ден.
Дозирање: перорално: возрасни 2 капсули (500 mg) на секои 6 часа; деца 15-25 mg/kg на
секои 6 часа; парентерално: i.m.: возрасни: 250-500 mg на секои 6 часа, деца: 50 mg/kg
на ден на секои 6 часа; i.v.: возрасни: 1 g на секои 6 часа; интраплеурално: 500 mg - 1g
на ден.

ORGAMETRIL  (ОРГАМЕТРИЛ) - Organon
lynestrenol прогестаген
G03DC03
Rp таблета 30 x 5 mg 286.15 ден.
Дозирање: ендометриоза: 10 mg на ден во тек на 6-9 месеци; инсуфициенција на corpus
luteum: 10 mg на ден секој ден од 16. до 25. ден од циклусот.

ORTHON  (ОРТХОН) - Remedina
fluoxetine антидепресив
N06AB03
Rp капсула -- 12 x 20 mg  
Дозирање: препорачана доза: 1 x 20 mg на ден, наутро; после 4 недели, дозата посте-
пено може да се зголемува до max. 80 mg на ден (пациенти над 65 години: max. 60 mg на
ден); ако дневната доза е поголема од 20 mg, истата се дели во две еднакви дози (наутро
и навечер).

ORUNGAL  (ОРУНГАЛ) - Janssen
itraconazole антимикотик
J02AC02
Rp капсула -- 4 x 100 mg  
Rp капсула -- 15 x 100 mg 2345.10 ден.
Дозирање: дерматомикози: 200 mg на ден во тек на 7 дена или 1 x 100 mg на ден во тек
на 15 дена; гинеколошки индикации: 2 x 200 mg на ден или 1 x 200 mg на ден во тек на
3 дена; кандидијаза на ушната шуплина: 2 x 100 mg на ден или 1 x 200 mg на ден во тек
на 1 недела; профилакса на габични инфекции: 5 mg/kg на ден поделено во две дози до
опоравување на неутрофилите; онихомикози: пулсно лекување: 2 x 200 mg на ден во тек
на недела дена (=1 циклус), меѓу циклусите 3 недели пауза (кај онихомикоза на рацете: 2
циклуса; кај онихомикози на нозете: 3 циклуса), континуирано лекување: 1 x 200 mg на ден
во текот на 3 месеци; капсулите треба да се земаат непосредно после целосен оброк!

ORVAGIL  (ОРВАГИЛ) - Galenika
metronidazole антимикробен лек
P01AB01
Rp таблета -- 20 x 250 mg 96.92 ден.
Rp таблета -- 20 x 400 mg 51.05 ден.
J01XD01
H раствор за инјектирање шише 1 x 500 mg/100 ml  
Дозирање: трихомонијаза: 400 mg на секои 12 часа во тек на 7 дена или 2 g еднократно
(возрасни); амебијаза:400-800 mg на 8 часа, 5-10 дена (возрасни) или 35-50 mg/kg на ден
поделено во 3 дози во тек на 5-10 дена (деца); ламблијаза: 2 g на ден во тек на 3 дена (воз-
расни), 15mg/kg на ден поделено во 3 дози во тек на 3 дена (деца); анаеробни инфекции:
400 mg на секои 8 часа, 7 дена (возрасни) или 7.5 mg/kg на 8 часа(деца); парентерално:
возрасни 500 mg на 8 часа; деца 7,5 mg/kg на 8 часа.

O
210 Регистар на лекови на Република Македонија

ORVAGIL D  (ОРВАГИЛ Д) - Galenika


metronidazole антимикотик
PO1AB01
Rp филм-обложена таблета 20 x 400 mg  
Дозирање: трихомонијаза: 400 mg на секои 12 часа во тек на 7 дена или 2 g еднократно
(возрасни); амебијаза:400-800 mg на 8 часа, 5-10 дена (возрасни) или 35-50 mg/kg на ден
поделено во 3 дози во тек на 5-10 дена (деца); ламблијаза: 2 g на ден во тек на 3 дена (воз-
расни), 15 mg/kg на ден поделено во 3 дози во тек на 3 дена (деца); анаеробни инфекции:
400 mg на секои 8 часа, 7 дена (возрасни) или 7,5 mg/kg на 8 часа(деца).

OSETRON  (ОСЕТРОН) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


ondansetron антиеметик
A04AA01
H раствор за инјектирање ампулa 5 x (4 mg/2 ml)  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x (8 mg/4 ml)  
Дозирање: еметогена хемотерапија и радиотерапија: возрасни: 8 mg споро i.v. непосред-
но пред хемотерапијата.

OSPAMOX  (ОСПАМОКС) - Sandoz
amoxicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp прашок за перорална суспензија шише 60 ml (500 mg/5 ml)  
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (500 mg/5 ml)
163.80 ден.
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 x 250-500 mg на ден; деца од 2-8 години:
3 x 125-250 mg на ден, деца под 2 години: 20-40 mg/kg на ден поделено во три еднакви
дози; лекот се зема на секои 8 часа.

OSPAMOX DT  (ОСПАМОКС ДТ) - Sandoz


amoxicillin бета лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp таблета за перорална суспензија 16 x 500 mg 68.25 ден.
Rp таблета за перорална суспензија 14 x 1000 mg 181.13 ден.
Rp таблета за перорална суспензија 16 x 750 mg 81.90 ден.
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 x 250-500 mg на ден; деца од 2-8 години:
3 x 125-250 mg на ден, деца под 2 години: 20-40 mg/kg на ден поделено во три еднакви
дози; лекот се зема на секои 8 часа.

OSPEMOKS  (ОСПЕМОКС) - Replekfarm (Biochemie)


amoxicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp гранули за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg/5 ml)  
Rp капсула -- 20 x 250 mg  
Rp капсула -- 100 x 250 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 500 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 100 x 500 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 1000 x 500 mg  
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 x 250-500 mg на ден; деца од 2-8 години:
3 x 125-250 mg на ден, деца под 2 години: 20-40 mg/kg на ден поделено во три еднакви
дози; лекот се зема на секои 8 часа.

O
Регистар на лекови на Република Македонија 211

OSPEMOX  (ОСПЕМОКС) - Biochemie
amoxicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp филм-обложена таблета -- 1000 x 500 mg  
Rp филм-обложена таблета 100 x 500 mg  
Rp филм-обложена таблета 20 x 500 mg  
Rp капсула 100 x 250 mg  
Rp капсула 20 x 250 mg  
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 x 250-500 mg на ден.

OSPEN  (ОСПЕН) - Krka
benzathine phenoxymethylpenicillin бета лактамски антибиотик, пеницилин
J01CE10
Rp филм-обложена таблета кутија 30 x 1 000 000 IU 460.07 ден.
Rp филм-обложена таблета кутија 30 x 1 500 000 IU 682.89 ден.
Rp перорална суспензија шише 60 ml (750.000 IU/5 ml)  
Дозирање: деца од 1 до 3 години: 3 x 375 000 - 500 000 IU на ден; деца од 3 до 6 години:
3 x 500 000 - 1 000 000 IU на ден; деца од 6 до 10 години: 3 x 1 000 000 IU на ден; деца од
10 до 14 години: 3 x 1 000 000 - 1 500 000 IU на ден; деца постари од 14 години и возрасни:
3 - 4 x 1 500 000 - 2 000 000 IU на ден.

OTOL-H  (ОТОЛ-Х) - Hemofarm
tirotricin+prednizolon+tetrakain комбинација на кортикостероиди и антибиотици
S02CA01
Rp капки за уво, раствор шише 10 ml (0,01% + 0,1% + 1%) 76.13 ден.
Дозирање: на еден час да се капнат по 5-6 капки во заболено уво или да се натопи сте-
рилна газа и да се вовлече во слушниот канал.

OXALIPLATIN Mayne  (ОКСАЛИПЛАТИН Меин) - Mayne Pharma


oxaliplatin антинеопластик
L01XA03
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg  
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg  
Дозирање: според протокол.

OXALIPLATIN SINDAN  (ОКСАЛИПЛАТИН СИНДАН) - Sindan


oxaliplatin антинеопластик
L01XA03
H лиофилизат за раствор за инфузија вијала 10 x 50 mg 18663.75 ден.
H лиофилизат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg 35752.50 ден.
Дозирање: според протокол.

OXALIPLATIN’’EBEWE’’  (ОКСАЛИПЛАТИН’’ЕБЕВЕ’’) - Ebewe
oxaliplatin антинеопластик
L01XA03
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg 10418.15 ден.
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg 19261.30 ден.
Дозирање: според протокол.

O
Регистар на лекови на Република Македонија 213

PACLITAKSIN  (ПАКЛИТАКСИН) - Pharmachemie
paclitaxel антинеопластик
L01CD01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 30 mg/5 ml  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/16,67 ml  
Дозирање: според протокол.

PACLITAXEL  (ПАКЛИТАКСЕЛ) - Pliva Lachema


paclitaxel антинеопластик
LO1CD01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 30 mg/5ml 2308.69 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/16,7 ml 6040.13 ден.
Дозирање: според протокол.

PACLITAXEL  (ПАКЛИТАКСЕЛ) - Mayne Pharma


paclitaxel антинеопластик
L01CD01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 30 mg/5 ml  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/16,7 ml  
Дозирање: според протокол.

PACLITAXEL ‘’EBEWE’’  (ПАКЛИТАКСЕЛ ‘’ЕБЕВЕ’’) - Ebewe


paclitaxel антинеопластик
L01CD01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 30 mg/5 ml
4029.52 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/16,6 ml  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 150 mg/25 ml  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 300 mg/50 ml  
Дозирање: според протокол.

PALIN  (ПАЛИН) - Lek
pipemidic acid хинолонски антимикробик
J01MB04
Rp капсула 20 x 200 mg 72.95 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 400 mg 237.43 ден.
Дозирање: 400 mg на секои 12 часа; при инфекции со стафилококи времето меѓу дозите
не смее да биде подолго од 8 часа.

PALITREX  (ПАЛИТРЕКС) - Galenika
cefalexin бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DB01
Rp капсула, тврда -- 16 x 500 mg 172.39 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg/5 ml) 137.62 ден.
Дозирање: доенчиња: 62,5-125 mg на секои 12 часа; деца од 1-6 години: 250-500 mg на
секои 12 часа; деца од 7-12 години 500-1000 mg на секои 12 часа или 250-500 mg на секои
6 часа (max. 4 g на ден); возрасни 500-1000 mg на секои 12 часа (max. 6g на ден).

PAMIDRONATE DINATRIUM  (ПАМИДРОНАТ ДИНАТРИУМ) - Vipharm S.A.


pamidronate disodium лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA03
H прашок и вехикулум за вијала 2 x 30 mg+ ампула
раствор за инфузија 2 x 10 ml вехикулум
Дозирање: 15-60 mg (зависно од концентрацијата на калциум во плазмата) со еднократна
спора i.v. инфузија или поделена во повеќе дози во тек на 2-4 дена (max. 90 mg еднократно).

P
214 Регистар на лекови на Република Македонија

PAMIFOS  (ПАМИФОС) - Medac
pamidronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA03
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 5 ml (15 mg/ 5 ml)  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 10 ml (30 mg/10 ml)  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 20 ml (60 mg/10 ml)  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 30 ml (90 mg/10 ml)  
Дозирање: 15-60 mg (зависно од концентрацијата на калциум во плазмата) со еднократна
спора i.v. инфузија или поделена во повеќе дози во тек на 2-4 дена (max. 90 mg еднократно).

PAMIRED 30  (ПАМИРЕД 30) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


pamidronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA03
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 30 mg  
Дозирање: 15-60 mg (зависно од концентрацијата на калциум во плазмата) со еднократна
спора i.v. инфузија или поделена во повеќе дози во тек на 2-4 дена (max. 90 mg еднократно).

PAMIRED 60  (ПАМИРЕД 60) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


pamidronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA03
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 60 mg  
Дозирање: 15-60 mg (зависно од концентрацијата на калциум во плазмата) со еднократна
спора i.v. инфузија или поделена во повеќе дози во тек на 2-4 дена (max. 90 mg еднократно).

PAMITOR  (ПАМИТОР) - Torrex Cheisi Pharma(Holopack Verpackungestechnik)


pamidronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA03
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 1 x 2 ml (30 mg/2 ml)  
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 1 x 4 ml (60 mg/4 ml)  
H концентрат за раствор за инфузија ампулa 1 x 6 ml (90 mg/6 ml)

PANADOL  (ПАНАДОЛ) - Smithkline Beecham


paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp филм-обложена таблета -- 12 x 500 mg  
Дозирање: деца од 6-12 години 4 x 250-500 mg на ден; деца над 12 години и возрасни: 4 x
500-1000 mg на ден; растојанието меѓу дозите мора да биде 4 часа (max. 4 g на ден).

PANADOL BABY  (ПАНАДОЛ БЕЈБИ) - Smithkline Beecham


paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp перорална суспензија шише 100 ml (120 mg/5 ml)  
Дозирање: деца до 6 години: препорачана еднократна доза: 10-15 mg/kg телесна тежина
најмногу 4 x на ден, деца од 6-12 години 4 x 250-500 mg на ден.

PANADOL EXTRA  (ПАНАДОЛ ЕКСТРА) - Smithkline Beecham


paracetamol, coffein аналгетик и антипиретик
N02BE51
BRp филм-обложена таблета -- 12 x (500 mg + 65 mg)  
Дозирање: возрасни и деца постари од 12 години: по 2 таблети најмногу 4 пати на ден
(max. 8 таблети); не смее да се дава во временски интервали пократки од 4 часа.

P
Регистар на лекови на Република Македонија 215

PANAPRES  (ПАНАПРЕС) - Replekfarm (Hemofarm)


atenolol селективен бета-блокатор
C07AB03
Rp таблета -- 14 x 100 mg  
Дозирање: хипертензија: 1 x 50-100 mg на ден; ангина пекторис: 50-200 mg на ден.

PANAPRES  (ПАНАПРЕС) - Hemofarm
atenolol селективен бета-блокатор
C07AB03
Rp таблета 14 x 100 mg 56.44 ден.
Дозирање: хипертензија: 1 x 50-100 mg на ден; ангина пекторис: 50-200 mg на ден.

PANAZE 10.000  (ПАНАЗЕ 10.000) - Krka


amilase, lipase, protease ензими
A09AA02
Rp капсула -- 20 x (9 000 U + 10 000 U + 500 U). 220.17 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 3 x 1 - 2 капсули на ден со главни оброци, може да се земе
по 1 капсула и помеѓу оброци.

PANCEF  (ПАНЦЕФ) - Alkaloid
cefixime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD08
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (100 mg/5 ml) 1573.69 ден.
Rp филм-обложена таблета 10 x 400 mg 2097.38 ден.
Дозирање: деца: 8 mg/kg на ден поделено во 2 дози; возрасни и деца над 50 kg (или
постари од 12 години): 1 x 400 mg на ден или поделено во 2 дози од 200 mg на 12 часа;
времетраењето на терапијата изнесува 7-14 дена зависно од тежината на инфекцијата.

PANCURONIUM BROMID  (ПАНКУРОНИУМ БРОМИД) - Rotex Medica


pancuronium мускулни релаксанти со периферно дејство
M03AC01
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 4 mg/2 ml 53.43 ден.
Дозирање: индивидуално.

PANKLAV  (ПАНКЛАВ) - Hemofarm
amoxicillin, clavulanic acid пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR02
Rp филм-обложена таблета 15 x (250 mg + 125 mg) 116.03 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x (500 mg + 125 mg) 173.36 ден.
Rp прашок за перорален раствор шише 1 x (125 mg + 31,25 mg/5 ml) 137.87 ден.
Дозирање: новороденчиња и доенчиња до 3 месеци: 30 mg/kg (пресметано на амоксново-
роденчиња ицилин) поделено во две еднакви дози на секои 12 часа; деца до 40 kg: 25-45
mg/kg на ден поделени во 2 дози на секои 12 часа; деца над 40 kg и возрасни: 375 mg на
секои 8 часа или во потешки случаи: 625-1000 mg на секои 12 часа; максимална дневна
доза за клавулонска киселина за возрасни е 600 mg, а за деца 10 mg/kg).

PANKLAV 2X  (ПАНКЛАВ 2) - Hemofarm


amoxicillin, clavulanic acid бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CR02
Rp гранули за перорален раствор шише 75 ml (400 mg + 57 mg/5 ml) 155.93 ден.
Rp гранули за перорален раствор шише 140 ml (400 mg + 57 mg/5 ml) 187.43 ден.
Rp филм-обложена таблета 14 x (875 mg + 125 mg) 274.16 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 40 kg: 500-875 mg на секои 12 часа; деца над 3 месеци:
25-45 mg/kg поделено во 2 дози на секои 12 часа (дозите се дадени во однос на амокси-
цилинот).

P
216 Регистар на лекови на Република Македонија

PANKLAV forte  (ПАНКЛАВ форте) - Hemofarm


amoxicillin, clavulanic acid пеницилин во комбинација со бета-лактамски инхибитор
J01CR02
Rp прашок за перорален раствор 1 x (250 mg + 62,5 mg/5 ml) 173.36 ден.
Дозирање: новороденчиња и доенчиња до 3 месеци: 30 mg/kg (пресметано на амоксици-
лин) поделено во две еднакви дози на секои 12 часа; деца до 40 kg: 25-45 mg/kg на ден
поделени во 2 дози на секои 12 часа; деца над 40 kg и возрасни: 375 mg на секои 8 часа
или во потешки случаи: 625-1000 mg на секои 12 часа; парентерално: деца до 3 месеци 30
mg/kg на 12 часа; деца од 3 месеци до 12 години: 30 mg/kg на 6-8 часа; деца над 12 години
и возрасни: 1,2 g на 6-8 часа(максимална дневна доза за амоксицилин за возрасни е 6 g, а
за деца 45 mg/kg; максимална дневна доза за клавулонска киселина за возрасни е 600 mg,
а за деца 10 mg/kg).

PANKREATIN  (ПАНКРЕАТИН) - Galenika
pancreatin ензими
A09AA02
Rp филм-обложена таблета -- 50 x 125 mg  
Дозирање: 1-2 таблета во тек на јадење.

PANOLON  (ПАНОЛОН) - Hemofarm
fluocinolone acetonide кортикостероид
D07AC04
Rp крем туба 15 g (0,25 mg/g) 57.33 ден.
Rp маст туба 15 g (0,25 mg/g) 57.33 ден.
Дозирање: 2-3 пати на ден да се премачка заболеното место со благо втривање.

PANTHENOL  (ПАНТЕНОЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


dexpanthenol мултивитамини
A11HA30
BRp таблета за џвакање -- 20 x 120 mg  
Дозирање: орално: возрасни: 2-6 пати по 120 mg; Деца: 1-1,5 таблети дневно.

PANTHENOL  (ПАНТЕНОЛ) - Hemofarm
dexpanthenol мултивитамини
D03AX03
BRp маст туба 30 g (5%) 5  
A11HA30
BRp ориблети -- 20 x 120 mg  
Дозирање: перорално: деца: 1 x 120 - 180 mg на ден; возрасни: 2-6 x 120 mg; локално: 2-3
x дeн се нанесува со триење на претходно исчистено болно место.

PARACETAMOL  (ПАРАЦЕТАМОЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp таблета -- 10 x 500 mg  
BRp таблета -- 500 x 500 mg  
BRp перорален раствор шише 100 ml (120 mg/5 ml)  
BRp супозиторија -- 10 x 80 mg  
BRp супозиторија 10 x 150 mg  
BRp супозиторија -- 10 x 300 mg  
BRp супозиторија -- 10 x 600 mg  
Дозирање: деца до 6 години: препорачана еднократна доза: 10-15 mg/kg телесна тежина
најмногу 4 x на ден; деца од 6-12 години 4 x 250-500 mg на ден; деца над 12 години и
возрасни: 4 x 500-1000 mg на ден; растојанието меѓу дозите мора да биде 4 часа (max. 4 g
на ден); супозитории: доенчиња од 3-6 месеци: 2-3 x по 80 mg на ден; доенчиња од 7-12

P
Регистар на лекови на Република Македонија 217

месеци: 3 - 4 пати по 150 mg на ден; за останатите возрасни групи на деца важи дозирање-
то на килограм телесна тежина.

PARACETAMOL  (ПАРАЦЕТАМОЛ) - Replekfarm
paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp супозиторија -- 10 x 300 mg  
BRp супозиторија -- 10 x 150 mg  
BRp таблета -- 500 x 500 mg  
BRp супозиторија 10 x 80 mg  
BRp сируп шише 100 ml (120 mg/5 ml)  
Дозирање: деца до 6 години: препорачана еднократна доза: 10-15 mg/kg телесна тежина
најмногу 4 x на ден; деца од 6-12 години 4 x 250-500 mg на ден; деца над 12 години и
возрасни: 4 x 500-1000 mg на ден; растојанието меѓу дозите мора да биде 4 часа (max. 4 g
на ден); супозитории: доенчиња од 3-6 месеци: 2-3 x по 80 mg на ден; доенчиња од 7-12
месеци: 3 - 4 пати по 150 mg на ден; за останатите возрасни групи на деца важи дозирање-
то на килограм телесна тежина.

PARACETAMOL ALKALOID  (ПАРАЦЕТАМОЛ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp перорален раствор шише 100 ml (120 mg/5 ml)  
Дозирање: воарасни и деца над 12 години :500 - 1000 mg секои 4 - 6 часа(max. 4 g невно);
деца:3 - 4 x 5 - 10 mg/kg (помали од 3 месеци), 60 mg (3 месеци - 1 година), 60 - 120 mg (1
- 3 години), 120 - 240 mg (3 - 6 години), 240 - 480 mg (6 - 12 години).

PARACETAMOL TROGE  (ПАРАЦЕТАМОЛ ТРОГЕ) - Troge Medical GmbH


paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp таблета 1000 x 500 mg  
Дозирање: деца до 6 години: препорачана еднократна доза: 10-15 mg/kg телесна тежина
најмногу 4 x на ден, деца од 6-12 години 4 x 250-500 mg на ден; деца над 12 години и
возрасни: 4 x 500-1000 mg на ден; растојанието меѓу дозите мора да биде 4 часа (max. 4
g на ден).

PARAPLATIN  (ПАРАПЛАТИН) - Bristol-Myers Squibb


carboplatin антинеопластик
L01XA02
H раствор за инјектирање вијала 1 x 150 mg/15 ml  
Дозирање: според протокол.

PAROKSETIN  (ПАРОКСЕТИН) - Replekfarm
paroxetine антидепресив
N06AB05
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg ∆ 488.38 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 30 mg ∆ 938.20 ден.
Дозирање: возрасни: депресија: препорачана доз 1 x 20 mg на ден; по потреба дозата се
зголемува до најмногу 1 x 50 mg на ден; опсесивно - компулзивни пореметувања: почетна
доза 1 x 20 mg на ден, постепено да се зголемува за 10 mg/недела до препорачана доза од
1 x 40 mg на ден (max. 60 mg на ден); панично пореметување: почетна доза 1 x 10 mg на
ден, постепено се зголемува до препорачлива доза од 1 x 40 mg на ден (max. 60 mg 1на
ден); социјална фобија: препорачана доза 20 mg на ден (max. 50 mg на ден), се зема еднаш
дневно наутро со појадок.

P
218 Регистар на лекови на Република Македонија

PAROXETINE  (ПАРОКСЕТИНЕ) - Merck
paroxetine антидепресив
N06AB05
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg ∆ 459.59 ден.
Дозирање: возрасни: депресија: препорачана доз 1 x 20 mg на ден; по потреба дозата се
зголемува до најмногу 1 x 50 mg на ден; опсесивно - компулзивни пореметувања: почетна
доза 1 x 20 mg на ден, постепено да се зголемува за 10 mg/недела до препорачана доза од
1 x 40 mg на ден (max. 60 mg на ден); панично пореметување: почетна доза 1 x 10 mg на
ден, постепено се зголемува до препорачлива доза од 1 x 40 mg на ден (max. 60 mg 1на
ден); социјална фобија: препорачана доза 20 mg на ден (max. 50 mg на ден), се зема еднаш
дневно наутро со појадок.

PARSEDIL  (ПАРСЕДИЛ) - Alkaloid
dipyridamole антитромботик
B01AC07
Rp филм-обложена таблета -- 15 x 75 mg 71.82 ден.
Дозирање: 3 x 75 mg на ден.

PARTOBULIN SDF  (ПАРТОБУЛИН СДФ) - Baxter


anti-D (Rh) immunoglobulin имуноглобулин
J06BB01
H раствор наполнет 1 x 1250 IU (250 2961.59 ден.
за инјектирање инјекциски шприц mcg/ml)

Дозирање: индивидуално.

PATANOL  (ПАТАНОЛ) - Alcon Couvreur


olopatadine hydrochloride деконгестив и антиалергик
S01GX09
Rp капки за око 5 ml (1%) 664.23 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 3 години: 2 пати по 1 капка на ден во заболеното око.

PAXENE  (ПАКСЕНЕ) - Ivax
paclitaxel антинеопластик
L01CD01
H раствор за инјектирање вијала 5 ml (6 mg/ml)  
Дозирање: според протокол.

PCM-HEMOFARM  (ПЦМ-ХЕМОФАРМ) - Hemofarm
paracetamol аналгетик и антипиретик
N02BE01
BRp шумлива таблета 10 x 500 mg  
BRp шумлива таблета 20 x 500 mg  
Дозирање: возрасни: 1 - 3 x 1 - 2 таблети на ден (најмногу 8 таблети на ден); деца од 7-12
години: 1-3 x една таблета на ден; таблетата се раствора во вода.

PEDACET  (ПЕДАЦЕТ) - Alkaloid
pyrethrum ектопаразитик
P03AC01
BRp шампон шише 1 x 60 ml (0,3%)
BRp шампон шише 1 x 100 ml (0,3%)  
Дозирање: 1-2 лажици од шампонот се втриваат неколку минути на мокра коса и потоа
косата се промива, по потреба постапката се повторува наредниот ден и по 8 дена.

P
Регистар на лекови на Република Македонија 219

PEGASYS  (ПЕГАСИС) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


peginterferon alfa 2a цитокин и имуномодулатор
L03AB11
H раствор наполнет 1 x (135 mcg/0,5 ml) 14030.60 ден.
за инјектирање инјекциски шприц
H раствор наполнет 1 x (180 mcg/0,5 ml) 15993.72 ден.
за инјектирање инјекциски шприц

Дозирање: еднаш неделно: 135 mcg или 180 mcg.

Peglntron  (Пегинтон) - Schering-Plough (Brinny) Company


peginterferon alfa-2b цитокин и имуномодулатор
L03AB10
H прашок и вехикулум за наполнето 1 x 50 mcg/0,5 ml 8115.54 ден.
раствор за инјектирање инјекциско пенкало
H прашок и вехикулум за наполнето 1 x 80 mcg/0,5 ml 12040.41 ден.
раствор за инјектирање инјекциско пенкало
H прашок и вехикулум за наполнето 1 x 100 mcg/0,5 ml 14656.16 ден.
раствор за инјектирање инјекциско пенкало
H прашок и вехикулум за наполнето 1 x 120 mcg/0,5 ml 17103.89 ден.
раствор за инјектирање инјекциско пенкало
H прашок и вехикулум за наполнето 1 x 150 mcg/0,5 ml 21197.32 ден.
раствор за инјектирање инјекциско пенкало

Дозирање: индивидуално.

PEN-V “Genericon”  (ПЕН-В “Генерикон”) - Genericon


phenoxymethylpenicillin бета лактамски антибиотик, пеницилин
J01CE02
Rp филм-обложена таблета 30 x 1 MIE 297.47 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 1,5 MIE 383.00 ден.
Дозирање: деца од 6 до 10 години: 3 x 1 000 000 IU на ден; деца од 10 до 14 години: 3 x
1 000 000 - 1 500 000 IU на ден; деца постари од 14 години и возрасни: 3 - 4 x 1 500 000
- 2 000 000 IU на ден.

PENBRITIN  (ПЕНБРИТИН) - Pliva
ampicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 50 x 500 mg 2072.81 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 50 x 1000 g 3427.54 ден.
Дозирање: i.m. и i.v.: возрасни: 6 - 12 g на ден во 4-6 дози (ентерококен ендокардитис и
менингитис: 18 g во 4-6 дози); доенчиња над 1 месец: 100 - 400 mg/kg телесна тежина во 4
- 6 дози; доенчиња од 1 - 4 недели: 150 - 200 mg/kg i.v. во 3 - 4 дози, доенчиња помали од
1 недела: 50 - 100 mg/kg i.v. во 2 дози.

PENTILIN retard  (ПЕНТИЛИН ретард) - Krka


pentoxifylline периферен вазодилататор
C04AD03
Rp таблета со продолжено ослободување -- 20 x 400 mg 117.08 ден.
Дозирање: почетна доза: 3 х 400 mg на ден, потоа 2 х 400 mg на ден (max. 1 200 mg на
ден).

P
220 Регистар на лекови на Република Македонија

PENTOKSIFILIN ALKALOID  (ПЕНТОКСИФИЛИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


pentoxifylline периферен вазодилататор
C04AD03
Rp филм - обложена таблета со продолжено ослободување -- 20 x 400 mg 90.56 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x (100 mg/5 ml) 77.65 ден.
Дозирање: перорално: почетна доза: 3 х 400 mg на ден, потоа 2 х 400 mg на ден (max. 1
200 mg на ден); парентерално: i.v. инфузија: почетна доза: 100 mg во тек на 1,5 - 3 часа,
потоа дозата се зголемува за 50 mg до 400 mg на ден.

PENTOKSIFILIN REPLEKFARM R  (ПЕНТОКСИФИЛИН РЕПЛЕКФАРМ Р) - Replekfarm


pentoxifylline периферен вазодилататор
CO4AD03
Rp филм-обложена таблета 20 x 400 mg 111.56 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 600 mg  
Дозирање: почетна доза: 3 х 400 mg или 2 x 600 mg на ден, потоа 2 х 400 mg на ден (max.
1 200 mg на ден).

PENTREXYL  (ПЕНТРЕКСИЛ) - Galenika
ampicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA01
Rp капсула 16 x 250 mg 50.31 ден.
Rp капсула 16 x 500 mg 83.61 ден.
Rp сируп шише 100 ml (250 mg/5 ml) 70.29 ден.
Дозирање: вообичаена доза: возрасни: 4 х 500 mg; деца: половина од дозата за возрасни;
деца под 20 kg: 50-100 mg/kg поделени во 4 еднакви дози; лекот се зема на секои 6 часа.

PGS-21  (ПГС-21) - Hemofarm
electrolytes раствор за парентерална исхрана
B05X
H концентрат за раствор за хемодијализа канта 10 l

PHARMATEX  (ФАРМАТЕКС) - Innothera
benzalkonium антисептик и дезинфициенс
D08AJ01
Rp вагинален крем туба 72 g (1,2%) 290.63 ден.
Rp вагинална овула 5 x 18,9 mg 354.98 ден.
Rp вагинална таблета 12 x 20 mg 200.85 ден.
Дозирање: се аплицира вагинално пред секој однос.

PHENOBARBITAL ALKALOID  (ФЕНОБАРБИТАЛ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


phenobarbital антиепилептик
N03AA02
Rp таблета 30 x 15 mg ∆ 52.98 ден.
Rp таблета 30 x 100 mg ∆ 150.51 ден.
Дозирање: антиепилептик:возрасни: 100 mg 2 - 3 x на ден (max. дневна доза е 600 mg на
ден); деца: 3-6 mg/kg на ден, поделена во две дози.

PHENOBARBITON  (ФЕНОБАРБИТОН) - Pliva
phenobarbital антиепилептик
N03AA02
Rp таблета 10 x 100 mg ∆ 92.54 ден.
Дозирање: индивидуално; оптималната плазматска концентрација на фенобарбитал е 15
- 40 mcg/ml (60-180 mcmol/L).

P
Регистар на лекови на Република Македонија 221

PHLEBODIA  (ФЛЕБОДИА) - Innothera
diosmin вазопротектив
C05CA03
Rp филм-обложена таблета 15 x 600 mg  
Дозирање: хронична венска инсуфициенција: 600 mg наутро пред појадок; хемороиди:
2-3 x 600 mg пред јадење.

PHOLCODIN ALKALOID  (ФОЛКОДИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


pholcodine антитусик
R05DA08
Rp капсула, тврда -- 20 x 10 mg ∆ 91.98 ден.
Rp перорален раствор шише 60 ml (4 mg/5 ml) ∆ 89.46 ден.
Rp перорален раствор шише 150 ml (15 mg/15 ml) ∆ 124.74 ден.
Дозирање: капсули:вообичаена доза за возрасни и деца над 12 години: 1-2 капсули 3 пати
дневно;перорален раствор:возрасни и деца над 12 години:15 ml перорален раствор 3-4
пати дневно;деца помали од 2 години:1,7 ml перорален раствор за деца 3 пати дневно;деца
од 2 до 6 години:2,5 ml перорален раствор за деца 3 пати дневно;деца од 6 до 12 години:5
ml перорален раствор за деца 3 пати дневно.

PILFUD  (ПИЛФУД) - Bosnalijek
minoxidil дерматолошки препарат
D11AX01
BRp лосион шише 1 x 60 ml (2%) 437.85 ден.
BRp лосион шише 1 x 60 ml (5%) 577.71 ден.
Дозирање: наутро и навечер на суви места се нанесува по 1 ml и се трие од средината кон
краевите на кожата; откако ќе се постигне саканиот ефект дозата се намалува на доза за
одржување: 1 ml 1-2 пати неделно.

PILOKARPIN  (ПИЛОКАРПИН) - Pliva
pilocarpine лек за третман на глауком и миотик
S01EB01
Rp капки за око, раствор шише 10 ml (0,1 mg/ ml)  
Rp капки за око, раствор шише 10 ml (0,2 mg/ ml)  
Дозирање: 1-2 капки неколку пати на ден во коњуктивалната кеса.

PIPEM  (ПИПЕМ) - Hemofarm
pipemidic acid уроантисептик
J01MB04
Rp капсула 20 x 200 mg 94.50 ден.
Дозирање: 400 mg на секои 12 часа; при инфекции со стафилококи времето меѓу дозите
не смее да биде подолго од 8 часа.

PIRACETAM  (ПИРАЦЕТАМ) - S.C. Arena Group


piracetam психостимулатор
N06BX03
Rp капсула, тврда 30 x 400 mg  
Дозирање: перорално: возрасни: 3 х 400 - 800 mg на ден; деца до 14 години: 30 - 50 mg/kg
на ден поделено во 3 дози.

P
222 Регистар на лекови на Република Македонија

PIRAMIL  (ПИРАМИЛ) - Sandoz (Lek S.A)


ramipril АКЕ инхибитор
C09AA05
Rp таблета 10 x 2,5 mg 94.19 ден.
Rp таблета 10 x 5 mg 143.33 ден.
Rp таблета 10 x 10 mg 245.70 ден.
Rp таблета 28 x 2,5 mg 245.70 ден.
Rp таблета 28 x 5 mg 475.78 ден.
Rp таблета 28 x 10 mg 762.05 ден.
Rp таблета 30 x 2,5 mg   
Rp таблета 30 x 5 mg  
Rp таблета 30 x 10 mg  
Rp таблета 100 x 2,5 mg  
Rp таблета 100 x 5 mg  
Rp таблета 100 x 10 mg  
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 2,5 mg на ден (дозата треба да се дуплира во
временски периоди од 2 - 3 недели); доза на одржување: 2,5 - 5 mg на ден, (max. 10 mg на
ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна доза: 1,25 mg на ден, дозата треба да
се дуплира во временски периоди од 1 - 2 недели, дневна доза: 2,5 mg на ден или повеќе,
може да се зема еднократно или поделена во две поединечни дози (max. 10 mg на ден);
инфаркт на миокард: почетна доза: 5 mg на ден поделена во две поединечни дози по 2,5
mg, една наутро една навечер (ако болниот не ја поднесува оваа доза се даваат 1,25 mg на
ден во првите 2 дена) (max. 10 mg на ден); дијабетичка и недијабетичка бубрежна нефро-
патија: почетна доза: 1,25 mg на ден (дозата треба да се дуплира во временски периоди
од 2-3 недели) (max. 5 mg на ден); превенција на инфаркт на миокард, мозочен удар или
кардиоваскуларна смрт: почетна доза: 2,5 mg на ден; дозата постепепено се зголемува
со дуплирање во временски периоди од една недела, три недели после тоа, дозата може
повторно да се дуплира до доза на одржување од 10 mg на ден.

PIRAMIL-H  (ПИРАМИЛ-Х) - Lek(Salutas)
ramipril,hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA05
Rp таблета 28 x (2,5 mg + 12,5 mg)  
Rp таблета 28 x (5 mg + 25 mg)  
Дозирање: хипертензија: почетна доза 2,5 mg на ден (дозата треба да се дуплира во вре-
менски периоди од 2-3 недели); доза на одржување: 2,5-5 mg на ден (max. 10 mg на ден).
Конгестивна срцева инсуфициенција: почетна доза: 1,25 mg на ден; дозата треба да се
дуплира во временски периоди од 1-2 недели; дневна доза: 2,5 mg на ден или повеќе, може
да се зема еднократно или поделена во две поединечни дози (максимум 10 mg на ден).
Инфракрт на миокардот: 5 mg на ден поделена во две поединечни дози по 2,5 mg една
наутро и една навечер (ако болниот не ја поднесува оваа доза се даваат 1,25 mg двапати на
ден во првите два дена); максимално 10 mg на ден. Диабетичка и недијабетичка бубрежна
нефропатија: почетна доза: 1,25 mg на ден (дозата треба да се дуплира во временски пе-
риоди од 2-3 недели) - максимална доза 5 mg на ден. Превенција на инфаркт на миокард,
мозочен удар или кардиоваскуларна смрт: почетна доза 2,5 mg на ден; дозата постепено
да се зголемува со дуплирање во временски период од една недела. Три недели после тоа,
дозата може повторно да се дуплира до доза на одржување од 10 mg на ден.

PK-MERZ  (ПК-МЕРЦ) - Merz Pharma


amantadine антипаркинсоник
N04BB01
Rp филм-обложена таблета 30 x 100 mg 438.38 ден.
H раствор за инфузија шише 2 x 500 ml/200 mg 1331.05 ден.
Дозирање: 1-3 филм-обложени таблети 2 пати дневно;max.дневна доза 600
mg.Парентерално:1-3 пати на ден,интравенозни дози од 200 mg амантадин сулфат во 500
ml на раствор.

P
Регистар на лекови на Република Македонија 223

PLASMOHES  (ПЛАЗМОХЕС) - Laboratories Aguettant


hydroxyethylamidon плазма експандер
B05AA07
H раствор за инфузија 20 PVC/kesi od 500 ml (6%) 631.35 ден.

PLASMUBIN 20  (ПЛАЗМУБИН 20) - Bayer Corporation


albumin human плазма експандер
B05AA01
H концентрат за раствор за инфузија флакон 50 ml (20%)  
H концентрат за раствор за инфузија флакон 100 ml (20%)  
Дозирање: индивидуално.

PLAVIX  (ПЛАВИКС) - Sanofi Winthrop


clopidogrel антитромботик
B01AC04
Rp филм-обложена таблета 28 x 75 mg 3279.94 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1 x 75 mg на ден; кај акутен коронарен синдром без елева-
ција на ST сегментот (нестабилна ангина или не-Q-инфаркт на миокард): терапијата мора
да се започне со еднократна ударна доза од 300 mg, а се продолжува со 1 x 75 mg на ден
(истовремено се дава ацетилсалицилна киселина во доза од 75 - 325 mg на ден, се препо-
рачува 100 mg на ден).

PLITOP  (ПЛИТОП) - Pliva
metildigoxin кардиотоничен гликозид
C01AA08
Rp таблета -- 50 x 0,1 mg 132.36 ден.
Дозирање: деца до 6 години: 0,02 mg/kg на ден; деца постари од 6 години: 0,015 mg/kg на
ден; доза на одржување 1/2 или 1/3 од почетната доза; возрасни: почетна доза 2 х 0,2 mg
перорално или i.v.; доза на одржување 0,1 - 0,2 mg на ден (max. 2 mg на ден).

PLIVACILLIN  (ПЛИВАЦИЛИН) - Pliva
benzylpenicillin, procaine-benzylpenicil бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CE30
H прашок за раствор за инјектирање вијала 50 x 800 000 IU 800.10 ден.
Дозирање: возрасни: 800 000 - 1 600 000 IU на ден; деца: 400 000 - 1 200 000 IU на ден;
новороденчиња: 50 000 IU/kg на ден; се аплицира i.m.

PLIVIT B1  (ПЛИВИТ Б1) - Pliva


thiamine витамин Б1
A11DA01
Rp таблета -- 20 x 50 mg  
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 250 mg/2 ml 2003.40 ден.
Дозирање: перорално: 1 х 50 mg - 3 х 50 - 100 mg на ден; парентерално: i.m.или i.v., деца:
10-25 mg на ден; возрасни: 50-100 mg на ден.

PLIVIT B6  (ПЛИВИТ Б6) - Pliva


pyridoxine витамин Б6
A11HA02
Rp таблета -- 20 x 25 mg  
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 250 mg/5 ml 1646.82 ден.
Дозирање: перорално: 50 - 200 mg на ден 3 недели, потоа 25 - 100 mg на ден; при недо-
статок поради алкохолизам: 50 mg на ден 2-4 недели; синдром на зависност од пиридоксин:
300 - 600 mg на ден, доза на одржување 50 mg на ден во тек на цел живот; парентерално:
возрасни: 50 - 250 mg i.m.или споро i.v. (недостаток на B6) 1 - 4 g i.v., потоа 1 g i.m. на 30
минути (акутно труење со изонијазид); деца: 10 - 100 mg i.m.или i.v. (пиридоксин зависни
конвулзии).

P
224 Регистар на лекови на Република Македонија

PLIVIT C  (ПЛИВИТ Ц) - Pliva


ascorbic acid витамин Ц
A11GA01
Rp таблета 30 x 50 mg  
BRp таблета -- 20 x 500 mg  
BRp таблета -- 250 x 500 mg  
Дозирање: перорално: превенција на хиповитаминоза: деца: 1 x 50 mg на ден; возрасни:
1 - 2 x 50 mg на ден (при зголемена потреба до 200 mg на ден); скорбут: деца: 3 x 50 - 100
mg на ден, во тек на 2 недели; возрасни: 1 - 2 x 50 mg на ден, во тек на 2 недели; шумливи
таблети: 500 mg - 1 g на ден; парентерално: i.m.или i.v. 500 mg на ден.

PLIVIT D3  (ПЛИВИТ Д3) - Pliva


colecalciferol витамин Д
A11CC05
Rp перорални капки, раствор шише 10 ml (4000 IU/ml) 113.11 ден.
Дозирање: профилакса на рахитис: доенчиња и мали деца: 1 x 1 - 2 капки на ден; тера-
пија на рахитис: 1 x 7 - 10 капки на ден; за време на бременост и доење: 1 x 5 капки на ден;
капките се земаат со лажичка сок или млеко.(1 капка = 200 IU).

PLODIN 20  (ПЛОДИН 20) - Jaka 80 Radovis-Skopje


isosorbide mononitrate вазодилататор
C01DA14
Rp таблета -- 30 x 20 mg 45.68 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 2 х 20 mg на ден, со интервал од 7-8 часа помеѓу две дози,
по потреба да се зголеми на 2 x 40 mg на ден (max. 120 mg на ден); лица кои претходно
не примале нитрати: почетна доза: 2 х 10 mg на ден, доза на одржување: 2 х 40 mg на ден
(max. 120 mg на ден поделено во 3 дози).

PLODIN 40  (ПЛОДИН 40) - Jaka 80 Radovis-Skopje


isosorbide mononitrate вазодилататор
C01DA14
Rp таблета -- 30 x 40 mg 91.35 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 2 х 20 mg на ден, со интервал од 7-8 часа помеѓу две дози,
по потреба да се зголеми на 2 x 40 mg на ден (max. 120 mg на ден); лица кои претходно
не примале нитрати: почетна доза: 2 х 10 mg на ден, доза на одржување: 2 х 40 mg на ден
(max. 120 mg на ден поделено во 3 дози).

POLIBEVIT  (ПОЛИБЕВИТ) - Bosnalijek
B1, B2, PP, B5, B6, B12 мултивитамини
A11A
BRp филм-обложена таблета -- 30  
Дозирање: превенција на хиповитаминози: 1 таблета на ден; лекување на хиповитамино-
зи: 2 - 3 x 1 - 2 таблети на ден.

POLIOSABIN (oral)  (ПОЛИОСАБИН (орал)) - GlaxoSmithKline


poliomyellitis oral, trivalenten, live attenuated вакцина
J07BF02
Rp перорална суспензија вијала 1 x 0,5 ml  
Дозирање: според правила за имунизација.

P
Регистар на лекови на Република Македонија 225

POLIVIT B  (ПОЛИВИТ Б) - Replekfarm (Hemofarm)


B1, B2, Ca pantotenat, B6, B12, PP, PABA витамини и минерали
A11JB
BRp филм-обложена таблета со 30 x (6,2 mg + 5 mg + 2 mg + 2 mg + 5
модифицирано ослободување mg + 25 mg + 0,001 mg)

Дозирање: превенција на хиповитаминози: 1 таблета на ден; лекување на хиповитамино-


зи: 2 - 3 x 1 - 2 таблети на ден.

POLYGYNAX  (ПОЛИГИНАКС) - Innothera
nystatin, neomycin, polymyxin B антибиотик, комбинација
G01AA51
Rp вагинални капсули -- 6 x (100 000 IU + 35 000 IU + 35000 IU) 326.89 ден.
Дозирање: една вагинална капсула навечер во тек на 12 дена.

PORTALAK  (ПОРТАЛАК) - Belupo
lactulose лаксатив, осмотски
A06AD11
Rp перорален раствор шише 250 ml (66,7 g/100 ml) 249.38 ден.
Rp перорален раствор шише 500 ml (66,7 g/100 ml) 462.00 ден.
Дозирање: портална енцефалопатија: 3 х 2 - 3 големи лажици; опстипација: возрасни: 3
дена 1 - 3 големи лажици, а потоа 1 - 2 големи лажици; деца од 7 - 14 години: 1 - 2 мали
лажици на ден; доенчиња: 1 мала лажица на ден.

POVIDON JOD  (ПОВИДОН ЈОД) - Hemofarm


povidone-iodine антисептик и дезинфициенс
D08AG02
BRp раствор шише 100 ml (9,8 g/100 ml)  
BRp раствор шише 500 ml (9,8 g /100 ml)  
BRp раствор за чистење и дезинфекција на кожа шише 500 ml (7,8 g /100 ml)  
Дозирање: неразреден 7,5% раствор се употребува за предоперативна подготовка на па-
циентот или хируршката екипа; 10% раствор најчесто се употребува како разреден (одно-
сот на разредување зависи од употребата).

POVIDON-JOD  (ПОВИДОН-ЈОД) - Jaka 80 Radovis-Skopje


povidone-iodine антисептик и дезинфициенс
D08AG02
BRp маст туба 20g (10%)  
R02AA15
BRp раствор за испирање на уста и грло шише 100 ml (1 %)  
D08AG02
BRp раствор за чистење и дезинфекција на кожа шише 100 ml (7,5 %)  
G01AX11
BRp вагитории -- 14 x 200 mg  
Дозирање: раствор за испирање уста и грло: со 5 ml неразреден раствор или разреден
раствор (1:10) се испира устата и грлото 3-4 x на ден; неразреден 7,5% раствор се упот-
ребува за предоперативна подготовка на пациентот или хируршката екипа; 10% раствор
најчесто се употребува како разреден (односот на разредување зависи од употребата);
вагиторија: навечер пред спиење добро натопената во вода вагиторија се става длабоко во
вагината; терапијата трае непрекинато 14-21 ден; маст: заболеното место се премачкува 3
x на ден, по потреба со оклузивен завој.

P
226 Регистар на лекови на Република Македонија

PRADAXA  (ПРАДАКСА) - Boehringer Ingelheim


dabigatran etexilate антитромботик
B01AE07
Rp капсула, тврда 10 x 75 mg  
Rp капсула, тврда 30 x 75 mg  
Rp капсула, тврда 60 x 75 mg  
Rp капсула, тврда 10 x 110 mg  
Rp капсула, тврда 30 x 110 mg  
Rp капсула, тврда 60 x 110 mg  
Дозирање: профилакса на тромбемболии по тотална хируршка замена на коленото: воз-
расни над 18 години: 110 mg (повозрасни пациенти над 75 години 75 mg) 1-4 часа по
хируршката интервенција, потоа 220 mg (повозрасни пациенти над 75 години 150 mg)
еднаш на ден во тек на 9 дена; профилакса на тромбемболии по тотална хируршка замена
на колкот: возрасни над 18 години: 110 mg (повозрасни пациенти над 75 години 75 mg) 1-4
часа по хируршката интервенција, потоа 220 mg (повозрасни пациенти над 75 години 150
mg) еднаш на ден во тек на 27-34 дена

PRAZEPAM  (ПРАЗЕПАМ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


prazepam анксиолитик
N05BA11
Rp таблета 20 x 10 mg ∆  
Дозирање: возрасни: 2-3 пати по 5-10 mg на ден (max. 60 mg на ден).

PRAZINE  (ПРАЗИНЕ) - Pliva
promazine антипсихотик
N05AA03
Rp филм-обложена таблета 50 x 25 mg ▲ 260.93 ден.
Rp филм-обложена таблета 50 x 100 mg ▲ 938.49 ден.
Дозирање: возрасни: перорално 3 - 4 х 25 - 200 mg на ден; парентерално: i.m.: 3 - 4 х 50
- 100 mg на ден; деца: 1,5 - 6 mg/kg на ден, поделено во 3-4 дози, без разлика на начинот
на апликација.

PRAZOSIN  (ПРАЗОСИН) - Nihfi
prazosin антагонист на алфа - адренорецептори
C02CA01
Rp таблета -- 50 x 2 mg  
Дозирање: почетна доза: 0,5 mg навечер, потоа 2 - 3 х 0,5 - 1 mg на ден; доза за одржу-
вање: 6 - 12 mg на ден (max.20 mg на ден).

PREDNIZON  (ПРЕДНИЗОН) - Jaka 80
prednisone кортикостероид
H02AB07
Rp таблета -- 20 x 5 mg 56.04 ден.
Rp таблета -- 20 x 20 mg 98.05 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза: 30 - 60 mg на ден; терапија на одржување: 5 - 10 mg
на ден; деца до 12 години: 0,5 - 2 mg/kg на ден; интермитентно дозирање: 10 - 20 mg на
ден (max.100 mg на ден).

PREDNOL-L  (ПРЕДНОЛ-Л) - Mustafa Nevzat Iliac


methylprednisolone кортикостероид
H02AB04
H прашок и вехикулум за ампулa 1 x 20 mg + ампула 34.08 ден.
раствор за инјектирање 1 x 2 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за ампулa 1 x 40 mg+ампула 56.99 ден.
раствор за инјектирање 1x 2ml вехикулум
Дозирање: индивидуално, во зависност од индикацијата.

P
Регистар на лекови на Република Македонија 227

PREGNYL  (ПРЕГНИЛ) - Organon
chorionic gonadotrophin гонадотропин
G03GA01
H прашок и вехикулум за вијала 3 x 5000 IU + ампула 1097.34 ден.
раствор за инјектирање 3 x 1ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 6 x 1500 IU + ампула 542.03 ден.
раствор за инјектирање 6 x 1ml вехикулум
Дозирање: индивидуално.

PRENESSA  (ПРЕНЕСА) - Krka
perindopril АКЕ инхибитор
C09AA04
Rp таблета 30 x 4 mg  
Rp таблета 30 x 8 mg  
Дозирање: есенцијална хипертензија: 1 x 4 mg на ден, наутро (по потреба после еден
месец дозата може да се зголеми на 1 х 8 mg на ден); срцева инсуфициенција: 1 x 2 mg на
ден (по потреба после еден месец дозата може да се зголеми на 1 х 4 mg на ден).

PRESOLOL  (ПРЕСОЛОЛ) - Hemofarm (Novartis)


metoprolol селективен бета-блокатор
C07AB02
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 100 mg 179.81 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 5 mg/5 ml 210.00 ден.
Дозирање: индивидуално: перорално: хипертензија 1 x 100 - 200 mg на ден; ангина пек-
торис и аритмии: 2 - 3 x 50 mg или 2 x 100 mg на ден (max. 400 mg на ден); парентерално:
аритмии: 5 mg споро i.v.; инфаркт на миокард: во текот на првите 12 часа 5 mg i.v. во болус
се повторува на 2 минути (max.15mg на ден).

PRESSING  (ПРЕСИНГ) - Hemofarm
loratadine антихистаминик
R06AX13
Rp перорален раствор шише 120 ml (5 mg/5 ml) 101.06 ден.
Rp таблета 10 x 10 mg 61.69 ден.
Rp шумлива таблета 10 x 10 mg 158.81 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 1 x 10 mg на ден или 1 x 10 ml на ден (2 кафени
лажици перорална суспензија); 1 x 10 mg на ден или 1 x 10 ml на ден (2 кафени лажици пе-
рорална суспензија); т.т.< 30 kg: 1 x 5 mg на ден или 1 x 5 ml (1 кафена лажица перорална
суспензија); пациенти со хепатални или ренални оштетувања (клиренс на креатинин < 30
ml/min.): секој втор ден по 10 mg или 10 ml (2 кафени лажици перорална суспензија) или 1
x 5 mg на ден или 1 x 5 ml (1 кафена лажица) перорална суспензија.

PRILENAP  (ПРИЛЕНАП) - Hemofarm
enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета -- 20 x 10 mg 124.69 ден.
Rp таблета -- 20 x 20 mg 179.81 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

PRILENAP H  (ПРИЛЕНАП Х) - Hemofarm


enalapril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA02
Rp таблета 20 x (10 mg + 25 mg) 148.31 ден.
Дозирање: 1-2 таблети на ден.

P
228 Регистар на лекови на Република Македонија

PRILENAP HL  (ПРИЛЕНАП ХЛ) - Hemofarm


enalapril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA02
Rp таблета 20 x (10 mg + 12,5 mg) 124.69 ден.
Дозирање: 1-2 таблети на ден.

PRIMOLUT - NOR  (ПРИМОЛУТ - НОР) - Schering


norethisterone прогестаген
G03DC02
Rp таблета -- 20 x 5 mg 231.75 ден.
Дозирање: 5 - 20 mg на ден, во зависност од индикацијата.

PRIMOTREN  (ПРИМОТРЕН) - Lek
sulfamethoxazole, trimethoprim сулфонамид во комбинација со триметоприм
J01EE01
Rp таблета -- 20 x (400 mg + 80 mg) 81.90 ден.
Дозирање: деца над 12 години и возрасни: 2 x 2 таблети на ден.

PRINIVIL  (ПРИНИВИЛ) - Merck Sharp & Dohme


lisinopril АКЕ инхибитор
C09AA03
Rp таблета 28 x 5 mg  
Rp таблета 28 x 10 mg  
Rp таблета 28 x 20 mg  
Дозирање: eсенцијална хипертензија: почетна доза 10 mg на ден; доза на одржување 20-
40 mg на ден (max. 80 mg на ден); реноваскуларна хипертензија: во зависност од гломеру-
ларната филтрација; конгестивна срцева слабост: почетна доза 2,5 mg на ден, вообичаена
доза: 5 - 20 mg на ден; акутен инфаркт на миокардот: почетна доза 5 mg на ден, потоа 10
mg на ден.

PRINORM  (ПРИНОРМ) - Galenika
atenolol селективен бета-блокатор
C07AB03
Rp таблета -- 14 x 100 mg 68.07 ден.
Дозирање: хипертензија: 1 x 50-100 mg на ден; ангина пекторис: 50-200 mg на ден.

PRIORIX  (ПРИОРИКС) - GlaxoSmithKline
measles, combination with mumps and rubeolla вакцина
J07BD52
H прашок и вехикулум за вијала 1 x наполнет инјекциски шприц +
раствор за инјектирање ампула 1 x 0,5 ml вехикулум
Дозирање: според правила за имунизација.

PRITOR  (ПРИТОР) - Bayer HealthCare


telmisartan антагонист на ангиотензин - 2 рецептори и диуретик
C09CA07
Rp таблета 28 x 40 mg  
Дозирање: 1 x 40 mg на ден (max. 80 mg на ден).

PROCULIN  (ПРОКУЛИН) - Alkaloid
naphazoline, boric acid деконгестив
S01GA51
BRp капки за око, раствор шише 10 ml (0,3 mg + 15 mg)/ml  
Дозирање: вообичаено 1-2 капки се капнуваат во окото (очите) најмногу 4 пати на ден.

P
Регистар на лекови на Република Македонија 229

PROGESTERON DEPO  (ПРОГЕСТЕРОН ДЕПО) - Galenika


progesterone прогестагенски хормон
G03DA04
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 250 mg/ml 469.82 ден.
Дозирање: индивидуално, во зависност од хормонскиот дефицит.

PROGESTOGEL  (ПРОГЕСТОГЕЛ) - Laboratories Besins International


progesterone прогестагенски хормон
G03DA04
Rp вагинален гел туба 80 g (1%) 381.83 ден.

PROGRAF  (ПРОГРАФ) - Astellas Ireland


tacrolimus имуносупресив
L04AA05
Rp капсула, тврда 30 x 0,5 mg  
Rp капсула, тврда 30 x 5 mg  
Rp капсула, тврда 60 x 1 mg 12312.54 ден.
Дозирање: индивидуално.

PRONISON  (ПРОНИЗОН) - Galenika
prednisone кортикостероид
H02AB07
Rp таблета 20 x 20 mg  
Дозирање: индивидуално.

PROPAFEN  (ПРОПАФЕН) - Hemofarm
propafenone антиаритмик
C01BC03
Rp филм-обложена таблета -- 50 x 150 mg 347.81 ден.
Rp филм-обложена таблета 50 x 300 mg 538.13 ден.
Дозирање: почетна доза: 3 х 150 mg на ден, дозата постепено се зголемува на 2 x 300 mg
на ден (mах.900 mg на ден).

PROPAFENON ALKALOID  (ПРОПАФЕНОН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


propafenone антиаритмик
C01BC03
Rp филм-обложена таблета -- 40 x 150 mg 182.70 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 35 mg/10 ml 417.24 ден.
Дозирање: перорално: почетна доза: 3 х 150 mg на ден, дозата може да се зголемува
минимум на 3-4 дневни интервали до 225 mg секои 8 часа (675 mg/ден), ako e неопходно
3 x 300 mg на ден (max.900 mg на ден);парентерално: 0,5 - 1 mg/kg се аплицира бавно i.v.
3 - 5 минути, по потреба може да се повтори по 90-120 минути; при тешки аритмии се при-
менува со инфузија во 5% р-р на глукоза или фруктоза; несмее да се меша со физиолошки
раствор. деца: 1-2 mg/kg.

PROPILTIOURACIL ALKALOID  (ПРОПИЛТИОУРАЦИЛ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


propylthiouracil антитироиден лек
H03BA02
Rp таблета -- 20 x 50 mg 158.81 ден.
Rp таблета -- 45 x 100 mg 615.56 ден.
Дозирање: почетна доза е 300 до 400 mg/ден, поделена на 3 еднакви дози секои 8 часа,
понекогаш почетната доза е повисока и достигнува 600-900 mg/ден;кај пациенти во еути-
роидна состојба (6-8 недели по терапијата) дозирањето треба да се намали за околу една

P
230 Регистар на лекови на Република Македонија

третина до една поливина додека не се постигне дозата на одржување од 100 до 150 mg


дневно;тиреотоксична криза:200 mg на секои 4-6 часа;деца под 6 години:почетна доза
120-200 mg/m2/ден, поделено во еднакви дози секои 8 часа;деца од 6-10 години:50-150
mg/ден, или 5-7 mg/kg/ден на секои 6-8 часа;деца од и над 10 години:150-300 mg/ден или
5-7 mg/kg/ден на секои 6-8 часа;доза на одржување кај деца е 50 mg два пати на ден.

PROPOFOL 1% FRESENIUS  (ПРОПОФОЛ 1% ФРЕЗЕНИУС) - Fresenius Kabi


propofol анестетик
N01AX10
H емулзија за инјектирање шише 1 x 50 ml (1%)  
H емулзија за инјектирање шише 1 x 100 ml (1%)  
H емулзија за инјектирање ампулa 5 x 20 ml (1%) 140.88 ден.
Дозирање: индивидуално.

PROPOFOL-LIPURO  (ПРОПОФОЛ-ЛИПУРО) - B.Braun Melsungen


propofol анестетик
N01AX10
H емулзија за инјектирање шише 1 x 50 ml (1%) 387.68 ден.
H емулзија за инјектирање ампулa 5 x 20 ml (1%) 757.00 ден.
Дозирање: индивидуално.

PROPRANOLOL  (ПРОПРАНОЛОЛ) - Galenika
propranolol бета блокатор
C07AA05
Rp таблета -- 50 x 40 mg 147.24 ден.
Дозирање: возрасни: хипертензија: почетна доза 2 х 80 mg на ден; доза на одржување
160-320 mg на ден; ангина пекторис: почетна доза 2 - 3 х 40 mg на ден; доза на одржување
120-240 mg на ден (max. 320 mg на ден (кај возрасни)); аритмииi, тиреотоксикоза, опструк-
тивна кардиомиопатија: 3 - 4 х 10 - 40 mg на ден; профилакса после инфаркт: 160 mg на
ден, по потреба дозата може да се зголеми на 180-240 mg на ден; анксиозност, мигрена,
есенцијален премор: 2 - 3 х 40 mg на ден; доза на одржување 80 -160 mg на ден; деца:
хипертензија и срцеви аритмии: почетна доза 0,5 - 1 mg/kg на ден, доза на одржување 80
- 160 mg на ден; деца: хипертензија и срцева аритмија: почетна доза 0,5 - 1 mg/kg на ден,
доза на одржување: 2 - 3 mg/kg на ден (поделено на повеќе дози).

PROSCAR  (ПРОСКАР) - Merck Sharp & Dohme


finasteride лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CB01
Rp филм-обложена таблета 28 x 5 mg 2836.28 ден.
Дозирање: 1 x 5 mg на ден.

PROSTIN 15 M  (ПРОСТИН 15 М) - Pfizer S.A.


carboprost простагландин
G02AD04
H раствор за инјектирање ампулa 1 x (0,25 mg/ml)  
Дозирање: индивидуално.

PROSTIN E2  (ПРОСТИН Е2) - Pfizer S.A.


dinoprostone простагландин
G02AD02
Rp вагинален гел шприц 1 x 1mg/3 g  
Rp вагинална таблета 4 x 3 mg  
Дозирање: индивидуално.

P
Регистар на лекови на Република Македонија 231

PROTAMIN SULFAT  (ПРОТАМИН СУЛФАТ) - Galenika


protamin антидот
V03AB14
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 50 mg/5 ml 295.95 ден.
Дозирање: дозите на протамин сулфат зависат од дозите и начинот на примена на хе-
паринот; се применува i.v. многу бавно или со континуирана i.v. инфузија; 1 mg протамин
сулфат инактивира 80-100 IU хепарин во крвта.

PULMOZYME  (ПУЛМОЗИМ) - F.Hoffmann -la Roche(Genentech Inc.)


dornase alfa (desoxyribonuclease) муколитик
R05CB13
H раствор за инјектирање ампулa 30 x 2,5 mg/2,5 ml 53258.99 ден.
Дозирање: деца над 5 години и возрасни до 21 година: 1 x 2,5 mg на ден; возрасни над
21 година: 1 - 2 x 2,5 mg на ден; се инхалира орално со помош на распскувач најдолго 12
месеци континуирано.

PUREGON  (ПУРЕГОН) - Organon
follitropin beta гонадотропин
G03GA06
H прашок и вехикулум за ампулa 1 x 50 IU + ампула 1647.92 ден.
раствор за инјектирање 1 x 1 ml вехикилум
H прашок и вехикулум за ампулa 1 x 100 IU + ампула 3295.77 ден.
раствор за инјектирање 1 x 1 ml вехикилум
Дозирање: индивидуално.

PURI-NETHOL  (ПУРИ-НЕТОЛ) - Heumann Pharma GmBH


6-mercaptopurine антинеопластик
L01BB02
Rp таблета 25 x 50 mg 705.94 ден.
Дозирање: според протокол.

P
Регистар на лекови на Република Македонија 233

RADOMIN  (РАДОМИН) - Jaka 80
pentoxifylline периферен вазодилататор
C04AD03
Rp обложена таблета 20 x 400 mg 50.23 ден.
Rp обложена таблета 60 x 100 mg  
Дозирање: почетна доза: 3 х 400 mg на ден, потоа 2 х 400 mg на ден (max. 1 200 mg на
ден)

RAMIPRIL  (РАМИПРИЛ) - Actavis
ramipril АКЕ инхибитор
C09AA05
Rp таблета 28 x 1,25 mg  
Rp таблета 28 x 2,5 mg  
Rp таблета 28 x 5 mg  
Rp таблета 28 x 10 mg  
Дозирање: хипертензија: почетна доза 2,5 mg на ден (дозата треба да се дуплира во вре-
менски периоди од 2-3 недели); доза на одржување: 2,5-5 mg на ден (max. 10 mg на ден).
Конгестивна срцева инсуфициенција: почетна доза: 1,25 mg на ден; дозата треба да се
дуплира во временски периоди од 1-2 недели; дневна доза: 2,5 mg на ден или повеќе, може
да се зема еднократно или поделена во две поединечни дози (максимум 10 mg на ден).
Инфракрт на миокардот: 5 mg на ден поделена во две поединечни дози по 2,5 mg една
наутро и една навечер (ако болниот не ја поднесува оваа доза се даваат 1,25 mg двапати на
ден во првите два дена); максимално 10 mg на ден. Диабетичка и недијабетичка бубрежна
нефропатија: почетна доза: 1,25 mg на ден (дозата треба да се дуплира во временски пе-
риоди од 2-3 недели) - максимална доза 5 mg на ден. Превенција на инфаркт на миокард,
мозочен удар или кардиоваскуларна смрт: почетна доза 2,5 mg на ден; дозата постепено
да се зголемува со дуплирање во временски период од една недела. Три недели после тоа,
дозата може повторно да се дуплира до доза на одржување од 10 mg на ден.

RANISAN  (РАНИСАН) - Zdravlje
ranitidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA02
Rp таблета -- 20 x 150 mg 102.98 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 50 mg/5 ml 167.99 ден.
Дозирање: пептичен улкус: почетна доза: 2 x 150 mg на ден (наутро и навечер) или 300
mg навечер, во тек на 4-8 недели; доза на одржување: 150 mg навечер , 6-12 месеци; Зо-
лингер-Елисонов синдром: 3 x 150 mg на ден (наутро, напладне и пред спиење); по потреба
дозата може да се зголеми на 600-900 mg на ден (max. 6 g на ден ); рефлуксен езофагитис:
2 x 150 mg на ден или 300 mg навечер пред спиење во тек на 8 недели; деца од 8-18 годи-
ни: 2 x 150 mg на ден (max. 300 mg на ден); парентерално (i.v. или i.m.): возрасни: 3 - 4 x
50 mg (max. 400 mg на ден).

RANITAL  (РАНИТАЛ) - Lek
ranitidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA02
Rp филм-обложена таблета 20 x 150 mg 91.46 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 300 mg  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 2 ml (50 mg/2 ml) 72.58 ден.
Дозирање: пептичен улкус: почетна доза: 2 x 150 mg на ден (наутро и навечер) или 300
mg навечер, во тек на 4-8 недели; доза на одржување: 150 mg навечер , 6-12 месеци; Зо-
лингер-Елисонов синдром: 3 x 150 mg на ден (наутро, напладне и пред спиење); по потреба
дозата може да се зголеми на 600-900 mg на ден (max. 6 g на ден ); рефлуксен езофагитис:
2 x 150 mg на ден или 300 mg навечер пред спиење во тек на 8 недели; деца од 8-18 годи-
ни: 2 x 150 mg на ден (max. 300 mg на ден); парентерално (i.v. или i.m.): возрасни: 3 - 4 x
50 mg (max. 400 mg на ден).

R
234 Регистар на лекови на Република Македонија

RANITIDIN  (РАНИТИДИН) - Jaka 80 Radovis-Skopje


ranitidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA02
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 150 mg 30.45 ден.
Дозирање: пептичен улкус: почетна доза: 2 x 150 mg на ден (наутро и навечер) или 300
mg навечер, во тек на 4-8 недели; доза на одржување: 150 mg навечер , 6-12 месеци; Зо-
лингер-Елисонов синдром: 3 x 150 mg на ден (наутро, напладне и пред спиење); по потреба
дозата може да се зголеми на 600-900 mg на ден (max. 6 g на ден ); рефлуксен езофагитис:
2 x 150 mg на ден или 300 mg навечер пред спиење во тек на 8 недели; деца од 8-18 годи-
ни: 2 x 150 mg на ден (max. 300 mg на ден).

RANITIDIN  (РАНИТИДИН) - Lek
ranitidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA02
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 150 mg  
Дозирање: пептичен улкус: почетна доза: 2 x 150 mg на ден (наутро и навечер) или 300
mg навечер, во тек на 4-8 недели; доза на одржување: 150 mg навечер , 6-12 месеци; Зо-
лингер-Елисонов синдром: 3 x 150 mg на ден (наутро, напладне и пред спиење); по потреба
дозата може да се зголеми на 600-900 mg на ден (max. 6 g на ден ); рефлуксен езофагитис:
2 x 150 mg на ден или 300 mg навечер пред спиење во тек на 8 недели; деца од 8-18 годи-
ни: 2 x 150 mg на ден (max. 300 mg на ден).

RANITIDIN  (РАНИТИДИН) - Replekfarm
ranitidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA02
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 150 mg 27.73 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 300 mg  
Дозирање: пептичен улкус: почетна доза: 2 x 150 mg на ден (наутро и навечер) или 300
mg навечер, во тек на 4-8 недели; доза на одржување: 150 mg навечер , 6-12 месеци; Зо-
лингер-Елисонов синдром: 3 x 150 mg на ден (наутро, напладне и пред спиење); по потреба
дозата може да се зголеми на 600-900 mg на ден (max. 6 g на ден ); рефлуксен езофагитис:
2 x 150 mg на ден или 300 mg навечер пред спиење во тек на 8 недели; деца од 8-18 годи-
ни: 2 x 150 mg на ден (max. 300 mg на ден); парентерално.

RANITIDIN LEK  (РАНИТИДИН ЛЕК) - Lek(Salutas/Sandoz)


ranitidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA02
Rp филм-обложена таблета 20 x 150 mg  
Дозирање: пептичен улкус: почетна доза: 2 x 150 mg на ден (наутро и навечер) или 300
mg навечер, во тек на 4-8 недели; доза на одржување: 150 mg навечер , 6-12 месеци; Зо-
лингер-Елисонов синдром: 3 x 150 mg на ден (наутро, напладне и пред спиење); по потреба
дозата може да се зголеми на 600-900 mg на ден (max. 6 g на ден ); рефлуксен езофагитис:
2 x 150 mg на ден или 300 mg навечер пред спиење во тек на 8 недели; деца од 8-18 годи-
ни: 2 x 150 mg на ден (max. 300 mg на ден);

RAPAMUNE  (РАПАМУН) - Wyeth
sirolimus имуносупресив
L04AA10
Rp обложена таблета 30 x 1 mg 12967.82 ден.
Дозирање: индивидуално.

RAPIFEN  (РАПИФЕН) - Janssen
alfentanil општ анестетик
N01AH02
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 2 ml (0,5 mg/ml) § ▲ 423.15 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 10 ml (0,5 mg/ml) § ▲ 987.20 ден.
Дозирање: индивидуално.

R
Регистар на лекови на Република Македонија 235

RAPILYSIN  (РАПИЛИЗИН) - Roche
reteplase антитромботик
B01AD07
H прашок за раствор за инјектирање вијала 2 x 10 IU 65896.01 ден.
Дозирање: според протокол.

RAPTEN Duo  (РАПТЕН Дуо) - Hemofarm


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp таблета 30 x 75 mg 148.31 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза: 1-2 пати по 75 mg на ден; доза на одржување: 1 x 75
mg на ден; капсулите се земаат за време или по јадење.

RAPTEN-K  (РАПТЕН-К) - Hemofarm
diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 50 mg 49.88 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза: 100-150 mg на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози,
доза на одржување 2 x 50 mg на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози или 1 x 100 mg на
ден (max. 200 mg на ден).

RASOLTAN  (РАСОЛТАН) - Actavis
losartan антагонист на ангиотензин-2 рецептори
C09CA01
Rp филм-обложена таблета 14 x 50 mg  
Rp филм-обложена таблета 28 x 50 mg  
Дозирање: хипертензија: вообичаена почетна доза и доза на одржување: 1 x 50 mg на
ден, по потреба се зголемува на 1 x 100 mg на ден; максималниот ефект се постигнува за
3-6 недели; срцева инсуфициенција: почетна доза: 1 x 12.5 mg на ден; дозата се титрира
и зголемува во неделни интервали до вообичаената доза на одржување од 1 x 50 mg на
ден.

RAWEL SR  (РАВЕЛ СР) - Krka


indapamide диуретик
C03BA11
Rp таблета со продолжено ослободување 20 x 1,5 mg  
Rp таблета со продолжено ослободување 30 x 1,5 mg 170.37 ден.
Rp таблета со продолжено ослободување 60 x 1,5 mg  
Дозирање: една таблета на ден, наутро по оброк.

REBETOL  (РЕБЕТОЛ) - Schering-Plough Labo


ribavirin антивирусен лек
J05AB04
Rp капсула, тврда 168 x 200 mg 44898.36 ден.
Дозирање: индивидуално, се применува во комбинација со интерферон.

REBIF 22  (РЕБИФ 22) - Serono


interferon beta-1a цитокин и имуномодулатор
L03AB07
H раствор за наполнет 3 x 6 MIU/0,5 ml 4982.75 ден.
инјектирање инјекциски шприц
Дозирање: индивидуално.

R
236 Регистар на лекови на Република Македонија

REBIF 44  (РЕБИФ 44) - Serono


interferon beta-1a цитокин и имуномодулатор
LO3AB07
H раствор наполнет 3 x 12 MIU/0,5 ml
за инјектирање инјекциски шприц
H раствор наполнет 12 x 12 MIU/0,5 ml 5979.30 ден.
за инјектирање инјекциски шприц

Дозирање: индивидуално.

RECEANT  (РЕЦЕАНТ) - Remedina
cefuroxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC02
H прашок за раствор за инјектирање шише 1 x 750 mg/ml  
Дозирање: i.m. i.v. инфузија: возрасни 750 mg - 1,5 g на 6-8 часа (max. 6 g на ден); деца:
30 - 100 mg/kg на ден во 3 или 4 дози; гонореа: еднократно 1,5 g i.m. или 2 х 750 mg на ден;
при состојба на ренална инсуфициенција дозата треба да се редуцира.

RECIPROKS  (РЕЦИПРОКС) - Replekfarm (Rafarm)


ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
Rp филм-обложена таблета 10 x 250 mg 30.80 ден.
Rp филм-обложена таблета 10 x 500 mg 58.80 ден.
Дозирање: вооичаена доза: 2 х 250 mg на секои 12 часа, некомплицирани инфекции на
долни и горни уринарни органи; 2 х 500 mg на ден; комплицирани инфекции на долни и
горни уринарни органи 2 х 500 mg на ден, тешки инфекции (воспаление на бели дробови,
остемиелитис): 2 х 75 mg/ден, бацилоносители на салмонели: 2 х 750 mg на ден.

RECOFOL  (РЕКОФОЛ) - Bayer Schering Pharma


propofol општ анестетик
N01AX10
H емулзија за инјектирање ампулa 5 x 20 ml (10 mg/ml) 1788.51 ден.
Дозирање: индивидуално.

RECOMBINATE  (РЕКОМБИНАТ) - Baxter
coagulation factor VIII крвен коагулационен фактор
B02BD02
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 250 IU + вијала 1 x 5 ml вехикулум
раствор за инјектирање
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 500 IU + вијала 1 x 10 ml вехикулум
раствор за инјектирање
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 1000 IU + вијала 1 x 10 ml вехикулум
раствор за инјектирање
Дозирање: индивидуално.

RECORMON  (РЕКОРМОН) - Roche
epoetin beta антианемик
B03XA01
H раствор наполнет 4 x (30 000 IU/0,6 ml)
за инјектирање инјекциски шприц
H раствор наполнет 6 x (1 000 IU/0,3 ml)
за инјектирање инјекциски шприц
H раствор наполнет 6 x (2 000 IU/0,3 ml) 6916.92 ден.
за инјектирање инјекциски шприц

R
Регистар на лекови на Република Македонија 237

H раствор наполнет 6 x (4 000IU/0,3 ml)


за инјектирање инјекциски шприц
H раствор наполнет 6 x (6 000 IU/0,3 ml)
за инјектирање инјекциски шприц
Дозирање: индивидуално.

RECORMON multidose  (РЕКОРМОН МУЛТИДОЗЕН) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


epoetin beta еритропоетик
B03XA01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 50 000 IU  
Дозирање: индивидуално.

REDERGIN  (РЕДЕРГИН) - Lek
dihydroergotoxine периферен вазодилататор
C04AE01
Rp таблета 20 x 1,5 mg 61.00 ден.
Rp таблета 20 x 4,5 mg 118.76 ден.

Rp перорален шише со вградена 50 ml (1 mg/ml) 101.46 ден.


раствор капалка
H раствор ампулa 50 x ( 0,3 mg/ml)
за инјектирање
Дозирање: перорално: 3 x 1,5 или 1 x 4,5 mg на ден; перорален раствор 3 x 1,5 mg (20-30
капки) на ден, по потреба дозата се зголемува; парентерално (i.m., s.c. или i.v. инфузија):
0,3 - 0.6 mg на ден во тек на 10 - 15 дена.

REFALGIN  (РЕФАЛГИН) - Replekfarm
metamizole sodium аналгетик и антипиретик
N02BB02
BRp таблета -- 500 x 500 mg  
Дозирање: перорално: младинци над 15 години и возрасни 1 - 4 х 500 - 1000 mg на ден.

REFERUM  (РЕФЕРУМ) - Replekfarm (Rafarm)


ferric hydroxide polymaltose complex антианемик
B03AB04
Rp перорален раствор вијала 10 x (100 mg/5 ml) 255.94 ден.
Rp сируп шише 1 x 100 ml (50 mg/5 ml) 83.79 ден.
Rp сируп шише 1 x 100 ml (100 mg/5 ml) 170.63 ден.
Rp таблета за џвакање 30 x 100 mg 105.00 ден.
Дозирање: таблети за џвакање: возрасни и деца над 12 години: 1 x 100 mg на ден во било
кое време или по потреба 2 x 100 mg на ден; перорален раствор: возрасни: 2 x 5 ml на ден
(по потреба 3 x 5 ml на ден) пред оброк.Сируп:возрасни: 1-2 големи лажици (40 -80 mg Fe)
на ден; деца: 1,5 ml/kg (4 mg Fe / kg) на ден; доенчиња: 1 кафена лажичка (10 mg Fе) на
ден; дневната доза се зема поделена на 2 единечни дози, пред јадење.

REFLOKSETIN  (РЕФЛОКСЕТИН) - Replekfarm
fluoxetine антидепресив
N06AB03
Rp капсула -- 30 x 20 mg ∆ 73.50 ден.
Дозирање: препорачана доза: 1 x 20 mg на ден, наутро; после 4 недели, дозата посте-
пено може да се зголемува до max. 80 mg на ден (пациенти над 65 години: max. 60 mg на
ден); ако дневната доза е поголема од 20 mg, истата се дели во две еднакви дози (наутро
и навечер).

R
238 Регистар на лекови на Република Македонија

REGLAN  (РЕГЛАН) - Alkaloid
metoclopramide пропулзив
A03FA01
Rp перорален раствор шише 120 ml (5 mg/5 ml) 66.78 ден.
Rp таблета 40 x 10 mg 89.96 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 30 x 10 mg/2 ml 279.72 ден.
Дозирање: возрасни: 10 mg перорално, 3 - 4 пати на ден, околу 30 минути пред оброк;
деца: перорално 0,1 mg/kg како вкупна доза поделена на три дози, околу 30 минути пред
оброк; парентерално кај возрасни: 10 - 20 mg i.m./i.v. до 4 пати на ден; парентерално кај
деца при дијагностички процедури: 2,5 - 5 mg (за деца од 6 - 14 години), а 0,1 mg/kg (деца
под 6 години), бавно i.v.

REKALCITON  (РЕКАЛЦИТОН) - Replekfarm (Rafarm)


calcitonin salmon (synthetic) антихиперкалцемик
H05BA01
Rp спреј за нос, шише со пумпа за 1 x 2 ml, 14 дози (1100 679.73 ден.
раствор дозирање IU/ml )
Дозирање: назално 200 IU на ден;хиперкалцемија: 5-10 IU/kg на ден.

REKONAZOL  (РЕКОНАЗОЛ) - Replekfarm
ketoconazole антимикотик
D01AC08
Rp крем туба 30 g (2%) 170.52 ден.
J02AB02
Rp таблета 10 x 200 mg 158.76 ден.
D01AC08
Rp шампон шише 120 ml (2%) 158.76 ден.
Дозирање: таблети: деца над 40 kg и возрасни: 1 x 200 mg на ден; вагинална кандидијаза:
1 x 400 mg во тек на 5 дена (max. 400 mg на ден); шампон: се нанесува 2 x неделно на
косата и по 3-5 минути се плакне; pityriasis versicolor: 1x на ден во тек на 5 дена; себоро-
ичен дерматитис: 2 x неделно во тек на 2 - 4 недели; крем: 1-2 x на дeн се нанесува на
заболеното место.

RELENZA  (РЕЛЕНЗА) - Glaxo Wellcome Production


zanamivir антивирусен лек
J05AH01
Rp прашок за 5 ротадискови x 4 поделени дози во блистер (20 дози)
инхалирање + 1 дискхалер

Дозирање: со инхалирање на прашокот;профилакса на инфлуенца:возрасни и деца над 5


години:10 mg еднаш на ден во тек на 10 дена;превенција на инфлуенца во тек на епиде-
мија:возрасни и деца над 12 години:10 mg еднаш на ден во тек на најмногу 28 дена;третман
на инфлуенца:возрасни и деца над 5 години:2 x 10 mg на ден во тек на 5 дена.

REMENA  (РЕМЕНА) - Remedina
ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
Rp таблета -- 10 x 500 mg  
Дозирање: вообичаена доза: 250-500 mg на секои 12 часа, некомплицирани инфекции на
долни и горни уринарни органи: 2 x 250 mg на ден; комплицирани инфекции на долни и
горни уринарни органи: 2 x 500 mg на ден, тешки инфекции (воспаление на бели дробови,
остеомиелит): 2 x 750 mg на ден, бацилоносители на салмонели: 2 x 750 mg на ден, пролив
при патување: 2 x 500 mg на ден.

R
Регистар на лекови на Република Македонија 239

REMOXICAM  (РЕМОКСИКАМ) - Alkaloid
piroxicam нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AC01
Rp капсула, тврда -- 20 x 20 mg 86.00 ден.
Дозирање: препорачана почетна доза две капсули (40 mg) дневно, како единечна или
поделена доза.

RENAGEL  (РЕНАГЕЛ) - Genzyme
sevelamer лек за третман на хиперкалиемија и хиперфосфатемија
V03AE02
Rp филм-обложена таблета 180 x 800 mg  
Дозирање: возрасни над 18 години: почетна терапија: 2.4 до 4.8 g на ден, поделени во
три еднакви дози во текот на оброкот; потоа дозата се прилагодува во зависност од плаз-
матските концентрации на фосфати (вообичаен дозажен ранг: 2.4 – 12 g на ден во три
поделени дневни дози).

RENAPRIL  (РЕНАПРИЛ) - Replekfarm
enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета -- 20 x 2,5 mg 20.44 ден.
Rp таблета -- 20 x 5 mg 21.00 ден.
Rp таблета -- 20 x 10 mg 22.40 ден.
Rp таблета -- 20 x 20 mg 23.24 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

RENICIN  (РЕНИЦИН) - Lek
roxithromycin макролиден антибиотик
J01FA06
Rp таблета -- 7 x 300 mg  
Rp таблета -- 10 x 150 mg  
Дозирање: деца: 2 x 5-10 mg/kg телесна тежина на ден; возрасни 2 x 150 mg на ден пред
оброк.

RENITEC  (РЕНИТЕК) - Merck Sharp & Dohme


enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета 28 x 5 mg 301.39 ден.
Rp таблета 28 x 10 mg 333.27 ден.
Rp таблета 28 x 20 mg 453.54 ден.
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

RENOCIN  (РЕНОЦИН) - Replekfarm (Rafarm)


norfloxacin хинолонски антимикробик
J01MA06
Rp филм-обложена таблета -- 14 x 400 mg  
Дозирање: уроинфкеција: 2 x 400 mg на ден (max.1500 mg на ден), терапијата трае 7-14
дена; спречување на рецидив: 200 mg на ден (навечер) во тек на 1-2 години; гонореја:
еднократно 800 - 1200 mg на ден или 2 x 400 mg на ден 3-7 дена.

R
240 Регистар на лекови на Република Македонија

RENOLIP  (РЕНОЛИП) - Remedina
gemfibrozil хиполипемик
C10AB04
Rp таблета -- 30 x 600 mg  
Дозирање: вообичаена доза: 2 x 450 -600 mg на ден половина час пред оброк (max. 1.5
g на ден).

REOPRO  (РЕОПРО) - Centocor B.V.(Eli Lilly Company)


abciximab антитромботик
B01AC13
H раствор за инјектирање вијала 1 x (5 ml/10 mg) 31550.00 ден.
Дозирање: возрасни: на почетокот со интравенска инјекција се администрираат 250 mcg/
kg во тек на 1 минута, потоа со интравенска инфузија се администрираат 125 ng/kg/минута
(max. 10 mcg/минута); за превенција на исхемички компликации со администрацијата тре-
ба да се започне 10-60 минути пред перкутаната коронарна интервенција, а инфузијата се
продолжува во тек на 12 часа; за нестабилна ангина, со администрацијата се започнува до
24 часа пред можната перкутана коронарна интервенција, а со инфузијата се продолжува
во тек на 12 часа по интервенцијата.

REPIROKS  (РЕПИРОКС) - Replekfarm
piroxicam нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AC01
Rp капсула -- 20 x 20 mg  
Дозирање: возрасни: 20 - 40 mg на ден, еднократно или поделено во 2 дози; деца над 6
години (само кај јувенилен артритис): 10 mg на ден (од 16-25 kg); 15 mg на ден (од 26 - 45
kg) и 20 mg на ден (кај деца над 46 kg).

REQUIP  (РЕКВИП) - GlaxoSmithKline
ropinirole антагонист на допамин
N04BC04
Rp филм-обложена таблета 210 x 0,25 mg 2231.25 ден.
Rp филм-обложена таблета 21 x 1 mg 766.09 ден.
Rp филм-обложена таблета 21 x 2 mg 1351.88 ден.
Дозирање: индивидуално.

RESILO  (РЕСИЛО) - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd


losartan антагонист на ангиотензин-2 рецептори
C09CA01
Rp филм-обложена таблета 20 x 25 mg 95.49 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 50 mg 180.02 ден.
Дозирање: хипертензија: вообичаена почетна доза и доза на одржување: 1 x 50 mg на
ден, по потреба се зголемува на 1 x 100 mg на ден; максималниот ефект се постигнува за
3-6 недели; срцева инсуфициенција: почетна доза: 1 x 12.5 mg на ден; дозата се титрира
и зголемува во неделни интервали до вообичаената доза на одржување од 1 x 50 mg на
ден.

RESPIROL  (РЕСПИРОЛ) - Remedina
ambroxol муколитик
R05CB06
Rp сируп шише 125 ml (15 mg/5 ml)  
Rp сируп шише 125 ml (30 mg/5 ml)  
Дозирање: деца 1-2 години: 2 х 7,5 mg на ден, деца 2-5 години: 3 х 7,5 mg на ден, деца од
5-14 години: 2-3 х 15 mg на ден, деца над 14 години и возрасни max.300 mg на ден.

R
Регистар на лекови на Република Македонија 241

RESPIVAX  (РЕСПИВАКС) - Bul-Bio NCIPD Ltd (Biomeda)


freeze - dried lysate, killed bacterial bodies цитокин и имуномодулатор
L03AX
Rp таблета 30 x 25 mg 209.18 ден.
Rp таблета 30 x 50 mg 297.05 ден.
Дозирање: имуно терапија: возрасни: 1 таблета на ден од 50 mg во тек на 30 дена, наутро,
пред доручек; деца: 1 таблета на ден од 25 mg во тек на 30 дена, наутро, пред доручек;
дозата на одржување е иста со почетната доза, со тоа што се дава 20 последователни
дена во месецот во три последователни месеци; циклусот може да се повтори после 5-6
месеци; имуно профилакса: за возрасни се препорачува 1 таблета на ден од 50 mg, а за
деца 1 таблета на ден од 25 mg, наутро, пред доручек во тек на 20 последователни дена
во месецот во три последователни месеци; се препорачува со профилаксата да се започне
во октомври.

RETIMOL  (РЕТИМОЛ) - Replekfarm
timolol лек за третман на глауком и миотик
S01ED01
Rp капки за око, раствор шише 3 ml (0,5%) 133.00 ден.
Rp капки за око, раствор шише 5 ml (0,25%) 161.60 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1 - 2 х 1 капка 0,25% раствор во око, по потреба 1 - 2 х 1
капка 0,5% раствор во око; по постигнувањето на соодветен ефект дозата се намалува на
доза на одржување 1 x 1 капка на ден.

REVASTAT  (РЕВАСТАТ) - Replekfarm
simvastatin хиполипемик
C10AA01
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg 113.19 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg 126.00 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 40 mg 237.00 ден.
Дозирање: блага хиперлипидемија: почетна доза: 10 mg навечер; умерена хиперлипиде-
мија и коронарна срцева болест: почетна доза: 20 mg навечер; тешка хиперлипидемија:
40-80 mg на ден; наследни облици: 80 mg на ден (20 mg наутро и напладне и 40 mg на-
вечер).

RHESOGAMMA P  (РЕЗОГАМ П) - Aventis behring GmbH


anti-D (Rh) immunoglobulin имуноглобулин
J06BB01
H раствор за инјектирање ампулa 1 x 1,5 ml (200 mcg/ml)  
Дозирање: индивидуално.

RHEUMAVEK  (РЕУМАВЕК) - Faran(Vilco S.A.)


