NEGEN-EN-ZEVENTIGSTE JAARGANG

n.nl
NO 3750
thuisblade 16 DECEMBER 2010

NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD, HERCKENRATHSTRAAT 52 MOC.NIEUWS@THUISBLADEN.NL

2681 DG, MONSTER, TEL. 0174-280921, FAX 0174-280922 MOC.ADVERTENTIE@THUISBLADEN.NL
M

VERSPREIDINGSGEBIED: • MONSTER • POELDIJK • TER HEIJDE AAN ZEE •

“Waarom camping wel weg en parkeerterrein niet?”

Doek valt in 2013 Uw huis

voor camping De Molenslag verkopen ?
Vraag ons
vrijblijvend
advies !

Kees en Esther Marks kunnen er nog maximaal drie seizoenen op bogen gemeente gesierd als zij met een alter-
een van de mooiste campinglocaties van Nederland te exploiteren. Met in- natief waren gekomen. Er is al jaren
gang van 2014 heeft hun Camping De Molenslag geen toekomst meer op de sprake over een mogelijke verplaat-
huidige plek bij de molen. Gemeente Westland heeft het beheerdersecht- sing. Deze zomer is een onderzoek ge-
paar begin december aangegeven dat de huurovereenkomst zal worden presenteerd van gemeente en provin-
beëindigd. Kees Marks heeft er een dubbel gevoel over. “Het is heel zonde cie. Die concludeerden samen – met
van een prachtige plek als deze. Aan de andere kant zijn we blij dat er na een voorbehoud voor de Westlandse Telefoon: 0174 - 24 89 69
jarenlange geruchten eindelijk duidelijkheid is, al hadden we liever gehad
dat de gemeente direct een alternatieve locatie had aangewezen.”
Zoom – dat de Haagweg de beste al-
ternatieve locatie zou zijn. Nu pres-
www.vanbaar.nl
teert de gemeente het om wéér met een
Al jarenlang is er sprake van uit- die unieke locatie in binnen- en bui- nieuw onderzoek te komen. Dat sterkt
plaatsing van de camping. Die werd
gedoogd, hoewel De Molenslag
tenland een grote aantrekkingskracht.
Veel Duitse gasten bezoeken de cam-
ons niet in de gedachte dat zij het seri-
eus menen met een alternatieve loca-
Van de
is gelegen in Natura2000-gebied.
Natuurorganisaties ijveren al langer
ping zelfs elk jaar. Kees en Esther
Marks kenden de weerstand tegen
tie”, constateert Marks.
Die mogelijke optie zou de locatie redactie...
om de camping te laten verdwijnen. het aanhouden van de huidige locatie. naast het Shell-station aan de Haagweg De Monsterse Courant verschijnt dit
Kees Marks: “Wat ons dan tegenstaat, Uiteindelijk heeft de beslissing van zijn, enkele honderden meters verder- jaar nog tweemaal, te weten op don-
is dat gemeente, provincie en rijk niet het ministerie van LNV om de opper- op. Die locatie heeft echter de bestem- derdag 23 en donderdag 30 december.
één duidelijke lijn trekken. Als wij vlakte ‘kalkarm grijs duin’ uit te brei- ming woningbouw in het kader van de Vanwege het feit dat Kerst en Oud en
niet in de duinen thuishoren zoals de
overheden stellen, dan is er ook geen
den de camping de das omgedaan. Het
beheerdersechtpaar heeft regelmatig
Westlandse Zoom. Marks: “Die locatie
aanwijzen als camping, betekent dat
Nieuw geheel buiten de productie- en
verschijningsdata van onze krant val- Óok voor
plaats voor het parkeerterrein naast De
Molenslag. In het gesprek met wethou-
de dialoog gezocht met de gemeente,
om meer helderheid te krijgen over de
de economische waarde van de grond
sterk daalt. Dat zal de gemeente niet
len, blijft de deadline voor wat betreft
het aanleveren van nieuws- en persbe-
al uw
der Arne Weverling is echter gesteld eigen toekomst. Eind vorig jaar is het willen. Maar met de Westlandse Zoom richten, sportverslagen en advertenties wild en
gevogelte!
dat het parkeerterrein blijft. Dat zou voltallige college van B&W uitgeno- loopt het zo’n vaart niet. Als de be- dinsdag voor 12.00 uur. Ook voor de
noodzakelijk zijn voor de strandrecre- digd op De Molenslag. Tot concrete stemming echter weer naar glas wordt eerste Monsterse Courant van 2011,
atie. Vervult camping De Molenslag aanbevelingen hebben die contacten teruggedraaid, heb ik LTO weer als po- die op donderdag 6 januari uitkomt,
dan géén essentiële rol voor die strand- niet geleid. tentiële tegenstander.” geldt dat advertenties en persberich-
recreatie, vraag ik me dan in alle eer-
lijkheid af. De gemeente heeft gezegd Ook nu weer vindt Kees Marks het
Kees en Esther Marks spreken de hoop
uit dat de politiek bijspringt. “Alle
ten voor dinsdag 4 januari 12.00 uur
aangeleverd dienen te worden. Piet van den Berg
meer energie te willen steken in recre-
atie. Dan heb je een parel aan de kust,
teleurstellend dat het college wel de
overeenkomst opzegt maar niet verder
grote politieke partijen in het Westland
hebben al geroepen dat De Molenslag
De redactie van de Monsterse
Courant wenst u alvast bijzonder
Keurslager
Molenbrink 50, Monster
doek je die op!” komt dan de mededeling naar andere moet blijven. De woorden zijn er dus fijne kerstdagen en een gelukkig www.pietvandenberg.keurslager.nl
Camping De Molenslag heeft vanwege locaties te willen zoeken. “Het had de al. Nu nog de daden!” nieuw(s)jaar toe.

DE REALISTISCHE MAKELAAR

MONSTER MONSTER MONSTER MONSTER MONSTER

Duinstraat 66 Rijnweg 121 Herenstraat 37 Herenstraat 54 Het Veld 25
Eenvoudige jaren ‘30 eengezinswo- Totaal gerenoveerde en gemoderni- HERENHUIS IN DE HERENSTRAAT! Goed onderhouden 2-O-1 KAPWO- Ruime 5-kamerhoekwoning gelegen
ning met 3 slaapkamers dichtbij het seerde ruime ééngezinswoning met Woonopp 145 m². Deze woning moet NING met zonnige tuin, GARAGE en op een unieke kindvriendelijke
strand. € 179.500,- k.k. 2 slaapkamers. € 199.500,- k.k. u gezien hebben. € 347.000,- k.k. eigen parkeerplaats € 389.000,- k.k. locatie! € 430.000,- k.k.

Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen T 0174 28 60 80 www.borgdorff.nl

 n.nl
MONSTERSE COURANT thuisblade PAGINA 2 16 DECEMBER 2010

De krant
FAMILIE BERICHTEN niet
ontvangen?
In de stilte komen beelden… Bel dan uw klacht door naar:
Broos Verspreiding
in Maasdijk:
Het zijn hele mooie dagen (0174) 514508

Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor het medeleven, Veel gezelligheid en sfeer
in welke vorm dan ook, die wij hebben ontvangen Maar er zijn ook vele mensen
na het overlijden van onze lieve moeder, oma en oude oma
Ze hebben pijn en hartezeer
Catharina Anna Maria Kunseler-Thurlings Hebben veel teveel verloren
Hiervoor onze oprechte dank. Een geliefde of een kind
Hebben moeite deze dagen
Joep en Barbara
Hanneke en Gaab Vaak geen steun van buur of vriend
Josie en Aloys Worstelen zich door de dagen Tuinaanleg
Klein- en achterkleinkinderen.
Met emoties zeer intens Snoeien
Onderhoud
Monster, december 2010. Willen anderen niet belasten Vijvers
Niet tot last zijn is hun wens Bestrating
Een persoonlijke uitvaart met oog voor detail... Blijven daarom eenzaam tobben
Zitten liever heel alleen
Tijdens deze mooie dagen
Willen eigenlijk nergens heen
In de stilte komen beelden
In gedachten weer hun kind
ontwerp aanleg onderhoud
Of die vrouw, man, opa of oma
Ieder mens zozeer bemind
Het zijn de herinneringen
Uitvaartverzorging Zo bijzonder speciaal
En voelen ook de leegte Schoonm
ak
En het gemis in hun huis bij oudereen
Willen graag naar hun geliefde mensen th
Tel.:0174-270090 uis
Uitvaart-informatiecentrum Maar het is hun tijd nog niet in het
Voorstraat 26
Toch is onze rol erg belangrijk Westland.
www.lupine.nl 2685 EM Poeldijk
In het leven van die man thuiszorgin
holland.nl
Van die vrouw die iemand kwijt is
En waar staan wij dan?
Zitten wij dicht bij die kerstboom
Gaan we naar de kerk
Hebben wij hen uitgenodigd n.nl
Want dat is belangrijk werk thuisblade
Even klaarstaan met een glimlach
Even vragen”’gaat u mee’’?
”In haar Even weg van het gepieker
Te huur
Marja van Dijk eigen Ook daar help je iemand mee.
Willeke den Hollander
Lilly ter Laak woorden” Geheel gerenoveerde
Tel. dag/nacht (0174) 623456 Want wat is er woning
horizon@kabelfoon.nl persoonlijker dan
een uitvaart?
Wij van uitvaartverzorging van der Meer
www.horizonuitvaart.nl
wensen u veel kracht en sterkte toe. Hoflaan 122
3XYZfTV
(
!%&
2G
=PP[SfXYZ






~






BfTT[X]RZ[PP]
&$
!%(!
11
zb6aPeT]iP]ST
te ’s-Gravenzande
Henk en Saskia van der Kruijk
EHJUDIHQLVYHU]RUJLQJ Jolanda Sonneveld
€ 1500,00 per maand.

'HQ+ROODQGHU Voor info: 06-55782803

%HJUDIHQLVVHQLQKHW:HVWODQGHQRPVWUHNHQ
2SEDDUPRJHOLMNKHGHQ LQ HHQ GRRU X JHZHQVW
XLWYDDUWFHQWUXPRIWKXLVPHWNRHOLQJ
*HHQFUHPDWLHV Dr. J.C.T. de Vries
 7GHQ+ROODQGHU Wij zijn dag en nacht bereikbaar Huisarts
 31GHQ+ROODQGHU Persoonlijke begeleiding
 0R]DUWODDQ Henk van der Kruijk VAKANTIE
 (69ODDUGLQJHQ Jolanda Sonneveld - Tijhof
van 27 t/m 31 december
 7HO Zandeveltweg 75 • 2692 AS `s-Gravenzande.
Tel. 0174-412230
ZZZEHJUDIHQLVYHU]RUJLQJGHQKROODQGHUQO WAARNEMING:
E-mail: gmeer@caiway.nl
www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl Dr. S.M. Terng
Nassauplein 26, 2681 HB Monster, Tel. 287813

