Professional Documents
Culture Documents
1 T
1 T
1 T
ÄÅÐÆÀÂÍŠϲÄÏÐȪÌÑÒÂÎ
ÊÍÈÆÊÎÂÀ ÏÀËÀÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ²Ì. ²ÂÀÍÀ ÔÅÄÎÐÎÂÀ
ÇÀÒ «ÏÅÒÐβÌÏÅÊÑ»
 äâîõ òîìàõ
Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ
Ë. Ì. Íîâîõàòüêî (ãîëîâà)
Ì. ². Ñåí÷åíêî
Ò. ². ²æåâñüêà
Ñ. Î. Òàðóòà
À. À. Ïèëèïåíêî
Ñ. Ì. Ïëàòîíîâ
Ì. Ñ. Ïëàòîíîâ
Ì. Þ. ³äåéêî
Ñ. Ì. Ëÿøêî
Í. Á. Áóðäî
ÀÂÒÎÐÈ ÏÅÐØÎÃÎ ÒÎÌÓ
ÁÓÐÄÎ Í. Á.,
²ÄÅÉÊÎ Ì. Þ.,
ÄÅÐÃÀ×ΠÂ. Î.,
ÄÓÄÊ²Í Â. Ï.,
ÆÓÐÀÂËÜÎÂ Î. Ï.,
²ÍÄÓÒÍÈÉ Â. Â.,
ʲÒÍÈÖÜÊÈÉ Ì. Â., ÊËÎ×ÊÎ Â. ²., ÊÎ×Ê²Í ². Ò.,
ÎÂ×ÈÍÍÈÊΠÅ. Â.,
ÏÀØÊÅÂÈ× Ã. Î., ÏÅÒÐÓÍÜ Â. Ô., ϲ×ÊÓÐ ª. Â., ÏËÀÒÎÍΠÑ. Ì., ÏÎ˲ÙÓÊ Ë. Þ.,
ÐÈÍIJÍÀ Í. Â.,
ÒÀÐÓÒÀ Ñ. Î., ÒÊÀ×ÓÊ Ò. Ì.,
ÕÎÐÎØÈËÎÂ Ã. À.,
ÖÂÅÊ Î. Â.,
ØÀÏÎÂÀËΠÃ. ²., ØÈßÍÎÂÀ Ã. Â.,
ßÊÓÁÅÍÊÎ Î. Î.
ÅÍÖÈÊËÎÏÅIJß
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯
ÒÎÌ 1
êíèãà ïåðøà
Êȯ 2004
Íàóêîâå âèäàííÿ
ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀÍÅ ÄÎ ÄÐÓÊÓ Â×ÅÍÎÞ ÐÀÄÎÞ ÄÅÐÆÀÂÍÎÃΠϲÄÏÐȪÌÑÒÂÀ
ÊÍÈÆÅÊÎÂÀ ÏÀËÀÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ²Ì. ²ÂÀÍÀ ÔÅÄÎÐÎÂÀ
© ÁÓÐÄÎ Í. Á., ²ÄÅÉÊÎ Ì. Þ., ÄÅÐÃÀ×ΠÂ. Î., ÄÓÄÊ²Í Â. Ï., ÆÓÐÀÂËÜΠÎ. Ï., ²ÍÄÓÒÍÈÉ Â. Â.,
ʲÒÍÈÖÜÊÈÉ Ì. Â., ÊËÎ×ÊÎ Â. ²., ÊÎ×Ê²Í ². Ò., ÎÂ×ÈÍÍÈÊΠÅ. Â., ÏÀØÊÅÂÈ× Ã. Î.,
ÏÅÒÐÓÍÜ Â. Ô., ϲ×ÊÓÐ ª. Â., ÏËÀÒÎÍΠÑ. Ì., ÏÎ˲ÙÓÊ Ë. Þ., ÐÈÍIJÍÀ Í. Â., ÒÀÐÓÒÀ Ñ. Î.,
ÒÊÀ×ÓÊ Ò. Ì., ÕÎÐÎØÈËΠÃ. À., ÖÂÅÊ Î. Â., ØÀÏÎÂÀËΠÃ. ²., ØÈßÍÎÂÀ Ã. Â.,
ßÊÓÁÅÍÊÎ Î. Î.,
© ÒΠ«ÓÊÐÏÎ˲ÃÐÀÔÌÅIJÀ»
© ÒΠ«²ÐÈͲÂÑÜÊÀ»
© ÔÎÒΠ²ÄÅÉÊÎ Ì. Þ.
© ÔÎÒÎ ÑÎËÄÀÒÅÍÊÎ Î. Â.
ISBN (ò. I)
ISBN
ÂÑÒÓÏÍÅ ÑËÎÂÎ
Ç ïîâàãîþ, Ñ óâàæåíèåì,
Åíöèêëîïåä³ÿ òðèï³ëüñüêî¿ öèâ³- ìຠóçàãàë³ òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà äæåðåë íàòõíåííÿ äëÿ øèðîêîãî
ë³çàö³¿, ÿêà âèõîäèòü íà ïî÷àòêó ïðÿìå â³äíîøåííÿ äî çåìë³, ÿêó íèí³ ñïåêòðà ìèñòåöòâ: â³ä ê³íåìàòîãðàôà
òðåòüîãî òèñÿ÷îë³òòÿ, ï³äáèâຠï³ä- íàçèâàþòü Óêðà¿íîþ, ÷è ìຠâîíà äî æèâîïèñó ³ ñêóëüïòóðè, ë³òåðà-
ñóìêè ïîíàä 130-ð³÷íèõ äîñë³äæåíü â³äíîøåííÿ äî ³ñòî𳿠Óêðà¿íè òóðè ³ áàãàòî ÷îãî ³íøîãî, òîáòî
îäí³º¿ ç äàâí³õ öèâ³ë³çàö³é ªâðîïè. ñó÷àñíî¿? Àäæå ç òîãî ÷àñó, êîëè íà âñüîãî òîãî, ùî ïðèéíÿòî íàçèâàòè
Âîíà º ïåðøîþ ñïðîáîþ ñòâîðåííÿ öèõ çåìëÿõ æèëè îñòàíí³ òðèï³ëüö³, êóëüòóðîþ. Íàâ³òü ìàéñòðè íàðîä-
çâîäó òà ñèñòåìàòèçàö³¿ óñ³º¿ ³íôîð- ìèíóëî ïîíàä ÷îòèðè ç ïîëîâèíîþ íîãî ìèñòåöòâà, ÿêå ÷è íå ºäèíå íà
ìàö³¿, ÿêà º íèí³ â ðîçïîðÿäæåíí³ òèñÿ÷îë³òòÿ. Íåâáëàãàííèé ÷àñ ñòåð ç ö³é çåìë³ çáåðåãëî ÷åðåç òèñÿ÷îë³òòÿ
íàóêîâö³â, à òàêîæ ñòàðîæèòíîñòåé, ïîâåðõí³ ñë³äè òðèï³ëüñüêî¿ öèâ³- íà ïèñàíêàõ òà ó âèøèâàíêàõ
ç³áðàíèõ â ìóçåÿõ, íàóêîâèõ ôîíäàõ ë³çàö³¿, ÿêà íå çàëèøèëà ï³ñëÿ ñåáå í³ â³äãîì³í òà ïàì'ÿòü òðèï³ëüñüêî¿ åïî-
òà ïðèâàòíèõ êîëåêö³ÿõ. Âèäàííÿ ï³ðàì³ä, í³ ç³êêóðàò³â. Áóëè çàáóò³ õè, çíàõîäÿòü íàòõíåííÿ ó â³äíàé-
ìຠíà ìåò³ ïîçíàéîìèòè ÷èòà÷à ç äàâí³ íàçâè é ³ìåíà. Äàâíÿ åïîõà, äåíèõ øåäåâðàõ òðèï³ëüö³â.
îäí³ºþ ³ç íàéá³ëüø ÿñêðàâèõ òà çíà- òî÷í³øå, ¿¿ îáðàç áóâ ïîâåðíóòèé äî Îñü ïîá³æíèé ³ äàëåêèé â³ä ïîâ-
êîâèõ ñòîð³íîê ïðà³ñòî𳿠Óêðà¿íè. áóòòÿ ëèøå çàâäÿêè àðõåîëîã³÷íèì íîãî ïåðåë³ê âòîðãíåííÿ òðèï³ëüñüêî¿
Òåìà Òðèï³ëëÿ º íàñò³ëüêè ñêëàä- äîñë³äæåííÿì, ÿê³ ðîçïî÷àëèñÿ íà- òåìàòèêè ëèøå â êóëüòóðíå òà
íîþ, ùî ïðèñòóïàòè äî ðåêîíñòðóêö³¿ ïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. ñóñï³ëüíå æèòòÿ Óêðà¿íè. ³ä ñêóëüï-
³ñòîð³¿, ÿêó â³ää³ëÿþòü â³ä íàøîãî Íèí³ ìîæíà äîâãî ñïåðå÷àòèñÿ ç òóð Î. Àðõèïåíêà, æèâîïèñó ². ¯æà-
÷àñó ñ³ì–ï'ÿòü òèñÿ÷îë³òü, ìîæíà ïðèâîäó òîãî, ñê³ëüêè òå÷å â æèëàõ êåâè÷à, ìîíóìåíòàëüíèõ ïàííî äî
ëèøå â òîìó âèïàäêó, êîëè ìàºìî ñó÷àñíèõ óêðà¿íö³â êðàïåëü òðèï³ëü- ïèñàíîê íàðîäíèõ ìàéñòð³â – òàêèì
ì³öí³, íàä³éíî âèáóäóâàí³ ï³äâàëèíè, ñüêî¿ êðîâ³, íàñê³ëüêè âîíè ñõîæ³ º ä³àïàçîí ö³º¿ ³íòåãðàö³¿ â îáðàçî-
ìàòåð³àëîì äëÿ ÿêèõ º àðõåîëîã³÷í³ çîâí³øí³ñòþ íà òâîðö³â ÷è íå ïåðøèõ òâîð÷å òà äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíå
äæåðåëà. ºâðîïåéñüêèõ ïðîòîì³ñò, äàâíüîãî ìèñòåöòâî. Ó êðàñíîìó ïèñüìåíñò-
Îñìèñëåííÿ ôåíîìåíó Òðèï³ëëÿ ìàëüîâàíîãî ïîñóäó, çàãàäêîâèõ â³ – òâîðè Äî곿 Ãóìåííî¿, ïîå糿
íà ñó÷àñíîìó ð³âí³ ïîòðåáóº ïåðåäó- ñòàòóåòîê òà ³íøî¿ äî³ñòîðè÷íî¿ ñïàä- ˳íè Êîñòåíêî. Ìîæíà çãàäàòè
ñ³ì áóä³âíèöòâà òàêîãî ôóíäàìåíòó, ùèíè. ïîíàä äåñÿòîê ô³ëüì³â ð³çíîãî ôîð-
ìàòåð³àë äëÿ çâåäåííÿ ÿêîãî Àëå ñüîãîäí³ âàðòî çàìèñëèòèñÿ ìàòó – â³ä 15-õâèëèííîãî «Òðè-
íàãðîìàäæåíî ïîêîë³ííÿìè â÷åíèõ, ùå é íàä òèì áåçïåðå÷íèì ç óñ³õ ï³ëüñüêîãî Äèâà» Ì. Áåðíàäñüêîãî ç
ìóçåéíèõ ïðàö³âíèê³â, êîëåêö³î- òî÷îê çîðó ôàêòîì, ùî òðèï³ëüñüêó ñåð³àëó «Íåâ³äîìà Óêðà¿íà» äî
íåð³â. Çóñèëëÿ, âèòðà÷åí³ ñüîãîäí³ íà êóëüòóðó íà òåðåíàõ Óêðà¿íè âèâ- äâîãîäèííîãî «×àñó çáèðàòè êàì³ííÿ»
ñòâîðåííÿ òàêîãî çâîäó çíàíü, ó áóäü- ÷àþòü âæå ïîíàä ñòîë³òòÿ. ³äòîä³ Þ. Âåðåñîöüêîãî. Ìîíåòà «Òðèï³ë-
ÿêîìó ðàç³ íå áóäóòü ìàðíèìè, à, çì³íèëîñÿ ï'ÿòü ïîêîë³íü äîñë³äíèê³â. ëÿ», âèïóùåíà â îá³ã Íàö³îíàëüíèì
íàâïàêè, äîçâîëÿòü êðàùå â³ä÷óòè òà Îäíàê çà öåé ÷àñ ñòàëèñÿ é ³íø³ áàíêîì Óêðà¿íè, ïîøòîâà ìàðêà äî
çðîçóì³òè, ÷èì áóëà ³ º äëÿ Óêðà¿íè, ïî䳿. Ðîçïàëèñÿ ê³ëüêà ³ìïåð³é – ñòîð³÷÷ÿ â³äêðèòòÿ òðèïèëüñüêî¿
¿¿ ³ñòîð³¿, äàâíüî¿ ³ íîâ³òíüî¿, Ðîñ³éñüêà, Àâñòðî-Óãîðñüêà, ïîò³ì – êóëüòóðè. Ïåðø³ àðõåîëîã³÷í³ âèñòàâ-
òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. Ðàäÿíñüêà, äî ñêëàäó ÿêèõ âîíà êè íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè çà îêåàíîì, â
Ïîíÿòòÿ öèâ³ë³çàö³¿ ó ð³çí³ ÷àñè âõîäèëà, à ñàìà Óêðà¿íà âæå äâ³÷³ ÑØÀ, ïðåäñòàâëÿëè äåñÿòü ðîê³â
òðàêòóâàëîñÿ ³ ðîçóì³ëîñÿ ïî- âñòèãëà ç'ÿâèòèñÿ íà ïîë³òè÷í³é êàðò³ òîìó ñàìå òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó:
ð³çíîìó. Âîíî ìຠ÷èìàëî âèì³ð³â òà ñâ³òó. ² âåñü öåé ÷àñ òðèï³ëüñüêà «Óêðà¿íà: îáðàçè 5000–4000 ðð. äî
îçíàê, íàâêîëî ÿêèõ òî÷àòüñÿ íàó- ñïàäùèíà – ñîòí³ òèñÿ÷ äàâí³õ Õðèñòà». Çàïàì'ÿòàºìî öþ ôîðìóëó,
êîâ³ äèñêóñ³¿. Òå, ùî òðèï³ëüñüêà àðòåôàêò³â, ðåçóëüòàòè àðõåîëîã³÷- â ÿê³é âèñëîâëåíî ñïðèéíÿòòÿ
êóëüòóðà ëåæèòü íà ìåæ³ åïîõ íèõ äîñë³äæåíü, ¿õ ³íòåðïðåòàö³¿ òà Òðèï³ëëÿ îðãàí³çàòîðàìè âèñòàâêè:
ñòàðîäàâíüî¿ ³ñòîð³¿, ñòàâèòü ¿¿ â ïîáóäîâàí³ íà ¿õ îñíîâ³ ³ñòîðè÷í³ äëÿ íèõ öå áóëè ñàìå îáðàçè
öåíòð öèõ íàïðóæåíèõ òà íåñê³í- êîíöåïö³¿ áóëè ïîâñÿêäåíí³ñòþ íå Óêðà¿íè. Ïåðøèé ³ ºäèíèé ïàì'ÿòíèê
÷åííèõ äèñêóñ³é, à îòæå, ïðèâåðòຠëèøå ñóòî íàóêîâîãî àêàäåì³÷íîãî àðõåîëîãó â Óêðà¿í³ – öå ïàì'ÿòíèê
óâàãó íå ëèøå âóçüêîãî êîëà â÷åíèõ, áóòòÿ ÷è âèêëàäàííÿ â óí³âåðñè- Â. Â. Õâîéö³ (ïåðøîâ³äêðèâà÷åâ³
àëå é íàéøèðøî¿ ãðîìàäñüêîñò³, òåòàõ, àëå é çäîáóòêîì ñóñï³ëüíîãî êóëüòóðè) â ñåë³ Òðèï³ëëÿ. Íàðåøò³,
ëþäåé, ÿê³ øóêàþòü â³äïîâ³äü íà æèòòÿ. ïåðøèé ³, çäàºòüñÿ, ºäèíèé
îäâ³÷í³ çàïèòàííÿ: «çâ³äêè ìè?», «äå Çíàííÿ ïðî òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó, ïàì'ÿòíèê öèâ³ë³çàö³¿ â íàøèõ
íàø³ êîðåí³?», íàðåøò³ «äå ïî÷àòîê ¿õ òðàêòóâàííÿ ³ñòîðèêàìè òà êðàÿõ – öå ïàì'ÿòíèê òðèï³ëüñüê³é
íàøî¿ öèâ³ë³çàö³¿?». ïîë³òè÷íèìè ä³ÿ÷àìè âåñü öåé ÷àñ öèâ³ë³çàö³¿, ÿêèé áóëî â³äêðèòî â
ϳä ÷àñ ïîøóê³â êîðåí³â ñó÷àñíî¿ æèâèëè òàêîæ ³ êîíöåïö³¿ ïîë³òè÷í³. ì³ñò³ Ðæèùåâ³ âîñåíè 2003 ðîêó. Ó
öèâ³ë³çàö³¿ âèíèêຠïèòàííÿ: à ÷è Òðèï³ëüñüêà ñïàäùèíà ñòàëà îäíèì ³ç â³äêðèòò³ ïàì'ÿòíèêà áðàëè ó÷àñòü
äâà ì³í³ñòðè óêðà¿íñüêîãî óðÿäó. ² öå ãëÿä, â³ä àðõåîëî㳿 òà ïðà³ñòîð³¿? íîëîã³é, ö³ëêîì çàêîíîì³ðíî ìàëà
ëèøå îêðåì³, àëå äîñèòü çíàêîâ³ Ìîæå áóòè ê³ëüêà â³äïîâ³äåé íà ïîñ³ñòè îñîáëèâå ì³ñöå â ³ñòîðè÷íèõ
ôàêòè. òàêå çàïèòàííÿ. Ìè çâåðíåìîñÿ äëÿ êîíöåïö³ÿõ. Òå, ùî íà òåðåíàõ
Îá'ºêòèâíî òðèï³ëüñüêà àðõåîëî- ïî÷àòêó äî ì³ôîëîã³÷íîãî àñïåêòó Óêðà¿íè ìàëè ì³ñöå òàê³ äîñÿãíåííÿ,
ã³÷íà êóëüòóðà òà çíàííÿ ïðî íå¿ óñâ³äîìëåííÿ ãëèáèí ³ñòî𳿠òà çíà- ÿê õë³áîðîáñòâî òà ðåìåñëà (ìåòà-
óïðîäîâæ öüîãî ³ñòîðè÷íî âàãîìîãî ÷åííÿ îêðåìèõ ¿¿ ïîä³é ð³çíèìè ëóðã³ÿ ³ ìåòàëîîáðîáêà, ãîí÷àðñòâî
ïðîì³æêó ÷àñó áóëè ³íòåãðîâàí³ â íàðîäàìè ó ð³çí³ ÷àñè. Íà çàïèòàííÿ, òà ³í.), ïîâ'ÿçàí³ ç ÿñêðàâîþ ³ áàãà-
áàãàòüîõ ñâî¿õ âèì³ðàõ â ñó÷àñíó êîëè áóëî ñòâîðåíî ñâ³ò, äàâí³ òîþ òðèï³ëüñüêîþ êóëüòóðîþ, äàòî-
³ñòîð³þ, ïîë³òèêó òà êóëüòóðó Óêðà¿- øóìåðè â³äïîâ³äàëè: òîä³, êîëè ëþäè âàíîþ åïîõîþ åíåîë³òó, òîáòî ÷àñîì
íè, çàéíÿëè òàì ñâîº ì³ñöå. Âîíè Êðà¿íè (Øóìåðó) ïî÷àëè ïåêòè õë³á çàðîäæåííÿ íàéäàâí³øèõ öèâ³ë³çàö³é
ñòàëè ôàêòîðîì ñóñï³ëüíîãî áóòòÿ, à òà ïëàâèòè ìåòàë. À ñòàëîñÿ öå òîä³, ó ïëàíåòàðíîìó ìàñøòàá³, áóëî
íå ëèøå ñâ³äêàìè äàâíî ìèíóëî¿ êîëè íåáî áóëî â³ää³ëåíå â³ä çåìë³, à ïðîñòî ïîäàðóíêîì äîë³. Òðèï³ëüñüêà
³ñòîð³¿. Çà òàêèõ îáñòàâèí ïèòàííÿ íàçâè óñüîãî ñóùîãî áóëî âèìîâëåíî. ñïàäùèíà ñòàëà âàãîìîþ ñêëàäîâîþ
ïðî òå, ÷è ìຠòðèï³ëüñüêà êóëüòóðà Äëÿ øóìåð³â ñòâîðåííÿ ñâ³òó òà çàãàëüíîºâðîïåéñüêèõ çäîáóòê³â äîáè
ÿêåñü â³äíîøåííÿ äî ñó÷àñíî¿ Óêðà¿- ñòâîðåííÿ àãðàðíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ áóëè çàðîäæåííÿ öèâ³ë³çàö³¿.
íè, à òàêîæ ¿¿ ñó÷àñíî¿ êóëüòóðè ïåâíîþ ì³ðîþ ïîíÿòòÿìè ³äåíòè÷- Ñêîíöåíòðóâàâøè çóñèëëÿ íà
ïîçáàâëåíå ñåíñó. Çâè÷àéíî, ìàº, ³ íèìè. Äàâí³é ³íäîºâðîïåéñüêèé íàóêîâîìó âèâ÷åíí³ ö³º¿ ñïàäùèíè,
íåàáèÿêå. íàðîä – åëë³íè – ïîâ'ÿçóâàëè öèâ³- çàëó÷èâøè âåñü äîñë³äíèöüêèé àðñå-
²íøå ïèòàííÿ, ÷è ïî ïðàâó ³ ÷è íå ë³çîâàíå æèòòÿ ç ³ñíóâàííÿì õë³áî- íàë, ÿêèé º ó ðîçïîðÿäæåíí³ ñó÷àñíî¿
âèïàäêîâî ïîñ³ëà òå ïî÷åñíå òà ðîáñòâà. Çåðíî âîíè ðîçãëÿäàëè ÿê íàóêè, â³äíàéäåìî ò³ íèòî÷êè, ÿê³
âàãîìå ì³ñöå â ñó÷àñíèõ ³ñòîðèêî- íàéá³ëüøèé äàðóíîê áîãèí³ Äåìåòðè. ðåàëüíî ïîâ'ÿçóþòü ¿¿ ³ç ñó÷àñí³ñòþ.
ïîë³òè÷íèõ êîíöåïö³ÿõ òà ñóïåðå÷- Ñàìå çåðíî òà ì³ñòåð³¿, â ÿêèõ âîíè Çàâäÿêè öüîìó ìîæíà íå ëèøå
êàõ, ÿê³ íàâêîëî íèõ òî÷àòüñÿ, ëèøå çíàõîäÿòü ñâî¿ íàéá³ëüø³ íà䳿, º ðîçêðèòè ñòîð³íêè ñòàðîäàâíüî¿
îäíà ç áàãàòüîõ äåñÿòê³â àðõåîëî- ïðè÷èíîþ òîãî, ùî ëþäè æèâóòü íå ³ñòîð³¿, àëå é îòðèìàòè îáãðóíòîâàíó
ã³÷íèõ êóëüòóð, â³äêðèòèõ çà îñòàííº òàê, ÿê äèê³ çâ³ð³. ßê áà÷èìî, â îáîõ â³äïîâ³äü íà çàïèòàííÿ: õòî ìè ³
ñòîë³òòÿ íà òåðåíàõ Óêðà¿íè? ×îìó âèïàäêàõ õë³áîðîáñòâî òà ðîçâèòîê çâ³äêè?
ñàìå òðèï³ëüñüêà, à, ñêàæ³ìî, íå ïåðøèõ ðåìåñåë ðîçãëÿäàëèñÿ ñåðåä
êóêðåöüêà, ãðåáåíèê³âñüêà, ñóðñüêà, îñíîâíèõ îçíàê âèíèêíåííÿ öèâ³-
äí³ïðî-äîíåöüêà, ÿìíà, êàòàêîìáíà, ë³çàö³¿.
çðóáíà, ñàáàòèí³âñüêà, ÷îðíîë³ñüêà, Îòæå, òà àðõåîëîã³÷íà êóëüòóðà,
íå çàðóáèíåöüêà ³ íå ðîìåíñüêà âèê- íîñ³¿ ÿêî¿ ïåðøèìè (÷è îäíèìè ç
ëèêຠòàêó óâàãó òà çàö³êàâëåí³ñòü ïåðøèõ) äîñÿãëè âèäàòíèõ óñï³õ³â â
ñóñï³ëüñòâà, äàëåêîãî, íà ïåðøèé ïî- àãðàðí³é ñôåð³ òà ðîçâèòêó òåõ-
1 Á³ëüø äîêëàäí³ ñòàòèñòè÷í³ äàí³ ïðî ðîçïîä³ë åíöèêëîïåäè÷íèõ ñòàòåé çà òåìàòèêîþ äèâ. ó ïåðåäìîâ³ Ñ. Ì. Ëÿøêî äî äðóãîãî
òîìó.
ìàëè âàæëèâå çíà÷åííÿ äëÿ ¿¿ âèâ- òîé æå ð³çíîâèä ñïîñîáó íàíåñåííÿ ïðàöÿ, çâè÷àéíî, ïîòð³áíà, àëå ìè
÷åííÿ. îðíàìåíòàö³¿ ïîñóäó òðèï³ëüñüêî¿ âèð³øèëè îáìåæèòèñÿ ëèøå ðåºñòðîì
7. Âèñòàâêè ñòàðîæèòíîñòåé êóëüòóðè (îðíàìåíò) íàçèâàþòü ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè,
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. çàãëèáëåíèì, ïðîêðåñëåíèì, çàãëèá- ÿêèé º äîäàòêîì äî ïåðøîãî òîìó
8. Òðèï³ëüñüêà òåìà â íóì³çìà- ëåíî-æîëîá÷àñòèì òîùî. Îá'ºêòèâíî Åíöèêëîïå䳿.
òèö³ òà ô³ëàòå볿. ³ñíóº äîñèòü ñïåöèô³÷íà àðõåîëîã³÷íà Áóëî ç³áðàíî ³íôîðìàö³þ ïðî
Êð³ì òîãî áóëî, ââåäåíî ðÿä ñòà- òåðì³íîëîã³ÿ, â òîìó ÷èñë³ òðèï³ëëº- ìóçå¿ òà ìóçåéí³, à òàêîæ ïðèâàòí³
òåé, íåîáõ³äíèõ äëÿ ñòâîðåííÿ ö³ë³ñ- çíàâ÷à, ÿêà äëÿ àäåêâàòíîãî ðîçóì³í- êîëåêö³¿ òðèï³ëüñüêèõ ñòàðîæèò-
íî¿ ñèñòåìè ïîñèëàíü, íàïðèêëàä, ó íÿ ïîòðåáóº ïåâíîãî ïåðåêëàäó òà íîñòåé. Ïðè ðîáîò³ ç ìóçåÿìè áóëî
âèïàäêàõ, êîëè ÿêåñü ïîíÿòòÿ (òåìà) òëóìà÷åííÿ ç áîêó ôàõ³âö³â. âèêîðèñòàíî ïåðåâàæíî îïóáë³êîâàí³
ìàëè ð³çí³ âàð³àíòè íàéìåíóâàííÿ Ðåäàêòîðè íàìàãàëèñÿ, òàì, äå äàí³, à òàêîæ ðåçóëüòàòè âëàñíîãî
òîùî. Îñîáëèâî ñêëàäíèìè âèÿâè- íåîáõ³äíî, ïðîâåñòè óí³ô³êàö³þ îçíàéîìëåííÿ ç íèìè ÿê â Óêðà¿í³,
ëèñÿ âèïàäêè ç íàéìåíóâàííÿìè òåðì³íîëî㳿, ïåðåêëàñòè ³ ïîÿñíèòè òàê ³ çà ¿¿ ìåæàìè. Çàóâàæèìî, ùî
íàóêîâèõ óñòàíîâ, åêñïåäèö³é, à ñïåöèô³÷í³ çâîðîòè, çáåð³ãàþ÷è âîä- ðåàëüíî òðèï³ëüñüê³ ìàòåð³àëè çíà-
òàêîæ âàð³àíò³â, òèï³â òà ãðóï íî÷àñ, ïî ìîæëèâîñò³, ³íäèâ³- õîäÿòüñÿ â á³ëüø³é ê³ëüêîñò³ ìóçå¿â
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ÿê³ âåñü ÷àñ äóàëüíèé ñòèëü àâòîð³â. Âðàõîâóþ÷è, í³æ òà, ÿêà îõîïëåíà Åíöèêëî-
çì³íþâàëèñÿ. ùî ìîâà òà ìåòîäîëîã³ÿ àðõåîëîã³÷íî¿ ïå䳺þ, îñîáëèâî ùî ñòîñóºòüñÿ öèõ
ϳä ÷àñ ñêëàäàííÿ ñëîâíèêà ìè íàóêè ïåðåáóâàþòü ó ïðîöåñ³ óñòàíîâ çà ìåæàìè Óêðà¿íè. Ïîïîâ-
êåðóâàëèñÿ ïðèíöèïîì äîáîðó íàé- ïîñò³éíîãî ðîçâèòêó, ìè ðîçãëÿäàëè íåííÿ òà ïîâíèé çâ³ä öèõ äàíèõ ó
á³ëüø çíà÷óùî¿, ç íàøî¿ òî÷êè çîðó, òåðì³íîëîã³÷íî-ìåòîäîëîã³÷íèé áëîê âèãëÿä³ ïóò³âíèêà ïî ìóçåÿõ, ÿê³
íàóêîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Ïðè öüîìó ìè Åíöèêëîïå䳿, ÿê ïåâíèé âíåñîê â çáåð³ãàþòü òà åêñïîíóþòü òðèï³ëüñüê³
áóëè â³äêðèò³ äëÿ ðîçãëÿäó âñ³õ êîäèô³êàö³þ íàóêîâîãî àïàðàòó ñòàðîæèòíîñò³, – ñïðàâà ìàéáóò-
ïðîïîçèö³é òà çàóâàæåíü, âèñëîâ- äîñë³äíèê³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. íüîãî.
ëåíèõ àâòîðàìè Åíöèêëîïå䳿, çà ÿê³ ×åðåç íåîáõ³äí³ñòü ñåëåêö³¿ êîëà Âïåðøå áóëî ïðåäñòàâëåíî òà
âèñëîâëþºìî ñâîþ âäÿ÷í³ñòü. òåðì³íîëî㳿 çàãàëüíó ê³ëüê³ñòü òåð- ñèñòåìàòèçîâàíî â òàêîìó îáñÿç³
Íàçâè ñòàòåé ôîðìóâàëèñÿ, äëÿ ì³í³â, ÿêèì äàíî ïîÿñíåííÿ, äîâåëî- ³íôîðìàö³þ ïðî òðèï³ëëºçíàâ÷³ ñòó䳿
çðó÷íîñò³ êîðèñòóâà÷à, ïåðåäóñ³ì ç ñÿ îáìåæèòè. Ïðè öüîìó ìè íàìà- íàóêîâèõ óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é, à
îãëÿäó íà íàéá³ëüø âæèâàí³ ôîðìó- ãàëèñÿ ïîêàçàòè òà ï³äêðåñëèòè ¿õ òàêîæ íàéá³ëüø³ ç îðãàí³çîâàíèõ
ëþâàííÿ. Òîìó ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ çâ'ÿçîê ç òåìàòèêîþ äîñë³äæåíü íèìè â ð³çíèé ÷àñ àðõåîëîã³÷í³
áóëî ïîðóøåíî êëàñè÷í³ êàíîíè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. åêñïåäèö³¿. Íà öåé á³ê íàóêîâèõ
ôîðìóâàííÿ íàçâ åíöèêëîïåäè÷íèõ Ïðè âêëþ÷åíí³ äî Åíöèêëîïå䳿 äîñë³äæåíü, ÿê ïðàâèëî, çâåðòàþòü
ñòàòåé øëÿõîì ³íâåðñ³¿ (íàïðèêëàä, ïåðñîíà볿 äîñë³äíèêà ìè âèõîäèëè ìàëî óâàãè, çäåá³ëüøîãî çãàäóþ÷è
çà öèìè ïðàâèëàìè ñë³ä áóëî á íàñàìïåðåä ç òîãî, ÿêèé âíåñîê â³í áåçïîñåðåäí³õ àâòîð³â ðîçêîïîê. Àëå
ïèñàòè: íå àðõåîëîã³÷íà êóëüòóðà, à çðîáèâ â àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ òà â êîæíîìó âèïàäêó çà äîñë³äíèêîì
êóëüòóðà àðõåîëîã³÷íà, íå òðèï³ëü- íàóêîâå îñìèñëåííÿ òðèï³ëüñüêîãî ñòîÿëà ïåâíà óñòàíîâà, êîëåêòèâ
ñüêà êóëüòóðà, à êóëüòóðà òðèï³ëü- ôåíîìåíà, à íå ç ïåðåë³êó òà âàãî- ñï³âðîá³òíèê³â, áåç ÿêèõ ïîëüîâ³
ñüêà òîùî). Îäíàê ñë³ïå ñë³äóâàííÿ ìîñò³ éîãî íàóêîâèõ ðåãàë³é òà ïîñàä. äîñë³äæåííÿ âàæêî óÿâèòè. Òîìó äëÿ
öèì êàíîíàì ìîãëî ïðèâåñòè äî Áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ âêëþ÷èòè ïîâíîòè êàðòèíè íåîáõ³äíî áóëî
ñòâîðåííÿ ôîðìàëüíî ïðàâèëüíîãî ïåðñîíà볿 àðõåîëîã³â, ÿê³ á³ëüø îïèñàòè ³ öþ ñêëàäîâó àðõåîëîã³÷íèõ
êîðïóñó íàçâ, ÿê³, îäíàê, íå ìàëè á â³äîì³, ÿê äîñë³äíèêè ³íøèõ àðõåî- äîñë³äæåíü. Çâè÷àéíî, ïåðåë³ê åêñ-
í³÷îãî ñï³ëüíîãî ç òèìè, ùî ëîã³÷íèõ êóëüòóð, àëå ðàçîì ç òèì ïåäèö³é, ÿê³ ïðîâîäèëè ðîçêîïêè
çóñòð³÷àþòüñÿ ó íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³ ç âñòèãëè çà ð³çíèõ îáñòàâèí çðîáèòè ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
òðèï³ëüñüêî¿ ïðîáëåìàòèêè. Âðàõî- ïîì³òíèé âíåñîê ó âèâ÷åííÿ òðèï³ëü- íàáàãàòî øèðøèé. ×àñòèíà ç íèõ
âóþ÷è ñïåö³àë³çîâàíèé õàðàêòåð òà ñüêèõ ïàì'ÿòîê àáî ìóçåéíèõ êî- çãàäàíà â ñòàòòÿõ, ùî âèñâ³òëþþòü
ñïðÿìîâàí³ñòü äàíîãî âèäàííÿ, ââà- ëåêö³é. ³ñòîð³þ äîñë³äæåíü êîíêðåòíèõ ïîñå-
æàºìî òàêèé ï³äõ³ä äî ôîðìóâàííÿ Ïðè äîáîð³ àðõåîëîã³÷íèõ ïàì'ÿ- ëåíü, ìîãèëüíèê³â. Ïîâíà ñèñòåìà-
ñëîâíèêà ö³ëêîì âèïðàâäàíèì. òîê, ùî ¿ì ïðèñâÿ÷åíî ñòàòò³ â òèçàö³ÿ ïîä³áíîãî ìàòåð³àëó, ÿêà
Çíà÷íó óâàãó áóëî ïðèä³ëåíî Åíöèêëîïå䳿, ìè íàìàãàëèñÿ ïðåä- ìîãëà á ñïèðàòèñÿ íà äîñèòü áàãàò³ é
âèñâ³òëåííþ íàóêîâî¿ òåðì³íîëî㳿. ñòàâèòè íàéá³ëüø â³äîì³ ïîñåëåííÿ, ö³êàâ³ àðõ³âí³ äæåðåëà, äîçâîëèòü ó
Âèÿâèëîñÿ, ùî îäíå é òå ñàìå ÿâè- ìîãèëüíèêè, âèâ÷åííÿ ÿêèõ áóëî ìàéáóòíüîìó ñòâîðèòè ñïðàâæí³é
ùå, êîìïëåêñ òîùî äîñë³äíèêè âàæëèâèì âíåñêîì ó äîñë³äæåííÿ ë³òîïèñ äîñë³äæåíü Òðèï³ëëÿ – ïî
ñõèëüí³ îïèñóâàòè, êîðèñòóþ÷èñü òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Çãàäàíî òà- ðîêàõ, ì³ñÿöÿõ ³ íàâ³òü äíÿõ.
âëàñíîþ òåðì³íîëî㳺þ, ÿêà ó êîæ- êîæ ïàì'ÿòêè, ïðî ÿê³ º ö³êàâ³ àáî Íîâèì ôàêòîðîì ó âèâ÷åíí³ òà
íîãî àâòîðà ìîæå áóòè óí³êàëüíîþ. íåîïóáë³êîâàí³ äàí³. Çðîçóì³ëî, ùî çáåðåæåíí³ ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿
Ñòàòò³ äî åíöèêëîïå䳿 ïèñàëè íàðàç³ íåìîæëèâî ñêëàñòè ñòàòò³ íà êóëüòóðè ñòàëè íèí³ áëàãîä³éí³
ìóçåéí³ ïðàö³âíèêè-ïðàêòèêè, ñï³â- âñ³ áåç âèíÿòêó ìàéæå 2040 â³äîìèõ ôîíäè. Òàê áóëî â Õ²Õ – íà ïî÷àòêó
ðîá³òíèêà ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍ íèí³ â Óêðà¿í³ ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ ÕÕ ñò., êîëè íàóêîâ³ òîâàðèñòâà òà
Óêðà¿íè, âèêëàäà÷³ óí³âåðñèòåò³â, êóëüòóðè. Äëÿ öüîãî ïîòð³áåí ¿õ çâ³ä, áëàãîä³éí³ ôîíäè ô³íàíñóâàëè àðõåî-
êîæåí ç ÿêèõ ìຠâëàñíèé ñòèëü òà ÿêèé áè ì³ã çíàéòè ñâîº âò³ëåííÿ â ëîã³÷í³ ðîçêîïêè, ç'¿çäè òà âèäàííÿ.
òåðì³íîëîã³þ. Òàê, íàïðèêëàä, îäèí ³ Àòëàñ³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Òàêà Òðèâàëèé ÷àñ ºäèíèì ìåöåíàòîì ó
ö³é ãàëóç³ áóëî Òîâàðèñòâî îõîðîíè âèïàäê³â íå ìîæóòü ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðèè ó Ïåðåÿñëàâ³-
ïàì'ÿòîê ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè. Íèí³ ïåðøîäæåðåëî, òàêå ÿê ôîòîçí³ìîê Õìåëüíèöüêîìó, ×åðí³âåöüêîãî îá-
ç'ÿâèëèñÿ ôóíäàö³¿, ÿê³ ïîñòàâèëè ÷è ÿê³ñíèé, òî÷íèé ðèñóíîê. Ç íàøî¿ ëàñíîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ, Ïðè-
ñëîâî «Òðèï³ëëÿ» ó ñâîþ íàçâó ³ òî÷êè çîðó, ÿê³ñí³ ³ëþñòðàö³¿ º êàðïàòñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñè-
ðîçïî÷àëè ä³ÿëüí³ñòü íà ö³é íèâ³. âàæëèâèì òà íåîáõ³äíèì åëåìåíòîì òåòó ³ì. Â. Ñòåôàíèêà, àðõåîëîã³÷-
Íåõàé ¿õ ³ñòîð³ÿ íå òàêà äîâãà, àëå é ïîä³áíîãî åíöèêëîïåäè÷íîãî âèäàí- íîãî ìóçåþ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍ
öåé ïî÷àòîê ñë³ä ââàæàòè ã³äíèì íÿ. Ðîçâèòîê ñó÷àñíèõ öèôðîâèõ Óêðà¿íè, Îäåñüêîãî àðõåîëîã³÷íîãî
óâàãè, ÿê çíàê ÷àñó. òåõíîëîã³é â³äêðèâ òåõí³÷í³ ìîæëè- ìóçåþ ÍÀÍ Óêðà¿íè çà ìîæëèâ³ñòü
Ôîðóìè äîñë³äíèê³â, ÿê áè âîíè âîñò³ äëÿ ñòâîðåííÿ çàãàëüíîäîñòóï- äîñòóïó ³ ðîáîòè â åêñïîçèö³¿ òà
íå íàçèâàëèñÿ – ç'¿çä, êîíôåðåíö³ÿ, íîãî áàíêó â³çóàëüíî¿ ³íôîðìàö³¿. ôîíäàõ. Äëÿ ³ëþñòðóâàííÿ ðîçä³ë³â
êîíãðåñ, ñèìïîç³óì, ñåì³íàð – çàâæ- Ñïåö³àëüíî äëÿ âèäàííÿ áóëî òà ñòàòåé Åíöèêëîïå䳿 âèêîðèñòàíî
äè áóëè ì³ñöåì, äå ìîæíà áóëî çðîáëåíî ïîíàä 12000 öèôðîâèõ òðèï³ëüñüê³ ñòàðîæèòíîñò³ ç êîëåêö³¿
îïðèëþäíèòè ïåðåä êîëåãàìè âëàñí³ ôîòîçí³ìê³â. Âèêîðèñòàíî òàêîæ «ÏËÀÒÀл.
³äå¿, îòðèìàòè íàéñâ³æ³øó ³íôîðìà- àðõ³âí³ ôîòîçí³ìêè, íàäàí³ ÿê óñòà- Àáñîëþòíà õðîíîëîã³ÿ òðèï³ëü-
ö³þ, äèñêóòóâàòè ç àêòóàëüíèõ íîâàìè, òàê ³ îêðåìèìè îñîáàìè. ñüêî¿ êóëüòóðè ïîáóäîâàíà âèêëþ÷íî
ïðîáëåì òðèï³ëëºçíàâñâà, áåçïîñå- Áóëî âèð³øåíî ïðè ï³äãîòîâö³ íà êàë³áðîâàíèõ (êàëåíäàðíèõ)
ðåäíüî ñï³ëêóâàòèñÿ ç êîëåãàìè. öüîãî âèäàííÿ ÿêíàéøèðøå çàñòîñó- äàòàõ. Ó âèäàííÿõ ê³íöÿ ÕÕ ñò.
Êîæåí ç íèõ º ïåâíîþ â³õîþ â ³ñòî𳿠âàòè äëÿ ³ëþñòðóâàííÿ êîëüîðîâ³ ìîæíà çóñòð³òè äàòóâàííÿ êóëüòóðè
íàóêîâîãî ï³çíàííÿ, à îòæå, çàñëó- ôîòîçí³ìêè òðèï³ëüñüêèõ ñòàðîæèò- IV–III òèñ. äî í.å., ì³æ 4000–2300/
ãîâóº íà âêëþ÷åííÿ äî åíöèêëîïå䳿. íîñòåé, àðõåîëîã³÷íèõ êîìïëåêñ³â 2200 ðð. äî í.å. ³äïîâ³äíî äî íîâèõ
Áóëî â³ä³áðàíî ïåðåâàæíî ñïåö³àë³- òîùî. Âñüîãî ó äâîõ òîìàõ äîñë³äæåíü Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü ìîæå
çîâàí³ ôîðóìè ïî Òðèï³ëëþ, à òàêîæ Åíöèêëîïå䳿 òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè áóòè äàòîâàíå ì³æ 5400/5300–
ò³, ÿê³ ìàëè äëÿ éîãî äîñë³äæåííÿ âì³ùåíî áëèçüêî 3000 ³ëþñòðàö³é, 2750/2600 ðð. äî í.å.
îñîáëèâå çíà÷åííÿ, íàïðèêëàä, ïåðåâàæíî – êîëüîðîâèõ, á³ëüø³ñòü Åíöèêëîïåä³ÿ òðèï³ëüñüêî¿ öèâ³-
Õ²–Õ²²² Àðõåîëîã³÷í³ ç'¿çäè. Çâè- ôîòîçí³ìê³â ïóáë³êóºòüñÿ âïåðøå. ë³çàö³¿ – íàóêîâå âèäàííÿ, ðîçðàõî-
÷àéíî, ïåðåë³ê êîíôåðåíö³é, íà ÿêèõ Äëÿ ³ëþñòðóâàííÿ ïåðñîíàë³é âàíå ÿê íà ôàõ³âö³â-àðõåîëîã³â,
áóëè ïðåäñòàâëåí³ íàóêîâ³ äîïîâ³ä³ ç áóëî ç³áðàíî, ìàáóòü, íàéá³ëüøó íà ³ñòîðèê³â, ìèñòåöòâîçíàâö³â, òàê ³ íà
òðèï³ëüñüêî¿ ïðîáëåìàòèêè, º çíà÷íî ñüîãîäí³øí³é äåíü ïîðòðåòíó ãàëåðåþ øèðîêå êîëî ÷èòà÷³â, ÿê³ ö³êàâëÿòüñÿ
øèðøèì, àëå éîãî ìîæíà âñòàíîâèòè äîñë³äíèê³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. ³ñòîð³ºþ òà êóëüòóðîþ. Êîðèñíó
³ çà äîïîìîãîþ á³áë³îãðàô³¿, ïîäàíî¿ Äî òîãî æ ïîêàçàíî íå ëèøå ³íôîðìàö³þ òóò çìîæóòü çíàéòè
ó ïåðøîìó òîì³. ïîðòðåòè, àëå é ó÷åíèõ ï³ä ÷àñ ïðàö³âíèêè ìóçå¿â, âèêëàäà÷³ ãóìà-
Òåìàòè÷í³ âèñòàâêè òðèï³ëüñüêèõ ïðîâåäåííÿ äîñë³äæåíü, ÿê ó í³òàðíèõ äèñöèïë³í, ñòóäåíòè òà
ñòàðîæèòíîñòåé – òåæ îäíà ç îçíàê ïîëüîâèõ, òàê ³ â ëàáîðàòîðíèõ øêîëÿð³. Âîíà ñòàíå êîðèñíîþ òà
íàøîãî ÷àñó. Âîíè, ÿê ïðàâèëî, óìîâàõ. Ïðàêòè÷íî âïåðøå â òàêîìó ö³êàâîþ äëÿ êîëåêö³îíåð³â, óñ³õ, õòî
íàáóâàþòü çíà÷íîãî ãðîìàäñüêîãî îáñÿç³ â³äòâîðåíî ïðîöåñ àðõåî- ö³êàâèòüñÿ ìèíóëèì Óêðà¿íè ÿê ó
ðåçîíàíñó. Îñîáëèâå çíà÷åííÿ ìàëè ëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü íà áàãàòüîõ íàø³é êðà¿í³, òàê ³ ïîçà ¿¿ ìåæàìè.
âèñòàâêè çà ìåæàìè Óêðà¿íè, ïðîâå- ïàì'ÿòêàõ òà ðåçóëüòàòè ðîçêîïîê Òà îáñòàâèíà, ùî âèäàííÿ àäðå-
äåí³ â îñòàíí³ 10 ðîê³â. îêðåìèõ îá'ºêò³â – çàëèøê³â ïîñå- ñîâàíå îêðåñëåíîìó âèùå êîëó
Ïðîíèêíåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ òåìà- ëåíü, æèòåë, ïîõîâàíü. ÷èòà÷³â, ö³ëêîì ïðèðîäíî ìîæå
òèêè ó íóì³çìàòèêó òà ô³ëàòåë³þ º Ïðàöÿ ³ç çáîðó ³ëþñòðàö³é áóëà á âèêëèêàòè ïåðåäáà÷óâàí³ çàóâàæåí-
ö³ëêîì íîâèì ÿâèùåì ³ ñâ³ä÷èòü ïðî íåìîæëèâîþ áåç ï³äòðèìêè ç áîêó íÿ: êîìóñü Åíöèêëîïåä³ÿ ìîæå
âêëþ÷åííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñïàäùèíè äî ïðàö³âíèê³â ìóçåéíèõ óñòàíîâ òà âèäàòèñÿ ïåðåîáòÿæåíîþ ñïåö³àëü-
ñó÷àñíîãî êóëüòóðíîãî êîíòåêñòó. íàóêîâèõ ôîíä³â. Ó ö³é ðîáîò³ ìè íîþ òåðì³íîëî㳺þ, äàòàìè, ³ìåíàìè.
³äòâîðåí³ íà ìîíåòàõ òà ïîøòîâèõ çíàéøëè ï³äòðèìêó òà ðîçóì³ííÿ ç ²íø³, íàâïàêè, íå çìîæóòü çíàéòè ó
ìàðêàõ, êîíâåðòàõ ðåà볿 ìèíóëîãî áîêó íà÷àëüíèêà â³ää³ëó àíàë³çó òà í³é òîãî, íà ùî ñïîä³âàëèñÿ, àáî æ
ñòàþòü äîñòóïí³ ùå øèðøîìó êîëó ïðîãíîçóâàííÿ ìóçåéíî¿ ñïðàâè íå âèÿâëÿòü âè÷åðïíî¿ â³äïîâ³ä³ íà
ëþäåé, âèñòóïàþòü ó ðîë³ «â³çèòíî¿ Ì³í³ñòåðñòâà êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ ïèòàííÿ, àáî ïîáà÷àòü, ùî ö³ â³äïî-
êàðòêè» äåðæàâè. Óêðà¿íè Ë. Ì. Íåñòåðåíêî. Ðåäàêö³ÿ â³ä³ ùå íå çíàéäåíî. Àëå ìàºìî
Ñïåöèô³êà âèêëàäåííÿ ðåçóëüòà- ùèðî âäÿ÷íà Â. Á. Ñàìàðñüêîìó âåëèêó íàä³þ, ùî âñ³ì ÷èòà÷àì
ò³â àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ïîëÿ- (äèðåêòîðó òîâ. «²ðèíèíñüêà») çà âäàñòüñÿ çíàéòè ó í³é ÷èìàëî êîðèñ-
ãàº, êð³ì ³íøîãî, â íåîáõ³äíîñò³ ïî êîîðäèíàö³þ ö³º¿ ðîáîòè. Ìè âäÿ÷í³ íî¿ òà ö³êàâî¿ ³íôîðìàö³¿, ÿêà äàñòü
çìîç³ äîêóìåíòàëüíî ï³äòâåðäæóâàòè òàêîæ äèðåêö³¿ òà ñï³âðîá³òíèêàì ³ çìîãó â³äêðèòè äëÿ ñåáå íåâ³äîì³
âñ³ îïèñè. Àðõåîëîã³ÿ – íàóêà, ÿêà ïðàö³âíèêàì Íàö³îíàëüíîãî ìóçåþ ðàí³øå ñòîð³íêè ìèíóëîãî ³ íå
îïåðóº ïåâíèìè îáðàçàìè òàê ñàìî, ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî çàëèøèòü ¿õ áàéäóæèìè äî òàêîãî
ÿê ñëîâîì. Òîìó íàóêîâ³ âèäàííÿ, ÿê îáëàñíîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ, äèâà, ÿêèì áóëà òðèï³ëüñüêà
ïðàâèëî, íàñè÷åí³ ð³çíîãî ðîäó Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ³ñòîðè÷íîãî êóëüòóðà.
³íôîðìàö³éíèìè òà àíàë³òè÷íèìè ìóçåþ-çàïîâ³äíèêà, Êè¿âñüêîãî îá-
òàáëèöÿìè. Âîíè ïåâíîþ ì³ðîþ º ëàñíîãî àðõåîëîã³÷íîãî ìóçåþ â
óìîâíèìè, ìàþòü âëàñí³ ïðàâèëà ñ. Òðèï³ëëÿ, Ëüâ³âñüêîãî äåðæàâíîãî
ïîáóäîâè òà çì³ñòó, à â á³ëüøîñò³ ³ñòîðè÷íîãî ìóçåþ, Ìóçåþ òðè-
Ç̲ÑÒ
Ðîçä³ë 1.
ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ 19
ÏÎËÜβ ÄÎÑ1˲ÄÆÅÍÍß (Ì. Þ. ³äåéêî) 20
ÍÀÓÊβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß (Ì. Þ. ³äåéêî) 54
Ðîçä³ë 2.
ÏÅвÎÄÈÇÀÖ²ß ÒÀ ÕÐÎÍÎËÎÃ²ß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 77
ÏÅвÎÄÈÇÀÖ²ß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Ì. Þ. ³äåéêî) 78
ÀÁÑÎËÞÒÍÅ ÄÀÒÓÂÀÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Ì. Þ. ³äåéêî) 85
ÏÎÕÎÄÆÅÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Í. Á. Áóðäî) 96
ϲÇÍ²É ÏÅвÎÄ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Â. Î. Äåðãà÷îâ) 109
Ðîçä³ë 3.
ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 115
ÏÐÈÐÎÄͲ ÓÌÎÂÈ ²ÑÍÓÂÀÍÍß ÏËÅÌÅÍ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Ã. Î. Ïàøêåâè÷) 116
ÊÓËÜÒÓÐͲ ÐÎÑËÈÍÈ (Ã. Î. Ïàøêåâè÷) 123
Õ˲ÁÎÐÎÁÑÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ (Ì. Þ. ³äåéêî) 136
ÇÁÈÐÀËÜÍÈÖÒÂÎ – ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß ÐÅÑÓÐѲ ÐÎÑËÈÍÍÎÃΠѲÒÓ (Ã. Î. Ïàøêåâè÷) 149
ÒÂÀÐÈÍÍÈÖÒÂÎ ÒÀ ÌÈÑËÈÂÑÒÂÎ Ó ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
ÍÀ ÒÅÐÈÒÎв¯ ÓÊÐÀ¯ÍÈ (Î. Ï. Æóðàâëüîâ) 151
ÒÂÀÐÈÍÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Í. Á. Áóðäî) 183
ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß Ì²ÍÅÐÀËÜÍί ÑÈÐÎÂÈÍÈ ÍÀÑÅËÅÍÍßÌ
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Â. Ô. Ïåòðóíü) 199
ÌÅÒÀËÓÐÃ²ß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Â. ². Êëî÷êî) 219
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Í. Â. Ðèíä³íà) 223
ÂÈÄÎÁÓÒÎÊ ÒÀ ÎÁÐÎÁÊÀ ÊÐÅÌÅÍÞ (Ì. Þ. ³äåéêî) 261
ÃÎÍ×ÀÐÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÏËÅÌÅÍ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Î. Â. Öâåê) 273
Ðîçä³ë 4.
ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 301
ÏËÀÍÓÂÀÍÍß ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Â. Ï. Äóäê³í, Ì. Þ. ³äåéêî) 303
ÑÏÎÐÓÄÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Ì. Þ. ³äåéêî) 315
Ðîçä³ë 5.
ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ 343
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ (Í. Á. Áóðäî) 344
ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß ÑÅÌÀÍÒÈÊÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÀÐÒÅÔÀÊҲ 421
Ñîíÿ÷íèé ÷îâåí (Ã. ². Øàïîâàëîâ) 422
Ñèìâîë³êà àðòåôàêò³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè (Ã. À. Õîðîøèëîâ, Ñ. Ì. Ïëàòîíîâ, Ñ. Î. Òàðóòà) 424
Àíòðîïîìîðôíà ïëàñòèêà ç ðåàë³ñòè÷íèìè ðèñàìè
ç Áóãî-Äí³ïðîâñüêîãî ìåæèð³÷÷ÿ (Å. Â. Îâ÷èííèêîâ) 428
Ðîçä³ë 6.
ÇÍÀÊβ ÑÈÑÒÅÌÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 433
²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ Ç̲ÑÒÎÂÎÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎ-ÊÓÊÓÒÅÍÑÜÊί
ÎÐÍÀÌÅÍÒÀÖ²¯ (Ò. Ì. Òêà÷óê) 434
ÌÀËÜÎÂÀÍÈÉ ÎÐÍÀÌÅÍÒ ÏÎÑÓÄÓ ÒÐÈϲËËß-ÊÓÊÓÒÅÍÜ (ÅÒÀÏÈ Â²²-Ѳ²-J²²),
ßÊ ÄÆÅÐÅËÎ ÂÈÂ×ÅÍÍß Ñ²ÒÎÑÏÐÈÉÌÀÍÍß ÄÀÂÍÜÎÃÎ ÍÀÑÅËÅÍÍß. (Ò. Ì. Òêà÷óê) 451
ÐÀÍͲ ÇÍÀÊβ ÑÈÑÒÅÌÈ (ÒÐÈϲËËß À-²-²-²²) (Ì. Þ. ³äåéêî) 459
ÇÍÀÊβ ÑÈÑÒÅÌÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎ-ÊÓÊÓÒÅÍÑÜÊί ÑϲËÜÍÎÑÒ²
(ÅÒÀÏÈ Â²²-Ѳ²) ² ÏÈÑÅÌͲÑÒÜ (Ò. Ì. Òêà÷óê) 462
ÎÁ'ªÌͲ ÃËÈÍßͲ ÑÈÌÂÎËÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Ì. Þ. ³äåéêî) 469
Ðîçä³ë 7
ÀÍÒÐÎÏÎËÎò×ÍÈÉ ÑÊËÀÄ ÍÀÑÅËÅÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί
ÊÓËÜÒÓÐÈ (Ñ. Ï. Ñåãåäà) 473
Ðîçä³ë 8
ÎÇÁÐΪÍÍß ² ²ÉÑÜÊÎÂÀ ÑÏÐÀÂÀ Ó ÏËÅÌÅÍ
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Ì. Þ. ³äåéêî) 479
Ðîçä³ë 9
ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ  ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÎÌÓ
ÊÎÍÒÅÊÑÒ² (Ì. Þ. ³äåéêî) 509
ÄÎÄÀÒÊÈ
ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ Ó ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓ Ì²ÔÎÒÂÎÐÅÍͲ (Ì. Þ. ³äåéêî) 525
ÐÅÑÒÀÂÐÀÖ²ß ÊÅÐÀ̲ÊÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ (Ã. À. Øèÿíîâà) 537
ÎÖ²ÍÊÀ ÀÐÕÅÎËÎò×ÍÈÕ ÇÍÀÕ²ÄÎÊ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ×ÀÑÓ (Â. Â. ²íäóòíèé) 545
ÀÐÕÅÎËÎò×Ͳ ÏÀÌ'ßÒÊÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ÍÀ ÒÅÐÈÒÎв¯ ÓÊÐÀ¯ÍÈ. ÐŪÑÒÐ (Ì. Þ. ³äåéêî, Ì. Ì. ³äåéêî, ². Ò. Êî÷ê³í,
Ì. Â. Êâ³òíèöüêèé, ª. Â. ϳ÷êóð, Å. Â. Îâ÷èííèêîâ, Ë. Þ. Ïîë³ùóê) 563
ÑÏÈÑÎÊ ÑÊÎÐÎ×ÅÍÜ 700
ÑÏÈÑÎÊ ÀÂÒÎв ÅÍÖÈÊËÎÏÅIJ¯ 701
17
Ó äâîõ êíèãàõ ïåðøîãî òîìó çîñåðåäæåí³ â äåðæàâíèõ ìóçåéíèõ Á³ëüø äåòàëüí³ åêñêóðñè â ³ñòîð³î-
Åíöèêëîïå䳿 òðèï³ëüñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ çá³ðêàõ, íàóêîâèõ ôîíäàõ, ïðèâàò- ãðàô³þ áàãàòüîõ êîíêðåòíèõ ïèòàíü
âì³ùåíî ³íôîðìàö³þ, ÿêà äຠíèõ êîëåêö³ÿõ, íàñàìïåðåä – âì³ùåíî â ³íøèõ ðîçä³ëàõ.
ìîæëèâ³ñòü îçíàéîìèòèñÿ ³ç ö³ë³ñíîþ «ÏËÀÒÀл, âêëþ÷àþòü ðÿä øåäåâð³â Äðóãèé ðîçä³ë ïðèñâÿ÷åíî ïèòàí-
êàðòèíîþ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè â äàâíüîãî ìèñòåöòâà. Âîíè áåç ïåðå- íÿì õðîíîëî㳿, ïåð³îäèçàö³¿, ïîõîä-
óñ³õ ¿¿ ïðîÿâàõ. Åíöèêëîïåäè÷í³ á³ëüøåííÿ º ñèìîëàìè õë³áîðîáñüêî¿ æåííÿ òà õàðàêòåðèñòèö³ çàêëþ÷íîãî
ñòàòò³, ÿê³ ïîãëèáëåíî ðîçêðèâàþòü öèâ³ë³çàö³¿. Ö³ ðå÷³ ç³áðàíî â àëüáîì³, åòàïó ³ñíóâàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòó-
îêðåì³ òåìè, ìîæóòü áóòè âêëþ÷åí³ ÿêèé º äðóãîþ êíèãîþ âñòóïíîãî ðè. Âèâ÷åííÿ õðîíîëî㳿 òà ïåð³îäè-
äî á³ëüø øèðîêîãî êîíòåêñòó íå òîìó. çàö³¿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè º
ëèøå ñèñòåìîþ âçàºìíèõ ïîñèëàíü, Íà ïî÷àòêó îñíîâíî¿ ÷àñòèíè àêòóàëüíîþ ïðîáëåìîþ. Áåç äîêëàä-
àëå é ïðèâ'ÿçêîþ äî ÿêîìîãà âñòóïíîãî òîìó âì³ùåíî ðîçä³ë ç íî¿ ³ òî÷íî¿ õðîíîëî㳿 íåìîæëèâå
øèðøîãî êîëà òåì ³ ïðîáëåì. Ðîçä³ëè ³ñòî𳿠äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ ç'ÿñóâàííÿ êîíêðåòíèõ ïèòàíü òà
ïåðøîãî òîìó äàþòü çìîãó ïîçíàéî- êóëüòóðè. Äàë³ ðîçãëÿíóòî çàãàëüí³ â³äòâîðåííÿ ïðà³ñòîð³¿, â³äíàéäåííÿ
ìèòèñÿ ç øèðîêîþ ïàíîðàìîþ ³ñòî𳿠ïðîáëåìè õðîíîëî㳿 òà ïåð³îäèçàö³¿ ì³ñöÿ êóëüòóðè Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü ó
òà ðåçóëüòàò³â äîñë³äæåíü ð³çíèõ Òðèï³ëëÿ. Äëÿ òîãî, ùîá â³äòâîðèòè äàâí³é ³ñòî𳿠Ñòàðîãî Ñâ³òó. Ñêëàä-
ñòîð³í òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. ïîâñÿêäåííå æèòòÿ äàâíüîãî íàñå- í³ñòü ö³º¿ òåìè, ðîçóì³ííÿ îêðåìèõ
Ðåäêîëåã³ÿ òîìó âèçíàëà çà ëåííÿ, íåîáõ³äíî áóëî óçàãàëüíèòè âóçëîâèõ ¿¿ ìîìåíò³â, íþàíñ³â ïåâíèõ
äîö³ëüíå ïî çìîç³ íå òîðêàòèñÿ ïðîá- â³äîìîñò³ ïðî éîãî åêîíîì³÷íó ä³ÿëü- ìåòîäèê äîñë³äæåííÿ âèìàãàþòü
ëåì, ïîâ'ÿçàíèõ ç ³ñòîðè÷íîþ òà í³ñòü, àðõ³òåêòóðó ïîñåëåíü, äóõîâíå äîêëàäíîãî ïîÿñíåííÿ, òàê ñàìî, ÿê
åòí³÷íîþ ³íòåðïðåòàö³ºþ ðåçóëüòàò³â æèòòÿ, çíàêîâ³ ñèñòåìè, àíòðîïî- ³ñòîð³ÿ íàóêîâèõ ïîøóê³â íà ö³é íèâ³
äîñë³äæåíü òðèï³ëüñüêèõ ñòàðîæèò- ëîã³þ òà â³éñüêîâó ñïðàâó. Öèì òðèï³ëëºçíàâñòâà. Ðåçóëüòàòè äîñë³ä-
íîñòåé. Âèçíàþ÷è àêòóàëüí³ñòü ö³º¿ ïèòàííÿì ïðèñâÿ÷åíî íàñòóïí³ ï'ÿòü æåíü ç äàòóâàííÿ òðèï³ëüñüêèõ ñòà-
òåìàòèêè, ìè ââàæàºìî, ùî âîíà íå ðîçä³ë³â ïåðøîãî òîìó. Çàêëþ÷íèé ðîæèòíîñòåé ðàä³îâóãëåöåâèì ìåòî-
âïèñóºòüñÿ â êîíöåïö³þ åíöèêëî- ðîçä³ë º ï³äñóìêîâèì, ó íüîìó çðîá- äîì (Ñ14), ï³äãîòîâëåí³ ïðîâ³äíèìè
ïå䳿, ÿêà ðîçãëÿäàºòüñÿ íàñàìïåðåä ëåíî ñïðîáó âèçíà÷èòè ì³ñöå Òðèï³ë- ôàõ³âöÿìè ó ö³é ãàëóç³ Ì. Ì. Êî-
ÿê çâ³ä ðåçóëüòàò³â íàóêîâîãî ëÿ â öèâ³ë³çàö³¿ Ñòàðî¿ ªâðîïè. âàëþõîì òà Â. Â. Ñêðèïê³íèì ñòàëè
äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.  åíöèêëîïåäè÷íîìó ôîðìàò³ íå- îäí³ºþ ç ï³äñòàâ äëÿ ñòâîðåííÿ íîâî¿
Ðåêîíñòðóêö³ÿ ïðà³ñòî𳿠äîáè òðè- ìîæëèâî äîñèòü äîêëàäíî âèêëàñòè àáñîëþòíî¿ õðîíîëî㳿 Òðèï³ëëÿ-
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè – öå îêðåìà, ³ñòîð³þ ðîçâèòêó äîñë³äíèöüêî¿, Êóêóòåí³, ÿêà ïîáóäîâàíà âèêëþ÷íî
âåëèêà çà îáñÿãîì ³ ñêëàäíà òåìà. íàóêîâî¿ äóìêè. Öÿ ³ñòîð³ÿ âèõîäèòü íà êàë³áðîâàíèõ (êàëåíäàðíèõ)
Çðîçóì³ëî, ùî âîíà íå ìîæå ³ íå ìຠçà ìåæ³ ñóòî á³îãðàô³÷íèõ äàíèõ òà äàòàõ.
áóòè îáìåæåíà òåðèòîð³ºþ ñó÷àñíî¿ ñòèñëîãî ïåðåë³êó îñíîâíèõ íàóêîâèõ Ó äðóãîìó ðîçä³ë³ òàêîæ ðîçãëÿ-
Óêðà¿íè. Ïðîïîíîâàíà åíöèêëîïåä³ÿ, ³äåé òîãî ÷è ³íøîãî äîñë³äíèêà, òèì íóòî ³ñíóþ÷³ ñõåìè ïåð³îäèçàö³¿
íà íàøó äóìêó, ìîæå ñòàòè îäí³ºþ ç á³ëüøå ó âèïàäêó, êîëè ðàçîì ¿õ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Îêðåìî ðîç-
âèõ³äíèõ òî÷îê ³ äîðîãîâêàçîì, ï³äò- áëèçüêî ñòà â³ñ³ìèäåñÿòè. Òîìó îäèí ãëÿíóòî ïðîáëåìè ¿¿ ïîõîäæåííÿ
ðèìêîþ ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ïîä³áíèõ ç íàéá³ëüøèõ ðîçä³ë³â ïåðøîãî òîìó (Í. Á. Áóðäî) òà ô³íàëüíîãî åòàïó
íàóêîâèõ äîñë³äæåíü. ïðèñâÿ÷åíî ³ñòî𳿠ïîëüîâèõ äîñë³ä- ³ñíóâàííÿ (Â. Î. Äåðãà÷îâ).
Çíà÷íå ì³ñöå ó âñòóïíîìó òîì³ æåíü òà ðîçâèêó íàóêîâèõ êîíöåïö³é Íàéá³ëüøå ì³ñöå ó ïåðøîì¿ òîìó
åíöèêëîïå䳿 çàéìຠ³íôîðìàö³ÿ ùîäî òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè â ö³ëîìó. çàéìຠòðåò³é ðîçä³ë, ïðèñâÿ÷åíèé
äîâ³äêîâîãî õàðàêòåðó – ðåºñòð ïà- Ö³ ìàòåð³àëè ö³êàâ³ äëÿ ðîçóì³ííÿ ïàëåîåêîíîì³÷íèì äîñë³äæåííÿì. ³í
ì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè (ïî ñòàíó äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ ì³ñòèòü íàñàìïåðåä âåëè÷åçíèé
îáëàñòÿõ), á³áë³îãðàô³ÿ. dzáðàííÿ êóëüòóðè òà ïåðñïåêòèâ, ÿê³ â³äêðè- ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë, â òîìó ÷èñë³
àðòåôàêò³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, âàþòüñÿ ïðè ïîäàëüøîìó ¿¿ âèâ÷åíí³. çäîáóòèé ó ðåçóëüòàò³ âèâ÷åííÿ
18 ÏÅÐÅÄÌÎÂÀ ÄÎ ÏÅÐØÎÃÎ ÒÎÌÓ
Ì. Þ. ³äåéêî
***
Âñòóïíèé, ïåðøèé òîì Åíöèêëîïå䳿 òðèï³ëüñüêî¿ Äî ïåðøîãî òîìó (êíèãà ïåðøà) Åíöèêëîïå䳿 òðè-
öèâ³ë³çàö³¿ ïîçâ'ÿçàíèé ÷åðåç ïîñèëàííÿ ç äðóãèì òîìîì, ï³ëüñêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ äîäàþòüñÿ: óìîâí³ ñêîðî÷åííÿ
ÿêèé ì³ñòèòü åíöèêëîïåäè÷í³ ñòàòò³. Ïîñèëàííÿ íà ö³ á³áë³îãðàô³÷íèõ äæåðåë, ñïèñîê àâòîð³â åíöèêëîïå䳿.
ñòàòò³ âèíåñåíî â ïîñòîð³íêîâ³ ïðèì³òêè. Ó ïðèì³òêàõ
íàçâè ñòàòåé ïîäàíî âåëèêèìè ë³òåðàìè. Íàïðèêëàä:
äèâ. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ (áåç çàçíà÷åííÿ
ñòîð³íêè). Ó ðàç³, êîëè ïîñèëàþòüñÿ îäðàçó íà ê³ëüêà
ñòàòåé, ¿õ íàçâè â³ää³ëåíî êîìàìè.
1. ÒÐÈÏIËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ.
IÑÒÎÐIß ÄÎÑËIÄÆÅÍÜ
20 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
Â
æå íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â (êóëüòóðíà ñï³ëüí³ñòü) Òðèï³ëëÿ- Êèºâ³. Íèí³ ÷àñè çì³íèëèñÿ, àëå
ÕÕ ñò. ïîñòàëî ïèòàííÿ: êî- Êóêóòåíü, áî ö³ äâ³ êóëüòóðè âèçíàí³ âñåá³÷íî çâàæåíà îö³íêà ³ñòî𳿠äîñ-
ëè ³ õòî â³äêðèâ òðèï³ëüñüêó ôåíîìåíîì äàâíüî¿ ³ñòî𳿠Êàðïàòî- ë³äæåíü Òðèï³ëëÿ âñå ùå ëèøàºòüñÿ
êóëüòóðó? Íà îäíîìó ³ç çàñ³- Áàëêàíî-Äí³ïðîâñüêîãî ðåã³îíó ó àêòóàëüíîþ.
äàíü Òðèï³ëüñüêî¿ êîì³ñ³¿ äîáó åíåîë³òó. Àëå òåðèòîð³ÿ, íà ÿê³é Òðåáà ï³äêðåñëèòè, ùî ìè
ÂÓÀÊ ó 1926 ð. Ì. ß. Ðóäèíñüêîìó ïîøèðåíà òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà, â³ä íàìàãàëèñÿ óíèêíóòè âæèâàííÿ
äîðó÷èëè äîñë³äèòè öå ïèòàííÿ. Íà ÷àñ³â ¿¿ â³äêðèòòÿ ³ äî ñüîãîäí³ ìîäíîãî íèí³ òåðì³íà «óêðà¿íñüêèé
æàëü, ðåçóëüòàòè âèêîíàííÿ öüîãî çàâæäè íàëåæàëà ð³çíèì äåðæàâàì, àðõåîëîã», à ÿêùî ³ âæèâàºìî éîãî,
äîðó÷åííÿ ïîêè ùî â àðõ³â³ çíàéòè â³ðîã³äíî ñàìå öå ñïðè÷èíèëî ïîÿâó òî ìàºìî íà óâàç³ íå íàëåæí³ñòü
íå âäàëîñÿ. Àëå ïîêàçîâèé ôàêò – òðüîõ íàçâ: Êóêóòåíü â Ðóìóí³¿, äîñë³äíèêà äî óêðà¿íñüêîãî åòíîñó,
÷ëåíè Òðèï³ëüñüêî¿ êîì³ñ³¿ – äåÿê³ ç ìàëüîâàíî¿ êåðàì³êè â Ãàëè÷èí³ òà éîãî ãðîìàäÿíñòâî àáî ìîâó, ÿêîþ
íèõ áóëè äîáðå çíàéîì³ (³ ïðàöþ- íà Áóêîâèí³ ³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè âèêëàäåíî éîãî äîñë³äæåííÿ, à
âàëè) ùå ç ³êåíò³ºì Õâîéêîþ – íå íà Ïîä³ëë³, ×åðêàùèí³ òà Êè¿âùèí³. ò³ëüêè òå, ùî ïðàö³ éîãî òîðêàþòüñÿ
ìîãëè ïðèéòè äî îäíîñòàéíîãî Íàïðèê³íö³ Õ²Õ – íàïî÷àòêó ÕÕ ïàì'ÿòîê, ðîçòàøîâàíèõ íà òåðåíàõ
âèñíîâêó ùîäî ïèòàííÿ âñòàíîâëåí- ñòîë³òòÿ, êîëè êóëüòóðà Êóêóòåíü, ñó÷àñíî¿ Óêðà¿íè.
íÿ ïðèîð³òåòó â ö³é ãàëóç³. ïîøèðåíà â³ä Êàðïàòñüêèõ ã³ð äî Ìàáóòü íå âèïàäêîâî ³ñòîð³ÿ
Íèí³ â Óêðà¿í³ ïðèéíÿòî ïî÷èíà- Ïðóòó, ïî÷àëà âèâ÷àòèñÿ â Ðóìóí³¿1, àðõåîëî㳿 äåìîíñòðóº âðàæàþ÷èé
òè ðîçïîâ³äü ïðî òðèï³ëüñüêó êóëüòó- àíàëîã³÷í³ ïàì'ÿòêè áóëî â³äêðèòî íà «òðèï³ëüñüêèé äîñë³äíèöüêèé ³íòåð-
ðó ç â³äêðèòò³â ³êåíò³ÿ Õâîéêè, òåðåíàõ äâîõ ³ìïåð³é – Àâñòðî-Óãîð- íàö³îíàë»: ö³é êóëüòóð³ ïðèñâÿ÷åí³
çðîáëåíèõ íèì íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò., ó ñüêî¿ òà Ðîñ³éñüêî¿. Çäàºòüñÿ, öå áóëî ïðàö³ ôàõ³âö³â, ÿê³ ìàëè ð³çíå
1896–1897 ðð., íåïîäàë³ê â³ä Êèºâà, äîñèòü âàæëèâèì ôàêòîðîì â ³ñòî𳿠ãðîìàäÿíñòâî ³ áóëè ïðåäñòàâíèêàìè
â îêîëèöÿõ ì³ñòå÷êà Òðèï³ëëÿ, àáî ç äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ ÷àñòèíè áàãàòüîõ íàö³îíàëüíîñòåé. Ñåðåä íèõ
éîãî ðîçêîïîê íà Êèðèë³âñüêèõ âèñî- òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêî¿ ñï³ëüíîòè. àâñòð³éö³, àíãë³éö³, ºâðå¿, ëèòîâö³,
òàõ â Êèºâ³ ó 1893 ð. Îñòàííþ äàòó Àäæå ïåðåâàæíà ÷àñòèíà «òðèï³ëüñü- ìîëäàâàíè, í³ìö³, ïîëÿêè, ðîñ³ÿíè,
ïðèéíÿëè çà ïî÷àòîê äîñë³äæåííÿ ³ êî¿» òåðèòî𳿠â³ä Äí³ñòðà äî ë³âîáå- ðóìóíè, ÷åõè, óãîðö³, óêðà¿íö³. Ïðè
1993 ð. áóëî â³äçíà÷åíî ñòî ðîê³â â³ä- ðåææÿ Äí³ïðà íèí³ ïîâ'ÿçàíà ç öüîìó ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü ñòàðî-
êðèòòÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. òåðåíàìè íåçàëåæíî¿ äåðæàâè Óêðà¿- æèòíîñòåé òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ç
Îäíàê ðåàëüíà ³ñòîð³ÿ àðõåîëîã³÷- íè, òåðèòîð³þ ÿêî¿ íàïðèê³íö³ Õ²Õ òåðèòî𳿠ñó÷àñíî¿ Óêðà¿íè îïóáë³-
íèõ äîñë³äæåíü òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòó- òà ó ïåðø³é ïîëîâèí³ ÕÕ ñòîë³òòÿ êîâàíî íå ëèøå óêðà¿íñüêîþ òà ðî-
ðè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè íàë³÷óº áóëî ïîä³ëåíî ì³æ çãàäàíèìè ³ìïåð³- ñ³éñüêîþ, àëå ³ àíãë³éñüêîþ, ³ñïàíñü-
ìàéæå ñòî òðèäöÿòü ðîê³â, òîáòî ÿìè. Ìåíøà çà ïëîùåþ, ÿêó çàéìàº, êîþ, ³òàë³éñüêîþ, í³ìåöüêîþ, ïîëü-
ïî÷èíàºòüñÿ â 70-ò³ ðîêè äåâ'ÿòíàä- àëå íå çà çíà÷åííÿì äëÿ äîñë³äæåí- ñüêîþ, ïîðòóãàëüñüêîþ, ôðàíöóçü-
öÿòîãî ñòîë³òòÿ. Çâè÷àéíî, çíàéäåí³ íÿ, ÷àñòèíà òðèï³ëüñüêî¿ îéêóìåíè êîþ òà ÿïîíñüêîþ ìîâàìè.
òîä³ ñòàðîæèòíîñò³ ùå íå áóëè çîñåðåäæåíà ó Ìîëäîâ³ òà Ðóìóí³¿. Îáñÿãè öüîãî íàóêîâèõ íàäáàííÿ,
íàçâàí³ òðèï³ëüñüêèìè, ÷åðåç òå ùî Ïîâíà ³ñòîð³ÿ äîñë³äæåíü òðèï³ëü- ùî ñòîñóþòüñÿ êóëüòóðè Òðèï³ëëÿ
ïîíÿòòÿ «òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà» áóëî ñüêî¿ êóëüòóðè ùå íå íàïèñàíà. Ó âðàæàþòü. Çà 40 ðîê³â (1917–
ââåäåíå â íàóêîâèé îá³ã ëèøå ÷åðåç öüîìó ðîçä³ë³ ìè òîðêàºìîñÿ ëèøå 57 ðð.) çà äàíèìè ². Ã. Øîâêîïëÿñà,
30 ðîê³â – íàïðèê³íö³ Õ²Õ – íà íàéâ³äîì³øèõ ñòîð³íîê äîñë³äæåíü, â ÑÐÑÐ îïóáë³êîâàíî áëèçüêî 180
ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ïîä³é, ÿê³ ìàëè çíà÷åííÿ äëÿ íàáóòòÿ ïðàöü íà òðèï³ëüñüêó òåìàòèêó. À
Ìîæëèâî, çàö³êàâëåííÿ äîïèñåì- íîâèõ çíàíü ïðî Òðèï³ëëÿ. Íàâ³òü âæå ó 1967–1975 ðð. (çà 9 ðîê³â)
íîþ ³ñòîð³ºþ çðîñëî â îñòàííþ òàêèé ïîá³æíèé îãëÿä âèÿâèâñÿ âèéøëî 166 íàóêîâèõ ïðàöü, áåç-
÷âåðòü Õ²Õ ñò. ï³ä âïëèâîì ñóòòºâèõ ñïðàâîþ íåïðîñòîþ. Íå ëèøå ï³äá³ð ïîñåðåäíüî ïðèñâÿ÷åíèõ òðèï³ëüñüê³é
çì³í ó ïîãëÿäàõ íà äî³ñòîðè÷íó ªâðî- ôàêò³â, àëå ¿õ òëóìà÷åííÿ, ³íòåðïðå- êóëüòóð³2. Íèí³ æ çàãàëüíà á³áë³îãðà-
ïó, ÿê³ ñòàëèñÿ âíàñë³äîê ñåíñà- òàö³ÿ ñóïðîâîäæóâàëèñÿ áàãàòüìà ô³ÿ íàóêîâèõ ïðàöü ïî òðèï³ëüñüê³é
ö³éíèõ ðîçêîïîê Ãåíð³õà Øë³ìàíà â òðóäíîùàìè. Ó áàãàòüîõ îãëÿäàõ, êóëüòóð³ íàë³÷óº ïîíàä ï³âòîðè òèñÿ÷³
Òðî¿, ̳êåíàõ òà ³íøèõ ì³ñöÿõ. Àäæå ïðèñâÿ÷åíèõ âèâ÷åííþ Òðèï³ëëÿ ó ïðàöü. Çà íàøèìè ï³äðàõóíêàìè, íà
ñàìå ö³ àðõåîëîã³÷í³ ñåíñàö³¿ áóëè ðàäÿíñüê³ ÷àñè, îñîáëèâî ó 30–50-õ ïî÷àòîê 2004 ð. ó ñâ³ò³ âèäàíî
òëîì, íà ÿêîìó â³äáóëèñÿ ïåðø³ ðîç- ðð. íàãîëîøóºòüñÿ íà äîñë³äæåííÿõ áëèçüêî 70 ìîíîãðàô³÷íèõ äîñë³ä-
êîïêè ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëü- ñàìå ðàäÿíñüêèõ ôàõ³âö³â, à ïðàöÿ æåíü, ïðèñâÿ÷åíèõ Òðèï³ëëþ-Êóêó-
òóðè. «äîðåâîëþö³éíèõ» òà «áóðæóàçíèõ» òåíü. Áëèçüêî 40 ç íèõ âèäàí³ â
Îòæå, â³äêðèòòÿ ³ íàçâà òðèï³ëü- àðõåîëîã³â, ÿê ïðàâèëî, ëåäü çãàäó- ÑÐÑÐ òà Óêðà¿í³, ðåøòà – ïåðåâàæ-
ñüêî¿ êóëüòóðè ïîâ'ÿçàí³ ç Êè¿âùè- þòüñÿ ÿê ìåòîäè÷íî íåçð³ë³, àáî íî â Ðóìóí³¿.
íîþ òà äîñë³äæåííÿìè êè¿âñüêîãî ëèøàþòüñÿ ïîçà óâàãîþ. Áàãàòî Âàðòå óâàãè ñïðÿìóâàííÿ öèõ
àðõåîëîãà Â. Õâîéêè. Ç ê³íöÿ ÕÕ ïð³çâèù äîñë³äíèê³â äåñÿòèð³÷÷ÿìè ïðàöü.  ÑÐÑÐ òà Óêðà¿í³ ïåðå-
ñòîë³òòÿ âæèâàºòüñÿ òåðì³í êóëüòóðà íå çãàäóâàëè âçàãàë³, îñîáëèâî â âàæàëè âèäàííÿ óçàãàëüíþþ÷îãî
1 Ïåòðåñêó-Äûìáîâèö Ì. Êóêóòåíü – ñòî ëåò àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé // Ðóìûíñêàÿ ëèòåðàòóðà. – 1984.– ¹ 9. – Ñ. 11–16
2 Øîâêîïëÿñ ². Ã. Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ íà Óêðà¿í³ (1917–1957). Îãëÿä âèâ÷åííÿ àðõåîëîã³÷íèõ ïàì'ÿòîê. – Ê, 1957. –
Ñ. 339–344.
ÏÎËÜβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 21
õàðàêòåðó, ðåã³îíàëüí³ àáî òåìàòè÷í³ Îãëÿä ³ñòî𳿠äîñë³äæåíü òðèï³ëü- òðèïiëüñüêó êóëüòóðó ñüîãîäíi. Öèõ
äîñë³äæåííÿ – 80% ìîíîãðàô³é, ³ ñüêî¿ êóëüòóðè ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ ôàêòiâ, ñîòí³ â³äêðèòèõ ïîñåëåíü,
ëèøå 20% ïðèñâÿ÷åí³ âèäàííþ ìàòå- ÷àñòèí. Ïåðøà ïðèñâÿ÷åíà ïîëüîâèì òèñÿ÷³ êîëåêö³é àðõåîëîã³÷íèõ ìàòå-
ð³àë³â îêðåìèõ ïîñåëåíü àáî ìîãèëü- äîñë³äæåííÿì – àðõåîëîã³÷íèì ðîç- ð³àë³â íå ñïðîñòóâàòè ïîñèëàííÿì íà
íèê³â. Íàòîì³ñòü çà êîðäîíîì òåí- êîïêàì òà ðîçâ³äêàì. Äðóãà – íàó- áóäü-ÿêi àâòîðèòåòè.
äåíö³ÿ ³íøà – 50–55% ìîíîãðàô³é êîâèì äîñë³äæåííÿì, ï³ä ÿêèìè ìè Ìè íå ñòàâèëè çà ìåòó ïåðåëi÷èòè
äàþòü ïóáë³êàö³þ îêðåìèõ ïîñåëåíü, ðîçó쳺ìî îñìèñëåííÿ, ³íòåðïðåòàö³þ àáñîëþòíî âñi àðõåîëîãi÷íi ðîçâiäêè
ðåøòà – òåìàòè÷í³ ïðàö³. Òîáòî ðåçóëüòàò³â ïîëüîâèõ äîñë³äæåíü. òðèïiëüñüêèõ ñòàðîæèòíîñòåé – òà-
ñêëàäàºòüñÿ âðàæåííÿ, ùî àðõåîëî- Ó öüîìó ðîçä³ë³ ìè íàìàãàëèñÿ â êîãî ðåºñòðó íå iñíóº, ñêëàäàííÿ
ã³÷í³ ìàòåð³àëè ç ðîçêîïîê Òðèï³ëëÿ- çàãàëüíèõ ðèñàõ âèêëàñòè iñòîðiþ éîãî – ñïðàâà ìàéáóòíüîãî. Íàøà
Êóêóòåíü âèäàþòü ó Ðóìóí³¿, ͳìå÷- àðõåîëîãi÷íèõ äîñëiäæåíü, ùîá ÷èòà÷ ìåòà – íàêðåñëèòè õî÷à á ïðèáëèçíi
÷èí³, Áðèòàí³¿, Ïîëüù³, à â íàøèõ õî÷àá ïðèáëèçíî ìiã óÿâèòè òîé êîíòóðè iñòîði¿ ïiçíàííÿ, âiäêðèòòÿ
êðàÿõ äîñë³äíèêè á³ëüøå ñõèëüí³ äî âåëè÷åçíèé ìàñèâ ôàêòiâ i äæåðåë, à «Òðèïiëüñüêîãî Ñâiòó», ÿêèé iñíóâàâ
ìîíîãðàô³÷íèõ äîñë³äæåíü àíàë³- òàêîæ îáñÿã ïðàöi êiëüêîõ ïîêîëiíü íà ö³é çåìëi ñ³ì–øiñòü òèñÿ÷ ðîêiâ
òè÷íîãî õàðàêòåðó. ôàõiâöiâ, ÿêi ñòîÿòü çà çíàííÿìè ïðî òîìó.
ÏÎËÜÎÂI ÄÎÑËIÄÆÅÍÍß
Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ çàâæäè äîìå. Ïîíàä ñòî òðèäöÿòü ðîê³â, ÿê- Ñàìå ðîçêîïêàì çàâäÿ÷óºìî âñ³ì
ïî÷èíàþòüñÿ ç ðîçêîïîê. Ñàìå âîíè ùî ðàõóâàòè â³ä ðîçêîïîê 70-õ ðîê³â çíàííÿì ïðî äî³ñòîðè÷íå ìèíóëå, ÿêå
ïðèíîñÿòü íàéá³ëüø³ íåñïîä³âàíêè ³ Õ²Õ ñò. ó Ãàëè÷èí³, òðèâàþòü íàó- â³ää³ëåíå â³ä íàñ áàãàòüìà òèñÿ÷î-
â³äêðèòòÿ. Âèïàäêîâ³ ÷è ïëàíîì³ð- êîâ³ àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ òðè- ë³òòÿìè. سñòü ïîêîë³íü àðõåîëîã³â
í³ – ðîçêîïêè öå çàâæäè êðîê ó íåâ³- ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. âåëè äîñë³äæåííÿ, ê³íöÿ ÿêèì íå
âèäíî é äîñ³. Àäæå êîæíå â³äêðèòòÿ
íå ëèøå â³äêðèâຠíîâ³ ãîðèçîíòè,
àëå é äåìîíñòðóº îáìåæåí³ñòü â³äêð-
èòèõ íàì ÷àñó ³ ïðîñòîðó.
Çà öåé ÷àñ ñóòòºâî çì³íèëàñÿ ïî-
ë³òè÷íà êàðòà ªâðîïè. Òàì, äå â
Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. áóëè çåìë³
äâîõ ºâðîïåéñüêèõ ³ìïåð³é, Ðîñ³é-
ñüêî¿ òà Àâñòðî-Óãîðñüêî¿, íèí³ – íå-
çàëåæí³ äåðæàâè. Çíèêëè ³ç ñó÷àñíèõ
íàóêîâèõ ïðàöü (ÿêùî âîíè íå
òîðêàþòüñÿ ³ñòî𳿠äîñë³äæåíü) íàçâè
«Ãàëè÷èíà», «Ï³âäåííèé çàõ³ä Ðîñ³¿»,
«Áåññàðàá³ÿ», íàòîì³ñòü ç'ÿâèëèñÿ
íàçâè «Óêðà¿íà» ³ «Ìîëäîâà». Äî
îñòàííüîãî ùå íå çâèêëè äåÿê³
êîëåãè ³ç Ðîñ³¿ òà Çàõîäó1. Íà òåðè-
òî𳿠òðüîõ ñó÷àñíèõ êðà¿í ªâðîïè
çîñåðåäæåí³ ñòàðîæèòíîñò³ äàâíüî¿
öèâ³ë³çàö³¿ Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü.
1 Àðõåîëîãè ç Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ îñòàíí³ì ÷àñîì âæèâàþòü ùîäî Óêðà¿íè òåðì³í «Ï³âäåííî-Çàõ³äíà Ðîñ³ÿ», à êîëåãè ç Çàõîäó
Çà äàíèìè Ò. Ñ. Ïàññåê1, íàéäàâ- äå çíàéøîâ òðèï³ëüñüê³ ñòàðîæèòíîñ- ê³ëüê³ñòü ìàëüîâàíîãî ïîñóäó, â òîìó
í³øèé ÷àñ çíàõ³äêè òðèï³ëüñüêî¿ ò³. Ðàçîì ³ç Ñ. Êîç³áðîäñüêèì â³í ÷èñë³ á³íîêëåïîä³áíó ïîñóäèíó. Ö³
êóëüòóðè ç Ïîäí³ïðîâ'ÿ ç êîëåêö³é â³äâ³äàâ ïå÷åðó, äëÿ ÷îãî äîâåëîñÿ ðîçêîïêè ïðîäîâæèâ ó òîìó æ ðîö³
Äåðæàâíîãî ³ñòîðè÷íîãî ìóçåþ ó ïîäîëàòè äîñèòü âóçüêèé ëàç. Ïðè- Ã. Îñîâñüêèé, ÷ëåí àíòðîïîëîã³÷íî¿
Ìîñêâ³ – 1854 ð. Îäíàê º äàí³, ùî â äîííà ÷àñòèíà ïå÷åðè áóëà âêðèòà êîì³ñ³¿ Àêàäå쳿 íàóê ó Êðàêîâ³. ³í
Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ ïåðø³ ðîçêîïêè ç øàðîì ãðóíòó. Ó ö³é òîâù³, íà ãëèáè- âèÿâèâ ó ïàðêó äâà êóëüòóðí³
ìåòîþ ïîïîâíåííÿ ïðèâàòíî¿ êîëåê- í³ 0,45 ì áóëè âèÿâëåí³ äâà ïîõîâàí- ãîðèçîíòè òðèï³ëüñüêîãî ÷àñó, ðîçä³-
ö³¿ áóëè ïðîâåäåí³ ùå â 1750 ðîö³, à íÿ, à á³ëÿ íèõ – óëàìêè ë³ïíîãî ëåí³ ìàéæå ìåòðîâèì ïðîøàðêîì
çíàìåíèòà ïå÷åðà Âåðòåáà ç òðèï³ëü- ïîñóäó, â òîìó ÷èñë³ ç ðîçïèñîì. ãðóíòó. Òóò áóëî äîñë³äæåíî ñêóï-
ñüêèìè ñòàðîæèòíîñòÿìè âèïàäêîâî À. ʳðêîþ, êð³ì òîãî, ñêëàâ äå- ÷åííÿ îáïàëåíî¿ ãëèíè, à ñåðåä íüîãî
â³äêðèòà â 1822 ð.2 òàëüíèé îïèñ ïðàâî¿ ÷àñòèíè ïå÷åðè. çíàéäåíî óëàìêè ìàëüîâàíîãî ïîñó-
Ïåðø³ â³äîìîñò³ ïðî àðõà¿÷íó Òàê ïî÷àëèñÿ íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ äó. Ö³ ñêóï÷åííÿ Ã. Îññîâñüêèé ââà-
êóëüòóðó ç ìàëüîâàíîþ êåðàì³êîþ ö³º¿ âèçíà÷íî¿ ïàì'ÿòêè, ÿêó ó æàâ ïîõîâàëüíèìè ñïîðóäàìè – ñâî-
áóëî îòðèìàíî é îïóáë³êîâàíî ó 70- ì³ñöåâ³é ïðåñ³ íàçèâàëè «Íàääí³ñ- ºð³äíèìè äàâí³ìè ãðîáíèöÿìè,
ò³ ðîêè Õ²Õ ñòîë³òòÿ ó Ãàëè÷èí³, ÿêà òðÿíñüêîþ Ïîìïåºþ». ñêëàäåíèìè ³ç öåãëè10. Òàê ùî ï³çí³-
âõîäèëà òîä³ äî ñêëàäó Àâñòðî- Íàñòóïíîãî ðîêó À. ʳðêîð ïðî- øà òðàäèö³ÿ (ïðàö³ Â. Â. Õâîéêè,
Óãîðñüêî¿ ³ìïåð³¿. Ïåðøèì, õòî îïè- âîäèâ àðõåîëîã³÷í³ ðîçâ³äêè, ï³ä ÷àñ Å. Ð. ôîí Øòåðíà) – áà÷èòè ó òðè-
ñàâ òðèï³ëüñüê³ ïàì'ÿòêè Ãàëèöüêîãî ÿêèõ âèÿâèâ ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ ï³ëüñüêèõ «ïëîùàäêàõ» ðåøòêè
Ïîä³ëëÿ, ÿê³ òîä³, çðîçóì³ëî, ùå íå êóëüòóðè ïîá³ëÿ ñåëà Êîçà÷÷èíà ïîõîâàëüíèõ ñïîðóä – ìຠäîñèòü
ìàëè òàêî¿ íàçâè, áóâ À. Øíàéäåð. (óð. Âîñè÷êè). Çãîäîì â³í äîñë³ä- äîâãó ³ñòîð³þ.
³í ñêëàâ ðåºñòð 65 àðõåîëîã³÷íèõ æóâàâ òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ â Ó 1889–1892 ðð. Ã. Îññîâñüêèé
ïàì'ÿòîê, âèÿâëåíèõ ÷è îáñòåæåíèõ ñ. Âàñèëüê³âö³ á³ëÿ Ãóñÿòèíà7. (ç 1891 ð. – êåð³âíèê Àðõåîëîã³÷íîãî
íèì íà Áîðù³âùèí³3. 1874 ð. Ó 1877 ð. äîñë³äíèêè ç Êðàêîâà ìóçåþ ö³ñàðñüêî-êîðîë³âñüêî¿ Àêàäå-
À. Øíàéäåð çâåðíóâ íà öåé ðåã³îí ². Êîïåðíèöüêèé òà Â. Ïøåáèñëàâ- 쳿 â Êðàêîâ³) ïðîâîäèâ äîñë³äæåííÿ
óâàãó À. ʳðêîðà, ñï³âðîá³òíèêà àíò- ñüêèé, îï³êóí àðõåîëîã³÷íèõ ïàì'ÿ- àðõåîëîã³÷íèõ ïàì'ÿòîê ó Çàë³-
ðîïîëîã³÷íî¿ òà àðõåîëîã³÷íî¿ êîì³ñ³é òîê Ïîä³ëëÿ òà Ïîêóòòÿ çà ÷àñ³â Àâ- ùèöüêîìó, Áîðù³âñüêîìó òà Ãóñÿ-
ïðè ö³ñàðñüêî-êîðîë³âñüê³é Àêàäå쳿 ñòðî-Óãîðñüêî¿ ³ìïåð³¿, âåëè äîñë³ä- òèíñüêîìó ïîâ³òàõ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè.
ó Êðàêîâ³4.  1878 ð. À. Øíàéäåð æåííÿ â Ãîðîäíèö³8. Ðåã³îí ìåæèð³÷÷ÿ Çáðó÷à ³ Ñåðåòó
â³äêðèâ ïîñåëåííÿ â Êîøèë³âöÿõ, Ó 1884 ð. ó Á³ëü÷³-Çîëîòîìó9 íà Ã. Îññîâñüêèé îáðàâ ç îãëÿäó íà
àëå ââàæàâ éîãî ì³ñöåì ðèìñüêîãî òåðèòî𳿠ïàðêó áóëî âèïàäêîâî îñîáëèâîñò³ éîãî ãåîëîã³÷íî¿ áóäî-
òàáîðó, à çíàéäåíó ãëèíÿíó ñòàòóåò- âèÿâëåíî ðåøòêè áóä³âåëü òðèï³ëü- âè – ÿê ïðèðîäíî çàìêíåíèé, ùî
êó – çîáðàæåííÿì áîãèí³ Ôëîðè5. ñüêî¿ êóëüòóðè. ×åðåç ï'ÿòü ðîê³â äàâàëî ï³äñòàâè ïðèïóñêàòè çàëåæ-
Ó 1876 ð. À. ʳðêîð6, âèâ÷àâ îêî- çàïðîøåíèé äëÿ ðîçêîïîê àðõåîëîã í³ñòü ïàëåîåòíîëîã³÷íèõ ïðîöåñ³â â³ä
ëèö³ ñåëà Á³ëü÷à-Çîëîòîãî ³ ïðîâ³â Å. Ïàâëîâè÷ çíîâó ðîçêîïàâ ö³ çà- ô³ç³îãåîãðàô³÷íèõ îñîáëèâîñòåé. ²ç
íåâåëèê³ ðîçêîïêè â ïå÷åð³ Âåðòåáà, ëèøêè, à òàêîæ çíàéøîâ âåëèêó òðèï³ëüñüêèõ ñòàðîæèòíîñòåé â³í
1877 // Zbior wiadomosci do antripologji krajowej. – 1878. – T. 2. – Krakîw; Ñîõàöüêèé Ì. Ç ³ñòî𳿠àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü íà
Áîðù³âùèí³. – ˳òîïèñ Áîðù³âùèíè, âèïóñê 1. – Áîðù³â, 1992. – Ñ. 5.
8 Kopernicki I. Pozsukiwania arheolodiczne w Gorodnicy nad Dniestrom wspolne z p. Wladislawem Przybyslawskim, dokonane w r. 1877
1 Ossowski G. Sprawozdanie z wycieczki paleo-etnologiczne po Galicyi w rocu 1889 // Zbior wiadomosci do antropologii Krajowej. –
Ò. XIV. – 1890.
2 Ñîõàöüêèé Ì. Ç ³ñòî𳿠àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü íà Áîðù³âùèí³...– Ñ. 5–6.
3 Ñîõàöüêèé Ì. Ç æèòòÿ é òâîð÷îãî äîðîáêó àðõåîëîãà Ãîòôðèäà Îñîâñüêîãî // Ìàòåð³àëè ³ äîñë³äæåííÿ ç àðõåîëî㳿
Ïðèêàïðàòòÿ ³ Âîëèí³. – 1998. – Â. 7. – Ñ. 76–77; Îññîâñêèé Ã. Î. Î ãåîëîãè÷åñêîì è ïàëåîºòíîëîãè÷åñêîì õàðàêòåðå ïåùåð þãî-
çàïàäíîé îêðàèíû ðîññèè è ñìåæíûõ ñ íåþ îáëàñòåé Ãàëèöèè. – Òðóäû Òîìñêîãî îáùåñòâà åñòåñòâîèñïûòàòåëåé è âðà÷åé. – Òîìñê,
1895. – Âûï. 5. – Ñ. 27–48.
4 Ôðóí÷àê Ñ., Ôàíòóõ À. Ç àðõåîëîã³÷íî¿ ñïàäùèíè Ðàéìóíäà-Ôð³äð³õà Êàéíäëÿ // Ìàòåð³àëè ³ äîñë³äæåííÿ ç àðõåîëî㳿
1904; Ôðóí÷àê Ñ. Ôðàíòóõ À. Ç àðõåîëîã³÷íî¿ ñïàäùèíè Ðàéìóíäà Ôð³äð³õà Êàéíäëÿ. – Ïîñòàò³ óêðà¿íñüêî¿ àðõåîëî㳿. Ìàòåð³àëè ³
äîñë³äæåííÿ ç àðõåîëî㳿 Ïðèêàðïàòòÿ ³ Âîëèí³. Âèïóñê 7. – Ëüâ³â, 1998. – Ñ. 90.
24 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
²ÄÊÐÈÒÒß ÒÐÈϲËËß
1 Å. ѳö³íñüêèé. Íàðèñè ç ³ñòî𳿠Ïîä³ëëÿ. – ×. 1. – ³ííèöÿ, 1927; Ïàðàâ³é÷óê À. Ã. Âèäàòíèé ³ñòîðèê Ïîä³ëëÿ Þ. É. ѳö³íñüêèé //
Åêàòåðèíîñëàâå 1905 ã. – Ìîñêâà, 1907. – Ñ. 9–94., äîêëàäí³øå ïðî ðåçóëüòàòè ö³º¿ ïðàö³ – â ðîçä³ë³ 2.
26 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
Âñå ïîëå, çâè÷àéíî, ðîçêîïàòè íå Âåëèê³ ñïîðóäè íà ïåðèôå𳿠ïîñå- âàëèñÿ ïîìèíàëüí³ îáðÿäè, ñïàëåííÿ
âäàëîñÿ. Àëå äîñë³äíèê ³ íå ñòàâèâ ëåííÿ áóëè ïîâ'ÿçíàí³, íà éîãî æåðòâ ³ ïðèíåñåííÿ âèíà â æåðòâó
òàêî¿ ìåòè. ³í ââàæàâ íåîáõ³äíèì äóìêó, ç îáîðîíîþ1. áîãàì. ϳñëÿ öüîãî ñïîðóäó çàìèêàëè
íàñàìïåðåä ïåðåâ³ðèòè òà ðîçøèðèòè Çàóâàæèìî, ùî Å. Ð. ôîí Øòåðí äî íàñòóïíîãî ïîõîâàííÿ àáî ïîìè-
ðåçóëüòàòè ïðîáíèõ ðîçêîïîê ³ äîñÿã- çàñòîñóâàâ ö³ëêîì ñó÷àñíó ìåòîäèêó íîê, àæ äî ÷àñó, ïîêè âîíà íàïîâíþ-
òè ÿñíîãî óÿâëåííÿ ïðî õàðàêòåð ðîçêîïîê, çí³ìàþ÷è ´ðóíò äî çàëÿ- âàëàñÿ àáî íå âèìèðàëè ïðåäñòàâíè-
êóëüòóðíèõ ïëîùàäîê íà ì³ñö³ äîñ- ãàííÿ øàðó îáïàëåíî¿ ãëèíè. Ô³ê- êè ãðîìàäè, ÿêà ¿¿ âèêîðèñòîâóâàëà.
ë³äæåíü. Ö³º¿ ìåòè éîìó äîñÿãòè ñóâàëàñÿ íàÿâí³ñòü â³äáèòê³â äåðåâà Ñë³ä çâåðíóòè óâàãó íà ñïîñòåðå-
âäàëîñÿ. íà ãðóäêàõ îáïàëåíî¿ ãëèíè, ðîçì³ðè æåííÿ Å. Ð. ôîí Øòåðíà íàä õàðàê-
Ðîçêîïè áóëè çàêëàäåí³ â ð³çíèõ óëàìê³â îáìàçêè, ì³ñöÿ çíàõ³äîê òåðîì çíàõ³äîê òà ¿õ âçàºìíèì
÷àñòèíàõ ïëàòî – íà âåðøèí³, íà êåðàì³êè òà ³íøèõ âèðîá³â, ê³ñòîê ðîçì³ùåííÿì. Äîñâ³ä÷åíå îêî äîñë³ä-
ñõèëàõ. Áóëî âñòàíîâëåíî, ùî ñåðåä- òâàðèí òîùî. íèêà â³äðàçó ïîì³òèëî ñë³äè ïåâíîãî
í³ ðîçì³ðè ïëîùàäîê ñêëàäàëè 10–14 Çâè÷àéíî, äîñë³äíèê ïîñòàâèâ ðèòóàëó, ïîâ'ÿçàíîãî ³ç çàãàäêîâèìè
ìåòð³â ó äîâæèíó òà 5–8 ìåòð³â – ó ïåðåä ñîáîþ ïèòàííÿ ïðî ñåíñ ³ ñïîðóäàìè. Íåõàé íèí³øí³ äîñë³äíè-
øèðèíó. Âèÿâëåíî áóëî òàêîæ îá'ºêò çíà÷åííÿ ïëîùàäîê. Ðåêîíñòðóþâàâ êè é íå ïîä³ëÿþòü âèñíîâê³â ùîäî
ðîçì³ðàìè 14u14 ìåòð³â íà ï³â- â³í ö³ ñïîðóäè ÿê ïðÿìîêóòí³, ç ÷î- ïëîùàäîê ÿê äàâí³õ ãðîáíèöü, àëå
äåííîìó ñõèë³. òèðìà ñòîðîíàìè, ñò³íàìè ³ç ñòîâï³â, äóìêà ïðî ¿õ âèíèêíåííÿ ó çâ'ÿçêó ç
Ö³êàâî, ùî ÷åðåç 70 ç ëèøêîì îáïëåòåíèõ õìèçîì. Äàõ, íà éîãî òðèï³ëüñüêèìè ðèòóàëàìè ëèøàºòüñÿ
ðîê³â àðõåîëîãè îòðèìàþòü â³ä äóìêó, ðîáèâñÿ ç êîëîä, îáìàçàíèõ àêòóàëüíîþ.
Ê. Â. Øèøê³íà àåðîôîòîçí³ìîê ïî- çãîðè òîâñòèì øàðîì ãëèíè. Öþ Âåëè÷åçíà êîëåêö³ÿ, íàñàìïåðåä
ñåëåííÿ â Ïåòðåíàõ, ³ íà íüîìó áóäå ñïîðóäó Å. Ð. ôîí Øòåðí íàçâàâ «áó- òðèï³ëüñüêîãî ðîçïèñíîãî ïîñóäó, ÿêà
ïðî÷èòàíå âñå ïëàíóâàííÿ äàâíüîãî äèíêîì ìåðòâèõ», çáóäîâàíèì äëÿ íèí³ º îêðàñîþ Îäåñüêîãî àðõåîëî-
ñåëèùà, â òîìó ÷èñë³ 32 âåëèê³ ïåâíî¿ ãðîìàäè, ÿêà âõîäèëà äî ì³ñ- ã³÷íîãî ìóçåþ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿
(êâàäðàòí³ â ïëàí³?) ñïîðóäè íà îêî- öåâîãî ïëåìåí³. Â òàêîìó áóäèíêó íàóê, áóëà îïðàöüîâàíà ôîí Øòåð-
ëèöÿõ ñåëèùà. Â. ². Ìàðêåâè÷ íàë³- ÷ëåíè ãðîìàäè ñòàâèëè óðíè ç íîì äóæå äîêëàäíî ³ âèäàíà2.
÷èâ íà çí³ìêó 490 ñïîðóä, ðîçì³ùå- ïîïåëîì ïîìåðëèõ, ÿêèõ ñïàëþâàëè
íèõ ó 10 ê³ëüöåâèõ ñòðóêòóðàõ. íà ñòîðîí³, êð³ì òîãî òóò âèêîíó-
ÊÓÐÃÀÍͲ ÑÒÀÐÎÆÈÒÍÎÑÒ²
ÏÐÈ×ÎÐÍÎÌÎÐÑÜÊÈÕ ÑÒÅϲ ² ÒÐÈϲËËß
Ó ê³íö³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Ó 1896–1900 ðð. ². ß. Ñòåìï- ìàòåðèêó, ñòîÿëà ãðóïà ç 9 íåâåëè-
ïî÷àëîñÿ òàêîæ âèâ÷åííÿ êóðãàííèõ êîâñüêèé ðîçêîïàâ ïîíàä 300 êóðãà- êèõ ïîñóäèí, ç íèõ 6 ìàëè ðîçïèñ.
ñòàðîæèòíîñòåé, ó ÿêèõ âèÿâèëè ðÿä í³â â îêîëèöÿõ ì. Òèðàñïîëÿ. Òðè- Ñèìåòðè÷íî, ïî ÷îòèðè áîêè â³ä ö³º¿
ïîõîâàíü, ùî íàëåæàëè äî òðèï³ëü- ï³ëüñüêèé ïîñóä â³í âèÿâèâ ó ïîõî- ãðóïè ïîñóäèí, ëåæàëè ÷îòèðè ê³ñòÿ-
ñüêî¿ êóëüòóðè. Ùå â 1887 ð. íà âàííÿõ â êóðãàíàõ á³ëÿ ñ³ë Êðàñíî- êè – âñ³ ãîëîâàìè íà ï³âäåíü, âèï-
Õåðñîíùèí³ Ã. Ë. Ñêàäîâñüêèé ó êóð- ãîðêà (êóðãàí ¹ 240), Ñóêëåÿ (êóð- ðîñòàí³ íà ñïèí³.  êóðãàí³ 3 á³ëÿ
ãàí³ á³ëÿ ñ. Á³ëîç³ðêà çíàéøîâ ó ï'ÿ- ãàíè 2, 3, 205), Ïàðêàíè (¹ 90, ñ. Ñóêëåÿ, êð³ì êåðàì³êè, áóëè çíàé-
òîìó øàð³ íàñèïó êóðãàíó ¹ 8 òðè- 91, 147, 182), Ïëàñêå (êóðãàí 263), äåí³ ì³äíèé êèíäæàë ç ÷îòèðìà îòâî-
ï³ëüñüêó, ìàëüîâàíó ÷åðâîíèì ³ ÷îð- Òåðí³âêà (êóðãàíè 79, 179). ðàìè äëÿ êð³ïëåííÿ òà ñð³áíà ï³äâ³ñ-
íèì, ïîñóäèíó ç äâîìà íàë³ïàìè – ϳä êóðãàíîì ¹ 90 á³ëÿ ñ. Ïàð- êà.  ³íøèõ êóðãàíàõ âèÿâèëè ãëè-
ðó÷êàìè3. êàíè ². ß. Ñòåìïêîâñüêèé çàô³êñ³âàâ íÿí³ ñòàòóåòêè.
Ìîæíà ñêàçàòè, ùî ïåâíó ÷àñòè- äâà ïîõîâàííÿ â êîë³ ç âàïíÿêîâèõ Ïóáë³êóþ÷è çíàõ³äêè ². ß. Còåì-
íó ç êóðãàííèõ ñòàðîæèòíîñòåé áóëî ïëèò. Á³ëÿ ãîëîâè îäíîãî ç íåá³æ- êîâñüêîãî ó 1903 ð., Â. ². Ãîøêåâè÷
çíàéäåíî âèïàäêîâî, â ïðîöåñ³ ïîøó- ÷èê³â ñòîÿëè äâ³ ìàëüîâàí³ ïîñóäèíè. âèçíà÷èâ âñ³ ö³, à òàêîæ ³íø³ ïåðå-
êó êóðãàí³â ê³ìåð³éñüêèõ öàð³â, ÿê³, Ðîçïèñ áóëî íàíåñåíî ÷îðíîþ òà ë³÷åí³ âèùå ïîõîâàííÿ ÿê ê³ìå-
çà ïîâ³äîìëåííÿìè ãðåöüêîãî ³ñòîðè- ÷åðâîíîþ ôàðáàìè. Ùå çàãàäêîâ³- ð³éñüê³, à ìàëüîâàíèé ïîñóä – ÿê ³ì-
êà Ãåðîäîòà, ìàëè çíàõîäèòèñÿ ó øèì âèãëÿäàëî êîëåêòèâíå ïîõîâàí- ïîðòíèé, ãðåöüêèé4. Ç öüîãî äîáðå
íèæíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿. íÿ ï³ä êóðãàíîì 91. Òóò ó öåíòð³, íà âèäíî, íàñê³ëüêè òÿæ³ëà íàä äîñë³ä-
íèçîâüåì ð. Èíãóëüöà è íà÷àëîì Äíåïðîâñêîãî ëèìàíà. – Òðóäû VIII Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. – Ì. – Ò. 1. – Ñ. 118.
4 Ãîøêåâè÷ Â. È. Êëàäû è äðåâíîñòè Õåðñîíñêîé ãóáåðíèè. – Õåðñîí, 1903. – Ñ. 143.
ÏÎËÜβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 27
íèêàìè â òîé ÷àñ òåîð³ÿ ê³ìåð³éñüêî¿ ðîçêîïàíîãî ². ß. Ñòåìïêîâñüêèì ïîõîâàííÿ. Ñàìå òàê³ êðîìëåõè, ÿê
íàëåæíîñò³ íàéäàâí³øèõ êóðãàí³â ó êóðãàíó á³ëÿ ñ. Ïàðêàíè1. ïîêàçàëè äàëüø³ ðîçêîïêè ó Ïðè÷îð-
ïîíèçç³ Äí³ñòðà. Ïåðøèì, õòî â³äçíà÷èâ ïîä³áí³ñòü íîìîð'¿, òèïîâ³ äëÿ óñàòîâñüêîãî âà-
Ä. ß. Ñàìîêâàñîâ, äîñë³äæóþ÷è çíàéäåíîãî ó ñòåïîâèõ êóðãàíàõ ð³àíòó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
êóðãàí á³ëÿ ñ. Øàáàëàò ó ãèðë³ ïîñóäó äî òðèï³ëüñüêîãî, ñòàâ À. Â. Äîáðîâîëüñüêèé â³äçíà÷èâ
Äí³ñòðà â 1906 ð., òàêîæ âèÿâèâ ïî- À. Â. Äîáðîâîëüñüêèé. Ó 1913 ð. â³í ïîä³áí³ñòü çíàéäåíî¿ ïîñóäèíè äî êå-
ñóäèíè ç ðîçïèñîì. Äâ³ ç íèõ ñòîÿëè çíàéøîâ ó íàñèïó âåëèêîãî êóðãàíó ðàì³êè ç ðîçêîïîê ². ß. Ñòåìïêîâñü-
â íîãàõ ïîñèïàíîãî âîõðîþ ê³ñòÿêà, á³ëÿ ñ. Ñëîá³äêà-Ðîìàí³âêà ï³ä Îäå- êîãî ³ áëèçüê³ñòü äî òðèï³ëüñüêîãî
ÿêèé ëåæàâ íà ïðàâîìó áîö³. Á³ëÿ ñîþ ìàëüîâàíó ïîñóäèíó ç ïîêðèø- ìàëüîâàíîãî ïîñóäó2. Ó 1915 ð. ïåð-
ãîëîâè çíàõîäèëàñü ùå îäíà ïîñó- êîþ, ÿê³ áóëè ðîçáèò³ íà äð³áí³ ø³ âèïàäêîâ³ çíàõ³äêè ï³çíüîòðè-
äèíà òà êóïà ÷åðåïàøîê ç îòâîðàìè. øìàòêè. Êóðãàí âêëþ÷àâ äî 40 ïîõî- ï³ëüñêèõ ñòàðîæèòíîñòåé áóëè âèÿâ-
Ïîõîâàííÿ ó ïðÿìîêóòí³é(1,5u1,5ì) âàíü ð³çíèõ åïîõ, áóâ íàñèïàíèé ó ëåí³ Ì. Ñ. Ìîðãóë³ñîì á³ëÿ ñ³ë Óñàòî-
ÿì³ áóëî ïåðåêðèòå äâîìà âàïíÿêî- òðè ïðèéîìè. ϳä íàñèïàìè âèÿâëå- âå òà Âåëèêèé Êóÿëüíèê – íà ì³ñö³
âèìè ïëèòàìè. Ä. ß. Ñàìîêâàñîâ íî ïîäâ³éíèé êðîìëåõ – ê³ëüöÿ ç äàâí³õ êóðãàí³â, ãðóíòîâèõ ìîãèëüíè-
ïîð³âíÿâ ñâî¿ çíàõ³äêè ³ç ïîñóäîì ç áðèë êàìåíþ, ÿê³ îòî÷óâàëè îñíîâíå ê³â òà ïîñåëåííÿ3.
Þæíîé Ðîññèè. – Ò. 1. – 1899. Ðàñêîïêè íà ìåñòå íåîëèòè÷åñêîãî ïîñåëåíèÿ ñ êåðàìèêîé äîìèêåíñêîãî òèïà ó ñ. Êîëîäèñòîãî
Çâåíèãîðîäñêîãî óåçäà Êèåâñêîé ãóáåðíè // Àðõåîëîãè÷åñêàÿ ëåòîïèñü Þæíîé Ðîññèè. – Ò. 3. – 1902.
6 Áåëÿøåâñêèé Í. Â. Ðàñêîïêè íà ìåñòå íåîëèòè÷åñêîãî ïîñåëåíèÿ ñ êåðàìèêîé äîìèêåíñêîãî òèïà ó ñ. Êîëîäèñòîãî
îäíå ç ñàìèõ ðàíí³õ ïîñåëåíü ñüêî¿ êóëüòóðè â öüîìó ðàéîí³. ºäèíèì (!) ìîíîãðàô³÷íèì âèäàí-
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, íà ÿêèõ Îêðàñîþ êîëåêö³¿ áóëè äâ³ ãëèíÿí³ íÿì, äå áóëî îïóáë³êîâàíî ìàòåð³àëè
ïðîâîäèëèñÿ ðîçêîïêè1. ìîäåë³ òðèï³ëüñüêîãî æèòëà – ÷è íå ç ðîçêîïîê ïîñåëåíü-ã³ãàíò³â òðèï³ëü-
Ó 1906–07 ðð. Ì. ßêèìîâè÷ äîñ- ïåðøà çíàõ³äêà òàêîãî òèïó. Íèí³ ñüêî¿ êóëüòóðè.
ë³äæóº ïàì'ÿòêó ç ìàëüîâàíèì ïîñó- ìàòåð³àëè ç ðîçêîïîê Ì. óìíåðà çáå- Ó 1916 ð. â ðàéîí³ Óìàí³, ï³ä
äîì â ñ. Ñòàðà Áóäà. ³í ðîçêîïàâ çà- ð³ãàþòüñÿ ó Íàö³îíàëüíîìó àðõåîëî- Ñóøê³âêîþ, ïðîâåëà ïåðø³ ðîçêîïêè
ëèøêè ê³ëüêîõ æèòåë. ×àñòèíà êî- ã³÷íîìó ìóçå¿ ó Âàðøàâ³. ñï³âðîá³òíèöÿ Â. Â. Õâîéêè Âàëåð³ÿ
ëåêö³¿ êåðàì³êè íèí³ çáåð³ãàºòüñÿ â Êîçëîâñüêà, ïåðøà æ³íêà-àðõåîëîã,
Äåðæàâíîìó Åðì³òàæ³ ó Ñàíêò-Ïå- ÿêà çàéíÿëàñÿ âèâ÷åííÿì òðèï³ëüñü-
òåðáóðç³. Ñ. Ñ. Ãàì÷åíêî ó 1909–13 êî¿ êóëüòóðè. Êð³ì ìàëüîâàíîãî ïî-
ðð. ïðîâîäèâ ðîçêîïêè íà Ïîä³ëë³, ñóäó òà àíòðîïîìîðôíî¿ ïëàñòèêè, ¿é
ï³ä ÷àñ ÿêèõ âèÿâèâ ÷èìàëî íîâèõ òàêîæ ïîùàñòèëî çíàéòè ãëèíÿíó
ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. ìîäåëü òðèï³ëüñüêî¿ «õàòêè», äå ç óñ³-
Ìîñêîâñüêå àðõåîëîã³÷íå òîâà- ìà ïîäðîáèöÿìè áóëî ïîêàçàíî
ðèñòâî ó 1909 ð âèä³ëÿº Â. Â. Õâîéö³ ³íòåð'ºð æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ, à
ãðîø³ íà ðîçêîïêè ïîñåëåíü òðèï³ëü- òàêîæ æ³íêó, ÿêà ìåëå çåðíî4. Íèí³
ñüêî¿ êóëüòóðè á³ëÿ ñ. Êðóòîáîðîäèí- á³ëüø³ñòü öèõ çíàõ³äîê çáåð³ãàºòüñÿ â
ö³2. ϳä ÷àñ öèõ äîñë³äæåíü áóëî Íàö³îíàëüíîìó ìóçå¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè.
âèÿâëåíî òðèï³ëüñüê³ ïàì'ÿòêè ð³çíî- Ìàð³àí óìíåð ç ìàòåð³àëàìè ³ç Âæå â òîé ÷àñ äîñë³äæóâàíi íà
ðîçêîïîê ó Ïîïóäí³ ³ Ïåíüîæêîâîìó.
ãî ÷àñó, â òîìó ÷èñë³ ç êåðàì³êîþ ³ç Ïîä³ëë³ òà ×åðêàùèí³ ïàì'ÿòêè áóëî
Âàðøàâà, 1912 ð. (çà Ì. óìíåðîì).
ïîë³õðîìíèì ðîçïèñîì. Íàéâ³äîì³- âèçíàíî çà îñîáëèâèé òèï òðèïiëü-
øîþ çíàõ³äêîþ ç öèõ ðîçêîïîê ñòàëà ³éñüêîâèé ëüîò÷èê, êàïðàë Ìà- ñüêî¿ êóëüòóðè, îñíîâíîþ â³äìiííiñ-
âåëèêà ïîñóäèíà ³ç ìàëüîâàíèì ð³àí óìíåð çàãèíóâ â ðîêè Ïåðøî¿ òþ ÿêîãî áóëà íàÿâíiñòü çíà÷íî¿ êiëü-
çîáðàæåííÿì «ïðîöåñ³¿» òâàðèí, ÿêà ñâ³òîâî¿ â³éíè, îäíàê îïðàöüîâàí³ êîñòi ðîçïèñíîãî ïîñóäó. Ìàòåðiàëè ç
çáåð³ãàëàñÿ â Äåðæàâíîìó ³ñòîðè÷íî- íèì êîëåêö³¿ âèéøëè äðóêîì ó Ïîëü- öèõ ðîçêîïîê äîâãèé ÷àñ çàëèøàëèñÿ
ìó ìóçå¿ ó Ìîñêâ³. ù³ 1933 ð.3 Ïðåêðàñíî ³ëþñòðîâàíå ÷è íå ºäèíèì äæåðåëîì äëÿ âèâ÷åííÿ
Ö³êàâ³ ðîçêîïêè ó 1911 ð. ïðîâ³â âèäàííÿ äຠçìîãó â³äòâîðèòè âåñü òðèïiëüñüêî¿ êóëüòóðè ó Áóãî-
ï³ä Óìàííþ Ì. óìíåð, ÿêèé äîñë³- ïðîöåñ ðîçêîïîê òà ïîáà÷èòè ôî- Äíiïðîâñüêîìó ìåæèði÷÷i. Îñîáëèâî
äèâ âåëèê³ ïëîù³ íà ïîñåëåííÿõ òîãðàô³¿ âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ÷óäîâèõ â³äîìèìè ÿê â Óêðà¿í³, òàê ³ çà ¿¿
Ïåíüîæêîâå òà Ïîïóäíÿ, ùî ïðåäñ- çíàõ³äîê. Ö³êàâî, ùî çãàäàíà ïóáë³- ìåæàìè ñòàëè çíàõ³äêè ãëèíÿíèõ
òàâëÿëè ð³çí³ ôàçè ðîçâèòêó òðèï³ëü- êàö³ÿ äî ïî÷àòêó ÕÕ² ñò. ëèøàëàñü ìîäåëåé òðèï³ëüñüêèõ æèòåë.
ïîñåëåííÿ â óðî÷èù³ «Îáîç»: ³ñòîð³ÿ òà ñó÷àñí³ñòü.- ̳æíàðîäíà àðõåîëîã³÷íà êîíôåðåíö³ÿ «Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Êîøèë³âö³-Îáîç»
(äî 120-ð³÷÷ÿ â³äêðèòòÿ.– Çàë³ùèêè, 1998.– Ñ.5–112.
ÏÎËÜβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 29
÷åê. ³í ïî÷àâ ¿õ ç îáñòåæåííÿ ðîç- ðîâàíèõ ³ ö³ëèõ ïîñóäèí, 900 ÿùèê³â
êîïó Ð. Êàéíäëÿ. Áóëî âèÿâëåíî íà- êåðàì³êè òà ³íøèõ çíàõ³äîê)4. Ðîçêî-
ÿâí³ñòü äâîõ ãîðèçîíò³â: íèæíüîãî – ïàí³ â ïàðêó á³ëÿ ïàëàöó îáïàëåí³
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òà âåðõíüî¿ – êîíñòðóêö³¿ Â. Äåìåòðèêåâè÷ ââàæàâ
ñëîâ'ÿíñüêî¿, ðîçêîïàíî ðåøòêè æè- ðåøòêàìè æèòåë5.
òåë ó âèãëÿä³ ñêóï÷åíü îáïàëåíî¿ Ïî÷èíàþ÷è ç Õ²Õ ñò. ïå÷åðà Âåð-
ãëèíè, à òàêîæ ãîñïîäàð÷³ ÿìè. Ñàìå òåáà ñòàëà äîñèòü â³äîìèì ó Ãàëè÷èí³
â³äêðèòòþ îñòàíí³õ ìè çàâäÿ÷óºìî ì³ñöåì ïàëîìíèöòâà ëþáèòåë³â
âåëè÷åçí³é êîëåêö³¿ àíòðîïîìîðôíî¿ ñòàðîæèòíîñòåé ³ â÷åíèõ ç ð³çíèõ
ïëàñòèêè ç Êîøèë³âö³â. Ââàæàþòü, êðà¿í ªâðîïè. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ¿õí³
ùî Ê. Ãàäà÷åê ðîçêîïàâ ïîëîâèíó àâòîãðàôè, âèÿâëåí³ Ì. Ñîõàöüêèì
âñüîãî ïîñåëåííÿ. Îäíàê â³äñóòí³ñòü Ïëàò³âêà ó âèãëÿä³ ãîëîâè áèêà.
ï³ä ÷àñ ðîáîòè åêñïåäèö³¿ ó ïå÷åð³ â
ïëàí³â ðîçêîï³â íå äຠíèí³ çìîãó Ïå÷åðà Âåðòåáà, ðîçêîïêè Â. Äåìåò- 1998 ð. Çáåðåãëèñÿ íàïèñè õ³ì³÷íèì
âñòàíîâèòè, ÿêà ñàìå ÷àñòèíà ïîñå- ðèêåâè÷à. Ôîòî ç åêñïîçèö³¿ îë³âöåì – ïð³çâèùà, äàòè – ïîëüñü-
ëåííÿ áóëà äîñë³äæåíà. Ìàòåð³àëè Êðàê³âñüêîãî àðõåîëîã³÷íîãî ìóçåþ. êîþ òà í³ìåöüêîþ ìîâàìè íà ñò³í³
äîñë³äæåíü â³í âèäàâ ó âèãëÿä³ êíèãè ïå÷åðè. Íèí³ ö³ ãðàô³ò³ âêðèò³ òîí-
ç àëüáîìîì ³ëþñòðàö³é òà ÷óäîâèìè êåâè÷à, ðîçïî÷àò³ ùå â 1898 ð., ïðî-
ôîòîãðàô³ÿìè çíàõ³äîê1. Íèí³ êîëåê- äîâæóâàëèñÿ ó 1900–04 òà 1907 ðð.
ö³ÿ ç ðîçêîïîê â Êîøèë³âöÿõ çáåð³ãà- Òðèâàëî ðîç÷èùåííÿ õîä³â ïå÷åðè,
ºòüññÿ òà åêñïîíóºòüñÿ ó Ëüâ³âñüêîìó ï³ä ÷àñ ÿêîãî áóëî çðîáëåíî âåëè÷åç-
äåðæàâíîìó ³ñòîðè÷íîìó ìóçå¿. íó ê³ëüê³ñòü çíàõ³äîê. Ðîáîòè ïðîâî-
×åðåç 120 ðîê³â ï³ñëÿ â³äêðèòòÿ äèëèñÿ ÿê ó ïå÷åð³, òàê ³ á³ëÿ ïàëàöó.
ïîñåëåííÿ â Êîøèë³âöÿõ, 27 âåðåñíÿ Ëèøå ó 1904 ð. äî Êðàê³âñüêî¿ àêà-
1998 ð., íà öüîìó ì³ñö³ â³äêðèòî äå쳿 áóëî â³äïðàâëåíî 40 ñêðèíü
ïàì'ÿòíèé çíàê. Íà â³äêðèòò³ áóëè àðõåîëîã³÷íèõ çíàõ³äîê ç Á³ëü÷à-
ïðèñóòí³ ó÷àñíèêè ì³æíàðîäíî¿ íàó- Çîëîòîãî3. Ñàìå òîä³ áóëî çðîáëåíî
êîâî¿ êîíôåðåíö³¿, àðõåîëîãè ç Ïîëü- çíàõ³äêó øåäåâðà òðèï³ëüñüêèõ
ù³, Ðîñ³¿, Óêðà¿íè. Íà áðèë³ ãðàí³òó ìàéñòð³â – ê³ñòÿíî¿ ïëàñòèíêè ó âèã- Àâòîãðàôè â³äâ³äóâà÷³â ïå÷åðè Âåð-
âèáèòî: «Òóò ó 1878 ð. À. Øíåéäåð ëÿä³ ãîëîâè áèêà, ç âèáèòèì íà í³é òåáà á³ëÿ ñ. Á³ëü÷å-Çîëîòå, çàëèøåí³
â³äêðèâ ñòàðîäàâíº ïîñåëåííÿ – çîáðàæåííÿì æ³íêè. Öÿ íåâåëèêà â Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò., â³äêðèò³
âñåñâ³òíüî â³äîìó ïàì'ÿòêó òðèï³ëü- ïëàñòèíêà îá³éøëà áåçë³÷ âèäàíü ³ Ì. Ï. Ñîõàöüêèì.
ñüêî¿ êóëüòóðè. 27 âåðåñíÿ 1998 ñòàëà í³áè ñèìâîëîì òðèï³ëüñüêî¿
ðîêó»2. êóëüòóðè. Íèí³ öÿ çíàõ³äêà, ÿê ³
Ðîçêîïêè â Á³ëü÷³-Çîëîòîìó ï³ä âåëè÷åçíà êîëåêö³ÿ ç ðîçêîïîê â
êåð³âíèöòâîì ïðîôåñîðà Â. Äåìåòðè- Á³ëü÷³ (çáåðåãëîñÿ ïîíàä 300 ðåñòàâ-
Ïîñóä ç ïîñåëåííÿ Êîøèë³âö³. Ðîçêîïêè Ê. Ãàäà÷åêà. Ëüâ³âñüêèé Êóáîê ç ïîñåëåííÿ Êîøèë³âö³. Ç ðîç-
äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé ìóçåé. êîïîê Ê. Ãàäà÷åêà. Ëüâ³âñüêèé äåð-
æàâíèé ³ñòîðè÷íèé ìóçåé.
1 Hadaczek K. Osada przemyslowa w Koszylowcsach z epoki eneolitu. – Leopol, 1914.
2 Îë³éíèê Â. ². Êîï÷àê Þ. Ñ. ̳æíàðîäíà êîíôåðåíö³ÿ «Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ «Êîøèë³âö³-Îáîç». – Àðõåîëîã³ÿ, 2002, ¹ 2. – Ñ.
150–151.
3 Janusz B. Zabytki przedhistoryczne Galicyi Wschodniej. – Lwow, 1918. – S. 49.
4 Êîëåêö³ÿ ïåðåäàíà çã³äíî çàïîâ³òó êíÿçÿ äî Êðàêîâà, äå çáåð³ãàºòüñÿ íèí³ â àðõåîëîã³÷íîìó ìóçå¿. Âîñåíè 2001 ð. áóëà â³äêðèòà
âèñòàâêà ç ìàòåð³àë³â êîëåêö³¿, ïîëüñüêèìè äîñë³äíèêàìè Ñ. Êàäðîâèì òà Å. Òðåëåþ ñï³ëüíî ç óêðà¿íñüêèìè àðõåîëîãàìè Ò. Òêà÷óêîì ³
Ì. Ñîõàöüêèì ï³äãîòîâàíî âèäàííÿ ìàòåð³àë³â ç ðîçêîïîê â Á³ëü÷³.
5 Demetrykewice Wl. Poszukiwania arheologiczne w powicie trembowelskim // Materyaly do antripologii, arheologii, etnografii. – IV. –
1900.
30 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
êèì ïðîçîðèì øàðîì ã³ïñó ³ í³áè ÷àñ äîñë³äæåíü áóëè âèÿâëåí³ ïîõî- Ð.-Ô. Êàéíäëü â³äíîâèâ ðîçêîïêè
çàêîíñåðâîâàí³. Íàéäàâí³ø³ äàòè íà- âàííÿ ó çàïîâíåíí³ ïå÷åðíèõ êîðèäî- ó Øèïèíöÿõ ó 1902–04 ðð. Àðõåî-
ëåæàòü äî 70-õ ðîê³â Õ²Õ ñò.1. ð³â. Ó ö³é åêñïåäèö³¿ ïðîõîäèâ àðõåî- ëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ ïðîâîäèëèñÿ â
Ó 1914 ð. åêñïåäèö³ÿ Ëüâ³âñüêîãî ëîã³÷íó ïðàêòèêó â³äîìèé ó ìàéáóò- Ãàëè÷èí³ íàâ³òü ï³ä ÷àñ Ïåðøî¿
óí³âåðñèòåòó ï³ä êåð³âíèöòâîì àíòðî- íüîìó ß. Ïàñòåðíàê òà àðõåîëîã ñâ³òîâî¿ â³éíè. Òàê, ó 1915 ðîö³ á³ëÿ
ïîëîãà ßíà ×åêàíîâñüêîãî ïðîäîâ- Â. Ãðåáåíÿê (çàãèíóâ â ðîêè 1-¿ ñ. Êóäðèíö³ áóëî ç³áðàíî êîëåêö³þ
æèëà ðîçêîïêè ó ïå÷åð³ Âåðòåáà. ϳä ñâ³òîâî¿ â³éíè)2. òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè, çîêðåìà
çíàéäåíî ãðóøîïîä³áíó ïîñóäèíó ç
ïîë³õðîìíèì ðîçïèñîì. Íèí³ âîíà
çáåð³ãàºòüñÿ â Åðì³òàæ³ (Ñàíêò-
Ïåòåðáóðã)3.
³äîìîñò³ ïðî àðõåîëîã³÷í³
ïàì'ÿòêè Ãàëè÷èíè, çîêðåìà òðèï³ëü-
ñüê³, à òàêîæ ¿õ äîñë³äæåííÿ áóëè
ç³áðàí³ Á. ßíóøåì ó êàòàëîç³, ÿêèé
ïîáà÷èâ ñâ³ò ó Ëüâîâ³ ó 1918 ð.4. Öÿ
ïðàöÿ ñòàëà ï³äñóìêîì àðõåîëîã³÷íî-
ãî âèâ÷åííÿ êðàþ ó äðóã³é ïîëîâèí³
Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò., à íèí³ º
âàæëèâèì äæåðåëîì äëÿ âèâ÷åííÿ
³ñòî𳿠öèõ äîñë³äæåíü.
Ê. Ê. ×åðíèø ñâîãî ÷àñó äîñèòü
ñëóøíî âèçíà÷èëà ïî÷àòêîâèé åòàï
âèâ÷åííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ÿê
ïåð³îä, «êîãäà ñîçäàâàëàñü ìåòîäèêà
èõ èçó÷åíèÿ, íàêàïëèâàëñÿ âåùåâîé
ìàòåðèàë, âïåðâûå èíòåðïðåòèðî-
Ñï³âðîá³òíèêè êàôåäðè àíòðîïîëî㳿 Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó, 1913—14 ðð. âàëèñü ðàçëè÷íûå ñòîðîíû òðè-
Ñèäÿòü: òðåò³é çë³âà — ß. ×åêàíîâñüêèé; ñòîÿòü: ÷åòâåðòèé çë³âà — Â. Ãðåáåíÿê, ïîëüñêîé êóëüòóðû»5.
ñüîìèé — ß. Ïàñòåðíàê. Ôîòî ç àðõ³îëîã³÷íîãî ìóçåþ ²íñòèòóòó ñóñï³ëüíèõ íàóê
ó Ëüâîâ³.
Ïåðøà ñâ³òîâà â³éíà òà íàñòóïí³ Ïîð³âíþþ÷è äîñÿãíåííÿ «ïàðà- ïîïåðåäíèê³â ó íàóö³: íàóêîâèé ôàõ
ïî䳿 âíåñëè ÷èìàëî çì³í ó ïîë³òè÷íó ëåëüíîãî òðèï³ëëºçíàâñòâà» ³ çäîáóò- òà íàóêîâà â³ääàí³ñòü.
êàðòó ªâðîïè â ö³ëîìó ³ Óêðà¿íè êè ðàäÿíñüêèõ àðõåîëîã³â ó ïåð³îä Ó 20–30-ò³ ðîêè ÕÕ ñòîë³òòÿ
çîêðåìà. Óêðà¿íà âèÿâèëàñÿ ðîçä³ëå- ì³æ äâîìà ñâ³òîâèìè â³éíàìè, ìîæíà âàæëèâ³ äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿
íîþ ì³æ ê³ëüêîìà äåðæàâàìè. Äâà ïðèéòè äî âèñíîâêó, ùî êîæåí ç öèõ êóëüòóðè òðèâàþòü çà ìåæàìè
äåñÿòèë³òòÿ âèâ÷åííÿ àðõåîëîã³÷íî¿ íàóêîâèõ îñåðåäê³â ìàâ âëàñí³ Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè. Íàñàìïåðåä öå
ñïàäùèíè, â òîìó ÷èñë³ òðèï³ëüñüêî¿ âèçíà÷í³ óñï³õè ó âèâ÷åíí³ Òðèï³ëëÿ. âèâ÷åííÿ ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿
êóëüòóðè ïðîõîäèëè í³áè ó äâîõ ïà- Íàøà ìåòà – çâåñòè ö³ ë³í³¿, ÿê³ êóëüòóðè, àáî ÿê ¿¿ íàçèâàëè,
ðàëåëüíèõ ñâ³òàõ – íà Çàõîä³ (â Ðó- ëèøàëèñÿ ïàðàëåëüíèìè çà ÷àñè «êóëüòóðè ìàëüîâàíî¿ êåðàì³êè» ó
ìóí³¿ ³ Ïîëüù³) òà â Ðàäÿíñüêîìó ðàäÿíñüêîãî ðåæèìó, ïîêàçàòè âñ³ çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ. Ôàêòè÷-
Ñîþç³. Íàóêîâó ñï³âïðàöþ, â³äêðèòå çäîáóòêè äîñë³äíèê³â. Àäæå â÷åí³, äå íî òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà âèâ÷àëàñÿ
ñï³ëêóâàííÿ çì³íèëè âçàºìí³ ï³äîçðè, á âîíè íå ïðàöþâàëè, âèâ÷àëè òóò çóñèëëÿìè çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ
³äåîëîã³÷íà áîðîòüáà, êðèòèêà «áóð- òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó, ÿêà íàëåæèòü ôàõ³âö³â, à ¿õ äîñë³äæåííÿ, äî ðå÷³
æóàçíî¿ àðõåîëî㳿». Äëÿ ðàäÿíñüêèõ ïðà³ñòîð³¿, à ÿðëèêè «áóðæóàçíèõ âèäàí³ ê³ëüêîìà ìîâàìè, íå ìàëè
àðõåîëîã³â ó 30-ò³ ðîêè íàâ³òü ó÷åíèõ», «óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â», ÿñêðàâî âèÿâëåíîãî íàö³îíàëüíîãî
çâè÷àéíå ñï³ëêóâàííÿ ³ç çàêîðäîí- «ðàäÿíñüêèõ äîñë³äíèê³â» íå ïîâèíí³ çàáàðâëåííÿ. Äåÿê³ àðõåîëîãè, ÿê³
íèìè êîëåãàìè ñòàëî ñìåðòåëüíî çàòüìàðþâàòè ãîëîâí³ êðèòåð³¿, çà âèâ÷àëè òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó, íàëå-
íåáåçïå÷íèì. ÿêèìè íàùàäêè îö³íþþòü ñâî¿õ æàòü äî ïðàçüêî¿ øêîëè. Ùå îäèí
1 Àâòîð âäÿ÷íèé äèðåêòîðó Áîðù³âñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ Ì. Ï. Ñîõàöüêîìó çà åêñêóðñ³¿ â ïå÷åðó òà äåìîíñòðàö³þ ñò³íè ç
àâòîãðàôàìè.
2 Êîâàëü ². Äîñë³äíèê ï³äçåìíîãî àðõ³âó Óêðà¿íè. – Ãàëè÷ – Ëüâ³â, 1999. – Ñ. 18.
3 Ïàññåê Ò. Ñ. Ïåðèîäèçàöèÿ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé. ÌÈÀ, âûï. 10. – Ìîñêâà-Ëåíèíãðàä, 1949. – Ñ. 47.
4 Janusz B. Zabytki przedhistoryczne Galicyi Wschodniej. – Lwow, 1918.
5 ×åðíûø Å. Ê. Ýíåîëèò Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíû è Ìîëäàâèè // Ýíåîëèò ÑÑÑÐ. – Ìîñêâà, 1982. – Ñ.167.
ÏÎËÜβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 31
öåíòð äîñë³äæåííÿ Òðèï³ëëÿ áóâ ó êóëüòóðà òà ¿¿ íîâ³ äîñë³äæåííÿ ïðî- í³ ó ìîíîãðàô³÷íîìó âèäàíí³, ïðèñ-
Ëüâîâ³. ×àñòèíà äîñë³äæåíü òà âè- äîâæóâàëè ö³êàâèòè éîãî é íàäàë³3. âÿ÷åíîìó ïîñåëåííþ Øèïåíö³1. Öå
äàííÿ ¿õ ðåçóëüòàò³â ñòàëè ìîæëè- Ó 30-ò³ ðîêè íåâåëèê³ çà îáñÿãîì áóëî ïåðøå ìîíîãðàôi÷íèì âèäàí-
âèìè çàâäÿêè ï³äòðèìö³ Íàóêîâîãî ðîçêîïêè ó Çàë³ùèêàõ ïðîâîäÿòü íÿì ìàòåðiàëiâ ç ðîçêîïîê òðè-
òîâàðèñòâà ³ì. Ò. Øåâ÷åíêà. Ò. Ñóë³ì³ðñüêèé òà É. Æóðîâñüêèé, à ïiëüñüêîãî ïîñåëåííÿ â Ãàëè÷èíi, äå
Ñë³ä â³äçíà÷èòè âåëèêèé âíåñîê ó â Ãîðîäíèö³ – Ì. Ñì³øêî.
âèâ÷åííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ó
Ïîäí³ñòðîâ'¿ ïðîôåñîðà Ëüâ³âñüêîãî
óí³âåðñèòåòó Ë. Êîçëîâñüêîãî. 1922
ð. â³í ïîíîâèâ ðîçêîïêè â Áó÷à÷i,
ïðîâîäèâ äîñë³äæåííÿ â Êîøèë³âöÿõ,
Íåçâèñüêó òà ³íøèõ ì³ñöÿõ1. Ë. Êîç-
ëîâñüêèé âïåðøå çä³éñíèâ ðåêîíñò-
ðóêö³þ òðèï³ëüñüêîãî áóäèíêó íà ïà-
ëÿõ. ³í ââàæàâ ðåøòêè ïëîùàäîê
ðó¿íàìè æèòåë, ÿê³ ñïàëþâàëèñü
ðàçîì ¿ç õàòí³ì íà÷èííÿì òà îñòàí-
êàìè ïîìåðëîãî ãîñïîäàðÿ2. Ó 70-ò³ Ïîäâ³éíà ïîñóäèíà, çíàéäåíà ï³ä ÷àñ
ðîêè ³äåÿ Ë. Êîçëîâñüêîãî ïðî ðèòó- äîñë³äæåíü â Íåçêèñüêó. Ðîçêîïêè
àëüíå ñïàëåííÿ òðèï³ëüñüêèõ æèòåë Ë. Êîçëîâñüêîãî, Ã. Õåò÷èíñîíà ³ Ïîñóäèíà ç ðîçïèñîì, ïîñåëåííÿ
áóëà ï³äòðèìàíà Â. ². Ìàðêåâè÷åì òà Ä. Ïðåñòîíà 1926 ð. Ëüâ³âñüêèé äåð- Çàë³ùèêè. Ðîçêîïêè åêñïåäèö³¿ ÍÒØ
æàâíèé ³ñòîðè÷íèé ìóçåé. çà ó÷àñòþ Î. Êàíäèáè. Ëüâ³âñüêèé
Ê. Â. dzíüêîâñüêèì. Òîìó ïåðåä÷àñíî
äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé ìóçåé.
ââàæàòè îñòàòî÷íî âèð³øåííèì  Ãàëè÷èí³ â ö³ ðîêè ïðàöþâàâ
ïèòàííÿ ïðî òå, ùî òðèï³ëüñüê³ Î. Êàíäèáà. Ó 20–30-ò³ ðð. ïðè
ïëîùàäêè áóëè ðåøòêàìè ò³ëüêè ï³äòðèìö³ Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ³ì. àâòîðîì, êðiì òîãî, äàíî ãëèáîêèé
æèòåë ³ íå ñâ³ä÷àòü ïðî ïîõîâàëüí³ Ò. Øåâ÷åíêà â³í çä³éñíþº ðîçâ³äêè àíàëiç i iíøèõ âiäîìèõ íà òîé ÷àñ
ðèòóàëè. Ë. Êîçëîâñüêîìó íàëåæèòü òà ðîçêîïêè ó Âåðõíüîìó Ïîäí³ñò- ìàòåðiàëiâ òðèïiëüñüêî¿ êóëüòóðè.
òàêîæ âëàñíà õðîíîëîã³÷íà ñõåìà äëÿ ðîâ'¿ á³ëÿ ñ³ë Ëàí³âö³, Äîáðèâëÿíè, Î. Êàíäèái íàëåæiòü íàéáiëüø
òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê Ñåðåäíüîãî Çàë³ùèêè òà Á³ëü÷å Çîëîòå – ó ïå÷å- ãðóíòîâíà íà òîé ÷àñ ðîçðîáêà ç
Ïîäí³ñòðîâ'ÿ. ð³ Âåðòåáà. Ó 30-ò³ ðîêè ÕÕ ñòîë³òòÿ õðîíîëîãi¿ öiº¿ êóëüòóðè ó âåðõiâ'ÿõ
Íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â òðèï³ëü- ïðàöþº ó Ïðàç³ â Óêðà¿íñüêîìó ³ëü- Äíiñòðà òà Ïðóòó, ÿêà ñïèðàëàñÿ íà
ñüêèìè ñòàðîæèòíîñòÿìè çàö³êàâè- íîìó óí³âåðñèòåò³ òà àðõåîëîã³÷íîìó òèïîëîãi÷íèé i ñòèëiñòè÷íèé àíàëiç
ëèñÿ àðõåîëîãè ç Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿. â³ää³ë³ ×åñüêîãî Íàö³îíàëüíîãî ìó- çíàéäåíîãî òàì ìàëüîâàíîãî ïîñóäó.
Ã. ×àéëä îçíàéîìèâñÿ ç êîëåêö³ÿìè çåþ. Öå äຠäîñë³äíèêó çìîãó áðàòè Âàæëèâèì º ôàêò â³äíåñåííÿ ìàòå-
äàâíèíè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ó ó÷àñòü ó ì³æíàðîäíèõ àðõåîëîã³÷íèõ ð³àë³â ïîñåëåííÿ Ãîðîäèùå-Ãîðî-
ìóçåÿõ Ëüâîâà, ³äíÿ, Âàðøàâè. Ó êîíôåðåíö³ÿõ, çíàéîìèòèñÿ ç ìàòå- äíèöÿ äî êóëüòóðè, ÿêà ïåðåäóº òà
³äí³ â³í ïðàöþâàâ íàä êîëåêö³ºþ ç ð³àëàìè êîëåêö³é, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ â ãåíåòè÷íî ïîâ'ÿçàíà ç êóëüòóðîþ
ïîñåëåííÿ Øèïèíö³ ³ ïðî³ëþñòðóâàâ ð³çíèõ ìóçåÿõ òà ñï³ëêóâàòèñÿ ç ôà- ìàëüîâàíî¿ êåðàì³êè òà ñï³âñòàâ-
ñâîþ ïóáë³êàö³þ, ïðèñâÿ÷åíó ö³é õ³âöÿìè áàãàòüîõ ºâðîïåéñüêèõ ëåííÿ ¿õ ç äîñë³äæåíèìè Ð. Âóëüïå
ÿñêðàâ³é ïàì'ÿòö³ íå ëèøå ÷óäîâèìè àðõåîëîã³÷íèõ óñòàíîâ. Î. Êàíäèáà øàðàìè ²çâîàðó, â³äíåñåíèìè äî
ôîòîçí³ìêàìè, àëå é âëàñíîðó÷íèìè ïðèéìຠó÷àñòü ó áàãàòüîõ åêñïåäè- êóëüòóðè Ïðåêóêóòåíü. Òàêèì ÷è-
ìàëþíêàìè. Áóëî îðãàí³çîâàíî ñï³ëü- ö³ÿõ, â òîìó ÷èñë³ ó ì³æíàðîäíèõ, ïî íîì, ó 1937 ðîö³ Î. Êàíäèáà îïóá-
í³ ç ïîëüñüêèìè àðõåîëîãàìè ðîçêîï- âñ³é ªâðîï³, à òàêîæ âåäå êóðñ ëåê- ë³êóâàâ ïåð³îäèçàö³þ òðèï³ëüñêèõ
êè. Ó 1926 ð. ðàçîì ç Ë. Êîçëîâñü- ö³é ó Ãàðâàðäñüêó óí³âåðñèòåò³ ÑØÀ. ïàì'ÿòîê Ãàëè÷èíè, ÿê³ ðîçãëÿäàëèñÿ
êèì Ã. Õåò÷èíñîí ³ Ä. Ïðåñòîí âåëè  ÑØÀ Î. Êàíäèáà ñòຠîäíèì ç ÿê ÷àñòèíà êóëüòóðíî¿ ñï³ëüíîñò³
ðîçêîïêè ó Íåçâèñüêó, Ã. ×àéëä – ó îðãàí³çàòîð³â Óêðà¿íñüêîãî íàóêîâîãî Òðèï³ëëÿ-Êóåêóòåí³. Ó ðàäÿíñüêîìó
Êîøèë³âöÿõ. Õî÷à ìàòåðiàëè ç ³íñòèòóòó, äå ï³ä éîãî ðåäàêö³ºþ âè- òðèï³ëëÿçíàâñòâ³ òàêà ïåð³îäèçàö³ÿ
ðîçêîïîê ó Íåçâèñüêó îäðàçó é íå õîäèòü çá³ðêà, ïðèñâÿ÷åíà ïàì'ÿòêàì áóëà îñòàòî÷íî îôîðìëåíà ëèøå
áóëè îïóáëiêîâàíi, ïðîòå ¿õ ðåçóëü- òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè «Ñòàðøà ìàëü- ï³ñëÿ âèä³ëåííÿ Òðèï³ëëÿ À, ñï³â-
òàòè Ã. ×àéëä âðàõóâàâ ó ñâî¿é ïðàö³ îâàíà êåðàì³êà â Ãàëè÷èí³». ñòàâëåííîãî ç ²çâîàðîì Ò. Ïàññåê ó
ç ïðàiñòîði¿ Ïîäóíàâ'ÿ. Òðèï³ëüñüêà Ðåçóëüòàòè àðõåîëîã³÷íèõ åêñïå- ïðàö³ 1949 ð.2 òà åòàïó ²-²² Òðè-
äèö³é áàãàòüîõ äîñë³äíèê³â óçàãàëüíå-
1 L.Kozlowski. Zarys Pradzeijow Polski. – Lwow, 1939.
2 Kozlowski L. Budowle kultury ceramiki malowanej w swietle badan przeprowadzow w Koszylowcach, Niezwiskach i Buszaczu. – Lwow,
1930.
3 Childe V. The Dawn of European Civilization. – London, 1925; Childe V. Schipenitz. A late neolithic station with painted pottery in
Bukowina // London: Royal Anthropological Inst. of Great Britain and Ireland, 1923. – S. 263–288; ×àéëä Ã. Ó èñòîêîâ Åâðîïåéñêîé
öèâèëèçàöèè. – Ì., 1952.
1 O. Kandyba. Schipenitz. Kunstund Gerfte elnes neolithishen Dorfes. – Leipzig-Wien, 1937.
2 Ïàññåê Ò. Ñ.. Ïåðèîäèçàöèÿ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé // ÌÈÀ. – ¹ 10. – Ì. – Ë. – 1949. – Ñ. 28–41.
32 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
ï³ëëÿ1, ÿê³é â³äïîâ³äຠïåð³îäó Êóêó- Ó äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëü- òðèï³ëüñüêó îðíàìåíòàö³þ ³ ïðèñâÿ-
òåíü À– ó 70-ò³ ðîêè ÕÕ ñòîë³òòÿ. òóðè âàæëèâèé âíåñîê çðîáèëè òàê³ òèâ ¿é äåê³ëüêà ïðàöü4.  30-òi ðîêè
Ï. Ï. Êóð³ííèé ïèøå ïðî òðè ÿñêðàâ³ ïðåäñòàâíèêè íàóêè óêðà- ïðîäîâæèâ äîñë³äæåííÿ òðèïiëü-
õâèë³ ïîë³òè÷íî¿ åì³ãðàö³¿ ç Óêðà¿íè ¿íñüêî¿ ä³àñïîðè, ÿê Â. Ùåðáàê³âñü- ñüêèõ ïàì'ÿòîê ß. Ïàñòåðíàê, ÿêèé
äî Çàõ³äíî¿ ªâðîïè2. Òðèï³ëüñüêó êèé, Ë. ×èêàëåíêî. Â. Ùåðáàê³âñü- ÷åðåç òðè äåñÿòèëiòòÿ ñòàíå àâòîðîì
êóëüòóðó âèâ÷àëè ïðåäñòàâíèêè êèé çâåðòàâñÿ äî Òðèï³ëëÿ, âèêëà- âèäàíî¿ â Êàíàäi 1961ð. óêðà¿íñüêîþ
äðóãî¿, ï³ñëÿ 1919 ð., òà òðåòüî¿, äàþ÷è ñâîþ îðèã³íàëüíó êîíöåïö³þ ìîâîþ ìîíóìåíòàëüíî¿ «Àðõåîëîãi¿
ï³ñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, åì³ãðàö³¿, ïîõîäæåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó3. Óêðà¿íè».
õî÷à çðîçóì³ëî, ùî òàêèé ïîä³ë º Ë. ×èêàëåíêî, òâîðåöü îðèã³íàëüíî¿
äîñèòü óìîâíèì. êîíöåïö³¿ â³â³ô³êàö³îí³çìó, âèâ÷àâ
Íå ïðèïèíÿëèñÿ àðõåîëîãi÷íi àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè. Ñòàòò³ Õàëåï'¿, Áàëèêî-Ùó÷èíöi (Â. ª. Êî-
äîñëiäæåííÿ òðèïiëüñüêèõ ñòàðîæèò- äðóêóâàëèñÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ç çëîâñüêà, Ì. Î. Ìàêàðåíêî). Ïîíî-
íîñòåé i â Ðàäÿíñüêié Óêðà¿íi. Ó ðåçþìå ôðàíöóçüêîþ. âèëèñÿ àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ íà
ñèñòåìi Âñåóêðà¿íñüêî¿ àêàäåìi¿ òà Ç âåëèêèìè çóñèëëÿìè ÂÓÀÊ òà Óìàíùèí³, â íèí³øí³é ×åðêàñüê³é
ïîçà íåþ äiÿëî ÷èìàëî íàóêîâèõ óñ- Òðèï³ëüñüêà êîì³ñ³ÿ ïîíîâèëè òàêîæ îáëàñò³. Â. ª. Êîçëîâñüêà âiäíîâèëà
òàíîâ, ôàõiâöi ÿêèõ âåëè àðõåîëî- ïîëüîâ³ äîñë³äæåííÿ, çäîáóâøè ðîçêîïêè ó Ñóøêiâöi, îáñòåæèëà
ãi÷íi ðîçêîïêè.  Óêðà¿íñüê³é àêàäå- ñêðîìíå (³ íåðåãóëÿðíå) áþäæåòíå ïîñåëåííÿ á³ëÿ ñ. Âîëîäèìèð³âêà,
쳿 íàóê óñòàíîâîþ, ÿêà äîñë³äæó- ô³íàíñóâàííÿ, ³íîä³ ãðîø³ íàäõîäèëè øèðîêå äîñë³äæåííÿ ÿêîãî ðîçïî-
âàëà òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó, áóâ Âñå- âæå ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ïîëüîâîãî ñå- ÷àëîñÿ ó 30-ò³ ðîêè.
óêðà¿íñüêèé Àðõåîëîã³÷íèé Êîì³òåò çîíó). Ðîçêîïêè òðèï³ëüñüêèõ ïîñå- Ï. Ï. Êóðiííèé â 1924–27 ðð.
(ÂÓÀÊ), ÿêèé ³ñíóâàâ ç 1924 ïî ëåíü â³äíîâèëèñÿ ìàéæå íà âñ³é ïðîâiâ àðõåîëîã³÷í³ ðîçêîïêè ó Òî-
1933 ð³ê. Äëÿ êîîðäèíàöi¿ äîñëiä- òåðèòî𳿿 Óêðà¿íè. Ó 20-òi ðîêè ìàøiâö³ íà Óìàíùèí³, ÿêà äàëà íàç-
æåíü â ãàëóçi òðèïiëëºçíàâñòâà áóëî äîñëiäæóâàëèñÿ íàñàìïåðåä òðàäè- âó ëîêàëüíîìó âàð³àíòó òðèï³ëüñüêèõ
ñòâîðåíî ñïåö³àëüíó Òðèïiëüñüêó êî- öiéíi ìiñöÿ, âiäîìi ïàì'ÿòêè: ïiä ñòàðîæèòíîñòåé6. ª. Â. Áåçâåíãëèí-
ìiñiþ, ÿêà îá'ºäíàëà çóñèëëÿ äîñë³ä- Òðèïiëëÿì, ó Âåðåì'¿, Ðæèùåâ³, ñüêèé ó 1927 ð. ïðàöþâàâ íà ïîñå-
íèê³â ùî ïðàöþâàëè â Êèºâ³ òà
³íøèõ ì³ñòàõ. Áóëî çðîáëåíî ñïðîáó
âêëþ÷èòè äî ¿¿ ñêëàäó íàâ³òü çàðó-
á³æíèõ äîñë³äíèê³â – Â. Ùåðáàê³âñü-
êîãî òà Ë. ×èêàëåíêà. Êîì³ñ³ÿ
ïðîâîäèëà çàñ³äàííÿ (â³äêðèò³ äëÿ
âñ³õ áàæàþ÷èõ), íà ÿêèõ âèãîëîøó-
âàëèñÿ íàóêîâ³ äîïîâ³ä³, ðåöåí糿,
îáãîâîðþâàëèñÿ ïëàíè ìàéáóòí³õ
äîñë³äæåíü. Êîì³ñ³ÿ çáèðàëà ³ ãîòó-
âàëà äî âèäàííÿ ðåçóëüòàòè äîñë³ä-
æåíü òðèï³ëüñüêèõ ñòàðîæèòíîñòåé,
â òîìó ÷èñë³ ïðîâåäåíèõ â ïåðø³ äâà
äåñÿòèð³÷÷ÿ ÕÕ ñò. Áóëî çðîáëåíî
ñïðîáó çàïî÷àòêóâàòè ïåð³îäè÷íó
çá³ðêó íàóêîâèõ ïðàöü ï³ä íàçâîþ
«Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà íà Óêðà¿í³»,
âèïóùåíî ïåðøèé5 òà ç³áðàíî äðóãèé
òîì, ÷àñòèíà ìàòåð³àë³â ÿêîãî çáåðåã-
Ïëàí ðîçêîïàíîãî æèòëà íà ïîñåëåíí³ Êîëîäÿæíå. Äîñë³äæåííÿ Ñ. Ñ. Ãàì÷åíêà,
ëàñÿ â íàóêîâîìó àðõ³â³ ²íñòèòóòó ôîòî ç àðõ³âó Ì. Ë. Ìàêàðåâè÷à.
1 Âèíîãðàäîâà Í. Ì. Ïëåìåíà Äíåñòðî-Ïðóòñêîãî ìåæäóðå÷üÿ â ïåðèîä ðàñöâåòà òðèïîëüñêîé êóëüòóðû. – Êèøèíåâ, 1983. – Ñ.
6–12.
2 Êóð³ííèé Ï. ²ñòîð³ÿ àðõåîëîã³÷íîãî çíàííÿ ïðî Óêðà¿íó. – Ïîëòàâà, 1994. – Ñ. 122.
3 Ùåðáàê³âñüêèé Â. Ôîðìàö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. – Ïðàãà, 1941.
4 ×èêàëåíêî Ë. Íàðèñ ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ íåîë³òè÷íî¿ ìàëüîâàíî¿ êåðàì³êè (Á³ëü÷å Çîëîòå) // Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà íà êðà¿í³. –
Ò. 1. – Êè¿â, 1926.
5 Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà íà Óêðà¿í³. – Ê.: ÓÀÍ. – 1926. –Ò. 1.
6 Êóð³ííèé Ï. Ï. Ðîçêîïè á³ëÿ ñ. Òîìàø³âêè [×åðêàñ. îáë. ] // ÊÇ 25. – Ê., 1926. – Ñ. 54–60; Êóð³ííèé Ï. Ï. Ðîçêîïè á³ëÿ
1 Á³ëÿø³âñüêèé Ì. Ò. Äîñë³äè íà ãîðîäèù³ á³ëÿ ñ. Áîðèñ³âêè Ëèíåöüêîãî ðàéîíó (Ëèïîâåöüêîãî ïîâ³òó) íà Êè¿âùèí³ [òåïåð ³ííèö.
Ïîïîâãîðîäñüêèé âèÿâ êóëüòóðè ìàëüîâàíî¿ êåðàì³êè: Ç ïîâ³äîìë. ïðî íàñë³äêè äîñë³ä. ñåçîíó ð. 1929 [³ííèö. îáë.] //
Àíòðîïîëîã³ÿ. – 1930. – ¹ 3. – Ñ. 235–259.
3 Êóð³ííèé Ï. Ï. Ðàºöüêà ìîãèëà íà Áåðäè÷³âùèí³ [Æèòîì. îáë.] // ÊÇ 26. – Ê., 1927. – Ñ. 71–78.
4 Áîëòåíêî Ì. Ô. Ðàñêîïêè Óñàòîâî-Áîëüøåêóÿëüíèöêîãî ïîëÿ êóëüòóðíûõ îñòàòêîâ [áëèç Îäåññû] // ÂÎÊÊ. – 1925. – ¹ 2/3. –
Ñ. 48–66; Áîëòåíêî Ì. Êåðàì³êà ç Óñàòîâà // Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà íà Óêðà¿í³. – Ò. 1 – Ê.: ÓÀÍ. – 1926. – Ñ. 8–30;
Ëàãîäîâñüêà Î. Ô. Ïðîáëåìè óñàò³âñüêî¿ êóëüòóðè // Íàóê. çàï. / ÀÍ ÓÐÑÐ. ²í-ò ³ñòî𳿠³ àðõåîëî㳿. – 1943. – Êí. 1. – Ñ. 53–66.
34 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
Îö³íþþ÷è ñòàí òðèï³ëëºçíàâñòâà ñòðàòåãi÷íèé ïëàí, âèçíà÷èëà öiëi i (Ìîñêâà)3. Êåð³âíèêîì ¿¿ áóâ ïðèç-
ó òîé ïåð³îä, Ò. Ïàññåê ïèñàëà â ñòðóêòóðó ìàéáóòí³õ àðõåîëîãi÷íèõ íà÷åíèé ñï³âðîá³òíèê ²²ÌÊ Ñ. Ñ. Ìà-
îïóáë³êîâàí³é 1938 ðîêó ñòàòò³, ùî äîñëiäæåíü. Ïðîïîíóâàëîñÿ ðîçïî÷à- ãóðà.  åêñïåäèö³¿ ïðàöþâàëî áàãàòî
ðîçêîïêè â äîðåâîëþö³éíèé ÷àñ òè âèâ÷åííÿ òðèïiëüñüêèõ ïîñåëåíü íàóêîâö³â ç Êèºâà – Â. ª. Êîçëîâ-
âåëèñÿ íåçàäîâ³ëüíî, â÷åíèì òàê ³ íå øèðîêîþ ïëîùåþ, íå îáìåæóþ÷èñü ñüêà, Â. Ï. Ïåòðîâ, Ì. Ë. Ìàêàðå-
âäàëîñÿ âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî òå, ëèøå îêðåìèìè ñïîðóäàìè. Ó íàó- âè÷, Ê. Þ. Êîðøàê, Í. Ë. Êîðäèø.
÷èì áóëè òðèï³ëüñüê³ «òî÷êè» – «ïëî- êîâîìó ïëàíi Ò. Ì. Ìîâ÷àí³âñüêèé Äëÿ ó÷àñò³ â ðîáîò³ åêñïåäèö³¿ ç
ùàäêè» (ñêóï÷åííÿ îáïàëåíî¿ ãëè- íàéáiëüø àêòóàëüíèì ââàæàâ äîñëiä- Ìîñêâè áóëà çàïðîøåíà Ò. Ñ. Ïàñ-
íè). Îäíèì ç ãîëîâíèõ çàâäàíü äîñ- æåííÿ ñîöiàëüíî-åêîíîìi÷íîãî õà- ñåê, ç Ëåí³íãðàäà – ª. Þ. Êðè÷åâ-
ë³äíèê³â, íà ¿¿ äóìêó, áóëà åëåìåí- ðàêòåðó: âèâ÷åííÿ îñiëîñòi, õëiáî- ñüêèé. Ñïî÷àòêó òåìïè ðîçêîïîê
òàðíà îáðîáêà òà ïóáë³êàö³ÿ âåëèêèõ ðîáñòâà, ñêîòàðñòâà, ãîí÷àðíîãî âè- áóëè íåâèñîêèìè: âñüîãî 720 êâ.ì. ó
ìóçåéíèõ êîëåêö³é, ÿêà ìàëà á ðîáíèöòâà ÿê îêðåìèõ íàóêîâî-äîñ- 1934 ðîö³. Ðîçêîïóâàëè íå á³ëüøå
ïåðåäóâàòè äàëüøèì íàóêîâèì äîñ- ëiäíèõ ïðîáëåì íà îñíîâi ì³æäèñöèï- äâîõ æèòåë íà ð³ê, îñê³ëüêè ñë³ä áóëî
ë³äæåííÿì. Ïîïåðåäí³ ðîçêîïêè, íà ë³íàðíèõ äîñëiäæåíü2. äîêëàäíî ðîç³áðàòèñÿ ç ¿õ êîíñòðóê-
¿¿ äóìêó, ìàëè íà ìåò³ ëèøå ïîïîâ- Ñüîãîäí³ ìè áà÷èìî, ùî òàêi ö³ºþ, âèð³øèòè ðÿä äèñêóñ³éíèõ
íåííÿ ìóçåéíèõ ç³áðàíü, à àðõåîëîãè ïîãëÿäè çíà÷íî âèïåðåäæàëè ÷àñ, ïèòàíü. Çãîäîì òåìïè çðîñëè. Ðîç-
íàâ³òü íå íàìàãàëèñÿ ïðîñòåæèòè êîëè áóëè ñôîðìóëüîâàíi. Ðóõ íàó- êðèâàëèñÿ âåëèê³ ïëîù³ – ïàíîðàìè
ð³çí³ åòàïè ó ðîçâèòêó òðèï³ëüñüêî¿ êîâèõ äîñë³äæåíü â íàïðÿìê³, îêðåñ- ðîçêîïîê 1937–38 ð.ð., ÿê³ º íà
êóëüòóðè, ñï³ââ³äíîøåííÿ ¿¿ ç ëåíîìó Ò. Ì. Ìîâ÷àí³âñüêèì, ðîçïî- ôîòîçí³ìêàõ, âðàæàþòü ìàñøòàá-
ïîïåðåäí³ìè íà íàñòóïíèìè ïàì'ÿò- ÷àâñÿ âæå â 1934 ð. ðîáîòîþ Òðè- í³ñòþ äîñë³äæåíü. Ëèøå íà ðîç÷èùå-
êàìè òîùî1. Çðîçóì³ëî, ùî íå ç óñ³ìà ïiëüñüêî¿ åêñïåäèöi¿ IIÌÊ ÀÍ Óêðà¿- í³ ðåøòîê áóä³âåëü áóëè çàéíÿò³
ïåðåë³÷åíèìè âèùå ïîëîæåííÿìè íè íà ïîñåëåííi áiëÿ ñ. Õàëåï'ÿ â äåñÿòêè æ³íîê. Ïîðó÷ ìîæíà
ìîæíà ïîãîäèòèñÿ, àëå âðàõóºìî ÷àñ, óðî÷èùi Êîëîìèéùèíà-². Öÿ ïàì'ÿò- ïîáà÷èòè ñï³âðîá³òíèê³â åêñïåäèö³¿ ç
êîëè áóëè íàïèñàí³ öèòîâàí³ âèùå êà áóëà âiäêðèòà ñâîãî ÷àñó Â. Õâîé- áëîêíîòàìè, êðåñëÿðñüêèì çíàðÿä-
ðÿäêè. êîþ, ñë³äè éîãî ðîçêîï³â íåîäíî- äÿì â ðóêàõ. Ñåðåä íèõ, ó á³ë³é
Ðåîðãàíiçàöiÿ, ÿêà îõîïèëà Àêà- ðàçîâî òðàïëÿëèñÿ äîñë³äíèêàì ó õóñòèí³ – Ò. Ñ. Ïàññåê.
äåìiþ íàóê íà ïî÷àòêó 30-õ ðîêiâ íå äàâíüîìó óðî÷èù³. Îñü ÿê çãàäóº ïðî ö³ ðîçêîïêè ¿õ
ñïðèÿëà ðîçøèðåííþ àðõåîëîãi÷íèõ Åêñïåäèö³ÿ áóëà îðãàí³çîâàíà ²í- ó÷àñíèöÿ, ïèñüìåííèöÿ Äîê³ÿ Ãóìåí-
äîñëiäæåíü, ïðèíàéìíi â ïåðøèé ñòèòóòîì ³ñòî𳿠ìàòåð³àëüíî¿ êóëü- íà (ÿêà ïðàöþâàëà íà ðîçêîï³ ó
÷àñ. Ó 1933 ðîöi âiñiì ðiçíèõ óñòàíîâ òóðè – ²²ÌÊ (Êè¿â) òà Äåðæàâíîþ 1938 ð. êðåñëÿðåì ó Â. Ï. Ïåòðîâà),
àðõåîëîãi÷íîãî ïðîôiëþ áóëî îá'ºä- àêàäå쳺þ ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè õàðàêòåðèçóþ÷è ó ñâî¿õ ìåìóàðàõ
íàíî ó îäíó îðãàíiçàöiþ (ѲÌÊ –
ñåêö³þ ³ñòî𳿠ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòó-
ðè), ÿêà â 1934 ð. îòðèìàëà íàçâó
Iíñòèòóòó iñòîði¿ ìàòåðiàëüíî¿ êóëü-
òóðè (ç 1938 ð. – Iíñòèòóò àðõåîëî-
ãi¿). Ïîñòàëî ïèòàííÿ ïðî ðîçðîáêó
íîâèõ ïðîãðàì íàóêîâèõ äîñëiäæåíü
â àðõåîëîãi¿, â òîìó ÷èñëi ïî òðè-
ïiëüñüê³é ïðîáëåìàòèöi, ÿêà ñïðàâåä-
ëèâî ââàæàëàñÿ îäíiºþ ç ïðîâ³äíèõ.
Îäíàê â òîé æå ÷àñ ñêëàäàííÿ
ïåðñïåêòèâíèõ ïëàí³â äîñë³äæåíü
ñïðèÿëî êîíöåíòðàö³¿ çóñèëü â÷åíèõ
íà îêðåìèõ ñòðàòåã³÷íèõ íàïðÿìêàõ.
Ó÷åíèé ñåêðåòàð IIÌÊ Ò. Ì. Ìîâ÷à-
í³âñüêèé íàïèñàâ ñïåöiàëüíó ïðàöþ,
ïðèñâÿ÷åíó «÷åðãîâèì ìåòîäîëîãi÷-
íèì ïèòàííÿì òðèïiëüñüêî¿ ïðîáëå-
Ïàíîðàìà ðîçêîïîê ïîñåëåííÿ Êîëîìèéùèíà ². Òðèï³ëüñüêà åêñïåäèö³ÿ,
ìè», ùî ÿâëÿëà ñîáîþ ñâîºðiäíèé 1934–38 ðð. Ôîòî ç íàóêîâîãî àðõ³âó ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè.
1 Ïàññåê Ò. Ñ. Èññëåäîâàíèÿ òðèïîëüñêîé êóëüòóðû â ÓÑÑÐ çà 20 ëåò. – Âåñòíèê Äðåâíåé èñòîðèè, 1938, ¹ 1 (2).
2 Ìîâ÷àí³âñüêèé Ò. Ì. ×åðãîâ³ ìåòîäîëîã³÷í³ ïèòàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ ïðîáëåìè // ÍÇ ²²ÌÊ. – 1935. – Êí. 5, 6. – Ñ. 65–86;
Áºëÿºâà Ñ. Î., Êàëþê Î. Ï. Ò. Ì. Ìîâ÷àí³âñüêèé. Ñòîð³íêè íàóê. á³îãð. (Äî 90-ð³÷÷ÿ ç äíÿ íàðîäæåííÿ) // Àðõåîëîã³ÿ. – Ê., 1989. – ¹
2. – Ñ. 125–130.
3 Ïàññåê Ò. Ñ. Íîâûå èññëåäîâàíèÿ â îáëàñòè «Òðèïîëüñêîé êóëüòóðû» â ÓÑÑÐ. – ÑÀ, 1937, 3.
ÏÎËÜβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 35
íàóêîâö³â, ÿê³ áðàëè â íèõ ó÷àñòü: Ðåçóëüòàòè ðîçêîïîê, ïðåäñòàâëå- sïîâ³äîìëåíü òà ïóáë³êàö³é, çðîáèëà
«Òàòüÿíà Ïàññåê, âåëèêèé ñïåö³à- í³ â îêðåìèõ ñòàòòÿõ òà çá³ðö³ ïðàöü ðÿä óçàãàëüíåíü ðåçóëüòàò³â ðîáîòè
ë³ñò ó òðèï³ëüñüêèõ äîñë³äàõ, íå ç «Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. Òîì 1», áóëè åêñïåäèö³¿ â Êîëîìèéùèí³-².
îäíîþ âæå êíèæêîþ ïðî Òðèï³ëëÿ âðàæàþ÷èìè2. Ðîçêîïàíî çàëèøêè Ó Òðèï³ëüñüê³é åêñïåäèö³¿¿ íà
çà ïëå÷àìè… ×îðíÿâà êðàñóíÿ Ïàñ- ê³ëüêîõ äåñÿòê³â ñïîðóä íà ïëîù³ îñíîâ³ äîñâ³äó óñ³õ ¿¿ ñï³âðîá³òíèê³â
ñåê çàâæäè ëàäíà áóëà â³äïîâ³äàòè ïîíàä 13 000 êâ.ì (òîáòî ïîíàä ãåê- âèðîáëÿëàñÿ ìåòîäèêà ïîëüîâèõ
íà âñ³ ïèòàííÿ ³, ÿê íà÷àëüíèê òàð), âèçíà÷åíî ïëàíóâàííÿ ïîñå- äîñë³äæåíü òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü,
åêñïåäèö³¿, çàâæäè áóëà òàì, äå ¿¿ ëåííÿ, îòðèìàíî âåëè÷åçíèé ìàòåð³- ÿêà â ãîëîâíèõ ðèñàõ çáåðåãëàñÿ äî
íàéá³ëüøå ïîòðåáóþòü…» Òåòÿíà àë äëÿ âèâ÷åííÿ åêîíîì³êè òà ³ñòî𳿠ñüîãîäí³. Íà îñíîâ³ ðîçêîïîê Òðè-
Ñåð㳿âíà ëþáèëà æàðòóâàòè, ðîçïî- äàâíüîçåìëåðîáñüêîãî íàñåëåííÿ ï³ëüñüêî¿ åêñïåäèö³¿¿ ª. Êðè÷åâñüêèé5
â³äàëà àíåêäîòè ç æèòòÿ àðõåîëîã³â: Ïîäí³ïðîâ'ÿ. Öèõ ðåçóëüòàò³â áóëî äîêëàäíî âèâ÷ຠïðîáëåìó ³íòåð-
«Çóñòð³ëèñÿ äâà àðõåîëîãè: îáîº äîñÿãíóòî çàâäÿêè ñï³ëüí³é ïðàö³ ïðåòàö³¿ îáïàëåíèõ ãëèíÿíèõ ðåøòîê
ñêàðæàòüñÿ. Îäèí ò³ëüêè òå é ðî- âåëèêîãî êîëåêòèâó íàóêîâö³â, ÿê³ íå òðèï³ëüñüêèõ ñïîðóä – ïëîùàäîê,
áèòü, ùî ìåðö³â êîïàº, à äðóãèé – ò³ëüêè âåëè ðîçêîïêè, àëå ³ çàéìà- äèñêóñ³ÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÿêèõ
ùå é äîñ³ æîäíîãî ìåðöÿ íå âèêî- ëèñÿ äîñë³äæåííÿìè íà îêðåìèõ òðèâຠâ³ä ïî÷àòêó âèâ÷åííÿ òðèï³ëü-
ïàâ...». Îöå òàêå é Òðèï³ëëÿ. ä³ëÿíêàõ. Òàê, íàïðèêëàä, ª. Êðè- ñüêî¿ êóëüòóðè. ³í äîâîäèâ, ùî âîíè
Ñê³ëüêè íå ðîçêîïóþòü, à ùå é äîñ³ ÷åâñüêèé áàãàòî çðîáèâ äëÿ ðîçðîáêè º ðó¿íàìè áóäèíê³â ³ ñòâîðèâ êîí-
íå âèÿâëåíî, ÿêèé ïîõîðîííèé îá- êîíöåïö³¿ ðåêîíñòðóêö³¿ òðèï³ëüñüêèõ öåïö³þ ðåêîíñòðóêö³¿ òðèï³ëüñüêîãî
ðÿä ìàëè òðèï³ëüö³»1. áóäèíê³â – éîãî ïóáë³êàö³ÿ â 1-ìó äîìîáóäóâàííÿ, ï³äòðèìàíó Ò. Ñ. Ïà-
òîì³ «Òðèï³ëüñüêî¿ ññåê, ÿêà ïàíóâàëà ó íàóö³ äî
êóëüòóðè» çà îáñÿãîì ïî÷àòêó 60-õ ðîê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ.
íå ïîñòóïàºòüñÿ ìî- Çã³äíî ç ðåêîíñòðóêö³ºþ Êðè-
íîãðàô³¿3. Ó 1946 ð. ÷åâñüêîãî ª. Þ. – Ò. Ñ. Ïàññåê ïëî-
âèéøëà éîãî ñï³ëüíà ùàäêà ³íòåðïðåòóºòüñÿ ÿê çàëèøêè
ç Ò. Ñ. Ïàññåê ñòàòòÿ áóäèíêó, ùî ìàâ ï³äëîãó ó âèãëÿä³
ç ðåêîíñòðóêö³ºþ ïî- äåðåâ'ÿíîãî íàñòèëó, óêëàäåíîãî íà
ñåëåííÿ Êîëîìèé- çåìëþ, îáìàçàíîãî øàðîì ãëèíè ³
ùèíà-² â ö³ëîìó4. âèïàëåíîãî äî òîãî, ÿê ïî÷àëè áóäó-
Ñ. Ñ. Ìàãóðà òà Êîð- âàòèñÿ ñò³íè. ßê îñîáëèâå äîñÿãíåí-
øàê Ê. Þ. íàïèñàëè íÿ ï³äêðåñëþâàëîñÿ âèçíà÷åííÿ
ê³ëüêà ïðàöü íà òå- Ò. Ñ. Ïàññåê âèâ÷åíèõ Òðèï³ëüñüêîþ
Ðîçêîïêè ïîñåëåííÿ Êîëîìèéùèíà ². Òðèï³ëüñüêà ìè, ïîâ'ÿçàí³ ç åêî- åêñïåäèö³ºþ ïàì'ÿòîê ðîäîâèõ ïîñå-
åêñïåäèö³ÿ, 1934—38 ðð. Ôîòî ç íàóêîâîãî àðõ³âó
²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè. íîì³êîþ òðèï³ëüö³â. ëåíü òðèï³ëüñüêèõ ïëåìåí. Âåëèêå
çíà÷åííÿ ìàëî õ³ì³êî-òåõíîëîã³÷íå
äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè6
òà àðõ³òåêòóðíèõ äåòàëåé, ïðîâåäåíå
Î. À. Êóëüñüêîþ òà Í. Ä. Äó-
á³öüêîþ7.
Ïèñüìåííèöÿ Äîê³ÿ Ãóìåííà, ÿêà
ïðàöþâàëà ñåçîí â åêñïåäèö³¿, îïóá-
ë³êóâàëà îïîâ³äàííÿ «Ç ñèâî¿ äàâíè-
íè», ó ÿêîìó ðîçïîâ³ëà ïðî òðèï³ëü-
ñüê³ ðîçêîïêè. Ìèíå ñîðîê ðîê³â, ³
âîíà íàïèøå ö³ëó êíèæêó ïðî
Òðèï³ëëÿ, àëå âèéäå âîíà äàëåêî-
äàëåêî â³ä Óêðà¿íè8.
Ðîçêîïêè ïëîùàäêè íà ïîñåëåíí³ Êîëîìèéùèíà ². Â öåíòð³ ç áëîêíîòîì –
Ïèøó÷è ïðî âèäàòí³ çäîáóòêè
Ò. Ñ. Ïàññåê. Òðèï³ëüñüêà åêñïåäèö³ÿ, 1934–38 ðð. Ôîòî ç íàóêîâîãî àðõ³âó
²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè. Òðèï³ëüñüêî¿ åêñïåäèö³¿, íå ìîæíà
1 Ãóìåííà Äîê³ÿ. Äàð ªâäîòå¿. Æàð ³ êðèãà.– Áàëòèìîð – Òîðîíòî, 1990. – Ò. 2. – Ñ. 279–280.
2 Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. Òîì 1. – Êè¿â, 1940. – 592 ñ. –
3 Êðè÷åâñüêèé ª. Þ. Ðîçêîïêè íà Êîëîìèéùèí³ ³ ïðîáëåìà òðèï³ëüñüêèõ ïëîùàäîê. – Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. Òîì 1. – Êè¿â, 1940.
– ñ. 479–592.
4 Ïàññåê Ò. Ñ., Êðè÷åâñêèé Å. Þ. Òðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Êîëîìèéùèíà (Îïûò ðåêîíñòðóêöèè). – ÊÑÈÈÌÊ, 1946, âûï. Õ²².
5 Êðè÷åâñüêèé ª. Þ. Ðîçêîïêè íà Êîëîìèéùèí³ ³ ïðîáëåìà òðèï³ëüñüêèõ ïëîùàäîê // Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. – Êè¿â, 1940. – Ñ.
479–589.
6 Êóëüñüêà Î. À.. Êåðàì³êà òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè (õ³ì³êî-òåõíîëîã³÷íå äîñë³äæåííÿ) // Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. –Êè¿â, 1940. –Ñ.
307–324
7 Êóëüñüêà Î. À., Äóá³öüêà Í. Ä.Áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè êóëüòóðè (õ³ì³êî-òåõíîëîã³÷íå äîñë³äæåííÿ) //
íå çãàäàòè ïðî òðàã³÷íó äîëþ á³ëü- «Çàéøëà ÿ äî ²íñòèòóòó àðõåîëî- Ò. Ñ. Ïàññåê, âèäðóêîâàíèõ 1937 ðî-
øîñò³ ¿¿ ó÷àñíèê³â – àðõåîëîã³â. Ó ã³¿ ³ ïî÷óëà, ùî ïðè¿õàëà Òàòüÿíà êó ùå ìîæíà çíàéòè âñ³ ö³ ïð³çâèùà,
1937–38 ð.ð. áóëè ðåïðåñîâàí³ Ïàññåê ³ç Ìîñêâè. Îò äîáðå! ß ðà- òîáòî âîíà âëàñíîðó÷íî ï³äòâåðäèëà,
Ñ. Ñ. Ìàãóðà òà Ê. Þ. Êîðøàê1, ó äà ç íåþ ïîãîâîðèòè, âîíà æ òàêà ùî ïåâíèé ÷àñ ñï³âïðàöþâàëà â
1942 ð. ï³ä Ëåí³íãðàäîì çàãèíóâ ìèëà áóëà â Õàëåï'¿... Ïàññåê àðõåîëîã³÷íèõ åêñïåäèö³ÿõ íà Óêðà¿-
ª. Þ. Êðè÷åâñüêèé, ó ðîêè â³éíè çóñòð³ëà ìåíå ÿêîñü ïåðåëÿêàíî, í³ ç ê³ëüêîìà «âîðîãàìè íàðîäó» (íå
îïèíèëèñÿ çà êîðäîíîì ç ð³çíèõ ïðè- òàê ùî â ìåíå çàìåðçëè íà óñòàõ êàæó÷è ïðî Á. Ëàòèí³íà, ÿêèé ñ³â ùå
÷èí Â. ª. Êîçëîâñüêà, Í. Ë. Êîðäèø âñ³ ïðîïîçèö³¿. À ïîò³ì, ÿê ÿ ó 1936-ìó). ² îò òåïåð äî Ò. Ñ. Ïàñ-
òà Â. Ï. Ïåòðîâ. ² ëèøå äâîº ³ç âèéøëà, âîíà ñõâèëüîâàíî âè- ñåê, â ²íñòèòóò àðõåîëî㳿, ïðè ñâ³ä-
ñï³âðîá³òíèê³â Òðèï³ëüñüêî¿ åêñïåäè- ãóêíóëà: – Åòî óæàñíî! Óæàñíî! êàõ (!) ïðèéøëà ïîä³ëèòèñÿ òâîð÷è-
ö³¿ – Ò. Ñ. Ïàññåê òà Ì. Ë. Ìàêàðå- ×òî åé îò ìåíÿ íàäà? Ö³ âèãóêè ìè çàäóìàìè àâòîðêà îïóáë³êîâàíîãî
âè÷ ïðîäîâæèëè äîñë³äæåííÿ òðè- ïåðåêàçàëà ìåí³ Íåîí³ëà Ëåîí³ä³âíà îïîâ³äàííÿ ïðî åêñïåäèö³þ, ÿêîþ
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè â ïåðø³ ïîâîºíí³ [Êîðäèø]. Ùî æ öå òàê ïåðåëÿ- òåïåð Ò. Ñ. Ïàññåê ôàêòè÷íî êåðóâà-
ðîêè. êàëî Òàòüÿíó Ñåð㺺âíó? Òàêà ëà. À â öüîìó îïîâ³äàíí³, çâè÷àéíî,
Òàêîþ æ íåùàñëèâîþ âèÿâèëàñÿ ìèëîñòèâà-ïðèõèëüíà áóëà… À îñü íàïèñàíî, ÿêà Ò. Ñ. Ïàññåê ìèëà ëþ-
é äîëÿ á³ëüøîñò³ ðîçêîïàíèõ òîä³ ùî: ïîêàçàëè ¿é âæå ÷èñëî «Ìîëî- äèíà ³ äîáðèé íàóêîâåöü. ² õòî æ öå
ìàòåð³àë³â – âîíè âñå ùå ÷åêàþòü íà äîãî á³ëüøîâèêà» ç ìî¿ì íàðèñîì, ³ ïèøå? Äîê³ÿ Ãóìåííà, ÿêà â î÷àõ
ìîíîãðàô³÷íå âèäàííÿ ó ôîíäàõ âîíà ïåðåëÿêàëàñÿ. À òóò ³ ÿ óñ³õ ïðèñóòí³õ ³ çíàéîìèõ áóëà ÷åðãî-
Íàö³îíàëüíîãî ìóçåþ ³ñòî𳿠Óêðà¿- ïðèéøëà! Ìàáóòü, ÷èòàëà ñòàò- âèì êàíäèäàòîì ó «âîðîãè íàðîäó»...
íè, àäæå ïåðøèé òîì âèäàííÿ «Òðè- òþ Ôàðáåðà â «Ïðàâä³»…2 Îòî ² õòî æ òîä³ òåïåð öåé ìèëèé íà-
ï³ëüñüêà êóëüòóðà», ùî âèéøîâ 1940 ïðîêàæåíà äîòîðêíóëàñÿ äî ÷àëüíèê åêñïåäèö³¿, ÿêèé ìàâ ùàñòÿ
ðîêó, çà çàäóìîì, ìàâ áóòè ëèøå Òàòüÿíè Ïàññåê. Ùå, ìîæå, ³ ¿¿ ïðàöþâàòè ç òàêîþ ê³ëüê³ñòþ âîðîã³â
ïî÷àòêîì. çà÷èñëÿòü ó íåáëàãîíàä³éí³? Òðåáà íàðîäó, ç ÿêèõ ÷îòèðè âæå çàñóäæåí³
³ ïîêàðàí³, à îäèí «íà ï³äõîä³»?
Äîñèòü âèðàçíèì äîêóìåíòîì òîãî
÷àñó º çâè÷àéíå ôîòî ó÷àñíèê³â
Òðèï³ëüñüêî¿ åêñïåäèö³¿ ç àðõ³âó
Ì. Ë. Ìàêàðåâè÷à. Ïîñåðåäèí³ çí³ì-
êà íîæèöÿìè ïîñï³õîì âèð³çàíî
÷èºñü çîáðàæåííÿ. À ñê³ëüêè òàêèõ
çí³ìê³â ïðî âñÿê âèïàäîê áóëî çíè-
ùåíî òîä³ âçàãàë³? Íèí³ ìè çíàºìî,
ùî á³ëüø³ñòü ëþäåé, çîáðàæåííÿ
ÿêèõ âèð³çàí³ íîæèöÿìè, áóëè íà-
çàâæäè âèêðåñëåí³ ç æèòòÿ...
Ñïiâðîáiòíèêè Òðèïiëüñüêî¿ åêñ-
ïåäèöi¿ âåëè ðîçêîïêè i â iíøèõ
ìiñöÿõ. Ó 1936 ð. Â. Ï. Ïåòðîâ, â
1937 ð. – ª. Þ. Êðè÷åâñüêèé, à â
1939–40 ðð. Ì. Ë. Ìàêàðåâè÷ äîñ-
ë³äæóâàëè ïîñåëåííÿ â Ãîðîäñüêó –
îäíó ç íàéïiçíiøèõ òðèïiëüñüêèõ
Åêñïåðèìåíò ç îáïàëåííÿ «ïëîùàäêè». Çë³âà – íà÷àëüíèê åêñïåäèö³¿ Ñ. Ñ. Ìà-
ãóðà, ñïðàâà – Ò. Ñ. Ïàññåê. Òðèï³ëüñüêà åêñïåäèö³ÿ, 1934-38 ðð. Ôîòî ç íàóêî-
ïàì'ÿòîê, ùî âiäêðèâàëî ïåðñïåê-
âîãî àðõ³âó ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè. òèâè âèâ÷åííÿ ïðîáëåìè çíèêíåííÿ
òðèïiëüñüêî¿ êóëüòóðè.
Ùîá óÿâèòè àòìîñôåðó ê³íöÿ ÿêíàéøâèäøå â³äìåæóâàòèñÿ!»3. Ñ. Ñ. Ìàãóðà, Ò. Ñ. Ïàññåê,
òðèäöÿòèõ ðîê³â â ²íñòèòóò³ àðõåî- Ùîá îïèñàíà âèùå ñèòóàö³ÿ áóëà Â. ª. Êîçëîâñüêà, Ì. Ë. Ìàêàðåâè÷ ó
ëî㳿, ìîæíà çâåðíóòèñÿ äî ìåìóàð³â á³ëüø çðîçóì³ëîþ, íàãàäàºìî, ùî íà 1934–39 ðð. ïî÷àëè ðîçêîïêè íàé-
Äî곿 Ãóìåííî¿. ϳñëÿ òîãî, ÿê òâîðè ìîìåíò ö³º¿ çóñòð³÷³ âæå çàãèíóâ áiëüøîãî ñåðåä âiäîìèõ íà òîé ÷àñ
Ãóìåííî¿ áóëî ï³ääàíî íèù³âí³é Ò. Ì. Ìîâ÷àí³âñüêèé, àâòîð ïðîãðà- òðèïiëüñüêèõ ïîñåëåíü áiëÿ ñ. Âîëî-
êðèòèö³, íåáàãàòî âèÿâèëîñÿ áàæàþ- ìè äîñë³äæåíü, áóëî ðåïðåñîâàíî äèìèð³âêè íà ð. Ñèíþõà. Ñåðåä çíà-
÷èõ íàâ³òü ðîçìîâëÿòè ç íåþ – àäæå íà÷àëüíèêà Òðèï³ëüñüêî¿ åêñïåäèö³¿ õiäîê – óíiêàëüíà ãëèíÿíà ìîäåëü
öå ìîãëî âèÿâèòèñÿ íåáåçïå÷íèì: Ñ. Ñ. Ìàãóðó, ñï³âðîá³òíèêà åêñïåäè- òðèïiëüñüêîãî æèòëà, âêðèòà ïîë³-
ö³¿ Ê. Þ. Êîðøàêà. Ó ñòàòòÿõ
1 Ìîñòÿºâ Î. Îñîáèñò³ñòü ³ òâîð÷³ñòü ï³ä ³äåîëîã³÷íèì êîíòðîëåì: Àêàäåì³ÿ íàóê ÓÐÑÐ â 30-³ ðîêè. // Óêðà¿íîçíàâñòâî. Êàëåíäàð-
ùîð³÷íèê. – Êè¿â, 2001. – Ñ. 26 (äîïóùåíà ïîìèëêà â ³í³ö³àëàõ: íå Ï., à Ê. Êîðøàê. Ïðèì. ðåä.); Âèäåéêî Ì. Þ. Àðõåîëîã Êèðèëë
Åôèìîâè÷ Êîðøàê. – Òåçèñû íàó÷íîé êîíôåðåíöèè ËÃÓ. – Ëåíèíãðàä, 1990 ã; Ìèõàéëåíêî Î., Ëîøèöüêèé Î. Íàëåæèòü äî
íåãàéíîãî âèêîíàííÿ: Ñë³ä÷à ñïðàâà Êèðèëà Êîðøàêà // Ç àðõ³â³â ÂÓ×Ê ÃÏÓ ÍÊÂÄ ÊÃÁ. – Ê., 1997. – ¹ 1/2. – Ñ. 285–293.
2 Ôàðáåð À. Ëæèâàÿ ïîâåñòü. – Ïðàâäà, 23.10.1940 ãîäà.
3 Ãóìåííà Äîê³ÿ. Äàð ªâäîòå¿. Æàð ³ êðèãà. – Áàëòèìîð – Òîðîíòî, 1990. – Ò. 2. – Ñ. 314–315.
ÏÎËÜβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 37
õðîìíèì ðîçïèñîì, ðåàëiñòè÷íà
ïîðòðåòíà ñòàòóåòêà. ×èìàëî âèäàíü
îá³éøëà óí³êàëüíà ãëèíÿíà ìîäåëü
ñïîðóäè – õðàìó. Ó 1938 ð.
Ò. Ñ. Ïàññåê âèäàëà îêðåìó ñòàòòþ,
ïðèñâÿ÷åíó ö³é êàòåãî𳿠âèðîá³â
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè1. Ìè çíàõîäè-
ìî ¿¿ íà ôîòî ñåðåä ó÷àñíèê³â ðîçêî-
ïîê ó Âîëîäèìèð³âö³ 1936 ðîêó, êîëè
áóëî çðîáëåíî ÷óäîâ³ çíàõ³äêè æèòåë
ç ðåøòêàìè ãëèíÿíèõ â³âòàð³â.
áóëî ñïàêîâàíî òà â³äïðàâëåíî äî Òå, ùî áóëî ïîâåðíóòî ï³ñëÿ â³é- Ó çíàìåíèò³é ïå÷åð³ Âåðòåáà ç ¿¿
ͳìå÷÷èíè òðèï³ëüñüê³ êîëåêö³¿ ç íè, íå çàâæäè ïîòðàïëÿëî äî êîëèø- ôàíòàñòè÷íèìè òðèï³ëüñüêèìè çíà-
Óìàíñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ í³õ ì³ñöü çáåð³ãàííÿ. Òàê, åêñïîíàòè õ³äêàìè îòàáîðèëèñÿ á³éö³ ÓÏÀ, òà
(áëèçüêî 2 100 îäèíèöü çáåð³ãàííÿ) ç Óìàíñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ íàâêîëî íå¿ òî÷èëèñÿ çàïåêë³ áî¿, áó-
òà ìóçå¿â Êèºâà. Ï. Ï. Êóð³ííèé ââà- íèí³ âèñòàâëåí³ â Íàö³îíàëüíîìó
æàâ, ùî ðÿòóº òèì ñàìèì áåçö³íí³ ìóçå¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Ñåðåä íèõ –
àðõåîëîã³÷í³ ñêàðáè â³ä á³ëüøîâèê³â. â³äîìà ìîäåëü æèòëà, ïîñóä ³
Àëå â ðåçóëüòàò³ ÷èìàëî áóëî âòðà- ñòàòóåòêè ç ïîñåëåííÿ Âîëîäèìè-
÷åíî íàçàâæäè àáî äåïàñïàðòèçî- ð³âêà. Îäíàê çíà÷íà ÷àñòèíà ÷åêàº
âàíî. Çàçíàëè çíà÷íèõ âòðàò òàêîæ ³ íà ðåñòàâðàö³þ ó ñõîâèùàõ ìóçåþ.
íàóêîâ³ á³áë³îòåêè ìóçå¿â òà ³íøèõ Àðõåîëîã³÷íèìè ðàðèòåòàìè ï³ä
óñòàíîâ, á³ëüø³ñòü ÿêèõ íå áóëà ÷àñ â³éíè ö³êàâèëèñÿ íå ëèøå çãàäà-
åâàêóéîâàíà. íå âèùå â³äîìñòâî À. Ðîçåíáåðãà, àëå
Áóëî çðîáëåíî ñïðîáó âèâåçòè äî é ïðîñò³ ñîëäàòè ðåéõó. Íàïðèêëàä,
Ðóìóíi¿ êîëåêöi¿ Îäåñüêîãî àðõåîëî- â óí³âåðñèòåò³ ì³ñòà ɺíà (ÔÐÍ) Ãðåáåí³, çàëèøêè òðèï³ëüñüêî¿ ïëî-
ãi÷íîãî ìóçåþ. ×àñòèíà öèõ ðå÷åé äîñ³ çáåð³ãàþòüñÿ ôðàãìåíòè ìàëüî- ùàäêè, ïåðåð³çàí³ õîäîì ñïîëó÷åííÿ
ïîâåðíóòà äî ìóçå¿â, äåÿê³ – çíèêëè âàíîãî ïîñóäó ç øèôðàìè ðîçêîïîê ó 1943 ð, ðîçêîïêè 1961–64 ðð. Ôîòî ç
áåç ñë³äó. Îäåñüêèì êîëåêö³ÿì, íà- Âîëîäèìèð³âö³ àðõ³âó Ì. Ì. Øìàãë³ÿ.
ïðèêëàä, â³äíîñíî ïîùàñòèëî – âîíè 1939–40 ð., ïåðå-
ïîâåðíóò³ âëàñíèêîâ³, õî÷à é ó äóæå äàí³ òóäè ïðîôå-
ïîøêîäæåíîìó âèãëÿä³ (çíàõ³äêè ñîðîì Ã. Íîéìà-
Øòåðíà ç Ïåòðåí ³ äîñ³ çäåá³ëüøîãî íîì.
÷åêàþòü íà ðåñòàâðàö³þ), îäíàê ÷àñ- ×åðåç òðèïiëü-
òèíà ðå÷åé ç Óñàòîâîãî çíèêëà. ñüêi ïàì'ÿòêè ó Ïî-
äíiïðîâ'¿ ïðîëÿãëè
óêðiïëåííÿ «Ñõiä-
íîãî âàëó». Òðàí-
øå¿, áëiíäàæi ïðîé-
øëè ÷åðåç ïîñåëåí-
íÿ â Ãðåáåíÿõ, âî-
Çàëèøêè òðèï³ëüñüêèõ ïëîùàäîê íà ïîñåëåíí³
ðîíêè âiä àâiàáîìá Âîëîäèìèð³âêà, ïåðåð³çàí³ ïðîòèòàíêîâèì ðîâîì. Ôîòî
òà ñíàðÿäiâ ïåðåò- ç Íàóêîâîãî àðõ³âó ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè.
âîðèëè íà ïîðîõ
ïîñåëåííÿ íà Áóê-
ðèíñüêîìó ïëàöäàðìi ïiä Ãðèãî- ëî ï³ä³ðâàíî âñ³ âõîäè. Ïî â³éí³, êî-
ð³âêîþ òà Ðæèùåâîì. Ïðîòèòàíêî- ëè â³äáóäîâóâàëè äîì³âêè æèòåë³
âèé ðiâ, ñë³äè ÿêîãî äîáðå ïîì³òí³ é Á³ëü÷à-Çîëîòîãî, êîòëîâàíè äëÿ âè-
äîñ³, ïåðåòíóâ äåñÿòêè æèòåë ó äîáóòêó ãëèíè âëàøòóâàëè á³ëÿ ïàëà-
Âîëîäèìèðiâöi. öó, â ïàðêó. Ñàìå òàì, äå ðîçòàøî-
âóâàëîñÿ â³äîìå ïîñåëåííÿ òðèï³ëü-
ñüêî¿ êóëüòóðè. Òàê êóëüòóðíèé øàð
ïîñåëåííÿ ì³äíîãî â³êó ïåðåòâîðèëè
íà áóä³âåëüíèé ìàòåð³àë.
1 Ðóäèíñüêà ª. V íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿¿ ÀÍ ÓÐÑÐ // Àðõåîëîã³ÿ, 1948. – Âèï.²². – Ñ. 199–225.
40 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
Á³ëàíîâñüêà Ò. Ä. ϳçíüîòðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ á³ëÿ ñ. Áîðòíè÷³ [ïîáëèçó Êèºâà] // ÀÏ. – 1956. – Ò. 6. – Ñ. 115–117.
4 Ëàãîäîâñüêà Î. Ô. ϳçíüîòðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ó ñ. Ñàíäðàê // ÀÏ. – 1956. – Ò. 6. – Ñ. 118–129.
42 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
ï³çíüîãî (Ѳ²) åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ Ó 50-òi ðîêè áóëî äîñëiäæåíî Äí³ñòð³ ÷èìàëî çðîáèëà Ê. Ê. ×åð-
êóëüòóðè1, ïîä³áí³ äî çíàõ³äîê Ëà- áàãàòîøàðîâó òðèï³ëüñüêó ïàì'ÿòêó íèø. Ó 1950–53 ðð. âîíà ïðîâåëà
ãîäîâñüêî¿ Î. Ô. ó Ñàíäðàêàõ. 1956– Ïîëèâàíiâ ßð áiëÿ ñ. Êîìàðîâå íà ðîçêîïêè íà ðàííüîòðèï³ëüñüêîìó
59 ðð. Ò. Ä. Áºëàíîâñüêà òà Øìàã- Äíiñòði. Ðîçêîïêè ïðîâîäèëè Ïàñ- ïîñåëåíí³ Ëåíê³âö³ (âèÿâëåíå Òè-
ëié Ì. Ì. íà çíà÷íié ïëîùi ðîçêî- ñåê Ò. Ñ. òà Ò. À. Ïîïîâà. Òóò áóëî ìîùóêîì Á. Î. ó 1947 ð.), ìàòåð³àëè
ïàëè ïîñåëåííÿ Òðîÿíiâ. Áóëî âèÿâ- âèÿâëåíî ê³ëüêà ãîðèçîíò³â ç ç ÿêèõ íèí³ çáåð³ãàþòüñÿ ó ×åð-
ëåíî ðåøòêè ê³ëüêîõ äåñÿòê³â ñïî- ìàòåð³àëàìè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, í³âåöüêîìó îáëàñíîìó êðàºçíàâ÷îìó
ðóä, ñêëàäåíî ïëàí ïîñåëåííÿ2. ïî÷èíàþ÷è â³ä Òðèï³ëëÿ Â-² äî Ñ-²², ìóçå¿. Ðåçóëüòàòè îñòàíí³õ ðîçêîïîê
Ìàòåð³àëè öèõ äîñë³äæåíü îïðàöüî-
âàí³ Ì. Ì. Øìàã볺ì ó êàíäèäàòñü-
ê³é äèñåðòàö³¿, àëå îïóáë³êîâàí³ äóæå
îáìåæåíî. Ñïèðàþ÷èñü íà âæå âiäîìi
äàíi é ìàòåðiàëè íîâèõ ðîçêîïîê,
Ì. Ì. Øìàãëié ðîçðîáèâ ïèòàííÿ
ïåðiîäèçàöi¿ òà ðîçâèòêó ïàì'ÿòîê
òðîÿí³âñüêî-ãîðîäñüêîãî òèïó åòàïó
òðèïiëüñüêî¿ êóëüòóðè, îáñòîþþ÷è ¿õ
àâòîõòîííèé ðîçâèòîê3.
Ìàòåð³àëè ³ç ïåðåë³÷åíèõ âèùå
äîñë³äæåíü åêñïîíóþòüñÿ â Àðõåîëî-
ã³÷íîìó ìóçå¿ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿
ÍÀÍ Óêðà¿íè òà éîãî íàóêîâèõ ôîí-
äàõ. Ó 90-ò³ ðîêè âîíè áóëè âèêîðèñ-
òàí³ äëÿ ïîëüñüêî-óêðà¿íñüêî¿ íàóêî-
âî¿ ïðîãðàìè Áàëò³éñüêî-Ïîíò³éñü-
êèõ äîñë³äæåíü, ÿêà äàëà çìîãó
âèÿâèòè ð³çíîá³÷í³ êîíòàêòè ï³çíüîãî
Ñï³âðîá³òíèêè ²íñòèòóòó ñóñï³ëüíèõ íàóê ó Ëüâîâ³. Çë³âà íàïðàâî: ². Ñâºøí³êîâ,
Òðèï³ëëÿ Âîëèí³ ³ç ñèíõðîííèìè Ì. Ñì³øêî, Â. Öèãèëèê, Â. Êîíîïëÿ, Â. Òåðñüêèé, Ë. Ìàöêåâèé, Ð. Ãðèáîâè÷,
àðõåîëîã³÷íèìè êóëüòóðàìè Öåíò- Î. ×åðíèø. Ôîòî ç àðõåîëîã³÷íîãî ìóçåþ ²íñòèòóòó ñóñï³ëüíèõ íàóê ó Ëüâîâ³.
ðàëüíî¿ ªâðîïè.
Ó 1952–53 ðð. íà Òåðíîï³ëüùèí³ à òàêîæ ðåøòêè ìàéñòåðåíü ç îïðàöüîâàíî ó êàíäèäàòñüê³é äèñåð-
Â. Ï. Êðàâåöü, Ì. Þ. Ñì³øêî, Ñâºø- îáðîáêè êðåìåíþ5. Öå áóëà ïåðøà òàö³¿ Ê. Ê. ×åðíèø òà ìîíîãðàô³¿,
í³êîâ ². Ê. òà Þ. Ì. Çàõàðóê ïðîâåëè áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà òðèï³ëüñüêî¿ ÿêà âèéøëà äðóêîì ó 1959 ð.7 Ç
íåâåëèê³ çà îáñÿãîì, àëå äóæå êóëüòóðè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, 1953 ïî 1957 ð³ê âîíà î÷îëþâàëà
âàæëèâ³ äîñë³äæåííÿ ï³çíüîòðèï³ëü- ðîçêîïàíà íà âåëèê³é ïëîù³. Òîìó ïîëüîâ³ äîñë³äæåííÿ ó Íåçâèñüêó, ÿê³
ñüêèõ ïîñåëåíü Ñóõîñòàâ, Êóíèñ³âö³, äîñë³äæåííÿ ìàëè âàæäèâå çíà÷åííÿ ïðîâîäèëè ³ää³ë àðõåîëî㳿 ²íñòè-
Êîøèë³âö³-Îáîç òà ³í. Þ. Ì. Çàõà- äëÿ âñòàíîâëåííÿ â³äíîñíî¿ õðîíî- òóòó ñóñï³ëüíèõ íàóê ÀÍ ÓÐÑÐ ó
ðóê ó ×åðí³âåöüê³é îáëàñò³ ïðîâ³â ëî㳿 ïàì'ÿòîê. Çíà÷íèé ³íòåðåñ Ëüâîâ³ òà Åðì³òàæ (Ëåí³íãðàä)8.
äîñë³äæåííÿ ïîñåëåííÿ Çâåíÿ÷èí, ñòàíîâèëî òàêîæ âèâ÷åííÿ êðåìåíå- Âàæëèâîþ îñîáëèâ³ñòþ ö³º¿ ïàì'ÿòêè
â³äíåñåíîãî äî ï³çí³øèõ ôàç Òðè- îáðîáêè òðèï³ëüö³â. Á³ëüø³ñòü ìà- º íàÿâí³ñòü ê³ëüêîõ øàð³â òðè-
ï³ëëÿ. Àâòîð ââàæàâ, ùî íåìຠòåð³àë³â ç öèõ ðîçêîïîê íèí³ çáåð³ãà- ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ÿê³ çàëÿãàëè
ï³äñòàâ âèâîäèòè ïàì'ÿòêè ï³çíüîãî ºòüñÿ â Ìóçå¿ àíòðîïîëî㳿 òà âèùå êîìïëåêñó ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿
Òðèï³ëëÿ íà Âåðõíüîìó Äí³ñòð³ ç åòíîãðàô³¿ ó Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³, äå ç êåðàì³êè. Ìàòåð³àëè äîñë³äæåíü
ÿêèõîñü ³íøèõ ìàòåð³àë³â, í³æ òðè- íèìè òðèâàëèé ÷àñ ïðàöþâàëà îïóáë³êîâàíî÷àñòêîâî Ê. Ê. ×åðíèø.
ï³ëüñüê³. Çàâäÿêè öèì äîñë³äæåííÿ Ò. À. Ïîïîâà, ÿêà ó 2003 ð âèäàëà Á³ëüø³ñòü çíàõ³äîê ðîçêîïîê íèí³
Þ. Ì. Çàõàðóê âñòàíîâëþº êóëüòóð- ìîíîãðàô³þ, ïðèñâÿ÷åíó ö³é âèäàò- åêñïîíóºòüñÿ òà çáåð³ãàºòüñÿ â ²âàíî-
íî-³ñòîðè÷í³ êîíòàêòè òà ñèíõðîí³- í³é ïàì'ÿòö³6. Ôðàíê³âñüêîìó îáëàñíîìó êðàºçíàâ-
çàö³þ ì³æ ïåâíèìè åòàïàìè Òðè- Ó 50-ò³ ðîêè äëÿ äîñë³äæåííÿ ÷îìó ìóçå¿.
ï³ëëÿ òà êóëüòóðè ë³é÷àñòîãî ïîñóäó4. òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê íà Âåðõíüîìó
1 Çàõàðóê Þ. Ì. ϳçíüîòðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ó âåðõ³â'ÿõ ð. Ñëó÷³ [Æèòîì, îáë.]
(Êîðîò. ïîâ³äîìë. ïðî ðîçâ³äêîâ³ ðîçêîïêè á³ëÿ ñ. Íîâî¿ ×îðòîðè¿ â 1949 ð.) // ÀÏ. – 1956. – Ò. 6. – Ñ. 130–133.
2 Øìàãëèé Í. Ì. Î ïëàíèðîâêå ïîçäíåòðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé Âîñòî÷íîé Âîëûíè // ÊÑÈÀ ÀÍ ÓÑÑÐ. – 1960. – Âûï. 9. – Ñ.
52–55.
3 Øìàãëèé Í. Ì. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïîñåëåíèÿ íà Âîëûíè: Àâòîðåô. äèñ. ... êàíä. èñò. íàóê / ÀÍ ÑÑÑÐ. ÈÀ. – Ì., 1962. – 19 ñ.
4 Çàõàðóê Þ. Ì. Äî ïèòàííÿ ïðî ñï³ââ³äíîøåííÿ ³ çâ'ÿçêè ì³æ êóëüòóðîþ ë³é÷àñòîãî ïîñóäó òà òðèï³ëüñüêîþ êóëüòóðîþ //
1 Ìàêàðåâè÷ Ì. Ë. Èññëåäîâàíèÿ à ðàéîíå ñ. Ñòåíà íà Ñðåäíåì Äíåñòðå // ÊÑÈÀ, ÀÍ ÓÑÑÐ. – 1960. – Âûï. 10. – Ñ. 23–32.
2 Äàíèëåíêî Â. Í. Íåîëèò Ïîáóæüÿ è âîïðîñ î ñëîæåíèè òðèïîëüñêîé êóëüòóðû // ÊÑÈÀ ÀÍ ÓÑÑÐ. – 1960. – Âûï. 9. – Ñ. 3–9;
Äàíèëåíêî Â. Í. Ýíåîëèò Óêðàèíû: Ýòíîèñò. èñåëåä. / ÀÍ ÓÑÑÐ. ÈÀ. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1974. – 176 ñ.
3 Á³á³êîâ Ñ. Ì., Øìàãë³é Ì. Ì. Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ á³ëÿ ñ. Ãðåáåí³ [Êè¿â. îáë.] // Àðõåîëîã³ÿ. – 1964. – Ò. – 16. – Ñ. 131–136.
44 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
ðîçêîïîê â Ãðåáåíÿõ íàäèõíóëè æåíü ó Ïîäíiïðîâ'¿ â ïîâîºííi ðîêè4 ìè â ïëàíi ðîçóìiííÿ ïîøèðåííÿ
Ñ. Ì. Á³á³êîâà íà ðåêîíñòðóêö³þ (Êðóö, 1977). òðèïiëüñüêî¿ êóëüòóðè íà ñõ³ä6. Êë³-
ãîñïîäàðñüêî-åêîíîì³÷íîãî êîìïëåê- Ïiñëÿ äâàäöÿòèði÷íî¿ ïåðåðâè ù³â íèí³ º íàéá³ëüø äîñë³äæåíîþ
ñó ðîçâèíåíîãî Òðèï³ëëÿ1. íàïðèê³íö³ 60-õ ðð. âiäíîâèëèñÿ ïàì'ÿòêîþ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íà
Öiêàâi ðîçêîïêè íà ïiçíüîòðèïiëü- ðîçêîïêè ó ìåæèði÷÷i Ïiâäåííîãî ϳâäåííîìó Áóç³. Ìàòåð³àëè ç ðîç-
ñüêèõ ïîñåëåííÿõ Ïîäíiïðîâ'ÿ ïðîâî- Áóãó òà Äíiïðà. ¯õ ïðîâîäèëà êîïîê åêñïîíóþòüñÿ òà çáåð³ãàþòüñÿ
äèëè Þ. Ì. Çàõàðóê òà Â. Î. Êðóö. Î. Â. Öâåê. Âîíà äîñëiäæóâàëà ïî- ó ³ííèöüêîìó îáëàñíîìó êðàºçíàâ-
Áóëè ðîçêîïàí³ ïàì'ÿòêè á³ëÿ Ñîô³¿â- ñåëåííÿ ñåðåäíüîãî åòàïó òðèïiëü- ÷îìó ìóçå¿, à âèäàíî ¿õ áóëî 1993 ðî-
êè, ϳäã³ðö³â, ×àïà¿âêè2. Ïîáëèçó ñüêî¿ êóëüòóðè áiëÿ ñ. Øêàðiâêà, êó I. ². Çàéöåì òà Ñ. Ì. Ðèæîâèì7.
Êàçàðîâè÷³â íà Äí³ïð³ Â. Î. Êðóö Ãàðáóçèí, Âåñåëèé Êóò, Ìèðîïiëëÿ. Ó 60–70-ò³ ðð. òðèâàëè õî÷à é íå
â³äêðèâ óêð³ïëåíå ðîâîì ñåëèùå – Äîòè òàêi ïàì'ÿòêè áóëè âiäîìi ëèøå òàêi ìàñøòàáíi, ÿê ðàíiøå, ðîçêîïêè
ïîêè ùî ºäèíå ç â³äîìèõ òðèï³ëü- çà ðîçêîïêàìè Â. Õâîéêè (Âåðåì'ÿ, â Ïîäíiñòðîâ'¿. Åêñïåäèö³ºþ Íàö³î-
ñüêèõ ãîðîäèù ó öüîìó ðàéîí³3. Íà Ùåðáàíiâêà) òà Ì. Ãiìíåðà (Ïåíü- íàëüíîãî ³ñòîðè÷íîãî ìóçåþ áóëî
ï³äñòàâ³ íîâèõ äàíèõ òà ìàòåð³àë³â îæêîâå). Âèâ÷èâøè äàíi òèïè ïàì'ÿ- çðîáëåíî ðÿä âàæëèâèõ â³äêðèòò³â.
ðàí³øå ïðîâåäåíèõ ðîçêîïîê òîê, Î. Â. Öâåê ïðèéøëà äî âèñíîâ- Á³ëÿ ñ. Öâ³êë³âö³ Ò. Ã. Ìîâøà äîñë³-
Â. Î. Êðóöîì áóëà ðîçðîáëåíà ïåðiî- êó ïðî iñíóâàííÿ îñîáëèâî¿, ñõiäíî- äèëà ì³ñöå çíàõîäæåííÿ ðàí³øå
äèçàöiÿ ïiçíüîòðèïiëüñüêèõ ïàì'ÿòîê òðèïiëüñüêî¿ êóëüòóðè5. âèÿâëåíîãî ñêàðáó ïðèêðàñ òà ìàéñ-
ó Ñåðåäíüîìó Ïîäíiïðîâ'¿ ç âèäiëåí- I. ². Çàºöü ïðîâiâ ó êiíöi 60-õ íà òåðíþ, ïîâ'ÿçàíó ç ¿õ âèãîòîâëåííÿì.
íÿì òðüîõ ïîñë³äîâíèõ òèïiâ ïî÷àòêó 70-õ ðîêiâ ìàñøòàáíi ðîç- Òàì æå áóëî äîñë³äæåíî óí³êàëüíå
ïàì'ÿòîê – ÷àïà¿âñüêîãî, ëóêàø³âñü- êîïêè íà ïîñåëåííi Êëiùiâ (Ïiâäåí- ïîõîâàííÿ, äóæå ñõîæå íà ðèòóàëüíå
êîãî òà ñîô³¿âñüêîãî. Öÿ ðîáîòà íèé Áóã) òà iíøèõ ïàì'ÿòêàõ öüîãî æåðòâîïðèíåñåííÿ8. Ïîñåëåííÿ Öâ³-
ôàêòè÷íî ïiäáèëà ïiäñóìêè äîñëiä- ðàéîíó, ÿê³ âèÿâèëèñÿ äóæå öiêàâè- êë³âö³ ìîæíà ââàæàòè îäíèì ç
íàéá³ëüø ï³çí³õ ïîñåëåíü òðèï³ëü-
ñüêî¿ êóëüòóðè íà Äí³ñòð³, ìàòåð³àëè
ç íüîãî äàþòü çìîãó âèâ÷àòè ïðîöåñ
«çíèêíåííÿ» Òðèï³ëëÿ ó öüîìó âàæ-
ëèâîìó ðåã³îí³.
Êð³ì òîãî, Ò. Ã. Ìîâøà ê³ëüêà
ñåçîí³â äîñë³äæóâàëà êîìïëåêñ ïîñå-
ëåíü á³ëÿ ñ. Æâàíåöü. Îñîáëèâå çíà-
÷åííÿ ìàëè ðîçêîïêè ðåøòîê óêð³ï-
ëåíîãî ïîñåëåííÿ Æâàíåöü-Ùîâá òà
çàëèøê³â äâîõ'ÿðóñíèõ ãîí÷àðíèõ
ïå÷åé, ÿê³ ³ñíóâàëè òóò íà åòàï³ Ñ²².
Öåé ãîí÷àðíèé êîìïëåêñ – íàéáiëü-
øèé ðåìiñíè÷èé öåíòð òàêîãî òèïó ç
÷èñëà â³äêðèòèõ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿-
íè9. Çíàõ³äêè ç îïèñàíèõ âèùå ðîç-
êîïîê çáåð³ãàþòüñÿ ó Íàö³îíàëüíîìó
ìóçå¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, à òàêîæ åêñ-
ïîíóþòüñÿ ó Ìóçå¿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëü-
Ðîçêîïêè íà ïîñåëåíí³ Øêàð³âêà, 1971 ð. Äîñë³äæåííÿ Î. Â. Öâåê, 1971 ð. Ôîòî
íàäàíå Î. Â. Öâåê.
òóðè â Ïåðåÿñëàâ³-Õìåëüíèöüêîìó.
126–130; Êðóö Â. Î. ϳçíüîòðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ïîáëèçó ñ. Ñîô³¿âêà íà Äí³ïð³ [Êè¿â. îáë.] // Àðõåîëîã³ÿ. – 1969. – Ò. 22. – Ñ.
203–209.
3 Êðóö Â. Î. Ðîçêîïêè â Êîçàðîâè÷àõ // ÀÄÓ 1969 ð. – 1972. – Âèï. 4. – Ñ. 90–95.
4 Êðóö Â. À. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïàìÿòíèêè Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1977. – 160 ñ.
5 Öâåê Î. Â. Îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ ñõ³äíîãî ðåã³îíó [Áàñåéí³â ϳâäåí. Áóãó òà Äí³ïðà òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêî¿ ñï³ëüíîñò³ //
Àðåîëîã³ÿ. – 1985. – Âèï. 51. – Ñ Ç1–45; Öâåê Å. Â. Òðèïîëüñêàÿ êóëüòóðà ìåæäóðå÷üÿ Þæíîþ Áóãà è Äíåïðà: (ñðåäíèé Ýòàï):
Àâòîðåô. äèñ.… êàíä. èñò. íàóê. – Ê., 1987. – 17 ñ.
6 Çàåö È. È. Òðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Êëèùåâ íà Þæíîì Áóãå Â (²) – Â (II) // ÑÀ. – 1974. – ¹ 4. – Ñ. 180–200; Çàåö È. È.
Äðåâíèå çåìëåäåëüöû ñðåäíåãî òå÷åíèÿ Þæíîãî Áóãà âî âòîðîé ïîëîâèíå IV òûñÿ÷åëåòèÿ äî í.ý.: (Ïî ìàòåðèàëàì òðèïîë.
ïîñåëåíèé Êëèùåâ Òûâðîâ. ð-íà Âèííèö. îáë.): Àâòîðåô. äèñ. ... êàíä. èñò. íàóê / ÀÍ ÑÑÑÐ. ÈÀ. – Ì., 1975. – 19 ñ.
7 Çàåö È. È. Ðûæîâ Ñ. Í. Ïîñåëåíèå Òðèïîëüñêîé êóëüòóðû Êëèùåâ íà Þæíîì Áóãå. – Ê., 1992.
8 Ìîâøà Ò. Ã. Ç ðîçêîïîê íà Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüùèí³ // Íîâå â ìóçåÿõ Óêðà¿íè. – 1963. – [Âèï. 1]. – Ñ. 37–39; Ìîâøà Ò. Ã. Íîâîå
ïîçäíåòðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Öâèêëîâöû â Ñðåäíåì Ïîäíåñòðîâüå [Õìåëüíèö. îáë.] // ÑÀ. – 1964. – ¹ 1. – Ñ. 531–145;
Ìîâøà Ò. Ã. ϳçíüîòðèï³ëüñüêå æèòëî-ìàéñòåðíÿ â ñ. Öâ³êë³âö³ // Àðõåîëîã³ÿ. – 1970. – 1. 23. –- Ñ. 129–141.
9 Ìîâøà Ò. Ã. Ãîí÷àðíûé öåíòð òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Äíåñòðå [Õìåëüíèö. îáë.] // ÑÀ. – 1971. – ¹3. – Ñ. 228–234;
Ìîâøà Ò. Ã. Ãîðîäèùå òðèïîëüñêîé êóëüòóðû Æâàíåö-Ùîâá [Õìåëüíèö. îáë.] // ÀÎ 1973 ã. – 1974. – Ñ. 310–311.
ÏÎËÜβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 45
Òðèâàëî âèâ÷åííÿ óñàòiâñüêèõ ï³çíüîãî åòàïó Òðèï³ëëÿ ó ϳâí³÷íî- äàâí³ø³ êóëüòóðíi òèïè ç êóðãàííèì
ïàì'ÿòîê íà ïiâäíi Óêðà¿íè. Ïàòîêî- Çàõ³äíîìó Ïðè÷îðíîìîð'¿. îáðÿäîì ïîõîâàííÿ â ñòåïàõ Ïiâíi÷-
âà Å. Ô. íà ïî÷àòêó 60-õ ðð. ïðîäîâ- Ç óòâîðåííÿì íîâîáóäîâíî¿ Äíiñò- íîãî Ïðè÷îðíîìîð'ÿ4.
æèëà äîñëiäæåííÿ Óñàòiâñüêèõ íåê- ðî-Äóíàéñüêî¿ åêñïåäèöi¿, ÿêà ïðà- Íà ïî÷àòêó 60-õ ðîêiâ I. Ò. ×åð-
ðîïîëiâ, ðîçêîïàëà òðè êóðãàíè. Ùå öþâàëà â çîíi ñòâîðåííÿ çðîøóâàëü- íÿêîâèì â Íèæíüîìó Ïîäóíàâ'¿ áóëî
îäèí ó 1962 ð. äîñë³äèâ Â. Ã. Çáåíî- íèõ ñèñòåì, çíà÷íî ðîçøèðèëèñÿ ðîç- âiäêðèòî ïîñåëåííÿ åíåîëiòè÷íî¿
âè÷. Áóëî âèÿâëåíî íîâ³ ïîõîâàííÿ, êîïêè êóðãàííèõ ñòàðîæèòíîñòåé êóëüòóðè Ãóìåëüíèöÿ, ÿêi äîñëiäæó-
ÿê³ ñóïðîâîäæóâàëèñÿ ³íâåíòàðåì – Ïiâíi÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð'ÿ. Åêñïåäè- âàëà Ò. Ñ. Ïàññåê, à ïiçíiøå –
ïîñóäîì, ñòàòóåòêàìè, çáðîºþ, ïðèê- öiÿ, ùî íåþ êåðóâàâ Ì. Ì. Øìàãëié Ë. Â. Ñóáîòií. Áóëî âèäiëåíî Áîë-
ðàñàìè òà çíàðÿääÿìè ïðàö³. Íà i â ÿêié áðàëè ó÷àñòü I. Ò. ×åðíÿêîâ, ãðàäñüêèé âàðiàíò êóëüòóðíîãî òèïó
äóìêó Å. Ô. Ïàòîêîâî¿, äàí³ ðîç- Ë. Â. Ñóáîòií, I. Ï. Àëåêñººâà, ó Ñòîéêàíü-Àëäåíü êóëüòóðè Ãóìåëü-
êîïîê ï³äòâåðäèëè ìîæëèâ³ êîíòàêòè 1964–70 ðð. äîñë³äèëà âåëèêó ê³ëü- íèöÿ, ùî ñïiâiñíóâàâ ç ïàì'ÿòêàìè
óñàò³âö³â ³ç ïëåìåíàìè Åãå¿äè ðàí- ê³ñòü êóðãàí³â, â ÿêèõ îñíîâíèìè, ðàííüîãî – ïî÷àòêó ñåðåäíüîãî åòà-
íüîãî áðîíçîâîãî â³êó1. íàéäàâí³øèìè áóëè ïîõîâàííÿ óñà- ïiâ òðèïiëüñüêî¿ êóëüòóðè5. Òàêèì
Â. Çáåíîâè÷ ó 1964–65 i 1970 ðð. òiâñüêîãî òèïó. Òàêèì ÷èíîì, áóëî ÷èíîì áóëî â³äêðèòî ðàí³øå íåâ³-
ïðîâiâ ðîçêîïêè ÷àñòèíè ïîñåëåííÿ íàä³éíî âñòàíîâëåíî õðîíîëîãi÷íå äîìó, íîâó ñòîð³íêó äàâíüî¿ ³ñòîð³¿
óñàòiâñüêîãî òèïó â Ìàÿêàõ. Òóò áó- ñïiââiäíîøåííÿ ìiæ Òðèïiëëÿì òà ϳâí³÷íî-Çàõ³äíîãî Ïðè÷îðíîìîð'ÿ.
ëî âèÿâëåíî çàëèøêè äâîõ ðîâiâ, êóëüòóðàìè ðàííüîãî áðîíçîâîãî
çàïîâíåíèõ êóëüòóðíèìè ðåøòêàìè. âiêó3. Êðiì òîãî, áóëî âiäêðèòî ðÿä
Íà äóìêó äîñë³äíèêà, ðîâè ìîãëè ìà- ïîõîâàíü, äàòîâàíèõ ì³äíèì â³êîì,
òè îáîðîííå ïðèçíà÷åííÿ2. Ìàÿêè – ÿêi ïåðåäóâàëè óñàòiâñüêîìó ÷àñó i
íàéá³ëüøå ï³ñëÿ Óñàòîâà ïîñåëåííÿ ðåïðåçåíòóâàëè íåâiäîìi ðàíiøå íàé-
Ïëàí ïîñåëåííÿ Äîáðîâîäè çà äàíè- Ìàéäàíåöüêå, ïëàí ïîñåëåííÿ çà äàíèìè àåðîôîòîçéîìêè (1) òà ñóì³ùåíèé ç
ìè äåøèôðóâàííÿ àåðîôîòîçí³ìêà. ðåçóëüòàòàìè ðîçâ³äêè (2). Äîñë³äæåííÿ 1971 ð. (çà Ì. Ì. Øìàã볺ì, Â. Ï. Äóäê³-
(Çà Ê. Â. Øèøê³íèì) íèì, Ê. Â. dzíüêîâñüêèì).
1 Çàãíèé Ã. Ô., Êðóö Â. À., Ðóñàêîâ Î. Ì. Îïûò ïðèìåíåíèÿ ïðîòîííîãî ìàãíèòîìåòðà â àðõåîëîãèè// ÑÀ. – 1971. – ¹3.
2 Äóäêèí Â. Ï. Ãåîôèçè÷åñêàÿ ðàçâåäêà êðóïíûõ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé // Èñïîëüçîâàíèå ìåòîäîâ åñòåñòâåííûõ íàóê â
àðõåîëîãèè. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1978. – Ñ. 35–45.
3 Øìàãëèé Í. Ì., Äóäêèí Â. Ï., Çèíüêîâñêèé Ê. Â. Î êîìïëåêñíîì èçó÷åíèè òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé // XV íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ
²íñòèòóòó àðõåîëî㳿, ïðèñâÿ÷åíà 50-ð³÷÷þ óòâîðåííÿ Ñîþçó Ðàäÿíñüêèõ Ñîö³àë³ñòè÷íèõ Ðåñïóáë³ê. – Îäåñà, 1972. – Ñ. 106–108;
Øìàãëèé Í. Ì., Äóäêèí Â. Ï., Çèíüêîâñêèé Ê. Â. Íåêîòîðûå âîïðîñû ñîöèàëüíî-äåìîãðàôè÷åñêîé ðåêîíñòðóêöèè êðóïíîãî
òðèïîëüñêîãî ïîñåëêà: (Ïî ìàòåðèàëàì òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé Óìàíùèíû) // Íîâåéøèå îòêðûòèÿ ñîâåòñêèõ àðõåîëîãîâ: Êèåâ, àïð.
– 1975 ã. / – Ê.: Á. È. 1975. – ×. 1. – Ñ. 68–69.
4 Ìîâøà Ò. Ã. Ðàáîòû íà ×åðêàñ÷èíå // ÀÎ 1983 ã. – Ì., 1985. – Ñ. 320–321;
Ìîâøà Ò. Ã. Ðàñêîïêè íà òðèïîëüñêîì ïîñåëåíèè ó ñ. Êîñåíîâêà // ÀÎ 1985 ã. – Ì., 1987. – Ñ. 374; Ìîâøà Ò. Ã. Ðàñêîïêè íà
Óìàíùèíå // ÀÎ 1982 ã. – Ì., 1984. – Ñ. 300–301; Ìîâøà Ò. Ã. Ðåçóëüòàòû ðàáîò Äîáðîâîäñêîãî îòðÿäà // ÀÎ 1981 ã. – Ì., 1983.
–Ñ. 291–292.
5 Ñàâ÷åíêî Í. À., Öâåê Å. Â. Ïîñåëåíèå Îíîïðèåâêà ² è åãî ìåñòî â ñèñòåìå Òðèïîëüÿ Áóãî-Äíåñòðîâñêîãî Ìåæäóðå÷üÿ //
Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå ïîñåëåíèÿ-ãèãàíòû òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Óêðàèíå: Òåç. äîê. I ïîëåâîãî ñåìèíàðà. – Òàëüÿíêè, 1990. – Ñ.
102–104; Öâåê Å. Â. Èññëåäîâàíèÿ â Áóãî-Äíåïðîâñêîì ìåæäóðå÷üå [×åðêàñ. îáë.] // ÀÎ 1982 ã. – Ì., 1984. – Ñ. 337; Öâåê Å. Â.
Èññëåäîâàíèÿ â Áóãî-Äíåïðîâñêîì ìåæäóðå÷üå // ÀÎ 1983 ã. – Ì., 1985. – Ñ. 369.
48 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
ïàëåîãåîãðàôèÿ ìåçîëèòà è íåîëèòà Ðóññêîé ðàâíèíû. – Ì.: Íàóêà, 1984. – Ñ. 26–29; Êðóö Â. Ïîñåëåííÿ-ã³ãàíòè òðèï³ëüñüêî¿
êóëüòóðè â ìåæèð³÷÷³ ϳâäåííîãî Áóãó òà Äí³ïðà // Òðèï³ëüñüêà öèâ³ë³çàö³ÿ ó ñïàäùèí³ Óêðà¿íè. – Ñ.176–181.
5 Øìàãë³é Ì. Ì. ³äåéêî Ì. Þ. Òðèï³ëüñüê³ ïðîòîì³ñòà // Àðõåîëîã³ÿ. – 1993. – ¹ 3.
6 Êðóö Â. À. Âèäåéêî Ì. Þ. 1991 Ðàñêîïêè Òàëüíîâñêîãî îòðÿäà Òðèïîëüñêîé ýêñïåäèöèè. – Àð õåîëîãi÷íi äîñëiäæåííÿ íà Óêðàiíi
Ó 1970-ò³ ðîêè çíà÷íi äîñë³äæåííÿ ðåä ðîçêîïêàìè Â. Ï. Äóäêiíèì áóëî ëåñíiêîâà, Â. Î. Øóìîâî¿, Ò. Ì. Òêà-
ðîçãîðíóëèñÿ ó Ïîäíiñòðîâ'¿, ùî áóëî ïðîâåäåíî ìàãíiòíó çéîìêó òà âñòà- ÷óêà äîñëiäæóâàâ ó 1985–90 ðîêàõ
ïîâ'ÿçàíî ç ðÿòóâàëüíèìè ðîçêîï- íîâëåíî ïëàíóâàííÿ i çàãàëüíó ê³ëü- ïàì'ÿòêè ñåðåäíüîãî òà ïiçíüîãî
êàìè ó çîíi áóäiâíèöòâà âîäîñõîâèùà ê³ñòü æèòåë íà ïîñåëåííi ïëîùåþ Òðèïiëëÿ ó ðàéîíi Ìîãèëåâà-
Ìîãèëiâ-Ïîäiëüñüêî¿ ÃÅÑ. Âåëèêå áëèçüêî 10 ãà, ùî äîçâîëèëî ñïëàíó- Ïîäiëüñüêîãî3. Ç 1991 ð. ðîáîòè â
çíà÷åííÿ ìàëè äîñë³äæåííÿ ïîñåëåí- âàòè ðîáîòè çàçäàëåã³äü i îòðèìàòè Áåðíàøiâöi î÷îëèâ Î. Ã. Êîëåñíiêîâ
íÿ Áåðíàø³âêà, ïðîâåäåí³ Â. Ã. Çáå- öiêàâi ðåçóëüòàòè. Òàê, âèÿâëåíà (Êîðâ³í-ϳîòðîâñüêèé). Ìàòåð³àëè ç
íîâè÷åì. ³í ðîçêîïàâ òàêîæ ðÿä ìàãíiòíîþ çéîìêîþ öåíòðàëüíà ñïî- ðîçêîïîê, ÿê³ ïðîâîäèëè åêñïåäèö³¿
îá'ºêò³â íà ïîñåëåííÿõ Îêîïè, Âîðî- ðóäà ïîñåëåííÿ, ÿê ïîêàçàëè ðîçêîï- ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÀÍ ÓÐÑÐ,
íîâèöÿ, Êîðìàíü òà ³í. Ðåçóëüòàòè êè, áóëà êóëüòîâîãî ïðèçíà÷åííÿ ç ïîïîâíèëè íàóêîâ³ ôîíäè òà
äîñë³äæåíü äîçâîëèëè éîìó ïîñòàâè- ïåâíèì íàáîðîì ðå÷åé: àíòðîïî- åêñïîçèö³þ Àðõåîëîã³÷íîãî ìóçåþ
òè ïèòàííÿ ïðî ïîõîäæåííÿ òðè- ìîðôíî¿ òà çîîìîðôíî¿ ïëàñòèêè, ³íñòèòóòó.
ïiëüñüêî¿ êóëüòóðè íà òåðèòîði¿ ðîçïèñíîãî ïîñóäó. Ñàäèáè çà îêîëè- Çíà÷í³ çà îáñÿãîì ðîçêîïêè áóëî
Óêðà¿íè, ÿêå âií ïîâ'ÿçóâàâ ç öåþ ïîñåëåííÿ íàëåæàëè äî áiëüø ïðîâåäåíî ó 70–80-ò³ ðîêè íà òåðè-
ïðîñóâàííÿì íàñåëåííÿ ç Ìîëäîâñü- ïiçíüîãî ÷àñó, íiæ îñíîâíà êiëüêiñòü òî𳿠çàõ³äíèõ îáëàñòåé Óêðà¿íè
êîãî Ïðèêàðïàòòÿ íà ñõiä1. æèòåë ó öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³2. ì³ñöåâèìè äîñë³äíèêàìè. Á. À. Âàñè-
ëåíêî âèÿâèâ íà ²âàíî-Ôðàíê³âùèí³
áàãàòî íîâèõ ïîñåëåíü, ñï³ëüíî ç
Â. Ì. Êîíîïëåþ, ². Ò. Êî÷ê³íèì ïðî-
â³â äîñë³äæåííÿ íà áàãàòüîõ ç íèõ.
Çàâäÿêè öüîìó âäàëîñÿ â³äêðèòè
êîïàëüí³ òà ìàéñòåðí³ ç îáðîáêè
êðåìåíþ, áóëî ïîñòàâëåíî ïèòàííÿ
ïðî ³ñíóâàííÿ îñîáëèâî¿ âåðõíüî-
äí³ñòðîâñüêî¿ ãðóïè ïàì'ÿòîê òðè-
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè4. Ìàòåð³àëè ç öèõ
ðîçêîïîê ìîæíà ïîáà÷èòè â ²âàíî-
Ôðàíê³âñüêîìó îáëàñíîìó êðàº-
çíàâ÷îìó Ìóçå¿ òà ìóçå¿ àðõåîëî㳿
Ïðèêàðïàòòÿ.
Â. Ì. Êîíîïëÿ, îêð³ì äîñë³äæåíü
ó Ïðèêàðïàòò³, ïðîâîäèâ ðîçêîïêè ³
ðîçâ³äêè íà Âîëèí³. ³í ïðàöþâàâ íà
Âèä íà ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ ïîñåëåííÿ Âîðîíîâèöÿ íà Äí³ñòð³. 80-ò³ ðð. Ôîòî ïîñåëåííÿõ á³ëÿ ñ. ßðîñëàâè÷³, Ìàë³
Â. Ã. Çáåíîâè÷à. Äîðîãîñòà¿, Õîð³â, ïðîâ³â ðÿò³âí³
ðîçêîïêè íà ïîñåëåíí³ Áëèùàíêà òà
Öiêàâi ðåçóëüòàòè áóëè îòðèìàíi Çíà÷í³ ðîçêîïêè ïðîâîäèëà ³í5. ϳä ÷àñ äîñë³äæåíü íà Âîëèí³
ïiä ÷àñ ðîçêîïîê Ì. Ì. Øìàãëiÿ òà åêñïåäèöiÿ Iíñòèòóòó àðõåîëîãi¿ ÀÍ áóëî â³äêðèòî âåëèêó ê³ëüê³ñòü ì³ñöü
Ñ. Ì. Ðèæîâà íà ïîñåëåííi ñåðåäíü- ÓÐÑÐ íà Äíiñòði á³ëÿ ñ³ë Ëèï÷àíè, âèäîáóòêó òà îáðîáêè êðåìåíþ, â
îãî åòàïó òðèïiëüñüêî¿ êóëüòóðè â Âàñèëiâêà ïiä êåðiâíèöòâîì Çáåíî- òîìó ÷èñë³ â ì³äíîìó â³ö³. Îñîáëèâó
óðî÷èùi Ïóöèòà áiëÿ ñ. Êîíîâêà. Ïå- âè÷à Â. Ã., ÿêèé çà ó÷àñòþ Î. Ã. Êî- óâàãó äîñë³äíèê ïðèä³ëèâ êðåìåíå-
1 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ïîñåëåíèå Áåðíàøåâêà íà Äíåñòðå (Ê ïðîèñõîæäåíèþ òðèïîë. Êóëüòóðû. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1980. – 179 ñ.;
Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ðàííèé ýòàï òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà òåððèòîðèè Óêðàèíû / ÀÍ ÓÑÑÐ. ÈÀ. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1989. – 224ñ.;
2 Øìàãë³é Ì. Ì., Ðèæîâ Ñ. Ì., Äóäê³í Â. Ï. Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Êîíîâêà â Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿ // Àðõåîëîã³ÿ. – 1985. –
êóëüòóðà Ñðåäíåãî Ïîäíåñòðîâüÿ â ñâåòå íîâûõ èññëåäîâàíèé // Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ: Ìàòåðèàëû è èññëåäîâàíèÿ.- Ê.: Íàóê.
äóìêà, 1989. – 182 ñ. – Ñ. 97–106.
4 Âàñèëåíêî Á. À., Êîíîïëÿ Â.Ì. Ðàáîòû â Ïðèêàðïàòüå [Èâàíî-Ôðàíê. îáë.] // ÀÎ 1985 ã. – Ì., 1987. – Ñ. 314–315;
Âàñèëåíêî Á. À. Êî÷êèí È. Ò. Êîíîïëÿ Â. Ì. Ðàáîòû Âåðõíåäíåñòðîâñêîé ýêñïåäèöèè // ÀÎ 1984 ã. – Ì., 1986. – Ñ. 222;
Âàñèëåíêî Á. À. Âèäîáóâàííÿ ³ îáðîáêà êðåìåíþ íà ïðàâîáåðåææ³ Âåðõíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ â åíåîë³ò³ // Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠òà
àðõåîëî㳿 äàâíüîãî íàñåëåííÿ Óêðà³íñüêî¿ ÐÑÐ: Òåç. äîï. XX Ðåñï. êîíô. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1989. – Ñ. 38–39.
Âàñèëåíêî Á. À., Êîíîïëÿ Â. Ì. Âåðõíüîäí³ñòðîâñüêà ãðóïà ïàìÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè // Òåçè äîïîâ³äåé VI Ïîä³ëüñüêî¿
³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷î¿ êîíôåðåíö³¿: (Ñåêö³ÿ àðõåîëî㳿). – Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, 1985. – Ñ. 10–12.
5 Êîíîïëÿ Â. Ì. Èññëåäîâàíèÿ ïîñåëåíèé ó ñåë ßðîñëàâè÷è è Ìàëûå Äîðîãîñòàè // ÀÎ 1979 ã. – 1980. – Ñ. 286–289;
Êîíîïëÿ Â. Ì. Ðÿò³âí³ ðîçêîïêè áàãàòîøàðîâî¿ ïàì'ÿòêè Áëèùàíêà íà Òåðíîøëüùèí³ // Íàóêîâî-ïðàêòè÷íèé ñåì³íàð «Îõîðîíà òà
îõîðîíí³ äîñë³äæåííÿ ïàì'ÿòîê àðõåîëî㳿 íà Óêðà¿í³ â 1989 ð.» – ³ííèöÿ, 1990. – Ñ. 44–45.
50 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
îáðîáíèì ìàéñòåðíÿì òà ö³é ãàëóç³ ó ìåæèði÷÷i Äíiñòðà òà Ïiâäåííîãî êóëüòóðè I. ². Çàºöü. Êð³ì ðîçêîïîê â
ðåìåñëà òðèï³ëüö³â, ÿê³ áàçóâàëèñÿ Áóãó äîñëiäæåíî â Òèìêîâi òà Êë³ùåâ³, â³í ïðîâ³â äîñë³äæåííÿ íà
íà ì³ñöåâèõ ïîêëàäàõ âèñîêîÿê³ñíîãî Ñëîáiäöi ó 1979–81 ðð. Í. Á. Áóðäî. ïîñåëåííÿõ Öâ³æèí, Âîðîøèë³âêà òà
êðåìåíþ1. Êð³ì òîãî, Â. Ì. Êîíîïëÿ Ó òîìó æ ðàéîí³ ðîçêîïàíî ñåðåäíüî- ³í. Ïîñåëåííÿ åòàï³â ²² òà Ѳ ó
ïðîâîäèâ äîñë³äæåííÿ íà ïîñåëåííÿõ òðèïiëüñüêi ïîñåëåííÿ áiëÿ ñ. Êèðè- Ïîáóææ³ äîñë³äæóâàâ ó 80-ò³ ðð.
ñèíõðîííèõ òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð ó ëiâêà (Ë. Þ. Ïîëiùóê). Ïàì'ÿòêè Ñ. Î. Ãóñºâ. ³í âiäêðèâ òà ðîçêîïó-
öüîìó ðåã³îí³, ùî äàëî çìîãó óñàòiâñüêîãî òèïó áiëÿ ñ. Ìàÿêè òà âàâ òðèïiëüñüê³ ïîñåëåííÿ Ñîñíè,
âñòàíîâèòè ¿õ ñï³ââ³äíîøåííÿ òà ïiä Îäåñîþ äîñëiäæóâàëè Å. Ô. Ïà- Áiëîçiðêà, Âèøåíüêà 1, Âèøåíüêà 2,
âçàºìîçâ'ÿçêè. òîêîâà òà Â. Ã. Ïåòðåíêî. Îñòàíí³é Ãîðîäèùå 2, Ëèñîãiðêà, Êóðèëiâêà,
Ó 80-ò³ ðð. áóëî â³äíîâëåíî ïðîâ³â ê³ëüêà ñåçîí³â ðîçêîïîê íà Ëiñíà, Êîíàòêiâöi. Ðåçóëüòàòè äîñë³ä-
ðîçêîïêè ïîñåëåííÿ Áîäàêè, íàéäàâ- çàçíà÷åíîìó ïîñåëåíí³. Ó 1989 ð. æåíü ïîñåëåíü áóëè óçàãàëüíåí³ â
í³øîãî ó öüîìó ðåã³îí³ (åòàï ²²). ñï³âðîá³òíèêè ìóçåþ âèäàëè êî- êàíäèäàòñüê³é äèñåðòàö³¿ òà âèñâiò-
Äîñë³äæåííÿ óí³êàëüíîãî ïîñåëåííÿ, ëåêòèâíó ìîíîãðàôiþ, ïðèñâÿ÷åíó ëåí³ ó ìîíîãðàôi¿5.
ÿêå íàëåæàëî ãðîìàä³, ùî çàéìàëàñÿ óñiì öèì äîñëiäæåííÿì4. Ïåð³îä ì³æ 1971–91 ðð. ìîæíà
âèðîáíèöòâîì çíàðÿäü ç êðåìåíþ, ââàæàòè ÷àñîì íàéá³ëüø ³íòåíñèâíèõ
ïðîâîäèëà åêñïåäèö³ÿ Ëåí³íãðàäñü- ïîëüîâèõ äîñë³äæåíü òðèï³ëüñüêî¿
êîãî â³ää³ëåííÿ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 êóëüòóðè ó ÕÕ ñò., ÿê³ ïðîâîäèëèñÿ
ÀÍ ÑÐÑÐ ï³ä êåð³âíèöòâîì íà âñ³é òåðèòî𳿠¿¿ ïîøèðåííÿ. Áóëî
Í. Ì. Ñêàêóí2. çäîáóòî çíà÷í³ ìàòåð³àëè, âèäàííÿ
Âåëèêå çíà÷åííÿ äëÿ äîñë³äæåííÿ ÿêèõ ëèøàºòüñÿ àêòóàëüíèì çàâäàí-
êóëüòóð ì³äíîãî â³êó íà Âîëèí³ ìàëè íÿì äëÿ ñüîãîäí³øí³õ äîñë³äíèê³â
ðîçêîïêè, ÿê³ ïðîâîäèâ ó 70–80-ò³ Òðèï³ëëÿ. Ïåðåâàæíó á³ëüø³ñòü ïî-
ðð. Ì. À. Ïåëåùèøèí. Âïåðøå çä³éñ- ëüîâèõ äîñë³äæåíü ïðîâîäèëè ôàõ³â-
íþâàëèñÿ øèðîê³ ðîçâ³äêè òà ðîçêîï- ö³ ç ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÀÍ ÓÐÑÐ òà
êè â áàñåéí³ Çàõ³äíîãî Áóãó, ìåæè- ³íøèõ íàóêîâèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè.
ð³÷÷³ ð³÷îê Ñòèð òà Ãîðèíü, íà ïîñå- Ðîçâàëè ïîñóäèí ñåðåä çàëèøê³â Ó÷àñòü ó ïîëüîâèõ äîñë³äæåííÿõ íà
ëåííÿõ ï³çíüîãî åòàïó Òðèï³ëëÿ: æèòëà. Ïîñåëåííÿ Òèìêîâå, ðîçêîïêè òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ôàõ³âö³â ç Ìîñêâè
Ëèñòâèí, Ãîëèø³â, Ëîçè, Õîð³â, Êîñ- Í. Á. Áóðäî 1981 ð. òà Ëåí³íãðàäà ñêîðîòèëàñÿ, òàê ñàìî,
òÿíåöü òà ³í. Ïàðàëåëüíî äîñë³äæó- ÿê ³ ê³ëüê³ñòü àðõåîëîã³÷íèõ åêñïå-
âàëèñÿ ïàì'ÿòêè ³íøèõ åíåîë³òè÷íèõ Íà Ïîäiëëi, â Ïîáóææi ïðîäîâ- äèö³é, îðãàí³çîâàíèõ öèìè óñòà-
êóëüòóð – ë³é÷àñòîãî ïîñóäó, ëåíäü- æèâ âèâ÷åííÿ ïîñåëåíü òðèï³ëüñüêî¿ íîâàìè.
ºëüñüêî¿ (òàê àâòîð âèçíà÷àâ êîìï-
ëåêñè êóëüòóð Ìàëèöÿ òà ëþáë³íñü-
êî-âîëèíñüêî¿ ìàëüîâàíî¿ êåðàì³êè).
Áóëî âèä³ëåíî íîâ³ òèïè ïàì'ÿòîê
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íà Âîëèí³. Ðå-
çóëüòàòè öèõ äîñë³äæåíü, à òàêîæ
³íø³ ìàòåð³àëè ç ðåã³îíó Ì. À. Ïåëå-
ùèøèí óçàãàëüíèâ ó ñâî¿é äîêòîðñü-
ê³é äèñåðòàö³¿3. Çíàõ³äêè ç ðîçêîïîê
çáåð³ãàþòüñÿ òà åêñïîíóþòüñÿ â
àðõåîëîã³÷íîìó ìóçå¿ Ëüâ³âñüêîãî
äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó.
Ïðàöiâíèêè Îäåñüêîãî àðõåîëî-
ãi÷íîãî ìóçåþ ÀÍ ÓÐÑÐ ðîçêîïóâàëè
òðèïiëüñüêi ïàì'ÿòêè ðiçíèõ åòàïiâ.
Ê. Â. dzíüêîâñüêèé ïðîäîâæèâ ðîç-
êîïêè íà ïîñåëåíí³ Îëåêñàíäð³âêà, Â. Ô. Ìèöèê òà Ê. Â. dzíüêîâñüêèé íà ðîçêîïêàõ ïîñåëåííÿ Îëåêñàíäð³âêà,
äîñë³äèâøè çàëèøêè ùå îäíîãî 1973 ð.
æèòëà. Ðàííüîòðèïiëüñüêi ïîñåëåííÿ
1 Êîíîïëÿ Â. Ì. Îáðîáêà êðåìåíþ íàñåëåííÿì Çàõ³äíî¿ Âîëèí³ çà äîáè ì³ä³ – ðàííüî¿ áðîíçè // Àðõåîëîã³ÿ. – 1982. – Âèï. 37.
– Ñ. 17–Ç1; Êîíîïëÿ Â. Ì. Ïåðâ³ñí³ êðåìíåäîáóâí³ øàõòè Ïðèêàðïàòòÿ // VII Ïîä³ëüñüêà ³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷à êîíôåðåíö³ÿ: (Ñåêö³ÿ
àðõåîëî㳿): Òåç. äîï. Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, 1987. – Ñ. 4–5.
2 Ñêàêóí Í. Í. Âèâ÷åííÿ åíåîë³òè÷íîãî ïîñåëåííÿ-ìàéñòåðí³ á³ëÿ ñ. Áîäàêè // Òåçè äîïîâ³äåé ³ ïîâ³äîìëåíü 1-î¿ Òåðíîï³ëüñüêî¿
32 ñ.
4 Ïàòîêîâà Ý. Ô. Ïåòðåíêî Â. Ã. Áóðäî Í. Á. Ïîëèùóê Ë. Þ. Ïàìÿòíèêè òðèïîëüñêîé êóëüòóðû â Ñåâåðî-Çàïàäíîì Ïðè÷åðíîìîðüå.
– Ê. 1989.
5 Ãóñºâ Ñ. Î. Òðèïiëüñüêà êóëüòóðà Ñåðåäíüîãî Ïîáóææÿ ðóáåæó IV–III òèñ. äî í.å. – Âiííèöÿ,1995. – 304 ñ.
ÏÎËÜβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 51
Ðåçóëüòàòè îñòàííüîãî äåñÿòè- ïîñåëåíü, âèâ÷åííÿ ¿õ çàáóäîâè Ó öåé ïåð³îä òðèâàëè ç ïåðåðâàìè
ð³÷÷ÿ âèâ÷åííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòó- òîùî. 1993 ð. Ì. Þ. ³äåéêî òà ðîçêîïêè â Òàëüÿíêàõ, äå çà ñòàíîì
ðè â Óêðà¿í³ âðàæàþòü, ÿêùî çãà- Í. Á. Áóðäî ðîçêîïàëè ðåøòêè äâîõ íà 2000 ð³ê ê³ëüê³ñòü äîñë³äæåíèõ
äàòè, ùî öå áóâ îäèí ç íàéñêëàä- æèòåë íà ïîñåëåíí³ Â³ëüõîâåöü1. Ó áóä³âåëü äîñÿãëà 27. Äîñë³äæåííÿ
í³øèõ ïåð³îä³â â ³ñòî𳿠äåðæàâè. 1994–95 ðð. Ñ. Ì. Ðèæîâ ïðîâ³â áóëî ïîíîâëåíî çà ðàõóíîê ñòóäåíò-
Äî 1995 ð. êîøòè íà àðõåîëîã³÷í³ ðîçêîïêè äâîõ æèòåë ó Ãëèáî÷êó ñüêî¿ ïðàêòèêè Íàö³îíàëüíîãî
äîñë³äæåííÿ âèä³ëÿëèñÿ ïåðåâàæíî ç Òàëüí³âñüêîãî ð-íó, äå â òîé ÷àñ óí³âåðñèòåòó Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà
äåðæàâíîãî áþäæåòó. Çàâäÿêè öüîìó ãåîô³çèêè çí³ìàëè ïëàí òðèï³ëü- àêàäåì³ÿ òà ñïîíñîðñüêèõ êîøò³â
ïðîâîäèëèñÿ ðîçêîïêè òà àðõåî- ñüêîãî ïîñåëåííÿ2. Ó ðåçóëüòàò³ öèõ (Â. Î. Êðóö, Î. Ã. Êîðâ³í-ϳîòðîâñü-
ìåòðè÷í³ äîñë³äæåííÿ íà áàãàòüîõ äîñë³äæåíü áóëî ïîïîâíåíî äàí³ ïðî êèé, Ñ. Ì. Ðèæîâ)3. Ç 2001 ð. ö³
ïîñåëåííÿõ. Ô³íàíñóâàííÿ ïîëüîâèõ çàáóäîâó òà ìàòåð³àëüíó êóëüòóðó ðîçêîïêè ô³íàíñîâî ï³äòðèìàëè
äîñë³äæåíü òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè çà ïîñåëåíü-ã³ãàíò³â ó Áóãî-Äí³ïðîâñü- ”Search Foundation“ (ÑØÀ) òà QES
äåðæàâíèé êîøò â îñòàíí³ äåñÿòü êîìó ìåæèð³÷÷³. Investment LTD (Âåëèêà Áðèòàí³ÿ),
ðîê³â ïðèïèíèëîñÿ. ùî äàëî çìîãó äîñë³äèòè çàëèøêè ùå
Ó 1992 ð. Â. Ï. Äóäêií ïðè íàó- øåñòè æèòåë òà âåëèêèé êàð'ºð äëÿ
êîâîìó ñïiâðîáiòíèöòâi ç Iíñòèòóòîì âèäîáóòêó ãëèíè, à òàêîæ âèäàòè
àðõåîëîãi¿ ÍÀÍ Óêðà¿íè òà Ëàáîðà- ðåçóëüòàòè öèõ äîñë³äæåíü4. Êð³ì òî-
òîðiºþ îõîðîííèõ àðõåîëîãi÷íèõ ãî, 2003 ð. ó Òàëüÿíêàõ áóëî ïðîâå-
äîñëiäæåíü ̳í³ñòåðñòâà êóëüòóðè äåíî ì³æíàðîäíó íàóêîâó êîíôå-
Óêðà¿íè ðîçïî÷àâ çäiéñíåííÿ ïðîåêòó ðåíö³þ «Ïîñåëåííÿ-ã³ãàíòè òðè-
ùîäî ñòâîðåííÿ çà äîïîìîãîþ ìàã- ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè».
íiòíî¿ çéîìêè ïëàíiâ òðèïiëüñüêèõ Òðèâàëè äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñü-
ïîñåëåíü. ʳíöåâîþ ìåòîþ ðîá³ò êèõ ïàì'ÿòîê íà çàõîä³ Óêðà¿íè.
ìàëî ñòàòè ïîëiïøåííÿ ñòàíó ¿õ ³ëüõîâåöü, çàëèøêè æèòëà. Ðîçêîï- Åêñïåäèö³ÿ ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ìàòåð³-
îõîðîíè òà ³íôîðìàö³éíà áàçà äëÿ êè Ì. Þ. ³äåéêî, Í. Á. Áóðäî 1993 ð.
ïîäàëüøèõ íàóêîâèõ äîñëiäæåíü.
Ìàãíiòíó çéîìêó ïî÷àëè ³ç ñòâîðåííÿ
ïëàíiâ âiäîìèõ ïàì'ÿòîê ó Ñå-
ðåäíüîìó Ïîäíiïðîâ'¿ áiëÿ ñ³ë Ãðåáå-
íi, Ñòàéêè, Õàëåï'ÿ – óñüîãî 10
ïóíêò³â. Ðåçóëüòàòè ö³º¿ ïðàö³ âæå
äîçâîëèëè çðîáèòè ðÿä âiäêðèò³â
ùîäî ñòðóêòóðè òà ïëàíóâàííÿ òðè-
ïiëüñüêèõ ïàì'ÿòîê ó öüîìó ðàéîíi,
äåùî âiäìiííi âiä îòðèìàíèõ øëÿõîì
ðîçêîïîê ó 30–60-òi ðîêè. Ó 1993–
94 ðð. öi äîñëiäæåííÿ ïîøèðèëè íà
ìåæèð³÷÷ÿ ϳâäåííîãî Áóãó ³ Äí³ïðà.
Òàì áóëî ïðîâåäåíî ìàãíiòíó
çéîìêó ïîñåëåíü ó Âiëüõîâö³ (ç ÿêîãî
ïîíàä 30 ðîêiâ òîìó Ê. Â. Øèøêií
ðîçïî÷àâ âiäêðèòòÿ ïîñåëåíü-ãiãàí-
³ëüõîâåöü, ðîçêîïêè 1993 ð. Ì. Þ. ³äåéêî, Í. Á. Áóðäî.
òiâ), Ãëèáî÷êó, ßòðàí³âö³, ßìïîë³,
Ôåäîð³âö³. Ïàðàëåëüíî iç çéîìêîþ Ó äåâ'ÿíîñò³ ðîêè äîñë³äæåííÿ àëüíî¿ êóëüòóðè ÐÀÍ ï³ä êåð³âíèöò-
âåëèñÿ àðõåîëîãi÷íi äîñëiäæåííÿ, ÿê³ ïîñåëåíü-ã³ãàíò³â ó Áóãî-Äí³ïðîâñü- âîì Í. Ì. Ñêàêóí ïðîäîâæèëà äîñ-
äàëè ìàòåð³àëè äëÿ äàòóâàííÿ êîìó ìåæèð³÷÷³ ñóòòºâî ñêîðîòèëèñÿ. ë³äæåííÿ â Áîäàêàõ5, äå â³äêðèëà
1 ³äåéêî Ì. Þ. Ðîçêîïêè ïîñåëåííÿ òðèï²ëüñüêî¿ êóëüòóðè á³ëÿ ñ. ³ëüõîâåöü // Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³ 1993 ðîêó. –
Ê. – 1997 – Ñ. 30–33.
2 Ðèæîâ Ñ. Ì. Ðîçêîïêè òðèï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ á³ëÿ ñ. Ãëèáî÷îê íà ×åðêàùèí³ // Ïàì'ÿòêè òà âèçíà÷í³ ì³ñöÿ Øåâ÷åíê³âñüêîãî
– 48 ñ. –
4 Êðóö Â. À. Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé À. Ã. Ðûæîâ Ñ. Í. Òðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå – ãèãàíò Òàëüÿíêè. Èññëåäîâàíèÿ 2001 ã. – Ê. – 2001.
– 110 ñ.
5 Í. Í. Ñêàêóí. Íîâûå äàííûå î ðàñêîïêàõ òðèïîëüñêîãî ïîñåëåíèÿ Áîäàêè // Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³ â 1998–99 ðð.-
Âèïóñê 3. – Ñ.10–22; Ñîõàöüêèé Ì. Ï., Ñóðîâèé Î. À., Äóäàð Î. Â. Ïðî æèòëîáóäóâàííÿ íà ïîñåëåíí³ Ãëèáî÷îê // Íàóêîâ³ ìàòåð³àëè
ì³æíàðîäíî¿ àðõåîëîã³÷íî¿ êîíôåðåíö³¿. – Çàë³ùèêè, 1998. – Ñ. 66.
5 Klochko V. I., V. I. Manichev, V. N. Kvasnisa, S. A. Kozak, L. V. Demchenko, M. P. Sokhatskiy Issues concerning Tripolye metallurgy and
the Virgin copper of Volhynia. // The Western border of the Tripolye culture. Poznan, 2000 (Baltic-Pontic Studies, vol. 9), ð. 168–186.
6 Ñîõàöüêèé Ì. Ï., Ñóðîâèé Î. Â. Íîâ³ àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ â ïå÷åð³ «Âåðòåáà» // Akademia íà ïîøàíó ïðîôåñîðà
1 Îâ÷èííèêîâ Ý. Â., ×åðíîâîë Ä. Ê. Îõðàííûå ðàáîòû íà òðèïîëüñêîì ïîñåëåíèè õóòîð Íåçàìîæíèê // ÀÂÓ 1998–1999 ðð. – Êè¿â,
1999. – Ñ.128–131; Îâ÷èííèêîâ Ý. Â., ×åðíîâîë Ä. Ê., Ãóðèíåíêî È. Ï. Ðàñêîïêè íà òðèïîëüñêîì ïîñåëåíèè ó õóòîðà Íåçàìîæíèê //
ÀÂÓ 1999–2000 ðð. Êè¿â, 2001. – Ñ.174–177; Îâ÷èííèêîâ Ý. Â. Ïîñåëåíèå òðèïîëüñêîé êóëüòóðû Âèëüøàíà íà ×åðêàùèíå // V
̳æíàðîäíà àðõåîëîã³÷íà êîíôåðåíö³ÿ ñòóäåíò³â òà ìîëîäèõ â÷åíèõ. Íàóê.ìàòåð³àëè. Ê., 1997. – Ñ.117–118.
2 Ã. Ì. Áóçÿí. Ðîçêîïêè íà ïîñåëåíí³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ïîáëèçó õóòîðà Êîìóíà íà Ïåðåÿñëàâùèí³ â 1994 ðîö³ // Àðõåîëîã³÷í³
äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³ â 1994–96 ðð. – Êè¿â, 2000, – Ñ. 15; Ã. Ì. Áóçÿí, Î. Î. ßêóáåíêî. Äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ
Êðóòóõà-Æîëîá ïîáëèçó Ïåðåÿñëàâà-Õìåëüíèöüêîãî // Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³ â 1997–98ð ð. – Êè¿â, 1998, – Ñ. 60–61;
Ã. Ì. Áóçÿí, Ñ. Â. Ïàâëåíêî. Íîâå ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè â ñ. Ãðåáëÿ âáëèçè Ïåðåÿñëàâà // Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ â
Óêðà¿í³ â 1998–99 ðð. – Êè¿â, 1999. – Ñ. 74–75.
3 Ðèæîâ Ñ. Ì. òðèï³ëüñüêèé øàð ïîñåëåííÿ гïíèöÿ ² // Ðæèù³âñüêèé àðõåîäðîì. Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ òà åêñïåðåìåíòàëüí³
ñòó䳿 2000–2001 ðîê³â. – Ê., 2002. – Ñ. 19–40; Ðèæîâ Ñ. Ì. Äîñë³äæåííÿ òèðï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ á³ëÿ ì. Ðæèù³â // Ñó÷àñí³
ïðîáëåìè àðõåîëî㳿. – Ê., 2002. – Ñ. 193–195.
4 Îâ÷èííèêîâ Å. Â., ϳ÷êóð ª. Â. Äîñë³äæåííÿ íà òðèï³ëüñüêîìó ïîñåëåíí³ Ïåêàð³ ²² // ÀÂÓ 2001-2002 ðð. – Ê., 2003. – Ñ.207–212
54 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
ÍÀÓÊβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß
Ïîëüîâ³ äîñë³äæåííÿ çàâæäè º Òàê, íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Õâîé- âîãî ï³çíàííÿ, îñê³ëüêè ïåâí³ åêñêóð-
ïåðøèì êðîêîì äî íàãðîìàäæåííÿ êà Â. Â. çîáðàæóâàâ òðèï³ëüö³â íà- ñè â öüîìó íàïðÿìêó º ÷è íå â
ìàòåð³àë³â. ³äòàê ïîñòຠïèòàííÿ ï³âãîëèìè ìåøêàíöÿìè êóðåí³â òà êîæíîìó ç ðîçä³ë³â âñòóïíîãî òîìó, à
äðóãîãî êðîêó – ¿õ ³íòåðïðåòàö³¿. çåìëÿíîê. Íèí³ ðåêîíñòðóéîâàíî òàêîæ åíöèêëîïåäè÷íèõ ñòàòòÿõ.
Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ç ñàìîãî ïî÷àòêó êîíñòðóêòèâíî ñêëàäí³ áóäèíêè, äî- Áóëî çðîáëåíî ñïðîáó çóïèíèòèñÿ íà
äîñë³äíèêè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ñèòü âèøóêàíèé îäÿã ç òêàíèí. Ùå äåÿêèõ êëþ÷îâèõ ìîìåíòàõ, ïðèãà-
ïîä³ëèëèñÿ íà äâà òàáîðè.  äèñêóñ³¿, ñîðîê ðîê³â òîìó ââàæàëè, ùî òðè- äàòè äàâíî çàáóò³ ã³ïîòåçè, ÿê³ ìî-
ÿêà ðîçãîðíóëàñÿ íà Õ² àðõåîëî- ï³ëüö³ áóäóâàëè âèêëþ÷íî íåâåëèê³, æóòü áóòè ö³êàâèìè ³ ñüîãîäí³, ïîêà-
ã³÷íîìó ç'¿çä³ â ñåðïí³ 1899 ðîêó «ðîäîâ³ ñåëèùà». Òðèäöÿòü ðîê³â çàòè ò³ øëÿõè, ÿêèìè éøëè ïîíàä
ï³ñëÿ äîïîâ³ä³ Â. Â. Õâîéêè, îäí³ òîìó áóëè â³äêðèò³ íàñåëåí³ ïóíêòè ñòî ðîê³â äîñë³äíèêè ôåíîìåíà òðè-
ââàæàëè, ùî ñë³ä çîñåðåäèòèñÿ íà ïëîùåþ â ê³ëüêà êâàäðàòíèõ ê³ëî- ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
íàãðîìàäæåíí³ òà ñèñòåìàòèçàö³¿ ìà- ìåòð³â, ç òèñÿ÷àìè ñïîðóä íà êîæíî- Ïåâíà ³íâåíòàðèçàö³ÿ íàóêîâèõ
òåð³àë³â, íå ïîñï³øàþ÷è ç ¿õ óçàãàëü- ìó. âèñíîâê³â, ã³ïîòåç, à òàêîæ îêðåìèõ
íåííÿì, àæ äî íàáóòòÿ ïåâíî¿ êðè- âèäàíü äຠçìîãó
òè÷íî¿ ìàñè ôàêò³â. ¯õ îïîíåíòè â³ä- êðàùå çîð³ºíòóâàòèñü
ïîâ³äàëè, ùî ïîíÿòòÿ êðèòè÷íî¿ ìàñè ó òðèï³ëüñüêîìó ñâ³ò³.
ôàêò³â – ð³÷ íåïåâíà, ³ íå ñë³ä ª ì³ðêóâàííÿ, íåõàé
÷åêàòè ñîòí³ ðîê³â ö³º¿ ìèò³. Ïðè âèñëîâëåí³ äàâíî, àëå
îáåðåæíîìó òà âèâàæåíîìó ï³äõîä³, â ÷îìóñü àêòóàëüí³ é
ãîâîðèëè âîíè, ñë³ä îñìèñëþâàòè ñüîãîäí³. Òå ñàìå
âæå íàÿâí³ äàí³. ² ðîáèëè öå, ââàæà- ìîæíà ñêàçàòè é ïðî
þ÷è ñâî¿ äîñë³äæåííÿ íåîáõ³äíèì ï³äõîäè äî âèð³øåííÿ
åëåìåíòîì äàëüøîãî ðîçâèòêó íàóêè. òèõ ÷è ³íøèõ ïðîáëåì,
Çðîçóì³ëî, äàëåêî íå âñ³ âèñíîâêè ïîâòîðþþ÷è ïðè öüî-
âèòðèìàëè âèïðîáóâàííÿ ÷àñîì, àëå ìó â³äîìó ð³÷: íîâå –
Ìåøêàíö³ òðèï³ëüñüêîãî ñåëèùà íà Êèðèë³âñüêèõ
ñïðàâä³ òàê ÷è ³íàêøå ñïðèÿëè äàëü- âèñîòàõ. Ðèñóíîê Â. Â. Õâîéêè.
öå ³íîä³ ´ðóíòîâíî
øèì íàóêîâèì ïîøóêàì. À ïðîöåñ ïðèçàáóòå ñòàðå.
íàãðîìàäæåííÿ ôàêò³â òðèâຠ³ äîñ³,  ö³é ÷àñòèí³ ³ñòî𳿠äîñë³äæåíü
ïîâñÿê÷àñ çì³íþþ÷è íàø³ óÿâëåííÿ Òðèï³ëëÿ ìè íå íàìàãàëèñÿ âèñâ³ò-
ïðî òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó. ëèòè âñ³ áåç âèíÿòêó ñòîð³íêè íàóêî-
Õ² Âñåðîñ³éñüêèé àðõåîëîã³÷íèé æèòåë, ïîñóäó, êóïè ÷åðåïàøîê. áóëè ïîñåëåííÿ â ðàéîí³ ì³ñòå÷êà
ç'¿çä ñòàâ âàæëèâîþ â³õîþ ó âèâ÷åíí³ Áàæàþ÷³ çìîãëè ïîáà÷èòè, ÿê Òðèï³ëëÿ. Ñàìå âîíî äàëî íàçâó
ñòàðîæèòíîñòåé Óêðà¿íè òà ñòàíîâ- âèãëÿäàþòü ì³ñöÿ ðîçêîïîê çàãàäêî- íîâ³é àðõåîëîã³÷í³é êóëüòóð³ –
ëåíí³ àðõåîëîã³÷íî¿ íàóêè. 11 ñåðïíÿ âèõ òðèï³ëüñüêèõ «òî÷ê³â» – ðåøòîê íàéäàâí³ø³é êóëüòóð³ çåìëåðîá³â íà
1899 ðîêó íà çàïðîøåííÿ â³äîìîãî äàâí³õ æèòåë. Ó÷àñíèêè åêñêóðñ³¿ Äí³ïð³. Ó ïðàö³ «Êàìåííûé âåê
çíàâöÿ ñòàðîæèòíîñòåé òà êîëåêö³î- ðîç³áðàëè ðå÷³, çíàéäåí³ íà ì³ñö³ Ñðåäíåãî Ïðèäíåïðîâüÿ2» çíàõ³äêè ³ç
íåðà Á. ². Õàíåíêà ó÷àñíèêè ç'¿çäó – ðîçêîïîê, ÷àñòèíó áóëî ïåðåäàíî â çåìëÿíîê íà Êèðèë³âñüêèõ âèñîòàõ
âñüîãî 40 ÷îëîâ³ê – íà ïàðîïëàâ³ ìóçåé. Çãàäóºòüñÿ ïðî çíàõ³äêó äâîõ áóëè â³äíåñåí³ äî «êóëüòóðè », ÿêó
â³äïðàâèëèñÿ âíèç ïî Äí³ïðó, çà 70 âåëèêèõ «âàç ç îðèã³íàëüíèì îðíà- Â. Â. Õâîéêà ââàæàâ ïðèì³òèâí³-
âåðñò â³ä Êèºâà. Âîíè â³äâ³äàëè ìåíòîì»1. øîþ, à òîìó é á³ëüø ðàííüîþ, í³æ
îêîëèö³ ñ. Ãðåáåí³ òà ì. Ðæèù³â, äå 16 ñåðïíÿ 1899 ðîêó ñòàëàñÿ «êóëüòóðà À», äî ÿêî¿ çàðàõîâàíî
ïîáóâàëè íà ì³ñöÿõ ðîçêîïîê ïîä³ÿ, ç ÿêî¿ ìîæíà ïî÷àòè â³äë³ê ìàòåð³àëè ðîçêîïîê â îêîëèöÿõ
Â. Â. Õâîéêè. Îäíå ç íèõ, íà çåìëÿõ íàóêîâîãî æèòòÿ ïîíÿòòÿ «òðèï³ëü- ì³ñòå÷êà Òðèï³ëëÿ.
ïîì³ùèêà ². Î. Áàéêîâñüêîãî, â³í ñüêà àðõåîëîã³÷íà êóëüòóðà». Ñàìå ϳä ÷àñ îáãîâîðåííÿ äîïîâ³ä³
ï³äãîòóâàâ ï³ä Ãðåáåíÿìè, ³íøå – íà öüîãî äíÿ Â. Â. Õâîéêà âèñòóïèâ ç Ï. Ì. ̳ëþêîâ âèñëîâèâ ïðèïóùåí-
òåðèòî𳿠õóòîðà Þøêè (óðî÷èùå äîïîâ³ääþ ïðî ñâî¿ àðõåîëîã³÷í³ íÿ, ùî âèä³ëåí³ Â. Â. Õâîéêîþ êóëü-
«Ïîïîâå ïîëå»). Òóò ó øèðîêèõ ðîçêîïêè ó Êè¿âñüêîìó ïîâ³ò³. Ñåðåä òóðè À ³ Á áóëè ã³ëêàìè îäí³º¿ êóëü-
òðàíøåÿõ áóëè â³äêðèò³ ðåøòêè äîñë³äæåíèõ íèì ñòàðîæèòíîñòåé òóðè ³ âêàçàâ íà ïîä³áí³ çíàõ³äêè â
1 Òðóäû Õ²² àðõåîëîã è÷åñêîãî ñúåçäà â Êèåâå. – Ìîñêâà, 1902. – Ò.²². – Ïðîòîêîëû. – Ñ. 121–122.
2 Õâîéêî Â. Â. Êàìåííûé âåê Ñðåäíåãî Ïðèäíåïðîâüÿ // Òðóäû XI àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúçäà. – Ò. 1. – Ìîñêâà, 1899.
ÍÀÓÊβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 55
1 Òðóäû Õ²² àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â Êèåâå. – Ìîñêâà, 1902. – Ò. ²². – Ïðîòîêîëû. – Ñ. 144.
2 Õâîéêî Â. Â. Ðàñêîïêè 1901 ã. â îáëàñòè Òðèïîëüñêîé êóëüòóðû // Çàïèñêè îòäåëåíèÿ ðóññêîé è ñëàâÿíñêîé àðõåîëîãèè
Èìïåðàòîðñêîãî Ðóññêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà. – Ò. V, â. 2. – Ñ.-Ïåòåðáóðã, 1904.
3 Õâîéêî Â. Â. Äðåâíèå îáèòàòåëè Ñðåäíåãî Ïðèäíåïðîâüÿ è èõ êóëüòóðà â äîèñòîðè÷åñêèå âðåìåíà. – Êèåâ, 1913.
4 Ïàññåê Ò. Ñ. Ïåðèîäèçàöèÿ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé... – Ñ. 8.
5 Ãîðîäöîâ Â. À. Íàçíà÷åíèå ãëèíÿíûõ ïëîùàäîê â äîèñòîðè÷åñêîé êóëüòóðå òðèïîëüñêîãî òèïà // Àðõåîëîãè÷êñèå èçâåñòèÿ è
1 Â. Â. Õâîéêà Äðåâíèå îáèòàòåëè Ñðåäíÿãî Ïðèäíåïðîâüÿ è èõ êóëüòóðà â äîèñòîðè÷åñêèÿ âðåìåíà (ïî ðàñêîïêàì). – Êèåâ, 1913.
– Ñ. 17.
2 Òàì æå, ñ. 22.
3 òàì æå, ñ. 96–97.
4 Òàì æå, ñ. 97–98.
ÍÀÓÊβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 57
Äîïîâ³äü Åðíñòà ôîí Øòåðíà, äîïîìàãຠâèçíà÷èòè ïî÷àòêîâó ì³êåíñüêî¿ êóëüòóðè ç òåðèòîð³¿
âèãîëîøåíà íà XIII àðõåîëîã³÷íîìó òî÷êó ö³º¿ êóëüòóð». Ïðîôåñîð Ãðåö³¿. Îñê³ëüêè óÿâëåííÿ ïðî
ç'¿çä³ â Êàòåðèíîñëàâ³ 19 ñåðïíÿ 1905 Â. Ã. Ëÿñêîðîíñüêèé ââàæàâ, ùî äàòóâàííÿ òðèï³ëüñüêîãî ìàëüîâàíîãî
ðîêó, áóëà ïðàêòè÷íî ïîâíèì ðàéîí ïîøèðåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëü- ïîñóäó íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. áóëè
çâåäåííÿì â³äîìîñòåé ïðî êóëüòóðè ç òóðè äåùî øèðøèé, í³æ îêðåñëèâ äîñèòü ïðèáëèçí³, òî òàêà äóìêà íå
ðîçïèñíèì ïîñóäîì, ÿê³ áóëè â³äîì³ äîïîâ³äà÷, ³ â³äçíà÷èâ çíàõ³äêè ïîä³á- âèãëÿäຠ÷èìîñü íåçâè÷àéíèì. Äî
íà òîé ÷àñ ó ªâðîï³. Âîíà íàçèâàëàñÿ íîãî ðèòóàëüíîãî, çîêðåìà á³íîêëå- ðå÷³, çãàäàí³ õ³ì³÷í³ àíàë³çè,
«Äîãðå÷åñêàÿ êóëüòóðà íà Þãå Ðîñ- ïîä³áíîãî, ïîñóäó â ªãèïò³ òà ïðîâåäåí³ ïðîôåñîðîì Ï. Ã. Ìåë³-
ñèè», áóëà íàäðóêîâàíà ðîñ³éñüêîþ Àôðèö³3. êîâèì, í³áèòî ìàëè ñâ³ä÷èòè ïðî
òà í³ìåöüêîþ ìîâàìè ç ÷èñëåííèìè Óçàãàëüíåííÿì Å. Ð. ôîí Øòåðíà ³ìïîðò êåðàì³êè ç ðîçïèñîì – àäæå
êîëüîðîâèìè ³ëþñòðàö³ÿìè1. Ðîçêîï- ïåðåäóâàëè íå ëèøå ðîçêîïêè, àëå é áóëà âèçíà÷åíà ñóòòºâà ð³çíèöÿ ó
êè àâòîðà â Ïåòðåíàõ, çà éîãî ðåòåëüíå âèâ÷åííÿ ìàòåð³àë³â, ÿêå âì³ñò³ êàëüö³þ â ãëèí³ ìàëüîâàíîãî ³
âèñëîâîì, «ñòàëè ì³ñòêîì» äëÿ ñóïðîâîäæóâàëîñÿ íàâ³òü õ³ì³÷íèì çâè÷àéíîãî ïîñóäó4. Îäíàê ïðîäîâ-
ïîºäíàííÿ òðèï³ëüñüêèõ ñòàðîæèò- àíàë³çîì êåðàì³êè ç Ïåòðåí. Ñïðàâà æåííÿ äîñë³äæåíü, íîâ³ àðõåîëîã³÷í³
íîñòåé ç Áàëêàíàìè2. â òîìó, ùî â ò³ ÷àñè ³ñíóâàëà äóìêà ðîçêîïêè äàëè ï³äñòàâè Å. Ð. ôîí
Äîïîâ³äü áóëà ñõâàëüíî çóñòð³íóòà ïðî ³ìïîðòíèé õàðàêòåð íåîë³òè÷íîãî Øòåðíó ïåðåãëÿíóòè ñâî¿ ïîãëÿäè íà
ïðèñóòí³ìè. Ïðîôåñîð Â. Ï. Áóçåñ- ìàëüîâàíîãî ïîñóäó íà òåðåíàõ ïîõîäæåííÿ áåññàðàáñüêèõ ñòàðî-
êóë çàçíà÷èâ, ùî äîïîâ³äü «ïðîëèâຠÁåññàðà᳿ òà Óêðà¿íè ç ï³âäåííèõ, æèòíîñòåé.
ñâ³òëî íà äàâíþ êóëüòóðó Ãðåö³¿ ³ «á³ëüø ðîçâèíåíèõ öåíòð³â», çîêðåìà Ïàì'ÿòêè Ïðóòî-Äí³ñòðîâñüêîãî
áàñåéíó áóëè âêëþ÷åí³ íèì äî êîëà
êóëüòóð Ïîäóíàâ'ÿ òà Ñåðåäçåìíî-
ìîð'ÿ, â³äíåñåí³ äî äîì³êåíñüêîãî
ïåð³îäó ³ äàòîâàí³ III òèñÿ÷îë³òòÿì äî
í.å. Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî öå
äàòóâàííÿ ïðîòðèìàëîñÿ ôàêòè÷íî
äî ïî÷àòêó 1960-õ ðîê³â, êîëè
ç'ÿâèëèñÿ ïåðø³ àáñîëþòí³ äàòè äëÿ
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, îòðèìàí³
çàâäÿêè ðàä³îâóãëåöåâîìó ìåòîäó.
Ïðàöÿ Å. Ð. ôîí Øòåðíà ö³êàâà é
òèì, ùî â í³é äîñèòü ïîâíî âèêëà-
äåíî ð³çíîìàí³òí³ äóìêè áàãàòüîõ
ºâðîïåéñüêèõ àðõåîëîã³â, âèñëîâëåí³
íèìè íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ç ïðèâîäó
ïîõîäæåííÿ, ðîçâèòêó òà ³ñòîðè÷íî¿
äîë³ êóëüòóð ç ìàëüîâàíîþ êåðàì³-
êîþ íà êîíòèíåíò³.
Òðèï³ëüñüêèé ìàëüîâàíèé ïîñóä
ôîí Øòåðí ðîçãëÿäàâ ÿê ïåðøèé
ñòóï³íü ³ ïîïåðåäíþ ôàçó ðîçâèòêó
ì³êåíñüêîãî âàçîâîãî æèâîïèñó, òèì
ñàìèì ïåðåíîñÿ÷è öåíòð ðîçâèòêó
ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ ó III òèñÿ÷î-
ë³òò³ äî í.å. ç Ãðåö³¿ äî ϳâí³÷íîãî
Ïðè÷îðíîìîð'ÿ. Ñàìå ì³ñöåâ³ ïëåìå-
íà, íà éîãî äóìêó, âèíàéøëè äîñêî-
íàë³ òåõíîëî㳿 âèðîáíèöòâà ìàëüîâà-
Ìàëüîâàíèé ïîñóä ç ïîñåëåííÿ Ïåòðåíè. Ôðàãìåíòè ³ëþñòðàö³é äî âèäàííÿ íîãî ïîñóäó. Ïðèïèíåííÿ éîãî ì³ñöå-
äîïîâ³ä³ Å. Ð. ôîí Øòåðíà íà Õ²²² àðõåîëîã³÷íîìó ç'¿çä³. âîãî âèðîáíèöòâà Å. Ð. ôîí Øòåðí
1 Øòåðí Ý. Ð. Äîèñòîðè÷åñêàÿ Ãðå÷åñêàÿ Êóëüòóðà àí Þãå Ðîññèè // Òðóäû òðèíàäöàòîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â
ïîÿñíþº ïåðåñåëåííÿì öèõ ïëåìåí Íà XIII àðõåîëîã³÷íîìó ç'¿çä³ Ãóáåðòà Øì³äòà, ÿêèé çàéìàâñÿ
àáî äîáðîâ³ëüíî, àáî ï³ä òèñêîì Ì. Ô. Á³ëÿø³âñüêèé äîïîâ³äàâ ïðî ºâðîïåéñüêîþ ïðà³ñòîð³ºþ òà àðõåî-
ÿêî¿ñü õâèë³ íàðîä³â íà ï³âäåíü, äî ñâî¿ ðîçêîïêè ó Ëèïîâåöüêîìó ïîâ³ò³ ëî㳺þ, ÿêèé âèñëîâèâ ³ îá´ðóíòóâàâ
Ãðåö³¿ òà Àíàòî볿. Òîìó, çàçíà÷àâ Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿, çîêðåìà ïðî ðÿä ïîëîæåíü ùîäî ïîõîäæåííÿ òà
â³í â îñòàíí³õ ðÿäêàõ ñâîãî ðåôå- äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü. ðîçâèòêó, åòí³÷íî¿ íàëåæíîñò³ êóëü-
ðàòó, íåîë³òè÷íà êóëüòóðà ðåã³îíó Éøëîñÿ ïðî ïîñåëåííÿ á³ëÿ ñ. Áî- òóð äîáè íåîë³òó â ªâðîï³, çîêðåìà â
Äóíàþ òà Äí³ïðà çàñëóãîâóº íà óâàãó ðèñ³âêà. Íà â³äì³íó â³ä Å. Ð. ôîí Äóíàéñüêîìó ðåã³îí³. Òàê, Ã. Øì³äò
íå ëèøå àðõåîëîã³â, àëå é ³ñòîðèê³â. Øòåðíà, â³í âèñëîâèâ äóìêó ïðî òå, ââàæàâ íåîë³òè÷íó êóëüòóðó ðåã³îíó
Àäæå âîíà ì³ñòèòü â ñîá³ çàðîäêè ùî ïåðåä÷àñíî âèñòóïàòè ç óçàãàëü- Äóíàþ – Äí³ïðà (ôàêòè÷íî êóëüòóðó
êóëüòóðè ïëåìåí, ùî çàñåëèëè ï³çí³- íåííÿì ùîäî òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, Êóêóòåí³-Òðèï³ëëÿ) ôðàê³éñüêîþ,
øå Ãðåö³þ é ïîêëàëè ïî÷àòîê ¿¿ òðåáà íàñàìïåðåä íàãðîìàäèòè îñê³ëüêè îñòàíí³ â³äîì³ ç ³ñòîðè÷íèõ
âèñîê³é êóëüòóð³1. Ó çàãàëüíèõ ðèñàõ ôàêòè. Çîêðåìà ïîâ'ÿçàòè çíàõ³äêè ç ÷àñ³â ó Ñåìèãîðîää³. Ìàþ÷è íà óâàç³
ïðîáëåìó ïîõîäæåííÿ ³ ðîçâèòêó ìàòåð³àëàìè ³ç ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè, ñò³éê³ñòü ã³ðñüêîãî íàñåëåííÿ, â³í
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè Å. Ð. ôîí Áîñí³¿ òà ³í. ââàæàâ Êàðïàòè çà ïðàáàòüê³âùèíó
Øòåðí âáà÷àâ ó íàñòóïíîìó. Ç Ó â³äïîâ³äü íà òàê³ çàóâàæåííÿ ôðàê³éö³â, ÿê³ ðîçñåëÿëèñÿ ç ï³âíî÷³
ìàñèâó ³íäîºâðîïåéñüêèõ íàðîä³â ç Å.Ð. ôîí Øòåðí çàçíà÷èâ, ùî â³í íå íà ï³âäåíü5. Ïðî çíà÷åííÿ ³ âïëèâ
÷àñîì âèä³ëèëèñÿ ïëåìåíà, ÿê³ çãîäíèé ç äîïîâ³äà÷åì ùîäî ïåðåä- ïðàöü Ã. Øì³äòà ñâ³ä÷èòü ïîëåì³÷íèé
ïî÷àëè æèòè îñ³ëî íà ï³âäåííîìó ÷àñíîñò³ óçàãàëüíåíü. Ìàòåð³àë³â, íà õàðàêòåð ñòàòò³ Ì. ß. Ðóäèíñüêîãî
ñõîä³ ªâðîïè, çîêðåìà ó Äóíàéñüêî- éîãî äóìêó, íàçáèðàëîñÿ âæå ö³ëêîì ïðî òðèï³ëüñüê³ ñòó䳿 Ô. Ê. Âîâêà,
Äí³ïðîâñüêîìó ðåã³îí³. Òóò âîíè äîñòàòíüî, à â³äìîâëÿòèñÿ â³ä ÿêèé â³äñòîþâàâ ïð³îðèòåò îñòàííüî-
ñòâîðèëè ñâîºð³äíó êóëüòóðó. Ïðè âèñíîâê³â íå â ³íòåðåñàõ íàóêè, ÿêà ãî ïåðåä äîñÿãíåííÿìè í³ìåöüêîãî
öüîìó õóäîæí³ çä³áíîñò³ îêðåìèõ âèìàãຠíàñàìïåðåä âì³ëîãî, îáåðåæ- àðõåîëîãà.
îñîáèñòîñòåé àáî ãðóï çðåøòîþ íîãî é óâàæíîãî ãðóïóâàííÿ ìàòåð³à- Ñïðàâä³ îäíå ç âèçíà÷íèõ ì³ñöü â
ïðèâåëè äî âèíèêíåííÿ âèñîêî- ë³â.  ³íøîìó âèïàäêó, çàçíà÷àâ â³í, ³ñòî𳿠âèâ÷åííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòó-
õóäîæíüîãî ìàëüîâàíîãî ïîñóäó. Öå ó÷åí³ ìîãëè á ö³ë³ ñîòí³ ðîê³â ÷åêàòè ðè íàëåæèòü Ô. Ê. Âîâêó. Ó äîïîâ³ä³
ïðîÿâèëîñÿ ó ïðàãíåíí³ îçäîáèòè íà íàãðîìàäæåííÿ öèõ ìàòåð³àë³â3. íà ì³æíàðîäíîìó êîíãðåñ³ â Ïàðèæ³
íàâ³òü çâè÷àéíèé õàòí³é ïîñóä.  ö³ëîìó Õ²²I àðõåîëîã³÷íèé ç'¿çä äîñë³äíèê ðîçãëÿíóâ òðèï³ëüñüêó
Îñê³ëüêè çàñåëåíà ïëåìåíàìè òå- ñòàâ âàæëèâîþ â³õîþ â óçàãàëüíåíí³ êóëüòóðó â êîíòåêñò³ ºâðîïåéñüêîãî
ðèòîð³ÿ íå áóëà ðîçä³ëåíà í³ ã³ðñüêè- â³äîìîñòåé ïðî òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó. íåîë³òó, âèñëîâèâ ì³ðêóâàííÿ ùîäî
ìè õðåáòàìè, í³ ð³÷êîâèìè ñèñòå- Òóò Â. Â. Õâîéêîþ òà Å. Ð. ôîí ïðèçíà÷åííÿ òðèï³ëüñüêèõ ãëèíÿíèõ
ìàìè, îñòàíí³, íàé³ìîâ³ðí³øå, ìàëè Øòåðíîì áóëè îïðèëþäíåí³ âàæëèâ³ ïîñóäèí òà âèñóíóâ ³äåþ ñõ³äíîãî (ç
êîìóí³êàòèâíèé âïëèâ, à âåñü ðåã³îí ïîëîæåííÿ, ÿê³ â ö³ëîìó çóñòð³ëè Äàâíüîãî Ñõîäó) ïîõîäæåííÿ Òðè-
ç ÷àñîì íàáóâ ïåâíî¿ êóëüòóðíî¿ ñõâàëüíèé â³äãóê â÷åíî¿ ãðîìàäñüêîñ- ï³ëëÿ6. Áóëî íàäðóêîâàíå ðåçþìå ö³º¿
ºäíîñò³. ϳä âïëèâîì íîâèõ ìàñ ïåðå- ò³. Ãîëîâà â÷åíîãî êîì³òåòó ç'¿çäó äîïîâ³ä³7, à ïðèçíà÷åíèé äî
ñåëåíö³â ç ï³âíî÷³, íàòèñêîì íîâèõ ïðîôåñîð Ä. ². Áàãàë³é â³äçíà÷èâ, ùî ïóáë³êàö³¿ ðóêîïèñ, ìîæëèâî, ìàâ
³íäîºâðîïåéñüêèõ ïëåìåí, à ìîæëè- ïîÿñíåííÿ ôîí Øòåðíîì ïîõîäæåí- ÿêåñü â³äíîøåííÿ äî ïîâíîãî ¿¿
âî, ÷åðåç ïðîáëåìè ç âèñíàæåííÿì íÿ òà ³ñòîðè÷íî¿ äîë³ òðèï³ëüñüêî¿ òåêñòó. Öå áóëà ÷àñòèíà ìîíîãðàô³÷-
´ðóíò³â ó ïðîöåñ³ ïðèì³òèâíîãî êóëüòóðè «çáëèæóº íàñ ç Äàâíüîþ íî¿ ïðàö³, ÿêó àâòîð íå âñòèã
çåìëåðîáñòâà ö³ ïëåìåíà çíîâó Ãðåö³ºþ» ³ º íàéá³ëüøèì íàóêîâèì çàâåðøèòè çà æèòòÿ. ¯¿ ïî÷àëè äðóêó-
ïî÷àëè ïåðåì³ùàòèñÿ. Âîíè çàëèøè- äîñÿãíåííÿì äàíîãî ç'¿çäó ó ãàëóç³ âàòè ó Ëüâîâ³, îäíàê âèéøîâ ëèøå
ëè ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ ³, ðóõàþ÷èñü ç ïåðâ³ñíî¿ àðõåîëî㳿. ³í ââàæàâ, ùî ïåðøèé ðîçä³ë, ÿêèé âèñâ³òëþâàâ
ï³âíî÷³ íà ï³âäåíü, çàñåëèëè óçáå- äîñë³äæåííÿ Å. Ð. ôîí Øòåðíà ãåîãðàô³÷íå ïîëîæåííÿ òà äàâàâ
ðåææÿ Ìàëî¿ À糿, îñòðîâè Åãåéñü- «â³äêðèâຠøèðîê³ ãîðèçîíòè ó ãàëóç³ çàãàëüíèé îïèñ â³äîìèõ íà òîé ÷àñ
êîãî ìîðÿ òà Ãðåö³þ. Òóò, íà íîâèõ ºâðîïåéñüêî¿ àðõåîëî㳿, òàê ñàìî é òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê Êè¿âùèíè,
ì³öÿõ, ïîãëèáëþºòüñÿ äèôåðåö³àö³ÿ äàâíüîãðåöüêî¿ ³ñòî𳿻4. Ãàëè÷èíè, Áóêîâèíè é Ðóìóí³¿8. Ùå
ïëåìåí ³ ãðóï. Ïðîòå çàãàëüíà îñíîâà Ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ Å. Ð. ôîí Øòåðí îäíó ÷àñòèíó ¿¿ ï³äãîòîâëåíî äî äðóêó
êóëüòóðè íå çíèêàº2. ÷àñòî çãàäóâàâ íàóêîâ³ ðîçðîáêè ³ âèäàíî Ì. ß. Ðóäèíñüêèì ó çá³ðíè-
êîíãðåñ³ 1900 ð. â Ïàðèæ³). // Ìàòåð³àëè äî óêðà¿íñüêî-ðóñüêî¿ åòíîëî㳿. Ò. VI. – Ëüâ³â, 1905. – Ñ. 1–27.
ÍÀÓÊβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 59
êó Êàá³íåòó àíòðîïîëî㳿 ³ì. Ô. Âîâ- öüîìó â³í ðîáèòü âèãëÿä, ùî íå áóëî ôîðì, ðîçìàëüîâàí³é ïèøíèìè
êà 1927 ðîêó1. ðîçêîïîê Â. Á. Àíòîíîâè÷à, Ì. Ô. Á³- âåçåðóíêàìè, ÷åðâîíèìè, á³ëèìè, ðó-
Ó ïåðåäìîâ³ äî âèäàííÿ ðóêîïèñó ëÿø³âñüêîãî, Â. Ì. Äîìàíèöüêîãî òà äèìè, ð³æíîêîëüîðîâèìè. … ÷àñàõ
Ôåäîðà Âîâêà «Âèðîáè ïåðåä- ³íøèõ, íå êàæó÷è ïðî Ô. Ê. Âîâêà. æå íîâ³éøî¿ êàìÿíî¿ êóëüòóðè â³í
ì³êåíñüêîãî òèïó â íåîë³òè÷íèõ ñòà- ijéñíî, ïðî ð³âåíü ï³äãîòîâêè óæå ìàâ äîìàøíþ õóäîáó ³ ì³ã ãîäó-
íîâèùàõ íà Óêðà¿í³» Ì. ß. Ðóäèíñü- Ã. Îññîâñüêîãî àáî Â. Â. Õâîéêè ÿê âàòè ñÿ ìÿñîì ³ ìîëîêîì â³ä ñâîãî
êèé äàâ ñòèñë³ êîìåíòàð³ äî ³ñòî𳿠àðõåîëîã³â ìîæíà äèñêóòóâàòè, òèì ñòàäà. Ùå ñêîð³éøå îäîìàøíèâ ñîáà-
äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè2. á³ëüøå, ùî ôàõîâî¿ îñâ³òè â ãàëóç³ êó, ñâîãî ñòîðîæà ³ â³ðíîãî ïðèÿòåëÿ.
Ïðàöÿ Ô. Ê. Âîâêà ì³ñòèòü îïèñ òà àðõåîëî㳿 âîíè ñïðàâä³ íå îòðèìàëè. Íàâ÷èâ ñÿ ðîáèòè ïîñóäó ç ãëèíè ³
çì³ñòîâíèé àíàë³ç áàãàòüîõ ðîçêîïà- Àëå ùî ìîæíà ââàæàòè ôàõîâîþ âèïàëþâàòè ¿¿ íà îãí³; ðîáèâ ¿¿ ç ðó-
íèõ êîìïëåêñ³â, à òàêîæ êëàñèô³êà- îñâ³òîþ ç àðõåîëî㳿 â îñòàíí³é ÷âåðò³ êè, áåç ãîí÷àðñüêîãî êðóãà, à ïðîòå ç
ö³þ òà ´ðóíòîâíèé îïèñ çíàðÿäü ïðà- Õ²Õ ñò., íàäòî êîëè éäåòüñÿ ïðî ÷àñîì ñòàâ âèðîáëÿòè ãàðí³ ìèñêè é
ö³, âèÿâëåíèõ ï³ä ÷àñ àðõåîëîã³÷íèõ ïåðåä³ñòîðè÷í³ ¿¿ ðîçä³ëè? Àäæå öå ãîðíÿòà òà ìåðåæèòè âåçåðóíêàìè.
äîñë³äæåíü ïîñåëåíü òðèï³ëüñüêî¿ áóâ ñàìå ÷àñ ñòàíîâëåííÿ ö³º¿ ãàëóç³. Ñòàâ ðîáèòè êðàù³ æèòëà äëÿ ñåáå,
êóëüòóðè ð³çíèìè àâòîðàìè. Ñâî¿ìè ïðàöÿìè Ã. Îññîâñüêèé, âèêîïóþ÷è âëîãîâèíè â çåìë³ ³
Ç òåêñòó âèäíî, ùî Ô.Ê. Âîâê Â. Â. Õâîéêà òà áàãàòî ³íøèõ íàäáóäîâóþ÷è ç áîê³â òà ïîêðèâàþ÷è
ñõèëÿâñÿ äî äóìêè ïðî ïîõîâàëüíèé äîñë³äíèê³â â ì³ðó ñâî¿õ ìîæëèâîñòåé çâåðõó, ³ òàê ïîâîë³ äîðîáèâ ñÿ
õàðàêòåð òðèï³ëüñüêèõ «òî÷ê³â», àëå çàêëàäàëè ¿¿ ï³äâàëèíè íà ö³é çåìë³. äîñèòü ìîæëèâî¿ õàòèíè ç äåðåâà ÷è
ââàæàâ, ùî áóëî ðîçêîïàíî ¿õ æèò- ²ñòîðè÷íà ³íòåðïðåòàö³ÿ àðõåîëîã³÷- õâîðîñòó, âèìàùåíî¿ ãëèíîþ. Ïî÷àâ
ëà-çåìëÿíêè, à òàêîæ ì³ñöÿ ãîí÷àð- íèõ äàíèõ ïðî íåîë³òè÷íó äîáó ³ ãîñïîäàðèòè êîëî çåìë³, ñ³ÿòè çåðíî
íîãî âèðîáíèöòâà: «…òàêèì ïîáè- òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó íà ïî÷àòêó ³, ðîçòèðàþ÷è íà æîðíàõ, ïåêòè õë³á
òîì, ìè ïðèõîäèìî äî íåîáõ³äíîñò³ ÕÕ ñò. íàëåæèòü â³äîìîìó ³ñòîðèêó àáî âàðèòè êàøó. …Ñÿ íîâ³éøà êà-
âñòàíîâèòè òðè ðîäè áóäîâè íàøèõ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîìó. Îñü ÿê â³í ìÿíà êóëüòóðà íå òÿãëà ñÿ òàê äîâãî,
óêðà¿íñüêèõ ãëèíÿíèõ áóä³âåëü ç îïèñóâàâ ò³ ÷àñè: ÿê ñòàðøà, àëå ñë³äàìè ¿¿ ïîâíà
çíàõ³äêàìè ïåðåäì³êåíñüêîãî òèïó, â «Íîâ³éøà êàìÿíà êóëüòóðà4. ìàéæå âñÿ çåìëÿ íàøà...»5
çàëåæíîñò³ îä ¿õ ïðèçíà÷åííÿ: Êàìÿíà êóëüòóðà, êîëè ÷îëîâ³ê ùå Äàë³ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêèé ïèøå ïðî
çåìëÿíîê – çàäëÿ æèòòÿ, ãàí÷àðåíü íå çíàâ í³ÿêèõ ìåòàë³â ³ ñâ³é øèðîê³ çâ'ÿçêè ö³º¿ êóëüòóðè ç íàâêî-
çàäëÿ âèðîáó ïîñóäó é êëàäîâèù íàéêðàùèé ñòðóìåíò ìóñ³â ðîáèòè ç ëèøí³ì ñâ³òîì: «Ì³ðêóþ÷è ç ñòèëþ,
çàäëÿ çàõîâóâàííÿ óðí ç ïîïåëîì êàìåíÿ, ç òèõ äàâí³éøèõ òàê çâàíèõ ñåáòî ç ôîðì ³ ôàñîí³â âèðîá³â, ³ ç
ìåðö³â. Ïåðø³ äâà ðîäè çì³øóþòüñÿ ä³ëþâ³àëüíèõ ÷àñ³â ïîâîë³ ïåðåõîäèòü èíüøèõ îáñòàâèí, ìîæíà äîãàäóâàòè
ì³æ ñîáîþ, í³÷èì íå â³äçíà÷àþ÷èñü â íîâ³éø³, êîëè âæå ïåðåâåëè ñÿ ò³ ñÿ, ùî â òèõ ÷àñàõ ðàííüî¿ ìåòàë³÷-
îäèí â³ä îäíîãî, îêð³ì õ³áà ùî ÷èñëà äàâí³ çâ³ðè, êîëè ñòîïèëè ñÿ ëåäè ³ íî¿ êóëüòóðè, äðóãîãî ³ ïåðøîãî
çíàéäåíèõ ãëèíÿíèõ âèðîá³â òà ³íîä³ ñòåêëè âîäè, ³ æèòº â íàøèõ ñòîðî- òèñÿ÷îë³òòÿ ïåðåä Õðèñòîì, âñÿê³
îñîáëèâî¿ ôîðìè ïå÷àìè, ÿê âîíî º íàõ ñòàëî çîâñ³ì áëèçüêå äî òåïå- êóëüòóðí³ âïëèâè, âñÿê³ íîâèíè ³
íàðåøò³ é òåïåð, êîëè ãàí÷àðñüê³ ð³øíüîãî. ×îëîâ³ê ùå îðóäóâàâ ãî- â³äîìîñòè, íîâ³ âèðîáè ³ íîâ³ ôàñîíè
ìàéñòåðí³ ìàéæå çàâøå ì³ñòÿòüñÿ â ëîâíî êàì³íåì, àëå âèðîáëÿòè ç íüî- ïðèõîäèëè â íàø³ ñòîðîíè ê³ëüêîìà
õàò³ ãîí÷àðà. Íà âåëèêèé æàëü, ìè ãî âñÿêèé ñòðóìåíò íàâ÷èâ ñÿ äàëåêî äîðîãàìè. ²øëè ç ïîëóäíÿ, ç ÷îðíî-
äàëåêî íå çàâøå ìîæåìî, ÷èòàþ÷è êðàùå ïðîòèâ äàâí³éøîãî. ³í íå ìîðñüêîãî ïîáåðåæà, êóäè éøëè
îïîâ³äàííÿ ää. àðõåîëîã³â, ñêàçàòè âäîâîëÿâñü óæå òèì, ùîá â³äáèòè âñÿê³ íîâèíè ç À糿 ³ ç Ñåðåäçåìíîãî
äîñòåìåííî, äî ÿêîãî ç öèõ òðüîõ ñîá³ àáè ÿê êàì³íþêó, à ùå âèãî- ìîðÿ, òàêîæ ç ïåðåäíüî¿ À糿, ç
ðîä³â òðåáà ïðèë³÷óâàòè òó ÷è äðóãó ñòðþâàâ ñâ³é ñòðóìåíò äð³áîíå÷êèìè Òóðêåñòàíó ³ òåïåð³øíüî¿ Ïåðñ³¿, ÷å-
çíàõ³äêó… Öå çàëåæèòü ³ îä ñòàíó, â óäàðàìè, øë³ôóâàâ íà ãëàäêî, ðåç ÷îðíîìîðñüê³ ñòåïè; éøëè ç
ÿêîìó çíàõîäèòüñÿ áóä³âëÿ, ³ îä íàâ÷èâ ñÿ âåðò³òè ä³ðè, ùîá íàñàäèòè äóíàéñüêèõ êðà¿â – òåïåð³øíüî¿
ñïîñîáó ¿¿ ðîçêîïóâàííÿ»3. ñîê³ðêó, ìîëîòîê àáî áóëàâó íà Óãîðùèíè, òà ç àëüï³éñüêèõ êðà¿â, äå
Ì. ß. Ðóäèíñüêèé, ï³äêðåñëþþ÷è äåðåâî àáî ê³ñòêó. Îñîáëèâî ö³êàâå ðîçâèíóëî ñÿ âñÿêå ìèñòåöòâî ï³ä
çíà÷åííÿ òðèï³ëüñüêèõ ñòóä³é æèòº çÿâëÿºòü ñÿ â íàø³ì êðàþ ïðè âïëèâàìè Ñåðåäçåìíèìè…»
Ô. Ê. Âîâêà, íàãàäóº, ùî â ªâðîï³ ñàì³ì ê³íö³ íåîë³òè÷íî¿ êóëüòóðè, ²äå¿, âèñëîâëåí³ ïðîâ³äíèìè
ç'ÿâèëèñÿ ïðàö³, ÿê³ äîñë³äæåííÿ êîëè â íàø³ ñòîðîíè ïî÷èíàþòü àðõåîëîãàìè òîãî ÷àñó, â³äïîâ³äàþòü
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ïðèïèñóâàëè çàõîäèòè ç ïîëóäíåâèõ êðà¿â ïåðø³ ñó÷àñíîìó ¿ì ñòàíó àðõåîëîã³÷íî¿ òà
âèêëþ÷íî í³ìåöüêèì ó÷åíèì – Å. Ð. ìåòàë³÷í³, ì³äÿí³ âèðîáè. ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, ê³ëüêîñò³ òà ÿêîñò³
Ôîí Øòåðíó, Ã. Øì³äòó, Òðåãåðó, Ëþäå æèëè â õàòêàõ äåðåâëÿíèõ íàÿâíèõ àðõåîëîã³÷íèõ äæåðåë.
Øóãõàðäòó. Îñòàíí³é õî÷à é çãàäóº àáî ïëåòåíèõ ç õâîðîñòó ³ âèìàùåíèõ Ðàçîì ç òèì, áàãàòî ç íèõ ñòàíîâëÿòü
Ã. Îññîâñüêîãî, Â. Â. Õâîéêó, ïðîòå ãëèíîþ, à äóæå ëþáóâàëè ñÿ â íèí³ õ³áà ùî ³ñòîð³îãðàô³÷íèé ³íòå-
õàðàêòåðèçóº ¿õ ÿê äèëåòàíò³â. Ïðè ãëèíÿí³é ïîñóäèí³ âñÿêèõ äèâíèõ ðåñ – íàïðèêëàä, ïîãëÿäè íà õàðàê-
1Âîâê Ô. Âèðîáè ïåðåäì³êåíñüêîãî òèïó // Àíòðîïîëîã³ÿ çà 1927 ð³ê. – Ê., 1928. – Ñ. 9–30.
2 Ðóäèíñüêèé Ì. ʳëüêà ïîïåðåäí³õ çàóâàæåíü // Àíòðîïîëîã³ÿ çà 1927 ð³ê. – Ê., 1928. – Ñ. 3–8.
3 Âîâê Ô. Âèðîáè ïåðåäì³êåíñüêîãî òèïó… – Ñ. 18–20.
4 Ìàºòüñÿ íà óâàç³ íåîë³ò.
5 Ãðóøåâñüêèé Ì. Ñ. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè-Ðóñ³. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà. – 1991. – Ñ. 32–40.