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AA15
Rp гел туба 100 g (1%) 127.13 ден.
Дозирање: локално: 3 - 4 пати на ден благо да се втрие на заболеното место.

RHINOSTOP  (РИНОСТОП) - Bosnalijek
paracetamol, chrorpheniramine, pseudoephedrin аналгетик и антипиретик
N02BE71
BRp таблета 10 x (25,1 mg + 2,54 mg + 61,20 mg) 127.54 ден.
BRp таблета 20 x (25,1 mg + 2,54 mg + 61,20 mg) 146.11 ден.
BRp сируп 100 ml (101 mg + 1,01 mg + 20,20 mg) 154.98 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 2 таблети одеднаш најмногу 4 пати на ден;
помеѓу поединечните дози мора да има интервал од најмалку 4 часа.

R
242 Регистар на лекови на Република Македонија

RHOPHYLAC  (РОФИЛАК) - CSLBehring (Vetter Pharma-Fertigung)


anti-D (Rh) immunoglobulin имуноглобулин
J06BB01
H раствор наполнет 1 x 1500 IU (300 mcg/2 ml)
за инјектирање инјекциски шприц
Дозирање: индивидуално.

RIBASPHERE  (РИБАСФЕРЕ) - Three Rivers (DSM Pharmaceuticals)


ribavirin антивирусен лек
J05AB04
Rp филм-обложена таблета 168 x 200 mg  
Дозирање: индивидуално, се применува во комбинација со интерферон.

RIFAMOR  (РИФАМОР) - Galenika
rifampicin туберкулостатик
J04AB02
Rp капсула -- 16 x 300 mg 89.97 ден.
Дозирање: туберкулоза: возрасни над 50 kg: 1 x 600 mg на ден; лица под 50 kg: 1 x 450
mg на ден; деца: 2 x 10 - 20 mg/kg на ден (max.600 mg на ден); инфекции со стафилококи,
легионела, хламидија и бруцела: возрасни: 2 - 4 x 600 - 1200 mg на ден.

RIFAMPICIN ALKALOID  (РИФАМПИЦИН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


rifampicin туберкулостатик
J04AB02
Rp капсула -- 100 x 300 mg 867.89 ден.
Дозирање: туберкулоза: возрасни над 50 kg: 1 x 600 mg на ден; лица под 50 kg: 1 x 450
mg на ден; деца: 2 x 10 - 20 mg/kg на ден (max.600 mg на ден); инфекции со стафилококи,
легионела, хламидија и бруцела: возрасни: 2 - 4 x 600 - 1200 mg на ден.

RIFAZID  (РИФАЗИД) - Replekfarm (Rafarm)


rifampicin,isoniazid туберкулостатик
J04AM02
Rp таблета -- 100 x (300 mg + 150 mg)  
Дозирање: вообичаена дневна доза за возрасни: 2 x 1 таблета на ден (600 mg рифампи-
цин + 300 mg изонијазит), лекот се зема пред оброк или 2 часа после оброк со доволно
течност.

RINASEK  (РИНАСЕК) - Hemofarm
pseudoephedrine, triprolidin назален деконгестив
R01BA52
Rp таблета -- 10 x (60 mg + 2,5 mg) ∆ 81.90 ден.
Rp сируп шише 100 ml (30 mg + 1,25 mg)/5 ml ∆ 77.81 ден.
Дозирање: доенчиња од 4-12 месеци: 3 x 1/2 кафена лажичка сируп; деца од 1-5 години: 3
x 1/2-1 кафена лажичка сируп; деца од 6-12 години: 3 x 1/2 тaблета или 1 кафена лажичка
сируп; возрасни и деца над 12 години: 3 x 1 таблета на ден или 2 кафени лажици сируп;
лекот се применува најдолго до 5 дена.

RINGER BRAUN  (РИНГЕР БРАУН) - B.Braun Melsungen


rastvor na elektroliti:Na,K,Ca/Cl електролитен раствор
B05XA30
H раствор за инфузија шише 500 ml 42.20 ден.
H раствор за инфузија шише 1000 ml 75.58 ден.

R
Регистар на лекови на Република Македонија 243

RINGER-ov RASTVOR VIOSER  (РИНГЕР-ов РАСТВОР ВИОСЕР) - Vioser


electrolytes раствор кој влијае на електролитна рамнотежа
B05BB01
H раствор за инфузија шише 1 x 500 ml  
H раствор за инфузија шише 1 x 1000 ml

RINGEROV RASTVOR  (РИНГЕРОВ РАСТВОР) - Zdravlje


electrolytes раствор кој влијае на електролитна рамнотежа
B05BB01
H раствор за инфузија шише 500 ml

RINOLAN  (РИНОЛАН) - Pliva
loratadine антихистаминик
R06AX13
Rp таблета -- 10 x 10 mg 22.31 ден.
Rp таблета -- 30 x 10 mg 66.94 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: еднаш на ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени
лажици) сируп; деца на возраст од 2-12 год: т.т. > 30 kg: 1 тaблета на ден или 10 ml (2
кафени лажици) сируп; т.т.< 30 kg: 1/2 тaблета на ден или 5 ml (1 кафена лажица) сируп;
пациенти со хепатални или ренални оштетувања (клиренс на креатинин < 30 ml/min.):
секој втор ден по 1 таблета или 10 ml (2 кафени лажици) сируп или 1/2 тaблета на ден или
5 ml (1 кафена лажица) сируп.

RISPERIDON  (РИСПЕРИДОН) - Replekfarm
risperidone антипсихотик
N05AX08
Rp филм-обложена таблета 20 x 1 mg ∆ 51.45 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 2 mg ∆ 86.73 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 3 mg ∆ 126.42 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 4 mg ∆ 171.99 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза прв ден: 2 mg на ден, втор ден: 4 mg на ден, трет ден:
6 mg на ден; вообичаена оптимална доза: 4 - 8 mg на ден (во 1 или 2 дози); постари лица:
почетна доза: 2 x 0,5 mg на ден, вообичаена доза 2 x 1 - 2 mg на ден.

RISPERIDON ALKALOID  (РИСПЕРИДОН АЛКАЛОИД) - Alkaloid


risperidone антипсихотик
N05AX08
Rp филм-обложена таблета 20 x 1 mg ∆ 89.61 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 2 mg ∆ 135.43 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 3 mg ∆ 226.78 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 4 mg ∆ 303.05 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза прв ден: 2 mg на ден, втор ден: 4 mg на ден, трет ден:
6 mg на ден; вообичаена оптимална доза: 4 - 6 mg на ден (во 1 или 2 дози); постари лица:
почетна доза: 2 x 0,5 mg на ден, вообичаена доза 2 x 1 - 2 mg на ден.

RISPERIDON’’Genericon’’  (РИСПЕРИДОН’’Генерикон’’) - Genericon(Torrent)
risperidone антипсихотик
N05AX08
Rp филм-обложена таблета 10 x 1 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 10 x 2 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 10 x 3 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 10 x 4 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 60 x 1 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 60 x 2 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 60 x 3 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 60 x 4 mg ∆  
Дозирање: возрасни: почетна доза прв ден: 2 mg на ден, втор ден: 4 mg на ден, трет ден:

R
244 Регистар на лекови на Република Македонија

6 mg на ден; вообичаена оптимална доза: 4 - 8 mg на ден (во 1 или 2 дози); постари лица:
почетна доза: 2 x 0,5 mg на ден, вообичаена доза 2 x 1 - 2 mg на ден.

RISPOLEPT  (РИСПОЛЕПТ) - Janssen
risperidone антипсихотик
N05AX08
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 1 mg ∆ 776.32 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 2 mg ∆ 1538.41 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 3 mg ∆ 2307.22 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 4 mg ∆ 3076.83 ден.
Rp перорален раствор шише 30 ml (1 mg/ml) ∆ 1772.93 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза прв ден: 2 mg на ден, втор ден: 4 mg на ден, трет ден:
6 mg на ден; вообичаена оптимална доза: 4 - 8 mg на ден (во 1 или 2 дози); постари лица:
почетна доза: 2 x 0,5 mg на ден, вообичаена доза 2 x 1 - 2 mg на ден.

RISPOLEPT CONSTA  (РИСПОЛЕПТ КОНСТА) - Janssen


risperidone антипсихотик
N05AX08
H прашок и вехикулум за наполнет 1 x 25 mg + 1 x 2 ml 8526.00 ден.
раствор за инјектирање инјекциски шприц вехикулум ∆
H прашок и вехикулум за наполнет 1 x 37,5 mg + 1 x 2 ml 12341.49 ден.
раствор за инјектирање инјекциски шприц вехикулум ∆
H прашок и вехикулум за наполнет 1 x 50 mg + 1 x 2 ml 14791.35 ден.
раствор за инјектирање инјекциски шприц вехикулум ∆

Дозирање: парентерално: 25 mg, 37.5 mg или 50 mg на 2 недели (max 50 mg на 2 недели).

RISPOLUX  (РИСПОЛУКС) - Sandoz GmbH (Novartis)


risperidone антипсихотик
N05AX08
Rp филм-обложена таблета 20 x 1 mg ∆ 259.35 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 2 mg ∆ 412.13 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 3 mg ∆ 557.81 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 4 mg ∆ 573.56 ден.
Rp филм-обложена таблета 60 x 1 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 60 x 2 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 60 x 3 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 60 x 4 mg ∆  
Дозирање: возрасни: почетна доза прв ден: 2 mg на ден, втор ден: 4 mg на ден, трет ден:
6 mg на ден; вообичаена оптимална доза: 4 - 8 mg на ден (во 1 или 2 дози); постари лица:
почетна доза: 2 x 0,5 mg на ден, вообичаена доза 2 x 1 - 2 mg на ден.

RISSET  (РИССЕТ) - Pliva
risperidone антипсихотик
N05AX08
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 1 mg ∆ 168.84 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 2 mg ∆ 341.46 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 3 mg ∆ 515.34 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 4 mg ∆ 521.64 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза прв ден: 2 mg на ден, втор ден: 4 mg на ден, трет ден:
6 mg на ден; вообичаена оптимална доза: 4 - 8 mg на ден (во 1 или 2 дози); постари лица:
почетна доза: 2 x 0,5 mg на ден, вообичаена доза 2 x 1 - 2 mg на ден.

R
Регистар на лекови на Република Македонија 245

ROACCUTANE  (РОАКУТАН) - F.Hoffmann -la Roche Ltd(R.P.Scherer GmbH & Co. KG Eberbach)


isotretinoin лек за третман на акни
D10BA01
Rp капсула 30 x 10 mg 1121.00 ден.
Дозирање: почетна доза: 0,5 mg/kg на ден во тек на 4 недели, доза на одржување: 0,1
- 1 mg/kg на ден.

ROCALTROL  (РОКАЛТРОЛ) - F.Hoffmann -la Roche Ltd(R.P.Scherer GmbH & Co. KG Eberbach)


calcitriol витамин
A11CC04
Rp капсула -- 30 x 0,25 mcg 756.68 ден.
Rp капсула -- 30 x 0,5 mcg 1335.86 ден.
Дозирање: индивидуално, според концентрацијата на калциум во серум.

ROFERON - A  (РОФЕРОН - А) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


interferon alfa 2a цитокин и имуномодулатор
L03AB04
H раствор за инјектирање наполнет 1 x 3 MIE/0,5 ml 1507.53 ден.
инјекциски шприц
H раствор за инјектирање наполнет 1 x 9 MIE/0,5 ml 3669.52 ден.
инјекциски шприц
Дозирање: индивидуално.

ROJAZOL  (РОЈАЗОЛ) - Belupo
miconazole антимикотик
D01AC02
Rp крем туба 30 g (2 %) 174.56 ден.
G01AF04
Rp вагитории -- 7 x 200 mg 301.88 ден.
Дозирање: крем: лесно се втрива на заболеното место 2 x на ден во тек на 2-6 недели.;
вагитории: 1 вагиторија навечер пред спиење во тек на 7 дена.

ROKSITRO  (РОКСИТРО) - Replekfarm (Rafarm)


roxithromycin макролиден антибиотик
J01FA06
H филм-обложена таблета со модифицирано 10 x 150 mg 142.59 ден.
ослободување
Дозирање: деца: 2 x 5-10 mg/kg телесна тежина на ден; возрасни 2 x 150 mg на ден пред
оброк.

ROZAMET  (РОЗАМЕТ) - Jadran
metronidazole хемотерапевтик за локална употреба
D06BX01
Rp крем туба 25 g (10 mg/g) 391.60 ден.
Дозирање: 1 - 2 x на ден на очистена сува кожа благо се втрива.

RUDAKOL  (РУДАКОЛ) - Belupo
mebeverine антихолинергик
A03AA04
Rp обложена таблета -- 50 x 135 mg 649.69 ден.
Дозирање: почетна доза: 3 х 1 - 2 обложени таблети на ден, 20 минути пред оброк со
малку течност; по смирување на симптомите дозата се намалува (max. 900 mg на ден).

R
246 Регистар на лекови на Република Македонија

RUNAC  (РУНАК) - Jugoremedija
roxithromycin макролиден антибиотик
J01FA06
Rp филм-обложена таблета 10 x 150 mg 323.13 ден.
Дозирање: деца: 2 x 5-10 mg/kg телесна тежина на ден; возрасни 2 x 150 mg на ден пред
оброк.

RUPURUT  (РУПУРУТ) - Bayer Bitterfeld GmbH


hydrotalcite антацид
A02AD04
BRp таблета 20 x 500 mg  
Дозирање: возрасни: 3 -4 x 1 - 2 таблети на ден да се џвака после оброк и пред спиење
или при појава на симптомите; деца од 6-12 години: половина од дозата за возрасни.

RUTACID  (РУТАЦИД) - Krka
hydrotalcite антацид
A02AD04
BRp таблета за џвакање 20 x 500 mg  
BRp таблета за џвакање 60 x 500 mg  
Дозирање: возрасни: 3 -4 x 1 - 2 таблети на ден да се џвака после оброк и пред спиење
или при појава на симптомите; деца од 6-12 години: половина од дозата за возрасни.

R
Регистар на лекови на Република Македонија 247

SAIZEN  (САИЗЕН) - Serono.
somatropin хормон на раст
H01AC01
H прашок за раствор за вијала 5 x 8 mg + 5 патрони 16695.00 ден.
инјектирање сo вехикулум
Дозирање: индивидуално.

SALAMOL ECO  (САЛАМОЛ ЕКО) - Ivax


salbutamol селективен бета 2 адренорецепторен агонист
R03AC02
Rp аеросол за инхалирање 200 дози (100 mcg/доза)  
Дозирање: деца од 7 - 12 години: 1 инхалација на секои 8 часа (max. 6 инхалации на ден);
возрасни: 1 - 2 инхалации при напад или на секои 6 часа (max. 8 инхалации на ден).

SALBUTAMOL ALKALOID  (САЛБУТАМОЛ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


salbutamol селективен бета 2 адренорецепторен агонист
R03CC02
Rp перорален раствор шише 150 ml (2 mg/5 ml)  
Rp таблета -- 60 x 2 mg 48.72 ден.
Rp таблета -- 100 x 2 mg  
H инхалациски раствор за небулизатор 20 ml (5 mg/ml) 68.51 ден.
Дозирање: таблети и перорален раствор: деца од 2-6 години: 0,1 mg/kg три пати на ден;
поединечната доза не смее да биде поголема од 2 mg; деца од 6 до 14 години:вообичаена
почетна доза е 2 mg, на секои 6 - 8 часа (3 - 4 пати на ден); возрасни и деца над 14 годи-
ни: 2 - 4 mg, на секои 6 - 8 часа (3 - 4 пати на ден); инхалациски раствор за небулизатор:
интермитентна примена: деца до 12 години: минимална почетна доза: 0,5 ml р-р (2,5 mg
салбутамол) разреден со 2 - 4 ml изотоничен натриум хлорид; интермитентната терапија
може да се примени до 4 пати на ден; возрасни: 0,5 - 1 ml од инхалацискиот раствор за
небулизатор се разредува со 2 - 3 ml изотоничен раствор на натриум хлорид; се инхалира
од распрскувач (небулизатор) околу 10 минути; може да се користи и неразреден за ин-
термитентна примена (се ставаат 2 ml р-р =10 mg салбутамол) и се инхалира 3-5 минути;
континуирана примена: 1 - 2 ml инхалациски р-р се меша со 100 ml изотоничен натриум
хлорид и се применува со соодветен небулизатор со брзина од 1 - 2 mg на час.

SALOFALK  (САЛОФАЛК) - Dr.Falk Pharma


mesalazine интестинален антиинфламаторен лек
A07EC02
Rp таблета -- 100 x 250 mg 2406.60 ден.
Rp гастрорезистентна таблета -- 100 x 500 mg 4329.36 ден.
Rp ректална суспензија -- 7 x 4 g/60 ml 4706.10 ден.
Rp супозиторија -- 10 x 500 mg 989.74 ден.
Rp супозиторија -- 30 x 500 mg  
Дозирање: таблети: акутно воспалени: 3 x 500 mg на ден 1 час пред оброк, по потреба
дозата може да се зголеми до 3 x 1000 mg на ден; доза на одржување: 3 х 500 mg на ден;
супозитории: акутно воспаление: 3 x 500 mg на ден, по потреба дозата може да се зголеми
до 3 x 1000 mg на ден; долготрајна терапија: 3 x 250 mg на ден; клизма: 1 клизма (60 ml
суспензија) на ден ректално пред спиење.

SAMEZIL  (САМЕЗИЛ) - Krka
mesalazine интестинален антиинфламаторен лек
A07EC02
Rp гастрорезистентни гранули 50 x 400 mg  
Rp ректална суспензија 7 x (4 g/100 ml) 4335.19 ден.
Rp супозиторија 30 x 500 mg  
Дозирање: за третман на активен улцерозен колитис вообичаена доза: 3 х 800 mg (max.
2.4 g на ден) - времетраење на терапијата 6 недели; за одржување на ремисијата препо-

S
248 Регистар на лекови на Република Македонија

рачана доза за возрасни е 1.6 g на ден; супозитории: акутно воспаление: 3 x 500 mg на


ден, по потреба дозата може да се зголеми до 3 x 1000 mg на ден; клизма: 1 клизма (60 ml
суспензија) на ден ректално пред спиење.

SANDIMMUN NEORAL  (САНДИМУН НЕОРАЛ) - Novartis


ciclosporin имуносупресив
L04AA01
Rp капсула -- 50 x 25 mg 3197.65 ден.
Rp капсула -- 50 x 50 mg 6688.43 ден.
Rp капсула -- 50 x 100 mg 12362.78 ден.
Rp перорален раствор шише 50 ml (100 mg/ml) 12967.73 ден.
Дозирање: индивидуално; вообичаена доза 5-6 mg/kg на ден поделено во 2 дози.

SANDOSTATIN  (САНДОСТАТИН) - Novartis
octreotide антагонист на хормонот на раст
H01CB02
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 0,1 mg/ml 4142.35 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 0,5 mg/ml 16176.31 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 0,05 mg/ml 2253.88 ден.
Дозирање: акромегалија: 0,05-01 mg s.c. на секои 8 - 12 часа (max. 1,5 mg на ден); невро-
ендокрини тумори: 0,05 mg 1 - 2 пати на ден s.c., зависно од терапевтскиот одговор дозата
може да се зголеми на 0,1-0,2 mg 3 пати на ден.

SANDOSTATIN LAR  (САНДОСТАТИН ЛАР) - Novartis(Sandoz)


octreotide антагонист на хормонот на раст
HO1CB02
H микросфери и вехикулум за вијала 1 x 10 mg + наполнет 50380.47 ден.
суспензија за инјектирање инјекциски шприц со
2,5 ml вехикулум
H микросфери и вехикулум за вијала 1 x 20 mg + наполнет 74295.15 ден.
суспензија за инјектирање инјекциски шприц со
2,5 ml вехикулум
H микросфери и вехикулум за вијала 1 x 30 mg + наполнет 94150.63 ден.
суспензија за инјектирање инјекциски шприц со
2,5 ml вехикулум

Дозирање: акромегалија(тест за доза со s.c. инјекција 50-100 mcg ако претходно не е при-
менет октреотид субкутано);невроендокрин тумор:со длабока интрамускуларна инјекција
во глутеалниот мускул:на почетокот 20 mg на секои 4 недели во тек на 3 месеци,а потоа
дозата се прилагодува на терапевтскиот одговор (max. 30 mg на секои 4 недели).

SANVAL  (САНВАЛ) - Lek
zolpidem хипнотик и седатив
N05CF02
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 5 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 10 mg ∆ 269.06 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 10 mg непосредно пред спиење, по потреба дозата може да
се зголеми на 15 mg на ден (max. 20 mg на ден); кај постари лица со инсуфициенција на
црн дроб почетната доза е 5 mg, по потреба да се зголеми до 10 mg на ден.

SCANDONEST 2% SPECIAL  (СКАНДОНЕСТ 2% СПЕЦИАЛ) - Septodont


mepivacaine,combinations анестетик
N01BB53
H раствор за инјектирање 50 стаклени патрони x 1,8 ml/кутија  
Дозирање: возрасни: 1 патрон за рутински активности (max. 1 патрон); деца на возраст од

S
Регистар на лекови на Република Македонија 249

6 до 14 години: вообичаена доза 1.6 ml (да не се аплицира повеќе од 3.3 ml); деца на воз-
раст од 3 до 6 години: 1.1 до 2.2 ml; да не се употребува кај деца под 3 годишна возраст.

SEBIVO  (СЕБИВО) - Novartis Pharma Stein


telbivudine антивирусен лек
J05AF11
Rp филм-обложена таблета 28 x 600 mg  
Дозирање: возрасни и деца над 16 години: 600 mg еднаш на ден.

SEFAGEN  (СЕФАГЕН) - Bilim Pharmaceuticals


cefotaxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD01
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 0,5 g + ампула 1 x 2 ml
раствор за инјектирање вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 1 g + ампула 1 x 4 ml 90.76 ден.
раствор за инјектирање вехикулум
Дозирање: возрасни и деца над 12 год.: 1g на секои 8-12 часа (по потреба 2 g на секои 12
часа), max. 12 g на ден; новороденчиња: 50 mg/kg телесна тежина (ретко 150-200 mg/kg)
на ден поделени во 2-4 дози; деца: 100-150 mg/kg (ретко 200 mg/kg) на ден поделени во
2 или 4 дози.

SELDIAR  (СЕЛДИАР) - Krka
loperamide антипропулзив
A07DA03
Rp капсула -- 20 x 2 mg 159.12 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 5 години: почетна доза 2 капсули, доза на одржување 1
капсула после секоја неформирана столица; хронична дијареа: 1-6 капсули на ден (max. 8
капсули na ден).

SEPTOLETE plus  (СЕПТОЛЕТЕ плус) - Krka


benzocaine,cetylpyridinium антисептик за грло
R02AA06
BRp пастили -- 30 x (1 mg + 5 mg)  
Дозирање: по една пастила да се растопи во уста на секои 2-3 часа; препорана доза: 6 - 8
пастили на ден за возрасни и 4 - 6 пастили на ден за деца.

SERETIDE DISKUS  (СЕРЕТИДЕ ДИСКУС) - GlaxoSmithKline


salmeterol, fluticasone адренергик во комбинација со друг лек за обструктивни
заболувања на дишните патишта
R03AK06
Rp прашок за инхалатор за 60 x (50 mcg + 100 mcg) 2367.20 ден.
инхалирање суви прашоци
Rp прашок за инхалатор за 60 x (50 mcg + 250 mcg) 3362.14 ден.
инхалирање суви прашоци
Rp прашок за инхалатор за 60 x (50 mcg + 500 mcg) 4222.69 ден.
инхалирање суви прашоци
Дозирање: деца од и над 4 години: 2 x 1 вдишување 50 mcg/100 mcg на ден; возрасни
и деца од и над 12 години: 2 x 1 вдишување (50 mcg/100 mcg или 50 mcg/250 mcg или 50
mcg/500 mcg) на ден.

S
250 Регистар на лекови на Република Македонија

SEREVENT  (СЕРЕВЕНТ) - GlaxoSmithKline
salmeterol селективен бета 2 адренорецепторен агонист
R03AC12
Rp инхалациска суспензија спреј 120 дози, 25 mcg/доза 1581.56 ден.
под притисок контејнер
Дозирање: астма и хронични обструктивни заболувања: возрасни: 2 x 2 инхалации на ден
(2 х 25 mcg), дозата може да се зголеми на 2 х 4 инхалации на ден ( 4 х 25 mcg); деца над
4 години: 2 x 2 инхалации на ден (2 х 25 mcg).

SEROQUEL  (СЕРОКУЕЛ) - Astra Zeneca


quetiapine антипсихотик
N05AH04
Rp филм-обложена таблета 60 x 25 mg ∆ 2441.00 ден.
Rp филм-обложена таблета 60 x 100 mg ∆ 4622.31 ден.
Rp филм-обложена таблета 60 x 200 mg ∆ 7311.35 ден.
Дозирање: шизофренија: возрасни: вкупна доза во првите 4 дена: 1. ден 50 mg, 2. ден 100
mg, 3. ден 200 mg, 4. ден 300 mg; вообичаена дневна доза 300 - 450 mg на ден; во завис-
ност од клиничкиот одговор и подносливоста дозата може да биде од 150 - 750 mg на ден;
возрасни над 65 години: почетна доза 2 x 25 mg на ден, со постепено зголемување до 2 x 25
- 50 mg на ден; епизоди на манија поврзани со биполарна афективна болест: вкупна дневна
доза во првите 4 дена, во случај да се дава како единствен лек или како дополнителна те-
рапија на лекови кои го стабилизираат расположението е: 1. ден 100 mg, 2. ден 200 mg, 3.
ден 300 mg, 4. ден 400 mg; дозата може да се прилагоди индивидуално во распон на дози
од 200 - 800 mg на ден; тераписка доза: 400 -800 mg на ден.

SEROXAT  (СЕРОКСАТ) - Belupo
paroxetine антидепресив
N06AB05
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 20 mg ∆ 1095.94 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 30 mg ∆ 1719.38 ден.
Дозирање: возрасни: депресија: препорачана доз 1 x 20 mg на ден; по потреба дозата се
зголемува до најмногу 1 x 50 mg на ден; опсесивно - компулзивни пореметувања: почетна
доза 1 x 20 mg на ден, постепено да се зголемува за 10 mg/недела до препорачана доза од
1 x 40 mg на ден (max. 60 mg на ден); панично пореметување: почетна доза 1 x 10 mg на
ден, постепено се зголемува до препорачлива доза од 1 x 40 mg на ден (max. 60 mg 1на
ден); социјална фобија: препорачана доза 20 mg на ден (max. 50 mg на ден), се зема еднаш
дневно наутро со појадок.

SERTIVA  (СЕРТИВА) - Sandoz GmbH (Novartis)


sertaline антидепресив
N06AB06
Rp филм-обложена таблета 28 x 50 mg ∆ 497.28 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 100 mg ∆ 940.80 ден.
Rp филм-обложена таблета 56 x 50 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 56 x 100 mg ∆  
Дозирање: вообичаена доза: 1 х 50-100 mg на ден, наутро или навечер (max. 200 mg на
ден).

SETRONON  (СЕТРОНОН) - Pliva
ondansetron антиеметик
A04AA01
Rp филм-обложена таблета 10 x 4 mg 625.17 ден.
Rp филм-обложена таблета 10 x 8 mg 1228.50 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 2 ml (4 mg/2 ml) 382.20 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 4 ml (8 mg/4 ml) 764.40 ден.
Дозирање: еметогена хемотерапија и радиотерапија: возрасни: 8 mg споро i.v. непосред-

S
Регистар на лекови на Република Македонија 251

но пред хемотерапијата или 8 mg перорално 12 часа пред хемотерапијата, а потоа секои 12


часа перорално 8 mg во тек на 5 дена; деца: 5 mg/m2 i.v. непосредно пред хемотерапија,
после 12 часа 4 mg перорално и потоа 2 х 4 mg на ден во тек на 5 дена; пост-оперативна
мачнина и повраќање: превенција: 8 mg перорално 1 час пред анестезија, пост-оператив-
но: 2 таблети од 8 mg во интервал од 8 часа.

SEVORANE  (СЕВОРАН) - Abbot Laboratories Limited


sevoflurane општ анестетик
N01AB08
H пареа за инхалирање, раствор шише 1 x 250ml  
Дозирање: индивидуално.

SILGARD  (СИЛГАРД) - Merck Sharp & Dohme


human papillomavirus vaccine (types 6,11,16,18) вакцина
J07BM01
H суспензија за вијала 1 x 0,5 ml/кутија
инјектирање
H суспензија за вијала 10 x 0,5 ml/кутија
инјектирање
H суспензија за наполнет инјекциски 10 x 0,5 ml + 2 игли/кутија
инјектирање шприц
H суспензија за наполнет инјекциски 1 x 0,5 ml + 2 игли/кутија
инјектирање шприц
H суспензија за наполнет инјекциски 1 x 0,5 ml + 2 игли без штитник за
инјектирање шприц игла/кутија
H суспензија за наполнет инјекциски 10 x 0,5 ml + 2 игли без штитник за
инјектирање шприц игла/кутија
Дозирање: Примарната вакцинација се изведува со 3 одвоени дози од 0,5 ml кои се да-
ваат во следните временски интервали:0,2 и 6 месеци.Ако е неопходен поинаков план за
вакцинирање, втората доза треба да се даде најмалку еден месец после првата доза и
третата доза да се даде најмалку 3 месеци после втората. Сите три дози мора да се дадат
во временски период од една година.

SILIBINUM  (СИЛИБИНУМ) - S.C. Arena Group


silymarin хепатопротектив
A05BA03
Rp таблета 80 x 35 mg  
Дозирање: 2-3 x 140 mg на ден.

SILYMARIN  (СИЛИМАРИН) - Belupo
silymarin хепатопротектив
A05BA03
BRp капсула -- 30 x 100 mg  
Дозирање: почетна доза: 2 x 200 mg на ден; доза на одржување: 2 x 100 mg на ден.

SIMULECT  (СИМУЛЕКТ) - Novartis
basiliximab имуносупресив
L04AA09
H прашок и растворувач за вијала 1 вијала со лиофилизат и 89925.20 ден.
раствор за инјектирање 1 ампула со растворувач
/кутија
Дозирање: индивидуално.

S
252 Регистар на лекови на Република Македонија

SIMVACOR  (СИМВАКОР) - Tchaikapharma (Eczacibacil Ilac Sanayi ve Ticaret)


simvastatin хиполипемик
C10AA01
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg 177.39 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg 202.75 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 40 mg 385.93 ден.
Дозирање: блага хиперлипидемија: почетна доза: 10 mg навечер; умерена хиперлипиде-
мија и коронарна срцева болест: почетна доза: 20 mg навечер; тешка хиперлипидемија:
40-80 mg на ден; наследни облици: 80 mg на ден (20 mg наутро и напладне и 40 mg на-
вечер).

SIMVAKOL  (СИМВАКОЛ) - NobelL Ilac(Biofarma)


simvastatin хиполипемик
C10AA01
Rp филм-обложена таблета 28 x 10 mg  
Дозирање: блага хиперлипидемија: почетна доза: 10 mg навечер; умерена хиперлипиде-
мија и коронарна срцева болест: почетна доза: 20 mg навечер; тешка хиперлипидемија:
40 - 80 mg на ден; наследни облици: 80 mg на ден (20 mg наутро и напладне и 40 mg
навечер).

SINACILIN  (СИНАЦИЛИН) - Galenika
amoxicillin бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CA04
Rp капсула -- 16 x 250 mg 54.01 ден.
Rp капсула -- 16 x 500 mg 93.96 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 100 ml (250 mg/5 ml) 73.99 ден.
Дозирање: возрасни и деца потешки од 40 kg: 3 x 250 - 500 mg на ден; деца од 2 - 8
години: 3 x 125 - 250 mg на ден, деца под 2 години: 20 - 40 mg/kg на ден поделено во три
еднакви дози; лекот се зема на секои 8 часа.

SINDAXEL  (СИНДАКСЕЛ) - Sindan
paclitaxel антинеопластик
L01CD01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 30 mg/5 ml 3402.71 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/16,67 ml  
Дозирање: според протокол.

SINDOVIN  (СИНДОВИН) - Sindan
vincristine антинеопластик
L01CA02
H лиофилизат за раствор за инфузија вијала 1 x 1 g 347.99 ден.
Дозирање: според протокол.

SINDROXOCIN  (СИНДРОКСОЦИН) - Sindan
doxorubicin цитотоксичен антибиотик
L01DB01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 10 mg 311.98 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 50 mg 1146.72 ден.
Дозирање: според протокол.

SINECOD  (СИНЕКОД) - Novartis Consumer Health


butamirate антитусик
R05DB13
Rp филм-обложена таблета со модифицирано ослободување 10 x 50 mg 360.36 ден.
Rp сируп шише 200 ml (15 mg/10 ml) 501.35 ден.
Дозирање: деца од 6 месеци .-1 година: 4 х 2 mg на ден ( 2 mg = 1/2 мала лажичка); деца

S
Регистар на лекови на Република Македонија 253

од 1-3 години: 3 х 4 mg на ден (4 mg = 1 мала лажичка); деца од: 3-6 години 3 х 8 mg на ден
(8 mg = 2 мали лажички); деца од 6-9 години: 3 х 12 mg на ден (12 mg = 1 голема лажица);
деца постари од 9 години: 4 х 12 mg на ден (12 mg = 1 голема лажица); возрасни: 3 - 4 х
24 mg на ден (24 mg = 2 големи лажици).

SINEDOL  (СИНЕДОЛ) - Hemofarm
heparin, d-panthenol, dimethylsulfoxyde антитромботик
B01AB51
BRp гел туба 40 g (500 IU + 25 mg + 150 mg)/g  
Дозирање: се нанесува 2 - 3 x на ден на заболеното место.

SINELIP  (СИНЕЛИП) - Hemofarm
gemfibrozil хиполипемик
C10AB04
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 450 mg 417.38 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 2 x 450 -600 mg на ден половина час пред оброк (max. 1.5
g на ден).

SINEMET CR  (СИНЕМЕТ ЦР) - Merck Sharp & Dohme


levodopa, carbidopa антипаркинсоник
N04BA
Rp таблета -- 100 x (200 mg + 25 mg) 2701.48 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 - 2 x 1/2 таблета на ден, после јадење; вообичаена доза на
одржување: 1 x 3 - 6 таблети на ден ( max. 8 таблети на ден) поделено на неколку дози.

SINEPRES  (СИНЕПРЕС) - Lek
reserpine, hydrochlororhiazide, dihydroe антихипертензиви во комбинација со
диуретик
C02LA51
Rp обложена таблета -- 50 x (0,1 mg + 10 mg + 0,6 mg)  
Дозирање: индивидуално; специфично; вообичаена дневна доза 1 - 2 обложени таблети
на ден.

SINEQUAN  (СИНЕКВАН) - Alkaloid
doxepin антидепресив
N06AA12
Rp капсула -- 30 x 10 mg ∆ 99.54 ден.
Rp капсула -- 30 x 25 mg ∆ 141.12 ден.
Дозирање: индивидуално; специфично; најчесто се почнува со 75 mg на ден, поделено во
3 поединечни дози, а потоа дозата се намалува или зголемува до 150 mg на ден поделено
во 3 дози; кај пациенти со тешки симптоми: 150 - 300 mg на ден; возрасни лица над 65
години: почетна доза: 25 - 50 mg на ден, дозата постепено се зголемува.

SINGULAIR  (СИНГУЛАИР) - Merck Sharp & Dohme


montelukast лек за третман на опструктивни белодробни заболувања
R03DC03
Rp филм-обложена таблета 28 x 10 mg 3305.33 ден.
Rp таблета за џвакање 28 x 5 mg 3305.33 ден.
Дозирање: астма и/или сезонски алергиски ринит: деца од 6 - 14 години: 1 x 5 mg на ден;
возрасни и деца над 15 години: 1 x 10 mg на ден (кај астма навечер пред спиење).

S
254 Регистар на лекови на Република Македонија

SINKUM 4  (СИНКУМ 4) - Jaka 80 Radovis-Skopje


acenocoumarol антитромботик
B01AA07
Rp таблета -- 20 x 4 mg 66.99 ден.
Дозирање: индивидуално.

SINODERM  (СИНОДЕРМ) - Galenika
fluocinolone acetonide кортикостероид
D07AC04
Rp гел туба 30 g (0,25 mg/g) 79.91 ден.
Rp крем туба 15 g (0,25 mg/g) 58.45 ден.
Rp маст туба 15 g (0,25 mg/g) 58.45 ден.
Дозирање: се нанесува 2 - 3 x на ден на заболеното место.

SINODERM N  (СИНОДЕРМ Н) - Galenika


fluocinolone acetonide, neomycin кортикостероид во комбинација со антибиотик
D07CC02
Rp крем туба 15 g (0,25 mg + 3 300 IU) 66.59 ден.
Rp маст туба 15 g (0,25 mg + 3 300 IU) 66.59 ден.
Дозирање: се нанесува 2 - 3 x на ден на заболеното место и благо се втрива.

SINOXAL  (СИНОКСАЛ) - Sindan
oxaliplatin антинеопластик
L01XA03
H лиофилизат за раствор за инфузија вијала 1 x 50 mg  
H лиофилизат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg  
Дозирање: според протокол.

SINPLATIN  (СИНПЛАТИН) - Sindan
cisplatin антинеопластик
L01XA01
H концентрат за раствор за инјектирање вијала 1 x 10 ml (1 mg/ml) 227.96 ден.
H концентрат за раствор за инјектирање вијала 1 x 50 ml (1 mg/ml) 698.04 ден.
Дозирање: според протокол.

SINTROM  (СИНТРОМ) - Novartis
acenocoumarol антитромботик
B01AA07
Rp таблета 20 x 4 mg 113.98 ден.
Дозирање: индивидуално.

SIPROGUT  (СИПРОГУТ) - Bilim Ilac Sanayii ve Ticaret A.S.


ciprofloxacin хинолонски антимикробик
S01AX13
Rp капки за око, раствор шише 1 x 15 mg/5 ml  
Дозирање: бактериски коњуктивит: 1-2 капки на два часа во тек на два дена или 1-2
капки на секои 4 часа во тек на 5 дена (освен при спиење); корнеален улкус: првите 6
часа x 2 капки на секои 15 минути до крајот на првиот ден x 2 капки на секои 30 минути,
наредните 2 дена x 2 капки на секој час, од третиот до четиринаесетиот ден по 2 капки на
секои 4 часа.

S
Регистар на лекови на Република Македонија 255

SIZAP  (СИЗАП) - Alkaloid (Cipla)


olanzapine антипсихотик
N05AH03
Rp филм-обложена таблета 30 x 2,5 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg ∆  
Дозирање: шизофренија: препорачана дневна доза: 1 x 10 mg на ден; епизоди на манија:
почетна доза: 15 mg на ден еднократно или 10 mg на ден во комбинација со други лекови;
доза на одржување за сите индикации: 5 - 20 mg на ден; зголемување на дозата може во
интервали не пократки од 24 часа.

SKINOREN  (СКИНОРЕН) - Intendis Manufactoring


azelaic acid препарат против акни
D10AX03
BRp крем туба 30 g (20 mg/g)  
Дозирање: кремата се нанесува на исчистена кожа 2 х на ден (наутро и навечер) и добро
се втрива; терапијата трае од 4 недели до 6 месеци.

SKOPRYL  (СКОПРИЛ) - Alkaloid
lisinopril АКЕ инхибитор
C09AA03
Rp таблета -- 20 x 5 mg 105.84 ден.
Rp таблета -- 20 x 10 mg 122.22 ден.
Rp таблета 20 x 20 mg 165.38 ден.
Дозирање: eсенцијална хипертензија: почетна доза 10 mg на ден; доза на одржување
20-40 mg на ден (max. 80 mg на ден); конгестивна срцева слабост: почетна доза 2,5 mg на
ден, вообичаена доза: 5 - 20 mg на ден; акутен инфаркт на миокардот: почетна доза 5 mg
на ден, потоа 10 mg на ден.

SKOPRYL plus  (СКОПРИЛ плус) - Alkaloid


lisinopril, hydrochlorothiazide АКЕ инхибитор
C09BA03
Rp таблета -- 20 x (20 mg + 12,5 mg) 205.07 ден.
Rp таблета -- 20 x (20 mg + 25 mg) 238.14 ден.
Дозирање: 1 таблета на ден.

SMARTCART  (СМАРТКАРТ) - Fresenius Medical Care


hemodyalitycs, concentrates раствор за хемодијализа
B05ZА
H прашок за раствор за хемодијализа патрон 1 x 700 g

SMECTA  (СМЕКТА) - Beaufour Ipsen Industrie


diosmectite интестинален адсорбенс
A07BC05
Rp прашок за перорална суспензија ќесе 10 x 3 g 200.24 ден.
Дозирање: возрасни: 3 x 1 ќесе на ден, содржината од едно ќесе треба да се раствори
во половина чаша вода; деца под 1 година: 1 ќесе на ден; деца од 1 - 2 години: 1 - 2 ќеси
на ден.

SODIUM BICARBONATE  (НАТРИУМ БИКАРБОНАТ) - Demo SA


sodium bicarbonate електролитен раствор
B05XA02
H раствор за инфузија ќесе 100 ml (8,4%) 67.31 ден.
Дозирање: индивидуално.

S
256 Регистар на лекови на Република Македонија

SODIUM CHLORID 0,9% + DEXTROSE 5%  (НАТРИУМ ХЛОРИД 0,9%+


ДЕКСТРОЗА 5%) - Demo SA
sodium chloride, glucose раствор кој влијае на електролитна рамнотежа
B05BB02
H раствор за инфузија шише 500 ml (0,9% + 5%) 66.99 ден.

SODIUM CHLORIDE  (СОДИУМ ХЛОРИД) - Demo SA


sodium chloride електролитен раствор
B05XA03
H раствор за инфузија шише 100 ml (0,9%) 67.90 ден.
H раствор за инфузија шише 500 ml (0,9%) 90.68 ден.
H раствор за инфузија шише 1000 ml (0,9%) 103.23 ден.

SODIUM CHLORIDE 0,18% + DEXTROSE 4,3% VIOSER  (НАТРИУМ ХЛОРИД


0,18% + ДЕКСТРОЗА 4,3% ВИОСЕР) - Vioser
sodium chloride, glucose раствор кој влијае на електролитна рамнотежа
B05BB02
H раствор за инфузија шише 1000 ml (1,8 g + 43 g)

SODIUM CHLORIDE 0,9%  (СОДИУМ ХЛОРИД 0,9%) - Sindan


electrolytes раствор кој влијае на електролитна рамнотежа
B05BB01
H раствор за инфузија ќесе 500 ml (0,9%) 41.63 ден.

SOLCOSERYL  (СОЛКОСЕРИЛ) - Alkaloid (Valeant)


protein - free haemodialysate of calves blood, chemi- периферен вазодилататор
cally and biologically standardised

C04AX
Rp раствор за инјектирање ампулa 25 x 2ml (42,5 mg/ml)  
Rp раствор за инјектирање ампулa 25 x 5ml (42,5 mg/ml)  
Дозирање: хронична венска инсуфициенција:3 x неделно 10 ml во тек на 4 недели;оклузија
на периферни артерии и тешки опекотини:10-20 ml/ден i.v, мора да се разреди најмалку 1:1
со физиолошки раствор (NaCl или декстроза).

SOLCOSERYL  (СОЛКОСЕРИЛ) - Alkaloid (Valeant)


protein - free haemodialysate of calves blood, chemi- дерматолошки препарат
cally and biologically standardised
D03AX
BRp гел туба 20 g (4,15 mg/g)  
BRp маст туба 20 g (2,07 mg/g)  
Дозирање: гелот и маста се аплицираат 2-3 пати дневно на оштетената кожа.

SOLCOSERYL  (СОЛКОСЕРИЛ) - Alkaloid (Valeant)


protein - free haemodialysate of calves blood, chemi- офталмик
cally and biologically standardised
S01XA
Rp гел за око туба 5 g (8,30 mg/g)  

S
Регистар на лекови на Република Македонија 257

Дозирање: гелот за очи се капнува по 1 капка во заболеното око, 3-4 пати дневно.

SOLCOSERYL  (СОЛКОСЕРИЛ) - Alkaloid (Valeant)


protein - free haemodialysate of calves blood, chemi- стоматолошки препарат
cally and biologically standardised
A01AD
BRp дентална адхезивна паста туба 5g (50 mg + 10 mg/g)  
Дозирање: Денталната паста се нанесува на заболеното место во тенок слој 3-5 пати
дневно без да се трие.

SOLU-DECORTIN H 25  (СОЛУ-ДЕКОРТИН Х 25) - Merck


кортикостероид
H02AB06
H прашок и вехикулум за вијала 3 x 25 mg + ампула 278.75 ден.
раствор за инјектирање 3 x 1ml вехикулум

Дозирање: индивидуално.

SOLU-DECORTIN H 250  (СОЛУ-ДЕКОРТИН Х 250) - Merck


кортикостероид
H02AB06
H прашок и вехикулум за вијала 3 x 250 mg + ампула 990.22 ден.
раствор за инјектирање 3 x 5 ml вехикулум

Дозирање: индивидуално.

SOLUDEKS 1  (СОЛУДЕКС 1) - Pliva


dextran, sodium chloride плазма експандер
B05AA
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 20 ml (15 %) 1189.91 ден.

SOLUDEKS 40  (СОЛУДЕКС 40) - Pliva


dextran 40, sodium chloride плазма експандер
B05AA
H раствор за инфузија шише 500 ml (10%) 520.04 ден.

SOLUDEKS 70  (СОЛУДЕКС 70) - Pliva


dextran 70, sodium chloride плазма експандер
B05AA
H раствор за инфузија шише 500 ml (6%) 429.66 ден.

SOLVOLAN  (СОЛВОЛАН) - Krka
ambroxol муколитик
R05CB06
BRp сируп шише 100 ml (15 mg/5 ml)  
Дозирање: деца 1-2 години: 2 х 7,5 mg на ден, деца 2-5 години: 3 х 7,5 mg на ден, деца од
5-14 години: 2-3 х 15 mg на ден, деца над 14 години и возрасни max.300 mg на ден.

S
258 Регистар на лекови на Република Македонија

SOMATOSTATIN-(UCB)  (СОМАТОСТАТИН-(УЦБ)) - UCB SA-Brisel (UCB SA-Secteur Pharma)


somatostatin антагонист на хормон на раст
H01CB01
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 0,25 mg + ампула 944.75 ден.
раствор за инјектирање 1 x 1 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 3 mg + ампула 15385.65 ден.
раствор за инјектирање 1 x 1 ml вехикулум
Дозирање: индивидуално.

SPASMEX  (СПАЗМЕКС) - Lek
trospium спазмолитик
G04BD09
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 0,2 mg/5 ml 873.60 ден.
Дозирање: парентерално: i.m. или i.v.: 2 - 3 х на ден.

SPASMEX forte  (СПАЗМЕКС форте) - Lek


trospium спазмолитик
G04BD09
Rp таблета -- 20 x 5 mg 138.38 ден.
Дозирање: 1-3 х 5 - 10 mg на ден.

SPAZMO trospium  (СПАЗМО троспиум) - Replekfarm


trospium спазмолитик
G04BD09
Rp таблета 20 x 5 mg 126.00 ден.
Дозирање: 1-3 х 5 - 10 mg на ден.

SPERSADEX comp.  (СПЕРСАДЕКС комп.) - Novartis


dexamethasone, chloramphenicol кортикостероид во комбинација со антибиотик
S01CA01
Rp капки за око, раствор шише 5 ml (1 mg + 5 mg )/ml 228.69 ден.
Дозирање: 1 капка во око 3 - 5 пати на ден; акутна состојба: една капка во око на секој час.

SPERSALLERG  (СПЕРСАЛЕРГ) - Novartis Ophthalmics


tetryzoline, antazoline деконгестив и антиалергик
S01GA52
Rp капки за око, раствор шише 10 ml (0,5 mg + 0,4 mg)/ml 220.76 ден.
Дозирање: деца од 2 - 12 години и возрасни лица над 65 години: 1 -2 x 1 капка на ден;
возрасни: акутна фаза: 1 капка на секои 3 часа, вообичаена доза: 2 - 3 x 1 капка на ден.

SPIRIVA  (СПИРИВА) - Boehringer Ingelheim


tiotropium антихолинергик
R03BB04
Rp прашок за инхалирање, капсула 30 x 18 mcg + инхалатор 3049.48 ден.
Дозирање: вообичаена доза: една капсула се инхалира со помош на хандихалер инхала-
тор еднаш на ден (секогаш во исто време).

SPIRONOLAKTON  (СПИРОНОЛАКТОН) - Replekfarm
spironolactone диуретик
C03DA01
Rp таблета 30 x 100 mg 498.86 ден.
Rp таблета 40 x 25 mg 220.50 ден.
Дозирање: почетна доза:100 - 200 mg на ден (ретко до 400 mg на ден) 3 - 6 дена; доза

S
Регистар на лекови на Република Македонија 259

на одржување: 50 - 200 mg на ден (поединечна доза до 100 mg); деца: почетна доза: 4-5
mg/kg на ден 3 - 5 дена; доза на одржување:2 - 3 mg/kg на ден; доенчиња до 1 година:
почетна доза: 2 - 3 mg/kg на ден 2 - 4 дена; доза на одржување: 1,5 - 2 mg/kg на ден (кај
деца терапијата не смее да биде подолга од 30 дена).

SPIRONOLAKTON  (СПИРОНОЛАКТОН) - Galenika
spironolactone диуретик
C03DA01
Rp таблета 30 x 100 mg 325.54 ден.
Rp таблета 40 x 25 mg 123.56 ден.
Дозирање: почетна доза:100 - 200 mg на ден (ретко до 400 mg на ден) 3 - 6 дена; доза
на одржување: 50 - 200 mg на ден (поединечна доза до 100 mg); деца: почетна доза: 4-5
mg/kg на ден 3 - 5 дена; доза на одржување:2 - 3 mg/kg на ден; доенчиња до 1 година:
почетна доза: 2 - 3 mg/kg на ден 2 - 4 дена; доза на одржување: 1,5 - 2 mg/kg на ден (кај
деца терапијата не смее да биде подолга од 30 дена).

SPIROSINE  (СПИРОСИН) - Faran (Anfarm Hellas S.A.)


cefotaxime бета лактамски антибиотик,цефалоспорин
J01DD01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g 377.23 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 6 x 1 g  
Дозирање: возрасни и деца над 12 год.: 1g на секои 8-12 часа (по потреба 2 g на секои 12
часа), max. 12 g на ден; новороденчиња: 50 mg/kg телесна тежина (ретко 150-200 mg/kg)
на ден поделени во 2-4 дози; деца: 100-150 mg/kg (ретко 200 mg/kg) на ден поделени во
2 или 4 дози.

SPORANOX  (СПОРАНОКС) - Janssen
itraconazole антимикотик
J02AC02
Rp перорален раствор шише 150 ml (10 mg/ml) 5696.25 ден.
Дозирање: системски микози: возрасни: 200 - 400 mg на ден, деца 3 - 5 mg/kg на ден;
површински микози: 100 - 200 mg на ден.

STALEVO  (СТАЛЕВО) - Novartis
levodopa, carbidopa, entacapone антипаркинсоник
N04BA
Rp филм-обложена таблета 100 x (50 mg + 12,5 mg + 200 mg) ∆ 9123.44 ден.
Rp филм-обложена таблета 100 x (100 mg + 25 mg + 200 mg) ∆ 9123.44 ден.
Rp филм-обложена таблета 100 x (150 mg + 37,5 mg + 200 mg) ∆ 9123.44 ден.
Дозирање: индивидуално.

STARCITIN  (СТАРЦИТИН) - Pliva
citalopram антидепресив
N06AB04
Rp филм-обложена таблета 28 x 10 mg ∆ 245.44 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 20 mg ∆ 478.60 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 40 mg ∆ 859.03 ден.
Дозирање: депресијa: вообичаена доза 1 x 20 - 60 mg на ден наутро или навечер; напад
на паника: почетна доза 10 mg првиот ден, потоа 20 - 60 mg на ден.

STATEX  (СТАТЕКС) - Pliva
simvastatin хиполипемик
C10AA01
Rp таблета 28 x 10 mg 278.91 ден.
Rp таблета 28 x 20 mg 357.00 ден.
Дозирање: блага хиперлипидемија: почетна доза: 10 mg навечер; умерена хиперлипиде-

S
260 Регистар на лекови на Република Македонија

мија и коронарна срцева болест: почетна доза: 20 mg навечер; тешка хиперлипидемија:


40 - 80 mg на ден; наследни облици: 80 mg на ден (20 mg наутро и напладне и 40 mg
навечер).

STIMOKAL  (СТИМОКАЛ) - Lek
nicorandil вазодилататор
C01DX16
Rp таблета -- 30 x 10 mg  
Дозирање: вообичаена доза: 2 x 10 - 20 mg на ден (max. 60 mg на ден).

STOMATIDIN  (СТОМАТИДИН) - Bosnalijek
hexetidine орален антисептик
A01AB12
BRp раствор шише 200 ml (1 mg/ml)  
Дозирање: 2 - 3 пати на ден се испира устата и грлото со 1 лажица неразреден раствор за
време од 1/2 минута, потоа растворот се исплукува.

STREPTASE  (СТРЕПТАСЕ) - ZLB Behring


streptokinase антитромботик
B01AD01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 500 000 IU 12587.00 ден.
Дозирање: индивидуално, специфично.

STREPTAZOL  (СТРЕПТАЗОЛ) - Replekfarm
streptomycin,sulfafurazol интенстинален антиинфектив
A07AA54
Rp таблета 20 x (100 mg + 400 mg) 197.03 ден.
Дозирање: 4 x 2 таблети на ден после оброк; max. 8 таблети на ден; деца: 4 x 1/2 таблети
на ден после оброк.

STREPTOMYCIN  (СТРЕПТОМИЦИН) - Balkapharma
streptomycin аминогликозиден антибиотик
J01GA01
Rp прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 1 g  
Дозирање: туберкулоза: возрасни i.m.: 0,5 - 1g на ден (max. 1g на ден); деца 14 - 40 mg/kg
на ден; нетуберкулозни инфекции 1 - 2 g поделено во две дози.

STREPTOMYCIN SULFAT  (СТРЕПТОМИЦИН СУЛФАТ) - Galenika


streptomycin аминогликозиден антибиотик
J01GA01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 50 x 1 g 887.85 ден.
Дозирање: туберкулоза: возрасни i.m.: 0,5 - 1g на ден (max. 1g на ден); деца 14 - 40 mg/kg
на ден; нетуберкулозни инфекции 1 - 2 g поделено во две дози.

STRUMEX  (СТРУМЕКС) - Bosnalijek
thiamazole антитироиден лек
H03BB02
Rp таблета -- 20 x 20 mg 104.49 ден.
Дозирање: слабо изразен хипертиреоидизам: почетна дневна доза: 1 x 15 mg на ден во
тек на 6-8 недели; умерен хипертиреоидизам: 1 x 30 - 40 mg на ден или во 2 дози во тек
на 6 - 8 недели; изразен хипертиреодизам: 60 mg на ден во тек на 6-8 недели; доза на
одржување: 5 - 30 mg на ден; тиреотоксична криза: 6 x 15 -20 mg како дополнение на
останатите мерки.

S
Регистар на лекови на Република Македонија 261

STUGERON forte  (СТУГЕРОН форте) - Krka (Janssen)


cinnarizine лек за третман на вертиго
N07CA02
Rp таблета 50 x 75 mg 169.31 ден.
Дозирање: возрасни: вртоглавица и пореметување на рамнотежа: 1-3 x 25-75 mg на ден,
деца од 5 -12 години: половина од дозата за возрасни.

SUFENTA  (СУФЕНТА) - Janssen
sufentanil анестетик
N01AH03
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 2 ml (0,005 mg/ml) §▲ 220.00 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 5 ml (0,005 mg/ml) §▲  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 10 ml (0,005 mg/ml) §▲ 983.17 ден.
Дозирање: индивидуално.

SUFENTA forte  (СУФЕНТА форте) - Janssen


sufentanil анестетик
N01AH03
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 5 ml (50 mcg/ml) §▲ 2852.80 ден.
Дозирање: индивидуално.

SUFENTANIL TORREX  (СУФЕНТАНИЛ ТОРЕКС) - Torrex Chiesi(Hamelen)


sufentanil анестетик
N01AH03
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 5 ml (50 mcg/ml) § ▲  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 10 ml (50 mcg/ml) § ▲  
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 20 ml (50 mcg/ml) § ▲  
Дозирање: индивидуално.

SULFASALAZIN Krka EN  (СУЛФАСАЛАЗИН Крка ЕН) - Krka


sulfasalazine интестинален антиинфламаторен лек
A07EC01
Rp таблета 50 x 500 mg 643.41 ден.
Дозирање: улцерозен колит: возрасни: 4 х 1 - 2 g во акутна фаза потоа 2 g на ден во тек
на неколку години; деца: 40 - 60 mg/kg на ден; кронова болест: возрасни: 4 х 1 - 2 g на ден,
деца: 40-60 mg/kg на ден; ревматоиден артритис: возрасни 500 mg навечер 7 дена, потоа
2 х 500 mg следните 7 дена.

SULFASOL  (СУЛФАСОЛ) - Pliva
sulfafurazole сулфонамид
S01AB02
Rp капки за око, раствор шише 10 ml (4 g/100 g) 112.14 ден.
Дозирање: 1 - 3 х 1 - 2 капки на ден во коњуктивалната ќеса.

SULPIRID  (СУЛПИРИД) - Jaka 80 Radovis-Skopje


sulpiride антипсихотик
N05AL01
Rp капсула -- 30 x 50 mg ∆ 63.95 ден.
Rp сируп шише 120 ml (25 mg/5 ml) ∆ 47.43 ден.
Дозирање: капсули: 2 x 50-200 mg на ден, шизофренија 2 x 400-800 mg; гастроинтести-
нален улкус 150 mg на ден поделени на 3 дози; сируп: интернистички индикации: 3 mg/kg,
психијатриски индикации 5 mg/kg телесна тежина.

S
262 Регистар на лекови на Република Македонија

SUMACTA  (СУМАКТА) - Actavis
sumatriptan лек за третман на мигрена
N02CC01
Rp филм-обложена таблета 2 x 50 mg  
Дозирање: 50 - 100 mg при акутен напад на мигрена (max.300 mg на ден).

SUMAMED  (СУМАМЕД) - Pliva
azithromycin макролиден антибиотик
J01FA10
Rp капсула 6 x 250 mg 567.00 ден.
Rp таблета -- 6 x 125 mg 368.16 ден.
Rp таблета 3 x 500 mg 578.34 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 20 ml (100 mg/5 ml)  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 5 x 500 mg 2815.54 ден.
Дозирање: перорално: возрасни: инфекции на респираторниот тракт и кожа: 500 mg 1 x
на ден, во тек на 3 дена; Eryth. chron. мigrans: првиот ден 1 g од вториот до петиот ден 500
mg на ден; полово преносливи болести: 1 g еднократно; инфекции на желудник и дуоденум
со H. Pylori: 1 g на ден во тек на 3 дена (во комбинација со други лекови); деца: 10 mg/kg
еднаш на ден во тек на 3 дена; деца од 5-14 kg: 2.5 – 5 ml сируп, деца од 15 – 24 kg: 5 ml
сируп форте, деца од 25 – 44 kg: 7.5 -10 ml сируп форте; деца потешки од 45 kg: 12.5 ml
сируп форте, Eryth. chron. мigrans: првиот ден 20 mg/kg, а од вториот до петиот ден 10
mg/kg на ден; таблетите може да се земаат независно од земањето на храна, а капсулите и
сирупот најмалки 1 час пред или 2 часа после јадење; парентерално: 500 mg i.v. inf. Еднаш
на ден во тек на 1 – 2 дена, а потоа се преминува на перорална терапија (250 – 500 mg
еднаш на ден во тек на 5 – 10 дена).

SUMAMED 1200 XL  (СУМАМЕД 1200 ХЛ) - Pliva


azithromycin макролиден антибиотик
J01FA10
Rp прашок за перорална суспензија шише 37,5 ml (200 mg/5 ml)
401.63 ден.
Дозирање: 10 mg/kg на телесна тежина еднаш на ден ден во тек на три дена.Инфекции
на горни и долни респираторни патишта,инфекции на кожа и меки ткива со исклучок на
erithema migrans вкупна доза 30 mg/kg на телесна тежина.Фарингитис кај деца предизвикан
од streptoccocus pneumoniae: единечна доза од 10 mg/kg или 20 mg/kg телесна тежина за
три дена.Erithema migrans: вкупна доза на azythromycin 60 mg поделена 20 mg првиот ден,
а потоа по 10 mg/kg на телесна тежина до 5 ден.

SUMAMED forte  (СУМАМЕД форте) - Pliva


azithromycin макролиден антибиотик
J01FA10
Rp прашок за перорална суспензија шише 15 ml (200 mg/5 ml) 270.38 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 20 ml (200 mg /5 ml)  
Дозирање: деца: 10 mg/kg првиот ден, а потоа 5 mg/kg на ден во тек на 4 дена; терапијата
не смее да трае подолго од 5 дена.

SUMAMED S  (СУМАМЕД С) - Pliva


azithromycin макролиден антибиотик
J01FA10
Rp таблета 2 x 500 mg  
Дозирање: перорално: полово преносливи болести: 1 g еднократно.

SUMAMED sirup 1200  (СУМАМЕД сируп 1200) - Pliva


azithromycin макролиден антибиотик
J01FA10

S
Регистар на лекови на Република Македонија 263

Rp прашок за перорална суспензија шише 30 ml (200 mg/5 ml)  


Дозирање: 10 mg/kg на телесна тежина еднаш на ден ден во тек на три дена.Инфекции
на горни и долни респираторни патишта,инфекции на кожа и меки ткива со исклучок на
erithema migrans вкупна доза 30 mg/kg на телесна тежина.Фарингитис кај деца предизвикан
од streptoccocus pneumoniae: единечна доза од 10 mg/kg или 20 mg/kg телесна тежина за
три дена.Erithema migrans: вкупна доза на azythromycin 60 mg поделена 20 mg првиот ден,
а потоа по 10 mg/kg на телесна тежина до 5 ден.

SUMETRIN  (СУМЕТРИН) - Alkaloid
sumatriptan лек за третман на мигрена
N02CC01
Rp филм-обложена таблета -- 3 x 50 mg 423.36 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 6 x 50 mg  
Дозирање: 50 - 100 mg при акутен напад на мигрена (max.200 mg на ден).

SUPOTRON  (СУПОТРОН) - Remedina
enalapril АКЕ инхибитор
C09AA02
Rp таблета -- 10 x 20 mg  
Дозирање: хипертензија: почетна доза: 5 mg на ден; доза на одржување:10-20 mg на
ден ( во исклучителни случаи 40 mg на ден); конгестивна срцева инсуфициенција: почетна
доза: 2,5 mg на ден, дозата постепено се зголемува, доза на одржување: 5-20 mg на ден
(max.40 mg на ден, во една или две поединечни дози).

SYMBICORT Turbohaler 160 mcg/4,5 mcg  (СИМБИКОРТ Турбохалер 160 mcg/4,5


mcg) - Astra Zeneca
budesonide, formoterol fumarate лек за третман на обструктивни заболувања на
дишните патишта
R03BA02
Rp прашок за инхалирање инхалатор 60 дози x (160 mcg + 4,5 mcg)  
Rp прашок за инхалирање инхалатор 120 дози x (160 mcg + 4,5 mcg)  
Дозирање: терапија на одржување кај астма: возарасни (18 години и постари): 1-2 ин-
халации два пати на ден; кај некои пациенти можат да бидат потребни и до максимум 4
инхалации два пати на ден; адолесценти (12-17 години): 1-2 инхалации два пати на ден;
деца (6 години и постари): за оваа популација (деца од 6-11 години) е достапна помала
јачина на лекот; терапија на одржување и спасоносна терапија кај астма: возарасни (18
години и постари): препорачаната доза на одржување е 2 инхалации на ден, дадени како
една инхалација наутро и една инхалација навечер или две инхалации дадени заедно на-
утро или навечер; за некои пациенти како доза на одржување може да биде примената на
лекот два пати на ден по две инхалации; пациентите треба да земаат една дополнителна/и
инхалација/и по потреба, во зависност од симптомите на болеста (max. 12 инхалации на
ден); деца и адолесценти под 18 години: Symbicort како терапија на одржување и спасонос-
на терапија не се препорачува за деца и адолесценти; хронично обструктивно белодробно
заболување (ХОББ): возрасни: две инхалации два пати на ден.

SYMBICORT Turbohaler 80 mcg/4,5 mcg  (СИМБИКОРТ Турбохалер 80 mcg/4,5


mcg) - Astra Zeneca
budesonide, formoterol fumarate лек за третман на обструктивни заболувања на
дишните патишта
R03BA02
Rp прашок за инхалирање инхалатор 60 дози x (80 mcg + 4,5 mcg)  
Rp прашок за инхалирање инхалатор 120 дози x (80 mcg + 4,5 mcg)  
Дозирање: терапија на одржување кај астма: возарасни (18 години и постари): 1-2 инха-
лации два пати на ден; кај некои пациенти можат да бидат потребни и до максимум 4 инха-
лации два пати на ден; адолесценти (12-17 години): 1-2 инхалации два пати на ден; деца

S
264 Регистар на лекови на Република Македонија

(6 години и постари): 2 инхалации два пати на ден; деца под 6 годишна возраст: Symbicort
не се препорачува за употреба кај деца под 6 годишна возраст, терапија на одржување и
спасоносна терапија кај астма: возарасни (18 години и постари): препорачаната доза на
одржување е 2 инхалации на ден, дадени како една инхалација наутро и една инхалација
навечер или две инхалации дадени заедно наутро или навечер; пациентите треба да зема-
ат една дополнителна инхалација по потреба, во зависност од симптомите на болеста; во
колку симптомите перзистираат по неколку минути, треба да се земе додатна инхалација;
не треба да се земаат повеќе од 6 инхалации еднократно (max. 12 инхалации на ден).

SYNETRA  (СИНЕТРА) - Alkaloid
clopidogrel антитромботик
B01AC04
Rp филм-обложена таблета 30 x 75 mg 1827.00 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1 x 75 mg на ден; кај акутен коронарен синдром без елева-
ција на ST сегментот (нестабилна ангина или не-Q-инфаркт на миокард): терапијата мора
да се започне со еднократна ударна доза од 300 mg, а се продолжува со 1 x 75 mg на ден
(истовремено се дава ацетилсалицилна киселина во доза од 75 - 325 mg на ден, се препо-
рачува 100 mg на ден).

SYNOPEN  (СИНОПЕН) - Pliva
chloropyramine антихистаминик
D04AA09
Rp маст туба 20 g (1 g/100 g) 98.28 ден.
R06AC03
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 20 mg/2 ml 269.64 ден.
Дозирање: акутна алергиска реакција, квинкеов едем: возрасни: парентерално 1 - 3 х 20
mg s.c. или i.m. (max. 40 mg на ден); деца под 1 година: 250 mcg/kg на ден; деца 1-5 годи-
ни: 2,5 - 5 mg на ден; деца 5-12 години: 5-10 mg на ден; маст: локално се нанесува неколку
пати на ден со благо втривање (најдолго една недела).

SYNTOCINON  (СИНТОЦИНОН) - Novartis
oxytocin хормон
H01BB02
Rp спреј за нос шише 5 ml (40 IU/ml) 506.55 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 100 x 5 IU/ml 3533.45 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 100 x 10 IU/ml 4093.10 ден.
Дозирање: индукција на породување: иницијално 5 IU окситоцин во 500 ml физиолошки
раствор со брзина 1 - 4 капки во минута и постепено се зголемува до 5 - 20 капки во минута
додека не се воспостават физиолошки контракции; превенција на постпартално крварење
од утерус: 5 IU споро или 5 - 10 i.m. после исфрлање на постелката.

S
Регистар на лекови на Република Македонија 265

TAFEN nasal  (ТАФЕН насал) - Lek


budenoside назален деконгестив
R01AD05
Rp спреј за нос, шише со вентил 10 ml, 200 дози 305.42 ден.
суспензија за распрскување (50 mcg/доза)

Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 2 x 2 впрскувања во двете ноздрви.

TAFEN NOVOLIZER  (ТАФЕН НОВОЛИЗЕР) - Lek (Sofotec)


budenoside лек за третман на обструктивни заболувања на дишните патишта
R03BA02
Rp прашок за 1 инхалатор + 1 патрон со 1,09 g (100 дози) 2362.50 ден.
инхалирање
Rp прашок за 1 инхалатор + 1 патрон со 2,18 g (200 дози) 1655.06 ден.
инхалирање

Дозирање: почетна доза: 400 - 1600 mcg на ден поделено во 2-8 дози; доза на одржување:
1 - 2 х 200 mcg.

TAMIFLU  (ТАМИФЛУ) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


oseltamivir антивирусен лек
J05AH02
Rp капсула -- 10 x 75 mg 1990.88 ден.
Rp прашок за перорален раствор 30 g (12 mg/ml)  
Дозирање: инфлуенца A и B: возрасни и деца над 40 kg: 2 x 75 mg на ден во тек на 5 дена
(се почнува најдоца 36 часа од појава на симптомите); деца до 15 kg: 2 x 30 mg на ден; деца
од 15 - 23 kg: 2 x 45 mg на ден; деца од 23 - 40 kg: 2 x 60 mg на ден.

TAMLOS  (ТАМЛОС) - Alkaloid (Cipla)


tamsulosin лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CA02
Rp капсула со модифицирано ослободување, тврда 30 x 0,4 mg  
Дозирање: една капсула дневно во тек на најмалку шест месеци.

TAMOXIFEN  (ТАМОКСИФЕН) - Nihfi
tamoxifen антиестроген
L02BA01
Rp таблета -- 30 x 10 mg  
Rp таблета 30 x 20 mg  
Дозирање: 1 x 20-40 mg на ден.

TAMOXIFEN  (ТАМОКСИФЕН) - Remedica LTD


tamoxifen антиестроген
L02BA01
Rp таблета 30 x 10 mg 169.80 ден.
Rp таблета 30 x 20 mg 335.88 ден.
Дозирање: 1 x 20-40 mg на ден.

TAMOXIFEN LACHEMA  (ТАМОКСИФЕН ЛАХЕМА) - Pliva Lachema


tamoxifen антиестроген
L02BA01
Rp таблета 30 x 10 mg  
Дозирање: 1 x 20-40 mg на ден.

T
266 Регистар на лекови на Република Македонија

TAMOXIFEN’’EBEWE’’  (ТАМОКСИФЕН’’ЕБЕВЕ’’) - Ebewe
tamoxifen антиестроген
L02BA01
Rp таблета 30 x 10 mg 187.69 ден.
Rp таблета 30 x 20 mg 707.47 ден.
Дозирање: 1 x 20-40 mg на ден. .

TAMPROST  (ТАМПРОСТ) - Lek
tamsulosin лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CA02
Rp капсула со модифицирано ослободување, тврда 30 x 0,4 mg  
Дозирање: една капсула дневно во тек на најмалку шест месеци.

TANYZ  (ТАНИЗ) - Krka(Synthon BV)


tamsulosin лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CA02
Rp капсула со модифицирано ослободување, тврда 30 x 0,4 mg 766.56 ден.
Дозирање: една капсула дневно во тек на најмалку шест месеци.

TARCEVA  (ТАРЦЕВА) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


erlotinib антинеопластик
L01XX34
Rp филм-обложена таблета 30 x 25 mg  
Rp филм-обложена таблета 30 x 100 mg 131546.52 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 150 mg 153885.38 ден.
Дозирање: според протокол.

TARGOCID  (ТАРГОЦИД) - Gruppo Lepetit S.p.a(Aventis)


teicoplanin гликопептиден антимикробен лек
J01XA02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 200 mg 2639.34 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 400 mg 6469.96 ден.
Дозирање: i.m. и i.v. средно тешки инфекции: ударна доза 400 mg i.v. првиот ден; доза на
одржување: 200 mg i.v. или i.m. на ден; тешки инфекции: ударна доза 400 mg i.v. на секои
12 часа, за првите 3 дози; доза на одржување: 400 mg i.v. или i.m. на ден; деца над 2 месе-
ца: 10 mg/kg на ден на секои 12 часа i.v. или во инфузија, првите 3 дози по 6 mg/kg на ден;
новороденче: i.v. инфузија 16 mg/kg во1 доза, a потоа 8 mg/kg на ден; тешки инфекции: 10
mg/kg на ден i.v. или во инфузија.

TAXOL  (ТАКСОЛ) - Bristol Myers Squibb


paclitaxel антинеопластик
L01CD01
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 30 mg/5 ml 4690.46 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 100 mg/16,7 ml  
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 300 mg/50 ml  
Дозирање: според протокол.

TAXOTERE  (ТАКСОТЕРЕ) - Aventis
docetaxel антинеопластик
L01CD02
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 20 mg/0,5 ml 12496.29 ден.
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 80 mg/2 ml 45258.81 ден.
Дозирање: според протокол.

T
Регистар на лекови на Република Македонија 267

TAZOCIN  (ТАЗОЦИН) - Wyeth Lederle SPA


piperacillin, tazobactam бета-лактамски антибиотик, пеницилин
J01CR05
H прашок за раствор за вијала 1 x 4.5 g 1480.93 ден.
инјектирање (4170 mg + 536.6 mg)
H прашок за раствор за вијала 12 x 4.5g
инјектирање (4170 mg + 536.6 mg)

Дозирање: Возрасни и деца над 12 години: 4,5 g Тазоцин на секои 8 часа i.m. Вкупната
дневна доза зависи од тежината и локализацијата на инфекцијата и може да се движи од
2.25 g до 4,5 g Тазоцин администриран на секои 6 или 8 часа i.m.

TEARS NATURALE II  (ВЕШТАЧКИ СОЛЗИ II) - Alcon


artificial tears офталмик
S01XA20
BRp капки за око, раствор шише 15 ml  
Дозирање: 1 - 2 капки во секое око, по потреба.

TECTUM  (ТЕКТУМ) - Hemofarm(Biofarma)
finasteride лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CB01
Rp филм-обложена таблета 30 x 5 mg  
Дозирање: 1 x 5 mg на ден.

TEER LINOLA FETT  (КАТРАН ОД КАМЕН ЈАГЛЕН) - Dr.Wolf


tars лек за третман на псоријаза
D05AA
BRp крем туба 25 g (2 g/100 g)  
Дозирање: кремот се аплицира еднаш на ден (може со прсти) во тенок слој и на мали
површини; терапијата може да трае различно долго, зависно од клиничката слика, но најм-
ногу 4 недели.

TEGRETOL  (ТЕГРЕТОЛ) - Pliva
carbamazepine антиепилептик
N03AF01
Rp таблета 50 x 200 mg ∆ 165.06 ден.
Дозирање: индивидуално: деца до 1 година: 100 -200 mg на ден; деца над 5 години: 2 - 3
x 100 -200 mg на ден; возрасни: почетна доза: 100 -200 mg на ден, дозата постепено се
зголемува до 2 -3 x 400 mg на ден (max. 2000 mg на ден).

TEGRETOL CR  (ТЕГРЕТОЛ ЦР) - Pliva (Novartis)


carbamazepine антиепилептик
N03AF01
Rp таблета -- 30 x 400 mg ▲ 798.84 ден.
Дозирање: возрасни: 2 - 3 x 400 mg на ден; деца од 10-15 години: 1 - 2 х 400 mg на ден.

TELEBRIX 30 MEGLUMINE  (ТЕЛЕБРИКС 30 МЕГЛУМИНЕ) - Guerbet


Ioxitalamic acid контрастно средство
V08AA05
H раствор за инјектирање вијала 1 x 300 mg/ml  
Дозирање: индивидуално.

T
268 Регистар на лекови на Република Македонија

TELEBRIX GASTRO  (ТЕЛЕБРИКС ГАСТРО) - Guerbet


Ioxitalamic acid контрастно средство
V08AA05
H раствор за инјектирање шише 1 x 100 ml (300 mg/ml)  
Дозирање: индивидуално.

TELFAST  (ТЕЛФАСТ) - Aventis
fexofenadine антихистаминик
R06AX26
Rp филм-обложена таблета 10 x 120 mg 238.94 ден.
Rp филм-обложена таблета 10 x 180 mg 360.53 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: алергиски ринитис: 1 x 120 mg; хронична
идиопатска уртикарија: 1 х 180 mg.

TEMODAL  (ТЕМОДАЛ) - Schering-Plough Labo


temozolomide антинеопластик
L01AX03
Rp капсула, тврда 5 x 5 mg 2169.96 ден.
Rp капсула, тврда 5 x 20 mg 8351.12 ден.
Rp капсула, тврда 5 x 100 mg 33573.04 ден.
Rp капсула, тврда 5 x 250 mg 80629.50 ден.
Дозирање: според протокол.

TEMPLE OF HEAVEN  (ТЕМПЛ ОФ ХЕВН) - Shanghua Zhonghua Pharmaceutical Factory


methylsalicylate, menthol, camphor мускулен релаксанс
M02AX10
BRp течност за кожа шише 18 ml  
Дозирање: надворешно.

TENOX  (ТЕНОКС) - Krka
amlodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA01
Rp таблета 30 x 5 mg  
Rp таблета 30 x 10 mg  
Дозирање: 1 х 5-10 mg на ден (max.10 mg на ден).

TENZIMET  (ТЕНЗИМЕТ) - Krka
pindolol, clopamide бета блокатор во комбинација со диуретик
C07CA03
Rp таблета -- 20 x (10 mg + 5 mg) 474.81 ден.
Дозирање: 1 - 3 х 1 таблета на ден.

TEOTARD  (ТЕОТАРД) - Krka
theophylline лек за третман на обструктивни заболувања на дишните патишта
R03DA04
Rp капсула со продолжено ослободување 40 x 200 mg  
Rp капсула со продолжено ослободување 40 x 350 mg  
Дозирање: индивидуално; оптимален ефект е при концентрација на теофилин во плазма
10 - 20 mg/l; деца над 12 години и возрасни: 2 x 250-500 mg.

T
Регистар на лекови на Република Македонија 269

TERAZOSIN  (ТЕРАЗОСИН) - Replekfarm
terazosin лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CA03
Rp таблета 20 x 2 mg 195.51 ден.
Rp таблета 20 x 5 mg 238.14 ден.
Rp таблета 30 x 2 mg  
Rp таблета 30 x 5 mg 469.14 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 mg навечер пред спиење, по потреба дозата се дуплира по 7
дена; доза на одржување: 2 - 10 mg на ден.

TERCEF  (ТЕРЦЕФ) - Balkapharma-Razgrad
ceftriaxone бета лактамски антибиотик,цефалоспорин
J04DD04
H прашок за раствор за инјектирање вијала 5 x 1 g  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 5 x 2 g

TERKORIL  (ТЕРКОРИЛ) - Alkaloid
hydrocortisone, oxytetracycline кортикостероид во комбинација со антибиотик
D07CA01
Rp маст туба 5 g (10 mg + 30 mg/g) /  
Rp маст туба 20 g (10 mg + 30 mg/g)  
Rp спреј спреј контејнер 84 g (100 mg + 300 mg)  
Дозирање: спреј: 3-4 x на ден; маст: 1-3 x на ден.

TERTENSIF  (ТЕРТЕНЗИФ) - Servier
indapamide диуретик
C03BA11
Rp таблета -- 30 x 2,5 mg  
Дозирање: 1 х 2,5 mg на ден (max. 5 mg на ден).

TESLASCAN  (ТЕСЛАСКАН) - Nycomed
mangafodipir контрастно средство
V08CA05
H раствор за инфузија вијала 50 ml (0,01 mmol/ml)  
H раствор за инфузија вијала 10 x 50 ml (0,01 mmol/ml)  
Дозирање: индивидуално.

TESTOSTERON DEPO  (ТЕСТОСТЕРОН ДЕПО) - Galenika


testosterone андроген хормон
G03BA03
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 250 mg/ml 295.95 ден.
Дозирање: почетна доза: 250 mg на секои 2 - 3 недели, потоа 250 mg на секои 3 - 6
недели.

TETABULIN S/D  (ТЕТАБУЛИН С/Д) - Baxter


tetanus immunoglobulin имуноглобулин
J06BB02
H раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 250 IU/ml 895.13 ден.
Дозирање: индивидуално.

TETAGAM P  (ТЕТАГАМ П) - Aventis behring GmbH


tetanus immunoglobulin имуноглобулин
J06BB02
H раствор за инјектирање ампулa 1 x 250 IU/ml 894.35 ден.
Дозирање: индивидуално.

T
270 Регистар на лекови на Република Македонија

TETAGAM P  (ТЕТАГАМ П) - CSL Behring


tetanus immunoglobulin имуноглобулин
J06BB02
H раствор за инјектирање ампулa 1 x 1 ml (250 IU/ml)  
Дозирање: индивидуално.

TETANUS GAMMA 250 IE  (ТЕТАНУС ГАМА 250 ИЕ) - Kedrion


tetanus immunoglobulin имуноглобулин
J06BB02
H раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 250 IU/2 ml  
Дозирање: индивидуално.

TETAVAKSAL-T  (ТЕТАВАКСАЛ-Т) - Institut za imunologija i virusologija - Torlak


tetanus toxoid вакцина
J07AM01
H суспензија за инјектирање ампулa 10 x 40 IU/0,5 ml 73.49 ден.
Дозирање: според правила за имунизација.

TETRACOQ  (ТЕТРАКОК) - Sanofi Pasteur


diphtheria-pertussis-poliomyelitis-tetanus вакцина
J07CA02
H суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 0,5 ml  
H суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 20 x 0,5 ml  
Дозирање: според правила за имунизација.

THALAMONAL  (ТАЛАМОНАЛ) - Janssen
fentanyl, droperidol општ анестетик
N01AH51
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 2 ml (0,05 mg + 2,5 mg)/ml S § ▲  
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 10 ml (0,05 mg + 2,5 mg)/ml §▲  
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 2 ml (0,05 mg + 2,5 mg)/ml §▲  
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 10 ml (0,05 mg + 2,5 mg)/ml §▲  
Дозирање: oбично за премедикација се даваат 1 - 2 ml; за анестезија 4 - 8 ml; за одржу-
вање на аналгезија уште 1 ml i.v.

THIOCTACID 600 HR  (ТИОКТАЦИД 600 ХР) - Viatris(AWD.pharma)


tioctic acid лек за дигестивен тракт и метаболизам
A16AX01
Rp филм-обложена таблета 30 x 600 mg  
Дозирање: 1 таблеата на ден 30 min. пред првиот оброк.

THIOCTACID 600 T  (ТИОКТАЦИД 600 Т) - Viatris(AWD.pharma)


tioctic acid лек за дигестивен тракт и метаболизам
A16AX01
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 600 mg/24 ml  
Дозирање: 1 таблеата на ден 30 min. пред првиот оброк.

THYMOGLOBULINE  (ТИМОГЛОБУЛИН) - Genzyme Polyclonals


antithymocyte immunoglobulin (rabbit) имуносупресив
L04AA04
H прашок и вехикулум за вијала 5 ml (25 mg/5 ml) 11595.75 ден.
раствор за инјектирање

Дозирање: индивидуално.

T
Регистар на лекови на Република Македонија 271

THYRO-4  (ТИРО-4) - Faran(Vilco S.A.)


levothyroxine тироиден хормон
H03AA01
Rp таблета 100 x 0,1 mg 275.50 ден.
Rp таблета 100 x 0,5 mg 274.84 ден.
Дозирање: хипотиреоидизам: возрасни: почетна дозa 25-100 mcg на ден, доза на одржу-
вање: 125-250 mcg на ден; деца: почетна доза 12,5-50 mcg, доза на одржување: 100-150
mcg/м2 на ден; карцином на тиреоидна жлезда (постоперативно): 150-300 mcg на ден;
немалигна струма (со еутиреоидна функција): 75-200 mcg на ден; дневната доза се зема
одеднаш, на гладно, најмалку половина час пред доручек.

THYROZOL 5  (ТИРОЗОЛ 5) - Merck


thiamazole антитироиден лек
H03BB02
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 5 mg 112.88 ден.
Дозирање: слабо изразен хипертиреоидизам: почетна доза: 1 x 15 mg на ден во тек на
6-8 недели; умерен хипертиреоидизам: 30 - 40 mg на ден земено во 1 или 2 поединечни
дози во тек на 6-8 недели; изразен хипертиреоидизам: 60 mg на ден во тек на 6-8 недели;
доза на одржување: 5 - 30 mg на ден; тиреотоксична криза: 15 - 20 mg на секои 4 часа како
дополнение на останатите мерки; се зема пред јадење.

THYROZOL 20  (ТИРОЗОЛ 20) - Merck


thiamazole антитироиден лек
H03BB02
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 20 mg 179.26 ден.
Дозирање: слабо изразен хипертиреоидизам: почетна доза: 1 x 15 mg на ден во тек на
6-8 недели; умерен хипертиреоидизам: 30 - 40 mg на ден земено во 1 или 2 поединечни
дози во тек на 6-8 недели; изразен хипертиреоидизам: 60 mg на ден во тек на 6-8 недели;
доза на одржување: 5 - 30 mg на ден; тиреотоксична криза: 15 - 20 mg на секои 4 часа како
дополнение на останатите мерки; се зема пред јадење.

TIAMAZOL 10  (ТИАМАЗОЛ 10) - Jaka 80 Radovis-Skopje


thiamazole антитироиден лек
H03BB02
Rp таблета -- 20 x 10 mg 59.68 ден.
Дозирање: слабо изразен хипертиреоидизам: почетна доза: 1 x 15 mg на ден во тек на
6-8 недели; умерен хипертиреоидизам: 30 - 40 mg на ден земено во 1 или 2 поединечни
дози во тек на 6-8 недели; изразен хипертиреоидизам: 60 mg на ден во тек на 6-8 недели;
доза на одржување: 5 - 30 mg на ден; тиреотоксична криза: 15 - 20 mg на секои 4 часа како
дополнение на останатите мерки; се зема пред јадење.

TIAMAZOL 20  (ТИАМАЗОЛ 20) - Jaka 80 Radovis-Skopje


thiamazole антитироиден лек
H03BB02
Rp таблета -- 20 x 20 mg 72.47 ден.
Дозирање: слабо изразен хипертиреоидизам: почетна доза: 1 x 15 mg на ден во тек на
6-8 недели; умерен хипертиреоидизам: 30 - 40 mg на ден земено во 1 или 2 поединечни
дози во тек на 6-8 недели; изразен хипертиреоидизам: 60 mg на ден во тек на 6-8 недели;
доза на одржување: 5 - 30 mg на ден; тиреотоксична криза: 15 - 20 mg на секои 4 часа како
дополнение на останатите мерки; се зема пред јадење.

TIENAM  (ТИЕНАМ) - Merck Sharp & Dohme


imipenem, cilastatin бета лактамски антибиотик, карбапенам
J01DH51
H прашок за раствор за инфузија шише 5 x (500 mg + 500 mg) 7193.55 ден.
Дозирање: деца: 15mg/kg на секои 6 часа (max. 2 g на ден); возрасни: 250 mg на секои 6
часа, 500 mg на секои 8 часа или 1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

T
272 Регистар на лекови на Република Македонија

TIFOL  (ТИФОЛ) - Krka
folic acid антианемик
B03BB01
BRp филм-обложена таблета -- 30 x 0,4 mg  
Дозирање: 1 х 0,4 - 0,8 mg на ден.

TIMALEN  (ТИМАЛЕН) - Jadran
timolol лек за третман на глауком и миотик
S01ED01
Rp капки за око, раствор шише 5 ml (0,25%)  
Rp капки за око, раствор шише 5 ml (0,5%)  
Дозирање: вообичаена доза: 1 - 2 х 1 капка во око.

TIMOLOL ALKALOID  (ТИМОЛОЛ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


timolol лек за третман на глауком и миотик
S01ED01
Rp капки за око, раствор шише 5 ml (0,5%) 74.60 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1 - 2 х 1 капка во око.

TIMOSOL  (ТИМОСОЛ) - Bilim Pharmaceuticals


timolol лек за третман на глауком и миотик
S01ED01
Rp капки за око, раствор шише 5 ml (0,25%)  
Rp капки за око, раствор шише 5 ml (0,5%)  
Дозирање: вообичаена доза: 1 - 2 х 1 капка во око.

TINIDIL  (ТИНИДИЛ) - Pliva
isosorbide dinitrate вазодилататор
C01DA08
Rp сублингвална таблета -- 40 x 5 mg  
Дозирање: профилакса од напад на ангина пекторис: 3 х 1/2 лингвалети на ден, потоа
се зголемува на 3 х 1 лингвалети на ден; спречување на ноќни напади: дополнителни 1
- 2 лингвалети пред спиење; спречување на напади: 1 лингвалета по потреба (max.120 mg
на ден).

TIROTAX  (ТИРОТАКС) - Sandoz
cefotaxime бета лактамски антибиотик,цефалоспорин
J01DD01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 500 mg  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 1 g  
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 2 g  
Дозирање: возрасни и деца над 12 год.: 1g на секои 8-12 часа, по потреба 2 g на секои 12
часа (max. 12 g на ден); новороденчиња: 50 mg/kg телесна тежина (ретко 150 - 200 mg/kg)
на ден поделени во 2 - 4 дози; деца: 100 - 150 mg/kg (ретко 200 mg/kg) на ден поделени
во 2 или 4 дози.

TOBRADEX  (ТОБРАДЕКС) - Alcon
tobramycin, dexamethasone комбинација на кортикостероиди и антибиотици
S03CA01
Rp капки за око, суспензија 5 ml (3 mg + 1 mg)/ml 317.33 ден.
S01AA20
Rp маст за око туба 3,5 mg 315.45 ден.
Дозирање: се аплицира една до две капки во коњуктивалната ќеса на секои четири часа;
за време на првите 24 до 48 часа дозата може да се зголеми на 1 до 2 капки на секои 2
часа; кај потешки инфекции, се аплицира 1 до 2 капки на секој час до појавата на знаци на
подобрување, со постепено намалување на честотата на 1 или 2 капки на секои 2 часа во

T
Регистар на лекови на Република Македонија 273

тек на 3 дена; потоа 1 до 2 капки на секои 4 часа во тек на 5 до 8 дена и на крај доколку
е потребно 1 до 2 капки на ден во тек на последните 5 до 8 дена; не се препорачува пред-
времен прекин на терапијата.