Heren- en kinderkapsalon
Ton Hoogerwerf
UITVAARTVERZORGING
W. P. VAN WINGERDEN
Verzorging van:
Samen met u... wenst al zijn klanten, vrienden
en bekenden een gelukkig kerstmis
Begrafenissen - Crematies - Grafmonumnenten
Voor
0174 - 29 29 26 en ‘n voorspoedig nieuwjaar.
Herenstraat 66a
Nachtegaalstraat 47 2291 BH Wateringen
2675 XW Honselersdijk - Tel. 0174-622022
Tussen kerst en nieuwjaar zijn wij gesloten!
www.dijknoordermeer.nl
VOOR HET GEHELE WESTLAND uitvaart@dijknoordermeer.nl Dr. v.d. Brinkstraat 20 • 2681 BA Monster • Tel.: 246033
MONSTERSE COURANT
Cafetaria Grill Echt Lekker
geopend
Door Rob Voogd
Afgelopen donderdag opende Cafetaria Grill Echt Lekker haar deuren
aan de Herenstraat 14. Het driemanschap Ali Korkmaz, Piet Looije en
René van Leeuwen kreeg begin december de sleutel en toverde de voor-
malige snackbar om in een schitterende cafetaria-grillroom. Omdat er nog
wat puntjes op de ‘i’ gezet moesten worden en men ‘Echt Lekker’ rustig
wilde opstarten koos men er bewust voor om ná de opening de publiciteit te
zoeken, toch was het met name vrijdag en zaterdag zó druk dat men tot
buiten in de rij stond om heerlijke snacks, patat en andere lekkernijen te
bestellen.
Van Leeuwen en Korkmaz hadden
al vergevorderde plannen om een
eetgelegenheid in Monster te begin-
nen, toen de mogelijkheid zich plot-
seling voordeed om het pand aan de
Herenstraat te huren. Samen met Piet
Looije besloten ze het pand te huren
en togen direct aan het werk om het
pand geheel leeg te halen en nieuw in
te richten. Met namen de groen-witte
tinten geven de cafetaria-grill een mo-
derne en frisse uitstraling. Volgens Ali
Korkmaz, die gedurende openingstij-
den hét gezicht van de nieuwe zaak
is, staan kwaliteit, service en hygiëne
hoog in het vaandel bij ‘Echt Lekker’:
“We werken met verse en eerlijke
produkten, u proeft het verschil!” De
ondernemers roepen Monster en om-
streken dan ook op om complimen-
ten over de zaak aan anderen door te
vertellen en eventuele klachten aan de
ondernemers zelf. “Zo kunnen we de
On the Moon speelt Pink Floyd
Op zaterdag 18 december kunnen de echte liefhebbers weer genieten van de
Pink Floyd tributeband ‘On The Moon’. Compleet met veel effecten en licht
gaan zij opnieuw de uitdaging aan, om een spetterend optreden te verzorgen
voor de hechte schare kritische Pink Floyd fans. De band heeft een aantal wis-
selingen ondergaan. Er zijn nu 3 zangeressen aan de band verbonden, zodat de
sound nog beter is geworden. De aanvang is 21.00 uur en de toegang is gratis.
Meer info kan men vinden op www.cafedeluifel.nl of www.otm.nl.
Vrijdag 17 december
HW 11:56 LW 05:50 18:30
Zaterdag 18 december
HW 00:26 12:46 LW 06:34 19:30
Zondag 19 december
HW 01:09 13:24 LW 07:04 19:15
Maandag 20 december
HW 01:55 14:09 LW 07:25 19:44
PAGINA 3
Piet Looije en Ali Korkmaz hebben er
alle vertrouwen in dat Cafetaria Grill
Echt Lekker de Monsterse
verwachtingen meer dan
waar kan maken.
Foto: Rob Voogd.
gelijk zijn, maar zoals gezegd ligt de
komende weken de nadruk op het op-
starten van deze gloednieuwe eetge-
legenheid. U bent van harte welkom
kwaliteit op peil houden”, aldus Piet op dinsdag tot en met donderdag van
Looije. 11.00 tot 22.00 uur, vrijdag en zater-
dag van 11.00 tot 00.30 uur en zondag
Specialiteiten van Cafetaria Grill van 12.00 tot 21.00 uur. Voor meerin-
Echt Lekker zijn volgens Korkmaz formatie belt u met 0174-240109.
de Turkse pizza en de welbekende
Kapsalon. Deze waren tijdens het
openingsweekeinde dan ook niet
aan te slepen, en genieten dus direct
een ongekende populariteit aan de
Herenstraat. Uiteraard kunt u ook Oproep reünie
voor een heerlijke patat van verse
aardappelen, frikadel of kroket bij
‘Echt Lekker’ terecht. Of wat te den-
Mavo
ken van belegde broodjes, hapjes,
snack menu’s of milkshakes. Hoewel
de Morgenster
u bij Echt Lekker zowel uw bestelling In januari wordt er een reünie
direct kunt nuttigen aan één van de gehouden voor de hele eindexa-
gezellig aangeklede tafeltjes of kunt menklas jaar 1982 van mavo ‘de
meenemen, is het in de toekomst ook Morgenster’ te Monster. Omdat
mogelijk om zelfs uw catering te laten we niet alle adressen hebben kun-
verzorgen door ‘Echt Lekker’. Ook nen achterhalen, doen we deze
zal bezorgen aan huis binnenkort mo- oproep zodat we met zoveel mo-
gelijk mensen herinneringen kun-
nen ophalen aan onze mooie, on-
bezorgde schooltijd.
Heb je nog geen uitnodiging
ontvangen, stuur dan een mail-
tje naar mavoreunie2011@live.
nl De reunie wordt gehouden op
zaterdag 29 januari vanaf 17.00
uur in de kantine van sporthal ‘de
Wielepet’.
Dinsdag 21 december
HW 02:35 14:49 LW 07:53 20:13
Woensdag 22 december
HW 03:10 15:28 LW 08:36 20:44
Donderdag 23 december
HW 03:55 16:11 LW 09:05 23:44
HW staat voor ‘hoog water’ en LW voor ‘laag water.
Aan deze rubriek kunnen geen rechten worden ontleend.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS
Algemeen alarmnummer voor
Ambulance, brandweer en Politie
Wijkagent Monster: Frans van der Stelt en Nicky Ruijter
0900-8844 - www.politie.nl of www.gemeentewestland.nl
Politie Haaglanden - Bureau Westland:
Vierschaar 1, 2671 ZV Naaldwijk. Geopend: dag en nacht.
Openingstijden : voor aangifte: 7 dagen per week 08.00 uur - 22.00 uur.
Overige zaken : 0900-8844 - Meld Misdaad anoniem: 0800-7000
Storingsdienst Westland Energie
Storingsdienst Electra en Gas
Storingsdienst Evides Waterbedrijf
‘s avonds, weekend en feestdagen
Woningstichting Westambacht
DIENSTEN GEZONDHEIDSZORG
Centrale huisartsenpost Westland:
Werkdagen tussen 17.00 uur en 08.00 uur
Weekenddiensten van vrijdag 17.00 uur tot maandag 08.00 uur
Uitsluitend op afspraak! Telefoon: 0174-638738
Adres: Middelbroekweg 2a, 2e etage in Behandel Centrum Westland,
2671 ME Naaldwijk.
Openingstijden Apotheek Monster:
Maandag t/m vrijdag tussen 08.00 en 18.00 uur. Zaterdag van 10.00 tot 13.00 uur.
Openingstijden Apotheek Poeldijk:
Maandag t/m vrijdag tussen 08.00 en 17.30 uur.
Weekenddienst:
Zaterdag van 13.00 tot 23.00 uur en zondag van 08.00 tot 23.00 uur.
Apotheek Naaldwijk, Stokdijkkade 35, Naaldwijk. Iedere nacht van 23.00 uur tot 08.00
uur, Apotheek binnen de Centrale Huisartsenpost: 0800-APOWEST of 0800-2769378
BELANGRIJKE ADRESSEN
Dierenbescherming
afd. Westland en Rijswijk:
Klachten- en informatielijn, tel.: 630863.
Kwadraad Maatschappelijke Dienstverlening
Telefoon: 0900 - 120 21 50 (lokaal tarief)
(0182) 59 47 10
info@stichtingkwadraad.nl