60 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
òåð òðèï³ëüñüêîãî æèòëîáóäóâàííÿ Îäíàê àðõåîëîãè ³ äîñ³ êîðèñòó- ïðî áàãàòîïîâåðõîâ³ñòü òðèï³ëüñüêèõ
àáî ïîõîâàëüí³ îáðÿäè òðèï³ëüö³â, þòüñÿ, íàïðèêëàä, êëàñèô³êàö³ºþ áóäèíê³â çíàéøëè ï³äòâåðäæåííÿ â
âèñëîâëåí³ Â. Â. Õâîéêîþ íà Õ² êóêóòåíñüêîãî ïîñóäó, ðîçðîáëåíîþ äîñë³äæåííÿõ àðõåîëîã³â ó 70–80-ò³
àðõåîëîã³÷íîìó ç'¿çä³ 1899 ðîêó. Ã. Øì³äòîì, à ïîãëÿäè Â. Â. Õâîéêè ðîêè XX ñòîë³òòÿ.
Âæå íà ìåæi 1920–30-õ ðîêiâ ñ. ªâìèíêà. Âîíè çä³éñíþâàëè ñï³ëü- Á. Î. Ëàòèí³íèì – «Êåðàìèêà Åâ-
ç'ÿâèëèñÿ òðè ôóíäàìåíòàëüíi ïðàöi, í³ äîñë³äæåííÿ, çà ðåçóëüòàòàìè ìèíêè».  ö³ëîìó ìîæíà ãîâîðèòè
ïðèñâÿ÷åíi êëàcèôiêàöi¿ òðèïiëüñüêî¿ ÿêèõ áóëà ï³äãîòîâëåíà ñåð³ÿ ñòàòåé, ïðî ìîíîãðàô³÷íå äîñë³äæåííÿ îáñÿ-
(êóêóòåíñüêî¿) êåðàìiêè – Ã. Øìiä- êîòð³, ìîæëèâî, ìàëè ñêëàñòè îêðå- ãîì 92 ñòîð³íêè ìàøèíîïèñó ç
òà, Ò. Ïàññåê, Î. Êàíäèáè. Äâ³ ïåð- ìó ìîíîãðàô³þ ïðî òðèï³ëüñüêó ÷èñëåííèìè ³ëþñòðàö³ÿìè, âåëèêèì
ø³ ëÿãëè â îñíîâó ïåð³îäèçàöi¿ êóëüòóðó. Ðîáî÷à íàçâà öüîãî òâîðó ðåçþìå ôðàíöóçüêîþ ìîâîþ1. Íà
ïàì'ÿòîê, ÿêîþ êîðèñòóþòüñÿ é â³äîìà íàì ç àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â – æàëü, ö³ ïðàö³ òàê ³ íå ïîáà÷èëè
íèí³øí³ äîñë³äíèêè. «Ê âîïðîñó î Òðèïîëüñêîé êóëüòóðå». ñâ³ò, õî÷à ïîñèëàííÿ íà äåÿê³ ç íèõ,
Ñòâîðåííþ ïåð³îäèçàö³éíèõ ñõåì ³í ìàâ òðè ÷àñòèíè. çîêðåìà ñòàòòþ Á. Î. Ëàòèí³íà,
ïåðåäóâàëî íàãðîìàäæåííÿ çíà÷íèõ Ñóäÿ÷è ç ëèñòóâàííÿ, âîñåíè 1926 çíàõîäèìî â ìîíîãðàô³¿ Ò. Ñ. Ïàñ-
àðõåîëîãi÷íèõ ìàòåðiàëiâ, äàëüøà ð. áóëà íàïèñàíà, à äî ÷åðâíÿ 1928 ñåê, âèäàí³é 1935 ð.2 Ó 1933 ðîö³
ðîáîòà ç ÿêèìè ïîòðåáóâàëà ïåâíîãî ð. äåùî äîîïðàöüîâàíà ñï³ëüíà ç áóëî ë³êâ³äîâàíî ÂÓÀÊ, ³ ïðàêòè÷íî
¿õ óïîðÿäêóâàííÿ. Çðîçóìiëî, ùî êî- Á. Î. Ëàòèí³íèì ñòàòòÿ (çáåðåãëàñÿ âñ³ âèäàííÿ, ÿê³ òàì ãîòóâàëèñÿ, íà
æåí ç àâòîðiâ ñïèðàâñÿ íàñàìïåðåä â àðõ³â³ ²À ÍÀÍÓ), ïðèñâÿ÷åíà äîâã³ ðîêè ëÿãëè íà àðõ³âí³ ïîëèö³.
íà äîñòóïíi éîìó ìàòåðiàëè, ÿêi ïåð³îäèçàö³¿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè – Îñê³ëüêè 1936 ð. Á. Ëàòèí³í áóâ
ïîõîäèëè ç îêðåìèõ ðåãiîíiâ ïîøè- «Îïûò êëàññèôèêàöèè êåðàìèêè ðåïðåñîâàíèé (çâ³ëüíåíèé 1946 ð.),
ðåííÿ êóëüòóðè, ùî ñòâîðþâàëî òðèïîëüñêîé êóëüòóðû». Öÿ âåëèêà çãàäîê ïðî ö³ äîñèòü ö³êàâ³ ïðàö³ ó
ïðîáëåìó êîðåëÿöi¿ çàïðîïîíîâàíèõ çà îáñÿãîì ðîáîòà ïðèçíà÷àëàñÿ äëÿ á³ëüø ï³çí³õ âèäàííÿõ íåìຠâçàãàë³.
ñõåì. Àëå ïåðøèé êðîê áóëî ïóáë³êàö³¿ ó äðóãîìó òîì³ çá³ðíèêà Ó ö³é íåîïóáë³êîâàí³é ïðàö³ ìè
çðîáëåíî, i çðîáëåíî, íà íàø ïîãëÿä, íàóêîâèõ ïðàöü ï³ä íàçâîþ «Òðèï³ëü- áà÷èìî îñíîâí³ åëåìåíòè â³äîìî¿
íåçàëåæíî êîæíèì ç äîñëiäíèêiâ. ñüêà êóëüòóðà â Óêðà¿í³». ßê äðóãèé íèí³ âñ³ì äîñë³äíèêàì Òðèï³ëëÿ
Ó 1926 ð. ïîáà÷èâ ñâiò ïåðøèé ðîçä³ë áóëà ï³äãîòîâëåíà ñòàòòÿ ñõåìè – ïîä³ë íà åòàïè À, Á, Ñ, D.
òîì âèäàííÿ Òðèïiëüñüêî¿ êîìiñi¿ Ò. Ñ. Ïàññåê «Þæíàÿ ãðóïïà «Òðè- Ôàêòè÷íî öå áóëà ïåð³îäèçàö³ÿ
«Òðèïiëüñüêà êóëüòóðà â Óêðà¿íi», ùî ïîëüñêîé» êåðàì³êè», íàïèñàíà çà ïîñåëåíü, à íå ïåð³îäèçàö³ÿ êóëüòó-
ìiñòèâ ÿê ïóáëiêàöi¿ ìàòåðiàëiâ ìàòåð³àëàìè ðîçêîïîê íà ï³âäí³ ðè. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî òèïîëîã³÷íèé
ðîçêîïîê, òàê i ïåðøi ñïðîáè àíàëi- Óêðà¿íè. Òðåòÿ ÷àñòèíà ñòâîðåíà òà ñòèë³ñòè÷íèé àíàë³ç êåðàì³êè çà
òè÷íèõ ðîçðîáîê ç ïèòàíü ãîñïî-
äàðñòâà, âèâ÷åííÿ îêðåìèõ êàòåãîðié
çíàõiäîê.
Ïëàíóâàâñÿ äî âèïóñêó é äðóãèé
òîì çá³ðíèêà ï³ä ö³ºþ æ íàçâîþ.
Ìàòåðiàëè äî íüîãî, ÿê³ òàê i íå áóâ
âèäàí³, çáåðiãàþòüñÿ íèí³ â íàóêî-
âîìó àðõiâi Iíñòèòóòó àðõåîëîãi¿ ÍÀÍ
Óêðà¿íè. Ñåðåä íèõ ïðèâåðòຠóâàãó
ðóêîïèñ ï³ä äâîìà ïð³çâèùàìè –
Ò. Ñ. Ïàññåê òà Á. Ëàòèí³íà. Çóïè-
íèìîñÿ íà íüîìó á³ëüø äîêëàäíî,
îñê³ëüêè â ìàéáóòíüîìó ñàìå ö³é
ïðàö³ ñóäèëîñÿ ñòàòè îñíîâîþ øèðî-
êî â³äîìî¿ ³ âæèâàíî¿ äîíèí³ ïåð³îäè-
çàö³¿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
Íà íèâ³ äîñë³äæåííÿ Òðèï³ëëÿ
Ò. Ñ. Ïàññåê ó äðóã³é ïîëîâèí³ 20-õ
ðîê³â XX ñò. áàãàòî ³ ïë³äíî
ñï³âðîá³òíè÷àëà ç â³äîìèì àðõåîëî-
Íîâèé âñòóï äî ïðàö³ Á. Î. Ëàòèí³íà òà Ò. Ñ. Ïàññåê, ÿêà áóëà íàä³ñëàíà 1926 ð.
ãîì Á. Î. Ëàòèí³íèì, ÿêèé ê³ëüêà äëÿ ïóáë³êàö³¿ â äðóãîìó òîìó âèäàííÿ ÂÓÀÊ «Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà íà
ñåçîí³â ïðîâîäèâ ðîçêîïêè ïîñåëåíü Óêðà¿í³». Àâòîãðàô Ò. Ñ. Ïàññåê, ÷åðâåíü 1928 ð. Íàóêîâèé àðõ³â ²íñòèòóòó
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íà Äåñí³, á³ëÿ àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè.
1 Íàóêîâèé àðõ³â ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè. – Ôîíä ÂÓÀÊ, ¹ 586, 587, 588.
2 T. Passek La Ceramique Tripolienne. – Ì. – Ë., 1935. – P. 134–135 – ó ïîñèëàííÿõ òà ³í.
ÍÀÓÊβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 61
ìå÷÷èí³ â 1932 ð.1 Äîîïðàöüîâàíà Ò. Ñ. Ïàññåê îáðîáèëà âñ³ äîñòóïí³ í³áè ï³äáèëà ï³äñóìêè ïîïåðåäí³ì
ï³çí³øå ðóìóíñüêèìè àðõåîëîãàìè íà òîé ÷àñ â ÑÐÑÐ ìàòåð³àëè òðè- äîñë³äæåííÿì êóëüòóðè ó ãàëóç³
ïåð³îäèçàö³ÿ Ã. Øì³äòà íèí³ º ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè – ïîíàä 1 400 ïåð³îäèçàö³¿. Âèêëàäåíà òóò ñõåìà
îñíîâíîþ äëÿ àðõåîëîã³â Ðóìóí³¿ òà ö³ëèõ òà 20 000 ôðàãìåíò³â ïîñóäèí, (ïîä³ë íà åòàïè À, Â, Ñ ) â ïîäàëü-
Ìîëäîâè ³ äîñèòü øèðîêî âèêîðèñòî- îòðèìàíèõ ï³ä ÷àñ àðõåîëîã³÷íèõ øîìó íåîäíîðàçîâî äîïîâíþâàëàñÿ é
âóºòüñÿ äîñë³äíèêàìè òðèï³ëüñüêî¿ ðîçêîïîê, ïî÷èíàþ÷è ç Õ²Õ ñò., ÿê³ óòî÷íþâàëàñÿ, çì³íþâàëè ñâîº ì³ñöå
êóëüòóðè. çíàõîäèëèñÿ â áàãàòüîõ ìóçåÿõ ó ñõåì³ îêðåì³ ïàì'ÿòêè, îäíàê âîíà
ϳäñóìêè àñï³ðàíòñüêî¿ ïðàö³ Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿. Öå áàãàòî ³ëþñòðî- é äîñ³ ëèøàºòüñÿ îñíîâîþ, íà ÿê³é
Ò. Ñ. Ïàññåê – ìîíîãðàô³ÿ ôðàí- âàíå âèäàííÿ, â ÿêîìó áóëî ê³ëüêà áàçóºòüñÿ ïåð³îäèçàö³ÿ òðèï³ëüñüêî¿
öóçüêîþ ìîâîþ «La ceramique êîëüîðîâèõ òàáëèöü ìàëþíê³â, óïðî- êóëüòóðè, âæèâàíà àðõåîëîãàìè
Tripolienne» («Òðèï³ëüñüêà êåðàì³- äîâæ áàãàòüîõ ðîê³â ïðåçåíòóâàëî Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿, à áåç ïîñèëàíü íà
êà»), âèéøëà â Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³ ó òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó â ÑÐÑÐ òà íå¿ òðèâàëèé ÷àñ íå îáõîäèëàñÿ
1935 ð.2 Ïðè ï³äãîòîâö³ ö³º¿ ïðàö³ çàêîðäîíîì. «Òðèï³ëüñüêà êåðàì³êà» ïðàêòè÷íî æîäíà íàóêîâà ñòàòòÿ.
Ïðî àêòèâí³ñòü âèâ÷åííÿ Òðè- ñòðàò òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. ïàëåîôàóíè, ç³áðàíîþ çà îñòàíí³ ðî-
ï³ëëÿ ²íñòèòóòîì àðõåîëî㳿 ÀÍ Ò. Ñ. Ïàññåê (Ìîñêâà) ó äîïîâ³ä³ êè íà òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåííÿõ.
ÓÐÑÐ ïåðåä â³éíîþ ñâ³ä÷èòü òîé «Ïåðèîäèçàöèÿ òðèïîëüñêîé êóëüòó- Ì. Ô. Áîëòåíêî (Îäåñà) âèñòóïèâ ç
ôàêò, ùî ç ÷îòèðüîõ íàóêîâèõ ðû» îõàðàêòåðèçóâàëà ð³çí³ åòàïè ïîâ³äîìëåííÿì «Óñàòîâñêàÿ êóëüòóðà
êîíôåðåíö³é, ïîâåäåíèõ ²íñòèòóòîì ðîçâèòêó êóëüòóðè íà òåðèòî𳿠è åå èñòîðè÷åñêèå ñâÿçè», â ÿêîìó
ó 1939–41 ðð. ó Êèºâ³, äâ³ áóëî Ïîäí³ïðîâ'ÿ, Ïîáóææÿ, Ïîäí³ñò- âèñëîâèâ äóìêó ùîäî ãåíåòè÷íîãî
ïðèñâÿ÷åíî ïðîáëåìàì òðèï³ëüñüêî¿ ðîâ'ÿ. Íà ï³äñòàâ³ àðõåîëîã³÷íèõ çâ'ÿçêó óñàò³âñüêî¿ ³ òðèï³ëüñüêî¿
êóëüòóðè3. ñïîñòåðåæåíü àâòîð ïîñòàâèëà ï³ä
×åòâåðòà íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ ñóìí³â çàïðîïîíîâàíó Â. Â. Õâîéêîþ
²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÀÍ Óêðà¿íè, ÿêà â³äíîñíó õðîíîëîã³þ òðèï³ëüñüêèõ
â³äáóëàñÿ â ñ³÷í³ ëþòîìó 1941 ð., áó- ïàì'ÿòîê òà íàâåëà àðãóìåíòè íà
ëà ïðèñâÿ÷åíà âèâ÷åííþ ïàì'ÿòîê êîðèñòü â³äì³ííî¿ â³ä íå¿ ïîñë³-
íåîë³òó, òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, äîáè äîâíîñò³ ðîçâèòêó òðèï³ëüñüêî¿ êóëü-
áðîíçè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Êîíôå- òóðè íà ¿¿ ï³çí³õ åòàïàõ. Òàêîæ
ðåíö³ÿ áóëà óí³êàëüíîþ – òóò âèñòóïèëà ç ïîâ³äîìëåííÿì ïðî
âïåðøå çà 20 ðîê³â ç³áðàëèñÿ íàóêîâ- ðîçêîïêè ïîñåëåííÿ Âîëîäèìèð³âêà.
ö³, ðàí³øå ðîçä³ëåí³ äåðæàâíèì Ç ³íôîðìàö³ºþ ïðî íîâ³ ìàòåð³à-
êîðäîíîì. Âîíà â³äáóëàñÿ çà ó÷àñòþ ëè, îòðèìàí³ â ðåçóëüòàò³ ðîçêîïîê
ïðåäñòàâíèê³â àðõåîëîã³÷íèõ òà òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê ó 1940 ð.,
ìóçåéíèõ óñòàíîâ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, âèñòóïèëè: À. Í. Ñòðîíã³í (Ïðîñêó-
Ëüâ³âñüêî¿ ô³ë³¿ ÀÍ ÓÐÑÐ, Ëüâ³âñü- ð³â) – ïðî ðîçêîïêè ïëîùàäîê â
êîãî óí³âåðñèòåòó, à òàêîæ íàóêîâö³â ñ. Êà䳿âö³, Ì.Þ. Ñì³øêî (Ëüâ³â)
Îäåñè, Õàðêîâà òà ³íøèõ ì³ñò ïðî äîñë³äæåííÿ ïîñåëåííÿ Ãîðîäíè-
Óêðà¿íè, ïðåäñòàâíèê³â Ìîñêâè, öÿ íà Äí³ñòð³, ÿêå ïîïåðåäíüî äàòó- Ðîçêîïêè çàëèøê³â òðèï³ëüñüêîãî
Ëåí³íãðàäà4. âàâ äîêóêóòåíñüêèì ïåð³îäîì, æèòëà. Âîëîäèìèð³âêà, 1936 ð. Ôîòî
Á³ëüø³ñòü äîïîâ³äåé áóëà ïðè- À. Â. Äîáðîâîëüñêèé (Îäåñà) – ïðî ç Íàóêîâîãî àðõ³âó ²íñòèòóòó àðõåî-
ëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè.
ñâÿ÷åíà ïðîáëåìàì äîñë³äæåííÿ ðîçêîïêè Ñàáàòèí³âêè ², Ì. Ë. Ìàêà-
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. ª. Þ. Êðè- ðåâè÷ (Êè¿â) – ïðî äîñë³äæåííÿ êóëüòóð, à òàêîæ ¿õ ïåâíî¿ òèïîëî-
÷åâñüêèé (Ëåí³íãðàä) ó äîïîâ³ä³ òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü ó Ãîðîäñüêó ³ ã³÷íî¿ íàáëèæåíîñò³ äî êîëà åíåî-
«Îñíîâíûå ïðîáëåìû óêðàèíñêîãî Áîäàêàõ, Î. Ô. Ëàãîäîâñüêà (Êè¿â) ë³òè÷íèõ ïàì'ÿòîê Ñåðåäçåìíîìîð'ÿ
íåîëèòà» ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ïðî ðîçêîïêè êðîìëåõà â Óñàòîâîìó. (Êðèò). Íà äóìêó Î. Î. ²ºññåíà
çåìëåðîáñüêà «äóíàéñüêà» êóëüòóðà ³ Ê. Ê. Ìàºâñüêèé (Ëüâ³â) ïðîàíàë³çó- (Ëåí³íãðàä, äîïîâ³äü «Ïðîèçâîäñòâî
êóëüòóðà ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³- âàâ ê³ëüêà ãðóï òðèï³ëüñüêî¿ ïëàñòè- ìåäíûõ è áðîíçîâûõ êóëüòóð â
êè, ç îäíîãî áîêó, òà ðèáàëüñüêà êè ç îãëÿäó íà ¿¿ òåõí³êó òà ñòèëü. Ïðè÷åðíîìîðñêèõ è Ïðèàçîâñêèõ
êóëüòóðà Íàäïîð³çüêîãî òèïó, ç ². Ã. ϳäîïë³÷êî (Êè¿â) ïðî³íôîðìó- ñòåïÿõ»), ì³äí³ âèðîáè ðàííüîãî
³íøîãî, ñòàíîâëÿòü ì³ñöåâèé ñóá- âàâ ïðî ðîáîòè íàä êîëåêö³ºþ ïåð³îäó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òÿæ³-
1 Schmidt H. Cucuteni in der Oberen Moldau, Rumanien. Die befestigte Siedlung mit bemalte Keramik von der Steinkupferzeit in bis die
þòü äî Ñåìèãðàäñüêîãî îñåðåäêó Óêðàèíå â ýïîõó íåîëèòà è áðîíçû» (çàóâàæèìî – âèäàíà óêðà¿íñüêîþ
ñòàðîäàâíüî¿ ìåòàëóð㳿. Þ. Â. Ïîä- ñôîðìóëþâàâ çàâäàííÿ äîñë³äæåíü ìîâîþ). Çíà÷íå ì³ñöå ó í³é áóëî
ãàºöüêèé (Ëåí³íãðàä) ó äîïîâ³ä³ àíòðîïîëîã³÷íîãî òèïó íîñ³¿â òðè- â³äâåäåíî ðåçóëüòàòàì íîâèõ àðõåî-
«Ñâÿçü Ëåâîáåðåæüÿ è Ïðàâîáåðåæüÿ ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. ëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü Òðèï³ëüñüêî¿
Äíåïðà â ýïîõó áðîíçû íà òåððèòî- 1941 ð. ó Êèºâ³ âèéøëà äðóêîì åêñïåäèö³¿, âèêëàäåíî íîâå áà÷åííÿ
ðèè ÓÑÑл â³äîêðåìèâ äëÿ Ïðàâî- íàóêîâî-ïîïóëÿðíà ïðàöÿ Ò. Ñ. Ïàñ- ïåð³îäèçàö³¿ òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê,
áåðåææÿ îñîáëèâèé âàð³àíò êàòà- ñåê «Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà», ÿêà ¿õ õðîíîëî㳿, íîâ³ ï³äõîäè äî
êîìáíî¿ êóëüòóðè ³ ïðîñòåæèâ ¿¿ ï³äáèëà ï³äñóìêè ïåðåäâîºííîìó ðåêîíñòðóêö³¿ áóä³âåëü, åêîíîì³êè,
çâ'ÿçêè ç ï³çíüîòðèï³ëüñüêîþ êóëüòó- âèâ÷åííþ ö³º¿ ñòîð³íêè àðõåîëî㳿 ñóñï³ëüíîãî ëàäó. Âëàñíå, öå áóâ
ðîþ íà ï³âíî÷³ ³ ï³âäí³ Óêðà¿íè. Óêðà¿íè1. Äî ðå÷³, öå áóëà ºäèíà ìàéæå çàâåðøåíèé ïîðòðåò òðèï³ëü-
Ã. Ô. Äåáåö (Ìîñêâà) ó ïîâ³äîìëåí- íàóêîâî-ïîïóëÿðíà êíèæêà ïðî ñüêî¿ êóëüòóðè, ÿêèé ï³çí³øå ïðîéäå
í³ «Èòîãè è çàäà÷è àíòðîïîëîãèè â òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó, âèäàíà â ÑÐÑÐ ÷åðåç óñ³ ïðàö³ Ò. Ñ. Ïàññåê.
åòàïó äàíî õàðàêòåðèñòèêó åêîíîì³- Íàñê³ëüêè àêòóàëüíà íèí³ íàóêî- ÷åâñüêèì òà Ò. Ñ. Ïàññåê. Íèí³ á³ëü-
êè òà ñóñï³ëüíîãî óñòðîþ. Òðèï³ëüñü- âà ñïàäùèíà Ò. Ñ. Ïàññåê? Äîñ³ ø³ñòü àðõåîëîã³â ðîçãëÿäຠ¿õ ðåøòêè
êå çåìëåðîáñòâî, íà äóìêó Ò. Ñ. Ïàñ- àðõåîëîãè, ÿê³ äîñë³äæóþòü òðèï³ëü- ó âèãëÿä³ çàâàë³â îáïàëåíî¿ ãëèíè íå
ñåê, áóëî ìîòè÷íèì. Ïîñåëåííÿ, íà- ñüêó êóëüòóðó, êîðèñòóþòüñÿ ðîçðîá- ÿê âèïàëåí³ ï³ä ÷àñ áóä³âíèöòâà
â³òü âåëèê³, òèïó Âîëîäèìèð³âêè, íà- ëåíîþ íåþ ïåð³îäèçàö³ºþ ïîñåëåíü, âîãíèùàìè ãëèíÿí³ «ïëàòôîðìè» –
ëåæàëè ðîäîâîìó êîëåêòèâó. Ëî- îäíàê ó äåùî ìîäåðí³çîâàíîìó «áàãàòîøàðîâ³ ï³äëîãè áàãàòîñ³ìåé-
êàëüí³ âàð³àíòè, íà ¿¿ äóìêó, ìàëè âèãëÿä³, îïóñòèâøè äåÿê³ åòàïè íèõ áàãàòîêàìåðíèõ áóäèíê³â», à ÿê
â³äïîâ³äàòè îêðåìèì òðèï³ëüñüêèì (òèïó J² àáî J²²) ³ äîäàâøè íîâ³ çàëèøêè îáìàçàíèõ ãëèíîþ äåðåâ'ÿ-
ïëåìåíàì. Ñóñï³ëüíèé ëàä òðè- (²–²²). Ò. Ã. Ìîâøà, ó÷åíèöÿ íèõ ì³æïîâåðõîâèõ ïåðåêðèòò³â.
ï³ëüñö³â â ö³ëîìó áóëî âèçíà÷åíî, ÿê Ò. Ñ. Ïàññåê ïðîïîíóâàëà ñâîãî ÷àñó Ïðè÷îìó äåÿê³ ñïîðóäè íèí³ ðå-
«ìàòð³àðõàëüíî-ðîäîâèé íà ñåðåäíüî- äîäàòè åòàï ²²², îäíàê â³í òàê ³ íå êîíñòðóþþòüñÿ ÿê äâîïîâåðõîâ³.
ìó ñòóïåí³ âàðâàðñòâà»1. ïðèæèâñÿ. Äåùî çì³íèëèñÿ óÿâëåííÿ Âèÿâèëîñÿ, ùî á³ëüø³ñòü áóäèíê³â
Íàïðèê³íö³ 50-õ – íà ïî÷àòêó ïðî òàê³ ïîíÿòòÿ, ÿê «ñåðåäíº» ³ ìàëè îäíå–äâà ïðèì³ùåííÿ, à ââà-
60-õ ðîê³â Ò. Ñ. Ïàññåê âèñòóïàº ç «ï³çíº» Òðèï³ëëÿ, â³äíîñíî ö³º¿ æàòè ðåøòêàìè ïå÷³ êîæíó ä³ëÿíêó
äîïîâ³äÿìè ùîäî ðåçóëüòàò³â íîâèõ ïåð³îäèçàö³¿ – â ï³çíüîìó ëèøèâñÿ îøëàêîâàíî¿ ãëèíè, ÿê öå ðîáèëè
äîñë³äæåíü íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè òà ôàêòè÷íî ò³ëüêè åòàï Ѳ². ðàí³øå, íåìຠæîäíèõ ï³äñòàâ.
Ìîëäîâè, à òàêîæ óçàãàëüíþþ÷îãî Íàáóëè çíà÷íèõ çì³í óÿâëåííÿ Ïðîâåäåíà Â. Ï. Äóäê³íèì ó 90-ò³
õàðàêòåðó íà ðÿä³ ì³æíàðîäíèõ ïðî àáñîëþòíå äàòóâàííÿ òðèï³ëüñü- ðîêè ìàãí³òíà çéîìêà òðèï³ëüñüêèõ
àðõåîëîã³÷íèõ êîíôåðåíö³é, â òîìó êî¿ êóëüòóðè, àäæå áóëî âäîñêîíà- ïîñåëåíü ó Ïîäí³ïðîâ'¿, â òîìó ÷èñë³
÷èñë³ â Ðèì³ òà Ïðàç³. Ó òîé ÷àñ äëÿ ëåíî ìåòîä ðàä³îâóãëåöåâîãî äàòóâàí- Êîëîìèéùèíè ²², ïîêàçàëà, ùî ¿õ
äàòóâàííÿ àðõåîëîã³÷íèõ ñòàðîæèò- íÿ. Òåïåð ¿¿ ïî÷àòîê â³äíîñÿòü äî ïëàíóâàííÿ íàñïðàâä³ áóëî íàáàãàòî
íîñòåé ïî÷èíàþòü çàñòîñîâóâàòè 5400–5300 ðð. äî í.å. Ïàì'ÿòêè òè- ñêëàäí³øèì, í³æ ìîãëè ñîá³ óÿâèòè
ïó Ôëîðåøò, ÿê³ Ò. Ñ. Ïàññåê çàðà- àðõåîëîãè çà ðåçóëüòàòàìè ðîçêîïîê
õóâàëà äî êóëüòóðè Áîÿí, íèí³ Êîëîìèéùèíè ². ª âñ³ ï³äñòàâè ââà-
ââàæàþòü íàéäàâí³øèìè òðèï³ëüñü- æàòè, ùî ïîñåëåííÿ Êîëîìèéùèíà
êèìè ïîñåëåííÿìè. Óñàò³âñüêèé ²² ìàëî â ïëàí³ âèãëÿä íå êîëà, à
âàð³àíò, ïðèºäíàíèé ñâîãî ÷àñó äî â³ñ³ìêè, à çíàìåíèòà Êîëîìèéùèíà
òðèï³ëüñüêîþ êóëüòóðè, äåÿê³ ² íàâðÿä ÷è ðîçêîïàíà ïîâí³ñòþ. ßê
äîñë³äíèêè íèí³ çíîâó ïðîïîíóþòü ïîêàçàëà àåðîôîòîçéîìêà, ïîñåëåííÿ
ââàæàòè îêðåìîþ àðõåîëîã³÷íîþ Âîëîäèìèð³âêà íàë³÷óâàëî ïðèíàéìí³
êóëüòóðîþ (Å. Ô. Ïàòîêîâà, â òðè–÷îòèðè ðàçè á³ëüøå æèòåë,
Â. Ã. Ïåòðåíêî). í³æ 200 âèÿâëåíèõ ñâîãî ÷àñó Òðè-
Ðåêîíñòðóêö³ÿ áàãàòîêàìåðíîãî òðè- Íàâ³òü ñàìå Òðèï³ëëÿ âæå ïîíàä ï³ëüñüêîþ åêñïåäèö³ºþ. Íèí³ Âîëî-
ï³ëüñüêîãî æèòëà ç ïîñåëåííÿ Âîëî- 30 ðîê³â ïðîïîíóþòü ðîçä³ëèòè íà äèìèð³âêó çàðàõîâóþòü äî òðèï³ëüñü-
äèìèð³âêà. Ç ïðàö³ Ò. Ñ. Ïàññåê «Ïå-
ðèîäèçàöèÿ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé» íèçêó îêðåìèõ êóëüòóð – ñõ³äíî- êèõ ïîñåëåíü-ïðîòîì³ñò.
1949 ð. òðèï³ëüñüêó, òîìàø³âñüêó, ïåòðåíñü- Ñàì îáðàç òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
êó, æâàíåöüêó òà ³íø³ (Î. Â. Öâåê, ÿê ìàòð³àðõàëüíî¿, ç ïðèì³òèâíèì
Ò. Ã. Ìîâøà). Îäíàê á³ëüø³ñòü ìîòè÷íèì çåìëåðîáñòâîì, íåâåëèêè-
àðõåîëîã³â ïîêè ùî íå ãîòîâ³ ìè, ïîáóäîâàíèìè ïî êîëó ðîäîâèìè
îñòàòî÷íî ³ áåççàñòåðåæíî ïðèéíÿòè ïîñåëåííÿìè, ÿêèé ñòâîðèëà
ðîçïàä «Òðèï³ëüñüêî¿ ³ìïå𳿻, Ò. Ñ. Ïàññåê, íèí³ çíà÷íî çì³íåíèé.
êîíòóðè ÿêî¿ çàêð³ïèëà ñâî¿ìè Çì³íè ö³ ïî÷àëèñÿ íå â÷îðà é íå
íàóêîâèìè ïðàöÿìè ó 30–40-â³ ðð. ñüîãîäí³. Ñ. Ì. Á³á³êîâèì áóëî
Ò. Ñ. Ïàññåê. Çàóâàæèìî, ùî â îïðàöüîâàíî òà âèäàíî äðóêîì ó
àðõåîëî㳿 Ðóìóí³¿ òðèï³ëüñüê³é âèãëÿä³ ìîíîãðàô³¿ ìàòåð³àëè äîñë³ä-
êóëüòóð³ ôàêòè÷íî â³äïîâ³äàþòü æåíü Ëóêè-Âðóáëåâåöüêî¿2 ç ï³äçàãî-
îäðàçó òðè êóëüòóðè. Àëå òàì âîíè ëîâêîì «Ê èñòîðèè çåìëåäåëü÷åñêî-
Ðåêîíñòðóêö³ÿ ïîñåëåííÿ Êîëîìèé- éäóòü ó õðîíîëîã³÷í³é ïîñë³äîâíîñò³ ñêîòîâîä÷åñêèõ ïëåìåí íà Þãî-
ùèíà ². Çà ª. Þ. Êðè÷åâñüêèì ³ (Ïðåêóêóòåíü – â³äïîâ³äíèê Òðèï³ë- Âîñòî÷íîé Åâðîïå». Çà íàñè÷åí³ñòþ
Ò. Ñ. Ïàññåê.
ëÿ À, Êóêóòåíü – â³äïîâ³äຠêîìï- ïðîáëåìàìè òà íàïðÿìàìè ïîäàëü-
ëåêñàì â³ä Òðèï³ëëÿ ² äî Ѳ âêëþ÷- øèõ äîñë³äæåíü, îá'ºìîì, ÿê³ñòþ
ðàä³îâóãëåöåâèé ìåòîä. Ó1964 ð. íî, òà Ãîðîä³øòÿ – Ôîëòåøòü – â³ä- îáðîáêè ìàòåð³àëó êëàñè÷íà ìîíî-
Ò. Ñ. Ïàññåê âèñòóïèëà ç äîïîâ³ääþ ç ïîâ³äíèê Òðèï³ëëÿ Ѳ²). ãðàô³ÿ Ñ. Ì. Á³á³êîâà ëèøàºòüñÿ
ïèòàíü õðîíîëî㳿, â ÿê³é, âèêî- Â. ². Ìàðêåâè÷åì òà Ê. Â. dzíü- áåçïðåöåäåíòíîþ òà íåïåðåâåðøåíîþ
ðèñòîâóþ÷è Ñ14 äàòè, ïîãëèáèëà êîâñüêèì áóëà ïåðåãëÿíóòà ðå- ó òðèï³ëëºçíàâñòâ³ é äîñ³. Ó 1953
ïî÷àòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äî êîíñòðóêö³ÿ òðèï³ëüñüêèõ æèòåë, ðîö³ Ñ. Ì. Á³á³êîâ âèêëàâ ³äå¿ ïðî
3600 ð. äî í.å. ðîçðîáëåíà ñâîãî ÷àñó ª. Þ. Êðè- òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó, ÿê³ äåùî
1 Òàì æå. – Ñ. 6.
2 Ñ. Í. Áèáèêîâ. Ðàííåòðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóáëåâåöêàÿ íà Äíåñòðå // ÌÈÀ. – Ì. – Ë., 1953. – ¹ 38.
ÍÀÓÊβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 65
âèïåðåäæàëè ñâ³é ÷àñ, òîìó çóñòð³ëè Âèøíîï³ëü – ç ²çâîàðîì ² òà ³íøèìè òèïó Ôëîðåøò º îäí³ºþ ç ëàíîê ó
îï³ð ó ïðàöÿõ Ò. Ñ. Ïàññåê òà ïðåêóêóòåíñüêèìè êîìïëåêñàìè ³ ôîðìóâàíí³ ðàííüîòðèï³ëüñüêî¿
ñòèìóëþâàëè íàóêîâó äèñêóñ³þ1. ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ¿õ ñïîð³äíå- êóëüòóðè, à êóëüòóðà ë³í³éíî-
Âæå ÷åðåç ÷îòèðè ðîêè ï³ñëÿ âèõîäó í³ñòü. ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè ³ñíóâàëà òóò
«Ïåðèîäèçàöèè» Ñ. Ì. Á³á³êîâ ïîñòà- Ñëiä çàçíà÷èòè, ùî 50-òi ðîêè äåùî ðàí³øå ³ íå áóëà ñïîð³äíåíîþ ç
âèâ ï³ä ñóìí³â âèñíîâêè Ò. Ñ. Ïàññåê ñòàëè ÷àñîì ÷åðãîâî¿ äèñêóñi¿ ïðî Òðèï³ëëÿì, ÿêå íå ïîâ'ÿçàíå ç íåþ
ùîäî òðèï³ëüñüêîãî ìàòð³àðõàòó òà ïîõîäæåííÿ êóëüòóðè Òðèïiëëÿ- ñâî¿ì ïîõîäæåííÿì5. Ò. Ñ. Ïàññåê
ìîòè÷íîãî çåìëåðîáñòâà, îáñòîþþ÷è Êóêóòåíü4. Âîíà ïîæâàâèëàñÿ ïiñëÿ ä³éøëà âèñíîâêó, ùî îñíîâíèì
êîíöåïö³þ ïàòð³àðõàëüíèõ â³äíîñèí òîãî, ÿê Âîëîäèìèð òà Ãîðòåíç³ÿ êîìïîíåíòîì ó ïðîöåñ³ ôîðìóâàííÿ
òà íàÿâíîñò³ îðíîãî çåìëåðîáñòâà Äóìiòðåñêó ðîçêîïàëè íàéäàâíiøå Òðèï³ëëÿ áóëè íîñ³¿ êóëüòóðè Áîÿí-
ïî÷èíàþ÷è ç ðàíí³õ åòàï³â òðè- ñåðåä âiäîìèõ ïîñåëåííÿ – Òðàÿí – Äæóëåøòü, ïîâ'ÿçàí³ ç ï³âäåííèì
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè2. Òîä³ ì³æ öèìè Äÿëóë – Âåé ó Ìîëäîâñüêîìó Ïðè- áàëêàíñüêèì ³ìïóëüñîì, àëå «â
âèäàòíèìè äîñë³äíèêàìè Òðèï³ëëÿ êàðïàòòi (Dumitrescu, 1958). Òîäi æ ñîçäàíèè êóëüòóðû ðàííåòðèïîëüñ-
â³äáóëàñÿ äîñèòü ãîñòðà íàóêîâà äî ïðîáëåì ïîõîäæåííÿ êóëüòóðè êèõ ïëåìåí, íåñîìíåííî, ïðèíÿëè
äèñêóñ³ÿ47. Ïðåêóêóòåíi-Òðèïiëëÿ À çâåðíóëàñÿ ó÷àñòèå ìåñòíûå ïîçäíåíåîëèòè÷åñ-
Â. Ì. Äàíèëåíêî3, ÿêèé ï³ä ÷àñ Ò. Ñ. Ïàññåê, ñïèðàþ÷èñü íà ìàòåðià- êèå çåìëåäåëü÷åñêèå ïëåìåíà,
â³éíè îçíàéîìèâñÿ ç ìàòåð³àëàìè ëè ç ïîñåëåííÿ Ôëîðåøòè ó Ìîëäîâi, èçâåñòíûå ïî... ìàòåðèàëàì ðàçâåäîê
êóëüòóðè Ïðåêóêóòåíü òà Êóêóòåíü â äå, íà ¿¿ äóìêó, áóëî çíàéäåíî ïîñóä Â. Í. Äàíèëåíêî è Ï. È. Õàâëþêà íà
Ðóìóí³¿¿, ï³äíÿâ (óïåðøå ó â³ò÷èçíÿ- ç ðèñàìè êóëüòóðè Áîÿí. Þæíîì Áóãå, à íà çàïàäå – ïî
í³é ³ñòîð³îãðàô³¿) ïðîáëåìó ïàì'ÿòîê Ò. Ñ. Ïàññåê ââàæàëà, ùî ïîñå- ïàìÿòíèêàì êóëüòóðû Êåðåø».
ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî ÷àñó, ¿õ ïåð³î- ëåííÿ ó Ôëîðåøòàõ íàëåæàëî íîñ³ÿì Ò. Ñ. Ïàññåê òàêîæ â³äçíà÷àëà âïëèâ
äèçàö³¿ òà ãåíåòè÷íîãî çâ'ÿçêó òðè- êóëüòóðè Áîÿí-Äæóëåøòü, òåðèòîð³ÿ íà ðàííüîòðèï³ëüñüê³ ïëåìåíà ç áîêó
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ç íåîë³òîì ÿêèõ, òàêèì ÷èíîì, çíà÷íî ðîçøè- íàñåëåííÿ Çàõ³äíèõ Êàðïàò, êóëüòóð
ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè. ßê ³ Î. Êàíäèáà, ðþâàëàñÿ íà ñõ³ä, ìîæëèâî, àæ äî Òîðäîø, à ï³âäåíí³øèé – ³í÷³6.
â³ä ïîð³âíÿâ íàéäàâí³ø³ òðèï³ëüñüê³ Ï³âäåííîãî Áóãó. Ïðèíöèïîâèì áóëî
ïîñåëåííÿ â Óêðà¿í³ – Ñàâðàíü, ïîëîæåííÿ ïðî òå, ùî ñàìå ïàì'ÿòêè
Áèáèêîâ Ñ. Î íåêîòîðûõ âîïðîñàõ èñòîðèè òðèïîëüñêîé êóëüòóðû (Ïèñüìî â ðåäàêöèþ ïî ïîâîäó ðåöåíçèè Ò. Ñ. Ïàññåê).// ÂÄÈ. –
1955. – ¹ 3. –- Ñ. 209–214.
4 Òàì æå. – Ñ. 212.
5 Äîêëàäí³øå ïðî ïîõîäæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äèâ. â äðóãîìó ðîçä³ë³.
6 Ò. Ñ. Ïàññåê. Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå (òðèïîëüñêèå) ïëåìåíà Ïîäíåñòðîâüÿ // ÌÈÀ. – ¹ 84. – Ì. – Ë., 1961. – Ñ.202–203.
7 Ò. Ñ. Ïàññåê. Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå (òðèïîëüñêèå) ïëåìåíà Ïîäíåñòðîâüÿ... – Ñ. 203.
8 Ìîâøà Ò. Ã. Î ñâÿçÿõ ïëåìåí òðèïîëüñêîé êóëüòóðû ñî ñòåïíûìè ïëåìåíàìè ìåäíîãî âåêà // ÑÀ. – 1961. – ¹ 2. – Ñ. 186–199
9 Rozenberg G. Kulturstromungen in Europa zur Steinzeit. – Kobenhavn, 1931.54 Nestor I. Zur Periodisierung der spateren Zeitstufen des
Ó âèäàíí³ àðõåîëîãi÷íî¿ êàðòè Çðîçóìiëî, ùî íå âñi ³ñíóþ÷³ ó Êèºâ³, ñêëàëàñÿ ïîòóæíà ãðóïà
Ìîëäîâè, ïðèñâÿ÷åíîìó ïåðâiñíié òðèïiëüñüêi ïóíêòè ïîòðaïèëè äî òèõ äîñë³äíèê³â, ÿê³ ïðèñâÿòèëè ñâîþ
àðõåîëîãi¿, Â. ². Ìàðêåâè÷ âìiñòèâ êàðò. Íàâåäåìî äëÿ ïîðiâíÿííÿ, ùî ïðàöþ âèâ÷åííþ Òðèï³ëëÿ, â³äíî-
³íôîðìàö³þ ïðî 329 ïàì'ÿòîê òðè- ïåðåëiê êóêóòåíñüêèõ ñòàðîæèòíîñ- âèëèñÿ îñåðåäêè âèâ÷åííÿ åíåîë³-
ïiëüñüêî¿ êóëüòóðè ðiçíèõ ïåðiîäiâ, òåé ó Ðóìóíi¿ íàë³÷óº ïîíàä 3 000 òè÷íèõ ïàì'ÿòîê ó Êèºâ³, Ëüâîâ³,
áiëüøiñòü ç ÿêèõ â³í âiäêðèâ îñî- ïóíêòiâ, à òåðèòîðiÿ, íà ÿêié âîíè Îäåñ³, ç'ÿâèëèñÿ íîâ³ – ó ³ííèö³,
áèñòî1. Òàêèì ÷èíîì, íà ïî÷àòîê 70- ðîçòàøîâàíi, ó êiëüêà ðàçiâ ìåíøà çà ²âàíî-Ôðàíê³âñüêó.
õ ðð. ó÷åíèì áóëî â³äîìî ïðî òðèïiëüñüêó íà ñõîäi.
³ñíóâàííÿ 1 297 ïîñåëåíü, ìîãèëüíè- 60–70-ò³ ðð. ÕÕ ñò. ñòàëè âàæëè-
ê³â òà îêðåìèõ ïîõîâàíü òðèï³ëüñüêî¿ âèì åòàïîì äëÿ óêðà¿íñüêîãî òðè-
êóëüòóðè ó Ìîëäîâ³ òà â Óêðà¿í³. ï³ëëºçíàâñòâà. Ñàìå òîä³, ïåðåâàæíî
– Âûï. 2.
2 ×åðíÿêîâ ². Ò. Ïîñåëåííÿ-ã³ãàíòè Òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè (äî ñòâîðåííÿ ðåñïóáë³êàíñüêî¿ ïðîãðàììè âèâ÷åííÿ, îõîðîíè òà
ìóçåºô³êàö³¿ ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè V–²²² òèñ. äî í.å. íà Óêðà¿í³) // Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå ïîñåëåíèÿ-ãèãàíòû òðèïîëüñêîé
êóëüòóðû íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. – Ê. – 1990. – Ñ. 3–7.
3 Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå ïîñåëåíèÿ-ãèãàíòû íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. – Ê. – 1990.
4 Ìàðêåâè÷ Â. È. Òðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Âàðâàðîâêà-VIII. // Òåçèñû äîêë. Ïåðâîãî ñèìïîçèóìà ïî àðõåîëîãèè è ýòíîãðàôèè
1 ×åðíûø Å. Ê. Òðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ðàêîâåö // ÊÑÈÀ. – 1973. – Âûï. 115; 3³íüêîâñüêèé Ê. Â. Äî ïðîáëåìè òðèï³ëüñüêîãî
The Joirnal of Indo-European Studies, 1973. – Vol. 1. – N.1. – P. 1–20; Gimbutas M. The Language of Goddess. – Thames and Hudson,
1989; Gimbutas M. The Civilisation of Goddess: The world of Old Europe. – San-Francisco, 1991.68 Êîëåñíèêîâ À. Ã. Òðèïîëüñêîå îáùåñòâî
Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. Îïûò ñîöèàëüíûõ ðåêîíñòðóêöèé â àðõåîëîãèè. – Ê.: Íàóêîâà Äóìêà, 1993; ³äåéêî Ì. Þ. À. Ã. Êîëåñíèêîâ.
Òðèïîëüñêîå îáùåñòâî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. Îïûò ñîöèàëüíûõ ðåêîíñòðóêöèé â àðõåîëîãèè // Àðõåîëîã³ÿ. – 1995. – ¹ 2. – Ñ.
152–155.
ÍÀÓÊβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 69
çàñëóãîâóþòü íà íàçâó öèâ³ë³çàö³¿. ³íøèõ îïèñàíèõ âèùå ðå÷åé. Áàãàòî ñòðóêòèâíà ðîëü «êóðãàííèõ» íàðîä³â
Íàñåëåííÿ ðåã³îíó ôîðìóº àãëîìå- çíàõ³äîê ç êóëüòóð ðàííüî¿ òà êëà- ñòàâèòüñÿ ï³ä ñóìí³â, à ¿õ ðîçâèòîê,
ðàö³¿, ÿê³ âèðîñòàþòü äî ðîçì³ð³â ñè÷íî¿ Â³í÷³, Áîÿí, Ãóìåëüíèöÿ òà ÿê âèÿâëÿºòüñÿ, áóâ áè íåìîæëèâèé
ìàëèõ ì³ñò – ñèòóàö³ÿ, ùî ñâ³ä÷èòü êîìïëåêñó ijê³ë³-Òàø ïîêàçóþòü áåç ò³ñíîãî ñï³ëêóâàííÿ òà ñï³âïðàö³
ïðî çàðîäæåííÿ ðåë³ã³éíèõ òà ë³í³éí³ çíàêè, ÿê³ â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä ç õë³áîðîáñüêèìè êóëüòóðàìè Ñòàðî¿
óïðàâë³íñüêèõ óñòàíîâ. Âîíè ðîçâè- ñèìâîë³â àáî ³äåîãðàì. ªâðîïè.
âàëè ïî÷àòêîâå ïèñüìî òà ðåì³ñíè÷ó Çàâåðøåííÿ ³ñòî𳿠Ñòàðî¿ ªâðîïè Íàéá³ëüø âàæëèâèì º òå, ùî
ñïåö³àë³çàö³þ. Âîíè òàêîæ â³äêðè- Ì. óìáóòàñ áà÷èëà íàñòóïíèì ÷è- çàâäÿêè íàóêîâèì ïðàöÿì Ì. óì-
âàþòü âèêîðèñòàííÿ ìåòàëó – ì³ä³, íîì. Öèâ³ë³çàö³ÿ «Ñòàðî¿ ªâðîïè», áóòàñ, â ÿêèõ ç³áðàíî âåëè÷åçíèé
çîëîòà äëÿ âèðîáíèöòâà çíàðÿäü ÿêà ìàëà óðáàí³çîâàí³ ïîñåëåííÿ, ôàêòè÷íèé òà ³ëþñòðàòèâíèé
ïðàö³, çáðî¿ òà ïðèêðàñ. Ïî÷èíàºòüñÿ ïèñåìí³ñòü òà õðàìè êâ³òëà ó ìàòåð³àë, ³ ÿê³ º äîñèòü â³äîìèìè
áóä³âíèöòâî ìîíóìåíòàëüíèõ ñïîðóä, ϳâäåííî-Ñõ³äí³é ªâðîï³ ³ çàíåïàëà ïîçà ìåæàìè íàøî¿ äåðæàâè,
õðàì³â, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü çíàõ³äêè ÷åðåç ³íô³ëüòðàö³þ òà âòîðãíåííÿ òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà, óí³êàëüí³
ãëèíÿíèõ ìîäåëåé. Âèíèêíåííÿ «êóðãàííèõ» ¿ ³íäî–ºâðîïåéñüêèõ çíàõ³äêè ç òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ñòàëè
ïèñåìíîñò³, íà äóìêó Ì. óìáóòàñ, íå íàðîä³â íà ïðîòÿç³ V–III òèñÿ÷îë³òü á³ëüø äîñòóïí³ íå ëèøå âóçüêîìó
º âðàæàþ÷èì â êîíòåêñò³ õðàì³â òà äî í.å. Çàóâàæèìî, ùî íèí³ äå- êîëó íàóêîâö³â, àëå ³ ãðîìàäñêîñò³.
1 Êîëåñíèêîâ À. Ã. Òðèïîëüñêîå îáùåñòâî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. Îïûò ñîöèàëüíûõ ðåêîíñòðóêöèé â àðõåîëîãèè. – Ê.:Íàóêîâà
Äóìêà, 1993; ³äåéêî Ì. Þ. À. Ã. Êîëåñíèêîâ. Òðèïîëüñêîå îáùåñòâî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. Îïûò ñîöèàëüíûõ ðåêîíñòðóêöèé â
àðõåîëîãèè // Àðõåîëîã³ÿ. – 1995. – ¹ 2. – Ñ. 152–155.
2 Tsvek O. V. The Eastern Tripolye culture and its contacts with the eneolithic trebs of Europe // Baltic-Pontic Studies. – 2000. – V. 9.
– P. 111–132.
70 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
ï³â ³ ãðóï ñåðåä äîñë³äíèê³â ³íîä³ º ïðèñâÿòèëà äèñåðòàö³éíå äîñë³ä- òè÷íî¿ ë³í³¿ ó ñõ³äíîìó àðåàë³ êóêó-
äîñèòü â³äì³ííèì.  ñâî¿õ ïðàöÿõ æåííÿ À. Â. Åíîãâàòîâà, çîîìîðôí³é òåíü-òðèï³ëüñüêî¿ ñï³ëüíîñò³ òà
Ò. Ã. Ìîâøà ùå ç 70-õ ðð. ïðîïîíó- ïëàñòèö³ – Â. ². Áàëàá³íà. çàãàëüíà õàðàêòåðèñòèêà ï³çíüîãî
âàëà âèä³ëèòè îêðåì³ êóëüòóðè – òî- Ìåòà äîñë³äæåííÿ Í. Á. Áóðäî – Òðèï³ëëÿ ìåæèð³÷÷ÿ ϳâäåííîãî Áóãó
ìàø³âñüêó, æâàíåöüêó, êîñåí³âñüêó ðåêîíñòðóþâàòè ³ñòîðè÷íèé ïðîöåñ òà Äí³ïðà8. Âîíà ñòàëà ïåðøîþ
òà ³í., ïîä³áíî äî òîãî, ÿê öå áóëî ôîðìóâàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ó óçàãàëüíþþ÷îþ ïðàöåþ, äå áóëî
ñâîãî ÷àñó çðîáëåíî äëÿ ïàì'ÿòîê ñõ³äíîìó ðåã³îí³ òðèï³ëüñüêî-êóêó- ç³áðàíî ìàòåð³àëè ç ïîñåëåíü ðåã³îíó
åòàïó Ѳ² Òðèï³ëëÿ. òåíñüêî¿ ñï³ëüíîñò³5. Áóëî ðîçãëÿíóòî åòàï³â ²², Ѳ òà Ѳ² òà ïîäàíî ¿õ
Âèéøëà äðóêîì êíèãà Â. Î. Êðó- ïèòàííÿ ðîçâèòêó ìàòåð³àëüíî¿ ïåâíó ³ñòîðè÷íó ³íòåðïðåòàö³þ –
öà òà ³íøèõ àâòîð³â ïðî ïîñåëåííÿ êóëüòóðè, õðîíîëî㳿 òà ïåð³îäèçàö³¿, ðîçðîáëåíà ñõåìà ïåð³îäèçàö³¿ ïà-
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íà Òàëüí³â- ãåíåçè ñåðåäíüîãî åòàïó Òðèï³ëëÿ, ì'ÿòîê, âèçíà÷åí³ øëÿõè ðîçñåëåííÿ
ùèí³ – ïåðøå â ³ñòîð³îãðàô³¿ êàðòî- ðåêîíñòðóêö³¿ êóëüòóðíî-ãîñïîäàðñü- ïëåìåí «çàõ³äíî¿» ë³í³¿, ïîêàçàíî
ãðàô³÷íå äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êîãî òèïó, ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, ³äåî- âçàºìîä³þ ì³æ îêðåìèìè ãðóïàìè
êóëüòóðè íà ð³âí³ îêðåìî âçÿòîãî ëîã³÷íèõ óÿâëåíü äàâíüîãî çåìëåðîá- òðèï³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ. Çíà÷íó
ðàéîíó1. ñüêîãî íàñåëåííÿ. Ïðîàíàë³çîâàíî ê³ëüê³ñòü ìàòåð³àë³â äî íàóêîâîãî
Ó ìîíîãðàô³¿ «Äàâíÿ êåðàì³êà òàêîæ åòíîêóëüòóðí³ ïðîöåñè ó îá³ãó áóëî ââåäåíî âïåðøå. Öå
Óêðà¿íè» îêðåì³ ðîçä³ëè ïðèñâÿ÷åí³ ñõ³äíîìó ðåã³îí³ ðàííüîòðèï³ëüñüêî¿ äîçâîëèëî ïîãëèáèòè çíàííÿ ïðî
ãîí÷àðñòâó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè êóëüòóðè, âñòàíîâëåíî ¿¿ ì³ñöå ñåðåä òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó íà ðåã³î-
(Ñ. Ì. Ðèæîâ) òà òðèï³ëüñüê³é òåðà- êóëüòóð åíåîë³òó ϳâäåííî-Ñõ³äíî¿ íàëüíîìó ð³âí³, ðîçðîáèòè á³ëüø
êîò³ (Í. Á. Áóðäî)2. Âèéøëî îêðåìå ªâðîïè. òî÷íó é äîêëàäíó ¿õ ïåð³îäèçàö³þ,
äîñë³äæåííÿ ïðî ³ñòîð³þ âèâ÷åííÿ Ìåòà äîñë³äæåííÿ Ñ. Î. Ãóñºâà – ùî ñïðèÿëî äàëüø³é ðîçðîáö³ ³ñòî-
òðèï³ëüñüêèõ ïðîòîì³ñò3. Ìàéæå âñåá³÷íà õàðàêòåðèñòèêà ïàì'ÿòîê ðè÷íèõ ðåêîíñòðóêö³é.
÷åðåç 60 ðîê³â ï³ñëÿ âèäàííÿ â Êèºâ³ ðîçâèíåíîãî Òðèï³ëëÿ, ðîçòàøîâàíèõ Ïîêè ùî ºäèíèì äîñë³äæåííÿì ç
ïîïóëÿðíî¿ êíèãè Ò. Ñ. Ïàññåê «Òðè- íà Ñåðåäíüîìó Ïîáóææ³, âñòàíîâ- òðèï³ëüñüêîãî êðåìåíÿðñòâà º çàõè-
ï³ëüñüêà êóëüòóðà», âèéøëà òàê ñàìî ëåííÿ ¿õ â³äíîñíî¿ õðîíîëî㳿, òèï³â ùåíà ó 1993 ð. ðîáîòà À. Â. Åíãî-
ðîçðàõîâàíà íà øèðîêå êîëî ÷èòà÷³â ïàì'ÿòîê, ëîêàëüíèõ îñîáëèâîñòåé. âàòîâî¿. Àâòîð õàðàêòåðèçóº êðåìå-
êíèãà «Òðèï³ëüñüêà öèâ³ë³çàö³ÿ»4. Çàçíà÷åíà ïðàöÿ º ïðèêëàäîì òðàäè- íåâó ³íäóñòð³þ Òðèï³ëëÿ, ðîáèòü
Ó 90-ò³ ðîêè áóëî çàõèùåíî â³ñ³ì ö³éíîãî êîìïëåêñíîãî ðåã³îíàëüíîãî ñïðîáó âñòàíîâèòè çì³íè ¿¿ ðîçâèòêó
êàíäèäàòñüêèõ äèñåðòàö³é, â ÿêèõ äîñë³äæåííÿ6. Öå áóëî ïåðøå â ÷àñ³. Íà äóìêó äîñë³äíèö³, ñàìå
âèð³øóâàëèñÿ ïåâí³ âàæëèâ³ ïèòàííÿ óçàãàëüíþþ÷å äîñë³äæåííÿ, ïðèñâÿ- òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà º ³äåàëüíîþ
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Êð³ì òîãî, ÷åíå òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³ ó ϳâäåí- ìîäåëëþ äëÿ âèâ÷åííÿ âïëèâó
ïðîáëåìè òðèï³ëüñüêî¿ ìåòàëóð㳿 íîìó Ïîáóææ³, â ÿê³é â íàóêîâèé ìåòàëåâèõ âèðîá³â íà ïðîöåñ
ðîçãëÿíóò³ â äîêòîðñüê³é äèñåðòàö³¿ îá³ã ââåäåíî ÷èìàëî íîâèõ ìàòå- âèðîáíèöòâà, ùî ñóïðîâîäæóâàëîñÿ
Í. Â. Ðèíä³íî¿. Òàêà ê³ëüê³ñòü ð³àë³â. ïîñòóïîâîþ äåãðàäàö³ºþ êðåìåíåâî¿
äèñåðòàö³éíèõ ïðàöü ñòàëà ñâîºð³ä- Ïðàöÿ ². Â. Ïàëàãóòè ïðèñâÿ÷åíà ³íäóñòð³¿. Êð³ì òîãî, âîíà äîâîäèòü
íèì ðåêîðäîì çà âñþ ³ñòîð³þ ëîêàëüí³é òà õðîíîëîã³÷í³é õàðàêòå- ôîðìóâàííÿ ðåì³ñíè÷îãî âèðîá-
äîñë³äæåííÿ Òðèï³ëëÿ ³, ðàçîì ç òèì, ðèñòèö³ ïàì'ÿòîê Òðèï³ëëÿ ² ó íèöòâà ó ãàëóç³ êðåìåíåîáðîáêè
ëîã³÷íèì ï³äñóìêîì éîãî íàóêîâîãî ðåã³îí³ Êàðïàòî-Ïîäí³ïðîâ'ÿ. ¯¿ Òðèï³ëëÿ9.
âèâ÷åííÿ ó ÕÕ ñò. Ñåðåä öèõ ðîá³ò íàì³ðîì ñòàëî âèÿâëåííÿ íà ìàñî- Ìåòîþ Â. ². Áàëàá³íî¿ áóëî
áóëè ðåã³îíàëüí³ äîñë³äæåííÿ, â ÿêèõ âîìó êåðàì³÷íîìó ìàòåð³àë³ ëîêàëü- ïðîàíàë³çóâàòè çíàõ³äêè çîîìîðôíî¿
âèâ÷àëèñÿ ð³çí³ ëîêàëüíî-õðîíîëî- íèõ â³äì³ííîñòåé ïîñåëåíü òà ô³ãóðàòèâíî¿ ïëàñòèêè Êóêóòåíü-
ã³÷í³ ïðîÿâè Òðèï³ëëÿ ðàííüîãî óòî÷íåííÿ ïåð³îäèçàö³¿ Òðèï³ëëÿ ²- Òðèï³ëëÿ, ðîçãëÿíóòè âàð³àáåëüí³ñòü
(Í. Á. Áóðäî), ñåðåäíüîãî òà ïî÷àòêó Êóêóòåíü À7. òà ñòèë³ñòèêó ô³ãóðîê ó ëîêàëüíîìó
ï³çíüîãî åòàï³â (Ñ. Î. Ãóñºâ, Ðè- Çàäóì ïðàö³ Ñ. Ì. Ðèæîâà – òà õðîíîëîã³÷íîìó êîíòåêñòàõ10. Öå
æîâ Ñ. Ì., ². Â. Ïàëàãóòà). Êðåìåíå- âèñâ³òëåííÿ ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó áóëà ïåðøà óçàãàëüíþþ÷à ïðàöÿ ç
â³é ³íäóñò𳿠òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ðîçâèòêó êóëüòóðè «çàõ³äíî¿» ãåíå- âèâ÷åííÿ çîîìîðôíî¿ ïëàñòèêè
1 Êðóö Â. Î., ×àáàíþê Â. Â., ×îðíîâ³ë Ä. Ê. Ðàíîê çåìëåðîáñüêîãî ñâ³òó. – Êè¿â, 2000.
2 Ðèæîâ Ñ. Ì., Áóðäî Í. Á., ³äåéêî Ì. Þ., Ìàãîìåäîâ Á. Â. Äàâíÿ êåðàì³êà Óêðà¿íè. – ×. 1. – Ê., 2001. – Ñ. 5–144.
3 ³äåéêî Ì. Þ. Òðèï³ëüñüê³ ïðîòîì³ñòà. ²ñòîð³ÿ ëîñë³äæåíü. – Êè¿â, 2002.
4 ³äåéêî Ì. Þ. Òðèï³ëüñüêà öèâ³ë³çàö³ÿ. – Ê. 2002.
5 Áóðäî Í. Á. Íàñåëåííÿ ðàííüîãî åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ìåæèð³÷÷ÿ Äí³ñòðà òà ϳâäåííîãî Áóãó. – àâòîðåô.êàíä.äèñ. – Ê., –
1993. – Ñ. 1–2.
6 Ãóñºâ Ñ. Î. Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà Ñåðåäíüîãî Ïîáóææÿ ðóáåæó IV–²²² òèñ. äî í.å. – àâòîðåôåðàò êàíä. äèñ. – Ê., 1993. – Ñ. 1–2.
7 Ïàëàãóòà È. Â. Òðèïîëüñêèå çåìëåäåëüöû Êàðïàòî-Ïîäíåïðîâüÿ: ëîêàëüíàÿ è õðîíîëîãè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà ïàìÿòíèêîâ
Êóêóòåíü-Òðèï³ëëÿ, â ÿê³é âðàõîâàíî ç ïðîáëåì ðîçâèòêó äàâíüî¿ ìåòàëî- îáðîáêè. Çàïðîïîíîâàíî ðåêîíñòðóê-
1 104 âèðîáè, ðîçðîáëåíî ¿õ êëàñè- îáðîáêè ó ϳâäåíî-Ñõ³äí³é ªâðîï³. ö³¿ îðãàí³çàö³¿ âèðîáíèöòâà, ÿê³
ô³êàö³þ. Äîñë³äæåííÿ çáàãàòèëî Áàãàòîð³÷íà ïðàöÿ äîçâîëèëà àâòîðö³ ïîâ'ÿçóþòüñÿ ÿê ³ç ñ³ìåéíèìè, òà ³ ç
çíàííÿ ïðî ñâ³òîãëÿä íîñ³¿â òðè- ðåêîíñòðóþâàòè ³ñòîð³þ ìåòàëî- êëàíîâî-âèðîáíè÷èìè îá'ºäíàííÿìè
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ³ äîçâîëèëî ïî- îáðîáêè ó öüîìó ðåã³îí³ ªâðîïè â ðåì³ñíèê³â, ïðè÷îìó âèñëîâëåíî
íîâîìó ï³ä³éòè äî ³íòåðïðåòàö³¿ ö³º¿ íåîë³ò³ òà ì³äíîìó â³ö³. Îõîïëåíî ïðèïóùåííÿ ùîäî îá'ºäíàííÿ â
êàòåãî𳿠ïëàñòèêè. êóëüòóðè Ãóìåëüíèöÿ, Âàðíà, Òðè- îäíîìó êëàí³ âëàñíå òðèï³ëüñüêèõ òà
Ïðîáëåì³ òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü- ï³ëëÿ, íîâîäàíèë³âñüê³ òà ïîñòìà- ïðèéøëèõ ðåì³ñíèê³â ç Òðàíñ³ëü-
ã³ãàíò³â ó ϳâäåííîìó Ïîáóææ³ ð³óïîëüñüê³, õâàëèíñüê³ ïàì'ÿòêè. âàí³¿5.
ïðèñâÿ÷åíà ïðàöÿ Ì. Þ. ³äåéêà, äå Âñüîãî áóëî ïðîâåäåíî 475 ìàêðî- òà Îñòàíí³ ðîêè ÕÕ ñòîë³òòÿ
íà àðõåîëîã³÷íîìó ìàòåð³àë³ àâòîð ì³êðîñòðóêòóðíèõ àíàë³ç³â çðàçê³â ïðîéøëè, ç îäíîãî áîêó, ï³ä çíàêîì
îá´ðóíòóâàâ ïîãëÿä íà íèõ ÿê íà ìåòàëó. ñòâîðåííÿ óçàãàëüíþþ÷èõ ïðàöü ³
ïðîòîì³ñòà1. Âèä³ëåíî ðÿä åòàï³â ðîçâèòêó âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠äîñë³äæåíü òðè-
Àñï³ðàíòîì ²À ÍÀÍÓ Ò. Ì. Òêà- íàéäàâí³øî¿ ìåòàëîîáðîáêè Áàëêàíî- ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ç ³íøîãî –
÷óêîì âïåðøå áóëî çàñòîñîâàíî äî Êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó. Ïåðøèé âèç- îïðàöþâàííÿ òà ï³äãîòîâêè äî
ìàëüîâàíîãî ïîñóäó ñåì³îòè÷íèé íà÷åíî, ÿê ÷àñ íàêîïè÷åííÿ åìï³ðè÷- ïóáë³êàö³¿ íîâèõ äæåðåë. Â. Î. Êðóö
àíàë³ç, ïðè öüîìó âèêîðèñòàíî íîãî äîñâ³äó ó êîâàëüñüê³é îáðîáö³ ó ñï³âàâòîðñòâ³ ç ì³ñöåâèìè äîñë³ä-
âåëè÷åçíèé ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë. Ó ìàëàõ³òó òà ì³ä³, ìàáóòü, ïåðåâàæíî íèêàìè âèäàâ äîâ³äíèê ïðî ïàì'ÿòêè
ðåçóëüòàò³ âñòàíîâëåíî, ùî â çãàäàí³ ñàìîðîäíî¿. Öåé åòàï äàòîâàíèé òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè â Òàëüí³âñü-
ïåð³îäè íàñåëåííÿ ïðîòîì³ñò âèêî- íåîë³òîì. Äðóãèé åòàï – ÷àñ çàðîä- êîìó ðàéîí³ ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³. Ó
ðèñòîâóâàëî ñêëàäíó çíàêîâó ñèñòå- æåííÿ ó ϳâäåííî-Ñõ³äí³é ªâðîï³ Ìîëäîâ³ âæå ó 2004 ð. ïîáà÷èëà ñâ³ò
ìó, ÿêà íàë³÷óâàëà ê³ëüêà ñîòåíü ñò³éêîãî âèðîáíèöòâà ç âèäîáóòêó, ïðàöÿ Ì. Ì. Øìàãë³ÿ òà Ì. Þ. ³-
ñèìâîë³â òà ìàëà ÷³òê³ ïðàâèëà ¿õ âèïëàâêè òà ïåðåðîáêè ì³ä³, ïðè÷îìó äåéêà «Ìàéäàíåöêîå – òðèïîëüñêèé
ïîºäíàííÿ â áëîêè ³ ñõåìè, ùî íåñëè ó äåÿêèõ ðåã³îíàõ ã³ðíè÷à ñïðàâà òà ïðîòîãîðîä»6, ï³äãîòîâëåíà ó 90-ò³
ïåâíó ³íôîðìàö³þ. Óïðîäîâæ ³ñòî𳿠ìåòàëóðã³ÿ â³ää³ëèëèñÿ â³ä ìåòàëî- ðîêè.
ðîçâèòêó êóëüòóðè òðèï³ëüö³ ñòâî- îáðîáêè. Öåé åòàï äàòîâàíèé ï³çí³ì 1997 ð. âèéøîâ äðóêîì ïåðøèé
ðèëè ê³ëüêà ñîòåíü ñïåö³àëüíèõ íåîë³òîì. Òðåò³é åòàï, â³äíåñåíèé òîì «Äàâíüî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè»*, â
çíàê³â, âèÿâëåíèõ íà ìàëüîâàíîìó âæå äî åíåîë³òó, ñòàâ «ïî÷àòêîì ÿêîìó çíà÷íå ì³ñöå çàéìຠ³ñòîðè÷-
ïîñóä³. ijÿëüí³ñòü ¿õ ³ç ñòâîðåííÿ òà òåõí³÷íî¿ ðåâîëþö³¿», à ñàìå âè- íèé íàðèñ Â. Î. Êðóöà, ïðèñâÿ÷åíèé
âèêîðèñòàííÿ öèõ îñîáëèâèõ çíàê³â ðîáíèöòâî íàáóëî «ïðîìèñëîâîãî õà- òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³. Ó â³äïîâ³äíèõ
ìîæå ââàæàòèñÿ, íà äóìêó ðàêòåðó».  öåé ÷àñ óòâîðþºòüñÿ ðîçä³ëàõ ï³äáèòî ï³äñóìêè âèâ÷åííÿ
Ò. Ì. Òêà÷óêà, îäí³ºþ ç ïåðåäóìîâ ðàííüîòðèï³ëüñüêå âîãíèùå ìåòàëî- òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íà ñåðåäèíó
âèíèêíåííÿ ïèñåìíîñò³, îäíàê ö³ îáðîáêè, ÿêå â³ä³ãðàëî âèíÿòêîâó 90-õ ðîê³â òà âèêëàäåíî ñó÷àñí³
ïðîöåñè â Òðèï³ëë³ íå áóëè çàâåð- ðîëü ó ïîøèðåíí³ ìåòàëó òà íàâè÷îê ïîãëÿäè íà ð³çí³ àñïåêòè ¿¿ ³ñòîð³¿,
øåí³2. Çàçíà÷åíà ôóíäàìåíòàëüíà ðîáîòè ç íèì íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, à åêîíîì³êè, ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ òà
íàóêîâà ðîçðîáêà, âèêîíàíà íà òàêîæ äàë³, äî ñåðåäíüîâîëçüêîãî ³äåîëî㳿7. ϳñëÿ íàðèñ³â 1957 ð. òà
íàéñó÷àñí³øîìó ð³âí³, çàïî÷àòêóâàëà ðåã³îíó âêëþ÷íî. ×åòâåðòèé åòàï, íåâåëèêîãî ðîçä³ëó â «²ñòîð³¿
íîâèé íàïðÿì ó äîñë³äæåíí³ Òðè- çàâåðøàëüíèé, ñòàâ ÷àñîì ñòàá³ëüíèõ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑл 1977 ð. öå áóâ
ï³ëëÿ. Âîíà îñîáëèâî àêòóàëüíà ôîðì ìåòàëîîáðîáêè, ôîðìóâàííÿ íàñòóïíèé êðîê ó ðåêîíñòðóêö³¿
íèí³, áî ïðîòèñòî¿òü ÷èñëåííèì ñåðåä ³íøèõ ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêî- öüîãî ïåð³îäó äàâíüî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè.
ïñåâäîíàóêîâèì ñïåêóëÿö³ÿì ùîäî êóêóòåíñüêîãî âîãíèùà ìåòàëî- Ó 2001 ðîö³ ïîáà÷èâ ñâ³ò òîì
òðèï³ëüñüêî¿ ïèñåìíîñò³ òà ³äåîëî㳿, îáðîáêè3. «²ñòî𳿠êóëüòóðè», äå â 4-ìó ðîçä³ë³
ÿê³ îñîáëèâî ïîøèðèëèñÿ â îñòàííº Çãîäîì Í.Â. Ðèíä³íà óçàãàëüíèëà çíà÷íå ì³ñöå ïðèä³ëåíî Òðèï³ëëþ,
äåñÿòèð³÷÷ÿ. ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü ìåòàëîîá- ïèòàííÿì ãîñïîäàðñòâà òà ïîáóòó,
Äèñåðòàö³ÿ Í. Â. Ðèíä³íî¿ áóëà ðîáêè ì³ä³ ó ñïåö³àëüí³é ìîíîãðàô³¿4. ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, àðõ³òåêòóð³,
çàõèùåíà ó ôîðì³ äîïîâ³ä³ çà ñóêóï- Ãëàâà 7 ïðèñâÿ÷åíà ðàííüî- òà ñåðåä- ³äåîëî㳿. Ðîçä³ëè ³ëþñòðîâàíî êîëüî-
í³ñòþ äðóêîâàíèõ ïðàöü (âñüîãî 51) íüîòðèï³ëüñüêîìó âîãíèùàì ìåòàëî- ðîâèìè çí³ìêàìè ïîñóäó, ïëàñòèêè
1 ³äåéêî Ì. Þ. Åêîíîì³êà òà ñóñï³ëüíèé ëàä òðèï³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ ϳâäåííîãî Ïîáóææÿ (åòàïè ²²–Ѳ). – Àâòîðåô. êàíä. äèñ.
– Ê., 1992. – 20 ñ.
2 (Òêà÷óê, 1996).; äèâ. òàêîæ Òêà÷óê Ò. Ìåëüíèê ß. Ñåì³îòè÷íèé àíàë³ç òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêèõ çíàêîâèõ ñèñòåì (ìàëüîâàíèé
Ì.,1993. – 46 ñ.
4 Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ì.: Ýäèòîðèàë ÓÐÑÑ, 1998. – 287
ñ. –
5 òàì æå, ñ. 148–149.
6 Øìàãëèé Í. Ì., Âèäåéêî Ì. Þ. Ìàéäàíåöêîå – òðèïîëüñêèé ïðîòîãîðîä // StratunPlus. – 2001 – 2002. – ¹ 2.
7 Äàâíÿ ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Ê.: Íàóêîâà Äóìêà, 1997. – Ò. 1. – Ñ. 234–347.
1 ³äåéêî Ì. Þ. Ïëàíóâàííÿ òà àðõ³òåêòóðà ïîñåëåíü íàéäàâí³øèõ çåìëåðîá³â // ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. – Òîì 1. ²ñòîð³ÿ
êóëüòóðè äàâíüîãî íàñåëåííÿ Óêðà¿íè. – Êè¿â, 2001, – ñ. 156–160; éîãî æ: Òðèï³ëüñüê³ ïðîòîì³ñòà // òàì æå, ñ. 160–165; éîãî æ:
Íàéäàâí³ø³ çåìëåðîáè. Ïîáóò òà îäÿã // òàì æå, ñ. 165–168; éîãî æ: Äóõîâíà êóëüòóðà òà ìèñòåöòâî. Çîîìîðô³çì òà
àíòðîïîìîðô³çì ïåðâ³ñíîãî ìèñòåöòâà // òàì æå, ñ. 168–173.
2 Kosko A. Zarys historiji i perspektyw rozwoju «Poznansko – Kijowskiego» programu studiow nad Prehistoria Baltycko-Pontyjskiego
çíà÷íî¿ ïîïóëÿðíîñò³, ïåðåâàæíî â á³ëÿíàóêîâèõ êîëàõ. Íà æàëü, ðåàí³ìóþòüñÿ òàêîæ ñïðîáè ïîêëàñòè éîãî â îñíîâó íîâî¿
ñóñï³ëüíî¿ ³äåîëî㳿.
ÍÀÓÊβ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß 73
Ïðîãðåñ ó íàóêîâèõ ñòóä³ÿõ áóâ ïðè öüîìó â ìàéñòåðíîñò³ ñâî¿õ êîëåã Äåâ'ÿòèé òîì áóâ ö³ëêîì ïðèñâÿ-
áè íåìîæëèâèé áåç â³äâ³äàííÿ ç Áåðë³íà òà Îêñôîðäà, ÿê³ íå çìîãëè ÷åíèé îäí³é ç íàéâèçíà÷í³øèõ êóëü-
àðõåîëîãàìè ìóçå¿â òà ôîíäîñõîâèù äàòè ðàäè êàëüöèíîâàíèì ê³ñòêàì ç òóð ì³äíîãî â³êó – òðèï³ëüñüê³é4.
ÿê ó Ïîëüù³, òàê ³ â Óêðà¿í³. ïîõîâàíü), ùî äîçâîëèëà âèçíà÷èòè Éîãî òåìà – Òðèï³ëëÿ â ºâðîïåéñü-
Óêðà¿íñüê³ àðõåîëîãè îòðèìàëè ¿õ â³ê ì³æ 2900–2750 ðð. äî í. å. ×è êîìó êîíòåêñò³. Òóò ç³áðàíî âñþ
ìîæëèâ³ñòü îãëÿíóòè êîëåêö³¿, ÿê³ ¿õ íå âïåðøå ôàõ³âöÿìè íà çíà÷íîìó íàÿâíó ³íôîðìàö³þ ïðî ì³æêóëüòóð-
ö³êàâèëè, ó Õåëì³, Ëþáë³í³, Êðàêîâ³, ôàêòè÷íîìó ìàòåð³àë³ (çáðîÿ, êåðà- í³ ñòîñóíêè ö³º¿ êóëüòóðè «â
Âàðøàâ³, Ïîçíàí³. Ïîëüñüê³ â÷åí³ ÷è ì³êà, êðåìåíÿðñòâî, ïîõîâàëüí³ çàõ³äíîìó íàïðÿì³» ó V–III òèñ. äî
íå âïåðøå çà îñòàíí³ 50 ðîê³â çâè÷à¿) áóëî îêðåñëåíî øèðîêå êîëî í.å. Ñòàòò³ Ò. Ã. Ìîâø³, Î. Â. Öâåê,
îá'¿õàëè Ïîä³ëëÿ, Âîëèíü, ïðàöþâà- êîíòàêò³â òà çâ'ÿçê³â äàâí³õ ìåøê- Â. Î. Êðóöà, Ñ. Ì. Ðèæîâà, Òêà-
ëè â Êèºâ³. àíö³â äîëèíè Äí³ïðà, ÿê³ ñÿãàëè íà ÷óêà Ò. Ì., Ì. Þ. ³äåéêà ïîêàçàëè
Âò³ëåííÿì ìàéæå äåñÿòèð³÷íî¿ çàõîä³ òåðèòîð³é Ñëîâà÷÷èíè òà «òðèï³ëüñüêó» òî÷êó çîðó íà öþ
ïðàö³ ñòàëè 12 òîì³â «Baltic-Pontic Ïîëüù³! ïðîáëåìó. Ç ïîëüñüêî¿ ñòîðîíè
Studies». Ó ï'ÿòè ç íèõ – 2, 3, 7, 9, Ðîáîòà íàä òðåò³ì òîìîì ñòàëà Ñ. Êàäðîâ, À. Çàêîñöºëüíà, ß. Áóä-
10, 12 – º ìàòåð³àëè é äîñë³äæåííÿ âèõ³äíîþ òî÷êîþ äëÿ äàëüøîãî ç³øåâñüêèé äîñë³äæóâàëè ó ð³çíèõ
ç òðèï³ëüñüêî¿ ïðîáëåìàòèêè, à 3-é ³ âèâ÷åííÿ âçàºìî䳿 äàâí³õ íàðîä³â ³ àñïåêòàõ çàõ³äíèõ ñóñ³ä³â Òðèï³ëëÿ.
9-é òîìè ìàéæå ïîâí³ñòþ ïðèñâÿ÷åí³ êóëüòóð ó VI–III òèñ. äî í.å. Ñòàëî Âñå öå äàñòü çìîãó êðàùå âñòàíîâèòè
Òðèï³ëëþ. Ñå𳿠ïóáë³êóºòüñÿ çðîçóì³ëî, ùî äàâí³ íåêðîïîë³ íàä ì³ñöå ³ çíà÷åííÿ òðèï³ëüñüêî¿
àíãë³éñüêîþ ìîâîþ, ÿêà de-facto ñòà- Äí³ïðîì – òî ëèøå ïåâíèé åï³çîä öèâ³ë³çàö³¿ ó äàâí³é ³ñòî𳿠ªâðîïè.
ëà ì³æíàðîäíîþ ìîâîþ àðõåîëîã³÷íî¿ äàâíüî¿ ³ñòîð³¿, ÿêà ïîâèííà ìàòè Äåñÿòèé òîì º ïóáë³êàö³ºþ ìîíî-
íàóêè. Òàêèì ÷èíîì «Baltic-Pontic ñâ³é ïî÷àòîê. Äëÿ ïîøóê³â çíàäîáè- ãðàô³¿ Â. Êëî÷êà, ïðèñâÿ÷åíî¿ çáðî¿
Studies» ïðåçåíòóº ì³æíàðîäíîìó ëèñÿ â³äðÿäæåííÿ äî ìóçå¿â òà íåîë³òó – áðîíçîâîãî â³êó ç òåðèòîð³¿
ñï³âòîâàðèñòâó àðõåîëîã³þ òà ïðà- ôîíä³â ó Ïîëüù³, Ñëîâà÷÷èí³ – ³ íà Óêðà¿íè. Çíà÷íå ì³ñöå òóò ïðèä³ëåíî
³ñòîð³þ çåìåëü ïîëüñüêèõ òà öå áóëî îòðèìàíî ô³íàíñóâàííÿ ç â³éñüêîâ³é ãàëóç³ ó Òðèï³ëë³, äàíî
óêðà¿íñüêèõ, çäîáóòêè â÷åíèõ öèõ ïîëüñüêî¿ ñòîðîíè. Ðåçóëüòàòè öèõ îïèñ ïðåäìåò³â îçáðîºííÿ. Çíà÷åííÿ
êðà¿í. äîñë³äæåíü, ÿê³ ìàþòü íåïîãàíó ö³º¿ ïðàö³ â òîìó, ùî âîíà ïîêàçóº
Äðóãèé òîì («Íîìàäèçì òà ïåðñïåêòèâó, âèêëàäåí³ ó 9-ìó òîì³ âèñîêèé ðîçâèòîê â³éñüêîâèõ òåõíî-
ïàñòîðàë³çì ì³æ 5000–1500 ðð. äî «Baltic-Pontic Studies». ëîã³é òà â³éñüêîâî¿ îðãàí³çàö³¿ ó
Õðèñòà»1) íàïèñàëè ø³ñòü àâòîð³â – Ñüîìèé òîì ïðèä³ëåíèé ïèòàííÿì òðèï³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ5, çàïåðå-
Ñ. Êàäðîâ, Â. Êëî÷êî, Î. Êîñüêî, àáñîëþòíîãî äàòóâàííÿ êóëüòóð ÷óþ÷è çàñòàð³ë³ óÿâëåííÿ ïðî ìèð-
Ñ. Ïóñòîâàëîâ, Þ. Ðàññàìàê³í, ì³äíîãî òà ðàííüîáðîíçîâîãî â³êó – íèõ òà áåççàõèñíèõ õë³áîðîá³â äîáè
Ì. ³äåéêî. ³í ïðèñâÿ÷åíèé ÷àñàì òðèï³ëüñüêî¿, ÿìíî¿, êàòàêîìáíî¿ òà åíåîë³òó.
á³ëüø äàâí³ì – â³ä V äî III ³í.3 Íîâ³ ñå𳿠äàò, îòðèìàí³ ó Äâàíàäöÿòèé òîì ïðèñâÿ÷åíî
òèñÿ÷îë³òü âêëþ÷íî ³ òåìàì, ÿê³ Êè¿âñüê³é ðàä³îâóãëåöåâ³é ëàáîðà- äîñë³äæåííÿì õðîíîëî㳿 ïëåìåí
àêòèâíî äèñêóòóþòüñÿ íèí³ ñåðåä òîð³¿, çä³éñíèëè ñïðàâæí³é ïåðåâîðîò ðàííüîãî áðîíçîâîãî â³êó, â òîìó
àðõåîëîã³â íà Çàõîä³. Òðèï³ëüñüêà ó äàòóâàíí³ ö³º¿ äîáè. Çðåøòîþ, ÷èñë³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè (ê³íåöü
êóëüòóðà ³ ñòåïîâ³ íàðîäè, ðåìåñëî, éäåòüñÿ ïðî ïîãëèáëåííÿ â³êó âñ³õ IV–II òèñ. äî í.å.) ó Ïîäí³ïðîâ'¿,
â³éñüêîâà ñïðàâà ³ ñóñï³ëüíèé ëàä àðõåîëîã³÷íèõ êóëüòóð: íàïðèêëàä, Âîëèí³ òà ï³âäí³ Óêðà¿íè. Òàêèì ÷è-
«êóðãàííèõ êóëüòóð» – îò ïåðåë³ê âñòàíîâëåíî, ùî òðèï³ëüñüêà êóëüòó- íîì, çà äåñÿòü ðîê³â ñâîãî ³ñíóâàííÿ
îñíîâíèõ òåì ö³º¿ çá³ðêè. ðà ïðèïèíèëà ñâîº ³ñíóâàííÿ ì³æ öå âèäàííÿ ôàêòè÷íî â³äêðèëî äëÿ
Òðåò³é òîì («Ìîãèëüíèêè ñîô³¿â- 2900–2750 ðð. äî í. å., à íå 2400– øèðîêîãî íàóêîâîãî çàãàëó çà ìåæà-
ñüêîãî òèïó»2) ìàâ â³äêðèòè ó÷åíîìó 2200 ðð. äî í. å., ÿê ïðî öå ìîæíà ìè Óêðà¿íè ðåçóëüòàòè íàéíîâ³ò-
ñâ³òó ìàéæå çàáóò³ ñòàðîæèòíîñò³, ïðî÷èòàòè ó áàãàòüîõ ïðàöÿõ. ßìíà í³øèõ íàóêîâèõ ðîçðîáîê ó ãàëóç³
äîñë³äæåí³ â Óêðà¿í³ ùå â 40–60-ò³ òà êàòàêîìáíà êóëüòóðè íå âèõîäÿòü äîñë³äæåíü òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
ðîêè: ìîãèëüíèêè «îñòàíí³õ òðèï³ëü- çà ìåæ³ ²²² òèñ. äî í.å, õî÷à ðàí³øå ϳñëÿ ïðàöü Ì. óìáóòàñ 70–90-õ
ö³â» íà Ñåðåäíüîìó Äí³ïð³, ï³ä ¿õ äîâîäèëè äî ïî÷àòêó ²² òèñ. Öåé ðîê³â öå íàéá³ëüøèé îáñÿã òåêñò³â
Êèºâîì. Öå áóëî ïåðøå ïîâíå âèäàí- ³ñòîðè÷íèé ïåð³îä îòðèìàâ íàðåøò³ ñòîñîâíî òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, âè-
íÿ òàêèõ ìàòåð³àë³â ç äîäàííÿì óñ³õ õðîíîëîã³÷í³ ðàìêè, ÿê³ ìîæíà äàíèõ àíãë³éñüêîþ ìîâîþ.
ìîæëèâèõ ñïåö³àëüíèõ äîñë³äæåíü. ç³ñòàâèòè ç ³ñòîð³ºþ ðåøòè êðà¿í Ïðîäîâæåííÿ ðîáîòè íàä òåìîþ
Êè¿âñüêà ëàáîðàòîð³ÿ âèäàëà ïåðøó ªâðîïè. «Òðèï³ëëÿ ³ ªâðîïà» äàëî çìîãó ïî-
ñåð³þ ³çîòîïíèõ äàò (ïåðåâåðøèâøè íîâîìó ïîãëÿíóòè íà ïðîáëåìó
1 Nomadism and Pastoralism in the Circle of Baltic-Pontic Early Agrarian cultures: 5000–1650 BC, edited by Aleksander Kosko. // BPS.
– Vol. 2. – 1993.
2 Cemeteries of Sofievka Type, edited by Aleksander Kosko. // BPS. – Vol. 3. – 1994.
3 The Foundations of Radiocarbon Chronology of Cultures between the Vistula and Dnieper: 3150–1850 BC. Ådited by Aleksander
ïðîäîâæåííÿì íàóêîâî¿ ïðàö³, ðîçïî÷àòî¿: Klochko V. I. The weaponry of the pastoral societies in the context of the steppe–forest –
steppe communities: 5000–2350 BC // BPS. – 1994. – Vol. 2. – P.167–195.
74 1. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ. ²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
ãåíåçè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, â ÿê³é, ïðîåêòîì ó ôîðì³ âåëèêî¿ ñòàòò³ áóëè êàõ, äå áóëî ïiäáèòî ïiäñóìêè âèâ-
³ìîâ³ðíî, êóëüòóðè ç Öåíòðàëüíî¿ âèäàí³ ó Êðàêîâ³ 2003 ð.4 ÷åííÿ Òðèïiëëÿ. Ìàòåðiàëè íàóêîâî¿
ªâðîïè ãðàëè âàæëèâó ðîëü, ïîðó÷ ç Ïî÷èíàþ÷è ç 90-õ ðîê³â, ïîáà÷èâ êîíôåðåíö³¿ â Òàëüÿíêàõ òàê ³ íå
íåîë³òè÷íîþ êóëüòóðîþ Áîÿí (òåðè- ñâ³ò ðÿä ìîíîãðàô³é íà òðèï³ëüñüêó âèéøëè äðóêîì. Àëå òðèïiëüñüêié
òîð³ÿ Ðóìóí³¿)1. òåìàòèêó. Ó Ðîñ³¿ (Ìîñêâà) âèäàíî ïðîáëåìàòèöi áóëî ïîâí³ñòþ ïðèñâÿ-
²íøèì ïðèêëàäîì ì³æíàðîäíî¿ ïðàöþ Â. ². Áàëàá³íî¿, äå âïåðøå â ÷åíî 3-é íîìåð æóðíàëó «Àðõåî-
íàóêîâî¿ ñï³âïðàö³ ñòàëà ï³äãîòîâêà êîìïëåêñ³ ðîçãëÿíóòî çîîìîðôíó ëîãiÿ» (âèäຠIíñòèòóò àðõåîëîãi¿
äî âèäàííÿ ìàòåð³àë³â ç ðîçêîïîê ó ïëàñòèêó Òðèï³ëëÿ. Ó 2003 ð. ç'ÿâè- ÍÀÍ Óêðà¿íè) çà 1993 ðiê.
Á³ëü÷³-Çîëîòîìó, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ â ëàñÿ ìîíîãðàô³÷íà ïóáë³êàö³ÿ ðîçêî- Þâiëåþ áóëî ïðèñâÿ÷åíî é êiëüêà
Êðàê³âñüêîìó àðõåîëîã³÷íîìó ìóçå¿2. ïîê â³äîìîãî áàãàòîøàðîâîãî ïîñå- àðõåîëîã³÷íèõ âèñòàâîê: «Òðèïiëüñü-
Ãðóïà äîñë³äíèê³â, ñåðåä ÿêèõ ëåííÿ Ïîëèâàí³â ßð, àâòîðîì ÿêî¿ º êèé ñâiò» i «Äèâîñâiò Òðèïiëëÿ»
àðõåîëîãè ç Ïîëüù³: Ñ. Êàäðîâ, Ò. Î. Ïîïîâà. Ó Áåðë³í³ í³ìåöüêîþ (îñòàííþ ìîæíà é äîñ³ ïîáà÷èòè ó
Å. Òðåëÿ, Óêðà¿íè: Ò. Ì. Òêà÷óê, ìîâîþ îïóáë³êîâàíà ìîíîãðàô³ÿ Íàö³îíàëüíîìó ìóçå¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè)
Ì. Ï. Ñîõàöüêèé â 1999–01 ðð. Â. Ã. Çáåíîâè÷à, ïðèñâÿ÷åíà ðàííüî- â Êèºâi. Ó Âàøèíãòîíi òà Íüþ-
ï³äãîòóâàëè äî âèäàííÿ âåëè÷åçíó ìó ïåð³îäó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Éîðêó â 1993–1994 ðð. ïîáóâàëà
êîëåêö³ Ëåîíà ³ Òåðåñè Ñàïºã³â3.  Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà ïðåäñòàâëåíà âèñòàâêà ç ôîíä³â ²íñòèòóòó
æîâòí³ 2001 ð. ìóçåé â³äêðèâ ê³ëüêîìà äåñÿòêàìè ñòàòåé ó äîâ³ä- àðõåîëî㳿 ÍÀÍÓ «Óêðà¿íà – îáðàçè
òèì÷àñîâó âèñòàâêó ðàðèòåò³â ç ö³º¿ êîâîìó âèäàíí³ «Ñëîâíèê-äîâ³äíèê ç V–IV òèñÿ÷îëiòòÿ äî Õðèñòà».
çá³ðêè. Ïåðø³ ðåçóëüòàòè ðîáîòè íàä àðõåîëî㳿 Óêðà¿íè». Òóò çíàéøëè Âëàøòóâàëè âèñòàâêè àðõåîëîã³÷íèõ
â³äîáðàæåííÿ ñó÷àñí³ ïîãëÿäè íà çíàõ³äîê òàêîæ ìóçåé õëiáîðîáñòâà ó
õðîíîëîã³þ, ëîêàëüí³ âàð³àíòè, òèïè Òàëüíîìó òà ×åðêàñüêèé îáëàñíèé
æèòåë òà ïîñåëåíü Òðèï³ëëÿ, à êðàºçíàâ÷èé ìóçåé. Áóëî âèäàíî
òàêîæ ðÿä ñèíõðîííèõ êóëüòóð. äðóêîì êàòàëîã âèñòàâêè «Òðè-
 90-ò³ ðîêè ïî÷àëè â³äçíà÷àòè ïiëüñüêèé ñâiò». Ó ñå𳿠«Íåâ³äîìà
þâ³ëå¿ â³äêðèòòÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëü- Óêðà¿íà» âèéøîâ ïåðøèé äîêóìåí-
òóðè. Ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî ïåðøèìè òàëüíèé ôiëüì ïðî òðèïiëüñüêó
íà âèñîêîìó ð³âí³ â³äñâÿòêóâàëè â êóëüòóðó «Òðèïiëüñüêå äèâî»
1984 ð. 100-ð³÷÷ÿ â³äêðèòòÿ êóëüòóðè ðåæèñåðà Ì. Áåðíàäñüêîãî.
Êóêóòåíü ðóìóíñüê³ àðõåîëîãè, ÿê³
ïðîâåëè ì³æíàðîäíó íàóêîâó
êîíôåðåíö³þ. 1993 – ðiê ñòîði÷÷ÿ
âiäêðèòòÿ òðèïiëüñüêî¿ êóëüòóðè â
Êðàê³âñüêèé àðõåîëîã³÷íèé ìóçåé, Óêðà¿í³ (ðîçêîïêè Â. Â. Õâîéêè íà
âèñòàâêà òðèï³ëüñüêèõ ñòàðîæèòíîñ- Êèðèëiâñüêèõ âèñîòàõ ó Êèºâi) –
òåé ³ç êîëåêö³¿ Ëåîíà òà Òåðåñè áóëî âiäçíà÷åíî äâîìà ìiæíàðîäíèìè
Ñàïºã³â. Æîâòåíü 2001 ð. êîíôåðåíöiÿìè: ó Ëüâîâi òà Òàëüÿí-
Middle Dniester territory // Acta Archaeologica Carpatica, tom XXXVI, 2001. – Ð. 5–38.
2 Ãðàíò 1HO1H 02716, êåð³âíèê ß. Ðèäæåâñüêèé, äèðåêòîð Êðàê³âñüêîãî àðõåîëîã³÷íîãî ìóçåþ, íàäàíèé KBN (Êîì³òåòîì íàóêîâèõ
znajdujacych sie w zbiorach Muzeum Archeologicznego w Krakowie // Materialy Archeologiczne. – T. 34. – 2003. – S. 53–143.
5 ³äåéêî Ì. Þ. ̳æíàðîäíèé ñèìïîç³óì «Àä íåîëèòûçàöèè äî ïà÷àòêó ýïîõè áðîíçû». Áðåñò, òðàâåíü 2000 ðîêó // Àðõåîëîã³ÿ,
2000, ¹ 1.
6 Nomadyzm a pastoralizm w miezdyrzeczu Wisly i Dniepru (neolit,eneolit, epoka brazu). – Miedzynarodowa konferencija, Obrzysko,
²íñòèòóò ³ñòî𳿠ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòó- ì³ñöå ðîçêîïîê ïîñåëåííÿ Òàëüÿíêè, öèâ³ë³çàö³¿ (ãðàíò ̳í³ñòåðñòâà íàóêè
ðè ÐÀÍ (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã), Ëàáîðà- à òàêîæ ì³ñöå ìîäåëþâàííÿ òðèï³ëü- 1997–2000 ðð).
òîð³ÿ (Ïðà³ñòîðè÷íà ªâðîïà) UMR ñüêèõ áóä³âåëü ³ ìóçåé-çàïîâ³äíèê â Çà îñòàíí³ ï'ÿòü ðîê³â ñòâîðåíî
7041, ijì àðõåîëî㳿 ³ìåí³ Ð. Ƴíó- ñ. Ëåãåäçèíå Òàëüí³âñüêîãî ð-íó ×åð- ê³ëüíà áëàãîä³éíèõ ôîíä³â, ä³ÿëü-
êàñüêî¿ îáë.1 í³ñòü ÿêèõ ñïðÿìîâàíà íà ï³äòðèìêó
Ñüîãîäí³, êîëè òðè- äîñë³äæåíü òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
ïiëëºçíàâñòâó ïîíàä Ñåðåä íèõ ì³æíàðîäíèé áëàãîä³éíèé
130 ðîêiâ, áåçãëóçäèìè ôîíä «Ä³âè÷-Ãîðà» (çàñíîâàíèé 1999
(³ ðàçîì ç òèì øê³ä- ð.), ÿêèé ïîñòàâèâ çà ìåòó
ëèâèìè äëÿ íàóêè) çáåðåæåííÿ ³ âèâ÷åííÿ ïàì'ÿòîê
âèäàþòüñÿ ñïðîáè ïðî- òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Íà ç³áðàí³
òèñòàâèòè ïðàöi ôîíäîì êîøòè á³ëÿ Êè¿âñüêîãî
Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî ÷è îáëàñíîãî àðõåîëîã³÷íîãî ìóçåþ â
Õâîéêè Â. Â. äîñëiä- ñ. Òðèï³ëëÿ âñòàíîâëåíî ïîãðóääÿ
̳æíàðîäíèé ñèìïîç³óì ç ïðîáëåì íîìàäèçìó â æåííÿì «ðàäÿíñüêèõ» Â. Â. Õâîéö³2 – ïåðøîâ³äêðèâà÷åâ³
Îáæèñüêó. Äîïîâ³äü ïðîôåñîðà ß. Ìàõí³êà. Æîâòåíü àðõåîëîã³â, ÿê³ í³áèòî òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òà âèäàíî
2003 ð. çàéìàëèñÿ âèêëþ÷íî íàóêîâî-ïîïóëÿðíó ë³òåðàòóðó3. Ó
ôàëüñèô³êàö³ºþ äàâ- 2003 ð. áóëî çàñíîâàíî Óêðà¿íñüêèé
âåñ (Ôðàíö³ÿ). Ó êîíôåðåíö³¿ âçÿëè íüî¿ iñòîði¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó àáî áëàãîä³éíèé ôîíä «Òðèï³ëëÿ», ìåòîþ
ó÷àñòü àðõåîëîãè ³ç ñåìè ºâðî- «âïåðòî çàìîâ÷óâàëè» òà «ïðèíè- ÿêîãî ïðîãîëîøåíî ñïðèÿííÿ äîñë³ä-
ïåéñüêèõ êðà¿í – Áîëãàð³¿, Ìîëäîâè, æóâàëè» òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó. æåííÿì ³ ïîïóëÿðèçàö³¿ òðèï³ëüñüêî¿
Ïîëüù³, Ðîñ³¿, Óêðà¿íè, Ôðàíö³¿, Ïîãëÿä íà ³ñòîð³þ äîñë³äæåíü äîçâî- öèâ³ë³çàö³¿ òà ³íøèõ êóëüòóð,
ÔÐÍ. ëÿº ðîçñòàâèòè âñå ïî ì³ñöÿõ. âñòàíîâëåííÿ ³ñòîðè÷íîãî çâ'ÿçêó
Óñüîãî çà äâà äí³ çàñ³äàíü áóëî Çàêèäè äî «ðàäÿíñüêî¿ àðõåîëî㳿» ì³æ íèìè òà âèçíà÷åííÿ ¿õ ðîë³ â
ïðî÷èòàíî 24 íàóêîâ³ äîïîâ³ä³ íà òèì á³ëüøå áåçãëóçä³ íà òë³ ô³íàí- ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, ªâðîïè ³ ñâ³òó
òåìè òðèï³ëüñüêî¿ àðõåîëî㳿 òà ñîâèõ ïðîáëåì àðõåîëî㳿 óêðà¿í- (ãîëîâà ôîíäó – ². Î. Çàºöü). Ó
àðõåîëî㳿 ³íøèõ êóëüòóð íåîë³òó òà ñüêî¿, ÿêà ðîçâèâàºòüñÿ íàðàç³ ëèøå òðàâí³ 2003 ð. ôîíä ïðîâ³â íàóêîâî-
åíåîë³òó ªâðîïè, ïðèñâÿ÷åí³ øèðî- çàâäÿêè äæåðåëîçíàâ÷³é áàç³, ñòâî- ïðàêòè÷íó êîíôåðåíö³þ, ïðèñâÿ÷åíó
êîìó êîëó ïèòàíü – â³ä ³íôîðìàö³¿ ðåí³é ó ïîïåðåäí³ 130
ïðî îêðåì³ äîñë³äæåí³ ïàì'ÿòêè àáî ðîê³â – ñïî÷àòêó çà
ãðóïè ïàì'ÿòîê ³ îêðåìèõ êàòåãîð³é ãðîø³ ð³çíîìàí³òíèõ
çíàõ³äîê äî ïðîáëåì åòíîêóëüòóðíèõ ³íñòèòóö³é äâîõ ³ìïå-
ïðîöåñ³â â îêðåìèõ ðåã³îíàõ ð³é (Ðîñ³éñüêî¿ òà
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, à òàêîæ çà ¿¿ Àâñòðî-Óãîðùèíè), à
ìåæàìè. ï³çí³øå – ì³æâîºííî¿
Òðàäèö³þ ïðîâåäåííÿ ì³æíàðîä- Ïîëüù³, à òàêîæ 70-
íèõ íàóêîâèõ ôîðóì³â â ì. Çáàðàæ³ ð³÷íîãî ïàíóâàííÿ «òî-
çàâäÿêè çóñèëëÿì Í. Ì. Ñêàêóí ïðî- òàë³òàðíîãî ðåæèìó».
äîâæåíî 2004ð. Íà êîíôåðåíö³¿  îñòàíí³ 15 ðîê³â
«Äðåâí³ çåìëåðîáè ªâðîïè: íîâ³ íàéá³ëüø³ ïðîåêòè ç
â³äêðèòòÿ òà ã³ïîòåçè» áóëè ïðèñóòí³ äîñë³äæåííÿ Òðèï³ëëÿ
íàóêîâö³ ç 5 äåðæàâ, ïðî÷èòàíî 16 ô³íàíñóþòüñÿ ïåðå-
äîïîâ³äåé ç òðèï³ëüñüêî¿ ïðîáëå- âàæíî çà ðàõóíîê Íàóêîâî-ïðàêòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ, ïðèñâÿ÷åíà
âèâ÷åííþ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, îðãàí³çîâàíà
ìàòèêè. ãðàíò³â ³íîçåìíîãî ïî- Óêðà¿íñüêèì áëàãîä³éíèì ôîíäîì «Òðèï³ëëÿ».
6–8 ñåðïíÿ 2003 ð. â ñ. Òàëüÿíêè õîäæåííÿ. Ïðîãðàìà Ñï³âðîá³òíèêè ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè –
Òàëüí³âñüêîãî ð-íó ×åðêàñüêî¿ îáë. Baltic-Pontic Studies ó÷àñíèêè êîíôåðåíö³¿: çë³âà – Î. Â. Öâåê, Â. Î. Êðóö;
â³äáóëàñü ì³æíàðîäíà íàóêîâà êîí- ï³äòðèìàíà áþäæåò- ñïðàâà – Í. Á. Áóðäî, ². ². Ìîâ÷àí, Å. Â. Îâ÷èííèêîâ,
Ñ. Î. Ãóñºâ, Þ. ß. Ðàññàìàê³í.
ôåðåíö³ÿ «Ïîñåëåííÿ-ã³ãàíòè òðè- íèìè ãðàíòàìè Ïîëü-
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè», ïðèñâÿ÷åíà 110- ù³, ðîçêîïêè òà êîí- òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³, òà âèäàâ ¿¿
ð³÷÷þ ïî÷àòêó äîñë³äæåíü òðèï³ëü- ôåðåíö³ÿ ó Òàëüÿíêàõ – ôîíäîì ìàòåð³àëè5.
ñüêî¿ êóëüòóðè. Áóëè ïðèñóòí³ Search Foundation (ÑØÀ) òà Qes Íàðåøò³ â 2003 ð. áóëî óâ³÷íåíî
íàóêîâö³ ç Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿, ²çðà¿ëþ, Investment LTD (Âåëèêà Áðèòàí³ÿ). ñàìó òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó. 31
Ìîëäîâè, Ðîñ³¿, Ðóìóí³¿, Óêðà¿íè. Âèíÿòêîì ñòàâ ïðîåêò ç àðõåî- ëèñòîïàäà 2003 ðîêó â ì³ñò³ Ðæèù³â
Ó÷àñíèêè êîíôåðåíö³¿ â³äâ³äàëè ìåòðè÷íèõ äîñë³äæåíü òðèï³ëüñêî¿ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ áóëî óðî÷èñòî
ïåð³îäè
(çà Î. Êàíäèáîþ) òà ìåæèð³÷÷ÿ Ñåðåòó é Äí³ñòðà òà Äí³ïðà
Äí³ñòðà (Ò. Ñ. Ïàññåê)
(Ã. Øì³äò, Â. Äóì³òðåñêó) åòàïè
Ïåð³îä Á
Ôàçà Á³ëü÷å-Çîëîòå
Ôàçà Ãîðîäíèöÿ Êóêóòåíü Â1-Â2 Ѳ-J²
Ôàçà Çàë³ùèêè
Ïåð³îä À
ñåðåäí³é
Äîêóêóòåíü ²-²²² À
1
Äèâ. ÏÎËÈÂÀͲ ßÐ, ÂÅÐÒÅÁÀ, Á²ËÜزÂÖ², ÍÅÇÂÈÑÜÊÎ.
2
Á³ëüø äîêëàäíî ïðî ³ñòîð³þ ñòâîðåííÿ ïåð³îäèçàö³é äëÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äèâ. ó ïåðøîìó ðîçä³ë³ ò. 1.
3 Passek T. La Ceramique Tripolenne // ÈÃÀÈÌÊ. – Âûï. 122. – 1935; Ïàññåê Ò. Ñ. Ïåðèîäèçàöèÿ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé // ÌÈÀ –
1 Âèíîãðàäîâà Í. Ì. Ïëåìåíà Äíåñòðîâñêî-Ïðóòñêîãî ìåæäóðå÷üÿ â ïåðèîä ðàñöâåòà òðèïîëüñêîé êóëüòóðû (Ïåðèîäèçàöèÿ, õðî-
íîëîãèÿ, ëîêàë. âàðèàíòû) / ÀÍ ÌÑÑÐ. Îòä. ýòíîãðàôèè è èñêóññòâîâåäåíèÿ. – Êèøèíåâ: Øòèèíöà, 1983. – 107 ñ.
2 Äîêëàäí³øå ç öüîãî ïèòàííÿ äèâ. ñòàòòþ ϲÇÍ²É ÏÅвÎÄ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ â öüîìó ðîçä³ë³ òîìó 1.
3 ×åðíûø Å. Ê. Ýíåîëèò Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíû è Ìîëäàâèè // Ýíåîëèò ÑÑÑÐ. – Ì.: Íàóêà, 1982. – Ñ. 172–173, òàáëèöà 9.
4 Ó ïðàö³ Ê. Ê. ×åðíèø âèêîðèñòàíî ðîñ³éñüêå ñëîâî «ñòóïåíè» (óêð. ñõîäèíêè), çàì³íåíå â òåêñò³ íà âèðàç «ãîðèçîíò».
80 2. ÏÅвÎÄÈÇÀÖ²ß ÒÀ ÕÐÎÍÎËÎÃ²ß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Öâåê Å. Â. Áóãî-äíåïðîâñêèé âàðèàíò âîñòî÷íîòðèïîëüñêîé êóëüòóðû: Ê ïðîáë. âûäåëåíèÿ êóëüòóð è ëîêàë. âàðèàíòîâ Òðèïîëüÿ
// Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ: Ìàòåðèàëû è èññëåäîâàíèÿ: Ñá. íàó÷. òð. / ÀÍ ÓÑÑÐ. ÈÀ. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1989. – Ñ. 106–117;
Öâåê Î. Â. Îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ ñõ³äíîãî ðåã³îíó òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêî¿ ñï³ëüíîñò³ // Àðõåîëîã³ÿ. – 1985. – Âèï. 51. – Ñ.
31–45.
2 Äèâ. ÑÕ²ÄÍÎÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ.
3 Êðóö Â. Î., Ðèæîâ Ñ. Ì. Ôàçè ðîçâèòêó ïàì'ÿòîê òîìàø³âñüêî-ñóøêiâñüêî¿ ãðóïè // Àðõåîëîã³ÿ. – Ê., 1985. – Âèï. 51. – Ñ.
45–56; Ðèæîâ Ñ. Ì. Êåðàì³êà ïîñåëåíü òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè Áóãî-Äí³ïðîâñüêîãî ìåæð³÷÷ÿ ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðåëî: Àâòîðåô. äèñ. …
êàíä. ³ñòîð. íàóê. – Ê., 1999.
4 Äèâ. ÃÐÓÏÀ ÏÀÌ'ßÒÎÊ, ÒÈÏ ÏÀÌ'ßÒÎÊ, ²ÌÏÎÐÒ.
ÏÅвÎÄÈÇÀÖ²ß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 81
²çâîàð ²².1b
Òð. Òèðïåøòè ²V Íîâ³ Ëóêà- Ãðåí³âêà
À²²²,3 Ðóñåøòè I,1à Âðóáëåâåöüêà,
Êîðìàíü, ? ?
Ëåíê³âö³,
Æâàíåöü
À²²²,2 Êàðáóíà, Ëóêà- Îëåêñàíäð³âêà, Äàíèëîâà Ïàâë³âêà 1
Áîñà÷ Ãîëåðêàíè, Óñòèíñüêà, Íåñòî¿òà ²² Áàëêà,
Òèðïåøòè ²²², Áàãðèíåøòè, Áåðíîâå- Ìîãèëüíà III,
Ñîëîí÷åíè 1, Ëóêà Ñàáàòèí³âêà ²²
Êîøåðíèöÿ
ÏÐÅÊÓÊÓÒÅÍÜ-ÒÐÈϲËËß À
ÀÁÑÎËÞÒÍÅ ÄÀÒÓÂÀÍÍß
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Íåìîæëèâî äîñë³äæóâàòè äàâíþ âàííÿ é òðèâàë³ñòü îäí³º¿ ³ ò³º¿ ñàìî¿ Â³äïîâ³äíî äî íå¿ Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü
³ñòîð³þ, îñîáëèâî äîïèñåìíîãî ïåð³î- àðõåîëîã³÷íî¿ êóëüòóðè ëèøå â òðüîõ ³ñíóâàëî ì³æ 4000–2500 (2400–
äó, íå ìàþ÷è óÿâëåííÿ ïðî ¿¿ ïóáë³êàö³ÿõ, ÿê³ âèéøëè óïðîäîâæ 2000) ðð. äî í. å. Ïàðàëåëüíî ó ê³íö³
õðîíîëîã³þ. ²ñòîð³ÿ âèâ÷åííÿ õðî- óñüîãî äâîõ ðîê³â, äîñèòü ñóòòºâà. 60–80-õ ðð. ÕÕ ñò. áóëî ðîçðîáëåíî
íîëî㳿 òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ïåðå- ßêùî ïðèéíÿòè õðîíîëîã³þ ç õðîíîëîã³þ, çàñíîâàíó íà êàë³áðî-
êîíëèâî äîâîäèòü, ùî íàéá³ëüø «Äàâíüî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè» ³ ïîð³âíÿòè âàíèõ (êàëåíäàðíèõ) äàòàõ. Âîíà
ïðîäóêòèâíèì íà ñüîãîäí³øí³é äåíü º ¿¿ ç õðîíîëî㳺þ Äàâíüîãî Ñâ³òó, ìè çíàõîäèòü ï³äòâåðäæåííÿ ó ñòðàòè-
êîìïëåêñíå âèêîðèñòàííÿ àðõåî- ïîáà÷èìî, ùî òðèï³ëüñüê³ ïîñåëåííÿ- ãðàô³¿ òà àðõåîëîã³÷íîìó äàòóâàíí³
ëîã³÷íîãî äàòóâàííÿ òà äàòóâàííÿ ã³ãàíòè ³ñíóâàëè ïàðàëåëüíî ç ïåð- ïàì'ÿòîê ðàííüîáðîíçîâîãî â³êó, ç
ìåòîäàìè ïðèðîäíè÷èõ íàóê. Ïîä³á- øèìè äèíàñò³ÿìè ªãèïòó òà ì³ñòàìè- ÿêèìè ñèíõðîí³çîâàíî ïåâí³ ï³çíüî-
íèé ï³äõ³ä äîçâîëèâ óòî÷íèòè äåðæàâàìè Ìåñîïîòà쳿, à ïîñå- òðèï³ëüñüê³ êîìïëåêñè. Çà êàëåíäàð-
àáñîëþòíó õðîíîëîã³þ êóëüòóðè ëåííÿ-ã³ãàíò Òàëüÿíêè ñïîðóäæåíî â íîþ õðîíîëî㳺þ Òðèï³ëëÿ ³ñíóâàëî
Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåí³ ³ â³äíåñòè ¿¿ äî ÷àñè ëåãåíäàðíîãî öàðÿ óëüãàìåøà ì³æ 5400–2900 (2750) ðð. äî í.å.
äðóãî¿ ïîëîâèíè V² – ïåðøèõ ñòîë³òü (ïðàâèâ áëèçüêî 2750 ð. äî í.å). Çà ßê áà÷èìî, ö³ äâ³ õðîíîëîã³÷í³
III òèñ. äî í.å. Çàãàëüíèé ÷àñ ³ñíó- ³íøèìè õðîíîëîã³÷íèìè ñòóä³ÿìè, â øêàëè ð³çíÿòüñÿ ì³æ ñîáîþ ùîäî
âàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, çã³äíî ò³ ÷àñè, êîëè «³ñòîð³ÿ ïî÷èíàëàñÿ â ïî÷àòêó êóëüòóðè íà 1 000 ðîê³â, à
öèìè äàíèìè, ìຠñòàíîâèòè, òàêèì Øóìåð³» òà Êðà¿í³ ï³ðàì³ä, ðó¿íè ô³íàëüíî¿ ôàçè – íà 400–700 ðîê³â.
÷èíîì, áëèçüêî 2 600–2 700 ðîê³â. áàãàòüîõ òðèï³ëüñüêèõ ïðîòîì³ñò âæå Äèñêóñ³ÿ ì³æ ïðèá³÷íèêàìè ð³çíèõ
Ó ñó÷àñíèõ óêðà¿íñüêèõ âèäàííÿõ ê³ëüêà ñîòåíü ðîê³â áóëè ïîõîâàí³ ï³ä õðîíîëîã³÷íèõ ñõåì òðèâຠâæå íå
ìîæíà çíàéòè ³íø³ äàòè: 4 000– òðàâîþ óêðà¿íñüêîãî ë³ñîñòåïó. À öå îäíå äåñÿòèë³òòÿ1. Íàìè âðàõîâàíî
2 500 ðð., òîáòî òðèâàë³ñòü – âæå äâ³ ð³çí³ ³ñòîð³¿. ê³ëüêà äåñÿòê³â ñõåì äàòóâàííÿ
ï³âòîðè òèñÿ÷³ ðîê³â1.  òîìó æ Ñèòóàö³ÿ ç àáñîëþòíèì äàòóâàí- êóëüòóðè, ÿê³ äîñèòü ³ñòîòíî ð³ç-
1997 ð. àâòîðîì ñï³ëüíî ç Í. Á. Áóð- íÿì êóëüòóðè Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü íÿòüñÿ ì³æ ñîáîþ (÷àñòèíó ç íèõ ìè
äî ó ñïåö³àëüí³é ïðàö³ áóëè çàïðî- ñüîãîäí³ âèãëÿäຠòàê. Ç îäíîãî áîêó íàâîäèìî â òàáëèö³ 1).  îñòàííº
ïîíîâàí³ òàê³ õðîíîëîã³÷í³ ìåæ³: ïðîäîâæóº ³ñíóâàòè ³ ðÿäîì àâòîð³â äåñÿòèð³÷÷ÿ îòðèìàíî íîâ³ ñå𳿠äàò
5 200–2 790, òðèâàë³ñòü – áëèçüêî çàñòîñîâóºòüñÿ õðîíîëîã³ÿ, îñíîâè Ñ14, ÿê³ äàëè çìîãó ñóòòºâî óòî÷íèòè
2 410 ðîê³â2. Ó Ðóìóí³¿ àíàëîã³÷í³ ÿêî¿ ñòâîðåíî â 60–70-ò³ ðð.4 Âîíà óÿâëåííÿ ïðî ïî÷àòîê ³ ô³íàë, à
ïàì'ÿòêè íèí³ äàòóþòü ì³æ 5050– ïîáóäîâàíà íà ðàä³îâóãëåöåâèõ êîí- òàêîæ àáñîëþòíå äàòóâàííÿ îêðåìèõ
3150 ðð. äî í.å.3, ¿ì â³äâîäèòüñÿ, âåíö³îíàëüíèõ äàòàõ òà ÷àñòêîâî ïåð³îä³â ³ åòàï³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëü-
òàêèì ÷èíîì, 1 900 ðîê³â. ßê áà- ñïèðàºòüñÿ íà àðõåîëîã³÷íå äàòó- òóðè.
÷èìî, ð³çíèöÿ â ïîãëÿäàõ íà äàòó- âàííÿ (äëÿ óñàò³âñüêèõ ïàì'ÿòîê).
1 Øòåðí Ý. Ð. Äîèñòîðè÷åñêàÿ ãðå÷åñêàÿ êóëüòóðà íà þãå Ðîññèè. // Òðóäû X²²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñüåçäà â Åêàòåðèíîñëàâå â 1905
ã. – Ì. 1906. – Òîì ².
2 Ïàññåê Ò. Ñ. Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà – Ê., 1940 – Ñ. 18–19, òàáë.1
3 Ïàññåê Ò. Ñ. Ïåðèîäèçàöèÿ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé. // ÌÈÀ. – Ì. – Ë., 1949. – ¹ 10. – Ñ. 26
4 Òàì æå. – Ñ. 24–25
5 òàì æå, ñ. 41.
6 Òàì æå. – ñ. 108.
7 Passek T. Relations entre L‘Europe Occidentale et L'Europe Orientale a l'epoque neolitique // Atti. – Roma, 1964. – Vol. 1.
8 Êëåéí Ë. Ñ. Î äàòå Êàðáóíñêîãî êëàäà: Ê ïðîáë. àáñîëþò. äàòèðîâêè ðàííåòðèïîë. êóëüòóðû // Ïðîáëåìû àðõåîëîãèè.
Àáñîëþòíàÿ õðîíîëîãèÿ ýíåîëèòà è áðîíçîâîãî âåêà Âîñòî÷íîé Åâðîïû: Ñá. ñò. – Ë.: Èçä-âî ËÃÓ, 1968. – Âûï. 1. – Ñ. 7.
9 Òèòîâ Â. C. Ðîëü ðàäèîóãëåðîäíûõ äàò â õðîíîëîãèè íåîëèòà è áðîíçîâîãî âåêà Ïåðåäíåé Àçèè è Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû //
àðõåîëîãèè. – Ì. 1972. – Ñ. 28–75;. Êîë÷èí Á. À. Øåð Í. ß. Àáñîëþòíîå äàòèðîâàíèå â àðõåîëîãèè // Ïðîáëåìû àáñîëþòíîãî
äàòèðîâàíèÿ â àðõåîëîãèè. – Ì., 1972. – Ñ. 3–10.
12 Neustupnu E. Absolute chronology of the Neolithic and Aeneolithic periods in Central and South-Eastern Europe // Slovenska
Êèºâ³. Òèì ÷àñîì â ðàäÿíñüê³é ãàð³¿. Îñòàíí³ ñèíõðîí³çîâàíî ç Õàðàêòåðèçóþ÷è ó ñâîºìó ìî-
àðõåîëîã³÷í³é ë³òåðàòóð³ ïîñòóïîâî ùàðàìè Òðîÿ ²–Òðîÿ IV – òîáòî ê³í- íîãðàô³÷íîìó äîñë³äæåíí³ (1980)
óòâåðäèëàñÿ àáñîëþòíà õðîíîëîã³ÿ öåì ïåðøî¿ òà âñ³ºþ äðóãîþ ï³çí³é ïåð³îä Òðèï³ëëÿ (Ѳ²),
äëÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ïîáóäî- ïîëîâèíîþ ²²² òèñ. äî í.å. Îñòàíí³ìè Â. Î. Äåðãà÷îâ â³äçíà÷àâ, ùî äàòó-
âàíà ç óðàõóâàííÿì ðàä³îâóãëåöåâîãî áóëî íàçâàíî ïàðàëåë³ ç ìàéêîïñü- âàííÿ éîãî ´ðóíòóºòüñÿ íà òèïîëî-
êîíâåíö³îíàëüíîãî äàòóâàííÿ. Ââà- êîþ êóëüòóðîþ, ÿêà íà òîé ÷àñ øëÿ- ã³÷íèõ ç³ñòàâëåííÿõ ìåòàëåâèõ âèðî-
æàëîñÿ, ùî òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà õîì ç³ñòàâëåííÿ ç êóëüòóðàìè Ìàëî¿ á³â ³ êåðàì³êè òà ñèíõðîí³çàö³¿ òðè-
³ñíóâàëà óïðîäîâæ ìàéæå âñüîãî À糿, ²ðàíó òà Ìåñîïîòà쳿 òàêîæ ï³ëüñüêèõ êîìïëåêñ³â ç ìàòåð³àëàìè
IV–III òèñ. äî í.å.1 Ïðè öüîìó àáñî- áóëà â³äíåñåíà äî äðóãî¿ ïîëîâèíè ²²² ìàéêîïñüêî¿ êóëüòóðè (ÿêà äàòîâàíà
ëþòíà äàòà äëÿ ðàííüîãî Òðèï³ëëÿ òèñ. äî í.å. Òîáòî âñ³ òðè íàïðÿìêè çà ìàëîàç³éñüêî-ìåñîïîòàìñüêèìè
âèçíà÷àëàñÿ Ñ. Ì. Á³á³êîâèì (ç óðà- ç³ñòàâëåííÿ âêàçóâàëè íà äðóãó ïàðàëåëÿìè) òà êóëüòóðàìè ×åðíà-
õóâàííÿì ºäèíî¿ íà òîé ÷àñ Ñ14 äàòè ïîëîâèíó ²²² òèñ. äî í.å., òî÷í³øå – âîäà ³ Êîöîôåíü, øàðàìè ðàííüîãî
ç Íîâèõ Ðóñåøò) ê³íöåì ïåðøî¿ ì³æ 2400–2200 ðð. äî í.å. Ðàä³î- áðîíçîâîãî â³êó â ªçåðî òà ³íøèìè,
ïîëîâèíè – ñåðåäèíîþ IV òèñ. äî âóãëåöåâ³ äàòè (íåêàë³áðîâàí³) – äàòîâàíèìè çà åãåéñüêî-àíàòîë³éñü-
í.å.2 Ò. Ã. Ìîâøà äàòóâàëà ñåðåäí³é 2390 òà 2450 ðð. äî í.å. (Ìàÿêè), êèìè ïàðàëåëÿìè. Îáèäâ³ ë³í³¿
ïåð³îä Òðèï³ëëÿ äðóãîþ ïîëîâèíîþ íà äóìêó äîñë³äíèêà, ïåâíîþ ì³ðîþ äàòóâàííÿ â ö³ëîìó, íà éîãî äóìêó,
IV òèñ. äî í.å., ùî, íà ¿¿ äóìêó, ï³äòâåðäæóâàëè íàâåäåí³ âèùå çá³ãàþòüñÿ ³ âêàçóþòü íà ïåð³îä ì³æ
ï³äòâåðäæóâàëîñÿ äàòîþ äëÿ ïîñå- ì³ðêóâàííÿ5. 2600–2500 òà 2100–2000 ðð. äî í.å.
ëåííÿ Õåáåøåøòü3. Äàòóþ÷è ï³çíüî- Ó 1982 ð. Í. Â. Ðèíä³íà òà Ðàä³îâóãëåöåâ³ âèçíà÷åííÿ (íå-
òðèï³ëüñüê³ (óñàò³âñüê³) ñòàðîæèò- Ë. Â. Êîíüêîâà çàïðîïîíóâàëè íîâå êàë³áðîâàí³), à ¿õ íàâåäåíî ø³ñòü
íîñò³ ì³æ 2400–2200 ðð. äî í.å., ç³ñòàâëåííÿ ³ äàòóâàííÿ óñàò³âñüêèõ (äëÿ Ìàÿê³â, Óñàòîâîãî òà Äàíêó-2),
Â. Ã. Çáåíîâè÷ ïîñèëàâñÿ íà Ñ14 äà- êèíäæàë³â ç îãëÿäó íà ¿õ òèïîëîã³þ ÿê ââàæຠÂ. Î. Äåðãà÷îâ, ï³äòâåðä-
òó äëÿ Ìàÿê³â4. Ìîæëèâîñò³ êàë³áðó- òà òåõíîëîã³þ âèãîòîâëåííÿ. Íà ¿õ æóþòü äàòè, îòðèìàí³ òðàäèö³éíèìè
âàííÿ äàò ïðàêòè÷íî í³êèì ç äóìêó, àíàòîë³éñüê³ êëèíêè, ³äåí- àðõåîëîã³÷íèìè ìåòîäàìè. Ðàçîì ç
äîñë³äíèê³â Òðèï³ëëÿ äî óâàãè íå òè÷í³ çà òåõíîëî㳺þ âèãîòîâëåííÿ òèì â³í â³äçíà÷àº, ùî õî÷à àáñî-
áðàëèñÿ. óñàò³âñüêèì, ïîõîäÿòü ç³ ñêàðá³â òà ëþòíå äàòóâàííÿ ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ ³
Ðàçîì ç òèì äîñë³äíèêè ïðîäîâ- çì³øàíèõ òðîÿíñüêèõ êîëåêö³é âèãëÿäຠäîñèòü ïåðåêîíëèâî, âîíî
æóâàëè òðàäèö³éíèì øëÿõîì äàòó- (Òðîÿ-²², Òðîÿ II-V, Àëàäæà-Ãóþê), íå ìîæå ââàæàòèñÿ îñòàòî÷íèì,
âàòè òðèï³ëüñüê³ ïàì'ÿòêè, ïåðåäóñ³ì òîìó íå ìîæóòü áóòè íàä³éíî äàòî- îñê³ëüêè íå âñ³ íàì³÷åí³ ðàí³øå
ï³çí³. Âèçíà÷àþ÷è àáñîëþòíèé â³ê âàí³ ó âóçüêîìó ä³àïàçîí³. ¯õ â³ê áóëî ïàðàëåë³ òà ñèíõðîí³çìè º äîñòàòíüî
óñàò³âñüêèõ ñòàðîæèòíîñòåé, âèçíà÷åíî äðóãîþ ïîëîâèíîþ ²²² òèñ. àðãóìåíòîâàíèìè, à òèïîëîã³÷í³
Â. Ã. Çáåíîâè÷ çâåðíóâñÿ äî íàé- äî í.å.6 ç³ñòàâëåííÿ ³íîä³ äîñèòü ïîâåðõîâ³. Ó
á³ëüø íàä³éíîãî, íà éîãî äóìêó, Îòæå, óñàò³âñüê³ êèíäæàëè, êåðó- òîé æå ÷àñ àâòîðà íåïîêî¿òü, çà éîãî
äæåðåëà – ì³äíèõ êèíäæàë³â ç ¿õ þ÷èñü òèïîëîã³÷íèìè òà òåõíîëî- ñëîâàìè, òåíäåíö³ÿ äî ïîãëèáëåííÿ
«ïðÿìèìè àíàëîã³ÿìè» â åíåîë³òè÷- ã³÷íèìè ç³ñòàâëåííÿìè, ìè ìîãëè á äàòóâàííÿ ðàííüîãî áðîíçîâîãî â³êó
íèõ ïàì'ÿòêàõ Êðèòó òà ñóñ³äí³õ ç â³äíåñòè äî ïåð³îäó ì³æ 3100–2550 Áîëãàð³¿, ïîâ'ÿçàíà â òîìó ÷èñë³ ç
íèì òåðèòîð³é, äå ¿õ ïðîòîòèïè ðð. äî í.å. Ïðè öüîìó íåêàë³áðîâàí³ êàë³áðóâàííÿì ³çîòîïíèõ äàò7. Ðîç-
³ñíóâàëè â ïðîì³æêó ì³æ ²² (ÐÌ) äàòè äëÿ Óñàòîâîãî âêëàäàþòüñÿ (ç ðîáêîþ ïèòàíü õðîíîëî㳿 Òðèï³ëëÿ-
ðàííüîì³íîéñüêèì òà ïî÷àòêîì – äîâ³ð÷èìè ³íòåðâàëàìè) ì³æ 2830– Êóêóòåíü ó 80-ò³ ðîêè çàéìàëàñÿ
ñåðåäèíîþ ² ñåðåäíüîì³íîéñüêîãî 2315 ðð. äî í.å., à êàë³áðîâàí³ – ì³æ òàêîæ Ò. Ã. Ìîâøà. Ó 1984 âîíà
(ÑÌ) ïåð³îä³â. Îñòàíí³ ôàõ³âö³ 3467–2785 ðð. äî í.å. Âèçíàþ÷è çàïðîïîíóâàëà âëàñíó õðîíîëîã³÷íó
â³äíîñèëè â òîé ÷àñ äî 2500–2100 ïð³îðèòåò òèïîëîã³÷íîãî äàòóâàííÿ, ñõåìó, ÿêà ñïèðàëàñÿ íà íåêàë³áðî-
ðð. äî í.å., ùî äàëî ï³äñòàâó äî òîãî æ ï³äêð³ïëåíèé ³ñòîðè÷íèìè âàí³ ³çîòîïí³ äàòè8.
Â. Ã. Çáåíîâè÷ó âèçíà÷èòè â³ê óñà- äàòàìè, ìè ìîæåìî ïðèéòè äî âèñ- Ó 1985 ð. Ä. ß. Òåëåã³í ðîçðîáèâ
ò³âñüêèõ êèíäæàë³â ì³æ 2400–2200 íîâêó, ùî äàòóâàííÿ óñàò³âñüêèõ õðîíîëîã³þ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè,
ðð. äî í.å. ²íøèé øëÿõ äàòóâàííÿ – êèíäæàë³â ìàëî á áóòè â ìåæàõ ÿêà ñïèðàëàñÿ íà ³çîòîïí³ òà àðõåî-
ñèíõðîí³çàö³ÿ ç êóëüòóðîþ ×åðíà- 3000–2700 ðð. äî í.å., ùî â³äïîâ³äຠìàãí³òí³ äàòè9. Íèì áóëî ç³áðàíî
âîäà ², ñïîð³äíåíîþ, íà äóìêó øâèäøå êàë³áðîâàíèì äàòàì, í³æ ïîíàä 70 äàò, ç íèõ áëèçüêî 40 ðàä³î-
Â. Ã. Çáåíîâè÷à, ç ðàííüîáðîíçîâèìè çâè÷àéíèì. âóãëåöåâèõ òà ïîíàä 30 – àðõåî-
ãîðèçîíòàìè ªçåðî â ϳâäåíí³é Áîë- ìàãí³òíèõ. Áóëî âèä³ëåíî ï'ÿòü «õðî-
1 Àðõåîëîã³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. – Ê., 1971. – Ò. 1. – Ñ. 150.
2 Á³á³êîâ Ñ. Ì. Ðàíí³é åòàï òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè // Àðõåîëîã³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. – Êè¿â, 1971. – Ò. 1. – Ñ. 163.
3 Ìîâøà Ò. Ã. Ñåðåäí³é åòàï òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè // Àðõåîëîã³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. – Êè¿â, 1971. – Ò. 1. – Ñ. 177.
4 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ïàì'ÿòêè óñàò³âñüêîãî òèïó // Àðõåîëîã³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. – Êè¿â, 1971. – Ò. 1. – Ñ. 192.
5 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. – Êèåâ, 1974. – Ñ. 142–143.
6 Ðûíäèíà Í. Â.Êîíüêîâà Ë. Â. Î ïðîèñõîæäåíèè áîëüøèõ óñàòîâñêèõ êèíæàëîâ. // ÑÀ. – 1982. – ¹ 2. – Ñ. 41.
7 Äåðãà÷åâ Â. À. Ïàìÿòíèêè ïîçäíåãî Òðèïîëüÿ. – Êèøèíåâ: Øòèèíöà, 1980. – Ñ. 18.
8 Ìîâøà Ò. Ã. Õðîíîëîãèÿ Òðèïîëüÿ-Êóêóòåíè è ñòåïíûå êóëüòóðû ýïîõè ðàííåãî ìåòàëëà â åå ñèñòåìå // Ïðîáëåìû àðõåîëîãèè
íîëîã³÷íèõ çð³ç³â», àáî ôàç, ³ç ãîëîâóâàííþ â çîä³àêó Òåëüöÿ, îòæå, Àâòîðè äàë³ ïèøóòü, ùî òèïîëî-
çàóâàæåííÿì, ùî ÷³òê³ ìåæ³ ì³æ ìàþòü â³äïîâ³äàòè ïåð³îäîâ³ 2200– ã³÷íå äàòóâàííÿ ïàì'ÿòîê ìຠáóòè
íèìè â³äñóòí³. Êð³ì òîãî, Ä. ß. Òå- 1710/1700 ðð. äî í.å. Öÿ äóìêà ï³ä- àëüòåðíàòèâîþ ¿õ ðàä³îâóãëåöåâîìó
ëåã³í çàóâàæèâ ðîçá³æí³ñòü ì³æ êð³ïëþºòüñÿ ïîñèëàííÿìè íà çîä³à- äàòóâàííþ (×ìèõîâ, ×åðíÿêîâ,
äàòóâàííÿì çà òèïîëîã³÷íèìè îçíà- êàëüíå äàòóâàííÿ êàòàêîìáíî¿ êóëü- 1988, ñ. 65). Àëå íà öüîìó òë³ äèâ-
êàìè òà ìåòîäàìè ïðèðîäíè÷èõ íàóê. òóðè ïî÷èíàþ÷è ç 2300 ð. äî í.å. – íîþ âèãëÿäຠïðèéíÿòà íèìè
Ïåðøà ôàçà ïî÷èíàëàñÿ áëèçüêî â³äïîâ³äíî äàòîþ çíèêíåííÿ Òðè- ñèíõðîí³çàö³ÿ Êàðàíîâå VI ç ²-²²
3800/3700 ðð. äî í.å., ï'ÿòà – ï³ëëÿ âèÿâëÿºòüñÿ 2200 ð. äî í.å.2 ïåð³îäàìè ðàííüîãî áðîíçâîâîãî â³êó
çàê³í÷óâàëàñÿ áëèçüêî 2400 ð. äî Âèçíà÷àþ÷è ÷àñ ïî÷àòêó Òðèï³ë- Àíàòî볿, ÷îìó ñóïåðå÷èòü õî÷à á
í.å. Âñ³ äàòè – íåêàë³áðîâàí³. ëÿ, àâòîðè çâåðòàþòüñÿ äî ïðàö³ òàêà «äð³áíèöÿ», ÿê ñòðàòèãðàô³ÿ
1988 ð. ïîáà÷èâ ñâ³ò ïîñ³áíèê äëÿ É. Ìàêêåÿ, ÿêèé ñèíõðîí³çóâàâ ïîñåëåííÿ ªçåðî, äå öüîìó ïåð³îäó â
ñòóäåíò³â-³ñòîðèê³â ç ïèòàíü õðî- åíåîë³òè÷í³ ïàì'ÿòêè Êîäæàäåðìåí- Àíàòî볿 â³äïîâ³äàþòü ãîðèçîíòè ñàìå
íîëî㳿 äîáè ì³ä³-áðîíçè â Óêðà¿í³. Êàðàíîâå VI ç ðàíí³ì áðîíçîâèâ ðàííüîáðîíçîâîãî â³êó, òîä³ ÿê
Öå ôàêòè÷íî ïåðøå (³ äîñ³ ºäèíå) ó â³êîì Àíàòî볿 ²-²², äàòîâàíèìè ì³æ åíåîë³òè÷í³ (à ñàìå äî íèõ íàëåæèòü
â³ò÷èçíÿí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ìîíîãðà- 3000–2000 ðð. äî í.å. çà ïèñåìíèìè Êàðàíîâå VI) ïåðåäóþòü ¿ì. Ñèíõðî-
ô³÷íå äîñë³äæåííÿ ïðîáëåì õðîíî- äæåðåëàìè. Îòæå, ëîã³÷íî, íà ¿õ í³çóþ÷è Òðèï³ëëÿ ç ïàì'ÿòêàìè
ëî㳿 ì³äíîãî òà áðîíçîâîãî â³êó. äóìêó, ïî÷èíàòè ³ñòîð³þ Òðèï³ëëÿ ç Äàâíüîãî Ñõîäó, àâòîðè íå çâåðíóëè
Éîãî àâòîðè Ì. Î. ×ìèõîâ òà 3400 ð. äî í.å., îñê³ëüêè ìåòàëåâ³ óâàãè íà òå, ùî òàì ³ñòîðè÷íèì äà-
². Ò. ×åðíÿêîâ çàïðîïîíóâàëè îðèã³- âèðîáè, çíàéäåí³ â ðàííüîòðè- òàì á³ëüøå â³äïîâ³äàþòü ñàìå êàë³á-
íàëüíó ñõåìó äàòóâàííÿ ð³çíèõ ï³ëüñüêèõ êîìïëåêñàõ, í³áèòî äàâí³- ðîâàí³, à íå êîíâåíö³îíàëüí³ äàòè6.
àðõåîëîã³÷íèõ êóëüòóð, çîêðåìà òðè- ø³ çà ìåòàë ç ãîðèçîíòó Êàðàíîâå-VI. Òåïåð ùîäî çîä³àêàëüíîãî äàòó-
ï³ëüñüêî¿1. Îïèñó ðàä³îâóãëåöåâîãî Ïðî ìîæëèâ³ñòü òàêîãî ï³çíüîãî âàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, çàïðî-
ìåòîäó äàòóâàííÿ òà ïîâ'ÿçàíèõ ç äàòóâàííÿ ñâ³ä÷èòü, ââàæàþòü âîíè, ïîíîâàíîãî Ì. Î. ×ìèõîâèì. Çîä³à-
íèì ïðîáëåì ïðèñâÿ÷åíî ê³ëüêà ³ ïðîïîçèö³ÿ Ë. Ñ. Êëåéíà (1964) êàëüíå äàòóâàííÿ Òðèï³ëëÿ ïîáóäî-
ñòîð³íîê, äå, êð³ì ³íøîãî, âèêëàäåíî ââàæàòè ïî÷àòêîì Òðèï³ëëÿ ñåðå- âàíå íà íàÿâíîñò³ ÷èñëåííèõ ÷îòè-
³ñòîð³þ éîãî çàñòîñóâàííÿ äëÿ äèíó ²²² òèñ. äî í.å. Ç óðàõóâàíÿì ðè÷àñòèííèõ 12- òà 6–7–åëåìåíòíèõ
äàòóâàííÿ àðõåîëîã³÷íèõ êîìïëåêñ³â. íàâåäåíèõ àðãóìåíò³â áóëî çàïðîïî- ñèìâîë³â ó òðèï³ëüñüê³é ñèìâîë³ö³
Ì. Î. ×ìèõîâ òà ². Ò. ×åðíÿêîâ êðè- íîâàíî äàòóâàòè Òðèï³ëëÿ ì³æ ï³çíüîãî ïåð³îäó (øåñòèêóòí³ óñà-
òè÷íî ï³äõîäÿòü äî ìîæëèâîñòåé 3400–2200 ðð. äî í.å.3 ò³âñüê³ êðîìëåõè). Öå ìຠí³áèòî
ìåòîäó, îñîáëèâî – âèêîðèñòàííÿ Ñâîãî ÷àñó ìè àíàë³çóâàëè âêàçóâàòè íà 2200 ð. äî í.å.7 Îäíàê
êàë³áðîâàíèõ äàò, ³, çðåøòîþ, âèñòó- ïîãëÿäè Ì. Î. ×ìèõîâà òà ². Ò. ×åð- ïîä³áí³ ñèìâîëè ïîøèðåí³ ïî÷è-
ïàþòü ïðèõèëüíèêàìè «êîðîòêî¿» íÿêîâà íà äàòóâàííÿ Òðèï³ëëÿ-Êóêó- íàþ÷è ç ðàííüîãî ïåð³îäó êóëüòóðè.
õðîíîëî㳿. Íà æàëü, ó ïîñ³áíèêó íå òåíü ³ ïðèéøëè äî âèñíîâêó ïðî ßêùî æ âçÿòè äî óâàãè äàòè ïåð³îä³â
ðîçêðèòî ñóòü â³äì³ííîñòåé ì³æ äîñèòü ïîâåðõîâå ¿õ îá´ðóíòóâàííÿ4. äîì³íóâàííÿ îêðåìèõ çîä³àêàëüíèõ
êîíâåíö³îíàëüíèìè òà êàë³áðî- Äîäàìî, ùî àðãóìåíòàö³ÿ (çà âèíÿò- ñèìâîë³â, ÿê³ àâòîðè íàâîäÿòü ó
âàíèìè äàòàìè. êîì çîä³àêàëüíîãî äàòóâàííÿ, ïðî òàáë. 2 ó ê³íö³ ïîñ³áíèêà, òî ìîæíà
Ðîçãëÿíóâøè ïèòàííÿ ñèíõðî- ÿêå òðîõè ï³çí³øå) çàïðîïîíîâàíà ïðèéòè äî âèñíîâêó, äî ô³íàë
í³çàö³¿ Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü òà íàâ³â- àâòîðàìè ðîáîòè, ì³ñòèòü ðÿä Òðèï³ëëÿ âçàãàë³ íåìîæëèâî äàòó-
øè ³ñíóþ÷³ ñõåìè àáñîëþòíîãî ôàêòè÷íèõ ïîìèëîê, çàïîçè÷åíèõ ç âàòè çîä³àêàëüíèì ìåòîäîì, àäæå
äàòóâàííÿ êóëüòóðè òà îêðåìèõ ¿¿ ïðàöü É. Ìàêêåÿ òà Ë. Êëåéíà5, ñèìâîë³êà Òåëüöÿ â³äíåñåíà äî
åòàï³â, àâòîðè âèêëàëè âëàñí³ ÿêèì âîíè äîâ³ðèëèñÿ. Ó ïðàö³ ïåð³îäó ì³æ 4400–2200 ðð. äî í.å.
ïîãëÿäè íà öþ ïðîáëåìó. Òàê, É. Ìàêêåÿ ñïðàâä³ ç³áðàíî íåâ³äïî- Âñå, ùî ìîæíà áóëî á çðîáèòè, íà
çîêðåìà âîíè ïèøóòü ïðî ïîä³áí³ñòü â³äíîñò³ ì³æ êàë³áðîâàíèìè òà íàøó äóìêó, â äàíîìó âèïàäêó – òî
òðèï³ëüñüêîãî ïîñóäó äî êàòàêîìá- â³äíîñíèìè äàòàìè, îäíàê öå ÿâèùå öå êîíñòàòóâàòè ïîøèðåííÿ â Òðè-
íîãî – ôîðìè, ôàðáóâàííÿ, ³íêðóñ- íàñïðàâä³ â³äáèâຠëèøå ðîçá³æíîñò³ ï³ëë³ ñèìâîë³êè Òåëüöÿ, ùî ³ çðîá-
òàö³ÿ âð³çíîãî îðíàìåíòó, íàë³ïè, ì³æ õðîíîëîã³÷íèìè ïîáóäîâàìè, ëåíî àðõåîëîãàìè âæå äîñèòü äàâíî.
ùî, íà ¿õ äóìêó, º ñâ³ä÷åííÿì ãåíå- çðîáëåíèìè â ð³çíèé ÷àñ: ðàíí³ìè Ó 1989 ð. áóëî îïóáë³êîâàíî
òè÷íî¿ ñïîð³äíåíîñò³ äåÿêèõ ï³â- (50–60-ò³ ðð.) òà ï³çí³ìè (70–80-ò³ ïðàöþ Â. Ã. Ïåòðåíêà, ïðèñâÿ÷åíó
äåííèõ òðèï³ëüñüêèõ òà êàòàêîìáíèõ ðð.), ÿê³ ´ðóíòóþòüñÿ íà ð³çíîìó óñàò³âñüêèì ïàì'ÿòêàì ó ϳâí³÷íî-
ïàì'ÿòîê òà äîçâîëÿº ïðèïóñêàòè ¿õ ï³äõîä³ äî êîíâåðòàö³¿ ðàä³îâóãëå- Çàõ³äíîìó Ïðè÷îðíîìîð'¿. Ó âñòóïí³é
÷àñòêîâå ñï³â³ñíóâàííÿ. Øåñòèêóòí³ öåâèõ äàò â êàëåíäàðí³. ÷àñòèí³ äî êîëåêòèâíî¿ ìîíîãðàô³¿
óñàò³âñüê³ êðîìëåõè â³äïîâ³äàþòü â³í çàïðîïîíóâàâ õðîíîëîã³÷íó òàá-
1 ×ìèõîâ Ì. Î. ×åðíÿêîâ ². Ò. Õðîíîëîã³ÿ àðõåîëîã³÷íèõ ïàì'ÿòîê åïîõè ì³ä³–áðîíçè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. – Êè¿â, 1988. – 180 ñ.
2 ×ìèõîâ Ì. Î. ×åðíÿêîâ ². Ò. Õðîíîëîã³ÿ àðõåîëîã³÷íèõ ïàì'ÿòîê åïîõè ì³ä³–áðîíçè… – Ñ. 64.
3 Òàì æå. – Ñ. 64–65.
4 ³äåéêî Ì. Þ. Õðîíîëîã³ÿ àðõåîëîã³÷íèõ ïàì'ÿòîê ì³äíîãî â³êó// Àðõåîëîã³ÿ. – 1990. – ¹ 3. – Ñ. 107–111.
5 Makkay J. Diffusionism, Antidiffusionism and Chronology: some general remarks // AAH. – 1985. – Vol. 37. – ¹ 1, 2 – P. 3–12.
6 ×ìèõîâ Ì. Î. ×åðíÿêîâ ². Ò. Õðîíîëîã³ÿ àðõåîëîã³÷íèõ ïàì'ÿòîê åïîõè ì³ä³–áðîíçè… – Ñ. 172; ³äåéêî Ì. Þ. – Õðîíîëîã³ÿ
ëèöþ äëÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ç Âåðõíÿ õðîíîëîã³÷íà ìåæà ïðîïî- íèì Â. Ã. Ïåòðåíêîì1. Õðîíîëîã³ÿ
àáñîëþòíèìè äàòàìè.  îñíîâó ¿¿ íîâàíî¿ ñèñòåìè â³äïîâ³äຠðîçðîá- òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêî¿ ñï³ëüíîñò³,
áóëî ïîêëàäåíî ñõåìó Ò. Ã. Ìîâø³. êàì Ä. ß. Òåëåã³íà òà äàòàì, ç³áðà- íà éîãî äóìêó, ìຠòàêèé âèãëÿä:
Âèçíà÷àþ÷è ó â³äïîâ³äíîìó ðîç- (UCLA–1642F) ìàéæå 600 ð. Êî- ïàì'ÿòêè äîáè íåîë³òó, åíåîë³òó òà
ä³ë³ õðîíîëîã³þ óñàò³âñüêèõ ñòàðî- ðèñòóþ÷èñü êàë³áðàö³éíîþ êðèâîþ ðàííüîáðîíçîâîãî â³êó ³ â³äïîâ³äí³
æèòíîñòåé, àâòîð íàâîäèâ ðÿä Ñòþåðà, ôîí Âåõëåð ïåðåâ³â íàÿâí³ øàðè çà ¿õ ïîëîæåííÿì âêëþ÷åíî äî
àíàëîã³é ìàòåð³àëàì ç ªçåðî äàòè â êàëåíäàðí³3. ϳäñóìîâóþ÷è ïåâíèõ ãîðèçîíò³â, ê³ëüê³ñòü ÿêèõ
(Õ²²²–VII), êóëüòóð ×åðíàâîäà ²²², îòðèìàí³ ðåçóëüòàòè, àâòîð ïðîïîíóº ñÿãຠ15-òè. Ó ö³é ñèñòåì³ âðàõîâàíî
Êîöîôåí³. Ç ïðèâîëäó âåëèêèõ òàêó õðîíîëîã³þ äëÿ Òðèï³ëëÿ- çîêðåìà ïàì'ÿòêè êóëüòóðè Êóêóòåíü
óñàò³âñüêèõ êèíäæàë³â â³í çàçíà÷àº, Êóêóòåíü: íà òåðèòî𳿠Ðóìóí³¿. Öå òàê³ â³äîì³
ùî àíàëî㳿 ¿ì áóëî í³áèòî çíàéäåíî 4500–4350 ð. äî í.å. – Òðèï³ëëÿ áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ, ÿê Òèðïåø-
â çì³øàíèõ òðîÿíñüêèõ êîëåêö³ÿõ À–Ïðåêóêóòåíü ò³, Òðàÿí-Äÿëóë-Ôèíòèí³ëîð, ²çâîàð,
äðóãî¿ ïîëîâèíè ²²² òèñ. äî í.å., 4440–3810 ð. äî í.å. – Òðèï³ëëÿ Êóêóòåíü, Õåáåøåøò³, Ôîëòåøò³.
îäíàê ìàëîâ³ðîã³äíèì º ï³çí³é ÷àñ –Êóêóòåíü À-À Ôàçà Òðèï³ëëÿ Ѳ, ÿêà ðåïðåçåíòî-
ïîòðàïëÿííÿ öèõ ìàòåð³àë³â â 3780–3320 ð. äî í.å. – Òðèï³ëëÿ âàíà øàðîì Â1-2 ïîñåëåííÿ Êóêó-
ϳâí³÷íå Ïðè÷îðíîìîð'ÿ, àäæå àíà- Ñ–Êóêóòåíü Â. òåíü, â³äíåñåíà Ã. Ïàðö³íãåðîì äî
òîë³éñüê³ êîìïëåêñè òèïó Òðî¿ ²² Ç óðàõóâàííÿì 50 %-¿ äîñòîâ³ðíî¿ äðóãî¿ ïîëîâèíè 9-ãî ãîðèçîíòó – 9b,
çíèêàþòü ó ïðîì³æêó ì³æ 2300– ïîïðàâêè Òðèï³ëëÿ Ѳ äàòóâàòèìåòü- äàòîâàíîãî â ö³ëîìó ì³æ 3700–3600
2200 ðð. äî í.å. (çà ðàä³îâóãëåöåâîþ ñÿ 3890–3620, à Ѳ² – 3150–2880 òà 3500–3400 ðð. äî í.å. Îäíàê äî
õðîíîëî㳺þ). Îòæå, â³ê óñàò³âñüêèõ ð. äî í.å (cal. BC). Âñÿ êóëüòóðà, 9-ãî ãîðèçîíòó â³äíåñåíî ³ ïàì'ÿòêè
ìàòåð³àë³â ìຠáóòè â ìåæàõ òàêèì ÷èíîì, ìຠáóòè äàòîâàíà ì³æ Êóêóòåíü À-Â. Ìîæëèâî, ç òî÷êè çî-
XXVII–XXV ñò. äî í.å. (çà ðàä³î- 4500–2900 ðð. äî í.å.4 Îòðèìàí³ ðó ñòðàòèãðàô³¿ öå é ïðàâèëüíî,
âóãëåöåâèìè äàòàìè). Îäíàê âîíè íå äàí³, íà äóìêó äîñë³äíèêà, çíàõîäÿòü ïðîòå íå çîâñ³ì óçãîäæóºòüñÿ ç
â³äáèâàþòü, íà äóìêó Â. Ã. Ïåòðåí- ï³äòâåðäæåííÿ â àðõåîëîã³÷íîìó àáñîëþòíèì äàòóâàííÿì ôàçè â
êà, ðåàëüíîãî â³êó ïàì'ÿòîê. Ç äàòóâàíí³, ÿêå ïðîâ³â Ã. Ïàðö³íãåð, ö³ëîìó. Íà íàøó äóìêó, ìåæó äàòó-
óðàõóâàííÿì äåíäðîõðîíîëîã³÷íî¿ ïîð³âíþþ÷è ñòðàòèô³êîâàí³ ïàì'ÿòêè âàííÿ 9-ãî ãîðèçîíòó ñë³ä áóëî á
ïîïðàâêè, çà êàë³áðàö³ºþ Ì. Êëàðêà, ϳâäåííî-Ñõ³äíî¿ ªâðîïè òà Ñåðåä- ïîñóíóòè âãëèá íà 400–500 ðîê³â,
ï³çíÿ ÷àñòèíà óñàò³âñüêî¿ ãðóïè ìຠçåìíîìîð'ÿ. Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî ó ïðî ùî ñâ³ä÷àòü àðõåîìàãí³òí³ òà
äàòóâàòèñÿ ñåðåäèíîþ ÕÕÕ²²² ñò. äî ïðàö³ âðàõîâàíî ëèøå äâ³ äàòè äëÿ ³çîòîïí³ äàòè. Íàñòóïíà ôàçà –
í. å.2 ðàííüîãî ïåð³îäó êóëüòóðè Òðèï³ëëÿ Òðèï³ëëÿ Ѳ², ïðåäñòàâëåíà øàðîì ²
Ó 1993 ð. áóëî îïóáë³êîâàíî ïðà- À–Ïðåêóêóòåíü. Òàêîæ íå âðàõîâà- ïîñåëåííÿ Ôîëòåøò³, â³äíåñåíà äî
öþ Ê-Ï. ôîí Âåõëåðà, ïðèñâÿ÷åíó íî âñ³ â³äîì³ äàòè ùîäî ï³çí³õ 10-ãî ãîðèçîíòó, ÿêèé ìຠäàòó-
ñòàíó ³çîòîïíîãî äàòóâàííÿ êóëüòóðè êîìïëåêñ³â óñàò³âñüêîãî òèïó. âàòèñÿ, çà àíàëîã³ÿìè ó ªãèïò³ òà
Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü. ³í óðàõóâàâ 51 Çíà÷íèé ³íòåðåñ äëÿ âèð³øåííÿ Ìåñîïîòà쳿, ïåð³îäîì ì³æ 3400–
äàòó. Ïîíàä äâ³ òðåòèíè ç íèõ, çà ïðîáëåì õðîíîëî㳿 äîáè íåîë³òó – 3300 òà 3200–3100 ðð. äî í.å.6 ßê
öèìè äàíèìè, âèêîíàíî Áåðë³íñüêîþ ðàííüîáðîíçîâîãî â³êó ñòàíîâèòü áà÷èìî, öå â çàãàëüíèõ ðèñàõ ñïðàâä³
òà Êè¿âñüêîþ ëàáîðàòîð³ÿìè. Ïðè ôóíäàìåíòàëüíà äâîòîìíà ïðàöÿ Ã. â³äïîâ³äຠñàìå êàë³áðîâàíèì, à íå
àíàë³ç³ âåëè÷èíè ïîõèáêè±ð. âèäíî, Ïàðö³íãåðà, ÿêà îõîïëþâàëà ê³ëüêà êîíâåíö³îíàëüíèì äàòàì. Íà æàëü,
ùî âîíà ìàéæå â ïîëîâèí³ âèïàäê³â ñîò ñòðàòèô³êîâàíèõ ïàì'ÿòîê ì³æ ñõ³äíîþ ìåæåþ ðåã³îíó, ÿêèé îõîï-
ñòàíîâèòü ïîíàä 100 ðîê³â, ñÿãàþ÷è ï³âäíåì ªâðîïè òà Ìàëî¿ À糿5. Óñ³ ëåíî â äàí³é ïðàö³, ñòàâ Ïðóò, ³
28 – S. 12–17.
4 Wechler K. – P. Zur Chroinologie der Tripolje-Cucuteni – Kultur… – S. 13.
5 Parzinger H. 1993 Studien zur chronologie und kulturgeschichte der jungstein, kupfer – und fruhbronzezeit Zwischen Karpaten und
Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü âèÿâèëîñÿ ðîçä³- 1998 ð. âèéøëà ïðàöÿ Ê.-Ì. Ìàí- íàâåäåíî ïîâíèé ïåðåë³ê öèõ äàò,
ëåíèì íà äâ³ íåð³âí³ ÷àñòèíè. Ìàòå- òó, ïðèñâÿ÷åíà àáñîëþòí³é òà â³ä- çîêðåìà 125 ³çîòîïíèõ. Îïðàöþâàí-
ð³àëè ç òåðèòî𳿠Ìîëäîâè òà Óêðà¿íè íîñí³é õðîíîëî㳿 êóëüòóðè Êóêóòåíü, íÿ âåëèêîãî ìàñèâó äàíèõ äàëî
íå âèêîðèñòàíî. Îäíàê ç êîíòåêñòó â ÿê³é áóëî âðàõîâàíî âñ³ â³äîì³ íà ï³äñòàâè çàïðîïîíóâàòè äîñèòü äîê-
ïðàö³ ìîæíà çðîçóì³òè, ùî âîíè òîé ÷àñ ³çîòîïí³ òà àðõåîìàãí³òí³ ëàäíó õðîíîëîã³þ äëÿ êîæíîãî ç
àâòîðîì ïåâíîþ ì³ðîþ âðàõîâàí³. äàòè, â òîìó ÷èñë³ ³ äëÿ ³ äëÿ åòàï³â:
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.  ìîíîãðàô³¿
3, 1996. – Ð. 135–140.
4 Radiocarbon Calibration <calKN> April 1993, Dendro and Archaeological Wiggle Matching, ðîçðîáëåíó Áåðíàðäîì Âåí³íãåðîì
(ͳìå÷÷èíà).
5 Kadrow S. 1995. – Absolute chronology of the Sofievka Type in the light of «Wiggle mathing» analysis. – Baltic-Pontic Studies, vol. 3.
1 Klochko V. Kruts V. 1999 Radiocarbon dates from the Yamnaya culture barrow at the Tripolye culture «Giant settlement» near
Evolutie, cronologie, legaturi. – Piatra – Neamt, 1998. – Ð. 252; Wechler K. – P. 1994. – Zur Chroinologie der Tripolje–Cucuteni – Kultur
aufgrung von 14C – Datierungen. // ZfA Z. Archaol. – 1994. – Band 28. – S. 18.
3 Kovalyukh N. N. Videiko M. Yu Skripkin V. 1996 The absolute chronology of the Sofievka – type cemeteries. BPS Baltic-Pontic Studies N
3, 1996: 140–146.
94 2. ÏÅвÎÄÈÇÀÖ²ß ÒÀ ÕÐÎÍÎËÎÃ²ß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Äî ïî÷àòêó ðàííüîáðîíçîâîãî
â³êó, ÿêèé íèí³ äåÿê³ äîñë³äíèêè
â³äíîñÿòü äî 3500–3400 ÂÑ Òðè-
ï³ëëÿ ï³ä³éøëî ç ðîçâèíåíèìè ðåìåñ-
ëàìè, çîêðåìà ìåòàëóð㳺þ, ãîí-
÷àðñòâîì, ïðîòîì³ñòàìè, ìîíóìåí-
òàëüíîþ àðõ³òåêòóðîþ, ðîçâèíåíîþ
çíàêîâîþ ñèñòåìîþ – òîáòî âñ³ìà
íàéâèùèìè äîñÿãíåííÿìè öèâ³-
ë³çàö³é Ñòàðîãî Ñâ³òó òîãî ÷àñó. Ñàìå
Êàë³áðàö³ÿ ðàä³îâóãëåöåâî¿ äàòè ʳ- Êàë³áðàö³ÿ ðàä³îâóãëåöåâî¿ äàòè ʳ-
IV òèñÿ÷îë³òòÿ â ³ñòî𳿠Ñòàðîãî Ñâ³òó
6748 äëÿ ïîñåëåííÿ Òðîÿí³â, åòàï Ѳ². 6924 äëÿ ïîñåëåííÿ ³ëüõîâåöü, åòàï ñòàëî ïîâîðîòíèì ìîìåíòîì, êîëè â
À. äðóã³é éîãî ïîëîâèí³ çàâåðøóºòüñÿ
àãðàðí³ öèâ³ë³çàö³¿ íà êîíòèíåíò³ òðèâàëèé ïðîöåñ óòâîðåííÿ ïåðøèõ
çàíåïàäàþòü, Òðèï³ëëÿ ïåðåæèâຠîñòàííÿ âåëèêà öèâ³ë³çàö³ÿ ì³äíîãî
â³êó â ªâðîï³»1 ùå á³ëüøîþ ì³ðîþ äåðæàâ ³ êëàñîâèõ ñóñï³ëüñòâ. Îäíàê
íàéâèùèé çëåò ³ ðîçøèðþº ñâîþ ïåð³îä çëåòó íà Äàâíüîìó Ñõîä³, â
òåðèòîð³þ. Òàêèì ÷èíîì, çàïðîïî- ñòîñóºòüñÿ Òðèï³ëëÿ, ÿêå, âëàñíå, ³
ñòàëî åï³öåíòðîì Ñòàðî¿ ªâðîïè â IV ªãèïò³ òà Øóìåð³ ñòàâ ÷àñîì
íîâàíèé ðóìóíñüêèìè àðõåîëîãàìè ïîñòóïîâîãî çíèêíåííÿ òðèï³ëüñüêî¿
ðîìàíòè÷íèé îáðàç «Êóêóòåíü – òèñ. äî í.å.
öèâ³ë³çàö³¿. Íîâà õðîíîëîã³ÿ â³äâî-
1 Mantu C. – M., Dumitroaia Gh. The Last Chalcolithic Great Civilization of Europe. – Bucuresti, 1997.
ÀÁÑÎËÞÒÍÅ ÄÀÒÓÂÀÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 95
äèòü öüîìó ïðîöåñó äîñèòü òðèâàëèé Ùî æ ä³ÿëîñÿ ó ñâ³ò³ â ÷àñè Òå, ùî ³ñòîð³þ äàâíüîãî Øóìåðó
ïåð³îä – â³ä 3200 äî 2750 ÂÑ, öèâ³ë³çàö³¿ Ñòàðî¿ ªâðîïè, ÷è áóëà ïî÷èíàþòü ïðèáëèçíî â³ä 2750 ð. äî
ìàéæå 500 ðîê³â. Òîáòî éäåòüñÿ íå âîíà ïîîäèíîêèì ÿâèùåì? Çðîçó- í.å., çîâñ³ì íå îçíà÷àº, ùî â³í âèíèê
ïðî ìèòòºâó ïîä³þ, à ïðî òðèâàëèé ì³ëî, ùî í³. ͳ âîíà, í³ ¿¿ ñêëàäîâà – ðàïòîâî, íà ïóñòîìó ì³ñö³, à òèì
ïðîöåñ. Íàé³ìîâ³ðí³øå, â ÷àñ áóä³â- öèâ³ë³çàö³ÿ òðèï³ëüñüêà – íå áóëè í³ á³ëüøå, ùî öèâ³ë³çàö³þ øóìåð³â
íèöòâà âåëèêèõ ï³ðàì³ä â ªãèïò³ ºäèíèìè, í³ ïåðøèìè ó ñâ³ò³. Àðõåî- çàñíóâàëè òðèï³ëüö³, ò³êàþ÷è ç
Òðèï³ëëÿ âæå ïåðåòâîðèëîñÿ íà ëîã³÷í³ äàí³ ïåðåêîíëèâî ñâ³ä÷àòü: ªâðîïè â³ä ÷åðãîâî¿ êðèçè. Íèí³
êàçêîâó êðà¿íó ³íäîºâðîïåéñüêèõ ïîðó÷ ³ñíóâàëè ³íø³, íå ìåíø ÿñêðàâ³ â³äîìî, ùî Øóìåð ìàâ ñâîþ,
ì³ô³â òà ëåãåíä, ñë³äè ÿêî¿ âäàñòüñÿ òà äàâí³ öèâ³ë³çàö³¿. Íàéáëèæ÷³ – â íàäçâè÷àéíî áàãàòó òà íàñè÷åíó
çíàéòè àðõåîëîãàì ÷åðåç ñîðîê ø³ñòü Ìåñîïîòà쳿 òà ªãèïò³. ïåðåä³ñòîð³þ, ÿêà íàë³÷óº áàãàòî
ñòîë³òü. òèñÿ÷îë³òü.
96 2. ÏÅвÎÄÈÇÀÖ²ß ÒÀ ÕÐÎÍÎËÎÃ²ß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ÏÎÕÎÄÆÅÍÍß
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Ïèòàííÿ ïîõîäæåííÿ òðèï³ëüñü- ßê ïðàâèëî, â äîñë³äæåííÿõ ïîêè Çà ñòî ç ëèøêîì ðîê³â äîñë³äæåíü
êî¿ êóëüòóðè ïîòðàïèëà äî êîëà ùî ïðåâàëþþòü êîíöåïö³¿ àâòîõòî- áóëî âèñëîâëåíî ÷èìàëî ã³ïîòåç ïðî
âàæëèâèõ íàóêîâèõ ïðîáëåì ç ÷àñó íîãî ïîõîäæåííÿ Òðèï³ëëÿ. Äîâãèé ïîõîäæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
â³äêðèòòÿ Â. Â. Õâîéêîþ ïåðøèõ ÷àñ ñåðåä äîñë³äíèê³â ïàíóâàëà äóìêà ²ñòîð³îãðàô³ÿ ïèòàííÿ º âàæëèâîþ
ñòàðîæèòíîñòåé íà Êè¿âùèí³ ³ îñìèñ- ïðî òå, ùî çì³íè ó ìàòåð³àëüí³é äëÿ ðîçóì³ííÿ ñó÷àñíèõ ïîãëÿä³â íà ¿¿
ëåííÿ ¿õ ÿê ôåíîìåíó ñòàðîäàâíüî¿ êóëüòóð³ âèêëèêàí³ ñóòî åêîíîì³÷- ãåíåçó. Ê. Ê. ×åðíèø ñâîãî ÷àñó
êóëüòóðè íà òåðåíàõ Ïîäí³ïðîâ'ÿ. íèìè ïðîöåñàìè, òîáòî ïîâ'ÿçàí³ ç³ âèä³ëèëà ÷îòèðè åòàïè â ³ñòî𳿠âèâ-
Ñòàí ö³º¿ ïðîáëåìàòèêè ïåâíîþ çì³íîþ ãîñïîäàðñòâà ïåâíîþ ãðóïîþ ÷åííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè2, äî ö³º¿
ì³ðîþ çàëåæèòü â³ä òàêèõ ôàêòîð³â, íàñåëåííÿ, ÿêå çàëèøàºòüñÿ íåçì³í- ïåð³îäèçàö³¿ ìè ïðèºäíóºìîñü ó
ÿê íàÿâí³ñòü ïåâíîãî êîëà äæåðåë, íèì íà ïåâí³é òåðèòî𳿠íåçàëåæíî äàíîìó äîñë³äæåíí³.
çàãàëüíîãî ñòàíó ìåòîäè÷íî¿ áàçè òà â³ä çì³í ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè, ùî
ìåòîäîëîã³÷íèõ ïðèíöèï³â, ÿêèìè ö³ëêîì â³äïîâ³äຠêîíöåïö³¿¿ àâòî-
êîðèñòóþòüñÿ ôàõ³âö³. õòîí³çìó1.
Catestrophe that Triggered it // European Journal for Semiotis Studies. – Vol. 14 (3, 4). – 2002. – 580–584; Ryan W., Pitman W. The
new scientific discoveries about the event that changed history. – New York: Simon & Shuster, 1998.
6 Øòåðí Ý. Ð. Äîãðå÷åñêàÿ êóëüòóðà íà þãå Ðîññèè // Òðóäû XIII Àðõåîë. Ñúåçäà â Åêàòåðèíîñëàâå â 1905 ã. – Ìîñêâà. – 1906 ã.
– Ñ. 40.
ÏÎÕÎÄÆÅÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 97
Àíàó1. Íà éîãî äóìêó, "Âûñîêîðàç- Àçèè èëè ÷åðåç Ñðåäèçåìíîå ìîðå èç òîé ÷àñ äóìêè ôàõ³âö³â ³ ä³éøîâ
âèòàÿ êóëüòóðà êèåâñêèõ ïëîùàäîê Ôèíèêèè èëè Åãèïòà è â ðàñïèñíîé âèñíîâêó, ùî îñòàòî÷íî ðîçâ'ÿçàòè
– âîñòî÷íàÿ, èìåííî ìàëîàçèàòñ- êåðàìèêå ÷óâñòâóåòñÿ áîëüøå âñåãî çàçíà÷åíå ïèòàííÿ áóëî á ïåðåä-
êàÿ". Òàêî¿ æ äóìêè äîòðèìóâàâñÿ ³ âëèÿíèå Âîñòîêà3. ÷àñíî4. Öåé åòàï â ³ñòîð³îãðàô³¿ ç
Â. Î. Ãîðîäöîâ2. Ì. Ô. Á³ëÿø³âñü- Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêèé, ðîçãëÿäàþ÷è ïðîáëåìè ïîõîäæåííÿ Òðèï³ëëÿ
êèé ââàæàâ, ùî òðèï³ëüñüêà êóëü- íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ïèòàííÿ ïðî Â. Ì. Äàíèëåíêî õàðàêòåðèçóâàâ ÿê
òóðà "ïðîíèêëà ñ þãà ÷åðåç Ýãåéñêîå «âèõ³äíó òî÷êó» òðèï³ëüñüêî¿ ëþä- òàêèé, ùî ïîðîäèâ ã³ïîòåçè, ÿê³
è Ìðàìîðíîå ìîðÿ ñ áåðåãîâ Ìàëîé íîñò³, ïðîàíàë³çóâàâ óñ³ íàÿâí³ íà «íîñèëè óìîçðèòåëüíûé õàðàêòåð»5.
ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß ÏÎÕÎÄÆÅÍÍß
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ Ó 20—30-õ ðð. ÕÕñò.
Íàñòóïíèé åòàï ó âèâ÷åíí³ – ïîêàçàòåëè ôîðìîòâîð÷åñêîé ëî- Òàêèì ÷èíîì, â àðõåîëîã³÷í³é
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè Ê.Ê. ×åðíèø ãèêè äåêîðàòèâíîãî èñêóññòâà êàæ- íàóö³ ó öåíòð³ óâàãè îïèíèëàñÿ
ïîâ'ÿçóº ç 20–30-ìè ðð. ÕÕ ñò. äîãî ðàéîí…, ôèêñèðîâàòü íå òîëüêî êóëüòóðà ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³-
²ñòîð³îãðàô³ÿ ºâðîïåéñüêèõ ôàõ³âö³â âçàèìîîòíîøåíèÿ ðàéîíîâ, íî è êè9 (äóíàéñüêà çà òîãî÷àñíîþ òåðì³-
ó 20–40-ò³ ðîêè ç ïðèâîäó ãåíåçè îïðåäåëèòü èõ ïðååìñòâåííîñòü». íîëî㳺þ). Íàïðèê³íö³ 30-õ ðîê³â
Òðèï³ëëÿ íàâåäåíà ß. Ïàñòåðíàêîì6, Íàâåäåí³ öèòàòè ³ëþñòðóþòü ìåòî- ª. Þ. Êðè÷åâñüêèé10, ç îäíîãî áîêó,
óñ³ ïðàö³ ìàþòü óçàãàëüíþþ÷èé äè÷í³ óÿâëåííÿ, çàëó÷åí³ ³ç ñòàä³àëü- ïîñë³äîâíî äîâ³â çâ'ÿçîê Òðèï³ëëÿ ç
õàðàêòåð ³ òàê ñàìî, ìîæíà ñêàçàòè, íî¿ òåî𳿠Ì. ß. Ìàððà. íåîë³òè÷íèìè êóëüòóðàìè ϳâäåííî-
«íîñÿò óìîçðèòåëüíûé õàðàêòåð», ÿê Íà äîñë³äæåíí³ ïðîáëåì àðõåî- Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, Ïîäóíàâ'ÿ, Áàëêàí,
³ äîñë³äæåííÿ ïîïåðåäíüîãî åòàïó. ëîã³÷íî¿ íàóêè ïîçíà÷èëèñÿ áóðõëèâ³ à ç ³íøîãî – íàïîëÿãàâ íà ¿¿
Ë. Î. ijíöåñ7 ó ñòàòò³, ïðèñâÿ÷å- ïîë³òè÷í³ ïî䳿. Ó ïðîáëåì³ ïîõîä- àâòîõòîííîìó ðîçâèòêó â³ä ìåçîë³òó ³
í³é òðèï³ëüñüêîìó îðíàìåíòó, ðîç- æåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ñåðåä òðàíñôîðìàö³¿, â³äïîâ³äíî äî ñòàä³-
ãëÿäຠöþ ïðîáëåìó ç ïîçèö³é ðîç- äåÿêèõ ó÷åíèõ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ àëüíî¿ òåî𳿠Ì. ß. Ìàððà, ç êóëüòó-
âèòêó ñòèë³ñòè÷íèõ ïðèéîì³â, êîì- ïåâíîþ ì³ðîþ â³äõ³ä â³ä òðàäèö³¿ ðè ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè ó
ïîçèö³¿ òà ñþæåò³â îðíàìåíòàö³¿ íà ï³äêðåñëåííÿ ¿¿ çâ'ÿçêó ³ç Ñåðåä- òðèï³ëüñüêó.
ïîñóä³. Àâòîð ï³äêðåñëþº, ùî ïîøó- çåìíîìîð'ÿì ÷è Äàâí³ì Ñõîäîì, Òóò ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî ùå ó 20-
êè çàãàëüíî¿ ïðàáàòüê³âùèíè ñï³- ïåðåâàãà íàäàºòüñÿ àâòîõòîí³çìó òà ò³ ðîêè äóìêó ïðî ôîðìóâàííÿ
ðàëüíî¿ îðíàìåíòàö³¿ òà ã³ïîòåçè ïðî ñòàä³àëüí³é òåî𳿠Ì. ß. Ìàððà, ÿêà êóëüòóðè Òðèï³ëëÿ ÿê ïðîöåñ äàëü-
ì³ãðàö³éí³ õâèë³ ïåâíîþ ì³ðîþ â³ä- ïðîòèñòàâëÿëàñÿ êîíöåïö³¿ «êóëüòóð- øîãî ðîçâèòêó äóíàéñüêîé êóëüòóðè
âîë³êàëè ôàõ³âö³â â³ä âèâ÷åííÿ ñàìå íèõ ê³ë» Ã. Êîñèíè. Öå áóëî ïîâ'ÿçà- (ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè) âèñëî-
òðèï³ëüñüêèõ äæåðåë. Ë. Î. ijíöåñ íî ç íåîáõ³äí³ñòþ äëÿ «ñëàâÿíñêèõ âèâ Ã. ×àéëä. Çðîçóì³ëî, ùî â³í íå
äîõîäèòü âèñíîâêó ïðî ³ñíóâàííÿ ó÷åíûõ» äàòè â³äñ³÷ ì³ãðàö³îí³ñòñü- áóâ ïîñë³äîâíèêîì Ì. ß. Ìàððà, àëå,
ð³çíîìàí³òíèõ «î÷àãîâ òðèïîëüñêîé êèì òåîð³ÿì «íåìåöêèõ ôàøèñòñêèõ ÿê ³ àðõåîëîãè – ìàðêñèñòè, ââàæàâ,
êóëüòóðû» â ï³âäåííèõ ðåã³îíàõ àðõåîëîãîâ», ÿê³ ñòâåðäæóâàëè ïðî ùî çì³íè àðõåîëîã³÷íèõ êóëüòóð
ÑÐÑÐ, ùî âèêëþ÷ຠäóìêó ïðî ºäèíå äàâí³ñòü êîð³ííÿ ï³âí³÷íî¿ àð³éñüêî¿ îáóìîâëåí³ íå ïðîñóâàííÿì (ïîøè-
äæåðåëî ïîõîäæåííÿ òðèï³ëüñüêîãî ðàñè, àáî «ï³âí³÷íîãî êóëüòóðíîãî ðåííÿì) «êóëüòóðíèõ ê³ë» Ã. Êîñèíè,
îðíàìåíòó. ³í ââàæàº, ùî «…èçó- êîëà». Ñàìå öÿ ïðîãðåñèâíà ðàñà à ïåâíèìè åêîíîì³÷íèìè çðóøåííÿ-
÷åíèå ñèñòåìû îðíàìåíòà…, âûÿâ- í³áèòî çàâîþâàëà â ñâ³é ÷àñ ìè. ³äòàê Ã. ×àéëä ââàæàâ, ùî
ëåíèå ïðîöåññà óñëîæíåíèÿ ýòèõ òåðèòî𳿿 ï³âäåííîäóíàéñüêî¿ «íå- óòâîðåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè º
îðíàìåíòàëüíûõ ñèñòåì… äàñò âîç- ïîâíîö³ííî¿» êóëüòóðè8. íàñë³äêîì ïðîñóâàííÿ íà ñõ³ä
ìîæíîñòü îïðåäåëèòü îáùèå ÷åðòû… äóíàéñüêî¿ êóëüòóðè, ÿêà çàçíàëà
1 Ñïèöûí À. À. Ðàñêîïêè ãëèíÿíûõ ïëîùàäîê áëèç ñ. Êîëîäèñòîãî â Êèåâñêîé ãóá.// Èçâåñòèÿ àðõåîëîãè÷åñêîé êîìèññèè. –
íåîëèò Åâðîïû // ÊÑÈÈÌÊ. – Âûï. IV. – 1940 ã.; Èç èñòîðèè Äóíàéñêîãî Ïîíèçîâüÿ â íåîëèòè÷åñêóþ ýïîõó // ÊÑÈÈÌÊ. – Âûï.
VIII. – 1940 ã.
98 ÏÎÕÎÄÆÅÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
âïëèâó Åãåéñüêîãî ñâ³òó. Òàê³ ïðîáëåìè ïîõîäæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ ò³ëüêè ó ïîâîºíí³ ðîêè, òîæ
ïîãëÿäè çáåðåãëèñÿ ³ â éîãî ïðàöÿõ êóëüòóðè âñå ùå çàëèøàëàñÿ íà ì³ðêóâàííÿ ùîäî ãåíåçè Òðèï³ëëÿ ó
50-õ ðîê³â1. öüîìó åòàï³ äîñë³äæåíü äîñèòü öåé ïåð³îä òàêîæ ìàëè äîñèòü
Ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî äæåðåëî- îáìåæåíîþ. Âèâ÷åííÿ ìàòåð³àë³â çàãàëüíèé õàðàêòåð.
çíàâ÷à áàçà ñàìå äëÿ âèð³øåííÿ ðàííüîãî åòàïó êóëüòóðè ïî÷àëîñÿ
Ñ. 206.
2 Äèâ. ÁÓÃÎ-ÄͲÑÒÐÎÂÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ.
3 Äàíèëåíêî Â. Í. Íåîëèò Ïîáóæüÿ è âîïðîñ î ñëîæåíèè òðèïîëüñêîé êóëüòóðû // ÊÑÈÀ, Êèåâ, âûï.9, ñ. 4.
4 Ïàññåê Ò. Ñ. Ïåðèîäèçàöèÿ… – Ñ. 30–31, 234–236.
ÏÎÕÎÄÆÅÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 99
âàëàñü â III òûñ. äî í. ý. êóëüòóðà ëÿþò òå ýëåìåíòû êóëüòóðû, êîòî- ðîçãëÿä öüîãî ïðîöåñó ó êîíòåêñò³
çåìëåäåëü÷åñêèõ ïëåìåí, ïîëó÷èâ- ðûå áûëè ïðèíåñåíû íà þãî-âîñòîê ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó çåìëåðîáñüêèõ
øàÿ â îäíîé èç ñâîèõ ÷àñòåé Åâðîïû ïëåìåíàìè þæíîãî àðåàëà»3. ñóñï³ëüñòâ Ñåðåäçåìíîìîð'ÿ.
íàèìåíîâàíèå òðèïîëüñêîé»1. Ç òåêñ- Âàðòî çóïèíèòèñÿ íà àíàë³ç³ çãà- Ó 50-ò³ ðîêè ². Ê. Ñâºøí³êîâ,
òó ìîíîãðàô³¿ Ò. Ñ. Ïàññåê î÷åâèäíî, äàíèõ òóò «ì³ñöåâèõ åëåìåíò³â». Ìèñ- âèâ÷àþ÷è êóëüòóðó ë³í³éíî-ñòð³÷-
ùî âîíà áóëà çìóøåíà ï³äòðèìóâàòè ëèâñòâî ó ãîñïîäàðñòâ³ äåÿêèõ òðè- êîâî¿ êåðàì³êè ó Ïîäí³ñòðîâ'¿ òà íà
ïàíóþ÷ó ñòàä³àëüíó òåîð³þ, ÷åðåç ùî ï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü ïðîäîâæóº â³ä³- Âîëèí³, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ìîæ-
é ïðèºäíàëàñÿ äî òâåðäæåííÿ ãðàâàòè âàæëèâó ðîëü âæå òîä³, êîëè ëèâ³ñòü ïîñë³äîâíîãî ³ñíóâàííÿ ¿¿
ª. Þ. Êðè÷åâñüêîãî ïðî ãåíåòè÷íèé ï³çíüîòðèï³ëüñüêà êóëüòóðà íàëåæàòü íîòíî¿ ôàçè òà Òðèï³ëëÿ À íà
çâ'ÿçîê Òðèï³ëëÿ ç êóëüòóðîþ ë³í³é- äî äîáè ðàííüî¿ áðîíçè, à íà äåÿêèõ òåðåíàõ Óêðà¿íè. ³í ïðèïóñêàâ, ùî,
íî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè: «…ïðåäïîëî- ïîñåëåííÿõ â³äñîòîê ê³ñòîê äèêèõ ìîæëèâî, ç êóëüòóðè ë³í³éíî-ñòð³÷-
æåíèå, ÷òî Òðèïîëüå â ñâîåé òâàðèí ñÿãຠ80 %4. Ó òîé æå ÷àñ â³- êîâî¿ êåðàì³êè âèíèêàëà òðèï³ëüñüêà
çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè åñòü ëèøü ðå- äîìî, ùî íàñåëåííÿ «ï³âäåííèõ» êóëüòóðà6.
çóëüòàò äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ çåìëåðîáñüêèõ êóëüòóð òàêîæ çàéìà- Ó 1955 ð. â àâòîðåôåðàò³ êàíäè-
íåîëèòè÷åñêèõ ïëåìåí ñ ëèíåéíî- ëîñÿ ìèñëèâñòâîì. Îòæå, çíà÷íèé äàòñüêî¿ äèñåðòàö³¿ Ê. Ê. ×åðíèø
ëåíòî÷íîé êåðàìèêîé, ïðåäñòàâ- ð³âåíü ðîçâèòêó ìèñëèâñòâà íà ïåâ- ïðè âèâ÷åíí³ ìàòåð³àë³â ðàííüîòðè-
ëÿåòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàèáîëåå íèõ òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåííÿõ ìîæíà ï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ Ëåíê³âö³ íà
âåðîÿòíûì»2. ââàæàòè ôàêòîì, ÿêèé ñâ³ä÷èòü ïðî Ñåðåäíüîìó Äí³ñòð³ ä³éøëà âèñíîâêó
Ó 1953 ð., âæå â åïîõó ðîçâ³í- â³äïîâ³äíó ïðèñòîñîâàí³ñòü òðèï³ëü- ïðî òå, ùî òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà
÷àííÿ ìàððèçìó, âèéøëà äðóêîì ö³â äî ì³ñöåâèõ îñîáëèâîñòåé ³ íàëåæèòü äî «…îäíîãî èç âàðèàíòîâ
ìîíîãðàô³ÿ Ñ. Ì. Á³á³êîâà «Ðàííå- ÿêíàéïîâí³øå âèêîðèñòàííÿ óñ³õ äðåâíåéøåé çåìëåäåëü÷åñêîé êóëü-
òðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóá- äîñòóïíèõ ðåñóðñ³â, à íå ïðî ïåðå- òóðû, ðàñïðîñòðàíåííîé íà òåððè-
ëåâåöêàÿ», ó ÿêèé àâòîð ïðîâ³â ñïå- æèòîê, óñïàäêîâàíèé â³ä íàñåëåííÿ òîðèè Áàëêàíñêîãî ï-âà, â íèæíåì
ö³àëüíó ðîçâ³äêó ùîäî ïðîáëåìè ïàëåîë³òè÷íèõ òóá³ëüö³â - ìèñëèâö³â. Ïîäóíàâüå, â Ïîäíåñòðîâüå, â Ïî-
ïîõîäæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ùî æ äî ôîðì äîìîáóäóâàííÿ áóæüå»7. Ê. Ê. ×åðíèø íå ï³äòðè-
Ñ. Ì. Á³á³êîâ ãðóíòîâíî äîâîäèòü Ëóêè-Âðóáëåâåöüêî¿ – çåìëÿíîê, òî ìàëà ã³ïîòåçó ïðî ãåíåòè÷íèé çâ'ÿçîê
íàëåæí³ñòü òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äî íåìຠí³ÿêîãî ñåíñó âèâîäèòè ¿õ ç Òðèï³ëëÿ òà êóëüòóðè ë³í³éíî-
êîëà çåìëåðîáñüêîãî íàñåëåííÿ Áàë- ïàëåîë³òó, áî é äîñ³ íå çàô³êñîâàíî ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè, îñê³ëüêè âîíà
êàí òà Ñåðåäçåìíîìîð'ÿ. Àëå ³ â³í, æîäíîãî ðåàëüíîãî âèïàäêó ³ñíó- ââàæàëà ö³ êóëüòóðè ïåâíîþ ì³ðîþ
â³ääàþ÷è äàíèíó ïàíóþ÷îìó â ÑÐÑÐ âàííÿ çàãëèáëåíèõ æèòåë ï³ä ÷àñ ñèíõðîííèìè. Ó òîé æå ÷àñ âîíà
àâòîõòîí³çìó, äîâîäèâ ³ñíóâàííÿ ðîçêîïîê ïàëåîë³òè÷íèõ ñòîÿíîê. Ç ïîñèëàëàñÿ íà ìàòåð³àëè íåîë³òè÷íèõ
ì³ñöåâîãî (ï³çíüîïàëåîë³òè÷íîãî !) ³íøîãî áîêó, äëÿ òàêèõ êóëüòóð ïîñåëåíü, ùîéíî â³äêðèòèõ íà
íàñåëåííÿ, ÿêå ñïðèéíÿëî ï³âäåíí³ Áàëêàíî-Äóíàéñüêîãî áàñåéíó, ÿê ϳâäåííîìó Áóç³, ÿê íà ïàì'ÿòêè
ïðîãðåñèâí³ âïëèâè ç Áàëêàíî- Áîÿí, Õàìàíäæèÿ, Êðèø, òèïîâèìè ì³ñöåâîãî íåîë³òó, ç ÿêèì ìîæå áóòå
Äóíàéñüêîãî ðåã³îíó: «…òðèïîëüñêàÿ º ñàìå çàãëèáëåí³ â çåìëþ æèòëà. ïîâ'ÿçàíå ïîõîäæåííÿ Òðèï³ëëÿ8.
êóëüòóðà Äíåñòðî-Äíåïðîâñêîãî Äîâîë³ ñóá'ºêòèâíîþ º äóìêà ïðî Ó ñåðåäèí³ 50-õ ðîê³â ïî÷è-
ìåæäóðå÷üÿ ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì àðõà¿÷í³ ïðèéîìè îáðîáêè êðåìåíþ. íàþòüñÿ ðîçêîïêè Ò. Ñ. Ïàññåê ïîñå-
àññèìèëÿöèè ìåñòíûõ îõîòíè÷üèõ Òàêèé âèñíîâîê, ìîæëèâî, âèíèê ó ëåííÿ Ôëîðåøòè â Ìîëäîâ³. Òóò øàð
ïëåìåí ïðèøëûìè ïëåìåíàìè þæ- çâ'ÿçêó ç îáìåæåí³ñòþ äæåðåëî- êóëüòóðè ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè
íîãî àðåàëà. Íà ðàííèõ ýòàïàõ Òðè- çíàâ÷î¿ áàçè, ÿêà áóëà íà òîé ìîìåíò çàëÿãàâ ï³ä ìàòåð³àëàìè, ÿê³ äîñë³ä-
ïîëüÿ åùå ïðîñëåæèâàþòñÿ ìåñòíûå ó ðîçïîðÿäæåíí³ ôàõ³âö³â. Íàïðèê- íèöÿ â³äíåñëà äî ï³çíüîíåîë³òè÷íî¿
ýëåìåíòû êóëüòóðû, âîøåäøèå â ëàä â³ñòðÿ äðîòèêà ç Ëóêè-Âðóáëå- êóëüòóðè Áîÿí9. Öå äàëî çìîãó çðî-
Òðèïîëüå è âûðàæàþùèåñÿ â âåöüêî¿ âèêîíàíî ó òåõí³ö³ ñòðó- áèòè âèñíîâîê ïðî âàæëèâó ðîëü
ñîõðàíåíèè çíà÷èòåëüíîé ðîëè îõîòû ìåíåâî¿ ðåòóø³5, òèïîâî¿ äëÿ Òðèï³ë- áîÿíñüêèõ åëåìåíò³â ó ôîðìóâàíí³
â õîçÿéñòâå, â ôîðìàõ äîìîñòðîè- ëÿ Â-². Âàæëèâèì äîñÿãíåííÿì ðàííüîòðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè: «Êóëü-
òåëüñòâà, â àðõàè÷åñêèõ ïðèåìàõ Ñ. Ì. Á³á³êîâà º äîêëàäíà ðîçðîáêà òóðà ðàííåòðèïîëüñêèõ ïëåìåí â
îáðàáîòêè êðåìíÿ. Çåìëåäåëèå, ãåíåòè÷íèõ çâ'ÿçê³â ðàííüîòðè- Äíåñòðîâñêîì áàññåéíå âîçíèêàåò íà
ñêîòîâîäñòâî, êåðàìè÷åñêîå ïðîèç- ï³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ ç êóëüòóðàìè ìåñòíîé íåîëèòè÷åñêîé îñíîâå êóëü-
âîäñòâî, èñïîëüçîâàíèå ìåäè ñîñòàâ- Áàëêàíî-Äóíàéñüêîãî ðåã³îíó ³ òóðû òèïà Áîÿí-Äæóëåøòû9.
– Ñ. 15.
8 Òàì æå. – Ñ.16.
9 Ò. Ñ. Ïàññåê. Íåêîòîðûå èòîãè ðàñêîïîê â Ìîëäàâèè â 1955 ã. // ÊÑÈÈÌÊ. – 1957. – Âûï. 70.
100 2. ÏÅвÎÄÈÇÀÖ²ß ÒÀ ÕÐÎÍÎËÎÃ²ß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Äàíèëåíêî Â. Í. Íåîëèò Ïîáóæüÿ è ñëîæåíèå òðèïîëüñêîé êóëüòóðû // ÊÑÈÀ ÀÍ ÓÐÑÐ. – 1960. – Âûï. 9. – Ñ. 3–9.
5 Â. Í. Äàíèëåíêî. Íåîëèò Óêðàèíû. – Êèåâ, 1969.
ÏÎÕÎÄÆÅÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 101
òóðíèé òèï Çåíåøòü, âîíè çàëÿãàëè ðîê³â â³í âèñëîâèâ äóìêó, ùî ì³æ
íàä øàðîì êóëüòóðè ë³í³éíî-ñòð³÷- ñõ³äíèìè Êàðïàòàìè òà ϳâäåííèì
êîâî¿ êåðàì³êè. Áóãîì ïàì'ÿòêè Ïðåêóêóòåíü ²²² –
Òèï Çåíåøòü ÷àñòèíà ôàõ³âö³â Òðèï³ëëÿ À ôîðìóâàëèñÿ íà ð³çíèõ
â³äíîñèëà äî êóëüòóðè Áîÿí-Äæó- îñíîâàõ. Ó çîí³ Ïðåêóêóòåíü öå áóëà
ëåøò³, ³íø³ ââàæàëè ³õ ïðåêóêó- êóëüòóðà Áîÿí, â ðàéîíàõ ïîøèðåí-
òåíñüêèìè. Â. Äóì³òðåñêó ñàìå ï³ñëÿ íÿ Òðèï³ëëÿ À – áóãî-äí³ñòðîâñüêà
ðîçêîïîê á³ëÿ Òðàÿí-Äÿëóë-Âåé êóëüòóðà6.
âèä³ëèâ â êóëüòóð³ Ïðåêóêóòåíü òðè Ó 1961 ð. âèéøëà äðóêîì «Àðõåî-
ôàçè: Ïðåêóêóòåíü ² – Òðàÿí-Äÿëóë- ëîã³ÿ Óêðà¿íè» ß. Ïàñòåðíàêà, âèäà-
Âåé, Ïðåêóêóòåíü ²² – Ëàðãà-Æè- íà ó Òîðîíòî ³ ïðåçåíòîâàíà ÿê
æèÿ, Ïðåêóêóòåíü ²²² – Òðèï³ëëÿ À. «...ìàáóòü, íàéâèäàòí³øå ÿâèùå çà
Íà éîãî äóìêó, ïàì'ÿòêè Ïðåêó- îñòàíí³ äåñÿòèð³÷÷ÿ ó ðîçâèòêó óêðà-
êóòåíü ² âèíèêëè â ðåçóëüòàò³ ïîºä- ¿íñüêî¿ íàóêè, çîêðåìà ³ñòî𳿻7. Ó
íàííÿ ê³ëüêîõ êóëüòóðíèõ êîìïî- ö³é óçàãàëüíþþ÷³é ïðàö³ ÷³ëüíå ì³ñöå
íåíò³â, ñåðåä ÿêèõ ïð³îðèòåò ìàëè íàëåæèòü ³ âèð³øåííþ ïðîáëåìè
ì³ñöåâ³ ïëåìåíà êóëüòóðè ë³í³éíî- ïîõîäæåííÿ Òðèï³ëëÿ.
ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè; âàæëèâèé ß. Ïàñòåðíàê êîðèñòóºòüñÿ õðî-
âíåñîê ³ ïëåìåí Áîÿí-Äæóëåøòü, ÿê³ íîëîã³÷íîþ ñõåìîþ äëÿ Òðèï³ëëÿ,
ïðîñóíóëèñÿ íà ï³âäåííèé çàõ³ä ñòâîðåííîþ Ï. Ï. Êóð³ííèì, ÿêà
Ìîëäîâè, ñâ³é âêëàä âíåñëè òàêîæ âæå íàïðèê³íö³ 40-õ ðîê³â áóëà íå
ïëåìåíà áóãî-äí³ñòðîâñüêî¿ êóëüòóðè, ëèøå çàñòàð³ëîþ, àëå æîäíèì ÷èíîì
à òàêîæ êóëüòóðè Õàìàíäæ³ÿ1. Ðîç- íå â³äïîâ³äàëà ä³éñíîñò³8. Íåïðàâèëü-
ñåëåííÿ íà ñõ³ä ïî÷àëîñÿ íà ôîí³ íå âèçíà÷åííÿ ïîñë³äîâíîñò³ ³ñíó-
êîíòàêò³â ç áóãî-äí³ñòðîâñüêîþ êóëü- âàííÿ òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê íå
òóðîþ íà ôàç³ Ïðåêóêóòåíü ²². Ó 70- ñïðèÿëî ðîçâ'ÿçàííþ ïðîáëåìè ãåíå-
ò³ ðîêè Â. Äóì³òðåñêó äåùî ìîäåð- çè Òðèï³ëëÿ. «Îðèã³íàëüíà» â³äíîñíà
í³çóâàâ ñâîþ ã³ïîòåçó ³ íå íàïîëÿãàâ Êåðàì³êà êóëüòóðè Òèñà. Åêñïîçèö³ÿ òà àáñîëþòíà õðîíîëîã³ÿ òðèï³ëüñüêî¿
ìóçåþ Âîºâîäèíè, Ñåðá³ÿ.
íà ðîë³ áóãî-äí³ñòðîâñüêèõ ïëåìåí â êóëüòóðè ïðèâîäèòü ß. Ïàñòåðíàêà
ãåíåç³ Ïðåêóêóòåíü-Òðèï³ëëÿ À, àëå Äîñë³äíèê ïàì'ÿòîê êóëüòóðè
âñå æ òàêè ââàæàâ, ùî áóãî-äí³ñò- Áîÿí ª. Êîìøà ðîçãëÿäàâ ¿õ ÿê
ðîâñüêå íàñåëåííÿ áóëî àáñîðáîâàíå ãîëîâíèé ôàêòîð ó ôîðìóâàíí³ êóëü-
íàñåëåííÿì Ïðåêóêóòåíü ²²² – Òðè- òóðè Ïðåêóêóòåíü5. Ó ïðàöÿõ 70-õ
ï³ëëÿ À2.
Ã. Äóì³òðåñêó â ðåçóëüòàò³ àíàë³çó
ìàòåð³àë³â Òðàÿí-Äÿëóë-Âåé ä³éøëà
âèñíîâêó, ùî â íèõ º åëåìåíòè Áîÿí,
êóëüòóðè ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³-
êè, ï³âäåíí³ êîìïîíåíòè-³í÷³ òà
Òóðäîø ³ Êðèø3. Ã. Äóì³òðåñêó ââà-
æàëà, ùî â Ìîëäîâ³ íàñåëåííÿ ç
ìàòåð³àëàìè òèïó Çåíåøòü ç'ÿâèëîñü
ó ñôîðìîâàíîìó âèãëÿä³, âîíî
ïîòðàïèëî ñþäè ³ç çàõîäó (Òðàí-
ñ³ëüâàí³¿) ïî ð. Ìóðåø òà ¿¿ ïðèòî-
êàì. Ïëàñòèêà ïåðøî¿ ôàçè Ïðåêó-
êóòåíü âêàçóº íà âïëèâ, êð³ì ïåðå-
ë³÷åíèõ êóëüòóð, ï³âäåííîãî êîìïî- Ïîñóäèíà ç ïðîêðåñëåíèì òà øòàì-
ïîâèì îðíàìåíòîì êóëüòóðè ³í÷à. Êåðàì³êà êóëüòóðè ³í÷à. Åêñïîçèö³ÿ
íåíòó – Õàìàíäæè¿4. ìóçåþ Âîºâîäèíè, Ñåðá³ÿ.
Åêñïîçèö³ÿ ìóçåþ ³í÷³, Ñåðá³ÿ.
äî òàêèõ ñàìèõ îðèã³íàëüíèõ âèñíîâ- Áàíàò³»1 (íàñïðàâä³ êóëüòóðà Ãóìåëü- ïîÿâîþ, à ³ç çíèêíåííÿì Òðèï³ëëÿ
ê³â. Òàê, àâòîð ââàæàº, ùî «çàëèøêè íèöÿ ìຠ³íøó ëîêàë³çàö³þ ³ íåâ³- íà òåðåíàõ Óêðà¿íè.4
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè Ïîäí³ñòðîâ'ÿ äîìà â Áàíàò³2). ß. Ïàñòåðíàê íàïî- Çäàâàëîñÿ á, ïîä³áí³ êîíöåïö³¿¿
ñòàðø³ çà ñåìèãîðîäñüê³ òà áàëêàíñü- ëÿãàº, ùî ñàìå «íà Ïîäí³ñòðîâ'¿, â íàñò³ëüêè äàëåê³ â³ä íàóêîâèõ, ùî íå
ê³, ³ òîìó òðåáà äóìàòè, ùî ïëåìåíà íàéðàí³øå çàñåëåí³é ÷àñòèí³ óêðà- âèìàãàþòü êîìåíòàð³â, àëå íàãàäà-
ç ìàëüîâàíîþ êåðàì³êîþ ïåðåñó- ¿íñüêèõ çåìåëü ñë³ä øóêàòè ïåðâ³ñíî¿ ºìî, ùî öèòîâàíà ïðàöÿ íà ïî÷àòêó
âàëèñÿ â ïðîòèëåæíîìó íàïðÿìêó, ç áàòüê³âùèíè òðèï³ëüñüêèõ ïëåìåí ³ 60-õ ðîê³â áóëà ïðåçåíòîâàíà ó
ï³âíî÷³ íà ï³âäåíü. ...ïðè÷èíîþ ¿õ äåêîðàòèâíîãî ìèñòåöòâà»3. Îäíàê ïåâíèõ êîëàõ íà Çàõîä³ ÿê
ïîøèðåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ òåðèòî𳿠íà ß. Ïàñòåðíàê ââàæຠçà ìîæëèâå, «íàéâèäàòí³øå ÿâèùå çà îñòàíí³
çàõ³ä ³ íà ï³âäåíü áóëî ñâîãî ðîäó ùî ç òåðåí³â Ïîäí³ñòðîâ'ÿ òðèï³ëüö³ äåñÿòèð³÷÷ÿ â ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿
ïåðåëþäíåííÿ ãóñòî çàñåëåíîãî ì³ãðóâàëè íå ò³ëüêè íà Áàëêàíè, íàóêè». Ùîïðàâäà, íàì íå çóñòð³-
êðàþ. Òîä³ îäíà ÷àñòèíà òðèï³ëü- Ïîäóíàâ'ÿ òà Òðàíñ³ëüâàí³¿, àëå ÷àëîñÿ ¿¿ öèòóâàííÿ ( ó äàí³é
ñüêèõ ïëåìåí ïåðåéøëà â ï³âäåííî - ïðîêëàëè òðàíñêîíòèíåíòàëüíèé ÷àñòèí³) ó áóäü-ÿêèõ íàóêîâèõ
çàõ³äíîìó íàïðÿìêó ÷åðåç ñåðåäí³é øëÿõ, â³äì³÷åíèé ìàëüîâàíèì ïîñó- àðõåîëîã³÷íèõ âèäàííÿõ. Áóëî á
Äí³ñòåð òà Ïðóò ³ ðîçâèíóëà â äîì, ³äåÿ ÿêîãî «òàê ñõ³äíî³íä³éñü- íåêîðåêòíèì êðèòèêóâàòè äîñë³äæåí-
Ìîëäà⳿ êóëüòóðó ç ìàëüîâàíîþ êîãî, ÿê ³ ÿïîíñüêîãî, áóëà á, áåçïî- íÿ ß. Ïàñòåðíàêà, âèõîäÿ÷è ç äàíèõ
êåðàì³êîþ òèïó Ïåòðåíè-Êóêóòåíü- ñåðåäíüî ÷åðåç ï³âí³÷íèé Êèòàé, ïðî òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó ñüîãîäåííÿ.
²çâîàð... Øóêàþ÷è ì³ä³, öÿ ãðóïà òðèï³ëüñüêîãî ïîõîäæåííÿ», àæ äî Àëå íàâåäåí³ âèùå ïðàö³ ôàõ³âö³â
òðèï³ëüö³â ä³ñòàëàñÿ... â Ñåìèãîðîä, Ìåçîàìåðèêè: «Äóìêè äîñë³äíèê³â ïåðøî¿ ïîëîâèíè ÕÕ ñòîë³òòÿ, äî
äå â³äòâîðèëà êóëüòóðó... Àð³óøä... ³äóòü ùå äàë³, ÷åðåç Òèõèé îêåàí äî ðå÷³, á³ëüø³ñòü ç ÿêèõ öèòîâàí³
²íø³ òðèï³ëüñüê³ åì³ãðàíòè – êîëî- Ìåõ³êî ³ éîãî ìàëüîâàíî¿ êåðàì³êè ß. Ïàñòåðíàêîì, äîâîäÿòü õèáí³ñòü
í³ñòè ïîäàëèñÿ âãîðó Äóíàºì íà ÷àñó ðîçêâ³òó äåðæàâè ³íê³â ³ ìà¿â. âèñíîâê³â àâòîðà òà âêàçóþòü, íà
ï³âí³÷í³ Áàëêàíè ³ ïîñåëèëèñÿ íà Âêàçóþòü íà ìîæëèâ³ñòü òðàíñïà- íàøó äóìêó, íà éîãî ïîë³òè÷íó
ëåñîâèõ òåðåíàõ ñó÷àñíî¿ ï³âäåííî¿ öèô³÷íèõ çâ'ÿçê³â Êèòàþ ³ ²í䳿 ç çààíãàæîâàí³ñòü òà óïåðåäæåí³ñòü,
Ñåð᳿ òà Áàíàòó. ...³ çàëèøèëè ïî Íîâèì Ñâ³òîì óæå â ïðà³ñòîðè÷íèõ ùî é çàâàæàëî ñïðàâä³ íàóêîâîìó
ñîá³ êóëüòóðó Ãóìåëüíèöÿ, ùî ÷àñàõ». Ùîïðàâäà, ö³ ïðîöåñè àíàë³çó ôàêò³â.
ä³ñòàëà ñâîþ íàçâó â³ä ì³ñöåâîñò³... â ß. Ïàñòåðíàê ïîâ'ÿçóº âæå íå ç
Ó 1971 ð. ó â³äïîâ³äíîìó ðîçä³ë³ êóëüòóðîþ òèïó Áîÿí-Äæóëåøò³... º êó, Âèøíîï³ëü, Äàíèëîâó Áàëêó,
óçàãàëüíþþ÷î¿ ïðàö³ «Àðõåîëîã³ÿ î÷åâèäíèì é âñòàíîâëþºòüñÿ çà Ñàáàòèí³âêó ²², Îëåêñàíäð³âêó, ñòàâ-
Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑл Ñ. Ì. Á³á³êîâ ïî- áàãàòüìà îçíàêàìè… Òóò, ó Ôëî- ëÿ÷è ¿õ íà îäèí õðîíîëîã³÷íèé
âåðíóâñÿ äî ïðîáëåìè ïîõîäæåííÿ ðåøòàõ, çì³íà ïàì'ÿòîê êóëüòóðè ùàáåëü ³ç «çàõ³äíèìè» ïîñåëåííÿìè
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ³ çàïðîïîíóâàâ ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè ïàì'ÿò- Ôëîðåøòè, ²çâîàð ², Çåíåøò³.
îðèã³íàëüíó êîíöåïö³þ, âêàçóþ÷è íà êàìè òèïó Áîÿí-Äæóëåøò³ îçíà÷àº Ç òàêèì äàòóâàííÿì ñõ³äíèõ ïî-
³ñíóâàííÿ ó ö³é ïðîáëåì³ äâîõ íå åâîëþö³éíó ñïàäêîâ³ñòü, à çì³íó ñåëåíü íå ìîæíà ïîãîäèòèñÿ. Ñàáàòè-
àñïåêò³â. Ïåðøèé – «ïîõîäæåííÿ íàñåëåííÿ». í³âêà ²², Äàíèëîâà Áàëêà òà Îëåê-
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ÿê ÷àñòèíè Äëÿ ³íøèõ òåðèòîð³é Ïîäí³ñò- ñàíäð³âêà íàëåæàòü äî êëàñè÷íî¿
çåìëåðîáñüêî-ñêîòàðñüêèõ êóëüòóð ðîâ'ÿ àâòîð çàïðîïîíóâàâ â äåùî ðàííüîòðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ôàçè
ï³âäåííî¿ ïîëîâèíè Ñõ³äíî¿ ï³âêóë³», ìîäåðí³çîâàíîìó âèãëÿä³ ñâîþ ã³ïî- Ïðåêóêóòåíü-Òðèï³ëëÿ À²²², 24, Âè-
à äðóãèé – «ñêëàäàííÿ ö³º¿ êóëüòóðè òåçó ïîõîäæåííÿ Òðèï³ëëÿ íà îñíîâ³ øíîï³ëü ïðåçåíòîâàíèé äâîìà ôðàã-
ó ñôåð³ ì³ñöåâèõ ³ñòîðè÷íèõ óìîâ «ì³ñöåâèõ íåîë³òè÷íèõ ïëåìåí, ùî ìåíòîâàíèìè ïîñóäèíàìè, ùî íå
ϳâäåííî-Ñõ³äíî¿ ªâðîïè». Ó øèðî- çáåðåãëè ï³çäíüîïàëåîë³òè÷í³ òðàäèö³¿ äîçâîëÿº éîãî äàòóâàòè òî÷í³øå, í³æ
êîìó ïëàí³ Òðèï³ëëÿ áóëî, íà éîãî â îáðîáö³ êðåìåíþ» òà ïðèéøëîãî ôàçîþ Ïðåêóêóòåíü ²²² – Òðèï³ëëÿ
äóìêó, «îäí³ºþ ç ÷àñòèí âåëè÷åçíîãî êîìïîíåíò³â2. Ùî æ äî ðåã³îíó À, à Êðàñíîñòàâêà âçàãàë³ íàëåæèòü
é íåîäíîð³äíîãî â åòí³÷íîìó â³äíî- ϳâäåííîãî Áóãó, òî Ñ. Ì. Á³á³êîâ äî åòàïó ²5 ³ ìîæå áóòè ñèíõðîí³çî-
øåíí³ ìàñèâó ïëåìåí – íîñ³¿â êóëü- ï³äòðèìàâ ã³ïîòåçó Â. Ì. Äàíèëåíêà âàíà ç ôàçîþ Êóêóòåíü À46.
òóðè ðîçïèñíî¿ êåðàì³êè»1. Íà íàøó ïðî ôîðìóâàííÿ òàì ðàííüîòðè- Â. Ì. Äàíèëåíêî ââàæàâ, ùî «…ñ
äóìêó, ñàìå öåé àñïåêò ïðîáëåìè ï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê «ó âçàºìî䳿 ç íàèáîëüøåé óáåäèòåëüíîñòüþ î íåî-
ïîõîäæåííÿ Òðèï³ëëÿ º íàéâàæëè- ì³ñöåâîþ áóãî-äí³ñòðîâñüêîþ íåîë³- ëèòè÷åñêèõ ïåðåæèòêàõ â õàðàêòåðå
â³øèì ó êîíöåïö³¿¿ àâòîðà. òè÷íîþ êóëüòóðîþ». ìåñòíîé êóëüòóðû (Òðèïîëüå À íà
Ñ. Ì. Á³á³êîâ, ÿê ³ Â. Ì. Äàíè- Äåùî íåëîã³÷íèì ïðè öüîìó Þæíîì Áóãå) ñâèäåòåëüñòâóåò òàêàÿ
ëåíêî, ââàæàâ, ùî â îêðåìèõ ðåã³î- âèãëÿäຠïîä³ë çîíè ôîðìóâàííÿ âàæíàÿ êàòåãîðèÿ ïðèçâîäñòâåííîãî
íàõ ïîøèðåííÿ êóëüòóðà Òðèï³ëëÿ Òðèï³ëëÿ íà çàïðîïîíîâàí³ Ñ. Ì. Á³- èíâåíòàðÿ, êàê èçäåëèÿ èç êðåìíÿ è
ìàëà ð³çíó ãåíåòè÷íó ï³äîñíîâó. Òàê, á³êîâèì ðåã³îíè, áî, ïî-ïåðøå, òðè- êàìíÿ.  öåëîì êîìïëåêñ ïðîèçâîäñ-
ó ϳâäåííîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿ «ãåíåòè÷- ï³ëüñüêà êóëüòóðà íà ðàííüîìó åòàï³ òâåííûõ êðåìíåâûõ îðóäèé ìîæåò
íèé çâ'ÿçîê ì³æ ðàíí³ì Òðèï³ëëÿì òà ºäèíà íà âñ³é òåðèòî𳿠ñâîãî áûòü îõàðàêòåðèçîâàí êàê ïîçäíå-
ïîøèðåííÿ, à ïî äðóãå, íåîë³òè÷íà ìèêðîëèòè÷åñêèé»7. Íà äóìêó Äàíè-
êóëüòóðà, ÿêà íà äóìêó Ñ. Ì. Á³- ëåíêà Â. Ì., àðõà¿÷íèé âèãëÿä (íåî-
á³êîâà, áðàëà ó÷àñòü ó ôîðìóâàíí³ ë³òè÷íèé) êðåì'ÿíîãî ³íâåòàðþ òèïî-
òðèï³ëüñüêî¿, ìຠíàçâó áóãî-äí³ñò- âèé ò³ëüêè äëÿ ïî÷àòêó ðàííüîãî
ðîâñüêà, îòæå, ¿¿ ïàì'ÿòêè â³äîì³ ³ â åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, òîä³ ÿê
Ïîäí³ñòðîâ'¿, ùî ëèøຠñåíñó â³ä- íà ïîñåëåííÿõ òèïó Ãðåí³âêè òà
îêðåìëåííÿ â îêðåì³ çîíè áàñåéí³â Ëóêè-Âðóáë³âåöüêî¿ öåé àðõà¿çì
Äí³ñòðà òà ϳâäåííîãî Áóãó. ïîâí³ñòþ çíèêàº8.
Ó ìîíîãðàô³¿ «Ýíåîëèò Óêðàèíû», Ñóá'ºêòèâ³çì òàêèõ ïîãëÿä³â î÷å-
ÿêà âèéøëà äðóêîì ó 1974 ð., Äàíè- âèäíèé, ÿêùî ïðèãàäàòè, ùî
ëåíêî Â. Ì. ïèòàííþ ïîõîäæåííÿ Ñ. Ì. Á³á³êîâ ñàìå êðåì'ÿíèé ³íâåòàð
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ïðèñâÿòèâ Ëóêè-Âðóáëåâåöüêî¿ ââàæàâ àðõà¿÷-
ñïåö³àëüí³ ðîçä³ëè. Äëÿ âèð³øåííÿ íèì ³ ïîºäíóâàâ éîãî ç ïàëåîë³-
ö³º¿ ïðîáëåìè â³í ðîçä³ëèâ ðàííüî- òè÷íîþ òðàä³ö³ºþ, ïðî ùî éøëîñÿ
òðèï³ëüñüê³ ïîñåëåííÿ íà äâà õðîíî- ðàí³øå. Ùî æ ñòîñóºòüñÿ çíàðÿäü,
ëîã³÷íèõ ãîðèçîíòè ³ äâà àðåàëè – âèãîòîâëåíèõ ³ç ê³ñòêè, ÿê³ ïîõîäÿòü
ñõ³äíèé òà çàõ³äíèé. Ó çàõ³äíîìó ç íàéäàâí³øèõ òðèï³ëüñüêèõ ïîñå-
àðåàë³ òàê³ íàéäàâí³ø³ ïîñåëåííÿ, ÿê ëåíü, òî â³í çíàõîäèòü øèðîêå êîëî
Êåðàì³êà òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ç Ôëîðåøòè òà Çåíåøò³ (Òðàÿí- àíàëîã³é òàêîæ ³ â íåî-åíåîë³òè÷íèõ
îðíàìåíòàö³ºþ, òèïîâîþ äëÿ êóëüòó- Äÿëóë-Âåé), â³í íàçèâຠ«ïåðåõ³äíè- êóëüòóðàõ Áàëêàíî-Äóíàéñüêîãî ðå-
ðè Êðèø. Ïîñåëåííÿ Áåðíàø³âêà. ìè» â³ä êóëüòóðè Áîÿí3. Äî «äðåâ- ã³îíó, òàê ñàìî ÿê ³ çíàðÿääÿ ç
Äîñë³äæåííÿ Â. Ã. Çáåíîâè÷à. ÍÔ ²À
íåéøåãî Òðèïîëüÿ» ó ñõ³äíîìó àðåàë³ êàìåíþ òà êðåìåíþ.
ÍÀÍÓ.
Â. Ì. Äàíèëåíêî â³äí³ñ Êðàñíîñòàâ-
1 Àðõåîëîã³ÿ ÓÐÑÐ… – Ñ. 163.
2 Òàì æå. – Ñ. 164.
3 Â. Í. Äàíèëåíêî. Ýíåîëèò Óêðàèíû. – Êèåâ, 1974. – Ñ. 10.
4 Áóðäî Í. Í. Õðîíîëîã³ÿ ³ ïåð³îäèçàö³ÿ Òðèï³ëëÿ À // Àðõåîëîã³ÿ. – ¹ 4. – 1998. – Ñ. 86.
5 Öâåê Å. Â. Áóãî-Äíåïðîâñêèé âàðèàíò… – Ñ. 109.
6 Áóðäî Í. Á. Äàòóâàííÿ òðèï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ â ñ. Ïëèñê³â òà áîðèñ³âñüêèé òèï ïàì'ÿòîê // Ìåçåé íà ðóáåæ³ åïîõ. – Êè¿â,
1999. – Ñ. 50.
7 Â. Í. Äàíèëåíêî. Ýíåîëèò Óêðàèíû… – Ñ. 10.
8 Òàì æå. – Ñ. 12
ÏÎÕÎÄÆÅÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 105
Ñåðåä ïîñóäó ðàííüîòðèï³ëüñüêèõ ï³ëüñüê³ ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàí³ ñàìå êóëüòóðîþ çâîäèòüñÿ äî íàÿâíîñò³
ïîñåëåíü ñõ³äíîãî àðåàëó Â. Ì. Äà- ó çàõ³äíîìó àðåàë³, ïàì'ÿòêè êåðàì³÷íèõ ôîðì âçàãàë³. Àëå òðåáà
íèëåíêî òåæ âèä³ëÿâ àðõà¿÷í³, íà Ïðåêóêóòåíü ²-²² ëîêàë³çîâàí³ ì³æ çãàäàòè ïðèïóùåííÿ, ùî ãîí÷àðñòâî
éîãî äóìêó, ðèñè. ×àñòèíó ç íèõ â³í Ïðèêàðïàòñüêîþ Ìîëäîâîþ òà Äí³ñò- áóãî-äí³ñòðîâñüêî¿ êóëüòóðè âèíèêëî
ïîâ'ÿçóº ç êóëüòóðîþ Êðèø, äåÿê³ – ðîì, à áóãî-äí³ñòðîâñüê³ ì³æ Äí³ñò- ï³ä âïëèâîì êóëüòóðè Êð³ø, à îñòàí-
ç êóëüòóðàìè Áîÿí, Õàìàíäæ³ÿ òà ðîì òà ϳâäåííèì Áóãîì, òîáòî íÿ ìàº, â òîìó ÷èñë³ é íà äóìêó
³íøèìè. Âîäíî÷àñ àâòîð íå íàâîäèâ òåðèòî𳿠ôîðìàö³éííî¿ ôàçè ðàííüî- Â. Ì. Äàíèëåíêà, ïåâí³ ãåíåòè÷í³
æîäíî¿ àíàëî㳿 ðàííüîòðèï³ëüñüê³é òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òà áóãî-äí³ñò- çâ'ÿçêè ç Òðèï³ëëÿì. Òàêèì ÷èíîì,
êåðàì³ö³ â êîìïëåêñ³ áóãî-äí³ñò- ðîâñüêîãî íåîë³òó íå çá³ãàþòüñÿ; äåÿê³ ïàðàëåë³ â êåðàì³÷íèõ êîìï-
ðîâñüêî¿ êóëüòóðè, àëå çðîáèâ 3) íàÿâí³ñòü êîíòàêòó ó ôîðìàõ ëåêñàõ áóãî-äí³ñòðîâñüêî¿ òà ðàííüî-
âèñíîâîê ïðî òå, ùî «îñíîâíûå ïðèç- çåìëåðîáñòâà ìຠçàãàëüíèé õàðàê- òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóð ìîæíà ïîÿñíþ-
íàêè ñîáñòâåííî ðàííåòðèïîëüñêèõ òåð, äîêè ôàêòîì º ëèøå íàÿâí³ñòü âàòè êð³ñüêèìè âïëèâàìè;
ïàìÿòíèêîâ, òî åñòü ïàìÿòíèêîâ, ðàííüîãî çåìëåðîáñòâà ó íîñ³¿â áóãî- 8) òåõíîëîã³÷í³ ïðèéîìè íàíåñåííÿ
ðàñïîëîæåííûõ ê âîñòîêó îò Äíåñò- äí³ñòðîâñüêî¿ êóëüòóðè, äå âîíî ùå îðíàìåíòó, òàê ñàìî, ³ éîãî ãîëîâí³
ðà, óõîäÿò âãëóáü âðåìåí – ê ïàìÿò- íå âèçíà÷àëî ñïîñîáó æèòòÿ3; ñõåìè, º òèïîâèìè äëÿ íåî-åíåîë³-
íèêàì ìåñòíîé äîòðèïîëüñêîé 4) ïðèíöèïîâà ïîä³áí³ñòü êðåì'ÿíèõ òè÷íèõ êóëüòóð ï³âäåííîãî ðåã³îíó
íåîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû…»1. çíàðÿäü áóãî-äí³ñòðîâñüêî¿ êóëüóðè ç âçàãàë³;
Â. Ì. Äàíèëåíêî íàâîäèòü òàê³ ðàííüîòðèï³ëüñüêèìè ìຠòåõíîëîã³÷- 9) ñïàäêîºìí³ñòü ó ñèñòåì³ ðåë³-
ðèñè ñïàäêîºìíîñò³ áóãî-äí³ñòðîâñü- íèé, à íå êóëüòóðîëîã³÷íèé õàðàêòåð. ã³éíèõ óÿâëåíü òàêîæ º çàãàëüíèì
êî¿ òà òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóð: Ç ³íøîãî áîêó, îäíîìàí³òíîñò³ çíà- ÿâèùåì, à íå ñïåöèô³÷íîþ îñîáëè-
1) õðîíîëîã³÷íà ïîñë³äîâí³ñòü; ðÿäü ïðàö³ ç êðåìåíþ íåìຠíàâ³òü â â³ñòþ, ÿêà ïîºäíóº Òðèï³ëëÿ òà áóãî-
2) çíà÷íèé çá³ã òåðèòîð³é, îñîá- ìåæàõ êîìïëåêñ³â ïðåêóêóòåíñüêî- äí³ñòðîâñüêèé íåîë³ò.
ëèâî íà ñõîä³; ðàííüîòðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè4; Òàêèì ÷èíîì áà÷èìî, ùî íàâå-
3) íàÿâí³ñòü êîíòàêò³â ó ôîðìàõ 5) ñï³ëüí³ñòü ôîðì îêðåìèõ çíàðÿäü äåíèé Â. Ì. Äàíèëåíêîì êîìïëåêñ ç
çåìëåðîáñòâà òà â³äïîâ³äíèõ òèïàõ ç ê³ñòêè ñïîñòåð³ãàºòüñÿ äëÿ âñüîãî 9 ðèñ íàñïðàâä³ íå ìîæå ðîçãëÿ-
çíàðÿäü äëÿ îáðîáêè çåìë³; ºâðîïåéñüêîãî, ³ íå ò³ëüêè ºâðî- äàòèñÿ ÿê äîñòàòí³é òà íåñïðîñòîâ-
4) ïðèíöèïîâà ïîä³áí³ñòü íàáîðó ïåéñüêîãî, íåî-åíåîë³òó ï³âäåííî¿ íèé äîêàç âèðîñòàííÿ òðèï³ëüñüêî¿
çíàðÿäü ç êðåìåíþ; çîíè, òîìó ïîä³áí³ñòü òàêèõ ôîðì ó êóëüòóðè ç áóãî-äí³ñòðîâñüêî¿. Ìè
5) ñï³ëüí³ñòü äåÿêèõ ñïåöèô³÷íèõ áóãî-äí³ñòðîâñüêî¿ òà ðàííüîòðè- äîêëàäíî çóïèíèëèñÿ íà àíàë³ç³ öèõ
ôîðì çíàðÿäü, âèãîòîâëåíèõ ç ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íå ìîæå áóòè ïîãëÿä³â òîìó, ùî ñüîãîäí³ ìîæíà
ê³ñòêè; àðãóìåíòîì íà êîðèñòü ¿õ ãåíå- çóñòð³òè ïðîòèñòàâëåííÿ ïîãëÿä³â
6) ñïàäêîºìí³ñòü ó òèïàõ ïîñå- òè÷íîãî çâ'ÿçêó, íå êàæó÷³ âæå ïðî Â. Ì. Äàíèëåíêà âèñíîâêàì ³íøèõ
ëåíü òà æèòåë; òå, ùî ïðåäìåòîì ç³âñòàâëåííÿ º äîñë³äíèê³â, ÿê³ â òîé ÷àñ àáî ï³çí³øå
7) ïîä³áí³ñòü äåÿêèõ êåðàì³÷íèõ ìàòåð³àëè «çàõ³äíîãî» êîìïëåêñó ïðàöþâàëè íàä ïðîáëåìîþ ïîõîä-
ôîðì; ïîñåëåííÿ Ôëîðåøòè, ÿêå ðîçòàøî- æåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
8) çáåðåæåííÿ îñíîâíèõ òåõí³÷- âàíå íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä Ó 70-òèõ ðîêàõ ïðèíöèïîâå
íèõ ïðèéîì³â íàíåñåííÿ îðíàìåíòó äí³ñòðîâñüêèõ íåîë³òè÷íèõ ïóíêò³â ç³ çíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ ïðîáëåìè
íà ïîñóä òà çáåðåæåííÿ óñ³õ éîãî «ñõ³äíèìè», ï³âäåííîáóçüêèìè ìàòå- ïîõîäæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
ãîëîâíèõ ñõåì; ð³àëàìè áóãî-äí³ñòðîâñüêî¿ êóëüòóðè; ìàëî â³äêðèòòÿ íà Äí³ñòð³ ï³ä ÷àñ
9) ñïàäêîºìí³ñòü ðåë³ã³éíî-êîñìî- 6) ñïàäêîºìíîñò³ â òèïàõ ïîñåëåíü òà ðîçâ³äîê Ñåðåäíüîäí³ñòðîâñüêî¿ åêñ-
ãîí³÷íèõ óÿâëåíü2. æèòåë ì³æ áóãî-äí³ñòðîâñüêîþ ïåäèö³¿ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ñ. Ì. Á³-
Çóïèíèìîñÿ òðîõè äîêëàäí³øå íà êóëüòóðîþ òà ðàííüîòðèï³ëüñüêîþ á³êîâà ðàííüîòðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê
àíàë³ç³ êîæíî¿ ç öèõ ðèñ: íåìàº. Òîïîãðàô³÷í³ óìîâè ðîçòà- ç «áîÿíñüêèìè» ðèñàìè6. Êè¿âñüê³
1) õðîíîëîã³÷íà ïîñë³äîâí³ñòü íå øóâàííÿ ïàì'ÿòîê çîâñ³ì ð³çí³, áóãî- äîñë³äíèêè Ñ. Ì. Á³á³êîâ, Â. Ã. Çáå-
ìîæå áóòè àðãóìåíòîì íà êîðèñòü äí³ñòðîâñüêó êóëüòóðó ïðåçåíòóþòü íîâè÷, Ã. Ë. ªâäîêèìîâ â³äêðèò³ íè-
ãåíåòè÷íî¿ ñïàäêîºìíîñò³. íåâåëèê³ ñòîÿíêè, ÷àñòî áàãàòî- ìè íà Äí³ñòð³ ïàì'ÿòêè ç «áîÿíñü-
2) ùîäî çá³ãó òåðèòîð³é áóãî- øàðîâ³, ðàííüîòðèï³ëüñüêó-ïîñåëåí- êèìè» ðèñàìè, ïîä³áí³ äî Ôëîðåøò,
äí³ñòðîâñüêî¿ êóëüòóðè òà Ïðåêó- íÿ, íåâåëèê³ ïîð³âíÿíî ç íàñòóïíèìè â³äíåñëè íå äî êóëüòóðè Áîÿí-
êóòåíü-Òðèï³ëëÿ, òî, ÿê ïðàâèëüíî åòàïàìè Òðèï³ëëÿ, àëå ç ðîçâèíåíîþ Äæóëåøòü, ÿê öå çðîáèëà ñâîãî ÷àñó
çàóâàæèâ ñàì Â. Ì. Äàíèëåíêî, âîíà ãëèíîáèòíîþ àðõ³òåêòóðîþ5; Ò.Ñ. Ïàññåê, à äî ðàííüîãî åòàïó
ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïåâíîþ ì³ðîþ ò³ëüêè 7) ïîä³áí³ñòü äåÿêèõ êåðàì³÷íèõ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
íà ñõîä³ àðåàëó. Äî òîãî æ íàéäàâ- ôîðì ì³æ êîìïëåêñàìè áóãî- Ó 1972–75 ðð. Â. Ã. Çáåíîâè÷
í³ø³ ïðåêóêóòåíñüêî-ðàííüîòðè- äí³ñòðîâñüêî¿ òà ðàííüîòðèï³ëüñüêîþ ðîçêîïàâ îäíå ç òàêèõ ïîñåëåíü –
1 Â. Í. Äàíèëåíêî. Ýíåîëèò Óêðàèíû… – Ñ. 13–18.
2 Òàì æå. – Ñ. 25.
3 Êîòîâà Í. Ñ. Íåîë³òè÷íà åïîõà // Äàâíÿ ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Êè¿â, 1997. – Ñ. 178.
4 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ðàííèé ýòàï… – C. 47–60.
5 Äàâíÿ ³ñòîð³ÿ… – Ñ. 192, 249–254.
6 ªâäîê³ìîâ Ã. Ë., Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ðàííüîòðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ïîáëèçó ñ. Áåðíàø³âêà íà ³ííè÷èí³ // Àðõåîëîã³ÿ. – 1973. – ¹ 10.
– Ñ. 61–65.
106 2. ÏÅвÎÄÈÇÀÖ²ß ÒÀ ÕÐÎÍÎËÎÃ²ß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Òðèï³ëëÿ, â òîìó ÷èñë³ ò³, ÿê³ äî òîãî íîâè÷à ó Áåðíàø³âö³, â ãåíåç³ ÿê «áîÿíñüêèé», áåç ñóìí³âó, ïðèñóò-
ôîðìàëüíî (çà äàòàìè Ñ14) íå ìàëè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ìîãëè áðàòè í³é ó ïðåêóêóòåíñüêèõ ìàòåð³àëàõ,
ç íèì õðîíîëîã³÷íèõ ñòèê³â. Éäåòüñÿ áåçïîñåðåäíþ ó÷àñòü òðàíñ³ëüâàíñüê³ àëå ðîëü éîãî ó ãåíåç³ Òðèï³ëëÿ À-
ïðî êóëüòóðè Êð³ø, ë³í³éíî-ñòð³÷- âàð³àíòè êóëüòóð íåî-åíåîë³òó. Ïðåêóêóòåí³, íà íàøó äóìêó, íàäòî
êîâî¿ êåðàì³êè, Äóäåøòè, êóëüòóðè Ïðîñòåæóþòüñÿ òàêîæ êàðïàòñüê³ ïåðåá³ëüøåíà.
ãîðèçîíòó Êàðàíîâî ²V ó ϳâí³÷í³é òðàäèö³¿ öåíòðàëüíîºâðîïåéñüêèõ
Áîëãàð³¿. êóëüòóð Ëåíäüºëü, Æåë³ç, ïåâí³ ðèñè
Âèõîäÿ÷è ç ïðîâåäåíîãî íàìè êóëüòóð ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè ³
àíàë³çó êåðàì³÷íèõ ìàòåð³àë³â, Êð³ø ó Ìîëäîâ³. Êîìïîíåíò, ÿêèé
íàñàìïåðåä ³ç ðîçêîïîê Â. Ã. Çáå- òðàäèö³éíî ðîçãëÿäàâñÿ äîñë³äíèêàìè
ϲÇÍ²É ÏÅвÎÄ
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ϳçíº Òðèï³ëëÿ – ïîíÿòòÿ, ÿêå JII4. Öÿ ð³çíèöÿ ó ïîãëÿäàõ âèíèêëà ãðóïó ñòàíîâëÿòü ðîçð³çåí³, ïåðè-
õàðàêòåðèçóº îñîáëèâîñò³ ô³íàëüíèõ âíàñë³äîê ñêëàäíîñò³ ñòðóêòóðè, à ôåð³éí³ òèïè, çóìîâëåí³ ïîïåðåäí³ì
åòàï³â ðîçâèòêó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòó- ðàçîì ç òèì – ÷åðåç íåäîñòàòíþ ðîçâèòêîì êóëüòóðè, àëå õðîíîëî-
ðè. Áóëî ââåäåíå ó íàóêîâèé îá³ã ðîçðîáëåí³ñòü òèïîëî㳿 ïàì'ÿòîê ã³÷íî âîíè ÷àñòêîâî ïðîäîâæóþòü
Ò. Ñ. Ïàññåê 1935 ð. ç íàñòóïíèìè ïåð³îäó Ѳ-JI, ÿêà ïîòðåáóº äîäàòêî- ðîçâèâàòèñÿ óïðîäîâæ âëàñíå ï³çíüî-
óòî÷íåííÿìè â ì³ðó ðîçðîáêè ïåð³î- âèõ äîñë³äæåíü. ãî ïåð³îäó.
äèçàö³¿ êóëüòóðè â ö³ëîìó. Ïî÷àòêîâî ϳäñòàâîþ äëÿ îáìåæåííÿ ϳçíü- Ïåðøà, îñíîâíà ãðóïà ñâî¿ì
ϳçíº Òðèï³ëëÿ ðîçãëÿäàëîñÿ, ÿê îãî Òðèï³ëëÿ ëèøå åòàïàìè ÑII-JII ïîõîäæåííÿì ïîâ'ÿçàíà ç ïðóòî-
ñèñòåìà, ùî âêëþ÷àëà äâà çîíàëüí³ ñòàâ ñâîºð³äíèé êîìïëåêñ ôîðì ïî- äí³ñòðîâñüêèìè òðàäèö³ÿìè ê³íöÿ
óòâîðåííÿ: çîíó Ñ – ïàì'ÿòêè ë³ñî- ñóäó, õàðàêòåðíèé äëÿ âñ³õ ïàì'ÿòîê åòàïó Ѳ-JI, â³äîìîãî çà ïàì'ÿòêàìè
ñòåïîâî¿ ñìóãè ì³æ Êàðïàòàìè ³ öüîãî ãîðèçîíòó, àëå â³äñóòí³é ó òèïó Ñòàð³ Áàäðàæ³ òà Âàðâàð³âêà
Äí³ïðîì òà çîíó J, äî ÿêî¿ âõîäèëè ïàì'ÿòêàõ ïîïåðåäíüîãî åòàïó Ѳ-JI5. XV. Ó ñâîºìó ðîçâèòêó ïàì'ÿòêè öèõ
ïàì'ÿòêè Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ ³ Ç óðàõóâàííÿì íîâèõ ðîçðîáîê òèï³â óòâîðèëè äâ³ ñàìîñò³éí³,
Ïðè÷îðíîìîð'ÿ. Ó õðîíîëîã³÷íîìó ϳçíº Òðèï³ëëÿ óÿâëÿºòüñÿ ÿê âèíÿò- ïàðàëåëüí³ ë³í³¿, ÿê³ åâîëþö³îíóâàëè
â³äíîøåíí³ ïåð³îä áóëî ðîçä³ëåíî íà êîâî äèíàì³÷íå ñêëàäíå óòâîðåííÿ, íà ð³çíèõ òåðèòîð³ÿõ.
äâà åòàïè: ² – ðàíí³é òà ²² – ï³çí³é1. ÿêå áóëî ìàêñèìàëüíî ïîøèðåíå Îäíà ç öèõ ë³í³é õàðàêòåðèçóº
Ç íàãðîìàäæåííÿì íîâèõ àðõåî- òåðèòîð³àëüíî â³ä âåðõ³â'¿â Ïðèï'ÿò³ ϳçíº Òðèï³ëëÿ ë³ñîñòåïîâî¿ ñìóãè
ëîã³÷íèõ ìàòåð³àë³â ïîâí³ñòþ ï³äò- äî ×îðíîãî ìîðÿ òà â³ä Ñõ³äíèõ Êàð- (àáî çîíè Ñ, çà Ò. Ñ. Ïàññåê). ¯¿ ïî-
âåðäèâñÿ ïîä³ë ϳçíüîãî Òðèï³ëëÿ íà ïàò äî ˳âîáåðåææÿ Äí³ïðà. Âîäíî- ÷àòêîâà ëàíêà – ïàì'ÿòêè áðèíçåíñü-
äâ³ çîíè, êîæíà ç ÿêèõ áóëà â ñâîþ ÷àñ öå ïîøèðåííÿ â³äáèâຠïðîöåñ êîãî (àáî æâàíåöüêîãî) òèïó, ÿê³
÷åðãó ðîçä³ëåíà íà á³ëüø äð³áí³ ïîñòóïîâîãî ðîçïàäó òà çíèêíåííÿ ðåïåðåçåíòóþòü ðàíí³é åòàï Òðèï³ë-
ðåã³îíàëüí³ òà âóçüêîëîêàëüí³ óòâî- òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. ëÿ Ѳ² (çà Ò. Ñ. Ïàññåê) ó ñåðåäí³é
ðåííÿ, ïðåäñòàâëåí³ ïàì'ÿòêàìè ϳçíº Òðèï³ëëÿ âêëþ÷ຠäâ³ â³ä- òà âåðõí³é òå÷³¿ ð³÷îê Ïðóò òà
ð³çíèõ òèï³â2. íîñíî ñàìîñò³éí³ ãðóïè ïàì'ÿòîê, Äí³ñòåð. Íà âåðõíüîìó Äí³ñòð³ íà
Äóìêè æ ç ïðèâîäó õðîíîëîã³÷- ð³çí³ çà ïîõîäæåííÿì. Îäíà ç íèõ, öåé æå åòàï ÷àñòêîâî ïðèïàäàº,
íîãî çì³ñòó ïîíÿòòÿ ðîç³éøëèñÿ. îñíîâíà, îá'ºäíóº ð³çíîòèïîâ³, àëå ³ìîâ³ðíî, é ðîçâèòîê ïàì'ÿòîê òèïó
Îäí³ äîñë³äíèêè, óñë³ä çà Ò. Ñ. Ïàñ- ãåíåòè÷íî ïîâ'ÿçàí³ ïàì'ÿòêè, ÿê³, ïî Êîøèë³âö³â, ïî÷àòîê ðîçâèòêó ÿêèõ
ñåê, âáà÷àþòü â ϳçíüîìó Òðèï³ëë³ ñóò³, é ðîçêðèâàþòü ñòðóêòóðíó íàëåæèòü äî ô³íàëó åòàïó Ѳ.
ïàì'ÿòêè îáîõ åòàï³â – Ѳ-JI òà ÑII- ö³ë³ñí³ñòü òà ñâîºð³äí³ñòü öüîãî Ðîçâèòîê ïàì'ÿòîê áðèíçåíñüêîãî
JII3, ³íø³ – ëèøå ïàì'ÿòêè åòàïó ÑII- ïåð³îäó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Äðóãó òèïó çóìîâèâ ïîÿâó ïàì'ÿòîê òðîÿ-
í³âñüêîãî òèïó íà Âîëèí³. Îñòàíí³
1 Passek T. La‘ Ñeramique Tripolenne // ÈÃÀÈÌÊ. – Ì. – Ë. – Âûï. 122. – 1935. – Ñ. 127 òà ³í.; Ïàññåê Ò. Ñ. Ïåðèîäèçàöèÿ
òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé. // ÌÈÀ – Ì. – Ë. – Âûï. 10. – 1949. – Ñ. 109 òà ³í.; Îíà æå. Íîâûå äàííûå î ïîçäíåòðèïîëüñêèõ
ïîñåëåíèÿõ íà Äíåñòðå // Èçâåñòèÿ Ìîëäàâñêîãî ôèëèàëà ÀÍ ÑÑÑÐ. – ¹ 5 (25). – Êèøèíåâ, 1955. – Ñ. 15–29;
2 Çàõàðóê Þ. Ì. è äð. Ïiçíié åòàï òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè // Àðõåîëîãiÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. – Ê., 1971. – Ò. 1. – Ñ. 177–209.
3 ×åðíûø Å. Ê. Ïàìÿòíèêè ïîçäíåãî ïåðèîäà êóëüòóðû Òðèïîëüå-Êóêóòåíè // Àðõåîëîãèÿ ÑÑÑÐ. Ýíåîëèò ÑÑÑÐ. Ìîñêâà. 1982, 213
è ñëåä.; Ìîâøà Ò. Ã. Ïîçäíèé ýòàï òðèïîëüñêîé êóëüòóðû // Àðõåîëîãèÿ Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. – Ê., 1985. – Ò. 1. – Ñ. 223–255; Êðóö Â. Î.
Íàñåëåííÿ â åïîõó åíåîëiòó // Äàâíÿ iñòîðiÿ Óêðà¿íè. – Ê., 1997. – Ò. 1. – Ñ. 231–260.
4 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. – Ê., 1974; Äåðãà÷åâ Â. À. Ïàìÿòíèêè ïîçäíåãî Òðèïîëüÿ.
– Êèøèíåâ, 1980;
5 Äåðãà÷åâ Â. À. Ïàìÿòíèêè ïîçäíåãî Òðèïîëüÿ… – Ñ. 142.
ϲÇÍ²É ÏÅвÎÄ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 111
òàêîæ ³ñíóþòü íà ðàííüîìó åòàï³ Ò. Ñ. Ïàññåê). Ïî÷àòêîâà ëàíêà ö³º¿ Õîðîâà, Óñàòîâîãî ², ÷àñòêîâî òèïó
ϳçíüîãî Òðèï³ëëÿ, àëå íà äàí³é ë³í³¿ – ïàì'ÿòêè âèõâàòèíñüêîãî òè- Êîøèë³âö³â, Êîëîäÿæíîãî, Ëóêàø³â,
òåðèòî𳿠âáèðàþòü â ñåáå òàêîæ òèï ïó, ÿê³ â³äïîâ³äàþòü ðàííüîìó òà Òîìàø³âêè, Êîñåí³âêè, Õàäæèäåðà)
Êîëîäÿæíîãî, âèòîêè ÿêîãî ïîâ'ÿçàí³ ï³çíüîìó åòàïàì ϳçíüîãî Òðèï³ëëÿ ìîæå áóòè âèçíà÷åíèé ïðèáëèçíî â
ç åòàïîì Ѳ. Åâîëþö³ºþ áðèíçåíñü- Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ. ¯õ ðîçâèò- ³íòåðâàë³ 3500/3400-3100/3000 ðð.
êîãî òèïó áóëà âèêëèêàíà ïîÿâà êîì çóìîâëåíà ïîÿâà ïàì'ÿòîê òèïó äî í.å., à ô³íàëüíîãî åòàïó (ïàì'ÿò-
ïàì'ÿòîê òèïó Ãîðäèíåøò (Ìîëäîâà) Óñàòîâîãî, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòü ïåðå- êè òèïó Ãîðäèíåøòè-Êàñïåð³âö³,
– Êàñïåð³âö³ (Óêðà¿íà) – Ãîðîä³øòÿ âàæíî ô³íàëüíèé åòàï òðèï³ëüñüêî¿ Ãîðîäñüê, Ëîçè, Ñîô³¿âêà ³ òèïó
(Horodiste
, – Ðóìóí³ÿ), ÿê³ â³äïîâ³- êóëüòóðè ó ñòåïîâîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿ òà Âèõâàòèíö³ 2, Óñàòîâå-Ôîëòåøòü,
äàþòü ô³íàëó ðîçâèòêó òðèï³ëüñüêî¿ Ïîïðóòò³ (âêëþ÷íî ³ç òèïîì Ñåðåç볿âêà, Æèâîòèë³âêà) ïðèáëèç-
êóëüòóðè Âåðõíüîãî Ïîïðóòòÿ, Âåðõ- Ôîëòåøòü-Ñòîéêàíü ó Ðóìóí³¿). íî â ³íòåðâàë³ 3100/3000-2800/2700
íüîãî òà ÷àñòêîâî Ñåðåäíüîãî Ðàíí³é åòàï ϳçíüîãî Òðèï³ëëÿ ó ðð. äî í.å.
Ïîäí³ñòðîâ'ÿ òà âåðõ³â'¿â ϳâäåííîãî öüîìó ðåã³îí³, î÷åâèäíî, ÷àñòêîâî Ó ë³ñîñòåïîâîìó Êàðïàòî-Ïî-
Áóãó (ïîñåëåííÿ ×îðòîðèÿ, Ñàíäðà- ïðåäñòàâëåíèé ïàì'ÿòêàìè òèïó Õàä- äí³ñòðîâ'¿ ïàì'ÿòêè ϳçíüîãî Òðèï³ë-
êè, Ïå÷åðà). Îñòàíí³ â ñâîþ ÷åðãó æèäåð, ÿê³ â³äîì³ çà ð³äê³ñíèìè ïîêè ëÿ çì³íþþòüñÿ ïàì'ÿòêàìè êóëüòóðè
îáóìîâèëè ïîÿâó ïîä³áíèõ, àëå ùî êóðãàííèìè ïîõîâàííÿìè, àëå êóëÿñòèõ àìôîð, íîñ³¿ ÿêî¿ ãëèáîêî
òèïîëîã³÷íî ñàìîñò³éíèõ ïàì'ÿòîê ãåíåòè÷íî ïîâ'ÿçàí³ ç ïîïåðåäí³ì âêëèíèëèñÿ ó Ïðèêàðïàòòÿ, àæ äî
òèïó Ãîðîäñüê íà Ñõ³äí³é Âîëèí³, åòàïîì – JI. ñåðåäíüî¿ òå÷³¿ Ñåðåòó. Òèñê íîñ³¿â
òèïó Ëîçè-Ëèñòâèí ó Çàõ³äí³é Âîëè- Îñîáëèâèé ñòàòóñ ìàþòü êóðãàíí³ ö³º¿ êóëüòóðè, ³ìîâ³ðíî, é âèêëèêàâ
í³ òà, ïåâíîþ ì³ðîþ, – òèïó êîìïëåêñè òèïó Ñåðåç볿âêè1 ó ì³ãðàö³þ ÷àñòèíè íàñåëåííÿ ç
Ñîô³¿âêè ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ïðîâ'¿. ïîíèçç³ Ï³âäåííîãî Áóãó, à òàêîæ ãîðäèíåøòñüêî-êàñïåð³âñüêèìè òðà-
Ó õðîíîëîã³÷íîìó â³äíîøåíí³ Æèâîòèë³âêè íà ë³âîáåðåææ³ ïîðî- äèö³ÿìè íà ï³âäåíü – ó ñòåïîâå
ïàì'ÿòêàì òèïó Ëîçè-Ëèñòâèí ïåðå- æèñòî¿ ÷àñòèíè Äí³ïðà. Âîíè ìàþòü Ïðè÷îðíîìîð'ÿ â³ä ïîíèççÿ Ïðóòà äî
äóþòü ïàì'ÿòêè òèïó Õîð³â, à çì³øàíèé õàðàêòåð, ïîºäíóþ÷è ó ñîá³ Ïîäí³ïðîâ'ÿ, îáóìîâèâ ïîÿâó ïàì'ÿ-
Ñîô³¿âö³ – ëóêàø³âñüêîãî òèïó, ÿê³ òðàäèö³¿ ïàì'ÿòîê òèïó Ãîðäèíåøòè- òîê òèïó Ñåðåç볿âêè òà Æèâî-
÷àñòêîâî ïðåçåíòóþòü ïîïåðåäí³é Êàñïåð³âö³ (êåðàì³êà), òèïó Óñàòîâå òèë³âêè. ϳâäåííà æ çîíà àðåàëó
(Ѳ) åòàï ðîçâèòêó òðèï³ëüñêî¿ (ïëàñòèêà), òðàäèö³¿ ì³ñöåâèõ ïîøèðåííÿ ϳçíüîãî Òðèï³ëëÿ, ïðèá-
êóëüòóðè íà â³äïîâ³äíèõ òåðèòîð³ÿõ. ñòåïîâèõ êóëüòóð (ïîõîâàëüíèé ëèçíî â³ä ï³âí³÷íèõ êîðäîí³â
Ç òðàäèö³ÿìè òîãî æ åòàïó ïîâ'ÿçàíå îáðÿä), à òàêîæ êàâêàçüê³ âïëèâè Ìîëäîâè äî êè¿âñüêîãî Ïîäí³ïðîâ'ÿ,
âèíèêíåííÿ ó âåðõ³â'ÿõ Ñèíþõè (ïðèêðàñè, êåðàì³êà). Ïîÿâà öèõ ïîâí³ñòþ áóëà âêëþ÷åíà â àðåàë
ïàì'ÿòîê êîñåí³âñüêîãî òèïó, ÿê³, ïàì'ÿòîê, à òàêîæ ¿õ çì³øàíèé ïîøèðåííÿ ïàì'ÿòîê ÿìíî¿ êóëüòóðè.
ÿêùî âðàõîâóâàòè äàòè Ñ14, ïðî³ñ- õàðàêòåð, íà íàøó äóìêó, äåìîíñòðó- Òèñê íîñ³¿â îñòàííüî¿, î÷åâèäíî,
íóâàëè í³áèòî äî ô³íàëó ϳçíüîãî þòü ïðîöåñ ðîçêëàäó òà çíèêíåííÿ ÷àñòêîâî âèêëèêàâ ì³ãðàö³þ óñàò³â-
Òðèï³ëëÿ. ϳçíüîãî Òðèï³ëëÿ òà òðèï³ëüñüêî¿ ñüêîãî íàñåëåííÿ íà ï³âäåíü. Öåé
Äðóãà ç ãåíåòè÷íèõ ë³í³é õàðàê- êóëüòóðè ÿê òàêî¿. ïðîöåñ äîêóìåíòóºòüñÿ îêðåìèìè
òåðèçóº ϳçíº Òðèï³ëëÿ ÷àñòêîâî Âèõîäÿ÷è ç âåëèêî¿ ñå𳿠â³äîìèõ êîìïëåêñàìè, ÿê³ â³äêðèòî ó ϳâí³÷-
Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ, à ãîëîâíèì íèí³ êàë³áðîâàíèõ äàò, Ñ14 ÷àñ íî-Ñõ³äí³é Áîëãà𳿠(Äóðàíêóëàê).
÷èíîì ñòåïîâî¿ çîíè â³ä ãèðëà Äóíàþ ðàííüîãî åòàïó ϳçíüîãî Òðèï³ëëÿ
äî ˳âîáåðåææÿ Äí³ïðà (çîíà J – çà (ïàì'ÿòêè òèïó Áðèíçåí, Òðîÿíîâà,
3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
116 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ÂÑÒÓÏ
Ó
ì³äíîìó â³ö³ â³äáóâàºòüñÿ ñòà- ëåííÿ ïåðåæèòè åêîëîã³÷íó êðèçó øëÿõîì ðåãðåñó åêîíîì³êè äî
íîâëåííÿ â³äòâîðþþ÷èõ ôîðì ê³íöÿ ²V òèñ. äî í.å., âèðîáèâøè àðõà¿÷íèõ ìîäåëåé, ñïðîùåííÿ ñóñ-
ãîñïîäàðñòâà – çåìëåðîáñòâà íîâ³ ìîäåë³ ãîñïîäàðñüêî¿ àäàïòàö³¿, ï³ëüíîãî æèòòÿ.
é òâàðèííèöòâà. Íîñ³¿ àðõåî- ÿê³ ïðî³ñíóâàëè â ë³ñîñòåïîâ³é ñìóç³ Îáðàíèé íèìè âèõ³ä ç åêî-
ëîã³÷íèõ êóëüòóð, ÿê³ ïðàêòè- äî ÷àñ³â ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ, âèÿâèâøèñü íîì³÷íî¿ êðèçè, ç îäíîãî áîêó,
êóâàëè ñàìå ö³ âèäè ä³ÿëüíîñò³, äîñèòü åôåêòèâíèìè ÿê ó áðîíçî- ìîæëèâî, é óðÿòóâàâ ÷àñòèíó ñóñ-
çíà÷íî ðîçøèðþþòü òåðèòîð³þ ñâîãî âîìó, òàê ³ çàë³çíîìó â³ö³. Âðàæàþòü ï³ëüñòâà â³ä ãîëîäíî¿ ñìåðò³, àëå, ç
ïðîæèâàííÿ – íàñàìïåðåä ó äîñÿãíåííÿ òðèï³ëüö³â ó ãàëóç³ ³íøîãî, – ïðèâ³â äî øâèäêî¿ (óïðî-
ë³ñîñòåïîâ³é ñìóç³, äîñÿãíóâøè ïîäå- ðåìåñåë – ìåòàëîîáðîáêè òà ãîí- äîâæ ê³ëüêîõ ïîêîë³íü) âòðàòè
êóäè ë³âîãî áåðåãà Äí³ïðà. Ïîðó÷ ç ÷àðñòâà. Çíàííÿ ïðî êîâàëüñüêó áàãàòüîõ äîñÿãíåíü öèâ³ë³çàö³¿ ó
íèìè ìåøêàëè íàùàäêè ì³ñöåâèõ îáðîáêó ì³ä³, ðåæèìè òåðìîîáðîáêè ãàëóç³ ñóñï³ëüíîãî òà êóëüòóðíîãî
íåîë³òè÷íèõ êóëüòóð, ÿêèì áóëè òà ëèòòÿ â äåÿêèõ àñïåêòàõ íå ðîçâèòêó. Ìîæëèâèì áóâ ³íøèé
â³äîì³ ïî÷àòêè â³äòâîðþþ÷îãî ãîñ- ïîñòóïàþòüñÿ ñó÷àñíîìó ð³âíþ ó ö³é âèõ³ä – îñâîºííÿ íîâèõ àãðàðíèõ
ïîäàðñòâà. ϳä âïëèâîì ñâî¿õ ñóñ³ä³â ãàëóç³. Òðèï³ëüö³ âïðîâàäèëè ïîâî- òåõíîëîã³é, ðîçâèòîê õë³áîðîáñòâà,
òà ÷åðåç ³íø³ îáñòàâèíè âîíè ðîòíèé ïðèñòð³é ó ãîí÷àðñòâ³, äâîõ'ÿ- àëå íèì òàê ³ íå ñêîðèñòàëèñÿ, à
ïî÷èíàþòü øèðøå ïðàêòèêóâàòè ðóñí³ ãîðíà äëÿ âèïàëó ïîñóäó. ìîæå, é íå çìîãëè öüîãî çðîáèòè.
õë³áîðîáñòâî é òâàðèííèöòâî, ïðèñ- Âíåñîê òðèï³ëüñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ ó Êîëè çàíåïàëà åêîíîì³êà, óñ³ ÿñêðàâ³
òîñîâóþ÷è ¿õ äî îñîáëèâîñòåé ñïàäùèíó òèñÿ÷îë³òü ö³ëêîì âàãî- ïðîÿâè öèâ³ë³çàö³¿ – ïðîòîì³ñòà,
åêîëîã³÷íèõ í³ø, ÿê³ âîíè çàéìàëè â ìèé. Íàéãîëîâí³ø³ ç äîñÿãíåíü – öå àðõ³òåêòóðà, âèøóêàíèé ìàëüîâàíèé
ñòåïàõ òà ë³ñîñòåïîâ³é ñìóç³. Öåé çàêëàäåííÿ îñíîâ ãîñïîäàðñüêèõ ïîñóä, ñòàòóåòêè, îðíàìåíòè, çíà-
ïðîöåñ áóâ ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ ñèñòåì, íà áàç³ ÿêèõ ³ñíóâàëè ñóñ- êîâà ñèñòåìà – ïîñòóïîâî ï³øëè â
âèíèêíåííÿ òàê çâàíîãî «ñòåïîâîãî ï³ëüñòâà òà íàðîäè ï³çí³øèõ ÷àñ³â – íåáóòòÿ. Òàê çíèêëà òðèï³ëüñüêà
åíåîë³òó». âêëþ÷íî äî ³ñòîðè÷íèõ óêðà¿íö³â. Öå öèâ³ë³çàö³ÿ.
Íàñåëåííÿ, ùî çàëèøèëî ïàì'ÿò- îñíîâè ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè – òèï Äîñë³äæåííÿ åêîíîì³êè òðèï³ëü-
êè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, îâîëîä³ëî æèòëà, òèïè çíàðÿäü ïðàö³, íàâè÷êè ñüêèõ ïëåìåí ñòàëî ìîæëèâîì çàâ-
ïåðåäîâèìè íà òîé ÷àñ òåõíîëîã³ÿìè â òåõíîëî㳿 ìåòàëîîáðîáêè, ãîí- äÿêè íå ëèøå àðõåîëîã³÷íèì ðîçêîï-
âèðîáíèöòâà ïðîäóêò³â – çåìëå- ÷àðñòâà, æèòëîáóäóâàííÿ. êàì, àëå ³ âåëèê³é ïðàö³ ôàõ³âö³â
ðîáñòâîì ³ òâàðèííèöòâîì. Áóëî Òðèï³ëüö³ äîñÿãëè òàêèõ óñï³õ³â ïðèðîäíè÷èõ íàóê. Ñï³ëüíèìè çóñèë-
âèðîáëåíî îïòèìàëüíó â óìîâàõ çàâäÿêè ñâîºìó ðîçóìó é íåâòîìí³é ëÿìè âäàëîñÿ ðîçêðèòè ð³çí³ ñòîðîíè
ë³ñîñòåïó ïåðåëîæíó ñèñòåìó çåìëå- ïðàö³, âèêîðèñòîâóþ÷è ðåñóðñè íàä- ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ, òåõíîëîã³÷í³
êîðèñòóâàííÿ. Íàÿâí³ñòü çíà÷íèõ çâè÷àéíî áàãàòî¿ çåìë³, ÿêó ìè äîñÿãíåííÿ òðèï³ëüö³â.  öüîìó
ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â – óã³äü – äàëà ñüîãîäí³ íàçèâàºìî Óêðà¿íîþ. Âîíè ðîçä³ë³ ç³áðàíî íàéá³ëüø âàãîì³
çìîãó ïåðåíîñèòè ïîëÿ (à ðàçîì ç ïåðøèìè äîâåëè, ùî, ñïèðàþ÷èñü íà ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü ïðîâ³äíèìè
íèìè – ³ ïîñåëåííÿ) íà ïëîäþ÷³ âëàñí³ ñèëè, òóò ìîæíà ïîáóäóâàòè ôàõ³âöÿìè îêðåìèõ ãàëóçåé òðèï³ëü-
´ðóíòè ïðèáëèçíî êîæí³ 50–70 öèâ³ë³çàö³þ. ñüêî¿ åêîíîì³êè òà ðåìåñåë. Õë³áî-
ðîê³â. Öå ñâ³ä÷èòü ïðî âèñîê³ çíàííÿ Îäíàê íîñ³¿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ðîáñòâî ³ òâàðèííèöòâî, ðåìåñëà äàâ-
â ãàëóç³ àãðîòåõí³êè, íàÿâí³ñòü ñâî¿ì ïðèêëàäîì äîâåëè òàêîæ, ùî íüîãî íàñåëåííÿ Óêðà¿íè â ì³æíîìó
êàëåíäàðÿ, áåç ÿêîãî âåäåííÿ çåìëå- ö³ äîñÿãíåííÿ ìîæóòü áóòè âòðà÷åí³. â³ö³ çàâäÿêè öüîìó ìîæóòü áóòè
ðîáñòâà íåìîæëèâå. Ìîæíà êîíñòàòóâàòè îáìåæåí³ñòü ïðåäñòàâëåí³ äîñèòü øèðîêî. Ãîëîâíà
Ïåâí³ îñîáëèâîñò³ ó ãîñïîäàðñòâ³ çíàíü òà ìîæëèâîñòåé òðèï³ëüö³â, ÿê³ ìåòà ðîçä³ëó ñêîíöåíòðóâàòè íàñàì-
îêðåìèõ ðåã³îí³â ñâ³ä÷àòü ïðî âì³ííÿ íå çíàéøëè çàñîá³â ïåðåáîðîòè ïåðåä ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë, ÿê
ïðèñòîñîâóâàòè âèðîáëåí³ ñèñòåìè ñóñï³ëüíî-åêîíîì³÷íó êðèçó äðóãî¿ îñíîâó äëÿ äàëüøèõ íàóêîâèõ äîñ-
ãîñïîäàðþâàííÿ äî êîíêðåòíèõ óìîâ, ïîëîâèíè ²V òèñ. äî í. å. ³ çáåðåãòè ë³äæåíü.
ùî äîçâîëèëî ïåâí³é ÷àñòèí³ íàñå- âñ³ çäîáóòêè öèâ³ë³çàö³¿. Âîíè ï³øëè
ÏÐÈÐÎÄͲ ÓÌÎÂÈ ²ÑÍÓÂÀÍÍß 117
Ïåðâîáûòíûé ÷åëîâåê, åãî ìàòåðèàëüíàÿ êóëüòóðà è ïðèðîäíàÿ ñðåäà â ïëåéñòîöåíå è ãîëîöåíå. Ì. Íàóêà, 1974.; Äîëóõàíîâ Ï. Ì.,
Ïàøêåâè÷ Ã. À. Ïàëåîãåîãðàôè÷åñêèå ðóáåæè âåðõíåãî ïëåéñòîöåíà – ãîëîöåíà è ðàçâèòèå õîçÿéñòâåííûõ òèïîâ íà þãî-âîñòîêå
Åâðîïû.  êí.: Ïàëåîýêîëîãèÿ äðåâíåãî ÷åëîâåêà. Ì. Íàóêà, 1977. – Ñ. 134–145; Õîòèíñêèé Í. À. Ãîëîöåí Ñåâåðíîé Åâðàçèè. Ì.
Íàóêà, 1977. – 200 ñ.; Êðåìåíåöêèé Ê. Â. Ïàëåîýêîëîãèÿ äðåâíåéøèõ çåìëåäåëüöåâ è ñêîòîâîäîâ Ðóññêîé ðàâíèíû. Ì. Íàóêà, 1991. –
193 ñ.; Kremenetski V. The late Holocene environmental and climate shift in Russia and surrounding lands. // Third millennium BC climate
change and Old World collapse. – NATO ASI series. – Vol. 149. – Springer Verlag. Berlin – Heidelberg,1 997. – P. 351–370.
118 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Äèíåñìàí Ë. Ã. Áèîãåîöåíîçû ñòåïåé â ãîëîöåíå. Ì. Íàóêà, 1977; Èñàåâà-Ïåòðîâà Ë. Ñ. Ðàñòèòåëüíîñòü Ñòðåëüöîâñêîé ñòåïè â
ãîëîöåíå. Èçâåñòèÿ ÀÍ ÑÑÑÐ, ñåðèÿ ãåîãðàô., 1976. – Â. 2. – Ñ. 142–148; Ïàøêåâè÷ Ã. Î. Ñïîðîâî-ïèëêîâ³ êîìïëåêñè ñòîÿíêè á³ëÿ
ñ. Ìèðíîãî // Óêðà¿íñüêèé áîòàí³÷íèé æóðíàë. – 1976. – Â. 33, 2. – Ñ. 153–155; Ìàöêåâîé Ë. Ã., Ïàøêåâè÷ Ã. À. Ê ïàëåîãåîãðàôèè
Êåð÷åíñêîãî ïîëóîñòðîâà âðåìåíè ìåçîëèòà è íåîëèòà // ÑÀ. – 1973. – ¹ 2. – Ñ. 123–138.
2 Áîëèõîâñêàÿ Í. Ñ. Ðàñòèòåëüíîñòü è êëèìàò Ñðåäíåãî Ïðèäíåñòðîâüÿ â ïîçäíåì ïëåéñòîöåíå. Ðåçóëüòàòû ïàëèíîëîãè÷åñêîãî
àíàëèçà îòëîæåíèé Êèøëÿíñêîãî ÿðà.// Êåòðîñû. Ìóñòüåðñêàÿ ñòîÿíêà íà Äíåñòðå. – Ì., Íàóêà,1981. – Ñ. 122–123; Ïàøêåâè÷ Ã. À.
Ïàëèíîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ðàçðåçà ñòîÿíêè Êîðìàíü IV. // Ìíîãîñëîéíàÿ ïàëåîëèòè÷åñêàÿ ñòîÿíêà Êîðìàíü 1Ó. Ì., Íàóêà,
1977. – C. 105–111; Ïàøêåâè÷ Ã. Î. Ïðèðîäíº ñåðåäîâèùå â åïîõó ïàëåîë³òó-ìåçîë³òó íà òåðèòîð¿¿ Óêðà¿íè.// Àðõåîëîã³ÿ. – 1984. – Â.
47. – Ñ. 1–13.
3 Á³ëîóñ Â. ². Ïîøèðåííÿ ë³ñîâîãî áóêà íà Óêðà¿í³ â ìèíóëîìó // ³ñíèê ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ íàóêè. – 1962. – ¹ 2. – Ñ.
80–84.
4 Ïàøêåâè÷ Ã. Î., Áàëàøîâ Ë. Ñ. Ðîçâèòîê ðîñëèííîñò³ â äîëèí³ ð. Ñíîâ â ãîëîöåí³ // Ô³çè÷íà ãåîãðàô³ÿ òà ãåîìîðôîëîã³ÿ. – Êè¿â,
1971. – 6. – Ñ. 66–72.
ÏÐÈÐÎÄͲ ÓÌÎÂÈ ²ÑÍÓÂÀÍÍß 119
Ôëîðåøòè (6 000–5 500 ðîê³â ðåí³ øèðîêîëèñòÿí³ ë³ñè. Òðàâ'ÿíèé ïîøèðåííÿ øèðîêîëèñòÿíèõ ë³ñ³â ç
òîìó), ùî çíàõîäèòüñÿ íà ï³âíî÷³ ïîêðèâ óòâîðþâàëè çëàêîâ³ ãðàáà, ëèïè, äóáà. Çíà÷íà ê³ëüê³ñòü
ñó÷àñíîãî Áºëüöüêîãî ñòåïó (Ìîëäî- (Poaceae), æîâòåöåâ³ (Ranun- ïèëêó ñîñíè íàëåæàëà, î÷åâèäíî,
âà), çàñâ³ä÷óº ïîøèðåííÿ ëó÷íîãî culaceae), ïîäîðîæíèêîâ³ (Planta- äåðåâàì, ùî óòâîðþâàëè ñîñíîâ³ ë³ñè
ñòåïó ç ä³ëÿíêàìè øèðîêîëèñòÿíèõ ginaceae), ê³ëüê³ñòü ïèëêó ÿêèõ íà ï³ñêîâèõ òåðàñàõ Äí³ïðà.
ë³ñ³â ç ëèïè, â'ÿçà, äóáà òà ï³äë³ñêà ç çá³ëüøóºòüñÿ ïîðÿä ³ç çìåíøåííÿì Òðàâ'ÿíèñòèé ïîêðèâ áóâ òèïîâèì
ë³ùèíè1. Òàêèé æå ðîñëèííèé ïèëêó äåðåâ. Öå ÿâèùå, áåçóìîâíî, äëÿ çëàêîâî-ð³çíîòðàâíîãî ñòåïó.
ïîêðèâ áóâ íà òåðèòî𳿠Ïðèïðóòñü- â³äáèâຠîäèí ç íàïðÿì³â ãîñïî- Çðàçêè, â³ä³áðàí³ íàä êóëüòóðíèì
êîãî ë³ñîñòåïó â ìåæàõ Òîâòðîâîãî äàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè, êîëè øàðîì, ì³ñòÿòü ñïîðîâî-ïèëêîâ³
êðÿæó â ³íòåðâàë³ 5700–4200 ðîê³â âèðóáàëè äåðåâà, çâ³ëüíÿþ÷è çåìëþ ñïåêòðè, ùî â³äáèâàþòü çì³íè
òîìó2. ï³ä ïîñ³âè4. ðîñëèííîãî ïîêðèâó, ÿê³ â³äáóëèñÿ â
 ðàéîí³ ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî Íà ìåæèð³÷÷ÿõ ϳâäåííîãî Áóãó ðåçóëüòàò³ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³
ïîñåëåííÿ Íîâ³ Ðóñåøòè (ñó÷àñíà òà Äí³ïðà â àòëàíòè÷íèé ïåð³îä ëþäèíè. Ó ¿õ ñêëàä³ çíà÷íî
ë³ñîñòåïîâà çîíà Äí³ñòðî-Ïðóòñüêîãî ãîëîöåíó òàêîæ áóâ ë³ñîñòåï, äå, ÿê çìåíøóºòüñÿ ê³ëüê³ñòü ïèëêó äåðåâ,
ìåæèð³÷÷ÿ) íà âîäîä³ëàõ áóëè ïîêàçóþòü äàí³ ñïîðîâî-ïèëêîâèõ ç'ÿâëÿºòüñÿ ïèëîê êóëüòóðíèõ çëàê³â
ïîøèðåí³ øèðîêîëèñòÿí³ ë³ñè ç ëèïè, ä³àãðàì, ä³ëÿíêè øèðîêîëèñòÿíèõ Cerealia6.
â'ÿçà, äóáà, ãðàáà ç ë³ùèíîþ â ë³ñ³â ç ãðàáà, äóáà, ëèïè, â'ÿçà, ÿñåíÿ
ï³äë³ñêó, à â çàïëàâ³ ð³÷êè Áîòíÿ ÷åðãóâàëèñÿ ç ä³ëÿíêàìè ìåçîô³òíîãî
ïåðåâàæàâ ð³çíîòðàâíî-çëàêîâèé ëó÷íîãî ñòåïó5.
ëó÷íèé ñòåï3. Ó øèðîêîëèñòÿíèõ Äëÿ õàðàêòåðèñòèêè ðîñëèííîñò³
ë³ñàõ Äí³ñòðî-Ïðóòñüêîãî ìåæèð³÷÷ÿ, áåçïîñåðåäíüî â ðàéîí³ ïîñåëåíü
çã³äíî ç äàíèìè ñïîðîâî-ïèëêîâîãî Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ïðîâ'ÿ âèêîðèñòàíî
àíàë³çó, çóñòð³÷àâñÿ ë³ñîâèé âèíîãðàä ìàòåð³àëè ñïîðîâî-ïèëêîâîãî àíàë³çó
Vitis silvestris. çðàçê³â ãðóíòó, ÿê³ áóëî â³ä³áðàíî ï³ä
1981. – V. 25. – Ð. 7.
5 Áåçóñüêî Ë. Ã. , Êëèìàíîâ Â. À. 1988. Êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ íà Óêðàèíå â ïîçäíåëåäíèêîâüå è â ãîëîöåíå // Ïàëåîêëèìàòû
ãîëîöåíà íà òåððèòîðèè Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ. Ì.Íàóêà. ñ. 125–135; Ïàøêåâè÷ Ã. Î. 1984. Ïðèðîäíº ñåðåäîâèùå â åïîõó
ïàëåîë³òó–ìåçîë³òó íà òåðèòîð¿¿ Óêðà¿íè… – Ñ. 1–13; Êðåìåíåöêèé Ê. Â. Ïàëåîýêîëîãèÿ äðåâíåéøèõ çåìëåäåëüöåâ è ñêîòîâîäîâ
Ðóññêîé ðàâíèíû… – Ñ. 93.
6 Êðåìåíåöêèé Ê. Â. Ïàëåîýêîëîãèÿ äðåâíåéøèõ çåìëåäåëüöåâ è ñêîòîâîäîâ Ðóññêîé ðàâíèíû… – Ñ. 93.
120 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 BP – «before present» – àíãë., ðîê³â òîìó, â³äë³ê â³ä íàøèõ äí³â. Ïåðåâîä äàò â êàëåíäàðí³ ïîòðåáóº êîìï'þòåðíî¿ îáðîáêè.
Ïåð³îä 6000-5500 ÂÐ ïðèáëèçíî â³äïîâ³äຠåòàïàì À òà ² òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Äèâ. ðîçä³ë 2 â ò. 1 (ïðèì.ðåä.).
2 Áåçóñüêî Ë. Ã., Êëèìàíîâ Â. À. 1988. Êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ íà Óêðàèíå â ïîçäíåëåäíèêîâüå è â ãîëîöåíå… – Ñ. 125–135.
3 Wasylikowa K. Antropogeniczne zmiany roslinnosci w holocenie. // Czlowiek i srodowisko w pradziejach. red. J. K. Kozlowskiego,
ÇÁÈÐÀËÜÍÈÖÒÂÎ – ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß
ÐÅÑÓÐѲ ÐÎÑËÈÍÍÎÃΠѲÒÓ
124 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ÊÓËÜÒÓÐͲ ÐÎÑËÈÍÈ
Òåðèòîð³ÿ Óêðà¿íè ðàçîì ³ç ÷àñ ðîçêîïîê ðå÷îâèõ äîêàç³â, â òîìó
ñóñ³äíüîþ Ìîëäîâîþ, ïî÷èíàþ÷è ç ÷èñë³ îáâóãëåíîãî çåðíà òà äîì³øîê
íåîë³òó, òîáòî ç ÷àñó ïîÿâè ïåðøèõ ïîëîâè êóëüòóðíèõ ðîñëèí ó
çåìëåðîá³â â ªâðîï³, áóëà îäíèì ç ãëèíÿí³é ñò³íí³é îáìàçö³, Â. Â. Õâ-
íàéñòàð³øèõ öåíòð³â çåìëåðîáñòâà. îéêà ïðèéøîâ äî äóìêè ïðî òå, ùî
Óïðîäîâæ ê³ëüêîõ òèñÿ÷îë³òü òóò, çåìëåðîáñòâî ó Ñåðåäíüîìó Ïðèäí³-
çì³íþþ÷è îäíå îäíîãî, æèëè ïðîâ'¿ ïî÷àëîñÿ ç ÷àñ³â íåîë³òó1.
çåìëåðîáñüê³ ïëåìåíà – òðèï³ëüñüê³, Íà ïðîïîçèö³þ Ñ. Ñ. Ìàãóðè ó
ñàáàòèí³âñüê³, ñëîâ'ÿíñüê³. Âèíèê- 1926 ð. çåðíî îãëÿíóâ êîíñåðâàòîð
íåííÿ çåìëåðîáñòâà îçíàìåíóâàëî Êè¿âñüêîãî áîòàí³÷íîãî ñàäó
ïî÷àòîê íîâî¿ åðè â ³ñòî𳿠ëþäñòâà. À. Ì. Îêñíåð ³ âèçíà÷èâ ïøåíèöþ ÿê
Çà ñëîâàìè Â. ². Âåðíàäñüêîãî, Triticum vulgare L., à ïðîñî – ÿê Pa- Ñóì³ø çåðí³âîê ïøåíèö³-äâîçåð-
«â³äêðèòòÿ çåìëåðîáñòâà, çðîáëåíå nicum miliaceum L. íÿíêè òà ãîðîõà, çíàéäåí³ â ïîñó-
á³ëüø ÿê çà 600 ïîêîë³íü äî íàñ, ϳçí³øå, â 1930 ð., ïøåíè÷íå äèí³. Çàãàëüíèé âèãëÿä âèÿâëåíî¿
âèçíà÷èëî âñå ìàéáóòíº ëþäñòâà». çåðíî îãëÿäàâ ïðîôåñîð Ê. À. Ôëÿê- ñóì³ø³. Ìàéäàíåöüêå, êîìïëåêñ Æ.
êâ. Î-15. Ðîçêîïêè Ì. Ì. Øìàãë³ÿ.
Êð³ì çíàðÿäü çåìëåðîáñüêî¿ ïðà- ñáåðãåð ³ â çàãàëüí³é ìàñ³ Triticum
ö³, îá'ºêòèâíèìè ñâ³äêàìè äàâíüîãî vulgare – ì'ÿêî¿ ïøåíèö³ – çíàéøîâ con òà ïøåíèö³ ñïåëüò³ Triticum
çåìëåðîáñòâà ï³ä ÷àñ äîñë³äæåíü ùå ê³ëüêà çåðí³âîê í³áè Triticum spelta, à íå ãîëîçåðíèì ïøåíèöÿì –
àðõåîëîã³÷íèõ ïàì'ÿòîê º âèêîïí³ durum – òâåðäî¿ ïøåíèö³. Ó ê³íö³ ì'ÿê³é òà òâåðä³é. Ñó÷àñíèé ñòàí
ðåøòêè êóëüòóðíèõ ðîñëèí. ¯õ ñêëàä ö³º¿ ñòàòò³ ðîçì³ùåíî äîäàòîê Ä. Ïåð- ïàëåîåòíîáîòàí³÷íèõ äîñë³äæåíü
âñòàíîâëþºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ âèâ÷åííÿ ñèäñüêîãî ³ Î. Ëèïè, à òàêîæ ôîòî ï³äòâåðäæóº öþ äóìêó.
âèêîïíèõ îáâóãëåíèõ çåðí³âîê òà îáâóãëåíèõ çåðí³âîê ç ðàéîíó ñ³ë Çàâäÿêè ³íòåíñèâíîìó ðîçâèòêó
íàñ³ííÿ àáî ¿õ â³äáèòê³â íà ôðàãìåí- Õàëåï'ÿ òà Òðèï³ëëÿ ³ øìàòêà ïàëåîåòíîáîòàí³÷íèõ äîñë³äæåíü ó
òàõ êåðàì³êè, ïðåäìåòàõ ïëàñòèêè òà ïå÷èíè ç â³äáèòêàìè ïîëîâè. Íà ïîâîºíí³ ðîêè, îñîáëèâî â ªâðîï³,
â îáìàçö³. æàëü, ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ñïåö³àë³ñòè ïðèéøëè äî âèñíîâêó,
Âæå ïåðøèé äîñë³äíèê òðèï³ëüñü- ïàëåîáîòàí³÷í³ ìàòåð³àëè áóëî ùî ì'ÿêà ³ òâåðäà ïøåíèö³ ïî÷àëè
êî¿ êóëüòóðè Â. Â. Õâîéêà çâåðíóâ âòðà÷åíî. Ðîçãëÿäàþ÷è ôîòî çåðí³- âèêîðèñòîâóâàòèñü ó ïîñ³âàõ çíà÷íî
óâàãó ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê á³ëÿ ñ³ë âîê, âì³ùåíèõ ó ñòàòò³ Ê. Þ. Êîð- ï³çí³øå ïë³â÷àñòèõ. Çíà÷íèé îá'ºì
Õàëåï'ÿ òà Âåðåì'ÿ ï³ä Êèºâîì íà øàêà2, Ç. Â. ßíóøåâè÷ âèñëîâèëà äîñë³äæåíîãî ìàòåð³àëó ç òåðèòîð³¿
îáâóãëåí³ çåðí³âêè: «âåñü ïîë áûë äóìêó ïðî òå, ùî çíàéäåí³ Â. Õâîé- Ñõ³äíî¿ ªâðîïè (â òîìó ÷èñë³ Ìîëäî-
ïîêðûò òîëñòûì ñëîåì çîëû, ìåæäó êîþ çåðíà ïøåíèö³ íàëåæàëè, âè é Óêðà¿íè) â³ä íåîë³òó äî ñåðåäíü-
êîòîðûì ìåñòàìè ëåæàëè êó÷àìè íàé³ìîâ³ðí³øå äâîì ïë³â÷àñòèì îâ³÷÷ÿ ïîêàçàâ, ùî â äàâí³ ÷àñè
ïîäæàðåííûå çåðíà ïøåíèöû». Ñïè- ïøåíèöÿì, òàê çâàíèì ïîëáàì, – ïåðåâàæàëè ïë³â÷àñò³ ïøåíèö³, ñåðåä
ðàþ÷èñü íà ö³ëèé ðÿä çíàéäåíèõ ï³ä ïøåíèö³ äâîçåðíÿíö³ Triticum dicoc- ÿêèõ ãîëîâíå ì³ñöå çàéìàëà ïøåíèöÿ
äâîçåðíÿíêà, ïîðÿä ç íåþ çóñòð³-
÷àëèñü ùå äâ³ ïë³â÷àñò³ ïøåíèö³ –
îäíîçåðíÿíêà Triticum monococcum ³
ñïåëüòà Triticum spelta.
Ïðîáëåìà òðèï³ëüñüêîãî çåìëå-
ðîáñòâà â òîìó ÷è ³íøîìó àñïåêò³
ðîçãëÿäàëàñü áàãàòüìà äîñë³äíèêàìè.
Íà â³äáèòêè çåðí³âîê â ñòàòóåòêàõ òà
íà îáìàçö³ ç òðèï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ
Ëóêà-Âðóáëåâåöüêà çâåðíóâ óâàãó
â³äîìèé äîñë³äíèê òðèï³ëüñüêî¿
êóëüòóðè Ñ. Ì. Á³á³êîâ. Íà éîãî
ïðîõàííÿ ¿õ âèçíà÷åííÿ â ²íñòèòóò³
áîòàí³êè ÀÍ ÓÐÑÐ ïðîâ³â Â. À. Ïåò-
ðîâ. Ö³ ïàëåîåòíîáîòàí³÷í³ ìàòåð³àëè
1 Õâîéêà Â. Â. Êàìåííûé âåê Ñðåäíåãî Ïðèäíåïðîâüÿ // Òðóäû ÕI Àðõ. Ñúåçäà. – Ì., 1899. – Ò. 1. – Ñ. 736–812.
2 Êîðøàê Ê. Þ. 1935. Çåìëåðîáñòâî äàâí³õ ðîäîâèõ ãðîìàä Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ïðîâ"ÿ // Íàóêîâ³ çàïèñêè ²íñòèòóòó ³ñòîð³¿
ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè. – Ê., 1935. – Êí. 5–6. – Ñ. 9–55.
ÊÓËÜÒÓÐͲ ÐÎÑËÈÍÈ 125
Ñ. Ì. Á³á³êîâ âèêîðèñòàâ ÿê äîêàç íüîòðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü Ìîëäîâè. íÿíêè. Öèìè ðîáîòàìè áóëî ïîêëà-
çåìëåðîáñüêîãî õàðàêòåðó òðèï³ëüñü- Çà ¿¿ âèñíîâêàìè, â³äáèòêè íàëåæàòü äåíî ïî÷àòîê ñèñòåìàòè÷íîìó ïàëåî-
êî¿ êóëüòóðè ³ íà íèõ ñïèðàâñÿ ïðè çåðí³âêàì ãîëîçåðíîãî ÿ÷ìåíþ åòíîáîòàí³÷íîìó âèâ÷åííþ ìàòåð³à-
ïàëåîåêîíîì³÷íèõ ðåêîíñòðóêö³ÿõ1. Hordeum vulgare var. coeleste òà ë³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè2. Íà ñüî-
Çãîäîì êîëåêö³þ ïðåäìåò³â ïëàñòèêè ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü – îäíîçåðíÿíö³ ãîäí³ äîñë³äæåíî ìàéæå ñòî ïîñåëåíü
ç ïîñåëåííÿ ïåðåãëÿíóëà Ç. Â. ßíó- Triticum monococcum òà äâîçåðíÿíö³ ç òåðèòî𳿠Óêðà¿íè òà Ìîëäîâè.
øåâè÷ ³ ïîð³âíÿëà îòðèìàí³ äàí³ ç Triticum dicoccon. Ïåðåâàæàëè â³ä-
ðåçóëüòàòàìè ñâî¿õ äîñë³äæåíü ðàí- áèòêè çåðí³âîê ïøåíèö³ äâîçåð-
Äæåðåëîì äëÿ äîñë³äæåíü áóëè ²íêîëè, ïåðåâàæíî â îáìàçö³ ç ïðåäñòàâíèêè ðîäèíè çëàêîâèõ (Poa-
âåëèê³ êîëåêö³¿ êåðàì³êè, ïëàñòèêè ðàííüîòðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü, çóñòð³- ceae), ùî ðîñëè íà ëóêàõ, çàïëàâàõ,
òà îáìàçêè. Ó ãëèíÿí³é îáìàçö³, ÿêó ÷àþòüñÿ â³äáèòêè ðîñëèííèõ ðåøòîê ë³ñîâèõ ãàëÿâèíàõ. Ìîæëèâî, ¿õ
òðèï³ëüñüê³ ïëåìåíà âèêîðèñòîâóâà- – ñòåáëà òà íàñ³ííÿ àáî çåðí³âêè ñòåáëà, ÿê ³ çàëèøêè â³ä îáìîëîòó
ëè äëÿ áóä³âíèöòâà, º âåëèêà ê³ëü- ðîñëèí, ùî íàëåæàëè íå âèðîùó- êóëüòóðíèõ ðîñëèí, òàêîæ âèêîðèñ-
ê³ñòü ðîñëèííî¿ äîì³øêè. Íàé÷àñò³øå âàíèì ðîñëèíàì, à òèì, ùî âõîäèëè òîâóâàëèñü ÿê ðîñëèííà äîì³øêà äî
òàêîþ äîì³øêîþ áóëè çàëèøêè â³ä äî ñêëàäó ì³ñöåâîãî ðîñëèííîãî ãëèíè.
îáìîëîòó çá³ææÿ. Öå ïë³âêè, óëàìêè ïîêðèâó (ë³ñè òà ëóêè), ÿêèé ïàíó-
êîëîñê³â, ð³äøå – ö³ë³ êîëîñêè. âàâ íàâêîëî ïîñåëåíü. Öå ìîãëè áóòè
1 Áèáèêîâ Ñ. Í. Ðàííåòðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóáëåâåöêàÿ íà Äíåñòðå // ÌÈÀ. – Ì.-Ë., 1953. – ¹ 38. – Ñ. 170–178.
2 ßíóøåâè÷ Ç. Â. Êóëüòóðíûå ðàñòåíèÿ Þãî-Çàïàäà ÑÑÑÐ ïî ïàëåîáîòàíè÷åñêèì èññëåäîâàíèÿì. – Êèøèíåâ: Øòèèíöà, 1976. –
214 ñ.
126 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Ïàøêåâè÷ Ã. À. Êóëüòóðíûå ðàñòåíèÿ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé Ïîäíåïðîâüÿ // Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ. Ïîèñêè è íàõîäêè. – Ê.:
Íàóêîâà äóìêà, 1980. – ñ. 234–242; Ïàøêåâè÷ Ã. À. Ïàëåîáîòàíè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ òðèïîëüñêèõ ìàòåðèàëîâ ìåæäóðå÷üÿ Äíåïðà è
Þæíîãî Áóãà // Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ, Êèåâ, Íàóêîâà äóìêà, 1989. – Ñ. 132–141; Ïàøêåâè÷ Ã. À. Ïàëåîýòíîáîòàíè÷åñêèå íàõîäêè
íà òåððèòîðèè Óêðàèíû (íåîëèò–áðîíçà). Êàòàëîã. – Ïðåïðèíò, Êèåâ, 1991. – 48 c.
ÊÓËÜÒÓÐͲ ÐÎÑËÈÍÈ 127
ëÿëèñü ó ïîñ³âàõ ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü íÿíêà Triticum dicoccon, ïøåíèöÿ òàêîæ ùå îäíó ïë³â÷àñòó ïøåíèöþ –
ÿê áóð'ÿíè. îäíîçåðíÿíêà Triticum monococcum, ïøåíèöþ ñïåëüòó. Çíàõ³äîê ö³º¿ ïøå-
Êð³ì â³äáèòê³â çåðí³âîê êóëüòóð- ïøåíèöÿ ñïåëüòà Triticum spelta; ³ç íèö³ çíà÷íî ìåíøå, àëå â ìàòåð³àëàõ
íèõ çëàê³â, çíàéäåíî òàêîæ â³äáèòêè çëàê³â òàêîæ ïðåäñòàâëåí³ ÿ÷ì³íü ìîëäàâñüêèõ ïàì'ÿòíèê³â Êàðáóíà,
íàñ³íèí áîáîâèõ ðîñëèí. Ó ï³âí³÷í³é ãîëîçåðíèé Hordeum vulgare Íîâ³ Ðóñåøòè, Ïóòèíåøòè, Îëåê-
òà ñõ³äí³é ÷àñòèíàõ àðåàëó çàô³ê- var.coeleste òà ÿ÷ì³íü ïë³â÷àñòèé ñàíäð³âêà, Ðîãîæàíè, Ñîëîí÷åíè âî-
ñîâàíî ïåðåâàæíî â³äáèòêè íàñ³íèí Hordeum vulgare, ïðîñî çâè÷àéíå íà çóñòð³÷àºòüñÿ ïîñò³éíî. Çà ï³äðà-
ãîðîõó ïîñ³âíîãî Pisum sativum, à íà Panicum miliaceum. Ó íåâåëèê³é õóíêàìè Í. Ì. Êóçüì³íîâî¿, ïøåíè-
ï³âäåííîìó çàõîä³ ïåðåâàæàþòü ê³ëüêîñò³ çàô³êñîâàíî òàêîæ â³äáèò- öÿ ñïåëüòà â çíàõ³äêàõ ç ïàì'ÿòîê
â³äáèòêè íàñ³ííÿ â³êè åðâ³ë³¿ Vicia êè ãîëîçåðíî¿ ïøåíèö³ Triticum aes- Ìîëäîâè çàéìຠ÷åòâåðòå ì³ñöå1.
ervilia. Ìîæëèâî, òàêà â³äì³íí³ñòü tivum s.l., ïðîòå, î÷åâèäíî, ùî âîíà ³äáèòêè çåðí³âîê ãîëîçåðíî¿
ïîâ'ÿçàíà ç âèïàäêîâ³ñòþ çíàõ³äîê. áóëà â ïîñ³âàõ òðèï³ëüö³â ëèøå ïøåíèö³ çíàéäåí³ â äóæå íåâåëèê³é
Àëå, íà äóìêó Ç. Â. ßíóøåâè÷, ö³ çàñì³÷óâà÷åì. ê³ëüêîñò³ ³ íå íà âñ³õ ïàì'ÿòêàõ
â³äì³ííîñò³ âèêëèêàí³ êë³ìàòè÷íèìè Êð³ì çëàê³â ó ñêëàä³ ïàëåîåòíî- (Ãðåí³âêà, Ëóêà-Âðóáëåâåöüêà, Ïó-
óìîâàìè. Âîíà ââàæàëà, ùî âîëîãî- áîòàí³÷íîãî êîìïëåêñó º òàêîæ áî- òèíåøòè). Òàêà íåçíà÷íà ê³ëüê³ñòü ¿¿
ëþáíèé ãîðîõ âèðîùóâàëè ó á³ëüø áîâ³ ðîñëèíè – ãîðîõ ïîñ³âíèé Pisum ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî öÿ ïøåíèöÿ íà
ï³âí³÷íèõ ðàéîíàõ, í³æ ïîñóõîñò³éêó sativum, â³êà åðâ³ë³ÿ Vicia ervilia. òîé ÷àñ ùå íå áóëà ñàìîñò³éíîþ
â³êó åðâ³ë³þ. Äîêàçîì òàêîãî ïðè- Ìîæëèâî, òðèï³ëüö³ çíàëè ùå äâ³ êóëüòóðîþ ³, ìîæëèâî, â³ä³ãðàâàëà
ïóùåííÿ áóëà çíàõ³ä êà îáâóãëåíîãî áîáîâ³ ðîñëèíè. Çà äàíèìè, øâèäøå ðîëü çàñì³÷óâà÷à ïîñ³â³â
íàñ³ííÿ â³êè åðâ³ë³¿ íà ïîñåëåíí³ íàâåäåíèìè Ç. Â. ßíóøåâè÷, íà ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü.
Êàðáóíà â Ìîëäîâ³. Òóò áóëî ðàííüîòðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåííÿõ Ïó- Îâåñ òàêîæ ñë³ä â³äíåñòè äî
çíàéäåíî áëèçüêî 300 îáâóãëåíèõ òèíåøòè òà Êàðáóíà çíàéäåíî â³ä- çàñì³÷óâà÷³â ïîñ³â³â ïë³â÷àñòèõ
íàñ³íèí â³êè åðâ³ë³¿, íå çàñì³÷åíèõ áèòêè íàñ³ííÿ â³êè, ùî íàëåæàëà äî ïøåíèöü. Öÿ ðîñëèíà çäàâíà â³äîìà
³íøèìè çåðí³âêàìè àáî íàñ³ííÿì. Ó âèäó Vicia sp. òà äð³áíîíàñ³ííî¿ ÷èíè ó òàê³é ðîë³. ßê ñâ³ä÷àòü ñïîñòå-
ïåðø³é ïóáë³êàö³¿ Ç. Â. ßíóøåâè÷ Lathyrus sativa. ðåæåííÿ Ì. ². Âàâ³ëîâà, ïîñ³âè
âêàçóº íà çíàõ³äêó 48 íàñ³íèí, à Âèõîäÿ÷è ³ç ñêëàäó ïàëåîåòíî- ïîëáè ïîñò³éíî çàñì³÷óþòüñÿ òàê
çãîäîì, ó ñòàòò³ ïðèñâÿ÷åí³é çåìëå- áîòàí³÷íîãî êîìïëåêñó (ÏÁÊ), ìîæ- çâàíèìè ñïåö³àë³çîâàíèìè ïîëá'ÿíè-
ðîáñòâó ðàííüîãî Òðèï³ëëÿ 1980 ð., íà ââàæàòè, ùî òðèï³ëüñüê³ ïëåìåíà ìè ôîðìàìè â³âñà.
âæå éäåòüñÿ ïðî 300 íàñ³íèí. íà ðàííüîìó åòàï³ ñâîãî ³ñíóâàííÿ Äî ñïèñêó êóëüòóðíèõ ðîñëèí,
Ó òîé æå ÷àñ â³äîìà âåëèêà âèðîùóâàëè ïåðåâàæíî ïë³â÷àñò³ êîòð³ âèðîùóâàëè òðèï³ëüö³, ùå ñë³ä
çíàõ³äêà – áëèçüêî 3 òèñÿ÷ íàñ³íèí ïøåíèö³ – îäíîçåðíÿíêó òà äâîçåð- äîäàòè áîáîâ³ – ãîðîõ òà â³êó
ãîðîõó ïîñ³âíîãî íà ïîñåëåíí³ Âåëåíü íÿíêó ³ ãîëîçåðíèé ÿ÷ì³íü. Ó ìàòå- åðâ³ë³þ, ìîæëèâî, ïîäåêóäè âèðî-
Ïÿòðà Íÿìöü êóëüòóðè Êóêóòóí³ À â ð³àëàõ ç òåðèòî𳿠Óêðà¿íè íàéá³ëüøå ùóâàëè ÷èíó.
Ðóìóí³¿. Ìîæëèâî, òðèï³ëüö³ âèðî- çíàõ³äîê ñåðåä ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü Ç. Â. ßíóøåâè÷ ââàæàº, ùî òðè-
ùóâàëè îáèäâ³ êóëüòóðè. Ãîðîõ âæè- íàëåæàòü ïøåíèö³ äâîçåðíÿíö³. Íà ï³ëüö³ âæå íà ðàííüîìó åòàï³ ñâîãî
âàâñÿ ó ¿æó, à â³êó åðâ³ë³þ âèðîùó- ïîñåëåííÿõ Ìîëäîâè â ìàòåð³àëàõ ³ñíóâàííÿ çàéìàëèñÿ ñàä³âíèöòâîì,
âàëè äëÿ õóäîáè. äåÿêèõ ïàì'ÿòîê ïåðåâàæຠïøåíèöÿ ïðî ùî ñâ³ä÷àòü çíàõ³äêè ê³ñòî÷îê
Òàêèì ÷èíîì, ó ñêëàä³ ïàëåî- îäíîçåðíÿíêà. Î÷åâèäíî, ö³ ïøåíèö³ àáðèêîñà Armeniaca vulgaris, àëè÷³
åòíîáîòàí³÷íîãî êîìïëåêñó ðàííüîãî áóëè ïîøèðåí³ ñêð³çü, ïðîòå òà ÷è Prunus divaricata, ñëèâè Prunus
åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè º òðè ³íøà ïåðåâàæàëè íà ð³çíèõ domestica íà ïîñåëåíí³ Íîâ³
ïë³â÷àñò³ ïøåíèö³: ïøåíèöÿ äâîçåð- ïîñåëåííÿõ. Ìîæëèâî, âèðîùóâàëè Ðóñåøòè.
1 Êóçüìèíîâà Í. Í. 1988. Íàõîäêè îáóãëåííûõ îñòàòêîâ ñåìÿí ñîðíûõ ðàñòåíèé íà òðèïîëüñêèõ ïàìÿòíèêàõ Ìîëäàâèè //
1 Á³á³êîâ Ñ. Ì., Øìàãë³é Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ á³ëÿ ñ. Ãðåáåí³ // Àðõåîëîã³ÿ. – 1964. – ò. 16. – Ñ. 131–136.
ÊÓËÜÒÓÐͲ ÐÎÑËÈÍÈ 129
çâè÷àéíå ïî÷àëî â³ä³ãðàâàòè ïîì³òíå í.å íà ïîñåëåííÿõ êóëüòóðè Ðüîññåí ó çîí³ Êàñï³éñüêîãî ïîÿñó.
çíà÷åííÿ ëèøå íà òðåòüîìó åòàï³, íà òåðèòî𳿠ͳìå÷÷èíè, Áåëü㳿, ×èñëåíí³ äàí³ ñâ³ä÷àòü, ùî â íåî-
àëå ùå íå âñþäè, à ëèøå íà ìåæ³ ³ç Ãîëëàí䳿 òà íà ïîñåëåííÿõ ëåíäü- åíåîë³ò³ íà Áàëêàíàõ òà ðàéîíàõ íà
ñòåïîâîþ çîíîþ. ºëüñüêî¿ êóëüòóðè íà òåðèòî𳿠ñõ³ä â³ä Äóíàþ, à òàêîæ ó Öåíò-
Òðèâàëå ³ñíóâàííÿ îäíîìàí³òíîãî Àâñòð³¿. Íà ïîñåëåííÿõ êóëüòóðè ðàëüí³é ªâðîï³ ³ç çåðíîâèõ êóëüòóð
ñêëàäó âèðîùóâàíèõ ðîñëèí ñâ³ä÷èòü ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè, ÿê³ âèðîùóâàëè ïåðåâàæíî ïë³â÷àñò³
ïðî òå, ùî â³í âèÿâèâñÿ äîáðå çàéìàëè âåëèêó ñìóãó â Öåíòðàëüí³é ïøåíèö³, ïåðåä óñ³ì, ïøåíèöþ
ïðèñòîñîâàíèì äî ïðèðîäíèõ óìîâ òà òà Ñõ³äí³é ªâðîï³ â V² òèñ. äî í.å., äâîçåðíÿíêó. Ïîîäèíîêèé êîëîñêîâ-
ñòàíó çíàðÿäü çåìëåðîáñüêî¿ ïðàö³ ãîëîçåðí³ ïøåíèö³ ùå íå âèðî- èé ôðàãìåíò ãîëîçåðíî¿ ïøåíèö³,
òðèï³ëüö³â. ùóâàëèñü. Ïåðø³ ñë³äè ãîëîçåðíî¿ çíàéäåíèé íåùîäàâíî â Öåíòðàëüí³é
Öåé íàá³ð âèðîùóâàíèõ ðîñëèí, ïøåíèö³ çíàéäåíî íà òåðèòî𳿠Ïîëüù³ ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê íåîë³òè÷-
ÿê âèäíî ç ïàëåîåòíîáîòàí³÷íèõ ͳìå÷÷èí³ íà ïîñåëåíí³ Kuck- íîãî ïîñåëåííÿ Ìåõîâ³öå 4 â ÿì³ 30
äàíèõ, áóâ òðàäèö³éíèì. ³í ç'ÿâèâñÿ hoven/Erkelenz êóëüòóðè ë³í³éíî- ñåðåä âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ôðàãìåíò³â
íà íåî-åíåîë³òè÷íèõ ïîñåëåííÿõ ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè (5090 ð. äî í.å), êîëîñê³â òà ïë³âîê (áëèçüêî 2 òèñ.)
ªâðîïè äóíàéñüêî¿ ñï³ëüíîòè, ïðèé- àëå öÿ îäèíè÷íà çíàõ³äêà ùå íå äຠïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü, ñâ³ä÷èòü òàêîæ
øîâøè ðàçîì ç çåìëåðîáñüêèìè ïëå- ï³äñòàâ ãîâîðèòè ïðî âèðîùóâàííÿ ïðî òå, ùî â ïîñ³âàõ íåî- òà åíåîë³-
ìåíàìè ç ïåðåäíüîàç³éñüêîãî îñåðåä- ãîëîçåðíî¿ ïøåíèö³ ³ íå äîçâîëÿº òè÷íèõ ïëåìåí ïåðåâàæàëè ïë³â÷àñò³
êó ó äðóã³é ïîëîâèí³ V òèñ. äî í.å. – âèçíà÷èòè, áóëà öÿ ïøåíèöÿ ãåêñà- ïøåíèö³.
ïåðø³é ïîëîâèí³ IV òèñ. äî í.å. ïëî¿äíà ÷è òåòðàïëî¿äíà. Íà òîé ÷àñ Ïàëåîåòíîáîòàí³÷í³ ìàòåð³àëè
Äîâãèé ÷àñ òàêèé ñêëàä ðîñëèí ãîëîçåðíà ïøåíèöÿ ùå íå áóëà ñà- íåîë³òè÷íèõ òà åíåîë³òè÷íèõ êóëüòóð
ëèøàâñÿ ïîñò³éíèì, àëå â³äð³çíÿâñÿ ìîñò³éíîþ êóëüòóðîþ, à ëèøå çàñì³- Áîëãàð³¿, Ðóìóí³¿, Óãîðùèíè, Ñëî-
â³ä äâîõ ³íøèõ öåíòð³â ñòàíîâëåííÿ ÷óâàëà ïîñ³âè ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü. âà÷÷èíè, Ïîëüù³ ïîêàçóþòü âèäîâèé
çåìëåðîáñòâà: íà ï³âäí³ Ñåðåäíüî¿ Àíàë³çóþ÷è çíàõ³äêó 270 îáâóãëåíèõ ñêëàä âèðîùóâàíèõ ðîñëèí, àíàëî-
À糿 òà íà Êàâêàç³. Ó öèõ öåíòðàõ êîëîñê³â íà ïîñåëåíí³ Ãîðíøòàäò ² ã³÷íèé òîìó, ÿêèé çàô³êñîâàíèé íà
ñåðåä çåðíîâèõ êóëüòóð ïåðåâàãó á³ëÿ îçåðà Áàäåíçåº (3915 òà 3904 ïîñåëåííÿõ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
â³ääàâàëè âåëèê³é ð³çíîìàí³òíîñò³ ðð. äî í.å), Ó. Ìàéºð ïðèõîäèòü äî Íà ïîñåëåííÿõ Áîëãà𳿠– âàæëè-
ãîëîçåðíèõ ïøåíèöü òà îñîáëèâ³é âèñíîâêó, ùî âèðîùóâàííÿ ãîëî- â³é òðàíçèòí³é òåðèòî𳿠íà øëÿõó äî
ïîïóëÿö³¿ ãîëîçåðíîãî ÿ÷ìåíþ. çåðíèõ òåòðàïëî¿äíèõ ïøåíèöü íà ïðîñóâàííÿ êóëüòóðíèõ ðîñëèí ç
ï³âäåííîìó çàõîä³ ªâðîïè ìîæíà ïåðåäíüîàç³éñüêîãî öåíòðó ¿õ ïîõîä-
ïî÷èíàòè ëèøå ç ²V òèñ. ÂÑ1. Çàðàç æåííÿ (ϳâì³ñÿöü ïëîäþ÷îñò³) ÷åðåç
ùå íåìîæëèâî ç óïåâíåí³ñòþ çðîáèòè Áàëêàíñüêèé ï³âîñòð³â ³ äàë³ â
âèñíîâîê ïðî ãåêñàïëî¿äí³ñòü ÷è ªâðîïó – ãîëîâíèìè çåðíîâèìè
òåòðàïëî¿äí³ñòü äàâí³õ ïøåíèöü. Àëå, êóëüòóðàìè áóëè ïë³â÷àñò³ ïøåíèö³ –
â³äïîâ³äíî äî áîòàí³÷íî¿ òî÷êè çîðó, äâîçåðíÿíêà òà îäíîçåðíÿíêà. Çà
Ñåðåäçåìíîìîð'ÿ º öåíòðîì ïîõîä- äàíèìè Ð. Äåííåëëà, ìåíøå áóëî
æåííÿ òà ïîøèðåííÿ òåòðàïëî¿äíèõ îäíîçåðíÿíêè, à â ìàòåð³àëàõ êóëüòó-
ãîëîçåðíèõ ïøåíèöü. Òåòðàïëî¿äí³ ðè Êàðàíîâî V â³í ¿¿ íå çíàéøîâ çîâ-
ïøåíèö³ (Triticum durum Desf. òà ñ³ì. Ç. Â. ßíóøåâè÷, íàâïàêè, ââà-
Triticum turgidum L.) ëåãøå ïðèñòî- æàº, ùî ïåðøå ì³ñöå íàëåæàëî ñàìå
ñîâóâàëèñü äî ñåðåäçåìíîìîðñüêîãî ïøåíèö³ îäíîçåðíÿíö³. Íà äåÿêèõ
êë³ìàòó ³ áóëè ãîëîâíèìè ïøåíèöÿìè ïîñåëåííÿõ êóëüòóðè Êàðàíîâî 6 –
òóò, ïî÷èíàþ÷è, ìîæëèâî, ç íåîë³òó, Êîäæàäæåðìåí – Ãóìåëüíèöÿ îäíî-
³ â åïîõó áðîíçè, êëàñè÷í³ ÷àñè, ³ çåðíÿíêà ä³éñíî ïåðåâàæàº: â
1 2 ëèøàþòüñÿ òàêèìè ³ â íàø ÷àñ. Ãîëÿìî-Äåë÷åâî ¿¿ â 10 ðàç³â á³ëüøå,
Ãåêñàïëî¿äí³ ïøåíèö³ (Triticum aes- í³æ äâîçåðíÿíêè. Íà ïîñåëåíí³
1. Êîëîññÿ êàðëèêîâî¿ ïøåíèö³. Çà tivum s.l.) ïîøèðþâàëèñü ó á³ëüø Îâ÷àðîâî îñíîâíó ìàñó çíàõ³äêè (â³ä
Ç. Â. ßíóøåâè÷. ïðîõîëîäíèõ ðàéîíàõ êîíòèíåíòàëü- 60 äî 95 %) ñòàíîâëÿòü çåðí³âêè
2. Êîëîññÿ ïøåíèö³-ñïåëüòè. Çà íèõ ÷àñòèí ªâðîïè òà À糿. Ãåíåòè÷í³ ïøåíèö³ îäíîçåðíÿíêè.
Ç. Â. ßíóøåâè÷.  Ðóìóí³¿, çà äàíèìè ïàëåîåòíî-
äîñë³äæåííÿ ïîêàçàëè, ùî ãåêñà-
ïëî¿äí³ ïøåíèö³ ìàëè âèíèêíóòè áîòàí³ê³â Ì. Êàð÷åìàðó òà Ô. Ìî-
Íà òåðèòî𳿠ªâðîïè ãîëîçåðí³ ò³ëüêè âíàñë³äîê ã³áðèäèçàö³¿ ì³æ íàõ, íîñ³ÿì êóëüòóð Áîÿí, ÏðåÊóêó-
ïøåíèö³ ïî÷àëè âèðîùóâàòè çíà÷íî òåòðàïëî¿äíèìè ãîëîçåðíèìè ïøåíè- òåíü, Êóêóòåíü, õðîíîëîã³÷íî òà
ï³çí³øå. Çíà÷åííÿ ö³º¿ ïøåíèö³ ÿê öÿìè ç äèêèìè Aegilops squarrosa çà òåðèòîð³àëüíî áëèçüêèõ òðèï³ëüöÿì,
êóëüòóðíî¿ ðîñëèíè ïî÷èíàºòüñÿ, ìåæàìè ïåðâèííîãî öåíòðó äîìåñòè- áóëè â³äîì³ òðè âèäè ïë³â÷àñòèõ
íàé³ìîâ³ðí³øå, ó 5000–4000 ðð. äî êàö³¿ («Ï³âì³ñÿöÿ ïëîäþ÷îñò³») äåñü ïøåíèöü, ãîëîçåðíèé òà ïë³â÷àñòèé
1 Maier U. 1996. Morfological studies of free-threshing wheat ears from a Neolithic site in southwest Germany, and the history of
naked wheats. // Vegetation History and Archaeobotany. Springer – Verlag. – 1995. – ¹ 5. – S. 39–55.
132 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ÿ÷ì³íü, ïðîñî òà áîáîâ³1. Ïåâí³ â³ä- çåðíÿíêè (8), ÿ÷ìåíþ ãîëîçåðíîãî â³äíîøåíí³ âèÿâëåíî â ìàòåð³àëàõ
ì³ííîñò³ ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ó íàÿâíîñò³ (76), æèòà ïîñ³âíîãî (11), â³âñà êóëüòóðè ë³é÷àñòîãî ïîñóäó â Ìàëî-
â ìàòåð³àëàõ äåÿêèõ ïàì'ÿòîê ïîñ³âíîãî (7) òà ïðîñà çâè÷àéíîãî ïîëüù³. Ãîëîçåðíà ïøåíèöÿ òà
çåðí³âîê ãîëîçåðíî¿ ïøåíèö³, ³íêîëè (1). Çíàéäåíî ëèøå îäíó íàñ³íèíó ïøåíèöÿ ñïåëüòà çíàéäåí³ ó çîâñ³ì
â äîñèòü çíà÷í³é ê³ëüêîñò³. Íà ãîðîõó Pisum sativum ssp. arvensis. íåçíà÷í³é ê³ëüêîñò³. Ùå îäíà çåðíî-
ïîñåëåíí³ Ãèãîºøòü (Ïðåêóêóòåíü ²) Ñåðåä çåðí³âîê âèÿâëåíî 38 ê³ñòî÷îê âà êóëüòóðà – ïðîñî çâè÷àéíå áóëî â
çíàéäåíî â³äáèòêè ïøåíèö³ äâîçåð- äåðåíó ñïðàâæíüîãî Cornus mas, ïî ìàòåð³àëàõ íåîë³òè÷íèõ êóëüòóð
íÿíêè, íà ïîñåëåíí³ Òèðïåøòü êóëü- îäí³é ê³ñòî÷ö³ ìàëèíè Rubus idaeus, ïåðåâàæíî ó âèãëÿä³ â³äáèòê³â. Ó
òóðè Ïðåêóêóòåíü ²²² çàô³êñîâàíî ñëèâè äîìàøíüî¿ Prunus domestica, äâîõ âèïàäêàõ çíàéäåíî ãðóäêè ³ç
â³äáèòêè ÿ÷ìåíþ (âèä àâòîðîì íå ÷åðåøí³ Cerasus avium òà ãîð³øîê çàïå÷åíèõ â îäíó ìàñó îáãîð³ëèõ
çàçíà÷åíèé). Íà ïîñåëåíí³ Ïîäóðü- ë³ùèíè Corylus avellana. Çíà÷íî çåðí³âîê ïðîñà: íà ïîñåëåíí³ êóëüòó-
Äÿëóë Ãèíäàðó êóëüòóðè Ïðåêóêó- ìåíøå çåðí³âîê çíàéäåíî ó â³äêëàäàõ ðè ë³é÷àñòîãî ïîñóäó òà íà ïîñåëåíí³
òåíü ²²² â³äêðèòî âåëèêó ê³ëüê³ñòü ôàçè Êóêóòåíü Â. Öå ëèøå 24 Çåñëàâèöå êóëüòóðè ïðîìåíèñòî¿
îáâóãëåíîãî çåðíà ïøåíèö³ òà çåðí³âêè ÿ÷ìåíþ ïë³â÷àñòîãî ³ ïîî- êåðàì³êè, ùî, íà äóìêó Ê. Âàñè-
ÿ÷ìåíþ – á³ëüøå 17 òèñ. çåðí³âîê. äèíîê³ çåðí³âêè ïøåíèö³, íåâèçíà- ë³êîâî¿, ìîæå áóòè áåçïîñåðåäí³ì
Âñ³ 16 ïðîá ìàþòü ð³çíèé ñêëàä ÷åíîãî âèäó (Triticum sp.) (5), ñâ³äîöòâîì âèðîùóâàííÿ ïðîñà â
çåðí³âîê.  îäí³é ³ç ïðîá çåðí³âêè ïøåíèö³ äâîçåðíÿíêè (1), æèòà (2). íåîë³ò³. M. ˳òèíñüêà-Çàºöü, ï³äñó-
ïë³â÷àñòîãî ÿ÷ìåíþ ñòàíîâëÿòü Òóò òàêîæ çíàéäåíî ê³ñòî÷êè äåðåíó ìóâàâøè ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü 19
100 %, ó äâîõ ³íøèõ ï³äðàõîâàíî ïî ñïðàâæíüîãî (2), òà äâ³ íàñ³íèíè áó- íåîë³òè÷íèõ ïîñåëåíü íà òåðèòîð³¿
95,6 % òà 92,2 % çåðí³âîê ãîëîçåð- çèíè ÷îðíî¿ (Sambucus nigra). Ìàëîïîëüù³, ç'ÿñóâàëà, ùî ïðîñî
íîãî ÿ÷ìåíþ. Ó ï'ÿòè ïðîáàõ ïåðåâà- ϳäñóìîâóþ÷è ðåçóëüòàòè äîñë³ä- çâè÷àéíå çàéìàëî òðåòº ì³ñöå, ùî
æàþòü çåðí³âêè ïøåíèö³ äâîçåðíÿí- æåíü íà òåðèòî𳿠Ïîëüù³, Ê. Âàñè- ãîëîâíèìè çåðíîâèìè êóëüòóðàìè
êè, â îäí³é – ïøåíèö³ îäíîçåðíÿíêè ë³êîâà2 çàçíà÷àº, ùî ãîëîâíèìè áóëè ïøåíèöÿ äâîçåðíÿíêà òà
òà ùå â ï'ÿòè ïðîáàõ âèçíà÷åíî ñåðåä çëàêàìè â íåîë³ò³ áóâ ÿ÷ì³íü òà ïøåíèöÿ îäíîçåðíÿíêà, äðóãå ì³ñöå
ïåðåâàæàþ÷èõ çåðí³âêè ïøåíèö³ ïøåíèöÿ äâîçåðíÿíêà. Ïðî ³ñíóâàí- ïîñ³äàâ ÿ÷ì³íü. Ç ³íøèõ ðîñëèí,
ãîëîçåðíî¿ Triticum aestivum. ¯¿ íÿ ÷èñòèõ ïîñ³â³â ïøåíèö³ äâîçåð- â³äîìèõ â íåîë³ò³ íà òåðèòîð³¿
çíà÷åííÿ â öèõ ïðîáàõ êîëèâàþòüñÿ íÿíêè ñâ³ä÷àòü äâ³ âåëèê³ çíàõ³äêè Ïîëüù³, çàçíà÷åíî òàêîæ ãîðîõ,
â³ä 58,6 äî 100 %. îáâóãëåíèõ çåðí³âîê íà ïîñåëåííÿõ ñî÷åâèöþ (Lens culinaris), ëüîí
Ïë³â÷àñòèé ÿ÷ì³íü ïåðåâàæàâ Ðàäçåþâ òà Öìåëþâ êóëüòóðè ë³é÷àñ- (Linum usitatissimum) òà ìàê (Papa-
(94 %) ñåðåä 1673 îáâóãëåíèõ çåðí³- òîãî ïîñóäó. Ñêëàä êóëüòóðíèõ ðîñ- ver somniferum). Æèòî íà òîé ÷àñ
âîê íà ïîñåëåíí³ Ïðåîòåøòü (Êóêó- ëèí, âñòàíîâëåíèé ï³ä ÷àñ äîñë³äæåí- áóëî ëèøå áóð'ÿíîâîþ ðîñëèíîþ â
òåíü À). Ñóì³ø ç îáâóãëåíèõ çåðí³- íÿ ìàòåð³àë³â êóëüòóðè ë³í³éíî-ñòð³÷- ïîëÿõ ³íøèõ çåðíîâèõ êóëüòóð.