TOBREX  (ТОБРЕКС) - Alcon
tobramycin антибиотик
S01AA12
Rp капки за око, раствор шише 5 ml (0,3%) 317.33 ден.
Rp маст за око туба 3,5 g (0,3%) 315.45 ден.
Дозирање: капки: благи и умерено јаки инфекции: 1 - 2 капки во болно око на секои 4
часа; тешки инфекции: 2 капки на секој час до подобрување, потоа дозата се намалува;
маст: благи инфекции: се нанесува во тенок слој во болното око 2 - 3 х на ден; тешки ин-
фекции: секои 3-4 часа се до подобрување на состојбата.

TOLYCAR  (ТОЛИКАР) - Jugoremedija
cefotaxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 0,5 g 175.09 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 2 g 420.21 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g 252.74 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 год.: 1 g на секои 8-12 часа, по потреба 2 g на секои 12
часа (max. 12 g на ден); новороденчиња: 50 mg/kg телесна тежина (ретко 150-200 mg/kg)
на ден поделени во 2-4 дози; деца: 100-150 mg/kg (ретко 200 mg/kg) на ден поделени во
2 или 4 дози.

TOPAMAX  (ТОПАМАКС) - Cilag
topiramate антиепилептик
N03AX11
Rp капсула 60 x 15 mg ∆ 1853.51 ден.
Rp капсула 60 x 25 mg ∆ 2578.80 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 28 x 25 mg ∆ 983.97 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 28 x 50 mg ∆ 1777.76 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 28 x 100 mg ∆ 3044.59 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 28 x 200 mg ∆  
Дозирање: деца: 2 - 16 години: почетна доза: 25 mg на ден со постепено зголемување до
2 х 2,5 - 4,5 mg/kg на ден; возрасни: почетна доза: 25 mg на ден, со постепено зголемување
до 2 х 100 - 200 mg на ден (max. 800 mg на ден).

TORECAN  (ТОРЕКАН) - Krka
thiethylperazine антипсихотик
R06AD03
Rp обложена таблета -- 50 x 6,5 mg 275.26 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 6,5 mg/ml 955.29 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 15 години: 1 - 3 х 1 обложена таблета; во потешки случаи
6,5 mg i.m. или i.v.; за спречување на постоперативно повраќање: 6,5 - 13 mg i.m. половина
час пред завршување на операцијата.

TORENDO  (ТОРЕНДО) - Krka
risperidone антипсихотик
N05AX08
Rp филм-обложена таблета 30 x 1 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 30 x 2 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 30 x 3 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 30 x 4 g ∆  
Rp перорален раствор шише 100 ml (1 mg/ml) ∆  
Дозирање: возрасни: почетна доза прв ден: 2 mg на ден, втор ден: 4 mg на ден, трет ден:
6 mg на ден; вообичаена оптимална доза: 4 - 8 mg на ден (во 1 или 2 дози); постари лица:
почетна доза: 2 x 0,5 mg на ден, вообичаена доза 2 x 1 - 2 mg на ден.

T
274 Регистар на лекови на Република Македонија

TORENDO Q-TAB  (ТОРЕНДО КУ-ТАБ) - Krka


risperidone антипсихотик
N05AX08
Rp перорална дисперзибилна таблета 30 x 0,5 mg ∆  
Rp перорална дисперзибилна таблета 30 x 1 mg ∆ 552.80 ден.
Rp перорална дисперзибилна таблета 30 x 2 mg ∆ 954.34 ден.
Дозирање: возрасни: почетна доза прв ден: 2 mg на ден, втор ден: 4 mg на ден, трет ден:
6 mg на ден; вообичаена оптимална доза: 4 - 8 mg на ден (во 1 или 2 дози); постари лица:
почетна доза: 2 x 0,5 mg на ден, вообичаена доза 2 x 1 - 2 mg на ден.

TORVEX  (ТОРВЕКС) - Alkaloid
atorvastatin хиполипемик
C10AA05
Rp филм-обложена таблета 30 x 10 mg 799.16 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 20 mg 1300.32 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 80 mg 2336.25 ден.
Дозирање: примарна хиперхолестеролемија и комбинирана (мешана) хиперлипидемија:
10 mg на ден, еднократно навечер;хетерозиготна фамилијарна хиперхолестеролемија:од
10 mg - 80 mg, еднократно навечер;хомозиготна фамилијарна хиперхолестеролемија:од 10
mg - 80 mg, еднократно навечер;

TOT’HEMA  (ТОТ’ХЕМА) - Innothera
ferrous gluconat, manganese gluconat, cupric gluconat антианемик
B03AE10
Rp перорален раствор ампулa 20 x 10 ml 277.12 ден.
Дозирање: доенчина и деца: 5 - 10 mg/железо/kg на ден; возрасни: да се испијат 2 - 4
ампули по јадење; бремени жени во втора половина на бременоста: 1 ампула на ден.

TRACHISAN LOZENGES  (ТРАХИСАН ЛОЗЕНГЕС) - Engelhard Arzneimittel GmbH


thyrotoicin, lidocaine hidrochloride, chlorhexidine антисептик
D08AC52
BRp ориблети 20 x (0,5 mg + 1 mg + 1 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 7 години по 1 ориблета на секои 2 часа (max. дневна доза
за деца е 6 ориблети, а за возрасни до 8 ориблети).

TRACRIUM  (ТРАКРИУМ) - GlaxoSmithKline
atrakurijum besilat миорелаксанс
M03AC04
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 25 mg/2,5 ml 1116.98 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 50 mg/5 ml 1991.89 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 30 дена: i.v. почетна доза 0,3 - 0,6 mg/kg, потоа 0,1 -
0,2mg/kg.

TRAMADOL  (ТРАМАДОЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


tramadol аналгетик
N02AX02
Rp капсула -- 20 x 50 mg ▲ 54.81 ден.
Rp перорални капки, раствор шише 1 x 100 mg/1 ml ▲ 93.33 ден.
Rp супозиторија -- 5 x 100 mg ▲ 47.96 ден.
Дозирање: деца од 1 - 14 години: 1 - 2 mg/kg на ден, по потреба дозите се повторуваат
на 4 - 6 часа; возрасни и деца над 14 години: 2 - 3 х 50 - 100 mg (max. 400 mg на ден);
капки: 20 капки (50 mg) со малку течност или на коцка шеќер, по потреба да се повтори
после 30 - 60 минути; супозитории: 1 супозиторија (100 mg), по потреба да се повтори
после 3 - 5 часа.

T
Регистар на лекови на Република Македонија 275

TRAMADOL  (ТРАМАДОЛ) - Krka
tramadol аналгетик
N02AX02
Rp капсула -- 20 x 50 mg ▲ 178.20 ден.
Rp перорални капки, раствор шише 10 ml (100 mg/ml) ▲ 166.85 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 50 mg/ml ▲ 139.82 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 100 mg/2 ml ▲ 182.77 ден.
Дозирање: деца од 1 - 14 години: 1 - 2 mg/kg на ден, по потреба дозите се повторуваат
на 4 - 6 часа; возрасни и деца над 14 години: 2 - 3 х 50 - 100 mg (max. 400 mg на ден);
капки: 20 капки (50 mg) со малку течност или на коцка шеќер, по потреба да се повтори
после 30 - 60 минути; супозитории: 1 супозиторија (100 mg), по потреба да се повтори
после 3 - 5 часа.

TRAMADOL ALKALIOD  (ТРАМАДОЛ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


tramadol аналгетик
N02AX02
Rp капсула -- 20 x 50 mg ▲ 83.16 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x (100 mg/2 ml) ▲ 82.22 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x (50 mg/ml) ▲ 740.60 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x (100 mg/2 ml) ▲  
Дозирање: перорално:возрасни и деца над 14 години: 50 - 100 mg на секои 4 - 6 часа,
но не повеќе од 400 mg дневно;парентерално: возрасни и деца над 14 години:i.m s.c. или
бавно i.v. 50 - 100 mg на секои 4 - 6 часа, но не повеќе од 400 mg дневно;деца од 1 - 14
години:1 - 2 mg/kg на ден, по потреба дозата се повторува на секои 4 - 6 часа.

TRAMADOL retard  (ТРАМАДОЛ ретард) - Krka


tramadol аналгетик
N02AX02
Rp таблета со продолжено ослободување -- 30 x 100 mg ▲ 425.85 ден.
Дозирање: 50 - 100 mg (max. 400 mg на ден); не се препорачува примена кај деца.

TRANEX  (ТРАНЕКС) - Zdravlje
potassium clorazepate анксиолитик
N05BA05
Rp капсула -- 30 x 5 mg ∆  
Rp капсула -- 30 x 10 mg ∆  
Дозирање: 10 - 30 mg на ден поделено во 2 - 3 поединечни дози или една доза од 15 mg
навечер пред спиење (max. .60 mg на ден).

TRASYLOL  (ТРАСИЛОЛ) - Bayer HealthCare


aprotinin антифибринолитик
B02AB01
H раствор за инфузија шише 1 x 500.000 KIU/50 ml 3237.18 ден.
Дозирање: индивидуално.

TRAVATAN  (ТРАВАТАН) - Alcon
travoprost лек за третман на глауком и миотик
S01EE04
Rp капки за око, раствор шише со вградена капалка 1 x 2,5 ml (40 mcg/ml) 1420.89 ден.
Дозирање: 1 x 1 капка во коњуктивалната ќеса на ден, навечер; доколку се применуваат и
други капки за очи, се препорачува временски интервал од 5 минути помеѓу апликациите.

T
276 Регистар на лекови на Република Македонија

TREDOL  (ТРЕДОЛ) - Aegis Ltd


atenolol селективен бета-блокатор
C07AB03
Rp таблета 20 x 100 mg  
Rp таблета 30 x 50 mg  
Дозирање: хипертензија: 1 x 50-100 mg на ден; ангина пекторис: 50-200 mg на ден.

TRIAMVIRGI  (ТРИАМВИРГИ) - Fisiopharma
triamcinolone кортикостероид
H02AB08
H суспензија за инјектирање вијала 3 x 1 ml (40 mg/ml)  
Дозирање: системска употреба: почетна доза е 40 mg длабоко i.m., потоа се продолжува
со 40 - 80 mg на секои 2-4 недели, (max. 120 mg одеднаш); локална употреба: во поголеми-
те зглобови 10 - 40 mg, вкупната доза во повеќе зглобови е max. 80 mg.

TRIANOL  (ТРИАНОЛ) - Lek
pygeum africanum лек за третман при бенингна хиперплазија на простата
G04CX01
BRp капсула -- 30 x 25 mg  
Дозирање: 2 х 50 mg на ден пред јадење во тек на 4 - 6 недели.

TRIBEXIN  (ТРИБЕКСИН) - Remedina
vitamin B-complex витамини-Б комплекс
A11EA
Rp таблета -- 30  
Дозирање: 2 - 3 х 1 - 2 таблети на ден.

TRICEF  (ТРИЦЕФ) - Alkaloid
cefpodoxime бета лактамски антибиотик,цефалоспорин
J01DD13
Rp филм-обложена таблета 10 x 100 mg  
Rp филм-обложена таблета 10 x 200 mg  
Rp филм-обложена таблета 20 x 100 mg 2913.17 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 200 mg 3940.02 ден.
Дозирање: инфекции на респираторен тракт: синузитис: 200 mg два пати на ден;други
инфекции на горниот респираторен тракт: 100 mg два пати на ден;инфекции на долниот
респираторен тракт (вклучувајки акутен бронхитис, релапс или егзацербација на хроничен
бронхитис и бактериска пневмонија): 100 - 200 mg два пати на ден;инфекции на уринар-
ниот тракт: некомплицирани инфекции на долниот уринарен тракт: 100 mg два пати на
ден;некомплицирани инфекции на горниот уринарен тракт: 200 mg два пати на ден; неком-
плициран гонококен уретритис: 200 mg како еднократна доза; инфекции на кожата и меки-
те ткива: 200 mg два пати на ден; деца под 12 годинишна возраст: кај деца под 12 годишна
возраст цефподоксим се дозира во зависност од телесната тежина и изнесува 8 - 10 mg/kg
на ден, поделено во две дози; кај деца над 25 kg може да се даваат таблети.

TRIGINET  (ТРИГИНЕТ) - Krka
lamotrigine антиепилептик
N03AX09
Rp таблета за перорална суспензија 30 x 5 mg ∆  
Rp таблета 30 x 25 mg ∆  
Rp таблета 30 x 50 mg ∆  
Rp таблета 30 x 100 mg ∆  
Rp таблета 30 x 200 mg ∆  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: монотерапиоја: почетна доза (првите 2 не-
дели): 1 х 50 mg, 3-та и 4-та недела: 100 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување:

T
Регистар на лекови на Република Македонија 277

200-400 mg на ден во 2 дози; комбинирана терапија: во првите 4 недели: 1 х 25 mg на ден;


доза на одржување: 100-200 mg еднаш дневно или поделено на 2 дози; во комбинација со
валпроична к-на и со други антиепилептици: првите 2 недели: 1 х 50 mg на ден, 3-та и 4-та
недела: 100 mg (поделено на 2 дози), доза на одржување: 200-400 mg на ден во 2 дози.
Деца од 2-12 години: се дозира според телесната тежина.

TRILEPTAL  (ТРИЛЕПТАЛ) - Novartis
okskarbazepin антиепилептик
N03AF02
Rp филм-обложена таблета 50 x 300 mg ∆ 1825.47 ден.
Rp филм-обложена таблета 50 x 600 mg ∆ 3614.16 ден.
Rp перорална суспензија шише 60 mg x 250 ml ∆  
Дозирање: возрасни: 600 - 1200 mg на ден; почетна доза 300 mg на ден (max. 2400 mg
на ден); деца над 8 години: почетна доза 8 - 10 mg/kg на ден поделено во две поединечни
дози; доза на одржување: 30 - 46 mg на ден.

TRIMOSUL  (ТРИМОСУЛ) - Replekfarm (Hemofarm)


sulfamethoxazole, trimethoprim комбинација на сулфонамид со триметоприм
J01EE01
Rp таблета 20 x (400 mg + 80 mg)  
Rp сируп шише 100 ml (200 mg + 40 mg)  
Дозирање: деца од 6 недели до 5 месеци: 1/2 лажичка (2,5 ml на секои 12 часа); деца
од 6 месеци до 5 години: 1 лажичка суспензија (5 ml) на секои 12 часа; деца од 5 до 12
години: 2 лажички на секои 12 часа; деца над 12 години и возрасни: 2 x 2 таблети (400 mg
+ 80 mg) на ден.

TRIMOXAZOL  (ТРИМОКСАЗОЛ) - Replekfarm
sulfamethoxazole, trimethoprim сулфонамид во комбинација со триметоприм
J01EE01
Rp таблета 20 x (400 mg + 80 mg) 35.28 ден.
Rp сируп 100 ml (200 mg + 40 mg)/5ml 63.21 ден.
Дозирање: деца од 6 недели до 5 месеци: 1/2 лажичка (2,5 ml на секои 12 часа); деца
од 6 месеци до 5 години: 1 лажичка суспензија (5 ml) на секои 12 часа; деца од 5 до 12
години: 2 лажички на секои 12 часа; деца над 12 години и возрасни: 2 x 2 таблети (400 mg
+ 80 mg) на ден.

TRISEQUENS  (ТРИСЕКВЕНС) - Novo Nordisk


estradiol hemihidrate, norethisterone acetate хормонски контрацептив
G03FB05
Rp таблета -- 28 x (2 mg + 1 mg)  
Дозирање: се почнува од 5 - от ден на менструалниот циклус со 1 жолта таблета и по ред
со останатите таблети (календарско пакување).

TRITACE  (ТРИТАЦЕ) - Sanofi-Aventis
ramipril АКЕ инхибитор
CO9AA05
Rp таблета 28 x 2,5 mg  
Rp таблета 28 x 5 mg 553.35 ден.
Rp таблета 28 x 10 mg  
Дозирање: хипертензија: почетна доза 2,5 mg на ден (дозата треба да се дуплира во вре-
менски периоди од 2-3 недели); доза на одржување: 2,5-5 mg на ден (max. 10 mg на ден).
Конгестивна срцева инсуфициенција: почетна доза: 1,25 mg на ден; дозата треба да се
дуплира во временски периоди од 1-2 недели; дневна доза: 2,5 mg на ден или повеќе, може
да се зема еднократно или поделена во две поединечни дози (максимум 10 mg на ден).
Инфракрт на миокардот: 5 mg на ден поделена во две поединечни дози по 2,5 mg една
наутро и една навечер (ако болниот не ја поднесува оваа доза се даваат 1,25 mg двапати на

T
278 Регистар на лекови на Република Македонија

ден во првите два дена); максимално 10 mg на ден. Диабетичка и недијабетичка бубрежна


нефропатија: почетна доза: 1,25 mg на ден (дозата треба да се дуплира во временски пе-
риоди од 2-3 недели) - максимална доза 5 mg на ден. Превенција на инфаркт на миокард,
мозочен удар или кардиоваскуларна смрт: почетна доза 2,5 mg на ден; дозата постепено
да се зголемува со дуплирање во временски период од една недела. Три недели после тоа,
дозата може повторно да се дуплира до доза на одржување од 10 mg на ден.

TRITANRIX HB  (ТРИТАНРИКС ХБ) - GlaxoSmithKline


diphtheria-hepatitis B-pertussis-tetanus вакцина
J07CA05
H суспензија за инјектирање вијала 1 x (30 IU + 10 mcg + 4 IU + 6 IU)/0,5  
Дозирање: според правила за имунизација.

TRIVIVAC  (ТРИВИВАК) - Sevepharma
measles,combination with mumps and rubeolla,live attenuated вакцина
J07BD52
H прашок и вехикулум за 5 ампули со лиофилизиран прашок за 1 доза + 5
раствор за инјектирање ампули x 0,7 ml вехикулум
H прашок и вехикулум за 5 ампули со лиофилизиран прашок за 2 дози + 10
раствор за инјектирање ампули x 1,4 ml вехикулум

Дозирање: според правила на имунизација.

TRO-PADOL-FLU  (ТРО-ПАДОЛ-ФЛУ) - Troge Medical GmbH


paracetamol, chlophenamine, ascorbic acid аналгетик и антипиретик
N02BE71
Rp филм-обложена таблета 20 x (350 mg + 2 mg + 100 mg)  
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 2 таблети одеднаш најмногу 4 пати на ден;
помеѓу поединечните дози мора да има интервал од најмалку 4 часа.

TROMBOHEP 30 000  (ТРОМБОХЕП 30 000) - Jaka 80 Radovis-Skopje


heparin, allantion, d-panthenol антитромботик
C05BA53
Rp крем туба 40 g (300 IU + 3 mg + 4 mg/g) 56.48 ден.
Дозирање: лесно се втрива на заболеното место 2-3 пати на ден.

TROMBOHEP 50 000  (ТРОМБОХЕП 50 000) - Jaka 80 Radovis-Skopje


heparin, allantion, d-panthenol антитромботик
C05BA53
BRp крем туба 40 g (500 IU + 3mg + 4 mg/g) 56.48 ден.
Дозирање: лесно се втрива на заболеното место 2-3 пати на ден.

TULIP  (ТУЛИП) - Lek
atorvastatin хиполипемик
C10AA05
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 10 mg 468.48 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 20 mg 724.50 ден.
Rp филм-обложена таблета 30 x 40 mg  
Дозирање: почетна доза 1 х 10 mg на ден, потоа на секои 4 или повеќе недели дозата
индивидуално се прилагодува (max. 80 mg на ден).

T
Регистар на лекови на Република Македонија 279

TUSIDIL  (ТУСИДИЛ) - Jaka 80
glaucin антитусик
R05FB
Rp обложена таблета -- 20 x 40 mg 66.61 ден.
Rp сируп шише 60 ml (5 mg/5 ml)m 58.08 ден.
Rp сируп шише 150 ml (40 mg/15 ml) 88.46 ден.
Дозирање: деца од 4 - 6 години: 3 х 2,5 ml сируп (5 mg/5 ml); деца од 6-12 години: 3 х 5 ml
сируп (5 mg/5 ml) на ден; возрасни и деца над 12 години: 3 x 1 таблета или 3 x 15 ml сируп
(40 mg/15 ml) (max. 300 mg на ден).

TWIZENT  (ТВИЗЕНТ) - Hemofarm
fluconazole антимикотик
J02AC01
Rp капсула, тврда 7 x 50 mg  
Rp капсула, тврда 1 x 150 mg  
Дозирање: индивидуално; специфично: криптококни инфекции: 1. ден 400 mg, потоа 200-
400 mg еднаш на ден; кандидијаза на грло, хранопровод, кожа: 50 mg на ден во тек на 7- 14
дена; вагинална кандидијаза: еднократно 150 mg; превенција на кандидијаза: 50-400 mg
на ден; кожни инфекции: 150 mg еднаш неделно или 50 mg на ден во тек на 2-4 недели;
(max. 400 mg на ден); деца: 3-12 mg/kg телесна тежина на ден.

TYLOL-HOT  (ТИЛОЛ-ХОТ) - Plantafarma Ilac (Nobel Ilac)


paracetamol, chrorpheniramine, pseudoephedrin аналгетик и антипиретик
N02BE51
Rp прашок ќесе 12 x (500 mg + 4 mg + 60 mg)  
Дозирање: еднo ќесе се раствора во 160 ml топла вода и се пие наеднаш (max. 4 ќесиња
на ден).

TYPHIM VI  (ТИФИМ ВИ) - Sanofi Pasteur


tuphoid, purifed polysaccharide antigen вакцина
J07AP03
H раствор за инјектирање вијала 10 ml (0,025 mg/0,5 ml)  
H раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x (0,025 mg/0,5 ml)  
Дозирање: според правила на имунизација.

TYZINE  (ТИЗИНЕ) - Pfizer & Pharmacia


tetryzoline назален деконгестив за локална употреба
R01AA06
Rp капки за нос шише 0,05%  
Rp капки за нос шише 0,1%  
Дозирање: деца од 2 - 6 години: 2 -3 капки (0.05%) во секоја ноздрва неколку пати на
ден, не почесто од 4 часа и не подолго од 3 дена; деца над 6 години и возрасни: 2 -4 капки
(0.1%) во секоја ноздрва неколку пати на ден, не почесто од 4 часа и не подолго од 3 дена
за деца и 7 дена за возрасни.

T
Регистар на лекови на Република Македонија 281

UBISTESIN  (УБИСТЕСИН) - 3 M Espe AG
articaine, adrenaline анестетик
N01BB58
H раствор за инјектирање патрон 50 x 1,7 ml (40 mg + 0,006 mg)  
Дозирање: индивидуално.

UBISTESIN FORTE  (УБИСТЕСИН ФОРТЕ) - 3 M Espe AG


articaine, adrenaline анестетик
N01BB58
H раствор за инјектирање патрон 50 x 1,7 ml (40 mg + 0,012 mg)  
Дозирање: индивидуално.

UDESOSPRAY  (УДЕСОСПРЕЈ) - Faran (Help S.A.)


budesonide назален деконгестив за локална употреба
R01AD05
Rp спреј за нос, суспензија 10 ml (200 дози) 382.56 ден.
Дозирање: возрасни:почетна доза:400-1600 mcg на ден поделено на 2-8 инхалации,доза
на одржување: 1/2 x 200 mcg на ден.

UFEXIL  (УФЕКСИЛ) - Demo SA
ciprofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA02
H раствор за инјектирање вијала 1 x 100 mg/50 ml 304.54 ден.
H раствор за инјектирање вијала 1 x 200 mg/100 ml 325.62 ден.
Дозирање: парентерално: специфично, индивидуално, вообичаена доза 200-400 mg на
секои 12 часа.

UKIDAN  (УКИДАН) - Serono.
urokinase антитромботик
B01AD04
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 500 000 IU  
Дозирање: индивидуално.

ULCODIN  (УЛКОДИН) - Alkaloid
ranitidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA02
BRp филм-обложена таблета 20 x 75 mg  
Rp филм-обложена таблета 20 x 150 mg 56.70 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 300 mg 132.46 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x 50 mg/2 ml 56.33 ден.
Дозирање: жарење и печење во стомакот (диспепсија): 75 mg веднаш по започнување-
то на симптомите(max.300 mg на ден); пептичен улкус: почетна доза: 2 x 150 mg на ден
(наутро и навечер) или 300 mg навечер, во тек на 4-8 недели; доза на одржување: 150 mg
навечер , 6-12 месеци; Золингер-Елисонов синдром: 3 x 150 mg на ден (наутро, напладне
и пред спиење); по потреба дозата може да се зголеми на 600-900 mg на ден (max. 6 g на
ден ); рефлуксен езофагитис: 2 x 150 mg на ден или 300 mg навечер пред спиење во тек на
8 недели; деца од 8-18 години: 2 x 150 mg на ден (max. 300 mg на ден); парентерално (i.v.
или i.m.): возрасни: 3 - 4 x 50 mg (max. 400 mg на ден).

ULFAMID  (УЛФАМИД) - Krka
famotidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA03
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 40 mg 101.44 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 20 mg 101.44 ден.
Дозирање: пептичен улкус: 40 mg навечер во тек на 4-6 недели; превенција на рецидиви:

U
282 Регистар на лекови на Република Македонија

20 mg на ден во тек на 6 - 12 месец; рефлуксен езофагитис: 2 x 20 mg на ден во тек на 6


- 12 недели; Zollinger-Elison -ов синдром: 360 mg на ден; “викенд терапија”: 1 x 40 mg на
ден во тек на 4 дена и потоа пауза од 3 дена (max. 80 mg на ден).

ULMIDE  (УЛМИДЕ) - Replekfarm (Hemofarm)


famotidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA03
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 40 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 20 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 20 mg  
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 40 mg  
Дозирање: пептичен улкус: 40 mg навечер во тек на 4-6 недели; превенција на рецидиви:
20 mg на ден во тек на 6 - 12 месец; рефлуксен езофагитис: 2 x 20 mg на ден во тек на 6
- 12 недели; Zollinger-Elison -ов синдром: 360 mg на ден; “викенд терапија”: 1 x 40 mg на
ден во тек на 4 дена и потоа пауза од 3 дена (max. 80 mg на ден).

ULRAN  (УЛРАН) - Krka
ranitidine антагонист на Х2 рецептори
A02BA02
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 150 mg 85.90 ден.
Дозирање: пептичен улкус: почетна доза: 2 x 150 mg на ден (наутро и навечер) или 300
mg навечер, во тек на 4-8 недели; доза на одржување: 150 mg навечер , 6-12 месеци; Зо-
лингер-Елисонов синдром: 3 x 150 mg на ден (наутро, напладне и пред спиење); по потреба
дозата може да се зголеми на 600-900 mg на ден (max. 6 g на ден ); рефлуксен езофагитис:
2 x 150 mg на ден или 300 mg навечер пред спиење во тек на 8 недели; деца од 8-18 годи-
ни: 2 x 150 mg на ден (max. 300 mg на ден).

ULTIVA  (УЛТИВА) - GlaxoSmithKline
remifentanil општ анестетик
N01AH06
H раствор за инфузија вијала 5 x 1 mg § ▲ 2483.76 ден.
H раствор за инфузија вијала 5 x 2 mg § ▲ 4800.43 ден.
Дозирање: индивидуално.

ULTOP  (УЛТОП) - Krka
omeprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC01
Rp капсула -- 14 x 20 mg 326.78 ден.
Дозирање: дуоденален и гастричен улкус: 20 mg на ден; кај дуоденален улкус 2 недели,
по потреба уште 2 недели; кај гастричен улкус: 4 недели, а по потреба уште 4 недели; кај
потешки улкуси дозата може да се зголеми на 40 mg на ден; инфекции со H.pylori: 2 x 20
mg на ден во тек на 7 дена, во комбинација со антибиотици; после ерадикацијата може да
се продолжи со омепразол во доза од 20 mg на ден, уште 2-4 недели; рефлуксен езофаги-
тис: вообичаена доза: 20 mg на ден во тек на 4 - 8 недели; Золингер-Елисонов синдром:
почетна доза 60 mg на ден, а понатаму дозирањето е индивидуално; дозата на одржување
за повеќето пациенти: 20-120 mg на ден (дозите поголеми од 80 mg треба да се поделат
во 2 дози).

ULTOP S  (УЛТОП С) - Krka


omeprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC01
Rp капсула 28 x 10 mg 1354.61 ден.
Дозирање: дуоденален и гастричен улкус: 20 mg на ден; кај дуоденален улкус 2 недели,
по потреба уште 2 недели; кај гастричен улкус: 4 недели, а по потреба уште 4 недели; кај
потешки улкуси дозата може да се зголеми на 40 mg на ден; инфекции со H.pylori: 2 x 20
mg на ден во тек на 7 дена, во комбинација со антибиотици; после ерадикацијата може да

U
Регистар на лекови на Република Македонија 283

се продолжи со омепразол во доза од 20 mg на ден, уште 2-4 недели; рефлуксен езофаги-


тис: вообичаена доза: 20 mg на ден во тек на 4 - 8 недели; Золингер-Елисонов синдром:
почетна доза 60 mg на ден, а понатаму дозирањето е индивидуално; дозата на одржување
за повеќето пациенти: 20-120 mg на ден (дозите поголеми од 80 mg треба да се поделат
во 2 дози).

ULTRAVIST-300  (УЛТРАВИСТ-300) - Bayer Schering Pharma


iopromide контрастно средство
V08AB05
H раствор за инфузија шише 10 x 50 ml (300 mg/ml) 12649.44 ден.
H раствор за инфузија шише 10 x 100 ml (300 mg/ml)  
Дозирање: индивидуално.

ULTRAVIST-370  (УЛТРАВИСТ-370) - Bayer Schering Pharma


iopromide контрастно средство
V08AB05
H раствор за инфузија шише 10 x 50 ml (370 mg/ml) 12930.19 ден.
H раствор за инфузија шише 10 x 100 ml (370 mg/ml) 23884.32 ден.
Дозирање: индивидуално.

UMAN ALBUMIN  (УМАН АЛБУМИН) - Kedrion


albumin плазма експандер
B05AA01
H концентрат за раствор за инфузија шише 50 ml (20%) 2392.85 ден.
Дозирање: индивидуално.

UNIKLAR  (УНИКЛАР) - Mustafa Nevzat Iliac


clarithromycin макролиден антибиотик
J01FA09
Rp филм-обложена таблета 14 x 250 mg 187.84 ден.
Rp филм-обложена таблета 14 x 500 mg 258.29 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 50 ml (250 mg/5 ml) 651.79 ден.
Rp прашок за перорална суспензија шише 70 ml (125 mg/5 ml) 266.11 ден.
Дозирање: возрасни: 250 mg на секои 12 часа, при потешки инфекции 2 x 500 mg (max.:
2 g на ден ); инфекции со H.pylori: 500-1500 mg на ден во две дози, во тек на 7-14 дена (во
комбинација со други лекови); деца до 12 години: 7.5 mg/kg два пати на ден (max.500 mg
на ден) во тек на 7-14 дена.

UNISEF  (УНИСЕФ) - Mustafa Nevzat Iliac


cefepime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DE01
H прашок и вехикулум за вијала 1 x 1000 mg + ампула 512.12 ден.
раствор за инјектирање 1 x 10 ml вехикулум)

Дозирање: возрасни и деца над 12 години: вообичаена доза: 1 g на секои 12 часа i.v.или
им во тек на 7-10 дена (по потреба и подолго); дозата варира зависно од тежината на ин-
фекцијата (од 500 mg - 1 g на секои 12 часа до 2 g i.v.на секои 8 часа).

UPSARIN-VITAMIN C  (УПСАРИН-ВИТАМИН Ц) - Bristol-Myers Squibb


acetylsalicylic acid, ascorbic acid аналгетик и антипиретик
N02BA51
BRp шумлива таблета 10 x (330 mg + 200 mg)  
Дозирање: вообичаена доза: возрасни: 1-2 таблети, може да се повторува на секои 4-6
часа (најмногу 8 таблети на ден); деца над 9 години: 1таблета, може да се повторува на
секои 6 часа; таблетата се раствора во вода.

U
284 Регистар на лекови на Република Македонија

UPSAVIT VITAMIN C  (УПСАВИТ ВИТАМИН Ц) - Bristol-Myers Squibb


ascorbic acid витамин Ц
A11GA01
BRp шумлива таблета -- 10 x 1 g  
Дозирање: 1-3 таблети на ден се раствораат во половина чаша вода.

URACIFLOR  (УРАЦИФЛОР) - Biomedic laboratories


fluorouracil антинеопластик
L01BC02
H раствор за инјектирање вијала 5 x 250 mg/5 ml  
H раствор за инјектирање вијала 5 x 500 mg/10 ml  
Дозирање: според протокол.

URSOFALK  (УРСОФАЛК) - Dr.Falk Pharma


ursodeoxycholic acid лек за третман на билијарен тракт
A05AA02
Rp капсула -- 50 x 250 mg 1808.10 ден.
Rp капсула -- 100 x 250 mg 3616.20 ден.
Дозирање: холестеролски жолчни камења: 8 - 12 mg/kg на ден, поделено во 2 дози или
како поединечна доза навечер пред спиење; примарна билијарна цироза: 10 - 15 mg/kg на
ден во 2 - 4 дози; билијарен рефлуксен гастритис: 250 mg навечер пред спиење во тек на
10 - 14 дена; билијарен рефлуксен гастритис: 1 х 250 mg навечер пред спиење.

URUTAL  (УРУТАЛ) - Belupo
betahistine лек за третман на вертиго
N07CA01
Rp таблета -- 100 x 8 mg 649.69 ден.
Дозирање: почетна доза: 3 х 16 mg на ден со оброк; доза на одржување: 24 - 48 mg на
ден; не се препорачува за деца.

UTROGESTAN  (УТРОГЕСТАН) - Laboratories Besins International


progesterone прогестагенски хормон
G03DA04
Rp капсула 30 x 100 mg 472.74 ден.
Rp капсула 30 x 200 mg 427.74 ден.
Дозирање: средна дневна доза 200-300 mg, максимална еднократна доза: 200 mg; лутеин-
ска инсуфициенција: 200-300 mg на ден (еднократна доза од 200 mg пред спиење или 300
mg поделена во две поединечни дози) во период од 10 дена по циклус (од 17-ти до 26-ти
ден од циклусот); HNL (како додаток на естрогени): 200 mg на ден како еднократна доза
пред спиење или две поединечни дози од 100 mg (од 12 -ти до 14-ти ден или последните 2
недели од секој тераписки циклус, после што следи пауза од 1 недела).
VACCINUM DIPHTERIAE ET TETANI PURIFICATUM ET ADSORBATUM PRO
ADULTS  (ВАКЦИНА ПРОТИВ ДИФТЕРИА И ТЕТАНУС,АДСОРБИРАНА, ЗА ВОЗРАСНИ)
- Institut za imunologija i virusologija - Torlak
tetanus toxoid, combinations with diphteria toxoid вакцина
J07AM51
H суспензија за инјектирање 10 x 5 ml (0,5 ml/доза) 290.74 ден.
Дозирање: според правила за имунизација.
VACCINUM DIPHTERIAE ET TETANI PURIFICUTUM ET ADSORBATUM  (ВАКЦИНА
ПРОТИВ ДИФТЕРИА И ТЕТАНУС, АДСОРБИРАНА) - Institut za imunologija i virusologija -
Torlak
tetanus toxoid, combinations with diphteria toxoid вакцина
Ј07АМ51
H суспензија за инјектирање вијала 10 x 5 ml (0,5 ml/доза) 259.59 ден.
Дозирање: според правила за имунизација.

U
Регистар на лекови на Република Македонија 285

VAGIFEM  (ВАГИФЕМ) - Novo Nordisk


estradiol естроген
G03CA03
Rp вагинална таблета -- 15 x 25 mcg 712.91 ден.
Дозирање: 1 вагиналета на ден со помош на апликатор во тек на 14 дена; доза на одржу-
вање: 1 вагиналета 2 х неделно.

VAIRA  (ВАИРА) - Belupo(Adamed)
olanzapine антипсихотик
N05AH03
Rp филм-обложена таблета 28 x 5 mg ∆ 1421.44 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 10 mg ∆ 2369.27 ден.
Дозирање: шизофренија: препорачана дневна доза: 1 x 10 mg на ден; епизоди на манија:
почетна доза: 15 mg на ден еднократно или 10 mg на ден во комбинација со други лекови;
спречување на рецидив на биполарно пореметување: почетна доза 10 mg на ден; доза на
одржување за сите индикации: 5 - 20 mg на ден; зголемување на дозата може во интервали
не пократки од 24 часа.

VALCYTE  (ВАЛЦИТ) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


valganciclovir антивирусен лек
J05AB14
Rp филм-обложена таблета 60 x 450 mg 93435.08 ден.
Дозирање: почетна доза: 2 x 900 mg на ден во тек на 21 ден; дДоза на одржување: 1 - 2
x 900 mg на ден.

VALORON  (ВАЛОРОН) - Hemofarm
tilidine опијатен аналгетик
N02AX01
Rp перорален раствор шише 10 ml (100 mg/ml) § ▲  
Дозирање: деца: 1 капка на 1 година старост (max. 10 капки на ден); возрасни: 4 х 25
- 100 mg на ден (max. 400 mg на ден).

VALSACOR  (ВАЛСАКОР) - Krka
valsartan антагонист на ангиотензин-2 рецептори
C09CA03
Rp филм-обложена таблета 28 x 40 mg  
Rp филм-обложена таблета 28 x 80 mg 558.63 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 160 mg 915.49 ден.
Дозирање: препорачана дневна доза: 1 x 80 mg, дејството настапува за 2 а најмногу за 4
недели; по потреба дозата се зголемува на 1 x 160 mg на ден или се додава диуретик.

VANCOMYCINE MERCK  (ВАНКОМИЦИН МЕРК) - Merck Generics Ltd.


vancomycin гликопептиден антибактериски лек
J01XA01
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 500 mg 310.35 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1 g 626.34 ден.
Дозирање: возрасни: 500 mg на секои 6 часа или 1 g на секои 12 часа; споро i.v. 10 mg/min
(max.2 g на ден); деца: новородени на возраст до 7 дена почетна доза 15 mg/kg, потоа 10
mg/kg на секои 12 часа; новородени на возраст до 1 месец: 10 mg/kg на секои 8 часа; деца
над 1 месец: 40 mg/kg на ден поделено во 2 или 4 дози.

V
286 Регистар на лекови на Република Македонија

VASILIP  (ВАСИЛИП) - Krka
simvastatin хиполипемик
C10AA01
Rp филм-обложена таблета -- 28 x 10 mg 303.04 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 28 x 20 mg 550.22 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 28 x 40 mg 991.52 ден.
Дозирање: блага хиперлипидемија: почетна доза: 10 mg навечер; умерена хиперлипиде-
мија и коронарна срцева болест: почетна доза: 20 mg навечер; тешка хиперлипидемија:
40-80 mg на ден; наследни облици: 80 mg на ден (20 mg наутро и напладне и 40 mg на-
вечер).

VASOFLEX  (ВАЗОФЛЕКС) - Alkaloid
prazosin антагонист на алфа - адренорецептори
C02CA01
Rp таблета -- 30 x 1 mg  
Rp таблета -- 60 x 2 mg  
Rp таблета -- 60 x 5 mg  
Дозирање: почетна доза: 0,5 mg навечер, потоа 2 - 3 х 0,5 mg на ден; доза за одржување:
6 - 15 mg на ден (max.20 mg на ден).

VASOLASTINE  (ВАСОЛАСТИНЕ) - Enzypharm
acetylCoA-dehydrogenase, aminooxidase вазопротектив
C05C
Rp раствор за инјектирање ампулa 10 x (8000 U + 1000 U + 4000 U)/2 ml  
Rp раствор за инјектирање ампулa 25 x (8000 U + 1000 U + 4000 U)/2 ml 2495.42 ден.
Дозирање: една ампула на ден i.m. првите 4 недели, потоа 3 ампули неделно i.m. во тек
на два месеца; (max. 2 - 3 ампули на ден и max. два циклуси годишно).

VAXIGRIP  (ВАКСИГРИП) - Sanofi Pasteur


influenza vaccine вакцина против грип
J07BB
H суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 7,5 mcg/0,25 ml  
H суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 15 mcg/0,5 ml  
Дозирање: според правила на имунизација.

VAZOTAL  (ВАЗОТАЛ) - Hemofarm
amlodipine селективен блокатор на калциумови канали
C08CA01
Rp таблета 20 x 5 mg 116.81 ден.
Rp таблета 20 x 10 mg 257.25 ден.
Дозирање: 1 х 5-10 mg на ден (max.10mg на ден).

VELAFAX  (ВЕЛАФАКС) - Pliva
venlafaxine антидепресив
N06AX16
Rp таблета 28 x 37,5 mg 231.84 ден.
Rp таблета 28 x 75 mg 454.86 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 x 75 mg на ден, дозата може да се зголеми на 1 x 150 mg или
1 x 225 mg на ден.

V
Регистар на лекови на Република Македонија 287

VELAFAX XL  (ВЕЛАФАКС ХЛ) - Pliva


venlafaxine антидепресив
N06AX16
Rp капсула 28 x 75 mg ∆  
Rp капсула 28 x 150 mg ∆  
Дозирање: почетна доза: 1 x 75 mg на ден, дозата може да се зголеми на 1 x 150 mg или
1 x 225 mg на ден.

VELLODIRING  (ВЕЛОДИРИНГ) - Remedina
etofenamate нестероиден антиинфламаторен лек
M02AA06
BRp гел туба 100 g (5%)  
Дозирање: по потреба 2 - 3 x на ден.

VENIMMUN N  (ВЕНИМУМ Н) - Aventis behring GmbH


immunoglobulin, normal human имуноглобулин
J06BA02
H прашок за раствор за инфузија шише 50 ml (50 mg/ml)  
H прашок за раствор за инфузија шише 100 ml (50 mg/ml)  
Дозирање: индивидуално.

VENOFER  (ВЕНОФЕР) - Lek (Vifor)


saccharated iron oxide антианемик
B03AC02
H раствор за инјектирање ампулa 5 x (100 mg/5 ml) 2777.25 ден.
Дозирање: индивидуално, i.v.; деца: 3 mg железо/kg на ден (max. 7 mg железо/kg на ден);
возрасни: 2 - 3 x 100 - 200 mg железо/недела (max. 7 mg железо/kg на ден до најмногу 500
mg железо); инјекциите се даваат i.v. во форма на бавна инфузија разредена со физиолош-
ки раствор или i.v. неразредени.

VENOSAN  (ВЕНОСАН) - Bosnalijek
escin, esencijalni fosfolipidi, heparin natrium вазопротектив
C05BA53
BRp гел туба 40 g (10 g + 10 mg + 100 IU)  
Дозирање: ндивидуално.

VENTOLIN  (ВЕНТОЛИН) - GlaxoSmithKline
salbutamol селективен бета 2 адренорецепторен агонист
R03AC02
Rp инхалациска суспензија спреј 200 дози (0,1 mg/доза) 153.72 ден.
под притисок контејнер

Rp раствор за инхалација шише 20 ml (5 mg/ml) 225.57 ден.


Rp сируп шише 150 ml (2 mg/5 ml) 114.80 ден.
Дозирање: перорално: деца од 2 - 6 години: 3 - 4 х 1 - 2 mg на ден; деца од 6-12 години:
3 - 4 х 2 mg на ден; деца над 12 години: 3 - 4 х 2 - 4 mg на ден: возрасни: 3 - 4 х 2 - 8 mg
на ден; инхалациска суспензија под притисок: деца од 7 - 12 години: 1 инхалација на секои
8 часа (max. 6 инхалации на ден); возрасни: 1 - 2 инхалации при напад или на секои 6 часа
(max. 8 инхалации на ден); инхалациски раствор за небулизатор: интермитентна примена:
деца до 12 години: минимална почетна доза: 0,5 ml р-р (2,5 mg салбутамол) разреден со
2 - 4 ml изотоничен натриум хлорид; интермитентната терапија може да се примени до 4
пати на ден; возрасни: 0,5 - 1 ml од инхалацискиот раствор за небулизатор се разредува со
2 - 3 ml изотоничен раствор на натриум хлорид; се инхалира од распрскувач (небулизатор)
околу 10 минути; може да се користи и неразреден за интермитентна примена (се ставаат
2 ml р-р =10 mg салбутамол) и се инхалира 3-5 минути; континуирана примена: 1 - 2 ml ин-
халациски р-р се меша со 100 ml изотоничен натриум хлорид и се применува со соодветен
небулизатор со брзина од 1 - 2 mg на час.

V
288 Регистар на лекови на Република Македонија

VENTOR  (ВЕНТОР) - Replekfarm
nimesulide нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AX17
Rp таблета -- 20 x 100 mg 94.97 ден.
Дозирање: возрасни: 2 х 100-200 mg на ден (max.400 mg на ден).

VERAKOL  (ВЕРАКОЛ) - Demo SA
ceftriaxone бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DD04
H прашок за раствор за вијала 1 x 250 mg 123.93 ден.
инјектирање
H прашок за раствор за вијала 1 x 1 g + ампула
инјектирање 1 x 3,5 ml вехикулум
H прашок за раствор за вијала 1 x 1 g + ампула 430.61 ден.
инјектирање 1 x 10 ml вехикулум
H прашок за раствор за вијала 1x2g 255.20 ден.
инјектирање

Дозирање: i.m. i..v или i.v.инфузија: деца до 12 години: 1 x 50-75 mg/kg телесна тежина на
ден или 25-37,5 mg/kg на секои 12 часа (max. 2 g на ден ); деца над 12 години и возрасни:
1 x 1-2 g на ден или 0,5-1 g на секои 12 часа (max. 4 g на ден).

VERAPAMIL  (ВЕРАПАМИЛ) - Replekfarm
verapamil селективен блокатор на калциумови канали
C08DA01
Rp филм-обложена таблета -- 50 x 80 mg 63.21 ден.
Дозирање: ангина пекторис: 3 х 80 - 120 mg на ден (вообичаено 240 mg на ден поделено
во 3 дози), (max. 480 mg на ден); аритмии: 240 - 320 mg на ден поделено во 3 - 4 дози;
хипертензија 3 х 80 mg на ден (max. 480 mg на ден).

VERAPAMIL  (ВЕРАПАМИЛ) - Replekfarm (Hemofarm)


verapamil селективен блокатор на калциумови канали
C08DA01
Rp филм-обложена таблета 20 x 120 mg  
Rp филм-обложена таблета 50 x 80 mg  
Дозирање: ангина пекторис: 3 х 80 - 120 mg на ден (вообичаено 240 mg на ден поделено
во 3 дози), (max. 480 mg на ден); аритмии: 240 - 320 mg на ден поделено во 3 - 4 дози;
хипертензија 3 х 80 mg на ден (max. 480 mg на ден).

VERAPAMIL  (ВЕРАПАМИЛ) - Jaka 80 Radovis-Skopje


verapamil селективен блокатор на калциумови канали
C08DA01
Rp филм-обложена таблета 30 x 40 mg  
Rp филм-обложена таблета 50 x 80 mg  
Дозирање: ангина пекторис: 3 х 80 - 120 mg на ден (вообичаено 240 mg на ден поделено
во 3 дози), (max. 480 mg на ден); аритмии: 240 - 320 mg на ден поделено во 3 - 4 дози;
хипертензија 3 х 80 mg на ден (max. 480 mg на ден).

VERAPAMIL ALKALOID  (ВЕРАПАМИЛ АЛКАЛОИД) - Alkaloid


verapamil селективен блокатор на калциумови канали
C08DA01
Rp обложена таблета 30 x 40 mg 32.19 ден.
Rp обложена таблета 30 x 80 mg 74.34 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 x 5 mg/2 ml 90.63 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 50 x 5 mg/2 ml 0  
Дозирање: ангина пекторис: 3 х 80 - 120 mg на ден (max. 480 mg на ден); аритмии: 240

V
Регистар на лекови на Република Македонија 289

- 320 mg на ден поделено во 3 - 4 дози; хипертензија 3 х 80 mg на ден (max. 480 mg на ден);


парентерално i.v.: 5-10 mg на ден, инфузија 5 - 10 mg на час.

VERAPAMIL retard  (ВЕРАПАМИЛ ретард) - Alkaloid


verapamil селективен блокатор на калциумови канали
C08DA01
Rp таблета -- 20 x 240 mg 273.66 ден.
Дозирање: 1 x 240 mg на ден (наутро), по потреба дозата може да се зголеми за 120 - 240
mg на ден (навечер).

VERMOX  (ВЕРМОКС) - Krka
mebendazole антихелминтик
P02CA01
Rp таблета 6 x 100 mg 85.29 ден.
Rp перорална суспензија шише 30 ml (100 mg/5 ml) 92.23 ден.
Дозирање: ентеробијаза: еднократно 100 mg, по потреба се повторува за 2-4 недели;
аскаријаза, анкилостомијаза, мешани инфестации: 3 дена последователно x 100 mg наутро
и навечер; стронгилоидијаза и тенијаза: 3 дена последователно x 100 - 200 mg наутро и
навечер; дозите се еднакви за деца и возрасни; доколку после 3 недели уште се присутни
паразитите во фецесот, лечењето треба да се повтори; не е потребно истовремено давање
на лаксативи.

VIAGRA  (ВИАГРА) - Pfizer Canada


sildenafil лек за третман на еректилна дисфункција
G04BE03
Rp филм-обложена таблета 4 x 25 mg  
Rp филм-обложена таблета 4 x 50 mg 2196.00 ден.
Rp филм-обложена таблета 4 x 100 mg 2618.56 ден.
Дозирање: 50 mg 1 час пред сексуалните активности, најмногу еднаш на ден (max. 100
mg); кај постари лица и лица со пореметана функција на бубрезите и/или црниот дроб се
препорачува доза од 25 mg.

VIGANTOL  (ВИГАНТОЛ) - Merck
colecalciferol витамин Д3
A11CC05
Rp перорални капки, раствор -- 10 ml (0,5 mg/ml) (20 000 IU/ml)
90.30 ден.
Дозирање: деца: превенција на рахит: 1 - 2 капки на ден; терапија на рахит: 3 х 5 капки
на ден; возрасни: 1 - 5 капки на ден во зависност од индикацијата.

VINORELSIN  (ВИНОРЕЛСИН) - Sindan
vinorelbine антинеопластик
L01CA04
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 1 ml (10 mg/ml)
5820.43 ден.
Дозирање: според протокол.

VIROLEX  (ВИРОЛЕКС) - Krka
aciclovir антивирусен лек
D06BB03
Rp крем туба 5 g (5%) 251.44 ден.
S01AD03
Rp маст за око туба 4,5 g (30 mg/g) 4  
J05AB01
H прашок за раствор за инфузија -- 5 x 250 mg  
Дозирање: перорално: herpes simplex: деца над 2 години и возрасни: 5 x 200 mg на ден
во тек на 5 дена, деца под 2 години: половина доза од возрасните (5 x на ден ), varicella

V
290 Регистар на лекови на Република Македонија

zoster: 5 x 800 mg; крем: заболеното место се мачка секои 4 часа во тек на седум дена; маст
за око: 1cm маст во долната коњуктивална кесичка на секои 4 часа (5 x на ден), 7-20 дена;
парентерално: интравенска инфузија, терапија на херпес симплекс кај имунокопромитира-
ни пациенти, тежок иницијален генитален херпес и варичела-зостер, 5 mg/kg на секои 8
часа вообичаено во тек на 5 дена; дозата се удвојува до 10 mg/kg на секои 8 часа при ва-
ричела-зостер кај имунокомпромитирани пациенти или при херпес симплекс-енцефалитис
(вообичаено се дава во тек на 10 дена при енцефалитис); профилакса на херпес симплекс
кај имунокомпромитирани пациенти, 5 mg/kg на секои 8 часа.

VIRU - MERZ  (ВИРУ - МЕРЗ) - Merz Pharma


tromantadine антивирусен лек
D06BB02
Rp гел туба 2 g (1 g/100 g) 171.89 ден.
Rp гел туба 5 g (1 g/100 g)  
Дозирање: 3 - 6 x на ден се мачка на инфицираната кожа.

VISINE  (ВИЗИН) - Pfizer S.A.


tetryzoline деконгестив и антиалергик
S01GA02
Rp капки за око шише 15 ml (0,05%) 187.27 ден.
Дозирање: 2 - 3 x 1-2 капки во коњуктивалната ќеса (max. 4 x на ден).

VISIPAQUE  (ВИСИПАК) - Nycomed
iodixanol контрастно средство
V08AB09
H раствор за инјектирање шише 10 x 20 ml (320 mgJ/ml)  
H раствор за инјектирање шише 10 x 50 ml (320 mgJ/ml)  
H раствор за инјектирање шише 10 x 100 ml (320 mgJ/ml)  
H раствор за инјектирање шише 10 x 200 ml (320 mgJ/ml)  
Дозирање: индивидуално.

VISIPAQUE  (ВИСИПАКВЕ) - Amersham
iodixanol контрастно средство
V08AB09
H раствор за инјектирање шише 10 x 200 ml (320 mgJ/ml)  
H раствор за инјектирање шише 10 x 100 ml (320 mgJ/ml)  
H раствор за инјектирање шише 10 x 50 ml (320 mgJ/ml)  
H раствор за инјектирање шише 10 x 20 ml (320 mgJ/ml  
Дозирање: индивидуално.

VISIREN  (ВИСИРЕН) - Jugoremedija
ofloxacin хинолонски антимикробик
J01MA01
Rp таблета -- 10 x 200 mg 423.11 ден.
Дозирање: 2 x 100 - 200 mg на ден (max. 400 mg); кај пациенти со бубрежна инсуфициен-
ција: да се намали дозата на лекот.

VITALIPID N INFANT  (ВИТАЛИПИД Н ИНФАНТ) - Fresenius Kabi


vitamins раствор за парентерална исхрана
B05XC
H концетрат за емулзија за инфузија ампулa 10 x 10 ml

V
Регистар на лекови на Република Македонија 291

VITAMIN A + D3  (ВИТАМИН А+Д3) - Galenika


vitamin A and D in combination комбинација на витамин А и Д
A11CB
Rp перорални капки, раствор -- 15 ml (6000 IU + 6000 IU)/ml 82.13 ден.
Дозирање: деца: 3 - 6 капки на ден (профилакса), 8 - 15 капки на ден (терапија); возрас-
ни: 5 - 10 капки на ден (профилакса), 15 - 25 капки на ден (терапија).

VITAMIN A 12 000 IE  (ВИТАМИН А 12 000 ИЕ) - Replekfarm


retinol витамин А
A11CA01
BRp капсула -- 40 x 12 000 IU  
BRp капсула -- 50 x 12 000 IU  
Дозирање: 1 - 3 капсули на ден.

VITAMIN A 12 000 IE+E 70 mg  (ВИТАМИН А 12 000 ИЕ+Е 70 мг) - Replekfarm


retinol, tocopherol мултивитамини
A11JA
BRp капсула -- 30 x (12 000 IU + 70 mg)  
BRp капсула -- 40 x (12 000 IU + 70 mg)  
Дозирање: 3 х 1 капсула на ден, за време на оброк.

VITAMIN AD  (ВИТАМИН АД) - Hemofarm


vitamin A and D in combination комбинација на витамин А и Д
A11CB
BRp перорални капки, раствор шише 10 ml (22 522 IU + 5000 IU)/ml  
BRp перорален раствор шише 100 ml (22 522 IU + 5000 IU)/ml  
Дозирање: недоносени: 2 - 3 капки на ден со оброк; доенчиња: 5 капки на ден; мали деца:
10 капки на ден; возрасни 1 - 3 х 10 капки на ден.

VITAMIN B 12  (ВИТАМИН Б 12) - Alkaloid


cyanocobalamin витамин Б 12
B03BA01
H раствор за инјектирање 50 x 500 mcg  
Дозирање: пернициозна анемија: почетна доза: 250 - 1000 mcg i.m. секои два дена во тек
на 1 - 2 недели, а потоа 250 mcg на ден до корегирање на крвната слика; доза на одржу-
вање: 100 mcg еднаш месечно; пернициозна анемија со невролошки импликации: 100 mcg
секој втор ден; профилакса на анемија со дефицит на B12 при малапсорпција: 250 - 1000
mcg i.m. еднаш месечно.

VITAMIN B-kompleks  (ВИТАМИН Б-комплекс) - Replekfarm


vitamin B-complex мултивитамини
A11EA
BRp филм-обложена таблета 30  
Дозирање: деца од 5-14 години:1 таблета на ден;возрасни 2-3 x 1-2 таблета на ден.

VITAMIN B1  (ВИТАМИН Б1) - Jaka 80 Radovis-Skopje


thiamine витамин Б1
A11DA01
BRp таблета -- 20 x 50 mg  
Дозирање: 1 х 50 mg - 3 х 50 - 100 mg на ден.

V
292 Регистар на лекови на Република Македонија

VITAMIN B1  (ВИТАМИН Б1) - Alkaloid


thiamine витамин Б1
A11DA01
H раствор за инјектирање вијала 50 x (100 mg /ml) 1118.25 ден.
Дозирање: препорачани дози при недостиг на тиамин се 1 - 2 ампули (100 - 200 mg) i.m.
или i.v. дневно;доколку е потребно, дозата може да се зголеми и до 1000 mg во текот на
првите 12 часа.

VITAMIN B12  (ВИТАМИН Б12) - Krka


cyanocobalamin витамин
B03BA01
H раствор за инјектирање ампулa 100 mcg/ml 1105.77 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 500 mcg/ml 1418.31 ден.
Дозирање: пернициозна анемија: почетна доза: 250 - 1000 mcg i.m. секои два дена во тек
на 1 - 2 недели, а потоа 250 mcg на ден до корегирање на крвната слика; доза на одржу-
вање: 100 mcg еднаш месечно; пернициозна анемија со невролошки импликации: 100 mcg
секој втор ден; профилакса на анемија со дефицит на B12 при малапсорпција: 250 - 1000
mcg i.m. еднаш месечно.

VITAMIN B6  (ВИТАМИН Б6) - Jaka 80 Radovis-Skopje


pyridoxine витамин Б6
A11HA02
BRp таблета -- 20 x 20 mg  
Дозирање: дефицит на витамин B6, пременструален синдром, при терапија со изонијазид:
1-3 пати по 20-50 mg; сидеробластна анемија: 100-400 mg на ден поделено во повеќе
дози.

VITAMIN B6  (ВИТАМИН Б6) - Alkaloid


pyridoxine витамин Б6
A11HA02
BRp таблета -- 20 x 20 mg  
H раствор за инјектирање ампулa 50 x (50 mg/2 ml) 519.12 ден.
Дозирање: дефицит на витамин B6, пременструален синдром, при терапија со изонијазид:
1-3 пати по 20-50 mg; сидеробластна анемија: 100-400 mg на ден поделено во повеќе
дози.

VITAMIN B6  (ВИТАМИН Б6) - Replekfarm


pyridoxine витамин Б6
A11HA02
BRp таблета 20 x 20 mg  
Дозирање: дефицит на витамин B6, пременструален синдром, при терапија со изонијазид:
1-3 пати по 20-50 mg; сидеробластна анемија: 100-400 mg на ден поделено во повеќе
дози.

VITAMIN B6  (ВИТАМИН Б6) - NHK Laboratories


pyridoxine витамин Б6
A11HA02
BRp капсула 60 x 50 mg  
Дозирање: дефицит на витамин B6, пременструален синдром, при терапија со изонијазид:
1-3 пати по 20-50 mg; сидеробластна анемија: 100-400 mg на ден поделено во повеќе
дози.

V
Регистар на лекови на Република Македонија 293

VITAMIN C  (ВИТАМИН Ц) - Galenika


ascorbic acid витамин Ц
A11GA01
H раствор за инјектирање -- 50 x 500 mg/5 ml 599.30 ден.
BRp таблета -- 250 x 500 mg  
Дозирање: перорално: возрасни: 500 - 1000 mg на ден; парентерално: i.v. или i.m. деца:
100 - 300 mg на ден; возрасни: 500 - 1000 mg на ден.

VITAMIN C  (ВИТАМИН Ц) - Replekfarm


ascorbic acid витамин Ц
A11GA01
BRp таблета 20 x 500 mg  
BRp таблета 30 x 50 mg  
BRp таблета 250 x 500 mg  
Дозирање: превенција на хиповитаминоза: деца: 1 x 50 mg на ден; скорбут: деца: 3 x 50
- 100 mg на ден, во тек на 2 недели; возрасни: 500 - 1000 mg на ден.

VITAMIN C  (ВИТАМИН Ц) - Jaka 80 Radovis-Skopje


ascorbic acid витамин Ц
A11GA01
BRp таблета 20 x 500 mg  
BRp таблета 30 x 50 mg  
BRp таблета 250 x 500 mg  
Дозирање: превенција на хиповитаминоза: деца: 1 x 50 mg на ден; скорбут: деца: 3 x 50
- 100 mg на ден, во тек на 2 недели; возрасни: 500 - 1000 mg на ден.

VITAMIN C  (ВИТАМИН Ц) - Alkaloid


ascorbic acid витамин Ц
A11GA01
BRp таблета 250 x 500 mg  
Дозирање: возрасни: 500 - 1000 mg на ден.

VITAMIN C  (ВИТАМИН Ц) - NHK Laboratories


ascorbic acid витамин Ц
A11GA01
BRp таблета 60 x 1000 mg  
Дозирање: возрасни: 500 - 1000 mg на ден.

VITAMIN E  (ВИТАМИН Е) - Jaka 80 Radovis-Skopje


tocopherol мултивитамини
A11HA03
BRp таблета за џвакање -- 30 x 100 IU  
Дозирање: 100 - 400 IU на ден.

VITAMIN E  (ВИТАМИН Е) - Replekfarm


tocopherol витамин Е
A11HA03
BRp таблета за џвакање -- 30 x 100 IU  
Дозирање: 100 - 400 IU на ден.

VITAMIN E  (ВИТАМИН Е) - NHK Laboratories


tocopherol витамин Е
A11HA03
BRp капсула 60 x 400 IU  
Дозирање: 1 x 400 IU на ден.

V
294 Регистар на лекови на Република Македонија

VOBENOL  (ВОБЕНОЛ) - Lek
levothyroxine тироиден хормон
H03AA01
Rp таблета -- 50 x 100 mcg  
Дозирање: хипотиреоидизам: возрасни: почетна дозa 25-100 mcg на ден, доза на одржу-
вање: 125-250 mcg на ден; деца: почетна доза 12,5-50 mcg, доза на одржување: 100-150
mcg/м2 на ден; карцином на тиреоидна жлезда (постоперативно): 150-300 mcg на ден;
немалигна струма (со еутиреоидна функција): 75-200 mcg на ден; дневната доза се зема
одеднаш, на гладно, најмалку половина час пред доручек.

VODA ZA INJEKCII  (ВОДА ЗА ИНЈЕКЦИИ) - Jugoremedija


aqua pro injectione растворувач и дилуенс
V07AB
H вехикулум за парентерална употреба -- 50 x 5 ml 213.15 ден.

VOLTAREN  (ВОЛТАРЕН) - Pliva
diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AА15
BRp гел туба 60 g (1%)  
Дозирање: локално: 3 - 4 пати на ден благо да се втрие на заболеното место.

VOLTAREN EMUGEL 1%  (ВОЛТАРЕН ЕМУГЕЛ 1%) - Novartis Consumer Health


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M02AA15
BRp гел туба 50 g (1%)  
Дозирање: локално: 3 - 4 пати на ден благо да се втрие на заболеното место.

VOLTAREN forte  (ВОЛТАРЕН форте) - Pliva (Novartis)


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp таблета -- 20 x 50 mg 44.10 ден.
Дозирање: перорално: возрасни: почетна доза: 100-150 mg на ден поделено во 2 или 3
еднакви дози, доза на одржување 2 x 50 mg на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози или
1 x 100 mg на ден (max. 200 mg на ден); деца постари од 1 година со јувенилен артрит: 1-3
mg/kg телесна тежина на ден поделено во 2 или 3 еднакви дози.

VOLTAREN Ophtha  (ВОЛТАРЕН Офта) - Novartis


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
S01BCO3
Rp капки за око, раствор шише 5 ml (0,1%) 373.67 ден.
Дозирање: возрасни: предоперативно: до 5 x 1 капка најмалку 3 часа пред операција;
постоперативно: 3 x 1 капка веднаш по операција, а потоа во колку е потребно 5 x 1капка
на ден; други индикации: 4-5 x 1 капка на ден.

VOLTAREN rapid  (ВОЛТАРЕН рапид) - Pliva


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp обложена таблета -- 10 x 50 mg 79.77 ден.
Дозирање: 2 -3 x 50 mg на ден (max. 200 mg на ден).

VOLTAREN retard  (ВОЛТАРЕН ретард) - Pliva


diclofenac нестероиден антиинфламаторен и антиревматски лек
M01AB05
Rp филм-обложена таблета -- 20 x 100 mg 79.77 ден.
Дозирање: 1 x 100 mg на ден.

V
Регистар на лекови на Република Македонија 295

VOLUVEN 6%  (ВОЛУВЕН 6%) - Fresenius Kabi


hydroxyethylstarch плазма експандер
B05AA07
H раствор за инфузија ќесе 1 x 250 ml (6%)  
H раствор за инфузија ќесе 1 x 500ml (6%)  
H раствор за инфузија шише 1 x 500 ml (6%) 661.10 ден.
Дозирање: индивидуално.

V
Регистар на лекови на Република Македонија 297

WATER FOR INJECTION  (ВОДА ЗА ИНЕКЦИИ) - Demo SA


aqua pro injectione растворувач и дилуенс
V07AB
H раствор за инјектирање ампулa 5 ml 14.10 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 10 ml 19.76 ден.

W
Регистар на лекови на Република Македонија 299

XALATAN  (КСАЛАТАН) - Pharmacija & Upjohn


latanoprost лек за третман на глауком и миотик
S01EE01
Rp капки за око, раствор шише 2,5 ml (0,005%) 1301.20 ден.
Дозирање: 1 капка на ден во болното око, навечер.

XANAX  (КСАНАКС) - Pfizer Italija


alprazolam анксиолитик
N05BA12
Rp таблета 30 x 0,25 mg ∆ 90.04 ден.
Rp таблета 30 x 0,5 mg ∆ 122.67 ден.
Rp таблета 30 x 1 mg ∆  
Дозирање: анксиозност или анксиозност со депресија: почетна доза: возрасни: 3 x 0,25
- 0,5 mg на ден, пациенти над 65 години: 2 - 3 x 0,25 mg на ден; доза на одржување: воз-
расни: 0,5 - 4 mg на ден во 2-3 дози, пациенти над 65 години: 0,5 - 0,75 mg на ден во 2-3
дози; панични состојби: 3 x 0,5 - 1 mg на ден; дозата постепено се зголемува (не повеќе
од 1 mg на 3 - 4 дена); доза на одржување: 4 - 10 mg на ден во неколку поделени дози;
лекувањето се прекинува постепено.

XARELTO  (КСАРЕЛТО) - Bayer HealthCare


rivaroxaban антитромботик
B01AX06
Rp филм-обложена таблета 10 x 100 mg  
Rp филм-обложена таблета 30 x 100 mg  
Дозирање: препорачаната почетна орална доза е 10 mg ривароксабан еднаш на ден;
почетната доза треба да се земе 6 до 10 часа по хируршката интервенција; препорачаното
времетраење на третмнот кај пациенти подложени на голема хируршка интервенција на
колкот изнесува 5 недели, а кај пациентите подложени на голема хируршка интервенција
на коленото 2 недели. .

XELODA  (КСЕЛОДА) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


capecitabine антинеопластик
L01BC06
Rp таблета -- 60 x 150 mg 5060.88 ден.
Rp таблета -- 120 x 500 mg 24560.33 ден.
Дозирање: индивидуално.

XENETIX 300  (КСЕНЕТИКС 300) - Guerbet


iobitridol контрастно средство
V08AB11
H раствор за инјектирање шише 50 ml x 300 mgJ/ml 611.27 ден.
H раствор за инјектирање шише 100 m x 300 mgJ/ml 1200.92 ден.
Дозирање: индивидуално.

XENETIX 350  (КСЕНЕТИКС 350) - Guerbet


iobitridol контрастно средство
V08AB11
H раствор за инјектирање шише 50 ml x 350 mg J/ml 689.65 ден.
H раствор за инјектирање шише 100 ml x 350 mg J/ml 1354.91 ден.
Дозирање: индивидуално.

X
300 Регистар на лекови на Република Македонија

XENICAL  (КСЕНИКАЛ) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


orlistat против зголемена телесна тежина
A08AB
Rp капсула -- 21 x 120 mg 1348.95 ден.
Rp капсула -- 42 x 120 mg  
Дозирање: 1 x 120 mg на ден ( 1 час по главниот дневен оброк).

XIGRIS  (КСИГРИС) - Lilly Deutchland GmbH


drotrecogin alfa (activated) антитромботик
B01AD10
H прашок за раствор за инфузија вијала 1 x 5 mg  
Дозирање: индивидуално.

XORIM  (КСОРИМ) - Sandoz
cefuroxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 750 mg 1418.81 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 10 x 1500 mg 4730.25 ден.
Дозирање: i.m. i.v. инфузија: возрасни 750 mg - 1,5 g на 6-8 часа (max. 6 g на ден); деца:
30 - 100 mg/kg на ден во 3 или 4 дози; гонореа: еднократно 1,5 g i.m. или 2 х 750 mg на ден;
при состојба на ренална инсуфициенција дозата треба да се редуцира.

XORIMAX  (КСОРИМАКС) - Sandoz GmbH (Novartis)


cefuroxime бета лактамски антибиотик,цефалоспорин
J01DC02
Rp обложена таблета 10 x 125 mg 404.99 ден.
Rp обложена таблета 10 x 250 mg 684.29 ден.
Rp обложена таблета 10 x 500 mg 1242.15 ден.
Дозирање: деца: 2 x 125 mg на ден; otitis media: 2 x 250 mg на ден; возрасниi: 2 x 150
mg на ден; тешки инфекции и пневмонија: 2 x 500 mg на ден; уринарни инфекции: 2 x 125
mg на ден.

X
Регистар на лекови на Република Македонија 301

YASMIN  (ЈАСМИН) - Schering
etinylestradiol, drospirenon хормонски контрацептив
G03AA12
Rp филм-обложена таблета 21 x (3 mg + 0,03 mg) 519.21 ден.
Дозирање: 1 х 1 таблета дневно од прв ден на менструалниот циклус до 21 ден непреки-
нато, потоа 7 дена пауза.

YASNAL  (ЈАСНАЛ) - Krka
donepezil инхибитор на ацетилхолинестераза
N06DA02
Rp филм-обложена таблета 28 x 5 mg 3117.12 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 10 mg 4363.81 ден.
Дозирање: 1 x 5 mg на ден во тек на 4 - 6 недели, потоа дозата се зголемува на 10 mg на
ден (max.10 mg на ден).

YUGANNING  (ЈУГАННИНГ) - Zhejiang Tianyuan Bio/Pharmaceutical


influanza,inactivated (split) вакцина против грип
J07BB
H суспензија за инјектирање наполнет инјекциски шприц 10 x 0,5 ml 278.83 ден.
Дозирање: според правила за имунизација.

Y
Регистар на лекови на Република Македонија 303

ZALASTA  (ЗАЛАСТА) - Krka
olanzapine антипсихотик
N05AH03
Rp таблета 28 x 5 mg ∆ 1127.03 ден.
Rp таблета 28 x 10 mg ∆ 2070.71 ден.
Дозирање: шизофренија: препорачана дневна доза: 1 x 10 mg на ден; епизоди на манија:
почетна доза: 15 mg на ден еднократно или 10 mg на ден во комбинација со други лекови;
спречување на рецидив на биполарно пореметување: почетна доза 10 mg на ден; доза на
одржување за сите индикации: 5 - 20 mg на ден; зголемување на дозата може во интервали
не пократки од 24 часа.

ZALASTA Q TAB  (ЗАЛАСТА КУ ТАБ) - Krka


olanzapine антипсихотик
N05AH03
Rp перорална дисперзибилна таблета 28 x 5 mg ∆  
Rp перорална дисперзибилна таблета 28 x 10 mg ∆  
Rp перорална дисперзибилна таблета 28 x 15 mg ∆  
Rp перорална дисперзибилна таблета 28 x 20 mg ∆  
Дозирање: шизофренија: препорачана дневна доза: 1 x 10 mg на ден; епизоди на манија:
почетна доза: 15 mg на ден еднократно или 10 mg на ден во комбинација со други лекови;
спречување на рецидив на биполарно пореметување: почетна доза 10 mg на ден; доза на
одржување за сите индикации: 5 - 20 mg на ден; зголемување на дозата може во интервали
не пократки од 24 часа.

ZAN  (ЗАН) - Belupo
zaleplon хипнотик и седатив
NO5CF03
Rp капсула 14 x 5 mg ∆ 223.13 ден.
Rp капсула 14 x 10 mg ∆ 301.88 ден.
Дозирање: Возрасни и адолесценти постари од 18 години:Препорачана доза за возрасни-
те е 10 mg zaleplon дневно.Постари лица: Болни постари од 65 години треба да земат една
капсула(5 mg) дневно. Лекувањето со ZAN треба да биде што е можно пократко, односно
не подолго од 2 седмици.

ZANFEXA  (ЗАНФЕКСА) - Alkaloid
venlafaxine антидепресив
N06AX16
Rp таблета 30 x 37,5 mg ∆ 236.64 ден.
Rp таблета 30 x 50 mg ∆ 502.43 ден.
Rp таблета 30 x 75 mg ∆ 456.75 ден.
Дозирање: почетна доза: 75 mg на ден поделена во две дози (37,5 mg два пати на ден);
дозата може да се зголеми на 150 mg дневно, поделена во две еднакви дози (75 mg два
пати на ден);max.препорачана доза е 375 mg на ден.

ZANFEXA XR  (ЗАНФЕКСА ХР) - Alkaloid (Cipla)


venlafaxine антидепресив
N06AX16
Rp капсула со продолжено ослободување, тврда 30 x 37,5 mg  
Rp капсула со продолжено ослободување, тврда 30 x 75 mg  
Rp капсула со продолжено ослободување, тврда 30 x 150 mg  
Дозирање: почетна доза: 1 x 75 mg на ден, дозата може да се зголеми на 1 x 150 mg или
1 x 225 mg на ден.

Z
304 Регистар на лекови на Република Македонија

ZAVEDOS  (ЗАВЕДОС) - Pfizer Canada


idarubicin антинеопластик
L01DB06
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 5 mg 6251.12 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 10 mg 10743.73 ден.
Дозирање: според протокол. .

ZEFFIX  (ЗЕФИКС) - GlaxoSmithKline
lamivudine антивирусен лек
J05AF05
Rp филм-обложена таблета 28 x 100 mg 4924.29 ден.
Дозирање: 100 mg еднаш на ден.

ZELMAK  (ЗЕЛМАК) - Novartis
tegaserod спазмолитик, антагонист на серотонин
A03AE02
Rp филм-обложена таблета -- 30 x 6 mg  
Дозирање: возрасни: 2 x 6 mg пред јадење.

ZENAPAX  (ЗЕНАПАКС) - F.Hoffmann-la Roche Ltd


daclizumab имуносупресив
L04AA08
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 25 mg/5 ml
23479.00 ден.
Дозирање: индивидуално.

ZILISTEN  (ЗИЛИСТЕН) - Demo SA
cefuroxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC02
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 750 mg 158.05 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 1.500 mg 274.05 ден.
Дозирање: i.m. i.v. инфузија: возрасни 750 mg - 1,5 g на 6-8 часа (max. 6 g на ден); деца:
30 - 100 mg/kg на ден во 3 или 4 дози; гонореа: еднократно 1,5 g i.m. или 2 х 750 mg на ден;
при состојба на ренална инсуфициенција дозата треба да се редуцира.

ZIMOX  (ЗИМОКС) - Famar SA за Faran SA


levodopa, carbidopa антипаркинсоник
N04BA02
Rp таблета -- 30 x (250 mg/25 mg) 273.90 ден.
Дозирање: почетна доза: 1 - 2 x 1/2 таблета на ден, после јадење; вообичаена доза на
одржување: 1 x 3 - 6 таблети на ден ( max. 8 таблети на ден) поделено на неколку дози.

ZINACEF  (ЗИНАЦЕФ) - GlaxoSmithKline
cefuroxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC02
H прашок за раствор за инјектирање шише 5 x 750 mg 513.17 ден.
H прашок за раствор за инјектирање шише 1 x 1,5 g 209.44 ден.
Дозирање: i.m. i.v. инфузија: возрасни 750 mg - 1,5 g на 6-8 часа (max. 6 g на ден); деца:
30 - 100 mg/kg на ден во 3 или 4 дози; гонореа: еднократно 1,5 g i.m. или 2 х 750 mg на ден;
при состојба на ренална инсуфициенција дозата треба да се редуцира.

Z
Регистар на лекови на Република Македонија 305

ZINNAT  (ЗИНАТ) - GlaxoSmithKline
cefuroxime бета-лактамски антибиотик, цефалоспорин
J01DC02
Rp гранули за перорален раствор 125 ml/5 ml 361.41 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 125 mg 235.59 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 250 mg 376.32 ден.
Rp филм-обложена таблета -- 10 x 500 mg 726.85 ден.
Дозирање: деца: 2 x 125 mg на ден; otitis media: 2 x 250 mg на ден; возрасниi: 2 x 250
mg на ден; тешки инфекции и пневмонија: 2 x 500 mg на ден; уринарни инфекции: 2 x 125
mg на ден.

ZIPANTOLA  (ЗИПАНТОЛА) - Pliva
pantoprazole инхибитор на протонска пумпа
A02BC02
Rp гастрорезистентна таблета 28 x 20 mg 572.04 ден.
Rp гастрорезистентна таблета 28 x 40 mg 1288.55 ден.
Дозирање: блага рефлуксна болест: 1 x 20 mg на ден по потреба 40 mg на ден, потоа
дозата се намалува на 20 mg на ден; долготрајна терапија и спречување на релапс: 1 x 20
mg на ден; улкус поврзан со H.pylori: 2 x 40 mg на ден во комбинација со 2 антибиотика во
тек на 7 дена; вентрикуларен и дуоденален улкус, рефлуксен езофагит: 1 x 40 mg на ден
(по потреба дозата двојно се зголемува).

ZOCOR  (ЗОКОР) - Merck Sharp & Dohme


simvastatin хиполипемик
C10AA01
Rp таблета -- 28 x 20 mg 1437.40 ден.
Дозирање: блага хиперлипидемија: почетна доза: 10 mg навечер; умерена хиперлипиде-
мија и коронарна срцева болест: почетна доза: 20 mg навечер; тешка хиперлипидемија:
40-80 mg на ден; наследни облици: 80 mg на ден (20 mg наутро и напладне и 40 mg на-
вечер).

ZOFRAN  (ЗОФРАН) - GlaxoSmithKline
ondansetron антиеметик
A04AA01
Rp таблета 10 x 4 mg 1268.19 ден.
H раствор за инјектирање -- 2 ml (2 mg/ml) 705.11 ден.
Дозирање: еметогена хемотерапија и радиотерапија: возрасни: 8 mg споро i.v. или i.m.
непосредно пред хемотерапијата или 8 mg перорално 1-2 часа пред хемотерапијата, а
потоа секои 12 часа перорално 8 mg во тек на 5 дена; деца: 5 mg/m2 i.v. непосредно пред
хемотерапија, после 12 часа 4 mg перорално и потоа 2 х 4 mg на ден во тек на 5 дена; пост-
оперативна мачнина и повраќање: превенција: 4 mg i.v./i.m.ри вовед во анестезија или 8
mg перорално 1 час пред анестезија, пост-оперативно: 4 mg i.v./i.m.

ZOLADEX  (ЗОЛАДЕКС) - Astra Zeneca


goserelin антинеопластик
L02AE03
H раствор за инјектирање наполнет инјекциски шприц 1 x 3,6 mg 9719.85 ден.
Дозирање: според протокол.

ZOLADEX LA  (ЗОЛАДЕКС ЛА) - Astra Zeneca


goserelin антинеопластик
L02AE03
Rp имплант наполнет инјекциски шприц 1 x 10,8 mg 25496.10 ден.
Дозирање: според протокол.

Z
306 Регистар на лекови на Република Македонија

ZOLAREM  (ЗОЛАРЕМ) - Aegis Ltd


alprazolam анксиолитик
N05BA12
Rp таблета 30 x 0,5 mg ∆  
Rp таблета 30 x 1 mg ∆  
Дозирање: анксиозност или анксиозност со депресија: почетна доза: возрасни: 3 x 0,25
- 0,5 mg на ден, пациенти над 65 години: 2 - 3 x 0,25 mg на ден; доза на одржување: воз-
расни: 0,5 - 4 mg на ден во 2-3 дози, пациенти над 65 години: 0,5 - 0,75 mg на ден во 2-3
дози; панични состојби: 3 x 0,5 - 1 mg на ден; дозата постепено се зголемува (не повеќе
од 1 mg на 3 - 4 дена); доза на одржување: 4 - 10 mg на ден во неколку поделени дози;
лекувањето се прекинува постепено.

ZOMETA  (ЗОМЕТА) - Novartis
zolendronic acid лек кој делува на минерализацијата на коските
M05BA08
H концентрат за раствор за инфузија вијала 1 x 5 ml (4 mg/5 ml)  
Дозирање: индивидуално.

ZONADIN  (ЗОНАДИН) - Pliva
zolpidem хипнотик и седатив
N05CF02
Rp филм-обложена таблета 10 x 5 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 10 x 10 mg ∆  
Rp филм-обложена таблета 20 x 5 mg ∆ 171.36 ден.
Rp филм-обложена таблета 20 x 10 mg ∆ 275.94 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 10 mg непосредно пред спиење, по потреба дозата може да
се зголеми на 15 mg на ден (max. 20 mg на ден); кај постари лица со инсуфициенција на
црн дроб почетната доза е 5 mg, по потреба да се зголеми до 10 mg на ден.

ZORAC  (ЗОРАК) - Pierre Fabre Medicament Production


tazarotene лек за локален третман на псоријаза
D05AX05
Rp гел туба 15g (0,05%) 265.78 ден.
Rp гел туба 15g (0,1%) 296.63 ден.
Дозирање: се нанесува еднаш на ден навечер,вообичаено најмногу 12 недели;не се пре-
порачува кај деца до 18 години.

ZORKAPTIL  (ЗОРКАПТИЛ) - Hemofarm
captopril АКЕ инхибитор
C09AA01
Rp таблета 40 x 12, 5 mg  
Rp таблета 40 x 25 mg  
Rp таблета 40 x 50 mg  
Дозирање: возрасни: артериска хипертензија: вообичаена почетна доза 2 x 12,5 mg на
ден, вообичаена доза на одржување 2-3 x 25-50 mg на ден; max. доза на одржување 2-3 x
100-150 mg на ден; срцева слабост: почетна доза 3 x 25 mg на ден, доза на одржување: 3
x 12,5-25 mg на ден, но не повеќе од 3 x 50 mg на ден; миокарден инфаркт: почетна доза:
6,25 mg на ден. Терапијата започнува по третиот ден од инфарктот и постепено се зголе-
мува најмногу до: 3 x 50 mg на ден.

ZUMAKS  (ЗУМАКС) - Replekfarm
diazepam анксиолитик
N05BA01
Rp таблета -- 30 x 2 mg ∆  
Rp таблета -- 30 x 5 mg ∆  
Rp таблета -- 30 x 10 mg ∆  
Дозирање: анксиозност и други невротични состојби: 2-3 х 2-10 mg на ден; несоница: 4-10

Z
Регистар на лекови на Република Македонија 307

mg пред спиење; апстиненцијален синдром: 3 х 10 mg првите 24 часа, а потоа 3-5 mg на


ден; мускулни спазми: 3 х 2-10 mg на ден (max. 60 mg на ден).

ZYLLT  (ЗИЛТ) - Krka
clopidogrel антитромботик
B01AC04
Rp филм-обложена таблета 28 x 75 mg 2438.67 ден.
Дозирање: вообичаена доза: 1 x 75 mg на ден; кај акутен коронарен синдром без елева-
ција на ST сегментот (нестабилна ангина или не-Q-инфаркт на миокард): терапијата мора
да се започне со еднократна ударна доза од 300 mg, а се продолжува со 1 x 75 mg на ден
(истовремено се дава ацетилсалицилна киселина во доза од 75 - 325 mg на ден, се препо-
рачува 100 mg на ден).

ZYMOPLEX  (ЗИМОПЛЕКС) - Genepharm S.A.


tamoxifen антиестроген
L02BA01
Rp таблета 30 x 10 mg  
Дозирање: 1 x 20 - 40 mg на ден.

ZYPREXA  (ЗИПРЕКСА) - Lilly Pharma (Patheon)


olanzapine антипсихотик
N05AH03
Rp филм-обложена таблета 28 x 5 mg 4725.00 ден.
Rp филм-обложена таблета 28 x 10 mg 9805.00 ден.
H прашок за раствор за инјектирање вијала 1 x 10 mg  
Дозирање: перорално: шизофренија: препорачана дневна доза: 1 x 10 mg на ден; епизоди
на манија: почетна доза: 15 mg на ден еднократно или 10 mg на ден во комбинација со
други лекови; спречување на рецидив на биполарно пореметување: почетна доза 10 mg на
ден; доза на одржување за сите индикации: 5 - 20 mg на ден; зголемување на дозата може
во интервали не пократки од 24 часа; парентерално: почетна доза: 10 mg како еднократна
i.m. инјекција, а втората инјекција (5 - 10 mg) може да се даде 2 часа по првата инјекција.

ZYRTEC  (ЗИРТЕК) - UCB farchim SA-Bulle (UCB Pharma SPA-Torino)


cetirizine антихистаминик
R06AE07
Rp филм-обложена таблета 10 x 10 mg 207.14 ден.
Rp перорален раствор шише 60 ml (1 mg/ml) 204.12 ден.
Дозирање: возрасни и деца над 12 години: 1 x 10 mg на ден; деца од 6-12 години: телесна
тежина> 30 kg: 2 x 5 mg или 5 ml раствор (1 кафена лажичка) на ден; телесна тежина<
30 kg: 1 x 5 mg или 5 ml раствор (1 кафена лажичка) на ден; лекот се зема пред јадење со
течност, секогаш во исто време.

ZYTRON  (ЗИТРОН) - Alkaloid
ondansetron антиеметик
A04AA01
Rp филм-обложена таблета 10 x 4 mg 650.68 ден.
Rp филм-обложена таблета 10 x 8 mg 1302.57 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x (4 mg/2 ml) 759.73 ден.
H раствор за инјектирање ампулa 5 x (8 mg/4 ml) 1519.46 ден.
Дозирање: еметогена хемотерапија и радиотерапија: возрасни: 8 mg споро i.v. непосред-
но пред хемотерапијата или 8 mg перорално 12 часа пред хемотерапијата, а потоа секои 12
часа перорално 8 mg во тек на 5 дена; деца: 5 mg/m2 i.v. непосредно пред хемотерапија,
после 12 часа 4 mg перорално и потоа 2 х 4 mg на ден во тек на 5 дена; пост-оперативна
мачнина и повраќање: превенција: 4 mg i.m. или бавна i.v. инјекција, пред индукцијата на
анестезијата или 8 mg перорално 1 час пред анестезија, пропратено со две последовател-
ни дози од 8 mg на 8 часа;утврдено пост - оперативно гадење и повраќање:4 mg i.m. или
бавна i.v. инјекција.