www.stichtingkwadraad.nl
Algemeen Maatschappelijk Werk
Molenweg 43a
Spreekuur: maandag 09.00 - 10.00 uur
Opvoedbureau
Schubert 2 - Spreekuur: vrijdag 10.30 - 11.30 uur
Schoolmaatschappelijk werk
Aanmelding via de basisschool
Meldpunt Bezorgd?
Voor meer informatie: 0900 - 040 040 5
Meldpunt Huiselijk Geweld?
Voor meer informatie: 0900 - 040 048 4
Woningstichting Arcade:
Telefoon `s-Gravenzande : 0174-283200
Telefoon Monster : 0174-285959
Careyn, voorheen Maatzorg/de Werven
Algemeen telefoonnummer: 088-1239988
Thuiszorg-Wijkverpleging:
Maandag tot en met vrijdag
telefonisch spreekuur van 13.00 tot 14.00 uur
Voor de plaats Monster : 0174-213594
Voor de plaats Poeldijk : 0174-245950
Ouder en Kindzorg
Consultatiebureau Monster,
Schubert 2 te Monster. tel.: 0174-283214
Bureau is op dinsdag van 13:00 tot 16:00 uur,
Woensdag en donderdag van 9:00 tot 12:00
uur. Maandag tot en met vrijdag
telefonisch spreekuur van 8:30 tot 17.00 uur
op het algemene nummer.
Inloopspreekuur iedere dinsdag
van 9 tot 10 uur.
Informatie en Klachtopvang Gezondheidszorg
(IKG)
Onafhankelijk bureau voor vragen
en klachten. Gratis advies en ondersteuning.
Tel: 0900-2437070 (0,10 per minuut) of
070-39 249 39.
www.zorgbelang-zuidholland.nl
Zorg in de laatste levensfase
Voor mensen in de laatste fase van hun
leven biedt de St. Vrijwilligers Palliatieve
Terminale Zorg (VPTZ) hulp. Vrijwilligers van
de stichting ondersteunen cliënten en hun
familieleden. Informatie: 06-12471661.
Incontinentie?
Heeft U vragen? Bel ma. t/m vr. tussen
13.00 en 14.00 uur. Telefoon: 0174-213594.
Stichting Zorginstellingen Pieter van Foreest Zorg Thuis:
Zorg Thuis betekent dat u in uw eigen
woonomgeving de zorg en huishoudelijke
hulp krijgt die u nodig heeft. Zorginstel-
lingen Pieter van Foreest biedt u die
mogelijkheid door middel van Zorg Thuis.
Voor meer informatie en vragen kunt u
terecht bij CliëntenService Pieter van Foreest
op het nummer 015-2513690.
Slachtofferhulp Haaglanden,
bureau Westland:
Vierschaar 1, 2671 ZV Naaldwijk,
tel. (0174) 645958 of 0900 8844.
Emotionele, praktische en juridische opvang,
alsmede informatie en advies voor iedereen
die slachtoffer is geworden van een misdrijf
of (verkeers-) ongeval.
Spreekuur op maandag t/m vrijdag van 9-12
uur en dinsdagavond van 19 tot 21.00 uur.
VBOK:
Vereniging ter Bescherming van het Onge-
boren Kind. Voor hulp aan moeder en kind
bij niet gewenste zwangerschap. Landelijke
Diensten centrum, tel.: 06-0730 (24 uur gratis
bereikbaar).
Vogelasiel:
de Houtsnip, Rondgang 2,
Hoek van Holland. Tel.: 387282
De Wulp, Heliotrooplaan 15,
Den Haag. Tel.: 070 - 3231568.
De Monsterse Courant
is een uitgave van:
pieterdeGroot/druk bv
Herckenrathstraat 52
2681 DG Monster
Telefoon : 0174-280921
Fax : 0174-280922
E-mail adres:
moc.advertentie@thuisbladen.nl
Verschijning:
elke donderdag huis aan huis
bezorgd.
Opgeven van advertenties en
redactionele teksten:
advertenties en redactionele
tekst moeten vóór dinsdag
12.00 uur, worden opgegeven.
16 DECEMBER 2010
: (gratis dag en nacht) 0800-1265
: 0800-9009
: (gratis dag en nacht) 0800-1529
: 010-4618383
: 0174-285959
:::
(+%2
02167(51/
Dierenkliniek Monster:
Herenstraat 49. Tel.: 0174-212663.
A.A. (Anonieme Alcoholisten):
Werkgroep Westland. Groepsavond:
elke maandagavond van 19.45-22.00 uur.
Adres: De Hunselaer 1, Honselerdijk
Inl.: 0174-628870 (Peter)
0174-621853 (Martin)
Werkgroep Al-Anon Westland:
(Werkgroep voor vrienden en familieleden
van alcoholisten). Groepsavond: elke maan-
dagavond van 20.00-22.00 uur.
Inl.: 0174-213730 (Hans) / 0174-515105 (Cor)
Werkgroep Alateen Westland:
(Werkgroep voor kinderen/tieners waarvan
1 of beide ouders verslaafd zijn aan alcohol).
Inl.: 06-30308077 (Marina)
info.marina@hotmail.com
Kinderopvang 2Samen
(voorheen St. Kinderopvang Monster):
Al 70 jaar thuis in kinderopvang.
U kunt bij ons terecht voor:
* Hele dagopvang voor kinderen van 0-4 jaar
* Buitenschoolse opvang
(voor- en na schooltijd en/of in de vakanties)
voor kinderen van 4-13 jaar.
Wij zijn dagelijks open van 7.00 – 18.00 uur.
In Monster hebben we 3 locaties:
- 2Ballonnen (Kloosterlaan 53 / 281026)
biedt dagopvang en buitenschoolse opvang
voor De Ichtusschool, St. Aloysiusschool en
Het Kompas.
- 2Zandkastelen (Slangenkruid 11 / 244443)
biedt dagopvang en buitenschoolse opvang
voor de Immanuelschool en de Willemschool.
- 2Vliegers (Duyvenvoordestraat 80 /
244471) biedt dagopvang en buitenschoolse
opvang voor de Montessorischool.
U bent altijd welkom voor een rondleiding,
neemt u dan contact op met het centrum
van uw keuze. Voor inschrijvingen
en algemene informatie: tel. 070-3385500
en www.2samen.nl.
Stichting Peuterzaal ,,De Kabouters” Monster
Voor inlichtingen en inschrijving:
van maandag t/m vrijdag van 09.00-12.00 uur.
Kloosterlaan 6 te Monster. Tel.: 248200.
Peuterspeelzaal ”Hummeloord”
Bernardolaan 16, 2685 WB Poeldijk.
Telefoon: 0174-243859.
U kunt uw kind elke donderdag tussen
09.00 en 10.00 uur aanmelden.
E-mail: psz.hummeloord@xs4all.nl.
Kinderdagverblijf Simba
Professionele kinderopvang in een huiselijke
sfeer. Simba biedt:
• Dagopvang (hele en halve dagen, 0-4 jaar);
• Buitenschoolse opvang (voorschoolse-,
tussenschoolse, naschoolse opvang
en vakantieopvang, 4 tot 13 jaar).
Openingstijden van 7.30 tot 18.00 uur.
Voor informatie of een rondleiding:
0174-243104 / info@kdvsimba.nl
of kijk op www.kdvsimba.nl.
Simba 1 (dagopvang en bso 4-7 jaar)
Zilvermeeuwstraat 1, telefoon: 0174-243104
Simba 2 (bso 8+)
Hazelaarstraat 46, telefoon: 06-20026617
Simba 3 (dagopvang)
Julianastraat 49, Poeldijk, tel.: 0174-287775
Discriminatie:
Klachten over onderscheid tussen groepen
individuen, op grond van kenmerken die
niet relevant zijn, kunnen worden gemeld
bij het Bureau discriminatiezaken.
Tel.: 070-3028686.
Cultureel Centrum De Noviteit:
Kloosterlaan 33, Monster. Centrum voor
activiteiten, evenementen en uitvoeringen
van sociaal culturele instellingen.
Info: Stichting Dorpshuis.
”De Noviteit”. Tel.: 0174-241405
Oplage : 9.500
Advertentieprijs : € 0,28 per mm.
Voorpagina : 6x tarief
Bij contract en/of meerdere
plaatsingen, gereduceerde prijzen.
Ons e-mail adres voor
persberichten in deze krant is:
moc.nieuws@thuisbladen.nl
Uiterste inlevertijd van
persberichten via e-mail
is dinsdag 12.00 uur.
Bezorging:
ontvangt u niet of onregelmatig
de Monsterse Courant?
Bel dan 0174-514508, dan kunnen
wij uw klacht verhelpen.
MONSTERSE COURANT PAGINA 4 16 DECEMBER 2010