âîê òðüîõ ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü êîâî¿ êåðàì³êè â Ïîëüù³ (ïîñåëåííÿ  Óãîðùèí³ óïðîäîâæ íåîë³òó ïå-
(54,2 %) òà 25 % ãîëîçåðíî¿ ïøåíè- Ãíºõîâ³öå òà Ñòàðèé Çàìîê, ïðîâ³í- ðåâàæàëè ïë³â÷àñò³ ïøåíèö³, êð³ì
ö³, ÿ÷ìåíþ ãîëîçåðíîãî (15,6 %) ç ö³ÿ Âðîöëàâ, – òèïîâèé äëÿ ïåðøèõ íèõ âèðîùóâàëè ÿ÷ì³íü, ñî÷åâèöþ,
íåâåëèêîþ äîì³øêîþ íåâèçíà÷åíèõ íåîë³òè÷íèõ ïëåìåí (ò.çâ Äóíàéñüê³ â³êó åðâ³ë³þ. Ó äðóã³é ïîëîâèí³
ùîäî âèäó ÿ÷ìåíþ òà â³êè çíàéäåíî êóëüòóðè), ÿê³ ç'ÿâèëèñÿ â ªâðîï³ ï³çíüîãî íåîë³òó, ùî ïîâ'ÿçàíà ç
íà ïîñåëåíí³ Áàëàíÿñêà, Êóêóòåíü Â. áëèçüêî 5 òèñ. ðîê³â äî í.å. Íàé- êóëüòóðîþ Ëåíäåëü â Òðàíñ-Äóíàéñü-
Âåëèêèé çðàçîê îáâóãëåííîãî íàñ³í- á³ëüø ÷èñëåííîþ áóëà ïøåíèöÿ äâî- êîìó ðàéîí³, àñîðòèìåíò âèðîùó-
íÿ ãîðîõó ïîñ³âíîãî (2 432 íàñ³íèíè çåðíÿíêà, êð³ì íå¿ ïøåíèöÿ îäíîçåð- âàíèõ ðîñëèí ñòຠá³ëüø ð³çíîìà-
òà 1 000 ¿õ ôðàãìåíò³â) çíàéäåíî íà íÿíêà òà ÿ÷ì³íü ïë³â÷àñòèé. Ïëåìåíà í³òíèì. Ó éîãî ñêëàä³ òåïåð, êð³ì
ïîñ. Âàëåíü-Ïÿòðà-Íÿìöà Êóêóòåíü êóëüòóðè ëåíäåëü, ùî çàñåëèëè öþ ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü, áóâ áàãàòî-
Â. Çåðí³âêè òðüîõ çëàê³â ïåðåâàæà- òåðèòîð³þ ï³çí³øå, òàêîæ âèðîùóâà- ðÿäíèé ÿ÷ì³íü, ãîëîçåðí³ ïøåíèö³,
þòü ñåðåä îáâóãëåíîãî çåðíà â ëè ãîëîâíèì ÷èíîì ïøåíèöþ äâîçåð- ïðîñî, ñî÷åâèöÿ, áîáè. Àëå â ê³íö³
ìàòåð³àëàõ ïîñåëåííÿ êóëüòóðè íÿíêó, à òàêîæ – ïøåíèöþ îäíîçåð- ³ñíóâàííÿ ïëåìåí êóëüòóðè Ëåíäåëü,
Êóêóòåíü À2 Poduri – “Dealul Ghin- íÿíêó òà ÿ÷ì³íü ãîëîçåðíèé. Îñòàí- íà îñòàíí³é 3-³é ôàç³, âèðîùóâàëèñÿ
daru” – ïøåíèöÿ äâîçåðíÿíêà Triti- í³é çíàéäåíî ëèøå â ìàòåð³àëàõ ñàìå ëèøå øåñòèðÿäíèé ÿ÷ì³íü òà ïðîñî.
cum dicoccum (1 547 çåðí³âîê), ëåíäüºëüñüêî¿ êóëüòóðè. Öå ñï³ââ³ä- Ïë³â÷àñò³ ïøåíèö³ – îäíîçåðíÿí-
ïøåíèöÿ ãîëîçåðíà Triticum aestivum íîøåííÿ âèÿâèëè äîñë³äæåííÿ êà, äâîçåðíÿíêà òà ñïåëüòà – öå
ssp. vulgare (1 119) òà ÿ÷ì³íü ïë³â- ïàëåîáîòàí³÷íèõ ìàòåð³àë³â ç ïîñå- îäíîð³÷í³ çëàêè, êîòð³, ïî÷èíàþ÷è ç
÷àñòèé Hordeum vulgare (1 675). ëåííÿ Nowa Huta-Mogila á³ëÿ Êðàêî- 7500–7000 ðð. äî í.å., ³íòåíñèâíî
Íåâåëèêîþ äîì³øêîþ äî íèõ âà, ÿêå ìຠäàòó Ñ14–3480 BC. âèðîùóâàëèñü ³ çáèðàëèñü íà äîêå-
âèñòóïàþòü çåðí³âêè ïøåíèö³ îäíî- Òàêèé æå ñêëàä ³ â òàêîìó æ ñï³â- ðàì³÷íèõ íåîë³òè÷íèõ ïîñåëåííÿõ
World laeoethnobotany. // A retrospective view on occasion of 20 years of International Work Group for Palaeoethnobotany. – eds. W.
van Zeist, K. – Wasylikowa & K. – E. Behre. – A. Balkema/Rotterdam/Brookfield, 1991. – pp. 207–239.
ÊÓËÜÒÓÐͲ ÐÎÑËÈÍÈ 133
Áëèçüêîãî Ñõîäó. ïðèâåëè äî âæèâàííÿ ð³çíèõ íàçâ âåñíÿíî¿ âîëîãè, ïðèìîðîçêè. Óñ³ ö³
¯õ çåðí³âêè çíàõîäÿòüñÿ â ãðóáèõ, ùîäî äàâí³õ ïøåíèöü: ïøåíèö³ ÿêîñò³ çàáåçïå÷èëè ¿é íàçâó «íàä³é-
ì³öíèõ ïë³âêàõ, ³, â³äïîâ³äíî, ðåçóëü- ïë³â÷àñò³ é ïøåíèö³ ãîëîçåðí³. íîãî» õë³áà. Çåðí³âêè îáîõ ïøåíèöü
òàòîì îáìîëîòó öèõ ïøåíèöü º Ïë³â÷àñò³ ïøåíèö³ – îäíîçåð- ì³öíî òðèìàþòüñÿ â êîëîñêîâèõ
êîëîñêè, à íå çåðí³âêè. Íàçâè ïøå- íÿíêà òà äâîçåðíÿíêà çóñòð³÷àþòüñÿ ³ ïë³âêàõ ³ íå îñèïàþòüñÿ íàâ³òü ïðè
íèö³ äâîçåðíÿíêè ó ìîâàõ íàðîä³â çàðàç ó ñêëàä³ ðîñëèííîãî ïîêðèâó íà òðèâàëîìó çàëèøàíí³ âðîæàþ íà ïí³,
ªâðîïè òà Áëèçüêîãî Ñõîäó äóæå ñóõèõ ñõèëàõ ñòåï³â òà â ð³äêèõ
ð³çíîìàí³òí³, ùî ìîæå ñâ³ä÷èòè ïðî äóáîâèõ ë³ñàõ Êóðäèñòàíó. Êîëîññÿ
¿¿ äàâíå ïîõîäæåííÿ ÿê êóëüòóðíî¿ öèõ ïøåíèöü ðîçñèïàºòüñÿ ïðè
ðîñëèíè. Î. Ñòîëºòîâà ç³áðàëà â³ñ³ì- äîñòèãàíí³, à ïîò³ì, ïðèêð³ïèâøèñü
äåñÿò íàçâ ö³º¿ ïøåíèö³. Íàâåäåìî äî îäÿãó ëþäèíè àáî äî øåðñò³
òóò ëèøå äåÿê³ ç íèõ. Íàïðèêëàä, òâàðèí, ðîçíîñèòüñÿ íà çíà÷íó â³äñ-
äàâíüîºãèïåòñüêà íàçâà ïøåíèö³ òàíü. Çåðí³âêè ì³öíî òðèìàþòüñÿ ó
äâîçåðíÿêè – botet, bodet, àðàáñüêà ïë³âêàõ, ³ öå çàõèùຠ¿õ â³ä ïòàõ³â.
íàçâà – alas, ãðåöüêà – olura, zea, Òàê³ îçíàêè ñïðèÿòëèâ³ äëÿ âèæèâà-
äaâíüîñëîâ'ÿíñüêà – ïúèðî, ïîëüñüêà ííÿ òà ðîçïîâñþäæåííÿ ïøåíèöü.
– samopsza, mochnatka, òàòàðñüêà – Ó âèêîïíèõ ìàòåð³àëàõ çåðí³âêè Çë³ïîê ç â³äáèòêà ïë³â÷àñòîãî
ÿ÷ìåíþ. Ïåêàð³ ²². Ðîçêîïêè
áîðàé, ³òàë³éñüêà – farro, farre, ïøåíèö³ äâîçåðíÿíêè òà ïøåíèö³ Å. Â. Îâ÷èííèêîâà.
ozzu, arzuolo, í³ìåöüêà – Ammer, îäíîçåðíÿíêè çóñòð³÷àþòüñÿ â á³ëü-
Ammelcorn, Amair, Amero, Amer- øîñò³ âèïàäê³â ïîðÿä. Ìîæëèâî, ö³ äî òîãî æ ¿õ íå êëþþòü ïòàõè.
corn, Immer, Emmer, Emmercorn, çåðíîâ³ êóëüòóðè âèðîùóâàëèñü Çà åòíîãðàô³÷íèìè ñïîñòåðåæåí-
Oemer, àíãë³éñüêà – emmer. Á³ëüø ðàçîì, ó ñóì³ø³, íà îäíîìó ïîë³. Ó íÿìè, â Ãðó糿 äâîçåðíÿíêà â³äîìà ÿê
«ïðîäâèíóò³», ïðîãðåñèâí³ êóëüòóðí³ íèõ ìàéæå îäíàêîâ³ âèìîãè äî êóëüòóðà, ùî äîáðå çíèùóº íà ïîëÿõ
ïøåíèö³ – òåòðàïëî¿äíà òâåðäà (Tri- ïðèðîäíèõ óìîâ òà ïîä³áíèé öèêë áóð'ÿíè, òîìó ìîæå âèêîðèñòîâó-
ticum durum) òà ãåêñàïëî¿äíà ì'ÿêà ðîçâèòêó. Îáèäâ³ ïøåíèö³ íåâèìîã- âàòèñü ïðè ïîñ³âàõ íà ö³ëèí³ òà
(Triticum aestivum). Îáìîëî÷óþòüñÿ ëèâ³ äî ´ðóíò³â. Îäíîçåðíÿíêà ìîæå ïåðåëîãàõ. Ö³ ÿêîñò³ ñïðèÿëè òðèâà-
âîíè çåðí³âêàìè. ³äð³çíÿþòüñÿ ³ ðîñòè íà ï³ñêàõ, êðåéäÿíèõ òà ëîìó âèêîðèñòàííþ ïøåíèö³ äâîçåð-
çàñîáè çáèðàííÿ ðîñëèí. Îñü ÿê êàì'ÿíèñòèõ ´ðóíòàõ, òàì, äå íÿíêè â ïîñ³âàõ. Ùå íàâ³òü ó Õ²Õ òà
îïèñóº Ì. ². Âàâ³ëîâ ñâî¿ ñïîñòåðå- ïøåíèö³ çâè÷àéíî íå ðîñòóòü. Çàâäÿ- â ïåðøèõ äåñÿòèð³÷÷ÿõ ÕÕ ñò. äâî-
æåííÿ çà ïðîöåñîì çáèðàííÿ: «Ìû êè òàê³é çäàòíîñò³ ïøåíèöÿ îäíî- çåðíÿíêà ïîëáà áóëà îäí³ºþ ç ãîëîâ-
ïîïàëè â Àñòóðèþ êàê ðàç âî âðåìÿ çåðíÿíêà âèðó÷àëà æèòåë³â â³ääà- íèõ êóëüòóð â Ïîâîëææ³ òà íà Êàì³
óáîðêè ïîëá. Ê íàøåìó èçóìëåíèþ ëåíèõ ã³ðñüêèõ ì³ñöåâîñòåé. Çà äà- ïîðÿä ³ç ïðîñîì çâè÷àéíèì òà
îêàçàëîñü, ÷òî ýòà êóëüòóðà óáèðàåò- íèìè Äæ. Ïåðñ³âàëÿ, íà ïî÷àòêó ÕÕ ÿ÷ìåíåì ïë³â÷àñòèì. ³äîìî, ùî äëÿ
ñÿ íå ñåðïîì, íå êîñîé, à ïðè ïîìî- ñòîë³òòÿ ¿¿ âèðîùóâàëè ó â³ääàëåíèõ âèðîùóâàííÿ äâîçåðíÿíêè òà îáðîá-
ùè äåðåâÿííûõ ïàëî÷åê, êîòîðûìè ã³ðñüêèõ ðàéîíàõ ªâðîïè – â ²ñïàí³¿, -êè ç³áðàíîãî âðîæàþ ïîòð³áí³ çíà÷í³
îáëàìûâàþò êîëîñüÿ è áðîñàþò Øâåéöàð³¿, Ôðàíö³¿, ²òà볿, ͳìå÷- òðóäîâ³ çàòðàòè. Çà äàíèìè Êîëó-
çàòåì â êîðçèíêó. Âî âñåõ íàøèõ ÷èí³, Ãðåö³¿, Ìàêåäîí³¿, Ãåðöåãîâèí³, ìåëëè, öÿ ïøåíèöÿ áóëà îäí³ºþ ç
ìíîãî÷èñëåííûõ ïóòåøåñòâèÿõ ïî 60 à òàêîæ íà çàõ³äíîìó Êàâêàç³. íàéá³ëüø òðóäîì³ñòêèõ êóëüòóð.
ñòðàíàì íàì íè ðàçó íå ïðèõîäèëîñü Ïøåíèöÿ äâîçåðíÿíêà, ÿê ³ Ïøåíèöÿ îäíîçåðíÿíêà âèêîðèñ-
âèäåòü òàêîãî ñïîñîáà óáîðêè, è ïøåíèöÿ îäíîçåðíÿíêà, òàêîæ òîâóºòüñÿ ÿê ÿðîâà êóëüòóðà, õî÷
òîëüêî âïîñëåäñòâèè ñ ïîäîáíûì ïðèñòîñîâàíà äî ðîñòó â ð³çíèõ â³äîì³ é îçèì³ ¿¿ ôîðìè. Ïøåíèöÿ
ïðèåìîì ìû âñòðåòèëèñü â ãîðíîé ´ðóíòîâèõ óìîâàõ çàâäÿêè äîáðå äâîçåðíÿíêà âèðîùóºòüñÿ ÿê ÿðîâà
Çàïàäíîé Ãðóçèè…»1. ðîçâèíåí³é êîðåíåâ³é ñèñòåì³. Âîíà êóëüòóðà. ѳþòü íåâèìîëî÷åíèìè
Ïë³â÷àñò³ ïøåíèö³ çáèðàþòü ìîæå ðîñòè íà ï³äçîëàõ ³ ãëèíàõ, íà êîëîñêàìè. Äëÿ çàñ³âó îäíîãî àêðà
êîëîñêàìè, ÿê³ ìîæíà âèêîðèñòî- ÷îðíîçåìàõ; ÿê íà ïîãàíî îáðîáëå- íåîáõ³äíî 72 lbs çåðí³âîê ó êîëîñ-
âóâàòè íå çðàçó äëÿ îòðèìàííÿ íèõ ïîëÿõ, òàê ³ íà äóæå âèñíà- êàõ2. Âðîæàéí³ñòü ïë³â÷àñòèõ ïøå-
çåðí³âîê, à çáåð³ãàòè ïåâíèé ÷àñ. æåíèõ, àëå ïðè öüîìó çíà÷íî ïàäຠ¿¿ íèöü äóæå çàëåæèòü â³ä ´ðóíòîâèõ
Ïðîöåñ îòðèìàííÿ çåðí³âîê ç âðîæàéí³ñòü. Äëÿ ïîñ³â³â íå ïîòðåáóº óìîâ. Ïøåíèö³ îäíîçåðíÿíêè íà á³ä-
êîëîñê³â äîâîë³ òðóäîì³ñòêèé. Ïåðåä ãëèáîêî¿ îðàíêè. «Â óùåëüÿõ ãîð, ãäå íèõ ´ðóíòàõ ã³ðñüêèõ ðàéîí³â äàþòü
çâ³ëüíåííÿì â³ä ïë³âîê êîëîñêè òðåáà êëèìàò îòëè÷àåòñÿ ðåçêèìè ñìåíàìè äî 16 ãåêòîë³òð³â (hectolitres per
áóëî íàãð³òè, à ïîò³ì îáòîâêòè ó òåìïåðàòóðû è ïî÷âà î÷åíü áåäíàÿ, hectare) íà ãåêòàð (àáî áëèçüêî
ñïåö³àëüíèõ ñòóïàõ – êàì'ÿíèõ ÷è ãäå äðóãèå õëåáíûå çëàêè, êàê 320–400 lbs. íà àêð), à íà äîáðèõ
äåðåâ'ÿíèõ. Âèêîðèñòàííÿ ãîëîçåð- ãîëîçåðíàÿ ïøåíèöà, ðàñòè íå ìîãóò, ´ðóíòàõ – ïîíàä 80 ãåêòîë³òð³â íà
íèõ ïøåíèöü çðó÷í³øå. ϳñëÿ îáìî- òàì ïîëáà âåëèêîëåïíî ïðîèçðàñòàåò, ãåêòàð. Âðîæàéí³ñòü ïøåíèö³ äâîçåð-
ëîòó çåðí³âêè ïðîâ³þþòüñÿ, ³ ï³ñëÿ ìèðÿñü ñ íåáëàãîïðèÿòíûìè óñëîâè- íÿíêè êîëèâàºòüñÿ ì³æ 25 ³ 50 áóøå-
öüîãî âîíè âæå ãîòîâ³ äëÿ îòðèìàííÿ ÿìè ïî÷âû è êëèìàòà». Öÿ ïøåíèöÿ ëÿìè íà àêð. Î. Ñòîëºòîâà íàâîäèòü
ìóêè. гçí³ ñïîñîáè îáðîáêè çá³ææÿ äîáðå ïåðåíîñèòü õîëîäè, íàäëèøîê äëÿ ïøåíèö³ äâîçåðíÿíêè òàê³
1 Âàâèëîâ Í. È. 1962. Ïÿòü êîíòèíåíòîâ. Ïóòåøåñòâèå â Èñïàíèþ. Ñ. 192–220. Ì., Ãîñ. Èçä. ãåîãðàô. ëèòåðàò.
2 Percival J. The wheat plant. – London.: Duckworth and Co, 1921. – 463 p.
134 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
öèôðè: ñàì 6–7. ñåðåäíüî¿ áðîíçè íà ïîñåëåíí³ þòüñÿ âîíè â Ñåðåäí³é À糿, ó ãîðàõ
Ïøåíèöÿ îäíîçåðíÿíêà ìîæå Õàììàì òà Òóðêìàí (2000–1550 ðð. ϳâäåííî-Ñõ³äíî¿ À糿. Çàñòîñóâàííÿ
çàñì³÷óâàòè ïîñ³âè ³íøèõ çëàê³â äî í.å) íà ï³âíî÷³ Ñèð³¿. òàêîãî ïðèñòðîþ äîçâîëÿëî îòðèìó-
çàâäÿêè âåëèê³é ëàìêîñò³ êîëîñê³â. Ïîëáó ñ³þòü çà äîïîìîãîþ ñîõè, âàòè ñîëîìó ç äîâãèìè ñòåáëàìè, ÿêó
¯õ âàæêî âèäàëèòè ³ç çá³ææÿ ³ òîìó ÿêîþ çàãîðòàþòü êîëîñêè íà âèêîðèñòîâóâàëè ÿê äåøåâèé ïîêð³-
âîíè ïîòðàïëÿþòü ó ïîñ³âíèé ìàòå- íåâåëèêó ãëèáèíó – äî 7 ñì, à áîðî- âåëüíèé ìàòåð³àë. Ó Ãðó糿 ñîëîìà
ð³àë ³ âæå âèðîñòàþòü íà ïîëÿõ ÿê íóþòü ëåãêèìè äåðåâ'ÿíèìè áîðî- ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü âèêîðèñ-
áóð'ÿíè. Íåâèìîëî÷åí³ çåðí³âêè íàìè. Ïë³â÷àñò³ ïøåíèö³ ìàþòü òîâóâàëàñü ï³ä ÷àñ áóä³âíèöòâà
ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü îäíî – òà äâî- âèñîêó êàëîð³éí³ñòü çåðíà, âì³ñò æèòëîâèõ òà ãîñïîäàðñüêèõ ïðèì³-
çåðíÿíêè âèêîðèñòîâóâàëèñü äëÿ á³ëêà â íèõ â ï³âòîðà ðàçè âèùå, í³æ ùåíü. Íàïðèêëàä, äàõ ãðóçèíñüêî¿
ãîä³âë³ õóäîáè òà êîíåé çàì³ñòü â³âñà â ãîëîçåðíèõ ïøåíèöÿõ. ²ç çåðí³âîê æèòëîâî¿ áóä³âë³ øóàñàõë³, ùî ìຠâ
àáî ÿ÷ìåíþ. Äëÿ âèêîðèñòàííÿ â ¿æó ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü ðîáëÿòü êðóïó, ç öåíòð³ âîãíèùå, ñëóãóâàâ äîâãî, òîìó
çåðí³âêè çâ³ëüíþâàëèñü â³ä ïë³âîê íà ÿêî¿ ãîòóþòü êàø³ òà ñóïè, àáî ùî çàêîï÷óâàâñÿ â³ä äèìó, à çâåðõó
ñïåö³àëüíèõ ðó÷íèõ îáäèðêàõ («ïîë- ïåðåìåëþþòü íà áîðîøíî, âèêîðèñ- âêðèâàâñÿ ìîõîì. Äî òîãî æ ïîêð³â-
áîäåðêàõ»), ìëèíîâèõ æîðíàõ, ó ñòó- òîâóþòü äëÿ îòðèìàííÿ ïèâà òà îöòó. ëÿ, çðîáëåíà ³ç ñîëîìè ïë³â÷àñòèõ
ïàõ. Ïë³í³é òàê îïèñóº öåé ïðîöåñ: Ó Ñåð᳿ ïîëáà (ïøåíèöÿ äâîçåð- ïøåíèöü, çàáåçïå÷óâàëà ïîñò³éíó
«Â Ýòðóðèè, íàïðèìåð, êîëîñüÿ íÿíêà) íàâ³òü ìຠíàçâó «êðóïí³ê». Ó òåìïåðàòóðó ó æèòë³, ùî îñîáëèâî
ïîäñóøåííîé ïîëáû áüþò ïåñòîì ñ ïøåíèö³ îäíîçåðíÿíêè áîðîøíî âàæëèâî äëÿ ãîñïîäàðñüêèõ áóä³âåëü.
æåëåçíûì íàêîíå÷íèêîì â âèäå æîâòå àáî êîðè÷íþâàòå, ç íüîãî õë³á Àëå ïîñòóïîâî ïîñ³âè ïîëáè ñêîðî-
çàçóáðåííîé òðóáû, ñ çóá÷àòîé çâåç- òåìíî-êîðè÷íåâèé. Êàøà ³ç çåðí³âîê ÷óâàëèñü. Î. Î. Ñòîëºòîâà ïèøå2, ùî
äîé âíóòðè… Áîëüøàÿ ÷àñòü Èòàëèè ïøåíèö³ äâîçåðíÿíêè äóæå ñìà÷íà ³ íåçâàæàþ÷è íà ö³íí³ ÿêîñò³ ïîëáè,
îáõîäèòñÿ ïåñòîì áåç âñÿêèõ ïðèñïî- ïîæèâíà, íå ïîñòóïàºòüñÿ ãðå÷àí³é. âîíà åêîíîì³÷íî íåâèã³äíà ïîð³âíÿíî
ñîáëåíèé, à òàêæå êîëåñàìè, êîòî- Áîðîøíî ³ç ïøåíèö³ äâîçåðíÿíêè ç ³íøèìè êóëüòóðàìè. Âðîæà¿ ö³º¿
ðûå âðàùàåò âîäà, è, êðîìå òîãî, äóæå á³ëå ³ ïðèäàòíå äëÿ âèãîòîâ- ïøåíèö³ ìåíø³, í³æ ó ãîëîçåðíèõ
æåðíîâàìè». Çà ñïîñòåðåæåííÿìè ëåííÿ ïå÷èâà òà êåêñ³â. Çà äàíèìè ïøåíèöü. Ïîëáà ïîòðåáóº âåëèêèõ
Î. Ñòîëºòîâî¿, òàê³ «ïîëáîäåðêè» íà Í. Î. Áðåãàäçå, ç áîðîøíà ïë³â÷àñ- çàòðàò ïðàö³, îñîáëèâî ï³ä ÷àñ
Âîëç³ ÿâëÿëè ñîáîþ äâà äåðåâ'ÿíèõ òèõ ïøåíèöü «ïîëó÷àåòñÿ õîðîøåå îáðîáêè ç³áðàíîãî âðîæàþ; äëÿ
êîëà, ÿê³ êðóòèëèñÿ îäíå ïî îäíîìó òåñòî äëÿ õà÷àïóðè, à õëåá ïèòà- çáåðåæåííÿ íåîáõ³äí³ âåëèê³ ïðèì³-
çà äîïîìîãîþ ðóê³â'ÿ. òåëåí, âêóñåí è àðîìàòåí, ñîõðàíÿåò ùåííÿ; ïîëáè äóæå çàñì³÷óþòüñÿ
Ïðè âèêîðèñòàíí³ ïîëáè â ¿æó ìÿãêîñòü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé, â³âñîì; âåëèêèé ïðîöåíò ïë³â÷àñòîñò³
çâ³ëüíåííÿ â³ä ïë³âîê â³äáóâàºòüñÿ ÷åì è îñîáî öåíèòñÿ âî âðåìÿ ïîõî- çíèæóº âèõ³ä çåðíà. ª é ùå îäíà
ïîñòóïîâî, çà íåîáõ³äí³ñòþ. Ñï³ââ³ä- äîâ»1. Êóòþ, ðèòóàëüíó ¿æó, âàðèëè â ïðè÷èíà – ïðè ïåðåõîä³ äî îðàíêè
íîøåííÿ çåðíà äî ïë³âîê ñòàíîâèòü Ãðó糿 ñàìå ç ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü, áîðîíîþ ñòàëî íåìîæëèâî óòðèìàòè
1/3, òîìó çáåð³ãàííÿ êîëîñê³â ïîòðå- äëÿ ÷îãî ùå äî íåäàâíüîãî ÷àñó ¿õ çàñ³ÿí³ êîëîñêè â çåìë³, áî âîíè
áóº çíà÷íèõ îá'ºì³â. ßê ìàòåð³àë äëÿ ñïåö³àëüíî ñ³ÿëè â íåâåëèê³é ÷³ïëÿëèñü çà çóáö³ áîðîíè ³ âèõîäèëè
ïîñ³âó ïîëáà ìຠçáåð³ãàòèñü â ê³ëüêîñò³. Ñîëîìà ó ïîëáè ãðóá³øà, íà ïîâåðõíþ.
íåîáìîëî÷åíîìó ñòàí³, àäæå ñ³ÿòè í³æ ó ³íøèõ âèä³â ïøåíèö³ ³ òîìó Ïàëåîáîòàí³÷í³ ìàòåð³àëè Òðèï³ë-
òðåáà íåâèìîëî÷åíèìè êîëîñêàìè, áî ìàëî ïðèäàòíà äëÿ ãîä³âë³ òâàðèí. Çà ëÿ ïîêàçóþòü âåëèêå çíà÷åííÿ ùå
ï³ñëÿ îáìîëîòó âòðà÷àºòüñÿ ñõîæ³ñòü. åòíîãðàô³÷íèìè äàíèìè, ¿¿ âèêîðèñ- îäí³º¿ çåðíîâî¿ êóëüòóðè – ÿ÷ìåíþ
Íåâèìîëî÷åí³ çåðí³âêè ÿê òèïîâèé òîâóâàëè ãîëîâíèì ÷èíîì ÿê Hordeum vulgare.  ïåð³îä ðàííüîãî
ïðèêëàä çáåð³ãàííÿ çåðíà äâîõ ïîêð³âëþ äëÿ äàõ³â. Òðèï³ëëÿ ïåðåâàæàâ, ìîæëèâî,
ïë³â÷àñòèõ ïøåíèöü îäíî- òà äâî- Çà åòíîãðàô³÷íèìè äàíèìè, ÿ÷ì³íü ãîëîçåðíèé Hordeum vulgare
çåðíÿíêè ðàçîì – öå çàïîâíåííÿ ïë³â÷àñò³ ïøåíèö³ çáèðàþòü, çð³çà- var.coeleste, à íàäàë³ – ÿ÷ì³íü ïë³â-
çåðíîâèêà â øàðàõ åïîõè ðàííüî¿ òà þ÷è ëèøå êîëîññÿ, à ñòåáëà (ñîëîìà) ÷àñòèé Hordeum vulgare. Ïðè÷èíè
ëèøàþòüñÿ íà ïîë³ ³ çãîäîì, ïðè çàì³íè ïîëÿãàþòü, î÷åâèäíî, îñü ó
ïîòðåá³, âèòÿãóþòüñÿ ³ç çåìë³ ðàçîì ç ÷îìó: íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî ãîëî-
êîð³ííÿì. Çð³çàþòü êîëîññÿ íå çåðíèé ÿ÷ì³íü á³ëüø çðó÷íèé â
ñåðïàìè, à çà äîïîìîãîþ ñïåö³àëüíèõ îáðîáö³, á³ëüø «íàä³éíèé», áî äàº
ïðèñòîñóâàíü, ùî íàãàäóþòü íîæèö³. âðîæà¿ íàâ³òü ó íåñïðèÿòëèâ³ ðîêè,
Öå – äâ³ ïàëè÷êè, äîâæèíîþ â³í ëåãêî ï³ääàºòüñÿ ãðèáêîâèì
40–45 ñì, ñêð³ïëåí³ íà îäíîìó ç çàõâîðþâàííÿì, ùî çíèæóº âðîæàé-
ê³íö³â 12–15 ñì ìîòóçêîþ àáî ðåì³í- í³ñòü. Äî òîãî æ äëÿ âèðîùóâàííÿ
öåì. Íà Êàâêàç³ òàêèé ïðèñòð³é ìຠÿ÷ìåíþ íàéá³ëüø ñïðèÿòëèâ³ ñóõ³
íàçâó «øíàêâ³, øàìêâ³, øàíêâ³». ì³ñöÿ âîäîä³ë³â, òîä³ ÿê âèðîùóâàííÿ
Ðîçäðîáëåíå çåðíî. Ìàéäàíåöüêå,
êîìïëåêñ Æ, êâ. 0-15. Ðîçêîïêè Ïîä³áí³ çíàðÿääÿ çàô³êñîâàí³ ïøåíèö³ ìîæëèâå ³ â äîëèíàõ. Ñåðåä
Ì. Ì. Øìàãë³ÿ. Í. ². Âàâ³ëîâèì â Àñòóð³¿, çóñòð³÷à- çåðíîâèõ êóëüòóð ÿ÷ì³íü íàéá³ëüø
Òåç.äîêë. þáèë. êîíô. Îäåññà, 1975 ã. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1975. – Ñ. 37–40; Êîðîáêîâà Ã. Ô. Ïàëåîýêîíîìè÷åñêèå ðàçðàáîòêè â
àðõåîëîãèè è åêñïåðèìåíòàëüíî-òðàññîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. // Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ. Ïîèñêè è íàõîäêè. – Ê.: Íàóêîâà
äóìêà, 1980. – Ñ. 212–225 òà ií.
4 Ñîðîêèí Â. ß. Îðóäèÿ òðóäà è õîçÿéñòâî ïëåìåí ñðåäíåãî Òðèïîëüÿ Äíåñòðîâñêî-Ïðóòñêîãî ìåæäóðå÷üÿ. – Êèøèíåâ:
1 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ðàííèé ýòàï òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. – Êèåâ, Íàóêîâà äóìêà. – 1989. – Ñ. 148; Êðóö Â. À.
Ê èñòîðèè íàñåëåíèÿ òðèïîëüñêîé êóëüòóðû â ìåæäóðå÷üå Þæíîãî Áóãà è Äíåïðà. // Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ. Ìàòåðèàëû è
èññëåäîâàíèÿ. Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1989. – Ñ. 117–132 òà ³í.
2 Êðàñíîâ Ì. À. Äðåâíåéøèå óïðÿæíûå ïàõîòíûå îðóäèÿ. // Ì.: Íàóêà, 1985. – Ñ. 15.
3 Êîðîáêîâà Ã. Ô. Õîçÿéñòâåííûå êîìïëåêñû ðàííèõ çåìëåäåëü÷åñêî-ñêîòîâîä÷åñêèõ îáùåñòâ þãà ÑÑÑÐ. – Ì.: Íàóêà, 1987. –
Ñ. 262–276.
4 Òàì æå. – Ñ. 270–274.
138 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Çíàðÿääÿ
Ïîñåëåííÿ Îáðîá³òêó Çáîðó âðîæàþ Ïåðåðîáêè âðîæàþ
ãðóíòó – ìîòèêè
ðîãîâ³ êàì³íü Âêëàäèø³ äî çåðíîòåðêè êóðàíòè ïåñòè
ñåðï³â, êðåì³íü
Âîëîäèìèð³âêà 11 1 26 2 3 õ
Ñóøê³âêà 2 3 õ
Äîáðîâîäè 1 26
Ìàéäàíåöüêå 4 2 11 120 36 12
Òàëüÿíêè 4 4 12 4 1
Òàëüíå 2 2 10 4 9
Òîìàø³âêà 3 2?
Êîëîäèñòå ² 1 õ õ
ðàçîì 20 3 46 174 50 22
*çà îïóáë³êîâàíèìè äàíèìè
N. Jarman. – London – New York – New Rochelle – Melbourne – Sydney: Cambridge Uneversity press, 1982. – Vol.3. – P. 30.
4 Ïàâëþê Ñ. Ì. Òðàäèöiéíå õëiáîðîáñòâî Óêðà¿íè: àãðîòåõíi÷íèé àñïåêò. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1991. – Ñ. 68–69.
140 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
²ñíóâàííÿ çà ìåæåþ ñåðåäíüîãî òèêó i ñóááîðåàëó, òîáòî êîëè âæå Òàêèì ÷èíîì ïåðåëîæíà ñèñòåìà
ðàä³óñà îñâîºíî¿ òåðèòî𳿠ïîñåëåííÿ- çíèêëè òðèïiëüñüê³ ïàì'ÿòêè åòàïiâ çåìëåêîðèñòóâàííÿ öiëêîì ìîæëèâî
cóïóòíèêà Òàëüíå 21 äîçâîëÿëî îñâî¿- ²² òà Ѳ, íàÿâíi ðåñóðñè i ïîòåíö³àë iñíóâàëà ó òðèïiëüñüêîãî íàñåëåííÿ
òè ùå ÿêiñü ïëîùi íà áiëüøié âiäñòàíi çåìëi âèêîðèñòîâóâàâñÿ ìàêñèìàëü- Áóãî-Äíiïðîâñüêîãî ìåæèði÷÷ÿ íà
âiä áàçîâîãî ïîñåëåííÿ â Ìàéäà- íî, à âíàñëiäîê ãîñïîäàðþâàííÿ ðî- åòàïàõ ²² òà Ѳ. Éîãî òåõí³÷íîþ
íåöüêîìó, çáiëüøèòè êiëüêiñòü ïåðå- äþ÷iñòü ãðóíò³â ìàëà ïîãiðøóâàòèñü. áàçîþ áóâ ìîòè÷íèé îáðîá³òîê
ëîãó i éîãî ñòðîê, òèì ñàìèì ïåâíîþ Îäíàê, ïîðiâíþþ÷è òåðèòîð³þ ãðóíòó ïðè éìîâiðíîìó âèêîðèñòàííi
ìiðîþ ïðîäîâæèòè ñóìàðíèé ÷àñ ëiñîñòåïîâî¿ ñìóãè ç ïëîùåþ, îñâîº- òÿãëîâî¿ ñèëè òâàðèí äëÿ áîðîíó-
ãîñïîäàðþâàííÿ äàíî¿ ãðîìàäè íà íîþ òðèïiëüöÿìè, âàæêî ïîãîäèòèñÿ âàííÿ. Ñëiä çàçíà÷èòè, ùî ïøåíèöÿ-
îäíîìó ìiñöi äî íàñòóïíîãî ïåðåñå- ç âèñíîâêîì Â. Î. Êðóöà, ùî íàÿâíi äâîçåðíÿíêà âèñiâàºòüñÿ ó âèãëÿäi
ëåííÿ. ðåñóðñè áóëî âè÷åðïàíî ïîâí³ñòþ2. êîëîñê³â3, äëÿ ÷îãî îðàíêà âçàãàë³ íå
Âðàõîâóþ÷è òå, ùî ãðóíòè ³ç Çà íàøèìè ïiäðàõóíêàìè, â³äñîòîê ïîòð³áíà.  óìîâàõ çíà÷íèõ çåìåëü-
çíà÷íîþ êiëüêiñòþ ãóìóñó, áëèçüêi äî âèêîðèñòàííÿ çåìëi ó Áóãî-Äí³ïðîâ- íèõ ðåñóðñ³â òàêà ñèñòåìà õë³áî-
ñó÷àñíèõ, ìîãëè ñôîðìóâàòèñÿ, íà ñüêîìó ìåæèð³÷÷³ ì³ã áè ñòàíîâèòè ðîáñòâà öiëêîì ìîãëà çàáåçïå÷èòè
äóìêó ôàõiâöiâ, ëèøå íà ìåæi àòëàí- ìàêñèìàëüíî 58–82%. ïîòðåáè íàñåëåííÿ.
Çá³ð âðîæàþ
1 Êðóö Â. À., Âèäåéêî Ì. Þ. 1991. Ðàñêîïêè Òàëüíîâñêîãî îòðÿäà Òðèïîëüñêîé ýêñïåäèöèè. // Àðõåîëîãi÷íi äîñëiäæåííÿ íà Óêðà¿íi
Ñ. 33–45.
5 Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîé Ìîëäàâèè. – Êèøèíåâ: Øòèèíöà. – 1981. – Ñ. 90–91.
6 Ñîðîêèí Â. ß. Îðóäèÿ òðóäà è õîçÿéñòâî ïëåìåí ñðåäíåãî Òðèïîëüÿ Äíåñòðîâñêî-Ïðóòñêîãî ìåæäóðå÷üÿ… – Ñ. 115.
142 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Øóìîâà Â. À. Ïðîèçâîäñòâî òàðíîé ïîñóäû ïîçäíåòðèïîëüñêîãî íàñåëåíèÿ ìåæäóðå÷üÿ þæíîãî Áóãà è Äíåïðà // Äðåâíåå
ïðîèçâîäñòâî, ðåìåñëî è òîðãîâëÿ ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì: Òåçèñû äîêëàäîâ ²V êîíôåðåíöèè ìîëîäûõ, ó÷åíûõ ÈÀ ÀÍ ÑÑÑÐ,
Ìîñêâà, 1988 ã. – Ì., 1988. – Ñ. 29.
2 Òàì æå. – Ñ.30.
Õ˲ÁÎÐÎÁÑÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ 143
çåðíîòåðêà ç äâîðó÷íèì êóðàíòîì
äîçâîëÿëà ïåðåðîáèòè çà ãîäèíó
500 ã çåðíà, ùî ó 12–15 ðàç³â íèæ÷å
ïðîäóêòèâíîñò³ æîðåí3. Çåðíîòåðêè
iíîäi áóëè âìîíòîâàíi ó ãëèíÿí³ êî-
ðèòà. Òàê³ êîðèòà âèÿâëåíî íà ïîñå-
ëåííÿõ Êë³ù³â, Ìàéäàíåöüêå òà ³í.4
Àíàëîãi÷íi êîðèòà âiäîìi çà ðîçêîï-
Ïîñóäèíè-çåðíîâèêè. Òðèï³ëüñüêà êàìè Â. ². Ìàðêåâè÷à íà òðèï³ëüñü-
êóëüòóðà, åòàï ²-²². Êîëåêö³ÿ êèõ ïîñåëåííÿõ ó Ìîëäîâ³5.
«ÏËÀÒÀл. Çàëèøêè ãëèíÿíîãî êîðèòà, â ÿêå
áóëà âìîíòîâàíà çåðíîòåðêà â òðè-
ñ. Ìàéäàíåöüêîãî, ÿêi âëàøòîâóâà- ï³ëüñüêîìó æèòë³. Ìàéäàíåöüêå,
ëèñÿ íà ïåâíié âiäñòàíi âiä æèòëîâî- êîìïëåêñ ². Åòàï Ѳ. Ðîçêîïêè
Ì. Ì. Øìàãë³ÿ, Ì. Þ. ³äåéêà 1984 ð.
ãîñïîäàðñüêèõ êîìïëåêñ³â1.
Îáðîáêà çåðíà âêëþ÷àëà â ñåáå êîìïëåêñ³ 4 äî òàêîãî ñêóï÷åííÿ
ïðîñóøóâàííÿ, îáïàëþâàííÿ – äëÿ âõîäèëî 11 âåðõí³õ òà íèæíiõ êàìå-
ïëiâ÷àñòèõ ïøåíèöü òà ðîçìåëþâàí- í³â. Ìîæëèâî, òóò çäiéñíþâàëàñÿ
íÿ. Äëÿ ïåðøî¿ îïåðàöi¿, ìîæëèâî, ïåðåðîáêà çåðíà äëÿ êîëåêòèâó,
âèêîðèñòîâóâàëèñÿ âiäêðèòi ÷åðåíi çà á³ëüøîãî çà îêðåìó ñiì'þ.
ìåæàìè æèòåë, çíàéäåíi, íàïðèêëàä, Êðiì êàì³ííèõ äâîðó÷íèõ êóðàí-
ó Òàëüÿíêàõ2 òà Ìàéäàíåöüêîìó ( ò³â, ÿê³ äîçâîëÿëè ïåðåìåëþâàòè çåð-
á³ëÿ êîìïëåêñó «Æ»). Çåðíîòåðêè íî íà áîðîøíî, âèêîðèñòîâóâàëè
áóëî çíàéäåíî ïðàêòè÷íî ó êîæíîìó êàì³íí³ òîâêà÷³ îêðóãëî¿ ôîðìè, Çåðíîòåðêà ³ç âåðõí³ì êàìåíåì.
ïðèäàòíi äëÿ ïîäðiáíåííÿ çåðåí òà Ìàéäàíåöüêå, êîìïëåêñ ². Åòàï Ѳ.
æèòëi. ¯õ êiëüêiñòü ð³çíà – âiä 1–2 äî
Ðîçêîïêè Ì. Ì. Øìàãë³ÿ, Ì. Þ. ³-
10–14 åêçåìïëÿðiâ. Ó Ìàéäàíåöüêî- îáëóùóâàííÿ ïëiâêè ç ïiäñìàæåíèõ äåéêà 1984 ð.
ìó íà êîìïëåêñàõ «×» òà 4 çíàéäåíî çåðåí ïøåíèö³-äâîçåðíÿíêè. Ïðîäóê-
öiëi ãðóïè âåëèêèõ çåðíîòåðîê. Ó òèâí³ñòü öèõ çíàðÿäü áóëà íèçüêîþ:
äí³â, ùî â³äïîâ³äຠòðóäîâèì çàòðà- âîíè â ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ ìàëè á ïiëüñüêîìó õë³áîðîáñòâi ìîãëî
òàì íà ñïîðóäæåííÿ ïðèáëèçíî 30 âèòðàòèòè ùîíàéá³ëüøå áëèçüêî â³äáóâàòèñÿ çà ðàõóíîê ïðèñòî-
êì ìàã³ñòðàëüíèõ çðîøóâàëüíèõ êà- 11 250 ëþäèíî-äí³â. Òàêèì ÷èíîì, ñóâàííÿ äî óìîâ i ìîæëèâîñòåé
íàë³â. Ó ðàç³, êîëè âèòðàòè ÷àñó òà ï³äðàõóíêè ñâ³ä÷àòü, ùî ñïîðóäæåí- îòî÷óþ÷îãî ñåðåäîâèùà, ïåâíîãî
ïðàö³ íà òðàíñïîðòóâàííÿ öèõ ìàòå- íÿ çðîøóâàëüíî¿ ñèñòåìè äëÿ çàáåç- óäîñêîíàëåííÿ çíàðÿäü ïðàöi (ìîòè-
ð³àë³â òà âëàñíå íà áóä³âíèöòâî ïîñå- ïå÷åííÿ ãðîìàäè â 6 000–9 000 îñ³á êè, çóá÷àñòi ñåðïè, ìîëîòèëüí³ äîø-
ëåííÿ ïðèáëèçíî â³äïîâ³äàëè ÷àñó íà âèìàãàëî â 2,5 ðàçà ìåíøå òðóäîâèõ êè), äîáîðó êóëüòóð, êîìïëåêñó îð-
çàãîò³âëþ áóäìàòåð³àë³â, òî â ö³ëîìó çàòðàò, í³æ áóä³âíèöòâî òðèï³ëüñêîãî ãàíiçàöiéíèõ çàõîä³â.
ñïîðóäæåííÿ ïîñåëåííÿ òèïó Ìàéäà- ïîñåëåííÿ äëÿ òàêî¿ æ ê³ëüêîñò³ Óïðîâàäæåííÿ ìåòàëó, ìåòàëåâèõ
íåöüêîãî ìàëî á áóòè åêâ³âàëåíòíå ìåøêàíö³â. çíàðÿäü ïðàöi (ìiäíèõ) äëÿ öiº¿ ñèñ-
30 000 ëþäèíî-äí³â, ùî â³äïîâ³äຠÎäíàê ñë³ä çàóâàæèòè, ùî îðiºí- òåìè íå ìàëî ïðèíöèïîâîãî çíà÷åí-
ïðèáëèçíî 60 êì ìàã³ñòðàëüíèõ êà- òàöiÿ íà âèêîðèñòàííÿ ïðèðîäíèõ íÿ. Òîìó ïîâ'ÿçóâàòè «íèçüêèé ði-
íàë³â. Áàãàòî öå ÷è ìàëî? ðåñóðñ³â áåç ñóòòºâîãî âäîñêîíàëåííÿ âåíü òðèïiëüñüêîãî õë³áîðîáñòâà»
Çà ï³äðàõóíêàìè Â. Ì. Ìàññîíà, âèðîáíèöòâà ïðîäóêò³â õë³áîðîáñòâà áåçïîñåðåäíüî ç âiäñóòíiñòþ ìåòàëå-
íà ñïîðóäæåííÿ ìàã³ñòðàëüíîãî çðî- ñòàâèëà òðèïiëüñüêå ñóñïiëüñòâî ó âå- âèõ çíàðÿäü, ÿê öå ðîáëÿòü îêðåì³
øóâàëüíîãî êàíàëó â îàç³ Ãåîêñþð ëèêó çàëåæíiñòü âiä ïðèðîäíèõ óìîâ. äîñë³äíèêè, çîêðåìà Þ. Â. Ïàâëåí-
(Òóðêìåí³ÿ, íåîë³ò) áóëî âèòðà÷åíî Òå, ùî çàíåïàä âåëèêèõ òðèïiëüñü- êî2, íà íàøó äóìêó, íå ìຠðàöi¿.
2 500 ëþäèíî-äí³â. Òàêà çðîøóâàëü- êèõ ïîñåëåíü (i Òðèïiëëÿ â öiëîìó) Íàäëèøêîâèé ïðîäóêò ìiã
íà ñèñòåìà çàáåçïå÷óâàëà ³ñíóâàííÿ çá³ãñÿ ç ïåðåõîäîì âiä àòëàíòè÷íîãî óòâîðþâàòèñÿ íàñàìïåðåä çà ðàõóíîê
ãðîìàäè â 1500–2000 îñ³á1. Íà ïîñå- äî ñóááîðåàëüíîãî ïåð³îäó ó äðóã³é ðåàë³çàö³¿ ïåâíèõ îðãàíiçàöiéíèõ
ëåíí³ Ìàéäàíåöüêå ìîãëî ïðîæèâàòè ïîëîâèí³ IV òèñ. äî í.å., ìîæëèâî, çàõîä³â, áåç ÿêèõ íåìîæëèâå
â³ä 6 000 äî 9 000 îñ³á. Îòæå, íà ïiäòâåðäæóº öþ äóìêó. Çðîñòàííÿ ïåðåëîæíî-öèêëi÷íå õë³áîðîáñòâî.
ñïîðóäæåííÿ ³ðèãàö³éíî¿ ñèñòåìè ïðîäóêòèâíîñò³ âèðîáíèöòâà ó òðè-
1 Ìàññîí Â. Ì. Ýêîíîìèêà è ñîöèàëüíûé ñòðîé äðåâíèõ îáøåñòâ // Ë.: Íàóêà, 1976. – Ñ. 108.
2 Ïàâëåíêî Þ. Â. Ïðåäèñòîðèÿ ñëîæåíèÿ ðàííåêëàññîâîãî îáùåñòâà íà òåððèòîðèè Óêðàèíû // Ôîðìèðîâàíèå ðàííåêëàññîâîãî
îáùåñòâà íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. – Ïðåïðèíò. – Ê, 1989. – Ñ. 12.
3 Çàë³çíÿê Ë. Ë. Ðåêîíñòðóêö³ÿ ïåðâ³ñíèõ ñóñïiëüñòâ çà ¿õ ãîñïîäàðñüêî-êóëüòóðíèì òèïîì // Àðõåîëîãèÿ. – 1990. – ¹ 4. – Ñ. 7.
4 Ëåâèí Ì. Ã., ×åáîêñàðîâ Â. Í. Õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûå òèïû è èñòîðèêî-ýòíîãðàôè÷åñêèå îáùíîñòè // ÑÝ. – 1955. –
¹ 4. – Ñ. 4.
146 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
âåëèêi ãðóïè: ãðóïà ðó÷íèõ (ìîòè÷- ÷è íà óâàç³ ìàòåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿ íîãî ïîÿñó5. Ñëiä, îäíàê, çàóâàæèòè,
íèõ) õë³áîðîá³â i ãðóïà ïëóæíèõ (îð- êóëüòóðè. ùî êóëüòóðà Òðèïiëëÿ-Êóêóòåíi ôîð-
íèõ) õë³áîðîá³â2. Öiëêîì ìîæëèâî, ùî â ìàéáóòíü- ìóâàëàñÿ ñàìå ó Ðóìóíñüêîìó Ïðè-
Òðàäèöiéíî Òðèïiëëÿ âiäíîñÿòü äî îìó áóäå âèÿâëåíî íàëåæí³ñòü òðè- êàðïàòòi íà áàçi ìiñöåâèõ íåîëiòè÷-
òèïiâ ïåðøî¿ ãðóïè, à ñàìå äî òèïó ïiëüñüêèõ ïëåìåí äî ðiçíèõ òèïiâ íèõ êóëüòóð Áîÿí, Êðiø òà iíøèõ6,
ìîòè÷íèõ õë³áîðîáîâ ñòåïiâ òà ñóõèõ âñåðåäèí³ ïåâíî¿ ÌÃÀ àáî íàâiòü âiäíåñåííÿ ÿêèõ äî ÌÃÀ ìîòè÷íèõ
ïåðåäãið'¿â3. Êðiì òîãî, º ñïðîáà â³ä- ðiçíèõ ÌÃÀ – çàëåæíî âiä ðåãiîíiâ õë³áîðîáîâ ñòåïiâ òà ñóõèõ ïåðåäãið'¿â
íåñòè éîãî äî òèïó ðó÷íèõ õë³áî- ïðîæèâàíèÿ òà åòàïiâ ðîçâèòêó íàâðÿä ÷è ìîæå âèêëèêàòè ÿêåñü
ðîáîâ ëiñiâ ïîì³ðíîãî ïîÿñó, çðîá- êóëüòóðè. çàñòåðåæåííÿ. Ïðîáëåìà ó õàðàê-
ëåíà Þ. Î. Êðàñíîâèì. Òàêèì ÷è- Òðèïiëüñüêå íàñåëåííÿ ïðîæèâà- òåðèñòèöi ò³º¿ ÌÃÀ, ÿêà ñôîðìóâàëà-
íîì, â³í ïîñòàâèâ Òðèï³ëëÿ â îäèí ëî ó ëiñîñòåïîâié ñìóç³ ìiæ Êàðïàòà- ñÿ íà ïî÷àòîê åòàïó ²² òà ³ñíóâàëà
ðÿä ç íîñiÿìè íåîë³òè÷íèõ êóëüòóð ìè òà Äí³ïðîì, íà êîðäîí³ çi ñòåïîì, íà åòàï³ Ñ², òîáòî ÷åðåç 1300 ðîêiâ
Êðiø òà ëiíiéíî-ñòði÷êîâî¿ êåðàì³êè. àëå íå â ñòåïó. Çàóâàæèìî, ùî òèï ïiñëÿ ïî÷àòêó ðîçñåëåííÿ òðèïiëüñü-
Îäíàê äàíèé àâòîð çàçíà÷àº, ùî äî ìîòè÷íèõ õë³áîðîá³â ëiñîñòåïîâî¿ êèõ ïëåìåí ç ïåðåäãið'¿â Êàðïàòñüêî¿
öüîãî òèïó (ìîäåëi) íå ñëiä âiäíî- ñìóãè ó çàïðîïîíîâàí³é êëàñèôiêàöi¿ Ìîëäîâè íà ñõiä, ó ëiñîñòåï.
ñèòè óñàòiâñüêi ïëåìåíà4. Âàæêî ïî- âiäñóòíié, íàòîìiñòü ìàºìî îðíèõ Ç îãëÿäó íà äàíi àðõåîëîãi¿,
ãîäèòèñÿ ç òàêèì ç³ñòàâëåííÿì, ìàþ- õë³áîðîá³â ëiñîñòåïó òà ëiñiâ ïîì³ð- ïîä³áíà õàðàêòåðèñòèêà íàäòî çà-
1 ×åáîêñàðîâ Í. Í., ×åáîêñàðîâà È. À. Íàðîäû, ðàñû, êóëüòóðû. – Ñ. 202; Èñòîðèÿ êðåñòüÿíñòâà ÑÑÑÐ. – Ñ. 419–420.
2 ×åáîêñàðîâ Í. Í., ×åáîêñàðîâà È. À. Íàðîäû, ðàñû, êóëüòóðû. – Ì.: Íàóêà. – 1985. – Ñ. 180.
3 Ëåâèí Ì. Ã., ×åáîêñàðîâ Â. Í. Õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûå òèïû è èñòîðèêî-ýòíîãðàôè÷åñêèå îáùíîñòè… – Ñ. 3–17;
1 Äàíèëåíêî Â. Í., Øìàãëèé Í. Ì. Âîñïðîèçâîäÿùåå õîçÿéñòâî è ãåîãðàôè÷åñêàÿ ñðåäà â ýïîõó ýíåîëèòà // 150 ëåò
àðõåîëîãè÷åñêîìó ìóçåþ ÀÍ ÓÑÑÐ: Òåçèñû äîêë. þáèëåéíîé êîíô. Îäåññà, 1975 ã. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1975. – Ñ. 33–36;
Äàíèëåíêî, Øìàãëèé, 1975; Øìàãëèé Í. Ì., Âèäåéêî Ì. Þ. 1987 ã. Èññëåäîâàíèå êóðãàíà ýïîõè áðîíçû íà êðóïíîì òðèïîëüñêîì
ïîñåëåíèè ó ñ. Ìàéäàíåöêîå // Íîâûå ïàìÿòíèêè ÿìíîé êóëüòóðû ñòåïíîé çîíû Óêðàèíû. Ê.: Íàóêîâà äóìêà. – Ñ. 135;
Øìàãëèé Í. Ì., Âèäåéêî Ì. Þ. Ñâÿòèëèùà è êóëüòîâûå ìåñòà íà êðóïíûõ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèÿõ // Ðåëèãèîçíûå ïðåäñòàâëåíèÿ â
ïåðâîáûòíîì îáùåñòâå. – Ì., 1987. – Ñ. 169–171; Êðóö Â. À. 1989. Ê èñòîðèè íàñåëåíèÿ òðèïîëüñêîé êóëüòóðû â ìåæäóðå÷üå
Þæíîãî Áóãà è Äíåïðà… – Ñ. 131–132.
2 ×åáîêñàðîâ Í. Í., ×åáîêñàðîâà È. À. Íàðîäû, ðàñû, êóëüòóðû. – Ñ. 202.
3 Àíäðååâ Ì. Â. Ðàííèå ôîðìû óðáàíèçàöèè // ÑÀ. – 1987. – ¹ 3. – Ñ. 9–12.
ÇÁÈÐÀËÜÍÈÖÒÂÎ 149
ÇÁÈÐÀËÜÍÈÖÒÂÎ – ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß
ÐÅÑÓÐѲ ÐÎÑËÈÍÍÎÃΠѲÒÓ
Âèíèêíåííþ çåìëåðîáñòâà ïåðå- â³äíåñòè ëîáîäó á³ëó (Chenopodium íè âæèâàëèñü ó ¿æó ³ â Óêðà¿í³1.
äóâàëî çáèðàëüíèöòâî. ×èñëåíí³ âè- album) òà ð³ïàê (Brassica rapa). Íà- Íàïðèêëàä, ï³âíÿ÷å ïðîñî àáî ïëîñ-
êîïí³ ìàòåð³àëè ïîêàçóþòü, ùî äëÿ ñ³ííÿ öèõ ðîñëèí çíàéäåíî ó âåëèê³é êóõà çâè÷àéíà. ßêà çóñòð³÷àºòüñÿ ïî
¿æ³ äàâíÿ ëþäèíà âèêîðèñòîâóâàëà ê³ëüêîñò³ â ìàòåð³àëàõ ³íøèõ íåî- áåðåãàõ âîäîéì, çàáóð'ÿíþº ïîëÿ òà
ðåñóðñè ðîñëèííîãî ³ òâàðèííîãî ë³òè÷íèõ ñòîÿíîê ç áåðåã³â îçåð Öþ- ãîðîäè. Íàñ³ííÿ ¿¿ ¿ñò³âíå, ç íüîãî
ïîõîäæåííÿ: íàñ³ííÿ, ïëîäè, êîð³í- ð³õ òà Êîíñòàíöà ó Øâåéöàð³¿. ãîòóþòü áîðîøíî òà êðóïó, ùî
íÿ, ÷åðåïàøêè òà ³í. ßêùî ïðî êóëü- Ó ìàòåð³àëàõ ïîñåëåííÿ áðîíçî- íàãàäóº ïøîíî. Íàñ³ííÿ ïîëîñêóõè
òóðí³ ðîñëèíè âæå ³ñíóº äîñèòü ïîâíà âîãî â³êó Áîâåíêàñïåë (Bovenkaspel) çáèðàëè íà ϳâí³÷íîìó Êàâêàç³, â
³íôîðìàö³ÿ íà ï³äñòàâ³ çíàõ³äîê ó ͳäåðëàíäàõ, ùî ìຠñåð³þ ðàä³î- Ïîâîëææ³, â Ìîëäîâ³, ó Êðèìó. Â
âèêîïíèõ ðîñëèííèõ ðåøòîê, òî, íà êàðáîíîâèõ äàò â ³íòåðâàë³ Àâñòðà볿 òà ϳâäåíí³é Àìåðèö³
æàëü, äàíèõ ïðî çáèðàëüíèöòâî ùå 3275–2845 ðð. (BP), ïîðÿä ç îáâó- ï³âíÿ÷å ïðîñî ñïåö³àëüíî âèðîùóþòü
ìàëî. Ïðè÷èí òóò äåê³ëüêà, ³ ïîëÿã- ãëåíèìè çåðí³âêàìè ïøåíèö³ äâîçåð- ³ â íàø ÷àñ ³ ãîäóþòü éîãî íàñ³ííÿì
àþòü âîíè, ïåðø çà âñå, ó òîìó, ùî íÿíêè òà ÿ÷ìåíþ ïë³â÷àñòîãî çíàéäå- õóäîáó, ³íêîëè âèêîðèñòîâóþòü
íå âñ³ ðîñëèíè àáî ¿õ ÷àñòèíè ìîæóòü íî âåëèêó ê³ëüê³ñòü íàñ³ííÿ áóð'ÿí³â, íàñ³ííÿ äëÿ îäåðæàííÿ êðóïè. Ïîï³ë
çáåð³ãàòèñü ó âèêîïíîìó ñòàí³. òàêèõ ÿê ïëîñêóõà çâè÷àéíà, àáî ³ç ñîëîìè ï³âíÿ÷îãî ïðîñà â Àôðèö³
Çáåð³ãàþòüñÿ íàé÷àñò³øå îáâóãëåí³ ï³âíÿ÷å ïðîñî (Echinochloa crus âæèâàþòü çàì³ñòü ñîë³.
ðåøòêè, ³íêîëè – ì³íåðàë³çîâàí³ àáî galli), ã³ð÷àê øîðñòêèé (Polygonum Ëîáîäà á³ëà òåæ äîáðå çíàéîìà
ìóì³ô³êîâàí³, ÿê, íàïðèêëàä, ó lapathifolium), ëîáîäà á³ëà (Cheno- ðîñëèíà. Âîíà ðîñòå ñêð³çü íà óçá³÷-
ï³ðàì³äàõ, íåêðîïîëÿõ, êàòàêîìáàõ. podium album), â³âñþã çâè÷àéíèé ÷ÿõ äîð³ã, ïî ìåæàõ ëàí³â, ó îãîðî-
Á³ëüøå øàíñ³â çáåðåãòèñÿ ìàþòü (Avena fatua), ìîêðåöü ñåðåäí³é äàõ, ñàäêàõ. Ó ¿æó éäóòü ìîëîä³
ðîñëèíè, ÿê³ ïîòðåáóþòü òåïëîâî¿ (Stellaria media). Òàê, íà ï³äëîç³ ëèñòêè òà ñòåáëà. Ç íèõ ãîòóþòü
îáðîáêè ïåðåä âæèâàííÿì. Ïëîäè, áóä³âë³, ÿêà, î÷åâèäíî, áóëà çåðíî- ñàëàòè, îâî÷åâå ïþðå, äîäàþòü ó
ãîð³õè, ëóøïèííÿ, ê³ñòî÷êè ìàþòü ñõîâèùåì, çíàéäåíî 1677 íàñ³íèí þøêó, à ç íàñ³ííÿ ðîáèëè êðóïó äëÿ
ìåíøå ìîæëèâîñòåé ïîòðàïèòè ó ëîáîäè á³ëî¿, â îäíîìó ³ç ãîðùèê³â ïðèãîòóâàííÿ êàø òà áîðîøíî äëÿ
âèêîïíèé ñòàí. Ùå ìåíøå ìîæëè- íàðàõîâàíî 1000 íàñ³íèí ã³ð÷àêà, ùå ìëèíö³â. Ó Þòëàí䳿 â æèòë³ ðàííüî-
âîñòåé ïåðåéòè äî òàêîãî ñòàíó ó â îäíîìó íåâåëèêîìó ãîðùèêó ç ãî çàë³çíîãî â³êó áóëî ðîçêîïàíî
ëèñòÿ, ñòåáåë, êîð³ííÿ, êîðåíåâèù. çàëèøêàìè ¿æ³ áëèçüêî 20 % íàëå- ãîðùèê ç ðîñëèííèìè ðåøòêàìè.
Ò³ äàí³, ùî âæå îòðèìàëè íà íàø ÷àñ æàëî íàñ³ííþ ëîáîäè á³ëî¿. Îòæå, ó Ìîæëèâî, â öüîìó ãîðùèêó âàðèëè
ïàëåîåòíîáîòàí³êè, äàþòü ìîæëè- áðîíçîâîìó â³ö³ çáèðàëüíèöòâî ùå þøêó. Ñåðåä çíàéäåíî¿ ðîñëèííî¿ ìà-
â³ñòü óÿâèòè, ùî æ ñàìå çáèðàëà ìàëî âåëèêå çíà÷åííÿ. Ïðî òå, ùî ö³ ñè 20 % íàëåæàëî íàñ³ííþ ëîáîäè
äàâíÿ ëþäèíà. Ðîñëèíè áóëè âàæëè- ðîñëèíè âæèâàëèñü ðàí³øå â ¿æó, á³ëî¿. Ó â³äêëàäàõ, ùî çàïîâíþâàëè
âèì êîìïîíåíòîì ¿æ³, äæåðåëîì ñâ³ä÷àòü çíàõ³äêè ¿õ íàñ³ííÿ ó ³íøå æèòëî, çíàéäåíî 2,5 ìëí. íàñ³-
ì³íåðàëüíèõ ðå÷îâèí òà â³òàì³í³â. øëóíêàõ ëþäåé çàë³çíîãî â³êó, íèí. Íàñ³ííÿ ö³º¿ ðîñëèíè áàãàòå íà
Íà ï³çíüîíåîë³òè÷í³é ñòîÿíö³ çíàéäåíèõ â áîëîòàõ Äàí³¿. á³ëêè òà æèðè, äî òîãî æ éîãî ëåãêî
ͳäàó (Nidau), ùî ìຠêàë³áðîâàíó Ó ñêëàä³ ðîñëèííèõ çàëèøê³â ³ç çáèðàòè, áî îäíà ðîñëèíà ïðîäóêóº
äàòó 3410–3380 ðð. äî í.å. ³ ðîçòà- øëóíêó òàëëóíäñüêî¿ ëþäèíè áëèçüêî òðüîõ òèñÿ÷ íàñ³íèí. Ó ×èë³
øîâàíà íà áåðåç³ îçåðà Á³ë (Biel) ó çíàéäåíî íàñ³ííÿ òà çåðí³âêè 66 òà Ïåðó ëîáîäó é äîñ³ êóëüòèâóþòü
Øâåéöàð³¿, çíàéäåíî âåëèêó ê³ëü- âèä³â ðîñëèí, ³ ëèøå ï'ÿòü ç íèõ ÿê ñàëàòíó, áîðîøíÿíó òà îâî÷åâó
ê³ñòü ðåøòîê ðîñëèí, ùî çáèðàëèñü ó íàëåæàëè äî êóëüòóðíèõ. Îñü äåÿê³ ðîñëèíó.
ë³ñ³ àáî íà ëóêàõ. Öå – íàñ³ííÿ ìà- ³ç çíàéäåíèõ äèêîðîñëèõ ðîñëèí: Äîñèòü ÷àñòî ó âèêîïíîìó ñòàí³
ëèíè (Rubus idaeus), îæèíè (Rubus ïëîñêóõà çâè÷àéíà, àáî ï³âíÿ÷å ô³êñóºòüñÿ íàñ³ííÿ ãðå÷êè áåðåçêî-
caesius), ñóíèöü (Fragaria vesca), ïðîñî, ùàâåëü ãîðîáèíèé òà ùàâåëü ïîä³áíî¿, ÿêà çóñòð³÷àºòüñÿ ñåðåä
áóçèíè äåê³ëüêîõ âèä³â (Sambucus). êó÷åðÿâèé, ëîáîäà á³ëà, òàëàáàí ïîñ³â³â, îáïë³òàþ÷è ðîñëèíè, ³ º
Ñåðåä ìàòåð³àë³â äðóãî¿ ï³çíüî- ïîëüîâèé, ç³ðî÷íèê ñåðåäí³é, ïîäî- çë³ñíèì áóð'ÿíîì. Àëå â³äîìî, ùî ç
íåîë³òè÷íî¿ ñòîÿíêè ç óçáåðåææÿ ðîæíèê ëàíöåòîëèñòèé, âèòêà ãðå÷êà íàñ³ííÿ ðàí³øå îäåðæóâàëè êðóïó ³
öüîãî æ îçåðà º áàãàòî çàëèøê³â áåðåçêîïîä³áíà, ãðèöèêè çâè÷àéí³. âæèâàëè çàì³ñòü ãðå÷àíî¿. Äåÿê³
ë³ùèíè (Corylus avellana), äèêî¿ Ö³ ðîñëèíè äîñèòü â³äîì³, âîíè â÷åí³ ââàæàþòü, ùî áîðîøíî ç
ÿáëóí³ (Malus sylvestris), æîëóä³â çóñòð³÷àþòüñÿ ó ïðèðîä³ ³ áàãàòî ç íàñ³ííÿ âèòêî¿ ãðå÷êè áåðåçêî-
äóáà (Quercus sp.). Äîñë³äíèê öèõ íèõ çàñì³÷óþòü ïîëÿ òà ãîðîäè. ïîä³áíî¿ íå ïîñòóïàºòüñÿ çà ñâî¿ìè
ìàòåð³àë³â ââàæàº, ùî äî ñïèñêó Ùå äîñèòü íåäàâíî, ÿê âèäíî ç ÿêîñòÿìè áîðîøíó êóëüòóðíî¿ ðîñëè-
ðîñëèí, ÿê³ çáèðàëèñü, ìîæíà ùå êíèãè Ì. Ë. òà Í. Í. Ðåâè, ö³ ðîñëè- íè – ãðå÷êè ïîñ³âíî¿.
1 Ðåâà Ì. Ë., Ðåâà Í. Í. Äèê³ ¿ñò³âí³ ðîñëèíè Óêðà¿íè. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1976. – 166 ñ.
150 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ÂÑÒÓÏ
Ìîñêîâñêîãî îáùåñòâà èñïûòàòåëåé ïðèðîäû, îòäåë áèîëîãè÷åñêèé. – Ì.,1960. – Ò. LXV. – Âûïóñê 1. – Ñ. 109–126.
ÒÂÀÐÈÍÍÈÖÒÂÎ ÒÀ ÌÈÑËÈÂÑÒÂÎ 153
Äëÿ óòðèìàííÿ âåëèêî¿ ðîãàòî¿
õóäîáè âçèìêó âèêîðèñòîâóâàëè
ïåðø³ ïîâåðõè äâîïîâåðõîâèõ ñïî-
ðóä, ðåøòêè ÿêèõ çíàéäåíî íà òðè-
ï³ëüñüêèõ ïîñåëåííÿõ, àáî îäíîïî-
âåðõîâ³ õàòè, ùî ñïîñòåð³ãàëèñÿ â
ìèíóëîìó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè.
Ó òðèï³ëüö³â áóëè âæå ö³ëêîì
ñôîðìîâàí³ ñâ³éñüê³ òâàðèíè ÿê âèä.
Ïðåäêîì ñâ³éñüêîãî áèêà ââàæàþòü
òóðà, àáî ïåðâ³ñíîãî áèêà. Äîñ³
òðèâàþòü äèñêóñ³¿, äå ñàìå ³ êîëè
â³äáóëîñÿ öå îäîìàøíåííÿ (ìîæëè-
âî, áóëî ê³ëüêà öåíòð³â). Äëÿ âèð-
³øåííÿ öüîãî ïèòàííÿ íå âèñòà÷ຠÑêóï÷åííÿ ê³ñòîê òâàðèí ñåðåä
çàëèøê³â æèòëÿ. Ïîñåëåííÿ
äóæå áàãàòüîõ äàíèõ.
Áåðíàø³âêà. Çà Çáåíîâè÷åì Â. Ã.
Âåëèêà ðîãàòà õóäîáà (áèê
ñâ³éñüêèé) â³ä³ãðàâàëà âåëèêå çíà- îòðèìóºìî çà ÷èñëîì îñîáèí. Íàï-
÷åííÿ ÿê ó æèòò³ òðèï³ëüñüêèõ ïëå- ðèêëàä, âàãà äîðîñëîãî ñâ³éñüêîãî
ìåí, òà ³ ¿õí³õ ñóñ³ä³â. Òàê, íà ïîñå- áèêà äîñÿãຠâ ñåðåäíüîìó 450 êã, à
ëåííÿõ ñåðåäíüîñòîã³âñüêî¿ êóëüòóðè â³âö³ – 60 êã. Îòæå, îäèí áèê äàº
âîíà çàéìàëà ñòàá³ëüíå äðóãå ì³ñöå ó ñò³ëüêè ì'ÿñà, ñê³ëüêè ñ³ì–â³ñ³ì îñî-
òâàðèííèöòâ³, ò³ëüêè íà ë³ñîñòåïîâèõ áèí äð³áíî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè.
ïîñåëåííÿõ – ï³ñëÿ êîíÿ, à íà ñòåïî-
âèõ – ï³ñëÿ äð³áíî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè.
Çîîìîðôíà ñòàòóåòêà — áè÷îê. Íà ïîñåëåíí³ êóëüòóðè Ïèâèõà áèê
Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл. ñâ³éñüêèé áóâ äîì³íóþ÷îþ òâàðèíîþ.
ïîð³âíó, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî îäíàêîâó Íà ïîñåëåíí³ ñåðåäíüîñòîã³âñüêî¿
ðîëü çåìëåðîáñòâà é òâàðèííèöòâà ó êóëüòóðè Ìîëþõîâ Áóãîð2 ³ íà
ãîñïîäàðñòâ³ öüîãî ïîñåëåííÿ1. ïîñåëåíí³ êóëüòóðè Ïèâèõà – Ïð³ñÿ
Äëÿ ë³ñîñòåïîâî¿ çîíè Óêðà¿íè, äå â êóõîííèõ ðåøòêàõ ïåðåâàæàëè
áóëè ðîçòàøîâàí³ îñíîâí³ òðèï³ëüñüê³ ê³ñòêè â³ä äîðîñëèõ òâàðèí, ùî
ïîñåëåííÿ, ðîçâèíåíà êîðìîâà áàçà ñâ³ä÷èòü ïðî ðîçâèíåíó êîðìîâó áàçó
òâàðèííèöòâà ìîãëà áóòè óòâîðåíà íà íèõ. Íà æàëü, çà ðåøò³ ïîñåëåíü
Áàðàí. Íàë³ï â³ä çîîìîðôíî¿
ò³ëüêè ïðè óìîâ³ äîñòàòíüî¿ ê³ëüêîñò³ ñåðåäíüîñòîã³âñüêî¿ êóëüòóðè äàíèõ ìèñî÷êè. Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл.
êîðì³â, çàãîòîâëåíèõ íà çèìîâèé ïðî â³êîâèé ñêëàä òâàðèí ïî
ïåð³îä. Îòæå, ïðè âèïàñàíí³ òâàðèí îñòåîëîã³÷íèìè ìàòåð³àëàìè íåìàº.
òðåáà áóëî ìàòè íå ò³ëüêè äîáð³ Ïðè ï³äãîòîâö³ ö³º¿ ñòàòò³ äî
ïàñîâèùà â òåïëó ïîðó ðîêó, àëå é óâàãè áðàëîñÿ ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ ³âöÿ ñâ³éñüêà (Ovis aries L.) òà
äîñòàòí³ ïëîù³ ñ³íîêîñ³â, íà ÿêèõ òâàðèíàìè çà ê³ëüê³ñòþ îñîáèí. êîçà ñâ³éñüêà (Capra hircus L.). Öèõ
çàãîòîâëÿëàñÿ á ê³ëüê³ñòü ñ³íà, Òàêèé ï³äõ³ä äຠïðèáëèçíå óÿâëåííÿ òâàðèí, ÿê ïðàâèëî, ðîçãëÿäàþòü
íåîáõ³äíà äëÿ óòðèìàííÿ òâàðèí ó ïðî ðåàëüíå ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ ðàçîì ï³ä íàçâîþ «äð³áíà ðîãàòà
çèìîâèé ïåð³îä. Òàêèì ÷èíîì, ñâ³éñüêèìè òâàðèíàìè ó ìåøêàíö³â õóäîáà». Ñïðàâà ïîëÿãຠó çíà÷íèõ
ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî ó òðèï³ëüö³â òîãî ÷è ³íøîãî ïîñåëåííÿ. Ó òèõ òðóäíîùàõ ³ç âèçíà÷åííÿì ¿õ ê³ñòîê
³ñíóâàëî ïðèäîìíî – ïàñòóøå òâà- âèïàäêàõ, êîëè ðîçâîäèëîñÿ á³ëüøå äî ïåâíîãî âèäó. Ìåòîäèêà âèçíà-
ðèííèöòâî. Âèõîäÿ÷è ç âèùåñêà- âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè, í³æ, ÷åííÿ ê³ñòîê îâåöü òà ê³ç çà ê³ñòêàìè
çàíîãî, ìîæíà ââàæàòè òâàðèí- íàïðèêëàä, ñâèíåé, ó ¿æó òàêîæ ³øëî ñêåëåòà ç'ÿâèëàñü ó 1953 ð.3 Äîòè
íèöòâî ó òðèï³ëüñüêèõ ïëåìåí äîñèòü á³ëüøå ïåðøèõ. ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ â³âöÿìè òà
ðîçâèíåíîþ ãàëóççþ ãîñïîäàðñòâà ç Äðóãèé ï³äõ³ä – öå ðåàëüí³ ñï³â- êîçàìè âèçíà÷àëè çà ñï³ââ³äíî-
ðîçãàëóæåíîþ ìåðåæåþ çàáåç- â³äíîøåííÿ ì'ÿñà ò³º¿ ÷è ³íøî¿ øåííÿì ì³æ ðîãîâèìè ñòðèæíÿìè,
ïå÷åííÿ ñâ³éñüêèõ òâàðèí óñ³ì íåîá- òâàðèíè ó ì'ÿñíîìó ðàö³îí³ íàñåëåí- íå âðàõîâóþ÷è òîãî, ùî ó ê³ç ðîãè
õ³äíèì, îñîáëèâî äëÿ óòðèìàííÿ â íÿ, ÿêå äàþòü îñòåîëîã³÷í³ ìàòåð³àëè ìàþòü ³ ñàìö³, ³ ñàìêè, à â îâåöü, ÿê
çèìîâèé ïåð³îä. ç ïîñåëåíü. Ö³ ñï³ââ³äíîøåííÿ ³ñòîò- ïðàâèëî, ðîãàò³ ò³ëüêè ñàìö³. Îò ³
íî â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä òèõ, ÿê³ ìè âèõîäèëî, ùî ìàéæå âñþäè ðîçâîäè-
1 Ïàøêåâè÷ Ã. À. Ïàëåîáîòàíè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ òðèïîëüñêèõ ìàòåðèàëîâ ìåæäóðå÷üÿ Äíåïðà è Þæíîãî Áóãà. – Ê.: «Íàóêîâà
// Òðóäû Êîìèññèè ïî èçó÷åíèþ ÷åòâåðòè÷íîãî ïåðèîäà. – Ì.: ÀÍ ÑÑÑÐ, 1953. – Òîì 10. – Âûïóñê 1. – 124 ñ.
154 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Öàëêèí Â. È. Äîìàøíèå è äèêèå æèâîòíûå Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ â ýïîõó ðàííåãî æåëåçà. // Ìàòåðèàëû è èññëåäîâàíèÿ
íåàë³òèçàöû³ äà ïà÷àòêó ýïîõ³ áðîíçû. Êóëüòóðíûÿ çìåíû ó ì³æðý÷÷è Îäðû ³ Äíÿïðà ïàì³æ VI ³ ²² òûñ. äà í. ý. Áðýñò, Ðýñïóáë³êà
Áåëàðóñü, 28–31 ìàÿ 2000 ãîäà. Abstracte Book. – Poznàn – Minsk – Brzesc, 2000. – C. 45–46.
2 ϳäîïë³÷êà ². Ã. Äî ïèòàííÿ ïðî ñâ³éñüê³ òâàðèíè òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü (Õàëåï'ÿ, Àíäð³¿âêà, Óñàòîâå) // Íàóêîâ³ çàïèñêè
²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè. – Êè¿â, 1937. – Êíèãà 2.– Ñ. 114, Òàáëèöÿ 1; ϳäîïë³÷êî ². Ã. Ìàòåð³àëè äî âèâ÷åííÿ ìèíóëèõ
ôàóí ÓÐÑÐ… – Ñ. 71–72.
3 Öàëêèí Â. È. Äðåâíåéøèå äîìàøíèå æèâîòíûå Âîñòî÷íîé Åâðîïû… – Ñ. 179–181.
156 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ÒÂÀÐÈÍÍÈÖÒÂÎ
êà Ì. Þ., Í. Á. Áóðäî), ÿêå äàòó-
ºòüñÿ åòàïîì À, ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ
ñâ³éñüêèìè òâàðèíàìè áóëî òàêèì4.
Ïåðåâàæàëà âåëèêà ðîãàòà õóäîáà
(53 %), çà íåþ éøëè ñâèíÿ (21 %),
äð³áíà ðîãàòà õóäîáà (19 %), ê³íü
(4 %) ³ ñîáàêà (3 %). Íà â³äì³íó â³ä
Ëóêè-Âðóáëåâåöüêî¿, äå äîì³íóâàëà
ñâèíÿ, òóò ïåðåâàãó â³ääàâàëè
ðîçâåäåííþ âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè,
ÿê íà Áåðíàø³âö³. Ïðîòå òóò
ñêîòàðñòâî çàéìàëî çíà÷íî ìåíøó
Çîîìîðôí³ ñòàòóåòêè ç êóëüòîâî¿ ÿìè êîìïëåêñóó Å. Ïîñåëåííÿ Ìàéäàíåöüêå. ÷àñòêó â òâàðèííèöòâ³, í³æ íà
Ðîçêîïêè Øìàãë³ÿ Ì. Ì. ÍÔ ²À ÍÀÍÓ.
Áåðíàø³âö³. Ìîæëèâî, á³ëÿ Ëóêè-
Ðîçãëÿíåìî á³ëüø äåòàëüíî, ÿê ñåëåííÿ áóëî äóæå áàãàòî äóáîâèõ ³ Âðóáëåâåöüêî¿ áóëî á³ëüøå äóáîâèõ
âåëîñÿ òâàðèííèöòâî â ð³çíèõ ðàéî- áóêîâèõ ë³ñ³â, ÿê³ äàâàëè õàð÷ó ë³ñ³â, í³æ á³ëÿ Ãðåáåíþêîâîãî ßðó,
íàõ ðîçòàøóâàííÿ òðèï³ëüö³â òà â ñâ³éñüêèì ñâèíÿì. Ö³êàâî, ùî íàéá- ùî âïëèíóëî íà ðîçâèòîê ñâèíàðñò-
ð³çí³ ÷àñè ³ñíóâàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ ëèæ÷³ àíàëî㳿 òàêîãî ðîçâèòêó âà. Ïðèâåðòຠóâàãó é òå, ùî â
êóëüòóðè. Ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë, íà ñâèíàðñòâà ç'ÿâëÿþòüñÿ ëèøå â Ïîáóææ³ ê³íü çàéìຠâæå ïåðåäîñ-
ï³äñòàâ³ ÿêîãî çðîáëåíî âèñíîâêè, ï³çíüîìó Òðèï³ëë³ ó Ñåðåäíüîìó òàííº ì³ñöå ñåðåä ñâ³éñüêèõ òâàðèí,
íàâåäåíî ó Òàáëèö³ 1. Ïîäí³ïðîâ'¿ íà ïîñåëåíí³ ²ãíàòåíêîâà íà â³äì³íó â³ä îñòàííüîãî ó
Íà òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåííÿõ Ãîðà (åòàï Ѳ) òà â Ïîáóææ³ íà Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿.
Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ (ïåð³îä À) ïîñåëåíí³ Ñàíäðàêè2 (åòàï Ѳ²). Íà ïîñåëåíí³ Ñàáàòèí³âêà ²²
ìè ìàºìî, ñóäÿ÷è ç óñüîãî, äâà òèïè Ïðèâåðòຠóâàãó òàêà äåòàëü. Ïîá- åòàïó À â Ïîáóææ³5 40 % õóäîáè
òâàðèííèöòâà. Íà ïîñåëåíí³ Áåðíà- ëèçó ïîñåëåííÿ Ëóêà-Âðóáëåâåöüêà ñòàíîâèâ áèê ñâ³éñüêèé, ïî 20 % –
ø³âêà òâàðèííèöòâ³ ïåðåâàæàëà ÷åðåç âåëèêó ê³ëüê³ñòü ë³ñ³â ìàëî á äð³áíà ðîãàòà õóäîáà òà ñâèíÿ
âåëèêà ðîãàòà õóäîáà (72 %), çà íåþ áóòè ìåíøå ïëîù äëÿ âèïàñàííÿ ñâ³éñüêà, 17% – ê³íü ñâ³éñüêèé ³ 3 %
éøëè ñâèíÿ (14 %), äð³áíà ðîãàòà äð³áíî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè, í³æ á³ëÿ – ñîáàêà ñâ³éñüêèé. Ïðèâåðòຠóâàãó
õóäîáà (11 %), ñîáàêà (2 %) òà ê³íü Áåðíàø³âêè. Ïðîòå òóò â³äñîòîê çíà÷íèé â³äñîòîê ñâ³éñüêîãî êîíÿ.
(1 %). Îñíîâîþ òâàðèííèöòâà áóëî äð³áíî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè ó ï³âòîðà ðàçè ßêùî ïîð³âíþâàòè ç Ãðåáåíþêîâèì
ñêîòàðñòâî – ðîçâåäåííÿ âåëèêî¿ ðî- âèùèé, í³æ íà Áåðíàø³âö³. ßðîì, â³í çð³ñ çà ðàõóíîê çìåíøåííÿ
ãàòî¿ õóäîáè (çàçíà÷ó, ùî ñàìå öå ³ гçíèöÿ ì³æ Áåðíàø³âêîþ òà â³äñîòêà âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè.
îçíà÷ຠòåðì³í «ñêîòàðñòâî», ÿêèé Ëóêîþ-Âðóáëåâåöüêîþ ó ñï³ââ³äíî- Òàêèì ÷èíîì, ³ òóò òâàðèííèöòâî
÷àñòî ³ íåâ³ðíî âæèâàþòü ÿê ñèíîí³ì øåííÿõ ì³æ ñâ³éñüêèìè òâàðèíàìè ìàëî ñâî¿ îñîáëèâîñò³ ïîð³âíÿíî ç
òåðì³íó «òâàðèííèöòâî»). Íà æàëü, òàêà âåëèêà, ùî ìîâà ìîæå éòè ³íøèìè òðèï³ëüñüêèìè ïîñåëåííÿìè
â³äñóòí³ äàí³ ïðî â³êîâèé, ñòàòåâèé ³ ò³ëüêè ïðî äâà òèïè òâàðèííèöòâà ó åòàïó À.
ïîð³äíèé ñêëàä õóäîáè. Ö³êàâèì º ðàíí³é ïåð³îä ³ñíóâàííÿ òðèï³ëüñü- Îòæå, êîæíå ç ÷îòèðüîõ ðàííüî-
òàêîæ íåçíà÷íèé â³äñîòîê äð³áíî¿ êîãî íàñåëåííÿ â öüîìó ðàéîí³. òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü, äâà – â
ðîãàòî¿ õóäîáè, à òàêîæ òå, ùî ¿¿ Ö³êàâî, ùî çà àðõåîëîã³÷íèìè äàíè- Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿ ³ äâà – â
áóëî ìåíøå, í³æ ñâèíåé. Î÷åâèäíî ìè ëîêàëüí³ âàð³àíòè â òðèï³ëüñüê³é Ïîáóææ³, ìàëî ñâ³é îñîáëèâèé òèï
ïîáëèçó ïîñåëåííÿ íå áóëî äîñòàòí³õ êóëüòóð³ ç'ÿâëÿþòüñÿ ëèøå íà åòàï³ òâàðèííèöòâà. Ó ïåðøîìó ðàéîí³ íà
ïëîù äëÿ âèïàñàííÿ îâåöü, à çàì³ñòü ²3. Íà æàëü, ÷åðåç â³äñóòí³ñòü îäíîìó ç ïîñåëåíü ïåðåâàæàëî
ê³ç ïåðåâàãó â³ääàâàëè ñêîòàðñòâó. á³îìåòðè÷íèõ äàíèõ ñòîñîâíî Áåðíà- ñêîòàðñòâî, íà ³íøîìó – ñâèíàðñòâî.
Íà ïîñåëåíí³ Ëóêà-Âðóáëåâåöüêà1 ø³âêè òà Ëóö³-Âðóáëåâåöüêî¿ íåìîæ- Ïðè öüîìó ïåðåâàæàííÿ ñêîòàðñòâà
ïåðøå ì³ñöå ñåðåä ñâ³éñüêèõ òâàðèí ëèâî ïîð³âíÿòè ïîð³äíèé ñêëàä íà Áåðíàø³âö³ áóëî àáñîëþòíèì,
çàéìàëà ñâèíÿ (49 %), çà íåþ éøëè ñâ³éñüêèõ òâàðèí ç öèõ ïîñåëåíü. òîáòî âîíî ñòàíîâèëî ïîíàä 50 %.
âåëèêà ðîãàòà õóäîáà (22 %), äð³áíà Ó Ïîáóææ³ íà ðàííüîòðèï³ëüñü- ̳æ íèìè º ð³çíèöÿ é ó â³äñîòêàõ
ðîãàòà õóäîáà (21 %), ñîáàêà (6 %) êîìó ïîñåëåíí³ Ãðåáåíþêîâ ßð, ùîäî äð³áíî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè. Ó
³ ê³íü (2 %). Î÷åâèäíî, ïîáëèçó ïî- (ðîçêîïêè Ì. Ì. Øìàãë³ÿ, ³äåé- äðóãîìó ðàéîí³ àáñîëþòíî ïåðåâà-
Ñ. 49–51.
2 Æóðàâëåâ Î. Ï. Î æèâîòíîâîäñòâå è îõîòå ïëåìåí Òðèïîëüñêîé êóëüòóðû Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ è Ïîáóæüÿ… – Ñ. 137;
Íà ïîñåëåíí³ åòàïó ²² Êîëî- òâàðèííèöòâî3. Íà ïîñåëåíí³ Æâà- ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ â³âöÿìè òà
ìèéùèíà ²² ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ï- íåöü (óð. Ëèñà Ãîðà, ðîçêîïêè êîçàìè ó öåé ÷àñ ñòຠð³âíèì, òîä³ ÿê
ðîâ'¿1 áóëî 40 % áèêà ñâ³éñüêîãî, Ò. Ã. Ìîâø³), ïåðåâàæàëà âåëèêà ðî- ðàí³øå ïåðåâàæàëè êîçè. Ó Ñåðåä-
25 % – äð³áíî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè, 15% íüîìó Ïîäí³ïðîâ'¿ íà ðóáåæ³
– ñâèí³ ñâ³éñüêî¿ ³ ïî 10 % – êîíÿ
ñâ³éñüêîãî ³ ñîáàêè ñâ³éñüêîãî. Ïðè
ïîð³âíÿíí³ ç îñòåîëîã³÷íèìè ìàòåð³-
àëàìè ç ïîñåëåííÿ Êîíîâêà ïðèâåð-
òຠóâàãó ñõîæ³ñòü ¿õ òâàðèííèöüêî¿
áàçè, à ñàìå ïåðåâàæàííÿ ñêîòàðñò-
âà. Ó ñåðåäíüîìó Òðèï³ëë³ íà åòàï³
²² ð³çíèöÿ â òâàðèííèöòâ³ ì³æ öèìè
äâîìà ðàéîíàìè Ïîäí³ñòðîâ'ÿ òà
Ïîäí³ïðîâ'ÿ ïðàêòè÷íî ç³éøëà
íàí³âåöü.
Ïðîì³æíèì ì³æ ñåðåäí³ì òà
ï³çí³ì Òðèï³ëëÿì ó Ñåðåäíüîìó
Ïîäí³ñòðîâ'¿ º ïîñåëåííÿ Âåëèêà
Ñëîá³äêà (óð. Õðåùàòå, åòàï ²²-Ѳ;
ðîçêîïêè Ò. Ã. Ìîâø³). Íà íüîìó2 Ôðàãìåíò ïîñóäèíè ³ç çîîìîðôíèì è çîáðàæåííÿìè. Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл.
ïåðøå ì³ñöå ñåðåä ñâ³éñüêèõ òâàðèí
çàéìàëà âåëèêà ðîãàòà õóäîáà ãàòà õóäîáà (43%), çà íåþ éøëè ñåðåäíüîãî òà ï³çíüîãî åòàï³â Òðè-
(47%), çà íåþ éøëè äð³áíà ðîãàòà ñâèíÿ (25%), äð³áíà ðîãàòà õóäîáà ï³ëëÿ ïëîù³ ë³ñ³â ïî÷èíàþòü çá³ëü-
õóäîáà (24%), ñâèíÿ (21%), ñîáàêà (15%), ñîáàêà (10%) ³ ê³íü (7%). øóâàòèñÿ, ÿê ñâ³ä÷àòü äàí³ ùîäî
(5%) òà ê³íü (3%). Òàêèì ÷èíîì, Îòæå, çíîâó â³äáóëàñÿ çì³íà ïð³î- ïîñåëåííÿ Íåçàìîæíèê.
íà ïîñåëåíí³ ìàéæå îäíàêîâó óâàãó ðèòåò³â. Íà ïîñåëåíí³ Æâàíåöü Ó Ïîáóææ³ íà ïîñåëåíí³ Ìàé-
ïðèä³ëÿëè ðîçâåäåííþ äð³áíî¿ ðîãàòî¿ (óð. Ùîâá, ðîçêîïêè Ò. Ã. Ìîâø³) äàíåöüêå (åòàï Ѳ; ðîçêîïêè
õóäîáè òà ñâèíåé. Ïîð³âíÿíî ç ïåðøå ì³ñöå çàéìàëà âåëèêà ðîãàòà Ì. Ì. Øìàãë³ÿ, Ì. Þ. ³äåéêà) ñå-
Êîíîâêîþ çðîñëà ÷àñòêà ñâèíåé çà õóäîáà (41%), çà íåþ éøëè ñâèíÿ ðåä ñâ³éñüêèõ òâàðèí òàêîæ ïåðå-
ðàõóíîê çìåíøåííÿ ÷àñòêè äð³áíî¿ (21%), äð³áíà ðîãàòà õóäîáà (20%), âàæàëà âåëèêà ðîãàòà õóäîáà (36%),
ðîãàòî¿ õóäîáè. ñîáàêà (14%) ³ ê³íü (7%). Çà çà íåþ éøëè ñâèíÿ (28%), äð³áíà
Íà ïîñåëåíí³ öüîãî æ ÷àñó ñï³ââ³äíîøåííÿìè ì³æ ñâ³éñüêèìè ðîãàòà õóäîáà (26%), à îñòàíí³
Íåçàìîæíèê ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ï- òâàðèíàìè öå ïîñåëåííÿ ñòî¿òü ì³ñöÿ (ïî 5%) çàéìàëè ê³íü ³
ðîâ'¿ (ðîçêîïêè Å. Â. Îâ÷èííèêîâà) áëèçüêî äî ïîñåëåííÿ â óð. Õðåùàòå. ñîáàêà4. Ïîð³âíÿíî ç ïîñåëåííÿì
ïåðøå ì³ñöå çàéìàëà ñâèíÿ (43%), Òàêèì ÷èíîì, äëÿ ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ åòàïó À Ãðåáåíþê³â ßð, ùî ³ñíóâàëî
çà íåþ éøëè âåëèêà ðîãàòà õóäîáà Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ ìîæíà âèä³- ìàéæå íà òîìó æ ì³ñö³, ùî é
(29%), äð³áíà ðîãàòà õóäîáà (14%), ëèòè äâà òèïè âåäåííÿ òâàðèí- Ìàéäàíåöüêå, ñêëàä ñòàäà ìàéæå íå
ê³íü ³ ñîáàêà (ïî 7%). Îòæå, íèöòâà. çì³íèâñÿ. Ïðîòå çìåíøèëàñÿ ÷àñòêà
ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ÷àñîì òóò, ϳäñóìîâóþ÷è ðåçóëüòàòè àíàë³ç³â âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè ³ çðîñëè
ìîæëèâî, çðîñëà ïëîùà ë³ñ³â. ×èì öå îñòåîëîã³÷íèõ ìàòåð³àë³â ç ïîñåëåíü ÷àñòêè ñâèí³ ³ äð³áíî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè.
âèêëèêàíî: íàñòàííÿì á³ëüø âîëî- Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ, ìîæíà çàç- Ïîð³âíÿííî ç Áåðåç³âñüêèì ïîñåëåí-
ãîãî êë³ìàòó ³ çíèêíåííÿì â³äêðèòèõ íà÷èòè, ùî çà âåäåííÿì òâàðèííèöò- íÿì çìåíøèëàñÿ ðîëü ñâèíàðñòâà. Íà
ïðîñòîð³â ÷è çìåíøåííÿì òèñêó âà ì³æ íèìè ìàéæå íåìຠñõîæîñò³. Ìàéäàíåöüêîìó ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïå-
ëþäèíè íà ïðèðîäó ³ â³äíîâëåííÿì Âèíÿòîê – ïîñåëåííÿ Õðåùàòå ³ ðåâàãà îâåöü íàä êîçàìè, òîä³ ÿê íà
ë³ñ³â, ñêàçàòè âàæêî. Ìîæëèâî, Ùîâá. Íà åòàï³ Â²² ó öüîìó ðàéîí³ Ãðåáåíþêîâîìó ßðó – íàâïàêè. Íà
«ïðàöþâàëè» îáèäâà ÷èííèêè. Íà ÷àñòêà ñâèíåé âèÿâèëàñÿ ìåíøîþ, Áåðåç³âñüêîìó ïîñåëåíí³ îâåöü òà ê³ç
âêàçàíèé ÷àñ öå ïåðøå â Ñåðåäíüîìó í³æ äð³áíî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè, ó òîé æå áóëî ïîð³âíó. Î÷åâèäíî çä³éñíèëîñÿ
Ïîäí³ïðîâ'¿ ïîñåëåííÿ, íà ÿêîìó ÷àñ íà åòàïàõ À ³ Ñ âñå áóëî íàâïàêè. çá³ëüøåííÿ ïëîù³ â³äêðèòèõ ëàíä-
ïåðåâàæàëî ñâèíàðñòâî. Ó çâ'ÿçêó ç öèì ìîæíà áóëî á øàôò³â, ùî äîçâîëèëî ðîçâèíóòèñÿ
Äëÿ òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü ïðèïóñòèòè çðîñòàííÿ íà åòàï³ Â²² â³â÷àðñòâó. Àëå â òîé æå ÷àñ, â
Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ îñòàííüîãî ï³ä âïëèâîì ïðèðîäíèõ òà àíòðî- ïîð³âíÿíí³ ç Ãðåáåíþêîâèì ßðîì,
÷àñó ³ñíóâàííÿ ö³º¿ êóëüòóðè (åòàï ïîãåííèõ ÷èííèê³â â³äêðèòèõ ïëîù, çðîñòຠðîëü ñâèíàðñòâà. Öå ìàº
Ѳ-Ѳ²), ìàºìî òàê³ äàí³ ïðî ïðèäàòíèõ äëÿ âèïàñàííÿ îâåöü. ² âêàçóâàòè íà çðîñòàííÿ ïëîù³ ë³ñ³â.
1 ϳäîïë³÷êî ². Ã. Ìàòåð³àëè äî âèâ÷åííÿ ìèíóëèõ ôàóí ÓÐÑÐ… – Ñ. 72–73.
2 Æóðàâëåâ Î. Ï. Î æèâîòíîâîäñòâå è îõîòå ïëåìåí Òðèïîëüñêîé êóëüòóðû Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ è Ïîáóæüÿ… – Ñ. 137;
Æóðàâëåâ Î. Ï. Æèâîòíîâîäñòâî è îõîòà ó òðèïîëüñêîãî íàñåëåíèÿ Ñðåäíåãî Ïîäíåñòðîâüÿ… – C. 45–46.
3 Æóðàâëåâ Î. Ï. Î æèâîòíîâîäñòâå è îõîòå ïëåìåí Òðèïîëüñêîé êóëüòóðû Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ è Ïîáóæüÿ… – Ñ. 137;
1 ϳäîïë³÷êà ². Ã. Äî ïèòàííÿ ïðî ñâ³éñüê³ òâàðèíè òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü (Õàëåï'ÿ, Àíäð³¿âêà, Óñàòîâå)… – Ñ. 114, Òàáëèöÿ 1;
ϳäîïë³÷êî ². Ã. 1956. Ìàòåð³àëè äî âèâ÷åííÿ ìèíóëèõ ôàóí ÓÐÑÐ… – Ñ. 71–72.
160 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
* Îäíå çàóâàæåííÿ. Ñâîãî ÷àñó ìåí³ äîâåëîñÿ çàéìàòèñÿ ïèòàííÿìè, íàñê³ëüêè äîñòîâ³ðíà, àáî ðåïðåçåíòàòèâíà òà ÷è ³íøà âèá³ðêà ê³ñòîê ç ò³º¿ ÷è ³íøî¿
àðõåîëîã³÷íî¿ ïàì'ÿòêè. ² ÿ ïðèéøîâ äî âèñíîâêó, ùî ì³í³ìàëüíà âèá³ðêà, çà ÿêîþ ìîæíà ïî÷èíàòè ðîáèòè âèñíîâêè, ïîâèííà ñêëàäàòèñÿ íå ìåíø ÿê ³ç 500 ê³ñòîê
. Íèæ÷å áóäóòü íàâåäåí³ äàí³ ïî âñ³ì â³äîìèì ìåí³ ïîñåëåííÿì (Òàáëèöÿ 1), àëå êîðèñòóâàòèñÿ äëÿ ïîäàëüøèõ âèñíîâê³â, íà ìîþ äóìêó, ìîæíà äàíèìè ëèøå ïî
òèì ïîñåëåííÿì, ÿê³ äàëè íåîáõ³äí³ âèá³ðêè.  Òàáëèö³ 1 ÿ íàâ³â äàí³ íå ò³ëüêè ïî òðèï³ëüñüêèì ïîñåëåííÿì, à ³ äàí³ ïî ïîñåëåííÿì ñóñ³äíüî¿ ç íåþ
ñåðåäíüîñòîã³âñüêî¿ êóëüòóðè, îñê³ëüêè, ÿê áóäå ïîêàçàíî íèæ÷å, ìîæëèâî, ì³æ öèìè êóëüòóðàìè ³ñíóâàâ ïåâíèé çâ'ÿçîê, ³ ïî ºäèíîìó ïîñåëåííþ êóëüòóðè Ïèâèõà,
òåæ ñèíõðîííîþ òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³ ³ ¿¿ ñõ³äíèì ñóñ³äîì, îñòåîëîã³÷íèé ìàòåð³àë ç ÿêîãî ïîòðàïèâ äî àðõåîçîîëîã³â, ïî ïîñåëåííþ Ïðèñÿ. – Î. Æóðàâëüîâ.
** Àáñ.- àáñîëþòíå ÷èñëî îñîáèí.
ÒÂÀÐÈÍÍÈÖÒÂÎ ÒÀ ÌÈÑËÈÂÑÒÂÎ 169
ÌÈÑËÈÂÑÒÂÎ
Ðîçãëÿíåìî ùå îäíå äóæå ö³êàâå Îòæå, çà îñòåîëîã³÷íèìè ìàòåð³àëà- ðàííüîãî Òðèï³ëëÿ, à òàêîæ ïîñåëåí-
äëÿ äîáè åíåîë³òó ïèòàííÿ, íà ÿêå ìè, ìàêñèìàëüíèé ðîçâèòîê â³äòâî- íÿ ñåðåäíüîãî Òðèï³ëëÿ Á³ëüø³âö³.
ìîæóòü äàòè â³äïîâ³äü ò³ëüêè ðþþ÷îãî ãîñïîäàðñòâà ó òðèï³ëüñü- Îòæå, ³ òóò ïðèâëàñíþþ÷å ãîñïî-
îñòåîëîã³÷í³ ìàòåð³àëè. Öå ðîçâèòîê êèõ ïëåìåí â ðàéîí³ Ñåðåäíüîãî Ïîä- äàðñòâî â³ä³ãðàâàëî çíà÷íó ðîëü.
ìèñëèâñòâà ó ïëåìåí òðèï³ëüñüêî¿ òà í³ñòðîâ'ÿ ïðèïàäຠñàìå íà åòàï ²². Ïðèâåðòຠóâàãó òå, ùî â³äòâîðþþ÷å
ñåðåäíüîñòîã³âñüêî¿ êóëüòóð òà Ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿ íà ãîñïîäàðñòâî ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñò-
êóëüòóðè Ïèâèõà. Ñï³ââ³äíîøåííÿ ïîñåëåíí³ â óð. Õðåùàòå (åòàï ðîâ'¿ íà åòàïàõ Ѳ-Ѳ² âòðàòèëî
ì³æ ñâ³éñüêèìè òà äèêèìè òâàðè- ²²–Ѳ) äèê³ òâàðèíè ñòàíîâèëè ïîçèö³¿, ÿê³ âîíî çàéìàëî íà åòàï³
íàìè – îäèí ç êðèòåð³¿â äëÿ ïîñåëåíü
ö³º¿ äîáè, çà ÿêèì ìîæëèâî
âèçíà÷èòè ðîçâèòîê â³äòâîðþþ÷îãî
ãîñïîäàðñòâà òà ñï³ââ³äíîøåííÿ éîãî
ç ïðèâëàñíþþ÷èì. Äëÿ öüîãî òàêîæ
ñë³ä çâåðíóòè óâàãó íà ñêëàä ìèñ-
ëèâñüêî¿ çäîáè÷³, çàâäÿêè ÷îìó ìîæ-
íà çðîáèòè âèñíîâêè ïðî ïðèðîäíå
ñåðåäîâèùå, ÿêå îòî÷óâàëî òå ÷è
³íøå ïîñåëåííÿ â çàçíà÷åíèé ÷àñ.
Ñïðîáóºìî, íàñê³ëüêè ìîæëèâî,
ïðîàíàë³çóâàòè ðîëü ìèñëèâñòâà íà
îêðåìèõ òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåííÿõ.
Ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë ïî öüîìó
ïîêàçíèêó íàâåäåíî ó Òàáëèö³ 1.
Çíà÷åííÿ ìèñëèâñòâà äëÿ ðàííüî-
ãî Òðèï³ëëÿ ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñò-
ðîâ'¿ áóëî äîñèòü ³ñòîòíèì. Òàê, íà ̳ñöåâ³ñòü íàâêîëî ïîñåëåííÿ Ùåðáàí³âêà, Ïîäí³ïðîâ'ÿ. Ôîòî Ì. Þ. Âiäåéêà.
åòàï³ À òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äèê³
òâàðèíè íà ïîñåëåíí³ Áåðíàø³âêà 13 % â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ îñîáèí ²² òà íà ðóáåæ³ ñåðåäíüîãî ³ ï³çíüî-
ñòàíîâèëè 59 % â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëü- ññàâö³â4. Îòæå, òâàðèííèöòâî çàáåç- ãî Òðèï³ëëÿ (ïîñåëåííÿ Êîíîâêà ³
êîñò³ îñîáèí ññàâö³â1, íà ïîñåëåíí³ ïå÷óâàëî íàñåëåííÿ óñ³ì íåîáõ³äíèì, Õðåùàòå, Ëîìà÷èíö³).
Ëóêà-Âðóáëåâåöüêà – 52%2. Òàêèì ³ â ïîëþâàíí³ íå áóëî ïîòðåáè. Íà Ó Ïîáóææ³ äëÿ ïîñåëåíü åòàïó À
÷èíîì, ÿêùî îð³ºíòóâàòèñÿ ò³ëüêè íà ïîñåëåíí³ Ëîìà÷èíö³ (åòàï ²²–Ѳ), ìàºìî çíà÷íî íèæ÷ó ê³ëüê³ñòü äèêèõ
îñòåîëîã³÷í³ ìàòåð³àëè, ìîæíà ÿêå ðîçòàøîâàíå â öüîìó ðàéîí³, òâàðèí. Òàê, íà ïîñåëåíí³ Ñàáàòè-
ãîâîðèòè ïðî çíà÷íó ðîëü ïðèâëàñ- äèêèõ òâàðèí áóëî âæå 33 %. Î÷å- í³âêà ²²6 äèê³ òâàðèíè ñòàíîâèëè
íþþ÷îãî ãîñïîäàðñòâà äëÿ ìåø- âèäíî, óìîâè ³ñíóâàííÿ öüîãî ïîñå- 19 % â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ îñîáèí
êàíö³â öèõ ïîñåëåíü, ÿêå ïåðå- ëåííÿ ïðèìóñèëè éîãî ìåøêàíö³â ññàâö³â, íà ïîñåëåíí³ Ãðåáåíþê³â ßð
âèùóâàëî ÷àñòêó â³äòâîðþþ÷îãî. Ó çàéìàòèñÿ ïîðÿä ç òâàðèííèöòâîì ³ – 22%7. Îòæå, âèõîäÿ÷è ç öèõ
øàðàõ åòàïó ²² ïîñåëåííÿ Êîíîâêà ìèñëèâñòâîì. Õî÷à ïåðåâàãà â³äòâî- äàíèõ, ó ðàííüîìó Òðèï³ëë³ â
äèê³ ññàâö³ ñòàíîâèëè 13%3 (òóò ³ ðþþ÷îãî ãîñïîäàðñòâà òóò íå âèêëè- Ïîáóææ³ â³äòâîðþþ÷å ãîñïîäàðñòâî
äàë³ â³äñîòîê äàºòüñÿ â³ä âñ³õ îñîáèí êຠñóìí³â³â. áóëî ðîçâèíåíå íàáàãàòî êðàùå, í³æ
ññàâö³â), íà ïîñåëåíí³ åòàïó ²–²² Ó ï³çíüîìó Òðèï³ëë³ â Æâàíö³ íà ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿.
Á³ëüø³âö³ – 42 %. Òàêèì ÷èíîì, ïîñåëåíí³ Ëèñà Ãîðà äèê³ òâàðèíè Ó ñåðåäíüîìó Òðèï³ëë³ íà çàõîä³
ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî íà ñòàíîâèëè 41%, à â Ùîâá³ – 56% â³ä Ïîáóææÿ íà ïîñåëåíí³ Âàñèë³âêà
ïîñåëåíí³ Êîíîâêà áóëî á³ëüø ðîçâè- çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ îñîáèí ññàâö³â5. (åòàï ²) äèê³ òâàðèíè ñòàíîâèëè
íåíå â³äòâîðþþ÷å ãîñïîäàðñòâî, í³æ Öå íå äóæå â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä àíà- 51% â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ îñîáèí
ïðèâëàñíþþ÷å, íà ðåøò³ – íàâïàêè. ëîã³÷íèõ ïîêàçíèê³â ç ïîñåëåíü ññàâö³â. Íà Áåðåç³âñüêîìó ïîñåëåíí³
2%), îñòàíí³ ì³ñöÿ çàéìàëè ðîñî- ãîëîâè äîâãà øåðñòü óòâîðþº áóðåëîì³â, äóæå ãëóõèõ êóòî÷ê³â
ìàõà, òõ³ð (äî âèäó íå âèçíà÷åíèé), áàêåíáàðäè.  Óêðà¿í³ ðèñü ìåøêຠâ òîùî. Öå é âèçíà÷àëî ìîæëèâîñò³
âèäðà ³ ðèñü (ïî 1%). Êàðïàòàõ, çð³äêà çóñòð³÷àºòüñÿ â ïîëþâàííÿ ìèñëèâö³â.
Ñïî÷àòêó äåòàëüí³øå ïîçíàéî- Ïîë³ññ³. Öå – òèïîâèé ë³ñîâèé õè- Íà ïîñåëåííÿõ öüîãî åòàïó â
ìèìîñÿ ç òèìè âèäàìè ññàâö³â, ÿêèõ æàê, ÿêèé äîáðå ëàçèòü ïî äåðåâàõ ³ Ïîáóææ³ êàðòèíà ïîëþâàííÿ âèãëÿ-
íå áóëî íà ïîñåëåíí³ Áåðíàø³âêà, à ÷àòóº òàì íà ñâîþ æåðòâó. Ãîäóºòüñÿ äຠòàê. Íà ïîñåëåíí³ Ñàáàòèí³âêà
ïîò³ì ïðîäîâæèìî îãëÿä ìèñëèâñòâà çàéöÿìè, äð³áíèìè ãðèçóíàìè, ïòà- ²²3 çíàéäåíî ê³ñòêè 4 âèä³â äèêèõ
íà òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåííÿõ. õàìè, à òàêîæ êîïèòíèìè – êîçó- ññàâö³â (7 îñîáèí). Ñåðåä êîïèòíèõ
Á³ëêà çâè÷àéíà (Sciurus vulgaris ëÿìè, ïîðîñÿòàìè, ìîëîäíÿêîì ïåðøå ì³ñöå íàëåæàëî îëåíþ çâè÷àé-
L.). Öåé âèä ìåøêຠïî âñ³é ë³ñîâ³é îëåí³â òà ëîñ³â. ²íîä³ íàïàäຠíà íîìó (43%), òóðà áóëî çíà÷íî
òà ë³ñîñòåïîâ³é çîí³ ªâðà糿. Õàð÷ó- äð³áíó ñâ³éñüêó õóäîáó. Ïðè äîñòàò- ìåíøå (14%). Ñåðåä õóòðîâèõ çâ³ð³â,
ºòüñÿ íàñ³ííÿì õâîéíèõ äåðåâ, í³é ê³ëüêîñò³ ¿æ³ âåäå îñ³ëèé ñïîñ³á ÿêùî ¿õ ìîæíà â³äíåñòè äî «õóòðî-
ãîð³õàìè, áðóíüêàìè, æîëóäÿìè, æèòòÿ. Òàêèì ÷èíîì, çíàõ³äêà ðèñ³ âèõ», ë³äèðóâàâ âåäì³äü áóðèé
ÿãîäàìè, ãðèáàìè, êîìàõàìè. ª íà ïîñåëåíí³ Ëóêà-Âðóáëåâåöüêà (29%), çà íèì ³øîâ âîâê ñ³ðèé
îñíîâíèì âèäîì õóòðîâîãî ïðîìèñ- ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü â ò³ ÷àñè á³ëÿ (14%). Òóò, áåç ñóìí³âó, îñíîâíó
ëó1. Íàÿâí³ñòü ê³ñòîê á³ëêè â îñòåî- íüîãî çíà÷íèõ ë³ñîâèõ ìàñèâ³â ç ðîëü â³ä³ãðàâàëè ð³çí³ ëàíäøàôòè. Â
ëîã³÷íèõ ìàòåð³àëàõ íà ïîñåëåíí³ áóðåëîìàìè òà ãëóõèìè êóòî÷êàìè, óñÿêîìó ðàç³, íàÿâí³ñòü òàêîãî
Ëóêà-Âðóáëåâåöüêà âêàçóº íà ³ñíó- äå ì³ã ìåøêàòè öåé çâ³ð. âèñîêîãî â³äñîòêà îëåí³â ³ âåäìåä³â
âàííÿ á³ëÿ öüîãî ïîñåëåííÿ â ò³ ÷àñè Îòæå, íà ïîñåëåííÿõ Ëóêà-Âðóá- îäíîçíà÷íî ñâ³ä÷èòü ïðî çíà÷í³ ë³ñîâ³
çíà÷íèõ ë³ñîâèõ ìàñèâ³â ç ïåðåâà- ëåâåöüêà òà Áåðíàø³âêà îñíîâíîþ ìàñèâè á³ëÿ öüîãî ïîñåëåííÿ íà òîé
æàííÿì õâîéíèõ äåðåâ. ìèñëèâñüêîþ çäîáè÷÷þ áóâ îëåíü ÷àñ. Ïðèâåðòຠóâàãó äóæå âåëèêèé
Ðîñîìàõà (Gulo gulo L.). Îñê³ëü- çâè÷àéíèé. Âèá³ðêè íà íèõ (473 â³äñîòîê òóð³â. Ìîæëèâî, öèõ òâàðèí
êè öåé âèä ó ñïèñêàõ ñó÷àñíî¿ ôàóíè îñîáèíè – Áåðíàø³âêà; 203 îñîáèíè òóò íà òîé ÷àñ áóëî á³ëüøå, í³æ â
ññàâö³â Óêðà¿íè â³äñóòí³é, ãàäàþ, Ëóêà-Âðóáëåâåöüêà) ³ ê³ëüê³ñòü âèä³â ³íøèõ ðàéîíàõ, äå ³ñíóâàëè òðè-
âàðòî ç íèì ïîçíàéîìèòèñÿ äåòàëüíî, äèêèõ ññàâö³â (â³äïîâ³äíî 15 ³ 17) ï³ëüñüê³ ïîñåëåííÿ. Ìîæëèâèé ùå é
ùîá ìàòè óÿâëåííÿ, ùî ìîæóòü äàòè äàþòü ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî öÿ ³íøèé âàð³àíò. Öèõ òâàðèí âèëîâ-
çíàõ³äêè éîãî ê³ñòîê. Ðîñîìàõà – ð³çíèöÿ íå âèïàäêîâà. Äî òîãî æ íà ëþâàëè â ìîëîäîìó â³ö³, âèêîðè-
ºäèíèé âèä ó ñâîºìó ðîä³. Öå – âå- ïîñåëåíí³ Áåðíàø³âêà â³äñîòîê ñòîâóâàëè äëÿ ïîë³ïøåííÿ ïîðîäè
ëèêèé çâ³ð ç äîâæèíîþ ò³ëà äî êàáàíà, ùî çàéìàâ äðóãå ì³ñöå, ñâ³éñüêîãî áèêà, à ïîò³ì çàáèâàëè íà
105 ñì, õâîñòà – äî 23 ñì ³ ìàñîþ äî ïåðåâèùóâàâ â³äñîòîê êîçóë³, ÿêà ì'ÿñî.
19 êã. Çàáàðâëåííÿ õóòðà ðîñîìàõè áóëà íà òðåòüîìó ì³ñö³, á³ëüø í³æ Íà ïîñåëåíí³ Ãðåáåíþê³â ßð
áóâຠäóæå ð³çíîìàí³òíèì ç ïåðå- óäâ³÷³, à íà ïîñåëåíí³ Ëóêà-Âðóáëå- çíàéäåíî ê³ñòêè 9 âèä³â äèêèõ ññàâ-
âàæàííÿì òåìíî-áóðèõ êîëüîð³â. âåöüêà êàáàíà áóëî ëèøå òðîõè ö³â (47 îñîáèí). Ñåðåä êîïèòíèõ â
Ìåøêຠâ ë³ñàõ â³ä Êàðå볿 äî á³ëüøå, í³æ êîçóë³. Âèùèì íà öüîìó ìèñëèâñüê³é çäîáè÷³ ïåðåâàæàâ êà-
Êàì÷àòêè â òàéãîâèõ ë³ñàõ, çàõîäèòü ïîñåëåíí³, ïîð³âíÿíî ç Áåðíàø³âêîþ, áàí (36%), çà íèì ³øëè îëåíü çâè-
³ â òóíäðó. ˳ãâî âëàøòîâóº ï³ä ñêå- áóâ ³ â³äñîòîê ëîñÿ. Äî òîãî æ íà ÷àéíèé (17%), êîçóëÿ çâè÷àéíà
ëÿìè, ïîâàëåíèìè äåðåâàìè, â áóðå- ïîñåëåíí³ Ëóêà-Âðóáëåâåöüêà çíà÷íî (15%), òóð (13%), ëîñü (9%). Ñåðåä
ëîìàõ. Æèâèòüñÿ òðóïàìè òâàðèí ³ êðàùå ïðåäñòàâëåíèé õóòðîâèé õóòðîâèõ çâ³ð³â áóëî íàéá³ëüøå áîáðà
ñàìîñò³éíî çäîáóâຠäð³áíèõ ³ íàïðÿì ìèñëèâñòâà. Ìîæëèâî, ð³÷êîâîãî (4%), çà íèì – âîâê
ñåðåäí³õ çà ðîçì³ðàìè çâ³ð³â, ïòàõ³â, ìèñëèâñüê³ óã³ääÿ òóò áóëè íàáàãàòî ñ³ðèé, âåäì³äü áóðèé ³ áîðñóê (ïî
çåìíîâîäíèõ. Õóòðî ìàëîö³ííå2. áëèæ÷èìè äî ïîñåëåííÿ, ³ òîìó 2%). Òóò ïîëþâàííÿ ìàëî çîâñ³ì ³í-
Òàêèì ÷èíîì, çíàõ³äêà ðîñîìàõè øêóðêè ç õóòðîâèõ çâ³ð³â çí³ìàëèñÿ øèé õàðàêòåð, í³æ â ³íøèõ ì³ñöÿõ
íà òðèï³ëüñüêîìó ïîñåëåíí³ Ëóêà- áåçïîñåðåäíüî íà ïîñåëåíí³. ðîçïîâñþäæåííÿ ðàííüîòðèï³ëüñüêèõ
Âðóáëåâåöüêà ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü Òàêèì ÷èíîì, íà öèõ ïîñåëåííÿõ, ïëåìåí. Ïåðø çà âñå öå áóëî ïîâ'ÿ-
á³ëÿ íüîãî â ò³ ÷àñè ëàíäøàôò³â ç î÷åâèäíî, áóëè ðîçâèíåí³ äâà òèïè çàíî ç âåëèêîþ ïëîùåþ ïîêðèòèõ ë³-
òàéãîâèìè åëåìåíòàìè, òîáòî ãëóõèõ ìèñëèâñòâà, ÿê ³ ó òâàðèííèöòâ³. ñîì, ÷àãàðíèêîì òà î÷åðåòîì çàïëàâ,
ë³ñ³â. Íà öå âêàçóº ³ âåñü ñêëàä äèêèõ Ïðè÷èíîþ áóëè ð³çí³ ëàíäøàôòè äî òîãî æ, ìàáóòü, ùå é çàáîëî÷åíèõ.
ññàâö³â, çàô³êñîâàíèé íà íüîìó. ïîáëèçó ïîñåëåíü. ßêùî ì³ðêóâàòè À öå – óëþáëåí³ ì³ñöÿ ñàìå äëÿ
Ðèñü (Linx linx L.). Ðèñü – äî- ïðî ñêëàä ññàâö³â, ïðåäñòàâëåíèõ â êàáàí³â, à òàêîæ ëîñ³â. Ïðèâåðòàº
ñèòü âåëèêà ê³øêà ìàñîþ äî 30 êã, îñòåîëîã³÷íèõ ìàòåð³àëàõ, ìîæíà óâàãó é âèñîêèé â³äñîòîê òóðà,
êîðîòêèì õâîñòîì ³ êèòèöÿìè íà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî á³ëÿ ïîñåëåííÿ ìàéæå òàêèé, ÿê íà Ñàáàòèí³âö³ ²².
ê³íöÿõ âóõ. Çàáàðâëåííÿ âàð³þº â³ä Áåðíàø³âêà â òîé ÷àñ ³ñíóâàâ ë³ñî- Íà åòàï³ Â² íà ïîñåëåíí³ Âàñè-
ñ³ðî-äèì÷àñòîãî äî ³ðæàâîãî êîëüîðó, ñòåïîâèé ëàíäøàôò, à ïîáëèçó ïîñå- ë³âêà íà çàõîä³ Ïîáóææÿ áóëî çíàé-
ó á³ëüøîñò³ îñîáèí äóæå ïîì³òíà ëåííÿ Ëóêà-Âðóáëåâåöüêà – ë³ñîâèé. äåíî ê³ñòêè 7 âèä³â äèêèõ ññàâö³â
äð³áíà òåìíà ïëÿìèñò³ñòü. Ïî áîêàõ Íàâ³òü ç òàéãîâèìè åëåìåíòàìè òèïó (51 îñîáèíà). Ñåðåä äèêèõ êîïèòíèõ
1 Æóðàâëüîâ Î. Ï. Àðõåîçîîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ ïàì'ÿòîê Óêðà¿íè. … – Ñ. 49–52 (òóò îïóáë³êîâàí³ ïîïåðåäí³ äàí³ – Î. Æ.).
2 Êóçíåöîâ Á. À. Îïðåäåëèòåëü ïîçâîíî÷íûõ æèâîòíûõ ôàóíû ÑÑÑÐ. … – Ñ. 177.
3 Òàì æå. – Ñ. 172.
4 Òàì æå. – Ñ. 234.
178 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ç³âêè ïîñåëåííÿ. Ùî ñòîñóºòüñÿ Ïîäí³ïðîâ'¿ äóæå âèñîêà º ÷àñòêà ³ ê³ò ë³ñîâèé (ïî 1%). Íà äâîõ ïîñå-
â³äñîòê³â äèêèõ òâàðèí, òî àíàëîã³â ëîñÿ. Çàðàç âàæêî ñêàçàòè, âèêëèêà- ëåííÿõ, ùî ðîçòàøîâóâàëèñÿ ïðàê-
òèì, ÿê³ áóëè íà Âåñåëîìó Êóò³, íî öå ìàëîþ âèá³ðêîþ ç Êîëîìèé- òè÷íî ïîðó÷, çà îñòåîëîã³÷íèìè
ïîêè ùî íåìàº. ùèíè ²² ÷è òóò ñïðàâä³ áóâ á³ëüø ìàòåð³àëàìè, ³ñíóâàëî äâà òèïè
Íà ïîñåëåíí³ Á³ëüø³âö³ (åòàï «òàéãîâèé» òà áîëîòíèé ëàíäøàôò, ìèñëèâñòâà.
²–²²) ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿ ÿêèé ïîëþáëÿþòü ëîñ³. Äî ðå÷³, ³ çà Ó Ïîáóææ³ íà ïîñåëåííÿõ åòàïó
áóëî çíàéäåíî ê³ñòêè 11 âèä³â äèêèõ ñêëàäîì ñâ³éñüêèõ òâàðèí ö³ ïîñå- Ѳ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ òàêà êàðòèíà. Íà
ññàâö³â (âñüîãî 64 îñîáèíè). Ñåðåä ëåííÿ òåæ áóëè ñõîæ³. ïîñåëåíí³ Ìàéäàíåöüêå-1 çíàéäåíî
äèêèõ êîïèòíèõ ïåðåâàæàâ îëåíü Íà ìåæ³ ñåðåäíüîãî ³ ï³çíüîãî ê³ñòêè 6 âèä³â äèêèõ ññàâö³â (óñüîãî
çâè÷àéíèé (28%), éîìó íåíàáàãàòî Òðèï³ëëÿ ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿ 17 îñîáèí). Ñåðåä êîïèòíèõ ïåðåâà-
ïîñòóïàâñÿ êàáàí (24%), äàë³ éøëè çíîâó â³äáóëèñÿ çì³íè ó ñêëàä³ æàâ êàáàí (35%), çà íèì ³øëè îëåíü
êîçóëÿ çâè÷àéíà (8%), òóð (6%) ³ ìèñëèâñüêî¿ çäîáè÷³. Íà ïîñåëåíí³ çâè÷àéíèé (29%), òóð ³ çóáð (ïî
ëîñü (1,5%). Ñåðåä õóòðîâèõ çâ³ð³â åòàïó ²²–Ѳ Âåëèêà Ñëîáîäêà 12%) òà êîçóëÿ çâè÷àéíà (6%). Ç
äîì³íóâàâ áîáåð ð³÷êîâèé (25%), íà (óð. Õðåùàòå)2, çíàéäåíî ê³ñòêè 5 õóòðîâèõ çâ³ð³â áóâ ëèøå çàºöü ðóñàê
ïîðÿäîê ìåíøå áóëî çàéöÿ ðóñàêà, âèä³â äèêèõ ññàâö³â (óñüîãî 11 îñî- (6%). Îòæå, çíîâó ³íøèé òèï
âîâêà ñ³ðîãî, ëèñèö³ çâè÷àéíî¿, áèí). Ñåðåä êîïèòíèõ ïåðøå ì³ñöå ìèñëèâñòâà, ùî õàðàêòåðèçóºòüñÿ
âåäìåäÿ áóðîãî òà áîðñóêà (ïî çàéìàëà êîçóëÿ çâè÷àéíà (37%), çà çíà÷íîþ ÷àñòêîþ äóæå âåëèêèõ
1,5%). ßê áà÷èìî, ó öüîìó ðàéîí³ íåþ éøëè êàáàí (27%), îëåíü çâè- êîïèòíèõ – òóðà ³ çóáðà. Òàêå íà
â³äáóëèñÿ çì³íè àêöåíò³â ó ïîëþ- ÷àéíèé (18%) ³ ëîñü (9%). Ç õóòðî- òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåííÿõ çóñòð³÷àºòü-
âàíí³ ïîð³âíÿíî ç åòàïîì À, ïîâ'ÿ- âèõ çâ³ð³â òóò áóâ ëèøå çàºöü ðóñàê ñÿ íå ÷àñòî. Àíàëîã – ëèøå ïîñå-
çàí³, â ïåðøó ÷åðãó, ³ç çðîñòàííÿì (9%). Ìîæëèâî, çðîñòàííþ ÷èñåëü- ëåííÿ Êîñåí³âêà.
â³äñîòêà êàáàíà. Ö³êàâî é òå, ùî íîñò³ êîçóë³ ñïðèÿëî çá³ëüøåííÿ Íà ïîñåëåíí³ Êîñåí³âêà ³ç 5 âèä³â
ê³ñòêè äóæå ðîçïîâñþäæåíîãî õóòðî- ïëîù çàðîñòàþ÷èõ ïîðóáîê òà äèêèõ ññàâö³â (12 îñîáèí) äîì³íóâàâ
âîãî âèäó – ëèñèö³ çâè÷àéíî¿ – ïîêè çãàðèù, ÿê³ çàëèøèëè ëþäè. À îò íà êàáàí (42%), çà íèì ³øëè îëåíü
ùî çíàéäåíî ëèøå íà òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíí³ öüîãî æ ÷àñó Ëîìà÷èíö³ çâè÷àéíèé (25%), çóáð (17%), òóð ³
ïîñåëåííÿõ Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ. çíàéäåíî ê³ñòêè âñüîãî 2 âèä³â (2 çàºöü ðóñàê (ïî 8%). Îòæå, ³ òàêîìó
Ó Ïîáóææ³ íà ïîñåëåííÿõ åòàïó À ³ îñîáèíè). Ïî 50% ïðèéøëîñÿ íà ñêëàäó ìèñëèâñüêî¿ çäîáè÷³ àíàëîã³â
² ¿õ íåìàº. ßê öå ïîÿñíèòè, íå ìàþ çàéöÿ ðóñàêà òà âîâêà ñ³ðîãî. Òàêîãî íà ³íøèõ ïîñåëåííÿõ ïîêè ùî íåìàº.
æîäíîãî óÿâëåííÿ. Õ³áà ùî âñ³õ ñêëàäó ìèñëèâñüêî¿ çäîáè÷³ ñåðåä Çàçíà÷èìî, ùî âèäîâèé íàá³ð äèêèõ
òâàðèí âïîëüîâóâàëè òàê äàëåêî â³ä òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü á³ëüøå íå ññàâö³â âêàçóº íà çíà÷í³ ë³ñîâ³ ïëîù³
ïîñåëåíü, ùî ¿õ òóøêè ñþäè ïðîñòî áóëî í³äå. á³ëÿ öüîãî ïîñåëåííÿ. Àäæå ñóòî
íå äîíîñèëè. Ó ï³çíüîìó Òðèï³ëë³ ó Ñåðåäíüîìó ñòåïîâèõ âèä³â í³ òóò, í³ íà ðåøò³
Òðèï³ëüñüê³ ïîñåëåííÿ åòàïó ²² ó Ïîäí³ñòðîâ'¿ íà åòàï³ Ñ²–Ѳ² îñíîâ- ïîñåëåíü, ÿê³ áóëè ðîçãëÿíóò³ âèùå,
Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿ òà â Ñåðåä- íèì ìèñëèâñüêèì çâ³ðîì çíîâó ñòàâ ïîêè ùî íå çíàéäåíî.
íüîìó Ïîäí³ïðîâ'¿ âèÿâèëèñÿ ñõîæè- îëåíü çâè÷àéíèé. Íà ïîñåëåíí³ Ëèñà Íà ïîñåëåíí³ Òàëüÿíêè çíàéäåíî
ìè çà ñêëàäîì ìèñëèâñüêî¿ çäîáè÷³. Ãîðà3 çíàéäåíî ê³ñòêè 9 âèä³â äèêèõ ê³ñòêè ëèøå îäí³º¿ îñîáèíè äèêîãî
Íà ïîñåëåíí³ Êîíîâêà1 ó Ñå- ññàâö³â (âñüîãî 85 îñîáèí). Ñåðåä ññàâöÿ. Âîíè íàëåæàëè îëåíþ çâè-
ðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿ áóëî çíàéäåíî êîïèòíèõ – îëåíü çâè÷àéíèé (34%), ÷àéíîìó. Çâàæàþ÷è íà äîñèòü çíà÷íó
ê³ñòêè 6 âèä³â äèêèõ ññàâö³â (óñüîãî êàáàí (32%), êîçóëÿ çâè÷àéíà âèá³ðêó ç öüîãî ïîñåëåííÿ, òàêå ÿâè-
11 îñîáèí). Ïåðøå ì³ñöå ñåðåä êî- (22%), ëîñü (1%). Ñåðåä õóòðîâèõ ùå íàâðÿä ÷è áóëî âèïàäêîâå. Âèùå
ïèòíèõ çàéìàâ êàáàí (46%), çà íèì çâ³ð³â ïåðøå ì³ñöå çàéìàëè áîáåð âæå çãàäóâàëîñÿ ïðî íå äîñèòü çâè÷-
éøëè îëåíü çâè÷àéíèé (18%), ð³÷êîâèé òà áîðñóê (ïî 4%), çà íèìè íå âåäåííÿ òâàðèííèöòâà. Òåïåð ùå
êîçóëÿ çâè÷àéíà, ëîñü ³ òóð (ïî 9%). éøëè çàºöü ðóñàê, ëèñèöÿ çâè÷àéíà é ìàéæå ïîâíÿ â³äñóòí³ñòü ìèñëèâ-
²ç õóòðîâèõ çâ³ð³â áóâ ëèøå çàºöü òà âåäì³äü áóðèé (ïî 1%). ñòâà. Òàê³ íå äîñèòü çâè÷í³ ÿâèùà
ðóñàê (9%). Íà ïîñåëåíí³ Ùîâá4 çíàéäåíî ìîæóòü áóòè ïîÿñíåí³ òèì, ùî öå
Ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ïðîâ'¿ íà ê³ñòêè 11 âèä³â äèêèõ ññàâö³â (âñüîãî ïîñåëåííÿ ìàëî äîñèòü çíà÷í³
ïîñåëåíí³ Êîëîìèéùèíà ²² çíàéäåíî 71 îñîáèíà). Òóò ïåðøå ì³ñöå çàéìàâ ðîçì³ðè ³ ò³ñíó çàáóäîâó. ×åðåç öå é
ê³ñòêè 3 âèä³â äèêèõ ññàâö³â (óñüîãî îëåíü çâè÷àéíèé (34%), çà íèì – çíà÷íèé ðîçâèòîê ñâèíàðñòâà íà
4 îñîáèíè), ³ ò³ëüêè â³ä êîïèòíèõ. êàáàí ³ êîçóëÿ çâè÷àéíà (ïî 20%) ³ õàð÷îâèõ â³äõîäàõ, ³ ïðàêòè÷íà
50 % ïðèïàäàëî íà êàáàíà ³ ïî 25% ëîñü (3%). Ñåðåä õóòðîâèõ çâ³ð³â â³äñóòí³ñòü ïîëþâàííÿ íà äèêèõ
– íà îëåíÿ çâè÷àéíîãî òà ëîñÿ. ïåðåâàæàâ áîáåð ð³÷êîâèé (8%), çà òâàðèí. ßêùî âæå çà öèõ îáñòàâèí
Ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿ òà â íèì – çàºöü ðóñàê (4%), ëèñèöÿ âïîëþâàëè ñàìå çâè÷àéíîãî îëåíÿ,
Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ïðîâ'¿ ïåðåâàæàâ çâè÷àéíà, êóíèöÿ (äî âèäó íå òî ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê ïðî
êàáàí, äàë³ éøëè îëåíü çâè÷àéíèé òà âèçíà÷åíà) ³ áîðñóê (ïî 3%), íàÿâí³ñòü á³ëÿ öüîãî ïîñåëåííÿ ó ò³
³íø³ êîïèòí³. Ïðàâäà, â Ñåðåäíüîìó îñòàíí³ ì³ñöÿ çàéìàëè âåäì³äü áóðèé ÷àñè ë³ñ³â.
273. Ñ. 169.
2 Æóðàâëåâ Î. Ï., Ìàðêîâà Å. Â. Îñòåîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû èç ïîñåëåíèÿ Ìîëþõîâ Áóãîð … – Ñ. 40–43.
3 Òåëåã³í Ä. ß. Ñåðåäíüîñòîã³âñüêà êóëüòóðà åïîõè ì³ä³… – Ñ. 162, Òàáëèöÿ VI.
4 Æóðàâëåâ Î. Ï., Ìàðêîâà Å. Â. Îñòåîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû èç ïîñåëåíèÿ Ìîëþõîâ Áóãîð … – Ñ. 40–43.
5 Òåëåã³í Ä. ß. Ñåðåäíüîñòîã³âñüêà êóëüòóðà åïîõè ì³ä³… – Ñ. 162, Òàáëèöÿ VI.
6 Òàì æå. – Ñ. 162, Òàáëèöÿ VI.
7 Òàì æå. – Ñ. 162, Òàáëèöÿ VI.
182 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
í³âêà º ïîêè ùî ºäèíèì ïîñåëåííÿì ò³éêèìè äåðåíîóòâîðþþ÷èìè çëàêî- øàôò. Îñü ³ ðîçãàäêà ðîçâèíåíîãî
ñåðåäíüîñòîã³âñüêî¿ êóëüòóðè, äå âèìè (òèï÷àê, êîâèëà) òà íàï³â- êîíÿðñòâà. Ïðîòå çàëèøàºòüñÿ â³ä-
çíàéäåíî ê³ñòêè ñóòî ñòåïîâîãî âèäó. ÷àãàðíèêîâèìè (ïîëèí, êóðàé) êðèòèì ïèòàííÿ: ÷îìó íà öüîìó ïî-
Íà ïîñåëåíí³ êóëüòóðè Ïèâèõà ðîñëèíàìè. Äëÿ íå¿ õàðàêòåðí³ ñåëåíí³ áóëî òàê ìàëî äð³áíî¿ ðîãàòî¿
Ïð³ñÿ â îñòåîëîã³÷íèõ ìàòåð³àëàõ äàëåê³ êî÷³âë³ çàëåæíî â³ä ãëèáèíè õóäîáè. ×è âñþ óâàãó â³ääàâàëè
áóëî çíàéäåíî ê³ñòêè ò³ëüêè äèêèõ ñí³ãîâîãî ïîêðèâó òà ïîñóõè. Íåçâà- êîíÿì? Òàêèì ÷èíîì, ïîñåëåííÿ
êîïèòíèõ. Âñüîãî çàô³êñîâàíî çà- æàþ÷è íà òå ùî ñàéãàêè â³äøóêî- Ïð³ñÿ êóëüòóðè Ïèâèõà çàñâ³ä÷èìî
ëèøêè òðüîõ âèä³â (4 îñîáèíè). 50% âóþòü ó ñòåïó íàéñîêîâèò³ø³ â³äì³ííîñò³ â³ä ³íøèõ åíåîë³òè÷íèõ
ïðèïàäàëî íà îëåíÿ çâè÷àéíîãî ³ ïî ðîñëèíè, ðåòåëüíî â³äêóøóþ÷è ïîñåëåíü íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ÿê ó
25% – íà òóðà ³ ñàéãó. êîæåí ïàã³íåöü, âîíè äóæå íåîõî÷å âåäåíí³ òâàðèííèöòâà, òàê ³ çà ñêëà-
Ðîçãëÿíåìî îñòàíí³é ç âèä³â çàõîäÿòü íà ïîëÿ ³ç ñ³ëüñüêî- äîì ìèñëèâñüêî¿ çäîáè÷³. Îòæå, ìîæ-
ññàâö³â, ê³ñòêè ÿêèõ áóëè çíàéäåí³ íà ãîñïîäàðñüêèìè ðîñëèíàìè. Ïóõêèé íà ëèøå ïîâòîðèòè çðîáëåíèé ðàí³øå
åíåîë³òè÷íèõ ïîñåëåííÿõ, ðîçãëÿíó- ´ðóíò çàâàæຠøâèäêîìó á³ãîâ³, à âèñíîâîê ïðî ñàìîáóòí³ñòü òåïåð âæå
òèõ òóò. Öå ñàéãà, àáî ñàéãàê. âèñîê³ ãóñò³ ðîñëèíè çàõëüîñòóþòü é ³ ãîñïîäàðñòâà â ö³ëîìó öüîãî ïîñå-
Ñàéãà (Saiga tatarica L.). Ìåø- î÷³ òâàðèíàì, êîòð³ çàâæäè á³æàòü ç ëåííÿ, ³ â³äñóòí³ñòü íà öåé ÷àñ
êຠâ ñòåïàõ ³ íàï³âïóñòåëÿõ ò³ëüêè íèçüêî îïóùåíîþ ãîëîâîþ1. àíàëîã³é òàêîìó ãîñïîäàðñòâó ó
íà ð³âíèõ ä³ëÿíêàõ ç òâåðäèì Îòæå, ÿê íå äèâíî, á³ëÿ ïîñåëåí- ñóñ³ä³â.
´ðóíòîì, âêðèòèõ ð³çíèìè çàñóõîñ- íÿ Ïð³ñÿ áóâ ë³ñîñòåïîâèé ëàíä-
ÂÈÑÍÎÂÊÈ
ϳäñóìîâóþ÷è âñå ñêàçàíå âèùå, Ïîëþâàííÿ òåæ áóëî ð³çíèì, ³ â ïîñåëåííÿõ ïåðåâàãó â³ääàâàëè êîíþ,
ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê ïðî òå, ùî ïåðøó ÷åðãó çàëåæàëî â³ä ïðèðîäíî¿ íà ³íøèõ – äð³áí³é ðîãàò³é õóäîá³.
ó ïëåìåí òðèï³ëüñüêî¿, ñåðåäíüî- ñèòóàö³¿ á³ëÿ ïîñåëåíü. Áåçñóìí³âíî, Ìèñëèâñòâî òàêîæ áóëî ðîçâèíóòå ïî
ñòîã³âñüêî¿ êóëüòóð ³ êóëüòóðè ó òðèï³ëüö³â âæå áóëî äîáðå – ð³çíîìó, íàâ³òü íà ïîñåëåííÿõ,
Ïèâèõà, ÿê³ ìåøêàëè íà òåðèòî𳿠ðîçâèíóòå ïðèâëàñíþþ÷å ãîñïîäàðñò- ðîçòàøîâàíèõ â ìåæàõ îäí³º¿
Óêðà¿íè çà äîáè åíåîë³òó, áóëî äóæå âî. Àëå, çàëåæíî â³ä íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíî¿ çîíè, àëå â ð³çíèõ ¿¿
ðîçâèíóòå òâàðèííèöòâî ç äîáðîþ ñåðåäîâèùà, äîâîäèëîñÿ â äåÿêèõ ðàéîíàõ.
êîðìîâîþ áàçîþ, ÿêà äîçâîëÿëà ì³ñöÿõ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ïîòðåá Ïëåìåíà êóëüòóðè Ïèâèõà ðîçâî-
çàëèøàòè íà çèìó íå ò³ëüêè îñíîâíå íàñåëåííÿ îáìåæóâàòè ðîçâèòîê äèëè â îñíîâíîìó âåëèêó ðîãàòó
ïîãîë³â'ÿ ñòàäà, àëå é ï³äðîñòàþ÷èé òâàðèííèöòâà ³ ðîçâèâàòè ìèñëèâñò- õóäîáó ³ êîíÿ. Îòæå, é ó íèõ òâà-
ìîëîäíÿê. Ñóäÿ÷è ç óñüîãî, ö³ âî. ðèííèöòâî áóëî ñàìîáóòí³ì ³ íå
ïëåìåíà îòðèìàëè çâ³äê³ëÿñü âæå Á³ëüø³ñòü ³ç ë³ñîñòåïîâèõ òðèï³ëü- ïîâ'ÿçàíèì í³ ç òðèï³ëüöÿìè, í³ ç
ö³ëêîì ñôîðìîâàíèõ ñâ³éñüêèõ òâà- ñüêèõ ïîñåëåíü îòî÷óâàëè ë³ñîâ³ ñåðåäíüîñòîã³âöÿìè. Ìèñëèâñòâî ìà-
ðèí ³ íå çàéìàëèñÿ ¿õ îäîìàø- ìàñèâè, õî÷à á³ëÿ äåÿêèõ ³ç íèõ áóëè ëî íåâåëèêå çíà÷åííÿ. Îñíîâíó
íåííÿì. é â³äêðèò³ ñòåïîâ³ ä³ëÿíêè. Íà öå ïðîäóêö³þ äàâàëî òâàðèííèöòâî.
Îñíîâó òâàðèííèöòâà ó òðèï³ëü- âêàçóº ñêëàä ìèñëèâñüêî¿ çäîáè÷³, äå
ñüêèõ ïëåìåí çàëåæíî â³ä ÷àñó ïåðåâàæàëè ñàìå ë³ñîâ³ çâ³ð³. Íàâ³òü
³ñíóâàííÿ òîãî ÷è ³íøîãî ïîñåëåííÿ íà ñòåïîâèõ ïîñåëåííÿõ ¿õ áóëî äóæå
òà ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà íàâêîëî áàãàòî, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî øèðîêå
íüîãî âåëèêà ³ äð³áíà ðîãàòà õóäîáà ïîøèðåííÿ ó öåé ÷àñ ó ñòåïîâ³é çîí³
òà ñâèíÿ. Ó òðèï³ëüñüêèõ ïëåìåí íà Óêðà¿íè ë³ñ³â.
ðàíí³õ ³ ï³çí³õ åòàïàõ ¿õ ³ñíóâàííÿ Ó ïëåìåí ñåðåäíüîñòîã³âñüêî¿
ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïî ê³ëüêà òèï³â òâà- êóëüòóðè îñíîâíèìè ñâ³éñüêèìè
ðèííèöòâà íàâ³òü ó ïîðÿä ðîçòàøî- òâàðèíàìè áóëè ê³íü òà äð³áíà ðîãàòà
âàíèõ ðàéîíàõ. Î÷åâèäíî, öå õóäîáà. ͳ÷îãî ñï³ëüíîãî ç òâàðèí-
íàñàìïåðåä çàëåæàëî â³ä ëàíäøàôòó íèöòâîì òðèï³ëüñüêèõ ïëåìåí âîíè
á³ëÿ êîæíîãî êîíêðåòíîãî ïîñåëåí- íå ìàëè. ² íà ïîñåëåííÿõ ö³º¿ Çîîìîðôí³ ñòàòóåòêè – áè÷êè.
íÿ, à òàêîæ â³ä çàãàëüíî¿ ñèòóàö³¿ â êóëüòóðè â ð³çíèõ ì³ñöÿõ òåæ áóëè Ïîñåëåííÿ Ïåòðåíè. Ðîçêîïêè
ãîñïîäàðñòâ³. ð³çí³ òèïè òâàðèííèöòâà. Íà îäíèõ Å.Ð. ôîí Øòåðíà. ÎÀÌ
Òàáëèöÿ 1
1 Áèáèêîâà Â. È. Ôàóíà ðàííåòðèïîëüñêîãî ïîñåëåíèÿ Ëóêà-Âðóáëåâåöêàÿ. // ÌÈÀ ¹ 38. – Ì. – Ë., 1953. – 412–458;
Á³á³êîâà Â. ². Äî ³ñòî𳿠äîìåñòèêàö³¿ êîíÿ íà ï³âäåííîìó Ñõîä³ ªâðîïè // Àðõåîëîã³ÿ. – Ò. 22. – Ñ. 55–67.
2 Öàëêèí Â. È. Äðåâíåéøèå æèâîòíûå Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ì., 1970.
3 Æóðàâëåâ Î. Ï. Î æèâîòíîâîäñòâå è îõîòå ïëåìåí òðèïîëüñêîé êóëüòóðû Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ è Ïîáóæüÿ // Ðàííåçåìëå-
1 Áèáèêîâ Ñ. Í. Ðàííåòðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóáë³âåöüêà íà Äíåñòðå // ÌÈÀ ¹ 38. – Ì. – Ë., 1953. – Ñ. 184.
2 Áèáèêîâ Ñ. Í. Õîçÿéñòâåííî-ýêîíîìè÷åñêèé êîìïëåêñ ðàçâèòîãî Òðèïîëüÿ // ÑÀ. – 1965. – ¹ 1. – Ñ. 52–53.
186 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
10), êð³ì Óñàòîâîãî òà Ìàÿê³â, äå âî-ãðåá³íöåâî¿ êåðàì³êè2). ïðèïóùåííÿ ïðî ñàìîñò³éíó äîìåñòè-
áóëî çàô³êñîâàíî ðåøòêè ïîíàä 100 Ïèòàííÿ ïðî ïîÿâó êîíÿ ó òðè- êàö³þ òðèï³ëüöÿìè íàùàäê³â ïëåéñ-
îñîáèí. Çîáðàæåííÿ êîíåé äóæå ï³ëüñüê³é êóëüòóð³ ïîêè ùî çàëè- òîöåíîâîãî êîíÿ, ïîøèðåíîãî ó
ð³äê³ñí³. øàºòüñÿ íåç'ÿñîâàíèì. Ç îäíîãî áî- Çàõ³äí³é ªâðîï³3.  óñÿêîìó ðàç³ º
Ïîä³áíà êàðòèíà õàðàêòåðíà äëÿ êó, ãåíåçèñ Òðèï³ëëÿ ïîâ'ÿçàíèé ç áåçñóìí³âíèì, óñóïåðå÷ ïîãëÿäàì,
íåîë³òè÷íèõ êóëüòóð ÿê Êàðïàòî- ð³çíèìè êóëüòóðàìè Áàëêàíî-Êàð- ÿê³ óòâåðäèëèñÿ ðàí³øå4, ôàêò
Äóíàéñüêîãî ðåã³îíó (Áîÿí, Ãóìåëü- ïàòî-Äóíàéñüêîãî ðåã³îíó, äå äîìåñòèêàö³¿ êîíÿ ó ðàííüîìó íåîë³ò³
íèöÿ, ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè1), çíàõ³äêè ê³ñòîê êîíÿ çóñòð³÷àþòüñÿ Çàõ³äíîãî Ïðèàçîâ'ÿ5.
òàê ³ äëÿ êóëüòóð ñõ³äíîãî ðåã³îíó ñïîðàäè÷íî. Ç ³íøîãî, õðîíîëîã³÷- Òàê³ îñíîâí³ äàí³, îòðèìàí³
(áóçüêîãî âàð³àíòó áóãî-äí³ñòðîâñüêî¿ íîãî ñòèêó ³ç ñõ³äíèìè íåîë³òè÷íèìè àðõåîçîîëîãàìè ï³ä ÷àñ äîñë³äæåííÿ
êóëüòóðè, àçîâî-äí³ïðîâñüêî¿, ñóðñü- êóëüòóðàìè íåìàº, òîìó íåçðîçóì³ëî, òðèï³ëüñüêîãî òâàðèííèöòâà.
êî¿ ³ íèæíüîäîíñüêî¿, äí³ïðî-äîíåöü- ÿê ñâ³éñüêèé ê³íü ïîòðàïèâ äî òðè-
êî¿) òà ë³ñîâî¿ çîíè (êóëüòóðè ÿìêî- ï³ëüö³â. Âèñëîâëþâàëîñü òàêîæ
íàâîäèìî éîãî, âèêîðèñòîâóþ÷è äàí³ ì³ñòÿòü ê³ñòêè îâåöü. Ó êóëüòîâ³é ÿì³ ïè òâàðèí, ùî ïîõîäÿòü ³ç çàãëèá-
Å. Ô. Ïàòîêîâî¿1 ³ Â. Ã. Ïåòðåíêà2. ¹ 8 êóðãàíó I-12 áóëî çíàéäåíî ëåíü, áóëè âñòàíîâëåí³ íà ñòîâïàõ ³
 Óñàòîâîìó òèñÿ÷³ ê³ñòîê òâàðèí ê³ñòêè â³âö³ ç³ ñë³äàìè âîõðè, â³ä³ãðàâàëè ðîëü ôåòèø³â ï³ä ÷àñ
(8 275) ïîõîäÿòü ç êóëüòóðíîãî øà- îáïàëåíå êàì³ííÿ, âóãëèêè4. Îáïà- â³äïðàâè ðèòóàë³â.
ðó, ³ç òðàíøåé äëÿ âèäîáóâàííÿ ëåí³ ê³ñòêè â³âö³ áóëè çíàéäåí³ ó Íà íàøó äóìêó, íå âèïàäêîâèì º
êàìåíþ, çàïîâíåíèõ ñì³òòÿì, ç âåëèêîìó âîãíèù³, ðîçêëàäåíîìó ôàêò ïðèñóòíîñò³ âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³
ãîñïîäàðñüêèõ ÿì, âèäîâáàíèõ ó íàâêîëî öåíòðàëüíî¿ ìîãèëè òîãî æ ê³ñòîê òâàðèí ³ ÷åðåï³â ó çàãëèáëåí-
âàïíÿêó. ßìà 13 áóëà çàïîâíåíà êóðãàíó. ³äçíà÷åíî âèïàäêè çíàõîä- íÿõ ðàííüîãî åòàïó òðèï³ëüñüêî¿
ïîïåëîì, ó ïëàí³ íàãàäóº òðèï³ëüñüê³ æåííÿ ê³ñòîê äð³áíî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè ³ êóëüòóðè, äëÿ ÿêîãî çîîìîðôíà ïëàñ-
õðåñòîïîä³áí³ æåðòîâíèêè, ¿¿ ñêëå- êîíÿ ì³æ ïëèòàìè êðîìëåõà óñà- òèêà íå òèïîâà. Ó Êîëîìèéùèí³ ² ³
ï³ííÿ ³ ñò³íè ñêëàäåí³ ç ÷îòèðüîõ òîâñüêîãî êóðãàíó â ñ. Ñàðàòà5. ʳñò- Êë³ùåâ³, äå çíàõ³äêè ê³ñòîê ïîâ'ÿçàí³
ïëèò ó âèãëÿä³ ÷îòèðèêóòíî¿ øóõëÿäè êè òâàðèí ó ïîõîâàííÿõ óñàòîâñüêîãî ç íàçåìíèìè ãëèíîáèòíèìè áóäèí-
ç á³÷íèìè îòâîðàìè. Á³ëÿ ö³º¿ òèïó çóñòð³÷àþòüñÿ äóæå ð³äêî, ³ êàìè, ô³ãóðêè òâàðèí ïîîäèíîê³.
ñïîðóäè ëåæàëè ê³ñòêè òóðà ³ áèêà, ò³ëüêè ñâ³éñüê³ âèäè – ê³íü, âåëèêà Ó Ìàéäàíåöüêîìó, íàâïàêè, ó
óøêîäæåíà òåðàêîòà áèêà ³ êóëü- ðîãàòà õóäîáà, â³âöÿ. ÿìàõ, äå çíàõîäÿòü áàãàòî ñòàòóåòîê
òîâèé êóáèê. Äåÿê³ çàëÿãàííÿ â Óñà- ϳäêðåñëèìî ùå ðàç, ùî ê³ëüê³ñòü áîâèí³â ³ îâèä³â, çíàõ³äêè ê³ñòîê ³
òîâîìó òðàêòóþòüñÿ Â. Ã. Ïåòðåíêîì ê³ñòîê ñâ³éñüêèõ òâàðèí, çíàéäåíèõ ô³ãóðîê òâàðèí íå÷èñëåíí³. Ìîæëè-
ÿê çîëüíèêè, â êîòðèõ òàêîæ çíàé- ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê ïàì'ÿòîê óñàòîâñ- âî, çîîìîðôíà ïëàñòèêà ³ ðåàëüí³
äåíî ê³ñòêè òâàðèí. êîãî òèïó, ïåðåâèùóº ñóìàðíå ÷èñëî ÷àñòèíè òóø òâàðèí â îáðÿäàõ
Òàêèì ÷èíîì, çíàõ³äêè ê³ñòîê ê³ñòîê ç óñ³õ ðàçîì óçÿòèõ òðèï³ëü- æåðòâîïðèíåñåííÿ áóëè âçàºìîçà-
òâàðèí ìîæíà ââàæàòè ñë³äàìè ñüêèõ ïàì'ÿòîê, êð³ì íàéá³ëüøèõ ì³ííèìè. Â. Ã. Ïåòðåíêî ³íòåðïðåòóº
ñâÿùåííèõ ðèòóàë³â, ùî ïðîâîäèëèñÿ ðàííüîòðèï³ëüñüêèõ êîëåêö³é. Öå, óñàòîâñüê³ öåíòðè – Ìàÿêè, Óñàòîâå
íà öüîìó ì³ñö³. Íåîáõ³äíî ï³äêðåñ- áåç ñóìí³âó, ñâ³ä÷èòü ïðî ³íøèé ÿê ãðàíä³îçí³ äîâãîòåðì³íîâ³ ðèòóàëü-
ëèòè, ùî íà òåðèòî𳿠ïàì'ÿòêè áóëî õàðàêòåð óñàòîâñüêîãî ñêîòàðñòâà í³ êîìïëåêñè, ùî âêëþ÷àëè ìîãèëü-
âèÿâëåíî ó íåâåëèê³é ê³ëüêîñò³ ïîð³âíÿíî ç òðèï³ëüñüêèì. íèêè, ñåëèùà é ð³çí³ ñàêðàëüí³
êåðàì³êó á³ëüø ï³çí³õ êóëüòóð äîáè Íåîáõ³äíî òàêîæ çàçíà÷èòè, ùî îá'ºêòè. Íàâåäåí³ âèùå äàí³ ïîêàçó-
áðîíçè, òîìó îñòåîëîã³÷íèé ìàòåð³àë ïîõîâàííÿ òâàðèí çóñòð³÷àþòüñÿ ó þòü, ùî â îáðÿäàõ ³ ðèòóàëàõ, ÿê³
ìîæå òàêîæ ì³ñòèòè äîì³øêè ê³ñòîê òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³ äóæå ð³äêî. Íà ïðîâîäèëèñÿ ó öèõ öåíòðàõ, æåðòâî-
ò³º¿ åïîõè. Çîêðåìà Â. Ã. Ïåòðåíêî òåðèòî𳿠ïîñåëåííÿ Á³ëüø³âö³ ì³æ ïðèíîøåííÿ òâàðèí â³ä³ãðàâàëè
ñïðàâåäëèâî ââàæàº, ùî ê³ñòêè ñâèí³ æèòëàìè â îâàëüí³é ÿì³ áóëî çíàé- âàæëèâó ðîëü.
ç óñàòîâñüêîãî êîìïëåêñó íàëåæàòü äåíî ïîõîâàííÿ ñîáàêè, ùî íàëåæèòü
äî á³ëüø ï³çíüîãî ÷àñó. äî êîøèëîâåöüêîãî øàðó. Ó Òóäîðî-
Ó Ìàÿêàõ äîñë³äæóâàëèñÿ òàê âîìó â êóðãàí³ ç óñàòîâñüêèìè
çâàí³ ðîâè, ó íèõ âèÿâëåíî âåëè÷åçíó ïîõîâàííÿìè íà äàâí³é ïîâåðõí³
ê³ëüê³ñòü ê³ñòîê (ïåðåâèùóº 18 òèñ.), âèÿâëåíî ê³ñòÿê ñîáàêè, ïîôàðáî-
ùîïðàâäà, äàëåêî íå âñ³õ ¿õ ìîæíà âàíèé âîõðîþ6. Ó êóðãàí³ ç êðîì-
ä³àãíîñòóâàòè, á³ëüø³ñòü ç íèõ ðîçêî- ëåõîì ó ñ. Ñàðàòà çíàéäåíî ê³ñòÿê
ëîò³ íà äð³áí³ ÷àñòèíè. Çàïîâíåííÿ â³âö³ ïîðó÷ ç êóëüòîâîþ øóõëÿäîþ-
ðîâó ñêëàäàºòüñÿ ç 30 øàð³â ³ äóæå îãîðîæêîþ, â ÿê³é áóëà ðîçïèñíà
³íòåíñèâíå: êð³ì ê³ñòîê, çóñòð³- ïîñóäèíà7.
÷àþòüñÿ âóã³ëëÿ, çîëà, ôðàãìåíòè Àðõåîëîã³÷íèé êîíòåêñò çàëÿãàí-
êåðàì³êè, ïëàñòèêà. Â. Ã. Ïåòðåíêî íÿ ê³ñòîê òâàðèí ó êóðãàíàõ ³ ïîõî-
â³äçíà÷ຠó íüîìó ñêèíóò³ êîíñòðóê- âàííÿ òâàðèí, áåçñóìí³âíî, ñâ³ä÷àòü
ö³¿ çðóéíîâàíîãî æèòëà – îáïàëåíó ïðî ¿õ ðèòóàëüíó ðîëü. Çíàõ³äêè
ãëèíÿíó îáìàçêó ³ ââàæàº, ùî â ê³ñòîê òâàðèí ó çàãëèáëåííÿõ ó
Ìàÿêàõ äåÿê³ îá'ºêòè ìîæíà ³íòåð- ñóïðîâîä³ êóëüòîâèõ ïðåäìåò³â,
ïðåòóâàòè ÿê çîëüíèêè, ï³ä ÿêèìè âóãëèê³â, çîëè òàêîæ ìîæóòü áóòè
ïîõîâàí³ ðó¿íè áóäèíê³â3. ³íòåðïðåòîâàí³ ÿê çàëèøêè ñâÿùåí-
 Óñàòîâñüêîìó ìîãèëüíèêó â³äî- íèõ ðèòóàë³â, íàé³ìîâ³ðí³øå, îáðÿäó Êóáîê ³ç çîîìîðôíèìè çîáðàæåí-
ì³ ðèòóàëüí³ ÿìè ï³ä êðîìëåõàìè, ÿê³ æåðòâîïðèíåñåííÿ. Ìîæëèâî, ÷åðå- íÿìè. Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл.
Ïðèðîäí³ óìîâè
Ó ëàíäøàôòíîìó â³äíîøåíí³ ÷àñ ïîâåäåé, áîëîòà, äå ðîñëè î÷åðåò íà ïî÷àòêó ïîñóøëèâî¿ ôàçè â
ïàì'ÿòêè êóëüòóðè Òðèï³ëëÿ-Êóêó- ³ îñîêà, ùî ñëóãóâàëè êîðìîì äëÿ óìîâàõ ïåðåõ³äíî¿ ôàçè â³ä àòëàí-
òåíü áóëè ðîçòàøîâàí³ ïåðåâàæíî â õóäîáè. Íà ϳâäåííîìó Áóç³ òà Äí³ï- òè÷íîãî ïåð³îäó äî ñóááîðåàëüíîãî2,
ïåðåäã³ð'ÿõ Êàðïàò, ó çîí³ ë³ñîñòåïó, ð³ äîáð³ ïàñîâèùà áóëè íà íåâåëèêèõ ùî ï³äâèùóâàëî ðîëü ðåñóðñ³â
äîëèíàõ âåëèêèõ ð³÷îê, à óñàòîâñü- îñòðîâàõ. çàïëàâ.
êîãî òèïó – â ñòåïó1. Ó ñòåïîâ³é ñìóç³ ïîøèðåí³ ïàì'ÿò- Äèê³ âèäè â ñêëàä³ ïàëåîôàóíè
Òîïîãðàô³ÿ á³ëüøîñò³ òðèï³ëüñü- êè óñàòîâñüêîãî òèïó (ìàë. 5). Óñà- Óñàòîâîãî ³ Ìàÿê³â ñâ³ä÷àòü ïðî òå,
êèõ ïàì'ÿòîê çóìîâëåíà ñïðèÿòëè- òîâñüêà òåðèòîð³ÿ ïîä³ëÿºòüñÿ íà äâ³ ùî ïàì'ÿòêè áóëè ðîçòàøîâàí³ íà
âèìè óìîâàìè äëÿ âèïàñàííÿ õóäîáè, ì³êðîçîíè: Íèæíº Ïîäí³ñòðîâ'ÿ, òåðèòî𳿠ç ð³çíèìè á³îòîïàìè. Òóò
îñê³ëüêè ïðèâ'ÿçàíà äî ð³÷êîâèõ äî- êóäè âõîäèòü çàïëàâà ð³÷êè ³ ëèìàíè, æèëè òèïîâ³ ìåøêàíö³ ÿê ñòåï³â, òàê
ëèí. ßê âåëèê³ ð³÷êè: Äí³ñòåð, ϳâ- òà á³ëüø ïîñóøëèâà – Áóäæàöüêèé ³ ë³ñîñòåïó ³ íàâ³òü ë³ñ³â. Íàéá³ëüø
äåííèé Áóã, Äí³ïðî, òàê ³ ìåíø³ ¿õí³ ñòåï, ÿêà ó òîé æå ÷àñ â³äçíà÷àºòüñÿ ïðîäóêòèâí³ ïàñîâèùà äëÿ õóäîáè
ïðèòîêè, óçäîâæ ÿêèõ ðîçñåëÿëèñÿ ãóñòîþ ìåðåæåþ ð³÷îê. Öÿ ä³ëÿíêà çíàõîäèëèñÿ â çàïëàâàõ ³ çàïàäèíàõ
òðèï³ëüö³, âèð³çíÿþòüñÿ äîñèòü âåëè- ñòåïó íàéâîëîã³øà ñåðåä çíà÷íèõ ïîñåðåäèí³ Áóäæàöüêîãî ñòåïó Äó-
êèìè çàïëàâàìè, ³íîä³ âîíè óòâîðþ- îáøèð³â ºâðàç³éñüêèõ ñòåï³â. ²ìîâ³ð- íàéñüêî-Äí³ñòðîâñüêîãî ìåæèð³÷÷ÿ.
þòü ð³âíèíè, ùî çàòîïëþþòüñÿ ï³ä íî, óñàòîâñüêà êóëüòóðà ðîçâèâàëàñÿ
1 Äîêëàäí³øå ïðî ïðèðîäíå îòî÷åííÿ â ÷àñè ³ñíóâàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äèâ. íàðèñ Ã. Î. Ïàøêåâè÷ «Ïðèðîäí³ óìîâè
1985. – Ñ. 30.
3 Èñòîðèÿ ïåðâîáûòíîãî îáùåñòâà. Ýïîõà êëàññîîáðàçîâàíèÿ. – Ì.: Íàóêà, 1988. – Ñ. 31–32.
4 Ìàðêåâè÷ Â. È. Äàëåêîå-áëèçêîå. – Êèøèíåâ:Òèìïóë, 1985. – Ñ. 55, ðèñ. 25.
192 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
íàñåëåíèÿ Ñåâåðî-Çàïàäíîãî Ïðèêàïèÿ â áðîíçîâîì âåêå // Òðóäû ãîñóäàðñòâåííîãî Èñòîðè÷åñêîãî ìóçåÿ. – Âûï.120. – Ì., 2000.
– Ñ. 116–130.
5 Òèòîâ Â. Ñ. Íåîëèò Âåíãðèè // Àðõåîëîãèÿ Âåíãðèè. Êàìåííûé âåê. – Ì.: Íàóêà, 1980. – Ñ. 98.
6 ßíóøåâè÷ Ç. Â., Êðåìåíåöüêèé Ê. Â., Ïàøêåâè÷ Î. Ã. Ïàëåîáîòàí³÷í³ äîñë³äæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. – Ñ. 47.
194 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Áóíÿòÿí Ê. Ï. Êëàñèô³êàö³ÿ òà òèïîëîã³ÿ ñêîòàðñòâà. Òåîð³ÿ òà ïðàêòèêà àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü. Ê., 1994. – Ñ. 73–101.
2 Í. Í. ×åáîêñàðîâ, È.À. ×åáîêñàðîâà. Íàðîäû, ðàñû, êóëüòóðà. – Ñ. 204–206.
196 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Âèñíîâîê
Òàêèì ÷èíîì, ìîæíà ñòâåðäæó- ëèâîñò³ ðîçâèòêó çåìëåðîáñüêî¿ ãàëó- Óÿâëåííÿ ïðî òå, ùî «ïàñòóøà÷³»
âàòè, ùî òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà â ç³. ªäèíèé òèï ñêîòàðñòâà, ùî äຠïëåìåíà íàêîïè÷óâàëè áàãàòñòâî ó
ö³ëîìó íàëåæèòü äî çåìëåðîáñüêîãî ïîâíå æèòòºçàáåçïå÷åííÿ – ïàñòó- âèãëÿä³ õóäîáè ³ ñòîÿëè áëèæ÷å äî
ÃÊÒ. Äëÿ åêîíîì³êè òðèï³ëüñüêèõ øà÷å, âîíî íàëåæèòü äî êóëüòóðíî- åïîõè öèâ³ë³çàö³¿, í³æ õë³áîðîáè,
ïëåìåí õàðàêòåðíå êîìïëåêñíå ãîñïîäàðñüêîãî òèïó ñêîòàð³â- çàñòàð³ëî. Ì. ß. Ìåðïåðò ââàæàâ,
çåìëåðîáñüêå ñêîòàðñüêå ãîñïîäàðñò- êî÷³âíèê³â. ùî ïðîãðåñèâíèì ïî÷àòêîì ó
âî ç äîñèòü âèñîêèì ð³âíåì òâàðèí- Îäíàê ãîñïîäàðñòâî ïëåìåí ñòåïîâ³é ñìóç³ ªâðà糿 â åïîõó ì³ä³ òà
íèöüêî¿ ãàëóç³ òà çíà÷íîþ ðîëëþ ¿¿ ó óñàòîâñüêîãî òèïó, ÿê ç'ÿñóâàëîñÿ, íå â ðàííüîìó áðîíçîâîìó â³ö³ áóëè
æèòòºçàáåçïå÷åíí³. Óñàòîâñüêà êóëü- º ïîõ³äíèì â³ä ãîñïîäàðñòâà ðóõëèâ³ ôîðìè òâàðèííèöòâà4. Ìîæ-
òóðà, îäí³ºþ ç ãåíåòè÷íèõ ï³äîñíîâ òðèï³ëüñüêîãî çåìëåðîáñüêîãî ÃÊÒ, ëèâî, ïî÷àòîê öüîãî ïðîöåñó ïîâ'ÿ-
ÿêî¿ áóëà òðèï³ëüñüêà, íàëåæèòü äî äëÿ ÿêîãî õàðàêòåðíå êîìïëåêñíå çàíèé ó ϳâí³÷íî-Çàõ³äíîìó Ïðè-
ñêîòàðñüêîãî ÃÊÒ. õë³áîðîáñüêî-ñêîòàðñüêå ãîñïîäàðñò- ÷îðíîìîð'¿ ñàìå ç óñàòîâñüêîþ êóëü-
Åòíîãðàôàìè âñòàíîâëåíî3, ùî âî ç³ ñò³éëîâî-âèã³ííèì òà ñò³éëîâî- òóðîþ. ²ìîâ³ðíî, âèíèêíåííÿ óñà-
ñêîòàðñüêèé òèï ãîñïîäàðñòâà (òîáòî â³äòã³ííèì òèïîì ñêîòàðñòâà. Ïðè òîâñüêîãî ãîñïîäàðñüêî-êóëüòóðíîãî
òàêèé, ó ÿêîìó òâàðèííèöòâî º öüîìó íåîáõ³äíî ï³äêðåñëèòè, ùî òèïó âèêëèêàíå åêîëîã³÷íèìè óìîâà-
âèð³øàëüíèì ùîäî æèòòºçàáåçïå- ñò³éëîâî-âèã³ííèé òèï ñêîòàðñòâà ìè. Î÷åâèäíî, ñàìå öèì ìîæíà
÷åííÿ) ñôîðìóâàâñÿ íà áàç³ êîìï- íàëåæèòüò äî ³íòåíñèâíî¿, à â³äã³í- ïîÿñíèòè â³äçíà÷åí³ Â. Ã. Ïåòðåíêîì
ëåêñíîãî õë³áîðîáñüêî-ñêîòàðñüêîãî íèé òèï – äî åêñòåíñèâíî¿ ôîðìè «ðèñè àðõà¿çìó â óñàòîâñüê³é åêî-
ãîñïîäàðñòâà â ðåçóëüòàò³ íåìîæ- åêîíîì³êè. íîì³ö³», ùî ïðîÿâèëèñÿ, íà éîãî
1 Ïåòðåíêî Â. Ã. Åïîí³ì íå Óñàòîâå òà ïðîáëåìè ãåíåçè óñàòîâñüêî¿ êóëüòóðè // Òðèï³ëüñüêà öèâ³ë³çàö³ÿ ó ñïàäùèí³ Óêðà¿íè. – Ê.:
205–207.
4 Ìåðïåðò Í. ß. Äðåâíåéøèå ñêîòîâîäû Âîëæñêî-Óðàëüñêîãî ìåæäóðå÷üÿ. – Ì.: Íàóêà, 1974.
198 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
äóìêó, â åëåìåíòàõ ïðèâëàñíþþ÷îãî êîíñåðâàö³þ òðàäèö³éíèõ ðèñ, âëàñ- êî÷îâèé ñïîñ³á æèòòÿ ìîæíà
ãîñïîäàðñòâà1. Ö³ æ «àðõà¿÷í³ ðèñè» òèâèõ êî÷³âíèöüêîìó ñïîñîáó æèòòÿ, ââàæàòè ïðîãðåñèâíèìè, îñê³ëüêè öå
ïðèòàìàíí³, ÿê ïîêàçàíî âèùå, ÿê ºäèíî ìîæëèâîãî â ñòåïîâîìó â³äáèâຠíîâ³ ôîðìè àäàïòàö³¿
ãîñïîäàðñüêîìó òèïó êàçàõ³â ê³íöÿ ïîñóøëèâîìó ðåã³îí³. Ùîäî óñàòîâ- íàñåëåííÿ äî íàâêîëèøíüîãî ñåðå-
XIX ñòîë³òòÿ, ùî ÿñêðàâî äåìîíñòðóº ñüêî¿ êóëüòóðè â³äã³ííå ñêîòàðñòâî é äîâèùà.
1 Ïàòîêîâà Ý. Ô., Ïåòðåíêî Â. Ã., Áóðäî Í. Á., Ïîëèùóê Ë. Þ. Ïàìÿòíèêè òðèïîëüñêîé êóëüòóðû… – Ñ. 123–124.
ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß Ì²ÍÅÐÀËÜÍί
ÑÈÐÎÂÈÍÈ ÍÀÑÅËÅÍÍßÌ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί
ÊÓËÜÒÓÐÈ
200 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Ñòàíêî Â. Í., Ïåòðóíü Â. Ô. Àïåòîâêà 13 – ïàìÿòíèê íà÷àëüíîé ïîðû ïîçäíåãî ïàëåîëèòà â Ñòåïíîì Ïðè÷åðíîìîðüå //
1 Petroughe V. F. Petrographical-lithological characteristics of stone materials from late – Tripolye cementeries of the Sofievka type. //
ñÿ âåðõíüîñåíîìàíñüêèì ÷àñîì,
ðîçðîáëÿëèñÿ òðèï³ëüöÿìè, ìîæëè-
âî, íàâ³òü ïðèì³òèâíèìè øóðôàìè1.
6. Àïîñï³êóëüí³ îñàäîâî-ä³àãå-
íåòè÷í³ íèæíüîñåíîìàíñüê³ ñèë³öè-
ë³òè ÷åðò-ãàçîâî¿ ãðóïè â áàñåéíàõ
ñåðåäíüîãî Äí³ñòðà òà Ïðóòó, à
òàêîæ çàëÿãàþ÷èé ó ¿õ ïîêðèâ³
ãîðèçîíò, ³íêîëè ë³íçîïîä³áíèé,
âòîðèííèõ çàëèøêîâî-³íôëÿö³éíèõ,
ïåðåâàæíî ÿñíîçàáàðâëåíèõ (á³ëèõ,
ñ³ðóâàòèõ, ³íêîëè áëàêèòíóâàòèõ)
êðåìåíèñòèõ ïîð³ä òàê çâàíî¿ (çà
Ñ. Ì. Á³á³êîâèì) «ïëèòè».
7. Îñàäîâî-ä³àãåíåòè÷í³ êðåìå-
í³ âåðõíüîñåíîìàíñüêîãî â³êó ñåðåä
ìåðãåëèñòèõ âàïíÿê³â, ùî â³äøàðî-
âóþòüñÿ äîëèíîþ Äí³ñòðà íèæ÷å çà
òå÷³ºþïîáëèçó ì. Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñü-
êèé. ̳ñòÿòü ì³êðîçàëèøêè ïåðå-
âàæíî çì³øàíî¿ ³íîöåðàìî-ñï³êóëüíî¿
Ðèñ. 1. Êàðòà ðîäîâèù êðåìåíèñòî¿ ñèðîâèíè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè: àáî ñï³êóëüíî-³íîöåðàìîâî¿ ôàóíè,
1 - òåðèòîð³ÿ ïîøèðåííÿ ìîðåííîãî êðåìåíþ; 2 - êðåì³íü òèïó Äåñíà; 3 -
ïî÷àòêîâî îïàëîâî¿, à òåïåð âòîðèí-
âîëèíñüêèé êðåì³íü; 4 - Äí³ïðî-Êàí³âñüêèé êðåì³íü; 5 - êðåì³íü êðèñòàë³÷íîãî
ùèòà; 6 - ñèë³öèë³òè ÷åðò-ãàçîâî¿ ãðóïè â áàñåéíàõ ñåðåäíüîãî Äí³ñòðà òà íî çàì³ùåíî¿ ì³êðîõàëöåäîíîì.
Ïðóòó; 7 - Ñåðåäíüîäí³ñòðîâñüêèé êðåì³íü; 8 - êðåìåí³ òàê çâàíîãî 8. Çàëèøêîâî-³íô³ëüòðàö³éí³,
áàêøàëüñüêîãî òèïó. ñàðìàòñüêîãî â³êó2, ìàéæå áåç ôàóíè
ìîçà¿÷íèõ àãðåãàòàõ ïî çàëèøêàõ ïðè õàëöåäîíîâîìó (ç êâàðöîì)
ôàóíè – êâàðö) òåìíîçàáàðâëåí³ ñêëàä³ êðåìåí³ òàê çâàíîãî áàêøàëü-
êðåìåí³ ñàíòîíñüêîãî â³êó â áàñåéí³ ñüêîãî òèïó â ïîíèçç³ Ï³âäåííîãî
ð. Äåñíà. Áóãó.
3. Íàéòîíêîçåðí³ø³ äèì÷àñò³ Êð³ì ïåðåë³÷åíèõ âîñüìè ãîëîâ-
(äî ÷îðíèõ) àáî äèì÷àñòî-ñìóãàñòî- íèõ òèï³â êðåìåíèñòî¿ ñèðîâèíè, íà
ñ³ð³ (âêëþ÷àþ÷è âåëèêîïëÿìèñò³ òà òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòêàõ çóñòð³÷à-
êîíöåíòðè÷íî-çîíàëüí³ ãàòóíêè), þòüñÿ é äåÿê³ ³íø³ â³äì³ííîñò³
òóðîíñüê³ çà â³êîì êðåìåí³ òàê ñèë³öèë³ò³â, õàé ³ íå âêàçàíèõ íà
çâàíîãî «âîëèíî-ïîä³ëüñüêîãî» çðàçêà êàðòîñõåì³ çà áðàêîì ì³ñöÿ, àëå
ç ä³àãíîñòóþ÷èìè ðåë³êòàìè ôîðà- áåçóìîâíî â³äîìèõ òà ³íêîëè øèðîêî
ì³í³ôåðîâèõ ÷åðåïàøîê, ïåðåâàæíî âæèâàíèõ òðèï³ëüñüêèì ïëåìåíàìè
çàì³ùåíèõ õàëöåäîíîì ó ïåðèôå- Êðåì³íü ç áåðåãà Äí³ïðà á³ëÿ íà ð³çíèõ åòàïàõ ³ñíóâàííÿ ö³º¿
ðè÷íîìó ïàðàëåëüíî-òîíêîâîëîêíó- ñ. Ãðèãîð³âêà. êóëüòóðè.
âàòîìó îáëÿìóâàíí³ àáî ó ñóö³ëüíèõ Äî íèõ ñë³ä â³äíåñòè òàê çâàíó
êîãî (òðåòèííîãî, à ó ïåðåâ³äêëà-
«ç³ðêîïîä³áíèõ» ì³êðîàãðåãàòàõ ç³ «ãðèí÷óê³âñüêó» ñèðîâèíó óìîâíî-
äåííîìó ñòàí³ ³ ÷åòâåðòèííîãî) â³êó,
ñôåðîë³òîâèì çãàñàííÿì ïðè ñõðå- âåðõíüîàëüáñüêîãî â³êó3, ïðàâäà, íå
ïðàêòè÷íî ïîçáàâëåí³ çàëèøê³â
ùåíèõ í³êîëÿõ ïîëÿðèçàö³éíîãî çàâæäè äîñèòü, ÿê³ñíó. Öå ñèë³öèë³òè
äàòóþ÷î¿ ì³êðîôàóíè.
ì³êðîñêîïà. êîðè÷íåâî-çåëåíêóâàòîãî, äî ÷îðíî-
5. Îñàäîâî-ä³àãåíåòè÷í³ êðåìå-
4. Äüîãòüîâî-÷îðí³ ç ³ðæàâî- ãî, çàáàðâëåííÿ, ïðàêòè÷íî íåïðî-
í³ ïðèçìî-³íîöåðàìîâîãî (íåð³äêî
âòîðèííèì îáëÿìóâàííÿì íåïðî- çîð³ íàâ³òü â òîíêèõ óëàìêàõ, ç
«ôàíòîìíîãî») òèïó, õàðàêòåðí³ äëÿ
ñâ³÷óþ÷³ ³íô³ëüòðàö³éíîãî ïîõîäæåí- ðîçñ³ÿíèìè ëîêàëüíèìè ïîðîæíèí-
ìàëîïîòóæíèõ êðåìíåâì³ñíèõ âàïíÿ-
íÿ êðåìåí³ Äí³ïðî-Êàí³âñüêîãî òèïó, êàìè-æåîäàìè (ñò³íêè ÿêèõ ÷àñòî
ê³â âåðõíüî¿ êðåéäè, ÿê³ îêðåìèìè
ÿê³ ñôîðìóâàëèñÿ äåñü ó ï³ñëÿ- ³íêðóñòîâàí³ íàò³÷íèì õàëöåäîíîì,
çàëèøêàìè ïîêðèâó, ùî âêðèâàâ
âåðõíüîêðåéäîâ³ (?) ÷àñè ³ òîìó áàðèòîì, ïàï³ðøïàòîì), ç óñïàäêî-
êîëèñü êðèñòàë³÷íèé ùèò, ïðîñòå-
çóñòð³÷àþòüñÿ ñåðåä â³äêëàä³â ÿê âàíîþ äîì³øêîþ êëàñè÷íèõ çåðåí
æóþòüñÿ â ðàéîíàõ ñ. Àïîëÿíêà, â
ìåçîçîéñüêîãî (íàâ³òü òð³àñîâîãî, çà äð³áíî-óëàìêîâîãî êâàðöó, ì³êðîëó-
áàñåéí³ ð. Ìàëî¿ Âèñ³ òà íà ïðèëåã-
². Ã. ϳäîïë³÷êîì), òàê ³ êàéíîçîéñü- ñî÷îê ñëþäè, ñèíãåíåòè÷íîãî ãëàóêî-
ëèõ òåðèòîð³ÿõ. Îð³ºíòîâíî äàòóþòü-
1 Äèâ. ÊÎÐÎÁ×ÈÍÎ.
2 Ñòàíêî Â. Í., Ïåòðóíü Â. Ô.Àïåòîâêà 13 – ïàìÿòíèê íà÷àëüíîé ïîðè ïîçäíåãî ïàëåîëèòà â Ñòåïíîì Ïðè÷åðíîìîðüå... – Ðèñ. 2.
3 Ïåòðóíü Â. Ô. Ìàëèíîâåöüêà ãðèí÷óê³âñüêà òà íåçâèñüêà êðåìåíèñòà ñèðîâèíà â åíåîë³òè÷í³é òåõí³ö³ Ïðèäí³ñòðîâ'ÿ. // Íàóêîâ³
ìàòåð³àëè ì³æíàðîäíî¿ àðõåîë. êîíô. «Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Êîøèë³âö³-Îáîç /äî 120-ð³÷÷ÿ â³äêðèòòÿ/». – Çàë³ùèêè. – 1998. – Ñ.
38–41.
ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß Ì²ÍÅÐÀËÜÍί ÑÈÐÎÂÈÍÈ 205
øë³ôîâàíèõ çíàðÿäü (ó ðàíç³ â³äíîñíî ïðîñòî ï³ääàºòüñÿ øë³ôó-
«ñëàíöåâèõ» òà «îïîêîâèõ» ç ïîïå- âàíí³ ï³ä ÷àñ âèãîòîâëåííÿ
ðåäí³õ äîñë³äæåíü), ñüîãîäí³ ñë³ä çåìëåðîáñüêèõ (òèïó ìîòèê) àáî
â³äíîñèòè ñèðîâèíó òàê çâàíîãî (çà äåðåâîîáðîáíèõ çíàðÿäü (ñîêèð, êëè-
ì³ñöåçíàõîäæåííÿì â³äïîâ³äíèõ í³â, òåñåë, äîë³ò).
ïîð³ä òà ¿õ åíåîë³òè÷íèõ êîïàëåíü)
«íåçâèñüêîãî» ³ «ìàëèíîâåöüêîãî»
òèï³â. Ïîðó÷ ç êàðáîíàòíèìè àáî
Âèðîáè ç êðåìåíþ. Ïîñåëåííÿ Õàòè- äîëîì³òîâèìè, âàïíÿêîâèìè ÷è
ùå, Ñåðåäíº Ïîäí³ïðîâ'ÿ. Ðîçêîïêè ìåðãåëèñòèìè ´àòóíêàìè ñèðîâèíè
Ì. Þ. ³äåéêà. Íàóêîâ³ ôîíäè ²À òèïó «ëåíê³âåöüêî¿», «æâàíåöüêî¿»,
ÍÀÍÓ. «äàðàáàíñüêî¿», à òàêîæ ñëàáêîìåòà-
ìîðô³çîâàíèìè àëåâðèòî-àðã³ë³òàìè
«òèïó Äåðëî» âîíè óìîâíî â³äíåñåí³
äî êàòåãî𳿠òàê çâàíèõ «ðåïåðíèõ»1,
ï³äêðåñëþþ÷è ¿õ ïðèíöèïîâó â³äì³í-
í³ñòü â³ä âëàñíå îïîêîâèõ.
ßê âæå ï³äêðåñëþâàëîñÿ, îïîêè
– äð³áíîçåðíèñò³ ïîðîäè, ñêëàäåí³
àìîðôíèì êðåìíåçåìîì (îïàëîì) ç Êðåì³íü-ïëèòíÿê ç êàð'ºðó íà
äîì³øêîþ ãëèíèñòî¿ ðå÷îâèíè, ñêå- Ñåðåäíüîìó Äí³ñòð³.
ëåòíèõ ÷àñòèí îðãàí³çì³â, ì³íåðàëü-
íèõ çåðåí (ïåðåâàæíî êâàðöó, Îãëÿä ÷èñëåííèõ ïðèðîäíèõ
ïîëüîâèõ øïàò³â, ãëàóêîí³òó) ³ç â³äñëîíåíü òà ñó÷àñíèõ êàð'ºð³â â
Âèðîáè ç êðåìåíþ. Ïîñåëåííÿ
ñóìàðíèì âì³ñòîì SiÎ2 äî 92–98 %. ìåæàõ Ãîðîäåíê³âñüêîãî ðàéîíó
Ñàíäðàêè. Áàñåéí ϳâäåííîãî Áóãó.
Ðîçêîïêè Î. Ô. Ëàãîäîâñüêî¿. Íàóêîâ³ Îäí³ ãåîëîãè ââàæàþòü îïîêè âèÿâëÿº òóò îçíàêè ñïåöèô³÷íîãî
ôîíäè ²À ÍÀÍÓ. ïðîäóêòàìè çì³íè ä³àòîì³ò³â, ñïîíã³- îêðåìåí³ííÿ øàðó ìåðãåëüíî-
ò³â, òðåïåë³â, ÿê ó âèïàäêó îïîê âàïíÿêîâèõ ïîð³ä òóðîíñüêîãî â³êó ç
í³òó, òîíêî-äèñïåðñíî¿ ãëèíèñòî¿ Âîëèíî-Ïîä³ëüñüêî¿ ïëèòè2. Õî÷ ïåðåòâîðåííÿì ó òàê çâàíèé «õàðä
êàëàìóò³. Ïîòóæí³ñòü ïëàñòà öèõ îïàë â íèõ áóâ çàì³ùåíèé õàëöå- ðîê» ïîòóæí³ñòþ â äåê³ëüêà äåöè-
õàëöåäîíîë³ò³â â ðàéîí³ ñ. Ãðèí÷óê äîíîì, ³íø³ îïèñóþòü ¿õ ÿê ìîðñüê³ ìåòð³â, ÿêèé ³ ïðîïîíóºòüñÿ íàçèâàòè
íà ë³âîìó áåðåç³ Äí³ñòðà ñÿãຠ2 ì, õ³ì³÷í³ óòâîðåííÿ3 â êàòåãî𳿠ìåòàñîìàòèòîì «òèïó Íåçâèñüêî».
àëå ïîä³áí³ ïîðîäè çàô³êñîâàí³ é íà ïîâ'ÿçàíèõ ç íèìè ïîð³ä ïàëåîãå- Îñòàíí³é ïåðåêðèòèé òîíêèì, íåâè-
ïðàâîáåðåææ³. Âèêîðèñòàííÿ ö³º¿ íîâîãî â³êó, ùî â³äñëîíþþòüñÿ íà òðèìàíèì çà ïîòóæí³ñòþ øàðîì
ñèðîâèíè òðèï³ëüöÿìè ñóìí³â³â íå òåðèòî𳿠ðåøòè Óêðà¿íè â³ä Äîíáàñó çåëåíêóâàòî-æîâòèõ àïîòåôðî¿äíèõ
âèêëèêàº. Íà æàëü, àâòîðîâ³ íå äî Ïåðåäêàðïàòòÿ, ïåðåâàæíî ãëèí (âèõ³äíîãî äæåðåëà âîäíèõ
âäàëîñÿ ïîçíàéîìèòèñÿ ç êðåìåíåì íåäîñòàòíüî òâåðäèõ òà êðèõêèõ4, ùî ðîç÷èí³â êðåìíåçåìó, ÿêèé âíàñë³äîê
òàêî¿ äîñë³äæåíî¿ Ã. ×àéëäîì òðè- ïðèíöèïîâî â³äð³çíÿº ¿õ â³ä ñèðîâèíè ïðîöåñ³â ãàëüì³ðîë³çó, à ï³çí³øå
ï³ëüñüêî¿ ïàì'ÿòêè, ÿê Øèïèíö³, àëå «òèïó Íåçâèñüêî». ã³ïåðãåííîãî âèëóãîâóâàííÿ, ïî÷àñòè
ë³òåðàòóðí³ ïîñèëàííÿ íà âèñîêî- Îñòàííÿ íàçâàíà òàê çà îäíîé- íàâ³òü ñó÷àñíîãî, ì³ãðóâàâ ó ï³äñòå-
ÿê³ñíèé çåëåíêóâàòèé êàì³íü ìåííîþ òðèï³ëüñüêîþ ïàì'ÿòêîþ ëÿþ÷èé êàðáîíàòíèé ñóáñòðàò,
³íäóñò𳿠öüîãî ïîñåëåííÿ (òàê ñàìî, á³ëÿ ñ. Íåçâèñüêî Ãîðîäåíê³âñüêîãî ïðèâîäÿ÷è äî éîãî îêðåìåí³ííÿ).
ÿê ³ íà çåëåíêóâàòó ãàëüêó ñåðåä ðàéîíó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, Îñê³ëüêè âèùå ïî ðîçð³çó çàëÿãàº
ñòÿæ³íü çåëåíî-ñ³ðèõ êðåìåíèñòèõ çóñòð³÷àþ÷èñü ó øë³ôîâàíèõ âèðîáàõ ïîòóæíèé ãîðèçîíò àíã³äðèòî-ã³ïñ³â
ï³ñêîâèê³â ó ï³äîøâ³ ñåíîìàíñüêîãî â³ä öüîãî ì³ñöÿ ³ ìàëî íå äî Äí³ïðà. òèðàñüêî¿ ñâ³òè áåç æîäíèõ îçíàê
ðîçð³çó á³ëÿ ñ. Îíóò ò³º¿ æ ×åðí³- Öå îäíîð³äíà, òâåðäà (íå äðÿïàºòüñÿ îêðåìåí³ííÿ, öå äîâîäèòü íå
âåöüêî¿ îáëàñò³), íàé³ìîâ³ðí³øå, ñòàëëþ), â'ÿçêà, ïåðåâàæíî òðîõè âåðõíüîêðåéäîâèé, à íåîãåíîâèé ÷àñ
ñòâåðäæóþòü «ãðèí÷óê³âñüêèé» òèï æîâòóâàòà ã³ðñüêà ïîðîäà ïðèõîâàíî- âèíèêíåííÿ íåçâèñüêîãî «õàðä ðîêó»,
âèêîðèñòàíî¿ òàì ñèðîâèíè. çåðíèñòî¿ ñòðóêòóðè, ãëèíèñòî- ÿêèé ³íòåíñèâíî åêñïëóàòóâàâñÿ ùå ó
Äî ÿâíèõ çàëèøêîâî-³íô³ëüòðà- äîëîì³òî-õàëöåäîíîâîãî ñêëàäó (ìàé- äîåíåîë³òè÷í³ ÷àñè.
ö³éíèõ êðåìåíåâèõ íîâîóòâîðåíü, ÿê³ æå çàâæäè – ç òîíêèìè âòîðèííèìè Ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî êð³ì
øèðîêî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ òðèï³ëü- ïðîæèëêàìè êâàðöèòó). Ïðåêðàñíî ñèðîâèíè òèïó Íåçâèñüêî, ó öüîìó
öÿìè, íàïðèêëàä, äëÿ âèãîòîâëåííÿ îáðîáëÿºòüñÿ ñêîëàìè òà ðåòóøøþ, ðàéîí³ íàÿâí³ òàêîæ æîâíîïîä³áí³
1 Ïåòðóíü Â. Ô. Ðåïåðí³ ã³ðñüê³ ïîðîäè «ñëàíöåâèõ» ñîêèðîê ñõîäó òðèï³ëüñüêî¿ îéêóìåíè. // Òåçè äîïîâ³äåé 11-¿ ³ííèöüêî¿
ç âèðîáàìè ç ìåòàñîìàòèò³â îñòàííüîãî òàêîæ àðòåôàêòè ç äåùî ÿñí³øîãî ìàòåð³àëó, ìîæëèâî, òðîõè ³íøîãî ïîõîäæåííÿ, ìàéæå
áåçäîëîì³òîâ³ ³ öèì íàáëèæåí³ äî ñèë³öèë³ò³â, ìàëèíîâåöüêîãî ´àòóíêó.
2 Petroughe V. Àbout same species of lithik raw materials in archeological complexes of the Carpatians and territories of USSR. //
Pàpers for the 1-st international conference on prehistoric flint mining and lithic raw material identification in the Carpation Basin. –
Budapest., 1986. – Ð. 230.
3 ѳö³íñüêèé Å. Íàðèñè ç ³ñòî𳿠Ïîä³ëëÿ. // ³ííèöÿ, 1927. – ×. 1. – Ñ. 3–6; Êîðøàê Ê. Þ. Çåìëåðîáñüê³ çíàðÿääÿ íàéäàâí³øèõ
ðîäîâèõ ãðîìàä íà Óêðà¿í³ // Íàóêîâ³ çàïèñêè ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè. – Êí. 1. – Êè¿â, 1934. – Ñ. 41–52.
4 Çàõàðóê Þ. Ì. Äî ïèòàííÿ ïðî ñï³ââ³äíîøåííÿ ³ çâ'ÿçêè ì³æ êóëüòóðîþ ä³ð÷àñòîãî ïîñóäó òà òðèï³ëüñüêîþ êóëüòóðîþ //
â³äíîøåíí³ äåÿêèì ñóòî êàðáîíàòíèì â³êó. Ñàìå òóò â ìèíóëîìó ðåàë³çó- ãðàäñüêî¿ îáëàñò³, íàïðèêëàä, ó
(ðåàëüíî äîëîì³òî-ìåðãåëüíî-âàïíÿ- âàëèñÿ âòîðèííî³íô³ëüòðàö³éí³, ðàéîí³ Ìàéäàíåöüêîãî ïðîòîì³ñòà (ó
êîâèì) ïàëåîçîéñüêîãî â³êó ïîðîäàì ã³ïåðãåííî-ìåòàñîìàòè÷í³ ïðîöåñè íåâåëè÷êîìó ÿðêó íà ï³âí³÷íîìó
Ïðèäí³ñòðîâ'ÿ, ÿê³ òåæ ³øëè íà êàëüöèòèçàö³¿ ïðîøàðêó òðåïåë³â áåðåç³ ñòàâêà Ãåë³â), ó áàñåéí³ Ã³ðñü-
âèãîòîâëåííÿ àíàëîã³÷íèõ ïðåäìåò³â (àáî îêðåìåí³ííÿ êàðáîíàòíèõ ïî- êîãî Ò³êè÷à â áàëêàõ Êðåìåíèùå ³
ó ò³é æå êàòåãî𳿠«ñëàíöåâèõ». ð³ä), ùî ïðèâåëî äî óòâîðåííÿ Êðåìåíóâàòà ì³æ ñåëàìè ϳäâèñîêå
Ïðè÷èíà ñó÷àñíîãî íåñïîä³âàíîãî âèñîêîÿê³ñíî¿ ñèðîâèíè ìàëèíîâåöü- òà Âîëîäèìèð³âêà, ùî íà ð. Ñèíþñ³,
ñêëàäó àðòåôàêò³â ³ç ñèðîâèíè êîãî òèïó. Î÷åâèäíî, ëþäÿì ó áàñåéí³ ë³âèõ ïðèòîê ϳâäåííîãî
ìàëèíîâåöüêîãî òèïó – ó âèá³ðêî- òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè áóëè â³äîì³ Áóãó (ð³÷îê Ìóðàøêà ³ Ìóðàôà), ó
âîìó ã³ïåðãåííîìó âèëóãóâàí³ ìå- ðîäîâèùà àíàëîã³÷íîãî ìàòåð³àëó é â³äñëîíåííÿõ äîëèíè îñòàííüîãî.
òåîðíèìè âîäàìè íà äåíí³é ïîâåðõí³ íà ïðàâîáåðåææ³ Äí³ñòðà, àëå ³äïîâ³äíà ñèðîâèíà ïåðåâàæíî
÷è ó êóëüòóðíîìó øàð³ òðèï³ëüñüêèõ ïîøóêè îñòàíí³õ – ñïðàâà ìàéáóò- íåâèñîêî¿ ÿêîñò³ ïðåäñòàâëåíà â
ïàì'ÿòîê âèõ³äíî¿ êàëüöèòîâî¿ íüîãî, ÿêùî ò³ëüêè âîíè íå çíèêëè òðèï³ëüñüêèõ ìàòåð³àëàõ ïðàâîáå-
ñêëàäîâî¿ ÷àñòèíè á³ì³íåðàëüíèõ ï³ä àêâàòîð³ºþ âîäîñõîâèùà ÃÅÑ. ðåææÿ Äí³ïðà ïîîäèíîêèìè çðàç-
êàðáîíàòíî-êðåìíåçåìèñòèõ ïîð³ä, Ùîäî ÷àñó âèíèêíåííÿ öèõ êàìè, ÿê³ â³äð³çíÿþòüñÿ ñòðîêàò³ñòþ
öüîãî ð³çíîâàèäó, ùî ñóïðîâîä- çàëèøêîâî-³íô³ëüòðàö³éíèõ êðåìå- íå ò³ëüêè çàáàðâëåííÿ, ïðîçîðîñò³, à
æóâàëîñÿ çì³íîþ ì³íåðàëüíîãî íèñòèõ íîâîóòâîðåíü, òî ñèðîâèíà é ì³íåðàëüíèì ñêëàäîì, â³ä îïàëî-
ñêëàäó òà ¿¿ ô³çèêî-ìåõàí³÷íèõ òèïó Íåçâèñüêî ñôîðìóâàëàñÿ íà õàëöåäîíîâîãî (³íêîëè êâàðöèòîâî-
ïî÷àòêó â³äêëàä³â ã³ïñî-àíã³äðèò³â ãî) äî ì³êðîêâàðöèòîâîãî, ìàéæå
ïàðàìåòð³â1, íàïðèêëàä, ïîðèñòîñò³
òèðàñüêî¿ ñâ³òè, òîáòî â óìîâàõ ðîãîâèêîâîãî.
(â³ä 2,5 % äî 22–27 %).
ï³äâèùåíî¿ ñîëîíîñò³ ëàãóííèõ âîä, Êð³ì ïåðåë³÷åíèõ ðàéîí³â
Óìîâè ïîÿâè ïîð³ä ìàëèíîâåöü-
òîä³ ÿê ñèë³öèë³òè ìàëèíîâåöüêîãî ðîçïîâñþäæåííÿ êîð³ííî¿ êðåìåíåâî¿
êîãî òèïó íà ë³âîáåðåææ³ Äí³ñòðà
òèïó óòâîðèëèñÿ ï³çí³øå, êîëè õ³ì³çì ñèðîâèíè, íà òåðåíàõ â³ä Äí³ïðà äî
âîäè äàâí³õ ìîð³â Ïðèêàðïàòñüêîãî Êàðïàò íàÿâí³ áåçë³÷ ì³ñöåâîñòåé ç
ïðîãèíó íàáëèçèâñÿ äî íîðìàëüíîãî. ð³çíèìè òèïàìè ïåðåâ³äêëàäåíèõ
Ùå äî îäí³º¿ êàòåãî𳿠çàëèøêîâî- äàâíüî-ìîðñüêèìè àáî ïàëåîð³÷êî-
³íô³ëüòðàö³éíèõ çà ïîõîäæåííÿì âèìè âîäàìè ñèë³öèë³ò³â, ïî÷àòêîâî
êðåìåíèñòèõ ïîð³ä, ÿê³ åï³çîäè÷íî ïåðåâàæíî íèæíüîñåíîìàíñüêîãî, à
âèêîðèñòîâóâàëèñÿ òðèï³ëüñüêîþ âòîðèííî – ãåîëîã³÷íî ìîëîäøîãî,
ëþäí³ñòþ, ñë³ä çàðàõóâàòè ñèë³öè- ïî÷èíàþ÷è ç ïàëåîãåíó, â³êó.
ë³òè, ãåíåòè÷íî ïîâ'ÿçàí³ ç êîðîþ Ðîçð³çè îñòàííüîãî â Ïðèêàðïàòò³
âèâ³òðþâàííÿ Óêðà¿íñüêîãî êðèñòà- ïî÷èíàþòüñÿ ç åîöåíîâèõ â³äêëàä³â,
ë³÷íîãî ùèòà, íàïðèêëàä, ìåòàóëüò- äå ãàëüêà, ñòÿãíåííÿ ³ íàâ³òü íåâå-
ðàáàçèò³â2. Öå ³íêîëè ïåë³êàí³òèçîâà³ ëè÷ê³ ë³íçè(?) ñ³ðèõ òà òåìíî-ñ³ðèõ
ä³ëÿíêè òèïó «õàðä ðîêó» íà â³äñëî- àïîñï³êóëüíèõ êðåìåí³â â³äîì³ â
íåííÿõ ãíåéñ³â, ãðàí³ò³â, ì³ãìàòèò³â, áàñåéíàõ ð³÷îê Ñòðèïà, Êîðîïåöü,
à òàêîæ æèëè õàëöåäîíîë³ò³â ð³çíî¿ Çîëîòà òà Ãíèëà Ëèïè, ë³âèõ ïðèòîê
ïîòóæíîñò³ ñåðåä îñòàíí³õ. Äí³ñòåðà.  ñåë³ Íàãîðÿíè ïîáëèçó
Ïîä³áí³ âòîðèííî-æèëüí³ ñèë³öè- ì. Áó÷à÷ êðåìåíåâà ãàëüêà çàô³êñî-
Ðîáî÷à ÷àñòèíà ñîêèðè. Êàì³íü. ë³òè çàô³êñîâàí³ ï³ä ÷àñ àðõåîëîãî- âàíà ó ãëàóêîí³òî-êâàðöîâèõ ï³ñêî-
Ïîñåëåííÿ Âîðîíîâèöÿ, áåðåã ïåòðîãðàô³÷íèõ ðåêîãíîñöèðóâàíü íà âèêàõ, â îêîëèöÿõ ì. Ìàãåðîâà
Äí³ñòðà. Ðîçâ³äêà Ñ. Ì. Á³á³êîâà. òåðåíàõ ×åðêàùèíè òà ʳðîâî-
Íàóêîâ³ ôîíäè ²À ÍÀÍÓ. (Êàì'ÿíà Ãîðà) êâàðöîâ³ ï³ñêè ì³ñ-
4. – Ñ. 127–139.
208 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ìàòåð³àëè ì³æíàðîäíî¿ àðõåîë. êîíô. «Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Êîøèë³âö³-Îáîç /äî 120-ð³÷÷ÿ â³äêðèòòÿ/». – Çàë³ùèêè. – 1998. – Ñ.
38–41.
ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß Ì²ÍÅÐÀËÜÍί ÑÈÐÎÂÈÍÈ 209
ìàíñüêà, ïåðåâ³äêëàäåíà â òîðòîíñü- ç õàðàêòåðèñòèêîþ, íàïðèêëàä,
êèé ÷àñ. êîíêðåòíèõ ðîäîâèù òà íàâ³òü
³äñëîíåííÿ ãåëüâåäñüêîãî ÷àñó êîïàëåíü ïîä³áíî¿ ñèðîâèíè. Äî
(ñåðåäí³é ì³îöåí) – ãëèíè, ï³ñêî- îñòàíí³õ Ñ. Ì. Á³á³êîâ çàðàõóâàâ
âèêè, çàï³ùàíåí³ âàïíÿêè – ïîäå- â³äñëîíåííÿ áóãë³âñüêèõ ïîð³ä íà
êóäè òåæ ì³ñòÿòü ïåðåâ³äêëàäåíó ñõèë³ Ãîðîøêîâî¿ Ãîðè (ë³âèé áåðåã
êðåìåíåâó ãàëþ (ÿêà ïîõîäèòü ç ð. Ñòóäåíèö³ ó Ñòàðîóøèöüêîìó ðàé-
ðîçìèòèõ äàâíüîþ åðî糺þ êðåìåíèñ- îí³ Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³), äå
òèõ êàðáîíàòíî-ãåçîâèõ øàð³â ðîçðîáëÿëèñÿ òðèï³ëüöÿìè; ï³âìåòð-
íèæíüîãî ñåíîìàíó). Îñòàííÿ âèÿâ- îâèé øàð ñêóï÷åííÿ êðåìåíèñòî¿ ãàë³
ëåíà, íàïðèêëàä, â ðàéîíàõ ñ³ë ç íåñòàíäàðòíîþ òîâñòîþ, äî 10 ìì,
ϳäã³ðö³ íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä á³ëîþ ïîðöåëÿíîïîä³áíîþ æîâíîâîþ
Òåðíîïîëÿ, Äóíà¿âö³ òà Âèøí³âêà ê³ðî÷êîþ.
(Ãîðîäåíê³âñüêîãî ð-íó). Çåëåíêó-
âàò³ ç ïîâåðõí³, ó ÿäð³ áðóíàòí³ äî
÷îðíèõ êðåìåí³ ó ãàëÿõ àíàëîã³÷íîãî
ïîõîäæåííÿ çàô³êñîâàí³ â íèæí³é
òå÷³¿ ð. Ñòðèé (ñåëà Ñîðîêè,
Øóòîìëèíö³), íà ë³âîìó áåðåç³
ð. Êîðîïåöü â îêîëèöÿõ ñ³ë Ñåõ³â,
Á³ëîêðèíèöÿ, Çàãàéö³ òà â äåÿêèõ
Çàãîòîâêè ñîêèðè òà äîëîòà. Âåëèêà
³íøèõ ì³ñöÿõ. Ñëîá³äêà, óð. Äóáèíà, Äí³ñòåð. Ðîçâ³ä-
Çàëèøàºòüñÿ â³äêðèòèì ïèòàííÿ êà Ñ. Ì. Á³á³êîâà. Íàóêîâ³ ôîíäè ²À
ùîäî â³êó ïåðåâ³äêëàäåííèõ, âèõ³äíî ÍÀÍÓ.
æîâíîâèõ êðåìåí³â ó êîíãëîìåðàòàõ
ñòåáíèê³âñüêî¿ ñâ³òè ì³æ ì. Ëàí÷èí
òà ãîðîþ ijë íà ë³âîìó áåðåç³
âåðõíüî¿ òå÷³¿ ð. Ïðóò ó Ïîêóòò³. Ö³
êðåìåí³ ïîïåðåäí³ äîñë³äíèêè
ââàæàëè îë³ãîöåíî-ìåí³ë³òîâèìè, àëå
ïîïðè ïîì³ðí³ ðîçì³ðè òà Çàãîòîâêà ñîêèðè. Êðåì³íü. Áåðåã
òð³ùèíóâàò³ñòü îêðåìèõ çðàçê³â çîâí³ Äí³ñòðà á³ëÿ ñ. Êîðìàíü, óð. Ëóæîê.
âîíè íàéá³ëüø ñõîæ³ íà äåùî âèöâ³ë³ Ðîçâ³äêà Ñ. Ì. Á³á³êîâà. Íàóêîâ³
ôîíäè ²À ÍÀÍÓ
êîíêðåö³¿ òóðîíó àáî ³íô³ëüòðà-
ö³éíîãî ïîõîäæåííÿ õàëöåäîíîë³òè
òëóìàöüêîãî òèïó. Âèêîðèñòàííÿ öèõ Íàéñõ³äí³øå â³äñëîíåííÿ êðåìíå-
Ðîáî÷à ÷àñòèíà ñîêèðè. Êàì³íü. ÃÅÑ,
êðåìåí³â íàéâ³ðîã³äí³øå ó ì³êðîë³- ïóíêò 10, áåðåã Äí³ñòðà. Ðîçâ³äêà âì³ñíèõ ï³ñê³â «áóãëîâñüêîãî» âèã-
òè÷í³é òåõí³ö³, ÿêîþ òðèï³ëüö³ òåæ Ñ. Ì. Á³á³êîâà. Íàóêîâ³ ôîíäè ²À ëÿäó âèÿâëåíå àâòîðîì íà áîðòó
âîëîä³ëè. ÍÀÍÓ. äîëèíè ð. Âåðáè÷ (ïðèïëèâ ð. Ñîá,
Ó ãëèíÿñòèõ «êëåéêóâàòèõ» àáî ÿêà âïàäຠâ ϳâäåííèé Áóò) á³ëÿ
ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ çàçíà÷åíèõ â³ä-
ñóòî êâàðöîâèõ ï³ñêàõ ïîä³ëüñüêî¿ õ. Çàáîëîòíîãî íà ³ííè÷÷èí³. Îêðå-
êëàä³â. Ìîæëèâî, òîðòîíñüêèìè çà
ñâèòè (ÿðóñó), ùî â³äñëîíþþòüñÿ íà ì³ åë³ïñî¿äàëüí³ æîâíà ñÿãàþòü òóò
â³êîì (à ïî÷àòêîâî òåæ ñåíî-
óêðà¿íñüê³é ÷àñòèí³ ë³âîáåðåææÿ äåöèìåòðîâî¿ äîâæèíè, äëÿ íèõ
ìàíñüêèìè) º ñ³ð³ òà ÿñíî-ñ³ð³ êðåìå-
Äí³ñòðà òà éîãî ïðèïëèâàõ Òåðíîâ³, õàðàêòåðíà òàêà æ, ÿê ³ ï³ä Ãîðîø-
í³ äîëèíè ð. Ðåóò, âêëþ÷àþ÷è é
Æâàí³, Ìóðàô³, òàêîæ ïðèñóòí³ êîâîþ Ãîðîþ, ãðóáåçíà á³ëà ê³ðêà ç
íèçüêîÿê³ñí³ æîâíîâ³ ñèë³öèë³òè
ïåðåâ³äêëàäåí³ êðåìåí³ ÿê Íèæíüî- êîíöåíòðè÷íîþ çîíàëüí³ñòþ òà îçíà-
îñòàííüî¿ ì³æ ñåëàìè Áîáóëåøòè òà
ñåíîìàíñêîãî, òàê ³ ïàëåîãåíîâîãî (ó êàìè ãëàóêîí³òîâîãî ïîçåëåí³ííÿ íà
Ãóðà-Êàìåíà ó Ôëîðåøòñüêîìó ðàé-
çåëåí³é âòîðèíí³é ãëàóêîí³òîâ³é ïîâåðõí³, ó çëàì³ ö³ êðåìåí³ á³ëóâàò³,
îí³ Ìîëäîâè.
ê³ðî÷ö³) â³êó.  Ìîëäîâ³ ïîðîäè ñ³ðóâàò³, òåìíî-äèì÷àñò³ ç á³ëèìè
Äëÿ ï³ùàíî-ãëèíèñòèõ ç ïåðåâ³ä-
öüîãî æ ðîçð³çó â³äñëîíþþòüñÿ ì³æ íåïðîçîðèìè (òîä³ ÿê îñíîâíèé
êëàäåíèìè (?) êðåìåíåâèìè ãàëüêà-
ñåëàìè Êðåìåí÷óã ³ Íàñëàâ÷à, â ÿðó ñóáñòðàò ó òîíêèõ â³äùåïàõ ïðîñâ³-
ìè â³äêëàä³â, âêëþ÷àþ÷è òåðèòîð³þ
Ëà-²çâîàðå (á³ëÿ ñ. Àòàêè), õî÷ ÷óº) êðàïêàìè ñòÿãíåííÿ ãëèíèñòî¿
Ìîëäîâè, ñâîãî ÷àñó áóâ çàïðî-
çíà÷íà ïîòóæí³ñòü êðåìíåâì³ñíîãî ðå÷îâèíè. ϳä ì³êðîñêîïîì òîíêîçåð-
ïîíîâàíèé òåðì³í áóãëîâñüêîãî ÿðóñó
øàðó – 6,2 ì – òà éîãî ñêëàä íèñòèé õàëöåäîíîâèé áàçèñ âèÿâëÿº
ì³îöåíó, â³ä ÿêîãî ñó÷àñíà ãåîëîã³ÿ
(íàãðîìàäæåííÿ êðåìåíåâèõ êîíêðå- îêðåì³ ðåë³êòè ñï³êóë, ïîîäèíîê³
â³äìîâèëàñÿ1. Ïðîòå êðåìåíåâà ñèðî-
ö³é ç íåâåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ï³ùàíî- çåðíà ãëàóêîí³òó òà êâàðöó. Ó
âèíà â³äïîâ³äíîãî òèïó ïðîäîâæóº
òðåïåëüíîãî çàïîâíþâà÷à) äîçâî- ÿäåðí³é ÷àñòèí³ æîâåí – ³ä³îìîðôí³
ô³ãóðóâàòè â àðõåîëîã³÷íèõ ïðàöÿõ,
ëÿþòü ïðèïóñêàòè á³ëüø ñêëàäíèé êðèøòàëèêè êàðáîíàòó, ³íêîëè ì³í³-
Ñ. 41–50.
2 Âåêëè÷ Ì. Ô.Ïàëåîýòàïíîñòü è ñòðàòîòèïè ïî÷âåííèõ ôîðìàöèé âåðõíåãî êàéíîçîÿ. – Êèåâ, 1982. – Ñ. 49.
ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß Ì²ÍÅÐÀËÜÍί ÑÈÐÎÂÈÍÈ
211
îìó Áóç³): ïåðåâàæíî á³ëóâàòî-ðîæå- õî÷à á ìàêðîçíàéîìñòâà ³ç ñèë³öè- ï³â, ìîæíà â³äøóêàòè â á³ëüøîñò³
â³, í³æíî-áóçêîâ³, íåïðîñâ³÷óþ÷³, ³ç ë³òàìè òåðèòî𳿠ñó÷àñíèõ Ðóìóí³¿, êîëåêö³é. Òðàäèö³éíå ñïàëþâàííÿ
çàëèøêàìè ì³êðî-ôàóíè ïàëåîçîéñü- Áîëãàð³¿, Óãîðùèíè, Ñëîâà÷÷èíè, äîì³âîê ç óñ³ì ãîñïîäàðñüêèì íà÷èí-
êîãî â³êó, ùî áóëè ïðèíåñåí³ â Ïîëüù³, ç åíåîë³òè÷íèìè åòíîñàìè íÿì òåæ ðîáèëî ïåðåõ³ä íà ì³ñöåâó
Óêðà¿íó (ïîðÿä ç ÷îðíèìè ìåçîçîéñü- ÿêèõ ó ïðîöåñ³ ì³æïëåì³ííîãî îáì³íó ñèðîâèíó êîí÷å íåîáõ³äíèì.
êèìè êðåìåíÿìè) ï³ä ÷àñ äí³ïðîâñü- òðèï³ëüñüêå íàñåëåííÿ ìîãëî ï³äòðè- Ùîäî íåêðåìåíèñòèõ ïîð³ä òðè-
êîãî (ðóñüêîãî) çëåäåí³ííÿ. Õî÷ äî- ìóâàòè íå ìåíø ñòàë³ çâ'ÿçêè, í³æ ³ç ï³ëüñüêî¿ òåõí³êè; íà â³äì³íó â³ä
ëèíà ð. ϳâäåííèé Áóã ïðîñòÿãàºòüñÿ ñåðåäíüîçåìíîìîðñüêèìè êóëüòóðà- ñèë³öèë³òîâèõ ëîêàë³çàö³é, áåç ö³ëå-
ï³âäåíí³øå çîíè ïîøèðåííÿ ìîðåí- ìè, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ é íîâèìè ñïðÿìîâàíèõ ë³òîëîãî-ïåòðîãðàô³÷-
íî-ëüîäîâèêîâèõ â³äêëàä³â, ¿¿ ë³âèé çíàõ³äêàìè îñòàíí³õ ðîê³â1. íèõ ðåêîãíîñöèðóâàíü íà ì³ñöåâîñò³
ïðèïëèâ ð. Ñèíþõà ðîçìèâຠîñòàíí³ Ïðîòå òðèï³ëüö³ êðåìåíåâó ñèðî- íåìîæëèâî âñòàíîâèòè ³ìîâ³ðí³
ñâî¿ìè âåðõ³â'ÿìè, âêîòðå ïåðåâ³ä- âèíó âëàñíî¿ òåðèòî𳿠ïðîæèâàííÿ ðîäîâèùà â³äïîâ³äíî¿ ñèðîâèíè. Íà
êëàäàþ÷è ïîä³áíèé åêçîòè÷íèé ìàòå- çíàëè, î÷åâèäíî, äîñêîíàëî. ² õî÷à æàëü, ïîëüîâ³ äîñë³äæåííÿ âäàºòüñÿ
ð³àë â òåðàñîâîìó àëþ⳿ íå ò³ëüêè ï³ä ÷àñ íàääàëüí³õ ïåðåì³ùåíü ³ç çä³éñíèòè íå çàâæäè. Ñàìå òîìó â
ñâ äîëèíè, à é ϳâäåííîãî Áóãó, çàõîäó íà ñõ³ä â³ääàâàëè ïåðåâàãó íèæ÷åíàâåäåíîìó ðåºñòð³, ðîçáèòîìó
ïðèíàéìí³ íèæ÷å çà òå÷³ºþ ãèðëà êðåìåíåâèì àðòåôàêòàì ³ç íàéÿ- íà îêðåì³ êëàñè ïîð³ä, îñòàíí³
ð. Ñèíþõè. ê³ñí³øî¿ ñèðîâèíè âîëèíî-ïîä³ëüñ- ïîäàþòüñÿ çà àëôàâ³òîì, áåç êîìåí-
Çàâåðøóþ÷è íà öüîìó ðîçãëÿä êîãî òèïó (òîáòî òðåòüî¿ ãðóïè), ó òàð³â, ëèøå â îêðåìèõ âèïàäêàõ ç
êðåìåíåâî-ñèðîâèííî¿ ïðîáëåìè ìîë- ðàç³ ïîòðåáè êîðèñòóâàëàñÿ ì³ñöåâè- óòî÷íåííÿì ìîæëèâèõ ïîõîäæåííÿ
äîâî-óêðà¿íñüêî¿ ÷àñòèíè òðèï³ëü- ìè ñèë³öèë³òàìè, ÿê³, õàé ³ â ïîîäè- ÷è âèêîðèñòàííÿ.
ñüêî¿ îéêóìåíè, â³ä÷óâàºìî ïîòðåáó íîêèõ åêçåìïëÿðàõ ïðèíàéìí³ â³äùå-
1 Ïåòðóíü Â.Ô. Àëåêñàíäðîâñêèé êóðãàí (åñòåñòâåííî-íàó÷íûå íàáëþäåíèÿ) // Òåçèñû äîêë. íàó÷. êîíô. «Ïðîáëåìû èñòîðèè è
˲ÒÎËÎÃÎ-ÏÅÒÐÎÃÐÀÔ²×ÍÈÉ ÐŪÑÒÐ
ÏÅÐÅÂÀÆÍÎ ÍÅÊÐÅÌÅÍÈÑÒÈÕ ÂÈÊÎÐÈÑÒÎÂÓÂÀÍÈÕ
ÊÎÐÈÑÍÈÕ ÊÎÏÀËÈÍ ÒÐÈϲËÜÖßÌÈ
Çãàäàí³ ïîðîäè (êð³ì êåðàì³÷íî¿ àáðàçèâíî¿ ñèðîâèíè. Îäíàê öå
ϳñêîâèê êîñîóöüêèé á³ëèé
ñèðîâèíè) äîö³ëüíî ðîçáèòè íà óìîâ- íàâðÿä ÷è éìîâ³ðíî. ² õî÷à, çâè÷àé-
«³ñêðèñòèé», ïðîòåðîçîéñüêèé.
í³ êëàñè çà ïîõîäæåííÿì òà ì³íå- íî, òðèï³ëüö³ íå ìàëè óÿâëåííÿ ïðî
Ãðàâåë³òî-ï³ñêîâèê òîãî æ
ðàëüí³ì ñêëàäîì, à ñàìå: ñó÷àñí³ êëàñèô³êàö³¿ ìàãìàòè÷íèõ
ïîõîäæåííÿ òà â³êó.
1. Îñàäîâ³ ïîðîäè (ç ï³äêëàñà- àáî ³íøîãî ïîõîäæåííÿ ã³ðñüêèõ
ϳñêîâèê êâàðöîâèé
ìè êëàñòîë³ò³â, ïåë³òîë³ò³â òà êàðáî- ïîð³ä, àëå, êîðèñòóþ÷èñü ìåòîäîì
äð³áíîçåðíèñòèé ù³ëüíèé
íàòíèõ óòâîðåíü). áàãàòîðàçîâèõ «ñïðîá äà ïîìèëîê»,
çåëåíêóâàòèé ñèëóðó.
2. Âèâåðæåí³ (ìàãìàòè÷í³) ïî- äîñâ³äîì ïîïåðåäí³õ ïîêîë³íü, ìîæ-
ϳñêîâèê ñëþäÿíî-êâàðöîâèé
ðîäè (ç ï³äêëàñàìè åôóçèâíî-äàéêî- ëèâî, ðåêîìåíäàö³ÿìè âèçíàíèõ
÷åðâîíèé äåâîíñüêèé.
âèõ, ³íòðóçèâíèõ òà ïåãìàòèòîâèõ ïëåì³ííèõ «çíàâö³â êàìåíþ» (ÿê³
ϳñêîâèê íåð³âíîì³ðíîçåðíèñòèé,
óòâîðåíü). ñïèðàëèñÿ íà ìàêðîîçíàêè ñèðîâè-
ñëàáêîïîððèñòèé, íà êàîë³íî-
3. Ìåòàìîðô³÷í³ ïîðîäè (ïðî- íè), ïåðåâàæíî áåçïîìèëêîâî îáèðà-
êâàðöîâîìó öåìåíò³,
äóêòè êîíòàêòîâîãî, äèíàì³÷íîãî òà ëè ñàìå íàéâèã³äí³øèé äëÿ âèðîá³â
÷åðâîíóâàòèé, òîãî æ â³êó.
ðåã³îíàëüíîãî ìåòàìîðôîçó ïîð³ä ìàòåð³àë. Âðàõîâóþ÷è òâåðä³ñòü,
Àëåâðîë³òî-ï³ñêîâèê âèñîêîàáðà-
ïîïåðåäí³õ êëàñ³â òà ìåòàñîìàòè÷íèõ â'ÿçê³ñòü, ìàñèâí³ñòü, íåáàæàíó
çèâíèé ÷åðâîíèé òîãî æ â³êó.
ïðîöåñ³â). äð³áíîçåðíèñò³ñòü, íàïðèêëàä, àïë³-
ϳñêîâèê òîíêîçåðíèñòèé
4. Êëàñ ì³íåðàëüíèõ àãðåãàò³â òîïîä³áíèõ ãðàí³ò³â, ÿêà âèêëèêàëà
êâàðöîâèé ðîæåâ³é íà ãëèíèñòî-
òà ³íäèâ³ä³â íåñòàíäàðòíîãî ïîõîä- â³äíîñíî øâèäêå çàøë³ôóâàííÿ
êâàðöîâîìó öåìåíò³ òîãî æ â³êó.
æåííÿ àáî ñêëàäó, âæèâàíèõ, íà- ðîáî÷î¿ ïîâåðõí³ çåðíîòåðîê, òèì
ϳñêîâèê êâàðöèòîïîä³áíèé
ïðèêëàä, ó ïðèêðàñàõ òîùî (ç ï³ä- ñàìèì çíèæóþ÷è ¿õ ïðîäóêòèâí³ñòü,
äð³áíîçåðíèñòèé.
êëàñàìè á³îë³ò³â, ã³äðîòåðìàë³ò³â, ðîäèíè ñâ³äîìî íàäàâàëè ïåðåâàãó
ϳñêîâèê êâàðöèòîïîä³áíèé ç
êàóñòîá³îë³ò³â, âèá³ðêîâî – ïåë³òî- íåð³âíîì³ðíîçåðíèñòèì (ïîðô³ðî-
äð³áíîãåìàòèòî-êâàðöîâèì
ë³ò³â). âèì) ïîðîäàì ³íêîëè, êàîë³í³çîâàíèì
öåìåíòîì, ÷åðâîíèé äåâîíñüêîãî
Ðåºñòðîâó êëàñèô³êàö³þ çä³éñíå- àáî ïåë³êàí³òèçîâàíèì, íåð³äêî
â³êó.
òðîõè êðèõêóâàòèì âíàñë³äîê ô³çè÷-
ϳñêîâèê ñëþäÿíî-êâàðöîâèé íà
íîãî âèâ³òðþâàííÿ. Ïðàâäà, ï³ä ÷àñ
êàëüöèòî-êâàðöîâîìó öåìåíò³.
ïîäð³áíåííÿ çåðåí çëàê³â îñòàíí³
ϳñêîâèê àíàëîã³÷íèé ñìóãàñòèé
äàâàëè íåáàæàíó äîì³øêó äð³áíèõ
áó÷àöüêîãî â³êó.
óëàìê³â ïîðîäîóòâîðþþ÷èõ ì³íåðà-
Ãðàâåë³ò êâàðöîâèé ç ïîîäèíîêèìè
ë³â, ùî çíèæóâàëî ÿê³ñòü êàø, àëå â
çåðíàìè êðåìåíèñòèõ ïîð³ä,
ðàç³ ïîòðåáè íàéòîíøå áîðîøíî
òðåòèííîãî â³êó.
ìîæíà áóëî îòðèìàòè íà çåðíîòåðêàõ
ϳñêîâèê êâàðöîâèé
ç ïåë³êàí³òèçîâàíèõ ãðàí³ò³â, ãíåéñ³â
ãðóáîøàðóâàòèé íà êàëüöèòîâîìó
÷è ì³ãìàòèò³â, ïîëüîâ³ øïàòè ÿêèõ
öåìåíò³.
âíàñë³äîê ã³ïåðãåíåçó áóëè çàì³ùåí³
ϳñêîâèê ãðóáîçåðíèñòèé íà
êàîë³íî-îïàëîâèì òîíêîçåðíèñòèì
Çåðíîòåðêè ñåðåä çàëèøê³â òðèï³ëü- êâàðöîâîìó ç ë³ìîí³òîâîþ
àãðåãàòîì.
ñüêîãî æèòëà. Ïîñåëåííÿ Ìàéäà- äîì³øêîþ â öåìåíò³ òà äâîìà
íåöüêå, ìåæèð³÷÷ÿ ϳâäåííîãî Áóãó 1à. Óëàìêîâ³ (êëàñòîãåíí³),
³ñòîòíèìè ãëèíèñòèìè
òà Äí³ïðà. Ðîçêîïêè Ì. Ì. Øìàãë³ÿ òà ïåðåâàæíî ä³àãåíåòè÷íîãî, çð³äêà
Ì. Þ. ³äåéêà. Íàóêîâ³ ôîíäè ²À
ïðîøàðêàìè.
âòîðèííî-³íô³ëüòðàö³éíîãî àáî ïî-
ÍÀÍÓ. ϳñêîâèê êâàðöèòîïîä³áíèé íà
÷àòêîâî-ìåòàìîðô³÷íîãî (ùî ô³êñó-
æîâòîìó áîêñèòî?- êâàðöîâîìó
ºòüñÿ ïåðøîþ ÷àñòèíîþ ñêëàäíîãî
öåìåíò³ ïàëåîãåíîâîãî â³êó.
íî ç óðàõóâàííÿì ì³íåðàëüíîãî ñêëà- ñëîâà «ìåòà» ó â³äïîâ³äí³é íàçâ³
ϳñêîâèê êâàðöîâèé íà ãëèíèñòî-
äó òà ñòðóêòóðíî-òåêñòóðíèõ õàðàê- ïîðîäè) ïîõîäæåííÿ ï³ñêîâèêè,
ë³ìîí³òîâîìó (òèïó òàê çâàíèõ
òåðèñòèê ÿê ïåðåäóìîâè îá'ºêòèâíî¿ ãðàâåë³òè, áðåê÷³¿, êîíãëîìåðàòè ÿê
«áîëîòÿíèõ ðóä») öåìåíò³.
(íå ò³ëüêè ñó÷àñíî¿, à é ïåðâ³ñíî¿) ñèðîâèíà äëÿ çåðíîòåðîê, êóðàíò³â-
ϳñêîâèê àðêîçîâèé, ã³ïåð
îö³íêè òåõíîëîã³÷íèõ ÿêîñòåé âèêî- ðîçòèðà÷³â, òîâêà÷³â, àáðàçèâíèõ
êàîë³í³çîâàíèé.
ðèñòàíî¿ ñèðîâèíè. ²íêîëè âîíà ïëèò òîùî. Ìàòåð³àëè ð³çíîãî â³êó
ϳñêîâèê ãëàóêîí³òî-êâàðöîâèé íà
íåñïîä³âàíî ð³çíîìàí³òíà, ÿê ó â³ä ïðîòåðîçîþ äî ïëåéñòîöåíó, ó
êâàðöîâîìó öåìåíò³ òðåòèííèé.
çåðíîòåðêàõ âåëè÷åçíèõ ïðîòîì³ñò äåÿê³é ïîñë³äîâíîñò³ ³ ô³ãóðóþòü
ϳñêîâèê êâàðöîâèé ç
ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ. Íà ïåðøèé ïîã- íèæ÷å:
ïîîäèíîêèìè ëóñî÷êàìè á³ëî¿
ëÿä öå ÿâèùå ìîæå ïîÿñíþâàòèñÿ
Ìåòàï³ñêîâèê àðêîçî-êâàðöîâèé íà ñëþäè íà êâàðöîâî-ãëèíèñòîìó
ïîãàíîþ îá³çíàí³ñòþ ¿õ ìåøêàíö³â ç
ñëþäÿíîìó öåìåíò³ êîñîóöüêîãî öåìåíò³ òðåòèííî-ïëåéñòîöåíîâîãî
ãåîëîã³÷í³ì îòî÷åííÿì îêîëèöü, àáî
òèïó. (?) â³êó.
íåäáàéëèâîþ âèïàäêîâ³ñòþ ó âèáîð³
ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß Ì²ÍÅÐÀËÜÍί ÑÈÐÎÂÈÍÈ 213
1 Vulpe Radu. Izvoare. Sepaturile Din 1936– 1948. – Bucuresti, 1952. – Ð. 368.
216 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
åôóçèâ³â, çà ðàõóíîê ÿêèõ âèíèê Àðàãîí³ò (ÿê îðãàíîãåííèé, òàê ³ ã³äðîòåðìàëüíèé) ç ïðèêðàñ
ãíåéñ). Êàðáóíñüêîãî ñêàðáó.
Ãíåéñ âèâ³òðåíèé íèçüêî¿ ì³öíîñò³. Áóðøòèí (ÿíòàð) ó íàìèñòèíàõ.
Ãíåéñî-êâàðöèò ÷îðíèé, Âîõðà, ð³çíîìàí³òíà çà çàáàðâëåííÿì òà ì³íåðàëüíèì ñêëàäîì (â³ä
äð³áíîçåðíèñòèé ç ìàéæå ÷åðâîíèõ ãëèí ñòðîêàòîáàðâíî¿ ñâ³òè íåîãåíó äî ñóòî çàë³çèñòèõ
ðàêîâèñòèì çëàìîì. ë³ìîí³òîâèõ ÷è ãåìàòèòîâèõ, ÷îðíèõ ìàðãàíöåâèõ ã³äðîîêñèäíèõ, íàâ³òü
Êâàðöèò cèë³ìàí³òî-êâàðöîâèé ñóëüô³äíèõ, ìîæëèâî ðåàëüãàðîâèõ?), ïîõîäæåííÿ ïîòðåáóº ñïåö³àëüíîãî
ì³ëîí³òèçîâàíèé ³ç çîíè äîñë³äæåííÿ â êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó íà ñòàòèñòè÷íî
äèàìîìåòàìîðô³÷íîãî ñòèðàííÿ îá´ðóíòîâàíèõ âèá³ðêàõ, îáîâ'ÿçêîâî ç âèêîðèñòàííÿì ÿê ì³í³ìóì
ïîð³ä óêðà¿íñüêîãî êðèñòàë³÷íîãî äèôåðåíö³éíî-òåðì³÷íîãî, ðåíòãåíîñòðóêòóðíîãî òà ñïåêòðîãðàô³÷íîãî
ùèòà. àíàë³ç³â.
Óëüòðàì³ëîí³ò-ïñåâäîòàõ³ë³ò: ç Äåðåâèíà ñêàì'ÿí³ëà, âèêîïíà, íàé÷àñò³øå - ïåðåâ³äêëàäåíà, âòîðèííî
àíàëîã³÷íî¿ çîíè (ñîêèðî-ìîòèêà ó àëþâ³àëüíà (Áàðèøê³âö³).
ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ ç ð³ëë³ íà Ãàãàò (ÿê ð³çíîâèä êàóñòîá³îë³ò³â, ðàçîì ç ë³ãí³òîì - ïåðåâàæíî çàõ³äíîãî
Ìàéäàíåöüêîìó ïîñåëåíí³). ïîõîäæåííÿ) ó íàìèñò³ òîùî.
Ãíåéñî-ì³ãìàòèò á³îòèòî-êâàðöîâî- óïñîë³ò äð³áíîçåðíèñòèé, ìàðìóðîïîä³áíèé ç â³äñëîíåíü òèðàñüêî¿ ñâ³òè
ïîëüîâîøïàòîâèé çâè÷àéíèé íà ñåðåäíüîìó Äí³ñòð³ (â ìàòåð³àëàõ ïå÷åðè Âåðòåáà, Óñàòîâîãî).
ñâ³æèé. Êàëüöèò òîíêîçåðíèñòèé ó êîðè÷íåâî-æîâòîìó íàï³âïðîñâ³÷óþ÷îìó
Ãíåéñî-ì³ãìàòèò àíàëîã³÷íèé à àãðåãàò³ òàê çâàíîãî «äàâíüîºãèïåòñüêîãî àëåáàñòðó». Íàñïðàâä³ ³ç
ïî÷àòêîâîþ ïåë³êàí³òèçàö³ºþ. ñóëüôàòàìè íå ìຠí³÷îãî ñï³ëüíîãî, ìàòåð³àë îêðåì³ ï³äâ³ñêè ç
̳ãìàòèòî-ãíåéñ á³îòèòîâèé (àáî óñàò³âñüêîãî ïîõîâàííÿ â Îëåêñàíäð³âñüêîìó êóðãàí³ (á³ëÿ ì. ²ëë³÷³âñüê).
ì³ãìàòèòî-ãðàí³ò?) Êàîë³í³ò (ïåðâèííèé òà îñîáëèâî âòîðèííèé ç â³äñëîíåíü Óêðà¿íñüêîãî
äð³áíîçåðíèñòèé ³ç ñóáïàðàëåëüíî ùèòà).
âèòÿãíóòèìè ïîðô³ðîáëàñòàìè Êâàðö ã³äðîòåðìàëüíèé îãðàíîâàíèé ÷è àãðåãàòíèé, æèëüíèé, òà
ïîëüîâîãî øïàòó. ð³çíîâèäè îñòàííüîãî çà çàáàðâëåííÿì (ñêëîâèäíèé, ìîëî÷íî-á³ëèé, ñ³ðèé,
̳ãìàòèòî-ãíåéñ çàâèëüêóâàòî¿ ðîæåâèé, äèì÷àñòèé, ìîð³îíîâèé òîùî).
òåêñòóðè ç àíàëîã³÷íèìè Êâàðö æèëüíèé, âòîðèííî ãðàíóëüîâàíèé âíàñë³äîê òåêòîãåíåçó.
âèä³ëåííÿìè ïîëüîâîãî øïàòó. ʳñòêà ôîñèë³çîâàíà (âèêîïíà), ÿê ìàòåð³àë íà ôîñôàòí³é îñíîâ³, ùî
̳ãìàòèò ñâ³æèé á³îòèòî- ïîðó÷ ç êàîë³í³òîì òà ñïîíã³òîì âæèâàâñÿ â òîíêîïîäð³áíåíîìó ñòàí³ äëÿ
êâàðöîâî-ïîëüîâîøïàòîâèé ³íêðóñòàö³¿ âð³çíîãî îðíàìåíòó íà òðèï³ëüñüê³é êåðàì³ö³.
ãåòåðîëåï³äîãðàíîáëàñòîâî¿ Ê³ñòÿíà á³ðþçà â íàìèñòèí³ ç Êàðáóíñüêîãî ñêàðáó (òîáòî óëàìîê
ñòðóêòóðè. âèêîïíî¿ ÷è ñó÷àñíî¿ ê³ñòêè, ïðîñî÷åíèé ñïîëóêàìè ì³ä³, íå âèêëþ÷åíî, â
̳ãìàòèò àíàëîã³÷íèé ç êóëüòóðíîìó øàð³ ïàì'ÿòêè).
ïîðô³ðîáëàñòàìè ïîëüîâîãî øïàòó Êîðàë áëàãîðîäíèé («ðóáðóì»), ùî âòðàòèâ çàáàðâëåííÿ, ñ³ðèé íà
ç äð³áíîçåðíèñòîãî ãðàíàòó – êàëüöèòîâ³é îñíîâ³ (ïðîíèçêè ç ïîõîâàííÿ â Óñàòîâîìó).
àëüìàíäèíó. Êîðàë ãîðãîíåð³âíèé òåìíèé (íà êîëàãåíîâî-ôîñôàòí³é îñíîâ³) ñó÷àñíèé
̳ãìàòèò ñòàíäàðòíèé ç äåùî ñåðåäçåìíîìîðñüêèé, ÿê ³ â ïîïåðåäíüîìó âèïàäêó – â íàìèñò³ ç
á³ëüøèìè (äî 4 ìì) óñàò³âñüêîãî ïîõîâàííÿ â Îëåêñàíäð³âñüêîìó êóðãàí³.
ïîðô³ðîáëàñòàìè ãðàíàòó. Êîïðîë³òè òâàðèíí³ ñêàì'ÿí³ë³, íåÿñíî âèêîïí³ ÷è ñó÷àñí³ (?), âèÿâëåí³ â
̳ãìàòèò ñòàíäàðòíèé ìàñèâíî¿ êóëüòóðíîìó øàð³ Ìàÿê³â, ïîêè ùî íåçðîçóì³ëîãî ïðèçíà÷åííÿ, àëå
òåêñòóðè. ñâ³äîìî ïðèíåñåí³ íà ïîñåëåííÿ (ÿê ôîñèë³çîâàíà ê³ñòêà).
̳ãìàòèò àíàëîã³÷íèé ç îçíàêàìè Ñêðåì'ÿí³ëà âåðõíÿ ïîëîâèíà âåëèêîãî âèêîïíîãî îäèíî÷íîãî êîðàëà
ô³çè÷íîãî âèâ³òðþâàííÿ öèë³íäðè÷íîãî ãàá³òóñó (ä³àìåòðîì äî 10 ñì) ç â³äñëîíåíü ãåçîâî¿ òîâù³
(êðèõêèé). Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ, ùî ïðàâèëà çà ÷àøó äëÿ ðîçòèðàííÿ ôàðáè (ñ.
̳ãìàòèò ïåë³êàí³òèçîâàíèé. Îñåë³âêà Êåëüìåíåöüêîãî ðàéîíó).
×àðíîê³ò ñòàíäàðòíèé ã³ïåðñòåíî- Ñòèáí³ò (àíòèìîí³ò) ó ïàðàëåëüíî-ãîë÷àñòîìó ã³äðîòåðìàëüíîìó çðîñòêó
êâàðöîâî-ïîëüîâîøïàòîâèé. ÿê äæåðåëî êîñìåòè÷íî¿ ôàðáè (äëÿ ñóðì'ÿíåííÿ áð³â) àáî ïðèñàäêà äëÿ
×àðíîê³ò âòîðèííîîçàë³çåííèé ì³äíèõ ñïëàâ³â. Äî Óñàòîâîãî öåé ì³íåðàëüíèé àãðåãàò ïîòðàïèâ íå
(ïðîñî÷åíèé òîíêîäèñïåðñíèì áëèæ÷å, í³æ ç Áàëêàíñüêî¿ Ôðà곿 ÷è ï³âäåííèõ Êàðïàò, äå â³äîì³
ë³ìîï³òîì âíàñë³äîê ã³ïåðãåíåçó). ðîäîâèùà â³äïîâ³äíîãî ìàòåð³àëó.
Ôîñôîðèòè ïîäîë³òîâî-êîëîôàíîâ³ ó âåëèêèõ ñôåðîêîíêðåö³ÿõ ðàä³àëüíî-
ïðîìåíèñòî¿ âíóòð³øíüî¿ áóäîâè ç ïðîòåðîçîéñüêèõ âåðñòâ Ñåðåäíüîãî
4à. ̳íåðàëüí³ ³íäèâ³äè ïîë³- òà Äí³ñòðà (âèÿâëåí³, íàïðèêëàä, ñåðåä ìàòåð³àë³â Êàðäîâîãî ßðó). Ìîãëè
ìîíîì³íåðàëüí³ àãðåãàòè àáî á³îãåí- çàö³êàâèòè òðèï³ëüö³â ÿê ëîùèëà òà íàÿâí³ñòþ â ÿäåðí³é ïîðîæíèí³
í³, âæèâàí³ â òðèï³ëüñüê³é ïðàêòèö³ æîâíà ³íêîëè êðèñòàë³â ãàëåí³òó ñâèíöþ, ÿêèé ì³ã âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ç
ÿê ñèðîâèíà äëÿ ïðèêðàñ, ôàðá àáî êîñìåòè÷íîþ ìåòîþ (äëÿ ìåòàëóðã³éíî¿ ïåðåðîáêè ó ìåòàëåâèé ñâèíåöü
³íêðóñòàö³¿ ð³çíîãî ïîõîäæåííÿ (çà éîãî òóò çàìàëî), ÿê öå ðîáèëîñÿ ó Äàâíüîìó ªãèïò³, çâ'ÿçêè ç êîòðèì
àëôàâ³òîì). òåïåð íå âèêëèêàþòü ñóìí³â³â.
ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍß Ì²ÍÅÐÀËÜÍί ÑÈÐÎÂÈÍÈ 217
1 ×åðíûõ Å. Í. Èñòîðèÿ äðåâíåéøåé ìåòàëëóðãèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ì., 1966; Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå
ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ì., 1971; Ðûíäèíà Í.Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå
ïðîèçâîäñòâî Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ì.:ÓÐÑÑ, 1998.
2 ×åðíûõ Å. Í. Èñòîðèÿ äðåâíåéøåé ìåòàëëóðãèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû… – Ñ. 143; ×åðíûõ Å. Í. Ãîðíîå äåëî è ìåòàëëóðãèÿ â
äðåâíåéøåé Áîëãàðèè. – Ñîôèÿ, 1978. – Ñ. 388; ×åðíûõ Å. Í. Ìåòàëë è äðåâíèå êóëüòóðû: óçëîâûå ïðîáëåìû èññëåäîâàíèÿ //
Åñòåñòâåííûå ìåòîäû â àðõåîëîãèè. – Ì., 1989; ñ. 14–30; Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî
Âîñòî÷íîé Åâðîïû – Ì., 1971 – Ñ. 142; Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû. –
Ì.:ÓÐÑÑ, 1998. – Ñ.16–18.
3 Êëî÷êî Â. È. Ìåòàëëóðãè÷åñêîå ïðîèçâîäñòâî â ýíåîëèòå-áðîíçîâîì âåêå // Ðåìåñëî ýïîõè ýíåîëèòà-áðîíçû íà Óêðàèíå. – Ê.:
Äîíåöüêîãî ðåã³îíó (ìàòåð³àëè 4-ãî Óêðà¿íñüêî-Ðîñ³éñüêîãî ïîëüîâîãî àðõåîëîã³÷íîãî ñåì³íàðó). – Êè¿â, 1998. – Ñ. 33–35.
ÌÅÒÀËÓÐÃ²ß ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 221
1 Klochko V. I., V. I. Manichev, V. N. Kvasnisa, S. A. Kozak, L. V. Demchenko, M. P. Sokhatskiy Issues concerning Tripolye metallurgy
and the Virgin copper of Volhynia. // Baltic-Pontic Studies. – Vol. 9. – Ð. 168 – 186, fig. 1.
2 Äèâ.ÃËÈÁÎ×ÎÊ.
3 Òóò ³ äàë³ â ðîçä³ë³ «Ìåòàëóðã³ÿ…» âèêîðèñòàíî ³ëþñòðàö³¿ äî ñòàòò³: Klochko V. I., V. I. Manichev, V. N. Kvasnisa, S. A. Kozak,
L. V. Demchenko, M. P. Sokhatskiy Issues concerning Tripolye metallurgy and the Virgin copper of Volhynia… – Ð. 168–186 (ïðèì.ðåä.).
4 Äèâ. Á²ËÜ×Å-ÇÎËÎÒÅ.
5 Äèâ. ÑÎÔ²¯ÂÑÜÊÈÉ ÌÎÃÈËÜÍÈÊ
6 Klochko V. I. Copper objects and questions of “Sofievka metallurgy”.// Baltic-Pontic Studies. – Vol. 3. – 1995. – Ð. 235–242.
222 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Kloczko W. I., V. I. Manichev, G. S.Kompanec, M. S.Kovalchuk Wychodnie rud miedzi na terenie Ukrainy zachodniej jako baza surow-
cowa matalurgii kolorowej w okresie funkcjonowania kultury trypolskiej.// Folia Praehistorica Posnaniensia. – X/XI. – Poznan, 2003. –
S. 47–78.
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 223
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ϳâäåííî-Ñõ³äíà ªâðîïà â³äíî- VII–VI òèñ. äî í.å â³äáóâñÿ ïåðåõ³ä Ó Êàðïàòî-Ïîäí³ïðîâñüêîìó ðå-
ñèòüñÿ äî ÷èñëà íàéâàæëèâ³øèõ äî â³äòâîðþâàëüíî¿ åêîíîì³êè, ùî ã³îí³ íà ðàííüîìó åòàï³ òðèï³ëüñüêî¿
îáëàñòåé äàâíüîºâðîïåéñüêîãî êóëü- ñïðèÿëî ³íòåíñèâíîìó çðîñòàííþ êóëüòóðè ùå çáåð³ãàþòüñÿ äàâí³
òóðîãåíåçó, ùî áóëî âèçíà÷åíî ö³ëîþ ÷èñåëüíîñò³ íàñåëåííÿ òà íåóõèëüíî- òðàäèö³¿ êîâàëüñüêî¿ îáðîáêè ñàìî-
íèçêîþ ôàêòîð³â. Ïî-ïåðøå, áàãàòèé ìó ðîçâèòêó òåõí³êè ³ òåõíîëîã³é. ðîäíî¿ ì³ä³. Îäíàê ö³ òðàäèö³¿ áóëè
ïðèðîäíèìè ðåñóðñàìè ðåã³îí Ïî-òðåòº, òóò â³äáóëàñÿ òàê çâàíà ëèøå ïåðøèìè êðîêàìè ó êîâàëüñü-
âèð³çíÿâñÿ ñòàá³ëüí³ñòþ çàñåëåííÿ, «ìåòàëóðã³éíà ðåâîëþö³ÿ», ÿêè ê³é îáðîáö³ ìåòàëó, ÿê³ ç ÷àñîì ïåðå-
ùî ñïðèÿëî ôîðìóâàííÿ òà çáåðå- ïðèçâåëà äî íåáà÷åíîãî ï³äéîìó òâîðþþòüñÿ ó äîñèòü äîâåðøåíèé òà
æåííþ òðàäèö³éíèõ êóëüòóð ç âèðîáíè÷èõ ñèë. Ïî-÷åòâåðòå, ñêëà- ñêëàäíèé êîìïëåêñ çíàíü â ãàëóç³
ñò³éêèìè òðàäèö³ÿìè âèðîáíè÷î¿ ëàñÿ Áàëêàíî-Êàðïàòñüêà ìåòàëóð- ìåòàëîîáðîáêè. Íå âèêëèêຠñóìí³âó
ä³ÿëüíîñò³ ¿õ íîñ³¿â. Ïî-äðóãå, â éîãî ã³éíà ïðîâ³íö³ÿ, íàéäàâí³øà â Ñòà- ì³ñöåâèé õàðàêòåð ¿õ ñòàíîâëåííÿ1.
ìåæàõ äîñèòü ðàíî, âæå â ìåæàõ ðîìó Ñâ³ò³.
äàíèé íàðèñ ç òðèï³ëüñüêî¿ ìåòàëîîáðîáêè º ïåðåêëàäîì ðîçä³ëó 7 âêàçàíî¿ âèùå ïðàö³ (ïðèì.ðåä.).
2 Äèâ. ÁÀËÊÀÍÎ-ÊÀÐÒÏÀÒÑÜÊÀ ÌÅÒÀËÓÐòÉÍÀ ÏÐβÍÖ²ß; ÖÈÐÊÓÌÏÎÍÒ²ÉÑÜÊÀ ÌÅÒÀËÓÐòÉÍÀ ÏÐβÍÖ²ß.
3 Ñåðãååâ Ã. Ï. Ðàííåòðèïîëüñêèé êëàä ó ñ. Êàðáóíà // Ñîâåòñêàÿ àðõåîëîãèÿ. 1963. ¹ 1. Ñ. 135151; Äåðãà÷åâ Â. À. Êýðáóíñêèé
¹ 1. – Ð. 165269.
6 Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ì., 1971. – Ñ. 113.
7 Crismaru A. Un topor de arama descoperit in asezariea Cucuteni A de la Draguseni // SCIV. 1971. ÕÕ²², ¹ 3. – Ð. 479–480.
8 Vulpe A. Axte und Beile in Rumanien, I. – P. 34. ¹ 82.
9 Òàì ñàìî. – Ð. 36–37.
224 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
çà ôîðìîþ çíàðÿääÿ ïîâ'ÿçàí³ ç øà- çíàðÿääÿ (øèëà, ðèáàëüñüê³ ãà÷êè) º ç³ãíóòèé. Îñòàíí³é, ÿê ³ øèëî òà
ðàìè Êóêóòåíü À-Â1. Ïîñåëåííÿ íàéá³ëüø ÷èñåëüíèìè âèäîì – 60 øìàòîê îïëàâëåíî¿ ì³ä³, ïîõîäèòü ç
Äðåãóøåíü-Îñòð³â íàëåæèòü äî ô³íà- (46 %). Ñë³äîì ³äóòü ïðèêðàñè – 40 ðîçêîïîê ïîñåëåííÿ, ïðîâåäåíèõ
ëó ïåð³îäó Êóêóòåíü À, éîãî ìàòå- (30,7 %), óäàðí³ çíàðÿääÿ (çáðîÿ) – Î. À. Ñèòíèêîì. Ðå÷³ çáåð³ãàþòüñÿ â
ð³àëè ì³ñòÿòü ðèñè êóëüòóðè Êóêó- 15 (11 %), çàãîòîâêè – 15 (11 %). Òåðíîï³ëüñüêîìó îáëàñíîìó ìóçå¿.
òåíü À-Â2. ϳäêðåñëèìî òàêîæ, ùî ç Äðóãèé òåõíîëîã³÷íèé ãîðèçîíò,
òî÷êè çîðó òåõíîëî㳿 ëèòòÿ ñîêèðè- ïîâ'ÿçàíèé ç ÷àñîì Êóêóòåíü À-Â, Â
òåñëà òèïó Àð³óøä ³äåíòè÷í³ – Òðèï³ëëÿ ²-²², ²², Ѳ, äåìîíñò-
ñîêèðàì-òåñëàì òèïó ßñëàäàíü. Âñå ðóº äèíàì³êó ÿê ó íàáîð³ òèï³â
öå íàâîäèòü íà äóìêó, ùî âîíè çíàðÿäü, òàê ³ â ¿õ ê³ëüê³ñíîìó ñï³â-
³ñíóâàëè ìàéæå â îäèí ÷àñ, ³ çíàõ³ä- â³äíîøåíí³. Êîëåêö³ÿ ì³ñòèòü 172
êà ç Äðåãóøåíü ëèøå ïîçíà÷ຠãîðè- çíàõ³äêè: 87 îòðèìàí³ ç êóëüòóðíîãî
çîíò çàðîäæåííÿ íîâî¿ ôîðìè, à íå ¿¿ øàðó ïîñåëåíü, 27 çíàéäåí³ âèïàä-
øèðîêå ðîçïîâñþäæåííÿ, ÿêå â³äïî- êîâî á³ëÿ ïîñåëåíü, 13 ñêëàäàþòü
â³äàº, ãîëîâíèì ÷èíîì, ÷àñó Êóêó- âèïàäêîâ³ çíàõ³äêè ïîçà ïàì'ÿòêàìè,
òåíü À-Â. Ó ñêàðá³ Ïëàêóäåð 45 âõîäÿòü äî ñêëàäó ñêàðáó ç
(Áîëãàð³ÿ) ïðåäñòàâëåí³ ÿê ñîêèðè- Ãîðîäíèö³. Äî ñêàðáó ó ðîçïèñí³é
òåñëà òèïó Àð³óøä, òàê ³ çíàðÿääÿ ïîñóäèí³ Òðèï³ëëÿ ²² íàëåæàëè
òèïó ßñëàäàíü, ùî òàêîæ äîâîäèòü ¿õ ñîêèðà-òåñëî òèïó ßñëàäàíü, êèíä- Ïëàñê³ ì³äí³ ñîêèðè. ̳äü, ëèòòÿ.
ñï³â³ñíóâàííÿ3. Òàêèì ÷èíîì, ðÿä æàë, òåñëî-äîëîòî, ïëàñòèí÷àñòà Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл.
âèïàäêîâèõ àáî íåäîñòàòíüî ÷³òêî ä³àäåìà, äâà ñêðîíåâèõ ê³ëüöÿ ç
ñòðàòèô³êîâàíèõ çíàõ³äîê êîìá³íî- ïðîâîëîêè òà ç 9 íàìèñòèí5. Ùå Íà ïîñåëåíí³ åòàïó Òðèï³ëëÿ ²²
âàíèõ çíàðÿäü òèïó Àð³óøä (Ôëî- îäèí ñêàðá ç 8 ñîêèð òèïó ßñëàäàíü Áðèíçåíü VIII çíàéäåíî ìàñèâíèé
ðåøòè, Àð³óøä) á³ëüø ïðèðîäíî çíàéäåíî á³ëÿ ñ. Ðèíãà÷6. Çáåðåãëàñÿ êîâàëüñüêèé ìîëîò òà óëàìîê íàï³â-
ðîçãëÿäàòè ç êîëåêö³ÿìè ï³çíüîãî ëèøå îäíà ñîêèðà, àíàëîã³÷íà ñîêè- ñôåðè÷íîãî òèãëÿ. ³äîìî ê³ëüêà
ãîðèçîíòó (Êóêóòåíü À-Â, Â). ð³-òåñëó çíàéäåíîìó íà ïîñåëåíí³ òèãåëüíèõ âèïëåñê³â ç ïîñåëåíü
 ö³ëîìó çíàõ³äêè ðàííüîãî Áðàä7 (Ðóìóí³ÿ). Íåçâèñüêî10, Òðàÿí11, Âåñåëèé Êóò12.
ãîðèçîíòó êóëüòóðè Êóêóòåíü-Òðè- Êð³ì êîìá³íîâàíèõ ñîêèð òèï³â Íàâåäåìî äàí³ ê³ëüê³ñíîãî ðîçïî-
ï³ëëÿ ïðåäñòàâëåí³ ÷îòèðìà îñíîâ- ßñëàäàíü òà Àð³óøä, äî êîëåêö³¿ ä³ëó 114 çíàõ³äîê, ïîâ'ÿçàíèõ ç
íèìè âèäàìè: êîëþ÷èìè äð³áíèìè óäàðíèõ çíàðÿäü âõîäÿòü ÷èñëåíí³ ïîñåëåííÿìè, çà îñíîâíèìè âèäàìè
çíàðÿääÿìè, óäàðíèìè çíàðÿääÿìè òåñëà-äîëîòà òèï³â Êóêóòåíü òà âèðîá³â. Ñåðåä íèõ äîì³íóþòü çíà-
(çáðîºþ), ïðèêðàñàìè òà çàãîòîâ- Ñàêàëõàò, à òàêîæ ñîêèðè-òåñëà òèïó ðÿääÿ (çáðîÿ) óäàðíî¿ ä³¿ 49 (43 %).
êàìè. Îñòàíí³ íàé÷àñò³øå âèñòóïà- Òèðãó-Îêíà8, îñòàíí³ ïîâ'ÿçàí³ ç Çíàðÿääÿ êîëþ÷î¿ ä³¿ ïðåäñòàâëåí³ 33
þòü ó âèãëÿä³ ïëàñòèí òà ñìóã, ÿê³ ãîðèçîíòîì Êóêóòåíü Â. Âïåðøå ó çíàõ³äêàìè (29 %), ïðèêðàñè – 20
äîâîäÿòü ³ñíóâàííÿ ì³ñöåâî¿ ìåòàëî- äðóãîìó ãîðèçîíò³ ç'ÿâëÿþòüñÿ êîëþ- (17,5 %), êîëþ÷à çáðîÿ – 6 (5,5 %)
îáðîáêè (Êàðáóíà, Íîâ³ Ðóñåøòè, ÷à çáðîÿ ó âèãëÿä³ êèíäæàëüíèõ çàãîòîâêè-çëèâêè – 6 (5,5 %).
Ïîëèâàí³â ßð ²²², ²çâîàðå ², êëèíê³â9. Íàá³ð çíàðÿäü êîëþ÷î¿ ä³¿ Êóëüòóðà Êóêóòåíü-Òðèï³ëëÿ ðîçòà-
Àð³óøä)4. Ïðè âèçíà÷åíí³ äîë³ òà ïðèêðàñ ñåðéîçíî çì³íþºòüñÿ. øîâàíà ó êîíòàêòí³é çîí³ çàõ³äíîãî
çíàõ³äîê êîæíîãî âèäó, î÷åâèäíî, Ùåçëè ñìóãîâ³ çàãîòîâêè, àëå ç'ÿâè- òà ñõ³äíîãî àðåàë³â ÁÊÌÏ. Âîíà
ñë³ä âðàõîâóâàòè ò³ëüêè ìàòåð³àëè ëèñÿ ³íø³ ñâ³ä÷åííÿ ì³ñöåâîãî âèðîá- âèêîíóâàëà ïîñåðåäíèöüêó ðîëü ó
ïîñåëåíü, îñê³ëüêè ïðèñóòí³ñòü ó íèöòâà. Íà ïîñåëåíí³ Áó÷à÷ çíàéäåíî ïåðåäàâàíí³ íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä, â
ñêàðáàõ ìàñîâèõ ñåð³é ïðèêðàñ, äâà çëèâêè. Îäèí ç íèõ – çëèâîê ñåðåäîâèùå ñêîòàð³â Ñõ³äíî¿ ªâðîïè,
îñîáëèâî íàìèñòèí, ÿâíî âèêðèâèëî «êðîêîäèë» áóâ çíàéäåíèé íà ïîâåðõ- ñèðîâèíè ç ìåòàëó Áàëêàíî-Êàðïàò-
á çàãàëüíó ñòàòèñòè÷íó êàðòèíó. ²ç í³, çáåð³ãàºòüñÿ ó Ëüâ³âñüêîìó ³ñòî- ñüêèõ äæåðåë.
130 ïðåäìåò³â, çíàéäåíèõ íà ïîñå- ðè÷íîìó ìóçå¿. Äðóãèé çëèâîê ìຠÒðåò³é ãîðèçîíò ïîâ'ÿçàíèé ç
ëåííÿõ àáî ïîðó÷ ç íèìè, êîëþ÷³ ê³íåöü, ðîçêîâàíèé íà ïðóòèê òà åòàïîì Òðèï³ëëÿ Ѳ², äàòóºòüñÿ
1 Comsa E. Die Kupferverwendung bei dem Gemenschaften der CucuteniKultur in Rumanien // Prahistorische Zeitshrift. – P. 214,
abb. 7, 1; p. 215.
2 Crismaru A. Un topor de arama descoperit in asezariea Cucuteni A de la Draguseni. – Ð. 481–483.
3 Todorova H. Kupferverwendung Axte und Beile in Bulgarien. P. 45.
4 Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ì., 1971. Ñ. 49, ðèñ. 4; 110, ðèñ. 23.
5 Sulimirski T. Copper Hoard from Horodnica on the Dniester. Ð. 9192; Çáåíîâè÷ Â. Ã. Äðåâíèå ìåäíûå òîïîðû Âîñòî÷íîé Åâðîïû. –
Ñ. 141.
6 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Äðåâíèå ìåäíûå òîïîðû Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ñ. 139.
7 Vulpe A. Axte und Beile in Rumanien, I. – P. 43. ¹ 172.
8 Òàì ñàìî. Ð. 49, ¹ 219222.
9 Vajsov I. Die fruhesten Metalldolche Sudost – und Mitteleuro. – Ð. 121–122.
10 Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ñ. 130, ðèñ. 30, 6.
11 Dumitrescu H. Santierul arheologie Traian. – Ð. 90, 101.
12 Âèñëîâëþþ ùèðó ïîäÿêó Î. Â. Öâåê çà ìîæëèâ³ñòü îçíàéîìèòèñÿ ³ç çíàõ³äêàìè òà ïðîâåñòè àíàë³ç.
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 225
ïî÷àòêîì áðîíçîâîãî â³êó ³ íàëåæèòü õ³äêàìè ç ïîõîâàíü óñàòîâñüêî¿ êóëü-
äî ÖÌÏ. Êîëåêö³ÿ âèðîá³â öüîãî òóðè (Óñàòîâå, Ìàÿêè, Òóäîðîâå) òà
÷àñó ïðåäñòàâëåíà ïåðåâàæíî çíà- ìîãèëüíèê³â ñîô³¿âñüêîãî òèïó.
Schmidt H. Cucuteni in der Oberen Moldau, Rumanien. – Berlin Leipzig, 1932. – P. 59–60, taf. 30:11; 210; Vulpe A. Axte und Beile in
Rumanien, I. Prahistorische Bronzefunde. – Ð. 57; Comsa E. Die Kupferverwendung bei dem Gemenschaften der CucuteniKultur in
Rumanien... – Ð. 210.
8 Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Âîñòî÷íîé Åâðîïû… – Ñ. 126, ðèñ. 28, 15.
9 Â. Ã. Çáåíîâè÷. Ðàííèé ýòàï òðèïîëüñüêîé êóëüòóðè íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. – Êèåâ 1989. Ñ. 73–74.
10 Todorova Kupferzeitliche Axte Beil in Bulgarien // Prahistorische Bronzefunde. T. IX. 14 – Munchen, 1981. P. 23, taf. 1, 12, 13, 14.
11 Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Âîñòî÷íîé Åâðîïû… – Ñ. 52–54, 113, 114; Comsa E. Die
Ðèñ. 3. Îñíîâíèé íàá³ð ìåòàëåâèõ âèðîá³â Òðèï³ëëÿ À- ². Âèðîáè, ÿê³ ïðîéøëè ìåòàëîãðàô³÷íèé àíàë³ç â³äì³÷åí³ ðèñêîþ
(ó âèïàäêó çð³çó ìåòàëó), øòðèõîâîþ (ó âèïàäêó éîãî ï³äïîë³ðóâàííÿ).
1, 4, 21, 27—29, 30, 32, 35, 36 — Êàðáóíñüêèé ñêàðá; 2, 8—10, 12, 19 — Áåðåçîâñüêà ÃÅÑ; 3 — Êåëüìåíö³;
5, 23, 25 — Îëåêñàíäð³âêà; 7, 31 — Äðóöè; 11, 13, 16—18, 22, 26 — Íîâ³ Ðóñåøòè ²; 14 — Ëåíê³âö³; 15, 24 — Ïîëèâàíîâ ßð;
20 — Ñîëîí÷åíè ²; 33 — Ãðåáåíþê³ ßð; 34 — Íîâ³ Áåëüö³.
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 229
Âèðîáè ïåðåðàõîâàíèõ âèùå òèï³â êîì ª. Ì. ×åðíèõà, ïåðåâ³ðåíèì íà- çàâäÿêè ðîçøèðåííþ äæåðåëîçíàâ÷î¿
â³äîì³ â ïàì'ÿòêàõ á³ëüøîñò³ åíåî- ìè ÷åðåç çàëó÷åííÿ äîäàòêîâèõ áàçè òà óçàãàëüíåííÿ ðåçóëüòàò³â
ë³òè÷íèõ êóëüòóð Áàëêàíî-Êàðïàòñü- àíàë³òè÷íèõ äàíèõ Øòóòãàðòñüêî¿ òåõíîëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ.
êîãî ðåã³îíó; îäíàê â óñ³õ âçàºìî- ëàáîðàòîð³¿, â àðåàë³ Òðèï³ëëÿ À-², 464 âèðîáè Òðèï³ëëÿ À-²
ïîâ'ÿçàíèõ êîìïëåêñàõ âîíè íàé- Êóêóòåíü À áóëà ó âæèòêó ì³äü ²–V² ïðîéøëè çîâí³øí³é òåõíîëîã³÷íèé
÷àñò³øå âèñòóïàþòü â àðåàë³ Ãóìåëü- ãðóï, îòðèìàíà ïåðåâàæíî ç áîë- îãëÿä ç âèêîðèñòàííÿì á³íîêóëÿðíî¿
íèö³ òà Âàðíè. ãàðñüêèõ ðóäíèõ äæåðåë. Îäíàê ö³ ëóïè, 73 – áóëè îáðîáëåí³ äëÿ ì³êðî-
Ñåðåä ðå÷åé ãóìåëüíèöüêî- âàð- äæåðåëà áóëè íå ºäèí³, ïîòðåáè ó òà ìàêðîñòðóêòóðíîãî àíàë³çó. Ó ö³é
íåíñüêîãî âèãëÿäó òðàïëÿºòüñÿ òà- ñèðîâèí³ ïîêðèâàëèñü òàêîæ çà ðàõó- ñå𳿠51 çíàõ³äêà íàëåæèòü äî
êîæ ðÿä çíàõ³äîê, ïîâ'ÿçàíèõ âæå íîê òðàíñ³ëüâàíñüêèõ ðîäîâèù5. ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî ÷àñó (åòàï À),
áåçïîñåðåäíüî ç êóëüòóðîþ Êóêóòåíü- Íåçâàæàþ÷è íà âïëèâ, ôðàê³éñü- 22 çíàõ³äêè – äî ñåðåäíüîòðèï³ëüñü-
Òðèï³ëëÿ. êî-íèæíüîäóíàéñüêîãî òà òèñüêî- êîãî (åòàï ²). Òàêèì ÷èíîì,
1. Ïëàñòèí÷àñò³ ïðÿìîêóòí³ ï³ä- òðàíñ³ëüâàíñüêîãî ðåã³îí³â, ì³ñöåâå çàãàëüí³ êîëåêö³¿ àíàë³òè÷íî âèâ÷å-
â³ñêè òà íàøèâí³ áëÿøêè Êàðáóíñü- âèðîáíèöòâî çáåð³ãàëî ïîâíó íåçà- íèõ çðàçê³â ÿê Òðèï³ëëÿ À, òàê ³
êîãî ñêàðáó (ðèñ. 4:12, 15), ìàþòü ëåæí³ñòü, ðîçâèâàëîñü ö³ëêîì ñàìîñ- Òðèï³ëëÿ ² ïåðåâèùóþòü îáñÿã
îäèí, äâà àáî ÷îòèðè êð³çí³ îòâîðè ò³éíî. Çàïîçè÷åííÿ ôîðì âèðîá³â ³ç ðàí³øå äîñë³äæåíèõ çíàõ³äîê.
ïî êðàÿõ1. Áëèçüê³ çà ôîðìàìè òà ñóì³æíèõ îñåðåäê³â ÁÊÌÏ íå âèõî- 44 âèðîáè ðó÷íîãî âèãîòîâëåííÿ
ðîçì³ðàìè çðîáëåí³ ç çîëîòà ïðèêðà- äèëè çà ìåæ³ ³ì³òàö³¿ ¿õ ïðîäóêö³¿. ïîõîäÿòü ç ïîñåëåíñüêèõ øàð³â
ñè çíàéäåí³ â ïîõîâàííÿõ Âàðíåíñü- Ïðî öå ç íàî÷íî ñâ³ä÷àòü ðåçóëüòàòè (60,3 %), 2 ïðåäìåòè çíàéäåíî âè-
êîãî íåêðîïîëÿ2. òåõíîëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ âèðîá³â ïàäêîâî â ðàéîí³ ïîñåëåíü (2,7 %),
2. Äóãîïîä³áíî – ç³ãíóòå ëåçî Òðèï³ëëÿ À-²: òåõíîëîã³ÿ ¿õ îáðîáêè 27 – ïîâ'ÿçàí³ ç çíàõ³äêàìè Êàð-
íîæà-áðèòâè ç³ ñëîþ Êóêóòåíü À3 ð³çêî â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä Ãóìåëüíèö³ òà áóíñüêîãî ñêàðáó (37 %).
ïîñåëåííÿ Êóêóòåíü-×åòåöóÿ3. ʳëü- Âàðíè. ̳ñöåâå âèãîòîâëåííÿ çíà- Ó äîñë³äæåíîìó ìàòåð³àë³ ïåðåâà-
êà àíàëîã³÷íèõ âèðîá³â òðàïèëèñü ï³ä ðÿäü òà ïðèêðàñ Òðèï³ëëÿ ï³äòâåðä- æàþòü ïðèêðàñè (50 âèðîá³â –
÷àñ ðîçêîïîê ãóìåëüíèöüêîãî ïîñå- æóºòüñÿ òàêîæ ìîðôîëîã³÷íîþ ñâîº- 68,5 % çàãàëüíî¿ ¿õ ê³ëüêîñò³). Äî-
ëåííÿ Êåñ÷îàðåëå4. ð³äí³ñòþ íèçêè åêçåìïëÿð³â (ðèñ. ñèòü ÷èñëåííà ãðóïà çíàðÿäü êîëþ÷î¿
3. Áëÿøêà ç êðóãëîãî äðîòó, òóãî 3:12, 26, 27, 30, 34–36; 4:1–10, 䳿 (11 ïðåäìåò³â – 15,1 %) òà óäàð-
ñêðó÷åíîãî ó âèãëÿä³ ñï³ðàë³. Çíàéäå- 13). Ñåðåä ä³àãíîñòè÷íèõ òèï³â, ùî íî¿ ä³¿ (7–9,6 %); íåçíà÷íà ÷àñòêà
íà ó æèòë³ 41 ÷àñó Êóêóòåíü À â âèð³çíÿþòü òâîð÷ó ôàíòàç³þ ñìóã-çàãîòîâîê (5–6,8 %). Ïåðåâàãà
Õåáåøåøò³. Ïîä³áíà ïðèêðàñà ïîõî- òðèï³ëüñüêèõ ìàéñòð³â, ìîæíà âèä³- ó ïîøèðåíí³ çíàõ³äîê ïðèêðàñ íå
äèòü ç ïîñåëåííÿ Ãóìåëüíèö³ ïîáëèçó ëèòè: ïðîá³éíèêè (Áåðåç³âñüêà ÃÅÑ, äîçâîëÿº ñóìí³âàòèñÿ ó äîñòîâ³ðíîñò³
Ñòàðîçàãîðñüêèõ ì³íåðàëüíèõ áàíü Íîâ³ Ðóñåøòè ²), òåñëà-äîëîòà òèïó îòðèìàíèõ òåõíîëîã³÷íèõ âèñíîâê³â,
(ñõîâèùå îêðóæíîãî ìóçåþ Ñòàðî¿ Êóêóòåíü (Àð³óøä, Êóêóòåíü), îñê³ëüêè âîíè ´ðóíòóþòüñÿ íà
Çàãîðè). àíòðîïîìîðôí³ ô³ãóðêè-àìóëåòè ï³äñóìêîâèõ ðåçóëüòàòàõ ÿê àíàë³-
4. Äâ³ êðóãë³ âèïóêë³ áëÿøêè ç (Êàðáóíñüêèé ñêàðá, Íîâ³ Ðóñåøòè òè÷íîãî, òàê ³ ïîâåðõîâî-â³çóàëüíîãî
òîíêî¿ ïëàñòèíè ç êð³çíèì îòâîðîì ²²), ìàñèâí³ àíòðîïîìîðôí³ áëÿõè ç õàðàêòåðó. Êëàñèô³êàö³éíî- òèïîëî-
ïîñåðåäèí³. Îäíà ïîâ'ÿçàíà ³ç êîëåê- ïóàíñîííèì îðíàìåíòîì (Êàðáóíñü- ã³÷íà ñõåìà 3 â³äîáðàæຠìîðôîëîã³þ
ö³ºþ Êàðáóíñüêîãî ñêàðáó, äðóãà êèé ñêàðá, ñêàðá ç Õåáåøåøòè, Íîâ³ íàáîðó âèâ÷åíèõ çíàõ³äîê, ïîâ'ÿ-
ïîõîäèòü ç ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî ïî- Áåëüö³), ñêëàäåíèé áðàñëåò ç âîñüìè çàíèõ ç óñ³ìà ãîðèçîíòàìè Òðèï³ëëÿ.
ñåëåííÿ Îëåêñàíäð³âêà. Ñõîæ³ âèðî- ç'ºäíàíèõ íà øàðí³ðàõ ëàíîê Íàñàìïåðåä çâåðíåìîñÿ äî ðîçã-
áè áóëî âèÿâëåíî â Ðóñåíñê³é ìîãèë³ (Êàðáóíñüêèé ñêàðá). ëÿäó òåõíîëîã³÷íèõ ñõåì, âèÿâëåíèõ
òà ðÿä³ ³íøèõ ãóìåëüíèöüêèõ ïà- Äëÿ âèÿâëåííÿ ñïåöèô³êè ðàí- íà çàçíà÷åíîìó ìàòåð³àë³. Âèðîá-
ì'ÿòîê. íüîòðèï³ëüñüêîãî ìåòàëîâèðîáíèöòâà íèöòâî ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî îñåðåäêó
Ïåðåâàæí³ ìåòàëóðã³éí³ çâ'ÿçêè ïðèíöèïîâå çíà÷åííÿ ìຠâèâ÷åííÿ áóëî ñïðÿìîâàíå íà âèêîðèñòàííÿ
ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî îñåðåäêó ç ãó- ñòàðèõ òà íîâèõ íàêîïè÷åíü çíàõ³äîê êîâàëüñüêèõ ñõåì (²²–²²², V–V²)6,
ìåëüíèöüêèì òà âàðíåíñüêèì îñå- çà ìåòîäè÷íîþ ïðîãðàìîþ, ðîçðîáëå- òîáòî ôîðìóâàííÿ âèðîá³â çà
ðåäêàìè ìåòàëîîáðîáêè ôðàê³éñüêî- íîþ ñòîñîâíî ãóìåëüíèöüêîãî òà äîïîìîãîþ êóâàííÿ òà çâàðþâàííÿ
íèæíüîäóíàéñüêîãî ðåã³îíó ÁÊÌÏ âàðíåíñüêîãî ìàòåð³àëó. Öÿ ïðîãðà- ïðè òåìïåðàòóðàõ 300–500îÑ òà
ô³êñóþòüñÿ íå ò³ëüêè çà äîïîìîãîþ ìà ìຠõàðàêòåðèñòèêó òåõíîëîã³÷- 600–800îÑ. Ç íèìè ïîâ'ÿçàíà á³ëüøà
àíàë³çó ìîðôîëî㳿 çíàõ³äîê, àëå é íèõ ñõåì ìåòàëîîáðîáêè, à òàêîæ ÷àñòèíà çíàõ³äîê (65–89 %). Äîì³-
çàâäÿêè ïîð³âíÿëüíîìó ç³ñòàâëåííþ âèä³â ëèòòÿ òà âèä³â êîâàëüñüêèõ íóþ÷å ïîëîæåííÿ çàéìຠ²² ñõåìà: çà
ãåîõ³ì³¿ ñèðîâèííî¿ ì³ä³. Çà âèñíîâ- îïåðàö³é, ÿê³ âäàëîñÿ äîñë³äèòè ¿¿ òåõíîëî㳺þ âèêîíàíî 22 âèðîáè,
ùî ñòàíîâèòü 30,1 % â³ä ¿õ çàãàëüíî¿ öèõ ðå÷åé ñòຠçðîçóì³ëà íàëåæí³ñòü ï³ëüñüêèé åêçåìïëÿð ç Áåðåç³âñüêî¿
ê³ëüêîñò³. Äðóãå çà ÷èñëåíí³ñòþ ì³ñöå ¿õ îñíîâíî¿ ìàñè äî ïðîäóêö³¿ ÃÅÑ, â³äëèò³ ó ñêëàäíèõ äâîñòóë-
íàëåæèòü ²²² ñõåì³: 17 âèðîá³â, àáî ì³ñöåâîãî ìåòàëîâèðîáíèöòâà. Ó ðÿä³ êîâèõ, ãîðèçîíòàëüíèõ, â³äêðèòèõ ç
23,3 % âèá³ðêè. Ïîò³ì ³äóòü V² òà V áåçóìîâíî ì³ñöåâèõ âèðîá³â º òàê³ áîêó ÷åðåâöÿ ôîðìàõ 4 âèäó ç³
ñõåìè, áëèçüê³ ì³æ ñîáîþ çà òèïîëîã³÷í³ îðèã³íàëüí³ ïðåäìåòè, âñòàâëåíèì ñòåðæíåì. Îá'ºäíóþòü
çíà÷åííÿì: 14 ïðåäìåò³â, àáî 19,2 % íàï³âôàáðèêàòè ÿêèõ âèëèâàëèñü ó òðèï³ëüñüêó çíàõ³äêó ç ãóìåëüíèöüêî-
âèá³ðêè, òà 12 ïðåäìåò³â, àáî ôîðìàõ 3 âèäó, íàïðèêëàä øïèëüêà âàðíåíñüêèìè çðàçêàìè ïîä³áíèõ
16,4 %. ³äñîòêîâå ñï³ââ³äíîøåííÿ ç Îëåêñàíäð³âêè, òåñëà- äîëîòà òèïó çíàðÿäü òàêîæ ïðèéîìè êîâàëüñüêî¿
ïðîäóêö³¿, âèãîòîâëåíî¿ çà öèìè Êóêóòåíü. Ñåðåä ì³ñöåâèõ çðàçê³â äîðîáêè ¿õ ëèòèõ íàï³âôàáðèêàò³â:
ñõåìàìè, âèçíà÷ຠñïåöèô³êó ìîæíà ðîçãëÿäàòè é òàê³ òðàäèö³éíî- êóâàííÿì âèòÿãóâàëîñü ëåçî, çàáèâà-
ì³ñöåâî¿ ìåòàëîîáðîáêè (²²:²²²:V²:V òðèï³ëüñüê³ ïðèêðàñè, ÿê òðóá÷àñò³ ëàñÿ óñàäêîâà ðàêîâèíà íà ÷åðåâö³,
o30:23:19:16), êîòðà íå ìຠí³÷îãî ïðîíèçêè Ãðåáåíþêîâîãî ßðó. óêð³ïëþâàâñÿ ìåòàë ïî áîêàõ âòóëêè
ñï³ëüíîãî ç Ãóìåëüíèöåþ òà Âàðíîþ Òåõíîëîã³ÿ â³äëèâàííÿ ïëîñêèõ òà íà êðîìö³ ëåçà (ðèñ. 5:2, 3).
íàâ³òü íà ð³âí³ ïîïåðåäí³õ îö³íîê. çàãîò³âîê ó â³äêðèò³, ãîðèçîíòàëüí³ Ïðèêìåòíî, ùî âñ³ ö³ îïåðàö³¿, ÿê
Îñîáëèâî ñë³ä â³äçíà÷èòè íàäçâè- ôîðìè 1 âèäó ç íàñòóïíèì ¿õ ïðàâèëî, â³äáóâàëèñü ïðè 900–1000î
÷àéíó ð³äê³ñí³ñòü ëèâàðíèõ ñõåì. êóâàííÿì òà çàãèíàííÿì ïðîñòåæåíà Ñ òà áóëè ïîâ'ÿçàí³ ç V²² òåõíî-
Âèðîáè, â³äëèò³ òà îáðîáëåí³ êóâàí- ó ðÿä³ ïðèêðàñ ç öüîãî ïàì'ÿòíèêà, ëîã³÷íîþ ñõåìîþ (ðèñ. 5:1). Äëÿ
íÿì, ïàíóþ÷³ ó ãóìåëüíèöüêîìó òà ð³çêî â³äì³ííà â³ä ïîä³áíèõ, àëå Òðèï³ëëÿ À–² í³ òàê³ òåìïåðàòóðè,
âàðíåíñüêîìó âèðîáíèöòâ³, ó òðè- êîâàíèõ âèðîá³â, ùî áóëè â îá³ãó í³ V²² ñõåìà íå õàðàêòåðí³, ïðîòå
ï³ëüñüêîìó ìàòåð³àë³ ïðåäñòàâëåí³ ïîâñþäè ó çàõ³äíîìó àðåàë³ ÁÊÌÏ3. âîíè òèïîâ³ äëÿ ãóìåëüíèöüêî-
îäèíè÷íèìè ïðèêëàäàìè Çíàéîìñòâî ìàéñòð³â ðàííüîòðè- âàðíåíñüêîãî âèðîáíèöòâà.
(V²²–V²²² ñõåìè). Òàê, ç V²² ñõå- ï³ëüñüêîãî îñåðåäêó ç íàéïðîñò³øèìè Íàâðÿä ÷è ìîæíà ñóìí³âàòèñÿ é ó
ìîþ ïîâ'ÿçàíà îäíà çíàõ³äêà (ðèñ. íàâè÷êàìè ïëàâëåííÿ òà ëèòòÿ ì³ä³ âàðíåíüñêîìó ïîõîäæåíí³ ïîïåðå÷-
5:1): ñîêèðà-ìîëîòîê òèïó ³äðà ç ï³äòâåðäæóºòüñÿ çíàõ³äêîþ â³äêðèòî¿ íî-ïëàñòèí÷àñòîãî áðàñëåòà ç ðàííüî-
ïîñåëåííÿ á³ëÿ Áåðåç³âñüêî¿ ÃÅÑ. Ç ëèâàðíî¿ ôîðìè ç êàìåíþ íà òðèï³ëüñüêîãî øàðó Íîâèõ Ðóñåøò
V²²² ñõåìîþ ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ ø³ñòü ïîñåëåíí³ Îëåêñàíäð³âêà. Íà æàëü, (ðèñ. 3:22; 5:8). Öå îñîáëèâî î÷å-
âèðîá³â: 3 òðóá÷àñò³ ïðîíèçêè ç äîêëàäíîãî ¿¿ îïèñó àâòîð ðîçêîïîê âèäíî íà ïðèêëàä³ éîãî ç³ñòàâëåííÿ ç
Ãðåáåíþêîâîãî ßðó; øïèëüêà ç À. Ë. ªñèïåíêî ó ñâî¿é ïóáë³êàö³¿ íå ïðèêðàñîþ ç ïîõîâàííÿ ¹ 297
ïåòëåïîä³áíîþ ãîë³âêîþ ç Áåðåç³âñü- íàâîäèòü4. Î÷åâèäíî, òàêîæ ïîâ'ÿçà- íåêðîïîëÿ Äóðàíêóëàê: âîíè ïðàê-
êî¿ ÃÅÑ òà ïîïåðå÷íî-ïëàñòèí÷àñòèé í³ ç ëèâàðíîþ ñïðàâîþ çíàõ³äêè òè÷íî îäíàêîâ³ çà ôîðìîþ, çà
áðàñëåò ç Íîâèõ Ðóñåøò (ðèñ. òèãë³â ç Õåáåøåøò³5. òåõí³êîþ îáðîáêè ìåòàëó ³ çà éîãî
5:4–8). Ïåðåë³ê ïðåäìåò³â, âèðîáëå- Ó êîëåêö³¿ âèðîá³â, âèêîíàíèõ ñïëàâàì (ì³äü ²² õ³ì³÷íî¿ ãðóïè çà
íèõ â³äïîâ³äíî äî ëèâàâàðíèõ ñõåì â³äïîâ³äíî äî ëèâàðíèõ ñõåì, áåç ª. Ì. ×åðíèõ).
ìîæå áóòè äîïîâíåíèé çà ðàõóíîê ñóìí³âó, ïðåäñòàâëåí³ òàêîæ ïðèâ³çí³ Ðÿä ö³êàâèõ ñïîñòåðåæåíü
äâîõ òåñåë-äîë³ò òèïó Êóêóòåíü âèðîáè. Äî ¿õ ÷èñëà, ìàáóòü, ìîæíà âäàºòüñÿ îòðèìàòè ï³ä ÷àñ àíàë³çó
(Àð³óøä, Êóêóòåíü-×åòåöóÿ). Ó â³äíåñòè âñ³ ñîêèðè-ìîëîòêè òèïó òèïîëîã³÷íî¿ ðîçêëàäêè òðèï³ëüñüêîãî
öüîìó ïåðåêîíóþòü ñë³äè ëèâàðíèõ ³äðà, â òîìó ÷èñë³ é äåòàëüíî ³íâåíòàðþ çà êîâàëüñüêèìè òåõíîëî-
øâ³â òà çàò³êàííÿ, ùî ïîì³òí³ íà ¿õ äîñë³äæåíèé íàìè åêçåìïëÿð ç ã³÷íèìè ñõåìàìè (ðèñ. 3). Ïî-ïåð-
á³÷íèõ ãðàíÿõ íàâ³òü ó ïóáë³êàö³ÿõ1. Áåðåç³âñüêî¿ ÃÅÑ . Äî íèõ íàëåæèòü øå, îäðàçó âïàäຠó â³÷³ ñõîæ³ñòü
Îòîæ íàìè âðàõîâàíî 11 ëèâàðíèõ òàêîæ ïîïåðå÷íî-ïëàñòèí÷àñòèé òåõíîëî㳿 âèðîá³â, ìîðôîëîã³÷íî
ðå÷åé òà îáðîáëåíèõ êóâàííÿì ðå÷- áðàñëåò ç Íîâèõ Ðóñåøò. Óñ³ ö³ ñâîºð³äíèõ äëÿ Òðèï³ëëÿ À–² òà
åé, ç ÿêèõ 5 íàëåæàòü äî Òðèï³ëëÿ çíàõ³äêè âïèñóþòüñÿ ó ïðîäóêö³þ ñï³ëüíèõ äëÿ âñüîãî àðåàëó ÁÊÌÏ.
À, 2 – äî Òðèï³ëëÿ ², 4 – äî ôðàê³éñüêî-íèæíüîäóíàéñüêîãî Ïî-äðóãå, îäðàçó ñòຠî÷åâèäíèì
Êóêóòåíü À. ðåã³îíó çàõ³äíîãî àðåàëó ÁÊÌÏ. â³äì³íí³ñòü òåõíîëî㳿 âèðîá³â òðè-
Íå òàê äàâíî âèäàâàëîñü î÷åâèä- Íàéáëèæ÷³ àíàëîãè òðèï³ëüñüêî- ï³ëüñüêèõ, àëå âïèñàíèõ â ñòåðåîòèï
íèì, ùî ðàííüîòðèï³ëüñüêà ìåòàëî- êóêóòåíñüêèì ñîêèðàì òèïó ³äðà ôîðì ÁÊÌÏ, ç òèïîëîã³÷íî áëèçüêè-
îáðîáêà ìàëà âèêëþ÷íî êîâàëüñüêèé çíàéäåí³ íà ïîñåëåííÿõ (³äðà, ìè çíàõ³äêàìè Ãóìåëüíèö³ ³ Âàðíè.
õàðàêòåð2. Áóëî á îìàíëèâèì ó Öåíîâî òà ³í.) òà â ìîãèëüíèêàõ Íàâåäåìî ðÿä íàéá³ëüø âèðàçíèõ
çâ'ÿçêó ç öèì ðîçãëÿäàòè çãàäàí³ ðå÷³, (Äåâíÿ, Âàðíà) êóëüòóð Ãóìåëüíèöÿ ïðèêëàä³â îñòàííüîãî âèñíîâêó. Òàê,
âèãîòîâëåíí³ çà V²² òà V²²² ñõåìàìè, ³ Âàðíà6. ¯õ âèãîòîâëåííÿ âèìàãàëî âóçüê³ òåñëà-äîëîòà Òðèï³ëëÿ À-²
ÿê ïðèâ³çí³ ³ç ñóì³æíèõ ðåã³îí³â äóæå âèñîêîãî ð³âíÿ ëèâàðíèõ íàâè- (Îëåêñàíäð³âêà, Êåëüìåíö³) âèãî-
ÁÊÌÏ. Îäíàê ïðè óâàæíîìó àíàë³ç³ ÷îê. Óñ³ âîíè, â òîìó ÷èñë³ é òðè- òîâëåí³ çà V òåõíîëîã³÷íîþ ñõåìîþ
1 Vulpe A. Axte und Beile in Rumanien… – Òab. 3, 262; tab. 2:24; tab. 3:26.
2 Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Âîñòî÷íîé Åâðîïû… – Ñ. 83.
3 Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Âîñòî÷íîé Åâðîïû… – Ñ. 67; ×åðíûõ Å. Í. Ãîðíîå äåëî è
1 2
3 4
5 6
7 8
1 2
3 4
5 6
7 8
1 2
3 4
5 6
7 8
1 Willoughby C. C. Primitive Metal Working // The American Antropologist. Lancaster, 1903. – N. S. V. V. – 201.
2 Harrington M. R. Certain Caddo Sites in Arkansas // Indian Notes and Monographs. – New York, 1920. – P. 225.
3 Eluere C., Mohen J. P. Problemes des enclumenc et matrices en bronze de l'Age du bronze en Europe occidentale // Outils et atelires
d'orfevres des temps anciens / Antiquites national memoire. – Saint-Germainen Laye. 1993. – ¹ 2. – Ð. 16, 17.
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 237
Ïðè ³íøîìó ñïîñîá³ íà â³äì³íó â³ä ö³é. Î÷åâèäíî, ïåðåâàæíî êîâàëüñüê³ ÿêèõ òàêîæ â³äîì³ ì³äí³ ñìóãîâ³ çàãî-
íàïèñàíèõ âèìàãàºòüñÿ çàêëàäàííÿ òðàäèö³¿ ¿õ ìåòàëîîáðîáêè áóëè ò³âêè (Êàðáóíñüêèé ñêàðá, Íîâ³ Ðó-
ì³æ ëèñòîâîþ çàãîòîâêîþ ò³ êîâàä- ïîâ'ÿçàí³ ç â³äñóòí³ñòþ ïîñò³éíîãî ñåøòè, Ïîëèâàí³â ßð ²²², Äðóöè ²).
ëîì òîâñòî¿ øê³ðè àáî ì'ÿêîãî ì³ñöÿ ³ñíóâàííÿ òà ðóõîìèì ñòèëåì Î÷åâèäíî, ñìóãè ïðèçíà÷àëàñÿ äëÿ
äåðåâà. Òèñíåííÿ â³äáóâàºòüñÿ çà æèòòÿ, íåïåâíèì ðîçïîâñþäæåííÿì ôîðìîâêè íàìèñò, ïðîíèçîê, øèë,
äîïîìîãîþ íàòèñíåííÿ íà çàãîòîâêó ïðîäóêö³¿ â ðàìêàõ øèðîêî¿ òåðèòî- øïèëüîê, ìîæëèâî ïðîá³éíèê³â.
òóïèì ïóàíñîíîì ç ðîãó àáî ê³ñòêè. ð³¿. Òàêà ðóõîì³ñòü ðåì³ñíèöüêîãî Îêðåì³ çíàõ³äêè êîâàëüñüêèõ òà
ßñêðàâèì ïðèêëàäîì éîãî âèêîðèñ- îá'ºäíàííÿ (êëàíó) äຠçìîãó ëèâàðíèõ ³íñòðóìåíò³â âñòàíîâëþþòü
òàííÿ â åíåîë³ò³ º çîëîò³ îêðóãë³ òà ïîÿñíèòè, ÿê äóæå ð³äê³ñíå âèêî- òàêîæ íàÿâí³ñòü îáùèííèõ ìàéñòå-
ô³ãóðí³ áëÿøêè Âàðíåíñüêîãî íåêðî- ðèñòàííÿ ëèòòÿ, òàê ³ êîëèâàííÿ ðåíü â Íîâèõ Ðóñåøòàõ ðàííüîãî
ïîëÿ Áîëãàð³¿, ïðèêðàøåí³ ïî êîíòó- òåìïåðàòóðíèõ ðåæèì³â ïðîâåäåííÿ øàðó, â Îëåêñàíäð³âö³, Õåáåøåøò³.
ðó âèïóêëèì «ïåðëîâèì» îðíà- êóâàííÿ òà çâàðþâàííÿ. (âàð³àíò-  êîìïåòåíö³¿ ïîñåëåíñüêèõ
ìåíòîì1. í³ñòü òåõíîëîã³÷íèõ ñõåì) ìàéñòð³â çíàõîäèëèñü, î÷åâèäíî,
Òàêó æ òåíäåíö³þ ê âèêîðèñ-  ÿêèõ ôîðìàõ âèñòóïàâ ðîçïîä³ë ðîáîòè íå ò³ëüêè ïî âèãîòîâëåííþ
òàííþ îäíîãî ñòàëîãî âàð³àíòó ïðàö³ â ìåæàõ âèðîáíè÷îãî êîëåê- ì³äíèõ çíàðÿäü òà ïðèêðàñ, àëå é ïî
êîâàëüñüêî¿ îïåðàö³¿ ïðè íàÿâíîñò³ òèâó? ³ðîã³äíî, ðîçìåæîâàí³ñòü ¿õ âòîðèííîìó ëàãîäæåííþ. Ñåðåä
áàãàòüîõ ¿¿ ð³çíîâèä³â ìè ñïîñòå- ñïåö³àëüíîñòåé â íüîìó çàëåæàëà â³ä çàãàëüíî¿ ìàñè ì³äíîãî ³íâåíòàðþ
õàðàêòåðó ïðîäóêö³¿ ùî âèïóñêà- Òðèï³ëëÿ À-² ïîì³òí³ ñë³äè ëàãîä-
ºòüñÿ, à âèçíà÷àëàñÿ íàáîðîì çàñâîº- æåííÿ çíàéäåí³ íà ï'ÿòüîõ ïðåäìåòàõ
íèõ êîâàëüñüêèõ ïðîöåäóð. ×è íå Êàðáóíñüêî ñêàðáó: äâîõ ïëàñòèí-
äàþòü çðîáëåí³ íàìè ñïîñòåðåæåííÿ ÷àñòèõ ï³äâ³ñêàõ, îäí³é íàøèâí³é
ï³äñòàâè âèîêðåìèòè â ìåæàõ êëàíî- áëÿøö³, äâîõ ô³ãóðêàõ-àìóëåòàõ. Â
âî¿ ðåì³ñíèöüêî¿ ñòðóêòóðè Òðèï³ëëÿ óñ³õ âèïàäêàõ âîíà çâîäèëàñü äî
À-² êîâàë³â – ôîðìóâàëüíèê³â êîâàëüñüêîãî íàâàðþâàííÿ òîíêèõ
øèðîêîãî ïðîô³ëþ, à òàêîæ ñïåö³à- ëèñòê³â ì³ä³ íà çíîøåí³, ñòåðò³
ë³ñò³â ïî âèãîòîâëåííþ òîíêî¿ ä³ëÿíêè ¿õ ïëàñòèí÷àñòîãî êîðïóñó.
êîâàëüñüêî¿ ðîáîòè (çâàðþâàííÿ, Òåõí³÷í³ óìîâè âèêîíàííÿ âòîðèí-
òèñíåííÿ, âèêîëî÷åíÿ, ïðîøèâàííÿ íîãî íàâàðþâàííÿ äåòàëüíî ïîâòî-
îòâîð³â òà ³í.)? ðþþòü óìîâè çâàðþâàííÿ ïî÷àòêî-
Ñüîãîäí³ ìè âïåâíåíî ìîæåìî âîãî, ñóïðîâîäæóþ÷îãî ÿê ôîðìóâà-
ñòâåðäæóâàòè íàÿâí³ñòü â ðàííüîòðè- ííÿ ñàìèõ âèðîá³â, òàê ³ ôîðìóâàííÿ
ï³ëüñüêîìó îñåðåäêó ìåòàëîîáðîáêè ¿õ íàï³âôàáðèêàò³â.
íå ò³ëüêè êëàíîâîãî, à òàêîæ Óñ³ ö³ ôàêòè çíîâó ï³äâîäÿòü íàñ
³íäèâ³äóàëüíî-ñ³ìåéíîãî ðåìåñëà, äî âèñíîâêó ïðî âðàæàþ÷ó ºäí³ñòü
ëîêàë³çîâàíîãî íà òåðèòî𳿠ïîñå- òåõí³÷íèõ ïðèéîì³â âèðîáíèöòâà
ëåíü.  çàãàëüí³é ìàñ³ òåõíîëîã³÷íî ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî îñåðåäêó, ïðî
âèâ÷åíèõ êîëåêö³é ïðîäóêö³ÿ ïîñå- òåõí³÷íó íåðîç÷ëåíîâàí³ñòü éîãî
Ðèñ. 11. Êðàé ô³ãóðêè-àìóëåòó ëåíñüêèõ ìàéñòåðåíü íå â³äçíà÷à- ïðîäóêö³¿. ×è íå âêàçóº öå íà òå, ùî
Êàðáóíñüêîãî ñêàðáó ç³ ñë³äàìè ºòüñÿ ÿêèìè áè òî îñîáëèâèìè äâà ñòðóêòóðíèõ ð³âí³ éîãî ìåòàëî-
îáðóáàííÿ ìåòàëó çóáèëîì, òåõíîëîã³÷íèìè îçíàêàìè. Òèì íå îáðîáêè (êëàíîâî-âèðîáíè÷èé òà
âñòàíîâëåíèì ç íàõèëîì âñåðåäèíó
(ìàêðîçéîìêà). ìåíøå, ôàêò ¿õ ³ñíóâàííÿ ï³äêð³ïëþ- ³íäèâ³äóàëüíî-ñ³ìåéíèé) ïåðåáóâàëè
ºòüñÿ íà îñíîâ³ ðåàëüíèõ àðõåîëî- â ò³ñíîìó âçàºìîçóìîâëåíîìó çâ'ÿçêó,
ð³ãàºìî â òåõí³ö³ âèêîëî÷óâàííÿ, ã³÷íèõ äàíèõ. Òàê, çàëèøêè ìåòàëî- ùî ïåðåäáà÷ຠíå ëèøå ñï³ëêóâàííÿ
ðóáêè òà ãíóòòÿ ìåòàëó. îáðîáêè ó âèãëÿä³ íàï³âôàáðèêàò³â ìàéñòð³â, à òàêîæ ïåð³îäè÷íå ¿õ
Îäíîìàí³òí³ñòü êîâàëüñüêèõ ïðè- ïðîñòåæåí³ ïðè ðîçêîïêàõ ðàííüî- ïåðåì³ùåííÿ ç îäí³º¿ îðãàí³çàö³éíî¿
éîì³â òà ¿õ âàð³àíò³â, ïðîñòåæåíèõ òðèï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ Ëóêà- ôîðìè â ³íøó?  óìîâàõ ñåçîííî¿
íà òèïîëîã³÷íî ñòàëèõ ñåð³ÿõ ïðèêðàñ Âðóáëåâåöüêà. Ïîðÿä ç ñåð³ºþ ãîòî- äåëîêàë³çàö³¿ êëàí³â ¿õ ÷ëåíè ìîãëè
òà çíàðÿäü ÿêîìîãà á³ëüø ïîâíî âèõ ì³äíèõ âèðîá³â òóò çíàéäåíî äâ³ ñåëèòèñÿ îêðåìî îäèí â³ä îäíîãî â
â³äïîâ³äຠìîäåë³ êëàíîâî- âèðîá- çàãîòîâêè ðèáîëîâíèõ ãà÷ê³â, îäíà ð³çíèõ îáùèíàõ, äå, â³ä³ãðàþ÷è ðîëü
íè÷î¿ îðãàí³çàö³¿ ìàéñòð³â ìåòàëî- çàãîòîâêà øèëüöÿ, óëàìîê íåâå- ñ³ëüñüêèõ ðåì³ñíèê³â, âîíè çàäî-
îáðîáêè. Ò³ëüêè âèðîáíèêè, ÿê³ ëèêîãî çëèòêó. âîëüíÿëè ïîïèò íà ñâîþ ïðîäóêö³þ
çíàõîäÿòüñÿ â óìîâàõ ïîñò³éíîãî  ðóìóíñüêîìó ïîñåëåíí³ ²çâîàð íà ì³ñö³. Ö³êàâ³ òà äîñèòü ÷èñëåíí³
ñï³ëêóâàííÿ, ìîãëè â³äïðàöþâàòè (øàð ²2, Ïðåêóêóòåíü ²²²) çíàéäåíà ïðèêëàäè ñõîæèõ ÿâèù äîäຠíàì
ñòàë³ âèðîáíè÷³ êàíîíè â ïðîâåäåíí³ ì³äíà ñìóãà, çð³çàíà ç êðàþ ÿêî¿ñü åòíîãðàô³ÿ2.
êóâàííÿ, çâàðþâàííÿ òà ³íøèõ ïëàñòèí÷àñòî¿ çàãîò³âêè. Ìè âæå â³ä- ϳä³á'ºìî çàãàëüí³ ï³äñóìêè
çãàäàíèõ âèùå ôîðìóâàëüíèõ îïåðà- ì³÷àëè ³íø³ ïàì'ÿòêè öüîãî ÷àñó, â çðîáëåíèì ñïîñòåðåæåííÿì. Çàãàëü-
1 Eluere C., Mohen J. P. Problemes des enclumenc et matrices en bronze… – Ð. 17, fig. 7.
2 Øíèðåëüìàí Â. À. Ïðîèçâîäñòâåííûå ïðåäïîñûëêè ðàçëîæåíèÿ ïåðâîáûòíîãî îáùåñòâà // Èñòîðèÿ ïåðâîáûòíîãî îáùåñòâà:
ýïîõà êëàññîîáðàçîâàíèÿ. – Ì., 1998. – Ñ. 88–99.
238 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
íà ÷àñòèíà ì³äíîãî ³íâåíòàðþ Òðè- âàëèñü ó ïðàâèëüíî ï³ä³áðàíèõ 6. Ïðèêëàäè âèêîðèñòàííÿ ëèò-
ï³ëëÿ À-² â³äôîðìîâàíà ç ïðèâ³çíî¿ òåìïåðàòóðíèõ ðåæèìàõ, ùî çàñâ³ä- òÿ ó ïðàêòèö³ ìàéñòð³â òðèï³ëüñüêîãî
ñèðîâèíè ôðàê³éñüêèõ òà òðàí- ÷óâàëî âì³ííÿ ìàéñòð³â âèð³çíÿòè îñåðåäêó ïîîäèíîê³ òà ìàëîâèðàçí³.
ñ³ëüâàíñüêèõ ðóäíèõ äæåðåë â ìåæàõ ì³äü ³íøîãî ñêëàäó. Êîâàëüñüêèé Çàô³êñîâàíî äâà ð³çíîâèäè ëèâàðíèõ
ºäèíîãî çà òðàäèö³ÿìè ì³ñöåâîãî áðàê òðàïëÿºòüñÿ äóæå ð³äêî. ôîðì: ïåðøèé âèä (îäíîñòóëêîâ³,
îñåðåäêó ìåòàëîîáðîáêè. Öåé îñåðå- 3. Ñôåðà âèêîðèñòàííÿ íàê- ãîðèçîíòàëüí³, â³äêðèò³) òà äðóãèé
äîê íàçâàíèé íàìè ðàííüîòðè- ëåïó äëÿ çì³öíåííÿ ó ðàííüîòðè- (äâîõñòóëêîâ³, âåðòèêàëüí³, çàêðèò³).
ï³ëüñüêèì, õàðàêòåðèçóºòüñÿ ñò³éêèì ï³ëüñüêîìó âèðîáíèöòâ³ äîñèòü îáìå- Îñâîºííÿ ëèòòÿ íå çì³íèëî êîâàëüñü-
íàáîðîì òåõíîëîã³÷íèõ ïîêàçíèê³â æåíà. Íàêëåï ïðîñòåæåíî ëèøå íà êîãî íàïðÿìó ì³ñöåâî¿ ìåòàëî-
âèðîáíèöòâà, ùî ð³çêî â³äð³çíÿþòüñÿ ïîîäèíîêèõ çíàðÿääÿõ, íàá³ð ÿêèõ îáðîáêè.
â³ä Ãóìåëüíèö³ òà Âàðíè. çíà÷íî çâóæåíèé ïîð³âíÿííî ç 7. Ó ðàííüîòðèï³ëüñüêîìó îñå-
1. Òðèï³ëüñüêèìè ìàéñòðàìè ãóìåëüíèöüêèìè òà âàðíåíñüêèìè ðåäêó ³ñíóâàëè äâà âèäè îðãàí³çàö³¿
áóëî çàñâîºíî ø³ñòü òåõíîëîã³÷íèõ âèðîáàìè. ðåìåñëà: êëàíîâî-âèðîáíè÷èé òà
ñõåì âèãîòîâëåííÿ âèðîá³â (²–²²², 4. Ñâîºð³äí³ñòü ì³ñöåâî¿ ìåòà- ³íäèâ³äóàëüíî-ñ³ìåéíèé. Òåõíîëîã³ÿ
V², V²²²). Ïðåâàëþâàëî âèêî- ëîîáðîáêè ï³äêðåñëþº ïîïóëÿðí³ñòü òà ìîðôîëîã³ÿ ïðîäóêö³¿ ÿê êëàíî-
ðèñòàííÿ êîâàëüñüêèõ ñõåì (²–²²², çâàðþâàííÿ, ùî îõîïëþº ïîíàä âèõ, òàê ³ ³íäèâ³äóàëüíî-ñ³ìåéíèõ
V–V²), ïîâ'ÿçàíèõ ³ç ôîðìóâàííÿì òðåòèíó çíàõ³äîê. Éîãî øèðîêå ìàéñòåðåíü â³äçíà÷àëàñü îäíîìàí³ò-
ìåòàëó øëÿõîì êóâàííÿ òà âèêîðèñòàííÿ çóìîâëåíå íåîáõ³ä- í³ñòþ. Öå äîçâîëÿº ðîçãëÿäàòè ¿õ
çâàðþâàííÿ ïðè òåìïåðàòóðàõ í³ñòþ ïàêåòóâàííÿ âèõ³äíî¿ ñèðî- ò³ñíî ïîâ'ÿçàí³ ñòðóêòóðè, çóìîâëåí³
300–500îÑ òà 600–800îÑ (89 % âèíè, ÿêà íàé÷àñò³øå âèñòóïàëà ó ñåçîííîþ äåëîêàë³çàö³ºþ êëàí³â. Â
ïðîäóêö³¿). Íåçíà÷íå ì³ñöå ó âèãëÿä³ ñìóãîâî¿ ì³ä³. Çâàðþâàííÿ óìîâàõ äåëîêàë³çàö³¿ ÷ëåíè âèðîáíè-
ðîçâèòêó ì³ñöåâîãî âèðîáíèöòâà ïðîâîäèëîñü îäíàêîâîþ ì³ðîþ ïðè ÷èõ îá'ºäíàíü (êëàí³â) ñåëèëèñÿ â
çàéìàëà V²²² ñõåìà (ïîîäèíîê³ òåìïåðàòóðàõ 300–500îÑ òà 600– ð³çíèõ îáùèíàõ, äå âèêîíóâàëè
âèðîáè). Ñåðåä êîâàëüñüêèõ ñõåì 800îÑ. ôóíêö³¿ ñåëüñüêèõ ðåì³ñíèê³â.