Z
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 309

ЛИСТА НА ЛЕКОВИ ПО ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

6-mercaptopurine acetylsalicylic acid, pseudoephed-


PURI-NETHOL - Heumann Pharma GmBH rine
ASPIRIN complex - Bayer Bitterfeld
abciximab GmbH
REOPRO - Centocor B.V.(Eli Lilly Company)
aciclovir
acarbose ACIKLOVIR - Zdravlje
GLUCOBAY - Bayer HealthCare AG
ACIKLOVIR - Jaka 80 Radovis-Skopje
acenocoumarol ACIKLOVIR ALKALOID - Alkaloid
ACENOKUMAROL - Replekfarm CARGOSIL - Genepharm S.A.
SINKUM 4 - Jaka 80 Radovis-Skopje HERPESIN - Pliva Lachema
SINTROM - Novartis KLOVIREKS-L - Mustafa Nevzat Iliac
VIROLEX - Krka
acetylCoA-dehydrogenase, amino-
oxidase adrenaline
VASOLASTINE - Enzypharm ADRENALIN HCl - Jugoremedija

acetylcysteine albendazole
ACC 200 - Lek(Salutas) ALBENDAZOL ALKALOID - Alkaloid
FLUIMUKAN - Lek
albumin
NAC-HEMOFARM - Hemofarm
ALBUMIN (human) 5 % - Imunoloski
acetylsalicylic acid zavod, Zagreb
ADONAL 100 - Jaka 80 ALBUMIN (human) 20 % - Imunoloski
ADONAL 300 - Jaka 80 zavod, Zagreb
ADONAL 500 - Jaka 80 HUMAN ALBUMIN - Farma BiaginiI
ANDOL - Pliva HUMAN ALBUMIN “OCTAPHARMA”
ANDOL 100 - Pliva 20% - Octapharma Pharmazeutika
ASPIRIN - Bayer Bitterfeld GmbH HUMAN ALBUMIN 20% BEHRING
ASPIRIN migran - Bayer Bitterfeld GmbH - ZLB Behring
ASPIRIN protect 100 - Bayer Bitterfeld HUMAN ALBUMIN 20% Immuno
GmbH - Baxter
ASPIRIN protect 300 - Bayer Bitterfeld UMAN ALBUMIN - Kedrion
GmbH
albumin human
CARDIOPIRIN - Lannacher Helmittel (G.L.
HUMAN ALBUMIN BAXTER - Baxter
Pharma GmbH)
PLASMUBIN 20 - Bayer Corporation
GENERIKA ASPISAL - LNK Internacional
Inc. alclometasone
AFLODERM - Belupo
acetylsalicylic acid, ascorbic acid
ASPIRIN plus C - Bayer Bitterfeld GmbH alemtuzumab
UPSARIN-VITAMIN C - Bristol-Myers MABCAMPATH - Bayer Schering Pharma
Squibb
310 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

alendronic acid RESPIROL - Remedina


ALENDOR - Pliva SOLVOLAN - Krka
FOROSA - Lek
amikacin
FOSAMAX - Merck Sharp & Dohme
AMIKACIN - Sopharma
LINDRON - Krka
AMIKACIN - Laboratories Aguettant
alfacalcidol AMIKACIN - Replekfarm (Rafarm)
ALPHA D3 - Zdravlje AMIKIN - Bristol Myers Squibb
CONSUMONIT - Remedina
alfentanil
FARCYCLIN - Faran(Demo S.A.)
RAPIFEN - Janssen
LIKACIN - Lisapharma
allopurinol
amilase, lipase, protease
ALOPURINOL - Belupo
PANAZE 10.000 - Krka
ALOPURINOL - Hemofarm
amiloride, methyclothiazide
allylestrenol
LOMETAZID - Galenika
GESTORMONE - Zorka
amine fluoride
alprazolam
AMINFLUORID - Belupo
ALPRAZOLAM - Replekfarm
HELEX - Krka amino acids
HELEX SR - Krka AMINOSTERIL N-HEPA 8% -
MISAR - Belupo Fresenius Kabi
XANAX - Pfizer Italija HEPASOL 8% - Hemofarm
ZOLAREM - Aegis Ltd NEPHROTECT - Fresenius Kabi

alteplase amino acids and derivates


ACTILYSE - Boehringer Ingelheim KETOSTERIL - Fresenius Kabi
aluminium hydroxide aminophylline
ALUMINIUM HIDROKSID - Hemofarm AMINOFILIN - Hemofarm
AMINOFILIN - Jaka 80 Radovis-Skopje
aluminium hydroxide, magnesium
hydroxide AMINOFILIN - Famfarm
DUOBLOC - Lek AMINOFILIN ALKALOID - Alkaloid
AMINOFILIN LEK - Lek
aluminium hydroxide-magnesium AMINOFILIN retard - Jaka 80 Radovis-
carbonate,magnesium hydroxide Skopje
GASTAL - Pliva AMINOPHYLLINUM - Pliva Krakow
aluminium magnesium silicathydrat AMINOPHYLLINUM retard - Lek
GELUSIL - Hemofarm AMINOPHYLLINUM retard - Pliva
GELUSIL-Lac - Hemofarm Krakow
ODINAL - Replekfarm (Hemofarm)
aluminium phosphate
ALFOGEL - Galenika amiodarone
AMIODARON - Zdravlje
amantadine AMIODARON - Replekfarm
PK-MERZ - Merz Pharma
AMIOKORDIN - Krka
ambroxol CORDARONE - Sanofi Winthrop
AMBRO-HEMOFARM - Hemofarm MEDODARONE - Medochemie
LAMOX - Jaka 80 Radovis-Skopje
MUCOLISIN - Balkanfarma Troyan
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 311

amitriptyline amphotericin B
AMITRIPTYLINE - Remedica LTD FUNGIZONE - Bristol-Myers Squibb (Abbot)
AMYZOL - Lek
ampicillin
amlodipine AMPICILIN - Jaka 80
AMLODIL - Bosnalijek AMPICILIN ALKALOID - Alkaloid
AMLODIPIN - Remevita AMPICLLIN BP - Troge Medical GmbH
AMLODIPIN - Jaka 80 Radovis-Skopje PENBRITIN - Pliva
AMLODIPIN - Replekfarm PENTREXYL - Galenika
AMLODIPIN ALKALOID - Alkaloid
ampicillin, sulbactam
AMLOPIN - Lek
AMPISID - Mustafa Nevzat Iliac
MONOVAS - Mustafa Nevzat Iliac
NORDIPIN - Tchaikapharma (Siegfried) anastrazole
NORVASC - Pfizer & Pharmacia ARIMIDEX - Astra Zeneca
TENOX - Krka anti-D (Rh) immunoglobulin
VAZOTAL - Hemofarm IMMUNORHO 300 mcg (1.500 IE)
amoxicillin - Kedrion

ALMACIN - Alkaloid (Bilim) PARTOBULIN SDF - Baxter


AMOKSICILIN - Replekfarm (Biochemie) RHESOGAMMA P - Aventis behring
AMOKSICILIN - Jaka 80 GmbH

AMOKSICILIN - DDSA Pharmaceuticals RHOPHYLAC - CSLBehring (Vetter

Ltd Pharma-Fertigung)

AMOXICILLIN BP - Troge Medical GmbH antithymocyte immunoglobulin


AMOXICILLINE - Pliva Krakow (rabbit)
HICONCIL - Krka ATG-FRESENIUS - Fresenius Biotech
MOXILEN - Medochemie GmbH
OSPAMOX - Sandoz THYMOGLOBULINE - Genzyme
OSPAMOX DT - Sandoz Polyclonals
OSPEMOKS - Replekfarm (Biochemie)
aprotinin
OSPEMOX - Biochemie
TRASYLOL - Bayer HealthCare
SINACILIN - Galenika
aqua pro injectione
amoxicillin, clavulanic acid
AQUA AD INIECTABILIA ALKALOID
- Smithkline Beecham
- Alkaloid
AMOKSIKLAV - Lek AQUA AD INIECTABILIA BRAUN -
AMOKSIKLAV 2x - Lek B.Braun Melsungen
AMOKSIKLAV forte - Lek AQUA PRO INJECTIONE - Galenika
AMOKSIKLAV QUICKTAB - Lek VODA ZA INJEKCII - Jugoremedija
AUGMENTIN - Smithkline Beecham WATER FOR INJECTION - Demo SA
KLAMOKS - Bilim Pharmaceuticals
KLAMOKS BID - Bilim Pharmaceuticals articaine, adrenaline
KLAMOKS forte - Bilim Pharmaceuticals CYSTOCAIN DS - Jugoremedija
KLAMOKS pediatric - Bilim UBISTESIN - 3 M Espe AG
Pharmaceuticals UBISTESIN FORTE - 3 M Espe AG
PANKLAV - Hemofarm artificial tears
PANKLAV 2X - Hemofarm TEARS NATURALE II - Alcon
PANKLAV forte - Hemofarm
312 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

ascorbic acid azatioprin


AMOS VITAL VITAMIN C FORTE - IMUPRIN - Remedica LTD
Losan Pharma GmbH(Amosvital GmbH) IMURAN - Heumann Pharma GmBH
C-1000 - 4 Life Products
azelaic acid
C-500 - 4 Life Products
SKINOREN - Intendis Manufactoring
Cvit - Bosnalijek
PLIVIT C - Pliva azithromycin
UPSAVIT VITAMIN C - Bristol-Myers AZATRIL - Balkapharma-Razgrad
Squibb AZIMED - Replekfarm (Kern)
VITAMIN C - Alkaloid HEMOMYCIN - Hemofarm
VITAMIN C - Galenika SUMAMED - Pliva
VITAMIN C - Replekfarm SUMAMED 1200 XL - Pliva
VITAMIN C - NHK Laboratories SUMAMED forte - Pliva
VITAMIN C - Jaka 80 Radovis-Skopje SUMAMED S - Pliva
SUMAMED sirup 1200 - Pliva
ascorbic acid, calcium
CALCIUM VITA C - Krka B1, B2, Ca pantotenat, B6, B12, PP,
PABA
ascorbic acid, calcium carbonate,
POLIVIT B - Replekfarm (Hemofarm)
calcium lactate gluconate
CaC-500 Sandoz - Sandoz B1, B2, PP, B5, B6, B12
POLIBEVIT - Bosnalijek
asparaginaze
ASPARAGINASE - Medac bacitracin, neomycin
BIVACYN - Lek
atenolol
ENBECIN - Galenika
ATENOLOL - Jaka 80 Radovis-Skopje
ATENOLOL - Replekfarm(Hemofarm) barijum sulfat
ATENOLOL - Zdravlje MICROPAQUE - Guerbet
ATENOLOL - Replekfarm
basiliximab
ATENOLOL - Chatfield Pharmaceuticals
SIMULECT - Novartis
Laboratories Ltd
ATENOLOL ALKALOID - Alkaloid beclometasone
PANAPRES - Hemofarm BECONASE - GlaxoSmithKline
PANAPRES - Replekfarm (Hemofarm) BECOTIDE CFC- Free Inhaler - Glaxo
PRINORM - Galenika Wellcome
TREDOL - Aegis Ltd ECOBEC - Ivax
NASOBEC - Ivax
atorvastatin
ATOCOR - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd benzalkonium
ATORIS - Krka DEZINTAL - Alkaloid
ATORVASTATIN - Replekfarm ECOSAL - Alkaloid
ATORVOX - Pliva PHARMATEX - Innothera
TORVEX - Alkaloid benzathine benzylpenicillin
TULIP - Lek EXTENCILLINE - Sandoz
atrakurijum besilat benzathine phenoxymethylpenicillin
TRACRIUM - GlaxoSmithKline BIMEPEN - Galenika
atropine OSPEN - Krka
ATROPIN SULFAS - Belupo
ATROPINE SULFATE - Demo SA
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 313

benzocaine,cetylpyridinium bisacodyl
SEPTOLETE plus - Krka BILAX - Jaka 80 Radovis-Skopje
DULCOLAX - Zdravlje (Boehringer
benzoyl peroxide
Iugelheim)
ANTOPAR - Lek
DULCOLAX - Instituto de Angeli S.R.L
DERCOME CLEAR - Dr.Wolf
NOVOLAX - Krka
benzydamine
bisoprolol
HASKOSEPT - Replekfarm Hasko-Lek
BIPRESSO - Alkaloid
benzyl nicotinate,methylsalicilate, BISOPROLOL - Jaka 80 Radovis-Skopje
menthol,camphor BISOPROLOL - Replekfarm
KAMFART - Bosnalijek BYOL - Sandoz
benzylpenicillin, procaine-benzyl- CONCOR 5 - Merck
penicil CONCOR COR - Merck
FORTEPEN - Biochemie bisoprolol,hydrochlorthiazide
JUGOCILLIN - Galenika LODOZ - Merck Sante (Merck KGaA)
PLIVACILLIN - Pliva
bleomicin
betahistine BLEOMYCIN HEXAL - Hexal
URUTAL - Belupo AG(Thymoorgan Salutas Pharma)

betametazon dipropionat brinzolamide


BELODERM - Belupo AZOPT - Alcon
betamethasone bromazepam
BETAMETAZON - Replekfarm BROMAZEPAM - Jaka 80 Radovis-Skopje
BETAMETAZON - Jaka 80 LEKOTAM - Lek
BETAZIN - Jaka 80 LEKSAN - Replekfarm
FLOSTERON - Krka LEXILIUM - Alkaloid (F.Hoffmann - La Roche
KUTERID - Lek Ltd)

betamethasone, gentamicin bromhexine


BELOGENT - Belupo BISOLEX - Pliva
DIDERMAL - Galenika BISOLVON - Instituto de Angeli S.R.L
KUTERID G - Lek BISOLVON - Boehringer Ingelheim
betamethasone,salicylic acid BISOLVON - Zdravlje
BELOSALIC - Belupo BISOLVON F - Zdravlje
BETASALIK - Replekfarm bromocriptine
betaxolol BROMERGON - Lek
BETAKSOL - Replekfarm (Rafarm) BROMOCRIPTIN - Nihfi
BETOPTIC S - Alcon Couvreur bromopride
bevacizumab ALERZIN - Replekfarm (Rafarm)

AVASTIN - F.Hoffmann-la Roche Ltd budesonide


bicalutamide TAFEN nasal - Lek
CASODEX - Astra Zeneca TAFEN NOVOLIZER - Lek (Sofotec)
UDESOSPRAY - Faran (Help S.A.)
biperiden
BIPERIDEN - Replekfarm
MENDILEX - Alkaloid
314 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

budesonide, formoterol fumarate calcium dobesilate, lidocaine, dexa-


SYMBICORT Turbohaler 160 methasone
mcg/4,5 mcg - Astra Zeneca MODOLEX plus - Lek
SYMBICORT Turbohaler 80 mcg/4,5 calcium folinate
mcg - Astra Zeneca
CALCIUMFOLINAT ‘’EBEWE’’ -
bupivacaine Ebewe
BUPIVACAINE - Laboratories Aguettant calcium gluconate
BUPIVACAINUM CALCIUM GLUKONAT - Laboratories
HYDROCHLORIDUM 0,5% - Warsaw Aguettant
Pharmaceutical
MARCAIN - Astra Zeneca calcium lactate gluconate,calcium
carbonate,ascorbic acid
buprenorfin Ca-C 1000 SANDOZ - Novartis
BUPRENORFIN ALKALOID - Alkaloid Consumer Health (Famar)

buspirone capecitabine
BORONEX - Remedina XELODA - F.Hoffmann-la Roche Ltd

busulfan captopril
MYLERAN - GlaxoSmithKline ALKADIL - Alkaloid
butamirate KAPRIL - Replekfarm (Biochemie)
OMNITUS - Hemofarm KATOPIL - Galenika
SINECOD - Novartis Consumer Health ZORKAPTIL - Hemofarm

butylscopolamine captopril, hydrochlorothiazide


BUSCOPAN - Zdravlje ANASTOL - Remedina
CO-CAPTOPRIL ‘’Genericon’’ -
calcitonin Genericon (Dragenopharm Apotheker Puschl
GENECALCIN - Genepharm S.A. GmbH&Co.KG)

calcitonin salmon (synthetic) carbamazepine


CALCO - Laboratorio Italiano Biochimico CARBAMAZEPIN - Balkapharma-Dupnica
Farmaceutico LISAPHARMA S.p. CARBAMAZEPIN - Remedica LTD
LATONINA - Faran (Rafarm) CARBAMAZEPIN-RETARD -
MIACALCIC - Novartis Remedica LTD
REKALCITON - Replekfarm (Rafarm) EPIAL - Alkaloid
GALEPSIN - Galenika
calcitriol
KARBAMAZEPIN - Galenika
ROCALTROL - F.Hoffmann -la Roche
Ltd(R.P.Scherer GmbH & Co. KG Eberbach)
KARBAPIN - Hemofarm
TEGRETOL - Pliva
calcium carbonate TEGRETOL CR - Pliva (Novartis)
KALCIUM KARBONAT - Alkaloid
KALCIUM KARBONAT - Replekfarm
carbazochrome
ALMETEX - Alkaloid
calcium carbonate, ascorbic acid
LEKOVIT C-Ca - Lek carbo medicinalis
CARBO MEDICINALIS - Jadran
calcium dobesilate
DOXILEK - Lek carbocisteine
BRONLES - Alkaloid
calcium dobesilate, lidocaine KARBOCISTEIN - Jaka 80 Radovis-
MODOLEX - Lek Skopje
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 315

KARBOCISTEIN - Galenika cefoperazone


MUCODYNE - Hemofarm CEFOBID - Pfizer Ilaclari

carbohydrates cefotaxime
GLUCOSA 10% - Sindan BETAKSIM - Mustafa Nevzat Iliac
GLUCOSA 5% - Sindan CEFOTAKSIM LEK - Lek
SEFAGEN - Bilim Pharmaceuticals
carboplatin
SPIROSINE - Faran (Anfarm Hellas S.A.)
CARBOPLATIN - Sindan
TIROTAX - Sandoz
CARBOPLATIN ‘’EBEWE’’ - Ebewe
TOLYCAR - Jugoremedija
PARAPLATIN - Bristol-Myers Squibb
cefpodoxime
carboprost
TRICEF - Alkaloid
PROSTIN 15 M - Pfizer S.A.
ceftazidime
carvedilol
CEFTAZIDIME LEK - Sandoz
CARVETREND - Pliva
FORTUM - GlaxoSmithKline
CORYOL - Krka
LEMOXOL - Demo SA
DILATREND - F.Hoffmann-la Roche Ltd
KARVEDILOL - Replekfarm ceftriaxone
KARVILEKS - Zdravlje AZARAN - Hemofarm
MILENOL - Hemofarm AZATYL - Remedina
FARCEF - Faran
caspofungin
FORSEF - Bilim Pharmaceuticals
CANCIDAS - Merck Sharp & Dohme
LENDACIN - Lek
cefaclor LENDACIN - Sandoz
ALFACET - Galenika LIDACEF - Pliva Krakow
CEFA-CL 1000 mg Medis - MEDAXONE - Replekfarm (Medochemie)
Medis(Cimex) NEVAKSON - Mustafa Nevzat Iliac
CEFA-CL 500 mg Medis - Medis(Cimex) NEVAKSON 1 g IM - Mustafa Nevzat Iliac
CEFACLOR - Jaka 80 NEVAKSON 1 g IV - Mustafa Nevzat Iliac
CEFACLOR ALKALOID - Alkaloid NEVAKSON 500 mg IM - Mustafa
Nevzat Iliac
cefadroxil
ALYCEF - Alkaloid NEVAKSON 500 mg IV - Mustafa
Nevzat Iliac
DURACEF - Bristol-Myers Squibb
TERCEF - Balkapharma-Razgrad
cefalexin VERAKOL - Demo SA
CEFALEKSIN - Jaka 80
CEFALEKSIN - Replekfarm (Biochemie) cefuroxime
CEFALEXIN ALKALOID - Alkaloid ENFEXIA - Bilim Pharmaceuticals
CEPHALEXIN - Balkapharma-Razgrad FUREXA - Alkaloid
PALITREX - Galenika KETOCEF - Pliva
MULTISEF - Mustafa Nevzat Iliac
cefepime RECEANT - Remedina
MAXIPIME - Bristol Myers Squibb XORIM - Sandoz
UNISEF - Mustafa Nevzat Iliac XORIMAX - Sandoz GmbH (Novartis)
cefixime ZILISTEN - Demo SA
PANCEF - Alkaloid ZINACEF - GlaxoSmithKline
ZINNAT - GlaxoSmithKline
316 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

cerebrolysin CINEDIL - Alkaloid


CEREBROLYSIN - Ebewe STUGERON forte - Krka (Janssen)

cetirizine ciprofloxacin
CETIRIZIN - Replekfarm CILOXAN - Alcon Couvreur
CETRINE - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd CIPRINOL - Krka
HISTASIN - Actavis CIPROBAY - Bayer
LETIZEN - Krka CIPROBAY 200 - Bayer
ZYRTEC - UCB farchim SA-Bulle (UCB CIPROBAY 250 - Bayer
Pharma SPA-Torino) CIPROBAY 400 - Bayer
cetrorelix CIPROBAY 500 - Bayer
CETROTIDE - Baxter Oncology
CIPROCINAL - Zdravlje
CIPROFLOXACIN - Jaka 80 Radovis-
chlorambucil Skopje
LEUKERAN - Heumann Pharma GmBH CIPROLET - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd
chloramphenicol CITERAL - Alkaloid
CHLORAMFENIKOL - Galenika RECIPROKS - Replekfarm (Rafarm)
CHLORAMPHENICOL - Krka REMENA - Remedina
CHLORAMPHENICOL - Alkaloid SIPROGUT - Bilim Ilac Sanayii ve Ticaret
A.S.
CHLORAMPHENICOL - Jaka 80
UFEXIL - Demo SA
chlorhexidine, lidocain
ANGAL - Lek Qualiphar cisplatin
CISPLATIN - Ebewe
chloropyramine CISPLATIN MERCK - Oncotec
SYNOPEN - Pliva CISPLATIN MERCK - Vianex
chlorpropamide CISPLATIN PLIVA 10 - Pliva Lachema
DIABINESE - Alkaloid (Pfizer) CISPLATIN PLIVA 50 - Pliva Lachema
SINPLATIN - Sindan
chlorzoxazone
MYOFLEX - Pliva citalopram
CITALON - Lek(Salutas)
chorionic gonadotrophin STARCITIN - Pliva
PREGNYL - Organon
clarithromycin
chromoglicic acid CLARICIDE - Bilim Pharmaceuticals
ASMATAL - Replekfarm (Rafarm) CLARITHROMYCIN - Genepharm S.A.
ciclopirox olamine CLARITHROMYCIN - Remedica LTD
OBYTIN - Jugoremedija FROMILID - Krka
FROMILID UNO - Krka
ciclosporin
KLACAR - Tchaikapharma Inc.(Aegis)
CIKLOSPORIN ALKALOID - Alkaloid
KLACID - Abbott S.p.A.
EQUORAL - Ivax
KLARICIN - Replekfarm
SANDIMMUN NEORAL - Novartis
LEKOKLAR - Lek
cilazapril LEKOLKAR XL - Lek
CILAZAPRIL - Habit Pharm MAKCIN SR - Belupo (Abbott)
UNIKLAR - Mustafa Nevzat Iliac
cinnarizine
CINARIZIN forte - Jaka 80 clindamycin
CINARIZIN forte - Lek CLINDAMYCIN - Balkapharma-Razgrad
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 317

KLIMICIN - Lek Pharmazeutika


KLINDAMICIN - Hemofarm OCTANATE 500 - Octapharma
KLINDAMICIN ALKALOID - Alkaloid Pharmazeutika
RECOMBINATE - Baxter
clodronic acid
BONEFOS - Schering codeine
CODEINI PHOSPHATIS ALKALOID
clomifene
- Alkaloid
CLOMIFENE - Remedica LTD
KLOMIFEN - Belupo colecalciferol
PLIVIT D3 - Pliva
clomipramine
VIGANTOL - Merck
ANAFRANIL - Pliva
colistin
clopidogrel
COLOMYCIN - Fores Laboratories
CLOPIDOGREL - Jaka 80 Radovis-Skopje (Alpharma)
KLOPIDOGREL - Replekfarm
PLAVIX - Sanofi Winthrop combinations and complex of Al, Ca,
SYNETRA - Alkaloid and Mg
ZYLLT - Krka FUNGOLON - Balkapharma-Razgrad

clotrimazole cyanocobalamin
ANTIFUNGOL - Salutas Pharma VITAMIN B 12 - Alkaloid
CANESTEN - Bayer HealthCare VITAMIN B12 - Krka
CANESTEN 1 - Bayer HealthCare cyclophosphamide
CANESTEN 3 - Bayer HealthCare CYTOXAN - Baxter Oncology
FACTODIN - Faran(Vilco S.A.)
cyproterone
KANSEN - Zdravlje
ANDROCUR - Delpharm
KASEN - Jaka 80 Radovis-Skopje
MYCORIL - Remedica LTD cyproterone, ethinylestradiol
CLIMEN - Delpharm
cloxacillin
DIANE - 35 - Schering
ORBENIN - Pliva
cytarabine
clozapine
ALEXAN - Ebewe
CLOZAPINE - Remedica LTD
CITABION - Help S.A. Pharmaceutical
LEPONEX - Novartis
(Bigmar S.A.)
coagulation factor IX
dabigatran etexilate
AIMAFIX D.I. - Kedrion
PRADAXA - Boehringer Ingelheim
BERININ P 600 - ZLB Behring
IMMUNINE - Baxter dacarbazine
DACARBION - Help S.A. Pharmaceutical
coagulation factor VIII
(Bigmar S.A.)
BERIATE P 500 - ZLB Behring
EMOKLOT D.I. - Kedrion daclizumab
IMMUNATE S/D - Baxter ZENAPAX - F.Hoffmann-la Roche Ltd
KOATE-DVI - Talecris Biotherapeutics Inc. dalteparin
KOGENATE BAYER - Bayer Biologicals FRAGMIN - PFIZER Manufactoring(Vetter
OCTANATE 1000 - Octapharma Pharma-Fertung GmbH&Co.KG)
Pharmazeutika
OCTANATE 250 - Octapharma
318 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

danazol FERUM - Jaka 80 Radovis-Skopje


DANOVAL - Krka
diazepam
deferasirox APAURIN - Krka
EXJADE - Novartis BENSEDIN - Galenika
DIAZEPAM - Jaka 80 Radovis-Skopje
deferiprone
DIAZEPAM - Habit Pharm
FERRIPROX - Chiesi Farmaceutici S.p.a.
DIAZEPAM - Replekfarm
desloratadine DIAZEPAM ALKALOID - Alkaloid
AERIUS - Schering-Plough Labo ZUMAKS - Replekfarm
desmopressin diclofenac
MINIRIN - Ferring DICLO DUO - Mika Pharma
dexamethasone DICLO duo - Alkaloid(Astellas)
DEXAFAR - Faran DICLO JET - Alkaloid(Astellas)
DEXAMETHASON KRKA - Krka
DIKLOFEN - Galenika
DEXAZON - Galenika DIKLOFEN forte - Galenika
MAXIDEX - Alcon Couvreur DIKLOFEN RETARD - Galenika
DIKLOFENAK - Replekfarm
dexamethasone, chloramphenicol DIKLOFENAK - Jaka 80 Radovis-Skopje
DEKSAMETAZON+HLORAMFENIK DIKLOFENAK - Hemofarm
OL - Replekfarm (Rafarm) DIKLOFENAK DUO - Jaka 80 Radovis-
SPERSADEX comp. - Novartis Skopje

dexamethasone, neomycin DIKLOFENAK DUO PLUS - Jaka 80

DEXAMETAZON NEOMICIN - Radovis-Skopje

Galenika DIKLOFENAK forte - Replekfarm

DEXAMETHASON-NEOMYCIN - Lek DIKLOFENAK forte - Jaka 80 Radovis-

NEODEKSACIN - Hemofarm Skopje


DIKLOFENAK R - Replekfarm
dexamethasone, neomycin, poly- DIKLOFENAK retard - Jaka 80 Radovis-
myxin B Skopje
MAXITROL - Alcon DIKLOFENAK retard - Hemofarm
dexpanthenol NACLOF - Novartis Ophthalmics
PANTHENOL - Jaka 80 Radovis-Skopje NAKLOFEN - Krka
PANTHENOL - Hemofarm NAKLOFEN duo - Krka
NAKLOFEN retard - Krka
dextran 40, sodium chloride
OLFEN-100 SR Depocaps - Mepha
DEXTRAN 40 100 g/L во r-or на
RAPTEN Duo - Hemofarm
sodium chloride 9 g/L - Sindan
RAPTEN-K - Hemofarm
SOLUDEKS 40 - Pliva
RHEUMAVEK - Faran(Vilco S.A.)
dextran 70, sodium chloride VOLTAREN - Pliva
DEXTRAN 70 60g/L во r-or на VOLTAREN EMUGEL 1% - Novartis
sodium chloride 9g/L - Sindan Consumer Health
SOLUDEKS 70 - Pliva VOLTAREN forte - Pliva (Novartis)
dextran, sodium chloride VOLTAREN Ophtha - Novartis
SOLUDEKS 1 - Pliva VOLTAREN rapid - Pliva
VOLTAREN retard - Pliva
dextriferron
FEDEX - Zdravlje
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 319

diclofenac, orphenadrine diphtheria-pertussis-poliomyelitis-


NEODOLPASSE - Fresenius Kabi tetanus
TETRACOQ - Sanofi Pasteur
diflucortolone
DECOTAL - Alkaloid dipyridamole
PARSEDIL - Alkaloid
digoxin
CORLAN - Pliva disulfiram
DILACOR - Zdravlje ESPERAL - Sanofi-Syntelabo

dihydricodeine dobutamine
DHC CONTINUS - Bard Pharmaceuticals DOBUTAMINE MERCK - Laboratories
DHC CONTINUS - Pfizer & Pharmacia Synton

dihydroergotamine docetaxel
DITAMIN - Lek TAXOTERE - Aventis

dihydroergotoxine donepezil
ALKORNIN - Alkaloid YASNAL - Krka

REDERGIN - Lek dopamine


dihydroxialumini sodium carbonate DOPAMIN - Laboratories Aguettant

KOMPENSAN - Alkaloid dornase alfa (desoxyribonuclease)


diltiazem PULMOZYME - F.Hoffmann -la
ALDIZEM - Alkaloid Roche(Genentech Inc.)

CORTIAZEM retard - Hemofarm doxazosin


DILTIAZEM REPLEKFARM R - DOXAZOSIN - Tchaikapharma (Siegfried)
Replekfarm KAMIREN - Krka
DILTIAZEM SOPHARMA - Sopharma MAGUROL - Medochemie
dimetindene doxepin
FENISTIL - Novartis Consumer Health SINEQUAN - Alkaloid

dinoprostone doxorubicin
PROSTIN E2 - Pfizer S.A. ADRIBLASTINA RD - Pharmacija Italija
diosmectite DOXORUBICIN “EBEWE” - Ebewe
SMECTA - Beaufour Ipsen Industrie SINDROXOCIN - Sindan

diosmin doxycycline
PHLEBODIA - Innothera DOKSICIKLIN - Jaka 80
DOKSICIKLIN - Replekfarm
diosmin, hesperidin DOVICIN - Galenika
DETRALEX - Servier DOXYCYCLIN - Alkaloid
diphenhydramine drospirenone, ethinylestradiol
DIMIGAL - Galenika ANGELIQ - Schering
DRAMINA - Jadran
drotrecogin alfa (activated)
diphtheria-hepatitis B-pertussis- XIGRIS - Lilly Deutchland GmbH
tetanus
TRITANRIX HB - GlaxoSmithKline dutasterid
AVODART - GlaoxoSmithKline (R.P.Scherer)
320 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

dydrogesterone FARMORUBICIN RD - Pfizer Italija


DABROSTON - Belupo
epirubicin hydrochloride
econazole ERACIN - Cancernova
ECALIN - Jaka 80 Radovis-Skopje
epoetin beta
electrolytes RECORMON - F.Hoffmann-la Roche Ltd
HARTMAN BRAUN - B.Braun Melsungen RECORMON multidose - F.Hoffmann-la
HARTMANOV rastvor - Hemofarm Roche Ltd
LAKTATEN RINGER-ov RASTVOR eptalog alfa (activated)
VIOSER - Vioser
NOVOSEVEN - Novo Nordisk
NELIT 60 - Lek
PGS-21 - Hemofarm erlotinib
RINGER-ov RASTVOR VIOSER TARCEVA - F.Hoffmann-la Roche Ltd
- Vioser
ertapenem
RINGEROV RASTVOR - Zdravlje INVANZ - Merck Sharp & Dohme
SODIUM CHLORIDE 0,9% - Sindan
erythromycin
enalapril ERITHROMYCIN - Remedica LTD
ENALAPRIL - Balkapharma-Dupnica ERITROMICIN - Hemofarm
ENALAPRIL - Zdravlje ERITROMICIN - Jugoremedija
ENALAPRIL 10 - Jaka 80 Radovis-Skopje ERITROMICIN - Belupo
ENALAPRIL 20 - Jaka 80 Radovis-Skopje
ENALAPRIL 5 - Jaka 80 Radovis-Skopje erythropoietin alfa
ENALAPRIL LEK - Lek EPREX - Vetter Pharma-Fertigung GmbH
ENALAPRIL’’Generikon’’ - Genericon escin, esencijalni fosfolipidi, hepa-
(Siegried) rin natrium
ENAM - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd VENOSAN - Bosnalijek
ENAP - Krka
estradiol
ENAZIL 10 - Pliva Lachema
ESTROFEM - Novo Nordisk
ENAZIL 20 - Pliva Lachema
VAGIFEM - Novo Nordisk
ENAZIL 5 - Pliva Lachema
OLIVIN - Lek estradiol hemihidrate, norethister-
PRILENAP - Hemofarm one acetate
RENAPRIL - Replekfarm TRISEQUENS - Novo Nordisk
RENITEC - Merck Sharp & Dohme estradiol valerate, norgestrel
SUPOTRON - Remedina CYCLO - PROGYNOVA - Schering
enalapril, hydrochlorothiazide estradiol, norethisterone
ENAP-H - Krka ACTIVELLE - Novo Nordisk
ENAP-HL - Krka NOVOFEM - Novo Nordisk
ENAP-HL 20 - Krka
PRILENAP H - Hemofarm estradiol, prasterone
PRILENAP HL - Hemofarm GYNODIAN depot - Bayer Schering
Pharma
enoxaparin
CLEXANE - Sanofi Winthrop ethambutol
ETAMBUTOL ALKALOID - Alkaloid
epirubicin
EPIRUBICIN’’EBEWE’’ - Ebewe etilefrine
EPISINDAN - Sindan EFFORTIL - Zdravlje
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 321

etinylestradiol, drospirenon fentanyl, droperidol


YASMIN - Schering THALAMONAL - Janssen
etodolac ferric hydroxide polymaltose com-
ETOLAC - Alkaloid plex
REFERUM - Replekfarm (Rafarm)
etofenamate
VELLODIRING - Remedina ferric oxide dextran complex
FERRUM LEK - Lek
etoposide
ETOBION - Help ferric proteinsuccinylate
ETOPOSID’’EBEWE’’ - Ebewe LEGOFER - Alkaloid (Italfarmaco S.p.A.)
everolimus ferrous fumarate
CERTICAN - Novartis HEFEROL - Alkaloid
ezetimibe ferrous fumarate, folic acid
EZETROL - Merck Sharp & Dohme FOLIRON - Remedica LTD
famotidine ferrous gluconat, manganese gluco-
FAMOSAN - Alkaloid nat, cupric gluconat
FAMOTIDIN - Jaka 80 TOT’HEMA - Innothera
FAMOTIDIN - Medika ferrous sulphate
FAMOTIDIN - Replekfarm FERRO-GRADUMET - Galenika
NOTIDIN - Nobel (Plantafarma)
ULFAMID - Krka fexofenadine
ULMIDE - Replekfarm (Hemofarm) TELFAST - Aventis

fat emulsions filgrastim


INTRALIPID 10% - Fresenius Kabi NEUPOGEN - F.Hoffmann-la Roche Ltd

INTRALIPID 20% - Fresenius Kabi finasteride


LIPOFUNDIN MCT/LCT 20% - FINAST - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd
B.Braun Melsungen FINASTERIDE LEK - Lek(Cipla)
LIPOFUNDIN MCT/LCT 10% - FINPROS - Krka
B.Braun Melsungen PROSCAR - Merck Sharp & Dohme
fenofibrate TECTUM - Hemofarm(Biofarma)
FENOLIP - SMB Technology fluconazole
KATALIP - Lek DIFLAZON - Krka
fenoterol, ipratropium DIFLUKONAZOL - Replekfarm
BERODUAL N - Boehringer Ingelheim DIMYCON - Alkaloid (Pfizer)
FLUCONAZOL LEK - Sandoz
fentanyl FLUCOZAL - Aegis Ltd
DUROGESIC 100 mcg/h - Janssen FLUKONAZOL - Jaka 80 Radovis-Skopje
DUROGESIC 12 mcg/h - Janssen HADLINOL - Help
DUROGESIC 25 mcg/h - Janssen LUMEN 100 - Mustafa Nevzat Iliac
DUROGESIC 50 mcg/h - Janssen TWIZENT - Hemofarm
FENTANYL - Warsaw Pharmaceutical
FENTANYL LEK - Hexal fludarabine
FENTANYL TORREX - Torrex FLUDARA - Bayer Schering Pharma

Chiesi(Hamelen) flumazenil
FENTANYL-Janssen - Janssen ANEXATE - F.Hoffmann-la Roche Ltd
322 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

fluocinolone acetonide follitropin alfa


FLUACET - Jadran GONAL-f - Serono
PANOLON - Hemofarm
follitropin beta
SINODERM - Galenika
PUREGON - Organon
fluocinolone acetonide, neomycin
fosinopril
SINODERM N - Galenika
FOSICARD - Actavis
fluorometholone acetate MONOPRIL - Bristol-Myers Squibb
FLAREX - Alcon
freeze - dried lysate, killed bacterial
fluorouracil bodies
5-FLUOROURACIL’’EBEWE’’ - Ebewe RESPIVAX - Bul-Bio NCIPD Ltd (Biomeda)
FLUOROURACIL - Pliva Lachema fructose, glucose, xylitol
FLUOROURACIL - Medac KALORIJSKA OTOPINA LGX 24%
URACIFLOR - Biomedic laboratories - Pliva

fluoxetine KALORIJSKA OTOPINA LGX 40%


FLUNISAN - Hemofarm - Pliva

FLUOKSETIN - Jaka 80 Radovis-Skopje furosemide


FLUOXETIN - Jaka 80 EDEMID forte - Lek
FLUOXETIN ALKALOID - Alkaloid FURANTHRIL - Sopharma
FLUOXETIN’’GENERICON’’ - FUROSEMID - Balkapharma-Dupnica
Genericon FUROSEMID - Alkaloid
ORTHON - Remedina
REFLOKSETIN - Replekfarm fusafungine
BIOPAROX - Servier
fluphenazine
FLUFENAZIN ALKALOID - Alkaloid
gabapentin
MODITEN - Krka GABALEPT - Pliva
MODITEN depo - Krka KATENA - Belupo

flurazepam gadobutrol
FLUZEPAM - Krka
GADOVIST - Bayer Schering Pharma

flutamide gadodiamid
FLUTAMIDE - Merck Generics Ltd. OMNISCAN - Amersham

FLUTAZIN - Sindan OMNISCAN - Nycomed Imaging AS

fluticasone gadopentetic acid


FLIXONASE - GlaxoSmithKline MAGNEVIST - Bayer Schering Pharma
FLIXOTIDE - GlaxoSmithKline gadoteric acid
FLIXOTIDE Evohaler - GlaxoSmithKline DOTAREM - Guerbet

fluvastatin gelatin
LESCOL - Novartis GELOFUSINE - B.Braun Melsungen
LESCOL XL - Novartis
gemcitabine
folic acid GEMCITABINE LEK - Sandoz
FOLAN - Jaka 80 Radovis-Skopje GEMZAR - Lilly France
FOLNA KISELINA - Replekfarm
gemfibrozil
TIFOL - Krka
RENOLIP - Remedina
SINELIP - Hemofarm
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 323

gentamicin GLUCOSE 10 BRAUN - B.Braun


DIAKARMON - Help Melsungen
GARAMYCIN - Krka GLUCOSE 5 BRAUN - B.Braun
GENTAMICIN - Hemofarm Melsungen
GENTAMICIN - Bosnalijek GLUCOSI INFUNDIBILE - Zdravlje
GENTAMICIN LEK - Lek GLUCOSI INFUNDIBILE 10% -
GENTAMICIN ALKALOID - Alkaloid Hemofarm

GENTAMYCIN - Sopharma GLUCOSI INFUNDIBILE 5% -


Hemofarm
gestodene, ethinylestradiol GLUCOSI INFUNDIBULE -
LOGEST - Delpharm Balkapharma

glaucin GLUCOSUM LEK 25% - Lek

TUSIDIL - Jaka 80 GLUCOSUM LEK 37% - Lek


GLUCOSUM LEK 50% - Lek
glibenclamide GLUKOZA 10% - Pliva
DAONIL - Jugoremedija GLUKOZA 5% - Pliva
GLIBEDAL - Alkaloid
GLIBENCLAMID - Replekfarm glucose, natrium chloride
GLIBENCLAMID - Sopharma NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
GLIBENCLAMID - Nihfi CUM GLUCOSO 5% - Hemofarm
NATRIUM HLORID 0,9% AND
gliclazide GLUCOSE 5% BRAUN - B.Braun
BUMEREX - Hemofarm Melsungen
DIAPREL - Servier
DIGLICAL - Pliva glyceryl trinitrate
GLICLADA - Krka NITRO M RETARD - Replekfarm
(Osmopharm)
glimepiride NITRO-MAK - Jaka 80 (Osmopharm)
AMARYL - Aventis NITROLINGUAL - G.Pohl-Boskamp
BETAGLID - Pliva Krakow
goserelin
GLIMEPIRID - Jaka 80 Radovis-Skopje
ZOLADEX - Astra Zeneca
MEGLIMID - Krka (Specifar S.A.)
ZOLADEX LA - Astra Zeneca
glipizide
granisetron
GLIBENESE - Pfizer S.A.
KYTRIL - F.Hoffmann-la Roche Ltd
gliquidone
haloperidol
BEGLYNOR - Zdravlje (Boehringer
Iugelheim)
HALDOL - Krka (Janssen)
HALDOL depo - Krka
glucagon HALOPERIDOL - Replekfarm
GLUCAGEN Hypo kit - Novo Nordisk HALTRAL - Replekfarm
glucerul trinitrate hemodialytics, concentrates
NITROGLICERIN - Jaka 80 Radovis- ALCART - Alkaloid (Serumwerk Berning
Skopje Vertriebs GmbH)

glucose hemodyalitycs, concentrates


DEXTROSE 10% - Demo SA Acet.conc.r-r za hemodijaliza HD-11
DEXTROSE 35% - Demo SA - Hemofarm
DEXTROSE 5% - Demo SA Acetaten conc..r-r za hemodijaliza
DEXTROSE VIOSER - Vioser HD-13 - Hemofarm
324 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

AL-10 HC - Alkaloid hepatitis B, purified antigen


AL-10 HCD - Alkaloid ENGERIX B - GlaoxoSmithKline
AMINAL - 101 MK - Alkaloid (R.P.Scherer)
AMINAL-100 B - Alkaloid
hexetidine
AMINAL-100 BC - Alkaloid
HEXORAL - Hemofarm
AMINAL-100 CK - Alkaloid
HIBIDEKS DAP - Galenika
AMINAL-100 K - Alkaloid
STOMATIDIN - Bosnalijek
AMINAL-100 K-1,50 - Alkaloid
AMINAL-BC-1,25 - Alkaloid hexobendine, etofylline, etamivan
AMINAL-BC-1,50 - Alkaloid INSTENON - Alkaloid
AMINAL-M - Alkaloid hexoprenaline
CONC. ACETATEN R-R ZA GYNIPRAL - Alkaloid (Nycomed Austria
HEMODIJALIZA HD-07 - Hemofarm GmbH)
SMARTCART - Fresenius Medical Care
hexylresorcinol, benzalkonium
hemophilus influenzae B, purifed chloride
antigen COLDREX LARYPLUS -
Act-HIB - Sanofi Pasteur GlaxoSmithKline
HIBERIX - GlaxoSmithKline
human anti-hepatitis B immuno-
heparin globulin
HEPARIN - Biochemie IMMUNOHBS - Kedrion(Hardis S.p.A.)
HEPARIN - Galenika
human menopausal gonadotropin
HEPARIN ALKALOID - Alkaloid
HUMEGON - Organon
HEPARIN SODIUM BRAUN - B.Braun
MENOPUR - Ferring
Melsungen
MERIONAL - IBSA Institut Biochimigue
heparin, allantion, d-panthenol
human papillomavirus vaccine
HEPATHROMBIN 30.000 - Hemofarm
(types 6,11,16,18)
HEPATHROMBIN 50.000 - Hemofarm
SILGARD - Merck Sharp & Dohme
TROMBOHEP 30 000 - Jaka 80
Radovis-Skopje human papillomavirus
TROMBOHEP 50 000 - Jaka 80 vaccine(types 16,18)
Radovis-Skopje CERVARIX - GlaxoSmithKline
heparin, allantoin, dexpanthenol hyaluronic acid
ALVEN - Alkaloid HYALART - Fidia Farmaceutici
heparin, combinations hydrochlorothiazide
CONTRACTUBEX - Merz Pharma HIDROHLOROTIAZID - Jaka 80
Radovis-Skopje
heparin, d-panthenol, dimethylsulf-
HIDROHLOROTIAZID - Alkaloid
oxyde
SINEDOL - Hemofarm hydrochlorothiazide, amiloride
MODURETIC - Lek
heparin, dexpanthenol
HEPAN - Jadran hydrocortisone
HYDROCORTISON - Galenika
heparin, prednizolon, polidokanol
HEPATHROMBIN H - Hemofarm hydrocortisone, oxytetracycline
HYDROCYCLIN - Galenika
hepatitis A, inactivated, whole virus
TERKORIL - Alkaloid
AVAXIM - Sanofi Pasteur
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 325

hydrotalcite immunoglobulin, normal human


RUPURUT - Bayer Bitterfeld GmbH BIAVEN V.I. - Farma BiaginiI
RUTACID - Krka ENDOBULIN S/D - Baxter
Ig VENA N I.V. - Kedrion
hydroxocobalamin
VENIMMUN N - Aventis behring GmbH
OHB12 - Galenika
indapamide
hydroxycarbamide
AMORON - Jaka 80 Radovis-Skopje
HIDROKSYUREA - Medac
INDAPRES - Hemofarm
HIDROKSYUREA - Medac
RAWEL SR - Krka
hydroxyethylamidon TERTENSIF - Servier
PLASMOHES - Laboratories Aguettant
indometacin
hydroxyethylstarch INDOMETACIN - Belupo
HEMOHES - B.Braun Melsungen
influanza,inactivated (split)
VOLUVEN 6% - Fresenius Kabi
YUGANNING - Zhejiang Tianyuan Bio/
hydroxyethylstarch, sodium chlo- Pharmaceutical
ride
HETASORB - Hemofarm(Hemomont) influenza vaccine
FLUARIX - Serumwerk (grupacija Glaxo)
hymecromone VAXIGRIP - Sanofi Pasteur
HIMEKROMON - Zdravlje
influnza,purifed antigen
ibandronic acid INFLUVAC - Solvay Pharmaceutical
BONDRONAT - F.Hoffmann-la Roche Ltd
BONVIVA - F.Hoffmann-la Roche Ltd insulin (human)
ACTRAPID HM FLEXPEN - Novo
ibuprofen Nordisk
BRUFEN - Galenika ACTRAPID HM NOVOLLET - Novo
CAFFETIN MENSTRUAL - Alkaloid Nordisk
DIVERIN - Lek HUMULIN 70/30 PEN - Lilly France
IBUHEMOFARM - Hemofarm HUMULIN N - Lilly France
IBUPROFEN - Jaka 80 HUMULIN N PEN - Lilly France
IBUPROFEN - Lek HUMULIN R - Lilly France
IBUPROFEN REPLEKFARM - INSULATARD HM NOVOLET - Novo
Replekfarm Nordisk

ibuprofen,pseudoefedrin INSULATARD HM PENFILL - Novo


Nordisk
DEFRINOL - Galenika
INSULATARD PENFILL - Novo Nordisk
idarubicin INSUMAL BASAL Optiset - Sanofi-
ZAVEDOS - Pfizer Canada Aventis Deutshland GmbH

iloprost INSUMAN BASAL - Sanofi-Aventis


Deutshland GmbH
ILOMEDIN - Bayer Schering Pharma
INSUMAN COMB 15 Optiset - Aventis
imatinib Pharma
GLIVEC - Novartis INSUMAN COMB 25 - Sanofi-Aventis
Deutshland GmbH
imipenem, cilastatin
INSUMAN COMB 25 Optiset - Sanofi-
TIENAM - Merck Sharp & Dohme
Aventis Deutshland GmbH
INSUMAN COMB 50 Optiset - Aventis
326 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

INSUMAN RAPID - Sanofi-Aventis interferon alfa 2a


Deutshland GmbH ROFERON - A - F.Hoffmann-la Roche Ltd
INSUMAN RAPID Optiset - Sanofi-
interferon alfa 2b
Aventis Deutshland GmbH
IntronA - Schering-Plough (Brinny) Company
MIXTARD 10 PENFILL - Novo Nordisk
MIXTARD 20 PENFILL - Novo Nordisk interferon beta-1a
MIXTARD 30 FLEXPEN - Novo Nordisk AVONEX - Biogen Idec B.V. (Ben Venul
MIXTARD 30 INNOLET - Novo Nordisk Laboratories inc.SAD)
MIXTARD 30 PENFILL - Novo Nordisk REBIF 22 - Serono
MIXTARD 40 NOVOLET - Novo Nordisk REBIF 44 - Serono

insulin aspart interferon beta-1b


NOVOMIX 30 FlexPen - Novo Nordisk BETAFERON - Schering
NOVOMIX 30 Penfill - Novo Nordisk
iobitridol
NOVORAPID - Novo Nordisk
XENETIX 300 - Guerbet
NOVORAPID FleXpen - Novo Nordisk
XENETIX 350 - Guerbet
NovoRapid Penfill - Novo Nordisk
iodixanol
insulin detemir
VISIPAQUE - Nycomed
LEVEMIR Flexpen - Novo Nordisk
VISIPAQUE - Amersham
LEVEMIR Penfill - Novo Nordisk
iohexol
insulin glargine
OMNIPAQUE - GE Healthcare AS (GE
LANTUS - Sanofi-Aventis Deutshland GmbH Healthcare Ireland)
LANTUS Optiset - Sanofi-Aventis
Deutshland GmbH iopromide
LANTUS SoloStar - Sanofi-Aventis ULTRAVIST-300 - Bayer Schering Pharma
ULTRAVIST-370 - Bayer Schering Pharma
insulin glulisine
APIDRA - Sanofi-Aventis Deutshland GmbH Ioxitalamic acid
APIDRA SoloStar - Sanofi-Aventis HEXABRIX 320 - Guerbet
Deutshland GmbH TELEBRIX 30 MEGLUMINE - Guerbet
TELEBRIX GASTRO - Guerbet
insulin human
INSULATARD FLEXPEN - Novo irinotecan
Nordisk CAMPTO - Pfizer & Pharmacia
MIXTARD 10 HM Penfill - Novo Nordisk IRINOTECAN Hydrochloride - Mayne
MIXTARD 10 NOVOLET - Novo Nordisk Pharma
MIXTARD 20 HM Penfill - Novo Nordisk IRINOTECAN LEK - Sandoz
MIXTARD 20 NOVOLET - Novo Nordisk IRINOTECAN TEVA - Lemery S.A.
MIXTARD 30 HM Penfill - Novo Nordisk IRINOTESIN - Sindan
MIXTARD 30 NOVOLET - Novo Nordisk isoflurane
insulin lispro FORANE - Abbot Laboratories Limited
HUMALOG - Lilly France isosorbide dinitrate
HUMALOG Mix25 - Lilly France CORNILAT - Galenika
HUMALOG Mix25 Pen - Lilly France ISMN Jadran 40 - Jadran
HUMALOG Mix50 - Lilly France ISODINIT - Balkapharma-Dupnica
HUMALOG Mix50 Pen - Lilly France ISOSORB retard - Zdravlje
HUMALOG PEN - Lilly France KORNILAT - Galenika
TINIDIL - Pliva
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 327

isosorbide mononitrate lamotrigine


ISMN Jadran 20 - Jadran ARVIND - Belupo
ISOMONIT - Galenika DANOPTIN - Pliva (Bluepharma Industria
MONIZOL - Hemofarm Farmaceutica)
OLICARD retard - Belupo LAMAL - Alkaloid
PLODIN 20 - Jaka 80 Radovis-Skopje LAMEPTIL - Sandoz GmbH (Novartis)
PLODIN 40 - Jaka 80 Radovis-Skopje LAMICTAL - GlaxoSmithKline
LAMOTRIN - Actavis
isotretinoin
LAMOTRIX - Medochemie
ROACCUTANE - F.Hoffmann -la Roche
TRIGINET - Krka
Ltd(R.P.Scherer GmbH & Co. KG Eberbach)
lamuvidine, zidovudine
itraconazole
COMBIVIR - Glaxo Wellcome Operations
ORUNGAL - Janssen
SPORANOX - Janssen lansoprazole
LANSOPRAZOL LEK - Lek
joversol
LANZUL - Krka
OPTIRAY 300 - Tyco Healthcare
LANZUL S - Krka
OPTIRAY 350 - Tyco Healthcare
latanoprost
ketoconazole
XALATAN - Pharmacija & Upjohn
CEZOLIN - Remedina
KETOCONAZOLE - Farmakos leflunomide
KETOCONAZOLE ALKALOID - ARAVA - Aventis Intercontinental
Alkaloid
lenograstim
KETOKONAZOL - Jaka 80 Radovis-
GRANOCYTE 34 - Aventis Intercontinental
Skopje
REKONAZOL - Replekfarm letrozole
FEMARA - Novartis
ketoprofen
LAMETTA - Vipharm(Unia )
FASTUM - A.Menarini
KETONAL - Lek leucocyti dialysatum
KETONAL DUO - Lek IMMODIN - Sevepharma
KETONAL forte - Lek
levetiracetam
KETONAL retard - Lek
KEPPRA - UCB S.A.
KETOPROFEN - Replekfarm
KETOPROFEN FORTE - Replekfarm levocarnitine
KETOPROFEN RETARD - Replekfarm L-KARNITIN - Replekfarm (Rafarm)
NIFLAM - Alkaloid levocetirizine
NIFLAM retard - Alkaloid CEZERA - Krka
l -ornithine- l - aspartate levodopa, carbidopa
HEPA-MERZ - Merz Pharma LEVODOPA+KARBIDOPA -
lactulose Replekfarm

LAKTULOZA - Replekfarm LEVODOPA/CARBIDOPA - Remedica

PORTALAK - Belupo LTD


NAKOM - Lek
lamivudine SINEMET CR - Merck Sharp & Dohme
ZEFFIX - GlaxoSmithKline
ZIMOX - Famar SA за Faran SA
328 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

levodopa, carbidopa, entacapone PRINIVIL - Merck Sharp & Dohme


STALEVO - Novartis SKOPRYL - Alkaloid
levomepromazine lisinopril, hydrochlorothiazide
NOZINAN - Alkaloid (Sanofi-Aventis) IRUZID - Belupo
LISINOPRIL H LEK - Lek(Salutas)
levonorgestrel
LOPRIL H - Bosnalijek
MIRENA - Schering
SKOPRYL plus - Alkaloid
levonorgestrel, ethinylestradiol
lithium carbonate
MICROGYNON 30 - Schering
LITIUM KARBONAT - Alkaloid
levothyroxine
lodoxamide
EUTHYROX 100 - Merck
ALOMIDE - Alcon
EUTHYROX 25 - Merck
EUTHYROX 50 - Merck lomefloxacin
EUTHYROX 75 - Merck OKACIN - Novartis Ophthalmics
GOTHYROX - Goldshield Pharmaceuticals
loperamide
THYRO-4 - Faran(Vilco S.A.)
SELDIAR - Krka
VOBENOL - Lek
lopinavir, ritonavir
lidocaine
ALUVIA - Abbot Laboratoris
DOLOKAIN - Jadran
LIDOCAIN HIDROHLORID loratadine
ALKALOID - Alkaloid LORATADIN - Replekfarm
LIDOKAIN HLORID 1% - Galenika LORATADIN - Jaka 80 Radovis-Skopje
LIDOKAIN HLORID 2% - Galenika LORATADIN - Jugoremedija
LIGNOCAINE - Rotex Medica LORATADIN ALKALOID - Alkaloid
LORATADIN LEK - Lek
lidocaine, adrenaline
PRESSING - Hemofarm
LIDOKAIN 2% ADRENALIN -
RINOLAN - Pliva
Bosnalijek
LIDOKAIN 2% ADRENALIN - Galenika lorazepam
LORAM - Lek
lidocaine, epinephrine
LORAZEPAM - Hemofarm
LIDOCAIN-ADRENALIN ALKALOID
- Alkaloid
LORAZEPAM - Jaka 80 Radovis-Skopje
LORSILAN - Belupo
linkomicin
LINCOCIN - Pfizer Italija losartan
LINCOHEM - Hemofarm LAKEA - Lek
LINCOMYCIN - Balkapharma-Razgrad LORISTA - Krka
NELOREN - Lek LOSARTAN - Replekfarm
LOSARTAN ALKALOID - Alkaloid
lisinopril LOSARTIC - Pliva
IRUMED - Belupo RASOLTAN - Actavis
LISINOPRIL - Faran RESILO - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd
LISINOPRIL LEK - Lek(Salutas)
LIZINOPRIL - Jugoremedija losartan, hidrohlortiazid
LIZINOPRIL - Jaka 80 Radovis-Skopje LORISTA H - Krka
LIZINOPRIL - Replekfarm (Rafarm) LORISTA HD - Krka
LOPRIL - Bosnalijek LOSARTIC PLUS - Pliva
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 329

lovastatin megestrol acetate


ARTEIN - Lek MEGACE - Bristol Myers Squibb
LIPOPRES - Balkapharma-Razgrad MEGESTROL ACETATE - Vipharm S.A.
LOSTATIN - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd
meloxicam
LOVASTATIN - Replekfarm
MOVALIS - Boehringer Ingelheim
lutropin alfa
melphalan
LUVERIS - Serono
ALKERAN - GlaxoSmithKline
lynestrenol
mepivacaine
ENDOMETRIL - Hemofarm
MEPIVASTESIN - 3 M Espe AG
ORGAMETRIL - Organon
mepivacaine,combinations
lysozyme, pyridoxine
SCANDONEST 2% SPECIAL -
LYSOBACT - Bosnalijek Septodont
macrogol meropenem
FORTRANS - Beaufour Ipsen Industrie
MERONEM - Astra Zeneca
mangafodipir mesalazine
TESLASCAN - Nycomed
ASACOL - Lek (Tillots Pharma)
mannitol MESALAZIN - Replekfarm
MANIT 10 % - Pliva SALOFALK - Dr.Falk Pharma
MANIT 20 % - Pliva SAMEZIL - Krka
MANITOL 10% - Hemofarm metamizole sodium
MANITOL 20% - Hemofarm ANALGIN - Alkaloid
MANNITOL VIOSER - Vioser JAKAGIN - Jaka 80 Radovis-Skopje
maprotiline NOVALGETOL - Galenika
LADIOMIL - Pliva (Novartis) REFALGIN - Replekfarm
measles, combination with mumps metamizole sodium, caffeine, thia-
and rubeolla mine
PRIORIX - GlaxoSmithKline BENALGIN - Balkapharma-Razgrad
measles,combination with mumps metformin
and rubeolla,live attenuated AGLIKEM - Hemofarm
TRIVIVAC - Sevepharma AGLURAB - Medis (Weifa)
mebendazole GLUCOPHAGE - Merck(Sante)
VERMOX - Krka
GLUFORMIN - Pliva
MELLINORM - Replekfarm
mebeverine METFORMIN - Replekfarm
RUDAKOL - Belupo METFORMIN - Jaka 80 Radovis-Skopje
medazepam METFORMIN ALKALOID - Alkaloid
ANSILAN - Lek metformin,glibenclamide
medicinal charcoal GLUCOVANCE - Merck(Sante)
CARBOSORB - Imuna methadone
medroxyprogesterone HEPTANON - Pliva
DEPO-PROVERA - Pfizer Manufacturing METADON - Hemofarm
METADON ALKALOID - Alkaloid
330 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

methotrexate METRONIDAZOL I.V. BRAUN -


ABITREXATE - Teva B.Braun Melsungen
ANTIFOLAN - Sindan ORVAGIL - Galenika
METHOTREXAT “EBEWE” - Ebewe ORVAGIL D - Galenika
METHOTREXATE PLIVA - Pliva ROZAMET - Jadran
Lachema
metronidazole, miconazole
methoxy polyethylene glycol-epo- NEO-PENOTRAN - Embil Pharmaceutical
etin beta
mexiletine
MIRCERA - Roche Diagnostics
MINSETIL - Zdravlje
methyldopa
mianserin
METHYLDOPA - Hemofarm
MIANSAN - Zorka Farma
methyldopa, hydrochlorothazide,
amilorid miconazole
ALATAN - Lek DAKTANOL - Galenika
GYNO-DAKTARIN - Krka
methylergometrine ROJAZOL - Belupo
ERGOTYL - Lek
midazolam
methylprednisolone DORMICUM - F.Hoffmann-la Roche Ltd
ADVANTAN - Intendis Manufactoring MIDANIUM - Warsaw Pharmaceutical
LEMOD - Hemofarm MIDAZOLAM TORREX - Torrex Cheisi
LEMOD DEPO - Hemofarm Pharma(Holopack Verpackungestechnik)
LEMOD SOLU - Hemofarm
NIRYPAN - Jugoremedija midecamycin
NIRYPAN solubile - Jugoremedija MACROPEN - Krka

PREDNOL-L - Mustafa Nevzat Iliac minoxidil


methylsalicylate, menthol PILFUD - Bosnalijek

BEN-GAY - Pfizer Ilaclari mirtazapine


BEN-GAY extra strength - Pfizer Ilaclari CALIXTA - Belupo
methylsalicylate, menthol, camphor MIRZATEN - Krka
TEMPLE OF HEAVEN - Shanghua mitoxantrone
Zhonghua Pharmaceutical Factory MITOKSANTRONE PLIVA - Pliva
Lachema
metildigoxin
PLITOP - Pliva MITOXANTRON ‘’EBEWE’’ - Ebewe

metoclopramide molsidomin
KLOMETOL - Galenika LOPION - Jugoremedija

REGLAN - Alkaloid mometasone furoate


metoprolol ELOCOM - Schering-Plough Labo
BLOXAN - Krka montelukast
PRESOLOL - Hemofarm (Novartis) SINGULAIR - Merck Sharp & Dohme

metronidazole morphine
ARILIN RAPID - Dr.August Wolf GmbH MORPHINI HYDROCHLORIDUM
EFLORAN - Krka - Alkaloid
FLAGYL - Alkaloid NOVAMORF - Alkaloid
METRONIDAZOL - Fresenius Kabi
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 331

moxifloxacin nifedipine
AVELOX - Bayer HealthCare CORDIPIN retard - Krka
CORDIPIN XL - Krka
multivitamins
KORINCARE - Tchaikapharma
MULTIBIONTA N - Merck
Inc.(Siegfried)
multivitamins and other minerals KORINCARE NEO - Tchaikapharma
incl.combinations (Siegfried)
MATERNA with Selenium - Wyeth NIFADIL - Alkaloid
Lederle (Wyeth Ayerst) NIFADIL retard - Alkaloid
mycophenolic acid NIFEDIPIN - Jaka 80 Radovis-Skopje
CELLCEPT - Roche SpA, Italija za NIFEDIPIN RETARD - Jaka 80
F.Hoffmann La Roche, Svajcarija NIFEDIPIN retard - Replekfarm
MYFORTIC - Novartis NIPIDIN - Replekfarm

nadroparinum calcium nifuroxazide


FRAXIPARINE - GlaxoSmithKline ENTEROFURYL - Bosnalijek

nandrolone nimesulide
DECA DURABOLIN - Organon AMOCETIN - Remedina
VENTOR - Replekfarm
naphazoline
BENIL - Krka nimodipine
NAFAZOL - Hemofarm NIMODIL - Remedina
NAFAZOLIN - Jadran NIMOTOP S - Bayer HealthCare
NAZOL - Jadran nitrazepam
naphazoline, boric acid CERSON - Belupo

PROCULIN - Alkaloid nonivamide, butoxyethylnicotinate


naproxen FINALGON - Zdravlje
NALGESIN forte - Krka norethisterone
NALGESIN S - Krka PRIMOLUT - NOR - Schering
NAPROKSEN - Hemofarm
NAPROSYN - Krka norfloxacin
GRENIS - Genepharm S.A.
natural phospholipids GYRABLOCK - Medochemie
CUROSURF - Chiesi Farmaceutici S.p.a. NOLICIN - Krka
nebivolol hydrochloride NORFLOKSACIN - Jaka 80 Radovis-
NEBILET - Berlin-Chemie Skopje
NORFLOXACIN - Replekfarm
neostigmine RENOCIN - Replekfarm (Rafarm)
NEOSTIGMINE - Rotex Medica
norgestimate, ethinylestradiol
nicergoline CILEST - Cilag
ADAVIN - Lek
noscapine
nicorandil NOSCAPIN ALKALOID - Alkaloid
STIMOKAL - Lek
nystatin
nicotinic acid NISTATIN - Jaka 80 Radovis-Skopje
NIASPAN - Merck
NISTATIN - Pliva
NYSTATIN - Hemofarm
332 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

nystatin, neomycin, polymyxin B oxaliplatin


POLYGYNAX - Innothera ELOXATIN - Aventis Pharma Dagenham
OXALIPLATIN Mayne - Mayne Pharma
nystatin, oxytetracycline
OXALIPLATIN SINDAN - Sindan
GEONISTIN - Pliva
OXALIPLATIN’’EBEWE’’ - Ebewe
octreotide SINOXAL - Sindan
SANDOSTATIN - Novartis
oxybuprocaine
SANDOSTATIN LAR - Novartis(Sandoz)
NOVESIN - Novartis Ophthalmics
ofloxacin
oxymetazoline
GLAUFOS - Jaka 80
EDIL - Jaka 80 Radovis-Skopje
VISIREN - Jugoremedija
OKSIRIL - Replekfarm
okskarbazepin OPERIL - Lek
TRILEPTAL - Novartis OPERIL P - Lek
olanzapine oxytocin
OLANZAPIN - Replekfarm SYNTOCINON - Novartis
OLANZAPIN - Actavis
paclitaxel
SIZAP - Alkaloid (Cipla)
MITOTAX - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd
VAIRA - Belupo(Adamed)
PACLITAKSIN - Pharmachemie
ZALASTA - Krka
PACLITAXEL - Mayne Pharma
ZALASTA Q TAB - Krka
PACLITAXEL - Pliva Lachema
ZYPREXA - Lilly Pharma (Patheon)
PACLITAXEL ‘’EBEWE’’ - Ebewe
olopatadine hydrochloride PAXENE - Ivax
PATANOL - Alcon Couvreur SINDAXEL - Sindan
omeprazole TAXOL - Bristol Myers Squibb
ODASOL - Genepharm S.A. paliperidone
OMEPRAZID - Nobel (Plantafarma) INVEGA - Janssen-Cilag(Alza)
OMEPRAZOL - Jaka 80 Radovis (Dr.
Reddy`s Laboratories)
palonosetron
OMEPRAZOL - Replekfarm (Rafarm) ALOXI - Helsinn Birex
OMEPROL - Zdravlje pamidronate disodium
OMEZ - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd PAMIDRONATE DINATRIUM -
OMEZOL - Alkaloid Vipharm S.A.
ULTOP - Krka
pamidronic acid
ULTOP S - Krka
AREDIA - Novartis
ondansetron PAMIFOS - Medac
BIOSETRON - Help PAMIRED 30 - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd
ONDANTOR - Lek(Solupharm) PAMIRED 60 - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd
OSETRON - Dr.Reddy`s Laboratories Ltd PAMITOR - Torrex Cheisi Pharma(Holopack
SETRONON - Pliva Verpackungestechnik)
ZOFRAN - GlaxoSmithKline pancreatin
ZYTRON - Alkaloid PANKREATIN - Galenika
orlistat pancreatin, enzymes
XENICAL - F.Hoffmann-la Roche Ltd
DIGESTAL - Galenika
oseltamivir
TAMIFLU - F.Hoffmann-la Roche Ltd
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 333

pancuronium paracetamol, caffeine, ascorbic


PANCURONIUM BROMID - Rotex acid, phenylephrine,terpine
Medica COLDREX+VITAMIN C -
GlaxoSmithKline
pantoprazole
CONTROLOC - Altana Pharma paracetamol, caffeine, codeine
NOLPAZA - Krka CAFFETIN trio - Alkaloid
ZIPANTOLA - Pliva paracetamol, chlophenamine,
paracetamol ascorbic acid
BENURON - Bene Arzneimittel GmbH TRO-PADOL-FLU - Troge Medical GmbH
DALERON - Krka paracetamol, chrorpheniramine,
DIPROL - Alkaloid pseudoephedrin
EFFERALGAN - Bristol Myers Squibb RHINOSTOP - Bosnalijek
FEBRICET - Replekfarm (Hemofarm) TYLOL-HOT - Plantafarma Ilac (Nobel Ilac)
LEKADOL - Lek
paracetamol, coffein
LEKADOL direkt - Lek
PANADOL EXTRA - Smithkline Beecham
MIRALGIN - Hemofarm
PANADOL - Smithkline Beecham paracetamol, propyphenazone,
PANADOL BABY - Smithkline Beecham caffeine
PARACETAMOL - Jaka 80 Radovis- CAFFETIN sc - Alkaloid
Skopje COFFEDON - Jaka 80
PARACETAMOL - Replekfarm DALIVON - Krka
PARACETAMOL ALKALOID - Alkaloid KOFAN instant - Bosnalijek
PARACETAMOL TROGE - Troge paracetamol, propyphenazone, caf-
Medical GmbH feine, codeine
PCM-HEMOFARM - Hemofarm CAFFETIN - Alkaloid
paracetamol, acetylsalicilic acid, paracetamol, pseudoefedrin
coffein
ADOLOR Rhino - Replekfarm
FENALGIN - Lek
ANTIGRIP - Jaka 80 Radovis-Skopje
paracetamol, ascorbic acid
paracetamol, pseudoephedrine,
DALERON C - Krka dextromethorphan, ascorbic acid
DALERON C JUNIOR - Krka CAFFETIN COLD - Alkaloid
EFFERALGAN VIT.C - Bristol Myers CAFFETIN COLD PLUS - Alkaloid
Squibb
FEBRICET C - Replekfarm (Hemofarm) paracetamol, pseudoephedrine,dext
LEKADOL plus C - Lek romethorphan
DALERON COLD 3 - Krka
paracetamol, ascorbic acid, pheni-
ramine paracetamol,ascorbic acid, pseudo-
FERVEX adults - Bristol Myers Squibb ephedrin
FERVEX sugar free - Bristol Myers MAX FLU - Pliva
Squibb MAX FLU so vkus na limon - Pliva

paracetamol, ascorbic acid, paracetamol,ascorbic


phenylephrine,terpine acid,pheniramine
COLDREX HOT REM LEMON - FERVEX children - Bristol Myers Squibb
GlaxoSmithKline paracetamol,caffeine
COLDREX HOT REM RIBIZLA - ADOLOR Extra - Replekfarm
GlaxoSmithKline
334 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

paracetamol,caffeine,ascorbic permethrin
acid,phenylephedrine,terpin HYGIA - Medika
COLDREX - Smithkline Beecham
pertussis,inactivated,whole
paroxetine cell,combinations with toxoid
ARKETIS - Medochemie ALDIPETE-T - Institut za imunologija i
DEPROZEL - Pliva virusologija - Torlak
PAROKSETIN - Replekfarm phenobarbital
PAROXETINE - Merck FENOBARBITON - Hemofarm
SEROXAT - Belupo PHENOBARBITAL ALKALOID -
pefloxacin Alkaloid
ABAKTAL - Lek PHENOBARBITON - Pliva

pegfilgrastim phenoxymethylpenicillin
NEULASTIM - F.Hoffmann-la Roche Ltd PEN-V “Genericon” - Genericon
peginterferon alfa 2a phenylephrine, tramazoline
PEGASYS - F.Hoffmann-la Roche Ltd ADRIANOL - Zdravlje
ADRIANOL T - Zdravlje
peginterferon alfa-2b
Peglntron - Schering-Plough (Brinny) pholcodine
Company PHOLCODIN ALKALOID - Alkaloid

pemetrexed phospholipids
ALIMTA - Lilly France S.A. ESSELIP forte - Bosnalijek
ESSENTIALE forte N - A.Nattermann
pentaerithrityl tetranitrate
DILCORAN 80 - Hemofarm pilocarpine
PILOKARPIN - Pliva
pentoxifylline
PENTILIN retard - Krka pimecrolimus
PENTOKSIFILIN ALKALOID - Alkaloid ELIDEL - Novartis
PENTOKSIFILIN REPLEKFARM R pindolol, clopamide
- Replekfarm
TENZIMET - Krka
RADOMIN - Jaka 80
pipemidic acid
perindopril
LINAPIN - Replekfarm
PRENESSA - Krka
PALIN - Lek
peritoneal dialytic,hypertonic solu- PIPEM - Hemofarm
tions
piperacillin, tazobactam
NUTRINEAL PD4 WITH 1,1%
AMINO ACIDS - Baxter TAZOCIN - Wyeth Lederle SPA

peritoneal dialytics piracetam


DIANEAL PD4 GLUCOSА 1,36 % OIKAMID - Pliva
- Baxter
PIRACETAM - S.C. Arena Group
DIANEAL PD4 Glucose - Baxter piroxicam
DIANEAL PD4 GLUCOSE 2,27% FLODENEU - Remedina
- Baxter REMOXICAM - Alkaloid
EXTRANEAL - Baxter REPIROKS - Replekfarm
GAMBROSOL TRIO 10 - Biosol S.P.A.
GAMBROSOL TRIO 40 - Biosol S.P.A.
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 335

policresulen progesterone
ALBOTHYL - Altana Pharma CRINONE - SeronoLimited(Fleet
Labaratories Limited)
policresulen, cinchocaine
PROGESTERON DEPO - Galenika
FAKTU - Altana Pharma
PROGESTOGEL - Laboratories Besins
poliomyellitis oral, trivalenten, live International
attenuated UTROGESTAN - Laboratories Besins
OPV-T - Institut za imunologija i virusologija International
- Torlak
promazine
POLIOSABIN (oral) - GlaxoSmithKline
PRAZINE - Pliva
Poliomyellitis, trivalent, inactivaled
whole virus propafenone
IMOVAX POLIO - Sanofi Pasteur PROPAFEN - Hemofarm
PROPAFENON ALKALOID - Alkaloid
potassium chloride
KALIUM HLORID - Jadran
propofol
DIPRIVAN - Astra Zeneca
potassium clorazepate PROPOFOL 1% FRESENIUS -
TRANEX - Zdravlje Fresenius Kabi

povidone-iodine PROPOFOL-LIPURO - B.Braun


Melsungen
BETADINE - Alkaloid
POVIDON JOD - Hemofarm RECOFOL - Bayer Schering Pharma

POVIDON-JOD - Jaka 80 Radovis-Skopje propranolol


pramipexole PROPRANOLOL - Galenika

MIRAPEXIN - Boehringer Ingelheim propylthiouracil


pranoprofen PROPILTIOURACIL ALKALOID
- Alkaloid
OFTALAR - Alcon Couvreur

prazepam propyphenazone, ergotamine, me-


cloxamine,
DEMETRIN - Hemofarm
NOMIGREN - Bosnalijek
PRAZEPAM - Jaka 80 Radovis-Skopje
protamin
prazosin
PROTAMIN SULFAT - Galenika
PRAZOSIN - Nihfi
VASOFLEX - Alkaloid protein - free haemodialysate of
calves blood, chemically and bio-
prednisone logically standardised
NIZON - Bosnalijek SOLCOSERYL - Alkaloid (Valeant)
PREDNIZON - Jaka 80 SOLCOSERYL - Alkaloid (Valeant)
PRONISON - Galenika SOLCOSERYL - Alkaloid (Valeant)
prednisone, salicylic acid protein - free haemodialysate of
ALPICORT - Dr.Wolf calves blood, chemically and bio-
logically standardised, polidocanol
prednisone, salicylic acid, estradiol
SOLCOSERYL - Alkaloid (Valeant)
ALPRICORT F - Dr.Wolf
pseudoephedrine, triprolidin
progesteron and estrogen
RINASEK - Hemofarm
LUTESTROL - Galenika
336 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

pygeum africanum rastvor na elektroliti:Na,K,Ca/Cl


TRIANOL - Lek RINGER BRAUN - B.Braun Melsungen
pyrethrum remifentanil
BUBIL - Jaka 80 ULTIVA - GlaxoSmithKline
PEDACET - Alkaloid
repaglinide
pyridoxine NOVONORM - Novo Nordisk
BEDOXIN - Galenika
reserpine, clopamide, dihydroergo-
PLIVIT B6 - Pliva cristin
VITAMIN B6 - Replekfarm BRINERDIN - Krka
VITAMIN B6 - NHK Laboratories
VITAMIN B6 - Jaka 80 Radovis-Skopje reserpine, hydrochlororhiazide,
VITAMIN B6 - Alkaloid dihydroe
SINEPRES - Lek
quetiapine
KVENTIAX - Krka
reteplase
SEROQUEL - Astra Zeneca
RAPILYSIN - Roche

quinagolide retinol
NORPROLAC - Ferring (Novartis)
VITAMIN A 12 000 IE - Replekfarm

quinapril retinol, tocopherol


HEMOKVIN - Hemofarm
VITAMIN A 12 000 IE+E 70 mg -
Replekfarm
quinapril, hydrochlorothiazide
ribavirin
HEMOKVIN plus - Hemofarm
COPEGUS - F.Hoffmann-la Roche Ltd
rabies immunoglobulin REBETOL - Schering-Plough Labo
IMOGAM RABIES - Sanofi Pasteur RIBASPHERE - Three Rivers (DSM
Pharmaceuticals)
ramipril
AMPRIL - Krka rifampicin
PIRAMIL - Sandoz (Lek S.A) RIFAMOR - Galenika
RAMIPRIL - Actavis RIFAMPICIN ALKALOID - Alkaloid
TRITACE - Sanofi-Aventis
rifampicin,isoniazid
ramipril,hydrochlorothiazide RIFAZID - Replekfarm (Rafarm)
PIRAMIL-H - Lek(Salutas)
risedronic acid
ranitidine ACTONEL - Procter & Gamble
EPADOREN - Demo SA Pharmaceuticals GmbH
GERTOCALM - Famar S.A.
risperidone
RANISAN - Zdravlje
RISPERIDON - Replekfarm
RANITAL - Lek
RISPERIDON ALKALOID - Alkaloid
RANITIDIN - Jaka 80 Radovis-Skopje
RISPERIDON’’Genericon’’ -
RANITIDIN - Lek
Genericon(Torrent)
RANITIDIN - Replekfarm
RISPOLEPT - Janssen
RANITIDIN LEK - Lek(Salutas/Sandoz)
RISPOLEPT CONSTA - Janssen
ULCODIN - Alkaloid
RISPOLUX - Sandoz GmbH (Novartis)
ULRAN - Krka
RISSET - Pliva
TORENDO - Krka
TORENDO Q-TAB - Krka
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 337

ritonavir sildenafil
NORVIR - Abbot Laboratoris VIAGRA - Pfizer Canada

rituximab silver sulfadiazine


MABTHERA - Roche DERMAZIN - Lek
rivaroxaban silymarin
XARELTO - Bayer HealthCare LEPROTEK - Zdravlje
SILIBINUM - S.C. Arena Group
rivastigmine
SILYMARIN - Belupo
EXELON - Novartis
simvastatin
rocuronium bromide
CHOLIPAM - Hemofarm
ESMERON - Organon
HOLLESTA - Alkaloid
ropinirole REVASTAT - Replekfarm
REQUIP - GlaxoSmithKline SIMVACOR - Tchaikapharma (Eczacibacil
Ilac Sanayi ve Ticaret)
rosiglitazone
AVANDIA - GlaxoSmithKline SIMVAKOL - NobelL Ilac(Biofarma)
GLU-ROS - Alkaloid STATEX - Pliva
VASILIP - Krka
roxithromycin ZOCOR - Merck Sharp & Dohme
RENICIN - Lek
ROKSITRO - Replekfarm (Rafarm) sirolimus
RUNAC - Jugoremedija RAPAMUNE - Wyeth

saccharated iron oxide sodium bicarbonate


VENOFER - Lek (Vifor) SODIUM BICARBONATE - Demo SA

salbutamol sodium chloride


ALOPROL - Replekfarm (Hemofarm) NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
- Pliva
SALAMOL ECO - Ivax
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
SALBUTAMOL ALKALOID - Alkaloid
- Hemofarm
VENTOLIN - GlaxoSmithKline
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
salmeterol - Zdravlje
SEREVENT - GlaxoSmithKline NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
COMPOSITUM - Zdravlje
salmeterol, fluticasone
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
SERETIDE DISKUS - GlaxoSmithKline
COMPOSITUM - Pliva
selegiline NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
JAMAX - Tchaikapharma Inc.(Siegfried) COMPOSITUM - Hemofarm
NATRIUM HLORID 0,9% BRAUN -
sertaline
B.Braun Melsungen
ASENTRA - Krka
NATRIUM HLORID VIOSER - Vioser
LUXETA - Pliva
SODIUM CHLORIDE - Demo SA
SERTIVA - Sandoz GmbH (Novartis)
sodium chloride, glucose
sevelamer
SODIUM CHLORID 0,9% +
RENAGEL - Genzyme
DEXTROSE 5% - Demo SA
sevoflurane SODIUM CHLORIDE 0,18% +
SEVORANE - Abbot Laboratories Limited DEXTROSE 4,3% VIOSER - Vioser
338 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

sodium fluoride sorbitol, manitol


FLUONATRIL - Belupo ISPIROL - Hemofarm
FLUOROGAL - Galenika
spironolactone
NAF Bosnalijek - Bosnalijek
ALDACTONE - Roche Farma (Kern)
sodium pikosulfate SPIRONOLAKTON - Galenika
LAXATOL - Santa S.A. SPIRONOLAKTON - Replekfarm
sodium valproate,valproic acid streptokinase
DEPAKINE CHRONOSPHERE - STREPTASE - ZLB Behring
Sanofi Winthrop
streptomycin
soft paraffin and fat products STREPTOMYCIN - Balkapharma
LINOLA - Dr.August Wolf GmbH STREPTOMYCIN SULFAT - Galenika
LINOLA FETT - Dr.August Wolf GmbH
streptomycin,sulfafurazol
LINOLA FETT N - Dr.August Wolf GmbH
STREPTAZOL - Replekfarm
LINOLA UREA - Dr.August Wolf GmbH
sufentanil
solutions for parenteral nutrition,
amino acid SUFENTA - Janssen
AMINOPLASMAL HEPA-10% - SUFENTA forte - Janssen
B.Braun Melsungen
SUFENTANIL TORREX - Torrex
Chiesi(Hamelen)
AMINOSOL 10% - Hemofarm
AMINOSOL 15% - Hemofarm sulfafurazole
AMINOVEN 10% - Fresenius Kabi SULFASOL - Pliva
AMINOVEN 5% - Fresenius Kabi
sulfamethoxazole, trimethoprim
AMINOVEN INFANT 10% - Fresenius
BACTRIM - F.Hoffmann-la Roche Ltd
Kabi
BAKTIMOL - Habit Pharm
solutions for parenteral nutrition, KOTRIMOKSAZOL - Jaka 80 Radovis-
combinations Skopje
AMINOPLASMAL-10% E - B.Braun PRIMOTREN - Lek
Melsungen TRIMOSUL - Replekfarm (Hemofarm)
AMINOPLASMAL-5% E - B.Braun TRIMOXAZOL - Replekfarm
Melsungen
AMINOSOL 10% E - Hemofarm sulfametrole, trimethoprim
LIDAPRIM - Alkaloid
somatostatin
SOMATOSTATIN-(UCB) - UCB SA- sulfasalazine
Brisel (UCB SA-Secteur Pharma) SULFASALAZIN Krka EN - Krka

somatropin sulpiride
GENOTROPIN - Pharmacija & Upjohn Ab BOSNYL - Bosnalijek
GENOTROPIN - Pfizer Canada EGLONYL - Alkaloid (Sanofi-Aventis)
NORDITROPIN Nordilet - Novo Nordisk SULPIRID - Jaka 80 Radovis-Skopje
SAIZEN - Serono. sultamicillin
somatropin (rDNA) COMBICID - Bilim Pharmaceuticals

Norditropin SimpleXx - Novo Nordisk sumatriptan


sorafenib SUMACTA - Actavis
NEXAVAR - Bayer HealthCare SUMETRIN - Alkaloid
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 339

tacrolimus terbinafine
PROGRAF - Astellas Ireland ATIFAN - Krka
ATIFAN S - Krka
tadalafil
LAMISIL - Novartis
CIALIS - Eli Lilly Company
testosterone
tamoxifen
NEBIDO - Bayer Schering Pharma
TAMOXIFEN - Remedica LTD
TESTOSTERON DEPO - Galenika
TAMOXIFEN - Nihfi
TAMOXIFEN LACHEMA - Pliva tetanus immunoglobulin
Lachema TETABULIN S/D - Baxter
TAMOXIFEN’’EBEWE’’ - Ebewe TETAGAM P - CSL Behring
ZYMOPLEX - Genepharm S.A. TETAGAM P - Aventis behring GmbH
tamsulosin TETANUS GAMMA 250 IE - Kedrion
BAZETHAM - Pliva tetanus toxoid
TAMLOS - Alkaloid (Cipla) ALTENA - Sevepharma
TAMPROST - Lek TETAVAKSAL-T - Institut za imunologija i
TANYZ - Krka(Synthon BV) virusologija - Torlak

tars tetanus toxoid, combinations with


TEER LINOLA FETT - Dr.Wolf diphteria toxoid
D.T.VAX - Sanofi Pasteur
tazarotene
IMOVAX D.T. ADULT - Sanofi Pasteur
ZORAC - Pierre Fabre Medicament
VACCINUM DIPHTERIAE ET
Production
TETANI PURIFICATUM ET
tegaserod ADSORBATUM PRO ADULTS -
ZELMAK - Novartis Institut za imunologija i virusologija - Torlak
VACCINUM DIPHTERIAE ET
teicoplanin TETANI PURIFICUTUM ET
TARGOCID - Gruppo Lepetit S.p.a(Aventis)
ADSORBATUM - Institut za imunologija i
telbivudine virusologija - Torlak
SEBIVO - Novartis Pharma Stein tetryzoline
telmisartan TYZINE - Pfizer & Pharmacia
PRITOR - Bayer HealthCare VISINE - Pfizer S.A.

temozolomide tetryzoline, antazoline


TEMODAL - Schering-Plough Labo SPERSALLERG - Novartis Ophthalmics

tenecteplase theophylline
METALYSE - Boehringer Ingelheim DUROFILIN retard - Zdravlje
TEOTARD - Krka
tenonitrazole
ATRICAN - Innothera thiamazole
STRUMEX - Bosnalijek
tenoxicam
THYROZOL 5 - Merck
DRANAT - Remedina
THYROZOL 20 - Merck
terazosin TIAMAZOL 10 - Jaka 80 Radovis-Skopje
KORNAM - Lek TIAMAZOL 20 - Jaka 80 Radovis-Skopje
TERAZOSIN - Replekfarm
340 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ

thiamine MEGA VITAMIN E - 4 Life Products


PLIVIT B1 - Pliva VITAMIN E - Jaka 80 Radovis-Skopje
VITAMIN B1 - Jaka 80 Radovis-Skopje VITAMIN E - Replekfarm
VITAMIN B1 - Alkaloid VITAMIN E - NHK Laboratories
thiethylperazine tolterodine
TORECAN - Krka DETRUSITOL - Pharmacija & Upjohn

thyrotoicin, lidocaine hidrochloride, topiramate


chlorhexidine EPIRAMAT - Pliva
TRACHISAN LOZENGES - Engelhard TOPAMAX - Cilag
Arzneimittel GmbH
topotecan
tilidine HYCAMTIN - GlaxoSmithKline
VALORON - Hemofarm Manufacturing

timolol torasemide
GLAUMOL - Galenika DIUVER - Pliva
METABLEN - Lek
tramadol
NYOLOL - Novartis Ophthalmics
MABRON - Medochemie
RETIMOL - Replekfarm
TRAMADOL - Jaka 80 Radovis-Skopje
TIMALEN - Jadran
TRAMADOL - Krka
TIMOLOL ALKALOID - Alkaloid
TRAMADOL ALKALIOD - Alkaloid
TIMOSOL - Bilim Pharmaceuticals
TRAMADOL retard - Krka
tincture of camomile, lidocaine,
polidocanol trastuzumab
DENTINOX N - Dentinox HERCEPTIN - F.Hoffmann-la Roche Ltd

tioctic acid travoprost


BERLITHION 300 oral - Berlin-Chemie TRAVATAN - Alcon

THIOCTACID 600 HR - Viatris(AWD. triamcinolone


pharma) KENALOG - Krka
THIOCTACID 600 T - Viatris(AWD. KENALOG 40 - Krka
pharma) TRIAMVIRGI - Fisiopharma
tiotropium trihexyphenidyl
SPIRIVA - Boehringer Ingelheim FENIDIL - Hemofarm
tirofiban triptorelin
AGGRASTAT - Merck Sharp & Dohme DECAPEPTYL - Ferring
tirotricin+prednizolon+tetrakain DECAPEPTYL CR - Ferring
OTOL-H - Hemofarm tromantadine
tobramycin VIRU - MERZ - Merz Pharma

BRAMITOB - Holopaack tropisetron


TOBREX - Alcon NAVOBAN - Novartis

tobramycin, dexamethasone trospium


TOBRADEX - Alcon SPASMEX - Lek
tocopherol SPASMEX forte - Lek
ALKAVIT Vitamin E - Alkaloid SPAZMO trospium - Replekfarm
EVITOL - Krka
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ГЕНЕРИЧКО ИМЕ 341

troxerutin, heptaminol, extract VELAFAX XL - Pliva


ginkgo biloba ZANFEXA - Alkaloid
GINKOR FORT - Beaufour Ipsen Industrie ZANFEXA XR - Alkaloid (Cipla)
trypsin, chymotrypsin verapamil
CHYMO trypsin - Replekfarm LEKOPTIN - Lek
CHYMORAL 100 FORTE - Galenika LEKOPTIN mite - Lek
HIMO-tripsin ORAL FORTE - LEKOPTIN retard - Lek
Replekfarm VERAPAMIL - Jaka 80 Radovis-Skopje
tuphoid, purifed polysaccharide VERAPAMIL - Replekfarm (Hemofarm)
antigen VERAPAMIL - Replekfarm
TYPHIM VI - Sanofi Pasteur VERAPAMIL ALKALOID - Alkaloid
VERAPAMIL retard - Alkaloid
urapidil
EBRANTYL - Altana Pharma vildagliptin
GALVUS - Novartis
urofollitropin
BRAVELLE - Ferring vincristine
FOSTIMON - IBSA Institut Biochimigue SINDOVIN - Sindan

urokinase vinorelbine
UKIDAN - Serono. VINORELSIN - Sindan

ursodeoxycholic acid vitamin A and D in combination


URSOFALK - Dr.Falk Pharma VITAMIN A + D3 - Galenika
VITAMIN AD - Hemofarm
valganciclovir
VALCYTE - F.Hoffmann-la Roche Ltd vitamin B-complex
B-COMPLEX - NHK Laboratories
valproic acid
B-COMPLEX - Krka
APILEPSIN - Krka
BEVIPLEX - Galenika
valproic acid, natrium valproate MEGA B-COMPLEX - 4 Life Products
DEPAKINE CHRONO - Sanofi Winthrop TRIBEXIN - Remedina
VITAMIN B-kompleks - Replekfarm
valsartan
DIOVAN - Novartis vitamins
VALSACOR - Krka VITALIPID N INFANT - Fresenius Kabi

valsartan, amlodipine vitamins with minerals


EXFORGE - Novartis Pharma Stein ANTI-OXIDANT - NHK Laboratories
valsartan, hydrochorothiazide zaleplon
CO-DIOVAN - Novartis ZAN - Belupo

vancomycin zanamivir
EDICIN - Lek RELENZA - Glaxo Wellcome Production
VANCOMYCINE MERCK - Merck
zolendronic acid
Generics Ltd.
ACLASTA - Novartis
vardenafil ZOMETA - Novartis
LEVITRA - Bayer HealthCare AG
zolpidem
venlafaxine LUNATA - Alkaloid
ALVENTA - Krka SANVAL - Lek
EFEXIA - Lek ZONADIN - Pliva
VELAFAX - Pliva
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 343