Nieuws voor Senioren Activiteiten agenda

voor Monster en Poeldijk
van de Stichting Welzijn Westland, ■ Wisselende activiteiten:
locatie Monster, Poeldijk en Ter Heijde, Poeldijk,
telefoon: 0174 - 315044 wijkcentrum De Backerhof
Kerstdiner
Op 21 december is er weer het jaar-
lijkse kerstdiner in de Backerhof.
Nieuwe naam Oliebollen
Monster, De Noviteit
Klaverjassen
Elke week op woensdagmiddag vanaf
13.30 uur kunt u klaverjassen in de
Noviteit. Iedereen mag meedoen ook
als u alleen bent. Houdt u van gezel-
ligheid en van klaverjassen dan kunt u
zich opgeven bij mevrouw van Bom-
mel-Drankier, 0174-247423 of bij de

MONSTER Welzijn Westland Woensdag 29 december kunt u vanaf

10.00 uur weer oliebollen komen eten
heer v/d Eijk tel: 0174-246847.

Loketten
voor wonen,
zorg en welzijn.
U kunt voor meer informatie
terecht bij de medewerkers van
Stichting Welzijn Westland
in het Stip Westland loket.
HAVENSTRAAT 16
2681 LD MONSTER.
TELEFOON 315044.
U bent iedere werkdag van
09.00 tot 12.00 uur welkom.
Internet: www.welzijnwestland.nl
E-mail: info@stipwestland.nl.
Het weeknieuws is deze week voor
de laatste maal uit naam van Wel-
zijn Westland. Welzijn Westland
is in ontwikkeling en gaat die ont-
wikkeling onderstrepen met een
nieuwe naam. Een nieuwe naam,
die beter past bij de veelzijdigheid
van taken en doelgroepen waar
we nu voor staan en waarmee we
de vitaliteit van de Westlandse
Sneeuw ruimen
Boter-kaas en eieren is de boodschap-
pendienst die wordt uitgevoerd door
leerlingen van het Lentiz Dalton
Mavo. Zij doen meer dingen dan al-
leen boodschappen. Wilt u dat de lege
flessen worden weggebracht, moet
er iets van de stomerij worden opge-
samenleving ondersteunen. Op
17 december tijdens het speciale
Kerstcircus wordt de nieuwe naam
bekend gemaakt aan alle vrijwilli-
gers van Welzijn Westland. Zij zijn
immers de kracht die het werk van
Welzijn Westland dragen en zul-
len de naam als eerste horen. De
nieuwe naam is volgende week in
de kranten te vinden.
verzoek bereikt om ook sneeuw te
ruimen voor de deur. Hier geven we
graag gehoor aan, dus als u vanwege
de sneeuw overlast heeft, en kunt u de
deur niet meer uit, bel dan naar het
Stip Westland loket via 0174-315040
en zij nemen contact op met de leer-
lingen. De leerlingen kunnen dan ge-
in de Backerhof.
■ Vaste activiteiten:
Monster,
Paviljoen de Masemude
Elke maandag is er kaarten, aanvang
13.30 uur. Bij droog weer is er jeu de
boules om 13.45 uur. Op donderdag is
er koersbal, aanvang 9.30 uur.
Vrijdag: gymmen met ouderen onder
leiding van een deskundige docent,
aanvang 9.15 uur, meer informatie
of aanmelden via Stiploket Monster,
0174-315044 elke werkdag van 9.00-
12.00 uur.
De krant
niet ontvangen?
Monster,
K.B.O. in Fata Morgana
Donderdag vanaf 14.00 uur gezellig
onderling klaverjassen, bridgen en
bordspelletjes.
Ter Heijde,
ANBO in gebouw Het Vrondel
Even weken op dinsdag: bingo en
kaartmiddag, aanvang 14.00 uur zaal
open vanaf 13.30 uur. Oneven weken
op woensdag: bingo en kaartmiddag,
aanvang 14.00 uur zaal open vanaf
13.30 uur. Tevens organiseert de
ANBO regelmatig busreisjes en an-
dere activiteiten.
Kerst met