äîì³íóâàëè ² òà ²² (30,1 % òà 23,3 % 5. Òåìïåðàòóðí³ ³íòåðâàëè 8. гâåíü ñïåö³àë³çàö³¿ êëàíî-
çíàõ³äîê). Äàë³ éøëè V òà V² ñõåìè, ôîðìóþ÷îãî êóâàííÿ òàêîæ íå âèõ ìàéñòð³â áóâ, î÷åâèäíî, äóæå
áëèçüê³ çà çíà÷åííÿì (19,2 % òà âèõîäèëè çà ìåæó 300–800îÑ. Ïåðå- âèñîêèì. Ðîçìåæóâàííÿ ñïåö³àëü-
16,4 % çíàõ³äîê). âàãà â³ääàâàëàñü ãàðÿ÷³é êîâàëüñüê³é íîñòåé çàëåæàëî íå â³ä õàðàêòåðó
2. Ó ïðàêòèö³ ì³ñöåâî¿ ìåòàëî- ïðîäóêö³¿, ùî âèïóñêàëàñü, à âèç-
îáðîáö³ ì³ä³ ïðè 600–800îÑ (2/3
îáðîáêè çàô³êñîâàí³ ïðàêòè÷íî âñ³ íà÷àëîñü íàáîðîì çàñâîºíèõ êîâàëü-
çíàõ³äîê). Ïîð³âíÿíî íåâåëèêîþ
â³äîì³ íèí³ âèäè êîâàëüñüêèõ ñüêèõ îïåðàö³é. Ìîæíà ïðèïóñòèòè,
áóëà ðîëü íåïîâíîãî ãàðÿ÷îãî
ïðèéîì³â. Ñåðåä ïîð³âíÿíî ð³äê³ñíèõ, ùî â ¿õ ìåæàõ ä³ÿëè êîâàë³ øèðîêîãî
êóâàííÿ ïðè íàãð³âàíí³ ìåòàëó äî
ùî â³äçíà÷àþòü ñïåöèô³êó îñåðåäêó, ïðîô³ëþ, à òàêîæ ñïåö³àë³ñòè ç
300–500îÑ (1/3 çíàõ³äîê). Õîëîäíå
ñë³ä íàçâàòè êóâàííÿ ç ïðîêëàäêîþ, âèêîíàííÿ òîíêèõ êîâàëüñüêèõ ðîá³ò
êóâàííÿ ç ïðîì³æíèì íàãð³âàííÿì
âèêîëà÷óâàííÿ, òèñíåííÿ. Âñ³ îïåðà- (çâàðþâàííÿ, òèñíåííÿ, âèáèâàííÿ,
çàñòîñîâóâàëîñü äóæå ð³äêî.
ö³¿ êîâàëüñüêîãî ôîðìóâàííÿ â³äáó- ãíóòòÿ òà ³í.).
Ðèñ. 12. Ìåòàëåâ³ âèðîáè, ÿê³ ìàðêóþòü ñïåöèô³êó ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêîãî îñåðåäêó ìåòàëîîáðîáêè
Ñîêèðè-òåñëà: òèï ßñëàäàíü (1, 5); òèï Àð³óøä (2, 4); òèï Òèðãó-Îêíà (3); òåñëà-äîëîòà: òèï Êóêóòåíü (10-13); òèï
Ñàêàëõàò (16—19); íîæ³-êèíäæàëè: òèï Áîäðîãêåðåñòóð (6, 7, 9, 20); òèï Îéöóâ (8); òèï Òèðãó-Îêíà (14, 15).
1, 6, 11 — Ãîðîäíèöÿ ²²; 2, 9 — Àð³óøä; 3, 14, 15 — Òèðãó-Îêíà Ïîäåé; 4 — Ôëîðåøòè; 5 — Áðàä; 7 — Ìàñòàêàí;
8 — Ôðóìóøèêà; 10, 17, 18 — Ùåðáàí³âêà; 12, 13, 19 — Âåðåì'ÿ; 16 — Òðèï³ëëÿ; 20 — Ìåðåøòü; 21 — Õåíåøòü.
240 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Ðèñ.13. Ìåòàëåâ³ âèðîáè Òðèï³ëëÿ  ²— ²²,  ²², Ñ ², ÿê³ ïðîéøëè ìåòàëîãðàô³÷íå äîñë³äæåííÿ.
1 — Âåëèêå Çàë³ññÿ; 2 — Ðèíãà÷; 3 óð. Òàòàðèñêè; 4 — Ãîíîð³âêà; 5 — Ñîðîêè (Òðèôàóöêèé ë³ñ); 6 — Ìàéäàíåöüêå;
7 — Áîäàêè; 8, 10, 19 — Âåñåëèé Êóò; 9, 11, 13, 21 — Çàë³ùèêè; 12 — Òàëüÿíêè; 14 — ×àïà¿âêà; 15 — Êîíîâêà; 16, 17, 23,
24 — Íåçâèñüêî; 18 — Ðàäàÿ; 20 — ªêèìàóöè; 22 — Õàíêåóö.
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 241
1 2
3 4
5 6
7 8
Ðèñ. 14. ̳êðîñòóðòóðè (1—3, 8 — çá³ëüøåíî ó 120 ðàç³â; 4—7 — çá³ëüøåíî ó 300 ðàç³â).
1 — òåñëî — äîëîòî, Ñîðîêè — Òðèôàóöüêèé ë³ñ(ó öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³ áîêîâî¿ ãðàí³); 2, 3 — òåñëî — äîëîòî,
Ìàéäàíåöüêå(2 — äàë³ â³ä êðîìêè ëåçà; 3 — á³ëÿ êðîìêè ëåçà); 4—6 — ñîêèðà-òåñëî, Âåëèêå Çàë³ññÿ (4 — íà ÷åðåâö³, ó
öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³ êëèíó; 5 — á³ëÿ êðàþ âòóëêè, â ðàéîí³ áðîâêè; 6 — á³ëÿ êðîìêè òåñëî ïîä³áíîãî ëåçà); 8 — ñîêèðà-
òåñëî, Ãîíîð³âêà 7 — íà ÷åðåâö³, ó öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³ êëèíó; 8 — á³ëÿ êðàþ âòóëêè, â ðàéîí³ áðîâêè).
242 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 2
3 4
5 6
7 8
Ðèñ. 16. ̳êðîñòóðòóðè (8 -çá³ëüøåíî ó 120 ðàç³â; 1—4, 7 — çá³ëüøåíî ó 300 ðàç³â).
1—4 — ñîêèðà-òåñëî, Ðèíãà÷ (1 — íà áîêîâ³é ãðàí³, äàëåêî â³ä ëåçà; 2 — á³ëÿ êðîìêè ëåçà; 3 — äàëåêî â³ä òåñëî
ïîä³áíîãî ëåçà; 4 — íà çð³ç³ ïðîâóøèíè, á³ëÿ îñíîâè ìóôòè, ÿêà ¿¿ îòî÷óº); 5, 6 — ï³äâ³ñêà, Âåñåëèé Êóò; 7 — í³æ-
êèíäæàë; 8 — øèëî-ïðîêîëêà, Íåçâèñüêî.
244 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Âåðõíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿1. Ïåðåì³- åëåìåíòàìè ìàâ ð³çíèé õàðàêòåð. êóëüòóðè º ìåòàëóðã³éí³ äîñÿãíåííÿ
ùåííÿ íà ï³âäåííèé çàõ³ä âçäîâæ Ïðîñòåæóþòüñÿ òàêîæ âçàºìîâïëè- ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêîãî îñåðåäêó ìå-
Ïðóòó òà Äí³ñòðà, ìîæëèâî, áóëî âè, ÿê³ ñïðèÿþòü ïîÿâ³ çì³øàíèõ òàëîîáðîáêè.
âèêëèêàíå ¿õí³ì áàæàííÿì ïðèáëè- ôîðì êóëüòóðè, òà ïîñòóïîâà ïîâ³ëü-  îñíîâ³ ñóìàðíîãî â³äíåñåííÿ äî
çèòèñÿ äî íàéíèæ÷èõ ïåðåâàë³â íà àñèì³ëÿö³ÿ òðèï³ëüñüêèì íàñåëåí- éîãî ïðîäóêö³¿ ð³çíî÷àñîâèõ êîëåêö³é
Ñõ³äíèõ Êàðïàò, ùî çàáåçïå÷óâàëè íÿì ñâî¿õ ñóñ³ä³â, ùî ïðèçâåëà äî ìåòàëó ëåæàòü òàê³ ì³ðêóâàííÿ.
äîñòóï äî òðàíñ³ëüâàíñüêèõ ì³äíèõ âñòàíîâëåííÿ íîâèõ òðàäèö³é. Óñ³ ö³ 1. Àíàë³ç êîëåêö³é ìåòàëó Òðè-
ðîäîâèù. ïðîöåñè ñïðèÿþòü øèðîêîìó ðîçïîâ- ï³ëëÿ ²-²², ²², Ѳ òà êîëåêö³é
Óñêëàäíþºòüñÿ â ö³ëîìó êóëüòóðà ñþäæåííþ òðèï³ëüñüêèõ ìåòàëóð- Êóêóòåíü À- òà  ïîêàçóº ¿õíþ
êóêóòåíñüêî-òðèï³ëüñüêîãî íàñåëåí- ã³éíèõ çíàíü. ßê ó ïîïåðåäíþ, òà ³ â ìîðôîëîã³÷íó ìîíîë³òí³ñòü, ÿêà ñòî-
íÿ, ïðîÿâëÿºòüñÿ ñïåöèô³êà ðîçâèòêó åïîõó, ÿêó ìè ðîçãëÿäàºìî (², ²² ñóºòüñÿ á³ëüøîñò³ ôîðì çíàðÿäü òà
êîíêðåòíèõ ðàéîí³â, ùî çàéìàþòü ôàçè ÁÊÌÏ), òðèï³ëüñüêèé àðåàë º ïðèêðàñ.
äàíó òåðèòîð³þ. Ö³ ïðîöåñè, ùî ñåðåäîâèùåì ïîòóæíèõ ì³æêóëü- 2. Òèïîëîã³÷íà òðàíñôîðìàö³ÿ
íàì³òèëèñÿ ùå â ê³íö³ Òðèï³ëëÿ À-² òóðíèõ êîíòàêò³â, òåðèòîð³ºþ, ÷åðåç ñòîñóºòüñÿ ëèøå ñîêèð-òåñåë òà
(Êóêóòåíü À), ïîì³òíî ïîñèëþþòüñÿ ÿêó â³äáóâàëîñü ïðîíèêíåííÿ íà ñõ³ä êèíäæàë³â, àëå é âîíà ï³äïîðÿäêî-
ç ãîðèçîíòó Òðèï³ëëÿ ²-²² áàëêàíî-êàðïàòñüêî¿ ì³äíî¿ ñèðîâè- âàíà çàãàëüíèì çàêîíîì³ðíîñòÿì ¿õ
(Êóêóòåíü À-Â)2. Ïðè çáåðåæåíí³ íè, ãîòîâèõ ðå÷åé, òåõí³÷íèõ ³äåé. çì³í ó ìåæàõ çàõ³äíîãî àðåàëó ²²
çàãàëüíèõ ðèñ, õàðàêòåðíèõ êóêó- Íå âèêëþ÷åíî, ùî òðèï³ëüö³ âæå â ôàçè ÁÊÌÏ.
òåíñüêî-òðèï³ëüñüê³é ñï³ëüíîò³, òîé ÷àñ (ê³íåöü IV – ïî÷àòîê ²²² òèñ. 3. Çíàõ³äêè âñ³õ ãîðèçîíò³â
ïîñòóïîâî âèíèêàþòü äâà ÷³òêî äî í.å.) äîñÿãëè ðàéîí³â ϳâí³÷íîãî õàðàêòåðèçóþòüñÿ ñï³ëüíèì õ³ì³çìîì
îêðåñëåíèõ ¿¿ àðåàëè: çàõ³äíèé òà Êàâêàçó (òîðãîâö³ ìåòàëîì?). ìåòàëó.
ñõ³äíèé. Çàõ³äíèé âêëþ÷ຠÊàðïàòî- Î÷åâèäíî, ¿õ ïðîíèêíåííÿ ó Ïåðåä- 4. Òåõí³êî-òåõíîëîã³÷í³ ïîêàç-
Ïîäí³ñòðîâ'ÿ, ñõ³äíèé â³äïîâ³äຠêàâêàççÿ âèêëèêàëî ðîçïîâñþäæåííÿ íèêè ¿õ âèãîòîâëåííÿ, ÿê âñòàíîâ-
ìåæèð³÷÷þ ϳâí³÷íîãî Áóãó òà òóò êîìá³íîâàíèõ åíåîë³òè÷íèõ ëåíî ñïåö³àëüíèìè äîñë³äæåííÿìè,
Äí³ïðà. Ñàìå çàõ³äíà ÷àñòèíà çíàðÿäü õàðàêòåðíèõ êàðïàòñüêèõ òàêîæ õàðàêòåðèçóþòüñÿ äèâîâèæ-
êóêóòåíñüêî-òðèï³ëüñüêîãî åòí³÷íîãî ôîðì (ñîêèðè-òåñëà òèï³â Àð³óøä ³ íîþ îäíîìàí³òí³ñòþ.
ìàñèâó â ðîçâèíåíèé ÷àñ êóëüòóðè, ßñëàäàí³ ç³ ñòàíèö³ Óñòü-Ëàáèíñüêî¿, 5. Âåëèêå çíà÷åííÿ ìຠçàãàëü-
ïîâ'ÿçàíî¿ ç ²² ôàçîþ ÁÊÌÏ, Âëàäèêàâêàçó, Ïðèåëüáðóññÿ; ñîêè- íà ñïðÿìîâàí³ñòü âèðîáíèöòâà: âîíà
ïåðåäຠñõ³äíèì ïëåìåíàì äîñÿã- ðà-ìîëîòîê òèïó Ìåçüîêåðåøòñ ç ïðîÿâëÿºòüñÿ ó ï³äâèùåíí³ ê³ëüêîñò³
íåííÿ òðàíñ³ëüâàíñüêèõ ìåòàëóðã³é- Ïðèêóáàííÿ3. Ïîÿâà òðèï³ëüö³â íà çíàðÿäü çà ðàõóíîê ñêîðî÷åííÿ
íèõ öåíòð³â. Ïðè êàðòîãðàôóâàíí³ Ï³âí³÷íîìó Êàâêàç³ äîêóìåíòóºòüñÿ ê³ëüêîñò³ ïðèêðàñ.
çíàõ³äîê ñòຠî÷åâèäíîþ êàðòèíà ¿õ çíàõ³äêîþ òèïîâî¿ òðèï³ëüñüêî¿ Ïåðåë³÷åí³ ì³ðêóâàííÿ äîçâîëèëè
çìåíøåííÿ ³ç çàõîäó íà ñõ³ä. Çàâäÿêè ñòàòóåòêè åòàïó Ѳ4. íàì îáìåæèòè ñåðåäíº Òðèï³ëëÿ òà
êàðòîãðàôóâàííþ âèÿâëåíî ùå îäíà Äàþ÷è îö³íêó ïåð³îäó ñåðåäíüîãî ïîâ'ÿçàí³ ç íèì îñåðåäêè íå çàãàëüíî-
ö³êàâà îñîáëèâ³ñòü ó ¿õ ðîçïîä³ë³: íà Òðèï³ëëÿ, ÿêèé ìè ðîçãëÿäàºìî, ïðèéíÿòèìè ðàìêàìè åòàïó  Òðè-
ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é ïåðèôå𳿠êóêó- íåîáõ³äíî êîíñòàòóâàòè çíà÷íèé ï³ëëÿ (²-²², ²²), à çì³íèòè ö³
òåíñüêîãî àðåàëó çíàõ³äêè êàðïàòî- ðîçêâ³ò ì³ñöåâî¿ êóëüòóðè. ³í ðàìêè, çäâèíóâøè ¿õ õðîíîëîã³÷íî íà
ïîäí³ïðîâñüêîãî ðåã³îíó áóêâàëüíî ïðîÿâëÿºòüñÿ ó ðîçøèðåíí³ òåðèòî𳿠îäèí ñòóïåíü ïåð³îäèçàö³¿ âãîðó.
çìèêàþòüñÿ ç òèñüêî-òðàíñ³ëüâàíñü- êóêóòåíñüêî-òðèï³ëüñêèõ ïëåìåí, Âåëüìè âàæëèâî, ùî òàêèé ï³äõ³ä äî
êèìè, óòâîðþþ÷è «êîðèäîð», ÿêèì ñåðéîçíèõ åêîíîì³÷íèõ òà ñîö³àëüíèõ îö³íêè ñåðåäíüîãî Òðèï³ëëÿ âèìà-
ðóõàâñÿ íà ñõ³ä ìåòàë êàðïàòñüêîãî çì³íàõ ó æèòò³, ÿê³ ïîçíà÷àþòüñÿ íà ëüîâóºòüñÿ çàðàç íå ò³ëüêè íà
áàñåéíó (ðèñ. 15, 16). àêòèâíîìó ðîçâèòêó òîâàðîîáì³íó ï³äñòàâ³ âèâ÷åííÿ ìåòàëó. Òàê,
Ñâîºð³äí³ñòü ñõ³äíîãî àðåàëó âñåðåäèí³ ïëåìåí³, äàëåêèõ òîðãî- Í. Á. Áóðäî ââàæàº, ùî åòàï ² º çà
ïîëÿãຠâ àêòèâí³é âçàºìî䳿 ³ç ñòåïî- âåëüíèõ çâ'ÿçêàõ ç îòî÷óþ÷èìè îñîáëèâîñòÿìè êåðàì³êè áåçïîñå-
âèì òà ë³ñîñòåïîâèì íàñåëåííÿì ðåã³îíàìè, âèíèêíåíí³ âåëèêèõ ðåäí³ì ïðîäîâæåííÿì åòàïó À Òðè-
Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Ïðîñóâàþ÷èñü äàë³ ì³æîáùèííèõ ïîñåëåíñüêèõ öåíòð³â ï³ëëÿ, à ¿õ ìàòåð³àëè ñë³ä ðîçãëÿäàòè
íà ñõ³ä, òðèï³ëüö³ ïîòðàïëÿþòü â (ïîñåëåíü-ã³ãàíò³â ïëîùåþ ó ê³ëüêà ñï³ëüíî, òîä³ ÿê åòàï ²-²² º ìåæåþ
îòî÷åííÿ ð³çíèõ íåîë³òè÷íèõ òà ñîòåíü ãåêòàð³â), çàðîäæåíí³ ïîòóæ- îñíîâíèõ íàñòóïíèõ ³ííîâàö³é ó
åíåîë³òè÷íèõ ïëåìåí: äí³ïðî-äîíåöü- íèõ ìàéñòåðåíü ç âèðîáíèöòâà êåðà- êóëüòóð³5. Ùî ñòîñóºòüñÿ åòàïó Ѳ,
êèõ, ñåðåäíüîñòîã³âñüêèõ, ïîñòìàð³ó- ì³êè òà êðåì'ÿíèõ çíàðÿäü. Áåçóìîâ- òî íåîáõ³äí³ñòü íîâîãî ï³äõîäó äî
ïîëüñüêèõ. Ìåõàí³çì çâ'ÿçê³â ç öèìè íèì ñâ³ä÷åííÿì çàãàëüíîãî ï³äéîìó âèçíà÷åííÿ éîãî çì³ñòó áóëà çàïðî-
1 ×åðíûø Å. Ê. Ýíåîëèò Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíû è Ìîëäîâû // Ýíåîëèò ÑÑÑ. – Ì., 1982. – Ñ. 219.
2 Áóðäî Í. Á. Ðàíí³é åòàï ôîðìóâàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè // Àðõåîëîã³ÿ. – 1993. – ¹ 3. – Ñ. 28.
3 Êîðåíåâñêèé Ñ. Í. Îáùèå ÷åðòû ïðåäìàéêîïñêîãî ïåðèîäà â Ïðåäêàâêàçüå // XVIII «Êðóïíîâñêèå ÷òåíèÿ» ïî àðõåîëîãèè
òðèïîëüñêîé êóëüòóðû â ýíåîëèòå Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Êàâêàç â ñèñòåìå ïàëåîìåòàëè÷åñêèõ êóëüòóð Åâðàçèè. – Òáèëèñè, 1987. – Ñ. 114.
5 Áóðäî Í. Á. Ðàíí³é åòàï ôîðìóâàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Àðõåîëîã³ÿ. – 1993. – ¹ 3. – Ñ. 28–29.
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 245
ïîíîâàíà Â. Ã. Çáåíîâè÷åì1 òà íüîòðèï³ëüñüêèé ïåð³îä ìàñøòàáè Òåñëà-äîëîòà òèïó Ñàêàëõàò
Â. Î. Äåðãà÷îâèì2. Äîñë³äíèêè ïîêà- ìåòàëóðã³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ çðîñëè ïðè- ïðåäñòàâëåí³ ó òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿò-
çàëè, ùî çà ìîðôîëîã³÷íèìè, ñòè- áëèçíî ó 1,5 ðàçà. êàõ ñåðåäíüîãî ïåð³îäó â òðüîõ
ë³ñòè÷íèìè îçíàêàì êåðàì³êè, ïëàñ- Íàá³ð çíàõ³äîê ÷àñó, ÿêèé ìè ð³çíèõ âàð³àíòàõ, àòðèáóö³þ ÿêèõ
òèêè, çà õàðàêòåðîì æèòåë ïàì'ÿòêè ðîçãëÿäàºìî, âèð³çíÿºòüñÿ ð³çíî- âèçíà÷èâ Ï. Ïàòàé: âàð³àíòè Âàðîø-
òîãî ÷àñó äóæå ïîä³áí³ äî ïàì'ÿòîê ìàí³òí³ñòþ. Ñåðåä íèõ âèä³ëÿþòüñÿ ëåä, Ñàëàöÿ òà Øàðàñàäàíü4.
²² òà äóæå â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä êîìï- äâ³ âåëèê³ ãðóïè: äî îäí³º¿ ç íèõ ªäèíå òðèï³ëüñüêå òåñëî-äîëîòî
ëåêñ³â ï³çíüîòðèï³ëüñüêîãî ãîðè- íàëåæàòü ïðåäìåòè, áåçïîñåðåäíüî òèïó Ñàëàöÿ áóëî çíàéäåíå âèïàä-
çîíòó, ÿêèé â³äïîâ³äຠåòàïó Ѳ². ïîâ'ÿçàí³ çà ôîðìîþ ç ì³ñöåâèìè êîâî íà ïîâåðõí³ çðóéíîâàíî¿ îðàí-
Êîëåêö³ÿ ìåòàëó ñåðåäíüîòðèï³ëü- âèðîáàìè ïîïåðåäíüî¿ äîáè (ðèñ. êîþ ïëîùàäêè åòàïó  ²² ïîáëèçó
ñüêîãî ÷àñó (Òðèï³ëëÿ ²-²², ²², 13:9–23); äðóãó ãðóïó ñêëàäàþòü ì. Ñîðîêè Â. ². Ìàðêåâè÷åì. Çà
Ѳ; Êóêóòåí³ À-Â, Â) íàë³÷óº 172 ïðèíöèïîâî íîâ³ âèðîáè (ðèñ. çàãàëüíîþ êîíô³ãóðàö³ºþ ìîæíà çðî-
çíàõ³äêè. Ñåðåä íèõ 82 îòðèìàí³ ç 12:1–9, 14–21; 13:1–8). Äî ïåðøî¿ áèòè âèñíîâîê, ùî öåé âèð³á áëèçü-
ïîñåëåíü, 27 çíàéäåíî âèïàäêîâî â ãðóïè ìîæóòü áóòè çàðàõîâàí³ øèëà, êèé äî çíàðÿäü òèïó Êóêóòåíü
ðàéîí³ ïîñåëåíü, 13 – âèïàäêîâ³ çíà- ôîðìè ÿêèõ çàëèøàëèñÿ íåçì³ííèìè (Ï. Ïàòàé ââàæàº, ùî âàð³àíòè
õ³äêè ïîçà ïàì'ÿòêàìè, 45 âõîäÿòü ïðîòÿãîì óñüîãî ðîçâèòêó êóëüòóðè Âàðîøëåä, Ñàëàöÿ òà Øàðàñàäàíü
äî ñêëàäó ñêàðáó (Ãîðîäíèöÿ ²²). Êóêóòåíü-Òðèï³ëëÿ. Øèëà ïðåäñòàâ- òàê ÷è ³íàêøå ïîä³áí³ äî çíàðÿäü
Äàí³ ïðî ðîçïîä³ë 114 çíàõ³äîê ç ëåí³ â êîëåêö³ÿõ ð³çíîìàí³òíèõ òèï³â Êóêóòåíü òà Ñåëêóöà5), ÿê³
ïîñåëåíü çà îñíîâíèìè âèäàìè ô³ê- ïàì'ÿòîê ÿê òðèï³ëüñüêîãî, òàê ³ ìàþòü ï³äêðåñëåíî øèðîêå ëåçî òà
ñóþòü çì³íè ñïðÿìîâàíîñò³ âèðîá- êóêóòåíñüêîãî àðåàë³â (Êë³ù³â, ëåäü óâ³ãíóò³ áîêîâ³ ãðàí³, ÿê³ äóæå
íèöòâà. Çàë³ùèêè, Áó÷à÷, Òàëüÿíêè, ×àïà¿â- ðîçõîäÿòüñÿ. Îäíàê îáóõ çíàðÿäü
Ïåðåâàæàþòü ó ïðîäóêö³¿ çíàðÿä- êà, Òðàÿí-Äÿëóë Ôèíòèí³ëîð, Òèðãó- âàð³àíòó Ñàëàöÿ äóæå ðîçêëåïàíèé
äÿ (çáðîÿ) óäàðíî¿ ä³¿ – 49 (43 %). Îêíà-Ïîäåé, Êóêóòåíü-×åòåöóÿ òà êóâàííÿì, ÷åðåç ùî íà íüîìó
Çíàðÿääÿ êîëþ÷î¿ ä³¿ ïðåäñòàâëåí³ 33 ³í.). Àáñîëþòíî íåçì³ííîþ ëèøàºòü- ç'ÿâèâñÿ ãðèáîïîä³áíèé íàïëèâ
çíàõ³äêàìè (29 %), ïðèêðàñàìè – ñÿ ôîðìà ðèáîëîâíèõ ãà÷ê³â (Òðàÿí- (ðèñ.13:5). Íà äåÿêèõ çíàðÿääÿõ ïî
20 (17,5 %), êoëþ÷³ çíàðÿääÿ – 6 Äÿëóë Ôèíòèí³ëîð) òà áðèòâîïîä³á- öåíòðó çîâí³øíüî¿ ãðàí³ ðîçì³ùåíèé
(5,5 %), çëèòêè – 6 (5,5 %). Òàêèì íèõ íîæ³â (Òèðãó-Îêíà-Ïîäåé, ïîâçäîâæí³é âèñòóï, ÿêèé íàäàº
÷èíîì íàÿâíå ð³çêå çðîñòàííÿ ó Êóêóòåíü-×åòåöóÿ, ªêèìàóöè). Çáå- ïîïåðå÷íîìó ïåðåð³çó êëèíà ï'ÿòè-
ïîð³âíÿíî ç ðàííüîòðèï³ëüñüêèì ð³ãàþòü ïîïåðåäí³é âèãëÿä òåñëà- ãðàííî¿ ôîðìè6. Ñàìå òàêèé âèñòóï
îñåðåäêîì ÷àñòêè çíàðÿäü óäàðíî¿ ä³¿ äîëîòà òèïó Êóêóòåíü (ðèñ. ÷³òêî âèðàæåíèé íà ïîâåðõí³
(ó ÷îòèðè ðàçè) ïðè çíèæåííÿ 12:11–13), õî÷à çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ¿õ çíàðÿääÿ ç Ñîðîê.
÷àñòêè çíàðÿäü êîëþ÷î¿ ä³¿ òà ïîì³òíî çðîñòຠ(Âåðåì'ÿ, Ùåðáà- Äî âàð³àíòó Øàðàñàäàíü òèïó
ïðèêðàñ (ìàéæå óäâ³÷³). í³âêà, Áîäàêè, ßáëîíà ², Êóêóòåíü- Ñàêàëõàò íàëåæèòü òåñëî-äîëîòî,
Êàðäèíàëüí³ çì³íè ó ðîçâèòêó ×åòåöóÿ, Òðàÿí-Äÿëóë Ôèíòèí³ëîð, çíàéäåíå íà ïîñåëåíí³ Ìàéäàíåöüêå
ìåòàëîîáðîáêè ñåðåäíüîòðèï³ëüñü- Êîíöåøòè). ³ä ïîïåðåäíüîãî ÷àñó (ðèñ.13:6). Çíàðÿääÿ öüîãî âàð³àíòó
êîãî îñåðåäêó äàþòü ïðî ñåáå çíàòè ó âåäóòü ïîõîäæåííÿ ³ ãîëîâí³ òèïè â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä âàð³àíòó Ñàëàöÿ
çâ'ÿçêó ç àíàë³çîì ¿¿ ðåã³îíàëüíîãî ïðèêðàñ: áðàñëåòè (Òðàÿí-Äÿëóë ò³ëüêè â³äñóòí³ñòþ íàïëèâó íà îáóñ³
çðîñòàííÿ. Ïîðÿä ³ç çíà÷íèì ñêîðî- Ôèíòèí³ëîð, Êîøèë³âö³); êàáëó÷êè òà íà çîâí³øí³é ãðàí³. Êð³ì òîãî, ¿õí³
÷åííÿì çíàõ³äîê ïîð³âíÿíî ç ïîïå- (Çàë³ùèêè, Âåñåëèé Êóò, Íåçâèñüêî, ëåçà ÷àñòî ìàþòü ôîðìó â³ÿëà ³
ðåäí³ì ÷àñîì (ó 3,6 ðàçà) íàÿâíå åòàï  ²²). çàâåðøóþòüñÿ ïî êðàÿõ ãîñòðîêóòíè-
ïåðåâàæàííÿ âåëèêèõ ïðåäìåò³â íàä Äî ãðóïè äîòè íåâ³äîìèõ ðàí³øå ìè âèñòóïàìè7.
äð³áíèìè. Òàêèì ÷èíîì, ïðè ï³äðà- çíàðÿäü (çáðî¿) âõîäÿòü òåñëà-äîëîòà Ïëàñê³ òåñëà-äîëîòà òèïó Ñàêàëõàò
õóíêàõ ô³çè÷íîãî îáñÿãó ïðîäóêö³¿ òèïó Ñàêàëüõàò, ñîêèðè-òåñëà òèï³â ÷àñòî çóñòð³÷àþòüñÿ ó çàêðèòèõ
âèÿâëÿºòüñÿ, ùî éîãî ïîêàçíèêè Àð³óøä, ßñëàäàíè òà Òèðãó-Îêíà, à êîìïëåêñàõ êóëüòóðè Áîäðîãêåðåñ-
óòðè÷³ ïåðåâèùóþòü ð³âåíü, äîñÿãíó- òàêîæ êèíäæàëè òèï³â Áîäðîã- òóð, îñîáëèâî öå õàðàêòåðíå äëÿ
òèé ó ² ôàç³ ÁÊÌÏ ó ìåæàõ êàðïàòî êåðåñòóð, Îéöóâ (ðèñ.12; 13:1–4). âàð³àíò³â Ñàëàöÿ òà Øàðàñàäàíü8. Ö³
– ïîäí³ïðîâñüêîãî ðåã³îíó. dzñòàâ- Íîìåíêëàòóðà òèï³â êèíäæàëüíèõ òåðèòî𳿠íà äðóã³ ôàç³ ðîçâèòêó
ëåííÿ öèõ äàíèõ ç òðèâàë³ñòþ êëèíê³â íàâîäèòüñÿ çà êëàñèô³êà- ÁÊÌÏ ïîâ'ÿçàí³ ç àðåàëîì òèñüêî-
ôóíêö³îíóâàííÿ îñåðåäê³â ² òà ²² ôàç ö³ºþ, çàïðîïîíîâàíîþ ². Âàéñîâèì3. òðàíñ³ëüâàíñüêîãî âèðîáíè÷îãî
äîçâîëÿº êîíñòàòóâàòè, ùî ó ñåðåä- ðåã³îíó.
1 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Õðîíîëîã³ÿ ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ // Àðõåîëîã³ÿ. – 1972. – Â. 7. – Ñ. 4.
2 Äåðãà÷îâ Â. À. Ïàìÿòíèêè ïîçäíåãî Òðèïîëüÿ (îïûò ñèñòåìàòèçàöèè). – Êèøèíåâ: Øòèèíöà, 1980. – Ñ. 8–9.
3 Vajsov I. Die fruhesten Metalldolche Sudost – und Mitteleuro // Prehistorische Zeitschrift. Band. 68. Heft I. Berlin – New York, 1993.
²ìîâ³ðíî, òåñëî ç Ñîðîê ÿâëÿºòüñÿ 3). Âîíî âèêîíàíå â³äïîâ³äíî äî VII ëèòòÿ ìåòàëó ôîðì, à ³ìîâ³ðíî,
³ìïîðòîì ç Êàðïàòñüêîãî áàñåéíó. òåõíîëîã³÷íî¿ ñõåìè, íàéá³ëüø ïîïó- âñòàíîâëþâàëàñü ï³ä äåÿêèì
Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ³ óí³êàëüí³ñòü ëÿðíî¿ ó ñåðåäíüîìó Òðèï³ëë³. Öåé íàõèëîì. Íà êîðèñòü òàêîãî âàð³àíòó
çíàõ³äêè, ³ ¿¿ ìîðôîëîã³÷íà òà òåõíî- âèñíîâîê äîçâîëÿº ç âåëèêîþ ¿¿ çàïîâíåííÿ ñâ³ä÷èòü õàðàêòåð
ëîã³÷íà ñâîºð³äí³ñòü. ³çóàëüí³ òåõíî- îáåðåæí³ñòþ ïðèïóñêàòè éîãî ì³ñöå- óñàäêè íà ï'ÿòêîâ³é ÷àñòèí³ òåñëà-
ëîã³÷í³ ñïîñòåðåæåííÿ äîçâîëÿþòü âå âèãîòîâëåííÿ. Ñêëàä ìåòàëó çíà- äîëîòà ç Òðèï³ëëÿ. Äåôåêò çñ³äàííÿ
ââàæàòè, ùî çíàðÿääÿ â³äëèòå ó ðÿäü ³ç Ñîðîê òà Ìàéäàíåöüêîãî ìຠâèãëÿä âóçüêîãî çàãëèáëåííÿ ç
ôîðì³ 3 âèäó (äâîñòîðîíí³é, âåðòè- ñïåêòðàëüíî íå âèçíà÷àâñÿ. íåð³âíèìè êðàÿìè, ÿê³ ðîçøèðþ-
êàëüí³é, çàêðèò³é). Ôîðìà áóëà âè- Ñòðóêòóðíèé àíàë³ç ïîêàçàâ, ùî þòüñÿ ³ ïîãëèáëþþòüñÿ â á³ê îáóõà.
ãîòîâëåíà ç ãëèíè çà äîïîìîãîþ âîíè ñôîðìîâàí³ ç äóæå ÷èñòî¿ ì³ä³. Ïîä³áíèé äåôåêò óòâîðþºòüñÿ, êîëè
â³äòèñêó äåðåâ'ÿíî¿ ìîäåë³: â³äòâî- Ç á³ëüøîþ óïåâíåí³ñòþ ìîæíà ð³äêèé ìåòàë ï³ä ÷àñ êðèñòàë³çàö³¿ ï³ä
ðåíà ó ìåòàë³ ñòðóêòóðà äåðåâíèõ ê³- ãîâîðèòè ïðî ì³ñöåâå ïîõîäæåííÿ 䳺þ ñèëè òÿæ³ííÿ òå÷å â³ä êðà¿â äî
ëåöü äîáðå ïîì³òíà íà ïîâåðõí³ òåñåë-äîë³ò òèïó Ñàêàëõàò ç Ïðè- öåíòðà ëèâàðíî¿ ïîðîæíèíè, äî
îáóõà òåñëà-äîëîòà. Ìåòàëîãðàô³÷íå äí³ïðîâñüêèõ ïàì'ÿòîê Òðèï³ëëÿ ðàí³øå çàñòèãëî¿ ÷àñòèíè â³äëèâêà1.
äîñë³äæåííÿ âñòàíîâèëî, ùî ï³ñëÿ ²–²² (âàð³àíò Âàðîøëåä). Ó Ïîõèëå ïîëîæåííÿ ëèâàðíî¿ ôîðìè
ëèòòÿ éîãî ìåòàë ï³ääàâàëè êîâàëüñü- ðåçóëüòàò³ â³çóàëüíîãî îáñòåæåííÿ âèêîðèñòîâóâàëîñÿ äëÿ äîáðî¿
ê³é îáðîáö³, ñïðÿìîâàí³é íà âèòÿ- çíàðÿäü çà äîïîìîãîþ á³íîêóëÿðíî¿ âåíòèëÿö³¿ òà ïîçáàâëåííÿ ãàçîâèõ
ãóâàííÿ ëåçà, ôîðìóâàííÿ îáóõà òà ëóïè íà òðüîõ ç íèõ (1 åêç. ç Òðè- ïîð, ùî îñîáëèâî âàæëèâî ï³ä ÷àñ
âèäàëåííÿ ëèâàðíèõ äåôåêò³â ï³ëëÿ, 1 åêç. ç Ùåðáàí³êè ³ 1 åêç. ç ëèòòÿ ì³ä³2.
(ðèñ.14:1). Êóâàííÿ çä³éñíþâàëîñü Âåðåì'ÿ, çáåð³ãàþòüñÿ ó Íàö³îíàëü- Ëèâàðíà ôîðìà, ÿêà ïðèçíà÷àëà-
ïðè çíèæåíèõ òåìïåðàòóðàõ ó íîìó ìóçå¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè) âèÿâëåíî ñÿ äëÿ â³äëèâêè çíàðÿäü òèïó
300–500î Ñ (²Õ òåõíîëîã³÷íà ñõå- ëèâàðí³ øâè. Âîíè ðîçòàøîâàí³ Ñàêàëõàò îïèñàíèì ñïîñîáîì, áóëà
ìà). Çàçíà÷èìî, ùî í³ ö³ òåìïåðàòó- âçäîâæ áîêîâèõ ãðàíåé òà äóæå çíàéäåíà íà Êèðèë³âñüêèõ âèñîòàõ ó
ðè, í³ ²Õ ñõåìà íå çíàõîäÿòü í³ÿêîãî çì³ùåí³ äî á³ëüø ïëàñêî¿ ñòîðîíè Êèºâ³ ï³ä ÷àñ äîñë³äæåíü Â. Â. Õâîé-
çâ'ÿçêó ç ïîêàçíèêàìè, òèïîâèìè äëÿ â³äëèâêà. Öå âêàçóº íà âèêîðèñòàííÿ êè3. Âîíà ëåæàëà íà ãëèáèí³ 88 ñì
ìåòàëîâèðîáíèöòâà ñåðåäíüîòðèï³ëü- ï³ä ÷àñ ëèòòÿ ôîðìè 3 âèäó, ó ÿê³é «ñåðåä âåëèêî¿ êóïè âóã³ëëÿ, ïîïåëó
ñüêîãî îñåðåäêó. Íàâïàêè, î÷åâèäíó ãëèáèíà íåãàòèâà ç îäíîãî áîêó ïîðó÷ ç ê³ñòÿíîþ ìîäåëëþ ïëàñêî¿
áëèçüê³ñòü äî öèõ ïîêàçíèê³â ïåðåâèùóâàëà ãëèáèíó íåãàòèâà ç ñîêèðè»4. Ôîðìà çáåðåãëàñÿ íå
äåìîíñòðóº ñïîñ³á ôîðìóâàííÿ çíà- ³íøîãî. Ëèâíèêîâèé êàíàë ôîðìè ïîâí³ñòþ: áóëà ðîç÷èùåíà îäíà ö³ëà
ðÿääÿ ç Ìàéäàíåöüêîãî (ðèñ.14:2, áóâ ðîçì³ùåíèé ç áîêó îáóõà. ϳä ÷àñ ñòóëêà òà ôðàãìåíò ëåçîâî¿ ÷àñòèíè
äðóãî¿ ñòóëêè (ðèñ.15:1,2). Ãëèáèíà
ëèâàðíî¿ ïîðîæíèíè ö³ëî¿ ñòóëêè
á³ëüø í³æ óäâ³÷³ ïåðåâèùóº ãëèáèíó
ïîðîæíèíè ôðàãìåíòó.  îáóøí³é
÷àñòèí³ íåãàòèâà ôîðìè ïîì³òíèé
ëèâíèê ó âèãëÿä³ ù³ëèíè ó ôîðì³
ë³íçè. ׳òêî âèäíî ëèâíèêîâèé êàíàë
äîâæèíîþ 1,2 ñì, ïîºäíàíèé ç
ïîðîæíèíîþ íåãàòèâà.
Íåçâàæàþ÷è íà òå ùî ëèâàðíà
ìàòðèöÿ ç Êèðèë³âñüêèõ âèñîò
ïîçáàâëåíà äàòóâàííÿ ó ðàìêàõ
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ¿¿ çâ'ÿçîê ç
â³äëèâàííÿì òåñåë- äîë³ò òèïó
Ñàêàëõàò åòàïó  ²- ²² íàâðÿä ÷è
ìîæå âèêëèêàòè ñóìí³â5. Ñïðîáà
Ò.Ñ. Ïàññåê íà ï³äñòàâ³ äàíèõ çâ³òó
Â.Â. Õâîéêè â³äíåñòè ëèâàðíó ôîðìó
Ïëàñê³ ñîêèðè. Çà Â. Õâîéêîþ – «Êóëüòóðà À», ñåðåäí³é åòàï Òðèï³ëëÿ ²-²². äî ï³çíüîòðèï³ëüñüêîãî ÷àñó óìîâíà,
̳äü, ëèòòÿ. Âèñîòà — 84—85 ìì, øèðèíà ëåçà — 30—50 ìì, òîâùèíà — 6 ìì
Îêîëèö³ Òðèï³ëëÿ, Âåðåì'ÿ (ñó÷àñíèé Îáóõ³âñüêèé ðàéîí) êîë. Êè¿âñüêà íàâ³òü íåâìîòèâîâàíà6. Öÿ ôîðìà,
ãóáåðí³ÿ. Ðîçêîïêè Â. Â. Õâîéêè 1893—1899 ðð. Íàö³îíàëüíèé ìóçåé ³ñòî𳿠ÿêà äóæå äîáðå â³äïîâ³äຠçà òåõ-
Óêðà¿íè. í³÷íîþ ñïåöèô³êîþ ðîçãëÿíóòèì
1 Ìèëèöèí Ê. Í., Ëîâ÷àêîâ Â. Ñ., Ñóâîðîâ À. Ì. Ïëàâêà è ëèòüå öâåòíûõ ìåòàëëîâ è ñïëàâîâ. – Ì., 1956. Ñ. 256, 266.
2 Ïîðîêè îòëèâîê èç êîâàíîãî ÷óãóíà, ñòàëè, ñïëàâîâ öâåòíûõ ìåòàëëîâ // Àòëàñ ëèòåéíûõ ïîðîêîâ. – Ì., 1958. – Ò. I². – Ñ.69.
3 Õâîéêî Â. Â. Êàìåííûé âåê Ñðåäíåãî Ïðèäíåïðîâüÿ // Òðóäû ÕI Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â Êèåâå â 1989 ã. – Ò. 1. – Ì., 1901.
– Ñ. 762.
4 Âîâê 1899 26
5 Íîâ³ çíàõ³äêè íà Êèðèë³âñüêèõ âèñîòàõ, çðîáëåí³ â îñòàíí³ ðîêè, ï³äòâåðäèëè ôàêò ïåðåáóâàííÿ â ö³é ì³ñöåâîñò³ òðèï³ëüö³â íà
dem Gemenschaften der CucuteniKultur in Rumanien // Prahistorische Zeitshrift. – Band 55. Heft 2. Berlin – New York, 1980. – P. 198;
Çáåíîâè÷ Â. Ã. Äðåâíèå ìåäíûå òîïîðû Âîñòî÷íîé Åâðîïû // ÑÀ. – 1969. ¹ 3. – Ñ. 141.
3 Vulpe A. Axte und Beile in Rumanien, I. – Ð. 34.
4 Òàì ñàìî. – Ð. 46.
4 Todorova H. Kupferverwendung Axte und Beile in Bulgarien // Prahistorische Bronzefunde. T. IX. 14. – Munchen, 1985. – P. 45.
5 Vulpe A. Axte und Beile in Rumanien, I. – Ð. 374; Florescu Toporul de arama cu doua taisuri in de la Floresti (r. Vaslui, reg. Iasi) //
çåÿ, Ãîíîð³âêà, Âåëèêå Çàë³ññÿ, Äèâîâèæíà îäíîìàí³òí³ñòü îïåðà- ²² ãðóïè. Îñòàííÿ ãðóïà ïðåâàëþº ó
Äàâèä³âö³)1. ö³é, ç ÿêèõ ñêëàäàëîñÿ ôîðìóâàííÿ ðóìóíñüêèõ òà óãîðñüêèõ åíåî-
Êð³ì ðîçãëÿíóòèõ, âèïàäêè ñîêèð- òåñåë, âèÿâèëà ñåáå òàêîæ ó ë³òè÷íèõ êîëåêö³ÿõ2. Ìîæíà ïðèïóñ-
âèêîðèñòàííÿ ñîêèð- ìîëîò³â òèïó õàðàêòåð³ äîäàòêîâî¿ îáðîáêè ¿õ òèòè òðàíñ³ëüâàíñüê³ äæåðåëà ¿¿
Àð³óøä â³äîì³ ó Çàõ³äí³é Ðóìóí³¿ òà êîðïóñó íàâêîëî ïðîâóøèí, ÿê³ ç ïîõîäæåííÿ.
Çàõ³äí³é Áîëãàð³¿. Áîëãàðñüê³ áîêó ÷åðåâöÿ îêàíòîâàí³ ëåäü Îñîáëèâå ì³ñöå ïîì³æ ñåðåäíüî-
çíàõ³äêè áóëè ïîâ'ÿçàí³ ç ïðîäóêö³ºþ ïîì³òíîþ áðîâêîþ. Êîðèñòóþ÷èñü òðèï³ëüñüêèõ ñîêèð çàéìຠçíàõ³äêà,
âðà÷àíñüêîãî îñåðåäêó ìåòàëîîáðîá- ïóàíñîíîì ç îâàëüíèì áîéêîì, âèÿâëåíà íåïîäàë³ê â³ä òðèï³ëüñüêîãî
êè, ä³ÿëüí³ñòü ÿêîãî ðîçãîðòàëàñÿ ó ìàéñòåð óù³ëüíþâàâ ìåòàë íàâêîëî ïîñåëåííÿ Òàòàðèñêè ïîáëèçó
ìåæàõ ôðàê³éñüêî-íèæíüîäóíàéñü- áðîâêè, íàêëåïàâ éîãî äî 98-100 Êàì'ÿíöÿ-Ïîä³ëüñüêîãî3. ¯¿ ôîðìà
êîãî ðåã³îíó (²² ôàçà ÁÊÌÏ). êã/ì2. Öÿ îïåðàö³ÿ äîáðå ô³êñóºòüñÿ óí³êàëüíà ³ íå ìຠàíàëîã³é ó
Ó çâ'ÿçêó ç öèì ïðèðîäíî ïîñòà- ïðè â³çóàëüíîìó îãëÿä³ âèðîá³â òà ¿õ Áàëêàíî-Êàðïàòñüêîìó ðåã³îí³.
âèòè ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è ³ñíóþòü ìåòàëîãðàô³÷íîìó äîñë³äæåííÿ. Ñîêèðà ç óð. Òàòàðèñêè ìàº
ðîçá³æíîñò³ ó òåõíîëî㳿 âèãîòîâ- Ö³êàâî â³äçíà÷èòè, ùî ñèëüí³ óäàðè, õàðàêòåðí³ ï³äòðèêóòí³ âèñòóïè íà
ëåííÿ òà õ³ì³çì³ ìåòàëó çíàðÿäü, ÿê³ ÿê³ íàíîñèëèñÿ íàâêîëî ïðîâóøèíè, áîêîâèíàõ âòóëêè òà ç áîêó ÷åðåâöÿ
âèïóñêàëèñÿ ó ìåæàõ âðà÷àíñüêîãî ³ íå ïðèâåëè äî çì³í ïåðâèííîãî (ðèñ.13: 3). Ãðàí³, ÿê³ äî íèõ
ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêîãî ñ³ò÷àñòîãî ðîçòàøóâàííÿ åâòåêòèêè ïðèìèêàþòü, ðîçøèðåí³ òà ðåáðèñò³.
îñåðåäê³â ìåòàëîîáðîáêè. ³äïîâ³äü Cu–Cu2O, îòðèìàíîãî ï³ä ÷àñ ëèòòÿ. Çíàðÿääÿ çáåðåãëîñÿ íå ïîâí³ñòþ:
áóëà îòðèìàíà ó ïðîöåñ³ òåõíî- Ïîá³ëÿ êðàþ íå çíàéäåíî ñë³ä³â ¿¿ ðîáî÷èé êðàé éîãî òåñëîïîä³áíîãî
ëîã³÷íîãî âèâ÷åííÿ äâîõ çíàðÿäü: ç âèòÿãíóòîñò³. Ñòðóêòóðíèì â³äîáðà- çàê³í÷åííÿ â³äñóòí³é. Á³ëÿ êðàþ
Âåëèêîãî Çàë³ññÿ (çáåð³ãàºòüñÿ â æåííÿì â³äì³÷åíî¿ äåôîðìóþ÷î¿ ä³¿ ðîáî÷î¿ ÷àñòèíè êîíöåíòðóþòüñÿ
àðõåîëîã³÷íîìó â³ää³ë³ Êàì'ÿíåöü- ñòàëî ëèøå ïîäð³áíåííÿ òóò êðóïíî- ëèâàðí³ äåôåêòè. Î÷åâèäíî, ùî ëåçî
Ïîä³ëüñüêîãî ìóçåþ- çàïîâ³äíèêà) òà çåðíèñòî¿ ïîë³åíäðè÷íî¿ ñòðóêòóðè, òåñëà íå áóëî çëàìàíå ï³ä ÷àñ ðîáîòè,
ç Ãîíîð³âêè (çáåð³ãàºòüñÿ ó ïîÿâà íà ¿¿ ôîí³ áàãàòî ÷èñëåííèõ éîãî â³äñóòí³ñòü – ðåçóëüòàò áðàêó
×åðí³âåöüêîìó îáëàñíîìó êðàºçíàâ- ñìóã êîâçàííÿ (ðèñ.14: 5, 8). ï³ä ÷àñ ëèòòÿ, ÿêèé ïîâ'ÿçàíèé ç
÷îìó ìóçå¿, áóëî îòðèìàíå äëÿ íåäîëèâîì ìåòàëó ï³ä ÷àñ çàïîâíåíí³
àíàë³çó çàâäÿêè Â. Ã. Çáåíîâè÷ó). ôîðì 6 âèäó. Ïðè÷èíà íåäîëèâó,
Îáèäâ³ ñîêèðè-òåñëà âèãîòîâëåí³ çà éìîâ³ðíî, ïîâ'ÿçàíà ç íåäîñòàòí³ì
VII òåõíîëîã³÷íîþ ñõåìîþ. Âèõ³äíèé ðîç³ãð³âîì ôîðìè ïåðåä ëèòòÿì.
íàï³âôàáðèêàò âèðîá³â â îáîõ âèïàä- Íàñòóïí³ ïðèéîìè êîâàëüñüêî¿ äî-
êàõ îòðèìàíèé ó äâîñòóëêîâèõ, ðîáêè ëèòîãî íàï³âôàáðèêàòà çá³-
íàõèëåíèõ, ÷àñòêîâî â³äêðèòèõ ç ãàþòüñÿ ç âæå îïèñàíèìè çíàðÿä-
áîêó ÷åðåâöÿ ëèâàðíèõ ôîðìàõ, äÿìè òèïó Àð³óøä. ³äì³íí³ñòü ïîëÿ-
íàé³ìîâ³ðí³øå, ãëèíÿíèõ. Ïåðåä ãຠëèøå â òîìó, ùî êóâàííÿ íå áóëî
çàïîâíåííÿì ìåòàëîì ôîðìè íàãð³- çàâåðøåíå ³ áðàê çàëèøèâñÿ íåâèï-
âàëèñÿ äî âèñîêèõ òåìïåðàòóð. Öå ðàâëåíèì. Ôàêò éîãî íàÿâíîñò³ ñâ³ä-
ñïðèÿëî ï³äâèùåííþ ð³äêîïëèííîñò³ ÷èòü ïðî ì³ñöåâå âèðîáíèöòâî ñîêè-
ðîçïëàâó, çàáåçïå÷óâàëî øâèäêå ðè-òåñëà, ì³äü, ç ÿêîãî â³í âèãîòîâ-
çàïîâíåííÿ óñ³º¿ ïîðîæíèíè ëèâàð- ëåíèé, çíîâó ïðåäñòàâëåíà ìåòàëîì
íî¿ ìàòðèö³. ²² õ³ì³÷íî¿ ãðóïè.
Äîðîáëåííÿ êóâàííÿì ëèòèõ Çàâåðøóþ÷è àíàë³ç çíàðÿäü òèïó
íàï³âôàáðèêàò³â çä³éñíþâàëîñÿ ïðè Àð³óøä, ùå ðàç çâåðíåìîñü äî
Âòóëêà ñîêèðè-ìîëîòà òèïó
òåìïåðàòóð³ 900-1000qÑ (ðèñ.14: 4, «ßñëàäàíü», çá³ëüøåíî. ̳äü, ëèòòÿ. ñîêèðè-êëåâöÿ ç Âåðåì'ÿ4. Âîíà
7). Ó ïðîöåñ³ êóâàííÿ ïîäîâ- Ïîä³ëëÿ, êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл. íàëåæèòü äî åòàïó  ²- ²² Òðèï³ëëÿ,
æóâàëèñÿ ëåçà çíàðÿäü, ëåäü çãè- îñê³ëüêè ìàòåð³àë ç Âåðåì'ÿ àíà-
íàâñÿ ¿õ êîðïóñ, õî÷à çàãàëüíèé Ñàìå çàâåðøàëüíèé ïðèéîì ëîã³÷íèé ìàòåð³àëó ðóìóíñüêîãî
êîíòóð áóâ îôîðìëåíèé ï³ä ÷àñ îôîðìëåííÿ ïðîâóøèíè â³äð³çíÿº ïîñåëåííÿ Êîðëåòåíü ÷àñó Êóêóòåíü
ëèòòÿ. Êðîìêà ëåçà ³ òåñëîïîä³áíèõ ñåðåäíüîòðèï³ëüñüê³ ñîêèðè- òåñëà À-Â2. Àðãóìåíòîì, ÿêèé ï³äòâåðäæóº
ñîêèð, ³ äëÿ ðóáàííÿ áóëà äîäàòêîâî òèïó Àð³óøä â³ä áîëãàðñüêèõ çíàðÿäü òàêå äàòóâàííÿ, Î. Âóëüïå ââàæàº
çì³öíåíà çà äîïîìîãîþ õîëîäíîãî âðà÷àíñüêîãî âèðîáíèöòâà. гçíèòüñÿ äèâîâèæíó ïîä³áí³ñòü ¿¿ ôîðìè äî
êóâàííÿ (ðèñ.14: 6). Ó ðåçóëüòàò³ òàêîæ ñêëàä ¿õíüîãî ìåòàëó: áîë- ñîêèð òèïó Àð³óøä. Ðîçá³æí³ñòü, íà
òâåðä³ñòü ¿õ ìåòàëó ñÿãàëà 100– ãàðñüê³ åêçåìïëÿðè âèãîòîâëåí³ ç ì³ä³ éîãî äóìêó, ëèøå â òîìó, ùî íà ì³ñö³
115 êã/ì2. ² õ³ì³÷íî¿ ãðóïè, òðèï³ëüñüê³ – ç ì³ä³ òåñëà ðîçì³ùåíèé äçüîáîïîä³áíèé
1 Vulpe A. Axte und Beile in Rumanien, I. – Ð. 35–36, taf. 51; Comsa E. Die Kupferverwendung bei dem Gemenschaften der
– Ñ. 85, òàáë.²², 5.
3 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Äðåâíèå ìåäíûå òîïîðû Âîñòî÷íîé Åâðîïû... – Ñ. 138–139.
4 Õâîéêî Â. Â. Êàìåííûé âåê Ñðåäíåãî Ïðèäíåïðîâüÿ. – Òàáë. ÕÕ², 1.
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 249
êëåâåöü1. Äîñë³äíèê ââàæຠìîæëè- ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç ì³ðêóâàííÿìè À. Óãîðùèíè (áàñåéí Òèñè) òà ï³âí³÷-
âèì ïðèïóñòèòè ì³ñöåâå, êóêóòåí- Âóëüïå, ùî ñîêèðè-òåñëà òèïó ßñëà- íîìó çàõîä³ Ðóìóí³¿. Ó êîæíîìó ðàç³,
ñüêî-òðèï³ëüñüêå âèãîòîâëåííÿ çíà- äàíü ìàðêóþòüñÿ ïåð³îäîì, ÿêèé ñàìå òóò ëîêàë³çóºòüñÿ ùå îäíå
ðÿääÿ ç Âåðåì'ÿ. Îäíàê ìàñîâ³ â³äïîâ³äຠÊóêóòåíü À- òà Â. âåëèêå ñêóï÷åííÿ çíàðÿäü âàð³àíòà
àíàëî㳿 éîìó çíàõîäÿòüñÿ ïîçà Ïîïóëÿðí³ñòü òàêèõ çíàðÿäü â àðåàë³ Áðàäó12. Âîíè çàô³êñîâàí³ â áàãàòüîõ
ìåæàìè ÁÊÌÏ, íà òåðèòî𳿠êóëüòóðè Êóêóòåíü-Òðèï³ëëÿ ï³äò- ïîõîâàííÿõ êóëüòóðè Áîäðîãêåðåñ-
Êàâêàçó. Òóò çíàéäåíî áëèçüêî 20 âåðäæóºòüñÿ ³ çíà÷íîþ ñåð³ºþ âèïàä- òóð, à òàêîæ ó ñêàðá³13. Íåìîæëèâî
òàêèõ âèðîá³â, á³ëüøà ÷àñòèíà ¿õ êîâèõ çíàõ³äîê â Óêðà¿í³7. íå çâåðíóòè óâàãó íà òå, ùî â àðåàë³
çîñåðåäæåíà ó Çàêàâêàçç³2. Îñîáëèâî Îáëàñòü ïîøèðåííÿ ñîêèð-òåñåë ö³º¿ êóëüòóðè çóñòð³÷àþòüñÿ é
âèðàçí³ êëåâö³, äî äåòàëåé ïîä³áí³ äî òèïó ßñëàäàíü âåëè÷åçíà. Ìè âæå ïðèêëàäè ³íøèõ âàð³àíò³â Îðøîâà òà
òðèï³ëüñüêèõ åêçåìïëÿð³â, âõîäèëè çâåðòàëè óâàãó íà òå, ùî âîíè â³äîì³ Ïåòðåøòü, òàêîæ â³äîì³ çà ïîîäè-
äî ñêëàäó Ïðèºðåâàíñüêîãî ñêàðáó3, â óñ³õ êðà¿íàõ ϳâäåííî-Ñõ³äíî¿ íîêèìè çíàõ³äêàìè Òðèï³ëëÿ-Êóêó-
ÿêèé Ð. Ì. Ìóí÷àºâ ïîâ'ÿçóº ç Êóðî- ªâðîïè, îêðåì³ åêçåìïëÿðè çíàõî- òåíü14. Ïîêè ùî â³äñóòí³ îñòàòî÷í³
àðàêñüêîþ êóëüòóðîþ4. Êàâêàçüêå äÿòü ó Öåíòðàëüí³é ªâðîï³. À. äàí³, ùî ñóäèòè ïðî ìîæëèâ³ñòü
ïîõîäæåííÿ ñîêèðè-êëåâöÿ ç Âåðåì'ÿ Âóëüïå âèä³ëèâ ñåðåä íèõ 5 âàð³àíò³â õðîíîëîã³÷íèõ ðîçá³æíîñòåé ì³æ
ï³äòâåðäæóºòüñÿ ³ ñêëàäîì ìåòàëó, ç çà ôîðìîþ òà ðîçì³ðàìè òåñëî- âàð³àíòàìè, ÿê³ âèä³ëèâ À. Âóëüïå.
ÿêîãî ¿¿ âèãîòîâëåíî: ó íüîìó ïðèñóò- ïîä³áíîãî ëåçà ùîäî ò³º¿ ÷àñòèíè Îäíàê âæå çàðàç î÷åâèäíî, ùî
í³ ó ï³äâèùåí³é ê³ëüêîñò³ ìèø'ÿê òà ñîêèðè, ÿêà ïîâ'ÿçàíà ç îòâîðîì äëÿ âàð³àíò Áðàä çíàõîäèâñÿ ó âæèòêó
í³êåëü5. Àíàëîã³÷íèé ñêëàä âèðîá³â ðóê³â'ÿ8. ³í æå çâåðíóâ óâàãó íà òå, ïðîòÿãîì óñüîãî ïåð³îäó ñåðåäíüîãî
Ïðèºðåâàíñüêîãî ñêàðáó âñòàíîâëþº ùî ñåðåä êóêóòåíñüêî- òðèï³ëüñüêèõ Òðèï³ëëÿ15.
íå ò³ëüêè òèïîëîã³÷íó, àëå é õ³ì³êî- ñîêèð ïðåäñòàâëåíèé ìàéæå âèêëþ÷- Ïîä³áí³ñòü çíàðÿäü, âèêîíàíèõ
ìåòàëóðã³÷íó îäíîð³äí³ñòü ïîð³âíþâà- íî îäèí ç âàð³àíò³â (Áðàä), ÿêèé ìàéñòðàìè äâîõ êóëüòóð, âèÿâ-
íèõ çíàõ³äîê6. âèð³çíÿºòüñÿ ìàñèâíèì òåñëîì, ëÿºòüñÿ òàêîæ íà ð³âí³ àíàë³çó ¿õ
Ñåðåä ³ííîâàö³é ñåðåäíüîòðè- ïåðåâàæຠçà øèðèíîþ öåíòðàëüíó ìåòàëó: ìàéæå óñ³ ñîêèðè- òåñëà
ï³ëüñüêîãî ÷àñó çíàõîäÿòüñÿ ñîêèðè- ÷àñòèíó çíàðÿääÿ â ä³ëÿíö³ âòóëêè. òèïó ßñëàäàíü Óãîðùèíè, Ðóìóí³¿,
òåñëà òèïó ßñëàäàíü. Ãîëîâíà â³ä- Âèíÿòîê ñòàíîâëÿòü äâà âèðîáè ç Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè âèãîòîâëåí³ ç ì³ä³ ²²
ì³íí³ñòü ¿õ ôîðìè â³ä çíàðÿäü òèïó òåðèòî𳿠Ðóìóí³¿ ç Áèñòðèö³ (âàð³àíò õ³ì³÷íî¿ ãðóïè, ÿêà ïîâ'ÿçàíà ç
Àð³óøä çâîäèòüñÿ äî ïîÿâè íàâêîëî Ïåòðåøòü) òà ç Îäîðõåóë Ñåêóåñë êîïàëüíÿìè Êàðïàòñüêîãî áàñåéíó16.
ïðîâóøèíè âèñòóïíî¿ âòóëêè, îñîá- (âàð³àíò Îðøîâà)9 , à òàêîæ ê³ëüêà Ìàáóòü, ìîæíà ïîâ'ÿçàòè öå ïðèïó-
ëèâî âèðàæåíî¿ ç áîêó ÷åðåâöÿ. Äëÿ âèðîá³â, çíàéäåíèõ âèïàäêîâî íà ùåííÿ ç òèì, ùî ïðîñóâàííÿ ³ç
âèçíà÷åííÿ õðîíîëîã³÷íî¿ ïîçèö³¿ òåðèòî𳿠Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè (Âîçèë³â, çàõîäó íà ñõ³ä ç òèñüêî-òðàíñ³ëü-
öèõ ñîêèð-òåñåë â ìåæàõ êóëüòóðè Ñåâåðèí³âö³ – âàð³àíò Îðøîâà)10. âàíñüêîãî ðåã³îíó ì³äíî¿ ñèðîâèíè
Êóêóòåíü-Òðèï³ëëÿ âåëèêå çíà÷åííÿ Ïåðåâàæíà êîíöåíòðàö³ÿ ðóìóíñüêèõ ïðèâåëî äî ïîøèðåííÿ íà òðèï³ëü-
ìàþòü çíàõ³äêè ç³ ñêàðáó â Ãîðîäíèö³ çíàõ³äîê âàð³àíòà Áðàä íà ï³âäåí- ñüêèõ çåìëÿõ ïåðøèõ ñîêèð-òåñåë
²² òà ç ïîñåëåííÿ Áðàä (Ðóìóí³ÿ). íîìó ñõîä³ Òðàíñ³ëüâàí³¿ òà â òèïó ßñëàäàíü. Ìîæëèâî, ñàìå ñïðî-
Çíàðÿääÿ ç Ãîðîäíèö³ (ðèñ. 12, 1) Ìîëäîâ³ ï³äòâåðäèëî éîãî ì³ðêóâàí- áè êîï³þâàòè ³ìïîðòí³ âèðîáè êóëüò-
äàòóºòüñÿ åòàïîì Òðèï³ëëÿ ²². íÿ ïðî òå, ùî öåé òèï ïîâ'ÿçàíèé ç óðè Áîäðîãêåðåñòóð âèêëèêàëè äî
Ñîêèðà ç ïîñåëåííÿ Áðàä (ðèñ. 12: ìåòàëóðã³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ êóêóòåí- æèòòÿ ¿õ ì³ñöåâå âèðîáíèöòâî.
5) çíàõîäèëàñÿ â æèòë³ ÷àñó ñüêèõ ìàéñòåðåíü11. ²ìîâ³ðíî, ìàéñ- Çâ³ñíî, ïîä³áíà ã³ïîòåçà âèìàãàº
Êóêóòåíü À-Â. ßêùî äîäàòè äî öèõ òåðí³ ö³ ò³ñíî âçàºìîä³ÿëè ç âèðîá- ïðîâåäåííÿ ìàñîâèõ ìåòàëîãðà-
çíàõ³äîê ùå çíàðÿääÿ, çíàéäåí³ íà íè÷èìè öåíòðàìè êóëüòóðè Áîäðî- ô³÷íèõ äîñë³äæåíü çíàðÿäü îáîõ
ïîñåëåííÿõ àáî ïîðó÷ ç íèìè, òî ãêåðåñòóð, ðîçòàøîâàíèìè íà ñõîä³ êóëüòóð. Íà æàëü, ïîêè ùî ìè ìàºìî
190, 192.
14 Patay P. Kurferzeitliche Meissel, Beile und Axte in Ungarn. – Ð. 88.
15 Òàì ñàìî. – Ñ. 86–87; Çáåíîâè÷ Â. Ã. Äðåâíèå ìåäíûå òîïîðû Âîñòî÷íîé Åâðîïû... – Ñ. 14.
16 Patay P. Kurferzeitliche Meissel, Beile und Axte in Ungarn... – Ð. 88; Cernich E. N. Fruhestes Kupfer in der Steppen – und
Waldsteppenkulturen Osteurops // Die Kupeferzeit ais historische Epoche. – Bonn, 1991. – T. 1. – P. 59, tab. 2, – ¹ 3150, 3797.
250 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
äàí³ ëèøå ïîîäèíîêèõ ì³êðîñòðóê- ñåëà çíàéøîâ ñêàðá ç 8 ñîêèð-òåñåë, ßêùî ïðèéíÿòè òî÷êó çîðó ïðî
òóðíèõ àíàë³ç³â ñîêèð òèïó ßñëà- ðîçì³ùåíèõ ó òðèï³ëüñüê³é ïîñóäèí³ ç òå, ùî êëåéìà- øòàìïè º òîâàðíèìè
äàíü. Ç òåðèòî𳿠Óãîðùèíè âèâ÷åíî â³äìóëåíî¿ ãëèíè. Ïîñóäèíà áóëà çíàêàìè ìàéñòåðåíü, òî ìîæíà
äâ³ âèïàäêîâ³ çíàõ³äêè1. Àâòîðè àíà- ðîçáèòà íà ì³ñö³ çíàõ³äêè, òîìó çðîáèòè ñïðîáó îö³íèòè ìàñøòàá
ë³ç³â îáìåæóþòüñÿ âåëüìè êîðîòêîþ âñòàíîâèòè ¿¿ äàòóâàííÿ íå âäàëîñÿ3. ¿õíüî¿ ä³ÿëüíîñò³. Òàê, Ï. Ïàòàé
õàðàêòåðèñòèêîþ îòðèìàíèõ ðåçóëü- Çáåðåãëàñÿ ò³ëüêè îäíà ñîêèðà ââàæàº, ùî 32% âèÿâëåíèõ íèì ó
òàò³â, ñòâåðäæóþ÷è, ùî «ñîêèðè (×åðí³âåöüêèé îáëàñíèé êðàºçíàâ- ìóçåÿõ Óãîðùèíè ñîêèð-ìîëîò³â òà
âèêîíàí³ çà äîïîìîãîþ ëèòòÿ áåç ÷èé ìóçåé), ïåðåäàíà äëÿ òåõíî- ñîêèð-òåñåë ìàëè îäíàêîâó ñõåìó
êîâàëüñüêî¿ îáðîáêè». Öåé âèñíîâîê ëîã³÷íîãî âèâ÷åííÿ (³íø³ ñîêèðè ðîçòàøóâàííÿ êëåéì (ïî îäíîìó
ñóïåðå÷èòü ì³êðîñòðóêòóð³, ÿêó áóëè ïåðåïëàâëåí³ ìåøêàíöÿìè ñåëà êðóãëîìó çàãëèáëåííþ ç ïðîòè-
âèäíî íà ôîòî ³ ÿêà ñêëàäàºòüñÿ ç Ðèíãà÷). Ôîðìà ñîêèðè íå çàëèøຠëåæíîãî áîêó ïðîâóøèíè íà ÷åðåâ-
äóæå âåëèêèõ ïîë³åäðè÷íèõ êðèñ- ñóìí³âó ñòîñîâíî ¿¿ íàëåæíîñò³ äî ö³)6. Öå îçíà÷àº, ùî ìàéñòåðíÿ, ÿêà
òàë³â, òèïîâèõ äëÿ äåôîðìàö³¿ ì³ä³ âàð³àíòó Áðàä. Âèÿâëåíà ó øë³ôàõ âèêîðèñòîâóâàëà ìàðêóâàííÿ, âèïóñ-
ïðè 900–1000qÑ2. Íåïîâíîö³íí³ñòü ñòðóêòóðà äî äð³áíèöü ïîä³áíà äî òèëà íå ìåíøå 150 çíàðÿäü, ÿê³, çà
îïèñàíî¿ ì³êðîñòðóêòóðè, íåäîë³êè ñòðóêòóðè ñîêèð- òåñåë òèïó Àð³óøä. òåîð³ºþ ³ìîâ³ðíîñò³, ñòàíîâëÿòü ëèøå
ôîòîãðàô³÷íî¿ ô³êñàö³¿ íå äîçâî- Âîíà ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî íàï³â- íåçíà÷íó ÷àñòèíó îáñÿãó ¿¿ ïðîäóêö³¿.
ëÿþòü âèêîðèñòîâóâàòè ïðàöþ óãîð- ôàáðèêàò ì³ä³, â³äëèòèé ó ôîðì³ 6 Òàêå ìàñøòàáíå âèðîáíèöòâî,
ñüêèõ àâòîð³â ÿê ïîâíîö³ííå òåõíî- âèäó, áóâ ï³ääàíèé ôîðìóþ÷îìó î÷åâèäíî, ìîãëî ðîçâèâàòèñÿ ò³ëüêè
ëîã³÷íå äæåðåëî äëÿ ïîð³âíÿëüíèõ êóâàííþ ïðè òåìïåðàòóð³ 900– â ìåæàõ êëàíîâî¿ îðãàí³çàö³¿
îö³íîê. 1000qÑ (VII ñõåìà; ðèñ. 16: 1, 3). ìàéñòð³â. Ìè ââàæàºìî, ùî øòàì-
ϳñëÿ ãàðÿ÷î¿ îáðîáêè îáèäâà ëåçà ïîâàí³ «êëåéìà» áóëè íå ò³ëüêè
áóëè çì³öíåí³ çà äîïîìîãîþ õîëîäíî¿ çíàêàìè ìàéñòð³â; âîíè ìàëè âàæ-
äåôîðìàö³¿ - êëåïàííÿ (ðèñ.16: 2): ëèâå òåõíîëîã³÷íå íàâàíòàæåííÿ.
¿õíÿ òâåðä³ñòü çà ðàõóíîê ö³º¿ Íàáèâêà øòàìïîì íåìèíó÷å ïðèâî-
îïåðàö³¿ äîñÿãëà 106-115 êã/ì2. äèëà äî åôåêòó, ÿêèé ïîâèíåí áóâ
Ñâîºð³äíèé ïðèéîì áóâ âèêîðèñ- óù³ëüíèòè òà çì³öíèòè ìåòàë íàâêðó-
òàíèé äëÿ çì³öíåííÿ ïðîâóøèíè: ãè îòâîðó äëÿ ðóê³â'ÿ. Ñàìå öÿ
âçäîâæ êðàþ âèñòóïíî¿ ç íå¿ âòóëêè ÷àñòèíà êîðïóñó ñîêèðè íàéá³ëüøå
òîíêèì çóáèëîì áóëà ïðîðóáàíà ï³ääàâàëàñü çëàìó â ïðîöåñ³ âèêî-
êàíàâêà, ÿêà óòâîðèëà íàâêðóãè ðèñòàííÿ.
ê³ëüöåâå çàãëèáëåííÿ (ðèñ. 9, 2). ²ç Çíàðÿääÿ òðèï³ëüñüêî-êóêóòåí-
çîâí³øíüîãî áîêó çàãëèáëåííÿ ìåòàë ñüêîãî àðåàëó (ÑÒ-1, ÑÒ-2, ÑÒ-3),
áóâ îñàäæåíèé êîâàëüñüêèì ìîëîò- ÿê ïðàâèëî, íå ìàþòü çíà÷ê³â-
êîì ç ì³í³àòþðíèì îâàëüíèì áîéêîì, øòàìï³â. Âèíÿòîê ñòàíîâëÿòü ò³ëüêè
âì'ÿòèíè â³ä ÿêîãî äîáðå ïîì³òí³ íà äâ³ ñîêèðè- òåñëà ç Ôëîðåøò: íà
á³÷íèõ ãðàíÿõ çíàðÿääÿ. Òàêèé ¿õí³õ ÷åðåâöÿõ íàâêðóãè ïðîâóøèíè
ñâîºð³äíèé ñïîñ³á çì³öíåííÿ âòóëêè º ìàðêóâàííÿ ç äåñÿòè ìàëåíüêèõ
òà ïðèëåãëî¿ äî íå¿ ÷àñòèíè ÷åðåâöÿ âäàâëåíèõ êðóæê³â7. Ïðîâóøí³
ñîêèðè çìóøóº íàãàäàòè ïðî ò³ çíàðÿääÿ êóëüòóðè Áîäðîãêåðåñòóð,
ïðîâóøí³ ñîêèðè ÁÊÌÏ, óçäîâæ íàâïàêè, ÷àñòî ì³÷åí³ êëåéìàìè.
îòâîð³â ÿêèõ íàíåñåí³ ãëèáîê³ Ïèòàííÿ ïðî ìàðêóâàííÿ ä³ëÿíêè
øòàìïîâàí³ çàãëèáëåííÿ ð³çíî¿ ïðîâóøèíè øòàìïàìè ñèñòåìàòè÷íî
ôîðìè. Çà ñïîñòåðåæåííÿìè Ô. Øó- äîñë³äæåíå Ô. Øóáåðòîì, À. Âóëüïå,
Ñîêèðà ç³ ñêàðáó, âèÿâëåíîãî á³ëÿ áåðòà, âîíè, ÿê ïðàâèëî, ïðèñóòí³ íà Ï. Ïàòàºì òà ³í. Âîíè ïåðåêîíëèâî
ñ. Ðèíãà÷. ̳äü, ëèòòÿ. ×åðí³âåöüêèé
çíàðÿääÿõ, çíàéäåíèõ íà ï³âí³÷ â³ä äîâåëè, ùî õðåñòîïîä³áí³ ñîêèðè-
îáëàñíèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé.
Äóíàþ4. Á³ëüø³ñòü äîñë³äíèê³â òåñëà òèïó ßñëàäàíü òà ³íø³ êîìá³-
ââàæàº, ùî øòàìïîâàí³ çíà÷êè íà íîâàí³ çíàðÿääÿ åíåîë³òó ç îäíèì àáî
Ç òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêèõ çíà- åíåîë³òè÷íèõ ñîêèðàõ-òåñëàõ º ì³òêà- äâîìà êðóãëèìè çíà÷êàìè íà êîðïóñ³
õ³äîê ïîêè ùî äîñë³äæåíà ò³ëüêè ìè ìàéñòåðåíü, àëå, êð³ì òîãî, ïîõîäÿòü ç ìàéñòåðåíü, ïîâ'ÿçàíèõ ç
ñîêèðà ç ñ. Ðèíãà÷ ×åðí³âåöüêî¿ îáë. ìàþòü òàêîæ îðíàìåíòàëüíå çíà- ï³âí³÷íîþ ÷àñòèíîþ äîëèíè Òèñè, à
(ðèñ.13: 2). Ó 1958 ð. ìåøêàíåöü ÷åííÿ5. çíàðÿääÿ ç á³ëüø í³æ ç äâîìà
1 Patay P., Zimmer K., Srabo Z., Sinay G. Spctrograhische und Metalloodraphiscehe Untresuchung Kupfer und Fruhbonzezeitlicher Funde
// Acta Arheologica Akademie Scientiarum Hungaricae. Budarest, 1963. – T. XV. – Ð. 4854, ¹ 10, 62.
2 Òàì ñàìî. – Ð. 54, tab. 17.
3 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Äðåâíèå ìåäíûå òîïîðû Âîñòî÷íîé Åâðîïû... – Ñ. 139, ¹ 4.
4 Schubert F. Zu den sudosteuropaischen Kupferaxten // Germania. 1965. – Bd. 43. H. 2. – P. 287.
5 Schubert F. Zu den sudosteuropaischen Kupferaxten... – Ð.286; Vulpe A. Axte und Beile in Rumanien... – Ð. 17.
6 Patay P. Kurferzeitliche Meissel, Beile und Axte in Ungarn... – Ð. 18.
7 Vulpe A. Axte und Beile in Rumanien... – Ð. 41.
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 251
çíà÷êàìè õàðàêòåðí³ äëÿ ï³âí³÷íî¿ ðîçòÿãóâàííÿ ëåç òà ïðîâóøèí, àëå íà ïîñåëåííÿõ Òèðãó-Îêíà-Ïîäåé3,
Óãîðùèíè, çàõ³äíî¿ Ñëîâà÷÷èíè, òàêîæ ÿâí³ îçíàêè ¿õ çì³öíåííÿ çà Êóêóòåíü-×åòåöóÿ4 òà ³í. Îñîáëèâî
Ìîðà⳿. Íà ï³âäåíü â³ä òåðèòîð³¿, íà äîïîìîãîþ êëåïàííÿ. Çì³öíåííÿ ö³êàâèé ñêàðá, çíàéäåíèé â øàð³
ÿê³é çóñòð³÷àºòüñÿ òàêå ìàðêóâàííÿ, âòóëîê, ÿê³ âäÿãàëèñÿ íà îïðàâêó, Êóêóòåíü Â2 ïîñåëåííÿ Òèðãó-Îêíà-
â ðàéîí³ ïðèäóíàéñüêî¿ ÷àñòèíè äîñÿãàëîñÿ áàãàòîðàçîâèìè öèêëàìè Ïîäåé, ùî äàâ íàçâó òèïó çíàðÿäü,
Þãîñëà⳿ – Áîëãà𳿠ïîøèðåíå îñàäêè ¿õ áîê³â ó ïðîöåñ³ ãàðÿ÷îãî, à ÿêèé ìè ðîçãëÿäàºìî. Ñêàðá ñêëà-
øòàìïóâàííÿ ç â³äáèòêîì íàï³â- ïîò³ì õîëîäíîãî êóâàííÿ. äàâñÿ ç òðüîõ ñîêèð-òåñåë, äâ³ ç ÿêèõ
êðóãëî¿ ôîðìè; à ó öåíòð³ Òðàíñ³ëü- Ñîêèðè ç Áåëãðàäà, Ñëîâà÷÷èíè çáåðåãëèñÿ ïîâí³ñòþ, à îäíà –
âàí³¿ – ìàðêóâàííÿ ç â³äáèòêàìè ó òà ˳íöà òàêîæ ï³ääàí³ çíà÷í³é ÷àñòêîâî. Ñïåêòðàëüíå äîñë³äæåííÿ
âèãëÿä³ ê³ëüöÿ ç êðàïêîþ ïîñåðå- êîâàëüñüê³é îáðîáö³, îñîáëèâî ¿õ ìåòàëó, âèêîíàíå ó Øòóòãàðòñüê³é
äèí³1. Ï. Ïàòàé ââàæàº, ùî â ðåòåëüíî â ä³ëÿíö³ ïîñàäæåíî¿ íà ëàáîðàòîð³¿, ïîêàçàëî, ùî ñîêèðè
Óãîðùèí³, äå êëåéìà ïðèñóòí³ íà îïðàâêó âòóëêè òà â ä³ëÿíö³ ëåçà. âèãîòîâëåí³ ç ìèø'ÿêîâèñòî¿ ì³ä³ VI
50% çíàðÿäü òèïó ßñëàäàíü, ñåðåä Àëå ö³ îïåðàö³¿ íå ìàëè çì³öíþ- õ³ì³÷íî¿ ãðóïè (0,8; 1,05; 1,0 %As).
íèõ ïðåäñòàâëåí³ é âèðîáè êóëüòóðè âàëüíîãî õàðàêòåðó, òîìó ùî çàâåð- Ðîäîâèùà ì³ä³, çáàãà÷åíî¿ ìèø'ÿêîì,
Áîäðîãêåðåñòóð. øóâàëèñÿ â³äïàëîì âèðîá³â. Âîíè äîñ³ ðîçðîáëÿþòüñÿ ó ï³âí³÷íî-
Êð³ì ðîçãëÿíóòèõ àíàë³ç³â ñîêèð- áóëè ñïðÿìîâàí³ ëèøå íà âèïðàâ- çàõ³äí³é Òðàíñ³ëüâàí³¿, â îáëàñò³ Áàÿ
òåñåë Óãîðùèíè òà òðèï³ëüñüêîãî ëåííÿ ëèâàðíèõ òà êîâàëüñüêèõ âàä ç Ìàðå5. Ó äàâíèíó âîíè ìåæóâàëè ç
åêçåìïëÿðà ç Ðèíãà÷à â³äîì³ ðåçóëü- ìåòîþ íàäàííÿ çíàðÿääÿì íåîáõ³ä- àðåàëîì êóëüòóðè Áîäðîãêåðåñòóð.
òàòè ìåòàëîãðàô³÷íîãî âèâ÷åííÿ ùå íèõ êîíòóð³â. Òåõíîëîã³÷íîìó âèâ÷åííþ çíàðÿääÿ
÷îòèðüîõ çíàðÿäü òèïó ßñëàäàíü ç Ñîêèðà ç Ðèíãà÷à òàêîæ çì³öíþ- íå ï³ääàâàëèñü.
ð³çíèõ ðåã³îí³â ÁÊÌÏ. Íà æàëü, óñ³ âàëàñÿ â ðàéîí³ ëåçà òà á³ëÿ ïðîâó- Ñåðåä íåâ³äîìèõ ðàí³øå êóêóòåí-
âîíè íå ìàþòü ÷³òêî¿ àðõåîëîã³÷íî¿ øèíè. Îäíàê çì³öíåííÿ îñòàííüî¿ ñüêî-òðèï³ëüñüêèõ çíàõ³äîê îñîáëèâå
àòðèáóö³¿, íå ïîâ'ÿçàí³ ç êîíêðåòíèì â³äð³çíÿëîñÿ â³ä òàêî¿ îïåðàö³¿ ùîäî ì³ñöå çàéìàþòü êèíäæàëè, ïðåäñòàâ-
ïóíêòîì çíàõ³äêè. Ïðè ñóìàðíîìó çíàðÿäü âðà÷àíñüêîãî âèðîáíèöòâà ëåí³ òðüîìà ð³çíèìè òèïàìè.
ðîçãëÿäàíí³ ñîêèð Áîëãà𳿠òà Òðè- (ïåðøà êàòåãîð³ÿ). Óäàðè ñïî÷àòêó Ïåðøèé òèï, ÿêèé óâ³éøîâ ó
ï³ëëÿ ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê ïðî çóáèëîì, à ïîò³ì êîâàëüñüêèì ìîëî- ë³òåðàòóðó ï³ä íàçâîþ Áîäðîã-
òå, ùî âñ³ âîíè ï³äëÿãàëè ôîðìó- òîì íàíîñèëèñÿ íå ç áîê³â âòóëêè, à êåðåñòóð (ðèñ.12: 6,7,9,20), â³äð³ç-
âàííþ ï³ä ÷àñ âèñîêîòåìïåðàòóðíîãî íà ïîâåðõí³ ÷åðåâöÿ, óçäîâæ âòóëêè. íÿºòüñÿ ïîäîâæåíèì ëèñòîïîä³áíèì
êóâàííÿ. Ïðîâóøèíè â óñ³õ âèïàäêàõ Ïðîðóáàíà òóò êàíàâêà ³ñòîòíî êëèíêîì ç ë³íçîïîä³áíèì ïåðåð³çîì6.
îòðèìàí³ â ïðîöåñ³ ëèòòÿ, àëå çì³öíþâàëà ¿¿ êðàé. Ïîä³áíèé ñïîñ³á Íàéá³ëüø ðàíí³ çíàõ³äêè öüîãî òèïó
âèð³âíÿí³ ïîò³ì øëÿõîì äîäàòêîâîãî çì³öíåííÿ âèÿâèâñÿ õàðàêòåðíèì ³ íàëåæàòü äî ãîðèçîíòó Êóêóòåíü À-Â
êàòàííÿ â íèõ ñïåö³àëüíî¿ îïðàâêè. äëÿ òðèï³ëüñüêèõ çíàðÿäü òèïó (Àð³óøä, Ìåðåøòü); íàéï³çí³ø³ – äî
Öå áóëî íåîáõ³äíî, òîìó ùî êóâàííÿ Àð³óøä (Ãîíîð³âêà, Çàë³ññÿ). ïåð³îäó Êóêóòåíü  – Òðèï³ëëÿ  ²²
ïðèâîäèëî äî çàâàëó ìåòàëó ó ¿¿ Ö³ëêîì î÷åâèäíî, ùî ïîçíà÷åí³ (Ìàñòàêàí, ñêàðá Ãîðîäíèöÿ ²²)7.
âíóòð³øíþ ïîðîæíèíó. Çíà÷íå ãðóïè º ïðîäóêö³ºþ ð³çíèõ çà ñâî¿ìè Ñïåêòðàëüíèé àíàë³ç òðüîõ êèíä-
âèäîâæåííÿ åâòåêòèêè CU-CuO2 òðàäèö³ÿìè ìàéñòåðåíü. Äëÿ íàñ æàë³â8 ïîêàçàâ, ùî îäèí ç íèõ (Ìàñ-
óçäîâæ ïðîâóøèí áóëî âèêëèêàíå íå îñîáëèâî âàæëèâà ñïåöèô³êà òåõíî- òàêàí) çðîáëåíèé ç ÷èñòî¿ ì³ä³ ²²
ò³ëüêè äåôîðìóþ÷èì ðóõîì îïðàâêè, ëî㳿 òðèï³ëüñüêèõ çíàõ³äîê. Âîíà õ³ì³÷íî¿ ãðóïè; äâà êèíäæàëè
àëå é äîäàòêîâèì çñ³äàííÿì á³÷íèõ äîïîâíþº äàí³ êàðòîãðàôóâàííÿ ³ (Ãîðîäíèöÿ ²², Àð³óøä) âèãîòîâëåí³
ãðàíåé çíàðÿääÿ. Îäíàê êîâàëüñüê³ é ï³äòâåðäæóº ì³ðêóâàííÿ À. Âóëüïå ç ì³ä³ IV ãðóïè, çáàãà÷åíî¿ ìèø'ÿêîì
òåìïåðàòóðí³ óìîâè êóâàííÿ ïðîâó- ùîäî ¿õ ì³ñöåâîãî âèðîáíèöòâà. (1,47%; 1,35% As).
øèí ³ îñîáëèâî êðà¿â ëåç çíàðÿäü Äî ïðîäóêö³¿ ñåðåäíüîòðèï³ëü- Ëèñòîïîä³áí³ êëèíêè êèíäæàë³â
áóëè ð³çíèìè. Ñâîºð³äí³ñòü ï³äõîäó ñüêîãî îñåðåäêó ìåòàëîîáðîáêè íà- äåùî ñêîðî÷åíî¿ ôîðìè (òèï Ñîô³¿â-
ìàéñòð³â äî ¿õ ôîðìóâàííÿ äîçâîëÿº ïåâíå ìîæíà â³äíåñòè ñîêèðè-òåñëà êà, çà ². Âàéñîâèì) äîæèâàþòü äî
âèä³ëèòè ñåðåä óñ³õ äîñë³äæåíèõ íà òèïó Òèðãó-Îêíà, â³äîì³ çà çíà- ï³çíüîòðèï³ëüñêîãî ÷àñó. Ñâ³ä÷åííÿì
ñüîãîäí³ ñîêèð-òåñåë òðè ãðóïè õ³äêàìè íà ñõîä³ Òðàíñ³ëüâàí³¿, â ¿õ äîâãîãî ³ñíóâàííÿ º çíàõ³äêè ïà-
çíàõ³äîê. Ìîëäîâ³ òà Çàõ³äí³é Óêðà¿í³2. Âîíè ì'ÿòîê Ñîô³¿âñüêî¿ ãîðè ó Ïîäí³-
³ñ³ì áîëãàðñüêèõ çíàðÿäü ìàþòü íàëåæàòü äî ÷àñó Êóêóòåíü Â, ùî ïðîâ'¿9. Íå âèêëþ÷åíà ìîæëèâ³ñòü ¿õ
ñë³äè íå ò³ëüêè âèð³âíþâàííÿ òà ï³äòâåðäæóºòüñÿ äåÿêèìè çíàõ³äêàìè òðèâàëîãî ì³ñöåâîãî âèðîáíèöòâà,
1 Schubert F. Zu den sudosteuropaischen Kupferaxten... – Ð. 286–293; Vulpe A. Axte und Beile in Rumanien... – Ð. 17; Patay P.
ñïî÷àòêó ñòèìóëüîâàíîãî âïëèâàìè îäèí êèíäæàë ç Òèðãó-Îêíà6. ³í âèêîíàí³ â ³íø³é òåõí³ö³, õàðàêòåðí³
³ìïîðòíèõ áîäðîãêåðåñòóðñüêèõ âèð- çðîáëåíèé ç ì³ä³ VI õ³ì³÷íî¿ ãðóïè, ó äëÿ ðàííüîòðèï³ëüñüêî¿ ìåòàëîîáðîá-
îá³â Êàðïàòñüêîãî áàñåéíó. Âåëèêå ÿê³é ïðèñóòí³é 2,7% As. ². Âàéñîâ êè14. Òîìó ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî
ñêóï÷åííÿ ëèñòîïîä³áíèõ êëèíê³â ââàæàº, ùî òèï Òèðãó-Îêíà – ä³àäåìà âèéøëà ç ðóê ì³ñöåâîãî
çàô³êñîâàíå â áàãàòüîõ ìîãèëüíèêàõ ì³ñöåâîãî ïîõîäæåííÿ7. Éîãî çâ'ÿçîê ìàéñòðà. Àíàëîã³é ¿é íå çíàéäåíî,
êóëüòóðè Áîäðîãêåðåñòóð: Òèñàïîë- ç ì³ñöåâèì ìåòàëóðã³éíèì âèðîá- àíàë³òè÷íå äîñë³äæåííÿ íå ïðîâî-
ãàð-Áàøàòàíüÿ, Ôåíüºñëèòêå, Áóäà- íèöòâîì ï³äòâåðäæóºòüñÿ â³äñóòí³ñòþ äèëîñÿ.
ïåøò-Ðàêîø÷àá, Áîäðîãêåðåñòóð ñèíõðîííèõ àíàëîã³â ó ìàòåð³àëàõ ϳäâ³ñêà ç Âåñåëîãî Êóòà (åòàï
òà ³í.1 Áàëêàí òà Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè. ϳç- Òðèï³ëëÿ  ²- ²²) áóëà çíàéäåíà íà
Äðóãèé òèï òðèï³ëüñüêî-êóêó- í³ø³ çíàõ³äêè, òèïîëîã³÷íî áëèçüê³, ï³äëîç³ æèòëà 11 ó çëàìàíîìó âèã-
òåíñüêèõ çíàõ³äîê (òèï Îéöóâ, çà â³äîì³ ó êóëüòóð³ Ìîíä纺; óñ³ âîíè ëÿä³. Âîíà ñêëàäàëàñÿ ç äâîõ ÷àñòèí:
². Âàéñîâèì) ïðåäñòàâëåíèé, ³ìî- â³äïîâ³äàþòü ÷àñó Óñàòîâà8. Ç ï³çí³ì îáèäâ³ ÿâëÿëè ñîáîþ ñêðó÷åí³ ñï³ðàë³
â³ðíî, ³ìïîðòíèì êèíäæàëîì ç øàðó Òðèï³ëëÿì, ³ìîâ³ðíî, ïîâ'ÿçàíèé ç êðóãëîãî äðîòó, â³ëüí³ ê³íö³ ÿêèõ
²² ïîñåëåííÿ Ôðóìóøèêà ÷àñó Êóêó- òàêîæ êèíäæàë ç Êóêóòåíü ³ç áóëè ëåäü ç³ãíóò³ (ðèñ. 13: 8). Íå
òåíü À-Â2. Éîãî òðèêóòíèé êëèíîê ìàñèâíèì òðèêóòíèì êëèíêîì, çì³ö- âèíèêຠñóìí³âó, ùî âîíè â³ä îäíîãî
çìèêàºòüñÿ ç âóçüêîþ òðèêóòíîþ íåíèì äâîá³÷íîþ íåðâþðîþ, òðà- ïðåäìåòà – îêóëÿðîïîä³áíî¿ ï³äâ³ñêè.
ï'ÿòêîþ, íà ÿê³é ðîçì³ùåí³ äâà ïåö³ºïîä³áíîþ ï'ÿòêîþ ç ÷îòèðìà ̳êðîñòðóêòóðíèé àíàë³ç âèÿâèâ, ùî
îòâîðè äëÿ çàêëåïîê. Ïåðåð³ç êëèíêà îòâîðàìè9. Òèïîëîã³÷íî â³ä â³äïî- âîíà âèêîíàíà çà ²² òåõíîëîã³÷íîþ
ë³íçîïîä³áíèé (12: 8), â³í âèãîòîâ- â³äຠâåëèê³ì óñàòîâñüêèì êèíä- ñõåìîþ. Ñïî÷àòêó êóâàâñÿ ó ãàðÿ-
ëåíèé ç ì³ä³ ²² ãðóïè3. Àíàëîã³÷íèé æàëàì10. ÷îìó âèãëÿä³ ïðè òåìïåðàòóð³ 600–
êèíäæàë â³äîìèé ç ïå÷åðè Îéöóâ ó Äî îñòàííüî¿ êàòåãî𳿠ñåðåäíüî- 800qÑ ïðóòîê ç äðîòó – çàãîòîâêà.
Ïîëüù³4. Íåçðîçóì³ëà ñòðàòèãðàô³ÿ òðèï³ëüñüêèõ çíàõ³äîê íàëåæàòü ʳíö³ ïðóòêà ïîñë³äîâíî íàìîòó-
øàð³â ïå÷åðè, ÿê³ ì³ñòÿòü êåðàì³êó ïðèêðàñè. Ñåðåä íîâèõ ¿õ ôîðì âàëèñÿ íà êîíóñîïîä³áíó áîëâàíêó, à
êóëüòóð Ëåíäåëü, Áîäðîãêåðåñòóð òà ìîæíà íàçâàòè òðè âèðîáè: ïëàñ- ïîò³ì îñàäæóâàëèñÿ êîâàëüñüêèì
Áàäåí, íå äîçâîëÿþòü âñòàíîâèòè òèí÷àñòó ì³äíó ä³àäåìó ç Ãîðîäíèö³ ìîëîòîì. Ðîçì³ùåíèé ïîì³æ ñï³ðà-
éîãî êóëüòóðíó íàëåæí³ñòü. ²²11, ì³äíó îêóëÿðîïîä³áíó ï³äâ³ñêó ç ëåé éîãî â³äð³çîê âèãèíàâñÿ ó âèãëÿä³
Òðåò³é òèï êèíäæàë³â (òèï ïîñåëåííÿ Âåñåëèé Êóò12, çîëîòó ïåòë³. Çàâåðøàëè ôîðìóâàííÿ êî-
Òèðãó-Îêíà, çà ². Âàéñîâèì) ïîâ'ÿçà- ï³äâ³ñêó ç ïîñåëåííÿ Òðàÿí-Äÿëóë- âàëüñüê³ îïåðàö³¿ íàãàðÿ÷å.
íèé ³ç çíàõ³äêàìè ç Õåáåøåøòü òà Ôèíòèí³ëîð ²²²13. Îêóëÿðîïîä³áí³ ï³äâ³ñêè íàëåæàòü
Òèðãó- Îêíà (3 åêçåìïëÿðè: 2 ö³ëèõ, ijàäåìà çðîáëåíà ç ìàñèâíî¿ äî êàòåãî𳿠âèðîá³â, ÿê³ ìàþòü
îäèí ïîëàìàíèé)5. Óñ³ âîíè ïëàñòèíè, ê³íö³ ¿¿ ëåäü çâóæåí³ ³ äîñèòü øèðîêå õðîíîëîã³÷íå é
äàòóþòüñÿ ãîðèçîíòîì Êóêóòåíü  ìàþòü ñèìåòðè÷íî ðîçòàøîâàí³ îäèí òåðèòîð³àëüíå ïîøèðåííÿ. Íàéá³ëüø
(ðèñ. 12: 14, 15). Êèíäæàëè ìàþòü íàâïðîòè îäíîãî îòâîðè. Óçäîâæ áëèçüêîþ àíàëî㳺þ òðèï³ëüñüêîìó
äîâãèé òðèêóòíèé êëèíîê, ðîçøèðåí³ êðà¿â ðîçì³ùåíèé òèñíåíèé îðíà- åêçåìïëÿðó º îêóëÿðîïîä³áíà ï³äâ³ñ-
ïë³÷êà ÿêîãî ïîâ³ëüíî ïåðåðîñòàþòü ìåíò: íà âíóòð³øíþ ÷àñòèíó ïëàñ- êà, ÿêà âõîäèëà äî ñêëàäó ñêàðáó ç
ó òðàïåö³ºïîä³áíó ï'ÿòêó ç òðüîìà òèíè, ïîêëàäåíó íà ì'ÿêå êîâàäëî ç³ Ãëèíñüêî á³ëÿ Ëèïíèêà (ϳâäåííà
êðóãëèìè îòâîðàìè äëÿ çàêð³ïëåííÿ øê³ðè àáî äåðåâà, â³í íàíîñèâñÿ çà ×åõ³ÿ)15. Ïîä³áí³ ïðèêðàñè ó ðàíí³é
øòèôò³â ðóê³â'ÿ: äâà ðîçòàøîâàí³ äîïîìîãîþ ïóàíñîíà, ðîáî÷à ÷àñòèíà ïåð³îä ¿õ ïîøèðåííÿ, íà äóìêó
á³ëÿ ï'ÿòêè, îäíå – ó âåðõí³é éîãî ÿêîãî â³äïîâ³äàëà îòðèìàíîìó ðåëüº- Þ. Ïàâåë÷èêà, ìîæíà ïîâ'ÿçóâàòè ³ç
÷àñòèí³. Ñïåêòðàëüíî äîñë³äæåíèé ôó. Òèñíåí³ îðíàìåíòè, õî÷à é ñõ³äíîàëüï³éñüêîþ òà çàõ³äíîêàð-
1 Patay P. Kurferzeitliche Meissel, Beile und Axte in Ungarn... – Ð. 19, 24, 37, 50; tab. Õ², 5; Vajsov I. Die fruhesten Metalldolche Sudost
284, abb. 12, 3; Matasa C. Asezarea eneolitical Cucuteni B de le Tigru OcnaPodei. – P. 24, abb. 9, 1.
6 Junghaus S., Sangmeister E., Schroder M. Kupfer und Bronz in der fruhen Metallzeit Europas. – ¹ 88. – P. 29.
7 Vajsov I. Die fruhesten Metalldolche Sudost – und Mitteleurope… – Ð. 125.
8 Ibid. – Ð. 138, abb. 38.
9 Schmidt H. Cucuteni in der Oberen Moldau, Rumanien… – Ð. 63, taf. 30, 1.
10 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Äðåâíèå ìåäíûå òîïîðû Âîñòî÷íîé Åâðîïû… – Ðèñ. 28, 68.
11 Sulimirski T. Copper Hoard from Horodnica on the Dniester. Mitteilungen der Antropologischen Gesellschaft in Wien. 1961. Ò. XCI. –
Ð. 92, pl. I, 5.
12 Öâåê Å. Â. Áóãî-Äíåïðîâñêèé âàðèàíò âîñòî÷íîòðèïîëüñêîé êóëüòóðû (Ê ïðîáëåìå âûäåëåíèÿ êóëüòóð è ëîêàëüíèõ âàðèàíòîâ
Òðèïîëüÿ) // Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ. Ïîèñêè è èññëåäîâàíèÿ. – Ê.: Íàóêîâà Äóìêà, 1989. – Ñ. 113, ðèñ. 5, 7.
13 Dumitrescu H. Santierul arheologie Traian // Materiale. – 1961. – V. 7. – Fig. 1, 2.
14 Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ì., 1971. – Ñ. 81.
15 Pavelcik J. Depot medenych sperku z Hlinska u Lipnica // Pav A.R. 1978. – LXXII. ¹ 2. – Ð. 321–322.
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 253
ïàòñüêîþ òåðèòîð³ºþ, äå âîíè äà- ã³éíèõ çâ'ÿçê³â òà âèÿâëåíî ¿õ ëîã³þ âèãîòîâëåííÿ, äî äð³áíèöü
òóþòüñÿ ïåð³îäîì Ëåíäåëü IV–V. ðåàëüíèé âíåñîê ó ðîçâèòîê ì³ñöå- ñõîæó íà òðèï³ëüñüêó ñîêèðó ç
²ìîâ³ðíî, çàâäÿêè êîíòàêòàì ç íàñåë- âîãî âèðîáíèöòâà. ³äçíà÷åíî òðè óðî÷èùà Òàòàðèñêè. Íåìຠñóìí³âó,
åííÿì ñàìå öèõ ðåã³îí³â îêóëÿðî- ð³çíèõ ë³í³¿: Êàðïàòñüêèé áàñåéí, ùî âîíà º òðèï³ëüñüêèì ³ìïîðòîì.
ïîä³áí³ ï³äâ³ñêè ñòàþòü â³äîìèìè ó Öåíòðàëüíà ªâðîïà, Êàâêàç. Êîíòàê- Âàæëèâî òàêîæ òå, ùî ñîêèðà â³äëè-
òðèï³ëüñüêîìó ñåðåäîâèù³. òè ç âèðîáíè÷èìè öåíòðàìè Êàðïàò- òà ç ìèø'ÿêîâèñòî¿ ì³ä³ VI õ³ì³÷íî¿
Çîëîòà ï³äâ³ñêà ç Òðàÿí-Äÿëóë- ñüêîãî áàñåéíó (òèñüêî- òðàíñ³ëüâàí- ãðóïè (1,5% As)4, â³äîìî¿ ó
Ôèíòèí³ëîð äàëà íàçâó ö³ë³é ñå𳿠ñüêèé ðåã³îí ÁÊÌÏ) â³ä³ãðàëè ìàòåð³àëàõ Òðèï³ëëÿ  ²², à òàêîæ
ïîä³áíèõ çíàõ³äîê (òèï Òðàÿí). âèð³øàëüíó ðîëü ó äîë³ ìåòàëîîá- Êóêóòåíü À-Â. Ïîÿâó òàêèõ çíàðÿäü
Âîíè òðîõè ð³çíÿòüñÿ ðîçì³ðàìè, àëå ðîáêè ñåðåäíüîòðèï³ëüñêîãî îñåðåä- íà Êàâêàç³ ìîæíà ïîâ'ÿçóâàòè ç
çàâæäè ñêëàäàþòüñÿ ³ç ñïëîùåíîãî êó. Çâ³äñè íàäõîäèëà ì³äíà ñèðîâè- ìàéêîïñüêèì ãîðèçîíòîì. ³äëóííÿ
ê³ëüöÿ ç òðàïåö³ºïîä³áíèì âèñòóïîì íà, ³ìïîðòí³ âèðîáè, à, ãîëîâíå, ³äå¿ äåÿêèõ ôîðì çíàðÿäü ÁÊÌÏ, ³ìî-
òà îòâîðîì äëÿ ï³äâ³øóâàííÿ. Á³ëÿ ñòâîðåííÿ ¿õ íîâèõ ôîðì, äæåðåëîì â³ðíî, çíàéøëî â³äîáðàæåííÿ ó
îñíîâè òðàïåö³¿ àáî âçäîâæ ¿¿ êðà¿â ÿêèõ, íàé³ìîâ³ðí³øå, áóëè ìàéñòåðí³ ðîçâèòêó ìàéêîïñüêî¿ ìåòàëîîá-
ðîçì³ùåí³ òèñíåí³ îïóêëîñò³. Êàðòó êóëüòóðè Áîäðîãêåðåñòóð. Íàïðèê- ðîáêè. Ðåàëüí³ñòü òàêîãî ïðèïóùåí-
ïîøèðåííÿ ï³äâ³ñîê òèïó Òðàÿí ëàä, îïàíóâàííÿ ì³ñöåâèì íàñåëå- íÿ äîâîäèòü Ñ. Ì. Êîðåíåâñüêèé çà
íàâîäèòü Þ. Ïàâåë÷èê1. Á³ëüøà ííÿì âèðîáíèöòâà ñîêèð-òåñåë òèïó äîïîìîãîþ ç³ñòàâëåííÿ çíàðÿäü ç
÷èñòèíà ¿õ ïîõîäèòü ç ìîãèëüíèê³â ßñëàäàíü, òåñåë-äîë³ò òèïó Ñàêàëõàò Óñòü Ëàá³íñüêî¿ ç äâîìà ñîêèðàìè
êóëüòóðè Áîäðîãêåðåñòóð, ðîçòàøî- òà êèíäæàë³â òèïó Áîäðîãêåðåñòóð ìàéêîïñüêî¿ êóëüòóðè ç ïîõîâàííÿ 5
âàíèõ ó áàñåéí³ Òèñè (ßñëàäàíü, ìîæíà ç âåëèêîþ ³ìîâ³ðí³ñòþ ïîâ'ÿ- êóðãàíó 7 á³ëÿ ñ. Ëåí³÷êàé ïîáëèçó
Ïóñòà³øòâàíõàçà, Ìàäüÿðòåø), çóâàòè ç ³ìïóëüñîì, ÿêèé âèõîäèâ ³ç Ï'ÿòèãîðñüêà5.
îêðåì³ çíàõ³äêè ïîâ'ÿçàí³ ç ðóìóí- çîíè ¿õ ä³ÿëüíîñò³. Àíàë³ç òåõíîëî㳿 äåÿêèõ ñâîºð³ä-
ñüêîþ Òðàíñ³ëüâàí³ºþ. Äâ³ ï³äâ³ñêè, Çâ'ÿçêè ç Öåíòðàëüíîþ ªâðîïîþ, íèõ çà ôîðìîþ ðå÷åé äîçâîëÿº
ÿê³ äîïîâíþþòü ïåðåë³ê Þ. Ïàâåë- î÷åâèäíî, ìàëî âïëèâàëè íà ðîçâè- çðîáèòè ïåðø³ ñïîñòåðåæåííÿ, ÿê³
÷èêà, äî äð³áíèöü ñõîæ³ íà åêçåìï- òîê ì³ñöåâèõ ìåòàëóðã³éíèõ çàíÿòü. ðîçêðèâàþòü òåõíîëîã³÷í³ ³ííîâàö³¿
ëÿðè ç Òðàÿíà, çíàéäåí³ ó Âîºâîäèí³ Ìàáóòü, âîíè îáìåæóâàëèñÿ ïðîíèê- ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêî¿ ìåòàëîîáðîáêè.
ó ïîõîâàíí³ ãðóïè Õóíüÿäèõàëîì íåííÿì ó ñåðåäîâèùå êóêóòåíñüêî- Äîðå÷íî çâåðíóòè íà íèõ óâàãó,
(ìîãèëüíèê Âÿñêà)2. Áåç ñóìí³âó, òðèï³ëüñüêèõ ïëåìåí ð³äê³ñíèõ íåçâàæàþ÷è íà îáìåæåí³ñòü âèõ³äíî¿
ï³äâ³ñêà ç Òðàÿíà ³ìïîðòîâàíà ³ç ³ìïîðòíèõ âèðîá³â, à, ìîæëèâî, é àíàë³òè÷íî¿ áàçè. Òàê, ñêëàäàºòüñÿ
ñõ³äíî¿ ÷àñòèíè Êàðïàòñüêîãî áàñåé- îêðåìèõ íàâè÷îê ¿õ ôîðìóâàííÿ. âðàæåííÿ, ùî â ìåæàõ ñåðåäíüîòðè-
íó, íàé³ìîâ³ðí³øå, ç ìàéñòåðåíü â ²íàêøå âèãëÿäàþòü çâ'ÿçêè ç ï³ëüñüêîãî îñåðåäêó ñòàþòü ïîïóëÿð-
àðåàë³ êóëüòóðè Áîäðîãêåðåñòóð. Êàâêàçîì. ßêùî äîñ³ ìè êîíñòà- íèìè ëèâàðí³ òåõíîëîã³÷í³ ñõåìè,
Ìîðôîëîã³÷íèé, êàðòîãðàô³÷íèé òóâàëè íàÿâí³ñòü êóëüòóðíèõ òå÷³é ³ç ïåðåäïëàâèëüí³ òåìïåðàòóðè êîâàëü-
òà, ÷àñòêîâî, òåõíîëîã³÷íèé àíàë³ç çàõîäó (Òðàíñ³ëüâàí³¿, Öåíòðàëüíî¿ ñüêî¿ îáðîáêè ìåòàëó; âèêîðèñòî-
íåâ³äîìèõ ðàí³øå â àðåàë³ Òðèï³ëëÿ- ªâðîïè), ÿê³ îáóìîâëþâàëè ñïåöè- âóþòüñÿ ïðèéîìè çì³öíåííÿ ðîáî÷î¿
Êóêóòåíü çíàõ³äîê ïîçíà÷èâ ñïå- ô³êó ì³ñöåâîãî ìåòàëîâèðîáíèöòâà, ÷àñòèíè çíàðÿääÿ. Óñ³ ö³ íîâîââå-
öèô³êó ïðîäóêö³¿ ñåðåäíüîòðèï³ëü- òî êîíòàêòè ñõ³äíî-êàâêàçüêîãî äåííÿ äàþòü ïðî ñåáå çíàòè òàêîæ
ñüêèõ îñåðåäê³â ìåòàëîâèðîáíèöòâà. íàïðÿìêó í³ÿêîãî ñåðéîçíîãî âïëèâó ï³ä ÷àñ äîñë³äæåííÿ ðå÷åé, ôîðìè
Ñåðåä íèõ: ñîêèðè-òåñëà òèï³â íà éîãî õàðàêòåð íå ÷èíèëè. Âîíè ÿêèõ ï³øëè â³ä âèðîá³â á³ëüø
Àð³óøä, ßñëàäàíü (âàð³àíò Áðàäó), îáìåæóâàëèñÿ ïåðåõðåñíèì îáì³íîì ðàííüîãî ÷àñó (ØÏ, ÁÓ, ÊÏ òà ³í.).
Òèðãó-Îêíà; òåñëà-äîëîòà òèïó ãîòîâîþ ïðîäóêö³ºþ. Ïðè÷îìó ²íøèìè ñëîâàìè, óñÿ êîëåêö³ÿ
Ñàêàëõàò (âàð³àíò³ Âàðîøëåä, ìîæ- àêòèâíîþ ñòîðîíîþ ó öüîìó ïðîöåñ³ äîñòóïíèõ äëÿ àíàë³çó çíàõ³äîê Òðè-
ëèâî, Øàðàñàäàíü); êèíäæàëè òèïó âèñòóïàëî Òðèï³ëëÿ. Ôàêòè ñâ³ä÷àòü ï³ëëÿ  ²- ²², Ñ ² ÿâëÿº ñîáîþ ºäèíó
Òèðãó-Îêíà ³, ìîæëèâî, Áîäðîã- ïðî ìîæëèâ³ñòü ïðîñóâàííÿ â á³ê òåõíîëîã³÷íó ñóêóïí³ñòü, ñóìàðíèé
êåðåñòóð. Êð³ì òîãî, âñòàíîâëåí³ Ïåðåäêàâêàççÿ çíàðÿäü áàëêàíî- ðîçãëÿä ÿêî¿ äîçâîëèòü ðîçìåæóâàòè
³ìïîðòîâàí³ âèðîáè åíåîë³òè÷íî¿ êàðïàòñüêîãî, à, ìîæëèâî, ³ âëàñ- òðàäèö³¿ ìåòàëîîáðîáêè òðèï³ëüñüêèõ
äîáè. Âîíè ïðåäñòàâëåí³ ñîêèðîþ- íîãî, òðèï³ëüñüêîãî âèðîáíèöòâà. ª îñåðåäê³â ìåòàëîîáðîáêè, ÿê³ çì³íþ-
êëåâöåì ç Âåðåì'ÿ, òåñëîì-äîëîòîì ç ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî ¿õ ïîÿâà þòü îäèí îäíîãî â ÷àñ³.
Ñîðîê, êèíäæàëîì ç Ôðóìóøèêè ²², àêòèâ³çóâàëà ì³ñöåâ³ ìåòàëóðã³éí³ Ç 30 ïðîàíàë³çîâàíèõ âèðîá³â
ï³äâ³ñêîþ ç Âåñåëîãî Êóòà, ï³äâ³ñêîþ ïîøóêè. Ö³êàâî â³äçíà÷èòè, ùî ñåðåäíüîãî Òðèï³ëëÿ, á³ëüø³ñòü ÿêèõ
ç Òðàÿí-Äÿëóë-Ôèíòèí³ëîð. Òàêîæ ñîêèðà-òåñëî òèïó Àð³óøä ç³ ñòàíèö³ ïîâ'ÿçàíà ç ïîñåëåíñüêèìè ìàòåð³à-
îòðèìàíî äîäàòêîâ³ äàí³ ïðî çàãàëüíó Óñòü Ëàá³íñüêà3 ï³ä ÷àñ ì³êðîñòðóê- ëàìè, 15 çíàõ³äîê íàëåæèòü äî åòàïó
ñïðÿìîâàí³ñòü ì³ñöåâèõ ìåòàëóð- òóðíîãî äîñë³äæåííÿ âèÿâèëà òåõíî-  ²- ²²; 8 –  ²²; 3 – Ñ ². 4 âèðîáè
1 Pavelcik J. Depot medenych sperku z Hlinska u Lipnica... – Ð. 328, map 1.
2 Makkay J. Problems Concerning Copper Age Chronology in the Carpathian Basin // Acta Arheologica Akademiae Hungaricae. –
Budapest, 1976. – P. 353.
3 Èëþêîâ Ë. Ñ. Áðîíçîâûé òîïîð èç Ïðèêóáàíüÿ // ÑÀ. – 1981. ¹ 2. – Ñ. 264–265.
4 Cernih E. N. Fruhestes Kuper in der Steppen und Waldsteppenkulturen Osteuropas... – P. 590, tab. 1.
5 Êîðåíåñêèé Ñ. Ì., Íàãëåð À. Î. Íåêîòîðûå âîïðîñû èçó÷åíèÿ ýíåîëèòà Öåíòðàëüíîãî Ïðåäêàâêàçüÿ è Ìîçäîêñêèõ ñòåïåé //
– âèïàäêîâ³ çíàõ³äêè áåç ÷³òêîãî íàñòóïíèì êóâàííÿì. Ç 30 âèâ÷åíèõ äåíö³þ äî ¿¿ ïàíóâàííÿ ó ôîðìóâàíí³
ïðèâ'ÿçóâàííÿ. Òàêèì ÷èíîì, êîëåê- âèðîá³â 25 ïîâ'ÿçàí³ ç ëèâàðíèìè âåëèêèõ çíàðÿäü, îñîáëèâî ñîêèð-
ö³ÿ âèâ÷åíèõ ïðåäìåò³â ïåðåâèùóº ñõåìàìè (V²²–Õ) ³ ò³ëüêè 5 – ç êî- òåñåë, ìè ñïîñòåð³ãàëè òàêîæ ó
òó, ÿêà ç³áðàíà ó ìîíîãðàô³¿ àâòîðà âàëüñüêèìè (², ²², V²). Äîì³íóþ÷å âðà÷àíñüêîìó îñåðåäêó ôðàê³éñüêî-
1971 ðîêó. Àëå òðåáà âèçíàòè, ùî ñòàíîâèùå ó ìåòàëîâèðîáíèöòâ³ íèæíüîäóíàéñüêîãî ðåã³îíó. Ñòàí-
âîíà äóæå ìàëà ïîð³âíÿíî ç äîñë³ä- ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêîãî îñåðåäêó çàé- äàðòèçàö³ÿ, ó íàøîìó ðîçóì³íí³, öå
æåíèìè ðàí³øå ìàòåð³àëàìè êóëüòóð ìຠV²² ñõåìà: âîíà îõîïëþº á³ëüøå ìàñîâå, «êîíâåºðíå» âèðîáíèöòâî, ó
Ãóìåëüíèöÿ, Âàðíà, Òðèï³ëëÿ À- ² ïîëîâèíè çíàõ³äîê; ¿¿ äîïîâíþþòü ÿêîìó ðå÷³ îäíîãî àáî áëèçüêèõ òèï³â
òà ³í. ßêùî âðàõóâàòè øèðîêèé V²²², Õ, ² òà V² ñõåìè, ïîâ'ÿçàí³ ç ôîðìóþòüñÿ çà æîðñòêî ïðîäóìàíîþ
õðîíîëîã³÷íèé ä³àïàçîí âèðîá³â ç ïîîäèíîêèìè âèðîáàìè. ²² òà ²Õ ñõåìîþ, çà ÿêîþ ïîâòîðþþòüñÿ ïî
êîëåêö³¿, òî ñòຠî÷åâèäíîþ íåîáõ³ä- ñõåìè ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ ç ³ìïîðòíèì ëàíöþæêó ïåâí³ îïåðàö³¿. Ôàêò
í³ñòü ëèøå ÿê³ñíîãî àíàë³çó îòðè- ìåòàëîì. âèíèêíåííÿ òàêèõ ëàíöþæê³â âèò³-
ìàíèõ ðåçóëüòàò³â òåõíîëîã³÷íîãî Çâåðòຠóâàãó ïåðåë³ê çíàõ³äîê, êຠç ðîçãëÿíóòèõ âèùå òåõíîëîã³é
àíàë³çó. Ñòàòèñòè÷íà îáðîáêà âòðà- âèêîíàíèõ çà V²² ñõåìîþ. Äî íüîãî ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêèõ âèðîá³â ñêëàä-
÷ຠñåíñ. âõîäèòü âñÿ âèâ÷åíà ñåð³ÿ âåëèêèõ íèõ ôîðì (ÑÒ-1, ÒÒ-2, ÒÄ-10 òà
Çíàõ³äêè ð³çíèõ êàòåãîð³é ïðåä- çíàðÿäü ñåðåäíüîãî Òðèï³ëëÿ òà ³í.), íà æàëü, ïîîäèíîêèõ.
ñòàâëåí³ ó íàø³é êîëåêö³¿ íåð³âíî- ìàéæå âñ³ äð³áí³. Õðîíîëîã³÷íèé Íåçâàæàþ÷è íà îáìåæåí³ñòü
ì³ðíî. Íàé÷èñëåí³øîþ – êàòåãîð³ÿ ðîçïîä³ë ö³º¿ ñõåìè â ÷àñ³ ïîêàçóº, ç âèðîá³â, ìîæíà êîíñòàòóâàòè îïàíó-
çíàðÿäü (18 ïðåäìåò³â); äàë³ éäå îäíîãî áîêó, ¿¿ äèâîâèæíó ñò³éê³ñòü â âàííÿ ó ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêîìó îñå-
êàòåãîð³ÿ ïðèêðàñ (7 ïðåäìåò³â). óñ³õ ãîðèçîíòàõ ñåðåäíüîãî Òðèï³ëëÿ. ðåäêó ùå îäí³º¿, íå â³äîìî¿ ðàí³øå
Ïîîäèíîê³ ïðèêëàäè çàãîòîâîê ç Ç ³íøîãî áîêó, çíàõ³äêè äåìîíñò- ëèâàðíî¿ ñõåìè – Õ. Îêð³ì äð³áíèõ
äðîòó (2) çà çëèâê³â (3). ðóþòü îäíîìîìåíòíå, øâèäêå âïðî- ì³äíèõ çëèòê³â- âèïëåñê³â ç ëèâàðíèõ
Ðîçïîä³ë âèðîá³â ïî õ³ì³÷íèõ âàäæåííÿ ñõåìè ó ì³ñöåâå âèðîá- òèãë³â, çíàéäåíèõ ó Âåñåëîìó Êóò³ òà
ãðóïàõ ñèðîâèííîãî ìåòàëó â³äð³ç- íèöòâî âæå íà ãîðèçîíò³  ²- ²² Íåçâèñüêó, öÿ ñõåìà âêëþ÷ຠê³ëüöå
íÿºòüñÿ â³ä çíàõ³äîê Òðèï³ëëÿ À- ², (Êóêóòåíü À-Â) ðàçîì ³ç çíàðÿääÿ- ç Íåçâèñüêà òà øèëî ç Òàëüÿíîê.
ïî-ïåðøå, ³íøèì ñï³ââ³äíîøåííÿì ìè, áåçñóìí³âíî ïîâ'ÿçàíèìè ç Çâ'ÿçîê ç íåþ ðÿäó âèðîá³â, âèãîòîâ-
²–V ãðóï ÷èñòî¿ ì³ä³ Áàëêàíî- Êàð- ä³ÿëüí³ñòþ ñåðåäíüîòðèï³ëüñêîãî îñå- ëåíèõ ç³ ñïëàâ³â, äîçâîëÿº ðîçö³-
ïàòòÿ: äîì³íóþ÷å ïîëîæåííÿ ñåðåä ðåäêó (òåñëà- äîëîòà òèï³â Ñàêàëõàò íþâàòè ¿¿ ïîÿâó ó çâ'ÿçêó ç ðîçøè-
íèõ çàéìຠ²² õ³ì³÷íà ãðóïà. Ïî- òà Êóêóòåíü, ñîêèðè-òåñëà òèï³â ðåííÿì ìîæëèâîñòåé ëèâàðíèõ
äðóãå, ïîÿâîþ ìèø'ÿêîâèñòî¿ ì³ä³ V² Àð³óøä òà ßñëàäàíü). ßêùî äîäàòè òåõíîëîã³é. ßê â³äîìî, ñïëàâè âèð³ç-
ãðóïè. Âîíà ïîâ'ÿçàíà ëèøå ç äâîìà òå, ùî ó ðàííüîòðèï³ëüñüêîìó íÿþòüñÿ âåëèêîþ ð³äêîïëèíí³ñòþ ³
çíàõ³äêàìè åòàïó Ñ ²: øèëàìè ç îñåðåäêó âèêîðèñòàííÿ VII ñõåìè íå ïîòðåáóþòü ï³ñëÿ ëèòòÿ ëèøå êîñìå-
Òàëüÿíîê òà ×àïà¿âêè. Óïåâíåíîñò³ â ïðàêòèêóâàëîñÿ çîâñ³ì, ìîæíà ïðè- òè÷íîãî äîîïðàöþâàííÿ êóâàííÿì.
òîìó, ùî ìàéñòðè Òðèï³ëëÿ îïàíî- ïóñòèòè, ùî âîíà áóëà ïðèâíåñåíà Ùî ñòîñóºòüñÿ ², VI, VII òåõíî-
âóâàëè òåõíîëîã³þ îòðèìàííÿ øòó÷- ççîâí³ ìàéñòðàìè, ÿê³ äàâíî âîëîä³ëè ëîã³÷íèõ ñõåì, òî âîíè áóëè â³äîì³
íèõ ëåãîâàíèõ ìèø'ÿêîâèñòèõ ñïëà- íåþ òà çíàëè ñêëàäí³ ñïîñîáè ëèòòÿ âæå ó ðàííüîòðèï³ëüñüêîìó îñåðåäêó,
â³â, ó íàñ íåìàº: ìèø'ÿêîâèñò³ ïðîâóøíèõ, êîìá³íîâàíèõ çíàðÿäü òà òîìó ¿õ âèêîðèñòàííÿ ïîâ'ÿçàíå
ì³íåðàëè ÷àñòî ïðèñóòí³ ó äæåðåëàõ ïðèéîìè êóâàííÿ ¿õ ìåòàëó â ïåðåä- ïåðåâàæíî ç âèãîòîâëåííÿì äð³áíèõ
ì³äíî¿ ðóäè íà òåðèòî𳿠ðóìóíñüêî¿ ïëàâèëüíèõ òåìïåðàòóðàõ. Âðàõî- ïðèêðàñ. ìîæíà îö³íèòè ç ïîçèö³é
Òðàíñ³ëüâàí³¿, Áàíàòà, Ìàðàìóðåøà. âóþ÷è òå, ùî ìîðôîëîã³÷í³ àíàëî㳿 ãåíåòè÷íî¿ ñïàäêîºìíîñò³ ðîçâèòêó
ϳä ÷àñ ïëàâëåííÿ òàêèõ ðóä ìèø'ÿê äåÿêèõ âèðàçíèõ âèðîá³â VII ñõåìè ì³ñöåâî¿ ìåòàëîîáðîáêè.
ì³ã ïîòðàïèòè äî ãîòîâîãî ìåòàëó âåäóòü íàñ ó ñâ³ò ìåòàëóðã³éíèõ ³ä ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî ÷àñó áå-
ïðèðîäíèì øëÿõîì. äîñÿãíåíü òèñüêî-òðàíñèëüâàíñüêîãî ðóòü òàêîæ ïî÷àòîê áàãàòî êîâàëü-
Îñîáëèâî ñë³ä âèä³ëèòè äâ³ çíàõ³ä- ðåã³îíó ÁÊÌÏ, ìîäíà ïðèïóñêàòè, ñüêèõ îïåðàö³é ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêî¿
êè åòàïó  ²², ÿê³ ìàþòü àíîìàëüíèé ùî ñàìå çâ³äòè éøëî ïåðåñåëåííÿ ìåòàëîîáðîáêè: âèòÿãóâàííÿ, îñàä-
ñêëàä ì³ä³: ê³ëüöå ç Íåçâèñüêà òà ðåì³ñíèê³â äî àðåàëó êóëüòóðè Êóêó- æåííÿ, ïëþùåííÿ, îáð³çàííÿ, ðóáàí-
îáðèâîê äðîòó ç Õàíêàóö ². ʳëüöå òåíü-Òðèï³ëëÿ. Öå ëèøå çäîãàäêà, íÿ, ãíóòòÿ, ïðîøèâàííÿ îòâîð³â,
âèãîòîâëåíå ç³ ñïëàâó ñð³áëà ç ì³ääþ ÿêà ïîòðåáóº ïåðåâ³ðêè íà äîäàòêî- òèñíåííÿ, îáòî÷óâàííÿ. Îäíàê äåÿê³
(40% – Ag, 60% – Cu), ïðîâîëîêà - âîìó àíàë³òè÷íîìó ìàòåð³àë³. Àëå ïðèéîìè, ÿê³ ñòàíîâëÿòü ñïåöèô³êó
ç³ ñïëàâó ì³ä³ ç îëîâîì (2,0% Sn). ðîçðîáêà ïðîáëåìè â ¿¿ ðóñë³ çäàºòüñÿ êîâàëüñüêî¿ òåõí³êè, âòðà÷àþòüñÿ.
Çà òåõíîëîã³÷íèìè îñîáëèâîñòÿìè ïåðñïåêòèâíîþ. Òàê, ùåçຠêóâàííÿ íà êîâàäë³ ç
âèðîáè ñåðåäíüî òðèï³ëüñüêîãî ÷àñó Ó ïåðåâàæàíí³ VII ñõåìè ì³ñòèòü- æîëîáêîì, êóâàííÿ ç ïðîêëàäêîþ,
ïîðó÷ ç áåçñóìí³âíèìè ðèñàìè ñÿ òàêîæ íàòÿê íà ùå îäíó ìîæ- âòðà÷ຠñâîº çíà÷åííÿ çâàðþâàííÿ.
ïîä³áíîñò³ ìàþòü ³ñòîòí³ â³äì³ííîñò³ ëèâ³ñòü. ×è íå º ¿¿ íåñïîä³âàíà ïîïó- Ñåðåä çíàõ³äîê ñåðåäíüîãî Òðèï³ëëÿ
â³ä âèðîá³â Òðèï³ëëÿ À- ². Ö³ ëÿðí³ñòü ó ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêîìó çâàðþâàííÿ çàô³êñîâàíå ò³ëüêè îäèí
â³äì³ííîñò³ î÷åâèäí³ íà ð³âí³ àíàë³çó îñåðåäêó ìåòàëîîáðîáêè ïðîÿâîì ðàç: âîíî âèÿâëåíå ï³ä ÷àñ ôîðìó-
òåõíîëîã³÷íèõ ñõåì. Íà çì³íó ïîøè- çàãàëüíèõ ïðîöåñ³â ñòàíäàðòèçàö³¿ âàííÿ ê³ëüöÿ ç êðóãëîãî äðîòó ç
ðåííþ êîâàëüñüêèõ ñïîñîá³â ôîðìó- âèðîáíèöòâà, ÿê³ â³äáóâàþòüñÿ ó ²² Âåñåëîãî Êóòà.
âàííÿ ìåòàëó ïðèõîäèòü ëèòòÿ ç ôàç³ ðîçâèòêó ÁÊÌÏ? Àäæå òåí- Ïîïóëÿðí³ñòü çâàðþâàííÿ ó ðàí-
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 255
1 2
3 4
5 6
7 8
Ðèñ. 17. ̳êðîñòðóêòóðè (1, 2, 5—8 — çá³ëüøåíî ó 120 ðàç³â; 3, 4 — çá³ëüøåíî ó 70 ðàç³â).
1, 2 — øèëî-ïðîêîëêà, Çàë³ùèêè; 3, 4 — øèëî-ïðîêîëêà, Êë³ù³â (3 — íà ÷åðåøêó; 4 — íà ðîáî÷îìó â³ñòð³); 5, 6 — øèëî-
ïðîêîëêà, Òàëüÿíêè (5 — íà ÷åðåøêó; 6 — íà ðîáî÷îìó â³ñòð³); çëèâîê, Âåñåëèé Êóò.
256 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
íüîòðèï³ëüñüêîìó îñåðåäêó áåçïîñå- òóðàõ, ÿê³ ïåðåäóþòü ïëàâëåííþ Ìàòåð³àëîì äëÿ âèðîáíèöòâà
ðåäíüî çàëåæàëà â³ä ôîðì ³ìïîð- (900–1000qÑ). Áåç ñóìí³âó, öÿ íîâà ôîðì ìîãëà áóòè ãëèíà ç äîì³øêîþ
òîâàíî¿ ñèðîâèíè, ÿêà íàäõîäèëà òðàäèö³ÿ, ìîæëèâî, ïðèâíåñåíà ðà- øàìîòó. Ç òàêî¿ ñóì³ø³ ãîòóâàëè
ïåðåâàæíî ç ôðàê³éñüêèõ äæåðåë, çîì ç VII òåõíîëîã³÷íîþ ñõåìîþ ñòóëêè ëèâàðíèõ ìàòðèöü ç Êèðèë³â-
îñê³ëüêè âîíà íàé÷àñò³øå çàâîçèëàñÿ ççîâí³, ç'ÿâèëàñÿ ñïî÷àòêó ó ìàéñòåð- ñüêèõ âèñîò. Ôàêò çàñòîñóâàííÿ
ó âèãëÿä³ ñìóã ìåòàëó. Íåîáõ³äí³ñòü íÿõ, äå âèðîáëÿëèñÿ âåëèê³, ñêëàäí³ ôîðì ç íèçüêîþ òåïëîïðîâ³äí³ñòþ
éîãî ïàêåòóâàííÿ ïîÿñíþº ÷àñòå çà ôîðìîþ êîìá³íîâàí³ çíàðÿääÿ: ñò³íîê â³äáèâñÿ ó ì³êðîñòðóêòóð³
âèêîðèñòàííÿ çâàðþâàííÿ ó òåõíî- òåìïåðàòóðè, ÿê³ ïåðåäóþòü ïëàâëåí- äåÿêèõ â³äëèâîê, ó ìåòàë³ ÿêèõ ï³ä
ëîã³÷íèõ ñõåìàõ âèðîá³â åòàï³â À- íþ, çàáåçïå÷óâàëè ìàêñèìàëüíó ÷àñ îõîëîäæåííÿ çðîñëî äóæå âåëèêå
². Ç ÷àñó ïåðåõîäó äî íîâèõ äæåðåë ïëàñòè÷í³ñòü ìåòàëó, ñòâîðþâàëè çåðíî (äî 0,2 ìì).
ïîñòà÷àííÿ ìåòàëó íà åòàï³ Òðèï³ëëÿ óìîâè äëÿ éîãî íàéá³ëüø ïðîäóê- Äëÿ ï³äâèùåííÿ ïëèííîñ³ò³ ðîçï-
 ²- ²² çì³íþºòüñÿ íå ò³ëüêè éîãî òèâíîãî ôîðìóâàííÿ ï³ñëÿ ëèòòÿ. ëàâó ñòóëêè ëèâàðíî¿ ôîðìè ïåðåä
õ³ì³÷íèé ñêëàä, àëå é ôîðìà Âèêîðèñòàííÿ òàêèõ òåìïåðàòóð çàïîâíåííÿì çíà÷íî ðîç³ãð³âàëèñÿ,
äîñòàâêè íà òðèï³ëüñüê³ çåìë³. äîñòóïíå ò³ëüêè ìàéñòðàì âèñîêî¿ ³íîä³ ç ò³ºþ æ ìåòîþ ¿ì íàäàâàëè
Î÷åâèäíî, îñíîâíèì âèäîì ³ìïîðòó êâàë³ô³êàö³¿, îñê³ëüêè íåçíà÷íå â³ä- ïîõèëîãî ïîëîæåííÿ. Ñïðîáè çíèçè-
ñòàþòü çëèâêè (ðèñ.15: 6), ³íîä³ õèëåííÿ â³ä äîïóñòèìèõ ³íòåðâàë³â òè â'ÿçê³ñòü ì³ä³ ï³ä ÷àñ ëèòòÿ,
çóñòð³÷àþòüñÿ äîñèòü ìàñèâí³. Ó öèõ âèêëèêຠïåðåïàëþâàííÿ ñèðîâèíè. ïîñèëèòè ¿¿ ðóõ ó ôîðì³ çà äîïî-
óìîâàõ çâàðþâàííÿ çì³íþþòü Öåé âàð³àíò êîâàëüñüêîãî áðàêó ìîãîþ ð³çíèõ òåõí³÷íèõ çàñîá³â íå
ðóáàííÿ òà ïåðåïëàâëåííÿ ñèðîâèíè. âèÿâëåíèé íàìè ò³ëüêè îäíîãî ðàçó çàâæäè âäàâàëèñÿ. Òàê, ëèâàðíèé
Îñîáëèâî ñë³ä çâåðíóòè óâàãó íà ï³ä ÷àñ ì³êðîñòðóêòóðíîãî äîñë³äæåí- áðàê ó âèãëÿä³ íåäîëèâó ïðîñòå-
ïåðåõ³ä ìàéñòð³â ñåðåäíüîòðèï³ëü- íÿ óëàìê³â ëåçà òåñëà-äîëîòà òèïó æåíèé íàìè ï³ä ÷àñ âèâ÷åííÿ
ñüêîãî îñåðåäêó äî øèðîêîãî âèêî- Êóêóòåíü ç ïîñåëåííÿ ßáëîíà ². ñîêèðè-òåñëà ç óð. Òàòàðèñêè.
ðèñòàííÿ êëåïàííÿ ìåòàëó äëÿ éîãî Îö³íþþ÷è çàãàëüíó òåõí³÷íó Íåçâàæàþ÷è íà îêðåì³ ïîìèëêè,
çì³öíåííÿ. Öåé ïðèéîì ó ïîïåðåäí³ êóëüòóðó âèêîíàííÿ êîâàëüñüêèõ îñíîâíà ìàñà â³äëèâîê ñåðåäíüîãî
÷àñè âæèâàëèñÿ ëèøå ÷àñ â³ä ÷àñó. îïåðàö³é, ìîæíà âïåâíåíî ãîâîðèòè Òðèï³ëëÿ â³äð³çíÿºòüñÿ âèñîêîþ
Î÷åâèäí³ ñë³äè çì³öíåííÿ õîëîäíîþ ïðî ¿¿ äóæå âèñîêèé ð³âåíü ó ÿê³ñòþ. ¯õ ìåòàë, ÿê ïðàâèëî, íå ìàº
îáðîáêîþ ïðîñòåæåí³ íà ðîáî÷èõ ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêèé ÷àñ. Öå ïðîÿâ- ñë³ä³â ãàçîâî¿ ïîðèñòîñò³, äåôåêò³â
çàê³í÷åííÿõ á³ëüøîñò³ âèâ÷åíèõ ëÿºòüñÿ â óì³íí³ ìàéñòð³â ðîçï³ç- çñ³äàííÿ – ïîðîæíèí òà òð³ùèí.
çíàðÿäü. Âèíÿòîê ñòàíîâèòü ëèøå íàâàòè âëàñòèâîñò³ âèõ³äíî¿ ñèðîâè- Ïîì³òíî, ùî âîíè âèéøëè ç ðóê
øèëî ç Íåçâèñüêà. ̳öí³ñòü çíàðÿäü íè, ó äèâîâèæíèõ óñï³õàõ âèñîêî- ïðîôåñ³îíàë³â, ÿê³ òðèìàëè ï³ä
ç ì³ä³ äîâåäåíà íàêëåïîì äî 100–115 òåìïåðàòóðíî¿ äåôîðìàö³¿ ì³ä³, â êîíòðîëåì âåñü ëèâàðíèé ïðîöåñ.
êã/ìì2, çíàðÿäü ç ìèø'ÿêîâèñòèõ óì³íí³ âèêîðèñòîâóâàòè ð³çí³ ïðèéî- Äåùî ïðî õðîíîëîã³þ òðèï³ëü-
ñïëàâ³â – äî 117–130 êã/ìì2. ßê ìè ¿¿ çì³öíåííÿ. ¯õí³é âèñîêèé ñüêèõ ëèâàðíèõ ôîðì. Ôîðìè ïåð-
âæå çàçíà÷àëîñÿ, ó ñîêèð-òåñåë ïðîôåñ³îíàë³çì äຠïðî ñåáå çíàòè øîãî òà òðåòüîãî âèä³â, îïàíîâàí³ ùå
íàêëåï âèÿâëåíèé íå ò³ëüêè íà òàêîæ ó âèêëþ÷íîñò³ ïðèêëàä³â ó ÷àñè Òðèï³ëëÿ À- ², ïðîäîâæóþòü
ëåçàõ, àëå é íàâêðóãè ïðîâóøèí ç êîâàëüñüêîãî áðàêó. âèêîðèñòîâóâàòèñÿ òàêîæ íà ñåðåä-
áîêó ÷åðåâöÿ (ðèñ.14: 5,6,8; 16: 2, Çâåðíåìîñÿ äî àíàë³çó ëèâàðíèõ íüîìó åòàï³, â³äîì³ ó ãîðèçîíòàõ
4). Òàêèé ð³çíîâèä ¿õ çì³öíåííÿ íå ôîðì òà òåõíîëî㳿 ëèòòÿ ñåðåäíüî- Òðèï³ëëÿ â³ä  ²- ²² äî Ñ ².
ïðîñòåæóºòüñÿ íà ³íøèõ äîñë³äæåíèõ òðèï³ëüñüêîãî ÷àñó. Çîâí³øí³é òåõíî- Îñîáëèâîþ ïîïóëÿðí³ñòþ â ìàéñ-
íèí³ âèðîáàõ ÁÊÌÏ. ëîã³÷íèé îãëÿä, äîïîâíåíèé äàíèìè òåðíÿõ ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêîãî îñåðåä-
Ñïåöèô³êà êîâàëüñüêî¿ îáðîáêè ì³êðîñòðóêòóðíîãî àíàë³çó, äîçâîëèâ êó êîðèñòóâàëèñÿ ìàòðèö³ òðåòüîãî
ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêîãî ìåòàëó ÷³òêî âèÿâèòè ó âèâ÷åíèõ êîëåêö³ÿõ 19 âèäó. Âñòàíîâèòè ÷àñ ïîáóòóâàííÿ
ïðîÿâëÿºòüñÿ òàêîæ ó òåìïåðàòóðíèõ çíàõ³äîê ç ô³êñîâàíèì âèäîì ôîðì. øîñòîãî âèäó ïîêè ùî âàæêî: ó
óìîâàõ ¿¿ ïðîâåäåííÿ. ̳ñöåâ³ ìàéñò- Ïðåâàëþþòü ëèâàðí³ ìàòðèö³ òðåòüî- âèâ÷åí³é íàìè êîëåêö³¿ óñ³ ÷îòèðè
ðè ó ñâî¿é ïðàêòèö³ ïîâí³ñòþ ãî òèïó (äâîõñòóëêîâ³, âåðòèêàëüí³, ïîâ'ÿçàí³ ç íèìè â³äëèâêè çíàéäåí³
â³äìîâèëèñÿ â³ä íåïîâíîãî ãàðÿ÷îãî çàêðèò³), â ÿêèõ îòðèìàíî 12 âèðî- ïîçà ìåæàìè êóëüòóðíîãî øàðó.
êóâàííÿ òà õîëîäíîãî ç ïðîì³æíèì á³â. Ïîîäèíîê³ ïðåäìåòè ïîâ'ÿçàí³ ç Âèõîäÿ÷è ç äàòóâàíü ³íøèõ çíàðÿäü
â³äïàëþâàííÿì. Îäèí ïðåäìåò, âèêîðèñòàííÿì ôîðì ïåðøîãî òà ïîä³áíèõ òèï³â, ìîæíà ïðèïóñòèòè,
âèêîíàíèé ó ðåæèì³ íåïîâíîãî ãàðÿ- øîñòîãî âèä³â (îäíîñòóëêîâèõ, ãîðè- ùî âîíè ç'ÿâèëèñÿ ó ìîìåíò
÷îãî êóâàííÿ (300–500qÑ), ïîòðà- çîíòàëüíèõ, â³äêðèòèõ; äâîõñòóë- ôîðìóâàííÿ ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêîãî
ïèâ äî òðèï³ëüö³â ç àðåàëó êóëüòóðè êîâèõ, íàõèëåíèõ, ÷àñòêîâî â³äêðè- îñåðåäêó (Òðèï³ëëÿ  ²- ²², Êóêó-
Áîäðîãêåðåñòóð (òåñëî-äîëîòî ç òèõ ç áîêó ÷åðåâöÿ). òåíü À-Â), à âèêîðèñòîâóâàëè ¿õ
Ñîðîê). Öå îáóìîâëåíî, î÷åâèäíî, Íåâåëèêà ê³ëüê³ñòü ñïîñòåðåæåíü óïðîäîâæ óñ³º¿ éîãî ³ñòîð³¿.
çíèêíåííÿì ñèðîâèíè, çáàãà÷åíî¿ óñêëàäíþº ç³ñòàâëåííÿ ëèâàðíèõ Ñïðîáóºìî äàòè ïîïåðåäíþ îö³íêó
ñâèíöåì òà â³ñìóòîì1. Ñåðåä âèðîá³â, ôîðì ç òèïàìè îòðèìàíèõ ç íèõ ôîðìè îðãàí³çàö³¿ ìåòàëîâèðîá-
ó ôîðìóâàíí³ ÿêèõ áðàëî ó÷àñòü â³äëèâîê. Ïîïåðåäíüî ìîæíà â³äçíà- íèöòâà ó ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêîìó
êóâàííÿ, ÿâíî äîì³íóº òåõíîëîã³ÿ ÷èòè ñòàá³ëüí³ñòü ó ñïðîáàõ ëèòòÿ îñåðåäêó. Íà æàëü, õàðàêòåð äîñòóï-
ãàðÿ÷î¿ îáðîáêè ìåòàëó ó òåìïåðà- çíàðÿäü, ÿê äð³áíèõ, òàê ³ âåëèêèõ. íèõ àðõåîëîã³÷íèõ òà àíàë³òè÷íèõ
1 Cernih E. N. Fruhestes Kuper in der Steppen und Waldsteppenkulturen Osteuropas... – P. 592, tab. 2.
ÌÅÒÀËÎÎÁÐÎÁÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 257
ìàòåð³àë³â òàêèé, ùî äîçâîëÿº âèçíà÷èëà âèãëÿä ñåðåäíüîòðèï³ëü- íà ïîâåðõí³ ïîñåëåííÿ. Íà æàëü, ìè
ïðèïóñêàëè ïîêè ùî ëèøå äîñèòü ñüêîãî îñåðåäêó, ñïåöèô³êà ÿêîãî íå ìàºìî ïîêè ùî äàíèõ, ÿê³ äîçâî-
ôðàãìåíòàðí³ òà ïðèáëèçí³ ¿õ ñêëàëàñÿ çà ðàõóíîê ïåðåïëåòåííÿ ëÿþòü îö³íèòè ñòóï³íü ðîçïîä³ëó
ðåêîíñòðóêö³¿. òåõí³÷íèõ ³ííîâàö³é ç òðàäèö³ÿìè, ïðàö³ ó äð³áíèõ ìàéñòåðíÿõ íà
²ìîâ³ðíî, îá'ºäíàííÿ ñåðåäíüîòðè- óñïàäêîâàíèìè â³ä ïîïåðåäíüîãî ïîñåëåííÿõ. Ìîæíà ëèøå ïðèïóñ-
ï³ëüñüêèõ ìàéñòð³â, ÿê ³ ðàí³øå, ìຠ÷àñó. ²ííîâàö³¿ íàéá³ëüø ÷óòëèâî êàòè, ùî òóò ä³ÿëè ìàéñòðè øèðî-
äâîð³âíåâèé õàðàêòåð òà âèñòóïຠâ ñïðèéìàþòüñÿ ñàìå ó êëàíîâîìó êîãî ïðîô³ëþ, ÿê³ âèêîíóâàëè ð³çí³
³íäèâ³äóàëüíî-ñ³ìåéíîìó òà êëàíîâî- âèðîáíèöòâ³, ÿêå ïîêëèêàíå îáñëóãî- ïðîöåäóðè ÿê ëèâàðí³, òàê ³ êîâàëü-
âèðîáíè÷îìó âèãëÿä³. Êîíöåíòðàö³ÿ âóâàòè íàñåëåííÿ çíà÷íî¿ îêðóãè. À â ñüêî¿ ñïðàâè.
ìåòàëåâèõ çíàõ³äîê íà çàõ³äí³é ïåðè- äàíîìó ðåìåñë³ ³í³ö³àòèâà ³ òâîð÷èé ϳäñóìóºìî õàðàêòåðí³ îçíàêè
ôå𳿠êóëüòóðè Êóêóòåíü-Òðèï³ëëÿ, ï³äõ³ä – òàê³ æ âàæëèâ³ óìîâè äëÿ ñïåöèô³êè ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêîãî
áåçäîãàíí³ òà óí³ô³êîâàí³ ôîðìè ðîçêâ³òó, ÿê ³ âèñîêà ìàéñòåðí³ñòü. îñåðåäêó ²² ôàçè ÁÊÌÏ
ðîçïîâñþäæåíèõ òóò êîìá³íîâàíèõ Ìàéñòåð, ïîâ'ÿçàíèé ç ³íäèâ³- 1. Îñîáëèâîñò³ ìåòàëîîáðîáêè
çíàðÿäü òèï³â Àð³óøä, ßñëàäàíü, äóàëüíèì ðîäèííèì ðåìåñëîì, îáìå- ñåðåäíüî òðèï³ëüñüêîãî îñåðåäêó
Òèðãó-Îêíà, äóæå ñêëàäí³ òà äîñèòü æåíèé ó ñâî¿õ ìîæëèâîñòÿõ òà â³äì³íí³ â³ä ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî ³ çà
ñòåðåîòèïí³ ñïîñîáè ¿õ ëèòòÿ òà ³í³ö³àòèâ³: éîãî âèðîáè çáóâàþòüñÿ õàðàêòåðîì òåõíîëîã³÷íèõ ñõåì, ³ çà
êîâàëüñüêî¿ îáðîáêè äîçâîëÿþòü ñåðåä ìåøêàíö³â ñâîãî àáî áëèæí³õ âèäàìè ëèòòÿ, ³ çà çàãàëüíîþ ñïðÿ-
ãàäàòè, ùî âîíè ïîâ'ÿçàí³ ç ïðîäóê- ïîñåëåíü, à íå îáì³íþþòüñÿ. Âæå ìîâàí³ñòþ âèðîáíèöòâà â á³ê ñåð³é-
ö³ºþ êëàíîâî-âèðîáíè÷èõ îá'ºäíàíü ÷åðåç öå éîãî ä³ÿëüí³ñòü ñïðÿìîâàíà íîãî âèãîòîâëåííÿ çíàðÿäü ïðàö³ òà
ðåì³ñíèê³â. Î÷åâèäíî, äî ñôåðè íà âèãîòîâëåííÿ äð³áíîñåð³éíèõ çáðî¿, çðîñòàííÿ óòèë³òàðíî¿ çíà÷ó-
¿õíüî¿ ä³ÿëüíîñò³ âõîäèâ òàêîæ âèðîá³â, âèêîíàíèõ â³äïîâ³äíî äî ùîñò³ ìåòàëó.
âèïóñê êèíäæàëüíèõ êëèíê³â ð³çíèõ ð³çíîãî õàðàêòåðó òåõíîëîã³÷íèõ 2. Íà çì³íó êîâàëüñüêèì òåõ-
òèï³â, òåñåë- äîë³ò, à ìîæëèâî, ³ ñõåì. Ñïðîáà âèä³ëèòè ¿õ ñåðåä íîëîã³÷íèì ñõåìàì íà ðóáåæ³ åòàï³â
øèë, âèêîíàíèõ çà òðóäîì³ñòêîþ òà âèâ÷åíèõ ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêèõ çíà-  ² òà  ²- ²² ó ì³ñöåâå âèðîáíèöòâî
ìàëîâèïðàâäàíîþ äëÿ íåâåëèêèõ õ³äîê óñêëàäíåíà ¿õ íåçíà÷íîþ ïðèõîäÿòü ñõåìè ëèâàðí³. Ñåðåä íèõ
îá'ºì³â ìåòàëó VII òåõíîëîã³÷íîþ ê³ëüê³ñòþ. Ìîæíà ëèøå çäîãà- äîì³íóº VII ñõåìà, ¿¿ äîïîâíþþòü
ñõåìîþ. äóâàòèñÿ, ùî öå áóëè ïåðåâàæíî ïîîäèíîê³ âèïàäêè âèêîðèñòàííÿ
²ìîâ³ðíî, êëàíîâ³ îá'ºäíàííÿ äð³áí³ çíàðÿääÿ òà ïðèêðàñè. Ïðàâäà, VII² òà Õ ñõåì. ̳çåðíà ðîëü ² òà ²V
ðåì³ñíèê³â ìàëè âæå ïîñò³éí³ ì³ñöÿ ëèâàðíà ôîðìà ç Êèðèë³âñüêèõ âèñîò ñõåì, ïîâ'ÿçàíèõ ç ïðîäîâæåííÿì
ìåøêàííÿ ó ñïåö³àë³çîâàíèõ ñåëè- çìóøóº âêëþ÷èòè äî ¿õ íàáîðó òàêîæ òåõí³÷íèõ òðàäèö³é êîâàëüñüêî¿
ùàõ: ò³ëüêè â óìîâàõ ñòàö³îíàðíèõ òåñëà-äîëîòà. îáðîáêè ìåòàëó ïîïåðåäí³õ ÷àñ³â.
ïîñåëåíñüêèõ ñòðóêòóð ìîãëè áóòè ²ñíóâàííÿ ìàéñòåðåíü ó ãðîìàä- 3. Çàãàëüíà òåíäåíö³ÿ ðîçâèòêó
â³äïðàöüîâàí³ íàâè÷êè ñïîðóäæåííÿ ñüêèõ ñåëèùàõ äîêóìåíòóºòüñÿ ÷èñ- ñõåì ôîðìóâàííÿ áëèçüêèõ çà ôîð-
äóæå ñêëàäíèõ òåïëîòåõí³÷íèõ ëåííèìè òà äîñèòü âèðàçíèìè ñâ³ä- ìîþ âèðîá³â â³äáóâàºòüñÿ ó á³ê ¿õ
ïðèñòðî¿â-ãîðåí ³ç øòó÷íèì äóòòÿì, ÷åííÿì. Äî åòàïó  ²- ²² íàëåæàòü ñòàíäàðòèçàö³¿ òà ñòåðåîòèï³çàö³¿.
ÿê³ ïðèçíà÷àëèñÿ äëÿ ïëàâëåííÿ äåê³ëüêà çëèâê³â, âèïëåñíóòèõ ç Íàïðèêëàä, âåëèê³ çíàðÿääÿ îáðîá-
ìåòàëó. Âèñîêà êóëüòóðà îáðîáêè ëèâàðíèõ òèãë³â, çíàéäåíèõ ó Âåñå- ëÿþòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ïðîäóìàíîãî
ìåòàëó çìóøóº äóìàòè, ùî ðîçïîä³ë ëîìó Êóò³ òà Òðàÿí³. Ó Òðàÿí³ ëàíöþæêà ïîñë³äîâíèõ îïåðàö³é, ÿê³
ïðàö³ ó êëàíîâèõ îðãàí³çàö³ÿõ âèÿâëåíî òàêîæ óëàìîê ñàìîãî òèã- ïîâòîðþþòüñÿ, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ¿õ
ìàéñòð³â ðîçâèâàâñÿ øëÿõîì âèä³- ëÿ, ïðîñÿêíóòîãî ìåòàëîì1. Ç òèì ìàñîâ³ñòü, «êîíâåºðíå» âèðîáíèöòâî.
ëåííÿ ôàõ³âö³â ç ëèòòÿ òà êîâàëü- ñàìèì ïåð³îäîì ïîâ'ÿçàí³ ìàñîâ³ 4. Âèäè êîâàëüñüêèõ ïðèéîì³â,
ñüê³é ñïðàâè. Öåé âèñíîâîê ëè- ï³äãîòîâ÷³ çëèòêè ç ïîñåëåííÿ Áó÷à÷. ïðîñòåæåí³ ó ðàìêàõ òåõíîëîã³÷íèõ
øàºòüñÿ ïîêè ùî çíà÷íîþ ì³ðîþ Íà ïîñåëåíí³ åòàïó  ²² Áðèíçåíü ñõåì, ð³çíîìàí³òí³ é îõîïëþþòü
ã³ïîòåòè÷íèì, îñê³ëüêè â³í ´ðóí- VIII çíàéäåíî êîâàëüñüêèé (?) ìîëîò îñíîâíèé ¿õ íàá³ð, íåîáõ³äíèé êîâà-
òóºòüñÿ íà îáìåæåí³é ê³ëüêîñò³ òà íàï³âñôåðè÷íèé òèãåëü ç ðåøòêà- ëåâ³ âèñîêî¿ êâàë³ô³êàö³¿. Äåÿê³
ìåòàëîãðàô³÷íèõ àíàë³ç³â. ìè êîðîëüê³â ì³ä³ íà ñò³íêàõ, ÿê³ îïåðàö³¿, ñïåöèô³÷í³ äëÿ êîâàëüñüêî¿
Íåîáõ³äíî ìàòè íà óâàç³, ùî â óòâîðèëèñÿ â ïðîöåñ³ ¿¿ ðîçïëàâ- òåõí³êè ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî îñåðåä-
îäíîìó êëàí³ ìîãëè ñï³â³ñíóâàòè ëåííÿ. Îïàíóâàííÿ ëèòòÿ òà ïåðå- êó, âòðà÷àþòüñÿ. Òàê, çíèêຠêóâàí-
òðèï³ëüñüê³ ðåì³ñíèêè òà ïðèáóëüö³ - ïëàâëåííÿ ÷îðíîâî¿ ì³ä³, çàáðóäíåíî¿ íÿ íà êîâàäë³ ç æîëîáêîì, êóâàííÿ ç
òðàíñ³ëüâàíñüê³ ìàéñòðè. Îñòàíí³ ð³çíèìè äîì³øêàìè, äîêóìåíòóºòüñÿ ïðîêëàäêîþ, âòðà÷ຠñâîº çíà÷åííÿ
ïðèâíåñëè ç ñîáîþ ³äå¿ ñòâîðåííÿ âèïëåñêîì ç Íåçâèñüêà (øàð åòàïó  çâàðþâàííÿ. Ïîðÿä ç öèì âïåðøå
íîâèõ çíàðÿäü, íîâèõ ñïîñîá³â ëèòòÿ ²²), ÿêèé ì³ñòèâ çíà÷í³ âêëþ÷åííÿ øèðîêî ïî÷èíຠâèêîðèñòîâóâàòèñÿ
(ôîðìè 6 âèä³â) òà êîâàëüñüêî¿ øëàêó. Ç ëèâàðíîþ ñïðàâîþ ïîâ'ÿ- êëåïàííÿ, ÿêå çì³öíþº ìåòàë é
îáðîáêè ìåòàëó ó ðåæèìàõ, ÿê³ çàí³ äâ³ ëëÿ÷êè ç ïîñåëåííÿ Ïîëè- ïðèêëàäè çàñòîñóâàííÿ ÿêîãî ó
ïåðåäóþòü ïëàâëåííþ. Ò³ñíà ¿õ âàí³â ßð. Îäíà ç íèõ ïîõîäèòü ç ïîïåðåäíüîìó ÷àñ³ ìàëè ïîîäèíîêèé
âçàºìîä³ÿ ç òðèï³ëüñüêèìè ìàéñòðàìè øàðó Òðèï³ëëÿ Ñ ²2, ³íøà çíàéäåíà õàðàêòåð. Éîãî çàñòîñóâàííÿ ñóïðî-
âîäæóº ôîðìóâàííÿ óñ³õ çíàðÿäü, º íåîáõ³äíà ï³ä ÷àñ ëèòòÿ â'ÿçêî¿ ÷èñòî¿ ðåì³ñíèê³â, íàé³ìîâ³ðí³øå, ðîçâè-
íåîáõ³äíîþ îïåðàö³ºþ ï³ä ÷àñ ì³ä³. Äëÿ ï³äâèùåííÿ ð³äêîïëèííîñò³ âàëàñÿ øëÿõîì ðîçìåæóâàííÿ ìàéñò-
îáðîáëåííÿ ¿õ ëåç òà ðîáî÷èõ çàê³í- ðîçïëàâó ñòóëêè ïåðåä çàïîâíåííÿì ð³â-ëèâàðíèê³â òà êîâàë³â. Íåïåâíî
÷åíü. Ó ñîêèð-òåñåë ÑÒ-1, ÑÒ-2 äóæå ðîç³ãð³âàëèñÿ. ²íîä³ ç ò³ºþ æ âèìàëüîâóºòüñÿ ñüîãîäí³ õàðàêòåð
çàâäÿêè éîìó çì³öíþâàëîñÿ íå ò³ëüêè ìåòîþ ¿ì íàäàâàëè ïîõèëîãî ïîëî- ä³ÿëüíîñò³ ³íäèâ³äóàëüíî-ñ³ìåéíèõ
ëåçî, à òàêîæ ³ âèõîäè ïðîâóøèí ç æåííÿ. óòâîðåíü ðåì³ñíèê³â.
áîêó ÷åðåâöÿ. 8. Êóëüòóðà âèêîíàííÿ êîâàëü- 10. Ó âèíèêíåíí³ òà ïîäàëüøîìó
5. Ñïåöèô³êà êóâàííÿ ÷³òêî ñüêèõ òà ëèâàðíèõ îïåðàö³é âèð³ç- ðîçâèòêó ñåðåäíüîòðèï³ëüñüêîãî îñå-
ïðîÿâëÿºòüñÿ òàêîæ ó òåìïåðàòóðíèõ íÿºòüñÿ äèâîâèæíîþ áåçäîãàíí³ñòþ. ðåäêó ìåòàëîîáðîáêè âåëèêó ðîëü
óìîâàõ ¿¿ ïðîâåäåííÿ. ̳ñöåâ³ ìàéñò- Âèñîêèé ïðîôåñ³îíàë³çì ¿õ ïðèéîì³â â³ä³ãðàâàëè ìåòàëóðã³éí³ ³ìïóëüñè,
ðè ïîâí³ñòþ ó ñâî¿é ïðàêòèö³ ïðîÿâèâñÿ ó ìàéæå ïîâí³é â³äñóò- ÿê³ éøëè ç òèñüêî-òðàíñ³ëüâàíñüêîãî
â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä íåïîâíî¿ ãàðÿ÷î¿ íîñò³ çðàçê³â ëèâàðíîãî áðàêó. âèðîáíè÷îãî ðåã³îíó. Âîíè ñïðè÷è-
òà õîëîäíî¿ îáðîáêè ìåòàëó ç 9. Éìîâ³ðíî, ó ñåðåäíüîòðè- íèëè ïîøèðåííÿ íîâèõ ôîðì êîì-
ïðîì³æíèìè â³äïàëàìè. ßâíî äîì³- ï³ëüñüêîìó îñåðåäêó, ÿê ³ ðàí³øå, á³íîâàíèõ çíàðÿäü òà çáðî¿, âèä³â
íóº ãàðÿ÷å êóâàííÿ ó ðåæèìàõ, ÿê³ ³ñíóâàëè äâà âèäè ðåì³ñíè÷èõ îá'ºä- ìåòàëóðã³éíî¿ ñèðîâèíè, ñïîñîá³â
ïåðåäóþòü ïëàâëåííþ (900– íàíü: ³íäèâ³äóàëüíî-ñ³ìåéí³ òà êëàíî- îáðîáêè ìåòàëó. Âïðîâàäæåííþ öèõ
1000qÑ). âî-âèðîáíè÷³. Êëàíîâ³ òîâàðèñòâà ³ííîâàö³é ó ì³ñöåâå âèðîáíèöòâî,
6. Ëèâàðíà òåõíîëîã³ÿ ñåðåä- ìàéñòð³â, î÷åâèäíî, ìåøêàëè ó î÷åâèäíî, ñïðèÿëè çàõîæ³ ìàéñòðè,
íüîòðèï³ëüñüêîãî ÷àñó áàçóºòüñÿ íà ñïåö³àë³çîâàíèõ ñåëèùàõ, ëîêàë³ç- ÿê³ ïîòðàïèëè ó òðèï³ëüñüê³ çåìë³,
âèêîðèñòàíí³ ôîðì ïåðøîãî, òðåòüî- îâàíèõ ó çàõ³äí³é ïåðèôå𳿠êóëüòóðè íàé³ìîâ³ðí³øå, ç àðåàëó êóëüòóðè
ãî òà øîñòîãî âèä³â. Íàéá³ëüø ïîïó- Êóêóòåíü-Òðèï³ëëÿ. Ïðîäóêö³þ êëà- Áîäðîãêåðåñòóð.
ëÿðí³ ìàòðèö³ òðåòüîãî âèäó, â³äîì³ íîâèõ îá'ºäíàíü ñòàíîâèëè çíàðÿääÿ,
çà àðõåîëîã³÷íèìè çíàõ³äêàìè (Êè- ÿê³ âèä³ëÿþòüñÿ ñòàá³ëüíîþ ñõåìîþ
ðèë³âñüê³ âèñîòè). ôîðìóâàííÿ, âèêîíàí³ ç VII ñõåìîþ.
7. Ìàòåð³àëîì äëÿ âèðîáíèöòâà Ìîæëèâî, äî ñôåðè ¿õíüî¿ ä³ÿëüíîñò³
ôîðì áóëà ãëèíîøàìîòíà ñóì³ø, ÿêà âõîäèâ òàêîæ âèïóñê êèíäæàëüíèõ
ìàëà íèçüêó òåïëîïðîâ³äí³ñòü, ùî êëèíê³â. Ñïåö³àë³çàö³ÿ êëàíîâèõ
Ìåòàëëîãðàôè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ìåòàëëè÷åñêèõ èçäåëèé èç ïàìÿòíèêîâ óñàòîâñêîãî òèïà //  êí.: Ïàòîêîâà Ý. Ô. Óñàòîâñêîå
ïîñåëåíèå è ìîãèëüíèêè. Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1979. – Ñ. 161–176.
2 Easton E. R., McKerrel H. Near Earstern Alloying and some Textual Evidence for the Early Use of Arsenical Copper // World
Ç óñ³º¿ íîìåíêëàòóðè ì³íåðàëüíèõ Ó ãàëóç³ âèäîáóòêó òà îáðîáêè íþ ïîð³ä êðåìåíþ, ïðèäàòíîãî äëÿ
ðåñóðñ³â, ÿê³ òàê äîêëàäíî ðîçãëÿíóò³ êðåìåíþ â³äáóâàëèñÿ ïðîöåñè, àíà- âèðîáíèöòâà âñ³õ îñíîâíèõ òèï³â
â ïîïåðåäíüîìó ðîçä³ë³, íàéóæèâà- ëîã³÷í³ ïðîöåñó ñòàíîâëåííÿ ìåòà- çíàðÿäü ïðàö³ òà çáðî¿. Âîíè âåñü ÷àñ
í³øèì áóâ êðåì³íü. Ñàìå â ì³äíîìó ëóð㳿 òà ìåòàëîîáðîáêè. Òàê³ ÿâèùà âäîñêîíàëþâàëèñÿ ³ çà ðÿäîì ïàðà-
â³ö³ âèðîáíèöòâî çíàðÿäü ïðàö³ òà ïîâ'ÿçàí³ íàñàìïåðåä ç òåðèòîð³ÿìè, ìåòð³â íå ïîñòóïàëèñÿ ì³äíèì, ó òîé
çáðî¿ ç êðåìåíþ äîñÿãëî íîâèõ âåð- ïîçáàâëåíèìè áàãàòèõ ðîäîâèù ìåòà- æå ÷àñ áóëè çíà÷íî äîñòóïí³øèìè.
øèí ³ ïåðåòâîðèëîñÿ ç äîìàøíüîãî ëó. Òàê, ì³ä³ íå áóëî, àëå, ç ³íøîãî
âèðîáíèöòâà íà ðîçâèíåíå ðåìåñëî. áîêó, òóò ³ñíóâàëè âèõîäè íà ïîâåðõ-
Ê èñòîðèè ðàííèõ çåìëåäåëü÷åñêî-ñêîòîâîä÷åñêèõ ïëåìåí íà þãî-âîñòîêå Åâðîïû // ÌÈÀ / ¹ 38. – Ì.: Ë.: Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ,
1953. – Ñ. 78–110.
4 Ïàññåê Ò. Ñ. Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå (òðèïîëüñêèå) ïëåìåíà Ïîäíåñòðîâüÿ. // ÌÈÀ. – ¹ 84. – Ì.: Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ, 1961. – Ñ.
105–142; ×åðíûø Å. Ê. Ìíîãîñëîéíîå ïîñåëåíèå ó ñåëà Íåçâèñêî íà Äíåñòðå // ÊÑÈÈÌÊ. – 1956. – Âèï. 63. – Ñ. 48–56.
5 ×åðíûø Å. Ê Òðèïîëüñêèå îðóäèÿ òðóäà â ïîñåëåíèÿ ó ñ. Âëàäèìèðîâêè // ÊÑÈÈÌÊ. – 1951. – Âèï. 40. – Ñ. 85–95;
×åðíûø Å. Ê. Òðèïîëüñêèå ìàåòåðñêèå ïî îáðîáîòêå êðåìíèÿ // ÊÑÈÀ. – 1967. – Âûï. 111. – Ñ. 60–66.
6 Ïîïîâà Ò. À. Êðåìíåîáðàòûâàþùèå ïðîèçâîäñòâî òðèïîëüñêèõ ïëåìåí:
(Ïî ìàòåðèàëàì ïîñåëåíèÿ Ïîëèâàíîâ ßð) // Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ – ïîèñêè è íàõîäêè. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1980. – Ñ.
145–163.
7 Ìîâøà Ò. Ã. ϳçíüîðèï³ëüñüêå æèòëî-ìàéñòåðíÿ â ñ. Öâ³êë³âö³ // Àðõåîëîã³ÿ. – Ê., 1964. – Âèï. 23. – Ñ. 129–141.
8 Áèáèêîâ Ñ. Í. Äðåâíèå êðåìíåâûå âûðàáîòêè â Ñðåäíåì Ïîäíåñòðîâüå // Sbornik Narodoveho Muzea v Praze. – 1966. – 20, ¹
1/2. – S. 3–6.
ÂÈÄÎÁÓÒÎÊ ÒÀ ÎÁÐÎÁÊÀ ÊÐÅÌÅÍÞ 263
Ïðàêòè÷íî âñ³ äîñë³äíèêè òðè- íàëèëè äîñÿãíåííÿ ìèíóëèõ åïîõ ó áóëî â³äêðèòî øòîëüí³ òà ìàéñòåðí³,
ï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê îïèñóâàëè âèÿâ- ö³é ãàëóç³, ï³äâèùèëè åôåêòèâí³ñòü ÿê³ ìîæóòü áóòè äàòîâàí³ ô³íàëîì
ëåí³ íèìè ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê âèðîáè ç äåÿêèõ çíàðÿäü. Ïîðÿä ç òèì ó åòàïó ²² – ïî÷àòêîì åòàïó Ѳ òðè-
êðåìåíþ. Êðåìåíåîáðîáêè òðèï³ëüñü- òðèï³ëüñüê³é êðåìåíåâ³é ³íäóñò𳿠ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè9.
êîãî íàñåëåííÿ íà çàõ³äíèõ òåðåíàõ ïðîñòåæóºòüñÿ ïî÷àòêîâèé åòàï äå- Ó 2002 ð. Å. Â. Îâ÷èííèêîâ äî-
Óêðà¿íè òîðêíóâñÿ ó ñâî¿é ïðàö³, ãðàäàö³¿, ïîâ'ÿçàíèé çîêðåìà ç ïî- ñë³äèâ êðåìåíåîáðîáíó ìàéñòåðíþ íà
ïðèñâÿ÷åí³é êðåìåíåâ³é ³íäóñò𳿠øèðåííÿì ìåòàëåâèõ âèðîá³â4. ïîñåëåíí³ Ïåêàð³ ²²10 íà Äí³ïð³, ÿêà
íåîë³òè÷íèõ êóëüòóð ç òåðèòîð³¿ Ó ðîçä³ë³, ïðèñâÿ÷åíîìó êðåìåíå- ïðàöþâàëà íà ì³ñöåâ³é, íå äóæå ÿê³ñ-
Ïîëüù³, Á. Áàëüöåð, ÿêèé áåçïî- îáðîáíîìó òà êàìåíåîáðîáíîìó âè-
ñåðåäíüî ïðàöþâàâ ç ìàòåð³àëàìè ³ç ðîáíèöòâó äîáè åíåîë³òó-áðîíçè,
Ëóêè-Âðóáëåâåöüêî¿, Òðîÿíîâà òà Ñ. Ñ. Áåðåçàíñüêà ïðèä³ëèëà óâàãó
³íøèõ òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü1. âèðîáíèöòâó ç êðåìåíþ ó òðèï³ëü-
Ó 80-ò³ ðîêè ïèòàííÿ âèäîáóòêó ñüê³é êóëüòóð³ (ãîðîäñüêà òà óñàò³â-
òà êðåìåíåîáðîáêè ó òðèï³ëüñüêèõ ñüêà ãðóïè). Âîíà â³äçíà÷èëà âèñî-
ïëåìåí ïî÷àâ äîñë³äæóâàòè Êîíîï- êèé òåõíîëîã³÷íèé ð³âåíü âèðîá-
ëÿ Â. Ì. Éîìó âäàëîñÿ â³äêðèòè ðÿä íèöòâà5.
ö³êàâèõ ïàì'ÿòîê ó Ïîäí³ñòðîâ'¿ òà Íà ïî÷àòêó 90-õ ðð. äî äîñë³ä-
íà Âîëèí³, ðîçãëÿíóòè âèðîáíè÷³ æåííÿ êðåìåíþ ç ìîãèëüíèê³â ñî-
ïðîöåñè íà îêðåìèõ ïîñåëåííÿõ2. ô³¿âñüêîãî òèïó çâåðíóâñÿ ß. Áóä-
Äî âèâ÷åííÿ êðåìåíåîáðîáíîãî ç³øåâñüêèé. ³í ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî
ðåìåñëà ó íàñåëåííÿ óñàò³âñüêî¿ êðåìåíåâèé êîìïëåêñ ìîãèëüíèê³â º Âèä íà ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ ïîñåëåí-
êóëüòóðè çâåðòàëèñÿ Â. Ã. Ïåòðåíêî ÷óäîâîþ ³ëþñòðàö³ºþ ïåðåõ³äíèõ íÿ-ìàéñòåðí³ á³ëÿ ñ. Áîäàêè íà ð. Ãî-
ðèíü. Òåðíîï³ëüñüêà îáë.
òà ². Â. Ñàïîæíèêîâ. ϳä ÷àñ ðîçãëÿ- ïðîöåñ³â ó ö³é ³íäóñò𳿠â³ä ì³äíîãî äî
äó ìàòåð³àë³â ç ïîñåëåíü Óñàòîâå òà ðàííüîãî áðîíçîâîãî â³êó6.
Ìàÿêè äîñë³äíèêè â³äçíà÷èëè íèçü- Ó 80-ò³ ðð. ïîíîâèëà ðîçêîïêè
êèé ð³âåíü êðåìåíåîáðîáêè, ïîâ'ÿçà- ïîñåëåííÿ-ìàéñòåðí³ ïîáëèçó ñ. Áî-
íèé, íà ¿õ äóìêó, ç ïîøèðåííÿì äàêè íà Âîëèí³, â³äêðèòîãî ùå â 30-
çíàðÿäü ç ³íøèõ ìàòåð³àë³â, â òîìó ò³ ðð. Î. Ì. Öèíêàëîâñüêèì, Ñêà-
÷èñë³ ìåòàëåâèõ3. êóí Í. Ì.7 Äîñë³äíèêàì âäàëîñÿ
Ó 1993 ð. À. Â. Åíãîâàòîâà â³äêðèòè ðÿä æèòåë, ìàéñòåðí³, ñë³äè
çàõèñòèëà êàíäèäàòñüêó äèñåðòàö³þ, óêð³ïëåíü òà êðåìåíåîáðîáêè, çðîáè-
ïðèñâÿ÷åíó êðåìåíåâ³é ³íäóñò𳿠òðè- òè ðÿä âàæëèâèõ ñïîñòåðåæåíü, ÿê³
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, â ÿê³é âèêîðèñ- ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ðåêîíñòðóêö³¿
òàëà ìàòåð³àëè ç ïîñåëåíü, ðîçòàøî- äàâí³õ âèðîáíè÷èõ ïðîöåñ³â8. Äîñë³ä- ³äõîäè êðåìåíåîáðîáíîãî âèðîá-
âàíèõ ó ìåæèð³÷÷³ Äí³ñòðà òà Äí³ï- æåííÿ â Áîäàêàõ òðèâàþòü ³ íèí³. íèöòâà ç ìàéñòåðí³ íà ïîñåëåíí³ Ïå-
ðà. Íà ¿¿ äóìêó, òðèï³ëüñüê³ ïëåìåíà Ó 1988–1990 ðð. Î. Â. Öâåê äîñ- êàð³ ²² (Ïîäí³ïðîâ'ÿ). Ðîçêîïêè
îïòèìàëüíî âèêîðèñòîâóâàëè ñèðî- ë³äæóâàëà ì³ñöÿ âèäîáóòêó é îáðîáêè Å. Â. Îâ÷èííèêîâà. Ôîíäè êàôåäðè
àðõåîëî㳿 òà ìóçåºçíàâñòâà
âèíí³ ðåñóðñè äëÿ âèðîáíèöòâà êðåìåíþ ïîá³ëÿ ñ³ë Êîðîá÷èíå òà Êè¿âñüêîãî äåðæóí³âåðñèòåòó
çíàðÿäü ïðàö³, ðîçâèíóëè é óäîñêî- Ðóáàíèé ̳ñò íà ð. Âåëèêà Âèñü, äå ³ì. Ò. Ã. Øåâ÷åíêà.
1 Balcer B. Wytworczosc narzedzi krzemiennych w neolicie ziem Polski. (Wroclaw – Warszawa – Krakow – Gdansk – Lodz 1983.
2 Êîíîïëÿ Â. Ì., Ìà뺺â Þ. Ì. Ïðî õàðàêòåð êðåì'ÿíîãî âèðîáíèöòâà íàñåëåííÿ Çàõ³äíî¿ Âîëèí³ â äîáó ðàííüî¿ áðîíçè // ³ñíèê
Êè¿âñüêîãî Óí³âåðñèòåòó. – ²ñòîðè÷í³ íàóêè. – Ê.,1979. – Âèï. 21. – Ñ. 97–102; Êîíîïëÿ Â. Ì. Îáðîáêà êðåìåíþ íàñåëåííÿì Çàõ³äíî¿
Âîëèí³ çà äîáè ì³ä³ – ðàííüî¿ áðîíçè // Àðõåîëîã³ÿ. – 1982. – Âèï. 37. – Ñ. 17–Ç1; Êîíîïëÿ Â. Ì. Ïåðâ³ñí³ êðåìíåäîáóâí³ øàõòè
Ïðèêàðïàòòÿ [²âàíî-Ôðàíê. îáë.] // VII Ïîä³ëüñüêà ³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷à êîíôåðåíö³ÿ: (Ñåêö³ÿ àðõåîëî㳿): Òåç. äîï. – Êàì'ÿíåöü-
Ïîä³ëüñüêèé, 1987. – Ñ. 4–5 òà ³í.
3 Ïåòðåíêî Â. Ã. Ñàïîæíèêîâ È. Â. Êðåìíåîáðàáàòûâàþùåå ðåìåñëåííîå ïðîèçâîäñòâî óñàòîâñêîé êóëüòóðû // Äðåâíåå
òðèäèöèè, èííîâàöèè, êîíòàêòû. – Ì., 1990. – Ñ. 4–13; Ýíãîâàòîâà À. Â. Êðåìíåâàÿ èíäóñòðèÿ òðèïîëüñêîé êóëüòóðû (ïî
ìàòåðèàëàì ïàìÿòíèêîì Äíåñòðî-Äíåïðîâñêîãî ìåæäóðå÷üÿ) // Àâòîðåôåðàò êàíä.äèññ.... – Ì., 1993. – 20 ñ. –
5 Áåðåçàíñêàÿ Ñ. Ñ. Êàìíåäîáûâàþùåå è êàìíåîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî // Ðåìåñëî ýïîõè ýíåîëèòà-áðîíçû íà Óêðàèíå. –
// ̳æíàðîäíà àðõåîëîã³÷íà êîíôåðåíö³ÿ «Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Êîøèë³âö³-Îáîç». Íàóêîâ³ ìàòåð³àëè. – Çàë³ùèêè, 1998. – Ñ.
35–38; Ñêàêóí Í. Í., Ìàòååâà Á. È., Ñàìçóí À. Ôóíêöèè îðóäèé òðóäà è ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ïîñåëåíèé // Òðóäû
ñåâåðíîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî êîíãðåññà. – Åêàòåðèíáóðã – Õàíòû-Ìàíñèéñê, 2002. –- Ñ. 238–239.
9 Äèâ. ÊÎÐÎÁ×ÈÍÎ, ÐÓÁÀÍÈÉ Ì²ÑÒ; Öâåê Î. Â., Ìîâ÷àí ². ². Îõîðîíí³ äîñë³äæåííÿ ïàì'ÿòîê êóëüòóðè Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåí³ //
Îõîðîíà òà äîñë³äæåííÿ ïàì'ÿòîê àðõåîëî㳿 íà Óêðà¿í³. Òåçè äîïîâ³äåé. – ³ííèöÿ, 1990; Íîâûé ïðîèçâîäñòâåííûé êîìïëåêñ
òðèïîëüñêîé êóëüòóðû ïî äîáû÷å è îáðàáîòêå êðåìíÿ // Ðàçâèòèå êóëüòóðû â êàìåííîì âåêå. – ÑÏá., 1997.
10 äèâ.ÏÅÊÀв ²².
264 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
í³é ñèðîâèí³1. Öå ùå îäèí ïðèêëàä ðåçóëüòàò³ îáðîáêè êîëåêö³é ç áà- ñüêî¿ êóëüòóðè. Íà æàëü, ö³ë³ñíî¿
³ñíóâàííÿ ì³ñöåâîãî êðåìåíåîáðîá- ãàòüîõ ïîñåëåíü âäàëîñÿ âñòàíîâèòè êàðòèíè ðîçâèòêó ö³º¿ ãàëóç³ ó òðè-
íîãî âèðîáíèöòâà ó òðèï³ëüñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ òà àñîðòèìåíò çíàðÿäü, ï³ëüñüê³é êóëüòóð³, ÿêà á âðàõîâó-
íàñåëåííÿ ì³æ ϳâäåííèì Áóãîì òà ¿õ ê³ëüê³ñíå ñï³ââ³äíîøåííÿ â îêðå- âàëà âñ³ íàÿâí³ ìàòåð³àëè, ïîêè ùî
Äí³ïðîì. ìèõ êîìïëåêñàõ. íå ³ñíóº.
Òðàñîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ çíàðÿäü Îäíàê âñ³ âèùåçãàäàí³ äîñë³ä- Äëÿ âèñâ³òëåííÿ ö³º¿ ä³ëÿíêè òðè-
ïðàö³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, âèãî- æåííÿ, ÿê ïðàâèëî, îáìåæóâàëèñÿ ï³ëüñüêî¿ åêîíîì³êè ìè ðîçãëÿíåìî
òîâëåíèõ ç êðåìåíþ, ïðîâîäèëè îêðåìèìè ïîñåëåííÿìè, ì³ñöåâîñòÿ- òàê³ ïèòàííÿ: âèäîáóòîê, îðãàí³çàö³ÿ
Ã. Ô. Êîðîáêîâà òà Í. Ì. Ñêàêóí2.  ìè àáî ïåð³îäàìè ³ñíóâàííÿ òðèï³ëü- âèðîáíèöòâà, àñîðòèìåíò âèðîá³â.
Âèäîáóòîê êðåìåíþ
Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî ð³÷êîâ³ äî- ÿðàõ. Îäíàê â³äíîñíî íèçüêà ÿê³ñòü
ëèíè Âîëèí³ òà Ïîäí³ñòðîâ'ÿ ³íîä³ òàêîãî êðåìåíþ çìóøóâàëà ³ìïîðòó-
âñòåëåí³ êðåìåíåâèìè êîíêðåö³ÿìè, âàòè ãîòîâ³ âèðîáè ç Âîëèí³.
öåé ìàòåð³àë áóâ íåïðèäàòíèì äëÿ Ïðè â³äñóòíîñò³ ïðèðîäíèõ â³ä-
âèãîòîâëåííÿ ÿê³ñíèõ âèðîá³â. Ñèðî- ñëîíåíü òðèï³ëüö³ äëÿ âèäîáóòêó êðå-
âèíó ñë³ä áóëî âèäîáóâàòè áåçïîñå- ìåíþ ìîãëè ïðîâîäèòè äîñèòü ìàñø-
ðåäíüî ïåðåä îáðîáêîþ. Ó êðàéíüîìó òàáí³ ã³ðíè÷³ ðîáîòè. Ïîä³áí³ ïàì'ÿò-
ðàç³ âèäîáóòèé êðåì³íü ìîæíà áóëî êè â³äîì³ ó Ïîäí³ñòðîâ'¿.
ïðèêîïàòè â çåìë³, àëå «ñâ³æà» ñèðî- Øòîëüí³ äëÿ âèäîáóòêó êðåìåíþ
âèíà áóëà á³ëüø áàæàíîþ. Öÿ îáñòà- äîñë³äæåí³ Ñ. Ì. Á³á³êîâèì íà Á³ë³é
âèíà çóìîâèëà ïåâí³ îñîáëèâîñò³ ãîð³. Âèñîòà ö³º¿ ãîðè, ÿêà ñêëà-
êðåìåíåîáðîáíîãî âèðîáíèöòâà ó äàºòüñÿ ³ç îñàäîâèõ ïîð³ä, äîñÿãàëà
äàâí³ ÷àñè. Êðåì³íü âèäîáóâàëè ç 140 ì íàä ð³âíåì Äí³ñòðà. Íà
êðåìåíåâì³ñíèõ ïîð³ä ïåðåâàæíî ï³âäåííîìó ¿¿ ñõèë³ ñ³ðèé òà æîâ-
â³äêðèòèì ñïîñîáîì. Äëÿ öüîãî øó- òóâàòî-ñ³ðèé êðåì³íü çàëÿãຠó
êàëè éîãî âèõîäè ó ÿðàõ, ïî áåðåãàõ âåðõí³é òîâù³ â³äêëàäåíü. Óñüîãî
ð³÷îê. Òàê³ ÿðè âèÿâëåíî ïîðó÷ ç áóëî äîñë³äæåíî 8 ïå÷åð ïëîùåþ â
ïîñåëåííÿìè Áîäàêè, Ïîëèâàí³â ßð ñåðåäíüîìó äî 50–60 êâ.ì. Íàéá³ëü-
òà ³í. øà ìàëà ïëîùó áëèçüêî 115 êâ.ì,
Ó Áîäàêàõ êîíêðåö³¿ êðåìåíþ âèñîòà â³ä 0,7–0,8 äî 2 ì. ϳä íà-
ð³çíèõ ðîçì³ð³â, ÿê öå âèäíî ó íàé- â³ñàìè 7 òà 8 âèñîòà ïå÷åð äîñÿãàëà
áëèæ÷îìó ïðèðîäíîìó ðîçð³ç³, çàëÿ- Âèõîäè êðåìåíþ ó ïðèðîäíîìó 2 ì. Öå øòîëüíåâ³ âèðîá³òêè ç âíóò-
ðîçð³ç³ ïëàòî á³ëÿ ïîñåëåííÿ Áîäàêè.
ãàëè ó øàðàõ ãëèíè, íà ãëèáèí³ ð³øí³ìè øòðåêàìè ³ á³÷íèìè ïðîõî-
ê³ëüêà ìåòð³â â³ä ñó÷àñíî¿ ïîâåðõí³. äàìè. ̳ñöÿìè áóëî çàëèøåíî îñòàí-
²íøà âèðîáêà, ³ìîâ³ðíî, òðèï³ëü-
¯õ íåñêëàäíî âèäîáóòè çà äîïîìîãîþ ö³ äëÿ ï³äòðèìàííÿ ñòåë³. Íà ïëàòî
ñüêîãî ÷àñó, âèÿâëåíà Â. Ô. Ïåò-
íàéïðèì³òèâí³øèõ çíàðÿäü. ³äñòàíü âèÿâëåíî ì³ñöÿ ïåðâèííî¿ îáðîáêè
ðóíåì á³ëÿ ñ. Ñëîá³äêà-Ìàëèíîâåöü-
äî ïîñåëåííÿ â³ä öüîãî ÿðó ñòàíîâèòü
êà ó Õìåëüíèöüê³é îáëàñò³, íåïîäà-
áëèçüêî 300 ì. Âèêîðèñòîâóâàëè
ë³ê â³ä ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿
êðåì³íü òåìíî-êîðè÷íåâîãî êîëüîðó.
êóëüòóðè. Íà ïåðåãèí³ ñõèëó áîðòà
Íà äóìêó Ò. À. Ïîïîâî¿, ìåøêàí-
äîëèíè çíàéäåíî âèäîâæåíó âè¿ìêó
ö³ Ïîëèâàíîâîãî ßðó âèäîáóâàëè
10u1 ì, äîâåäåíó äî êðåéäîïîä³áíèõ
êðåì³íü ó íåâåëèêîìó ÿðó, ðîçòàøî-
âàïíÿê³â. Òóò âèäîáóâàëàñÿ êðåìå-
âàíîìó íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä
íèñòà ñèðîâèíà òàê çâàíîãî ìàëèíî-
ïîñåëåííÿ. Óçäîâæ íüîãî âèõîäÿòü
âåöüêîãî òèïó4.
ïîòóæí³ â³äñëîíåííÿ, êðåì³íü çíàõî-
Ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ïðîâ'¿ òðè-
äèòüñÿ ó øàðàõ âàïíÿêó, ÿê³ ëåæàòü
ï³ëüñüêå íàñåëåííÿ çáèðàëî ì³ñöåâó
íà ñëàíöÿõ òà áàçàëüòîâèõ ïîðîäàõ.
ñèðîâèíó (ïåðåâàæíî ëüîäîâèêîâîãî Ñèðîâèíà òà â³äõîäè âèðîáíèöòâà.
³í ïåðåâàæíî ìàòîâî-ñ³ðîãî, á³ëóâà-
ïîõîäæåííÿ) ó â³äñëîíåííÿõ ïî Ïîñåëåííÿ Áîäàêè, Òåðíîï³ëüñüêà
òî-ñ³ðîãî, êîðè÷íþâàòîãî êîëüîðó3. îáë.
áåðåãàõ ð³÷îê, à òàêîæ ó ãëèáîêèõ
1 Îâ÷èííèêîâ Å. Â., ϳ÷êóð ª. Â. Äîñë³äæåííÿ íà òðèï³ëüñêîìó ïîñåëåíí³ Ïåêàð³ ²² // Ààðõåîëîã³÷í³ â³äêðèòòÿ â Óêðà¿í³ 2001–2002
ñ; Ñêàêóí Í. Í. Ê âîïðîñó î êðåìíåîáðàáàòûâàþùåì ïðîèçâîäñòâå ýïîõè ýíåîëèòà â Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïå // Àðõåîëîã³ÿ. – Âèï. 3.
– Ê., 1996. – Ñ. 124–131.
3 Ïîïîâà Ò. À. Êðåìíåîáðàòûâàþùèå ïðîèçâîäñòâî òðèïîëüñêèõ ïëåìåí... – Ñ. 147.
4 Ïåòðóíü Â. Ô. Ìàëèíîâåöüêà, ãðèí÷óê³âñüêà òà íåçâèñüêà êðåìåíèñòà ñèðîâèíà â åíåîë³òè÷í³é òåõí³ö³ Ïðèäí³ñòðîâ'ÿ //
̳æíàðîäíà àðõåîëîã³÷íà êîíôåðåíö³ÿ «Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Êîøèë³âö³-Îáîç». Íàóêîâ³ ìàòåð³àëè. – Çàë³ùèêè, 1998. – Ñ. 39–40.
ÂÈÄÎÁÓÒÎÊ ÒÀ ÎÁÐÎÁÊÀ ÊÐÅÌÅÍÞ 265
êðåìåíþ. Âèäîáóòèì áðèëàì íàäà- ÷óêîì ó 70-õ ðð.3. ¥ðóíòîâí³øå îáñ- ì³ñöå, äå çä³éñíþâàëàñÿ ïåðâèííà
âàëè ôîðìè íóêëåóñ³â òà ðîáèëè òåæåííÿ ïðîâ³â Á. À. Âàñèëåíêî ó îáðîáêà êðåìåíþ. Íà ïðîòèëåæíîìó
çàãîòîâêè äëÿ êëèíîïîä³áíèõ ñîêèð. 80-õ ðð. Çà éîãî äàíèìè, íà ïëîù³ áåðåç³ ð. Âåëèêà Âèñü âèÿâëåíî
ϳäðàõîâàíî, ùî òóò áóëî âèäîáóòî áëèçüêî 200 êâ.êì âèÿâëåíî 277 òðèï³ëüñüêå ïî-ñåëåííÿ Ðóáàíèé
òà îáðîáëåíî ê³ëüêà ñîòåíü êóá³÷íèõ øòîëåíü, ðîçòàøîâàíèõ ãðóïàìè â³ä ̳ñò, ìåøêàíö³ ÿêîãî ñïåö³àë³çóâà-
ìåòð³â êðåìåíþ. Êð³ì Á³ëî¿ Ãîðè, 17 äî 47 âõîä³â. Ìàéñòåðí³-ìàéäàí- ëèñÿ íà îáðîáö³ êðåìåíþ7.
ïîä³áí³ ì³ñöÿ îáðîáêè êðåìåíþ, ÿê³ ÷èêè äëÿ ïåðâèííî¿ îáðîáêè êðåìå- Íàâåäåíèé âèùå ïåðåë³ê òà îïèñ
ìîæíà äàòóâàòè ïåð³îäîì ³ñíóâàííÿ íþ (¿õ âèÿâëåíî 27) ðîçòàøîâóâà- ì³ñöü âèäîáóòêó êðåìåíþ ó òðè-
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, â³äîì³ ó öüî- ëèñÿ, ÿê ïðàâèëî, ïåðåä ãðóïàìè ï³ëüñüêèé ÷àñ, çâè÷àéíî, íåïîâíèé.
ìó ðàéîí³ íà ë³âîáåðåææ³ Ñåðåäíüîãî øòîëåíü. Êð³ì òîãî, áóëè âèÿâëåí³ Éîãî ìåòà – ïîêàçàòè ð³çíîìà-
Äí³ñòðà á³ëÿ ñ³ë Òåðåìö³, Áàêîòà, ñë³äè â³äêðèòîãî âèäîáóâàííÿ êðåìå- í³òí³ñòü ïðèéîì³â âèäîáóâàííÿ òà
äàë³ – íà ä³ëÿíö³ äî Ñòàðî¿ Óøèö³, íþ òà ïîâ'ÿçàí³ ç öèì ìàéñòåðí³. ð³âåíü ðîçâèòêó ã³ðíè÷î¿ ñïðàâè ó ö³é
á³ëÿ ñ. Øóñò³âö³ òîùî1. Á. À. Âàñèëåíêî çà çíàõ³äêàìè êåðà- ãàëóç³, ÿêèé, ïîçà ñóìí³âàìè, âðà-
Ñë³äè ï³äçåìíèõ ðîçðîáîê â³äêðèò³ ì³êè äàòóº êîìïëåêñ åòàïîì ²² æàþ÷èé. Ïðèãîëîìøóº òàêîæ ðîçìàõ
Â. Ì. Êîíîïëåþ â ²âàíî-Ôðàíê³âñü- òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè4. âèäîáóòêó ñèðîâèíè, ðîçðàõîâàíèé
ê³é îáëàñò³, ïî îáîõ áåðåãàõ Äí³ñòðà. Êð³ì òîãî, Á. À. Âàñèëåíêî â³äí³ñ íà ìàñîâå ñïåö³àë³çîâàíå âèðîáíèöò-
Öå íåãëèáîê³ ÿìè, ãëèáèíîþ 0,5– äî òðèï³ëüñüêîãî ÷àñó øòîëüí³ äëÿ âî. Ïî÷àòêîì ìàñøòàáíî¿ ä³ÿëüíîñò³
0,8 ì, ðîçòàøîâàí³ íà ñõèëàõ ã³ð. âèäîáóâàííÿ êðåìåíþ, âèÿâëåí³ íèì ó êðåìåíåîáðîáí³é ãàëóç³ ìîæíà
̳æ ñîáîþ ç'ºäíàí³ ï³ä çåìëåþ á³ëÿ ñ. Àíòîí³âêà, Á³ëîã³ðêà, Áðàòè- ââàæàòè ê³íåöü åòàïó A²-²² – ïî-
á³÷íèìè õîäàìè-ãàëåðåÿìè. Âõîäè äî ø³â, Íåçâèñüêî5. ÷àòîê åòàïó ²² òðèï³ëüñüêî¿
ãàëåðåé ìàëè âèãëÿä çàïàäèí ä³àìåò- Ó Ê³ðîâîãðàäñüê³é îáëàñò³ êîìï- êóëüòóðè.
ðîì 2–2,5 ì àáî ïå÷åð íà ñõèëàõ. Ó ëåêñ ðîçðîáîê êðåìåíþ, ÿê³ íàëå- Êð³ì òîãî, âèìàëüîâóºòüñÿ ïåâíà
äåÿêèõ øòîëüíÿõ, ïëîùà ÿêèõ äîñÿ- æàòü äî ïî÷àòêó ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ, çàêîíîì³ðí³ñòü ó ðîçì³ùåíí³ ì³ñöü
ãàëà 50–60 êâ.ì îäíî÷àñíî ìîãëè áóâ âèÿâëåíèé Îçåðîâèì Ï. ². â âèäîáóòêó òà ö³ëî¿ íèçêè ïîâ'ÿçàíèõ
ïðàöþâàòè ïî 3–4 ÷îëîâ³êè2. ðàéîí³ ñ. Êîðîá÷èíå6. Äîñë³äæóâàâñÿ ³ç íèìè âèðîáíè÷èõ êîìïëåêñ³â:
Íàéá³ëüøèì çà ðîçì³ðàìè ó Ïî- åêñïåäèö³ºþ ï³ä êåð³âíèöòâîì ìàéäàí÷èê³â-ìàéñòåðåíü ç ïåðâèííî¿
äí³ñòðîâ'¿ íàðàç³ º êîìïëåêñ, ÿêèé Î.  Öâåê. ó 1988–1990 ðð. Òóò ó îáðîáêè êðåìåíþ áåçïîñåðåäíüî íà
ñêëàäàºòüñÿ ç³ øòîëåíü òà ïîñåëåíü ç ñò³í³ ñó÷àñíîãî êàð'ºðó âèÿâëåíî ì³ñö³ âèäîáóòêó ñèðîâèíè, ìàéñ-
ìàéñòåðíÿìè, â ðàéîí³ ñ. Áóê³âíà â øòîëüí³ øèðèíîþ 1,5 ì, ÿê³ ñÿãàëè òåðåíü-ïîñåëåíü, ñïåö³àë³çîâàíèõ íà
²âàíî-Ôðàíê³âñüê³é îáëàñò³. Á³ëü- ãëèáèíè 6 ì. Ó çàïîâíåíí³ øòîëåíü îáðîáö³ ïîïåðåäíüî âèðîáëåíèõ íà-
ø³ñòü ïîñåëåíü òà øòîëåíü (óñüîãî çàô³êñîâàíî â³äõîäè âèðîáíèöòâà òà ï³âôàáðèêàò³â, ðîçòàøîâàíèõ íà
32 ïóíêòè) âèÿâëåíà Ì. Ì. Êëàï- çíàðÿääÿ ïðàö³. Á³ëÿ âõîä³â çíàéäåíî ïåâí³é â³äñòàí³.
– Ñ. 286–287.
4 Âàñèëåíêî Á. À. Âèäîáóâàííÿ ³ îáðîáêà êðåìåíþ íà ïðàâîáåðåææ³ Âåðõíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ â åíåîë³ò³ // Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠òà
àðõåîëî㳿 äàâíüîãî íàñåëåííÿ Óêðà³íñüêî¿ ÐÑÐ: Òåç. äîï. XX Ðåñï. êîíô., Îäåñà, æîâò. 1989ð. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1989. – Ñ. 38–39.
5 Äåðæàâíèé ðåºñòð ïàìÿòîê àðõåîëî㳿 ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³. – ²âàíî-Ôðàíê³âñüê. – 2001. – Ñ. 62, 134–138.
6 Äèâ. ÊÎÐÎÁ×ÈÍÎ.
7 Öâåê Î. Â., Ìîâ÷àí ². ². Îõîðîíí³ äîñë³äæåííÿ ïàì'ÿòîê êóëüòóðè Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåí³ // Òåçè îáëàñíî¿ êðàºçíàâ÷î¿ êîíô. –
³ííèöÿ, 1990; Öâåê Å. Â., Ìîâ÷àí È. È. Íîâûé ïðîèçâîäñòâåííûé êîìïëåêñ òðèïîëüñêîé êóëüòóðû ïî äîáû÷å è îáðàáîòêå êðåìíÿ //
Ðàçâèòèå êóëüòóðû â êàìåííîì âåêå. – ÑÏá., 1997.
266 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Êðåìåíåîáðîáíå âèðîáíèöòâî
Êðåì³íü, âèäîáóòèé ³ç çåìë³, Ó ãîðèçîíò³ Ïîëèâàí³â ßð ² (åòàï ºòüñÿ, äàâí³ ìàéñòðè âèðîáëÿëè
ñïî÷àòêó îáðîáëÿëè íà ìàéñòåðíÿõ- Ѳ) âèÿâëåíî ñë³äè êîëåêòèâíî¿ ÿêîìîãà äîâø³ ïëàñòèíè äëÿ òîãî,
ìàéäàí÷èêàõ, ðîçòàøîâàíèõ áåçïî- êðåìåíåîáðîáíî¿ ìàéñòåðí³, ÿêà ùîá âèêîðèñòàòè ç íèõ ëèøå
ñåðåäíüî á³ëÿ ïîêëàä³â ñèðîâèíè. Òóò çàéìàëà ïëîùó 20–25 êâ.ì. Òóò â³ä- ñåðåäíþ, â³äíîñíî ïðÿìó ÷àñòèíó.
ìîãëè âèðîáëÿòè íóêëåóñè, ïðèçíà- õîäè âèðîáíèöòâà çàëÿãàëè ñóö³ëü- Ðåøòà éøëà ó â³äõîäè. Ñåðåäíÿ
÷åí³ äëÿ âèãîòîâëåííÿ âåëèêèõ íèì øàðîì çàâòîâøêè 10–15 ñì. ÷àñòèíà ïëàñòèí, íàéá³ëüø ð³âíà, íà
ïëàñòèí, à òàêîæ çàãîòîâêè äëÿ Íàòîì³ñòü ó æèòëàõ íå âèÿâëåíî äóìêó äîñë³äíèê³â, ³ áóëà ê³íöåâèì
êëèíîïîä³áíèõ ñîêèð. Íåâäàë³ íóê- ñèðîâèíè äëÿ âèðîáíèöòâà – æîâåí ïðîäóêòîì âèðîáíèöòâà. Ñàìå öÿ
ëåóñè, à òàêîæ çëàìàí³ çàãîòîâêè êðåìåíþ. Íà äóìêó Ò. Î. Ïîïîâî¿, ÷àñòèíà ïëàñòèíè ìàëà íàéêðàù³
âèÿâëåíî â áàãàòüîõ ì³ñöÿõ ïåðâèí- öå ñâ³ä÷åííÿ öåíòðàë³çàö³¿ âèðîá- âëàñòèâîñò³ äëÿ ïîäàëüøîãî âèðîá-
íî¿ îáðîáêè. Çíàõ³äêè â öèõ ì³ñöÿõ íèöòâà çíàðÿäü ç êðåìåíþ4. íèöòâà çíàðÿäü ïðàö³. Îáñÿã çíàõ³-
êåðàì³êè, à òàêîæ çíàðÿäü ïðàö³, ³äîì³ òàêîæ ³íø³ òðèï³ëüñüê³ äîê íà ïîñåëåíí³ âêàçóº íà òå, ùî
ïîâ'ÿçàíèõ ç ïîáóòîâîþ ä³ÿëüí³ñòþ, êðåìåíåîáðîáí³ ìàéñòåðí³ íà ïàì'ÿò- éîãî ìåøêàíö³ íå ïîòðåáóâàëè òàêî¿
ìîæóòü ñâ³ä÷èòè ïðî ³ñíóâàííÿ òóò êàõ Êðèíè÷êè 1, Êîðìàíü, Îæåâå, ê³ëüêîñò³ çíàðÿäü. Îòæå, ¿õ âèãîòîâ-
òèì÷àñîâèõ ñòîÿíîê. Òàê, ó çàïîâ- Æâàíåöü-Ùîâá, Âîëîøêîâå, Ãàéäà- ëÿëè äëÿ îáì³íó5.
íåíí³ øòîëåíü â Êîðîá÷èíîìó çíàé- ìàöüêèé ßð, Íåçâèñüêî. Ïîñåëåííÿ ç ìàéñòåðíÿìè –
äåíî ñêðåáëà, ñêîáåë³, ð³çö³ ïî Ö³êàâå ñïîñòåðåæåííÿ çðîáèëà Ïîëèâàí³â ßð, Áîäàêè – ÿê ïðàâèëî,
äåðåâó, ìîòèêè1. Çâè÷àéíî, ÷àñòèíà Í. Ì. Ñêàêóí, âèâ÷àþ÷è êðåì³íü ç ìàëè óêð³ïëåííÿ ó âèãëÿä³ ðîâ³â òà
öèõ ðå÷åé ìîãëà áóòè âèãîòîâëåíà ³ âàë³â. Ó Ïîëèâàíîâîìó ßðó óêð³ï-
äëÿ ðîáîòè ó øòîëüíÿõ. ëåííÿ ïîíîâëþâàëè òà ðîçøèðþâàëè
Ïî÷àòêîâî, äî åïîõè ìàñîâîãî ïðèíàéìí³ äâ³÷³. Ìîæëèâî, öå îçíà-
ñïåö³àë³çîâàíîãî âèðîáíèöòâà, ìàéñ- ÷àº, ùî ¿õí³ ìåøêàíö³ çìóøåí³ áóëè
òåðí³ êðåìåíÿð³â ðîçòàøîâóâàëèñÿ çàõèùàòèñÿ â³ä ñóñ³ä³â, ó ÿêèõ ÷àñ â³ä
ïðÿìî íà ïîñåëåííÿõ. Äëÿ òðèï³ëü- ÷àñó âèíèêàëî áàæàííÿ çàâîëîä³òè
ñüêî¿ êóëüòóðè òàê³ ìàéñòåðí³ â³äîì³ ¿õí³ì ìàéíîì, çàðîáëåíèì íà îáì³í³
ïî÷èíàþ÷è ç ñåðåäíüîãî åòàïó. êðåìåíåì.
Íàïðèêëàä, Ïîëèâàí³â ßð ²²²/1 Ç ìàéñòåðåíü ñîêèðè, âåëèê³
(åòàï ² òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè). Íà ïëàñòèíè òà ¿õ ôðàãìåíòè ðîçõî-
öüîìó ïîñåëåíí³ ó áóä³âë³ 1, ÿêà ìàëà äèëèñÿ íà îáì³í. Ïðè öüîìó êðåì³íü
ðîçì³ðè 10–12õ20 ì, áóëî çíàéäåíî, ç Äí³ñòðà òà Âîëèí³ ðîçõîäèâñÿ çà
ÿê ïèøå Ò. Î. Ïîïîâà, 14 îáòåñàíèõ ñîòí³ ê³ëîìåòð³â, ³íîä³ äîñèòü äàëåêî
çàãîòîâîê äëÿ ñîêèð, 58 ïðèçìàòè÷- çà ìåæ³ òðèï³ëüñüêèõ òåðèòîð³é.
íèõ íóêëåóñ³â, â³äõîäè âèðîáíèöòâà, Íà äóìêó äîñë³äíèê³â, îñîáëèâî
â³äá³éíèêè, ðåòóøåðè, 470 ãîòîâèõ áàæàíèì òîâàðîì áóëè âåëèê³, íåî-
ïëàñòèí. Ö³êàâî, ùî â öüîìó æ áðîáëåí³ ïëàñòèíè. Öå ïðåñòèæí³
êîìïëåêñ³ çíàéäåíî é ñèðîâèíó – 14 Âåëèê³ ïëàñòèíè ç êðåìåíþ. Êîëåêö³ÿ âèðîáè, ÿê³ çíàõîäÿòü ó ñêëàä³
ãðóáî îáòåñàíèõ æîâåí êðåìåíþ2. «ÏËÀÒÀл. ñêàðá³â. Äî ðå÷³, ÷è íå íàéá³ëüøèé
Íåçðîçóì³ëî, ïðîòå, çðîáëåíî öå íà òàêèé ñêàðá ñâîãî ÷àñó çíàéøîâ Â.Â.
ì³ñö³ âèäîáóòêó ÷è â ìàéñòåðí³. ìàéñòåðí³ ïîáëèçó ñ. Áîäàêè íà Òåð- Õâîéêà ó Ïîäí³ïðîâ'¿. Ñõîâàíèé ó
Ìåøêàíö³ á³ëüø ï³çíüîãî ïîñåëå- íîï³ëüùèí³. Íàéá³ëüøå íóêëåóñ³â òà âåëèê³é ïîñóäèí³, â³í íàë³÷óâàâ
ííÿ – Ïîëèâàí³â ßð ²² ñïåö³àë³çó- ³íñòðóìåíò³â, ïîâ'ÿçàíèõ ç âèãîòîâ- ïîíàä 100 âåëèêèõ ïëàñòèí. ²íøèé
âàëèñÿ íà âèãîòîâëåíí³ äåðåâîîáðîá- ëåííÿì òà îáðîáêîþ äîâãèõ ïëàñòèí, ñêàðá – ïîíàä 60 ïëàñòèí – áóëî
íèõ çíàðÿäü – ñîêèð, äîë³ò. Çíàéäå- áóëî âèÿâëåíî ó òàê çâàíîìó «áó- çíàéäåíî íåùîäàâíî íà òåðèòîð³¿
íî çàãîòîâêè êëèíîïîä³áíî¿ ôîðìè äèíêó ìàéñòðà». Çàëèøêè ö³º¿ ñïî- ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà. Òàê³ ïëàñòèíè
âèñîòîþ 15–17 ñì. Îáðîáêà êðåìå- ðóäè çíàéäåí³ íåïîäàë³ê â³ä öåíò- êëàëè òàêîæ ó ïîõiâàííÿ.
íþ ïðîâîäèëàñÿ â æèòëàõ, ó ñïå- ðàëüíî¿ ÷àñòèíè ïîñåëåííÿ. Òóò Çíàõ³äêè ñêàðá³â ç äîâãèõ êðåì³í-
ö³àëüíî â³äâåäåíèõ äëÿ öüîãî ì³ñöÿõ. çàô³êñîâàíî 46 íóêëåóñ³â òà ö³ë³ íèõ ïëàñòèí íà ïîñåëåííÿõ òðèï³ëü-
Îáðîáêà æîâåí êðåìåíþ çä³éñíþ- ïëàñòèíè, à òàêîæ ÷èñëåíí³ âåðõí³ òà ñüêî¿ êóëüòóðè íà Äí³ïð³, íà ×åð-
âàëàñÿ â îêðåìîìó ì³ñö³, ÿêå ìîãëî íèæí³ ôðàãìåíòè ïëàñòèí ³ â³äõîäè êàùèí³ òà â ³íøèõ ì³ñöÿõ ñâ³ä÷àòü,
áóòè ñï³ëüíèì äëÿ ãðóïè æèòåë3. âèðîáíèöòâà, 600 â³äùåï³â. Âèÿâëÿ- ùî öå áóëè ïðåñòèæí³ ïðåäìåòè –
1 äèâ. ÊÎÐÎÁ×ÈÍÎ.
2 Ïîïîâà Ò. À. Êðåìíåîáðàòûâàþùèå ïðîèçâîäñòâî òðèïîëüñêèõ ïëåìåí... – ñ. 147–149.
3 Òàì æå, ñ. 149–150.
4 Òàì æå, ñ. 158–159.
5 Ñêàêóí Í. Í., Ñòàðêîâà Å. Ã., Ñàìçóí À., Ìàòåâà Á. Áîäàêè – ïîñåëåíèå-ìàñòåðñêàÿ íà ñåâåðî-çàïàäå òðèïîëüñüêîé êóëüòóðû //
Òåçè äîïîâ³äåé ì³æíàðîäíî¿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿ «Òðèï³ëüñüêèé ñâ³ò ³éîãî ñóñ³äè». – Çáàðàæ, 2001. – Ñ. 54–55.
ÂÈÄÎÁÓÒÎÊ ÒÀ ÎÁÐÎÁÊÀ ÊÐÅÌÅÍÞ 267
Âèðîáè ç êðåìåíþ
Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî âèäîáóòîê òà Óäîñêîíàëåííÿ òåõí³êè îáðîáêè ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ñïðîáè íàëàãî-
îáðîáêà êðåìåíþ ó òðèï³ëüñüê³é êðåìåíþ, âèñîêà ÿê³ñòü íàï³âôàáðè- äèòè âèäîáóòîê êðåìåíþ ó ìåæèð³÷÷³
êóëüòóð³, ïî÷èíàþ÷è ³ç ñåðåäíüîãî êàò³â òà ãîòîâèõ âèðîá³â, à òàêîæ ϳâäåííîãî Áóãó òà Äí³ïðà, ñóäÿ÷è ç
åòàïó, íà äóìêó á³ëüøîñò³ äîñë³äíè- íàÿâí³ñòü ìàéñòåðåíü, íà äóìêó íàÿâíèõ äàíèõ, îñîáëèâîãî óñï³õó íå
ê³â, íàáóëè ðèñ ñïåö³àë³çîâàíîãî, Í. Ì. Ñêàêóí, ñâ³ä÷àòü ïðî ñïåö³àë³- ìàëè.
âèñîêîòåõíîëîã³÷íîãî ðåìåñëà ³ ìàëè çàö³þ òà ïðîôåñ³îíàë³çàö³þ êðåìåíå- Ïðî îáñÿãè îáì³íó ñâ³ä÷àòü ðå-
òàêèé ñàìèé âïëèâ íà ðîçâèòîê îáðîáíîãî âèðîáíèöòâà, ÿêå ïîñòó- çóëüòàòè äîñë³äæåíü àðõåîëîã³â íà
ñóñï³ëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí òà ïîâî ïåðåðîñòຠðàìêè äîìàøíüîãî òåðèòî𳿠Ñëîâà÷÷èíè. Ó ñåðåäèí³ V
ì³æïëåì³ííèõ çâ'ÿçê³â, ÿê ìåòàëóðã³ÿ ïðîìèñëó ³ ïåðåòâîðþºòüñÿ íà òèñ. äî í.å. áëèçüêî ïîëîâèíè êðåìå-
òà ìåòàëîîáðîáêà. ²ç âäîñêîíàëåííÿì ðåìåñëî2. íþ íà ïîñåëåííÿõ íåîë³òè÷íèõ
òåõíîëî㳿 îáðîáêè êðåìåíþ (îñîá- Ó ìåæàõ êðåìåíåîáðîáíîãî ðå- êóëüòóð òóò ñòàíîâèòü ³ìïîðò ç
ëèâî ó âèãîòîâëåíí³ âåëèêèõ ïëàñ- ìåñëà ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïåâíà ñïåö³àë³-
òèí) âîíà, î÷åâèäíî, ñòຠìåíø äîñ- çàö³ÿ ó âèãîòîâëåíí³ îêðåìèõ òèï³â
òóïíîþ óñüîìó íàñåëåííþ, âèíè- çíàðÿäü òà íàï³âôàáðèêàò³â, ïîâ'ÿçà-
êàþòü ñïåö³àë³çîâàí³ âèðîáíèöòâà. íà íàñàìïåðåä ç îñîáëèâîñòÿìè ñèðî-
гâåíü êðåìåíåîáðîáêè òðèï³ëü- âèííî¿ áàçè. Ó Ïîäí³ñòðîâ'¿ âèðîá-
ñüêî¿ êóëüòóðè áóâ äîñèòü âèñîêèì, ëÿëèñÿ ïåðåâàæíî ìàñèâí³ çíàðÿääÿ
òóò áóëè â³äîì³ ïðàêòè÷íî âñ³ äëÿ îáðîáêè äåðåâà – ñîêèðè, êî-
òåõíîëî㳿 ö³º¿ ãàëóç³, ïîøèðåí³ ó ëóíè, òåñëà, äîëîòà. Íà Âîëèí³
Ñòàð³é ªâðîï³. Íàÿâí³ñòü âèñîêî- îñíîâíîþ ïðîäóêö³ºþ áóëè âåëèê³
ÿê³ñíî¿ ì³ñöåâî¿ ñèðîâèíè ñïðèÿëà ïëàñòèíè.
ðîçâèòêó êðåìåíåâî¿ ³íäóñòð³¿. Ñë³ä Âîëèíü òà Ïîäí³ñòðîâ'ÿ ñòàëè ³äõîäè êðåìåíåîáðîáíîãî âèðîá-
â³äçíà÷èòè òàêîæ âèñîêèé ð³âåíü îñíîâíèìè åêñïîðòåðàìè âèðîá³â ç íèöòâà. Ïîñåëåííÿ Îëåêñàíäð³âêà,
ã³ðíè÷î¿ ñïðàâè, ðîçðîáêó ðîäîâèù êðåìåíþ, äî òîãî æ ¿õ ïðîäóêö³ÿ Òðèï³ëëÿ À. Äîñë³äæåííÿ Í. Á. Áóðäî,
êðåìåíþ çà äîïîìîãîþ øòîëåíü. ïîøèðþâàëàñÿ äàëåêî çà ìåæ³ òðè- Ì. Þ. ³äåéêà. Íàóêîâ³ ôîíäè
²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍÓ.
²ñòîð³îãðàô³ÿ
Áàãàòîë³òíº âèâ÷åííÿ ïàì'ÿòîê Òåõíîëî㳿 ðîçïèñíîãî îðíàìåíòó ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ÷àñòèíà òðè-
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè (ïîíàä ñòî ðî- íà òðèï³ëüñüê³é êåðàì³ö³ ïðèñâÿ÷åíà ï³ëüñüêîãî ïîñóäó ìîäåëþâàëàñÿ ç
ê³â) äîçâîëÿº ïðîàíàë³çóâàòè é óçà- ñòàòòÿ ². Ï. Êðàñíèêîâà. Ïðè âèâ- îêðåìèõ øìàòê³â ãëèíè10.
ãàëüíèòè äàí³ ïðî ðîçâèòîê ãîí÷àðñò- ÷åíí³ ñêëàäó ôàðá òà ñèðîâèíè äëÿ Ñ. Ì. Á³á³êîâ îäèí ç ðîçä³ë³â ìî-
âà òðèï³ëüñüêèõ ïëåìåí.  ³ñòîð³î- íèõ â÷åíèé äîõîäèòü âèñíîâêó, ùî íîãðàô³¿ ïðî ïîñåëåííÿ Ëóêà-Âðóá-
ãðàô³¿, ïðèñâÿ÷åí³é âèâ÷åííþ òðè îñíîâíèõ êîëüîðè ðîçïèñó òðè- ëåâåöüêà ïðèñâÿòèâ êåðàì³ö³. Ó
òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè, ìîæíà âèä³- ï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè – á³ëèé, ÷åðâîíèé íüîìó íàâåäåíî äàí³ ïðî ðàííüî-
ëèòè òðè àñïåêòè. Íàñàìïåðåä öå òà òåìíî-áðóíàòíèé – â³äïîâ³äàþòü òðèï³ëüñüêå ãîðíî, ïðî ðîçâèòîê òà
ñïðîáè ð³çíèõ àâòîð³â ñòâîðèòè ìàòåð³àëàì, ÿê³ ìàëè ó ñâîºìó ðîç- òåõíîëîã³þ âèãîòîâëåííÿ òðèï³ëüñü-
íàóêîâó êëàñèô³êàö³þ êåðàì³êè, à ïîðÿäæåíí³ ïëåìåíà òðèï³ëüñüêî¿ êîãî ïîñóäó. Äîñë³äíèêîì âèñëîâëåíî
òàêîæ âèâ÷åííÿ ïðîáëåìè òåõíîëî㳿 êóëüòóðè: êàîë³íó, ÷åðâîí³é âîõð³ òà äóìêó ïðî âèïàë òðèï³ëüñüêîãî ïîñó-
êåðàì³÷íîãî âèðîáíèöòâà. Å. Ð. ôîí áîëîòí³é ðóä³5. äó ó äâîõ'ÿðóñíèõ ãîðíàõ11. Äî ð³çíèõ
Øòåðí. ï³ä ÷àñ äîñë³äæåíü êåðàì³êè Íà ñïîñîáè ôîðìóâàííÿ òðèï³ëü- àñïåêò³â êåðàì³÷íîãî âèðîáíèöòâà
ç ïîñåëåííÿ Ïåòðåíè çâåðòàâ óâàãó ñüêèõ ïîñóäèí çâåðòàëà óâàãó Ñ. Ì. Á³á³êîâ ïîâåðòàºòüñÿ íåîäíîðà-
íà ìàñó, îðíàìåíò, àíãîáóâàííÿ, Ò. Ñ. Ïàññåê Òàê, âîíà â³äçíà÷àëà çîâî. ßê ³ Å. Ð. Øòåðí, Ë. ×èêàëåí-
ðîçïèñ, ëîù³ííÿ. Äîñë³äíèê ïðèéøîâ íàÿâí³ñòü ó Òðèï³ëë³ âåëèêèõ ïîñó- êî, Ê. Ìàºâñüêèé, äîñë³äíèê ðîçãëÿ-
äî âèñíîâêó ùîäî ôîðìóâàííÿ âåëè- äèí, çë³ïëåíèõ ç ê³ëüêîõ ÷àñòèí6. äຠïèòàííÿ ïðî êåðàì³÷í³ öåíòðè
êèõ á³êîí³÷íèõ ïîñóäèí ç äâîõ Íîâèì åòàïîì ó âèâ÷åíí³ òåõíî- Òðèï³ëëÿ12. Àíàë³çóþ÷è ð³âåíü âè-
ïîëîâèí, ÿê³ ç'ºäíóâàëèñÿ äîäàòêî- ëî㳿 êåðàì³÷íîãî âèðîáíèöòâà Òðè- ðîáíèöòâà äîáè åíåîë³òó, Ñ. Ì. Á³-
âèì íàêëàäàííÿì ãëèíÿíîãî ïîÿñà. ï³ëëÿ º ðîçðîáêè Î. À. Êóëüñüêî¿7, á³êîâ ðîáèòü âèñíîâîê ïðî ãðîìàäñü-
³í îäíèì ç ïåðøèõ ï³äíÿâ ïèòàííÿ Í. Ä. Äóáèöüêî¿8 òà Ê. Êîðøàê, ÿê³ êèé õàðàêòåð ãîí÷àðíîãî ðåìåñëà ó
ïðî ³ñíóâàííÿ ñïåö³àëüíèõ öåíòð³â ç áóëî çä³éñíåíî íàïðèê³íö³ 30-õ òðèï³ëüñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³13.
âèðîáíèöòâà ðîçïèñíî¿ êåðàì³êè1. ðîê³â. Íà îñíîâ³ õ³ì³êî-òåõíîëîã³÷- Îñîáëèâå çíà÷åííÿ äëÿ ïîäàëü-
Ì. ß. Ðóäèíñüêèé âèÿâèâ çàëèø- íîãî äîñë³äæåííÿ ïîñóäó òà áóä³âåëü- øîãî âèâ÷åííÿ êåðàì³÷íîãî âèðîá-
êè ïåðøîãî òðèï³ëüñüêîãî ãîí÷àðíîãî íèõ ìàòåð³àë³â âîíè çðîáèëè âàæëèâ³ íèöòâà òðèï³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ ìàëî
ãîðíà ó 1926 ð.2 Ó 30-ò³ ðîêè äóìêó âèñíîâêè ïðî ì³ñöåâå âèðîáíèöòâî â³äêðèòòÿ Ò. Ã. Ìîâøåþ ãîí÷àðíîãî
ïðî ãîí÷àðí³ öåíòðè ï³äòðèìàâ êåðàì³êè, íàâåëè òàáëèö³ ç äàíèìè êîìïëåêñó ó Æâàíö³. Äîñë³äíèöÿ
Ë. ×èêàëåíêî, ÿêèé çâåðíóâ óâàãó íà àíàë³ç³â, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü ¿õí³ ï³äêðåñëþº, ùî ïîÿâà ãîí÷àðíèõ ãî-
³äåíòè÷í³ñòü ïîñóäó ç ð³çíèõ ðåã³îí³â ì³ðêóâàííÿ. Ê. Êîðøàê øëÿõîì ðåí òèïó äîñë³äæåíèõ ó Æâàíö³ º
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè3. åêñïåðèìåíòó ìîäåëþº çàñ³á îáðîáêè âàæëèâèì åêîíîì³÷íèì òà êóëüòóð-
Ë. À. ijíöåñ ï³ä ÷àñ âèâ÷åííÿ ãå- ïîâåðõí³ ïîñóäèí òà íàíåñåííÿ íà íå¿ íèì äîñÿãíåííÿì òðèï³ëüñüêèõ ïëå-
íåçèñó òðèï³ëüñüêî¿ îðíàìåíòàö³¿ êàíåëüîâàíîãî îðíàìåíòó. ìåí, ãîí÷àðñòâî ÿêèõ íàáëèçèëîñÿ äî
çóïèíÿâñÿ íà òåõíîëî㳿 òà åâîëþö³¿ Ó 1949 ð. Ò. Ä. Áºëàíîâñüêà ïðî- ðåì³ñíè÷îãî ð³âíÿ, ùî ñòàëî ïåðåä-
çàãëèáëåíîãî îðíàìåíòó. ³í ïðèïóñ- àíàë³çóâàëà òåõí³êó îáðîáêè ãëèíè òà óìîâîþ äëÿ ðåãóëÿðíîãî îáì³íó14.
êàâ äîñèòü âèñîêèé ð³âåíü ñîö³àëüíî¿ çì³íè êåðàì³÷íèõ ôîðì êóõîííîãî Ðîçêîïêè ó Âåñåëîìó Êóò³ òà
îðãàí³çàö³¿ òðèï³ëüñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ïîñóäó ïðîòÿãîì óñüîãî ÷àñó ³ñíó- â³äêðèòòÿ òàì ãîí÷àðíèõ ìàéñòåðåíü
âèñëîâèâ äóìêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèä³- âàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè9. Ôîð- çíà÷íî ðîçøèðèëè êîëî äæåðåë ç
ëåííÿ ñïåö³àë³ñò³â ïî îêðåìèõ âèäàõ ìóâàííþ ïîñóäó ïðèñâÿ÷åíà ñïå- ïðîáëåìè ãîí÷àðíîãî âèðîáíèöòâà
ðåìåñëà4. ö³àëüíà ðîáîòà Î. Ï. ×åðíèøà. ³í òðèï³ëüö³â, çàñâ³ä÷èëè äîâîë³ øâèä-
1 Øòåðí Ý. Ð. Äîèñòîðè÷åñêàÿ ãðå÷åñêàÿ êóëüòóðà íà þãå Ðîññèè // Òðóäû ÕIII Àðõåîë. ñúåçäà. – Ì., 1906. – Ñ. 20–21.
2 Ðóäèíñüêèé Ì. ß. Äîñë³äè íà Êàì'ÿíå÷÷èí³ // Êîðîòê³ çâ³äîìëåííÿ Àðõåîëîã³÷íîãî êîì³òåòó çà 1926 ð. – Ê., 1927. – Ñ. 131–132.
3 ×èêàëåíêî Ë. Íàðèñè ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ íåîë³òè÷íî¿ ìàëüîâàíî¿ êåðàì³êè // Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà íà Óêðà¿í³. – Ê., 1926. –
Ñ. 116.
4 Äèíöåñ À. À. Ïðî÷åð÷åííûé òðèïîëüñêèé îðíàìåíò êóëüòóðû À // Àñïèðàíòñêèé ñáîðíèê Ãîñóäàðñòâåííîé Àêàäåìèè èñòîðèè
¹ ¹. – Ñ.10–12.
6 Passek T. S. La Ceramique Tripolienne des editions d'etat Section le et econoigue. – Leningrad, 1935. – P. 45.
7 Êóëüñüêà Î. À. Êåðàì³êà òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè // Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. – 1940. – Ò. 1. – Ñ. 307–325.
8 Êóëüñüêà Î. À., Äóá³öüêà Í. Ä. Áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè // Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. – 1940. – Ò. 1. – Ñ.
325–333.
9 Áåëàíîâñêàÿ Ò. Ä. Êóõîííàÿ êåðàìèêà òðèïîëüñêîé êóëüòóðû: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. èñò. íàóê. – Ë., 1949. – Ñ. 1–16.
10 ×åðíèø Î. Ï. Ïðî ñïîñ³á âèãîòîâëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè // Àðõåîëîã³ÿ. – 1952. – Ò. 7. – 179.
11 Áèáèêîâ Ñ. Í. Ðàííåòðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóáëåâåöêàÿ // ÌÈÀ. – 1953. – ¹ 38. – Ñ. 126–129.
12 Áèáèêîâ Ñ. Í. Î íåêîòîðûõ âîïðîñàõ ðàññåëåíèÿ òðèïîëüñêèõ ïëåìåí // VII Ìåæäóíàðîäíûé êîíãðåññ àíòðîïîëîãè÷åñêèõ íàóê.
1 Öâåê Å. Â. Î âðåìåíè îáîñîáëåíèÿ ãîí÷àðíîãî ðåìåñëà â òðèïîëüñêîì îáùåñòâå: Òåç. Äîêë. XVII êîíô. ÈÀ ÀÍ ÓÑÑÐ. – Óæãîðîä,
1978. – 39.
2 Áèêáàåâ Â. Ì. Äàííûå ê ðèòóàëó, ñâÿçàííîìó ñ îñòàâëåíèåì êóêóòåíü-òðèïîëüñêèõ ãîí÷àðíûõ ïå÷åé // Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå
ïîñåëåíèÿ-ãèãàíòû òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Óêðàèíå: Òåç äîêë. Òàëüÿíêè–Âåñåëûé Êóò–Ìàéäàíåöêîå, 1990. – Ñ. 146–152.
3 Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîé Ìîëäàâèè. – Êèøèíåâ, 1981. – Ñ. 119–135.
4 Ñàéêî Ý. Â. Òåõíèêà è òåõíîëîãèÿ êåðàìè÷åñêîãî ðåìåñëà Ñðåäíåé Àçèè â èñòîðè÷åñêîì ðàçâèòèè. – Ì.:Íàóêà, 1982. – Ñ.
38–44.
5 Çàåö È. È., Ñàéêî Ý. Â. Òðèïîëüñêàÿ êóëüòóðà Ïîáóæüÿ â ñâåòå òåõíîëîãè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ åå êåðàìèêè // Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠òà
àðõåîëî㳿 äàâíüîãî íàñåëåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ: Òåç. äîï. – Ê., 1989. – Ñ. 72–74.
6 Ñàéêî Ý. Â. Òåõíè÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ ïðîèçâîäñòâà ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèõ êóëüòóð // Studia Prehistorica. – Sofia. – 1984. – S.
131–152.
7 Ellis L. The Cucuteni-Tripîlye Culture: A Study in Tehnology and Origins of Complex Society // BAR. Int. Series, 217. – Oxford, 1984;
Ellis L. Cultural boundaries and human behavior: method, theory and late neolithic ceramic production in the Carpathian-Pontic region //
Cucuteni. Bibliotheca Memoriae Antiqvitatis. – Piatra Neamt, – 1996. – P. 75–87.
8 Öâåê Å. Â. Ãîí÷àðíîå ïðîèçâîäñòâî ïëåìåí òðèïîëüñêîé êóëüòóðû // Ðåìåñëî ýïîõè ýíåîëèòà-áðîíçû íà Óêðàèíå. – Ê.:Íàóêîâà
1 Áîáðèíñêèé À. À. Ãîí÷àðñòâî ïëåìåí Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ì.: Íàóêà, 1978. – Ñ.67–68, 84.
2 Òàì æå. – Ñ. 84.
3 Òàì æå. – Ñ. 85
4 Êóëüñüêà Î. À. Êåðàì³êà òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. – Ñ. 307–325; Êóëüñüêà Î. À., Äóá³öüêà Í. Ä. Áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿
êóëüòóðè. – Ñ. 325–339; Ïîëåâîé Ë. Ë. Ãîðîäñêîå ãîí÷àðñòâî Ïðóòî-Ïîäíåñòðîâüÿ â XIV â. – Êèøèíåâ: Øòèèíöà, 1969. – Ñ. 120;
Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîé Ìîëäàâèè. – Ñ. 120.
5 Öâåê Î. Â. Îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ ñõ³äíîãî ðåã³îíó – òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêî¿ ñï³ëüíîñò³ // Àðõåîëîã³ÿ. – 1985. – ¹ 51. – Ñ.
ïðîèçâîäñòâî, ðåìåñëî è òîðãîâëÿ ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì: Òåçèñû 4 êîíô. Ìîëîäûõ ó÷åíûõ ÈÀ ÀÍ ÑÑÑÐ. – Ìîñêâà, 1988. –
Ñ. 29–30.
9 Ðèæîâ Ñ. Ì. Ãîí÷àðñòâî… – Ñ. 6.
10 Ãóñåâ Ñ. Î. Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà… – Ñ. 91–156.
278 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÐÑÔÑÐ // ÑÀ. – 1936. – ¹ 1. – Ñ. 51–77; Çåëåíèí Ä. Ê. Ïðèìèòèâíàÿ òåõíèêà ãîí÷àðñòâà â Âîñòî÷íîé Åâðîïå //
Ýòíîãðàôèÿ. – 1927. – Ò. 1. – Ñ. 87–105.
4 Æóðàê³âñüêèé Á. Ñ. Äî ïèàííÿ ïðî òåõíîëîã³þ âèãîòîâëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè // Àðõåîëîã³ÿ, 1994.– ¹1.– Ñ. 88–92.
5 Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà… – Ñ. 121.
ÃÎÍ×ÀÐÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÏËÅÌÅÍ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 279
òå, ùî âåëèê³ á³êîí³÷í³ ïîñóäèíè ðó÷íèé ãîí÷àðíèé ñòàíîê, ùî çíà÷íî
ôîðìóâàëèñÿ ç äâîõ ÷àñòèí. Ñòð³÷- ïðèñêîðþº ïðàöþ. ϳñëÿ ï³äñèõàííÿ
êîâ³ øàðè òà ç'ºäíóâàëüíèé øîâ ì³æ ïîñóäèíè ï³ñîê âèñèïàëè ³ ì³øå÷îê
äâîìà ÷àñòèíàìè ³íîä³ ïðîñòåæóºòüñÿ âèòÿãàëè. Òàêèé ñïîñ³á äàâàâ
ÿê ³ç ñåðåäèíè, òàê ³ íà çîâí³øí³é ìîæëèâ³ñòü âèãîòîâëÿòè ð³çíîìàí³òí³
ïîâåðõí³ ïîñóäèíè. Òàêèì ñïîñîáîì ôîðìè ïîñóäèí ³ç ñêëàäíèì ïðî-
ô³ëåì, ðîçïî÷èíàòè ë³ïëåííÿ ÿê
çíèçó, òàê ³ çâåðõó. Åêñïåðèìåí-
òàëüíî öåé ñïîñ³á â³äòâîðåíèé
Ã. Ô. Êîðîáêîâîþ2. Òàêèì ÷èíîì,
íàé³ìîâ³ðí³øå, ôîðìóâàëèñÿ êóëÿñò³
ïîñóäèíè ñåðåäíüîãî åòàïó òðè-
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè Áóãî-Äí³ïðîâ-
Ïîñóäèíà ç ìóøëåþ â ìàñ³. Êîëåêö³ÿ
«ÏËÀÒÀл.
148–156; Ïàëàãóòà È. Â. Ê ïðîáëåìå ñâÿçè Òðèïîëüÿ-Êóêóòåíè ñ êóëüóòðà ýíåîëèòà Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ // Ðîññèéñêàÿ
àðõåîëîãèÿ. – Ì, – 1998. – ¹ 1. – Ñ. 4–15.
4 Äèâ. ÔÎÍÎÃÐÀÔ²×ÍÈÉ ÌÅÒÎÄ
5 Áàëàíîâñüêèé À. Â. Ñèíãàòóëèí Ð. À., Îâ÷èííèêîâ Ý. Â. Íîâûå ïîäõîäû ê èçó÷åíèþ êåðàìèêè òðèïîëüñêîé êóëüòóðû //
Àðõåîëîãè÷åñêîå íàñëåäèå Ñàðàòîâñêîãî êðàÿ. Îõðàíà è èññëåäîâàíèÿ â 2001 ãîäó.– Ñàðàòîâ, 2003.– Âûï. 5.– Ñ. 150–156.
280 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ïðîèçâîäñòâî, ðåìåñëî è òîðãîâëÿ ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì: Òåç. Äîêë. ²V êîíô. Ìîëîäûõ ó÷åíûõ ÈÀ ÀÍ ÑÑÑÐ. – Ì., 1988. –
Ñ. 17.
2 Äèâ. ÀÍÃÎÁ.
3 ×åðíûø Å. Ê. Ýíåîëèò Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíû è Ìîëäàâèè // Ýíåîëèò ÑÑÑÐ. – Ì.: Íàóêà. – 1982. – Ñ. 189.
ÃÎÍ×ÀÐÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÏËÅÌÅÍ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 285
áîðèñ³âñüêîãî òèïó. Ïîä³áí³ çíàðÿääÿ ðîê³í âèä³ëÿº «öèðêóëüíèé» îðíàìåí- òà ñåðåäíüîãî Òðèï³ëëÿ ñõ³äíîãî
ç ðîãó çíàéäåíî ó Êîëîäèñòîìó òà òèð ñêëàäíî¿ êîíñòðóêö³¿ äëÿ íàíå- àðåàëó, äå â³í øèðîêî çàñòîñîâóâàâñÿ
Óëàí³âö³. ñåííÿ êàíåëþð òà çàãëèáëåíü íà ³ ï³çí³øå. Òðèï³ëüñüê³ ìàéñòðè
Ðåáðà êàíåëþð ïðèêðàøàëèñÿ ïîâåðõíþ ñèðèõ âèðîá³â. ³í áóâ âè- ñõ³äíî¿ çîíè äîñêîíàëî âîëîä³ëè
çóá÷àñòèì øòàìïîì. Çóñòð³÷àºòüñÿ ãîòîâëåíèé ç ïëþñíåâî¿ ê³ñòêè âîâêà, òåõí³êîþ çàãëèáëåíî¿ îðíàìåíòàö³¿.
äð³áíèé òà êðóïíèé êâàäðàòíèé ç îòâîðîì, ÿêèé ïðîáèòî â îáëàñò³ Íà ïîâåðõíþ ïîñóäèíè ëåãêèìè ë³-
øòàìï, îñòàíí³é ñêîð³øå çà âñå åï³ô³çà, êóäè âñòàâëÿâñÿ ñòðèæåíü ³ç
âèêîíóâàâñÿ îðíàìåíòèðîì ç äåðåâà òðèãðàííî¿ òðóá÷àñòî¿ ê³ñòêè2.
àáî ê³ñòêè, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ Ñåðåä âèä³â øòàìïîâàíîãî îðíà-
çíàõ³äêàìè ê³ñòÿíèõ øòàìï³â íà ìåíòó çàô³êñîâàí³ â³äòèñêè ê³íöåì
ïîñåëåííÿõ. dz Øêàð³âêè ïîõîäèòü òðóá÷àñòî¿ ê³ñòêè, øíóðà (êðó÷åíà
øòàìï íà ïëàñòèíö³ ç òðóá÷àñòî¿ ìîòóçêà) òà «ãóñåíè÷êè» (â³äáèòîê
ê³ñòêè äîâæèíîþ 8 ñì, ç ïðîïèëàìè, íàìîòàíîãî íà ïàëè÷êó øíóðà).
ÿê³ óòâîðþþòü íèçüê³ çóáö³. Øòàìï ó Âèâ÷åííÿ çóá÷àñòîãî øòàìïó íà
âèãëÿä³ òîíêî¿ ê³ñòêè äîâæèíîþ 7 ñì ïîñóä³ ñåðåäíüîãî òà ï³çíüîãî åòàï³â
ç äîñèòü äîâãèìè çóáöÿìè íà ê³íö³ Òðèï³ëëÿ ïîêàçóº éîãî ð³çíîìàí³ò-
çíàéäåíî íà ïîñåëåíí³ Ëåù³í³âêà. í³ñòü. Çà äîïîìîãîþ ãðåá³í÷àñòîãî
Àíàëîã³÷í³ øòàìïè âèÿâëåí³ â Áî- øòàìïó ç êîðîòêèìè çóáöÿìè ïî-
ðèñ³âêè, ×åðíÿòêè, Áåðåç³âêè. âåðõíÿ ïîñóäèí îçäîáëþâàëàñÿ ðîç-
Øòàìïè íà ³êë³ äèêîãî êàáàíà âèã- ÷îñàìè ïî â³íöÿõ òà òóëóáó. Ïî
íóòî¿ ôîðìè çíàéäåí³ â Áåðíàø³âö³, ïë³÷êàõ íàíîñèëèñÿ êîìïîçèö³¿ ç
Ñàáàòèí³âö³, Áåðåç³âö³. Ç Óëàí³âêè ð³çíèõ âàð³àö³é çóá÷àñòîãî øòàìïó.
òàêîæ ïîõîäèòü çóá÷àñòèé øòàìï. Òîíê³ çàãëèáëåí³ ë³í³¿ óòâîðþâàëè
Íà îäíîìó ³ç ê³ñòÿíèõ øïàòåë³â ç ôåñòîíè, çèãçàãè, øåâðîíè, òðèêóò-
íèêè, ÿê³ çàïîâíþâàëèñÿ â³äáèòêàìè
çóá÷àñòîãî øòàìïà, íàâê³ñíèìè
øòðèõàìè, ðÿäàìè òðèêóòíèõ àáî
îêðóãëèõ âäàâëåíü â³äòèñêàìè í³ãòÿ,
îäèíàðíèìè ÷è ãðóïîâèìè ïàëüöåâè-
ìè âäàâëåííÿìè òà ïàðíèìè êîí³÷-
íèìè íàë³ïàìè3. Ïî÷èíàþ÷è ç ê³íöÿ
ñåðåäíüîãî Òðèï³ëëÿ â îðíàìåíòàö³¿
êåðàì³êè çóñòð³÷àºòüñÿ øíóðîâèé
Îðíàìåíòèð ç ê³ñòêè. Ïîñåëåííÿ îðíàìåíò (Ãàðáóçèí, ˳êàðåâå,
Ìîãèëüíà. Îäåñüêèé àðõåîëîã³÷íèé Òðîÿí³â, Ñîô³¿âêà). Øíóðîâèé îðíà-
ìóçåé. ìåíò äîïîâíþâàâñÿ êîí³÷íèìè âèñòó-
ïàìè. Ðåëüºôíî-øòàìïîâàíîþ îðíà-
ìåíòàö³ºþ îçäîáëþâàëèñü ïåðåâàæíî
ãîðùèêè, ð³äøå – ìèñêè.
Çàãëèáëåíî-âäàâëåíèé îðíàìåíò
õàðàêòåðíèé äëÿ ïàì'ÿòîê ðàííüîãî
Çàãëèáëåíî-âäàâëåíèé îðíàìåíò íà
ð³çíèõ ïîñóäèíàõ. Êîëåêö³ÿ
«ÏËÀÒÀл.
Îðíàìåíòèðè, âóèãòîâëåí³ ç ³êëà
êàáàíà. Ïîñåëåííÿ Îëåêñàíäð³âêà.
Îäåñüêèé àðõåîëîã³÷íèé ìóçåé. í³ÿìè íàíîñèëàñÿ ðîçì³òêà îðíàìåí-
òó çà äîïîìîãîþ ñïåö³àëüíîãî ³íñòðó-
êóêóòåíñüêîãî ïîñåëåííÿ Äðåãóøåíü Ôðàãìåíò ïîñóäèíè, îçäîáëåíî¿ ìåíòó – ñòåêó ç ãíóòî¿ ê³ñòêè. ¯¿
êàíåëþðàìè òà øòàìïîì. Ïîñåëåííÿ
ïî ðîáî÷îìó êðàþ áóëî íàíåñåí³ ôîðìà, êðèâèçíà áîê³â íàäàâàëè
Ñàáàòèí³âêà I. Àðõåîëîã³÷íèé ìóçåé
ãðóïè äð³áíèõ çóá÷èê³â1. Íà ïîñå- ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍÓ. ìîæëèâ³ñòü çãëàäæóâàòè íåïðàâèëü-
ëåíí³ Ìåðåøîâêà-×åòåöóº Â. ß. Ñî- íî ïðîâåäåí³ ë³í³¿. Íàäàë³ ìàéñòåð
1 Crismaru A. Draguseni. Contributi is a monografie arheologica // Botosani. – 1977. – 295 p.
2 Ñîðîêèí Â. ß. Îðóäèÿ òðóäà è õîçÿéñòâî ïëåìåí ñðåäíåãî Òðèïîëüÿ Äíåñòðîâñêî – Ïðóòñêîãî ìåæäóðå÷üÿ. – Êèøèíåâ, 1991. –
Ñ. 137–138.
3 Ðèæîâ Ñ. Ì. Ãîí÷àðñòâî ïëåìåí… // Äàâíÿ êåðàì³êà Óêðà¿íè. – Êè¿â, 2001. – Ñ. 10.
286 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
P. 413–428; Cucos St. Faza Cucuteni B in zona subcarpatica a Moldovei // Bibliotheca Memoriae Antiquitatis. – Piatra-Neamt, – 1999. –
T. VI. – 304 P.
9 Ðèæîâ Ñ. Ì. Ãîí÷àðñòâî ïëåìåí… – Ñ. 17.
10 Âèçíà÷åííÿ õ³ì³÷íîãî ñêëàäó ï³ãìåíò³â, îðãàí³÷íèõ ðå÷îâèí ¿õ îñíîâè ³ çàõèñíîãî ïîêðèòòÿ ïðîâåäåíî â ëàáîðàòîð³¿
Passek T. S. La ceramigne tripolienne des editions d'etat section sozie le et econoigue. – Leningrad, 1935 p.; Dumitrescu Vl. Arta culturu
Cucuteni // Bucuresti. – 1979 – 114 p.;
Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà… – 195 ñ.;
×åðíûø Å. Ê. Ýíåîëèò Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíû è Ìîëäàâèè // Ýíåîëèò ÑÑÑÐ. – Ìîñêâà. – 1982 – ñ. 166–320.
Nitu A. Formarea si clasificarea grupelor de stil AB si B ale ceramicii Cucuteni – Tripolie // Jasi. – 1984. – 135 p.;
Ðèæîâ Ñ. Ì. Íåáåë³âñüêà ãðóïà ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè // Àðõåîëîã³ÿ. – Êè¿â, – 1993. – ¹ 3 – Ñ. 101–114;
Ðèæîâ Ñ. Ì. Ãîí÷àðñòâî… – Ñ. 5–60.
2 Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîé Ìîëäàâèè… – Ñ. 134.
3 Òàì æå. – Ñ. 134.
4 Øóìîâà Â. À. Ïðîèçâîäñòâî òàðíîé ïîñóäû ïîçäíåòðèïîëüñêèì íàñåëåíèåì ìåæäóðå÷üÿ Þ. Áóãà è Äíåïðà // Äðåâíåå
ïðîèçâîäñòâî, ðåìåñëî è òîðãîâëÿ ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì. – Òåçèñû 4 êîíô. ìîëîäûõ ó÷åíûõ ÈÀ ÀÍ ÑÑÑÐ. – Ìîñêâà, 1988. –
Ñ. 29.
290 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
âèïàëþâàëèñÿ ó ãîí÷àðíèõ ïå÷àõ. âàííÿì êàíàëó ï³ä ÷àñ â³äíîâíîãî õó ÷åðåíÿ çáåðåãëèñÿ çàëèøêè øàðó
Òðèï³ëüñüêå íàñåëåííÿ âèêîðèñòî- âèïàëó òà â³ëüíèì äîñòóïîì ïîâ³òðÿ äîäàòêîâî¿ îáìàçêè ç ãëèíè ç äîì³ø-
âóâàëî ê³ëüêà òèï³â âèïàëþâàëüíèõ ïðè îêèñëþâàëüíîìó âèïàë³. Çàëèø- êîþ ï³ñêó òîâùèíîþ 3–4 ìì. Âåðõ
ñïîðóä. êè îäíîêàìåðíî¿ íàçåìíî¿ âèïàëþ- ïå÷³ îðíàìåíòîâàíèé ïàðíèìè æî-
Îäíîêàìåðí³ ãîðíà. Íàéá³ëüø âàëüíî¿ ñïîðóäè âèÿâëåí³ ó ãîí÷àðí³é ëîáêàìè ïî êóòàõ, íà ì³ñö³ ¿õ ïîºä-
ðàííº ãîðíî òàêîãî òèïó âèÿâëåíî íà ìàéñòåðí³ íà ïîñåëåíí³ Ìèðîï³ëëÿ. íàííÿ çíàõîäèëîñÿ ïî îäí³é ÿìö³.
ïëîùàäö³ ¹ 6 ïîñåëåííÿ Øêàð³âêà. Ãëèíîáèòíèé ÷åð³íü ìàâ òîâùèíó Áîêîâèé ïðèï³÷îê ðîçòàøîâàíèé
Îâàëüíå ó ïëàí³, ïëîùåþ 2,5 êâ.ì, 10–12 ñì. Âèÿâëåíî ôðàãìåíòè äóæå óçäîâæ ë³âîãî êðàþ ïå÷³. Óëàìêè
âîíî ðîçì³ùåíå íà ïîòóæíîìó ãëè- îøëàêîâàíîãî ñêëåï³ííÿ ïå÷³, ïðè- áðàêîâàíîãî ïîñóäó ñâ³ä÷àòü ïðî òå,
íÿíîìó ï³äâèùåíí³ – ôóíäàìåíò³. ï³÷íå ï³äâèùåííÿ, ïðèï³÷íà ÿìà. ùî òåìïåðàòóðà âèïàëó ó ãîðí³ ÷àñîì
Çà êîíñòðóêòèâíèìè îñîáëèâîñòÿ- äîñÿãàëà 1 100–1 200qÑ.
ìè äî ìèðîï³ëüñüêî¿ ñïîðóäè áëèçüê³ Íà äóìêó àâòîðà ðîçêîïîê
âèïàëþâàëüí³ êîìïëåêñè ç ïîñåëåííÿ Â. ². Ìàðêåâè÷à, âåëèê³ ðîçì³ðè ïå÷³,
Ãðåáåí³. Íà êðàþ ïîñåëåííÿ âèÿâ- ìàñèâí³ñòü ¿¿ ÷åðåíÿ, âèñîêà òåïëîºì-
ëåíî äâ³ âåëèê³ ñïîðóäè âèðîáíè÷îãî í³ñòü ÷åðåíÿ òà ñò³í ³ç ñêëåï³ííÿì,
ïðèçíà÷åííÿ. ¯õ ñòðóêòóðà òà ïëàíó- çíà÷íèé ¿õ âèïàë, ñêóï÷åííÿ êåðà-
âàííÿ ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî òóò ðîçì³- ì³÷íîãî áðàêó ïåðåä ÷åëþñòÿìè ó
ùóâàëàñÿ ÿêàñü ìàéñòåðíÿ, íàé³ìî- ïîºäíàíí³ ç óñ³ì êîìïëåêñîì ìàéñ-
â³ðí³øå, äëÿ âèïàëó êåðàì³êè2. òåðí³ íå âèêëèêàþòü ñóìí³âó ó ¿¿
Îäíîÿðóñíå ãîðíî çíàéäåíî íà ïðèçíà÷åíí³ äëÿ âèïàëó ïîñóäó.
ïîñåëåíí³ Âàðâàð³âêà VIII. [Ãîí- Ïåðåä âñòàíîâëåííÿì ïîñóäó ó ï³÷ íà
Îäíîêàìåðíå ãîðíî. Ïîñåëåííÿ ÷àðñòâî 36] Âîíî ïðÿìîêóòíå ó ÷åð³íü íàêëàäàëèñÿ äðîâà, éìîâ³ðíî,
Øêàð³âêà. Ðåêîíñòðóêö³ÿ Î. Â. Öâåê. ïàëèâî êëàëè é ïîì³æ ïîñóäèíàìè
ï³ñëÿ ¿õ âñòàíîâëåííÿ. ϳñëÿ ï³äïà-
Òîâùèíà ïëèòîê ÷åðåíÿ – 7 ñì. ëþâàííÿ äðîâ ÷åëþñò³ ïå÷³ çàêðèâà-
Ñò³íè ïå÷³ ó íèæí³é ÷àñòèí³ ñÿãàëè ëèñÿ àáî çàìàçóâàëèñÿ. Çà êîíñòðóê-
òîâùèíè 40 ñì, çáåðåãëèñÿ íà âèñîòó ö³ºþ òàêà ï³÷ çíàõîäèòü àíàëî㳿
20 ñì, â³ä ï³äëîãè ëåäü ïîõèëî ñåðåä ñó÷àñíèõ ãîñïîäàðñüêèõ ïå÷åé
ï³ä³éìàëèñÿ äî öåíòðà. Çàëèøêè ÷å- Ïîïðóòòÿ òà ϳâí³÷íî¿ Ìîëäîâè3.
ðåíÿ òà ñò³í áóëî ïåðåêðèòî Íà ïîñåëåíí³ Êîøèëîâö³ ñâîãî
ôðàãìåíòàìè çðóéíîâàíîãî îøëàêî- ÷àñó Ê. Ãàäà÷åê ðîçêîïàâ 18 êóïîëü-
âàíîãî êóïîëüíîãî ñêëåï³ííÿ. Î÷å- íèõ îäíîêàìåðíèõ ïå÷åé, ãëèíîáèòí³
âèäíî, ó äàâíèíó ãîðíî ìàëî íàï³â- ÷åðåí³ ÿêèõ çàëÿãàëè íà ôóíäàìåí-
ñôåðè÷íèé êóïîë ç òîïêîâèì îòâî- òàõ ³ç êàì'ÿíèõ ïëèò òà áèòî¿
ðîì á³ëÿ îñíîâè òà çàñèïíèì ñêëåï³í- Ãîðíî ç ïîñåëåííÿ Âàðâàð³âêà VIII. êåðàì³êè. Ïîðÿä çíàõîäèëèñü ÿìè
íÿì. Òàêó êîíñòðóêö³þ ìàþòü ï³çí³- Äîñë³äæåííÿ Â. ². Ìàðêåâè÷à. çàïîâíåí³ ôðàãìåíòàìè ïîñóäó4. Íà
ø³ îäíîÿðóñí³ ãîðíè1. Íà çàõ³ä â³ä ³íøîìó ïîñåëåíí³ á³ëÿ ñåëà Ñóõîñòàâ
ïå÷³ çíàõîäèëàñÿ ÿìà, äâîêðàòíî ïå- ïëàí³, ó ïðîô³ë³ ìàëî ôîðìó òðàïå- çíàéäåíî ÷îòèðè ïîä³áí³ ïå÷³, â îäí³é
ðåêðèòà îáïàëåíîþ ãëèíÿíîþ îáìàç- ö³¿, éîãî ïëîùà 2,8 êâ.ì, ïðèáëèçíà ç ÿêèõ âèÿâëåíî áàãàòî êåðàì³÷íîãî
êîþ. Ç ïå÷³ äî ÿìè éøîâ êàíàë – âèñîòà – 1 ì. ×àñòêîâî çáåðåãëèñÿ áðàêó5. Íåâåëèêó êóïîëüíó îäíîêà-
ïðîäóõ ä³àìåòðîì 15 ñì. Ç ï³âäåí- ñò³íè, ÷åð³íü, ÷åëþñò³, ï³äâèùåííÿ ìåðíó ï³÷ â³äêðèâ Ñ. Î. Ãóñºâ íà
íîãî êðàþ äî íå¿ ïðèìèêàâ áîêîâèé ïåðåä ÷åëþñòÿìè òà áîêîâå ï³äâè- ³ííè÷èí³ íà ïîñåëåíí³ Ãîðîäèù³ 2.
ïðèï³÷îê – ï³äâèùåííÿ ðîçì³ðîì ùåííÿ. Ñò³íè ìàñèâí³ çíèçó, òîâùè- Ñò³íêè òà ¿¿ äíî òðîõè çàãëèáëåí³,
160u120 ñì òîâùèíîþ 8–10 ñì. íîþ 10–12 ñì. Ñêëåï³ííÿ òà ñò³íè ï³äñèïàí³ ï³ñêîì ³ îáìàçàí³ ãëèíîþ ç
Ïîðó÷ ç ï³÷÷þ âèÿâëåíî ñêóï÷åííÿ âèïàëåí³ íàñêð³çü äî ÿñêðàâî-÷åðâî- ïîëîâîþ. Íå çàô³êñîâàíî í³ äèìàðÿ,
êåðàì³÷íîãî øëàêó. Âðàõîâóþ÷è íîãî êîëüîðó. Çâåðõó ï³÷ ïëàñêà. í³ ÷åðåíÿ, í³ êîçëà6. ѳìíàäöÿòü
ð³çíîìàí³òíó êîëüîðîâó ãàìó ïîñóäèí ×åëþñò³ – àðî÷í³, ó ¿õ âåðõí³é ÷àñ- îäíîêàìåðíèõ ïå÷åé áóëî ðîçêîïàíî
ïîñåëåííÿ Øêàð³âêà (ñâ³òëî-êî- òèí³ çë³ïëåíî êîçèðîê øèðèíîþ íà ïîñåëåíí³ Àð³óøä.
ðè÷íåâ³, ñ³ð³, ÷îðí³), ìîæíà ïðèïóñ- 12 ñì. Òîâùèíà ÷åðåíÿ ç ãëèíè ç Ñâîºð³äíà çà êîíñòðóêö³ºþ îäíî-
òèòè, ùî îïèñàíå ãîí÷àðíå ãîðíî äîì³øêîþ ï³ñêó – 3–4 ñì. ³í áóâ êàìåðíà êóïîëüíà ï³÷ áóëà â³äêðèòà
âèêîðèñòîâóâàëîñÿ äëÿ ð³çíèõ ðåæè- ñïîðóäæåíèé íà ä³ëÿíö³ ï³äëîãè Å. Â. Îâ÷èíí³êîâèì íà òðèï³ëüñüêî-
ì³â âèïàëó, ùî äîñÿãàëîñÿ ïåðåêðè- æèòëà, âêðèòî¿ øàðîì ÷åðåï'ÿ. Çâåð- ìó ïîñåëåí³ ó õóòîðà Íåçàìîæíèê.
1 Ïîëåâîé Ë. Ë. Ãîðîäñêîå ãîí÷àðñòâî Ïðóòî-Ïîäíåïðîâüÿ â XIV â. – Ñ. 92, 97.
2 Á³á³êîâ Ñ. Ì., Øìàãë³é Ì. Ì. Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ á³ëÿ ñ. Ãðåáåí³ (Ðîáîòè â çîí³ Êàí³âñüêî¿ ÃÅÑ) // Àðõåîëîã³ÿ, XVI, Ê., 1964.
– Ñ. 132.
3 Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîé Ìîëäàâèè. – Ñ. 131.
4 Hadacek K / Osada prremyslowa w Koczylowcach. – 1914 (Archivum naukove).
5 Êðàâåö Â. Ë. Èçó÷åíèå ïîçäíåòðèïîëüñêèõ ïàìÿòíèêîâ â Âåðõíåì Ïîäíåñòðîâüå // ÊÑÈÀ ÀÍ ÓÑÑÐ. – 1955. – âûï. 4. – Ñ.
40–44.
6 Ãóñºâ Ñ. Î. Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà… – Ñ. 188–196.
ÃÎÍ×ÀÐÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÏËÅÌÅÍ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 291
Îâàëüíà â ïëàí³ (2,6u1,5u1,7) âîíà áîðòèê, éîãî ôðàãìåíòè çíàéäåí³ ó íà âèñîòó 15 ñì. Îäíà ç êàìåð ç
ìàëà ïëàñêó îñíîâó òà êóïîëüíå çàïîâíåíí³ ãîðíà. Òóò âèÿâëåíî ÷åðåíåì ïîòóæí³ñòþ 3–3,5 ñì áóëà
ñêëåï³ííÿ, çàëèøêè ÿêîãî ç â³äáèò- êåðàì³÷íèé øëàê òà áðàêîâàíó ïàëèâíîþ, ³íøà (ïîòóæí³ñòþ ÷åðåíÿ
êàìè äåðåâ'ÿíîãî êàðêàñó çíàõîäè- êåðàì³êó ç äåôîðìîâàíîþ ïîâåðõ- äî 7 ñì) – âèïàëþâàëüíîþ. Íåïîäà-
ëèñü íà áàãàòîøàðîâîìó ÷åðåí³, ùî íåþ. Íà äí³ òîíäèðó – ñêóï÷åííÿ ë³ê â³ä îñòàííüî¿ âèÿâëåíî ñêóï÷åííÿ
ïåðåêðèâàâ ïîäï³÷íó ÿìó. Ç çîâ- çîëè. ϳääóâàëà ãîðíî-òîíäèð íå ìà- êåðàì³÷íîãî øëàêó. Öÿ ï³÷ ç á³÷íèèì
í³øíüî¿ ñòîðîíè ñêëåï³ííÿ áóëî ëî. Ïîðó÷ áóëî ãëèíîáèòíå ï³äâè- ïîëóì'ÿì ùå ïðèì³òèâíà, çà ñâî¿ìè
îáëè÷êîâàíî ãëèíîþ òà ïîôàðáîâàíî ùåííÿ, äå çíàõîäèëîñÿ îâàëüíå çàã- ìîæëèâîñòÿìè ïîñòóïàºòüñÿ äâîõ'ÿ-
ó òåìíî-÷åðâîíèé êîë³ð. ϳäï³÷íå ëèáëåííÿ (ãëèáèíîþ 0,2 ì), çàïîâ- ðóñíèì. Çà òàêî¿ êîíñòðóêö³¿ êàìåð
ïðèì³ùåííÿ çáóäîâàíå ó ñïåö³àëüíî íåíå øëàêîì òà ðåøòêàìè ïðîäóêö³¿ âàæêî áóëî äîñÿãòè ð³âíîì³ðíîãî
ï³äãîòîâëåí³é ÿì³ äîñèòü ñêëàäíî¿ (áðàêîâàíèé ïîñóä). Êîíñòðóêö³ÿ ðîçïîä³ëó òåïëà, ãàç³â, íåîáõ³äíèõ
ôîðìè.  êîíñòðóêö³¿ ïðèï³÷êà áóëî òàíäèðó äîçâîëÿëà äîñÿãàòè òåìïå- òåìïåðàòóð òà îäíîð³äíîñò³ ñåðåäî-
çàñòîñîâàí³ ôðàãìåíòè ïîñóäó. Âè- ðàòóðè ïîíàä 1 000qÑ. âèùà. Àëå ïîÿâà ñïåö³àëüíî¿ çàêðèòî¿
ðîáíè÷èé êåðàì³÷íèé øëàê ñâ³äêóº Êåðàì³÷í³ ãîðíà-òîíäèðè áóëè êàìåðè, ÿêà ìàëà âèðîáíè÷å ïðèçíà-
ïðî âèñîêó òåìïåðàòóðó âèïàëó. Ç ïîøèðåí³ ó ñåðåäíüîâ³÷íîìó êåðàì³÷- ÷åííÿ, â³ää³ëåíî¿ â³ä ïàëèâíî¿, áóëî
òèëüíîãî áîêó ï³äï³÷÷ÿ çíàéäåíî íîìó âèðîáíèöòâ³ Ìîëäà⳿, Ãðó糿, çíà÷íèì êðîêîì ó ðîçâèòêó ãîí÷àð-
çàëèøêè îïîðè (ôðàãìåíòè îáìàçêè ³ðìåí³¿. íîãî âèðîáíèöòâà. Àíàëî㳿 öüîìó
ç â³äáèòêàìè êîëîäè) ³ çàëèøêè Âåñü êîìïëåêñ çíàõ³äîê ç ãîðíó â³äîì³ ñåðåä âèïàëþâàëüíèõ
ì³æêàìåðíîãî ïåðåêðèòòÿ. Ïîïå- ìàéñòåðí³ Òðîñòÿí÷èêà òà ç òàíäèðó, ñïîðóä íà ïîñåëåííÿõ êóëüòóðè Àíàó
ðåäíüî àâòîð äîñë³äæåííÿ äîïóñêàº, à òàêîæ åòíîãðàô³÷í³ àíàëî㳿 äîçâî- y Ñåðåäí³é À糿3.
ùî ï³äï³÷íà ÿìà ìîãëà ñëóãóâàòè äëÿ ëÿþòü ââàæàòè, ùî îñòàíí³é ì³ã Êîíñòðóêö³ÿ äâîõ'ÿðóñíèõ ãîðåí ç
ñóø³ííÿ ùå íåîáïàëåíèõ ïîñóäèí1. çàñòîñîâóâàòèñÿ ÿê îáïàëþâàëüíå âåðòèêàëüíèì ðîçòàøóâàííÿì êàìåð
Îïèñàí³ âèùå ãîðíà êîíñòðóêòèâ- ãîðíî. ¯õ ïîÿâà ó ãîí÷àðíîìó âèðîá- äîñèòü ñêëàäíà. Âîíà ìຠñèñòåìó
íèöòâ³ Òðèï³ëëÿ ñâ³ä÷èòü ïðî íîâ³ ïðîäóõ³â – îòâîð³â ó ÷åðåí³, ÿê³
êóëüòóðí³ âïëèâè. êåðóþòü ðóõîì ïîâ³òðÿ òà øâèäê³ñòþ
Äâîêàìåðí³ ãîðíà. Íàéá³ëüø ãàçîîáì³íó ó ð³çíèõ ÷àñòèíàõ âèïà-
ðàííº ãîðíî ó òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³ ëþâàëüíî¿ êàìåðè. Âèïàë êåðàì³êè ó
âèÿâëåíå Ñ. Ì. Á³á³êîâèì2 íà òàêèõ ïå÷àõ ïîòðåáóº ïåâíèõ íàâè-
ðàííüîòðèï³ëüñüêîìó ïîñåëåíí³ Ëó- ÷îê òà âèñîêî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ìàéñòðà.
êà-Âðóáëåâåöüêà. Öå áóëà äîñèòü Çàëèøêè äâîõ'ÿðóñíîãî ãîðíà
ñêëàäíà äâîõ'ÿðóñíà êîíñòðóêö³ÿ âèÿâëåí³ Ì. ß. Ðóäèíñüêèì ó Êà䳿â-
Ãîðíî òèïó òîíäèðà. Ðåêîíñòðóêö³ÿ ï³äêîâîïîä³áíî¿ ó ïëàí³ ôîðìè (2,4u öÿõ. Òóò áóëî çíàéäåíî øìàòêè ÷åðå-
Î. Â. Öâåê.
1,6 ì) ç øèðîêèìè ÷åëþñòÿìè, ùî íÿ âèïàëþâàëüíî¿ êàìåðè ç îòâî-
ïåðåõîäèëè ó âåëèêó êàìåðó äëÿ ðàìè4. Àíàëîã³÷í³ ãîðíè â³äîì³ íà ïî-
íî ñêëàäí³ø³, á³ëüø³ çà ðîçì³ðàìè ïàëèâà ç ï³äï³ðêîþ â öåíòð³, íà ÿê³é ñåëåííÿõ Õåáåøåøòü5 òà Òðóøåøòü6.
í³æ çâè÷àéí³ ïîáóòîâ³ ïå÷³. Âèïàë ó óòðèìóâàâñÿ øàð ãëèíè ç ïðîäóõàìè. Î. Â. Öâåê âèÿâèëà âèïàëþâàëüí³
íèõ ì³ã ïåðåâèùóâàòè 8 00qÑ. Ñêëåï³ííÿ íàìàùóâàëîñü íà êàðêàñ
Äî îäíîÿðóñíèõ âèïàëþâàëüíèõ ³ç æåðäèí.
ñïîðóä ìîæíà â³äíåñòè ³ ãîðíà òèïó Äâîêàìåðí³ ïå÷³, ÿê³ ïðèçíà÷à-
òîíäèðà. Âîíè âèÿâëåí³ ó Ãàðáóçèí³ ëèñÿ äëÿ òåïëîâî¿ îáðîáêè êåðàì³êè,
òà Òðîñòÿí÷èêó. Íàá³ëüø òèïîâå á³ëüø ñêëàäíî¿ êîíñòðóêö³¿. Âîíè
ãîðíî-òîíäèð ç Òðîñòÿí÷èêà – ìàëî áóâàþòü äâîõ òèï³â ç ãîðèçîíòàëüíèì
îâàëüíó ôîðìó (1,65u1,54 ì; ãëèáè- àáî âåðòèêàëüíèì (äâîõ'ÿðóñí³) ðîç-
íà 1,15 ì), äåùî çâóæåíó ó ñõ³äí³é òàøóâàííÿì êàìåð.
÷àñòèí³, â³ðîã³äíî, ïàëèâí³é. Çàõ³äíà ϳ÷, âèÿâëåíà íà ïëîùàäö³ ¹ 3
éîãî ïîëîâèíà îáìàçàíà äîáðå ïîë³- ïîñåëåííÿ Øêàð³âêà, áóëà äâîêàìåð-
ðîâàíèì âèïàëåíèì øàðîì ãëèíè, íîþ ç ãîðèçîíòàëüíèì ðîçòàøóâàí-
ï³ä íèì òðàïëÿºòüñÿ áðàêîâàíà êåðà- íÿì êàìåð. Çàãàëüí³ ðîçì³ðè ïå÷³ 7,5 Çàâàíòàæåííÿ ïîñóäîì òðèï³ëüñüêîãî
äâîÿðóñíîãî ãîí÷àðíîãî ãîðíà. Ðå-
ì³êà. Ïîä³áíà îáìàçêà äîçâîëÿëà êâ.ì. ̳æ êàìåðàìè âèÿâëåíà îñíî- êîíñòðóêö³ÿ. Àðõåîëîã³÷íèé ìóçåé
óíèêíóòè çàéâèõ âòðàò òåïëà òà âà ïåðåãîðîäêè òà çàëèøêè ãëèíî- Òèðàñï³ëüñüêîãî óí³âåðñèòåòó ³ì.
ñïðèÿëà âèñîê³é òåìïåðàòóð³ ó ïå÷³. áèòíî¿ òðóáè ç ê³ïòÿâîþ â³ä äèìîõîäó Ò. Ã. Øåâ÷åíêà.
Ó äàâíèíó òîíäèð ìàâ ãëèíÿíèé (ä³àìåòð – 28 ñì). Âîíà çáåðåãëàñÿ
1 Îâ÷èííèêîâ Ý. Â. Ïðîèçâîäñòâåííî-õîçÿéñòâåííûé êîìïëåêñ òðèïîëüñêîãî ïîñåëåíèÿ ó õóòîðà Íåçàìîæíèê // Stratum 2004 (â
ïå÷àòè).
2 Áèáèêîâ Ñ. Í. Ðàííåòðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ëóêà Âðóáëåâåöêàÿ íà Äíåñòðå // Ìàòåðèàëè è èññëåäîâàíèÿ ïî àðõåîëîãèè ÑÑÑÐ.
ïå÷³ ó ãîí÷àðíèõ ìàéñòåðíÿõ ïîñå- ëåííÿ á³ëÿ ïðèï³÷íîãî ï³äâèùåííÿ, ìåæàìè ïîñåëåííÿ Æâàíåöü-Ùîâá.
ëåííÿ Âåñåëèé Êóò. Ó ï³âäåíí³é çàïîâíåíå êåðàì³÷íèì øëàêîì. Òóò ðîçêîïàíî 7 ãîðåí äâîõ òèï³â.
÷àñòèí³ âåëèêî¿ ãîí÷àðíî¿ ìàéñòåðí³ Ó äðóã³é ìàéñòåðí³ Âåñåëîãî Êó- Äî ïåðøîãî òèïó íàëåæàòü
ñïîðóäæåíî ãîðíî, âáóäîâàíå ó òà, ó ¿¿ ï³âäåííî-çàõ³äí³é ÷àñòèí³, äâîõ'ÿðóñíà, ï³äêîâîïîä³áíà â ïëàí³
íàñòèë ï³äëîãè ç êîëîä, îáìàçàíèõ âèÿâëåíî çàëèøêè ùî ïîãàíî çáåðåã- ï³÷ ç «êîçëîì», ÿêèé óòðèìóâàâ
ãëèíîþ. Íèæí³é ÿðóñ ãîðíà – ïàëèâ- ëàñÿ, ïå÷³ ç ïëîùåþ âèïàëþâàëüíî¿ ÷åð³íü ç ïðîäóõàìè. ×åð³íü ëåæàâ íà
íà êàìåðà – ðîçì³ùóâàâñÿ íà öî- êàìåðè áëèçüêî 3 êâ.ì, òîâùèíîþ ðåø³òö³ ç ãëèíÿíèõ êëèí³â-êîíóñ³â,
êîëüí³é ÷àñòèí³ áóä³âë³ ï³ä íàñòèëîì. ÷åðåíÿ 10 ñì, ä³àìåòðîì ïðîäóõ³â 3 ùî áóëè ðîçì³ùåí³ ó äâà ðÿäè çà
Ïî öåíòðó íèæíüî¿ êàìåðè ñì. ϳä ãëèíÿíèì ÷åðåíåì ïàëèâíî¿ ïðèíöèïîì «áàëî÷íîãî» ïåðåêðèòòÿ.
çíàõîäèâñÿ ãëèíîáèòíèé ïðÿìîêóò- êàìåðè áóëà âèìîñòêà ç ãîðèçîíòàëü- Äðóãèé òèï – äâîõ'ÿðóñíå ãîðíî,
íèé ñòîâï (êîçåë), ÿêèé çáåð³ãñÿ íî âèêëàäåíèõ ÷åðåïê³â. Ó òàêèõ ïðÿìîêóòíå â ïëàí³, ç äâîìà ñòîâïà-
÷àñòêîâî (äîâæèíà 0,7 ì, øèðèíà ïå÷àõ â³äòâîðþâàâñÿ îêèñíèé âèïàë, ìè-ï³äï³ðêàìè, ÷åðåíåì íà ðåø³òö³ ç
0,35 ì, âèñîòà 0,3 ì. ϳäï³ðíèé íà ùî âêàçóº íàñêð³çíèé ïîò³ê ãëèíÿíèõ êîíóñ³â, ùî ðîçòàøîâàí³ çà
ñòîâï áóâ íàïðàâëåíèé â³ä ÷åëþñò³â ïîëóì'ÿ òà ÷åðâîíî-öåãëÿíèé êîë³ð ïðèíöèïîì «àðî÷íîãî» ïåðåêðèòòÿ.
äî ïðîòèëåæíî¿ ê³ëüöåâî¿ ñò³íè, àëå êåðàì³êè ç Âåñåëîãî Êóòà. Êîíñòðóê- Ïå÷³ îáîõ òèï³â, ³ìîâ³ðíî, ìàëè
íå äîõîäèâ äî íå¿. Êîçåë ïîä³ëÿâ ö³ÿ ãîðåí ç Âåñåëîãî Êóòà äîñèòü êóïîëüíå ñêëåï³ííÿ ç îòâîðîì äëÿ
êàìåðó íà äâà òîïêîâèõ õîäè, ñêëàäíà. Âîíà ìàëà ñèñòåìó ïðîäóõ³â çàâàíòàæåííÿ òà êîìèíîì1. Çàëèøêè
÷åëþñòåâà ÷àñòèíà ÿêèõ, ÿê ³ – îòâîð³â ó ÷åðåí³, ÿê³ êåðóâàëè äâîõ'ÿðóñíèõ ïå÷åé áóëè äîñë³äæåí³
ïåðåäïàëèâíà, áóëè çðóéíîâàí³ ñó- øâèäê³ñòþ ãàçîîáì³íó â ð³çíèõ Ò. Ã. Ìîâøåþ íà ï³çíüîòðèï³ëüñüêî-
÷àñíîþ ÿìîþ. Î÷åâèäíî, ÷åëþñò³ ÷àñòèíàõ âèïàëþâàëüíî¿ êàìåðè. ìó ïîñåëåíí³ á³ëÿ ñåëà Öâ³êë³âö³2.
ïå÷³ çíàõîäèëèñÿ ³ç çàõ³äíîãî áîêó, Ãîí÷àðíèé êîìïëåêñ äîñë³äæåíî Ãîðíà äîñë³äæåíî íà ê³ëüêîõ ïî-
áóëè îôîðìëåí³ íàë³ïíèì âàëèêîì, ç à
ôðàãìåíòè ÿêîãî çíàéäåíî ó öüîìó
ì³ñö³. Âèÿâëåíî ÷àñòêîâî çáåðåæå-
íèé ÷åð³íü ïàëèâíî¿ êàìåðè ç ãëèíè
ç äîì³øêîþ ï³ñêó òîâùèíîþ 3–4 ñì;
ï³ä íèì áóëà âèìîñòêà ç ãîðèçîíòàëü-
íî ïîêëàäåíèõ ôðàãìåíò³â ïîñóäó.
×åð³íü âèïàëþâàëüíî¿ êàìåðè ñïè-
ðàâñÿ íà êîçåë ïàëèâíî¿ êàìåðè òà
áóâ ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ íàñòèëó
ï³äëîãè. Ñóäÿ÷è ç ôðàãìåíò³â ÷åðåíÿ,
éîãî òîâùèíà ñÿãàëà 12 ñì, ä³àìåòð
ïðîäóõ³â – 4–5 ñì. Çíàéäåíî 8
ôðàãìåíò³â ÷åðåíÿ ç ïðîäóõàìè ³
íåâåëèêà éîãî ÷àñòèíà, ÿêè â³äõî-
Äâîõ'ÿðóñíà ãîí÷àðíà ï³÷ íà ïîñåëåíí³ Êîñòåøòè. Ðåêîíñòðóêö³ÿ Â. ². Ìàðêåâè÷à.
äèëà â³ä âèïàëþâàëüíî¿ êàìåðè. Íàä
÷åðåíåì íà ãëèíîáèòíîìó íàñòèë³ ñåëåííÿõ ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ ó Ìîëäî-
áóëî ñïîðóäæåíî êóïîë äðóãîãî ÿðóñó â³. Äâîõ'ÿðóñíà ãîí÷àðíà ï³÷ âèÿâ-
ãîðíà ç áîêîâèì ïðàâèì âèìîùåí- ëåíà Â. ². Ìàðêåâè÷åì íà ïîñåëåíí³
íÿì âèñîòîþ 20 ñì. Âèïàëþâàëüíà Êîñòåøòè3. Âîíà çíàõîäèëàñü çà
êàìåðà, ï³äêîâîïîä³áíà â ïëàí³, ìåæàìè ñàìîãî ïîñåëåííÿ. Óñÿ
ïëîùåþ 4,6 êâ.ì, ìàëà ãëèíîáèòí³, ñïîðóäà ñêëàäàëàñü ç äâîõ ÷àñòèí –
äóæå âèïàëåí³ ñò³íêè òîâùèíîþ ñàìîãî ãîðíà òà ïðèï³÷íî¿ ïëîùàäêè.
30–40 ñì, ÿê³ çáåðåãëèñÿ íà âèñîòó Êîíñòðóêòèâíî äî ïå÷³ âõîäèëè
12–15 ñì. Íàõèë ñò³íîê óñåðåäèíó òà ÷åð³íü ç ïðîäóõàìè, êîçåë, êàìåðà
çàâàë ñêëåï³ííÿ ïå÷³ äîçâîëÿþòü äëÿ ïàëèâà ç äâîìà â³ää³ëåííÿìè.
ïðèïóñòèòè ¿¿ êóïîëüíó êîíñòðóêö³þ Ñïåðøó ó ´ðóíò³ áóëî â³äðèòî îêðóã-
íà êàðêàñ³ ç æåðäèí ä³àìåòðîì 3 ñì. ëèé êîòëîâàí, àëå ³ç çàëèøåíîþ ó
Ïî ïåðèìåòðó ñò³íîê ïå÷³ çíàéäåíî öåíòð³ ï³äï³ðêîþ (êîçëîì). ϳäï³ðêà
â³ñ³ì ì³í³àòþðíèõ ãëèíÿíèõ êîíóñ³â òà äíî îáîõ ïàëèâíèõ ïðîõîä³â
âèñîòîþ 1–1,5 ñì, çàêëàäåíèõ ï³ä îáìàùóâàëèñü ãëèíîþ ç ï³ñêîì. Ñàì
ñò³íè ïå÷³. ³ðîã³äíî, çàâàíòàæåííÿ ÷åð³íü çáóäîâàíèé íà ãëèíÿíèõ êîíó-
ïå÷³ çä³éñíþâàëîñÿ ç ï³âäåííîãî áî- ñàõ (áëèçüêî 22 øò.), ðîçòàøîâàíèõ
êó, áî òóò âèÿâëåíî îâàëüíå çàãëèá- Äâîõ'ÿðóñíå ãîðíî. Æâàíåöü-Ùîâá.
Äîñë³äæåííÿ Ò. Ã. Ìîâø³.
ðàä³àëüíî ïî ãîðèçîíòàëüí³é ïëîùè-
1 Ìîâøà Ò. Ã. Ãîðîäèùå òðèïîëüñêîé êóëüòóðû Æâàíåö-Ùîâá // Àðõåîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ çà 1973 ãîä. – Ìîñêâà, 1974. – Ñ.
310–311; Ìîâøà Ò. Ã. Ïîçäíèé ýòàï òðèïîëüñêîé êóëüòóðû // Àðõåîëîãèÿ Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. – Êèåâ, – 1985. – Ò. 1. – Ñ. 233.
2 Ìîâøà Ò. Ã. Ãîí÷àðíûé öåíòð òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Äíåñòðå // ÑÀ. – 1971. – ¹ 3. – Ñ. 228–234.
3 Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîé Ìîëäàâèè. – Ñ. 132–134.
ÃÎÍ×ÀÐÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÏËÅÌÅÍ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 293
í³, ̳æ êîíóñàìè ç ãëèíè ïîñë³äîâíî Íà ïîñåëåíí³ Ê³ðèëåíü äî êîíñò- â³ðíî, òðè êàìåðè, ïîõîäèòü ç ïîñå-
íàðîùóâàëàñü ïëèòà (òîâùèíà 20– ðóêö³¿ äâîõ'ÿðóñíî¿ ïå÷³ âõîäèëè äâ³ ëåííÿ Âàëÿ-Ëóïóëóé3. Ç ïóáë³êàö³é
22 ñì, ä³àìåòð 172–175 ñì) ç âåðòè- ñåêö³¿ òîïêîâî¿ êàìåðè òà ÿìà, ç ÿêî¿ â³äîìå ãîðíî ç ïîñåëåííÿ Ãëàâå-
êàëüíèìè îòâîðàìè. Äîñë³äæåíà çàêëàäàëîñÿ ïàëüíå. Íà ïîñåëåíí³ íåøòü4 òà ôðàãìåíòè îáìàçêè ç ïðî-
äâîõ'ÿðóñíà ï³÷ ìàëà êóïîëîïîä³áíó Õàíêåóöü I äîñë³äæåíî äâà ãîí- äóõàìè ç ïîñåëåííÿ Êóêóòåíü5.
êàìåðó äëÿ âèïàëó òà îòâ³ð äëÿ âñòà- ÷àðíèõ êîìïëåêñè ç äâîõ'ÿðóñíèìè Êîíñòðóêö³ÿ äâîêàìåðíèõ, îñîá-
íîâëåííÿ ïîñóäèí. Ïåðåä ÷åëþñòÿìè ãîðíàìè ³ íàï³âçåìëÿíêîþ1. ëèâî äâîõ'ÿðóñíèõ, ïå÷åé äîçâîëÿëà
áóëà òðàïåö³ºïîä³áíà ãëèíÿíà ïåðåä- Äâîêàìåðí³ ïå÷³ â³äîì³ íà ïîñå- íàéá³ëüø ïîâíî âèêîðèñòîâóâàòè
òîïêîâà ïëîùàäêà ç ï³äâèùåíèìè ëåííÿõ êóëüòóðè Êóêóòåíü À ³ Â. Íà òåðì³÷í³ ìîæëèâîñò³ â³äîêðåìëåíèõ
á³÷íèìè êðàÿìè. Ìîæíà ïðèïóñòèòè, ïîñåëåíí³ Õåáåøåøòü áóä³âë³ ¹ 9– òîïêîâèõ êàìåð äëÿ îòðèìàííÿ âèñî-
ùî ïåðåä çàâàíòàæåííÿì ïîñóäó íà 10 ³ç çàëèøêàìè ïå÷åé çíàõîäèëèñü êèõ, ñòàá³ëüíèõ òåìïåðàòóð òà ðåãó-
÷åð³íü ïå÷³ âèêëàäàëîñü ïàëèâî íà êðàþ ïîñåëåííÿ, íèæ÷å â³ä ³íøèõ ëþâàííÿ ðåæèìîì âèïàëó, ùî âêàçóº
(äðîâà àáî äåðåâíå âóã³ëëÿ). ×åëþñò³ æèòåë ³ ñïðÿìîâàí³ áóëè äî ñòðóìêà íà ïðîãðåñ ãîí÷àðíî¿ òåõí³êè6.
ï³ä ÷àñ âèïàëó, ìîæëèâî, çàòóëÿëèñÿ íà ñõèë³ áàëêè. Íà ïîñåëåíí³ Ôðó-
ãëèíÿíîþ çàñë³íêîþ. Ïðè ðîçêîïêàõ ìóø³êà I âèÿâëåíî çðóéíîâàíå ãîðíî,
ó êîñòåøòñüêîìó ãîðí³ áóëè âèÿâëåí³ â³ä ÿêîãî ëèøèëèñü óëàìêè ãëèíÿíèõ
ðîçâàëè ñòîëîâîãî ïîñóäó òà ôðàã- ðåø³òîê ç âóçüêèìè îòâîðàìè2. Ãîðíî
ìåíòè â³âòàðÿ. ñêëàäíî¿ êîíñòðóêö³¿, ÿêå ìàëî, éìî-
Ãîí÷àðí³ ìàéñòåðí³
ïîñåëåíèÿ-ãèãàíòû òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Óêðàèíå. Òåç. äîêë. I ïîëåâîãî ñåìèíàðà. – Òàëüÿíêè, 1990. – Ñ. 146–152.
2 Matasa C. Frumusica, village prehistorique a ceramique peinte dans la Moldavie du nord Roumanie // – Bucuresti, 1946. – P. 146.
3 Dinu M. Santierul archeologie Valea Lupului // Materiale si cercetari archeologice. – Bucuresti, 1957. – T. 3. – P. 161–177.
4 Comsa E. Die Topferofen im Neoliticum Rumantens // IMV, 1976. – 60. – P. 353.
5 Schmidt H. Cucuteni in der Oberen Moldau. Rumanien // – Berlin-Leipzig, – 1932. – Tabl. 36, 3.
6 Ðèæîâ Ñ. Ì. Ãîí÷àðñòâî ïëåìåí òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè… – Ñ. 20.
7 Æóðàê³âñüêèé Á. Ñ. Äî ïèòàííÿ ïðî òåõíîëîã³þ âèãîòîâëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè... – Ñ. 88.
8 Çàåö È. È. Òðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Êëèùåâ íà Þæíîì Áóãå // Ñîâåòñêàÿ àðõåîëîãèÿ. – Ìîñêâà, – 1974. – ¹ 4. – Ñ. 180–199.
294 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1994. – Ñ. 79–82.
2 Öâåê Å. Â. Îäèí èç àñïåêòîâ âåðîâàíèÿ òðèïîëüñêèõ ïëåìåí // Ðåêîíñòðóêöèÿ äðåâíèõ âåðîâàíèé: èñòî÷íèêè, ìåòîä, öåëü. –
Ëåíèíãðàä, – 1990. – Ñ. 55–56; Öâåê Î. Â. Ðåë³ã³éí³ óÿâëåííÿ íàñåëåííÿ Òðèï³ëëÿ // Àðõåîëîã³ÿ. – Êè¿â, – 1993. – ¹ 3. – Ñ. 74–91.
3 Áèêáàåâ Â. Ì. Äàííûå ê ðèòóàëó, ñâÿçàííîìó ñ îñòàâëåíèåì êóêóòåíü-òðèïîëüñêèõ ãîí÷àðíûõ ïå÷åé… – Ñ. 146–152.
4 Öâåê Å. Â. Ãîí÷àðíîå ïðîèçâîäñòâî ïëåìåí òðèïîëüñêîé êóëüòóðû… – Ñ. 94.
5 Ðèæîâ Ñ. Ì. Ãîí÷àðñòâî ïëåìåí òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè… – Ñ. 29.
ÃÎÍ×ÀÐÍÅ ÂÈÐÎÁÍÈÖÒÂÎ ÏËÅÌÅÍ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 295
âåëèêèõ ðîçì³ð³â îäíîêàìåðíà ï³÷, ëîùèëà ³ ðîçòèðà÷³ ôàðáè òà ñêóï- äî ÿêîãî âõîäèëî äåê³ëüêà îá'ºêò³â.
ï³ä ñò³íîþ ï³äâèùåííÿ-ëàâà äëÿ ÷åííÿ áðàêîâàíîãî ïîñóäó1. Íà äóìêó Îäíà ç áóä³âåëü ìàëà çàãëèáëåíó òà
ñóø³ííÿ ïîñóäó, à â öåíòð³ áóëî ì³ñ- Â. ². Ìàðêåâè÷à, æèòëî ç Âàðâàð³âêè íàçåìíó, ãëèíîáèòíó ÷àñòèíè. Äî íå¿
öå äëÿ ôîðìóâàííÿ ïîñóäèí (ïîâî- XV, äå ðîçêîïàí³ ðåøòêè ãîí÷àðíîãî ïðèìèêàëà ãîñïîäàð÷à ï³÷ ñâîºð³äíî¿
ðîòíèé ïðèñòð³é) – âåðòèêàëüíî ïîâîðîòíîãî ïðèñòðîþ, òàêîæ º âè- êîíñòðóêö³¿ ç äâîõ ÷àñòèí. Âåðõíÿ
âêîïàíèé ó ï³äëîãó äåðåâ'ÿíèé ñòîâï, ðîáíè÷èì ïðèì³ùåííÿì2. ñëóãóâàëà âèïàëþâàëüíîþ êàìåðîþ,
ùî áóâ çàáóòîâàíèé ãëèíîþ ³ äîäàò- Ó 2000 ð. íà ×åðêàùèí³ á³ëÿ õó- à íèæíÿ – ï³äï³÷÷ÿì. Äîñë³äíèêè ïî-
êîâî çàêð³ïëåíèé ìàñèâíèì ãëèíÿ- òîðó Íåçàìîæíèê íà îêîëèö³ òðè- â'ÿçóþòü öþ ñïîðóäó ç âèðîáíèöòâîì
íèì ê³ëüöåïîä³áíèì ï³äâèùåííÿì. ï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ áóëî â³äêðèòî êåðàì³÷íèõ âèðîá³â3.
Êð³ì öüîãî, áóëè çíàéäåí³ êàì'ÿí³ ãîñïîäàðñüêî-âèðîáíè÷èé êîìïëåêñ,
ïå÷àòè).
4 Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîé Ìîëäàâèè.; Ãåé È. À. Òåõíîëîãè÷åñêîå èçó÷åíèå êåðàìèêè òðèïîëüñêîãî
ïîñåëåíèÿ Ñòàðûå Êóêîíåøòû // ÊÑÈÀ. – Ì. – 1986. – ¹ 185. – Ñ. 22–27; Çàåö È. È., Ñàéêî Ý. Â. Êåðàìè÷åñêèé êîìïëåêñ Êëèùåâà
// ÊÑÈÀ. – Ì. – 1986. – ¹ 185. – Ñ. 14–21.
5 Âèäåéêî Ì. Þ. Âîïðîñû ïðîèçâîäñòâà è îáìåíà ïîçäíåòðèïîëüñêîé ðàñïèñíîé êåðàìèêè // Äðåâíåå ïðîèçâîäñòâî, ðåìåñëî,
òîðãîâëÿ ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì. Òåç. äîêë. IV êîíô. ìîëîä. ó÷åíûõ ÈÀ ÀÍ ÑÑÑÐ. – Ìîñêâà, 1988. – Ñ. 6–8.
296 3. ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ñâ³ä÷àòü ïðî âóçüêó ñïåö³àë³çàö³þ Ñòîñîâíî îáì³íó êåðàì³êè, òî â³í Ì. Þ. ³äåéêî âèä³ëÿº Ñåðåäíüî-
îêðåìèõ ãðóï ãîí÷àð³â. Çà äàíèìè ô³êñóºòüñÿ âæå íà ðàííüîìó Òðè- äí³ñòðîâñüêèé öåíòð âèðîáíèöòâà
Â. ². Ìàðêåâè÷à, ãîí÷àðíà ï³÷ ó Êîñ- ï³ëë³, à ó á³ëüø ï³çí³ ÷àñè ñòຠ÷àñ- êåðàì³êè, ÿêèé çàáåçïå÷óâàâ Âîëèíü,
òåøòàõ âèêîðèñòîâóâàëàñÿ ò³ëüêè äëÿ òèì ÿâèùåì. Íàñåëåííÿ ñõ³äíî- ñòåïîâ³ ðåã³îíè òà êóëüòóðó ë³é÷àñ-
âèïàëó âèñîêîÿê³ñíîãî ðîçïèñíîãî òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè àêòèâíî êîí- òîãî ïîñóäó ïðîäóêö³ºþ ñâîãî ãîí÷àð-
ïîñóäó. Ìîæëèâî, ç'ÿâèëèñÿ ìàéñò- òàêòóº ç äí³ïðî-äîíåöüêîþ êóëüòó- íîãî âèðîáíèöòâà. Óñàò³âñüêèì ïëå-
ðè, ÿê³ âèãîòîâëÿëè ïëàñòèêó. ðîþ òà ìåøêàíöÿìè Âîëèí³1. Ïîïè- ìåíàì ïîñòà÷àëîñÿ íå ìåíøå øåñòè
Ê. Ìàºâñüêèé ïèøå ïðî ³ñíóâàííÿ òîì ñåðåä òðèï³ëüö³â êîðèñòóâàâñÿ òèï³â ïîñóäèí, íàñåëåííþ Âîëèí³ –
ê³ëüêîõ ñïåö³àëüíèõ ìàéñòåðåíü, ÿê³ ìàëüîâàíèé ïîñóä, à îêðåì³ éîãî ÷îòèðüîõ. Çà ìåæàìè òðèï³ëüñüêî¿
âèãîòîâëÿëè òèïîâó äëÿ êîæíî¿ ç íèõ çðàçêè çóñòð³÷àþòüñÿ íàâ³òü íà òåðèòî𳿠íàéá³ëüøèì ïîïèòîì êî-
ñêóëüïòóðó ìàëèõ ôîðì. ïàì'ÿòêàõ ñóñ³äí³õ ïëåìåí, îñîáëèâî ðèñòóâàëèñÿ ðîçïèñí³ àìôîðè òà ÷à-
²íòåíñèâíèé ðîçâèòîê êåðàì³÷íî- ñåðåä îáùèí, íå çíàéîìèõ ç âèðîá- ø³ (ìèñêè íàï³âñôåðè÷íî¿ ôîðìè)2.
ãî âèðîáíèöòâà ñòèìóëþâàâ ïåðåðîñ- íèöòâîì ðîçïèñíî¿ êåðàì³êè. Ïîñó-
òàííÿ îáùèííîãî ðåìåñëà òà âèõ³ä íà äèíè, ³ìïîðòîâàí³ ç Ïîäí³ñòðîâ'ÿ,
ì³æîáùèííèé, à ïîò³ì íà ì³æïëå- â³äîì³ íà ïîñåëåííÿõ Ñàáàòèí³âêà 1,
ì³ííèé ð³âåíü îáì³íó ïðîäóêö³ºþ. Áåðåç³âêà, Øêàð³âêà, Âåñåëèé Êóò,
Âåðåì'ÿ òà ³íø³.
1 Öâåê Å. Â. Òðèïîëüñêèå ïîñåëåíèÿ Áóãî-Äíåïðñâêîãî ìåæäóðå÷üÿ (Ê âîïð. î âîñò. àðåàëå êóëüòóðû Êóêóòåíè-Òðèïîëüå) //
Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ – ïîèñêè è íàõîäêè. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1980. – Ñ. 163–185; Öâåê Î. Â. Îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ ñõ³äíîãî
ðåã³îíó à òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêî¿ ñï³ëüíîñò³ // Àðåîëîã³ÿ. – 1985. – Âèï. 51. – Ñ Ç5, 39; Öâåê Å. Â. Áóãî-Äíåïðîâñêèé âàðèàíò
âîñòî÷íîòðèïîëüñêîé êóëüòóðû (Ê ïðîáëåìå âûäåëåíèÿ êóëüòóð è ëîêàëüíèõ âàðèàíòîâ Òðèïîëüÿ) // Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ.
Ïîèñêè è èññëåäîâàíèÿ. – Ê.: Íàóêîâà Äóìêà, 1989. – Ñ.97–106.
2 Âèäåéêî Ì. Þ. Âîïðîñû ïðîèçâîäñòâà è îáìåíà ïîçäíåòðèïîëüñêîé ðàñïèñíîé êåðàì³êè… – Ñ. 7–8.
3 Áèáèêîâ Ñ. Í. Î ðàííèõ ôîðìàõ ðåìåñëåííîãî ïðîèçâîäñòâà // Äîìàøíèå ïðîìûñëû è ðåìåñëî: Òåç. ðàñøèðåííîãî çàñåäàíèÿ
ñåêòîðà Ñðåäíåé Àçèè è Êàâêàçà 8–9 èþëÿ 1970 ã. – Ë., 170. – Ñ. 4–6.
4 Ñîðîêèí Â. ß. Îáùèííûå ðåìåñëà â òðèïîëüñêî-êóêóòåíñêîé êóëüòóðíîé îáùíîñòè // Äðåâíèå ïðîèçâîäñòâî, ðåìåñëî è
Ó áàãàòüîõ íàðîä³â âèðîáíèöòâî ϳä ÷àñ ðîçêîïîê ãîí÷àðíî¿ ìàéñ- Ïåðåë³÷åí³ ïðèêëàäè ñâ³ä÷àòü ïðî
êåðàì³êè â³ä ïî÷àòêó äî ê³íöÿ îñâÿ- òåðí³ ó Âåñåëîìó Êóò³ â³äçíà÷åíî ïîÿâó ó òðèï³ëüñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³
÷åíå êóëüòîâîþ îáðÿäí³ñòþ. Ó çâ'ÿç- êóëüò, ÿêèé ìàâ â³äíîøåííÿ äî â³ðóâàíü, ÿê³ ìàþòü â³äíîøåííÿ äî
êó ç öèì ñòàíîâëÿòü çíà÷íèé ³íòåðåñ êåðàì³÷íîãî âèðîáíèöòâà. Ñïîðóä- êåðàì³÷íîãî âèðîáíèöòâà1 – ïðîìèñ-
îá'ºêòè òà ïðåäìåòè, ïîâ'ÿçàí³ ç æåííÿ ãîðíà ñóïðîâîäæóâàëîñÿ ðè- ëîâèé êóëüò (çà Ñ. À. Òîêàðåâèì2).
êåðàì³÷íèìè ìàéñòåðíÿìè. òóàëîì, ñâ³ä÷åííÿì ÷îãî º ì³í³àòþðí³ Ïåâíó ðîëü ó êóëüò³, ïîâ'ÿçàíîìó
Íà ïîñåëåíí³ Øêàð³âêà äî îäíîãî ãëèíÿí³ êîíóñè, ðîçì³ùåí³ çà ïåâíîþ ç âèðîáíèöòâîì êåðàì³êè, â³ä³ãðàâà-
æèòëîâî-âèðîáíè÷îãî êîìïëåêñó íà- ñèñòåìîþ ï³ä ôóíäàìåíòîì ñò³í ïå÷³. ëî óÿâëåííÿ ïðî äâîõ áîãèíü, øèðî-
ëåæàëè ãîí÷àðíà ìàéñòåðí³ òà êóëü-  îäí³é ç ìàéñòåðåíü çíàõîäèâñÿ êî ðîçïîâñþäæåíå ó äàâíüîçåìëåðîá-
òîâà áóä³âëÿ (ñâÿòèëèùå). Ïîâåðíóò³ â³âòàð ç á³íîêëåïîä³áíîþ ïîñóäèíîþ ñüêîìó ñâ³ò³. Âèðàæåííÿ äóàë³ñòè÷-
íà ñõ³ä äâà â³âòàð³ ³ç ñàêðàëüíèìè íà íüîìó òà ôðàãìåíòàìè ÷åðåïà íî¿ ³äå¿ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ó äâîõ â³âòà-
çàãëèáëåííÿìè, ñâÿùåííå âîãíèùå, áèêà. Íà ïîñåëåíí³ Òðîñòÿí÷èê ðÿõ Øêàð³âñüêîãî ñâÿòèëèùà, â á³-
ïîñóäèíè ç «æèâîþ» âîäîþ, êàëüöè- ïîðó÷ ç ðåøòêàìè ï³÷íîãî êîìï- íîêëåïîä³áí³é ïîñóäèí³ íà â³âòàð³ ó
íîâàí³ ê³ñòêè áèêà äîçâîëÿþòü ââà- ëåêñó, ïîâ'ÿçàíîãî ç âèïàëîì êåðà- Âåñåëîìó Êóò³. Ïðî êóëüòîâó îáðÿä-
æàòè, ùî ó Øêàð³âñüêîìó ñâÿòèëèù³ ì³êè, âèÿâëåíî êðóãëèé â³âòàð, í³ñòü, ïîâ'ÿçàíó ³ç çàëèøåííÿì êåðà-
â³äáóâàëèñü ðåë³ã³éí³ öåðåìîí³¿, îòî÷åíèé çîîìîðôíèìè òà ³íøèìè ì³÷íèõ ãîðåí, ïèøå Â. Ì. Á³êáàºâ3.
ïîâ'ÿçàí³ ç³ ñâÿòîì âîãíþ òà âîäè. êóëüòîâèìè ïîñóäèíàìè.
Âèñíîâêè
Ãîí÷àðíå âèðîáíèöòâî Òðèï³ëëÿ, ÷àðíèõ ïå÷åé ÿê ñïåö³àë³çîâàíîãî (ïîâ³ëüíèé ãîí÷àðíèé êðóã). Çá³ëü-
ÿêå ñôîðìóâàëîñÿ ï³ä âïëèâîì íåî- âèðîáíè÷îãî îáëàäíàííÿ. Ñïîñòåð³ãà- øóºòüñÿ ê³ëüê³ñòü êåðàì³÷íèõ öåíòð³â
åíåîë³òè÷íèõ êóëüòóð Ïîäóíàâ'ÿ, ºòüñÿ ðîçâèòîê òà ëîêàë³çàö³ÿ âèïà- òà ñòàíäàðòèçàö³ÿ ïðîäóêö³¿. Áàãàòî
Òðàíñ³ëüâàí³¿, áàñåéíó Ñåðåòó òà ëþâàëüíèõ ñïîðóä òà ìàéñòåðåíü. ñïåö³àë³çîâàíèõ ïîñåëåíü ïðàöþþòü
Ïðóòó, ïðîéøëî ñêëàäíèé ³ ñàìî- Ç'ÿâëÿþòüñÿ ãîí÷àðí³ öåíòðè. Ñôîð- íà îáì³í. Ãîí÷àðñòâî âèõîäèòü çà
ñò³éíèé øëÿõ ðîçâèòêó. Âîíî ïîñòó- ìóâàëèñÿ ñàìîáóòí³ ðèñè, ïðèòàìàí- ìåæ³ îáùèííîãî ðåìåñëà.
ïîâî çì³íþâàëîñÿ ó ðåçóëüòàò³ í³ àðåàëàì Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü. Îðãà- Íàïðèê³íö³ ïåð³îäó ñòຠïîì³òíèì
ñêëàäíî¿ âçàºìî䳿 ÿê âíóòð³øí³õ, òàê í³çàö³ÿ êåðàì³÷íîãî âèðîáíèöòâà çãàñàííÿ îñíîâíèõ ãîí÷àðíèõ òðà-
³ çîâí³øí³õ ôàêòîð³â. Ïðîòÿãîì õàðàêòåðèçóºòüñÿ ð³âíåì îáùèííîãî äèö³é ó âèãîòîâëåíí³ êåðàì³êè. Çìåí-
òðèâàëîãî ÷àñó êåðàì³÷í³ òðàäèö³¿ ðåìåñëà. øóºòüñÿ ê³ëüê³ñòü õàðàêòåðíèõ ôîðì,
òðèï³ëüñüêèõ ìàéñòð³â õàðàêòåðè- Íà òðåòüîìó åòàï³ ãîí÷àðñòâî çíèêàþòü äåÿê³ ãðóïè êåðàì³êè,
çóþòüñÿ ñïàäêîºìí³ñòþ, ÷³òêî ïðîñòå- äîñÿãëî ïîâíîãî ðîçêâ³òó. ³äíåñåí³ â³äáóâàþòüñÿ çì³íè â îðíàìåíòàö³¿,
æóºòüñÿ åâîëþö³éíà ïîñë³äîâí³ñòü íà îêîëèö³ ïîñåëåíü ìàéñòåðí³ îáëàä- ïîðóøóºòüñÿ òåõíîëîã³ÿ âèãîòîâëåí-
ìîðôîëîã³÷íèõ òà îðíàìåíòàëüíèõ íóþòüñÿ ãîí÷àðíèìè ãîðíàìè òà íÿ êåðàì³÷íî¿ ìàñè. Âñå öå ïðèçâî-
åëåìåíò³â ïîñóäó. ñïåö³àë³çîâàíèìè çíàðÿääÿìè ïðàö³ äèòü äî òîãî, ùî ïîñòóïîâî òðèï³ëü-
Àíàë³ç òåõíîëî㳿 êåðàì³÷íîãî ñüêèé ïîñóä âòðà÷ຠñâîþ ñàìîáóò-
âèðîáíèöòâà, îñîáëèâîñòåé çì³íè í³ñòü.
éîãî òåõí³÷íî¿ áàçè, óìîâ îðãàí³çàö³¿, Ëþäèíà ì³äíîãî â³êó îö³íèëà óñ³
à òàêîæ çì³íè îñíîâíîãî ïðîäóêòó – ìîæëèâîñò³, ùî ¿é íàäàëà ïðèðîäà ó
êåðàì³êè – äîçâîëèëè âèä³ëèòè ó âèãëÿä³ òàêîãî ìàòåð³àëó ÿê ãëèíà.
ðîçâèòêó ãîí÷àðíî¿ ñïðàâè òðè Äî öüîãî äàðó âîíà äîäàëà ñâîþ
åòàïè. äîïèòëèâ³ñòü òà ðîçóì, ñâîþ íàñíàãó
Ðàíí³é åòàï â³äîáðàæຠñòàíîâ- òà ìàéñòåðí³ñòü, óâåñü íàáóòèé ïîêî-
ëåííÿ êåðàì³÷íîãî âèðîáíèöòâà, ë³ííÿìè äîñâ³ä ³ ïîëèøèëà íàùàäêàì
ñïî÷àòêó âèãîòîâëåííÿ êåðàì³êè º äî øåäåâðè ãîí÷àðñòâà ÿê³ ³ ïîíèí³ âèê-
äîìàøí³ì âèðîáíèöòâîì, ï³çí³øå 0 ëèêàþòü çàõîïëåííÿ ñó÷àñíèê³â à òà-
íàáëèæàºòüñÿ äî îáùèííîãî ðåìåñëà. êîæ, ñïîä³âàºìîñü, ³ ìàéáóòí³õ ïî-
Òðèâèì³ðíà ðåêîíñòðóêö³ÿ ãîí÷àðíî¿
Ñåðåäí³é åòàï – ðîçêâ³ò êåðàì³÷íîãî ìàéñòåðí³ ç ïîñåëåííÿ Âåñåëèé êóò.
êîë³íü4.
âèðîáíèöòâà. Ðîçïîâñþäæåííÿ ãîí-
Ï
îíÿòòÿ «àðõ³òåêòóðà», «çîä÷åñò- êóïè îáïàëåíî¿ ãëèíè ç â³äáèòêàìè êîëî-
âî» âèçíà÷àþòü ÿê ìèñòåöòâî òîãî äåðåâà òà ñë³äè ÿì â³ä ñòîâï³â? Íà
çâîäèòè áóäèíêè, ³íø³ ñïîðóäè íàøó äóìêó, ïåâí³ ï³äñòàâè âñå-òàêè º.
äëÿ îáñëóãîâóâàííÿ òà çàáåç- Àäæå öå áóâ ÷àñ, êîëè ³ñòîð³ÿ, ÷è,
ïå÷åííÿ ð³çíîìàí³òíèõ ïîòðåá òî÷í³øå, – ïðà³ñòîð³ÿ áàãàòüîõ ìèñòåöòâ
ñóñï³ëüñòâà. ëèøå ïî÷èíàëàñÿ, àëå öåé ïî÷àòîê áóâ,
Àðõ³òåêòóðà âçàãàë³ âèíèêຠíà íà íàø ïîãëÿä, äîñèòü âåëè÷íèì ³
íàéá³ëüø ðàíí³õ åòàïàõ ðîçâèòêó âðàæàþ÷èì. Çàóâàæèìî, ùî ðÿä
ëþäñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Çàâäàííÿì àðõ³- äîñë³äíèê³â ó ªâðîï³ âæå äîñèòü äàâíî
òåêòóðè º ïëàíóâàííÿ êîìïëåêñ³â ñïîðóä çàñòîñîâóþòü ïîíÿòòÿ «àðõ³òåêòóðà» äî
òà ¿õ ÷àñòèí. Âëàñíå ä³ÿëüí³ñòü ³ç ñïîðóä òà ïîñåëåíü ïðà³ñòîðè÷íî¿ åïîõè1.
ñòâîðåííÿ òàêèõ êîìïëåêñ³â ïîºäíóº Ìè îêðåìî ðîçãëÿíåìî äàí³ ïðî
àðõ³òåêòóðó ç ì³ñòîáóäóâàííÿì. Îäíèì ç ïëàíóâàííÿ ïîñåëåíü, à òàêîæ ïðî ¿õ
âèä³â àðõ³òåêòóðè º ìîíóìåíòàëüíà àðõ³- çàáóäîâó â õðîíîëîã³÷íîìó ïîðÿäêó
òåêòóðà, ÿêà âèð³çíÿºòüñÿ ñâîºþ âåëè÷÷þ (ðàíí³é, ñåðåäí³é, ï³çí³é åòàïè òðè-
³ çíà÷èì³ñòþ õóäîæíüîãî çì³ñòó. Îñòàíí³ ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè).  òîìó ÷èñë³ æèò-
çíàõîäÿòü âèÿâ, ÿê ïðàâèëî, ó ãðàí- ëîâ³ òà ãîñïîäàð÷³ ñïîðóäè, ïëàíóâàííÿ
ä³îçíèõ, óçàãàëüíåíèõ ôîðìàõ. Äî òâîð³â ñàäèá, êóëüòîâ³ áóä³âë³. Òåìà óêð³ïëåíü
ìîíóìåíòàëüíî¿ àðõ³òåêòóðè â³äíîñÿòü ðîçãëÿíóòà ó ðîçä³ë³ 8, ïðèñâÿ÷åíîìó
ãðîìàäñüê³ ñïîðóäè, ìîíóìåíòè, íàñò³íí³ â³éñüêîâ³é ñïðàâ³ òðèï³ëüñüêîãî íàñå-
ðîçïèñè òîùî. Ö³ òâîðè ðîáëÿòü, ÿê ëåííÿ. Ñàêðàëüíèé àñïåêò òðèï³ëüñüêî¿
ïðàâèëî, ç òðèâêèõ ³ äîâãîâ³÷íèõ àðõ³òåêòóðè äåòàëüí³øå âèêëàäåíî â
ìàòåð³àë³â. Ìîíóìåíòàëüíå ìèñòåöòâî ðîçä³ë³ 5, ÿêèé ïðèñâÿ÷åíî äóõîâíîìó
ï³äïîðÿäêîâàíå çíà÷íèì ñóñï³ëüíèì ³ æèòòþ äàâíüîãî íàñåëåííÿ.
äåðæàâíèì çàâäàííÿì òà «ïðàöþº» íà
ïîïóëÿðèçàö³þ â øèðîêèõ ìàñàõ
çíà÷íèõ ñóñï³ëüíèõ òà ðåë³ã³éíèõ ³äåé,
ÿê³ ëåæàòü â îñíîâ³ ìîíóìåíòàëüíèõ
ñïîðóä.
Íàñê³ëüêè ö³ âèçíà÷åííÿ çá³ãàþòüñÿ ç
ìàòåð³àëàìè ³ç ðîçêîïîê ïîñåëåíü
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè? Ïèòàííÿ ñëóøíå,
àäæå ÷è ìàºìî ìè âçàãàë³ ï³äñòàâè
îö³íþâàòè, ÿê ìîíóìåíòàëüí³ ñïîðóäè,
â³ä ÿêèõ äî íàøèõ äí³â ä³éøëè ëèøå
304 4. ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ÏËÀÍÓÂÀÍÍß ÏÎÑÅËÅÍÜ
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Íà ñüîãîäí³ â³äîì³ ïëàíè äëÿ
ïîíàä 80 òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü.
Ñòâîðåííÿ ïëàí³â áàçóºòüñÿ íà ð³çíèõ
âèõ³äíèõ äàíèõ, â³äçíà÷àºòüñÿ ð³çíèì
ñòóïåíåì îá´ðóíòîâàíîñò³, íàä³éíîñò³
òà ïîâíîòè. Áëèçüêî 10 ïàì'ÿòîê ðîç-
êîïàíî ïîâí³ñòþ àáî íà çíà÷í³é ïëî-
ù³, ïðèáëèçíî 30 äåøèôðîâàíî ïî
àåðîôîòîçí³ìêàõ2, áëèçüêî 40 îõîï-
ëåíî ìàãí³òíîþ çéîìêîþ3, ïðè÷îìó
äëÿ ÷àñòèíè ïîñåëåíü º ìîæëèâ³ñòü
ç³ñòàâëåííÿ äàíèõ àåðîôîòîçéîìêè,
ìàãí³òíî¿ ðîçâ³äêè òà ðåçóëüòàò³â
àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü.