ЛИСТА НА ЛЕКОВИ ПО ATC КЛАСИФИКАЦИЈА

A01AA A02AB04
amine fluoride dihydroxialumini sodium carbonate
AMINFLUORID KOMPENSAN
A01AA01 A02AC01
sodium fluoride calcium carbonate
FLUONATRIL KALCIUM KARBONAT
FLUOROGAL
A02AD
NAF Bosnalijek
aluminium magnesium silicathydrat
A01AB12 GELUSIL
hexetidine GELUSIL-Lac
HEXORAL
A02AD01
HIBIDEKS DAP
aluminium hydroxide-magnesium
STOMATIDIN carbonate,magnesium hydroxide
A01AD GASTAL
protein - free haemodialysate
A02AD04
of calves blood, chemically
hydrotalcite
and biologically standardised,
RUPURUT
polidocanol
RUTACID
SOLCOSERYL
A02BA02
A01AD02
ranitidine
benzydamine
EPADOREN
HASKOSEPT
GERTOCALM
A01AD11 RANISAN
lysozyme, pyridoxine RANITAL
LYSOBACT RANITIDIN
tincture of camomile, lidocaine, RANITIDIN LEK
polidocanol ULCODIN
DENTINOX N ULRAN
A02A A02BA03
aluminium hydroxide, magnesium famotidine
hydroxide FAMOSAN
DUOBLOC FAMOTIDIN
A02AB01 NOTIDIN
aluminium hydroxide ULFAMID
ALUMINIUM HIDROKSID ULMIDE
A02AB03
aluminium phosphate
ALFOGEL
344 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

A02BC01 OSETRON
omeprazole SETRONON
ODASOL ZOFRAN
OMEPRAZID ZYTRON
OMEPRAZOL
A04AA02
OMEPROL
granisetron
OMEZ
KYTRIL
OMEZOL
ULTOP A04AA03
ULTOP S tropisetron
NAVOBAN
A02BC02
pantoprazole A05AA02
CONTROLOC ursodeoxycholic acid
NOLPAZA URSOFALK
ZIPANTOLA A05AX02
A02BC03 hymecromone
lansoprazole HIMEKROMON
LANSOPRAZOL LEK A05B
LANZUL phospholipids
LANZUL S ESSELIP forte
A03AA04 ESSENTIALE forte N
mebeverine A05BA
RUDAKOL l -ornithine- l - aspartate
A03AE02 HEPA-MERZ
tegaserod A05BA03
ZELMAK silymarin
A03BA01 LEPROTEK
atropine SILIBINUM
ATROPIN SULFAS SILYMARIN
ATROPINE SULFATE A06AB02
A03BB01 bisacodyl
butylscopolamine BILAX
BUSCOPAN DULCOLAX
NOVOLAX
A03FA01
metoclopramide A06AB08
KLOMETOL sodium pikosulfate
REGLAN LAXATOL

A04AA A06AD11
palonosetron lactulose
ALOXI LAKTULOZA
PORTALAK
A04AA01
ondansetron A06AD15
BIOSETRON macrogol
ONDANTOR FORTRANS
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 345

A06AG02 A09AA02
bisacodyl amilase, lipase, protease
DULCOLAX PANAZE 10.000
pancreatin
A07AA02
PANKREATIN
nystatin
NISTATIN A10AB01
NYSTATIN insulin (human)
ACTRAPID HM FLEXPEN
A07AA54
ACTRAPID HM NOVOLLET
streptomycin,sulfafurazol
HUMULIN N PEN
STREPTAZOL
INSUMAN BASAL
A07AX03 INSUMAN RAPID
nifuroxazide INSUMAN RAPID Optiset
ENTEROFURYL
A10AB04
A07BA01 insulin lispro
carbo medicinalis HUMALOG
CARBO MEDICINALIS
medicinal charcoal A10AB05
CARBOSORB insulin aspart
NOVOMIX 30 Penfill
A07BC05 NOVORAPID
diosmectite NOVORAPID FleXpen
SMECTA NovoRapid Penfill
A07CA A10AB06
electrolytes insulin glulisine
NELIT 60 APIDRA
A07DA03 APIDRA SoloStar
loperamide A10AC01
SELDIAR insulin (human)
A07EC01 INSULATARD HM NOVOLET
sulfasalazine INSULATARD HM PENFILL
SULFASALAZIN Krka EN INSUMAL BASAL Optiset
insulin human
A07EC02 INSULATARD FLEXPEN
mesalazine
ASACOL A10AC04
MESALAZIN insulin lispro
SALOFALK HUMALOG PEN
SAMEZIL A10AD01
A08AB insulin (human)
orlistat HUMULIN 70/30 PEN
XENICAL HUMULIN N
HUMULIN R
A09AA INSULATARD PENFILL
pancreatin, enzymes
INSUMAN COMB 15 Optiset
DIGESTAL
INSUMAN COMB 25
INSUMAN COMB 25 Optiset
346 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

INSUMAN COMB 50 Optiset GLIBENCLAMID


MIXTARD 10 PENFILL
A10BB02
MIXTARD 20 PENFILL chlorpropamide
MIXTARD 30 FLEXPEN DIABINESE
MIXTARD 30 INNOLET
MIXTARD 30 PENFILL A10BB07
MIXTARD 40 NOVOLET glipizide
insulin human GLIBENESE
MIXTARD 10 HM Penfill A10BB08
MIXTARD 10 NOVOLET gliquidone
MIXTARD 20 HM Penfill BEGLYNOR
MIXTARD 20 NOVOLET
MIXTARD 30 HM Penfill A10BB09
gliclazide
MIXTARD 30 NOVOLET
BUMEREX
A10AD04 DIAPREL
insulin lispro DIGLICAL
HUMALOG Mix25 GLICLADA
HUMALOG Mix25 Pen
HUMALOG Mix50 A10BB12
glimepiride
HUMALOG Mix50 Pen
AMARYL
A10AD05 BETAGLID
insulin aspart GLIMEPIRID
NOVOMIX 30 FlexPen MEGLIMID
A10AE04 A10BD02
insulin glargine metformin,glibenclamide
LANTUS GLUCOVANCE
LANTUS Optiset
LANTUS SoloStar A10BF01
acarbose
A10AE05 GLUCOBAY
insulin detemir
LEVEMIR Flexpen A10BG02
rosiglitazone
LEVEMIR Penfill
AVANDIA
A10BA02 GLU-ROS
metformin
AGLIKEM A10BH02
vildagliptin
AGLURAB
GALVUS
GLUCOPHAGE
GLUFORMIN A10BX02
MELLINORM repaglinide
METFORMIN NOVONORM
METFORMIN ALKALOID
A11A
A10BB01 B1, B2, PP, B5, B6, B12
glibenclamide POLIBEVIT
DAONIL
GLIBEDAL
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 347

A11AA03 Cvit
multivitamins and other minerals PLIVIT C
incl.combinations UPSAVIT VITAMIN C
MATERNA with Selenium VITAMIN C
A11BA A11GB01
multivitamins ascorbic acid, calcium
MULTIBIONTA N CALCIUM VITA C
A11CA01 ascorbic acid, calcium carbonate,
retinol calcium lactate gluconate
VITAMIN A 12 000 IE CaC-500 Sandoz

A11CB A11HA02
vitamin A and D in combination pyridoxine
VITAMIN A + D3 BEDOXIN
VITAMIN AD PLIVIT B6
VITAMIN B6
A11CC03
alfacalcidol A11HA03
ALPHA D3 tocopherol
ALKAVIT Vitamin E
A11CC04 EVITOL
calcitriol MEGA VITAMIN E
ROCALTROL VITAMIN E
A11CC05 A11HA30
colecalciferol dexpanthenol
PLIVIT D3 PANTHENOL
VIGANTOL
A11JA
A11DA01 retinol, tocopherol
thiamine VITAMIN A 12 000 IE+E 70 mg
PLIVIT B1
VITAMIN B1 A11JB
B1, B2, Ca pantotenat, B6, B12, PP,
A11EA PABA
vitamin B-complex POLIVIT B
B-COMPLEX vitamins with minerals
A11EА ANTI-OXIDANT
MEGA B-COMPLEX A12A
A11EA calcium lactate gluconate,calcium
carbonate,ascorbic acid
TRIBEXIN
Ca-C 1000 SANDOZ
VITAMIN B-kompleks
A12AA03
A11EX
calcium gluconate
BEVIPLEX
CALCIUM GLUKONAT
A11GA01
A12AX
ascorbic acid
calcium carbonate, ascorbic acid
AMOS VITAL VITAMIN C FORTE
LEKOVIT C-Ca
C-1000
C-500
348 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

A12BA01 B01AC04
potassium chloride clopidogrel
KALIUM HLORID CLOPIDOGREL
KLOPIDOGREL
A14AB01
nandrolone PLAVIX
DECA DURABOLIN SYNETRA
ZYLLT
A16AA
amino acids and derivates B01AC06
KETOSTERIL acetylsalicylic acid
ADONAL 100
A16AA01 ASPIRIN protect 100
levocarnitine CARDIOPIRIN
L-KARNITIN
B01AC07
A16AX01 dipyridamole
tioctic acid PARSEDIL
BERLITHION 300 oral
THIOCTACID 600 HR B01AC11
THIOCTACID 600 T iloprost
ILOMEDIN
B01A A07
acenocoumarol B01AC13
ACENOKUMAROL abciximab
REOPRO
B01AA07
SINKUM 4 B01AC17
tirofiban
SINTROM
AGGRASTAT
B01AB01
heparin B01AD01
streptokinase
HEPARIN
STREPTASE
HEPARIN ALKALOID
HEPARIN SODIUM BRAUN B01AD02
alteplase
B01AB04
ACTILYSE
dalteparin
FRAGMIN B01AD04
urokinase
B01AB05
UKIDAN
enoxaparin
CLEXANE B01AD07
reteplase
B01AB06
RAPILYSIN
nadroparinum calcium
FRAXIPARINE B01AD10
drotrecogin alfa (activated)
B01AB51
XIGRIS
heparin, combinations
CONTRACTUBEX B01AD11
heparin, d-panthenol, tenecteplase
dimethylsulfoxyde METALYSE
SINEDOL
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 349

B01AE07 B03AB04
dabigatran etexilate ferric hydroxide polymaltose
PRADAXA complex
REFERUM
B01AX06
rivaroxaban B03AB05
XARELTO dextriferron
FERUM
B02AB01
aprotinin B03AB09
TRASYLOL ferric proteinsuccinylate
LEGOFER
B02BD02
coagulation factor VIII B03AC01
BERIATE P 500 dextriferron
EMOKLOT D.I. FEDEX
IMMUNATE S/D B03AC02
KOATE-DVI ferric oxide dextran complex
KOGENATE BAYER FERRUM LEK
OCTANATE 1000 saccharated iron oxide
OCTANATE 250 VENOFER
OCTANATE 500
RECOMBINATE B03AD02
ferrous fumarate, folic acid
B02BD04 FOLIRON
coagulation factor IX
AIMAFIX D.I. B03AE10
BERININ P 600 ferrous gluconat, manganese
gluconat, cupric gluconat
IMMUNINE
TOT’HEMA
B02BD08
eptalog alfa (activated) B03BA01
cyanocobalamin
NOVOSEVEN
VITAMIN B 12
B02BX02 VITAMIN B12
carbazochrome
ALMETEX B03BA03
hydroxocobalamin
B03AA02 OHB12
ferrous fumarate
HEFEROL B03BB01
folic acid
B03AA07 FOLAN
ferrous sulphate FOLNA KISELINA
FERRO-GRADUMET TIFOL
B03AB02 B03XA01
ferric oxide dextran complex epoetin beta
FERRUM LEK RECORMON
RECORMON multidose
erythropoietin alfa
EPREX
350 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

B03XA03 NEPHROTECT
methoxy polyethylene glycol- solutions for parenteral nutrition,
epoetin beta amino acid
MIRCERA AMINOPLASMAL HEPA-10%
AMINOSOL 10%
B05AA
dextran 40, sodium chloride AMINOSOL 15%
SOLUDEKS 40 AMINOVEN 10%
dextran 70, sodium chloride AMINOVEN 5%
SOLUDEKS 70 AMINOVEN INFANT 10%
dextran, sodium chloride B05BA02
SOLUDEKS 1 fat emulsions
B05AA01 INTRALIPID 10%
albumin INTRALIPID 20%
ALBUMIN (human) 5 % LIPOFUNDIN MCT/LCT 20%
ALBUMIN (human) 20 % LIPOFUNDIN MCT/LCT 10%
HUMAN ALBUMIN B05BA03
HUMAN ALBUMIN “OCTAPHARMA” carbohydrates
20% GLUCOSA 10%
HUMAN ALBUMIN 20% BEHRING GLUCOSA 5%
HUMAN ALBUMIN 20% Immuno glucose
UMAN ALBUMIN DEXTROSE 10%
albumin human DEXTROSE 35%
HUMAN ALBUMIN BAXTER DEXTROSE 5%
PLASMUBIN 20 DEXTROSE VIOSER
B05AA05 GLUCOSE 10 BRAUN
dextran 40, sodium chloride GLUCOSE 5 BRAUN
DEXTRAN 40 100 g/L во r-or на GLUCOSI INFUNDIBILE
sodium chloride 9 g/L GLUCOSI INFUNDIBILE 10%
dextran 70, sodium chloride GLUCOSI INFUNDIBILE 5%
DEXTRAN 70 60g/L во r-or на GLUCOSI INFUNDIBULE
sodium chloride 9g/L GLUCOSUM LEK 25%
GLUCOSUM LEK 37%
B05AA06
GLUCOSUM LEK 50%
gelatin
GLUKOZA 10%
GELOFUSINE
GLUKOZA 5%
B05AA07
hydroxyethylamidon B05BA10
fructose, glucose, xylitol
PLASMOHES
hydroxyethylstarch KALORIJSKA OTOPINA LGX 24%
HEMOHES KALORIJSKA OTOPINA LGX 40%
solutions for parenteral nutrition,
VOLUVEN 6%
combinations
hydroxyethylstarch, sodium chloride
AMINOPLASMAL-10% E
HETASORB
AMINOPLASMAL-5% E
B05BA01 AMINOSOL 10% E
amino acids
AMINOSTERIL N-HEPA 8%
HEPASOL 8%
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 351

B05BB01 B05X
electrolytes electrolytes
HARTMAN BRAUN PGS-21
HARTMANOV rastvor
B05XA
RINGER-ov RASTVOR VIOSER
LAKTATEN RINGER-ov RASTVOR
RINGEROV RASTVOR VIOSER
SODIUM CHLORIDE 0,9%
B05XA02
B05BB02 sodium bicarbonate
glucose, natrium chloride SODIUM BICARBONATE
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
CUM GLUCOSO 5% B05XA03
NATRIUM HLORID 0,9% AND sodium chloride
GLUCOSE 5% BRAUN NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
sodium chloride, glucose NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
SODIUM CHLORID 0,9% + COMPOSITUM
DEXTROSE 5% NATRIUM HLORID 0,9% BRAUN
SODIUM CHLORIDE 0,18% + NATRIUM HLORID VIOSER
DEXTROSE 4,3% VIOSER SODIUM CHLORIDE
B05BC01 B05XA30
mannitol rastvor na elektroliti:Na,K,Ca/Cl
MANIT 10 % RINGER BRAUN
MANIT 20 %
B05XC
MANITOL 10% vitamins
MANITOL 20% VITALIPID N INFANT
MANNITOL VIOSER
B05ZA
B05CX10 hemodialytics, concentrates
sorbitol, manitol ALCART
ISPIROL hemodyalitycs, concentrates
B05D Acet.conc.r-r za hemodijaliza HD-11
peritoneal dialytics Acetaten conc..r-r za hemodijaliza
GAMBROSOL TRIO 10 HD-13
GAMBROSOL TRIO 40 AL-10 HC
AL-10 HCD
B05DA
AMINAL - 101 MK
EXTRANEAL
AMINAL-100 B
B05DB AMINAL-100 BC
peritoneal dialytic,hypertonic AMINAL-100 CK
solutions AMINAL-100 K-1,50
NUTRINEAL PD4 WITH 1,1% AMINO AMINAL-BC-1,25
ACIDS AMINAL-BC-1,50
peritoneal dialytics AMINAL-M
DIANEAL PD4 GLUCOSА 1,36 % CONC. ACETATEN R-R ZA
DIANEAL PD4 Glucose HEMODIJALIZA HD-07
DIANEAL PD4 GLUCOSE 2,27%
352 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

B05ZА C01CA24
hemodyalitycs, concentrates adrenaline
SMARTCART ADRENALIN HCl
B06AA C01DA02
trypsin, chymotrypsin glyceryl trinitrate
CHYMO trypsin NITRO M RETARD
CHYMORAL 100 FORTE NITRO-MAK
HIMO-tripsin ORAL FORTE NITROLINGUAL
B06ZA C01DA05
hemodyalitycs, concentrates pentaerithrityl tetranitrate
AMINAL-100 K DILCORAN 80
C01AA05 C01DA08
atorvastatin isosorbide dinitrate
ATORIS CORNILAT
digoxin ISMN Jadran 40
CORLAN ISODINIT
DILACOR ISOSORB retard
C01AA08 KORNILAT
metildigoxin TINIDIL
PLITOP C01DA14
C01BB02 isosorbide mononitrate
mexiletine ISMN Jadran 20
MINSETIL ISOMONIT
MONIZOL
C01BC03 OLICARD retard
propafenone PLODIN 20
PROPAFEN PLODIN 40
PROPAFENON ALKALOID
C01DX06
C01BD01 hexobendine, etofylline, etamivan
amiodarone INSTENON
AMIODARON
AMIOKORDIN C01DX12
CORDARONE molsidomin
MEDODARONE LOPION

C01CA01 C01DX16
etilefrine nicorandil
EFFORTIL STIMOKAL

C01CA04 C02AB01
dopamine methyldopa
DOPAMIN METHYLDOPA

C01CA07 C02CA01
dobutamine prazosin
DOBUTAMINE MERCK PRAZOSIN
VASOFLEX
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 353

C02CA04 C03EA01
doxazosin hydrochlorothiazide, amiloride
DOXAZOSIN MODURETIC
KAMIREN
C04AD03
MAGUROL pentoxifylline
C02CA06 PENTILIN retard
urapidil PENTOKSIFILIN ALKALOID
EBRANTYL RADOMIN
C02LA51 C04AE01
reserpine, clopamide, dihydroergotoxine
dihydroergocristin ALKORNIN
BRINERDIN REDERGIN
reserpine, hydrochlororhiazide,
dihydroe C04AE02
nicergoline
SINEPRES
ADAVIN
C02LB01
methyldopa, hydrochlorothazide, C04AX
amilorid protein - free haemodialysate
of calves blood, chemically and
ALATAN
biologically standardised
C03AA03 SOLCOSERYL
hydrochlorothiazide
C05AA04
HIDROHLOROTIAZID
heparin, prednizolon, polidokanol
C03BA11 HEPATHROMBIN H
indapamide
C05AD
AMORON
calcium dobesilate, lidocaine
INDAPRES
MODOLEX
RAWEL SR
calcium dobesilate, lidocaine,
TERTENSIF dexamethasone
C03CA01 MODOLEX plus
furosemide policresulen, cinchocaine
EDEMID forte FAKTU
FURANTHRIL C05BA53
FUROSEMID escin, esencijalni fosfolipidi, heparin
C03CA04 natrium
torasemide VENOSAN
DIUVER heparin, allantion, d-panthenol
HEPATHROMBIN 30.000
C03DA01 HEPATHROMBIN 50.000
spironolactone
TROMBOHEP 30 000
ALDACTONE
TROMBOHEP 50 000
SPIRONOLAKTON heparin, allantoin, dexpanthenol
C03EA ALVEN
amiloride, methyclothiazide heparin, dexpanthenol
LOMETAZID HEPAN
354 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

C05BX01 KARVEDILOL
calcium dobesilate KARVILEKS
DOXILEK MILENOL
C05C C07BB07
acetylCoA-dehydrogenase, bisoprolol,hydrochlorthiazide
aminooxidase LODOZ
VASOLASTINE
C07CA03
C05CA03 pindolol, clopamide
diosmin TENZIMET
PHLEBODIA
C08CA01
C05CA53 amlodipine
diosmin, hesperidin AMLODIL
DETRALEX AMLODIPIN
C05CA54 AMLODIPIN ALKALOID
troxerutin, heptaminol, extract AMLOPIN
ginkgo biloba MONOVAS
GINKOR FORT NORDIPIN
NORVASC
C07AA05 TENOX
propranolol
VAZOTAL
PROPRANOLOL
C08CA05
C07AB02 nifedipine
metoprolol
CORDIPIN retard
PRESOLOL
CORDIPIN XL
C07AB03 KORINCARE
atenolol KORINCARE NEO
ATENOLOL NIFADIL
ATENOLOL ALKALOID NIFADIL retard
PANAPRES NIFEDIPIN
PRINORM NIFEDIPIN retard
TREDOL NIPIDIN
C07AB07 C08CA06
bisoprolol nimodipine
BIPRESSO NIMODIL
BISOPROLOL NIMOTOP S
BYOL
C08DA01
CONCOR 5
verapamil
CONCOR COR
LEKOPTIN
C07AB12 LEKOPTIN mite
nebivolol hydrochloride LEKOPTIN retard
NEBILET VERAPAMIL
VERAPAMIL ALKALOID
C07AG02
carvedilol VERAPAMIL retard
CORYOL
DILATREND
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 355

C08DB01 PIRAMIL
diltiazem RAMIPRIL
ALDIZEM
C09AA06
CORTIAZEM retard
quinapril
DILTIAZEM REPLEKFARM R
HEMOKVIN
DILTIAZEM SOPHARMA
C09AA08
C09AA01 cilazapril
captopril
CILAZAPRIL
ALKADIL
KAPRIL C09AA09
KATOPIL fosinopril
ZORKAPTIL FOSICARD
MONOPRIL
C09AA02
enalapril C09BA01
ENALAPRIL captopril, hydrochlorothiazide
ENALAPRIL 10 ANASTOL
ENALAPRIL 20 CO-CAPTOPRIL ‘’Genericon’’
ENALAPRIL 5 C09BA02
ENALAPRIL LEK enalapril, hydrochlorothiazide
ENALAPRIL’’Generikon’’ ENAP-H
ENAM ENAP-HL
ENAP ENAP-HL 20
ENAZIL 10 PRILENAP H
ENAZIL 20 PRILENAP HL
ENAZIL 5
OLIVIN C09BA03
lisinopril, hydrochlorothiazide
PRILENAP
IRUZID
RENAPRIL
LISINOPRIL H LEK
RENITEC
LOPRIL H
SUPOTRON
SKOPRYL plus
C09AA03
lisinopril C09BA05
ramipril,hydrochlorothiazide
IRUMED
PIRAMIL-H
LISINOPRIL
LISINOPRIL LEK C09BA06
LIZINOPRIL quinapril, hydrochlorothiazide
LOPRIL HEMOKVIN plus
PRINIVIL
C09CA01
SKOPRYL losartan
C09AA04 LAKEA
perindopril LORISTA
PRENESSA LOSARTAN
LOSARTAN ALKALOID
C09AA05
LOSARTIC
ramipril
RASOLTAN
AMPRIL
RESILO
356 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

C09CA03 C10AB04
valsartan gemfibrozil
DIOVAN RENOLIP
VALSACOR SINELIP
C09CA07 C10AB05
telmisartan fenofibrate
PRITOR FENOLIP
KATALIP
C09DA01
losartan, hidrohlortiazid C10AD02
LORISTA H nicotinic acid
LORISTA HD NIASPAN
LOSARTIC PLUS
C10AX09
C09DA03 ezetimibe
valsartan, hydrochorothiazide EZETROL
CO-DIOVAN
CO1DA02
C09DB01 glucerul trinitrate
valsartan, amlodipine NITROGLICERIN
EXFORGE
CO4AD03
C10AA01 pentoxifylline
simvastatin PENTOKSIFILIN REPLEKFARM R
CHOLIPAM
CO7ABO2
HOLLESTA metoprolol
REVASTAT BLOXAN
SIMVACOR
SIMVAKOL CO7AG02
STATEX carvedilol
VASILIP CARVETREND
ZOCOR CO9AA05
C10AA02 ramipril
lovastatin TRITACE
ARTEIN D01AA01
LIPOPRES nystatin
LOSTATIN NISTATIN
LOVASTATIN NYSTATIN
C10AA04 D01AC01
fluvastatin clotrimazole
LESCOL ANTIFUNGOL
LESCOL XL CANESTEN
C10AA05 FACTODIN
atorvastatin KANSEN
ATOCOR KASEN
ATORVASTATIN D01AC02
ATORVOX miconazole
TORVEX DAKTANOL
TULIP ROJAZOL
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 357

D01AC03 D06AX
econazole bacitracin, neomycin
ECALIN BIVACYN
ENBECIN
D01AC08
ketoconazole D06AX02
KETOCONAZOLE ALKALOID chloramphenicol
KETOKONAZOL CHLORAMPHENICOL
REKONAZOL
D06AX07
D01AE14 gentamicin
ciclopirox olamine GARAMYCIN
OBYTIN GENTAMICIN LEK
D01BA02 D06BA01
terbinafine silver sulfadiazine
ATIFAN DERMAZIN
LAMISIL
D06BB02
D02AC tromantadine
soft paraffin and fat products VIRU - MERZ
LINOLA
D06BB03
LINOLA FETT aciclovir
LINOLA FETT N ACIKLOVIR
D02AE01 ACIKLOVIR ALKALOID
LINOLA UREA HERPESIN
VIROLEX
D03AX
protein - free haemodialysate D06BX01
of calves blood, chemically and metronidazole
biologically standardised ROZAMET
SOLCOSERYL
D07AA02
D03AX03 hydrocortisone
dexpanthenol HYDROCORTISON
PANTHENOL
D07AB10
D04AA09 alclometasone
chloropyramine AFLODERM
SYNOPEN
D07AC01
D04AA13 betametazon dipropionat
dimetindene BELODERM
FENISTIL betamethasone
BETAMETAZON
D05AA
tars BETAZIN
TEER LINOLA FETT KUTERID

D05AX05 D07AC04
tazarotene fluocinolone acetonide
ZORAC FLUACET
PANOLON
SINODERM
358 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

D07AC06 D08AJ01
diflucortolone benzalkonium
DECOTAL DEZINTAL
ECOSAL
D07AC13
mometasone furoate PHARMATEX
ELOCOM D10AE01
benzoyl peroxide
D07AC14
methylprednisolone ANTOPAR
ADVANTAN DERCOME CLEAR

D07BC01 D10AX03
betamethasone,salicylic acid azelaic acid
BELOSALIC SKINOREN
BETASALIK D10BA01
isotretinoin
D07CA01
hydrocortisone, oxytetracycline ROACCUTANE
HYDROCYCLIN D11AX01
TERKORIL minoxidil
PILFUD
D07CB04
dexamethasone, neomycin D11AX15
DEXAMETHASON-NEOMYCIN pimecrolimus
ELIDEL
D07CC01
betamethasone, gentamicin DO1BA02
BELOGENT terbinafine
DIDERMAL ATIFAN S
KUTERID G
G01AA01
D07CC02 nystatin
fluocinolone acetonide, neomycin NYSTATIN
SINODERM N
G01AA51
D07XA02 nystatin, neomycin, polymyxin B
prednisone, salicylic acid POLYGYNAX
ALPICORT nystatin, oxytetracycline
prednisone, salicylic acid, estradiol GEONISTIN
ALPRICORT F
G01AF01
D08AC52 metronidazole
chlorhexidine, lidocain ARILIN RAPID
ANGAL FLAGYL
thyrotoicin, lidocaine hidrochloride,
G01AF02
chlorhexidine
clotrimazole
TRACHISAN LOZENGES
CANESTEN 1
D08AG02 CANESTEN 3
povidone-iodine KANSEN
BETADINE KASEN
POVIDON JOD MYCORIL
POVIDON-JOD
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 359

G01AF04 G03AA11
miconazole norgestimate, ethinylestradiol
GYNO-DAKTARIN CILEST
ROJAZOL
G03AA12
G01AF05 drospirenone, ethinylestradiol
econazole ANGELIQ
ECALIN etinylestradiol, drospirenon
YASMIN
G01AF20
metronidazole, miconazole G03AC03
NEO-PENOTRAN levonorgestrel
MIRENA
G01AX03
policresulen G03BA03
ALBOTHYL testosterone
NEBIDO
G01AX11
TESTOSTERON DEPO
povidone-iodine
BETADINE G03CA03
POVIDON-JOD estradiol
ESTROFEM
G02AB01
VAGIFEM
methylergometrine
ERGOTYL G03DA04
progesterone
G02AD02
CRINONE
dinoprostone
PROGESTERON DEPO
PROSTIN E2
PROGESTOGEL
G02AD04 UTROGESTAN
carboprost
PROSTIN 15 M G03DB01
dydrogesterone
G02CA DABROSTON
hexoprenaline
GYNIPRAL G03DC01
allylestrenol
G02CB01 GESTORMONE
bromocriptine
BROMERGON G03DC02
norethisterone
BROMOCRIPTIN
PRIMOLUT - NOR
G02CB04
quinagolide G03DC03
lynestrenol
NORPROLAC
ENDOMETRIL
G03AA07 ORGAMETRIL
levonorgestrel, ethinylestradiol
MICROGYNON 30 G03EA03
estradiol, prasterone
G03AA10 GYNODIAN depot
gestodene, ethinylestradiol
LOGEST
360 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

G03FA01 G03HB01
estradiol, norethisterone cyproterone, ethinylestradiol
ACTIVELLE CLIMEN
DIANE - 35
G03FA04
progesteron and estrogen G03XA01
LUTESTROL danazol
DANOVAL
G03FB01
estradiol valerate, norgestrel G04BD07
CYCLO - PROGYNOVA tolterodine
DETRUSITOL
G03FB05
estradiol hemihidrate, G04BD09
norethisterone acetate trospium
TRISEQUENS SPASMEX
estradiol, norethisterone SPASMEX forte
NOVOFEM SPAZMO trospium
G03GA01 G04BE03
chorionic gonadotrophin sildenafil
PREGNYL VIAGRA
G03GA02 G04BE08
human menopausal gonadotropin tadalafil
HUMEGON CIALIS
MENOPUR
G04BE09
MERIONAL
vardenafil
G03GA04 LEVITRA
urofollitropin
G04CA02
BRAVELLE
tamsulosin
G03GA05 BAZETHAM
follitropin alfa TAMLOS
GONAL-f TAMPROST
G03GA06 TANYZ
follitropin beta G04CA03
PUREGON terazosin
G03GA07 KORNAM
lutropin alfa TERAZOSIN
LUVERIS G04CB01
G03GB02 finasteride
clomifene FINAST
CLOMIFENE FINASTERIDE LEK
KLOMIFEN FINPROS
PROSCAR
G03HA01 TECTUM
cyproterone
ANDROCUR G04CB02
dutasterid
AVODART
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 361

G04CX01 H02AB06
pygeum africanum
TRIANOL DECORTIN H 20
DECORTIN H 5
GO3GA04
urofollitropin DECORTIN H 50
FOSTIMON SOLU-DECORTIN H 25
SOLU-DECORTIN H 250
H01AC01
somatropin H02AB07
GENOTROPIN prednisone
NORDITROPIN Nordilet NIZON
SAIZEN PREDNIZON
PRONISON
H01BA02
desmopressin H02AB08
MINIRIN triamcinolone
KENALOG
H01BB02 KENALOG 40
oxytocin TRIAMVIRGI
SYNTOCINON
H02AB09
H01CB01 hydrocortisone
somatostatin HYDROCORTISON
SOMATOSTATIN-(UCB)
H03AA01
H01CB02 levothyroxine
octreotide EUTHYROX 100
SANDOSTATIN EUTHYROX 25
H01CC02 EUTHYROX 50
cetrorelix EUTHYROX 75
CETROTIDE GOTHYROX
THYRO-4
H02AB
VOBENOL
betamethasone
FLOSTERON H03BA02
propylthiouracil
H02AB02
PROPILTIOURACIL ALKALOID
dexamethasone
DEXAFAR H03BB02
DEXAMETHASON KRKA thiamazole
DEXAZON STRUMEX
THYROZOL 5
H02AB04
THYROZOL 20
methylprednisolone
TIAMAZOL 10
LEMOD
TIAMAZOL 20
LEMOD DEPO
LEMOD SOLU H04AA01
NIRYPAN glucagon
NIRYPAN solubile GLUCAGEN Hypo kit
PREDNOL-L
362 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

H05BA01 J01CE08
calcitonin benzathine benzylpenicillin
GENECALCIN EXTENCILLINE
calcitonin salmon (synthetic)
J01CE10
CALCO
benzathine phenoxymethylpenicillin
LATONINA
BIMEPEN
MIACALCIC
OSPEN
REKALCITON
J01CE30
HO1AC01 benzylpenicillin, procaine-
somatropin (rDNA) benzylpenicil
Norditropin SimpleXx FORTEPEN
HO1CB02 JUGOCILLIN
octreotide PLIVACILLIN
SANDOSTATIN LAR
J01CF02
J016B03 cloxacillin
gentamicin ORBENIN
GENTAMYCIN
J01CR01
J01AA02 ampicillin, sulbactam
doxycycline AMPISID
DOKSICIKLIN
J01CR02
DOVICIN amoxicillin, clavulanic acid
DOXYCYCLIN AMOKSIKLAV
J01CA01 AMOKSIKLAV 2x
ampicillin AMOKSIKLAV forte
AMPICILIN AMOKSIKLAV QUICKTAB
AMPICILIN ALKALOID AUGMENTIN
PENBRITIN KLAMOKS
PENTREXYL KLAMOKS BID
KLAMOKS forte
J01CA04
amoxicillin KLAMOKS pediatric
ALMACIN PANKLAV
AMOKSICILIN PANKLAV 2X
AMOXICILLINE PANKLAV forte
HICONCIL J01CR04
MOXILEN sultamicillin
OSPAMOX COMBICID
OSPAMOX DT
J01CR05
OSPEMOKS piperacillin, tazobactam
OSPEMOX TAZOCIN
SINACILIN
J01DB01
J01CE02 cefalexin
phenoxymethylpenicillin CEFALEKSIN
PEN-V “Genericon” CEFALEXIN ALKALOID
CEPHALEXIN
PALITREX
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 363

J01DB05 NEVAKSON
cefadroxil NEVAKSON 1 g IM
ALYCEF NEVAKSON 1 g IV
DURACEF NEVAKSON 500 mg IM
J01DC02 NEVAKSON 500 mg IV
cefuroxime VERAKOL
ENFEXIA J01DD08
FUREXA cefixime
KETOCEF PANCEF
MULTISEF
J01DD12
RECEANT
cefoperazone
XORIM
CEFOBID
XORIMAX
ZILISTEN J01DD13
ZINACEF cefpodoxime
ZINNAT TRICEF

J01DC04 J01DE01
cefaclor cefepime
ALFACET MAXIPIME
CEFA-CL 1000 mg Medis UNISEF
CEFA-CL 500 mg Medis J01DH02
CEFACLOR meropenem
CEFACLOR ALKALOID MERONEM
J01DD01 J01DH03
cefotaxime ertapenem
BETAKSIM INVANZ
CEFOTAKSIM LEK
SEFAGEN J01DH51
imipenem, cilastatin
SPIROSINE
TIENAM
TIROTAX
TOLYCAR J01EE01
sulfamethoxazole, trimethoprim
J01DD02
BACTRIM
ceftazidime
BAKTIMOL
CEFTAZIDIME LEK
KOTRIMOKSAZOL
FORTUM
PRIMOTREN
LEMOXOL
TRIMOSUL
J01DD04 TRIMOXAZOL
ceftriaxone
AZARAN J01EE03
sulfametrole, trimethoprim
AZATYL
LIDAPRIM
FARCEF
FORSEF J01FA01
LENDACIN erythromycin
LIDACEF ERITHROMYCIN
MEDAXONE ERITROMICIN
364 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

J01FA03 J01GA01
midecamycin streptomycin
MACROPEN STREPTOMYCIN
STREPTOMYCIN SULFAT
J01FA06
roxithromycin J01GB01
RENICIN tobramycin
ROKSITRO BRAMITOB
RUNAC
J01GB03
J01FA09 gentamicin
clarithromycin GARAMYCIN
CLARICIDE GENTAMICIN
CLARITHROMYCIN GENTAMICIN LEK
FROMILID GENTAMICIN ALKALOID
FROMILID UNO
J01GB06
KLACAR amikacin
KLACID AMIKACIN
KLARICIN AMIKIN
LEKOKLAR CONSUMONIT
LEKOLKAR XL FARCYCLIN
MAKCIN SR LIKACIN
UNIKLAR
J01MA01
J01FA10 ofloxacin
azithromycin GLAUFOS
AZATRIL VISIREN
AZIMED
HEMOMYCIN J01MA02
SUMAMED ciprofloxacin
SUMAMED 1200 XL CIPRINOL
SUMAMED forte CIPROBAY
SUMAMED S CIPROBAY 200
SUMAMED sirup 1200 CIPROBAY 250
CIPROBAY 400
J01FF01 CIPROBAY 500
clindamycin CIPROCINAL
CLINDAMYCIN CIPROFLOXACIN
KLIMICIN CIPROLET
KLINDAMICIN CITERAL
KLINDAMICIN ALKALOID RECIPROKS
J01FF02 REMENA
linkomicin UFEXIL
LINCOCIN
J01MA03
LINCOHEM pefloxacin
LINCOMYCIN ABAKTAL
NELOREN
J01MA06
norfloxacin
GRENIS
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 365

GYRABLOCK DIFLUKONAZOL
NOLICIN DIMYCON
NORFLOKSACIN FLUCONAZOL LEK
NORFLOXACIN FLUCOZAL
RENOCIN FLUKONAZOL
HADLINOL
J01MA14
moxifloxacin LUMEN 100
AVELOX TWIZENT

J01MB04 J02AC02
pipemidic acid itraconazole
LINAPIN ORUNGAL
PALIN SPORANOX
PIPEM J02AX04
caspofungin
J01XA01
vancomycin CANCIDAS
EDICIN J04AB02
VANCOMYCINE MERCK rifampicin
RIFAMOR
J01XA02
teicoplanin RIFAMPICIN ALKALOID
TARGOCID J04AK02
ethambutol
J01XB01
colistin ETAMBUTOL ALKALOID
COLOMYCIN J04AM02
rifampicin,isoniazid
J01XD01
metronidazole RIFAZID
EFLORAN J04DD04
FLAGYL ceftriaxone
METRONIDAZOL TERCEF
METRONIDAZOL I.V. BRAUN
J05AB01
ORVAGIL aciclovir
J02AA01 ACIKLOVIR
amphotericin B ACIKLOVIR ALKALOID
FUNGIZONE CARGOSIL
HERPESIN
J02AB02
ketoconazole KLOVIREKS-L
CEZOLIN VIROLEX
KETOCONAZOLE J05AB04
REKONAZOL ribavirin
COPEGUS
J02AC01
combinations and complex of Al, Ca, REBETOL
and Mg RIBASPHERE
FUNGOLON J05AB14
fluconazole valganciclovir
DIFLAZON VALCYTE
366 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

J05AE03 J06BB05
ritonavir rabies immunoglobulin
NORVIR IMOGAM RABIES
J05AE06 J07AG01
lopinavir, ritonavir hemophilus influenzae B, purifed
ALUVIA antigen
Act-HIB
J05AF05
HIBERIX
lamivudine
ZEFFIX J07АМ51
tetanus toxoid, combinations with
J05AF11
diphteria toxoid
telbivudine
D.T.VAX
SEBIVO
J07AJ51
J05AF30
pertussis,inactivated,whole
lamuvidine, zidovudine
cell,combinations with toxoid
COMBIVIR
ALDIPETE-T
J05AH01
J07AM01
zanamivir
tetanus toxoid
RELENZA
ALTENA
J05AH02 TETAVAKSAL-T
oseltamivir
J07AM51
TAMIFLU
tetanus toxoid, combinations with
J06BA02 diphteria toxoid
immunoglobulin, normal human IMOVAX D.T. ADULT
BIAVEN V.I. VACCINUM DIPHTERIAE ET TETANI
ENDOBULIN S/D PURIFICATUM ET ADSORBATUM
Ig VENA N I.V. PRO ADULTS
VENIMMUN N J07AP03
J06BB01 tuphoid, purifed polysaccharide
anti-D (Rh) immunoglobulin antigen
IMMUNORHO 300 mcg (1.500 IE) TYPHIM VI
PARTOBULIN SDF J07BB
RHESOGAMMA P influanza,inactivated (split)
RHOPHYLAC YUGANNING
J06BB02 influenza vaccine
tetanus immunoglobulin VAXIGRIP
TETABULIN S/D J07BB02
TETAGAM P FLUARIX
TETANUS GAMMA 250 IE influnza,purifed antigen
J06BB04 INFLUVAC
human anti-hepatitis B J07BC01
immunoglobulin hepatitis B, purified antigen
IMMUNOHBS ENGERIX B
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 367

J07BC02 L01AA01
hepatitis A, inactivated, whole virus cyclophosphamide
AVAXIM CYTOXAN
J07BD52 L01AA02
measles, combination with mumps chlorambucil
and rubeolla LEUKERAN
PRIORIX
L01AA03
measles,combination with mumps
melphalan
and rubeolla,live attenuated
ALKERAN
TRIVIVAC
L01AB01
J07BF02
busulfan
poliomyellitis oral, trivalenten, live
attenuated MYLERAN
OPV-T L01AX03
POLIOSABIN (oral) temozolomide
TEMODAL
J07BF03
Poliomyellitis, trivalent, inactivaled L01AX04
whole virus dacarbazine
IMOVAX POLIO DACARBION
J07BM01 L01BA01
human papillomavirus vaccine methotrexate
(types 6,11,16,18) ABITREXATE
SILGARD ANTIFOLAN
J07BM02 METHOTREXAT “EBEWE”
human papillomavirus vaccine(types METHOTREXATE PLIVA
16,18) L01BA04
CERVARIX pemetrexed
J07CA02 ALIMTA
diphtheria-pertussis-poliomyelitis- L01BB02
tetanus 6-mercaptopurine
TETRACOQ PURI-NETHOL
J07CA05 L01BB05
diphtheria-hepatitis B-pertussis- fludarabine
tetanus FLUDARA
TRITANRIX HB
L01BC01
J0FA01 cytarabine
erythromycin ALEXAN
ERITROMICIN CITABION
JO1CA01 L01BC02
ampicillin fluorouracil
AMPICLLIN BP 5-FLUOROURACIL’’EBEWE’’
JO1CA04 FLUOROURACIL
amoxicillin URACIFLOR
AMOXICILLIN BP
368 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

L01BC05 L01DB07
gemcitabine mitoxantrone
GEMCITABINE LEK MITOKSANTRONE PLIVA
GEMZAR MITOXANTRON ‘’EBEWE’’
L01BC06 L01XA01
capecitabine cisplatin
XELODA CISPLATIN
CISPLATIN MERCK
L01CA02
vincristine CISPLATIN PLIVA 10
SINDOVIN CISPLATIN PLIVA 50
SINPLATIN
L01CA04
vinorelbine L01XA02
VINORELSIN carboplatin
CARBOPLATIN
L01CB01 CARBOPLATIN ‘’EBEWE’’
etoposide PARAPLATIN
ETOBION
ETOPOSID’’EBEWE’’ L01XA03
oxaliplatin
L01CD01 ELOXATIN
paclitaxel OXALIPLATIN Mayne
MITOTAX OXALIPLATIN SINDAN
PACLITAKSIN OXALIPLATIN’’EBEWE’’
PACLITAXEL SINOXAL
PACLITAXEL ‘’EBEWE’’
PAXENE L01XC02
SINDAXEL rituximab
TAXOL MABTHERA

L01CD02 L01XC03
docetaxel trastuzumab
TAXOTERE HERCEPTIN

L01DB01 L01XC04
doxorubicin alemtuzumab
ADRIBLASTINA RD MABCAMPATH
DOXORUBICIN “EBEWE” L01XC07
SINDROXOCIN bevacizumab
AVASTIN
L01DB03
epirubicin L01XE05
EPIRUBICIN’’EBEWE’’ sorafenib
EPISINDAN NEXAVAR
FARMORUBICIN RD
L01XX02
epirubicin hydrochloride
asparaginaze
ERACIN
ASPARAGINASE
L01DB06
idarubicin
ZAVEDOS
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 369

L01XX05 L02BB03
hydroxycarbamide bicalutamide
HIDROKSYUREA CASODEX
L01XX17 L02BG03
topotecan anastrazole
HYCAMTIN ARIMIDEX
L01XX19 L02BG04
irinotecan letrozole
CAMPTO FEMARA
IRINOTECAN Hydrochloride LAMETTA
IRINOTECAN LEK
L03AA02
IRINOTECAN TEVA filgrastim
IRINOTESIN NEUPOGEN
L01XX28 L03AA10
imatinib lenograstim
GLIVEC GRANOCYTE 34
L01XX34 L03AA13
erlotinib pegfilgrastim
TARCEVA NEULASTIM
L02AB01 L03AB04
megestrol acetate interferon alfa 2a
MEGACE ROFERON - A
MEGESTROL ACETATE
L03AB05
L02AB02 interferon alfa 2b
medroxyprogesterone IntronA
DEPO-PROVERA
L03AB07
L02AE03 interferon beta-1a
goserelin AVONEX
ZOLADEX REBIF 22
ZOLADEX LA
L03AB08
L02AE04 interferon beta-1b
triptorelin BETAFERON
DECAPEPTYL
DECAPEPTYL CR L03AB10
peginterferon alfa-2b
L02BA01 Peglntron
tamoxifen
TAMOXIFEN L03AB11
TAMOXIFEN LACHEMA peginterferon alfa 2a
TAMOXIFEN’’EBEWE’’ PEGASYS
ZYMOPLEX L03AX
L02BB01 freeze - dried lysate, killed bacterial
flutamide bodies
FLUTAMIDE RESPIVAX
FLUTAZIN leucocyti dialysatum
IMMODIN
370 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

L04AA01 LO3AB07
ciclosporin interferon beta-1a
CIKLOSPORIN ALKALOID REBIF 44
EQUORAL
M01AB01
SANDIMMUN NEORAL indometacin
L04AA04 INDOMETACIN
antithymocyte immunoglobulin
M01AB05
(rabbit)
diclofenac
ATG-FRESENIUS
DICLO duo
THYMOGLOBULINE
DICLO JET
L04AA05 DIKLOFEN
tacrolimus DIKLOFEN forte
PROGRAF DIKLOFEN RETARD
L04AA06 DIKLOFENAK
mycophenolic acid DIKLOFENAK DUO
CELLCEPT DIKLOFENAK DUO PLUS
MYFORTIC DIKLOFENAK forte
DIKLOFENAK R
L04AA08 DIKLOFENAK retard
daclizumab NAKLOFEN
ZENAPAX NAKLOFEN duo
L04AA09 NAKLOFEN retard
basiliximab OLFEN-100 SR Depocaps
SIMULECT RAPTEN Duo
RAPTEN-K
L04AA10
VOLTAREN forte
sirolimus
VOLTAREN rapid
RAPAMUNE
VOLTAREN retard
L04AA13
M01AB08
leflunomide
etodolac
ARAVA
ETOLAC
L04AA18
M01AB55
everolimus
diclofenac, orphenadrine
CERTICAN
NEODOLPASSE
L04AX01
M01AC01
azatioprin
piroxicam
IMUPRIN
FLODENEU
IMURAN
REMOXICAM
LO1CD01 REPIROKS
paclitaxel
M01AC02
PACLITAXEL
tenoxicam
LO1DCO1 DRANAT
bleomicin
M01AC06
BLEOMYCIN HEXAL
meloxicam
MOVALIS
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 371

M01AE M02AA13
naproxen ibuprofen
NALGESIN S IBUPROFEN
NAPROKSEN IBUPROFEN REPLEKFARM
NAPROSYN
M02AA15
M01AE01 diclofenac
ibuprofen DICLO DUO
BRUFEN DIKLOFENAK
CAFFETIN MENSTRUAL RHEUMAVEK
DIVERIN
M02AА15
IBUHEMOFARM
VOLTAREN
M01AE02
M02AA15
naproxen
VOLTAREN EMUGEL 1%
NALGESIN forte
M02AX10
M01AE03
methylsalicylate, menthol
ketoprofen
BEN-GAY
KETONAL
BEN-GAY extra strength
KETONAL DUO
methylsalicylate, menthol, camphor
KETONAL forte
TEMPLE OF HEAVEN
KETONAL retard nonivamide, butoxyethylnicotinate
KETOPROFEN FINALGON
KETOPROFEN FORTE
KETOPROFEN RETARD M03AC01
NIFLAM pancuronium
NIFLAM retard PANCURONIUM BROMID

M01AE51 M03AC04
ibuprofen,pseudoefedrin atrakurijum besilat
DEFRINOL TRACRIUM

M01AX17 M03AC09
nimesulide rocuronium bromide
AMOCETIN ESMERON
VENTOR M03BB03
M02AА chlorzoxazone
benzyl nicotinate,methylsalicilate, MYOFLEX
menthol,camphor M04AA01
KAMFART allopurinol
M02AA06 ALOPURINOL
etofenamate M05BA02
VELLODIRING clodronic acid
M02AA10 BONEFOS
ketoprofen
FASTUM
KETONAL
KETOPROFEN
372 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

M05BA03 N01AH02
pamidronate disodium alfentanil
PAMIDRONATE DINATRIUM RAPIFEN
pamidronic acid
N01AH03
AREDIA
sufentanil
PAMIFOS
SUFENTA
PAMIRED 30
SUFENTA forte
PAMIRED 60
SUFENTANIL TORREX
PAMITOR
N01AH06
M05BA04 remifentanil
alendronic acid
ULTIVA
ALENDOR
FOROSA N01AH51
FOSAMAX fentanyl, droperidol
LINDRON THALAMONAL

M05BA06 N01AX10
ibandronic acid propofol
BONDRONAT DIPRIVAN
PROPOFOL 1% FRESENIUS
M05BA07 PROPOFOL-LIPURO
risedronic acid
RECOFOL
ACTONEL
N01BB01
M05BA08 bupivacaine
zolendronic acid
BUPIVACAINE
ACLASTA
BUPIVACAINUM HYDROCHLORIDUM
ZOMETA 0,5%
M09AX01 MARCAIN
hyaluronic acid
N01BB02
HYALART lidocaine
MO5BA06 DOLOKAIN
ibandronic acid LIDOCAIN HIDROHLORID ALKALOID
BONVIVA LIDOKAIN HLORID 1%
LIDOKAIN HLORID 2%
N01AB06
isoflurane LIGNOCAINE
FORANE N01BB03
mepivacaine
N01AB08
sevoflurane MEPIVASTESIN
SEVORANE N01BB08
articaine, adrenaline
N01AH01
fentanyl CYSTOCAIN DS
FENTANYL N01BB52
FENTANYL TORREX lidocaine, adrenaline
FENTANYL-Janssen LIDOKAIN 2% ADRENALIN
lidocaine, epinephrine
LIDOCAIN-ADRENALIN ALKALOID
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 373

N01BB53 N02BA51
mepivacaine,combinations acetylsalicylic acid, ascorbic acid
SCANDONEST 2% SPECIAL ASPIRIN plus C
UPSARIN-VITAMIN C
N01BB58
acetylsalicylic acid,
articaine, adrenaline
pseudoephedrine
UBISTESIN
ASPIRIN complex
UBISTESIN FORTE
N02BB02
N02AA01
metamizole sodium
morphine
ANALGIN
MORPHINI HYDROCHLORIDUM
JAKAGIN
NOVAMORF
NOVALGETOL
N02AA08 REFALGIN
dihydricodeine
N02BB52
DHC CONTINUS
metamizole sodium, caffeine,
N02AB03 thiamine
fentanyl BENALGIN
DUROGESIC 100 mcg/h
N02BE01
DUROGESIC 12 mcg/h
paracetamol
DUROGESIC 25 mcg/h
BENURON
DUROGESIC 50 mcg/h
DALERON
FENTANYL LEK
DIPROL
N02AC02 EFFERALGAN
methadone FEBRICET
HEPTANON LEKADOL
N02AX01 LEKADOL direkt
tilidine MIRALGIN
VALORON PANADOL
PANADOL BABY
N02AX02 PARACETAMOL
tramadol PARACETAMOL ALKALOID
MABRON PARACETAMOL TROGE
TRAMADOL PCM-HEMOFARM
TRAMADOL ALKALIOD
TRAMADOL retard N02BE51
paracetamol, acetylsalicilic acid,
N02BA01 coffein
acetylsalicylic acid FENALGIN
ADONAL 300 paracetamol, ascorbic acid
ADONAL 500 DALERON C
ANDOL DALERON C JUNIOR
ANDOL 100 EFFERALGAN VIT.C
ASPIRIN FEBRICET C
ASPIRIN migran LEKADOL plus C
ASPIRIN protect 300 paracetamol, ascorbic acid,
GENERIKA ASPISAL pheniramine
FERVEX adults
FERVEX sugar free
374 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

paracetamol, ascorbic acid, paracetamol,caffeine,ascorbic acid,


phenylephrine,terpine phenylephedrine,terpin
COLDREX HOT REM LEMON COLDREX
COLDREX HOT REM RIBIZLA
N02BЕ51
paracetamol, caffeine, ascorbic acid,
paracetamol, propyphenazone,
phenylephrine,terpine
caffeine
COLDREX+VITAMIN C
COFFEDON
paracetamol, caffeine, codeine
CAFFETIN trio N02CA01
paracetamol, chrorpheniramine, dihydroergotamine
pseudoephedrin DITAMIN
TYLOL-HOT
N02CA72
paracetamol, coffein
propyphenazone, ergotamine,
PANADOL EXTRA mecloxamine,
paracetamol, propyphenazone,
NOMIGREN
caffeine
CAFFETIN sc N02CC01
DALIVON sumatriptan
KOFAN instant SUMACTA
paracetamol, propyphenazone, SUMETRIN
caffeine, codeine
N03AA02
CAFFETIN phenobarbital
paracetamol, pseudoefedrin
FENOBARBITON
ADOLOR Rhino
PHENOBARBITAL ALKALOID
ANTIGRIP
PHENOBARBITON
paracetamol, pseudoephedrine,
dextromethorphan, ascorbic acid N03AF01
CAFFETIN COLD carbamazepine
CAFFETIN COLD PLUS CARBAMAZEPIN
paracetamol, pseudoephedrine,dext CARBAMAZEPIN-RETARD
romethorphan EPIAL
DALERON COLD 3 GALEPSIN
paracetamol,ascorbic acid, KARBAMAZEPIN
pseudoephedrin KARBAPIN
MAX FLU TEGRETOL
MAX FLU so vkus na limon TEGRETOL CR
paracetamol,ascorbic
acid,pheniramine N03AF02
FERVEX children okskarbazepin
paracetamol,caffeine TRILEPTAL
ADOLOR Extra N03AG01
N02BE71 sodium valproate,valproic acid
paracetamol, chlophenamine, DEPAKINE CHRONOSPHERE
ascorbic acid valproic acid
TRO-PADOL-FLU APILEPSIN
paracetamol, chrorpheniramine, valproic acid, natrium valproate
pseudoephedrin DEPAKINE CHRONO
RHINOSTOP
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 375

N03AX09 N04BC04
lamotrigine ropinirole
ARVIND REQUIP
DANOPTIN
N04BC05
LAMAL pramipexole
LAMEPTIL MIRAPEXIN
LAMICTAL
LAMOTRIN N04BD01
LAMOTRIX selegiline
TRIGINET JAMAX

N03AX11 N05AA02
topiramate levomepromazine
EPIRAMAT NOZINAN
TOPAMAX N05AA03
N03AX12 promazine
gabapentin PRAZINE
GABALEPT N05AB02
KATENA fluphenazine
N03AX14 FLUFENAZIN ALKALOID
levetiracetam MODITEN
KEPPRA MODITEN depo

N04AA01 N05AD01
trihexyphenidyl haloperidol
FENIDIL HALDOL
HALDOL depo
N04AA02 HALOPERIDOL
biperiden HALTRAL
BIPERIDEN
MENDILEX N05AH02
clozapine
N04BA CLOZAPINE
levodopa, carbidopa LEPONEX
LEVODOPA+KARBIDOPA
LEVODOPA/CARBIDOPA N05AH03
NAKOM olanzapine
SINEMET CR OLANZAPIN
levodopa, carbidopa, entacapone SIZAP
STALEVO VAIRA
ZALASTA
N04BA02 ZALASTA Q TAB
levodopa, carbidopa
ZYPREXA
ZIMOX
N05AH04
N04BB01 quetiapine
amantadine
KVENTIAX
PK-MERZ
SEROQUEL
376 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

N05AL01 LEKSAN
sulpiride LEXILIUM
BOSNYL
N05BA11
EGLONYL
prazepam
SULPIRID
DEMETRIN
N05AN01 PRAZEPAM
lithium carbonate
N05BA12
LITIUM KARBONAT
alprazolam
N05AX08 ALPRAZOLAM
risperidone HELEX
RISPERIDON HELEX SR
RISPERIDON ALKALOID MISAR
RISPERIDON’’Genericon’’ XANAX
RISPOLEPT ZOLAREM
RISPOLEPT CONSTA
N05BE01
RISPOLUX
buspirone
RISSET
BORONEX
TORENDO
TORENDO Q-TAB N05CD01
flurazepam
N05AX13 FLUZEPAM
paliperidone
INVEGA N05CD02
nitrazepam
N05BA01 CERSON
diazepam
APAURIN N05CD08
BENSEDIN midazolam
DIAZEPAM DORMICUM
DIAZEPAM ALKALOID MIDANIUM
ZUMAKS MIDAZOLAM TORREX

N05BA03 N05CF02
medazepam zolpidem
ANSILAN LUNATA
SANVAL
N05BA05 ZONADIN
potassium clorazepate
TRANEX N06AA04
clomipramine
N05BA06 ANAFRANIL
lorazepam
LORAM N06AA09
LORAZEPAM amitriptyline
LORSILAN AMITRIPTYLINE
AMYZOL
N05BA08
bromazepam N06AA12
BROMAZEPAM doxepin
LEKOTAM SINEQUAN
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 377

N06AA21 N06BX03
maprotiline piracetam
LADIOMIL OIKAMID
PIRACETAM
N06AB02
fluoxetine N06DA02
FLUOKSETIN donepezil
YASNAL
N06AB03
FLUNISAN N06DA03
FLUOXETIN rivastigmine
FLUOXETIN ALKALOID EXELON
FLUOXETIN’’GENERICON’’ N07AA01
ORTHON neostigmine
REFLOKSETIN NEOSTIGMINE
N06AB04 N07BB01
citalopram disulfiram
CITALON ESPERAL
STARCITIN
N07BC01
N06AB05 buprenorfin
paroxetine BUPRENORFIN ALKALOID
ARKETIS
DEPROZEL N07BC02
PAROKSETIN methadone
PAROXETINE HEPTANON
SEROXAT METADON
METADON ALKALOID
N06AB06
sertaline N07CA01
ASENTRA betahistine
LUXETA URUTAL
SERTIVA N07CA02
N06AX11 cinnarizine
mirtazapine CINARIZIN forte
CALIXTA CINEDIL
MIRZATEN STUGERON forte

N06AX16 NO5CF03
venlafaxine zaleplon
ALVENTA ZAN
EFEXIA NO6AX03
VELAFAX mianserin
VELAFAX XL MIANSAN
ZANFEXA
P01AB01
ZANFEXA XR
metronidazole
N06BX EFLORAN
cerebrolysin ORVAGIL
CEREBROLYSIN
378 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

P01AX08 R01AD05
tenonitrazole bromopride
ATRICAN ALERZIN
budesonide
P02CA01
TAFEN nasal
mebendazole
UDESOSPRAY
VERMOX
R01AD08
P02CA03
fluticasone
albendazole
FLIXONASE
ALBENDAZOL ALKALOID
R01BA52
P03AC01
pseudoephedrine, triprolidin
pyrethrum
RINASEK
BUBIL
PEDACET R02AA
hexylresorcinol, benzalkonium
P03AC04
chloride
permethrin
COLDREX LARYPLUS
HYGIA
R02AA06
PO1AB01
benzocaine,cetylpyridinium
metronidazole
SEPTOLETE plus
ORVAGIL D
R02AA15
R01AA05
povidone-iodine
oxymetazoline
BETADINE
EDIL
POVIDON-JOD
OKSIRIL
OPERIL R02AB03
OPERIL P fusafungine
BIOPAROX
R01AA06
tetryzoline R03AC02
TYZINE salbutamol
SALAMOL ECO
R01AA08
VENTOLIN
naphazoline
BENIL R03AC12
NAFAZOL salmeterol
NAFAZOLIN SEREVENT
NAZOL R03AK03
R01AB fenoterol, ipratropium
phenylephrine, tramazoline BERODUAL N
ADRIANOL R03AK06
ADRIANOL T salmeterol, fluticasone
R01AC01 SERETIDE DISKUS
chromoglicic acid R03BA01
ASMATAL beclometasone
R01AD01 BECOTIDE CFC- Free Inhaler
beclometasone ECOBEC
BECONASE NASOBEC
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 379

R03BA02 R05CB03
budesonide acetylcysteine
TAFEN NOVOLIZER FLUIMUKAN
budesonide, formoterol fumarate carbocisteine
SYMBICORT Turbohaler 160 mcg/4,5 BRONLES
mcg KARBOCISTEIN
SYMBICORT Turbohaler 80 mcg/4,5 MUCODYNE
mcg
R05CB06
R03BA05 ambroxol
fluticasone AMBRO-HEMOFARM
FLIXOTIDE LAMOX
FLIXOTIDE Evohaler MUCOLISIN
R03BB04 RESPIROL
tiotropium SOLVOLAN
SPIRIVA R05CB13
R03CC02 dornase alfa (desoxyribonuclease)
salbutamol PULMOZYME
ALOPROL R05DA04
SALBUTAMOL ALKALOID codeine
R03DA04 CODEINI PHOSPHATIS ALKALOID
theophylline R05DA07
DUROFILIN retard noscapine
TEOTARD NOSCAPIN ALKALOID
R03DA05 R05DA08
aminophylline pholcodine
AMINOFILIN PHOLCODIN ALKALOID
AMINOFILIN ALKALOID
R05DB13
AMINOFILIN LEK
butamirate
AMINOFILIN retard
OMNITUS
AMINOPHYLLINUM
SINECOD
AMINOPHYLLINUM retard
ODINAL R05FB
glaucin
R03DC03
TUSIDIL
montelukast
SINGULAIR R06AA02
diphenhydramine
R05CB01
DIMIGAL
acetylcysteine
DRAMINA
ACC 200
NAC-HEMOFARM R06AC03
chloropyramine
R05CB02
SYNOPEN
bromhexine
BISOLEX R06AD03
BISOLVON thiethylperazine
BISOLVON F TORECAN
380 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

R06AE07 S01AD03
cetirizine aciclovir
CETIRIZIN ACIKLOVIR ALKALOID
CETRINE VIROLEX
HISTASIN
S01AX13
LETIZEN ciprofloxacin
ZYRTEC CILOXAN
R06AE09 CITERAL
levocetirizine SIPROGUT
CEZERA
S01AX17
R06AX13 lomefloxacin
loratadine OKACIN
LORATADIN
S01BA01
LORATADIN ALKALOID dexamethasone
LORATADIN LEK MAXIDEX
PRESSING
RINOLAN S01BA02
hydrocortisone
R06AX26 HYDROCORTISON
fexofenadine
TELFAST S01BA07
fluorometholone acetate
R06AX27 FLAREX
desloratadine
AERIUS S01BC03
diclofenac
R07AA02 NACLOF
natural phospholipids
CUROSURF S01BC09
pranoprofen
S01AA01 OFTALAR
chloramphenicol
CHLORAMFENIKOL S01BCO3
CHLORAMPHENICOL diclofenac
VOLTAREN Ophtha
S01AA11
gentamicin S01CA01
DIAKARMON dexamethasone, chloramphenicol
DEKSAMETAZON+HLORAMFENIKOL
S01AA12 SPERSADEX comp.
tobramycin dexamethasone, neomycin
TOBREX NEODEKSACIN
S01AA20 dexamethasone, neomycin,
tobramycin, dexamethasone polymyxin B
TOBRADEX MAXITROL

S01AB02 S01EB01
sulfafurazole pilocarpine
SULFASOL PILOKARPIN
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација 381

S01EC04 S01XA
brinzolamide protein - free haemodialysate
AZOPT of calves blood, chemically and
biologically standardised
S01ED01
SOLCOSERYL
timolol
GLAUMOL S01XA20
METABLEN artificial tears
NYOLOL TEARS NATURALE II
RETIMOL S02CA01
TIMALEN tirotricin+prednizolon+tetrakain
TIMOLOL ALKALOID OTOL-H
TIMOSOL
S03AA30
S01ED02 bacitracin, neomycin
betaxolol BIVACYN
BETAKSOL
BETOPTIC S S03CA01
dexamethasone, neomycin
S01EE01 DEXAMETAZON NEOMICIN
latanoprost DEXAMETHASON-NEOMYCIN
XALATAN tobramycin, dexamethasone
S01EE04 TOBRADEX
travoprost V03AB14
TRAVATAN protamin
S01GA02 PROTAMIN SULFAT
tetryzoline V03AB25
VISINE flumazenil
S01GA51 ANEXATE
naphazoline, boric acid V03AC02
PROCULIN deferiprone
S01GA52 FERRIPROX
tetryzoline, antazoline V03AC03
SPERSALLERG deferasirox
S01GX05 EXJADE
lodoxamide V03AE02
ALOMIDE sevelamer
S01GX09 RENAGEL
olopatadine hydrochloride V03AF03
PATANOL calcium folinate
S01HA02 CALCIUMFOLINAT ‘’EBEWE’’
oxybuprocaine V07AB
NOVESIN aqua pro injectione
AQUA AD INIECTABILIA ALKALOID
AQUA AD INIECTABILIA BRAUN
AQUA PRO INJECTIONE
VODA ZA INJEKCII
WATER FOR INJECTION
382 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ATC класификација

V08AA05 Ј07АМ51
Ioxitalamic acid tetanus toxoid, combinations with
HEXABRIX 320 diphteria toxoid
TELEBRIX 30 MEGLUMINE VACCINUM DIPHTERIAE ET TETANI
TELEBRIX GASTRO PURIFICUTUM ET ADSORBATUM
V08AB02
iohexol
OMNIPAQUE
V08AB05
iopromide
ULTRAVIST-300
ULTRAVIST-370
V08AB07
joversol
OPTIRAY 300
OPTIRAY 350
V08AB09
iodixanol
VISIPAQUE
V08AB11
iobitridol
XENETIX 300
XENETIX 350
V08BA
barijum sulfat
MICROPAQUE
V08CA01
gadopentetic acid
MAGNEVIST
V08CA02
gadoteric acid
DOTAREM
V08CA03
gadodiamid
OMNISCAN
V08CA05
mangafodipir
TESLASCAN
V08CA09
gadobutrol
GADOVIST
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 383

ЛИСТА НА ЛЕКОВИ ПО ПРОИЗВОДИТЕЛ

Serumwerk (grupacija Glaxo) Alcon - САД


- Германија ALOMIDE
FLUARIX AZOPT
FLAREX
3 M Espe AG - Германија
MAXITROL
MEPIVASTESIN
TEARS NATURALE II
UBISTESIN
TOBRADEX
UBISTESIN FORTE
TOBREX
4 Life Products - САД TRAVATAN
C-1000
Alcon Couvreur - Белгија
C-500
BETOPTIC S
MEGA B-COMPLEX
CILOXAN
MEGA VITAMIN E
MAXIDEX
A.Menarini - Италија OFTALAR
FASTUM PATANOL
A.Nattermann - Германија Alkaloid - Македонија
ESSENTIALE forte N ACIKLOVIR ALKALOID
AL-10 HC
Abbot Laboratories Limited - Велика
AL-10 HCD
Британија
ALBENDAZOL ALKALOID
FORANE
ALDIZEM
SEVORANE
ALKADIL
Abbot Laboratoris - Велика Британија ALKAVIT Vitamin E
ALUVIA ALKORNIN
NORVIR ALMETEX
ALVEN
Abbott S.p.A. - Италија
ALYCEF
KLACID
AMINAL - 101 MK
Actavis - Исланд AMINAL-100 B
FOSICARD AMINAL-100 BC
HISTASIN AMINAL-100 CK
LAMOTRIN AMINAL-100 K
OLANZAPIN AMINAL-100 K-1,50
RAMIPRIL AMINAL-BC-1,25
RASOLTAN AMINAL-BC-1,50
SUMACTA AMINAL-M
AMINOFILIN ALKALOID
Aegis Ltd - Кипар
AMLODIPIN ALKALOID
FLUCOZAL
AMPICILIN ALKALOID
TREDOL
ANALGIN
ZOLAREM
AQUA AD INIECTABILIA ALKALOID
384 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

ATENOLOL ALKALOID LORATADIN ALKALOID


BETADINE LOSARTAN ALKALOID
BIPRESSO LUNATA
BRONLES MENDILEX
BUPRENORFIN ALKALOID METADON ALKALOID
CAFFETIN METFORMIN ALKALOID
CAFFETIN COLD MORPHINI HYDROCHLORIDUM
CAFFETIN COLD PLUS NIFADIL
CAFFETIN MENSTRUAL NIFADIL retard
CAFFETIN sc NIFLAM
CAFFETIN trio NIFLAM retard
CEFACLOR ALKALOID NOSCAPIN ALKALOID
CEFALEXIN ALKALOID NOVAMORF
CHLORAMPHENICOL OMEZOL
CIKLOSPORIN ALKALOID PANCEF
CINEDIL PARACETAMOL ALKALOID
CITERAL PARSEDIL
CODEINI PHOSPHATIS ALKALOID PEDACET
DECOTAL PENTOKSIFILIN ALKALOID
DEZINTAL PHENOBARBITAL ALKALOID
DIAZEPAM ALKALOID PHOLCODIN ALKALOID
DIPROL PROCULIN
DOXYCYCLIN PROPAFENON ALKALOID
ECOSAL PROPILTIOURACIL ALKALOID
EPIAL REGLAN
ETAMBUTOL ALKALOID REMOXICAM
ETOLAC RIFAMPICIN ALKALOID
FAMOSAN RISPERIDON ALKALOID
FLAGYL SALBUTAMOL ALKALOID
FLUFENAZIN ALKALOID SINEQUAN
FLUOXETIN ALKALOID SKOPRYL
FUREXA SKOPRYL plus
FUROSEMID SUMETRIN
GENTAMICIN ALKALOID SYNETRA
GLIBEDAL TERKORIL
GLU-ROS TIMOLOL ALKALOID
HEFEROL TORVEX
HEPARIN ALKALOID TRAMADOL ALKALIOD
HIDROHLOROTIAZID TRICEF
HOLLESTA ULCODIN
INSTENON VASOFLEX
KALCIUM KARBONAT VERAPAMIL ALKALOID
KETOCONAZOLE ALKALOID VERAPAMIL retard
KLINDAMICIN ALKALOID VITAMIN B 12
KOMPENSAN VITAMIN B1
LAMAL VITAMIN B6
LIDAPRIM VITAMIN C
LIDOCAIN HIDROHLORID ALKALOID ZANFEXA
LIDOCAIN-ADRENALIN ALKALOID ZYTRON
LITIUM KARBONAT
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 385

Alkaloid (Bilim) - Македонија DIPRIVAN


ALMACIN MARCAIN
MERONEM
Alkaloid (Cipla) - Македонија
SEROQUEL
SIZAP
SYMBICORT Turbohaler 160 mcg/4,5
TAMLOS
mcg
ZANFEXA XR
SYMBICORT Turbohaler 80 mcg/4,5
Alkaloid (F.Hoffmann - La Roche mcg
Ltd) - Швајцарија ZOLADEX
LEXILIUM ZOLADEX LA
Alkaloid (Italfarmaco S.p.A.) - Италија Aventis - Франција
LEGOFER AMARYL
INSUMAN COMB 50 Optiset
Alkaloid (Nycomed Austria GmbH)
TAXOTERE
- Австрија
TELFAST
GYNIPRAL
Aventis behring GmbH - Германија
Alkaloid (Pfizer) - Македонија
RHESOGAMMA P
DIABINESE
TETAGAM P
DIMYCON
VENIMMUN N
Alkaloid (Sanofi-Aventis) - Франција
Aventis Intercontinental - Франција
EGLONYL
ARAVA
NOZINAN
GRANOCYTE 34
Alkaloid (Serumwerk Berning Ver-
Aventis Pharma - Велика Британија
triebs GmbH) - Македонија
INSUMAN COMB 15 Optiset
ALCART
Aventis Pharma Dagenham - Велика
Alkaloid (Valeant) - Германија
Британија
SOLCOSERYL
ELOXATIN
SOLCOSERYL
SOLCOSERYL B.Braun Melsungen - Германија
SOLCOSERYL AMINOPLASMAL HEPA-10%
AMINOPLASMAL-10% E
Alkaloid(Astellas) - Македонија
AMINOPLASMAL-5% E
DICLO duo
AQUA AD INIECTABILIA BRAUN
DICLO JET
GELOFUSINE
Altana Pharma - Германија GLUCOSE 10 BRAUN
ALBOTHYL GLUCOSE 5 BRAUN
CONTROLOC HARTMAN BRAUN
EBRANTYL HEMOHES
FAKTU HEPARIN SODIUM BRAUN
LIPOFUNDIN MCT/LCT 20%
Amersham - Норвешка
LIPOFUNDIN MCT/LCT 10%
OMNISCAN
METRONIDAZOL I.V. BRAUN
VISIPAQUE
NATRIUM HLORID 0,9% AND
Astellas Ireland - Ирска GLUCOSE 5% BRAUN
PROGRAF NATRIUM HLORID 0,9% BRAUN
PROPOFOL-LIPURO
Astra Zeneca - Велика Британија
RINGER BRAUN
ARIMIDEX
CASODEX
386 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

Balkanfarma Troyan - Бугарија Bayer Biologicals - Италија


MUCOLISIN KOGENATE BAYER
Balkapharma - Бугарија Bayer Bitterfeld GmbH - Германија
GLUCOSI INFUNDIBULE ASPIRIN
STREPTOMYCIN ASPIRIN complex
ASPIRIN migran
Balkapharma-Dupnica - Бугарија
ASPIRIN plus C
CARBAMAZEPIN
ASPIRIN protect 100
ENALAPRIL
ASPIRIN protect 300
FUROSEMID
RUPURUT
ISODINIT
Bayer Corporation - САД
Balkapharma-Razgrad - Бугарија
PLASMUBIN 20
AZATRIL
BENALGIN Bayer HealthCare - Германија
CEPHALEXIN AVELOX
CLINDAMYCIN CANESTEN
FUNGOLON CANESTEN 1
LINCOMYCIN CANESTEN 3
LIPOPRES NEXAVAR
TERCEF NIMOTOP S
PRITOR
Bard Pharmaceuticals - Англија
TRASYLOL
DHC CONTINUS
XARELTO
Baxter - Австрија
Bayer HealthCare AG - Германија
DIANEAL PD4 GLUCOSА 1,36 %
GLUCOBAY
DIANEAL PD4 Glucose
LEVITRA
DIANEAL PD4 GLUCOSE 2,27%
ENDOBULIN S/D Bayer Schering Pharma - Германија
EXTRANEAL FLUDARA
HUMAN ALBUMIN 20% Immuno GADOVIST
HUMAN ALBUMIN BAXTER GYNODIAN depot
IMMUNATE S/D ILOMEDIN
IMMUNINE MABCAMPATH
NUTRINEAL PD4 WITH 1,1% AMINO MAGNEVIST
ACIDS NEBIDO
PARTOBULIN SDF RECOFOL
RECOMBINATE ULTRAVIST-300
TETABULIN S/D ULTRAVIST-370
Baxter Oncology - Австрија Beaufour Ipsen Industrie - Франција
CETROTIDE FORTRANS
CYTOXAN GINKOR FORT
SMECTA
Bayer - Германија
CIPROBAY Belupo - Хрватска
CIPROBAY 200 AFLODERM
CIPROBAY 250 ALOPURINOL
CIPROBAY 400 AMINFLUORID
CIPROBAY 500 ARVIND
ATROPIN SULFAS
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 387

BELODERM Biochemie - Австрија


BELOGENT FORTEPEN
BELOSALIC HEPARIN
CALIXTA OSPEMOX
CERSON
Biogen Idec B.V. (Ben Venul Labo-
DABROSTON
ratories inc.SAD) - Холандија
ERITROMICIN
AVONEX
FLUONATRIL
INDOMETACIN Biomedic laboratories - Луксембург
IRUMED URACIFLOR
IRUZID
Biosol S.P.A. - Италија
KATENA
GAMBROSOL TRIO 10
KLOMIFEN
GAMBROSOL TRIO 40
LORSILAN
MISAR Boehringer Ingelheim - Германија
OLICARD retard ACTILYSE
PORTALAK BERODUAL N
ROJAZOL BISOLVON
RUDAKOL METALYSE
SEROXAT MIRAPEXIN
SILYMARIN MOVALIS
URUTAL PRADAXA
ZAN SPIRIVA
Belupo (Abbott) - Хрватска Bosnalijek - Босна и Херцеговина
MAKCIN SR AMLODIL
BOSNYL
Belupo(Adamed) - Хрватска
Cvit
VAIRA
ENTEROFURYL
Bene Arzneimittel GmbH - Германија ESSELIP forte
BENURON GENTAMICIN
KAMFART
Berlin-Chemie - Германија
KOFAN instant
BERLITHION 300 oral
LIDOKAIN 2% ADRENALIN
NEBILET
LOPRIL
Bilim Ilac Sanayii ve Ticaret A.S. LOPRIL H
- Турција LYSOBACT
SIPROGUT NAF Bosnalijek
NIZON
Bilim Pharmaceuticals - Турција
NOMIGREN
CLARICIDE
PILFUD
COMBICID
POLIBEVIT
ENFEXIA
RHINOSTOP
FORSEF
STOMATIDIN
KLAMOKS
STRUMEX
KLAMOKS BID
VENOSAN
KLAMOKS forte
KLAMOKS pediatric Bristol Myers Squibb - Франција
SEFAGEN AMIKIN
TIMOSOL EFFERALGAN
EFFERALGAN VIT.C
388 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

FERVEX adults Demo SA - Грција


FERVEX children ATROPINE SULFATE
FERVEX sugar free DEXTROSE 10%
MAXIPIME DEXTROSE 35%
MEGACE DEXTROSE 5%
TAXOL EPADOREN
LEMOXOL
Bristol-Myers Squibb - Италија
SODIUM BICARBONATE
DURACEF
SODIUM CHLORID 0,9% +
MONOPRIL
DEXTROSE 5%
PARAPLATIN
SODIUM CHLORIDE
UPSARIN-VITAMIN C
UFEXIL
UPSAVIT VITAMIN C
VERAKOL
Bristol-Myers Squibb (Abbot) WATER FOR INJECTION
- Франција ZILISTEN
FUNGIZONE
Dentinox - Германија
Bul-Bio NCIPD Ltd (Biomeda) DENTINOX N
- Бугарија
RESPIVAX Dr.August Wolf GmbH - Германија
ARILIN RAPID
Cancernova - Германија LINOLA
ERACIN LINOLA FETT
LINOLA FETT N
Centocor B.V.(Eli Lilly Company)
- Холандија
LINOLA UREA
REOPRO Dr.Falk Pharma - Германија

Chatfield Pharmaceuticals Labora- SALOFALK


tories Ltd - Велика Британија URSOFALK
ATENOLOL Dr.Reddy`s Laboratories Ltd - Индија

Chiesi Farmaceutici S.p.a. - Италија ATOCOR


CUROSURF CETRINE
FERRIPROX CIPROLET
ENAM
Cilag - Швајцарија FINAST
CILEST LOSTATIN
TOPAMAX MITOTAX
CSL Behring - Германија
OMEZ
TETAGAM P OSETRON
PAMIRED 30
CSLBehring (Vetter Pharma-Ferti- PAMIRED 60
gung) - Швајцарија RESILO
RHOPHYLAC
Dr.Wolf - Германија
DDSA Pharmaceuticals Ltd - Велика ALPICORT
Британија ALPRICORT F
AMOKSICILIN DERCOME CLEAR
Delpharm - Франција TEER LINOLA FETT
ANDROCUR Ebewe - Австрија
CLIMEN 5-FLUOROURACIL’’EBEWE’’
LOGEST ALEXAN
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 389

CALCIUMFOLINAT ‘’EBEWE’’ TARCEVA


CARBOPLATIN ‘’EBEWE’’ VALCYTE
CEREBROLYSIN XELODA
CISPLATIN XENICAL
DOXORUBICIN “EBEWE” ZENAPAX
EPIRUBICIN’’EBEWE’’
Famar S.A. - Грција
ETOPOSID’’EBEWE’’
GERTOCALM
METHOTREXAT “EBEWE”
MITOXANTRON ‘’EBEWE’’ Famar SA за Faran SA - Грција
OXALIPLATIN’’EBEWE’’ ZIMOX
PACLITAXEL ‘’EBEWE’’
TAMOXIFEN’’EBEWE’’ Famfarm - Србија
AMINOFILIN
Eli Lilly Company - Велика Британија
CIALIS Faran - Грција
DEXAFAR
Embil Pharmaceutical - Турција FARCEF
NEO-PENOTRAN LISINOPRIL
Engelhard Arzneimittel GmbH Faran (Anfarm Hellas S.A.) - Грција
- Германија SPIROSINE
TRACHISAN LOZENGES
Faran (Help S.A.) - Грција
Enzypharm - Холандија UDESOSPRAY
VASOLASTINE
Faran (Rafarm) - Грција
F.Hoffmann -la Roche Ltd(R. LATONINA
P.Scherer GmbH & Co. KG Eber-
bach) - Швајцарија Faran(Demo S.A.) - Грција
ROACCUTANE FARCYCLIN
ROCALTROL Faran(Vilco S.A.) - Грција
F.Hoffmann -la Roche(Genentech FACTODIN
Inc.) - Швајцарија RHEUMAVEK
PULMOZYME THYRO-4

F.Hoffmann-la Roche Ltd - Швајцарија Farma BiaginiI - Италија


ANEXATE BIAVEN V.I.
AVASTIN HUMAN ALBUMIN
BACTRIM Farmakos - Србија
BONDRONAT KETOCONAZOLE
BONVIVA
COPEGUS Ferring - Германија
DILATREND BRAVELLE
DORMICUM DECAPEPTYL
HERCEPTIN DECAPEPTYL CR
KYTRIL MENOPUR
NEULASTIM MINIRIN
NEUPOGEN
Ferring (Novartis) - Германија
PEGASYS
NORPROLAC
RECORMON
RECORMON multidose Fidia Farmaceutici - Италија
ROFERON - A HYALART
TAMIFLU
390 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

Fisiopharma - Италија DOVICIN


TRIAMVIRGI ENBECIN
FERRO-GRADUMET
Fores Laboratories (Alpharma)
FLUOROGAL
- Данска
GALEPSIN
COLOMYCIN
GLAUMOL
Fresenius Biotech GmbH - Германија HEPARIN
ATG-FRESENIUS HIBIDEKS DAP
HYDROCORTISON
Fresenius Kabi - Германија
HYDROCYCLIN
AMINOSTERIL N-HEPA 8%
ISOMONIT
AMINOVEN 10%
JUGOCILLIN
AMINOVEN 5%
KARBAMAZEPIN
AMINOVEN INFANT 10%
KARBOCISTEIN
INTRALIPID 10%
KATOPIL
INTRALIPID 20%
KLOMETOL
KETOSTERIL
KORNILAT
METRONIDAZOL
LIDOKAIN 2% ADRENALIN
NEODOLPASSE
LIDOKAIN HLORID 1%
NEPHROTECT
LIDOKAIN HLORID 2%
PROPOFOL 1% FRESENIUS
LOMETAZID
VITALIPID N INFANT
LUTESTROL
VOLUVEN 6%
NOVALGETOL
Fresenius Medical Care - Германија OHB12
SMARTCART ORVAGIL
ORVAGIL D
G.Pohl-Boskamp - Германија
PALITREX
NITROLINGUAL PANKREATIN
Galenika - Србија PENTREXYL
ALFACET PRINORM
ALFOGEL PROGESTERON DEPO
AQUA PRO INJECTIONE PRONISON
BEDOXIN PROPRANOLOL
BENSEDIN PROTAMIN SULFAT
BEVIPLEX RIFAMOR
BIMEPEN SINACILIN
BRUFEN SINODERM
CHLORAMFENIKOL SINODERM N
CHYMORAL 100 FORTE SPIRONOLAKTON
CORNILAT STREPTOMYCIN SULFAT
DAKTANOL TESTOSTERON DEPO
DEFRINOL VITAMIN A + D3
DEXAMETAZON NEOMICIN VITAMIN C
DEXAZON GE Healthcare AS (GE Healthcare
DIDERMAL Ireland) - Норвешка
DIGESTAL OMNIPAQUE
DIKLOFEN
DIKLOFEN forte Genepharm S.A. - Грција
DIKLOFEN RETARD CARGOSIL
DIMIGAL CLARITHROMYCIN
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 391

GENECALCIN LAMICTAL
GRENIS MYLERAN
ODASOL POLIOSABIN (oral)
ZYMOPLEX PRIORIX
REQUIP
Genericon - Австрија
SERETIDE DISKUS
FLUOXETIN’’GENERICON’’
SEREVENT
PEN-V “Genericon”
TRACRIUM
Genericon (Dragenopharm Apo- TRITANRIX HB
theker Puschl GmbH&Co.KG) ULTIVA
- Германија VENTOLIN
CO-CAPTOPRIL ‘’Genericon’’ ZEFFIX
ZINACEF
Genericon (Siegried) - Австрија
ZINNAT
ENALAPRIL’’Generikon’’
ZOFRAN
Genericon(Torrent) - Индија
GlaxoSmithKline Manufacturing
RISPERIDON’’Genericon’’
- Италија
Genzyme - Ирска HYCAMTIN
RENAGEL
Goldshield Pharmaceuticals - Велика
Genzyme Polyclonals - Франција Британија
THYMOGLOBULINE GOTHYROX
GlaoxoSmithKline (R.P.Scherer) Gruppo Lepetit S.p.a(Aventis)
- Велика Британија - Италија
AVODART TARGOCID
ENGERIX B Guerbet - Франција
Glaxo Wellcome - Шпанија DOTAREM
BECOTIDE CFC- Free Inhaler HEXABRIX 320
MICROPAQUE
Glaxo Wellcome Operations - Велика
TELEBRIX 30 MEGLUMINE
Британија
TELEBRIX GASTRO
COMBIVIR
XENETIX 300
Glaxo Wellcome Production - Франција XENETIX 350
RELENZA
Habit Pharm - Србија
GlaxoSmithKline - Велика Британија BAKTIMOL
ALKERAN CILAZAPRIL
AVANDIA DIAZEPAM
BECONASE
Help - Грција
CERVARIX
BIOSETRON
COLDREX HOT REM LEMON
DIAKARMON
COLDREX HOT REM RIBIZLA
ETOBION
COLDREX LARYPLUS
HADLINOL
COLDREX+VITAMIN C
FLIXONASE Help S.A. Pharmaceutical (Bigmar
FLIXOTIDE S.A.) - Грција
FLIXOTIDE Evohaler CITABION
FORTUM DACARBION
FRAXIPARINE
HIBERIX
392 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

Helsinn Birex - Ирска LEMOD SOLU


ALOXI LINCOHEM
LORAZEPAM
Hemofarm - Србија
MANITOL 10%
Acet.conc.r-r za hemodijaliza HD-11
MANITOL 20%
Acetaten conc..r-r za hemodijaliza
METADON
HD-13
METHYLDOPA
AGLIKEM
MILENOL
ALOPURINOL
MIRALGIN
ALUMINIUM HIDROKSID
MONIZOL
AMBRO-HEMOFARM
MUCODYNE
AMINOFILIN
NAC-HEMOFARM
AMINOSOL 10%
NAFAZOL
AMINOSOL 10% E
NAPROKSEN
AMINOSOL 15%
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
AZARAN
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
BUMEREX
COMPOSITUM
CHOLIPAM
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE CUM
CONC. ACETATEN R-R ZA
GLUCOSO 5%
HEMODIJALIZA HD-07
NEODEKSACIN
CORTIAZEM retard
NYSTATIN
DEMETRIN
OMNITUS
DIKLOFENAK
OTOL-H
DIKLOFENAK retard
PANAPRES
DILCORAN 80
PANKLAV
ENDOMETRIL
PANKLAV 2X
ERITROMICIN
PANKLAV forte
FENIDIL
PANOLON
FENOBARBITON
PANTHENOL
FLUNISAN
PCM-HEMOFARM
GELUSIL
PGS-21
GELUSIL-Lac
PIPEM
GENTAMICIN
POVIDON JOD
GLUCOSI INFUNDIBILE 10%
PRESSING
GLUCOSI INFUNDIBILE 5%
PRILENAP
HARTMANOV rastvor
PRILENAP H
HEMOKVIN
PRILENAP HL
HEMOKVIN plus
PROPAFEN
HEMOMYCIN
RAPTEN Duo
HEPASOL 8%
RAPTEN-K
HEPATHROMBIN 30.000
RINASEK
HEPATHROMBIN 50.000
SINEDOL
HEPATHROMBIN H
SINELIP
HEXORAL
TWIZENT
IBUHEMOFARM
VALORON
INDAPRES
VAZOTAL
ISPIROL
VITAMIN AD
KARBAPIN
ZORKAPTIL
KLINDAMICIN
LEMOD
LEMOD DEPO
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 393

Hemofarm (Novartis) - Србија Intendis Manufactoring - Италија


PRESOLOL ADVANTAN
SKINOREN
Hemofarm(Biofarma) - Србија
TECTUM Ivax - Чешка
ECOBEC
Hemofarm(Hemomont) - Црна Гора
EQUORAL
HETASORB
NASOBEC
Heumann Pharma GmBH - Германија PAXENE
IMURAN SALAMOL ECO
LEUKERAN
Jadran - Хрватска
PURI-NETHOL
CARBO MEDICINALIS
Hexal - Германија DOLOKAIN
FENTANYL LEK DRAMINA
FLUACET
Hexal AG(Thymoorgan Salutas HEPAN
Pharma) - Австрија
ISMN Jadran 20
BLEOMYCIN HEXAL
ISMN Jadran 40
Holopaack - Германија KALIUM HLORID
BRAMITOB NAFAZOLIN
NAZOL
IBSA Institut Biochimigue - Франција
ROZAMET
FOSTIMON
TIMALEN
MERIONAL
Jaka 80 - Македонија
Imuna - Словачка
ADONAL 100
CARBOSORB
ADONAL 300
Imunoloski zavod, Zagreb - Хрватска ADONAL 500
ALBUMIN (human) 5 % AMOKSICILIN
ALBUMIN (human) 20 % AMPICILIN
BETAMETAZON
Innothera - Франција BETAZIN
ATRICAN BUBIL
PHARMATEX CEFACLOR
PHLEBODIA CEFALEKSIN
POLYGYNAX CHLORAMPHENICOL
TOT’HEMA CINARIZIN forte
Institut za imunologija i virusologi- COFFEDON
ja - Torlak - Србија DOKSICIKLIN
ALDIPETE-T FAMOTIDIN
OPV-T FLUOXETIN
TETAVAKSAL-T GLAUFOS
VACCINUM DIPHTERIAE ET TETANI IBUPROFEN
PURIFICATUM ET ADSORBATUM NIFEDIPIN RETARD
PRO ADULTS PREDNIZON
VACCINUM DIPHTERIAE ET TETANI RADOMIN
PURIFICUTUM ET ADSORBATUM TUSIDIL
Instituto de Angeli S.R.L - Италија Jaka 80 (Osmopharm) - Македонија
BISOLVON NITRO-MAK
DULCOLAX
394 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