Ouderen die zo lang mogelijk

zelfstandig willen blijven wonen
hebben op maat gesneden, goed
georganiseerde dienstverlening aan
huis nodig. Het huidige aanbod
is zeer gevarieerd. Zonder goede
informatie, is bewust kiezen
dan ook lastig.
Via het Stip
Westland loket Monster kunt u zich
aanmelden voor voorzieningen
en/of informeren naar de
mogelijkheden die er zijn op het
gebied van welzijn,
wonen en zorg.
Hebt u meerdere vragen of
problemen waar u deskundig advies
en/of begeleiding bij nodig heeft,
maak dan vooraf een afspraak met
de ouderenadviseur van
Stichting Welzijn Westland.
De ouderenadviseur zoekt samen
met u naar een oplossing, begeleidt,
steunt, bemiddelt en verwijst
soms door. De ouderenadviseur
bezoekt u desgewenst thuis.
haald of kunt u vanwege het slechte
weer uw hond niet meer uitlaten?
Deze kleine boodschapjes vallen
onder deze dienst. Nu heeft ons het
Cultuurschuur zet de deuren open
Op zondag 19 december is er een
open dag in de Cultuurschuur aan de
durende werkdagen contact opnemen
om u te helpen. Hier zijn geen kosten
aan verbonden en u bent weer gehol-
pen!
Zwartendijk 11 in Monster. Mariska
de Kok, die teken-en schilderlessen
Bel dan uw klacht door naar:
Broos Verspreiding
in Maasdijk:
(0174) 514508
geeft in de Cultuurschuur, houdt die
dag een expositie van het werk van al
haar leerlingen. Van 12.00 tot 15.00
uur zijn de docenten aanwezig om
informatie te geven over de cursus-
sen in januari, en ook zijn er gratis
inlooplessen van de cursussen franse
les, yoga, tarot kaarten, intuitieve ont-
wikkeling, klankschalen, djembe en
van de MOOG-cursus. Om 13.00 uur
is er een muzikaal optreden van twee
bekenden van de Cultuurschuur:
Frenk van Meeteren en Erik Stigter.
Yvonne Schenk draait die dag haar
45-toerenplaatjes en de hele dag staat
de koffie met cake, de soep en lek-
kere hapjes voor de bezoekers klaar.
Om 16.00 uur wordt de dag afgesloten
met optredens van diverse muzikale
vrienden van de Cultuurschuur. Een
dag om bij aanwezig te zijn. Het hele
programma kunt u vinden op www.
cultuurschuur.nl.
kinderen
De drempel van de kerk te hoog?
U voelt de leegte en wilt toch met
Kerstfeest een dienst bij wonen?
Vroeger zelf met Kerst altijd naar de
kerk geweest en u wilt eigenlijk wel
weer een keer naar de kerk? U bent
meer dan welkom op zaterdag 25 de-
cember (Eerste Kerstdag) om 15.00
uur in de Hervormde kerk aan het
Kerkplein te Monster om samen met
kinderen van de zondagsschool het
kerstfeest te vieren. Samen te luis-
teren naar de betekenis van kerst en
kerstliederen te zingen. Voor alle kin-
deren in de kerk is er een boekje en
een zakje fruit. Aarzel niet en kom.
U en uw kinderen zijn meer dan wel-
kom.

KERKDIENSTEN - VRIJDAG 17 DECEMBER T/M ZONDAG 19 DECEMBER ‘10

R.K. Kerk H. Machutus: Protestantse Gemeente, Monster: Christelijke Gereformeerde Kerk,
Q Zaterdag 18 december om 19.00 uur: Q Zondag 19 december om 09.30 uur: ‘s-Gravenzande:
Eucharistieviering met het koor Medea. Mv. Ds. J.M. Boers de Jong, Maasland. Q Zondag 19 december om 09.30 uur:
Voorganger: pater B. ten Berge. Leesdienst.
Q Zondag 19 december om 11.00 uur: Hersteld Hervormde Gemeente Q om 16.30 uur:

Eucharistieviering met het koor Laus Deo

Monster - ’s-Gravenzande - ZUIDERKERK: Ds. A.G.M. Weststrate.
Q Zondag 19 december om 11.00 uur:
(alleen het herenkoor).
Kand. W.J. van den Brink, Ede. Oud Geref. Gemeente in Nederland:
Voorganger: pater B. ten Berge.
Q om 18.30 uur: Q Zondag 19 december om 09.45 uur:
Ds. L. W. Ch. Ruijgrok. Leesdienst.
St. Bartholomeuskerk, Poeldijk: Q om 15.45 uur:
Q Zaterdag 18 december om 19.00 uur: Hervormde gemeente Poeldijk: Leesdienst.
Viering o.l.v. parochianen met het dameskoor. Q Zondag 19 december om 10.00 uur:
Q Zondag 19 december om 09.30 uur: Vierde advent. Ds. D. van Vreeswijk. Gereformeerde Gemeente
Latijns/Gregoriaanse viering met het herenkoor. Q om 19.00 uur: ‘s-Gravenzande ”Westerkerk”:
Vierde advent. Ds. B.H. Weegink, Katwijk. Q Zondag 19 december om 09.30 uur:
Hervormde gemeente Monster: Leesdienst.
Q Zondag 19 december om 09.30 uur: Gereformeerde Kerk, Monster Q om 15.30 uur:
Ds. M. Messemaker. (Vrijgemaakt): Leesdienst.
Q Zondag 19 december om 09.30 uur:
Q om 16.30 uur:
Ds. R. Heida. Dovendienst ”Delfland”:
Ds. E. de Mots.
Q om 16.30 uur: Q Vrijdag 17 december van 16.00 - 21.00 uur:
Ds. K. van den Geest, Alphen a/d Rijn. Ds. J. Kievit uit Dordrecht. Jaarlijkse gemeente-
Hervormde gemeente Ter Heijde a/z: middag/ -avond/ kerkdienst, Dorpsstraat 3,
Q Zondag 19 december om 10.00 uur: Volle Evangelie Gemeente De Aar, 2636 CB Schipluiden. De zaal achter de Dorpskerk.
Ds. H. Mast. ‘s-Gravenzande: Q Zondag 19 december om 10.00 uur:
Q om 19.00 uur: Q Zondag 19 december om 10.30 uur: H. de Vries. In de bovenzaal van de Hofkerk,
Ds. D. van Duivenbode, ‘s-Gravenzande. Pieter Slaman. C. v.d. Lindenstraat 1 te Delft.
 n.nl
MONSTERSE COURANT thuisblade PAGINA 5 16 DECEMBER 2010