Ïëàíè òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê,
ñêëàäåí³ çà ìàãí³òîìåòðè÷íèìè äàíè- Ïëàíóâàííÿ ïîñåëåííÿ â õóò. Þøêè (óð. Êóðÿ÷å Ïîëå): 1 – çà äàíèìè àðõåî-
ìè, ñâîºþ ïîâíîòîþ çíà÷íî ïåðåâè- ëîã³÷íèõ ðîçâ³äîê (çà Î. Ã. Êîëåñí³êîâèì); 2 – çà äàíèìè àðõåîëîãî-ìàãí³òî-
ùóþòü ïëàíè çàáóäîâè ïîñåëåíü ìåòðè÷íèõ äîñë³äæåíü (çà Â. Ï. Äóäê³íèì).
ñêëàäåí³ çà ñóòî àðõåîëîã³÷íèìè ðîç-
áóòè íåâåëè÷êå ïîñåëåííÿ íà ÷àñ ïðîâîäèâ Â. Â. Õâîéêà.  80-ò³
øóêàìè. ßñêðàâèì ïðèêëàäîì ìîæå
õóò. Þøêè, ðîçêîïêè ÿÿêîãî â ñâ³é ðîêè àðõåîëîãàìè áóëî ñêëàäåíî
1 Lazarovici G., Lazarovici Magda The Neo-Eneolithic architecture in Banat, Transylvania and Moldavia // Recent researche in the prehis-
1 Öâåê Å. Â. Äîìîñòðîèòåëüñòâî è ïëàíèðîâêà òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé (ïî ìàòåðèàëàì ðàñêîïîê â ñ. Øêàðîâêà). // Ýíåîëèò è
áðîíçîâûé âåê Óêðàèíû. – Ê.: Íàóêîâà Äóìêà, 1976. – Ñ. 46–57.
2 Äèâ. ÂÎËÎÄÈÌÈвÂÊÀ.
3 Äèâ. ÔÅÄÎвÂÊÀ.
4 Ïàññåê Ò. Ñ. Ïåðèîäèçàöèÿ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé // ÌÈÀ. – Ì. – Ë., 1949. – ¹ 10. – Ðèñ. 36.
308 4. ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ñò³íó». Òàêèì ÷èíîì ñàìå ó Âîëî- ð³âêè (Ìèõàéë³âêè), çàâäÿêè ìàãí³- ³ ìàþòü ïîä³áíå äî íüîãî ïëàíóâàííÿ
äèìèð³âö³ ìè áà÷èìî ïîêè ùî òîìåòðè÷íèì äàíèì (ðèñ. 6) ìîæíà òà çàáóäîâó. Íà ïëàí³ Ãëèáî÷êà, çà
íàéá³ëüø ðàíí³é ïðèêëàä çâåäåííÿ ïîáà÷èòè òàêîæ ïðÿì³ ë³í³¿ «âóëèöü» ìàãí³òîìåòðè÷íèìè äàíèìè (ðèñ. 8),
òàêîãî ðîäó óêð³ïëåíü – æèòåë, ÿê³ òà ïðÿìîêóòí³ â ïëàí³ «êâàðòàëè», äîáðå ÷èòàºòüñÿ ãîëîâíèé â'¿çä íà
çàõèùàëè ïåâí³ ä³ëÿíêè ïîñåëåííÿ. ÿê³ ï³çí³øå áóëè âèÿâëåí³ òàêîæ ó ïîñåëåííÿ, ÿêèé äîäàòêîâî óêð³ïëå-
Íà àåðîôîòîçí³ìêàõ Âîëîäèìè- Ìàéäàíåöüêîìó. íèé êâàðòàëàìè áóä³âåëü ³ç çîâ-
ð³âêè òà Ôåäîð³âêè (Ìèõàéë³âêè), à Á³ëüø ï³çí³ çà Âîëîäèìèð³âêó í³øíüîãî áîêó. ³ä íüîãî äî öåíòðó
îñîáëèâî âèðàçíî íà ïëàí³ Ôåäî- ïàì'ÿòêè íåáåë³âñüêîãî òèïó çáåð³- éäå «ãîëîâíà âóëèöÿ». Ñõåìàòè÷íèé
1Øèøê³í Ê. Â. Ç ïðàêòèêè äåøèôðóâàííÿ àåðîôîòîçí³ìê³â â àðõåîëîã³÷íèõ ö³ëÿõ // Àðõåîëîã³ÿ. – 1973. – Âèï. 10. – Ñ. 32–40;
Øèøê³í Ê. Â. Ïëàíóâàííÿ òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü çà äàíèìè àåðîôîòîçéîìêè... – Ñ. 94–100.
2 Äèâ. ÌÀÉÄÀÍÅÖÜÊÅ.
310 4. ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Äèâ. ÆÂÀÍÅÖÜ-ÙÎÂÁ.
ÏËÀÍÓÂÀÍÍß ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 311
ñüîãîäí³ â³äñòàíü äî âåðøèíè âàëó ç åë³ïñà i ìàéæå ï³ä ïðÿìèì êóòîì
äíà ðîâó ñÿãຠ4 ì, à â äàâíèíó âîíà ïåðåòèíàëè îáèäâà åë³ïñè çàáóäîâè.
ìàëà áóòè á³ëüøîþ. Ïî ãðåáåíþ Ïåðåðèâàþ÷èñü ó ïðîì³æêó ì³æ
âàëó, íàïåâíå, éøîâ ïàë³ñàä. Ïîä³áí³ íèìè ó âèãëÿä³ âóëèö³ øèðèíîþ
ãîðîäèùà ïðèêðèâàëè ö³ë³ ð³÷êîâ³ 30–40 ì, âîíè âõîäÿòü íà 200 ì ó
äîëèíè, ñëóãóâàëè ïðèòóëêîì äëÿ öåíòðàëüíó ÷àñòèíó ïîñåëåííÿ. Ö³
æèòåë³â íàâêîëèøí³õ ñåëèù ó ðàç³ ñïîðóäè óòâîðþþòü êîðèäîð, ÿêèé
íåáåçïåêè1. ì³ã ïðîñòð³ëþâàòèñÿ ç áóäèíê³â ³
Ñòàíäàðòíîþ ôðàçîþ ñòàëî ïåðåòâîðèâñÿ á äëÿ íàïàäíèê³â íà
òâåðäæåííÿ ïðî îáîðîííèé õàðàêòåð ñïðàâæí³é «êîðèäîð ñìåðò³». Ç íà-
ê³ëüöåâî¿ çàáóäîâè ïîñåëåíü2. ³ä ï³ëüíîãî áîêó ï³âí³÷íîãî â'¿çäó íà
ïî÷àòêó àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ïîñåëåííÿ Ãëèáî÷îê ñïðàâà i çë³âà
òðèï³ëüñüêèõ ïðîòîì³ñò ïîñòàëî â³í áóâ ôëàíêîâàíèé ê³ëüêîìà
ïèòàííÿ ïðî õàðàêòåð ¿õ óêð³ïëåíü. Ðèñ. 14. Ïëàí òðèï³ëüñüêî¿ ïàì'ÿòêè äåñÿòêàìè ïðèáóäîâàíèõ îäíà äî
Ãëèáî÷îê ó ðàéîí³ ï³âí³÷íîãî âõîäó
Îñê³ëüêè çà äàíèìè ðîçêîïîê òà íà ïîñåëåííÿ (çà Â. Ï. Äóäê³íèì).
îäíî¿ ñïîðóä. Îñòàíí³ óòâîðþþòü äâà
ìàãí³òíî¿ çéîìêè íå áóëî âèÿâëåíî êâàðòàëè ðîçì³ðàìè 100u200 i
æîäíèõ ñë³ä³â ðîâ³â àáî âàë³â, ïiâíi÷íî-ñõiäíîãî áîêó ïîñåëåííÿ 100u300 ì.
çâåðíóëè óâàãó íà õàðàêòåð çàáóäîâè (ðèñ. 14). Âîíà ñêëàäàëàñÿ ç äâîõ Äðóãà «áðàìà» áóëà ñïîðóäæåíà
ïîñåëåíü. Äàí³ ðîçêîïîê êîìïëåêñó ïàðàëåëüíèõ ðÿä³â áóä³âåëü, ÿêi íàâïðîòè ïåðøî¿, àëå âîíà çíà÷íî
«Æ» íà Ìàéäàíåöüêîìó äîçâîëèëè ïî÷èíàëèñÿ çà 100 ì â³ä çîâí³øíüîãî ìåíøà ³ ïðîñò³øà çà êîíñòðóêö³ºþ.
îòðèìàòè íîâ³ óÿâëåííÿ ùîäî
çàõèñòó ïîñåëåííÿ â³ä íàïàäó ççîâí³
– íà öüîìó òèï³ ïîñåëåíü íàÿâí³
îñîáëèâîãî ð³çíîâèäó óêð³ïëåííÿ –
«æèòëîâ³ ñò³íè»3, ùî áóëî îñíîâíèì
äëÿ ïðîòîì³ñò4. Çóïèíèìîñÿ íà õà-
ðàêòåðèñòèö³ ïîä³áíèõ óêð³ïëåíü
äåùî äîêëàäí³øå.
Ñèñòåìà óêð³ïëåíü ïîñåëåííÿ
ßòðàí³âêà âèãëÿäຠäîñèòü ïðîäó-
ìàíîþ òà ñêëàäíîþ, ç óðàõóâàííÿì
óñ³õ îñîáëèâîñòåé ðåëüºôó. Íàÿâ-
í³ñòü áëèçüêî ðîçòàøîâàíèõ ïðîõîä³â
ó çîâí³øíüîìó ïåðèìåòð³ ïîñåëåííÿ
äàâàëà ìîæëèâ³ñòü øâèäêî çîñå-
ðåäèòè ïåðåä ïîñåëåííÿì çíà÷í³
çàãîíè âî¿í³â, âèâ³âøè ¿õ ÷åðåç
ñèñòåìó âîð³ò, à òàêîæ ïîòàé ñï³ë-
êóâàòèñÿ ç íàâêîëèøí³ì ñâ³òîì ÷åðåç
âõ³ä ç áîêó ð³÷êè (ðèñ. 13). Ïîì³òíà
êîíöåíòðàö³ÿ áóä³âåëü íà ßòðàí³âö³ ó
ï³âí³÷í³é ÷àñòèí³ ïîñåëåííÿ. Ñêëàäà-
ºòüñÿ âðàæåííÿ, ùî ñàìå öþ ÷àñòè-
íó, ÿêà íàãàäóº óêð³ïëåíèé ðàéîí
òèïó âíóòð³øíüî¿ ôîðòåö³, ïðàãíóëè
çàáóäóâàòè ÿêíàéù³ëüí³øå. Òóò
çíàõîäÿòüñÿ íàéá³ëüø³ àíîìà볿 â³ä
òðèï³ëüñüêèõ ñïîðóä – ðîçì³ðàìè äî
20u40 ì, òîáòî ïëîùåþ ó 800 êâ.ì.
Íà ïîñåëåíí³ Ãëèáî÷îê ìàãí³òíîþ
çéîìêîþ çàô³êñîâàíî äâà óêð³ïëåíèõ
â'¿çäè íà ïîñåëåííÿ, ðîçòàøîâàí³
îäèí íàâïðîòè ³íøîãî (ðèñ. 8). Íàé- Ðèñ. 13. Ïëàí çàáóäîâè òðèï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ ßòðàí³âêà òà éîãî ðîçòà-
á³ëüø ïîòóæíîþ áóëà áðàìà ç øóâàííÿ íà ì³ñöåâîñò³ äàíèìè àðõåîëîãî-ìàãí³òîìåòðè÷íèõ äîñë³äæåíü.
1 Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîé Ìîëäàâèè. – Êèøèíåâ, 1981. – Ñ. 20, ðèñ. 14.
2 Êðóö Â. À. Ïëàíèðîâêà ïîñåëåíèÿ ó ñ. Òàëüÿíêè è íåêîòîðûå âîïðîñû òðèïîëüñêîãî äîìîñòðîèòåëüñòâà. // Ðàííåçåìëåäåëü÷åñ-
êèå ïîñåëåíèÿ–ãèãàíòû òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Óêðàèíå: Òåç. äîêë. I ïîëåâîãî ñåìèíàðà. – Ê., 1990. – Ñ. 44.
ÏËÀÍÓÂÀÍÍß ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 313
ö³ëêîì çàêîíîì³ðíî ïîñòàëî ïèòàííÿ
ïðî ì³êðîõðîíîëîã³þ òðèï³ëüñüêèõ
ïîñåëåíü – ïðîòîì³ñò).
Òàê ñàìî ñïëàíîâàí³ é ðàíí³
ïîñåëåííÿ êóëüòóðè Òóðäàø, Ëåí-
äåëü òà ³íøèõ ñóñ³ä³â Òðèïiëëÿ-Êóêó-
òåíü íà ðàííüîìó åòàï³ (Ïåòðåøò³,
³í÷à òîùî). Ùîäî íàéá³ëüø ìàñî-
âîãî íà åòàï³ À ïëàíóâàííÿ ðÿäàìè
òà ñàäèáíîãî, íåìຠñóìí³â³â â³äíîñ-
íî ¿õ êîðåí³â ó ºâðîïåéñüêîìó íåî-
ë³ò³. ²íøà ñïðàâà – ïîÿâà ê³ëüöåâîãî
ïëàíóâàííÿ. Ç ðàíí³ì íåîë³òîì ó
ªâðîï³ ïîâ'ÿçàíèé ö³êàâèé òèï
êîìïëåêñ³â ñïîðóä, òàê çâàí³ «ðîíä-
ëi», ê³ëüöÿ ç ðîâ³â, – îäíå àáî äâà é
á³ëüøå, ÿê³ âïèñàí³ îäíå â îäíå, – ç
ïðîõîäàìè, îð³ºíòîâàíèìè íà ñòîðî-
íè ñâ³òó.
Òàê³ ñòðóêòóðè çàáóäîâè áóëè
âèÿâëåí³ äàâíî, ïðîòå íàéá³ëüø
³íòåíñèâíî äîñë³äæóâàëèñÿ îñòàíí³ì
÷àñîì çàâäÿêè àðõåîìåòðè÷íèì ìåòî-
äàì (àåðîôîòîçéîìêà òà ìàãí³òî-
ìåòðè÷í³ ðîçøóêè). Âîíè íàëåæàòü
Ðèñ. 17. Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Ïåòðåíè: ñïðîáà ðåêîíñòðóêö³¿ ïëàíó ïîñåëåííÿ äî äîñèòü êîðîòêîãî õðîíîëîã³÷íîãî
(çà Â. ². Ìàðêåâè÷åì).
ïðîì³æêó ó 200–400 ðîê³â íàïðè-
ê³íö³ VI – íà ïî÷àòêó V òèñ. äî í.å.
ßêùî ïðèïóñòèòè, ùî ïåðø³ Ïîñåëåííÿ ïåðåë³÷åíèõ êóëüòóð Ó êóëüòóðíîìó â³äíîøåíí³ éäåòüñÿ
óêð³ïëåííÿ òèïó «æèòëîâèõ ñò³í» âèâ÷åí³ íåð³âíîì³ðíî. Íàéá³ëüøå ïðî êóëüòóðó ìîðàâñüêî¿ ìàëüîâàíî¿
âèíèêàþòü íà åòàï³ Â²², à ìîæëèâî, äàíèõ º ùîäî êóëüòóðè ïàì'ÿòîê êåðàì³êè (Ëåíäåëü) ðàíí³õ åòàï³â.
íàïðèê³íö³ ²-²², òà ³ñíóþòü äî Ѳ² ëiíiéíî-ñòði÷êîâî¿ êåðàì³êè. Ïîñå- Öèì çàãàäêîâèì ñïîðóäàì ïðè-
âêëþ÷íî, òî ïåðåä íàìè áóä³âåëüíà ëåííÿ ÊËÑÊ äîñë³äæåí³ ÷è íå ñâÿ÷åíî ÷èìàëî íàóêîâèõ ïðàöü2.
òðàäèö³ÿ, ÿêà íàë³÷óº ïîíàä òèñÿ÷ó íàéêðàùå. Äëÿ íèõ õàðàêòåðíèì º Äåÿê³ äîñë³äíèêè ïîâ'ÿçóþòü ¿õ ç
ðîê³â. Óñ³ çàñòîñîâàí³ ñõåìè óêð³ï- ðîçì³ùåííÿ æèòåë ðÿäàìè àáî àñòðàëüíèìè êóëüòàìè, ïîñèëàþ÷èñü
ëåíü ³ç ôëàíêóâàííÿì ïðîõîä³â ãðóïàìè ç 2–3 ñïîðóä. Óñòàíîâëåíî, íà îð³ºíòàö³þ ïðîõîä³â ó «ðîíäëÿõ»
áàøòàìè, ñò³íàìè, ïàë³ñàäàìè â³äîì³ ùî ìåøêàíö³ ïîñåëåíü ïåð³îäè÷íî çà ñòîðîíàìè ñâ³òó òà íàâîäÿ÷è
â ªâðîï³, ïî÷èíàþ÷è ç íåîë³òó. ïåðåñåëÿëèñÿ íà ³íø³ ì³ñöÿ, à â³äïîâ³äí³ ìàòåìàòè÷í³ ï³äðàõóíêè. Ó
Ïîä³áíà ñõåìà óêð³ïëåíü âõîäó ïîñå- ï³çí³øå çíîâó ïîâåðòàëèñÿ àáî â ðÿä³ âèïàäê³â òàêå òðàêòóâàííÿ
ëåííÿ â³äîìà âæå â íåîë³ò³ Ãðåö³¿, ó ñòàð³ îñåë³, àáî ïîðó÷ çâîäèëè íîâ³1. âèãëÿäຠäîñèòü ïåðåêîíëèâèì, òèì
ijì³í³. Âîíà çàñòîñîâóâàëàñÿ ³ ï³çí³- Òàêà ðîòàö³ÿ ìîãëà ïîâòîðþâàòèñÿ á³ëüøå, ùî òðàäèö³ÿ ñïîðóäæåííÿ
øå, íàïðèêëàä, ó Òðî¿ ²–Òðî¿ ²² òà íåîäíîðàçîâî, ùî ïðèâîäèëî äî «îáñåðâàòîð³é» ó âèãëÿä³ ìåãàë³ò³â ó
Äåì³ð÷³ãóþö³. âèíèêíåííÿ ïóíêò³â ç³ çíà÷íîþ ªâðîï³ ìàëà ì³ñöå, ïî÷èíàþ÷è ³ç
Âèòîêè ïëàíóâàëüíèõ ñõåì òðè- ê³ëüê³ñòþ áóä³âåëü. Îäíàê îäíî÷àñíî ñåðåäíüîãî íåîë³òó, ³ äîñÿãëà ðîçêâ³-
ï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü ëîã³÷íî øóêàòè ôóíêö³îíóâàëî ëèøå äåê³ëüêà ñïî- òó ó áðîíçîâîìó â³ö³.
ñåðåä ïàì'ÿòîê ïåð³îäó ñòàíîâëåííÿ ðóä. Òàêèì ÷èíîì, â ÊËÑÊ õî÷à é ²íø³ äîñë³äíèêè ñõèëüí³ òðàêòó-
â³äòâîðþþ÷îãî ãîñïîäàðñòâà, òîáòî â³äîì³ äîñèòü çíà÷í³ çà ðîçì³ðàìè òà âàòè «ðîíäë³» âèêëþ÷íî ÿê îáîðîíí³
íåîë³òè÷íèõ, ÿêi ïåðåäóþòü òðèï³ëü- ê³ëüê³ñòþ áóäèíê³â ïîñåëåííÿ (íà- ñïîðóäè ó öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³ ïîñå-
ñüê³é äîá³, íàñàìïåðåä ñåðåä ïîñå- ïðèêëàä, Á³ëàíè ïëîùåþ äî 40 ãà, ëåíü, ùî ñêëàäàëèñÿ ç ðîâ³â, âàë³â òà
ëåíü êóëüòóð, ç ÿêèìè ïîâ'ÿçóþòü ïåð³îä ³ñíóâàííÿ – 700 ðîê³â), ïàë³ñàä³â, ìàëè óêð³ïëåí³ âîðîòà3.
ïîÿâó ðàííüîòðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê. ðåàëüíî éäåòüñÿ ïðî äð³áí³ íàñåëåí³ Áåðó÷è äî óâàãè íàÿâí³ñòü ê³ëüêîõ
Öå êóëüòóðè Áîÿí, ëiíiéíî-ñòði÷êîâî¿ ïóíêòè, ÿê³ ³ñíóâàëè îáìåæåíèé ë³í³é ðîâ³â òà ¿õ ïðîô³ëü, ìîæíà
êåðàì³êè, Òîðäîø, Ëåíäåëü, ³í÷à òà ïðîì³æîê ÷àñó (çðîçóì³ëî, ùî ñàìå ïîãîäèòèñÿ, ùî òàê³ ñïîðóäè ä³éñíî
³í. òîìó âæå íà ïî÷àòêó äîñë³äæåíü ïîä³áí³ äî êîíñòðóêö³é óêð³ïëåíü
1 Luning J. Rorschungen zur bandkeramischen Besiedlung der Aldenhovener Platte im Rheinland. // Siedlungen der Kultur Mit
á³ëüø ï³çíüîãî ÷àñó íà ö³é òåðèòîð³¿, ϳâí³÷íî¿ Áîëãàð³¿3. ʳëüêà ïîâí³ñòþ ñòâîðåííÿ «æèòëîâèõ ñò³í», çíàõî-
ïî÷èíàþ÷è â³ä êóëüòóðè Áàäåí ³ äî ðîçêîïàíèõ áîëãàðñüêèìè àðõåî- äÿòü âèòîêè â íåîë³òè÷íèõ êóëüòóðàõ
ïî÷àòêó ² òèñ. í.å. Íàéá³ëüø ³ìî- ëîãàìè òåëiâ äàëè ÿñêðàâ³ ïðèêëàäè Ôåññà볿, ÊËÑÊ, çðåøòîþ – â íåîë³-
â³ðíèì, íà íàøó äóìêó, º ïðèïó- ïðÿìîêóòíèõ ó ïëàí³ ïîñåëåíü, ò³ Ìàëî¿ À糿.
ùåííÿ, ùî ñåðåä äîñë³äæåíèõ «ðîíä- ðîçòàøîâàíèõ ó ïðèðîäíî çàõèùåíèõ Îáîðîíí³ ïîñåëåííÿ ïåð³îäó
ë³â» âèÿâëåíî ÿê êóëüòîâ³, òàê ³ îáî- ì³ñöÿõ. Âîíè ìàëè äâà–òðè ïåðè- ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ òèïó Áðèíçåíè ²²²
ðîíí³ ñïîðóäè. ìåòðè îáîðîííèõ ñïîðóä – ïàëiñàäiâ àáî Êîñòåøò çíàõîäÿòü ïåâí³ àíàëî㳿
Êð³ì «ðîíäë³â» ó íåîë³ò³ â VI òèñ. òà ðîâ³â ç óêð³ïëåíèìè ïðîõîäàìè, â òðàäèö³¿ ñïîðóäæåííÿ óêð³ïëåíèõ
äî í.å. ç'ÿâëÿþòüñÿ ïîêè ùî ìàëî îð³ºíòîâàíèìè çà ñòîðîíè ñâ³òó – ïîñåëåíü êóëüòóðè Áàäåí ó Ñëî-
äîñë³äæåí³ îâàëüí³ ñòðóêòóðè, îòî- Ãîëÿìî-Äåë÷åâî, Ïîëÿíèöÿ, Îâ÷à- âà÷÷èí³. Òàê, íà ïîñåëåíí³ Çàìå÷åê
÷åí³ ê³ëüêîìà ðÿäàìè ðîâ³â. Âîíè ðîâî òà ií. íà ìåæ³ ñòóïåí³â ²²²-IVà, áóëî äâà
â³äîì³ íàñàìïåðåä ó êóëüòóð³ ë³í³éíî- Âèñîòà ñòií – ïàëiñàäiâ, çáóäîâà- ðîâè òà âàë, ïðè÷îìó âíóòð³øí³é ð³â
ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè. Ö³êàâî, ùî â íèõ ³ç äåðåâà òà ãëèíè, – «åìïëåê- â³ää³ëÿâ ãîñïîäàð÷ó çîíó â³ä æèòëî-
òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³ ïîøèðåííÿ òîíiâ» – çà äàíèìè ðîçêîïîê äîñÿ- âî¿. Âàë, ÿêèé ìàâ êàðêàñ ³ç äåðåâà,
ïîñåëåíü ç ê³ëüöåâèì ïëàíóâàííÿì ãàëà 4–5 ì ïðè òîâùèí³ äî 1 ì. áóëî çàñèïàíî ãëèíîþ, âçÿòîþ ï³ä
(Áåðíàøiâêà) ìîæå áóòè â³äíåñåíå Ñåëèùå ïîä³ëÿëîñÿ íà ÷îòèðè êâàð- ÷àñ êîïàííÿ ðîâó. Ïîñåëåííÿ áóëî
äî ïåð³îäó, ÿêèé º ñèíõðîííèì àáî òàëè iç 3–4 áóäèíê³â ó êîæíîìó, çâåäåíå íà ì³ñö³ ñåëèùà êóëüòóðè
íàâ³òü ïåðåäóº äîá³ «ðîíäëiâ» ó ñåðåä ÿêèõ âèÿâëåíî i äâîïîâåðõîâ³ Ëåíäåëü, ÿêå ìàëî «ðîíäåëü» ç îäíîãî
Öåíòðàëüí³é ªâðîï³. Ö³ëêîì ìîæëè- ñïîðóäè. Áóäèíêè ù³ëüíî ïðèáóäî- ê³ëüöåâîãî ðîâó4.
âî, ùî âïðîâàäæåííÿ íîâîãî äëÿ âóâàëèñÿ îäèí äî îäíîãî, óòâîðþþ÷è Òðèï³ëüñüê³ ïîñåëåííÿ – ïðîòî-
Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíi òèïó ïëàíóâàííÿ ñóö³ëüíó çàáóäîâó, áëèçüêó äî ì³ñòà åòàï³â ÂII-ÑI ïîêè ùî íå
ïîñåëåíü ìຠïåâíå êóëüòîâå íåîë³òè÷íî¿ àíàòîë³éñüêî¿ òðàäèö³¿ – ìàþòü àíàëîã³â ó ºâðîïåéñüêèõ
ï³ä´ðóíòÿ, ïîâ'ÿçàíå ç ³äåºþ «ðîíä- ×àòàë-Ãóþê, Õàäæiëàð òà ií. Õ. êóëüòóðàõ öüîãî ïåð³îäó, îäíàê íå
ëiâ», òèì á³ëüøå, ùî êîíòàêòè Òðè- Òîäîðîâà ââàæàº, ùî â òàêîìó âèêëþ÷åíà ìîæëèâ³ñòü â³äêðèòòÿ
ïiëëÿ À ç ðåã³îíàìè ¿õ ïîøèðåííÿ ñåëèù³ ïðîæèâàëî äî 100–150 îñ³á. òàêîãî òèïó ïàì'ÿòîê ó ìàéáóòíüîìó.
çàô³êñîâàí³ àðõåîëîã³÷íî1. Ç ³íøîãî Çà ð³âíåì ðåãëàìåíòàö³¿ çàáóäîâè Òàê, ðåçóëüòàòè ìàãí³òîìåòðè÷íèõ
áîêó, ìàñîâ³ çíàõ³äêè îáîðîííèõ åíåîë³òè÷í³ ñåëèùà ϳâí³÷íî¿ Áîëãà- äîñë³äæåíü ïîñåëåííÿ êóëüòóðè ³í-
ðîâ³â òà ïàë³ñàä³â íà áàãàòüîõ 𳿠ñòîÿòü áëèæ÷å äî òðèï³ëüñüêèõ ÷à ó Þãîñëà⳿, ïðîâåäåí³ Å. Ðàëüô â
ïîñåëåííÿõ äîáè íåîë³òó – ðàííüîãî ïðîòîìiñò ïî÷àòêó IV òèñ. äî í.å., 1967 ð.5, ñâ³ä÷àòü ïðî ³ñíóâàííÿ ó
åíåîë³òó2, íà íàøó äóìêó, º ñèãíàëîì îäíàê äàòóþòüñÿ á³ëüø ðàíí³ì ÷àñîì: ö³é êóëüòóð³ ñèñòåìè ïëàíóâàííÿ
ùîäî ìîæëèâîñò³ ³ñíóâàííÿ òàêèõ ñåðåäèíîþ – ïåðøîþ ïîëîâèíîþ V ïîñåëåííÿ ïðèíàéìí³ ó äâà ðÿäè
ôîðòèô³êàö³é íàâêîëî ïîñåëåíü òðè- òèñ. äî í.å. æèòåë ïî êîëó àáî åë³ïñó, ä³àìåòð
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ñïåöèô³êà ìåòî- Îð³ºíòàö³ÿ çà ñòîðîíàìè ñâ³òó òà ÿêîãî ìຠñòàíîâèòè ê³ëüêà ñîòåíü
äèêè ðîçêîïîê, êîëè âèâ÷àþòüñÿ ïîä³ë ïîñåëåííÿ íà ÷îòèðè ÷àñòèíè ìåòð³â. Òàêèì ÷èíîì, ïîâí³ ðîçì³ðè
ïåðåâàæíî ðåøòêè æèòåë, íå ñïðèÿº ìîæå ìàòè âèòîêè â ³äåÿõ, ÿêi áóëè ÷àñòêîâî äîñë³äæåíîãî ïîñåëåííÿ
ïîøóêîâ³ ïîä³áíèõ ôîðòèô³êàö³é. çà äîáè íåîë³òó âò³ëåí³ â êóëüòîâèõ ìîæóòü ñÿãàòè ïðèíàéìí³ ê³ëüêîõ
²íøà òðàäèö³ÿ ïëàíóâàííÿ áóëà â êðóãëèõ ñïîðóäàõ – ðîíäëÿõ, ïîøè- äåñÿòê³â ãåêòàð³â.
òîé ñàìèé ÷àñ çàñíîâàíà ó çîí³ ðåíèõ ó ªâðîï³ ñàìå íà ïî÷àòêó
ôðàê³éñüêîãî åíåîë³òó, íà òåðèòî𳿠V òèñ. äî í. å. Îâàëüíå ïëàíóâàííÿ,
1 Burdo N. B. The influence of Western and Central European region cultures in the materials of the final phase of Tripolie A in the
Middle Dniester territory // Acta Archaeologica Carpatica. – 2001. – Òom XXXVI. – S. 5–38.
2 Lazarovici G., Magda Lazarovici The Neo-Eneolithic architecture in Banat, Transylvania and Moldavia // Recent researches in the pre-
history of the Balkans. – Thessaloniki, 2003. – P. 369–486; fig. 37, 99, 100, 106, 110, 122, 147–149.
3 Òîäîðîâà Õ. Ýíåîëèò Áîëãàðèè. – Ñîôèÿ, 1979. – Òàáë. 14; òàáë. 14.
4 Tocik A. Beitrag zur Frage der Befestigten und Hinensiedlungen im Mittleren und Spaten Aneolitikum an der Slowakiei. // SZ / –
Ç ³ñòî𳿠äîñë³äæåíü.
ÂÎËÎÄÈÑËÀ ÂÀÑÈËÜÎÂÈ×
2 Äèâ. ÏËÎÙÀÄÊÀ; ÏËÀÒÔÎÐÌÀ.
3 Õâîéêî Â. Â. Äðåâíèå îáèòàòåëè Ñðåäíåãî Ïðèäíåïðîâüÿ è èõ êóëüòóðà â äîèñòîðè÷åñêèå âðåìåíà. – Êèåâ, 1913. – Ñ. 17–22.
4 Õâîéêî Â. Â. Êàìåííûé âåê Ñðåäíåãî Ïðèäíåïðîâüÿ // Òðóäû XI àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúçäà. – Ò. 1. – Ìîñêâà, 1899. –
Ñ. 803–812. Çàóâàæèìî, ùî ùå â 1884 ð. ó ñ. Á³ëü÷³-Çîëîòîìó (ñó÷àñíà Õìåëüíèöüêà îáëàñòü) íà òåðèòî𳿠ïàðêó áóëî âèïàäêîâî
âèÿâëåíî ðåøòêè ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.  1889 ð. ðîçêîïêè òóò ïðîâîäèâ Ã. Îñîâñüêèé, ÷ëåí àíòðîïîëîã³÷íî¿ êîì³ñ³¿
Àêàäå쳿 íàóê â Êðàêîâ³. ³í äîñë³äèâ ñêóï÷åííÿ îáïàëåíî¿ ãëèíè, ñåðåä ÿêèõ çíàéøîâ óëàìêè ìàëüîâàíîãî ïîñóäó. Ö³ ñêóï÷åííÿ
Ã. Îññîâñüêèé ââàæàâ ïîõîâàëüíèìè ñïîðóäàìè – ñâîºð³äíèìè äàâí³ìè ãðîáíèöÿìè, ñêëàäåíèìè ³ç öåãëè – «ãðîáàìè öåãëîâèìè»,
òîáòî öåãëÿíèìè. Òàê ùî ï³çí³øà òðàäèö³ÿ (ïðàö³ Â. Õâîéêè, Å. Ð. ôîí Øòåðíà) áà÷èòè ó òðèï³ëüñüêèõ «ïëîùàäêàõ» ðåøòêè
ïîõîâàëüíèõ ñïîðóä ìຠäîñèòü äîâãó ³ñòîð³þ. – Zbior wiadomosci do antropologii krajowej. – Krakow, 1895. – T. XVIII. – S. 4–6.
ÑÏÎÐÓÄÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 317
íàñòóïíîãî ïîõîâàííÿ àáî ïîìèíîê, äàâí³ ìàéñòðè äîñèòü äåòàëüíî ïîêà- ùî íåïîäàë³ê â³ä ñåëà Õàëåï'ÿ. Ñë³ä
àæ äî ÷àñó, êîëè âîíà íàïîâíþ- çàëè, ÿê âèãëÿäàëî ¿õíº ïîìåøêàííÿ, â³äçíà÷èòè äîêëàäí³ñòü ô³êñàö³¿ õîäó
âàëàñÿ àáî íå âèìèðàëè ïðåäñòàâ- ïåðåâàæíî éîãî âíóòð³øíÿ ÷àñòèíà. òà ðåçóëüòàò³â öèõ ðîçêîïîê. Êð³ì
íèêè ãðîìàäè, ÿêà ¿¿ âèêîðèñòîâóâà- Òóò ïîäàíî êóïîëüíó ï³÷ (â êóòêó êðåñëåíü – ïëàí³â òà ðîçð³ç³â, ó íàó-
ëà. Ñë³ä çâåðíóòè óâàãó íà ñïîñòåðå- ñïðàâà â³ä âõîäó), ãëèíÿíó ëàâó êîâîìó àðõ³â³ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿
æåííÿ Å. Ð. ôîí Øòåðíà íàä õàðàê- óçäîâæ ïðîòèëåæíî¿ ñò³íè, íà ÿê³é
òåðîì çíàõ³äîê òà ¿õ âçàºìíèì ðîçì³- ñòî¿òü ïîñóä. Ðîçïèñ íà ìîäåëÿõ ïå-
ùåííÿì. Äîñâ³ä÷åíå îêî äîñë³äíèêà ðåäຠáàãàòèé äåêîð – íàñò³íí³ ìà-
â³äðàçó ïîì³òèëî ñë³äè ïåâíîãî ðèòó- ëþíêè, îðíàìåíòàö³þ íàâêîëî äâå-
àëó, ïîâ'ÿçàíîãî ³ç çàãàäêîâèìè ðåé òà â³êîí.
ñïîðóäàìè. ϳñëÿ çíàéäåííÿ öèõ ìîäåëåé
Âàëåð³ÿ Êîçëîâñüêà, ÿêà 1916 ð. ðîçãîðíóëàñÿ ö³ëà äèñêóñ³ÿ, çîêðåìà
ïðîâåëà ðîçêîïêè íà ïîñåëåíí³ Ñóø- ïðî òå, ÷è áóäóâàëè òðèï³ëüö³ ñâî¿
ê³âêà ³ çíàéøëà òàì ìîäåëüêó òðè- æèòëà íà ïàëÿõ – ñòîâïàõ, ï³äí³-
ï³ëüñüêîãî æèòëà, ïðèéøëà äî ïîä³á- ìàþ÷è ¿õ íàä çåìëåþ. Ïðèá³÷íèêè
íîãî âèñíîâêó: «Ìîæíà âèñëîâèòè òàêî¿ ðåêîíñòðóêö³¿ ââàæàëè äîâã³
ãàäêó, ùî â òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³ ìè í³æêè ìîäåëåé çîáðàæåííÿì öèõ
Ðåêîíñòðóêö³ÿ ïå÷³ â æèòë³ òðèï³ëüñü-
çóñòð³ëèñÿ ç ñêëàäíèì ìîãóòí³ì êóëü- ïàëü. Íà ìîäåë³ ³ç Ñóøê³âêè òàêèõ êî¿ êóëüòóðè, çðîáëåíà Ï. Ï. Êóð³í-
òîì, ³ òåïåð â³í äëÿ íàñ ùå íåÿñíèé. «ïàëü» ïîêàçàíî ÷îòèðè, à ç Ïîïóäí³ íèì, 1927 ð.
Ìîæíà çàïèòàòè: ÷è íå áóâ öåé – ö³ëèõ ø³ñòü. Óñüîãî íèí³ â³äîìî
êóëüò çâ'ÿçàíèé ç øàíóâàííÿì ïðåä- áëèçüêî ñòà ïîä³áíèõ ìîäåëåé òà ¿õ ÍÀÍ Óêðà¿íè çáåðåãëàñÿ âåëèêà
ê³â?»1 Õî÷à ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè ³ íå ôðàãìåíò³â5. Â. ª. Êîçëîâñüêà áóëà ê³ëüê³ñòü íåãàòèâ³â ôîòîçí³ìê³â íà
ïîä³ëÿþòü óñ³õ ðàí³øå çðîáëåíèõ ñõèëüíà ðîçãëÿäàòè âèðîáè ³ç ñêëÿíèõ ïëàñòèíàõ. Ö³ ôîòîãðàô³¿
âèñíîâê³â ùîäî ïëîùàäîê ÿê äàâí³õ Ñóøê³âêè òà Ïîïóäí³, ÿê çîáðàæåííÿ äîíåñëè äî íàñ ÷èìàëî äåòàëåé
ãðîáíèöü, àëå äóìêà ïðî ¿õ âè- ñàäèáè, îòî÷åíî¿ ìóðîì. äàâí³õ ñïîðóä, ÿê³ º âàæëèâèìè äëÿ
íèêíåííÿ ó çâ'ÿçêó ç òðèï³ëüñüêèìè Ï. Ï. Êóð³ííèé ï³ñëÿ ðîçêîïîê íà ¿õ äàëüøî¿ ðåêîíñòðóêö³¿.
ðèòóàëàìè ëèøàºòüñÿ àêòóàëüíîþ. ïîñåëåíí³ Òîìàø³âêà ó 20-ò³ ðð. Ñïèðàþ÷èñü íà ðåçóëüòàòè öèõ
Çàóâàæèìî, ùî äàëåêî íå âñ³ ñêëàâ âëàñíó äóìêó ïðî ñïîñ³á ðîçêîïîê, Ò. Ñ. Ïàññåê òà ¿¿ êîëåãà
äîñë³äíèêè – ñó÷àñíèêè Â. Â. Õâîé- çâåäåííÿ áóä³âåëü òðèï³ëüñüêî¿ êóëü- ª. Þ. Êðè÷åâñüêèé çàïðîïîíóâàëè
êè ïîä³ëÿëè éîãî ïîãëÿäè ³ ââàæàëè òóðè. ³í ââàæàâ, ùî ñïî÷àòêó íà ðåêîíñòðóêö³þ òðèï³ëüñüêîãî áóäèí-
ïëîùàäêè ðåøòêàìè æèòåë, íàïðèê- ïîâåðõí³ ç äåðåâà âèêëàäàëè îñíîâó êó òà òåõíîëî㳿 éîãî áóä³âíèöòâà,
ëàä Â. Î. Ãîðîäöîâ2, à Ô. Ê. Âîâê ìàéáóòíüîãî áóäèíêó – ïðÿìîêóòíó ó ÿê³ â ö³ëîìó çá³ãàþòüñÿ ç òèì, ùî
ïðèïóñêàâ, ùî äåÿê³ ç íèõ º çàëèø- ïëàí³. Ðîáèëè ðàìó ç ïëàõ, ïðîñò³ð ó ïðîïîíóâàâ ñâîãî ÷àñó Ï. Ï. Êóð³í-
êàìè êåðàì³÷íèõ ãîðåí, òàêî¿ æ äóì- ÿê³é çàïîâíþâàëè ïîë³íàìè, ðîçêî- íèé. Âîíè òàêîæ ä³éøëè âèñíîâêó,
êè áóëè ³ Â. Á. Àíòîíîâè÷ òà ëîòèìè ïîçäîâæ. Íà òàêó ï³äëîãó ùî òðèï³ëüö³ ïî âñ³é øèðèí³
Ê. Ìàºâñüêèé. Ð.-Ô. Êàéíäëü, ÿêèé íàíîñèëè øàð îáìàçêè – ñóì³ø³ ìàéáóòíüî¿ áóä³âë³ íà âèð³âíÿíó
â³äíîâèâ ðîçêîïêè íà ïîñåëåíí³ òðè- ãëèíè ç ïîëîâîþ òà ñîëîìîþ. ïîâåðõíþ çåìë³ âêëàäàëè øàð äåðåâà
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè á³ëÿ ñ. Øèïèíö³ Ïîâåðõíþ âèð³âíþâàëè, ï³äìàçóþ÷è (ïëàõè, êðóãëÿê), ÿêèé îáìàçóâàëè
(íà Áóêîâèí³) ó 1902–04 ðð., ââà- óòâîðåíó òàêèì ÷èíîì ï³äëîãó äî çâåðõó ñóì³øøþ ãëèíè ç ïîëîâîþ
æàâ çíàéäåí³ íèì ãëèíÿí³ îáïàëåí³ ñò³í. Ïîò³ì äàâàëè ¿é âèñîõíóòè. àáî ÷èñòîþ ãëèíîþ, âèð³âíþþ÷è
çàëÿãàííÿ ðó¿íàìè äàâí³õ æèòåë. Íà ϳñëÿ âèñóøóâàííÿ äîë³âêó äëÿ ïîâåðõíþ.
äóìêó Ñ. Ñ. Ãàì÷åíêà òðèï³ëüñüê³ ì³öíîñò³ âèïàëþâàëè, ï³ñëÿ ÷îãî Óòâîðåíó ïîâåðõíþ çàãëàäæó-
ãëèíîáèòí³ áóä³âë³ íàãàäóâàëè âóëè- øïàðóâàëè òà ôàðáóâàëè. Òàêà âàëè, âêðèâàëè òèíüêîì, à ïîò³ì
êè – êîíóñîïîä³áí³, îêðóãë³ â ïëàí³. ï³äëîãà âèìàãàëà ïåð³îäè÷íîãî îíîâ- âèïàëþâàëè ðîçêëàäåíèìè íà ïî-
Çíàõ³äêè òðèï³ëüñüêèõ ãëèíÿíèõ ëåííÿ, ÿêå é çàô³êñîâàíå ï³ä ÷àñ âåðõí³ âîãíèùàìè. Óòâîðåíèé ãëè-
ìîäåëåé æèòåë ó 1911 ð. Ì. óìíå- ðîçêîïîê6. íÿíèé ìîíîë³ò ïðàâèâ çà ï³äëîãó, íà
ðîì â Ïîïóäí³3 òà ó 1916 ð. â Ñóø-  ðåçóëüòàò³ äîñë³äæåíü, ïðîâå- ÿê³é ñïîðóäæóâàëè ïå÷³, ëåæàíêè,
ê³âö³4 – Â. ª. Êîçëîâñüêîþ âïåðøå äåíèõ Òðèï³ëüñüêîþ åêñïåäèö³ºþ ó â³âòàð³ - âñå, ùî ìຠáóòè â áóäèíêó.
äàëè â ðóêè äîñë³äíèê³â ñâîºð³äíèé 1934–39 ðð., áóëî ðîçêîïàíî ê³ëüêà Íàâêîëî ãëèíÿíîãî ìàéäàí÷èêà
äîêóìåíòàëüíèé ìàòåð³àë ïðî òðè- äåñÿòê³â òðèï³ëüñüêèõ ñïîðóä, íàñàì- («ïëîùàäêè» ðîñ³éñüêîþ àáî «òî÷êà»
ï³ëüñüêå æèòëîáóäóâàííÿ. Àäæå ñàì³ ïåðåä íà ïîñåëåíí³ Êîëîìèéùèíà ², çà óêðà¿íñüêîþ íàóêîâîþ òåðì³íî-
1 Êîçëîâñüêà Â. Òî÷êè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè á³ëÿ ñ. Ñóøê³âêè íà Ãóìàíùèí³ (Ðîçêîïè ðîêó 1916). – Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà íà
ÓÐÑÐ, 1940. – Ò. 1. – Ñ. 479–592; Êóëüñüêà Î. À., Äóá³öüêà Í. Ä. Áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè: (Õ³ì.-òåõíîë. äîñë³äæåí-
íÿ) // Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà: [Çá. ñò.] / ÀÍ ÓÐÑÐ. ²À. – Ê.: Âèä-âî ÀÍ ÓÐÑÐ, 1940. – Ò. 1. – Ñ. 325–335.
2 Ïàññåê Ò. Ñ., Êðè÷åâñêèé Å. Þ. Òðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Êîëîìèéùèíà [Êèåâ. îáë.]: (Îïûò ðåêîíñòðóêöèé) // ÊÑÈÈÌÊ. – 1946.
ðèñ. 71–72.
4 Ìàðêåâè÷ Â. È. Òðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Âàðâàðîâêà VIII. // Òåçèñû äîêëàäîâ Ïåðâîãî ñèìïîçèóìà ïî àðõåîëîãèè è ýòíîãðàôèè
ϳä ÷àñ àðõåîëîã³÷íèõ ðîçêîïîê Ïëîùà òà ðîçì³ðè æèòåë ð³çíÿòü- Ïåðåêðèâàëè äàõ î÷åðåòîì, îñê³ëüêè
íà òåðèòî𳿠ïîøèðåííÿ êóëüòóðè ñÿ çàëåæíî â³ä êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñîëîìà çëàê³â, âèðîùóâàíèõ òðèï³ëü-
(Ðóìóí³ÿ, Ìîëäîâà, Óêðà¿íà) äîñë³ä- ó çíà÷íîìó ä³àïàçîí³. Øèðèíà æèòåë öÿìè, íåïðèäàòíà äëÿ öüîãî.
æåíî ðåøòêè ïîíàä 70 æèòåë òà ñòàíîâèòü ó ñåðåäíüîìó 4–4,5–5 ì, Âõ³ä, ÿêùî ñóäèòè ç ìîäåëåé æè-
³íøèõ ñïîðóä ðàííüîãî ïåð³îäó. à â îêðåìèõ âèïàäêàõ äîñÿãຠòåë, âëàøòîâóâàëè ç êîðîòêî¿ ñòîðî-
Îñíîâíèì òèïîì áóëè íàçåìí³ æèòëà 6–10 ì. Ñò³íè êàðêàñíî-ñòîâïîâî¿ íè áóäèíêó. Ðîçêîïêè ñâ³ä÷àòü, ùî
êàðêàñíî-ñòîâïîâî¿ êîíñòðóêö³¿, îá- êîíñòðóêö³¿. Ïðîì³æêè ì³æ âåðòè- éîãî ðîáèëè ç áîêó, ïîâåðíåíîãî äî
ìàçàí³ ãëèíîþ. ×àñîì òðàïëÿþòüñÿ êàëüíî âêîïàíèìè àáî ïîñòàâëåíèìè öåíòðó ïîñåëåííÿ àáî ñàäèáè. Äîë³â-
çàëèøêè ÷àñòêîâî çàãëèáëåíèõ æè- â îáâ'ÿçö³ ñòîâïàìè çàïîâíþâàëèñÿ êà çåìëÿíà. Ó äâîïîâåðõîâèõ æèòëàõ
òåë àáî çåìëÿíîê. ðîçêîëîòèì äåðåâîì àáî êðóãëÿêîì. ïî ïåðåêðèòòþ ç êîëîòîãî äåðåâà
Îð³ºíòàö³ÿ æèòåë çà ñòîðîíàìè Ç îáîõ áîê³â ñò³íè îáìàçóâàëè ñóì³ø- âëàøòîâóâàëè ãëèíÿíó ï³äëîãó. Ãëè-
ñâ³òó, ÿê ïðàâèëî, çàëåæèòü â³ä øþ ãëèíè ç â³äõîäàìè îáìîëîòó. íó âæèâàëè ÷èñòó àáî â ñóì³ø³ ç
ïëàíóâàííÿ ïîñåëåííÿ òà ì³ñöÿ éîãî Ó áóäèíêàõ âëàøòîâóâàëè ãîðèù- ïîëîâîþ.  îñòàííüîìó âèïàäêó
ðîçòàøóâàííÿ. Íà ïîñåëåííÿõ ç í³ òà ì³æïîâåðõîâ³ ïåðåêðèòòÿ. ¯õ ïîâåðõíþ âêðèâàëè òîíêèì øàðîì
ðîçòàøóâàííÿì æèòåë ïî êîëó âîíè ðîáèëè ç êðóãëÿêó àáî êîëîòîãî ÷èñòî¿ ãëèíè. ³äîì³ ñë³äè ðåìîíòó
ïî äîâã³é îñ³ îð³ºíòîâàí³ äî öåíòðó äåðåâà. Òàê³ ïåðåêðèòòÿ îáìàçóâàëè òàêî¿ äîë³âêè øëÿõîì íàíåñåííÿ
ñåëèùà. ßêùî æèòëà ðîçòàøîâàí³ ñóì³øøþ ãëèíè ç â³äõîäàìè îáìî- ÷åðãîâîãî øàðó ãëèíè.
ðÿäàìè, óçäîâæ âîäè – òî âîíè ïî ëîòó àáî ãëèíîþ áåç äîì³øîê. Ïðèì³ùåííÿ îïàëþâàëè çà äîïî-
äîâã³é îñ³ îð³ºíòîâàí³ äî íå¿. Ó ðàç³ Ïðÿìèõ äàíèõ ïðî êîíñòðóêö³þ äàõó ìîãîþ â³äêðèòèõ âîãíèù àáî ïåðå-
ñàäèáíî¿ çàáóäîâè öåíòðîì äëÿ íåìàº. Ñóäÿ÷è ç á³ëüø ï³çí³õ çíàõ³- íîñíèõ æàðîâåíü. Âîãíèùà âëàøòî-
îð³ºíòóâàííÿ ïî äîâã³é îñ³ ñòຠäâ³ð äîê ãëèíÿíèõ ìîäåëåé æèòåë, äàõ âóâàëè íà îêðóãëèõ àáî ïðÿìîêóòíèõ
ñàäèáè. ìàâ áóòè äâî- àáî ÷îòèðèñõèëèé. ãëèíÿíèõ âèìîñòêàõ. Òîâùèíà âè-
1 Äîáðîþ ³ëþñòðàö³ºþ ö³º¿ äóìêè º äâ³ ñòàòò³ Î. Ã. Êîëåñí³êîâà (Êîðâ³íà-ϳîòðîâñüêîãî), êîòðèé íàìàãàºòüñÿ â³äñòîÿòè ïîãëÿäè
1 Äèâ. ÎËÅÊÑÀÍÄвÂÊÀ.
324 4. ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Êðóö Â. À., Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé À. Ã., Ðûæîâ Ñ. Í. Òðèïîëüñüêîå ïîñåëåíèå–ãèãàíò Òàëüÿíêè. Èññëåäîâàíèÿ 2001 ã. – Ê., 201. –
Ðèñ. 8.
328 4. ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Êóïîëüí³ ïå÷³. Êåðàì³÷í³ ìîäåë³ ç Îáìàçêà îòâîðó â ïåðåêðèòò³, ïðèçíà÷åíîãî äëÿ âèõîäó äèìó ç ïðèì³ùåííÿ.
êîëåêö³¿ «ÏËÀÒÀл (ôðàãìåíòè). Ìàéäàíåöüêå, êîìïëåêñ Ö. Ðîçêîïêè Ì. Ì. Øìàãë³ÿ, Ì. Þ. ³äåéêà, 1987 ð.
330 4. ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Çà ìàòåð³àëàìè äîïîâ³ä³ íà ì³æíàðîäíîìó ñèìïîç³óì³ â ì. Íîâè Ñàä, òðàâåíü–÷åðâåíü 2004 ð.: Winn Ì. Ì. Shan From Vinca
Script and academic skepticism to Danube Script and the ritual use of signs. A personal adventure. – çíàê DS82R.
2 Ïàññåê Ò. Ñ. Ïåðèîäèçàöèÿ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé… – Ñ. 79–83.
332 4. ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Øìàãëèé Í. Ì. Âèäåéêî Ì. Þ. Ìàéäàíåöêîå – òðèïîëüñüêèé ïðîòîãîðîä // Stratum plus. – 2001/2002. – ¹2. – Ñ. 64–68.
ÑÏÎÐÓÄÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 335
íà ÿêó ïåðåä òèì íàâõðåñò ïîêëàëè
ñòåáëà î÷åðåòó (çáåðåãëèñÿ â³äáèòêè
íà ãëèí³). Ïîðó÷ ç ëàâîþ òà ïðÿìî-
êóòíîþ âèìîñòêîþ âèÿâëåíî ðåøòêè
äâîõ êîðèò, ïðÿìîêóòíèõ ó ïëàí³, ³ç
çàîêðóãëåíèìè êóòàìè, âèãîòîâëåíèõ
ç ãëèíè ³ç ðîñëèííèìè äîì³øêàìè. ¯õ
ðîçì³ðè – 0,8u1 ì òà 0,9u1 ì. Âèñî-
òà áîðòèê³â 10–15 ñì, òîâùèíà
5–8 ñì. Êîðèòà äæãóòàìè ç ãëèíè
áóëè ïðèêð³ïëåí³ äî ï³äëîãè. Âîíè
ïîôàðáîâàí³ ó ÷åðâîíèé êîë³ð. Â
êîðèòà áóëè âìàçàí³ ãðàí³òí³
çåðíîòåðêè, íà îäí³é ç ÿêèõ çáåð³ãñÿ
âåðõí³é êàì³íü.
Íà öåíòðàëüí³é ä³ëÿíö³ â³äáèòêè
äåðåâà éøëè ïîïåðåê äîâãî¿ îñ³
ñïîðóäè. Ç ïðàâîãî áîêó äî öüîãî
ìàñèâó îáìàçêè ðîç÷èùåíî ä³ëÿíêó
2,5u12 ì, ÿêà éøëà óçäîâæ äîâãîãî
áîêó çàâàëó. Òóò â³äáèòêè êîëîòîãî
äåðåâà ðîçòàøîâóâàëèñÿ âçäîâæ Ðåêîíñòðóêö³ÿ æèòëîâî-ãîñïîäàð÷îãî
äîâãî¿ îñ³ áóä³âë³, ³ ëèøå ê³ëüêà – êîìïëåêñó ² çà äàíèìè àðõåîëîã³íèõ
Ðåêîíñòðóêö³ÿ ïëàí³â æèòëîâî- ïîïåðåê ç ïåâíèì ³íòåðâàëîì. Òðåòÿ äîñë³äæåíü.
ãîñïîäàð÷îãî êîìïëåêñó ²: ä³ëÿíêà ïðîäîâæóâàëà îñíîâíèé ìà-
À – ð³âåíü äðóãîãî ïîâåðõó;
ðåêîíñòðóþâàòè äî òðüîõ ïðèì³ùåíü
Á – ð³âåíü ïåðøîãî ïîâåðõó. ñèâ, ¿¿ ðîçì³ðè 4,5u6 ì. Òóò óëàìêè òà íàâ³ñ ç îäíîãî áîêó. Ñåðåä íèõ
îáìàçêè ç â³äáèòêàìè äåðåâà íà çâî- îñíîâíå, â öåíòð³, ðîçì³ðàìè 5u15 ì.
Ðîçì³ðè ä³ëÿíêè ç äâîìà øàðàìè ðîò³, îð³ºíòîâàí³ ïîïåðåê äîâãî¿ îñ³, Äî íüîãî ïðèìèêàëî ïðèì³ùåííÿ
îáìàçêè ñòàíîâèëè 5u15 ì. ̳ñöÿìè ëåæàëè ìåíø êîìïàêòíîþ ìàñîþ. 4,5u6 ì, äå çíàéäåíî ïîñóä òà
çáåðåãëèñÿ ôðàãìåíòè ï³äëîãè, âêðè- ϳä íèæí³ì øàðîì îáìàçêè íà â³äêðèòå âîãíèùå. Òðåòº ïðèì³ùåííÿ
ò³ òîíêèì øàðîì ÷èñòî¿ ãëèíè òà çåìëÿí³é äîë³âö³ áóëî âèÿâëåíî ê³ëü- – ðîçì³ðàìè 2,5u9 ì éøëî âçäîâæ
ïîôàðáîâàí³ ó âèøíåâî-÷åðâîíèé êî- êà äåñÿòê³â ðîçâàë³â ð³çíèõ ïîñóäèí. äîâãî¿ ñòîðîíè áóäîâë³. Ç ïðîòè-
ë³ð. Íà íèæíüîìó øàð³ îáìàçêè ðîç- Ïîíàä 30 ç íèõ áóëè ñêîíöåíòðîâàí³ ëåæíîãî áîêó ì³ã áóòè âëàøòîâàíèé
÷èùåíî äåòàë³ ³íòåð'ºðó, âèãîòîâëåí³ íà ïëîù³ ï³ä òðåòüîþ ä³ëÿíêîþ íàâ³ñ øèðèíîþ äî 1 ì. Çàãàëüíà
ç ãëèíè. Óçäîâæ äîâãî¿ ñò³íè éøëà îáìàçêè. Ó öüîìó æ ì³ñö³ ðîç÷èùåíî ïëîùà ïðèì³ùåíü ïåðøîãî ïîâåðõó,
ãëèíÿíà âèìîñòêà – ëàâà – äî 8 ì, ÷åð³íü â³äêðèòîãî âîãíèùà ç ãëèíè, òàêèì ÷èíîì, ìîãëà ñòàíîâèòè äî
òîâùèíîþ 0,1–0,15 ì, øèðèíîþ íàìàçàíî¿ áåçïîñåðåäíüî íà çåìëþ, 124 êâ.ì. Öåé ïîâåðõ ìàâ ãîñïî-
0,4 ì. Âîíà áóëà ñïîðóäæåíà íà ðîçì³ðàìè 0,8u1,1 ì òîâùèíîþ äàðñüêå ïðèçíà÷åííÿ.
íèæíüîìó øàð³ îáìàçêè ³ç ãëèíè ç 0,09 ì, íàíåñåíèé â òðè ïðèéîìè. Íà äðóãîìó ïîâåðñ³ áóëî äâà
äîì³øêàìè ïîëîâè, ççîâí³ ïîêðèòà Íà âèìîñòö³ ðîç÷èùåíî ðîçâàë ïðèì³ùåííÿ – ãîëîâíå, ðîçì³ðàìè
òîíêèì – äî 1 ñì òîâùèíîþ – øà- ìàëüîâàíî¿ êðàòåðîïîä³áíî¿ ïîñóäè- 5u15 ì òà ìåíøå, ðîçì³ðàìè
ðîì ÷èñòî¿ ãëèíè òà ïîôàðáîâàíà â íè. Êð³ì ïîñóäó íà çåìëÿí³é äîë³âö³ 4,5u6 ì. Ó ãîëîâíîìó ïðèì³ùåíí³
÷åðâîíèé êîë³ð. Ïîðó÷ ç ëàâîþ ðîç- âèÿâëåíî óëàìêè ê³ëüêîõ àíòðî- áóâ «êëàñè÷íèé» òðèï³ëüñüêèé
÷èùåíî ðåøòêè äâîõ âåëèêèõ ïîñó- ïîìîðôíèõ òà çîîìîðôíèõ ñòàòóå- ³íòåð'ºð – ëàâà ç ï³ôîñàìè, êîðèòà ç
äèí – ï³ôîñ³â ãðóøîïîä³áíî¿ ôîðìè, òîê, ê³ëüêà â³äùåï³â òà çíàðÿäü ïðàö³ çåðíîòåðêàìè, âîãíèùå ï³ä ñò³íîþ.
âèãîòîâëåíèõ ç òèõ æå ìàòåð³àë³â, ç êðåìåíþ, çëàìàíó ìîòèêó ç êàìå- ϳäëîãà áóëà âêðèòà øàðîì òèíüêó ³
âêðèòèõ ÷åðâîíîþ ôàðáîþ ³ ïðè- íþ. ϳä çàâàëîì òîâùèíà ñëàáîãóì- ïîôàðáîâàíà, ÿê ³ ðåøòà ïîâåðõîíü,
êðàøåíèõ çàãëèáëåíèì ñï³ðàëüíèì óñîâàíîãî êóëüòóðíîãî øàðó, íàñè- ó ÷åðâîíèé êîë³ð. Âîíî ìàëî ãîðèù-
îðíàìåíòîì. Êð³ì ï³ôîñ³â íà ëàâ³ ÷åíîãî äð³áíèìè óëàìêàìè ïîñóäó òà íå ïåðåêðèòòÿ, çãîðè îáìàçàíå øà-
ñòîÿëè íåâåëèê³ ìàëüîâàí³ ïîñóäèíè. ê³ñòîê òâàðèí, ñòàíîâèëà äî 0,2 ì. ðîì ãëèíè ³ç äîì³øêîþ ïîëîâè.
Íàâïðîòè ëàâè, á³ëÿ ïðîòèëåæíî¿ Çà ìåæàìè çàâàëó òàêîãî øàðó Äðóãå ïðèì³ùåííÿ, ÷åðåç ÿêå áóëî
ñò³íè ðîç÷èùåíî ðåøòêè ïðÿìîêóòíî¿ âèÿâëåíî íå áóëî. âëàøòîâàíî âõ³ä, íå ìàëî ãîðèùíîãî
â ïëàí³ âèìîñòêè ðîçì³ðàìè 2u2 ì, Ðåêîíñòðóêö³ÿ æèòëà «²» ç ïîñå- ïåðåêðèòòÿ ³ ìîãëî ïðàâèòè çà ñ³íè
òîâùèíîþ áëèçüêî 0,2 ì, çðîáëåíî¿ ç ëåííÿ Ìàéäàíåöüêå. Îòðèìàí³ òà êîìîðó äëÿ ïðèïàñ³â, ìîæëèâî,
÷èñòî¿ ãëèíè. Íà ¿¿ ïîâåðõí³ çáå- äàíí³ äàþòü çìîãó ðåêîíñòðóþâàòè òàêîæ òóò áóâ «ãàíîê». Ïëîùà ïðèì³-
ðåãëèñÿ ðåøòêè ÷åðåíÿ ðîçì³ðàìè êîìïëåêñ «²» ÿê äâîïîâåðõîâó íàçåì- ùåíü äðóãîãî ïîâåðõó ìîãëà äîð³â-
1u1 ì ³ç ñë³äàìè ê³ëüêîõ ðåìîíò³â. íó áóä³âëþ ç ãîðèùåì, óñåðåäèí³ íþâàòè ïðèáëèçíî 100 êâ.ì.
Âèìîñòêà áóëà âëàøòîâàíà íà øàð³ ïîä³ëåíó íà ê³ëüêà ïðèì³ùåíü. Íà Âèõîäÿ÷è ç íàÿâíîñò³ îáìàçêè íà
îáìàçêè ç ðîñëèííèìè äîì³øêàìè, ð³âí³ ïåðøîãî ïîâåðõó ìîæíà ïåðåêðèòò³ äîâãîãî ïðèì³ùåííÿ òà
336 4. ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ ÏÎÑÅËÅÍÜ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Äîêëàäí³øå ïðî òðèï³ëüñüê³ ìîäåë³ áóä³âåëü òà ¿õ â³ðîã³äíå ïðèçíà÷åííÿ äèâ. â ðîçä³ë³ CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί
ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ â Ò. 1.
2 Äèâ.ÂÎËÎÄÈÌÈвÂÑÜÊÀ ÌÎÄÅËÜ ÆÈÒËÀ.
3 Ãóñºâ Ñ. Î. Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà Ñåðåäíüîãî Ïîáóææÿ. – ³ííèöÿ: Àíòåêñ-ÓËÒÄ, 1995. – Ñ. 222–224.
4 Äèâ. ÌÎÄÅ˲ ÕÐÀÌ²Â Ç ÊÎËÅÊÖ²¯ «ÏËÀÒÀл.
5 Ãîìîëàâà, ãîëîâè.
6 Äèâ. ÐÎÇÑÎÕÓÂÀÒÑÜÊÀ ÌÎÄÅËÜ ÆÈÒËÀ.
7 ³äåéêî Ì. Þ. Òðèï³ëüñüêà öèâ³ë³çàö³ÿ. – Ê.: Àêàäåìïåð³îäèêà, 2003. – Ñ. 90–91.
8 Ñìèðíîâ À. Ì. Ñþæåò «çàãîí äëÿ ñêîòà è æèâîòíûå» íà ýíåîëèòè÷åñêèõ ñòåëàõ Ïðè÷åðíîìîðüÿ: Âàðèàíò àíàëîãèé è èíòåïðåòà-
Ðåêîíñòðóêö³ÿ æèòåë 2–4 ç Ó æèòë³ 4 íà ïåðøîìó ïîâåðñ³ Æèòëî 4 ìàëî ëèøå ãîðèùíå
ïîñåëåííÿ Êîñåí³âêà. Ïåðåä íàìè – áóëî òðè ïðèì³ùåííÿ, äâà ç íèõ ïåðåêðèòòÿ òà îäíå ïðèì³ùåííÿ, âõ³ä
ïðèáóäîâàí³ îäíà äî îäíî¿ ñïîðóäè: îïàëþâàëèñÿ ïå÷àìè. Ñò³íè ïåðåãî- äî ÿêîãî áóâ ç òîðöÿ ÷åðåç äâåð³
ïåðøà ç íèõ – äâîïîâåðõîâà ç ðîäîê – íà êàðêàñ³ ç äåðåâà, ïðè- øèðèíîþ ïðèáëèçíî 0,9 ì. Äîë³âêà
ãîðèùíèì ïåðåêðèòòÿì(æèòëî 2), íàéìí³ ÷àñòêîâî ¿õ áóëî çàêëàäåíî îáìàçàíà ãëèíîþ. Ïðèì³ùåííÿ îïà-
áëèçüêî 245 êâ. ì., ³íøà – îäíîïî- ãëèíÿíèìè áëîêàìè. Äîë³âêà áóëà ëþâàëîñÿ ï³÷÷þ, ïîðó÷ ç ÿêîþ áóëà
âåðõîâà ç ãîðèùíèì ïåðåêðèòòÿì ï³äìàçàíà ãëèíîþ. Íà ï³äëîç³ ñòîÿâ ãëèíÿíà âèìîñòêà ç áîðòèêîì.
(æèòëî 4) – 51,6 êâ. ì. Çàãàëüíà ïîñóä, ëåæàëè çåðíîòåðêè. Ïåðå- ϳçí³é ïåð³îä – ÷àñ ïîñòóïîâîãî
ïëîùà öüîãî êîìïëåêñó – áëèçüêî êðèòòÿ äðóãîãî ïîâåðõó ñïèðàëîñÿ íà çíèêíåííÿ ðèñ, òèïîâèõ äëÿ Òðè-
300 êâ. ì. ïîçäîâæí³ êîíñòðóêö³¿ ç äåðåâà, ÿê³ ï³ëëÿ – ÿê ï³ä âïëèâàìè ñóñ³äí³õ
Ïðè óêëàäàíí³ ì³æïîâåðõîâîãî ï³äòðèìóâàëèñÿ ñò³íàìè ïåðåãîðîäîê êóëüòóð, òàê ³ âíàñë³äîê çàãàëüíîãî
ïåðåêðèòòÿ ïëàõè êëàëè ê³íöÿìè íà òà îêðåìèìè ñòîâïàìè. Íà äðóãîìó åêîíîì³÷íîãî çàíåïàäó. Íà âñ³é
ïîçäîâæí³ ñò³íè, ó ïðîëüîò³ âîíè ïîâåðñ³ áóëî îäíå âåëèêå ïðèì³ùåíÿ, òåðèòî𳿠ïîøèðåííÿ òðèï³ëüñüêî¿
ñïèðàëèñÿ íà äåðåâî, ïîêëàäåíå ê³í- ÿêå îïàëþâàëîñÿ ï³÷÷þ. ϳ÷ ðîçì³- êóëüòóðè íàçåìí³ îäíî- ³ äâîïî-
öÿìè íà ïîïåðå÷í³ ñò³íè. Òîâùèíà ùóâàëàñÿ â ì³ñö³ ïåðåòèíó íåñó÷èõ âåðõîâ³ æèòëà ïîñòóïîâî çàì³íþþòü-
çîâí³øí³õ ñò³í êàðêàñíî¿ êîíñòðóêö³¿ êîíñòðóêö³é. Òóò áóëà âèìîñòêà, íàä ñÿ íàï³âçåìëÿíêàìè òà íàçåìíèìè
ìîãëà ñòàíîâèòè äî 30 ñì, ç îãëÿäó ÿêîþ ñòîÿâ âåðòèêàëüíèé òêàöüêèé æèòëàìè, ÿê³ çâîäèëè ç äåðåâà, íå
íà ðîçòàøóâàííÿ ÿìîê â³ä ñòîâï- âåðñòàò. âèêîðèñòîâóþ÷è ãëèíó äëÿ îáìàçó-
÷èê³â. âàííÿ ïåðåêðèòò³â.
ÂÈÑÍÎÂÊÈ
Ó çàãàëüíèõ ðèñàõ òðèï³ëüñüêà ñò³íè íà îêðåì³ ÷àñòèíè, âèñòóïàþ- íèé äàâí³ìè ìàéñòðàìè ç âèêîðèñ-
àðõ³òåêòóðà ñïîð³äíåíà ç àðõ³òåêòó- ÷è, ÿê íàï³âêîëîíè. Ñò³íè ôàðáó- òàííÿì ìàòåð³àë³â, çíàðÿäü òà
ðîþ äàâí³õ çåìëåðîá³â ϳâäåííî- âàëèñÿ ³ ðîçïèñóâàëèñÿ, ÿê öå âèäíî òåõíîëîã³é, â³äîìèõ íàì çà àðõåî-
Ñõ³äíî¿ ªâðîïè (êàðêàñíî-ñòîâïîâ³ íà ìîäåëÿõ ñïîðóä. Ïåðåêðèòòÿ ëîã³÷íèìè äæåðåëàìè. Ïîâíîìàñø-
êîíñòðóêö³¿, øèðîêå âèêîðèñòàííÿ ðîáèëè äåðåâ'ÿíèìè, çàëåæíî â³ä òàáíà ðåêîíñòðóêö³ÿ äâîïîâåðõîâî¿
ãëèíè, êóïîëüí³ ïå÷³, äåòàë³ ³íòåð'º- øèðèíè áóä³âë³ – ç ïëàõ àáî êðóã- (áåçôóíäàìåíòíî¿) æèòëîâî-ãîñïî-
ð³â ç ãëèíè, âèêîðèñòàííÿ ïðè ëÿêó. Ïðè íåîáõ³äíîñò³ ïåðåêðèòòÿ äàðñüêî¿ ñïîðóäè òðèï³ëüñüêî¿ êóëü-
îïîðÿäæåíí³ ôàðáè, ìàã³÷í³ îðíà- ï³äïèðàëè äîäàòêîâèìè ñòîâïàìè. òóðè, çâåäåíà â ñ. Òðèï³ëë³, óñï³øíî
ìåíòè íà ñò³íàõ òà ³í.), íîñ³ÿìè ³äîì³ çíàõ³äêè â³äáèòê³â íà ãëè- ïåðåæèëà çèìó 2003–2004 ðð.
êóëüòóð ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè, íÿí³é îáìàçö³ ñâîëîêà – ïîçäîâæ- Êîíñòðóêö³ÿ âèÿâèëàñÿ äîñèòü
ôðàê³éñüêîãî åíåîë³òó, Ëåíäåëü, íüîãî åëåìåíòà äåðåâ'ÿíî¿ êîíñòðóê- æîðñòêîþ òà ì³öíîþ, ùîá ïðîòè-
Òèñàïîëãàð, ³í÷à òà ³í. Áóëè òóò ö³¿ ïåðåêðèòòÿ. ñòîÿòè ñèëüíèì â³òðàì íà áåðåç³
â³äîì³ òàêîæ äâîïîâåðõîâ³ ³ íàâ³òü Äåðåâî âêëàäàëè ïîïåðåê äîâãî¿ Äí³ïðà.
òðèïîâåðõîâ³ æèòëîâ³ ñïîðóäè, ïî÷è- îñ³ áóä³âë³, ñòàíäàðòíà øèðèíà ÿêî¿ Ïåðåêðèòòÿ îáìàçóâàëèñÿ ãëè-
íàþ÷è ç äîáè íåîë³òó1. Íà öüîìó òë³ ñòàíîâèëà 4–5 ì, ïðîòå â³äîì³ ïðè- íîþ, ÿê ïðàâèëî, ç äîì³øêîþ ïîëî-
ðåêîíñòðóêö³¿ äâîïîâåðõîâèõ òðè- ì³ùåííÿ øèðèíîþ 9–10 ì. Ðîçì³ðè âè, ùî ñòâîðþâàëî ð³âíó ïîâåðõíþ,
ï³ëüñüêèõ áóä³âåëü âæå íå âèãëÿäà- áóä³âåëü ïðÿìîêóòíî¿ ôîðìè – â³ä ãëèíÿíó äîë³âêó (ðîáèëè ¿¿ ³ íà
þòü ÷èìîñü åêçîòè÷íèì òà âèíÿò- ìàëèõ – 4u6, 4u9 ì äî âåëè÷åçíèõ – çåìëÿí³é ï³äëîç³, ùî º õàðàêòåðíîþ
êîâèì. 10u15, 9u21 ì, 7u33 ì òîùî. ßê ðèñîþ òðèï³ëüñüêî¿ àðõ³òåêòóðè Ïî-
Á³ëüø³ñòü àðõåîëîã³â íèí³ ââàæàº, âèäíî, ðîçì³ðè ñïîðóä çðîñòàëè â äí³ñòðîâ'ÿ òà Ïîä³ëëÿ). Äîë³âêó
ùî äëÿ Òðèï³ëëÿ ³ç ñàìîãî ïî÷àòêó îñíîâíîìó â äîâæèíó, îñê³ëüêè íåîäíîðàçîâî ðåìîíòóâàëè, íàíîñÿ÷è
íàéá³ëüø ïîøèðåíèìè º êàðêàñíî- øèðèíà áóëà îáìåæåíà äîâæèíîþ òîíêèé øàð ãëèíÿíîãî ðîç÷èíó,
ñòîâïîâ³ êîíñòðóêö³¿ ç äåðåâ'ÿíèìè äåðåâà, âæèâàíîãî íà ïåðåêðèòòÿ. ïîò³ì – ôàðáóâàëè âîõðîþ.
ñò³íàìè òà ïåðåêðèòòÿìè, îáìàçàíè- Õî÷à, ïî÷èíàþ÷è ç ðàííüîãî åòàïó ²íòåð'ºð æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ
ìè ãëèíîþ. Ó ãëèíó äîì³øóâàëè Òðèï³ëëÿ, ïðèì³ùåííÿ çàâøèðøêè âêëþ÷àâ ï³÷ àáî â³äêðèòå âîãíèùå
ïîëîâó, ³íîä³ ëèñòÿ. Íåñó÷³ ñòîâïîâ³ 8–10 ì òåæ òðàïëÿþòüñÿ. Âæå ç (îïàëþâàëè ïî-÷îðíîìó, äèì âèõî-
êîíñòðóêö³¿ âèãîòîâëÿëè, ÿê ïðàâè- ðàííüîãî åòàïó òðèï³ëüöÿì áóëè äèâ ó îòâ³ð, âèð³çàíèé â ñòåë³),
ëî, ç òâåðäèõ ïîð³ä äåðåâà, ³íîä³ â³äîì³ íå ò³ëüêè îäíîïîâåðõîâ³ ð³çíîìàí³òí³ ëàâè ç ãëèíè, âèìîñòêè,
çàãëèáëþþ÷è â çåìëþ, ùîá çàô³êñó- ñïîðóäè ç ãîðèùåì, àëå é äâîïî- âìîíòîâàí³ ó ãëèíÿí³ êîðèòà êàì'ÿí³
âàòè ó âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³. âåðõîâ³, òàêîæ ç ãîðèùåì. çåðíîòåðêè.
Ñò³íè ðîáèëè ïëåòåíèìè ç ã³ëîê àáî ç Ñïðîáè â³äòâîðèòè äâîïîâåðõîⳠ³êíà ðîáèëè êðóãëèìè, âèõîäÿ÷è
êîëîòîãî äåðåâà ³ îáìàçóâàëè ñïîðóäè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè â ³ç çîáðàæåíü íà ìîäåëÿõ, íàâêîëî
ãëèíîþ. íàòóðàëüíó âåëè÷èíó, çä³éñíåí³ â íèõ òåæ íàíîñèëè ïåâíèé ãåî-
Âåðòèêàëüí³ ñòîâïè, ÿê öå ïî- îñòàíí³ ðîêè, äîâåëè, ùî òàêèé òèï ìåòðè÷íèé îðíàìåíò. ³êîíí³ îòâîðè
ì³òíî íà ìîäåëÿõ æèòåë, ðîçä³ëÿëè áóä³âåëü ö³ëêîì ì³ã áóòè ñïîðóäæå- íà ìîäåëÿõ ïîêàçàí³ ÿê ó ñò³í³,
1 Lazarovici G., Magda Lazarovici The Neo-Eneolithic architecture in Banat, Transylvania and Moldavia // Recent researche in the prehis-
tory of the Balkans. – Thessaloniki. – 2003. – P. 369–486; fig. 63–66, 94, 95.
ÑÏÎÐÓÄÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 341
ö³ëå äâîïîâåðõîâ³ æèòëîâî-ãîñïî-
äàðñüê³ êîìïëåêñè. Áóä³âë³ ðîçì³ùó-
âàëèñÿ ïàðàëåëüíî îäíà îäí³é (ïî
äîâã³é îñ³) íà â³äñòàí³ 1–1,5 ì, ç'ºä-
íóâàëèñÿ ïåðåõîäàìè íà ð³âí³ äðó-
ãîãî ïîâåðõó. Ðåøòêè òàêèõ óêð³ï-
ëåíü äîñë³äæåíî â Ìàéäàíåöüêîìó.
 ì³äíîìó â³ö³, â V–IV òèñÿ÷î-
ë³òòÿõ äî í.å., íà òåðèòî𳿠ïîøè-
ðåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè áóëî
çàêëàäåíî ï³äâàëèíè àðõ³òåêòóðíî¿
ñïðàâè, ÿê³, áåç ïåðåá³ëüøåííÿ, íà
òèñÿ÷îë³òòÿ âèçíà÷èëè õàðàêòåð
áóä³âíèöòâà â ˳ñîñòåïó.
Ìàñøòàáè áóä³âíèöòâà â Òðèï³ëë³ Ðåêîíñòðóêö³ÿ çîâí³øíüîãî âèãëÿäó
âêàçóþòü íà çàðîäæåííÿ ìîíóìåí- óêð³ïëåíü äðóãîãî îâàëó çàáóäîâè
òàëüíî¿ àðõ³òåêòóðè. Ïîÿâó ìîíóìåí- ïîñåëåííÿ Ìàéäàíåöüêå çà äàíèìè
òàëüíî¿ àðõ³òåêòóðè â÷åí³ ñõèëüí³ ðîçêîïîê 1986–91 ðð. Âèäè ³ççîâí³ òà
ç âíóòð³øíü¿ ñòîðîíè ïîñåëåííÿ.
ðîçãëÿäàòè ÿê îäíó ç îçíàê öèâ³ë³-
çàö³¿. Íàñåëåííÿ, ùî çàëèøèëî ïàì'- í³õ ïëåìåí – íàïðèêëàä, íîñ³¿â êóëü-
ÿòêè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, îïàíó- òóðè ë³é÷àñòîãî ïîñóäó (ó Ãðóäåêó-
âàëî ð³çíîìàí³òí³ òà åôåêòèâí³ Íàáäóæíîìó çíàéäåíî ðåøòêè çãîð³-
Ðåêîíñòðóêö³ÿ çîâí³øíüîãî âèãëÿäó ïðèéîìè äîìîáóäóâàííÿ, ÿê³ äîçâî- ëèõ æèòåë, ïîä³áíèõ äî òðèï³ëüñü-
óêð³ïëåíü öåíòðàëüíîãî îâàëó çàáó- ëÿëè ñòâîðþâàòè íàä³éí³ ³ çðó÷í³ äëÿ êèõ). Íà ðåøò³ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè â
äîâè ïîñåëåííÿ Ìàéäàíåöüêå çà äà- ïðîæèâàííÿ òà âåäåííÿ ãîñïîäàðñòâà V²–²V òèñ. äî í.å. â àðõ³òåêòóð³
íèìè ðîçêîïîê êîìïëåêñó Æ. Âèäè æèòëîâî-ãîñïîäàðñüê³ êîìïëåêñè, âè- çáåð³ãàëèñÿ ðèñè íåîë³òè÷íî¿ äîáè.
³ççîâí³ òà ç âíóòð³øíü¿ ñòîðîíè
ïîñåëåííÿ. ðîáíè÷³ ïðèì³ùåííÿ, êóëüòîâ³ òà Ñïîðóäæóâàëèñÿ ëåãêî¿ êîíñòðóêö³¿
îáîðîíí³ ñïîðóäè. Áóëî âèðîáëåíî íàçåìí³ àáî íàï³âçåìëÿíêîâ³ æèòëà.
ïðîòèëåæí³é äî âõîäó, òàê ³ â á³÷í³é. ðàö³îíàëüí³ ñèñòåìè ïëàíóâàííÿ Çåìëÿíêè â³äîì³ çà ðîçêîïêàìè
Ïîð³ã ðîáèëè ç ãëèíè, âõ³ä áóëî ïîñåëåíü ð³çíèõ òèï³â, ÿê³ ïåðåòâî- ïîñåëåíü äí³ïðî-äîíåöüêî¿, ñåðåäíüî-
îáâåäåíî ñêëàäíèì ãåîìåòðè÷íèì ðèëèñÿ íà òðàäèö³éí³. Ñïåö³àëüíèõ ñòîã³âñüêî¿ òà ðÿäó ³íøèõ êóëüòóð.
îðíàìåíòîì ìàã³÷íîãî çì³ñòó. ²ñíó- çíàíü âèìàãàëî ïðèâ'ÿçóâàííÿ äî Ó äðóã³é ïîëîâèí³ IV òèñ. äî í.å.
âàëè äâåð³ – ìîæëèâî, äåðåâ'ÿí³ àáî ì³ñöåâîñò³ òà ïëàíóâàííÿ ñêëàäíî¿ ó çâ'ÿçêó ç ïåðåáóäîâîþ åêîíîì³÷íî¿
ïëåòåí³, îáòÿãíóò³ øê³ðîþ. ²ñíóâàëè çàáóäîâè òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü- ñèñòåìè Òðèï³ëëÿ ïîñòóïîâî âòðà÷àº
ð³çí³ ñïîñîáè â³äêðèâàííÿ äâåðåé. Íà ã³ãàíò³â. Çíà÷íèì äîñÿãíåííÿì ñòàëî ðÿä ÿñêðàâèõ åòíîãðàô³÷íèõ ðèñ, â
ïîñåëåíí³ Êîñåí³âêà âèÿâëåíî îïîð- ñòâîðåííÿ âåëè÷åçíèõ ïîñåëåíü – òîìó ÷èñë³ é ó æèòëîáóäóâàíí³,
íèé êàì³íü, íà ÿêîìó îáåðòàëàñÿ â³ñü ïðîòîì³ñò. ïëàíóâàíí³ òà òèïàõ ïîñåëåíü.
äâåðåé. Íà ê³ëüêîõ ìîäåëÿõ ç Ïîì³÷åíî âïëèâ òðèï³ëüñüêî¿
êîëåêö³¿ «ÏËÀÒÀл ïîêàçàíî ïàçè àðõ³òåêòóðè íà äîìîáóäóâàííÿ ñóñ³ä-
äëÿ çñóâíèõ äâåðåé.
ßêùî áóä³âëÿ áóëà äâîïîâåðõî-
âîþ, æèëè íà äðóãîìó ïîâåðñ³, äå
áóëà ï³÷, à ïåðøèé âèêîðèñòîâóâàëè
äëÿ ãîñïîäàð÷èõ ö³ëåé – çáåð³ãàííÿ
ïðèïàñ³â, óòðèìàííÿ õóäîáè òîùî.
Òàê óòâîðþâàëèñÿ ñâîºð³äí³ æèòëî-
âî-ãîñïîäàðñüê³ êîìïëåêñè, ÿê³
âèíèêàþòü âæå íà ðàííüîìó ïåð³îä³
Òðèï³ëëÿ. Êð³ì æèòëîâî-ãîñïîäàðñü-
êèõ êîìïëåêñ³â ç ðîçêîïîê â³äîì³
âèðîáíè÷³ êîìïëåêñè – ãîí÷àðí³
ìàéñòåðí³ (Âåñåëèé Êóò, Ìèðîï³ëëÿ,
Æâàíåöü), êðåìíåîáðîáí³ êîìïëåêñè
(Áîäàêè, Ïîëèâàí³â ßð, Ïåêàð³ òà
³í.), ùî ðîçì³ùóâàëèñÿ ïîðó÷ ç
æèòëàìè àáî âõîäèëè äî íèõ ÿê
îêðåì³ ïðèì³ùåííÿ.
Òðèï³ëüñüê³ áóä³âíè÷³ âèíàéøëè
Ðåêîíñòðóêö³ÿ çîâí³øíüîãî âèãëÿäó òà ³íòåð'ºðó ñâÿòèëèùà
òàêîæ íîâèé òèï óêð³ïëåíü äëÿ ç ïîñåëåííÿ Øêàð³âêà. Çà äàíèìè äîñë³äæåíü Î. Â. Öâåê.
ïîñåëåíü-ã³ãàíò³â, ïîºäíóþ÷è ó ºäèíå
5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ
ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ
ÏËÅÌÅÍ
344 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
Ç ³ñòî𳿠äîñë³äæåíü
Äóõîâíå æèòòÿ òðèï³ëüñüêîãî ñèìâîë³÷íèìè ñàêðàëüíèìè ïèñüìå- õàð÷óâàíí³. Àïîòðîïå¿÷í³ ôóíêö³¿
ñóñï³ëüñòâà çàâæäè âèêëèêàëî ³íòå- íàìè äàâíüîãî ñâ³òó, çîêðåìà Êèòàþ, ìàëþíê³â ñîáàê íà ïîñóä³ ïîÿñíþ-
ðåñ äîñë³äíèê³â. Íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòî- ³ ââàæàâ, ùî òðèï³ëüñüê³ çîáðàæåííÿ âàëèñÿ òèì, ùî ðåàëüí³ ñîáàêè ó
ë³òòÿ ôàõ³âö³ ç êëàñè÷íîþ îñâ³òîþ ìàëè ïîä³áíå ïðèçíà÷åííÿ ³ ïîâ'ÿçàí³ ïîáóò³ áóëè îõîðîíöÿìè, òîìó ¿õ
Ê. Â. Áîëñóíîâñüêèé, ². Î. ˳ííè÷åí- ç ïåâíèìè ðèòóàëàìè, òîáòî ìàþòü çîáðàæåííÿ áóëè ñïðÿìîâàí³ íà
êî, Ë. ª. ×èêàëåíêî ïðèä³ëÿëè óâàãó ñàêðàëüíèé çì³ñò. çáåðåæåííÿ âì³ñòó ãîðùèê³â – âîäè,
îðíàìåíòàö³¿ ïîñóäó ³ âèçíà÷åííþ Ó ðàäÿíñüê³ ÷àñè ìàëî ì³ñöå áóðõ- çåðíà òîùî. Çì³íè â çîáðàæåííÿõ,
ñåìàíòèêè ïåâíèõ ñþæåò³â. Ó ïðàö³ ëèâå íàãðîìàäæåííÿ äæåðåë ùî íà äóìêó àâòîðà, ñâ³ä÷àòü ïðî
ïðî çíàêè íà òðèï³ëüñüêîìó ïîñóä³ ñòîñóâàëèñÿ Òðèï³ëëÿ. Ñåðåä ïðîá- ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ çðóøåííÿ. Òàê,
Â. Â. Õâîéêà òà ². Î. ˳ííè÷åíêî ëåì íà ïåðøèé ïëàí áóëè âèñóíóò³ ñï³ðàëü – îçíàêà ìàòð³àðõàòó, ìî-
äîñë³äèëè íåçíà÷íèé çà îáñÿãîì â³äî- «áàçèñí³» àñïåêòè ñóñï³ëüñòâà, ãîëîâ- òè÷íîãî çåìëåðîáñòâà, íàòîì³ñòü
ìèé íà òîé ÷àñ ìàòåð³àë ³ íàïîëÿãàëè íèì ÷èíîì åêîíîì³÷í³. Àëå â äåÿêèõ ïîÿâà íà êåðàì³ö³ òà ñåðåä ïëàñòèêè
íà òîìó, ùî íîâ³ äîñë³äæåííÿ ìàþòü ïðàöÿõ 30-õ ðîê³â ðîçãëÿäàþòüñÿ ³ çîáðàæåíü ñîáàêè, áèêà òà êîíÿ
éîãî äîïîâíèòè. Ê. Â. Áîëñóíîâñü- ïðîáëåìè ðåë³ã³éíèõ óÿâëåíü òðè- ñâ³ä÷èòü ïðî ï³äâèùåííÿ ðîë³ ñêî-
êèé, àíàë³çóþ÷è «ç쳿íèé» îðíàìåíò ï³ëüö³â. Á. Ë. Áîãàºâñüêèé ó ñâî¿õ òàðñòâà òà íàáëèæåííÿ ïàòð³àðõàòó.
íà òðèï³ëüñüêîìó ïîñóä³, ä³éøîâ äîñë³äæåííÿ âèõîäèâ ç êîíöåïö³¿ Á. Ë. Áîãàºâñüêèé ñëóøíî çàïðî-
âèñíîâêó, ùî ç쳿, çîáðàæåí³ íà åêîíîì³÷íîãî äåòåðì³í³çìó ñâ³òî- ïîíóâàâ ðîçãëÿäàòè òðèï³ëüñüêó
«óðíàõ», ïîâ'ÿçàí³ ç ïîäîðîææþ äóø ñïðèéíÿòòÿ ëþäèíè. Òàê, çîáðàæåí- îðíàìåíòàö³þ ÿê ìàã³÷íî-ï³êòîãðà-
ïîìåðëèõ ó ïîòîéá³÷íèé ñâ³ò. Çíàêè íÿ ìóøë³, íà éîãî äóìêó, ïîøèðåíå ô³÷íó ñèñòåìó.
íà òðèï³ëüñüêîìó ïîñóä³ Ê. Â. Áîëñó- â îðíàìåíòàö³¿ òðèï³ëüö³â òîìó, ùî Íà ïî÷àòêó 50-õ ðîê³â ïîáà÷èëî
íîâñüêèé ñëóøíî ïîð³âíþâàâ ç ñëèìàê â³ä³ãðàâàâ âåëèêó ðîëü ó ¿õ ñâ³ò ôóíäàìåíòàëüíå äîñë³äæåííÿ
1 Êîïàêîâ Å. Ì. Ðåëèãèîçíûå ïðåäñòàâëåíèÿ è àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå // Ðåëèãèîçíûå ïðåäñòàâëåíèÿ â ïåðâîáûòíîì îáùåñòâå.
Europeen. – Iasi – Piatra Neamt, 1984. – P. 99–124; The Language of Goddess. – London: Thames and Hudson, 1989; The Civilization of
the Goddess. The worid of Old Europe. – San Francisco: Harper, 1991.
6 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
âèâ÷åíí³ ñàêðàëüíèõ ïðîÿâ³â òðè- âèâ÷åííÿ. Òå, ùî ìè ïðîïîíóºìî ó ÿñêðàâî âèðàæåíèé åêîíîì³÷íèé
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè çàïî÷àòêîâàíèé ³ öüîìó ðîçä³ë³, ñë³ä ðîçãëÿäàòè ÿê äåòåðì³í³çì òà åâîëþö³îí³çì, ñòàâ-
äîñë³äæóºòüñÿ ó ôóíäàìåíòàëüíèõ íàðèñè ç îêðåìèõ ïèòàíü çàçíà÷åíî¿ ëåííÿ äî ðåë³ã³¿ ³ äî äóõîâíî¿ ñôåðè
ïðàöÿõ Ò. Ì. Òêà÷óêà, ïðèñâÿ÷åíèõ ïðîáëåìè. âçàãàë³ ÿê äî äðóãîðÿäíîãî ôàêòîðà ó
çíàêîâ³é ñèñòåì³ Òðèï³ëëÿ. Ñïèðàþ÷èñü íà äîðîáîê áàãàòüîõ ðîçâèòêó òà ³ñíóâàíí³ ñóñï³ëüñòâà,
Ó ðÿä³ ïðàöü Â. ². Áàëàá³íî¿ íàøèõ ïîïåðåäíèê³â ó ö³é ïðîáëåìà- ïîñòóïàëüíèé ðîçâèòîê ÿêîãî ïîñòà-
ðîçðîáëÿºòüñÿ äóæå ïë³äíèé ï³äõ³ä äî òèö³, ìè íàìàãàëèñÿ ï³ä³éòè äî âàâ ÿê çì³íà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ
çîáðàæàëüíî¿ òðàäèö³¿ äàâíüîãî ïðîáëåìè ç ³íøèõ ìåòîäîëîã³÷íèõ çà- ôîðìàö³é. Äóõîâíà êóëüòóðà ââàæà-
çåìëåðîáñüêîãî íàñåëåííÿ ªâðîïè, ñàä. Ç â³äîìèõ ïðè÷èí ³ñíóþ÷à ëàñÿ ïîõ³äíîþ â³ä ñîö³àëüíî-åêîíî-
çîêðåìà é òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ÿê ³ñòîð³îãðàô³ÿ ç ïðîáëåìàòèêè âèâ- ì³÷íîãî áàçèñó, à äî ðåë³ã³éíî¿ òà
äî íåâåðáàëüíèõ ñâÿùåííèõ òåêñò³â2. ÷åííÿ äóõîâíî¿ ñôåðè òðèï³ëüñüêîãî ì³ôîëîã³÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ ñòàâèëèñÿ ÿê
Òåìà äîñë³äæåííÿ ñàêðàëüíîãî ñóñï³ëüñòâà, ïîïðè ¿¿ âåëèê³ äîñÿã- äî ÿâèùà, «ïðåâðàòíî ïðåäñòàâëÿ-
ñâ³òó íàñåëåííÿ, ÿêå çàëèøèëî ïà- íåííÿ, ÿê ïðàâèëî, º â³äîáðàæåííÿì þùåãî îêðóæàþùóþ äåéñòâèòåëü-
ì'ÿòêè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, º ïàí³âíèõ â ÑÐÑÐ íàóêîâèõ òåîð³é. Ó íîñòü»3.
äîñèòü øèðîêîþ ³ âèìàãຠòðèâàëîãî ¿õ îñíîâ³ áóëè êëàñîâèé ï³äõ³ä,
Ç ïîçèö³é öèâ³ë³çàö³éíîãî ï³äõî- äàâíüîãî õë³áîðîáñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ôàêòàõ, ÿê³ íå ìîæóòü ñòàòè ³ñòî-
äó, ÿêèé ïîñ³äຠ÷³ëüíå ì³ñöå ó ñó÷àñ- íà òåðåíàõ ïðà³ñòîðè÷íî¿ ªâðîïè. ðè÷íèìè ôàêòàìè äëÿ ñîö³îëîã³÷íèõ
í³é íàóö³, ³ñòîðè÷íèé ïðîöåñ ïîñòຠÐåë³ã³ÿ ó ñó÷àñíèõ äîñë³äæåííÿõ ðåêîíñòðóêö³é áåç ñïåö³àëüíî¿ ïðîöå-
ïåðåäóñ³ì ðîçìà¿òòÿì òàêèõ êóëüòóð- âèçíà÷àºòüñÿ íå ÿê ïåðåêðó÷åíå äóðè ¿õ âèâ÷åííÿ. Îñòàííÿ ìîæëèâà
íî-³ñòîðè÷íèõ ôîðì, ÿê öèâ³ë³çàö³ÿ. â³äîáðàæåííÿ ä³éñíîñò³, à ÿê ôîðìà íà îñíîâ³ âèêîðèñòàííÿ äîñâ³äó òà
Îñîáëèâîñò³ êîæíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, ùî ´ðóíòóºòüñÿ äàíèõ øèðîêîãî êîëà íàóê, ùî âèâ-
îáóìîâëåí³ â ïåðøó ÷åðãó ñàìå íà â³ð³ â ³ñíóâàííÿ áîã³â ³ ÷àþòü ëþäèíó.
óí³êàëüíèì ³ íåïîâòîðíèì äëÿ êîæ- íàäïðèðîäíèõ ñèë, ñïîð³äíåíà ç Äîñë³äæåííÿìè ó ãàëóç³ âèâ÷åííÿ
íî¿ ç íèõ ôåíîìåíîì äóõîâíî¿ êóëü- ìà㳺þ. Âîíà ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê îäèí ç êóëüòóð ³ çâè÷à¿â íàðîä³â âñòàíîâ-
òóðè, ÿêà ³ º îáëè÷÷ÿì êîíêðåòíèõ ãîëîâíèõ êîìïîíåíò³â äóõîâíî¿ ëåíî, ùî ñîö³àëüíà òêàíèíà ïåðâ³ñ-
öèâ³ë³çàö³é. Îòæå, ïðè òàêîìó ï³ä- êóëüòóðè. Ðåë³ã³ÿ ñêëàäàºòüñÿ ç íèõ íàðîä³â äîñèòü ñêëàäíà ³ çáàëàí-
õîä³ íåïîâòîðí³ñòü êîæíîãî äàâíüîãî ðåë³ã³éíî¿ ñâ³äîìîñò³ (â³ðè, ïî÷óòò³â, ñîâàíà, ùî àæ í³ÿê íå ñâ³ä÷èòü ïðî
ñóñï³ëüñòâà, çîêðåìà é òèõ, ùî ³äåé) òà ðåë³ã³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ (êóëü- ¿õíþ ïðèìèòèâí³ñòü. Äëÿ ëþäèíè
áàçóþòüñÿ íà îäíàêîâèõ ìàòåð³àëü- òó)4. Îñòàííÿ ñôåðà çàáåçïå÷óºòüñÿ òðàäèö³éíî¿ êóëüòóðè ñàêðàëüíå – öå
íèõ, òåõí³÷íèõ ³ åêîíîì³÷íèõ ï³äâà- ìà㳺þ, ÿêà º ïðàêòè÷íèì ìèñòåöò- òå, ùî óîñîáëþº ñâ³òîâèé ïîðÿäîê, à
ëèíàõ (áàçèñ çà ìàðêñèñòñüêîþ òåð- âîì, ñïðÿìîâàíèì çà äîïîìîãîþ âòðó÷àííÿ ó ñàêðàëüíèé ïðîñò³ð
ì³íîëî㳺þ), îáóìîâëåíà ñàìå óí³- îáðÿä³â íàäïðèðîäíèì øëÿõîì ïðèâîäèòü äî íåáàæàíèõ íàñë³äê³â.
êàëüí³ñòþ éîãî ñàêðàëüíîãî ñâ³òó. âïëèâàòè íà íàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå Ñó÷àñí³ ô³ëîñîôè ä³éøëè âèñíîâêó,
Òîìó îñîáëèâî¿ àêòóàëüíîñò³ íàáóâຠé êåðóâàòè íàäïðèðîäíèìè ñèëàìè5. ùî ãîëîâí³ ðèñè ïåðâ³ñíèõ ñóñï³ëüñòâ
ñàìå âèâ÷åííÿ äóõîâíî¿ ñôåðè äàâí³õ Ñîö³îëîãè òà ³ñòîðèêè ðåë³ã³¿ íå çíèêëè, à ò³ëüêè íàáóëè íîâèõ
êóëüòóð. âèçíà÷àþòü ôåíîìåí ðåë³ã³¿ ÿê ÿêîñòåé, íîâèõ íàçâ. Íàêîïè÷èâøè
Âèâ÷åííÿ ñàêðàëüíèõ àñïåêò³â ïðîòèñòàâëåííÿ ìèðñüêîãî òà ð³çíîìàí³òí³ äåòàë³, âîíè óñêëàäíè-
òðèï³ëüñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ç âèêîðèñ- ñàêðàëüíîãî6, ÿêå ìîæå ïðîÿâëÿòèñÿ ëèñÿ, àëå ñòðóêòóðíî íå çì³íèëèñÿ.
òàííÿì ðåòðîñïåêòèâíîãî ³ ïîð³â- ïî-ð³çíîìó: â ðèòóàëàõ, ì³ôàõ, Ìàáóòü, öå çóìîâëåíî íåçì³ííîþ
íÿëüíî-òèïîëîã³÷íîãî ìåòîä³â òà îáðàçàõ áîã³â7. ñòðóêòóðîþ ëþäñüêî¿ ïñèõ³êè, ñïåöè-
äàíèõ ñîö³îëî㳿 íàáëèæຠíàñ äî Ëèøå ì³çåðíèé â³äñîòîê óñ³õ öèõ ô³êîþ îðãàí³çàö³¿ ìîçêó ëþäèíè.
ðîçóì³ííÿ ôåíîìåíó Òðèï³ëëÿ ÿê ïðîÿâ³â äóõîâíîãî ñâ³òó çíàõîäèòü ̳ôè ³ ñàêðàëüíèé ïðîñò³ð – öå
ÿñêðàâîãî ïðîÿâó öèâ³ë³çàö³¿ äîáè â³äîáðàæåííÿ â àðõåîëîã³÷íèõ àðòå- òå, ùî îá'ºäíóº ïëåìåíà òà íàö³¿. Àëå
113–231.
6 Êàþà Ð. Ëþäèíà ³ ñàêðàëüíå. – Ê.: «Âàêëåð», 2003.
7 Ì. Ýëèàäå. Èñòîðèÿ âåðû è ðåëèãèîçíûõ èäåé. Îò êàìåííîãî âåêà äî Ýëåâñèíñêèõ ìèñòåðèé. – Ò. 1. – Ìîñêâà «Êðèòåðèîí»,
2002.
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ 7
ì³ôîëîã³÷íà ñâ³äîì³ñòü íå çíèêëà, çîâñ³ì ³íøèì. Òèì, õòî çíàéîìèé ³ç îòðèìàí³ â õîä³ äîñë³äæåííÿ äàâíüî¿
âîíà âëàñòèâà ³ ñó÷àñíîìó öèâ³ë³- ðåë³ã³éíèì äîñâ³äîì, âñÿ ïðèðîäà ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè. Îòæå, òàê ÷è
çîâàíîìó ñóñï³ëüñòâó. ² õî÷ ÿê ì³íÿ- ðîçêðèâàºòüñÿ ÿê êîñì³÷íà ñàêðàëü- ³íàêøå êîæåí àðõåîëîã³÷íèé àðòå-
ºòüñÿ íàïîâíåííÿ ì³ô³â, ¿õ ñòðóê- í³ñòü, âåñü Êîñìîñ ñòຠ³ºðîôàí³ºþ. ôàêò òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ìîæå
òóðà, ïîâ'ÿçàíà ³ç ñàêðàëüíèì ïðîñ- Ëþäèíà àðõà¿÷íîãî ñóñï³ëüñòâà ïðàã- ñòàòè â ïðèãîä³ ï³ä ÷àñ âèâ÷åííÿ
òîðîì, çáåð³ãàºòüñÿ â íåçì³ííîìó íå ïåðåáóâàòè ó ñàêðàëüíîìó ïðîñ- ïðîÿâ³â ñâÿùåííîãî â ñóñï³ëüñòâ³
âèãëÿä³1. òîð³ àáî ñåðåä ñâÿùåííèõ ïðåäìåò³â, òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
Ó ñïðîáàõ ðåêîíñòðóêö³¿ ñàêðàëü- áî ñàêðàëüíå îçíà÷ຠñèëó ³ ñàìå Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà âèð³çíÿ-
íîãî ñâ³òó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ùî- ðåàëüí³ñòü ó ïîâíîìó ðîçóì³íí³ öüîãî ºòüñÿ íåéìîâ³ðíîþ ê³ëüê³ñòþ ³
äî ìåòîäîëîã³÷íî¿ áàçè äîñë³äæåííÿ ñëîâà5. ð³çíîìàí³òí³ñòþ íàãðîìàäæåíèõ çà
ìè ñêîðèñòàëèñÿ ðîçðîáêàìè ôðàí- Íåäèôåðåíö³éîâàí³ñòü, ïîºäíàííÿ ïîíàä ñòîë³òí³é ïåð³îä äîñë³äæåííÿ
öóçüêî¿ ñîö³îëîã³÷íî¿ øêîëè, çàñíî- ð³çíèõ ïðîÿâ³â æèòòÿ, à òîìó é àðòåôàêò³â. Îäíàê ï³ä ÷àñ âèâ÷åííÿ
âàíî¿ Å. Äþðêãåéìîì. Äîñÿãíåííÿ âåëèêà ðîëü ðåë³ã³¿ äëÿ òðàäèö³éíîãî íàäçâè÷àéíî íàñè÷åíèõ ð³çíèìè
ïðåäñòàâíèê³â ö³º¿ øêîëè â ãàëóç³ ñóñï³ëüñòâà âèçíàþòüñÿ òàêîæ åòíî- ìàòåð³àëàìè òðèï³ëüñüêèõ îá'ºêò³â íå
âèâ÷åííÿ ðåë³ã³¿ ÿê ñîö³àëüíîãî ëîãàìè ó ìàðêñèñòñüê³é ë³òåðàòóðè. ìîæíà çàáóâàòè ïðî òå, ùî â
ÿâèùà âèçíàâàëèñÿ ³ ðàäÿíñüêèìè Ö³ë³ñíèé õàðàêòåð òàêîãî ñóñï³ëüñòâà ðåçóëüòàò³ ðîçêîïîê ïåðåä äîñë³ä-
â÷åíèìè, ùî äîòðèìóâàëèñü ïîçèö³é ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ó âñ³õ éîãî ïðîÿâàõ6. íèêîì ç'ÿâëÿºòüñÿ êàðòèíà, ùî
ìàðêñèçìó2. Ñàìå Å. Äþðêãåéì âïåð- Âñòàíîâëåíî, ùî «ãîñïîäàðñòâî ò³ñíî äàëåêî íå ïîâí³ñòþ â³äáèâຠðåàëüíå
øå âèçíà÷èâ ðåë³ã³þ ÷åðåç ïðîòèñòî- ïîâ'ÿçàíå â ïåðâ³ñíîìó ñóñï³ëüñòâ³ ç æèòòÿ äàâíüî¿ åïîõè. Öå ëèøå ðåøò-
ÿííÿ ñàêðàëüíîãî òà ìèðñüêîãî. ñîö³àëüíîþ îðãàí³çàö³ºþ é ³äåîëî- êè, ÷àñòèíêè ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè,
Âèâ÷åííþ ð³çíèõ àñïåêò³â ðåë³ã³¿ ³ 㳺þ. Öå – îäèí ç âèÿâ³â ïåðâ³ñíîãî ùî çáåðåãëèñÿ ïðîòÿãîì 5–7 òèñÿ÷î-
ìà㳿 ÿê ñîö³àëüíèõ ôåíîìåí³â ñèíêðåòèçìó, â³äñóòí³ñòü ðîçïîä³ëó ë³òü. Äëÿ îòðèìàííÿ ³ñòîðè÷íèõ
ïðèñâÿ÷åí³ äîñë³äæåííÿ ó÷íÿ îñíîâíèõ ôóíêö³é, õàðàêòåðíèõ äëÿ äàíèõ ç àðõåîëîã³÷íèõ äæåðåë
Å. Äþðêãåéìà Ì. Ìîññà. ïåðâ³ñíîãî ñóñï³ëüñòâà ³ ïåðâ³ñíî¿ íåîáõ³äíà áàãàòîñòóï³í÷àñòà ïðîöåäó-
Íà â³äì³íó â³ä ñó÷àñíîãî ñóñ- êóëüòóðè»7. Òàêèé ï³äõ³ä áëèçüêèé äî ðà äîñë³äæåííÿ ³ç çàëó÷åííÿì áàãàòü-
ï³ëüñòâà, òðàäèö³éí³ òà àðõà¿÷í³ ñóñ- êîíöåïö³é ïðåäñòàâíèê³â ôðàíöóçü- îõ íàóêîâèõ äèñöèïë³í. Àäæå êîæ-
ï³ëüñòâà º ñàêðàë³çîâàíèìè3. Çà âèç- êî¿ ñîö³îëîã³÷íî¿ øêîëè òà ïîãëÿä³â íèé, áåç âèíÿòêó, àðòåôàêò ìîæå
íà÷åííÿì îäíîãî ç ïðåäñòàâíèê³â Ì. Åë³àäå íà ñàêðàë³çîâàíå ñóñ- áóòè âèêîðèñòàíèé ïðè âèâ÷åíí³ âñ³õ
ôðàíöóçüêî¿ ñîö³îëîã³÷íî¿ øêîëè ï³ëüñòâî. àñïåêò³â ñòàðîäàâíüî¿ êóëüòóðè,
Ð. Êàþà, íåìຠí³÷îãî, ùî íå ìîãëî Ì. Åë³àäå ââàæàâ, ùî ð³çíå îñê³ëüêè º ìàòåð³àëüíèì âò³ëåííÿì
áè ñòàòè òî÷êîþ éîãî çàñòîñóâàííÿ ñïðèéíÿòòÿ ñâ³òó õî÷ ³ º ïðîÿâîì êóëüòóðíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè. Îòæå,
ñàêðàëüíîãî ³ ùî íå ìîãëî á áóòè â³äì³ííîñò³ ñèñòåì ãîñïîäàðñòâà, â ñèñòåì³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
ïîçáàâëåíèì éîãî4. êóëüòóð ³ ñóñï³ëüíèõ îðãàí³çàö³é, óìîâíî ìîæíà âèä³ëèòè îá'ºêòè, ÿê³
Íà äóìêó Ì. Åë³àäå, ëþäèíà óñ- òîáòî îáóìîâëåíå êóëüòóðîþ (³ñòî- ìîæóòü áóòè âæèò³ äëÿ ðåêîíñòðóêö³¿
â³äîìëþº ñâÿùåííå, áî âîíî ïðîÿâ- ð³ºþ), àëå âñå æ òàêè ì³æ êî÷îâèìè îêðåìèõ àñïåêò³â ñàêðàëüíîãî ñâ³òó
ëÿºòüñÿ, âèêàçóº ñåáå ÿê ùîñü ö³ëêîì ïëåìåíàìè ³ îñ³ëèìè õë³áîðîáàìè òðèï³ëüö³â, ñòàá³ëüí³ñòü ÿêîãî çàáåç-
â³äì³ííå â³ä ìèðñüêîãî. Äëÿ õàðàêòå- ³ñíóº ñõîæ³ñòü ó ïîâåä³íö³, ÿêà ïå÷óâàëàñÿ ìàã³÷íèìè ðèòóàëàìè:
ðèñòèêè ïðîÿâó ñàêðàëüíîãî äîñë³ä- âàæëèâ³øà çà â³äì³íí³ñòü, áî ³ ò³ é çàëèøêè ïîñåëåíü ³ æèòåë, êóëüòîâ³
íèê çàïðîïîíóâàâ âèêîðèñòîâóâàòè ³íø³ æèâóòü ó ñàêðàë³çîâàíîìó ïðåäìåòè ç ð³çíèõ ìàòåð³àë³â: òåðà-
òåðì³í «³ºðîôàí³ÿ» (ç ãðåöüêîãî Âñåñâ³ò³, áåðóòü ó÷àñòü ó êîñì³÷í³é êîòè, ïîñóä ç êóëüòîâîþ ñèìâîë³êîþ,
hieros – ñâÿòèé, òà phainomai – ñâÿòåííîñò³, ùî ïðîÿâëÿºòüñÿ ³ â òâà- êåðàì³÷í³ ìîäåë³, àìóëåòè, òà ³íø³
ÿâëÿòèñÿ, ïðîÿâëÿòèñÿ). ² ìîæíà ðèíàõ, ³ â ðîñëèíàõ, â óñ³é ïðèðîä³8. âèðîáè.
ââàæàòè, ùî ³ñòîð³ÿ ðåë³ã³é, â³ä íàé- Âèõîäÿ÷è ç òàêîãî âèçíà÷åííÿ Êàðòèíà ñàêðàëüíîãî ñâ³òó òðè-
ïðèì³òèâí³øèõ äî íàéðîçâèíåí³øèõ, îñîáëèâîñòåé ñôåðè ñàêðàëüíîãî â ï³ëüö³â ìîæå áóòè ïðåäñòàâëåíà ÿê
ñêëàäàºòüñÿ ç ñóìè ³ºðîôàí³é, ñóìè àðõà¿÷íèõ ñóñï³ëüñòâàõ, íåïîä³ëüí³ñòü ïåâíà ìîäåëü, ïîáóäîâàíà íà ï³äñòàâ³
ïðîÿâ³â ñâÿùåííîãî. Îòæå, ñâÿùåí- ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ðîçóì³ííÿ àðõåîëîã³÷íèõ àðòåôàêò³â, ùî ïðî-
íèé êàì³íü, àáî ñâÿùåííå äåðåâî, ñâ³òó ³ ñïîñîá³â âèðàæåííÿ öüîãî ³íòåðïðåòîâàí³ âèõîäÿ÷è ç äàíèõ ïðî
àáî áóäü-ùî îáîæíþþòüñÿ òîìó, ùî ðîçóì³ííÿ ó ïåðâ³ñíîìó ñîö³óì³ óí³âåðñàëüí³ñòü óÿâëåíü ëþäèíè ïðî
âîíè – ³ºðîôàí³¿, áî «ïîêàçóþòü» òå, äàþòü ìîæëèâ³ñòü äëÿ àíàë³çó ñàêðàëüíå.
ùî âæå íå º àí³ êàìåíåì, àí³ ñâ³òîãëÿäó äàâíüîãî íàñåëåííÿ âèêî- Çóïèíèìîñÿ íà îñíîâíèõ êîíê-
äåðåâîì, à º ñàêðàëüíèì, òîáòî ðèñòàòè àðõåîëîã³÷í³ àðòåôàêòè, ðåòíèõ ïðèíöèïàõ äîñë³äæåííÿ ñàê-
ðàëüíî¿ ñôåðè òðèï³ëüñüêî¿ öè-
1 Óäîâèê Ñ. Ïåðåäìîâà â³ä âèäàâöÿ // Êàþà Ð. Ëþäèíà ³ ñàêðàëüíå. – Ê.: «Âàêëåð», 2003. – Ñ. 9–17.
2 Òîêàðåâ Ñ. À. Èñòîðèÿ çàðóáåæíîé ýòíîãðàôèè. – Ì.: Âûñøàÿ øêîëà, 1978. – Ñ. 212–214.
3 Åë³àäå Ì. Ñâÿùåííå ³ ìèðñüêå // Ìåô³ñòîôåëü ³ àíäðîã³í. – Ê.: «Îñíîâè», 2001. – Ñ. 9.
4 Êàþà Ð. Ëþäèíà ³ ñàêðàëüíå – Ñ. 34.
5 Åë³àäå Ì. Ñâÿùåííå ³ ìèðñüêå… – Ñ. 8–9.
6 Àíòîíîâà Å. Â. Î÷åðêè êóëüòóðû äðåâíèõ çåìëåäåëüöåâ Ïåðåäíåé è Ñðåäíåé Àçèè. – Ì., Íàóêà, 1984. – Ñ. 9.
7 Êàáî Â. Ð. Ó èñòîêîâ ïðîèçâîäÿùåé ýêîíîìèêè // Ðàííèå çåìëåäåëüöû. – Ë.: Íàóêà, 1980. – Ñ. 60.
8 Òàì æå, ñ. 11.
8 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
â³ë³çàö³¿. Ïî-ïåðøå, çàñòîñîâàíî Ó «Òðàêòàò³ ç ³ñòî𳿠ðåë³ã³¿» õîäÿòü â ïåðøó ÷åðãó â³äîáðàæåííÿ â
ñèñòåìíèé ï³äõ³ä äî äæåðåëîçíàâ÷î¿ Ì. Åë³àäå â³äçíà÷àº, ùî «ìåòîäè÷íå ìàòåð³àëüí³é êóëüòóð³.
áàçè. Äî ñèñòåìàòèçàö³¿ çàëó÷åíî äîñë³äæåííÿ áóäü-ÿêîãî ðåë³ã³éíîãî Ôóíäàìåíòàëüíå äîñë³äæåííÿ
ìàéæå âñ³ äîñòóïí³ àðòåôàêòè êîìïëåêñó, ðîç÷ëåíîâàíîãî íà ìîð- ìà㳿4 ÿê ñîö³àëüíîãî ÿâèùà ì³ñòèòü-
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, à íå ò³ëüêè ôîëîã³÷í³ åëåìåíòè, ðèçèêóº çàê³í- ñÿ â ïðàöÿõ Ì. Ìîññà. Òîìó äëÿ
îêðåì³, íàéá³ëüø ÿñêðàâ³ ìàòåð³àëè, ÷èòèñÿ éîãî ðîçïîðîøåííÿì. ̳æ âèçíà÷åííÿ ìà㳿 òà ¿¿ òåîðåòè÷íèõ ³
ÿê ïðàâèëî, âèõîïëåí³ ç ñèñòåìíîãî òèì íàñïðàâä³ âñ³ çíà÷åííÿ äàíîãî ïðàêòè÷íèõ çàñàä çâåðíåìîñÿ äî éîãî
êîíòåêñòó. Öå äîçâîëèëî àíàë³çóâàòè ñèìâîëó ñï³â³ñíóþòü îäíî÷àñíî. äîñë³äæåííÿ5. Äëÿ çàñòîñóâàííÿ
çíàõ³äêè ó çíà÷íîìó îáñÿç³ òà Ðåë³ã³éíå îñìèñëåííÿ ñâ³òó «êîñì³çóº» ñîö³îëîã³÷íèõ ðîçðîáîê òðèï³ëüñüê³
ð³çíîìàí³òíèõ êîìá³íàö³ÿõ. Ïî-äðó- éîãî, ïåðåòâîðþº íà ºäèíå ö³ëå»3. ìàòåð³àëè, ÿê³ òàê ÷è ³íàêøå ïîâ'ÿ-
ãå, ìè ââàæàºìî çà ìîæëèâå øóêàòè Ïðîòå âèâ÷åííÿ ðåë³ã³éíèõ óÿâëåíü çàí³ ³ç ñàêðàëüíîþ ñôåðîþ, óìîâíî
â³äïîâ³äí³ñòü òðèï³ëüñüêèõ ìàòåð³à- òðèï³ëüö³â íåìîæëèâå áåç àíàë³çó ìîæíà ðîçä³ëèòè íà ê³ëüêà êàòåãîð³é:
ë³â, îòðèìàíèõ ï³ä ÷àñ àðõåîëîã³÷íèõ àðòåôàêò³â, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî ìàã³÷í³ 1. Àðòåôàêòè, ùî ñâ³ä÷àòü ïðî
ðîçêîïîê, äàíèì ³íøèõ ãàëóçåé íàó- ðèòóàëè, ¿õ ñèñòåìàòèçàö³¿, à òàêîæ ìàã³÷í³ îáðÿäè.
êè, ÿê³ âèâ÷àþòü ëþäèíó. Ãîëîâíèìè ç'ÿñóâàííÿ ìîðôîëîã³÷íèõ åëåìåíò³â 2. Ìàòåð³àëè, ÿê³ º ³íñòðóìåí-
ìåòîäîëîã³÷íèìè çàñàäàìè íàøî¿ ñâÿùåííîãî ïðîñòîðó – ïåâíèõ òàð³ºì ìà㳿, – ïðåäìåòè ìàã³÷-
ðîáîòè ñòàëè ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³ä- ñàêðàëüíèõ îáðàç³â òà ñèìâîë³â, íî¿ ïðàêòèêè, àáî ìàã³÷í³ àðòå-
æåííÿ ñàêðàëüíîãî Ì. Ìîññà1 òà ôå- ïðåäñòàâëåíèõ â àðõåîëîã³÷íèõ àðòå- ôàêòè.
íîìåíîëîã³÷íèé ï³äõ³ä äî ³ñòî𳿠ôàêòàõ. 3. Ìàã³÷í³ ñèìâîëè.
ðåë³ã³¿, çàïðîïîíîâàíèé Ì. Åë³àäå2, à Îñê³ëüêè ìàã³ÿ º ïðàêòè÷íèì 4. Ñàêðàëüí³ îáðàçè, ÿê³
òàêîæ äàí³ ïîð³âíÿëüíî¿ ì³ôîëî㳿. âò³ëåííÿì ðåë³ã³¿, ïîêëèêàíèì çà çíàéøëè â³äîáðàæåííÿ â ìà-
Ðåêîíñòðóêö³ÿ îêðåìèõ àñïåêò³â äîïîìîãîþ îáðÿä³â êåðóâàòè íàä- òåð³àëàõ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
ðèòóàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà ñâÿùåííèõ ïðèðîäíèìè ñèëàìè, âïëèâàòè íà  íàñòóïíèõ ðîçä³ëàõ ìè ñïðîáó-
îáðàç³â ïåâíîþ ì³ðîþ íàáëèæຠíàñ ïîâñÿêäåííå æèòòÿ, âèñòóïàòè ïîñå- âàëè îïèñàòè òà ïðîàíàë³çóâàòè ìà-
äî ðîçóì³ííÿ ñàêðàëüíîãî ñâ³òó ðåäíèêîì ì³æ ëþäñüêèì òà ñàêðàëü- òåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ñàìå â
òðèï³ëüñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿. íèì ñâ³òîì, òî ñàìå ìàã³÷í³ ä³¿ çíà- ìåæàõ âèçíà÷åíèõ âèùå êàòåãîð³é.
Âèçíà÷åííÿ ìà㳿 òà çàêîíîì³ð- ë³êàðñüê³ òðàâè ó ïåâíèé äåíü Ì. Ìîññ âèä³ëÿº òàê³ îáðÿäè:
íîñòåé ìàã³÷íîãî ïðîñòîðó ³ îáðÿ- ì³ñÿ÷íî¿ ôàçè äî ñõ³ä ñîíöÿ; â³í 1. Ñèìïàòè÷í³ òà ñèìâîë³÷í³
ä³â. ³äîáðàæåííÿ ¿õ â àðõåîëî- çðèâຠòðàâè â³äïîâ³äíî äî âñòàíîâ- îáðÿäè ìàþòü íàéá³ëüø âèðàæåíèé
ã³÷íèõ àðòåôàêòàõ òðèï³ëüñüêî¿ ëåíîãî ïîðÿäêó ³ ò.ä. ìàã³÷íèé õàðàêòåð, âîíè âèêîíóþòü-
êóëüòóðè. Ïðèãîòóâàííÿ äî ìàã³÷íîãî îáðÿ- ñÿ ò³ëüêè ëèøå çà òðàäèö³ºþ, à íå
Ìàã³÷íèìè óÿâëåííÿìè Ì. Ìîññ äó òåæ ñòຠîáðÿäîì. Ò³, õòî áåðóòü òîìó, ùî ¿õ çì³ñò çðîçóì³ëèé âè-
ââàæຠ³äå¿ òà â³ðóâàííÿ, ÿê³ íàëå- ó íüîìó ó÷àñòü, ïîâèíí³ âèêîíóâàòè êîíóþ÷îìó. Ìîâà ñèìâîë³â, íà äóìêó
æàòü äî ìàã³÷íèõ ä³é. ij¿, â³äïîâ³äíî ïåâí³ ðèòóàëè, ÿê³ ñïðÿìîâàí³ íà Ì. Ìîññà, äîâîë³ îáìåæåíà. Ìàãè
äî ÿêèõ âèçíà÷àþòüñÿ óñ³ ³íø³ ñàêðàë³çàö³þ ä³éîâèõ îñ³á îáðÿäó. ïèëüíî çáåð³ãàëè òðàäèö³þ, ÿêó óñ-
åëåìåíòè ìà㳿, º ìàã³÷íèìè îáðÿäà- Âîíè ìàþòü óòðèìóâàòèñÿ â³ä ñòàòå- ïàäêîâóâàëè.
ìè. Ìàã³÷í³ îáðÿäè ïðàêòèêóþòüñÿ ó âèõ ñòîñóíê³â, ï³äòðèìóâàòè ðèòóàëü- 2. Îáðÿä î÷èùåííÿ çä³éñíþâàâñÿ
íàðîäí³é ìà㳿 àáî çä³éñíþþòüñÿ íó ÷èñòîòó, íàìàùóâàòèñÿ îë³ÿìè, ÷åðåç îáêóðþâàííÿ, ïðîõîäæåííÿ
ôàõ³âöÿìè – ìàãàìè. Âîíè ï³ä- ïîñòèòèñÿ, âäÿãàòèñÿ ó ñïåö³àëüíèé ÷åðåç âîãîíü, âîäó òîùî. Çíà÷íà ÷àñ-
ïîðÿäêîâóâàëèñÿ ïåâíèì óìîâàì îäÿã – íîâèé ÷è áðóäíèé, á³ëèé àáî òèíà îáðÿä³â, ÿê³ çö³ëþþòü ³ îõî-
ì³ñöÿ òà ÷àñó. Íà ìàã³÷íîìó ì³ñö³ ç ïóðïóðíèìè ñòð³÷êàìè, ãðèìóâà- ðîíÿþòü, ïðîâîäÿòüñÿ ñàìå òàêèì
âèêîðèñòîâóþòü ìàòåð³àëè òà òèñÿ, âäÿãàòè ìàñêó, ïåðåâäÿãàòèñÿ. ÷èíîì.
³íñòðóìåíòè, ÿê³ í³êîëè íå áóâàþòü ²íîä³ ¿ì òðåáà áóòè îãîëåíèìè, 3. Îáðÿä æåðòâîïðèíåñåííÿ.
âèïàäêîâèìè. ¯õ âèãîòîâëåííÿ àáî î÷åâèäíî, äëÿ òîãî, ùîá çíÿòè óñ³ Çã³äíî ç àòõàðâàí³÷íèìè òåêñòàìè,
âèá³ð òàêîæ ñòàþòü îáðÿäîì, ïîâ'ÿ- áàð'ºðè ïîì³æ íèìè òà ìàã³÷íèìè êð³ì ï³äãîòîâêè äî öüîãî îáðÿäó,
çàíèì ³ç äîòðèìàííÿì ïðàâèë ÷àñó òà ñèëàìè. çíà÷íà ÷àñòèíà ñàìèõ îáðÿä³â º
ì³ñöÿ. Òàê, øàìàí ðóøຠçáèðàòè æåðòâîïðèíåñåííÿì àáî âêëþ÷àº
1Ìîññ Ì. Ñîöèàëüíûå ôóíêöèè ñâÿùåííîãî. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã: «Åâðàçèÿ», 2000. – Ñ. 15–231.
2 Åë³àäå Ì. Ñâÿùåííå ³ ìèðñüêå. – Ñ. 7–116.
3 Ýëèàäå Ì. Òðàêòàò ïî èñòîðèè ðåëèãèè. – ÑÏá: «Àëåòåéÿ», 1999. – Ò. ². – Ñ. 317.
4 Äèâ. ÌÀòß.
5 Ìîññ Ì. Íàáðîñîê îáùåé òåîðèè ìàãèè…– Ñ. 105–232.
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ 9
éîãî â ñåáå ÿê ñêëàäîâó ÷àñòèíó: ó äåÿêèõ á³áë³éíèõ ëåãåíäàõ âîãîíü æèòëîâèõ êîìïëåêñàõ.
çàêëèíàííÿ ñòð³ë â³äáóâàºòüñÿ íàä æåðòâîïðèíåñåííÿ º ñàìå áîæåñòâî, Ó áðàõìàíñüêîìó êóëüò³ ñâîþ
âîãíåì, ðîçïàëåíèì ç òîãî ñàìîãî ÿêå ïîãëèíຠæåðòâó. áîæåñòâåííó ïðèðîäó æåðòîâíèé âî-
äåðåâà, ç ÿêîãî âèãîòîâëåí³ ñòð³ëè; Ïðîÿâîì çä³éñíåííÿ îáðÿäó æåð- ãîíü ïåðåäຠì³ñöþ æåðòâîïðèíåñåí-
öåé âîãîíü ââàæàºòüñÿ æåðòîâíèì; òâîïðèíåñåííÿ ç âèêîðèñòàííÿì íÿ, ÿêå º äîñèòü âåëèêèì ïðÿìî-
â³äïîâ³äíî äî òåêñòó, ïåâíà ÷àñòèíà âîãíþ ó òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³, íà êóòíèì ìàéäàí÷èêîì. Ïî ïåðèìåòðó
âñüîãî, ùî âèòðà÷àºòüñÿ ï³ä ÷àñ íàøó äóìêó, º ð³çíîìàí³òí³ êîìïî- éîãî ãîðÿòü âîãíèùà, à â öåíòð³
îáðÿäó, îáîâ'ÿçêîâî º æåðòâîþ.  íåíòè êóëüòóðíîãî øàðó ïîñåëåíü – ìàã³÷íèìè çíàðÿääÿìè òà ç â³äïî-
ìà㳿 Ãðåö³¿ îáðÿä æåðòâîïðèíåñåííÿ ÿìè ç ïîïåëîì, ê³ñòêàìè, ïîáóòî- â³äíèì çàêëèíàííÿì îêðåñëþºòüñÿ
ñòຠãîëîâíèì, çã³äíî ç íèì âèìè òà ñàêðàëüíèìè ïðåäìåòàìè â³ä ìàã³÷íå êîëî, íà ì³ñö³ ÿêîãî âèêî-
âñòàíîâëþºòüñÿ ïîðÿäîê óñ³º¿ ñèñòå- ðàííüîòðèï³ëüñüêèõ ÷àñ³â äî ô³íàëü- ïóºòüñÿ ÿìà. Âîíà ³ º æåðòîâíèêîì.
ìè ìàã³÷íèõ ä³é. ²äåÿ ïðèíåñåííÿ â íîãî åòàïó. Íàâåäåìî ïðèêëàäè. ϳñëÿ îáðÿäó, ÿêèé ìຠîäíî÷àñíî
æåðòâó, îñîáëèâî ä³òåé, øèðîêî ϳä ÷àñ ðîçêîïîê ïîñåëåííÿ ñïîêóòíèé òà î÷èùóâàëüíèé çì³ñò,
â³äîìà ç àíòè÷íî¿ òà ñåðåäíüîâ³÷íî¿ Ìàéäàíåöüêå ó êîìïëåêñ³ Ï íà çåì- äíî ÿìè âêðèâàþòü äåðåíîì. Ñàìå íà
ìà㳿. Ìàã³÷í³ æåðòâîïðèíåñåííÿ ëÿí³é ï³äëîç³ áóëî ïðîñòåæåíî ÿìó 5 öþ ï³äñòèëêó ñÿäóòü áîãè, ÿêèì
çâ³ëüíÿþòü äåÿê³ ñèëè, ùî º çàñîáîì ä³àìåòðîì 2,5 ì, ãëèáèíà â³ä òðè- àäðåñîâàíå æåðòâîïðèíåñåííÿ ³ ÿê³
ñï³ëêóâàííÿ ç îñòàíí³ìè. ï³ëüñüêîãî ãîðèçîíòó – 1,3 ì. Âåðõíÿ íåçðèìî ïðèñóòí³ íà öåðåìîí³¿. ×àñ-
Ïîíÿòòÿ ïðèíåñåííÿ æåðòâè ïðÿ- ÷àñòèíà ÿìè áóëà çàïîâíåíà áðèëàìè òèíîþ æåðòîâíèêà º ñòîâï, äî ÿêîãî
ìî àñîö³þºòüñÿ ç «îñâÿ÷åííÿì». îáìàçêè â³ä çðóéíîâàíîãî ïåðåêðèòòÿ ïðèâ'ÿçóþòü òâàðèíó, ÿêà áóäå ïðè-
Ì. Ìîññ ââàæàº, ùî ïîíÿòòÿ æåðò- òà ôðàãìåíòàìè ïîñóäó. Ç ãëèáèíè íåñåíà â æåðòâó. Äåðåâî, ç ÿêîãî
âîïðèíåñåííÿ çàâæäè ïåðåäáà÷ຠ0,4 ì â çàïîâíåíí³ òðàïëÿëèñÿ ê³ñòêè ðîáèëè ñòîâï, ìàëî áîæåñòâåííó
îñâÿ÷åííÿ: ó áóäü-ÿêîìó ðàç³ îá'ºêò òâàðèí, îêðåì³ ôðàãìåíòè êåðàì³êè, ïðèðîäó.
ïåðåõîäèòü ³ç ñôåðè ìèðñüêîãî â àíòðîïîìîðôíî¿ ïëàñòèêè. Ñåðåä íèõ
ñôåðó ðåë³ã³éíó, â³í îñâÿ÷óºòüñÿ1. óëàìîê ô³ãóðêè, ÷àñòèíà â³ä ÿêî¿
Æåðòâîïðèíåñåííÿ ìîæå âèñòóïàòè çíàéäåíà ó ÿì³, ðîçòàøîâàí³é çà
ó ð³çíèõ ôîðìàõ – ïðè÷åòí³ñòü, ñïî- 7–8 ì â áóäèíêó êîìïëåêñó Ï. Òóò
êóòóâàííÿ. Öå ðåë³ã³éíèé àêò, ÿêèé òàêîæ çíàéäåíî ÿìó ä³àìåòðîì 4,4 ì,
â³äòâîðþºòüñÿ ó ðåë³ã³éí³é ñôåð³ ³ ãëèáèíîþ 1,67 ì â³ä ð³âíÿ ï³äëîãè
âèêîíóºòüñÿ îñîáàìè, ÿê³ ìàþòü ïåâ- áóäèíêó. Ó âåðõí³é ÷àñòèí³ ÿìà áóëà
íèé ðåë³ã³éíèé ñòàòóñ. Òîìó ïåðøèé çàïîâíåíà áóä³âåëüíèìè ðåøòêàìè
åòàï ó ñõåì³ æåðòâîïðèíåñåííÿ àíàëîã³÷íî êîìïëåêñó Ï. Íèæ÷å
ñïðÿìîâàíèé íà çì³íó ìèðñüêîãî òðàïëÿëèñÿ ôðàãìåíòè êåðàì³êè,
ñòàòóñó ä³éîâèõ îñ³á òà ïðåäìåò³â íà ê³ñòêè òâàðèí, ç ð³âíÿ 0,4 ì –
ñâÿùåííèé, â³í ïîâ'ÿçàíèé ³íîä³ ç àíòðîïîìîðôí³ ñòàòóåòêè, âóã³ëëÿ,
íèçêîþ äîñèòü ñêëàäíèõ îáðÿä³â ïîï³ë. Íàéãëèáøà ÷àñòèíà ÿìè ìàëà
ï³äãîòîâêè òà î÷èùåííÿ. çàïîâíåííÿ ç ïðîøàðê³â ïîïåëó, â
̳ñöå òà ÷àñ â³äïðàâè îáðÿäó ÿêèõ çóñòð³÷àëèñÿ ôðàãìåíòè ïëàñ-
æåðòâîïðèíîøåííÿ ÷³òêî ðåãëàìåí- òèêè (40 åêçåìïëÿð³â) òà ê³ñòêè Ñõåìàòèçîâàí³ ì³í³àòþðí³ ô³ãóðêè.
òâàðèí. Ïðèâåðòຠóâàãó çàëÿãàííÿ Ïîñåëåííÿ Ìàéäàíåöüêå. ÍÔ ²À
òîâàí³. ̳ñöå ïîä³é ï³äëÿãàëî îñâÿ-
ÍÀÍÓ
÷åííþ, ÿêùî öå íå áóâ õðàì. ôðàãìåíòàðíèõ ñòàòóåòîê ïîðÿä ç
Íàïðèêëàä, ó àäåïò³â âåäè÷íîãî ôðàãìåíòàìè âåëèêèõ êîí³÷íèõ
áðàõìàí³çìó íå áóëî õðàì³â. Êîæåí ìèñîê ³ç ñë³äàìè ê³ïòÿâè òà
ì³ã âèáðàòè äëÿ ñåáå ì³ñöå æåðòâî- âóãëèêàìè. Àíòðîïîìîðôí³ ô³ãóðêè
ïðèíîøåííÿ, ÿêå ïîïåðåäíüî îñâÿ÷ó- ïåðåä òèì, ÿê ïîòðàïèòè ó ÿìó,
âàëîñÿ çà äîïîìîãîþ ê³ëüêîõ îáðÿä³â, ðîçáèâàëèñÿ. Ðîçð³çíåí³ ôðàãìåíòè
ãîëîâíèì ñåðåä ÿêèõ áóëî çàïàëþ- áóëè ñêëåºí³ â ïðîöåñ³ êàìåðàëüíî¿
âàííÿ âîãí³â, ùîá îòðèìàòè ñàêðàëü- îáðîáêè ìàòåð³àëó. Äð³áí³ ñòàòóåòêè
íèé âîãîíü, ÿêèé âæå áóâ ïðèñâÿ- çàââèøêè 2–3 ñì çíàéäåí³ ö³ëèìè.
÷åíèé Àãí³. Îäíå ç âîãíèù ðîçïà- Ñåðåä ïëàñòèêè – ðåàë³ñòè÷íà
ëþþòü çà äîïîìîãîþ òåðòÿ, òàêèì ãîë³âêà ô³ãóðêè, ôðàãìåíò ÿêî¿
÷èíîì îòðèìóþòü àáñîëþòíî ÷èñòèé ïîõîäèòü ç ÿìè ñóñ³äíüîãî êîìïëåêñó
âîãîíü, ÿêèé ìຠìàã³÷í³ âëàñòèâîñò³ Ó. Òàê³ îñîáëèâîñò³ çàïîâíåííÿ ÿì Ãîë³âêà ô³ãóðêè, ÷àñòèíè ÿêî¿ çíàé-
â³äãàíÿòè äóõ³â, ÷àêëóíñòâî òà äåìî- ï³ä áóäèíêàìè ÿñíî âêàçóþòü íà äåíî ó ð³çíèõ ÿìàõ íà ïîñåëåíí³
Ìàéäàíåöüêå. ̳í³àòþðíà ñòàòóåòêà
í³â. Âîãîíü – âáèâöÿ äåìîí³â, â³í – ñë³äè ñàêðàëüíèõ ðèòóàë³â ç âèêî- ç ïîñåëåííÿ Êîëîì³éù³íà ²². ÍÔ ²Í
áîã, â³í – Àãí³ ó áåçäîãàíí³é ôîðì³. ðèñòàííÿì âîãíþ, íàé³ìîâ³ðí³øå, ÍÀÍÓ.
Ì. Ìîññ íàâîäèòü äàí³ ïðî òå, ùî é æåðòâîïðèíåñåííÿ, ëîêàë³çîâàíîãî ó
1 Ìîññ Ì. Íàáðîñîê îáùåé òåîðèè ìàãèè // Ñîöèàëüíûå ôóíêöèè ñâÿùåííîãî. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã: «Åâðàçèÿ», 2000. – Ñ.
115–116.
10 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
1 Ìîññ Ì. Î÷åðê î ïðèðîäå è ôóíêöèè æåðòâîïðèíîøåíèÿ // Ñîöèàëüíûå ôóíêöèè ñâÿùåííîãî. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã: «Åâðàçèÿ»,
2000. – Ñ. 33–37.
2 Äèâ. ÌÀÃÀËÀ. – Ñ. 310.
3 Áèáèêîâ Ñ. Í. Ðàííåòðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóáëåâåöêàÿ íà Äíåñòðå.// ÌÈÀ. – Ì. – Ë., 1953. – ¹ 38. – Ñ. 206–209;
255–256.
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ 11
ïîê³éíèêó, äóøà ÿêîãî îäíî÷àñíî ô³ãóðêà áàðàíà ç ³íêðóñòàö³ºþ ³ç Íà öå âêàçóþòü ðîçáèòà êîð÷àãà íà
ïåðåáóâຠ⠳íøîìó ñâ³ò³ òà â ò³ë³ øìàòî÷êà ì³ä³ íà ëîá³2 òà æ³íî÷à ñêëåï³íí³ ïå÷³ òà íåâåëèêà ÷àøà,
òîãî, õòî ùîéíî ïîìåð. Ùîá ñòàòóåòêà ç ì³äíîþ âñòàâêîþ â íèæ- îáèäâ³ ïîñóäèíè ëåæàëè íà îäí³é
ïîçáóòèñÿ òîãî, ùî çàëèøèëîñÿ â³ä í³é ÷àñòèí³ íàäì³ðíî çá³ëüøåíîãî ãëèáèí³».
îáðÿäó æåðòâîïðèíåñåííÿ, ïðîâîäè- æèâîòà3. Ò. Ã. Ìîâøà äîõîäèòü âèñíîâêó,
ëè ïåâí³ ä³¿, ÷àñòî çàëèøêè Ì. Ìîññ íàâîäèòü ðÿä ïðèêëàä³â ùî «ïîõîâàííÿ ç Öâ³êë³âö³â ñë³ä
ñïàëþâàëè, çàêîïóâàëè ó çåìëþ. îáðÿä³â æåðòâîïðèíîøåííÿ, ñïðÿìî- ðîçãëÿäàòè ÿê æåðòîâíå, ðèòóàëüíå,
Íàâ³òü ïîï³ë, ÿêèé çàëèøàâñÿ ï³ñëÿ âàíèõ íà â³äòâîðåííÿ ðîäþ÷îñò³ ìàã³÷íîãî õàðàêòåðó, ïðèíåñåíå ç
êðåìàö³¿, íå êèäàëè áóäü-êóäè, éîãî çåìë³, òîáòî ïîêëèêàíèõ âäèõíóòè â ìåòîþ ä³ñòàòè äîáðèé âðîæàé,
õîâàëè ó ñïåö³àëüíî âèä³ëåíèõ äëÿ çåìëþ áîæåñòâåííå æèòòÿ, ÿêèì çàãàëüíå áëàãîïîëó÷÷ÿ ðîäó». Àëå
öüîãî ì³ñöÿõ, ÿêè áóëè ï³ä îõîðîíîþ âîíà ïîòåíö³éíî âîëî䳺, òà çàêð³- éîãî ³íòåðïðåòàö³ÿ ÿê ïîõîâàííÿ
ðåë³ã³éíî¿ çàáîðîíè. Ñàìå òîìó ìè ïèòè ó ´ðóíò³ äóõ, ÿêèé ¿¿ çàïë³äíþº. ñóìí³âíà. Öüîìó ñóïåðå÷àòü óñ³ äàí³,
ââàæàºìî, ùî ð³çíîìàí³òí³ àðòå- Òàê, êõîíäè ïðèíîñèëè ëþäñüê³ íàâåäåí³ Ò. Ã. Ìîâøåþ. Òàê, ñêóï-
ôàêòè ç³ ñë³äàìè âîãíþ, ïîïåëó, à æåðòâè. Äî òîãî æ ÷àñòèíè ò³ëà ÷åííÿ äóæå îáïàëåíî¿ ãëèíè («ï³÷»)
òàêîæ íàâåäåí³ âèùå, ÿê³ ïîõîäÿòü ç ðîçä³ëÿëèñÿ ì³æ ð³çíèìè ãðóïàìè ³ çàéìàëî ìàéæå âåñü ïðîñò³ð á³ëüøî¿
ÿì, ìîæíà ââàæàòè ñë³äàìè æåðòâî- çàêîïóâàëèñÿ íà ëàíàõ.  ³íøèõ ÷àñòèíè ÿìè, ëèøàþ÷è äëÿ ïðîõîäó
ïðèíîøåíü. ì³ñöÿõ çåìëþ êðîïèëè ëþäñüêîþ 0,3–0,6 ì. Âæå îäíà öÿ îáñòàâèíà
Äëÿ íàøîãî äîñë³äæåííÿ º êðîâ'þ, ó ªâðîï³ íà ²âàí³â äåíü íà ñòàâèòü ï³ä ñóìí³â ³íòåðïðåòàö³þ
ö³êàâèì ôàêò, íàâåäåíèé Ì. Ìîñ- ëàíàõ ðîçâ³þâàëè ïîï³ë, çàêîïóâàëè ðîçêîïàíîãî ñêóï÷åííÿ îáìàçêè ÿê
ñîì, – êîëè áîãó Âàðóí³ â æåðòâó ê³ñòêè òâàðèí, âáèòèõ íà Ïàñêó àáî ïå÷³. ³äáèòêè ëîçè òà êîëîòèõ ïëàõ
ïðèíîñèëè ô³ãóðêè â³âö³ òà áàðàíà, â ³íø³ ñâÿòà. Çàëèøêè ðèòóàëüíî¿ íà îáìàçö³, çíàéäåí³é â ÿì³ 8,
çðîáëåí³ ç ÿ÷ìåíþ1. Àâòîð ââàæàº, òðàïåçè ðîçêèäàëèñÿ íà ëàíàõ ï³ä ÷àñ â³äïîâ³äàþòü â³äáèòêàì íà ãëèíÿí³é
ùî ö³ ô³ãóðêè ïðåäñòàâëÿþòü äóõ ñ³âáè àáî îðàíêè. Ïðèíîñèëè òàêîæ îáìàçö³ äåðåâ'ÿíîãî ì³æïîâåðõîâîãî
ÿ÷ìåíþ, ÿêèé ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî íîâó æåðòâó, íîâå âò³ëåííÿ äóõó ïåðåêðèòòÿ òðèï³ëüñüêîãî áóäèíêó.
çàïë³äíþº òà çàïë³äíþºòüñÿ, à ñåíñ çåìë³, òà ðîçñ³þâàëè ïî çåìë³ æèòòÿ, Íå óçãîäæóºòüñÿ ç ãîñïîäàðñüêèì
îáðÿäó ïîëÿãຠâ ìàã³÷íîìó ñòâîðåí- ÿêå áóëî ç íå¿ âèëó÷åíî. ïðèçíà÷åííÿì ïå÷³ ³ çíà÷íèé âèïàë
í³ äóõó ÿ÷ìåíþ, à áàðàí – öå «âèäè- Àðõåîëîã³÷íîþ ïàðàëåëëþ òàêèì ãëèíÿíèõ êîíñòðóêö³é, ùî íåìîæëè-
ìèé Âàðóíà». ϳä ÷àñ äîñë³äæåíü íà ðèòóàëàì ìîæíà ââàæàòè ð³çíîìà- âèé ïðè åêñïëóàòàö³¿ ïîáóòîâî¿ ïå÷³.
ïîñåëåíí³ Ìàéäàíåöüêå ïîðó÷ ç í³òí³ ñâ³ä÷åííÿ çíàõ³äîê ïîõîâàíü, à Íå çîâñ³ì çðîçóì³ëî, ÷îìó «ï³ä çàâà-
îäíèì ç æèòåë áóëà ðîçêîïàíà âåëè- ÷àñò³øå ëþäñüêèõ ê³ñòîê íà ïëîùàä- ëîì ñêëåï³ííÿ ïå÷i» çàô³êñîâàíî
êà ÿìà, â ÿê³é êð³ì ³íøèõ ïðåäìåò³â êàõ, ó ÿìàõ, à îñîáëèâî ÿñêðàâèì ðîçâàëè ê³ëüêîõ âåëèêèõ ïîñóäèí
áóëî çíàéäåíî ê³ëüêà äåñÿòê³â ô³ãó- ïðèêëàäîì º çíàõ³äêà ñêóï÷åíü ÷àñò- (ñåðåä îñòàíí³õ ³ áóëè ñêóï÷åííÿ
ðîê áîâèí³â òà îâèä³â. êîâî ñïàëåíèõ ê³ñòîê ëþäèíè, âèÿâ- ëþäñüêèõ ïåðåïàëåíèõ ê³ñòîê),
²ìîâ³ðíî, çîîìîðôí³ ñòàòóåòêè, ëåíèõ Ò. Ã. Ìîâøåþ ó ÿì³ 8 ç ïîñå- ÷àñòèíè òðóïà, ÿê³ â ö³é ïå÷³ ñïàëþ-
³íîä³ ïàðí³, ìîæíà ðîçãëÿäàòè ó ëåííÿ Öâ³êë³âö³4. Äîñë³äèâøè ïîòè- âàëèñÿ ³ óòâîðèëè ñêóï÷åííÿ ïåðåïà-
ïåâí³é â³äïîâ³äíîñò³ ç æåðòîâíèìè ëè÷íó ÷àñòèíó ÷åðåïà, Ì. Ì. Ãåðà- ëåíèõ ê³ñòîê, ðîçì³ùåíèõ ç ÷àñòêî-
ô³ãóðêàìè ç ÿ÷ìåíþ. ñèìîâ âñòàíîâèâ, ùî ïîõîâàíîìó âèì çáåðåæåííÿì àíàòîì³÷íîãî
Ç ïîä³áíèì ìàã³÷íèì êîíòåêñòîì, áóëî 18–20 ðîê³â5. Äîñë³äíèöÿ ââà- ïîðÿäêó, à òàêîæ ïîñóä, ïðè÷îìó
ìîæëèâî, ïîâ'ÿçàí³ òàêîæ óí³êàëüí³ æàº, ùî çíàõ³äêó ìîæíà ³íòåðïðå- âåëèêîãî ðîçì³ðó, ÿê âîíè ïîòðàïèëè
ïðåäìåòè òðèï³ëüñüêî¿ ïëàñòèêè: òóâàòè ÿê ïîõîâàííÿ ç òðóïîñïà- ï³ä ¿¿ ñêëåï³ííÿ.
ëåííÿì ³ç ñóïðîâ³äíèì ³íâåíòàðåì: Ò. Ã. Ìîâøà âêàçóº, ùî ñåðåä
«Òðóïîñïàëåííÿ â³äáóâàëîñÿ íà ì³ñö³ ñêóï÷åíü ïåðåïàëåíèõ ëþäñüêèõ
â ñïåö³àëüíî çáóäîâàí³é äëÿ öüîãî ê³ñòîê âèçíà÷åí³ òàêîæ ê³ñòêè áèêà,
ì³äü àáî âæå ³ñíóþ÷³é ðàí³øå ïå÷³, ìà- äð³áíî¿ êîïèòíî¿ òâàðèíè, êîñóë³,
áóòü, ãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ. âåëèêî¿ êîïèòíî¿ òâàðèíè, â³âö³. Íå
Ñïàëþâàííÿ íåá³æ÷èêà â öüîìó ïîÿñíþºòüñÿ, ÿêèì ÷èíîì çì³øàëèñÿ
âèïàäêó ìîãëî â³äáóâàòèñÿ ïî ÷àñòè- ëþäñüê³ ê³ñòêè ç ê³ñòêàìè òâàðèí. Äî
íàõ, íà ùî âêàçóº ðîçì³ùåííÿ ê³ñòîê ðå÷³, íà îäíå ç òàêèõ ñêóï÷åíü,
ñêóï÷åííÿìè ç ÷àñòêîâèì çáåðåæåí- çíàéäåíèõ ó ïå÷³, ùå é ïîêëàëè íèæ-
íÿì àíàòîì³÷íîãî ïîðÿäêó (óëàìêè í³é êàì³íü çåðíîòåðêè, ï³ä ÿêèì áóëî
÷åðåïà ëåæàëè îêðåìî, ÿê ³ äåÿê³ âèÿâëåíî êóïêó ïåðåïàëåíèõ ê³ñòîê,
Ô³ãóðêà áàðàíà ç ì³äíèìè âñòàâêàìè
³íø³ ê³ñòêè ê³ñòÿêà). …ϳñëÿ ïîõî- ùîïðàâäà, íå âêàçàíî, ÷è áóëà
íà ëîá³. Ïîñåëåííÿ Áóëáî÷è, çà Ìàð-
êåâè÷åì Â. ². âàííÿ, î÷åâèäíî, â³äáóâàëàñÿ òðèçíà. îáïàëåíà çåðíîòåðêà. Çà äàíèìè
ðèñ.27, 1.
4 Äèâ. ÊÐÓÒÎÁÎÐÎÄÈÍÖ². – Ñ. 268.
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ 13
ðîçïèñíèé ïîñóä, êóëüòîâ³ ïðåäìåòè çîðó ìàã³÷íî¿ ïðàêòèêè âèêîðèñòàííÿ
òîùî.  ³ñòîð³îãðàô³¿ ùîäî ³íòåðïðå- äëÿ ñâ ìîâè îñâÿ÷åíèõ ñàêðàëüíîþ
òàö³¿ àðõåîëîã³÷íèõ ìàòåð³àë³â àíòðî- òðàäèö³ºþ àðõà¿çì³â.
ïîìîðôí³ ñòàòóåòêè ³íîä³ ðîçãëÿ- Ó ìà㳿 ÷³òêî ðåãëàìåíòîâàí³ æåñ-
äàþòüñÿ ÿê îáðàçè áîãèíü1, à òðè- òè. Ìàã ï³äïîðÿäêîâóº ¿õ ðèòìó, ÿê ó
ï³ëüñüêèé ðîçïèñ – ÿê ³ëþñòðàö³ÿ äî òàíö³. Àíòðîïîìîðôí³ á³òðèêóòí³
ì³ô³â. ô³ãóðè íà ï³çíüîòðèï³ëüñüêèõ ðîçïèñ-
Õî÷à ìàã³÷í³ îáðÿäîⳠ䳿 íå íèõ ïîñóäèíàõ äîçâîëÿþòü ïðîâåñòè
â³äáèâàþòü ì³ôè, ïðîòå º îñîáëèâà àíàëîã³þ ç ðèòóàëüíèìè òàíöÿìè.
ôîðìà âåðáàëüíèõ îáðÿä³â – çàêëè-
íàííÿ ì³ôîëîã³÷íîãî õàðàêòåðó2. ¯õ
åëåìåíòè, ìîæëèâî, çáåðåãëèñÿ ÿê
Òåðàêîòîâ³ àíòðîïîìîðôí³ àìóëåòè ç ñèìâîë³÷í³ ìàëþíêè íà òðèï³ëü-
ïîñåëåííÿ Õåáåøåøòü. Çà Âë. Äóì³ò- ñüêîìó ïîñóä³ òà äåÿê³õ ïðåäìåòàõ.
ðåñêó. Åôåêò ìàã³÷íèõ îáðÿä³â çóìîâëå-
íèé íåîáõ³äí³ñòþ âèêëèêàòè ïîòîé-
ñåáå ô³ãóðêàìè áîã³â àáî äåìîí³â,
á³÷í³ ñèëè. Ìîâà çàêëèêàíü – îñîá-
ëÿëüêàìè, ùî çàì³ùóþòü îá'ºêò
ëèâà, öå ìîâà áîã³â, äóõ³â, ÷àêëóí³â.
÷àêëóíñòâà, ïðåäìåòàìè, ÿê³ ìàþòü
Äî òîãî æ óñþäè ìàã³ÿ âèêîðèñòîâóº
ñèìâîë³÷íå çíà÷åííÿ. ³í âèãîòîâëÿº
íàïë³÷í³ ïîâ'ÿçêè, êóëîíè, òàë³ñ-
ìàíè, àìóëåòè – óñ³ ïðåäìåòè,
íåîáõ³äí³ äëÿ òðèâàëîãî îáðÿäó. 1 2
Ñåðåä àðòåôàêò³â òðèï³ëüñüêî¿
êóëüòóðè ìîæíà ïîáà÷èòè ÷èìàëî ç 3
òîãî, ùî, éìîâ³ðíî âèãîòîâëÿëîñÿ
÷àêëóíàìè 6–5 òèñÿ÷ ðîê³â òîìó.
Âåëèêó ðîëü ó ìà㳿 â³ä³ãðàþòü
âåðáàëüí³ îáðÿäè, ÿê³ íå ìîæóòü
áóòè âèâ÷åí³ àðõåîëî㳺þ ³ íå
ëèøàþòü ìàòåð³àëüíèõ ñë³ä³â.
Ì. Ìîññ íàïîëÿãຠíà òîìó, ùî
ìàã³÷í³ îáðÿäîⳠ䳿 çàçâè÷àé íå
ì³ñòÿòü â³äîáðàæåííÿ ì³ô³â. Öå ìàº
ïðèíöèïîâå çíà÷åííÿ äëÿ âèâ÷åííÿ
òàêèõ àðõåîëîã³÷íèõ àðòåôàêò³â, ÿê
Ñë³äè ìàã³÷íèõ îáðÿä³â çâàëèëèñÿ, äàõ³â ãëèíîáèòíèõ ê³íö³ 60-õ – íà ïî÷àòêó 70-õ ðð.
æåðòâîïðèíîøåííÿ ñïîðóä, ìîæëèâî, äâîïîâåðõîâèõ, ó äîñë³äíèêè – Â. ². Ìàðêåâè÷, à âñë³ä
ÿêèõ áóëè ðîçñòàâëåí³ ÷èñëåíí³ çà íèì Ê. Â. dzíüêîâñüêèé – íå
Ìàòåð³àëè, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî ïîñóäèíè ³ç çàëèøêàìè ñïàëåíü. ïîâåðíóëèñÿ äî çàáóòî¿ ã³ïîòåçè ïðî
ìàã³÷í³ îáðÿäè, îõîïëþþòü äóæå Êîæíà ñïîðóäà áóëà «ñêëåïîì äëÿ äâîïîâåðõîâ³ «áóäèíêè ìåðòâèõ» ³ íå
øèðîêå êîëî àðõåîëîã³÷íèõ àðòåôàê- îäí³º¿ ðîäèíè. Ïîñòóïîâî äî îäí³º¿ îá'ºäíàëè â îäí³é ã³ïîòåç³ äâ³
ò³â.  ïåðøó ÷åðãó öå ðåøòêè ñïîðóäè ïðèáóäîâóâàëèñÿ ³íø³, ³, êîíöåïö³¿ â ³íòåðïðåòàö³¿ òðèï³ëüñü-
òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü. òàêèì ÷èíîì, ìè áà÷èìî ö³ ñïîðóäè êèõ ïàì'ÿòîê. Â. ². Ìàðêåâè÷ ³
Íà âåëè÷åçíîìó ïðîñòîð³ â³ä ð³çíèõ ðîçì³ð³â ³ ôîðì»1. Ê. Â. dzíüêîâñüêèé äîâîäèëè, ùî
Ñèðåòó äî Äí³ïðà, ÿêèé íà êàðòàõ Å. Ð. Øòåðí, ÿêèé äîñë³äæóâàâ ãëèíîáèòí³ äâîïîâåðõîâ³ òðèï³ëüñüê³
äàâíüî¿ ªâðîïè ïîçíà÷åíèé ÿê òðèï³ëüñüêó ïàì'ÿòêó ç ìàëüîâàíèì áóä³âë³ áóëè æèòëàìè, ïðîòå
òåðèòîð³ÿ êóëüòóðè Òðèï³ëëÿ-Êóêó- ïîñóäîì â Ïåòðåíàõ â Áåññàðà᳿, çàê³í÷óâàëè ñâîº ³ñíóâàííÿ ÿê áóäèí-
òåíü, â³ä ÷àñ³â V–IV òèñ. íå çàëèøè- ï³äòðèìàâ òî÷êó çîðó Â. Â. Õâîéêè êè ìåðòâèõ, êîëè âñå ïîñåëåííÿ
ëîñÿ í³÷îãî ïîì³òíîãî äëÿ íåäîñâ³ä- íà ðó¿íè ñïîðóä ÿê «áóäèíêè ìåðò- ñïàëþâàëîñÿ ³ ïåðåòâîðþâàëîñÿ íà
÷åíîãî ïîãëÿäó. ² ò³ëüêè íà âèõ». ³í ðåêîíñòðóþº çíàéäåí³ ðèòóàëüíèé ïîõîâàëüíèé îá'ºêò,
ñâ³æîçîðàíèõ ïîëÿõ àáî â âèñîêèõ çàëèøêè ÿê ãëèíîáèòíó ñïîðóäó ç çàëèøåíèé éîãî æèòåëÿìè ïðè
êðó÷àõ ð³÷êîâèõ áåðåã³â ìîæíà ïëîñêèì äàõîì, â ÿê³é ñïàëþâàëèñÿ ïåðåõîä³ íà ³íøå ì³ñöå â çâ'ÿçêó ç
ïîáà÷èòè ÷åðâîí³ ïëÿìè ³ç ñêóï÷åíü íåá³æ÷èêè, çä³éñíþâàëèñÿ æåðòâî- âèñíàæåííÿì íàâêîëèøí³õ ïîë³â4.
îáïàëåíî¿ ãëèíè – ðåøòêè òðèï³ëü- ïðèíîøåííÿ, ïðîâîäèëèñÿ îáðÿäè, ³ Îòæå, ó 70-õ ðð. ÕÕ ñò. ó òðèï³ëëº-
ñüêèõ áóä³âåëü, ÿê³ àðõåîëîãè íàçè- âîíà ñòàâàëà îá'ºêòîì êóëüòó, çíàñòâ³ áóëà ï³äíÿòà ïðîáëåìà ñèìâî-
âàþòü ïëîùàäêàìè. Ö³ ðó¿íè ç ðîäîâèì ñêëåïîì, ãðîáíèöåþ1. ë³÷íîãî çíà÷åííÿ æèòëà. Öÿ òåìà
îáïàëåíî¿ ãëèíè – íàéõàðàêòåðí³øà Ïîõîâàëüíèìè ñïîðóäàìè ââàæà- àêòèâíî ðîçðîáëÿëàñÿ äîñë³äíèêàìè
ðèñà òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ó ê³íö³ ëè çàëèøêè òðèï³ëüñüêèõ ðó¿í ç ÑØÀ äëÿ áóä³âåëü êóëüòóðè ³í÷à
XIX ñòîë³òòÿ ïåðøèì äîñë³äíèêàì îáïàëåíî¿ ãëèíè Ã. Îññîâñüêèé, ùî íàïðèê³íö³ 90-õ ðîê³â5.
òðèï³ëüñüêèõ ñòàðîæèòíîñòåé âîíè âæèâàâ ïîíÿòòÿ «cmentarzyska z Òàêèì ÷èíîì, æèòëà ³ ïîñåëåííÿ,
óÿâëÿëèñÿ äîñèòü çàãàäêîâèìè îá'ºê- grobamy ceglowómi», ³ Â. Ì. Ùåðáà- ïîâ'ÿçàí³ ³ç ðèòóàëüíèì ñâ³òîì ó âñ³õ
òàìè, àëå íå æèòëàìè, à ïîõîâàëü- ê³âñüêèé, êîòðèé íàçâàâ ö³ îá'ºêòè òðàäèö³éíèõ êóëüòóðàõ, ó Òðèï³ëë³
íèìè ñïîðóäàìè, «áóäèíêàìè ìåðò- «ò³ëîïàëüíèìè òî÷êàìè»2. Î÷åâèäíî, íàáóâàþòü ùå îñîáëèâîãî ñàêðàëü-
âèõ». Â. Â. Õâîéêà ââàæàâ, ùî ïåðø³ äîñë³äíèêè Òðèï³ëëÿ ââàæàëè, íîãî çì³ñòó, ïåðåòâîðþþ÷èñü çàâäÿêè
ðîçêîïàí³ íèì â áàãàòüîõ ì³ñöÿõ ùî çàáåçïå÷åííÿ â³÷íîãî æèòòÿ îáðÿäó æåðòâîïðèíåñåííÿ íà îñîáëè-
Êè¿âñüêî¿ ³ Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³é á³ëüøå òóðáóâàëî ìåøêàíö³â òðèï³ëü- âèé ðèòóàëüíèé êîìïëåêñ ï³ñëÿ òîãî,
ðó¿íè, çàãàäêîâ³ ãëèíÿí³ ìàéäàí÷èêè, ñüêèõ ïîñåëåíü, í³æ ñüîãîäåííÿ. ÿê ¿õ ïîêèíóëè ìåøêàíö³.
«çà ñâî¿ì çì³ñòîì, ïðèñòîñóâàííÿì ³ Ïðîòå áàãàòî ³íøèõ äîñë³äíèê³â íå Çà ïîíàä ñòî ðîê³â âèâ÷åííÿ
îáñòàíîâêîþ» íåìîæëèâî ââàæàòè ïîãîäæóâàëèñÿ ç Â. Â. Õâîéêîþ ³ êóëüòóðè Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåí³ ê³ëü-
çàëèøêàìè æèòåë äàâíüî¿ ëþäèíè, Å. Øòåðíîì ³ ââàæàëè òðèï³ëüñüê³ ê³ñòü â³äîìèõ ïàì'ÿòîê ç ïëîùàäêàìè
ùî ö³ ïàì'ÿòêè «çàì³ñòü æèòòÿ ïàì'ÿòêè ðó¿íàìè æèòåë, à íå – çàëèøêàìè òðèï³ëüñüêèõ æèòåë ó
ìàòåð³àëüíîãî, ïåðåíîñÿòü íàñ øâèä- «áóäèíê³â ìåðòâèõ». Îïîíåíòàìè âèãëÿä³ ñêóï÷åíü îáïàëåíî¿ ãëèíè ó
øå â ñôåðó æèòòÿ äóõîâíîãî». Âèñî- Â. Â. Õâîéêè âèñòóïèëè â³äîì³ â÷åí³: ñóïðîâîä³ ïîñóäó òà äåÿêèõ ³íøèõ
êå ïëàòî, íà ÿêîìó çíàõîäèëèñÿ Ì. Ô. Á³ëÿø³âñüêèé, Â. Î. Ãîðîäöîâ, ðå÷åé ñòàíîâèòü òèñÿ÷³ îá'ºêò³â.
ðîçêîïàí³ Â. Â. Õâîéêîþ òðèï³ëüñüê³ Î. Î. Ñï³öèí. Ç òîãî ÷àñó íå âùóõຠÀðõ³òåêòóðí³ çàëèøêè ó âèãëÿä³ ïëî-
ïàì'ÿòêè, ïëîùàäêè ç îáïàëåíî¿ äèñêóñ³ÿ ç ïðèâîäó ³íòåðïðåòàö³¿ òðè- ùàäîê ìàþòü îñîáëèâîñò³, ÿê³ â³äð³ç-
ãëèíè, çíàéäåí³ ñåðåä ðó¿í ÷èñëåíí³ ï³ëüñüêèõ ïëîùàäîê ³ òðèâຠâæå ó íÿþòü ¿õ â³ä çàëèøê³â áóä³âåëü àáñî-
êåðàì³÷í³ ïðåäìåòè – âñå íàøòîâõó- ÕÕ² ñò.3 ëþòíî¿ á³ëüøîñò³ êóëüòóð íåîë³òó –
âàëî àâòîðà íà äóìêó ïðî òå, ùî Ñàìå ³íòåðïðåòàö³ÿ ïëîùàäîê ÿê áðîíçîâîãî â³êó.
çíàéäåí³ íèì îá'ºêòè ñë³ä ðîçóì³òè ÿê çàëèøê³â æèòåë ó âèãëÿä³, çàïðîïî- Ïî-ïåðøå, öå âèïàë îáìàçêè òà
«ì³ñöÿ ñâÿùåííîãî ïðèçíà÷åííÿ, íîâàíîìó ª. Þ. Êðè÷åâñüêèì, ³ ðîç- çíàéäåíîãî ó æèòë³ ³íâåíòàðþ, ³íîä³
ñâÿòèëèùà», ïîâ'ÿçàí³ ç ïîõîðîííèì ïîâñþäæåíà çàâäÿêè àâòîðèòåòó òåìïåðàòóðà âèïàëó òàêà âèñîêà
êóëüòîì. Íà äóìêó Â. Â. Õâîéêè, Ò. Ñ. Ïàññåê, ñòàëà ïàíóþ÷îþ â (ïîíàä 1 000î), ùî îáìàçêà òà êåðà-
ïëîùàäêè – öå ðó¿íè ñò³í ³ ñòåëü, ùî íàóö³ íà áàãàòî äåñÿòèð³÷, ïîêè â ì³÷í³ âèðîáè ïåðåòâîðþþòüñÿ íà
1 Õâîéêà Â. Â. Êàìåííûé âåê Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. // Òð. XI ÀÑ. – Ì., 1901, ò. 1. – Ñ. 730–812.
1 Øòåðí Ý. Ð. Äîèñòîðè÷åñêàÿ ãðå÷åñêàÿ êóëüòóðà íà þãå Ðîññèè // Òð. XIII ÀÑ. – Ì., 1906. – Ò. 1.
2 Sprawozdanie drugie z wycieczki paleoetnologicznej po Galicyi w roku 1890 // ZWAK. – Krakow, 1891. – T. XV. – S. 6, 17;
66–71.
4 Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîé Ìîëäàâèè. – Êèøèíåâ,1981. – Ñ. 139; Çèíüêîâñêèé Ê. Â. Çíà÷åíèå ìîäåëèðîâàíèÿ â
1 Áàéáóðèí À. Ê. Ðèòóàë â òðàäèöèîííîé êóëüòóðå: ñòðóêòóðíî-ñåìèîòè÷åñêèé àíàëèç âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ îáðÿäîâ. – ÑÏá: Íàóêà,
1993.
2 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ïîñåëåíèå Áåðíàøåâêà íà Äíåñòðå. Ê.: «Íàóêîâà äóìêà», 1980. – 180 ñ.
3 Áåðåçàíñêàÿ Ñ. Ñ. Åùå ðàç î áåëîãðóäîâñêèõ çîëüíèêàõ // Ðåëèãèîçíûå ïðåäñòàâëåíèÿ â ïåðâîáûòíîì îáùåñòâå. Òåç. äîêë. –
1 Lazarovisi G, Lazarovisi M. The neo-eneolitic arhitecture in Banat, Transylvania and Moldovia // Pablication of the Arhaeological
Institute of Northen Greece Nr 3. Recent research in the prehistiri of the Balkans. – Thessaloniki 2003. – P. 369–486.
2 Ê. Ê. ×åðíèø. Ðàííüîòðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Ëåíê³âö³ íà Ñåðåäíüîìó Äí³ñòð³. Êè¿â, 1959. – Ðèñ. 16, 17–18, 19; Äàíèëåíêî Â. Ì,
Ìàêàðåâè÷ Ì. Ë. Äîñë³äæåííÿ íà ²² Ñàáàòèí³âñüêîìó ïîñåëåíí³ â 1949 ð. êóëüòóðè // Àðõåîëîã³÷í³ ïàì'ÿòêè ÓÐÑÐ. – 1956. – Ò. 6. – Ñ.
134–144; Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ðàííèé ýòàï òðèïîëüñüêîé êóëüòóðû íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. – Êèåâ, 1989. – Ðèñ. 32, 37, 43; Çáåíîâè÷ Â. Ã.,
Øóìîâà Â. À.. Òðèïîëüñêàÿ êóëüòóðà Ñðåäíåãî Ïîäíåñòðîâüÿ â ñâåòå íîâûõ èññëåäîâàíèé // Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ. – Ê.: Íàóêîâà
Äóìêà, 1989. – Ñ. 98.
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ 19
ëèâî, ïåðåñë³äóâàëî àïîòðîïå¿÷í³ Ò.Ñ. Ïàññåê ïîâ'ÿçóâàëà ç îáðÿäîì æåíîãî ñêåëåòà. ʳñòÿê ëåæàâ íà
ö³ë³». Ó êîòëîâàí³ æèòëà 5 áóëî çà- æåðòâîïðèíåñåííÿ5. ë³âîìó áîö³, ãîëîâîþ íà ï³âäåííèé
ô³êñîâàíî ÷åðåï áèêà, òóò æå çíàé- ϳä ÷àñ ðîçêîïîê æèòëà íà ñõ³ä, ó ñêîð÷åíîìó ñòàí³, ç äóæå
äåíî ïîõîâàííÿ äèòèíè1. ïîñåëåíí³ Ñàíäðàêè (åòàï Ѳ²) ï³ä³ãíóòèìè â êîë³íàõ íîãàìè. ˳âà
Ó çàïîâíåíí³ êîòëîâàíó ç ïîñå- Î. Ô. Ëàãîäîâñüêà çâåðòຠóâàãó íà ðóêà ïðèòèñíóòà äî îáëè÷÷ÿ. ßìó íå
ëåííÿ Âàñèë³âêà (åòàï ²) çíàéäåíî ÿìó 1, â çàïîâíåíí³ ÿêî¿ áóëî áàãàòî ïðîñòåæåíî, àëå àâòîð ðîçêîïîê
÷åðåïè òóð³â òà ùå äâîõ òâàðèí, ê³ñòîê òâàðèí: çîêðåìà ê³íö³âêè íàïîëÿãຠíà ³íòåðïðåòàö³¿ çíàõ³äêè
î÷åâèäíî, ñîáàê2. ². ². Çàºöü ï³ä ÷àñ êîïèòíèõ (êîïèòà òà ôàëàíãè), ê³ñò- ÿê ïîõîâàííÿ. Çà âèçíà÷åííÿì
ðîçêîïîê ïîñåëåííÿ Êë³ù³â â ãëèíî- êè äâîõ çàéö³â, 15 áîáð³â (ñåðåä ². ². Ãîõìàíà, ñêåëåò íàëåæàâ ÷îëî-
áèòíîìó æèòë³ 8 çíàéøîâ ðîçâàë ïî- ê³ñòîê – ÷åðåï), 12 îëåí³â, 33 áèê³â, â³êó â³êîì 18–20 ðîê³â.
ñóäèíè ç ïåðåïàëåíèìè ê³ñòêàìè. Íà 122 ñâèíåé. Êåðàì³êà ïðåäñòàâëåíà Çà äàíèìè Ò. Ã. Ìîâø³, ³ç çàõ³ä-
ïîñåëåíí³ Âåñåëèé Êóò Öâåê Î. Â. íåçíà÷íîþ ê³ëüê³ñòþ óëàìê³â, ñåðåä íîãî áîêó ïåðåä ïîõîâàííÿì íà
ï³ä ÷àñ äîñë³äæåííÿ æèòåë âèÿâèëà ÿêèõ äîííà ÷àñòèíà ç ïðîêðåñëåíèì â³äñòàí³ 0,4–0,7 ì çíàéäåíî ÷àñòèíè
ï³äâèùåííÿ (âèìîñòêè) – â³âòàð³, íà õðåñòîì íà âíóòð³øí³é ïîâåðõí³. ÷îòèðüîõ ðîçáèòèõ ïîñóäèí, ÿê³
îäíîìó ç íèõ çíàéäåíî ïîñóäèíó, Óñ³ ïåðåë³÷åí³ âèïàäêè ìîæíà íàëåæàòü äî ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî
íàïîâíåíó êàëüöèíîâàíèìè ê³ñòêà- ââàæàòè æåðòâîïðèíîøåííÿìè òâà- ÷àñó. Íà äóìêó äîñë³äíèö³, ï³ä çâà-
ìè3. Î. Â. Öâåê â³äçíà÷ຠçíàõ³äêó â ðèí, ÿê³ ëîêàë³çîâàíî íà ïîñåëåííÿõ ëîì æèòëà Òðèï³ëëÿ ²-²² çíàéäåíî
Ìèðîï³ëë³ íà ñïåö³àëüíîìó â³âòàð³ àáî ó áóä³âëÿõ. ðàííüîòðèï³ëüñüêå ïîõîâàííÿ7. Â
ïîñóäèíè, çàïîâíåíî¿ êàëüöèíîâà- ³íø³é ïðàö³ Ò. Ã. Ìîâøà äîïîâíþº
íèìè ê³ñòêàìè òâàðèí. Ëþäñüê³ æåðòâîïðèíîøåííÿ äàí³ ïðî ïîõîâàííÿ, âêàçóþ÷è, ùî â
Íà ïîñåëåíí³ Ãðåáåí³ åêñïåäèö³ºþ òà ïîõîâàííÿ- ðîçêîï³ V ï³ä æèòëîì 3 ïîñåëåííÿ
ï³ä êåð³âíèöòâîì Ñ. Ì. Á³á³êîâà ó æåðòâîïðèíîøåííÿ Ñîëîí÷åíè ²² çàô³êñîâàíî íåçíà÷íèé
ï³âäåííî-çàõ³äí³é ÷àñòèí³ æèòëà 1 íà ðàííüîòðèï³ëüñüêèé ãîðèçîíò, ÿêèé
çåìëÿí³é ï³äëîç³ çàô³êñîâàíî ÷àñòèíó  îäíîìó ç æèòåë ðàííüîòðè- ì³ñòèâ ôðàãìåíòè êåðàì³êè, ïëàñòè-
òàçà, ãîì³ëêîâó òà ïëå÷îâó ê³ñòêè â³ä ï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ Ëóêà-Óñòèíñü- êó òà ñêîð÷åíèé ñêåëåò ³ ÷àñòèíè
îäí³º¿ îñîáèíè ñîáàêè. Ó æèòë³ 2 â êà ïðîñòåæåíî ÿìó, âèðèòó â çåìëÿ- ÷îòèðüîõ ðàííüîòðèï³ëüñüêèõ ïîñó-
ðîçâàë³ ïîñóäèíè âèÿâëåíî ê³ñòêè â³ä í³é ï³äëîç³. Ìàéæå ïîëîâèíà ¿¿ çíè- äèí. Íà ðåøò³ äîñë³äæåíî¿ ïëîù³
ê³ëüêîõ ñâèíåé. Á³ëÿ ï³âäåííî-ñõ³ä- ùåíà Äí³ñòðîì. ²ìîâ³ðíî, ÿìà áóëà ðàííüîòðèï³ëüñüêà êåðàì³êà çóñòð³÷à-
íîãî êðàþ æèòëà çàô³êñîâàíî ö³ëèé îâàëüíà â ïëàí³, äîâæèíîþ 1,7 ì, ëàñÿ ó âèãëÿä³ ïîîäèíîêèõ ôðàã-
÷åðåï ñîáàêè. ãëèáèíîþ 1,5 ì, ìàëà êîðèòîïîä³á- ìåíò³â8.
ϳä ÷àñ ðîçêîïîê êîìïëåêñó «Û» íèé ïðîô³ëü. Ó çàïîâíåíí³ ÿìè Íà íàøó äóìêó, ôðàãìåíòè ïîñó-
íà ïîñåëåíí³ â Ìàéäàíåöüêîìó ç ïðîñòåæåíî ôðàãìåíòè êåðàì³êè, äó íà â³äñòàí³ 0,4–0,7 ì â³ä ê³ñòÿêà
òîðöåâîãî áîêó áóäèíêó ïîðó÷ ç íèì íåâåëèê³ øìàòêè îáìàçêè, ê³ñòêè íå îáîâ'ÿçêîâî º ïîõîâàëüíèì ³íâåí-
çíàéäåíî ïîñóäèíó ç ê³ñòêàìè âåëè- òâàðèí, à òàêîæ ëþäñüêèé ÷åðåï. Çà òàðåì. Ãëèáèíà çàëÿãàííÿ ñêåëåòà –
êî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè. âèçíà÷åííÿì ². ². Ãîôìàíà, ÷åðåï 0,25–0,3 ì â³ä ãîðèçîíòó æèòëà
ϳä ÷àñ äîñë³äæåííÿ ïîñåëåííÿ íàëåæàâ ä³â÷èíö³ 12–14 ðîê³â6. Òðèï³ëëÿ ²-²² òà â³äñóòí³ñòü ÿìè
Äîáðîâîäè (åòàï Ѳ) ï³ä ãëèíÿíèì  Ñîëîí÷åíàõ ²² (Ìîëäîâà) âêàçóþòü íà â³ðîã³äí³ñòü òîãî, ùî
çàâàëîì â³ä ïåðåêðèòòÿ íà äîë³âö³ Ò. Ã. Ìîâøà ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê òðè- ñêåëåò íàëåæàâ ñàìå äî öüîãî êóëü-
ïåðøîãî ïîâåðõó îäíîãî ç áóäèíê³â ï³ëüñüêîãî ãëèíîáèòíîãî æèòëà åòàïó òóðíîãî ãîðèçîíòó. Òàêèì ÷èíîì,
áóâ çàô³êñîâàíèé ÷åðåï áèêà4. Òðèï³ëëÿ ²–²² çíàéøëà ï³ä øàðîì ââàæàºìî, ùî º ï³äñòàâè ³íòåðïðå-
Íà ïîñåëåíí³ Êîëîìèéùèíà ² îáïàëåíî¿ ãëèíè â³ä ì³æïîâåðõîâîãî òóâàòè öþ çíàõ³äêó ÿê æåðòâîïðè-
(åòàï Ѳ) íà ï³äëîç³ æèòëà 24 çíàé- ïåðåêðèòòÿ áóäèíêó íà ãëèáèí³ íåñåííÿ, ïîâ'ÿçàíå ç æèòëîì åòàïó
äåíî ðîçâàë âåëèêîãî ãîðùèêà, íà- 0,24–0,3 ì â³ä öüîãî ãîðèçîíòó ²–²².
ïîâíåíîãî ê³ñòêàìè æåðòîâíèõ ÷åðåï òà ê³ñòêè, ÿê³ âêàçóþòü íà Ó êîòëîâàí³ æèòëà 5 ïîñåëåííÿ
òâàðèí – â³âö³, ñâèí³. Öþ çíàõ³äêó çàëÿãàííÿ ñêîð÷åíîãî äóæå ïîøêîä- Ëóêà-Âðóáëåâåöüêà çíàéäåíî ðîçð³ç-
21–65.
2 Øóìîâà Â. À. Ðåêîíñòðóêöèÿ æèëèùíî-ñòðîèòåëüíûõ êîìïëåêñîâ òðèïîëüñêîãî ïîñåëåíèÿ ó ñ. Âàñèëüåâêà íà Äíåñòðå //
Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå ïîñåëåíèÿ-ãèãàíòû òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Óêðàèíå: Òåç. äîêë. I ïîëåâîãî ñåìèíàðà. – Òàëüÿíêè, 1990. – Ñ.
78.
3 Öâåê Å. Â. Ðåëèãèîçíûå ïðåäñòàâëåíèÿ íàñåëåíèÿ âîñòî÷íîãî àðåàëà òðèïîëüñêî-êóêóòåíñêîé îáëàñòè // Ðåëèãèîçíûå
òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Óêðàèíå: Òåç. äîêë. I ïîëåâîãî ñåìèíàðà. – Òàëüÿíêè, 1990. – Êèåâ, 1990. – Ñ. 56.
5 Ïàññåê Ò. Ñ. Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. – Ê.: Âèä-âî ÀÍ ÓÐÑÐ, 1941. – Ñ. 74.
6 Áåëàíîâñêàÿ Ò. Ä. Ðàííåòðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ëóêà-Óñòèíñêàÿ // Èññëåäîâàíèÿ ïî àðõåîëîãèè ÑÑÑÐ. – Ë., 1961. – Ñ. 56–68.
7 Ìîâøà Ò. Ã. Ê âîïðîñó î òðèïîëüñêèõ ïîãðåáåíèÿõ ñ îáðÿäîì òðóïîïîëîæåíèÿ // Ìàòåðèàëû è èññëåäîâàíèÿ ïî àðõåîëîãèè
íåí³ ê³ñòêè â³ä ïîõîâàííÿ äèòèíè, äî òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè3, áî ïàôîñ Ùå îäíå ïîõîâàííÿ ó ñêîð÷åíîìó
òóò æå áóâ ÷åðåï áèêà1. ó÷åíèõ, ïåðåäóñ³ì ª. Þ. Êðè÷åâñüêî- ñòàí³ ïîõîäèòü ç ×åðíÿõîâà àáî Âå-
Ñåðåä çàãëèáëåíü òà ïëîùàäîê ãî òà Ò. Ñ. Ïàññåê, áóëî ñïðÿìîâàíî ðåì'ÿ. Ò. Ã. Ìîâøà, ïîð³âíþþ÷è äàí³
ïîñåëåííÿ Íåçâèñüêî çíàéäåíî ïîõî- íà äîâåäåííÿ òîãî, ùî ïëîùàäêè Â. Â. Õâîéêè, ä³éøëà âèñíîâêó, ùî
âàííÿ ó ÿì³, ÿêà áóëà âèêîïàíà ó áóëè æèòëàìè, à íå ïîõîâàëüíèìè îïèñàíå òå ñàìå ïîõîâàííÿ9. Ñóäÿ÷è
òðèï³ëüñüêîìó êóëüòóðíîìó øàð³ òà â ñïîðóäàìè, ÿê ñòâåðäæóâàâ Õâîé- ç äàíèõ Â. Â. Õâîéêè, òóò çàô³ê-
ñóãëèíêó, ÿêèé çàëÿãàâ íèæ÷å. ßìà â êà Â. Â. Ïðîòå Ñ. Ì. Á³á³êîâ ââàæàâ, ñîâàíî ñêëàäíèé êîìïëåêñ: «…êîñòÿê
ïëàí³ íàáëèæàëàñÿ äî ïðÿìîêóòíî¿ ùî íàâåäåí³ Â.Â. Õâîéêîþ ìàòåð³àëè ëåæàë ïîä ñëîåì îáîææåííîé ãëèíû
ôîðìè, äîâæèíîþ 2,1 ì, øèðèíîþ íàëåæàòü äî ðèòóàëüíèõ4. ïîñðåäè ÷åòûðåõ ïîãðåáåíèé ñ
1–1,2 ì. Íåá³æ÷èê ëåæàâ âèïðîñòà- ²íàêøå ïîñòàâèâñÿ äî ôàêò³â ñîææåíèåì. Ïðè íåì íàõîäèëèñü òðè
çíàõ³äêè ëþäñüêèõ ê³ñòîê â æèòëàõ ãëèíÿíûõ ñîñóäà, ñîâåðøåííî ñõîä-
Þ. Ì. Çàõàðóê. Íà ï³äòâåðäæåííÿ íûå ñ ñîñóäàìè îêðóæàâøèõ åãî
äóìêè ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â ùîäî ïîãðåáåíèé». ʳñòÿê ëåæàâ íà çåìë³,
çíàõ³äîê ïåðåïàëåíèõ ëþäñüêèõ ê³ñ- íà ë³âîìó áîö³, ç äóæå ï³ä³ãíóòèìè
òîê ó òðèï³ëüñüêèõ æèòëàõ, íàâå- íîãàìè, ãîëîâîþ íà ï³âí³÷, ë³âà ðóêà
äåíèõ Â. Â. Õâîéêîþ, éîãî íàøòîâõ- áóëà ï³äêëàäåíà ï³ä ãîëîâó10.
íóëî äîñë³äæåííÿ ï³çíüîòðèï³ëüñüêèõ 2. Çíàõ³äêè îêðåìèõ ê³ñòîê. ϳä
ò³ëîïàëüíèõ ìîãèëüíèê³â ó Ïîäí³ï- ÷àñ ðîçêîïîê ó Âåðåì'¿ ïîðó÷ ç îäíèì
ðîâ'¿5. Äàí³ Â. Â. Õâîéêè âçÿëà äî ç áóäèíê³â Â. Â. Õâîéêà çíàéøîâ
óâàãè, âèâ÷àþ÷è ïèòàííÿ ïðî òðè- ÷åðåï, ñòåãíîâ³ ê³ñòêè, äâà çóáè11.
ï³ëüñüê³ ïîõîâàííÿ, ³ Ò. Ã. Ìîâøà6. 3. Çíàõ³äêè îêðåìèõ ÷åðåï³â. ϳä
Ïðîñòåæèìî, ÿê³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî ÷àñ äîñë³äæåíü ó Âåðåì'¿ Â. Â. Õâîé-
çíàõ³äêè ëþäñüêèõ ê³ñòîê çàëèøè- êà â³äçíà÷ຠçíàõ³äêó ïîçà ìåæàìè
ëèñÿ ó ïðàöÿõ Â. Â. Õâîéêè. Òàê³ ïëîùàäêè ÷åðåïà, ïîðó÷ çíàõîäèëèñÿ
ôàêòè ìîæíà ðîçä³ëèòè íà ÷îòèðè óëàìîê êàì'ÿíî¿ ñîêèðè, ì³äíà
ãðóïè. ñîêèðà, êðåì'ÿíèé í³æ, òðè îðíà-
1. Çíàõ³äêè ïîõîâàíü íà òðè- ìåíòîâàí³ ïîñóäèíè12. ϳä ÷àñ ðîçêî-
ï³ëüñüêèõ ïîñåëåííÿõ àáî æèòëàõ.  ïîê á³ëÿ ì. Òðèï³ëëÿ ó äâîõ
Ïîõîâàííÿ ñåðåä áóä³âåëü ïîñåëåííÿ
Íåçâèñüêî. Çà ×åðíèø Ê. Ê. ïóáë³êàö³ÿõ Â. Â. Õâîéêè çíàõîäèìî âèïàäêàõ âèÿâëåíî çíàõ³äêè îêðåìèõ
ïîñèëàííÿ íà òðè âèïàäêè çíàõ³äîê ÷àñòèí ÷åðåï³â, â îäíîìó âèïàäêó
ïîõîâàíü. ϳä ÷àñ ðîçêîïîê ïëî- ñåðåä øìàòê³â îáïàëåíî¿ ãëèíè
íèé íà ñïèí³, ãîëîâîþ íà ï³âí³÷íèé ùàäîê ó Ùåðáàí³âö³ Â. Â. Õâîéêà çàô³êñîâàíî ÷àñòèíè ÷åðåïíî¿ êîðîá-
ñõ³ä. Äåùî íà â³äñòàí³ â³ä ñêåëåòà çàô³êñóâàâ ïîõîâàííÿ, â ÿêîìó ëå- êè äâîõ ÷åðåï³â, ùî ëåæàëè ïîðó÷,
çíàéäåíî ðîçïèñíèé êóáîê, òèïîâèé æàâ âèïðîñòàíèé ê³ñòÿê, îäíàê òàì æå áóëè á³íîêëåïîä³áíà òà
äëÿ êåðàì³êè åòàïó Òðèï³ëëÿ ²², á³ëüøå ³íôîðìàö³¿ ïðî öå ïîõîâàííÿ àíòðîïîìîðôíà ïîñóäèíè òà êàì³íü
ÿêèé Ê. Ê. ×åðíèø â³äíîñèòü äî íåìàº7. Ó Âåðåì'¿ ï³ä øàðîì îáïà- â³ä ïðàù³. Äâà ôðàãìåíòè ÷åðåï³â,
ïîõîâàííÿ2. ëåíî¿ ãëèíè àðõåîëîã çíàéøîâ ñêåëåò îäèí â îäíîìó, ïîõîäÿòü ç ïîâåðõí³
Íà ïîñåëåííÿõ Ïîäí³ïðîâ'ÿ åòàïó ó ñêîð÷åíîìó ñòàí³, íà ïðàâîìó áîö³, çàâàëó îáïàëåíî¿ ãëèíè12.
²–²², äîñë³äæåíèõ Â. Â. Õâîéêîþ, íîãè äóæå ï³ä³ãíóò³, ãîëîâà îð³ºíòî- 4. Çíàõ³äêè êðåìàö³¿. Äî íèõ íà-
ó ê³ëüêîõ âèïàäêàõ áóëî çíàéäåíî âàíà íà ï³âäåííèé çàõ³ä, ÿêèé ëåæàâ ëåæàòü, ÿê âèäíî ç íàâåäåíîãî âèùå
îêðåì³ ëþäñüê³ ê³ñòêè, ÷àñòî ïåðå- ó ÿì³ ðîçì³ðîì 1,6u1,1 ì, ãëèáèíîþ òåêñòó Â. Â. Õâîéêè13, ÷îòèðè ò³-
ïàëåí³, à òàêîæ ïîõîâàííÿ. Ó òðè- 0,75 ì íà ï³äñòèëö³ ç áåðåçîâî¿ êîðè. ëîïàëüíèõ ïîõîâàííÿ â ïîñóäèíàõ,
ï³ëüñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ðàäÿíñüêîãî Óñ³ ê³ñòêè ñêåëåòà äóæå îáïàëåí³. Ó ÿê³ îòî÷óâàëè ñêîð÷åíèé ê³ñòÿê ï³ä
ïåð³îäó äîâãèé ÷àñ òàê³ çíàõ³äêè ÿì³ òà ïîðó÷ ç íåþ çíàéäåíî ïåðå- «ïëîùàäêîþ» ó ×åðíÿõîâ³ àáî Âå-
ââàæàëèñÿ òàêèìè, ùî íå íàëåæàòü ïàëåíó ãëèíÿíó îáìàçêó8. ðåì'¿.
1 Ñ. Í. Áèáèêîâ. Ðàííåòðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóáëåâåöêàÿ íà Äíåñòðå… – Ñ. 21–65.
2 ×åðíûø Å. Ê. Ê èñòîðèè íàñåëåíèÿ ýíåîëèòè÷åñêîãî âðåìåíè â Ñðåäíåì Ïðèäíåñòðîâüå. – Ìàòåðèàëû è èññëåäîâàíèÿ ïî
àðõåîëîãèè ÑÑÑÐ. – ¹ 102. – Ñ. 53–54.
3 Ïàññåê Ò. Ñ. Ïåðèîäèçàöèÿ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé… – Ñ. 231.
4 Áèáèêîâ Ñ. Í. Ê âîïðîñó î ïîãðåáàëüíîì ðèòóàëå â Òðèïîëüå // ÊÑÈÈÌÊ. – Ì.; Ë., 1952. – Âûï. 48. – Ñ. 41.
5 Çàõàðóê Þ. Í. Ïðîáëåìà ïîçäíåãî òðèïîëüÿ â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå ïî ìàòåðèàëàì èññëåäîâàíèé ïîñëåäíèõ ëåò // ÊÑÈÀ ÀÍ
77–79.
2 Ñàâ÷åíêî Í. À., Öâåê Å. Â. Ïîñåëåíèå Îíîïðèåâêà ² è åãî ìåñòî â ñèñòåìå Òðèïîëüÿ Áóãî-Äíåñòðîâñêîãî Ìåæäóðå÷üÿ //
Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå ïîñåëåíèÿ-ãèãàíòû òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Óêðàèíå: Òåç. äîêë. I ïîëåâîãî ñåìèíàðà. Òàëüÿíêè, 1990. - Ê.,
1990 – Ñ. 102–103.
3 Ãóñºâ Ñ. Î. Òðèïiëüñüêà êóëüòóðà Ñåðåäíüîãî Ïîáóææÿ ðóáåæó IV–III òèñ. äî í.å… – Âiííèöÿ, 1995. – Ñ. 75–76.
4 Äèâ. ²ÂÒÀв ÕÐÅÑÒÎÏÎIJÁͲ.
5 Ïàññåê Ò. Ñ. Ïåðèîäèçàöèÿ òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé... – Ñ. 220–222.
6 Çáåíîâè÷ Â. Ã., Øóìîâà Â. À. Òðèïîëüñêàÿ êóëüòóðà Ñðåäíåãî Ïîäíåñòðîâüÿ â ñâåòå íîâûõ èññëåäîâàíèé / // Ïåðâîáûòíàÿ
1 Ðóñÿåâà À. Ñ. Àíòè÷íûå òåððàêîòû Ñåâåðî-Çàïàäíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ (VI–I ââ. äî í.ý.). – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1982. – Ñ. 22.
2 Äèâ. ÒÈÌÊÎÂÑÜÊÀ ÌÎÄÅËÜ ÑÀÊÐÀËÜÍί ÁÓIJÂ˲.
3 Äèâ. ÒÈÌÊÎÂÑÜÊÈÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÑÀÊÐÀËÜÍÈÕ ÐÅ×ÅÉ.
4 Å. Ê. ×åðíûø. Òðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ðàêîâåö // ÊÑÈÀ. – 1973. – Â. 134. – Ñ. 52–55.
5 Ìàêàðåâè÷ Ì. Ë. Îá èäåîëîãè÷åñêèõ ïðåäñòàâëåíèÿõ ó òðèïîëüñêèõ ïëåìåí // ÇÎÀÎ. – 1960. – Ò. 1. – Ñ. 290–301.
6 Gimbutas M. The Language of the Goddess: Sacred Images and Symbols of Old Europe. – 1989. – Ð. 133, f. 215; Äàâíÿ ²ñòîð³ÿ
Óêðà¿íè:  3-õ ò. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1997. – Ò. 1: Ïåðâ³ñíå ñóñï³ëüñòâî. – Ðèñ. 138.
24 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
òàö³¿, äå íà ïëàí³ æèòëà ñàìå â ö³é àëå ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî íà íüîìó ï³äëîç³ ïåðøîãî ïðèì³ùåííÿ.
÷àñòèí³ ñïîðóäè, ùî ðåêîíñòðóþºòüñÿ áóëà ò³ëüêè ïîëîâèíà ïðåäìåò³â Ó ï³âäåííî-çàõ³äíîìó ñåêòîð³
ÿê öåíòðàëüíà ÷àñòèíà ñâÿòèëèùà, ïëàñòèêè, à ³íø³ – ðîçêèäàí³ ïî äðóãîãî ïðèì³ùåííÿ áóäèíêó IV íà
ïðîõîäèòü ñó÷àñíà òðàíøåÿ, ùî ï³äëîç³ ñïîðóäè. Ïðèâåðòàþòü óâàãó çåìëÿíèé ï³äëîç³ çàô³êñîâàíî îðè-
ðîáèòü äîñòîâ³ðí³ñòü ðåêîíñòðóêö³¿ òàêîæ ê³ëüêà îñîáëèâèõ ïîñóäèí, ã³íàëüíó ãëèíÿíó ñïîðóäó ïðÿìî-
äóæå íèçüêîþ. ÿê³, ìàáóòü, ìàëè ðèòóàëüíå ïðèçíà- êóòíî¿ ôîðìè, ðîçì³ðàìè 0,8u0,7 ì,
Íà îñíîâ³ ö³º¿ âåëüìè ñóìí³âíî¿ ÷åííÿ, ñåðåä íèõ êåðàì³÷íèé áàðàáàí âèñîòîþ 0,07 ì, ïîä³ëåíó íà ÷îòèðè
ðåêîíñòðóêö³¿ ñàáàòèí³âñüêîãî ñâÿòè- (?).  ö³ëîìó ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç íåð³âí³ ÷àñòèíè-êàìåðè. Ïîðó÷ áóëè
ëèùà Ò. Ã. Ìîâøà ðåêîíñòðóþâàëà çíàéäåí³: êàì'ÿíà ñîêèðà, äåê³ëüêà
îáðÿä ñâÿòêîâîãî âèï³êàííÿ õë³áà, â çíàðÿäü ç êðåìåíþ, çåðíîòåðêà,
ÿêîìó, íà ¿¿ äóìêó, ñòàòóåòêè ñèìâî- êåðàì³÷íèé â³âòàð-ñòîëèê, äâà êóáêè,
ë³çóþòü æ³íîê – ó÷àñíèöü îáðÿäó1. êåðàì³÷íèé ÷åðïàê, äåê³ëüêà îðíà-
Íàâðÿä ÷è ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç ìåíòîâàíèõ ïîñóäèí ñåðåäíüîãî
ìåòîäèêîþ ðåêîíñòðóêö³¿ ðåàëüíîãî ðîçì³ðó, ñåðåä ÿêèõ ãîðùèê ç ñ³ìîìà
îáðÿäó íà îñíîâ³ ñêóï÷åííÿ âîòèâíèõ çíàêàìè ó ôîðì³ ë³òåðè «Æ».
ïðåäìåò³â â ðó¿íàõ áóäèíêó. Òèì
á³ëüøå, ùî îêðåì³ äåòàë³ ðîçêîïà-
íîãî îá'ºêòó ñóïåðå÷àòü êóëüòîâ³é
ñöåí³, ÿêà â³äòâîðþºòüñÿ. Íàïðèê-
ëàä, ê³ëüê³ñòü ñò³ëüö³â-òðîí³â ìåíøà,
í³æ ñòàòóåòîê; çíàéäåíî ÿê ö³ë³
ô³ãóðêè, òàê ³ ôðàãìåíòè ïëàñòèêè.
Ùî ñàìå ñèìâîë³çóâàëè óëàìêè Ïóñòîò³ëèé êåðàì³÷íèé âèð³á — áàðà-
ñòàòóåòîê, ÿêùî ñèäÿ÷³ íà ñò³ëü÷è- áàí (?). Ïîñåëåííÿ Ñàáàòèí³âêà ²². ÀÌ
²À ÍÀÍÓ.
êàõ-òðîíàõ ñòàòóåòêè ³íòåðïðå-
òóþòüñÿ ÿê ðåàëüí³ æ³íêè – ó÷àñíèö³
îáðÿäó? Ôàêòîì º íàÿâí³ñòü îêðåìèõ Ì. Ë. Ìàêàðåâè÷åì â òîìó, ùî â³ä- Ïîñóäèíà ç ñ³ìîìà «Æ» — ïîä³áíèìè
äåòàëåé ÿêî¿ñü êîíñòðóêö³¿, ³ìîâ³ðíî, êðèòà íèì ñïîðóäà ¹ 3 ïîñåëåííÿ ô³ãóðàìè — îðàíòàìè ç ïîñåëåííÿ
Ñàáàòèí³âêà ²² ìàëà îñîáëèâèé ñà- Áåðåç³âêà. Çà Â. Ï. Öèáåñêîâèì.
ðîãîïîä³áíî¿, àëå á³ëüø êîíêðåòíèõ
â³äîìîñòåé ïðî íå¿ îòðèìàòè íå êðàëüíèé ñòàòóñ, ïðîòå çðóéíîâàí³ñòü
âäàëîñÿ. îá'ºêòó, ôðàãìåíòàðí³ñòü óñ³õ âàæ-
Îá'ºêòèâí³ äàí³ ïðî «ñâÿòèëèùå» ëèâèõ äåòàëåé íå äîçâîëÿþòü çä³éñ- Íà äóìêó Â. Ï. Öèáåñêîâà, â
– æèòëî 3 ïîñåëåííÿ Ñàáàòèí³âêà ²² íèòè ðåêîíñòðóêö³þ ³íòåð'ºðó ö³º¿ æèòë³ IV, î÷åâèäíî, çä³éñíþâàâñÿ
òàê³: ó ï³âí³÷í³é ÷àñòèí³ ãëèíîáèòíî¿ áóä³âë³, à òèì á³ëüøå ðèòóàë³â, ÿê³ â ìàã³÷íèé îáðÿä, ïîâ'ÿçàíèé ç ðîäþ-
ñïîðóäè, çðóéíîâàíî¿ ï³çíüîþ òðàí- í³é â³äáóâàëèñÿ. ÷îþ ñèëîþ çåðíà, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü
øåºþ, âèÿâëåíå ãëèíîáèòíå ï³äâè- Ö³êàâ³ ìàòåð³àëè áóëî îòðèìàíî «Æ»-ïîä³áí³ ô³ãóðè-îðàíòè íà ïîñó-
ùåííÿ, ïðÿìîêóòíå â ïëàí³, âèñîòîþ Â. Ï. Öèáåñêîâèì ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê äèí³ òà ðîçòàøîâàíà ïîðó÷ áàãàòî-
0,4–0,5 ì, ùî çáåðåãëîñÿ íà ïëîù³ ïîñåëåííÿ Áåðåç³âñüêà ÃÅÑ íà ϳâ- êàìåðíà ñïîðóäà. Ìîæëèâî, ó êîæíó
2,75u6 ì, Áåçï³äñòàâíî Ì. Ë. Ìàêà- äåííîìó Áóç³. Ãëèíîáèòíå æèòëî IV, êàìåðó ñïîðóäè çàñèïàëîñÿ íàñ³ííÿ
ðåâè÷ ââàæàº, ùî â äàâíèíó âîíî çà äàíèìè äîñë³äíèêà, ñêëàäàëîñÿ ç ÷è çðàçêè ç íîâîãî âðîæàþ, à
ìîãëî áóòè âèùèì ³ ââàæຠçà äâîõ ïðèì³ùåíü, ìàëî ïëîùó áëèçüêî çîáðàæåííÿ áîãèíü íà ïîñóäèí³
íåîáõ³äíå ³íòåðïðåòóâàòè éîãî, ÿê 30 êâ.ì, òðåòèíà éîãî áóëà ïåðåäàí³ ÿê «ìàò³ð çåðíà».  ö³ëîìó â
â³âòàð. Çà äàíèìè àâòîðà, ó ï³âäåí- çðóéíîâàíà òðèï³ëüñüêîþ ÿìîþ ¹ 4. ö³é ÷àñòèí³ æèòëà, î÷åâèäíî,
í³é ÷àñòèí³ ï³äâèùåííÿ ðîçòàøî- Ðåøòêè áóäèíêó ìàëè ÷³òê³ ñë³äè âèêîíóâàâñÿ îáðÿä àêðîòèí³ÿ, ùî
âóâàëîñÿ 16 àíòðîïîìîðôíèõ ñòà- ïîæåæ³ íà ãëèíÿí³é îáìàçö³, ïîñóä³, ïåðåñë³äóâàâ ìåòó çáåðåãòè òà
òóåòîê (÷àñòêîâî ôðàãìåíòàðíèõ), êàì'ÿíèõ çíàðÿääÿõ ïðàö³.  ïåð- ïðèìíîæèòè ñòàäà òà ðîäþ÷³ñòü
ÿê³ ñóïðîâîäæóâàëèñÿ êð³ñåëüöÿìè- øîìó ïðèì³ùåíí³ æèòëà â ï³âäåííî- ëàí³â, à ñïîðóäó ìîæíà ââàæàòè
òðîíàìè. Ó ö³é æå ÷àñòèí³ ñïîðóäè çàõ³äíîìó êóòêó çíàéäåíî ãëèíÿíå æèòëîì-ñâÿòèëèùåì3.
çíàéäåíî ñêóï÷åííÿ óëàìê³â îáïà- ï³äâèùåííÿ ðîçì³ðàìè 1,2u1,4 ì ç Íà íàøó äóìêó, íàÿâí³ñòü â
ëåíî¿ ãëèíè, ùî ðåêîíñòðóþºòüñÿ ÿê ãëèíÿíèì êàðíèçîì âèñîòîþ 0,06 ì, æèòë³ IV ïîñåëåííÿ Áåðåç³âñüêà ÃÅÑ
ðåøòêè êð³ñëà-òðîíó ç øèðèíîþ òðèêóòíèì ó ïåðåð³ç³, ³ìîâ³ðíî, öÿ äåòàëåé ³íòåð'ºðó òà ð³çíîìàí³òíîãî
ñèä³ííÿ äî 1 ì2. Óñüîãî â áóäèíêó ñïîðóäà ïðàâèëà çà â³äêðèòå âîã- ³íâåíòàðþ ³ç ñàêðàëüíèì çì³ñòîì,
çíàéäåíî 32 ñòàòóåòêè, á³ëüø³ñòü ¿õ íèùå. Ïîðó÷ ç âîãíèùåì ñòîÿëî äâ³ ðîçì³ùåíèõ ó áóäèíêó â ïåâíîìó
ôðàãìåíòàðíà. ²íòåðïðåòàö³ÿ ï³äâè- âåëè÷åçí³ ïîñóäèíè-ï³ôîñè. Ùå ïîðÿäêó ïåðåä òèì, ÿê éîãî
ùåííÿ ÿê â³âòàðÿ ö³ëêîì ³ìîâ³ðíà, äåê³ëüêà ðîçâàë³â ïîñóäó çíàéäåíî íà ïîêèíóëè ìåøêàíö³, äîçâîëÿº ââàæà-
ïîñåëåíèÿ-ãèãàíòû òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Óêðàèíå: Òåç. äîêë. I ïîëåâîãî ñåìèíàðà. Òàëüÿíêè, 1990. – Ê., 1990. – Ñ. 66.
2 Öâåê Î. Â. Ðåë³ã³éí³ óÿâëåííÿ íàñåëåííÿ Òðèï³ëëÿ // Àðõåîëîã³ÿ. – Ê., 1993. – ¹ 3. – C. 74–75; äèâ. òàêîæ ØÊÀвÂÑÜÊÅ
3 Øìàãë³é Ì. Ì., Ðèæîâ Ñ. Ì., Äóäê³í Â. Ï. Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Êîíîâêà â Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿ // Àðõåîëîã³ÿ. – Ê., 1985.
(Àðõåîëîã³÷í³ ðîçâ³äêè â óð. «Ñò³íêà» ïîáëèçó ñåëà Ãëèáî÷îê Áîðù³âñüêîãî ðàéîíó, ðîçâ³äêè íà òåðèòî𳿠Áîðù³âñüêîãî ðàéîíó //
Íàóêîâèé àðõ³â ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍÓ. – 1991/92.
2 Äèâ. ÑÀÍÄÐÀÊÑÜÊÈÉ ÑÊÀÐÁ.
3 Äèâ. Ö²Ê˲ÂÅÖÜÊÈÉ ÑÊÀÐÁ.
4 Äèâ. ÌÀÉÄÀÍÅÖÜÊÈÉ ÑÊÀÐÁ.
5 Áóçÿí Ã. Í., ßêóáåíêî Å. À. Õàðàêòåðíûå ÷åðòû äîìîñòðîèòåëüñòâà Êîñåíîâñêîé ëîêàëüíîé ãðóïïû // Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå
ïîñåëåíèÿ-ãèãàíòû òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Óêðàèíå: Òåç. äîêë. I ïîëåâîãî ñåìèíàðà. Òàëüÿíêè, 1990. – Ê., 1990. – Ñ. 59.
6 Ðûíäèíà Í. Â. Ìåäíûå òîïîðû-ìîëîòêè è òîïîðû-òåñëà Âîñòî÷íîé Åâðîïû // Ïðîáëåìû àðõåîëîãèè Åâðàçèè. – Ì. 2002.
– Ñ. 248.
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ 27
ñîêèðà ç³ ñêàðáó, çíàéäåíîãî á³ëÿ Òàê, ñêàðá ç Áðàäó ñêëàäàâñÿ ç Îòæå, ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê,
ñ. Áðàä ó Ðóìóí³¿, áåçóìîâíî ìàëà 479 ïðèêðàñ ç ì³ä³, çîëîòà òà ê³ñòêè, ùî íàéá³ëüøà ÷àñòèíà àðòåôàêò³â
öåðåìîí³àëüíî-ïðåñòèæíå ïðèçíà- öåðåìîí³àëüíî¿ ì³äíî¿ ñîêèðè, ïîêëà- òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ÿêà ñâ³ä÷èòü
÷åííÿ1. äåíèõ â ïîñóäèíó íåçâè÷àéíî¿ ôîð- ïðî ñàêðàëüíó ïðàêòèêó, ïîâ'ÿçàíà ç
Ö³êàâîþ ïàðàëåëëþ ñîêèðàì, «ïî- ìè, ÿêà íàãàäóº îðí³òîìîðôí³ ïî- îáðÿäîì æåðòâîïðèíîøåííÿ.  îáðÿ-
õîâàíèì» ó ñêàðáàõ, º ì³äíèé ìîëî- ñóäèíè3. äàõ æåðòâîïðèíîøåííÿ âèêîðèñòî-
òîê ç ïîõîâàííÿ íîâîäàíèë³âñüêîãî âóâàâñÿ âîãîíü. Çàô³êñîâàíî ð³çíî-
òèïó á³ëÿ ñ. Ïåòðî-Ñâèñòóíîâå. Àíà- ìàí³òí³ ðèòóàëè, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî
ë³ç öüîãî âèðîáó äîçâîëÿº Í. Â. Ðèí- æåðòâîïðèíîøåííÿ, ÿê³ âõîäèëè äî
ä³í³é ñòâåðäæóâàòè, ùî êðèõê³ñòü ðèòóàëó çàëèøåííÿ ïîñåëåííÿ. ²ìî-
ìåòàëó âèêëþ÷àëà ìîæëèâ³ñòü âèêî- â³ðíî, äîñèòü øèðîêî ïðàêòèêóâà-
ðèñòàííÿ ìîëîòêà äëÿ óäàðíî¿ ä³¿, ëèñÿ ïðèíåñåííÿ â æåðòâó ïåâíèõ
òîìó â³í ì³ã çàñòîñîâóâàòèñÿ ëèøå ÿê òâàðèí, çåðíà, ëþäñüê³ æåðòâîïðè-
ñê³ïåòð àáî ³íøèé ðèòóàëüíèé íîøåííÿ, à òàêîæ æåðòâóâàííÿ
ñèìâîë2. ïðåñòèæíî-ðèòóàëüíèõ ðå÷åé.
Ñòàòóñ ïðåäìåò³â ç òðèï³ëüñüêèõ
ñêàðá³â ÿê ðèòóàëüíî-ïðåñòèæíèõ Ñêàðá ç Áðàäó. Çà Ê.-Ì. Ìàíòó.
ï³äêðåñëþþòü ðóìóíñüê³ äîñë³äíèêè.
ϳä ÷àñ ìàã³÷íèõ îáðÿä³â âèêî- àðõåîëîã³÷íèì êîíòåêñòîì, ÿê³é ïîâ'ÿçêè, êóëîíè, òàë³ñìàíè òà
ðèñòîâóâàëèñÿ ïðåäìåòè ìàã³÷íî¿ ñâ³ä÷èòü ïðî íàáóòòÿ çâè÷àéíèìè àìóëåòè. ³äïîâ³äíîñò³ óñüîìó öüîìó
ïðàêòèêè – ð³çíîìàí³òí³ ðå÷³, ÿê³ º ïðåäìåòàìè ìàã³÷íèõ âëàñòèâîñòåé. ìè çíàõîäèìî ñåðåä òðèï³ëüñüêèõ
³íñòðóìåíòàð³ºì ìàã³÷íèõ ðèòóàë³â. Ì. Ìîññ ââàæàº, ùî ï³äãîòîâêà àðòåôàêò³â. Íàïðèêëàä, àíòðî-
Âîíè òðàïëÿþòüñÿ ñåðåä ð³çíèõ ìàã³÷íèõ ðå÷åé º ñêëàäîâîþ ÷àñòè- ïîìîðôí³ àìóëåòè ïîä³áíî¿ ñòèë³ñ-
êàòåãîð³é çíàõ³äîê, ñþäè ìîæíà íîþ îáðÿäó, äëÿ ÿêîãî ìàã âèãîòîâ- òèêè4 âèãîòîâëåí³ ç ê³ñòêè, ìóøë³,
çàðàõóâàòè àíòðîïîìîðôíó òà ëÿº çîáðàæåííÿ, â òîìó ÷èñë³ ç ãëè- êàìåíþ, ì³ä³.
çîîìîðôíó ïëàñòèêó, ðèòóàëüíèé íè, ìåòàëó, ùî çàáåçïå÷óº éîãî Äîñë³äæåííÿ Ì. Ìîññà âèÿâèëè,
ô³ãóðêàìè áîã³â àáî äåìîí³â, ëÿëüêà- ùî ñïèñîê ìàòåð³àë³â, ÿê³ âèêîðèñòî-
ìè, ùî çàì³ùóþòü îá'ºêò ÷àêëóíñòâà, âóâàëèñÿ â ìàã³÷íèõ îáðÿäàõ, ìàâ
ïðåäìåòàìè, ÿê³ ìàþòü ñèìâîë³÷íå õàðàêòåð æîðñòêèõ ïðèïèñ³â. Êð³ì
çíà÷åííÿ. ³í âèðîáëÿº íàïë³÷í³ ìàòåð³àë³â, îáðÿäè ì³ñòÿòü ó ñîá³
CII
CI Ñòàòóåòêè ç ïîñåëåííÿ
Îëåêñàíäð³âêà. ÎÀÌ ÍÀÍÓ.
BII
BI-II
BII
«Ìàéäàíåöüêå ìàäîííà». ÍÔ ²À
ÍÀÍÓ.
2
1
èññëåäîâàíèÿõ Îäåññêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî ìóçåÿ 1962 ã. – Îäåññà: Ìàÿê, 1964. – Ñ. 101.
8 Ãóñºâ Ñ. Î. Ìîäåë³ æèòåë òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè... – Ñ. 23–25.
9 Ðûáàêîâ Á. À. ßçû÷åñòâî äðåâíèõ ñëàâÿí. – Ì.: Íàóêà., 1981. – Ñ. 161–164.
10 Ãóñºâ Ñ. Î. Ìîäåë³ æèòåë òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè... – Ñ. 24.
11 ×åðíûø Å. Ê. Ïðîáëåìû èññëåäîâàíèÿ òðèïîëüñêîé êóëüòóðû â Ìîëäàâèè // Ñêâîçü âåêà. Ê èñòîêàì êóëüòóðû íàðîäîâ ÑÑÑÐ.
í.ý.: îïûò èäåíòèôèêàöèè // Ìèðîâîççðåíèå äðåâíåãî íàñåëåíèÿ Åâðàçèè. – Ì., 2001. – Ñ. 80.
5 ßêîáñîí Ò. Ñîêðîâèùà òüìû. Èñòîðèÿ ìåñîïîòàìñêîé ðåëèãèè. – Ì., 1995. – Ñ. 122.
6 Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîé Ìîëäàâèè... – Ñ. 170.
7 Gimbutas M. Old European Deities with an emphasis on images erom the Cucuteni culture. – Ð. 114.
8 Ðîë Ä. Ãåíåçèñ öèâèëèçàöèè. Îòêóäà ìû ïðîèçîøëè… – Ôîòî 1.
9 Ýãåéñêîå èñêóññòâî. – Ì.: Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî, 1972. – Ðèñ. 48.
10 Ýëèàäå Ì. Òðàêòàò ïî èñòîðèè ðåëèãèè. – Ì.: «Àëåòåéÿ», 1999. – Ò. ². – Ñ. 293–324.
44 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
Ìàã³÷í³ ñèìâîëè òà ñàêðàëüí³ çîáðàæåííÿ (ãðàô³÷íå àáî ïëàñòè÷- ëÿòü ìàã³÷íó ìîâó òðèï³ëüñüêîãî
îáðàçè øèðîêî ïðåäñòàâëåí³ â íå), ÿêå ïåðåäຠïîâ³äîìëåííÿ2. ñóñï³ëüñòâà, ìîâó, ÿêîþ ëþäèíà ñï³ë-
àðòåôàêòàõ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ó òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³ â îñòàí- êóâàëàñÿ ç âèùèìè ñèëàìè.
Çà äàíèìè Â. Â. ²âàíîâà, ïðè âèâ- íüîìó çíà÷åíí³ âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ ßêùî ðîçóì³òè òðèï³ëüñüêó çîáðàæó-
÷åíí³ äóõîâíîãî ñâ³òó ñóñï³ëüñòâà íàçèâàííÿ òåðàêîòîâèõ æåòîí³â- âàëüíó òðàäèö³þ ÿê ïåâíèé íåâåð-
«…òèïîëîã³÷í³ ç³ñòàâëåííÿ ìîæëèâ³ ô³øîê – «îá'ºìí³ ñèìâîëè». Äî çíà- áàëüíèé ñâÿùåííèé òåêñò5, òî ìîæíà
çàâäÿêè íàÿâíîñò³ ñåì³îòè÷íèõ ê³â òà ñèìâîë³â íàëåæèòü äîñèòü çàñòîñîâóâàòè ïîð³âíÿëüíèé ìåòîä ³
óí³âåðñàë³é…»1, âîíè ñòîñóþòüñÿ øèðîêå êîëî çîáðàæåíü: çíàêè-³êî- ç³ñòàâëÿòè âèÿâëåí³ îáðàçè òà ñèì-
ìàéæå âñ³õ êàòåãîð³é àðõåîëîã³÷íèõ íè, áëîêè çíàê³â, âèÿâëåí³ íà âîëè ç â³äîìèìè âåðáàëüíèìè ì³ôî-
çíàõ³äîê. òðèï³ëüñüêîìó ìàëüîâàíîìó ïîñóä³ ëîã³÷íèìè òðàäèö³ÿìè. Ìîæíà òàêîæ
Ñëîâî «ñèìâîë» (sumbolon) âèñòó- Ò. Ì. Òêà÷óêîì3, ð³çíîìàí³òí³ ñèì- ñïðîáóâàòè òðàêòóâàòè òðèï³ëüñüê³
ïຠÿê çîáðàæåííÿ ÷îãîñü, ùî ìîæå âîëè â îðíàìåíòàö³¿ áóäü-ÿêîãî òèïó, ñèìâîë³÷í³ çîáðàæåííÿ çà çàêîíàìè
íå ìàòè í³÷îãî ñï³ëüíîãî ç ôîðìîþ îðíàìåíòàëüí³ êîìïîçèö³¿, à òàêîæ ìà㳿, äîñë³äæåíèìè Ì. Ìîññîì. Òàê,
ñèìâîëó: àáñòðàêòíîãî ïîíÿòòÿ, ôàêòè÷íî áóäü-ÿêèé ïðîÿâ ïåâíèõ ìàã³÷íèì ïðàâèëîì «÷àñòèíà äîð³â-
ÿâèùà àáî ïðåäìåòà, à òàêîæ ÿê çîáðàæåíü â àðòåôàêòàõ. Óñ³ âîíè íþº ö³ëîìó» ìîæíà ïîÿñíèòè àíòðî-
çíàê, ÿêèé îïèñóº áóäü-ÿêó ìîæóòü áóòè â³äíåñåí³ äî ìàã³÷íèõ ïîìîðôí³ ñèìâîëè òðèï³ëüñüêîãî ïî-
âåëè÷èíó, ÿê³ñòü òîùî. ϳä ñëîâîì çíàê³â òà ñèìâîë³â ³ ïîðÿä ç ìàã³÷íî- ñóäó, à òàêîæ êîìá³íîâàí³ ñèìâîëè.
«çíàê» (sign) ðîçó쳺òüñÿ áóäü-ÿêå ñàêðàëüíîþ ï³êòîãðàô³ºþ4 ñòàíîâ- Äëÿ òîãî, ùîá ïåðåäàòè àíòðî-
1Èâàíîâ Â. Â. Î÷åðêè ïî èñòîðèè ñåìèîòèêè â ÑÑÑÐ... – Ì., 1976. – Ñ. 134.
2 Ôîëè Ä. Ýíöèêëîïåäèÿ çíàêîâ è ñèìâîëîâ. – Ì.: Âå÷å, 1998. – Ñ. 10–11.
3 Òêà÷óê Ò., Ìåëüíèê ß. Ñåì³îòè÷íèé àíàë³ç òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêèõ çíàêîâèõ ñèñòåì (ìàëüîâàíèé ïîñóä). – ²âàíî-Ôðàíê³âñüê:
Åâðàçèè. – Ì., 2002. – Ñ. 207–220; Åå æå: Ê ïðî÷òåíèþ çìåèíûõ èçîáðàæåíèé ñïèðàëåâèäíîãî îðíàìåíòà äðåâíèõ çåìëåäåëüöåâ
Åâðîïû // Âåñòíèê äðåâíåé èñòîðèè. – Ì., 1998. – ¹ 2 (225). – Ñ. 135–151.
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ 45
Ñòîÿ÷³ ô³ãóðêè. Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл. Ñòîÿ÷³ ô³ãóðêè. Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл. Ñèäÿ÷³ ô³ãóðêè. Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл.
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ 47
ò³â, àíòðîïîìîðô-
íèé ïîñóä. Òåðàêî-
òè, ÿê³ â³äîáðà-
æóþòü ñò³éêèé íàá³ð
ïîç òà æåñò³â, âëàñ-
òèâ³ òðèï³ëüñüê³é
Ïëàñòèêà ç ðåàë³ñòè÷íî êóëüòóð³ â³ä ðàííüî-
ìîäåëüîâàíèì îáëè÷÷ÿì ç
ãî åòàïó äî ï³çíüîãî,
ïîñåëåííÿ Ìàéäàíåöüêå. ÍÔ ²À
ÍÀÍÓ. òîáòî òðàäèö³ÿ çáå-
ð³ãàºòüñÿ ìàéæå
óïðîäîâæ äâîõ òèñÿ÷îë³òü. Çàóâàæè-
ìî, ùî âñ³ æåñòè ³ ïîçè àíòðî- Ôðàãìåíò ïîñóäèíè ç àíòðîïîìîðô-
íîþ ëè÷èíîþ ç ïîñåëåííÿ Ìàéäà-
ïîìîðôíèõ ô³ãóð òðèï³ëüñüêî¿ êóëü- íåöüêå. Äîñë³äæåííÿ Ì. Ì. Øìàãë³ÿ.
òóðè çíàõîäÿòü àíàëî㳿 ó íàé-
äàâí³øèõ ïëàñòàõ ñåðåäçåìíîìîðñü-
êèõ òà äàâíüîñõ³äíèõ öèâ³ë³çàö³é, ³
ôàêòè÷íî òðàäèö³ÿ ïîç òà æåñò³â º
ñï³ëüíîþ äëÿ äàâí³õ àãðàðíèõ
êóëüòóð.
Àíàë³ç àíòðîïîìîðôíî¿ ïëàñòèêè
Òðèï³ëëÿ ñâ³ä÷èòü, ùî òðàäèö³éí³ ïî-
Àíòðîïîìîðôíèé ³äîë ó âèãëÿä³ çè òà æåñòè ðóê ñòàá³ëüí³ óïðîäîâæ
ñòîâï÷èêà ç ïîñåëåííÿ ðîçâèòêó êóëüòóðè. Äåÿê³ äàí³ ïðî
Îëåêñàíäð³âêà. ÎÀÌ ÍÀÍÓ. ðèòóàëüí³ ïîçè òà æåñòè äຠàíàë³ç
àíòðîïîìîðôíîãî ïîñóäó. Çîáðàæåí-
13. Ñõåìàòèçîâàí³ àíòðîïî-
íÿ àíòðîïîìîðôíèõ ô³ãóð íà
ìîðôí³ ñèìâîëè.
ðîçïèñíîìó ïîñóä³ îáìåæåíå â³äíîñ-
Îñîáëèâó ãðóïó îáðàç³â ñòàíîâ-
íî âóçüêèì õðîíîëîã³÷íèì ä³àïàçî-
ëÿòü ì³êñàìîðôí³ çîáðàæåííÿ, ùî
íîì ³ ïåâíèìè ëîêàëüíî-õðîíîëîã³÷-
â³äòâîðþþòü ñèíêðåòè÷í³ ñàêðàëüí³
íèìè ãðóïàìè. Êëàñèô³êàö³þ ìàëüî-
îáðàçè, ÿê³ íàä³ëåíî ðèñàìè ê³ëüêîõ
âàíèõ ô³ãóð íà òðèï³ëüñüêîìó ïîñóä³
³ñòîò. Ïîñóäèíà ç àíòðîïîìîðôíîþ
çä³éñíèëà Ò. Ã. Ìîâøà1. Â. ². Ìàðêå- ô³ãóðîþ ç ïîñåëåííÿ Áðèíçåíè ²²². Çà
14. Áîãèíÿ-êîðîâà.
âè÷ íàâîäèòü âåëèêó äîá³ðêó òàêèõ Â. ². Ìàðêåâè÷åì.
15. Áîãèíÿ-ïòàõà.
ìàëþíê³â. Ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî
16. Áîãèíÿ-çì³ÿ. ñòàòóåòîê, òàê ³ ñåðåä àíòðîïîìîðô-
ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïåâíà â³äïîâ³äí³ñòü
ïîç òà æåñò³â ì³æ óñ³ìà òèïàìè íîãî ïîñóäó. Êð³ì òîãî, ðóêè ìîæóòü
Ñèìâîë³êà æåñò³â ³ ïîç áóòè ñõðåùåí³ íà ãðóäÿõ àáî ñêëàäåí³
çîáðàæåíü.
Ñåðåä àíòðîïîìîðôíî¿ ïëàñòèêè, íà æèâîò³ (öüîìó æåñòó, íà äóìêó
Ì. Ìîññ çàçíà÷àº, ùî â ìàã³÷í³é Ñ. Ì. Á³á³êîâà, â³äïîâ³äàþòü çîáðà-
àíòðîïîìîðôíèõ ïîñóäèí òà ó
ïðàêòèö³ ïðèéíÿò³ ÷³òêî ðåãëàìåí- æåííÿ ô³ãóð, â ÿêèõ ðóêè íå ìî-
ðîçïèñó íàéá³ëüø ïîøèðåí³ ñòîÿ÷³
òîâàí³ ïîçè òà æåñòè, ÿê³ íåñóòü äåëüîâàí³). Òàê³ ô³ãóðè çóñòð³-
âèïðÿìëåí³ ô³ãóðè. ²íîä³ âîíè í³áè
ïåâíó ñèìâîë³êó. Ó òðèï³ëüñüêèõ ÷àþòüñÿ ÿê íàìàëüîâàí³, òàê ³ ïîøè-
òðèìàþòü íà ãîëîâ³ ÷àøó îäí³ºþ
ìàòåð³àëàõ º âåëèêèé ïëàñò çîáðà- ðåí³ â ïëàñòèö³. Íà äóìêó Â. ². Áà-
(ðîçïèñí³ ô³ãóðè) àáî äâîìà ç³ãíó-
æåíü, ùî ïîäຠïîçè òà æåñòè, ÿê³, ëàá³íî¿, ñêëàäåí³ íà æèâîò³ ðóêè
òèìè ó ë³êòÿõ ðóêàìè (ðîçïèñí³
áåç ñóìí³âó, º ðèòóàëüíèìè. Öå ô³ãóðîê â³äïîâ³äàþòü ñõåìàòèçî-
ô³ãóðè òà àíòðîïîìîðôí³ ï³äñòàâêè).
àíòðîïîìîðôíà ïëàñòèêà, àíòðîïî- âàíîìó çîáðàæåííþ æ³íîê ç ÷àøàìè.
Çóñòð³÷àþòüñÿ çîáðàæåííÿ ï³äíÿòèõ
ìîðôí³ ô³ãóðè ðîçïèñíèõ îðíàìåí- Âîíè õàðàêòåðí³ äëÿ ñêóëüïòóðè
óãîðó ðóê (æåñò îðàíòè) – ÿê ñåðåä
1 Ìîâøà Ò. Ã. Àíòðîïîìîðôíûå ñþæåòû íà êåðàìèêå êóëüòóð Òðèïîëüñêî-Êóêóòåíñêîé îáùíîñòè // Äóõîâíàÿ êóëüòóðà äðåâíèõ
íÿ â ðîçïèñó òà ñåðåä òåðàêîò, êîëè ÷àþòüñÿ â ìàëüîâàíîìó âàð³àíò³ òà (á³íîêë³), äå ñòèë³çîâàí³ àíòðîïî-
îäíà ðóêà ï³äíÿòà äî ãîëîâè ñåðåä àíòðîïîìîðôíèõ ïîñóäèí. ìîðôí³ ô³ãóðè ç'ºäíàí³ ì³æ ñîáîþ
(îáëè÷÷ÿ), à äðóãà, ç³ãíóòà ó ë³êò³, ²íîä³ ïîäàíî ðîçïèñí³ ô³ãóðè ð³çíîãî ïåðåìè÷êàìè. Ùå îäèí òèï àíòðîïî-
ðîçòàøîâàíà íà òà볿 àáî íèæ÷å çðîñòó. ìîðôíîãî ïîñóäó, ùî â³äîáðàæóº
ïîÿñà. Îñîáëèâèé êëàñ çîáðàæåíü ó Àíòðîïîìîðôí³ ïîñóäèíè, ÿê³ ãðóïó ô³ãóð, – ï³äñòàâêè àáî ï³ääîíè
ïåâíèõ ïîçàõ ñòàíîâëÿòü ãðóïîâ³ â³äîáðàæóþòü ô³ãóðè ç ïîºäíàíèìè ÷àø, ùî óòâîðþþòü êîëî ç 4–7 ô³-
êîìïîçèö³¿ ç äâîõ àáî òðüîõ ô³ãóð. Ó ðóêàìè – öå ïîäâ³éí³ ïîñóäèíè ãóð, ÿê³ òðèìàþòü ÷àøó àáî ö³äèëêó.
– Ñ. 218.
50 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
1 2
1 Äèâ. ÎÐÀÍÒÀ.
2 Êîâàëåâà È. Ô. Çåëåíîãàéñêèé êîìïëåêñ àíòðîïîìîðôíîé ïëàñòèêè // Êóðãàíû ýíåîëèòà–áðîíçîâîãî âåêà â êðèâîðîæñêîì
òå÷åíèè Èíãóëüöà. – Äíåïðîïåòðîâñêñê, 2004.
3 Áèáèêîâ Ñ. Ì. Ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóáëåâåöêàÿ... – Ñ. 226–236.
4 Áàëàáèíà Â. È. «Ìîëåíèå î äîæäå» è «èåðîãàìèÿ»… – Ñ. 207–220.
52 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
kupfer-und fruhbronzezeit Zwischen Karpaten und Mitlerem Taurus. – Mainz am Rhein, 1993. // RGF. – B. 52. – T. 2. - Tafel 202, 18.
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ 53
ñòàòóåòîê çóñòð³÷àþòüñÿ ïðîòÿãîì äàðóº æèòòÿ. Âîíà íàéìóäð³øà ç
óñüîãî ÷àñó ³ñíóâàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ áîã³â, ÿê Âåðõîâíà æðèöÿ âîíà
êóëüòóðè. Ïîäåêóäè ñèäÿ÷³ òåðàêîòè âñåìîãóòíÿ ïðîâèäèöÿ, ÿêà âîëîä³ëà
ìàþòü ìîäåëüîâàí³ ðóêè, ïðîñòÿãíóò³ ÷àðàìè òà òàºìíèì çíàííÿì. ²ñ³äà –
âïåðåä àáî ñêëàäåí³ íà æèâîò³. áîãèíÿ ïîäðóææÿ òà ðîäèííîãî
Ãîëîâè äåÿêèõ ñèäÿ÷èõ ô³ãóðîê æèòòÿ, ì³ñÿöÿ, ìàòåðèíñòâà, ïëîäþ-
ìîäåëüîâàí³ ç ðåàë³ñòè÷íèìè ðèñàìè. ÷îñò³, ä³òîíàðîäæåííÿ, ìà㳿, î÷è-
×àñòî â ñèäÿ÷èõ ô³ãóðîê ãðóäè ùåííÿ, ³í³ö³àö³¿, â³äðîäæåííÿ,
ïåðåäàíî âàëèêàìè, à íå îïóêëèìè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ö³ëèòåëüêà.
íàë³ïàì, ùî, íà äóìêó äîñë³äíèê³â, Ïðè õðàì³ ²ñ³äè òðèìàëè ñâÿùåííèõ
â³äîáðàæóº îáâèñë³ ãðóäè íåìîëîäî¿ êîð³â, äî ¿¿ ñôåðè íàëåæàëè òàêîæ
æ³íêè. ñàêðàëüí³ ïðÿæà òà ñ³ñòðóì5.
Ñåðåä òðèï³ëüñüêî¿ ïëàñòèêè Áîãèíÿ, ùî äຠæèòòÿ. Ùå
â³äîìà ò³ëüêè îäíà ñòàòóåòêà ³ç îäèí æ³íî÷èé îáðàç – îáðàç âàã³òíî¿,
÷àøåþ íà êîë³íàõ, ÿêà, ìîæëèâî, ÿêèé â³äòâîðþºòüñÿ, ÿê ïðàâèëî,
óìîâíî ïåðåäຠîáðàç «÷àðîä³éêè» ó çîáðàæåííÿì îïóêëîãî æèâîòà. Âñ³
ìîëèòîâí³é ïîç³1. á³ëüø-ìåíø ö³ë³ åêçåìïëÿðè
Î÷åâèäíî, ñòèë³çîâàí³ àíòðîïî- «Ñóøê³âñüêà ìàäîííà». ˲Ì. íàëåæàòü äî òèïó ñòîÿ÷èõ ô³ãóðîê.
ìîðôí³ ñòàòóåòêè óñàò³âñüêîãî òèïó2 ²íîä³ ñåðåä çëàìàíèõ ñòàòóåòîê
íà êóáîïîä³áíîìó ïîñòàìåíò³ º ô³êñóþòüñÿ ïîðîæíèíè â ä³ëÿíö³
ðåçóëüòàòîì òðàíñôîðìàö³¿ íà æèâîòà àáî âêëàäåí³ â íüîãî êóëüêè
ô³íàëüíîìó åòàï³ Òðèï³ëëÿ ³êîíî- – îäíà ÷è äâ³. Ñåíñ òàêèõ îáðàç³â
ãðàô³÷íîãî òèïó ñèäÿ÷èõ ô³ãóðîê, ïðîçîðèé – Áîãèíÿ º íîñ³ºì ïîòåí-
ñõèëåíèõ ó ìîëèòîâíîìó ïîêëîí³. Ç ö³éíîãî æèòòÿ, àáî ïîðîäæóº òà â³ä-
³íøîãî áîêó, âîíè í³áè çîáðàæóþòü ðîäæóº æèòòÿ. Ìîäåëü ñò³ëüöÿ-òðîíó
ñèäÿ÷ó ç ï³ä³ãíóòèìè ³ ï³äòÿãíóòèìè ç êîëåêö³¿ «ÏËÀÒÀл ó âèãëÿä³ äâîõ
äî ãðóäåé íîãàìè íàõèëåíó âïåðåä ñèäÿ÷èõ âàã³òíèõ ô³ãóð ïîºäíóº îáðàç
ô³ãóðó, ÿêà òàêîæ â³äïîâ³äຠÁîãèí³, ùî äຠæèòòÿ, ç Äâîìà áîãè-
åìáð³îíàëüí³é ñêîð÷åí³é ïîç³ ñêåëå- íÿìè.
ò³â ó ïîõîâàííÿõ óñàò³âñüêîãî òèïó. Äâ³ áîãèí³ – îáðàç, ÿêèé ïðåä-
Çàçíà÷åíà ïîçà (åìáð³îíàëüíà) ñòàâëåíèé ð³çíèìè ³êîíîãðàô³÷íèìè
ïîâ'ÿçóºòüñÿ ³ç ñèìâîë³êîþ â³äðîä- òèïàìè ³ç ïîäâ³éíèìè æ³íî÷èìè
æåííÿ, òîæ ëîã³÷íî ïðèïóñòèòè
ñåìàíòèêó â³äðîäæåííÿ ³ äëÿ
ñòàòóåòîê óñàò³âñüêîãî òèïó. Òàêà
³íòåðïðåòàö³ÿ ïëàñòèêè óñàò³âñüêîãî
òèïó òèì á³ëüø â³ðîã³äíà, ùî
ñòàòóåòêè º ÷àñòèíîþ ïîõîâàëüíîãî Ìàäîííà ç ïîñåëåííÿ Êðèíè÷êè. Çà
³íâåíòàðþ ³ çíàõîäÿòüñÿ ÷àñò³øå ó Ì. Î. Ìàêàðåíêîì.
äèòÿ÷èõ ìîãèëàõ. ðóêàõ äèòèíó – ìàéæå çàâæäè á³ëÿ
Ïðèâåðòຠóâàãó âåëèêà ô³ãóðêà ç ë³âî¿ ãðóä³. Éìîâ³ðíî, òàêèé ³êîíî-
ìàÿöüêîãî ìîãèëüíèêà3, â ìîäåëþ- ãðàô³÷íèé òèï òà ñàêðàëüíèé îáðàç Òðîí, ùî çîáðàæóº äâîõ áîãèíü.
âàíí³ îáëè÷÷ÿ ÿêî¿ ïîì³òí³ áëèçüê³ òðèï³ëüñüêî¿ ïëàñòèêè ìîæå ðîçãëÿ- Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл.
àíàëî㳿 äî òðàäèö³é ïëàñòèêè äàòèñÿ ÿê àðõà¿÷íèé ïðîòîòèï Áîãî-
êóëüòóð ôðàê³éñüêîãî åíåîë³òó, ÿê³ ìàòåð³ ç Õðèñòîì. Äî ðå÷³, ºãèïåòñü-
âæå íå ³ñíóâàëè ï³ä ÷àñ ïîøèðåííÿ êà áîãèíÿ ²ñ³äà çîáðàæóºòüñÿ òàêîæ
óñàò³âñüêî¿ êóëüòóðè. Öå ùå îäèí ó âèãëÿä³ ñèäÿ÷î¿ ðîãàòî¿ æ³íî÷î¿
ïðèêëàä êîíñåðâàö³¿ áàëêàíñüêî¿ ô³ãóðè ç äèòèíîþ á³ëÿ ë³âî¿ ãðóä³4.
òðàäèö³¿ â ñàêðàëüíèõ àðòåôàêòàõ ²ñ³äà – äðóæèíà áîãà Îñ³ð³ñà òà ìàòè
ï³çíüîòðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Àíàëî㳿 áîãà Ãîðà. Öÿ áîæåñòâåííà ðîäèíà
öÿ ìàÿöüêà ô³ãóðêà çíàõîäèòü òàêîæ øàíóâàëàñÿ â ªãèïò³ ÿê Ñâÿùåííà
ó êóëüòóð³ ×åðíàâîäà ²²². òð³àäà. ²ì'ÿ ²ñ³äè ïåðåêëàäàºòüñÿ ÿê
Ìàäîííà. Áîãèíþ ç íåìîâëÿì «âîëîãà». Âîíà Áîãèíÿ-ì³ñÿöü, Âåëè-
çîáðàæóþòü ô³ãóðêè, ÿê³ òðèìàþòü â Òðîí, ùî çîáðàæóº äâîõ áîãèíü.
êà Ìàòè ³ Âåëèêà Áîãèíÿ, òà, ùî
Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл.
1 Áàëàáèíà Â. È. «Ìîëåíèå î äîæäå»... – Ñ. 207–220.
2 Äèâ. ÓÑÀÒÎÂÑÜÊÀ ÏËÀÑÒÈÊÀ.
3 Äèâ. ÐÅÀ˲ÑÒÈ×ÍÀ Ô²ÃÓÐÊÀ Ç ÌÀßÊ.
4 Ì. Ý. Ìàòüå. Äðåâíååãèïåòñêèå ìèôû. – Ì-Ë., 1956. – Ñ. 160; òàáë. Õ²²², 1.
5 Áàäæ Ý. Ó. Åãèïåòñêàÿ ðåëèãèÿ. Åãèïåòñêàÿ ìàãèÿ. – Ì.: «Íîâûé àêðîïîëü», 1996.
54 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
Ñ. 267–276.
7 Íèëüññîí Ì. Ãðå÷åñêàÿ íàðîäíàÿ ðåëèãèÿ… – Ñ. 33–87.
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ 55
òðàïëÿþòüñÿ ïî ê³ëüêà åêçåìïëÿð³â, Î. Â. Àíòîíîâà ñëóøíî ââàæàº,
ÿê íà ïîñåëåííÿõ Äóìåøòü2 òà ùî ÷îëîâ³÷³ ô³ãóðêè ç ïåðåâ'ÿççþ
Ñê³íòåÿ3. Ìîæëèâî, ³ò³ôàë³÷í³ ÷îëî- ìîæóòü áóòè çîáðàæåííÿìè âî¿í³â4.
â³÷³ ô³ãóðêè – ïðîòîòèï àíòè÷íîãî ×îëîâ³÷³ ô³ãóðêè, ÿê³ ìîðôîëî-
Ïð³àïà. ã³÷íî â³äïîâ³äàþòü æ³íî÷èì, ðîçãëÿ-
Íà åòàïàõ Òðèï³ëëÿ â³ä ²–²² äî äàþòüñÿ ÿê ïàðóáêè – êîðåëÿòè Áî-
Ѳ² çóñòð³÷àþòüñÿ ÷îëîâ³÷³ ô³ãóðêè, ãèí³-ijâè. Öåé îáðàç æ³íî÷íîãî
ìîðôîëîã³÷íî ïîä³áí³ äî æ³íî÷èõ. ïàðóáêà ñïîð³äíåíèé ç îáðàçîì
Êð³ì ñòàòåâî¿ îçíàêè, âîíè âèð³çíÿ- àíäðîã³íà, àáî ãåðìàôðîäèòà – ñàê-
1 Áàëàáèíà Â. È. Ê ïðî÷òåíèþ çìåèíûõ èçîáðàæåíèé ñïèðàëåâèäíîãî îðíàìåíòà äðåâíèõ çåìëåäåëüöåâ Åâðîïû // Âåñòíèê
ïðîâåäåíèõ 1989 ðîêó// Äåÿê³ îñíîâí³ íàïðÿìè âäîñêîíàëåííÿ äiÿëüíîñò³ ìóçå¿â íà ñó÷àñíîìó åòàïi. – Ê. 1990. – Ñ.92–102; ðèñ.28.
66 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
Ñèíêðåòè÷í³ îáðàçè
ìîðôíà ïîñóäèíà ç æ³íî÷èì ò³ëîì òà ³ñíóâàííÿ îáðàçó Áîãèí³-êîðîâè Êåðêóê, ²ðàê) ó ïîêîÿõ, ÿê³ áóëè
ðîãàòîþ ãîëîâîþ, ùî â³äïîâ³äຠóïðîäîâæ òèñÿ÷îë³òíüî¿ òðèï³ëüñüêî¿ ïîâ'ÿçàí³ ç áîãèíåþ ̲.ËÓÃÀËÜ
îáðàçó Áîãèí³-êîðîâè, ÿêà çàçâè÷àé ³ñòîð³¿. («Æ³íêà-âîëîäàðêà»), çíàéäåíî ôðèç
àñîö³þºòüñÿ ç îáðàçîì Âåëèêî¿ Ó Êîøèë³âöÿõ çíàéäåíî óí³êàëüíó ³ç ñèìâîë³÷íèì çîáðàæåííÿì òð³àäè
Áîãèí³. ðîçïèñíó çîîìîðôíó ïîñóäèíó ç âåðõîâíîãî áîãà ì³ñòà Àððàïõ³,
Âæå íà åòàï³ Òðèï³ëëÿ À êîí³÷- äâîìà ãîëîâàìè áîâèí³â2. Ïîñóäèíà ãðîìîâåðæöÿ Òåøóáà, éîãî äðóæèíè
íèìè ïîêðèøêàìè ç ðîãîïîä³áíèìè çàêðèâàëàñÿ ãðèáîïîä³áíîþ ïðîáêîþ Õåáàá ³ç ñèíîì ¿õ Ò³ëëîé ó âèãëÿä³
ðó÷êàìè-âèñòóïàìè íàêðèâàëèñÿ ³ç çîáðàæåííÿì õðåñòà. Ïîä³áíèé áîâèí³â: ãîëîâè áèêà, êîðîâè ç æ³íî-
àíòðîïîìîðôí³ ãðóøîïîä³áí³ ïîñóäè- äèñê ç õðåñòîì º â êîëåêö³¿ ô³øîê ç ÷èì ëèêîì òà ëèêîì þíîãî ïàðóáêà ç
íè, âîíè ðîçïîâñþäæåí³ íà íàñòóï- Ìàéäàíåöüêîãî. Ïî áîêàõ êîøèëî- ð³æêàìè6.
íèõ åòàïàõ, ð³æêè-âèñòóïè îçäîá- âåöüêî¿ ô³ãóðêè çðîáëåí³ êîí³÷í³
ëþþòü øîëîìîïîä³áí³ ïîêðèøêè1.  íàë³ïè ç âåðòèêàëüíèìè îòâîðàìè, Ñàêðàëüí³ òà ìàã³÷í³ ñèìâîëè
óñàò³âñüê³é êóëüòóð³ ðîçïîâñþä- ÿê³ â³äòâîðþþòü êîí³÷í³ âèñòóïè íà
æóþòüñÿ ðîçïèñí³ êóëÿñò³ ïîñóäèíè ç ñòåãíàõ æ³íî÷èõ ñòàòóåòîê. Îòæå, Äðàáèíà – ñèìâîë ñõîäæåííÿ – çóñ-
ðîãàòîþ êîí³÷íîþ ïîêðèøêîþ, ³íîä³ êîøèëîâåöüêó ïîñóäèíó ìîæíà òð³÷àºòüñÿ ó òðèï³ëüñüêîìó ðîçïèñ³
âîíè íà ÷îòèðüîõ í³æêàõ. Òàê³ ðîçãëÿäàòè ÿê ñèíêðåòè÷íèé ñàê- íà ïîñóä³ ïåòðåíñüêî¿, êàí³âñüêî¿,
ïîñóäèíè â³äòâîðþþòü ì³êñàìîðôíèé ðàëüíèé ïåðñîíàæ, ùî â³äòâîðþº òîìàø³âñüêî¿ ãðóï. Ó ì³ôîëî㳿 çà-
îáðàç ³ ñâ³ä÷àòü ïðî òðèâàë³ñòü ïîäâ³éíå çîáðàæåííÿ Áîãèí³-êîðîâè ³ ô³êñîâàíî, ùî «âèñîòà», «ï³äâèùåí-
íàëåæèòü äî ñåìàíòè÷íîãî ïîëÿ íÿ» óïîä³áíþþòüñÿ òðàíñöåíäåíò-
Âåëèêî¿ Áîãèí³. íîìó, íàäëþäñüêîìó. «Ñõîäæåííÿ» º
Ìàáóòü, ðîãàò³ æ³íî÷³ çîáðàæåííÿ ïðîðèâîì, ðóéíóâàííÿì êîëèøíüîãî
â³äïîâ³äàþòü îáðàçó Áîãèí³, ³ºðî- ð³âíÿ áóòòÿ, âèõ³ä çà ìåæ³ ïðî-
ôàí³ºþ ÿêî¿ º êîðîâà.  ªãèïò³ öå ôàííîãî ïðîñòîðó ³ ëþäñüêîãî ñòàíó.
áîãèíÿ Õàòîð. Âîíà ìàëà òàê³ ×åðåç ñõîäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ îáðÿä
òèòóëè: «Ä³ì, àáî Óòðîáà Âñåâèøíÿ», îñâÿ÷åííÿ, òîìó ùî òîé, õòî ï³ä-
«Ä³ì, àáî Óòðîáà Õîðà», «Öàðèöÿ íÿâñÿ ãîðó àáî çä³éñíèâ ñõîäæåííÿ
çàõîäó (ïîìåðëèõ)», «Ä³ì Îáëè÷÷ÿ», ïî äðàáèí³, ïîòðàïèâ äî âèùèõ,
Áîãèíÿ-Ìàòè, ìàòè âñ³õ áîã³â òà
áîãèíü, Öàðèöÿ Íåáåñ, Áîãèíÿ-
̳ñÿöü. Õàòîð ââàæàëàñÿ ñàìîíàðîä-
æåíîþ3. ²íîä³ ç ðîãàìè çîáðàæóâàëè
à ²ñ³äó4. Ó ³íäîàð³¿â Àä³ò³, ìàòè
âåðõîâíèõ áîæåñòâ àä³ò³â, çîáðà-
æóþòü ó âèãëÿä³ êîðîâè. Äîàð³éñüêå
áîæåñòâî Ðóäðà, â³äïîâ³äíî äî îäíîãî
ç ã³ìí³â гãâåäè, ñòâîðèâ ìàðóò³â ç
âèìåí³ Ïð³øíè – êîðîâè, â³ä ÿêî¿
íàðîäæóºòüñÿ óñå ñóùå. Áèêîïîä³áíå
íåáåñíå áîæåñòâî ºäíàºòüñÿ ç
âåëåòåíñüêîþ êîñì³÷íîþ êîðîâîþ. Ó
гãâåä³ éäåòüñÿ ïðî êîðîâó, ÿêà
âñüîìó äàðóº æèòòÿ.
Ó øóìåðñüê³é ì³ôîëî㳿 äðóæè-
íîþ áîãà Åíë³ëÿ, «ìîãóòíüîãî», áîãà
ðîã³â, Âîëîäàðÿ Ñâ³òó, Öàðÿ íåáà òà
çåìë³, Áàòüêà Áåëà, âåëèêîãî âî¿íà,
á áóëà áîãèíÿ ͳíãàëü, «Âåëèêà Êîðî-
âà», «Âåëèêà Ìàòè», ¿¿ ïðèêëèêàþòü
ï³ä ³ìåíåì Áåëòó àáî Áåë³ò, «Âîëî-
Àìôîðè, ùî â³äòâîðþþòü äàðêè», «Ïàí³»5. Ó Ìåñîïîòà쳿
ñèíêðåòè÷íèé îáðàç Áîãèí³-êîðîâè: ²² òèñ. äî í.å. ó ïàëàö³ ñòàðîâèííîãî
à) ÎÀÌ ÍÀÍÓ; Äðàáèíà ³ ïàãîðá íà ðîçïèñíèõ
á) Õåðñîíñüêèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé.
ì³ñòà Íóçè (²îðãàí-òåïå ïîáëèçó ì. ïîñóäèíà ç êîëåêö³¿ «ÏËÀÒÀл.
̳ñÿöü òà ñîáàêà
ÂÈÑÍÎÂÊÈ
Ðåêîíñòðóéîâàí³ íà îñíîâ³ àðõåî- íèõ îáðàçàõ òà ìàã³÷íèõ îáðÿäàõ. ÿêà ëèøàºòüñÿ ºäèíîþ äëÿ á³ëüøîñò³
ëîã³÷íèõ äæåðåë òðèï³ëüñüêî¿ êóëü- Ì. óìáóòàñ ÿñêðàâî ïðî³ëþñòðóâàëà ï³çíüîòðèï³ëüñüêèõ óãðóïîâàíü, êð³ì
òóðè ôðàãìåíòè óÿâëåíü òðèï³ëüö³â êóëüòóðí³ òà ñàêðàëüí³ ÷èííèêè, ùî óñàò³âñüêîãî òà ñîô³¿âñüêîãî.
ïðî ñàêðàëüíèé ñâ³ò ñâ³ä÷àòü ïðî çóìîâèëè âèíèêíåííÿ öèâ³ë³çàö³¿ Ó öåé ïåð³îä ïðàêòè÷íî âñ³
â³äïîâ³äí³ñòü òðèï³ëüñüêî¿ ñâÿùåííî¿ Ñòàðî¿ ªâðîïè. ºâðîïåéñüê³ êóëüòóðè âòðà÷àþòü
òðàäèö³¿ ì³ôîëîã³÷íèì òðàäèö³ÿì Ôîðìóâàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ ñàê- çíà÷íó ÷àñòèíó äîñÿãíåíü ïîïåðåäí³õ
äàâí³õ ñâ³òîâèõ öèâ³ë³çàö³é. Ìîæíà ðàëüíî¿ òðàäèö³¿ â³äáóâàëîñÿ íà ÷àñ³â ó çîâí³øíüîìó îôîðìëåíí³
ñïîñòåð³ãàòè â³äïîâ³äí³ñòü ðåêîíñò- åòàïàõ Òðèï³ëëÿ À–², ñàìå íà öåé ñàêðàëüíî¿ ñôåðè – çá³äíþºòüñÿ àáî
ðóéîâàíèõ äàíèõ ïðî ðèòóàëüíó ÷àñ ïðèïàäຠíàéá³ëüøà ÷àñòèíà çíèêຠïëàñòèêà, äåãðàäóº äåêîð
ïðàêòèêó òðèï³ëüö³â çàãàëüí³é ñèñ- àíàëîã³é äëÿ òðèï³ëüñüêèõ àðòå- êåðàì³÷íèõ âèðîá³â. Îäíàê çàêëà-
òåì³ ìàã³÷íèõ óÿâëåíü òà ¿õ çàêîíî- ôàêò³â ñåðåä ñïîð³äíåíèõ êóëüòóð. äåíà â ïåð³îä íåîë³òó òà åíåîë³òó â
ì³ðíîñòåé, âñòàíîâëåí³é Ì. Ìîññîì. Íîâèé åòàï â ³ñòî𳿠òðèï³ëüñüêî¿ ð³çíèõ êóëüòóðàõ êîíòèíåíòó ìàã³÷íà
²ç ñàêðàëüíîþ ñèìâîë³êîþ ó êóëüòóðè ïîâ'ÿçàíèé ç ïåðåõîäîì äî ïðàêòèêà ëÿãëà â îñíîâó ñï³ëüíî¿
òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³ ïîâ'ÿçàí³ åòàïó Òðèï³ëëÿ ²–²², à îñîáëèâî ºâðîïåéñüêî¿ òðàäèö³¿ ó ñàêðàëüí³é
áåçë³÷ çîáðàæåíü, à òàêîæ ð³çíî- ²². ñôåð³, ùî â³äîáðàæåíà ó ìàòåð³àëü-
ìàí³òí³ ðå÷³, íàïîâíåí³ ïåâíèìè Ïî÷èíàþ÷è ç öüîãî ïåð³îäó, òðèï³ëü- í³é êóëüòóð³.
çíàêàìè, ÿê³ ìàã³÷íîþ ìîâîþ ìîãëè ñüêå ñóñï³ëüñòâî âèñòóïຠÿê ñèñòåìà Àíàë³ç ìàã³÷íèõ àðòåôàêò³â òðè-
ñèìâîë³÷íî â³äîáðàæàòè âåðáàëüí³ ç îðèã³íàëüíèìè ñàêðàëüíèìè óÿâ- ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äîçâîëÿº ñòâåðä-
îáðÿäè, ïîâ'ÿçàí³ ³ç êîíêðåòíèìè ëåííÿìè, ìàã³÷íà ïðàêòèêà ÿêèõ æóâàòè, ùî ñâÿùåííà òðàäèö³ÿ ìîãëà
çàêëÿòòÿìè – «ñëîâàìè âëàäè». Ç ö³º¿ á³ëüøå íå çàçíຠâïëèâ³â òà ³ííî- çàëèøàòèñÿ íåçì³ííîþ óïðîäîâæ
òî÷êè çîðó äåêîð íà êåðàì³÷íèõ âàö³é. ²íòåíñèâí³ñòü êóëüòóðíî- òèñÿ÷îë³òü. Ñàêðàëüíà ïðàêòèêà òà-
âèðîáàõ ìîæå áóòè ìàã³÷íîþ ìîâîþ, ³ñòîðè÷íèõ êîíòàêò³â òðèï³ëüö³â íà êîæ ëèøàºòüñÿ ìàéæå íåçì³ííîþ,
ïåâíèì â³äîáðàæåííÿì òèõ ÷è ³íøèõ åòàïàõ ²–²² – Ѳ², âñòàíîâëåíà ìîæíà ñïîñòåð³ãàòè ò³ëüêè ôîð-
çàêëÿòü. ¯õ ïðî÷èòàííÿ àáî â³ðîã³äíå äëÿ ³íøèõ àñïåêò³â êóëüòóðè, ìàéæå ìàëüí³ ³ííîâàö³¿, ìîðôîëîã³÷í³ çì³íè
òëóìà÷åííÿ ìຠñòàòè òåìîþ îêðå- íå òîðêàºòüñÿ ñôåðè ñàêðàëüíèõ ìàã³÷íèõ ïðåäìåò³â òà ñèìâîë³â.
ìîãî äîñë³äæåííÿ. îáðàç³â òà îáðÿä³â. Òàê, Î. Â. Öâåê Òðèï³ëüñüêà öèâ³ë³çàö³ÿ áóëà ÷àñ-
Àíàë³ç êîëà ïðîòîòèï³â òà àíà- âñòàíîâëåíî, ùî íàñåëåííÿ ñõ³äíî- òèíîþ îéêóìåíè àãðàðíèõ ñóñï³ëüñòâ
ëîã³é ìàã³÷íèõ àðòåôàêò³â, ñèìâîë³â, òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äîòðèìóºòüñÿ ϳâäåííî-Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, Ñåðåäçåì-
ðèòóàë³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äîç- ðàííüîòðèï³ëüñüêèõ òðàäèö³é ó âè- íîìîð'ÿ òà Äàâíüîãî Ñõîäó. Ñàìå â
âîëÿþ ñòâåðäæóâàòè, ùî îñíîâí³ ãîòîâëåí³ ñàêðàëüíîãî ïîñóäó, õî÷à â îñòàííüîìó ðåã³îí³ çíàõîäÿòü âèòîêè
ñàêðàëüí³ ³äå¿ òà îáðàçè Òðèï³ëëÿ ö³ëîìó ÷³òêî ïðîñòåæóþòüñÿ ïåðåðîá- â³äòâîðþþ÷îãî ãîñïîäàðñòâà. Îäíàê
ìàþòü âèòîêè â íàéäàâí³øîìó ºâðî- ëåí³ åëåìåíòè òðàäèö³¿ êóëüòóð àãðàðí³ òðàäèö³¿ ïîòðàïèëè íà òåðåíè
ïåéñüêîìó íåîë³ò³, ïðåäñòàâëåíîìó Ëåíäåëü, Ïîëãàð, Áîäðîãêåðåãñòóð. Ñòàðî¿ ªâðîïè íå â ðåçóëüòàò³ êîðîò-
êóëüòóðàìè òåðèòî𳿠Ãðåö³¿, Êàðà- Òðèï³ëüñüêå íàñåëåííÿ, ñåðåä êî÷àñíî¿ ì³ãðàö³¿ ÿêèõîñü ïëåìåí, à
íîâî ²–²²², Ñòàð÷åâî-Êüîðåø, ñòàð- ÿêîãî äîì³íóâàëà òðàäèö³ÿ ìàëüîâà- áóëè, íàé³ìîâ³ðí³øå, ³ìïóëüñîì,
øî¿ ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè. íîãî ïîñóäó, ñòâîðþº äóæå ðîçâèíåíó ÿêèé âèçíà÷èâ ïðîãðåñèâíèé ðîç-
Êóëüòóðè ϳâäåííèõ Áàëêàí, ôðà- ñàêðàëüíó ìàã³÷íó ìîâó – çíàêîâó âèòîê íàñåëåííÿ Êàðïàòî-Ïîäí³-
ê³éñüêîãî åíåîë³òó, ³í÷à, Ëåíäåëü, ñèñòåìó. Ó ñàêðàëüíèõ îáðàçàõ òà ïðîâ'ÿ. Öå íàñåëåííÿ ³ç ñàìîãî
Òèñà, Ïîëãàð òà Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü îáðÿäàõ, çàñíîâàíèõ íà òðàäèö³ÿõ ïî÷àòêó áóëî äîñèòü íåîäíîð³äíèì ó
ìàþòü áàãàòî ñï³ëüíèõ ðèñ ó ñàêðàëü- ñï³ëüíîãî ñàêðàëüíîãî ïðîñòîðó ðàí- êóëüòóðíî-åòí³÷íîìó â³äíîøåíí³, àëå
í³é ñôåð³, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ÷èñëåíí³ íüîãî åíåîë³òó, ïðîñòåæóºòüñÿ ñò³éêà îá'ºäíóâàëîñÿ ñï³ëüíèì ñàêðàëüíèì
ìàã³÷í³ àðòåôàêòè. ²ìîâ³ðíî, ìàã³÷íà òðàäèö³ÿ áåç áóäü-ÿêèõ çàïîçè÷åíü äî ïðîñòîðîì.
òà îáðÿäîâà ïðàêòèêà ³ ñàêðàëüí³ ê³íöÿ åíåîë³òó òà ïî÷àòêó äîáè Íà â³äðîäæåííÿ ëþäèíè ó ñà-
îáðàçè äàâí³õ çåìëåðîáñüêèõ êóëüòóð áðîíçè. êðàëüíîìó ñâ³ò³, à íå íà îòðèìàííÿ
ªâðîïè íàëåæàëè äî ºäèíî¿ ñàê- Ïðè÷îìó äåÿê³ ñàêðàëüí³ åëåìåí- ãàðíîãî âðîæàþ òà çàõèñòó éîãî â³ä
ðàëüíî¿ òðàäèö³¿. òè ðàçîì ç òðèï³ëüñüêîþ êóëüòóðîþ ãðèçóí³â áóëè ïåðåâàæíî ñïðÿìîâàí³
Íàéá³ëüø ïîì³òí³ àíàëî㳿 ì³æ ïåðåæèëè êóëüòóðè, ï³ä âïëèâîì ìàã³÷í³ ä³¿ òðèï³ëüö³â òà ¿õí³ ñâÿùåí-
òðàäèö³ÿìè Òðèï³ëëÿ òà êóëüòóð Ïî- ÿêèõ âîíè âèíèêëè ñåðåä òðèï³ëüö³â. í³ îáðÿäè. Áåçê³íå÷íå â³äðîäæåííÿ
äóíàâ'ÿ, îñîáëèâî ³í÷³. Âîíè ñïîñ- Ç ïî÷àòêîì áðîíçîâî¿ äîáè ïðîñòå- æèòòÿ, óòðèìàííÿ âñåñâ³òó â ñòàá³ëü-
òåð³ãàþòüñÿ ÿê ó ñòèë³ñòè÷íèõ, æåíà êóëüòóðíà äèôåðåíö³àö³ÿ òðè- íîìó ñòàí³ äîñÿãàëîñÿ òðèï³ëüöÿìè
ìîðôîëîã³÷íèõ îñîáëèâîñòÿõ òðè- ï³ëüñüêî¿ ñï³ëüíîñò³, ùî, îäíàê, íå çàâäÿêè óïðàâë³ííþ ñàêðàëüíèìè
ï³ëüñüêî¿ ïëàñòèêè, òàê ³ â ñàêðàëü- ïîçíà÷èëîñü íà ñàêðàëüí³é ñôåð³, ñèëàìè øëÿõîì ïîñò³éíî çä³éñíþ-
CÀÊÐÀËÜÍÈÉ ÑÂ²Ò ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÖȲ˲ÇÀÖ²¯ 79
âàíèõ ìàã³÷íèõ ðèòóàë³â. Ì. Åë³àäå Ó ïåâíîìó ñåíñ³ îðíàìåíòèêà çàêîíîì³ðíîñò³ ìàã³÷íîãî ïðîñòîðó òà
ââàæàº, ùî îòðèìàííÿ áåçñìåðòÿ òðèï³ëüñüêîãî ïîñóäó çâîäèòüñÿ äî ñàêðàëüíîãî ñâ³òó ëþäñüêèõ öèâ³-
çá³ãàºòüñÿ ç â³äòâîðåííÿì àêòó òâî- áåçïåðåðâíîãî â³äòâîðåííÿ áåçêîíå÷- ë³çàö³é.
ð³ííÿ; òîé, õòî ïðèíîñèòü æåðòâó, íèê³â – ñï³ðàë³ òà ñâàñòèêè, ùî
âèõîäèòü – çà äîïîìîãîþ êîñìîãî- ñèìâîë³çóþòü áåçê³íå÷í³ñòü ñóùîãî.
í³÷íîãî ðèòóàëó – çà ìåæ³ ëþäñüêîãî Òàê ó ñïåöèô³÷íèõ ôîðìàõ ó òðè-
ñòàíó ³ ñòຠáåçñìåðòíèì1. ï³ëüñüê³é êóëüòóð³ ïðîñòåæóþòüñÿ
Ñîíÿ÷íèé ÷îâåí
Îáðàç ñîíÿ÷íîãî ÷îâíà ïîâ'ÿçà- äàþòüñÿ ç äâîõ åëåìåíò³â: ñîíÿ÷íîãî îïóùåíèõ âíèç ë³í³¿, ÿê³ îäíî÷àñíî
íèé ç îäíèì ç íàéïîøèðåí³øèõ ó ÷îâíà ³ áîãà ñîíöÿ â íüîìó. Íàé- ìàþòü çíà÷åííÿ ³ âåñåë ñîíÿ÷íîãî
äóõîâí³é êóëüòóð³ áàãàòüîõ äàâí³õ ÷àñò³øå ÷îâåí ³ ñîíöå çîáðàæóþòüñÿ ÷îâíà, ³ í³ã òâàðèí, ãîëîâè ÿêèõ
íàðîä³â ñâ³òó ì³ô³÷íèì ñþæåòîì ïðî îêðåìî. Ïðè öüîìó áîã ñîíöÿ, ÿê ïðèêðàøaþòü íîñè ëàää³.
ïåðåáîðþâàííÿ âîä ñìåðò³ ³ ïî- ïðàâèëî, çîáðàæóºòüñÿ íàä ÷îâíîì. Ìàëþíîê ç íåìèð³âñüêîãî ãîðùè-
âåðíåííÿ ó ðåàëüíèé ñâ³ò áîãà Ñîí- ×àñòî ñèìâîë áîãà ñîíöÿ çíàõîäèòüñÿ êà ÷óäîâî äîïîâíþº çîáðàæåííÿ
öÿ. ³äïîâ³äíî ÷àñòèíè ñîíÿ÷íîãî ó öåíòð³ êîìïîçèö³¿, à ê³ëüêà (÷î- ñîíÿ÷íîãî ÷îâíà íà ôðàãìåíò³ ãðó-
÷îâíà – í³ñ, êîðìà òà êîðïóñ òèðè àáî òðè) ô³ãóð ñîíÿ÷íèõ ÷îâí³â øîïîä³áíî¿ ïîñóäèíè ç òðèï³ëüñüêîãî
óòâîðþþòü ñåìàíòè÷íó ºäí³ñòü ç ðîçòàøîâàí³ íàâêîëî. ïîñåëåííÿ Áëèùàíêà. Ó öüîìó çîáðà-
ôàçàìè êîñì³÷íîãî öèêëó: çàõ³ä – Çîáðàæåííÿ íà ïîñóä³, ìîäåëÿõ æåíí³ ñîíÿ÷íèé ÷îâåí ïðåäñòàâëåíèé
ñõ³ä ñîíöÿ, ñìåðòü – â³äðîäæåííÿ. õðàì³â òà àíòðîïîìîðôíèõ ô³ãóðêàõ ó ôîðì³ ïîä³áí³é äî íåìèð³âñüêîãî
Ïðè öüîìó í³ñ ÷îâíà îòîòîæíþâàâñÿ òðèï³ëüö³â ñâ³ä÷àòü ïðî íàÿâí³ñòü ó ìàëþíêà. ³í òàêîæ äóãîïîä³áíèé
ç âèõîäîì ³ç êðà¿íè ñìåðò³ òîáòî ³ç ¿õí³õ êîñìîãîí³÷íèõ óÿâëåííÿõ ñàìå âèãëÿä ³ç ïîòîâùåííÿì ó öåíòð³.
ñõ³äíèìè âîðîòàìè îáð³þ. Êîðìà òàêîãî îáðàçó áîãà Ñîíöÿ, ÿêèé ðó- Éîãî íîñîâ³ ÷àñòèíè ïðèêðàøåí³
÷îâíà â³äïîâ³äຠâõîäó ó êðà¿íó õàºòüñÿ ïî íåáó íà ñîíÿ÷íîìó ÷îâí³2. ïòàøèíèìè ãîëîâàìè ç ïîäîâæåíèìè
ñìåðò³ – çàõ³äí³ âîðîòà îáð³þ. Êîð- Ïðîñòåæóºòüñÿ ê³ëüêà âèä³â êà÷êîïîä³áíèìè äçüîáàìè. Ó ë³â³é
ïóñ ÷îâíà ñîíöÿ óîñîáëþº ïðîñò³ð çîáðàæåííÿ ñîíÿ÷íîãî ÷îâíà ó òðè- ÷àñòèí³ êîðïóñó ÷îâíà ïàðàëåëüíî
àáî ïåð³îä ì³æ ñõîäîì òà çàõîäîì, ï³ëüñüêîìó êóëüòîâîìó ìèñòåöòâ³. îäèí äî îäíîãî çîáðàæåíî äâà âåñëà,
íàðîäæåííÿì òà ñìåðòþ1. Ïåðøèé ç íèõ ÿâëÿº ñîáîþ ñåðïàíîê ÿê³ ïåðåòèíàþòü ÷îâåí ï³ä êóòîì
Çîáðàæåííÿ ñîíÿ÷íîãî ÷îâíà, ùî íàä öåíòðàëüíîþ ÷àñòèíîþ ÿêîãî (ðèñ. 1:2). Íàä ìàëþíêîì öüîãî
³ëþñòðóþòü ñþæåò ïðî íàðîäæåííÿ çíàõîäèòüñÿ ñîíÿ÷íå áîæåñòâî ó ñîíÿ÷íîãî ÷îâíà çîáðàæåíî ïîäâ³éíó
òà ñìåðòü áîãà ñîíöÿ, äàâíî â³äîì³ ó âèãëÿä³ êîëà (÷è ê³ëüêîõ êîíöåíò- õâèëÿñòó ë³í³þ, ùî, ìîæëèâî,
ñàêðàëüíîìó ìèñòåöòâ³ íàðîä³â ðè÷íèõ ê³ë) àáî ó âèãëÿä³ õðåñòà. óîñîáëþº ñâ³ò âîäè.
Äàâíüîãî Ñõîäó. Ö³ çîáðàæåííÿ â Ñïîëó÷åííÿ ñàìå öèõ åëåìåíò³â ó Öå óí³êàëüí³ çîáðàæåííÿ, áî
ðåëüºôàõ òà ðîçïèñàõ õðàì³â ³ ÷îòèðè- òà òðè÷àñíèõ êîìïîçèö³ÿõ º âîíè º ñïðàâæíüîþ ³ëþñòðàö³ºþ
ïîõîâàëüíèõ ñïîðóä, íà êóëüòîâîìó äóæå ïîøèðåíèì.  óñàò³âñüêîìó äî îäíîãî ³ç äàâíüîàð³éñüêèõ
ïîñóä³ òà ïå÷àòêàõ çàâæäè ñêëà- âàð³àíò³ ñåðïàíêè íàáèðàþòü á³ëüø ã³ìí³â-ìîëèòîâ äî Àãí³-áîãà âîã-
ðåàëüíîãî âèãëÿäó ÷îâíà ç îäíàêî- íþ â óñ³õ éîãî ïðîÿâaõ: íà çåìë³,
âîãî îôîðìëåíèìè íîñîì òà êîðìîþ íà íåá³, ó çíà÷åíí³ ñîíöÿ ³ ó âîä³.
³ ïëîñêîþ öåíòðàëüíîþ ÷àñòèíîþ Àëå ïåðåäóñ³ì, â³í áîã æåðòîâíî-
êîðïóñó. Ñàìå òóò çóñòð³÷àþòüñÿ ãî áàãàòòÿ, ùî «â³äâîçèòü» æåðòâó
çîáðàæåííÿ ñîíÿ÷íîãî ÷îâíà ç³ äî áîã³â. Ó öüîìó ã³ìí³ äî Àãí³
ùîãëîþ. ãîâîðèòüñÿ:
ßñêðàâî âèðàæåíà ïàðí³ñòü ó (Íàø³é) êîë³ñíèö³, à òàêîæ
çîáðàæåíí³ ñîíÿ÷íèõ ÷îâí³â äຠíàøîìó äîìó ïîäàðóé
ìîæëèâ³ñòü ïðèïóñòèòè íàÿâí³ñòü ó Î Àãí³, ÷îâåí ç âëàñíèìè
òðèï³ëüö³â óÿâëåíü ïðî ³ñíóâàííÿ âåñëàìè íîãàìè,
äåííîãî òà í³÷íîãî ÷îâí³â áîãà ñîíöÿ. ßêèé ïåðåïðàâèç áè íàøèõ
Äðóãèé òèï ñèìâîëó ñîíÿ÷íîãî ÷îâíà ÷îëîâ³ê³â, à òàêîæ íàøèõ
çîáðàæåíî íà ãîðùèêó ç òðèï³ëüñü- Ùåäðèõ ïîêðîâèòåë³â ³
êîãî ïîñåëåííÿ Íåìèð³â. Íà öüîìó ëþäåé, ÿêèé (áóâ á³)
ìàëþíêó êîðïóñ ÷îâíà ìຠäóãîïî- çàõèñòîì!3
ä³áíèé âèãëÿä ç ïîòîâùåííÿì ó öåíò- Ìè ââàæàºìî, ùî òóò ó «Ð³ãâåä³»
ðàëüí³é ÷àñòèí³ (ðèñ. 1:1). Íîñîâ³ ìîâà éäå ñàìå ïðî ñîíÿ÷íèé ÷îâåí,
Ðèñ. 1. ÷àñòèíè ÷îâíà âèñîêî çàãíóò³ âãîðó ³ òîáòî ÷îâåí áîãà Àãí³. Íà í³é â³í íå
1 – çîáðàæåííÿ ñîíÿ÷íîãî ÷îâíà íà ïðèêðàøåí³ çîîìîðôíèìè ãîëîâàìè. ò³ëüêè ïîäîðîæóº ñàì, àê³, ÿê ñâ³ä-
ôðàãìåíò³ ïîñóäèíè ç ïîñåëåííÿ Íå-
¯õ ñòâîðþþòü ïàðí³ ïàðàëåëüí³ ÷èòü òåêñò ã³ìíó, ïåðåïðàâëÿº ç æåð-
ìèð³â; 2 – çîáðàæåííÿ ñîíÿ÷íîãî
÷îâíà íà ôðàãìåíò³ ïîñóäèíè ç ïîñå- êîðîòê³ ë³í³¿, ÿê³ îïóùåí³ âíèç ï³ä òîâíîãî âîãíèùà òèõ, êîãî çàáèðàº
ëåííÿ Áëèùàíêà. êóòîì äî íîñà ñóäíà. Ó íèæí³é âîãîíü äàë³ ó ñâ³ò áîã³â, äå ¿ì ãàðàí-
÷àñòèí³ ñóäíà çîáðàæåíî ÷îòèðè òîâàíî çàõèñò.
1 Åðîôååâà Í. Í. Ëàäüÿ // Ìèôû íàðîäîâ ìèðà. – Ì.: Ñîâ. ýíöèêëîïåäèÿ, 1988. – Ò. 2. – Ñ. 33.
2 Øàïîâàëîâ Ã. ². Çîáðàæåííÿ ñîíÿ÷íî¿ ëàä'¿ â òðèï³ëüñüêèé ÷àñ // ÑÏÏÊ. – Çàïîð³ææÿ: Çàïîð³çüêèé äåðæóí³âåðñèòåò, 1999. – Ò.
VII. – Ñ. 32–37.
3 Ðèãâåäà. Ìàíäàëû I–IV. – Ì.: Íàóêà, 1989. – Ñ. 179, 758.
ÑÎÍß×ÍÈÉ ×ÎÂÅÍ 423
Íàäçâè÷àéíî âàæëèâèì º òå, ùî ñèìâîë³â ïîä³áíîãî òèïó íà òåðèòî𳿠øèðîêå çàñòîñóâàííÿ ó êóëüòîâîìó
íåäàâíî ïîä³áí³ çîáðàæåííÿ ñîíÿ÷- Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Ó íèõ ïîºäíàí³ ìèñòåöòâ³ áàãàòüîõ äàâí³õ íàðîä³â,
íèõ ÷îâí³â áóëî âèÿâëåí³ íà ìîäåë³ çîáðàæåííÿ äâîõ ñîíÿ÷íèõ ÷îâí³â: ÿê³ ìåøêàëè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè.
òðèï³ëüñüêîãî õðàìó ç êîëåêö³¿ äåííîãî ³ í³÷íîãî øëÿõîì ç’ºäíàííÿ
Ñ. Ïëàòîíîâà. Âîíè ïðèêðàøàþòü ¿õ êîðïóñ³â ó öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³.
çàäíþ ñòèíó ìîäåë³ õðàìó ïîðÿä ³ç Ñàìå çà ðàõóíîê öüîãî óòâîðþºòüñÿ
çîáðàæåííÿìè ñîíöÿ ³ õâèëü4. ÿê³ñíî íîâå çîáðàæåííÿ ñóäíà, ó
Îïèñàí³ çîáðàæåííÿ ñîíÿ÷íîãî ÿêîãî º äâ³ íîñîâèõ ÷àñòèíè ³ â³ä-
÷îâíà º íàéá³ëüø ðàíí³ìè ³ç ñóòíÿ êîðìà. ϳçí³øå âîíè çíàéäóòü
Êåðàì³÷í³ áóäèíî÷êè – òèïîⳠ³äñóòí³ñòü àâòîõòîííî¿ ìåòàìîâè çàãàëüíèõ óÿâëåíü. Àëå ÿêáè íàø
îá'ºêòè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Âîíè äëÿ îïèñó òðèï³ëüñüêî¿ ïàì'ÿòêè íå áóäèíî÷îê áóâ çíàéäåíèé íå â àðåàë³
ð³çíîìàí³òí³ çà ðîçì³ðàìè, âàãîþ, äîçâîëÿº ïðîñóíóòèñü äàë³ íàéá³ëüø Âåëèêîãî ñòåïó, à äå-íåáóäü íà
ê³ëüê³ñòþ òà ôîðìîþ êîìïëåêòóþ÷èõ
åëåìåíò³â, àëå ¿õ ìîæíà âï³çíàòè îä-
ðàçó ÷åðåç ºäèíó ³êîíîãðàô³÷íó
ñòðóêòóðó, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç îâàëüíî-
ãî äàõó, ïðÿìîêóòíîãî êîðïóñó,
í³æîê-ñâàé, ñò³éîê, íàðòåêñà, öåëè,
êðóãëèõ îòâîð³â ó ñò³íàõ òîùî. Ïðè
âñ³é òèïîâîñò³ çãàäàíîãî òðèï³ëü-
ñüêîãî îá'ºêòà4 ç êîëåêö³¿ «ÏËÀÒÀл
ó éîãî îðíàìåíòèö³ º íåâåëèêà
åêñêëþçèâíà äåòàëü – ðîçâèíóòèé
ñï³ðàëüíî-ñèìâîë³÷íèé ìîòèâ îðíà-
ìåíòó, ÿêèé ì³ñòèòü ó ñîá³ áàçîâèé
íàá³ð îäèíèöü äàâíüîêèòàéñüêîãî
êóëüòóðíîãî êîäó. Âðàõîâóþ÷è äàòó-
âàííÿ ïðåäìåòà äîñë³äæåíü, ùî
îá'ºêòèâíî äàâí³øèé êèòàéñüêî¿
êåðàì³êè ßíøàî-Ìàöçÿÿî (Ìà÷àí,
Áàíüøàíü)5, äàíèé «êèòàéñüêèé» ìî-
òèâ, íà íàø ïîãëÿä, çàñëóãîâóº óâàãè
íå ò³ëüêè âóçüêîãî êîëà àðõåîëîã³â-
òðèï³ëëºçíàâö³â òà êèòàºçíàâö³â, àëå
é øèðîêî¿ ñâ³òîâî¿ ãðîìàäñüêîñò³6.
4 Íàâåäåí³ íèæ÷å ïàñïîðòí³ äàí³ (çà Ì. ³äåéêîì) ç êîëåêö³¿ «ÏËÀÒÀл äåìîíñòðóþòü, íàñê³ëüêè ïðîäóêòèâíèìè ìîæóòü áóòè
ñï³ëüí³ ä³¿ òðèï³ëëºçíàâö³â òà êèòàºçíàâö³â ùîäî òðèï³ëüñüêîãî ìàòåð³àëó: «1à. Ìîäåëü õðàìó. Êåðàì³êà, ðó÷íå ë³ïëåííÿ, òîíóâàííÿ,
êîíòððåëüºôíà îðíàìåíòèêà, ³íêðóñòàö³ÿ á³ëîþ ïàñòîþ. Âèñîòà 28,5 ñì; ïëàòôîðìà 26u42 ñì. 4200–4000 äî Ð. Õ. Ìîäåëü óìîâíî
çîáðàæóº ïðÿìîêóòíó â ïëàí³ ñïîðóäó. Ñêëåºíà ç ôðàãìåíò³â, âòðà÷åí³ ÷àñòèíè ïîíîâëåí³ ã³ïñîì, òîíîâàí³, îðíàìåíò ðåêîíñòðóé-
îâàíèé. Ñïîðóäà ïîñòàâëåíà íà íåâèñîêó ïëàòôîðìó, ÿêà ñïèðàºòüñÿ íà ø³ñòü í³æîê. Äàõ êóïîëîïîä³áíèé, íà òîðöÿõ ôðîíòîíè
óâ³í÷àí³ ãîðèçîíòàëüíèìè çîáðàæåííÿìè ï³âì³ñÿö³â, ùî íàãàäóþòü ðîãè áèêà. Ïîâåðõíÿ ìîäåë³ áóëà ïîôàðáîâàíà â ÷åðâîíèé êîë³ð.
Îðíàìåíò íàíåñåíèé êàðáîâàíèìè ë³í³ÿìè çàïîâíåíèìè á³ëîþ ïàñòîþ. Âõ³ä äî ñïîðóäè îôîðìëåíèé âèñîêîþ àðêîþ, ïðèêðàøåíîþ
êàðáîâàíèìè çîáðàæåííÿìè ï'ÿòè ñèìâîë³÷íèõ ï³âì³ñÿö³â, êîæíèé ç ÿêèõ ñêëàäåíèé ç äâîõ äóã. Âîíè ðîçòàøîâàí³ ñèìåòðè÷íî: ïî
äâà ë³âîðó÷ òà ïðàâîðó÷ â³ä âõîäó ³ îäíà – çâåðõó â çàìêó. Êð³ì òîãî, íà àðö³, â ³íòåðâàëàõ ì³æ ï³âì³ñÿöÿìè, ðîçòàøîâàí³ ÷îòèðè
íåâåëèêèõ ñôåðè÷íèõ íàë³ïè. Ñò³íè áóä³âë³ âèâåäåí³ ç ð³âíÿ ïëàòôîðìè. Íà êîæí³é ³ç ñò³í ãîðåëüºôîì çîáðàæåíî ïî òðè ï³ëÿñòðè ç
êîí³÷íèìè íàâåðøøÿìè, ï³äêðåñëåíèìè âèÿìêîþ. Íà íèæí³é ÷àñòèí³ êîíóñà çíàõîäÿòüñÿ íàñ³÷êè ó âèãëÿä³ òî÷îê (ïî 10 íà êîæíîìó
êîíóñ³, âñüîãî 60 – Ã. Õ.). Íà ï³ëÿñòðàõ – ïî 3 ãîðèçîíòàëüíèõ íàñ³÷êè â òðüîõ ð³âíÿõ. Ó ïðîì³æêàõ ì³æ ñòîâïàìè êîíòððåëüºôîì
â³äòâîðåí³ ïàðí³ ñòèë³çîâàí³ çîáðàæåííÿ çì³é (öå – ïðî çíàêè òàé-öçè – Ã. Õ.). Ó òîðöåâ³é ñò³í³, ïðîòèëåæí³é äî âõîäó, ïðîð³çàíå
êðóãëå â³êíî, îòî÷åíå ïðîêðåñëåíèì êîëîì ç òðèêóòíèìè (íå òðèêóòíèìè, à òðèïîëîñíèìè – Ã. Õ.) îðíàìåíòàëüíèìè êîìïîçèö³ÿìè.
Ñòèë³ñòèêà âèãîòîâëåííÿ é îôîðìëåííÿ ìîäåë³ âêàçóº íà òå, ùî ¿¿ ìîãëè âèãîòîâèòè â îäíîìó ç ïîñåëåíü òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
åòàïó ÂII â ìåæèð³÷÷³ ϳâäåííîãî Áóãó òà Äí³ïðà (âîëîäèìèð³âñüêà ãðóïà ïàì'ÿòîê). Ñàìå òóò çíàéäåí³ ãðóøîïîä³áí³ ïîñóäèíè-
çåðíîâèêè ç àíàëîã³÷íèìè ñòèë³çîâàíèìè çîáðàæåííÿìè çì³é, âèêîíàíèìè êàðáîâàíèìè ë³í³ÿìè ç íàñòóïíîþ ³íêðóñòàö³ºþ á³ëîþ
ïàñòîþ. Çàçíà÷èìî, ùî òàêà îðíàìåíòèêà â³äîìà â äàíîìó ðåã³îí³ ç åòàïó ²-²² (ïàì'ÿòêè ñõ³äíîòðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè), òîìó íå âàðòî
âèêëþ÷àòè é á³ëüø ðàííº äàòóâàííÿ ìîäåë³».
5 Îñê³ëüêè â êóëüòóðàõ ßíøàî-Ìàöçÿÿî ïîä³áíà çíàêîâà ñèñòåìà ùå íå ñôîðìóâàëàñü, à ¿¿ ì³ôîïîåòè÷í³ ïåðåäóìîâè ñêëàëèñü
ëèøå â ïåð³îä äèíàñò³¿ ×æîó (XI–III ñò. äî í.å.), íàø áóäèíî÷îê, ÿêáè â³í áóâ êèòàéñüêèì àðòåôàêòîì, ïðèðîäíî áóëî áè çàðàõóâàòè
äî öüîãî àáî ùå á³ëüø ï³çíüîãî ïåð³îäó. Òå, ùî çà ñòèëåì âèêîíàííÿ òà îñîáëèâîñòÿìè îðíàìåíòó â³í â³äíåñåíèé äî ê³íöÿ V
òèñÿ÷îë³òòÿ äî í.å. (4200–4000 ðð.), çàäຠá³ëüøå çàïèòàíü, í³æ äຠâ³äïîâ³äåé íà òåðåíàõ ãåíåçèñó çíàêîâèõ ñèñòåì.
6 Ç âðàõóâàííÿì êàë³áðàö³¿ äàò Ñ14 êóëüòóðè ßíøàî òà òðèï³ëüñüêó ìîæíà ââàæàòè ñèíõðîííèìè. Çíàêîâà ñèñòåìà ßíøàî ïîä³áíà
äî òðèï³ëüñüêî¿ ó áàãàòüîõ ïîäðîáèöÿõ, âêëþ÷íî ç ìîòèâàìè, ïðèñóòí³ìè íà òðèï³ëüñüê³é ìîäåë³, ïðî ÿêó éäå ìîâà âèùå (ïðèì.
ðåä).
426 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
Ëüîñîâîìó ïëàòî â äîëèí³ Õóàíõå, íà âåðòèêàëüíèõ îïîðàõ13; ï'ÿòü ïðèïóñòèòè ÷åòâåðòèííó êàëåíäàðíó
òî, ç ïîçèö³é ñó÷àñíîãî êèòàºçíàâñò- êîíòððåëüºôíèõ áîð³í, ùî ôîðìóþòü ìîäåëü, ñêàæ³ìî, ÷îòèðüîõ (2u2)
âà, é îñîáëèâî íóìåðîëîã³÷íî¿ ãåðìå- êîíòóð çíàêó òàé-öçè òó – ç ïîçèö³é òèæí³â ì³ñÿ÷íîãî öèêëó ç â³äïî-
íåâòèêè7, éîãî îïèñàëè ³ ïîÿñíþâàëè êëàñèô³êàö³éíî¿ ìîäåë³ ó-ñ³í ³ â³äíèìè ôàçàìè â³ä íîâîãî äî íîâîãî
á ïðèáëèçíî òàêèì ÷èíîì: çàãàëüíî¿ ñõåìè ñàíü-ó – ìîæóòü ì³ñÿöÿ (äâà òèæí³ çðîñòàííÿ é äâà
1. Íàÿâí³ñòü ðîçâèíóòîãî çíàêó ñâ³ä÷èòè ïðî ðîçâèíåíó ñèñòåìó óÿâ- òèæí³ çìåíøåííÿ), à ìîæëèâî, é
òàé-öç³ òó8, ÿêèé ÷îòèðè ðàçè ïîâòî- ëåíü, çîêðåìà ïðî ì³ñÿ÷íèé êàëåíäàð ïåâíèé ð³÷íèé àáî íàâ³òü ìàêðîöèêë
ðþºòüñÿ íà çîâí³øí³é ïîâåðõí³ ïðà- íåîë³òè÷íèõ çåìëåðîá³â ç äåñÿòè- àñòðàëüíîãî é àãðàðíî-ìàã³÷íîãî
âî¿ òà ë³âî¿ á³÷íèõ ñò³íîê. Ó ïîáóäîâ³ ð³÷íèì öèêëîì òÿíü-ãàí (íåáåñí³ çì³ñòó.
çíàêó î÷åâèäíèé ÷³òêèé ñèíóñî¿äàëü- ïåíüêè – 10 çíàê³â, îòðèìàíèõ 5. ϳäêîâîïîä³áíèé àðî÷íèé ïîð-
íîé ôðàãìåíò ³ç ñèìåòðè÷íî âäàâëå- ïðîåêö³ºþ 5 ïåðøîåëåìåíò³â ó-ñ³í â òàë, â çàìêó ÿêîãî çíàõîäèòüñÿ ì³-
íèìè (ñë³äè ïàëüö³â) ÿìêàìè êîíòð- ñóáñòàíö³¿ ³íü-ÿí). ñÿöü, íàãàäóº òðàºêòîð³þ ñõîäó ³ çà-
àãåíò³â9. ³ä òàé-öçè, ïî äîòè÷í³é ó 3. Ðîãîïîä³áíèé ì³ñÿöü, ðîçòàøî- õîäó ñâ³òèëà íà íåáîñõèë³ (òîòîæíî
íàïðÿìêó íåáà ³ çåìë³, öåíòðîá³æíî âàíèé ãîðèçîíòàëüíî íà ïåðåäíüîìó ³ äî ºãèïåòñüêèõ çîáðàæåíü áîãèí³
â³äîêðåìëþþòüñÿ ïî ï'ÿòü ïàðàëåëü- çàäíüîìó ê³íöÿõ äàõó, ìîæå àñîö³þ- íåáà Íóò, ÿêà ñïèðàºòüñÿ ðóêàìè é
íèõ õâèëåïîä³áíèõ ë³í³é, ùî ìîæå âàòèñÿ ³ ç áóêðàí³ºì14, ³ ç çîáðàæåí- íîãàìè íà çåìëþ, à ïî ñïèí³ ¿¿ ïëèâå
âêàçóâàòè íà ðîçóì³ííÿ òàé-öçè ÿê íÿìè ðîãàòèõ ëþäåé-íåáîæèòåë³â ÷îâåí ³ç ñâ³òèëîì)17.
äèï³ëüíîãî êîëèâàëüíîãî êîíòóðà10 ³ (íåáåñí³ áðàòè)15, à â ñóêóïíîñò³ ç 6. سñòü îïîð (3u2), ùî â³äðè-
òàêîæ íà ï'ÿòü ïåðøîåëåìåíò³â ñèñ- ï³äêîâîïîä³áíîþ àðêîþ ïîðòàëó ³ âàþòü áóäèíî÷îê â³ä ïîâåðõí³ çåì-
òåìè óñ³í. Ìîæíà ïðèïóñòèòè ïðîòè- öåíòðàëüíèì «öâÿõîì» – ç êîâàëü- ë³18, òà ø³ñòü ñòîéîê-«ì³íàðåò³â»19
ëåæíå: ùî çíàê ñôîðìîâàíèé ¿õ ñüêèìè êë³ùàìè ó ¿õ ì³ôîëîã³÷í³é ìîæóòü àñîö³þâàòèñÿ ç ãóà (äâ³
îáåðòàëüíèì ç³òêíåííÿì ÿê â³äöåíò- ³íòåðïðåòàö³¿. Êð³ì òîãî, ó ñïîð³ä- òðèãðàìè öÿíü, îá'ºäíàí³ áóäèíî÷êîì
ðîâèé åíåðãåòè÷íèé êëóáîê. Õî÷à öÿ íåíîìó êîíòóð³ ïîâåðíóòîãî ðîãàìè â ãåêñàãðàìó Öÿíü20).
«âèõðîâà âîðîíêà-öåíòðèôóãà» ö³ë- äîãîðè ì³ñÿöÿ òà ðîãàìè âíèç ïîð- 7. Íàï³âêðóãëèé äàõ ³ ïðÿìîêóòíà
êîì ìîæå îáåðòàòèñÿ îäíî÷àñíî â òàëó ìîæíà ïîáà÷èòè ³íöåñòíå îñíîâà áóäèíî÷êà â³äñèëàþòü äî êîëà
îáèäâà íàïðÿìêè11. ïîäðóææÿ Ôó-ñ³ òà Íþé-âà ç ïåðå- – ñèìâîëà Íåáà é êâàäðàòà – ñèì-
2. Ï'ÿòèðàçîâî ïîâòîðåíèé ìî- ïëåòåíèìè õâîñòàìè16. âîëà Çåìë³, à ç íèìè – äî öèðêóëÿ é
äóëü, ùî óòâîðþº îðíàìåíò íà ï³äêî- 4. Íàÿâí³ñòü ÷îòèðüîõ çíàê³â òàé- êîñèíöÿ âñå ò³º¿ æ ³íöåñòíî¿
âîïîä³áí³é àðö³ âõîäó12 ï'ÿòü íàñ³÷îê öçè òó íà á³÷íèõ ñò³íêàõ äîçâîëÿº ïîäðóæíüî¿ ïàðè ïåðøîïðåäê³â Ôó-ñ³
7 Îäèíèöÿ ïðåäñòàâëåíà êðóãëèì ñîëÿðíèì îòâîðîì; äâ³éêà – äâîìà ðîãîïîä³áíèìè ï³âì³ñÿöÿìè, äèï³ëëÿì çíàêó òàé-öçè,
(«Êîìåíòàð ïðèâ’ÿçàíèõ ñë³â» äî «²öç³í» – áë. IV ñò. äî í.å.). Ïðè öüîìó ââàæàºòüñÿ: ïîä³áíèé äî íàøîãî ãðàô³÷íèé çíà÷îê –
ìîíàäà, ùî ñêëàäàºòüñÿ ³ç òåìíîãî é ñâ³òëîãî çàðîäê³â (àáî «ðèáîê»), ïîºäíàíèõ â êîë³ òà ÿê³ ñèìâîë³çóþòü ñèëè ³íü+ÿí ³
óîñîáëþþòü òàé-öçè, ïîøèðèâñÿ ëèøå ç VII–VIII ñò. í.å. ï³ä âïëèâîì áóää³éñüêèõ ìàíäàë (äèâ.: Êîáçåâ À. È. Òàé-öçè // Êèòàéñêàÿ
ôèëîñîôèÿ: Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü. – Ì.: Ìûñëü, 1994. – Ñ. 315), òîáòî íà 5 òèñ. ðîê³â ï³çí³øå íàøîãî áóäèíî÷êà, ùî,
çðîçóì³ëî, ïîêè ùî íå ï³ääàºòüñÿ áóäü-ÿêèì êîìåíòàðÿì.
9 Ìîòèâ ñèíóñî¿äè áåç êîíòðàãåíò³â ïîñò³éíî çóñòð³÷àºòüñÿ â ìåàíäðîâ³é îðíàìåíòèö³ òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè. Ïîñò³éíå òàêîæ
çîáðàæåííÿ ïîòîêó (ñõ³äö³â ó íåáî), ùî çàìèêຠ¿¿ ïîëÿðí³ ã³ëêè. ª òàêîæ áåçïåðåðâí³ îðíàìåíòè ç êðàïêàìè êîíòðàãåíò³â ó
ïåð³îäàõ, àëå àâòîíîìíèé, êðóãëèé çíà÷îê òàé-öçè, ïîâòîðåíèé ÷îòèðè ðàçè íà àâòîíîìíèõ ìåòîïàõ ³ ÿâíî ñèíòàãìîâàíèé ñò³éêàìè
êîíñòðóêö³¿, çàô³êñîâàíèé óïåðøå.
10 Ãîëûãèíà Ê. È. Âåëèêèé ïðåäåë // Êèòàéñêàÿ ìîäåëü ìèðà â ëèòåðàòóðå è êóëüòóðå ²–Õ²²² ââ. – Ì.: Âîñòî÷íàÿ ëèòåðàòóðà,
1995. – Ñ. 254.
11 Ìàºìî íà óâàç³ êîíöåïö³þ ðîáîòè ç «ê³íîâàðíèì ïîëåì» – äàíüòÿíü â åíåðãåòèö³ öèãóí.
12 Ãðàô³÷íî öåé ìîäóëü íàãàäóº ºãèïåòñüêó Íóò – áîãèíþ Íåáà, ÿêà âèãíóëàñü íàä çåìëåþ ïîä³áíî äî âåñåëêè é ñïèðàºòüñÿ
ðóêàìè òà íîãàìè íà ¿¿ ïîâåðõíþ. ϳêòîãðàô³êà âæå äàâíî ïåðåéøëà â ë³íåàðíó é óçàãàëüíåíó ³äåîãðàô³÷í³ñòü.
13 Íà áëèæ÷³é äî âõîäó ³ öåíòðàëüí³é – ïî 5, íà çàäí³é – 4.
14 Òå, ùî öå íå áóêðàí³é (÷åðåï áèêà), à ðèôìóþ÷èé ç íèì ìîòèâ, ìîæå ï³äòâåðäèòè íàÿâí³ñòü áóêðàí³ÿ, ðîçòàøîâàíîãî íèæ÷å
êîí³÷íèõ ïåðåð³ç³â.
17 Êðóãëèé îòâ³ð ó çàäí³é ñò³íö³ áóäèíî÷êà ùîäî ïàðàáîëè ïîðòàëó ìîæå ÷èòàòèñÿ ÿê ¿¿ ôîêóñ ç íàñòóïíèìè ìîæëèâèìè
âèõîäàìè íà òåîð³þ êîí³÷íèõ ïåðåð³ç³â Àïîëëîí³ÿ Ïåðçüêîãî (áë. 260–170 ðð. äî í.å.), îñîáëèâî ÿêùî ïðèïóñòèòè, ùî ðîãîïîä³áíèé
ì³ñÿöü – öå äçåðêàëüíà ã³ëêà ã³ïåðáîëè, ùî çàãëèáëþºòüñÿ â «òðàíñöåíäåíòíå». Òóò âàðòî îäðàçó çàçíà÷èòè, ùî áóäèíî÷îê
âèãîòîâëåíèé äîñèòü ïðèáëèçíî ³ øâèäøå ñêóëüïòóðíèé, í³æ ÷³òêî ãåîìåòðè÷íèé, òîìó íàø³ ïðèïóùåííÿ í³êîëè íå çìîæóòü áóòè
îá´ðóíòîâàíèìè îñòàòî÷íî, îäíàê ³ òðåò³é âèä êîí³÷íîãî ïåðåð³çó – åë³ïñèñ òàêîæ ìຠì³ñöå â áóäèíî÷êó. ³í âèíèêຠç óð³çàíîãî
êîíóñà ñîíÿ÷íîãî/ì³ñÿ÷íîãî ïîòîêó, ùî ïðîõîäèòü êð³çü îòâ³ð ó çàäí³é ñò³í³.
ÑÈÌÂÎ˲ÊÀ ÀÐÒÅÔÀÊҲ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 427
òà Íþé-âà. Ïðÿìîêóòíèé äâåðíèé ùî ïðîñòîðîâà îð³ºíòàö³ÿ ï³ä ÷àñ êóëüòóðè íå ïåðåòèíàëèñÿ29. Òîìó
îòâ³ð ç íàï³âöèðêóëüíîþ àðêîþ ó éîãî âèêîðèñòàííÿ ìຠáóòè ðîçãëÿíóòèé êèòàéñüêèé ìîòèâ ïîÿñ-
ãëèáèí³ íàðòåêñà òà êðóãëèé îòâ³ð ó ðåãóëÿðíîþ ó äóñ³ êëàñèô³êàö³éíîãî íåííÿ ÷åðåç çàïîçè÷åííÿ àáî
çàäí³é ñò³í³ áóäèíî÷êà, à òàêîæ 4 êîëà ôàí-âåé23. ãåíåòèêó ïîêè ùî íå ìàº. Ïîð³â-
êîëà òàé-öçè òó ó êâàäðàòíèõ â³äñ³- Ôóíêö³îíàëüíå ïðèçíà÷åííÿ íÿëüíèé àíàë³ç ãîí÷àðíîãî ò³ñòà ³
êàõ ñò³íè (ìåòîïàõ) ìîæóòü ðîçãëÿ- ïðåäìåòà íåâ³äîìå. Íåçðîçóì³ëî òà- òåõíîëîã³é ñâ³ä÷èòü ïðî òå ñàìå, ùî
äàòèñÿ ó òîìó æ ðîçóì³íí³. êîæ, ÷è º â³í ìîäåëëþ ðåàëüíî¿ áó- òàêîæ íå ïîëåãøóº, à óñêëàäíþº
8. Íàâêîëî êðóãëîãî îòâîðó ó ä³âë³ òðèï³ëüñüêîãî ÷àñó – õðàìîì, ïðåöåíäåíò.
çàäí³é ñò³í³ ðîçòàøîâàí³ 9 ïîòð³éíèõ êóçíåþ/òèãëåì/ãîðíîì, âóëèêîì, Êóäè ïîâåðíå äàëüøå äîñë³äæåí-
íàñ³÷îê (3u9=27)21, ùî ñêëàäàþòü æèòëîì24. Ïðèïóùåííÿ ùîäî ïîõî- íÿ çàãàëüíó êàðòèíó, ïîêè ùî íåçðî-
îðíàìåíòàëüíèé ôðèç. ßêáè íàñ³÷îê âàëüíî¿ óðíè ñóìí³âí³, áî áóäèíî÷êè çóì³ëî, àëå çâè÷íà â êîìïîðàòè-
áóëî íå 9, à 8, ìîæíà áóëî á ãîâî- çíàõîäèëè íå íà òåðèòî𳿠íåêðî- â³ñòèö³ ïðîáëåìà Çàõ³ä–Ñõ³ä ñïðà-
ðèòè ïðî â³ñ³ì òðèãðàì-ãóà íà êîë³ ïîëÿ, à â ìåæàõ æèòëà àáî â ÿìàõ âåäëèâî âèìàãຠââåäåííÿ òðüîõ
ôàí-âåé. ïîðó÷ ç íèìè (çà Ì. ³äåéêîì). â³äñóòí³õ êîîðäèíàò: ñõ³ä+çàõ³ä+
9. Êîíòóð, îòðèìàíèé àðêîâèì Ïðèïóùåííÿ ïðî äàðîõðàíèòåëüíè- ï³âí³÷+ï³âäåíü+ÖÅÍÒÐ, äå öåíòðîì
ñêëåï³ííÿì, ðîãîïîä³áíèì ì³ñÿöåì ³ öþ, â³âòàð, æèòëî äóø³, ìàã³÷íî- âèñòóïຠëîêàë³çîâàíå Òðèï³ëëÿ.
êðóãëèì îòâîðîì ó çàäí³é ñò³í³, ìຠãàäàëüíèé ïðåäìåò ³ ò.ï. á³ëüø â³ðî- ² õàé òàì ÿê, àëå ðîç³ãðàíà íàìè
ö³ëèé ðÿä òèïîëîã³÷íèõ àíàëîã³é â ã³äí³. Êðóãëèé îòâ³ð ó çàäí³é ñò³í³ â³ëüíèì ïåíçëåì èìïðîâ³çîâàíà
³ºðîãë³ô³ö³ ÷æóàí³ òà 540 ñòàðèõ ìîæå ³íòåðïðåòóâàòèñÿ ÿê ãíîìîí25, «ïàðò³ÿ ãðè â á³ñåð»30 âæå òåïåð
êëþ÷³â Øî-âåíÿ. Âçÿòè, ñêàæ³ìî, ³ ÷åðåç íüîãî ìîæëèâèé âèõ³ä íà ëàìຠ– íå á³ëüøå é íå ìåíøå –
³ºðîãë³ô òóí – ðàçîì22, êëþ÷ 190 – çíà÷í³ ñîëÿðí³ ³íòåðïðåòàö³¿26, â óñòàëåí³ íàóêîâ³ óÿâëåííÿ ïðî
ñòîëèöÿ àáî êëþ÷ 420 – ïå÷åðà. Ïðè êîíòåêñò³ ÿêèõ ÷îòèðè çíà÷êè òàé- ïîõîäæåííÿ é ãåíåçèñ òðèï³ëüñüêî¿ ³
âåëèêîìó áàæàíí³ ó öüîìó êîíòóð³ öçè òó íà á³÷íèõ ñò³íêàõ ìîæóòü ïðîòîêèòàéñüêî¿ êóëüòóð, â ÷îìó é
ìîæíà òàêîæ ïîáà÷èòè ³ºðîãë³ô ðîçóì³òèñÿ ÿê ÷îòèðè ð³÷í³ ôàçè: óáà÷àºìî ñêðîìíèé ïàôîñ íàøîãî
øàíü-ãîðà ³, çâè÷àéíî, éîãî îìîãðàô çèìîâî+ë³òíº ñîíöåñòîÿííÿ ³ âåñíÿ- ïîâ³äîìëåííÿ.
– êèºâîðóñüêèé òðèçóá. íî+îñ³ííº ð³âíîäåííÿ27. Ã. À. Õîðîøèëîâ
10. Ó ö³ëîìó ñï³ââ³äíîøåííÿ íåé- Ïðè ö³ëêîâèò³é òèïîëîã³÷í³é
âàé (âíóòð³øíº-çîâí³øíº) äîçâîëÿº ïîä³áíîñò³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ç
áà÷èòè ó íàøîìó «êèòàéñüêîìó» êåðàì³êîþ íåîë³òè÷íèõ ïðîòîêè-
áóäèíî÷êó ìàíäàë³÷íó ìîäåëü ñâ³òî- òàéö³â êóëüòóð ßíøàî-Ìàöçÿÿî28 äî-
áóäîâè ³ â ñâîþ ÷åðãó ïðèïóñòèòè, ñ³ ââàæàëîñÿ, ùî íàøà òà êèòàéñüêà
18 Ïðàãìàòè÷íèé çì³ñò öèõ ñâàé íå çîâñ³ì çðîçóì³ëèé, îñê³ëüêè òðèï³ëüö³ ìàéæå íå ñåëèëèñü ó íèçèíàõ – ãîðîäèùå, ùî ìຠâ
ïëàí³ êîíöåíòðè÷íó îâàëüíó ìàíäàëó, ðîçòàøîâàíå, ÿê ïðàâèëî, íà ïëàòî, íà þðó. Òóò íå âèêëþ÷åíèé çâè÷àéíèé çàõèñò â³ä äèêèõ
òâàðèí ³ çì³é, àëå íàïðîøóºòüñÿ ðèòóàëüíî-ãåîìàíòè÷íà, â äóñ³ ôåí-øóé, ³íòåðïðåòàö³ÿ ïðî ø³ñòü ìåæîâèõ êàìåí³â òó, ùî
çàðÿäæàþòü êàðêàñ áóäèíêó åíåð㳺þ çåìë³, àáî, íàâïàêè, çàçåìëþþòü åíåðã³þ íåáà (íåáîâ³äâ³ä), àáî òå é ³íøå âîäíî÷àñ,
óòâîðþþ÷è ïðîòèòå÷³þ ïîëÿðíèõ åíåðã³é.
19 Øîëîìîïîä³áíå íàâåðøøÿ êîæíî¿ ç øåñòè ñò³éîê – çäîãàäíî-êåðàì³÷íà ïîñóäèíà, ùî çàõèùຠòîðåöü ñò³éêè â³ä îïàä³â.
Ïîñåðåäèí³ êîæíîãî íàâåðøøÿ çíàõîäèòüñÿ ãîðèçîíòàëüíèé ôðèç, óòâîðåíèé 10 çàãëèáëåííÿìè, ùî ðàçîì äîð³âíþº ÷èñëó 60.
Îäíà÷å çàäëÿ ñïðàâåäëèâîñò³ çàçíà÷èìî, ùî ÷èñëî 10 òóò íå ìîæå ñòâåðäæóâàòèñü îäíîçíà÷íî – çàãëèáëåííÿ ó ãëèí³ ðîáèëèñü
âðó÷íó ³ â³ä òîãî ÷èòàþòüñÿ ïîãàíî; äî òîãî æ ìîæíà ïðèïóñòèòè é «íåâèäèì³» íà ìîäåë³ ðåøòó îòâîð³â ôðèçà – ì³í³ìóì ùå ïî 10,
– ÿê³ ìàëè á áóòè íà ðåàëüíîìó íàâåðøø³ (çà áàæàííÿì ³íòåðïðåòàòîðà ö³ íåâèäèì³ îòâîðè ìîæóòü â³äïîâ³äàòè 60 ïîðîæí³ì
êë³òèíêàì ìàòðèö³ 10u12 êèòàéñüêîãî êàëåíäàðÿ).
20 ßêùî â ãåêñàãðàì³ âíóòð³øíº é çîâí³øíº ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ ÿê íèæíÿ ³ âåðõíÿ òðèãðàìè, òóò öþ ðîëü ìîæóòü âèêîíóâàòè ë³âèé ³
ïðàâèé ôàñàäè. سñòü í³æîê ìîæóòü òàêîæ ÷èòàòèñÿ íå ÿê ãåêñàãðàìà Öÿíü, à ÿê òðèãðàìà Êóíü, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç òðüîõ ïåðåðâàíèõ
ðèñîê. Äîðå÷íà òàêîæ àíàëîã³ÿ ç ³ºðîãë³ôîì ôåé – çàïåðå÷åííÿ, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç òðüîõ ë³âèõ ³ òðüîõ ïðàâèõ ðèñîê, ÿê³ ñõîäÿòü äî
îïåðåííÿ ïòàõà.
21 Íåçâàæàþ÷è íà òå ùî òðèãðàì íå 8, à 9, âñå-òàêè ç íóìåðîëîã³÷íî¿ òî÷êè çîðó ÷èñëî 27 â ñèñòåì³ ñàíü-ó – öå ñòåðåîìåòð³ÿ 8
òðèãðàì áà-ãóà, ùî ïðî÷èòàí³ ó äâ³éêîâîìó êîä³ 0&1 (çà Â. Ñï³ð³íèì) ÿê êîîðäèíàòè êóáà (8 êóáèê³â – ãóà). Òîáòî öå 27 âóçëîâèõ
êðàïîê òðüîõ ³ºðîãë³ô³â òÿíü – ïîëå (áóêâàëüíî «òðè+ï³ëëÿ» – äèâèñü íàøó ñòàòòþ «Òðèï³ëü», «òðè-ï³ëüíà» ñõåìà ñâ³òîáóäîâè), ùî
ðîçòàøîâàí³ íà òðüîõ ð³âíÿõ – íåáåñíîìó, çåìíîìó é ëþäñüêîìó.