Jaka 80 Radovis (Dr.Reddy`s Labo- PLODIN 40


ratories) - Македонија POVIDON-JOD
OMEPRAZOL PRAZEPAM
RANITIDIN
Jaka 80 Radovis-Skopje - Македонија
SINKUM 4
ACIKLOVIR
SULPIRID
AMINOFILIN
TIAMAZOL 10
AMINOFILIN retard
TIAMAZOL 20
AMLODIPIN
TRAMADOL
AMORON
TROMBOHEP 30 000
ANTIGRIP
TROMBOHEP 50 000
ATENOLOL
VERAPAMIL
BILAX
VITAMIN B1
BISOPROLOL
VITAMIN B6
BROMAZEPAM
VITAMIN C
CIPROFLOXACIN
VITAMIN E
CLOPIDOGREL
DIAZEPAM Janssen - Белгија
DIKLOFENAK DUROGESIC 100 mcg/h
DIKLOFENAK DUO DUROGESIC 12 mcg/h
DIKLOFENAK DUO PLUS DUROGESIC 25 mcg/h
DIKLOFENAK forte DUROGESIC 50 mcg/h
DIKLOFENAK retard FENTANYL-Janssen
ECALIN ORUNGAL
EDIL RAPIFEN
ENALAPRIL 10 RISPOLEPT
ENALAPRIL 20 RISPOLEPT CONSTA
ENALAPRIL 5 SPORANOX
FERUM SUFENTA
FLUKONAZOL SUFENTA forte
FLUOKSETIN THALAMONAL
FOLAN
Janssen-Cilag(Alza) - САД
GLIMEPIRID
INVEGA
HIDROHLOROTIAZID
JAKAGIN Jugoremedija - Србија
KARBOCISTEIN ADRENALIN HCl
KASEN CYSTOCAIN DS
KETOKONAZOL DAONIL
KOTRIMOKSAZOL ERITROMICIN
LAMOX LIZINOPRIL
LIZINOPRIL LOPION
LORATADIN LORATADIN
LORAZEPAM NIRYPAN
METFORMIN NIRYPAN solubile
NIFEDIPIN OBYTIN
NISTATIN RUNAC
NITROGLICERIN TOLYCAR
NORFLOKSACIN VISIREN
PANTHENOL VODA ZA INJEKCII
PARACETAMOL
PLODIN 20
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 395

Kedrion - Италија GARAMYCIN


AIMAFIX D.I. GLICLADA
EMOKLOT D.I. GYNO-DAKTARIN
Ig VENA N I.V. HALDOL depo
IMMUNORHO 300 mcg (1.500 IE) HELEX
TETANUS GAMMA 250 IE HELEX SR
UMAN ALBUMIN HICONCIL
KAMIREN
Kedrion(Hardis S.p.A.) - Италија
KENALOG
IMMUNOHBS
KENALOG 40
Krka - Словенија KVENTIAX
ALVENTA LANZUL
AMIOKORDIN LANZUL S
AMPRIL LETIZEN
APAURIN LINDRON
APILEPSIN LORISTA
ASENTRA LORISTA H
ATIFAN LORISTA HD
ATIFAN S MACROPEN
ATORIS MIRZATEN
B-COMPLEX MODITEN
BENIL MODITEN depo
BLOXAN NAKLOFEN
BRINERDIN NAKLOFEN duo
CALCIUM VITA C NAKLOFEN retard
CEZERA NALGESIN forte
CHLORAMPHENICOL NALGESIN S
CIPRINOL NAPROSYN
CORDIPIN retard NOLICIN
CORDIPIN XL NOLPAZA
CORYOL NOVOLAX
DALERON OSPEN
DALERON C PANAZE 10.000
DALERON C JUNIOR PENTILIN retard
DALERON COLD 3 PRENESSA
DALIVON RAWEL SR
DANOVAL RUTACID
DEXAMETHASON KRKA SAMEZIL
DIFLAZON SELDIAR
EFLORAN SEPTOLETE plus
ENAP SOLVOLAN
ENAP-H SULFASALAZIN Krka EN
ENAP-HL TENOX
ENAP-HL 20 TENZIMET
EVITOL TEOTARD
FINPROS TIFOL
FLOSTERON TORECAN
FLUZEPAM TORENDO
FROMILID TORENDO Q-TAB
FROMILID UNO TRAMADOL
396 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

TRAMADOL retard AMINOPHYLLINUM retard


TRIGINET AMLOPIN
ULFAMID AMOKSIKLAV
ULRAN AMOKSIKLAV 2x
ULTOP AMOKSIKLAV forte
ULTOP S AMOKSIKLAV QUICKTAB
VALSACOR AMYZOL
VASILIP ANSILAN
VERMOX ANTOPAR
VIROLEX ARTEIN
VITAMIN B12 BIVACYN
YASNAL BROMERGON
ZALASTA CEFOTAKSIM LEK
ZALASTA Q TAB CINARIZIN forte
ZYLLT DERMAZIN
DEXAMETHASON-NEOMYCIN
Krka (Janssen) - Словенија
DITAMIN
HALDOL
DIVERIN
STUGERON forte
DOXILEK
Krka (Specifar S.A.) - Словенија DUOBLOC
MEGLIMID EDEMID forte
EDICIN
Krka(Synthon BV) - Словенија
EFEXIA
TANYZ ENALAPRIL LEK
Laboratories Aguettant - Франција ERGOTYL
AMIKACIN FENALGIN
BUPIVACAINE FERRUM LEK
CALCIUM GLUKONAT FLUIMUKAN
DOPAMIN FOROSA
PLASMOHES GENTAMICIN LEK
GLUCOSUM LEK 25%
Laboratories Besins International GLUCOSUM LEK 37%
- Франција
GLUCOSUM LEK 50%
PROGESTOGEL
IBUPROFEN
UTROGESTAN
KATALIP
Laboratories Synton - Холандија KETONAL
DOBUTAMINE MERCK KETONAL DUO
KETONAL forte
Laboratorio Italiano Biochimico KETONAL retard
Farmaceutico LISAPHARMA S.p.
KLIMICIN
- Италија
KORNAM
CALCO
KUTERID
Lannacher Helmittel (G.L. Pharma KUTERID G
GmbH) - Австрија LAKEA
CARDIOPIRIN LANSOPRAZOL LEK
LEKADOL
Lek - Словенија
LEKADOL direkt
ABAKTAL
LEKADOL plus C
ADAVIN
LEKOKLAR
ALATAN
LEKOLKAR XL
AMINOFILIN LEK
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 397

LEKOPTIN LISINOPRIL H LEK


LEKOPTIN mite LISINOPRIL LEK
LEKOPTIN retard PIRAMIL-H
LEKOTAM
Lek(Salutas/Sandoz) - Индија
LEKOVIT C-Ca
RANITIDIN LEK
LENDACIN
LORAM Lek(Solupharm) - Германија
LORATADIN LEK ONDANTOR
METABLEN
MODOLEX Lemery S.A. - Мексико
MODOLEX plus IRINOTECAN TEVA
MODURETIC Lilly Deutchland GmbH - Германија
NAKOM XIGRIS
NELIT 60
NELOREN Lilly France - Франција
OLIVIN GEMZAR
OPERIL HUMALOG
OPERIL P HUMALOG Mix25
PALIN HUMALOG Mix25 Pen
PRIMOTREN HUMALOG Mix50
RANITAL HUMALOG Mix50 Pen
RANITIDIN HUMALOG PEN
REDERGIN HUMULIN 70/30 PEN
RENICIN HUMULIN N
SANVAL HUMULIN N PEN
SINEPRES HUMULIN R
SPASMEX Lilly France S.A. - Франција
SPASMEX forte ALIMTA
STIMOKAL
TAFEN nasal Lilly Pharma (Patheon) - Германија

TAMPROST ZYPREXA
TRIANOL Lisapharma - Италија
TULIP LIKACIN
VOBENOL
LNK Internacional Inc. - САД
Lek (Sofotec) - Словенија GENERIKA ASPISAL
TAFEN NOVOLIZER
Losan Pharma GmbH(Amosvital
Lek (Tillots Pharma) - Словенија GmbH) - Германија
ASACOL AMOS VITAL VITAMIN C FORTE
Lek (Vifor) - Словенија Mayne Pharma - Велика Британија
VENOFER IRINOTECAN Hydrochloride
Lek Qualiphar - Словенија
OXALIPLATIN Mayne
ANGAL PACLITAXEL

Lek(Cipla) - Словенија Medac - Германија


FINASTERIDE LEK ASPARAGINASE
FLUOROURACIL
Lek(Salutas) - Словенија HIDROKSYUREA
ACC 200 HIDROKSYUREA
CITALON PAMIFOS
398 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

Medika - Бугарија INVANZ


FAMOTIDIN PRINIVIL
HYGIA PROSCAR
RENITEC
Medis (Weifa) - Словенија
SILGARD
AGLURAB
SINEMET CR
Medis(Cimex) - Словенија SINGULAIR
CEFA-CL 1000 mg Medis TIENAM
CEFA-CL 500 mg Medis ZOCOR
Medochemie - Кипар Merck(Sante) - Франција
ARKETIS GLUCOPHAGE
GYRABLOCK GLUCOVANCE
LAMOTRIX
Merz Pharma - Германија
MABRON
CONTRACTUBEX
MAGUROL
HEPA-MERZ
MEDODARONE
PK-MERZ
MOXILEN
VIRU - MERZ
Mepha - Швајцарија
Mika Pharma - Германија
OLFEN-100 SR Depocaps
DICLO DUO
Merck - Германија
Mustafa Nevzat Iliac - Турција
CONCOR 5
AMPISID
CONCOR COR
BETAKSIM
DECORTIN H 20
KLOVIREKS-L
DECORTIN H 5
LUMEN 100
DECORTIN H 50
MONOVAS
EUTHYROX 100
MULTISEF
EUTHYROX 25
NEVAKSON
EUTHYROX 50
NEVAKSON 1 g IM
EUTHYROX 75
NEVAKSON 1 g IV
MULTIBIONTA N
NEVAKSON 500 mg IM
NIASPAN
NEVAKSON 500 mg IV
PAROXETINE
PREDNOL-L
SOLU-DECORTIN H 25
UNIKLAR
SOLU-DECORTIN H 250
UNISEF
THYROZOL 5
THYROZOL 20 NHK Laboratories - САД
VIGANTOL ANTI-OXIDANT
B-COMPLEX
Merck Generics Ltd. - Велика Британија
VITAMIN B6
FLUTAMIDE
VITAMIN C
VANCOMYCINE MERCK
VITAMIN E
Merck Sante (Merck KGaA) - Франција
Nihfi - Бугарија
LODOZ
BROMOCRIPTIN
Merck Sharp & Dohme - Холандија GLIBENCLAMID
AGGRASTAT PRAZOSIN
CANCIDAS TAMOXIFEN
EZETROL
FOSAMAX
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 399

Nobel (Plantafarma) - Турција Novartis Pharma Stein - Швајцарија


NOTIDIN EXFORGE
OMEPRAZID SEBIVO
NobelL Ilac(Biofarma) - Турција Novartis(Sandoz) - Австрија
SIMVAKOL SANDOSTATIN LAR
Novartis - Швајцарија Novo Nordisk - Данска
ACLASTA ACTIVELLE
AREDIA ACTRAPID HM FLEXPEN
CERTICAN ACTRAPID HM NOVOLLET
CO-DIOVAN ESTROFEM
DIOVAN GLUCAGEN Hypo kit
ELIDEL INSULATARD FLEXPEN
EXELON INSULATARD HM NOVOLET
EXJADE INSULATARD HM PENFILL
FEMARA INSULATARD PENFILL
GALVUS LEVEMIR Flexpen
GLIVEC LEVEMIR Penfill
LAMISIL MIXTARD 10 HM Penfill
LEPONEX MIXTARD 10 NOVOLET
LESCOL MIXTARD 10 PENFILL
LESCOL XL MIXTARD 20 HM Penfill
MIACALCIC MIXTARD 20 NOVOLET
MYFORTIC MIXTARD 20 PENFILL
NAVOBAN MIXTARD 30 FLEXPEN
SANDIMMUN NEORAL MIXTARD 30 HM Penfill
SANDOSTATIN MIXTARD 30 INNOLET
SIMULECT MIXTARD 30 NOVOLET
SINTROM MIXTARD 30 PENFILL
SPERSADEX comp. MIXTARD 40 NOVOLET
STALEVO NORDITROPIN Nordilet
SYNTOCINON Norditropin SimpleXx
TRILEPTAL NOVOFEM
VOLTAREN Ophtha NOVOMIX 30 FlexPen
ZELMAK NOVOMIX 30 Penfill
ZOMETA NOVONORM
NOVORAPID
Novartis Consumer Health - Швајцарија
NOVORAPID FleXpen
FENISTIL
NovoRapid Penfill
SINECOD
NOVOSEVEN
VOLTAREN EMUGEL 1%
TRISEQUENS
Novartis Consumer Health (Famar) VAGIFEM
- Швајцарија
Nycomed - Норвешка
Ca-C 1000 SANDOZ
TESLASCAN
Novartis Ophthalmics - Швајцарија VISIPAQUE
NACLOF
Nycomed Imaging AS - Норвешка
NOVESIN
OMNISCAN
NYOLOL
OKACIN
SPERSALLERG
400 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

Octapharma Pharmazeutika - Австрија Pharmacija & Upjohn - Белгија


HUMAN ALBUMIN “OCTAPHARMA” 20% DETRUSITOL
OCTANATE 1000 XALATAN
OCTANATE 250
Pharmacija & Upjohn Ab - Шведска
OCTANATE 500
GENOTROPIN
Oncotec - Германија
Pharmacija Italija - Италија
CISPLATIN MERCK
ADRIBLASTINA RD
Organon - Холандија
Pierre Fabre Medicament Produc-
DECA DURABOLIN
tion - Франција
ESMERON
ZORAC
HUMEGON
ORGAMETRIL Plantafarma Ilac (Nobel Ilac) - Турција
PREGNYL TYLOL-HOT
PUREGON
Pliva - Хрватска
Pfizer & Pharmacia - - ALENDOR
CAMPTO ANAFRANIL
DHC CONTINUS ANDOL
NORVASC ANDOL 100
TYZINE ATORVOX
BAZETHAM
Pfizer Canada - Канада
BISOLEX
GENOTROPIN
CARVETREND
VIAGRA
CORLAN
ZAVEDOS
DEPROZEL
Pfizer Ilaclari - Турција DIGLICAL
BEN-GAY DIUVER
BEN-GAY extra strength EPIRAMAT
CEFOBID GABALEPT
GASTAL
Pfizer Italija - Италија GEONISTIN
FARMORUBICIN RD GLUFORMIN
LINCOCIN GLUKOZA 10%
XANAX GLUKOZA 5%
PFIZER Manufactoring(Vetter HEPTANON
Pharma-Fertung GmbH&Co.KG) KALORIJSKA OTOPINA LGX 24%
- Германија KALORIJSKA OTOPINA LGX 40%
FRAGMIN KETOCEF
LOSARTIC
Pfizer Manufacturing - Франција
LOSARTIC PLUS
DEPO-PROVERA
LUXETA
Pfizer S.A. - Белгија MANIT 10 %
GLIBENESE MANIT 20 %
PROSTIN 15 M MAX FLU
PROSTIN E2 MAX FLU so vkus na limon
VISINE MYOFLEX
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
Pharmachemie - Холандија
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
PACLITAKSIN
COMPOSITUM
NISTATIN
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 401

OIKAMID Pliva Lachema - Чешка


ORBENIN CISPLATIN PLIVA 10
PENBRITIN CISPLATIN PLIVA 50
PHENOBARBITON ENAZIL 10
PILOKARPIN ENAZIL 20
PLITOP ENAZIL 5
PLIVACILLIN FLUOROURACIL
PLIVIT B1 HERPESIN
PLIVIT B6 METHOTREXATE PLIVA
PLIVIT C MITOKSANTRONE PLIVA
PLIVIT D3 PACLITAXEL
PRAZINE TAMOXIFEN LACHEMA
RINOLAN
Procter & Gamble Pharmaceuticals
RISSET
GmbH - Германија
SETRONON
ACTONEL
SOLUDEKS 1
SOLUDEKS 40 Remedica LTD - Кипар
SOLUDEKS 70 AMITRIPTYLINE
STARCITIN CARBAMAZEPIN
STATEX CARBAMAZEPIN-RETARD
SULFASOL CLARITHROMYCIN
SUMAMED CLOMIFENE
SUMAMED 1200 XL CLOZAPINE
SUMAMED forte ERITHROMYCIN
SUMAMED S FOLIRON
SUMAMED sirup 1200 IMUPRIN
SYNOPEN LEVODOPA/CARBIDOPA
TEGRETOL MYCORIL
TINIDIL TAMOXIFEN
VELAFAX
Remedina - Грција
VELAFAX XL
AMOCETIN
VOLTAREN
ANASTOL
VOLTAREN rapid
AZATYL
VOLTAREN retard
BORONEX
ZIPANTOLA
CEZOLIN
ZONADIN
CONSUMONIT
Pliva (Bluepharma Industria Farma- DRANAT
ceutica) - Италија FLODENEU
DANOPTIN NIMODIL
ORTHON
Pliva (Novartis) - Хрватска
RECEANT
LADIOMIL
REMENA
TEGRETOL CR
RENOLIP
VOLTAREN forte
RESPIROL
Pliva Krakow - Полска SUPOTRON
AMINOPHYLLINUM TRIBEXIN
AMINOPHYLLINUM retard VELLODIRING
AMOXICILLINE
Remevita - Србија
BETAGLID
AMLODIPIN
LIDACEF
402 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

Replekfarm - Македонија OLANZAPIN


ACENOKUMAROL PARACETAMOL
ADOLOR Extra PAROKSETIN
ADOLOR Rhino PENTOKSIFILIN REPLEKFARM R
ALPRAZOLAM RANITIDIN
AMIODARON REFALGIN
AMLODIPIN REFLOKSETIN
ATENOLOL REKONAZOL
ATORVASTATIN RENAPRIL
BETAMETAZON REPIROKS
BETASALIK RETIMOL
BIPERIDEN REVASTAT
BISOPROLOL RISPERIDON
CETIRIZIN SPAZMO trospium
CHYMO trypsin SPIRONOLAKTON
DIAZEPAM STREPTAZOL
DIFLUKONAZOL TERAZOSIN
DIKLOFENAK TRIMOXAZOL
DIKLOFENAK forte VENTOR
DIKLOFENAK R VERAPAMIL
DILTIAZEM REPLEKFARM R VITAMIN A 12 000 IE
DOKSICIKLIN VITAMIN A 12 000 IE+E 70 mg
FAMOTIDIN VITAMIN B-kompleks
FOLNA KISELINA VITAMIN B6
GLIBENCLAMID VITAMIN C
HALOPERIDOL VITAMIN E
HALTRAL ZUMAKS
HIMO-tripsin ORAL FORTE
Replekfarm (Biochemie) - Македонија
IBUPROFEN REPLEKFARM
AMOKSICILIN
KALCIUM KARBONAT
CEFALEKSIN
KARVEDILOL
KAPRIL
KETOPROFEN
OSPEMOKS
KETOPROFEN FORTE
KETOPROFEN RETARD Replekfarm (Hemofarm) - Македонија
KLARICIN ALOPROL
KLOPIDOGREL FEBRICET
LAKTULOZA FEBRICET C
LEKSAN ODINAL
LEVODOPA+KARBIDOPA PANAPRES
LINAPIN POLIVIT B
LORATADIN TRIMOSUL
LOSARTAN ULMIDE
LOVASTATIN VERAPAMIL
MELLINORM
Replekfarm (Medochemie) -
MESALAZIN
Македонија
METFORMIN
MEDAXONE
NIFEDIPIN retard
NIPIDIN Replekfarm (Rafarm) - Македонија
NORFLOXACIN ALERZIN
OKSIRIL AMIKACIN
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 403

ASMATAL FLUCONAZOL LEK


BETAKSOL GEMCITABINE LEK
DEKSAMETAZON+HLORAMFENIKOL IRINOTECAN LEK
L-KARNITIN LENDACIN
LIZINOPRIL OSPAMOX
OMEPRAZOL OSPAMOX DT
RECIPROKS TIROTAX
REFERUM XORIM
REKALCITON
Sandoz (Lek S.A) - Австрија
RENOCIN
PIRAMIL
RIFAZID
ROKSITRO Sandoz GmbH (Novartis) - Австрија
LAMEPTIL
Replekfarm (Kern) - Македонија
RISPOLUX
AZIMED
SERTIVA
Replekfarm (Osmopharm) - Македонија XORIMAX
NITRO M RETARD
Sanofi Pasteur - Франција
Replekfarm Hasko-Lek - Македонија Act-HIB
HASKOSEPT AVAXIM
D.T.VAX
Replekfarm(Hemofarm) - Македонија
IMOGAM RABIES
ATENOLOL
IMOVAX D.T. ADULT
Roche - Велика Британија IMOVAX POLIO
MABTHERA TETRACOQ
RAPILYSIN TYPHIM VI
VAXIGRIP
Roche Diagnostics - Германија
MIRCERA Sanofi Winthrop - Франција
CLEXANE
Roche Farma (Kern) - Шпанија
CORDARONE
ALDACTONE DEPAKINE CHRONO
Roche SpA, Italija za F.Hoffmann La DEPAKINE CHRONOSPHERE
Roche, Svajcarija - Италија PLAVIX
CELLCEPT
Sanofi-Aventis - Италија
Rotex Medica - Германија LANTUS SoloStar
LIGNOCAINE TRITACE
NEOSTIGMINE
Sanofi-Aventis Deutshland GmbH
PANCURONIUM BROMID - Германија
S.C. Arena Group - Романија APIDRA
PIRACETAM APIDRA SoloStar
SILIBINUM INSUMAL BASAL Optiset
INSUMAN BASAL
Salutas Pharma - Германија
INSUMAN COMB 25
ANTIFUNGOL INSUMAN COMB 25 Optiset
Sandoz - Австрија INSUMAN RAPID
BYOL INSUMAN RAPID Optiset
CaC-500 Sandoz LANTUS
CEFTAZIDIME LEK LANTUS Optiset
EXTENCILLINE
404 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

Sanofi-Syntelabo - - Shanghua Zhonghua Pharmaceuti-


ESPERAL cal Factory - Кина
TEMPLE OF HEAVEN
Santa S.A. - Грција
LAXATOL Sindan - Романија
ANTIFOLAN
Schering - Германија CARBOPLATIN
ANGELIQ DEXTRAN 40 100 g/L во r-or на
BETAFERON sodium chloride 9 g/L
BONEFOS DEXTRAN 70 60g/L во r-or на sodium
CYCLO - PROGYNOVA chloride 9g/L
DIANE - 35 EPISINDAN
MICROGYNON 30 FLUTAZIN
MIRENA GLUCOSA 10%
PRIMOLUT - NOR GLUCOSA 5%
YASMIN IRINOTESIN
Schering-Plough (Brinny) Company OXALIPLATIN SINDAN
- Ирска SINDAXEL
IntronA SINDOVIN
Peglntron SINDROXOCIN
SINOXAL
Schering-Plough Labo - Белгија
SINPLATIN
AERIUS SODIUM CHLORIDE 0,9%
ELOCOM VINORELSIN
REBETOL
TEMODAL SMB Technology - Германија
FENOLIP
Septodont - Франција
SCANDONEST 2% SPECIAL Smithkline Beecham - Белгија

Serono - Италија AUGMENTIN


GONAL-f COLDREX
LUVERIS PANADOL
REBIF 22 PANADOL BABY
REBIF 44 PANADOL EXTRA
Serono. - Швајцарија Solvay Pharmaceutical - Холандија
SAIZEN INFLUVAC
UKIDAN
Sopharma - Бугарија
SeronoLimited(Fleet Labaratories AMIKACIN
Limited) - Англија
DILTIAZEM SOPHARMA
CRINONE
FURANTHRIL
Servier - Франција GENTAMYCIN
BIOPAROX GLIBENCLAMID
DETRALEX
Talecris Biotherapeutics Inc. - САД
DIAPREL
KOATE-DVI
TERTENSIF
Tchaikapharma (Eczacibacil Ilac
Sevepharma - Чешка
Sanayi ve Ticaret) - Бугарија
ALTENA SIMVACOR
IMMODIN
TRIVIVAC
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ 405

Tchaikapharma (Siegfried) - Шведска Viatris(AWD.pharma) - Германија


DOXAZOSIN THIOCTACID 600 HR
KORINCARE NEO THIOCTACID 600 T
NORDIPIN
Vioser - Грција
Tchaikapharma Inc.(Aegis) - Кипар DEXTROSE VIOSER
KLACAR LAKTATEN RINGER-ov RASTVOR
VIOSER
Tchaikapharma Inc.(Siegfried)
MANNITOL VIOSER
- Швајцарија
NATRIUM HLORID VIOSER
JAMAX
RINGER-ov RASTVOR VIOSER
KORINCARE
SODIUM CHLORIDE 0,18% +
Teva - Израел DEXTROSE 4,3% VIOSER
ABITREXATE
Vipharm S.A. - Полска
Three Rivers (DSM Pharmaceuti- MEGESTROL ACETATE
cals) - САД PAMIDRONATE DINATRIUM
RIBASPHERE
Vipharm(Unia ) - Полска
Torrex Cheisi Pharma(Holopack LAMETTA
Verpackungestechnik) - Австрија
MIDAZOLAM TORREX Warsaw Pharmaceutical - Полска
PAMITOR BUPIVACAINUM HYDROCHLORIDUM
0,5%
Torrex Chiesi(Hamelen) - Германија FENTANYL
FENTANYL TORREX MIDANIUM
SUFENTANIL TORREX
Wyeth - Англија
Troge Medical GmbH - Германија RAPAMUNE
AMOXICILLIN BP
AMPICLLIN BP Wyeth Lederle (Wyeth Ayerst)
- Италија
PARACETAMOL TROGE
TRO-PADOL-FLU MATERNA with Selenium

Tyco Healthcare - Канада


Wyeth Lederle SPA - Италија

OPTIRAY 300 TAZOCIN


OPTIRAY 350 Zdravlje - Србија
UCB farchim SA-Bulle (UCB Pharma ACIKLOVIR
SPA-Torino) - Италија ADRIANOL
ZYRTEC ADRIANOL T
ALPHA D3
UCB S.A. - Белгија AMIODARON
KEPPRA ATENOLOL
UCB SA-Brisel (UCB SA-Secteur BISOLVON
Pharma) - Белгија BISOLVON F
SOMATOSTATIN-(UCB) BUSCOPAN
CIPROCINAL
Vetter Pharma-Fertigung GmbH DILACOR
- Германија DUROFILIN retard
EPREX EFFORTIL
Vianex - Грција ENALAPRIL
CISPLATIN MERCK FEDEX
FINALGON
406 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа на лекови по ПРОИЗВОДИТЕЛ

GLUCOSI INFUNDIBILE
HIMEKROMON
ISOSORB retard
KANSEN
KARVILEKS
LEPROTEK
MINSETIL
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
COMPOSITUM
OMEPROL
RANISAN
RINGEROV RASTVOR
TRANEX
Zdravlje (Boehringer Iugelheim)
- Србија
BEGLYNOR
DULCOLAX
Zhejiang Tianyuan Bio/Pharmaceu-
tical - Кина
YUGANNING
ZLB Behring - Германија
BERIATE P 500
BERININ P 600
HUMAN ALBUMIN 20% BEHRING
STREPTASE
Zorka - Србија
GESTORMONE
Zorka Farma - Србија
MIANSAN
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 407

ЛИСТА НА ЛЕКОВИ ПО ФАРМАКОТЕРАПИСКА


ПОДГРУПА

адренергичен блокатор hydrochlorothiazide


MILENOL - carvedilol LISINOPRIL LEK - lisinopril
LIZINOPRIL - lisinopril
адренергичен и допаминергичен LIZINOPRIL - lisinopril
лек LIZINOPRIL - lisinopril
ADRENALIN HCl - adrenaline LOPRIL - lisinopril
DOBUTAMINE MERCK - dobutamine LOPRIL H - lisinopril, hydrochlorothiazide
адренергик во комбинација MONOPRIL - fosinopril
со друг лек за обструктивни OLIVIN - enalapril
заболувања на дишните патишта PIRAMIL - ramipril
SERETIDE DISKUS - salmeterol, PIRAMIL-H - ramipril,hydrochlorothiazide
fluticasone PRENESSA - perindopril
PRILENAP - enalapril
АКЕ инхибитор PRILENAP H - enalapril, hydrochlorothiazide
ALKADIL - captopril PRILENAP HL - enalapril, hydrochlorothiazide
AMPRIL - ramipril PRINIVIL - lisinopril
ANASTOL - captopril, hydrochlorothiazide RAMIPRIL - ramipril
CILAZAPRIL - cilazapril RENAPRIL - enalapril
CO-CAPTOPRIL ‘’Genericon’’ - captopril, RENITEC - enalapril
hydrochlorothiazide SKOPRYL - lisinopril
ENALAPRIL - enalapril SKOPRYL plus - lisinopril, hydrochlorothiazide
ENALAPRIL - enalapril SUPOTRON - enalapril
ENALAPRIL 10 - enalapril TRITACE - ramipril
ENALAPRIL 20 - enalapril ZORKAPTIL - captopril
ENALAPRIL 5 - enalapril
ENALAPRIL LEK - enalapril алфа адренорецепторен
ENALAPRIL’’Generikon’’ - enalapril антагонист
ENAM - enalapril DOXAZOSIN - doxazosin
ENAP - enalapril EBRANTYL - urapidil
ENAP-H - enalapril, hydrochlorothiazide KAMIREN - doxazosin
ENAP-HL - enalapril, hydrochlorothiazide алфа и бета блокатор
ENAP-HL 20 - enalapril, hydrochlorothiazide CARVETREND - carvedilol
ENAZIL 10 - enalapril CORYOL - carvedilol
ENAZIL 20 - enalapril DILATREND - carvedilol
ENAZIL 5 - enalapril KARVEDILOL - carvedilol
FOSICARD - fosinopril KARVILEKS - carvedilol
HEMOKVIN - quinapril
HEMOKVIN plus - quinapril, алкалоид на опиум
hydrochlorothiazide DHC CONTINUS - dihydricodeine
IRUMED - lisinopril DHC CONTINUS - dihydricodeine
IRUZID - lisinopril, hydrochlorothiazide DUROGESIC 100 mcg/h - fentanyl
KAPRIL - captopril DUROGESIC 12 mcg/h - fentanyl
KATOPIL - captopril DUROGESIC 25 mcg/h - fentanyl
LISINOPRIL - lisinopril DUROGESIC 50 mcg/h - fentanyl
LISINOPRIL H LEK - lisinopril, FENTANYL LEK - fentanyl
408 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

аминогликозиден антибиотик CAFFETIN COLD PLUS - paracetamol,


AMIKACIN - amikacin pseudoephedrine, dextromethorphan, ascorbic acid
AMIKACIN - amikacin CAFFETIN sc - paracetamol,
AMIKACIN - amikacin propyphenazone, caffeine
AMIKIN - amikacin CAFFETIN trio - paracetamol, caffeine,
BRAMITOB - tobramycin codeine
CONSUMONIT - amikacin COFFEDON - paracetamol, propyphenazone,
FARCYCLIN - amikacin caffeine
GARAMYCIN - gentamicin COLDREX - paracetamol,caffeine,ascorbic
GENTAMICIN - gentamicin acid,phenylephedrine,terpin
GENTAMICIN - gentamicin COLDREX HOT REM LEMON -
GENTAMICIN LEK - gentamicin paracetamol, ascorbic acid, phenylephrine,terpine
GENTAMICIN ALKALOID - gentamicin COLDREX HOT REM RIBIZLA -
GENTAMYCIN - gentamicin paracetamol, ascorbic acid, phenylephrine,terpine
LIKACIN - amikacin COLDREX+VITAMIN C - paracetamol,
STREPTOMYCIN - streptomycin caffeine, ascorbic acid, phenylephrine,terpine
STREPTOMYCIN SULFAT - streptomycin DALERON - paracetamol
DALERON C - paracetamol, ascorbic acid
аминокиселина DALERON C JUNIOR - paracetamol,
L-KARNITIN - levocarnitine ascorbic acid
аминокиселини и деривати DALERON COLD 3 - paracetamol, pseudoe
KETOSTERIL - amino acids and derivates phedrine,dextromethorphan
DALIVON - paracetamol, propyphenazone,
анаболичен стероид caffeine
DECA DURABOLIN - nandrolone DIPROL - paracetamol
EFFERALGAN - paracetamol
аналгетик
EFFERALGAN VIT.C - paracetamol,
MABRON - tramadol
ascorbic acid
TRAMADOL - tramadol
FEBRICET - paracetamol
TRAMADOL - tramadol
FEBRICET C - paracetamol, ascorbic acid
TRAMADOL ALKALIOD - tramadol
FENALGIN - paracetamol, acetylsalicilic acid,
TRAMADOL retard - tramadol
coffein
аналгетик и антипиретик FERVEX adults - paracetamol, ascorbic acid,
ADOLOR Extra - paracetamol,caffeine pheniramine
ADOLOR Rhino - paracetamol, pseudoefedrin FERVEX children - paracetamol,ascorbic
ADONAL 300 - acetylsalicylic acid acid,pheniramine
ADONAL 500 - acetylsalicylic acid FERVEX sugar free - paracetamol, ascorbic
ANALGIN - metamizole sodium acid, pheniramine
ANDOL - acetylsalicylic acid GENERIKA ASPISAL - acetylsalicylic acid
ANTIGRIP - paracetamol, pseudoefedrin JAKAGIN - metamizole sodium
ASPIRIN - acetylsalicylic acid KOFAN instant - paracetamol,
ASPIRIN complex - acetylsalicylic acid, propyphenazone, caffeine
pseudoephedrine LEKADOL - paracetamol
ASPIRIN migran - acetylsalicylic acid LEKADOL direkt - paracetamol
ASPIRIN plus C - acetylsalicylic acid, LEKADOL plus C - paracetamol, ascorbic
ascorbic acid acid
ASPIRIN protect 300 - acetylsalicylic acid MAX FLU - paracetamol,ascorbic acid,
BENALGIN - metamizole sodium, caffeine, pseudoephedrin
thiamine MAX FLU so vkus na limon -
BENURON - paracetamol paracetamol,ascorbic acid, pseudoephedrin
CAFFETIN - paracetamol, propyphenazone, MIRALGIN - paracetamol
caffeine, codeine NOVALGETOL - metamizole sodium
CAFFETIN COLD - paracetamol, PANADOL - paracetamol
pseudoephedrine, dextromethorphan, ascorbic acid PANADOL BABY - paracetamol
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 409

PANADOL EXTRA - paracetamol, coffein LORAM - lorazepam


PARACETAMOL - paracetamol LORAZEPAM - lorazepam
PARACETAMOL - paracetamol LORAZEPAM - lorazepam
PARACETAMOL ALKALOID - LORSILAN - lorazepam
paracetamol MISAR - alprazolam
PARACETAMOL TROGE - paracetamol PRAZEPAM - prazepam
PCM-HEMOFARM - paracetamol TRANEX - potassium clorazepate
REFALGIN - metamizole sodium XANAX - alprazolam
RHINOSTOP - paracetamol, ZOLAREM - alprazolam
chrorpheniramine, pseudoephedrin ZUMAKS - diazepam
TRO-PADOL-FLU - paracetamol,
chlophenamine, ascorbic acid
антацид
TYLOL-HOT - paracetamol, chrorpheniramine, ALFOGEL - aluminium phosphate
pseudoephedrin
ALUMINIUM HIDROKSID - aluminium
hydroxide
UPSARIN-VITAMIN C - acetylsalicylic acid,
ascorbic acid
DUOBLOC - aluminium hydroxide, magnesium
hydroxide
аналог на гонадотропин - GASTAL - aluminium hydroxide-magnesium
ослободувачки хормон carbonate,magnesium hydroxide
DECAPEPTYL - triptorelin KALCIUM KARBONAT - calcium carbonate
DECAPEPTYL CR - triptorelin KALCIUM KARBONAT - calcium carbonate
KOMPENSAN - dihydroxialumini sodium
андроген хормон carbonate
NEBIDO - testosterone RUPURUT - hydrotalcite
TESTOSTERON DEPO - testosterone RUTACID - hydrotalcite
анестетик антацид и адсорбенс
MEPIVASTESIN - mepivacaine GELUSIL - aluminium magnesium silicathydrat
PROPOFOL 1% FRESENIUS - propofol GELUSIL-Lac - aluminium magnesium
PROPOFOL-LIPURO - propofol silicathydrat
SCANDONEST 2% SPECIAL - mepivaca
ine,combinations антагонист на алфа -
SUFENTA - sufentanil адренорецептори
SUFENTA forte - sufentanil PRAZOSIN - prazosin
SUFENTANIL TORREX - sufentanil VASOFLEX - prazosin
UBISTESIN - articaine, adrenaline
UBISTESIN FORTE - articaine, adrenaline антагонист на ангиотензин - 2
рецептори и диуретик
анксиолитик CO-DIOVAN - valsartan, hydrochorothiazide
ALPRAZOLAM - alprazolam DIOVAN - valsartan
ANSILAN - medazepam LORISTA H - losartan, hidrohlortiazid
APAURIN - diazepam LORISTA HD - losartan, hidrohlortiazid
BENSEDIN - diazepam LOSARTIC PLUS - losartan, hidrohlortiazid
BORONEX - buspirone PRITOR - telmisartan
BROMAZEPAM - bromazepam
DEMETRIN - prazepam антагонист на ангиотензин
DIAZEPAM - diazepam 2 рецептори и блокатор на
DIAZEPAM - diazepam калциумови канали
DIAZEPAM - diazepam EXFORGE - valsartan, amlodipine
DIAZEPAM ALKALOID - diazepam антагонист на ангиотензин-2
HELEX - alprazolam рецептори
HELEX SR - alprazolam EPADOREN - ranitidine
LEKOTAM - bromazepam LAKEA - losartan
LEKSAN - bromazepam LORISTA - losartan
LEXILIUM - bromazepam LOSARTAN - losartan
410 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

LOSARTAN ALKALOID - losartan FOLNA KISELINA - folic acid


LOSARTIC - losartan HEFEROL - ferrous fumarate
RASOLTAN - losartan LEGOFER - ferric proteinsuccinylate
RESILO - losartan MIRCERA - methoxy polyethylene glycol-
VALSACOR - valsartan epoetin beta
RECORMON - epoetin beta
антагонист на допамин REFERUM - ferric hydroxide polymaltose
REQUIP - ropinirole complex
антагонист на Х2 рецептори TIFOL - folic acid
FAMOSAN - famotidine TOT’HEMA - ferrous gluconat, manganese
FAMOTIDIN - famotidine gluconat, cupric gluconat
FAMOTIDIN - famotidine VENOFER - saccharated iron oxide
FAMOTIDIN - famotidine антиаритмик
GERTOCALM - ranitidine AMIODARON - amiodarone
NOTIDIN - famotidine AMIODARON - amiodarone
RANISAN - ranitidine AMIOKORDIN - amiodarone
RANITAL - ranitidine CORDARONE - amiodarone
RANITIDIN - ranitidine MEDODARONE - amiodarone
RANITIDIN - ranitidine MINSETIL - mexiletine
RANITIDIN - ranitidine PROPAFEN - propafenone
RANITIDIN LEK - ranitidine PROPAFENON ALKALOID - propafenone
ULCODIN - ranitidine
ULFAMID - famotidine антиастматик
ULMIDE - famotidine BERODUAL N - fenoterol, ipratropium
ULRAN - ranitidine
антибиотик
антагонист на хормон на раст BIOPAROX - fusafungine
SOMATOSTATIN-(UCB) - somatostatin CHLORAMFENIKOL - chloramphenicol
CHLORAMPHENICOL - chloramphenicol
антагонист на хормонот на раст CHLORAMPHENICOL - chloramphenicol
SANDOSTATIN - octreotide CHLORAMPHENICOL - chloramphenicol
SANDOSTATIN LAR - octreotide DIAKARMON - gentamicin
антхелминтик ENBECIN - bacitracin, neomycin
ALBENDAZOL ALKALOID - albendazole TOBREX - tobramycin

антиандроген антибиотик за локална употреба


CASODEX - bicalutamide BIVACYN - bacitracin, neomycin
DANOVAL - danazol антибиотик; комбинација
FLUTAMIDE - flutamide POLYGYNAX - nystatin, neomycin, polymyxin
FLUTAZIN - flutamide B
антиандроген хормон антидепресив
ANDROCUR - cyproterone ALVENTA - venlafaxine
антиандроген и естроген AMITRIPTYLINE - amitriptyline
CLIMEN - cyproterone, ethinylestradiol AMYZOL - amitriptyline
DIANE - 35 - cyproterone, ethinylestradiol ANAFRANIL - clomipramine
ARKETIS - paroxetine
антианемик ASENTRA - sertaline
EPREX - erythropoietin alfa CALIXTA - mirtazapine
FEDEX - dextriferron CITALON - citalopram
FERRO-GRADUMET - ferrous sulphate DEPROZEL - paroxetine
FERRUM LEK - ferric oxide dextran complex EFEXIA - venlafaxine
FERUM - dextriferron FLUNISAN - fluoxetine
FOLAN - folic acid FLUOKSETIN - fluoxetine
FOLIRON - ferrous fumarate, folic acid FLUOXETIN - fluoxetine
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 411

FLUOXETIN ALKALOID - fluoxetine INSUMAN RAPID Optiset - insulin


FLUOXETIN’’GENERICON’’ - fluoxetine (human)
LADIOMIL - maprotiline LANTUS - insulin glargine
LUXETA - sertaline LANTUS Optiset - insulin glargine
MIANSAN - mianserin LANTUS SoloStar - insulin glargine
MIRZATEN - mirtazapine LEVEMIR Flexpen - insulin detemir
ORTHON - fluoxetine LEVEMIR Penfill - insulin detemir
PAROKSETIN - paroxetine METFORMIN ALKALOID - metformin
PAROXETINE - paroxetine MIXTARD 10 HM Penfill - insulin human
REFLOKSETIN - fluoxetine MIXTARD 10 NOVOLET - insulin human
SEROXAT - paroxetine MIXTARD 10 PENFILL - insulin (human)
SERTIVA - sertaline MIXTARD 20 HM Penfill - insulin human
SINEQUAN - doxepin MIXTARD 20 NOVOLET - insulin human
STARCITIN - citalopram MIXTARD 20 PENFILL - insulin (human)
VELAFAX - venlafaxine MIXTARD 30 FLEXPEN - insulin (human)
VELAFAX XL - venlafaxine MIXTARD 30 HM Penfill - insulin human
ZANFEXA - venlafaxine MIXTARD 30 INNOLET - insulin (human)
ZANFEXA XR - venlafaxine MIXTARD 30 NOVOLET - insulin human
MIXTARD 30 PENFILL - insulin (human)
антидијабетик MIXTARD 40 NOVOLET - insulin (human)
ACTRAPID HM FLEXPEN - insulin NOVOMIX 30 FlexPen - insulin aspart
(human)
NOVOMIX 30 Penfill - insulin aspart
ACTRAPID HM NOVOLLET - insulin NOVORAPID - insulin aspart
(human)
NOVORAPID FleXpen - insulin aspart
APIDRA - insulin glulisine NovoRapid Penfill - insulin aspart
APIDRA SoloStar - insulin glulisine
GLIBENCLAMID - glibenclamide антидот
HUMALOG - insulin lispro ANEXATE - flumazenil
HUMALOG Mix25 - insulin lispro PROTAMIN SULFAT - protamin
HUMALOG Mix25 Pen - insulin lispro
HUMALOG Mix50 - insulin lispro антиеметик
HUMALOG Mix50 Pen - insulin lispro ALOXI - palonosetron
HUMALOG PEN - insulin lispro BIOSETRON - ondansetron
HUMULIN 70/30 PEN - insulin (human) KYTRIL - granisetron
HUMULIN N - insulin (human) NAVOBAN - tropisetron
HUMULIN N PEN - insulin (human) ONDANTOR - ondansetron
HUMULIN R - insulin (human) OSETRON - ondansetron
INSULATARD FLEXPEN - insulin human SETRONON - ondansetron
INSULATARD HM NOVOLET - insulin ZOFRAN - ondansetron
(human)
ZYTRON - ondansetron
INSULATARD HM PENFILL - insulin антиепилептик
(human) APILEPSIN - valproic acid
INSULATARD PENFILL - insulin (human) ARVIND - lamotrigine
INSUMAL BASAL Optiset - insulin CARBAMAZEPIN - carbamazepine
(human) CARBAMAZEPIN - carbamazepine
INSUMAN BASAL - insulin (human) CARBAMAZEPIN-RETARD -
INSUMAN COMB 15 Optiset - insulin carbamazepine
(human) DANOPTIN - lamotrigine
INSUMAN COMB 25 - insulin (human) DEPAKINE CHRONO - valproic acid,
INSUMAN COMB 25 Optiset - insulin natrium valproate
(human) DEPAKINE CHRONOSPHERE - sodium
INSUMAN COMB 50 Optiset - insulin valproate,valproic acid
(human) EPIAL - carbamazepine
INSUMAN RAPID - insulin (human) EPIRAMAT - topiramate
412 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

FENOBARBITON - phenobarbital антихипертензив


GABALEPT - gabapentin MAGUROL - doxazosin
GALEPSIN - carbamazepine METHYLDOPA - methyldopa
KARBAMAZEPIN - carbamazepine
KARBAPIN - carbamazepine антихипертензиви во
KATENA - gabapentin комбинација со диуретик
KEPPRA - levetiracetam ALATAN - methyldopa, hydrochlorothazide,
amilorid
LAMAL - lamotrigine
LAMEPTIL - lamotrigine BRINERDIN - reserpine, clopamide,
dihydroergocristin
LAMICTAL - lamotrigine
LAMOTRIN - lamotrigine SINEPRES - reserpine, hydrochlororhiazide,
dihydroe
LAMOTRIX - lamotrigine
PHENOBARBITAL ALKALOID - антихистаминик
phenobarbital CETIRIZIN - cetirizine
PHENOBARBITON - phenobarbital CETRINE - cetirizine
TEGRETOL - carbamazepine DIMIGAL - diphenhydramine
TEGRETOL CR - carbamazepine DRAMINA - diphenhydramine
TOPAMAX - topiramate HISTASIN - cetirizine
TRIGINET - lamotrigine LETIZEN - cetirizine
TRILEPTAL - okskarbazepin LORATADIN - loratadine
антиестроген LORATADIN - loratadine
TAMOXIFEN - tamoxifen LORATADIN - loratadine
TAMOXIFEN - tamoxifen LORATADIN ALKALOID - loratadine
TAMOXIFEN LACHEMA - tamoxifen LORATADIN LEK - loratadine
TAMOXIFEN’’EBEWE’’ - tamoxifen PRESSING - loratadine
ZYMOPLEX - tamoxifen RINOLAN - loratadine
SYNOPEN - chloropyramine
антифибринолитик TELFAST - fexofenadine
TRASYLOL - aprotinin ZYRTEC - cetirizine
антифунгален лек антихистаминик за локална
ATIFAN - terbinafine употреба
ATIFAN S - terbinafine FENISTIL - dimetindene
антигонадотропен хормон антихистаминик за системска
CETROTIDE - cetrorelix употреба
AERIUS - desloratadine
антихелминтик CEZERA - levocetirizine
VERMOX - mebendazole
антихолинергик
антихемороидик RUDAKOL - mebeverine
FAKTU - policresulen, cinchocaine SPIRIVA - tiotropium
HEPATHROMBIN H - heparin, prednizolon,
polidokanol антиинфектив
MODOLEX - calcium dobesilate, lidocaine COLOMYCIN - colistin
MODOLEX plus - calcium dobesilate, OKACIN - lomefloxacin
lidocaine, dexamethasone
антиинфектив и антисептик
антихиперкалцемик ALBOTHYL - policresulen
CALCO - calcitonin salmon (synthetic) CANESTEN 1 - clotrimazole
GENECALCIN - calcitonin CANESTEN 3 - clotrimazole
LATONINA - calcitonin salmon (synthetic) FLAGYL - metronidazole
MIACALCIC - calcitonin salmon (synthetic) MYCORIL - clotrimazole
REKALCITON - calcitonin salmon (synthetic)
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 413

антиинфламаторен лек METRONIDAZOL I.V. BRAUN -


FLAREX - fluorometholone acetate metronidazole
NACLOF - diclofenac ORVAGIL - metronidazole
антимикотик антинеопластик
DAKTANOL - miconazole 5-FLUOROURACIL’’EBEWE’’ -
DIFLAZON - fluconazole fluorouracil
DIFLUKONAZOL - fluconazole ABITREXATE - methotrexate
DIMYCON - fluconazole ALEXAN - cytarabine
ECALIN - econazole ALIMTA - pemetrexed
FACTODIN - clotrimazole ALKERAN - melphalan
FLUCONAZOL LEK - fluconazole ANTIFOLAN - methotrexate
FLUCOZAL - fluconazole ASPARAGINASE - asparaginaze
FLUKONAZOL - fluconazole AVASTIN - bevacizumab
FUNGOLON - combinations and complex of CAMPTO - irinotecan
Al, Ca, and Mg CARBOPLATIN - carboplatin
GYNO-DAKTARIN - miconazole CARBOPLATIN ‘’EBEWE’’ - carboplatin
HADLINOL - fluconazole CISPLATIN - cisplatin
KANSEN - clotrimazole CISPLATIN MERCK - cisplatin
KASEN - clotrimazole CISPLATIN MERCK - cisplatin
KETOCONAZOLE - ketoconazole CISPLATIN PLIVA 10 - cisplatin
KETOCONAZOLE ALKALOID - CISPLATIN PLIVA 50 - cisplatin
ketoconazole CITABION - cytarabine
LAMISIL - terbinafine CYTOXAN - cyclophosphamide
LUMEN 100 - fluconazole DACARBION - dacarbazine
NEO-PENOTRAN - metronidazole, ELOXATIN - oxaliplatin
miconazole ETOBION - etoposide
NYSTATIN - nystatin ETOPOSID’’EBEWE’’ - etoposide
ORUNGAL - itraconazole FLUDARA - fludarabine
ORVAGIL D - metronidazole FLUOROURACIL - fluorouracil
REKONAZOL - ketoconazole FLUOROURACIL - fluorouracil
ROJAZOL - miconazole GEMCITABINE LEK - gemcitabine
SPORANOX - itraconazole GEMZAR - gemcitabine
TWIZENT - fluconazole GLIVEC - imatinib
HERCEPTIN - trastuzumab
антимикотик со локално дејство HIDROKSYUREA - hydroxycarbamide
ANTIFUNGOL - clotrimazole HIDROKSYUREA - hydroxycarbamide
CANESTEN - clotrimazole HYCAMTIN - topotecan
OBYTIN - ciclopirox olamine IRINOTECAN Hydrochloride - irinotecan
антимикотик со системско дејство IRINOTECAN LEK - irinotecan
CANCIDAS - caspofungin IRINOTECAN TEVA - irinotecan
CEZOLIN - ketoconazole IRINOTESIN - irinotecan
KETOKONAZOL - ketoconazole LEUKERAN - chlorambucil
MABCAMPATH - alemtuzumab
антимикотик; антибиотик MABTHERA - rituximab
FUNGIZONE - amphotericin B METHOTREXAT “EBEWE” - methotrexate
NISTATIN - nystatin METHOTREXATE PLIVA - methotrexate
NISTATIN - nystatin MITOKSANTRONE PLIVA - mitoxantrone
MITOTAX - paclitaxel
антимикробен лек
MITOXANTRON ‘’EBEWE’’ - mitoxantrone
ARILIN RAPID - metronidazole
MYLERAN - busulfan
EFLORAN - metronidazole
NEXAVAR - sorafenib
GEONISTIN - nystatin, oxytetracycline
OXALIPLATIN Mayne - oxaliplatin
METRONIDAZOL - metronidazole
OXALIPLATIN SINDAN - oxaliplatin
414 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

OXALIPLATIN’’EBEWE’’ - oxaliplatin KVENTIAX - quetiapine


PACLITAKSIN - paclitaxel LEPONEX - clozapine
PACLITAXEL - paclitaxel LITIUM KARBONAT - lithium carbonate
PACLITAXEL - paclitaxel MODITEN - fluphenazine
PACLITAXEL ‘’EBEWE’’ - paclitaxel MODITEN depo - fluphenazine
PARAPLATIN - carboplatin NOZINAN - levomepromazine
PAXENE - paclitaxel OLANZAPIN - olanzapine
PURI-NETHOL - 6-mercaptopurine OLANZAPIN - olanzapine
SINDAXEL - paclitaxel PRAZINE - promazine
SINDOVIN - vincristine RISPERIDON - risperidone
SINOXAL - oxaliplatin RISPERIDON ALKALOID - risperidone
SINPLATIN - cisplatin RISPERIDON’’Genericon’’ - risperidone
TARCEVA - erlotinib RISPOLEPT - risperidone
TAXOL - paclitaxel RISPOLEPT CONSTA - risperidone
TAXOTERE - docetaxel RISPOLUX - risperidone
TEMODAL - temozolomide RISSET - risperidone
URACIFLOR - fluorouracil SEROQUEL - quetiapine
VINORELSIN - vinorelbine SIZAP - olanzapine
XELODA - capecitabine SULPIRID - sulpiride
ZAVEDOS - idarubicin TORECAN - thiethylperazine
ZOLADEX - goserelin TORENDO - risperidone
ZOLADEX LA - goserelin TORENDO Q-TAB - risperidone
VAIRA - olanzapine
антипаркинсоник ZALASTA - olanzapine
BIPERIDEN - biperiden ZALASTA Q TAB - olanzapine
FENIDIL - trihexyphenidyl ZYPREXA - olanzapine
JAMAX - selegiline
LEVODOPA+KARBIDOPA - levodopa, антисептик
carbidopa HIBIDEKS DAP - hexetidine
LEVODOPA/CARBIDOPA - levodopa, TRACHISAN LOZENGES - thyrotoicin,
carbidopa lidocaine hidrochloride, chlorhexidine
MENDILEX - biperiden
MIRAPEXIN - pramipexole антисептик и дезинфициенс
NAKOM - levodopa, carbidopa BETADINE - povidone-iodine
PK-MERZ - amantadine DEZINTAL - benzalkonium
SINEMET CR - levodopa, carbidopa ECOSAL - benzalkonium
STALEVO - levodopa, carbidopa, entacapone PHARMATEX - benzalkonium
ZIMOX - levodopa, carbidopa POVIDON JOD - povidone-iodine
POVIDON-JOD - povidone-iodine
антипропулзив
SELDIAR - loperamide антисептик во комбинација со
локален анестетик
антипротозоик ANGAL - chlorhexidine, lidocain
ATRICAN - tenonitrazole
антисептик за грло
антипсихотик COLDREX LARYPLUS - hexylresorcinol,
BOSNYL - sulpiride benzalkonium chloride
CLOZAPINE - clozapine SEPTOLETE plus - benzocaine,cetylpyrid
EGLONYL - sulpiride inium
FLUFENAZIN ALKALOID - fluphenazine
HALDOL - haloperidol антитироиден лек
HALDOL depo - haloperidol PROPILTIOURACIL ALKALOID -
propylthiouracil
HALOPERIDOL - haloperidol
HALTRAL - haloperidol STRUMEX - thiamazole
INVEGA - paliperidone THYROZOL 5 - thiamazole
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 415

THYROZOL 20 - thiamazole ACIKLOVIR ALKALOID - aciclovir


TIAMAZOL 10 - thiamazole ALUVIA - lopinavir, ritonavir
TIAMAZOL 20 - thiamazole CARGOSIL - aciclovir
COMBIVIR - lamuvidine, zidovudine
антитромботик COPEGUS - ribavirin
ACENOKUMAROL - acenocoumarol HERPESIN - aciclovir
ACTILYSE - alteplase KLOVIREKS-L - aciclovir
ADONAL 100 - acetylsalicylic acid NORVIR - ritonavir
AGGRASTAT - tirofiban REBETOL - ribavirin
ANDOL 100 - acetylsalicylic acid RELENZA - zanamivir
ASPIRIN protect 100 - acetylsalicylic acid RIBASPHERE - ribavirin
CARDIOPIRIN - acetylsalicylic acid SEBIVO - telbivudine
CLEXANE - enoxaparin TAMIFLU - oseltamivir
CLOPIDOGREL - clopidogrel VALCYTE - valganciclovir
FRAGMIN - dalteparin VIROLEX - aciclovir
FRAXIPARINE - nadroparinum calcium VIRU - MERZ - tromantadine
HEPARIN - heparin ZEFFIX - lamivudine
HEPARIN - heparin
HEPARIN ALKALOID - heparin белодробен сурфактант
HEPARIN SODIUM BRAUN - heparin CUROSURF - natural phospholipids
ILOMEDIN - iloprost
KLOPIDOGREL - clopidogrel бета блокатор
METALYSE - tenecteplase PROPRANOLOL - propranolol
PARSEDIL - dipyridamole бета блокатор во комбинација со
PLAVIX - clopidogrel диуретик
PRADAXA - dabigatran etexilate TENZIMET - pindolol, clopamide
RAPILYSIN - reteplase
REOPRO - abciximab бета лактамски антибиотик;
SINEDOL - heparin, d-panthenol, карбапенам
dimethylsulfoxyde INVANZ - ertapenem
SINKUM 4 - acenocoumarol MERONEM - meropenem
SINTROM - acenocoumarol TIENAM - imipenem, cilastatin
STREPTASE - streptokinase
бета лактамски антибиотик;
SYNETRA - clopidogrel
пеницилин
TROMBOHEP 30 000 - heparin, allantion,
AMOKSICILIN - amoxicillin
d-panthenol
EXTENCILLINE - benzathine benzylpenicillin
TROMBOHEP 50 000 - heparin, allantion,
ORBENIN - cloxacillin
d-panthenol
OSPAMOX DT - amoxicillin
UKIDAN - urokinase
OSPEN - benzathine phenoxymethylpenicillin
XARELTO - rivaroxaban
PEN-V “Genericon” -
XIGRIS - drotrecogin alfa (activated)
phenoxymethylpenicillin
ZYLLT - clopidogrel
бета лактамски
антитусик
антибиотик;цефалоспорин
CODEINI PHOSPHATIS ALKALOID
FUREXA - cefuroxime
- codeine
SPIROSINE - cefotaxime
NOSCAPIN ALKALOID - noscapine
TERCEF - ceftriaxone
OMNITUS - butamirate
TIROTAX - cefotaxime
PHOLCODIN ALKALOID - pholcodine
TRICEF - cefpodoxime
SINECOD - butamirate
XORIMAX - cefuroxime
TUSIDIL - glaucin
антивирусен лек
ACIKLOVIR - aciclovir
ACIKLOVIR - aciclovir
416 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

бета-лактамски антибиотик; AMOXICILLINE - amoxicillin


цефалоспорин AMPICILIN - ampicillin
ALFACET - cefaclor AMPICILIN ALKALOID - ampicillin
ALYCEF - cefadroxil AMPICLLIN BP - ampicillin
AZARAN - ceftriaxone BIMEPEN - benzathine phenoxymethylpenicillin
AZATYL - ceftriaxone COMBICID - sultamicillin
BETAKSIM - cefotaxime FORTEPEN - benzylpenicillin, procaine-
CEFA-CL 1000 mg Medis - cefaclor benzylpenicil
CEFA-CL 500 mg Medis - cefaclor HICONCIL - amoxicillin
CEFACLOR - cefaclor JUGOCILLIN - benzylpenicillin, procaine-
CEFACLOR ALKALOID - cefaclor benzylpenicil
CEFALEKSIN - cefalexin MOXILEN - amoxicillin
CEFALEKSIN - cefalexin OSPAMOX - amoxicillin
CEFALEXIN ALKALOID - cefalexin OSPEMOKS - amoxicillin
CEFOBID - cefoperazone OSPEMOX - amoxicillin
CEFOTAKSIM LEK - cefotaxime PANKLAV 2X - amoxicillin, clavulanic acid
CEFTAZIDIME LEK - ceftazidime PENBRITIN - ampicillin
CEPHALEXIN - cefalexin PENTREXYL - ampicillin
DURACEF - cefadroxil PLIVACILLIN - benzylpenicillin, procaine-
ENFEXIA - cefuroxime benzylpenicil
FARCEF - ceftriaxone SINACILIN - amoxicillin
FORSEF - ceftriaxone TAZOCIN - piperacillin, tazobactam
FORTUM - ceftazidime
KETOCEF - cefuroxime бифосфонат
LEMOXOL - ceftazidime FOSAMAX - alendronic acid
LENDACIN - ceftriaxone вакцина
LENDACIN - ceftriaxone Act-HIB - hemophilus influenzae B, purifed
LIDACEF - ceftriaxone antigen
MAXIPIME - cefepime ALDIPETE-T - pertussis,inactivated,whole
MEDAXONE - ceftriaxone cell,combinations with toxoid
MULTISEF - cefuroxime ALTENA - tetanus toxoid
NEVAKSON - ceftriaxone CERVARIX - human papillomavirus
NEVAKSON 1 g IM - ceftriaxone vaccine(types 16,18)
NEVAKSON 1 g IV - ceftriaxone D.T.VAX - tetanus toxoid, combinations with
NEVAKSON 500 mg IM - ceftriaxone diphteria toxoid
NEVAKSON 500 mg IV - ceftriaxone ENGERIX B - hepatitis B, purified antigen
PALITREX - cefalexin HIBERIX - hemophilus influenzae B, purifed
PANCEF - cefixime antigen
RECEANT - cefuroxime IMOVAX D.T. ADULT - tetanus toxoid,
SEFAGEN - cefotaxime combinations with diphteria toxoid
TOLYCAR - cefotaxime IMOVAX POLIO - Poliomyellitis, trivalent,
UNISEF - cefepime inactivaled whole virus
VERAKOL - ceftriaxone OPV-T - poliomyellitis oral, trivalenten, live
XORIM - cefuroxime attenuated
ZILISTEN - cefuroxime POLIOSABIN (oral) - poliomyellitis oral,
ZINACEF - cefuroxime trivalenten, live attenuated
ZINNAT - cefuroxime PRIORIX - measles, combination with mumps
and rubeolla
бета-лактамски антибиотик;
пеницилин SILGARD - human papillomavirus vaccine
(types 6,11,16,18)
ALMACIN - amoxicillin
AMOKSICILIN - amoxicillin TETAVAKSAL-T - tetanus toxoid
AMOKSICILIN - amoxicillin TETRACOQ - diphtheria-pertussis-
poliomyelitis-tetanus
AMOXICILLIN BP - amoxicillin
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 417

TRITANRIX HB - diphtheria-hepatitis B- витамин


pertussis-tetanus ROCALTROL - calcitriol
TRIVIVAC - measles,combination with mumps VITAMIN B12 - cyanocobalamin
and rubeolla,live attenuated
TYPHIM VI - tuphoid, purifed polysaccharide витамин А
antigen
VITAMIN A 12 000 IE - retinol
VACCINUM DIPHTERIAE ET TETANI витамин Б 12
PURIFICATUM ET ADSORBATUM OHB12 - hydroxocobalamin
PRO ADULTS - tetanus toxoid, combinations VITAMIN B 12 - cyanocobalamin
with diphteria toxoid
VACCINUM DIPHTERIAE ET TETANI витамин Б1
PURIFICUTUM ET ADSORBATUM - PLIVIT B1 - thiamine
tetanus toxoid, combinations with diphteria toxoid VITAMIN B1 - thiamine
VITAMIN B1 - thiamine
вакцина против грип
FLUARIX - influenza vaccine витамин Б6
INFLUVAC - influnza,purifed antigen BEDOXIN - pyridoxine
VAXIGRIP - influenza vaccine PLIVIT B6 - pyridoxine
YUGANNING - influanza,inactivated (split) VITAMIN B6 - pyridoxine
VITAMIN B6 - pyridoxine
вакцина против хепатит А VITAMIN B6 - pyridoxine
AVAXIM - hepatitis A, inactivated, whole virus VITAMIN B6 - pyridoxine
вазодилататор витамин Ц
CORNILAT - isosorbide dinitrate AMOS VITAL VITAMIN C FORTE -
DILCORAN 80 - pentaerithrityl tetranitrate ascorbic acid
INSTENON - hexobendine, etofylline, etamivan C-1000 - ascorbic acid
ISMN Jadran 20 - isosorbide mononitrate C-500 - ascorbic acid
ISMN Jadran 40 - isosorbide dinitrate Cvit - ascorbic acid
ISODINIT - isosorbide dinitrate PLIVIT C - ascorbic acid
ISOMONIT - isosorbide mononitrate UPSAVIT VITAMIN C - ascorbic acid
ISOSORB retard - isosorbide dinitrate VITAMIN C - ascorbic acid
KORNILAT - isosorbide dinitrate VITAMIN C - ascorbic acid
LOPION - molsidomin VITAMIN C - ascorbic acid
MONIZOL - isosorbide mononitrate VITAMIN C - ascorbic acid
NITRO M RETARD - glyceryl trinitrate VITAMIN C - ascorbic acid
NITRO-MAK - glyceryl trinitrate
NITROGLICERIN - glucerul trinitrate витамин Ц во комбинација со
NITROLINGUAL - glyceryl trinitrate калциум
OLICARD retard - isosorbide mononitrate CaC-500 Sandoz - ascorbic acid, calcium
PLODIN 20 - isosorbide mononitrate carbonate, calcium lactate gluconate
PLODIN 40 - isosorbide mononitrate CALCIUM VITA C - ascorbic acid, calcium
STIMOKAL - nicorandil
витамин Д
TINIDIL - isosorbide dinitrate
PLIVIT D3 - colecalciferol
вазопротектив
витамин Д и аналози
DOXILEK - calcium dobesilate
ALPHA D3 - alfacalcidol
GINKOR FORT - troxerutin, heptaminol,
extract ginkgo biloba витамин Д3
PHLEBODIA - diosmin VIGANTOL - colecalciferol
VASOLASTINE - acetylCoA-dehydrogenase,
aminooxidase витамин Е
VENOSAN - escin, esencijalni fosfolipidi, ALKAVIT Vitamin E - tocopherol
heparin natrium EVITOL - tocopherol
MEGA VITAMIN E - tocopherol
418 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

VITAMIN E - tocopherol деконгестив и антиалергик


VITAMIN E - tocopherol ALOMIDE - lodoxamide
PATANOL - olopatadine hydrochloride
витамини и минерали SPERSALLERG - tetryzoline, antazoline
MATERNA with Selenium - multivitamins VISINE - tetryzoline
and other minerals incl.combinations
POLIVIT B - B1, B2, Ca pantotenat, B6, B12, дериват на беладона алкалоиди
PP, PABA ATROPIN SULFAS - atropine
ATROPINE SULFATE - atropine
витамини во комбинација со
минерали дерматолошки препарат
ANTI-OXIDANT - vitamins with minerals ELIDEL - pimecrolimus
PILFUD - minoxidil
витамини-Б комплекс SOLCOSERYL - protein - free haemodialysate
B-COMPLEX - vitamin B-complex of calves blood, chemically and biologically
B-COMPLEX - vitamin B-complex standardised
BEVIPLEX - vitamin B-complex
MEGA B-COMPLEX - vitamin B-complex детоксифицирачки лек при
TRIBEXIN - vitamin B-complex антинеопластичен третман
CALCIUMFOLINAT ‘’EBEWE’’ - calcium
folinate
^^^гингивален препарат
DENTINOX N - tincture of camomile, диуретик
lidocaine, polidocanol ALDACTONE - spironolactone
гликогенолитичен хормон AMORON - indapamide
GLUCAGEN Hypo kit - glucagon DIUVER - torasemide
EDEMID forte - furosemide
гликопептиден антибактериски FURANTHRIL - furosemide
лек FUROSEMID - furosemide
VANCOMYCINE MERCK - vancomycin FUROSEMID - furosemide
HIDROHLOROTIAZID - hydrochlorothiazide
гликопептиден антимикробен лек HIDROHLOROTIAZID - hydrochlorothiazide
EDICIN - vancomycin INDAPRES - indapamide
TARGOCID - teicoplanin LOMETAZID - amiloride, methyclothiazide
глукокортикоид MODURETIC - hydrochlorothiazide, amiloride
LEMOD - methylprednisolone RAWEL SR - indapamide
LEMOD DEPO - methylprednisolone SPIRONOLAKTON - spironolactone
LEMOD SOLU - methylprednisolone SPIRONOLAKTON - spironolactone
TERTENSIF - indapamide
гонадотропен хормон
BRAVELLE - urofollitropin ектопаразитик
FOSTIMON - urofollitropin BUBIL - pyrethrum
GONAL-f - follitropin alfa PEDACET - pyrethrum
HUMEGON - human menopausal gonadotropin електролитен раствор
LUVERIS - lutropin alfa NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE -
MERIONAL - human menopausal gonadotropin sodium chloride
гонадотропин NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE -
MENOPUR - human menopausal gonadotropin sodium chloride
PREGNYL - chorionic gonadotrophin NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE -
PUREGON - follitropin beta sodium chloride
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
COMPOSITUM - sodium chloride
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
^^^деконгестив
COMPOSITUM - sodium chloride
PROCULIN - naphazoline, boric acid
NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 419

COMPOSITUM - sodium chloride IMMUNOHBS - human anti-hepatitis B


NATRIUM HLORID 0,9% BRAUN - immunoglobulin
sodium chloride IMMUNORHO 300 mcg (1.500 IE) -
NATRIUM HLORID VIOSER - sodium anti-D (Rh) immunoglobulin
chloride IMOGAM RABIES - rabies immunoglobulin
RINGER BRAUN - rastvor na elektroliti: PARTOBULIN SDF - anti-D (Rh)
Na,K,Ca/Cl immunoglobulin
SODIUM BICARBONATE - sodium RHESOGAMMA P - anti-D (Rh)
bicarbonate immunoglobulin
SODIUM CHLORIDE - sodium chloride RHOPHYLAC - anti-D (Rh) immunoglobulin
TETABULIN S/D - tetanus immunoglobulin
емолиент и протектив TETAGAM P - tetanus immunoglobulin
LINOLA - soft paraffin and fat products TETAGAM P - tetanus immunoglobulin
LINOLA FETT - soft paraffin and fat products TETANUS GAMMA 250 IE - tetanus
LINOLA FETT N - soft paraffin and fat immunoglobulin
products
VENIMMUN N - immunoglobulin, normal
LINOLA UREA - soft paraffin and fat products human
ензими имуностимулатор
CHYMO trypsin - trypsin, chymotrypsin IMMODIN - leucocyti dialysatum
CHYMORAL 100 FORTE - trypsin,
chymotrypsin имуносупресив
DIGESTAL - pancreatin, enzymes ATG-FRESENIUS - antithymocyte
HIMO-tripsin ORAL FORTE - trypsin, immunoglobulin (rabbit)
chymotrypsin CIKLOSPORIN ALKALOID - ciclosporin
PANAZE 10.000 - amilase, lipase, protease EQUORAL - ciclosporin
PANKREATIN - pancreatin IMUPRIN - azatioprin
IMURAN - azatioprin
ергот алкалоид PROGRAF - tacrolimus
ERGOTYL - methylergometrine RAPAMUNE - sirolimus
еритропоетик SANDIMMUN NEORAL - ciclosporin
RECORMON multidose - epoetin beta SIMULECT - basiliximab
THYMOGLOBULINE - antithymocyte
естроген immunoglobulin (rabbit)
ESTROFEM - estradiol ZENAPAX - daclizumab
VAGIFEM - estradiol
инхибитор на
естроген во комбинација со ацетилхолинестераза
прогестаген YASNAL - donepezil
ANGELIQ - drospirenone, ethinylestradiol
NOVOFEM - estradiol, norethisterone инхибитор на пролактин
BROMERGON - bromocriptine
формулација на соли за BROMOCRIPTIN - bromocriptine
перорална рехидратација NORPROLAC - quinagolide
NELIT 60 - electrolytes
инхибитор на протонска пумпа
ихибитор на протонска пумпа LANSOPRAZOL LEK - lansoprazole
CONTROLOC - pantoprazole LANZUL - lansoprazole
OMEZ - omeprazole LANZUL S - lansoprazole
NOLPAZA - pantoprazole
имуноглобулин
ODASOL - omeprazole
BIAVEN V.I. - immunoglobulin, normal human
OMEPRAZID - omeprazole
ENDOBULIN S/D - immunoglobulin, normal
OMEPRAZOL - omeprazole
human
OMEPRAZOL - omeprazole
Ig VENA N I.V. - immunoglobulin, normal
OMEPROL - omeprazole
human
420 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

OMEZOL - omeprazole комбинација на прогестаген и


ULTOP - omeprazole естроген
ULTOP S - omeprazole LUTESTROL - progesteron and estrogen
ZIPANTOLA - pantoprazole
комбинација на сулфонамид и
интенстинален антиинфектив триметоприм
ENTEROFURYL - nifuroxazide KOTRIMOKSAZOL - sulfamethoxazole,
STREPTAZOL - streptomycin,sulfafurazol trimethoprim
LIDAPRIM - sulfametrole, trimethoprim
интестинален адсорбенс
CARBO MEDICINALIS - carbo medicinalis комбинација на сулфонамид со
CARBOSORB - medicinal charcoal триметоприм
SMECTA - diosmectite BACTRIM - sulfamethoxazole, trimethoprim
TRIMOSUL - sulfamethoxazole, trimethoprim
интестинален антиинфламаторен
лек комбинација на витамин А и Д
ASACOL - mesalazine VITAMIN A + D3 - vitamin A and D in
MESALAZIN - mesalazine combination
SALOFALK - mesalazine VITAMIN AD - vitamin A and D in combination
SAMEZIL - mesalazine
SULFASALAZIN Krka EN - sulfasalazine комбинација на витамини
MULTIBIONTA N - multivitamins
калциум
Ca-C 1000 SANDOZ - calcium lactate контрастно средство
gluconate,calcium carbonate,ascorbic acid
DOTAREM - gadoteric acid
CALCIUM GLUKONAT - calcium gluconate GADOVIST - gadobutrol
HEXABRIX 320 - Ioxitalamic acid
калциум во комбинација со MAGNEVIST - gadopentetic acid
витамин MICROPAQUE - barijum sulfat
LEKOVIT C-Ca - calcium carbonate, ascorbic OMNIPAQUE - iohexol
acid OMNISCAN - gadodiamid
OMNISCAN - gadodiamid
калиум OPTIRAY 300 - joversol
KALIUM HLORID - potassium chloride OPTIRAY 350 - joversol
кардиостимулатор TELEBRIX 30 MEGLUMINE - Ioxitalamic
DOPAMIN - dopamine acid
EFFORTIL - etilefrine TELEBRIX GASTRO - Ioxitalamic acid
TESLASCAN - mangafodipir
кардиотоничен гликозид ULTRAVIST-300 - iopromide
CORLAN - digoxin ULTRAVIST-370 - iopromide
DILACOR - digoxin VISIPAQUE - iodixanol
PLITOP - metildigoxin VISIPAQUE - iodixanol
XENETIX 300 - iobitridol
комбинација на андроген и
XENETIX 350 - iobitridol
естроген хормон
GYNODIAN depot - estradiol, prasterone кортикостероид
ADVANTAN - methylprednisolone
комбинација на кортикостероиди
AFLODERM - alclometasone
и антибиотици
BELODERM - betametazon dipropionat
MAXITROL - dexamethasone, neomycin,
BETAMETAZON - betamethasone
polymyxin B
BETAMETAZON - betamethasone
OTOL-H - tirotricin+prednizolon+tetrakain
BETAZIN - betamethasone
TOBRADEX - tobramycin, dexamethasone
DECORTIN H 20 -
DECORTIN H 50 -
DECOTAL - diflucortolone
DEXAFAR - dexamethasone
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 421

DEXAMETHASON KRKA - кортикостероид; комбинација


dexamethasone ALPICORT - prednisone, salicylic acid
DEXAZON - dexamethasone ALPRICORT F - prednisone, salicylic acid,
ELOCOM - mometasone furoate estradiol
FLOSTERON - betamethasone
FLUACET - fluocinolone acetonide крвен коагулационен фактор
HYDROCORTISON - hydrocortisone AIMAFIX D.I. - coagulation factor IX
KENALOG - triamcinolone BERIATE P 500 - coagulation factor VIII
KENALOG 40 - triamcinolone BERININ P 600 - coagulation factor IX
KUTERID - betamethasone EMOKLOT D.I. - coagulation factor VIII
MAXIDEX - dexamethasone IMMUNATE S/D - coagulation factor VIII
NASOBEC - beclometasone IMMUNINE - coagulation factor IX
NIRYPAN - methylprednisolone KOATE-DVI - coagulation factor VIII
NIRYPAN solubile - methylprednisolone KOGENATE BAYER - coagulation factor VIII
NIZON - prednisone NOVOSEVEN - eptalog alfa (activated)
PANOLON - fluocinolone acetonide OCTANATE 1000 - coagulation factor VIII
PREDNIZON - prednisone OCTANATE 250 - coagulation factor VIII
PREDNOL-L - methylprednisolone OCTANATE 500 - coagulation factor VIII
PRONISON - prednisone RECOMBINATE - coagulation factor VIII
SINODERM - fluocinolone acetonide крвен супституент и фракција на
SOLU-DECORTIN H 25 - плазма протеини
SOLU-DECORTIN H 250 - ALBUMIN (human) 5 % - albumin
TRIAMVIRGI - triamcinolone ALBUMIN (human) 20 % - albumin
кортикостероид во комбинација лаксатив
со антибиотик BILAX - bisacodyl
BELOGENT - betamethasone, gentamicin DULCOLAX - bisacodyl
DEKSAMETAZON+HLORAMFENIKO DULCOLAX - bisacodyl
L - dexamethasone, chloramphenicol LAKTULOZA - lactulose
DEXAMETAZON NEOMICIN - LAXATOL - sodium pikosulfate
dexamethasone, neomycin NOVOLAX - bisacodyl
DEXAMETHASON-NEOMYCIN -
dexamethasone, neomycin лаксатив; осмотски
DIDERMAL - betamethasone, gentamicin FORTRANS - macrogol
HYDROCYCLIN - hydrocortisone, PORTALAK - lactulose
oxytetracycline
лек кој делува на
KUTERID G - betamethasone, gentamicin
минерализацијата на коските
SINODERM N - fluocinolone acetonide,
ACLASTA - zolendronic acid
neomycin
ACTONEL - risedronic acid
SPERSADEX comp. - dexamethasone,
ALENDOR - alendronic acid
chloramphenicol
AREDIA - pamidronic acid
TERKORIL - hydrocortisone, oxytetracycline
BONDRONAT - ibandronic acid
кортикостероид во комбинација BONEFOS - clodronic acid
со антиинфектив BONVIVA - ibandronic acid
NEODEKSACIN - dexamethasone, neomycin FOROSA - alendronic acid
LINDRON - alendronic acid
кортикостероид во комбинација PAMIDRONATE DINATRIUM -
со кератолитик pamidronate disodium
BELOSALIC - betamethasone,salicylic acid PAMIFOS - pamidronic acid
BETASALIK - betamethasone,salicylic acid PAMIRED 30 - pamidronic acid
кортикостероид за системска PAMIRED 60 - pamidronic acid
употреба PAMITOR - pamidronic acid
DECORTIN H 5 - ZOMETA - zolendronic acid
422 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

лек за третман на вертиго TIMOLOL ALKALOID - timolol


CINARIZIN forte - cinnarizine TIMOSOL - timolol
CINARIZIN forte - cinnarizine TRAVATAN - travoprost
CINEDIL - cinnarizine XALATAN - latanoprost
лек за дигестивен тракт и лек за третман на хиперкалиемија
метаболизам и хиперфосфатемија
BERLITHION 300 oral - tioctic acid RENAGEL - sevelamer
THIOCTACID 600 HR - tioctic acid
THIOCTACID 600 T - tioctic acid лек за третман на мигрена
DITAMIN - dihydroergotamine
лек за локален третман на NOMIGREN - propyphenazone, ergotamine,
псоријаза mecloxamine,
ZORAC - tazarotene SUMACTA - sumatriptan
SUMETRIN - sumatriptan
лек за локален третман на усна
празнина лек за третман на мускулно-
LYSOBACT - lysozyme, pyridoxine скелетни болести
HYALART - hyaluronic acid
лек за стабилизирање на
капилари лек за третман на обструктивни
DETRALEX - diosmin, hesperidin заболувања на дишните патишта
FLIXOTIDE - fluticasone
лек за третман на акни FLIXOTIDE Evohaler - fluticasone
ANTOPAR - benzoyl peroxide ODINAL - aminophylline
DERCOME CLEAR - benzoyl peroxide SYMBICORT Turbohaler 160 mcg/4,5
ROACCUTANE - isotretinoin mcg - budesonide, formoterol fumarate
лек за третман на билијарен SYMBICORT Turbohaler 80 mcg/4,5
тракт mcg - budesonide, formoterol fumarate
HIMEKROMON - hymecromone TAFEN NOVOLIZER - budesonide
URSOFALK - ursodeoxycholic acid TEOTARD - theophylline

лек за третман на деменција лек за третман на опструктивни


EXELON - rivastigmine белодробни заболувања
AMINOFILIN - aminophylline
лек за третман на еректилна AMINOFILIN - aminophylline
дисфункција AMINOFILIN - aminophylline
CIALIS - tadalafil AMINOFILIN ALKALOID - aminophylline
LEVITRA - vardenafil AMINOFILIN LEK - aminophylline
VIAGRA - sildenafil AMINOFILIN retard - aminophylline
AMINOPHYLLINUM - aminophylline
лек за третман на гихт
AMINOPHYLLINUM retard -
ALOPURINOL - allopurinol
aminophylline
ALOPURINOL - allopurinol
AMINOPHYLLINUM retard -
лек за третман на глауком и aminophylline
миотик BECOTIDE CFC- Free Inhaler -
AZOPT - brinzolamide beclometasone
BETAKSOL - betaxolol DUROFILIN retard - theophylline
BETOPTIC S - betaxolol ECOBEC - beclometasone
GLAUMOL - timolol SINGULAIR - montelukast
METABLEN - timolol
лек за третман на псоријаза
NYOLOL - timolol
TEER LINOLA FETT - tars
PILOKARPIN - pilocarpine
RETIMOL - timolol лек за третман на вертиго
TIMALEN - timolol STUGERON forte - cinnarizine
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 423

URUTAL - betahistine макролиден антибиотик


AZATRIL - azithromycin
лек за третман на зависност од AZIMED - azithromycin
алкохол CLARICIDE - clarithromycin
ESPERAL - disulfiram CLARITHROMYCIN - clarithromycin
лек за третман на зависност од CLARITHROMYCIN - clarithromycin
опоиди ERITHROMYCIN - erythromycin
BUPRENORFIN ALKALOID - buprenorfin ERITROMICIN - erythromycin
ERITROMICIN - erythromycin
лек за третман при бенингна ERITROMICIN - erythromycin
хиперплазија на простата FROMILID - clarithromycin
AVODART - dutasterid FROMILID UNO - clarithromycin
BAZETHAM - tamsulosin HEMOMYCIN - azithromycin
FINAST - finasteride KLACAR - clarithromycin
FINASTERIDE LEK - finasteride KLACID - clarithromycin
FINPROS - finasteride KLARICIN - clarithromycin
KORNAM - terazosin LEKOKLAR - clarithromycin
PROSCAR - finasteride LEKOLKAR XL - clarithromycin
TAMLOS - tamsulosin MACROPEN - midecamycin
TAMPROST - tamsulosin MAKCIN SR - clarithromycin
TANYZ - tamsulosin RENICIN - roxithromycin
TECTUM - finasteride ROKSITRO - roxithromycin
TERAZOSIN - terazosin RUNAC - roxithromycin
TRIANOL - pygeum africanum SUMAMED - azithromycin
SUMAMED 1200 XL - azithromycin
линкозамиден антибиотик
SUMAMED forte - azithromycin
CLINDAMYCIN - clindamycin
SUMAMED S - azithromycin
KLIMICIN - clindamycin
SUMAMED sirup 1200 - azithromycin
KLINDAMICIN - clindamycin
UNIKLAR - clarithromycin
KLINDAMICIN ALKALOID - clindamycin
LINCOCIN - linkomicin миорелаксанс
LINCOHEM - linkomicin ESMERON - rocuronium bromide
LINCOMYCIN - linkomicin MYOFLEX - chlorzoxazone
NELOREN - linkomicin TRACRIUM - atrakurijum besilat
локален анестетик муколитик
BUPIVACAINE - bupivacaine ACC 200 - acetylcysteine
BUPIVACAINUM AMBRO-HEMOFARM - ambroxol
HYDROCHLORIDUM 0,5% - bupivacaine BISOLEX - bromhexine
CYSTOCAIN DS - articaine, adrenaline BISOLVON - bromhexine
DOLOKAIN - lidocaine BISOLVON - bromhexine
LIDOCAIN HIDROHLORID ALKALOID BISOLVON - bromhexine
- lidocaine BISOLVON F - bromhexine
LIDOCAIN-ADRENALIN ALKALOID BRONLES - carbocisteine
- lidocaine, epinephrine FLUIMUKAN - acetylcysteine
LIDOKAIN 2% ADRENALIN - lidocaine, KARBOCISTEIN - carbocisteine
adrenaline KARBOCISTEIN - carbocisteine
LIDOKAIN 2% ADRENALIN - lidocaine, LAMOX - ambroxol
adrenaline MUCODYNE - carbocisteine
LIDOKAIN HLORID 1% - lidocaine MUCOLISIN - ambroxol
LIDOKAIN HLORID 2% - lidocaine NAC-HEMOFARM - acetylcysteine
LIGNOCAINE - lidocaine PULMOZYME - dornase alfa
MARCAIN - bupivacaine (desoxyribonuclease)
NOVESIN - oxybuprocaine RESPIROL - ambroxol
424 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

SOLVOLAN - ambroxol DIKLOFEN forte - diclofenac


DIKLOFEN RETARD - diclofenac
мултивитамини DIKLOFENAK - diclofenac
PANTHENOL - dexpanthenol DIKLOFENAK - diclofenac
PANTHENOL - dexpanthenol DIKLOFENAK - diclofenac
POLIBEVIT - B1, B2, PP, B5, B6, B12 DIKLOFENAK DUO - diclofenac
VITAMIN A 12 000 IE+E 70 mg - retinol, DIKLOFENAK DUO PLUS - diclofenac
tocopherol
DIKLOFENAK forte - diclofenac
VITAMIN B-kompleks - vitamin B-complex DIKLOFENAK forte - diclofenac
VITAMIN E - tocopherol DIKLOFENAK R - diclofenac
мускулен релаксанс DIKLOFENAK retard - diclofenac
BEN-GAY - methylsalicylate, menthol DIKLOFENAK retard - diclofenac
BEN-GAY extra strength - methylsalicylate, DIVERIN - ibuprofen
menthol DRANAT - tenoxicam
FINALGON - nonivamide, butoxyethylnicotinate ETOLAC - etodolac
KAMFART - benzyl nicotinate,methylsalicilate, FASTUM - ketoprofen
menthol,camphor FLODENEU - piroxicam
TEMPLE OF HEAVEN - methylsalicylate, IBUHEMOFARM - ibuprofen
menthol, camphor IBUPROFEN - ibuprofen
IBUPROFEN - ibuprofen
мускулни релаксанти со IBUPROFEN REPLEKFARM - ibuprofen
периферно дејство INDOMETACIN - indometacin
PANCURONIUM BROMID - pancuronium KETONAL - ketoprofen
KETONAL DUO - ketoprofen
назален деконгестив
KETONAL forte - ketoprofen
BECONASE - beclometasone
KETONAL retard - ketoprofen
FLIXONASE - fluticasone
KETOPROFEN - ketoprofen
OPERIL P - oxymetazoline
KETOPROFEN FORTE - ketoprofen
RINASEK - pseudoephedrine, triprolidin
KETOPROFEN RETARD - ketoprofen
TAFEN nasal - budesonide
MOVALIS - meloxicam
назален деконгестив за локална NAFAZOLIN - naphazoline
употреба NAKLOFEN - diclofenac
ADRIANOL - phenylephrine, tramazoline NAKLOFEN duo - diclofenac
ADRIANOL T - phenylephrine, tramazoline NAKLOFEN retard - diclofenac
ALERZIN - bromopride NALGESIN forte - naproxen
ASMATAL - chromoglicic acid NALGESIN S - naproxen
BENIL - naphazoline NAPROKSEN - naproxen
EDIL - oxymetazoline NAPROSYN - naproxen
NAFAZOL - naphazoline NIFLAM - ketoprofen
NAZOL - naphazoline NIFLAM retard - ketoprofen
OKSIRIL - oxymetazoline OLFEN-100 SR Depocaps - diclofenac
OPERIL - oxymetazoline RAPTEN Duo - diclofenac
TYZINE - tetryzoline RAPTEN-K - diclofenac
UDESOSPRAY - budesonide REMOXICAM - piroxicam
REPIROKS - piroxicam
нестероиден антиинфламаторен и RHEUMAVEK - diclofenac
антиревматски лек VENTOR - nimesulide
AMOCETIN - nimesulide VOLTAREN - diclofenac
BRUFEN - ibuprofen VOLTAREN EMUGEL 1% - diclofenac
DEFRINOL - ibuprofen,pseudoefedrin VOLTAREN forte - diclofenac
DICLO duo - diclofenac VOLTAREN Ophtha - diclofenac
DICLO DUO - diclofenac VOLTAREN rapid - diclofenac
DICLO JET - diclofenac VOLTAREN retard - diclofenac
DIKLOFEN - diclofenac
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 425