Bildstar, 5 kilo ........................................................................ 2,99 OOK VOOR AL UW VERSE KIP- EN KIPSPECIALS

Kijk hier nou! Gieser Wildeman, stoofperen, 2 kilo .......1,99
Armgaard stoofappels, kilo .................................... 1,99
BENT U BIJ ONS AAN HET JUISTE ADRES!

Clementine, mandarijnen, kistje ....................... 2,99 Let op !

Elstar appels, 2 kilo ............................................................... 1,99 de voorpagin
a
DONDERDAG + VRIJDAG + ZATERDAG
Witlof klasse I, heel kilo ............................................... 0,99
Bakker Roodenrijs
4 krentenbollen + 4 eierkoeken samen ...... 1,99
MAANDAG + DINSDAG
Groene kool, vers gesneden, 500 gram ............ 0,89
Bakker Vreugdenhil: roomboter amandelstaven,
kerstkransen, kerststollen en die overheerlijke oliebollen.
De laatste partij verse kerstbomen is binnen!
Schitterende kerststerren, kerstcyclamen en Elke maand
een voorde ag en dinsdag
lige weeks
azalea’s. Kerststukjes en kerstfruitmanden. tarter!
VLEESWARENKOOPJE
Donderdag 23 dec. open tot 20.00 uur
KEURSLAGER-SPECIAL t/m zaterdag 18 december:
Vrijdag 24 dec. open vanaf 7.00 uur
t/m zaterdag 18 december
Kon. Wilhelminastraat 1, Bij aankoop van
D. v.d. Kasteeleplein 2, ’s-GRAVENZANDE
Sole Mio 150 gram
gebr. Kalfsrollade
een biefstukspecial,
het zonnetje
30 GRATIS
SCHALKE op uw bord,
nu per 100 gram 2 100 gram Smulsalade!

VERWARMING KEURSLAGERKOOPJE
M A A L T I J D V. D . W E E K
t/m zaterdag 18 december:

Wij installeren ook voor: t/m zaterdag 18 december Rodekool-

stamppot

Stationsweg 22, 2681 RV Monster, Tel. 0174-213066

500 gram Gekruid gehakt
+
4 Roomschnitzels
van onze kok,
500 gram 398
50
Samen voor
5 Hachée
ook uit eigen keuken,
500 gram 548
Nu opgelet: Voor uw warme of koude buffet, diverse salades g en woens
ag
da g::
Elke dinsda
en hapjes bent u bij ons aan het juiste adres, Gehaktdag dag:

Radicale opruiming zie ook onze website:

www.pietvandenberg.keurslager.nl
Elke donder
Biefstukdag

bij Voorberg Schoenen Onze openingstijden tijdens de kerstweek:

Maandag - dinsdag - woensdag en donderdag
’s-Gravenzande van 08.00 - 18.00 uur.
Vrijdag 24 december van 07.30 - 15.30 uur.
Alle kinderschoenen/laarzen Wij wensen u allemaal hele fijne feestdagen

30-50% korting en een goed en gezond 2011

Piet van den Berg, Keurslager

Van Bekende kindermerken: Molenbrink 50, 2681 EZ Monster
Bunnies - Gaastra - Giga 0174-213313 www.pietvandenberg.keurslager.nl

Braqeez - Develab
Petit shoes - Red-Rag
Meindl - Lowa - Quick
Jochie

Huis en Boedel ”Westland”

SCHOENEN
Kijkt u eens
TE KOOP GEVRAAGD: op onze
Langestraat 247-251, 's-Gravenzande. Tel. (0174) 41 23 77
NETTE INBOEDEL internetsite.
Wij kopen vooral eiken meubels. Elke week weer up to date!
Ook voor uw verhuizingen
of leeg opleveren van uw woning. n.nl
De krant thuisblade
niet Telefoon: 06-55832654
ontvangen?