22 Íà çîâí³øí³é ïîâåðõí³ çàäíüî¿ ñò³íêè, íàä îòâîðîì, ðîçòàøîâàíà ãîðèçîíòàëüíà ë³í³ÿ, ÿê â ³ºðîãë³ô³ òóí.
23 Ïðèðîäíî ïðèïóñòèòè ÿê îð³ºíòèð â³ñü ï³âí³÷-ï³âäåíü â ïîëóäåíü ë³òíüîãî ñîíöåñòîÿííÿ. Ó öåé ìîìåíò ñîíöå ìîãëî
îñâ³òëþâàòè â³âòàð, ðîçòàøîâàíèé â ³íòåð’ºð³ áóäèíî÷êà íà òàíãàæí³é îñ³ êðóãëîãî îòâîðó. ×è ì³ã â ðåçóëüòàò³ öüîãî àêòó áóäèíî÷îê
ðèòóàëüíî âèáóõàòè – òðåáà äóìàòè.
24 Ó òèïîâèõ áóäèíî÷êàõ ç êîëåêö³¿ Íàö³îíàëüíîãî ³ñòîðè÷íîãî ìóçåþ Óêðà¿íè òà êîëåêö³¿ ÏËÀÒÀÐ â³äòâîðåíî ³íòåð’ºðè ç
êóïîëîïîä³áíîþ ï³÷÷þ, ãîðùèêàìè, â³âòàðåì-âîãíèùåì á³ëÿ êðóãëîãî îòâîðó ó çàäí³é ñò³í³ òà ³íøèì íà÷èííÿì.
25 Ñåðåä ðîìàíòè÷íèõ âåðñ³é ïðèçíà÷åííÿ áóäèíî÷êà º ³íòåðïðåòàö³ÿ éîãî ÿê êàìåðè-îáñêóðè ³ íàâ³òü ïðîòîôîòîàïàðàòà
(À. Êèñåëüîâà), à òàêîæ «êîñì’þòåðà» (ê³ñòêîâî-ìîçêîâîãî þñòèðóâàëüíèêà òåððà-ðåöåïö³é), àíàëîã³÷íîãî äî õðàìó Ñîëîìîíà
(Þ. Øâàéäàê).
26 Öå äóæå íàãàäóº áóäîâó â³âòàðÿ ñîíöÿ â çàìêó Åêñòåðíøòàéí, äå â êîíñ³ çðîáëåíî àíàëîã³÷íèé êðóãëèé îòâ³ð, à â öåíòð³
â³âòàðíîãî ìàéäàí÷èêà â àïñèä³ ï³äí³ìàºòüñÿ íåâåëèêà êîëîíà ç êàï³òåëëþ òèïó àíàëîÿ, êóäè ïàäຠñîíÿ÷íèé ïðîì³íü â äåíü
ë³òíüîãî ñîíöåñòîÿííÿ.
428 5. ÄÓÕÎÂÍÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÈÕ ÏËÅÌÅÍ
Òîïîí³ì «Òðèï³ëëÿ» ç ïîçèö³é ÷àºòüñÿ ãîðèçîíòàëüíîþ ë³í³ºþ. âåðòèêàëëþ âíèç. Ñèìåòðè÷íèé éîìó
ïîçèòèâíî¿ íàóêè âèïàäêîâèé â «Äâ³éêà», äóàëüí³ñòü – äâîìà ãîðè- çíàê «´ðóíò» (àáî ìåæîâèé êàì³íü-
³ìåíóâàíí³ òðèï³ëüñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿31. çîíòàëÿìè, äå âåðõíÿ â³äïîâ³äຠâ³âòàð) óòâîðåíèé ð³âíåì çåìë³ é
Îäíàê òðè÷àñîâà âåðòèêàëü ñâ³òîáó- íåáó, à íèæíÿ – çåìë³ (ïîäðóæíÿ ëþäèíè, ïðîøèòèé âåðòèêàëëþ â
äîâè î÷åâèäíà â òðèï³ëüñüêîìó ïàðà). «Òð³éêà», òð³àäà – ïîçíà- çâîðîòíîìó íàïðÿì³. Õðåñò, ùî âè-
ìàòåð³àë³32, ó çâ’ÿçêó ç ÷èì äîö³ëüíî ÷àºòüñÿ òðüîìà ãîðèçîíòàëÿìè, äå íèêຠïîñåðåäèí³, îçíà÷ຠ÷èñ-
ðîçãëÿíóòè é óâåñòè â îá³ã ì³æ íåáîì ³ çåìëåþ âèíèêຠïîâåðõ ëî «10».
òðèï³ëëºçíàâñòâà òðè÷àñîâó ñõåìó ëþäèíè. Ðîçâåðíóâøèñü âåðòèêàëü- Óñ³ òðè ïîâåðõè, çàìêíåí³ âåðòè-
êèòàéñüêîãî ³ºðîãë³ôà «ïîëå», íî, öÿ ñåðåäèííà ë³í³ÿ ñòຠêëåìîþ, êàëëþ, óòâîðþþòü ³ºðîãë³ô «êíÿçü»
ïîøèðåíîãî â óñ³õ çíàêîâèõ íàáîðàõ ùî çàìèêຠïðîòèëåæí³ ïîëþñè (ïðàâèòåëü). Íàðåøò³ âñÿ ïîáóäîâà,
íåîë³òó. (Àòëàñ, ñâ³òîâå äåðåâî, ãîðà), ³ îáâåäåíà ïî êîíòóðó çíàêîì «îãî-
Ãðàô³÷íî ³ºðîãë³ô «ïîëå» º âèíèêຠ³ºðîãë³ô ãóí – «ðîáîòà». ðîæà», äຠ³ºðîãë³ô «ïîëå». Äîäàííÿ
êîìïîçèòíèì. Äî éîãî ñêëàäó âõî- Âåðòèêàëü, ùî éäå â³ä íåáåñíîãî òðåòüîãî âèì³ðó ïåðåòâîðþº êîíñò-
äÿòü äâàíàäöÿòü ³íøèõ çíàê³â ïàðà- ð³âíÿ âíèç, – äຠçíàê «óíèç». Ñè- ðóêö³þ íà êóá àáî «òðèï³ëü» («òðå-
äèãìàëüíîãî çíà÷åííÿ, óòâîðåíèõ ìåòðè÷íî âåðòèêàëü, ùî éäå â³ä ï³ëü»), ïðîäóêòèâíèé íå ò³ëüêè äëÿ
ãîðèçîíòàëÿìè, âåðòèêàëÿìè òà ¿õ çåìíîãî ð³âíÿ óãîðó, óòâîðþº çíàê àíàë³çó êåðàì³÷íîãî ïîñóäó, àëå ³ é
ïåðåòèíàìè (êðåñëåííÿ: îäèíèöÿ, «âãîðó». Ñõîæà ïîáóäîâà óòâîðþº óñ³õ ³íøèõ ïðîñòîðîâèõ ïîáóäîâ
äâ³éêà, òð³éêà, ðîáîòà, âíèç, âãîðó, çíàê åìàíàö³¿ íåáà («íåáåñí³ êàðêàñíî¿ ñâ³òîáóäîâè33.
íåáåñí³ ïåíüêè, ìåæîâèé êàì³íü, ïåíü0êè» – 10-ð³÷íèé íàá³ð öèêë³÷- Ã. À. Õîðîøèëîâ
äåñÿòêà, êíÿçü, îãîðîæà, ïîëå). íèõ çíàê³â), óòâîðåíèé ãîðèçîíòà-
Òàê, «îäèíèöÿ», ºäèíå – ïîçíà- ëÿìè íåáà ³ ëþäèíè, ïðîøèòèé
27 Äîçâîëèìî ñîá³ òàêó äîâ³ëüíó ³íòåðïðåòàö³þ áóäèíî÷êà ÿê ïåâíî¿ «àñòðàëüíî¿ êîë³ñíèö³ äóø³». Òðè÷àñîâ³ñòü ôîðìè: îâàëüíèé
êóïîë çâåðõó, ñò³éêî-áàëî÷íà (õðåñò-ïåðåð³ç) êîíñòðóêö³ÿ â ñåðåäíüîìó ÿðóñ³ òà ïðÿìîêóòíà ïëàòôîðìà ç ø³ñòüîìà í³æêàìè âíèçó
ñòàíîâëÿòü àðõ³òåêòóðíèé êîíñòðóêòèâ òð³àäè íåáî+ëþäèíà+çåìëÿ. Íàâïàêè, ÷îòèðè çíà÷êè òàé-öçè ïî áîêàõ íå íàëåæàòü äî
êîíñòðóêòèâó ³ ÿâëÿþòü ñîáîþ îðíàìåíòàëüí³ ìàã³÷íî-åíåðãåòè÷í³ ãåíåðàòîðè – «êîëåñà» êîë³ñíèö³, äëÿ ÿêî¿ êîíñòðóêòèâ âèñòóïຠó
çíà÷åíí³ ñâîºð³äíîãî àíãàðà. Ïðèïóñòèìî, â ïåðø³é ôàç³ æðåöü àáî äóøà âõîäÿòü â òàêå ñîá³ ïðèì³ùåííÿ ïåðåä äâåðèìà – íàðòåêñ ³
ïîòðàïëÿþòü â åíåðãåòè÷íèé öåíòð âçàºìî䳿 ïåðøî¿ ïàðè «êîë³ñ» (ó ñó÷àñíîìó àâòîìîá³ë³ â öüîìó ì³ñö³ íàï³âîñ³ çàäíüîãî ìîñòà
ñõîäÿòüñÿ â ðåäóêòîð), îòðèìóþ÷è ïåðøèé çîâí³øí³é – âàé çàðÿä. Ó äðóã³é ôàç³ òîé, õòî ³äå êð³çü àðî÷íèé ïðîõ³ä, ïåðåõîäèòü â
öåëëó, äå ç’ÿâëÿºòüñÿ ïåðåä òî÷êîþ âçàºìî䳿 äðóãî¿ ïàðè «êîë³ñ» ³ îòðèìóº äðóãèé âíóòð³øí³é – íåé çàðÿä. Öÿ òî÷êà ïîÿâè
çá³ãàºòüñÿ ç ëîêàë³çàö³ºþ â³âòàðÿ ³, â³äïîâ³äíî, ì³ñöåì â³çíèêà â êîë³ñíèö³. Ó òðåò³é ôàç³ íà öåé â³âòàð-ïåðåäîê êð³çü «ï’ÿòå êîëåñî»
(ñîëÿðíèé îòâ³ð ó çàäí³é ñò³í³) ó âèçíà÷åíèé ÷àñ (ë³òíº ñîíöåñòîÿííÿ, ïîâíèé ì³ñÿöü) ïàäຠêîíóñ ñâ³òëà (ñîíÿ÷íå äèøëî-äèõàííÿ),
ÿêèì àáî äèâëÿ÷èñü ó ÿêèé, êåðìóþ÷èé â³çíèê ïîëèøຠáóäèíî÷îê àáî ñïðÿìîâóº êîë³ñíèöþ â íàïðÿìêó ñâ³òèëà. ßêùî
ðîãîïîä³áíèé ì³ñÿöü – áóêðàí³é íà ãðåáåí³ äàõó äîçâîëÿº âèéòè íà îáðàç Áèêà-áóãàÿ-òàðàñà, òî íàøà «àñòðàëüíà êîë³ñíèöÿ»,
ðîçòàøîâàíà óñåðåäèí³ öüîãî áèêà-àíãàðà (çåìëåðîá+òâàðèííèê+òÿãëîâà ñèëà = îñíîâà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà; çîä³àêàëüíèé
Òåëåöü), ³ êåðìóþ÷èé íåþ â³çíèê – ö³ëêîì ïðèäàòíà äëÿ äàëüøî¿ êðèòèêè ðîáî÷à ã³ïîòåçà êóëüòóðíî¿ ïàðàäèãìè òðèï³ëüö³â.
Äî ðå÷³, ÷îòèðè êîëåñà íàøîãî «âîçà» âèêëèêàþòü íåâ³äñòóïíó àñîö³àö³þ ç ÷îòèðìà îòâîðàìè òðèï³ëüñüêèõ á³íîêëåïîä³áíèõ
ïîñóäèí (ïàðíèõ ã³ïåðáîëî¿ä³â – äèâ. íàøó ñòàòòþ «Âñåâèäÿ÷å îêî» – îðíàìåíò), ùî â ñâîþ ÷åðãó ðîçøèðþº êðèòå𳿠³íòåðïðåòàö³¿
öèõ ïðåäìåò³â. Ñàì³ æ «á³íîêë³», îêð³ì ð³çíîìàí³òíèõ òëóìà÷åíü (ïîñóäèíè ðîäþ÷îñò³, êàðêàñè áàðàáàí³â ³ ò. ï.), áåçóìîâíî,
âèìàãàþòü õðîíîëîã³÷íîãî, òèïîëîã³÷íîãî, ôóíêö³îíàëüíîãî é ñèìâîë³êî-êîñìîãîí³÷íîãî ç³ñòàâëåííÿ ç êèòàéñüêèìè äâîá³÷íèìè
êóáêàìè ãó, òàê ÿê ¿õ ðîçãëÿäຠÂ. Ñ. Ñï³ð³í. Ïðîäóêòèâíèì òóò º êîíòóð ïîñóäèíè, ùî àñîö³þºòüñÿ ç ôàçàìè ì³ñÿöÿ. Ïðîñâ³ò ì³æ
ã³ïåðáîëî¿äàìè – êàëåíäàðíèé ì³ñÿöü; ïðàâà ñò³íêà ë³âîãî ã³ïåðáîëî¿äà – ìîëîäèé ì³ñÿöü, ë³âà ñò³íêà ïðàâîãî ã³ïåðáîëî¿äà –
ñòàðèé ì³ñÿöü; öåíòð ïåðåìè÷êè – ïîâíèé ì³ñÿöü. Ñàì³ æ ã³ïåðáîëî¿äè – ïîñóäèíè çá³ãàþòüñÿ ç ôàçàìè áåç âèäèìîãî ì³ñÿöÿ, êîëè
âîíè, ³ìîâ³ðíî, çàñòîñîâóâàëèñÿ (ó âèïàäêó ç áàðàáàíàìè âèíèêຠøàìàí³ñòè÷íà ìîäåëü, êîëè áàðàáàí ñïðÿìîâóº â íåáî
ñàêðàëüíèé òåêñò – ïðîõàííÿ ïðî íîâèé ì³ñÿöü).
28 ³ðîã³äíî, àâòîð â äàíîìó ðàç³ ìàâ íà óâàç³ íåîë³òè÷íå íàñåëåííÿ òåðèòî𳿠Êèòàþ. – ïðèì. ðåä.
29  ñâî¿é ïðàö³ 1908 ð. Ê. Â. Áîëñóíîâñüêèé äîâîäèâ, ùî ñèìâîë³êà çíàê³â òà äåêîðó òðèï³ëüñêî¿ êåðàì³êè çíàõîäèòü àíàëî㳿 â
êèòàéñüê³é ³ºðîãë³ô³ö³. ². Ã. Àíäåðñåí, ÿêèé ó 20-ò³ ðð ïðîâîäèâ ðîçêîïêè êóëüòóðè ßíøàî â Êèòà¿. ââàæàâ, ùî îñòàííÿ âèíèêëà ï³ä
âïëèâîì òðèï³ëüñüêî¿ òà ³íøèõ êóëüòóð ìàëüîâàíî¿ êåðàì³êè, ÿê³ ïðèéøëè ³ç Çàõîäó. ϳçí³øå áóëî äîâåäåíî ì³ñöåâå òà íåçàëåæíå
ïîõîäæåííÿ êóëüòóðè ßíøàî. (ïðèì. ðåä.).
30 Ïåðøà ïàðò³ÿ ùîð³÷íî¿ ãðè, ðîç³ãðàíà ãåðîºì ðîìàíó Ã. Ãåññå «Ãðà â á³ñåð» Éîçåôîì Êíåõòîì ï³ä ÷àñ éîãî âñòóïó íà ïîñàäó
ìàã³ñòðà, ìàëà íàçâó «êèòàéñüêèé áóäèíî÷îê». Âàæêî âòðèìàòèñü â³ä óñì³øêè ïðè ç³ñòàâëåíí³ ïî䳿, ùî âèíèêëà íà ê³í÷èêó ïåðà
ïèñüìåííèêà, çàõîïëåííÿì àâòîðà öèõ ðÿäê³â ïðî÷èòàíèì ó þíîñò³ ç ðåàëüíèì òðèï³ëüñüêèì «êèòàéñüêèì» áóäèíî÷êîì êîëåêö³¿
«ÏËÀÒÀл ³ öèì òåêñòîì, ùî çàìèêຠäîëåíîñíå êîëî íà ê³í÷èêó íàøîãî ïåðà.
31 Äèâ. ÕÂÎÉÊÀ Â. Â.
32 Äèâ. âèùå íàøó ñòàòòþ «Òðèï³ëüñüêèé «êèòàéñüêèé» áóäèíî÷îê ç êîëåêö³¿ «ÏËÀÒÀл.
33 Äèâ. âèùå: «Îðíàìåíò «Âñåâèäÿ÷å îêî»; «Òðèï³ëüñüêèé «êèòàéñüêèé» áóäèíî÷îê ç êîëåêö³¿ «ÏËÀÒÀл; «Àðãóñ» – çåðíîâèê ç
êîëåêö³¿ «ÏËÀÒÀл.
ÀÍÒÐÎÏÎÌÐÔÍÀ ÏËÀÑÒÈÊÀ Ç ÐÅÀ˲ÑÒÈ×ÍÈÌÈ ÐÈÑÀÌÈ 429
1. Ñêóëüïòóðíå çîáðàæåííÿ
æ³íêè ç õóò. Õì³ëüíà.
2. Ñêóëüïòóðíå çîáðàæåííÿ
ñòàðî¿ æ³íêè ç ïîñåëåííÿ
³ëüøàíà ².
1 Îâ÷èííèêîâ Å. Â., Êâ³òíèöüêèé Ì. Â. Íîâ³ çíàõ³äêè òðèï³ëüñüêî¿ àíòðîïîìîðôíî¿ ïëàñòèêè ç ðåàë³ñòè÷íèìè ðèñàìè //
3. Ñêóëüïòóðíå çîáðàæåííÿ
îáëè÷÷ÿ æ³íêè íà ôðàãìåíò³
êåðàì³êè.
ÇÍÀÊβ ÑÈÑÒÅÌÈ
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Haarman H. The Challenge of the Abstract Mind: Symbols, Signs and Notational Systems in European Prehistory // Signs of Civilizati-
on. – International Symposium on the Neolithic Symbol System of Southern Europe. – Exhibition catalogue. – Novi Sad, 2004. – P. 14.
²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ Ç̲ÑÒÎÂÎÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÍß 435
íèõ òàáëè÷êàõ òîãî ÷àñó1.
Òîìó âàæëèâî ïîêàçàòè, ÿê
íàñïðàâä³ âèãëÿäàþòü äð³áí³ åëå-
ìåíòè îðíàìåíòàö³¿ êåðàì³÷íèõ âèðî-
á³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, çíàêè, ùî
íà íèõ çóñòð³÷àþòüñÿ, ¿õ çâ'ÿçêè ì³æ
ñîáîþ, ïðèíöèïè ¿õ ìîíòàæó â áëî-
êè. Öå äàñòü íàðåøò³ çìîãó ïðîâåñòè
â ìàéáóòíüîìó äåòàëüíå ïîð³âíÿííÿ
òà ç³ñòàâëåííÿ çíàêîâèõ ñèñòåì
òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêèõ ïîñåëåíü ç³
çíàêàìè ï³êòîãðàô³÷íî¿ ïèñåìíîñò³
Øóìåðó òà ë³í³éíèìè çíàêàìè íåî-
åíåîë³òó Áàëêàíñüêîãî ï³âîñòðîâà2.
Çàãàëüí³ çàïèòàííÿ, ç ÿêèìè öÿ
áàãàòà îðíàìåíòàö³ÿ «çâåðòàºòüñÿ» äî
äîñë³äíèêà, çà÷³ïàþòü éîãî ñâ³äîì³ñòü
(é ï³äñâ³äîì³ñòü) íà âñ³õ ð³âíÿõ: êèì
áóëè ö³ ëþäè, ùî çàëèøèëè òàêèé
ÿñêðàâèé ôåíîìåí? ßêèì áóâ ð³âåíü
¿õíüîãî ðîçâèòêó? ßêèìè áóëè ¿õí³
óÿâëåííÿ ïðî ñâ³ò? ßêèìè áóëè ¿õí³
â³ðóâàííÿ? Õòî ïðèéøîâ ñë³äîì çà
íèìè? Ùî çàëèøèëîñü ó ¿õí³õ ñïàä-
êîºìö³â? Öå ëèøå äåÿê³ ³ç çàïèòàíü
îðíàìåíòàö³¿ äî ñèìâîë³÷íîãî óñâ³-
äîìëåííÿ.
Íåäàðìà ïåðøà ïðàöÿ, êîòðà
âèéøëà çà ìåæ³ ñóòî àðõåîëîã³÷íèõ
ïèòàíü (õðîíîëî㳿, òèïîëî㳿 òîùî),
áóëà ïðèñâÿ÷åíà çíàêàì íà êåðàì³ö³
ç ðîçêîïîê Â. Â. Õâîéêè. Äîñë³äíèêè
². Î. ˳ííè÷åíêî òà Â. Â. Õâîéêà
âèä³ëÿþòü 17 ð³çíèõ çíàê³â, ÿê³
Çíàêè íà êåðàì³÷íèõ âèðîáàõ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ç³áðàí³ Ê. Ê. ×åðíèø. â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä îðíàìåíòó «çàâ-
äÿêè ¿õí³é ôîðì³ òà ïîëîæåííþ»3.
êîìïëåêñ åëåìåíò³â òðèï³ëüñüêî- ñëóãóâàòè äæåðåëîì âèâ÷åííÿ,
Ö³ çíàêè, ÿê ñòàëî ñüîãîäí³ çðî-
êóêóòåíñüêèõ îðíàìåíò³â, ïðèíöèï³â íàïðèêëàä, òàêî¿ âàæëèâî¿ òåìè
çóì³ëî, ÿâëÿþòü ñîáîþ äóæå ñòèë³çî-
¿õ îðãàí³çàö³¿ òà ïîºäíàíü, ïðàâèë çàãàëüíî¿ êóëüòóðîëî㳿, ÿê ³ñòîð³ÿ
âàí³ çîáðàæåííÿ òâàðèí ³ ì³ñÿöÿ
óòâîðåííÿ ³ çàì³íè. Áåç òàêîãî âèíèêíåííÿ ïèñåìíîñò³. Öå ïèòàííÿ
(îñòàíí³é çíàê ðÿäó). Âîíè áóëè
äîñë³äæåííÿ áàãàòî ïèòàíü ñâ³òî- ñòàëî îñîáëèâî àêòóàëüíèì â îñòàí-
íàíåñåí³, éìîâ³ðíî, íà êóáêè, â òîìó
ñïðèéìàííÿ, ³ñòîð³¿, êóëüòóðîëî㳿 í³é ÷àñ ó çâ'ÿçêó ç òâåðäæåííÿìè
÷èñë³ âèÿâëåí³ Â. Â. Õâîéêîþ ï³ä ÷àñ
òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêèõ ñóñï³ëüñòâ äåÿêèõ äîñë³äíèê³â, ï³äõîïëåíèìè
âòðà÷àþòü ñâîþ äæåðåëîçíàâ÷ó áàçó çàñîáàìè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ïðî ðîçêîïîê â ðàéîí³ Ðæèùåâà4. Àâòîðè
àáî âîíà º äóæå îáìåæåíîþ. íàÿâí³ñòü ó íàñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî- ñïðàâåäëèâî çàçíà÷àëè, ùî ê³ëüê³ñòü
Äîñ³ íå ïðîâîäèëîñü òàêîæ ó êóêóòåíñüêî¿ ñï³ëüíîñò³ ðîçâèíóòî¿ çíàê³â ç ïðîäîâæåííÿì ðîçêîïîê
ïîâíîìó îáñÿç³ äîñë³äæåííÿ äð³áíèõ ïèñåìíîñò³ øóìåðñüêîãî âç³ðöÿ, çíà÷íî çðîñòå. Íà äóìêó äîñë³äíèê³â,
åëåìåíò³â îðíàìåíòó (çíàê³â), ¿õ ìîâëÿâ, ñàìîíàçâà Òðèï³ëëÿ – âîíè äóæå íàãàäóþòü ³ºðîãë³ôè, õî÷à
êîíòåêñò³â. Àëå ñàìå âîíè ìîæóòü «Àðàòòà», ³ âîíà ïðî÷èòàíà íà ãëèíÿ- ïðÿìî ç ïèñåìí³ñòþ âîíè ¿õ íå
ïîâ'ÿçóþòü.
1 Êèôèøèí À. Ã. Ãåíîñòðóêòóðà äîãðå÷åñêîãî è äðåâíåãðå÷åñêîãî ìèôà // Îáðàç – ñìûñë â àíòè÷íîé ëèòåðàòóðå. – Ì., 1990. –
Ñ. 31–33; Êèôèøèí À. Ã. Äðåâíåå ñâÿòèëèùå Êàìåííàÿ ìîãèëà. Îïûò äåøèôðîâêè ïðîòîøóìåðñêîãî àðõèâà XIII–III òûñÿ÷åëåòèé äî
í.ý. – Ê.: Àðàòòà, 2001; Øèëîâ Þ. Î. Ïðàñëîâ'ÿíñüêà Àðàòòà. – Ê.: Àðàòòà, 2003. – Ñ. 16–25; â á³ëÿíàóêîâ³é ë³òåðàòóð³ ìîæíà çóñòð³òè
íå ìåíø ôàíòàñòè÷í³ òâåðäæåííÿ ïðî ³ñíóâàííÿ òðüîõ àëôàâ³ò³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè àáî, íàïðèêëàä, êàòàëîã «òðèï³ëüñüêèõ
ëîãîãðàô³÷íèõ ñèìâîë³â òà ¿õ òëóìà÷åííÿ»: Ïàëàìàð÷óê ª. Ï., Àíäð³ºâñüêèé ². Þ. Çîð³ Òðèï³ëëÿ. – ³ííèöÿ: Òåçèñ, 2002. – Ñ. 110–118.
2 Ö³êàâî, ùî ç³ñòàâëåííÿ îñòàíí³õ, ïðîâåäåíå Ã. Õààðìàíîì, ïîêàçàëî íàÿâí³ñòü áëèçüêî 40 ïîä³áíèõ ì³æ ñîáîþ çíàê³â
ïðîòîøóìåðñüêî¿ òà ñòàðîºâðîïåéñüêî¿ ñèñòåì (³ç 770 çíàê³â ïðîòîøóìåðñüêîãî ïèñüìà) – Haarman H. On the Formation Process of
Old World Civilization and the Catestrophe that Triggered it // European Journal for Semiotis Studies. – Vol. 14 (3, 4). – 2002. –
580–584.
3 Ëèííè÷åíêî È. À., Õâîéêî Â. Â. Ñîñóäû ñî çíàêàìè èç íàõîäîê íà ïëîùàäêàõ Òðèïîëüñêîé êóëüòóðû // Çàïèñêè èìïåðàòîðñêîãî
1 Ñóìí³âè ç ïðèâîäó àâòåíòè÷íîñò³ ïîñóäèíè ç íàïèñîì áóëî âèñëîâëåíî Å. Ð. ôîí Øòåðíîì ï³ä ÷àñ îáãîâîðåííÿ äîïîâ³ä³
1 Òîïîðîâ Â. Í. Íåñêîëüêî ïàðàëëåëåé ê îäíîé äðåâíååãèïåòñêîé ìèôîëîãåìå // Äðåâíèé Âîñòîê. Ñáîðíèê 2. – Ì., 1980. – Ñ.
1 Childe V. Gordon. Schipenitzi: a Late Neolitic Station with fainted Pottery in Bukowina // The Journal of the Royal Anthropological
8–9. – Ñ. 99.
4 Áîãàåâñêèé Á. Ë. Ðàêîâèíû â ðàñïèñíîé êåðàìèêå Êèòàÿ, Êðèòà è Òðèïîëüÿ…. – Ñ. 42–43.
5 Òàì æå. – Ñ. 67–68.
6 Òàì æå. – Ñ. 72–74.
7 Áîãàåâñêèé Á. Ë. Îðóäèÿ ïðîèçâîäñòâà è äîìàøíèå æèâîòíûå Òðèïîëüÿ… – Ñ. 191.
8 Òàì æå. – Ñ. 194.
²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ Ç̲ÑÒÎÂÎÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÍß 439
àëüí³é, ãðóáî-ñîö³îëîã³÷í³é òåîð³¿, ÿêèõîñü ïðàâèëüíèõ ³íòåðïðåòàö³é, à
íèí³ ïîâí³ñòþ çàñòàð³ëî. Ñîö³îëîã³÷í³ ç ³íøîãî – ÿê ³ëþñòðàö³ÿ äî öüîãî
ðîçðîáêè òàêîãî ðîäó ïîðîäæóþòü îñòàíí³ì ÷àñîì ç'ÿâèëèñü ôàíòàñ-
ñïîêóñó ëåãêîãî ïîÿñíåííÿ ñêëàäíèõ òè÷í³, àáñîëþòíî ïîçáàâëåí³ áóäü-
ÿâèù îðíàìåíòàö³¿, ï³äì³íÿþòü ÿêèõ ìåòîäîëîã³÷íèõ îñíîâ ïèñàííÿ
ñîáîþ äîñë³äæåííÿ ñàìîãî âíóòð³- ùîäî ñâ³òîãëÿäó äîïèñåìíîãî ñóñï³ëü-
øíüîãî «æèòòÿ» çíàêîâî¿ ñèñòåìè. ñòâà. Ó ðîáîò³ Ì. Ë. Ìàêàðåâè÷à,
Òîìó âñ³ ïèòàííÿ, ÿê³ ïîñòàâèâ ïåðåä ïðèñâÿ÷åí³é ³äåîëîã³÷íèì óÿâëåííÿì
ñîáîþ Á. Ë. Áîãàºâñüêèé, íà ñüîãîäí³ òðèï³ëüñüêèõ ïëåìåí, çàçíà÷àºòüñÿ
çàëèøàþòüñÿ (ÿêùî ìè â³äìîâèìîñÿ çâ'ÿçîê êóëüòóðíèõ óÿâëåíü ç îñíîâ-
â³ä ãðóáî ñîö³îëîã³÷íèõ ³íòåðïðå- íèì, íà äóìêó äîñë³äíèêà, ïåðñîíà-
òàö³é) áåç îäíîçíà÷íèõ â³äïîâ³äåé. æåì òðèï³ëüñüêî¿ ³äåîëî㳿 – æ³íî-
Ïîñóäèíà ³ç çîáðàæåííÿìè òâàðèí ³ Ñèìâîë³÷íå óñâ³äîìëåííÿ òðè- ÷îþ ô³ãóðîþ ìàòåð³-ïðàðîäèòåëüêè6.
ðîñëèí. Òðèï³ëëÿ Ѳ. Êîëåêö³ÿ
«ÏËÀÒÀл.
ï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêî¿ îðíàìåíòèêè Öåé êóëüò, íà éîãî äóìêó, â³ä-
íàáóëî ñâîãî àïîãåþ, ïî÷èíàþ÷è ç îáðàçèâñÿ â îðíàìåíòîâàíèõ ìîòè-
çì³ñòîì çà éîãî ðîáî÷îþ ôóíêö³ºþ1. 60-õ ðîê³â XX ñòîë³òòÿ. Ó ðîáîòàõ âàõ, ÿê³ «ìàëè, áåçïåðå÷íî, çì³ñòîâå
Óâàãó äîñë³äíèêà ïðèâåðíóëè òîãî ÷àñó íåìຠçâåðíåíü äî ë³íãâ³ñ- çíà÷åííÿ».
ìàëþíêè õâîñò³â äåÿêèõ òâàðèí ó òè÷íèõ ìåòîäèê, íàòîì³ñòü, íàìàãà- ³í çâåðòຠóâàãó òàêîæ íà êóëüò
âèãëÿä³ ðîñëèí àáî ã³ëîê. Öå, íà éîãî þ÷èñü ðîçêðèòè çì³ñòîâå çíà÷åííÿ áèêà, çîáðàæåííÿ ÿêîãî òðàïëÿþòüñÿ
äóìêó, ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü ³äå¿ ìàëþíê³â íà ïîñóä³, ñòàòóåòîê òîùî, â îðíàìåíòàëüíèõ êîìïîçèö³ÿõ, ³ íà
ºäíîñò³ æèòòÿ òâàðèíè ³ ðîñëèíè â äîñë³äíèêè íàäçâè÷àéíî øèðîêî ÷àñòå çîáðàæåííÿ çì³é. ßê ââàæàº
óÿâëåíí³ íàñåëåííÿ òîãî ÷àñó2. âèêîðèñòîâóâàëè ì³ôîëîã³þ, ðåë³ã³º- äîñë³äíèê, êîìïîçèö³éí³ ñõåìè ç
Çîáðàæåííÿ ñîáàê Á. Ë. Áîãà- çíàâñòâî, åòíîãðàô³þ. ²íòåðïðåòàö³¿ ìîòèâîì çì³é äåêîëè ïåðåõîäÿòü ó
ºâñüêèé ïîä³ëÿº íà äâ³ ãðóïè: îäíó, ñèìâîë³êè îðíàìåíòó áóäóâàëèñü ñï³ðàëü ³ º îñíîâíèìè â îðíàìåíò³
á³ëüøó, ñòàíîâëÿòü ñîáàêè «ñòð³÷êî- ëèøå íà ïîøóêàõ àíàëîã³é ó ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.
âîãî» âèãëÿäó, äðóãó óòâîðþþòü ì³ôîëîã³÷íèõ òà åòíîãðàô³÷íèõ òåêñ- Ìàëþíêîì çì³ÿ ïðèêðàøàëèñü ³
á³ëüø-ìåíø ðåàë³ñòè÷í³ ìàëþíêè. òàõ ð³çíèõ íàðîä³â. Ó á³ëüøîñò³ ñêóëüïòóðêè, òîìó Ì. Ë. Ìàêàðåâè÷
Íà éîãî äóìêó, ãîëîâíå çíà÷åííÿ ìà- âèïàäê³â ñõåìè òà çíàêè ïîð³âíþ- ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî öåé ìîòèâ
ëè ôàíòàñòè÷í³ «ñòð³÷êîâ³» çâ³ð³, ÿê³ âàëèñü ³ç òåêñòàìè ³íäîºâðîïåéñüêèõ ÿâëÿº ñîáîþ òàòóþâàííÿ, ÿêèì áóëî
âèíèêëè ðàí³øå, í³æ ðåàë³ñòè÷í³3. íàðîä³â, äå â³äøóêîâóâàëèñü «ïîä³á- âêðèòå ò³ëî æ³íêè. Ìîæëèâî,
Çì³íè â çîáðàæåííÿõ òâàðèí º, í³» ñþæåòè. Íàé÷àñò³øå öå áóëè çàçíà÷ຠäîñë³äíèê, òàê âèíèêàº
íà éîãî äóìêó, ïîêàçíèêîì òîãî, ùî ³íäî³ðàíñüê³, äàâíüîãðåöüê³ àáî îáðàç «æ³íêè-ç쳿»7.
é ó ñòîñóíêàõ ëþäåé, ³ ó âèðîáíèöòâ³ ñëîâ'ÿíñüê³ «ïàðàëåë³». ϳçí³øå, ç 80- Çîáðàæåííÿì çì³é íà ïîñóä³ ó
â³äáóâàëèñü ïåâí³ çì³íè. Òàê, çîáðà- õ ðîê³â, ïî÷àâñÿ ùå îäèí åòàï ïåâíèõ êîìïîçèö³ÿõ íå ò³ëüêè
æåííÿ ñï³ðàë³ àâòîð ïîâ'ÿçóº ç äîñë³äæåííÿ. Ïîøóêè ì³ôîëîã³÷íèõ ï³äêðåñëþâàëèñü êóëüòîâ³ çíà÷åííÿ
ðîçâèíóòèì ìàòð³àðõàòîì, ìîòè÷íèì àíàëîã³é, ïðàâäà, çàëèøèëèñü, àëå ìîòèâ³â çì³ÿ, à é âèçíà÷àëîñü ñèìâî-
çåìëåðîáñòâîì ³ íåçíà÷íèì ðîçâèò- ç'ÿâèëèñü ôîðìàë³çàö³¿ é ñèñòåìà- ë³÷íå êóëüòîâå ïðèçíà÷åííÿ ïîñóäó.
êîì ñêîòàðñòâà. Ïîÿâà çîáðàæåííÿ òèçàö³¿ çíàê³â, ÿê³ âèâ÷àëèñü. Ñèñòå- Òàêèì ïîñóäîì, çàçíà÷ຠÌ. Ë. Ìà-
ñîáàêè ñèãíàë³çóº ïðî çì³íè â íàäðàõ ìàòèçàö³¿ ÷àñòî áóäóâàëèñü çà ïðèí- êàðåâè÷, ïðèêðàøàëèñü ñâÿùåíí³
ìàòåðèíñüêîãî ðîäó, ùî ïðèâåëè öèïîì ä³àõðîí³¿, ùî áóëî âåëèêèì ì³ñöÿ â æèòëàõ ïîñåëåíü Ñàáàòèí³âêà
ï³çí³øå äî çðîñòàííÿ çíà÷åííÿ êðîêîì óïåðåä ïîð³âíÿíî ç ìèíóëèì, II òà Ãðåí³âêà8.
ñêîòàðñòâà4. êîëè çíàêè ïðîñòî â³ëüíî çàëó÷àëèñü Ñòàòòþ Ò. Ã. Ìîâø³ ïðèñâÿ÷åíî
Êð³ì ìàëþíê³â ñîáàê, Á. Ë. Áîãà- äî ñïîñòåðåæåíü, ÷àñòî ì³æ íèìè áó- çîáðàæåííþ áèêà íà ïîñóäèí³ ç
ºâñüêèé ðîçãëÿäຠçîáðàæåííÿ áèê³â ëà ïð³ðâà ÷àñó ³ ïðîñòîðó. Àëå ìåòîä ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ Îçà-
òà êîíÿ, ÿê³, ÿê â³í ââàæàº, áóëè ðåòðîñïåêòèâíîãî àíàë³çó â³ä «â³äî- ðèíö³. Äîñë³äíèöÿ çàçíà÷àº, ùî äîòè
ñâ³ä÷åííÿì ïîñëàáëåííÿ ìàòð³àðõàòó ìèõ» åòíîãðàô³÷íèõ òà ì³ôîëîã³÷íèõ çîîìîðôí³ çîáðàæåííÿ, êð³ì çì³é,
òà ï³äãîòîâêè ïàòð³àðõàòó ï³ñëÿ- äæåðåë äî àðõåîëîã³÷íîãî ìàòåð³àëó â³äíîñèëèñü äî ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ. Íà
òðèï³ëüñüêîãî ÷àñó5. ñåáå âè÷åðïàâ. Ñâ³ä÷åííÿì öüîãî ¿¿ äóìêó, êóëüòè áèêà ³ ç쳿, ïîðÿä ç
 ö³ëîìó òàêå ðîçóì³ííÿ ðîçâèòêó ñòàâ, ç îäíîãî áîêó, ñêåïñèñ áàãàòüîõ êóëüòîì Âåëèêî¿ Ìàòåð³, áóëè íàé-
îðíàìåíòèêè, ïîáóäîâàíå íà ñòàä³- äîñë³äíèê³â ùîäî ìîæëèâîñò³ õî÷à á á³ëüø äàâí³ìè â ðåë³ã³¿ òðèï³ëüñüêî-
1 Ìîâøà Ò. Ã. Èçîáðàæåíèå áûêà íà ðàííåòðèïîëüñêîì ñîñóäå èç Îçàðèíåö // ÊÑÈÀ, 1961. – Âûï. 11. – Ñ. 82.
2 Öâåê Î. Â. Òðèï³ëüñüêà ïîñóäèíà ç àíòðîïîìîðôíèìè çîáðàæåííÿìè // Àðõåîëîã³ÿ. – Ò. XVI. – 1964. – Ñ. 80.
3 Òàì æå. – Ñ. 81.
4 Ðûáàêîâ Á. À. Ñåìàíòèêà òðèïîëüñêîãî îðíàìåíòà: Òåçèñû äîêëàäîâ íà çàñåäàíèÿõ, ïîñâÿùåííûõ èòîãàì ïîëåâûõ èññëåäîâà-
íèé. 1963. – Ì., 1964. – Ñ. 11–13; Ðûáàêîâ Á. À. Êîñìîãîíèÿ è ìèôîëîãèÿ çåìëåäåëüöåâ ýíåîëèòà // Ñîâåòñêàÿ àðõåîëîãèÿ. – 1965.
– ¹ 1. – Ñ. 24–47. – ¹ 2. – Ñ. 13–33; Ðûáàêîâ Á. À. ßçû÷åñòâî äðåâíèõ ñëàâÿí. – Ì., 1981. – 606 ñ.
5 Åëèçàðåíêîâà Ò. ß. «Ðèãâåäà» – âåëèêîå íà÷àëî èíäèéñêîé ëèòåðàòóðû è êóëüòóðû // Ðèãâåäà. Ìàíäàëû I – IV. – Ì., 1989. –
Ñ. 435.
6 Áðàãèíñêèé Ì. Ñ. Èðàíñêîå ëèòåðàòóðíîå íàñëåäèå. – Ì., 1984. – Ñ. 53.
²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ Ç̲ÑÒÎÂÎÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÍß 441
îðíàìåíòàö³¿ Á. Î. Ðèáàêîâ ïðîïîíóº Íàäàë³ âèêëàäåìî ëèøå ³íòåðïðå- – «ãðóäÿõ») ³ íåáîì (âîäîþ)9.
ïðèðîäíî-åêîíîì³÷íèé äåòåðì³í³çì òàö³¿ Á. Î. Ðèáàêîâà, â³äçíà÷àþ÷è ò³, Á. Î. Ðèáàêîâ âèñëîâèâ ö³êàâó
ÿâèù ³äåîëî㳿 òà ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ, à ç ÿêèìè, íà íàøó äóìêó, ìîæíà äóìêó ïðî â³äîáðàæåííÿ â îðíàìåí-
ñàìå çàëåæí³ñòü çåìëåðîá³â â³ä ïðè- ïîãîäèòèñü. ×îòèðè÷àñòèííà îðãàí³- òàëüíèõ ñõåìàõ êàðòèíè ñâ³òó. Äîñ-
ðîäè, ÿêà ñóïðîâîäæóºòüñÿ ñòðàõîì çàö³ÿ îðíàìåíòó, çà Á. Î. Ðèáàêî- ë³äíèê çâåðòຠóâàãó íà òðè ÿðóñè
òà íåâïåâíåí³ñòþ, ïîðîäæóþ÷è âèì, áóëà îáóìîâëåíà, ç îäíîãî áîêó, ðîçïèñ³â, â ÿêèõ â³í âáà÷ຠçîáðà-
çàìîâëÿííÿ òà ðèòóàëè, ñïðÿìîâàí³ óÿâëåííÿì ïðî ÷îòèðè íàïðÿìêè æåííÿ òðüîõ âåðñòâ ñâ³òó. Ïåðøà
íà çìåíøåííÿ öüîãî ñòðàõó, íà ðîäþ- ñâ³òó, à ç äðóãîãî – îðàíêîþ ÷îòèðè- çíèçó, íà éîãî äóìêó, çîáðàæóº
÷³ñòü çåìë³, çåðíà, ïîÿâó äîùó òîùî. êóòíîãî ïîëÿ. ßê ââàæຠäîñë³äíèê, çåìëþ ç ðîñëèíàìè, çåðíîì òà êîëîñ-
Íà äóìêó äîñë³äíèêà, îñîáëèâî ÷îòèðè÷àñòèíí³ êîìïîçèö³¿ ç'ÿâèëèñü ñÿì. Âåðõíÿ âåðñòâà – öå íåáåñíà
ïîñèëþâàâñÿ öåé ñòðàõ ï³ñëÿ ñ³âáè òà â åíåîë³ò³6. òâåðäü ç ³äåîãðàìàìè âîäè ó âèãëÿä³
ï³ä ÷àñ î÷³êóâàííÿ âðîæàþ1. ßê ââà- Ç öüîãî ïðèâîäó ñë³ä çãàäàòè, ùî ñìóãè êðàïåëü, íàâñê³ñíèõ ë³í³é,
æຠÁ. Î. Ðèáàêîâ, â öåíòð³ ñâ³òîáà- õðåñòîïîä³áí³ ô³ãóðè òðàïëÿþòüñÿ ùå õâèëÿñòèõ ãîðèçîíòàëüíèõ ñòð³÷îê.
÷åííÿ çåìëåðîá³â ñòîÿòü íåáî ç éîãî â ìóñòüºðñüêó åïîõó ³ º îäíèìè ç
çàïàñàìè íåáåñíî¿ âîëîãè, çì³íà ñåçî- íàéñòàð³øèõ çíàê³â, ÿê³ âæèâàëèñü
í³â, êðóãîîá³ã ÷àñó é æèòòÿ2. Ó÷åíèé óæå íåàíäåðòàëüöÿìè7. Òîìó, ÿêùî
ïî÷èíຠàíàë³ç îðíàìåíòèêè íå ³ç ïðèéíÿòè ³äåþ Á. Î. Ðèáàêîâà ïðî
ñèñòåì, à ç îêðåìèõ çíàê³â, ñòâåðä- íåçì³íí³ñòü çíà÷åíü – ñèìâîë³â, òî
æóþ÷è ïðè öüîìó, ùî âîíè, íå çì³- çíàêè, ùî ñèìâîë³çóþòü íàïðÿìêè
íþþ÷èñü ç ÷àñ³â åíåîë³òó, ä³éøëè äî ñâ³òó, âæèâàëèñü âæå â ìóñòüº. Àëå,
XX ñòîë³òòÿ. Äîñë³äíèê âèä³ëÿº 34 íà ïðîòèâàãó öüîìó, ñë³ä ñêàçàòè, ùî
çíàêè, ïîä³ëèâøè ¿õ íà òðè ãðóïè. Äî îäíàêîâ³ çíàêè, îñîáëèâî ò³, ÿê³ ìà-
ïåðøî¿ â³í â³äí³ñ «çðîçóì³ë³ çíàêè», þòü ïðîñòó ãðàô³êó, ÷àñòî îçíà÷àþòü
òîáòî çíàêè, ÿê³ ìàþòü àíàëî㳿 â çîâñ³ì ð³çíå ó ä³àõðîííîìó ³ íàâ³òü
äîâê³ëë³: çîáðàæåííÿ ðîñëèí, ì³ñÿöÿ ñèíõðîííîìó âèì³ð³.
òà êîëà ç õðåñòîì àáî ø³ñòüîìà Á. Î. Ðèáàêîâ ï³äí³ìຠâàæëèâå
ë³í³ÿìè, ùî ïåðåòèíàþòüñÿ, óñåðå- ïèòàííÿ: «Äî êîãî çâåðòàëèñü çà äî-
äèí³. Âîíè, íà éîãî äóìêó, ñèìâî- ïîìîãîþ ìàã³÷íèõ çàñîá³â, â³ä êîãî
ë³çóþòü ñîíöå. Ç ö³ºþ ³íòåðïðåòàö³ºþ çàëåæàëî, ÷è ïàäàòèìå äîù?»8. Íà
íå ìîæíà ïîãîäèòèñü. Äî äðóãî¿ éîãî äóìêó, ïîñóä ç ÷îòèðìà ðåëü-
ãðóïè íèì â³äíåñåí³ çíàêè, ÿê³ ºôíèìè âèñòóïàìè, ÿê³ çîáðàæóþòü
ìîæíà çðîçóì³òè çà ¿õ çâ'ÿçêîì ç æ³íî÷³ ãðóäè, óîñîáëþº áîãèíþ íåáà
³íøèìè. Ñþäè ïîòðàïèëè îâàëè, é âîäè, àðõà¿÷íó Ïðàðîäèòåëüêó,
çàïîâíåí³ çàôàðáîâàíèìè àáî ïî- îñíîâó ñóùîãî òà ìàò³ð óñ³õ ï³çí³øèõ Êóáîê ³ç îðíàìåíòàëüíîþ êîìïîçèö³ºþ
ðîæí³ìè íàï³âîâàëàìè, çíàêè ì³ñÿ- áîã³â. Äîñë³äíèê ââàæàº, ùî âîíà íå ó òðè ÿðóñè. Åòàï Ѳ². Êîëåêö³ÿ
öÿ, ÿê ââàæຠÁ. Î. Ðèáàêîâ3, òà ìàëà ñïî÷àòêó âèçíà÷åíîãî âèãëÿäó. «ÏËÀÒÀл.
ðîìá, ïîä³ëåíèé íà ÷îòèðè ÷àñòèíè ç ³í ç'ÿâèâñÿ ëèøå íà åòàï³ Â²I. Òîìó
êðàïêàìè ïîñåðåäèí³ êîæíî¿ êë³òèí- çîáðàæóâàëè ¿¿ ò³ëüêè ç ò³ºþ ÷è Ïîâ³òðÿíèé ïðîñò³ð ñèìâîë³çóº
êè – çíàê ïîëÿ ç çåðíîì4. Äî òðåòüî¿ ³íøîþ ê³ëüê³ñòþ ãðóäåé – ¿¿ îñíîâ- ñåðåäíÿ, íàéøèðøà ñìóãà. Òóò, çàç-
ãðóïè äîñë³äíèê çàðàõóâàâ çíàêè, íîþ îçíàêîþ. íà÷ຠäîñë³äíèê, ìàëþâàëèñü äâ³ ãðó-
ïðî çì³ñò ÿêèõ ìîæíà ëèøå çäîãà- Ñõåìè ðîçïèñó ó âèãëÿä³ ñï³ðàëåé, ïè çíàê³â: íàõèëåí³ ë³í³¿ – äîù òà
äóâàòèñÿ. Öå çíàêè ó âèãëÿä³ S- ïîä³áíèõ äóã, «tangentenkreisband» ñï³ðàëüí³ ñòð³÷êè ³ç ñèìâîëàìè ñîí-
ë³íçîïîä³áíèõ îâàë³â, à òàêîæ ïåðå- Á. Î. Ðèáàêîâ ³íòåðïðåòóº ÿê çîáðà- öÿ. Òàêèì ÷èíîì, ó ö³é ñìóç³, çà
êðåñëåí³ âåðòèêàëüíîþ ñòð³÷êîþ æåííÿ íå çì³é, à äîáðèõ âóæ³â. Òàêî¿ Á. Î. Ðèáàêîâèì, çîáðàæåí³ äîù òà
îâàëè, ÿê³, íà äóìêó ó÷åíîãî, º ñèì- äóìêè â³í ä³éøîâ, çàñòîñóâàâøè ñîíöå – äâà íåáåñíèõ ÿâèùà, ÿê³
âîëàìè ðîäþ÷îñò³ ÷àñ³â ìàòð³àðõàòó ïîçèö³éíèé àíàë³ç öèõ çîáðàæåíü íà íàéá³ëüøå ö³êàâèëè çåìëåðîá³â.
– çíàêàìè æ³íêè. Ñþäè æ â³í â³äíî- ïîñóä³ òà ô³ãóðêàõ. Öå äîïîìîãëî Ñõåìè ðîçïèñó «tangentenkreis-
ñèòü çíàêè ó âèãëÿä³ áàðàíÿ÷èõ ðîã³â éîìó âñòàíîâèòè çâ'ÿçîê ì³æ ç쳺ì band» äîñë³äíèê ³íòåðïðåòóº ÿê
òà âèìåí³5. (âóæåì), æ³íêîþ (çì³é íà âèñòóïàõ áåçïåðåðâíèé ðóõ, ³äåþ ÷àñó. Ó
òà ñâÿò âìèðàþ÷î¿ ³ âîñêðåñëî¿ éîãî äóìêó, áóëè îáðàçè æ³íêè, â çîðó öüîãî äîñë³äíèêà ïðî òðèâåðñòî-
ïðèðîäè âçàãàë³ (ïîñóäèíà ç Êîñòåøò ÿêèõ ïîºäíàí³ ìàò³ð-ðîäèòåëüêà, ùî âèé ïîä³ë ñâ³òó òðèï³ëüöÿìè, çàóâà-
IV), ÿê³ â³äáóâàëèñü ó äîìàøí³õ ñâÿ- äຠíîâå æèòòÿ, òà æèâîòâîðí³ ñèëè æèâøè, ùî ³íîä³ íà êåðàì³ö³ â³äñóòí³
òèëèùàõ, ³ìîâ³ðíî, ó çèìîâî- ïðèðîäè. çîáðàæåííÿ îäí³º¿, äâîõ âåðñòâ, àëå
âåñíÿíèé ïåð³îä. Àðõåîëîã³÷í³ çíàõ³äêè ç ðàííüî- çàâæäè ïîêàçàíî ñåðåäíþ. Òàêà
Â. Ì. Äàíèëåíêî, òàê ñàìî, ÿê ³ òðèï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ Áåðíàø³â- ñèñòåìà îðíàìåíòó äîì³íóº â ðîçïè-
Á. Î. Ðèáàêîâ, ï³ä³éøîâ äî òðèï³ëü- êà, ÿêå äîñë³äæóâàëîñü Â. Ã. Çáå- ñàõ ïîñóäó åòàïó ÂII. Êð³ì öüîãî,
ñüêî-êóêóòåíñüêî¿ îðíàìåíòèêè ç íîâè÷åì, ùå ðàç ï³äêðåñëèëè ò³ñíèé
ïîçèö³¿ ÿñêðàâî âèðàæåíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ çâ'ÿçîê äâîõ êóëüòîâèõ îáðàç³â –
ì³ôîëî㳿 òà åêîíîì³÷íîãî äåòåðì³- æ³íêè ³ áèêà. Áèê, íà äóìêó äîñë³-
í³çìó ÿâèù äóõîâíîãî æèòòÿ. ³í äíèêà, ó â³ðóâàííÿõ ðàííüîçåìëå-
ââàæàâ ñâ³òîñïðèéìàííÿ òðèï³ëü- ðîáñüêèõ ïëåìåí ñèìâîë³çóâàâ ÷îëî-
ñüêî-êóêóòåíñüêèõ ïëåìåí ðåë³ã³éíî- â³êà òà ñîíöå.
êîñìîãîí³÷íèì òà «áåçïåðå÷íî ³íäî- Â. Ã. Çáåíîâè÷ çàçíà÷èâ âàæëè-
ºâðîïåéñüêèì», ùî, íà éîãî äóìêó, â³ñòü êóëüòó çì³é. Ïðèéìàþ÷è ³íòåð-
çíàõîäèòü ï³äòâåðäæåííÿ â ³íäî- ïðåòàö³¿, çàïðîïîíîâàí³ Á. Î. Ðèáà-
³ðàíñüê³é òà, îñîáëèâî, ó äàâíüî- êîâèì äëÿ îáðàçó ç쳿 ÿê äîáðîãî
ãðåöüê³é ì³ôîëî㳿 òà ñèìâîë³ö³. âóæà – «äîìîâèêà», çäàòíîãî âèêëè-
Äîñë³äíèê âèä³ëèâ òðè ñòà䳿 êàòè äîù, äîñë³äíèê, íàòîì³ñòü, â³ä-
ðîçâèòêó ³äåîëîã³÷íèõ óÿâëåíü. Ïåð- çíà÷èâ, ùî âîíè íå çàâæäè ìîæóòü
øà ñòàä³ÿ – ñïðèéíÿòòÿ ñâ³òó ÷åðåç áóòè ïðèéíÿòèìè. Àíàë³çóþ÷è çîáðà-
êîìïëåêñ «ìèñëèâñüêî¿ Àðòåì³äè», æåííÿ çì³é íà áåðíàø³âñüê³é êåðà-
êîìïëåêñ Âåëèêî¿ ìàòåð³ òà îëåíÿ. ì³ö³, äîñë³äíèê çâåðíóâ óâàãó, ùî ¿õ
Äðóãà – áà÷åííÿ ñâ³òó ÷åðåç êîìï- âåëèê³ ãîëîâè íàä³ëåí³ ïàðîþ ãîñòðèõ
Àíòðîïîìîðôíà ïîñóäèíà ç ïîêðèø-
ëåêñ «ñêîòàðñüêî¿ Àðòåì³äè», ùî ðîã³â, íà òóëóá³ íàíåñåíî êðèëà, à î÷³ êîþ. Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà, åòàï À.
ïðîÿâëÿºòüñÿ â îáðàçàõ Âåëèêî¿ âåëèê³ é âèòð³øêóâàò³2. Öå äàëî éîìó Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл.
Ïðàìàòåð³ ñêîòàðñüêîãî ïåð³îäó òà ¿¿ ï³äñòàâó ³íòåðïðåòóâàòè òàê³ çîáðà-
÷îëîâ³êà. Òðåòÿ – ïîãëÿä íà ñâ³ò ÷å- æåííÿ ÿê ç쳿â, ùî ñìåðòåëüíî âêó- Â. ². Ìàðêåâè÷ ïîãîäæóºòüñÿ ç ³íòåð-
ðåç êîìïëåêñ, ç îäíîãî áîêó, çåìëå- ñÿòü, îáåð³ãàþ÷è çàïàñè ¿æ³. ïðåòàö³ÿìè Á. Î. Ðèáàêîâà ùîäî
ðîáñüêî¿ Äåìåòðè òà ¿¿ ä³òåé, ÷îëî- Äîñë³äíèê òàêîæ ââàæàâ, ùî íà çîáðàæåíü ñï³ðàë³ ÿê ñèìâîëó äîáðèõ
â³êà, à ç ³íøîãî – ÷åðåç ñèëè íåáà, ïî÷àòêîâîìó åòàï³ ðîçâèòêó ðàííüîãî çì³é; ñï³ðàëüíîãî îðíàìåíòó ÿê ³äå¿
ùî óîñîáëþâàëè ñîáîþ ÷îëîâ³êà. Òðèï³ëëÿ â ³äåîëîã³÷íèõ óÿâëåííÿõ êðóãîîá³ãó ÷àñó òà íåñê³í÷åííîãî
Äåìåòðà, ñèëà çåìë³, çà Â. Ì. Äàíè- îáðàç çì³ÿ ùå íå áóâ ïîâ'ÿçàíèé ç ðóõó ñîíöÿ; ÷îòèðè÷àñòèííîãî ïîä³ëó
ëåíêîì, àòðèáóòóâàëàñü ÷åðåïàõîþ, æ³íî÷èì îáðàçîì, ëèøå ï³çí³øå îðíàìåíòó ÿê ñèìâîëó çì³íè ÷îòèðü-
æàáîþ, ç쳺þ òà ðîñëèíàìè. Ñèëà ç'ÿâèëèñü æ³íî÷³ ñòàòóåòêè ³ç çà- îõ ï³ð ðîêó, ÷îòèðüîõ ñòîð³í ñâ³òó.
íåáà àòðèáóòóâàëàñü ç쳺ì, êðèëàòèì ãëèáëåíèì îðíàìåíòîì – ç쳺ì, ùî Êîëî ç ôåñòîíàìè, êîëî ç ïðîñòèì òà
äðàêîíîì, ïòàõàìè, ì³ñÿöåì, ñîí- îõîðîíÿº æèâ³ò ìàéáóòíüî¿ ìàòåð³3. íàâñê³ñíèì õðåñòîì, êîíöåíòðè÷íè-
öåì1. Â. Ì. Äàíèëåíêî ³íòåðïðåòóº Â. Ã. Çáåíîâè÷ âèñëîâèâ âàæëèâ³ ìè êîëàìè òà òî÷êîþ âñåðåäèí³
ë³í³éíî-ñòð³÷êîâèé îðíàìåíò ÿê ì³ðêóâàííÿ ùîäî ïîÿâè öèõ ³äåé òà Â. ². Ìàðêåâè÷ (òàêîæ çà Á. Î. Ðè-
çîáðàæåííÿ ñîíÿ÷íî-âîäÿíîãî çì³ÿ – îáðàç³â. Íà éîãî äóìêó, âîíè âèíèê- áàêîâèì) ââàæຠñèìâîëàìè ñîíöÿ5.
äðàêîíà, à îáðàç æ³íêè – â³ääçåð- ëè â çîí³ íàéäàâí³øèõ öèâ³ë³çàö³é Çàóâàæèìî, ùî òå ñàìå êîëî ç ôåñ-
êàëåííÿ îáðàçó, ïðîòèëåæíîãî ñèëàì Ìàëî¿ À糿, Áëèçüêîãî Ñõîäó òà òîíàìè Á. Î. Ðèáàêîâ ââàæàâ ñèìâî-
íåáà, óîñîáëåííÿ ðîäþ÷î¿ çåìë³. ñóì³æíèõ òåðèòîð³é, à â ϳâäåííî- ëîì ì³ñÿöÿ6.
Òàêèì ÷èíîì, çà Â. Ì. Äàíèëåíêîì, Ñõ³äí³é ªâðîï³ áóëè ïåðåãëÿíóò³ é Çîáðàæåííÿ òâàðèí íà ïîñóä³
çîáðàæåííÿ íåáåñíîãî ñîíÿ÷íî-âîäÿ- ðîçâèíóò³4. Â. ². Ìàðêåâè÷ ñïðèéìຠÿê ñîáàê,
íîãî äðàêîíà º óîñîáëåííÿì êîñì³÷- Ñâ³òîñïðèéìàííþ ï³çíüîòðèï³ëü- ùî â³ä³ãðàâàëè ïåâíó ìàã³÷íó ðîëü,
íîãî ïîäðóææÿ Íåáà ³ Çåìë³. ñüêèõ ïëåìåí ϳâí³÷íî¿ Ìîëäîâè ïîâ'ÿçàíó ç êóëüòîì ðîäþ÷îñò³ ðîñ-
Â. Ã. Çáåíîâè÷ îñíîâîþ ³äåîëî㳿 ïðèñâÿòèâ ðîçä³ë ñâ ìîíîãðàô³¿ ëèí, ñâ³éñüêèõ òâàðèí òà çàìîâëÿí-
òðèï³ëüö³â ââàæàâ êóëüò ðîäþ÷îñò³, Â. ². Ìàðêåâè÷. Çà îñíîâó ³íòåðïðå- íÿì ïðî óñï³õ â ïîëþâàíí³, ùî çá³ãà-
ùî ïîõîäèòü â³ä çåìëåðîáñüêîãî òàö³é çì³ñòîâîãî çíà÷åííÿ îðíàìåíòó ºòüñÿ ç ³íòåðïðåòàö³ÿìè Á. Î. Ðèáà-
õàðàêòåðó ãîñïîäàðñòâà. Îñíîâíèìè â³í âçÿâ ðîçðîáêè Á. Î. Ðèáàêîâà. êîâà òà Á. Ë. Áîãàºâñüêîãî. Çâåðíóâ-
åëåìåíòàìè êóëüòîâèõ ïîãëÿä³â, íà Òàê, Â. ². Ìàðêåâè÷ ïðèéíÿâ òî÷êó øè óâàãó íà ìàëþíîê ç Ïåòðåí, äå
1 Íîâèöêèé Å. Þ., Ïîëèùóê Ë. Þ. Îá îäíîé ãðóïïå – èçîáðàæåíèè íà ñîñóäàõ Òðèïîëüñêîé êóëüòóðû // Ìàòåðèàëû ïî àðõåîëî-
¹ 47. – Ñ. 19.
5 Òàì æå. – Ñ. 15.
6 Òàì æå. – Ñ. 16.
7 Ïåòðåíêî Â. Ã. Êàìåííàÿ ïëèòà ñ èçîáðàæåíèåì èç Óñàòîâî // Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå (Ìàòåðèàëû ïî àðõåîëîãèè). – Ê.,
1984. – Ñ. 18.
²ÑÒÎÐ²ß ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ Ç̲ÑÒÎÂÎÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÍß 447
íþ») òà ë³íçîïîä³áíîãî îâàëó («ïøå- ïîìîðô³çìó òà ïðèñóòí³ñòü â ñèñòåì³
íèö³»), ÿê ââàæຠäîñë³äíèê, â³äáè- îðíàìåíòó ñï³ðàë³ – ç쳿 (äîáðîãî
âຠ³ñíóâàííÿ ëàí³â, çàñ³ÿíèõ îêðåìî âóæà) ìàëè íà ìåò³, ââàæàº
öèìè êóëüòóðàìè. Íà ìèñêàõ, äå Â. ². Ìàðêåâè÷, îõîðîíó òîãî, ùî
çîáðàæåí³ ö³ë³ ãðóïè òàêèõ çíàê³â, çáåð³ãàëîñü ó ïîñóä³, â³ä ãðèçóí³â òà
íà äóìêó Ì. Þ. ³äåéêà, ïåðåäàíà ³íøèõ øê³äíèê³â.
³äåÿ äîñòàòêó, çáåðåæåííÿ âðîæàþ. Äî çá³ðíèêà ïðàöü ç äóõîâíî¿
dz çáåð³ãàííÿì âðîæàþ ó çåðíîâèõ êóëüòóðè äîïèñåìíèõ ñóñï³ëüñòâ íà
ÿìàõ, íà äóìêó äîñë³äíèêà, ïîâ'ÿçàí³ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ââ³éøëî ê³ëüêà
çîáðàæåííÿ ãîðèçîíòàëüíèõ êîëîñê³â äîñë³äæåíü ñòîñîâíî òðèï³ëüñüêî-
ó íèæí³é «ï³äçåìí³é» âåðñòâ³ íà êóêóòåíñüêîãî ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ. Â
á³êîí³÷íîìó òà êðàòåðîïîä³áíîìó íèõ ó ïîâíîìó îáñÿç³ âæèòî îñòàíí³é
ïîñóä³. ðåçåðâ ñèìâîë³÷íîãî óñâ³äîìëåííÿ, à
Ó çàãàëüíîìó âèñíîâêó Ì. Þ. ³- ñàìå, ïî ìîæëèâîñò³, ïîâíà ñèñòå-
äåéêî âèñëîâëþº ïðèïóùåííÿ, ùî ìàòèçàö³ÿ àíàë³çîâàíèõ çíàê³â àáî
îðíàìåíòîâàíà êåðàì³êà ç³ çíàêà- çíàêîâèõ ïîºäíàíü.
ìè – ñèìâîëàìè â³ä³ãðàâàëà âàæëèâó Òàê, ó ñòàòò³ Ò. Ã. Ìîâø³, ïðè-
ðîëü â ïåðåäà÷³ ñóñï³ëüíî çíà÷óùî¿ ñâÿ÷åí³é àíòðîïîìîðôíèì á³òðè-
³íôîðìàö³¿, àëå òðèï³ëüñüê³ ïëåìåíà êóòíèì ô³ãóðàì íà ïîñóä³, âðàõîâàíî
òàê ³ íå ñòâîðèëè âëàñíî¿ ïèñåìíîñò³,
õî÷à ìàëè ðÿä ïåðåäóìîâ äî öüîãî1.
Ñòàòòþ Â. ². Ìàðêåâè÷à ïðèñâÿ-
÷åíî ùå îäíîìó «êîäó» òðèï³ëüñüêî-
Êóáîê ³ç çîáðàæåííÿìè ðîñëèíè òà êóêóòåíñüêî¿ ñï³ëüíîñò³ – àíòðîïî-
êîëîñà. Ìàéäàíåöüêå. Òðèï³ëëÿ Ѳ.
Äîñë³äæåííÿ Ì. Ì. Øìàãë³ÿ òà
ìîðôíîìó, éîãî ÿñêðàâîìó ïðîÿâó -
Ì. Þ. ³äåéêà. ÍÔ ²À ÍÀÍÓ. àíòðîïîìîðô³çàö³¿ ïîñóäó. Äîñë³äíèê
ïîä³ëèâ öåé ïîñóä íà äâ³ ãðóïè.
Çâ'ÿçêè ì³æ çíàêàìè, ÿê³ çíàõî- Ïåðøà – óìîâíî-ðåàë³ñòè÷íèé ïî-
äÿòü àíàëîãè â íàâêîëèøíüîìó ñåðå- ñóä, ùî çîáðàæóº àáî æ³íî÷ó ô³ãóðó
äîâèù³, òà çíàêàìè, ÿê³ òàêèõ àíà- â³ä ïëå÷åé äî ï'ÿò, àáî äâà æ³íî÷èõ
ëîã³â íå ìàþòü, äîçâîëèëè Ì. Þ. ³- ò³ëà, ùî ñòîÿòü ñïèíà äî ñïèíè2. Çíàêè «ðîñëèíà» ³ êîëîñ». Ôðàãìåí-
äåéêó çàïðîïîíóâàòè ³íòåðïðåòàö³¿ Äðóãà ãðóïà – ãðóøîïîä³áíèé ïîñóä òè êîìïîçèö³é íà êóáêàõ ç ïîñåëåííÿ
ë³íçîïîä³áíîãî îâàëó, ÿêèé âæå íà ï³äñòàâêàõ àáî áåç íèõ, äâîõ'ÿ- Ìàéäàíåöüêå.
ïðèâåðòàâ óâàãó Á. Ë. Áîãàºâñüêîãî ðóñíèé ïîñóä, à òàêîæ áîìáîïîä³áí³
òà Á. Î. Ðèáàêîâà ÿê êîëîñà ïøå- êóáêè, ëîæêè òà êîâø³3. 73 çîáðàæåííÿ, ç íèõ 64 – ìàëüî-
íèö³8. Íà êîðèñòü öüîãî Ì. Þ. ³- Íà äóìêó Â. ². Ìàðêåâè÷à, àíòðî- âàí³, à 9 íàíåñåíî òåõí³êîþ ð³çüá-
äåéêî íàâîäèòü ÷èñëåííó ãðóïó ïîìîðôíèé ïîñóä, ùî ñêëàäàºòüñÿ ³ç ëåííÿ ïî ñèð³é ãëèí³. Ç öèõ çîáðà-
çîáðàæåíü òîìàø³âñüêî¿ ãðóïè, äå â çîáðàæåíü äâîõ æ³íîê, âò³ëþº â ñîá³ æåíü, âðàõîâóþ÷è ïîëîæåííÿ ðóê òà
íèæíüîìó ÿðóñ³ ðîçïèñó ðîçòàøî- âèãëÿä âåðõîâíî¿ áîãèí³ – æ³íêè ³íø³ ñòèë³ñòè÷í³ îçíàêè, âèä³ëåíî 10
âàíèé ë³íçîïîä³áíèé îâàë, à íàä íèì òðèï³ëüñüêîãî ïàíòåîíó, ÿêà âèñòó- îñíîâíèõ òèï³â ïîîäèíîêèõ ô³ãóð òà
ó âåðõíüîìó ÿðóñ³ íàìàëüîâàíà ïຠâ äâîõ ³ïîñòàñÿõ4. À íàäàííÿ 13 âàð³àíò³â ³ç ñèìâîëàìè – àòðèáó-
ðîñëèíà. Ïîîäèíîê³ çîáðàæåííÿ ðîñ- àíòðîïîìîðôíèõ ðèñ âåëèê³é ê³ëü- òàìè, à òàêîæ 7 ïàðíèõ ô³ãóð5. Ñèì-
ëèí äîñë³äíèê òðàêòóº ÿê çíàêè – êîñò³ òðèï³ëüñüêîãî ïîñóäó ïîâ'ÿçàíå âîëè-àòðèáóòè äîçâîëèëè Ò. Ã. Ìîâ-
ñèìâîëè ÿ÷ìåíþ, à òî÷êè íàä ïà- ³ç çàìîâëÿííÿìè, ùî ìàëè íà ìåò³ ø³ îá'ºäíàòè ìàëþíêè â òðè ñåìàí-
ðîñòêàìè – ÿê çîáðàæåííÿ ãîðîõó. âèìîëèòè ó âåðõîâíî¿ áîãèí³ æèòòºâ³ òèêî-ôóíêö³îíàëüí³ ãðóïè. Ïåðøà
Íà êóáêàõ, íà äóìêó Ì. Þ. ³äåéêà, áëàãà. Îðíàìåíò íà òàêîìó ïîñóä³, ãðóïà – ç àãðàðíîþ ñèìâîë³êîþ. Öå
çîáðàæåíî öèêë ïîëüîâèõ ðîá³ò: ÿê ãàäຠäîñë³äíèê, ñêëàäàºòüñÿ ç ô³ãóðè ç ðîñëèííèìè îçíàêàìè, êè-
ïîñ³â, âèðîùóâàííÿ òà çá³ð âðîæàþ. åëåìåíò³â, ïîâ'ÿçàíèõ ç êóëüòîì òèöÿìè «ãðåá³íöåì» âíèçó îäåæ³, à
Çîáðàæåííÿ ïîðÿä ðîñëèíè («ÿ÷ìå- ðîäþ÷îñò³. Êð³ì öüîãî, ðèñè àíòðî- òàêîæ ç äèñêîì ÷è øàðîì íà ãîëîâ³6.
8 Âèäåéêî Ì. Þ. Àãðàðíàÿ ñèìâîëèêà â ðîñïèñè Òðèïîëüñêîé êåðàìèêè // Äóõîâíàÿ êóëüòóðà äðåâíåãî íàñåëåíèÿ Óêðàèíû;
Òåçèñû äîêëàäîâ íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêîé êîíôåðåíöèè. – Êèåâ, ìàé 1989. – Ñ. 47.
1 Òàì æå. – Ñ. 48.
2 Ìàðêåâè÷ Â. È. Àíòðîïîìîðôèçì â õóäîæåñòâåííîé êåðàìèêå êóëüòóðû Òðèïîëüå-Êóêóòåíü // Ïàìÿòíèêè äðåâíåéøåãî èñêóññò-
Äî äðóãî¿ ãðóïè Ò. Ã. Ìîâøà â³äíåñ- ç쳿 òà ïòàõà ³ ñòâîðåííÿ êðèëàòîãî òà ìàòåð³àëüí³é êóëüòóð³ ñàìå íà
ëà ìàëþíêè ç ìèñëèâñüêîþ ñèìâî- äðàêîíà4. Â. Ã. Çáåíîâè÷ â³äçíà÷ຠîêðà¿íàõ. Ñõ³äíèé àðåàë ùîäî ³íøèõ
ë³êîþ, çàçíà÷èâøè, ùî âîíè ïîîäè- øèðîêå ðîçïîâñþäæåííÿ çîáðàæåíü ðåã³îí³â êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íî¿ ñï³ëü-
íîê³. Öå ô³ãóðè â ðîãàòèõ ìàñêàõ àáî äðàêîíà â íåîåíåîë³òè÷íèõ êóëüòóðàõ íîñò³ áóâ îäíèì ç îêðà¿ííèõ, òîìó
ç ëóêîì, à òàêîæ ô³ãóðè, ïîðÿä ç Áàëêàí, ùî, íà éîãî äóìêó, ñâ³ä÷èòü äîñë³äæåííÿ éîãî çíàêîâèõ ñèñòåì
ÿêèìè íàìàëüîâàí³ òâàðèíè1. Äî ïðî ñòàëó òðàäèö³þ çîáðàæåíü, íàäçâè÷àéíî ö³êàâå é ïåðñïåêòèâíå ç
òðåòüî¿ ãðóïè äîñë³äíèöÿ çàðàõóâàëà ïîâ'ÿçàíèõ ç ì³ôîëî㳺þ5. Äðàêîí, òî÷êè çîðó îòðèìàííÿ äîêóìåí-
ìàëþíêè ³ç ñêîòàðñüêîþ ñèìâîë³êîþ. íà äóìêó Â. Ã. Çáåíîâè÷à, âèñòóïàâ ó òàëüíèõ ñâ³ä÷åíü «îêðà¿ííèõ» ÿâèù
Öå, çàçíà÷ຠÒ. Ã. Ìîâøà, ïîêè ùî ì³ôîëî㳿 àíòèïîäîì æ³íî÷î¿ Ç쳿íî¿ çíàêîâî¿ ñèñòåìè ³ ¿õ ç³ñòàâëåíü ³ç
ºäèíå çîáðàæåííÿ êîðîâè ç òåëÿì òà Áîãèí³, ìàâ çäàòí³ñòü âèïðîì³íþâàòè çíàêîâèìè ñèñòåìàìè çàõ³äíîãî
ëþäèíè ç ï³äíÿòèìè ðóêàìè. Íàä ñâ³òëî òà áóâ ïîâ'ÿçàíèé ³ç ñîëÿðíîþ àðåàëó.
òâàðèíîþ íàìàëüîâàíî õâèëÿñò³ ë³í³¿ ñèìâîë³êîþ6. Çàê³í÷óþ÷è îãëÿä ë³òåðàòóðè ç
– ç쳿2. Ðîáîòó Î. Â. Öâåê ïðèñâÿ÷åíî ïèòàíü çì³ñòîâîãî çíà÷åííÿ òðèï³ëü-
Ðîáîòà Ò. Ã. Ìîâø³ º ïåðøîþ ñâ³òîñïðèéíÿòòþ òðèï³ëüñüêîãî íàñå- ñüêî-êóêóòåíñüêî¿ îðíàìåíòàö³¿ íà
äåòàëüíîþ êëàñèô³êàö³ºþ òðèï³ëü- ëåííÿ ñõ³äíîãî àðåàëó êóëüòóðíî- ïîñóä³, çàçíà÷èìî, ùî ñèìâîë³÷íå
ñüêî-êóêóòåíñüêîãî çíàêó ç óðàõóâàí- ³ñòîðè÷íî¿ ñï³ëüíîñò³. Îðíàìåíòàö³ÿ óñâ³äîìëåííÿ çíàêó äîñÿãëî ïåâíèõ
íÿì óñ³õ éîãî êîíòåêñò³â. Íà ñüîãîäí³ ïîñóäó ñïðèéìàºòüñÿ äîñë³äíèöåþ ÿê ðåçóëüòàò³â, îñîáëèâî ÿêùî ðîçãëÿäà-
öå íàéïîâí³øèé àíàë³ç á³òðèêóòíèõ ñèñòåìà ï³êòîãðàì, ùî â³äòâîðþâàëà òè ôåíîìåí îðíàìåíòó ÿê åêîíîì³÷-
çîáðàæåíü. Êð³ì òîãî, Ò. Ã. Ìîâøà ñâ³òîãëÿä íàñåëåííÿ òîãî ÷àñó.
çâåðíóëà óâàãó íà òàêå ÿâèùå, ÿê Îñíîâí³ ³äå¿, ïåðåäàí³ íèìè, ³íòåð-
ïîâåðíåííÿ íà åòàï³ J²² (Êîñòåøòè ïðåòóþòüñÿ çà Á. Î. Ðèáàêîâèì – öå
IV) äî ëàáðèñîïîä³áíîãî ïîëÿ, â íåáî ç çàïàñàìè âîäè, çì³íà ñåçîí³â,
ÿêîìó çîáðàæåíà ô³ãóðà. Äî òîãî â êðóãîîá³ã ÷àñó, êóëüò ðîäþ÷îñò³,
òàêîìó æ ïîë³ àíòðîïîìîðôí³ ô³ãóðè óÿâëåííÿ ïðî äâîõ áîãèíü, à âåñü
ìàëþâàëèñü íà ïîñóä³ åòàïó Êóêó- êîñìîãîí³÷íèé îðíàìåíò ³íòåðïðå-
òåíü ÀÂ2 – Òðèï³ëëÿ ÂI-ÂII Òðàÿí- òóºòüñÿ Î. Â. Öâåê ÿê îáåð³ã. Âàæ-
Äÿëóë-Ôèíòèí³ëîð3. Ö³ òà ³íø³ ëèâå ì³ñöå ó äîñë³äæåíí³ â³äâåäåíå
ñïîñòåðåæåííÿ äîçâîëèëè çàïðîïîíó- àíòðîïîìîðôíîìó ïîñóäó ç æ³íî÷èìè
âàòè ã³ïîòåçó ïðî ðîçâèòîê çíàêîâèõ òà ÷îëîâ³÷èìè ðèñàìè. Îðíàìåíò íà
ñèñòåì òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêî¿ ïîñóäèí³ ç Áåðåç³âñüêîãî ïîñåëåííÿ
ñï³ëüíîñò³, ùî ïðèíöèïîâî ð³çíèòüñÿ Î. Â. Öâåê ðîçãëÿäຠÿê ñîíÿ÷íî -
â³ä åâîëþö³éíèõ ñõåì, à ñàìå ¿¿ ì³ñÿ÷íèé öèêë. Àíòðîïîìîðôíèé
öèêë³÷íèé õàðàêòåð. Äåòàëüíî ìîâà ïîñóä ç æ³íî÷èìè ðèñàìè, íà äóìêó Ìàë. 8. Ïîñóä ³ç çð³çàíî-êîí³÷íèìè
ïðî öå éòèìå â VI ðîçä³ë³. äîñë³äíèö³, â³äòâîðþº äóàë³ñòè÷íèé ãîðëîâèíàìè:1 – åòàï ² – Æóðè; 2 –
Ñòàòòþ Â. Ã. Çáåíîâè÷à ó çàçíà- îáðàç áîãèí³ ðîäþ÷îñò³ – Âåëèêî¿ åòàï Ѳ – Âàëÿ Ëóïóëóé; 3 – åòàï JII –
Áðèíçåíè III; 4 – åòàï JII – Óñàòîâå.
÷åíîìó çá³ðíèêó ïðèñâÿ÷åíî ç쳺ïî- Áîãèí³, ïîâ'ÿçàíî¿ ³ç çîáðàæåííÿì
ä³áíèì çîáðàæåííÿì íà ïîñóä³. ç쳿 òà ì³ñÿöÿ7.
Äîñë³äíèê ïðîàíàë³çóâàâ åâîëþö³þ Ïîðÿä ç ³íøèìè ðèòóàëàìè, ÿê³, íî äåòåðì³íîâàíå ÿâèùå. Âèõîäÿ÷è ç
öèõ çîáðàæåíü â³ä óìîâíî-ðåàë³ñ- íà äóìêó Î. Â. Öâåê, â³äáóâàëèñÿ â ïðèíöèïó äîäàòêîâîñò³, öåé ï³äõ³ä äî
òè÷íèõ äî ïîâí³ñòþ ñõåìàòè÷íèõ. áóäèíêàõ ³ ñâÿòèëèùàõ, ðîçð³çíÿ- ÿâèù êóëüòóðè ñë³ä âèçíàòè ïðàâî-
Â. Ã. Çáåíîâè÷ ðîçãîðòຠòóò ñâîþ ºòüñÿ êóëüò, ïîâ'ÿçàíèé ç âèãîòîâ- ì³ðíèì, àëå íå âñåîõîïëþþ÷èì,
ðàí³øå âèñëîâëåíó ³äåþ, ùî çì³é ó ëåííÿì êåðàì³êè8. Î. Â. Öâåê âèñëî- îñê³ëüêè öå ïðèâåëî á äî îäíîáîêîãî
òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêîìó ñóñï³ëüñò- âèëà äóìêó ïðî ñïàäêîºìíèé çâ'ÿçîê âèð³øåííÿ íàäçâè÷àéíî ñêëàäíî¿
â³ àñîö³þâàâñÿ ³ç çäàòíîþ íàëÿêàòè óÿâëåíü æèòåë³â ñõ³äíîãî ðåã³îíó ïðîáëåìè. Àäæå áàãàòî ïèòàíü òàê ³
ïîòîéá³÷íîþ ñèëîþ – äðàêîíîì. Öåé ñï³ëüíîñò³ ç ðàííüîòðèï³ëüñüêèìè çàëèøèëîñü ïîçà ìåæàìè åêîíîì³êî -
îáðàç, ââàæຠäîñë³äíèê, ñêëàâñÿ ï³ä ïëåìåíàìè. Öå ö³êàâà é âàæëèâà äåòåðì³í³ñòè÷íèõ òà ðåòðîñïåêòèâíî-
÷àñ «íåîë³òè÷íî¿ ðåâîëþö³¿» ÷åðåç äóìêà, îñîáëèâî â êîíòåêñò³ ðîçðî- ì³ôîëîã³÷íèõ (ç òî÷êè çîðó ³ñòîðè÷-
óñâ³äîìëåííÿ çâ'ÿçêó íåáà ³ çåìë³, ùî áîê â êóëüòóðîëî㳿 ñïîñòåðåæåíü íàä íî¿ ì³ôîëî㳿) ³íòåðïðåòàö³é.
ïðèâåëî äî ïîºäíàííÿ ¿õ ñèìâîë³â – êîíñåðâàö³ºþ àðõà¿÷íèõ ÿâèù â ìîâ³
1 Ìîâøà Ò. Ã. Àíòðîïîìîðôíûå ñþæåòû íà êåðàìèêå êóëüòóð òðèïîëüñêî-êóêóòåíñêîé îáùíîñòè // Äóõîâíàÿ êóëüòóðà äðåâíèõ
Ó ðîçä³ë³ òðèï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêèé áàãàòîëèêî¿, áåçäîííî¿, ìîãóòíüî¿ ñ³ì àáî ìàéæå çîâñ³ì íå áà÷èòü çíàêà
îðíàìåíò ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ñâîºð³ä- ãëèáèíè6. Äî ñèìâîë³÷íîãî óñâ³äîì- ó éîãî ãëèáèííîìó âèì³ð³, àëå áà÷èòü
íèé «òåêñò», ùî ñêëàäàºòüñÿ ç ïåâ- ëåííÿ çíàêà, íà íàøó äóìêó, ìîæíà éîãî ó ïåðñïåêòèâ³, ó äèíàì³ö³ çàïè-
íîãî íàáîðó çíàê³â, äå öåé òåðì³í çàðàõóâàòè á³ëüø³ñòü ïðàöü, ïðèñâÿ- òó. Çíàê çàïèòóºòüñÿ ç ÿêî¿ñü
ðîçó쳺òüñÿ äóæå øèðîêî. ßê çàçíà- ÷åíèõ ñåìàíòèö³ îðíàìåíòó Òðèï³ë- çàìêíóòî¿ óïîðÿäêîâàíî¿ ìíîæèíè, ³
÷àâ Å. Ãóññåðëü, «êîæíèé âèñë³â º ëÿ-Êóêóòåí³. öå çàïèòàííÿ º àêòîì îçíà÷óâàííÿ.
çíàêîì»5. Äðóãèé òèï óñâ³äîìëåííÿ – ïàðà- Ùîá ñòâîðèòè çì³ñò, ëþäèí³
Çà Ð. Áàðòîì, ³ñòîð³ÿ çíàêà – öå äèãìàòè÷íèé. Òóò ðîçãëÿäàºòüñÿ â³ä- äîñòàòíüî çðîáèòè âèá³ð ç äåÿêîãî
³ñòîð³ÿ éîãî óñâ³äîìëåííÿ. Ïåðøèé íîøåííÿ çíàêà äî äåÿêî¿ âèçíà÷åíî¿ ãîòîâîãî íàáîðó åëåìåíò³â, çàçäàëå-
òèï óñâ³äîìëåííÿ – ñèìâîë³÷íèé. Ó ìíîæèíè ³íøèõ çíàê³â, çâ³äêè â³í ã³äü ñòðóêòóðîâàíîãî àáî ¿¿ âëàñíèì
öüîìó âèïàäêó äîñë³äíèê³â ö³êàâèòü, âèëó÷àºòüñÿ äëÿ âíåñåííÿ äî «òåêñ- ìèñëåííÿì (çã³äíî ç á³íàðèñòè÷íîþ
ùî â³í îçíà÷àº: ñàì çíàê çàâæäè òó». Ïàðàäèãìàòè÷íå óñâ³äîìëåííÿ º ã³ïîòåçîþ), àáî ïðîñòî çàâäÿêè
îö³íþºòüñÿ ÿê ùîñü ïîõ³äíå. Ð. Áàðò ôîðìàëüíèì, âîíî áà÷èòü çíàê ó íàÿâíîñò³ ìàòåð³àëüíî çàâåðøåíèõ
ãîâîðèòü, ùî ñèìâîë³÷íå óñâ³äîìëåí- çâ'ÿçêó ç ³íøèìè çíàêàìè, äî ÿêèõ ôîðì7.
íÿ ìຠíà óâàç³ çîáðàæåííÿ ãëèáèíè, â³í ïîä³áíèé, àëå â³ä ÿêèõ â³í ó òîé
âîíî ïåðåæèâຠñâ³ò ÿê â³äíîøåííÿ æå ÷àñ â³äð³çíÿºòüñÿ – ÷àñòî çàâäÿêè
ôîðìè, ùî ëåæèòü íà ïîâåðõí³, òà äåÿê³é ì³í³ìàëüí³é ð³çíèö³. Âîíî çîâ-
1984. – Ñ. 8.
4 Íàïð Ðûáàêîâ Á. À. Êîñìîãîíèÿ è ìèôîëîãèÿ çåìëåäåëüöåâ çíåîëèòà // Ñîâåòñêàÿ àðõåîëîãèÿ 1965. – ¹ 1, 2; Gimbutas Ì. Òhe
Goddesses and Gods of Old Europe. 6500–3500. Â. Ñ. Ìóths and Cult Images. – London, 1973. – 216 ð.
5 Ðåôîðìàòñêèé À. À. Ëèíãâèñòèêà è ïîýòèêà. – Ì., 1987. – Ñ. 27.
6 Áàðò Ð. Èçáðàííûå ðàáîòû. Ñåìèîòèêà. Ïîýòèêà. – Ì., 1989. – Ñ. 247–248.
7 Òàì æå. – Ñ. 246–252.
450 6. ÇÍÀÊβ ÑÈÑÒÅÌÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
Âèâ÷àòè ïàðàäèãìàòèêó çíàê³â ðå ïîì³òíå íà îðíàìåíò³ òîìà- «8». Óñÿ çîíà ðîçïèñó ïîä³ëÿëàñü íà
êóëüòóðíî¿ ñï³ëüíîñò³ Òðèï³ëëÿ-Êó- ø³âñüêî¿ ëîêàëüíî-õðîíîëîã³÷íî¿ ãðó- ÷îòèðè îâàëè (ìàë. 2). Ó ¿õí³õ ñåðå-
êóòåí³ ìîæíà çàâäÿêè âåëèêèì ñåð³- ïè, äå íà âèñòóïàþ÷³ ì³ñöÿ ïîñóäó äèíàõ çîáðàæóâàëèñü äð³áí³ ïåðåì³í-
ÿì ïîñóäó ç àðõåîëîã³÷íèõ ðîçêîïîê àáî á³ëÿ íèõ íàíåñåíà âåëèêà ê³ëü- í³ çíàêè ó äçåðêàëüí³é ñèìåòð³¿. Ó
ð³çíèõ ðîê³â. Ñïîñòåð³ãàþ÷è ¿õíþ ê³ñòü çíàêîâîãî áàãàòñòâà, ÿêèì îïå- çîíàõ à òà à' ïàðàäèãìàòè÷íèé ðÿä
îðíàìåíòàö³þ, ìîæíà ëåãêî ïîì³òè- ðóâàëè ìèòö³ òîãî ÷àñó. çíàê³â ñêëàäàºòüñÿ ç ãîðèçîíòàëüíèõ
òè, äî äëÿ êîæíî¿ ñå𳿠ïåâíîãî òèïó Çíàþ÷è ì³ñöÿ ðîçòàøóâàííÿ òà âåðòèêàëüíèõ õâèëÿñòèõ ë³í³é ³
âëàñòèâà ïåðåâàæíî âëàñíå ñõåìà çíàê³â, òîáòî ¿õ ïîëîæåííÿ â³äíîñíî ñòð³÷îê; çàôàðáîâàíèõ àáî ïóñòèõ
ðîçïèñó. Ñõåìè îðíàìåíòàö³¿ ïîñóäó ïåâíèõ ôîðì ïîñóäó òà ñõåì íàï³âîâàë³â; ì³ñÿöåïîä³áíèõ çíàê³â;
äåÿêèõ ïîñåëåíü äîáðå çðîçóì³ë³, ðîçïèñó, ìîæíà îòðèìàòè ê³ëüê³ñòü ÷åðâîíîãî êîëà â îòî÷åíí³ ì³ñÿöå-
ÿêùî íà íèõ äèâèòèñÿ çãîðè1. Íà- âæèâàíü êîæíîãî çíàêó. Öå äîçâîëÿº ïîä³áíèõ çîáðàæåíü; õðåñòà. Çîíè á
ïðèêëàä, äâ³ îñíîâí³ ñõåìè, ÿêèìè ìàòè ñòàòèñòè÷íî-ïîçèö³éí³ ïîêàçíè- òà á' çàïîâíþâàëè, êð³ì îäíîãî
áóëè ðîçìàëüîâàí³ á³êîí³÷í³ ïîñó- êè äëÿ çíàê³â, ùî âõîäÿòü äî âèíÿòêó, õâèëÿñòèìè ë³í³ÿìè ³ ñòð³÷-
äèíè ïåòðåíñüêî¿ ëîêàëüíî¿ ãðóïè, – ñèíòàãìàòè÷íîãî ðÿäó. ßê ïîêàçóþòü êàìè, äåêîëè ç ì³ñÿöåïîä³áíèìè çíà-
ó âèãëÿä³ ïåòë³, ùî íàãàäóº îáðèñè òàê³ äîñë³äæåííÿ, ê³ëüê³ñòü ¿õ êàìè òà ÷åðâîíèìè êîëàìè ïî áîêàõ
ëàòèíñüêî¿ áóêâè «S», ³ òàíãåíòí³ âæèâàíü ÿê íà ñèíõðîííèõ, òàê ³ íà (ìàë. 3).
ñòð³÷êè, ÿê³ ç'ºäíóþòü ì³æ ñîáîþ ä³àõðîííèõ çíàêîâèõ ñèñòåìàõ
åëåìåíòè ó âèãëÿä³ îâàë³â, – ïðè íåîäíàêîâà.
Òàêèì ÷èíîì, ñêëàâøè òèïîëî-
ã³÷í³ ðÿäè ïîñóäó, äîñë³äèâøè ñõåìè
éîãî ðîçïèñó ³ âèçíà÷èâøè çîíè, äå
ðîçòàøîâàí³ äð³áí³ ïåðåì³íí³ çíàêè,
ìîæíà ðîçïî÷àòè ñïîñòåðåæåííÿ ïà-
ðàäèãìàòè÷íèõ â³äíîøåíü îñòàíí³õ.
Ïåðåä òèì ñë³ä íàãàäàòè, ùî ï³ä
÷àñ äîñë³äæåííÿ îðíàìåíòàö³¿ äîïè-
ñåìíèõ êóëüòóð íåîáõ³äíî äóæå ÷³òêî
äîòðèìóâàòèñü ôîðìàëüíîãî ï³äõîäó.
Ñàì ìàòåð³àë ìຠ«âåñòè» äîñë³äíèêà,
à íå íàâïàêè.
Äëÿ ïðèêëàäó ðîçãëÿíåìî îðíà-
Ìàë. 1. Âèãëÿä çãîðè ðîçïèñ³â
á³êîí³÷íîãî òà ãðóøîïîä³áíîãî ìåíò âåëèêèõ çð³çàíî-êîí³÷íèõ ìè-
Ìèñêà, ïðèêðàøåíà êîìïîçèö³ºþ ³ç
ïîñóäó ïåòðåíñüêî¿ ãðóïè. ñîê ïîñåëåííÿ åòàïó Ѳ ïåòðåíñüêî¿
îâàë³â ³ç çîáðàæåííÿìè ðîñëèíè.
ëîêàëüíî-õðîíîëîã³÷íî¿ ãðóïè Áåðíà- Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл.
âåðõí³é ïðîåêö³¿ âèãëÿäàþòü ÿê ø³âêà, ùî ðîçòàøîâóâàëîñü ó Ñå-
ñâàñòèêè (ìàë. 1). ðåäíüîìó Ïîäí³ñòðîâ'¿. Ìèñêè ðîç- Äåÿê³ ç öèõ çíàê³â âõîäÿòü äî
Ïîñåðåäèí³ ñõåì â îñíîâíîìó ìàëüîâàí³ ñõåìîþ, ùî íàãàäóº öèôðó ³íøèõ ïàðàäèãìàòè÷íèõ ðÿä³â. Íà-
çîáðàæóâàëèñü äð³áí³ çíàêè, ÿê³, íà ïðèêëàä, çîáðàæåííÿ õðåñòà ìîæíà
â³äì³íó â³ä çàãàëüíîãî ðîçïèñó, ÷àñòî ïîáà÷èòè íà ñõåì³, ÿêà ìຠâèãëÿä
çì³íþâàëèñü íà êîæí³é íîâ³é ïîñó- îâàë³â, ïîºäíàíèõ òàíãåíòíèìè ë³í³-
äèí³ îäíîãî òèïó. ßêùî ¿õ âèëó÷èòè ÿìè. Öèõ îâàë³â, ÿê ïðàâèëî, ÷îòèðè
ç³ ñõåìè ðîçïèñó, òî âîíà çàëèøèòüñÿ íà êîæíîìó ãëå÷èêó; äóæå ð³äêî áó-
íåïîðóøåíîþ. Äëÿ íàíåñåííÿ öèõ âຠòðè. Óñ³ îâàëè çàïîâíåí³ îäíà-
çíàê³â íà êîæí³é ñõåì³ ³ñíóâàëè êîâèìè çíàêàìè; ëèøå íà äåÿêèõ
÷³òêî âèä³ëåí³ ì³ñöÿ. Íèìè ÷àñòî ïîñóäèíàõ ãðóøîïîä³áíî¿ ôîðìè âî-
áóëè ð³çí³ îäèíàðí³ àáî ïàðí³ íàë³ïè, íè ð³çí³ ç ïðîòèëåæíèõ áîê³â – ó
ðó÷êè ïîñóäó. Âçàãàë³, ÿê äëÿ âñ³õ öèõ âèïàäêàõ çíàêè ó äâîõ êîëàõ
òðàäèö³éíèõ êóëüòóð, òàê ³ äëÿ çì³íþþòüñÿ íà íàë³ïè. Çíàê ó âèãëÿ-
Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåí³ âëàñòèâà îñîáëè- ä³ õðåñòà âõîäèòü äî ùå îäíîãî ðÿäó
Ìàë. 2. Ðîçïèñ çð³çàíî-êîí³÷íî¿
âà óâàãà äî âèñòóïàþ÷èõ íà ïëîùèí³ ìèñêè.
çíàê³â, ùî çàïîâíþâàëè îâàëè ó
ïðåäìåò³â àáî ì³ñöü2. Öå ÿâèùå äîá- ñõåì³ ðîçïèñó á³êîí³÷íîãî ïîñóäó
1 Áóðäî Í. Á., Âèäåéêî Ì. Þ. Òèïû ðàííåòðèïîëüñêîé êåðàìèêè è å¸ îðíàìåíòàöèè ìåæäóðå÷üå Äíåñòðà è Þæíîãî Áóãà //
Íàñòóïíå óñâ³äîìëåííÿ çíàêà – âåðòèêàëüíèõ ë³í³é (3 çíàêè). ùî äàñòü çìîãó âèä³ëèòè ñõåìè ðîç-
ñèíòàãìàòè÷íå. Âîíî âæå íå áà÷èòü Òàêèì ÷èíîì, ÿê óæå çàçíà÷à- ïèñó êîæíîãî òèïó ïîñóäó, ÿê³ îðãà-
àáî ìàéæå íå áà÷èòü çíàêà éîãî ëîñü, ÷îðíå êîëî íàé÷àñò³øå ïîâ'ÿçó- í³çîâóþòü äð³áí³ ïåðåì³íí³ çíàêè ó
ïåðñïåêòèâ³, àëå âîíî âèâ÷ຠéîãî âàëîñÿ ç ì³ñÿöåïîä³áíèìè çîáðà- ñèñòåìó, ïðîñòåæèòè çì³íè öèõ ñõåì
ðîçâèòîê, éîãî ïîïåðåäí³ òà ìàéáóòí³ æåííÿìè. Òàêèõ çâ'ÿçê³â íàðàõîâó- òà äð³áíèõ çíàê³â íà ñèíõðîííîìó òà
çâ'ÿçêè, ìîñòè, ÿê³ â³í ïåðåêèäຠäî ºòüñÿ 25, ç íèõ 18 ìàþòü ð³çíå ãðà- ä³àõðîííîìó ð³âíÿõ ó ìåæàõ îäí³º¿
³íøèõ çíàê³â. Äèíàì³çì òàêîãî îáðà- ô³÷íå âèêîíàííÿ. Äðóãèì çà ê³ëü- ëîêàëüíî-õðîíîëîã³÷íî¿ ãðóïè, à
çó ïðîïîíóº ìîíòàæ ðóõëèâèõ ê³ñòþ ïîºäíàíü ç ÷îðíèì êîëîì º òàêîæ â ³íøèõ ãðóïàõ, áëèçüêèõ äî
âçàºìîçàì³íþâàíèõ ÷àñòèí, êîìá³íà- ë³íçîïîä³áíèé îâàë (21 çîáðàæåííÿ, íå¿ ãåíåòè÷íî àáî òèïîëîã³÷íî, âèä³-
ö³¿ ÿêèõ ñàìå é âèðîáëÿþòü çì³ñò. ç íèõ 16 ð³çí³ çà ãðàô³êîþ). ×îðí³ ëèòè ïàðàäèãìàòè÷í³ ðÿäè çíàê³â
Ñèíòàãìàòè÷íå óñâ³äîìëåííÿ ðîçãëÿ- êîëà âõîäèëè äî ìàëþíê³â, ÿê³ ìà- êîæíî¿ ñõåìè ðîçïèñó, êîòðà ïðî-
äຠâ³äíîøåííÿ, ÿê³ îá'ºäíóþòü þòü âèãëÿä äóæå ñòèë³çîâàíèõ âîäèòüñÿ íà ð³âí³ â³äíîøåííÿ çíàêà
çíàêè íà ð³âí³ çîáðàæåíü, êîðäîíè, òâàðèí, – 10 ð³çíèõ çíàê³â, ïîºäíàí³ äî ôîðìè ïîñóäó (àáî ³íøîãî ïðåä-
äîïóùåííÿ òà ð³âí³ ñâîáîäè, ùî ³ç çîáðàæåííÿìè ðîñëèí – 6 çíàê³â, ìåòà) òà îðíàìåíòàëüíî¿ ñõåìè, âèä³-
ïîòðåáóþòü îá'ºäíàííÿ çíàê³â1. ç ë³íçîïîä³áíèìè çíàêàìè òà õâè- ëèòè â³äíîñíî ñòàá³ëüí³ îá'ºäíàííÿ
Ðîçãëÿíåìî ñèíòàãìàòè÷í³ çâ'ÿçêè ëÿñòèìè ñòð³÷êàìè – 2 çíàêè. çíàê³â (áëîêè).
çíàêà ó âèãëÿä³ ÷îðíîãî êîëà, ùî Ó öèõ îá'ºäíàííÿõ ÷îðí³ êîëà ßê äëÿ ñèíòàêñè÷íèõ, òàê ³ äëÿ
íàé÷àñò³øå òðàïëÿºòüñÿ ó ðîçïèñàõ íàé÷àñò³øå ðîçòàøîâóþòüñÿ ïî áîêàõ íàñòóïíèõ ñåìàíòè÷íèõ äîñë³äæåíü
ïîñóäó ïîñåëåíü òîìàø³âñüêî¿ ëî- ë³íçîïîä³áíèõ îâàë³â, âåðòèêàëüíèõ âàæëèâî âðàõîâóâàòè äâà ï³äõîäè –
êàëüíî-õðîíîëîã³÷íî¿ ãðóïè. Íà ñüî- ë³í³é, ñ³ò÷àñòèõ ñòð³÷îê, õâèëÿñòèõ ïîð³âíÿííÿ òà ç³ñòàâëåííÿ. Ïîð³â-
ãîäí³ â³äîìå 91 ð³çíå ïîºäíàííÿ çíà- ë³í³é, ì³ñÿöåïîä³áíèõ çíàê³â – 22 íÿëüíèé ï³äõ³ä ñïðÿìîâàíèé íà
ê³â, äî ÿêèõ âõîäèòü ÷îðíå êîëî ð³çíèõ çîáðàæåííÿ; ó öåíòðàõ ïîøóê ó «òåêñòàõ» ïîä³áíîãî, çàäëÿ
(ìàë. 4). Íàé÷àñò³øå éîãî ìàëþâàëè õðåñòîïîä³áíèõ êîìïîçèö³é (2 çíà- ÷îãî â³äñ³þºòüñÿ ð³çíå. Òàêîìó ï³ä-
ïîðÿä ç ì³ñÿöåïîä³áíèìè çíàêàìè êè) òà ìàëþíêó, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç õîäîâ³ âëàñòèâà ð³çíî÷àñîâ³ñòü
(25 çíàê³â). Öåé çíàê çîáðàæóâàâñÿ õðåñòîïîä³áíî ðîçòàøîâàíèõ çîáðà- (ä³àõðîí³ÿ).
òàêîæ ïî áîêàõ ë³íçîïîä³áíèõ îâàë³â æåíü ðîñëèí òà ðèñîê (1 çíàê), ó dzñòàâëåííÿ, íàâïàêè, áàçóºòüñÿ
íà á³êîí³÷íîìó ïîñóä³ òà ìèñêàõ (15 öåíòðàõ ñâàñòèêîïîä³áíèõ êîìïîçè- ëèøå íà îäíî÷àñîâîñò³ (ñèíõðîí³¿),
çíàê³â); çãîðè ñ³ò÷àñòî¿ ñòð³÷êè íà ö³é, óòâîðåíèõ ðèñêàìè (3 çíàêè), íàìàãàºòüñÿ âèâ÷èòè òå, ùî ðîçð³ç-
á³êîí³÷íîìó òà êðàòåðîïîä³áíîìó õâèëÿñòèìè ñòð³÷êàìè (1 çíàê) òà íÿº êîæåí «òåêñò» àáî ãðóïó «òåêñ-
ïîñóä³ (6 çíàê³â), ìàëþâàâñÿ ó âèã- äðàáèíîïîä³áíèìè ñòð³÷êàìè (1 ò³â». Öåé ìåòîä, çàçíà÷ຠÎ. Ðåôîð-
ëÿä³ ïîäâîºíîãî ÷îðíîãî êîëà íà ìèñ- çíàê). ìàòñüêèé, ìຠáîÿòèñÿ êîæíî¿ ïîä³á-
êàõ (14 çíàê³â). Îñîáëèâî ï³äêðåñ- Âèâ÷åííÿ ïàðàäèãìàòèêè òà ñèí- íîñò³, áî öå øòîâõຠíà í³âåëþâàííÿ
ëþº çâ'ÿçîê ÷îðíîãî êîëà ç ì³ñÿöå- òàãìàòèêè çíàê³â ñòàíîâèòü ïåðøèé ³íäèâ³äóàëüíîãî òà ïðîâîêóº ï³äì³íó
ïîä³áíèì çíàêîì ïîºäíàííÿ öèõ àñïåêò ñåì³îòè÷íî¿ ïðîáëåìàòèêè – ÷óæîãî ñâî¿ì. Ò³ëüêè ïîñë³äîâíå
çîáðàæåíü â îäíîìó áëîö³ (3 çíàêè). ñèíòàêòèêè. Öåé ð³âåíü äîñë³äæåííÿ âèçíà÷åííÿ êîíòðàñò³â ³ ð³çíèöü ñâî-
Íà ìèñêàõ òàêèé çíàê çîáðàæóâàëè ó îðíàìåíòó çàéìàºòüñÿ ñòðóêòóðîþ ãî ³ ÷óæîãî ëåæèòü â îñíîâ³ ç³ñòàâ-
âèãëÿä³ ãðóï ç ÷îòèðüîõ òà ï'ÿòè ïîºäíàíü çíàê³â, ïðàâèëàìè ¿õ óòâî- ëåííÿ «òåêñò³â» (ó íàøîìó âèïàäêó
÷îðíèõ ê³ë (â³äïîâ³äíî 3 òà 2 çíàêè) ðåííÿ òà ïåðåòâîðåííÿ áåçâ³äíîñíî – îðíàìåíòàëüíèõ ñõåì òà çíàê³â)2.
ó ¿õí³õ öåíòðàõ, à òàêîæ ïîñåðåäèí³ äî ¿õí³õ çíà÷åíü ³ ôóíêö³é çíàêîâèõ
ñâàñòèêîïîä³áíèõ êîìïîçèö³é, óòâî- ñèñòåì. ³í ïðîïîíóº ìàêñèìàëüíå
ðåíèõ ðÿäàìè ìèñîê (3 çíàêè), ïî âðàõóâàííÿ óñ³õ òåêñò³â (ó íàøîìó
áîêàõ ñ³ò÷àñòî¿ ñòð³÷êè (1 çíàê) òà âèïàäêó îðíàìåíòîâàíîãî ïîñóäó),
ÑÅÌÀÍÒÈÊÀ ÇÍÀʲÂ
1 Ïàðìåíòüåð Ð. Ýëåìåíòàðíàÿ òåîðèÿ èñòèíû Ïèðñà // Çíàêîâûå ñèñòåìû â ñîöèàëüíûõ è êîãíèòèâíûõ ïðîöåññàõ. –
1 Èâàíîâ Â. Â. Èñòîðèÿ ñëàâÿíñêèõ è áàëêàíñêèõ íàçâàíèé ìåòàëëîâ. – Ì., 1983. – Ñ. 59, ìàë. 12.
2 Gardiner A. Egyptian grammar. – London , 1958. – Ð. 37.
3 Ðåôîðìàòñêèé À. À. Ëèíãâèñòèêà è ïîýòèêà – Ñ. 165.
ÌÀËÜÎÂÀÍÈÉ ÎÐÍÀÌÅÍÒ ÏÎÑÓÄÓ ÒÐÈϲËËß-ÊÓÊÓÒÅÍÜ 455
ïîâíèé ì³ñÿöü; ç éîãî ïðàâîãî áîêó
ðîçòàøîâàíèé ìàëþíîê ì³ñÿöÿ ó
ïåðø³é ÷âåðò³, à ë³âîðó÷ – ì³ñÿöü â
îñòàíí³é ÷âåðò³.
Íà âåëèêèõ çð³çàíî-êîí³÷íèõ ìèñ-
êàõ, ðîçìàëüîâàíèõ ñõåìàìè ó
âèãëÿä³ öèôðè «8», õðåñòè â êîëàõ
âõîäèëè äî ñåìàíòè÷íîãî ðÿäó âîäà-
ì³ñÿöü-çì³ÿ.
ϳäñóìîâóþ÷è êîíòåêñòè âæèâàíü
çíàêó ó âèãëÿä³ õðåñòà â êîë³, ìîæíà
âèçíà÷èòè éîãî ñåìàíòè÷íèé ðÿä:
öåíòð-ì³ñÿöü, ïîâíèé ì³ñÿöü-î÷³, ç³ð-
çì³ÿ, âîäà. Ó çíàêîâèõ ñèñòåìàõ
Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåí³ öåé çíàê íå
äîì³íóº, à âæèâàºòüñÿ ïîð³âíÿíî ç Ìàë. 8. Ïîñóä ³ç çð³çàíî-êîí³÷íèìè ãîðëîâèíàìè: 1 – åòàï ² – Æóðè; 2 – åòàï
Ѳ – Âàëÿ Ëóïóëóé; 3 – åòàï JII – Áðèíçåíè III; 4 – åòàï JII – Óñàòîâå.
³íøèìè äîñèòü ð³äêî.
Êð³ì ñåìàíòèêè, ³ñíóº ùå îäèí êîâî¿ ñèñòåìè. ¯õ âèâ÷åííÿ ïîòðåáóº Ñâ³ò ëþäèíè – öå ñâ³ò â³äíîøåíü.
àñïåêò ñåì³îòè÷íî¿ ïðîáëåìàòèêè – çàëó÷åííÿ ïîíÿò³éíîãî ³ ìåòîäîëîã³÷- ³äîìèé äîñë³äíèê öèõ ïèòàíü
ïðàãìàòèêà. Âîíà âèâ÷ຠâ³äíîøåííÿ íîãî àïàðàòó òàêèõ íàóê, ÿê ïñèõî- Ì. Áóáåð âèä³ëèâ òðè òèïè â³äíî-
ì³æ çíàêîâèìè ñèñòåìàìè ³ òèìè, ëîã³ÿ, êóëüòóðîëîã³ÿ òîùî. øåíü: ì³æ ëþäèíîþ ³ ïðèðîäîþ, ì³æ
õòî âèêîðèñòîâóº ïîâ³äîìëåííÿ, ÿê³ Äóæå âàæëèâèì ïèòàííÿì ïðàã- ëþäèíîþ ³ ëþäèíîþ, ì³æ ëþäèíîþ ³
âîíè ì³ñòÿòü ó ñîá³. ìàòèêè º çàãàëüíå ñï³ââ³äíîøåííÿ âèùèìè ³ñòîòàìè1. Ðîçãëÿíåìî ïè-
Ïðàãìàòè÷í³ âëàñòèâîñò³ é â³äíî- òåêñò³â (ó íàøîìó âèïàäêó îðíàìåí- òàííÿ ïðàãìàòèêè ó ñâ³òë³ öèõ â³äíî-
øåííÿ, ÿê ïðàâèëî, íå ìîæíà âèñëî- òàö³¿) ç êóëüòóðîþ, â àòìîñôåð³ ÿêî¿ øåíü.
âèòè çàñîáàìè äîñë³äæóâàíî¿ çíà- âîíè ñòâîðþþòüñÿ.
àðèôìåòè÷í³ ä³¿. Òàê³ ñàì³ òðàâìè äຠçìîãó ïîì³òèòè òà äîñë³äèòè âèë ¿õ ìîíòàæó, ìîãëè ñòâîðþâàòè
ïðàâî¿ ï³âêóë³ âåäóòü äî ïîðóøåííÿ çíàêè, ÿê³ ïåðåäàâàëèñü â³ä ïîêî- íîâ³ ¿õí³ êîìá³íàö³¿.
òðèâèì³ðíîãî ñïðèéíÿòòÿ, âï³çíàâàí- ë³ííÿ äî ïîêîë³ííÿ, à òàêîæ ïðîñòå- Òàêèì ÷èíîì, ïðîòÿãîì ³ñíóâàííÿ
íÿ îáðàç³â, âòðàòè ìóçè÷íèõ çä³á- æèòè âæèâàííÿ çíàê³â (¿õ ê³ëüê³ñí³ òîìàø³âñüêî¿ ãðóïè ç ïåâíîþ òðàíñ-
íîñòåé òà çäàòíîñò³ äî ö³íí³ñíèõ ñóä- ïîêàçíèêè ó ä³àõðîí³¿). ôîðìàö³ºþ çáåð³ãàëèñü ôîðìè ïîñóäó
æåíü. Òàêèì ÷èíîì, ôóíêö³¿, ùî Ó âèâ÷åíí³ ôóíêö³îíóâàííÿ òðè- òà çàãàëüí³ ñõåìè ¿õ ðîçïèñó6. Êð³ì
ìàþòü íàçâó ðàö³îíàëüíèõ, âèêîíó- ï³ëüñüêî-êóêóòåíñüêèõ çíàêîâèõ ñèñ- öüîãî, çàëèøàëèñü íåçì³ííèìè ïðà-
þòüñÿ ãîëîâíèì ÷èíîì ë³âîþ ï³âêó- òåì íà ñèíõðîííîìó ð³âí³ âàæëèâó âèëà ìîíòàæó çíàê³â ³ íàáîðè ïðîñ-
ëåþ, à ðîçï³çíàâàííÿ îáðàç³â, çíàê³â, ðîëü â³ä³ãðàþòü ìàòåð³àëè ç ìàñøòàá- òèõ ãðàôåì. Ùîäî áëîê³â, òî á³ëüøà
³ºðîãë³ô³â, çäàòí³ñòü ñïðèéìàòè ãåî- íèõ ðîçêîïîê âåëèêèõ ïîñåëåíü òî- ¿õ ÷àñòèíà ñòâîðþâàëàñü ó êîæíîìó
ìåòðè÷í³ ô³ãóðè, ïîçàñëîâåñíå ñï³ë- ìàø³âñüêî¿ ëîêàëüíî¿ ãðóïè Ìàéäà- æèòë³, ³ âîíè íå ñëóãóâàëè çàñîáîì
êóâàííÿ – ïðàâîþ ï³âêóëåþ1. íåöüêå ³ Òàëüÿíêè. Òóò çàâäÿêè áàãà- êîìóí³êàö³¿ òèïó ëþäèíà-ëþäèíà,
ßê ââàæàþòü äåÿê³ äîñë³äíèêè, òîð³÷í³é ïðàö³ Â. Î. Êðóöà, Ðèæî- òîáòî íå áóëè ïèñåìíèìè çíàêàìè.
³íòó¿òèâíå ìèñëåííÿ ïðàâî¿ ï³âêóë³ – âà Ñ. Ì., Ì. Ì. Øìàãë³ÿ, Ì. Þ. ³- Âîíè áóëè â³äîì³ íåâåëèê³é ê³ëüêîñò³
ãîëîâíèé çàñ³á âèâ÷åííÿ ñâ³òó íàøè- äåéêà òà ³íøèõ äîñë³äíèê³â ðîçêîïàí³ ëþäåé, ÿê³ íàëåæàëè äî ïåâíî¿
ìè ïðåäêàìè. Å. Ôðîìì íàçâàâ îñÿé- ö³ë³ ä³ëÿíêè ê³ëüöåâèõ ñòðóêòóð, ÿê³ ñîö³àëüíî¿ àáî êóëüòîâî¿ ñï³ëüíîñò³
íåííÿ ïðàâî¿ ï³âêóë³ «çàáóòîþ ñêëàäàþòüñÿ ³ç çàëèøê³â áóäèíê³â. (àáî ò³é òà ³íø³é îäíî÷àñíî). Ö³ ëþ-
ìîâîþ» ³ ââàæàâ, ùî âîíè ÿâëÿþòü Îñîáëèâî äîâãà ä³ëÿíêà, ÿêà ñêëàäà- äè âèêîðèñòîâóâàëè òàê³ çíàêè, ³ìî-
ñîáîþ çàãàëüíå äæåðåëî ïîõîäæåííÿ ºòüñÿ ç 21 áóä³âë³, ðîçêîïàíà íà ïî- â³ðíî, äëÿ êîìóí³êàö³¿ ç âèùèìè ñè-
ñí³â, êàçîê ³ ì³ô³â2. ñåëåíí³ Ìàéäàíåöüêîìó5. ëàìè.  ³íøèõ âèïàäêàõ âîíè, ìà-
Ó çâ'ÿçêó ç öèì âåëèêå çàö³êàâ- Öå äàëî çìîãó ïðîñòåæèëè âæè- áóòü, áóëè ñâîºð³äíèìè çíàêàìè, çà
ëåííÿ âèêëèêàþòü åêñïåðèìåíòè, âàííÿ äð³áíèõ çíàê³â íà ðîçïèñàõ ÿêèìè â³äð³çíÿëè îäèí áóäèíîê â³ä
ïðîâåäåí³ ó Âåëèêîáðèòàí³¿ Ñò. Äàé- ïîñóäó ç ìåòîþ äîñë³äèòè ¿õíº ïîøè- ³íøîãî.
ìîíäîì ç Êàðä³ôñüêîãî óí³âåðñèòåòó ðåííÿ ó êîæíîìó æèòë³, à òàêîæ
(Óåëüñ). Ó ðåçóëüòàò³ öèõ äîñë³äæåíü ïåðåâ³ðèòè ìîæëèâ³ çâ'ÿçêè (íà
ñòàëî ïîì³òíî, ùî ïîð³âíÿíî ç ë³âîþ çíàêîâîìó ð³âí³) ì³æ áóä³âëÿìè.
ï³âêóëåþ ïðàâà áà÷èòü ñâ³ò çíà÷íî Ó ðåçóëüòàò³ òàêîãî äîñë³äæåííÿ
ïîõìóð³øå – ÿê íåïðèºìíå ³ íàâ³òü ïîì³÷åíî, ùî ñï³ëüíèìè çíàêàìè äëÿ
îãèäíå ì³ñöå. Áóëî òàêîæ ïîì³÷åíî, áàãàòüîõ áóä³âåëü º ïðîñò³ àáî øèðî-
ùî êîëè îäíî÷àñíî ïðàöþþòü îáèäâ³ êî ðîçïîâñþäæåí³ ãðàôåìè. Âèâ-
ï³âêóë³, òî åìîö³éíå ñïðèéíÿòòÿ ÷åííÿ ðîçâèòêó îðíàìåíòàö³¿ òîìà-
ñó÷àñíî¿ ëþäèíè äóæå ïîä³áíå äî ø³âñüêî¿ ãðóïè óïðîäîâæ óñüîãî ÷àñó
ñïðèéíÿòòÿ îäí³º¿ ë³âî¿ ï³âêóë³3. ¿¿ ³ñíóâàííÿ ïîêàçàëî, ùî âîíè áóëè
Òàêèì ÷èíîì, ó ëþäåé ïåð³îäó ñòâîðåí³ ùå íà åòàï³ Â²², òîáòî º
åíåîë³òó îñíîâíèìè â³ä÷óòòÿìè ó äóæå àðõà¿÷íèìè. Á³ëüø³ñòü ãðàô³÷-
âçàºìèíàõ ç ïðèðîäîþ áóëè ñòðàõ òà íèõ âèðàç³â ó âèãëÿä³ îá'ºäíàíü Ìàë. 9. Ïîñóä íà ï³äîííàõ:
1–2 – åòàï ² – Ôðóìóø³êà;
íåâïåâíåí³ñòü. ßê ïîêàçóþòü äîñë³ä- çíàê³â ó áëîêè âëàñòèâ³ ëèøå êîæí³é
Ç–4 – åòàï J²² – Òèðãó Îêíà-Ïîäåé.
æåííÿ íåéðîõ³ðóðã³â, ç öèì â³ä÷óò- îêðåì³é áóä³âë³.
òÿì ò³ñíî ïîâ'ÿçàí³ ñïðèéíÿòòÿ òà Ñòàëî î÷åâèäíèì, ùî çàãàëüíèìè Íåâåëèêà ê³ëüê³ñòü îäíàêîâèõ
ñòâîðåííÿ òàêèõ çíàêîâèõ ñèñòåì, äëÿ ïîñåëåííÿ, ÿêå ³ñíóâàëî â³äíîñíî çíàê³â-áëîê³â, á³ëüø³ñòü ç ÿêèõ òðà-
ÿêèìè º ë³í³éíî-ãåîìåòðè÷í³ ñòèë³. íåâåëèêèé ïðîì³æîê ÷àñó, áóëè íå ïèëàñü îäèí, ð³äøå äâà–òðè ðàçè,
Ëþäè, íàíîñÿ÷è îðíàìåíò, í³áè çíàêè-áëîêè, à ôîðìè ïîñóäó, ÷àñòî ìîæëèâî, ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî òóò ìè
ùîðàçó ñòâîðþâàëè ñâ³ò çíîâó, òèì âæèâàí³ ñõåìè éîãî ðîçïèñó, ïðîñò³ ñïîñòåð³ãàºìî ñâîºð³äíó êîìóí³êàòèâ-
ñàìèì âíîñÿ÷è ó íüîãî ïîðÿäîê ³ çíàêè. Ùîäî çíàê³â-áëîê³â, òî çà- íó ñåëåêö³þ ó ñôåð³ ñàêðàëüíî-ìàã³÷-
ãàðìîí³þ4. ãàëüíèìè äëÿ âñ³õ æèòåë áóëè ëèøå íîãî çâåðíåííÿ äî áîãà (äóõà): ùîñü
Ùîäî ôóíêö³îíóâàííÿ çíàêîâî¿ ïðàâèëà ¿õ ìîíòàæó ì³æ ñîáîþ. Ñàì³ íå ìàëî áóòè ïîáà÷åíå (³ ïî÷óòå)
ñèñòåìè ó ñòîñóíêàõ ì³æ ëþäüìè. æ çíàêè-áëîêè, ¿õ ãðàô³÷í³ âèðàçè ó òèìè, êîãî âîíî íå ñòîñóâàëîñÿ7.
Äëÿ äîñë³äæåííÿ öèõ â³äíîøåíü á³ëüøîñò³ âèïàäê³â º óí³êàëüíèìè. Áàãàòîðàçîâå ïîâòîðåííÿ îäíîãî ³
âàæëèâå çíà÷åííÿ ìຠâèâ÷åííÿ Ïåâíî, ó êîæíîìó áóäèíêó áóëè òîãî æ çíàêó (2–4 ³ á³ëüøå ðàç³â) íà
³ñíóâàííÿ çíàêîâî¿ ñèñòåìè âïðî- ëþäè (àáî îäíà ëþäèíà), ÿê³, çíàþ- îäí³é ïîñóäèí³ òåæ äóæå õàðàêòåðíå
äîâæ òðèâàëîãî ïðîì³æêó ÷àñó. Öå ÷è ïðîñò³ çíàêè ³ äîòðèìóþ÷èñü ïðà- äëÿ ìàã³÷íèõ ä³é8.
1 Ñàãàí Ê. Äðàêîíû Ýäåìà. Ðàññóæäåíèÿ îá ýâîëþöèè ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà. – Ì., 1986. – Ñ. 163.
2 Òàì æå. – Ñ. 179–180.
3 Ñàãàí Ê. Äðàêîíû Ýäåìà… – Ñ. 190.
4 Ýëèàäå Ì. Êîñìîñ è èñòîðèÿ. – Ì., 1987.
5 Âèäåéêî Ì. Þ. Æèëèùíî-õîçÿéñòâåííûå êîìïëåêñû ïîñåëåíèÿ Ìàéäàíåöêîå è âîïðîñû èõ èíòåðïðåòàöèè // Ðàííåçåìëåäåëü-
÷åñêèå ïîñåëåííÿ ãèãàíòû Òðèïîëüñêîè êóëüòóðû íà Óêðàèíå. 1 ïîëåâîé ñåìííàð. Òåçèñû äîêëàäîâ. Òàëüÿíêè, 1990. Ñ. 117–120.
6 Êðóö Â. Î., Ðèæîâ Ñ. Ì. Ôàçè ðîçâèòêó ïàì'ÿòîê òîìàø³âñüêî-ñóøê³âñüêî¿ ãðóïè // Àðõåîëîã³ÿ. – Âèï. 51. – Ñ. 45–57.
7 Êàëûãèí Â. Ï. ßçûê äðåâíåèøåé èðëàíäñêîé ïîýçèè. – Ì., 1986. – Ñ. 58.
8 Ìàëèíîâñêèé Á. Ìàãèÿ, íàóêà è ðåëèãèÿ // Ìàãè÷åñêèé êðèñòàëë. Ìàãèÿ ãëàçàìè ó÷åíûõ è ÷àðîäååâ. Ì., 1992 Ñ. 109.
ÌÀËÜÎÂÀÍÈÉ ÎÐÍÀÌÅÍÒ ÏÎÑÓÄÓ ÒÐÈϲËËß-ÊÓÊÓÒÅÍÜ 457
ßê ïîêàçóº àíàë³ç ñåìàíòè÷íèõ
ïîë³â çíàê³â, ìè ìàºìî ñïðàâó íå ç
ôîíåìíîþ ðîçøèôðîâêîþ, ÿê öå áó-
ëî á ó âèïàäêó ñïðàâæíüî¿ ïèñåìíîñ-
ò³, à ç ³íòåðïðåòàö³ÿìè ï³êòîãðàì.
Ìîâè ëþäåé, êîòð³ íèìè êîðèñòóâà-
ëèñÿ, ìè íå çíàºìî.
1 Äåðãà÷åâ Â. À. Ïàìÿòíèêè Ïîçäíåãî Òðèïîëüÿ. – Êèøèíåâ, 1980. – Ñ. 80; Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ðàííèé ýòàï òðíïîëüñêîé êóëüòóðû íà
1 Ìîâøà Ò. Ã. Àíòðîïîìîðôíûå ñþæåòû íà êåðàìèêå êóëüòóð Òðèïîëüñêî-Êóêóòåíñêîé îáùíîñòè // Äóõîâíàÿ êóëüòóðà äðåâíèõ
1 Winn Ì. Ì. Shan. Pre-writing in South-Eastern Europe: The Sign System of the Vinca Culture 4000 ÂÑ. – Los-Angeles, 1981. – 118 ð.
2 ×åðíûø Å. Ê. Ýíåîëèò Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíû è Ìîëäàâèè // Ýíåîëèò ÑÑÑÐ – Ì., 1982. – Òàáë. 56. – 11;
3 ×åðíûø Å. Ê. Ýíåîëèò Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíû è Ìîëäàâèè… – Òàáë. 56. – 3; 7; òàáë. 83. – 13, 18–20.
4 Ïîãîæåâà À. Ï. Àíòðîïîìîðôíàÿ ïëàñòèêà Òðèïîëüÿ. – Íîâîñèáèðñê, 1983. – Òàáë. 7–12.
5 ×åðíûø Å. Ê. Ýíåîëèò Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíû è Ìîëäàâèè… – Òàáë. 56. – 3, 6.
ÐÀÍͲ ÇÍÀÊβ ÑÈÑÒÅÌÈ (ÒÐÈϲËËß À-²-²-²²) 461
ç áîêó «ìàëüîâàíîãî» Òðèï³ëëÿ, àëå
íà ïîñåëåííÿõ Ïîäí³ïðîâ'ÿ íà åòàïàõ
²² òà Ѳ ìîæåìî çóñòð³òè äîñèòü
ïðåäñòàâíèöüêèé íàá³ð äàâíüî¿ òðè-
ï³ëüñüêî¿ ñèìâîë³êè, âèêîíàíî¿ ó
òðàäèö³éí³é òåõí³ö³ çàãëèáëåíîãî îð-
íàìåíòó. Âîäíî÷àñ ó òàê³é ñàìî òåõ-
í³ö³ çîáðàæóþòü íîâ³ àíòðîïîìîðôí³
òà çîîìîðôí³ ñèìâîëè, ðîñëèíè òîùî
– çíàêè, òèïîâ³ ñàìå äëÿ ìàëüîâàíî¿
êåðàì³êè ç íàâêîëèøí³õ òåðèòîð³é.
Âîäíî÷àñ ìîæíà ïðîñòåæèòè ³ñ-
íóâàííÿ îêðåìèõ ñèìâîë³â, çîêðåìà
ðè. Öå íàñàìïåðåä õðåñòîïîä³áí³ ó â³ääàëåíèõ íà ñõ³ä ðåã³îíàõ ïîøè- Êîìïîçèö³¿ ç âèêîðèñòàííÿì çíàêó
êîìïîçèö³¿ íà ðó÷êàõ ïîêðèøîê. ðåííÿ êóëüòóðè. «îâàë-êðàïëÿ» íà ïîñóä³ åòàïó ²-²².
Åëåìåíòè êîìïîçèö³é íà ñò³íêàõ Íàïðèêëàä, àðõà¿÷í³ òðàäèö³¿ Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл.
ïîñóäèí âèä³ëèòè äîâîë³ ñêëàäíî. Òóò âèêîðèñòàííÿ òà ñòâîðåííÿ çíàê³â
ìîæíà çíàéòè ðîáìè, îâàëè, ãðóïè ïðîäîâæèëè ñâîº ³ñíóâàííÿ íà òåðè- é íîâèõ, ïàðàëåëüíî íà ìàëüîâàíîìó
ðèñîê – âåðòèêàëüíèõ ³ ãîðèçîíòàëü- òîð³ÿõ ñõ³äíîòðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, òà ïðèêðàøåíîìó çàãëèáëåíèì îðíà-
íèõ, êîëà, ñï³ðàë³ òîùî. Ç'ÿâëÿþòüñÿ ïàì'ÿòêè ÿêî¿ çáåðåãëèñÿ íà Ñåðåä- ìåíòîì ïîñóä³. Öå äîáðå ïðîñòåæó-
çîáðàæåííÿ ì³ñÿ÷íèõ ñåðïèê³â. Òàê íüîìó Äí³ïð³ äî åòàïó Ѳ âêëþ÷íî. ºòüñÿ íà ïðèêëàä³ òàêîãî åëåìåíòó,
ñàìî ÷àñòèíà öèõ ñèìâîë³â âèñòóïຠÕî÷à âîíè é çàçíàëè çíà÷íîãî âïëèâó ÿê «îâàë-êðàïëÿ». Îñòàíí³é ñòàâ
âóçëîâèìè åëåìåíòàìè îðíàìåí- âàæëèâèì åëåìåíòîì êîìïîçèö³é
òàëüíèõ êîìïîçèö³é. âæå íà ðàííüîìó åòàï³ – çóñòð³÷à-
Ìîæíà ïðîñòåæèòè ïîä³áí³ åëå- ºòüñÿ íà ãðóøîïîä³áíèõ ïîñóäèíàõ òà
ìåíòè â îðíàìåíòàö³¿ íà ìàëüî- ïîêðèøêàõ ³ç «ç쳿íèìè» ñþæåòàìè.
âàíîìó òà çàãëèáëåíîìó ïîñóä³, îò- Ó éîãî çàïîâíåíí³ º ðèñêè, êðàïêè.
æå, â³äáóâàâñÿ ïîñòóïîâèé ïåðåíîñ Íà åòàï³ Â²-²² ïîä³áí³ îâàëè çóñòð³÷à-
äàâíüî¿ òðàäèö³¿ íàíåñåííÿ çíàê³â íà ºìî ÿê ó çàãëèáëåíîìó, òàê ³ â ìàëüî-
íîâèé òåõíîëîã³÷íèé ð³âåíü. Äëÿ âàíîìó îðíàìåíòàõ íà òèõ æå
öüîãî ïðîöåñó õàðàêòåðíà ñòèë³çàö³ÿ, ïîêðèøêàõ ³ ãðóøîïîä³áíèõ ïîñóäè-
õî÷à º âèïàäêè äîñèòü äîêëàäíîãî íàõ, äî òîãî æ ôîðìè âæå äîñèòü ïî-
â³äòâîðåííÿ ñòàðèõ çíàê³â ó òåõí³ö³ ì³òíî çì³íèëèñÿ. Ïðè öüîìó çðîñòàº
ðîçïèñó. âàð³àáåëüí³ñòü çíàêó «îâàë-êðàïëÿ»
Ç ïîøèðåííÿì òðèï³ëüñüêî¿ êóëü- çà ðàõóíîê çàïîâíþþ÷èõ åëåìåíò³â –
òóðè íà Ñõ³ä íà åòàï³ Â², à îñîáëèâî ðèñîê, ë³í³é, êðàïîê ÷è ãðóï öèõ
²-²², ïðèñêîðèâñÿ ïðîöåñ ôîðìó- åëåìåíò³â.
âàííÿ ëîêàëüíèõ âàð³àíò³â Òðèï³ëëÿ. «Îâàë-êðàïëÿ» âõîäèòü ó äîñèòü
Ïðè öüîìó àðõà¿÷í³ ñïîñîáè íàíå- ñêëàäí³ áëîêè çíàê³â, îá'ºäíàíèõ â
ñåííÿ îðíàìåíòàö³¿, à òàêîæ ñòàð³ Ïîêðèøêà ç³ çíàêîì íà ðó÷ö³. îðíàìåíòàëüí³ êîìïîçèö³¿. Ïðèêëà-
ñèìâîëè íàéïîâí³øå çáåðåãëèñÿ ñàìå Òðèï³ëëÿ ². Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл. äîì òàêîãî áëîêó ìîæå áóòè
462 6. ÇÍÀÊβ ÑÈÑÒÅÌÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Êàðàïåòüÿíö À Ì. Êèòàéñêîå ïèñüìî äî óíèôèêàöèè 213 ã. äî í.ý. // Ðàííÿÿ ýòíè÷åñêàÿ èñòîðèÿ íàðîäîâ Âîñòî÷íîé Àçèè. –
÷àñòî âæèâàí³.
Öå çîáðàæåííÿ äâîõ ðîñëèí (17
çíàê³â), ñòð³÷êè, çàïîâíåíî¿ ðÿäàìè
ðèñîê (15 çíàê³â), ÿê³ ÷àñòî âæèâà-
þòüñÿ ó çíàêîâ³é ñèñòåì³ Òàëüÿíîê,
òà ì³ñÿöåïîä³áíîãî çíàêó ç ðèñêàìè
(13 ïîë³ãðàì).
7. Ñòðóêòóðà ïîë³ãðàì òà îñîá-
ëèâîñò³ ¿õ íàíåñåííÿ. Íàé÷àñò³øå
ïîë³ãðàìè òîìàø³âñüêî¿ ãðóïè óòâî-
ðþâàëèñü âåðòèêàëüíèì ìîíòàæåì òà
çîáðàæåííÿì äâîõ îäíàêîâèõ çíàê³â
ïî áîêàõ ³íøî¿, öåíòðàëüíî¿ ãðàôå-
ìè. Ó Òàëüÿíêàõ âåðòèêàëüíèì ìîí-
òàæåì óòâîðåíî 83 ïîë³ãðàìè, ç íèõ
53 – ð³çí³ çà ãðàô³êîþ, çîáðàæåííÿ
îäíàêîâèõ çíàê³â ïî áîêàõ ³íøîãî –
65 ïîë³ãðàì (25 ð³çíèõ çà ãðàô³-
êîþ). Ó Ìàéäàíåöüêîìó ïîë³ãðàìè
íàé÷àñò³øå óòâîðþâàëèñü ÷åðåç
çîáðàæåííÿ îäíàêîâèõ çíàê³â ïî
áîêàõ ³íøîãî. Òàê óòâîðåíî 125
Êàòàëîã çíàêîâî¿ ñèñòåìè ïîñåëåííÿ Òàëüÿíêè. Íîìåðè 1–109. ïîë³ãðàì (36 ð³çíèõ). Âåðòèêàëüíèé
çîáðàæåíü), ðîñëèíè (17 çíàê³â), ê³ëüê³ñíîìó âæèâàíí³ º äåÿê³ â³äì³í- ìîíòàæ òàêîæ çàñòîñîâóâàâñÿ ÷àñòî.
ë³íçîïîä³áíîãî îâàëó, çàïîâíåíîãî íîñò³. Íàé÷àñò³øå òðàïèëàñü ìîíî- Íèì óòâîðåíî 86 ïîë³ãðàì (55 ð³ç-
íàâñê³ñíîþ ñ³òêîþ (14 çíàê³â), ãîðè- ãðàìà ó âèãëÿä³ ÷îðíîãî êîëà – 157 íèõ). Ñàìå ó òàêèõ ïîë³ãðàìàõ, íà
çîíòàëüíèõ ë³í³é íà ðó÷êàõ (14 çíà- çíàê³â. Íà äðóãîìó ì³ñö³ – ñòð³÷êà, íàøó äóìêó, ñë³ä øóêàòè êëþ÷ äî ¿õ
ê³â), çàôàðáîâàíîãî ë³íçîïîä³áíîãî çàïîâíåíà ãîðèçîíòàëüíèìè ë³í³ÿìè çíà÷åííÿ.
îâàëó (13 çíàê³â), ë³íçîïîä³áíîãî (79 çíàê³â), âåðòèêàëüíèé ë³íçî- ßê ââàæຠÑ. Ì. Åéçåíøòåéí –
îâàëó ç õâèëÿñòèìè íåãàòèâíèìè ïîä³áíèé îâàë, çàïîâíåíèé íàâñê³ñ- îäèí ç íàéâèäàòí³øèõ ðîñ³éñüêèõ
ñòð³÷êàìè óñåðåäèí³ (11 çíàê³â), íîþ ñ³òêîþ (51 çíàê), – íà òðåòüîìó ðåæèñåð³â ³ òåîðåòèê³â ê³íî, ìîíòàæ
ñòð³÷êè, çàïîâíåíî¿ ãîðèçîíòàëüíèìè ì³ñö³. ×åòâåðòå ì³ñöå ïîñ³äàþòü çîáðàæåíü ïðåäìåò³â ìîæå ïåðåäà-
ë³í³ÿìè (11 çíàê³â). ²íø³ 49 çíàê³â ãðàôåìè ó âèãëÿä³ ðîñëèíè ³ ì³ñÿöÿ âàòè áóäü – ÿêó ñêëàäíó ³äåþ ³, ðà-
(ç 60 ãðàôåì) çàô³êñîâàí³ çíà÷íî (êîæíà ïî 50 çíàê³â), 48 ðàç³â çîì ç öèì, â³äïîâ³äຠõîäó àñîö³à-
ð³äøå, â³ä 10 äî 2 ðàç³â. Ðåøòà çíà- òðàïèâñÿ çíàê ó âèãëÿä³ ãîðèçîí- òèâíîãî ìèñëåííÿ, äå 䳺ñëîâî íàðîä-
ê³â çîáðàæåí³ ò³ëüêè ðàç. òàëüíèõ ë³í³é íà ðó÷êàõ – 5 ì³ñöå, æóºòüñÿ ³ç ç³òêíåííÿ äâîõ ðåçóëüòàò³â
Íà ïîñåëåíí³ Ìàéäàíåöüêå ñåðåä ÷îòèðèêóòíèê, çàïîâíåíèé âåðòè- – ïî÷àòêîâîãî é ê³íöåâîãî. Àâñò-
72 ãðàôåì, ùî òðàïèëèñü á³ëüøå îä- êàëüíèìè ë³í³ÿìè, çàô³êñîâàíèé 26 ð³éñüêèé ëîã³ê Ë. ³òãåíøòåéí òåæ
íîãî ðàçó, 11 íàëåæàòü äî ÷àñòî âæè- ðàç³â (6 ì³ñöå), âåðòèêàëüíà ñòð³÷êà, ââàæàâ, ùî ó êîæí³é ìîâí³é êàðòèí³
âàíèõ (â³ä 157 äî 13 ðàç³â). Âîíè çàïîâíåíà ñ³òêîþ, – íà 7 ì³ñö³ (19 ñâ³òó ç÷åïëåííÿ äâîõ ïðåäìåò³â ïåðå-
ìàéæå ïîâí³ñòþ àíàëîã³÷í³ ïîä³áíèì ðàç³â). Äàë³ çà ê³ëüê³ñòþ âæèâàíü äຠâ³äíîøåííÿ ì³æ íèìè (òîáòî â³ä-
ãðàôåìàì ç Òàëüÿíîê. Ïðàâäà, ó ¿õ ³äóòü çíàêè, ÿê³ â Òàëüÿíêàõ íå áóëè ïîâ³äຠçà ñâî¿ì çì³ñòîì 䳺ñëîâó)1.
466 6. ÇÍÀÊβ ÑÈÑÒÅÌÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
1 Èâàíîâ Âÿ÷. Âñ. ×åò è íå÷åò. Àñèììåòðèÿ ìîçãà è çíàêîâûõ ñèñòåì. – Ì., 1978. – Ñ. 4.
2 Âèäåéêî Ì. Þ. Àãðàðíàÿ ñèìâîëèêà â ðîñïèñè Òðèïîëüñêîè êåðàìèêè // Äóõîâíàÿ êóëüòóðà äðåâíåãî íàñåëåíèÿ Óêðàèíû;
Òåçèñû äîêëàäîâ íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêîé êîíôåðåíöèè. – Ê., 1989. – Ñ. 47–48.
3 Ìàëèíîâñêèé Á. Ìàãèÿ, íàóêà è ðåëèãèÿ // Ìàãè÷åñêèé êðèñòàëë. Ìàãèÿ ãëàçàìè ó÷åíûõ è ÷àðîäååâ. – Ì., 1992. – Ñ. 109.
4 Êàëûãèí Â. Ï. ßçûê äðåâíåéøåé èðëàíäñêîé ïîýçèè. – Ì., 1986. – Ñ. 58.
ÇÍÀÊβ ÑÈÑÒÅÌÈ 467
â öåíòðàõ ìèñîê (6 ð³çíèõ) (Ìàéäà- çîáðàæåíü äâîõ îäíàêîâèõ çíàê³â ïî
íåöüêå, êàò. ¹ 273–278); õðåñòî- áîêàõ ³íøîãî ³ âåðòèêàëüíî-ãîðèçîí-
ïîä³áí³ é ñâàñòèêîïîä³áí³ ïîë³ãðàìè òàëüíîãî ðîçòàøóâàííÿ çíàê³â ìàâ
ìàëè ì³ñöå 16 ðàç³â (óñ³ ð³çí³) (Ìàé- ì³ñöå 8 ðàç³â (Ìàéäàíåöüêå, êàò. ¹
äàíåöüêå, êàò. ¹ 218–232); âåðòè- 258–265). Îá'ºäíàííÿ íàêëàäàííÿ
êàëüíî-ãîðèçîíòàëüíèì ìîíòàæåì çíàêó íà çíàê òà âåðòè êàëüíîãî
óòâîðåíî 21 çíàê (19 ð³çíèõ) (Ìàé- ìîíòàæó çàô³êñîâàíî äâ³÷³ (Ìàéäà-
äàíåöüêå, êàò. ¹ 178–196). íåöüêå, êàò. ¹ 279–280).
Çàñîáîì íàêëàäàííÿ îäíîãî çíàêó Ìîíîãðàìè ³ ïîë³ãðàìè òîìàø³â-
íà ³íøèé óòâîðåíî 19 çíàê³â (13 ñüêî¿ ãðóïè (òàê ñàìî, ÿê ³ ³íøèõ
ð³çíèõ) (Ìàéäàíåöüêå, êàò. ¹ ãðóï) ðåïðåçåíòóþòü àêòèâíèé ðîç-
233–245), çîáðàæåííÿì íåîäíàêî- âèòîê ï³êòîãðàô³¿. ϳêòîãðàìè, ùî
âèõ çíàê³â ïîðÿä – 17 ïîë³ãðàì (15 ñêëàäàþòüñÿ ³ç çîáðàæåíü ì³ñÿöÿ,
ð³çíèõ) (Ìàéäàíåöüêå, êàò. ¹ Ôðàãìåíò ïîñóäèíè ç³ çíàêîì. çåðíà, âîäè, ðîñëèí, òâàðèí ³ âåëèêî¿
Ïîñåëåííÿ Ìàéäàíåöüêå.Åòàï Ѳ.
199–211); øëÿõîì ðîçòàøóâàííÿ Ðîçêîïêè Ì. Ì. Øìàãë³ÿ,
ê³ëüêîñò³ çíàê³â – ñèìâîë³â, âõîäèëè
äâîõ îäíàêîâèõ çíàê³â ïî áîêàõ ³í- Ì. Þ. ³äåéêà. ÍÔ ²À ÍÀÍÓ. äî ñêëàäíèõ êîìïîçèö³é, ÿê³ ùå íå
øîãî ³ âåðòèêàëüíîãî ìîíòàæó óòâî- âèéøëè çà ìåæ³ îðíàìåíòàëüíèõ
ðåíî 12 çíàê³â (óñ³ ð³çí³) (Ìàéäà- òðàïèâñÿ 7 ðàç³â (ó Òàëüÿíêàõ 1 ðàç) ñõåì, ùî ¿õ îá'ºäíóâàëè ó ñèñòåìó, íå
íåöüêå, êàò. ¹ 246–257). Ìîíòàæ (Ìàéäàíåöüêå, êàò. ¹ 266–272). íàáóëè ë³í³éíîãî âèãëÿäó ³ íå ñõåìà-
çîáðàæåíü òâàðèí ó Ìàéäàíåöüêîìó Ìîíòàæ ó âèãëÿä³ êîìá³íàö³é òèçóâàëèñü.
Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ. – Ê., 1989. – Ñ. 147; Òîäîðîâà Ò. Ä. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé íà ïîñåëåíèè Ôëîðåøòû // Àðõåîëîãè÷åñêèå
èññëåäîâàíèÿ â Ìîëäîâå â 1986 ã. – Êèøèíåâ, 1992. – Ñ. 71.
2 Ïîïîâà Ò. À. Î ðîëè íàñåëåíèÿ Ïîäíåñòðîâüÿ… – Ðèñ. Ç, 16; Ðèñ. 3, 2; ðèñ. 5, 3à, 36.
3 Òàì æå. – Ðèñ. Ç, 1à, 16.
4 Òîäîðîâà Ò. Ä. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé íà ïîñåëåíèè Ôëîðåøòû… – Ñ. 68. – Ðèñ. 5, 3; Ñ. 67. – Ðèñ. 4, 2; Ñ. 68, Ðèñ. 5, 3.
5 ×åðíûø Å. Ê. Ýíåîëèò Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíû è Ìîëäàâèè… – Ñ. 211.
468 6. ÇÍÀÊβ ÑÈÑÒÅÌÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
ÀÂÒÎÕÒÎÍͲÑÒÜ Ï²ÊÒÎÃÐÀÔ²¯
ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎ-ÊÓÊÓÒÅÍÑÜÊί ÑϲËÜÍÎÑÒ²
1930. – Ñ. 229.
6 Ðèêåð Ï. ×òî ìåíÿ çàíèìàåò ïîñëåäíèå 30 ëåò // Èñòîðèêî-ôèëîñîôñêèé åæåãîäíèê. 1991. – Ñ. 312.
7 Êàðàïåòüÿíö À. Ì. Êèòàéñêîå ïèñüìî äî óíèôèêàöèè 213 ã. äî í.ý. … Ì., 1977. – Ñ. 242.
8 Äüÿêîíîâ È. Ì. Ïðîòîïèñüìåííûé ïåðèîä â Äâóðå÷üå. – 1983. – Ñ. 112.
ÎÁ'ªÌͲ ÃËÈÍßͲ ÑÈÌÂÎËÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 469
Íà åòàï³ Â²² (â éîãî ñåðåäèí³) â Ïî÷èíàþ÷è ³ç ñåðåäèíè åòàïó Ѳ- íîãî Áóãó (÷å÷åëüíèöüêà ãðóïà).
ñåì³îçèñ³ ð³çíèõ òåðèòîð³é êóëüòóðíî¿ J² ê³ëüê³ñòü çíàê³â çíîâó ïî÷èíຠÒðàíñôîðìàö³ÿ ³ñíóþ÷èõ íàïðèê³íö³
ñï³ëüíîñò³ âèêîðèñòîâóºòüñÿ äîñèòü çðîñòàòè íà âñ³õ ïàì'ÿòêàõ ³ ïî âñüî- åòàïó Ѳ-J² çíàêîâèõ ñèñòåì ïðèâî-
íåáàãàòî çíàê³â. Ó öåé ÷àñ â³äáóâàº- ìó àðåàëó êóëüòóðè ³ äîñÿãຠñâîãî äèòü äî ñòâîðåííÿ íà åòàï³ Ñ²²-J²²
òüñÿ çíà÷íå ðîçøèðåííÿ îéêóìåíè àïîãåþ ó éîãî ê³íö³. Êð³ì öüîãî, íà ëîêàëüíî-õðîíîëîã³÷íèõ ãðóï. Ó öåé
ñï³ëüíîñò³ (çàñåëÿþòüñÿ Ñõ³äíà Âî- çàõîä³ îéêóìåíè ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïî- ÷àñ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ çíà÷íèé ñåì³îçèñ,
ëèíü, áàñåéí ð³÷êè Ñèíþõè)9, ì³ãðà- âåðíåííÿ äî çíàêîâèõ âèðàç³â á³ëüø àëå â³í ïðîâîäèòüñÿ â îñíîâíîìó çà
ö³¿ ç Âåðõíüîãî Ïîäí³ñòðîâ'ÿ â ðàéîí ðàíí³õ çíàêîâèõ ñèñòåì (åòàï ²-²² ðàõóíîê òèðàæóâàííÿ ³ ïîë³âàð³àíò-
Ñåðåäíüîãî Ïîáóææÿ10.  ê³íö³ åòà- ³ íàâ³òü À), ïðàâäà, â äóæå òðàíñ- íîñò³ äîñèòü íåâåëèêî¿ ê³ëüêîñò³
ïó ²² ³ íà ïî÷àòêó Ѳ-J² ê³ëüê³ñòü ôîðìîâàíîìó âèãëÿä³. Íà öåé ÷àñ çíàê³â, êîëè îñíîâíó óâàãó ïðèä³ëÿëè
çíàê³â íà ìàëüîâàíîìó ïîñóä³ çðîñ- ïðèïàäàþòü ÿê³ñü êðèçîâ³ ÿâèùà, çíàêó-³êîí³ «çì³ÿ-âîäà». Íà ê³íåöü
òàº. Àëå äàë³, íà åòàï³ Ñ²-J², âîíà ïî- ñòàá³ëüí³ñòü æèòòÿ ïîðóøóºòüñÿ. Ç åòàïó Ѳ²-J²² ïðèïàäຠïîì³òíå çìåí-
ð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ÷àñîì çìåíøó- îäíîãî áîêó, ç'ÿâëÿþòüñÿ íîâ³ êóëü- øåííÿ ê³ëüêîñò³ ìàëüîâàíîãî ïîñóäó,
ºòüñÿ. Ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ïåâíà ñòàá³ë³- òóðí³ ÿâèùà ³ ïî÷èíàºòüñÿ òðàíñ- ÿêèé âðåøò³ ïîâí³ñòþ çíèêàº.
çàö³ÿ ó ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà. Âåñü ë³- ôîðìàö³ÿ ³ñíóþ÷èõ çíàêîâèõ ñèñòåì Ïðèïèíåííÿ ïåâíîãî òèïó ñåì³îçèñó
ñîñòåï Óêðà¿íè, Áåññàðà᳿ ³ Ìîëäîâè (Âàëÿ Ëóïóëóé II, Âàðâàð³âêà XV, º ñâ³ä÷åííÿì çíèêíåííÿ êóëüòóðè ÿê
ïîä³ëåíî ì³æ ïëåìåíàìè – íîñ³ÿìè Øóðè ²), à ç ³íøîãî – çíèêàþòü ö³ë³ çíàêîâî¿ ñèñòåìè.
êóëüòóðíî¿ ñï³ëüíîñò³. ͳÿêèõ çíà÷- ëîêàëüí³ ãðóïè â áàñåéí³ ð³÷êè Ñèíþ-
íèõ ì³ãðàö³é íå çàô³êñîâàíî. õà (òîìàø³âñüêà ãðóïà) òà ϳâäåí-
1 Êðóö Â. Î. Åòàïè ³ íàïðÿìêè ðîçñåëåííÿ ïëåìåí Òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè // Ïîä³ëüñüêà ñòàðîâèíà. – ³ííèöÿ, 1993. – Ñ. 37.
2 Ãóñºâ Î. Î. Ïàì'ÿòêè ðîçâèíóòîãî Òðèï³ëëÿ Ñåðåäíüîãî Ïîáóææÿ // Àðõåîëîã³ÿ. – 1993. – ¹ 3. – Ñ. 17.
3 Áèáèêîâ Ñ. Í. Ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóáëåâåöêàÿ íà Äíåñòðå. – Ìàòåðèàëû è èññëåäîâàíèÿ ïî àðõåîëîãèè ÑÑÑÐ. – Ìîñêâà: Íàóêà,
135, – 4, 6–9.
6 Ãóñºâ Ñ. Î. Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà Ñåðåäíüîãî Ïîáóææÿ. – ³ííèöÿ: Àíòåêñ – ÓËÒÄ, 1995. – Ñ. 227; ðèñ. 70. – 10–13.
7 Øìàãëèé Í. Ì. Ðûæîâ Ñ. Í. Øóìîâà Â. À. Ðàñêîïêè òðèïîëüñêîãî ïîñåëåíèÿ ó ñ. Êîíîâêà. – Àðõåîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ 1978 ãîäà.
1 Øìàãë³é Ì. Ì. Âåëèê³ òðèï³ëüñüê³ ïîñåëåííÿ ³ ïðîáëåìà ðàíí³õ ôîðì óðáàí³çàö³¿. – Êè¿â, ÌÏ «Òèðàæ», 2001. – Ñ. 18; 48; 96 –
ðèñ. 7.
2 Áèáèêîâ Ñ. Í. Ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóáëåâåöêàÿ íà Äíåñòðå… – Ñ. 201; Ìàðêåâè÷ Â. È. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñåâåðíîé
èññëåäîâàíèé. Òåçèñû äîêëàäîâ VI ðåñïóáëèêàíñêîé êîíô. ìîëîäûõ àðõåîëîãîâ. Êèåâ, îêòÿáðü 1987 ã. – Êèåâ: Íàóêîâà äóìêà. – Ñ.
32–33.
7 Jasim S. A. Oates J. Early tokens and tablets in Mesopotamia: new information from Teii Abada and Tell Brak. – World Archaeology,
2 Schmandt-Besserat D. An archaic recording systen in the Archaic Uruk-Jemdet Nasr period. – American Journal of Archaeology, 1979.
– Volume 83. – P. 19–48; Vallat F. The most ancient scripts of Iran: the current situation. – World Archaeology, 1986. – Volume 17, No
3. – Figure 1.
3 Nissen H. J. The archaic texts from Uruk.. – World Archaeology, 1986. – Volume 17, No 3. – P. 330, figure 6.
4 Äîêëàäí³øå: Àíòîíîâà Å. Â. Ìåñîïîòàìèÿ íà ïóòè ê ïåðâûì ãîñóäàðñòâàì. – Ìîñêâà: Âîñòî÷íàÿ ëèòåðàòóðà ÐÀÍ, 1998. – Ñ.
193–196.
5 Obladen-Kauder J. Die Kleinfunde aus ton, knochen und metall. – Demircihuyuk. – Maintz, Phillipp Von Zabern, 1996. – Band IV. –
1 Äèâ. ÂÅÐÒÅÁÀ.
2 Stojanowski K. Antropologia prehistoriczna Polski // Prace i materialy antropologiczne. – T. II, N 1, Krakow, 1948.
3 Ãîõìàí È. È. ×åðåï ðåáåíêà èç ðàííåòðèïîëüñêîãî ïîñåëåíèÿ Ëóêà-Óñòèíñêàÿ // Ñîâåòñêàÿ àíòðîïîëîãèÿ. – 1958. – ¹ 4. – Ñ.
127–132; Äåáåö Ã. Á. Ïàëåîàíòðîïîëîãèÿ ÑÑÑÐ // Òðóäû Èíñòèòóòà ýòíîãðàôèè èì. Í. Í. Ìèêëóõî-Ìàêëàÿ ÀÍ ÑÑÑÐ. – Ì. – Ë.: Èçä.-
âî ÀÍ ÑÑÑÐ, 1948. – Íîâàÿ ñåðèÿ. – Ò. 4. – Ñ. 391; Äåáåö Ã. Ô. Àíòðîïîëîãè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà ÷åðåïà èç Íåçâèñêî //
Ìàòåðèàëû è èññëåäîâàíèÿ ïî àðõåîëîãèè Þãî-Çàïàäà ÑÑÑÐ è Ðóìûíñêîé Íàðîäíîé Ðåñïóáëèêè – Êèøèíåâ: Êàðòÿ Ìîëäîâåíÿñêý,
1960. – Ñ. 91–95; Ãåðàñèìîâ Ì. Ì. Âíåøíèé îáëèê ÷åëîâåêà èç Íåçâèñêî // Ìàòåðèàëû è èññëåäîâàíèÿ ïî àðõåîëîãèè Þãî-Çàïàäà
ÑÑÑÐ è Ðóìûíñêîé Íàðîäíîé Ðåñïóáëèêè. – Êèøèíåâ: Êàðòÿ Ìîëäîâåíÿñêý, 1960. – Ñ. 83–90.
4 Âåëèêàíîâà Ì. C. Ïàëåîàíòðîïîëîãèÿ Ïðóòñêî-Äíåñòðîâñêîãî ìåæäóðå÷üÿ. – Ì.: Íàóêà, 1973. – 382 ñ.
5 Çèíüêîâñêèé Ê. Â. Àíòðîïîëîãè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà ìàòåðèàëîâ èç âòîðîãî ãðóíòîâîãî ìîãèëüíèêà ó ñ. Óñàòîâî // Íîâûå
àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèå íà Îäåñ÷èíå. – Ê., 1984. – Ñ. 34–43; Ïîòåõèíà È. Ä. Àíòðîïîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû èç ìîãèëüíèêà
Ìàÿêè // Ïàòîêîâà Ý. Ô., Ïåòðåíêî Â. Ã., Áóðäî Í. Á., Ïîëèùóê Ë. Þ. Ïàìÿòíèêè òðèïîëüñêîé êóëüòóðû â Ñåâåðî-Çàïàäíîì
Ïðè÷åðíîìîðüå. – Ê.: Íàóê. äóìêà, 1989. – Ñ. 125–133.
ÀÍÒÐÎÏÎËÎò×ÍÈÉ ÑÊËÀÄ ÍÀÑÅËÅÍÍß 475
Âïëèâ ïðîòîºâðîïåî¿äíîãî êîìïî- âàííÿ 1/9, 2-2/10, 2-1/10, 3/10).
íåíòà ùå ÿñêðàâ³øå ïðîñòåæóºòüñÿ Êð³ì òîãî, òóò â³äçíà÷åíî íàÿâí³ñòü
ñåðåä íîñ³¿â óñàò³âñüêî¿ êóëüòóðè. ùå îäíîãî êðàí³îëîã³÷íîãî âàð³àíòà ç
Àíàë³ç êðàí³îëîã³÷íèõ ìàòåð³àë³â ³ç êîíòðàñòíî ïðîòèëåæíèì ïîºäíàí-
÷îëîâ³÷èõ ïîõîâàíü â êóðãàííîìó íÿì îçíàê (ïîõîâàííÿ 6-1/8, 1/9, 2-
ìîãèëüíèêó, ðîçòàøîâàíîìó ïîáëèçó 2/10), ÿêèé óòâîðèâñÿ â ðåçóëüòàò³
ñ. Ìàÿêè Á³ëÿ¿âñüêîãî ð-íó Îäåñüêî¿ âçàºìî䳿 äâîõ ïîïåðåäí³õ êîìïîíåí-
îáë., ïîêàçàâ, ùî â àíòðîïîëî- ò³â, «óñïàäêóâàâøè â³ä îäíîãî ³ç íèõ
ã³÷íîìó ñêëàä³ íåá³æ÷èê³â ïðîñòåæó- ðîçì³ðè ³ ïðîïîðö³¿ ÷åðåïíî¿ êîðîáêè
ºòüñÿ íàÿâí³ñòü äâîõ êîìïîíåíò³â, à é îáëè÷÷ÿ, à â³ä ³íøîãî – òèïè
ñàìå: ãðàöèëüíîãî ñåðåäçåìíîìîðñü- îáì³íó ðå÷îâèí, êîòð³ âèçíà÷àþòü
êîãî, ÿêèé õàðàêòåðèçóºòüñÿ äîë³õî- ìàñèâí³ñòü ÷è ãðàöèëüí³ñòü ê³ñòîê
êðàí³ºþ, òîíêèìè ñò³íêàìè ìîçêî- ñêåëåòà»3.
âîãî ÷åðåïà, ùî ìຠíåâåëèê³ ðîçì³- Íàÿâí³ñòü äâîõ êîìïîíåíò³â –
ðè, âóçüêèì ³ íåâèñîêèì îáëè÷÷ÿì ãðàöèëüíîãî ñåðåäçåìíîìîðñüêîãî ³
(ïîõîâàííÿ 1/6, 2/8, 2/9, 6-1/8, 6- ìàñèâíîãî ïðîòîºâðîïåî¿äíîãî –
Ãðàô³÷íà ðåêîíñòðóêö³ÿ çîâí³øíüîãî
âèãëÿäó æ³íêè ïî ÷åðåïó ç ïîõîâàí- 2/8, 8/8), òà ìàñèâíîãî ïðîòî- ïðîñòåæóºòüñÿ òàêîæ íà ìàòåð³àëàõ
íÿ 35 Âèõâàòèíñüêîãî ìîãèëüíèêà (çà ºâðîïåî¿äíîãî, êîòðîìó âëàñòèâà ´ðóíòîâîãî ìîãèëüíèêà Óñàòîâå4.
Ì. Ì. Ãåðàñ³ìîâèì). äîë³õîìåçîêðàí³ÿ, òîíê³ ñò³íêè ñêëå- Ùî æ äî çá³ðíî¿ âèá³ðêè ÷åðåï³â
äèòÿ÷èõ ïîõîâàíü. Á³ëüø³ñòü ³ç íèõ ï³ííÿ, â³äíîñíî âóçüêèé ëîá ³ íåïðî- ³ç ïîõîâàíü óñàò³âñüêî¿ êóëüòóðè, òî
(63 %) íàëåæàëà ä³òÿì äî 14 ðîê³â. ïîðö³éíî øèðîêå îáëè÷÷ÿ (ïîõî- çà ïðîâ³äíèìè õàðàêòåðèñòèêàìè âî-
Ñåðåä ïîõîâàíü äîðîñëèõ ïåðåâàæàëè
÷îëîâ³÷³ (60 %). Ñåðåäíÿ òðèâàë³ñòü
æèòòÿ ó ö³é ãðóï³ ï³çíüîòðèï³ëüñüêî¿
ëþäíîñò³ ñòàíîâèëà 20,2 ðîêó1.
Àíàë³ç êðàí³îëîã³÷íèõ ìàòåð³àë³â
³ç Âèõâàòèíñüêîãî ìîãèëüíèêà ïîêà-
çàâ, ùî ÿê ÷îëîâ³÷³ (5 åêç.), òàê ³
æ³íî÷³ (6 åêç.) ÷åðåïè õàðàêòåðè-
çóþòüñÿ âèäîâæåíîþ ôîðìîþ ìîçêî-
âî¿ êîðîáêè, ñåðåäí³ì íàõèëîì ëîáà ³
ïîì³ðíèì ðîçâèòêîì ì'ÿçîâîãî ðåëüº-
ôó, ñåðåäíüîþ âèñîòîþ îáëè÷÷ÿ,
îðòîãíàòí³ñòþ, íèçüêèì îðá³òàìè ³
âèðàçíèì âèïèíàííÿì íîñà. Ïîðÿä ³ç
öèì ì³æ íèìè ïðîñòåæóþòüñÿ é
ïåâí³ â³äì³ííîñò³: ÷îëîâ³÷³ ÷åðåïè
ìàþòü âóçüêå, à æ³íî÷³ – äîñèòü øè-
ðîêå îáëè÷÷ÿ, ïåðø³ – äîë³õîêðàíí³,
à äðóã³ – ìåçîêðàíí³ òà ìàþòü á³ëü-
øó âèñîòó. ²ñòîòí³ â³äì³ííîñò³ ñïîñ-
òåð³ãàþòüñÿ é ó ðîçì³ðàõ äîâãèõ
òðóá÷àñòèõ ê³ñòîê ³ çàãàëüíèõ ïîêàç-
íèêàõ ô³çè÷íîãî ðîçâèòêó: ÷îëîâ³êè
â³äçíà÷àëèñü ãðàöèëüíîþ, à æ³íêè –
ìàñèâíîþ áóäîâîþ. Ö³ â³äì³ííîñò³
òàê³ çíà÷í³, ùî, çà âèñíîâêàìè
Ì. Ñ. Âåëèêàíîâî¿, ñâ³ä÷àòü ïðî
íàëåæí³ñòü ÷îëîâ³÷î¿ ³ æ³íî÷î¿
âèá³ðîê ³ç Âèõâàòèíö³â äî ð³çíèõ
àíòðîïîëîã³÷íèõ âàð³àíò³â: ïåðøà
áëèçüêà äî «êëàñè÷íèõ» ãðàöèëüíèõ
çàõ³äíèõ ñåðåäçåìíîìîðö³â, äðóãà Ãðàô³÷íà ðåêîíñòðóêö³ÿ çîâí³øíüîãî âèãëÿäó ä³â÷èíêè ïî ÷åðåïó
òÿ泺 äî íîñ³¿â ìàñèâíèõ ïðîòî- ç ïîõîâàííÿ 5 Âèõâàòèíñüêîãî ìîãèëüíèêà (çà Ì. Ì. Ãåðàñ³ìî-
ºâðîïåî¿äíèõ òèï³â2. âèì).
íà çàéìຠïðîì³æíå ñòàíîâèùå ì³æ Äóíàþ4. Âæå â ñåðåäí³é ïåð³îä òè÷íîãî ³ åíåîë³òè÷íîãî ÷àñó íà òåðå-
âèõâàòèíñüêîþ ñåð³ºþ òà ñåð³ÿìè ðîçâèòêó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè â³í íàõ Áàëêàí îêðåìèõ ÷åðåï³â ºâðî-
÷åðåï³â ³ç ïîõîâàíü òâîðö³â ñóñ³äí³õ âêëþ÷àâ òàêîæ ïåâíèé ïðîòîºâðî- ïåî¿äíî¿ áóäîâè, òî, ç îäíîãî áîêó, öå
åíåîë³òè÷íèõ êóëüòóð1, ùî ñâ³ä÷èòü ïåî¿äíèé êîìïîíåíò (ïîõîâàííÿ â ìîæå áóòè íàñë³äêîì âíóòð³ø-
ïðî çá³ëüøåííÿ ÷àñòêè ìàñèâíîãî Ñîëîí÷åíàõ ³, ìîæëèâî, â Íåçâèñü- íüîãðóïîâî¿ ì³íëèâîñò³ áóäü-ÿêî¿
ïðîòîºâðîïåî¿äíîãî êîìïîíåíòà. êó), «ïèòîìà âàãà» ÿêîãî ïîâ³ëüíî, êðàí³îëîã³÷íî¿ ñåð³¿, à ç ³íøîãî –
Çãàäàíèé êîìïîíåíò çàô³êñîâà- àëå íåâïèííî çá³ëüøóâàëàñü ïî ë³í³¿ âèêëèêàíî ³íô³ëüòðàö³ºþ íà Áàëêàíè
íèé ³ ñåðåä íåá³æ÷èê³â ´ðóíòîâîãî ñåðåäíº Òðèï³ëëÿ o Âèõâàòèíö³ o îêðåìèõ ãðóï ëþäíîñò³ ϳâí³÷íîãî
íåêðîïîëÿ ïî÷àòêó ï³çíüîãî ïåð³îäó Óñàòîâå o Ìàÿêè o ×àïà¿âêà. Ïðè÷îðíîìîð'ÿ òà Ïðèàçîâ'ÿ.
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ïîáëèçó ñ. ×à- Ïîÿâà äàíîãî êîìïîíåíòà áóëà Ùå ó ïåðø³é ïîëîâèí³ ìèíóëîãî
ïà¿âêà íà ï³âäåíí³é îêîëèö³ Êèºâà, çóìîâëåíà ïåðåäóñ³ì âïëèâîì ñõ³ä- ñòîë³òòÿ â àðõåîëîã³÷í³é ë³òåðàòóð³
äå áóëî äîñë³äæåíî ê³ñòêîâ³ ðåøòêè íèõ ³ ï³âäåííèõ ñóñ³ä³â òðèï³ëüñüêèõ áóëà âèñëîâëåíà äóìêà ïðî âàæëèâó
15 ÷îëîâ³ê³â ³ 6 æ³íîê. Á³ëüø³ñòü ³ç ïëåìåí, ùî ñêëàëèñü íà ïðîòî- ðîëü â àíòðîïîëîã³÷íîìó ñêëàä³
íèõ ïîìåðëè ó â³ö³ â³ä 30 äî 50 ðî- ºâðîïåî¿äí³é îñíîâ³, à ñàìå: íàùàä- ïëåìåí êóêóòåíü-òðèï³ëüñüêî¿ ñï³ëü-
ê³â, ñåðåäíÿ òðèâàë³ñòü æèòòÿ äîðîñ- ê³â íîñ³¿â êèºâî-÷åðêàñüêî¿ êóëüòóðè íîñò³ ò.çâ. «â³ðìåíî¿äíîãî» òèïó, ùî
ëîãî íàñåëåííÿ – 36,8 ðîêó. ³çóàëü- äí³ïðî-äîíåöüêî¿ ñï³ëüíîòè, àðåàë õàðàêòåðèçóºòüñÿ áðàõ³êåôàëüíîþ,
íå îáñòåæåííÿ êðàí³îëîã³÷íèõ ìàòå- ÿêî¿ îõîïëþâàâ Ñåðåäíþ Íàääí³ï- òîáòî îêðóãëîþ, ôîðìîþ ãîëîâè,
ð³àë³â, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòüñÿ ïîãà- ðÿíùèíó; òâîðö³â ñåðåäíüîñòîã³âñü- ñïëîùåíîþ ôîðìîþ ïîòèëèö³, ð³ç-
íîþ çáåðåæåí³ñòþ, ïîêàçàëî, ùî êî¿ òà ÿìíî¿ êóëüòóð ë³ñîñòåïîâî¿ òà êèì âèïèíàííÿì íîñà, ÿêèé ÷àñòî
÷îëîâ³÷³ ÷åðåïè íàëåæàëè äî äâîõ ñòåïîâî¿ çîí Óêðà¿íè. Ùî æ äî íàÿâ- ìຠîïóêëó ôîðìó ñïèíêè. ϳäñòà-
ìîðôîëîã³÷íèõ âàð³àíò³â, à ñàìå: íîñò³ â êðàí³îëîã³÷íèõ ñåð³ÿõ íåîë³- âîþ äëÿ öüîãî âèñíîâêó ñòàâ
ìàñèâíîãî äîë³õîìåçîêðàííîãî, ÿêèé
õàðàêòåðèçóºòüñÿ òîâñòèìè ñò³íêàìè
÷åðåïà ³ ðîçâèíóòèì ì'ÿçîâèì
ðåëüºôîì ä³ëÿíêè íàäáð³â'ÿ ³
ïîòèëèö³ (ïîõîâàííÿ 7, 10, 12, 15,
22, 26), òà ãðàöèëüíîãî äîë³õîêðàí-
íîãî ³ç ñåðåäí³ì ðîçâèòêîì ì'ÿçîâîãî
ðåëüºôó (ïîõîâàííÿ 8, 9, 17, 23,
25)2. Íàÿâí³ñòü ïåðøîãî ç öèõ
àíòðîïîëîã³÷íèõ êîìïîíåíò³â ³ îñîá-
ëèâîñò³ ïîõîâàëüíîãî îáðÿäó ×àïà¿â-
ñüêîãî íåêðîïîëÿ âêàçóþòü íà ïðÿìå
ïðîíèêíåííÿ â ñåðåäîâèùå ï³çíüî-
òðèï³ëüñüêèõ ïëåìåí îêðåìèõ ãðóï 1
ëþäíîñò³ äí³ïðî-äîíåöüêî¿ ³ñòîðèêî-
êóëüòóðíî¿ ñï³ëüíîñò³3.
Çàãàëîì àíàë³ç êðàí³îëîã³÷íèõ
äàíèõ ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ô³çè÷íèé
òèï íîñ³¿â êóëüòóðíèõ çäîáóòê³â
Êóêóòåíü-Òðèï³ëëÿ óòâîðèâñÿ íà
îñíîâ³ çàõ³äíîãî âàð³àíòó äàâíüî-
ñåðåäçåìíîìîðñüêîãî àíòðî-
ïîëîã³÷íîãî òèïó, ÿêèé ó äîáó
íåîë³òó-åíåîë³òó äîì³íóâàâ ñåðåä
¿õí³õ ï³âäåííî-çàõ³äíèõ ñóñ³ä³â, à 2
ñàìå: ëþäíîñò³ êóëüòóð Õàìàíäæ³ÿ
(ìîãèëüíèê ×åðíîâîäà-Êîëóìá³ÿ â
Äîáðóäæ³), Áîÿí (ìîãèëüíèê
×åðåï ç ïîõîâàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè á³ëÿ ñ. Íåçâèñüêî. Ðîçêîïêè
×åðí³êà â Îëòåí³¿) Ãóìåëüíèöÿ Ê. Ê. ×åðíèø (çà Ì. Ì. Ãåðàñ³ìîâèì).
(ìîãèëüíèêè Äð³äó òà Ðóñå â Ïî- 1. Âèãëÿä ç ãîðè ³ â ôàñ. Çàøòðèõîâàíî ðåêîíñòðóéîâàíèé àëüâåîëÿðíèé
äóíàâ'¿) òîùî, ïîøèðåíèõ ó áàñåéí³ â³äðîñòîê;
2. Ñõåìà â³äíîâëåííÿ ïðîô³ëÿ ïî ÷åðåïó.
Ñîâåòñêàÿ àíòðîïîëîãèÿ. – 1959. – ¹ 2; Áîåâ Ï. Àíòðîïîëîãè÷íî ïðîó÷âàíå íà åíåîëîòè÷íèÿ ÷îâåê â Áúëãàðèÿ // Àâòîðåôåðàò
êàíäèäàòñêîé äèññåðòàöèè. – Ñîôèÿ, 1966, òà ³í.
ÀÍÒÐÎÏÎËÎò×ÍÈÉ ÑÊËÀÄ ÍÀÑÅËÅÍÍß 477
ñòàòóåòîê ç ðåàë³ñòè÷íèìè ðèñàìè1, ëåêñîì ìîðôî-ô³ç³îëîã³÷íèõ îçíàê
âèÿâëåíèõ íà ïàì'ÿòêàõ òðèï³ëüñüêî¿ çàéìàþòü ïðîì³æíå ïîëîæåííÿ ì³æ
êóëüòóðè2. Ñòâåðäæóâàëîñü, ùî ï³âí³÷íèìè òà ï³âäåííèìè ºâðîïåî-
ïîøèðåííÿ â³ðìåíî¿äíîãî òèïó ñåðåä ¿äàìè, òÿæ³þ÷è äî îñòàíí³õ. ϳâäåí-
òðèï³ëüö³â ï³äòâåðäæóºòüñÿ çíàõ³ä- íîºâðîïåî¿äíèé êîìïîíåíò øèðîêî
êîþ ÷åðåïà íà ïîñåëåíí³ ñåðåäíüîãî ïðåäñòàâëåíèé â òðüîõ ³ç ÷îòèðüîõ
åòàïó ðîçâèòêó Òðèï³ëëÿ ïîáëèçó àíòðîïîëîã³÷íèõ çîí, ÿê³ âèîêðåìëþ-
ñ. Íåçâèñüêî ó Ïðèêàðïàòò³3. þòüñÿ íà åòí³÷í³é òåðèòî𳿠óêðà¿íñü-
Îäíàê â³äîìèé ôàõ³âåöü-àíòðîïî- êîãî íàðîäó, à ñàìå: öåíòðàëüí³é,
ëîã Ã. Äåáåö ä³éøîâ âèñíîâê³â ïðî çàõ³äí³é òà ï³âäåíí³é9.
òå, ùî âëàñòèâå éîìó ïîºäíàííÿ Ç íàâåäåíîãî ìîæíà çðîáèòè âèñ-
îçíàê (áðàõ³êåôàë³ÿ, äóæå øèðîêå, íîâîê, ùî òðèï³ëüñüê³ ïëåìåíà,
äåùî ñïëîùåíå îáëè÷÷ÿ òîùî) º ÷èñåëüí³ñòü ÿêèõ â åïîõó ðîçêâ³òó
«ñêîð³øå ³íäèâ³äóàëüíîþ îñîáëè- Êóêóòåí³-Òðèï³ëëÿ ìîãëà äîñÿãàòè
â³ñòþ» ³ íå òèïîâå äëÿ â³ðìåíî¿ä³â4. ñîòåíü òèñÿ÷, â³ä³ãðàëè âàæëèâó ðîëü
Ñ. ². Êðóö âáà÷ຠâ äèñãàðìîí³éí³é ó ôîðìóâàíí³ ãåíîôîíäó ïðàùóð³â
áóäîâ³ äàíîãî ÷åðåïà, êîëè øèðèíà
îáëè÷÷ÿ ïåðåâåðøóº ïîïåðå÷í³
ðîçì³ðè ñêëåï³ííÿ, ðèñè ïðîòîºâðî-
Çîâí³øí³é âèãëÿä ÷îëîâ³êà, ïîõîâà- ïåî¿äíîãî àíòðîïîëîã³÷íîãî òèïó5.
íîãî â Íåçâèñüêó (ó çð³ëîìó â³ö³) äî Îòæå, çíàõ³äêà â Íåçâèñüêó, òàê
ïîðàíåííÿ ðåêîíñòðóéîâàíèé ñàìî ÿê ³ ³íø³ àíòðîïîëîã³÷í³ ìàòå-
Ì. Ì. Ãåðàñ³ìîâèì.
ð³àëè, íå äຠï³äñòàâ äëÿ âèñíîâê³â
ïðî «â³ðìåíî¿äí³ñòü» òâîðö³â òðèï³ëü-
ñüêî¿ êóëüòóðè.
Ó íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³ îñòàíí³õ
äåñÿòèë³òü ïîðóøóâàëîñü òàêîæ ïè-
òàííÿ ïðî âíåñîê òðèï³ëüñüêèõ ïëå-
ìåí â åòíîãåíåç ñó÷àñíèõ ñëîâ'ÿíñü-
êèõ íàðîä³â. Âèñëîâëþâàëàñü äóìêà
ïðî òå, ùî òðèï³ëüö³ ÿê íîñ³¿ ï³âäåí-
íîºâðîïåî¿äíèõ ðèñ íå íàëåæàëè äî
ô³çè÷íèõ ïðàùóð³â ñëîâ'ÿí6, àíòðî-
ïîëîã³÷í³ âèòîêè ÿêèõ çäåá³ëüøîãî
ïîâ'ÿçàí³ ç íîñ³ÿìè øèðîêîëèöèõ
ìàñèâíèõ òèï³â, ïîøèðåíèõ â Öåíò- Ñêóëüïòóðíà ðåêîíñòðóêö³ÿ çîâí³ø-
íüîãî âèãëÿäó òðèï³ëüñüêî¿ æ³íêè íà
ðàëüíî-Ñõ³äí³é ªâðîï³ â äîáó åíåî- ï³äñòàâ³ ãðàô³÷íî¿ ðåêîíñòðóêö³¿
ë³òó-áðîíçè7. Âñå æ àíòðîïîëîã³÷íèé Ì. Ì. Ãåðàñ³ìîâà. Íàö³îíàëüíèé
ñêëàä ÷àñòèíè ñëîâ'ÿí, íàäòî áîëãàð ìóçåé ³ñòî𳿠Óêðà¿íè.
– íîñ³¿â ò.çâ. ïîíò³éñüêîãî êîìïëåê-
ñó îçíàê – ñôîðìóâàâñÿ íà îñíîâ³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó – àâòîõòîííîãî
ï³âäåííîºâðîïåî¿äíîãî ñóáñòðàòó8. åòíîñó ϳâäíÿ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, ô³-
Çîâí³øí³é âèãëÿä ÷îëîâ³êà, ïîõîâà-
íîãî â Íåçâèñüêó (ó ñòàðîñò³) ï³ñëÿ Öå òàêîæ çíà÷íîþ ì³ðîþ ñòîñó- çè÷í³ ðèñè ÿêîãî ïî÷àëè ôîðìóâàòè-
ïîðàíåííÿ ðåêîíñòðóéîâàíèé ºòüñÿ é óêðà¿íö³â – ïðåäñòàâíèê³â ñÿ çàäîâãî äî ïîÿâè ñëîâ'ÿíñòâà íà
Ì. Ì. Ãåðàñ³ìîâèì. ³ñòîðè÷í³é àðåí³.
äí³ïðîâñüêî-êàðïàòñüêî¿ ãðóïè àí-
ñòèë³ñòè÷íèé àíàë³ç àíòðîïîìîðôíèõ òðîïîëîã³÷íèõ òèï³â, ÿê³ çà êîìï-
àíòðîïîëîãè÷åñêèõ è ýòíîãðàôè÷åñêèõ íàóê (Ìîñêâà, àâãóñò 1964 ã.) – Ì., 1964. – Ñ. 8–9.
4 Äåáåö Ã. Ô. Àíòðîïîëîãè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà ÷åðåïà èç Íåçâèñêî... – Ñ. 94.
5 Êðóö Ñ. ². Àíòðîïîëîã³÷íèé ñêëàä íàñåëåííÿ... – Ñ. 376.
6 Àëåêñååâà Ò. È. Èñòîêè àíòðîïîëîãè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé ñëàâÿí // Àíòðîïîëîãèÿ è ãåíîãåîãðàôèÿ. – Ì.: Íàóêà, 1974. – Ñ. 44.
7 Segeda S. Najstarsze slowianskie materialy antropologiczne. Wstep do problematyki // Prez pradzieje i wczesne sredniowiecze. –
Lublin, 2004. – S. 279–288.
8 Ïîïîâ Ì. Àíòðîïîëîãèÿ íà áúëãàðñêàÿ íàðîä // Ò. – Ôèçè÷åñêè îáëèê íà áúëãàðèòå – Ñîôèÿ: Èçäàíèå íà áúëãàðñêàÿ
Àêàäåìèÿ íà íàóêèòå, 1959. – 295 ñ.
9 Ñåãåäà Ñ. Àíòðîïîëîã³÷íèé ñêëàä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó: åòíîãåíåòè÷íèé àñïåêò…– C. 197–199.
8. ÎÇÁÐΪÍÍß ² ²ÉÑÜÊÎÂÀ
ÑÏÐÀÂÀ Ó ÏËÅÌÅÍ
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ
480 8. ÎÇÁÐΪÍÍß ² ²ÉÑÜÊÎÂÀ ÑÏÐÀÂÀ
²ÑÒÎвÎÃÐÀÔ²ß
˳òåðàòóðó ç îáãîâîðþâàíîãî ïè- (Â. ². Êëî÷êî), à òàêîæ âèãîòîâ-
òàííÿ ìîæíà ïîä³ëèòè íà ê³ëüêà ëåííÿ ïðåäìåò³â ç äåðåâà, øê³ðè òà
êàòåãîð³é: ïóáë³êàö³¿ äæåðåë, óçà- ê³ñòêè (Ñ. Ì. Ëÿøêî)1. Ó ïðàöÿõ
ãàëüíþþ÷³ ïðàö³ ç ïèòàíü âèðîáíèöò- Í. Â. Ðèíä³íî¿, ª. Ì. ×åðíèõà ðîç-
âà, äîñë³äæåííÿ êîìïëåêñ³â îçáðîºí- ãëÿíóòî ìåòàëîîáðîáêó òà ìåòàëåâ³
íÿ òà â³éñüêîâî¿ ñïðàâè, äîñë³äæåííÿ âèðîáè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè,
îêðåìèõ åï³çîä³â äàâíüî¿ â³éñüêîâî¿ çîêðåìà ïðåäìåòè îçáðîºííÿ, ð³çíèõ
³ñòîð³¿, à òàêîæ óçàãàëüíþþ÷³ ïðàö³ ç åòàï³â ¿¿ ðîçâèòêó2.
ïèòàíü ³ñòî𳿠ðîçâèòêó â³éñüêîâî¿ Ê³ëüê³ñíî ìåíøîþ º ãðóïà óçà-
ñïðàâè â ö³ëîìó. ãàëüíþþ÷èõ ïðàöü, ïðèñâÿ÷åíèõ
Ïî÷èíàþ÷è äîñë³äæåííÿ òàêî¿ îçáðîºííþ òà â³éñüêîâ³é ñïðàâ³ äîáè
ñêëàäíî¿ òà ö³êàâî¿ â óñ³õ â³äíî- åíåîë³òó–áðîíçè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿-
øåííÿõ òåìè, ÿê ³ñòîð³ÿ îçáðîºíü òà íè. Îïóáë³êîâàíî ê³ëüêà ñòàòåé,
â³éñüêîâî¿ ñïðàâè, íåîáõ³äíî çâåðíó- ïðèñâÿ÷åíèõ îçáðîºííþ, îáîðîííèì
òèñÿ äî ³ñíóþ÷îãî äîñâ³äó ïðîâåäåííÿ ñïîðóäàì òà îêðåìèì â³éñüêîâèì
ïîä³áíèõ ñòóä³é. Âèâ÷åííÿ äàâí³õ åï³çîäàì, ïîâ'ÿçàíèì ç òðèï³ëüñüêîþ
ïðåäìåò³â îçáðîºííÿ ìຠäîñèòü êóëüòóðîþ. Íàéá³ëüø â³äîìà òà
çíà÷íó ³ñòîð³îãðàô³þ, õî÷à á³ëüø³ñòü öèòîâàíà ñòàòòÿ Â. Ã. Çáåíîâè÷à
ïðàöü, ùî ñòîñóþòüñÿ äàíîãî ïèòàí- (1975), ó ÿê³é áóëî ç³áðàíî íàÿâíó
íÿ, øâèäøå äæåðåëîçíàâ÷îãî ñïðÿ- íà òîé ÷àñ ³íôîðìàö³þ ïðî îçáðî-
ìóâàííÿ. Íèæ÷å ìè ñïðîáóºìî äàòè ºííÿ òà îáîðîíí³ ñïîðóäè ïëåìåí Áîéîâà ñîêèðà-ìîëîò. Êàì³íü, øë³ôó-
êîðîòêèé îãëÿä íàéâàæëèâ³øèõ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ïî÷èíàþ÷è ç âàííÿ, ñâåðäë³ííÿ. Åòàï À àáî ². Êî-
ïðàöü ç äîñë³äæóâàíî¿ òåìè. ðàííüîãî åòàïó äî åòàïó Ѳ² âêëþ÷- ëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл.
Ó ë³òåðàòóð³ äîñèòü øèðîêî íî, ÿê ç òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, òàê ³ ö³þ ïðî òðèï³ëüñüêå îçáðîºííÿ ç
ðîçãëÿíóòî àñïåêò âèãîòîâëåííÿ Ìîëäîâè òà Ðóìóí³¿3. ³äîìîñò³ ïðî îãëÿäó íà íîâ³ çíàõ³äêè òà íîâó õðî-
ïðåäìåò³â îçáðîºííÿ, àëå, ÿê ïðà- â³éñüêîâó ñïðàâó ð³çíèõ åòàï³â òðè- íîëîã³þ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, âðà-
âèëî, â ìåæàõ õàðàêòåðèñòèêè ðåì³ñ- ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òà çáðîþ òðè- õîâàí³ äàí³ ç òåðèòî𳿠òðèï³ëüñüêî-
íè÷îãî âèðîáíèöòâà. Ó öüîìó â³äíî- ï³ëüö³â âèêëàäåíî â óçàãàëüíþþ÷³é êóêóòåíñüêî¿ ñï³ëüíîñò³. Çàïðîïîíî-
øåíí³ âàæëèâîþ º ìîíîãðàô³ÿ, ïðè- ïðàö³ Ê. Ê. ×åðíèø, îïóáë³êîâàí³é âàíî ðåêîíñòðóêö³þ êîìïëåêñ³â
ñâÿ÷åíà ðåìåñëó åïîõè åíåî- 1982 ð.4 îçáðîºíü äëÿ ð³çíèõ åòàï³â òðèï³ëüñü-
ë³òó–áðîíçè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, äå ʳëüêà ðîê³â òîìó âèéøëà ñòàòòÿ êî¿ êóëüòóðè5. Êîíêðåòíèì ñâ³ä÷åí-
ðîçãëÿíóòî îáðîáêó êðåìåíþ é Í. Á. Áóðäî, â ÿê³é ïîäàíî ³íôîðìà- íÿì â³éñüêîâèõ ä³é òà àíàë³çó òàêòè-
êàìåíþ (Ñ. Ñ. Áåðåçàíñüêà), ìåòàëó
1 ³äåéêî Ì. Þ. Òðè åï³çîäè ç òðèï³ëüñüêèõ âîºí // ³éñüêîâî-³ñòîðè÷íèé àëüìàíàõ. – Ê., 2002. – ¹ 3. – Ñ. 48–54.
2 Klochko V. I.The weaponry of the pastoral societies in the context of the steppe-forest – steppe communities: 5000–2350 BC // BPS.
– 1994. – Vol. 2. – P. 167–195.
3 Klochko V. I. Weaponry of the societies of the Northern Pontic culture circle: 5000–700 BC // BPS. – 2001. – Vol. 10. – P. 167–195.
4 Âàñ³íà Ç. Óêðà¿íñüêèé ë³òîïèñ âáðàííÿ. – Ê.: Ìèñòåöòâî, 2003. – Ñ. 50–123.
5 Òàì æå, ñ. 73.
6 Òàì æå, ñ. 90–91.
7 Äàâíÿ ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1997. – Ò. 1. – Ñ. 231–529.
8 Äåðãà÷åâ Â. À. Äâà ýòþäà â çàùèòó ìèãðàöèîííîé êîíöåïöèè // Stratum plus. – 2000. – ¹ 2. – Ñ. 188–236; Ìàíçóðà È. Â.
1 Oakeshott E. The Archaeology of Weapons. Arms and Armour from Prehistory to the Age of Chivalry. – L.: The Âoypell press, 1999.
2 Osgood R., Monks S., Toms J. Baboula E. Bronze Age Warfare. – Sutton Publishing, 2000. – 156 p.
3 Haywood J. Historical atlas of the Ancient World 4,00000 – 500 BC. – MetroBooks, 2002. – P. 1.20, 1.21.
4 Ãîðåëèê Ì. Â. Îðóæèå Äðåâíåãî Âîñòîêà… – Ñ. 196.
5 Keeley, Lawrence. War before civilization: The myth of the pacific past. – Oxford á 1996.
6 Ferrill A. Neolithic warfare // URL: http: //www.historicaltextarchive.com /; Ferrill A. The Origins of War. – New York, 1985.
7 Hayden Â. An Archaeological Evaluation of the Gimbutas Paradigm
// URL: http://www.cgi.sfu.ca/museum/landarch/index.cgi
484 8. ÎÇÁÐΪÍÍß ² ²ÉÑÜÊÎÂÀ ÑÏÐÀÂÀ
ç äåðåâà, øê³ðè, ïëåëèñÿ ç ã³ëîê. âè òà øè¿ âî¿íà. Íàéäàâí³ø³ øîëîìè íèé ïåð³îä âèãîòîâëÿëèñÿ ³ç øê³ðè,
Íàéäàâí³øèé âèä çàõèñíîãî îçáðîºí- øê³ðÿí³, ó ðàííüîìó áðîíçîâîìó â³ö³ òêàíèíè, ïîñèëþâàëèñÿ ìåòàëåâèìè
íÿ, ÿêîìó ó â³éñüêîâ³é êóëüòóð³ ç'ÿâëÿþòüñÿ ìåòàëåâ³. (ì³äíèìè, áðîíçîâèìè) òà ê³ñòÿíèìè
íàäàâàëîñÿ âåëè÷åçíå çíà÷åííÿ. Äëÿ Çàõèñí³ äåòàë³ – â³éñüêîâèé íàêëàäêàìè. Ìîãëè çàõèùàòè ïåðå-
â³äáèâàííÿ ñòð³ë òà äðîòèê³â ìîãëè îáëàäóíîê ç äåòàëåé (âèðîá³â), ïðè- âàæíî â³ä ð³æó÷èõ óäàð³ íàêîíå÷-
çàñòîñîâóâàòèñÿ, ÿê ââàæຠÀ. Ôåð- çíà÷åíèõ äëÿ çàõèñòó âåðõíüî¿ ÷àñòè- íèêà ñïèñà, íîæà, êèíäæàëà.
ð³ëë, ùèòè – äóáèíêè. íè ò³ëà òà ê³íö³âîê. Öå ð³çíîìàí³òí³
Øîëîì – çàõèñíèé ãîëîâíèé ïåêòîðàë³, ïåðåâ'ÿç³, áîéîâ³ ïîÿñè,
óá³ð, ïðèçíà÷åíèé äëÿ çàõèñòó ãîëî- ïîíîæ³, áðàñëåòè òîùî. Ó çàçíà÷å-
ÎÇÁÐΪÍÍß ÒÀ ÓÊвÏËÅÍÍß
ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ÍÀÑÅËÅÍÍß ÄÎÁÈ ÅÍÅÎ˲ÒÓ (ÅÒÀÏÈ À-Ѳ)
1 ×åðíûõ Å. Í. Ìåòàëëóðãè÷åñêèå ïðîâèíöèè è ïåðèîäèçàöèÿ ýïîõè ðàííåãî ìåòàëëà íà òåððèòîðèè ÑÑÑÐ // ÑÀ. – 1978. – ¹ 4.
– Ñ. 53–82; Ðûíäèíà Í. Â., Äåãòÿðåâà À. Ä. Ýíåîëèò è áðîíçîâûé âåê. Ó÷åáíîå ïîñîáèå. – Ì.: ÌÃÓ, 2002. – Ñ. 61–64.
ÎÇÁÐΪÍÍß ÒÀ ÓÊвÏËÅÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ÍÀÑÅËÅÍÍß 487
íàäàâàëî ñòð³ë³ îáåðòàëüíîãî ìîìåí- ïåøòàõ3, Ëóö³-Âðóáëåâåöüê³é4. Îñîá- íà òèõ ñîêèðàõ, ÿê³ íàïåâíå áóëè íà
òó. Òî÷í³ñòü âëó÷àííÿ òà óáèâ÷à ñèëà ëèâî ïðåçåíòàáåëüíà êîëåêö³ÿ íàêî- îçáðîºíí³. Ðîáî÷à ÷àñòèíà ñîêèð
ïðè öüîìó ïîì³òíî çðîñòàëà. íå÷íèê³â äðîòèê³â ç³áðàíà â ïîñå- âèãîòîâëÿëàñÿ ç òâåðäèõ ïîð³ä êàìå-
Äîñèòü ð³äê³ñíèìè ñåðåä òðèï³ëü- ëåíí³ Äðåãóøåí³5, äå âèñîòà öèõ íþ, êðåìåíþ òà ì³ä³ é ìàëà âèãëÿä
ñüêèõ âèðîá³â º íàêîíå÷íèêè ñòð³ë ç âèðîá³â ñÿãຠ7 ñì. Äëÿ ï³çí³øèõ åòà- ïëàñêîãî êëèíà.
÷åðåøêîì, ïîõîäæåííÿ ÿêèõ ìîæå ï³â Òðèï³ëëÿ çíàõ³äêè äðîòèê³â ïîî- Íà ðàííüîìó åòàï³ ñîêèðè-êëèíè
áóòè ïîâ'ÿçàíå ç êóëüòóðàìè ë³ñîâî¿ äèíîê³, îáðîáëåíèé â òåõí³ö³ ñòðóìå- âèãîòîâëåí³ ïåðåâàæíî ç êàìåíþ.
çîíè. Äëÿ âñ³õ åòàï³â õàðàêòåðí³ íèñòî¿ ðåòóø³ íàêîíå÷íèê âèñîòîþ Ïëàñêà ì³äíà ñîêèðà ç êàðáóíñüêîãî
ìàéæå îäíàêîâ³ òèïè êðåì'ÿíèõ 4,5 ñì ïîõîäèòü ç Êë³ùåâà6. ñêàðáó êëèíîïîä³áíà, òèïó Ãóìåëü-
Íåâåëèê³ çà ðîçì³ðàìè íàêîíå÷íèêè íèöÿ, ìຠäîâæèíó 14,6 ñì. Äëÿ
äðîòèê³â ïîõîäÿòü ç ïîõîâàíü ñîô³- åòàï³â ²-²² äî Ѳ âêëþ÷íî òèïîâèìè
¿âñüêîãî òèïó. º ì³äí³ ñîêèðè òèïó Êóêóòåíü ç ïðÿ-
гçíîìàí³òí³ñòü òðèï³ëüñüêèõ íà- ìîêóòíèì îáóõîì òà äóæå ðîçøèðå-
êîíå÷íèê³â ñòð³ë òà äðîòèê³â âêàçóº íèìè äîíèçó, óâ³ãíóòèìè á³÷íèìè
íà äîñêîíàë³ñòü òà ðîçâèíåí³ñòü ö³º¿ ãðàíÿìè, ìàþòü äâîá³÷íî îïóêëèé
êàòåãî𳿠çáðî¿. Ïðè ìåòàíí³ äðîòèê³â ïðîô³ëü. Äîâæèíà ¿õ 8,4–10,4 ñì.
ìîãëè çàñòîñîâóâàòè ñïåö³àëüí³ Âîíè â³äëèò³ ó äâîñòîðîíí³õ çàêðè-
òèõ ôîðìàõ, ï³ñëÿ â³äëèâêè ðîáî÷à
÷àñòèíà ëåçà êóâàëàñÿ7.
Êëèíîïîä³áí³ ñîêèðè òèïó
Ñàêàëõàò ç òðàïåö³ºïîä³áíèì îáóõîì
òà äóæå ðîçøèðåíèìè á³÷íèìè
Íàêîíå÷íèê äðîòèêà (îáïàëåíèé
ãðàíÿìè ìàþòü îêðóãë³ ëåçà, ó
âîãíåì). Ïîñåëåííÿ Îëåêñàíäð³âêà.
Åòàï À. Ðîçêîïêè À. Ë. ªñèïåíêà. ÀÌ. ïðîô³ë³ àñèìåòðè÷í³, ç îäíîãî áîêó
îïóêë³, ç ³íøîãî – ïëàñê³, äîâæèíà
íàêîíå÷íèê³â ñòð³ë. Äëÿ ðàííüîãî 7,2–13,4 ñì. Âèãîòîâëåí³ ó â³äêðè-
åòàïó òàê³ çíàõ³äêè â³äîì³ ç ïîñåëåíü òèõ îäíîñòîðîíí³õ ôîðìàõ, îñòàòî÷-
Îëåêñàíäð³âêà, Òèðïåøò³, Äðåãóøå- íî ëåçî ôîðìóâàëîñÿ êóâàííÿì.
í³1. Íà ñåðåäíüîìó åòàï³ íàé÷èñëå- Ñîêèðè òèïó Ñàêàëõàò ó ñåðåäíüî-
íí³ø³ çíàõ³äêè ñòð³ë â³äîì³ â Êë³ùå- òðèï³ëüñüêîìó âîãíèù³ ìåòàëîîá-
â³, Âîðîøèë³âö³, Êîëîìèéùèí³ ²2. ðîáêè ÿê âèãîòîâëÿëèñÿ ì³ñöåâèìè
Íàêîíå÷íèêè äðîòèê³â – ïîä³áí³ ìàéñòðàìè, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü çíàõ³äêè
äî íàêîíå÷íèê³â ñòð³ë, àëå á³ëüøèõ ëèâàðíèõ ôîðì ó Ïîäí³ïðîâ'¿, òàê ³
ðîçì³ð³â, çàââèøêè 3–7 ñì. Âîíè ³ìïîðòóâàëèñü ³ç Òèñüêî-Òðàíñ³ëü-
âèãîòîâëÿëèñÿ ç êðåìåíþ, ç ïëàñòèí âàíñüêîãî âèðîáíè÷îãî ðåã³îíó.
ñåðåäíüîãî òà âåëèêîãî ðîçì³ðó, ³íîä³ Ì³äí³ êëèíîïîä³áí³ ñîêèðè òà ¿õ êð³ï- Ó òîé æå ÷àñ ïîøèðþþòüñÿ
ç âåëèêèõ â³äùåï³â. Ïîâåðõíÿ íàêî- ëåííÿ (ðåêîíñòðóêö³ÿ). Åòàïè ²-²²–Ѳ âèãîòîâëåí³ ç êðåìåíþ êëèíîïîä³áí³
íå÷íèê³â äðîòèê³â, ÿê ïðàâèëî, ç (2–4), Ѳ² (5). Êîëåêö³ÿ «ÏËÀÒÀл. ñîêèðè, ëåçî ÿêèõ â³äøë³ôîâàíå.
îáîõ áîê³â âêðèòà ñóö³ëüíîþ ðåòóø- Ñîêèðè-ìîëîòè. Íàéá³ëüø ðàí-
øþ. Ðåáðà ïî áîêàõ îáðîáëåíî çàãîñ- ïðèñòðî¿ – ñïèñîìåòàëêè, ÿê³ çá³ëü- í³é åêçåìïëÿð áîéîâî¿ ñîêèðè-ìîëîòà
òðþþ÷îþ ðåòóøøþ. Íà ïî÷àòêîâèõ øóâàëè äèñòàíö³þ óðàæåííÿ ö³ºþ çíàéäåíî íà ðàííüîòðèï³ëüñüêîìó
åòàïàõ ³ñíóâàííÿ êóëüòóðè Òðèï³ëëÿ- çáðîºþ. ïîñåëåíí³ Áåðíàø³âêà8. Äî íàñ ä³é-
Êóêóòåí³ òðàïëÿþòüñÿ êðåì'ÿí³ çàãî- Ñîêèðè – íàéïîøèðåí³øà êàòå- øîâ ôðàãìåíò, âèãîòîâëåíèé ç ðîãó
òîâêè íàêîíå÷íèê³â äðîòèê³â ëèñòî- ãîð³ÿ òðèï³ëüñüêî¿ çáðî¿ áëèæíüîãî îëåíÿ, îçäîáëåíèé ð³çüáëåíîþ îðíà-
ïîä³áíî¿ ôîðìè, çðîáëåí³ ç âåëèêèõ áîþ. Òðèï³ëüö³ âèêîðèñòîâóâàëè ó ìåíòàö³ºþ. Âèð³á íàñàäæóâàâñÿ íà
â³äùåï³â â òåõí³ö³ äâîá³÷íîãî îááèòòÿ ãîñïîäàðñòâ³ áàãàòî òèï³â ñîêèð, äåðæàê, âèãîòîâëåíèé ç äåðåâà.
(Îëåêñàíäð³âêà). ϳäòðèêóòí³ âèäîâ- âîíè ìîãëè çàñòîñîâóâàòèñÿ òàêîæ Äëÿ åòàï³â Òðèï³ëëÿ À òà ²
æåí³ â³ñòðÿ äðîòèê³â â³äîì³ â Òèð- ÿê áîéîâ³, àëå ìè çóïèíèìîñÿ ò³ëüêè õàðàêòåðí³ ñâåðäëåí³ ñîêèðè-ìîëîòè
1 Ïàòîêîâà Ý. Ô., Ïåòðåíêî Â. Ã., Áóðäî Í. Á., Ïîëèùóê Ë. Þ., Ïàìÿòíèêè òðèïîëüñêîé êóëüòóðû â Ñåâåð-Çàïàäíîì Ïðè÷åðíîìîðüå.
– Ê.: Íàóêîâà Äóìêà,. 1979. ðèñ. 3, 1; Marinescu-Bilcu. Tirpesti – from Prehistory to History in Eastern Romania. Oxford, 1981, f.46, 8;
Crismaru A. Draguseni. – Bucuresti 1977. – Fig.10, 8–9.
2 Çàåö È. È., Ðûæîâ Ñ. Í., Ïîñåëåíèå òðèïîëüñêîé êóëüòóðû Êëèùåâ íà Þæíîì Áóãå. Ê., 1992. – Pèñ. 58, 7–15; Ãóñºâ Ñ. Î.,
Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà Ñåðåäíüîãî Ïîáóææÿ ðóáåæó IV–²²² òèñ. äî í.å. – ³ííèöÿ, 1995. – Pèñ. 53, 1–15; Ïàññåê Ò. Ñ. Ïåðèîäèçàöèÿ
òðèïîëüñêèõ ïîñåëåíèé // ÌÈÀ. – Ì. – Ë. – 1949. – ¹ 10., – Ðèñ. 80, 11–12.
3 Marinescu-Bilcu. Tirpesti – from Prehistory to History in Eastern Romania. – Oxford, 1981. – Fig. 46, 11.
4 Áèáèêîâ Ñ. Í., Ðàííåòðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóáëåâåöêàÿ // ÌÈÀ. – Ì. – Ë., 1953. – ¹ 38. – Òàáë. 14, â.
5 Crismaru A. Draguseni… – Fig. 10–11.
6 Çàåö È. È., Ðûæîâ Ñ. Í., Ïîñåëåíèå òðèïîëüñêîé êóëüòóðû Êëèùåâ… – Ðèñ. 58, 16.
7 Òàì æå. – Ñ. 127.
8 Çáåíîâè÷ Â. Ã. Ðàííèé åòàï òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. – Ê.: Íàóêîâà Äóìêà, 1989. – Ðèñ. 43, – 2.
488 8. ÎÇÁÐΪÍÍß ² ²ÉÑÜÊÎÂÀ ÑÏÐÀÂÀ
1 ×åðíûø Å. Ê. Ýíåîëèò Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíû è Ìîëäàâèè // Ýíåîëèò ÑÑÑÐ. – Ì.: Íàóêà, 1982. – Òàáë. LXII, 42.
2 ×åðíèø Ê. Ê. Ðàííüîòðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Ëåíê³âö³ íà Ñåðåäíüîìó Äí³ñòð³. – Ê., 1959. – Òàáë. IV, 16.
3 Áèáèêîâ Ñ. Í., Ðàííåòðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Ëóêà-Âðóáëåâåöêàÿ… – Òàáë. 20, á.
4 Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ì., 1971. – Ñ. 54–61.
5 Òàì æå. – Ñ. 127–136.
6 Òàì æå. – Ñ. 117.
7 Òàì æå. – Ñ. 128, 141, ðèñ. 65, 1–5.
8 Crismaru A. Draguseni… – Fig. 11, 1.
ÎÇÁÐΪÍÍß ÒÀ ÓÊвÏËÅÍÍß ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ÍÀÑÅËÅÍÍß 489
Âèï. 60. – Ñ. 58–71; ³äåéêî Ì. Þ. Àðõ³òåêòóðà ïîñåëåíü òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè VI–III òèñ. äî í.å // Äàâí³ ïîñåëåííÿ Óêðà¿íè. – Ê.,
2000. – ×. 1. – Ñ. 24–27.
490 8. ÎÇÁÐΪÍÍß ² ²ÉÑÜÊÎÂÀ ÑÏÐÀÂÀ
1 Videiko M. Yu. Archaeological characteristics of the Sofievka type cemeteries // Baltic-Pontic Studies. – Poznan 1995 – Vol. 3. – P.
15–134.
2 Videiko M. Yu. Archaeological characteristics of the Sofievka type cemeteries… – Fig. 48, – 1.
3 Novotna M. Die Axte und Beile in der Slovakei // Prahistorische Bronzefunde. – Munhen, 1970. – P. 18–19.
494 8. ÎÇÁÐΪÍÍß ² ²ÉÑÜÊÎÂÀ ÑÏÐÀÂÀ
1Äèâ. ÊÀÇÀÐÎÂÈײ.
2 Êðóö Â. À. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. – Ê., 1977. – Ñ. 29, 85, 111–119.
3 Íóæíèé Ä. Þ. Ðîçâèòîê ì³êðîë³òè÷íî¿ òåõí³êè â êàì'ÿíîìó â³ö³. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1992. – Ñ. 119–128; ðèñ. 40, 41, 43.
ÎÇÁÐΪÍÍß ÏÎ×ÀÒÊÓ ÐÀÍÍÜÎÃÎ ÁÐÎÍÇÎÂÎÃΠ²ÊÓ 495
Òàáëèöÿ 3. Ðîçïîä³ë âèä³â çáðî¿ ïî àðõåîëîã³÷íèõ êóëüòóðàõ ðàííüîãî áðîíçîâîãî â³êó
Ìåòàëåâà çáðîÿ
Ñîêèðà-ìîëîò
Ëóê ³ ñòð³ëè
êëèí.ñîêèðà
Êèíäæàë
Äðîòèêè
Êëåâåöü
Ñîêèðà
Áóëàâà
1 òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà (åòàï Ѳ²) + + + + + + + + –
2 ïîñòìàð³óïîëüñüêà êóëüòóðà + + – – + + + – –
3 êóëüòóðà êóëÿñòèõ àìôîð – + + ? + – – – –
4 êóëüòóðà øíóðîâî¿ êåðàì³êè + + + + + + + – –
5 ÿìíà ñï³ëüí³ñòü + + + + + + + – +
1Íàïðèêëàä: ³äåéêî Ì. Þ. Òðè åï³çîäè ç òðèï³ëüñüêèõ âîºí // ³éñüêîâî-³ñòîðè÷íèé àëüìàíàõ. – 2002. – ¹ 3. – Ñ. 48–54.
2 Ðûíäèíà Í. Â. Ýíãîâàòîâà À. Â. Îïûò ïëàíèãðàôè÷åñêîãî àíàëèçà êðåìíåâûõ îðóäèé òðèïîëüñêîãî ïîñåëåíèÿ Äðóöû-². //
Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå ïîñåëåíèÿ-ãèãàíòû òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà Óêðàèíå. – Êèåâ, 1990. – Ñ. 108–114.
²ÉÑÜÊβ ÏÎIJ¯ ÒÀ ÊÎÍÔ˲ÊÒÈ 499
íà ï³âäåííèé çàõ³ä àðõåîëîãè âèÿ- ãàíó II/5. ³í âèäóæàâ ï³ñëÿ òîãî, ÿê ³ìîâ³ðíèé ñïåêòð äàíèõ, à íå ëèøå
âèëè ùå îäíå ïîñåëåííÿ – ìîæëèâî, îòðèìàâ óäàð ïî ë³â³é ÷àñòèí³ ãîëîâè äàí³ ïðî çáðîþ òà â³éñüêîâó òàêòèêó
ñàìå òóäè ïåðåñåëèëèñÿ æåðòâè íà- ñîêèðîþ-ìîëîòîì, àëå íå ïåðåæèâ ³ ñòðàòåã³þ ñòîð³í. Âàæëèâå çíà÷åííÿ
ïàäó ç ïîñåëåííÿ Äðóöè ². ï³çí³øå ðàíè, íàíåñåíî¿ êëåâöåì. ìîæå ìàòè òàêîæ àíàë³ç åêîíîì³÷íî¿
³äïîâ³äü íà çàïèòàííÿ, õòî ñèòóàö³¿.
Ñë³äè áëèæíüîãî áîþ âîþâàâ ç «óñàò³âöÿìè», ìîæíà îòðè- Ó äàíîìó âèïàäêó, íà íàøó
ìàòè, â³äøóêàâøè íàðîä, óëþáëåíîþ äóìêó, ñë³ä ç'ÿñóâàòè íàñàìïåðåä
Ó 1987 ð. Â. Ã. Ïåòðåíêî òà dzíü-
çáðîºþ ÿêîãî áóëè ñîêèðè-ìîëîòè, åêîíîì³÷íèé, à òàêîæ â³éñüêîâèé òà
êîâñüêèé Ê. Â. îïóáë³êóâàëè ðåçóëü-
âèãîòîâëåí³ ç êàìåíþ.  ðîçêîïêàõ äåìîãðàô³÷íèé àñïåêòè äàíî¿
òàòè âèâ÷åííÿ ÷åðåï³â ïîõîâàíèõ ç
óñàò³âñüêèõ ìîãèë òà ïîñåëåíü çðàçêè ïðîáëåìè. Ãîñïîäàðñòâî ñåðåäíüî-
ìîãèëüíèê³â Óñàòîâå òà Ìàÿêè (åòàï
ö³º¿ çáðî¿ íåâ³äîì³, îòæå, îäíî- ñòîãiâñüêî¿ êóëüòóðè, ï³âäåííîãî
Ѳ²). Íå âñ³õ, à ëèøå òèõ, íà ÿêèõ
ïëåì³ííèêè â³äïàäàþòü. Íå áóëè ñóñ³äà òðèï³ëüñüêèõ ãðîìàä Ïîáóæ-
áóëè çíàéäåí³ ñë³äè ÷åðâîíî¿
ïîøèðåí³ â ê³íö³ IV – íà ïî÷àòêó III æÿ, íà åòàïàõ ²² òà Ѳ, íà äóìêó
ì³íåðàëüíî¿ ôàðáè – âîõðè. Âîíè
òèñ. äî í.å. ö³ ñîêèðè ³ â ñòåïàõ íà Ä. ß. Òåëåãiíà, áàçóâàëîñÿ íà òâà-
ïåðåêîíëèâî äîâåëè, ùî â ðÿä³
ñõ³ä â³ä Áåññàðà᳿. Çàòå ¿õ çíàéäåíî ðèííèöòâ³, âñ³ ³íø³ âèäè ä³ÿëüíîñò³ –
âèïàäê³â ê³ñòÿêè íå ïðîñòî ïîñèïàëè
÷èìàëî ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê íà çàõ³ä â³ä ïîëþâàííÿ, ðèáàëüñòâî, çåìëåðîáñò-
òîâ÷åíîþ âîõðîþ – öåé îáðÿä áóâ
Äóíàþ – íà ïîñåëåíí³ ªçåðî â Áîë- âî – ìàëè äðóãîðÿäíó ðîëü. Íàé-
äîñèòü ïîøèðåíèé ó ò³ äàâí³ ÷àñè, à
ãàð³¿, ï³ä ÷àñ äîñë³äæåííÿ êóëüòóð áëèæ÷³ äî òðèï³ëüñüêî¿ òåðèòîð³¿
âêðèâàëè ïåâíèì ðèñóíêîì ãîëîâó
Áàäåí, ×åðíàâîäà. Íàïåâíå, çâ³äòè é ñåðåäíüîñòîãiâñüêi ãðîìàäè ïðîæèâà-
íåá³æ÷èêà. Ó ðÿä³ âèïàäê³â – öå
ïðèõîäèëè âîðîãè «óñàò³âö³â». ëè ó áàñåéí³ Äíiïðà, ¿õ ãîñïîäàðñòâî
âóçüê³ ñìóãè âîõðè, ÿê³ éäóòü â³ä
áóëî ïåðåäóñ³ì ïîâ'ÿçàíå ç âèêîðèñ-
ïîòèëèö³ äî ï³äáîð³ääÿ.
«Ñòåïîâà ³íâàç³ÿ»: òàííÿì ðåñóðñ³â ð³÷êîâî¿ äîëèíè. Ó
Êð³ì òîãî íà äàâí³õ ÷åðåïàõ ó÷åí³
Òðèï³ëëÿ ³ Ñòåï ñòàä³ íà ïåðøîìó ìiñöi áóâ ê³íü –
ïîì³òèëè ñë³äè óäàð³â, ìîæëèâî,
42 %, äàëi – ìàëà ðîãàòà õóäîáà –
òðàâì. Ùîá ïðîÿñíèòè öþ ñïðàâó, Ó áàãàòüîõ âèäàííÿõ, ÿê â³ò-
28 %, âåëèêà ðîãàòà õóäîáà – 22 %,
çâåðíóëèñÿ äî ìåäåêñïåðò³â. Ðåçóëü- ÷èçíÿíèõ òàê ³ çàêîðäîííèõ, 70–90-
ñâèíÿ – 8 %, ç íåçíà÷íèìè
òàòè áóëè âðàæàþ÷èìè: ñìåðòí³ñòü õ ðð. ÕÕ ñò. ìîæíà ïîáà÷èòè êàðòè
âàð³àö³ÿìè íà îêðåìèõ ïîñåëåííÿõ.
â³ä áîéîâèõ òðàâì ñåðåä ÷îëîâ³÷îãî Óêðà¿íè, ϳâäåííî-Ñõ³äíî¿ ªâðîïè,
ßêùî âèðàõóâàòè ì'ÿñíèé áàëàíñ, òî
íàñåëåííÿ (òîáòî âî¿í³â) áóëà øâèä- íà ÿêèõ ñòð³ëêàìè íàíåñåíî íàïðÿìè
çà æèâîþ âàãîþ ì³ñöÿ òâàðèí ó
øå ïðàâèëîì, í³æ âèíÿòêîì1. ïîõîä³â ³ç ñõîäó íà çàõ³ä. Öå îðäè
ðàö³îí³ âèãëÿäàòèìóòü òàêèì ÷èíîì2:
Âèâ÷åííÿ ñóäìåäåêñïåðòàìè ÷åðå- ê³ííèõ êî÷³âíèê³â íàñòóïàþòü íà
ïåðøå ì³ñöå – ê³íü – 55 %, äðóãå –
ïà ç ïîõîâàííÿ 3 êóðãàíó 3 ïîñå- ìèðíèõ õë³áîðîá³â. ×àñ ïîä³é –
âåëèêà ðîãàòà õóäîáà – 35 %, òðåòº
ëåííÿ Óñàòîâå äàëî òàê³ ðåçóëüòàòè: ì³äíèé â³ê – ïî÷àòîê ðàííüîãî
– ñâèíÿ – 4,7 %, ÷åòâåðòå – ìàëà
«..íåá³æ÷èêó çàâäàíî ñìåðòåëüíèõ áðîíçîâîãî â³êó. Öå ðåêîíñòðóêö³¿
ðîãàòà õóäîáà – 4,3 %.
òðàâì òðüîìà óäàðàìè ïî ãîëîâ³.. àðõåîëîã³â, çðîáëåí³ íà ï³äñòàâ³ ðÿäó
Òîáòî ó ðàö³îí³ ñåðåäíüîñòîã³âñü-
Îäèí – ïî ïðàâîìó ò³ì'ÿíîìó áóãðó àðõåîëîã³÷íèõ äæåðåë, íàñàìïåðåä
êîãî íàñåëåííÿ îñíîâíå ì³ñöå çàéìà-
îêðóãëèì ïðåäìåòîì – ìîæëèâî, ïîøèðåííÿ ïåâíèõ òèï³â ïîõîâàíü.
ëî ì'ÿñî êîíÿ òà âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õó-
êëåâöåì (òèï óäàðíî¿ çáðî¿ ç âóçüêèì Âèíèêຠçàïèòàííÿ: ÷è ñïðàâä³ ø³ñòü
äîáè, ðàçîì – 90 %. ßêùî æ âèêëþ-
áîéêîì), äðóãèé – ïî ë³â³é ÷àñòèí³, òèñÿ÷îë³òü òîìó ìàâ ì³ñöå êîíôë³êò,
÷èòè ç öèõ ï³äðàõóíê³â êîíÿ, òî çà
ñîêèðîþ-ìîëîòîì ç ëåçîì, ïðÿìîêóò- ÿêèé çì³íèâ ïðà³ñòîð³þ ªâðîïè?
îñîáèíàìè ó ñòàä³ ïåðåâàæàòèìå
íèì â ïåðåð³ç³ ç îêðóãëèìè êóòàìè – Àíàë³çóþ÷è ìîæëèâîñò³ ñòîð³í
ìàëà ðîãàòà õóäîáà – 49 %, äàëi –
ðîçì³ðàìè 4,7u4,1 ñì. Òðåò³é óäàð – êîíôë³êó, ñë³ä ìàòè íà óâàç³ âåñü
íàñêð³çíèé ïðîëîì ëîáíî¿ ê³ñòêè
ä³àìåòðîì 2,4 ñì, çàâäàíèé êëåâ-
öåì...»
Ïîñåëåííÿ Ìàÿêè, ïîõîâàííÿ 5,
ê³ñòÿê 2: «...çàâäàíî ñèëüíîãî óäàðó â
ëîá ç â³äòÿæêîþ îáóõîì ñîêèðè-
ìîëîòà... Êð³ì òîãî, çàâäàíî ùå
ø³ñòü óäàð³â, êîæåí ç ÿêèõ ì³ã áóòè
ïðè÷èíîþ ñìåðò³...»
Àíàëîã³÷í³ âèçíà÷åííÿ îòðèìàëè Êàðòà éìîâ³ðíèõ (íà
é äëÿ ðÿäó ³íøèõ ïîõîâàíü. Áóëè äóìêó äåÿêèõ
äîñë³äíèê³â) âòîðãíåíü
âî¿íè, ÿê³ âèæèëè, îòðèìàâøè ïîä³á- «êóðãàííèõ íàðîä³â» äî
í³ òðàâìè, ùîá ïîò³ì çàãèíóòè â ³í- Ñòàðî¿ ªâðîïè:
ø³é ñóòè÷ö³, òàê ñàìî â³ä óäàðó áîéî- 1 – â V òèñ. äî í.å;
âîþ ñîêèðîþ – ÿê íåá³æ÷èê ç Óñà- 2 – ó äðóã³é ïîëîâèí³ IV
òèñ. äî í.å.
òîâîãî, ïîõîâàíèé â ìîãèë³ 5 êóð-
1 Çèíüêîâñêèé Ê. Â. Ïåòðåíêî Â. Ã. Ïîãðåáåíèÿ ñ îõðîé â óñàòîâñêèõ ìîãèëüíèêàõ. // ÑÀ. – 1987. – ¹ 4. – Ñ. 24–39.
2 Òåëåã³í Ä. ß. Ñåðåäíüîñòîãiâñüêà êóëüòóðà åïîõè ìiäi. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà. – Ñ. 131–132.
500 8. ÎÇÁÐΪÍÍß ² ²ÉÑÜÊÎÂÀ ÑÏÐÀÂÀ
âåëèêà ðîãàòà õóäîáà – 37 %, ñâèíÿ ùî ïåðåâàæàííÿ ó ñòàä³, íàâ³òü çðîçóì³ëî, ëèøàºòüñÿ âíåñòè ÿñí³ñòü
– 13,5 %, à çà ì'ÿñîì âåëèêà ðîãàòà ê³ëüê³ñíî, äð³áíî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè ó â³éñüêîâå ïèòàííÿ, àäæå ãðàáóíîê
õóäîáà òîä³ ñòàíîâèòèìå 79 %, ñâèíÿ ñàìå ïî ñîá³ íå º áåççàïåðå÷íèì ñâiä- ìຠâ³äíîøåííÿ ñàìå äî ö³º¿ ñôåðè
i ìàëà ðîãàòà õóäîáà – äî 10,4 %. Öå ÷åííÿì ðóõëèâîãî êî÷îâîãî ñêîòàðñò- ä³ÿëüíîñò³.
ñõîæå íà òâàðèííèöüêèé êîìïëåêñ âà, áî òàêèé ñêëàä ñòàäà, ÿê ïèñàâ Îòæå, íàñòóïíîþ ñòîðîíîþ ïðîá-
ñóñ³äí³õ ïî òåðèòî𳿠˳ñîñòåïó ùå Ã. Äæ. Êëàðê, ÷óäîâî ñï³â³ñíóâàâ ëåìè, ÿêó íàì ñë³ä ðîçãëÿíóòè, º
òðèï³ëüñüêèõ ïîñåëåíü. Ö³êàâî, ùî ç îñ³ëèì çåìëåðîáñòâîì4. â³éñüêîâà. Òåçà ïðî âîéîâíè÷³ñòü ñòå-
íàéáëèæ÷³ äî òðèï³ëüñüêî¿ òåðèòî𳿠Äëÿ ïàñòóõ³â òà êîíÿðiâ, ÿêèì ïîâèõ ïëåìåí áàçóºòüñÿ â îñíîâíîìó
ñåðåäíüîñòîãiâñüêi ãðîìàäè – ó áóëî íàñåëåííÿ ñåðåäíüîñòîãiâñüêî¿ íà ôàêò³ ïðèðó÷åííÿ êîíÿ òà
Ìîëþõîâîìó Áóãði – çàéìàëèñÿ òà íèæíüîìèõàéëiâñüêî¿ êóëüòóð, ìîæëèâîìó éîãî âèêîðèñòàíí³ äëÿ
ïåðåâàæíî ïîëþâàííÿì: òóò 70 % òèïîâîþ º îñ³ë³ñòü5. Ç ïîãëÿäó åòíî- âåðõîâî¿ ¿çäè, â³äòàê – äëÿ ñòâîðåííÿ
çíàéäåíèõ ê³ñòîê íàëåæàëè äèêèì ðàô³â, õðîíîëîã³÷íî é òåðèòîð³àëüíî ê³ííèõ ïiäðîçäiëiâ, îçáðîºíèõ ñïèñà-
òâàðèíàì1. íàñòóïí³ çà ïåðåë³÷åíèìè âèùå êóëü- ìè, áîéîâèìè ìîëîòàìè ç ðîãó îëåíÿ
Ó ãîñïîäàðñòâ³ íèæíüîìèõàé- òóðè «ñòåïîâî¿ áðîíçè ªâðàçi¿» áóëè òà ëóêîì. Ñàìå òàê, íàïðèêëàä, óÿâ-
ëiâñüêî¿ êóëüòóðè Î. Ã. Øàïîøíi- ñàìå ïàñòóøî-çåìëåðîáñüêèìè ïëå- ëÿþòü ñîá³ öþ ñèòóàö³þ Ä. ß. Òå-
êîâà â³äçíà÷ຠäâ³ òåíäåíö³¿ – ïåð- ìåíàìè, ÿê³ íàëåæàòü äî öüîãî ëåã³í òà Ä. Åíòîí³8.
øà, íà ¿¿ äóìêó, ïîâ'ÿçàíà ç îñiëiñòþ, êóëüòóðíî-ãîñïîäàðñüêîãî òèïó. Íà Êîíöåïö³¿ ïðàäàâíüî¿ ïîÿâè
äðóãà – ç ðóõëèâèì ñêîòàðñòâîì íà äóìêó Â. Î. Øíiðåëüìàíà ìîæíà âåðøíèöòâà, â òîìó ÷èñë³ â åíåîë³ò³,
îñíîâ³ ðîçâåäåííÿ äð³áíî¿ ðîãàòî¿ âèä³ëèòè ðóõëèâèõ òà á³ëüø îñ³ëèõ ó ñâ³òë³ ³ñíóþ÷èõ íàóêîâèõ äàíèõ
õóäîáè2. Õàðàêòåð ïîñåëåíü ñâ³ä÷èòü ñêîòàð³â6. áóëè íåùîäàâíî äåòàëüíî ðîçãëÿíóò³
ïðî çàéíÿòòÿ ¿õ ìåøêàíö³â çåìëå- ßêùî âðàõóâàòè ñèòóàö³þ ñåðå- àðõåîçîîëîãàìè Î. Ï. Æóðàâëüîâèì
ðîáñòâîì íà ðîäþ÷èõ íàäçàïëàâíèõ äèíè V–IV òèñ. äî í.å., òî â öåé ÷àñ òà Ï. Â. Ïó÷êîâèì. Âîíè ïðèéøëè
òåðàñàõ. Ðîëü ïîëþâàííÿ òóò áóëà íåìຠæîäíèõ ï³äñòàâ ñòâåðäæóâàòè äî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ
ïðî íàÿâí³ñòü êî÷îâèõ ôîðì ñêî- äëÿ ðåêîíñòðóêö³¿ áîéîâî¿ ê³ííîòè ó
òàðñòâà, ïîâ'ÿçàíèõ iç çíà÷íèì öåé ïåð³îä9.
ïåðåñóâàííÿì ñåðåäíüîñòîãiâñüêîãî Âèñíîâîê ïðî ³ñíóâàííÿ ñå-
÷è íèæíüîìèõàéëiâñüêîãî íàñåëåííÿ, ðåäíüîñòîã³âñüêî¿ ê³ííîòè áóâ çðîá-
ãîñïîäàðñüêà ä³ÿëüí³ñòü ÿêîãî áóëà ëåíèé ñâîãî ÷àñó íà ï³äñòàâ³ çíàõ³äîê
ïîâ'ÿçàíà â òîé ïåðiîä ìàéæå ê³ñòÿíèõ òà ðîãîâèõ âèðîá³â, ÿê³
âèêëþ÷íî ç äîëèíàìè á³ëüø-ìåíø ââàæàþòü ïñàë³ÿìè, òà äîñë³äæåííÿ
âåëèêèõ ð³÷îê. Ó öåé ÷àñ ùå íå ñë³ä³â â³ä óïðÿæ³ íà ùåëåïàõ êîíÿ ç
âèíèêëà åêîíîì³÷íà íåîáõ³äí³ñòü â Äåðå¿âêè. Âèçíà÷åííÿ çãàäàíèõ âè-
îñâîºíí³ íå÷èñëåííèìè ïàñòóøèìè ðîá³â ÿê ïñà볿â, êð³ì Ä. ß. Òåëåã³íà,
ïëåìåíàìè ãóñòîíàñåëåíîãî òðèï³ëü- âèçíàâàëè ². Ô. Êîâàëüîâà, ß. ˳-
öÿìè ˳ñîñòåïó äëÿ ïîòðåá âåäåííÿ õàðäóñ, ². Ò. ×åðíÿêîâ, Ì. Ì. Øìàã-
ñêîòàðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ùå íå ë³é. ²íø³ äîñë³äíèêè – Ó. ijö,
Êîíåãîëîâèé ñê³ïåòð. Êàì³íü. Ñóâî-
ðîâñüêèé êóðãàí, ñåðåäèíà – äðóãà áóëà ïîâíî îñâîºíà ó öüîìó â³äíî- Ã. Õþòòåëü íå çãîäí³ ç òàêèìè âèñ-
ïîëîâèíà V òèñ. äî í.å. Äîñë³äæåííÿ øåíí³ íàéáëèæ÷à äî òåðèòî𳿠ðîçñå- íîâêàìè. ×åðåï êîíÿ, ñë³äè íà ùåëå-
Ì. Ì. Øìàãë³ÿ. ÎÀÌ. ëåííÿ ïëåìåí ñåðåäíüîñòîã³âñüêî¿ òà ïàõ ÿêîãî âèâ÷àëè òðàñîëîã³÷íèì
íèæíüîìèõàéë³âñüêî¿ êóëüòóð çîíà ó ìåòîäîì, çà ðàä³îâóãëåöåâèì äàòó-
Ïîäíiïðîâ'¿, ùîá âèíèêëà ïîòðåáà ó âàííÿì íàëåæèòü äî çíà÷íî ï³çí³-
íåçíà÷íîþ, ñï³ââ³äíîøåííÿ ñâ³éñü- ë³òí³õ ïåðåêî÷îâóâàííÿõ «äëÿ âèïà- øîãî ÷àñó, í³æ ñåðåäíüîñòîã³âñüêå
êèõ òà äèêèõ òâàðèí ó Ìèõàéëiâöi çà ñàííÿ ñêîòà òà ãðàáóíêó», ÿê ââàæຠïîñåëåííÿ Äåðå¿âêà10. Ðàçîì ç òèì
÷èñëîì îñîáèí ñòàíîâèòü â³äïîâ³äíî Â. Î. Êðóö7. ßêùî ç åêîíîì³÷íèì íåìຠçàïåðå÷åíü ïðîòè âèçíà÷åííÿ
87 % i 13 %3. Ñë³ä â³äçíà÷èòè, îäíàê, àñïåêòîì ïðîáëåìè âñå á³ëüø-ìåíø ïðèáëèçíî øåñòè òèñÿ÷ ê³ñòîê êîíÿ ç
1 Òàì æå. – Ñ. 132
2 Øàïîøíèêîâà Î. Ã. Ïàìÿòíèêè íèæíåìèõàéëîâñêîãî òèïà. // Àðõåîëîãèÿ Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1985 – Ò. 1. –
Ñ. 329.
3 Øàïîøíèêîâà Î. Ã. Ïàì'ÿòêè òèïó íèæíüîãî øàðó Ìèõàéëiâêè. // Àðõåîëîãiÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1971. – Ò. 1.
– Ñ. 256.
4 Êëàðê Ã. Äîèñòîðè÷åñêàÿ Åâðîïà. Ýêîíîìè÷åñêèé î÷åðê. – Ì. – Ñ. 127.
5 Øíèðåëüìàí Â. À. Ïðîèñõîæäåíèå ñêîòîâîäñòâà. – Ì.: Íàóêà, 1981. – Ñ. 241–242.
6 Øíèðåëüìàí Â. À. Ïðîèñõîæäåíèå ñêîòîâîäñòâà.. – ñ. 242.
7 Êðóö Â. À. Ê èñòîðèè íàñåëåíèÿ òðèïîëüñêîé êóëüòóðû â ìåæäóðå÷üå Þæíîãî Áóãà è Äíåïðà. // Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ.
– Ñ. 106–108.
10 Òåëåãèí Ä. ß. Íå÷èòàéëî À. Ë. Ïîòåõèíà È. Ä. Ïàí÷åíêî Þ. Â. Ñðåäíåñòîãîâñêàÿ è íîâîäàíèëîâñêàÿ êóëüòóðû Àçîâî-
×åðíîìîðñêîãî ðåãèîíà… – ðèñ. 3, – 6, 7; ðèñ. 17, – 12, 14; ðèñ. 31, – 4, 5; ðèñ. 36, – 9–11; ðèñ. 51, 54 òà ³í.
502 8. ÎÇÁÐΪÍÍß ² ²ÉÑÜÊÎÂÀ ÑÏÐÀÂÀ
1 Äåðãà÷åâ Â. À. Äâà ýòþäà â çàùèòó ìèãðàöèîííîé êîíöåïöèè // Stratum plus. – 2000. – ¹ 2. – Ñ. 188–236; Ïðèëîæåíèå 1.
2 Ïó÷êîâ Ï. Â. Æóðàâëüîâ Î. Ï. ×è ³ñíóâàëè âåðøíèöòâî ³ ê³ííîòà… – Ñ. 107.
²ÉÑÜÊβ ÏÎIJ¯ ÒÀ ÊÎÍÔ˲ÊÒÈ 503
óòâåðäæåííÿ «ñòåïîâî¿ åë³òè» ÿê
ïðàâëÿ÷îãî ïðîøàðêó ó òðèï³ëüñü-
êîìó ñåðåäîâèù³. Ñâ³ä÷åííÿ êîíòàê-
ò³â (â îñíîâíîìó – çíàõ³äîê êåðàì³-
êè íà ñòåïîâèõ ïîñåëåííÿõ òà â
ïîõîâàííÿõ) â ö³ëîìó íå÷èñëåíí³2. Ç
öüîãî ìîæíà çðîáèòè ºäèíèé
âèñíîâîê: çà äîñèòü ñîë³äíèé
ïðîì³æîê ÷àñó (ïîíàä 15 ñòîë³òü)
«ñòåïîâèêè» òàê ³ íå ñïðîìîãëèñÿ
ï³äêîðèòè ñóñ³ä³â, âèêîðèñòîâóþ÷è
ñâîþ â³éñüêîâó ïåðåâàãó.
Íà íåóçãîäæåí³ñòü ³äå¿ åíåîë³-
òè÷íîãî âåðøíèöòâà ç ³ñòîðè÷íèì
êîíòåêñòîì ñâîãî ÷àñó çâåðíóëè óâà-
ãó Ï. Â. Ïó÷êîâ òà Î. Â. Æóðàâëüîâ,
ÿê³ ñïðàâåäëèâî çàçíà÷àëè, ùî ó ðàç³
éîãî ³ñíóâàííÿ ñåðåäíüîñòîã³âö³ òà
¿õí³ íàñòóïíèêè ìàëè á íå ëèøå
îâîëîä³òè ñòåïàìè ªâðà糿 (íå êàæó-
÷è ïðî òåðèòî𳿠ïîøèðåííÿ òðè-
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òà Öåíòðàëüíó é
Çàõ³äíó ªâðîïó. – Ì. Â.), àëå é íàé-
äàâí³øèìè äåðæàâàìè Äâîð³÷÷ÿ òà
ªãèïòîì3. ×îãî ìè íàðàç³ íå ñïîñòå-
ð³ãàºìî íà àðõåîëîã³÷íîìó ìàòåð³àë³.
Òàêèì ÷èíîì, ç ïåðåë³÷åíîãî âè-
ùå âèïëèâàº, ùî í³ â V, í³ íà ïî÷àò-
êó IV òèñ. äî í.å. íå ³ñíóâàëî í³ åêî-
ëîã³÷íèõ, í³ åêîíîì³÷íèõ, í³ âiéñü-
êîâî-òåõí³÷íèõ, í³ ïîë³òè÷íèõ óìîâ
äëÿ àãðåñ³¿ ç áîêó «ñòåïîâèõ ïëåìåí»
ïðîòè õë³áîðîáñüêîãî ë³ñîñòåïîâîãî
íàñåëåííÿ. Äî ïîä³áíî¿ äóìêè ïðèé-
øîâ ñâîãî ÷àñó Â. Ã. Çáåíîâè÷, ÿêèé
ââàæàº, ùî âàæêî ïîãîäèòèñÿ ³ç
Ê. Ê. ×åðíèø òà Â. Î. Êðóöîì, îñ-
ê³ëüêè ³íôîðìàö³ÿ, ÿêó ìè ìàºìî
ïðî êóëüòóðè Ñåðåäíüîãî Ñòîãó,
Íèæíþ Ìèõàéëiâêó òà «âèïðîñòàí³»
ïîõîâàííÿ, íå äîçâîëÿº ðîçãëÿäàòè ¿õ
Ïîñåëåííÿ Ïåòðåíè, Ìîëäîâà. Åòàï Ѳ. 1 – ïëàí çà äàíèìè
àåðîôîòîçéîìêè; 2 – ðåêîíñòðóêö³ÿ â³ðîã³äíî¿ ñèñòåìè óêð³ïëåíü. ÿê «àãðåñîð³â»4.
Âñå öå äຠï³äñòàâè òâåðäèòè, ùî
âàëî ç³ ñâî¿ìè «ñòåïîâèìè» ñóñ³äàìè â ³ñïàíö³â íå ëèøå êîíÿ, àëå é çàãðîçà ç áîêó «ñòåïîâèê³â» ó æîäíî-
ïîíàä ï³âòîðè òèñÿ÷³ ðîê³â, ³ ïðàê- âîãíåïàëüíó òà õîëîäíó çáðîþ òà ìó ðàç³ íå ìîãëà áóòè í³ ºäèíèì, í³
òè÷íî âåñü öåé ïåð³îä ïðèïàäຠíà íàâè÷êè âîëîä³ííÿ íèìè ïðîòÿãîì ãîëîâíèì ñòèìóëîì äëÿ áóä³âíèöòâà
ã³ïîòåòè÷íå ³ñíóâàííÿ ê³ííîòè ó îäíîãî–äâîõ ñòîë³òü1. òðèï³ëüñüêèõ ïðîòîì³ñò íàïðèê³íö³ V
ñòåïîâèê³â. À öå îçíà÷àº, ùî «ñòåïî- ³éñüêîâ³ êîíôë³êòè ì³æ òðèï³ëü- – íà ïî÷àòêó IV òèñ. äî í.å. Ùî æ
âèêè» ìàëè ö³ëêîì äîñòàòíüî ÷àñó, ñüêèì òà «ñòåïîâèì» íàñåëåííÿì äî «ñòåïîâî¿ ³íâà糿», òî ÿê ³ñòîðè÷íà
ùîá ï³äêîðèòè «ìèðíèõ õë³áîðîá³â», àðõåîëîã³÷íî äîñòîâ³ðíî íå çàô³êñî- ïîä³ÿ âîíà, íà íàøó äóìêó, íàâðÿä
à îñòàíí³ – çàïîçè÷èòè â íèõ êîíÿ âàí³, â òîìó ÷èñë³ äëÿ Áóãî-Äí³ïðîâ- ÷è ìîãëà ìàòè ì³ñöå.
ÿê âåðõîâó òâàðèíó. Íàãàäàºìî, ùî ñüêîãî ìåæèð³÷÷ÿ ó IV òèñ. äî í.å.
³íä³àíö³ Âåëèêèõ ð³âíèí çàïîçè÷èëè Íåìຠàðõåîëîã³÷íèõ äàíèõ ³ ïðî
²ñòîð³ÿ ðîçâèòêó çáðî¿ òà â³éñüêî- ëåííÿ êîíòðîëþ íàä óã³ääÿìè, àëå é Ïåðåéìàþòüñÿ êðàù³ ºâðîïåéñüê³
âî¿ ñïðàâè â åíåîë³ò³-ðàííüîìó ç ìåòîþ çàõîïëåííÿ â³éñüêîâî¿ çäî- çðàçêè îçáðîºííÿ, íàñàìïåðåä ìåòà-
áðîíçîâîìó â³ö³ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè áè÷³ ó âèãëÿä³ ïðîäîâîëüñòâà, õóäî- ëåâà çáðîÿ – ñîêèðè-ìîëîòè, êëåâö³,
º ÿñêðàâèì ï³äòâåðäæåííÿì äóìêè áè, ðàá³â, ïðåñòèæíèõ ðå÷åé ñòຠêèíäæàëè. гâåíü ðîçâèòêó ì³ñöåâèõ
àìåðèêàíñüêîãî àíòðîïîëîãà Äæ. ñåíñîì â³éñüêîâî¿ àêòèâíîñò³. ³éíà òåõíîëîã³é ìåòàëîîáðîáêè äîçâîëÿâ
Ãààçà ïðî òå, ùî ñêëàäí³ñòü ðîçâèòêó ñòàëà çàñîáîì ï³äâèùåííÿ ïðåñòèæó ñòâîðþâàòè çðàçêè çà ºâðîïåéñüêèìè
îçáðîºíü ïîâ'ÿçàíà ³ç ñêëàäí³ñòþ îêðåìèõ îñ³á, ÿê³ ñïåö³àë³çóâàëèñÿ ó ïðîòîòèïàìè.
ñóñï³ëüñòâà, ÿêå ¿õ ñòâîðþº, à òàêîæ äàí³é ãàëóç³ åêîíîì³êè. Ïðî çíà÷åí- Âäîñêîíàëþþòüñÿ òàêîæ ñïîñîáè
òîãî, ùî â³éíà – ³íòåãðàëüíà ñêëà- íÿ â³éíè äëÿ âåäåííÿ ãîñïîäàðñòâà âåäåííÿ áîéîâèõ ä³é, âèðîáëÿþòüñÿ
äîâà âëàäíèõ ñòðóêòóð, ïî÷èíàþ÷èì ñâ³ä÷èòü ïîÿâà, òàê áè ìîâèòè, â³äïî- â³éñüêîâî-îðãàí³çàö³éí³ çàõîäè, ñïðÿ-
ç äîáè ³ñíóâàííÿ ïåðøèõ âîæä³âñòâ1. â³äíèõ çàñîá³â âèðîáíèöòâà, à òàêîæ ìîâàí³ íà çäîáóòòÿ ñòðàòåã³÷íî¿
¿õ ïîñò³éíå òà íåâïèííå âäîñêîíà- ïåðåâàãè íàä ñóïðîòèâíèêîì. Ðîçâè-
ëåííÿ âïðîäîâæ åíåîë³òó òà ðàííüîãî âàºòüñÿ âî¿íñüêà êóëüòóðà, âèðîáëÿ-
áðîíçîâîãî â³êó. þòüñÿ ïåâí³ çîâí³øí³ â³äçíàêè âîÿ-
 åíåîë³ò³, â V–IV òèñ. äî í.å., ê³â, ïðèêðàñè òà àìóëåòè, ùî çíà-
íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè íàáóâຠïîøè- õîäèòü â³äîáðàæåííÿ â ³êîíîãðàô³¿ òà
ðåííÿ ñïåö³àë³çîâàíå îçáðîºííÿ, çíàõ³äêàõ â³äïîâ³äíèõ àðòåôàêò³â.
âèíèêàþòü íàéäàâí³ø³ óêð³ïëåííÿ. Ìåíø âàæëèâèìè, éìîâ³ðíî, ìîã-
Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà ñâî¿ì ðîçïîâ- ëè áóòè êîíôë³êòè ç îòî÷åííÿì òðè-
ñþäæåííÿì â³ä Êàðïàò äî Äí³ïðà ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Íîñ³¿ íåîë³-
çíà÷íîþ ì³ðîþ çàâäÿ÷óº ïåðåâàç³ ó òè÷íèõ êóëüòóð çîñåðåäèëèñÿ â ðåã³î-
çáðî¿ òà ðîçâèòêó â³éñüêîâî¿ ñïðàâè. íàõ, ÿê³ íå ö³êàâèëè òðèï³ëüñüêå íà-
 åíåîë³ò³ ôîðìóþòüñÿ ïåðø³ ñåëåííÿ àáî ëèøàëèñÿ ïîçà ìåæàìè
êîìïëåêñè ñïåö³àë³çîâàíîãî îçáðîºí- éîãî äîñÿæíîñò³. Ïîøèðåí³ ó äîñë³ä-
íÿ ÿê íàéá³ëüø õàðàêòåðí³ äëÿ æåííÿõ ìèíóëèõ ðîê³â óÿâëåííÿ ïðî
Ëåçà áðîíçîâèõ êèíäæàë³â. Óñàòîâå,
ïîõîâàííÿ â êóðãàíàõ. Òðèï³ëëÿ Ѳ². õë³áîðîáñüêèõ êóëüòóð áàëêàíî- ïîñò³éíèé òèñê ç áîêó ñòåïîâîãî
Ðîçêîïêè Ëàãîäîâñüêî¿ Î. Ô. Ôîòî ç êàðïàòñüêîãî ïîõîäæåííÿ. Âîíè íàñåëåííÿ íà îñ³ëèõ õë³áîðîá³â ë³ñî-
íàóêîâîãî àðõ³âó ²À ÍÀÍÓ. âêëþ÷àëè íàéäîñêîíàë³ø³ íà òîé ÷àñ ñòåïîâî¿ ñìóãè, î÷åâèäíî, íå â³äïîâ³-
âèäè ñïåö³àë³çîâàíî¿ çáðî¿: êèíäæàë äàþòü ä³éñíîñò³. Óïðîäîâæ ì³äíîãî
Âèíèêíåííÿ îñ³ëîñò³ íà áàç³ (ìåòàëåâèé), ñîêèðó, êëåâåöü, ñîêè- â³êó íîñ³¿ á³ëüøîñò³ ñóñ³äí³õ ç òðè-
â³äòâîðþþ÷îãî ãîñïîäàðñòâà ñòàëî ðó-ìîëîò. Êîìïëåêñ â³éñüêîâîãî ï³ëüñüêîþ êóëüòóð ïîñòóïîâî ïåðåé-
ïåðåäóìîâîþ â³éí òà ðîçâèòêó îçáðî- îçáðîºííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ó ìàþòü òåõíîëî㳿 âèãîòîâëåííÿ òà
ºíü. ßêùî â ïàëåîë³ò³ òà ìåçîë³ò³ ì³äíîìó â³ö³ íà ö³é òåðèòî𳿠ïðàê- çàñòîñóâàííÿ íîâèõ âèä³â çáðî¿.
ñòîñóíêè ç'ÿñîâóâàëè ³ç çàñòîñó- òè÷íî íå ìàâ ñîá³ ð³âíèõ. Íà ïî÷àòêó ðàííüîãî áðîíçîâîãî
âàííÿì ìèñëèâñüêî¿ çáðî¿, ïåðåâàæ- Íà ïåðøèé ïëàí âèñòóïàþòü â³êó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè âæå íå
íó ëóêà ³ ñòð³ë, òî íàïðèê³íö³ íåîë³òó êîíôë³êòè óñåðåäèí³ òðèï³ëüñüêî- çàëèøèëîñÿ ñï³ëüíîñòåé, ÿê³ á íå
íà ªâðîïåéñüêîìó êîíòèíåíò³ âõî- êóêóòåíñüêî¿ ñï³ëüíîñò³, ï³ä ÷àñ ÿêèõ ìàëè ó ñâîºìó ðîçïîðÿäæåíí³ ïîâíî-
äÿòü â îá³ã ïåðø³ çðàçêè ñïåö³àë³- ³íòåíñèâíî âäîñêîíàëþºòüñÿ çáðîÿ. ãî êîìïëåêòó ñïåö³àë³çîâàíîãî îçáðî-
çîâàíî¿ â³éñüêîâî¿ çáðî¿ – âèãîòîâëå-
í³ ç êàìåíþ ñîêèðè-ìîëîòè. Íàñòóï-
íà åïîõà, ì³äíî–êàì'ÿíèé â³ê, åíåî-
ë³ò, ïîäàðóâàëà ªâðîï³ ïåðø³ çðàçêè
ìåòàëåâî¿ çáðî¿, ñóäÿ÷è ç óñüîãî,
ðîçðîáëåí³ òà ñòâîðåí³ ì³ñöåâèìè ðå-
ì³ñíèêàìè. Çíàäîáèëîñÿ ï³âòîðè òè-
ñÿ÷³ ðîê³â, ùîá ö³ âèðîáè ïîøèðè-
ëèñÿ íå ëèøå â ªâðîï³, àëå é â À糿.
Íàÿâí³ ôàêòè äàþòü óñ³ ï³äñòàâè
ñòâåðäæóâàòè, ùî âæå â íåîë³ò³
â³éíà ïîðÿä ç â³äòâîðþþ÷èì ãîñïî-
äàðñòâîì ñòຠîäí³ºþ ç ãàëóçåé åêî-
Óêð³ïëåíå äâîìà ðîâàìè ç áîêó ïîëÿ ïîñåëåííÿ Õåáåøåøòü, Ðóìóí³ÿ. Ôàçà
íîì³êè. Âåäåííÿ â³éí íå ëèøå äëÿ Êóêóòåíü À. Çà Â. Äóì³òðåñêó.
çàãàðáàííÿ òåðèòîð³é ÷è âñòàíîâ-
1 Êîðåíåâñêèé Ñ. Í. Äðåâíåéøèå çåìëåäåëüöû è ñêîòîâîäû Ïðåäêàâêàçüÿ. – Ì.: Íàóêà, 2004. – Ñ. 42–48, 83–90.
2 Òàì æå. – Ñ. 42–45.
3 Òàì æå. – Ñ. 85–87.
4 Ãîðåëèê Ì. Â. Îðóæèå Äðåâíåãî Âîñòîêà. – Ì.: Íàóêà. – 1993.
506 8. ÎÇÁÐΪÍÍß ² ²ÉÑÜÊÎÂÀ ÑÏÐÀÂÀ
â³äíîìó ùàáë³ ðîçâèòêó é áóëè îïè- Ö³êàâî, ùî ïîõîâàííÿ ç³ çáðîºþ âèíèùóâàëèñÿ íå ëèøå âî¿íè ñóïðî-
ñàí³ â÷åíèìè â Õ²Õ–ÕÕ ñò. ï³çíüîãî åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òèâíèêà, àëå é âîðîæå ïëåì'ÿ â ö³ëî-
×è íå íàéÿñêðàâ³øèì ó öüîìó ì³ñòÿòü çàëèøêè äåòàëåé ³ ïðèêðàñ ìó. Òàêèì ÷èíîì, íà ïðèêëàä³ ³íä³-
â³äíîøåíí³ º ³íä³àíö³ Âåëèêèõ ð³âíèí îäÿãó. ª â³äïîâ³äí³ çîáðàæåííÿ é íà àíö³â Âåëèêèõ ð³âíèí ìè áà÷èìî,
(àáî ñòåï³â) ó ÑØÀ. Çáðîÿ, â³éñü- ïëàñòèö³. Âïàäຠâ îêî ¿õ ïîä³áí³ñòü ÿêèì ðîçâèíåíèì òà ÿñêðàâèì â óñ³õ
êîâå ìèñòåöòâî ³ íàâ³òü â³éñüêîâà äî «â³éñüêîâî¿ ôóðí³òóðè» ³íä³àíö³â â³äíîøåííÿõ ìîæå áóòè êîìïëåêñ
ìàã³ÿ îñòàíí³õ äîñèòü äîêëàäíî áóëè âåëèêèõ ð³âíèí, ó ÿêèõ, êð³ì òîãî, ìàòåð³àëüíî¿ òà äóõîâíî¿ êóëüòóðè,
âèâ÷åí³ é îïèñàí³ ùå â Õ²Õ ñò., êîëè íàáóëà ïîøèðåííÿ òðàäèö³ÿ áîéîâîãî ïîâ'ÿçàíèé ç â³éñüêîâîþ ñôåðîþ âæå
â³éñüêîâ³ ñóòè÷êè òà â³éíè íà ôàðáóâàííÿ ò³ëà äëÿ ð³çíèõ åòà- íà ñòóïåí³ ñóñï³ëüñòâà, ÿêå âîëî䳺
«Äèêîìó Çàõîä³» òî÷èëèñÿ ïðàêòè÷íî ï³â/âèïàäê³â âåäåííÿ áîéîâèõ ä³é, à òåõíîëîã³ÿìè ð³âíÿ íåîë³òó ³ íàâ³òü
áåçïåðåðâíî1. òàêîæ ïîâåðíåííÿ ç ïîõîäó. Âàðòî ç ùå íå ïåðåéøëî ïîâí³ñòþ äî â³äòâî-
Êîìïëåêñ îçáðîºíü ³íä³àíö³â2 íà- öüîãî ïðèâîäó çãàäàòè ÷àñò³ âèïàäêè ðþþ÷îãî ãîñïîäàðñòâà.
ðàõîâóâàâ çáðîþ äàëüíüîãî, ñåðåä- çàñòîñóâàííÿ ôàðáè ó ïîõîâàëüíîìó dzñòàâëåííÿ ñâ³ä÷èòü, ùî ð³âåíü
íüîãî ³ áëèæíüîãî áîþ, à òàêîæ åëå- îáðÿä³ äîáè åíåîë³òó–áðîíçè íà ðîçâèòêó â³éñüêîâî¿ ñïðàâè ó íàñå-
ìåíòè â³éñüêîâèõ îáëàäóíê³â. Íàá³ð òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ðîçôàðáóâàííÿ ëåííÿ äîáè åíåîë³òó – ðàííüîãî
çáðî¿ âêëþ÷àâ: ëóê òà ñòð³ëè, äðîòè- àíòðîïîìîðôíî¿ ïëàñòèêè. áðîíçîâîãî â³êó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè
êè, ñïèñ, í³æ (êèíäæàë), ìåòàëüí³ Â³éíà òà â³éñüêîâà ñïðàâà ó áóâ íå íèæ÷èì, à âèùèì, í³æ ó
ñîêèðè, ð³çíîìàí³òí³ ïàëèö³, â òîìó ìåøêàíö³â Âåëèêèõ ð³âíèí áóëè ñåðåäîâèù³ ³íä³àíñüêèõ ïëåìåí Äè-
÷èñë³ ³ç âñòàâêàìè ç êðåìåíþ òà ðåãëàìåíòîâàí³, ³ñíóâàëè â³éñüêîâ³ êîãî Çàõîäó. Êîìïëåêñ â³éñüêîâîãî
êàìåíþ, ³ç çàõèñíî¿ çáðî¿ – ùèò. Óñ³ òîâàðèñòâà (ÿê³ âèêîíóâàëè çà ïåâ- îçáðîºííÿ ÿê ó ì³äíîìó â³ö³, òàê ³ íà
ïðåäìåòè îçáðîºííÿ âèãîòîâëåí³ ç íèõ îáñòàâèí ³ ïîë³ö³éí³ ôóíêö³¿), ïî÷àòêó äîáè áðîíçè íà òåðåíàõ
êàìåíþ, êðåìåíþ, ê³ñòêè, äåðåâà, â³éñüêîâà ñòàòåâî-â³êîâà òà ðîäîâà íàøî¿ äåðæàâè âèãëÿäຠá³ëüø
òîáòî òåõíîëîã³÷íèé ð³âåíü ìåøêàí- ³ºðàðõ³ÿ íà ÷îë³ ç âîæäÿìè ð³çíèõ ð³çíîìàí³òíèì òà äîñêîíàë³øèì,
ö³â àìåðèêàíñüêèõ ñòåï³â â³äïîâ³äàâ ð³âí³â. Ñï³ââ³äíîøåííÿ íàñåëåííÿ ³ àäæå âêëþ÷ຠùå é ìåòàëåâó çáðîþ.
ð³âíþ ºâðîïåéñüêîãî íåîë³òó. Ïîøè- ê³ëüêîñò³ âî¿í³â áóëî äóæå âèñîêèì, ³äïîâ³äíî ñêëàäí³øèì ì³ã áóòè
ðåí³ âèäè çáðî¿ óäàðíî¿ ä³¿, âèãî- íà ð³âí³ 3:1, òîáòî êîëåêòèâ ç 300 õàðàêòåð îðãàí³çàö³¿ â³éñüêîâèõ ôîð-
òîâëåí³ ç äåðåâà, ùèòè ç øê³ðè – îñ³á ì³ã âèñòàâèòè äî 100 âî¿í³â. ìóâàíü, â³éñüêîâà ³ºðàðõ³ÿ òà õàðàê-
âèðîáè ç îðãàí³÷íèõ ìàòåð³àë³â, ÿê³ Â³éñüêîâ³ ï³äðîçä³ëè íàë³÷óâàëè â³ä òåð â³éñüêîâî¿ êóëüòóðè â ö³ëîìó. Íå
ìàéæå íå çáåð³ãàþòüñÿ â ïîõîâàí- ê³ëüêîõ äåñÿòê³â äî ï³âòèñÿ÷³ âî¿í³â âèêëèêຠñóìí³âó ìîæëèâ³ñòü ìîá³ë³-
íÿõ. Öåé ïðèêëàä ñâ³ä÷èòü, ùî (â îêðåìèõ âèïàäêàõ – ïîíàä çàö³¿ çíà÷íèõ ëþäñüêèõ ðåñóðñ³â äëÿ
êîìïëåêñè îçáðîºííÿ, ðåêîíñòðóéî- òèñÿ÷ó), ÿê³ áóëè ðîçä³ëåí³ íà çàãî- âåäåííÿ â³éñüêîâèõ ä³é.
âàí³ âèêëþ÷íî çà äàíèìè àðõåîëî- íè. ²ñíóâàâ ³íñòèòóò âî¿í³â – ñìåðò- Ö³ëêîì ³ìîâ³ðíîþ âèãëÿäàº
ã³÷íèõ äîñë³äæåíü, ìîæóòü áóòè íèê³â, ÿê³ ïðàãíóëè çàãèíóòè íà ïîë³ ìîæëèâ³ñòü ³ñíóâàííÿ âæå â åíåîë³ò³
äàëåêî íå ïîâíèìè. Çðîçóì³ëî, íå áîþ. Çà ïåâíèõ óìîâ äîñòóï äî òà ðàííüîìó áðîíçîâîìó â³ö³ â³éñü-
ëèøèëè æîäíèõ ñë³ä³â ³ ïðèéîìè â³éñüêîâèõ òîâàðèñòâ áóâ â³äêðèòèé êîâî-ãðàá³æíèöüêî¿ åêîíîì³êè. Ó
ðóêîïàøíîãî áîþ (ó ³íä³àíö³â â³äîì³ æ³íêàì. ²ñíóâàâ òàêîæ ³íñòèòóò âèïàäêó ç òðèï³ëüñüêîþ êóëüòóðîþ
äî ï³âñîòí³ ïðèéîì³â), òåõí³êà «òèõ, ùî íîñÿòü ùèòè» – æ³íîê, ÿê³ ïðî öå ìîæå ñâ³ä÷èòè ïðàãíåííÿ
çàñòîñóâàííÿ çáðî¿, íàðåøò³, ìàã³÷íà ïðîñëàâëÿëè â³éñüêîâ³ ïîäâèãè ÷îëî- çàõèñòèòè íàñàìïåðåä ìèðíå íàñå-
ïðàêòèêà, ìèñòåöòâî òàíöþ òà ñï³âè, â³ê³â òà ñèí³â òà ï³äòðèìóâàëè áîéî- ëåííÿ, çîñåðåäèâøè éîãî ó ïîñå-
ïîâ'ÿçàí³ ç â³éñüêîâîþ ñôåðîþ. Äëÿ âèé äóõ ïëåìåí³. ëåííÿõ-ã³ãàíòàõ, ï³ä çàõèñòîì ïîòóæ-
êîìóí³êàö³¿ â ïåð³îä áîéîâèõ ä³é ²ñíóâàëà ÷³òêà ãðàäàö³ÿ â³éñüêî- íèõ óêð³ïëåíü. Ïðè öüîìó åïîõà
áóëî ðîçðîáëåíî ìîâó æåñò³â, çàñîáè âèõ ïîäâèã³â, ïðè÷îìó â á³ëüøîñò³ íàïðóæåíîñò³ é êîíêóðåíö³¿ ì³æ
ïåðåäà÷³ ³íôîðìàö³¿ íà â³äñòàíü âèïàäê³â íà ïåðøîìó ì³ñö³ ñòîÿëî íå ïðîòîì³ñòàìè ìîãëà òðèâàòè ñòîë³ò-
(ðóõè, äèìè òîùî). âáèâñòâî âîðîãà, à çàõîïëåííÿ éîãî òÿìè, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ³ñíóâàííÿ
Íàéá³ëüøèé ³íòåðåñ ñòàíîâëÿòü, çáðî¿, äîòèê äî âîðîãà (äëÿ öüîãî â ïåâíî¿ ìîäåë³ âçàºìîâ³äíîñèí.
íà íàøó äóìêó, äàí³ ïðî â³éñüêîâó êîìïëåêò³ îçáðîºííÿ ³ñíóâàëà ñïåö³-
êóëüòóðó òà õàðàêòåð áîéîâèõ ä³é, àëüíà ïàëè÷êà), âèêðàäåííÿ ñâ³éñü-
³ñíóâàííÿ âëàñíå ïîíÿòòÿ «â³éíà» òà êèõ òâàðèí3. ³éíè òà ðîçâèòîê
çì³ñò, ÿêèé â íüîãî âêëàäàâñÿ. Äëÿ â³éñüêîâî¿ ñïðàâè áóëè ïîøòîâõîì äî
â³éñüêîâî¿ êóëüòóðè ³íä³àíö³â õàðàê- ôîðìóâàííÿ âîæä³âñòâ – ñòðóêòóð
òåðíà ðîçâèíåíà çîâí³øíÿ àòðèáó- ïåðåääåðæàâíîãî ð³âíÿ. ³éíè òî÷è-
òèêà – äåòàë³ îäÿãó, ïðèêðàñè, ëèñÿ çà ðîçïîä³ë òåðèòî𳿠äëÿ
ïðèêðàøàííÿ çáðî¿, â³éñüêîâ³ â³äçíà- ïîëþâàííÿ ³ êî÷³âë³, õóäîáó òîùî. Ó
êè é íàãîðîäè òîùî. ðÿä³ âèïàäê³â äëÿ äîñÿãíåííÿ ìåòè
1 Taylor C. The warriors of the plains. – N.Y. – London. – 1975; Ñåâåðîàìåðèêàíñêèå èíäåéöû. – Ì.: Ïðîãðåññ, 1978. – 495 ñ.;
â³éñüêîâèõ ö³ëÿõ, åëåìåíòè, ÿê³ áóëè ïðèíåñåí³ ³ççîâí³, ³, äî ðå÷³, øâèäêî, íà âèñîêîìó ð³âí³ àäàïòîâàí³ àáîðèãåíàìè.
3 Êîòåíêî Þ. Èíäåéöû âåëèêèõ ðàâíèí… – Ñ. 79.
9. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ
 ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÎÌÓ
ÊÎÍÒÅÊÑÒ²
510 9. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ Ó ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÎÌÓ ÊÎÍÒÅÊÑÒ²
ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ Ó
ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÎÌÓ ÊÎÍÒÅÊÑÒ²
Äîñë³äæåííÿ ùîäî ð³çíèõ àñïåê- äâîõ øëÿõ³â ïîøèðåííÿ íàâè÷îê ñõ³äíîºâðîïåéñüêèõ íåîë³òè÷íèõ
ò³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, âèêëàäåí³ â³äòâîðþâàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà íà êóëüòóð. Ñòàâñÿ âèáóõîâèé ðîçâèòîê
â ïîïåðåäí³õ ðîçä³ëàõ Åíöèêëîïå䳿, òåðèòî𳿠ªâðîïè. êóëüòóðè ³ ðåìåñåë íà Áàëêàíñüêîìó
òàê ÷è ³íàêøå âæå òîðêàëàñÿ ïðîá- Ö³ëêîì â³ðîã³äíèì âèãëÿäຠìîæ- ï³âîñòðîâ³. Âèíèêàþòü òèñÿ÷³ ïîñå-
ëåìè ì³ñöÿ Òðèï³ëëÿ â ñèñòåì³ êóëü- ëèâ³ñòü ïîøèðåííÿ íàâè÷îê â³äòâî- ëåíü, íàéá³ëüø³ ç ÿêèõ, óêð³ïëåí³
òóð Ñòàð³é ªâðîï³.  ñòàòòÿõ äðóãîãî ðþâàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà íà òåðèòî- ðîâàìè òà ñò³íàìè ìîãëè íàë³÷óâàòè
òîìó íàäàíà ñòèñëà õàðàêòåðèñòèêà 𳿠ªâðîïè ç ³íøîãî äæåðåëà. Òàê, çà äî 1000 ìåøêàíö³â.
àðõåîëîã³÷íèõ êóëüòóð, ç ÿêèìè Òðè- îñòàíí³ìè äàíèìè äàòó ×îðíîìîðñü-  Óêðà¿í³ íà òåðèòîð³¿, äå ï³çí³øå
ï³ëëÿ ñï³â³ñíóâàëî òà âçàºìîä³ÿëî êîãî ïîòîïó â³äíåñåíî ïðèáëèçíî äî ³ñíóâàòèìå òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà,
âïðîäîâæ ñâ ïîíàä 2500-ë³òíüî¿ 6700 ð. äî í.å. (ðàí³øå ââàæàëîñÿ, áóëè ïîøèðåí³ áóãî-äí³ñòðîâñüêà òà
³ñòîð³¿. Òàêèõ êóëüòóð áëèçüêî 301. ùî öå â³äáóëîñÿ áëèçüêî 5500 ð. äî êóëüòóðà ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³-
Îòæå, òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà íå áóëà í.å.). Ïðî ìîæëèâ³ íàñë³äêè ö³º¿ êè. ʳëüê³ñòü ïîñåëåíü öèõ íåîë³-
ºäèíîþ, ³ òèì á³ëüøå – ñàìîþ ïåð- ïî䳿, âíàñë³äîê ÿêî¿ îïèíèëèñÿ ï³ä òè÷íèõ êóëüòóð ç åëåìåíòàìè â³äòâî-
øîþ ºâðîïåéñüêîþ êóëüòóðîþ, åêî- âîäîþ, çîêðåìà, íèçîâ'ÿ Äóíàþ, ðþâàëüíî¿ åêîíîì³êè, ÿê³ â³äîì³ íà
íîì³êà ÿêî¿ ãðóíòóâàëàñÿ íà â³äòâî- Äí³ñòðà, Äí³ïðà òà ϳâäåííîãî Áóãó, ñüîãîäí³øí³é äåíü ó Ïîäí³ñòðîâ'¿ òà
ðþâàëüíèõ ôîðìàõ âåäåííÿ ãîñïî- à òàêîæ ç'ÿâèëîñÿ Àçîâñüêå ìîðå, Ïîáóææ³, áóëà â³äíîñíî íåçíà÷íîþ,
äàðñòâà. âæå ³ñíóº ÷èìàëà ë³òåðàòóðà4. Íàâå- îñîáëèâî ó ïîð³âíÿíí³ ç ðîçïîâñþä-
Íà ÷àñ ïîÿâè êóëüòóðè Òðèï³ëÿ- äåí³ äàí³ ïðî äàòóâàííÿ êàòàñòðîôè æåí³ñòþ ïàì'ÿòîê, íàïðèêëàä êóëü-
Êóêóòåíü ³ñòîð³ÿ õë³áîðîáñòâà ³ òâà- äîçâîëÿþòü âèñëîâèòè äóìêó ïðî òóð Êðèø àáî Òðèï³ëëÿ. Àëå òèñÿ-
ðèííèöòâà â Ñòàð³é ªâðîï³ íàë³÷ó- ïðèñêîðåííÿ ïðîöåñó ïîøèðåííÿ ÷îë³òí³é ðîçâèòîê íåîë³òè÷íèõ êóëü-
âàëà ïîíàä 1000 ðîê³â. Íàéäàâí³ø³ â³äòâîðþâàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà íà òóð íà òåðèòî𳿠ªâðîïè ïðèâ³â íå
ïàì'ÿòêè ç â³äòâîðþâàëüíèì ãîñïî- òåðèòî𳿠ªâðîïè çàâäÿêè ó÷àñò³ ëèøå äî ê³ëüê³ñíèõ, àëå ³ äî ÿê³ñíèõ
äàðñòâîì íà êîíòèíåíò³ íèí³ äàòóþòü ïåðåñåëåíö³â ³ç çàòîïëåíèõ òåðèòî- çì³í. Çðîñëà ê³ëüê³ñòü íàñåëåííÿ ÿê ó
á³ëÿ 6600–6300 ðð. äî. í.å. Âîíè ð³é, ÿê³ âæå ìàëè äîìàøí³õ òâàðèí ³ äàâí³õ, òàê ³ íîâèõ ðàéîíàõ ïîøè-
ç'ÿâëÿþòüñÿ â Ãðåö³¿, òà íà óçáåðåæ- íàâè÷êè âèðîùóâàííÿ êóëüòóðíèõ ðåííÿ íîñ³¿â íåîë³òè÷íèõ êóëüòóð.
æ³ ²òà볿, Ôðàíö³¿, ²ñïàí³¿2. Ââàæà- ðîñëèí. Á³ëÿ ñåðåäèíè VI òèñ. äî í.å. â Ïîäó-
ºòüñÿ, ùî ïåðøîïðè÷èíîþ íåîë³òè- ßê íàñë³äîê íåîë³òèçàö³¿ ó íàâ'¿ â³äáóâàºòüñÿ ôîðìóâàííÿ íîâèõ
çàö³³ ªâðîïè áóâ ïåâíèé êóëüòóðíèé 6500–5300 ðð. äî í.å. ìîæíà ðîç- êóëüòóð – Â³í÷à, Ëåíäåëü, Òèñà, íî-
³ìïóëüñ ç Áëèçüêîãî Ñõîäó. ãëÿäàòè ñòð³ìêå çðîñòàííÿ òà êîíñî- â³ êóëüòóðè ç'ÿâëÿþòüñÿ íà ï³âíî÷³
Îñòàíí³ì ÷àñîì ç'ÿâèëèñÿ äàíí³ ë³äàö³þ íàñåëåííÿ ï³âäåííî òà Áîëãàð³¿5. Éäå ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ
ïðî äîñèòü ðàíí³é ïî÷àòîê â³äòâî-
ðþâàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà ó ϳâí³÷-
íîìó Ïðè÷îðíîìîð'¿. Çà äàíèìè
Ñ. Í. Êîòîâî¿, íàéäàâí³ø³ ñë³äè
êóëüòóðíèõ çëàê³â âèÿâëåíî íà ó
ϳâí³÷íîìó Ïðèàçîâ'¿ (6800–6300
ðð. äî í.å.), ïàì'ÿòêàõ áóãî-äí³ñò-
ðîâñüêî¿ êóëüòóðè ( áëèçüêî 6300 ð.
äî í.å.), à ê³ñòêè äîìàøí³õ òâàðèí
çàô³êñîâàíî âæå â äîêåðàì³÷íîìó
ãîðèçîíò³ Êàì'ÿíî¿ ìîãèëè (á³ëÿ
6600 ðð. äî í.å.) Îòæå, ïåðøèé åòàï
íåîë³òèçàö³¿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè
äîñë³äíèöÿ â³äíîñèòü äî ïåðøî¿
ïîëîâèíè – ñåðåäèíè VII òèñ. äî í.å.
òà ïîâ'ÿçóº éîãî ç êóëüòóðíèìè ³ì-
×îðíîìîðñüêå îçåðî äî ïîòîïó á³ëÿ 6700 ðð. äî í.å. 1 – çàòîïëåíà ï³ñëÿ ïîòîïó
ïóëüñàìè ç Êàâêàçó3. Òàêèì ÷èíîì òåðèòîð³ÿ; 2 – ñó÷àñíà áåðåãîâà ë³í³ÿ; 3 – äàâí³ ðóñëà ð³÷îê.
ìîæíà ñòâåðäæóâàòè ïðî ³ñíóâàííÿ
1 Äèâ. Ò. 2. Åíöèêëîïå䳿.
2 Gimbutas M. The civilization of the Goddess. – San-Francisco, 1991. – P. 12–25.
3 Êîòîâà Í. Ñ. Íåîëèòèçàöèÿ Óêðàèíû. – Ëóãàíñüê: Øëÿõ, 2002. – Ñ. 46, 54, 77–78.
4 Haarman H. On the Formation Process of Old World Civilization and the Catastrophe that Triggered it // European Journal for
êóëüòóðí³ øàðè çàëÿãàþòü ó çì³ùå- (á³ëÿ 4100–3900 ðð. äî í.å.), à ï³ç- êîìïîíåíòà áóëà çóìîâëåíà ïåðåä-
íîìó ñòàí³ íà ñõèë³1, íå ìîæóòü áóòè í³øå – íà çëàì³ åòàï³â Ѳ òà Ѳ² (á³- óñ³ì âïëèâîì ñõ³äíèõ ³ ï³âäåííèõ
òàêèì àðãóìåíòîì. Íàòîì³ñòü, ëÿ 3300–3200 ðð. äî í.å.). Íàñåëåí- ñóñ³ä³â òðèï³ëüñüêèõ ïëåìåí, ùî
ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ÿêå âèãî- ñêëàëèñü íà ïðîòîºâðîïåî¿äí³é îñíî-
ðàííüîãî åòàïó, âèÿâëåí³ â áàñåéí³ òîâëÿëî êåðàì³êó ç ìàëüîâàíèì îðíà- â³, à ñàìå: íàùàäê³â íîñ³¿â êèºâî-
ϳâäåííîãî Áóãó (Ñàáàòèí³âêà ²², ìåíòîì, ïîøèðèëî ñâî¿ âîëîä³ííÿ äî ÷åðêàñüêî¿ êóëüòóðè.
Ãðåáåíþê³â ßð), ìàþòü ðàä³îâóãëå- Äí³ïðà ³ íàâ³òü ïðîñóíóëîñÿ íà ê³ëü- Íà ï³âäí³, ó Ïðè÷îðíîìîð'¿, â
öåâ³ äàòè á³ëÿ ìåæ³ VI–V òèñ. äî í.å. êà äåñÿòê³â ê³ëîìåòð³â íà éîãî ë³âèé ðàéîí³ äí³ñòðîâñüêèõ ëèìàí³â, ó ïåð-
Ñàìå íà öèõ ïàì'ÿòêàõ çíàõîäÿòü áåðåã. ø³é ïîëîâèí³ V òèñ. äî í.å. âïðîäîâæ
àíàëî㳿 êåðàì³÷í³ âèðîáè Òðèï³ëëÿ  ðåçóëüòàò³ íîñ³¿ äí³ïðî-äîíåöü- ê³ëüêîõ ñîò ðîê³â ³ñíóâàëè ïîñåëåííÿ
À, çíàéäåí³ ó Ïóãà÷³ é Ãàðä³, íà ùî êî¿ êóëüòóðè áóëè âèò³ñíåí³ ç öèõ êóëüòóðè Áîëãðàä-Àëäåíü (âàð³àíò
âêàçóº Ì. Ò. Òîâêàéëî2. Òàêèì ÷è- ì³ñöü. Ìîæëèâî, ùå îäíèì íàñë³ä- êóëüòóðè Ãóìåëüíèöÿ, ùî âõîäèëà äî
íîì ïèòàííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü ñï³â- êîì öèõ ïðîöåñ³â áóëî óòâîðåííÿ ñêëàäó êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íî¿ îáëàñò³
³ñíóâàííÿ òà âçàºìî䳿 Òðèï³ëëÿ À ç ïàì'ÿòîê òèïó Ïóñòèíêè 5 ³ç çì³øà- ôðàê³éñüêîãî åíåîë³òó)8. Âçàºìí³
íîñ³ÿìè îäí³º¿ ³ç íàéäàâí³øèõ íåî- íèìè ðèñàìè êóëüòóðè. Êð³ì òîãî íà êåðàì³÷í³ ³ìïîðòè ñâ³ä÷àòü, ùî ö³
ë³òè÷íèõ êóëüòóð òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ïîñåëåííÿõ òèïó ×àïàºâêè òà Êîëî- ï³âäåíí³ ïëåìåíà íàéò³ñí³øå êîíòàê-
íå ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïîêè ùî ôàêòè÷- ìèéùèíè, ìîæëèâî ï³ä âïëèâîì òóâàëè ç ðàííüîòðèï³ëüñüêèìè ãðîìà-
íèìè äàíèìè. íåîë³òè÷íîãî íàñåëåííÿ, ç'ÿâèëàñÿ äàìè, ÿê³ â öåé ÷àñ ðîçñåëèëèñÿ
Êåðàì³÷íèìè ³ìïîðòàìè ï³äòâåðä- êåðàì³êà, äåêîðîâàíà íàêîëàìè, âçäîâæ ï³âäåííîãî êîðäîíó ë³ñîñòåïó.
æóþòüñÿ êîíòàêòè òðèï³ëüö³â ç «ïåðëèíàìè», ãðåá³í÷àñòèì øòàìïîì Äî çàíåïàäó êóëüòóð ôðàê³éñüêîãî
íàñåëåííÿì äí³ïðî-äîíåöüêî¿ êóëü- òîùî6. Ö³êàâî, ùî íà ïîñåëåííÿõ åíåîë³òó á³ëÿ ñåðåäèíè V òèñ. äî í.å.
òóðíî¿ ñï³ëüíîñò³ ïî÷èíàþ÷è ç åòàïó êóëüòóð äí³ïðî-äîíåöüêî¿ òà ÿìêîâî- íà ï³âäåííîìó çàõîä³ áóëî íàéâàæ-
Òðèï³ëëÿ ², à òàêîæ àçîâî-äí³ï- ãðåá³íöåâî¿ êåðàì³êè, ÿê³ ñóñ³äèëè ç ëèâ³øå äæåðåëî ïîñòà÷àííÿ ñèðîâè-
ðîâñüêî¿ êóëüòóðè3. Ôðàãìåíòè ïîñó- òðèï³ëüöÿìè ó Ïîäí³ïðîâ'¿, çíàéäåíî íè, ìåòàëåâèõ âèðîá³â òà òåõíîëîã³é,
äó ñåðåäíüîãî åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ ðàí³øå íåâ³äîì³ òóò æíèâí³ çíàðÿääÿ ÿê³ ñïðè÷èíèëèñÿ äî âèíèêíåííÿ òà
êóëüòóðè çíàéäåíî íà ïîñåëåííÿõ íà âåëèêèõ ïëàñòèíàõ, øë³ôîâàí³ ðîçâèòêó ðàííüîòðèï³ëüñüêîãî âîãíè-
Âèøåíüêè 24, Ïèùèêè, Ãðèí³. Ó Ìè- ñîêèðè, ê³ñòêè äîìàøíüîãî êîíÿ. Ö³ ùà ìåòàëîîáðîáêè. ϳñëÿ ñåðåäèíè V
ê³ëüêñüêîìó ìîãèëüíèêó âèÿâëåíî ³ì- ìàòåð³àëè ìîæóòü ñâ³ä÷èòè ïðî òèñ. äî í.å. òðèï³ëüö³ ïåðåîð³ºíòî-
ïîðòíó ïîñóäèíó, ÿêà ïîõîäèòü ç äîñèòü òðèâàëó òà ò³ñíó âçàºìîä³þ âóþòüñÿ íà äæåðåëà ìåòàëó òà
ïàì'ÿòîê áîðèñ³âñüêîãî òèïó5. Öå òðèï³ëüö³â ç íåîë³òè÷íèìè àáîðèãå- ìåòàëåâèõ âèðîá³â ç îñåðåäê³â ó
îçíà÷àº, ùî â áàñåéí Äí³ïðà ³ìïîðòè íàìè Ïîäí³ïðîâ'ÿ7. Òðàíñ³ëüâàí³¿, à òàêîæ çìóøåí³ îñâî-
ç òåðèòî𳿠ïîøèðåííÿ òðèï³ëüñüêèõ Íàãàäàºìî, ùî çà äàíèìè àíòðî- þâàòè ì³ñöåâ³ ðîäîâèùà.
ïëåìåí ïîòðàïèëè çàäîâãî äî ¿õ ïîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü, ÿê³ âèêëà- Íà ï³âí³÷íîìó çàõîä³ ëåæàëà
ïîÿâè â öüîìó ðàéîí³. äåíî â ðîçä³ë³ Ñ. Ï. Ñåãåäè, àíàë³ç òåðèòîð³ÿ Âîëèí³, ÿêó òðèï³ëüö³ ïî-
Íà ï³âäåííîìó çàõîä³ ïëåìåíà êðàí³îëîã³÷íèõ äàíèõ ñâ³ä÷èòü ïðî ÷àëè îñâîþâàòè ëèøå íà åòàï³ Â²².
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ÿê³ ³ñíóâàëè òå, ùî ô³çè÷íèé òèï íîñ³¿â êóëüòóðè Îäíèì ç íàéá³ëüø ï³âí³÷í³øèõ òðè-
íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ïî÷èíàþ÷è ç Êóêóòåíü–Òðèï³ëëÿ óòâîðèâñÿ íà ï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê öüîãî ÷àñó º ïîñå-
åòàïó ² äî Ѳ² âêëþ÷íî (4600– îñíîâ³ çàõ³äíîãî âàð³àíòó äàâíüîñå- ëåííÿ-ìàéñòåðíÿ Áîäàêè íà Ãîðèí³.
2750 ðð. äî í.å.), ñâî¿ìè ñóñ³äàìè ðåäçåìíîìîðñüêîãî àíòðîïîëîã³÷íîãî Âèíèêíåííÿ éîãî ïîâ'ÿçóþòü ç ïî÷àò-
ìàëè ñïîð³äíåíå òðèï³ëüñüêå (êóêó- òèïó, ÿêèé ó äîáó íåîë³òó-åíåîë³òó êîì ðîçðîáêè òðèï³ëüöÿìè âîëèíñü-
òåíñüêå) íàñåëåííÿ òåðèòî𳿠Ìîëäî- äîì³íóâàâ ñåðåä ¿õí³õ ï³âäåííî- êîãî êðåìåíþ. Ïðèñóòí³ñòü â êåðà-
âè. Ñàìå çâ³äñè, ÿê ñâ³ä÷àòü àðõåî- çàõ³äíèõ ñóñ³ä³â. Âæå â ñåðåäí³é ïå- ì³÷íîìó êîìïëåêñ³ ïîñåëåííÿ Áîäàêè
ëîã³÷í³ äàí³, ÷àñ â³ä ÷àñó â³äáóâàëîñÿ ð³îä ðîçâèòêó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ³ìïîðò³â ç ïîñåëåíü êóëüòóðè Ìàëè-
ðîçñåëåííÿ òðèï³ëüñüêèõ ãðîìàä ó â³í âêëþ÷àâ òàêîæ ïåâíèé ïðîòî- öÿ9 äàëà äîñë³äíèêàì ï³äñòàâó
íàïðÿìêó íà ñõ³ä. Ìîæíà íàðàõó- ºâðîïåî¿äíèé êîìïîíåíò, ÿêèé ïî- ñòâåðäæóâàòè ïðî íàÿâí³ñòü êîíòàê-
âàòè ê³ëüêà òàêèõ õâèëü, íàéñóòòºâ³- â³ëüíî, àëå íåâïèííî çá³ëüøóâàëàñü ò³â ì³æ êóëüòóðàìè â öüîìó ðåã³îí³.
ø³ ç ÿêèõ ìîæíà â³äíåñòè äî ô³íàëó â³ä ñåðåäíüîãî åòàïó äî íàéï³çí³øîãî Íàñåëåííÿ, ÿêå çàëèøèëî ïàì'ÿò-
åòàïó Òðèï³ëëÿ ²-²² – ïî÷àòêó ²² (Óñàòîâå–Ìàÿêè). À ïîÿâà äàíîãî êè êóëüòóðè Ìàëèöÿ ïðèáëèçíî
1 Øàïîøíèêîâà Î. Ã., Òîâêàéëî Í. Ò. Íåêîòîðûå èòîãè èññëåäîâàíèÿ ìíîãîñëîéíîãî ïîñåëåíèÿ Ïóãà÷ íà Þæíîì Áóãå //
Ïåðâîáûòíàÿ àðõåîëîãèÿ. Ïîèñêè è íàõîäêè. – Ê.: Íàóêîâà Äóìêà, 1989. – Ñ. 86–97; ðèñ. 1–2.
2 Òîâêàéëî Ì. Ò. Äî ïèòàííÿ ïðî âçàºìèíè íàñåëåííÿ áóãî-äí³ñòðîâñüêî¿ òà ðàííüîòðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóð // Ðàííåçåìëåäåëü÷åñêèå
1 Äèâ. ÒÈÑÀÏÎËÃÀÐ.
2 Kadrow S, Zakoscielna A. An outline of the evolution of Danubian cultures in Malopolska and Western Ukraine // Baltic-Pontic
Studies. – 2000. – Vol. 9. – Ð. 245–247.
3 Äèâ. ÁÎÄÐÎÃÊÅÐÅÑÒÓÐ.
4 Kadrow S, Zakoscielna A. An outline of the evolution of Danubian cultures... – P. 247–249.
5 Kadrow S., Zakoscielna A. Lublin-Volhynian and Tripolie ciltures spatial and chronological relations // Òåçè äîïîâ³äåé ̳æíàðîäíî¿
íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿ «Òðèï³ëüñüêèé ñâ³ò ³ éîãî ñóñ³äè», ì. Çáàðàæ, 20–25 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. – Çáàðàæ.: Âèä.-âî IJÀÇ â
ì. Çáàðàæ³, 2001. – Ñ. 70–71.
6 Kadrow S, Zakoscielna A. An outline of the evolution of Danubian cultures.. – P. 250.
7 Tkachuk T. M. The Koshylivtsy group as a synthesis of the Tripolye and Polgar traditions // The western border area of the Tripolye
culture // Baltic-Pontic Studies. – 2000. – Vol. 9. – P. 69–86; Kadrow S., Sokhacky M., Tkachuk T., Trela E. Sprawozdanie ze studiow i
analiz materialow zabytkowych z Bilcza Zlotego znajdujacych sie w zbirach Muzeum Archeologicznego w Krakowie // Materialy archeolog-
iczne. – 2003. – T. 34. – S. 74–76; Videiko M. Yu. Tripolye and the cultures of Central Europe: facts and character of interactions:
4200–2750 BC // Baltic-Pontic Studies. – 2000. – Vol. 9. – P. 21–27.
8 Ðûíäèíà Í. Â. Äðåâíåéøåå ìåòàëëîîáðàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî Âîñòî÷íîé Åâðîïû. – Ì.: ÓÐÑÑ, 1978. – Ñ. 150, 190–191.
9 Videiko M. Yu. Tripolye and the cultures of Central Europe… – Ð. 14–21.
10 Tsvek O. V. Contacts beetwen the Eneolithic tribes of Europe and Eastern-Tripolye culture // Cucuteni. – Piatra Neamt, 1996. – P.
121–130; Tsvek O. V. The Eastern Tripolye culture and its contacts with the Eneolithic tribes in Europe // Baltic-Pontic Studies. – 2000. –
Vol. 9. – P. 111–132; Movsha T. G. The Tripolye-Cucuteni and the Lengyel – Polgar cultures // BPS. – 2000. – Vol. 9. – Ð. 133–167.
514 9. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ Ó ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÎÌÓ ÊÎÍÒÅÊÑÒ²
÷àëè ñõ³äí³, âîëçüêî-êàñï³éñüê³ âèòî- òóð³ Ãóìåëüíèöÿ, çíàìåíèò³ êîíåãî- êóëüòóðè íà 2001 ð. ¿õ áóëî â³äîìî
êè öüîãî ÿâèùà1. Îñòàíí³ì ÷àñîì ëîâ³ ñê³ïåòðè6. Íîñ³¿ ö³º¿ êóëüòóðè 144, äëÿ íîâîäàíèë³âñüêî¿ – 418. Öå
íàáóâຠïîøèðåííÿ äóìêà ïðî âèð³- ìàëè ðîçâèíåíó êðåìåíåîáðîáêó, âè- íàâ³òü ïðèáëèçíî íå ìîæå áóòè ïî-
øàëüíèé âïëèâ íà öåé ïðîöåñ ç áîêó ãîòîâëÿëè ç äîíåöüêîãî êðåìåíþ âå- ð³âíÿíî ç ê³ëüê³ñòþ ñèíõðîííèõ ïî-
öèâ³ë³çàö³éíèõ öåíòð³â Ñòàðî¿ ªâðî- ëèê³ ïëàñòèíè, îïàíóâàëè ìåòàëîîá- ñåëåíü Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü (ïîíàä
ïè, çîêðåìà êóëüòóð Ãóìåëüíèöÿ òà ðîáêó. Íà äóìêó À. Ë. Íå÷èòàéëî, 44009), ùî äîçâîëÿº ïîñòàâèòè ï³ä
Òðèï³ëëÿ2. Âîíà ãðóíòóºòüñÿ íà âèâ- íîâîäàíèë³âñüêà êóëüòóðà áóëà öåíò- ñóìí³â âèñíîâîê ïðî çíà÷íó ðîëü
÷åíí³ íàãðîìàäæåíîãî çà îñòàíí³ 30 ðàëüíîþ ñêëàäîâîþ ºâðîïåéñüêî¿ «åíåîë³òè÷íî¿ ñòåïîâî¿ ñï³ëüíîñò³» ó
ðîê³â ìàñèâó äàíèõ ïðî âçàºìîä³þ åíåîë³òè÷íî¿ ñòåïîâî¿ ñï³ëüíîñò³, ÿêà ³ñòîðè÷íèõ ïðîöåñàõ íà òåðåíàõ ϳâ-
Òðèï³ëëÿ òà ñòåïîâèõ êóëüòóð, à âêëþ÷àëà, êð³ì íå¿, ðÿä êóëüòóðíèõ äåííî-Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ó V òèñ. äî
îñòàíí³õ – ç á³ëüø ñõ³äíèìè ñóñ³äà- òèï³â, ó òîìó ÷èñë³ ñóâîðîâñüêó, ïå- í.å.10
ìè. Äàí³ ïðî äîñèòü ðàíí³é ïî÷àòîê
òâàðèííèöòâà ó ϳâí³÷íîìó Ïðè÷îð-
íîìîð'¿, ÿêèé ñÿãຠVII òèñ. äî í.å.,
à òàêîæ ïåâíó êóëüòóðíó ñïàäêî-
ºìí³ñòü ì³ñöåâèõ êóëüòóð ïî÷èíàþ÷è
ç íåîë³òó, ñâ³ä÷àòü òàêîæ ïðî äîñèòü
äîâãó ì³ñöåâó ³ñòîð³þ ðîçâèòêó ö³º¿
ãàëóç³.
Íàñë³äêîì ïåðøèõ êîíòàêò³â äâîõ
ñâ³ò³â, ÿê³, íà äóìêó Þ. ß. Ðàññàìà-
ê³íà, ïî÷àëèñÿ ï³ñëÿ 4750 ð. äî í.å.,
áóëè ñóòòºâ³ çì³íè ó åêîíîì³÷í³é,
ñóñï³ëüí³é òà äóõîâí³é ñôåðàõ æèòòÿ
ñòåïîâîãî íàñåëåííÿ. Ç'ÿâëÿþòüñÿ
ïîõîâàííÿ «ñòåïîâî¿ åë³òè» ç ïðåñ-
òèæíèìè ðå÷àìè (â òîìó ÷èñë³ ìåòà-
ëåâèìè) ó ñêëàä³ ïîõîâàëüíîãî ³íâåí-
òàðþ3. Äîñèòü ö³êàâèìè âèÿâèëèñÿ
àíòðîïîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ ö³º¿
«åë³òè». Ñåðåä ÷îëîâ³÷èõ ïîõîâàíü
âèÿâëåíî ïðåäñòàâíèê³â ñåðåäçåìíî-
ìîðñüêîãî, à ñåðåä æ³íî÷èõ – ïðîòî-
ºâðîïåî³äíîãî àíòðîïîëîã³÷íèõ òè-
Ðèñ. 1. Êàðòà ïàì'ÿòîê òà àðõåîëîã³÷íèõ êóëüòóð ïåð³îäó Òðèï³ëëÿ Ѳ².
ï³â4. Îòæå, íàñåëåííÿ, ÿêå çàëèøèëî 1 – íàïðÿìêè ì³æêóëüòóðíèõ êîíòàêò³â çà àðõåîëîã³÷íèìè äàíèìè;
ñóñ³äí³ ç Òðèï³ëëÿì ïàì'ÿòêè, áóëî 2 – ðîçòàøóâàííÿ ïàì'ÿòîê.
òàê ñàìî çì³øàíèì ó àíòðîïîëîã³÷-
íîìó â³äíîøåííÿ, ÿê ³ òðèï³ëüñüêå. ðåäêàâêàçüêó, íèæíüîâîëçüêó ãðóïè, Ðåàëüíèì º ôàêò ñï³â³ñíóâàííÿ òà
ßñêðàâèì ïðèêëàäîì ïîä³áíîãî ÿê³ áóëè áëèçüê³ ó ñâî¿é îñíîâ³ (ñåðå- âçàºìî䳿 êóëüòóð, ÿêèé, îêð³ì ³íøî-
êóëüòóðíîãî ÿâèùà º ôåíîìåí íîâî- äîâèùå ïðîæèâàííÿ, ãîñïîäàð÷à ñèñ- ãî, çíàéøîâ âèÿâ ó â³äîìîìó ôàêò³
äàíèë³âñüêî¿ êóëüòóðè5. Âîíà ïðåäñ- òåìà, äóõîâíà êóëüòóðà)7. ïîøèðåííÿ êåðàì³êè «ñòåïîâèõ çðàç-
òàâëåíà ïåðåâàæíî ïîõîâàííÿìè, ó Âîäíî÷àñ ñë³ä çàóâàæèòè, ùî ê³â» íàïðèê³íö³ åòàïó ² – ïî÷àòêó
ÿêèõ çíàéäåíî êåðàì³êó òðèï³ëüñüêî¿ ïàì'ÿòêè íàéáëèæ÷èõ äî êîðäîí³â åòàïó ²-²² íà ïîñåëåííÿõ òðèï³ëü-
êóëüòóðè, ìåòàëåâ³ âèðîáè (ì³äí³ òà Òðèï³ëëÿ ïîä³áíèõ êóëüòóðíèõ òèï³â ñüêî¿ êóëüòóðè ó Ïîäí³ñòðîâ'¿11. ϳç-
çîëîò³), ÿê³ ìàþòü ïðîòîòèïè ó êóëü- íå÷èñëåíí³. Äëÿ ñåðåäíüîñòîã³âñüêî¿ í³øå ïåâí³ îñîáëèâîñò³ ¿¿ âèãî-
1 Ðàññàìàê³í Þ. ß. Ñòåïè Ïðè÷îðíîìîð'ÿ â êîíòåêñò³ ðîçâèòêó ïåðøèõ çåìëîðîáñüêèõ ñóñï³ëüñòâ // Àðõåîëîã³ÿ. – 2004. – ¹ 2. –
Ñ. 3.
2 Videiko M. Yu. Tripolye – «pastoral» contacts. Facts and character of interactions // Baltic-Pontic Studies. – 1994. – Vol. 2. – P.
5–28; Ðàññàìàê³í Þ. ß. Ñòåïè Ïðè÷îðíîìîð'ÿ â êîíòåêñò³ ðîçâèòêó ïåðøèõ çåìëîðîáñüêèõ ñóñï³ëüñòâ... – Ñ. 3–4.
3 Ðàññàìàê³í Þ. ß. Ñòåïè Ïðè÷îðíîìîð'ÿ â êîíòåêñò³ ðîçâèòêó ïåðøèõ çåìëîðîáñüêèõ ñóñï³ëüñòâ...– Ñ. 4.
4 Òåëåãèí Ä. ß., Íå÷èòàéëî À. Ë., Ïîòåõèíà È. Ä., Ïàí÷åíêî Þ. Â. Ñðåäíåñòîãîâñêàÿ è íîâîäàíèëîâñêàÿ êóëüòóðû ýíåîëèòà Àçîâî-
1 Ìîâøà Ò. Ã. Âçàºìîâ³äíîñèíè Òðèï³ëëÿ Êóêóòåíü ç ñèíõðîííèìè êóëüòóðàìè Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè // Àðõåîëîã³ÿ. – Ê., 1985. –
Âèï. 51. – Ñ. 22–31; Videiko M. Yu. Tripolye and the cultures of Central Europe: facts and character of interactions: 4200–2750 BC //
Baltic-Pontic Studies. – 2000. – Vol. 9. – P. 27–43, fig. 13, 17; Guminski W. Grodek Nadbuzny. Osada kultury pucharow lejkowatych. –
Wroclaw, 1989. – Fig. 40, 53, 54; Jastrzebski S. Imports of the Trypole culture pottery in the Southern-Eastern group of the Funnel Beaker
culture // Memories Archaeologiques. – Lublin, 1985. – S. 71–92.
2 Balcer B. Zwiazki pomiedzy pucharow lejkowatych (KPL) I kultura trypolska (KT) na podstawie materialow krzemiennych // Kulturà
pucharow lejkowatych w Polsce. – Poznan, 1981. – S. 81–88; Budziszewski J. Flint materials from the cemeteries of the Sofievka type //
Baltic-Pontic Studies. – Poznan, 1995. – Vol. 3. – P. 148–189.
3 Øìàãë³é Ì. Ì. Ãîðîäñüêî-âîëèíñüêèé âàð³àíò ï³çíüîòðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè / Àðõåîëîã³ÿ. – Ê.: Âèä-âî ÀÍ ÓÐÑÐ, 1966. – Ò. 20.
– Ñ. 15–37; Klochko V. I., Kosko A. Weapons from Sofievka type cemeteries // Baltic-Pontic Studies. – Poznan, 1995. – Vol. 3. – P.
228–234, fig.1, 2.
4 Êðóö Â. À. Ïîçäíåòðèïîëüñêèå ïëåìåíà Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ... – Ñ. 158.
516 9. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ Ó ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÎÌÓ ÊÎÍÒÅÊÑÒ²
1 Videiko M. Yu. Tripolye and the cultures of Central Europe: facts and character of interactions… – P. 47–54; Szmyt M. From studies on
contacts of Globular Amphora and Tripolie cultures // Òåçè äîïîâ³äåé ̳æíàðîäíî¿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿ «Òðèï³ëüñüêèé ñâ³ò
³ éîãî ñóñ³äè», ì. Çáàðàæ, 20–25 ñåðïíÿ 2001 ðîêó. – Çáàðàæ.: Âèä-âî IJÀÇ â ì. Çáàðàæ³, 2001. – Ñ. 71–72; Szmyt M. Tripolye traits in
the materials of Central (Polish) group of the globular Amphora culture – a radiocarbon perspective // Baltic-Pontic Studies. – 1999. –
Vol. 3. – P. 211–220.
2 Videiko M. Yu. Tripolye and the cultures of Central Europe: facts and character of interactions… – P. 32–42.
3 Kruk J., Miliscauscas S. Rozkvit i upadek spoleczenstw rolniczych neolitu. – Krakow, 1999. – S. 119.
ÊÎÍÒÀÊÒÈ ² ÂÇÀªÌÎÄ²ß ÄÀÂÍ²Õ ÊÓËÜÒÓÐ 517
Âèä³ëåíî ñòåïîâèõ ïîõîâàëüíèõ ïàì'-
ÿòîê, ó êóëüòóð³ ÿêèõ ïðîñòåæåíî
ïåâí³ åëåìåíòè, ùî ìîæóòü áóòè
ïîâ'ÿçàí³ ç ï³çí³ì Òðèï³ëëÿì – öå ñå-
ðåç볿âñüêèé òà æèâîòèë³âñüêèé (æè-
âîòèë³âñüêî-âîâ÷àíñüêèé) òèïè.
Âèõ³ä ó ñòåï ïðèâ³â äî ôîðìóâàí-
íÿ íîâîãî òèïó ãîñïîäàðñüêî¿ ñèñòå-
1 ìè – ïåðøèõ êî÷îâèõ ñêîòàð³â ñòå-
2 ïîâî¿ ñìóãè2. Íà çì³íó ñêîòàðñòâó
ñò³éëîâî-âèã³ííîãî òèïó, õàðàêòåðíî-
ãî äëÿ ãîñïîäàðñòâà á³ëüøî¿ ÷àñòèíè
òðèï³ëüñüêèõ ïëåìåí íà åòàïàõ À–Ѳ
âêëþ÷íî, ïðèõîäèòü â³äã³ííî-ñò³é-
ëîâèé òèï ñêîòàðñòâà óñàòîâñüêèõ
ïëåìåí, ùî â³äïîâ³äຠêî÷³âíèöüêîìó
ñïîñîáó æèòòÿ ³ ãîñïîäàðñüêî-êóëü-
òóðíîìó òèïó ñêîòàð³â-êî÷³âíèê³â
ñòåï³â. Öÿ îáñòàâèíà ñâ³ä÷èòü íà êî-
4 ðèñòü ì³ðêóâàííÿ Áîëòåíêà Ì. Ô. òà
3 Â. Ã. Ïåòðåíêà3 ïðî íåîáõ³äí³ñòü
íàäàííÿ Óñàòîâó ðàíãó îêðåìî¿ êóëü-
òóðè, áî éîãî ãîñïîäàðñüêî-êóëüòóð-
íèé òèï áóâ ³íøèì, í³æ òðèï³ëü-
ñüêèé4.
Íà äóìêó Þ. ß. Ðàññàìàê³íà, áà-
ëàíñ ñèë òà ³íòåðåñ³â ì³æ ñòåïîâèìè
êóëüòóðàìè òà Òðèï³ëëÿì áóëî ïîðó-
øåíî ï³ñëÿ 3500/3400 ðð. äî í.å.,
ï³ñëÿ ÷îãî ïî÷àâñÿ ïðîöåñ åêñïàíñ³¿
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ó Ñòåï. Ïðè-
5 6 ÷èíà ïîëÿãàëà ó ïîòðåáàõ äèâåðñè-
ô³êàö³¿ åêîíîì³êè çà óìîâ âè÷åðïàí-
íÿ ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â ë³ñîñòåïîâî¿
ñìóãè, ÿêó òðèï³ëüö³ îïàíóâàëè íà
ïîïåðåäí³õ åòàïàõ. Íàñòàâ «ïåð³îä
ïîâíî¿ çàëåæíîñò³ ñòåïîâî¿ çîíè â³ä
äâîõ çåìëåðîáñüêèõ ó ñâî¿õ âèòîêàõ
àðåàë³â – òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ³
ìàéêîïñüêî-íîâîñâîáîäíåíñüêî¿ ñï³ëü-
íîòè, ÿê³ âïëèâàëè, àáî æ áðàëè
7 áåçïîñåðåäíþ ó÷àñòü ó ôîðìóâàíí³
ñòåïîâèõ ëîêàëüíèõ ãðóï». Ïðè÷îìó
æèâîòèë³âñüêèé (æèâîòèë³âñüêî-âîâ-
÷àíñüêèé) òèï ïîºäíóâàâ ó îáðÿäàõ
Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. Ìèñêè ç øíóðîâîþ îðíàìåíòàö³ºþ. Ïîñåëåííÿ Ñàíäðàêè. òà ìàòåð³àëüí³é êóëüòóð³ ÿê òðèï³ëü-
Ïî÷àòîê ²²² òèñ. äî í.å. Äîñë³äæåííÿ Î. Ô. Ëàãîäîâñüêî¿. Íàóêîâ³ ôîíäè ²À ÍÀÍÓ. ñüê³, òàê ³ ìàéêîïñüêî-íîâîñâîáîä-
íåíñüê³ åëåìåíòè5.
í.å. ó ï³âäåííîìó íàïðÿìêó. Çà ó÷àñ- ðè ×åðíàâîäà ²²² ó ϳâí³÷íî-Çàõ³äíî-
 îñòàííüîìó âèïàäêó â³äáóëîñÿ
òþ íàñåëåííÿ ïàì'ÿòîê Âèõâàòèíñü- ìó Ïðè÷îðíîìîð'¿ ôîðìóºòüñÿ óñàò³â-
çëèòòÿ êóëüòóðíèõ åëåìåíò³â, îäèí ç
êîãî òèïó (Ïîäí³ñòðîâ'ÿ) òà êóëüòó- ñüêèé òèï, àáî óñàòîâñüêà êóëüòóðà1.
ÿêèõ (ìàéêîïñüêî-íîâîñâîáîäíåíñü-
1 Gimbutas M. The civilization of the Goddess…– P. 17, fig. 1–2; 30, fig. 1–22; P. 93, fig. 3–50; Parzinger H. Studien zur chronologie
äåê-Íàäáóæíèé. Ïîñåëåííÿ Áðîíî÷³- Ìîãèëüíà 3 (á³ëÿ 7 ãà, äî 100 áóä³- äî í.å. ìàëî âèð³çíÿòè òàêèé òèï
öå áóëî óêð³ïëåíå ðîâîì ³ âàëîì. âåëü) ³ç íàñåëåííÿì äî 500–700 ïîñåëåííÿ, ÿê ì³ñòî4. Ñåðåä íå³íäî-
Ìîæëèâî, âåëèê³ ïîñåëåííÿ ó ñâîºìó îñ³á. Ôîðìóºòüñÿ ³ºðàðõ³ÿ ïîñåëåíü: ºâðîïåéñüêèõ âèÿâëåíî òîïîí³ìè, ÿê³
îòî÷åíí³ ìàëè ìåíø³. ×èñëî ìåøêàí- á³ëÿ Ìîãèëüíî¿ 3 â³äîìî ùå òðè ìåí- ìàþòü â³äíîøåííÿ äî ïîíÿòü «ì³ñòî»,
ö³â íàéá³ëüøèõ ñåëèù, íà äóìêó øèõ çà ðîçì³ðàìè îäíî÷àñíèõ ñåëè- «ôîðòåöÿ» ç õàðàêòåðíèìè çàê³í÷åí-
äîñë³äíèê³â, ìîãëî äîñÿãàòè 1000 ùà. Ó ïîð³âíÿíí³ ç îïèñàíèìè ðàí³- íÿìè òèïó oras/uras5.
îñ³á1. øå ºâðîïåéñüêèìè ïðîòîì³ñòàìè öüî- Ïèòàííÿ, ÷è ìàþòü ö³ ë³íãâ³ñ-
Íàéá³ëüø³ ïîñåëåííÿ êóëüòóðè ãî ïåð³îäó Ìîãèëüíà 3 ö³ëêîì ìîæå òè÷í³ ðåë³êòè ÿêèé-íåáóäü àðõåîëî-
ë³é÷àñòîãî ïîñóäó â³äêðèòî äàë³ íà ïðåòåíäóâàòè íà ïîä³áíèé ñòàòóñ. ã³÷íèé åêâ³âàëåíò, ñïðîáóâàâ ç'ÿñóâà-
çàõ³ä, íà òåðèòî𳿠ͳìå÷÷èíè. ¯õ  ïåð³îä ì³æ ñåðåäèíîþ V–²V òè Ò. Òåéëîð. ³í ä³éøîâ âèñíîâêó,
ïëîùà äîñÿãàëà 10 ³ íàâ³òü 25 ãà. òèñ. äî í.å. ðîçì³ðè ïîñåëåíü òðè- ùî â ö³ëîìó ðåçóëüòàòè àðõåîëîã³÷-
Íàéá³ëüøå áóëî óêð³ïëåíå ñèñòåìîþ ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ç ðåãóëÿðíèì ïëà- íèõ äîñë³äæåíü ïîñåëåíü Ñòàðî¿
ç ðîâ³â ³ âàë³â, ê³ëüê³ñòü ÿêèõ íóâàííÿì òà óêð³ïëåííÿìè («æèòëî- ªâðîïè ùå íåäîñòàòí³, ùîá âèð³ç-
äîñÿãàëà 4–6 ðÿä³â, îñîáëèâî ó ðàéî- âèìè ñò³íàìè») âèðîñòàþòü ó äåñÿò- íèòè ñåðåä íèõ ì³ñòà. Ç ³íøîãî áîêó
í³ âõîä³â íà ïîñåëåííÿ2. ×èñëî ìåø- êè ðàç³â, äîñÿãàþ÷è äåñÿòê³â ³ ñîòåíü ºäèíèì àðõåîëîã³÷íèì åêâ³âàëåíòîì
êàíö³â öèõ ïîñåëåíü ìîãëî áóòè ãåêòàð. ʳëüê³ñòü ñïîðóä, ÿê³ ³ñíó- oras/uras ö³ëêîì ìîãëè áóòè ïîñå-
á³ëüøèì çà 1000 îñ³á. âàëè îäíî÷àñíî, ìîãëà ñêëàäàòè äî ëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òèïó
Îäíàê îñíîâíèì ñèìâîëîì ìîãóò- 2000–2700, ÷èñëî ìåøêàíö³â ïåðå-
íîñò³ ñóñï³ëüñòâ êóëüòóðè ë³é÷àñòîãî õîäèòü çà 5000 ³ ìîãëî äîñÿãàòè
ïîñóäó â öåé ïåð³îä ìîæíà ââàæàòè 9000–14000 îñ³á íà ïîñåëåííÿõ-ã³-
íå ïîñåëåííÿ, à ìåãàë³òè÷í³ ñïîðóäè. ãàíòàõ òèïó Ìàéäàíåöüêîãî àáî
Ôîðìóâàííÿ êîìïëåêñíîãî ñóñï³ëü- Òàëüÿíîê. Ìîæíà ââàæàòè, ùî çà
ñòâà íîñ³¿â êóëüòóðè ë³é÷àñòîãî öþ òèñÿ÷ó ðîê³â ó Òðèï³ëë³ áóëî
ïîñóäó â³äáóëîñÿ ó ìîìåíò íàéá³ëü- ïðîéäåíî øëÿõ â³ä ïðîòîì³ñò äî ðàí-
øî¿ åêñïàíñ³¿ ö³º¿ êóëüòóðè ó ªâðîï³ í³õ ì³ñò, ÿêùî ñë³äóâàòè òèïîëî㳿
â ïåðø³é ïîëîâèí³ IV òèñ. äî í.å. ³ Ã. Ïàðö³íãåðà.
ñàìå òîä³ ïî÷àëîñÿ óòâîðåííÿ Çâåðòຠóâàãó òîé ôàêò, ùî ðîç-
çíà÷íèõ çà ðîçì³ðàìè òà ê³ëüê³ñòþ âèòîê ïðîòîì³ñüêèõ òà ðàíí³õ ì³ñü-
ìåøêàíö³â íàñåëåíèõ ïóíêò³â, êèõ ñòðóêòóð êóëüòóð Òðèï³ëëÿ òà
ôîðìóºòüñÿ ³ºðàðõ³ÿ ïîñåëåíü. Ô³íàë ë³é÷àñòîãî ïîñóäó òðèâàâ ³ ó ²V òèñ.
êóëüòóðè ë³é÷àñòîãî ïîñóäó äîñë³ä- äî í.å., òîáòî â ïåð³îä, êîëè íà Áàë-
íèêè â³äíîñÿòü äî ïåð³îäó ì³æ êàíàõ çíîâ ô³êñóºòüñÿ ñòðóêòóðà
3060–2800 ðð. äî í.å.3, ùî ïðèá- òèïó «ðîçñ³ÿíèõ ïîñåëåíü», ÿê³ áóëè Ïîñóä ñåðåä ðó¿í òðèï³ëüñüêîãî æèò-
õàðàêòåðíèìè äëÿ ðàííüîãî íåîë³òó. ëà. Ïîñåëåííÿ Ìàéäàíåöüêå. Òðèï³ëëÿ
ëèçíî â³äïîâ³äຠäîá³ çàíåïàäó òà Ѳ. Ðîçêîïêè Ì. Ì. Øìàãë³ÿ, Ì. Þ. ³-
«çíèêíåííÿ» òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Íàâåäåìî äàí³ ç âåðáàëüíèõ äæå- äåéêà, 1986 ð.