нестероиден антиинфламаторен acid


и антиревматски лек во AMOKSIKLAV QUICKTAB - amoxicillin,
комбинација со миорелаксанс clavulanic acid
NEODOLPASSE - diclofenac, orphenadrine AMPISID - ampicillin, sulbactam
AUGMENTIN - amoxicillin, clavulanic acid
нестероиден антиинфламаторен KLAMOKS - amoxicillin, clavulanic acid
лек KLAMOKS BID - amoxicillin, clavulanic acid
CAFFETIN MENSTRUAL - ibuprofen KLAMOKS forte - amoxicillin, clavulanic acid
OFTALAR - pranoprofen KLAMOKS pediatric - amoxicillin, clavulanic
VELLODIRING - etofenamate acid
офталмик PANKLAV - amoxicillin, clavulanic acid
SOLCOSERYL - protein - free haemodialysate PANKLAV forte - amoxicillin, clavulanic acid
of calves blood, chemically and biologically
периферен вазодилататор
standardised
ADAVIN - nicergoline
TEARS NATURALE II - artificial tears ALKORNIN - dihydroergotoxine
опијатен аналгетик PENTILIN retard - pentoxifylline
HEPTANON - methadone PENTOKSIFILIN ALKALOID -
METADON - methadone pentoxifylline
METADON ALKALOID - methadone PENTOKSIFILIN REPLEKFARM R
MORPHINI HYDROCHLORIDUM - pentoxifylline
- morphine RADOMIN - pentoxifylline
NOVAMORF - morphine REDERGIN - dihydroergotoxine
VALORON - tilidine SOLCOSERYL - protein - free haemodialysate
of calves blood, chemically and biologically
општ анестетик standardised
DIPRIVAN - propofol
FENTANYL - fentanyl перорален антидијабетик
FENTANYL TORREX - fentanyl AGLIKEM - metformin
FENTANYL-Janssen - fentanyl AGLURAB - metformin
FORANE - isoflurane AMARYL - glimepiride
RAPIFEN - alfentanil AVANDIA - rosiglitazone
RECOFOL - propofol BEGLYNOR - gliquidone
SEVORANE - sevoflurane BETAGLID - glimepiride
THALAMONAL - fentanyl, droperidol BUMEREX - gliclazide
ULTIVA - remifentanil DAONIL - glibenclamide
DIABINESE - chlorpropamide
орален антисептик DIAPREL - gliclazide
HASKOSEPT - benzydamine DIGLICAL - gliclazide
HEXORAL - hexetidine GALVUS - vildagliptin
STOMATIDIN - hexetidine GLIBEDAL - glibenclamide
GLIBENCLAMID - glibenclamide
парасимпатомиметик
GLIBENCLAMID - glibenclamide
NEOSTIGMINE - neostigmine
GLIBENESE - glipizide
педикулоцид GLICLADA - gliclazide
HYGIA - permethrin GLIMEPIRID - glimepiride
GLU-ROS - rosiglitazone
пеницилин во комбинација со GLUCOBAY - acarbose
бета-лактамски инхибитор GLUCOPHAGE - metformin
- amoxicillin, clavulanic acid GLUFORMIN - metformin
AMOKSIKLAV - amoxicillin, clavulanic acid MEGLIMID - glimepiride
AMOKSIKLAV 2x - amoxicillin, clavulanic MELLINORM - metformin
acid METFORMIN - metformin
AMOKSIKLAV forte - amoxicillin, clavulanic METFORMIN - metformin
426 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

NOVONORM - repaglinide MEGACE - megestrol acetate


MEGESTROL ACETATE - megestrol
перорален антидијабетик; acetate
комбиниран MIRENA - levonorgestrel
GLUCOVANCE - metformin,glibenclamide ORGAMETRIL - lynestrenol
плазма експандер PRIMOLUT - NOR - norethisterone
DEXTRAN 40 100 g/L во r-or на прогестаген во комбинација со
sodium chloride 9 g/L - dextran 40, sodium естроген
chloride
ACTIVELLE - estradiol, norethisterone
DEXTRAN 70 60g/L во r-or на sodium CILEST - norgestimate, ethinylestradiol
chloride 9g/L - dextran 70, sodium chloride CYCLO - PROGYNOVA - estradiol
GELOFUSINE - gelatin valerate, norgestrel
HEMOHES - hydroxyethylstarch
HETASORB - hydroxyethylstarch, sodium прогестагенски хормон
chloride CRINONE - progesterone
HUMAN ALBUMIN - albumin DABROSTON - dydrogesterone
HUMAN ALBUMIN “OCTAPHARMA” PROGESTERON DEPO - progesterone
20% - albumin PROGESTOGEL - progesterone
HUMAN ALBUMIN 20% BEHRING UTROGESTAN - progesterone
- albumin
HUMAN ALBUMIN 20% Immuno - пропулзив
albumin
KLOMETOL - metoclopramide
HUMAN ALBUMIN BAXTER - albumin REGLAN - metoclopramide
human простагландин
PLASMOHES - hydroxyethylamidon PROSTIN 15 M - carboprost
PLASMUBIN 20 - albumin human PROSTIN E2 - dinoprostone
SOLUDEKS 1 - dextran, sodium chloride
SOLUDEKS 40 - dextran 40, sodium chloride против зголемена телесна тежина
SOLUDEKS 70 - dextran 70, sodium chloride XENICAL - orlistat
UMAN ALBUMIN - albumin
психостимулатор
VOLUVEN 6% - hydroxyethylstarch
CEREBROLYSIN - cerebrolysin
препарат против акни OIKAMID - piracetam
SKINOREN - azelaic acid PIRACETAM - piracetam
препарат за парентерална раствор кој влијае на
исхрана електролитна рамнотежа
KALORIJSKA OTOPINA LGX 24% - HARTMAN BRAUN - electrolytes
fructose, glucose, xylitol HARTMANOV rastvor - electrolytes
KALORIJSKA OTOPINA LGX 40% - RINGER-ov RASTVOR VIOSER -
fructose, glucose, xylitol electrolytes
RINGEROV RASTVOR - electrolytes
препарати кои содржат железо SODIUM CHLORID 0,9% +
EXJADE - deferasirox DEXTROSE 5% - sodium chloride, glucose
FERRIPROX - deferiprone SODIUM CHLORIDE 0,18% +
превенција од кариес DEXTROSE 4,3% VIOSER - sodium
chloride, glucose
AMINFLUORID - amine fluoride
FLUONATRIL - sodium fluoride SODIUM CHLORIDE 0,9% - electrolytes
FLUOROGAL - sodium fluoride раствор за хемодијализа
NAF Bosnalijek - sodium fluoride Acet.conc.r-r za hemodijaliza HD-11
- hemodyalitycs, concentrates
прогестаген
DEPO-PROVERA - medroxyprogesterone Acetaten conc..r-r za hemodijaliza HD-
ENDOMETRIL - lynestrenol 13 - hemodyalitycs, concentrates
GESTORMONE - allylestrenol
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 427

AL-10 HC - hemodyalitycs, concentrates GLUCOSI INFUNDIBILE - glucose


AL-10 HCD - hemodyalitycs, concentrates GLUCOSI INFUNDIBILE 10% - glucose
ALCART - hemodialytics, concentrates GLUCOSI INFUNDIBILE 5% - glucose
AMINAL - 101 MK - hemodyalitycs, GLUCOSI INFUNDIBULE - glucose
concentrates GLUCOSUM LEK 25% - glucose
AMINAL-100 B - hemodyalitycs, concentrates GLUCOSUM LEK 37% - glucose
AMINAL-100 BC - hemodyalitycs, GLUCOSUM LEK 50% - glucose
concentrates GLUKOZA 10% - glucose
AMINAL-100 CK - hemodyalitycs, GLUKOZA 5% - glucose
concentrates HEPASOL 8% - amino acids
AMINAL-100 K - hemodyalitycs, concentrates INTRALIPID 10% - fat emulsions
AMINAL-100 K-1,50 - hemodyalitycs, INTRALIPID 20% - fat emulsions
concentrates LAKTATEN RINGER-ov RASTVOR
AMINAL-BC-1,25 - hemodyalitycs, VIOSER - electrolytes
concentrates LIPOFUNDIN MCT/LCT 20% - fat
AMINAL-BC-1,50 - hemodyalitycs, emulsions
concentrates LIPOFUNDIN MCT/LCT 10% - fat
AMINAL-M - hemodyalitycs, concentrates emulsions
CONC. ACETATEN R-R ZA NATRII CHLORIDI INFUNDIBILE
HEMODIJALIZA HD-07 - hemodyalitycs, CUM GLUCOSO 5% - glucose, natrium
concentrates chloride
SMARTCART - hemodyalitycs, concentrates NATRIUM HLORID 0,9% AND
GLUCOSE 5% BRAUN - glucose, natrium
раствор за иригација chloride
ISPIROL - sorbitol, manitol NEPHROTECT - amino acids
раствор за парентерална исхрана PGS-21 - electrolytes
AMINOPLASMAL HEPA-10% - solutions VITALIPID N INFANT - vitamins
for parenteral nutrition, amino acid
раствор за перитонеална дијализа
AMINOPLASMAL-10% E - solutions for DIANEAL PD4 GLUCOSА 1,36 % -
parenteral nutrition, combinations
peritoneal dialytics
AMINOPLASMAL-5% E - solutions for DIANEAL PD4 Glucose - peritoneal
parenteral nutrition, combinations
dialytics
AMINOSOL 10% - solutions for parenteral DIANEAL PD4 GLUCOSE 2,27% -
nutrition, amino acid
peritoneal dialytics
AMINOSOL 10% E - solutions for parenteral EXTRANEAL - peritoneal dialytics
nutrition, combinations
GAMBROSOL TRIO 10 - peritoneal
AMINOSOL 15% - solutions for parenteral dialytics
nutrition, amino acid
GAMBROSOL TRIO 40 - peritoneal
AMINOSTERIL N-HEPA 8% - amino acids dialytics
AMINOVEN 10% - solutions for parenteral NUTRINEAL PD4 WITH 1,1% AMINO
nutrition, amino acid
ACIDS - peritoneal dialytic,hypertonic solutions
AMINOVEN 5% - solutions for parenteral
nutrition, amino acid раствор за предизвикување на
AMINOVEN INFANT 10% - solutions for осмотска диуреза
parenteral nutrition, amino acid MANIT 10 % - mannitol
DEXTROSE 10% - glucose MANIT 20 % - mannitol
DEXTROSE 35% - glucose MANITOL 10% - mannitol
DEXTROSE 5% - glucose MANITOL 20% - mannitol
DEXTROSE VIOSER - glucose MANNITOL VIOSER - mannitol
GLUCOSA 10% - carbohydrates
GLUCOSA 5% - carbohydrates растворувач и дилуенс
GLUCOSE 10 BRAUN - glucose AQUA AD INIECTABILIA ALKALOID
- aqua pro injectione
GLUCOSE 5 BRAUN - glucose
AQUA AD INIECTABILIA BRAUN - aqua
pro injectione
428 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

AQUA PRO INJECTIONE - aqua pro LEKOPTIN - verapamil


injectione LEKOPTIN mite - verapamil
VODA ZA INJEKCII - aqua pro injectione LEKOPTIN retard - verapamil
WATER FOR INJECTION - aqua pro MONOVAS - amlodipine
injectione NIFADIL - nifedipine
NIFADIL retard - nifedipine
селективен бета 2 NIFEDIPIN - nifedipine
адренорецепторен агонист NIFEDIPIN retard - nifedipine
ALOPROL - salbutamol NIFEDIPIN RETARD - nifedipine
SALAMOL ECO - salbutamol NIMODIL - nimodipine
SALBUTAMOL ALKALOID - salbutamol NIMOTOP S - nimodipine
SEREVENT - salmeterol NIPIDIN - nifedipine
VENTOLIN - salbutamol NORDIPIN - amlodipine
селективен бета блокатор и NORVASC - amlodipine
диуретик TENOX - amlodipine
LODOZ - bisoprolol,hydrochlorthiazide VAZOTAL - amlodipine
VERAPAMIL - verapamil
селективен бета-блокатор VERAPAMIL - verapamil
ATENOLOL - atenolol VERAPAMIL - verapamil
ATENOLOL - atenolol VERAPAMIL ALKALOID - verapamil
ATENOLOL - atenolol VERAPAMIL retard - verapamil
ATENOLOL - atenolol
ATENOLOL - atenolol селективен имуносупресив
ATENOLOL ALKALOID - atenolol ARAVA - leflunomide
BIPRESSO - bisoprolol CELLCEPT - mycophenolic acid
BISOPROLOL - bisoprolol CERTICAN - everolimus
BISOPROLOL - bisoprolol MYFORTIC - mycophenolic acid
BLOXAN - metoprolol симпатомиметик
BYOL - bisoprolol GYNIPRAL - hexoprenaline
CONCOR 5 - bisoprolol
CONCOR COR - bisoprolol системски хемостатик
NEBILET - nebivolol hydrochloride ALMETEX - carbazochrome
PANAPRES - atenolol
PANAPRES - atenolol спазмолитик
PRESOLOL - metoprolol BUSCOPAN - butylscopolamine
PRINORM - atenolol SPASMEX - trospium
TREDOL - atenolol SPASMEX forte - trospium
SPAZMO trospium - trospium
селективен блокатор на
калциумови канали спазмолитик; антагонист на
ALDIZEM - diltiazem серотонин
AMLODIL - amlodipine ZELMAK - tegaserod
AMLODIPIN - amlodipine стимулатор на овулација
AMLODIPIN - amlodipine CLOMIFENE - clomifene
AMLODIPIN - amlodipine KLOMIFEN - clomifene
AMLODIPIN ALKALOID - amlodipine
AMLOPIN - amlodipine стоматолошки препарат
CORDIPIN retard - nifedipine SOLCOSERYL - protein - free haemodialysate
CORDIPIN XL - nifedipine of calves blood, chemically and biologically
CORTIAZEM retard - diltiazem standardised, polidocanol
DILTIAZEM REPLEKFARM R - diltiazem
сулфонамид
DILTIAZEM SOPHARMA - diltiazem
SULFASOL - sulfafurazole
KORINCARE - nifedipine
KORINCARE NEO - nifedipine
Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА 429

сулфонамид во комбинација со хинолонски антимикробик


триметоприм ABAKTAL - pefloxacin
BAKTIMOL - sulfamethoxazole, trimethoprim AVELOX - moxifloxacin
PRIMOTREN - sulfamethoxazole, trimethoprim CILOXAN - ciprofloxacin
TRIMOXAZOL - sulfamethoxazole, CIPRINOL - ciprofloxacin
trimethoprim CIPROBAY - ciprofloxacin
CIPROBAY 200 - ciprofloxacin
тетрациклински антибиотик CIPROBAY 250 - ciprofloxacin
DOKSICIKLIN - doxycycline CIPROBAY 400 - ciprofloxacin
DOKSICIKLIN - doxycycline CIPROBAY 500 - ciprofloxacin
DOVICIN - doxycycline CIPROCINAL - ciprofloxacin
DOXYCYCLIN - doxycycline CIPROFLOXACIN - ciprofloxacin
тироиден хормон CIPROLET - ciprofloxacin
EUTHYROX 100 - levothyroxine CITERAL - ciprofloxacin
EUTHYROX 25 - levothyroxine GLAUFOS - ofloxacin
EUTHYROX 50 - levothyroxine GRENIS - norfloxacin
EUTHYROX 75 - levothyroxine GYRABLOCK - norfloxacin
GOTHYROX - levothyroxine LINAPIN - pipemidic acid
THYRO-4 - levothyroxine NOLICIN - norfloxacin
VOBENOL - levothyroxine NORFLOKSACIN - norfloxacin
NORFLOXACIN - norfloxacin
туберкулостатик PALIN - pipemidic acid
ETAMBUTOL ALKALOID - ethambutol RECIPROKS - ciprofloxacin
RIFAMOR - rifampicin REMENA - ciprofloxacin
RIFAMPICIN ALKALOID - rifampicin RENOCIN - norfloxacin
RIFAZID - rifampicin,isoniazid SIPROGUT - ciprofloxacin
UFEXIL - ciprofloxacin
уринарен спазмолитик
VISIREN - ofloxacin
DETRUSITOL - tolterodine
хипнотик и седатив
уроантисептик
CERSON - nitrazepam
PIPEM - pipemidic acid
DORMICUM - midazolam
FLUZEPAM - flurazepam
^^^хемотерапевтик за локална LUNATA - zolpidem
употреба MIDANIUM - midazolam
DERMAZIN - silver sulfadiazine MIDAZOLAM TORREX - midazolam
ROZAMET - metronidazole SANVAL - zolpidem
ZAN - zaleplon
хепарин; комбинација ZONADIN - zolpidem
ALVEN - heparin, allantoin, dexpanthenol
CONTRACTUBEX - heparin, combinations хиполипемик
HEPAN - heparin, dexpanthenol ARTEIN - lovastatin
HEPATHROMBIN 30.000 - heparin, ATOCOR - atorvastatin
allantion, d-panthenol ATORIS - atorvastatin
HEPATHROMBIN 50.000 - heparin, ATORVASTATIN - atorvastatin
allantion, d-panthenol ATORVOX - atorvastatin
CHOLIPAM - simvastatin
хепатопротектив EZETROL - ezetimibe
ESSELIP forte - phospholipids FENOLIP - fenofibrate
ESSENTIALE forte N - phospholipids HOLLESTA - simvastatin
HEPA-MERZ - l -ornithine- l - aspartate KATALIP - fenofibrate
LEPROTEK - silymarin LESCOL - fluvastatin
SILIBINUM - silymarin LESCOL XL - fluvastatin
SILYMARIN - silymarin LIPOPRES - lovastatin
430 Регистар на лекови на Република Македонија - Листа по ФАРМАКОТЕРАПИСКА ПОДГРУПА

LOSTATIN - lovastatin цитотоксичен антибиотик


LOVASTATIN - lovastatin ADRIBLASTINA RD - doxorubicin
NIASPAN - nicotinic acid BLEOMYCIN HEXAL - bleomicin
RENOLIP - gemfibrozil DOXORUBICIN “EBEWE” - doxorubicin
REVASTAT - simvastatin EPIRUBICIN’’EBEWE’’ - epirubicin
SIMVACOR - simvastatin EPISINDAN - epirubicin
SIMVAKOL - simvastatin ERACIN - epirubicin hydrochloride
SINELIP - gemfibrozil FARMORUBICIN RD - epirubicin
STATEX - simvastatin SINDROXOCIN - doxorubicin
TORVEX - atorvastatin
TULIP - atorvastatin
VASILIP - simvastatin
ZOCOR - simvastatin
хормон
SYNTOCINON - oxytocin
хормон на неврохипофиза
MINIRIN - desmopressin
хормон на раст
GENOTROPIN - somatropin
GENOTROPIN - somatropin
NORDITROPIN Nordilet - somatropin
Norditropin SimpleXx - somatropin (rDNA)
SAIZEN - somatropin
хормонски антагонист
ARIMIDEX - anastrazole
FEMARA - letrozole
LAMETTA - letrozole
хормонски контрацептив
LOGEST - gestodene, ethinylestradiol
MICROGYNON 30 - levonorgestrel,
ethinylestradiol
TRISEQUENS - estradiol hemihidrate,
norethisterone acetate
YASMIN - etinylestradiol, drospirenon
цитокин и имуномодулатор
AVONEX - interferon beta-1a
BETAFERON - interferon beta-1b
GRANOCYTE 34 - lenograstim
IntronA - interferon alfa 2b
NEULASTIM - pegfilgrastim
NEUPOGEN - filgrastim
PEGASYS - peginterferon alfa 2a
Peglntron - peginterferon alfa-2b
REBIF 22 - interferon beta-1a
REBIF 44 - interferon beta-1a
RESPIVAX - freeze - dried lysate, killed
bacterial bodies
ROFERON - A - interferon alfa 2a
431

ПРАВИЛНИЦИ

П Р А В И Л Н И К за начинот на пријавување,содржината на
образецот за пријавување на несаканите реакции на лековите и
начинот на организација на системот на фармаковигиланца

П Р А В И Л Н И К За содржината на барањето и поблиските


услови по однос на просторот, опремата и кадарот за добивање
одобрение за промет на големо со лекови

П Р А В И Л Н И К за содржината на барањето и начинот на добивање


на одобрение за увоз на лекови

П Р А В И Л Н И К за поблиските услови по однос на просторот,


опремата и кадарот, документацијата за запишување во регистерот
на правни лица за промет на големо со медицински помагала

П Р А В И Л Н И К за начинот на пропишување и издавање на лекови


на рецепт

П Р А В И Л Н И К за поблиските услови за начинот на отстранување


на отпадот со лекови

П Р А В И Л Н И К за начинот и постапката за аналитичкото


испитување и начинот на контрола на квалитетот на лековите

П Р А В И Л Н И К за податоците што се содржат на надворешното и


контактното пакување на лековите, како и случаите кога може да се
користи налепница

П Р А В И Л Н И К за структурата и содржината на упатството за


употреба на лек
432 Регистар на лекови на Република Македонија


Регистар на лекови на Република Македонија 433

Врз основа на член 90 од Законот за лековите и медицинските помагала


(“Службен весник на Република Македонија”, бр.106/2007), министерот за здравство
донесе

ПРАВИЛНИК за начинот на пријавување,содржината на образецот


за пријавување на несаканите реакции на лековите и начинот на
организација на системот на фармаковигиланца

I. ОПШТИ ОДРЕДБИ

Член 1
Со овој правилник се пропишува начинот на пријавување, содржината на
образецот за пријавување на несаканите реакции на лековите, како и начинот на
организација на системот на фармаковигиланца.

Член 2
Одделни поими употребени во овој правилник го имаат следново значење:

1) “Фармаковигиланца” е систем кој се применува за откривање, собирање,


следење, процена и обезбедување на соодветност на новите податоци за
безбедноста на лекот и на односот ризик/корист во врска со употребата на
лекот или неговата интеракција со други лекови;
2) “Несакана реакција” на лек е секој несакан и штетен одговор на лекот што
се јавува при употреба на лекот според пропишаниот начин на употреба или
при примена на било која доза на лекот во текот на клиничко испитување;
3) “Сериозна несакана реакција” е секоја несакана реакција што
предизвикува смрт, закана по животот, задржување на пациентот во
болница или продолжување на престојот во болница, траен или значителен
хендикеп/неспособност или конгенитална аномалија/ вроден дефект;
4) “Неочекувана несакана реакција” e секоја неочекувана и несакана
реакција чија природа, тежина и исход не е во согласност со збирниот
извештај на особините на лекот или не се опишани во брошурата на
испитувачот;
5) “Несакан настан” e несакана појава која се случила за време на примената
на лекот и за која причинско-последичната врска со примената на лекот не
мора да биде докажана;
6) “Сериозен несакан настан” е секој неочекуван настан кој има за
последица смрт, закана по животот, задржување на пациентот во болница
или продолжување на престојот во болница, траен или значителен хендикеп/
неспособност или конгенитална аномалија/ вроден дефект;
7) “Интеракција” е промена во фармакокинетските и фармакодинамските
особини на лекот предизвикани со истовремена примена на друг лек, храна
или некои други супстанции;
8) “Суспектен лек” е секој лек за кој постои сомнеж дека предизвикал
несакана реакција или интеракција;
9) “Клиничко испитување на лек” е испитување што се врши на луѓе со
цел на утврдување или потврдување на клиничките, фармаколошките,
фармакодинамските дејства на еден или повеќе испитувани лекови, или на
идентификација на секоја реакција на еден или повеќе испитувани лекови,
434 Регистар на лекови на Република Македонија

испитување на апсорбцијата, дистрибуцијата, метаболизмот и излачувањето


на еден или повеќе лекови, а со цел за утврдување на неговата безбедност,
односно ефикасност;
10) “Постмаркетиншко интервенциско клиничко испитување на лек”
е испитување во кое лекот се применува согласно со условите наведени
во одобрението за ставање на лекот во промет, а за кое се потребни
дополнителни дијагностички процедури, како и процедури за следење кои
се дефинирани во протоколот за клиничкото испитување на лекот;
11) “Постмаркетиншко неинтервенциско клиничко испитување на
лек” (фармакоепидемиолошко испитување) е испитување во кое лекот
се применува согласно со условите наведени во одобрението за ставање
на лекот во промет каде што изборот на пациенти не е однапред утврден
со протоколот за клиничкото испитување и спаѓа во рутинската пракса на
вообичаениот начин на лекување, со тоа што препишувањето на лекот
е јасно одвоено од одлуката пациентот да се вклучи во испитувањето.
Дополнителни дијагностички процедури или процедури на следење не се
применуваат, а добиените резултати се анализираат со епидемиолошки
методи;
12) “Периодичен извештај за безбедноста на лекот” (во натамошниот
текст: PSUR) e опсежен извештај даден од носителот на одобрението и
претставува документ кој содржи детални податоци за безбедноста на
лекот, како и оцена за односот ризик/корист;
13) “Меѓународен датум на раѓање на лекот” (во натамошниот текст:
IBDs) е датумот на правото одобрение за ставање на новиот лек во промет,
а треба да го добие секој носител на одобрението во било која земја во
светот;
14) “Датум на заклучување на податоци” (во натамошниот текст: DLP) е
датум на прекинување на внесувањето на податоците што се обработуваат
за периодичниот извештај за безбедноста на лекот, а се темели на IBDs и
вообичаено се однесува на период од шест месеци;
15) “Злоупотреба на лек” е секоја постојана или повремена, намерна,
прекумерна употреба на лекот, пропратена со штетни физички или
психофизички ефекти;
16) “Неодобрена примена на лек” е секоја примена на лек во тераписка
индикација, доза или начин на употреба што не се наведени во одобрениот
збирен извештај на особините на лекот односно што не се одобрени;
17) “Спонтано пријавување” e доброволно пријавување на несаканите
реакции на лековите во прометот, кои се појавиле во текот на употребата
на лекот. Спонтаното пријавување го вршат здравствените установи и
здравствените работници;
18) “Задолжително пријавување” e пријавување на сериозните несакани
реакции на лекот, забележани во текот на клиничкото испитување или во
периодот по добивањето на одобрението. Задолжителното пријавување, во
смисла на овој правилник, го врши производителот на лекот, спонзорот на
клиничкото испитување, истражувачот, односно одговорната организација
во која се спроведува клиничкото испитување (во натамошниот текст:
подносител на барањето), како и носителот на одобрението.
19) “Нов лек” е лек што се употребува помалку од пет години, односно лек
што се употребува подолго време и има нов начин на примена или нова
индикација;
Регистар на лекови на Република Македонија 435

20) “Протокол на клиничкото испитување” е документ што ги содржи


целите, планот, методологијата на испитувањето, начинот на обработка на
податоците и организацијата на клиничкото испитување согласно насоките
на добрата клиничка пракса во клиничките испитувања.

Член 3
Oрганизирање и следење на начинот на собирање и проценка на несаканите
реакции на лековите, обработка и проценка на добиените податоци за безбедноста
на лековите се врши од страна на Агенцијата за лекови (во натамошниот текст:
Агенција), преку Национален центар за следење на несакани реакции на лекови (во
натамошниот текст: Национален центар за фармаковигиланца).

II. ФАРМАКОВИГИЛАНЦА ВО КЛИНИЧКО ИСПИТУВАЊЕ НА ЛЕК

Член 4
Од страна на подносителот на барањето за клиничко испитување на
лек (во натамошниот текст: подносител на барањето) за кој е добиена дозвола за
спроведување на клиничкото испитување или за постмаркетишкото интервенциско
клиничко испитување се пријавуваат до Националниот центар за фармаковигиланца:
1) сериозни, неочекувани несакани реакции на лекот што се случиле во текот
на клиничкотои спитување;
2) сериозни, очекувани несакани реакции на лекот што се случиле во текот
на клиничкото испитување, а кои имаат зголемена инциденца на јавување
(што е клинички значајна);
3) сериозна опасност за пациентот што се манифестира во текот на клиничкото
испитување на лекот (на пр: недостаток на ефикасност на лекот кај пациенти
со заболување ризично по животот);
4) сериозни, неочекувани несакани реакции на лекот што е употребен како
активна контрола, за кои се известува и носителот на одобрението за
ставање во промет во Република Македонија.
Ако мултицентрично клиничко испитување се спроведува и во Република
Македонија, од страна на подносителот на барањето се пријавуваат несаканите
реакции на лекот од став 1 од овој член кои се појавиле во било која од земјите во
кои се спроведува клиничкото испитување.

Член 5
Сериозните, неочекувани несакани реакции што се случиле за време на
клиничкото испитување на лекот и имаат смртен исход или претставуваат закана по
животот, од страна на подносителот на барањето веднаш се пријавуваат до Агенцијата,
Националниот центар за фармаковигиланца и Етичката комисија, а најдоцна 24 часа
од првичното сознание (во натамошниот текст: иницијална пријава).
Пријавувањето од страна на подносителот на барањето се врши со
доставување на следна пријава (во натамошниот текст: целосна пријава), најдоцна
во рок од седум дена од денот на доставување на пријавата од став 1 од овој член, до
Националниот центар за фармаковигиланца.
Сериозните, неочекувани несакани реакции што немаат смртен исход или
не претставуваат закана по животот, од страна на подносителот на барањето се
пријавуваат најдоцна во рок од 15 дена од денот на првото известување за ваквата
несакана реакција, до Националниот центар за фармаковигиланца.
Подносителот на барањето до Националниот центар за фармаковигиланца
436 Регистар на лекови на Република Македонија

еднаш годишно доставува периодичен извештај за сите несакани реакции забележани


во текот на клиничкото испитување на лекот, а по завршувањето на клиничкото
испитување завршен извештај за безбедноста на испитуваниот лек.

Член 6
Иницијалната пријава од член 5 став 1 од овој правилник ги содржи најмалку
следниве податоци:
1) идентификациска ознака за пациентот (испитаникот) и негови иницијали;
2) интернационално незаштитено име (INN) на лекот;
3) манифестирана несакана реакција;
4) идентификациска ознака за клиничко испитување и
5) назив и адреса на подносителот на барањето.

Член 7
Целосната пријава од член 5 став 2 од овој правилник ги содржи податоците
за:
1) клиничкото испитување: идентификациска ознака за клиничкото испитување
(број на протокол), најзначајните податоци за клиничкото испитување
(пр: фаза и цел на испитувањето, испитуваниот лек, индикација), број на
одобрението;
2) пациентот односно испитаникот: иницијали, идентификациона ознака
(шифра), возраст, пол, телесна тежина, висина, држава;
3) суспектниот лек: меѓународно незаштитено име (INN), односно заштитеното
име на лекот, број на серија, индикација, фармацевтска форма и јачина,
режим на дозирање, начин на примена, датум и време на отпочнување и
завршување со употребата на лекот;
4) несаканата/ите реакција/и;
5) истовремената употреба на други лекови, вклучително и лекови што се
издаваат без рецепт (традиционални и хомеопатски лекови), диететски
производи и друго, со исти податоци како и за суспектниот лек;
6) испитувачите: име и презиме, број на телефон, занимање и специјализација,
потпис и датум на пријавата и
7) подносителот на барањето: назив и адреса, датумот на првото пријавување
на сериозните неочекувани несакани реакции до спонзорот.

Член 8
За несаканата/ите реакција/и од член 7 точка 4) од овој правилник се
наведуваат следните податоци:
1) детален опис на сите реакции (знаци и симптоми) со наведување на местото
на манифестација, сериозноста и на критериумите врз основа на кои
реакцијата се смета за сериозна, а кога е тоа можно треба да се наведе и
специфична дијагноза (MKБ-10) за манифестираната реакција;
2) датум и време на почетокот и крајот на реакцијата;
3) симптоматска терапија и други мерки превземени поради манифестираната
несакана реакција;
4) информации за присуство или отсуство на несакани реакции по прекинот на
употребата на лекот и по повторната употреба на истиот;
5) информации за исходот на манифестираната реакција (смртен исход со
податоци за причината за смрта, коментар за причинско - последичната
поврзаност со суспектниот лек и наодите “postmortem“ - кога се достапни,
Регистар на лекови на Република Македонија 437

трајно оштетување, задржување на пациентот во болница или продолжување


на престојот во болница, ризик по животот или опоравување без последици)
и
6) информации значајни за проценка на несаканата реакција (пр: историја на
болеста, лабораториски резултати и наоди од дијагностички испитувања,
алергија, бременост, злоупотреба на лекови или алкохол, фамилијарна
анамнеза.

III. ФАРМАКОВИГИЛАНЦА НА ЛЕКOВИТЕ ВО ПРОМЕТ

Член 9
Од страна на здравствените установи и здравствените работници до
Националниот центар за фармаковигиланца се пријавуваат сите:
1) несакани реакции на нов лек или во случај на сомневање за несакании
реакции, како и реакциите што не се сериозни;
2) сериозни и неочекувани, несакани реакции на лек (дури и ако не се од
сериозен карактер) што е во употреба повеќе од пет години или во случај
на сомневање на овие реакции;
3) информации за зголемена инциденца на манифестација на очекуваната
реакција, клинички значајни интеракции, злоупотреби на лек, предозирање,
примена за време на бременост и доење, недостаток на ефикасност, како и
информација за медицинска грешка.
Во случаите од став 1 точка 3) од овој член доволно е да постои само
сомневање дека употребениот лек можеби предизвикал несакана реакција кај
пациентот.

Член 10
Во јавноста информација која се однесува на фармаковигиланцата на својот
лек може да биде дадена од страна на носителот на одобрението по претходно
добиено одобрение од Агенцијата.
Инфорамциите за фармаковигиланцата од став 1 од овој член, треба да
бидат обејктивни, односно да немаат пристрасен карактер (необјективен).
Член 11
Несаканите реакции на лекот, односно сомневањето за несаканата реакција
на лекот, од страна на здравствените установи и здравствените работници се пријавува
со доставување на пријава за несакани реакции на лекови, на образец што е составен
дел на овој правилник.

Член 12
Пријавата за несакани реакции на лекови содржи податоци за:
1) пациентот (иницијали, возраст и пол) и несаканата реакција (датум на почеток
на реакцијата, опис на клиничката манифестација, исход и евентуалното
лекување, поврзаност помеѓу несаканата реакција и суспектниот лек);
2) суспектниот лек (заштитено име и меѓународно незаштитено име,
фармацевтска форма, јачина, поединечна и дневна доза, начин/и на
употреба, индикација за употреба, датум на терапијата од/до, времетраење
на терапијата) и текот на несаканата реакција при прекин и/или повтрона
употреба на суспектниот лек;
3) истовремена употреба на друг/и лек/ови со датум на почеток на употребата
и историја на пациентот;
438 Регистар на лекови на Република Македонија

4) производителот на суспектниот лек (име и држава, број на серија) и


подносителот на пријавата (датум на пријавување, извор и тип на пријава,
име и презиме, контакт телефон, занимање).

Член 13
Податоците за лицето кое ја поднело пријавата за несакана реакција на
лек, и податоците за пациентот, согласно закон се сметаат како класифицирана
информација.

IV. НАЧИН НА ОРГАНИЗАЦИЈА НА СИСТЕМОТ НА ФАРМАКОВИГИЛАНЦА НА


ЛЕКOВИТЕ

Член 14
Системот за собирање на нови податоци за безбедноста на лекот, оценување
на несаканите реакции и настани, информирање за интеракциите и злоупотребата на
лековите и предлагање на соодветни мерки што треба да се превземат во периодот на
важност на одобрението за ставање на лек во промет или во текот на спроведување
на клиничкото испитување на лекот се врши од страна на Националниот центар
за фармаковигиланца, кој согласно закон го воспоставува и одржува системот на
фармаковигиланца.

Член 15
Националниот центар за фармаковигиланца во вршење на работите од член
14 на овој правилник ги спроведува следните активности:
1) собира, обработува и проценува податоци за несаканите реакции на
лековите и несаканите настани поврзани со употебата на лековите во
текот на клиничкото испитување или во прометот на лекот, односно во
постмаркетиншкото интервенциско клиничко испитување на лекот,
2) обработува и проценува периодични извештаи за безбедноста на лековите,
што ги добива од носителот на одобрението за ставање на лек во промет;
3) собира, обработува и проценува податоци од постмаркетиншкото
неинтервенциско клиничко испитување на лекот (фармако-епидемиолошко
испитување), што ги добива од носителот на одобрението за ставање на
лек во промет;
4) го известува носителот на одобрението за ставање на лек во промет за
сериозните несакани реакции на лекот и тоа веднаш, а најдоцна 15 дена
од датумот на приемот на овие информации;
5) ја известува Агенцијата и здравствените работници за сериозните несакани
реакции на лекот и за значајните промени во безбедноста на лекот и тоа
веднаш, а најдоцна 15 дена од датумот на прием на овие информации;
6) ги поттикнува здравствените работници да ги пријавуваат несаканите
настани и несаканите реакции на лековите, односно сомневањето за нив;
7) одржува база на податоци од информациите собрани во системот на
фармаковигиланца што се достапни на јавноста и на надлежните органи во
земјата и во странство;
8) разменува информации собрани во системот на фармаковигиланца со
надлежните органи за фармаковигиланца во други земји.
Од страна на Националниот центар до Агенцијата се доставува извештај за
пријавените несакани реакции на лековите на секои три месеци и годишен извештај
за пријавените несакани реакции на лековите.
Регистар на лекови на Република Македонија 439

Член 16
Врз основа на собраните податоци за несаканите реакции на лековите во
текот на клиничките испитувања на лекот, од страна на Националниот центар за
фармаковигиланца можат да се предложат следните мерки:
1) изменување во протоколот на клиничко испитување на лекот;
2) спроведување на контрола врз клиничкото испитување на лекот;
3) прекинување на клиничкото испитување на лекот.

Член 17
Од страна на носителот на одобрението за ставање на лек во промет,
согласно закон за спроведување на системот на фармаковигиланца се определува
лице одговорно за фармаковигиланца кое:
1) го организира и одржува системот на собирање, обработка, проценка
и чување на податоците за сите несакани настани или реакции на лек
пријавени до производителот на лекот, до носителот на одобрението без
оглед на географското потекло на изворот на податоците;
2) предлага до Националниот центар за фармаковигиланца мерки што треба
да се спроведат од безбедносни причини, обезбедува целосни и навремени
одговори и потребни информации, заради проценка на безбедноста на лекот
и ризикот по здравјето при неговата употреба;
3) го известува Националниот центар за фармаковигиланца за сите сериозни
несакани реакции на лекот, односно сомневање за несакани реакции што се
случиле на територија на Република Македонија;
4) го известува Националниот центар за фармаковигиланца за сите сериозни
несакани реакции на лек, односно сомневање за несакани реакции, што се
пријавени надвор од територијата на Република Македонија;
5) ги пријавува согласно точките 3) и 4) од овој член сите сериозни несакани
реакции на лекот за време на постмаркетиншкото неинтервенциско клиничко
испитување (фармакоепидемиолошко испитување);
6) го известува Националниот центар за фармаковигиланца за сите злоупотреби
и неконтролирано земање на лек што имаат влијание на проценката на
односот ризик/корист;
7) го доставува периодичниот извештај за безбедноста на лекот до
Националниот центар за фармаковигиланца во кој се наведени сите
останати несакани реакции за кои постои сомневање дека се поврзани со
употребата на лекот;
8) подготвува извештај до Националниот центар за фармаковигиланца за
работите од точка 1 до точка 7 од овој член согласно со закон и со овој
правилник;
9) обезбедува дополнителни информации на барање на Агенцијата што се
неопходни за проценка на безбедноста на лекот и ризикот по здравјето што
треба да бидат дадени во целост и навремено, заедно со информациите
за количината на продадените и пропишаните лекови на кои се однесува
информацијата.

Член 18
Од страна на лицето одговорно за фармаковигиланца при првото обновување
на одобрението за ставање на лек во промет, до Агенцијата се доставуваат
поединечните PSUR-ови (шестмесечни, едногодишни и тригодишни).
440 Регистар на лекови на Република Македонија

При секое наредно обновување на одобрението за ставање на лекот


во промет поединечните PSUR-ови треба да опфаќаат период од пет години, со
кумулативни податоци што се однесуваат на периодот од денот на добивањето на
одобрението или на периодот од денот на последното обновување на одобрението за
ставање на лекот во промет (Summary Bridging Report), најдоцна 60 дена од денот на
истекот на периодот за кој се однесува.

Член 19
PSUR-от содржи насловна страна, краток преглед, содржина (индекс),
делови од 1 до 10 и прилози.
Насловната страна содржи:
1) заштитено име на лекот;
2) назив и адреса на производителот на лекот и на носителот на одобрението
за ставање на лекот во промет, како и одделот на производителот со лицето
одговорно за изработка на периодичниот извештај;
3) временскиот период што е опфатен со периодичниот извештај;
4) меѓународен ден на раѓање (држава на IBDs и датум);
5) датум на изработка.
Краткиот преглед содржи:
1) ажуриран податок за статусот на регистрацијата на лекот во светот,
2) обем на изложеност на пациентот на лекот;
3) податоци за бројот на пријави за несакани реакции на лекот;
4) краток приказ на најзначајните наоди,
5) заклучоци.
Деловите од 1 до 10 содржат:
1) вовед со основните податоци за лекот (покрај другите податоци, во краткиот
преглед за лекот треба да се наведат датумот и бројот на важечкото
одобрение за ставање во промет, односно обновеното одобрение, за секоја
фармацевтска форма, јачина и пакување на лекот;
2) список на земји во кои лекот има добиено одобрение за ставање во промет,
односно во кои е одбиено барањето за добивање одобрение за ставање
во промет: се наведува датумот на првото одобрение кое е издадено
поединечно во секоја од земјите во кои е поднесено барањето за добивање
на одобрение, како и датумот на последното обновување на одобрението,
дадените обврски на носителот на одобрението (пр: ограничувања во поглед
на индикациите за лекот), одбиените барања за добивање одобрение или
повлечените барања, како и заштитено име на лекот и одобрените индикации
на лекот;
3) ажуриран преглед на мерките што се превземени во однос на безбедноста
на лекот од страна на недлежниот орган или од носителот на одобрението
(се наведува датумот и причините поради кои се превземени мерките, како
што се: забрана за постмаркетиншко интервенциско клиничко испитување
на лекот, одбивање на барањето за добивање на одобрението или
повлекување на одобрението за ставање на лекот во промет, ограничување
во дистрибуцијата на лекот, односно повлекување на лекот од промет,
промени во дозирањето, индикациите, популацијата на која и е наменет
лекот, или во формулацијата, како и други итни мерки на безбедност);
4) промени во основниот референтен документ за безбедноста на лекот,
што е даден од страна на производителот за периодот на кој се однесува
претходниот PSUR (се наведуваат сите промени во основниот документ на
Регистар на лекови на Република Македонија 441

производителот на лекот или во збирниот извештај за особините на лекот


што се однесуваат на информациите за безбедноста на лекот, на неговите
контраиндикации, мерките на претпазливост и предупредување, несаканите
реакции или интеракциите кои се веќе внесени во основниот документ во
перидот за кој е припремен периодичниот извештај, при што ревидираните
документи се користат како референца за наредниот периодичен
извештај);
5) обем на изложеност на пациентот на лекот (се наведува проценетиот број на
пациенти кои биле на терапија со тој лек во период на кој се однесува PSUR-
от, како во земјата така и надвор од неа, или други мерки на изложеност на
пациентот на лекот со податок на применетиот метод, како што е на пр: број
на пациенти кои го примиле лекот во текот на еден ден, број на единици на
дозирање - таблети, капсули и друго, број на дефинирани дневни дози, број
на рецепти, односно налози и број на продадени пакувања на лекот);
6) преглед на поединечни случаи (во описот на случајот, терминот за несакани
реакции треба да е во согласност со стандардната терминологија на
Светската здравствена организација - WHO-ART, односно со медицинскиот
речник за регулаторни активности - MedDRA, со задолжително наведување
на терминот што е употребен во иницијалната пријава, со тоа што за
комплексот симптоми кои се наведени на пријавата може да се предложи
и користи соодветна дијагноза според медицинската класификација на
болести - МКБ-10);
≠ список на случаи (овој список треба да ги опфати сите случаи на
сериозни несакани реакции на лекот, што се пријавени спонтано или
се од постмаркетиншките испитувања или се пријавени од страна
на надлежниот орган, или се опишани во литературата, како и
неочекуваните реакции што немаат сериозен карактер а се пријавени
спонтано или се опишани во литературата), со наведување на следните
податоци:
а) референтен број на пријави;
б) земја во која е евидентиран случајот;
в) извор на податокот;
г) возраст и пол на пациентот;
д) дневна доза, режим на дозирање и начин на примена на суспектниот
лек;
ѓ) датум на почеток и прекин на реакцијата или најдобра проценка за
времето на манифестација на реакцијата од моментот на започнување
на терапијата со лекот, или доцнење на реакцијата од моментот на
прекинот на употребата на лекот;
е) времетраење на терапијата;
ж) опис на несаканата реакција;
з) исход од несаканата реакција (пр: непознат, опоравување,
задржување на пациентот во болница или продолжување на престојот
во болница, трајни последици, вродени аномалии, состојба ризична по
животот, смрт),
ѕ) значајни коментари: проценка на причинско-последичната поврзаност
на лекот и реакцијата, истовремена употреба на лекови, индикации за
примена на суспектниот лек со останати лекови, доколку се достапни
резултати од прекинот и повторната употреба на лекот;
≠ краток табеларен преглед на несаканите реакции (овој табеларен
442 Регистар на лекови на Република Македонија

преглед треба да се приложи кон секој список на случаи, со тоа што


сериозните несакани реакции треба да се прикажат во посебна табела.
Во краткиот табеларен преглед се наведува бројот на несаканите
реакции што се манифестирале со идентификациониот број на
пријавата, а несаканите реакции се прикажуваат според органскиот
систем каде што се манифестирале и според изворот на податоци -
базата на податоци на Светска здравствена организација, базата на
спонтано пријавени несакани реакции до Националниот центар за
фармаковигиланца, односно спонтано пријавени несакани реакции
до носителот на одобрението, или да се регистрирани во клиничко
испитување, фармако-епидемиолошка студија или како случај опишан
во литературата);
≠ анализа на поединечните случаи (подразбира краток коментар на
носителот на одобрението во врска со податоците наведени за секој
поединечен случај, како и анализа на сите сериозни и неочекувани
несакани реакции во поглед на нивната природа, механизам на
настанување на реакцијата, клиничкото значење и зачестеноста на
пријавувањата;
7) преглед на испитувања (се наведуваат јасно добиените резултати, односно
новите анализи на резултатите од сите завршени претклинички, клинички,
епидемиолошки испитувања, значајни за безбедноста на лекот, како и сите
студии што се во тек или се планирани да се спроведат заради испитување
на безбедноста на лекот, со основни податоци за сите наведени испитувања
и нивната цел, како и резултатите од испитувањата што се објавени во
литературата);
8) други информации за секоја медицински значајна пријава за недостаток
на ефикасност на лекот наменет за превенција или терапија на некое
тешко заболување кое го загрозува животот, нови и значајни информации,
дополнително собрани што се однесуваат на случаи или реакција опфатена
со претходниот периодичен извештај како што се значајни дополнителни
податоци за истиот случај или нови случаи со исти несакани реакции и
друго;
9) проценка на вкупната безбедност на лекот (подразбира збир на анализи на
сите доставени податоци со посебно истакнување на сите нови информации
што се однесуваат на промената на карактерот на очекуваната несакана
реакција или нејзината сериозност, исходот од реакцијата, пациентите кај
кои реакцијата е манифестирана, зголемената зачестеност на очекуваната
реакција, неочекувани несакани реакции, интеракции, предозирање,
погрешна употреба, злоупотреба, примена во тек на бременост и доење,
примена кај деца, стари лица и лица со оштетување на органите, како и
ефекти од долготрајната примена);
10) заклучок (во него е потребно да се наведат информациите за безбедноста
на лекот што го менуваат досегашното кумулативно искуство со лекот, како
и специфичните мерки што треба да се превземат, со образложение на
истите).
Кон PSUR-от од страна на одговорното лице за фармаковигиланца се доставува
и последната верзија на основниот референтен документ за безбедноста на лекот
од производителот на лекот (збирен извештај за особините на лекот, упатство за
пациентот).
Регистар на лекови на Република Македонија 443

Член 20
По приемот на пријава за сериозна несакана реакција на лек што може да има
сериозни последици по здравјето на луѓето, од страна на носителот на одобрението
веднаш се доставува до Агенцијата предлог за итни мерки на безбедност.
Ако Агенцијата не одговори во текот на 24 часа од денот на приемот од
страна на носителот на одобрението се воведуваат итните мерки на безбедност
согласно со прописите со кои е уредено добивањето на одобрението за ставање на
лек во промет.
Итните мерки на безбедност од став 1 од овој член се превземаат од страна
на Агенцијата, односно носителот на одобрението кога постои промена во односот
корист/ризик и за кои се потребни значајни промени во статусот на лекот, а се
однесуваат на:
1) повлекување на лекот од промет;
2) промена во збирниот извештај за особините на лекот, и тоа воведување на
контраиндикации, предупредувања или мерки на претпазливост, намалување
на препорачаната доза, стеснување на индикационото подрачје и
3) известување на здравствените работници и пациентите за новооткриениот
ризик при употребата на лекот, и тоа без одложување.

Член 21
Овој правилник влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во
“Службен весник на Република Македонија”.


МИНИСТЕР,
Д-р. Имер СЕЉМАНИ
Број ________
_______ год
Скопје
444 Регистар на лекови на Република Македонија

Врз основа на член 78 став 4 од Законот за лековите и медицинските помагала


(“Службен весник на Република Македонија”,бр.106/07), министерот за здравство
донесе
П Р А В И Л Н И К за содржината на барањето и поблиските
услови по однос на просторот, опремата и кадарот за добивање
одобрение за промет на големо со лекови

I. Општи одредби

Член 1

Со овој правилник се утврдува содржината на барањето и поблиските услови по


однос на просторот, опремата и кадарот за добивање одобрение за промет на големо
со лекови.

Член 2

Правните лица што вршат промет на големо со лекови треба да поседуваат одобрение
за вршење дејност.

По исклучок на став 1 на овој член одобрение за вршење дејност промет на големо со


лекови не е потребно за производителите што вршат увоз на суровини, полупроизводи
неопходни за готово производство на производи од соспствената програма, односно
извоз на сопствените производи.

Постапката за добивање на одобрение за вршење дејност ја води Агенцијата за


лекови.

Постапката за добивање одобрение за промет на големо со лекови започнува со


поднесување на барање од страна на правното лице.

II. Содржина на барањето

Член 3

Барањето за добивање одобрение за промет на големо со лекови треба да содржи:


-полн назив на поднесителот на барањето (адреса,седиште,телефон);
-адреса на сите локации каде што ке се врши прометот;
-име, презиме, диплома и други квалификации на одговорното лице (носителот на
дејноста);
-седиште каде што одговорното лице ќе ја врши својата дејност

III. Простор

Член 4

Просторот наменет за вршење промет на големо со лекови треба да е сместен во


објект кој е:
Регистар на лекови на Република Македонија 445

1) изграден од цврст материјал, градежно технички погоден за намената за која


е определен, со ѕидови, подови и плафони со мазни површини и изработени од
материјал погоден за лесно чистење, а по потреба и за дезинфицирање;

2) поврзан на комунална инфраструктура (водовод, канализација, електрична мрежа),


а доколку објектот нема можност да се приклучи на постојната инфраструктура треба
да има соодветен начин на водоснабдување и прифаќање на отпадните води;

3) заштитен од влијанијата на надворешната средина и соодветно климатизиран;

4) обезбеден со соодветен пристап за прием и испорака и

5) да има функционална поврзаност на просториите (хоризонтална и/или вертикална)


за непречена работа во сите фази на прием, сместување, чување и испорака, без
ризик и можности за замена или мешање на производите.

Висината во сите простории од подната површина до меѓукатната конструкција треба


да изнесува најмалку 2,6 м.

Просторот наменет за вршење промет на големо со лекови треба да биде сместен во


приземјето на објектот. Доколку објектот е обезбеден со товарен лифт со носивост
најмалку 1 000 kg и има соодветен пристап за прием и испорака, просторот наменет за
вршење промет на големо со лекови може да не биде сместен во приземјето.

Член 5

Просторот наменет за вршење промет на големо со лекови, кој е сместен во објект


треба да има:
1) посебен простор за прием и испорака;
2) просторија за сместување и чување на фармацевтски суровини и производи
под декларирани услови за чување (со t од 18 до 25 о C);
3) просторија или посебен простор за сместување и чување на:
- опојни дроги и на лекови што содржат опојни дроги,
- запаливи и експлозивни материи,
- производи со посебен деклариран температурен режим на чување;
4) просторија или посебен простор за сместување и чување на производите што
се наоѓаат на проверка на квалитетот или се вратени или повлечени од промет -
карантин (физички или организационо издвоен);
5) просторија или посебен простор за сместување и чување на:
- антибиотици во форма на суровини, полупроизводи и производи,
- цитостатици во форма на суровини, полупроизводи и производи,
- имунобиолошки производи што имаат особина на заразен материјал;
6) просторија или посебен простор за сместување и чување на фармацевтски
суровини и производи што претставуваат опасни материи (средства за дезинфекција,
дезинсекција, дератизација);
7) просторија или посебен простор за сместување на аптекарски амбалажен
материјал ;
8) санитарни простории со гардероби;
9) просторија или посебен простор за чување на лековите со оштетена амбалажа
и/или изминат рок на употреба;
446 Регистар на лекови на Република Македонија

Член 6

Правните лица кои вршат промет на големо со лекови треба да го имаат просторот
од член 5 на овој правилник со површина најмалку од 120 м2.Доколку правните лица,
покрај промет на големо со лекови вршат и промет на големо со медицински помагала
вкупната квадратура на просторот треба да изнесува 200м2.

Ако правното лице од став 1 на овој член врши и размерување на лековити супстанции
и пакување во сопствена амбалажа треба да има:
1) просторија за размерување на лековитите супстанции со посебен простор за
пакување и означување;
2) просторија за сместување и чување на размерените супстанции и
3) посебна просторија за миење садови и прибор.

Член 7

Правните лица кои вршат промет на големо само со лекови треба да го имаат просторот
од член 5 точка 1,2,3,4,5,6 и 8,9 на овој правилник. Ако правното лице врши и
размерување на лековити супстанции и пакување во сопствена амбалажа треба да ги
има и просториите од член 5 став1 точка 7 и член 4 став 2 на овој правилник.

IV. Опрема
Член 8

Правните лица кои вршат промет на големо со лекови заради обезбедување на


соодветно сместување и чување на производите во согласност со барањата на
важечката Фармакопеја и декларираните услови на чување, треба да ја имаат
следната опрема:
- полици (отворени и затворени) изработени од материјал што лесно се чисти
и дезинфицира;
- дрвени палети;
- метален ормар со клуч за чување на опојни дроги и на лекови што содржат
опојни дроги;
- ладна комора и/или ладилник за чување на производи со посебен деклариран
температурен режим на чување;
- метални ормари за чување на запаливи и експлозивни материи;
- термометар со отчитувач на температурата во секоја просторија одделно и
за ладната комора односно ладилникот и
- друга опрема и прибор потребна за соодветно сместување и чување.

Правните лица кои вршат размерување на супстанции и пакување во сопствена


амбалажа треба да имаат прецизни ваги со точност од 0,1 g, 1 g и 10 g, лопатки,
шпатули, лажици, мензури, чаши и друг прибор.
Ако правното лице врши промет на големо само со определена група на производи,
односно дел од производите треба да обезбеди соодветна опрема во зависност од
видот на производот.

Член 9
Регистар на лекови на Република Македонија 447

Правните лица кои вршат промет на големо треба да имаат соодветни возила за
транспортирање на лековите на начин кој не дозволува промена на декларираниот
квалитет и оштетување на амбалажата, како и онечистување на други производи
и/или од други производи.

Правните лица кои вршат промет на големо со лекови што бараат соодоветен
температурен режим на чување треба да имаат соодветно возило и опрема за
транспорт на лековите, со можност за пратење на температурата во текот на
транспорртот согласно пропишаните услови.

V. Кадар
Член 10

Правните лица кои вршат промет на големо со лекови треба да имаат:


1. најмалку еден носител на дејност - дипломиран фармацевт со положен
стручен испит, односно лиценца за работа, под чиј надзор се спроведува
системот на обезбедување на квалитет, ефикасност и сигурност на
производите, односно под чија непосредна контрола се врши приемот,
сместувањето, чувањето и испораката на производите.
2. најмалку еден работник со соодветно средно образование од областа на
фармацијата со положен стручен испит.
3. доволен број на обучени технички лица, во зависност од обемот на работа
за правилно постапување при прием, складирање, и ракување со лековите.

VI. Завршни одредби


Член 11

Со денот на влегување во сила на овој правилник престануваат да важат одредбите


од Правилникот за условите по однос на просторот, опремата и кадарот што треба
да ги исполнуваат правните лица кои вршат промет на големо со лекови, помошни
лековити средства и медицински помагала што се употребуваат во хуманата медицина
(“Службен весник на Република Македонија”бр.64/2002).

Член 12

Овој правилник влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во “Службен


весник на Република Македонија”.

МИНИСТЕР,
Др. Бујар ОСМАНИ

Бр. ____________
23.11.2008 година
Скопје


448 Регистар на лекови на Република Македонија

Врз основа на член 80 став 5 од Законот за лековите и медицинските помагала


(„Службен весник на РМ“ бр.106/07), министерот за здравство донесе

П Р А В И Л Н И К за содржината на барањето и начинот на


добивање на одобрение за увоз на лекови

Член 1

Со овој правилник се пропишува содржината на барањето и начинот на добивање на


одобрение за увоз на лекови.

Член 2

Барањето за добивање на одобрение за увоз на лекови се поднесува до Агенцијата


за лекови (во понатамошниот текст: Агенција) во писмена и/или електронски преку
интернет конекција на едношалтерскиот систем .

Член 3

Барањето за увоз на лекови содржи:

1.податоци за подносителот на барањето за увоз


2.податоци за производителот на лековите кои се предмет на увоз
3.податоци за добавувачот на лековите
4.име на лекот (заштитено име, ИНН или генеричко име)
5.фармацевтски облик, јачина и пакување на лекот
6.тарифен број на лековите кои се увезуваат
7.матичен број на подносителот на барањето за увоз
8.рок во кој ке се изврши увозот на лековите

Член 4

Составен дел на барањето за увоз на лекови од член 3 од овој правилник се:


-спецификација за увоз на лековите со тарифни ознаки, име на лекот (заштитено
име, ИНН или генеричко име),фармацевтски облик, јачина и пакување на лекот
-про-фактура или фактура за лековите кои се предмет на увоз во три (3) примероци
-сертификат за квалитет за серијата на лек која е предмет на увоз
-решение за регистрација на лекот територија на Република Македонија
-решение – дозвола за промет на големо со лекови издадена од Министерството за
здравство
Член 5

Поднесеното барање за увоз се архивира со соодветен архивски број.

Член 6

Од страна на Агенцијата се разгледува барањето за увоз заедно со останатите


составни делови и по потреба може писмено и/или електронски преку интернет
конекција на едношалтерскиот систем да побара од подносителот на барањето
дополнителни документи пред издавање на дозволата за увоз.
Регистар на лекови на Република Македонија 449

Член 7

За комплетното барање на увоз на лековите се издава одобрение за увоз најдоцна


до 15 дена, а во случај на некомплетност на барањето најдоцна до 15 дена од
денот на доставување на дополнително побараните документи.

Член 8

Одобрението за увоз се издава од страна на Агенцијата писмено и/или електронски


преку интернет конекција на едношалтерскиот систем.

Член 9

Одобрението за увоз има траење до 90 дена од денот на издавање на дозволата.


Доколку не се исцрпи целата количина на лековите од издаденото одобрение за
увоз од став 1 на овој член, одобрението нема да важи и истото ќе се третира како
искористено.

Член 10

Овој правилник влегува во сила осмиот ден од денот на објавување во “Службен


весник на Република Македонија”.

МИНИСТЕР,
Др. Бујар ОСМАНИ

450 Регистар на лекови на Република Македонија

Врз основа на член 129 став 4 од Законот за лековите и медицинските помагала


(“Службен весник на Република Македонија”,бр.106/07), министерот за здравство
донесе

П Р А В И Л Н И К за поблиските услови по однос на просторот,


опремата и кадарот, документацијата за запишување во
регистерот на правни лица за промет на големо со медицински
помагала

I. Општи одредби

Член 1

Со овој правилник се пропишуваат поблиските услови по однос на просторот,


опремата и кадарот, документацијата за запишување во регистерот на правни лица
за промет на големо со медицински помагала , како И содржината на барањето
за запишување во регистарот на правни лица за промет на големо со медицински
помагала.

Член 2

Правните лица што вршат промет на големо со медицински помагала треба да


бидат запишани во регистерот на правни лица за промет на големо со медиицнски
помагала.

Постапката за запишување во регистерот на правни лица за промет на големо со


медицински помагала ја води Агенцијата за лекови.

Постапката за запишување во регистерот на правни лица за промет на големо со


медицински помагала започнува со поднесување на барање од страна на правното
лице.

II. Содржина на барањето

Член 3

Барањето за запишување во регистерот на правни лица за промет на големо со


медицински помагала треба да содржи:
-полн назив на поднесителот на барањето (адреса,седиште,телефон);
-адреса на сите локации каде што ке се врши прометот;
-име, презиме, диплома и други квалификации на одговорното лице (носителот на
дејноста);
-седиште каде што одговорното лице ќе ја врши својата дејност

III. Простор

Член 4

Просторот наменет за вршење промет на големо со медицински помагала треба да е


сместен во објект кој е:
Регистар на лекови на Република Македонија 451

1) изграден од цврст материјал, градежно технички погоден за намената за која


е определен, со ѕидови, подови и плафони со мазни површини и изработени од
материјал погоден за лесно чистење, а по потреба и за дезинфицирање;
2) поврзан на комунална инфраструктура (водовод, канализација, електрична мрежа),
а доколку објектот нема можност да се приклучи на постојната инфраструктура треба
да има соодветен начин на водоснабдување и прифаќање на отпадните води;
3) заштитен од влијанијата на надворешната средина и соодветно климатизиран;
4) обезбеден со соодветен пристап за прием и испорака и
5) да има функционална поврзаност на просториите (хоризонтална и/или вертикална)
за непречена работа во сите фази на прием, сместување, чување и испорака, без
ризик и можности за замена или мешање на производите.

Висината во сите простории од подната површина до меѓукатната конструкција треба


да изнесува најмалку 2,6 м.

Просторот наменет за вршење промет на големо со медицински помагала треба да


биде сместен во приземјето на објектот. Доколку објектот е обезбеден со товарен
лифт со носивост најмалку 1 000 kg и има соодветен пристап за прием и испорака,
просторот наменет за вршење промет на големо со медицински помагала може да не
биде сместен во приземјето.

Член 5

Просторот наменет за вршење промет на големо со медицински помагала, кој е


сместен во објект треба да има:
1) посебен простор за прием и испорака;
2) просторија за сместување и чување на суровини и производи под декларирани
услови за чување (со t од 18 до 25 о C);
3) просторија или посебен простор за сместување и чување на:
- запаливи и експлозивни материи,
- производи со посебен деклариран температурен режим на чување;
4) просторија или посебен простор за сместување и чување на производите што
се наоѓаат на проверка на квалитетот или се вратени или повлечени од промет -
карантин (физички или организационо издвоен);
5) просторија или посебен простор за сместување и чување на:
- медицински помагала со антибиотици,
- медицински помагала со цитостатици,
-имунобиолошки медицински помагала што имаат особина на заразен
материјал;
6) просторија или посебен простор за сместување и чување на медицински
помагала што претставуваат опасни материи (средства за дезинфекција, дезинсекција,
дератизација);
7) просторија или посебен простор за сместување на аптекарски амбалажен
материјал ;
8) санитарни простории со гардероби;
9) просторија или посебен простор за чување на медицински помагала со
оштетена амбалажа и/или изминат рок на употреба;

Член 6
452 Регистар на лекови на Република Македонија

Правните лица кои вршат промет на големо со медицински помагала треба да го


имаат просторот од член 5 на овој правилник со површина најмалку од 80 м2.

IV. Опрема
Член 7

Правните лица кои вршат промет на големо со медицински помагал заради


обезбедување на соодветно сместување и чување на производите во согласност
декларираните услови на чување, треба да ја имаат следната опрема:
- полици (отворени и затворени) изработени од материјал што лесно се чисти
и дезинфицира;
- дрвени палети;
- метален ормар со клуч за чување на опојни дроги и на медицински помагала
што содржат опојни дроги;
- ладна комора и/или ладилник за чување на производи со посебен деклариран
температурен режим на чување;
- метални ормари за чување на запаливи и експлозивни материи;
- термометар со отчитувач на температурата во секоја просторија одделно и
за ладната комора односно ладилникот и
- друга опрема и прибор потребна за соодветно сместување и чување.

Ако правното лице врши промет на големо само со определена група на производи,
односно дел од производите треба да обезбеди соодветна опрема во зависност од
видот на производот.
Член 8

Правните лица кои вршат промет на големо треба да имаат соодветни возила за
транспортирање на медицинските помагала на начин кој не дозволува промена на
декларираниот квалитет и оштетување на амбалажата, како и онечистување на други
производи и/или од други производи.

Правните лица кои вршат промет на големо со медицински помагала што бараат
соодоветен температурен режим на чување треба да имаат соодветно возило и опрема
за транспорт на медицински помагала, со можност за пратење на температурата во
текот на транспорртот согласно пропишаните услови.

V. Кадар
Член 9

Правните лица кои вршат промет на големо со медицински помагала, зависно од


видот на производите треба да имаат:
4. најмалку еден носител на дејност - дипломиран фармацевт со положен
стручен испит или доктор по медицина со положен стручен испит или
доктор по стоматологија со положен стручен испит, односно со лиценца
за работа,во зависност од медицинските помагала, под чиј надзор се
спроведува системот на обезбедување на квалитет, ефикасност и сигурност
на производите, односно под чија непосредна контрола се врши приемот,
сместувањето, чувањето и испораката на производите.
5. најмалку еден работник со соодветно средно образование од областа на
Регистар на лекови на Република Македонија 453

фармацијата, медицината или стоматологијата со положен стручен испит.


6. доволен број на обучени технички лица, во зависност од обемот на работа за
правилно постапување при прием, складирање, и ракување со медицинските
помагала.

По исклучок од став 1 на овој член правните лица кои вршат промет на големо само
со завоен материјал, средства за шиење рани, средства за спречување на крварење
или промет на големо само со медицински прибор за еднократна или повеќекратна
употреба 9 медицински помагала класа I) треба да имаат најмалку еден носител на
дејност - работник со средно образование од областа на фармацијата или медицината
или стоматологијата, со полжен стручен испит, под чиј надзор се врши приемот,
сметувањето, чувањето и испораката на производите .

VI. Потребна документација


Член 10
Потребната документација за запишување во регистерот на правните лица кои вршат
промет на големо со медицински помагала е следната и тоа:
1.барање со точно име, презиме на подносителот на барањето,
единствен матичен број , адреса на живеење, како и адреса на објектот, телефон
за контакт за физички лица или за правни лица
барање со точен назив на фирмата, локацијата на објектот, телефон
за контакт за правни лица
2. договор за закуп на објектот или имотен лист како доказ за
сопственост на објектот.
3. употребна дозвола за објектот (или записник од технички прием
на објектот од овластена установа)
4.комплетна судска регистрација со решение од Централен регистер
на правното лице во оригинал или копија заверена на нотар
5.доказ за стручен кадар (М1/М2 образец, договор за работа,
уверение за завршено средно или високо високо образование, доказ за
положен стручен испит и копија од лична карта.
6.список на медицински помагала со кои ќе се врши промет

VII. Завршни одредби

Член 11

Со денот на влегување во сила на овој правилник престануваат да важат одредбите


од Правилникот за условите по однос на просторот, опремата и кадарот што треба
да ги исполнуваат правните лица кои вршат промет на големо со лекови, помошни
лековити средства и медицински помагала што се употребуваат во хуманата медицина
(“Службен весник на Република Македонија”бр.64/2002).

Член 12
Овој правилник влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во “Службен
весник на Република Македонија”.

МИНИСТЕР,
Др. Бујар ОСМАНИ
Врз основа на член 13 став 4 од Законот за лековите и медицинските помагала
454 Регистар на лекови на Република Македонија

(“Службен весник на РМ” бр. 106/07), министерот за здравство донесе

П Р А В И Л Н И К за начинот на пропишување и издавање на


лекови на рецепт

I ОСНОВНИ ОДРЕДБИ
Член 1

Со овој правилник се пропишува начинот на пропишување и издавање на


лековите на лекарски рецепт а посебно лековите кои содржат опојни дроги.

Член 2

Лековите, распоредени како “лек на рецепт”, се издаваат само во аптека, врз основа
на рецепт препишан од лекар со лиценца за работа.

Член 3

Без лекарски рецепт се издаваат само оние лекови за кои надлежниот орган на
државната управа според особините и примената ги распоредил во група на лекови
кои во аптека се издаваат без лекарски рецепт и носат ознака “БР”.

II НАЧИН НА ПРОПИШУВАЊЕ НА ЛЕКОВИ НА ЛЕКАРСКИ РЕЦЕПТ

Член 4
Лекарот пропишува лек на рецепт со розева боја, со димензии една третина од А4
формат со инчов проред.
Образецот на рецептот кој е составен дел на овој правилник е составен од три дела

I Во првиот дел се внесуваат податоците за:

1. Име,презиме на корисникот на лекот,


2. адреса (место, улица и број)
3. Година на раѓање,
4. ЕМБГ - единствен матичен број,

II Во вториот дел се внесуваат податоците за:

5. дијагноза-шифра на болеста,
6. облика на лекот,
7. име на лекот
8. фармацевтска дозажна форма на лекот,
9. количина на лекот ,
10. начинот на употреба на лекот,
11. потпис на лекарот,
12. датум на издавање на рецептот,
13. печат и назив на здравствената организација,
14. печат со името и презимето на лекарот,
III Во третиот дел се внесуваат податоците за:
Регистар на лекови на Република Македонија 455

15.потпис на фармацевтот кој го издал лекот


16. дата на издавање на лекот,
17. печат на ПЗУ Аптека.

Лековите што паѓаат на товар на средставта од задолжителното здравствено


осигурување, се пропишуваат на рецепт, на образец објавен во правилникот за
содржината и начинот на остварувањето на правата и обврските од задолжителното
здравствено осигурување.

Член 5

Сите делови од рецептот треба да се читливо потполнети со пенкало со плава или


црна боја или на компјутер.

Член 6

На рецептот се пропишува само еден лек и облик на лекот за еден пациент,


со јасно упатство за начинот на употреба на лекот .
Упатството на рецепт за лекови за кои е определено да ги применува здравствен
работник носи ознака “на рака на лекарот” (AD Manum medici).

Член 7

Ако лекот заради природата на болеста, треба инто да се издаде, лекарот на


рецептот става една од ознаките : cito, statim или Periculum in mora.

Член 8

Ако на рецептот се пропишува лек кој во промет се наоѓа во разни дозажни


форми, односно различни јачини, лекарот на рецептот ја означува фармацевтската
форма и дозата на лекот.

Ако лекарот пропише лек на рецепт над максимално дозволената доза,


пропишана по Европска Фармакопеја тоа го означува и со зборови, а покрај ознаката
става извичник (!) и свој потпис.

Член 9

На еден рецепт може да се пропише само по едено пакување од лекот.


Ако природата на болеста и објективната здравствена состојба на пациентот
(хронични болни) бараат поголеми количини од лекот, лекарот може да напише на
еден рецепт две или повеќе пакувања од истиот лек во количини за три месечна
терапија.
На еден рецепт може да се пропише антибиотска терапија најмногу во
количини за осум дена терапија.

Член 10

Лековите што се изработуваат во аптеките (магистрални лекови), се


456 Регистар на лекови на Република Македонија

испишуваат на рецептот по правило на латински јазик и според називите на Европската


фармакопеја и Националниот додаток - фармацевтски дозирани форми, начин на
употреба и контактни пакувања - стандардни изрази и дефиниции.

На рецептот ако се пропишува магистрален лек, лекарот ги испишува


неговите составни компоненти и количини во грамови (со арапски бројки) или со
римски броеви ако се во прашање капки. Со римски броеви на рецептот се означува
и бројот на таблети, капсули супозитори, ампули и сл.

Имињата на лековите од став 1 на овој член може да се скратуваат на


начин утврден по Европската фармакопеја и Националниот додаток - фармацевтски
дозирани форми начин на употреба и контактни пакувања - стандардни изрази и
дефиниции.
Имињата на готовите лекови се пишуваат без скратување на нивните
имиња.
Член 11

Лековите кои содржат опојни дроги можат да се пропишат на рецепт само


ако нивната употреба е неопходна, ако се строго индицирани, и ако се ставени во
промет согласно Законот за лекови и медицински помагала.

Лекарот може на рецепт да пропише:


�������������������������
- фенобарбитон 2,0 г.;
- кодеин фосфат 0,3 г.;
- мепробамат 8,0 г.;
- метадон 0,2 г.;
- метилфенобарбитон 10,0 г.;
- морфин хлорид 0,2 г;
- морфин сулфат 2,0 г.;
- пентазоцин 5,0 г.;
- трихексифенидил 0,5 г..

Член 12

Лекови кои содржат опојни дроги се пропишуваат на рецепт во два


примероци, со назнака “копија” на вториот примерок и со ознака на редниот број од
книгата за евиденција на издадените лекови кои содржат опојни дроги.
Издадениот рецепт од став 1 на овој член се евидентира во посебна книга
за опојните дроги препишани на рецепт.
Лекот од став 1 на овој член се издава ако непомиле повеќе од пет дена од денот на
неговото препишување.

Член 13

Лекарот го запишува во здравствениот картон, во здравствената


легитимација, дневникот за амбулантските прегледи односно во историјата на болеста
покрај дијагнозата и препишаниот лек и тоа: името на лекот, количината, јачината и
препишаната дневна доза.

III НАЧИН НА ИЗДАВАЊЕ НА ЛЕКОВИ


Регистар на лекови на Република Македонија 457

Член 14

Лековите во аптеките можат да ги издаваат и изработуваат дипломирани
фармацевти со лиценца за работа (во натамошниот текст фармацевт) и фармацевски
техничари под стручен надзор на фармацевт.

Член 15

Фармацевтот може да издаде лек на рецепт само ако лекот е пропишан на


начин пропишан со овој Правилник.

Лекот пропишан на рецептот за акутни заболувања се издава ако не


поминале повеќе од пет дена од денот на пропишувањето.

Лекот препишан на рецепт за хронично заболување се издава ако непоминале


повеќе од 90 дена од денот на пропишувањето.

Член 16

Готов фабрички лек фармацевтот може да издаде само во оригинално


пакување.
Ако готовиот лек не се издава во оригинално пакување при издавањето
на лекот, фармацевтот на амбалажата го означува името на лекот, името на
производителот, генеричкото име, јачината, фрмацевтската дозажна форма, начинот
на употреба, предупредувањето ако лекот треба да се чува подалеку од дофат на
деца, начинот на чување, датумот на истекот на рокот на употреба (месец и година),
бројот на серијата и други податоци кои се од значење за правилна употреба на лекот
согласно Законот за лекови и медицински помагала.

Член 17

При издавањето на лекот фармацевтот на рецептот го означува датумот на


издавање на лекот, го заверува рецептот со свој потпис и печат на аптеката.
Фармацевтот ги потврдува издадените лекови по име и количина во здравствената
легитимација на пациентот со свој потпис и печат на аптеката.

Член 18

Лекот пропишан на рецепт, означен со ознаката за “итност” фармацевтот


го издава веднаш.
Член 19

Фармацевтот нема да издаде лек со сличен состав наместо пропишаниот


лек на рецепт.
Ако аптеката го нема пропишаниот лек, фармацевтот може да издаде лек со
друго заштитено име но со иста генерика само ако за тоа даде согласност корисникот
на лекот - пациентот (со свој потпис на задната страна на рецептот). Секоја замена на
лекот се назначува на рецептот.
Член 20
458 Регистар на лекови на Република Македонија

Лековите кои се изработуваат во аптека се издаваат во амбалажа во


согласност со одредбите на Европската фармакопеа, која со сигурност обезбедува
квалитет и стабилност на лекот до неговиот краен рок на употреба.

Ознаките и текстот на секој лек на контактната и надворешната амбалажа,


како и текстот на упатството за употреба треба да се во согласност со одредбите од
Законот за лекови и медицински помагала.

Член 21

Фармацевтот не може да издаде лек на лекарски рецепт ако:


- лекот е пропишан спротивно од одредбите на Законот за лекови и
медицински помагала и спротивно од одредбите на овој правилник;
- на рецептот недостасуваат потребните податоци согласно член 4 од
овој правилник;
- поминало повеќе деновите пропишани со член 15 од овој правилник;
- од денот на пропишување на лекот што содржи опојни дроги и
психотропни супстанци поминало повеќе од пет дена;
- ако на рецептот е пропишан лек над дозволените максимални дози, а
лекарот не го означил видно со ознаките пропишани во членовите 7 и
8 од овој правилник.

Член 22

Ако фармацевтот од било кои причини се посомнева во исправноста на
лекот веднаш престанува со неговото понатамошно издавање за што се известува
Агенцијата за лекови.

В. ЗАВРШНИ ОДРЕДБИ

Член 23

Со влегувањето во сила на овој правилник, престанува да важи Правилникот за


начинот на пропишување и издавање на лекови и медицински помагала на рецепт
(“Службен весник на Република Македонија” бр.17/02)

Член 24

Овој правилник влегува во сила наредниот ден од денот на неговото објавување во


“Службен весник на Република Македонија”.


МИНИСТЕР,

Д-р Бујар ОСМАНИ


Регистар на лекови на Република Македонија 459

Врз основа на член 106 став 5 од Законот за лековите и медицинските помагала


(“Службен весник на Република Македонија”,бр.106/07), министерот за здравство
донесе

П РА В И Л Н И К за поблиските услови за начинот на отстранување


на отпадот со лекови

Член 1

Со овој правилник се пропишуваат поблиските услови за начинот на отстранување на


отпадот со лекови.

Член 2

Под отстранување на отпадот со лекови во смисла на овој правилник се подразбира


уништување на лековите со пропишани методи и нивно преведување во материи кои
не се штетни по животот и здравјето на луѓето и животната средина.

Член 3

За уништување на лековите се користат физички, хемиски, физичко хемиски и други


соодветни методи засновани на достигнувањата на современата наука и техника, чиј
избор и примена зависат од физичко-хемиските и другите особини на лековите кои се
уништуваат, а се во согласност со прописите за заштитан а животната средина.
Наведените методи може да се применуваат и за уништување на амбалажата, освен
кога е можно со соодветни постапки амабалажата да се искористи во процесот на
рециклирање и индустриска обработка.
Уништувањето на лекови и амбалажа со методите од став 1. на овој член се врши ако
со нивната примена настануваат како производ стабилни, неотровни соединенија,
без канцероген ефект, тератогено, мутагено дејство или способност за размножување
(фертилитет), и ако при уништувањето со дадените методи не се развиваат отровни
или штетни гасови и пареи чија концентрација или дејство би им наштетило на
здравјето на луѓето или штетно би влијаело на животната средина.

Член 4

Лековите подлежат на уништување кога директно или индиректно го загрозуваат


здравјето на луѓето поради:
1.Изминат рок на употреба.
2.Несоодветност со пропишаните барања за квалитет, ефикасност и безопасност.
3.Несоодветност со барањата на Законот за лекови и медицински помагала.
4.Неискористени количества на лекови за клинички испитувања, кои не се повлечени
од страна на инвеститорот- барател на испитувањето.
5.Мостри од лекови доставени на лабараториско испитување.
6.Промени на надворешниот вид, состав, или својства на лекот поради незапазување
на технолошката процедура или неправилно чување на лекот.
7.Неупотребени лекови, закупени од физички лица за лична употреба.
Лековите кои во својот состав содржат наркотични супстанции и супстанциите
460 Регистар на лекови на Република Македонија

прекурсори се уништуваат според овој правилник.

Член 5

Лековите од член 4 точка 1 од овој правилник кои се со изминат рок на употреба, се


чуваат од нивните сопственици во посебна просторија /или дел од просторија, се до
нивното предавање за уништување Лековите се чуваат во надворешните контактни
амбалажи, при што се почитуваат условите за чување посочени од производителот.

Член 6

Лековите не се фрлаат во контејнерите за секојдневни отпадоци, не се мешаат


со други лекови, продукти и/или отпадоци и не се чуваат на отворено;

Член 7

Од страна на правните лица регистрирани за промет на големо, увозниците и


производителите се примаат без наплата лековите од член 4 точка 1 од овој правилник,
од приватните здравствени установи аптеките и јавно здравствените установи и
приватните здравствени установи на ниво на примарна здравствена заштита, кои
биле доставени од нив, и истите ги пријавуваат за уништување најдоцна до шест
месеци од нивното добивање.
За примопредавањето се составува записник во два примерока - по еден за двете
страни, кои се чува најмногу до 3 години.

Член 8

Лековите се уништуваат:
1.по барање на поднесителот на барањето;
2.по барање на Агенцијата за лекови, кога има податоци дека лекот не одговара на
барањата согласно Законот за лекови и медицински помагала;

Лековите се уништуваат единствено во јавни или приватни претпријатија, кои имаат


овластување за извршување на уништувањето на лекови од надлежните институции.

Член 9

Доколку се исполнети некои од условите од член 4 точките 1,2,3,4,5,6 или 7 од овој


правилник правното лице најдоцна до шест месеци доставува, до Агенцијата за
лекови :
-барање за уништување на лековите;
-спецификација за лековите што треба да бидат уништени (име на лекот, количина,
јачина, сериски број, рок на употреба, име на производител);
-име и презиме на одговорното лице задолжено за постапката на уништување на
лековите;
-дополнителни информации (по барање на Агенцијата за лекови) сертификати,
Регистар на лекови на Република Македонија 461

дозвола за увоз, известувања за донации и др.);


-доказ за платена административна такса и платени надоместоци;

Член 10

За одобрување на уништувањето на лековите согласно закон се грижи Агенцијата за


лекови, која најдоцна до 30 дена од доставување на барањето, го издава писменото
одобрение за уништување, кое содржи податоци за:
-името на подносителот на барањето;
-името на лекот, формата , јачината;
-серискиот број на лекот;
-името на производителот на лекот;
-причината за уништувањето;
-начинот на уништување и информации за местото на уништување на лековите;
-рокот за кој ќе биде извршено уништувањето;

Член 11

По извршување на уништувањето се составува записник за извршеното уништување,


коишто го потпишувааат одговорни лица кои присуствуваат на уништувањето.
Копија од записникот за извршеното уништување на лековите, од страна на правното
лице кое поднело барање, се доставува до Агенцијата за лекови најдоцна до седум
дена.
Член 12

Овој правилник влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во “Службен


весник на Република Македонија”.

МИНИСТЕР,
Др. Бујар ОСМАНИ

Бр. ____________
23.11.2008 година
Скопје
462 Регистар на лекови на Република Македонија

Врз основа на член 51 став 2 и член 103 од Законот за лековите и медицинските


помагала (“Службен весник на Република Македонија” бр. 106/2007), министерот за
здравство донесе

П Р А В И Л Н И К за начинот и постапката за аналитичкото


испитување и начинот на контрола на квалитетот на лековите

I. ОПШТИ ОДРЕДБИ

Член 1
Со овој правилник се пропишува начинот и постапката за аналитичкото
испитување, начинот на контрола на квалитетот на лековите, начинот на признавање
на анализите на сериите на лекот, методот на земање на примерок, како и начинот
на водење на евиденција.

Член 2
Одделни изрази употребени во овој правилник го имаат следното значење:
Аналитичко испитување на лек е фармацевтско-хемиско, биолошко и
микробиолошко испитување на квалитетот на лекот според одобрената спецификација
за квалитет на лекот и податоците содржани во документацијата за добивање на
одобрение за ставање на лек во промет, а во согласност со начелата и насоките на
Добрата контролна лабораториска пракса;
Квалитет на лек е својство, кое се утврдува со квалитативно испитување
на сите супстанции кои влегуваат во состав на лекот, квантитативно испитување на
сите активни супстанции, како и на сите други испитувања потребни за обезбедување
на квалитетот на лекот во согласност со барањата на одобрената спецификација за
квалитет на лекот и барањата на одобрението за ставање на лекот во промет;
Организација за спроведување на аналитичко испитување на
лекот, опфаќа организациони активности во врска со начинот на обезбедување на
примероци за испитување, стандардни супстанции (референтни/работни стандарди)
и на потребна документација, водење на евиденција за спроведеното испитување и
известување за резултатите/наодот од аналитичкото испитување на лекот;
Посебни испитувања се испитувања, кои имаат за цел утврдување на
присуство на неочекувани онечистувања кои не се наведени во документацијата за
добивање на одобрение за ставање на лек во промет;
Спецификација за квалитет е документ што ги содржи сите пропишани
параметри за контрола на квалитет на лекот со дозволени граници на отстапување
(спецификациски граници) за пропишаниот параметар и има наведени аналитички
постапки со кои се врши испитувањето односно референци за нив;
Спецификациски граници се нумерички граници, подрачја или други
критериуми за пропишаните параметри на кои лекот треба да одговара за да биде
прифатлив за предвидената употреба. Спецификациски граници што важат до истекот
на рокот на употреба на лекот, значат барања на кои лекот мора да одговара до
истекот на рокот на употреба;
Спецификација за квалитет на лекот пред пуштање на секоја
серија на лекот во промет е документ што ги содржи сите испитувања, кои ги врши
производителот на секоја серија на лекот, пред истата да биде ставена во промет
(рутински испитувања). Испитувања кои не се спроведуваат рутински се испитувања
кои производителот на лекот ги спроведува со однапред предвидена честота на
секоја n-та серија на лекот, пред истата да биде пуштена во промет;
Регистар на лекови на Република Македонија 463

Спецификација за квалитет во рокот на употреба на лекот е документ


што ги содржи испитувањата пропишани од производителот и барања на кои лекот
треба секогаш да одговара до истекот на рокот на употреба;
Контрола на квалитет на лекот е постапка која ја вршат акредитирани
лаборатории за испитување и контрола на лекови овластени од министерот за
здравство, а со цел да се утврди квалитетот на лекот преку аналитичко испитување,
проценка на резултатот/наодот од аналитичкото испитување и проценка на податоците
на пакувањето, упатството за употреба на лекот и на други документи.

II. НАЧИН И ПОСТАПКА ЗА СПРОВЕДУВАЊЕ НА АНАЛИТИЧКО ИСПИТУВАЊЕ

Член 3
Аналитичкото испитување на лекот во промет се врши во согласност со
начелата на Добрата контролна лабораториска пракса, според важечките аналитички
методи за испитување содржани во документацијата на производителот за добивање
на одобрение за ставање на лек во промет или други валидирани аналитички методи,
како и во согласност со Европската фармакопеја, Националниот додаток и други
признаени фармакопеи.
Аналитичкото испитување вклучува и проценка на податоците на
надворешното и контактното пакување, помагалата за употреба на лекот и на
упатството за употреба.

Член 4
Лекот одговара за употреба по однос на испитуваните параметри, ако
резултатите од спроведеното аналитичкото испитување се наоѓаат во дозволените
граници дадени во спецификацијата за квалитет, која важи до истекот на рокот на
употреба на лекот.
Ако податоците на надворешното и контактното пакување и/или во
приложеното упатство за употреба не се во согласност со член 83 и 84 од Законот,
Агенцијата за лекови го известува подностелот на барањето дека серијата на лекот не
може да се пушти во промет.
Подносителот на барањето може да достави поправено означување, односно
да достави поправено упатство за употреба и да го повтори барањето за контрола на
квалитет на истата серија на лекот.

1. Редовна контрола на квалитет�������


на лек

Член 5
Аналитичко испитување на лекот со цел редовна контрола на квалитетот
на лекот во промет, согласно член 100 став 1 точка 1 од Законот за лековите и
медицинските помагала (во натамошниот текст: Законот), ги опфаќа испитувањата
дадени во спецификацијата за квалитет во рокот на употреба на лекот, што се опишани
во документацијата за лекот, утврдена во член 3 од овој правилник. Дополнително
може да се вршат и рутински испитувања дадени во спецификацијата за квалитет
при ставање на лекот во промет, како и испитувања што не се рутински или посебни
испитувања, односно рутински и посебни испитувања, ако за тоа постојат стручно
основани причини.

464 Регистар на лекови на Република Македонија

Член 6
Редовната контрола на квалитет на лек што е ставен во промет во Република
Македонија ги опфаќа најмалку следните испитувања:
- квалитативно и квантитативно испитување на активната/ните супстанција/
и и квалитативно испитување на ексципиенсите, предвидено во спецификацијата
за квалитет на лекот со методи за испитување за кои овластената лабораторија е
акредитирана;
- уште најмалку еден критичен параметар во зависнот од фармацевстката
дозирана форма и декларираната активна супстанција, според стручна проценка на
овластената лабораторија за контрола на квалитет;
- проценка на надворешното и контактното пакување и на упатството за
употреба.

Член 7
Редовната контрола на квалитет на секој лек што се става во промет во
Република Македонија значи соодветен степен на контрола на квалитетот на лекот
ставен во прометот, најмалку еднаш на секои пет години.
Лековите кои добиле одобрение за ставање во промет според централизирана
постапка не се предмет на редовна контрола.
Кај лековите, кај кои овластената лабораторија утврдила резултати кои
отстапуваат од дозволените граници дадени во спецификацијата за квалитет, се
спроведува повторна контрола на квалитетот, во период од една година.
Почести контроли во наведениот петгодишен период од страна на
фармацевтскиот инспектор може да се прават ако има:
- стручно основани мислења за лековите што претставуваат висок степен на
ризик за корисниците/пациентите;
- голема потрошувачка на лекот на пазарот (производство на поголеми
серии и голем број на произведени серии);
- промени во документацијата, доставена во постапката за добивање на
одобрение за ставање на лекот во промет.

Член 8
Резултатот/наодот од аналитичко испитување и контролата на квалитетот
на лекот се доставува до Агенцијата и носителот на одобрението за ставање на лекот
во промет во Република Македонија.