ßêùî ïîð³âíÿòè ñèñòåìó ðîçñå- ðåë, ÿê³ ìîæóòü ïðîëèòè ïåâíå ñâ³ò-
ëåííÿ, â³äîìó äëÿ êóëüòóðíî¿ ñï³ëü- ëî íà ïðîöåñè ðàííüî¿ óðáàí³çàö³¿ ó Ìàéäàíåöüêîãî. Íà éîãî äóìêó âîíè
íîñò³ Òðèï³ëëÿ–Êóêóòåíü ³ç íàâåäå- Ñòàð³é ªâðîï³. Äîñë³äæóþ÷è ë³íãâ³ñ- ìàëè ö³ëêîâèòå ïðàâî äàòè ñâîºìó
íèìè âèùå äàíèìè òà òèïîëî㳺þ òè÷í³ òåðì³íè ôðàê³éñüêîãî ïîõîä- ñåëèùó íàçâó ³ç ïîä³áíèìè çàê³í÷åí-
Ã. Ïàðö³íãåðà, òî ìîæíà îòðèìàòè æåííÿ, ïîâ'ÿçàí³ ç òàêèì ïîíÿòòÿì, íÿìè6.
íàñòóïíó êàðòèíó. ÿê ì³ñòî, Ñ. Ïàë³ãà âñòàíîâèëà, ùî
Åòàïó Òðèï³ëëÿ À â äðóã³é ïîëî- ñåðåä íèõ º ÿê ³íäîºâðîïåéñüê³ (²ª)
âèí³ V² – ïåðø³é ïîëîâèí³ V òèñ. äî òàê ³ ïðå-³íäîºâðîïåéñüê³ (pre-²ª)
í.å. â³äïîâ³äຠñèñòåìà ðîçñåëåííÿ, åëåìåíòè. Îñê³ëüêè ÷àñòèíà äîñë³ä-
ùî ïåðåâàæíî ñêëàäàºòüñÿ ³ç «ðîçñ³- íèê³â â³äíîñèòü öèâ³ë³çàö³þ Ñòàðî¿
ªâðîïè äî ïðå-³íäîºâðîïåéñüêîãî
ÿíèõ ïîñåëåíü» íåâåëèêèõ ðîçì³ð³â.
ãîðèçîíòó, òî ç öèõ ë³íãâ³ñòè÷íèõ
Îäíàê âæå íà ïî÷àòêó V òèñ. äî
ñòóä³é âèïëèâຠòîé âèñíîâîê, ùî
í.å. ç'ÿâëÿþòüñÿ òàê³ ïîñåëåííÿ, ÿê
íàñåëåííÿ Áàëêàí âæå ó V–IV òèñ.
1 Kruk J., Miliscauscas S. Rozkvit i upadek spoleczenstw rolniczych neolitu. – Krakow, 1999. – Ð. 312–327.
2 Behrens H. Die Jungstenzeit im Mittelebe-Saale-Gebiet. – Berlin, 1973. – 366 p.; Cahen D. Organization du village rubane de Darion
// Bulletin de la Societe Royale Belge D'antropologie et du Prehistorie. – 1984. – T. 96. Ð. 75–76.
3 Kruk J., Miliscauscas S. Rozkvit i upadek spoleczenstw rolniczych neolitu… – S. 330.
4 Paliga S. Thracian terms for «township» and 'fortress' and related place – names // World Archaeology. – 1987. – Vol. 19. – N 1. –
P. 27–28.
5 Paliga S. Thracian terms for «township» and 'fortress'… – P. 2.
6 Taylor T. Aspects of settlement diversity and its classification in South-Eastern Europe // World Archaeology. – 1987. – Vol. 19. – N
1. – P. 19.
ÏÐÎÖÅÑÈ ÐÀÍÍÜί ÓÐÁÀͲÇÀÖ²¯ Ó ÑÒÀÐ²É ªÂÐÎϲ 521
***
ñë³ä ìàòè íà óâàç³, ùî ìåæà ì³æ
IV–²²² òèñ. äî í.å. – öå ïåð³îä çì³íè
êë³ìàòè÷íèõ ïåð³îä³â – àòëàíòè÷íîãî
òà ñóááîðåàëüíîãî.
Ïåðåâàãè ó ãåîãðàô³÷íîìó ðîçòà-
øóâàíí³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äàëè
2 ìîæëèâ³ñòü òðàíñôîðìóâàòè åêîíî-
ì³êó â³äïîâ³äíî äî íîâèõ óìîâ,
çàéíÿòè íîâó åêîëîã³÷íó í³øó ó
1 ñòåïîâ³é ñìóç³. Âîäíî÷àñ òåðèòîð³ÿ,
ÿêó çàéìàëî òðèï³ëüñüêå íàñåëåííÿ,
âèÿâèëàñÿ â³äêðèòîþ äëÿ ïðîñóâàííÿ
íîñ³¿â ñóñ³äí³õ êóëüòóðíèõ ãðóï ÿê ç
çàõîäó, òàê ³ ç³ ñõîäó. Òàêèì ÷èíîì
îáñòàâèíè, ÿê³ ðàí³øå ñïðèÿëè
ñòàíîâëåííþ öèâ³ë³çàö³¿, ñòàëè îäíèì
³ç ïðè÷èí ¿¿ çàíåïàäó òà çíèêíåííÿ.
ßêùî ðîçãëÿäàòè ôåíîìåí «çíèê-
íåííÿ» òðèï³ëüñüêî¿ àðõåîëîã³÷íî¿
êóëüòóðè ³ç âðàõóâàííÿì öèõ îáñòà-
âèí, òî ìîæíà ä³éòè âèñíîâêó, ùî
çíèêàº, àáî ñóòòºâî çì³íþºòüñÿ
3
íàñàìïåðåä êîìïëåêñ ìàòåð³àëüíî¿
4 êóëüòóðè: ñïåöèô³÷í³ òèïè áóä³âåëü,
êåðàì³÷íèõ âèðîá³â. Çì³íè òîðêàþòü-
ñÿ òàêîæ çíàðÿäü ïðàö³, îçáðîºííÿ,
ïðèêðàñ. Âñå öå ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ,
Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. Ôðàãìåíòè ïîñóäó. 1, 2, 3: Ñàíäðàêè; 4 – Òðîÿí³â. ʳíåöü ÿê â³äîáðàæåííÿ òðàíñôîðìàö³¿ ó
IV – ïî÷àòîê ²²² òèñ. äî í.å. Äîñë³äæåííÿ Ì. Ì. Øìàãë³ÿ òà Î. Ô. Ëàãîäîâñüêî¿.
Íàóêîâ³ ôîíäè ²À ÍÀÍÓ. ñèñòåì³ ãîñïîäàðþâàííÿ, ñë³äîì çà
ÿêèìè çì³íþþòüñÿ óìîâè æèòòÿ
Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü ñêëàäàëî çà íè. Ïðè÷îìó öå áóëè ð³âíèíí³ òåðè- (íàïðèêëàä, îñ³ëîãî íà êî÷îâå).
òåðèòîð³ºþ á³ëÿ 25 % ïëîù³ Ñòàðî¿ òîð³¿, íå ðîçä³ëåí³ çíà÷íèìè ïðèðîä- Çì³íè ó ìàòåð³àëüí³é êóëüòóð³ îáó-
ªâðîïè V–IV òèñ. äî í.å.  òîé æå íèìè ðóáåæàìè òèïó ã³ðñüêèõ ìàñè- ìîâëåí³ òàêîæ ³íòåíñèâíîþ âçàºìî-
÷àñ ïîãðàíè÷íå ïîëîæåííÿ òðèï³ëü- â³â Êàðïàò àáî Áàëêàí. Ñàìå öÿ 䳺þ ç ñóñ³äí³ìè êóëüòóðíèìè ãðóïà-
ñüêî¿ êóëüòóðè òðèâàëèé ÷àñ íàäà- ïåðåâàãà ñòàëà âàæëèâèì, ìîæëèâî ìè, ÿêà ïîñèëèëàñÿ íà ïî÷àòêó åòàïó
âàëî ¿é òàêó ñòðàòåã³÷íó ïåðåâàãó, ÿê é âèð³øàëüíèì ôàêòîðîì ðåàë³çàö³¿ Òðèï³ëëÿ Ѳ².
äîñòóï äî çíà÷íèõ ïðèðîäíèõ ðåñóð- òà ðîçâèòêó òðèï³ëüñüêîãî ôåíîìåíó. Ïåâíå çíà÷åííÿ ìàâ òàêîæ çàíå-
ñ³â: ïðàêòè÷íî íåîáìåæåíèõ çåìåëü- Äëÿ êóëüòóð Ïîäóíàâ'ÿ ï³ñëÿ ïî- ïàä åêîíîì³êè, ÿêà ðîáèëà ìîæëè-
íèõ óã³äü, ë³ñó, ì³íåðàëüíî¿ ñèðîâè- øèðåííÿ Òðèï³ëëÿ íà ñõ³ä öåé âèì ðîçïîä³ë ïðàö³ òà ³ñíóâàííÿ
íàïðÿìîê ðîçøèðåííÿ ñâ òåðèòî𳿠ðåìåñåë (ìåòàëóð㳿 òà ìåòàëîîáðîá-
áóâ ïåðåêðèòèé. Ðåàë³çàö³ÿ ï³âí³÷- êè, ãîí÷àðñòâà, êðåìåíåîáðîáêè) ó
íîãî íàïðÿìó, çà Êàðïàòè (ÿêà ïî÷à- á³ëüøîñò³ ëîêàëüíèõ óãðóïîâàíü
ëàñÿ, äî ðå÷³, ìàéæå ñèíõðîííî ç ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ. Ïåðåáóäîâà ãîñ-
ðóõîì òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íà ïîäàðñüêèõ ñèñòåì ñïðèÿëà çì³íàì ó
ñõ³ä), õî÷à ³ ïðèâåëà äî ïîÿâè ðÿäó ñàêðàëüí³é ñôåð³, ìàòåð³àëüíèìè
íîâèõ êóëüòóðíèõ òèï³â íà òåðèòî𳿠âèÿâàìè ÿêî¿ áóëè âèãîòîâëåííÿ
Ïîëüù³ (Ìàëèöÿ, ÊËÂÌÊ), âîäíî- àíòðîïîìîðôíî¿ òà çîîìîðôíî¿ ïëàñ-
÷àñ âèÿâèëà â³äíîñíó îáìåæåí³ñòü òèêè, îáðÿäè, ìàòåð³àë³çîâàí³ ó
ì³ñöåâèõ ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â. ïëîùàäêàõ – ðåøòêàõ ñïàëåíèõ ï³ä
Ô³íàë ³ñíóâàííÿ òðèï³ëüñüêî¿ ÷àñ ðèòóàë³â ñïîðóä. Âòðàòèâøè ö³
êóëüòóðè ïðèïàäຠíà ÷àñ ãëîáàëüíèõ õàðàêòåðí³ îçíàêè, ÿê³ áóëè â³ääçåð-
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òðàíñôîðìàö³é ó Ñòàð³é ªâðîï³. Ó êàëåííÿì ¿¿ åêîíîì³÷íèõ óñï³õ³â òà
Íîâà ×àðòîðèÿ. Ôðàãìåíò ïîñóäèíè, âèì³ð³ àðõåîëîã³÷íî¿ ïåð³îäèçàö³¿ äóõîâíîãî çëåòó, çíèêຠ³ òðèï³ëüñüêà
ÿêèé ìຠàíàëîãè â ìàòåð³àëàõ âîíè ïîâ'ÿçàí³ ç ïåðåõîäîì â³ä åíåî-
êóëüòóðè ë³é÷àñòîãî ïîñóäó. Ïî÷àòîê
àðõåîëîã³÷íà êóëüòóðà.
²²² òèñ. äî í.å. Äîñë³äæåííÿ Î. Ô. Ëà- ë³òó äî áðîíçîâîãî â³êó ó äðóã³é
ãîäîâñüêî¿. Íàóêîâ³ ôîíäè ²À ÍÀÍÓ. ïîëîâèí³ IV òèñ. äî í.å. Ðàçîì ç òèì
522 9. ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ Ó ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊÎÌÓ ÊÎÍÒÅÊÑÒ²
ÏÏ «Âèäàâíèöòâî Òåçèñ», 2002. – 136 ñ., ³ë.; Á³ëîóñüêî Î. À. Óêðà¿íà äàâíÿ: ºâðàç³éñüêèé öèâ³ë³çàö³éíèé êîíòåêñò. – Ê.: Ãåíåçà, 2002.
– 272 ñ., êàðòè, òàáë., ³ë.
4 Àñîâ À. È., Êîíîâàëîâ Ì. Þ., Èëüèí Ï. Â. Äðåâíèå àðèéö³. Ñëàâÿíå. Ðóñü. – Ì.:, Âå÷å, 2002. – 12–17.
528 ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ Ó ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓ Ì²ÔÎÒÂÎÐÅÍͲ
1 Øèëîâ Þ. Äîñêèòñüê³ öèâ³ë³çàö³¿ Ïîäí³ïðîâ»ÿ. // Êîñìîñ äðåâíüî¿ Óêðà¿íè. – Êè¿â. – 1992. – Ñ. 109–110; Øèëîâ Þ.
1 Äèâ.ÁÅÐÍÀزÂÊÀ.
2 Äèâ. ÌÎÃÈËÜÍÀ.
3 Äèâ. ÊÀÇÀÐÎÂÈײ.
4 Øèëîâ Þ. Â. Ïðàñëîâ'ÿíñüêà Àðàòòà… – ñ. 23.
5 Äèâ. ÁÎßÍ, ÊÓÊÓÒÅÍÜ.
6 òàì æå, ñ. 27–28.
7 òàì æå, ñ. 33–34.
8 Äèâ. ðîçä³ë Í. Á. Áóðäî.
530 ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ Ó ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓ Ì²ÔÎÒÂÎÐÅÍͲ
âàð³àíò, äàòîâàíèé 3250–2250 ðð. æóâàòè, ùî ôîðìàëüíà ïîä³áí³ñòü ëè ³ íå ìຠí³÷îãî ñï³ëüíîãî ç
äî í.å., öå – Îð³ÿíà, ÿêà ìàëà íàé- îêðåìèõ åëåìåíò³â îðíàìåíòàö³¿ òà ðåàëüíèìè ³ñòîðè÷íèìè ôàêòàìè òà
ïîòóæí³øèé ó òîä³øíüîìó ñâ³ò³ ôëîò, îðíàìåíòàëüíèõ êîìïîçèö³é êåðà- ïîä³ÿìè.
çîáðàæåííÿ êîðàáë³â ÿêîãî º íà ïëè- ì³êè, íå ìîæå áóòè äîñòàòíüîþ Ìè íå òîðêàºìîñÿ íà ðàç³ ìîâî-
òàõ Êàì'ÿíî¿ Ìîãèëè. ²ñíóâàííÿ óñà- ï³äñòàâîþ äëÿ âñòàíîâëåííÿ ñïîð³ä- çíàâ÷èõ àñïåêò³â, à òàêîæ äåøèô-
òîâñüêîãî ôëîòó, íà äóìêó Øèëî- íåíîñò³ àðõåîëîã³÷íèõ êóëüòóð. Òà- ðóâàíü À. Ã. ʳô³øèíà – öå îêðåìå
âà Þ. Î., îáóìîâëåíå º ìåòàëóð㳺þ êèì ÷èíîì íåìຠæîäíèõ ï³äñòàâ ïèòàííÿ. Íà íàøó äóìêó íåêîðåêòíå
óñàòîâñüêîãî íàñåëåííÿ, ùî çàñíîâà- ãîâîðèòè ïðî áåçïîñåðåäíº «ïåðåò³- âèêîðèñòàííÿ äàíèõ ùîäî òðèï³ëü-
íà íà ìàëîàç³éñüêèõ ôîðìàõ òà ñèðî- êàííÿ» Òðèï³ëëÿ ó âèùå çãàäàí³ ñüêî¿ êóëüòóðè ó ïðàö³ Þ. Î. Øè-
âèí³1. àðõåîëîã³÷í³ êóëüòóðè. ëîâà, ïðèñâÿ÷åíî¿ ïðàñëîâ'ÿíñüê³é
Ïðîàíàë³çóºìî äàí³ ùîäî Óñàòîâà ϳäòâåðäæåííÿ êîíòàêò³â Òðèï³ë- Àðàòò³, ñâ³ä÷èòü ïðî õèáí³ ï³äâàëèíè
– Îð³ÿíè. Äàòóâàííÿ 3250–2250 ðð. ëÿ ³ç Ñåðåäçåìíîìîð'ÿì òà Àíàòî볺þ âñ³º¿ êîíöåïö³¿ â ö³ëîìó.
äî í.å. Óñàòîâñüêîãî âàð³àíòó (êóëü- Þ. Î. Øèëîâ ââàæຠîñîáëèâîñò³ Ïîñòຠïèòàííÿ, à ÷è ïîòðåáóþòü
òóðè) íå ìຠæîäíîãî ï³äòâåðä- óñàòîâñüêî¿ ïëàñòèêè òà âåëèêèõ íàóêîâî¿ àðãóìåíòàö³¿ îñíîâí³ ïîëî-
æåííÿ. Äî ðå÷è, òàê ñàìî, ÿê ³ êèíäæàë³â. Íà éîãî äóìêó, â óñà- æåííÿ àðàòòî-òðèï³ëüñüêî¿ êîíöåïö³¿
äàòóâàííÿ öèì ïåð³îäîì çîáðàæåíü òîâñüê³é êóëüòóð³ ïåðåðîáëåíî êàíîí Þ. Î. Øèëîâà? Òåêñòè îñòàííüîãî,
êîðàáë³â íà ïëèòàõ Êàì'ÿíî¿ Ìîãèëè. òðèï³ëüñüêèõ (àðàòòñüêèõ) æ³íî÷èõ çà ñëóøíèì âèñíîâêîì Ë. Ë. Çà-
Òèì á³ëüøå íåìຠäàíèõ ïðî ñòàòóåòîê íà ÷îëîâ³÷³, ôàëîñîïîä³áí³, ë³çíÿêà, ìàþòü ñêîð³øå íå íàóêîâèé,
â³äíîøåííÿ áóäü-ÿêèõ çîáðàæåíü ÿê³, íà éîãî äóìêó, ïîêëàëè ïî÷àòîê à ñàêðàëüíî-ðåë³ã³éíèé õàðàêòåð.
Êàì'ÿíî¿ Ìîãèëè äî óñàòîâñüêî¿ òàê çâàíèì ê³êëàäñüêèì ³äîëàì íà Ïîä³áí³ òåêñòè çâåðòàþòüñÿ íå äî
êóëüòóðè, ïàì'ÿòêè ÿêî¿ ðîçòàøîâàíî îñòðîâàõ Åãåéñüêîãî ìîðÿ, äå ïîøè- ëîã³êè ÷èòà÷à, à äî â³ä÷óòò³â. Îòæå
íà â³äñòàí³ 300 êì â³ä ãðîò³â òà ïëèò. ðèëèñÿ ðàçîì ç êåðàì³êîþ òà êèíä- âîíè íå ïîâèíí³ â³äïîâ³äàòè âèìîãàì
Ìåòàëóðã³ÿ Óñàòîâà íå áóëà çàñíî- æàëàìè óñàòîâñüêîãî òèïó2. ùîäî íàóêîâèõ êîíöåïö³é. Ïîáóäî-
âàíà íà ìàëîàç³éñüê³é ñèðîâèí³, ó Óñàòîâñüêà àíòðîïîìîðôíà ïëàñ- âàíà çà çðàçêàìè ì³ô³â êîíöåïö³ÿ
÷îìó ìîæíà ïåðåñâ³ä÷èòèñÿ, íàïðèê- òèêà3 ïðåäñòàâëåíà ñïåöèô³÷íèìè ñâ³òîâî¿ ³ñòî𳿠º êâàç³íàóêîâèì ñóðî-
ëàä, çâåðíóâøèñü äî ðîçä³ëó ïðî òèïàìè æ³íî÷èõ çîáðàæåíü, ùî â³äò- ãàòîì, çàâîäèòü ãðîìàäñüê³ñòü ³ íàóêó
ìåòàëóðã³þ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ó âîðþþòü îáðàç íàõèëåíî¿ âïåðåä Óêðà¿íè íà ìàí³âö³, íàðåøò³ ðîáèòü
ïåðøîìó òîì³ Åíöèêëîïå䳿. Çàóâà- ñèäÿ÷î¿ ô³ãóðè. ͳ ÷îëîâ³÷³, í³ ôàëî- êðà¿íó ïîñì³õîâèñüêîì ó î÷àõ öèâ³-
æèìî, ùî íàéäàâí³ø³ äàòîâàí³ ñîïîä³áí³ ñòàòóåòêè ñåðåä óñàòîâñüêî¿ ë³çîâàíîãî ñâ³òó4. Àíàë³ç Ë. Ë. Çà-
çîáðàæåííÿ âåëèêèõ êîðàáë³â â³äîì³ ñêóëüïòóðè íåâ³äîì³. Ìîðôîëîã³÷í³ ë³çíÿêà çäàºòüñÿ âåëüìè âäàëèì.
íà òåðèòî𳿠Ìàëî¿ À糿, àëå âîíè îñîáëèâîñò³ óñàòîâñüêèõ ô³ãóðîê íå Àäæå ïóáë³÷í³ âèñòóïè Þ. Î. Øè-
áóëè ñòâîðåí³ âæå ï³ñëÿ çíèêíåííÿ ìàþòü í³÷îãî ñï³ëüíîãî ç ê³êëàäñü- ëîâà ïåðåä àóäèòîð³ºþ âæå äàâíî
óñàòîâñüêî¿ êóëüòóðè. Îòæå «íàéïî- êèìè ³äîëàìè. Äî òîãî æ îñòàíí³ íàãàäóþòü ïðîïîâ³ä³ – ÿê çà çì³ñòîì,
òóæí³øèé ó ñâ³ò³ ôëîò» óñàòîâñüêî¿ âèíèêëè çàäîâãî äî ïîÿâè óñàòîâñü- òàê ³ çà õàðàêòåðîì âèêëàäó. Îòæå,
Îð³ÿíè ÿâëÿºòüñÿ í³÷èì íå ï³äòâåðä- êî¿ êóëüòóðè. Çíàõ³äêè êåðàì³êè íàóêîâ³ äèñêóñ³¿ ó òàêîìó ðàç³
æåíîþ ôàíòà糺þ. óñàòîâñüêîãî òèïó íà îñòðîâàõ âèãëÿäàþòü íåäîðå÷íèìè. Íàòîì³ñòü
Þ. Â. Øèëîâ íàïîëÿãຠíà Åãåéñüêîãî ìîðÿ íåâ³äîì³. Ùîäî ââàæàºìî çà íåîáõ³äíå àíàë³çóâàòè
ïðîöåñ³ òðàíñôîðìàö³¿ ï³çíüîãî êèíäæàë³â óñàòîâñüêîãî òèïó, òî âî- ïðàöþ Þ. Î. Øèëîâà íå ÿê íàóêîâó
Òðèï³ëëÿ ó êóëüòóðè áðîíçîâîãî â³êó, íè çðîáëåí³ çà àíàòîë³éñüêèìè êîíöåïö³þ, à ÿê ôåíîìåí ì³ôîòâî-
çîêðåìà ³íãóëüñüêó êàòàêîìáíó òà ïðîòîòèïàìè, çíàõîäÿòü àíàëî㳿 ó ðåííÿ ñó÷àñíîãî ñóñï³ëüñòâà. Àëå
ñåðåäíüîäí³ïðîâñüêó. Ïðîòå, âèñóíó- Ñåðåäçåìíîìîð'¿, àëå, ç îãëÿäó íà ì³ôîëîã³ÿ íå º ïðåäìåòîì àðõåîëî-
òà ². ². Àðòåìåíêîì ó 70-ò³ ðð. ÕÕ ñò. õðîíîëîã³þ, í³ ó ÿêîìó ðàç³ íå ìî- ã³÷íèõ äîñë³äæåíü.
òåçà ïðî ó÷àñòü ñîô³¿âñüêîãî òèïó æóòü ðîçãëÿäàòèñÿ, ÿê âèõ³äíà ôîð-
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ó ôîðìóâàíí³ ìà äëÿ öüîãî òèïó ïðåäìåò³â.
ñåðåäíüîäí³ïðîâñüêî¿ êóëüòóðè íå Íàâåäåíèé àíàë³ç äàíèõ, íà ÿêèõ
çíàéøëà ï³äòâåðäæåííÿ ó àðõåî- áàçóºòüñÿ êîíöåïö³ÿ Þ. Î. Øèëîâà,
ëîã³÷íîìó ìàòåð³àë³. Âñòàíîâëåíî, äîâîäèòü õèáí³ñòü ìåòîäó «³ñòîðèçà-
ùî ³íãóëüñüêà êàòàêîìáíà êóëüòóðà ö³¿» àðõåîëîã³÷íèõ äæåðåë, çàïðîïî-
âèíèêëà ï³çí³øå çà çíèêíåííÿ òðè- íîâàíî¿ àâòîðîì, áî â³í ñïèðàºòüñÿ
ï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê. Ìîæíà ñòâåðä- íà ïåðåêðó÷åí³ àáî âèãàäàí³ ìàòåð³à-
1 Ïaëàìàð÷óê ª., Àíäð³ºâñüêèé ². Çîð³ Òðèï³ëëÿ. – ³ííèöÿ: ÏÏ «Âèäàâíèöòâî Òåçèñ», 2002. – 136 ñ., ³ë.
2 Òàì æå. – Ñ. 3.
3 Òàì æå. – Ñ. 4–6.
4 Òàì æå. – Ñ. 20.
5 Òàì æå. – Ñ. 37.
6 Òàì æå. – Ñ. 40.
532 ÒÐÈϲËÜÑÜÊÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ Ó ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓ Ì²ÔÎÒÂÎÐÅÍͲ
³ííèöüê³é ÷è Õìåëüíèöüê³é, àëå ³ ó õóäîáè, êóëÿñòèõ àìôîð – «äóæå ³ç «åëåìåíòàìè ïèñüìà» Øóìåðó, Ô³-
ʳðîâîãðàäñüê³é, ×åðêàñüê³é, ²âàíî- ðóõëèâ³ ïëåìåíà» òîùî. í³ê³¿, Ñòàðîäàâíüîãî ªãèïòó, îñòðîâà
Ôðàíê³âñüê³é ³ íàâ³òü Õåðñîíñüê³é Ï. Ë. Ïàëàìàð÷óê òà ². À. Àíäð³- Ïàñõè, îñòðîâà Êð³ò, ïëåìåí ìàéÿ,
îáëàñòÿõ. Öå âæå, â³ðîã³äíî, ãåîãðà- ºâñüêèé çðîáèëè ñâ³é âíåñîê ó åñê³ìîñ³â ϳâíî÷³, ÿê³ «…ìàþòü íå
ô³÷íå â³äêðèòòÿ. ðåêîíñòðóêö³þ ñóñï³ëüíîãî ëàäó íîñ³- ëèøå ñõîæ³ ðèñè, àëå é ö³ëêîì ³äåí-
Äèâóº ïåðåë³ê àðõåîëîã³÷íèõ ¿â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Îêðåìó òè÷í³ ñèìâîëè…». Íà ¿õ äóìêó, «Òðè-
êóëüòóð, «ñóì³æíèõ ç òðèï³ëüñüêîþ», ðîçâ³äêó âîíè ïðèñâÿòèëè âèíèê- ï³ëüñüêå ïèñüìî… ïîñÿäå ÷³ëüíå ì³ñ-
õðîíîëîã³÷íà ïîçèö³ÿ ÿêèõ íå ìຠíåííþ ó òðèï³ëüö³â äåðæàâíîñò³. öå ó ñâ³òîâèõ ñèñòåìàõ ïèñüìà». Àíà-
í³÷îãî ñï³ëüíîãî ç ä³éñí³ñòþ1. Ñåðåä Òðèï³ëüñüêà äåðæàâà âèíèêëà «ÿê ë³ç «ëîãîãðàô³÷íèõ ñèìâîë³â» ïîêà-
íèõ íàçâàíà íåâ³äîìà íàóö³ êóëüòóðà ïîòðåáà ó îðãàí³çàö³¿ ìàñîâî¿ (âñå- çóº, ùî äåÿê³ ³ç íèõ º ðåçóëüòàòîì
«åíåîë³òè÷íèõ ïëåìåí Âîëèí³», òðèï³ëüñüêî¿) â³äñ³÷³ çàéäàì, çîâí³ø- òâîð÷îñò³ äåøèôðàòîð³â (21, 47, 48,
ðîçòàøóâàííÿ ÿêî¿ «íåäîñòàòíüî âèâ- í³ì çàãàðáíèöüêèì âïëèâàì ³ çàñíî- 75, 89, 79, 63, 113, 118, 133, 134,
÷åíå». ijéñíî, àâòîðàì áàãàòî ÷îãî âóâàëàñÿ íà ñèë³ àâòîðèòåòó ïëåì³í- 135 òîùî). Çâè÷àéíî, æîäíî¿ àðãó-
íåâ³äîìî ç òîãîþ ùî âñå æ òàê³ íèõ âîæä³â, ñèë³ ïëåì³ííî¿ ºäíîñò³ òà ìåíòàö³¿ òëóìà÷åííÿ «ëîãîãðàô³÷íèõ
â³äîìî ó íàóö³. Àäæå íà Âîëèí³ ³äåíòè÷íîñò³». Íà ¿õ äóìêó, êëàñîâà ñèìâîë³â», ÿê ³ ïðèêëàä³â «íàïèñ³â» ç
äîñë³äæåíî ð³çí³ êóëüòóðè – Ìàëèöÿ, íåð³âí³ñòü âèíèêëà ó òðèï³ëüö³â «íà ¿õ âèêîðèñòàííÿì ãîä³ øóêàòè.
Ëþáë³íñüêî-Âîëèíññüêî¿ ìàëüîâàíî¿ ñêîòàðñüê³é îñíîâ³», ïðè÷îìó «ïðè- Ö³ëêîì îðèã³íàëüíèì º ðîçä³ë ïðî
êåðàì³êè, íàâ³òü òðèï³ëüñüêà – à îò âàòíà âëàñí³ñòü íà çàñîáè âèðîá- òðèï³ëüñüêó Àòëàíòèäó, çâ³äêè ó
ùî òàêå çãàäàíà íà ïî÷àòêó êóëüòóðà íèöòâà ³ íà ö³é îñíîâ³ êëàñîâèé VII–VI òèñ. äî í.å. ðîçñåëèëèñÿ ïî
«ïëåìåí Âîëèí³» çíàþòü ëèøå àâòî- õàðàêòåð ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí âèíè- âñ³õ óêðà¿íñüêèõ îáøèðàõ ïðîòî-
ðè. Íå ìåíø çàãàäêîâèìè º ñåðåäíüî- êàþòü, ÿê ñîö³àëüí³ ÿâèùà ìåíø òðèï³ëüñüê³ ïëåìåíà». Ïðè öüîìó âî-
äí³ñòðîâñüêà (ìîæëèâî, ìàëàñÿ íà áîë³ñíî ³ ìåíø äåñïîòè÷íî ó ïîð³â- íè ïîñèëàþòüñÿ íà äîñë³äæåííÿ
óâàç³ ñåðåäíüîäí³ïðîâñüêà?) êóëüòó- íÿíí³ ç ³íøèìè ñòàðîäàâí³ìè öèâ³ë³- À. Ä. Àðõàíãåëüñüêîãî òà Ñòðàõîâî-
ðà, êóëüòóðà íàäïîð³æñüêî-ïðè- çàö³ÿìè»2. Çðîçóì³ëî, ùî æîäíèìè ãî Ì. Ì., ÿê³ ùå ó 70-ò³ ðîêè ðå-
àçîâñüêèõ ïëåìåí ìèñëèâö³â òà ðèáà- äîêàçàìè òà àðãóìåíòàìè íà êîðèñòü êîíñòðóþâàëè îáðèñè ×îðíîãî ìîðÿ
ëîê, íàðåøò³, êóëüòóðà ïëåìåí ñâî¿õ íîâàòîðñüêèõ âèñíîâê³â, íàâ³òü (ôàêòè÷íî – ïð³ñíîâîäíîãî îçåðà)
ì³äíîãî â³êó Çàêàðïàòòÿ. Äî ÷èñëà ïîñèëàííÿìè íà êëàñèê³â ìàðêñèçìó, äî ïîÿâè Äàðäàíåëüñüêî¿ ïðîòîêè. Ó
«ñóì³æíèõ» ïîòðàïèëà êóëüòóðè ë³- òåðì³íîëî㳺þ ÿêèõ âîíè êîðèñòó- äàíîìó âèïàäêó éäåòüñÿ ïðî òàê
í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè, äàòîâàíà þòüñÿ, àâòîðè ñåáå íå îáòÿæóþòü. çâàíèé «×îðíîìîðñüêèé ïîòîï»,
ñåðåäèíîþ V òèñ. äî í.å., òîáòî ùå Çðîçóì³ëî, ùî ³ñíóþ÷à ç öèõ ïèòàíü âíàñë³äîê ÿêîãî óòâîðèëîñÿ ñó÷àñíå
äî ïîÿâè Òðèï³ëëÿ çà õðîíîëî㳺þ íàóêîâà ë³òåðàòóðà àáî ¿õ íå âëàøòó- ×îðíå ìîðå. Ñïî÷àòêó, íà ¿õ äóìêó,
àâòîð³â. Ñë³ä â³ääàòè ¿ì íàëåæíå – âàëà, àáî æ íå áóëà îïðàöüîâàíà. âîäà çìóñèëà íàñåëåííÿ «Àòëàíòèäè»
ìàáóòü, âïåðøå ó òàêîãî ðîäó ë³òå- Ó ðîçä³ë³, ïðèñâÿ÷åíîìó äóõîâíèì – øåëüôó ×îðíîãî ìîðÿ øóêàòè
ðàòóð³ âäàëîñÿ çóñòð³òè ïîð³âíÿëüíó íàäáàííÿì òðèï³ëüö³â Ï. Ë. Ïàëà- ³íøîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ. Îäíèì ç
òàáëèöþ (íà ñ. 90–91) ç îïèñîì ìàð÷óê òà ². À. Àíäð³ºâñüêèé, íå ìîã- íàñë³äê³â ïîòîïó ì³ã áóòè, íà äóìêó
ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè òà ãîñïîäàðñü- ëè îìèíóòè òàêó ïîïóëÿðíó íèí³ Ï. Ë. Ïàëàìàð÷óêà òà ². À. Àíäð³ºâ-
êèõ çàíÿòü íîñ³¿â ð³çíèõ êóëüòóð. Àëå òåìó, ÿê òðèï³ëüñüêå ïèñüìî. Âîíè ñüêîãî, âèáóõ ñ³ðêîâîäíþ «ÿêèé
äåÿê³ çàïèñè ó í³é º íå ìåíø ïóáë³êóþòü 135 çîáðàæåíü ï³ä ãàñëîì ìîæíà ïîð³âíÿòè õ³áà ùî ç âèáóõîì
âðàæàþ÷èìè. Òàê, ïðè âèâ÷åíí³ «Òðèï³ëüñüê³ ëîãîãðàô³÷í³ ñèìâîëè òà ê³ëüêîõ àòîìíèõ áîìá», íàñòóïèëà
ãðàôè «ïîõîâàííÿ, ìîãèëüíèêè» ¿õ òëóìà÷åííÿ»3. Ö³é ïóáë³êàö³¿ ïåðå- åêîëîã³÷íà êàòàñòðîôà òà çì³íà
âèÿâëÿºòüñÿ, ùî ó áóãî-äí³ñòðîâñüê³é äóº òðè ñòîð³íêè òåêñòó, ç ÿêèõ êë³ìàòó. ϳñëÿ ÷îãî «âö³ë³ë³ ïëåìåíà
êóëüòóð³ â³äîì³ ïîäîâ³ (?) ìîãèëü- ìîæíà ä³çíàòèñÿ, ùî òðèï³ëüñüêå çàïî÷àòêóâàëè ó ìåæèð³÷÷³ ϳâäåí-
íèêè, êóëüòóð³ ë³é÷àñòîãî ïîñóäó – ïèñüìî» …âèíèêëî íå îäíîìîìåíòíî. íîãî Áóãó òà Äí³ñòðà íîâó êóëüòóðó,
íàçåìíèé ñïîñ³á ïîõîâàíü, äëÿ Ââàæàºìî, ùî ç'ÿâèëîñÿ âîíî ó â³äîìó íèí³, ÿê òðèï³ëüñüêà»5.
ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè âçàãàë³ VIII–VII òèñ. äî í.å. Òà îñòàòî÷íî Çðîçóì³ëî, ùî ìåøêàíö³ ì. Áåð-
ùîñü âèäàòíå: «ïðîðèñíà îðíàìåíòè- îôîðìèëîñÿ ó IV òèñ. äî í.å. – ó øàäü íà Ïîä³ëë³ º ïàòð³îòàìè ñâîãî
êà ó ³íäèâ³äóàëüíèõ ÿìàõ». Ãðàôà ðàííüîìó ïåð³îä³ êóëüòóðè». Ñïåðøó êðàþ ³ ñïðîáóâàëè äîâåñòè, ùî ñàìå
«ñàìîáóòí³ ïðèêìåòè» º íå ìåíø ïèñüìî íà ¿õ äóìêó áóëî ï³êòî- òóò ïî÷àëàñÿ ³ñòîð³ÿ íå ò³ëüêè Óêðà-
ö³êàâîþ. Ñàìîáóòí³ìè àâòîðè ââàæà- ãðàô³÷íèì, ïîò³ì òðàíñôîðìóâàëîñÿ ¿íè, àëå äå â ÷îìó ³ ñâ³òîâî¿ öèâ³-
þòü äëÿ êóëüòóðè ë³é÷àñòîãî ïîñóäó ó ëîãîãðàô³÷íå4. Íà ñ. 108 âîíè ïî- ë³çàö³¿. Äîáðå, ùî àâòîðè íå ïðåòåí-
âèêîðèñòàííÿ áèê³â, ÿê òÿãëîâî¿ ÿñíþþòü äæåðåëî äëÿ äåøèôðóâàííÿ äóþòü, ÿê ñêàçàíî ó ï³ñëÿìîâ³
ñèëè, äëÿ ï³çíüîñòð³÷êîâî¿ ðîçïèñíî¿ öüîãî ëîãîãðàô³÷íîãî ïèñüìà – (ñ. 123–124), íà «ºäèíî ìîæëèâå òà
êåðàì³êè – çàëèøêè çàãîí³â äëÿ ïîð³âíÿííÿ «òðèï³ëüñüêèõ â³çåðóíê³â» ³ñòèííå òðàêòóâàííÿ». Çðåøòîþ,
Ïðàöÿ Î. À. Á³ëîóñüêî1 çà ñâî¿ì íàâ÷àëüí³ ïîñ³áíèêè ó äåðæàâí³é ðåöåíçåíòà, íàçâà âåäó÷î¿ îðãà-
çàäóìîì º íàäçâè÷àéíî àêòóàëüíîþ, ñèñòåì³ îñâ³òè. í³çàö³¿. Çãàäàí³ íåäîë³êè º ñïðàâîþ
àäæå ó í³é äàâíÿ ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè  îñòàííüîìó â³äíîøåíí³ óêðà- íàóêîâîãî ñóìë³ííÿ òà â³äîáðàæàþòü
ðîçãëÿäàºòüñÿ, ÿê ÷àñòèíà ñâ³òîâîãî ¿íñüêå âèäàííÿ âèð³çíÿºòüñÿ â³ä ñâî¿õ ð³âåíü êâàë³ô³êàö³¿ àâòîðà. Âàæêî
³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó. ×èñåëüí³ êàðòè çàðóá³æíèõ àíàëîã³â. Êð³ì çâè÷àé- ïîÿñíèòè ðåêîìåíäàö³þ ó ÿêîñò³
òà õðîíîëîã³÷í³ òàáëèö³ äàþòü çìîãó íèõ ïðîáëåì òà òèïîâèõ ïîìèëîê, ïîñ³áíèêà ïðàö³, ÿêà ì³ñòèòü ïîëî-
ïîáà÷èòè, ùî â³äáóâàëîñÿ â ñâ³ò³ ó ïðèòàìàííèõ âåëèêèì êîìï³ëÿòèâ- æåííÿ òà ðåà볿, â³äñóòí³ ó îô³ö³éíî
òîé ÷è ³íøèé ïåð³îä äàâíüî¿ àáî íèì ïðàöÿì, âîíî ì³ñòèòü ïåâíèé çàòâåðäæåí³é íàâ÷àëüí³é ïðîãðàì³
ñåðåäíüîâ³÷íî¿ ³ñòîð³¿. ²ëþñòðàö³¿ â³äñîòîê «àëüòåðíàòèâíî¿» ³íôîðìà- äëÿ ñåðåäíüî¿ øêîëè.
ïðåçåíòóþòü íå ëèøå ñòàðîæèòíîñò³ ö³¿, ÿêà íåñóì³ñíà ç íàóêîâèìè Ïî÷íåìî ç êîðîòêîãî îãëÿäó
Óêðà¿íè, àëå ³ äàâí³ öèâ³ë³çàö³¿ çàñàäàìè äîñë³äæåííÿ ³ñòîð³¿. ³äçíà- ôàêòè÷íèõ ïîìèëîê òà íåäîë³ê³â, ùî
âñüîãî ñâ³òó. Âèäàííÿ ðåêîìåíäîâàíå ÷èìî, ùî ³ëþñòðàö³¿ ïîäàíî áåç ñòîñóþòüñÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òà
̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè ïîñèëàííÿ íà òå, çâ³äêè ¿õ âçÿòî, õòî åïîõè åíåîë³òó. Âîíè íå º îñíîâíîþ
ó ÿêîñò³ ïîñ³áíèêà äëÿ â÷èòåëÿ. àâòîð â³äêðèòòÿ àáî äîñë³äíèê ò³º¿ ÷è âàäîþ ïîñ³áíèêà ³ ìîæóòü áóòè
Ïîä³áí³ âèäàííÿ íàäçâè÷àéíî ³íøî¿ ïàì'ÿòêè. Çíîâó áà÷èìî ïîðó- óñóíåí³ ó ìàéáóòíüîìó.
ïîïóëÿðí³ çà ìåæàìè Óêðà¿íè. Äî ¿õ øåííÿ àâòîðñüêèõ ïðàâ ³íøèõ àâòî- Ìàòåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
ñòâîðåííÿ çàëó÷àþòü ö³ë³ êîëåêòèâè ð³â, ïðè òîìó, ùî ïðî ñâî¿ êîï³ðàéòè äîñèòü øèðîêî ïðåäñòàâëåíî ó
ïðîâ³äíèõ íàóêîâö³â, ïåðåâàæíî í³ âèäàâíèöòâî, í³ Î. À. Á³ëîóñüêî âèäàíí³6. Öå çîáðàæåííÿ æèòåë,
ïðîôåñîð³â ç â³äîìèõ óí³âåðñèòåò³â, íå çàáóëè4. ïîñåëåíü, êàðòè, à òàêîæ ¿õ îïèñè.
³ëþñòðàòèâíèé ìàòåð³àë òà êàðòè Äæåðåëîì ì³ôîëîã³÷íî¿ ³íôîðìà- Òåêñòè ïåðåâàæíî º àâòîðñüêèìè
âèêîíàíî íà âèñîêîìó õóäîæíüîìó ö³¿, âèêëàäåíî¿ ó êíèç³, ñòàëè òâîðè, êîíñïåêòàìè íàóêîâèõ ïðàöü óçà-
òà ïîë³ãðàô³÷íîìó ð³âíÿõ2. Íåçâà- íàâåäåí³ ó á³áë³îãðàô³¿5. Öå ïðàö³ òà- ãàëüíþþ÷îãî õàðàêòåðó. Äåÿê³ äàí³
æàþ÷è íà ñåðéîçíó ï³äãîòîâêó, ó íèõ êèõ ïîïóëÿðíèõ ñåðåä ïóáë³êè íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³. Íàïðèê-
ìîæíà çíàéòè íå çîâñ³ì òî÷í³ ïðåäñòàâíèê³â ì³ôî-³ñòîðè÷íîãî íàï- ëàä, ïðî òå, ùî ó Ëóö³-Âðóáëåâåöü-
â³äîìîñò³, îñîáëèâî ïîì³òí³ ó âèïàä- ðÿìêó, ÿê Þ. Ì. Êàíèã³í, Ì. Ñóñëî- ê³é çíàéäåíî «íàéäàâí³ø³ ç â³äîìèõ
êàõ, êîëè éäåòüñÿ ïðî äàâíþ ³ñòîð³þ ïàðîâ, Þ. Î. Øèëîâ. Äî ñïèñêó íà òåðèòî𳿠Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ì³äí³
òåðèòî𳿠Ñõ³äíî¿ ªâðîïè òà Óêðà¿íè. âêëþ÷åíî çá³ðêó íå ìåíø ôàíòàñòè÷- âèðîáè». Ïåðø³ ì³äí³ âèðîáè ó
ª ïåâí³ ïðîáëåìè ³ ç õðîíîëî㳺þ. íèõ òâîð³â – «Êîñìîñ Äðåâíüî¿ ªâðîï³ ç'ÿâèëèñÿ íà Áàëêàíàõ, íå íà
Àëå ö³ íàóêîâ³ âèäàííÿ íå ì³ñòÿòü Óêðà¿íè». Ó á³áë³îãðàô³¿ çíàõîäèìî Ñåðåäíüîìó Äí³ñòð³, ³ íå ó òðèï³ëü-
â³äîìîñòåé ïðî Àòëàíòèäó, Ëåìóð³þ, ïðàöþ Ó÷èòåëÿ Ë. Ñèëåíêà, ÿêà º ñüê³é êóëüòóð³. Êóëüòóðà Ëåíäåëü
Ìó, óïåðáîðåþ òà ³íø³ çàãàëüíî- òâîðîì ñàêðàëüíîãî, à íå íàóêîâî- îïèñàíà äâ³÷³ – ÿê îäíà ³ç êóëüòóð
â³äîì³ «ðåà볿 àëüòåðíàòèâíî¿ ³ñòî𳿻 ³ñòîðè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ. ì³äíîãî â³êó Óêðà¿íè ³ ÿê îäíà ç
ïëàíåòè Çåìëÿ. Àòëàñè òà ³íø³ òâîðè Íàÿâí³ñòü ÷èñëåííèõ ôàêòè÷íèõ êóëüòóð íåîë³òó ªâðîïè, ïðè÷îìó ó
ç öèìè «ðåàë³ÿìè» âèäàþòüñÿ3, àëå ïîìèëîê ìîæíà ïîÿñíèòè, îñê³ëüêè ó îñòàííüîìó âèïàäêó íå âêàçàíî, ùî
íà ðàç³ íå ìàþòü ðåêîìåíäàö³é â³äïî- âèõ³äíèõ äàíèõ ïîñ³áíèêà â³äñóòí³ öÿ êóëüòóðà â³äîìà ³ íà òåðèòîð³¿
â³äíèõ îðãàí³â ³ íå ðîçãëÿäàþòüñÿ, ÿê ïð³çâèùà íàóêîâîãî ðåäàêòîðà òà Óêðà¿íè. ² çðîçóì³ëî ÷îìó: àäæå
1 Á³ëîóñüêî Î. À. Óêðà¿íà äàâíÿ: ºâðàç³éñüêèé öèâ³ë³çàö³éíèé êîíòåêñò. – Ê.: Ãåíåçà, 2002. – 272 ñ., êàðòè, òàáë., ³ë.
2 Haywood J. Historical Atlas of the Ancient World 4,000,000 – 500 BC. – MetroBooks, 2002; Atlas Arheologia Swiata. – Warszawa,
2002. – 208 p.
3 Êàëàøíèêîâ Â. Çàãàäêè èñòîðèè. Äðåâíåéøèå öèâèëèçàöèè. – Ì.: Áåëûé Ãîðîä, 2003. – 48 ñ., èëë.
4 ³äíèí³, äðóêóþ÷è ³ëþñòðàö³¿, âèòÿãíóò³ òâîðöÿìè äàíîãî ïîñ³áíèêà ç âëàñíèõ âèäàíü, ²íñòèòóò àðõåîëî㳿, íàïðèêëàä, ìàâ áè
ëèøå äåÿê³ óêðà¿íñüê³ àðõåîëîãè çàõîïëþþ÷à, àëüòåðíàòèâíà ³ñòîð³ÿ. äîäàòêó – â³ä ïëóòàíèíè ç õðîíîëî-
â³äíîñÿòü ì³ñöåâ³ êóëüòóðí³ òèïè äî Îäíàê ñïðàâæíÿ àëüòåðíàòèâíà 㳺þ ³ ãåîãðàô³ºþ äî òðèï³ëüñüêî¿
êóëüòóðè Ëåíäåëü. Ó ñóñ³äí³õ êðà¿íàõ ³ñòîð³ÿ ïîâ'ÿçàíà ç â÷åííÿì Øè- äåðæàâè Àðàòòè. Êîìåíòàð äî êàðòè
äîñë³äíèêè çàðàõîâóþòü ¿õ äî ³íøèõ ëîâà Þ. Î., ïðî äåðæàâàìè Àðàòòà 40, âì³ùåíèé íà ñ. 102, ïîäຠâ³äî-
àðõåîëîã³÷íèõ êóëüòóð. òà Àð³àí. Êàðòà 39 ïðåäñòàâëÿº ¿õ ìîñò³, ùî «Äåÿê³ â÷åí³ ñõèëÿþòüñÿ äî
Ïåðåéäåìî äî ðîçãëÿäó õðîíîëî- âçàºìíå ðîçòàøóâàííÿ â ïåð³îä äóìêè, ùî â³í (íàðîä-ì³ãðàíò, ÿêèé
ã³÷íèõ òàáëèöü êóëüòóð ð³çíèõ ïåð³î- 4000/3600–2250/2200 ðð. äî í.å. ñòâîðèâ öèâ³ë³çàö³þ Øóìåðó) ìîæ-
ä³â. Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà ïðåäñòàâ- Ïîðó÷, íà ñ. 98 ìîæíà çíàéòè â³äî- ëèâî, ìàâ ÿêèéñü çâ'ÿçîê ç óêðà¿íñü-
ëåíà îäðàçó ó ê³ëüêîõ òàáëèöÿõ, ÿê³ ìîñò³, ùî «òðèï³ëüñüêå ñóñï³ëüñòâî êîþ Àðàòòîþ.
â äåòàëÿõ ð³çíÿòüñÿ ì³æ ñîáîþ.  êåðóâàëîñÿ ³íòåëåêòóàëüíîþ åë³òîþ Íå îìèíóëà Î. À. Á³ëîóñüêî ³
òàáëèöþ XV ï³ä ¹ 19 âêëþ÷åíî òðè- – æåðöÿìè-áðàõìàíàìè, ÷èÿ âëàäà ïîïóëÿðíó íèí³ òåìó ×îðíîìîðñüêîãî
ï³ëüñüêó (³íäîºâðîïåéñüêó) öèâ³ë³çà- áàçóâàëàñÿ íà ³íñòèòóò³ Ñïàñè- ïîòîïó. Âîíà íàâîäèòü äóìêó «äåÿ-
ö³þ, «â³ääàëåíî ñïîð³äíåíó ç øó- òåëüñòâà… Òðèï³ëëÿ-Àðàòòà õàðàêòå- êèõ äîñë³äíèê³â», ùî áîëîòà Ìåñî-
ìåðñüêîþ»1, ÿêà ïî÷èíàºòüñÿ á³ëÿ ðèçóºòüñÿ, ÿê ïåðâ³ñíîêîìóí³ñòè÷íà ïîòà쳿 áóëî çàñåëåíî âèõ³äöÿìè ³ç
4000 ð. äî í.å. Òàêèì ÷èíîì ç ñà- äåðæàâà, íà â³äì³íó â³ä ðàáîâëàñ- çàòîïëåíî¿ (3500/3000 ðð. äî í.å.)
ìîãî ïî÷àòêó âèêîðèñòàíî õðîíîëî- íèöüêîãî Øóìåðó». Íà êàðò³ 40 Ìåîòèäè/Àçîâñüêîãî ìîðÿ, ÿê³ ñòâî-
ã³÷í³ ðåïåðè, ÿê³ íå â³äïîâ³äàþòü (3600/3500–2850/2750 ðð. äî í.å.) ðèëè íàéäàâí³ø³ ì³ñòà-äåðæàâè Øó-
ðåàëüíîñò³. Òàì æå ìîæíà ä³çíàòèñÿ, ïîêàçàíî äåðæàâó Àðàòòó (íà òåðè- ìåðó4. Òàêèì ÷èíîì íà îäí³é ³ ò³é
ùî öèâ³ë³çàö³ÿ Òðèï³ëëÿ âïëèíóëà íà òî𳿠Óêðà¿íè) ³ Øóìåð (â Ìåñîïîòà- ñàì³é ñòîð³íö³ ìàºìî äâ³ àëüòåð-
ôîðìóâàííÿ «ðóñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿». 쳿). Âåëèêà ñòð³ëà â³ä Àðàòòè äî íàòèâí³ âåðñ³¿ ïîõîäæåííÿ öèâ³ë³çàö³¿
Îñòàííþ ìîæíà çíàéòè òðîõè äàë³, Äâîð³÷÷ÿ, â³ðîã³äíî, ìຠïîçíà÷àòè Øóìåðó: 1) ì³ãðàö³ÿ ç Àðàòòè; 2)
ï³ä ¹ 30, âæå ÿê ñõ³äíî-õðèñòèÿíñü- øëÿõ ïåðåñóâàííÿ íîñ³¿â òðèï³ëüñüêî¿ ì³ãðàö³ÿ ³ç çàòîïëåíî¿ Ìåîòèäè
êó (ïðàâîñëàâíó, ðóñüêó) öèâ³ë³çà- êóëüòóðè äî Øóìåðó. 3500/3000 ðð. äî í.å.
ö³þ. Ïîÿñíåííÿ òà êîìåíòàð³ äî ö³º¿ Åëåìåíòàðíèé àíàë³ç íàÿâíèõ
Íà çãàäàí³é òàáëèö³ Òðèï³ëëÿ êàðòè çíàõîäèìî äàë³, íà ñ. 100–101. äàíèé ïîêàçóº, ùî îáèäâ³ âåðñ³¿
âèãëÿäຠäàâí³øèì çà öèâ³ë³çàö³¿ Âîíè ïî÷èíàþòüñÿ ç îäêðîâåííÿ, ùî âèãëÿäàþòü íåéìîâ³ðíèìè. Ïî ïåð-
ªãèïòó òà Øóìåðó, íåîë³òè÷í³ òà «íîñ³ÿìè öèâ³ë³çàö³¿ íà âåëè÷åçíèõ øå, öèâ³ë³çàö³ÿ Øóìåðó ñâî¿ìè êîðå-
åíåîë³òè÷í³ ïîïåðåäíèêè ÿêèõ øòó÷- ïðîñòîðàõ ªâðà糿 ñòàëè ³íäîºâðî- íÿìè óõîäèòü â ïðèíàéìí³ ó V òèñ.
íî â³äð³çàí³ â³ä ñâîãî ïðîäîâæåííÿ. ïåéö³, ëþäè á³ëî¿ ðàñè, ÿêà ñôîðìó- äî í.å. Òîáòî âèòîêè ö³º¿ öèâ³ë³çàö³¿
Öå ³ íå äèâíî, àäæå ó òàáëèö³ Õ²² âàëàñÿ íà çëàì³ IV–III òèñ. äî í.å. ² â³äîì³ çàäîâãî äî òîãî, ÿê âèãàäàí³
íåîë³òè÷í³ êóëüòóðè ªãèïòó òà Ìåñî- âèïåðåäèëà ó ñâîºìó ðîçâèòêó âñ³ Þ. Î. Øèëîâèì àðàòòè-òðèï³ëüö³
ïîòà쳿 íå âêàçàí³. À îò òðèï³ëüñüêà ³íø³. Ñåðåä ì³ñöü, äå âïåðøå çàðî- çíÿëèñÿ ³ âèðóøèëè íà ï³âäåíü, ç
êóëüòóðà ïîêàçàíà, ÿê ïðîäîâæåííÿ äèëèñÿ á³ë³ ëþäè, â÷åí³ âñå âïåâíåí³- Óêðà¿íè. Ïî-äðóãå, íà ïåð³îä
áóãî-äí³ñòðîâñüêî¿2. Òàêèì ÷èíîì øå íàçèâàþòü Óêðà¿íó». Òâåðäæåííÿ 3500/3000 ðð. äî í.å. Àçîâñüêå ìîðå
ìèìîõ³äü ñòâîðþºòüñÿ ³ëþç³ÿ, ùî ïðî çàðîäæåííÿ «á³ëî¿ ðàñè» â ³ñíóâàëî âæå ïîíàä 3200 ðîê³â. Îò-
òðèï³ëüö³ º òâîðöÿìè á³ëüø äàâíüî¿, åíåîë³ò³ º íàóêîâèì â³äêðèòòÿì, æå, â öåé ÷àñ ì³ãðàö³¿ ç éîãî äíà âæå
ôàêòè÷íî ïåðøî¿ (!) íà ïëàíåò³ Çåì- îñê³ëüêè äîñ³ â÷åí³ ââàæàëè, ùî öå íå ìîãëè â³äáóòèñÿ.
ëÿ öèâ³ë³çàö³¿, ç ÷îãî âèïëèâàº, ùî ñòàëîñÿ íàáàãàòî ðàí³øå, ùå â ïàëåî- Îïèñàí³ âèùå ñïðîáè çàïðî-
êîðåí³ «ðóñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿» â³äïîâ³ä- ë³ò³. Øêîäà, ùî âîíî íå ï³äòâåðä- âàäæåííÿ â íàóêîâó ³ñòîð³þ Äàâíüî-
íî ãëèáø³. Îäíàê ö³ âèñíîâêè çàïå- æåíå æîäíèìè ïîñèëàííÿìè, õî÷à ãî Ñâ³òó òâîð³â, ÿê³ «âèð³çíÿþòüñÿ
ðå÷óº ïðèñâÿ÷åíà ì³äíîìó â³êó òàá- íèæ÷å àâòîð çàçíà÷àº: «ïðî öå íîâèçíîþ ³ âàæëèâ³ñòþ» íåìîæëèâî
ëèöÿ Õ²²², äå (ùîïðàâäà, ïàðàëåëü- íàïèñàíî âæå òèñÿ÷³ íàóêîâèõ âèçíàòè í³ âèïðàâäàíèì, í³ çàäîâ³ëü-
íî) ïîêàçàíî íåîë³òè÷í³ (!) òà åíåî- ïðàöü». íèì. Ôàêòè÷íî âîíè ñïðÿìîâàí³ íà
ë³òè÷í³ êóëüòóðè Ìåñîïîòà쳿 â³ä Îñíîâíèì äæåðåëîì íàòõíåííÿ ôîðìóâàííÿ ³ððàö³îíàëüíèõ, «óêðà¿-
5500–5500 ðð. äî 3100 ðð. äî í.å. – äëÿ Î. À. Á³ëîóñüêî â äàíîìó âèïàä- íîöåíòðè÷íèõ» óÿâëåíü ïðî îòî÷óþ-
â³ä Ãàññóíè (Õàññóíè) äî Óáåéäó, êó ñòàëè òâîðè «àðõåîëîãà ³ ïèñüìåí- ÷èé ñâ³ò, ÿê³ ñïðàâëÿþòü âðàæåííÿ
Óðóêó ³ Äæåìäåò-Íàñð, ÿê³ ïåðåäóâà- íèêà Þ. Î. Øèëîâà», ÿê³, íà ¿¿ äóì- ðåë³ã³éíî¿ äîêòðèíè, à íå ðåàëüíî¿
ëè öèâ³ë³çàö³¿ Øóìåðó. Îòæå, äîïèò- êó, «âèð³çíÿþòüñÿ íîâèçíîþ ³ âàæëè- ³ñòîð³¿. Ö³êàâî, ùî ïîçà ìåæàìè
ëèâèé ÷èòà÷ ìîæå ïîáà÷èòè, ùî â³ñòþ»3. Íàñòóïí³ ê³ëüêà ñòîð³íîê º ñòîð³íîê, ïðèñâÿ÷åíèõ àðõåîëî㳿 òà
Òðèï³ëëÿ âñå æ òàêè íå íàéäàâí³øà êîíñïåêòîì öèõ òâîð³â, ÿê³ ì³ñòÿòü ò³ äàâí³é ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, àðàòòî-
öèâ³ë³çàö³ÿ ïëàíåòè, à íåîë³òè÷í³ ñàì³ ôàêòè÷í³ ïîìèëêè òà ôàíòàñ- àð³éñüê³ ñòó䳿 íå âïèñàí³ â ñâ³òîâèé
êóëüòóðè áóëè ³ â Ìåñîïîòà쳿. Òà- òè÷í³ òâåðäæåííÿ, ùî ¿õ ìè âæå öèâ³ë³çàö³éíèé êîíòåêñò. Çðîçóì³ëî,
êèì ÷èíîì, øêîëÿðàì ïðîïîíóºòüñÿ ïðîàíàë³çóâàëè íà ïî÷àòêó öüîãî ùî àâòîð ïîñ³áíèêà íå ìîæå çðîáèòè
Ïðî òðèï³ëüñüêó êóëüòóðó ïàì'ÿ- âæå äàâíî íå ïðàöþº). Ñêàçàíî, ùî çàñíóâàëà «âåëèêó øóìåðñüêó öèâ³ë³-
òàþòü ³ ïèøóòü íå ëèøå â Óêðà¿í³, ñó÷àñí³ óêðà¿íñüê³ àðõåîëîãè (òóò çàö³þ, ÿêà ïåðåäóâàëà óñ³ì ñâ³òîâèì
àëå ³ â Ðîñ³¿. Ñâîãî ÷àñó â Ìîñêâ³ Þ. Î. Øèëîâà ïðåäñòàâëÿº ¿õ óñ³õ) öèâ³ë³çàö³ÿì»5. Òèì, ùî í³ Äàðäà-
áóëî ñòâîðåíî ö³ëó íàóêîâó øêîëó íàçèâàþòü çåìë³ òðèï³ëüö³â «Àðàò- íîâà ïîòîïó ó IV òèñ. äî í.å., í³
äîñë³äíèê³â Òðèï³ëëÿ, ÿêà áàãàòî òîþ, ñâÿùåííîþ çåìëåþ». Ðîñ³éñüê³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íà òåðèòîð³ÿõ,
çðîáèëà äëÿ âèâ÷åííÿ òà ïîïóëÿ- àâòîðè â³äçíà÷àþòü ãëèáèíó äîñë³ä- ÿê³ ìîãëè áóòè çàòîïëåí³ íå áóëî,
ðèçàö³¿ â³äîìîñòåé ïðî òðèï³ëüñüêó æåíü «óêðà¿íñüêîãî àðõåîëîãà» òà àâòîðè íå ïåðåéìàþòüñÿ.
êóëüòóðó. Òàê ùî òâîðö³ àëüòåð- «âåëåñîçíàâöÿ»3 – Þ. Î. Øèëîâà. Óÿâëåííÿ ïðî ìàòåð³àëüíó òðè-
íàòèâíî¿ ïðà³ñòî𳿠ç Ðîñ³¿ ìàþòü Íà äóìêó Î. ². Àñîâà òà Êîíîâà- ï³ëüñüêó êóëüòóðó Î. ². Àñîâà òà
äîñèòü ³íôîðìàö³¿ ³ îõî÷å íåþ êîðèñ- ëîâà Ì. Þ. ïîõîäæåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ Ì. Þ. Êîíîâàëîâà äîñèòü ôàíòàñ-
òóþòüñÿ. Êð³ì òîãî âîíè ïë³äíî êóëüòóðè ïîâ'ÿçàíî ³ç «çàãèáëîþ òè÷í³, ïî÷èíàþ÷è ç ïåðåë³êó «íåñ-
âèêîðèñòîâóþòü òâîðè Þ. Î. Øèëî- ëåãåíäàðíîþ êóëüòóðîþ àòëàíò³â, êîëüêèõ êðóïíûõ ïîñåëåíèé Òðè-
âà. Çâè÷àéíî, â ¿õ ïðàöÿõ Òðèï³ëëÿ ÿêà ïîøèðþâàëà ñâ³é âïëèâ íå ëèøå ïîëüñêîé è Âèí÷àíñêîé êóëüòóðû –
çàéìຠçíà÷íî ñêðîìí³øå ì³ñöå, íà Ñåðåäçåìíîìîð'ÿ, àëå ³ íà Ïðè-- Ñåñêëî, Ôåññàëèè (?!), Áè÷å, Áå÷å-
àäæå º ïåâí³ ì³ñöåâ³ ïð³îðèòåòè2. ÷îðíîìîð'ÿ.» Äàë³ ìîæíà ïðî÷èòàòè, õåé-Õîìîêîø, Øàíöáîäåí, Òðè-
 öåíòð³ ïðà³ñòîðè÷íèõ êîíöåï- ùî ñàìå íà ñâÿò³é ï³âíî÷³ çíà- ïîëüå»6. Ç ïåðåë³÷åíèõ ëèøå îñòàííº
ö³é ðîñ³éñüêèõ àâòîð³â Î. ². Àñîâà òà õîäèëàñÿ ïðàáàòüê³âùèíà øóìåð³â – ìຠâ³äíîøåííÿ äî çãàäàíèõ êóëüòóð,
Ì. Þ. Êîíîâàëîâà çíàõîäèòüñÿ ó- Àðàòòà. à çàãàäêîâå «Ôåññàëèè» âçàãàë³
ïåðáîðåÿ – ï³âí³÷íà ïðàáàòüê³âùèíà Óÿâëåííÿ Î. ². Àñîâà òà Êîíîâà- ñòîñóºòüñÿ íàçâè ðåã³îíó Ãðåö³¿.
ñëîâ'ÿí, ç ÿêî¿ âîíè âèðóøèëè íà ëîâà Ì. Þ. ïðî òðèï³ëüñüêó êóëüòó- Äàë³ ìîæíà ïðî÷èòàòè, ùî òðè-
ï³âäåíü äåñÿòêè òèñÿ÷ ðîê³â òîìó. ðó ì³ñöÿìè íå ìåíø ôàíòàñòè÷í³, ï³ëüö³ æèëè ó âåëèêèõ ñåëèùàõ, ÿê³
Âîíè îñåëèëèñÿ ³ æèëè «â çåìë³ í³æ ó Þ. Î. Øèëîâà – ìîæíà ïðî÷- îáíîñèëè ðîâîì òà ñò³íàìè ç êîëîä
Ðóñüê³é 20000 ðîê³â», à 10000 ðîê³â èòàòè ïðî áàãàòîëþäí³ ì³ñòà ³ç íà- (ö³êàâî, çâ³äêè ö³ â³äîìîñò³?). Íà
òîìó ïî÷àëè áóäóâàòè ì³ñòà. ϳä ñåëåííÿì 10000–50000 ëþäåé, ÿê³ ñ. 13 öåé îïèñ ³ëþñòðîâàíî ãàðíèì
«çåìëåþ Ðóñüêîþ» âîíè ðîçóì³þòü âîëîä³ëè ïèñåìí³ñòþ. Òðèï³ëüö³, ÿê ìàëþíêîì – çîáðàæåííÿì òàêîãî
öåíòðàëüíó òà ñõ³äíó ÷àñòèíè ªâðî- ââàæàþòü âîíè, áóëè ïîãëèíóò³ ³íäî- ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè,
ïè.  öüîìó àðåàë³ çãàäóþòüñÿ äâ³ ºâðîïåéöÿìè (äàë³ â òåêñò³ – ïðààð³- ñïëàíîâàíîãî ïî ³äåàëüíîìó êîëó,
àðõåîëîã³÷í³ êóëüòóðè: òðèï³ëüñüêà ÿìè-ã³ïåðáîðåÿìè) ó ²V–²²² òèñ. äî ÿêèé º ïîâíîþ ôàíòà糺þ õóäîæíè-
òà ³í÷à. Îñòàííÿ ïîòðàïèëà â êîëî í.å.4 ² ñòàëè ïðåäêàìè áàãàòüîõ ºâðî- êà. Ç îïèñó ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè
çîðó ðîñ³éñüêèõ àâòîð³â çàâäÿêè ¿õ ïåéñüêèõ íàðîä³â. Ò³ æ òðèï³ëüö³- òðèï³ëüö³â ìîæíà ä³çíàòèñÿ, ùî âîíè
êîëåç³ ç Þãîñëà⳿ – äîêòîðó Ðàä³- àðàòòè, ùî ï³øëè íà ï³âäåíü, çàñíó- íîñèëè îäÿã ³ç øê³ðè (íàñïðàâä³
âîþ Ïåøè÷ó, ÿêèé ñàìå ³í÷ó ââà- âàëè øóìåðñüêó öèâ³ë³çàö³þ ó Äâî- òðèï³ëüö³ øèðîêî âèêîðèñòîâóâàëè
æຠíàéäàâí³øîþ, íàéïåðøîþ – ð³÷÷³. Çàãèáåëü ïðè÷îðíîìîðñüêî¿ òêàíèíè), íîæ³ òà â³ñòðÿ ñòð³ë âèãî-
ñëîâîì âñå, ÿê ó âèïàäêó íàøèõ öèâ³ë³çàö³¿, Àðàòòè, Î. ². Àñîâ òà òîâëÿëèñÿ ç ñëàíöþ (íàñïðàâä³ – ç
óêðà¿íñüêèõ ì³ôîòâîðö³â ³ç Òðè- Ì. Þ. Êîíîâàëîâ ïîâ'ÿçóþòü ³ç Äàð- êðåìåíþ). ª ïîâíà ³íôîðìàö³ÿ ïðî
ï³ëëÿì. äàíîâèì ïîòîïîì, ÿêèé ñòàâñÿ, íà ¿õ òðèï³ëüñüê³ ùèòè: ³ òå, ùî ¿õ ïëåëè ç
Äàë³ éäóòü ïîñèëàííÿ íà Øè- äóìêó, â IV òèñ. äî í.å. Âíàñë³äîê ëîçè òà ïðèêðàøàëè «àìóëåòàìè
ëîâà Þ. Î. (ÿêèé íàçâàíèé ñòàðøèì ö³º¿ êàòàñòðîôè, ÿê âîíè ââàæàþòü, ñâÿùåííèõ òâàðèí»(??), à âîæä³
íàóêîâèì ñï³âðîá³òíèêîì ²íñòèòóòó ÷àñòèíà àðàòòö³â çàãèíóëà, à ÷àñòèíà ïðèêðàøàëè ñâî¿ ùèòè «çîáðàæåí-
àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè, ó ÿêîìó ïåðåñåëèëàñÿ äî Ìåñîïîòà쳿, äå íÿì áè÷à÷î¿ ãîëîâè ç âåëèêèìè
1 Ìîññå Äæ. Íàöèçì è êóëüòóðà. – Ì.: Öåíòðïîëèãðàô, 2003. – 446 ñ.
2 Àñîâ À. È., Êîíîâàëîâ Ì. Þ., Èëüèí Ï. Â. Äðåâíèå àðèéöû. Ñëàâÿíå. Ðóñü. – Ì.:, Âå÷å, 2002. – Ñ. 12–17.
3 Òîáòî çíàâöÿ ò.çâ. «Âåëåñîâî¿ êíèãè», ë³òîïèñó ñëîâ'ÿíñüêèõ íàðîä³â ç äî³ñòîðè÷íèõ ÷àñ³â. Öåé òâ³ð áóëî âèçíàíî
ôàëüñèô³êàòîì ùå ó ìèíóëîìó ñòîð³÷÷³, îäíàê éîãî òðàêòóâàííÿ º îäíèì ç äæåðåë íàòõíåííÿ äëÿ ì³ôî-³ñòîðè÷íîãî íàïðÿìêó òà
íåîÿçè÷íèöüêèõ êóëüò³â ó áàãàòüîõ ñëîâ'ÿíñüêèõ êðà¿íàõ.
4 ßê ³ â á³ëüøîñò³ ïîä³áíèõ òâîð³â õðîíîëîã³ÿ íå âèòðèìóº æîäíî¿ êðèòèêè. Ïîäåêóäè öå çâîäèòü íàí³âåöü âñ³ ³ñòîðè÷í³
ðîãàìè». Öå ïðè òîìó, ùî íå ³ñíóº íà çíàõîäèëè. Öåé îïèñ º ïåðåêðó÷åíèì íå¿ â³äïîâ³äíå ì³ñöå, õî÷à ³ íå
ðàç³ æîäíèõ ³êîíîãðàô³÷íèõ ìàòåð³à- âàð³àíòîì â³äòâîðåííÿ îáðÿäó, ïîãîäèëè éîãî ç âëåñîçíàâöåì
ë³â ç ö³º¿ òåìè. Òàê ñàìî, ÿê ³ ïðî ðåêîíñòðóéîâàíîãî Ò. Ã. Ìîâøåþ çà Þ. Î. Øèëîâèì, äëÿ ÿêîãî ñàìå
«áðàñëåòè ç ïåðåïëåòåíèõ çì³é». äàíèìè ðîçêîïîê òà ³íòåðïðåòàö³¿ Àðàòòà º öåíòðîì ñâ³òîâî¿ öèâ³ë³çàö³¿.
³äòâîðåíà íà ñ. 15 ïàíîðàìà òðè- ðåøòîê æèòëà íà ïîñåëåíí³ Ñàáà- Òàêå ÿâèùå ö³ëêîì çàêîíîì³ðíå,
ï³ëüñüêîãî ñåëèùà íàãàäóº êóòî÷îê ç òèí³âêà ²², ÿêà íàëåæèòü Ì. Ë. Ìà- àäæå º âåðñ³¿ ñâ³òîâî¿ ³ñòîð³¿, â ÿêèõ
óêðà¿íñüêîãî ñåëà Õ²Õ ñò., à á³ëÿ êàðåâè÷ó1. íå çíàéøëîñÿ ì³ñöÿ í³ äëÿ ïðà-
áóäèíê³â òà âñåðåäèí³ íèõ ìîæíà Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà â äàíîìó ñëîâ'ÿíñüêî¿ Àðàòòè, í³ äëÿ óïåð-
ïîáà÷èòè æ³íîê â òèïîâèõ ñàðà- âèïàäêó ëèøå ìàëåíüêà ÷àñòî÷êà áîðå¿. Îäíàê îñê³ëüêè ê³íöåâîþ ìå-
ôàíàõ (íåâæå ³ ¿õ øèëè ç øê³ðè òà ³ñòîðè÷íîãî ïîëîòíà, ñòâîðåíîãî òîþ ïîä³áíèõ ïðàöü íàñïðàâä³ º
õóòðà?). Ó ï³äïèñó äî ö³º¿ ³ëþñòðàö³¿ äîñë³äíèêàìè «ïðîáëåì àòëàíòîëî㳿 ì³ôîòâîð÷³ñòü, òî ³ñòîðè÷í³ ðåà볿
îïèñàíî ôàíòàñòè÷íó ãëèíÿíó ìîäåëü òà àð³ºçíàâñòâà», â ÿêîìó òðèï³ëü- ñëóãóþòü ëèøå ïðèâîäîì, æèâèëü-
òðèï³ëüñüêîãî æèòëà, â ÿê³é «á³ëÿ ñüê³é Àðàòò³, çâè÷àéíî, íå ìîãëî íîþ ñóáñòàíö³ºþ äëÿ òâîð÷îñò³.
â³âòàðÿ ñòîÿëè æ³íêè ó ìîëèòîâíèõ áóòè â³äâåäåíî ÷³ëüíîãî ì³ñöÿ, ÿêå
ïîçàõ ³ îäíà ç íèõ í³áè-òî êåðóâàëà íàëåæèòü àðêòè÷í³é ïðàáàòüê³âùèí³
îáðÿäîì». Âñóïåðå÷ òâåðäæåííÿì àâ- – óïåðáîðå¿. Àëå Î. ². Àñîâ òà
òîð³â, ïîä³áíó ìîäåëü àðõåîëîãè íå Ì. Þ. Êîíîâàëîâ âñå æ çíàéøëè äëÿ
* * *
Ïðîàíàë³çîâàí³ âèùå òâîðè ìà- ÷èòà÷³â òà ïîñë³äîâíèê³â, çâè÷àéíî, ó æóþòü âñ³ ìîæëèâ³ àñïåêòè òðèï³ëü-
þòü âñ³ îçíàêè ì³ôîòâîð÷îñò³. ìåæàõ êðà¿í, äå ö³ ì³ôè ñòâîðåíî. ñüêî¿ êóëüòóðè ³ â³äêðèâàþòü ùîðàçó
Ñêîíñòðóéîâàíà Þ. Î. Øèëîâèì Íèí³ ö³ ì³ôè ìàéæå íåïðèäàòí³ äëÿ íîâ³ îá𳿠äëÿ âñ³õ, õòî çàõîïèâñÿ
Àðàòòà – «ñâÿùåííà», öå ³äåàëüíå «çîâí³øíüîãî» âèêîðèñòàííÿ íà äàâíèíîþ.
ñóñï³ëüñòâî, áåçêëàñîâà äåðæàâà, â³äì³íó â³ä ³íòåðíàö³îíàëüíîãî ì³ôó Äàëåêå ìèíóëå, â òîìó ÷èñë³ òðè-
ÿêîþ óïðàâëÿþòü ìóäð³ äóõîâí³ ïðî Àòëàíòèäó. ï³ëüñüêà êóëüòóðà – öå òàêîæ äæåðå-
ë³äåðè, çäàòí³ ïðèíåñòè ñåáå â æåðò- ×óäîâ³ ëåãåíäè òà ÿñêðàâ³ ì³ôè ëî äëÿ ì³ôîëî㳿. Öå ÿâèùå ö³ëêîì
âó («³íñòèòóò Ñïàñèòåëüñòâà») çàðàäè çàâæäè ïðèâàáëþâàëè ÷èòà÷³â. Êî- çàêîíîì³ðíå. Òèñÿ÷îë³òòÿìè ì³ôè
³ñíóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà; ó Àðàòò³ – æåí íàðîä ìຠñâî¿õ ëåãåíäàðíèõ òâîðèëèñÿ ó íàðîäí³é ñâ³äîìîñò³.
âèòîêè âñ³º¿ ñëîâ'ÿíñüêî¿ (óêðà¿íñü- ïðåäê³â – ãåðî¿â, îñï³âóº ¿õ ïîäâèãè Íèí³ ìè ñïîñòåð³ãàºìî, ÿê äî öüîãî,
êî¿) ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè, à ãîëîâíå – òà øóêຠíàòõíåííÿ ó ñëàâíîìó ðàí³øå òàºìíè÷îãî ïðîöåñó ì³ôî-
íå çàòüìàðåíî¿ ñòîðîíí³ìè âïëèâàìè ìèíóëîìó. Òàêèìè ëåãåíäàðíèìè òâîð÷îñò³, äîëó÷èëèñÿ ëþäè, ³ìåíà
äóõîâíîñò³. Òå, ùî ñóñï³ëüñòâî ³ ïðåäêàìè º ³ íàðîä, íàçâè ÿêîãî ìè ÿêèõ ñòàþòü â³äîìèìè, à ¿õ òâîð÷³ñòü
Óêðà¿íà íèí³ ïåðåæèâàþòü êðèçó – íå çíàºìî, ³ ÿêèé çàëèøèâ íàì ó çíàõîäÿòü áàãàòüîõ ïðèõèëüíèê³â.
ïðèêðèé íàñë³äîê çáî÷åííÿ ³ç ñïàäùèíó çäîáóòêè õë³áîðîáñüêî¿ Ì³ôè çàâæäè çàëèøàþòüñÿ ÿñêðàâîþ
ìàã³ñòðàëüíîãî øëÿõó, íàêðåñëåíîãî öèâ³ë³çàö³¿ â³äîìî¿ â àðõåîëî㳿 ÿê ïîåòè÷íîþ êîíñòðóêö³ºþ, ÿêà òâî-
òâîðöÿìè ñâÿùåííî¿ Àðàòòè. Ïîâåð- òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà. Òðèï³ëëÿ – öå ðèòüñÿ òà ôóíêö³îíóº çà âëàñíèìè
íåííÿ äî ìîðàëüíèõ, åòè÷íèõ òðàäè- áàãàòîãðàííèé ôåíîìåí, âèì³ðè ïðàâèëàìè. ²ñòîð³ÿ, â òîìó ÷èñë³
ö³é, òîùî – çàïîðóêà ñïàñ³ííÿ ÿêîãî áåçê³íå÷í³. Öå äæåðåëî íàòõ- àðõåîëîã³ÿ, ÿê íàóêîâà äèñöèïë³íà ³ç
íèí³øíüî¿ Óêðà¿íè. íåííÿ äëÿ òèõ, õòî ö³êàâèòüñÿ âëàñòèâèìè ¿é ìåòîäàìè ³ çàñîáàìè
Àíàëîã³÷íå çíà÷åííÿ ìຠóïåð- äàâíüîþ ³ñòîð³ºþ, êðàºçíàâö³â, ìèò- ï³çíàííÿ, ïîñòà÷ຠëþäñòâó ôàêòè
áîðåÿ äëÿ ñóñ³äíüî¿ Ðîñ³¿. Îáèäâà ö³â, íàðîäíèõ ìàéñòð³â, ³, íàðåøò³, ïðî éîãî ìèíóëå. Îäíå äîïîâíþº ³í-
ì³ôè, îäíàê, óÿâëÿþòüñÿ ¿õ òâîðöÿ- òâîðö³â ñó÷àñíîãî ôîëüêëîðó. ×åðïà- øå. Àëå òðåáà ÷³òêî óñâ³äîìëþâàòè
ìè ÿê òàê³, ùî ìàþòü ïëàíåòàðíå òè ç öüîãî äæåðåëà ñòàëî ìîæëèâèì ð³çíèöþ ì³æ ì³ôîì òà ³ñòîð³ºþ.
çíà÷åííÿ, ùî íàäຠÿê Àðàòò³, òàê ³ çàâäÿêè ïðàö³ ê³ëüêîõ ïîêîë³íü
óïåðáîðå¿ á³ëüøî¿ âàãè â î÷àõ â÷åíèõ, ÿê³ ïîíàä ñòî ðîê³â äîñë³ä-
Ðèòóàëüíà ïîñóäèíà – «òðèíîêëü». Çàãàëüíèé âèãëÿä ï³ñëÿ ñêëåþâàííÿ ôðàãìåíò³â ïîñóäèíè, â³äíîâëåííÿ âòðàò
ã³ïñîïîë³ìåðîì, ìàñòèêóâàííÿ øâ³â òà ñêîë³â, òà ¿õ îáðîáêè àáðàçèâíèì ³íñòðóìåíòîì.
ÐÅÑÒÀÂÐÀÖ²ß ÊÅÐÀ̲ÊÈ ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ 543
Ïðÿìîêóòíà ïîñóäèíà. Çàãàëüíèé âèãëÿä ï³ñëÿ ñêëåþâàííÿ ôðàãìåíò³â ïîñóäèíè, â³äíîâëåííÿ âòðàò ã³ïñîïîë³ìåðîì,
ìàñòèêóâàííÿ øâ³â òà ñêîë³â, òà ¿õ îáðîáêè àáðàçèâíèì ³íñòðóìåíòîì.
Ï
ðîáëåìà îö³íêè êóëüòóðíèõ êè º âàæëèâèìè äëÿ àïë³êàö³¿ ñïî- òîì òëóìà÷åíü ç òî÷êè çîðó åòèêè ³
ö³ííîñòåé ³, îñîáëèâî, àðòå- ñîáó íàøîãî ìèñëåííÿ íà êóëüòóðó ìîðàë³. ç³ñòàâëÿþ÷è, ìè îö³íþºìî, à,
ôàêò³â ³ñòîð³¿, íèí³ íàáóâຠìèíóëèõ ïîêîë³íü ³ äîâåäåííÿ ñàìîãî îö³íþþ÷è, ïðèâëàñíþºìî â³äïîâ³äí³
ïîì³òíî¿ àêòóàëüíîñò³ ³ ôàêòó ³íòåëåêòóàëüíîãî ïðîãðåñó, à â³äíîøåííÿ äî ñïîñòåðåæåíîãî ïðåä-
âèêëèêຠ÷èñëåíí³ äèñêóñ³¿ çíà÷èòü, âëàñíî¿ ã³äíîñò³, ðîçóìîâî¿ ìåòà ³, òàêèì ÷èíîì, çä³éñíþºìî
ñåðåä íàóêîâö³â, ïðèâàòíèõ êîëåê- ïîâíîö³ííîñò³ ³ ñåíñó öèâ³ë³çîâàíîãî ôóíêö³¿, ÿê³ º êîíñòèòóö³éíèìè
ö³îíåð³â òà çíà÷íî¿ ÷àñòèíè ãðîìà- ³ñíóâàííÿ. â³äíîñíî íàøî¿ ñâ³äîìîñò³. Îòæå,
äÿí. Âîíà íàðîäæåíà â ïðîöåñ³ Äëÿ âèêîíàííÿ îïåðàö³é îö³íþ- ñë³ä ðîç³áðàòèñÿ â òîìó, ùî, çðåø-
ôîðìóâàííÿ â³äêðèòîãî ðèíêó, ãëè- âàííÿ ìè ìàºìî ç'ÿñóâàòè ñïîñ³á òîþ, ïðèâëàñíþºòüñÿ ó ðàç³ íàáóòòÿ
áîêî¿ åêîíîì³÷íî¿ òðàíñôîðìàö³¿ ôóíêö³îíóâàííÿ êóëüòóðíèõ ö³ííîñ- ïðàâ ðîçïîðÿäíèöòâà ïðåäìåòàìè
ñóñï³ëüñòâà ³ çì³í ó éîãî åòè÷íèõ ³ òåé â íàÿâíîìó ñóñï³ëüñòâ³ ³, òàêèì àðõåîëî㳿.
ìîðàëüíèõ ñòàíäàðòàõ, à òàêîæ ñòຠ÷èíîì, ãëèáøå îñìèñëèòè, à òàêîæ Çâè÷àéíî, àâòîðó ñë³ä â³äðàçó
ïîì³òíîþ â ëîí³ íîâèõ íàóêîâèõ ìîâíî îñâî¿òè ä³éñí³ñòü, îïðåäìåòíè- çðîáèòè çàñòåðåæåííÿ, ùî ïîäàíà
â³äêðèòò³â òà àêòèâ³çàö³¿ ³íôîðìàö³é- òè ³äåàëè ³ òå, ùî äîñ³ íå çíàéøëî íàóêîâà òî÷êà çîðó íå ìîæå
íîãî îá³ãó. Ïðîáëåìà âæå íàáóëà àäåêâàòíîãî ìîâíîãî âèçíà÷åííÿ ââàæàòèñÿ ºäèíîþ, ïîâíîþ ³
âèð³øàëüíîãî çíà÷åííÿ äëÿ ïðîãðå- (äîïðåäèêàòèâíå). íåçàïåðå÷íîþ.
ñèâíîãî âäîñêîíàëåííÿ íàøîãî ñâ³òî- Ïèòàííÿ îö³íêè êóëüòóðíèõ ö³í- Êóëüòóðí³ ö³ííîñò³, ó òîìó ÷èñë³
ãëÿäó, ñòèìóëþâàëà ïîÿâó íîâèõ íîñòåé íå îáìåæóºòüñÿ âèçíà÷åííÿì àðõåîëîã³÷í³ çíàõ³äêè, – öå ÷àñòî
ïðàêòè÷íèõ ³äåé, ñòàëà ´ðóíòîì äëÿ ðîçì³ð³â âëàñíîñò³ ³ ô³çè÷íîãî âîëî- çâè÷àéí³ ðå÷³ ³, âîäíî÷àñ, îïðåäìå÷å-
åâîëþö³¿ óñ³º¿ ìîòèâàö³éíî¿ áàçè ä³ííÿ – öå ïèòàííÿ îö³íêè ïðàâ í³ ³äåàëè òà ³íòåëåêòóàëüíà áàçà
ñóñï³ëüñòâà. Òðàäèö³éí³ ïîãëÿäè íà ðîçïîðÿäíèöòâà òà çàñ³á îòðè- ñóñï³ëüñòâà, ÿêà âèêîíóº âåðáàëüíó
ïî䳿 ³ñòî𳿠çì³íèëèñÿ, ³ öå âèìàãຠìàííÿ áóäü-ÿêî¿ âèãîäè â³ä öüîãî ôóíêö³þ äîëó÷åííÿ ëþäèíè äî
ïåðåâèçíà÷åííÿ ìåòè ³ êîíêðåòíèõ ðîçïîðÿäíèöòâà. Ñàìå öåé àñïåêò º îêðåìî¿ êóëüòóðè, ìîâè, åòèêè ïîâå-
çàâäàíü â îö³íþâàëüí³é ä³ÿëüíîñò³. íèí³ êîíñòðóêòèâíèì äëÿ àäåêâàò- ä³íêè, ìîðàë³, òðàäèö³é ³ ñóñï³ëüíî
Âîäíî÷àñ â³äïîâ³ñòè íà çàïèòàííÿ, íîãî ðîçóì³ííÿ ñóò³ åêñïåðòíî¿ ñïðà- îð³ºíòîâàíîãî ñïîñîáó æèòòÿ òà
÷îìó çâè÷àéí³ ïðåäìåòè ìîæóòü âè ³ ðîçâèòêó ñó÷àñíîãî ðèíêó ôîðìóâàííÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî ñâ³ò-
íàáóâàòè çàãàëüíîêóëüòóðíî¿ ö³ííîñ- åêñïåðòíèõ ïîñëóã ó ñôåð³ îö³íþ- îãëÿäó. Ç îãëÿäó íà òå, ùî íàóêà
ò³, äîñèòü ïðîñòî. Òîìó, ùî âîíè íàì âàííÿ ïàì'ÿòîê êóëüòóðè. çàëó÷ຠäî âèâ÷åííÿ êóëüòóðí³
ïîòð³áí³. Ñïðîáóºìî ç'ÿñóâàòè ïðèðî- Îá³ã êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé º ö³ííîñò³ ÿê ìàòåð³àë äëÿ ìîäåëþâàí-
äó ö³º¿ ïîòðåáè, ñòàíå çðîçóì³ëî, ÿê íåâ³ä'ºìíîþ ñóòí³ñòþ ¿õ ³ñíóâàííÿ íÿ ìèíóëèõ öèâ³ë³çàö³é, àðõåîëîã³÷í³
¿õ îö³íþâàòè. íåçàëåæíî â³ä ôîðìè âëàñíîñò³ ³, çíàõ³äêè º òàêîæ íàóêîâèìè
Øóêàòè ïðè÷èíè ôåíîìåíó âîäíî÷àñ, äæåðåëîì ³íôîðìàö³¿ ïðî ö³ííîñòÿìè.
çíà÷èìîñò³ àðòåôàêò³â ³ñòî𳿠ñë³ä â ¿õ ñïîæèâ÷ó ö³íí³ñòü – ñóñï³ëüíî Êóëüòóðí³ ö³ííîñò³ ïîòð³áí³ äëÿ
íàñ ñàìèõ. Òàê, çäîáóòêè ìèíóëîãî ³íòåãðîâàíèé ³ íàéá³ëüø çàãàëüíèé ôîðìóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà é àêóìóëÿö³¿
ñòîë³òòÿ ó ñôåð³ ïñèõ³êè ëþäèíè ïîêàçíèê êîðèñò³. Íàáóâàþ÷è ïîçèòèâíîãî ñàìîâèçíà÷åííÿ éîãî
äîâåëè, ùî ïðîöåñ ñàìîóñâ³äîìëåí- â³äïîâ³äíèõ ïðàâ, ìè â³ä÷óâàºìî ÷ëåí³â ÿê íîñ³¿â êóëüòóðíèõ òðàäè-
íÿ, àáî ôîðìóâàííÿ ³íäèâ³äóàëüíî¿ âëàñíó äîòè÷í³ñòü äî áåçïåðåðâíîãî ö³é. Ìîæëèâî, ó öüîìó ñåíñ³ êóëü-
«ß-êîíöåïö³¿» ëþäèíè, º íå ùî ³íøå, ïðîöåñó ðîçâèòêó ³ñòîð³¿, ïîçèòèâíó òóðí³ ö³ííîñò³ º äëÿ íàñ á³ëüø çíà÷è-
ÿê ïðèâëàñíåííÿ â³äíîøåíü äî àíãàæîâàí³ñòü ñóñï³ëüñòâîì, â ÿêîìó ìèìè, í³æ ñàì³ òðàäèö³¿ ¿õ âèêî-
íàâêîëèøíüîãî ñâ³òó. ³äíîøåííÿ äî æèâåìî, âëàñíó ã³äí³ñòü, â³äïîâ³ä- ðèñòàííÿ, òàê ñàìî, ÿê êóëüòóðíå
êîøòîâíîñòåé ìàþòü ôóíêö³îíàëüíó í³ñòü ñîö³àëüíîìó ñòàíîâèùó, à çíà÷åííÿ îêðåìèõ ë³òåðàòóðíèõ
ïðèðîäó ³ â³ä³ãðàþòü ôîðìîóòâîðþ- òàêîæ àâòîðèòàðíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òâîð³â º á³ëüøèì, í³æ ïî䳿, îïèñàí³
þ÷ó ðîëü ùîäî ñàìèõ ôóíêö³é çà ôîðìóâàííÿ ïðàâèë ñï³â³ñíó- â íèõ. Òîìó çíà÷èì³ñòü êóëüòóðíèõ
ðîçóìîâî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ðîçì³ðêîâóþ÷è âàííÿ, âèêëþ÷í³ ïðàâà íà ôîðìó- ö³ííîñòåé â³ä÷óâຠêîæíà ñóñï³ëüíî
ïðî êóëüòóðí³ ö³ííîñò³ ³ çîêðåìà ïðî âàííÿ ³ âñòàíîâëåííÿ åòè÷íèõ òà àíãàæîâàíà ëþäèíà.
òàêèé ¿õ ð³çíîâèä, ÿê àðõåîëîã³÷í³ ìîðàëüíèõ ñòàíäàðò³â ñóñï³ëüñòâà. Óñ³ êóëüòóðí³ ö³ííîñò³ íàðîäæó-
çíàõ³äêè, ìè íèí³ ìàºìî ñïðàâó íå Ëþäèíà, äîòè÷íà äî êóëüòóðíèõ þòüñÿ â ðåçóëüòàò³ ïîä³é ïîâñÿêäåí-
ò³ëüêè ³ç ïðåäìåòàìè, ïðàêòè÷íå ³ ö³ííîñòåé, íàáóâຠñàìîäîñòàòíîñò³ íîãî æèòòÿ ó âçàºìî䳿 ïðèðîäè,
êóëüòîâå çíà÷åííÿ ÿêèõ äàâíî òà ñàìîö³ííîñò³. Äîòè÷í³ñòü äî îñîáèñòîñò³ ³ ñóñï³ëüñòâà. Âîíè º
âòðà÷åíå, à, ïåðåäóñ³ì, ³ç ñó÷àñíèìè êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé äຠâëàäó íàä ãîëîâíèì îñìèñëåíèì ðåçóëüòàòîì
çàñîáàìè (³íñòðóìåíòàìè) ñïðàâëÿí- ñàìîâèçíà÷åííÿì ³ ïåâíó ñâîáîäó ó ö³º¿ âçàºìî䳿 ³ òîìó äîïîìàãàþòü
íÿ íàéâàæëèâ³øèõ ñîö³îêóëüòóðíèõ ñàìîâèðàæåíí³. íàì ñêëàñòè ö³ë³ñíó ñèñòåìó ö³ííîñ-
îáðÿä³â, ïîâ'ÿçàíèõ ç ïðèâëàñíåííÿì Îö³íþâàííÿ – öå óñ³ ð³çíîâèäè òåé, ÿêó ìè íàçèâàºìî ñóñï³ëüíîþ
â³äíîøåíü äî âåëè÷íèõ ïîä³é ³ñòî𳿠ðåçóëüòàò³â ç³ñòàâëåííÿ êóëüòóðíèõ îðãàí³çàö³ºþ ³ îïðåäìå÷åíîþ ÷àñòè-
òà íàáóòòÿì â³äïîâ³äíèõ ïðàâ ö³ííîñòåé ç ïåâíîþ ìåòîþ. Îö³íþ- íîþ ñâ³òîãëÿäó.
ðîçïîðÿäíèöòâà. Àðõåîëîã³÷í³ çíàõ³ä- âàííÿ ÿê òàêå íå ìîæå áóòè ïðåäìå- Îñîáëèâå çíà÷åííÿ ìàþòü àðõåî-
ÎÖ²ÍÊÀ ÀÐÕÅÎËÎò×ÍÈÕ ÇÍÀÕ²ÄÎÊ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ×ÀÑÓ 547
ëîã³÷í³ çíàõ³äêè ³ ñòàðîæèòíîñò³. âèðàçíîìó âèãëÿä³, àëå é îñîáëèâîñò³ Êð³ì íàçâàíèõ îñíîâíèõ ïîçèö³é
Âèâ÷àþ÷è çáðîþ äàâí³õ âîÿê³â, ìè äèíàì³êè ïåðåá³ãó ñîö³îêóëüòóðíèõ çàãàëüíî¿ êëàñèô³êàö³¿ êóëüòóðíèõ
äîëó÷àºìîñü äî ¿õí³õ ïåðåìîã, ñàìî- ïðîöåñ³â ³ ðåçóëüòàòè âçàºìîâïëèâó ö³ííîñòåé, ö³ëêîì ïðèðîäíèì º òà-
âèçíà÷àºìîñü íà áîö³ ïåðåìîæö³â; ÿâèù ³ ïîä³é íàâêîëèøíüîãî ñâ³òó. êîæ âèä³ëåííÿ ³ùå ÷îòèðüîõ çì³øà-
ìèëóþ÷èñü ìàéñòåðí³ñòþ ñòàðîäàâí³õ íèõ ð³çíîâèä³â êëàñèô³êàö³éíèõ ïî-
ãîí÷àð³â, ïåðåíîñèìîñü ó ãëèáèíè Ìàë. 1. Òðè îñíîâí³ äæåðåëà çèö³é (ÿê³ ïîì³÷åí³ öèôðàìè 4, 5, 6
³ñòî𳿠òà â³ä÷óâàºìî äîòè÷í³ñòü äî âèíèêíåííÿ êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé òà ³ 7). Âîíè ïîòð³áí³ äëÿ â³äîáðàæåííÿ
ô³íàë³ñòè÷íîãî ³äåàëó ïîáóòîâîãî ñ³ì ìîæëèâèõ ð³çíîâèä³â çì³ñòó äëÿ ñóò³ òèõ êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé, ÿê³
äîñòàòêó ³ ãàðìîí³¿ æèòòÿ; ñïîñ- ïîáóäóâàííÿ ³äåàë³â, ÿê³ îïðåä- îäíî÷àñíî âêëþ÷àþòü çì³ñò ïîïàðíî
òåð³ãàþ÷è îñîáèñò³ ïðèêðàñè, ïîäóì-
êè â³äòâîðþºìî âåëè÷í³ îáðÿäè
ñõîäæåííÿ íà ïðåñòîë, ïîñâÿ÷åííÿ ó
äóõîâíèé ñàí àáî ïðè÷åòíîñò³ äî
âëàäè é åë³òàðíî¿ ÷àñòèíè ñóñï³ëü-
ñòâà. Äèâóþ÷èñü âèðàçíîñò³ òðè- Ñóñï³ëüñòâî 2
ï³ëüñüêèõ «âåíåð», â³ääçåðêàëþºìî Ëþäèíà 1 5
âëàñí³ óÿâëåííÿ ïðî ðîäèííîãåíå-
ðóþ÷ó ðîëü æ³íêè, â³ä÷óâàºìî ïðåä- 7
ìåòíó ïðèðîäó ñèñòåìè ³íôîðìà- 6
4
ö³éíîãî îáì³íó ñóñï³ëüñòâà.
dzñòàâëÿþ÷è óÿâí³ ôàíòîìè â
Ïðèðîäà 3
ïîðÿäêó íåñóïåðå÷íîñò³, ìè ñòâîðþ-
ºìî çàãàëüí³ ³ âïîðÿäêîâàí³ ìîäåë³
äàâíî ìèíóëèõ ÷àñ³â ³ ñóñï³ëüñòâ òà
óñâ³äîìëþºìî âëàñíó ïðè÷åòí³ñòü äî
íèõ. Îòæå, ñïðàâà àðõåîëîã³â áåçïî-
ñåðåäíüî ïîâ'ÿçàíà ³ç ðîçøèðåííÿì
íàøèõ ìîæëèâîñòåé ï³çíàòè ñåáå,
ðîçâèíóòè àïàðàò ìèñëåííÿ ³ ìàí³ïó- Ìàë. 1. Òðè îñíîâí³ äæåðåëà âèíèêíåííÿ êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé òà ñ³ì
ìîæëèâèõ ð³çíîâèä³â çì³ñòó äëÿ ïîáóäóâàííÿ ³äåàë³â, ÿê³ îïðåäìå÷óþòüñÿ ó
ëþâàííÿ ³äåàëàìè, âèâ÷àòè êóëüòóðó
ïàì'ÿòêàõ êóëüòóðè.
äàâíî ìèíóëèõ öèâ³ë³çàö³é øëÿõîì
àïë³êàö³¿ âëàñíîãî ñîö³àëüíîãî ³
ðîçóìîâîãî äîñâ³äó íà ìîäåë³, ìå÷óþòüñÿ ó ïàì'ÿòêàõ êóëüòóðè. äâîõ ç âèùåíàçâàíèõ òàêñîí³â.
àëåãîðè÷íî ïðåäñòàâëåí³ ìàòåð³àëü- Àíàë³çóþ÷è ä³àãðàìó, ëåãêî ïîáó- Òàêèì ÷èíîì, ïðè ïîäàëüøîìó
íèìè ðåøòêàìè. äóâàòè íàéá³ëüø çàãàëüíó êëàñèô³êà- âèêëàäåíí³ ìàòåð³àëó ìè áóäåìî
ßêùî, íàïðèêëàä, çàñòîñóâàòè ö³þ êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé çà ¿õ êîðèñòóâàòèñÿ ñèñòåìîþ çàãàëüíî¿
ãðàô³÷íèé ôîðìàë³çì ä³àãðàì Âåíà ñóòí³ñòþ. Äëÿ öüîãî ìè ïîâèíí³ êëàñèô³êàö³¿ êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé,
äëÿ â³äîáðàæåííÿ ñòðóêòóðè íàøèõ âèä³ëèòè òðè îñíîâíèõ êëàñèô³êà- ïðåäñòàâëåíîþ íà ìàë. 1, äîòðèìóþ-
óÿâëåíü ïðî âçàºìîä³þ ïðèðîäè, ö³éíèõ ïîçèö³¿ â³äïîâ³äíî äî îïèñàíî¿ ÷èñü äóìêè ïðî òå, ùî äåòàëüíó
ëþäèíè òà ñóñï³ëüñòâà, ìàòèìåìî âèùå ñòðóêòóðè ä³àãðàìè: êëàñèô³êàö³þ ìîæíà çä³éñíþâàòè
ä³àãðàìó, ïðåäñòàâëåíó íà ìàë. 1. Íà 1. Ïàì'ÿòêè, ùî â³äáèâàþòü ëèøå ó ðàç³ íàÿâíîñò³ ìåòè ö³º¿
í³é âèäíî, ùî òðè ãîëîâíèõ äæåðåëà ³íäèâ³äóàëüíó ïàðàäèãìó æèòòÿ ëþ- ðîáîòè íà ð³âí³ äîñë³äæåííÿ á³ëüø
óòâîðåííÿ êóëüòóðíèõ ö³ííîñòåé äèíè â ³ñòîðè÷íîìó òà êóëüòóðíîìó ãëèáîêî¿ âèäîâî¿ ñïåöèô³êè êîíêðåò-
íàðîäæóþòü ñ³ì ð³çíîâèä³â â³äíî- àñïåêòàõ (ìèñòåöüê³ òâîðè). íèõ àðòåôàêò³â.
øåíü ïàì'ÿòîê êóëüòóðè ì³æ ñîáîþ 2. Ïàì'ÿòêè, ùî â³äáèâàþòü
çà ¿õ ñóòòþ ³ ìåòîþ ïðàêòè÷íîãî òðàäèö³¿ òà óñòð³é ñóñï³ëüñòâ ³
âèêîðèñòàííÿ. Áà÷èìî, ùî â ïàì'ÿò- ãðîìàäñüêèõ îá'ºäíàíü (àðòåôàêòè
êàõ êóëüòóðè îïðåäìå÷óþòüñÿ ³ ³ñòîð³¿).
âèðàæàþòüñÿ íå ò³ëüêè ò³ ÷è ³íø³ 3. Ïàì'ÿòêè, ÿê³ º ñêëàäîâèìè
ñóñï³ëüí³ é ³íäèâ³äóàëüí³ ³äåàëè ó æèâî¿ ³ íåæèâî¿ ïðèðîäè (ïàì'ÿòêè
ñâîºìó äîâåðøåíîìó ³ íàéá³ëüø ïðèðîäè).
548 ÎÖ²ÍÊÀ ÀÐÕÅÎËÎò×ÍÈÕ ÇÍÀÕ²ÄÎÊ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ×ÀÑÓ
Äëÿ âèð³øåííÿ ïîñòàâëåíèõ âèùå òóðíî¿ çíà÷óùîñò³, âñòàíîâëåííÿ ´ðóíòóâàííÿ â³äïîâ³äåé íà íèõ.
åêñïåðòíèõ çàâäàíü îö³íþâàííÿ ïðîãíîçíî¿ âàðòîñò³. Âîäíî÷àñ çàó- ×àñòèíà êðèòåð³¿â º óí³âåðñàëüíèìè,
àðõåîëîã³÷íèõ çíàõ³äîê ìຠñåíñ âàæèìî, ùî âèêîðèñòàííÿ êðèòåð³¿â òîáòî òàêèìè, ÿê³ îäíàêîâî âèêîðèñ-
âèêîðèñòîâóâàòè íàéá³ëüø çàãàëüíèé äëÿ ïðîãíîçóâàííÿ âàðòîñò³ ï³ä ÷àñ òîâóþòüñÿ ï³ä ÷àñ åêñïåðòèçè ð³çíèõ
³ óí³âåðñàëüíèé ñïèñîê îö³ííèõ âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ çàâäàíü, òà- âèä³â êîøòîâíîñòåé; ³íø³ êðèòå𳿠º
êðèòåð³¿â, ïîäàíèé íèæ÷å ó âèãëÿä³ êèõ ÿê: ñòðàõóâàííÿ, ïðîäàæ, çàñòà- ñïåö³àëüíèìè, ³ ¿õ âèêîðèñòàííÿ
ïðîòîêîëó. Îïðàöþâàííÿ ìàòåð³àë³â, âà òîùî, ÷àñòî âèìàãຠçàëó÷åííÿ ïîòðåáóº óâàæíîñò³, àäæå âîíè íå
äîòè÷íèõ äî àðõåîëîã³÷íèõ çíàõ³äîê, äîäàòêîâèõ êðèòåð³¿â. ïðèäàòí³ äëÿ îêðåìèõ âèä³â
çà äîïîìîãîþ ïðîòîêîëó äîçâîëèòü Ïðàêòè÷íå âèêîðèñòàííÿ îö³ííèõ êîøòîâíîñòåé.
âèð³øèòè òàê³ ïèòàííÿ: ç'ÿñóâàííÿ êðèòåð³¿â ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ åêñïåð-
ð³âíÿ ¿õ ³íôîðìàö³éíî¿ çàáåçïå÷å- òèçè íàçâàíèõ âèùå ïàì'ÿòîê âèìà-
íîñò³; âèçíà÷åííÿ çàãàëüíîêóëü- ãຠ¿õ òî÷íîãî ôîðìóëþâàííÿ ³ îá-
Ïðîòîêîë
äîñë³äæåííÿ ïàì'ÿòêè êóëüòóðè
â³ä__________200 ð. ¹________ äî
Åêñïåðòíîãî âèñíîâêó ¹________â³ä_______200 ð.
1. Åêñïåðò____________________________2. Çàìîâíèê_______________________________________________
3. Íàçâà ïàì'ÿòêè òà ¿¿ ñòèñëèé îïèñ ______________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
4. Ìåòà åêñïåðòèçè______________
5. Ñóïðîâ³äí³ ìàòåð³àëè, íàäàí³ çàìîâíèêîì__________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
6. Â ðåçóëüòàò³ åêñïåðòèçè âñòàíîâëåíî:
Ðîçãëÿíåìî êîðîòêî çì³ñò îö³ííèõ ϳä ÷àñ çàñòîñóâàííÿ êðèòåð³þ Äðóãèé ð³âåíü ðàíæóâàííÿ ïåðåä-
êðèòåð³¿â. äëÿ îö³íêè ïðèðîäíè÷èõ ïàì'ÿòîê áà÷àº, ùî ³íôîðìàö³ÿ ïðî ïàì'ÿòêó º
2.1. ²ñòîð³ÿ ïîáóòóâàííÿ – óí³- ³ñòîð³ÿ ïîáóòóâàííÿ âèçíà÷àºòüñÿ âàæëèâîþ àëå íåïîâíîþ, ôðàãìåí-
âåðñàëüíèé êðèòåð³é, ÿêèé çàñòî- òåðì³íîì ¿õ çíàõîäæåííÿ â ðîçïî- òàðíîþ àáî ñóïåðå÷ëèâîþ, ³, òàêèì
ñîâóþòü äëÿ âñ³õ âèä³â ïàì'ÿòîê, àëå ðÿäæåíí³ âëàñíèê³â ï³ñëÿ âèëó÷åííÿ ÷èíîì, çìåíøóº ¿¿ ñïîæèâ÷ó ö³íí³ñòü
â³êîì á³ëüøå 100 ðîê³â. ³í âêàçóº ç ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà. ³ ïðîãíîçîâàíó âàðò³ñòü. Òðåò³é ð³-
íà íåîáõ³äí³ñòü îá'ºêòèâíîãî çá³ëü- ϳä ÷àñ çàñòîñóâàííÿ êðèòåð³þ äî âåíü ñâ³ä÷èòü ïîâíèé áðàê ³íôîðìà-
øåííÿ ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè ó ìèñòåöüêèõ òâîð³â òà ïðîìèñëîâèõ ö³¿ ùîäî ³ñòîð³þ ïîáóòóâàííÿ ïàì'ÿò-
çâ'ÿçêó ç ìîæëèâ³ñòþ åêñïåðòà âñòà- òîâàð³â âðàõîâóþòü óñþ ¿õ ³ñòîð³þ – êè ³, â³äïîâ³äíî, ïðî íåîáõ³äí³ñòü
íîâèòè é äîêóìåíòàëüíî ï³äòâåðäèòè â³ä ñòâîðåííÿ äî ìîìåíòó ïðîâåäåííÿ ñóòòºâîãî çìåíøåííÿ ¿¿ ñïîæèâ÷î¿
³ñòîð³þ ïîáóòóâàííÿ ïàì'ÿòêè, ¿¿ åêñïåðòèçè. ö³ííîñò³.
ðîëü ó ðîçâèòêó êóëüòóðè, ö³íí³ñòü Êîíòðàâåðñ³éí³ îáìåæåííÿ íà ϳä ÷àñ âèçíà÷åííÿ îñòàòî÷íîãî
ÿê àðòåôàêòó äëÿ çáåðåæåííÿ âèêîðèñòàííÿ êðèòåð³þ ñòîñóþòüñÿ ðåçóëüòàòó (êîåô³ö³ºíòà çá³ëüøåííÿ
êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè. Êðèòåð³é ìຠíàÿâíîñò³ òà ÿêîñò³ ³íôîðìàö³¿ ïðî áàçîâî¿ âàðòîñò³) îö³íêè ïàì'ÿòêè çà
òðè ñòóïåí³ ðàíæóâàííÿ: ïåðøèé – ³ñòîð³þ ïîáóòóâàííÿ ³ ðàíæóþòüñÿ íà öèì êðèòåð³ºì ïðÿì³ òà êîíòðàâåð-
³ñòîð³ÿ ïîáóòóâàííÿ ïàì'ÿòêè íåâ³- òàê³ ð³âí³. Ïåðøèé ð³âåíü – ³íôîð- ñ³éí³ êîåô³ö³åíòè ïåðåìíîæóþòü.
äîìà àáî äîêóìåíòàëüíî íå ï³äò- ìàö³ÿ ïðî ³ñòîð³þ ïîáóòóâàííÿ 2.2. ³ê ïàì'ÿòêè – ñïåö³àëüíèé
âåðäæåíà. Äðóãèé – ³ñòîð³ÿ ïîáóòó- ïîâí³ñòþ â³äîìà ³ äîñòîâ³ðíà àáî êðèòåð³é, ÿêèé ïåðåäáà÷ຠçá³ëüøåí-
âàííÿ ïàì'ÿòêè ÷àñòêîâî â³äîìà àáî âçàãàë³ íå âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ íÿ ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòîê ó
ìຠîêðåì³ íåç'ÿñîâàí³ äåòàë³ ïîáó- ïðîãíîçóâàííÿ âàðòîñò³ ³ ñïîæèâ÷î¿ çâ'ÿçêó ç á³ëüø ðàíí³ì ÷àñîì ¿õ
òóâàííÿ. Òðåò³é – ³ñòîð³ÿ ïîáóòó- ö³ííîñò³ ó çâ'ÿçêó ç ïåâíîþ ñïåöè- ñòâîðåííÿ ó ìèíóëîìó. ×àñ ñòâîðåí-
âàííÿ ïàì'ÿòêè â³äîìà ïîâí³ñòþ1. ô³êîþ ìåòè âèêîíàííÿ öèõ ðîá³ò. íÿ ïàì'ÿòêè, ó ðàç³ â³äñóòíîñò³
äàòóþ÷èõ íàïèñ³â, âñòàíîâëþºòüñÿ ñåð³éíîãî âèðîáíèöòâà; äðóãèé – ïîïóëÿðèçàö³¿ çíàíü ïðî ïàì'ÿòêó
ïðèáëèçíî, ç òî÷í³ñòþ ÿê ì³í³ìóì äî ïàì'ÿòêà º ð³äê³ñíîþ ³ òèðàæîâàíà ó ñåðåä íàñåëåííÿ êðà¿íè é óñüîãî
ñòîë³òòÿ, à çà ìîæëèâîñò³, ³ çàçíà÷åí- ê³ëüêîõ ïðèì³ðíèêàõ; òðåò³é – ñâ³òó. Âèùåçàçíà÷åíèé êðèòåð³é ìàº
íÿì á³ëüø ïåâíîãî ÷àñîâîãî ïåð³îäó ïàì'ÿòêà º óí³êàëüíîþ ³ ºäèíîþ ó ÷îòèðè ð³âí³ ðàíæóâàííÿ ³ âèêîðèñ-
(ïî÷àòîê, ñåðåäèíà, ê³íåöü, òðåòèíà, ñâîºìó ðîä³, ñåðåä ïðåäìåò³â, ïîä³á- òîâóºòüñÿ îäíàêîâî äëÿ óñ³õ âèä³â
÷âåðòü ñòîë³òòÿ, ìåæà ñòîë³òü, íèõ äî íå¿. ïàì'ÿòîê. Ïåðøèé ð³âåíü – ïàì'ÿòêà
äåñÿòèë³òòÿ). Äîêóìåíòàëüíå àáî Çàëåæíî â³ä ïîñòàâëåíîãî â³äîìà â îêðåì³é ì³ñöåâîñò³ ³
àíàë³òè÷íå ï³äòâåðäæåííÿ ÷àñó âèãî- åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ êðèòåð³é ìîæå îáìåæåíîìó êîëó ëþäåé. ³äîìîñò³
òîâëåííÿ ïàì'ÿòêè º îáîâ'ÿçêîâèì. íå çàñòîñîâóâàòèñÿ äî àâòîðñüêèõ ïðî íå¿ íå âèÿâëåí³ â íàö³îíàëüíèõ
Äëÿ ïðèðîäíè÷èõ ïàì'ÿòîê öåé ïàì'ÿòîê îáðàçîòâîð÷îãî ³ äåêîðàòèâ- åíöèêëîïåä³ÿõ, ï³äðó÷íèêàõ òà
êðèòåð³é íå âèêîðèñòîâóþòü. Ó ðàç³ íî-óæèòêîâîãî ìèñòåöòâà òà äåÿêèõ øèðîêî â³äîìèõ ë³òåðàòóðíèõ
â³äñóòíîñò³ òàêî¿ ³íôîðìàö³¿ åêñïåðò ³íøèõ âèä³â ïàì'ÿòîê, ÿê³ çà ñâîºþ äæåðåëàõ. Äðóãèé – ïàì'ÿòêà â³äîìà
ïðèéìຠð³øåííÿ ïðî òå, ùî ÷àñ ïðèðîäîþ º àâòîðñüêèìè ìèñòåöüêè- íà íàö³îíàëüíîìó ð³âí³, â³äîìîñò³
âèãîòîâëåííÿ ïðåäìåòà º íåâ³äîìèì, ìè òâîðàìè ³ íå ïîâ'ÿçàí³ ç ïðîöåñîì ïðî íå¿ º ó íàö³îíàëüíèõ ï³äðó÷íè-
³ â³äîáðàæóº öå â Ïðîòîêîë³. òèðàæóâàííÿ. Âîäíî÷àñ öåé êðèòåð³é êàõ, íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³, ñëîâíèêàõ
Çâè÷àéíî, ïðîãíîçîâàíà âàðò³ñòü çàñòîñîâóþòü äëÿ îïèñó ïàì'ÿòîê òà åíöèêëîïåä³ÿõ. Îáîâ'ÿçêîâî
á³ëüø ðàíí³õ çà ÷àñîì ñòâîðåííÿ ïðèðîäè, ðîçóì³þ÷è, ùî òàêèì ïàì'ÿòêà çãàäóºòüñÿ â ë³òåðàòóðíèõ
ïðåäìåò³â (çà ð³âíèõ óìîâ) ìຠáóòè ÷èíîì ï³äêðåñëþºòüñÿ ¿õ ð³äê³ñí³ñòü äæåðåëàõ. Òðåò³é – ïàì'ÿòêà â³äîìà
âèùîþ. Ñïîæèâ÷à ö³íí³ñòü çá³ëüøó- àáî óí³êàëüí³ñòü. íà ñâ³òîâîìó ð³âí³; â³äîìîñò³ ïðî íå¿
ºòüñÿ ïðîïîðö³éíî äî òàêèõ ð³âí³â Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî º ó âñåñâ³òíüî â³äîìèõ âèäàííÿõ,
ðàíæóâàííÿ: ïåðøèé – öå ñó÷àñí³ êðèòåð³þ ðàíæóþòüñÿ íà òðè ð³âí³ çà çîêðåìà â åíöèêëîïåäè÷íèõ âèäàí-
ïàì'ÿòêè àáî ïàì'ÿòêè, âèãîòîâëåí³ ó çíà÷èì³ñòþ. Ïåðøèé – ³íôîðìàö³ÿ íÿõ. Âèêîðèñòàííÿ êðèòåð³þ ïîòðå-
íåäàëåêîìó ìèíóëîìó (äî 50 ðîê³â); ïðî òèðàæóâàííÿ º ïîâí³ñòþ äîñòî- áóº ïîñèëàíü íà â³äïîâ³äí³ ë³òåðàòóð-
äðóãèé – äî 100 ðîê³â; òðåò³é – äî â³ðíîþ àáî ñïåöèô³êà ïîñòàâëåíîãî í³ äæåðåëà òà ³íø³ âèäè ³íôîðìàö³¿,
300 ðîê³â; ÷åòâåðòèé – äî 1 000 ðî- åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ íå ïåðåäáà÷ຠà òàêîæ âèçíà÷åííÿ ð³âíÿ ïîïóëÿðè-
ê³â; ï'ÿòèé – äî 2 000 ðîê³â; øîñòèé âèêîðèñòàííÿ öüîãî êðèòåð³þ âçà- çàö³¿ ïàì'ÿòêè ó íèõ. Òàê, çãàäêè ïðî
– á³ëüøå 2 000 ðîê³â1. Âðàõîâóþ÷è ãàë³. Äðóãèé ð³âåíü çíà÷åííÿ êîíðà- ïàì'ÿòêó â ï³äðó÷íèêàõ ñåðåäí³õ
òèïîëîã³þ ³ âèäîâó ñïåöèô³êó îêðå- âåðñ³éíèõ îáìåæåíü ïîëÿãຠó âðà- øê³ë, íàö³îíàëüíèõ åíöèêëîïåä³ÿõ,
ìèõ ãðóï ïàì'ÿòîê, êðèòåð³é çàñòî- õóâàíí³ ÷àñòêîâîãî áðàêó êîðèñíî¿ âñåñâ³òíüî â³äîìèõ ê³íîìàòåð³àëàõ òà
ñîâóþòü íå îäíàêîâî. Òàê, ïðè âèð³- ³íôîðìàö³¿ ùîäî òèðàæîâàíîñò³ ³íøèõ çàñîáàõ øèðîêîãî ³íôîðìó-
øåíí³ äåÿêèõ ñïåöèô³÷íèõ åêñïåðò- ïàì'ÿòêè. Òðåò³é – ³íôîðìàö³ÿ º âàííÿ, ñâ³ä÷àòü ïðî âèñîêèé ð³âåíü
íèõ çàâäàíü, íàïðèêëàä, ö³ííîñò³ ïîòð³áíîþ, àëå íåâ³äîìîþ, ³ çàâäàí- âèçíàííÿ ïàì'ÿòêè, äîö³ëüí³ñòü âèêî-
ïðåäìåòà äëÿ ìóçåéíî¿ êîëåêö³¿, íå íÿ åêñïåðòèçè ïåðåäáà÷ຠçìåíøåííÿ ðèñòàííÿ åêñïåðòîì íàéâèùèõ êîå-
ìîæíà îäíàêîâî îö³íþâàòè â³ê ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè ó ô³ö³ºíò³â ïîïóëÿðíîñò³.
ñêóëüïòóðíèõ òâîð³â òà â³ê ìåõàí³÷- çâ'ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ îêðåìèõ çíàíü Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî
íèõ ìàÿòíèêîâèõ ãîäèííèê³â. ïðî ¿¿ òèðàæîâàí³ñòü. êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³ ðàíæó-
Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî Íå ïîîäèíîêèìè º âèïàäêè, êîëè âàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åííÿì ó
íàçâàíîãî êðèòåð³þ ïåðåäáà÷àþòü õóäîæíèê ïèøå îäèí ³ òîé ñàìèé êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ
òàêå ðàíæóâàííÿ: Ïåðøèé ð³âåíü – ñþæåò ê³ëüêà ðàç³â, ñêóëüïòîð âè- åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé –
³íôîðìàö³ÿ ïðî ÷àñ âèãîòîâëåííÿ ð³çáëþº îäíàêîâ³ ô³ãóðè àáî çä³éñíþº ³íôîðìàö³ÿ ïðî ïîïóëÿðí³ñòü ïàì'ÿò-
ïàì'ÿòêè â³äîìà àáî, âðàõîâóþ÷è êîï³þâàííÿ îêðåìèõ ïàì'ÿòîê êóëü- êè º ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ðíîþ àáî
ñïåöèô³êó åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ, íå òóðè. Ó öèõ âèïàäêàõ ñë³ä ðîçð³çíÿòè ñïåöèô³êà ïîñòàâëåíîãî åêñïåðòíîãî
ìຠí³ÿêîãî çíà÷åííÿ. Äðóãèé – àâòîðñüê³ ðå÷³, ÿê³, â ïðèíöèï³, íå º çàâäàííÿ íå ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàí-
³íôîðìàö³ÿ º âàæëèâîþ, àëå íå ìîæå òèðàæîâàíèìè íàâ³òü òîä³, êîëè ìàé- íÿ öüîãî êðèòåð³þ âçàãàë³. Äðóãèé
ââàæàòèñÿ ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ðíîþ, æå îäíàêîâ³. Êîæíà ç òàêèõ ðå÷åé ð³âåíü çíà÷åííÿ êîíðàâåðñ³éíèõ
ï³äòâåðäæóºòüñÿ îïîñåðåäêîâàíî àáî çàëåæíî â³ä ìîòèâàö³¿ ñòâîðåííÿ îáìåæåíü ïîëÿãຠó âðàõóâàíí³
ìຠïîñèëàííÿ íà ê³ëüêà àëüòåðíà- ìîæå áóòè âèçíàíà ñàìîñò³éíèì ÷àñòêîâîãî áðàêó êîðèñíî¿ ³íôîðìà-
òèâíèõ äæåðåë. àâòîðñüêèì òâîðîì. Âîäíî÷àñ çíàííÿ ö³¿ ïðî ïîïóëÿðí³ñòü ïàì'ÿòêè, õî÷à
2.3. Òèðàæîâàí³ñòü – ñïåö³àëü- ïðî òå, ùî ñàì àâòîð ñòàâèâ ïåðåä öÿ ³íôîðìàö³ÿ º êîðèñíîþ. Òðåò³é –
íèé êðèòåð³é, ÿêèé âêàçóº íà íàÿâ- ñîáîþ ìåòó òèðàæóâàííÿ, ìîæå áóòè ³íôîðìàö³ÿ º ïîòð³áíîþ, àëå íåâ³-
í³ñòü ïåâíî¿ ê³ëüêîñò³ ïàì'ÿòîê, àðãóìåíòîì íà êîðèñòü âèçíàííÿ äîìîþ, ³ çàâäàííÿ åêñïåðòèçè ïåðåä-
àíàëîã³÷íèõ äî åêñïîðòîâàíî¿, ³ ðàí- ïàì'ÿòêè òèðàæîâàíîþ. Çâè÷àéíî, áà÷ຠçìåíøåííÿ ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³
æóºòüñÿ íà òðè ð³âí³ çíà÷èìîñò³ òàê³ ìîòèâàö³¿ ïîâèíí³ ï³äòâåðä- ïàì'ÿòêè ó çâ'ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ
íåçàëåæíî â³ä òîãî, º ïðåäìåò åêñ- æóâàòèñÿ äîêóìåíòàìè òà ðåçóëüòà- îêðåìèõ çíàíü ïðî ¿¿ ïîïóëÿðí³ñòü.
ïåðòèçè ïðîäóêòîì ïðîìèñëîâîñò³, òàìè ïðîâåäåíèõ äîñë³äæåíü. 2.5. Ïðè÷åòí³ñòü ïàì'ÿòêè äî
ïàì'ÿòêîþ ïðèðîäè ÷è àâòîðñüêèì 2.4. гâåíü âèçíàííÿ ïàì'ÿòêè êóëüòóðíèõ òðàäèö³é – óí³âåðñàëü-
òâîðîì: ïåðøèé – ïàì'ÿòêà º òèðà- (ïîïóëÿðí³ñòü) – óí³âåðñàëüíèé íèé êðèòåð³é, ÿêèé âêàçóº íà
æîâàíîþ, òîáòî òèïîâîþ, ïðåäìåòîì êðèòåð³é, ÿêèé â³äîáðàæຠñòóï³íü ôóíêö³îíàëüíå âèêîðèñòàííÿ ïàì'ÿò-
1 ³äïîâ³äíî äî ïðèéíÿòîãî ðàíæóâàííÿ òðèï³ëüñüê³ ñòàðîæèòíîñò³ ìàþòü áóòè â³äíåñåí³ äî øîñòîãî ð³âíÿ (ïðèì. ðåä).
ÎÖ²ÍÊÀ ÀÐÕÅÎËÎò×ÍÈÕ ÇÍÀÕ²ÄÎÊ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ×ÀÑÓ 551
êè ÿê ñèìâîëó ï³ä ÷àñ çä³éñíåííÿ âèçíà÷ຠíèæíþ ìåæó çá³ëüøåííÿ ³íøèõ ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é. Öåé êðèòå-
ðåë³ã³éíèõ òà ãðîìàäÿíñüêèõ îáðÿä³â ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè. ð³é ìຠòðè ð³âí³ äëÿ ðàíæóâàííÿ çà
îêðåìèõ íàðîä³â, íàö³é àáî îáùèí ³ Êðèòåð³é ìຠòðè ð³âí³ äëÿ ïîêàçíèêîì ð³âíÿ çíà÷èìîñò³:
ïîä³ëÿºòüñÿ íà òðè ð³âí³ çíà÷èìîñò³: ðàíæóâàííÿ çíà÷èìîñò³ ïàì'ÿòîê: ïåðøèé – ïàì'ÿòêà íå ìຠäîòè÷íîñ-
ïåðøèé – ïàì'ÿòêè, íå ïðè÷åòí³ äî ïåðøèé – ³íôîðìàö³ÿ ïðî àâòîðà ò³ äî ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é àáî áóëà
ðåë³ã³éíèõ òà ãðîìàäÿíñüêèõ îáðÿä³â â³äñóòíÿ, àâòîðñòâî ï³ä çíàêîì äîòè÷íîþ äî ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é
àáî ïðè÷åòí³ äî îáðÿä³â ì³ñöåâîãî òà çàïèòàííÿ, àâòîð íå íàáóâ âèçíàííÿ ì³ñöåâîãî ð³âíÿ çíà÷èìîñò³; äðóãèé –
ðîäîâîãî çíà÷åííÿ; äðóãèé – ïàì'ÿò- àáî àâòîð íàáóâ âèçíàííÿ íà ïàì'ÿòêà áóëà äîòè÷íîþ äî
êè, ïðè÷åòí³ äî ðåë³ã³éíèõ òà ì³ñöåâîìó ð³âí³, ïðî íüîãî íåîäíî- ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é íàö³îíàëüíîãî
ãðîìàäÿíñüêèõ îáðÿä³â íàö³îíàëüíîãî ðàçîâî çãàäóþòü ì³ñöåâ³ âèäàííÿ ³ ð³âíÿ, òðåò³é – ïàì'ÿòêà áóëà ïðè-
ð³âíÿ çíà÷èìîñò³; òðåò³é – ïàì'ÿòêè, çàñîáè ³íôîðìàö³¿, éîãî òâîðè ÷åòíîþ äî ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é ñâ³òîâîãî
ïðè÷åòí³ äî îáðÿä³â, ÿê³ çä³éñíþþòü- åêñïîíóâàëèñÿ ó ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ ð³âíÿ çíà÷èìîñò³. Äëÿ îö³íêè
ñÿ áàãàòüìà íàðîäàìè ñâ³òó. òà ³í.; äðóãèé – àâòîð íàáóâ âèçíàí- ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòîê çà öèì
Êðèòåð³é çàñòîâóºòüñÿ îäíàêîâî íÿ íà íàö³îíàëüíîìó ð³âí³, éîãî êðèòåð³ºì íåîáõ³äí³ äîêóìåíòàëüí³
äëÿ óñ³õ âèä³â ïàì'ÿòîê, ïðîòå âèìà- òâîðè åêñïîíóþòüñÿ ó íàö³îíàëüíèõ àáî ðå÷îâ³ ñâ³ä÷åííÿ.
ãຠï³äòâåðäæåííÿ â äîêóìåíòàõ. ãàëåðåÿõ òà ³íøèõ ãðîìàäñüêèõ Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî
Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî ì³ñöÿõ çàãàëüíîäåðæàâíîãî ð³âíÿ, êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³ ðàíæó-
êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³ ðàíæó- ïðî íüîãî ïèøóòü öåíòðàëüí³ ãàçåòè, âàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åííÿ ó
âàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åííÿ éîãî òâîð÷³ñòü âèâ÷àþòü ïðîâ³äí³ êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ
êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ ôàõ³âö³ ó ñôåð³ âèâ÷åííÿ åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé –
åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé – íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè, òâîðè àâòîðà ³íôîðìàö³ÿ ïðî äîòè÷í³ñòü ïàì'ÿòêè
³íôîðìàö³ÿ ïðî ïðè÷åòí³ñòü ïàì'ÿòêè çãàäóþòüñÿ ó íàö³îíàëüíèõ ñëîâíè- äî ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é º ïîâí³ñòþ
äî êóëüòóðíèõ îáðÿä³â º ïîâí³ñòþ êàõ òà åíöèêëîïåä³ÿõ, îñîáèñòå äîñòîâ³ðíîþ àáî ñïåöèô³êà ïîñòàâëå-
äîñòîâ³ðíîþ àáî ñïåöèô³êà ïîñòàâ- æèòòÿ àâòîðà º ñèìâîëîì íàö³îíàëü- íîãî åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ íå
ëåíîãî åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ íå íî¿ êóëüòóðè òà ³í.; òðåò³é – àâòîð ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàííÿ öüîãî
ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàííÿ öüîãî íàáóâ âèçíàííÿ íà ñâ³òîâîìó ð³âí³, êðèòåð³þ âçàãàë³. Äðóãèé ð³âåíü
êðèòåð³þ âçàãàë³. Äðóãèé ð³âåíü éîãî òâîðè îïèñóþòüñÿ ó íàö³î- çíà÷åííÿ êîíðàâåðñ³éíèõ îáìåæåíü
çíà÷åííÿ êîíðàâåðñ³éíèõ îáìåæåíü íàëüíèõ ³ ñâ³òîâèõ åíöèêëîïåäè÷íèõ ïîëÿãຠó âðàõóâàíí³ ÷àñòêîâîãî
ïîëÿãຠó âðàõóâàíí³ ÷àñòêîâîãî âèäàííÿõ. ϳä ÷àñ àòðèáóö³¿ ïàì'ÿòîê áðàêó êîðèñíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî
áðàêó êîðèñíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî çà öèì êðèòåð³ºì íåîáõ³äí³ ïîñèëàí- äîòè÷í³ñòü ïàì'ÿòêè äî ³ñòîðè÷íèõ
ïðè÷åòí³ñòü ïàì'ÿòêè äî òèõ ÷è íÿ íà âèêîðèñòàí³ äæåðåëà ³íôîðìà- ïîä³é, õî÷à öÿ ³íôîðìàö³ÿ º
³íøèõ êóëüòóðíèõ òðàäèö³é, õî÷à öÿ ö³¿, äîêóìåíòè, ïèñüìîâ³ ñâ³ä÷åííÿ. êîðèñíîþ. Òðåò³é – ³íôîðìàö³ÿ ïðî
³íôîðìàö³ÿ º êîðèñíîþ. Òðåò³é – Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî äîòè÷í³ñòü ïàì'ÿòêè äî ³ñòîðè÷íèõ
³íôîðìàö³ÿ º ïîòð³áíîþ, àëå íåâ³äî- êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³ ðàíæó- ïîä³é º íåâ³äîìîþ, ³ çàâäàííÿ
ìîþ, ³ çàâäàííÿ åêñïåðòèçè ïåðåä- âàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åííÿ â åêñïåðòèçè ïåðåäáà÷ຠçìåíøåííÿ
áà÷ຠçìåíøåííÿ ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè ó
ïàì'ÿòêè ó çâ'ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé – çâ'ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ öèõ çíàíü.
îêðåìèõ çíàíü ïðî ¿¿ ïðè÷åòí³ñòü äî ³íôîðìàö³ÿ ïðî ð³âåíü âèçíàííÿ 2.8. Äîòè÷í³ñòü äî ³íøèõ ïàì'ÿ-
êóëüòóðíèõ òðàäèö³é. àâòîðà ïàì'ÿòêè º ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ð- òîê ³ñòî𳿠– óí³âåðñàëüíèé êðèòå-
2.6. гâåíü âèçíàííÿ àâòîðà íîþ àáî ñïåöèô³êà ïîñòàâëåíîãî ð³é, ÿêèé âèçíà÷ຠêóëüòóðíå çíà÷åí-
ïàì'ÿòêè – ñïåö³àëüíèé êðèòåð³é, åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ íå ïåðåäáà÷ຠíÿ ïàì ÿòêè øëÿõîì äîâåäåííÿ ¿¿
ÿêèé çàñòîñîâóºòüñÿ âèêëþ÷íî äëÿ âèêîðèñòàííÿ öüîãî êðèòåð³þ ïðè÷åòíîñò³ äî ³íøèõ ïàì'ÿòîê,
ìèñòåöüêèõ òâîð³â ³ àâòîðñüêèõ ðîá³ò âçàãàë³. Äðóãèé ð³âåíü çíà÷åííÿ ç³áðàíü ³ êîëåêö³é. Ïðè÷åòí³ñòü
(îáðàçîòâîð÷îãî, äåêîðàòèâíî-óæèò- êîíðàâåðñ³éíèõ îáìåæåíü ïîëÿãຠó âèçíà÷àºòüñÿ íà îñíîâ³ íàÿâíî¿
êîâîãî ìèñòåöòâà, ìóçè÷íîãî, ê³íî- âðàõóâàíí³ ÷àñòêîâîãî áðàêó êîðèñ- ³íôîðìàö³¿, òàêî¿, íàïðèêëàä, ÿê
ìèñòåöòâà, ë³òåðàòóðè, òåõí³êè òà íî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ð³âåíü âèçíàííÿ â³äîìîñò³ ïðî ì³ñöå çíàõîäæåííÿ
³í.) ³ âèçíà÷ຠì³ñöå ³ ðîëü àâòîðà â àâòîðà, õî÷à öÿ ³íôîðìàö³ÿ º êîðèñ- ïàì'ÿòêè ï³ä ÷àñ àðõåîëîã³÷íèõ
³ñòî𳿠ðîçâèòêó ñâ³òîâîãî àáî íàö³î- íîþ. Òðåò³é – ³íôîðìàö³ÿ º ïîòð³á- ðîçêîïîê, êîëè îñòàíí³, çà çàêîíîì
íàëüíîãî ìèñòåöòâà, çíà÷åííÿ éîãî íîþ, àëå íåâ³äîìîþ, ³ çàâäàííÿ Óêðà¿íè º ïàì'ÿòêàìè ³ñòî𳿠íàö³î-
òâîð÷îñò³ äëÿ òîãî ÷è ³íøîãî ðåã³îíó, åêñïåðòèçè ïåðåäáà÷ຠçìåíøåííÿ íàëüíîãî ð³âíÿ. Äîòè÷í³ñòü åêñïåðòî-
ñòóï³íü ðîçïîâñþäæåííÿ ³ ïîïóëÿð- ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè ó çâÿçêó âàíèõ ïàì'ÿòîê äî ïàì'ÿòîê ³ñòîð³¿
íîñò³ éîãî òâîð³â. Íà îö³íêó òâîð³â, ç â³äñóòí³ñòþ îêðåìèõ çíàíü ïðî ìîæå áóòè òàêîæ âñòàíîâëåíîþ íà
ïîâ'ÿçàíèõ ç àâòîðîì, ìîæå âïëèâà- ð³âåíü ïîïóëÿðíîñò³ àâòîðà. ï³äñòàâ³ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â, ÿê³
òè áåçïåðå÷íå äîâåäåííÿ àâòîðñòâà. 2.7. Äîòè÷í³ñòü ïàì'ÿòêè äî ï³äòâåðäæóþòü öåé çâ'ÿçîê. Êðèòåð³é
Ïî-ð³çíîìó îö³íþþòüñÿ òâîðè ç ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é – óí³âåðñàëüíèé ìຠòðè ð³âí³ ðàíæóâàííÿ çà çíà÷è-
ï³äòâåðäæåíèì àâòîðñòâîì ³ ç êðèòåð³é, ÿêèé îäíàêîâî çàñòîâóºòü- ì³ñòþ. Ïåðøèé – ïàì'ÿòêà íå ìàº
àâòîðñòâîì ï³ä çíàêîì çàïèòàííÿ. ñÿ ï³ä ÷àñ åêñïåðòèçè áóäü-ÿêèõ ïàì ïðè÷åòíîñò³ äî ïàì'ÿòîê ³ñòî𳿠³
ßêùî àâòîðñòâî íå ï³äòâåðäæåííå, ÿòîê ³ ô³êñóº ôàêòè ôóíêö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè, àáî òàêà ³íôîðìàö³ÿ
åêñïåðò äîêóìåíòóº êîåô³ö³ºíò, ÿêèé ïðè÷åòíîñò³ ïàì'ÿòîê äî òèõ ÷è â³äñóòíÿ, àáî òàêà ³íôîðìàö³ÿ íå
552 ÎÖ²ÍÊÀ ÀÐÕÅÎËÎò×ÍÈÕ ÇÍÀÕ²ÄÎÊ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ×ÀÑÓ
ïðèéìàºòüñÿ äî óâàãè ó çâ'ÿçêó ³ç çà öèì êðèòåð³ºì íåîáõ³äí³ äîêóìåí- êðèòåð³þ âçàãàë³. Äðóãèé ð³âåíü
ñïåöèô³êîþ åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ. òàëüí³ àáî ðå÷îâ³ ñâ³ä÷åííÿ. çíà÷åííÿ êîíðàâåðñ³éíèõ îáìåæåíü
Ïàì'ÿòêà äîòè÷íà äî ïàì'ÿòîê ³ñòî𳿠Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî ïåðåäáà÷ຠâðàõóâàííÿ ÷àñòêîâîãî
³ êóëüòóðè ì³ñöåâîãî çíà÷åííÿ; êðèòåð³þ ðàíæóþòüñÿ íà òðè ð³âí³ áðàêó êîðèñíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî
äðóãèé – ïàì'ÿòêà ïðè÷åòíà äî â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åííÿ ó êîíòåêñò³ äîòè÷í³ñòü ïàì'ÿòêè äî âèçíàíèõ
ïàì'ÿòîê ³ñòî𳿠³ êóëüòóðè íàö³î- âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ åêñïåðòíèõ ìàíóôàêòóð ³ øê³ë, õî÷à öÿ
íàëüíîãî çíà÷åííÿ; òðåò³é – çàâäàíü. Ïåðøèé – ³íôîðìàö³ÿ ïðî ³íôîðìàö³ÿ º êîðèñíîþ. Òðåò³é –
ïàì'ÿòêà äîòè÷íà äî ïàì'ÿòîê ³ñòî𳿠äîòè÷í³ñòü ïàì'ÿòêè äî âèäàòíèõ ³íôîðìàö³ÿ º ïîòð³áíîþ, àëå
³ êóëüòóðè ñâ³òîâîãî çíà÷åííÿ. Äëÿ îñîáèñòîñòåé àáî ïðî ¿¿ äîòè÷í³ñòü äî íåâ³äîìîþ, ³ çàâäàííÿ åêñïåðòèçè
îö³íêè ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòîê âèäàòíèõ îñîáèñòîñòåé ì³ñöåâîãî ïåðåäáà÷ຠçìåíøåííÿ ñïîæèâ÷î¿
çà öèì êðèòåð³ºì íåîáõ³äí³ äîêó- ð³âíÿ âèçíàííÿ º ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ð- ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè ó çâ'ÿçêó ç
ìåíòàëüí³ àáî ðå÷îâ³ ñâ³ä÷åííÿ. íîþ. Ìîæëèâî, ñïåöèô³êà ïîñòàâëå- â³äñóòí³ñòþ çíàíü.
Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî íîãî åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ íå ïåðåä- Êðèòåð³é ìîæå áóòè îñîáëèâî
êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³ ðàíæó- áà÷ຠâèêîðèñòàííÿ öüîãî êðèòåð³þ êîðèñíèì ï³ä ÷àñ îö³íþâàííÿ
âàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åííÿ ó âçàãàë³. Äðóãèé ð³âåíü çíà÷åííÿ îêðåìèõ ïàì'ÿòîê äëÿ ìóçåéíèõ
êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ êîíðàâåðñ³éíèõ îáìåæåíü ïåðåäáà÷ຠêîëåêö³é.
åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé – ³í- âðàõóâàííÿ ÷àñòêîâîãî áðàêó êîðèñ- 2.11. Ñîö³îêóëüòóðíà ôóíêö³ÿ
ôîðìàö³ÿ ïðî äîòè÷í³ñòü ïàì'ÿòêè äî íî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî äîòè÷í³ñòü ïàì'ÿòêè – ñïåö³àëüíèé êðèòåð³é,
³íøèõ ïàì'ÿòîê ³ñòî𳿠º ïîâí³ñòþ ïàì'ÿòêè äî âèäàòíèõ îñîáèñòîñòåé, ÿêèé âêàçóº íà ñïîñ³á ôóíêö³î-
äîñòîâ³ðíîþ àáî ñïåöèô³êà ïîñòàâëå- õî÷à öÿ ³íôîðìàö³ÿ º êîðèñíîþ. íóâàííÿ ïàì'ÿòêè ó ñóñï³ëüñòâ³.
íîãî åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ íå ïåðåä- Òðåò³é – ³íôîðìàö³ÿ º ïîòð³áíîþ, Íàçâàíèé êðèòåð³é ìຠòðè ð³âí³
áà÷ຠâèêîðèñòàííÿ öüîãî êðèòåð³þ àëå íåâ³äîìîþ, ³ çàâäàííÿ åêñïåð- ðàíæóâàííÿ: ïåðøèé – ïàì'ÿòêà
âçàãàë³. Äðóãèé ð³âåíü çíà÷åííÿ êîí- òèçè ïåðåäáà÷ຠçìåíøåííÿ ñïîæèâ- âèêîíóº äåêîðàòèâíó ôóíêö³þ, íå
ðàâåðñ³éíèõ îáìåæåíü ïîëÿãຠó ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè ó çâ'ÿçêó ç íåñå ó ñîá³ çì³ñòó îáðÿä³â, ó ÿêèõ
âðàõóâàíí³ ÷àñòêîâîãî áðàêó â³äñóòí³ñòþ öèõ çíàíü. âîíà âèêîðèñòîâóºòüñÿ, à ëèøå
êîðèñíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ð³âåíü 2.10. Äîòè÷í³ñòü ïàì'ÿòêè äî àòðèáóòèâíî ñóïðîâîäæóº îñòàíí³.
âèçíàííÿ àâòîðà, õî÷à öÿ ³íôîðìàö³ÿ ìàíóôàêòóð ³ øê³ë – ñïåö³àëüíèé Äðóãèé – ïàì'ÿòêà º òâîð÷èì
º êîðèñíîþ. Òðåò³é – ³íôîðìàö³ÿ êðèòåð³é, ÿêèé âêàçóº íà ôàêòè ïîñëàííÿì àâòîðà, ì³ñòèòü àâòîðñüêó
íåâ³äîìà, ³ çàâäàííÿ åêñïåðòèçè ñòâîðåííÿ ïàì'ÿòîê òèìè ÷è ³íøèìè ³äåþ (³äåàë) ³ ñþæåò, ñïðÿìîâàíèé
ïåðåäáà÷ຠçìåíøåííÿ ñïîæèâ÷î¿ ìèñòåöüêèìè îá ºäíàííÿìè. Êðèòå- íà âèõîâàííÿ ñïîñòåð³ãà÷à àáî âïëèâ
ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè ó çâ'ÿçêó ç ð³é ìຠòðè ð³âí³ äëÿ ðàíæóâàííÿ çà íà ñóñï³ëüñòâî. Òðåò³é – ïàì'ÿòêè,
â³äñóòí³ñòþ öèõ çíàíü. ïîêàçíèêîì çíà÷èìîñò³: ïåðøèé – ÿê³ âèðàæàþòü çàãàëüí³ âèõîâí³ ³äå¿
2.9. Äîòè÷í³ñòü ïàì ÿòêè äî ïàì'ÿòêà íå ïðè÷åòíà äî òèõ ÷è óñòðîþ ³ êóëüòóðíèõ ³äåàë³â ñóñ-
âèäàòíèõ îñîáèñòîñòåé – öå ³íøèõ âèäàòíèõ ìèñòåöüêèõ îá'ºä- ï³ëüñòâà, ñâ³òîãëÿä íàö³é òà ðåë³ã³éí³
óí³âåðñàëüíèé êðèòåð³é, òîáòî òàêèé, íàíü, ìàíóôàêòóð ³ øê³ë àáî íåìຠïåðåêîíàííÿ ³ ìàþòü âèêîíóâàòè
ùî îäíàêîâî çàñòîñîâóºòüñÿ ï³ä ÷àñ â³äïîâ³äíèõ äîñòîâ³ðíèõ â³äîìîñòåé. ôóíêö³þ âèõîâàííÿ îñîáèñòîñò³ ó
åêñïåðòèçè áóäü-ÿêèõ ð³çíîâèä³â Ïàì'ÿòêà äîòè÷íà äî âèäàòíèõ ðàìêàõ çàãàëüíîêóëüòóðíèõ ³äåàë³â.
ïàì'ÿòîê ³ ô³êñóº ôàêòè ðîçïîðÿä- ìèñòåöüêèõ îá'ºäíàíü ìàíóôàêòóð ³ Êðèòåð³é âèìàãຠãëèáîêèõ çíàíü
íèöòâà ïàì'ÿòêîþ ëþäüìè, âèçíàíè- øê³ë ì³ñöåâîãî ð³âíÿ âèçíàííÿ. ³ñòî𳿠ìèñòåöòâ òà æèòòÿ âèäàòíèõ
ìè ñóñï³ëüñòâîì ³ â³äîìèìè øèðîêî- Äðóãèé – ïàì'ÿòêà äîòè÷íà äî âèäàò- ä³ÿ÷³â êóëüòóðè. ϳäòâåðäæåííÿì
ìó çàãàëó. Êðèòåð³é ìຠòðè ð³âí³ íèõ ìèñòåöüêèõ îá'ºäíàíü, ìàíóôàê- ïðàâèëüíîñò³ âèêîðèñòàííÿ êðèòåð³þ
äëÿ ðàíæóâàííÿ çà çíà÷èì³ñòþ: òóð ³ øê³ë íàö³îíàëüíîãî ð³âíÿ º çàãàëüíîâèçíàí³ ³äå¿ òà ôàêòè, ÿê³
ïåðøèé – ïàì'ÿòêà íå ïðè÷åòíà äî âèçíàííÿ. Òðåò³é – ïàì'ÿòêà ïðè÷åò- ï³äòâåðäæóþòüñÿ â ë³òåðàòóðíèõ
æèòòÿ ³ ä³ÿëüíîñò³ âèäàòíèõ îñîáèñ- íà äî âèäàòíèõ ìèñòåöüêèõ îá'ºä- äæåðåëàõ. Ñóïåðå÷ëèâ³ â³äîìîñò³,
òîñòåé, íå íàëåæàëà ¿ì ³ íå áóëà íàíü, ìàíóôàêòóð ³ øê³ë ñâ³òîâîãî ñòîñîâíî ÿêèõ íåìຠºäèíî¿ íàóêîâî¿
ïåðåäàíà íèìè ³íøèì îñîáàì àáî ð³âíÿ âèçíàííÿ. Äëÿ îö³íêè ñïîæèâ- äóìêè, íå ï³äëÿãàþòü âèñâ³òëåííþ â
â³äîìîñòåé ùîäî ¿¿ äîòè÷íîñò³ äî ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòîê çà öèì Ïðîòîêîë³. Êðèòåð³é íå âðàõîâóºòü-
æèòòÿ òàêèõ ëþäåé íåìàº; ïàì'ÿòêà êðèòåð³ºì íåîáõ³äí³ äîêóìåíòàëüí³ ñÿ, ÿêùî àâòîðè ìèñòåöüêîãî òâî-
ïðè÷åòíà äî æèòòÿ âèäàòíèõ ñâ³ä÷åííÿ. ðó–ïàì'ÿòêè íå äîñÿãëè ùîíàéìåíøå
îñîáèñòîñòåé ì³ñöåâîãî ð³âíÿ çíà÷è- Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî çàãàëüíîíàö³îíàëüíîãî âèçíàííÿ.
ìîñò³; äðóãèé – ïàì'ÿòêà áóëà êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³ ðàíæó- Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî
äîòè÷íîþ äî æèòòÿ âèäàòíèõ îñîáèñ- âàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åííÿ ó êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³ ðàíæó-
òîñòåé íàö³îíàëüíîãî ð³âíÿ çíà÷è- êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ âàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åííÿ ó
ìîñò³ – âèäàòíèõ ä³ÿ÷³â êóëüòóðè, åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé – êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ
íàóêè, â³éñüêîâèõ, ðåë³ã³éíèõ òà ³íôîðìàö³ÿ ïðî äîòè÷í³ñòü ïàì'ÿòêè åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé –
³íøèõ ä³ÿ÷³â; òðåò³é – ïàì ÿòêà äî âèçíàíèõ ìàíóôàêòóð ³ øê³ë º ³íôîðìàö³ÿ ïðî ñîö³îêóëüòóðíó
ïðè÷åòíà äî æèòòÿ âèäàòíèõ îñîáèñ- ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ðíîþ àáî ñïåöèô³êà ôóíêö³þ ïàì'ÿòêè º ïîâí³ñòþ
òîñòåé ñâ³òîâîãî ð³âíÿ âèçíàííÿ. Äëÿ ïîñòàâëåíîãî åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ äîñòîâ³ðíîþ àáî ñïåöèô³êà ïîñòàâëå-
îö³íêè ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì ÿòîê íå ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàííÿ öüîãî íîãî åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ íå
ÎÖ²ÍÊÀ ÀÐÕÅÎËÎò×ÍÈÕ ÇÍÀÕ²ÄÎÊ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ×ÀÑÓ 553
ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàííÿ öüîãî ðåäáà÷ຠçìåíøåííÿ ñïîæèâ÷î¿ ö³í- ïàì'ÿòêà ìຠïîñåðåäíþ õóäîæíþ
êðèòåð³þ âçàãàë³. Äðóãèé ð³âåíü íîñò³ ïàì'ÿòêè ó çâ'ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ ö³íí³ñòü; äðóãèé – ïàì'ÿòêà ìàº
çíà÷åííÿ êîíðàâåðñ³éíèõ îáìåæåíü öèõ çíàíü. âèñîêó õóäîæíþ ö³íí³ñòü; òðåò³é –
ïåðåäáà÷ຠâðàõóâàííÿ ÷àñòêîâîãî 2.13. Íàóêîâà çíà÷èì³ñòü – óí³- ïàì'ÿòêà ìຠâèíÿòêîâî âèñîêó
áðàêó êîðèñíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî âåðñàëüíèé êðèòåð³é, ÿêèé âêàçóº íà õóäîæíþ ö³íí³ñòü. Äëÿ ïðàâèëüíîãî
ñîö³îêóëüòóðíó ôóíêö³þ ïàì'ÿòêè, çíà÷èì³ñòü ïàì'ÿòêè ÿê äæåðåëà âèêîðèñòàííÿ êðèòåð³þ ñë³ä çâàæàòè
õî÷à öÿ ³íôîðìàö³ÿ º êîðèñíîþ. ³ñòîðè÷íî¿, ïðèðîäíè÷î¿ òà ³íøî¿ íà âèñíîâêè ïðîâ³äíèõ ôàõ³âö³â,
Òðåò³é – ³íôîðìàö³ÿ º ïîòð³áíîþ, ³íôîðìàö³¿ ïðè âèð³øåíí³ äîñë³ä- çðîáëåí³ íà ï³äñòàâ³â³ ïîð³âíÿííÿ
àëå íåâ³äîìîþ, ³ çàâäàííÿ åêñïåðòè- íèöüêèõ çàâäàíü äëÿ äîâåäåííÿ òâîðó ç ³íøèìè àíàëîã³÷íèìè
çè ïåðåäáà÷ຠçìåíøåííÿ ñïîæèâ÷î¿ íàóêîâèõ ã³ïîòåç, ôàêò³â ³ñòî𳿠òà òâîðàìè ìèñòåöòâà àáî, ó ðàç³
ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè ó çâ'ÿçêó ç ïîÿñíåííÿ ïðèðîäíèõ ÿâèù ³ íåìîæëèâîñò³ âèÿâëåííÿ òàêî¿
â³äñóòí³ñòþ öèõ çíàíü. ïðîöåñ³â. Êðèòåð³é ìຠòðè ñòóïåí³ ³íôîðìàö³¿, çàñòîñîâóâàòè íàéìåí-
2.12. Ìàñøòàáí³ñòü òâîð÷î¿ ³äå¿ ðàíæóâàííÿ: ïåðøèé – ïàì'ÿòêè, ÿê³ øèé êîåô³ö³ºíò çá³ëüøåííÿ ïðîãíîç-
– ñïåö³àëüíèé êðèòåð³é, ÿêèé º òèïîâèìè, øèðîêîâ³äîìèìè, ïåðå- íî¿ âàðòîñò³.
âèêîðèñòîâóºòüñÿ ó òèõ âèïàäêàõ, ñ³÷íèìè ³ íå ñòàíîâëÿòü íàóêîâî¿ Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî
êîëè íåîáõ³äíî âðàõóâàòè ï³äâèùåí- íîâàö³¿ àáî íàóêîâîãî â³äêðèòòÿ. êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³
íÿ ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè íà Âîíè îïèñàí³ ÿê òèïîâ³ ó â³äïîâ³äí³é ðàíæóâàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åí-
ï³äñòàâ³ òîãî, ùî ñèëà åñòåòè÷íèõ ë³òåðàòóð³. Äðóãèé – ïàì'ÿòêè, ÿê³ º íÿ ó êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåò-
âðàæåíü åêñïåðòà â³ä ¿¿ ñïîñòåðåæåí- ð³äê³ñíèìè àáî íîâ³òí³ìè, ìàëîâ³äî- íèõ åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé –
íÿ º âèñîêîþ. Êðèòåð³é ìຠìèìè, ³ âèêëèêàþòü ³íòåðåñ øèðîêî- ³íôîðìàö³ÿ ïðî õóäîæíþ ö³íí³ñòü
ðàíæóâàííÿ íà òðè ð³âí³ çíà÷èìîñò³: ãî íàóêîâîãî çàãàëó ôàõ³âö³â. Ö³ ïàì'ÿòêè º ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ðíîþ àáî
ïåðøèé – ïàì'ÿòêè, ÿê³ â³äîáðàæà- ïàì'ÿòêè îïèñàí³ ÿê ð³äê³ñí³ ó ñïåöèô³êà ïîñòàâëåíîãî åêñïåðòíîãî
þòü ïåðåñ³÷í³ ³ ïîïóëÿðí³ ³äå¿, ëåãêî ñïåö³àëüí³é ë³òåðàòóð³. Òðåò³é – çàâäàííÿ íå ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàí-
ñïðèéìàþòüñÿ óñ³ìà ñïîñòåð³ãà÷àìè, ïàì'ÿòêè, ÿê³ º îäèíè÷íèìè ó ñâîºìó íÿ öüîãî êðèòåð³þ âçàãàë³. Äðóãèé
íå ïîâ'ÿçàí³ ç íàïðóæåííÿì ñþæåòó, ðîä³, ìàþòü âèíÿòêîâå çíà÷åííÿ äëÿ ð³âåíü çíà÷åííÿ êîíðàâåðñ³éíèõ
íå ïîðóøóþòü ïðîáëåìíèõ ïèòàíü; äîâåäåííÿ âêðàé âàãîìèõ íàóêîâèõ îáìåæåíü ïåðåäáà÷ຠâðàõóâàííÿ
äðóãèé – ïàì'ÿòêè, ÿê³ ïðåäñòàâëÿ- ã³ïîòåç, óí³êàëüíèõ ôàêò³â ³ñòî𳿠òà ôàêòó ÷àñòêîâîãî áðàêó êîðèñíî¿
þòü íîâ³ òâîð÷³ ³äå¿, ñþæåòíî ïîÿñíåííÿ óí³êàëüíèõ ïðèðîäíèõ ³íôîðìàö³¿ ïðî õóäîæíþ ö³íí³ñòü
íàïðóæåí³ ³ âèêëèêàþòü ãëèáîê³ ÿâèù ³ ïðîöåñ³â. ïàì'ÿòêè, õî÷à öÿ ³íôîðìàö³ÿ º
ïåðåæèâàííÿ, åñòåòè÷í³ ïî÷óòòÿ òà Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî êîðèñíîþ. Òðåò³é – ³íôîðìàö³ÿ º
â³äêðèâàþòü îñîáëèâèé ïîãëÿä íà êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³ ðàíæó- ïîòð³áíîþ, àëå íåâ³äîìîþ, ³ çàâäàí-
ðå÷³, ³ñòîðè÷í³ ïî䳿 ³ ïðèðîäí³ âàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åííÿ ó íÿ åêñïåðòèçè ïåðåäáà÷ຠçìåíøåííÿ
ÿâèùà; òðåò³é – ïàì'ÿòêè, ÿê³ ìàþòü êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè ó
ñâ³òîãëÿäíèé çì³ñò ðîçêðèâàþòü åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé – çâ'ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ öèõ çíàíü.
âèñîê³ ìîðàëüí³, äóõîâí³ ³äåàëè, ³íôîðìàö³ÿ ïðî íàóêîâó çíà÷èì³ñòü 2.15. гâåíü òåõí³÷íî¿ äîñêîíà-
ÿâëÿþòü ñîáîþ ÿñêðàâ³ òà ïåðåëàìí³ ïàì'ÿòêè º ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ðíîþ àáî ëîñò³ – ñïåö³àëüíèé êðèòåð³é, ÿêèé
äëÿ ðîçâèòêó ñâ³òîâî¿ êóëüòóðè ñïåöèô³êà ïîñòàâëåíîãî åêñïåðòíîãî çàñòîñîâóºòüñÿ äëÿ ìèñòåöüêèõ òâîð³â
àðòåôàêòè. Âèêîðèñòàííÿ êðèòåð³þ çàâäàííÿ íå ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàí- òà òåõí³÷íèõ ïàì'ÿòîê ³ âêàçóº íà
âèìàãຠäîêëàäíèõ ïîÿñíåíü ó íÿ öüîãî êðèòåð³þ âçàãàë³. Äðóãèé ìîæëèâ³ñòü çá³ëüøåííÿ îö³íêè
Ïðîòîêîë³ òà âðàõóâàííÿ çàãàëüíî¿ ³ ð³âåíü çíà÷åííÿ êîíðàâåðñ³éíèõ ñïîæèâ÷î¿ âàðòîñò³ ïàì'ÿòêè ó
íåçàëåæíî¿ äóìêè ôàõ³âö³â. îáìåæåíü ïåðåäáà÷ຠâðàõóâàííÿ çâ'ÿçêó ç âèÿâîì âèñîêîãî ð³âíÿ
Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî ôàêòó ÷àñòêîâîãî áðàêó êîðèñíî¿ äîñêîíàëîñò³ òà ñêëàäíîñò³ âèêî-
êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³ ðàíæó- ³íôîðìàö³¿ ïðî íàóêîâó çíà÷èì³ñòü íàâñüêî¿ òåõí³êè ï³ä ÷àñ âèãîòîâëåí-
âàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åííÿ ó ïàì'ÿòêè, õî÷à öÿ ³íôîðìàö³ÿ º íÿ ïàì'ÿòêè. Êðèòåð³é ìຠäâà ð³âí³
êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ êîðèñíîþ. Òðåò³é – ³íôîðìàö³ÿ º ðàíæóâàííÿ. Ïåðøèé – ïàì'ÿòêà
åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé – ïîòð³áíîþ, àëå íåâ³äîìîþ, ³ çàâäàí- âèêîíàíà íà ïåðåñ³÷íîìó ð³âí³
³íôîðìàö³ÿ ïðî ìàñøòàáí³ñòü òâîð÷î¿ íÿ åêñïåðòèçè ïåðåäáà÷ຠçìåíøåííÿ òåõí³÷íî¿ äîñêîíàëîñò³; äðóãèé –
³äå¿ ïàì'ÿòêè º ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ðíîþ ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè ó ïàì'ÿòêà âèêîíàíà íà âèñîêîìó ð³âí³
àáî ñïåöèô³êà ïîñòàâëåíîãî åêñïåðò- çâ'ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ öèõ çíàíü. òåõí³÷íî¿ äîñêîíàëîñò³. Äëÿ ïðàâèëü-
íîãî çàâäàííÿ íå ïåðåäáà÷ຠâèêî- 2.14. Õóäîæíÿ ö³íí³ñòü ïàì'ÿò- íîãî çàñòîñóâàííÿ êðèòåð³þ íåîáõ³ä-
ðèñòàííÿ öüîãî êðèòåð³þ âçàãàë³. êè – ñïåö³àëüíèé êðèòåð³é, ÿêèé í³ âèñíîâêè ôàõ³âö³â ³ ïîð³âíÿííÿ ç
Äðóãèé ð³âåíü çíà÷åííÿ êîíð- âêàçóº íà çíà÷èì³ñòü ïàì'ÿòêè ÿê ³íøèìè ïàì'ÿòêàìè, ñõîæèìè çà
àâåðñ³éíèõ îáìåæåíü ïåðåäáà÷ຠñàìîñò³éíîãî òâîðó ìèñòåöòâà, ùî ïðèçíà÷åííÿì.
âðàõóâàííÿ ôàêòó ÷àñòêîâîãî áðàêó âñòàíîâëþºòüñÿ â ïðîöåñ³ âèÿâëåííÿ ßê êîíòðàâåðñ³éíó ïîïðàâêó äî
êîðèñíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ìàñøòàá- éîãî õóäîæí³õ îñîáëèâîñòåé ³ öüîãî êðèòåð³þ çàñòîñîâóþòü îäèí
í³ñòü òâîð÷î¿ ³äå¿ ïàì'ÿòêè, õî÷à öÿ åñòåòè÷íèõ õàðàêòåðèñòèê. ϳä ÷àñ ïîêàçíèê, êîòðèé âêàçóº íà ìîæëèâó
³íôîðìàö³ÿ º êîðèñíîþ. Òðåò³é – åêñïåðòèçè õóäîæí³õ òâîð³â ÷àñòî º òåõí³÷íó íåäîñêîíàë³ñòü, âèÿâëåíèé
³íôîðìàö³ÿ º ïîòð³áíîþ, àëå íåâ³äî- ãîëîâíèì êðèòåð³ºì. Êðèòåð³é ìຠíåïðîôåñ³îíàë³çì ó âèãîòîâëåíí³ òà
ìîþ, ³ çàâäàííÿ åêñïåðòèçè ïå- òðè ð³âí³ ðàíæóâàííÿ: ïåðøèé – â³äñóòí³ñòü îçíàê äîñòîâ³ðíîãî
554 ÎÖ²ÍÊÀ ÀÐÕÅÎËÎò×ÍÈÕ ÇÍÀÕ²ÄÎÊ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ×ÀÑÓ
â³äòâîðåííÿ ³äå¿ ó õóäîæí³õ òâîðàõ ³êîíà ìîæå áóòè âèãîòîâëåíà, çà ðîçì³ð³â òðàäèö³éíîãî ïðåäìåòà.
àáî òåõíîëîã³é. ïîâ³ð'ÿì, ç äåðåâèíè õðåñòà, íà Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî
2.16. Îñîáëèâ³ ÿêîñò³ – óí³âåð- ÿêîìó ðîç³ï'ÿëè ²ñóñà Õðèñòà àáî ç êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³
ñàëüíèé êðèòåð³é, ÿêèé ïåðåäáà÷ຠóëàìê³â Íîºâîãî êîâ÷åãà. Ö³ííèì ðàíæóâàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åí-
ìîæëèâ³ñòü çá³ëüøåííÿ ñïîæèâ÷î¿ ìîæå âèÿâèòèñÿ ôðàãìåíò ïîëîòíà ç íÿ ó êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåò-
ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè çà ðàõóíîê êàðòèíè âèäàòíîãî õóäîæíèêà àáî íèõ åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé –
íàÿâíîñò³ ïîïóëÿðíî¿ ³íôîðìàö³¿ îêðåì³ ñìàëüòîâ³ ìîçà¿êè ç äàâíî ³íôîðìàö³ÿ ïðî ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè º
(øèðîêîðîçïîâñþäæåíî¿ òà ñïîâ³- çíèêëèõ ìîíóìåíòàëüíèõ òâîð³â ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ðíîþ àáî ñïåöèô³êà
äóâàíî¿ ÷èñëåííèìè ãðóïàìè ëþäåé) Ìèõàéë³âñüêîãî çîëîòîâåðõîãî ìîíà- ïîñòàâëåíîãî åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ
ïðî ¿¿ íåçâè÷àéí³ íàäïðèðîäí³ ÿêîñò³, ñòèðÿ â Êèºâ³. Êðèòåð³é ìຠòðè íå ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàííÿ öüîãî
ïîâì'ÿçàí³, íàïðèêëàä, ç âèë³êî- ñòóïåí³ ðàíæóâàííÿ. Ïåðøèé – êðèòåð³þ âçàãàë³. Äðóãèé ð³âåíü
âóâàííÿì õâîðîá, ñïàñ³ííÿì â³ä á³ä, ïàì'ÿòêà âèãîòîâëåíà ³ç çâè÷àéíèõ çíà÷åííÿ êîíðàâåðñ³éíèõ îáìåæåíü
÷óäåñàìè, äîòè÷í³ñòþ äî ëåãåíä òà ìàòåð³àë³â. Äðóãèé – ïàì'ÿòêà ïåðåäáà÷ຠâðàõóâàííÿ ôàêòó
íàðîäíèõ åïîñ³â, ðåë³ã³ºþ òà ³íøèìè âèãîòîâëåíà ç ö³ííèõ ìàòåð³àë³â. ÷àñòêîâîãî áðàêó êîðèñíî¿ ³íôîðìà-
êóëüòóðíèìè ÷èííèêàìè. Êðèòåð³é Òðåò³é – ïàì'ÿòêà âèãîòîâëåíà ç ö³¿ ïðî ôàêò îñîáëèâîñò³ ðîçì³ð³â
ìຠäâà ñòóïåí³ ðàíæóâàííÿ: ïåðøèé îñîáëèâî ö³ííèõ ìàòåð³àë³â. Äëÿ ïàì'ÿòêè, õî÷à öÿ ³íôîðìàö³ÿ º
– ³íôîðìàö³ÿ ïðî ïàì'ÿòêó íå ïðàâèëüíîãî âðàõóâàííÿ êðèòåð³þ êîðèñíîþ. Òðåò³é – ³íôîðìàö³ÿ º
ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü îñîáëèâèõ íåîáõ³äí³ ñïåö³àëüí³ äîñë³äæåííÿ òà ïîòð³áíîþ, àëå íåâ³äîìîþ, ³ çàâäàí-
ÿêîñòåé; äðóãèé – ³íôîðìàö³ÿ ïðî ïîðàäè ôàõ³âö³â. íÿ åêñïåðòèçè âèìàãຠçìåíøåííÿ
ïàì'ÿòêó ïîâ'ÿçàíà ç â³äîìîñòÿìè Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè ó
ïðî ¿¿ íàäçâè÷àéí³ âëàñòèâîñò³. Òàê, êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³ ðàíæó- çâ'ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ öèõ çíàíü.
÷èñëåíí³ áëàãîä³ÿííÿ ³êîí îïèñóþòü- âàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åííÿ ó 2.19. Çíàêè òà ïîçíà÷êè –
ñÿ ó ñïåö³àëüíèõ öåðêîâíèõ êíèãàõ, êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ ñïåö³àëüíèé êðèòåð³é, ÿêèé âêàçóº
à ÷óäåñà, ÿê³ â³äáóâàþòüñÿ â åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé – íà íåîáõ³äí³ñòü çá³ëüøåííÿ ñïîæèâ-
íàðîäíèõ ëåãåíäàõ, ìîæóòü áóòè ³íôîðìàö³ÿ ïðî ö³íí³ñòü ìàòåð³àë³â, ç ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòîê ó çâ ÿçêó ç
ïîâ'ÿçàí³ ç ö³ëêîì ðåàëüíèìè ÿêèõ âèãîòîâëåíî ïàì'ÿòêó, º íàÿâí³ñòþ íà íèõ àâòîðñüêèõ ìîíî-
ì³ñöÿìè, äæåðåëàìè, ñêåëÿìè ³ ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ðíîþ àáî ñïåöèô³êà ãðàì, ³ìåííèê³â, ï³äïèñ³â, êëåéì,
ñòàðîâèííèìè áóä³âëÿìè. Òàê³ ïîñòàâëåíîãî åêñïåðòíîãî çàâäàííÿ ïå÷àòîê òà ³íøèõ çíàê³â, ÿê³ ìàþòü
ñâ³ä÷åííÿ, ùî ïåðåäàþòüñÿ ç ïîêî- íå ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàííÿ öüîãî âåëèêå çíà÷åííÿ äëÿ â³äòâîðåííÿ
ë³ííÿ â ïîêîë³ííÿ, íå ïîòðåáóþòü êðèòåð³þ âçàãàë³. Äðóãèé ð³âåíü çíà- ³ñòî𳿠ñòâîðåííÿ ïðåäìåòà, éîãî
âåðèô³êàö³¿ â äîêóìåíòàõ ³ ïðèé- ÷åííÿ êîíðàâåðñ³éíèõ îáìåæåíü ïîáóòóâàííÿ òîùî. Êðèòåð³é ìຠäâà
ìàþòüñÿ íà â³ðó. ïåðåäáà÷ຠâðàõóâàííÿ ôàêòó ñòóïåí³ äëÿ ðàíæóâàííÿ: ïåðøèé –
Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî ÷àñòêîâîãî áðàêó êîðèñíî¿ ³íôîðìà- ïàì'ÿòêà íå ìຠíà ñîá³ ïîçíà÷îê ³
êðèòåð³þ ìàþòü äâà ñòóïåí³ ö³¿ ïðî ö³íí³ñòü ìàòåð³àë³â, ç ÿêèõ çíàê³â; äðóãèé – ïàì'ÿòêà ìàº
ðàíæóâàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ çíà÷åí- âèãîòîâëåíî ïàì'ÿòêó, õî÷à öÿ ïîçíà÷êè òà çíàêè, ÿê³ º ö³ííèìè
íÿ â êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ êîíêðåò- ³íôîðìàö³ÿ º êîðèñíîþ. Òðåò³é – ñâ³ä÷åííÿìè ïðî ¿¿ ïîõîäæåííÿ òà
íèõ åêñïåðòíèõ çàâäàíü. Ïåðøèé – ³íôîðìàö³ÿ º ïîòð³áíîþ, àëå íåâ³äî- ³ñòîð³þ ïîáóòóâàííÿ. Öåé êðèòåð³é
³íôîðìàö³ÿ ïðî îñîáëèâ³ ÿêîñò³ ìîþ, ³ çàâäàííÿ åêñïåðòèçè ïåðåäáà- íå çàñòîñîâóþòü ó òèõ âèïàäêàõ,
ïàì'ÿòêè º ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ðíîþ àáî ÷ຠçìåíøåííÿ ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ êîëè çíàêè òà ïîçíà÷êè çðîáëåí³
ñïåöèô³êà ïîñòàâëåíîãî åêñïåðòíîãî ïàì'ÿòêè ó çâ'ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ öèõ ñó÷àñíèìè àâòîðàìè, ¿õ ñó÷àñíèêàìè,
çàâäàííÿ íå ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàí- çíàíü. ñòîðîíí³ìè ùîäî ³ñòî𳿠ïàì'ÿòêè
íÿ öüîãî êðèòåð³þ âçàãàë³. Äðóãèé 2.18. Ðîçì³ðè – óí³âåðñàëüíèé îñîáàìè òà îô³ö³éíèìè îðãàíàìè.
ð³âåíü çíà÷åííÿ êîíðàâåðñ³éíèõ êðèòåð³é, ÿêèé äîçâîëÿº åêñïåðòó Êîíòðàâåðñ³éí³ ïîïðàâêè äî öüîãî
îáìåæåíü ïåðåäáà÷ຠâðàõóâàííÿ ïðîãíîçóâàòè ñóòòºâå çá³ëüøåííÿ êðèòåð³þ ìàþòü òðè ñòóïåí³
ôàêòó ÷àñòêîâîãî áðàêó êîðèñíî¿ ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòîê ó ðàç³, ðàíæóâàííÿ â³äïîâ³äíî äî ¿õ
³íôîðìàö³¿ ïðî îñîáëèâ³ ÿêîñò³ ÿêùî ïàì'ÿòêà ìຠð³äê³ñí³ àáî çíà÷åííÿ ó êîíòåêñò³ âèð³øåííÿ
ïàì'ÿòêè, õî÷à öÿ ³íôîðìàö³ÿ º óí³êàëüí³ ðîçì³ðè (âåëèê³ àáî ìàë³) êîíêðåòíèõ åêñïåðòíèõ çàâäàíü.
êîðèñíîþ. â³äíîñíî ñâî¿õ òèïîâèõ àíàëîã³â, ³ Ïåðøèé – ³íôîðìàö³ÿ ïðî çíàêè ³
2.17. Ö³íí³ñòü ìàòåð³àë³â – ñàìå öåé ôàêò ðîáèòü ¿¿ íåçâè÷àéíîþ ïîçíà÷êè º ïîâí³ñòþ äîñòîâ³ðíîþ àáî
ñïåö³àëüíèé êðèòåð³é, ÿêèé âêàçóº ³ ö³ííîþ. Êðèòåð³é ìຠäâà ð³âí³ ñïåöèô³êà ïîñòàâëåíîãî åêñïåðòíîãî
íà ìîæëèâ³ñòü çá³ëüøåííÿ ñïîæèâ÷î¿ ðàíæóâàííÿ çà çíà÷óù³ñòþ: ïåðøèé çàâäàííÿ íå ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñ-
ÿêîñò³ ïàì'ÿòêè ó çâ'ÿçêó ç òèì, ùî – ïàì'ÿòêè, òèïîâ³ çà ðîçì³ðàìè; òàííÿ öüîãî êðèòåð³þ âçàãàë³.
âîíà âèãîòîâëåíà ç âàæëèâèõ äðóãèé – ïàì'ÿòêè, ÿê³ ìàþòü ð³äê³ñ- Äðóãèé ð³âåíü çíà÷åííÿ êîíðàâåð-
ìàòåð³àë³â, ö³íí³ñòü ÿêèõ ïîëÿãàº í³ àáî óí³êàëüí³ ðîçì³ðè (çàâåëèê³ ñ³éíèõ îáìåæåíü ïåðåäáà÷ຠâðàõó-
ïåðåäóñ³ì ó òîìó, ùî âîíè º àáî çàìàë³). Òàê, ñòâîðåííÿ àâòîðîì âàííÿ ôàêòó ÷àñòêîâîãî áðàêó
ð³äê³ñíèìè, ïîâ'ÿçàí³ ç êóëüòóðíèìè ³êîíîïèñíîãî ñþæåòó íà ìàêîâîìó êîðèñíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî çíàêè ³
òðàäèö³ÿìè àáî ïðåäñòàâëåí³ äîðîãî- çåðíÿòêó – öå ïðîÿâ éîãî âèñîêî¿ ïîçíà÷êè, º ï³äîçðà ùîäî ¿õ ñïðàâ-
ö³ííèìè ìåòàëàìè ³ êîøòîâíèì ìàéñòåðíîñò³ é òî÷íîñò³, ÿêèé äîâå- æíüîñò³, õî÷à öÿ ³íôîðìàö³ÿ º
êàì³ííÿì. Òàê, çâè÷àéíà öåðêîâíà äåíî ñàìå øëÿõîì çìåíøåííÿ êîðèñíîþ. Òðåò³é – ³íôîðìàö³ÿ º
ÎÖ²ÍÊÀ ÀÐÕÅÎËÎò×ÍÈÕ ÇÍÀÕ²ÄÎÊ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ×ÀÑÓ 555
ïîòð³áíîþ, àëå â³äñóòíÿ, ³ çàâäàííÿ ðàíæóâàíí³ êðèòåð³þ. Êðèòåð³é ìຠôàêò³â, ÿê³ äîñ³ íå áóëè â³äîìèìè.
åêñïåðòèçè âèìàãຠçìåíøåííÿ ÷îòèðè ñòóïåí³ ðàíæóâàííÿ. Ïåðøèé Îòæå, íåìຠí³÷îãî äèâíîãî â òîìó,
ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñò³ ïàì'ÿòêè. – ïàì'ÿòêà º ïîâí³ñòþ çáåðåæåíîþ ùî ðåçóëüòàòè åêñïåðòèç, ïðîâåäåíèõ
2.20. Êîìïëåêòí³ñòü – ñïåö³àëü- (áåç ïîøêîäæåíü). Äðóãèé – ñòàí ð³çíèìè ôàõ³âöÿìè ³ ó ð³çíèé ÷àñ
íèé êðèòåð³é, ÿêèé ïåðåäáà÷ຠçáåðåæåííÿ ïàì'ÿòêè çàäîâ³ëüíèé, ìîæóòü ì³ñòèòè ñóòòºâ³ ðîçá³æíîñò³.
ìîæëèâ³ñòü çíèæåííÿ ñïîæèâ÷î¿ òîáòî íåìຠçíà÷íèõ ìåõàí³÷íèõ Ñïîæèâà÷ åêñïåðòíèõ ïîñëóã ìàº
ÿêîñò³ ïàì'ÿòêè ó çâ'ÿçêó ç òèì, ùî ïîøêîäæåíü, º çàáðóäíåííÿ, çàïè- áóòè ïîâ³äîìëåíèé ïðî ñóòü åêñïåð-
âîíà º ëèøå ÷àñòèíîþ ÿêîãîñü ëåííÿ òîùî; òðåò³é – ñòàí çáåðå- òèçè ³ ïðè÷èíè ¿¿ ìîæëèâî¿ êîðåêö³¿
ïðåäìåòà àáî îêðåìèì ïðåäìåòîì ç æåííÿ ïàì'ÿòêè íåçàäîâ³ëüíèé, òîáòî â ðåçóëüòàòàõ. Ïîâíèé çâ³ò ïðî
êîëåêö³¿ ñïîð³äíåíèõ ïðåäìåò³â. ïðåäìåò ìຠçíà÷í³ ìåõàí³÷í³ åêñïåðòíó ðîáîòó º âêðàé âàæëèâèì.
Êðèòåð³é ìຠäâà ñòóïåí³ ïîøêîäæåííÿ: îñèïè, òð³ùèíè, ßêùî ä³éñíî âèíèêëà ïîòðåáà â
ðàíæóâàííÿ. Ïåðøèé – ïàì ÿòêà º ñêîëè, ïðîðâàí³ ì³ñöÿ òîùî. ßêùî êîðåãóâàíí³ ïî³ìåíîâàíîãî âèùå
ïîâí³ñòþ êîìïëåêòíîþ; äðóãèé – ïðåäìåò ñêëàäàºòüñÿ ç óëàìê³â, òî ïåðåë³êó êðèòåð³¿â, åêñïåðò çîáîâ'ÿ-
ïàì ÿòêà º íåêîìïëåêòíîþ. îñòàíí³ â êîìïëåêò³ ïðåäñòàâëåí³ çàíèé ñêëàñòè ó â³äïîâ³äí³é ãðàô³
Êîíòðàâåðñ³ÿ çàêëàäåíà â ñàìîìó íåïîâí³ñòþ. ×åòâåðòèé – ïàì'ÿòêà Ïðîòîêîëó ïîâíèé îïèñ óñ³õ äîäàòêî-
êðèòå𳿠(â äðóãîìó ñòóïåí³ ïðåäñòàâëåíà îêðåìèìè ôðàãìåí- âèõ êðèòåð³¿â, ÿê³ â³í âèêîðèñòîâóº,
ðàíæóâàííÿ). òàìè, ÿê³ íå äîçâîëÿþòü ¿¿ ïîâí³ñòþ òà ïîÿñíèòè ñïîñ³á âðàõóâàííÿ ¿õ ï³ä
2.21. Ñòàí çáåðåæåííÿ – â³äíîâèòè. ÷àñ ïðîãíîçóâàííÿ ñïîæèâ÷î¿ ö³ííîñ-
óí³âåðñàëüíèé êðèòåð³é, ÿêèé Ñë³ä îêðåìî çàóâàæèòè, ùî ò³ ³ ñïîæèâ÷î¿ âàðòîñò³. Òàêà ïîâå-
ïåðåäáà÷ຠìîæëèâ³ñòü çíèæåííÿ åêñïåðòíà ïðàêòèêà ÷àñòî âèìàãຠä³íêà º çàïîðóêîþ â³äòâîðþâàíîñò³
ñïîæèâ÷î¿ ÿêîñò³ ïàì'ÿòêè ó çâ'ÿçêó ç â³ä âèêîíàâöÿ âðàõóâàííÿ îêðåìèõ ðåçóëüòàò³â åêñïåðòèç.
òèì, ùî âîíà ïîøêîäæåíà. íåïåðåäáà÷åíèõ îáñòàâèí, êðèòåð³¿â,
Êîíòðàâåðñ³ÿ çàêëàäåíà â ñàìîìó ÿê³ çà çì³ñòîì º óí³êàëüíèìè, àáî
Àðõåîëîã³÷í³ ïàì'ÿòêè º äîñèòü çíà÷óù³ñòü, ùî ñïðèÿº çàãàëüíîìó êîëó. Ó ðàç³ âèÿâëåííÿ äîäàòêîâèõ ³
ñïåöèô³÷íèì îá'ºêòîì åêñïåðòèç, çá³ëüøåííþ ïðîãíîçíèõ îö³íîê ï³äòâåðäæåíèõ (ó áóäü–ÿêèé ñïîñ³á)
àäæå ¿õ âèâ÷åííÿ ïî÷èíàºòüñÿ ç âàðòîñò³. â³äîìîñòåé, ùî ìîæóòü ìàòè âïëèâ
³äåíòèô³êàö³¿ íà îñíîâ³ íàÿâíèõ ³ Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî åêñïåðòíà íà ðåçóëüòàò åêñïåðòèçè, ¿õ îïèñóþòü
äóæå ì³ñòêèõ íàóêîâèõ çíàíü òà ðîáîòà – öå çàâæäè âçàºìîä³ÿ ì³æ ó ãðàô³ 6 Ïðîòîêîëó.
ìàòåð³àë³â ùîäî îáñòàâèí çíàõîä- çàìîâíèêîì ³ âèêîíàâöåì åêñïåðòè- Íà ï³äñòàâ³ ðîçðàõóíêîâîãî
æåííÿ ³ íàóêîâî¿ àòðèáóö³¿, ÿêèìè çè, ÿêà âèçíà÷àºòüñÿ äîãîâ³ðíèìè êîåô³ö³ºíòà çá³ëüøåííÿ áàçîâî¿ âàð-
âîëîä³þòü ëèøå ôàõ³âö³. Ïàì'ÿòêè ñòîñóíêàìè ³ äîêóìåíòàëüíî ï³äò- òîñò³ ïàì'ÿòêè, ïîäàíîãî ó ãðàô³ 8
êóëüòóðè òðèï³ëüñüêî¿ äîáè ÷àñòî âåðäæóºòüñÿ ñïåö³àëüíî óêëàäåíèìè Ïðîòîêîëó, îá÷èñëþþòü âåëè÷èíó
ñóïðîâîäæóþòüñÿ òî÷íèìè â³äîìîñ- äîãîâîðàìè, äå îáóìîâëþþòüñÿ ê³ëüêîñò³ ïîçèòèâíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî
òÿìè ïðî ì³ñöå çíàõîäæåííÿ, êîìï- çîáîâ'ÿçàííÿ ñòîð³í. Ðåçóëüòàòè ïàì'ÿòêó ó á³òàõ çà ôîðìóëîþ:
ëåêòí³ñòü, àñîö³àòèâí³ñòü ç ³íøèìè åêñïåðòèç º ïðîãíîçíèìè, à îòæå, ²=Lîg2Ê, äå: ² – ê³ëüê³ñòü ïîçèòèâ-
ïðåäìåòàìè ³ íàóêîâèìè ïðàöÿìè âèêîíàâåöü íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³ íî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ïàì'ÿòêó
â³äîìèõ àðõåîëîã³â. Á³ëüø³ñòü ïàì'ÿ- çà ìîæëèâó êîìåðö³éíó àáî ñòðàõîâó (ñïîæèâ÷à ö³íí³ñòü); Ê – ðîçðà-
òîê ìàþòü ïîáóòîâå ³ êóëüòîâå âàðò³ñòü ïàì'ÿòêè êóëüòóðè. ³í õóíêîâèé êîåô³ö³ºíò çá³ëüøåííÿ
ïðèçíà÷åííÿ, ÿêå äîáðå ðîçï³çíàºòü- ëèøå âìîòèâîâóº ìîæëèâ³ ô³íàíñîâ³ áàçîâî¿ âàðòîñò³ ïàì'ÿòêè.
ñÿ. Ç'ÿñîâàíî òàêîæ ÷àñ ¿õ ñòâî- íàñë³äêè ïðè âòðàò³ ÷è ïåðåäà÷³ ïðàâ Âðàõîâóþ÷è ÷èñëîâå çíà÷åííÿ
ðåííÿ. гâåíü òåõí³÷íîãî âèêîíàííÿ ðîçïîðÿäíèöòâà. Ñóïåðå÷íîñò³ ì³æ ïîêàçíèêà ê³ëüêîñò³ ïîçèòèâíî¿
º ïåðåñ³÷íèì. çàìîâíèêîì òà åêñïåðòîì âèð³øó- ³íôîðìàö³¿ ïðî ïàì'ÿòêó «²», åêñïåðò
Çâè÷àéíî, ï³ä ÷àñ åêñïåðòèçè þòüñÿ øëÿõîì ïåðåãîâîð³â ³ íå çä³éñíþº êëàñèô³êàö³éíå âèçíà÷åííÿ
âèðîá³â òðèï³ëüñüêî¿ äîáè åôåêòèâ- ï³äëÿãàþòü îñêàðæåííþ â ñóä³, êð³ì ïàì'ÿòêè, êîðèñòóþ÷èñü çàãàëüíîþ
íèìè º ëèøå ê³ëüêà îö³ííèõ êðèòå- âèïàäê³â, ïîâ'ÿçàíèõ ³ç âòðàòîþ êëàñèô³êàö³ºþ, ïîäàíîþ ó òàáëèö³ 1.
ð³¿â ç îïèñàíîãî âèùå Ïðîòîêîëó, ³ (ïîøêîäæåííÿì) ïàì'ÿòêè àáî çàïî- Ïðè öüîìó äî ãðàôè 7 Ïðîòîêîëó
öå º ïðè÷èíîþ â³äíîñíî íèçüêîãî ä³ÿííÿì ïðÿìî¿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè åêñïåðò âíîñèòü îñòàòî÷íå ôîðìó-
ð³âíÿ âìîòèâîâàíîñò³ îö³ííèõ ïðîã- çàìîâíèêó àáî åêñïåðòó. ëþâàííÿ. Íàïðèêëàä, «Ïàì'ÿòêà
íîç³â. Âîäíî÷àñ ïîãëèáëåííÿ ñòóïåíÿ ϳñëÿ âèêîíàííÿ îïåðàö³é ç ñâ³òîâîãî ð³âíÿ âèçíàííÿ äðóãîãî
âèâ÷åíîñò³ ïðåäìåò³â ³ ïîñòóïîâå àòðèáóö³¿ ïàì'ÿòêè çã³äíî ç Ïðîòî- ïîðÿäêó».
çá³ëüøåííÿ ¿õ ïîïóëÿðíîñò³ ÿê êîëîì åêñïåðò ïåðåìíîæóº êîåô³ö³- ßêùî ìåòîþ åêñïåðòèçè ïåðåä-
àðòåôàêò³â äàâíüî¿ êóëüòóðè ñåðåä ºíòè çá³ëüøåííÿ ñïîæèâ÷î¿ ÿêîñò³, à áà÷åíî âñòàíîâëåííÿ ïðîãíîçíî¿
³ñòîðèê³â âñüîãî ñâ³òó ï³äí³ìຠ¿õ ðåçóëüòàò çàïèñóº äî ãðàôè 8 Ïðîòî- âàðòîñò³ ïàì'ÿòêè, åêñïåðò îá´ðóí-
556 ÎÖ²ÍÊÀ ÀÐÕÅÎËÎò×ÍÈÕ ÇÍÀÕ²ÄÎÊ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ×ÀÑÓ
òîâóº ³ âïèñóº äî Ïðîòîêîëó áàçîâó ʳëüêà ñë³â ñë³ä ñêàçàòè ïðî áàçî- çàë³çíèõ ³ êàì'ÿíèõ – äîö³ëüíî
âàðò³ñòü ïàì'ÿòêè (ãðàôà 9), ïîñè- âó âàðò³ñòü ïàì'ÿòîê êóëüòóðè. êîðèñòóâàòèñÿ òàêèìè ïîêàçíèêàìè
ëàþ÷èñü ïðè öüîìó íà äæåðåëà Áàçîâîþ ìè íàçèâàºìî âàðò³ñòü áàçîâî¿ âàðòîñò³, ÿê³ ïîäàí³ â
äîñòîâ³ðíî¿ ³íôîðìàö³¿, à ïîò³ì âèãîòîâëåííÿ ñó÷àñíî¿ êîﳿ ïðåä- Òàáëèö³ 2. Áàçîâà âàðò³ñòü ìåòàëå-
ïîêàçíèê áàçîâî¿ âàðòîñò³ äîìíîæóº ìåòà. Öåé ïîêàçíèê â³ää³ëÿº ìàòå- âèõ âèðîá³â, à òàêîæ çîëîòèõ ³
íà êîåô³ö³ºíò çá³ëüøåííÿ áàçîâî¿ ð³àëüíó âàðò³ñòü â³ä âàðòîñò³ ðîçïî- ñð³áíèõ âèðîá³â ïðèéìàºòüñÿ â³äïî-
âàðòîñò³, çàïèñàíèé ó ãðàô³ 8 Ïðî- ðÿäæåííÿ êóëüòóðíîþ ïàì'ÿòêîþ, â³äíî äî á³ðæîâî¿ âàðòîñò³ öèõ
òîêîëó. Ðåçóëüòàò ö³º¿ îïåðàö³¿ ùî äîçâîëÿº ç'ÿñóâàòè ÷èñëåíí³ ïðàê- ìåòàë³â áåç óðàõóâàííÿ âàðòîñò³
âíîñèòüñÿ äî ãðàôè 10 ³ âèðàæàòèìå òè÷í³ ³ íàóêîâ³ ïèòàííÿ. Òàê, äëÿ îáðîáêè.
ïðîãíîçîâàíó âàðò³ñòü ïàì'ÿòêè â ïðåäìåò³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè – º
îäèíèöÿõ âèì³ðó áàçîâî¿ âàðòîñò³. êåðàì³÷íèõ, áðîíçîâèõ (ì³äíèõ),
Òàáëèöÿ 2.
Êåðàì³êà 0,03
ÎÖ²ÍÊÀ ÀÐÕÅÎËÎò×ÍÈÕ ÇÍÀÕ²ÄÎÊ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ×ÀÑÓ 557
1 Äèâ.òàáë.1.
2 Äèâ.òàáë.1.
558 ÎÖ²ÍÊÀ ÀÐÕÅÎËÎò×ÍÈÕ ÇÍÀÕ²ÄÎÊ ÒÐÈϲËÜÑÜÊÎÃÎ ×ÀÑÓ
ÂÑÒÓÏÍÅ ÑËÎÂÎ
Ñ
åðåä âåëè÷åçíî¿ çà îáñÿãîì á³áë³- ÷èñë³ áàãàòüîõ òðèï³ëüñüêèõ ñòàðîæèò- ðàííüîãî, 52 – äëÿ ñåðåäíüîãî – ïî÷àòêó
îãðàô³¿ ïî òðèï³ëüñüê³é êóëüòóð³ íîñòåé. Öÿ ðîáîòà ìàëà âåëèêå çíà÷åííÿ, ï³çíüîãî òà 101 – äëÿ ï³çíüîãî ïåð³îä³â.
íåìຠæîäíî¿ ïóáë³êàö³¿ ç ïîâíèì îñê³ëüêè ¿õ óçÿëè ï³ä îõîðîíó, à òàêîæ Ó ïåðåäìîâ³ çàçíà÷åíî, ùî âñüîãî â
ïåðåë³êîì ¿¿ ïàì'ÿòîê íà òåðèòî- áóëî íàãðîìàäæåíî âåëè÷åçíèé ôàêòè÷- Óêðà¿í³ â³äîìî áëèçüêî òèñÿ÷³ ïîñåëåíü
𳿠Óêðà¿íè. Ïåðø³ ñïðîáè ñòâî- íèé ìàòåð³àë, ÿêèé ñòàâ áàçîþ ïðè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè8.
ðåííÿ ëîêàëüíèõ ðåºñòð³â òà êàðò òðè- ñòâîðåíí³ äîâ³äêîâèõ âèäàíü. Òàê, çíà÷íó Ïóáë³êóâàëèñÿ òàêîæ ðåã³îíàëüí³
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ïî÷àëèñÿ ùå â Õ²Õ ñò. ê³ëüê³ñòü òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê áóëî êàðòè ïàì'ÿòîê, ïåðåâàæíî äëÿ îêðåìèõ
Çàâäàííÿ ñòâîðèòè êàðòó ïàì'ÿòîê âêëþ÷åíî ó ñòâîðåí³ â 70-ò³–80-ò³ ðð. åòàï³â àáî ëîêàëüíèõ ãðóï. Êàðòó
Òðèï³ëëÿ ñòàâèëà ïåðåä ñîáîþ Òðè- îáëàñí³ òà ðåã³îíàëüí³ äîâ³äíèêè ç àðõåî- ïîñåëåíü ðîçâèíåíîãî Òðèï³ëëÿ (åòàïè
ï³ëüñüêà êîì³ñ³ÿ ÂÓÀÊ ó 1925 ð. Òîä³ áó- ëî㳿4. Òàêèì ÷èíîì, ôàêòè÷íî ç'ÿâèëèñÿ ²-²², ²², Ѳ) ó Ñåðåäíüîìó Ïîáóææ³,
ëî äîñèòü äåòàëüíî ðîçðîáëåíî ñèñòåìó ïåðø³ ëîêàëüí³ êàðòè ³ ðåºñòðè òðè- íà ÿê³é ïîçíà÷åíî 84 ïîñåëåííÿ, âèäàâ ó
óìîâíèõ ïîçíà÷îê äëÿ ö³º¿ êàðòè, ðîçïî- ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. ñâî¿é ìîíîãðàô³¿ Ñ. Î. Ãóñºâ9. Íà êàðòó
÷àòî çá³ð äàíèõ òà ñòâîðåííÿ êàðòîòåêè. Îäíàê ïîä³áí³ çâîäè áóëî ñòâîðåíî íå òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê Ïîä³ëëÿ, ÿêå
Ñë³äè ö³º¿ ä³ÿëüíîñò³ çáåðåãëèñÿ ó íàóêî- äëÿ âñ³õ îáëàñòåé. Çîêðåìà íåìຠãåîãðàô³÷íî îõîïëþº ïîâí³ñòþ àáî ÷àñò-
âîìó àðõ³â³ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍÓ äîâ³äíèê³â ïî ʳðîâîãðàäñüê³é, ³ííèöü- êîâî ×åðí³âåöüêó, ³ííèöüêó, Òåðíî-
(ôîíä ÂÓÀÊ), îñîáèñòîìó àðõ³â³ Ìàêà- ê³é, ×åðêàñüê³é îáëàñòÿõ, â ÿêèõ â³äêðè- ï³ëüñüêó, Õìåëüíèöüêó, ³ííèöüêó òà
ðåâè÷à Ì. Ë., ÿêèé äîêëàâ âåëèêèõ çó- òî ñîòí³ òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê. ϳñëÿ ¿õ Îäåñüêó îáëàñò³ ². ². Çàºöü íàí³ñ 434 ïóí-
ñèëü äëÿ ¿¿ çàâåðøåííÿ. Çáåð³ãñÿ ðóêîïèñ âèõîäó ó ñâ³ò áóëî âèÿâëåíî çíà÷íó êòè10. Ó Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ïàì'ÿòîê
ñêëàäåíî¿ íèì êàðòè ïàì'ÿòîê òðèï³ëü- ê³ëüê³ñòü íîâèõ ïîñåëåíü, ðîçêîïàíî ÷è- àðõåîëî㳿 ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ çà
ñüêî¿ êóëüòóðè, ï³äãîòîâëåíèé íà ê³íåöü ìàëî ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â, êàòà- ñòàíîì íà 2001 ð. âðàõîâàíî ïîíàä 300
50-õ ðð., àëå òàê ³ íå îïóáë³êîâàíèé. ëîã³çàö³ÿ ÿêèõ ïðîâîäèëàñÿ ïåðåâàæíî òðèï³ëüñüêèõ ì³ñöåçíàõîäæåíü11.
Âåëèêó ê³ëüê³ñòü ³íôîðìàö³¿ ïðî òðè- îêðåìèìè äîñë³äíèêàìè â ìåæàõ ðîçðîá- Ö³êàâîþ ñïðîáîþ ñòâîðåííÿ çâîäó
ï³ëüñüê³ ïàì'ÿòêè ç³áðàëà ñâîãî ÷àñó Ïàñ- ëþâàíèõ íèìè íàóêîâèõ òåì. òðèï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê íà ð³âí³ îêðåìîãî
ñåê Ò. Ñ. Íà êàðò³ ïîøèðåííÿ íàéâàæ- Òàê, ïåðåë³ê ï³çíüîòðèï³ëüñüêèõ ðàéîíó – Òàëüí³âñüêîãî ×åðêàñüêî¿ îáë.
ëèâ³øèõ ïîñåëåíü, âèäàí³é 1949 ð., ïîç- ïàì'ÿòîê åòàïó Ѳ² íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè – çðîáëåíî Êðóöîì Â. Î., Â. Â. ×àáàíþ-
íà÷åíî 94 ïóíêòè1. Ó ïðàö³, ïðèñâÿ÷åí³é òà Ìîëäîâè, âñüîãî âðàõîâàíî 323 ïóíê- êîì òà ×îðíîâîëîì Ä. Ê. Ó íåâåëèê³é,
òðèï³ëüñüêèì ïëåìåíàì Ïîäí³ñòðîâ'ÿ, íà òè. îïóáë³êîâàíî Â. À. Äåðãà÷îâèì ó àëå äóæå çì³ñòîâí³é ïðàö³ äàíî äîñèòü
êàðòó áóëî íàíåñåíî 125 ïàì'ÿòîê, 1980 ð. Çãîäîì ó 1991 ð. â³í ðàçîì ç ïîâíó õàðàêòåðèñòèêó 29 ïàì'ÿòîê ð³çíèõ
á³ëüø³ñòü íà òåðèòî𳿠Ìîëäà⳿2. Â. Ã. Ìàíçóðîþ âèäàâ çâ³ä ïîõîâàëüíèõ
åòàï³â òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè12. ×óäîâî
 îïóáë³êîâàíîìó 1966 ð. êîðîòêîìó ïàì'ÿòîê Òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ². Íà òîé ÷àñ
³ëþñòðîâàíå, âîíî ìîãëî á ñòàòè âç³ðöåì
ñïèñêó àðõåîëîã³÷íèõ ïàì'ÿòîê Óêðà¿íè íàë³÷óâàëîñÿ âæå ïîíàä 350 ï³çíüîòðè-
äëÿ ïîä³áíèõ âèäàíü ó ìàéáóòíüîìó.
çóñèëëÿìè Â. Ã. Çáåíîâè÷à, Â. Î. Êðóöà ï³ëüñüêèõ ïàì'ÿòîê, â òîìó ÷èñë³ áëèçüêî
ϳäáèâàþ÷è ï³äñóìêè íàøîãî îãëÿäó,
òà Ì. Ì. Øìàãë³ÿ áóëî ç³áðàíî â³äîìîñò³ 100 ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â, â³ä îäíîãî
çàóâàæèìî, ùî ³ â îñòàííº äåñÿòèð³÷÷ÿ
ïðî ïîíàä 960 òðèï³ëüñüêèõ ïóíêò³â. Ó äî ñòà ³ á³ëüøå ïîõîâàíü5. Çâ³ä äàíèõ ïðî äîñë³äíèêè, ÿê ïðàâèëî, á³ëüø í³æ
âèäàíí³ çàçíà÷åíî, ùî ñïèñîê â³äîáðàæຠ47 ïîñåëåíü ðàííüîãî åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ ïðèáëèçíî íàçèâàëè çàãàëüíó ê³ëüê³ñòü
ñòàí âèâ÷åííÿ ïàì'ÿòîê íà 1960 ð3. êóëüòóðè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè îïóáë³- ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íà
ßêùî ìàòè íà óâàç³, ùî ó ñïèñêó òîä³ êîâàíî Â. Ã. Çáåíîâè÷åì 1989 ð6. òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. гçíèöÿ ó äóìêàõ òà
âñüîãî áóëî âðàõîâàíî áëèçüêî 7 000 Ó ïåðøîìó âèäàíí³ «Àðõåîëîã³³ Óêðà- îö³íêàõ ùîäî öüîãî ïèòàííÿ äîñèòü â³ä-
ïàì'ÿòîê àðõåîëî㳿 Óêðà¿íè, òî âèÿâèòü- ¿íñüêî¿ ÐÑл 1971 ð. íà êàðòè áóëî âèíå- ÷óòíà. Òàê, Ì. Þ. ³äåéêî ó ãðóäí³
ñÿ, ùî ìàéæå êîæíà ñüîìà ç íèõ – ñåíî 171 òðèï³ëüñüêó ïàì'ÿòêó (ç òåðèòî- 1994 ð. íàçâàâ öèôðó â 1500 ïàì'ÿòîê, à
òðèï³ëüñüêà. 𳿠Óêðà¿íè), â òîìó ÷èñë³ 42 ðàíí³, 38 – Ñ. Ì. Ðèæîâ – 5000. Òàêó ³íôîðìàö³þ
Ó 60–90-ò³ ðð. ïðîâåäåíî âåëè÷åçíó äëÿ ñåðåäíüîãî òà 91 – äëÿ ï³çíüîãî íàâîäèòü ðóìóíñüêà äîñë³äíèöÿ êóëüòóðè
çà ñâî¿ìè îáñÿãàìè ðîáîòó ç ïàñïîðòè- ïåð³îäó7. Ó äðóãîìó âèäàíí³ íà êàðòè Êóêóòåíü Ê.-Ì. Ìàíòó13.
çàö³¿ ïàì'ÿòîê ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè, â òîìó âèíåñåíî 179 ïàì'ÿòîê. Ç íèõ 26 – äëÿ
ͳêîëü÷åíêî Þ. Ì. Äîâ³äíèê ç àðõåîëî㳿 Óêðà¿íè. Ðîâåíñüêà îáëàñòü. – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1982; Øåíäðèê Í. ². Äîâ³äíèê ç
àðõåîëî㳿 Óêðà¿íè (Êè¿âñüêà îáëàñòü). – Ê.: Íàóêîâà äóìêà, 1977 òà ³í.
5 Äåðãà÷åâ Â. À. Ïàìÿòíèêè ïîçäíåãî Òðèïîëüÿ. – Êèøèíåâ, Øòèèíöà,1980. – Ñ. 27–49; Äåðãà÷åâ Â. À., Ìàíçóðà Â. Ã. Ïîãðåáàëüíûå
Òåõí³êà, 2000. – 48 ñ.
13 Mantu K. M. Cultura Cucuteni. Evolutie, cronologie, legaturi. – Piatra – Neamt, 1998. – P. 51.
²ÍÍÈÖÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 565
Â. Ã. Çáåíîâè÷ 1996 ð. âèçíà÷àâ ¿õ ñóïåðå÷ëèâà. Íàéá³ëüø ïîâíî ö³ äàí³ çàêîíîäàâñòâà òà ì³æíàðîäíèõ çàáî-
ê³ëüê³ñòü ó 13001. ïðåäñòàâëåí³ Ê.-Ì. Ìàíòó 1998 ð. Äëÿ â'ÿçàíü Óêðà¿íè.
Ïðè ï³äãîòîâö³ äî âèäàííÿ Åíöèêëî- òåðèòî𳿠Ìîëäîâè çà ñòàíîì íà 1973 ð. Îïèñ ïàì'ÿòîê äàíî ïî îáëàñòÿõ, â
ïå䳿 òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè áóëî ïîñòàâ- Â. ². Ìàðêåâè÷åì âðàõîâàíî 441 ïàì'ÿò- ìåæàõ îáëàñòåé – ïî ðàéîíàõ, íàñåëåí³
ëåíî ìåòó – ñêëàñòè ðåºñòð òà íà éîãî êó òà 89 îêðåìèõ ì³ñöåçíàõîäæåíü, ïóíêòè â ìåæàõ ðàéîí³â ðîçì³ùåí³ â
ï³äñòàâ³ ï³äðàõóâàòè çàãàëüíó ê³ëüê³ñòü âñüîãî 531 ïóíêò. Íà òåðèòî𳿠Ðóìóí³¿ çà àëôàâ³òíîìó ïîðÿäêó. ßêùî á³ëÿ
ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, âèÿâëå- ñòàíîì íà 1992 ð. Ä. Ìîíàõ íàçèâຠíàñåëåíîãî ïóíêòó, àáî íà òåðèòîð³¿,
íèõ íà ñüîãîäí³øí³é äåíü â Óêðà¿í³. Ïðî- öèôðó 1800 ïàì'ÿòîê2.  1984 ð. â³í âèÿâëåíî ê³ëüêà ïàì'ÿòîê, òî éîãî íàçâà
ïîíîâàíèé â öüîìó òîì³ ðåºñòð º îïðèëþäíèâ òðîõè ìåíøó öèôðó – 1300 äàºòüñÿ ëèøå ðàç íà ïî÷àòêó îïèñó.
ðåçóëüòàòîì êîëåêòèâíî¿ ïðàö³ ãðóïè ïîñåëåíü3, àëå éøëîñÿ, ³ìîâ³ðíî, ëèøå Ó ðåºñòð³ çàçíà÷åíî òàêîæ ³íôîðìà-
äîñë³äíèê³â. Ó ðîáîò³ íàä ðåºñòðîì âçÿëè ïðî êóëüòóðó Êóêóòåíü, áåç óðàõóâàííÿ ö³þ ïðî ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ³ñòîð³þ
ó÷àñòü ². Ò. Êî÷ê³í, Êâ³òíèöüêèé Ì. Â., ðàíí³õ (Ïðåêóêóòåíü) òà ï³çí³õ (Ãîðî- â³äêðèòòÿ ³ äîñë³äæåííÿ, õàðàêòåð çíàõ³-
Å. Â. Îâ÷èííèêîâ, ϳ÷êóð Å. Â., Ïîë³- ä³øòÿ – Ôîëòåøòü) êîìïëåêñ³â. Íà äîê òà ì³ñöå ¿õ çáåð³ãàííÿ, â³äíîñíå
ùóê Ë. Þ., ³äåéêî Ì. Þ. òà Ì. Ì. ³- òåðèòî𳿠Ïîëüù³ â³äîìî äî 14 ì³ñöåçíà- äàòóâàííÿ ïàì'ÿòêè â³äïîâ³äíî äî ïåð³î-
äåéêî. ²íôîðìàö³ÿ ïîõîäèòü ïåðåâàæíî õîäæåíü òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè, ïåðå- äèçàö³¿ ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè5.
³ç çàãàëüíîäîñòóïíèõ äæåðåë: ïóáë³êàö³é, âàæíî ï³çíüîãî åòàïó, íà ïîñåëåííÿõ Ïîñèëàííÿ íà äæåðåëà ðîçì³ùåí³ â
àðõ³âíèõ ñïðàâ, à òàêîæ âëàñíèõ ðîçâ³- êóëüòóðè ë³é÷àñòîãî ïîñóäó. ê³íö³ êîæíîãî îïèñó ó âèãëÿä³ êîäó.
äîê. Çíà÷íà ê³ëüê³ñòü äàíèõ ïóáë³êóºòüñÿ Òàêèì ÷èíîì, ïîçà ìåæàìè Óêðà¿íè Ïåðøà öèôðà îçíà÷ຠïîðÿäêîâèé íîìåð
âïåðøå. â³äîì³, çà íàéá³ëüø îïòèì³ñòè÷íèìè îö³í- äæåðåëà (ïóáë³êàö³ÿ, àðõ³âíà ñïðàâà) ó
Äî ñïèñê³â âêëþ÷åíî â³äîìîñò³ ïðî êàìè, áëèçüêî 2350 ïàì'ÿòîê. Îòæå, ñïèñêó ë³òåðàòóðè. Êîæåí îáëàñíèé
ïîñåëåíÿ, ìîãèëüíèêè, îêðåì³ ïîõîâàííÿ çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ì³ñöåçíàõîäæåíü íà ðåºñòð ìຠñïèñîê ë³òåðàòóðè ç âëàñíîþ
òà çíàõ³äêè. Ðåºñòð, ÿêèé íà ñüîãîäí³ º ñüîãîäí³ ñòàíîâèòü äî 4400. Öÿ öèôðà íóìåðàö³ºþ. Äðóãà öèôðà – ñòîð³íêà.
íàéá³ëüø ïîâíèì çâîäîì òàêîãî ðîäó, ìîæå ââàæàòèñÿ íàéá³ëüø ï³äòâåðä- Ïîñèëàííÿ çðîáëåíî, ÿê ïðàâèëî, íà
îõîïëþº 19 îáëàñòåé Óêðà¿íè, Àâòîíîìíó æåíîþ îïðèëþäíåíèìè ðåçóëüòàòàìè îñíîâíå äæåðåëî ³íôîðìàö³¿, ê³ëüêà
ðåñïóáë³êó Êðèì òà ì. Êè¿â, íà òåðèòî𳿠äîñë³äæåíü. ßêùî âðàõóâàòè, ùî 1993 ð. äæåðåë âêàçàíî ó âèïàäêó, êîëè âîíè
ÿêèõ, çà îñòàíí³ìè äàíèìè, âèÿâëåíî Â. Î. Äåðãà÷îâ îö³íþâàâ çàãàëüíó ê³ëü- ì³ñòÿòü ñóòòºâó äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ.
2042 ïàì'ÿòêè, ïîâ'ÿçàí³ ç ìàòåð³àëàìè ê³ñòü êîìïëåêñ³â Òðèï³ëëÿ-Êóêóòåíü ó ßêùî ïîñèëàííÿ íà ë³òåðàòóðó â³äñóòíº,
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Äàí³ ïðî ê³ëüê³ñòü25004, òî áà÷èìî, ùî ñòâîðåííÿ íàøîãî éäåòüñÿ ïðî íåîïóáë³êîâàíó ³íôîðìàö³þ.
ïàì'ÿòîê ïî îêðåìèì òåðèòîð³ÿì ïðè- ðåºñòðó äîñèòü ïîì³òíî âïëèíå íà
âåäåíî â òàáëèö³. çàãàëüíó ñòàòèñòèêó. dzáðàí³ ó íüîìó äàí³ Ì. Þ. ³äåéêî
ìîæóòü ñòàòè îñíîâîþ íå ëèøå
ÐŪÑÒÐ ÏÀÌ'ßÒÎÊ äëÿ ñòâîðåííÿ ïîâíîìàñøòàáíî¿
ÒÐÈϲËÜÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ êàðòè àáî Àòëàñó òðèï³ëüñüêî¿
êóëüòóðè, àëå é âàæëèâèì äæå-
îáëàñò³ ïàì'ÿòîê ðåëîì äëÿ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü.
³ííèöüêà îáëàñòü 295  îïèñ³ áàãàòüîõ ïàì'ÿòîê
Âîëèíñüêà îáëàñòü 9 çàçíà÷åíî: «ðóéíóºòüñÿ», «ñèëüíî
Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñ 10 çðóéíîâàíà», «íèí³ íå ³ñíóº». Ç
Æèòîìèðñüêà îáëàñòü 55 òàêèõ ïóíêò³â ìîæíà áóëî á
Çàïîð³çüêà îáëàñòü îáëàñòü 1 ñêëàñòè îêðåìèé, ³ íà æàëü –
²âàíî-Ôðàíê³âñüêà îáëàñòü 328 äîñèòü äîâãèé ïåðåë³ê âòðà÷åíî¿
Êè¿âñüêà îáëàñòü 191 òðèï³ëüñüêî¿ àðõåîëîã³÷íî¿ ñïàä-
ʳðîâîãðàäñüêà îáëàñòü 37 ùèíè Óêðà¿íè, ÿêà º ñâ³òîâèì
Àâòîíîìíà ðåñïóáë³êà Êðèì 2 íàäáàííÿì. Öå òðèâîæíèé ñèã-
Ëüâ³âñüêà îáëàñòü 3 íàë ïðî òå, ùî ñòàðîæèòíîñò³,
Ìèêîëà¿âñüêà îáëàñòü 19 ÿê³ ïåðåæèëè òèñÿ÷îë³òòÿ ïî-
Îäåñüêà îáëàñòü 124 ñò³éíî ïåðåáóâàþòü ï³ä çàãðîçîþ
Ïîëòàâñüêà îáëàñòü 3 çíèùåííÿ, âòðà÷àþòüñÿ ³ ìî-
гâíåíñüêà îáëàñòü 33 æóòü áóòè âòðà÷åí³. Íàéá³ëüøå
Òåðíîï³ëüñüêà îáëàñòü 122 çáèòê³â ö³é ñïàäùèí³ íàíîñÿòü
Õåðñîíñüêà îáëàñòü 5 íèí³ ãîñïîäàðñüêà òà áóä³âåëüíà
Õìåëüíèöüêà îáëàñòü 207 ä³ÿëüí³ñòü, ñòèõ³éí³ ÷èííèêè, à
×åðêàñüêà îáëàñòü 278 òàêîæ àêòèâí³ñòü «÷îðíèõ
×åðí³âåöüêà îáëàñòü 310 àðõåîëîã³â». Äîñòîéíîþ â³äïî-
×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü 10 â³ääþ íà öåé âèêëèê ìàþòü
Ðàçîì 2042 áóòè, íà íàøó äóìêó, ïîñèëåííÿ
êîíòðîëþ çà ñòàíîì ïàì'ÿòîê,
ñâîº÷àñíå òà ïîâíîìàñøòàáíå
²íôîðìàö³ÿ ïðî ê³ëüê³ñòü ïàì'ÿòîê ïðîâåäåííÿ îõîðîííèõ àðõåîëîã³÷íèõ
ïîçà ìåæàìè Óêðà¿íè ÷àñîì äîñèòü äîñë³äæåíü ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ä³þ÷îãî
1 Zbenovich V. G. The Tripolye culture: Centernary of Research // Journal of World Prehistory. – Vol. 10. – 1996. – P. 200.
2 Mantu K. M. Cultura Cucuteni…. – P. 50–51.
3 Ìîíàõ Ä. Ïîñëàíèå èç ãëóáèíû òûñÿ÷åëåòèé // Ðóìûíñêàÿ ëèòåðàòóðà. – 1984. – ¹ 6. – Ñ. 21.
4 Dergachev V. A. Modelles d'etablissements de la culture de Tripolie // Prehistorie Europeen. – 1993. – 5. – P. 102.
5 Äîêëàäí³øå ïðî ïåð³îäèçàö³þ ïàì'ÿòîê òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äèâ. ðîçä³ë äðóãèé ó öüîìó òîì³.
566 ÐŪÑÒÐ
²ÍÍÈÖÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ
1. ñ. Áðèãèä³âêà Áàðñüêèé ðàéîí Äîñë³äæåíà íàçåìíà ãëèíîáèòíà 13. ñ. ˳ñíè÷å Áåðøàäñüêèé ðàéîí
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåí- áóä³âëÿ – ãîñïîäàð÷à ñïîðóäà, êå- Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
íèé ñõ³ä â³ä ñåëà íà ñõèëàõ ìèñó. ðàì³êà ç ïîë³õðîìíèì ðîçïèñîì ñåëà.
Ðîçâ³äêîâ³ ðîçêîïêè Ñ. Ì. Ðèæîâà ÷îðíîþ ôàðáîþ òà çàãëèáëåíèì 55.
1983 ð. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî îðíàìåíòîì. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî
åòàïó ²². ïåòðåíñüêî¿ ãðóïè åòàïó ²²-Ѳ. 14. ñ. ×åðíÿòêà (Øóìèëîâå) Áåð-
94, ñ. 11–12. 79, ñ. 15–17; 94, ñ. 11–12. øàäñüêèé ðàéîí
Òðèï³ëüñüêå òà íåîë³òè÷íå ïîñåëåí-
2. ñ. Ãàéîâå, óðî÷. Áàðñüêå ² Áàð- ñ. ßëòóøê³â Áàðñüêèé ðàéîí íÿ â îêîëèöÿõ ñåëà, çàéìຠä³ëÿíêó
ñüêèé ðàéîí 8. ßëòóøê³â 1 íàäçàïëàâíî¿ òåðàñè ë³âîãî áåðåãà
Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ïîáëèçó Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåí- ð. ϳâäåííèé Áóã. Äîñë³äæóâàëîñü
ñåëà íà ìèñ³ ë³âîãî áåðåãà ð. гâåöü íèé ñõ³ä â³ä ñåëà, íà ïîõèëîìó ó 1960–61 ðð. Áóçüêîþ åêñïåäè-
(ë³âà ïðèòîêà Ðîâó) â óðî÷. ïðàâîìó áåðåç³ ð. Ëÿäàâà â óðî÷èù³ ö³ºþ ²À ÀÍ ÓÐÑÐ ï³ä êåð³âíèöòâîì
Áàðñüêå. ³äêðèòî ³ äîñë³äæåíî Áîðèñîâå Ïîëå. Çàéìຠäîâãèé Â. Ì. Äàíèëåíêà. Ðîçêîïàíî á³ëüø
Ï. ². Õàâëþêîì ó 1997–98 ðð. ìèñîïîä³áíèé âèñòóï ïëàòî, 300 êâ.ì. Âèÿâëåíî ðîçòàøîâàí³
105. óòâîðåíèé âèãèíîì ð³÷êè. Ïëîùà ïîðó÷ çàëÿãàííÿ ðåøòîê áóãî-äí³-
ñòàíîâèòü 100–120 ãà. Ïëàíóâàí- ñòðîâñüêî¿ êóëüòóðè òà Òðèï³ëëÿ À.
3. ñ. Ãàéîâå, óðî÷. Áàðñüêå ²² Áàðñü- íÿ, éìîâ³ðíî, êîíöåíòðè÷íèìè Ñåðåä ðàííüîòðèï³ëüñüêèõ ìàòåð³à-
êèé ðàéîí êîëàìè ç ðàä³àëüíîþ çàáóäîâîþ ë³â: ôðàãìåíòè êåðàì³êè, çíàðÿääÿ
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêå ïîáëèçó öåíòðàëüíî¿ ä³ëÿíêè. ³äêðèòî â ç êðåìåíþ, ê³ñòêè òâàðèí.
ñåëà íà ìèñ³ ë³âîãî áåðåãà ð. гâåöü 1965 ð. ðîçâ³äêàìè êðàºçíàâöÿ 33, ñ. 121; 34.
(ë³âà ïðèòîêà Ðîâó) â óðî÷. Â. Ä. Ãîïàêà. Äîñë³äæóâàëàñÿ
Áàðñüêå. ³äêðèòî ³ äîñë³äæåíî Â. Ï. Ïðèëèïêî, Ñ. Ì. Ðèæîâèì ³ 15. ì. ³ííèöÿ
Ï. ². Õàâëþêîì ó 1997–98 ðð. Â. Î. Øóìîâîþ ó 1978, 1983, 1993 Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ íà òåðèòîð³¿
105. ðð. Ðîçêîïàíî 2 æèòëà-«ïëîùàä- ì³ñòà. Çâ³äñè ïîõîäèòü êðåì'ÿíà
êè». Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó øë³ôîâàíà ñîêèðêà, ùî áóëà âèÿâ-
4. ñ. Ïèëèïè Áàðñüêèé ðàéîí ôîíäàõ ³ííèöüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ëåíà ³ ïåðåäàíà øêîëÿðàìè. Çáåð³-
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷- òà ³ííèöüêîãî îáëàñíîãî õóäîæ- ãàºòüñÿ â Íàö³îíàëüíîìó ìóçå¿
í³é îêîëèö³ ñåëà. Çàéìຠïîëîãå íüîãî ìóçå¿â. ª íàéá³ëüøèì òðè- ³ñòî𳿠Óêðà¿íè â ì. Êèºâ³.
ïëàòî ë³âîãî áåðåãà áåç³ìåííîãî ï³ëüñüêèì ïîñåëåííÿì ó Ïðèäí³ñò- 118, ñ. 56–57.
ñòðóìêà, ïðèòîêè ð. Ëÿäîâà. Íà ðîâ'¿. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî ïåò-
ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³ çàëèøêè ðåíñüêî¿ ãðóïè ïî÷àòêó åòàïó Ѳ. 16. ñ. Áóõîííèêè ³ííèöüêèé ð-í
ãëèíÿíèõ «ïëîùàäîê», ç³áðàí³ 16, ñ. 8–9; 79, ñ. 23–24; 90, ñ. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
ôðàãìåíòè êåðàì³êè, çåðíîòåðîê, 110–111; 94, ñ. 11–12; 89, ñ. ñåëà. ³äêðèòî â 1979 ð. åêñïåäè-
ê³ñòîê òâàðèí. Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â 14–15; 91. ö³ºþ ï³ä êåð³âíèöòâîì Çàéöÿ ². ².
1965 ð. êðàºçíàâöåì Â. Ä. Ãîïà- Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
êîì, ïîïåðåäíüî â³äíåñåíî äî 9. ßëòóøê³â 2 ³ííèöüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòè-
ñåðåäíüîãî àáî ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷- òóòó. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî ðàííü-
16, ñ. 3–4. íî-ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà, çàéìຠîãî òðèï³ëëÿ ïåðåõ³äíîãî åòàïó
ñõèëè ë³âîãî áåðåãà ð. Ëÿäàâà. Íà À-².
5. ñ. Ï'ÿòê³âêà Áàðñüêèé ðàéîí ïîâåðõí³ âèÿâëåíà êåðàì³êà ç 40, ñ. 272; 60, ñ. 14.
Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó ïîë³õðîìíèì ðîçïèñîì òà çàãëèá-
ñåëà. ëåíèì îðíàìåíòîì. Ïàì'ÿòêà 17. ñ. ²âàí³âêà ³ííèöüêèé ðàéîí
55. â³äêðèòà â 1965 ð. êðàºçíàâöåì Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
Â. Ä. Ãîïàêîì, â³äíåñåíî äî åòàïó ñåëà.
6. ñ. Óêðà¿íñüêå Áàðñüêèé ðàéîí ²-²². 55.
Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó 16, ñ. 8–9; 94, ñ. 11–12.
ñåëà. 18. ñ. ²ëüê³âêà ³ííèöüêèé ðàéîí
55. 10. ì. Áåðøàäü Áåðøàäñüêèé ðàéîí Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó ñåëà.
7. ñ. Õîäàêè Áàðñüêèé ðàéîí ì³ñòà. 55.
óðî÷. Äóáêè 55.
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â óðî÷èù³ 19. ñ. Ëóêà-Ìåëåøê³âñüêà ³ííèöüêèé
Äóáêè, íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà 11. ñ. Âåëèêà Êèðèë³âêà Áåðøàäñüêèé ðàéîí
íà ë³âîìó áåðåç³ ð. Ëÿäîâ³é. Çàéìຠðàéîí Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
ïîõèëèé ñõèë ïëàòî, îáìåæåíîãî ç Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó ñåëà.
äâîõ áîê³â íåãëèáîêèìè ÿðàìè, ñåëà. 55.
ïëîùà ñòàíîâèòü áëèçüêî 7 ãà. 55.
Ïðîñòåæåíà êîëîâà çàáóäîâà. ³ä- 12. ñ. Êèäðàñ³âêà Áåðøàäñüêèé ð-í 20. ñ. Ìàéäàí ³ííèöüêèé ðàéîí
êðèòî òà ÷àñòêîâî äîñë³äæóâàëîñÿ â Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
1982 ð. ³ííèöüêèì çàãîíîì ˳ñî- ñåëà. ñåëà.
ñòåïîâî¿ åêñïåäèö³¿: Á. Â. Ìàãî- 55. 55.
ìåäîâ, Ñ. Ì. Ðèæîâ, Á. ². Ëîáàé.
²ÍÍÈÖÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 567
21. ñ. Ìåäâåæå Âóøêî ³ííèöüêèé ð-í ç³áðàíî âèðîáè ç êðåìåíþ, ôðàã- 34. ñ. ßêóøåíö³ ³ííèöüêèé ðàéîí
Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó ìåíòè êåðàì³êè òà àíòðîïîìîðôíà Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
ñåëà. ïëàñòèêà ç ïðîêðåñëåíèì îðíàìåí- ñåëà.
55. òîì òèïó Ëóêè-Âðóáë³âåöüêî¿. 55.
³äêðèòî â õîä³ ðîçâ³äîê ³ííèöü-
22. ñ. ̳òëèíö³ ³ííèöüêèé ðàéîí êîãî ïåä³íñòèòóòó ³ì. Ì. Îñòðîâ- 35. ñ. Áóáí³âêà Ãàéñèíñüêèé ðàéîí
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷ ñüêîãî â 1988 ð. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷-
â³ä ñåëà, ïðàâîðó÷ â³ä äîðîãè þòüñÿ ó ôîíäàõ ³íñòèòóòó. Ïàì'ÿò- íèé ñõ³ä â³ä ñåëà, çàéìຠïëàòî
Ãàéñèí – Íîñ³âö³ – Ñèòê³â. Çàéìຠêó â³äíåñåíî äî òðîñòÿíåöüêî¿ ãðó- ë³âîãî áåðåãà ð. Ñîá. Íà ïîâåðõí³
áåðåã ñòðóìêà ïåðåð³çàíîãî ãëèáî- ïè (çà Ãóñºâèì Ñ. Î. òà ². ². Çàé- âèÿâëåíî ôðàãìåíòè êåðàì³êè ç
êîþ áàëêîþ. ³äêðèòî â 1954 ð. öåì) ïåðåõ³äíîãî åòàïó À-². çàãëèáëåíèì îðíàìåíòîì òà ìîíî-
Ï. ². Õàâëþêîì. Íà ïîâåðõí³ ÷àñò- 61, ñ. 14; 31, ñ. 9–10. õðîìíèì ðîçïèñîì ôàðáîþ ÷îðíîãî
êîâî ïðîñòåæóþòüñÿ çàëèøêè 29. ñ. Ñîêèðèíö³ ³ííèöüêèé ðàéîí êîëüîðó, çîîìîðôíó ô³ãóðêó, çíà-
æèòåë-«ïëîùàäîê». Âèÿâëåí³ çíà- Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó ðÿääÿ ç êðåìåíþ, çåðíîòåðêó,
ðÿääÿ ç êðåìåíþ, ðîçòèðàëüíèêè, ñåëà. â³ñòðÿ ñòð³ëè. Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â
ôðàãìåíò àíòðîïîìîðôíî¿ ñêóëüï- 55. ñåðåäèí³ 1950 ðð. Ï. ². Õàâëþêîì,
òóðêè, ìîäåëüêà êîëåñà ç õðåñòî- â³äíåñåíî äî åòàïó ².
ïîä³áíèì ìîíîõðîìíèì ðîçïèñîì 30. ñ. Õèæèíö³ ³ííèöüêèé ðàéîí 96, ñ. 18–20.
÷îðíîþ ôàðáîþ òà ôðàãìåíòè Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
äðóøëÿê³â. Ïàì'ÿòêà ïîïåðåäíüî ñåëà. 36. ñ. Ãðàíîâå Ãàéñèíñüêèé ðàéîí
â³äíåñåíà äî åòàïó Ѳ. 55. Ãðàíîâå ²
102, ñ. 1–9. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
23. ñ. Íåêðàñîâî ³ííèöüêèé ðàéîí 31. ñ. Öâ³æèí ³ííèöüêèé ðàéîí ñåëà. ³äêðèòî â 1963 ð. ðîçâ³äêà-
Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ïiâäåí- ìè Ï. ². Õàâëþêà. Ïàì'ÿòêó ïîïå-
ñåëà. íî-ñõiäíèé îêîëèö³ ñåëà, çàéìຠðåäíüî â³äíåñåíî äî åòàïó Â.
55. ìèñîïîäiáíèé ïàãîðá ïðàâîãî áåðå- 98, ñ. 3.
ãà ð. Áàòiã (ëiâà ïðèòîêà Ïiâäåí-
ñ. Îìåòèíö³ ³ííèöüêèé ðàéîí íîãî Áóãó), ùî çäiéìàºòüñÿ íà 7 ì 37. Ãðàíîâå ²² Ãàéñèíñüêèé ðàéîí
24. Îìåòèíö³ ² íàä äîëèíîþ. Ïëîùà ñòàíîâèòü Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷- 15 ãà, ïëàíóâàííÿ æèòåë ïî êîëó. ñåëà. ³äêðèòî â 1963 ð. ðîçâ³äêàìè
íî-ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà. ÇàéìຠÂiäêðèòå I. I. Çàéöåì ó 1973 ð., Ï. ². Õàâëþêà. Ïàì'ÿòêà ïîïåðåä-
ñõèëè ïëàòî íà ïëîù³ 200u250 ì. ðîçêîïàíî íèì æå ó 1975 ð. íüî â³äíåñåíà äî åòàïó Â.
Íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³ çàëèøêè Äîñëiäæåíî 1 çàãëèáëåíå æèòëî 98, ñ. 3.
ãëèíÿíèõ ïëîùàäîê. ³äêðèòî â ðîçìiðîì 5u6u0,8 ì. Ìàòåð³àëè
1954 ð. Ï. ². Õàâëþêîì. Âèÿâëåíà çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ³ííèöüêîãî 38. ñ. Ãóáíèê Ãàéñèíñüêèé ðàéîí
êåðàì³êà îðíàìåíòîâàíà áîð³çä- îáëàñíîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
÷àñòèì îðíàìåíòîì, ãðàí³òí³ çåðíî- Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî á³ëèê³âñü- ñåëà.
òåðêè òà ðîçòèðàëüíèêè. Ïàì'ÿòêó êîãî òèïó åòàïó ²-²². 55.
â³äíåñåíî äî åòàïó ²-²². 51, ñ. 275–276; 53, ñ. 325; 21.
102, ñ. 1–9. 39. ñ. Ãóí÷à Ãàéñèíñüêèé ðàéîí
32. ñ. Øêóðèíö³ ³ííèöüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³â-
25. Îìåòèíö³ ²² Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ í³÷í³é îêîëèö³ ñåëà. íà ïîâåðõí³
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷ ñåëà. Äîñë³äæóâàëîñÿ åêñïåäèö³ºþ âèÿâëåíî ôðàãìåíòè êåðàì³êè ç
â³ä ñåëà â óðî÷èù³ Ñòð³ëèöÿ â ³ííèöüêîãî ïåä³íñòèòóòó ³ìåí³ çàãëèáëåíèì îðíàìåíòîì ³ êàííå-
400 ì â³ä Îìåòèíö³ ². ÇàéìຠÌ. Îñòðîâñüêîãî. Ìàòåð³àëè çáåð³- ëþðíèì øòàìïîì, êðåì'ÿíå â³ñòðÿ
ïîëîãå ïëàòî íà ïëîù³ 300u400 ì. ãàþòüñÿ â ïåä³íñòèòóò³ ³ì. Ì. Îñò- ñòð³ëè. Ïàì'ÿòêó â³äêðèâ â ñåðåäèí³
³äêðèòî â 1954 ð. Ï. ². Õàâëþêîì. ðîâñüêîãî. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî 1950 ðð. Ï. ². Õàâëþê, â³äíåñåíî äî
Íà ïîâåðõí³ âèÿâëåí³ ôðàãìåíòè ðàííüîãî òðèï³ëëÿ òðîñòÿíåöüêî¿ åòàïó À.
êåðàì³êè ç ìîíîõðîìíèì ðîçïèñîì. ãðóïè (çà Ñ. Î. Ãóñºâèì òà Çàé- 96, ñ. 18–20.
Ïàì'ÿòêà ïîïåðåäíüî â³äíåñåíà äî öåì ². ².) ïåðåõ³äíîãî åòàïó
åòàïó Ѳ. ÀIV-². 40. ñ. Äàíüê³âêà Ãàéñèíñüêèé ðàéîí
102, ñ. 1–9. 60, ñ. 14; 31, ñ. 9–10. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
ñåëà.
26. ñ. Ïèñàð³âêà ³ííèöüêèé ðàéîí 33. ñ. Þðê³âö³ ³ííèöüêèé ðàéîí ³äêðèòî â 1963 ð. ðîçâ³äêàìè
Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåí- Ï. ². Õàâëþêà. Ïàì'ÿòêó ïîïåðåä-
ñåëà. í³é îêîëèö³ ñåëà. Çàéìຠð³âíèííå íüî â³äíåñåíî äî åòàïó Â.
55. ïëàòî, ÿêå îáìåæåíå ç äâîõ áîê³â 98, ñ. 3.
íåâåëèêèìè ñòðóìêàìè, íà ïëîù³
27. ñ. Ïðèáóçüêå ³ííèöüêèé ðàéîí 300u200 ì. Íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæå- 41. ñ. Êèñëÿê Ãàéñèíñüêèé ðàéîí
Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó í³ çàëèøêè ãëèíÿíèõ «ïëîùàäîê». Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â ï³âí³÷í³é
ñåëà. Âèÿâëåíà êåðàì³êà ç ïîë³õðîìíèì ÷àñòèí³ ñåëà, çàéìຠíàäçàïëàâíó
55. ðîçïèñîì òà áîð³çä÷àñòèì îðíàìåí- òåðàñó ë³âîãî áåðåãó ð. Ñîá. Íà
òîì. ³äêðèòî â 1954 ð. Ï. ². Õàâ- ïîâåðõí³ ç³áðàíî ôðàãìåíòè êåðà-
28. ñ. Ñòåïàí³âêà ³ííèöüêèé ðàéîí ëþêîì. Ïàì'ÿòêà ïîïåðåäíüî â³äíå- ì³êè ç çàãëèáëåíèì îðíàìåíòîì.
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â 3 êì â³ä ñåíà äî åòàïó Â. Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â ñåðåäèí³
ñåëà. Çàéìຠï³âí³÷íèé ñõèë ïàãîð- 102, ñ. 1–9. 1950 ðð. Ï. ². Õàâëþêîì, â³äíåñåíî
áó íà ïëîù³ 15 ãà. Íà ïîâåðõí³ äî ñåðåäíüîãî òðèï³ëëÿ ïåðåõ³äíîãî
568 ÐŪÑÒÐ
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ñåëà â ñåëà. Çàéìຠä³ëÿíêó âèñîêîãî
ñåëà, á³ëÿ êîëèøíüîãî êàîë³íîâîãî óðî÷èù³ ßëåñîâà Ãðåáëÿ. Çàéìຠóðèâèñòîãî ë³âîãî áåðåãà ð. Ïîñòî-
çàâîäó. Çàéìຠìèñ ë³âîãî áåðåãó âèñîêèé ìèñ ïðàâîãî áåðåãà ð. Ñî- ëîâà, ë³âî¿ ïðèòîêè ϳâäåííîãî
áåç³ìåííîãî ñòðóìêà, ïðàâî¿ ïðèòî- ðîêè. ³äêðèòî òà äîñë³äæóâàëîñÿ â Áóãó. Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â 1963 ð.
êè ð. Ñîá. Êóëüòóðíèé øàð ïðîñòå- 1963–64 ðð. Ï. ². Õàâëþêîì.  ðîçâ³äêàìè Ï. ². Õàâëþêà ³ â³äíå-
æåíèé íà ï³âí³÷íî-ñõ³äíîìó òà çð³çàõ çàïàäèí â³ä âèá³ðêè ´ðóíòó ñåíà äî åòàïó Ѳ.
ñõ³äíîìó ñõèëàõ ìèñó. Ïàì'ÿòêà äîñë³äæåí³ çàëèøêè äâîõ çåìëÿíîê, 97, ñ. 7; 22, ñ. 114–125.
â³äêðèòà â 1963 ð. Ï. ². Õàâëþêîì, âèÿâëåí³ äâ³ êðåì'ÿí³ ñîêèðè,
îáñòåæóâàëàñÿ â 1976 ð. åêñïå- ìîòèêè ³ ðàëî ç ðîãó òà ôðàãìåíòè ñ. Æåæåë³â Êîçÿòèíñüêèé ð-í
äèö³ºþ ³ííèöüêîãî ìóçåþ. Ìàòå- êåðàì³êè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. 99. ñ. Æåæåë³â
ð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ Òàêîæ âèÿâëåíà íåçíà÷íà ê³ëüê³ñòü Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà çà ï³â-
³ííèöüêîãî ìóçåþ. Ïàì'ÿòêó êåðàì³êè ²Õ ñò. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî í³÷íîþ îêîëèöåþ ñåëà íà ï³äâè-
â³äíåñåíî äî åòàïó Ѳ. äî åòàïó Ѳ. ùåíí³ ïðàâîãî áåðåãà ð. Ãíèëîï'ÿò³
97, ñ. 3; 49, ñ. 294–295. 98, ñ. 3; 99, ñ. 2; 94, ñ. 13–14. ³äîìå ç ê³íöÿ Õ²Õ ñò. çà Àíòî-
íîâè÷åì Â. Á., îáñòåæåíå Âèºçæå-
85. Ðàéêè ²² 90. ñ. Øåâ÷åíêîâå ²ëë³íåöüêèé ðàéîí âèì Ð. ². (1949) òà Êó÷óãó-
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó ðîþ Ë. ². (1992). Êóëüòóðí³ øàðè:
ñåëà. Çàéìຠìèñ ë³âîãî áåðåãó ñåëà. òðèï³ëëÿ, äîáà áðîíçè òà ãîðîäèùå
áåç³ìåííîãî ñòðóìêà, ïðàâî¿ ïðèòî- 55. Äàâíüî¿ Ðóñ³.
êè ð. Ñîá, ïî ³íøèé á³ê çàâîäó. 55; 1, ñ. 65; 14, ñ. 7–8; 74, ñ.
Ïëîùà ïîñåëåííÿ ï³ä îãîðîäàìè òà 91. ñ. ßêóá³âêà ²ëë³íåöüêèé ðàéîí 13–14.
ïîëåì. Íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³ Ïîñåëåííÿ îáñòåæóâàëîñÿ â 1976 ð.
çàëèøêè ãëèíÿíèõ «ïëîùàäîê». åêñïåäèö³ºþ ³ííèöüêîãî ìóçåþ. 100. Æåæåë³â 6
Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â 1963 ð. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ çíàõî-
Ï. ². Õàâëþêîì, ïîïåðåäíüî â³äíå- ³ííèöüêîãî ìóçåþ. Ïàì'ÿòêó â³ä- äèòüñÿ íà ë³âîìó áåðåç³ ñòðóìêà
ñåíî äî åòàïó Â. íåñåíî äî åòàïó Ѳ. ïðèòîêè ð. Ãíèëîï'ÿò³. Ïëîùà ñòà-
97 ñ. 3. 49, ñ. 294–295. íîâèòü 500u30 ì, ÷àñòêîâî çðóé-
íîâàíà çàë³çíèöåþ. Îáñòåæåíå
86. Ðàéêè ²²² 92. ñ. Áàéê³âêà Êàëèí³âñüêèé ðàéîí Ë. ². Êó÷óãóðîþ 1992 ð. Êóëüòóðí³
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó øàðè: òðèï³ëëÿ, ï³çíÿ áðîíçà,
ñåëà â óðî÷èù³ Ïîòüîìêîâî. ñåëà. ðàíí³é çàë³çíèé â³ê.
Çàéìຠìèñ ë³âîãî áåðåãà áåç³- 55. 74, ñ. 15–16.
ìåííîãî ñòðóìêà. Êóëüòóðíèé øàð
ïðîñòåæåíèé íà ñòð³ìêèõ ñõèëàõ 93. ñ. Ãîëÿêè Êàëèí³âñüêèé ðàéîí 101. ñ. Êîìñîìîëüñüêå Êîçÿòèíñüêèé ð-í
ìèñó. Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â 1963 ð. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ çíàõî-
Ï. ². Õàâëþêîì, ïîïåðåäíüî â³äíå- ñåëà. Çàéìຠçàõ³äíó ÷àñòèíó ìèñó, äèòüñÿ íà òåðèòî𳿠ñåëà íà
ñåíî äî åòàïó Â. ùî âèñòóïຠâ äîëèíó ð. Ïîñòîëîâà ïðàâîìó áåðåç³ ð. Ãíèëîï'ÿò³ â
97, ñ. 3. (ë³âà ïðèòîêà ð. ϳâäåííèé Áóã). óðî÷èù³ Áåðåç³âêà. Ïëîùà ñòà-
³äêðèòî â 1963 ð. ðîçâ³äêàìè íîâèòü 100u50 ì. Îáñòåæåíå
87. ñ. Ñîðîêè ²ëë³íåöüêèé ðàéîí Ï. ². Õàâëþêà. Ïàì'ÿòêà ïîïå- Ë. ². Êó÷óãóðîþ 1992 ð. Êóëüòóðí³
Ïîñåëåííÿ îáñòåæóâàëîñÿ â 1976 ð. ðåäíüî â³äíåñåíà äî åòàïó ²². øàðè: òðèï³ëëÿ, äîáà áðîíçè òà
åêñïåäèö³ºþ ³ííèöüêîãî ìóçåþ. 97, ñ. 7; 101, ñ. 28–30. ï³çíº ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ.
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ 74, ñ. 17–18.
³ííèöüêîãî ìóçåþ. Ïàì'ÿòêó â³ä- 94. ñ. Æèãàë³âêà Êàëèí³âñüêèé ð-í
íåñåíî äî åòàïó ². Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 102. ñ. Ïóñòîõà Êîçÿòèíñüêèé ðàéîí
49, ñ. 294–295. ñåëà. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ çíàõî-
55. äèòüñÿ íà òåðèòî𳿠ñåëà íà ë³âîìå
88. ñ. Óëàí³âêà ²ëë³íåöüêèé ðàéîí áåðåç³ ð. Ãíèëîï'ÿò³. Ïëîùà ñòàíî-
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 95. ñ. Êàì'ÿíîã³ðêà Êàëèí³âñüêèé ð-í âèòü 300u30 ì. Îáñòåæåíå Êó÷óãó-
ñåëà. Çàéìຠêðàé ïëàòî ïðàâîãî Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ðîþ Ë. ². 1992 ð. Êóëüòóðí³ øàðè:
áåðåãà ð. Ñîá. Íà ïîâåðõí³ âèÿâ- ñåëà. Ïàì'ÿòêà çàðàç ï³ä çàãðîçîþ äîáà åíåîë³òó (òðèï³ëëÿ?), äîáà
ëåíà êåðàì³êà ç ïðîêðåñëåíèì çíèùåííÿ. áðîíçè.
îðíàìåíòîì, çàïîâíåíèì á³ëîþ 101, ñ. 28–30. 74, ñ. 31.
ïàñòîþ. Ïðîñòåæåíà ïëîùà
100u200 ì. Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â 96. ñ. ̳çÿê³â Êàëèí³âñüêèé ðàéîí ñ. Ãàðÿ÷ê³âêà Êðèæîï³ëüñüêèé ð-í
ñåðåäèí³ 1950 ðð. Ï. ². Õàâëþêîì, Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 103. Ãàðÿ÷ê³âêà 1
â 1972 ð. ïðîâîäèëèñÿ îõîðîíí³ ñåëà. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåí-
äîñë³äæåííÿ åêñïåäèö³ºþ ³ííèöü- 55. íèé çàõ³ä â³ä îêîëèö³ ñåëà, íà ñõèë³
êîãî ïåä³íñòèòóòó ³ì. Ì. Îñòðîâñü- ïëàòî ïðàâîãî áåðåãà ð. Ãàðÿ÷ê³âêà,
êîãî ï³ä ÷àñ ÿêèõ âèÿâëåíî òðè 97. ñ. Ïèê³â Êàëèí³âñüêèé ðàéîí îáìåæåíå áàëêîþ. Ïëîùà ñòàíî-
çåìëÿíêîâ³ æèòëà. Ïîñåëåííÿ â³ä- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó âèòü 200u150 ì. ³äêðèòî òà îáñòå-
íåñåíî äî åòàïó À. ñåëà. æåíî Â. Ò. Çàãîðóéêî 1993 ð. Ïà-
96, ñ. 18–20; 101, ñ. 28–30. 55. ì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó ²².
37, ñ. 1–2.
89. ñ. ×îðòîðèÿ ²ëë³íåöüêèé ðàéîí 98. ñ. Õîìóòèíö³ Êàëèí³âñüêèé ðàéîí
óð. Ãîðîäîê. Áàãàòîøàðîâå ïîñå- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ 104. Ãàðÿ÷ê³âêà 2
²ÍÍÈÖÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 571
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåí- 77, ñ. 20–21; 88 ñ. 8–9. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷
íèé-çàõ³ä â³ä îêîëèö³ ñåëà íà ìèñ³ â³ä ñåëà íà ïëàòî âçäîâæ ïðàâîãî
òà ñõèë³ ïëàòî ïðàâîãî áåðåãà áåðåãà ð. Áåðåæàíêà (áàñåéí
ð. Ãàðÿ÷ê³âêà. Ïëîùà ñòàíîâèòü 110. ñ. Êðàñíîñ³ëêà ϳâäåííîãî Áóãó). Ïëîùà ñòàíî-
100u50 ì. ³äêðèòî òà îáñòåæåíî Êðèæîï³ëüñüêèé ðàéîí âèòü 1300u200 ì. ³äêðèòî ³ îáñòå-
Â. Ò. Çàãîðóéêî 1993 ð. Ïàì'ÿòêó Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêå òà ÷åðíÿ- æåíî ó 1996 ð. Ì. Â. Ïîòóï÷èêîì ³
ïîïåðåäíüî â³äíåñåíî äî åòàïó ²². õ³âñüêå çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷ â³ä Ì. ª. Ëåâàäîþ.
37, ñ. 2. ñåëà, íà ñõèë³ ïëàòî îáìåæåíîãî 77, ñ. 17–18, 88, ñ. 7.
äâîìà áàëêàìè. Ïëîùà ñòàíîâèòü
105. Ãàðÿ÷ê³âêà 3 700u120 ì. ³äêðèòî òà îáñòåæåíî 116. ñ. ßðèø³âêà Êðèæîï³ëüñüêèé ðàéîí
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³â- Â. Ò. Çàãîðóéêî 1993 ð. Òðèï³ëüñü- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
í³÷íî-ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà. Çàéìຠêèé øàð ïîïåðåäíüî â³äíåñåíî äî ñåëà. Çàéìຠâèñîêå ïëàòî íà êðàþ
ìèñ óòâîðåíèé äàâíüîþ áàëêîþ òà åòàïó ²²-Ѳ. áàëêè, ùî âèõîäèòü â äîëèíó
áåç³ìåííèì ñòðóìêîì. Ïðîñòåæåíà 37, ñ. 12–13. ñòðóìêà, ïîðó÷ ç ïîñåëåííÿì á³ëÿ
ïëîùà 6 ãà, ÷àñòêîâî ï³ä çàáó- ñ. Ëèïîâîãî. Íà ïîâåðõí³ ïðîñòå-
äîâîþ. dzáðàíà êåðàì³êà ç ìîíî òà æåí³ çàëèøêè ãëèíÿíèõ «ïëî-
ïîë³õðîìíèì ðîçïèñîì. Ïàì'ÿòêà 111. ñ. Ëèïîâêà Êðèæîï³ëüñüêèé ðàéîí ùàäîê». Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà êðàº-
â³äêðèòà 1993 ð. Â. Ò. Çàãîðóéêî, Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó çíàâöåì Â. Ä. Ãîïàêîì.
â³äíåñåíà äî åòàïó ²-²². ñåëà. Çàéìຠâèñîêå ïëàòî íà êðàþ 16, ñ. 5–6.
37, ñ.2–4; 38, ñ. 52–53. áàëêè, ùî âèõîäèòü â äîëèíó
ñòðóìêà. Íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³ 117. ì. Ëèïîâåöü Ëèïîâåöüêèé ð-í
106. Ãàðÿ÷ê³âêà 7 çàëèøêè ãëèíÿíèõ «ïëîùàäîê». Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ñõ³ä â³ä Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà êðàºçíàâöåì ì³ñòà.
ï³âäåííî-ñõ³äíî¿ îêîëèö³ ñåëà, á³ëÿ Â. Ä. Ãîïàêîì. 55.
ñòàâó. Çíàõîäèòüñÿ íà ìèñ³ 16, ñ. 5–6.
óòâîðåíîìó áàëêîþ òà ðóñëîì 118 ñ. Äàíüê³âêà Ëèïîâåöüêèé ðàéîí
ð. Ãàðÿ÷ê³âêà, ë³âî¿ ïðèòîêè ñ. Îäà¿ Êðèæîï³ëüñüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â ï³âí³÷í³é
ð. Äí³ñòðà. Ïëîùà ñòàíîâèòü 8 ãà, 112. Îäà¿ 1. ÷àñòèí³ ñåëà. Çàéìຠâèñîêèé ìèñ
íà ïîâåðõí³ ç³áðàíî êåðàì³êó ç Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêå òà ÷åð- òà ÷àñòèíó ïëàòî. Êóëüòóðíèé øàð
çàãëèáëåíèì îðíàìåíòîì òà íÿõ³âñüêå çíàõîäèòüñÿ çà ï³âí³÷íî- çàô³êñîâàíî íà ï³âäåííèõ ñõèëàõ
ìîíîõðîìíèì ðîçïèñîì ÷îðíîþ çàõ³äíîþ îêîëèöåþ ñåëà, íà òà óðâèùàõ ìèñó. Ïðîñòåæåíî
ôàðáîþ. Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â ïðàâîìó áåðåç³ ñòðóìêà, ùî ïåðå- çàëèøêè æèòëà-«ïëîùàäêè».
1993 ð. Â. Ò. Çàãîðóéêî. â³äíåñåíî ñîõ. Ïëîùà ðîçïîâñþäæåííÿ òðè- Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà 1963 ð. ðîçâ³ä-
äî åòàïó ²-²². ï³ëüñüêèõ ìàòåð³àë³â ñòàíîâèòü êàìè Ï. ². Õàâëþêà, ïîïåðåäíüî
37, ñ.7; 38, ñ. 52–53. 200u150 ì. ³äêðèòî òà îáñòåæåíî â³äíåñåíà äî åòàïó À.
Â. Ò. Çàãîðóéêî 1993 ð. Ïàì'ÿòêó 98, ñ. 2.
107. Ãàðÿ÷ê³âêà 8 â³äíåñåíî äî åòàïó ²-²².
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ òà ÷åðíÿ- 37, ñ. 8–9. 119. ñ. ²âàíüêè Ëèïîâåöüêèé ðàéîí
õ³âñüêî¿ êóëüòóðè çíàõîäèòüñÿ íà Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³
ï³âäåííî-ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà, íà 113. Îäà¿ 2. ñåëà. Äîñë³äæóâàëîñÿ åêñïåäèö³ºþ
ë³âîìó áåðåç³ ð. Ãàðÿ÷ê³âêà. ÇàéìຠÊðèæîï³ëüñüêèé ðàéîí ³ííèöüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòó-
ìèñ, óòâîðåíèé äâîìà áàëêàìè òà Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ çíàõî- òó. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî ïåðåõ³ä-
ðóñëîì ð³÷êè. Ïëîùà ñòàíîâèòü äèòüñÿ çà ï³âí³÷íî-çàõ³äíîþ îêîëè- íîãî åòàïó À-².
7–8 ãà. Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà 1993 ð. öåþ ñåëà, íà ïðàâîìó áåðåç³ áåç³- 60, ñ. 14; 22, ñ. 114–125;
Â. Ò. Çàãîðóéêî. Òðèï³ëüñüê³ ìàòå- ìåííîãî ñòðóìêà, ùî ïåðåñîõ. Ïëî-
ð³àëè â³äíîñÿòüñÿ äî åòàïó ²-²². ùà ñòàíîâèòü 180u80 ì. ³äêðèòî 120. ñ. Íåìåíêà Ëèïîâåöüêèé ðàéîí
37, ñ. 7–8; 38, ñ. 52–53. òà îáñòåæåíî Â. Ò. Çàãîðóéêî Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
1993 ð. Êóëüòóðí³ øàðè: òðèï³ëëÿ, ñåëà. Íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³
108. ñ. Ãîðîäê³âêà Êðèæîï³ëüñüêèé ð-í äîáà áðîíçè, ÷åðíÿõ³âñüêà êóëü- çàëèøêè «ïëîùàäîê». ³äêðèòî â
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ì³æ ñåëàìè òóðà. Òðèï³ëüñüêèé øàð ïîïåðåäíüî 1963 ð. ðîçâ³äêàìè Ï. ². Õàâëþêà.
Ãîðîäê³âêà òà Ãàðÿ÷ê³âêà, íà ìèñ³, â³äíåñåíî äî åòàïó ²². Ïàì'ÿòêà ïîïåðåäíüî â³äíåñåíî äî
óòâîðåíîìó äâîìà áåç³ìåííèìè 37, ñ. 9–10. åòàïó Â.
ñòðóìêàìè òà ñòàâêîì. Ïëîùà ñòà- 98, ñ. 3;
íîâèòü 250u150 ì. ³äêðèòî òà 114. Îäà¿ 3.
îáñòåæåíî Â. Ò. Çàãîðóéêî â Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêå òà ÷åðíÿ- 121. ñ. Øåâ÷åíêîâå Ëèïîâåöüêèé ðàéîí
1993 ð. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî õ³âñüêå çíàõîäèòüñÿ çà ï³âí³÷íî- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
åòàïó ²². çàõ³äíîþ îêîëèöåþ ñåëà, íà ë³âîìó ñåëà â óðî÷èù³ Ãàëÿâèíà. Âèÿâëåíî
37, ñ. 14–15. áåðåç³ ñòðóìêà, ùî ïåðåñîõ. Ïëîùà â 1963 ð. ðîçâ³äêîþ Ï. ². Õàâëþêà.
ðîçïîâñþäæåííÿ òðèï³ëüñüêîãî Ïàì'ÿòêà ïîïåðåäíüî â³äíåñåíà äî
109. ñ. Æàáîêðè÷ Êðèæîï³ëüñüêèé ð-í ìàòåð³àëó 150u170 ì. ³äêðèòî òà åòàïó Â.
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³â- îáñòåæåíî Â. Ò. Çàãîðóéêî 1993 ð. 97, ñ. 6.
äåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà âçäîâæ Òðèï³ëüñüêèé øàð ïîïåðåäíüî 122. ñ. Á³ëîç³ðêà ˳òèíñüêèé ðàéîí
ïðàâîãî áåðåãà áåç³ìåííîãî ñòðóì- â³äíåñåíî äî åòàïó Ѳ. Çíàõîäèòüñÿ íà ïiâäåíü âiä ñåëà,
êà. Ïëîùà ñòàíîâèòü 350u250 ì. 37, ñ. 11. ëiâîðó÷ àâòîòðàñè Áåðäè÷iâ –
³äêðèòî ³ îáñòåæåíî ó 1996 ð. Ìîãèëiâ-Ïîäiëüñüêèé. Çíàõîäèòüñÿ
Ì. Â. Ïîòóï÷èêîì ³ Ì. ª. Ëåâàäîþ. 115. ñ. Òåðí³âêà Êðèæîï³ëüñüêèé ð-í íà âèãèíi íèçüêî¿ (äî 2 ì) çàïëàâ-
572 ÐŪÑÒÐ
íî¿ òåðàñè ïðàâîãî áåðåãà ð. Ôîñà ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî ñåðåä- ñåëà. Çàéìຠïëîùó áëèçüêî 15 ãà.
(ëiâà ïðèòîêà ð. Çãàð). Ïëîùà íüîãî òðèï³ëëÿ ïåðåõ³äíîãî åòàïó Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî êóðè-
ñòàíîâèòü 4 ãà. Ïëàíóâàííÿ ïîñå- ²-²². ë³âñüêîãî òèïó (çà Ãóñºâèì) åòàï³â
ëåííÿ ãí³çäîâå. 40 áóäiâåëü ðîçòà- 22, ñ. 114–125. ²²-Ѳ.
øîâóâàëèñÿ ÷îòèðìà ãíiçäàìè ïî 22, ñ. 114–125; 31, ñ. 9–10; 23, ñ.
7–13 ñïîðóä ó êîæíîìó. Ïàì'ÿòêó 128. ñ. Ãîðîäèùå ²² 15; 24, ñ. 83–85.
âèÿâèâ Ï. I. Õàâëþê ó 1986 ð. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ñõ³äí³é
Àðõåîëîãi÷íi äîñëiäæåííÿ ïðîâî- îêîëèö³ ñåëà íà ïëîù³ 10 ãà íà 135. ñ. ˳ñíå ˳òèíñüêèé ðàéîí
äèëèñÿ Ñ. Î. Ãóñºâèì ó 1990–91 âèñîêié (äî 4 ì) ïåðøié íàäçàïëàâ- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
ðð. Ãåîìàãíiòíi âèìiðþâàííÿ çäiéñ- íié òåðàñi ëiâîãî áåðåãà ð. Çãàðó ñåëà íà ïëîù³ â³ä 8 äî 12 ãà.
íåíi ó 1991 ð. ïiä êåðiâíèöòâîì (ïðàâà ïðèòîêà Ïiâäåííîãî Áóãó), Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî êóðèë³â-
Ã. Ô. Çàãíiÿ. Ðîçêîïàíî çàëèøêè 1 ïðè âïàäàííi ñòðóìêà. Íà ïëîùi ñüêîãî òèïó (çà Ãóñºâèì) åòàï³â
ãëèíîáèòíîãî æèòëà ðîçìiðîì áëèçüêî 6 ãà ïðîñòåæåíî çàëèøêè ²²-Ѳ.
3,5u5 ì i ãîñïîäàðñüêî¿ ÿìè. 21 æèòëà. Ïîñåëåííÿ áóëî âiäêðèòå 24, ñ. 83–85.
Ìàòåðiàëè çáåðiãàþòüñÿ ó Ëiòèí- Â. Ä. Ãîïàêîì òà Á. I. Ëàáàºì ó
ñüêîìó êðàºçíàâ÷îìó ìóçå¿. 1980 ð. Ðîçêîïêè ïðîâîäèëèñü ó
Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî á³ëèê³â- 1991 ð. ïiä êåðiâíèöòâîì Ñ. Î. Ãó- 136. ñ. Ìèêîëà¿âêà ˳òèíñüêèé ðàéîí
ñüêîãî òèïó ñåðåäíüîáóçüêî¿ ëî- ñºâà. Äîñëiäæåíî ñèñòåìó çàáóäîâè Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³
êàëüíî¿ ãðóïè (åòàï ²-²²). ïàì'ÿòêè i çàëèøêè ãîí÷àðíî¿ ïå÷i. ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó
22, ñ. 114–125; 31; 27; 28. Ìàòåðiàëè ç ðîçêîïîê çáåðiãàþòüñÿ ²-²².
ó ôîíäàõ Ëiòèíñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî 22, ñ. 114–125; 55.
123. ñ. Á³ðê³â ˳òèíñüêèé ðàéîí ìóçåþ. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Ѳ i ïðåäñòàâëÿº çàêëþ÷íó ôàçó ó 137. ñ. Íîâîñåëèùå ˳òèíñüêèé ðàéîí
ñåëà. ðîçâèòêó ñåðåäíüîáóçüêî¿ ëîêàëüíî¿ Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
55. ãðóïè. ñåëà.
22, ñ. 114–125; 32, ñ. 50–54; 20, 55.
124. ñ. Áðóñëåí³â ˳òèíñüêèé ðàéîí ñ. 13–15.
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 138. ñ. Ñîñíè ˳òèíñüêèé ðàéîí
ñåëà. 129. ñ. Äÿê³âö³ ˳òèíñüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ïiâäåíü
55; 20. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó âiä ñåëà íà ìèñîïîäiáíîìó ïàãîðái,
ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî êóðè- ùî íà 15–18 ì çäiéìàºòüñÿ íàä
ñ. Âèøåíüêà ˳òèíñüêèé ðàéîí ë³âñüêîãî òèïó ñåðåäíüîáóçüêî¿ ëî- äîëèíîþ ëiâîãî áåðåãà ð. Çãàð
125. ñ. Âèøåíüêà 1 êàëüíî¿ ãðóïè, åòàï ²²-Ѳ. (ïðàâà ïðèòîêà Ïiâäåííîãî Áóãó).
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà çàõiä âiä 22, ñ. 114–125; 21, ñ. 83–85. Ïðîñòåæåíà ïëîùà ñòàíîâèòü
ñåëà íà âèñîêîìó (ïîíàä 20 ì) 10 ãà. Ïàì'ÿòêà âiäêðèòà Â. Ä. Ãî-
ìèñîïîäiáíîìó ïàãîðái ïðàâîãî áå- 130. ñ. Çàëóæíå ˳òèíñüêèé ðàéîí ïàêîì òà Á. I. Ëîáàºì ó 1980 ð.
ðåãà ð. Çãàð (ïðàâà ïðèòîêà Ïiâ- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ Ðîçêîïêè ïðîâîäèëèñÿ ó 1990–91
äåííîãî Áóãó), çà 500 ì íà ñõiä âiä ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî á³ëè- ðð. ïiä êåðiâíèöòâîì Ñ. Î. Ãóñºâà.
ïîñåëåííÿ Âèøåíüêà 2. Ïàì'ÿòêó ê³âñüêîãî òèïó ñåðåäíüîáóçüêî¿ ëî- Ãåîìàãíiòíó çéîìêó ïðîâåäåíî ó
â³äíåñåíî äî åòàïó ²-²². êàëüíî¿ ãðóïè, åòàï ²-²². 1990 ð. Ã. Ô. Çàãíiºì òà Â. Ì. Ãî-
22, ñ. 114–125. 22, ñ. 114–125. ëóáîì. Äîñëiäæåíî 2 çåìëÿíêè.
Çåìëÿíêà ¹ 2 ìàëà îâàëüíó çà
126. ñ. Âèøåíüêà 2 131. ñ. ʳëüÿí³âêà ˳òèíñüêèé ðàéîí ïëàíîì ôîðìó, ðîçìiðè 3u4 ì,
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà çàõ³ä â³ä Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó âåðòèêàëüíi ïiâòîðàìåòðîâî¿ ãëèáè-
ñåëà íà âèñîêîìó (ïîíàä 20 ì) ñåëà. íè ñòiíêè òà êàì'ÿíó âèìîñòêó äëÿ
ìèñîïîäiáíîìó ïàãîðá³ ïðàâîãî 55. áàãàòòÿ íà äíi ñïîðóäè. Ìàòåðiàëè ç
áåðåãà ð. Çãàð (ïðàâà ïðèòîêà ðîçêîïîê çáåðiãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
Ïiâäåííîãî Áóãó). Ïëàíóâàííÿ 132. ñ. Êîæóõ³â ˳òèíñüêèé ðàéîí Âiííèöüêîãî îáëàñíîãî êðàºçíàâ-
æèòåë äâîìà êîíöåíòðè÷íèìè Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ÷îãî ìóçåþ. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî
êîëàìè, â öåíòð³ òà íà ï³âäåííèõ ñåëà íà ïëîù³ â³ä 8 äî 12 ãà. âîðîøèë³âñüêîãî òèïó ñåðåäíüî-
îêîëèöÿõ çàô³êñîâàí³ ãí³çäà- Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî êóðèë³âñü- áóçüêî¿ ëîêàëüíî¿ ãðóïè, åòàï
ñàäèáè. ³äêðèòî Ñ. Î. Ãóñºâèì ó êîãî òèïó (çà Ñ. Î. Ãóñºâèì) åòàï³â ²²-Ѳ.
1990 ð. i äîñë³äæóâàëîñÿ íèì ó ²²-Ѳ. 23, ñ. 15; 25; 50; 17.
1991 ð. Âèâ÷åíî õàðàêòåð ïëàíó- 24, ñ. 83–85.
âàííÿ ïîñåëåííÿ, êåðàì³êó òà 139. ñ. Øåâ÷åíêà ˳òèíñüêèé ðàéîí
çíàðÿääÿ ïðàö³. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà- 133. ñ. Êóñèê³âö³ ˳òèíñüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
þòüñÿ ó ôîíäàõ ³ííèöüêîãî îáëàñ- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ñåëà íà ïëîù³ â³ä 8 äî 12 ãà. Ïà-
íîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. Ïàì'ÿòêó ñåëà íà ïëîù³ â³ä 8 äî 12 ãà. ì'ÿòêó â³äíåñåíî äî êóðèë³âñüêîãî
â³äíåñåíî äî ñåðåäíüîáóçüêî¿ Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî êóðèë³âñü- òèïó (çà Ñ. Î. Ãóñºâèì) ïî÷àòêó
ëîêàëüíî¿ ãðóïè, åòàï ²-²². êîãî òèïó (çà Ñ. Î. Ãóñºâèì) åòàï³â òðèï³ëëÿ åòàï³â ²²-Ѳ.
20. ²²-Ѳ. 24, ñ. 83–85.
24, ñ. 83–85.
êóëüòóðè ÀÍ ÑÑÑÐ, 1964 ð. îáñòå- ³äêðèòî ³ îáñòåæåíå Ñåðåäíüî- íèöòâîì Àðòàìîíîâà Ì. ². â³äíå-
æóâàëàñÿ Ï. ². Õàâëþêîì. äí³ñòðîâñüêîþ åêñïåäèö³ºþ ï³ä ñåíî äî ñåðåäíüîãî òðèï³ëëÿ (åòàï
10, ñ. 124–125; 99, ñ. 4. êåð³âíèöòâîì Ñ. Ì. Á³á³êîâà ó ²-²²).
1968 ð. â³äíåñåíî äî ïî÷àòêó 4, ñ. 258–261; 18.
154. ñ. ßðèøê³â Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêèé ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ.
ðàéîí 9, ñ. 7. 164. ñ. Êàòþæàíè Ìóðîâàíî-Êóðèëî-
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íèæ÷å ãèð- âåöüêèé ðàéîí
ëà ð. Ëÿäîâà â óðî÷èù³ Íàä ñò³íîþ 159. ÃÅÑ (ïóíêò 12) Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíî íà îêîëèö³
(óð. Ëÿäîâà ²²²). Çàéìຠâèñîêå Òðèøàðîâå òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ñåëà. Íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³ çà-
ïëàòî íàä ïå÷åðíîþ öåðêâîþ. çíàõîäèòüñÿ çà 0,5 êì â³ä ïóíêòó 9 ëèøêè íàçåìíèõ æèòåë-«ïëîùà-
Îáñòåæåíî 1946–48 ðð. åêñïåäè- âèùå çà òå÷³ºþ Äí³ñòðà, ì³æ äâîìà äîê», âèÿâëåíà êåðàì³êà ç çàãëèá-
ö³ºþ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÓÐÑÐ òà ÿðàìè. Çàéìຠêðàé äðóãî¿ òåðàñè ëåíèì îðíàìåíòîì. Ïàì'ÿòêà
²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ìàòåð³àëüíî¿ ë³âîãî áåðåãà Äí³ñòðà. ³äêðèòî â³äêðèòà 1946–48 ðð. ϳâäåííî-
êóëüòóðè ÀÍ ÑÑÑÐ. Ñåðåäíüîäí³ñòðîâñüêîþ åêñïåäè- ïîä³ëüñüêîþ åêñïåäèö³ºþ ï³ä êåð³â-
10, ñ. 124–125. ö³ºþ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ñ. Ì. Á³- íèöòâîì Ì. ². Àðòàìîíîâà. â³äíå-
á³êîâà ó 1968 ð., îáñòåæåíå ó ñåíî äî åòàïó ²-²².
1970 ð. Â. Ã. Çáåíîâè÷åì. Ìàòåð³à- 4, ñ. 258–261; 18.
155. ñ. ßðóãà Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêèé ð-í ëè â³äíîñÿòüñÿ äî ðàííüîãî,
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ çíàõî- ñåðåäíüîãî òà ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ. ñ. Íàääí³ñòðÿíñüêå (êîëèøíå ñ. Áå-
äèòüñÿ íà ñõ³ä â³ä ñåëà â óðî÷èù³ 9, ñ. 7–8. ðåçîâà), Ìóðîâàíî-Êóðèëîâåöüêèé
Ïîïîâà Äîëèíà. Çàéìຠñõèëè óëî- ðàéîí
ãîâèíè á³ëÿ âåðõ³â'ÿ ñòðóìêà. Íà 160. ì. Ìóðîâàí³-Êóðèëîâö³ Ìóðîâàíî- 165. óðî÷. Áåðåã ²
ïîâåðõí³ âèÿâëåí³ ìàòåð³àëè ÷åðíÿ- Êóðèëîâåöüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ íà íàéâèù³é ÷àñòèí³
õ³âñüêî¿ òà òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíî íà îêîëèö³ ìèñó ë³âîãî áåðåãà Äí³ñòðîâñüêîãî
Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â 1946–48 ðð. ñåëà. Íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³ âîäîñõîâèùà ïðè âïàä³íí³ ñòðóìêà
åêñïåäèö³ºþ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 çàëèøêè íàçåìíèõ æèòåë-«ïëîùà- (óðî÷. Áåðåã). ×àñòêîâî ïåðåêðè-
ÓÐÑÐ òà ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ìàòå- äîê», âèÿâëåíà êåðàì³êà ç âຠïîñåëåííÿ Áåðåã ²² òà ²²².
ð³àëüíî¿ êóëüòóðè ÀÍ ÑÑÑÐ. çàãëèáëåíèì îðíàìåíòîì. Ïàì'ÿòêà ³äêðèòî ³ îáñòåæåíå Ñåðåäíüî-
10, ñ. 124–125. â³äêðèòà 1946–48 ðð. ϳâäåííî- äí³ñòðîâñüêîþ åêñïåäèö³ºþ ï³ä
ïîä³ëüñüêîþ åêñïåäèö³ºþ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ñ. Ì. Á³á³êîâà ó
ÃÅÑ Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêèé ð-í êåð³âíèöòâîì Àðòàìîíîâà Ì. ². 1968–69 ðð. Îáñòåæóâàëîñÿ ó
156. ÃÅÑ (ïóíêò 9) 4, ñ. 258–261. 1995 ð. åêñïåäèö³ºþ «Äí³ñòåð-3» ²À
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ çíàõî- ÍÀÍÓ òà ³ííèöüêîãî ïåäàãî-
äèòüñÿ áåçïîñåðåäíüî ó ãðåáë³ ÃÅÑ. 161. ñ. Âèùå Îëü÷åäà¿â Ìóðîâàíî- ã³÷íîãî ³íñòèòóòó. â³äíåñåíî äî
Çàéìຠä³ëÿíêó äðóãî¿ òåðàñè, Êóðèëîâåöüêèé ðàéîí åòàïó ²².
îáìåæåíó ç ï³âäíÿ ÿðîì. Êóëüòóðí³ Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíî íà îêîëèö³ 9; 65; 71.
øàðè: òðèï³ëëÿ, ñê³ôñüêèé ÷àñ. ñåëà. Íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³
Ñåðåä ð³çíî÷àñîâîãî ìàòåð³àëó çàëèøêè íàçåìíèõ æèòåë-«ïëîùà- 166. óðî÷. Áåðåã ²²
ïåðåâàæຠòðèï³ëüñüê³ êåðàì³êà òà äîê», âèÿâëåíà êåðàì³êà ç çàãëèá- Ïîñåëåííÿ íà ÷àñòèí³ ìèñó ë³âîãî
çíàðÿääÿ ç êðåìåíþ. ³äêðèòî ³ ëåíèì îðíàìåíòîì. Ïàì'ÿòêà áåðåãà Äí³ñòðîâñüêîãî âîäîñõîâè-
îáñòåæåíå Ñåðåäíüîäí³ñòðîâñüêîþ â³äêðèòà â 1946–48 ðð. ϳâäåííî- ùà, ùî íàéáëèæ÷å ðîçòàøîâóâà-
åêñïåäèö³ºþ ï³ä êåð³âíèöòâîì ïîä³ëüñüêîþ åêñïåäèö³ºþ ï³ä ëîñÿ äî ïåðâ³ñíîãî ðóñëà Äí³ñòðà,
Ñ. Ì. Á³áèêîâà ó 1968 ð. ϳçíº êåð³âíèöòâîì Ì. ². Àðòàìîíîâà. ïðè âïàä³íí³ ñòðóìêà (óðî÷.
Òðèï³ëëÿ. 4, ñ. 258–261. Áåðåã). ³äêðèòî ³ îáñòåæåíå Ñå-
9, ñ. 5–6. ðåäíüîäí³ñòðîâñüêîþ åêñïåäèö³ºþ
162. ñ. Ãëèá³âêà Ìóðîâàíî-Êóðèëî- ï³ä êåð³âíèöòâîì Ñ. Ì. Á³á³êîâà ó
157. ÃÅÑ (ïóíêò 10) âåöüêèé ðàéîí 1968–69 ðð. Îáñòåæóâàëîñÿ ó
Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíî íà îêîëèö³ 1995 ð. åêñïåäèö³ºþ «Äí³ñòåð-3» ²À
çà 1 êì íà çàõ³ä â³ä ïóíêòó 9. ñåëà. Íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³ ÍÀÍÓ òà ³ííèöüêîãî ïåäàãîã³÷-
Çàéìຠêðàé âèñîê³é (15–20 ì) çàëèøêè íàçåìíèõ æèòåë-«ïëîùà- íîãî ³íñòèòóòó. â³äíåñåíî äî åòàïó
äðóãî¿ òåðàñè ë³âîãî áåðåãà Äí³ñòðà. äîê», âèÿâëåíà êåðàì³êà ç çàãëèá- ²-²².
³äêðèòî Ñåðåäíüîäí³ñòðîâñüêîþ ëåíèì îðíàìåíòîì. Ïàì'ÿòêà â³ä- 9; 65; 71.
åêñïåäèö³ºþ ï³ä êåð³âíèöòâîì êðèòà â 1946–48 ðð. ϳâäåííî-
Ñ. Ì. Á³á³êîâà ó 1968 ð., îáñòåæåíå ïîä³ëüñüêîþ åêñïåäèö³ºþ ï³ä 167. óðî÷. Áåðåã ²²²
ó 1970 ð. Â. Ã. Çáåíîâè÷åì, ó êåð³âíèöòâîì Ì. ². Àðòàìîíîâà. Ïîñåëåííÿ íà ÷àñòèí³ ìèñó ë³âîãî
1973 ð. Ã. Ë. ªâäîêèìîâèì. â³äíå- 4, ñ. 258–261. áåðåãà Äí³ñòðîâñüêîãî âîäîñõîâè-
ñåíî äî ðàííüîãî àáî ïåðåõ³äíîãî ùà, ùî íàéáëèæ÷å ðîçòàøîâóâà-
ïåð³îäó â³ä ðàííüîãî äî ñåðåäíüîãî 163. ñ. Äåðåøîâà Ìóðîâàíî-Êóðèëî- ëîñÿ äî ïåðâ³ñíîãî ðóñëà Äí³ñòðà,
òðèï³ëëÿ. âåöüêèé ðàéîí ïðè âïàä³íí³ ñòðóìêà (óðî÷.
9, ñ. 6–7; 35 ñ. 9. Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíî íà îêîëèö³ Áåðåã). ª äðóãèì øàðîì ïàì'ÿòêè
ñåëà. Íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³ Áåðåçîâà, óðî÷. Áåðåã ²². ³äêðèòî
158. ÃÅÑ (ïóíêò 11) çàëèøêè íàçåìíèõ æèòåë-«ïëîùà- ³ îáñòåæåíå Ñåðåäíüîäí³ñòðîâñüêîþ
Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ äîê», âèÿâëåíà êåðàì³êà ç çàãëèá- åêñïåäèö³ºþ ï³ä êåð³âíèöòâîì
çà 0,5 êì íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä ëåíèì îðíàìåíòîì. Ïàì'ÿòêà Ñ. Ì. Á³á³êîâà ó 1968–69 ðð.
ïóíêòó 10. Çàéìຠêðàé äðóãî¿ â³äêðèòà 1946–48 ðð. ϳâäåííî- Îáñòåæóâàëîñÿ ó 1995 ð. åêñïå-
òåðàñè ë³âîãî áåðåãà Äí³ñòðà. ïîä³ëüñüêîþ åêñïåäèö³ºþ ï³ä êåð³â- äèö³ºþ «Äí³ñòåð-3» ²À ÍÀÍÓ òà
²ÍÍÈÖÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 575
³ííèöüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòè- ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó 94, ñ. 13–14.
òóòó. â³äíåñåíî äî åòàïó ². ²-²².
9; 65; 71. 22, ñ. 114–125. 184. ñ. Äóáîâåöü Íåìèð³âñüêèé ð-í
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
168. ñ. Ïåðåêîðèíö³ Ìóðîâàíî-Êóðèëî- 173. ñ. Á³ëîç³ðêà Íåìèð³âñüêèé ð-í ñåëà. ³äêðèòî 1979 ð. åêñïåäèö³ºþ
âåöüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ³ííèöüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòè-
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíî íà îêîëèö³ ñåëà. òóòó ï³ä êåð³âíèöòâîì ². ². Çàéöÿ.
ñåëà. Íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³ 55. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
çàëèøêè íàçåìíèõ æèòåë-«ïëîùà- ³ííèöüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòè-
äîê», âèÿâëåíà êåðàì³êà ç çàãëèá- 174. ñ. Áîáë³â Íåìèð³âñüêèé ðàéîí òóòó. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî
ëåíèì îðíàìåíòîì. Ïàì'ÿòêà â³ä- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ âîðîøèë³âñüêîãî òèïó ñåðåäíüî-
êðèòà â 1946–48 ðð. ϳâäåííî- ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó áóçüêî¿ ëîêàëüíî¿ ãðóïè, åòàï ²².
ïîä³ëüñüêîþ åêñïåäèö³ºþ ï³ä êåð³â- Ѳ. 40, ñ. 272; 22, ñ. 114–125.
íèöòâîì Ì. ². Àðòàìîíîâà. 22, ñ. 114–125.
4, ñ. 258–261. 185. ñ. Æîëóäüêè Íåìèð³âñüêèé ð-í
175. ñ. Áîíäàð³âêà Íåìèð³âñüêèé ð-í Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
ì. Íåìèð³â Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ ñåëà.
169. óðî÷. Çàì÷èñüêî ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó 6, ñ. 10.
Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà íà ï³â- Ѳ.
äåííèé ñõ³ä â³ä ì³ñòà, íà òåðèòîði¿ 55; 22, ñ. 114–125. 186. ñ. Çàðóäèíö³ Íåìèð³âñüêèé ð-í
Íåìèðiâñüêîãî ñêiôñüêîãî ãîðîäè- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
ùà. Ñêëàäàºòüñÿ ç³ ñê³ôñüêîãî ãîðî- 176. ñ. Áóäêè Íåìèð³âñüêèé ðàéîí ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó
äèùà, ïîñåëåíü òðèï³ëüñüêî¿ êóëü- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Â.
òóðè òà ðàíí³õ ñëîâ'ÿí. Çíàõî- ñåëà. 101, ñ. 28–30.
äèòüñÿ íà öåíòðàëüíîìó ìèñî- 55.
ïîäiáíîìó ïàãîðái ñêiôñüêîãî ãîðî- 187. ñ. Çÿíüê³âö³ Íåìèð³âñüêèé ð-í
äèùà («Çàì÷èñüêî»), íà ëiâîìó 177. ñ. Âàøê³âö³ Íåìèð³âñüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³
áåðåçi ð. Ãîðîäíèöÿ (Ìèðêà). Çàé- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî
ìຠïëîùó 200u300 ì. Ïëàíóâàííÿ ñåëà. ñåðåäíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó ²².
æèòåë ïî êîëó. Äîñëiäæóâàëîñÿ 55. 22, ñ. 114–125; 55.
Ñ. Ñ. Ãàì÷åíêîì (1909), Àðòà-
ìîíîâèì Ì. I. (1946–48) òà 178. ñ. Âèãíàíêà Íåìèð³âñüêèé ð-í 188. ñ. Éîñèïåíüêè Íåìèð³âñüêèé ðàéîí
Ñ. Î. Ãóñºâèì (1990–91). Íà ïîñå- Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêå òà ñåðåäíüî- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³
ëåííi âèÿâëåíî çàëèøêè 20 áóäi- â³÷íå, çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó
âåëü, ðîçêîïàíî íàçåìíó ãëèíî- ñåëà, íà ïðàâîìó áåðåç³ ð. Ïä. Áóã. Ѳ.
áèòíó ñïîðóäó, âåëèêó çåìëÿíêó òà Ïëîùà ñòàíîâèòü 250u100 ì. 22, ñ. 114–125; 55.
êiëüêà ãîñïîäàðñüêèõ ÿì. Ìàòå- ³äêðèòî òà îáñòåæåíî â 1999 ð.
ð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó Åðì³òàæ³ Ä. Ë. Ãàñêåâè÷åì. Òðèï³ëüñüê³ ìà- 189. ñ. Êàðîë³íà Íåìèð³âñüêèé ð-í
(Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîñiÿ) òà ó òåð³àëè â³äíåñåí³ äî åòàïó À. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³
ôîíäàõ IÀ ÍÀÍ Óêðà¿íè. Åïîí³ìíà 78, ñ. 27. ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî íåìè-
ïàì'ÿòêà, äîñë³äæåííÿ ÿêî¿ äàëè ð³âñüêîãî òèïó (çà Ãóñºâèì) åòàïó
ìîæëèâ³ñòü âèä³ëèòè íåìèð³âñüêèé 179. ñ. Âîâ÷îê Íåìèð³âñüêèé ðàéîí ²².
òèï ñåðåäíüîáóçüêî¿ ëîêàëüíî¿ ãðó- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 22, ñ. 114–125; 55.
ïè, åòàï ²². ñåëà.
22, ñ. 114–125; 26, ñ. 73–80. 55. 190. ñ. ʳðîâî Íåìèð³âñüêèé ðàéîí
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³
170. óðî÷. Ìîãèëêè 180. ñ. Ãëèíñüêêå Íåìèð³âñüêèé ðàéîí ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó
Òî÷íå ìiñöåçíàõîäæåííÿ ïàì'ÿòêè Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Ѳ.
íåâiäîìå. Ìîæëèâî, ïîñåëåííÿ çàé- ñåëà. 22, ñ. 114–125; 55.
ìàëî îäèí ç ìèñîïîäiáíèõ ïàãîðáiâ 55.
ñõiäíiøå ñêiôñüêîãî ãîðîäèùà, äå 191. ñ. Êîâàë³âêà Íåìèð³âñüêèé ð-í
ðîçòàøîâàíi äâà ñòàðèõ êëàäîâèùà. 181. ñ. Ãîëîâåíüêè Íåìèð³âñüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³
Äîñë³äæóâàëîñÿ ó 1946–48 ðð. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó
Ì. ². Àðòàìîíîâèì. Ìàòåð³àëè ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî ²-²². Ѳ.
çáåð³ãàþòüñÿ ó çá³ðö³ Åðì³òàæó 55; 22, ñ. 114–125. 22, ñ. 114–125; 55.
(Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîñiÿ) òà ó
ôîíäàõ IÀ ÍÀÍ Óêðà¿íè. Ïàì'ÿòêà 182. ñ. Ãóíüêà Íåìèð³âñüêèé ðàéîí 192. ñ. Êîðæ³âêà Íåìèð³âñüêèé ð-í
íàëåæèòü äî åòàïó ÑI. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ñå-
26, ñ. 73–80. ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî ëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó Â.
ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ. 101, ñ. 28–30.
171. óðî÷. Ãîðîäèùå 55; 22, ñ. 114–125.
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 193. ñ. Êðàñíå Íåìèð³âñüêèé ðàéîí
ì³ñòà. 183. ñ. Äîâæîê Íåìèð³âñüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
55 Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ ñåëà. ³äêðèòî 1963 ð. ðîçâ³äêàìè
172. ñ. Áàéðàê³âêà Íåìèð³âñüêèé ðàéîí ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó Ï. ². Õàâëþêà. Ïàì'ÿòêó ïî-
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ Ѳ. ïåðåäíüî â³äíåñåíî äî åòàïó Â..
576 ÐŪÑÒÐ
196. ñ. Ìîíàñòèðîê Íåìèð³âñüêèé ðàéîí 208. ñ. ×óê³â ²² Íåìèð³âñüêèé ðàéîí 217. ñ. Ìàëà Ìî÷óëêà Òåïëèöüêèé ð-í
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
ñåëà. ñåëà. ñåëà.
55. 55; 22, ñ. 114–125. 55.
197. ñ. Ìóõ³âö³ Íåìèð³âñüêèé ðàéîí 209. ñ. Øîëóäüêè Íåìèð³âñüêèé ð-í 218. ñ. Ðîçêîø³âêà Òåïëèöüêèé ð-í
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó ñåëà.
ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ. Ѳ. 55.
55; 22, ñ. 114–125. 55; 22, ñ. 114–125.
219. ñ. Áàêàéêà Òèâð³âñüêèé ðàéîí
198. ñ. Ïåðåïåëè÷íå Íåìèð³âñüêèé ð-í 210. ñ. Þðê³âö³ Íåìèð³âñüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ ñåëà.
ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó 55.
Â. ²-²².
101, ñ. 28–30. 101, ñ. 28–30; 22, ñ. 114–125. 220. ñ. Âîðîøèë³âêà Òèâð³âñüêèé ð-í
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³â-
199. ñ. Ïîòîêè Íåìèð³âñüêèé ðàéîí 211. ñ. ßñòðóáèõà Íåìèð³âñüêèé ð-í í³÷íèé çàõ³ä â³ä ñåëà, íà âèñîêîìó
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ ìèñîïîäiáíîìó ïàãîðái ïðàâîãî
ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó áåðåãà ð. Ïiâäåííèé Áóã. Ïëîùà
Ѳ. Ѳ. ñòàíîâèòü 8 ãà. 35 íàçåìíèõ æèòåë
101, ñ. 28–30; 22, ñ. 114–125. 55; 22, ñ. 114–125. ðîçòàøîâàíi áåç ÷iòêîãî ïëàíó.
Ïàì'ÿòêó âiäêðèâ Ä. Ò. Áåðåçîâåöü
200. ñ. Ñàì÷èíö³ Íåìèð³âñüêèé ð-í 212. ñ. Êîæàíêà Îðàò³âñüêèé ðàéîí ó 1947 ð. Ðîçêîïêè ïiä êåðiâ-
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó íèöòâîì I. I. Çàéöÿ òà Ñ. Î. Ãóñºâà
ñåëà. ñåëà. ïðîâîäèëèñÿ ó 1975, 1982–91 ðð.
55. 55. Ãåîìàãíiòíó çéîìêó çäiéñíèâ ó
1990–91 ðð. Ã. Ô. Çàãíié. Âèâ÷åíî
201. ñ. Ñèòê³âö³ Íåìèð³âñüêèé ðàéîí 213. ñ. Ñòóäåíà ϳùàíñüêèé ðàéîí ïëàíóâàííÿ ïîñåëåííÿ, ðîçêîïàíî
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó çàëèøêè 9 íàçåìíèõ æèòåë, 2
ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó ñåëà. çåìëÿíîê, ó òîìó ÷èñë³ êðåìå-
Ѳ. 55. íåîáðîáíó ìàéñòåðíþ, 10 ãîñïî-
55; 22, ñ. 114–125. äàðñüêèõ ÿì. Çíàéäåíî êåðàìiêó,
214. ñ. Òðèáóñ³âêà ϳùàíñüêèé ð-í êðåì'ÿíi çíàðÿääÿ ïðàöi, êîëåêöi¿
202. ñ. Ñêðèöüêå Íåìèð³âñüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó àíòðîïîìîðôíèõ òà çîîìîðôíèõ
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ñåëà. ôiãóðîê, ìîäåëüêè ñò³ëü÷èê³â,
ñåëà. 55. õë³áö³â òà «ãðàëüí³» ô³øêè.
55. Îñîáëèâî ñë³ä â³äçíà÷èòè âèÿâëåíó
215. ñ. Ïëèñê³â Ïîãðåáèùåíñüêèé ðàéîí â ÿì³ ìîäåëü æèòëà. Ìàòåðiàëè ç
203. ñ. Ñîæêè Íåìèð³âñüêèé ðàéîí Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ì³æ ñå- ðîçêîïîê çáåðiãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ëàìè Ïëèñê³â ³ ×åðíÿâêà, çàðàç Âiííèöüêîãî îáëàñíîãî êðàºçíàâ-
ñåëà. ï³âäåííà îêîëèöÿ ñåëà Ïëèñê³â.  ÷îãî ìóçåþ. Ïàì'ÿòêà º åïîíiìíîþ
119, ñ. 45 ë³òåðàòóð³ â³äîìå ï³ä íàçâîþ äëÿ ïîñåëåíü âîðîøèëiâñüêîãî òèïó
Ïëèñê³â-×åðíÿâêà. Çàéìຠíåâèñî- ñåðåäíüîáóçüêî¿ ëîêàëüíî¿ ãðóïè
204. ñ. Ñóïðóí³âêà Íåìèð³âñüêèé ð-í êèé ìèñ, óòâîðåíèé ð. Ðîñüêîþ åòàïó ÂII.
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó (ïðàâà ïðèòîêà ð. Ðîñü) ³ íåâå- 19; 30; 50.
ñåëà. ëèêèì ÿðîì. Ïàì'ÿòêà äîñë³äæó-
55. âàëàñÿ åêñïåäèö³ºþ Áåðäè÷³âñüêîãî 221. ñ. Êë³ù³â Òèâð³âñüêèé ðàéîí
ìóçåþ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ò. Ì. Ìîâ- Çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåííî-ñõ³äí³é
205. ñ. Óêðà¿íñüêà ×åðíèø³âêà Íåìè- ÷àí³âñüêîãî 1927–28 ðð. Äîñë³äæå- îêîëèö³ ñåëà, íà çãèí³ ë³âîãî áåðåãà
ð³âñüêèé ðàéîí íà ïëîùà 370 êâ.ì. Âèÿâëåí³ ð. ϳâäåííèé Áóã. Ïëîùà ñòàíîâèòü
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó êóëüòóðí³ øàðè: òðèï³ëëÿ, á³ëîãðó- 7 ãà, ïëàíóâàííÿ ãðóïàìè ïî 3–5
ñåëà. ä³âñüêà êóëüòóðà, ñê³ôñüêèé ÷àñ, æèòåë. ³äêðèòî â 1966 ð.
55. ÷åðíÿõ³âñüêà êóëüòóðà. Òðèï³ëüñüê³ Ï. ². Õàâëþêîì. Äîñë³äæóâàëîñÿ
²ÍÍÈÖÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 577
åêñïåäèö³ÿìè ³ííèöüêîãî êðàº- ñåëà. ìèêຠäî çãèíó ð. Ðóñàâè (ïðèòîêà
çíàâ÷îãî ìóçåþ (1969–71, 1973) 55. Äí³ñòðà). ³äêðèòî ³ äîñë³äæåíå
òà ³ííèöüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî åêñïåäèö³ºþ ²À ÀÍ ÓÐÑÐ ï³ä
³íñòèòóòó (1979–80) ï³ä êåð³â- 227. ñ. ×åðåìîøíå Òèâð³âñüêèé ð-í êåð³âíèöòâîì Ìàêàðåâè÷à Ì. Ë. ó
íèöòâîì ². ². Çàéöÿ. Ðîçêîïàíî 16 Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 1958 ð. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî
íàçåìíèõ æèòåë, 2 çåìëÿíêè, ñåëà. ïåòðåíñüêî¿ ãðóïè (çà Ò. Ã. Ìîâ-
çåðíîñõîâèùà. Ãåîìàãí³òíà ðîçâ³ä- 55. øîþ) åòàïó Ѳ².
êà ïðîâåäåíà Ã. Ô. Çàãí³ºì. 117; 55, ñ. 101–103; 81.
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ 228. ñ. Øåíäåð³â Òèâð³âñüêèé ðàéîí
³ííèöüêîãî îáëàñíîãî êðàºçíàâ- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 237. Ñò³íà 3
÷îãî ìóçåþ ³ ³ííèöüêîãî ïåä- ñåëà. Çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà íà
³íñòèòóòó. Ïàì'ÿòêà íàëåæèòü äî 55. â³äêðèòîìó ïëàòî íà â³äñòàí³ 1 êì
åòàïó ²-²². íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä ïîñåëåííÿ
57, ñ. 2–3; 56, ñ. 48–61; 49, ñ. 229. ñ. Øåðøí³ Òèâð³âñüêèé ðàéîí Ñò³íà 1. ³äêðèòî ³ äîñë³äæåíå
275–276; 41, ñ. 247–248; 40, ñ. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó åêñïåäèö³ºþ ²À ÀÍ ÓÐÑÐ ï³ä
272; 62; 39, ñ. 7–8; 52. ñåëà. êåð³âíèöòâîì Ìàêàðåâè÷à Ì. Ë. ó
55. 1958 ð. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî
222. ñ. Ðîã³çíà Òèâð³âñüêèé ðàéîí ïåòðåíñüêî¿ ãðóïè (çà Ò. Ã. Ìîâ-
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 230. ñ. Êèñëèöüêå Òîìàøï³ëüñüêèé ð-í øîþ) åòàïó Ѳ.
ñåëà. Îáñòåæåíî â 1980 ð. åêñïå- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 117; 55, ñ. 101–103; 81.
äèö³ºþ ³ííèöüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ñåëà.
³íñòèòóòó ï³ä êåð³âíèöòâîì 55. 238. Ñò³íà 4
². ². Çàéöÿ, çàô³êñîâàíî ïîíàä 100 Çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà íà
æèòåë-«ïëîùàäîê». Ìàòåð³àëè çáå- 231. ñ. Êîìàðãîðîä Òîìàøï³ëüñüêèé ð-í â³äñòàí³ 400–450 ì íà ï³âäåííèé
ð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ³ííèöüêîãî Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ñõ³ä â³ä ïîñåëåííÿ Ñò³íà 1. Çàéìàº
ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóòó. Ïàì'ÿòêó ñåëà. ÷à÷òèíó ìèñó, êðàé ÿêîãî ïðèìèêàº
â³äíåñåíî äî ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ. 55. äî çãèíó ð. Ðóñàâè (óðî÷. Ñò³íêà-
41, ñ. 247–248. Ïîñ³÷³). Ïëîùà ïîñåëåííÿ ñòàíî-
232. ñ. Ëèï³âêà Òîìàøï³ëüñüêèé ðàéîí âèòü 1 êâ.êì. ³äêðèòî ³ äîñë³äæåíå
223. ñ. Ñåëèùå Òèâð³âñüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó åêñïåäèö³ºþ ²À ÀÍ ÓÐÑÐ ï³ä êåð³â-
Çíàõîäèòüñÿ ó öåíòði ñåëà, íà ñåëà. íèöòâîì Ì. Ë. Ìàêàðåâè÷à ó
âèñîêîìó (15–18 ì) ìèñîïîäiáíîìó 55. 1958 ð. Ðîçêîïàíî 2 íàçåìíèõ
ïàãîðá³ ïðàâîãî áåðåãà Ïiâäåííîãî æèòëà, îäíå ç ÿêèõ, éìîâ³ðíî, º
Áóãó. Òåðèòîðiÿ çàáóäîâàíà ïðèâàò- 233. ñ. Ìàðê³âêà Òîìàøï³ëüñüêèé ðàéîí ñâÿòèëèùåì. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî
íèìè ñàäèáàìè, ðîçìiðè i ïëàíó- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ïåòðåíñüêî¿ ãðóïè (çà Ò. Ã. Ìîâ-
âàííÿ íå âñòàíîâëåí³. Âiäêðèòå ñåëà. øîþ) åòàïó Ѳ.
Àðòàìîíîâèì Ì. I. ó 1946 ð. 55. 58, ñ. 87–96; 55, ñ. 101–103; 117,
Äîñëiäæóâàëîñÿ Ä. Ò. Áåðåçîâöåì ñ. 21–23; 81; 83; 55, ñ. 101–103;
(1947) òà Ñ. Î. Ãóñºâèì (1992). 234. ñ. Íåòðåá³âêà Òîìàøï³ëüñüêèé ð-í 58; 81; 83; 117.
Âèÿâëåíî çàëèøêè íàçåìíèõ Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
ãëèíîáèòíèõ æèòåë, êåðàì³êó. ñåëà. 239. ñ. ßëàíåöü Òîìàøï³ëüñüêèé ð-í
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ 104, ñ. 23; 55. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ
³ííèöüêîãî îáëàñíîãî êðàºçíàâ- ñåëà.
÷îãî ìóçåþ. Ïîñåëåííÿ íàëåæèòü ñ. Ñò³íà Òîìàøï³ëüñüêèé ðàéîí 55.
äî âîðîøèëiâñüêîãî òèïó ïàì'ÿòîê 235. Ñò³íà 1
åòàïó ÂII ñåðåäíüîáóçüêî¿ ëîêàëü- Çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà. 240. ì. Òðîñòÿíåöü
íî¿ ãðóïè. Çàéìຠíåâåëèêó ä³ëÿíêó íà ñõ³äí³é Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
7, ñ. 207–218; 27. ÷àñòèí³ ìèñó (óðî÷. Ìîãèëêè), ì³ñòà, «ïðàâîðó÷ äîðîãè ³ ì³ñòêà, â
êðàé ÿêîãî ïðèìèêຠäî çãèíó 2-õ êì â³ä ñåëèùà». Âèÿâëåíî
224. ñ. Òðîñòÿí÷èê Òèâð³âñüêèé ð-í ð. Ðóñàâè (ïðèòîêà Äí³ñòðà). Ï. ². Õàâëþêîì ï³ä ÷àñ ðîçâ³äêè
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ ³äêðèòî ³ äîñë³äæåíå Ñ. Ñ. Ãàì- 1966 ð. Åïîí³ìíà ïàì'ÿòêà, äîñë³ä-
ñåëà. Âèÿâëåíî òà îáñòåæóâàëîñÿ ÷åíêîì ó 1929 ð. Ðîçêîïêè ïðî- æåííÿ ÿêî¿ äàëè çìîãó âèä³ëèòè
åêñïåäèö³ºþ ³ííèöüêîãî ïåäàãîã³÷- âîäèëèñü åêñïåäèö³ºþ ²À ÀÍ ÓÐÑÐ òðîñòÿíåöüêó ãðóïó ðàííüîãî òðè-
íîãî ³íñòèòóòó ï³ä êåð³âíèöòâîì ï³ä êåð³âíèöòâîì Ì. Ë. Ìà- ï³ëëÿ åòàïó À.
². ². Çàéöÿ. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî êàðåâè÷à ó 1958 ð. ×àñòèíà ìàòå- 31; 104.
ê³íöÿ åòàïó À – ïî÷àòêó åòàïó ². ð³àë³â çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ Íà-
60, ñ. 14; 110; 111; 112. ö³îíàëüíîãî ³ñòîðè÷íîãî ìóçåþ 241. ñ. Ëàäèæèí Òðîñòÿíåöüêèé ð-í
Óêðà¿íè. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
ñ. Òðîñòÿíåöü Òèâð³âñüêèé ð-í ïåòðåíñüêî¿ ãðóïè (çà Ò. Ã. Ìîâ- ñåëà. Çàéìຠïðàâèé áåðåã ð. Ñîá
225. Òðîñòÿíåöü ² øîþ) åòàïó Ѳ. ïðè âïàä³íí³ â ð. ϳâäåííèé Áóã.
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 117, ñ. 21–23; 55, ñ. 101–103; 81. Ïëîùà ñêëàäຠ9 ãà. Äîñë³äæóâà-
ñåëà. ëîñÿ ó 1978 ð. åêñïåäèö³ºþ ³í-
55. 236. Ñò³íà 2 íèöüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóòó òà
Çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà íà ³ííèöüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ
226. Òðîñòÿíåöü ²² ïðîòèëåæíîìó â³ä ïîñåëåííÿ Ñò³íà ï³ä êåð³âíèöòâîì ². ². Çàéöÿ. Ðîç-
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 1 â³äðîç³ ìèñó, êðàé ÿêîãî ïðè- êîïàíî æèòëî-«ïëîùàäêó».  4 ì
578 ÐŪÑÒÐ
íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä æèòëà Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ êó â³äíåñåíî äî åòàïó Ѳ.
âèÿâëåíî òðèï³ëüñüêå ïîõîâàííÿ ñåëà. 40, ñ. 272; 22, ñ. 114–125.
(ÿìà 2u1 ì, ãëèáèíîþ 0,1 ì). Ïî- 55.
õîâàíèé ñêîð÷åíî íà ïðàâîìó áîö³ 257. ñ. Êóðèë³âêà Õì³ëüíèêñüêèé ð-í
ãîëîâîþ íà ï³âäåíü, ëèöåì íà 249. ñ. Êðèùèíö³ Òóëü÷èíñüêèé ð-í Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³â-
ï³âäåííèé ñõ³ä. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ äåíí³é îêîëèö³ ñåëà. Çàéìຠïàãîðá
äî ê³íöÿ ðàííüîãî ïî÷àòêó ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó á³ëÿ ðóñëà ð. ϳâäåííîãî Áóãó ì³æ
ñåðåäíüîãî òðèï³ëëÿ åòàï³â À-². ²-²². óðî÷èùàìè Ô³ëüâàðîê òà Ìàêñè-
42; 59; 60. 55; 22, ñ. 114–125. ì³âêà. Ïðîñòåæåíà ïëîùà ïàì'ÿòêè
ñòàíîâèòü 50 ãà. Íà ïîâåðõí³
242. ñ. Ëàäèæèíñüê³ õóòîðè Òðîñòÿ- 250. ñ. Ìèõàéë³âêà Òóëü÷èíñüêèé ðàéîí ïðîñòåæåí³ çàëèøêè ãëèíÿíèõ ïëî-
íåöüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ ùàäîê íà ïëîù³ 8u4,5 òà 6u4 ì,
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ ñåëà. ùî ðîçòàøîâàí³ êîíöåíòðè÷íèìè
ñåëà. 55. êîëàìè. Âèÿâëåíà êåðàì³êà ç
55. ìîíîõðîìíèì ðîçïèñîì çåëåíî-
Ïå÷åðà Òóëü÷èíñüêèé ðàéîí êîðè÷íåâîþ àáî ÷îðíîþ ôàðáàìè.
243. ñ. Òðîñòÿí÷èê Òðîñòÿíåöüêèé ð-í 251. Ïå÷åðà ² ³äêðèòî ï³ä ÷àñ ðîçâ³äîê 1988 ð.
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Äâîøàðîâå òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Åïîí³ìíà ïàì'ÿòêà äîñë³äæåííÿ
ñåëà. Çàéìຠâèñîêèé ìèñ, ùî çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ ñåëà, íà ÿêî¿ äàëè çìîãó âèä³ëèòè êóðè-
óòâîðåíèé ïðèòîêîþ ϳâäåííîãî ìèñ³ âèñîêîãî ïðàâîãî áåðåãà ϳâ- ë³âñüêèé òèï (çà Ñ. Î. Ãóñºâèì)
Áóãó, ³íòåíñèâíî ðóéíóºòüñÿ. Ïëî- äåííîãî Áóãó. ³äêðèòî 1936–37 åòàï³â ²²-Ѳ.
ùà ñòàíîâèòü 8 ãà. Æèòëà ñïëà- ðð. ðîçâ³äêàìè Ô. Ä. Ïåòðóíÿ, â 22, ñ. 114–125; 31, ñ. 9–10; 24, ñ.
íîâàí³ ïî êîëó â 3 ðÿäè. Äîñë³ä- 1947–48 ðð. îáñòåæóâàëîñÿ òà 83–85; 23, ñ. 15; 29, ñ. 12.
æóâàëîñÿ åêñïåäèö³ºþ ï³ä äîñë³äæóâàëîñÿ åêñïåäèö³ºþ Àðòà-
êåð³âíèöòâîì Î. Â. Öâåê ó â ìîíîâà Ì. ². Ðîçêîïàíî ï³çíüîòðè- 258. ñ. Ìèòèíö³ Õì³ëüíèêñüêèé ð-í
1988–89 ðð. Ðîçêîïàíî äâ³ áóä³âë³ ï³ëüñüêå íàçåìíå æèòëî, çáóäîâàíå Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
ïëîùåþ 120–140 êâ.ì, ó òîìó íà ì³ñö³ ðàííüîòðèï³ëüñüêî¿ íàï³â- ñåëà íà ïëîù³ 8–12 ãà. Ïàì'ÿòêó
÷èñë³ ãîí÷àðíó ìàéñòåðíþ ç ï³÷÷þ- çåìëÿíêè. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ â³äíåñåíî äî êóðèë³âñüêîãî òèïó (çà
òàíäèðîì äëÿ âèïàëó êåðàì³êè òà ó ôîíäàõ Åðì³òàæó òà Îäåñüêîãî Ñ. Î. Ãóñºâèì) åòàï³â ²²-Ѳ.
êóëüòîâèì êîìïëåêñîì, äî ñêëàäó àðõåîëîã³÷íîãî ìóçåþ. Âèÿâëåí³ 22, ñ. 114–125; 24, ñ. 83–85.
ÿêîãî âõîäèëè êðóãëèé â³âòàð, øàðè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè â³äíå-
çîîìîðôí³ ïîñóäèíè òà ³íø³ ñåíî äî åòàï³â À òà Ѳ². ñ. Ñàíäðàêè Õì³ëüíèêñüêèé ð-í
ðèòóàëüí³ àòðèáóòè. Ïàì'ÿòêà íàëå- 7, ñ. 207–218; 113; 94, ñ. 13–14; 259. óðî÷. Êàì'ÿíèé ßð
æèòü äî ñåðäíüî-áóãñüêîãî ëîêàëü- 101, ñ. 28–30; 39, ñ. 17. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ñõ³äí³é
íîãî âàð³àíòó ñõ³äíîòðèï³ëüñüêî¿ îêîëèö³ ñåëà â óðî÷èù³ Êàì'ÿíèé
êóëüòóðè (çà Î. Â. Öâåê) ê³íöÿ 252. ñ. Ïå÷åðà ²² ßð. ³äêðèòî ó 1947 ð. Âåðõíüî-
åòàïó ²². Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ áóçüêîþ àðõåîëîã³÷íîþ åêñïåäè-
111. ñåëà. ö³ºþ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÀÍ ÓÐÑÐ
55. ï³ä êåð³âíèöòâîì Î. Ô. Ëàãîäîâñü-
244. ñ. Îëÿíèöÿ, â³â÷àðíÿ Òðîñòÿíåöü- êî¿. Ïàì'ÿòêà çíèùåíà âíàñë³äîê
êèé ðàéîí 253. ñ. Òîðê³â Òóëü÷èíñüêèé ðàéîí ðóéíàö³¿ ÿðó. ³äíåñåíî äî åòàïó
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ ².
ñåëà. Âèÿâëåíî Õàâëþêîì Ï. ². ï³ä ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó 7, ñ. 207–218.
÷àñ ðîçâ³äêè 1966 ð. Ѳ.
104 55; 22, ñ. 114–125. 260. óðî÷. Ïàãóðîê
Áàãàòîøàðîâå óêð³ïëåíå ïîñåëåííÿ
245. ñ. Áîðòíèêè Òóëü÷èíñüêèé ð-í 254. ì. Áåðåçíà Õì³ëüíèêñüêèé ð-í çíàõîäèòüñÿ íà ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó â óðî÷èù³ Ïàãóðîê. Çàéìຠìèñ òà
ñåëà. ì³ñòà íà ïëîù³ 8–12 ãà. Ïàì'ÿòêó óêð³ïëåíå âàëîì òà ðîâîì. Êóëü-
55. â³äíåñåíî äî êóðèë³âñüêîãî òèïó (çà òóðí³ øàðè: ñåðåäíº òðèï³ëëÿ åòàïó
Ãóñºâèì) åòàï³â ²²-Ѳ. Â, ï³çíº òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ², äîáà
246. ñ. Äàíüê³âêà Òóëü÷èíñüêèé ð-í 22, ñ. 114–125; 24, ñ. 83–85. áðîíçè. ³äêðèòî 1947 ð. òà äîñë³ä-
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â çàõ³äí³é æåíî ó 1949–50 ðð. Âåðõíüî-
÷àñòèí³ ñåëà â óðî÷èù³ Íàä Ñòàâîì. 255. ñ. Ãîëîäüêè Õì³ëüíèêñüêèé ð-í áóçüêîþ àðõåîëîã³÷íîþ åêñïåäè-
Çàéìຠïëàòî òà ñõèëè ìèñó. Íà Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ö³ºþ ²íñòèòóòó àðõåî-ëî㳿 ÀÍ
ïîâåðõí³ ïðîñòåæóþòüñÿ çàëèøêè ñåëà íà ïëîù³ 8–12 ãà. Ïàì'ÿòêó ÓÐÑÐ ï³ä êåð³âíèöòâîì Î. Ô. Ëà-
æèòåë-«ïëîùàäîê». Ïàì'ÿòêà â³ä- â³äíåñåíî äî êóðèë³âñüêîãî òèïó (çà ãîäîâñüêî¿ òà çà ó÷àñòþ Þ. Ì. Çà-
êðèòà â 1963 ð. Ï. ². Õàâëþêîì. Ãóñºâèì) åòàï³â ²²-Ѳ. õàðóêà. Ðîçêîïàíî 1 æèòëîâî-
Ïîïåðåäíüî â³äíåñåíà äî åòàïó Â. 22, ñ. 114–125; 24, ñ. 83–85. ãîñïîäàðñüêèé êîìïëåêñ ³ 5
97, ñ. 4 ãîñïîäàðñüêèõ ÿì. Ó ñïîðóä³ òà
256. ñ. Êîæóõè Õì³ëüíèêñüêèé ð-í ïîçà íåþ âèÿâëåí³ âèðîáíè÷³ ì³ñöÿ,
247. ñ. Æóðàâë³âêà Òóëü÷èíñüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ï³ä ï³äëîãîþ – ñêàðá ç 8 êðåì'ÿíèõ
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ ñåëà. ³äêðèòî â 1979 ð. åêñïå- íîæåâèäíèõ ïëàñòèí. Ç ïàì'ÿòêè
ñåëà. äèö³ºþ ³ííèöüêîãî ïåä³íñòèòóòó. ïîõîäèòü âåëèêà êîëåêö³ÿ êåðà-
55. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ì³êè, àíòðîïîìîðôíî¿ ïëàñòèêè,
248. ñ. Çàð³÷íå Òóëü÷èíñüêèé ðàéîí ³ííèöüêîìó ïåä³íñòèòóò³. Ïàì'ÿò- çíàðÿäü ç ê³ñòêè, ðîãó, êàìåíþ,
²ÍÍÈÖÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 579
êåðàì³÷í³ â³äòÿæêè òà ïðÿñëèöÿ. âè÷åì. Îáñòåæóâàëîñÿ Â.À. Êîñà- ïëàòî âçäîâæ ë³âîãî áåðåãà áåç-
7, ñ. 207–218; 75, ñ. 118–129. ê³âñüêèì ó 1987–1990 ðð. Çàô³êñî- ³ìåííîãî ñòðóìêà – ïðàâî¿ ïðèòîêè
âàíî 50 òà ðîçêîïàíî òðè æèòëà- ð. Ëîçîâà. Ïëîùà ñòàíîâèòü
ñ. Áåðåç³âêà ×åðí³âåöüêèé ð-í «ïëîùàäêè». ̳æ æèòëàìè áóëî 300u100 ì. ³äêðèòî ³ îáñòåæåíî ó
261. Áåðåç³âêà ² äîñë³äæåíî ø³ñòü òðóïîïîêëàäåíü 1997 ð. Ì. ª. Ëåâàäîþ.