2. Вонредна контрола на квалитетот на лекот

Член 9
Вонредната контрола на квалитет на лек, согласно член 100 став 1 точка 4
од Законот, подразбира контрола на квалитет на лекот на барање на Агенцијата во
текот на постапката за добивање на одобрение за ставање на лекот во промет или
по добивање на одобрението на барање на фармацевтскиот инспектор, во случај на
утврдени неправилности кај лекот во промет и тоа во начинот на чување на лекот
или при утврдени промени на квалитетот на лекот во промет или при постоење на
основано сомневање за такви неправилности односно промени.
Вонредната контрола опфаќа и контрола на квалитет на лек што се наоѓа во
промет спротивно на одредбите од законот, лекови што не ги исполнуваат минимум
стандардите за квалитет на лековите и на фалсификати на лекови во промет.
Член 10
Регистар на лекови на Република Македонија 465

Аналитичкото испитување на лекот со цел вонредна контрола на квалитет


на лекот во промет, ги опфаќа испитувањата дадени во спецификацијата за квалитет
во рокот на употреба на лекот, што се опишани во документацијата за лекот, утврдена
во член 3 од овој правилник. Дополнително може да се вршат и рутински испитувања
дадени во спецификацијата за квалитет при ставање на лекот во промет, како и
испитувања што не се рутински или посебни испитувања, односно рутински и посебни
испитувања, ако за тоа постојат стручно основани причини.

Член 11
Изборот на параметрите за аналитичко испитување со цел на вонредна
контрола на лекот во промет, се утврдува од страна на фармацевтскиот инспектор
во соработка со овластената лабораторија за контрола на квалитет, со користење
на аналитички постапки одобрени при ставање на лекот во промет, како и други
аналитички постапки, ако за тоа постојат стручно основани причини.

3. Специфична контрола на квалитетот

Член 12
Специфичната контрола на квалитет подразбира контрола на секоја серија
на специфични категории на лекови, што се со или без одобрение за ставање во
промет во Република Македонија (имунолошки лекови, лекови добиени од човечка
крв или плазма, радиофармацевтски препарати и други), согласно член 100 став 1
точка 5 од Законот.
Специфичната контрола на квалитет на лекот од став 1 на овој член опфаќа
стручно-административна проценка на документацијата и/или на резултатот/наодот
од аналитичкото испитување на лекот (сертификат за анализа).
Ако за соодветната серија на лекот веќе е извршена контрола на квалитет
во држава членка на Европската унија (ЕУ), држава потписничка на спогодбата за
Европски економски простор (ЕЕП) или во држава потписничка на договор за меѓусебно
признавање (како на пр. Швајцарија), се смета како да е извршена специфичната
контрола на квалитетот на лекот во Република Македонија по истекот на седум
работни дена од датумот на прием на комплетното барање за специфична контрола
на квалитет и документацијата наведена во член 14 од овој правилник.

Член 13
Аналитичкото испитување на лекот со цел специфична контрола на квалитет
на лекот, опфаќа испитувања пропишани во спецификацијата за квалитет при ставање
на лекот во промет, во согласност со насоките на Европската унија за ставање во
промет на соодветниот лек.
Дополнително може да се вршат испитувања кои не се рутински или посебни
испитувања, односно и рутински и посебни испитувања, ако за тоа постојат стручно
основани причини.
Аналитичкото испитување со цел специфична контрола на квалитет на
лекот вклучува и проценка на надворешното и контактното пакување, помагалата за
употреба на лекот и на упатството за употреба на лекот.

Член 14
Ако контролата на квалитет на соодветната серија на специфичниот/
ризичниот лек е извршена во согласност со насоките на Европската унија во држава
согласно член 12 став 3 од овој правилник, истата се смета како да е извршена во
466 Регистар на лекови на Република Македонија

Република Македонија врз основа на следните документи и податоци:


- сертификат за пуштање на серија на лекот во промет во согласност со
насоките на Европската унија (OCABR сертификат), кој го издава надлежен орган
на територијата на Европската унија, ЕЕП или држава-потписничка на договор за
меѓусебно признавање (на пр. Швајцарија) (www.edqm.eu, Official Control Authority
Batch Release (OCABR) for Human Use);
- дека лекот е ставен во промет на територијата на Република Македонија
(образец достапен на веб страницата www.edqm.eu, MIF-Marketing Information Form,
додаток 4 кон EC Administrative Procedure For Official Control Authority Batch Release) и
- копија на надворешното и контактното пакување.
Кога, поради препакување на лекот, различни потсерии или различни
имиња на лекот, податоците од резултатот/наодот од испитувањето и податоците
на пакувањето на лекот не се совпаѓаат, треба да се достави образложение за
настанатата неусогласеност, потпишано од страна на одговорното лице.
Член 15
Во случај кога за соодветната серија е извршена специфична контрола на
квалитетот во Европската унија од страна на национален надлежен орган, но не е
издаден OCABR сертификат за ставање во промет, подносителот на барањето треба
да ги поднесе и следните документи и податоци:
- сертификат за пуштање на серија на лекот во промет од националниот
надлежен орган, во државата на производителот;
- протокол за производство и испитување на лекот од страна на
производителот, кој мора да ги содржи сите податоци во согласност со барањата
од насоките на Европската унија (www.edqm.eu, ОМЦЛ Батцх Релеасе Гуиделинес,
Оффициал Цонтрол Аутхоритѕ Батцх Релеасе (ОЦАБР) фор Хуман Усе);
- дека лекот е ставен во промет на територија на Република Македонија
(образец достапен на веб страницата www.edqm.eu, MIF-Marketing Information Form,
додаток 4 кон EC Administrative Procedure For Official Control Authority Batch Release) и
- копија на надворешното и контактното пакување.
Кога, поради препакување на лекот, различни потсерии или различни
имиња на лекот, податоците од резултатот/наодот од аналитичкото испитување и
податоците на пакувањето на лекот не се совпаѓаат, треба да се достави образложение
за настанатата неусогласеност, потпишано од страна на одговорното лице.
Врз основа на поднесената документација, од страна на Агенцијата за лекови
во соработка со овластената лабораторија за контрола на квалитет, најдоцна до 30
дена од датумот на прием на комплетната документација, се издава известување со
стручно-административната проценка за квалитетот на доставената серија на лекот
од специфична категорија.

Член 16
Ако националниот надлежен орган, што го издал сертификатот за пуштање
на серијата на лекот од специфична категорија во промет, не е од држава согласно
член 12 став 3 од овој правилник или ако аналитичкото испитување е потребно поради
заштита на јавното здравје или ако се уште не била извршена независна контрола
на квалитетот за пуштање на серијата во промет од друг надлежен орган, или ако
Агенцијата за лекови нема овластена лабораторија за специфична контрола на лекови
во Република Македонија, подносителот доставува доволна количина на примероци
и стандардни супстанции за аналитичко испитување до овластена лабораторија за
контрола на квалитет во држава членка на Европската унија. Со сертификатот за
пуштање на серијата на лекот од специфична категорија во промет се постапува
Регистар на лекови на Република Македонија 467

согласно член 14 односно 15 од овој правилник.

Член 17
Ако се работи за производ добиен од човечка крв или плазма, на кој се
однесуваат одредбите од членoвите 14 и 15 од овој правилник, од доставената
документација треба да е видливо дека крвта или плазмата, како влезна суровина од
која бил произведен лекот, била испитана на присуство на причинители на заразни
болести, и дека е потврдено нивно отсуство, од страна на овластена контролна
лабораторија во држава согласно член 12 став 3 од овој правилник.
Член 18
Ако при ставањето на лекот во промет во Република Македонија е извршено и
аналитичко испитување на одделни параметри од страна на овластената лабораторија
се издава резултат/наод за испитаните параметри од спроведената контрола на
квалитет на лекот од специфична категорија.
Резултатите од аналитичкото испитување треба да бидат во границите
пропишани во спецификацијата за квалитет, односно во согласност со критериумите
наведени во насоките на Европската унија за ставање во промет.

Член 19
Целокупната документација потребна за специфична контрола на квалитет
треба да биде доставена во оригинал, односно заверени копии или копии на документи
со изјава на одговорното лице за веродостојноста на податоците.

4. Контрола на квалитет на прва серија на лек


по добивање на одобрение за ставање на лекот во промет

Член 20
Прва серија на лек, согласно член 100 став 1 точка 2 од Законот, е прва
произведена серија на лекот по добивање на одобрението за ставање на лекот во
промет во Република Македонија.
Аналитичкото испитување на лекот со цел контрола на квалитет на првата
серија по добивање на одобрението за ставање на лекот во промет, се врши на
предлог на Агенцијата врз основа на барање поднесено од страна на носителот на
одобрението за ставање на лекот во промет. Лековите, кои добиле одобрение за
ставање во промет според централизирана постапка, не се предмет на контрола на
квалитет на првата серија.
Аналитичкотото испитување на првата серија на лекот, ги опфаќа
испитувањата дадени во спецификацијата за квалитет во рокот на употреба, што
се опишани во документацијата за лекот, утврдена со член 3 од овој правилник.
Дополнително може да се вршат и рутински испитувања дадени во спецификацијата
за квалитет при ставање на лекот во промет, како и испитувања што не се рутински
или посебни испитувања, односно рутински и посебни испитувања, ако за тоа постојат
стручно основани причини.
Покрај аналитичкото испитување, контролата на квалитет на првата серија
на лекот пред пуштање во промет опфаќа и пренос на аналитичките методите за
контрола на квалитет во овластената лабораторија.

Член 21
Контролата на квалитет на првата серија на лекот по добивање на одобрение
за ставање на лекот во промет, ги опфаќа најмалку следните параметри:
468 Регистар на лекови на Република Македонија

- квалитативно и квантитативно испитување на активната/ните супстанција/


и и квалитативно испитување на ексципиенсите, предвидено во спецификацијата
за квалитет на лекот со методи за испитување за кои овластената лабораторија е
акредитирана;
- проценка на надворешното и контактното пакување и на упатството за
употреба;
- проценка на сертификатот за анализа од производителот;
- други испитувања потребни за потврдување на квалитетот на лекот,
во согласност со барањата од одобрената спецификација, за кои овластената
лабораторија е акредитирана.
Член 22
Од страна на носителот на одобрението за ставање на лекот во промет до
овластената лабораторија за контрола на квалитет се доставуваат примероци од секоја
прва серија на лекот пред пуштање во промет, во количина потребна за изведување
на аналитичките испитувања, стандардни супстанции со најмалку шест месеци рок
на употреба од датумот на доставување, како и документација што се однесува на
доставените примероци и на стандардните супстанции.
Документацијата од став 1 на овој член се доставува во оригинал, односно
заверени копии или копии на документи со изјава на одговорното лице на носителот
на одобрението за веродостојноста на податоците.

Член 23
Првата серија на лекот може да се пушти во промет ако резултатите /наодот
од аналитичкото испитување, издадени од овластената лабораторија, се позитивни
односно се наоѓаат во границите пропишани во спецификацијата за квалитет одобрена
во постапката за добивање на одобрение за ставање на лекот во промет.
Резултатот/наодот од аналитичкото испитување на првата серија на лекот,
овластената лабораторија го доставува до Агенцијата и до носителот на одобрението
за ставање на лекот во промет.

5. Контрола на квалитет на лек во постапка за добивање на одобрение за


ставање во промет

Член 24
Аналитичкото испитување со цел контрола на квалитет во постапката
за добивање на одобрение за ставање на лек во промет ги опфаќа испитувањата
дадени во спецификацијата за квалитет во рокот на употреба, што се опишани во
документацијата за лекот, утврдена со член 3 од овој правилник. Дополнително
може да се вршат и рутински испитувања дадени во спецификацијата за квалитет
при ставање на лекот во промет, како и испитувања што не се рутински или посебни
испитувања, односно рутински и посебни испитувања, ако за тоа постојат стручно
основани причини.
Покрај аналитичкото испитување, контролата на квалитетот во постапката
за добивање на одобрение за ставање на лекот во промет опфаќа и пренос на
аналитичките методите за испитување во овластената лабораторија за контрола на
квалитет.
Член 25
Изборот на параметрите за аналитичко испитување со цел контрола на
квалитет на лекот во постапката за добивање на одобрение за ставање на лекот во
промет, се утврдува од страна на Агенцијата за лекови во согласност со овластената
Регистар на лекови на Република Македонија 469

лабораторија за контрола на квалитет.


Агенцијата, во постапката за добивање на одобрение за ставање на лек во
промет може да побара од овластената лабораторија за контрола на квалитет, покрај
контрола на квалитетот на лекот и контрола на влезните суровини, интермедиерите и
на другите супстанции што се користат во производството на лекот.

Член 26
Подносителот на барањето за добивање на одобрение за ставање на лек во
промет на овластената лабораторија за контрола на квалитет и доставува примероци на
лекови во количина потребна за изведување на аналитичките испитувања, стандардни
супстанции со најмалку шест месеци рок на употреба од датумот на доставување во
лабораторијата, како и документација што се однесува на доставените примероци и
на стандардните супстанции.

6. Начин на контрола на квалитет на лекот

Член 27
Контролата на квалитет на лекот опфаќа:
- земање на примероци за редовна и вонредна контрола на квалитет на
лековите;
- прием на примероците и на стандардните супстанции потребни за контрола
на квалитет на лековите;
- прием на документацијата што се однесува на доставените примероци и на
стандардните супстанции;
- аналитичко испитување и/или стручна проценка на доставената
документација;
- водење на документација за спроведеното испитување и издавање на
резултати/наоди;
- известување за резултатите од контролата на квалитет на лековите.

Член 28
Примероците за испитување и соодветната документација за лекот се
доставуваат до овластената лабораторија за контрола на квалитет и тоа:
1. при редовна и вонредна контролата на квалитет, од страна на
фарамцевтскиот инспектор;
2. при специфична контрола, од страна на носителот на одобрението за
ставање на лекот во промет, увозникот односно носителот на одобрението за увоз на
соодветната серија, за лек што нема одобрение за ставање во промет;
3. при контрола на квалитет на прва серија на лек по добивање на одобрение
за ставање во промет, од страна на Агенцијата по поднесено барање од носителот на
одобрението за ставање на лекот во промет;
4. при контрола на квалитет на лекот во постапката за добивање на
одобрение за ставање во промет, од страна на Агенцијата по поднесено барање од
предлагачот на барањето за добивање на одобрение за ставање во промет.
Член 29
Местата на земење на примероци за редовна или вонредна контрола на
квалитет на лековите се:
- магацините за лекови и превозните средства на производителот, откако
лекот е ставен во промет од страна на одговорното лице на производителот;
- магацините за лекови и превозните средства на правните и физичките
470 Регистар на лекови на Република Македонија

лица, кои вршат промет со лекови на големо и


- аптеките, со сите организациони единици.

Член 30
За редовна контрола на квалитет на лековите, при земање на примероците,
треба да се покријат сите сегменти во прометот и да се земе во вид географскиот и
демографскиот критериум. Примероците се земаат во присуство на одговорното лице
или друг овластен стручен работник на правното или физичкото лице, од каде што се
врши земање на примероците.
Земањето на примероците се спроведува по случаен избор, со цел да се
обезбеди репрезентативен примерок. Бројот на оригинални пакувања на примероците
се одредува врз основа на прифатената документација во постапката за добивање на
одобрение за ставање на лекот во промет (одобрената спецификација за квалитет).

Член 31
Фармацевтскиот инспектор, при земањето на примероци за редовна контрола
на лекот во промет, на правното или физичкото лице кај кое се земаат примероците
на лекот му издава потврда за земените примероци.
Потврдата треба да содржи податоци за земените количини и видот на
лекот, за местото и датумот на земање на примроците, за носителот на одобрението
за ставање во промет, како и потпис на овластените лица кои го извршиле земањето
на примероците и потпис на овластените претставници на правното или физичкото
лице кај кое се земаат примероците.
Од страна на фармацевтскиот инспектор се води записник во постапката на
земање на примероците на начин кој овозможува следивост на контролата на квалитет
на земениот лек. Записникот во пишана форма треба да биде изготвен најдоцна до
осум дена по земањето на примероците и доставен до сите лица кои учествувале во
постапката.
Записникот, покрај општите податоци и податоците наведени во потврдата
од став 1 на овој член ги содржи и следните податоци: број на серијата на лекот, име
на производителот, датум на истекување на рокот на употреба на лекот, број и датум
на важност на одобрението за ставање на лекот во промет и идентификационен ЕАN
код.

Член 32
Од страна на овластената лабораторија за контрола на квалитет, по
извршеното аналитичко испитување, издава резултат/наод за добиените резултати
од контролата на квалитет на лекот, кој ги содржи најмалку следните податоци:
- единствен идентификационен број на испитуваниот примерок;
- име на лекот;
- фармацевтска дозирана форма, јачина и големина на пакување;
- квалитативен и квантитативен состав на лекот;
- број на серијата;
- име на производителот;
- име на носителот на одобрението за ставање на лекот во промет или
носителот на одобрението за увоз;
- датум на истекување на рокот на употреба;
- начин на чување;
- име на правното или физичкото лице, кое ги доставило примероците за
контрола односно од кое се земени примероците;
Регистар на лекови на Република Македонија 471

- датум на исполнување на сите потребни услови за отпочнување на контролата


на квалитет на лекот;
- испитувани параметри (спецификации) и добиени резултати од
аналитичките испитувања;
- проценка на надворешното и контактното пакување, помагалата за
употреба на лекот и упатството за употреба;
- заклучок/мислење за квалитетот на лекот;
- име и потпис на лицата одговорни за контролата на квалитет;
- датум на издавање на наодот.
Во случај на специфична контрола, во согласност со член 14 од овој
правилник, стручно-административната проценка за квалитетот на лекот ги содржи
најмалку следните податоци:
- единствен идентификационен број на испитуваниот примерок;
- име на лекот;
- фармацевтска дозирана форма, јачина и големина на пакување;
- број на серијата;
- име на производителот;
- име на носителот на одобрението за ставање на лекот во промет или
носителот на одобрението за увоз;
- датум на истекување на рокот на употреба;
- ознака на националниот документ за ставање на соодветната серија во
промет во државата производител;
- име на правното односно физичкото лице, кое поднело барање за специфична
контрола на квалитет на лекот;
- датум на исполнување на сите потребни услови за отпочнување на контролата
на квалитет на лекот;
- име и потпис на лицата одговорни за контролата на квалитет;
- датум на издавање на стручно-административната проценка за квалитет
на лекот.
Член 33
Резултатот/наодот од аналитичкото испитување на лекот, од страна на
овластената лабораторија за контрола на квалитет се издава најдоцна до:
- 180 дена од исполнување на сите потребни услови за отпочнување на
редовна контрола на квалитет на лекот;
- 60 дена од исполнување на сите потребни услови за отпочнување на
вонредна контрола на квалитет на лекот;
- 120 дена од исполнување на сите потребни услови за отпочнување на
контрола на квалитет на прва серија на лек по добивање на одобрение за ставање на
лекот во промет;
- 60 дена од исполнување на сите потребни услови за отпочнување на
специфична контрола во случај на аналитичко испитување.

Член 34
Резултатот/наодот од аналитичкото испитување на лекот од страна на
овластената лабораторија за контрола на квалитет се издава во два примерока, од
кои еден примерок добива носителот на одобрението за ставање на лекот во промет
односно носителот на одобрението за увоз и еден примерок на Агенцијата за лекови.

Член 35
Резултатот/наодот што го издава овластената лабораторија за контрола на
472 Регистар на лекови на Република Македонија

квалитет, во согласност со членовите 32 и 33 од овој правилник, е посебно означен


во случај кога:
- резултатот од испитувањето отстапува од спецификацијата за квалитет;
- подносителот на барањето за контрола на квалитет, согласно член 27
точките 3 и 4 од овој правилник, нема да обезбеди доволна количина на примероци
за испитување;
- носителот на одобрението за ставање на лекот во промет односно
предлагачот на контролата од член 27 точките 3 и 4 од овој правилник, нема да ја
достави потребната документација и/или стандардните супстанции;
- документацијата за квалитет на лекот е несоодветна.
Агенцијата врз основа на разгледување на резултатот/наодот од овластената
лабораторија за контрола на квалитет, најдоцна до 30 дена соодветно постапува и за
тоа ги известува сите учесници.

7. Евиденција

Член 36
Од страна на производителот на лекот, веледрогеријата и секој увозник
на лек се води евиденција за секоја спроведена редовна, вонредна и специфична
контрола на квалитет.
Евиденцијата од став 1 на овој член содржи: единствен идентификационен
број на испитуваниот примерок, име на лекот, фармацевтска дозирана форма, јачина
и големина на пакувањето, број на серијата, име на производителот, име на носителот
на одобрението за ставање на лекот во промет или носителот на одобрението за увоз,
датум на истекување на рокот на употреба.
Евиденцијата од став 1 на овој член се води рачно или електронски и се
чува една година повеќе од датумот на рокот на употреба на лекот за кој се однесува
евиденцијата.


III. ЗАВРШНА ОДРЕДБА

Член 37
Овој правилник влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во
„Службен весник на Република Македонија”.

Број ____________
Дата ____________
Скопје����
МИНИСТЕР ЗА
ЗДРАВСТВО

Д-р Бујар ОСМАНИ


Регистар на лекови на Република Македонија 473

Врз основа на член 86 од Законот за лековите и медицинските помагала (“Службен


весник на Република Македонија”, бр. 106/07), министерот за здравство донесе

ПРАВИЛНИК за податоците што се содржат на


надворешното и контактното пакување на лековите, како и
случаите кога може да се користи налепница

I. ОПШТИ ОДРЕДБИ

Член 1
Со овој правилник се пропишуваaт податоците што се содржат на
надворешното и контактното пакување на лековите, како и случаите кога може да се
користи налепница.

Член 2
Овој правилник не се однесува на означувањето на лековите кои се во
промет врз основа на издадено одобрение за увоз во согласност со член 79 став 2
алинеа 5, 6 и 7 од Законот за лековите и медицинските помагала (во натамошниот
текст: Закон).

Член 3
Податоците што се содржат на надворешното и контактното пакување на
лекот треба да бидат во согласност со збирниот извештај за особините на лекот и не
треба да има елементи на рекламирање на лекот.

Член 4
Податоците што се содржат на надворешното и контактното пакување на
лекот треба да бидат отпечатени со доволно растојание помеѓу редовите, како и на
начин да не можат да бидат избришани, за да се обезбеди читливост, разбирливост и
постојаност на информациите.
На надворешното пакување на лекот податоците се наведуваат без употреба
на кратенки, ако тоа го овозможува големината на пакувањето.
Сите податоци кои се однесуваат на означувањето на надворешното и
контактното пакување на лекот треба да бидат напишани во согласност со член 83
став 1 од Законот, со тоа што името на лекот треба да биде на ���������������������
латинична и кирилска
транскрипција, а меѓународното незаштитено име (INN) на лекот е на латински јазик
или ако тоа не постои, вообичаеното употребувано име.

Член 5
Ако надворешното и контактното пакување на лекот се означува на повеќе
странски јазици, содржината на сите податоци треба да е иста на сите употребени
јазици.

II. СОДРЖИНА НА ПОДАТОЦИТЕ НА НАДВОРЕШНОТО ПАКУВАЊЕ

Член 6
Надворешното пакување на лекот содржи податоци за:
1) име на лекот и меѓународно незаштитено име на секоја активна супстанција,
јачина на лекот;
474 Регистар на лекови на Република Македонија

2) активна супстанција, изразена квалитативно и квантитативно на единица


доза;
3) фармацевтска дозирана форма и големина на пакување;
4) помошните супстанции; за фармацевтските форми за парентерална примена,
за локална употреба и за очи се наведуваат сите помошни супстанции, а за
сите останати се наведуваат помошните супстанции кои имаат потврдено
дејство, а се дадени во Прилог бр. 1, кој е составен дел на овој правилник;
5) начин на употреба на лекот;
6) предупредување дека лекот треба да се чува надвор од дофат на деца;
7) други предупредувања, ако се потребни;
8) датум на истекување на рокот за употреба на лекот (месец и година);
9) начин на чување на лекот;
10) посебни мерки на предупредување при отстранување и уништување на
неупотребените лекови или на супстанциите настанати од нив како распадни
продукти, ако е потребно;
11) назив и адреса на производителот и/или носителот на одобрението за
ставање на лекот во промет;
12) број на одобрението за ставање на лекот во промет;
13) број на серија на лекот и ЕАN - код;
14) скратен начин на употреба и дозирање, за лекови со начин на издавање без
рецепт;
15) АТC код;
16) други податоци, на барање на надлежниот орган за лекови.

1. Име на лекот и меѓународно незаштитено име на секоја активна


супстанција, јачина на лекот

Член 7
На надворешното пакување на лекот се наведува името на лекот,����������
кое може
да биде:
1) заштитено име������������������
(трговска марка);
2) меѓународно незаштитено име (INN), проследено со трговска марка или со
име на производителот или без нив;
3) вообичаено употребувано име, проследено со трговска марка или со име на
производителот или без нив;
4) точното хемиско, односно научно име или општо познато име, проследено
со трговска марка или со име на производителот или без нив.
Заштитеното име од став 1 точка 1 на овој член не треба да предизвикува
забуна во однос на името, односно не треба да биде замена со името од став 1 точките
2,3 и 4 на овој член.
Заштитеното име на лекот треба:
- да не доведува до заблуда поврзана со терапевтското или
фармацевтското значење на лекот;
- да не доведува до заблуда во однос на составот на лекот;
- да не доведува до забуна и пречки при пропишувањето, печатењето
или изговарањето со името на други лекови;
- да не биде причина за замена со други категории на производи;
- да не содржи елементи на огласување;
- по правило, да биде составено само од еден збор, без скратување и
употреба на бројки и кратенки, освен ако таквата примена е основана.
Регистар на лекови на Република Македонија 475

Член 8
Покрај името на лекот од член 7 став 1 на овој правилник, на надворешното
пакување на лекот се наведува и јачината на лекот и фармацевтската дозирана форма
во согласност со стандардните термини на Европската фармакопеја.
Податоците за лекот се наведуваат по следниот редослед: име, јачина,
фармацевтска дозирана форма, INN или вообичаено употребувано име.
Член 9
Ако лекот содржи до три активни супстанции, покрај името на лекот од член
7 став 1 од овој правилник треба да се наведат активните супстанции со нивното
меѓународно незаштитено име или ако такво не постои, со вообичаеното употребувано
име.
Ако лекот содржи повеќе од три активни супстанции, во постапката за
добивање на одобрение за ставање на лек во промет се одобрува и кои активни
супстанции треба да се содржат на надворешното пакување на лекот.
Активните супстанци од ставовите 1 и 2 од овој член се наведуваат после
јачината и фармацевтската дозирана форма или ��������������������������������
во следниот ред под заштитеното
име на лекот.
Различните јачини кај лекови во комбинација на повеќе активни супстанции
треба да бидат одвоени со коса линија. Името на активните супстанции кај овие
лекови треба да бидат одвоени со коса линија.

Член 10
На надворешното пакување на лекот, покрај името на лекот од член 7 став
1 од овој правилник, ако е применливо, се наведува и податок дека лекот е наменет
за новороденчиња, деца или возрасни.

2. Активна супстанција, изразена квалитативно и квантитативно на единица


доза

Член 11
Квалитативниот состав на лекот се наведува според содржината на
активната супстанција на единица доза согласно начинот на примена на лекот.
Активната супстанција се наведува според вообичаеното употребувано име, односно
според хемиската форма на соединението (на пример, во форма на сол или естер) на
активната супстанција.

Член 12
Квантитативниот состав на лекот се наведува според количината и хемиската
форма на активната супстанција или јачината на лекот, а се изразува согласно начинот
на примена на лекот:
а) на број на единици на еднократна доза;
б) на единица волумен, ако тоа е во согласност со фармацевтската дозирана
форма;
в) на единица маса, ако тоа е во согласност со фармацевтската дозирана
форма.

Член 13
Активната супстанција во хемиска форма на соединенија (на пример, во
форма на сол или естер) се изразува како количина на активната форма, со INN или
476 Регистар на лекови на Република Македонија

вообичаеното употребувано име.


Различните јачини се означуваат со иста единица мерка, со тоа што
употребата на запирка треба да се избегнува (на пример, треба да стои 250 mg
наместо 0,25 g), а од безбедносни причини единицата мерка микрограми се означува
со цел збор, а не со кратенка.
Кај лекови за парентерална употреба со еднократна доза, количината
на активната супстанција се изразува во ml или во вкупен волумен, а кај лекови
за парентарална употреба во повеќе дозно пакување, количината на активната
супстанција се изразува во ml или на 100 ml или на 1000 ml итн.
Кај лекови за парентерална употреба што содржат поголема количина на
неоргански соли, количината на солите може да се изрази и во милимоли (mmol).
Концентрати за парентерална употреба се означуваат како содржина на
активната супстанција во вкупен волумен и како содржина на активната супстанција
на ml, со тоа што се наведува ознаката: “да се разреди пред употребата, според
упатството”.
Ако концентратите за парентерална употреба од став 5 на овој член, според
упатството, пред употребата се разредуваат на една концентрација се означуваат
и како содржина на активната супстанција во mg/ml по разредувањето, според
упатството.
Ако постои можност за повеќе начини на разредување на концентратот од
став 5 на овој член според упатството, а кои даваат различни крајни концентрации на
разредување, тие не се означуваат со податоците од став 6 на овој член.
Прашокот за растворање или припрема на суспензија, пред парентералната
употреба, се означува како вкупна содржина на активната супстанција во контејнерот
со ознака: “да се разреди пред употреба, според упатството”.
Ако прашокот од став 8 на овој член пред употребата се разредува според
упатството на една концентрација, се означува и како содржина на активната
супстанција во mg/ml по разредувањето, според упатството.
Ако постои можност за повеќе начини на разредување на прашокот од став
8 на овој член според упатството, а кои даваат различни крајни концентрации на
разредувањето, тие не се означуваат со податоците од став 9 на овој член.
Член 14
Вехикулумите за концентратите или прашокот за парентерална употреба
треба да бидат јасно наведени или обележани.

Член 15
На трансдермалниот фластер треба да се наведат податоци за:
а) содржината на активната супстанција;
б) дозата која ја апсорбира пациентот на единица време (на пример: час,
ден, итн.).
Податоците од став 1 од овој член треба да бидат јасно разграничени.
Член 16
За цврстите фармацевтски дозирани форми во повеќедозно пакување (на
пример, прашок, гранули итн.) количината на активната супстанција треба да биде
изразена, ако е тоа можно, на единица доза или тежина, односно во проценти.

Член 17
За импланти или интраутерини помагала количината на активната
супстанција се изразува како:
1) содржина на активната супстанција во секој имплант или интраутерино
Регистар на лекови на Република Македонија 477

помагало;
2) доза на ослободување, односно доза апсорбирана од страна на пациентот
во единица време (на пример: час, ден, итн.);
3) вкупно траење во време (на пример: часови, денови, итн.) за кое се очекува
апсорпција на вкупната доза.

3. Фармацевтска дозирана форма и големина на пакување

Член 18
Фармацевтската дозирана форма на лекот е форма во која со помош на
технолошки постапки се вградува активната супстанција и на тој начин се овозможува
употребата на лекот, земајќи ги предвид и физиолошките услови на организмот и
физичко-хемиските особини на супстанцијата. Фармацевтската дозирана форма може
да биде:
1) крајна/финална фармацевтска дозирана форма на лекот која ја претставува
формата на лекот која пациентот ја зема (на пример, суспензија);
2) готова фармацевтска дозирана форма на лекот која ја претставува формата
во која производителот го става лекот во промет (на пример, прашок за
припрема на суспензија).
На надворешното пакување на лекот се наведуваат податоци за
фармацевтската дозирана форма на лекот, односно за крајната/финалната или
готовата фармацевтска дозирана форма на лекот, во случај кога двете форми
меѓусебно се разликуваат.

Член 19
Фармацевтската дозирана форма се наведува во согласност со стандардните
термини на Европската фармакопеја.

Член 20
Содржината на пакувањето се наведува како единица
������������������������
тежина, единица
волумен, број на дози, единица број (големина на пакување).

4. Помошни супстанции
Член 21
На надворешното пакување на лекот се наведуваат помошните супстанции
кои имаат потврдено дејство.
На надворешното пакување на лекот се наведува квалитативниот состав на
помошните супстанции кои имаат потврдено дејство.
Кај лек за парентерална примена, за очи, локална употреба или друга
надворешна употреба, како и кај лек за инхалација на надворешното пакување се
наведуваат сите помошни супстанции, а кај останатите само оние кои се наведени во
списокот даден во прилог 1.
Имињата на помошните супстанции се наведуваат како што се дадени во
Прилог бр. 1 oд овој правилник.

5. Начин на употреба на лекот
Член 22
На надворешното пакување на лекот се наведува и податок за начинот на
употреба на лекот “да се раствори пред употреба според упатството”. Треба да се
наведе постапката на припрема и доколку е потребно и начинот на употреба.
478 Регистар на лекови на Република Македонија

На надворешното пакување на лекот се наведува и предупредување : „Пред


употреба прочитајте го приложеното упатство.”
На надворешното пакување на лекот треба да биде предвиден простор за
впишување на пропишаната доза на лекот за поединечен пациент/корисник.

6. Предупредување дека лекот треба да се чува надвор од дофат на деца


Член 23
На надворешното пакување на лекот се наведува податок дека лекот треба
да се чува надвор од дофат на деца.

7. Други предупредувања, ако се потребни

Член 24
Ако лекот влијае на способноста за управување со мотороно возило или
ракување со машина, на надворешното пакување на лекот се наведува тој податок
како посебно предупредување, во согласност со овој правилник.
Податоците за потребните предупредувања кај лековите што содржат опојни
дроги и психотропни супстанции се наведуваат на надворешното пакување во вид на
ознаки и тоа:
-  - тригоник (апсолутна забрана за управување со моторно возило или
машина) полн триаголник со црвена боја;
-  - тригоник (релативна забрана за управување со моторно возило или
машина), празен триаголник во бојата на текстот;
- § - опојна дрога, параграф во бојата на текстот;
- ! - ограничена количина на еднократно издавање, извичник во бојата на
текстот.
Ознаките од став 1 на овој член треба да бидат отпечатени најмалку во
половина големина на името на лекот и треба да бидат на видливо место.

8. Датум на истекување на рокот за употреба на лекот (месец и година)


Член 25
На надворешното пакување на лекот треба да биде јасно напишан датумот
на истекување на рокот за употреба на лекот, и тоа месец и година, без употреба на
кратенки, со напомена “употребливо до: месец и година”.
Датумот на истекување на рокот за употреба на лекот го означува датумот
до кога лекот треба да се употребува. Лекот може да се употребува до последниот ден
од наведениот месец.
На надворешното пакување на лекот се наведува и податок за рокот на
употреба на лекот во текот на неговата примана, по растворање или разредување и
ако е потребно и по првото отворање на контејнерот.

9. Начин на чување на лекот


Член 26
На надворешното пакување на лекот не е неопходно да се наведе
температурата на чување на лекот, под услов лекот да е стабилен на температура до
30оС.
Ако лекот не е стабилен на температура до 30оС, треба да се наведе
температурата на чување на лекот (на пример, да се чува под 25оС, да се чува
на 2-8оС во фрижидер, да се чува во фрижидер за длабоко замрзнување, односно
предупредување дека лекот не треба или треба да се замрзнува).
Регистар на лекови на Република Македонија 479

Член 27
На надворешното пакување на лекот, по потреба се наведуваат и
останатите услови на чување (на пример, лекот се чува во оригиналното пакување
или контејнерот; да се чува контејнерот добро затворен; да се чува контејнерот во
надворешното пакување; да се чува заштитено од светлина или влага; нема посебни
предупредувања за чување).

10. Посебни мерки на предупредување при отстранување и уништување


на неупотребените лекови, или на супстанциите настанати од нив како
распадни продукти

Член 28
Посебните мерки на предупредување при отстранување и уништување на
неупотребениот лек, односно на остатокот од лекот се наведуваат на надворешното
пакување на лекот, ако е тоа потребно или ако е тоа во зависност од видот на лекот,
како и упатување на соодветен систем на собирање на такви материи (на пример,
радиофармацевтски препарати, цитостатици).

11. Назив и адреса на производителот и/или носителот на одобрението за


ставање на лек во промет

Член 29
На надворешното пакување на лекот треба во посебни редови да се наведе
називот и адресата на производителот и/или носителот на одобрението за ставање на
лекот во промет.

12. Број на одобрението за ставање на лек во промет

Член 30
На надворешното пакување на лекот треба да се наведе бројот на
одобрението за ставање на лекот во промет на територија на Република Македонија
издадено од надлежниот орган за лекови.

13. Број на серија на лек и ЕАN - код

Член 31
На надворешното пакување на лекот треба да се наведе серијата или бројот
на серијата на производство на лекот од страна на производителот. Бројот на серијата
на лекот може да има повеќе карактери.
На надворешното пакување на лекот може да се наведе и датумот на
производство на лекот, ако е тоа потребно.
Ако е технички можно, на надворешното пакување на лекот податоците се
наведуваат по следниот редослед:
1) број на серија;
2) рок на употреба (месец и година).
Податоците од став 3 на овој член се наведуваат без употреба на кратенки.
По исклучок, ако податоците од став 3 од овој член не можат да се наведат
без употреба на кратенки, се користат следните кратенки:
1) Lot - за број на серија;
2) Ехр - за рок на употреба.
480 Регистар на лекови на Република Македонија

Член 32
Податоците на надворешното пакување на лекот се наведуваат на начин
одреден со стандарди: SRPS ISO/IEC 15420 - Информатичка технологија - Постапки
за автоматска идентификација и опфатеност на податоци - спецификација на симболи
од бар - код - ЕАN/UPC, во согласност со прописите за стандардизација и со овој
правилник.
На надворешното пакување на лекот треба да се наведе само еден ЕАN
- код, доделен од GS1 организацијата надлежна за EAN стандарди, кој содржи 13
симболи (ЕАN-13) со кој се обезбедува еднозначна меѓународна идентификација на
сите производи, во согласност со стандардите на Меѓународната GS1 организација
надлежна за ЕАN-код.
На надворешното пакување на лекот кое е мало и на кое не може да се
наведат податоци за ЕАN-код од став 2 од овој член, ЕАN кодот доделен од GS1
организацијата надлежна за EAN стандарди содржи осум симболи (ЕАN-8).
14. Скратен начин за употреба и дозирање, за лекови со начин на издавање
без рецепт
Член 33
На надворешното пакување на лекот чиј начин на издавање е без рецепт,
треба да се наведе скратено упатство за начинот на употреба и дозирање на лекот.

15. АТC код


Член 34
На надворешното пакување на лекот треба да се наведе анатомско-
терапевтско-хемискиот код на лекот (АТC).

16. Други означувања, на барање на надлежниот орган за лекови

Член 35
Надворешното пакување на лекот дополнително се одбележува со:
1) податоци кои се внесуваат во посебно означен простор (blue box);
2) дополнителна налепница.

Член 36
Во посебно означениот простор на надворешното пакување на лекот
(blue box), производителот на лекот/веледрогеријата лепи контролна маркица, во
согласност со овој правилник.
Контролната маркица од став 1 на овој член ги содржи следните податоци:
1) “Република Македонија”
Министерството за здравство на Република Македонија
Агенција за лекови;
2) сериски број на контролната маркица.

Член 37
Контролната маркица е со правоаголен облик, големина 20 х 30 mm (висина
х ширина), во боја, со податоци во зелена и црна боја.

Член 38
Буквите на контролната маркица се отпечатени со големи печатни букви.
Регистар на лекови на Република Македонија 481

Член 39
Контролната маркица се лепи на надворешното пакување на лекот на начин
кој обезбедува видливост на податоците пропишани со овој правилник за обележување
на надворешното пакување на лекот.

Член 40
Контролната маркица е изработена и отпечатена на двослојна сигурносна
подлога специјално произведена и отпечатена за потребите на Агенцијата за лекови.
Член 41
За секој поединечен лек за кој е издадено одобрение за увоз во согласност
со член 79 став 2 алинеа 1, 3, 4 и 5 од Законот од страна на носителот на одобрението
се поднесува барање за издавање на контролна маркица до Агенцијата за лекови.

Член 42
Во посебно означен простор на надворешното пакување на лекот (blue box)
се наведува податок за начинот на издавање на лекот и тоа:
1) “само на рецепт”;
2) “без рецепт”.
Во посебно означен простор на надворешното пакување на лекот (blue box)
се наведува податок за одобрената цена на лекот.

Член 43
Податоците кои се наоѓат на оригиналното надворешно пакување на лекот
и кои се отпечатени на странски јазик треба да се дадат и на македонски јазик и
неговото кирилично писмо со печатење на дополнителна налепница и тоа за:
1) лек кој има одобрение за ставање во промет во Република Македонија и
чија потрошувачка во текот на календарската година е помала од 5000
пакувања;
2) лек кој нема одобрение за ставање во промет на територијата на
Република Македонија, а се увезува во согласност со Законот за лековите и
медицинските помагала и е наменет за лечење на одредени пациенти или
група на пациенти.
Печатењето на дополнителните налепници од став 1 на овој член го
обезбедува производителот на лекот или веледрогеријата во облик на налепница која
се лепи на оригиналното надворешно пакување на лекот.
Сите податоци за лекот на дополнителната налепница треба да бидат
читливи, разбирливи и постојани.
По исклучок, на надворешното пакување на лекот од став 1 точка 2 на
овој член може да не се лепи дополнителна налепница, кога
����������������������������
употребата на лекот за
одреден пациент или група на пациенти од страна на здравствените работници е итна
и неодложна, по претходно добиено одобрение од Агенцијата за лекови.

Член 44
Барањето за одобрување на надворешното пакување од член 43 од овој
правилник се поднесува до Агенцијата за секоја календарска година, заедно со
податоците за употребените количини на лекот (потрошувачката) во текот на
претходната година и/или со годишниот план за потрошувачката на лекот за
календарската година.
482 Регистар на лекови на Република Македонија

Член 45
Дополнителната налепница содржи податоци најмалку за:
1) име на лекот;
2) активна сусптанција изразена квалитативно и квантитативно на единица
доза;
3) фармацевтска дозирана форма и големина на пакување;
4) начин на употреба на лекот, со вклучено предупредување: „��������������
Пред употреба
на лекот внимателно прочитајте го приложеното упатство;
5) датум на истекување на рокот на употреба на лекот;
6) име и адреса на производителот и/или носителот на одобрението за ставање
на лекот во промет;
7) начин на издавање на лекот;
8) други предупредувања, ако се потребни;
9) посебни упатства за чување, ако се потребни;
10) предупредување дека лекот треба да се чува надвор од дофат на деца;
11) број на серија на лекот и ЕАN код.
Податоците од став 1 на овој член се внесуваат на дополнителната налепница
на начин пропишан со овој правилник за податоците на надворешното пакување.
За лековите кои се припремаат непосредно пред употреба, треба да се
наведе и рокот на употреба на припремениот лек.
Покрај податоците од ставовите 1 и 3 од овој член, на барање на Агенцијата
за лекови може да се внесат и други податоци кои се неопходни да се означат на
дополнителната налепница.

I���������������������������������������������������
II. СОДРЖИНА НА ПОДАТОЦИТЕ НА КОНТАКТНОТО ПАКУВАЊЕ
Член 46
На контактното пакување на лекот кој нема надворешно пакување и на
кое не е можно да се наведат сите податоци од член 6 од овој член, се наведуваат
најмалку податоците за:
1) име на лекот и меѓународно незаштитено име на активната супстанција
(INN);
2) јачина на лекот и фармацевтска дозирана форма;
3) начин на употреба;
4) име на производителот и/или носителот на одобрението за ставање на лек
во промет;
5) број на серија не лекот;
6) дата на истекување на рокот за употреба,
7) содржина во единица тежина, волумен, број на единици или единечна
доза.

Член 47
Ако контактното пакување е мало (на пример, вијала, ампула, блистер, лента
и сл.) и кај пакувања кај кои не е можно да се наведат сите податоци, на контактното
пакување кое се наоѓа во надворешното пакување на лекот се наведуваат податоците
за:
1) име на лекот и INN, како што е дадено на надворешното пакување на
лекот;
2) начин на употреба;
3) име на производителот и/или носителот на одобрението за ставање на лек
во промет;
Регистар на лекови на Република Македонија 483

4) содржина во единица тежина, волумен или единечна доза;


5) датум на истекување на рокот на употреба на лекот во согласност со член
25 од овој правилник;
6) серија или број на серијата на лекот.
Податоците на мали контактни пакувања можат да бидат отпечатени на
јазикот на земјата производител, и тоа на латиница, на разбирлив и јасен јазик за
пациентот.

IV. ПОДАТОЦИ НА НАДВОРЕШНОТО И ВНАТРЕШНОТО ПАКУВАЊЕ НА ПОСЕБНИ


КАТЕГОРИИ НА ЛЕКОВИ

1. Лек кој содржи опојни дроги или психотропни супстанции

Член 48
На надворешното пакување на лек што содржи опојни дроги или психотропни
супстанции, се наведуваат ознаките на предупредување согласно член 24 на овој
правилник.

2. Лек произведен од човечка крв

Член 49
На надворешното пакување на лек добиен со преработка на човечка крв
или човечка плазма, односно лек што содржи крвни компоненти, покрај контролната
сигнатура за извршената специфична контрола на квалитетот на лекот, треба да се
наведат сите податоци од член 6 на овој правилник и податоци за државата од која
потекнува крвта или плазмата, односно крвните компоненти.
На контактното пакување на лекот од став 1 на овој член се содржат
податоците за:
1) име и волумен на крвната компонента;
2) број на примероци на земена крв;
3) датум и час на земање на крвта;
4) име и адреса на установата која го извршила земањето на примерокот;
5) крвна група ABO и Rh;
6) состав и волумен на антикоагулансот;
7) основни упатства за начинот на чување на лекот и употреба;
8) извршени испитувања и за добиените резултати.

3. Лек за клиничко испитување

Член 50
Лек што е наменет за клиничко испитување треба да биде означен на
надворешното пакување со назнака “за клиничко испитување” во согласност со
барањата на Добрата клиничка пракса и во согласност со планот на испитувањето.

4. Лек наменет за информирање на стручната јавност

Член 51
Надворешното пакување на примероците на лекот кои се наменети за
информирање на стручната јавност, треба да биде означено со назнака: “бесплатен
примерок, не е за продажба”.
484 Регистар на лекови на Република Македонија

5. Радиофармацевтски лек
Член 52
Радиофармацевтскиот лек на надворешното и контактното пакување
ги содржи податоците во согласност со прописите за безбедниот транспорт на
радиоактивен материјал донесени од надлежната меѓународна агенција за атомска
енергија како и во согласност со прописите со кои е уредена областа за превоз на
опасни материи, од класа 7 - радиоактивни материи.
Радиофармацевтскиот лек на надворешното пакување, покрај основните
податоци, треба да ги содржи и следните податоци:
1) име на лекот, образложение на кодот, вклучувајќи го името или хемискиот
симбол на радионуклидот;
2) меѓународен симбол за радиоактивност;
3) за течни и гасовити радиофармацевтски лекови - податоци за вкупната
радиоактивност во боцата или радиоактивната концентрација по ml за
наведениот датум и ако е потребно и час, како и количеството течност во
боцата;
4) за цврсти препарати (како што се лиофилизати) - податоци за вкупната
радиоактивност за наведениот датум и ако е потребно час;
5) за капсули - податоци за радиоактивноста по капсула за наведениот датум и
ако е потребно час, како и бројот на капсули во пакувањето;
6) име и концентрација на било кој друг додатен антимикробен конзерванс.
Член 53
На контактното пакување на радиофармацевтскиот лек се содржат следните
податоци:
1) име на лекот и меѓународно незаштитено име на активната супстанција,
или кодот на лекот, вклучувајќи го името и хемискиот симбол на
радионуклидот;
2) фармацевтска дозирана форма;
3) меѓународен симбол за радиоактивност;
4) за цврсти препарати (како што лиофилизат) - податоци за вкупната
радиоактивност за наведениот датум и ако е потребно час;
5) за капсули - податоци за радиоактивност по капсула за наведениот датум и
ако е потребно час како и бројот на капсули во бројот на пакувањето;
6) за течни и гасовите радиофармацевтски лекови - податоци за вкупната
радиоактивност во боцата или радиоактивната концентрација по милилитар
за наведениот датум, и ако е потребно час, како и количеството на течност
во боцата;
7) назив на производителот на лекот;
8) број на серијата на лекот;
9) датум на истекот на рокот на употреба на лекот.

6. Хомеопатски лек
Член 54
На надворешното пакување на хомеопатски лек треба да биде напишано:
“хомеопатски лек чија безбедност и ефикасност не се докажани според научни
принципи”.
Надворешното пакување на лекот од став 1 на овој член ги содржи следните
податоци:
1) име на матичната хомеопатска суровина (сток), степен на разблажување
со ознаки од Европската фармакопеја и националната фармакопеја (ако
Регистар на лекови на Република Македонија 485

хомеопатскиот лек содржи два или повеќе стока, научното име на стокот
се заменува со заштитеното име);
2) име и адреса на носителот на одобрението за ставање на хомеопатски лек
во промет и на производителот;
3) начин на употреба;
4) датум на истекување на рокот за употреба;
5) фармацевтска дозирана форма;
6) состав на лекот;
7) посебни предупредувања за чување на лекот;
8) посебни мерки на предпазливост;
9) серија или број на серија на производство;
10) број на одобрение за ставање на хомеопатскиот лек во промет;
11) предупредување: “ако симптомите на заболувањето постојат и по долга
употреба на овој лек, за тоа известете го својот лекар”.

7. Традиционален лек
Член 55
На надворешното пакување на традиционален лек треба да се наведе
податок дека е тоа традиционален лек и дека се применува кај одредени индикации
на основа на дотогашните искуства.
На надворешното пакување на традиционалниот лек треба да биде наведен
податокот за традиционалната терапеврска школа од која лекот води потекло, ако тој
податок постои.

8. Галенски лек
Член 56
Галенски лек изработен во овластена аптека на надворешното пакување
треба да содржи податоци за:
1) име на лекот и меѓународно незаштитено име на секоја активна
супстанција;
2) активна супстанција, изразена квалитативно и квантитативно на единица
доза;
3) фармацевтска дозирана форма и големина на пакување;
4) начин на примена на лекот;
5) предупредување дека лекот треба да се чува надвор од дофат на деца, како
и други потребни предупредувања;
6) датум на истекување на рокот за употреба на лекот (месец и година);
7) начинот на чување на лекот;
8) посебни мерки на предупредување при отстранување и уништување на
лекот;
9) назив и адреса на производителот и/или носителот на одобрението за
ставање на лек во промет;
10) број на одобрението за ставање на лекот во промет.

V. ПОДАТОЦИ СО БРАЈЛОВО ПИСМО

Член 57
Името на лекот чиј режим на издавање е на рецепт, врз основа на одобрението
за ставање на лекот во промет, треба да биде напишано на надворешното пакување
и со Брајлова азбука за слепи и слабовидни лица.
На надворешното пакување треба да биде отпечатено најмалку името на
486 Регистар на лекови на Република Македонија

лекот, согласно член 6 од овој правилник. Ако лекот постои во повеке различни
јачини, после името на лекот треба да биде напишана и јачината.
Податоците со Брајловото писмо не треба да бидат отпечатени на
контактната амбалажа, ако истата е ставена во надворешната амбалажа која е
означена со Брајлово писмо.
Ако лекот нема надворешна амбалажа, податоците со Брајловото писмо
треба да бидат отпечатени на контактната амбалажа или пак на контактната амбалажа
треба да биде залепена дополнителна налепница со податоци со Брајлово писмо.
Ако лекот е во пакување со мал волумен (до 10 ml) со ограничен простор
за означување, може да се употреби и поинаков начин на означување со Брајлово
писмо (на пример, скратен Брајлов систем или одредени договорени скратеници или
залепена етикета со податоци напишани со Брајлово писмо).
Ако името на лекот од растително потекло е составено од името на
растението, податокот напишан со Брајлово писмо може да биде ограничен само на
името на растението (и на делот од растението кога се употребуваат повеќе различни
делови од растението).
Податоците со Брајлово писмо по правило треба да бидат отпечатени со тип
на писмото „Marburg medium” и во европскиот „medium” стандард за обликување на
знаци.
Податоците со Брајлово писмо не треба да бидат отпечатени на празниот
дел од амбалажата, но треба да се обезбеди текстот под отпечатените точки да биде
читлив.
Кај повеќе јазичното пакување, податоците со Браjлово писмо треба да
бидат отпечатени во сите предметни јазици, освен ако податоците во различни јазици
се идентични (на пример, заштитеното име и јачина на лекот).
Ако лекот има налепница на македонски јазик, која го содржи и Брајловото
писмо, треба да се обезбеди на налепницата на македонски јазик да бидат наведени
истите податоци со Брајлово писмо, како на оригиналното пакување и оригиналниот
Брајлов текст да не причинува забуна, а податоците да се правилно напишани.


VI. ПРЕОДНИ И ЗАВРШНИ ОДРЕДБИ

Член 5�8
Означувањето на лековите согласно овој правилник ќе се изврши најдоцна
до две години од денот на неговото влегување во сила, освен за лековите кои се во
промет пред денот на влегување во сила на овој правилник.

Член 59 ��
Овој правилник влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во
„Службен весник на Република Македонија”.

Број ____________
Дата ____________
Скопје
МИНИСТЕР ЗА
ЗДРАВСТВО

Д-р Бујар ОСМАНИ


Врз основа на член 86 од Законот за лековите и медицинските помагала (���������
“Службен
Регистар на лекови на Република Македонија 487

весник на Република Македонија”, бр. 106/07), министерот за здравство донесe

ПРАВИЛНИК за структурата и содржината


на упатството за употреба на лек

I. ОПШТИ ОДРЕДБИ

Член 1
Со овој правилник се пропишуваат структурата и содржината на упатството
за употреба на лек (во натамошниот текст: упатство за пациент).
Член 2
Упатството за пациентот се приложува кон секој спакуван лек.

Член 3
За лек кој нема одобрение за ставање во промет на територија на Република
Македонија и чија потрошувачка во текот на календарската година е помала од 5000
пакувања, структурата и содржината на упатството за пациентот се одобрува во
согласност со одредбите на Законот за лековите и медицинските помагала и овој
правилник, освен кога употребата на лекот за одреден пациент или група на пациенти
е итна и неодложна.

II.СТРУКТУРА НА УПАТСТВОТО ЗА ПАЦИЕНТОТ



Член 4
Податоците во упатството за пациентот треба да бидат отпечатени читливо
за да не можат да се избришат. Големината на буквите треба да изнесува најмалку 8
точки (pt), со проред меѓу секој ред од најмалку 3 mm.
Речениците во упатството за пациентот треба да бидат јасни и кратки и
лесно разбирливи за пациентот (на пример, да не бидат повеќе од 20 зборови) со
редови чија должина не треба да надминува 70 карактери.
Упатството за пациентот, по правило, не треба да содржи продолжени
реченици и помошни реченици.
Во упатството за пациентот не треба да се употребуваат различни фонтови
на текстот, под карактери и над карактери, долги зборови, бројни споредни реченици
во реченицата, како и долги реченици кои влијаат на читливоста на упатството.

Член 5
Во упатството за пациентот ставањето на интерпукциски знаци треба
да биде јасно, со употреба на запирки, црти, ознаки за набројување и завршни
точки. Групата на ознаките за набројување треба да се најави со две точки и на
крајот од набројувањето треба да се стави точка. При набројувањето се започнува
со наведување на ретките и специфични случаи и се завршува со најчестите или
главните случаи, освен ако тоа не е соодветно за лекот. При набројувањето треба да
се користи минимум број на зборови во редовите и само една реченица. Листата за
набројување не треба да има повеќе од девет реда кога тие се едноставни и не повеќе
од пет реда кога тие се сложени. Кратенки треба да се избегнуваат. Заменките треба
да се употрбуваат со цел да не се повторува името на лекот, оноколку долго колку
што ќе овозможи јасна употреба на заменката.

Член 6
488 Регистар на лекови на Република Македонија

Податоците што треба да ги содржи упатството за пациентот треба да се во


согласност со збирниот извештај за особините на лекот (SmPC).
Во упатството за пациентот треба да се употребува Списокот на стандардни
изрази на Европската фармакопеја. Ако е потребно, стандардните термини треба да
се објаснат на јазик разбирлив за корисникот.
Употребата на стручен/научен или специфичен израз во упатството за
пациентот соодветно се објаснува на јазик разбирлив за пациентот-корисникот.

Член 7
Упатството за пациентот треба да биде отпечатено со букви чија големина и
тип треба да обезбеди читливост.
Буквите може да бидат печатени во една или повеќе бои што ќе обезбедни
нивно јасно разграничување од позадината.

Член 8

Заглавијата може да бидат со различен тип или боја на буквите за да бидат
јасно препознатливи без употреба на з�����������������������
борови со големи букви.
Заглавијата и подзаглавијата во упатсвото за пациентот треба да се јасни, а
заглавијата може да се отпечатат и со различен тип или боја на буквите.
Повторување на информациите може да се избегне со упатување на
информации дадени под друго заглавие. Заглавијата треба да бидат нумерирани и да
не содржат повеќе од два реда за едно заглавие.

Член 9

Упатството за пациентот за слепи лица и лица со слаб вид се оптечатува со
Брајловата азбука во соодветен облик.

Член 10
Долгите упатства за пациентот треба да бидат отпечатени на хартија од
А4/А5 формат, чија тежина не треба да биде помала од 40 g/m2 така да може лесно да
се превитка и повторно да се врати во пакувањето.

Член 1�1
Во упатството за пациентот треба да се користи активен и директен стил,
ставајќи го глаголот на почетокот на реченицата.
Во упатството за пациентот, ако е потребно треба да се дадат причините за
препорачаните мерки/предупредувања.
Во упатството за пациентот може да се користат илустрации како
дополнителни мерки за појаснување и истите не треба да содржат елементи на
огласување на лекот.
Во упатството за пациентот црвената боја се употребува само за многу
важни предупредувања. Големите букви треба да се употребуваат за нагласување на
одредени податоци.
Во случај кога се дава обајнување за некоја инструкција, истата најпрво
треба да се наведе.

Член 1�2
За секоја фармацевтска дозирана форма и јачина на лекот треба да има
посебно упатство за пациентот.
Во одредени случаи упатството за пациентот може да содржи информации
Регистар на лекови на Република Македонија 489

за различни јачини и фармацевтски дозирани форми, ако се достапни (на пример,


каде што за постигнување на неопходната доза е потребна комбинација на различни
јачини или ако дозите се разликуваат од ден на ден зависно од клиничкиот одговор).
Во такви случаи, упатството за пациентот може да биде заедничко за различни
фармацевтски дозирани форми и различни јачини на лекот ако имаат:
- иста/и индикација/и,
������������������������
- ист режим на дозирање,
- ист начин на употреба,
- исти контраиндикации, предупредувања, мерки на претпазливост и
несакани ефекти.
Во случаите од став 2 на овој правилник помошните супстанции треба да се
наведат за секоја фармацевтска дозирана форма одделно.
За лековите што се издаваат без рецепт, може да се наведе посоодветната
фармацевтска форма за употреба (на пример, во упатството за таблети, кои се не
соодветни за деца да се наведе дека постои перорален раствор за деца).

Член 1�
3
Упатствата што се приложени кон лековите наменети за употреба само
во болнички услови можат да бидат напишани на стручен јазик и можат покрај
информациите во упатставата за пациентот да содржат и други податоци од збирниот
извештај за особините на лекот (SmPC).
Во одредени случаи збирниот извештај за особините на лекот (на пример,
за медицинскиот персонал) може да се стави во пакувањето на лекот, а упатство за
пациентот може да биде приложено одделно. Во тој случај, носителот на одобрението
за ставање во промет на лекот треба да ги превземе сите мерки за да се обезбеди
медицинскиот персонал да може да го снабди пациентот со последната верзија на
упатството за пациентот.
Упатството може да биде напишано и во два дела: во првиот влегуваат
податоците од збирниот извештај за особините на лекот (SmPC), а во вториот
упатството за пациентот. Во тој случај, треба да се овозможи упатството технички да
биде подготвено така што делот со податоците од збирниот извештај за особините на
лекот (SmPC) да може да се скине/оддели од делот во кој е упатството за пациентот
(перфорирано упатство)�.
За лек кој се дава од медицинско лице, информациите од збирниот извештај
за особините на лекот (SmPC) за медицинското лице (на пример, инструкции за
употреба) може да се дадат на крајот од упатството, за да може овие информации да
се одделат од упатството за пациентот, пред да му се даде на пациентот.

Член 1� 4
Во упатството за пациентот се вклучуваат и дополнителни информации што
се во вид на симболи и се во согласност со збирниот извештај за особините на лекот
(SmPC), а се корисни за здравтсвена едукација доколку истите немаат елементи на
огласување на лекот.

III.������������������������������������
СОДРЖИНА НА УПАТСТВОТО ЗА ПАЦИЕНТOT

Член 1�
5
Упатството за пациент редоследно содржи податоци:
1. за идентификација на лекот,
2. кои мораат да се знаат пред употребата на лекот,
490 Регистар на лекови на Република Македонија

3. за правилна употреба на лекот,


4. за несакани дејства на лекот,
5. за чување и рок на употреба на лекот,
6. дополнителни.

1. Податоци за идентификација на лекот


Податоците за идентификација на лекот се: име на лекот, назив, седиште и
адреса на носителот на одобрението за ставање на лекот во промет и назив, седиште
и адреса на производителот на лекот.
Име на лекот
Името на лекот се наведува на почетокот од упатството за пациентот.
Заштитеното име/Името на лекот (во натамошниот текст: Х) се наведува со поцрни
задебелени (болд) букви (латинична и кирилична транскрипција на името) заедно со
неговата јачина и фармацевтската дозирана форма. Потоа следи INN������������������
���������������������
или вообичаеното
име на активната супстанција (како што е назначено на пакувањето), што може да се
напише во следниот ред и тоа вообичаено на латински јазик.
Составот на лекот се искажува со целосно наведување на активната
супстанција(и) и на помошните супстанции квалитативно (со употреба на нивните
вообичаени имиња) и содржината на активната супстанција(и) изразена квантитативно,
за секоја поединечна фармацевтска дозирана форма на лекот (ако ги има повеќе).
Имињата на сите составните компоненти на лекот се пишуваат кирилично.
Назив, седиште и адреса на носителот на одобрението за ставање во
промет
Податокот за носителот на одобрението за ставање на лекот во промет
се дава со наведување на називот, седиштето и адресата на субјектот што има
регистрирано седиште во Република Македонија.
Назив, седиште и адреса на производителот на лекот
Податокот за производителот на лекот се дава со наведување на називот,
седиштето и адресата на производителот.

1. 1. Што Х претставува и за што се употребува


Податоците за фармацевтската дозирана форма, содржината на пакувањето
и фармакотерапевтската група или за начинот на делување наведени во овој дел,
треба да се во согласност со збирниот извештај за особините на лекот (SmPC).
Фармацевтската дозирана форма се наведува во согласност со Стандардните
термини на Европската Фармакопеја. Фармацевтската дозирана форма може да се
објасни на јазик разбирлив за пациентот.
Содржината на пакувањето се наведува како единица тежина, единица
волумен, број на дози, единица број (големина на пакување).
Физичкиот опис може да вклучи на пример, облик, боја, текст, отпечаток.
Фармакотерапевтската група се наведува описно во согласност со анатомско-
терапевтско-хемиската класификација на лековите (�������������������������������
ATC����������������������������
класификација). Начинот на
делување на лекот мора да биде кусо опишан и разбирлив за пациентот.
Терапевтските индикации треба да бидат наведени на јазик разбирлив за
пациентот-корисникот. Податоците за терапевтските индикации се однесуваат на
оние терапевтски индикации што се потврдени и докажани.

2. Податоци кои мораат да се знаат пред употребата на лекот


Податоците што треба да се знаат пред да се употреби лекот се:
контраиндикации, мерки на претпазливост пред употребата, специјални
Регистар на лекови на Република Македонија 491

предупредувања и интеракции.

2.2. Што треба да знаете пред да се зема/употребува Х


Во овој дел треба да се наведат посебните состојби на одредени групи
на корисници и пациенти, на пример, деца, возрасни лица и специфични групи на
пациенти како што се пациенти со оштетувања на бубрезите и црниот дроб. Кога ќе се
определи возрасната група, на пример, за деца се наведуваат податоци во согласност
со „Насоките за водење на клинички испитувања на лекови кај деца„ на Европската
Комисија.
Немојте да го земате/употребувате Х . . .
Информациите што се наведуваат во овој дел треба директно да се насочат
кон апсолутните контраиндикации, вклучително и оние што се должат на итеракции
со други лекови.
Треба да се наведат апсолутните контраиндикации, вклучително со:
- контраиндикациите заради пропратни хронични заболувања
(инсуфицијенција на бубрезите, црниот дроб, дијабет),
- контраиндикациите до кои доаѓа заради интеракции со други лекови,
- контраиндикациите што се последица на присуството на одредени
ексципиенси и
- бременост, ако земањето на лекот за време на бременост е
контраиндицирано.
При описот на контраиндикациите треба да се наведат сите детали, а не
само вообичаените или важни контариндикации.
Бидете посебно внимателни со Х . . .
Информациите за мерките на претпазливост, специјалните предупредувања
и за интеракците, вклучително и оние што се должат на интеракциите со други лекови
се наведуваат во овој дел. Треба да се внимава да не се испуштат сложените детали
кои треба да се опишат на начин што е разбирлив за пациентот-корисникот, не само
вообичаените или важни мерки на претпазливост.
Со мерките на претпазливост треба да се запознае пациентот-корисникот
кои активности треба да ги превземе.
Се наведува влијанието на лекот врз однесувањето на пациентот-корисникот.
Треба да се прави разлика помеѓу влијание врз способноста за спознавање, реагирање
и расудување. Треба да се опише во кои случаи (ако има) пациентот треба да го зема/
употребува само лекот Х после консултација со лекар.
Се наведуваат (ако е соодветно и ако не е наведено во претходниот дел)
податоци за некоја хронична болест (инсуфициенција на бубрези или црн дроб,
дијабет или други пречки во метаболизмот).
Во овој дел треба да се наведат информации за евентуални неопходни
лекарски контроли што треба да се направат пред почетокот или за време на
терапијата (на пример, испитувања што треба да се направат за да се исклучат
контраиндикации).
Треба да се наведат информации (ако има) за важни симптоми што може
лекот да ги препокрие/маскира или ако лекот влијае врз лабораториските параметри.
Ако е релевантно, треба да се наведе можната неподносливост со различни материјали
(на пример, расположив пластичен шприц, што мора де се земе како дел од лекот).
Треба да се опише потребата за одбегнување на надворешни влијанија
додека се зема лекот (на пример, заштитување од сончева светлина по употребата,
фототоксични лекови).
Треба да се опишат и други предупредувања што се однесуваат на пример на
492 Регистар на лекови на Република Македонија

други болести и на влијанието на лекот врз однесувањето, доколку е тоа потребно.


Треба да се наведат сите други информации, што се должат на промени
во обојувањето на долната облека како резултат на промени во бојата на изметот и
урината заради употребата на лекот.
Бременост и доење
Употребата на лекот за време на бременост и доење треба да биде опишана
како посебен дел. Во него треба да се наведат соодветни предупредувања во врска
со категоријата на ризик.
Влијание врз психофизичките способности
Во посебен дел треба да се наведат можностите за влијание на лекот врз
способноста на пациентот да управува со превозно средство или да ракува со машини
или да извршува тешки и небезбедни работни задачи.
Треба да се одредат лековите што силно влијаат врз психофизичките
способностии (забрана) и лековите што имаат релативно (можно) влијание врз тие
способности.
Треба да се нагласи дополнителното влијание на алкохолот.
Земање/употреба на Х со храна и напиток
Интеракциите што не со поврзани со лекот треба да се наведат во овој дел.
На пример, пациентот не треба да зема млеко за време на терапијата со тетрациклини
и да не зема алкохол за време на третманот со бензодиазепини.
Важни информации за некои ингредиенти на Х
Информациите за неподносливост на одредени ексципиенси треба да се
дадат во овј дел. Треба детално да се опишат оние ексципиенси чие познавање е
важно за сигурна и ефикасна употреба на лекот.
Земање/употреба на други лекови
Во делот за взаемното/меѓусебното делување со други лекови треба да се
опишат ефектите на другите лекови врз лекот и обратно, како и интеракциите што го
потенцираат/намалуваат или продолжуваат/скратуваат делувањето на лекот,
заради што треба да се прилагоди дозирањето или да се превземат дополнителни
мерки.

3. Податоци за правилна употреба на лекот


Податоците за правилна употреба на лекот се: режим на дозирање, начин
на употреба и начин на примена, честота на примена, времетраење на примената,
како и мерки кои треба да се превземат во случај на предозирање.

3.3. Како да се зема/употребува Х


Ако се релевантни, треба да се наведат упатствата за правилна употреба и
определениот режим на дозирање на лекот (единечни и дневни дози одделно), како
и максималната дневна доза, честотата на земање, начинот на примена на лекот и
времетраењето на третманот.
Начинот на примена треба да се наведе во согласност со Стандардните
термини на Европската фармакопеја. Може да се покаже за потребно да се објасни и
начинот на примена на јазик разбирлив за пациентот-корисникот.
Ако лековите содржат една активна супстанција најпрво се наведува
бројот на дозни единици на лекот, а потоа во заграда се наведува количината на
активната супстанција, на пример, една или две таблети (50 �������������������������
mg�����������������������
до 100 ���������������
mg�������������
од „активна
компонента„ – се наведува името на активниот ингредиент) два пати дневно, што
значи дневно најмногу до четири таблети (200 mg����������������������������
������������������������������
од „активната компонента„).
Треба да се наведе и определеното време на земање на лекот (честота на
Регистар на лекови на Република Македонија 493

земање).
Текстот треба да биде составен според индикацијата, возраста и полот,
земајќи ги во вид органските нарушувања.
Во овој дел треба да се наведе и намалување на дозата во случај на бубрежна
и/или хепатална инсуфициенција.
Ако природата на лекот или пакувањето/затворањето е такво што начинот
за негова употреба /ракување не е јасен без упатство и во случај кога за апликација
на лекот треба да се употреби посебно помагало за дозирање, тогаш потребно е да
се наведат и инструкции за посебен начин на ракување – отварање, затворање (по
потреба да се прикаже илустрација во слики).
�������������������
Инструкциите треба:
• да бидат такви што ќе ги упатуваат пациентите-корисниците што да прават,
при тоа тие не треба да ја применат за да ја оправдаат или објаснат
активноста,
• да бидат опишани на практичен начин,
• да му покажат на пациентот-корисникот како најправилно да го употреби
лекот,
• да бидат со позитивни, подобро отколку со негативни реченици, таму каде
тоа е можно. Инструкции со негативни реченици треба да се употребуваат
кога пациентот-корисникот треба да одбегнува одредени специфични
активности,
• да бидат дадени како одвоени напатствија кога пациентот-корисникот треба
да изведе две различни активности, кои не треба да бидат збиени во една
реченица, .
• да бидат нумерирани и подредени во правилен редослед кој треба пациентот-
корисникот да го следи,
• вообичаено да се разбирливи без објаснувања, за да не го оптоварат
пациентот-корисникот со многу информации.
Објаснувањата треба да се употребуваат за да се прошират причините за
инструкциите и да не водат кон следни информации. Инструкциите можат да бидат
наведени со поцрни задебелени (болд) букви со објаснувања во стандардни букви, за
да му дадат на пациентот-корисникот насока кон важноста на информациите.
Објаснувањата теба да се стават веднаш после инструкциите кога:
• инструкцијата е спротивна на очекуваното однесување,
• причините за инструкцијата не се сами по себе јасни,
• инструкцијата може да се направи повеќе да биде забележана со употреба
на објаснувања.
Инструкцијата и нејзиното објаснување треба да се дадат од иста страна на
упатството. Ако има групи на инструкции и објаснувања тие треба да бидат на иста
страна на упатството за пациентот-корисникот.
Кога е потребно, треба да се дадат описи (ако е корисно со употеба на
слики) на техниките за отворање на контејнери што не треба да бидат отворени од
деца или на други контејнери што се отвораат на невообичаен начин.
Специфични инстукции за употреба на лекот може да бидат важни (на
пример, Земајте ги таблетите со доволно количество течност - една чаша вода).
Треба да се наведе и определеното време на земање на лекот (честота на
земање).
Ако е потребно, треба да се вклучат прецизни прикази за времетраењето
на терапијата:
- вообичаеното времетраење на терапијата,
494 Регистар на лекови на Република Македонија

- максималното времетраење на терапијата,


- интервали без третман,
- случаји во кои времетраењето на третманот треба да биде
ограничено.
Особено и ако воопшто е можно, кај лековите што се издаваат без рецепт,
треба да се вклучат прецизни прикази за вообичаеното времетраење на терапијата,
максималното времетраење на терапијата и на интервалите без третман, заедно со
јасна насока за тоа кога (во кои случаи) пациентот-корисникот треба да се консултира
со лекар. Кај лековите што се издаваат само на рецепт треба да се вклучи следниот
приказ: „Вашиот лекар ќе ви каже колку долго ќе трае Вашиот третман со лекот Х. Не
го прекинувајте лекувањето/третманот порано бидејќи ...„
Ако сте зеле/употребиле повеќе Х отколку што треба
Се опишува како да се препознаат симптомите ако некој зел поголема доза
и што да се прави. Се наведуваат мерките што треба да бидат превземени во случај
на предозирање (на пример, препознавање на симптомите, итни мерки, антидоти -
противотрови).
Ако сте заборавиле да го земете/употребите Х
Треба да им се објасни на пациентите-корисниците што тие треба/не треба
да прават во случај кога една или повеѓе дози се испуштени / не се земени.
Ефекти кога третманот со Х престанува
Треба да се наведат ризиците или симптомите што се јавуваат како последица
на престанокот на земање на лекот, ако е потребно. Треба да се предупреди пациентот
на опасностите што можат да се јават при прекинот на терапијата (треба да се наведе
значењето на постепеното прекинување на терапијата со лекот).

4. Податоци за несаканите дејства на лекот


Во упатството за пациентот се наведуваат податоците за несаканите дејства
на лекот, како и мерките кои е неопходно да се превземат во случај на појава на
несакана реакција на лекот.
Во упатството за пациентот потребно е да се предупреди пациентот дека за
сите настанати реакции на лекот кои не се опишани во упатството за пациентот треба
да го извести својот лекар или фармацевт.

4.4. Можни несакани дејства


Информациите дадени за несаканите дејства треба да се во согласност со
збирниот извештај за особините на лекот (������
SmPC��
).
Несаканите дејства треба да бидат поделени според сериозноста и честотата
или според типот на симптомите (по органски системи). Во упатството за пациентот
каде што е воопшто можно, за сите несакани дејства на лекот треба да се наведуваат
податоци за честотата на нивната појава, како пациентот би дознал за ризикот. Ако
постојат точни податоци, броевите можат да бидат изразени во проценти. Во рамките
на различни групи на честота на појавите, несаканите дејства треба да се наведат
по опаѓачки редослед на сериозноста, ако е можно. Независно од нивната честота,
најпрвин треба да се наведат најсериозните, типичните несакани дејства на лекот што
мораат да бидат и/или соодветно нагласени. Тоа особено важи за несаканите дејства
кај кои треба веднаш да се превземат итни мерки.
Во зависност од пресметаната честота на појавување, несаканите дејства
може да се поделат на:
- многу чести 10% + (повеќе од 1 на 10);
- чести > 1% и < 10% (помалку од 1 на 10 но повеќе од 1 на 100);
Регистар на лекови на Република Македонија 495

- помалку чести од 0.1% до 1% (помалку од 1 на 100 но повеќе од 1 на


1000);
- ретки од 0.01% до 0.1% (помалку од 1 на 1000);
- многу ретки до 0.01% (помалку од 1 на 10000).
Доколку несаканите дејства се појават во поголем дел на самиот почеток на
третманот и потоа се смируваат или пак се појават само после продолжен третман,
тоа треба да се назначи.
Треба да се наведат мерките што треба да се преземат за да се отстранат
или најмалку ублажат несаканите дејства. Ако корисникот треба да бара помош итно,
употребете го терминот “веднаш”. За помалку итни состојби, упоребете ја фразата
“што е можно поскоро”. Пациентот-корисникот треба да се предупреди дека треба да
го извести својот лекар или фармацевт за било кое несакано дејство, особено ако тоа
не е наведено во упатството за пациентот.

5. Податоци за чување на лекот и рок на употреба на лекот


Во упатството за пациентот се наведуваат податоци за чување и рок на
употреба на лекот.
5.5. Чување на Х
Треба да се наведе дека датумот на истекот на рокот на употреба на лекот
е означен на пакувањето и да се наведе предупредување дека лекот не смее да се
употребува по истекот на рокот на употреба.
Треба да се наведат условите на чување на лекот и безбедносните мерки во
поглед на чувањето на лекот и по потреба да се наведе предупредување во врска со
некои видливи знаци на расипување на лекот.
Треба да се наведат условите на чување на лекот (температура, светлина,
влага) кога е неотворен, како и во случаи кога лекот има намалена стабилност по
реконституција или по првото отварање или по подготвување на лекот, во согласност
со збирниот извештај за особините на лекот (SmPC).
Во поглед на соодветното чување, треба да бидат опфатени следните
упатства на чување:
‘Да се чува на температура до 25 0С/30 0С’
‘Да се чува на температура од 20С до 80С (во фрижидер)’
‘Да се чува во фрижидер за длабоко замрзнување’
‘Да не се замрзнува / Да не се чува во фрижидер’
‘Да се чува во оригиналното пакување’
‘Да се чува во оригинален контејнер’
‘Да се чува пакувањето/контејнерот во надворешното пакување’
‘Контејнерот да се чува цврсто затворен’
‘Нема посебни упатства за чување’.
Каде е потребно, треба да се наведе и предупредување за некои можни
видливи знаци на евентуално расипување. Во случаи на видливи промени што
укажуваат дека лекот е неупотреблив, треба да се наведе предупредување: “Не го
употребувајте, ако сте забележале…….”
Покрај температурата, кога е потребно, треба да се наведат предупредувања
во врска со заштита од светлина/влага.
Реченицата “ Лекот да се чува на места недостапни за деца!” треба да биде
напишана нагласено во посебен ред.

6. Дополнителни податоци за лекот


Во упатството за пациентот се наведуваат дополнителни податоци за
496 Регистар на лекови на Република Македонија

лекот и тоа: начин на издавање на лекот, датум на последна ревизија на текстот на


упатството за пациентот, број на одобрение за ставање на лекот во промет за секоја
поединечна форма на лекот и содржина на пакување.
Начин на издавање на лекот
Како начин на издавање на лек се наведува:
“Лекот се издава во аптека само на рецепт”
“Лекот се издава во аптека без рецепт”
“Лекот се применува само во здравствена установа”.
Датум на последна ревизија на текстот на упатството за пациентот
Се наведува датумот кога упатството за пациентот e��������������
���������������
последен пат
одобрено.
Број на одобрение за ставање на лекот во промет
Се наведува бројот и датум на одобрението за ставање на лекот во промет
на територија на Република Македонија издадено од надлежниот орган.

Член 1�6
Примерот за структурата и содржината на упатството за пациентот е даден
во Прилог бр.1 кој е составен дел на овој правилник

IV�����������������
. ЗАВРШНА ОДРЕДБА

Член 1�7
Овој правилник влегува во сила осмиот ден од денот на објавувањето во
„Службен весник на Република Македонија”.

Број ____________
Дата ____________
Скопје

МИНИСТЕР ЗА
ЗДРАВСТВО

Д-р Бујар ОСМАНИ

ПРИЛОГ бр. 1

Пример на упатството за пациентот

Сите заглавија во примерот на упатството за пациентот се нумерирани, меѓутоа за


некои лекови истите може да не бидат релевантни. Во тој случај, ирелевантните
заглавија треба да се испуштат и нумерирањето на преостанатите заглавија да се
промени задржувајќи го нивниот редослед. Препорачаната рамка на структурата и
содржината не смеат битно да отстапуваат од наведениот пример, освен кога за тоа
постои соодветна аргументација.

Легенда:
- болдирано печатење за заглавија,
- косо печатење (италик) за текст што е значаен но не е заглавие,
- “текст” под наводници за текст што е значаен во одредени случаи,
- вообичаено печатење за коментари и објаснувања
За лекови што се издаваат само на рецепт, упатството за пациентот треба да отпочне
Регистар на лекови на Република Македонија 497

со следниот текст:
Пред употреба на лекот внимателно прочитај го упатството.
· Чувајте го упатството. Можеби ќе треба да го прочитате повторно.
· Ако имате дополнителни прашања, обратете се кај Вашиот лекар или
фармацевт
· Овој лек Ви е препишан Вам лично и не треба да им го давате на други
лица, бидејќи може да им наштети дури и ако нивните симптоми се исти
како Вашите.

За лекови што се издаваат без рецепт, упатството за пациентот треба да отпочне со


следниот текст:
Пред употреба на лекот внимателно прочитај го упатството бидејќи
содржи важни информации за Вас.
Овој лек се издава без рецепт за третман (ублажување) на полесни здравствени
проблеми за кои не е потребено совет со лекар. И покрај тоа, треба да го
употребувате Х претпазливо (внимателно) за да Ви биде што повеќе од корист.
· Чувајте го упатството. Можеби ќе треба да го прочитате повторно.
· Советувајте се со Вашиот фармацевт ако Ви се потребни дополнителни
информации.
· Ако симптомите на Вашата болест не се подобрат во текот на ……..дена,
тогаш мора да појдете на лекар.
Упатството за пациентот содржи:
1. Што претставува Х и за што се употребува
2.Што мора да знаете, пред да го земете/употребите Х
3. Како да го земате/употребувате Х
4. Можни несакани дејста (реакции)
5. Чување и рок на употреба на Х

Заштитено име/Име на лекот, јачина и фармацевтска форма


Незаштитено име со латинично писмо (во заграда се наведува и формата на активната
супстанција, ако е потребно)
* Активната(е) супстанција (и):
* Ексципиенси.

Назив, седиште и адреса на носителот на одобрението за ставање во промет

Назив, седиште и адреса на производителот на лекот

1. Што претставува Х и за што се употребува


Треба да се наведат следните податоци на јазик разбирлив за пациентот-
корисникот:
- фармацевтската дозирана форма со квалитативниот и квантитативниот
состав на активната(е) супстанција(и), како и фармакотерапевтската група
или начинот на делување;
- содржина на пакувањето изразена преку единица тежина, единица
волумен, број на дози, големина на пакување;
- терапевтски индикации (на пример, “ја намалува температурата”, “ја
498 Регистар на лекови на Република Македонија

ублажува болката” итн.), ако е потребно треба да се наведе дека лекот се


употребува само за дијагностички цели.

2. Што треба да знаете пред да го земате/употребувате Х

Немојте да го земате/употребувате Х, ако:


- имате или сте имале стомачен чир (пептичен улкус)
Контраиндикациите треба да се наведат на јазик разбирлив за пациентот-корисникот,
вклучително со контраиндикациите кои се резултат на интеракции со други лекови.

Бидете посебно внимателни со Х, ако:


- имате астма (или порано сте ја имале), бидејќи Х може да
предизивика напад.
На јазик разбирлив за корисникот треба да се наведат мерките на
претпазливост, посебните предупредувања, интеракциите со други лекови:
- ако сте постари од 60/80 ...
- ако Х се дава на деца ...
- ако Х може да предизвика поспаност.

“ Ве молиме да се посоветувате со лекар и тогаш кога горенаведените укажувања се


однесувале на Вас, било кога во минатото”.

Земање/употребување на Х со храна и со напиток

Бременост
Советувајте се со Вашиот лекар или фармацевт пред да земете било каков лек.

Доење
Советувајте се со Вашиот лекар или фармацевт пред да земете било каков лек.

Влијание врз способноста за возење или ракување со машини


- т Х може да предизвика поспаност,
- не возете бидејќи Х може да попречи да возите безбедно,
- не ракувајте со било какви алатки или машини.

Важни информации за некои составни компоненти на Х


Треба детално да се дадат информации за ексципиенси чие познавање е важно за
сигурна и ефикасна употреба на лекот.
Посебно треба да се води сметка за Упатството (водичот) за ексципиенси на
пакувањето и во упатството за лекови наменети за хумана употреба (Прописи кои се
однесуваат на лекови во Европската унија, Волумен 3В).

Земање/употребување на други лекови


“Ве молиме да имате во вид дека овие укажувања можат да се однесуваат и на оние
производи што сте ги земале во минатото или ќе ги земате во иднина”.
“Ве молиме да го информирате Вашиот лекар или фармацевт ако земате, или ако
неодамна сте земале било кој друг лек, дури и оние кои не се на лекарски рецепт”.
Регистар на лекови на Република Македонија 499

3. Како да се зема/употребува Х
Треба да се наведат инструкциите за правилно земање и дозирање, заедно со начинот
на употреба и методот на примена.
Кај лековите што се издаваат само на рецепт, да се вметне реченицата:
“Строго придржувајте се кон упатствата на лекарот. Дозите не смеете да ги менувате
или лекувањето да го прекинувате без да се посоветувате со лекар”.
Кај лековите што содржат една активна супстанција најпрвин се наведува бројот на
единици на лекот, а во заграда се наведува количината на активната супстанција, на
пример:
“... една или две таблети (500 до 1000 �������������������������������������������
mg�����������������������������������������
парацетамол) три пати на ден, што значи
најмногу (максимална дневна доза од) шест таблети (3000 mg��������������
����������������
парацетамол)”
“… наутро, на ручек, непосредно пред јадење, за време на јадење, по јадење

“Х не смее да се проголта”
“Х не смее да се џвака”
“Пред употреба добро протресете”
“Раствори ја шумливата таблетата во чаша вода. Потоа испиј ја целата содржина од
чашата”.
“Земај ги таблетите со доволно количество течности (на пример, една чаша вода)”.
“Следете ги инструкциите за да добиете раствор каков што треба да земете/употребите:
Наполни го шишето до ознаката (бела линија) со прочистена вода. Протресувајте го
шишето се додека сувиот прашок не се навлажи со водата. Потоа пената ќе падне.
Дополнете го шишето до ознакат (бела линија) со вода и повторно протресете
посилно. Ќе добиете 100 ml���������������������������������������
�����������������������������������������
од растворот што е готов за употреба”.
“Земајте го Х еднаш дневно, секој ден, во приближно исто време”.
“Најдобар ефект за вашиот крвен притисок ќе постигнете ако ја земате таблетата
секој ден во исто време. Земањето во исто време ќе ви помогне да не заборавите да
земете таблета”.
“Следете ги инструкциите освен ако Вашиот лекар не Ви препорачал поинаку.”
“Не заборавајте да го земете лекот”.
“Вашиот лекар ќе Ви каже колку време ќе трае терапијата/лекувањето со Х. Не
прекинувајте со земањето на лекот порано, бидејќи ...”

Ако имате впечаток дека ефектот на Х е премногу силен или премногу слаб,
посоветувајте се со Вашиот лекар или фармацевт.

Ако сте земале/употребиле поголема доза од Х отколку што треба:


Ако сте земале/употребиле поголема доза од Х отколку што треба, веднаш
треба да се посоветувте со Вашиот лекар или фармацевт.

Ако сте заборавиле да го земете/употребите Х:


Не земајте двојна доза за да ја надоместите пропуштената доза.

Ефекти кога престанува третманот со Х: ако е потребно

4. Можни несакани дејства (реакции)


Заглавието треба да отпочне со реченицата: Како и сите лекови, Х може да
има несакани дејства.

Опишани се примери на несакани дејства, групирани според сериозноста


500 Регистар на лекови на Република Македонија

на истите:
“Ако се случи било што од долунаведеното, веднаш престанете со земањето на Х и
за истото веднаш известете го Вашиот лекар или одете во ургентното одделение во
најблиската болница”:
· отекување на раце, стопала, глужд, лице, усни или грло што може да
предизвика тешкотии при голтањето или дишењето,
· исип, црвенило,
· несвестица,
· пожолтување на кожата и очите, така наречена жолтица.
“Сите овие се многу сериозни несакани дејства. Ако се појават кај вас, тоа покажува
многу сериозна алергиска реакција на Х. Затоа Ви е потребна итна медицинска помош
или хоспитализација”.
“Сите овие многу сериозни несакани дејства се многу ретки”.
“Веднаш известете го Вашиот лекар или одете во ургентното одделение во
најблиската болница ако приметите:
· болка во градите,
· ангина,
· промени на срцевиот ритам, на пример ако забележите дека срцето забрзано
ви чука,
· тешкотии при дишењето,
· симптоми на чести инфекции/воспаленија, на пример температура и
воспаление на грлото,
· помалку излачување на урина од вообичаеното”.
“Сите овие се сериозни несакани дејства, за кои е потребна итна медицинска
помош”.
“Сериозните несакани дејства се ретки”.
“Известете ги Вашиот лекар ако приметите:
· гадење,
· стомачни грчеви или стомачни болки,
· главоболка,
· вртоглавица,
· замор,
· зашеметеност,
· сува кашлица,
· мускулни грчеви,
· надуеност или гасови,
· пролив,
· губење на апетитот”.
“Сите овие се слаби несакани дејства на Х”.

Ако корисникот треба да побара итна помош, употребето го терминот


“веднаш, итно”;
За помалку итни состојби, употребете го терминот ‘што е можно поскоро’.
Завршете го заглавјето со реченицата:
Ако приметите било какви несакани дејства кои не се споменати во ова упатство, Ве
молиме да го информирате Вашиот лекар или фармацевт.

5. Чување на Х
Реченицата: “ Лекот чувајте го на места недостапни за деца” треба да биде
отпечатена нагласено во посебен ред.
Регистар на лекови на Република Македонија 501

‘Да се чува на температура до 25 0С/30 0С’


‘Да се чува на температура од 20С до 80С (во фрижидер)’
‘Да се чува во фрижидер за длабоко замрзнување’
‘Да не се замрзнува / Да не се чува во фрижидер’
‘Да се чува во оригиналното пакување’
‘Да се чува во оригинален контејнер’
‘Да се чува пакувањето/контејнерот во надворешното пакување’
‘Контејнерот да се чува цврсто затворен’
‘Нема посебни упатства за чување’.
Кога е потребно, треба да се додадат предупредувања во врска со заштита
од светлина/влага.

Рок на употреба
Лекот не смее да се употребува по датумот на истекот на рокот на употреба
што е наведен на кутијата / шишето / лентата / пакувањето.
Кога е потребно, треба во случаи на видливи промени кои упатуваат дека
станува збор за неупотребливоста на лекот, да се наведе посебно предупредување
кое гласи: Не го употребувајте лекот ако сте забележале……..

Начин на издавање на лекот


Како начин на издавање на лек се наведува:
“Лекот се издава во аптека само на рецепт”
“Лекот се издава во аптека без рецепт”
“Лекот се применува само во здравствена установа”.

Датум на последна ревизија на внатрешното упатство


- Внатрешното упатство е одобрено …….

Број на одобрение за ставање на лекот во промет


502 Регистар на лекови на Република Македонија

You might also like