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³â- äîáè áðîíçè. Ìîãèëüí³ ÿìè íå 76, ñ. 2–3.
í³÷í³é îêîëèö³ ñåëà. Çàéìຠïðîñòåæåí³. Ïîõîâàííÿ æ³íî÷³ òà
ìèñîïîä³áíèé ñõèë ïëàòî âçäîâæ äèòÿ÷³. Ïðè ïîõîâàíèõ âèÿâëåí³ 276. ñ. Ìèõàéë³âêà Øàðãîðîäñüêèé ð-í
ïðàâîãî áåðåãà áåç³ìåííîãî ñòðóìêà ì³äí³ äðîòÿí³ ê³ëüöÿ. Ïàì'ÿòêó Ñêàðá øë³ôîâàíèõ êðåì'ÿíèõ ñî-
– ïðàâî¿ ïðèòîêè ð. Ìóðàøêà. â³äíåñåíî äî åòàïó Ѳ. êèð (10 åêç.) âèÿâëåíèé íà ñõ³ä â³ä
Ïëîùà ñòàíîâèòü 350u100 ì. 80, ñ. 453–475; 55 ñ. 101. ñåëà â óðî÷èù³ Ñòàâêè ï³ä ÷àñ
³äêðèòî ³ îáñòåæåíî ó 1997 ð. 266. ñ. Æàáîêðè÷êà ×å÷åëüíèöüêèé ð-í ïðîâåäåííÿ çåìëÿíèõ ðîá³ò. Äâ³ ñî-
Ì. ª. Ëåâàäîþ. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ êèðêè 1964 ð. áóëè ïåðåäàí³ ñòó-
76 ñ. 3. ñåëà. äåíòîì-çàî÷íèêîì À. Ã. Øàïîâà-
55. ëîâèì äî Óìàíñüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî
262. Áåðåç³âêà ²² ³íñòèòóòó. Ìàòåð³àëè â³äíîñÿòüñÿ
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷- 267. ñ. Ëóãè ×å÷åëüíèöüêèé ðàéîí äî òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
í³é îêîëèö³ ñåëà. Çàéìຠâèñîêèé Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ 109, ñ. 3–5.
ìèñîïîä³áíèé ñõèë ïëàòî á³ëÿ ñåëà.
çëèòòÿ ð. Ìóðàøêà ç ¿¿ áåç³ìåííîþ 55. 277. ñ. Íîñèê³âêà Øàðãîðîäñüêèé ðàéîí
ïðàâîþ ïðèòîêîþ. Ïëîùà ñòàíî- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
âèòü 1 500u150 ì. ³äêðèòî ³ îáñ- 268. ñ. Ðîãîçêà ×å÷åëüíèöüêèé ð-í ñåëà. Îáñòåæåíî 1975 ð. åêñïåäè-
òåæåíî ó 1997 ð. Ì. ª. Ëåâàäîþ. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ ö³ºþ ³ííèöüêîãî îáëàñíîãî êðàº-
76, ñ. 3. ñåëà. çíàâ÷îãî ìóçåþ.
6 ñ. 13. 53, ñ. 325.
ñ.ì.ò. ×å÷åëüíèê
263. ×å÷åëüíèê 269. ñ. Ñòðàò³¿âêà ×å÷åëüíèöüêèé ðàéîí 278. ñ. Ïîêóòèíå Øàðãîðîäñüêèé ð-í
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³â- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³ Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
í³÷í³é îêîëèö³ ì³ñòà. Çàéìຠñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó ñåëà. Îáñòåæåíî 1975 ð. åêñïåäè-
ï³âäåííèé ñõèë ïàãîðáó íà ë³âîìó Ѳ. ö³ºþ ³ííèöüêîãî îáëàñíîãî êðàº-
áåðåç³ ð. Ñàâðàíêè íà ïëîù³ ïîíàä 73, ñ. 10–11. çíàâ÷îãî ìóçåþ.
72 ãà (800u900 ì), ÷àñòêîâî ï³ä 53, ñ. 325.
çàáóäîâîþ. Íà ïîë³ òà ãîðîäàõ 270. ñ. Äîâæîê Øàðãîðîäñüêèé ð-í
çàô³êñîâàíî çàëèøêè 91 æèòëà- Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó 279. ñ. Ïèñàð³âêà Øàðãîðîäñüêèé ðàéîí
«ïëîùàäêè».  ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é òà ñåëà. Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é ä³ëÿíö³ ÷àñòêîâî 55. ñåëà.
ïðîñòåæåíî îâàëüíå ïëàíóâàííÿ 55.
çàáóäîâè. ³äêðèòî â 1983 ð. 271. ñ. Çàÿ÷³âêà Øàðãîðîäñüêèé ð-í
Â. Î. Êîñàê³âñüêèì, â òîìó æ ðîö³ Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó 280. ñ. Ïàñèíêè ² Øàðãîðîäñüêèé ðàéîí
îáñòåæóâàëàñÿ åêñïåäèö³ºþ ³í- ñåëà. Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
íèöüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóòó. 55. ñåëà.
 1990–91 ðð. Â. Î. Êîñàê³âñüêèì 55.
áóëî äîñë³äæåíî îäíå íàçåìíå 272. ñ. Êîíàòê³âö³ Øàðãîðîäñüêèé ð-í
æèòëî (16u6 ì). Åïîí³ìíà ïàì'ÿò- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷- 281. ñ. Ïàñèíêè ²² Øàðãîðîäñüêèé ð-í
êà ÷å÷åëüíèöüêî¿ ëîêàëüíî¿ ãðóïè íèé ñõ³ä â³ä ñåëà â óðî÷. Ïîëÿíà. Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ. Çàéìຠ÷àñòèíó âåëèêîãî ìèñî- ñåëà.
46, ñ. 10–11; 73, ñ. 10–11; 72, ñ. ïîä³áíîãî ïàãîðáó íà âîäîä³ë³ ð³÷îê 55.
46; 55, ñ. 96–101; 50. Ëîçîâà òà Äåðëî (ë³â³ ïðèòîêè
Äí³ñòðà). Ïëîùà ñòàíîâèòü áëèçüêî 282. ñ. Ñàäê³âö³ Øàðãîðîäñüêèé ð-í
264. ×å÷åëüíèê, óðî÷. Âèøåíüêà 15 ãà. ³äêðèòî Ñ. Î. Ãóñåâèì ó Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ çíàõî- 1999 ð. â³äíåñåíî äî åòàïó ²-²². ñåëà. Çàéìຠñõèëè ïëàòî ë³âîãî
äèòüñÿ íà ï³âäåíü â³ä ì³ñòà â 18. áåðåãó ð. Äí³ñòðà. ³äêðèòî 1964 ð.
óðî÷èù³ Âèøåíüêà. Íà ïîâåðõí³ ðîçâ³äêàìè Ï. ². Õàâëþêà. Îáñòå-
âèÿâëåíà êåðàì³êà òðèï³ëüñüêî¿ òà 273. ñ. Êîòþæàíè Øàðãîðîäñüêèé ð-í æåíî â 1975 ð. åêñïåäèö³ºþ ³í-
÷åðíÿõ³âñüêî¿ êóëüòóðè. Ïàì'ÿòêó Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó íèöüêîãî îáëàñíîãî êðàºçíàâ÷îãî
â³äíåñåíî äî åòàïó Ѳ. ñåëà, â³äíåñåíà äî åòàïó ²-²². ìóçåþ ï³ä êåð³âíèöòâîì ². ². Çàéöÿ.
73, ñ. 10–11. 55; 18. 53, ñ. 325; 99, ñ. 4.
265. ñ. Á³ëèé Êàì³íü ×å÷åëüíèöüêèé ð-í 274. ñ. Êëåêîòèíà Øàðãîðîäñüêèé ðàéîí 283. ñ. Ñò³íà Øàðãîðîäñüêèé ðàéîí
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ë³âîìó Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó
áåðåç³ ð. Ðîãóçêè ì³æ ñåëàìè Á³ëèé ñåëà. ñåëà.
Êàì³íü òà Ðîãóçêà â óðî÷èùàõ 55. 55; 81.
Ñèòíè÷êà òà Ñàâèðèí³âêà. ³äêðèòî
ó 1909 ð. åêñïåäèö³ºþ Ñ. Ñ. Ãàì- 275. ñ. Ëîçîâà Øàðãîðîäñüêèé ðàéîí 284. ñ. Ìëèíêè Øàðãîðîäñüêèé ð-í
÷åíêà. Äîñë³äæóâàëîñÿ â 1928 ð. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåíü Øàðãîðîäñüê³ ìëèíêè
Ñ. Ñ. Ãàì÷åíêîì ³ Ì. Ë. Ìàêàðå- â³ä îêîëèö³ ñåëà. Çàéìຠñõèë Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà îêîëèö³
580 ÐŪÑÒÐ
ñåëà. Ïàì'ÿòêó â³äíåñåíî äî åòàïó 84; 12, ñ. 10–13. ìèòàæà è Ëåíèíãðàäñêîãî ãîñó-
²². äàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà â
55; 22, ñ. 114–125. 289. ñ. Ìèõàéë³âêà ßìï³ëüñüêèé ð-í 1952–1953 ãã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. –
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ Ô.å. ¹ 1953/21.
285. ñ. Þõèì³âêà Øàðãîðîäñüêèé ðàéîí ñåëà. 4. Àðòàìîíîâ Ì. ². ϳâäåííî-ïîä³ëüñü-
Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó 55. êà åêñïåäèö³ÿ // Àðõåîëîã³÷í³
ñåëà. ïàì'ÿòêè ÓÐÑÐ. – Ê., 1949. – Ò.
55. 290. ñ. Îëåêñàíäð³âêà ßìï³ëüñüêèé ð-í ². – C. 258–261.
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ 5. Áàðàí Â. Ä., Âèíîêóð È. Ñ., Æóð-
ñ. Áóøà ßìï³ëüñüêèé ðàéîí ñåëà. êî Ï. È., Êîçàê Ä. Í., Ìå-
286. óðî÷. ϳäìåòà 55. ãåé Â. Ô., Ùåãåëüñêèé È. È. Ðàñ-
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêå ³ ÷åðíÿõ³â- êîïêè ñåëèùà Áåðíàøåâêà //
ñüêå, çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó ñåëà â 291. ñ. Ïèñàð³âêà ßìï³ëüñüêèé ðàéîí Àðõåîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ 1978 ã.
óðî÷èù³ ϳäìåòà. Çàéìຠâèñîêèé Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ì³æ ñåëàìè – Ì., 1979. – Ñ. 295–296.
ñõèë ïðàâîãî áåðåãà ð. Ìóðàôè. Ïèñàð³âêà òà Äçèã³âêà íà âèñîêîìó 6. Áåðåçîâåöü Ä. Ò. Ïîïåðåäí³é çâ³ò
Ïëîùà ñòàíîâèòü ïðèáëèçíî ñõèë³ ïëàòî ë³âîãî áåðåãà áåç³ìåí- ïðî ðîáîòè Âåðõíüî-Áóçüêî¿ àðõåî-
250u100 ì.  ï³äéîìíîìó òðèï³ëü- íîãî ñòðóìêà (ïðàâà ïðèòîêà ð. Ðó- ëîã³÷íî¿ åêñïåäèö³¿. Îò÷åò î ðàç-
ñüêîìó ìàòåð³àë³ – ðîçïèñíà êåðà- ñàëà). Ïëîùà ñòàíîâèòü 400u100 ì. âåäêå ïî âåðõíåìó òå÷åíèþ ð. Þæ-
ì³êà, çíàðÿääÿ ç êðåìåíþ, çåðíî- ³äêðèòî òà îáñòåæåíî Ïîòóï- íûé Áóã 1947 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ.
òåðêè ³ ò.³í. Äîñë³äæóâàëîñü 1953 ÷èêîì Ì. Â. â 1995 ð. Ïàì'ÿòêó – Ô.å. ¹ 1947/32.
ð. Ì. ². Àðòàìîíîâèì, â 1987 ð. â³äíåñåíî äî ñåðåäíüîãî Òðèï³ëëÿ. 7. Áåðåçîâåöü Ä. Ò. Ðîçâ³äêà ó âåð-
åêñïåäèö³ºþ Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî- 55; 87. õ³â'ÿõ ð. ϳâäåííîãî Áóãó // Àðõåî-
ãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóòó ï³ä êå- ëîã³÷í³ ïàì'ÿòêè ÓÐÑÐ. – Ê., 1952.
ð³âíèöòâîì ². Ñ. Âèíîêóðà. Ìàòåð³- 292. ñ. Ðàòóø ßìï³ëüñüêèé ðàéîí – Ò. ²²². – Ñ. 207–219.
àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó Êàì'ÿíåöü-Ïî- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó 8. Áèáèêîâ C. Í. Îò÷åò î ðàáîòå
ä³ëüñüêîìó ïåäàãîã³÷íîìó ³íñòèòóò³. ñåëà íà ï³äâèùåí³é íàï³ëüí³é Ñðåäíåäíåñòðîâñêîé ýêñïåäèöèè â
84; 3, ñ. 22; 12, ñ. 10–13. ÷àñòèí³ áåðåãà ð. ßëàíêè, ë³âî¿ 1969 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ Ô.å. ¹
ïðèòîêè ð. Äí³ñòðà. Ïëîùà 7 ãà, íà 1969/15.
287. óðî÷. Ïðè÷èïèë³âêà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³ çàëèøêè 9. Áèáèêîâ Ñ. Í., Äîâæåíîê Â. È.,
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ çíàõî- ãëèíÿíèõ æèòåë-«ïëîùàäîê». ³ä- Çáåíîâè÷ Â. Ã., Ïðèõîäíþê Î. Ì.
äèòüñÿ â ï³âäåííî-çàõ³äí³é ÷àñòèí³ êðèòî â 1971 ð. ðîçâ³äêàìè ³í- Îò÷åò î ðàáîòå ðàçâåäî÷íîé Ñðåä-
ñåëà â óðî÷èù³ Ïðè÷èïèë³âêà, íà íèöüêîãî ïåä³íñòèòóòó. Ïàì'ÿò-êó íåäíåñòðîâñêîé ýêñïåäèöèè â 1968
ë³âîìó âèñîêîìó áåðåç³ ð. Áóøè â³äíåñåíî äî ñåðåäíüîãî òðèï³ëëÿ ãîäó // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹
(Áóøàíêè). Ïëîùà ñòàíîâèòü åòàïó ². 1968/1.
ïðèáëèçíî 300u120 ì. Êóëüòóðí³ 63, ñ. 54. 10. Áîðèñêîâñüêèé Ï. É. Äåÿê³ äîïîâ-
øàðè: òðèï³ëëÿ, äîáà áðîíçè, íåííÿ äî àðõåîëîã³÷íî¿ êàðòè
÷åðíÿõ³âñüêà êóëüòóðà. ³äêðèòî â 293. ñ. Ñëîáîäà-ϳäë³ñ³âñüêà ßìï³ëüñü- Ñåðåäíüî¿ Íàääí³ñòðÿíùèíè //
1987 ð. åêñïåäèö³ºþ Êàì'ÿíåöü- êèé ðàéîí Àðõåîëîã³ÿ. – Ê., 1950. – Ò. IV. –
Ïîä³ëüñüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòè- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â îêîëèöÿõ Ñ. 124–125.
òóòó ï³ä êåð³âíèöòâîì ². Ñ. Âè- ñåëà. 11. Âèíîêóð È. Ñ., Ãóöàë À. Ô., Ìå-
íîêóðà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó 55. ãåé Â. Ô., Ùåãåëüñêèé È. È. Îò÷åò
Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîìó ïåäàãîã³÷- îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ
íîìó ³íñòèòóò³. 294. ñ. Êñàâåð³âêà ³ííèöüêèé ðàéîí â çîíå ñòðîèòåëüñòâà Äíåñòðîâñêîé
84; 12, ñ. 10–13. Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà ïîáëèçó ÃÀÝÑ (ìíîãîñëîéíîå ïîñåëåíèå è
ñåëà. ïðåäñêèôñêèé ìîãèëüíèê ó ñ. Áåð-
288. ñ. Áóøà-Çàìîê 55. íàøåâêà) â 1987 ã. // ÍÀ ²À
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ çíàõ- ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1987/58.
îäèòüñÿ ïîáëèçó ñåëà â ì³ñö³ çëèòòÿ 295. ñ. Äîâãîïîë³âêà Òèâð³âñüêèé ðàéîí 12. Âèíîêóð È. Ñ., Çàáàøòà Ð. Â.,
ð³÷îê Áóøè (Áóøàíêè) òà Ìóðà- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçó Ïåòðîâ Í. Á. Îò÷åò îá àðõåîëî-
ôè, íà ï³äâèùåíîìó ñõèë³ á³ëÿ ðó¿í ñåëà. ãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ â ñ. Áóøà
ï³çíüîñåðåäíüîâ³÷íîãî çàìêó. Êóëü- 55. ßìïîëüñêîãî ðàéîíà Âèííèöêîé
òóðí³ øàðè: òðèï³ëëÿ, ðàíí³ îáëàñòè çà 1987 ãîä // ÍÀ ²À
ñëîâ’ÿíè, Äàâíÿ Ðóñü, ï³çíº ñå- ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1987/171.
ðåäíüîâ³÷÷ÿ. ³äêðèòî â 1987 ð. ˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ 13. Âèíîêóð È. Ñ., Ìåãåé Â. Ô., Ïåò-
åêñïåäèö³ºþ Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëü- ðîâ Í. Á., Ùåãåëüñêèé È. È. Îò÷åò
ñüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóòó ï³ä 1. Àíòîíîâè÷ Â. Á. Àðõåîëîãè÷åñêàÿ îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ
êåð³âíèöòâîì ². Ñ. Âèíîêóðà. ϳä êàðòà Êèåâñêîé ãóáåðíèè. Ïðèëî- 1978 ãîäà // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. – Ô.å.
÷àñ áóä³âåëüíèõ ðîá³ò çíàéäåíà ï³÷ æåíèå ê XV òîìó «Äðåâíîñòåé». – ¹ 1978/30 á.
ç òðèï³ëüñüêîþ êåðàì³êîþ. Òðè- Ì., 1895. 14. Âûåçæåâ Ð. È. Îò÷åò Âåðõíå-Òå-
ï³ëüñüê³ ìàòåð³àëè (êåðàì³êà, â³ä- 2. Àðòàìîíîâ Ì. È. Îò÷åò Çàïàäíî- òåðåâñêîé ðàçâåäî÷íîé ýêñïåäèöèè
òÿæêè, ïðÿñëèöÿ, ïëàñòèêà, Óêðàèíñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé 1949ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. – Ô.å.
êðåìåíåâ³ ñîêèðè) íàëåæàòü äî ýêñïåäèöèè 1954 ã. // ÍÀ ²À ¹ 1949/14.
äâîõ åòàï³â – ðàííüîãî òà ñå- ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1954/34. 15. Ãàñþê Í. Ñ. Ðàçâåäêè ðàííåòðè-
ðåäíüîãî, çáåð³ãàþòüñÿ ó Êàì'ÿ- 3. Àðòàìîíîâ Ì. È. Îò÷åò î ðàáîòàõ ïîëüñêèõ ïîñåëåíèé ó ñ. Ìîãèëüíà
íåöü-Ïîä³ëüñüêîìó ïåäàãîã³÷íîìó Þãî-Ïîäîëüñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé // ÊÑÈÈÌÊ. – Ì., 1954. – Âûï.
³íñòèòóò³. ýêñïåäèöèè Ãîñóäàðñòâåííîãî Ýð- 54. – Ñ. 175.
²ÍÍÈÖÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 581
16. Ãîïàê Â. Ä. Ìàòåðèàëû ê êàðòå ïîñåëåííÿ Âîðîøèëiâêà íà Ïiâäåí- àðõåîëîãè÷åñêîé òðèïîëüñêîé
Âèííèöêîé îáëàñòè // ÍÀ ²À íîìó Áóçi // Ïîäiëüñüêà ñòàðîâèíà. ýêñïåäèöèè Âèííèöêîãî ãîñóäàðñò-
ÍÀÍÓ Ô.å. ¹ 1965/73. – Ñ. 28. – Âiííèöÿ, 1993. – Ñ. 53–77. âåííîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà
17. Ãîïàê Â. Ä., Ëîáàé Á. ². Íîâ³ àðõå- 31. Ãóñºâ Ñ. Î., Çàºöü ². ². Íîâ³ ïàì'ÿò- èì. Í. Îñòðîâñêîãî çà 1979 ãîä //
îëîã³÷í³ ïaì’ÿòêè áàñåéíó ð. Çãàð êè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè â ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1979/47.
³ííèöüêî¿ îáëàñò³ // Ïîä³ëüñüêà Ñåðåäíüîìó Ïîáóææ³ // Òåçè äîïî- 45. Çàåö È. È. Íàó÷íûé îò÷åò î ðàáîòå
ñòàðîâèíà. – ³ííèöÿ, 1993. – â³äåé âîñüìî¿ Â³ííèöüêî¿ îáëàñíî¿ àðõåîëîãè÷åñêîé òðèïîëüñêîé ýêñ-
Ñ. 130–131. ³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷î¿ êîíôåðåíö³¿. ïåäèöèè çà 1980 ãîä // ÍÀ ²À
18. Ãóñåâ Ñ. Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ – ³ííèöÿ, 1989. – Ñ. 9–10. ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1980/146.
Êîíàòê³âö³ â Ïîäí³ñòðîâ'¿ // Òðè- 32. Ãóñºâ Ñ. Î., Êîñàêiâñüêèé Â. À. Äî 46. Çàåö È. È. Íàó÷íûé îò÷åò î
ï³ëüñüêà öèâ³ë³çàö³ÿ ó ñïàäùèí³ iñòîði¿ ïîäiëüñüêîãî ãîí÷àðñòâà // ðåçóëüòàòàõ àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëå-
Óêðà¿íè. Ìàòåð³àëè íàóê.-ïðàêò. Åòíîãðàôiÿ Ïîäiëëÿ. – Âiííèöÿ, äîâàíèé çà 1983 ã. // ÍÀ ²À
êîíôåð. – Ê., 2003. – Ñ. 310–314. 1992. – ×. II. – Ñ. 50–54. ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1983/115.
19. Ãóñåâ Ñ. Î. Äîñë³äæåííÿ íà òðè- 33. Äàíèëåíêî Â. Ì. Íåîëèò Óêðàèíû. 47. Çàåö È. È. Íàó÷íûé îò÷åò î
ï³ëüñüêîìó ïîñåëåíí³ Âîðîøèë³âêà – Ê., 1969. – 258 ñ. ðåçóëüòàòàõ àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëå-
// Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ â 34. Äàíèëåíêî Â. Ì. Îò÷åò îá èññëå- äîâàíèé çà 1985 ã. // ÍÀ ²À
Óêðà¿í³ 1991 ð. – Ëóöüê, – 1993. äîâàíèè Áóãñêîé ýêñïåäèöèåé íåî- ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1985/42.
– Ñ. 24–25. ëèòè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ íà Þæíîì 48. Çàåö È.È. Îò÷åò çà 1972 ãîä.
20. Ãóñºâ Ñ. Î. Äî ïèòàííÿ ïðî Áóãå 1959–1961 ãã. // ÍÀ ²À Òðèïîëüñêîå ïîñåëåíèå Êëèùåâ
ãîí÷àðíi ïå÷i òðèïiëüñüêî¿ êóëüòóðè ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1959-61/7. Òûâðîâñêîãî ð-íà Âèííèöêîé îáë.
// Òðèïiëüñüêà êóëüòóðà Óêðà¿íè 35. ªâäîêèìîâ Ã. Ë. Îò÷åò î ðàáîòå // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. – Ô.å.
(äî 100-ði÷÷ÿ âiäêðèòòÿ). – Ëüâiâ, ðàçâåäî÷íîãî îòðÿäà Ñðåäíåäíåñò- ¹ 1972/58.
1993. – Ñ. 13–15. ðîâñêîé ýêñïåäèöèè â 1973 ãîäó // 49. Çàåö È. È., Æóðàêîâñêèé Á. Ñ.,
21. Ãóñºâ Ñ. Î. Íîâi äàíi ïðî êóëüòîâó ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1973/30. Ëîáàé Á. È. Èññëåäîâàíèÿ Âèííèö-
ïëàñòèêó òðèïiëüñüêî¿ êóëüòóðè // 36. ªâäîêèìîâ Ã. Ë., Çáåíîâè÷ Â. Ã. êîãî êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ //
Àðõåîëîãiÿ. – 1996. – ¹ 3. – Ðàííüîòðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ Àðõåîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ 1976
Ñ. 105–109. ïîáëèçó ñ. Áåðíàø³âêà íà ³ííè÷- ãîäà. – Ì., 1977. – Ñ. 294–295.
22. Ãóñºâ Ñ. Î. Ïàì'ÿòêè ðîçâèíóòîãî ÷èí³ // Àðõåîëîã³ÿ. – Ê., 1973. – 50. Çàåö È. È., Êîñàêîâñêèé Â. À.,
Òðèïiëëÿ Ñåðåäíüîãî Ïîáóææÿ // Âèï. 10. – Ñ. 61–65. Ãóñåâ Ñ. À. Íàó÷íèé îò÷åò î ðåçóëü-
Àðõåîëîãiÿ. – 1993. – ¹ 3. – 37. Çàãîðóéêî Â. Ò. Çâ³ò ïðî ïðîâå- òàòàõ àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëå-
Ñ. 114–127. äåííÿ àðõåîëîã³÷íî¿ ðîçâ³äêè ó äîâàíèé çà 1990 ãîä íà òðè-
23. Ãóñºâ Ñ. Î. Ïàì'ÿòêè ðîçâèíóòîãî ³ííèöüê³é îáëàñò³ â 1993 ðîö³ // ïîëüñêèõ ïîñåëåíèÿõ Âîðîøè-
òðèï³ëëÿ â Ñåðåäíüîìó Ïîáóææ³ // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1993/50. ëîâêà, Ñîñíû, ×å÷åëüíèê // ÍÀ ²À
VIII Ïîä³ëüñüêà ³ñîðèêî-êðàºçíàâ÷à 38. Çàãîðóéêî Â. Ò., Øóìîâà Â. Î. ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1990/144.
êîíôåðåíö³ÿ. Òåçè äîïîâ³äåé. – Ïîñåëåííÿ ñåðåäíüî¿ äîáè òðè- 51. Çàåö È. È., Ìàëèíêîâñêàÿ Ò. Â.,
Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, 1990. – ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íà ³ííè÷÷èí³ Ëîáàé Â. È. Ðàñêîïêè Âèííèöêîãî
Ñ. 15. á³ëÿ ñ. Ãàðÿ÷ê³âêà // Àðõåîëîã³÷í³ êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ // Àðõåî-
24. Ãóñºâ Ñ. Î. Ïàì'ÿòêè òðèï³ëüñüêî¿ äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³ 1993 ð. – ëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ 1973 ãîäà. –
êóëüòóðè êóðèë³âñüêîãî òèïó â Ê., 1997. – Ñ. 52–53. Ì., 1974. – Ñ. 275–276.
Ñåðåäíüîìó Ïîáóææ³ // Ìàòåð³àëè 39. Çàåö È. È. Äðåâíåéøèå çåìëå- 52. Çàåö È. È., Ðûæîâ Ñ. Í. Ïîñåëå-
IV ̳æíàðîäíî¿ àðõåîëîã³÷íî¿ äåëüöû ñðåäíåãî òå÷åíèÿ Þæíîãî íèå òðèïîëüñêîé êóëüòóðû Êëèùåâ
êîíôåðåíö³¿ ñòóäåíò³â ³ ìîëîäèõ Áóãà âî 2-é ïîëîâèíå IV òû- íà Þæíîì Áóãå. – Ê., 1992. –
â÷åíèõ. – Ê., 1996. – Ñ. 83–85. ñÿ÷åëåòèÿ äî í.ý. // Àâòîðåôåðàò 177 ñ.
25. Ãóñºâ Ñ. Î. Ñåðåäíüîòðèïiëüñüêå íà ñîèñêàíèå ó÷åíîé ñòåïåíè 53. Çàåö È. È., Ìàëèíêîâñêàÿ Ò. Â.,
ïîñåëåííÿ Ñîñíè íà ð. Çãàð // êàíäèäàòà èñòîðè÷åñêèõ íàóê. – Øàëàìàé Ô. Ï. Ýêñïåäèöèÿ Âèí-
Àðõåîëîãiÿ. – Ê., 2001. – ¹ 3. – Ì., 1975. – 19 ñ. íèöêîãî êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ //
Ñ. 125–134. 40. Çàåö È. È. Èññëåäîâàíèÿ ïàìÿòíè- Àðõåîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ 1975
26. Ãóñºâ Ñ. Î. Òðèïiëüñüêi ïîñåëåííÿ êîâ òðèïîëüñêîé êóëüòóðû íà ãîäà. – Ì., 1976. – Ñ. 325.
ïîáëèçó Íåìèðîâà // Àðõåîëîãiÿ. – Þæíîì Áóãå // Àðõåîëîãè÷åñêèå 54. Çàåöü ². ². Íàóêîâèé çâ³ò ïðî
Ê., 1995. – ¹ 3. – Ñ. 73–80. îòêðûòèÿ 1979 ãîäà. – Ì., 1980. – àðõåîëîã³÷í³ ðîçêîïêè òðèï³ëüñü-
27. Ãóñºâ Ñ. Î. Òðèïiëüñüêà êóëüòóðà Ñ. 272. êîãî ïîñåëåííÿ Êë³ù³â Òèâð³â-
Ñåðåäíüîãî Ïîáóææÿ ðóáåæó 41. Çàåö È. È. Èññëåäîâàíèÿ òðèïîëü- ñüêîãî ðàéîíó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â
IV–III òèñ. äî í.å. – Âiííèöÿ, ñêîãî ïîñåëåíèÿ Êëèùåâ // 1971 ðîö³ // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. – Ô.å.
1995. – 304 ñ. Àðõåîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ 1980 ¹ 1971/54.
28. Ãóñºâ Ñ. Î. Òðèïiëüñüêå ïîñåëåííÿ ãîäà. – Ì., 1981. – Ñ. 247–248. 55. Çàåöü ². Òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà íà
áiëÿ ñ. Áiëîçiðêè Ëiòèíñüêîãî ðàéî- 42. Çàåö È. È. Èññëåäîâàíèÿ òðè- Ïîä³ëë³. – ³ííèöÿ, 2001. – 184 ñ.
íó // Îäèíàäöÿòà Âiííèöüêà îáëàñ- ïîëüñêîãî ïîñåëåíèÿ ó ïîñ. 56. Çàºöü ². ². Êë³ù³â – íîâå ïîñåëåííÿ
íà iñòîðèêî-êðàºçíàâ÷à êîíôå- Ëàäûæèí Âèííèöêîé îáëàñòè // òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íà ϳâäåí-
ðåíöiÿ: Òåçè äîï. – Âiííèöÿ, 1992. Àðõåîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ 1978 íîìó Áóç³ // Àðõåîëîã³ÿ. – Ê.,
– Ñ. 12–13. ãîäà. – Ì., 1979. – Ñ. 331. 1973. – Âèï. 10. – Ñ. 48–61.
29. Ãóñºâ Ñ. Î. Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ 43. Çàåö È. È. Íàó÷íûé îò÷åò î ðàáîòå 57. Çàåöü ². ². Íàóêîâèé çâ³ò ïðî
á³ëÿ ñ. Êóðèë³âêè // Òåçè äîïîâ³äåé àðõåîëîãè÷åñêîé ºêñïåäèöèè Âèí- ðîçêîïêè òðèï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ
ñüîìî¿ Â³ííèöüêî¿ îáëàñíî¿ êðàº- íèöêîãî êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåþ çà Êë³ù³â Òèâð³âñüêîãî ðàéîíó ³í-
çíàâ÷î¿ êîíôåðåíö³¿. – ³ííèöÿ, 1976 ãîä // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. – Ô.å. íèöüêî¿ îáëàñò³ â 1970 ð. // ÍÀ ²À
1989. – Ñ. 12. ¹ 1976/65. ÍÀÍÓ. – Ô.å. ¹ 1970/56.
30. Ãóñºâ Ñ. Î., Çàºöü I. I. Òðèïiëüñüêå 44. Çàåö È. È. Íàó÷íûé îò÷åò î ðàáîòå 58. Çàºöü ². ². Ïðîáëåìè ñîö³àëüíîãî
582 ÐŪÑÒÐ
ÂÎËÈÍÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ
ñ. Çèìíå Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî ì. Ëóöüê íàçåìíèõ æèòåë. 2 íàï³âçåìëÿíêè ³
ðàéîíó 3. Ëóöüê-Ãí³äàâà 35 ãîñïîäàðñüêèõ ÿì. dzáðàíî
1. Çèìíå ² (óðî÷.Ãîðîäèùå) Âèÿâëåíî ìàòåð³àëè ï³çíüîãî åòàïó âåëèêó ê³ëüê³ñòü êðåì'ÿíèõ, êàì'ÿ-
Íà âèñîêîìó ìèñ³ ë³âîãî áåðåãà òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ðîçâ³äêà íèõ ³ ê³ñòÿíèõ çíàðÿäü ïðàö³,
ð.Ëóãè áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà, å Ã. Â. Îõð³ìåíêà. ãëèíÿíîãî ïîñóäó, ÷èñëåíí³ ãëèíÿí³
ãîðèçîíò êóëüòóðè ë³é÷àñòîãî 4, ñ. 32. ïðÿñëèöÿ, òÿãàðö³ òà îðèã³íàëüí³
ïîñóäó, â ÿêîìó âèÿâëåíî ³ìïîðòè ìàñèâí³ ô³ãóðêè òâàðèí. Ðîçêîïêè
ìàëüîâàíîãî ïîñóäó ï³çíüîãî åòàïó 4. ñ. Áóÿíè Ëóöüêîãî ðàéîíó Ì. À. Ïåëåùèøèíà ó 1972–
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ãîðèçîíòè  1,25 êì íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä 1973 ðð. Ìàòåð³àëè ³ äîêóìåíòàö³ÿ
ì³äíîãî â³äêó äîñë³äæóâàëèñÿ ñåëà ïîñåëåííÿ ï³çíüîãî åòàïó çáåð³ãàþòüñÿ â Ìóçå¿ àðõåîëî㳿
Þ. Ì. Çàõàðóêîì (1951-52, òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Âèÿâëåíî ËÄÓ.
1956–60 ðð.), Ì. À. Ïåëåùèøè- ðîçâ³äêîþ Â. Ì. Êîíîïë³. 2, ñ. 321; 3, ñ. 326-327.
íèì (1961–64 ðð), À. Áðàí³öüêèì 4, ñ. 174.
(1997) 6. ñ. Êðóïà
1, ñ. 24–28; 4, ñ. 156. 5. ñ. Ãîëèø³â Ëóöüêîãî ðàéîíó Íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà ïîñåëåííÿ
ϳçíüîòðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ, ï³çíüîãî åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ êóëü-
2. Çèìíå ²² ðîçòàøîâàíå íà 1 êì íà çàõ³ä â³ä òóðè. Ðîçâ³äêè Â. Ì. Êîíîïë³,
Ïîñåëåííÿ ï³çíüîãî åòàïó òðè- ñåëà, íà âèäîâæåíîìó ìèñ³ ë³âîãî Ã. Â. Îõð³ìåíêà.
ï³ëñüêî¿ êóëüòóðè. Ðîçâ³äêà áåðåãà ð. ×îðíîãóçêà (óðî÷èùå 4, ñ. 177.
Ã. Â. Îõð³ìåíêà. Çàì÷èñüêî). Ðîçêîïêàìè äîñë³ä-
4, ñ. 32. æåíî ìàéæå âñþ ïëîùó ïîñåëåííÿ 7. ñ. Ëó÷èíö³ Ëóöüêîãî ðàéîíó
(200 êâ. ì).³äêðèþ çàëèøêè 14 Çíàéäåíî ôðàãìåíò àìôîðè ó
584 ÐŪÑÒÐ
ÄͲÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ
1. ì. Îðäæîí³ê³äçå Àïîñòîëîâñüêèé âóøêàìè. Òðèï³ëëÿ Ѳ². ïîìîðôíèõ ñòàòóåòîê ñåðåç볿âñüêî-
ðàéîí 5, ñ. 102, 106–107. ãî òèïó.
Êóðãàí «Äîâãà ìîãèëà», ïîõîâàííÿ 3, ñ. 58–63.
12 – ï³çíüîòðèï³ëüñüêå, ïàðíå. 5. Æèâîòèë³âêà (íèí³ – Íîâîìîñ-
Âèÿâëåíî äâ³ ñòàòóåòêè ñåðåç볿âñü- êîâñüê) 10. Øèðîêå Øèðîê³âñüêèé ðàéîí
êîãî òèïó.  êóðãàí³ Ìàéäàí íà ë³âîìó áåðåç³ Êóðãàí íà ë³âîìó áåðåç³ ð. ²í-
2, ñ. 137; 6, ñ. 39 òà ³í. Äí³ïðà Ò. Ò. Òåñòÿ 1934 ð. âèÿâèâ ãóëåöü, ðîçêîïàíèé Ë. Ï. Êðè-
â ïîõîâàíí³ äâ³ ïîñóäèíè ç â³äìó- ëîâîþ 1966 ð.  ïîõîâàíí³ 18
2. ì. Îðäæîí³ê³äçå Àïîñòîëîâñüêèé ëåíî¿ ãëèíè. âèÿâëåíî àíòðîïîìîðôíó ñòàòóåòêó
ðàéîí 5, ñ. 104, 107. ñåðåç볿âñüêîãî òèïó. Òðèï³ëëÿ Ѳ².
Êóðãàí 3, ïîõîâàííÿ 11, ï³çíüî- 4, ñ. 19.
òðèï³ëüñüêå, âèÿâëåíî ôðàãìåíò 6. ñ. Ïîäãîðîäíå Íîâîìîñêîâñüêèé ð-í
âåðõíüî¿ ÷àñòèíè ñòàòóåòêè Êóðãàí 3 íà áåðåç³ ð. ʳëü÷åí³,
ñåðåç볿âñüêîãî òèïó. ðîçêîïêè ². Ô. Êîâàëüîâî¿ 1973 ð. ˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ
Êóðãàí 3, ïîõîâàííÿ 25, ïàðíå  êóðãàí³ âèÿâëåíî ï³çíüîòðè-
ï³çíüîòðèï³ëüñüêå ïîõîâàííÿ, âèÿâ- ï³ëüñüêå ïîõîâàííÿ. 1. Àðõåîëîã³÷í³ ïàì'ÿòêè Óêðà¿íñüêî¿
ëåíî 5 ñòàòóåòîê ñåðåç볿âñüêîãî 2, ñ. 35. ÐÑÐ: Êîðîò. Ñïèñîê. – Ê., Íàóê.
òèïó. Êóðãàí 3, ïîõîâàííÿ 32, Äóìêà, 1966. – 462 ñ. –
ï³çíüîòðèï³ëüñüêå, âèÿâëåíî îêðóã- 7. ñ. Ñîêîëîâå Íîâîìîñêîâñüêèé ð-í 2. Äåðãà÷åâ Â. À., Ìàíçóðà È. Ïîãðå-
ëîò³ëó ïîñóäèíó. Êóðãàííèé ìîãèëüíèê ç ìàòåð³à- áàëüíûå êîìïëåêñû ïîçäíåãî Òðè-
2, ñ. 138. ëàìè ï³çíüîãî åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ ïîëüÿ. – Êèøèíåâ, 1991. – 334 ñ.
êóëüòóðè. Êóðãàí 6. Â ïîõîâàíí³ 4 3. Êîâàëåâà È. Ô. Ñòðàòèôèöèðîâàí-
3. ñ. ²ãðåíü Äí³ïðîïåòðîâñüêèé ðàéîí âè÷âëåíî ïîñóäèíó òðèï³ëüñüêî¿ íûå ýíåîëèòè÷åñêèå êóðãàíû â
²ãðåíñüêèé ìîãèëüíèê ñåðåäíüî- êóëüòóðè. Êóðãàí 1, ïîõîâàííÿ 2, 9 êðèâîðîæñêîì òå÷åíèè Èíãóëüöà
ñòîã³âñüêî¿ êóëüòóðè.  ïîõîâàíí³ ç òðèï³ëüñüêèì ïîñóäîì. Êóðãàí 14, // Àðõåîëîã³÷íèé ë³òîïèñ ˳âîáå-
âèÿâëåíî ìèñêó ç ðîçïèñîì, åòàï ïîõîâàííÿ 2, 3, 9 ï³çíüîòðè- ðåæíî¿ Óêðà¿íè. – 2/2002–
²². Ðîçêîïêè Ä. ß. Òåëåã³íà ï³ëüñüê³. Ðîçêîïêè ². Ô. Êîâàëüîâî¿ 1/2003. – Ïîëòàâà, 2003. – Ñ.
7, ñ. 124. 1976–77 ðð. 58–63.
2, ñ. 135–137. 4. Êðèëîâà Ë. Ï. Àðõåîëîã³÷í³ ðîç-
11. ì. ²íãóëåöü 8. ñ. Ïîïàñíå Ïåðåùåïèíñüêèé ðàéîí êîïêè ñòàðîäàâí³õ êóðãàí³â íà
Êóðãàí Äóáîâà Ìîãèëà Äîñë³ä- Îêðåìà çíàõ³äêà òðèï³ëüñüêîãî Êðèâîð³ææ³ â 1964–1966 ðð. //
æåíèé åêñïåäèö³ºþ ÄÍÓ 2000 ð. ãîðùèêà. Íàø Êðàé. – Äí³ïðîïåòðîâñüê,
Îäèíî÷íèé êóðãàí çàââèøêè 1, ñ. 69. 1971. – Ñ. 18–31.
2,77 ì, ä³àìåòðîì 49,5 ì. Âè- 5. Ëàãîäîâñüêà Î. Ô. Ïàì'ÿòêè óñà-
ÿâëåíî 4 ïîõîâàííÿ äîáè åíåîë³òó 9. ñ. Çåëåíèé Ãàé Øèðîê³âñüêèé ð-í ò³âñüêîãî òèïó // Àðõåîëîã³ÿ. – Ê.:
– ¹ 19, 15, 13, 10. Â ïîõîâàíí³ Êóðãàíè íà îêîëèö³ ñ. Çåëåíèé Ãàé Âèä-âî ÀÍ ÓÐÑÐ, 1953. – Ò. 8. –
10 âÿâëåíî ìàëîüîâàíó ïîñóäèíó Äîñë³äæåí³ 1999 ð. åêñïåäèö³ºþ Ñ. 95–108:
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè åòàïó Ѳ². ÄÍÓ.  ìîãèë³ ¹ 26 ï'ÿòåðî 6. Íèêîëîâà À. Â., Þ. ß. Ðàññàìà-
3. ïîõîâàíèõ ïîêëàäåíî ïðîñòÿãíóòî â êèí, Î ïîçäíåýíåîëèòè÷åñêèõ ïà-
ðÿäó, ãîëîâàìè íà ï³âí³÷. Øîñòå – ìÿòíèêàõ Ïðàâîáåðåæüÿ Äíåïðà //
4. ì. Êðèâèé гã Êðèâîð³çüêèé ð-í æ³íî÷å – ïîõîâàííÿ çä³éñíåíî ÑÀ. – 1985. – ¹ 3. – Ñ. 31–56.
 îäíîìó ç êóðãàí³â, ðîçêîïàíèõ ç³áãàíî íà ñïèí³ â çàõ³äí³é îð³ºí- 7. Òåëåã³í Ä. ß. Ñåðåäíüîñòîã³âñüêà
Ï. ². Ñî÷èíñüêèì íà ë³âîìó áåðåç³ òàö³¿ â íîãàõ ïîõîâàíèõ «â ðÿäó».  êóëüòóðà åïîõè ì³ä³. – Ê.: Íàóêîâà
ð. ²íãóëåöü äî ðåâîëþö³¿ âèÿâëåíî ïîõîâàíí³ â ñêóï÷åíí³ âîõðè íà äí³ Äóìêà, 1974. – 171 Ñ.
ïîñóäèíó ç â³äìóëåíî¿ ãëèíè ç ìîãèëè çíàõîäèëîñÿ ø³ñòü àíòðî-
ÆÈÒÎÌÈÐÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 585
ÆÈÒÎÌÈÐÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ
1. ñ. Áèñòðèê Áåðäè÷³âñüêèé ðàéîí 8. óðî÷. Ñêàëà ãèëüíèêà äîáè áðîíçè. Òðèï³ëüñüêå
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó ñ. Ñëîáîäèùå Áåðäè÷³âñüêèé ðàéîí ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â ï³âí³÷íî-
ñåëà. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ïðàâîìó ñõ³äí³é ÷àñòèí³ ìîãèëüíèêà. Â
ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ñ (çà áåðåç³ ð. Ãíèëîï'ÿò³ â óðî÷èù³ 1949 ð. ïîâòîðíî îáñòåæóâàëîñÿ
Ì. Ì. Øìàã볺ì). Ñêàëà. Çàéìຠíàäçàïëàâíå ï³äâè- Ëàãîäîâñüêîþ Î. Ô., Þ. Ì. Çàõà-
29, ñ. 36–37. ùåííÿ á³ëÿ êðóòîãî ïîâîðîòó ð³÷êè, ðóêîì òà Ï. ². Çàâàäîþ. Ïàì'ÿòêà
ïðîñòåæåíà ïëîùà 35u60 ì. Âèÿâ- â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ
2. ñ. Ãîðäàø³âêà Áåðäè÷³âñüêèé ðàéîí ëåíî â 1947 ð. åêñïåäèö³ºþ ²íñòè- åòàïó Ñ.
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó òóòó àðõåîëî㳿 ÀÍ ÓÐÑÐ ï³ä êåð³â- 15, ñ. 86–89; 29, ñ. 36–37.
ñåëà. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî íèöòâîì Ð. ². Âèºçæåâà. Ïàì'ÿòêà
ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ñ (çà â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ 14. ñ. Íîâèé Ìèðîï³ëü Äçåðæèíñüêèé
Ì. Ì. Øìàã볺ì). åòàïó Ñ. ðàéîí
29, ñ. 36–37. 2, ñ. 96–98; 7, ñ. 197–199. Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â îêîëèöÿõ
ñåëà â óðî÷èù³ Áóíÿêîâå. ³äíî-
3. ñ. Æåæåë³â Áåðäè÷³âñüêèé ðàéîí 9. ñ. Ñëîáîäèùå ñèòüñÿ äî ï³çíüîãî åòàïó òðè-
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó Ðîçòàøîâàíå íà òåðèòî𳿠ñåëà, ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
ñåëà. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî çàéìຠï³âäåííèé ñõèë ïëàòî ë³âîãî 2, ñ. 96–98.
ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ñ (çà áåðåãà ð. Ãíèëîï'ÿò³, íàâïðîòè
Ì. Ì. Øìàã볺ì). ï³âîñòðîâó, óòâîðåíîìó âèãèíîì 15. ñ. Ïîâîëî÷êà Äçåðæèíñüêèé ðàéîí
29, ñ. 36–37. ð³÷êè. Ïëîùà ðîçïîâñþäæåííÿ Ïîñåëåííÿ íà ïðàâîìó áåðåç³
ï³äéîìíîãî ìàòåð³àëó ñòàíîâèòü ð. Òþõòåð³âêè, íà çàõ³ä â³ä öåíòðó
4. ñ. Ðàéêè Áåðäè÷³âñüêèé ðàéîí 25u10 ì. Âèÿâëåíî â 1947 ð. ñåëà. Âèÿâëåíî ðåøòêè ïëîùàäîê,
Ðàéêè ² åêñïåäèö³ºþ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 êåðàì³êó. Ðîçâ³äêà ÂÓÀÊ 1927 ð.
Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà, ãîðîäèùå ÀÍ ÓÐÑÐ ï³ä êåð³âíèöòâîì Åòàï Ѳ².
ñê³ôñüêîãî ÷àñó ç øàðîì òðèï³ëëÿ Ð. ². Âèºçæåâà. 19à, ñ. 96
ðîçòàøîâàíà â óðî÷èù³ Êðóãëà 7, ñ. 197–199. 16. ñìò. Áèê³âêà Äîâáèñüêèé ðàéîí
Ãîðà. Çàéìຠï³äâèùåííÿ îâàëüíî¿ Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà îêîëèö³
ôîðìè, ÿêå îáìåæåíå ç ï³âäåííîãî 10. ñ. Ìàëà Öâ³ëÿ Ãîðîäíèöüêèé ðàéîí ñåëà â óðî÷èù³ Êîðçóíîâå. ³äíî-
çàõîäó ð³÷êîþ. ³äêðèòà òà äîñë³ä- Ïîñåëåííÿ â ðàéîí³ ñåëà íà ë³âîìó ñèòüñÿ äî ï³çíüîãî åòàïó òðè-
æóâàëàñÿ â 1926–27 ðð. ïðè áåðåç³ ð. Ñëó÷. Ðîçâ³äêà Ñ. Ñ. Ãàì- ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
ðîçêîïêàõ âåëèêîãî êóðãàíó ÷åíêî, 1920–24 ðð. Åòàï Ѳ². 2, ñ. 96–98.
Ï. Ï. Êóð³ííèì. Âèÿâëåíî íåâå- 19à, ñ. 94.
ëèê³ íàçåìí³ æèòëà – «ïëîùàäêè». 17. ì. Æèòîìèð
 1947 ð. îáñòåæóâàëîñÿ åêñïå- 11. ñ. Ãîð䳿âêà Äçåðæèíñüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ñõ³ä â³ä
äèö³ºþ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ï³ä Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â îêîëèöÿõ ì³ñòà. Çàéìຠíåâèñîêå ïëàòî ë³âî-
êåð³âíèöòâîì Ð. ². Âèºçæåâà. Ïàì'- ñåëà íà ë³âîìó áåðåç³ ð. Òþ- ãî áåðåãà ð. Êðîøåíêè. ³äêðèòå â
ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî åòàïó õòåð³âêè. Ðîçâ³äêà Ì. Ë. Ìàêàðå- 1983 ð. ². ². ßðìîøèêîì. Íà ïî-
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. âè÷à 1927 ð. (ÂÓÀÊ) ³äíîñèòüñÿ âåðõí³ ç³áðàíî ôðàãìåíòè êåðàì³êè
2, ñ. 96–98; 22, ñ. 169; 7, äî ï³çíüîãî åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ îðíàìåíòîâàíî¿ ÿìêàìè òà êîñèìè
ñ. 197–199. êóëüòóðè. ë³í³ÿìè, àíòðîïîìîðôíà ïëàñòèêà,
2, ñ. 96–98; 19à, ñ. 96. ïðÿñëèöå òà êðåìåíåâ³ âèðîáè.
5. Ðàéêè ²² Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó 12. ñ. Êîëîäÿæíå Äçåðæèíñüêèé ðàéîí Æèòîðìèðñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìó-
ñåëà. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â îêîëèöÿõ çåþ. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî
ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ñ (çà ñåëà íà ë³âîìó áåðåç³ ð. Òþõòå- ãîðîäñüêîãî òèïó åòàïó Ѳ².
Ì. Ì. Øìàã볺ì). ð³âêè. Äîñë³äæóâàëîñÿ â 1927 ð. 31, ñ. 4–5; 30, ñ. 377–378.
29, ñ. 36–37. Ñ. Ñ. Ãàì÷åíêî, ÿêèé âèÿâèâ íà-
çåìí³ ãëèíîáèòí³ æèòëà ç òðüîìà 18. óðî÷. Ñîêîëîâà Ãîðà
6. Ðàéêè ²²² ïå÷àìè-âîãíèùàìè.  îäíîìó ç æè- ì. Æèòîìèð
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó òåë âèÿâëåíà ì³äíà ñîêèðêà. Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà ðîçòàøî-
ñåëà. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî âàíà â ï³âí³÷íî çàõ³äí³é ÷àñòèí³
ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ñ (çà åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. ì³ñòà â óðî÷èù³ Ñîêîëîâà Ãîðà.
Ì. Ì. Øìàã볺ì). 2, ñ. 96–98; 22, ñ. 172–173; Çàéìຠâåðøèíó ï³äâèùåííÿ ë³âîãî
29, ñ. 36–37. áåðåãó ð. Êàì'ÿíêà. Êóëüòóðí³
13. ñ. Êîëîñ³âêà (Âîéöåõ³âêà) Äçåð- øàðè: òðèï³ëëÿ, ðàíí³é ãîðîäèùå
7. ñ. Ðóäíÿ-Ãîðîäèùå Áåðäè÷³âñüêèé æèíñüêèé ðàéîí Äàâíüî¿ Ðóñ³. Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â
ðàéîí Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâà- ê³íö³ Õ²Õ ñò. Ñ. Ñ. Ãàì÷åíêî, îá-
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó íà ïîáëèçó ñåëà. Çàéìຠïîõèëèé ñòåæóâàëîñÿ â 1945 ð. ª. Â. Ìàõíî
ñåëà. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ñõèë ï³äâèùåííÿ, ùî ïîíèæóºòüñÿ òà Ì. Ï. Êó÷åðîþ (1973). Òðè-
ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ñ (çà äî ð. Ñëó÷. ³äêðèòå òà äîñë³äæó- ï³ëüñüêèé øàð â³äíîñèòüñÿ äî
Ì. Ì. Øìàã볺ì). âàëàñÿ â 1925–26 ðð. Ñ. Ñ. Ãàì÷åí- ãîðîäñüêîãî òèïó åòàïó Ѳ² (çà
29, ñ. 36–37. êî ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê êóðãàííîãî ìî- Ì. Ì. Øìàã볺ì).
586 ÐŪÑÒÐ
29, ñ. 36–37; 28, ñ. 27. 25. ñ. Ñóøêè Êîðîñòåíñüêèé ðàéîí «ïëîùàäêè» ç êåðàì³êîþ, îðíàìåí-
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó òîâàíîþ ìîíîõðîìíèì ðîçïèñîì.
19. ñ. Çîðîê³â Æèòîìèðñüêèé ðàéîí ñåëà. Ðîçâ³äêà Ì. Ô. Ëåâèöüêîãî, Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ê³íöÿ
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó 1924 ð. Êåðàì³êà ç â³äáèòêàìè ñåðåäíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó ²².
ñåëà. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî øíóðà, øòàìïó. Ïàì'ÿòêà â³äíî- 14, ñ. 341.
ãîðîäñüêîãî òèïó òðèï³ëëÿ (çà ñèòüñÿ äî ô³íàëüíîãî òðèï³ëëÿ
Ì. Ì. Øìàã볺ì). åòàïó Ѳ² (çà Øìàã볺ì Ì. Ì.). 30. ñ. Ãðîìàäà Ëþáàðñüêèé ðàéîí
29, ñ. 36–37. 19à, ñ. 96; 29, ñ. 36–37. Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó
ñåëà. ³äêðèòî â 1977 ð. Êðó-
20. ñ. Êîäíÿ (Çàêóñèë³âêà) Æèòîìèð- 26 ñ. Ãîðîäñüê Êîðîñòèø³âñüêèé ðàéîí öîì Â. Î. òà Ñ. Ì. Ðèæîâèì. Ïàì'-
ñüêèé ðàéîí Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà â óðî÷èù³ ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî òðè-
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ íà ×åðâîíà Ãîðà. Çàéìຠìèñ, îáìå- ï³ëëÿ åòàïó Ѳ.
ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä îêîëèö³ ñåëà, íà æåíèé çàïëàâíîþ íèçèíîþ 14, ñ. 341.
òåðèòî𳿠êîëèøíüîãî ñ. Çàêóñè- ð. Òåòåð³â òà ç ï³âí³÷íîãî ñõîäó ³
ë³âêà. Çàéìຠñõèë ë³âîãî áåðåãà ï³âí³÷íîãî çàõîäó äâîìà ÿðàìè. 31. ñ. Äåìê³âö³ Ëþáàðñüêèé ðàéîí
ð. Êîäíÿíêà. Ïëîùà ñòàíîâèòü Êóëüòóðí³ øàðè: òðèï³ëëÿ, Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â îêîëèöÿõ
áëèçüêî 220u120 ì (2,6 ãà), âèñîòà ãîðîäèùå Äàâíüî¿ Ðóñ³. Òðèï³ëü- ñåëà. ϳçí³é åòàï òðèï³ëüñüêî¿
ñòàíîâèòü 1 ì. Îáìåæåíå áàëêîþ ç³ ñüêèé øàð â³äêðèòî â 1936 ð. êóëüòóðè.
ñòðóìêîì. Êóëüòóðí³ øàðè: ïîî- Ïàì'ÿòêà äîñë³äæóâàëàñÿ Êðè- 2, ñ. 96–98.
äèíîê³ çíàõ³äêè òðèï³ëüñüêî¿ êóëü- ÷åâñüêèì ª. Þ. (1937), Ìàêàðå-
òóðè, ÷åðíÿõ³âñüêà êóëüòóðà òà âè÷åì Ì. Ë. (1939–1940), Äìèòð³- 32. ñ. Æèòèíö³ Ëþáàðñüêèé ðàéîí
Äàâíÿ Ðóñü. Äîñë³äæóâàëîñÿ Òàðà- ºâñüêîþ À. Â. (1946), Ä. Ò. Áåðå- Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â îêîëèöÿõ
áóê³íèì Î. Î. â 1993 ð. Ìàòåð³àëè çîâöåì (1947) òà Ì. Þ. Áðàé÷åâ- ñåëà. ϳçí³é åòàï òðèï³ëüñüêî¿
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ Æèòîìèðñü- ñüêèì (1948). Ó 1990-õ ðð. îáñòå- êóëüòóðè.
êîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. æóâàëîñÿ Á. À. Çâ³çäåöüêèì. Âèÿâ- 2, ñ. 96–98.
23, ñ. 22. ëåíî íàçåìí³ òà íàï³âçåìëÿíêîâ³
æèòëà, ãîñïîäàð÷³ ÿìè. Åïîí³ìíà 33. ñ. Êàçåííà Ãðîìàäà Ëþáàðñüêèé
21. ñ. Ïðÿæåâ Æèòîìèðñüêèé ðàéîí ïàì'ÿòêà ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ, ðàéîí
ç/ä ñòàíö³ÿ Ïðÿæåâî äîñë³äæåííÿ ÿêî¿ äàëè çìîãó âèä³- Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â îêîëèöÿõ
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ íà ï³â- ëèòè ãîðîäñüêèé òèï, åòàï Ѳ². ñåëà â óðî÷èù³ Çâîëåíùèíà. ϳçí³é
í³÷íèé ñõ³ä â³ä ç/ä ñòàíö³¿ Ïðÿæåâî 2, ñ. 96–98; 22, ñ. 157–160; 6, åòàï òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
². Çàéìຠñõèë òà âåðøèíó ìèñî- ñ. 188; 4, ñ. 207–219. 2, ñ. 96–98.
ïîä³áíîãî ï³äâèùåííÿ ïðàâîãî
áåðåãà ð. Êîäíÿíêè. Ïëîùà ñòà- 27. ñ. Ãóìåííèêè Êîðîñòèø³âñüêèé 34. ñ. Êîðæîâêà Ëþáàðñüêèé ðàéîí
íîâèòü 210u115 ì (2.4 ãà), âèñîòà ðàéîí óðî÷. Ïàñ³÷³ñüêî.
áëèçüêî 15–20 ì. ³äêðèòî Òàðà- Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ñõ³ä â³ä Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³âí³÷
áóê³íèì Î. Î. â 1995 ð. Êóëüòóðí³ ñåëà â óðî÷èù³ Ãàé, íà ìèñîïî- â³ä ñåëà, â óðî÷èù³ Ïàñ³÷³ñüêî.
øàðè òðèï³ëëÿ, ï³çíÿ áðîíçà àáî ä³áíîìó ïàãîðá³ ïðàâîãî áåðåãó Çàéìຠë³âèé áåðåã ð. Ñëó÷. Äîñë³ä-
ðàíí³é çàë³çíèé â³ê, ðàíí³ ñëîâ'ÿ- ð. Ìèêè ïðè âïàä³íí³ áåç³ìåííîãî æóâàëîñÿ â 1977 ð. Êðóöîì Â. Î.
íè, Äàâíÿ Ðóñü. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà- ñòðóìêà. Ïëîùà ñòàíîâèòü áëèçüêî òà Ñ. Ì. Ðèæîâèì. Ðîçêîïàíî 1
þòüñÿ ó ôîíäàõ Æèòîìèðñüêîãî 2 ãà, âèñîòà 2–3 ì. ³äêðèòî òà æèòëî – «ïëîùàäêó» ç ãîñïîäàð÷îþ
êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. äîñë³äæåíî â 1999 ð. Î. Î. Òàðà- ïðèáóäîâîþ. Âèÿâëåíî êåðàì³êó ç
24. áóê³íèì. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ïîë³õðîìíèì ðîçïèñîì. Ïàì'ÿòêà
ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ñ. â³äíîñèòüñÿ äî ê³íöÿ ñåðåäíüîãî
22. ñ. ϳñêè Æèòîìèðñüêèé ðàéîí 25, ñ. 8–9. òðèï³ëëÿ ïåðåõ³äíîãî åòàïó ²²–Ѳ.
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà îêîëèö³ 14, ñ. 341.
ñåëà. ³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî åòàïó 28. ñ. Âåëèê³ Äåðåâè÷³ Ëþáàðñüêèé
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. ðàéîí 35. ñ. Íîâî ×îðòîðèÿ Ëþáàðñüêèé
2, ñ. 96–98. Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà ðîçòàøî- ðàéîí
âàíà íà çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà â Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³âí³÷
23. ñ. Êàëåíñüêå Êîðîñòåíñüêèé ðàéîí óðî÷èù³ Çàì÷èñüêî. Çàéìຠìèñî- â³ä ï³âí³÷íî-çàõ³äíî¿ îêîëèö³ ñåëà,
Ïîñåëåííÿ â ðàéîí³ òîðô'ÿíèêà âèäíèé âèñòóï ïëàòî ë³âîãî áåðåãó â óðî÷èù³ Ãîðáîâèùå. Çàéìàº
«Ìîñòîâà» â çàïëàâ³ ð. Ìîñòâè. ð. Äåðåâè÷êè íà ïëîù³ 0,72 ãà. ï³âäåííî-çàõ³äíó ÷àñòèíó ìèñó
Ïåðåêðèòå øàðîì òîðôó. Ðîçâ³äêà Êóëüòóðí³ øàðè: òðèï³ëëÿ, ñê³ôè, âèñîêîãî ïðàâîãî áåðåãà ð. Ñëó÷, ç
². Ô. Ëåâèöüêîãî 1930, 1948–49 ð. Äàâíÿ Ðóñü, ïîëüñüêî-ëèòîâñüêà ï³âäåííîãî çàõîäó òà ï³âí³÷íîãî
Òðèï³ëëÿ Ѳ². äîáà. ³äêðèòî åêñïåäèö³ºþ ²íñòè- ñõîäó îòî÷åíèé ÿðàìè. Ïëîùà ñòà-
19à, ñ. 97. òóòó àðõåîëî㳿 ï³ä êåð³âíèöòâîì íîâèòü 800 êâ.ì. ³äêðèòî â
Ãîí÷àðîâà Â. Ê. â 1948 ð. 1948 ð. åêñïåäèö³ºþ ²íñòèòóòó
24. ñ. Ìîãèëüíà Êîðîñòåíñüêèé ðàéîí 2, ñ. 96–98; 9, ñ. 172. àðõåîëî㳿 ï³ä êåð³âíèöòâîì
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó Â. Ê. Ãîí÷àðîâà.  1949 ð. äîñë³ä-
ñåëà. Ðîçâ³äêà Ì. Ô. Ëåâèöüêîãî, 29. ñ. Âèãíàíêà Ëþáàðñüêèé ðàéîí æóâàëîñÿ Þ. Ì. Çàõàðóêîì. Ðîç-
1924 ð. Êåðàì³êà ç â³äáèòêàìè Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ïðàâîìó êîïàíî ÷àñòèíó íàçåìíîãî æèòëà òà
øíóðà, øòàìïó. Ïàì'ÿòêà â³äíî- áåðåç³ ð. Ñëó÷, íàâïðîòè óðî÷èùà äâ³ ÿìè. Ç ìàòåð³àë³â íàéá³ëüøèé
ñèòüñÿ äî ô³íàëüíîãî òðèï³ëëÿ Ïàñ³÷³ñüêî. Äîñë³äæóâàëîñÿ â ³íòåðåñ ïðåäñòàâëÿº ôðàãìåíò
åòàïó Ѳ² (çà Øìàã볺ì Ì. Ì.). 1977 ð. Â. Î. Êðóöîì òà Ñ. Ì. Ðè- ãëèíÿíî¿ ìîäåëüêè ñîêèðêè, ùî ìàº
19à, ñ. 96; 29, ñ. 36–37. æîâèì. Âèÿâëåíî 2 æèòëà – ÷èñåëüí³ àíàëîãè â ìàòåð³àëàõ
ÆÈÒÎÌÈÐÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 587
êóëüòóðè ë³é÷àñòîãî ïîñóäó. ðåâè÷åì. Âèÿâëåíî 5 íàçåìíèõ êóëüòóðè (çà Øìàã볺ì Ì. Ì.).
Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ãîðîä- æèòåë ç ãëèíîáèòíèìè ïå÷àìè òà, 29, ñ. 36–37.
ñüêîãî òèïó òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ². â³ðîã³äíî, 1 çðóéíîâàíå òðóïî-
2, ñ. 96–98; 11, ñ. 130–133; 9, ïîêëàäåííÿ, ÿêå ñóïðîâîäæóâàëè 47. ñ. Á³ëèë³âêà Ðóæèíñüêèé ðàéîí
ñ. 172; 12. ì³äíà áóëàâêà, ì³í³àòþðíà ïîñó- Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà ðîçòà-
äèíêà òà ïðîñâåðäëåíèé çóá îëåíÿ. øîâàíå çà ï³âäåííî-çàõ³äíîþ îêî-
36. ñ. Îçåðíå Ëþáàðñüêèé ðàéîí Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî ëèöåþ ì³ñòà â óðî÷èù³ Ñêàëà àáî
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â îêîëèöÿõ òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ². Êàìåí³. Çàéìຠâèñîêó ñêåëþ ë³âî-
ñåëà. ϳçí³é åòàï òðèï³ëüñüêî¿ 2, ñ. 96–98; 8, ñ. 237–244; 19, ãî áåðåãà ð. Ðîñòàâèöÿ, ÷àñòêîâî
êóëüòóðè. ñ. 96–103; 18; 17 ñ. 175–176; 4, çíèùåíå êàð'ºðîì. Ç ñåëà ðàí³øå
2, ñ. 96–98. ñ. 207–219. áóëè â³äîì³ çíàõ³äêè êðåìåíåâèõ
ñîêèðîê-êëèíö³â òà âèðîá³â ç
37 ñ. Ñòðèæ³âêà Ëþáàðñüêèé ðàéîí 41. ñ. Ðîìàí³âêà Ïîï³ëüíÿíñüêèé ê³ñòêè ³ ðîãó. ³äêðèòî â ê³íö³
óðî÷. ²âàí³éîâå Ïîñåëåííÿ ðîçòà- ðàéîí 1940-õ ðð. åêñïåäèö³ºþ ²íñòèòóòó
øîâàíå â îêîëèöÿõ ñåëà â óðî÷èù³ óðî÷. Ïîð³÷÷ÿ àðõåîëî㳿 ï³ä êåð³âíèöòâîì Ãîí-
²âàí³éîâå. ϳçí³é åòàï òðèï³ëüñüêî¿ Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â ï³âí³÷íî- ÷àðîâà Â. Ê.  çð³çàõ êàð'ºðó ïðî-
êóëüòóðè. ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà â óðî÷èù³ ñòåæåí³ êîíñòðóêö³¿ ãîðîäèùà òà
2, ñ. 96–98. Ïîð³÷÷ÿ. Çàéìຠçàõ³äíèé ñõèë êóëüòóðí³ øàðè: òðèï³ëëÿ, ñê³ôñü-
áåðåãà ð. Óíàâè Ïëîùà ñòàíîâèòü êîãî ÷àñó. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî
38. ñ. Þð'¿âêà Ëþáàðñüêèé ðàéîí 250u100 ì. ³äîìå ç ê³íöÿ Õ²Õ ñò. ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ².
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â îêîëèöÿõ çà Â. Á. Àíòîíîâè÷åì. Ó 1931 ð. 22, ñ. 171; 8, ñ. 237–244; 4,
ñåëà. ϳçí³é åòàï òðèï³ëüñüêî¿ ïðîâîäèëà ðîçêîïêè Â. ª. Êîç- ñ. 207–219.
êóëüòóðè. ëîâñüêà, îáñòåæóâàëîñÿ â 2000 ð.
2, ñ. 96–98. Î. Î. Òàðàáóê³íèì. Ïàìÿòêà â³äíî- 48. ñ. Êàðàá÷³ºâ Ðóæèíñüêèé ðàéîí
ñèòüñÿ äî ï³çíüîãî Òðèï³ëëÿ. Ïîñåëåííÿ íà ìèñó ïðàâîãî áåðåãà
39. ñ. Ðóäíÿ Îçåðÿíñüêà Îëåâñüêèé 1, ñ. 58; 13; 26. ð. Ðîñòàâèö³, ïåðåêðèòå ãîðîäè-
ðàéîí ùåì. Ðîçâ³äêè ÂÓÀÊ òà Áåðäè-
Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà ðîçòàøî- 42. ñ. Êîðíèí Ïîï³ëüíÿíñüêèé ðàéîí ÷³âñüêîãî ìóçåþ 1927 ð. Åòàï Ѳ².
âàíà íà ï³âäåííî-ñõ³äí³é îêîëèö³ Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà íà çàõ³ä â³ä 19à, ñ. 107.
ñåëà. Çàéìຠï³äâèùåííÿ, áëèçüêî ï³âí³÷íî¿ îêîëèö³ ñåëà â óðî÷èù³
6 ì, êðàþ òåðàñè òîðô'ÿíèêà Ìîíàñòèð. Çàéìຠë³âèé áåðåã 49. ñ. Ðåâóõà (Òîïîðè) Ðóæèíñüêèé
Êîðìà íà ïëîù³ 70u20 ì. ³äêðèòà ð. ²ðï³íü, ç ï³âíî÷³ îáìåæåíå ãëè- ðàéîí
â 1974 ð. Â. Ê. Ïÿñåöüêèì, â áîêîþ áàëêîþ. ³äêðèòå òà äîñ- Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó
1983 ð. äîñë³äæóâàëàñÿ åêñïåäè- ë³äæóâàëîñÿ Îñàä÷èì Ð.Ì. â 1993– ñåëà. Ðîçâ³äêà Á. Î. Áëþìà 1948 ð.
ö³ºþ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÀÍ ÓÐÑÐ 94 ðð. Êóëüòóðí³ øàðè: òðèï³ëëÿ òà Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî
ï³ä êåð³âíèöòâîì Ë. Ë. Çàë³çíÿêà ãîðîäèùå ² òèñ. í.å. Ìàòåð³àëè òðèï³ëëÿ (çà Øìà볺ì Ì. Ì.).
íà ïëîù³ 52 êâ.ì. Âèÿâëåíî ìàòå- çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ Êè¿âñüêîãî 19à, ñ. 110–111; 29, ñ. 36–37.
ð³àëè äîáè ìåçîë³òó òà ï³çíüî- îáëàñíîãî àðõåîëîã³÷íîãî ìóçåþ â
íåîë³òè÷íà àáî åíåîë³òè÷íà êåðà- ñ. Òðèï³ëëÿ. Òðèï³ëüñüêèé øàð 50. ñ. ßãíÿòèí Ðóæèíñüêèé ðàéîí
ì³êà. Çâåðòàþòü óâàãó ôðàãìåíòè â³äíîñèòüñÿ äî åòàïó Ѳ². Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà ðîçòà-
äâîõ âåëèêèõ ïîñóäèí, ùî ³ì³òóþòü 21, ñ. 83. øîâàíà íà îêîëèö³ ñåëà, íà âè-
òðèï³ëüñüê³ êðàòåðîâèäí³ ³ îðíà- ñîêîìó áåðåç³ ð. Ðîñòàâèö³ (ãî-
ìåíòîâàí³ íàêîëàìè òà õâèëÿñòîþ 43. ñ. Êîâàë³ Ðàäîìèøëüñüêèé ðàéîí ðîäèùå). Êóëüòóðí³ øàðè: òðèï³ëëÿ
ë³í³ºþ. Ìàòåð³àëè ïîïåðåäíüî äàòó- Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå ïîáëèçó òà ãîðîäèùå ñê³ôñüêîãî ÷àñó. Á³ëÿ
þòüñÿ ô³íàëüíèì òðèï³ëëÿì (åòàï ñåëà. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ñåëà íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. áóëè
Ѳ²). ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ (çà Øìàã- âèÿâëåíî êðåìåíåâ³ ñîêèðêè-êëèíö³
10, ñ. 2–8. 볺ì Ì. Ì.). òà âèðîáè ç ê³ñòêè ³ ðîãó ï³çíüîãî
29, ñ. 36–37. åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
40. ì. Ïàâîëî÷ Ïîï³ëüíÿíñüêèé ðàéîí 2, ñ. 96–98; 22, ñ. 171; 8,
Òðèï³ëüñüêå ãîðîäèùå ðîçòàøîâàíå 44. ñ. Ðàêîâè÷³ Ðàäîìèøëüñüêèé ðàéîí ñ. 237–244.
íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ï³âäåííî¿ Â îêîëèöÿõ ñåëà â óðî÷èù³ Ãîë³é-
îêîëèö³ ì³ñòà. Çàéìຠâèñîêèé ìèñ îâêà ì³ñöåâèìè æèòåëÿìè âèÿâëå- 51. ñìò. Òðîÿí³â
ïðàâîãî áåðåãà ð. Ðîñòàâèö³, ç íà êðåìåíåâà ñîêèðêà ç øë³ôî- Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³â-
ï³âäíÿ ³ ï³âíî÷³ îòî÷åíå áàëêàìè. âàíèì ëåçîì òà ãëèíÿíå ãðóçèëî. í³÷í³é îêîëèö³ ñåëà â óðî÷èù³
Ãîðîäèùå îâàëüíî¿ ôîðìè 18; 17 ñ. 175–176. Øâåä (Îð³õîâà Ãîðà). Çàéìàº
94u126 ì, óêð³ïëåíå äâîìà ë³í³ÿìè ìèñîâèäíå ï³äâèùåííÿ ïðàâîãî
âàë³â òà ðîâ³â, ãëèáèíà ðîâó 45. ñ. Ðàêîâè÷³ Ðàäîìèøëüñüêèé ðàéîí áåðåãà ð. Ãíèëîï'ÿò³, íà ï³âíî÷³ òà
1,5–2 ì. dz ñõ³äíîãî áîêó ðîçòà-  îêîëèöÿõ ñåëà â óðî÷èù³ Ëóæêè çàõîä³ îáìåæåíîãî çàïëàâîþ ð³÷êè.
øîâàíèé â'¿çä øèðèíîþ 6 ì. Äðóãà çíàéäåíî êðåìåíåâó ñîêèðêó ç³ øë³- Ïðîñòåæåíà ïëîùà 150u75 ì. ³ä-
ë³í³ÿ ðîçòàøîâàíà â ï³âäåííî-çàõ³ä- ôîâàíèì ëåçîì òà ÷îòèðè ï³ðîô³ë³- êðèòà â 1947 ð. ðîçâ³äêîþ Âèºç-
í³é ÷àñòèí³ íà ïëîù³ 46u60 ì, òîâ³ ïðÿñëèöÿ äàâíüîðóñüêîãî ÷àñó. æåâà Â. ². Äîñë³äæóâàëîñÿ â
øèðèíà ðîâó 2 ì, ãëèáèíà 1 ì. ³ä- 18; 17 ñ. 175–176. 1956–58 ðð. Áºëàíîâñüêîþ Ò. Ä.
êðèòî â 1946 ð. åêñïåäèö³ºþ ²íñòè- òà Øìàã볺ì Ì. Ì. Âèÿâëåíî çà-
òóòó àðõåîëî㳿 ÀÍ ÓÐÑÐ ï³ä êåð³â- 46. ì. Ðóæèí ëèøêè 17 íàçåìíèõ òà çàãëèáëåíèõ
íèöòâîì Â. Ê. Ãîí÷àðîâà. Äîñë³ä- Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â îêîëèöÿõ æèòåë ³ ãîñïîäàð÷³ ÿìè. Ïàì'ÿòêà
æóâàëîñÿ â 1947 ð. Ì. Ë. Ìàêà- ì³ñòà. ϳçí³é åòàï òðèï³ëüñüêî¿ â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ
588 ÐŪÑÒÐ
ÇÀÏÎвÇÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ
1. Âîâ÷àíñüê Àê³ìîâñüêèé ðàéîí ˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ
 êóðãàíí³ 1 âèÿâëåíî ï³çíüîòðè-
ï³ëüñüêå êîëåêòèâíå ïîõîâàííÿ, 1. Äåðãà÷åâ Â. À., Ìàíçóðà È. Ïîãð-
îòî÷åíå ðîâîì. Ðîçêîïêè åêñïåäè- åáàëüíûå êîìïëåêñû ïîçäíåãî
ö³¿ ²À ÀÍ ÓÐÑÐ: À. ². Êóáèøåâà òà Òðèïîëüÿ. – Êèøèíåâ, 1991. –
Â. Â. Äîðîôººâà 1979 ð.  ïîõî- 334 ñ.
âàíí³ âèÿâëåíî àìôîðêó. Åòàï Ѳ².
1, ñ. 139.
²ÂÀÍÎ-ÔÐÀÍʲÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ
1. ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê ïîõîâàííÿ òðüîõ ÷åðåï³â êîøèëî- ñ. ³êòîð³â Ãàëèöüêèé ðàéîí
Öåíòðàëüíà ÷àñòèíà ì³ñòà â ðàéîí³ âåöüêîãî ÷àñó. Ìàòåð³àëè çáåð³- 8. ³êòîð³â ²
ïëîù³ Ìèòðîïîëèòà Øåïòèöüêîãî, ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ Íàö³îíàëüíîãî Ïîñåëåííÿ åòàïó ²-²² (çàë³ùèöü-
âóëèöü Íîâãîðîäñüêî¿ ³ Ãàëèöüêî¿. çàïîâ³äíèêà «Äàâí³é Ãàëè÷». êà ãðóïà) ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³
Âèÿâèâ ². Êî÷ê³í. Ïëîùà áëèçüêî 19, ñ. 94; 59, ñ. 213; 60; 61. Ïóøèêîâà ãîðà, íà ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é
1 ãà. Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – îêîëèö³ ñåëà. ³äîìå ç ê³íöÿ Õ²Õ
ôðàãìåíòè êåðàì³êè, âèðîáè ç êðå- ñ. Áîâø³â Ãàëèöüêèé ðàéîí ñò. Ó 1935 ð. ïðîâîäèëèñÿ äîñë³ä-
ìåíþ. ϳçí³é åòàï òðèï³ëüñüêî¿ 4. Áîâø³â ² æåííÿ ß. Ïàñòåðíàêîì, ó 1983 ð.
êóëüòóðè (Ѳ). Âåðñòâà áàãàòîøàðîâîãî ïîñåëåííÿ, ðîçêîïêè ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿
18. â óðî÷èù³ ϳäë³ñêè (Êàñîâà ãîðà), åêñïåäèö³¿ ²ÑÍ ÀÍ ÓÐÑÐ (Â. Êî-
ó 2 êì íà çàõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ íîïëÿ) – äîñë³äæåíî 296 êâ.ì, ó
2. ñ. Ïàñ³÷íà ² ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê Ì. Ñì³øêî ó 1960 ð., Ë. ². Êðó- 1987 ð. íåâåëèê³ ðîáîòè ïðîâ³â
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- øåëüíèöüêà îáñòåæèëà ó Á. À. Âàñèëåíêî. Ìàòåð³àëè çáå-
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå 1961–62 ðð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè ð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó òà ²ÔÊÌ.
íà ïàãîðá³ â óðî÷èù³ Íèâè, â 400u1000 ì. 16, ñ. 20, ¹ 62; 42, ñ. 300–301.
0,6 êì íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä àâòî- 16, ñ. 18, ¹ 48; 39, ñ. 131.
ñòàíö³¿-2, íà îêîëèö³ ñåëà Ïàñ³÷íà, 9. ³êòîð³â Õ²²
ÿêå óâ³éøëî äî ñêëàäó ²âàíî- 5. Áîâø³â ²V Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòàøî-
Ôðàíê³âñüêà. Âèÿâèâ Êî÷ê³í ². Ò. Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà âàíå â óðî÷èù³ Êîðíåëåâà Ãîðà, ó
ó 1981 ð., îáñòåæåíå Âàñèëåí- ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà â ï³âäåííî-çàõ³äí³é ÷àñòèí³ ñåëà.
êîì Á. À. ó 1986 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿò- çàïëàâ³ ð. Ãíèëà Ëèïà íà íåâè- Ïàì'ÿòêó âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêîì
êè – 100u40 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³- ñîêîìó ï³äâèùåíí³ â óðî÷èùà ó 1984 ð. Ðîçì³ðè ïîñåëåííÿ
ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ÌÀÏ òà ²ÔÊÌ. Äâîðèùå. Âèÿâëåíå ó 1960 ð. 300u300 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
27, ñ. 297; 12, äîäàòîê äî ñò. 2. åêñïåäèö³ºþ ²ÑÍ ÀÍ ÓÐÑÐ (êå- â ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîìó êðàºçíàâ-
ð³âíèê – Ì.Ñì³øêî). Ñåðåäí³é ÷îìó ìóçå¿.
3. Á³ëüø³âö³ Ãàëèöüêèé ðàéîí åòàï òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ìà- 16, ñ. 22, ¹ 73.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòà- òåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÑÍ.
øîâàíå íà ìèñîïîä³áíîìó âèñòóï³ 16, ñ. 18, ¹ 49; 39, ñ. 131. 10. ³êòîð³â Õ²V
íà ë³âîìó áåðåç³ ð. Ãíèëà Ëèïà, Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
ë³âî¿ ïðèòîêè ð. Äí³ñòåð, íåïîäàë³ê 6. ñ. Áîâø³â V. ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
â³ä ñåëèùà Á³ëüø³âö³. Âèÿâëåíå ó Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè â óðî÷èùà Îáðàçþêîâà ãîðà (àáî
1990-õ ðð. áðàòàìè Ïåðåêë³òàìè. óðî÷èù³ Áîëü÷àê íà ï³âí³÷íî- Á³ëÿ Ïàðöèñåâñüêîãî Ïîòîêó) ó
Ðîçêîïêè (äîñë³äæåíà ïëîùà – çàõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. Ðîçì³ðè ï³âäåííî-çàõ³äí³é ÷àñòèí³ ñåëà,
421 êâ.ì) ó 1999–2002 ðð. 100u200 ì. Ïîñåëåííÿ âèÿâëåíå ó Âèÿâèâ ². Ñàëèëà ó 1979 ð., îáñòå-
ïðîâåäåí³ Ãàëèöüêîþ àðõåîëî- 1960 ð. Ñì³øêîì Ì. Þ., âèâ÷àëîñÿ æóâàâ Á. À. Âàñèëåíêî. Ðîçì³ðè
ã³÷íîþ åêñïåäèö³ºþ Íàö³îíàëüíîãî ó 1985–86 ðð. Á. À. Âàñèëåíêîì, 100u300 ì.
çàïîâ³äíèêà «Äàâí³é Ãàëè÷» ñï³ëüíî Êîíîïëåþ Â. Ì. Çàô³êñîâàí³ ñë³äè 16, ñ. 22, ¹ 75.
ç ÏÓ ³ì. Â. Ñòåôàíèêà (êåð³âíèê – øåñòè íàçåìíèõ æèòåë, îäíå ç ÿêèõ
Ò. Òêà÷óê). Äî òðèï³ëüñüêî¿ êóëü- áóëî ðîçêîïàíå. Ìàòåð³àëè 11. ³êòîð³â ÕV
òóðè íàëåæàòü òðè øàðè: çàë³ùèöü- çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
êî¿ ãðóïè åòàïó ²–²² (íàï³â- 16, ñ. 18, ¹ 42; 39, ñ. 131. ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
çåìëÿíêà ÷îòèðèêóòíî¿ ôîðìè óðî÷èù³ Ãîéñàí³âêà íà ñõ³ä â³ä
ðîçì³ðàìè – 3u2,4 ì), øèïè- 7. ñ. Áðèíü Ãàëèöüêèé ðàéîí ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó
íåöüê³é ãðóï³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè Áðèíü ²V 1984 ð. Ðîçì³ðè ïîñåëåííÿ
åòàïó ÑI òà I ôàçè êîøèëîâåöüêî¿ Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè â 250u200ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
ãðóïè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè óðî÷èù³ Âèãîäà. Âèÿâëåíå ì³ñöåâè- ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ïî÷àòêó åòàïó ÑII (äâà íàçåìíèõ ìè êðàºçíàâöÿìè, îáñòåæóâàëîñÿ ó 16, ñ. 22, ¹ 76.
ãëèíîáèòíèõ æèòëà – ðîçì³ðàìè 1987 ð. Âàñèëåíêîì Á. À.
â³äïîâ³äíî 7,6u3,5–4,5 ì òà 6, ñ. 20, ¹ 61. 12. ³êòîð³â ÕV²²²
11,5u5 ì. Íà ïàì'ÿòö³ çíàéäåíî Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
ò³ëîïîêëàäåííÿ ó êàòàêîìá³ òà ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
590 ÐŪÑÒÐ
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè Äí³ñòðà. Âèÿâèâ Ì. Ñì³øêî ó ÷èù³ Ïëàòî, çà 2 êì íà ï³âäåíü â³ä
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Êðèâöåâà, 1938 ð. ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè ñåëà. Âèÿâëåíå ß. Êîïåðíèöüêèì ³
íà â³ääàë³ 0,2 êì íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä 100u150 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ Â. Ïøèáèñëàâñüêèì ó 1877 ð.,
â³ä ñåëà. Âèÿâëåíå Á. À. Âàñè- ó ôîíäàõ ˲Ì. îáñòåæåíå Ì. Ñì³øêî ó 1938 ð.,
ëåíêîì ó 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè 2, ñ.191–192, ¹ 51; 16, ñ. 45, Â. Êðàâåöü ó 1953 ð. Ðîçì³ðè
– 200u300 ì. Ìàòåð³àëè çáåðãà- ¹ 280. ïàì'ÿòêè 200u100 ì. Ìàòåð³àëè
þòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó.
16, ñ.41, ¹ 269. 55. Ãîðîäíèöÿ V² 2, ñ. 192, ¹ 53; 37, ñ. 49; 16,
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ñ. 46, ¹ 298.
ñ.Ãîðîäåíêà Ãîðîäåíê³âñüêèé ð-í ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ (ê³íåöü åòàïó
51. Ãîðîäåíêà ² ²²) ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ 60. Ãîðîäíèöÿ ÕÕ
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- гâåíüêà íà ï³âäåíü â³ä ñåëà ì³æ Ìàéñòåðíÿ á³ëÿ ã³ðíè÷èõ âèðîáîê ³
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ñòðóìêîì ßìãîð³â, ùî âïàäຠó ïîñåëåííÿ. Âèÿâëåíî Á. A. Âàñè-
óðî÷èù³ Ãàëóç³âêà (Âåðòåï, Ãðà- ð. Äí³ñòåð. Âèÿâëåíå ó 1878 ð. ëåíêîì ó 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè
áèùå), ó ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é ÷àñòèí³ ß. Êîïåðíèöüêèì ³ Â. Ïøèáèñ- 200u150 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
ì³ñòà, íà ñõèë³ ë³âîãî áåðåãà ñòðóì- ëàâñüêèì. Ó 1987–1988 ðð. îáñòå- ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
êà Âåðåæàíîãî. ³äîìå ç 1930 ð., æèâ Á. À. Âàñèëåíêî. Ïëîùà ïàì'- 16, ñ. 47, ¹ 299.
Îáñòåæåíå Ì. Êëàï÷óêîì ³ Ï. Àð- ÿòêè – 5 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà-
ñåíè÷åì ó 1970 ð., Á. Òîìåí÷óêîì þòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 61. Ãîðîäíèöÿ ÕÕ²²
ó 1977 ð., Á. À. Âàñèëåíêîì ó 12, ñ. 64; 16, ñ. 45, ¹ 283. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ (åòàï ²²)
300u200 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ 56. Ãîðîäíèöÿ Õ²V ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ïð³ñüêå, íà
â ²ÔÊÌ. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- â³ääàë³ 0,7 êì íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä
2, ñ. 191, ¹ 50; 16, ñ. 43, ¹ 271. ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ (ê³íåöü åòàïó â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó
Â-²²) ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ 1987 ð. Ñïîñòåðåæåííÿ íà çîðàí³é
52. Ãîðîäåíêà ²²² Êðóãîëüö³ çà 3 êì íà ï³â-äåííèé ïîâåðõí³ ïîëÿ ïîêàçàëè, ùî
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè çàõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâëåíå ó 1877 ð. íàçåìí³ ãëèíîáèòí³ æèòëà áóëè
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ìîíêóò- ß. Êîïåðíèöüêèì ³ Â. Ïøèáèñëàâñ- ðîçòàøîâàí³ ïî 5 ó êîæíîìó ç äâîõ
Ïîëå àáî Òîë³÷êè, íà â³ääàë³ 0,8 êì üêèì, ó 1987 ð. îáñòåæåíå Á. À. Âà- ïàðàëåëüíèõ ðÿä³â. Ðîçì³ðè ïà-
íà ñõ³ä â³ä ì³ñòà, íà ñõèë³ ë³âîãî ñèëåíêîì. Âèÿâëåíå ì³ñöå ì'ÿòêè 100u80 ì. Ìàòåð³àëè çáå-
áåðåãó ñòðóìêà Âåðåæàíîãî. Âèÿâ- ðîçòàøóâàííÿ 6 íàçåìíèõ ãëèíî- ð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ëåíå Êëàï÷óêîì Ì. ³ Ï. Àðñåíè÷åì áèòíèõ æèòåë, ðîçòàøîâàíèõ â 12, ñ. 68; 16, ñ. 47, ¹ 301.
ó 1970 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè îäèí ðÿä. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè –
60u100 ì. Çíàéäåíî 10 ñêóï÷åíü 150u50 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ 62. Ãîðîäíèöÿ ÕÕ²²²
ãëèíÿíî¿ îáìàçêè, ðîçòàøîâàíèõ ó ó ôîíäàõ ²Ó òà ²ÔÊÌ. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
äâà ðÿäè. dzáðàí³ ôðàãìåíòè êåðà- 70, s. 7–20; 1, ñ. 136; 2, ñ.40, ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
ì³êè ç ïîë³õðîìíèì ðîçïèñîì åòàïó ¹ 158; 12, ñ. 68; 16, ñ. 46, ¹291. óðî÷èù³ гâåíüêà, íà â³ääàë³ 1,5 êì
²² (âèçíà÷åííÿ Á. Âàñèëåíêà). íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâ-
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ 57. Ãîðîäíèöÿ ÕV-À ëåíå Á. À. Âàñèëåíêîì ó 1987 ð.
²ÔÊÌ. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè 100u50 ì. Ìàòå-
2, ñ.191–192, ¹ 51;12, ñ. 63; 16, ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
ñ. 43, ¹ 273. óðî÷èù³ Ëåø³âêà. Âèÿâëåíå ó ²ÔÊÌ.
1877 ð. ß. Êîïåðíèöüêèì ³ Ïøèáè- 12, ñ. 69; 16, ñ. 47, ¹ 302.
ñ. Ãîðîäíèöÿ Ãîðîäåíê³âñüêèé ð-í ñëàâñüêèì Â. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè
53. Ãîðîäíèöÿ ² 100u80 ì. 63. ñ. Äóáêà Ãîðîäåíê³âñüêèé ðàéîí
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç âåð- 70, s. 7–20; 16, ñ. 46, ¹ 292. Äóáêà ²²
ñòâàìè ïåðåõ³äíîãî ïåð³îäó â³ä Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
ðàííüîãî äî ñåðåäíüîãî åòàïó, à 58. Ãîðîäíèöÿ ÕV²² ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Çàáîëîòòÿ
òàêîæ ï³çíüîãî åòàïó Òðèï³ëëÿ, Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- çà 3 êì íà ï³âäåíü â³ä ñåëà. Âèÿâ-
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ãîðîäèùå ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ëåíå Á. À. Âàñèëåíêîì ó 1987 ð.
íà â³ääàë³ ó 0,5 êì íà ñõ³ä â³ä ñåëà. óðî÷èù³ Ëåø³âêà íà ï³âäåííèé ñõ³ä ʳëüê³ñòü çíàõ³äîê íåçíà÷íà, íà
Âèÿâëåíå ó 1877 ð, ó 1878 òà â³ä ñåëà, íà âèñîêîìó ïëàòî ïðà- äóìêó Á. À. Âàñèëåíêî – öå
1882 ðð. äîñë³äæóâàëîñÿ ß. Êîïåð- âîãî áåðåãà ð. Äí³ñòåð. Âèÿâëåíå ó ñåçîííèé ïðèòóëîê äëÿ ñêîòàð³â ÷è
íèöüêèì òà Â. Ïøèáèñëàâñüêèì 1877 ð. ß. Êîïåðíèöüêèì ³ Ïøèáè- ìèñëèâö³â. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè
(çàêëàäåíî 40 øóðô³â ðîçì³ðàìè ñëàâñüêèì Â., ó 1983 ð. íåâåëèê³ 100u50 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
5u1 ì). Ó 1938–1939 ðð. – ðîçêîï- ðîçêîïêè ïðîâåäåí³ Êðóøåëüíèöü- ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
êè Ñì³øêà Ì. (1200 êâ.ì). Ïëîùà êîþ Ë., îáñòåæåíî Á. A. Âàñèëåí- 12, ñ. 75; 16, ñ. 48, ¹ 311.
ïàì'ÿòêè – 4 ãà. êîì ó 1987 ð. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà-
16, ñ. 44, ¹ 278; 37, C. 49–66; þòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó òà ²ÔÊÌ. 64. Êîë³íêè
70; 71, s. 20, 28, 29, 40; 72, s.117. 70, s. 7–20; 16, ñ. 46, ¹ 296; 55, Êîë³íêè ²
ñ. 44; 12, ñ. 67; 78, s. 142. 40, Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü-
54. Ãîðîäíèöÿ ²²² ñ. 299–300. ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â óðî-
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- ÷èù³ Ãîðîäèùå íà ï³âí³÷í³é îêðà¿í³
ñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²² ðîçòà- 59. Ãîðîäíèöÿ Õ²Õ ñåëà. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 1 ãà. Ó
øîâàíå â óðî÷èù³ Ãîðîäè, íà òåðè- Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- ìóçå¿ Äàëåø³âñüêî¿ øêîë³ çáåð³ãà-
òî𳿠ñåëà íà íèæí³é òåðàñ³ ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â óðî- þòüñÿ óëàìêè êåðàì³÷íîãî ïîñóäó,
²ÂÀÍÎ-ÔÐÀÍʲÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 593
ãëèíÿí³ àíòðîïîìîðôíà ³ çîîìîðô- ïàì'ÿòêè 200u100 ì. Âèÿâëåíî
íà ñêóëüïòóðêè, âèðîáè ç êðåìåíþ 69. Êîðí³â ²² Á. À. Âàñèëåíêîì ó 1987 ð., ðîç-
òà ³íøèõ ïîð³ä êàìåíþ. Ìàòåð³àëè Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- êîïêè Á. Âàñèëåíêà ó 1988 ð.
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ìóçåþ ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²² (ðîçêîï ïëîùåþ 120 êâ. ì). Äîñ-
Äàëåø³âñüêî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè. ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ïîëèíêè- ë³äæåíå îäíî íàçåìíå ãëèíîáèòíå
16, ñ. 48, ¹ 313. Ãîðîä â 1 êì íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä æèòëî ðîçì³ðàìè 8,5u5 ì, òîâùèíà
ñåëà, íà ïðàâîìó áåðåç³ ð. Äí³ñòåð. ãëèíÿíîãî ìàñèâó – á³ëÿ 15 ñì.
ñ. Êîïà÷èíö³ Ãîðîäåíê³âñüêèé ð-í Ïàì'ÿòêà âèÿâëåíà ó 1973 ð. Á³ëÿ öåíòðó ï³âäåííî-çàõ³äíî¿ ñò³íè
65. Êîïà÷èíö³ ² ². Ñâºøí³êîâèì ³ Ë. Ìàöêåâèì – ï³ä ï³÷êè. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà-
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- (Ñåðåäíüîäí³ñòðîâñüêà åêñïåäèö³ÿ þòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ²ÎÍ), ÿê³ çíàéøëè ôðàãìåíòè òðè- 12, ñ. 73; 16, ñ. 50, ¹ 333.
óðî÷èù³ Ãîðîäèùå çà 0,5 êì íà ï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ ³
ï³âí³÷ â³ä ñåëà. ³äîìå ç Õ²Õ ñò. êàì'ÿí³ âèðîáè. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè 74. Êîðí³â ÕV
Ðîçêîïêè äàâíüîðóñüêîãî ìîãèëü- – 150u200 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà- Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
íèêà Î. Ðàòèùåì, ó 1988 ð. – þòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó. ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ (ïîñåëåííÿ ³
ðîçêîïêè Á. Òîìåí÷óêà. 2, ñ. 193, ¹ 57; 12, ñ. 82; 16, ìàéñòåðíÿ) ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³
2, ñ. 117, ¹ 52; 55, ñ. 48, ¹ 13. ñ. 49, ¹ 321; 56, ñ. 341–342. Ãîð³øíÿ Çàêëà, â 0,2 êì íà ñõ³ä â³ä
ñåëà. Âèÿâëåíî Á. À. Âàñèëåíêîì ó
66. Êîïà÷èíö³ ²² 70. Êîðí³â ²V 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- 100u300 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
òðèï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²² ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ãîðîäèùå- óðî÷èù³ ×èãèð â 0,7 êì íà çàõ³ä â³ä 12, ñ. 74; 16, ñ. 50, ¹ 334.
Ïîñàä, íà â³ääàë³ 1 êì íà ï³âäåíü ñåëà. Ïàì'ÿòêà âèÿâëåíà ó 1973 ð.
â³ä ñåëà. ³äîìå ç 20-õ ðð. ÕÕ ñò., ². Ñâºøí³êîâèì ³ Ë. Ìàöêåâèì (Ñå- 75. Êîðí³â ÕV²
ó 30-õ ðð. ÕÕ ñò. äî ìóçåþ ÍÒØ ðåäíüîäí³ñòðîâñüêà åêñïåäèö³ÿ Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
(ì. Ëüâ³â) ïîñòóïèëè êðåì'ÿí³ ²ÎÍ). Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè (åòàï ²²) ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³
ñîêèðè, ó 1950-õ ðð. íåâåëèê³ ðîç- 250u100 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ Ãîð³øíÿ Çàêëà â 1 êì íà ï³âí³÷íèé
êîïêè ïðîâ³â Î. Ðàòè÷, ó 1970-õ ó ôîíäàõ ²Ó. ñõ³ä â³ä ñåëà íà ïðàâîìó áåðåç³
îáñòåæóâàâ Ì. Êëàï÷óê, ó 1987 ð. 2, ñ. 193; 12, ñ. 82; 16, ñ. 49, ð. Äí³ñòåð. Âèÿâëåíî Á. À. Âà-
– Á. À. Âàñèëåíêî. Ïëîùà ïàì'ÿò- ¹ 323; 56, ñ. 341–342. ñèëåíêîì ó 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿò-
êè 2 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó êè – 100u200 ì. Æèòëà áóëè
ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 71. Êîðí³â V ðîçòàøîâàí³ âçäîâæ êðàþ îáðèâó ó
12, ñ. 80; 16, ñ. 48, ¹ 315; 51, ñ. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- äâà ðÿäè, â³äñòàíü ì³æ ÿêèìè áóëà
115. ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøî-âàíå â á³ëÿ 25 ì, à ì³æ æèòëàìè – á³ëÿ
óðî÷èù³ Õîì (Ãîðîäèùå) íà 30 ì. Ðîçêîïêè Á. Âàñèëåíêà
67. Êîïà÷èíö³ ²V îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâëåíî Î. Ðàòè÷åì 1988 ð. – äîñë³äæåíî äâà íàçåìíèõ
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ó 1949 ð., Îáñòåæåíî Á. Òîìåí÷ó- ãëèíîáèòíèõ æèòëà (ðîçêîïè ïëî-
(åòàï ²²) ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ êîì ó 1980 ð., Á. À. Âàñèëåíêîì ó ùåþ 80 ³ 96 êâ.ì). Äîñë³äæåí³ ïåð-
Ãëèíèùå íà ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é îêðà¿- 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè ø³ æèòëà êîæíîãî ç ðÿä³â. Ïåðøèé
í³ ñåëà, íà ïðàâîìó áåðåç³ ñòðóìêà, 100u150 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ãëèíîáèòíèé ìàéäàí÷èê ìàâ
ùî âïàäຠó ð. Äí³ñòåð. Âèÿâëåíî ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ðîçì³ðè 9u4,5 ì, òîâùèíà ãëèíî-
Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. Ðîçì³ðè 16, ñ. 49, ¹ 324. áèòíîãî íàñòèëó 7–10 ñì, ïðîñòå-
ïàì'ÿòêè 50u100 ì. Ìàòåð³àëè çáå- æóºòüñÿ îñíîâà ç òîíêèõ æåðäèí.
ð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 72. Êîðí³â Õ²²² Á³ëÿ öåíòðó êîðîòêî¿ ï³âí³÷íî¿
16, ñ. 49, ¹ 317. Ìàéñòåðíÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ñò³íêè – çàëèøêè êðóãëî¿ ï³÷êè
åòàïó ²² çíàõîäèòüñÿ â óðî÷èù³ ä³àìåòðîì 1,2 ì. ϳä ï³äëîãîþ ³ç
ñ. Êîðí³â Ãîðîäåíê³âñüêèé ð-í Êñüîíäçîâà Ëåâàäà (Áàãàòüñüêà) íà çàõ³äíîãî áîêó ï³÷êè – çàêëàäíà
68. Êîðí³â ² ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. æåðòâà – êåðàì³÷íà ïîñóäèíà.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- Âèÿâëåíî Á. À. Âàñèëåíêîì ó Äðóãèé ãëèíîáèòíèé ìàéäàí÷èê
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ (åòàï Ѳ) ðîç- 1987 ð., äîäàòêîâî îáñòåæåíå ó ìàâ ðîçì³ðè 9u5 ì, òîâùèíà ãëèíî-
òàøîâàíå â óðî÷èù³ Ïîëèíêè- 1988 ð. Íà ïëîù³ ïàì'ÿòêè áèòíîãî íàñòèëó – 7–10 ñì. Çà-
Ïèòîìíèê, ùî çíàõîäèòüñÿ íà 100u100 ì çíàõîäèòüñÿ âåëèêà ëèøêè êðóãëî¿ â ïëàí³ ï³÷êè (ä³à-
â³ääàë³ 1,5 êì íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä ê³ëüê³ñòü êðåì'ÿíèõ êîíêðåö³é, ÿê³ ìåòð 1 ì) çíàéäåíà â ï³âí³÷íî-ñõ³ä-
â³ä ñåëà íà ïðàâîìó áåðåç³ ïîõîäÿòü ç ñåíîìàíñüêîãî ÿðóñó, íîìó êóò³ æèòëà. Ó ï³âí³÷íî-çàõ³ä-
ð. Äí³ñòåð. Âèÿâëåíå ². Ñâºø- ãîòîâèõ çíàðÿäü, íàï³âôàáðè-êàò³â, íîìó êóò³ æèòëà ï³ä ï³äëîãîþ â ÿì³
í³êîâèì ³ Ë. Ìàöêåâèì ó 1973 ð. íóêëåóñ³â òà â³äõîä³â (86,4 %) (ä³àìåòð 1,3 ì), ãîðëîâèíà ÿêî¿
(Ñåðåäíüîäí³ñòðîâñüêà åêñïåäèö³ÿ îáðîáêè êðåìåíþ. Ìàòåð³àëè áóëà çàêëàäåíà íåâåëèêèìè êâàä-
²ÎÍ), îáñòåæåíå Á. À. Âàñèëåíêîì çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ðàòíèìè ³ ïðÿìîêóòíèìè êàìåíÿ-
ó 1987 ð., ÿêèé âñòàíîâèâ, ùî 12, ñ. 72; 16, ñ. 50, ¹ 332. ìè, ÿê³ âèñòóïàëè íà ð³âí³ ãëèíî-
æèòëà áóëè ðîçòàøîâàí³ ÷îòèðìà áèòíî¿ ï³äëîãè, çíàéäåíî êåðàì³÷íó
ðÿäàìè ïî 12 áóä³âåëü ó êîæíîìó. 73. Êîðí³â Õ²V ïîñóäèíó. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó
Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 300u100 ì. Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ åòàïó ²² ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ 12, ñ. 74; 16, ñ. 50, ¹ 335.
ìóçåþ ²Ó òà ²ÔÊÌ. Ôîñò³âêà íà ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é
2, ñ. 193, ¹ 56; 12, ñ. 82; 16, îêðà¿í³ ñåëà ïðè âïàä³íí³ ñòðóìêà
ñ. 49, ¹ 320; 56, ñ. 341–342. Ôîñò³âêà ó ð. Äí³ñòåð. Ðîçì³ðè 78. Êîðí³â ÕVIII
594 ÐŪÑÒÐ
Ìàéñòåðíÿ åòàïó ²² òðèï³ëüñüêî¿ 2, ¹ 58; 3, ñ. 226; 16, ñ. 51, ¹ ñ. Ëóêà Ãîðîäåíê³âñüêèé ðàéîí
êóëüòóðè ðîçòàøîâàíà â óðî÷èù³ 339; 12, ñ. 76. 83. Ëóêà Õ²
ϳä Õîìîì â 1 êì íà ñõ³ä â³ä ñåëà. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü-
Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè 200u100 ì. Ïàì'- 80. Êóíèñ³âö³ V² ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â óðî-
ÿòêà âèÿâëåíà Á. À. Âàñèëåíêîì ó Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ÷èù³ Áåðåãè çà 2,5 êì íà ï³âí³÷íèé
1987 ð. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ñõ³ä â³ä ñåëà íà ïåðø³é íàä
ôîíäàõ ²ÔÊÌ. óðî÷èù³ Õîáòè â 1 êì íà ï³âí³÷ â³ä çàïëàâí³é òåðàñ³ ð. Äí³ñòåð. Âèÿâ-
12, ñ. 75; 16, ñ. 51, ¹ 337. ñåëà. Âèÿâëåíå Á. À. Âàñèëåíêîì ó ëåíå Ñåðåäíüîäí³ñòðîâñüêîþ åêñïå-
1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè äèö³ºþ ²ÑÍ ÀÍ ÓÐÑÐ (². Ñâºø-
ñ. Êóíèñ³âö³ Ãîðîäåíê³âñüêèé ð-í 100u80 ì. Çàô³êñîâàí³ çàëèøêè íå í³êîâ, Ë. Ìàöêåâèé) ó 1973 ð.
79. Êóíèñ³âö³ ² ìåíøå 5 íàçåìíèõ ãëèíîáèòíèõ Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè 10u100 ì. Ìàòå-
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- æèòåë. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó.
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²² ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 56, ñ. 341–342; 47, ñ. 361; 2, ñ.
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ñòàâêîâå â 12, ñ. 72; 16, ñ. 51, ¹ 344. 170, ¹ 80; 16, ñ. 53, ¹ 362.
1,2 êì íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà. Ðîçì³ðè
ïàì'ÿòêè – 200u300 ì. Ïåðø³ â³äî- 81. Êóíèñ³âö³ V²²² 84. Ëóêà Õ²²
ìîñò³ ïðî ïàì'ÿòêó íàëåæàòü äî Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
ïî÷àòêó ÕÕ ñò., òðèï³ëüñüêà âåðñò- ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ëèñà Ãîðà ðîçòàøîâàíå çà 3 êì íà ï³âäåííèé
âà çàô³êñîâàíà ó 1920-õ ðð. Ó íà ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. ñõ³ä â³ä ñåëà íà ïåðø³é íà
1953 ð. Òðèï³ëüñüêèì çàãîíîì Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè 100u200 ì. çàïëàâí³é òåðàñ³ ð. Äí³ñòåð. Âèÿâ-
Ïîä³ëüñüêî¿ àðõåîëîã³÷íî¿ åêñïåäè- Âèÿâëåíå Á. À. Âàñèëåíêîì ó ëåíå Ñåðåäíüîäí³ñòðîâñüêîþ åêñïå-
ö³¿ (êåð³âíèê – Þ. Çàõàðóê çà 1987 ð. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó äèö³ºþ ²ÑÍ ÀÍ ÓÐÑÐ (². Ñâºø-
ó÷àñòþ Â. Êðàâåöü) ïðîâåäåíî ðîç- ôîíäàõ ²ÔÊÌ. í³êîâ, Ë. Ìàöêåâèé) ó 1973 ð. Ðîç-
êîïêè ïîñåëåííÿ. Äîñë³äæåíî òðè 12, ñ. 73; 16, ñ. 52, ¹ 346. ì³ðè ïàì'ÿòêè 300u200 ì. Âñòàíîâ-
íàçåìíèõ ãëèíîáèòíèõ îäíîêàìåð- ëåíî, ùî íàçåìí³ ãëèíîáèòí³ æèòëà
íèõ æèòëà (5,7u3 ì; 2,5u2 ì; 82. Êóíèñ³âö³ Õ áóëè ðîçòàøîâàí³ ó äâà–òðè ðÿäè ç³
6,2u3,3 ì). ϳä ï³äëîãîþ îäíîãî ç Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ñõîäó íà çàõ³ä. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà-
íèõ çíàéäåíî çàõîðîíåííÿ çà îáðÿ- ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²² þòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó.
äîì êðåìàö³¿. Çãàäàíèìè àâòîðàìè ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Êåðíè÷êè â 56, ñ. 341–342; 47, ñ. 361; 16,
ïàì'ÿòêà â³äíåñåíà äî ï³çíüîãî 0,6 ì íà ï³âäåíü â³ä ñåëà. ³äîìå ç ñ. 53, ¹ 363.
åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. 20-õ ðð. ÕÕ ñò., ó 1953 ð. ïðîâå-
Ó 1987 ð. Á. À. Âàñèëåíêî ïðîâ³â äåí³ ðîçâ³äêè Þ. Çàõàðóêîì (çà 85. Ëóêà Õ²V
ðîçêîïêè äâîõ íàçåìíèõ ãëèíî- ó÷àñòþ Êðàâåöü Â.), ó 1987 ð. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü-
áèòíèõ æèòåë, âñòàíîâèâ ãðàíèö³ Á. À. Âàñèëåíêî ïðîâ³â äåòàëüíó ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå çà
ïàì'ÿòêè ³ â³äí³ñ ¿¿ äî äðóãî¿ ðîçâ³äêó ³ ðîçêîïêè îäíîãî íàçåì- 2 êì íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà íà ïàãîðá³
ïîëîâèíè åòàïó ²². Á. À. Âàñèëåí- íîãî ãëèíîáèòíîãî æèòëà. Âèÿâëåí³ âèñîòîþ 15 ì íàä ð³âíåì âîäè ó
êî âñòàíîâèâ, íàçåìí³ ãëèíîáèòí³ îñîáëèâîñò³ ïëàíóâàííÿ öüîãî ïîñå- ð. Äí³ñòåð. Âèÿâëåíå Â. Àðòþõîì ó
ìàéäàí÷èêè òðèï³ëüñüêèõ æèòåë ëåííÿ. Íàçåìí³ ãëèíîáèòí³ æèòëà 1974 ð. (åêñïåäèö³ÿ ²ÑÍ ÀÍ
öüîãî ïîñåëåííÿ áóëè ðîçòàøîâàí³ áóëè ðîçòàøîâàí³ ó 6 ðÿä³â (ïî 8 ÓÐÑÐ). Ó øóðô³ (1u2 ì) âèÿâëåíî
ó ø³ñòü ïàðàëåëüíèõ ðÿä³â, æèòåë â êîæíîìó ðÿä³), ÿê³ ðîçõî- ôðàãìåíòè êåðàì³êè, ôðàãìåíò
âèòÿãíóòèõ âçäîâæ ÿðó, ÷åðåç äèëèñÿ â³ÿëîì. ³äñòàíü ì³æ ñòàòóåòêè, êðåì'ÿí³ âèðîáè. Ðîç-
25–30 ì, ïî 16 æèòåë ó êîæíîìó ðÿäàìè á³ëÿ çàê³í÷åííÿ ìèñó – ì³ðè ïàì'ÿòêè 200u100 ì. Ìàòå-
ðÿä³ (ïðîì³æîê ì³æ æèòëàìè – 20 ì, â ïîë³ – 30 ì. ³äñòàíü ì³æ ð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó.
áëèçüêî 20 ì). Âñüîãî áóëî âèÿâ- æèòëàìè â ðÿä³ ñòàíîâèòü á³ëÿ 48, ñ. 321; 2, ñ. 194, 361; 16,
ëåíî ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ 96 áóä³- 25–30 ì. Âñüîãî âèÿâëåíî 48 ñ. 54, ¹ 365.
âåëü. Ó ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é ÷àñòèí³ æèòåë. Ðîçêîïàíå æèòëî ìàëî
ïîñåëåííÿ – äæåðåëî âîäè. Âàñè- ðîçì³ðè 10,5u6 ì, òîâùèíó ãëèíÿ- 86. Ëóêà ÕV²
ëåíêî Á. À. ðîçêîïàâ æèòëà ¹ 7 ç íîãî ìàéäàí÷èêà – 12–15 ñì. Ïëî- Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
ðÿäó ¹ ²² (ðîçì³ðè 9u4,2 ì) ³ ùàäêà ç äîáðå çáåðåæåíîþ ïîâåðõ- ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²²
æèòëî ¹ 14 ç ðÿäó ¹ ²²² (ðîçì³ðè íåþ, ò³ëüêè â îêðåìèõ ì³ñöÿõ º ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Áåðåãè çà
8u4 ì). ϳä ï³äëîãîþ ïåðøîãî æèò- â³äáèòêè äîùîê. Ó ï³âí³÷íî-çàõ³ä- 1,5 êì íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä ñåëà.
ëà â éîãî çàõ³äíîìó êóò³ çíàéäåíî íîìó êóò³ æèòëà á³ëÿ äîâãî¿ çàõ³ä- Âèÿâëåíå ó 1975 ð. Ïðèêàðïàòñü-
ñêóï÷åííÿ ôðàãìåíò³â ïîñóäèíè, â íî¿ ñò³íè íà ïîâåðõí³ ïëîùàäêè êîþ ìåçîë³òî-íåîë³òè÷íîþ åêñïåäè-
çàõ³äíîìó êóò³ äðóãîãî ï³ä ï³äëîãîþ çíàéäåíî ê³ëüêà ïëàñêèõ êàìåí³â, ö³ºþ ²ÑÍ ÀÍ ÓÐÑÐ (íà÷àëüíèê –
â ÿìö³ âèÿâëåí³ îáãîð³ë³ ê³ñòêè ³ ïîðÿä ç íèìè – âèïàëåí³ ä³ëÿíêè Ë. Ìàöêåâèé). Ó òðàíøå¿ (ðîçì³ðè
ðîç³âàë ïîñóäèíè.  ðîçêîï³, ÿêèé ï³äëîãè, òàê³ æ ä³ëÿíêè çíàéäåíî ³ 1u5 ì) çíàéäåíî á³ëÿ 100 ôðàãìåí-
áóâ çàêëàäåíèé íà ì³ñö³ æèòëà ¹ 7 á³ëÿ ï³âäåííî-ñõ³äíîãî êóòà. ϳä ò³â êåðàì³êè, 180 êðåì'ÿíèõ âèðî-
ç ðÿäó ¹ ², âèÿâëåí³ ò³ëüêè îêðåì³ ï³âäåííî-ñõ³äíèì êóòîì ìàéäàí- á³â (íóêëåóñè, â³äá³éíèê, â³äùåïè,
óëàìêè îáìàçêè, ôðàãìåíòè ÷èêà íà äí³ ÿìè ä³àìåòðîì ïëàñòèíè, çíàðÿääÿ). Ðîçì³ðè
êåðàì³êè ³ ô³ãóðêà áè÷êà (Âàñè- 1,25–1 ì (ãëèáèíà 0,6 ì) çíàéäåíà ïàì'ÿòêè – 100u150 ì. Ìàòåð³àëè
ëåíêî Á. À. ïðèïóñêàº, ùî öå ðîçïèñíà ïîñóäèíà ç ê³ëüêîìà çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó.
çàëèøêè îäíîãî ç äîñë³äæåíèõ ó îáïàëåíèìè êðåìåíÿìè. Ìàòåð³àëè 47, ñ. 361; 16, ñ. 54, ¹ 367.
1953 ð. æèòåë). Ìàòåð³àëè çáåð³- çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó òà ²ÔÊÌ. (Ðóêîïèñ Á. Âàñèëåíêà, ñ. 73). 87. Ëóêà ÕV²²²
72, s. 125; 73, s. 197; 78, s. 119, 12, ñ. 73; 16, ñ. 52, ¹ 348. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
125; 36, ñ.134; 58, ñ.12; 1, ñ. 138; ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøî-âàíå
²ÂÀÍÎ-ÔÐÀÍʲÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 595
çà 1,5 êì íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä âèðîáè. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ìàéñòåðí³ ïî âèãîòîâëåííþ çíàðÿäü
ñåëà íà ë³âîìó áåðåç³ ð. Äí³ñòåð íà ôîíäàõ ²Ó òà ²ÔÊÌ. ç ñëàíöþ, âèõîäè ÿêîãî çíàéäåíî
âèñîò³ 6–7 ì íàä ð³âíåì âîäè â 12, ñ. 86; 16, ñ. 56, ¹ 383. á³ëÿ ïîñåëåííÿ. Ó 1987 ð. Âàñè-
ð³ö³. Âèÿâëåíå Â. Àðòþõîì ó ëåíêî Á. À. ðîçêîïàâ îäíå íàçåìíå
1975 ð. (Ïðèêàðïàòñüêà åêñïåäèö³ÿ 92. Íàçàðåíêîâå ÕÕV² ãëèíîáèòíå æèòëî ðîçì³ðàìè
²ÑÍ ÀÍ ÓÐÑÐ). Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè 10,2u5 ì, îð³ºíòîâàíå ç ï³âí³÷íîãî
– 100u150 ì. Ó ï³äéîìíîìó ìàòå- ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Òîâòðè çà çàõîäó íà ï³âäåííèé ñõ³ä.
ð³àë³ – á³ëÿ 160 ôðàãìåíò³â êåðà- 1 êì íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä ñåëà íà Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
ì³êè, 126 êðåì'ÿíèõ âèðîá³â. Ìàòå- ïðàâîìó áåðåç³ ð. Ðóäêà. Âèÿâëåíå ²Ó, ˲Ì, ²ÔÊÌ.
ð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó. Á. À. Âàñèëåíêîì ó 1988 ð. ðîçì³ðè 74; 75; 69, p. 19–26; 56,
47, ñ. 361; 2, ñ. 194, ¹ 62; 16, ïàì'ÿòêè 100u50 ì. Ó ï³äéîìíîìó ñ. 341–342; 16, ñ. 60, ¹ 415.
ñ. 54, ¹ 369. ìàòåð³àë³ ôðàãìåíòè òðèï³ëüñüêî¿
êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ âèðîáè. Ìàòåð³- 96. Íåçâèñüêî Õ²²²
88. Ëóêà ÕÕ àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü-
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- 12, ñ. 87; 16, ñ. 58, ¹ 404. ñüêîþ âåðñòâîþ (åòàï Ñ) ðîçòàøî-
ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â óðî- âàíå â óðî÷èù³ Á³ëÿ Ãîðà çà 2 êì
÷èù³ Çà Âàëîì (Õóò³ð íà Âàëàõ) ñ. Íåçâèñüêî Ãîðîäåíê³âñüêèé ð-í íà çàõ³ä â³ä ñåëà. Âèñîòà ïàãîðáó
íà òåðèòî𳿠õóòîðà. Âèÿâëåíå ó 93. Íåçâèñüêî ²Õ á³ëÿ 140 ì íàä ð³âíåì âîäè â
1987 ð. Á. Òîìåí÷óêîì. Ïëîùà Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ð. Äí³ñòåð. Ïàì'ÿòêà âèÿâëåíà ó
ïàì'ÿòêè – 1 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³- ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â 1973 ð. ². Ñâºøí³êîâèì ³ Ë. Ìàöêå-
ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. óðî÷èù³ ×åðâîíà Ãîðà çà 0,5 êì íà âèì. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè –
16, ñ. 54, ¹ 371. ñõ³ä â³ä ñåëà. Îáñòåæóâàëîñÿ 100u200 ì. dzáðàí³ ôðàãìåíòè
². Ñâºøí³êîâèì ³ Ë. Ìàöêåâèì ó êåðàì³÷íîãî ïîñóäó êðåì'ÿí³ âèðî-
ñ. Ìîíàñòèðîê Ãîðîäåíê³âñüêèé ð-í 1973–1976 ðð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè áè. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó
89. Ìîíàñòèðîê ² 200u300 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ôîíäàõ ²Ó.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- ó ôîíäàõ ²Ó. 56, ñ. 341–342; 46, ñ. 307–308;
ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå çà 48, ñ. 320–321; 47, 361; 49, 16, ñ. 60, ¹ 417.
2 êì íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà. ñ. 337; 16, ñ. 59, ¹ 413.
Âèÿâëåíå ó 1974 ð. Â. Àðòþõîì. 97. Íåçâèñüêî ÕV²²²
Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 100u150 ì. Ó 94. Íåçâèñüêî Õ Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü-
ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – 97 ôðàã- Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- ñüêèìè âåðñòâàìè ðîçòàøîâàíå â
ìåíò³â êåðàì³÷íîãî ïîñóäó, êðåì'ÿ- ñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²² ³ êðåì'ÿ- óðî÷èù³ Øê³ëüíèé Ãîðîä íà ï³âí³÷-
í³ âèðîáè. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ íà ìàéñòåðíÿ ðîçòàøîâàí³ â óðî÷è- í³é îêîëèö³ ñåëà, íà ïðàâîìó áåðåç³
ó ôîíäàõ ²Ó. ù³ ×åðâîíà Ãîðà çà 1,2 êì íà ï³â- ð. ×îðíà. Ó 1926 ð. ïðîâåäåí³ ðîç-
48, ñ. 321; 2, ñ. 194, ¹ 63; 16, äåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà íà ïðàâîìó áå- â³äêà ³ ðîçêîïêè ó÷àñíèêàìè ïîëü-
ñ. 55, ¹ 377. ðåç³ ð. Äí³ñòåð. Âèÿâëåíå Ñâºøí³- ñüêî-àíãë³éñüêî¿ åêñïåäèö³¿ Ë. Êîç-
êîâèì ². ³ Ë. Ìàöêåâèì (Ñåðåäíüî- ëîâñüêèì, ß. Áðèêîì, Õàò÷èíñî-
90. Ìîíàñòèðîê ²² äí³ñòðîâñüêà ³ Ïðèêàðïàòñüêà ìåçî- íîì Ð., Ä. Ïðåñòîíîì. Ó 1951 ð.
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ë³òî-íåîë³òè÷íà åêñïåäèö³¿ ²ÑÍ ÀÍ ïðîâîäèëèñü ðîáîòè Òðèï³ëüñüêî¿
ðîçòàøîâàíå íà â³ääàë³ 0,5 êì íà ÓÐÑÐ). Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – åêñïåäèö³¿ ²²ÌÊ ÀÍ ÑÐÑÐ ñï³ëüíî
ñõ³ä â³ä ñåëà íà ñõèë³ ÿðó. ôðàãìåíòè òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè. ç Äí³ñòðîâñüêîþ åêñïåäèö³ºþ ²ÑÍ
Âèÿâëåíå ó 1974 ð. Â. Àðòþõîì. Ó Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 100u200 ì. Ìà- ÀÍ ÓÐÑÐ. Ó 1953 ð. ïðîâîäèëèñü
ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – ôðàãìåíòè òåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó. ðîáîòè Ïîäîëüñî¿ åêñïåäèö³¿ ²ÑÍ
êåðàì³÷íîãî ïîñóäó, ãëèíÿíî¿ 56, ñ. 341–342; 46, ñ. 307–308; ÀÍ ÓÐÑÐ. Ó 1954 ð. – Çàõ³äíî-
îáìàçêè æèòåë, 38 êðåì'ÿíèõ 16, ñ. 60, ¹ 414. óêðà¿íñüêà åêñïåäèö³ÿ Äåðæàâíîãî
âèðîá³â. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – Åðì³òàæó ñï³ëüíî ç Ëåí. ÄÓ. Ó
50u100 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ 95. Íåçâèñüêî Õ² 1956–1957 ðð. – Äí³ñòðîâñüêà åêñ-
ó ôîíäàõ ²Ó. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- ïåäèö³ÿ ²ÑÍ ÀÍ ÓÐÑÐ ñï³ëüíî ç
48, ñ. 321; 2, ñ. 195, ¹ 64; 16, ñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²² ðîçòàøî- Äåðæàâíèì Åðì³òàæåì. Ðîçâ³äêîâ³
ñ. 55, ¹ 378. âàíå â óðî÷èù³ Êñüîíäçîâà Ãîðà çà ðîáîòè Ñåðåäíüîäí³ñòðîâñüêî¿ ³
1,5 êì íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà. Ïðèêàðïàòñüêî¿ åêñïåäèö³é ²ÑÍ ÀÍ
ñ. Íàçàðåíêîâå Ãîðîäåíê³âñüêèé ð-í ³äîìå ç ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Ó 1926 ð. ÓÐÑÐ. Âñüîãî íà ïàì'ÿòö³ äîñë³ä-
91. Íàçàðåíêîâå V ïðîâåäåí³ ðîçâ³äêà ³ ðîçêîïêè ó÷àñ- æåíî áëèçüêî 1 000 êâ. ì ïëîù³.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- íèêàìè ïîëüñüêî-àíãë³éñüêî¿ åêñïå- ̳æ íàï³âçåìëÿíêîþ ÷åòâåðòîãî
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²² äèö³¿ Ë. Êîçëîâñüêèì, ß. Áðèêîì, áóä³âåëüíîãî ãîðèçîíòó, ïîáëèçó
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Íàä Ð. Õàò÷èíñîíîì, Ä. Ïðåñòîíîì. Ó æèòëà ¹ 19 çíàéäåíî ïîõîâàííÿ.
Òîâòðàìè çà 1 êì íà ï³âäåííèé ñõ³ä 1951 ð. äåòàëüíó ðîçâ³äêó ïðîâåëà Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 150u500 ì.
â³ä ñåëà, íà âèñîêîìó ïðàâîìó áå- Ê. ×åðíèø. Ó 1973–1975, Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
ðåç³ ð. Ðóäêà. ³äîìå ç 1920-õ ðð. 1986–1988 ðð. ðåãóëÿðí³ ðîçâ³äêè ˲Ì, Äåðæàâíîãî Åðì³òàæó, ²Ó,
Îáñòåæåíå ó 1985, 1988 ðð. – ïðîâîäèòü Á. À. Âàñèëåíêî. Ðîçì³- Ëåí. ÄÓ (÷àñòêîâî), Ëâ. ÄÓ.
Á. À. Âàñèëåíêîì, ó 1986 ð. Áàíä- ðè ïîñåëåííÿ 300u500 ì. Âèÿâ- 65; 66; 67; 68; 69; 58, ñ. 5–28;
ð³âñüêèìÌ. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – ëåíî, ùî íà ïîñåëåíí³ íàðàõîâó- 16, ñ. 61, ¹ 422.
200u100 ì. Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³à- ºòüñÿ áëèçüêî 160 æèòåë, ðîçòàøî-
ë³: ôðàãìåíòè òðèï³ëüñüêî¿ êåðà- âàíèõ ó 13 ïàðàëåëüíèõ ðÿä³â (ó 98. Íåçâèñüêî ÕÕ²²²
ì³êè, ó òîìó ÷èñë³ á³ëÿ 100 øòóê ç êîæíîìó ðÿä³ äî 20 æèòåë). Íà Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü-
ðîçïèñîì, êðåì'ÿí³ ³ ñëàíöåâ³ òåðèòî𳿠ïîñåëåííÿ çíàõîäèëèñÿ ñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²² ðîçòà-
596 ÐŪÑÒÐ
ñ. ×åðíÿòèí Ãîðîäåíê³âñüêèé ð-í ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Çàë³çíè÷- äèö³ºþ ÍÒØ, ó 1936 ð. ðîçêîïêè
128. ×åðíÿòèí ² íèé ̳ñò çà 0,4 êì íà ñõ³ä â³ä ñåëà, Ò. Ñóë³ì³ðñüêîãî, ß. Ïàñòåðíàêà, ó
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íà íåâåëèêîìó ï³äâèùåíí³ ë³âîãî 1967 ð. îáñòåæèâ Ì. Êëàï÷óê, ó
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ãëèíèùå íà áåðåãà ñòðóìêà Âîðîíèöÿ. Âèÿâ- 1986 ð. îáñòåæèâ Á. À. Âàñèëåíêî.
ñõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâëåíå ëåíå ó 1981 ð. Á. À. Âàñèëåíêîì. Ó Ó 1983 ðîö³ Äí³ñòðîâñüêà åêñïåäè-
Ï. Àðñåíè÷åì ó 1973 ð. Ó 1981 ð. ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – äð³áí³ ö³ÿ ÊÄÓ ³ì. Ò. Ã. Øåâ÷åíêà ñï³ëü-
Â. Êîíîïëÿ ïðîâ³â ðîçêîïêè ôðàãìåíòè êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ íî ç Ïðóòñüêîþ åêñïåäèö³ºþ ²ÑÍ
(çàãàëüíà äîñë³äæåíà ïëîùà âèðîáè (ó òîìó ÷èñë³ äâà íîæ³ íà ÀÍ ÓÐÑÐ (Â. Êîíîïëÿ). Âñòàíîâ-
350 êâ. ì), ÿêèìè äîñë³äæåíî 3 äóæå äîâãèõ ïëàñòèíàõ), óëàìêè ëåíî â³ñ³ìêîïîä³áíèé õàðàêòåð
íàçåìíèõ ãëèíîáèòíèõ æèòëà, 1 çåðíîòåðîê. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè çàáóäîâè, ùî âêëþ÷àëà â ñåáå 21
çåìëÿíêà. Åòàï ²²–Ѳ. Ìàòåð³àëè 100u50 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ íàçåìíå ãëèíîáèòíå æèòëî, ï'ÿòü ç
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó. ó ôîíäàõ ÌÀÏ. íèõ áóëî äîñë³äæåíî ðîçêîïêàìè
41, ñ. 279; 16, ñ. 76, ¹ 554. 8, ñ. 313–314; 16, ñ.81, ¹ 597; (çàãàëüíà ðîçêîïàíà ïëîùà
12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 569. 880 êâ.ì). Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
129. ×åðíÿòèí ²²² ó ôîíäàõ ²Ó òà ²ÔÊÌ.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- 134. ñ. Âîñêðåñåíö³ Êîëîìèéñüêèé ð-í 44, ñ. 310–311; 52; 1, ñ. 138; 2,
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â Âîñêðåñåíö³ ²V ñ. 191, ¹ 48; 16, ñ. 84, ¹ 620.
óðî÷èù³ Ãóøâàòÿê, çà 0,5 êì íà Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
çàõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâëåíå Ë. Êðó- ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ ijáðîâà çà 138. Ãðóø³â V²²²
øåëüíèöüêîþ ó 1981 ð. Ïëîùà 2 êì íà ï³âäåíü â³ä ñåëà íà ïðàâîìó Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
ïàì'ÿòêè 1 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà- áåðåç³ ð. Ïðóò. Âèÿâëåíå ó 1973 ð. ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
þòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó. Á. Òîìåí÷óêîì.  îãîëåííÿõ ÿðó óðî÷èù³ Áàâêè íà çàõ³äí³é îêðà¿í³
41, ñ. 279; 16, ñ. 76, ¹ 556. ñïîñòåð³ãàþòüñÿ çàëèøêè ãëèíîáèò- ñåëà, íà ñõ³äíîìó ñõèë³ ïðàâîãî
íîãî ìàéäàí÷èêà òðèï³ëüñüêîãî áåðåãà ð. Ïðóò. Âèÿâëåíå Á. Òî-
130. ×åðíÿòèí V æèòëà. ϳäéîìíèé ìàòåð³àë – ìåí÷óêîì ó 1987 ð. Ó ï³äéîìíîìó
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ôðàãìåíòè òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè. ìàòåð³àë³ – ôðàãìåíòè òðèï³ëüñüêî¿
åòàïó ²² ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ïëîùà ïàì'ÿòêè 1 ãà. Ìàòåð³àëè êåðàì³êè. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè
Ìèêóëèøêà çà 0,5 êì íà çàõ³ä â³ä çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 150u150 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
ñåëà. Âèÿâëåíå ó 1988 ð. Á. À. Âà- 16, ñ. 82, ¹ 602; 63, äîäàòîê äî ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ñèëåíêîì. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè ñò. ¹ 574. 16, ñ. 84, ¹ 627; 62; 63, äîäàòîê
100u50 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ äî ñò. ¹ 592.
ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 135. óðñüêå Êîëîìèéñüêèé ðàéîí
16, ñ. 77, ¹ 558. óðñüêå ² 139. ñ. Äåáåñëàâö³ Êîëîìèéñüêèé ð-í
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- Äåáåñëàâö³ ²²²
131. ñ. Âåëèêà Êàì'ÿíêà Êîëîìèéñüêèé ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü-
ðàéîí óðî÷èù³ Çàì÷èùå (àáî Ãîðîäèùå) ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â óðî-
Âåëèêà Êàì'ÿíêà V çà 2 êì íà ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâëåíå ÷èù³ Ëèñàê íà ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ó 1970 ð. Á. Òîìåí÷óêîì. Ïëîùà îêðà¿í³ ñåëà, íà âèñîêîìó áåðåç³
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ïàì'ÿòêè 2 ãà ì. Äàëüø³ äîñë³äæåí- ð. Ïðóò. Âèÿâëåíå Á. Òîìåí÷óêîì ó
óðî÷èù³ ̳ñòå÷îê-Ñàä, çà 0,2 êì íà íÿ ïðîâîäèëèñü ó 1984 ð. Ìàòåð³à- 1987 ð. ϳäéîìíèé ìàòåð³àë –
ï³âí³÷ â³ä øêîëè. Âèÿâëåíå Á. Òî- ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ôðàãìåíòè êåðàì³êè, ãëèíÿíà îá-
ìåí÷óêîì ó 1972 ð., îáñòåæåíå ó 16, ñ. 82, ¹ 608. ìàçêà, îáïàëåí³ êàìåí³. Ìàòåð³àëè
1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
150u100 ì. Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ 136. Ãîëîñê³â Êîëîìèéñüêèé ðàéîí 62; 63, äîäàòîê äî ñò. ¹ 592.
– ôðàãìåíòè òðèï³ëüñüêî¿ êåðà- Ãîëîñê³â V
ì³êè, êðåì'ÿí³ âèðîáè. Ìàòåð³àëè Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ñ. Êîðø³â Êîëîìèéñüêèé ðàéîí
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ ²ãðèùå çà 140. Êîðø³â ²²
12, ñ. 128; 16, ñ. 80, ¹ 586. 0,5 êì íà ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâëåíå ó Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
1950-õ ðð. ÷ëåíàìè øê³ëüíîãî ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
Âîðîíà Êîëîìèéñüêèé ðàéîí êðàºçíàâ÷îãî ãóðòêà, îáñòåæåíå óðî÷èù³ Ãîðáêè (êîëèøíÿ ñàäèáà
132. Âîðîíà V Âàñèëåíêîì Á. A. ó 1981 ð. ϳäéîì- Æèãàëþê³â) çà 1,5 êì íà çàõ³ä â³ä
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè íèé ìàòåð³àë – ôðàãìåíòè êåðà- ñåëà. Ïàì'ÿòêà â³äîìà ç ïî÷àòêó
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Áåðåçèíà ì³êè, êðåì'ÿí³ âèðîáè, çåðíîòåðêè. ÕÕ ñò., ó 1988 ð. Á. À. Âàñèëåíêî
íà ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà, Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 100u60 ì. Ìà- ïðîâ³â äåòàëüíó ðîçâ³äêó ³ âñòàíî-
íà íåâåëèêîìó ï³äâèùåíí³. Âèÿâ- òåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó øêîë³ âèâ îñîáëèâîñò³ ïëàíóâàííÿ ïîñå-
ëåíå ó 1981 ð. Á. À. Âàñèëåíêîì. ñ. Ãîëîñê³â òà ÌÀÏ. ëåííÿ: íàçåìí³ ãëèíîáèòí³ æèòëà
Ñåðåä çíàõ³äîê äð³áí³ ôðàãìåíòè 12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 582; 16, áóëè ðîçòàøîâàí³ ïî 6–7 áóä³âåëü
êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ âèðîáè, óëàìêè ñ. 83, ¹ 617. äâîìà ïàðàëåëüíèìè ðÿäàìè. Ó
çåðíîòåðîê. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – ôðàãìåíòè
100u150 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ñ. Ãðóø³â (ðàí³øå Êîðíè÷) Êîëî- òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ ³
ó ôîíäàõ ÌÀÏ. ìèéñüêèé ðàéîí ñëàíöåâ³ âèðîáè, ó òîìó ÷èñë³
8, ñ. 313–314; 16, ñ. 81, ¹ 596; 137. Ãðóø³â ² (ðàí³øå Êîðíè÷ ²) øë³ôîâàí³. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè
12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 568. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- 100u80 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â óðî- ó ôîíäàõ ÊÌÍÌÃÏ òà ²ÔÊÌ.
133. Âîðîíà V² ÷èù³ Êîðí³â çà 1 êì íà ñõ³ä â³ä 12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 605; 16,
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ñåëà. Âèÿâëåíå ó 1935 ð. åêñïå- ñ. 86, ¹ 643.
²ÂÀÍÎ-ÔÐÀÍʲÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 599
141. Êîðø³â ²²² êîì. Íàçåìí³ ãëèíîáèòí³ æèòëà êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ âèðîáè. Ðîçì³ðè
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè áóëè ðîçòàøîâàí³ âçäîâæ êðàþ ïàì'ÿòêè 100u300 ì. Ìàòåð³àëè
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Çà Íîâèì ìèñó ê³ëüêîìà äóãàìè. Ó çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó.
Öâèíòàðåì, ç çàõ³äíîãî áîêó íîâîãî ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ âåëèêà ê³ëü- 41; 43; 16, ñ. 102, ¹ 787.
ñ³ëüñüêîãî êëàäîâèùà. Âèÿâëåíå ó ê³ñòü ôðàãìåíò³â êåðàì³êè,
1970-õ ðð. ó÷íÿìè ì³ñöåâî¿ øêîëè, êðåì'ÿí³ ³ ñëàíöåâ³ âèðîáè. Ðîçì³ðè ñ. Áåëåëóÿ Ñíÿòèíñüêèé ðàéîí
ó 1987 ð. Á. À. Âàñèëåíêî ïðîâ³â ïàì'ÿòêè 80u150 ì. Ìàòåð³àëè 149. Áåëåëóÿ ²²
äåòàëüíó ðîçâ³äêó ³ ç'ÿñóâàâ, ùî çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
íàçåìí³ ãëèíîáèòí³ æèòëà áóëè 12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 624; 16, ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Çà Ãëèáî-
ðîçòàøîâàí³ äâîìà ïàðàëåëüíèìè ñ. 88, ¹ 662. êîþ íà çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà.
ðÿäàìè ïî 6–7 áóä³âåëü ó êîæíîìó. Âèÿâëåíå Ì. Êëàï÷óêîì ó 1971 ð.
Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – óëàìêè 145. ˳ñíèé Õë³áè÷èí ²²² Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – ôðàãìåí-
ãëèíÿíî¿ îáìàçêè, ôðàãìåíòè Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òè òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè. Ïëîùà
êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ âèðîáè. Ðîçì³ðè ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ñòàí³ñëà- ïàì'ÿòêè – 1 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà-
ïàì'ÿòêè – 100u70 ì. Ìàòåð³àëè â³âêà íà ï³âäåííî-çàõ³äí³é îêðà¿í³ þòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ìóçåþ Êîð- õóòîðà Ãîðîäîê. Âèÿâëåíå ó 2, ñ. 190, ¹ 43; 16, ñ. 112, ¹ 869.
ø³âñüêî¿ øêîëè òà ²ÔÊÌ. 1987 ð. Á. À. Âàñèëåíêîì. Ðîçì³ðè
12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 606; 16, ïàì'ÿòêè 40u80 ì. ϳäéîìíèé ìà- 150. Áåëåëóÿ ²V
ñ. 86, ¹ 644. òåð³àë – êðåì'ÿí³ âèðîáè, ôðàãìåí- Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
òè êåðàì³êè, çåðíîòåðêà. Ìàòåð³à- ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Çà
˳ñíà Ñëîá³äêà Êîëîìèéñüêèé ð-í ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Áåðåñòîâèì íà ï³âí³÷í³é îêðà¿í³
142. ˳ñíà Ñëîá³äêà ²Õ 12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 626; 16, ñåëà. Âèÿâëåíå Ì. Êëàï÷óêîì ó
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- ñ. 89, ¹ 664. 1971 ð. ϳäéîìíèé ìàòåð³àë –
ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â óðî- ôðàãìåíòè êåðàì³êè, êðåì'ÿí³
÷èù³ Ãàé ó ï³âäåííî-ñõ³äí³é ÷àñòèí³ 146. ñ. Ïå÷åí³æèí Êîëîìèéñüêèé ðàéîí âèðîáè. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 1 ãà.
ñåëà. Ïàì'ÿòêà âèÿâëåíà ó 1970- Ïå÷åí³æèí ² Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
õ ðð. ì³ñöåâèìè êðàºçíàâöÿìè, ó Ïîñåëåííÿ åòàïó ²² òðèï³ëüñüêî¿ ²ÔÊÌ.
1982 ð. îáñòåæåíà Á. À. Âàñèëåí- êóëüòóðè ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ 2, ñ. 190, ¹ 44; 32; 16, ñ. 113,
êîì. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 50u100 ì. Çàâåðõ, íà ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é îêðà¿í³ ¹ 871.
Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – ôðàã- ñåëà. Âèÿâëåíå ó 1940-õ ðð. Â. Òè-
ìåíòè òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè, ì³íñüêèì, ó 1972, 1975 ðð. îáñòå- 151. Áåëåëóÿ V²
êðåì'ÿí³ âèðîáè, ñëàíöåâ³ ñîêèðè. æåíå Ë. Êðóøåëüíèöüêîþ, ó Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ 1987 ð. – Á. À. Âàñèëåíêî. Ó ï³äé- ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ øèïè íåöüêî¿
ìóçåþ øêîëè ñ. ˳ñíà Ñëîá³äêà, îìíîìó ìàòåð³àë³ – ôðàãìåíòè êå- ãðóïè (åòàï Ѳ) ðîçòàøîâàíå â óðî-
ÌÀÏ. ðàì³êè, êðåì'ÿí³ òà ñëàíöåâ³ âèðî- ÷èù³ Áàâêè çà 4 êì íà ï³âí³÷íèé
12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 617; 16, áè. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó çàõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâëåíå ó 1971 ð.
ñ. 87, ¹ 655. ïðèâàòí³é êîëåêö³¿ Â. Òèì³íñüêîãî, Ì. Êëàï÷óêîì. Ó 1987 ð. îáñòå-
ó ôîíäàõ ÊÌÍÌÃÏ òà ²ÔÊÌ. æèëè ². Ò. Êî÷ê³í ³ Ð. Ìåëüíèöü-
143. ˳ñíà Ñëîá³äêà Õ²² 2, ñ. 191, ¹ 44; 12, äîäàòîê äî ñò. êèé, òîãî æ ðîêó ïðîâåäåí³ ðîçêîï-
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ¹ 639; 16, ñ. 90, ¹ 677. êè Ñíÿòèíñüêèì çàãîíîì àðõåîëî-
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²² ã³÷íî¿ åêñïåäèö³¿ ²ÔÄϲ (çàãàëüíà
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ãðÿäà ó 147. ñ. ×åðåìõ³â Êîëîìèéñüêèé ð-í ðîçêîïàíà ïëîùà – 221 êâ.ì). Íà
ñõ³äí³é ÷àñòèí³ ñåëà. ³äîìå ç ×åðåìõ³â ² ïîâåðõí³ ïàì'ÿòêè âèÿâëåíî 8
1942 ð., êîëè äî ÊÌÍÌÃÏ ïîñòó- Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- ñêóï÷åíü ãëèíÿíî¿ îáìàçêè – çà-
ïèëè ïåðø³ çíàõ³äêè, îáñòåæåíå ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ëèøêè ãëèíîáèòíèõ ìàéäàí÷èê³â
ì³ñöåâèìè êðàºçíàâöÿìè ó 1970- óðî÷èù³ Ãîðà-Ñòàâ, çà 0,3 êì íà òðèï³ëüñüêèõ æèòåë. Ðîçêîïàí³ äâà
õ ðð., Á. À. Âàñèëåíêîì ó 1982 ð., ï³âäåíü â³ä ñåëà. Âèÿâëåíå ó íàçåìíèõ ãëèíîáèòíèõ æèòëà
ÿêèé âèÿâèâ ïëàíóâàííÿ ïîñåëåííÿ 1987 ð. Á. À. Âàñèëåíêîì. ϳäéîì- (ðîçì³ðè 2,6u4; 6,4u8,9 ì).
(ãëèíîáèòí³ æèòëà ðîçòàøîâàí³ ïî íèé ìàòåð³àë: ôðàãìåíòè òðèï³ëü- Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
10 áóä³âåëü äâîìà ïàðàëåëüíèìè ñüêî¿ êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ âèðîáè. ²ÔÊÌ (ìàòåð³àëè ðîçâ³äêè
ðÿäàìè). Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè 100u60 ì. Ìàòå- Ì.Êëàï÷óêà), ÌÀÏ (ìàòåð³àëè
ôðàãìåíòè êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ ³ ð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ìóçåþ ðîçêîïîê 1987 ð.).
ñëàíöåâ³ âèðîáè. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè ÏÒÓ ¹ 3 ñìò Îòèí³ÿ, ²ÔÊÌ. 2, ñ. 191, ¹ 45; 26, ñ. 6, 10; 16,
– 150u150 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà- 12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 671; 16, ñ. 113, ¹ 873.
þòüñÿ ó ôîíäàõ ÊÌÍÌÃÏ, øêîëè ñ. 94, ¹ 709.
ñ. ˳ñíà Ñëîá³äêà, ÌÀÏ. 152. ñ. Áîðù³âñüêà Òóðêà Ñíÿòèíñüêèé
12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 620; 16, 148. ñ. Ëîºâà Íàäâ³ðíÿíñüêèé ðàéîí ðàéîí
ñ. 88, ¹ 658. Ëîºâà ² Áîðù³âñüêà Òóðêà ²
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
144. ñ. ˳ñíèé Õë³áè÷èí Êîëîìèéñüêèé ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
ðàéîí óðî÷èù³ Êóøò³ëü íà ï³âí³÷í³é óðî÷èù³ Íàä Ñòàâàìè íà ñõ³äí³é
˳ñíèé Õë³áè÷èí ² îêðà¿í³ ñåëà. Ïàì'ÿòêà âèÿâëåíà ó îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ Á. Òîìåí÷óê ó
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè 1977 ð. Á. Òîìåí÷óêîì, ó 1980 ð. 1987 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 1,5 ãà.
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ãîðîäîê ó îáñòåæåíà Ì. Êëàï÷óêîì, ó 1981 ð. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
çàõ³äí³é ÷àñòèí³ õóòîðà Ãîðîäîê. ðîçêîïêè Ë. Êðóøåëüíèöüêî¿. ²ÔÊÌ.
Âèÿâëåíå ó 1987 ð. Á. À. Âàñèëåí- Çíàéäåíî ôðàãìåíòè òðèï³ëüñüêî¿ 62; 16, ñ. 113, ¹ 876.
600 ÐŪÑÒÐ
153. ñ. Äæóð³â Ñíÿòèíñüêèé ðàéîí 62; 16, ñ. 116, ¹ 905. – 100u150 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà-
Äæóð³â ² þòüñÿ ó ôîíäàõ ÌÀÏ òà ²ÔÊÌ.
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè 158. ñ. Ëþáê³âö³ Ñíÿòèíñüêèé ðàéîí 28, ñ. 298; 12, äîäàòîê äî ñò.
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Øêîëà ó Ëþáê³âö³ ²V ¹ 1348; 16, ñ. 121, ¹ 948.
öåíòð³ ñåëà. Âèÿâëåíå ó 1960-õ ðð. Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
ï³ä ÷àñ áóä³âíèöòâà øêîëè, ó 1966 ðîçòàøîâàíå â 0,3 êì íà ï³âí³÷íèé 163. Âîâ÷èíåöü ²²²
ð. îáñòåæåíå Ï. Àðñåíè÷åì. Ïëîùà ñõ³ä â³ä ñåëà. Ïàì'ÿòêà âèÿâëåíà ó Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
ïàì'ÿòêè – 1,5 ãà. Ó ï³äéîìíîìó 1970-õ ðð. ì³ñöåâèìè æèòåëÿìè, ó ðîçòàøîâàíå çà 1 êì íà ï³âí³÷íèé
ìàòåð³àë³ – ôðàãìåíòè òðèï³ëüñüêî¿ 1986 ð. îáñòåæåíà Ì. Áàíäð³âñü- ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ ². Ò. Êî÷ê³í ó
êåðàì³êè. Ìàòåð³ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó êèì, ó 1987 ð. Á. À. Âàñèëåíêî. 1981 ð., Á. À. Âàñèëåíêî îáñòåæèâ
ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 1 ãà. Ìàòåð³àëè ó 1987 ð. Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ –
16, ñ.114, ¹ 888. çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ôðàãìåíòè òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè,
16, ñ. 117, ¹ 910. êðåì'ÿí³ âèðîáè, óëàìêè çåðíî-
154. ñ.Çàáîëîò³â ²V Ñíÿòèíñüêèé ð-í òåðîê. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè 200u50 ì.
Çàáîëîò³â ²V ñ. Îëåøê³â Ñíÿòèíñüêèé ðàéîí Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- 159. Îëåøê³â ² ÌÀÏ ³ ²ÔÊÌ.
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- 28, ñ. 298; 16, ñ. 121, ¹ 950.
óðî÷èù³ Äçâèíÿ÷êà íà ï³âí³÷í³é ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
îêðà¿í³ ì³ñòà. Âèÿâèâ ó 1987 ð. óðî÷èù³ Çàì÷èùå íà ñõ³äí³é ñ. Æîâòåíü Òèñìåíèöüêèé ð-í
Á. Òîìåí÷óê. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – îêðà¿í³ ñåëà. Ïàì'ÿòêà â³äîìà ç 164. Æîâòåíü ²V
1,5 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó Õ²Õ ñò., òðèï³ëüñüêèé øàð çàô³êñî- Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
ôîíäàõ ²ÔÊÌ. âàíèé ó 1962 ð. (ðîáîòè Ï. Ðàïïî- ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
62; 16, ñ. 116, ¹ 901. ïîðòà), 1980–1985 ðð. – ðîçêîïêè óðî÷èù³ Ñåëèùå (Ãîðà) çà 3 êì íà
Á. Òîìåí÷óêà (ãîðîäèùå Êè¿âñüêî¿ ï³âäåíü â³ä ñåëèùà, íà ïðàâîìó
ñ. Çàäóáð³âö³ Ñíÿòèíñüêèé ð-í Ðóñ³). Ñåðåä çíàõ³äîê – òðèï³ëü- áåðåç³ ð. Áèñòðèöÿ. Âèÿâèâ ó
155. Çàäóáð³âö³ ² ñüêà êåðàì³êà, êðåì'ÿí³ âèðîáè. 1889 ð. ïîëüñüêèé àðõåîëîã
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 1 ãà. Ìàòåð³àëè Ã. Îññîâñüêèé. Ó 1985 ð. îáñòåæèâ
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Á. À. Âàñèëåíêî. Ó ï³äéîìíîìó
óðî÷èù³ Áåðåñò³â, çà 1,5 êì íà ï³â- 16, ñ. 117, ¹ 911. ìàòåð³àë³ – ôðàãìåíòè êåðàì³êè,
äåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâëåíå ì³ñ- êðåìÿí³ âèðîáè, çåðíîòåðêè. Ðîçì³-
öåâèìè êðàºçíàâöÿìè ó 1970-õ ðð. 160. Îëåøê³â ²²² ðè ïàì'ÿòêè – 200u300 ì. Ìàòå-
Îáñòåæåíå Á. À. Âàñèëåíêî ó Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ÌÀÏ.
1982 ð. ïëîùà ïàì'ÿòêè – 4 ãà. Ó ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ñò³ëèùå çà 72, s. 215; 78, s. 117, 125; 12,
ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – ôðàãìåíòè 1 êì íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà. Ïàì'ÿòêà äîäàòîê äî ñò. ¹ 1359; 16, ñ. 122,
êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ ³ ñëàíöåâ³ âèðî- âèÿâëåíà ó 1959 ð. ì³ñöåâèì æèòå- ¹ 959.
áè, 3 ãëèíÿíèõ çîîìîðôíèõ ñòàòó- ëåì Ãíàòþêîì, îáñòåæåíà Êëàï÷ó-
åòêè. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó êîì Ì. ³ Ï. Àðñåíè÷åì ó 1959 ð. Ó 165. Æîâòåíü V
øêîë³ ñ. Çàäóáð³âö³ òà ó ôîíäàõ ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë – ôðàãìåíòè Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü-
ÌÀÏ. êåðàì³êè, ãëèíÿíà ñòàòóåòêà, ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â óðî-
16, ñ. 115, ¹ 894. êðåì'ÿí³ âèðîáè, çåðíîòåðêè. Ðîç- ÷èù³ Ìîãèëà, çà 2,5 êì íà
ì³ðè ïàì'ÿòêè – 50u200 ì. Ó Ìà- ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëèùà. Âèÿâèâ
156. Çàäóáð³âö³ ²²² òåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ó 1918 ð. Á. ßíóø, îáñòåæèâ ó
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ²ÔÊÌ. 1985 ð. Á. À. Âàñèëåíêî. Ðîçì³ðè
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ ϳä Õàùåþ 5; 16, ñ. 117, ¹ 913. ïîñåëåííÿ – 150u200 ì. Ìàòåð³àëè
àáî Á³ëÿ Áåðåã³â çà 0,5 êì íà çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ÌÀÏ
ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà. Ïàì'ÿòêà 161. ñ. Ðóñ³â Ñíÿòèíñüêèé ðàéîí 72; 16, ñ. 122, ¹ 960.
âèÿâëåíà ì³ñöåâèìè æèòåëÿìè, ó Ðóñ³â ²
1982 ð. îáñòåæåíà Á. À. Âàñèëåíêî. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- 166. ñ. Çàãâ³çäÿ Òèñìåíèöüêèé ðàéîí
Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ ôðàãìåíòè ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â Çàãâ³çäÿ ²²²
êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ âèðîáè. Íà óðî÷èù³ Îáëè÷ íà çàõ³äí³é îêðà¿í³ Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
ïîâåðõí³ ïàì'ÿòêè çàô³êñîâàíî 4 ñåëà. Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê ó 1971 ð., ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Óãîðñüêå çà
ñêóï÷åííÿ ãëèíÿíî¿ îáìàçêè. îáñòåæèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. 0,5 êì íà çàõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ ó
Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 1 ãà. Ìàòåð³àëè Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 1 ãà. Ìàòåð³àëè 1987 ð. Á. À. Âàñèëåíêî. ϳäéîì-
çáåð³ãàþòüñÿ ó øêîë³ ñ. Çàäóáð³âö³ çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. íèé ìàòåð³àë – ôðàãìåíòè êåðàì³-
òà ÌÀÏ. 16, ñ. 118, ¹ 924. êè, êðåì'ÿí³ âèðîáè, çåðíîòåðêè.
16, ñ. 115, ¹ 896. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
162. ñ. Âîâ÷èíåöü Òèñìåíèöüêèé ð-í ²ÔÊÌ.
157. ñ. ²ëë³íö³ Ñíÿòèíñüêèé ðàéîí Âîâ÷èíåöü ² 12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 1363; 16,
²ëë³íö³ ² Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ñ. 122, ¹ 963.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå çà
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â 1 êì íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä ñåëà â 167. ñ. Êëóá³âö³ Òèñìåíèöüêèé ð-í
óðî÷èù³ Õîìîâà íà çàõ³äí³é îêðà¿í³ óðî÷èù³ Âîâ÷èíåöüêà Ãîðà. Âèÿâèâ Êëóá³âö³ ²V
ñåëà. Ïàì'ÿòêó âèÿâèâ Á. Òîìåí÷óê ². Ò. Êî÷ê³í ó 1981 ð., îáñòåæèâ Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
ó 1987 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè 1,5 ãà. Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. dzáðàí³ ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Òðî÷êà íà
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ôðàãìåíòè òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè, ï³âäåííî-çàõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà.
²ÔÊÌ. êðåì'ÿí³ âèðîáè. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1982 ð.
²ÂÀÍÎ-ÔÐÀÍʲÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 601
Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – äð³áí³ ïàì'ÿòêè – 150u200 ì. Ìàòåð³àëè 1981 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè
ôðàãìåíòè êåðàì³êè, âèðîáè ç çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 100u200 ì. Ðîçêîïêè Â. Êîíîïë³ ó
êðåìåíþ, çåðíîòåðêè. Ðîçì³ðè 12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 1379; 16, 1988 ð. (äîñë³äæåíà ïëîùà –
ïàì'ÿòêè – 100u60 ì. Ìàòåð³àëè ñ. 124, ¹ 980. 352 êâ.ì). Âèâ÷åí³ çàëèøêè äâîõ
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. íàçåìíèõ ãëèíîáèòíèõ æèòëîâèõ
12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 1374. 172. Ìàðê³âö³ VI² ìàéäàí÷èê³â. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà-
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- þòüñÿ ó ôîíäàõ ²Ó.
ñ.Ìàðê³âö³ Òèñìåíèöüêèé ð-í ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â 13, ñ. 22–23; 16, ñ. 125, ¹ 985;
168. Ìàðê³âö³ ² óðî÷èù³ Ãîðà (Ñòàâ) íà ñõ³ä â³ä 38.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- ñåëà. Âèÿâèëè Á. À. Âàñèëåíêî òà
ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ². Ò. Êî÷ê³í ó 1982 ð. Ó ï³äéîì- 177. Îäà¿ V
óðî÷èù³ Ãîðà íà ñõ³äí³é îêðà¿í³ íîìó ìàòåð³àë³ ôðàãìåíòè êåðàì³êè Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
ñåëà. Âèÿâëåíå ì³ñöåâèìè æèòå- ³ êðåì'ÿí³ âèðîáè. Ðîçì³ðè ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
ëÿìè ó 1930-õ ð. Á. À. Âàñèëåíêî ïàì'ÿòêè – 200u200 ì. Ìàòåð³àëè óðî÷èù³ Ñóõèé Ñòàâ (éîãî ï³âäåí-
ïðîâ³â îáñòåæåííÿ 1971 ð., ðîç- çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ÌÀÏ. íî-çàõ³äíà ÷àñòèíà), çà 3 êì íà
êîïêè ó 1971–1972 ðð. (äîñë³ä- 16, ñ. 124, ¹ 981. ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà. Ðîçì³ðè
æåíî 624 êâ.ì ïëîù³), ñï³ëüíî ç ïàì'ÿòêè 200u300 ì.
Â. Êîíîïëåþ òà ². Êî÷ê³íèì ó 173. Ìàðê³âö³ VI²² 16, ñ. 125, ¹ 988.
1982–1983 ðð. Âñüîãî äîñë³äæåíî Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
á³ëÿ 1000 êâ. ì ïëîù³ ïàì'ÿòêè, ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ñ. ϳäëóææÿ Òèñìåíèöüêèé ð-í
ðîçêîïàíî 3 íàçåìíèõ ãëèíîáèòíèõ óðî÷èù³ Ãîðà íà ñõ³ä â³ä ñåëà, íà 178. ϳäëóææÿ ²²
æèòëà. Ïëàíóâàííÿ ïîñåëåííÿ â³ääàë³ 0,2 êì íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
äóãîïîä³áíå. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà- ïîñåëåííÿ Ìàðê³âö³ VI². Âèÿâèâ ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
þòüñÿ ó ôîíäàõ ÌÀÏ. Á. À. Âàñèëåíêî ó 1982 ð. Ó óðî÷èù³ Íàä Ãóìíèùåì íà çàõ³äí³é
2, ñ. 127; 7, ñ. 247–248; 13, ñ. 16, ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – ôðàãìåíòè îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ ². Ò. Êî÷ê³í ó
ñ. 123, ¹ 975; 25, ñ. 294–295; êåðàì³÷íîãî ïîñóäó, âèðîáè ç 1981 ð., îáñòåæèâ Á. À. Âàñèëåíêî
38, ñ. 25. êðåìåíþ ³ ñëàíöþ, çåðíîòåðêè. ó 1987 ð. Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ –
Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè 200u200 ì. Ó ôðàãìåíòè êåðàì³÷íîãî ïîñóäó,
169. Ìàðê³âö³ ²V 1983 ð. ïðîâåäåí³ ðîçêîïêè âèðîáè ç êðåìåíþ. Ðîçì³ðè ïàì'ÿò-
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- Òèñìåíèöüêîþ åêñïåäèö³ºþ ²ÑÍ êè – 100u200 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³-
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ÀÍ ÓÐÑÐ (ïëîùà ðîçêîïó – ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ÌÀÏ òà ²ÔÊÌ.
óðî÷èù³ Ãîðà íà ñõ³äí³é îêðà¿í³ 312 êâ.ì), äîñë³äæåíå îäíî íàçåì- 12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 1390; 16,
ñåëà, íà âèñîêîìó ïðàâîìó áåðåç³ íå ãëèíîáèòíå æèòëî. Ìàòåð³àëè ñ. 126, ¹ 994; 28, ñ. 298.
ð. Ìëèí³âêà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñè- çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ÌÀÏ.
ëåíêî ó 1982 ð. Çàêëàäåí³ øóðôè 25, ñ. 295; 16, ñ. 124, ¹ 982. 179. ñ. ѳëåöü V² Òèñìåíèöüêèé ð-í
çàãàëüíîþ ïëîùåþ ó 20 êâ.ì. Ñåðåä ѳëåöü V²
ç³áðàíèõ ìàòåð³àë³â – ôðàãìåíòè 174. Ìàðê³âö³ ²Õ Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
òðèï³ëüñüêî¿ êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ ˳ñ-Á³éíå,
âèðîáè. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ñêàëà Ìîíàñòèð, íà ï³âäåííèé ñõ³ä
100u100 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ óðî÷èù³ Ãîðà (Çà Êàíàëîì) íà â³ä ñåëà. Çàô³êñîâàíå ó 1903 ð.
ó ôîíäàõ ÌÀÏ. ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿ- Â. Äåìåòðèêåâè÷åì, îáñòåæåíå Âà-
12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 1377; 16, âèâ Á. À. Âàñèëåíêî. Ðîçì³ðè ñèëåíêîì Á. À. ó 1985 ð. Ìàòåð³àëè
ñ. 124, ¹ 978. ïàì'ÿòêè – 200u300 ì. çóñòð³÷àþòüñÿ íà ïëàòî ³ â îäí³é ç
16, ñ. 124, ¹ 983. òðüîõ ïå÷åð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè –
170. Ìàðê³âö³ V 1,5 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ñ. Îäà¿ Òèñìåíèöüêèé ðàéîí ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â 175. Îäà¿ ² 12, äîäàòîê äî ñò.¹ 1410; 16,
óðî÷èù³ Ãîðà (á³ëÿ ñ³ëüñüêîãî Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ñ. 128, ¹ 1016.
êëàäîâèùà). Âèÿâèâ Á. À. Âàñè- ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
ëåíêî ó 1972 ð., äåòàëüíî îáñòåæèâ óðî÷èù³ Ñóõèé Ñòàâ, çà 2,5 êì íà ñ. Ñëîá³äêà Òèñìåíèöüêèé ð-í
ó 1982–1983 ðð. Ó ï³äéîìíîìó ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà. Ðîçì³ðè 180. Ñëîá³äêà ²
ìàòåð³àë³ – ôðàãìåíòè òðèï³ëüñüêî¿ ïàì'ÿòêè 300u200 ì. Âèÿâèâ Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
êåðàì³êè, êðåì'ÿí³ âèðîáè. Ðîçì³ðè Á. À. Âàñèëåíêî ó 1981 ð. Çàô³êñî- ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
ïàì'ÿòêè – 150u200 ì. Ìàòåð³àëè âàíî 5 ñêóï÷åíü ãëèíÿíî¿ îáìàçêè. óðî÷èù³ Êðèæîâàòü çà 1,5 êì íà
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ÌÀÏ. Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – ôðàã- ï³âäåíü â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âà-
7, ñ. 247; 12, äîäàòîê äî ñò. ìåíòè êåðàì³êè, âèðîáè ç êðåìåíþ, ñèëåíêî ó 1981 ð. Ó ï³äéîìíîìó
¹ 1378; 16, ñ. 124, ¹ 979. óëàìêè çåðíîòåðîê, ãëèíÿíà ìàòåð³àë³ – ôðàãìåíòè êåðàì³êè,
îáìàçêà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó âèðîáè ç êðåìåíþ ³ ñëàíöþ,
171. Ìàðê³âö³ VI ôîíäàõ ÌÀÏ. óëàìêè ãëèíÿíî¿ îáìàçêè. Ðîçì³ðè
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè 16, ñ. 125, ¹ 984. ïàì'ÿòêè 100u100 ì. Ìàòåð³àëè
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ãîðà çáåð³ãàþòüñÿ ó øêîë³ ñ. Ñëîá³äêà,
(Ìëèí) íà ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é îêðà¿- 176. Îäà¿ ²² ôîíäàõ ÌÀÏ, ²ÔÊÌ.
í³ ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó Ïîñåëåííÿ åòàïó Ѳ òðèï³ëüñüêî¿ 12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 1412; 16,
1986 ð., ç³áðàíèé ï³äéîìíèé ìàòå- êóëüòóðè ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ ñ. 129, ¹ 1018.
ð³àë (ôðàãìåíòè êåðàì³êè, êðåì'ÿ- Ñóõèé Ñòàâ çà 0,3 êì íà çàõ³ä â³ä
í³ âèðîáè, çåðíîòåðêè). Ðîçì³ðè ñåëà. Âèÿâèâ Âàñèëåíêî Á. A. ó
602 ÐŪÑÒÐ
1988–1990 ðð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 214. Áóê³âíà Õ²²² ³ ïðîâ³â äåòàëüíå îáñòåæåííÿ
10 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó Ïîñåëåííÿ ³ ìàéñòåðíÿ åòàïó ²² Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ïëîùà
ôîíäàõ ²ÔÊÌ. òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ðîçòàøîâàíå ïàì'ÿòêè – 4 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà-
34, ñ. 231; 16, ñ. 139, ¹ 1112. â óðî÷èù³ Áîðîí³âêà, çà 0,3 êì íà þòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ 16, ñ. 141, ¹ 1129.
210. Áóê³âíà ²V Ì. Êëàï÷óê ó 1972 ð., äåòàëüíå
Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðè- îáñòåæåííÿ ïðîâ³â Á. À. Âàñèëåíêî 220. Áóê³âíà ÕÕ²
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ ó 1986 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðè-
ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ Çàðóáà çà 150u80 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
0,5 êì íà ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. óðî÷èù³ Çàì÷èùà, çà 0,5 êì íà
Þ. Ïîëÿíñüêèé ó 1927 ð., ïîâòîð- 35, ñ. 281; 2, ñ. 33, ¹ 123; 12, ñò. ñõ³ä â³ä ñåëà. Âàñèëåíêî Á. A. ó
íî Ã.Ðàñêàòîâ ó 1948 ð., îáñòåæåíå ¹ 968; 16, ñ. 140, ¹ 1122. 1986 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 3 ãà.
². Ñâºøí³êîâèì ó 1957 ð., Î. ×åð- Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
íèøåì ó 1972 ð., Ì.Êëàï÷óêîì ó 215. Áóê³âíà ÕV ²ÔÊÌ.
1972–1975 ðð. äåòàëüíå îáñòåæåí- Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- 16, ñ. 141, ¹ 1130.
íÿ ïðîâ³â Á. À. Âàñèëåíêî ó ñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ ðîçòà-
1986 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – øîâàí³ â óðî÷èù³ Ìî÷àð (ñõ³äíà 221. Áóê³âíà ÕÕ²²
300u200 ì. Á³ëÿ ïîñåëåííÿ çíàõî- ÷àñòèíà) íà ï³âäåíí³é îêðà¿í³ ñåëà. óðíè÷³ øòîëüí³ òðèï³ëüñüêî¿ êóëü-
äÿòüñÿ êðåìåíåâèäîáóâí³ øòîëüí³. Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê ó 1972 ð., äå- òóðè çíàõîäÿòüñÿ â óðî÷èù³ Òèìêî-
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ òàëüíå îáñòåæåííÿ ïðîâ³â Á. À. Âà- â³ ßìè çà 0,2 êì íà ï³âäåííèé ñõ³ä
²ÔÊÌ. ñèëåíêî ó 1986 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó
54; 16, ñ. 139, ¹ 1113. – 300u150 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà- 1986 ð. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó
þòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
211. Áóê³âíà V 16, ñ. 140, ¹ 1124. 16, ñ.141, ¹ 1131.
Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðè-
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ åòàïó ²² ³ 216. Áóê³âíà ÕV² 222. Áóê³âíà ÕÕ²²²
ìàéñòåðíÿ ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðè- Áàãàòîøàðîâ³ ìàéñòåðíÿ ³ ïîñå-
Çàðóáà (Öåðêâèùå) çà 0,6 êì íà ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ ëåííÿ ç òðèï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ
ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Þ. Ïî- ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ Ìî÷àð ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ ϳäãîðî-
ëÿíñüêèé ó 1927 ð., Ñâºøí³êîâ ². (çàõ³äíà ÷àñòèíà) íà ï³âäåíí³é äèùå â îêîëèöÿõ ñåëà. Âèÿâèâ
îáñòåæèâ ó 1957 ð., Ì. Êëàï÷óê – îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê ó Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ïëîùà
ó 1972–1975 ðð., Á. À. Âàñèëåíêî 1972 ð., äåòàëüíå îáñòåæåííÿ ïàì'ÿòêè – 2 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà-
ïðîâ³â äåòàëüíå îáñòåæåííÿ ç øóð- ïðîâ³â Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. þòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ôóâàííÿì (6 øóðô³â çàãàëüíîþ Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 2 ãà. Ìàòåð³àëè 16, ñ. 141, ¹ 1132.
ïëîùåþ 28 êâ.ì) ó 1986 ð. çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
16, ñ. 139, ¹ 1114. 33, ñ. 286–287; 16, ñ. 141, ¹ 1125. 223. Áóê³âíà ÕÕ²V
Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðè-
212. Áóê³âíà Õ² 217. Áóê³âíà ÕV²² ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ
Ìàéñòåðíÿ åòàïó ²² òðèï³ëüñüêî¿ Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðè- ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ Ïîëèíêè íà
êóëüòóðè ðîçòàøîâàíà â óðî÷èù³ ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ ï³âäåííî-ñõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿ-
Ïåðåðîñëî çà 1,2 êì íà ï³âäåííèé ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ Ñàäèáà âèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð.
ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Ì.Êëàï÷óê ó Ðóäàêà Ì. Ï. ó ï³âäåíí³é ÷àñòèí³ Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 2 ãà. Ìàòåð³àëè
1972 ð., ïîâòîðíî îáñòåæèâ ó ñåëà. Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê, äåòàëüíå çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
1973–1975 ðð., äåòàëüíå îáñòåæåí- îáñòåæåííÿ ïðîâ³â Á. À. Âàñèëåíêî 16, ñ. 141, ¹ 1133.
íÿ ïðîâ³â Á. À. Âàñèëåíêî ó ó 1986 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 2 ãà.
1986 ð. ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ 224. Áóê³âíà ÕÕV
100u50 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ²ÔÊÌ. Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðè-
ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 16, ñ. 141, ¹ 1126. ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ
ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ Ãîðîäè ³
33, ñ. 286–287; 12, ñò. ¹ 966; 16,
218. Áóê³âíà Õ²Õ Ëàíîê íà ñõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà.
ñ. 140, ¹ 1120.
Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü- Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð.
ñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ ðîçòà- Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 4 ãà. Ìàòåð³àëè
213. Áóê³âíà Õ²²
øîâàí³ â óðî÷èù³ Ìîãèëêè çà çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
Ïîñåëåííÿ ³ ìàéñòåðíÿ åòàïó ²²
0,5 êì íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà. 16, ñ. 141, ¹ 1134.
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ðîçòàøîâàíå
â óðî÷èù³ Áîðîí³âêà, çà 1 êì íà Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê, äåòàëüíå
îáñòåæåííÿ ïðîâ³â Á. À. Âàñèëåíêî 225. Áóê³âíà ÕÕV²
ï³âäåíü â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Ì. Êëàï-
ó 1986 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 2 ãà. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
÷óê ó 1972 ð., ïîâòîðíî îáñòåæèâ ó
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
1973–1975 ðð., äåòàëüíå îáñòå-
²ÔÊÌ. óðî÷èù³ Êîð÷³âêà ³ Ïîñ³÷ íà
æåííÿ ïðîâ³â Á. À. Âàñèëåíêî ó
16, ñ. 141, ¹ 1128. ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà.
1986 ð. ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè –
Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð.
100u100 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
219. Áóê³âíà ÕÕ Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 3 ãà. Ìàòåð³àëè
ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðè- çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
33, ñ. 286–287; 12, ñò. ¹ 967; 16,
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ 16, ñ. 142, ¹ 1135.
ñ. 140, ¹ 1121.
ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ Áîéêè çà
0,3 êì íà ï³âäåíü â³ä ñåëà. Âèÿâèâ
²ÂÀÍÎ-ÔÐÀÍʲÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 605
226. Áóê³âíà ÕÕV²²² ëåíêî ó 1986 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – åòàïó ²² ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- 1 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó Êîëî Ïåðåâîçó çà 0,7 êì íà ï³âí³÷-
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ôîíäàõ ²ÔÊÌ. íèé ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âà-
óðî÷èù³ Çà Ñòåïîì, íà â³ääàë³ 16, ñ. 143, ¹ 1146. ñèëåíêî ó 1986 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè
0,8 êì íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà. – 1,5 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó
Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. 233. Áóê³âíà ÕÕÕV²²² ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 3 ãà. Ìàòåð³àëè óðíè÷³ øòîëüí³ ðîçòàøîâàí³ â 16, ñ. 144, ¹ 1153.
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. óðî÷èù³ Ïðîâàëèíà ϳä Çàðóáàìè
16, ñ. 142, ¹ 1136. (ïðàâèé ñõèë) çà 1 êì íà 240. Áóê³âíà ÕLV
ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Ìàéñòåðíÿ á³ëÿ ã³ðíè÷îãî êàð'ºðó
227. Áóê³âíà ÕÕÕ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ïëîùà ðîçòàøîâàíà â óðî÷èù³ Ãîðäà çà
Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðè- ïàì'ÿòêè – 0,5 ãà. Ìàòåð³àëè 0,3 êì íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà. Âèÿâèâ
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ïëîùà
ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ Ôîñòóí³âêà 16, ñ. 143, ¹ 1147. ïàì'ÿòêè – 3 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³-
çà 0,3 êì íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 234. Áóê³âíà ÕÕÕ²Õ 16, ñ. 144, ¹ 1154.
1986 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 3 ãà. óðíè÷³ øòîëüí³ ðîçòàøîâàí³ â
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ óðî÷èù³ Ïðîâàëèíà ϳä Çàðóáàìè 241. Áóê³âíà ÕLVI
²ÔÊÌ. (ïðàâèé ñõèë, ë³âà ÷àñòèíà). Âèÿ- Ìàéñòåðíÿ ðîçòàøîâàíà â óðî÷èù³
16, ñ. 142, ¹ 1139. âèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ìà- ϳä Çàì÷èùåì íà ï³âäåííî-ñõ³äí³é
òåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñè-
228. Áóê³âíà ÕÕÕ² ²ÔÊÌ. ëåíêî ó 1987 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè –
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- 16, ñ. 143, ¹ 1148. 1,5 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
óðî÷èù³ Áîðîí³âêà çà 0,3 êì íà 235. Áóê³âíà ÕL 16, ñ. 144, ¹ 1156.
ï³âäåíü â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âà- óðíè÷³ øòîëüí³ ðîçòàøîâàí³ â
ñèëåíêî ó 1986 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè óðî÷èù³ Ïðîâàëèíà ϳä Çàðóáàìè ñ. Ãàðàñèì³â Òëóìàöüêèé ðàéîí
– 2 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó (ïðàâèé ñõèë, ë³âà ÷àñòèíà) çà 233. Ãàðàñèì³â ÕVIII
ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 0,7 êì íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä ñåëà. Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
16, ñ. 142, ¹ 1140. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. åòàïó ²² ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³
Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 0,5 ãà. Ìàòåð³à- Íàä Êàìåíåì íà ï³âäåíí³é îêðà¿í³
229. Áóê³âíà ÕÕÕ²²² ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ñåëà. Âèÿâëåíå ó 1956 ð. Ïëîùà
Áàãàòîøàðîâ³ ìàéñòåðíÿ ³ ïîñå- 16, ñ. 143, ¹ 1149. ïàì'ÿòêè 2 ãà.
ëåííÿ ç òðèï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ 16, ñ. 146, ¹ 1177.
ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ Áîðîí³â çà 236. Áóê³âíà ÕLI
0,8 êì íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà. óðíè÷³ øòîëüí³ ðîçòàøîâàí³ â 243. Ãàðàñèì³â Õ²Õ
Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. óðî÷èù³ Ïðîâàëèíà ϳä Çàðóáàìè Ìàéñòåðíÿ ðîçòàøîâàíà â óðî÷èù³
Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 4 ãà. Ìàòåð³àëè (ë³âèé ñõèë, ϳä Çàì÷èùåì) çà Ó Æîëîá³ íà ï³âäåíí³é îêðà¿í³
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 0,8 êì íà ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó
16, ñ. 142, ¹ 1142. Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ïëîùà 1987 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 1 ãà.
ïàì'ÿòêè – 0,5 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³- Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
230. Áóê³âíà ÕÕÕ²V ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ²ÔÊÌ.
Áàãàòîøàðîâ³ ïîñåëåííÿ ç òðè- 16, ñ. 143, ¹ 1150. 16, ñ. 146, ¹ 1178.
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ
ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ ×åí÷å çà 1 237. Áóê³âíà ÕLII 244. Ãàðàñèì³â ÕÕ²²²
êì íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà. óðíè÷³ øòîëüí³ ðîçòàøîâàí³ â Ïîñåëåííÿ ³ ìàéñòåðíÿ òðèï³ëü-
Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. óðî÷èù³ Ïðîâàëèíà ϳä Ñòåëüìàõî- ñüêî¿ êóëüòóðè ðîçòàøîâàí³ â
Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 3 ãà. Ìàòåð³àëè âèì (ïðàâèé ñõèë, ϳä Çàì÷èùåì) óðî÷èù³ Á³ëà ó ñõ³äí³é ÷àñòèí³
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. çà 0,5 êì íà ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó
16, ñ. 142, ¹ 1143. Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ïëîùà 1987 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 3 ãà.
ïàì'ÿòêè – 0,5 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³- Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ²ÔÊÌ.
231. Áóê³âíà ÕÕÕV² 16, ñ. 143, ¹ 1151. 16, ñ. 147, ¹ 1182.
Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ïåðåðîñëî, 238. Áóê³âíà ÕLIII 245. Ãàðàñèì³â ÕÕV
çà 1,2 êì íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä óðíè÷³ øòîëüí³ ðîçòàøîâàí³ â Ïîñåëåííÿ ³ ìàéñòåðíÿ òðèï³ëü-
ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó óðî÷èù³ Ïðîâàëèíà ϳä Ñòåëü- ñüêî¿ êóëüòóðè ðîçòàøîâàíå â
1986 ð. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 4 ãà. ìàõîâèì (ë³âèé ñõèë, ϳä Ëàí- óðî÷èù³ Ìàíòèíà íà ñõ³äí³é îêðà¿-
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ êîì) çà 0,6 êì íà ñõ³ä â³ä ñåëà. í³ ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó
²ÔÊÌ. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè –
16, ñ. 143, ¹ 1145. Ïëîùà ïàì'ÿòêè – 0,5 ãà. Ìàòåð³à- 100u300 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
232. Áóê³âíà ÕÕÕV²² 16, ñ. 144, ¹ 1152. 16, ñ. 147, ¹ 1184.
óðíè÷³ øòîëüí³ ðîçòàøîâàí³ â
óðî÷èù³ ϳä ×åí÷å çà 1,4 êì íà 239. Áóê³âíà ÕL²V 246. Ãàðàñèì³â ÕÕVI
ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñè- Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè
606 ÐŪÑÒÐ
â óðî÷èù³ Äóìêà íà çàõ³ä â³ä Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê ó 1973 ð. Ðîç- 299. Îëåø³â ÕVIII
õóòîðà Äóìêà. Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê ì³ðè ïàì'ÿòêè – 600u300 ì. Ìàòå- Ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó ðîçòà-
ó 1974 ð., îáñòåæèëè Â. Àðòþõ ó ð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ øîâàíà â óðî÷èù³ ×îðòîðèÿ íà
1977 ð., Âàñèëåíêî Á. A. ó 1987 ð. ²ÔÊÌ. ï³âäåíí³é îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ
Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 100u100 ì. 16, ñ. 166, ¹ 1371. Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. Ìàòåð³à-
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
²Ó òà ²ÔÊÌ. 292. Îëåø³â V² 16, ñ. 167, ¹ 1384.
16, ñ. 163, ¹ 1344. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â 300. Îëåø³â Õ²Õ
286. Îäà¿â V óðî÷èù³ ×óõòèí – Ñõ³äíèé íà Ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó ðîç-
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- çàõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ òàøîâàíà â óðî÷èù³ ×îðòîðèÿ íà
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ìàòåð³à- ï³âäåíí³é îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ
óðî÷èù³ Êóò íà ñõ³äí³é îêðà¿í³ ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. Ìàòåð³à-
ñåëà. Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê ó 16, ñ. 166, ¹ 1372. ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
1974 ð., îáñòåæèâ Âàñèëåíêî Á. A. 16, ñ. 167, ¹ 1385.
ó 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 293. Îëåø³â ²Õ
100u200 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ Áàãàòîøàðîâå îñåëåííÿ ç òðèï³ëü- ñ. Îñòðèíÿ Òëóìàöüêèé ðàéîí
ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â 301. Îñòðèíÿ ²
16, ñ. 163, ¹ 1345. óðî÷èù³ ϳä Ãîðá íà ï³âí³÷í³é Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³
îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñè- Ñêàëà àáî Êóò çà 1 êì íà ï³âí³÷íèé
287. Îäà¿â ²Õ ëåíêî ó 1986 ð. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà- ñõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê ó
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ þòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 1972 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè –
Çà Ìîãèëîþ çà 2,5 êì íà ï³âí³÷ â³ä 16, ñ. 166, ¹ 1375. 100u150 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
ñåëà. Âèÿâèâ Êëàï÷óê Ì. ó ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
1974 ð., îáñòåæèâ Á. À. Âàñèëåíêî 294. Îëåø³â Õ 16, ñ. 168, ¹ 1389.
ó 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
100u80 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â 302. Îñòðèíÿ ²²²
ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. óðî÷èù³ Öàðèíêà íà ï³âí³÷íî- Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
16, ñ. 164, ¹ 1349. ñõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ
Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ìàòåð³à- ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ Ñêàëà àáî
288. Îäà¿â Õ²² ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Êóò çà 1 êì íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- 16, ñ. 166, ¹ 1376. ñåëà. Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê ó 1972 ð.
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 100u100 ì.
óðî÷èù³ Õóò³ð Äóìêà (ñõ³äíà 295. Îëåø³â Õ² Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
îêðà¿íà ñåëà) íà çàõ³ä â³ä ñåëà. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ²ÔÊÌ.
Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â 16, ñ. 168, ¹ 1391.
Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 100u100 ì. óðî÷èù³ Çà Ðåñòîðàíîì. Âèÿâèâ
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ìàòåð³à- 303. Îñòðèíÿ ²V
²ÔÊÌ. ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðèï³ëü-
16, ñ. 164, ¹ 1352. 16, ñ. 167, ¹ 1377. ñüêîþ âåðñòâîþ ³ ìàéñòåðíÿ ðîçòà-
øîâàí³ â óðî÷èù³ Ñêàëà àáî Êóò çà
289. Îäà¿â ÕV 296. Îëåø³â ÕV 1 êì íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä ñåëà.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- Ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó ðîç- Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê ó 1972 ð. Ðîç-
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â òàøîâàíà â óðî÷èù³ ϳä Öàðèíêîþ ì³ðè ïàì'ÿòêè –100u80 ì. Ìàòåð³à-
óðî÷èù³ ϳä Ãîðîäèùåì çà 3 êì íà íà ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. 16, ñ. 168, ¹ 1392.
Á.Òîìåí÷óê ó 1987 ð. Ïëîùà Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
ïàì'ÿòêè – 0,5 ãà. Ìàòåð³àëè çáåð³- ²ÔÊÌ. 304. Îñòðèíÿ V
ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 16, ñ. 167, ¹ 1381. Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³
16, ñ. 164, ¹ 1355. Ñêàëà àáî Êóò çà 0,5 êì íà ñõ³ä â³ä
297. Îëåø³â ÕVI ñåëà. Âèÿâèâ Âàñèëåíêî Á. A. ó
ñ. Îëåø³â Òëóìàöüêèé ðàéîí Ïîñåëåííÿ ³ ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè –
290. Îëåø³â ²²² ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ãëèííèê íà 100u100 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
Ïîñåëåííÿ ³ ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó çàõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ ×îðòîðèÿ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ìàòåð³à- 16, ñ. 168, ¹ 1393.
(Íàä Êàì³íü) çà 0,6 êì íà ï³âäåíü ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
â³ä ñåëà. Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê ó 16, ñ. 167, ¹ 1382. 305. Îñòðèíÿ V²²
1970 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – Ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó ðîçòàøî-
300u200 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ 298. Îëåø³â ÕVII âàíà â óðî÷èù³ Ïðîäàí³â Æîëîá çà
ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó ðîçòà- 0,7 êì íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà.
16, ñ. 166, ¹ 1369. øîâàíà â óðî÷èù³ Ãîðà íà Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð.
ï³âäåííî-çàõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 500u100 ì.
291. Îëåø³â V Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
Ïîñåëåííÿ ³ ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³ ×óõòèí-Çà- ²ÔÊÌ. 16, ñ. 168, ¹ 1395.
õ³äíèé íà çàõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. 16, ñ. 167, ¹ 1383.
²ÂÀÍÎ-ÔÐÀÍʲÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 609
306. ñ. Ïåòð³â V²² Òëóìàöüêèé ðàéîí 16, ñ. 173, ¹ 1438. êàð'ºðó ç òðèï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ
Ïåòð³â V²² ðîçòàøîâàíà â óðî÷èù³ Õîì (Íà
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- 312. ϳäâåðáö³ ÕÕ²² Õîì³) íà ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà.
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â Ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó ðîçòà- Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1986 ð.
óðî÷èù³ Ìåæè Äîðîãè, ×èãèð çà øîâàíà â óðî÷èù³ Ìàëà Êðåì'ÿíêà- Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 250u100 ì.
2,7 êì íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà. ϳâí³÷íà íà ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³ – âåëèêà îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñè- ²ÔÊÌ.
ê³ëüê³ñòü ôðàãìåíò³â êåðàì³êè, ëåíêî ó 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè 16, ñ. 175, ¹ 1451.
óëàìêè îáìàçêè, ãëèíÿíà ëîæêà, – 100u40 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà-
æ³íî÷à ñòàòåòêà ç ³ç çåðíàìè ïøå- þòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 319. ϳäâåðáö³ ÕÕÕ²²
íèö³ â ò³ñò³. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåí- 16, ñ. 174, ¹ 1442. Ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó ðîçòà-
êî ó 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – øîâàíà â óðî÷èù³ ßâîð³âêà
200u100 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ 313. ϳäâåðáö³ ÕÕ²²² (ñàäèáà Ëåñþê³â é ². Ãíàòþêà) íà
ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ ñõ³äí³é îêðà¿í³ ñåëà. Âèÿâèâ
12, äîäàòîê äî ñò. ¹ 1263; 16, Çà ñåëîì (ï³âí³÷íî-çàõ³äíèé êóò) Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. Ðîçì³ðè
ñ. 171, ¹ 1420. íà ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà. ïàì'ÿòêè – 200u150 ì. Ìàòåð³àëè
Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
ñ. ϳäâåðáö³ Òëóìàöüêèé ðàéîí Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 200u150 ì. 16, ñ. 175, ¹ 1452.
307. ϳäâåðáö³ ² Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ²ÔÊÌ. 320. ϳäâåðáö³ ÕÕÕ²²²
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â 16, ñ. 174, ¹ 1443. Ìàéñòåðíÿ ³ áàãàòîøàðîâå ïîñå-
óðî÷èù³ Íà Êàìåí³ çà 0,5 êì íà ëåííÿ ðîçòàøîâàí³ â óðî÷èù³
ï³âäåíü â³ä ñåëà. Âèÿâèâ ó 1974 ð. 314. ϳäâåðáö³ ÕÕ²V Ãóíèùå-Ñõ³äíå íà ï³âäåííî-ñõ³äí³é
Â. Àðòþõ ³ îäíî÷àñíî ç íèì – Ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó ðîçòà- îêîëèö³ ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñè-
Ë. Ìèêèòåíêî. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – øîâàíà â óðî÷èù³ Çà Ñåëîì ëåíêî ó 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè
100u100 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ (ï³âí³÷íèé ê³íåöü) íà ï³âí³÷í³é – 300u100 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà-
ó ôîíäàõ ²Ó òà ²ÔÊÌ. îêðà¿í³ ñåëà. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè þòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
42, ñ.198–199, ¹ 80 ñ. 321; 16, ñ. 250u150 ì. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåí- 16, ñ. 175, ¹ 1453.
171, ¹ 1421. êî ó 1987 ð. Ìàòåð³àëè çáå-
ð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 321. ϳäâåðáö³ ÕÕÕV
308. ϳäâåðáö³ VIII 16, ñ. 174, ¹ 1444. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
Êàäóá, Êìèí çà 0,5 êì íà çàõ³ä â³ä 315. ϳäâåðáö³ ÕÕVI óðî÷èù³ Êðóæîê íà ï³âäåíü â³ä
ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- ñåëà. Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó
1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè –
100u100 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ óðî÷èù³ Ãîðîäèùå (Çà Âàëîì) çà 300u200 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ
ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 0,3 êì íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà. Ïàì'ÿòêà ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
16, ñ. 172, ¹ 1428. â³äîìà ç ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Ðîçì³ðè 16, ñ. 175, ¹ 1455.
ïàì'ÿòêè 150u150 ì. Îáñòåæèâ
309. ϳäâåðáö³ Õ²²² Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. Ìàòåð³à- 322. Ñîêèð÷èí ²² Òëóìàöüêèé ð-í
Ìàéñòåðíÿ á³ëÿ êàð'ºðó ðîçòà- ëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
øîâàíà â óðî÷èù³ Ïëàêñ³âêà íà 16, ñ. 174, ¹ 1446. ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
ï³âäåííî-çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà. óðî÷èù³ ϳä Äàí÷èöåþ íà ï³âäåí-
Âèÿâèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. 316. ϳäâåðáö³ ÕÕVI²² íî-çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà. Âèÿâèâ
Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè 150u100 ì. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- Ì. Êëàï÷óê ó 1974 ð., îáñòåæèâ
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. Ðîçì³ðè
²ÔÊÌ. óðî÷èù³ Ïîï³âêà, Ïàíñüêèé Ãîðîä, ïàì'ÿòêè – 100u150 ì. Ìàòåð³àëè
16, ñ. 172, ¹ 1433. Ñàæ³âêà íà ï³âí³÷í³é îêðà¿í³ ñåëà. çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ.
Çãàäàíå Î. Ðàòèùåì (1949 ð.), 16, ñ. 176, ¹ 1463.
310. ϳäâåðáö³ ÕVI îáñòåæåíî Á. À. Âàñèëåíêîì ó
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè- 1987 ð. Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 323. Ñîêèð÷èí ²²²
ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â 300u200 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
óðî÷èù³ Íàä Âåëèêîþ Êðåì'ÿíêîþ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
íà çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà. Âèÿâèâ 16, ñ. 174, ¹ 1448. óðî÷èù³ Êèçèð³ â îêîëèöÿõ ñåëà.
Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. Ðîçì³ðè Âèÿâèâ Ì. Êëàï÷óê ó 1974 ð.,
ïàì'ÿòêè – 150u100 ì. Ìàòåð³àëè 317. ϳäâåðáö³ ÕÕÕ îáñòåæèâ Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð.
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ Ðîçì³ðè ïàì'ÿòêè – 100u150 ì.
16, ñ. 173, ¹ 1436. Öèãàíñüêà (ñàäèáà Ãåðàñèì'þê³â) Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
íà ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà. Âèÿâèâ ²ÔÊÌ.
311. ϳäâåðáö³ ÕVI²² Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. Ðîçì³ðè 16, ñ. 176, ¹ 1464.
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â óðî÷èù³ ïàì'ÿòêè – 100u150 ì. Ìàòåð³àëè
Íàä Ìàëîþ Êðåì'ÿíêîþ íà çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. 324. Ñîêèð÷èí ²V
çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà. Âèÿâèâ 16, ñ. 175, ¹ 1450. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç òðè-
Á. À. Âàñèëåíêî ó 1987 ð. Ðîçì³ðè ï³ëüñüêîþ âåðñòâîþ ðîçòàøîâàíå â
ïàì'ÿòêè – 100u100 ì. Ìàòåð³àëè 318. ϳäâåðáö³ ÕÕÕ² óðî÷èù³ Êèçèð³ çà 2 êì íà ï³âäåí-
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²ÔÊÌ. Áàãàòîøàðîâà ìàéñòåðíÿ á³ëÿ íèé çàõ³ä â³ä ñåëà. Âèÿâèâ
610 ÐŪÑÒÐ
78. Pasternak J. Ruske Karpaty w ²²ÌÊ ÀÍ ÑÐÑÐ – ²íñòèòóò ³ñòîð³¿ Ë²Ì – Ëüâ³âñüêèé ³ñòîðè÷íèé ìóçåé.
archeologii. – Praha,1928. ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè ÀÍ ÑÐÑÐ. ÌàÏ – Ìóçåé àðõåîëî㳿 Ïðèêàðïàòòÿ
79. Przybyslawski W. Ustep z poszu- ²ÔÊÌ – ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèé êðàº- (³ñòîðè÷íèé ôàêóëüòåò Ïðèêàð-
kiwan archeologicznych w Horodnicy çíàâ÷èé ìóçåé. ïàòñüêîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³
nad Dniestrem // Zbior wiadomosci ²ÑÍ ÀÍ ÓÐÑÐ – ²íñòèòóò ñóñï³ëüíèõ Â. Ñ. Ñòåôàíèêà)
do antropologii krajowej. – III. – íàóê ÀÍ ÓÐÑÐ (òåïåð ²íñòèòóò ÌÄÀÏ – Ìàòåð³àëè ³ äîñë³äæåííÿ ç
1879. óêðà¿íîçíàâñòâà ³ìåí³ ². Êðèï'ÿêå- àðõåîëî㳿 Ïðèêàðïàòòÿ ³ Âîëèí³.
80. Smiszko M. Tymczasowe sprawoz- âè÷à ÍÀÍ Óêðà¿íè) ÏÓ ³ìåí³ Â. Ñòåôàíèêà – Ïðè-
danie z badan na osadzie neolitycznej ²Ó – ²íñòèòóò óêðà¿íîçíàâñòâà ³ìåí³ êàðïàòñüêèé óí³âåðñèòåò ³ìåí³
w Horodnicy, pow. Horodenka // ². Êðèï'ÿêåâè÷à ÍÀÍ Óêðà¿íè. Â. Ñ. Ñòåôàíèêà.
Bulletin de L'Academie Polonaise des ²ÔÄϲ – ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèé äåð- ZWAK – Zbior wiadomosci do antro-
Sciences et des lettres. – Cracovie. – æàâíèé ïåäàãîã³÷íèé ³íñòèòóò ³ìåí³ pologii krajowej.
1939. Â. Ñòåôàíèêà (òåïåð – Ïðèêàð-
81. Sprawozdanie grona C. K. Konser- ïàòñüêèé óí³âåðñèòåò ³ìåí³ Â. Ñòå- ². Ò. Êî÷ê³í
watorow i korespodentow Galicyi ôàíèêà.
Wschodniej. – T.III. – Lwow, ÊÌÍÌÃÏ – Êîëîìèéñüêèé ìóçåé
1908. íàðîäíîãî ìèñòåöòâà Ãóöóëüùèíè ³
Ïîêóòòÿ ³ìåí³ É. Êîáðèíñüêîãî.
ÑÏÈÑÎÊ ÑÊÎÐÎ×ÅÍÜ Ëâ. ÄÓ – Ëüâ³âñüêèé Äåðæàâíèé
Óí³âåðñèòåò ³ìåí³ ². Ôðàíêà.
Çàï. ÍÒØ – Çàïèñêè Íàóêîâîãî Òî- Ëåí. ÄÓ – Ëåí³íãðàäñüêèé äåðæàâíèé
âàðèñòâà ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà. óí³âåðñèòåò.
ÊȯÂ
ÊȯÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ
22. ñìò. Áàðèø³âêà áóëî äîñë³äæåíî äåê³ëüêà íàçåìíèõ òóð.
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³â- æèòåë – «ïëîùàäîê».  1965 ð. 65, ñ. 73.
í³÷í³é îêîëèö³ ñåëèùà, çàéìຠäîñë³äæóâàëîñÿ Â. Î. Êðóöîì, â
âèòÿãíóòå çà â³ññþ ï³âäåíü-ï³âí³÷ 1996 ð. îáñòåæåíå Ð. Ì. Îñàä÷èì 32. ñ. Øêàð³âêà Á³ëîöåðêîâñüêèé ð-í
äþííå ï³äâèùåííÿ íà ïðàâîìó áå- òà Î. Â. Ô³ëþêîì. Åïîí³ìíà ïàì'- Çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é
ðåç³ ð. Òðóá³æ. Ïëîùà ñòàíîâèòü ÿòêà, äîñë³äæåííÿ ÿêî¿ äîçâîëèëè îêîëèö³ ñåëà, íà íåâåëèêîìó ï³äâè-
6 ãà.  1996 ð. îáñòåæóâàëîñÿ âèä³ëèòè ëóêàø³âñüêèé ëîêàëüíèé ùåíí³ â çàïëàâ³ ïðàâîãî áåðåãà
Ð. Ì. Îñàä÷èì òà Î. Â. Ô³ëþêîì. âàð³àíò (åòàï Ѳ). ð. Ðîñü, íà ìèñó, ñòâîðåíîìó êðó-
Âèÿâëåí³ ìàòåð³àëè ²V–²²² òèñ. äî 96, ñ. 182; 93, ñ. 46. òèì ïîâîðîòîì ð³÷êè. Ïëîùà
í.å., ²² òèñ. äî í.å., ² òèñ. äî í.å. ïàì'ÿòêè ïðèáëèçíî 10 ãà.
93, ñ. 44. 27. ñ. Ïàñ³÷íà Áàðèø³âñüêèé ðàéîí ³äêðèòî â 1969 ð. Î. Â. Öâåê.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòàøî- Åêñïåäèö³ºþ ²À ÍÀÍÓ ï³ä ¿¿
23. ñ. Áîðù³â Áàðèø³âñüêèé ðàéîí âàíå íà ï³âí³÷í³é îêîëèö³ ñåëà, íà êåð³âíèöòâîì â 1969–75 ðð.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòàøî- ñõ³ä â³ä äîðîãè Ïàñ³÷íà–Ñåëèùå. äîñë³äæåíî 5 ãà, ðîçêîïàíî 12
âàíå â óðî÷èù³ «Êóò» íà ï³âäåííî- Çàéìຠâèñîêèé êîð³ííèé ïðàâèé áóä³âåëü. Ñàäèáè-ïîäâ³ð'ÿ ðîçòàøî-
çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà, íà ï³âäåíü áåðåã ð. Òðóá³æ. Ïëîùà ïîñåëåííÿ âóâàëèñü ïî êîëó çà 30–40 ì îäíà
â³ä øîñå Êè¿â – Õàðê³â. Çàéìຠñòàíîâèòü 4 ãà. 1996 ð. îáñòåæåíå â³ä îäíî¿, äî ¿õ ñêëàäó âõîäèëè
ï³äâèùåííÿ (2–2,5 ì) â çàïëàâ³ Ð. Ì. Îñàä÷èì òà Î. Â. Ô³ëþêîì. æèòëîâ³ ãîñïîäàð÷³ ñïîðóäè. Æèòëà
ë³âîãî áåðåãà ð. Òðóá³æ. Ïëîùà Âèÿâëåí³ ìàòåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿ ïðÿìîêóòí³ òà «Ã»-ïîä³áí³ â ïëàí³,
ñòàíîâèòü 100u100 ì. Ïàì'ÿòêà êóëüòóðè, äîáè áðîíçè òà çàðóáè- ãëèíîáèòí³, íàçåìí³, áàãàòîêà-
â³äêðèòà Þ. Â. Êîñòåíêîì, â íåöüêî¿ êóëüòóðè. Ïàì'ÿòêà â³äíî- ìåðí³. Âèÿâëåí³ âèðîáíè÷³ ïå÷³ äëÿ
1981 ð. îáñòåæóâàëàñÿ åêñïåäèö³ºþ ñèòüñÿ äî ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ. âèïàëó êåðàì³êè, à òàêîæ áóä³âëÿ
²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ²À ÍÀÍÓ 93, ñ. 46. – ñâÿòèëèùå ç â³âòàðÿìè, ïðåäìå-
Â. Ä. Áàðàíîì, Ð. Â. Òåðïèëîâñü- òàìè êóëüòó. Ïîñåëåííÿ º åïîí³ì-
êèì òà À. Ì. Íåêðàñîâîþ. Âèÿâëå- 28. ñ. Ñåëèùå Áàðèø³âñüêèé ðàéîí íèì äëÿ ãðóïè ïàì'ÿòîê áóãî-äí³ï-
í³ ìàòåð³àëè äîáè íåîë³òó, åíåîë³òó Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòàøî- ðîâñüêîãî ëîêàëüíîãî âàð³àíòó
(òðèï³ëëÿ?). âàíå íà ë³âîìó áåðåç³ ð. Òðóá³æ â ñõ³äíîòðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Äàòó-
5, ñ. 15. óðî÷èù³ Áèðêè. Âèÿâëåíî ìåçîë³- ºòüñÿ åòàïîì ²-²². Ìàòåð³àëè
òè÷íó ñòîÿíêó, ôðàãìåíòè ïîñóäó çáåð³ãàþòüñÿ â ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ.
24. ñ. Êîðæ³ Áàðèø³âñüêèé ðàéîí äîáè íåîë³òó, ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñü- 144, 146, 143.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ çíàõî- êî¿ êóëüòóðè, êóëüòóðè áàãàòîâàëè-
äèòüñÿ íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà êîâî¿ êåðàì³êè òà ï³äã³ðöåâñüêî¿. 33. ñ. Á³¿âö³ Áîãóñëàâñüêèé ðàéîí
â óðî÷èù³ «Ðÿáö³». Ðîçòàøîâàíå íà 150, ñ. 27. Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ðîçòà-
íèçüê³é ðîçîðàí³é äþí³ íàä çàïëà- øîâàíå çà ñõ³äíîþ îêîëèöåþ ñåëà â
âîþ ë³âîãî áåðåãà ð. Òðóá³æ. Çàé- 29. ì. Á³ëà Öåðêâà óðî÷. Á³ºâêà, íà ïðàâîìó áåðåç³
ìຠïëîùó 100u150 ì. Ïàì'ÿòêà Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà Ïà볺âà ð. Ðîñü. Ïëîùà ðîçïîâñþäæåííÿ
â³äêðèòà â 1974 ð. À. Ï. Ñàâ÷óêîì, Ãîðà ðîçòàøîâàíà íà ë³âîìó áåðåç³ ï³äéîìíîãî ìàòåð³àëó ñòàíîâèòü
îáñòåæóâàëàñÿ â 1981 ð. Â. Ä. Áà- ð. Ðîñü â çàõ³äí³é ÷àñòèí³ ïàðêó 450u300 ì. ²íôîðìàö³þ îòðèìàíî
ðàíîì, Ð. Â. Òåðïèëîâñüêèì òà Îëåêñàíäð³ÿ. Êóëüòóðí³ øàðè: â Öåíòð³ îõîðîíè ïàì'ÿòîê ³ñòîð³¿,
À. Ì. Íåêðàñîâîþ. Âèÿâëåí³ ìà- ïîîäèíîê³ çíàõ³äêè òðèï³ëëÿ, àðõåîëî㳿 òà ìèñòåöòâà Óïðàâë³ííÿ
òåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. VI–VII ñò., äàâíüîðóñüêèé ÷àñ. êóëüòóðè Êè¿âñüêî¿ îáëäåðæ-
116, ñ. 49–50; 5, 15. Òðèï³ëüñüêà êåðàì³êà çíàéäåíà àäì³í³ñòðàö³¿.
Â. ². Ïàâëþ÷åíêî ó 1990-õ ðð.
25. ñ. Êîðæ³ Áàðèø³âñüêèé ðàéîí Ìàòåð³àëè òðèï³ëëÿ â³äíîñÿòüñÿ äî 34. ñ. Á³¿âö³ Áîãóñëàâñüêèé ðàéîí
Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà ðîçòà- ñõ³äíîòðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè (åòàï Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ðîçòà-
øîâàíà â óðî÷èù³ «Áèðêè». ³äêðè- ²-²², çà Î. Â. Öâåê). øîâàíå çà ï³âí³÷íîþ îêîëèöåþ
òà ï³ä ÷àñ ðîçâ³äîê 1974 ðîêó 66. ñåëà â óðî÷. ×îðíîáà¿âêà. Ïëîùà
À. Ï. Ñàâ÷óêîì. Âèÿâëåíèé ìàòåð³- ðîçïîâñþäæåííÿ ï³äéîìíîãî ìàòå-
àë òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè Þ. 30. ñ. Ïèëèï÷à Á³ëîöåðê³âñüêèé ðàéîí ð³àëó ñòàíîâèòü 200u150 ì. ²íôîð-
118, ñ. 108. Ïîáëèçó ñåëà áóëè çíàéäåí³ ôðàã- ìàö³þ îòðèìàíî â Öåíòð³ îõîðîíè
ìåíòè ïîñóäó òðèï³ëüñüêîãî ÷àñó. ïàì'ÿòîê ³ñòîð³¿, àðõåîëî㳿 òà
26. ñ. Ëóêàø³ Áàðèø³âñüêèé ðàéîí Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ìèñòåöòâà Óïðàâë³ííÿ êóëüòóðè
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ì³æ ñåëàìè Á³ëîöåðê³âñüêîãî ³ñòîðè÷íîãî Êè¿âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿.
Ëóêàø³ òà Ðóäíèöüêå, çàõ³äí³øå ìóçåþ.
ñåëà Ëóêàø³, ìåæóº ç áîëîòèñòîþ 150, ñ. 31. 35. ñ. Äåøêè Áîãóñëàâñüêèé ðàéîí
ä³ëÿíêîþ â ìåæèð³÷÷³ ð³÷îê Íåäðà Ðîçòàøîâàíå çà ï³âí³÷íî-çàõ³äíîþ
òà Òðóá³æ. Ðîçòàøîâàíå ïî ñõèëó, 31. ñ. Òðóøêè Á³ëîöåðê³âñüêèé ðàéîí îêîëèöåþ ñåëà íà ìèñ³ ïîõèëîãî
íà êðàþ çàáîëî÷åíî¿ íèçèíè â Íà ïðàâîìó áåðåç³ ð. Ðîñòàâèöÿ, â ïðàâîãî áåðåãà ð. Ðîñü ïðè âïàä³íí³
äîëèí³ ð. Íåäðè. Ïëîùà ïàì'ÿòêè ïîë³ ïîáëèçó ãèðëà ð³êè â 1976–77 â íå¿ ñòðóìêà ×îðíîáà¿âêà (óðî÷.
ñòàíîâèòü 5,4 ãà, êóëüòóðíèé øàð ðð. ç³áðàíèé ï³äéîìíèé ìàòåð³àë ×îðíîáàé). Ïëîùà ñêëàäຠïðèá-
0,2–0,6 ì. Ïëàíóâàííÿ æèòåë ïî äîáè åíåîë³òó–áðîíçè, ïðåäñòàâ- ëèçíî 100 ãà, ïðîñòåæåíà ãí³çäîâà
êîëó. ³äêðèòå òà äîñë³äæóâàëîñÿ â ëåíèé ôðàãìåíòàìè êåðàì³êè òðè- çàáóäîâà. ³äêðèòå Ð. Â. Çàáàøòîé
1913 ð. Â. Ì. Ùåðáàê³âñüêèì. Íèì ï³ëüñüêî¿ òà á³ëîãðóä³âñüêî¿ êóëü- ³ îáñòåæåíî À. Ï. Ñàâ÷óêîì ó
ÊȯÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 615
1978–79ðð. Ó 1979 ð. äîñë³äæåíî Òîòîõà. Ïëîùà ðîçïîâñþäæåííÿ çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ.
åêñïåäèö³ºþ Ïåðåÿñëàâ-Õìåëü- ï³äéîìíîãî ìàòåð³àëó ñòàíîâèòü Òðèï³ëüñüê³ ìàòåð³àëè ïðåäñòàâëåí³
íèöüêîãî çàïîâ³äíèêà ï³ä êåð³â- 110u200 ì. ²íôîðìàö³þ îòðèìàíî â êåðàì³êîþ ñåðåäíüîãî åòàïó ²-²²
íèöòâîì Ì. ². ѳêîðñüêîãî, à â Öåíòð³ îõîðîíè ïàì'ÿòîê ³ñòîð³¿, òà ï³çí³ì òðèï³ëëÿì ÷àïà¿âñüêîãî òà
1985 ð. – åêñïåäèö³ºþ ²À ÍÀÍÓ àðõåîëî㳿 òà ìèñòåöòâà Óïðàâë³ííÿ ëóêàø³âñüêîãî òèï³â, åòàïó Ѳ.
ï³ä êåð³âíèöòâîì Ò. Ã. Ìîâø³. êóëüòóðè Êè¿âñüêî¿ îáëäåðæ- 133, ñ. 24–30; 136, ñ. 34; 137,
Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ñåðåäí³é àäì³í³ñòðàö³¿. ñ. 33–34; 50–51.
øêîë³ ñ. Òåïò³¿âêà. Ïîñåëåííÿ â³ä-
íîñèòüñÿ äî ñåðåäíüîäí³ïðîâñüêîãî 41. ñ. Ìåäâèí VI 45. ñ. Ãí³äèí Áîðèñï³ëüñüêèé ðàéîí
âàð³àíòó ñõ³äíîòðèï³ëüñüêî¿ êóëü- Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ðîçòà- Ïîñåëåííÿ â óðî÷èù³ «Ìëèí»,
òóðè (òèï Êîëîìèéùèíà ²², ïî÷. øîâàíå íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà, ðîçòàøîâàíå íà ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é
åòàïó ²²). íà áåðåç³ ð. Õîðîáðà á³ëÿ ï³âäåí- îêîëèö³ ñåëà. Çàéìຠäîâãå ï³ùàíå
115, ñ. 2; 89, ñ. 25–28. íîãî ñõèëó Ñâÿòî¿ Ãîðè. Ïëîùà ï³äâèùåííÿ íàä îçåðîì, â³äñòàíü äî
ðîçïîâñþäæåííÿ ï³äéîìíîãî ìàòå- áåðåãà Êàí³âñüêîãî âîäîñõîâèùà
36. ñ. Ìåäâèí Áîãóñëàâñüêèé ðàéîí ð³àëó ñòàíîâèòü 350u125 ì. ²íôîð- 3,6 êì. Íà 1960 ð. ÷àñòêîâî áóëî
Ìåäâèí ² ìàö³þ îòðèìàíî â Öåíòð³ îõîðîíè çàéíÿòå ãîðîäàìè. ³äêðèòî â
Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ðîçòàøî- ïàì'ÿòîê ³ñòîð³¿, àðõåîëî㳿 òà ìèñ- 1960 ð. ðîçâ³äêàìè Ì. Ï. Êó÷åðè,
âàíå íà ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà â òåöòâà Óïðàâë³ííÿ êóëüòóðè îáñòåæóâàëîñÿ â 1979 ð. Ä. ß. Òå-
óðî÷. Äåòåëêîâå. Ïëîùà ðîçïîâ- Êè¿âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. ëåã³íèì, Â. Î. Êðóöîì òà Íóæ-
ñþäæåííÿ ï³äéîìíîãî ìàòåð³àëó íèì Ä. Þ. Êóëüòóðí³ øàðè: êåðàì³-
ñòàíîâèòü 250u150 ì. ²íôîðìàö³þ 42. ñ. Ãóòà Áîãóñëàâñüêèé ðàéîí êà ï³çíüîãî åíåîë³òó, äîáè áðîíçè,
îòðèìàíî â Öåíòð³ îõîðîíè ïàì'ÿ- Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâà- ðàíí³õ ñëîâ'ÿí ³, î÷åâèäíî, ï³äã³ð-
òîê ³ñòîð³¿, àðõåîëî㳿 òà ìèñòåöòâà íå çà ï³âí³÷íîþ îêîëèöåþ ñåëà íà ö³âñüêî¿ êóëüòóðè. Ìàòåð³àëè çáå-
Óïðàâë³ííÿ êóëüòóðè Êè¿âñüêî¿ ë³âîìó áåðåç³ ð. Õîðîáðà ïðè ð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ. Òðè-
îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. âïàä³íí³ â íå¿ ñòðóìêà. Îáñòåæåíî ï³ëüñüêèé øàð ïðåäñòàâëåíèé êåðà-
Î. Á. Ñîëòèñîì ó 2000 ð. ³äíî- ì³êîþ ñîô³¿âñüêîãî òèïó åòàïó Ѳ².
37. Ìåäâèí ²² ñèòüñÿ äî ïàì'ÿòîê ñõ³äíîòðèï³ëü- 64, ñ. 17; 133, ñ. 11.
Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâà- ñüêî¿ êóëüòóðè (åòàï ²-²²) ²í-
íå çà ï³âäåííîþ îêîëèöåþ ñåëà â ôîðìàö³þ îòðèìàíî â Öåíòð³ îõî- ñ. Ïðîö³â Áîðèñï³ëüñüêèé ðàéîí
óðî÷. Òåðåùåíêîâå, á³ëÿ ë³ñó Äîâ- ðîíè ïàì'ÿòîê ³ñòîð³¿, àðõåîëî㳿 òà 46. Ñîô³¿¿âêà ².
ãåíüêèé. Ïëîùà ðîçïîâñþäæåííÿ ìèñòåöòâà Óïðàâë³ííÿ êóëüòóðè ¥ðóíòîâèé ìîãèëüíèê ç îáðÿäîì
ï³äéîìíîãî ìàòåð³àëó ñòàíîâèòü Êè¿âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. òðóïîñïàëåííÿ, ðîçòàøîâàíèé íà
500u250 ì. ²íôîðìàö³þ îòðèìàíî íàäçàïëàâí³é òåðàñ³ ë³âîãî áåðåãà
â Öåíòð³ îõîðîíè ïàì'ÿòîê ³ñòîð³¿, 43. ñ. Âèøåíüêè Áîðèñï³ëüñüêèé ðàéîí ð. Äí³ïðî íà ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é
àðõåîëî㳿 òà ìèñòåöòâà Óïðàâë³ííÿ óðî÷. Áàãðèíîâ áóãîð îêîëèö³ êîëèøíüîãî ñ. Ñîô³¿âêà, â
êóëüòóðè Êè¿âñüêî¿ îáëäåðæ- Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà â óðî÷. óðî÷èù³ «Áèð» àáî «Ìîãèëà». Çàðàç
àäì³í³ñòðàö³¿. Áàãðèíîâ áóãîð, çàéìຠïëîùó öå òåðèòîð³ÿ ñó÷àñíîãî ñ. Ïðîö³â.
200u140 ì.  1960 ð. Ó êóëüòóð- ³äêðèòèé ó 1947 ð. ². Ì. Ñàìîé-
38. Ìåäâèí ²²² íîìó øàð³ çíàéäåíî ìàòåð³àëè íåî- ëîâñüêèì, äîñë³äæåíèé ó 1948
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ òðè- ë³òè÷íîãî ÷àñó òà òðèï³ëüñüêî¿ Þ. Ì. Çàõàðóêîì. Íà ïëîù³ ìî-
ï³ëüñüêå òà ñê³ôñüêå ðîçòàøîâàíå êóëüòóðè. Òðèï³ëüñüêèé ìàòåð³àë ãèëüíèêà áóëî âèÿâëåíî áëèçüêî
íà ï³âäåíü â³ä ñåëà â óðî÷. Òîòîõè â³äíîñèòüñÿ äî ñîô³¿âñüêîãî òèïó 145 òðóïîñïàëåíü (42 â óðíàõ, 103
íà ïîõèëîìó ñõèë³ ïàãîðáà, åòàïó Ѳ². áåç óðí). Ïîõîâàëüíèé ³íâåíòàð:
îáìåæåíîãî áåç³ìåííèìè ñòðóìêà- 133, ñ. 31; 100, ñ. 201. êàì'ÿí³ áîéîâ³ ñîêèðè-ìîëîòè,
ìè. Îáñòåæåíî ó 1972 ð. Ã. Ò. Êîâ- êëåâö³ ³ ìîëîòè, êðåì³íí³ ñîêèðè,
ïàíåíêî. Ïîïåðåäíüî äàòîâàíî åòà- 44. Âèøåíüêè, îç.Áàêëàæíå êðåì³ííèõ íàêîíå÷íèêè ñòð³ë, â³ä-
ïîì ²²–Ѳ. Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà íà ï³âäåí- æèìíèêè, íîæåâèäí³ ïëàñòèíè,
47, ñ. 5–7. íî-çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà, íà áåðåç³ ì³äí³ ñîêèðè, øèëà, êèíäæàëè,
îçåðà Áàêëàæíå, ðîçòàøîâàíà íà íîæèêè ³ ïðèêðàñè ç ì³ä³. Ìàòå-
39. ñ. Ìåäâèí IV äþíîïîä³áíîìó ï³äâèùåíí³ â çàïëà- ð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²À
Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâà- â³ ð. Äí³ïðî. Âèñîòà áëèçüêî 3 ì. ÍÀÍÓ. Åïîí³ìíà ïàì'ÿòêà äîáè
íå íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà, â Çàãàëüíà ïëîùà ïàì'ÿòêè áëèçüêî ô³íàëüíîãî åòàïó òðèï³ëüñüêî¿
äîëèí³ ì³æ óðî÷. Òîòîõè òà óðî÷. 900 êâ.ì. Ïóíêò â³äêðèòèé êóëüòóðè Ѳ².
Ñâÿòà Ãîðà. Ïëîùà ðîçïîâñþä- Ä. ß. Òåëåã³íèì, Â. Î. Êðóöîì, 41, ñ. 112; 122, ñ. 121–122; 149,
æåííÿ ï³äéîìíîãî ìàòåð³àëó ñòàíî- Ä. Þ. Íóæíèì ó 1979 ð. Ç 1979 ïî ñ. 144; 56, 38, ñ. 176.
âèòü 100u50 ì. ²íôîðìàö³þ îòðè- 1982 ðð. ïðîâîäèëèñÿ äîñë³äæåííÿ
ìàíî â Öåíòð³ îõîðîíè ïàì'ÿòîê Ä. ß. Òåëåã³íèì, Ð. Â. Òåðïèëîâñü- 47. Ñîô³¿¿âêà ²².
³ñòîð³¿, àðõåîëî㳿 òà ìèñòåöòâà êèì òà Î. Ì. Ò³òîâîþ. Êóëüòóðí³ Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â 200 ì íà
Óïðàâë³ííÿ êóëüòóðè Êè¿âñüêî¿ øàðè: íåîë³ò, òðèï³ëëÿ, äîáà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ìîãèëüíèêà.
îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. áðîíçè, ñàðìàòè, ÷åðíÿõ³âñüêà Ïëîùà ñòàíîâèòü áëèçüêî 3 ãà. ³ä-
êóëüòóðà, ðàííüîñëîâ'ÿíñüêèé ÷àñ, êðèòå â 1948 ð. Þ. Ì. Çàõàðóêîì.
40. ñ. Ìåäâèí V Äàâíÿ Ðóñü. Îñíîâí³ ìàòåð³àëè  1963 ð. Â. Î. Êðóö ðîçêîïàâ íà
Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâà- â³äíîñÿòüñÿ äî äîáè íåîë³òó. ïîñåëåíí³ 2 æèòëà – «ïëîùàäêè».
íå íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà, íà Äîñë³äíèêàìè çðîáëåíå ïðèïó- Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
áåðåç³ ð. Õîðîáðà â ï³âí³÷íî-çàõ³ä- ùåííÿ ïðî òèì÷àñîâèé, ñåçîííèé ²À ÍÀÍÓ. ³äíîñèòüñÿ äî ïàì'ÿòîê
í³é ÷àñòèí³ óðî÷. Öåíòðàëüíà õàðàêòåð ïàì'ÿòêè. Ìàòåð³àëè ëóêàø³âñüêîãî òèïó (åòàï Ѳ).
616 ÐŪÑÒÐ
òà ÷åðíÿõ³âñüêà êóëüòóðà, Äàâíÿ Íàçåìí³ áóä³âë³ (çàô³êñîâàíî 21 Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ñõ³ä â³ä
Ðóñü. Ïëîùà ðîçïîâñþäæåííÿ æèòëî) ñïëàíîâàí³ ïî êîëó. ³ä- ñåëà. Ðîçòàøîâàíå íà ï³ùàí³é
òðèï³ëüñüêîãî ìàòåð³àëó ñòàíîâèòü êðèòî íà ïî÷. ÕÕ ñò. Õâîéêî Â. Â. òåðàñ³, ó âåðõ³â'ÿõ áåç³ìåííîãî
600u200 ì. Òðèï³ëüñüê³ æèòëà Îáñòåæåíî ó 1985 ð. ðîçâ³äêîþ ²À ñòðóìêà (ïðàâà ïðèòîêà ð. ³òà).
ñïëàíîâàí³ âçäîâæ ñõèëó â 3–4 ðÿ- ÍÀÍÓ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ò. Ã. Ìîâ- Çàéìຠïëîùó 1,5 ãà, ÷àñòèíà ï³ä
äè. Ñåðåä çíàõ³äîê – êåðàì³êà ðîç- ø³. Ïîñåëåííÿ ïîïåðåäíüî äàòó- çàáóäîâîþ – äà÷íèé ìàñèâ, ÷àñòè-
ïèñíà òà ç çàãëèáëåíèì îðíà- ºòüñÿ åòàïîì Ѳ (²²?). íà îðåòüñÿ. ³äêðèòî òà îáñòåæó-
ìåíòîì. Ïîñåëåííÿ â³äêðèòå ó 89, ñ. 14–15; 87. âàëîñÿ â 1995 ð. Ð. Ì. Îñàä÷èì òà
1913 ð. Â. Â. Õâîéêî. Îáñòåæåíå Î. Â. Ô³ëþêîì. Ïàì'ÿòêà â³äíî-
Ì. Ë. Ìàêàðåâè÷åì òà ª. Â. Ìàõíî 100. óðî÷. Õóò³ð ² ñèòüñÿ äî ï³çíüîãî åòàïó òðè-
(1940), ðîçâ³äêîþ ²À ÍÀÍÓ ï³ä Çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåíí³é îêîëèö³ ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
êåð³âíèöòâîì Ò. Ã. Ìîâø³ (1985), ñåëà, íà ë³âîìó áåðåç³ ð. Ëåãëè÷. 139.
Þ. Ì. Îë³éíèêîì (1987). Ïàì'ÿò- Çàéìຠñõèë ìèñîïîä³áíîãî âèñòóïó
êó ïîïåðåäíüî â³äíåñåíî äî åòàïó ïðè âïàä³íí³ â Ëåãëè÷ ñòðóìêà. 105. ñ. Ãâîçä³â Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêèé
Ѳ. Ïëîùà ñòàíîâèòü áëèçüêî 2 ãà, ðàéîí
91, 89, 87, 77, ñ.41. ÷àñòêîâî çàéíÿòà ñ³ëüñüêèìè ñàäè- Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ îáñòåæåíå
áàìè. Ïîñåëåííÿ â³äêðèâ ³ äîñë³äèâ íà ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà,
96. (óð.Ëèñèöèí ÿð). ðîçêîïêàìè â 1903–1904 ðð. ðîçòàøîâàíå íà ïàãîðá³ íàä
Ðîçòàøîâàíå íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä Â. Â. Õâîéêî. Îáñòåæåíå ó 1985 ð. âóë. Çàð³÷íîþ, íà ï³âäåííîìó ³
ñåëà â óðî÷. Ëèñèöèí ßð. Çàéìຠðîçâ³äêîþ ²À ÍÀÍÓ ï³ä êåð³âíèöò- ñõ³äíîìó ñõèëàõ ï³äâèùåííÿ ë³âîãî
ìèñîïîä³áíèé âèñòóï ïëàòî, îáìå- âîì Ò. Ã. Ìîâø³. Çà ìàòåð³àëàìè áåðåãà ð. Ãâîçäîâêè. Ðîçì³ðè ïîñå-
æåíèé ÿðàìè. Ïëîùà ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ äàòóºòüñÿ ëåííÿ 100u300 ì, ïîâåðõíÿ ³íòåí-
ñòàíîâèòü 250u360 ì. Áóä³âë³ ñïëà- åòàïîì ÂII. ñèâíî ðîçîðþºòüñÿ. Íà ïîë³ ç³áðàíî
íîâàí³ ïî êîëó. ³äêðèòå ³ îáñòå- 89, ñ. 15Ë16. ð³çíî÷àñîâó êåðàì³êó, â òîìó ÷èñë³
æåíå ó 1985 ð. ðîçâ³äêîþ ²À ÍÀÍÓ – ãëàäê³ ñâ³òëî-÷åðâîí³ ñò³íêè
ï³ä êåð³âíèöòâîì Ò. Ã. Ìîâø³. Ïà- 101. óðî÷. Õóò³ð ²² ïîñóäèí òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
ì'ÿòêà ïîïåðåäíüî â³äíåñåíà äî Ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêå òà ÷åðíÿ- 99, ñ. 27.
åòàïó Ѳ. õ³âñüêå çíàõîäèòüñÿ óðî÷. Õóò³ð íà
89, ñ. 12–14. ë³âîìó áåðåç³ ð. Ëåãëè÷. Ðîçòàøî- 106. ñ. Äåìèä³â Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêèé
âàíå íà øèðî-êîìó âèñòóï³ ïëàòî, ðàéîí
97. ñ. Õîäîð³â Êàãàðëèöüêèé ðàéîí îáìåæåíîìó ÿðàìè. Ïëîùà ñòàíî- Áàãàòîøàðîâà ïàì'ÿòêà çíàõî-
Ðîçòàøîâàíå íà ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é âèòü 230u170 ì. Íà ïî÷. ÕÕ ñò. äèòüñÿ íà ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é îêîëèö³
îêîëèö³ ñåëà, çàéìຠìèñ êîð³ííîãî äîñë³äæóâàëîñü Â. Â. Õâîéêî. Îá- ñåëà, â óðî÷èù³ Âàë, íà äîâãîìó
áåðåãà Äí³ïðà âèñîòîþ äî 70 ì ñòåæåíå ó 1985 ð. ðîçâ³äêîþ ²À ìèñ³ âèñîòîþ 4 ì, óòâîðåíîìó
(óðî÷. Ìîøêîâèé гâ). Ìèñ îáìå- ÍÀÍÓ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ò. Ã. Ìîâ- çàïëàâàìè ð. ²ðï³íü ³ éîãî ë³âîþ
æóºòüñÿ áåðåãîâèì óðâèùåì, ïåðå- ø³. ïðèòîêîþ ð. Êèçêà. ßâëÿºòüñÿ
ð³çàíèì ÿðàìè, ç ï³âäåííîãî çàõîäó 89, ñ. 16. çàëèøêàìè ë³òîïèñíîãî ì. Ãîðî-
çíàõîäèòüñÿ êîðîòåíüêà áàëêà. ϳâ- äåöü.  1970-õ ðð. êðàºçíàâöåì
äåííà ÷àñòèíà çàñàäæåíà ë³ñîì. ñ. Á³ëãîðîäêà Êèºâî-Ñâÿòîøèíñü- Â. Ä. Äÿäåíêîì áóëà âèÿâëåíà
³äêðèòå ³ îáñòåæåíå ó 1960 ð. êèé ð-í êåðàì³êà òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Â
Ì. Þ. Áðàé÷åâñüêèì ³ Í. Ì. Êðàâ- 102–103. Ãîðîäèùå 1973 ð. îáñòåæóâàëîñÿ Ñ. Ñ. Áåðå-
÷åíêî.  áàãàòüîõ ì³ñöÿõ â ñåë³ çàíñüêîþ òà Â. Î. Êðóöîì. Ïðè
15, ñ. 1. Â. Â. Õâîéêî ï³ä ÷àñ äîñë³äæåíü çà÷èñòö³ óðâèùà ï³âí³÷íîãî îñòàíöÿ
ãîðîäèùà ë³òîïèñíîãî Á³ëãîðîäà âèÿâëåíà âåëèêà ê³ëüê³ñòü êåðàì³êè
98. ñ. ×åðíÿõ³â Êàãàðëèöüêèé ðàéîí áóëè âèÿâëåí³ ñë³äè ïîñåëåíü òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ³ îêðåì³
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòà- ïåð³îäó ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ. ôðàãìåíòè ïîñóäó äîáè áðîíçè.
øîâàíå çà ï³âí³÷íî-ñõ³äíîþ îêî- 140, ñ. 91. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
ëèöåþ ñåëà â óðî÷. Áàëêà Äóáèíà Ãîðîäèùå ë³òîïèñíîãî Á³ëãîðîäà, ²À ÍÀÍÓ. Òðèï³ëüñüêèé øàð íàëå-
íà ñõèë³ ïëàòî. Êóëüòóðí³ øàðè: ðîçòàøîâàíå â çàõ³äí³é ÷àñòèí³ æèòü äî ñîô³¿âñüêîãî òèïó åòàïó
òðèï³ëüñüêà òà ÷åðíÿõ³âñüêà êóëü- ñåëà, íà âèñîêîìó ïðàâîìó áåðåç³ Ñ²².
òóðè, Äàâíÿ Ðóñü. Ïëîùà ðîçïîâ- ð. ²ðï³íü. Ñêëàäàºòüñÿ ç óêð³ïëå- 8, ñ. 11; 150, ñ. 52.
ñþäæåííÿ òðèï³ëüñüêîãî ìàòåð³àëó íîãî äèòèíöÿ òà ïîñàäó çàãàëüíîþ
ñòàíîâèòü 300u150 ì. Âèÿâëåíå â ïëîùåþ 120 ãà. Ïîñåëåííÿ òðèï³ëü- ñ. ˳ñíèêè Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêèé
1969 ð. Îáñòåæóâàëîñü ðîçâ³äêàìè ñüêî¿ êóëüòóðè áóëî âèÿâëåíî â ðàéîí
Í. Ì. Êðàâ÷åíêî (1970-ò³ ðð.), ê³íö³ 1960-õ ðð. Ã. Ã. Ìåçåíöåâîþ. 107. ˳ñíèêè ²
ª. Ë. Ãîðîõîâñüêèì (1973), ðîçâ³ä- Ðîçòàøîâàíå â çàõ³äí³é ÷àñòèí³ Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³âäåí-
êîþ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ò. Ã. Ìîâø³ äèòèíöÿ, ïðîñòåæåíà ïëîùà áëèçü- í³é îêîëèö³ ñåëà â óðî÷. Êîâïà-
(1984), Þ. Ì. Îë³éíèêîì (1987). êî 300u200 ì. Ìàòåð³àëè çáåð³- ê³âêà. Çàéìຠï³äâèùåííÿ, îáìå-
Åòàï Ѳ. ãàþòüñÿ íà êàôåäð³ àðõåîëî㳿 òà æåíå ÿðàìè òà áàëêàìè íà áåðåç³
91, 88, 77, ñ. 42. ìóçåºçíàâñòâà ÊÍÓ ³ì. Òàðàñà ñòðóìêà. Ïëîùà ïàì'ÿòêè 22 ãà.
Øåâ÷åíêà. Ïàì'ÿòêà ïîïåðåäíüî Ïîñåëåííÿ â³äêðèòî â 1967 ð. ðîç-
ñ. Þøêè Êàãàðëèöüêèé ðàéîí99. â³äíåñåíà äî åòàï³â Ѳ–Ѳ². â³äêîþ Â. Î. Êðóöà. Ìàòåð³àëè
óðî÷. Æóðîâêà 129, ñ. 1–2. çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ.
Çíàõîäèòüñÿ íà çàõ³ä â³ä ñåëà íà Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî
ïëàòî, îáìåæåíîìó áàëêîþ. Ïëîùà 104. ñ. ³òà Ïîøòîâà Êèºâî-Ñâÿòî- òðèï³ëëÿ ëóêàø³âñüêîãî òèïó (åòàï
ïîñåëåííÿ ñòàíîâèòü 230u170 ì. øèíñüêèé ð - í Ѳ).
ÊȯÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 621
56, ñ. 78, 84. Êîçàê³â ÿð. ³äêðèòî Ð. Ñ. Îðëî- îêîëèö³ ñåëà (óðî÷. Öåðêîâùèíà),
âèì â 1969 ð. Â 1972 ð. íà ïîñå- íà âèñîêîìó (âèñîòà 80 ì) ìèñ³
108. ˳ñíèêè ²² ëåíí³ ïðàöþâàâ Â. Î. Ñóõîáîêîâ êîð³ííîãî áåðåãà ð. ³òè (ïðàâà
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³â- ÿêèé äîñë³äèâ äâà ðàííüî- ïðèòîêà Äí³ïðà). Çàéìຠñõ³äíó
í³÷íî-çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà â 3 êì ñëîâ'ÿíñüêèõ æèòëà òà 11 ÿì íà ÷àñòèíó ìèñó, ïëîùà ñòàíîâèòü
â³ä çàïëàâè ð. Äí³ïðî. Çàéìຠïëîù³ 340 êâ.ì.  1996 ð. ïàì'ÿòêà áëèçüêî 100õ100ì. Êóëüòóðí³ øà-
ïîõèëèé ñõèë âåëèêîãî ÿðó, ïî äíó îáñòåæóâàëàñÿ Ð. Ñ. Îñàä÷èì òà ðè: òðèï³ëëÿ, äîáà áðîíçè. Ïàì'ÿò-
ÿêîãî ïðîò³êຠñòðóìîê, íà áåðåç³ Î. Â. Ô³ëþêîì. Ìàòåð³àëè òðèï³ëü- êà â³äêðèòà â 1940-õ ðð. Äîñ-
ñòàâêà â 3 êì â³ä ˳ñíèê³â ². ñüêî¿ êóëüòóðè â³äíîñÿòüñÿ äî ñîô³- ë³äæåíà â 1966–68, 1970–72 ðð.
Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â 1967 ð. ¿âñüêîãî òèïó åòàïó Ѳ². Â. Î. Êðóöîì. Íà ïîñåëåíí³ ðîçêî-
Â. Î. Êðóöîì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà- 131, ñ. 59–62; 139. ïàíî 5000 êâ.ì., 11 çàãëèáëåíèõ
þòüñÿ ó ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ. ³äíî- æèòåë, ðîçòàøîâàíèõ ïî êîëó, 39
ñèòüñÿ äî ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ ëóêà- 113. ijáðîâà. ãîñïîäàð÷èõ ÿì, 3 â³äêðèòèõ âîãíè-
ø³âñüêîãî òèïó, åòàï Ѳ). Áàãàòîøàðîâà ïîñåëåííÿ ðîçòàøî- ùà. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîí-
56, ñ. 79. âàíå â óðî÷èù³ ijáðîâà. ³äêðèòå â äàõ ²À ÍÀÍÓ. Åïîí³ìíà ïàì'ÿòêà
1950 ð. Â. Ì. Äàíèëåíêîì, ÿêèé äëÿ ÷àïà¿âñüêîãî òèïó ï³çíüîãî
ñ. Ïèðîã³â Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêèé äîñë³äæóâàâ ¿¿ â 1960–69 ðð. òðèï³ëëÿ (åòàï Ѳ).
ðàéîí Ïàì'ÿòêà îáñòåæóâàëàñÿ ó 1976 ð. 149, ñ. 147; 99, ñ. 29; 38, ñ. 191;
109. Ïèðîã³â ² Ñåðåäíüîäí³ïðîâñüêîþ ðàííüî- 57, 80, 56.
Íà êðó÷àõ ïîáëèçó øêîëè â 1940-õ ñëîâ'ÿíñüêîþ åêñïåäèö³ºþ Ìàê-
ðð. áóëî çíàéäåíî ê³ëüêà ôðàãìåí- ñèìîâà ª. Â.  1988–89 ð. äîñë³ä- 117. óðî÷. Öåðêîâùèíà, ìîãèëüíèê 1
ò³â êåðàì³êè ç ÷åðâîíîþ ïîâåðõ- æóâàëàñÿ Í. Ñ. Àáàøèíîþ.  Ìîãèëüíèê, ùî íàðàõîâóº 31
íåþ.  ñåë³ òàêîæ âèÿâëåíà êåðà- 2003 ð. ïîñåëåííÿ äîñë³äæóâàëè ïîõîâàííÿ – òðóïîïîêëàäåííÿ,
ì³êà cîô³¿âñüêîãî òèïó åòàï Ѳ². ². À. Ãîòóí, Ñ. Ñ. Ëèñåíêî,. Ïåòðà- ðîçòàøîâàíèé íà ï³âäåííî-çàõ³äí³é
149, ñ. 142, 147. óñêàñ À. Â., Î. Â. Ïåòðàóñêàñ òà îêîëèö³ ïîñåëåííÿ, áåçïîñåðåäíüî
Ä. Ë. Ãàñêåâè÷. Çàãàëüíà ïëîùà ïðèìèêàâ äî æèòëîâèõ òà ãîñïî-
110. Ïèðîã³â ²² äîñë³äæåíü ñêëàëà 3 822 êâ.ì.  äàðñüêèõ êîìïëåêñ³â. Ïîõîâàííÿ
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòà- 2003 ð. áóëî âèÿâëåíî 20 êóëü- âèïðîñòàí³, îð³ºíòîâàí³ íà çàõ³ä,
øîâàíå íà âèñîêîìó êðóòîìó òóðíèõ íàøàðóâàíü. Ìàòåð³àëè ê³ñòêè ðóê âèòÿãíóò³ âçäîâæ ò³ëà. Â
ïàãîðá³ êîð³ííîãî áåðåãà ð. Äí³ïðî, òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè ïðåäñòàâëåí³ îêðåìèõ âèïàäêàõ âèêîðèñòîâó-
ùî âèñî÷èòü íàä ì³ñöåâ³ñòþ íà êåðàì³êîþ ñîô³¿âñüêîãî òèïó åòàïó âàëàñÿ ï³äñèïêà âîõðè. Ñóïðîâîä-
ï³âäåíü â³ä ñåëà. ϳâäåííî-ñõ³äíà Ѳ². æóþ÷èé ³íâåíòàð: âèðîáè ç êðå-
÷àñòèíà ïàãîðáà ÿâëÿº ñîáîþ 34. åíþ, àíòðîïîìîðôíà ñòàòóåòêà,
Âèñòóï ïëàòî ó âèãëÿä³ ñòð³ëêè, íà êåðàì³÷í³ ïîñóäèíè.
ïîâåðõí³ ÿêî¿, íà ïëîù³ 20u100 ì 114. õóò. Âîëüíèé ²
çóñòð³÷àþòüñÿ ñêóï÷åííÿ óëàìê³â ñ. ×àïà¿âêà Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêèé 118. óðî÷. Öåðêîâùèíà, ìîãèëüíèê 2
òðèï³ëüñüêîãî ïîñóäó. Òàêîæ çíàé- ðàéîí Âèÿâëåíî ï³ä ÷àñ äîñë³äæåííÿ
äåíî ôðàãìåíòè çàðóáèíåöüêî- Áàãàòîøàðîâèé êîìïëåêñ íà çàõ³ä ìîãèëüíèêà 1 îäíå ò³ëîñïàëåííÿ â
êîð÷óâàòñüêî¿ êåðàì³êè. Ìàòåð³àëè â³ä ï³âäåííî¿ îêîëèö³ ñåëà, ðîçòà- óðí³ ñîô³¿âñüêîãî òèïó (åòàï Ѳ²),
çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ. øîâàíèé íà òåðèòî𳿠ñàíàòîð³þ ÿêå ñóïðîâîäæóâàâ êðåìåíåâà
Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ñîô³¿âñü- ÌÂÑ «Õóò³ð Âîëüíèé». 1990 ð. ñîêèðà-òåñëî ³ ïîëîâèíêà êåðà-
êîãî òèïó òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ². êîìïëåêñ îáñòåæóâàâñÿ Ò. À. Áîá- ì³÷íîãî ïðÿñëèöÿ.
81, ñ. 142–143. ðîâñüêèì òà Ì. Ì. Ñòðèõàðåì. Â
1991–1992 ðð. Íà âåðøèí³ ïàãîðáà ñ. Âåëèêèé Áóêðèí Ìèðîí³âñüêèé
111. ñ. Õîäîñ³âêà Êèºâî-Ñâÿòîøèíñüêèé íàä Àíòîí³ºâèìè ïå÷åðàìè ðàéîí
ðàéîí Ò. À. Áîáðîâñüêèé ³ Ë. Å. Ñêèáà çà- 119. óðî÷. Ãîðà Ñîðîêîòÿãà
óðî÷. Çîö³ºâà ãîðà ô³êñóâàëè êóëüòóðíèé øàð òðè- Ðîçòàøîâàíå íà ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é
Ðîçòàøîâàíå íà ï³âäåíí³é îêîëèö³ ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. îêîëèö³ ñåëà, çàéìຠïàãîðá êîð³í-
ñåëà â óðî÷. Çîö³ºâà ãîðà, çàéìຠ99, ñ. 19–20. íîãî áåðåãà Äí³ïðà âèñîòîþ äî 70 ì
ìèñ âèñîòîþ 30 ì, óòâîðåíèé (óðî÷. Ãîðà Ñîðîêîòÿãà). Ïëîùà
äâîìà ÿðàìè â ãëèáèí³ òåðàñè íà 115. õóò. Âîëüíèé ²² ñòàíîâèòü 250u60 ì. Ïàì'ÿòêà
çàõ³ä â³ä â³äîìîãî ñê³ôñüêîãî Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³âí³÷ â³äêðèòà Ò. Ñ. Ïàññåê ï³ä ÷àñ
«Êðóãëîãî ãîðîäèùà». ³äêðèòå ó â³ä óðî÷èùà Öåðêîâùèíà, íà ïëàòî ðîçâ³äêè 1945 ð. Îáñòåæóâàëîñü ó
1972 ð. Â. Î. Êðóöîì òà Î. Â. Ñó- âèñîêîãî êîð³ííîãî áåðåãà ð. Äí³ï- 1960 ð. Ì. Þ. Áðàé÷åâñüêèì ³
õîáîêîâèì.  1973 ð. îáñòåæåíî ðî. Çàéìຠïëîùó áëèçüêî 3 ãà. Í. Ì. Êðàâ÷åíêî.
Ñ. Ñ. Áåðåçàíñüêîþ òà Â. Î. Êðó- Çíàéäåí³ ôðàãìåíòè êåðàì³êè ³ç äî- 95, ñ. 11–12; 15, ñ. 11–12.
öîì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ì³øêîþ ÷åðåïàøêè, ³ç çàãëèáëåíèì
ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ. Ïàì'ÿòêà â³äíî- ñï³ðàëüíèì îðíàìåíòîì òà òåìíî- 120. Âåëèêèé Áóêðèí
ñèòüñÿ äî ñîô³¿âñüêîãî òèïó òðè- êîðè÷íåâà ³ç çàëîùåíîþ ïîâåðõ- Ðîçòàøîâàío íà ïðèáåðåæí³é
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, åòàïó Ѳ². íåþ. Ïàì'ÿòêà â³äíåñåíà äî òåðàñ³ íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä
8, ñ. 10. ñåðåäíüîãî åòàïó òðèï³ëëÿ ²². áóäèíêó ñ³ëüñüêî¿ øêîëè ï³ä ìèñîì.
149, ñ. 142. Êóëüòóðí³ øàðè: òðèï³ëëÿ, ðàííüî-
112. Êîçàê³â ÿð. ñëîâ'ÿíñüêèé ÷àñ (?), Äàâíÿ Ðóñü.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòà- 116. óðî÷. Öåðêîâùèíà, ïîñåëåííÿ Îáñòåæåíî Ì. Þ. Áðàé÷åâñüêèì ³
øîâàíå á³ëÿ ï³äí³ææÿ ñê³ôñüêîãî Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ ³ ìîãèëüíèê Í. Ì. Êðàâ÷åíêî ó 1960 ð.
«Êðóãëîãî ãîðîäèùà», â óðî÷èù³ ðîçòàøîâàí³ çàõ³äí³øå ï³âäåííî¿ 15.
622 ÐŪÑÒÐ
121. ñ. Êèï'ÿ÷êà Ìèðîí³âñüêèé ðàéîí ôîíäàõ îáëàñíîãî àðõåîëîã³÷íîãî 128. óðî÷. Ëèñêè
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòà- ìóçåþ â ñ. Òðèï³ëëÿ. Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³â-
øîâàíå íà çàõ³ä â³ä öåíòðó ñåëà, íà 45, ñ. 14. äåííèé ñõ³ä â³ä ñåëà â óðî÷èù³
ï³äâèùåíí³ ë³âîãî áåðåãà ñòðóìêà Ëèñêè. Ðîçòàøîâàíå íà ðîçîðàíèõ
Òðóáàé (ïðèòîêà Ðîñàâè). Ïëîùà 125. Îáóõ³â, âóë. Êè¿âñüêà ïîëÿõ âèñî÷èíè, íà ñõèëàõ áàëêè,
ñòàíîâèòü áëèçüêî 2,5 ãà. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòà- ùî çâåòüñÿ Ãëèáîêèì áîëîòîì ³ ÿêà
Êóëüòóðí³ øàðè: òðèï³ëüñüêà òà øîâàíå ïî âóë. Êè¿âñüêà (êîëèøíÿ áåçïîñåðåäíüî ïðèëÿãຠäî ïîë³â
÷åðíÿõ³âñüêà êóëüòóðà, äàâíüî- Ëåí³íà), 110. Çàéìຠä³ëÿíêó ìèñî- óðî÷èùà Äîâæèê. Ç ï³âí³÷íîãî
ðóñüêèé ÷àñ. Ïàì'ÿòêó â³äêðèòî òà âèäíî¿ ôîðìè, óòâîðåíó ïîëîãîþ áîêó, ïî äóæå çàáîëî÷åí³é íèçèí³,
äîñë³äæåíî ó 1985 ð. Ï. Ì. Ïîêà- íàäçàïëàâíîþ òåðàñîþ ë³âîãî ïðîò³êຠíåâåëèêèé ñòðóìîê.
ñîì ³ ß. Ï. Ãåðøêîâè÷åì. áåðåãà ð. Êîáðèíêà ³ áàëêîþ Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â 30-õ ðð.
102. ñòðóìêà, ùî ïåðåñîõ. Êóëüòóðíèé ÕÕ ñò. åêñïåäèö³ºþ Ò. Ñ. Ïàññåê.
øàð òîâùèíîþ 1,1 ì. Ïàì'ÿòêà Íà ïîâåðõí³ áóëî ç³áðàíî âåëèêó
ì. Îáóõ³â â³äêðèòà òà äîñë³äæóâàëàñÿ â ê³ëüê³ñòü ôðàãìåíò³â òðèï³ëüñüêî¿
122. Îáóõ³â 2 1990 ð. ïðè ïðîâåäåí³ ðÿò³âíèõ êåðàì³êè òà ãëèíÿíî¿ îáìàçêè.
Ïàì'ÿòêà çíàõîäèòüñÿ íà ñõ³äíîìó ðîçêîïîê Î. Â. Ѻðîâèì, Ì. Å. Ëå- ³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî åòàïó òðè-
ñõèë³ îáâîäíåíî¿ áàëêè, á³ëÿ âàäîþ òà Ê. Ìàêñþêîì. Âèÿâëåíà ï³ëëÿ Ѳ.
ï³âí³÷íî ï³âí³÷íî-ñõ³äíîãî êðàþ êåðàì³êà òðèï³ëüñüêî¿, á³ëîãðóä³âñü- 138, ñ. 14.
ñòàâêà, íà ñõ³ä â³ä ïðèñàäèáíî¿ êî¿, ï³äã³ðöåâî-ìèëîãðàäñüêî¿, êè¿â-
ä³ëÿíêè ïî âóë. Ðîáî÷à 37. Îð³- ñüêî¿ êóëüòóðè òà XVIII–XIX ñò. 129. óðî÷. Òàáîðèùå
ºíòîâíà ïëîùà ïàì'ÿòêè áëèçüêî Ïëîùà ïîñåëåííÿ íå âèçíà÷åíà, Ïàì'ÿòêà çíàõîäèòüñÿ íà ñõ³ä â³ä
100 êâ.ì. Çðóéíîâàíà åðî糺þ ´ðóí- çàðàç ï³ä çàáóäîâîþ. Òðèï³ëüñüêèé ñåëà â óðî÷èù³ Òàáîðèùå. Çàéìàº
òó. Âèÿâëåíî â 2002 ð. Ì. Â. Êâ³- øàð ïîïåðåäíüî äàòîâàíèé ñåðåä- êðàé ïëàòî, ÿêå â ï³âäåíí³é ³
òíèöüêèì, ÿêèé çíàéøîâ òóò ôðàã- í³ì åòàïîì ²-²². ñõ³äí³é ÷àñòèí³ ïîõèëî çíèæóºòüñÿ
ìåíòè êåðàì³êè êóõîííîãî ïîñóäó 126, ñ. 3–4. äî ãëèáîêî¿ áàëêè ç³ ñòðóìêîì, ùî
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ïîïåðåäíüî ïðîò³êຠïî ¿¿ äíó ³ óòâîðþº òóò
â³äíîñèòüñÿ äî åòàïó Ñ. Ìàòåð³àëè 126. Îáóõ³â 8 êðóòèé âèãèí. Ç ï³âíî÷³ òà ï³âí³÷-
çáåð³ãàþòüñÿ â îáëàñíîìó àðõåîëî- Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòà- íîãî çàõîäó ïîñåëåííÿ îáìåæåíå
ã³÷íîìó ìóçå¿ â ñ. Òðèï³ëëÿ. øîâàíå íà ï³âí³÷íèé-ñõ³ä â³ä ÿðîì ç äæåðåëîì. Ïëîùà ñÿãàº
45, ñ. 12. öåíòðà ì³ñòà, á³ëÿ ïîâîðîòó äîðîãè 6 ãà, êóëüòóðíèé øàð ïîòóæí³ñòþ
íà ñ. Òðèï³ëëÿ, íà ñõ³ä â³ä äîðîãè äî 0,5 ì. Ïîñåëåííÿ äîñë³äæóâàâ
123. Îáóõ³â 3 Êè¿â – Äí³ïðîïåòðîâñüê òà íà Â. Â. Õâîéêî, ¿ì áóëî âèÿâëåíî 18
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³âí³÷- ï³âí³÷ â³ä ïîâîðîòó íà ñ. Äåðåâ'ÿíà. ìàéäàí÷èê³â ðîçòàøîâàíèõ ïî
íèé ñõ³ä â³ä ì³êðîðàéîíó ì³ñòà Çàéìຠòåðàñó ïðàâîãî áåðåãà îâàëó. Ïîâòîðíî îáñòåæóâàëîñÿ â
«Ë³êàðíÿ». Çàéìຠòðè ìèñîïîä³áí³ ð. Êîáðèíêà, á³ëÿ âïàä³ííÿ â 1925 ð. ÷ëåíàìè ÂÓÀÊ òà â 1985 ð.
âèñòóïè òà ïëàòî âèñîêîãî ïðàâîãî ð. Ñòóãíà. Îð³ºíòîâíà ïëîùà ñòàíî- åêñïåäèö³ºþ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 –
áåðåãà ð. Ñòóãíà. ϳäéîìíèé âèòü 80–100 ãà, ïàì'ÿòêà ðîçîðþ- Ò. Ã. Ìîâøîþ, Ã. Í. Áóçÿí òà
ìàòåð³àë âèÿâëåíèé íà ïëîù³ ºòüñÿ. ³äêðèòî åêñïåäèö³ºþ Êðàâ- Î. Ã. Êîëåñí³êîâèì. Çàðàç ³íòåí-
1000u200–250 ì. Íà ïîâåðõí³ ÷åíêî Í. Ì. íà ïî÷àòêó 1970-õ ð.  ñèâíî ðîçîðþºòüñÿ. ³äíîñèòüñÿ äî
ñëàáî ïðîñòåæóþòüñÿ íåâåëèê³ 2002 ð. îáñòåæóâàëîñÿ Ì. Â. Êâ³ò- ï³çíüîãî åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ êóëü-
ñêóï÷åííÿ (ðîçì³ðîì 4u4 ì) îáìàç- íèöüêèì, ÿêèé âèÿâèâ êåðàì³êó òóðè – Ѳ.
êè òà êåðàì³êè. Ïîòóæí³ñòü òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè åòàïó Ѳ. 89, ñ. 1–2.
êóëüòóðíîãî øàðó äî 1 ì, çàéíÿòå Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ
îãîðîäàìè. ³äêðèòî ðîçâ³äêàìè îáëàñíîãî àðõåîëîã³÷íîãî ìóçåþ â 130. óðî÷. ßñåíîâå
Ì. Â. Êâ³òíèöüêîãî. Ö³êàâà çíàõ³ä- ñ. Òðèï³ëëÿ. Ïàì'ÿòêà çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷íèé
êà øèéíîãî õðåáòà êîíÿ, ùî ëåæàâ 45, ñ. 17. ñõ³ä â³ä ñåëà ³ íà ï³âäåííèé çàõ³ä
â àíàòîì³÷íîìó ïîðÿäêó, ç³ ñë³äàìè â³ä ñ. Æóê³âö³ â óðî÷èù³ «ßñåíîâå».
â³ää³ëåííÿ â³ä òóø³. Ïàì'ÿòêà ñ. Âåðåì'ÿ Îáóõ³âñüêèé ðàéîí Ðîçòàøîâàíà íà âèñîêîìó ïëàòî
â³äíîñèòüñÿ äî ëóêàø³âñüêîãî òèïó 127. Âåðåì'ÿ âîäîä³ëó ð³÷îê Êîáðèí (Áîáðèöÿ) ³
åòàïó Ѳ. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³âí³÷- Ñâèð÷–Ñóõà Áîáðèöÿ. Ç ï³âí³÷íîãî
ôîíäàõ îáëàñíîãî àðõåîëîã³÷íîãî íèõ, ï³âí³÷íî-ñõ³äíèõ òà ï³âäåííî- ñõîäó éîãî îáìåæóº íåãëèáîêà
ìóçåþ â ñ. Òðèï³ëëÿ. çàõ³äíèõ ñõèëàõ âèñî÷èíè â ñåë³ ³ áàëêà «ßñåíîâà», ïî äíó ÿêî¿
45, ñ. 12. íà ïðèëåãëèõ ïîëÿõ ë³âîðó÷ â³ä ïðîò³êຠäæåðåëî, ùî âïàäຠâ
äîðîãè íà ñ. ×åðíÿõ³â. Ïàì'ÿòêà ð. Ñóõà Áîáðèöÿ. dz ñõîäó òà
124. Îáóõ³â 3à â³äêðèòà Â. Â. Õâîéêî, ÿêèé ïðîâ³â ï³âäåííîãî çàõîäó îáìåæåíî ÿðàìè.
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòà- íåâåëèê³ ðîçêîïêè íà ñàäèá³ ñåëÿ- Íà ïëîùàäö³ ïîñåëåííÿ çíàõî-
øîâàíå íà ñóñ³äíüîìó ìèñîïîä³á- íèíà Êóöåíêà òà âèÿâèâ ê³ëüêà äÿòüñÿ äâà ðîçîðàí³ êóðãàíè ³
íîìó âèñòóï³ íà çàõ³ä â³ä ïîñåëåííÿ «ïëîùàäîê».  1925 ð., â ìåæàõ ´ðóíòîâà äîðîãà ï³ä íàçâîþ
Îáóõ³â 3, ³, ìîæëèâî, º éîãî ÷àñòè- ò³º¿ æ ñàäèáè, ïðîâîäèëà ðîçêîïêè «Ñòàðèé ×óìàöüêèé Øëÿõ». Ïîñå-
íîþ. Âèÿâëåí³ ìàòåð³àëè òðè- Â. ª. Êîçëîâñüêà, ÿêà òàêîæ äîñë³- ëåííÿ â³äêðèòî Ò. Ñ. Ïàññåê, íåþ
ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, äîáè áðîíçè òà äèëà äåê³ëüêà æèòåë.  30-õ ðð. æ âèçíà÷åíå êîëîâå ïëàíóâàííÿ â
äîáè ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ. Çàéìຠïëîùó ÕÕ ñò. ïàì'ÿòêà îáñòåæóâàëàñÿ äåê³ëüêà ê³ëåöü ³ âèÿâëåíî æèòëî
50u100 ì, çíàõîäèòüñÿ ï³ä îãîðîäà- åêñïåäèö³ºþ Ò. Ñ. Ïàññåê. ³äíî- ï³ä êóðãàíîì.  1985 ð. Ò. Ã. Ìîâ-
ìè. ³äêðèòî ðîçâ³äêîþ Ì. Â. Êâ³ò- ñèòüñÿ äî åòàïó ²-²². øà, Ã. Í. Áóçÿí òà Î. Ã. Êîëåñ-
íèöüêîãî. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî 138, ñ. 14. í³êîâ âèÿâèëè ùå 30 æèòåë,
åòàïó Ѳ. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ðîçòàøîâàíèõ äâîìà îâàëàìè ç
ÊȯÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 623
äâîìà æèòëàìè ïî öåíòðó, îäíå õîäèòüñÿ ï³ä ãîðîäàìè òà ïîëåì, ïî äåí³ 2003 ð. Îáëàñíèì àðõåîëîã³÷-
æèòëî ïåðåêðèòå êóðãàíîì. Ðîçì³- ï³âí³÷í³é ÷àñòèí³ ïîñåëåííÿ íèì ìóçåºì ïîêàçàëè, ùî ïîñå-
ðè çîâí³øíüîãî îâàëó, ïî ë³í³¿ ïðîõîäèòü äîðîãà. ³äêðèòî â ëåííÿ çðóéíîâàíå ÿìàìè ðàííüîãî
ï³âí³÷-ï³âäåíü – 320 ì, ïî ë³í³¿ 2002 ð. ðîçâ³äêîþ Ì. Â. Êâ³òíèöü- çàë³çíîãî â³êó. Åòàï ²².
çàõ³ä–ñõ³ä 260 ì. Ïîñåëåííÿ â³äíî- êîãî, âèÿâëåí³ ôðàãìåíòè á³íîêëå- 141, ñ. 795; 150, ñ. 90; 89, ñ. 4.
ñèòüñÿ äî åòàïó Ѳ. âèäíî¿ òà á³êîí³÷íî¿ ïîñóäèíè,
138, ñ. 147; 89, ñ. 2–3. êðàòåðó ç çàãëèáëåíèì îðíàìåíòîì. 138. ñ. Æóê³âö³ Îáóõ³âñüêèé ðàéîí
Ìîæëèâî, íà ö³é ïàì'ÿòö³: «ïî äî- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³â-
131. óðî÷. Äîâæèê ðîç³ ç Òðèï³ëëÿ â Îáóõ³â», â 30-õ äåíí³é îêîëèö³ ñåëà. ϳâí³÷íà
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåí- ðð. ÕÕ ñò. åêñïåäèö³ÿ Ò. Ñ. Ïàññåê ÷àñòèíà çàéíÿòà áóä³âëÿìè ³ ñëóæ-
íèé ñõ³ä â³ä ñåëà â óðî÷èù³ ç³áðàëà ï³äéîìíèé ìàòåð³àë òðè- áàìè ÌÒÔ. Ðîçòàøîâàíå íà ïîíè-
Äîâæèê. Çàéìຠìèñîïîä³áíó ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. ³äíîñèòüñÿ äî æåíîìó ïëàòî ³ éîãî ñõèëàõ,
ä³ëÿíêó ïëàòî ì³æ òðüîìà áàëêàìè. ñåðåäíüîãî òðèï³ëëÿ (åòàï ²-²²). âçäîâæ ë³âîãî áåðåãà ð. Áîáðèöÿ
Ïëîùà ñÿãຠ3 ãà, çàðàç Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ (Êîáðèí), â ì³ñö³ âïàä³ííÿ áåç³-
ðîçîðþºòüñÿ. Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â îáëàñíîãî àðõåîëîã³÷íîãî ìóçåþ â ìåííîãî ñòðóìêà. Ïëîùà ïàì'ÿòêè
ê³íö³ Õ²Õ ñò. Â. Â. Õâîéêîþ ÿêèé ñ. Òðèï³ëëÿ. áëèçüêî 3 ãà, 200u180 ì. Ïàì'ÿòêà
ïðîâ³â íåâåëèê³ ðîçêîïêè ³ âèÿâèâ 138, ñ. 15; 45, ñ. 18. äîñë³äæóâàëàñÿ Â. Â. Õâîéêî, ÿêèé
äåê³ëüêà ìàéäàí÷èê³â òà îäíå âèÿâèâ 29 ìàéäàí÷èê³â íà ãëèáèí³
òðóïîñïàëåííÿ.  1930-õ ðð. áóëî ñ. Äîëèíà Îáóõ³âñüêèé ðàéîí â³ä 0.1 äî 2 ì.  1930-õ ðð. ïîñå-
îãëÿíóòå òà íàíåñåíå íà êàðòó 135. Äîëèíà ² ëåííÿ îáñòåæóâàëîñÿ åêñïåäèö³ºþ
Ò. Ñ. Ïàññåê.  1985 ð. îáñòåæó- Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³âí³÷- Ò. Ñ. Ïàññåê.  1985 ð. îáñòåæåíî
âàëîñÿ åêñïåäèö³ºþ ²íñòèòóòó íèé ñõ³ä â³ä ñåëà. Êóëüòóðíèé øàð åêñïåäèö³ºþ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 –
àðõåîëî㳿 – Ò. Ã. Ìîâøîþ, Áó- çàô³êñîâàíî âçäîâæ ï³âí³÷íîãî ñõè- Ò. Ã. Ìîâøîþ, Ã. Í. Áóçÿí òà
çÿí Ã. Í. òà Î. Ã. Êîëåñí³êîâèì. ëó îáâîäíåíî¿ áàëêè â³ä ì³ñöÿ ¿¿ Î. Ã. Êîëåñí³êîâèì. Âèÿâëåíî 15
³äíîñèòüñÿ äî åòàïó Ѳ. âïàä³ííÿ â äîëèíó ð. Êðàñíà. ìàéäàí÷èê³â, ðîçòàøîâàíèõ ïî êî-
89. Ïëîùà ïàì'ÿòêè ñòàíîâèòü ëó ç äâîìà æèòëàìè â öåíòð³.
1000u60–80 ì, çàðàç ðîçîðþºòüñÿ, Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî
132. ñ. Âèòà÷³â Îáóõ³âñüêèé ðàéîí íà ïîâåðõí³ ïðîñòåæåí³ çàëèøêè òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ.
Íà ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà, íàçåìíèõ áóä³âåëü. ³äêðèòî ðîç- 89, ñ. 5–6.
ï³âäåííî-ñõ³äí³øå â³ä ãîðîäèùà â³äêàìè Î. Â. Ïåòðàóñêàñà ó 1988
ë³òîïèñíîãî Âèòè÷åâà, â óðî÷èù³ ð. Âèÿâëåíèé ö³êàâèé ôðàãìåíò 139. ñ. Ìàë³ Äìèòðîâè÷³ Îáóõ³âñüêèé
Ìàéîð³âùèíà â ðîçìèâàõ âåëèêîãî á³íîêëåâèäíî¿ ïîñóäèíè ç ïðî- ðàéîí
çñóâó áóâ âèÿâëåíèé áàãàòî êðåñëåíèì îðíàìåíòîì. ³äíîñèòü- Ðîçòàøîâàíå íà ïëàòî íàä äîëèíîþ
÷èñåëüíèé ìàòåð³àë äàâíüîðóñü- ñÿ äî òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè åòàïó ñòðóìêà, â óðî÷èù³ Âèøåíüêè çà
êîãî, ðàííüîñëîâ'ÿíñüêîãî, òðèï³ëü- Ѳ. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîí- ñ. Ìàë³ Äìèòðîâè÷³. ³äêðèòå ï³ä
ñüêîãî ÷àñó òà îêðåì³ êðåìåí³. äàõ ²À ÍÀÍÓ. ÷àñ ðîçâ³äîê åêñïåäèö³¿ «Âåëèêèé
Âèñîòà áåðåãà â ðàéîí³ çñóâó 40 ì. 98, ñ. 8. Êè¿â» â 1947 ð., êîëè áóëè âèÿâ-
 ðîçìèâ³ áåðåãà âèÿâëåí³ îêðåì³ ëåí³ îêðåì³ ôðàãìåíòè êåðàì³êè
ëþäñüê³ ê³ñòêè. Çñóâ áóâ 136. Äîëèíà ²² òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ïàì'ÿòêà
îáñòåæåíèé â 1979 ð. Ä. ß. Òåëå- Íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä ñåëà, â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî åòàïó Ѳ².
ã³íèì, Â. Î. Êðóöîì òà Ä. Þ. Íó- åêñïåäèö³ºþ Ò. Ñ. Ïàññåê, â 1930-õ 71, ñ. 40; 4, ñ. 150–152.
æíèì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ðð. áóëî îáñòåæåíî ïîñåëåííÿ òðè-
ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ. ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. 140. ñ. Íîâ³ Áåçðàäè÷³ Îáóõ³âñüêèé ð-í
133, ñ. 7. 138, ñ. 15. Äâîøàðîâà òðèï³ëüñüêà ïàì'ÿòêà â
óðî÷èù³ Ñòðºëêà, çíàõîäèòüñÿ íà
133. ñ. Ãåðìàí³âêà Îáóõ³âñüêèé ð-í 137. Äîëèíà (Ãîðäèí Øïèëü) ï³âäåííî-çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà.
 1998–1999 ðð. ï³ä ÷àñ ïðîïîëêè Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ çíàõî- Çàéìຠâèñîêèé íåïðèñòóïíèé ìèñ
öóêðîâîãî áóðÿêà, íà ïîë³ ïîáëèçó äèòüñÿ íà ï³âäåíü â³ä ñåëà, íà êîð³ííîãî áåðåãà ð. Äí³ïðî, âèñîòà
òðàêòîðíî¿ áðèãàäè, áóëè âèÿâëåí³ ë³âîìó áåðåç³ ñòðóìêà Ôîñêà 60 ì íàä ð³âíåì çàïëàâè. Ìèñ ç
âèïàäêîâ³ çíàõ³äêè – êðåìåíåâà (Ôîñà), ùî âïàäຠâ ð. Êðàñíà. ï³âäåííîãî çàõîäó â³äîêðåìëåíèé
íàï³â øë³ôîâàíà òà êàì'ÿíà ñâåðä- Ðîçòàøîâàíå íà ñõèë³ Ãîðè ßñå- â³ä ïëàòî ãëèáîêèì ÿðîì ï³ä
ëåíà ñîêèðêè. Çíàõ³äêè â³äíîñÿòüñÿ íîâà, íà âèãèí³ ñòðóìêà ³ çàõ³äíî¿ íàçâîþ «Ãëèáîêå ïðîâàëëÿ», ÿêèé
äî òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè òà ÷àñòèíè ï³äâèùåííÿ Ãîðäèí ÷è ðóéíóº ïàì'ÿòêó. ³äêðèòå â 1949
øíóðîâî¿ êåðàì³êè. Ïåðåäàí³ ³ Îðäèí Øïèëü, ùî ðîçòàøîâàíà íà ð. Â. ². Áîíäàðåì, ÿêèé ïðîâ³â
çáåð³ãàþòüñÿ â îáëàñíîìó àðõåîëî- ïðîòèëåæíîìó áîö³ ñòðóìêà. Íå íåâåëèê³ ðîçêîïêè. Îáñòåæåíî â
ã³÷íîìó ìóçå¿ â ñ. Òðèï³ëëÿ. âèêëþ÷åíî, ùî öå Áàòèºâà ãîðà 1985 ð. åêñïåäèö³ºþ ²íñòèòóòó
45, ñ. 23. íàâïðîòè ÿêî¿ Â. Â. Õâîéêî íàïðè- àðõåîëî㳿 – Ò. Ã. Ìîâøîþ, Áó-
ê³íö³ Õ²Õ ñò. äîñë³äèâ 5 æèòåë òà çÿí Ã. Í. òà Î. Ã. Êîëåñí³êîâèì.
134. ñ. Äåðåâ'ÿíà Îáóõ³âñüêèé ðàéî äåê³ëüêà ïîõîâàíü – òðóïîïîêëà- Ïîñåëåííÿ â³äíîñÿòüñÿ äî ñåðåäíüî-
Ïàì'ÿòêà ðîçòàøîâàíà íà ìèñîâèä- äåííÿ ³ òðóïîñïàëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ ãî òà ï³çíüîãî åòàï³â òðèï³ëëÿ – ²²
íîìó îòðîç³ òà ïðèëåãëîìó äî íüîãî êóëüòóðè. Ò. Ã. Ìîâøîþ, Ã. Í. Áó- òà ñîô³³âñüêîãî òèïó Ѳ².
ïëàòî íà ï³âí³÷ òà ï³âí³÷íèé ñõ³ä çÿí òà Î. Ã. Êîëåñí³êîâèì â 149, ñ. 142–144, 146; 89, ñ. 7.
â³ä ñ³ëüñüêîãî êëàäîâèùà, âçäîâæ 1985 ð. âñòàíîâëåíà ïëîùà
òðàñè Îáóõ³â–Òðèï³ëëÿ. Ïëîùà 150u150 ì, ³ âèÿâëåíî ø³ñòü ñêóï- ñ. ϳäã³ðö³ Îáóõ³âñüêèé ðàéîí
ñòàíîâèòü 50–70u150–200ì, êóëü- ÷åíü îáìàçêè, ùî çàëÿãàëè íà 141. ϳäã³ðö³ ²
òóðíèé øàð ñÿãຠ0,4–0,6 ì. Çíà- ãëèáèí³ 0,3 ì. Äîñë³äæåííÿ, ïðîâå- Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ â óðî÷èù³
624 ÐŪÑÒÐ
³ííèöÿ, íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä ñå- 1975 ð. îáñòåæóâàëîñÿ Í. Ñ. Àáà- Â. Ê. Êîçþáîþ (1993). Ì. Â. Êâ³ò-
ëà, íà ìèñîâèäíîìó âèñòóï³ êîð³í- øèíîþ ³ Å. Ë. Ãîðîõîâñüêèì, â íèöüêèì â 2002 ð. âèÿâëåíî òðè-
íîãî áåðåãà ð. Äí³ïðî, óòâîðåíîìó 1983 ð. – Î. Â. Ѻðîâèì. Ïàì'ÿòêà ï³ëüñüêèé øàð, ÿêèé ïðîñòåæåíèé
äâîìà ãëèáîêèìè ÿðàìè ç ï³âíî÷³ ³ â³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî åòàïó òðè- ïî ë³í³¿ áåðåãîâîãî çëàìó íà 200 ì,
ï³âäåííîãî ñõîäó, òà øèðîêîþ Äí³- ï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè Ѳ. â³äíîñèòüñÿ äî ñåðåäíüîãî òðèï³ëëÿ
ïðîâñüêîþ çàïëàâîþ ç³ ñõîäó ³ 125, ñ. 2. ïåðåõ³äíîãî åòàïó ²-²². Ìàòå-
ï³âí³÷íîãî ñõîäó. Çàðàç çíàõî- ð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ â îáëàñíîìó
äèòüñÿ ï³ä äóáîâèì ë³ñîì. Ïàì'ÿòêà 145. óðî÷. Ãîðîäîê àðõåîëîã³÷íîìó ìóçå¿ â ñ. Òðèï³ëëÿ.
â³äêðèòà â ê³íö³ 1940-õ ðð. Áàãàòîøàðîâèé êîìïëåêñ – ãîðî- 45, ñ. 7–9.
åêñïåäèö³ºþ «Âåëèêèé Êè¿â».  äèùå, ïîñåëåííÿ òà ìîãèëüíèê
1961 ð. òóò ïðîâîäèëèñÿ íåâëèê³ ë³òîïèñíîãî äàâíüîðóñüêîãî ì³ñòà 148. Òðèï³ëëÿ ²²
äîñë³äæåííÿ Þ.Ì. Çàõàðóêîì.  Òóìîøà. Ðîçòàøîâàíèé â ñåë³ íà Ðîçòàøîâàíå íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä
1980 ð. ïîñåëåííÿ áóëî çíà÷íî âèñîêîìó ìèñó ë³âîãî áåðåãà ñåëà, ì³æ Òðèï³ëëÿì òà Æóê³âöÿìè
çðóéíîâàíå ïðè ìàêåòóâàíí³ ð. Ñòóãíè â óðî÷èù³ Ãîðîäîê. â óðî÷èù³ Òîïîë³, íà ñõèë³ ë³âîãî
äàâíüîðóñüêîãî ì³ñòà äëÿ çéîìîê Ïëîùà ãîðîäèùà ñòàíîâèòü áåðåãà ð. Áîáðèöÿ. Ïîñåëåííÿ çàé-
ô³ëüìó «ßðîñëàâ Ìóäðèé».  1985 230u140 ì, ïîñåëåííÿ òà ìîãèëü- ìຠòåðàñó ë³âîãî áåðåãà ð. Ñóõà
ð. áóëî îáñòåæåíî åêñïåäèö³ºþ íèê ðîçîðþþòüñÿ. Âèÿâëåí³ ìà- Áîáðèöÿ (²âêîâèòèöÿ) çà
²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 – Ò. Ã. Ìîâ- òåð³àëè ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ, çàðóáè- 200–300 ì. â³ä íå¿, íà ï³âäåíü â³ä
øîþ, Ã. Í. Áóçÿí òà Î. Ã. Êî- íåöüêî¿ êóëüòóðè òà Õ²–Õ²²² ñò. ì³ñöÿ çëèòòÿ Ìîêðî¿ òà Ñóõî¿
ëåñí³êîâèì. ³äíîñèòüñÿ äî ïàì'- Äîñë³äæóâàëîñÿ â 1972 ð. Êó- Áîáðèö³. ³äñòàíü â³ä ïàì'ÿòêè äî
ÿòîê ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ ñîô³¿âñüêîãî ÷åðîþ Ì. Ï., â 1975 ð. Í. Ñ. Àáà- áåðåãà ð. Äí³ïðî 2,5 êì. Ïðîñòå-
òèïó åòàïó Ѳ². Ìàòåð³àëè çáåð³- øèíîþ òà Å. Ë. Ãîðîõîâñüêèì.  æåíà ïëîùà 1,5–2 ãà, ï³ä ãîðîäà-
ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ. 1983 ð. îáñòåæóâàëîñÿ Î. Â. Ѻ- ìè. ³äêðèòî â 1930-õ ðð. åêñïåäè-
149, ñ. 146; 89, ñ. 6–7. ðîâèì. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ ó ö³ºþ Ò. Ñ. Ïàññåê, ÿêà âèÿâèëà ìà-
ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ. òåð³àëè ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ.
142. ϳäã³ðö³ ²² 63, ñ. 28. 100, ñ. 18.
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà çàõ³ä
â³ä ñåëà, íà âèñîêîìó ïëàòî, çà 146. óðî÷. ̳ñòå÷êî 149. óðî÷. Âîâ÷èé ßð
0,5 êì â³ä äîëèíè ð. Äí³ïðî. Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ â óðî÷èù³ Çíàõîäèòüñÿ íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä
Çíàõîäèòüñÿ íà ñõèë³ ãîðáà â óðî- ̳ñòå÷êî ðîçòàøîâàíå íà çàõ³äí³é ñåëà, â óðî÷èù³ Âîâ÷èé ßð, íà ìèñ³
÷èù³ «Êðó÷à». Çàéìຠïëîùó áëèçü- îêîëèö³ ñåëà, íà ë³âîìó áåðåç³ ïðè çëèòò³ äâîõ ñòóìê³â – ïðèòîê³â
êî 1 ãà. Íà ïîñåëåíí³ âèÿâëåí³ ð. Ñòóãíà, ïîðó÷ ç â³äîìèì äàâíüî- ð. Áîáðèö³. Îð³ºíòîâíà ïëîùà
ôðàãìåíòè ðîçïèñíî¿ ìîíîõðîìíî¿ ðóñüêèì ãîðîäèùåì ë³òîïèñíîãî 2,3–2,5 ãà, çàéíÿòå ï³ä ãîðîäàìè.
êåðàì³êè, à òàêîæ ôðàãìåíòè Òóìàùà, ðîçòàøîâàíèì â óðî÷èù³  300 ì íà ï³âí³÷ òà ï³âí³÷íèé ñõ³ä
ãîðùèê³â ç ëîùåíîþ ïîâåðõíåþ Ãîðîäîê. Çàéìຠïëàòî ì³æ äîëè- ðîçòàøîâàí³ áóä³âë³ ÌÒÔ, â³äñòàíü
òåìíî-êîðè÷íåâîãî êîëüîðó. Ïàì'- íîþ ð. Ñòóãíà ³ ñòðóìêîì ï³ä äî áåðåãà Äí³ïðà – 1,8 êì. ³ä-
ÿòêà â³äíåñåíà äî ñåðåäíüîãî åòàïó íàçâîþ гâ÷àê. Ïëîùà ïîñåëåííÿ êðèòî òà äîñë³äæóâàëîñÿ â ê³íö³
òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè – ²². 250u250 ì. Ïîñåëåííÿ â³äêðèòî â Õ²Õ ñò., Â. Â. Õâîéêî, íèì æå çà-
149, ñ. 142. ê³íö³ 40-õ ðð. ÕÕ ñò. åêñïåäèö³ºþ ô³êñîâàíà íàçâà óðî÷èùà.  30-õ
«Âåëèêèé Êè¿â». Â 1985 ð. áóëî ðð. ÕÕ ñò. îáñòåæóâàëîñÿ åêñïå-
143. ñ. Ðîìàíê³â Îáóõ³âñüêèé ðàéîí îáñòåæåíî åêñïåäèö³ºþ ²íñòèòóòó äèö³ºþ Ò. Ñ. Ïàññåê. Îäíà ç
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà îêîëèö³ àðõåîëî㳿 – Ò. Ã. Ìîâøîþ, Ã.Í. åïîí³ìíèõ ïàì'ÿòîê çà ðå-
ñåëà ó íàïðÿìêó ñ. ϳäã³ðö³, íà Áóçÿí òà Î.Ã. Êîëåñí³êîâèì, âèÿâ- çóëüòàòàìè äîñë³äæåííÿ ÿêî¿ áóëà
êðàþ áîëîòà Êíàìåòîâè÷³. ϳä ÷àñ ëåíà ëèøå êåðàì³êà äàâíüîðóñüêîãî âèä³ëåíà òðèï³ëüñüêà êóëüòóðà òà
ðîçêîïîê, ïðîâåäåíèõ Ä. ß. Òåëå- ÷àñó – ïîñàä ãîðîäèùà, ÿêèé äîáà åíåîë³òó â àðõåîëîã³÷í³é
ã³íèì, âèÿâëåíî ìàòåð³àëè äîáè ïåðåêðèâຠòðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ. ïåð³îäèçàö³¿. Ïîñåëåííÿ â³äíîñèòü-
íåîë³òó òà òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè. Ïàì'ÿòêà â³äíîñèòüñÿ äî ñåðåäíüîãî ñÿ äî ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ åòàïó Ѳ.
Çàðàç ðîçîðþºòüñÿ. ²íôîðìàö³þ òðèï³ëëÿ åòàïó ²². Ìàòåð³àëè 100, ñ. 18.
îòðèìàíî â Öåíòð³ îõîðîíè ïàì'- çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ.
ÿòîê ³ñòîð³¿, àðõåîëî㳿 òà 149, ñ. 142; 89, ñ. 8. 150. Òðèï³ëëÿ ²²².
ìèñòåöòâà Óïðàâë³ííÿ êóëüòóðè Íà ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà, íà
Êè¿âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. ñ. Òðèï³ëëÿ Îáóõ³âñüêèé ðàéîí ïîõèëîìó ë³âîìó áåðåç³ ð. Áîáðèöÿ,
147. Òðèï³ëëÿ ² á³ëÿ ¿¿ ãèðëà â³äîìî äåê³ëüêà ïóíê-
144. õóò.Êîíþøà Ãîðîäèùå, ïîñåëåííÿ òà ìîãèëüíèê ò³â. Òðèï³ëüñüêå ïîñåëåííÿ, ðîçòà-
ñ. Ñòàð³ Áåçðàäè÷³ Îáóõ³âñüêèé ð-í ë³òîïèñíîãî ì³ñòà Òðåïîëü. Çíàõî- øîâàíå ïðèáëèçíî çà 1 êì â³ä ãèðëà
Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòà- äèòüñÿ çà 1 êì íà ñõ³ä â³ä ijâè÷- ð³÷êè, áóëî âèÿâëåíå åêñïåäèö³ºþ
øîâàíå íà çàõ³ä â³ä õóòîðó Ãîðè. Çàéìຠï³äâèùåííÿ ïàëåî- ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿, ùå äî â³éíè,
Êîíþøà, íà îáîõ áåðåãàõ áàëêè îñòðîâà ïðàâîãî áåðåãà ð. Äí³ïðà îäíàê á³ëüø äåòàëüíî¿ ³íôîðìàö³¿
Êàïóñòÿíà, íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä ïðè âïàä³íí³ ð. Êðàñíà. Çàãàëüíà ïðî ïàì'ÿòêó íåìàº. ϳä ÷àñ
ñåëà. Çàéìຠìèñîâèäíå ï³äâè- ïëîùà – 12 ãà, çàáóäîâàíå. Âèÿâ- ðîçâ³äîê 1960 ð. ª. Î. Ïåòðîâñüêî¿
ùåííÿ, óòâîðåíå áàëêàìè Êàïóñòÿ- ëåí³ ìàòåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿. òà Ì. Ì. Øìàãë³ÿ áóëî âèÿâëåíî
íîþ òà Êîíþøà. Âèÿâëåíà êåðà- Äîñë³äæóâàëîñÿ òà îáñòåæóâàëîñÿ äåê³ëüêà ôðàãìåíò³â êåðàì³êè äîáè
ì³êà äîáè ï³çíüîãî òðèï³ëëÿ òà Ì. Î. Ìàêàðåíêîì (1926), Ïàñ- áðîíçè òà îäèí òðèï³ëüñüêî¿ êóëü-
÷åðíÿõ³âñüêî¿ êóëüòóðè. Ïëîùà ñòà- ñåê Ò. Ñ. ³ Ñ. Ñ. Ìàãóðîþ (1934), òóðè. ϳä ÷àñ ðîçâ³äîê 1993 ð.
íîâèòü 200u30 ì, îðåòüñÿ. ³äê- Ð. Î. Þðîþ (1960), Á. Î. Ðèáà- Â. Î. Ïåòðàøåíêî òà Â. Ê. Êîçþáè
ðèòî â 1972 ð. Ì. Ï. Êó÷åðîþ,  êîâèì (1976), Â. Î. Ïåòðàøåíêî ³ ñë³ä³â ïîñåëåííÿ íå âèÿâëåíî. Éìî-
ÊȯÂÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 625
â³ðíî âîíî ðîçì³ùóâàëîñÿ áåç- Êîëîìèéùèíè I. ×åðåç ïîñåëåííÿ âà, â ì³ñö³ ïåðåòèíó ´ðóíòîâî¿
ïîñåðåäíüî á³ëÿ ãèðëà ð. Áîáðèöÿ, ïðîõîäèòü øëÿõ Õàëåï'ÿ–Ñòàéêè. äîðîãè ç ð. Áîáðèöÿ. Çíàõîäèòüñÿ
àáî íà ï³âäåíü â³ä ìîñòó ³ äîðîãè ³äñòàíü â³ä ïîñåëåííÿ äî Äí³ïðà – íà ïðàâîìó áåðåç³ ð³÷êè. Ïëîùà
á³ëÿ òðèï³ëüñüêîãî ïîñåëåííÿ íà 3,1 êì., äî ïîâîðîòó øëÿõó íà ñêëàäຠ150u100 ì, ðóéíóºòüñÿ
ïðàâîìó áåðåç³ ð³÷êè. Âèòà÷³â – 1,3 êì. Ïëîùà 6 ãà, çà- çñóâàìè áåðåãîâèõ ñõèë³â ð³÷êè.
100, ñ. 17. ðàç îðåòüñÿ. Ïàì'ÿòêà â³äêðèòà â ³äêðèòî òà äîñë³äæóâàëîñÿ â ê³íö³
1930-õ ðð. åêñïåäèö³ºþ Ò. Ñ. Ïàñ- Õ²Õ ñò. Â. Â. Õâîéêî, ÿêèé ïðèâ'ÿ-
ñ. Õàëåï'ÿ Îáóõ³âñüêèé ðàéîí ñåê. ³äíîñèòüñÿ äî ï³çíüîãî òðè- çàâ ¿¿ äî ë³âîáåðåæíîãî ñõèëó ð. Ñê-
151. Êîëîìèéùèíà ² ï³ëëÿ åòàïó Ѳ. âèðêè. Îáñòåæóâàëîñÿ â 1985ð.
Ïîñåëåííÿ â óðî÷èù³ Êîëîìèé- 100, ñ. 26. Ò. Ã. Ìîâøîþ, Ã. Í. Áóçÿí òà
ùèíà, ðîçòàøîâàíå íà ï³âäåííèé Î. Ã. Êîëåñí³êîâèì. ³äíîñèòüñÿ äî
ñõ³ä â³ä öåíòðàëüíî¿ ïëîù³ ñåëà, íà 154. óðî÷ Ãîðà Öèãàíêà òðèï³ëëÿ Ѳ.
ï³âí³÷ â³ä ïîñåëåííÿ ïðîõîäèòü Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ â óðî÷èù³ 89.
àâòîøëÿõ Õàëåï'ÿ – Ñòàéêè. Çàé- Ãîðà Öèãàíêà ðîçòàøîâàíå íà
ìຠêðàé ïëàòî, á³ëÿ äàâíüî¿ áàëêè îñòàíö³ êîð³ííîãî áåðåãà Äí³ïðà, 157. Õàëåï'ÿ
ç áàãàòî÷èñåëüíèìè âèõîäàìè äæå- íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä â³ä â³äîìîãî Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ðîçòà-
ðåë, íà ñõ³ä â³ä ÿêî¿ – ´ðóíòîâà ãîðîäèùà ë³òîïèñíîãî Õàëåïà òà øîâàíå íà ï³âí³÷ òà ï³âí³÷íèé çàõ³ä
äîðîãà ç ë³ñîñìóãîþ. Ïëîùà 3 ãà. öåãëÿíîãî çàâîäó. Îñòàíåöü çä³éìà- â³ä óðî÷èùà Øàíö³, íà ìèñ³
³äêðèòî â 1925 ð. Ì. Î. Ìà- ºòüñÿ íà 80 ì íàä ð³âíåì âîäî- ïðàâîãî áåðåãà ãèðëà ð. Áîáðèöÿ.
êàðåíêîì, â 1934–1938 ðð. Áóëî ñõîâèùà, éîãî ï³âí³÷íà ÷àñòèíà Âèÿâëåí³ ìàòåð³àëè äîáè íåîë³òó,
ðîçêîïàíå Ò. Ñ. Ïàññåê, Ñ. Ñ. Ìà- çðóéíîâàíà çñóâàìè áåðåãîâîãî òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ñåðåäíüî¿ òà
ãóðîþ, ª. Þ. Êðè÷åâñüêèì, Êîð- ñõèëó, ç³ ñõîäó çíàõîäèòüñÿ ÿð, ç ï³çíüî¿ áðîíçè, ñê³ôñüêîãî, ðàííüî-
øàêîì Ê. Þ., äîñë³äæåíà ïëîùà ï³âäíÿ – âåëèêà áàëêà ç³ ñòàâêîì, ñëîâ'ÿíñüêîãî òà äàâíüîðóñüêîãî
ñòàíîâèòü 13000 êâ.ì. Âèÿâëåíî 39 ³ç çàõîäó êàð'ºð öåãåëüí³. Ïëàñêèé ÷àñó. Îá³éìຠïëîùó 100u120 ì.
ìàéäàí÷èê³â, ÿê³ ðîçòàøîâóâàëèñÿ ìàéäàí÷èê ãîðè ìຠðîçì³ðè Çàðàç ãèðëî ð. Áîáðèöÿ – ï³âí³÷íî-
äâîìà êîíöåíòðè÷íèìè êîëàìè. 250u50–200 ì, â³í ç³ïñîâàíèé çàõ³äíèé êðàé ñåëà, ÿêèé çàéíÿòèé
Çîâí³øíº ìàëî ðîçì³ðè 170u160 ì òðàíøåÿìè â³éñüêîâîãî ÷àñó. ñàäèáàìè é ãîðîäàìè, ³íòåíñèâíî
(31 ìàéäàí÷èê), âíóòð³øíº Îáñòåæóâàëîñÿ â 1960 ð. Øìàã- ðóéíóºòüñÿ ð. Äí³ïðî. Ïàì'ÿòêà áó-
50u60 ì (8).  1985 ð. îáñòå- 볺ì Ì. Ì., òà ª. Î. Ïåòðîâñüêîþ, ëà â³äêðèòà â 1979 ð. òà îáñòåæó-
æóâàëîñÿ Ò. Ã. Ìîâøîþ, Áó- â 1971 ð. Â. É. Äîâæåíêîì òà âàëàñÿ Ä. ß. Òåëºã³íèì, Â. Î. Êðó-
çÿí Ã. Í. òà Î. Ã. Êîëåñí³êîâèì, Î. Ì. Ïðèõîäíþêîì. ϳä ÷àñ îáñòå- öîì ³ Ä. Þ. Íóæíèì. Ïîâòîðíî
áóëî âèÿâëåíî íàï³âçåìëÿíêîâå æåíü 1960 ð. â çð³çàõ òðàíøåé îáñòåæóâàëîñÿ â 1993 ð. Â. Î. Ïåò-
æèòëî. Åòàëîííà ïàì'ÿòêà åòàïó âèÿâëåíî ñë³äè òðèï³ëüñüêîãî ïî- ðàøåíêî, Â. Ê. Êîçþáîþ òà
Ѳ, çà ðåçóëüòàòàìè äîñë³äæåíü ñåëåííÿ.  1971 ð. äîäàòêîâî áóëî À. Â. Òàºâñüêîþ.
ÿêî¿ áóëà âèä³ëåíà êîëîìèé- çíàéäåíî íåçíà÷íó ê³ëüê³ñòü 100, ñ. 21.
ùèíñüêà ãðóïà ïîñåëåíü. Ìàòåð³àëè êåðàì³êè ñê³ôñüêîãî òà äàâíüî-
â Íàö³îíàëüíîìó ìóçå¿ ³ñòî𳿠ðóñüêîãî ÷àñó. Ìàòåð³àëè çáåð³ãà- ñ. Ùåðáàí³âêà Îáóõ³âñüêèé ð-í
Óêðà¿íè. ×àñòèíà çáåð³ãàºòüñÿ â þòüñÿ ó ôîíäàõ ²À ÍÀÍÓ. ³äíî- 158. óðî÷. Áóòîâå
Ðîñ³¿ â çá³ðö³ Åðì³òàæó. ñèòüñÿ äî åòàïó Ѳ.  óðî÷èù³ Áóòîâå, æèòåëåì ñåëà
89, ñ. 5; 100, ñ. 256–26. 154, ñ. 3; 39, ñ. 12; 100, ñ. 23. áóëà ç³áðàíà ³ ïåðåäàíà â ìóçåé
ì. Îáóõîâà êîëåêö³ÿ ð³çíî÷àñîâî¿
152. óðî÷. Êîëîìèéùèíà ²² 155. óðî÷.Æîëóä³âêà êåðàì³êè. Ïëîùà ïàì'ÿòêè íå
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³âí³÷- Ïîñåëåííÿ çàéìຠñõèë ïëàòî íà âñòàíîâëåíà. Ìàòåð³àë â³äíîñèòüñÿ
íèé çàõ³ä â³ä Êîëîìèéùèíà ², íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä öåíòðàëüíî¿ äî òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè, ÷åðíÿ-
ï³âäåííèé-ñõ³ä â³ä öåíòðàëüíî¿ ïëî- ïëîù³ ñåëà, â 2 êì â³ä áåðåãà Äí³ï- õ³âñüêî¿, êè¿âñüêî¿ òà äàâíüî-
ù³ ñåëà. Çíàõîäèòüñÿ â 2,6 êì â³ä ðà, òà íà ï³âí³÷ â³ä äîðîãè íà ðóñüêî¿. Êîëåêö³ÿ îáðîáëåíà ³
áåðåãà Äí³ïðà, çàéìຠêðàé ïëàòî Ñòàéêè. Çíàõîäèòüñÿ á³ëÿ ãëèáîêî¿ àòðèáóòîâàíà Î. Â. Ïåòðàóñêàñîì.
ïðè äîðîç³ Õàëåï'ÿ – Ñòàéêè. Ïëî- áàëêè ç íåâåëèêîþ ð. Æîëóä³âêîþ, Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ â ðàéîííî-
ùà 9 ãà. Ïàì'ÿòêà îáñòåæóâàëàñÿ â â óðî÷èù³ Æîëóä³âêà. Ïëîùà ìó êðàºçíàâ÷îìó ìóçå¿ ì. Îáóõîâà.
30-ò³ ðð. Ó 1939 ð. áóëî ðîçêîïàíî ïàì'ÿòêè 250u200 ì, çàñàäæåíà 98, ñ. 9.
9 æèòåë, ÿê³ éøëè ï³âêîëîì, òà ùå ñîñíîâèì ë³ñîì òà ðóéíóºòüñÿ
òðè â öåíòð³. Ó 1992 ð. Ã. Ì. Áóçÿí ÿðàìè. ³äêðèòî Ì. Î. Ìàêàðåí- 159. óðî÷. Øèðîêå
ðîçêîïàëà ùå îäíå æèòëî, à êîì â 1925 ð, â 1934 ð. äîñë³äæó-  óðî÷èù³ Øèðîêå â³äîìå ïî-
Â. Ï. Äóäê³í ïðîâ³â ãåîìàãí³òíó âàëîñÿ Ò. Ñ. Ïàññåê òà Ñ. Ñ. Ìàãó- ñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
çéîìêó, ÿêà âèÿâèëà íàÿâí³ñòü ðîþ, â 1960 ð. ïàì'ÿòêó îáñòåæó- 150, ñ. 90.
æèòåë ³ íà ï³âí³÷ â³ä çàçíà÷åíî¿ âàëè Ì. Ì. Øìàãë³é ³ ª. Î. Ïåò-
äîðîãè. Ìàòåð³àëè çáåð³ãàþòüñÿ â ðîâñüêà.  1985 ðîö³ îáñòåæó- 160. ñ. Âåñåëå Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêèé
ìóçåéíèõ çá³ðêàõ Êèºâà, Ïåðåÿñ- âàëîñÿ Ò. Ã. Ìîâøîþ, Ã. Í. Áóçÿí ðàéîí
ëàâà-Õìåëüíèöüêîãî, Ìîñêâè òà òà Î. Ã. Êîëåñí³êîâèì. ³äíîñèòüñÿ Çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷ â³ä ñåëà,
Ñàíêò-Ïåòåðáóðãó. Ïàì'ÿòêà â³äíî- äî åòàïó Ѳ. çàéìຠñõèë âèñîêîãî ïëàòî êî-
ñèòüñÿ äî ñåðåäíüîãî åòàïó – Â²². 89. ð³ííîãî áåðåãà Äí³ïðà, îáìåæåíîãî
100, ñ. 26. ÿðàìè. Ïëîùà ñòàíîâèòü
156. óðî÷.Ãðóøîâà 300u300 ì. Æèòëà ðîçòàøîâàí³ ïî
153. óðî÷. Êîëîìèéùèíà ²²² Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³âäåíü- êîëó. ³äêðèòî ³ îáñòåæåíå ï³ä ÷àñ
Ðîçòàøîâàíà íà ñõ³ä â³ä ïóíêòó ï³âäåííèé çàõ³ä â³ä ñåëà â íàïðÿì- ðîçâ³äîê àðõåîëîã³÷íîþ åêñïå-
Êîëîìèéùèíà I², òà íà ï³âí³÷ â³ä êó äî ñ. Âåðåì'ÿ â óðî÷èù³ Ãðóøî- äèö³ºþ çàïîâ³äíèêà «Ïåðåÿñëàâ»
626 ÐŪÑÒÐ
ʲÐÎÂÎÃÐÀÄÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ
1. ñ. Áåðåç³âêà Ãàéâîðîíñüêèé ð-í 10 ãà. Âèÿâëåíî çàëèøêè íàçåìíèõ äåéêà Ì. Þ. 1987 ð. Äîñë³äæåíî
Ðîçòàøîâàíå á³ëÿ ñ. Áåðåç³âêà Ãàé- òà çàãëèáëåíèõ æèòåë. Åòàï ². ä³ëÿíêè êóëüòóðíîãî øàðó.
âîðîíñüêîãî ð-íó ʳðîâîãðàäñüêî¿ 21, ñ. 182–192.; 20, ñ. 51–53. 8, ñ. 209
îáë., íà ïëàòî ë³âîãî âèñîêîãî áå-
ðåãà ð. ϳâäåííèé Áóã. ³äêðèòo ³ ì. Ãàéâîðîí Ãàéâîðîíñüêèé ðàéîí 3. î. Ñîëãóò³â (Ãàéâîðîí-Ïîë³æîê)
äîñë³äæóâàëîñÿ Äàíèëåíêî Â.Ì. 2. Ïîñåëåííÿ ðàííüîãî åòàïó òðè- Íà îñòðîâ³ íàâïðîòè ì. Ãàéâîðîí
(1955), Öèáåñêîâèì Â. Ï. (1960), ï³ëüñêî¿ êóëüòóðè íà îêîëèö³ ì³ñòà, Ðîçêîïêè Â. Ì. Äaíèëåíêà 1960 ð.
åêñïåäèö³ºþ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 â ðàéîí³ çàë³çíè÷íîãî ìîñòó. Ïëî- Âèÿâëåíî ìàòåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿
ÍÀÍÓ ï³ä êåð³âíèöòâîì Î. Â. Öâåê ùà á³ëÿ 14 ãà. Ðîçêîïêè Ì. Ë. Ìà- êóëüòóðè åòàï³â À òà Ѳ².
(1989–99). Ïëîùà ïàì'ÿòêè á³ëÿ êàðåâè÷à 1959–60 ðð., ðîçâ³äêà ³- 4, ñ. 111–114.
ʲÐÎÂÎÃÐÀÄÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ 633
4. ñ. Æàê÷èê Ãàéâîðîíñüêèé ð-í Ó 1993 Äóäê³íèì Â. Ï. ïðîâåäåíî Ñë³äè ïîñåëåííÿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëü-
 ðàéîí³ ñåëà áàãàòîøàðîâå ïî- àðõåîëîãî-ìàãí³òîìåòðè÷í³ Ïëîùà òóðè ï³çíüîãî åòàïó.
ñåëåííÿ. Ðîçêîïêè Â. Ì. Äàíèëåí- ïîñåëåííÿ, çà äàíèìè ìàãí³òíî¿ 1, ñ. 234.
êà 1955 ð. Ìàòåð³àëè òðèï³ëüñüêî¿ çéîìêè, – 7 ãà. Çíàéäåíî ê³ëüêà
êóëüòóðè åòàïó ². ôðàãìåíò³â êóõîííîãî ïîñóäó â³ä 14. ñ. ³ëüøàíêà Íîâî-Àðõàíãåëüñüêèé
4, ñ. 19–120. ãîðùèê³â òà ãëå÷èêà, à òàêîæ òðè ðàéîí
ôðàãìåíòè àíòðîïîìîðôíî¿ ïëàñ-  ïîõîâàííÿõ ó êóðãàíí³é ãðóï³,
5. ñìò. Çàâàëëÿ Ãàéâîðîíñüêèé ð-í òèêè, äâà ôðàãìåíòè â³ä âåëèêèõ ÿêà ðîçòàøîâàíà â îêîëèöÿõ ñåëà
óðî÷. Êîçà÷èé ßð ô³ãóðîê, îäíà îðíàìåíòîâàíà (êóðãàíè 2, 3) âèÿâëåíî êåðàì³êó
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ ó 2 êì íà çàãëèáëåíèìè ë³í³ÿìè, ³íøà áåç ï³çíüîãî åòàïó òðèï³ëüñüêî¿ êóëü-
ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä ñìò. Çàâàëëÿ, íà îðíàìåíòàö³¿, à òàêîæ ñèä³ííÿ â³ä òóðè. Ðîçêîïêè Ä. Ì. Ùåðáàê³âñü-
âåðõí³é íàäçàïëàâí³é òåðàñ³ ð. ϳâ- ìîäåë³ ñò³ëüöÿ – òðîíó. Åòàï À. êîãî. Åòàï Ѳ².
äåííèé Áóã. Ðîçâ³äêà ̳ñþ- 2, ñ. 67–71; 3, ñ. 173–175. 6, ñ. 132–133.
òèíñüêîãî Â. Â., 80-ò³ ðð. Âèÿâëåíî
êåðàì³êó òà çíàðÿääÿ ïðàö³. Åòàï 9. Ìîãèëüíà 4 – ïîñåëåííÿ ðîçòàøî- 15. ñ. Âîëîäèìèð³âêà Íîâî-Àðõàíãåëü-
². âàíå á³ëÿ ñ. Æàê÷èê íà ë³âîìó ñüêèé ðàéîí (êîë. ϳäâèñîöüêèé
12, ñ. 22–23. áåðåç³ ð. Ìîãèëÿíêè ³äêðèòî ðàéîí).
(1950–51) êðàºçíàâöåì Ãàñþ- Âîëîäèìèð³âêà
ñ. Ìîãèëüíà Ãàéâîðîíñüêèé êîì Ì. Ñ. ϳäéîìíèé ìàòåð³àë ç³á- Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ï³âäåí-
ðàéîí ðàíî íà ïëîù³ 1 ãà. í³é îêîëèö³ ñ. Âîëîäèìèð³âêè Ðîç-
6. Ìîãèëüíà 1 2, ñ. 67–71; 3, ñ. 173–175. ì³ùåíå íà ïëàòî âèñîêîãî ïðàâîãî
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ñõèë³ áåðåãà ð. Ñèíþõè – ë³âî¿ ïðèòîêè
ïðàâîãî áåðåãà ð. Ìîãèëÿêè. ³äê- 10. ñ. Ôåäîð³âêà Äîáðîâåëè÷êiâñüêèé ϳâäåííîãî Áóãó. Ç ï³âíî÷³
ðèòî (1950–51) êðàºçíàâöåì Ãà- ðàéîí îáìåæåíå ñòðóìêîì Áîíäàðêà, ç
ñþêîì Ì. Ñ., îáñòåæåíî ³äåé- Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå â 3 êiëî- ï³âäåííîãî ñõîäó – ñòàðîäàâíüîþ
êîì Ì. Þ. ï³ä ÷àñ ðîçâ³äêè åêñïå- ìåòðàõ íà ñõiä âiä ð. Ñèíþõà òà â áàëêîþ. ³äêðèòå Ì. Ê. ßêèìîâè-
äèö³¿ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍÓ 1 êì íà ïiâíi÷ âiä ñåëà Ôåäîðiâêà ÷åì (1925). Ðîçêîïêè ïðîâî-
(1987). Ì. Ñ. Ãàñþê ïîì³òèâ ðåøò- ìiæ õóòîðàìè Ìèõàéëiâêà òà äèëèñÿ: 1927–28 ñï³âðîá³òíèêàìè
êè 4 íàçåìíèõ ãëèíîáèòíèõ æèòåë Áîäðèêiâêà. ³äêðèòî Ë. Ä. Ïðîñ- Óìàíñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ;
ó âèãëÿä³ ñêóï÷åííÿ îáïàëåíî¿ îá- êî÷åíêî 1968 ð. Äîñë³äæåíî â ð³ç- 1935–38 åêñïåäèö³ºþ ²íñòèòóòó
ìàçêè. Çàðàç ïàì'ÿòêó çíèùåíî íèé ÷àñ ðîçâ³äêàìè Î. Â. Öâåê, ³ñòî𳿠ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè ÀÍ
ïîñàäêîþ ë³ñó. Ñåðåä ï³äéîìíîãî Â. Î. Êðóöà òà Ñ. Ì. Ðèæîâà; ÓÐÑÐ ï³ä êåð³âíèöòâîì Ìàãó-
ìàòåð³àëó ôðàãìåíòè êóõîííèõ Ë. Â. Ñóáîò³íà òà Ê. ². Äîáðî- ðè Ñ. Ñ. ðàçîì ç Óìàíñüêèì
ãîðùèê³â ³ç çàùèïíèì îðíàìåíòîì, âîëüñüêîãî.  ë³òåðàòóð³ çóñòð³- êðàºçíàâ÷èì ìóçåºì; 1939–40 òà
ãîðùèê³â, îðíàìåíòîâàíèõ çàãëèá- ÷àºòüñÿ ï³ä íàçâîþ Ìèõàéë³âêà. 1946–47 Òðèï³ëüñüêîþ åêñïå-
ëåíèìè ë³í³ÿìè, ãðóøîïîä³áíèõ Ðîçìiðè ïîñåëåííÿ – 700u500 ì. äèö³ºþ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÀÍ
ïîñóäèí, à òàêîæ äâà ôðàãìåíòè Íà àåðîôîòîçíiìêó ïîñåëåííÿ çàé- ÓÐÑÐ òà ²íñòèòóòó ³ñòîð³¿
àíòðîïîìîðôíî¿ ïëàñòèêè ³ç ìຠìèñ ïîâíiñòþ, ìຠâèãëÿä ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè ÀÍ ÑÐÑÐ
çàãëèáëåíèì îðíàìåíòîì. Åòàï À. îâàëó, ùî âèòÿãíóâñÿ âçäîâæ ÿðó. ï³ä êåð³âíèöòâîì Ïàññåê Ò. Ñ;
2, ñ. 67–71; 3, ñ. 173–175. 1993 ð. Â. Ï. Äóäê³í ïðîâ³ä àðõåî- 1989–90 Òðèï³ëüñüêîþ àðõåîëî-
ëîãî-ìàãí³òîìåòðè÷í³ äîñë³äæåííÿ, ã³÷íîþ åêñïåäèö³ºþ Äåðæàâíîãî
7. Ìîãèëüíà 2 ñêëàäåíî ïëàí ÷àñòèíè ïîñåëåííÿ. ³ñòîðè÷íîãî ìóçåþ ÓÐÑÐ (òåïåð
Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ïîõè- ³äíåñåíî äî âîëîäèìèð³âñüêî¿ ãðó- Íàö³îíàëüíèé ìóçåé ³ñòî𳿠Óêðà¿-
ëîìó ïðàâîìó áåðåç³ ð. Ìîãèëÿíêè ïè, åòàï ²². íè) ï³ä êåð³âíèöòâîì ßêóáåí-
íàâïðîòè âïàä³ííÿ â íå¿ ñòðóìêà. 23, ðèñ. 3; 15, ñ. 6. êî Î. Î. Ê. Â. Øèøê³í äåøèôðó-
³äêðèòî (1950–51) êðàºçíàâöåì âàâ àåðîôîòîçí³ìêè, âèçíà÷èâ ïëî-
Ãàñþêîì Ì. Ñ., îáñòåæåíî ³äåé- 11. ñ. Ëóáåíö³ Êàì'ÿíñüêèé ðàéîí ùó ïîñåëåííÿ (á³ëÿ 100 ãà) ³ âñòà-
êîì Ì. Þ. ï³ä ÷àñ ðîçâ³äêè åêñïå- Íà ñõèë³ ïëàòî ïðàâîãî áåðåãà íîâèâ éîãî ïàíóâàííÿ: ê³ëüöåâà
äèö³¿ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍÓ ð. Òÿñìèí âèÿâëåíî çàëèøêè ïîñå- ñòðóêòóðà ç ïîêâàðòàëüíîþ çàáóäî-
(1987). Ó 1993 Äóäê³íèì Â. Ï. ëåííÿ. Ðîçâ³äêè ×åðêàñüêîãî ìóçåþ âîþ â öåíòð³. Âñüîãî íà ïîñåëåíí³
ïðîâåäåíî àðõåîëîãî-ìàãí³òîìåò- 1928 ð. Åòàï Ѳ² (Çà Ì. Ë. Ìà- âèÿâëåíî ñë³äè ïîíàä 200 æèòåë, ç
ðè÷í³ äîñë³äæåííÿ. Íà ïëîù³ 2 ãà êàðåâè÷åì). íèõ äîñë³äæåíî ðîçêîïêàìè 29 (27
ç³áðàíî ï³äéîìíèé ìàòåð³àë: ôðàã- Ìàê, ñ. 111 íàçåìíèõ òà 2 íàï³âçåìëÿíêè).
ìåíòè êåðàì³êè, çíàðÿääÿ ïðàö³, Åïîí³ìíå ïîñåëåííÿ ïàì'ÿòîê
ê³ñòêè òâàðèí. Åòàï À. 12. ñ. Ôëàðê³âêà Êàì'ÿíñüêèé ð-í âîëîäèìèð³âñüêî¿ ãðóïè. Åòàï ²².
2, ñ. 67–71; 3, ñ. 173–175. Íà òåðèòî𳿠Ìîòðîíèíñüêîãî ãî- 14, ñ. 79–108; 23, ñ. 73; 26,
ðîäèùà âèÿâëåíî êåðàì³êó ç ñ. 61–67.
8. Ìîãèëüíà 3 øíóðîâèì îðíàìåíòîì, ïðÿñëà,
Ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ çà 1,5 êì ñîêèðè ç êðåìåíþ. Ìàòåð³àëè 16. Âîëîäèìèð³âêà ²²
âãîðó âçäîâæ ñòðóìêà, ÿêèé âïàäຠãîðîäñüêîãî òèïó (çà Ì. Ë. Ìà- Á³ëÿ ãðóíòîâî¿ äîðîãè ç ñ. ϳäâè-
çë³âà ó ð. Ìîãèëÿíêó íàâïðîòè êàðåâè÷åì). ñîêå íà ñ. Âîëîäèìèð³âêà, â ðàéîí³
ïîñåëåííÿ Ìîãèëüíà 2. ³äêðèòî 11, ñ. 111. ïåðåòèíó ç ËÅÏ âèÿâëåíî îáìàçêó
(1950–51) êðàºçíàâöåì Ãàñþ- â³ä æèòåë òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.
êîì Ì. Ñ., îáñòåæåíî Ì. Þ. ³äåé- 13. ñ. Âåëèêà Àíäðóñ³âêà Íîâî-Ãåîðã³- Ðîçâ³äêà Ì. Þ. ³äåéêà 2002 ð.
êîì ï³ä ÷àñ ðîçâ³äêè åêñïåäèö³¿ ¿âñüêèé ðàéîí
²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍÓ (1987). óðî÷. Êàìåíóâàòå. 17. ñ. Êàì'ÿíå÷å Íîâî-Àðõàíãåëüñüêèé
634 ÐŪÑÒÐ