7dXbXb^[PcXT.
Bel dan uw klacht door naar:
Broos Verspreiding
in Maasdijk:
(0174) 514508
Lozerlaan 10, 2544 LG Den Haag was nog nooit
Spouwmuurisolatie elijk!
Telefoon 070-3676090 zó aantrekk
<PPZb]T[TT]PUb_aPPZe^^aTT]eaXYQ[XYeT]SPSeXTb^UUTacT
www.manegeberestein.nl ZZZMVVHFXULW\QO
:XYZ^_)fffb_^df\ddaTg_Tac][
MONSTERSE COURANT
Inloophuis in Westland nadert opening
De voorbereidingen voor de reali-
satie van een inloophuis in de ge-
meente Westland zijn in volle gang.
Deze week is officieel via de notaris
de stichting ‘Inloophuis Carma’ op-
gericht.
Dankzij de welwillende hulp van no-
taris Steffie Michels van Westland
Partners zijn de statuten beschreven
en is met de ondertekening van de
akte de stichting een feit geworden.
Een moment van grote voldoening
voor de vijf initiatiefnemers van het
inloophuis, onder wie Carla de Bloois
en Marie-José Persoon naar wie het
inloophuis is vernoemd.
Inloophuis Carma zal haar activiteiten
beginnen in het gebouw van kinder-
Westlandse Oudejaarsshow in Leuningjes
Op donderdag 30 december
2010 is het zover. De Westlandse
Oudejaarsshow 2010 in De
Leuningjes te Poeldijk. Het is al-
weer de derde oudejaarsshow op
rij. Een traditie is inmiddels gebo-
ren. Er passen 500 mensen in de
zaal, dus wees er snel bij.
Het jaar 2010 is bijna ten einde.
Voor de een was het een fantastisch
jaar, voor de ander een drama! Wat
is er allemaal gebeurd in gemeente
Westland in 2010 en - wellicht nijpen-
der - wat juist niet? Nico Meijer grijpt
in en zet het Westland naar zijn hand!
Alle belangrijke onderwerpen uit het
Westland van 2010 zullen op de hak
genomen worden.
De teksten zijn, ook dit jaar, geschre-
ven door Aart van den Berg. Wederom
zal het een avondvullende voorstel-
ling zijn. Een one-man-show? Ja,
dagverblijf Simba in het Pr8+paleis
aan de Rijnweg 71 in Monster. Op
vrijdag 14 januari 2011 zal een eerste
‘snuffelochtend’ gehouden worden
waar (ex-)kankerpatiënten, hun naas-
ten en alle overige geïnteresseerden
van harte welkom zijn van 10.00 tot
13.00 uur. In een huiselijke sfeer kan
deze ochtend kennis worden gemaakt
met enkele van de vrijwilligers en
wordt informatie gegeven over het
doel van het inloophuis.
De initiatiefnemers hopen van harte
dat het zo gewenste inloophuis een
succes zal worden in Westland. Als
geen ander weten zij hoe belangrijk
het is om zorgen over de ziekte en
de gevolgen daarvan te kunnen de-
maar wel een met veel gastoptredens.
Naast Nico Meijer treedt een keur van
Westlands toptalent op. Elk jaar is het
weer een verrassing welke bands, so-
loartiesten, duo’s dit zijn. Ook dit jaar
houden Nico en Aart het geheim.
De Westlandse Oudejaarsshow is
een initiatief van Nico Meijer (Vrij
Theater) en Aart van den Berg
(Theater in Feite).
Reserveer dan kaartjes
bij Nico Meijer. Dat kan
via e-mail aan nimara-
miti@gmail.com of per
telefoon op nummer
06-30125205 Toegang:
25,- per persoon, inclu-
sief twee consumpties,
garderobe en parkeren.
Aanvang : 20.15 uur.
Twee politieke tomaten
PAGINA 6
Voorzitter Carla de Bloois omringd
door notaris Michels (zittend rechts)
en de overige leden van het bestuur
van Inloophuis Carma tijdens de on-
dertekening van de oprichtingsakte.
len met lotgenoten. Om deze wens te
realiseren is de stichting afhankelijk
van donaties en sponsoren. Naarstig
wordt gezocht naar bedrijven en par-
ticulieren die Inloophuis Carma op
financiële wijze willen ondersteunen.
Spontane giften zijn van harte wel-
kom. Meer informatie over de moge-
lijkheden van donaties en sponsoring
is te verkrijgen via de mail info@
inloophuiscarma.nl of telefonisch via
06-49007953.
Typische Westlandse innovatiekracht
‘Wat er in de show van 2010 wordt
besproken is natuurlijk nog een ver-
rassing, maar actueel en verrassend
zal het zeker weer worden. En natuur-
lijk treden er weer allerlei Westlandse
(super) talenten op, waarvan sommi-
gen bekend van de TV”.
Dat mag op een tegeltje
Wie in zijn
recht staat
voelt kracht
Heeft u een mooie spreuk of ‘tegelwijsheid’ die voor publicatie in de
Monsterse Courant geschikt is, stuur deze dan naar moc.nieuws@
thuisbladen.nl, of naar de Monsterse Courant, Herckenrathstraat 52,
2681 DG in Monster onder vermelding van ‘Dat mag op een tegeltje’.
Wellicht staat deze dan de volgende keer in de krant.
Inzamelen oud papier en karton
De bovengrondse papiercontainers
gaan verdwijnen. Deze worden door
de Gemeente Westland weggehaald
omdat deze te weinig papier opleve-
ren. Wel blijft het mogelijk om uw
oud papier en karton te brengen naar
de inleveradressen van kerken en ver-
enigingen. Dus vragen wij U om uw
papier en karton te brengen naar de
Ichthusschool tweede in
regiofinale First Lego League
De Pieter van der Plasschool uit
Wateringen heeft afgelopen zaterdag
11 december de eerste prijs gewonnen
in de regiofinale van de First Lego
League in Westland. De Ichthusschool
uit Monster sleepte de tweede prijs
in de wacht. Beide scholen mo-
gen op 19 februari 2011 meedoen
aan de Benelux finale in Kerkrade.
Daarnaast zijn er prijzen uitgereikt
aan de ‘Rainbowrangers’ van de
Regenboogschool uit Naaldwijk en
het ‘Powerfull Winning A-team’ van
de Prins Willem Alexanderschool uit
‘s-Gravenzande. Zij presteerden res-
pectievelijk het beste op de onderde-
len ‘project’ en ‘techniek’.
Wethouder onderwijs Marga de
Goeij- van der Klugt en directeur
Priva Meiny Prins, reikten de prijzen
uit aan de winnaars. De finale bestond
uit vier onderdelen, robotpresenta-
tie, onderzoek naar het thema ‘Body
Forward’, teamwork en techniek.
Van alle 16 teams kwamen het team
‘Body Health’ van de Pieter van der
Plasschool en het team ‘8B’ van de
Kerstmis in de Machutuskerk
Het is weer bijna kerstmis, voor
velen het mooiste feest van het
jaar. Eerste kerstdag zingt ons pa-
rochiekoor Laus Deo samen met
het Haagse koor Cantate Domino.
We hebben gekozen voor de mooie
Mis van W.A. Mozart. Missa bre-
vis in B. met de prachtige solo
van het Benedictus. We zullen
ook vele prachtige kerstliederen
ten gehore brengen waaronder
het Transeamus, (als je daar goed
naar luistert, dan hóór je de enge-
len zingen).
Stille Nacht, Away in a manger,
en oud-Hollandse kerstliederen
die u ook mee kunt zingen. Het
geheel staat onder de bezielende
leiding van onze organist/dirigent
16 DECEMBER 2010
container achter gebouw ‘Irene’ in
Ter Heijde aan Zee. Wij zijn daar aan-
wezig om het van U aan te nemen ie-
dere week op woensdag van 17.00 tot
18.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot
12.00 uur. Bij voorbaat hartelijk dank
namens de vrijwilligers actie oud pa-
pier Ter Heijde aan Zee.
Ichthusschool als beste uit de bus. De
prijzen op de onderdelen, ‘project’ en
‘techniek’, werden uitgereikt voor het
beste onderzoek naar het thema ‘Body
Forward’ en de best toegepaste tech-
niek.
De FLL is meer dan alleen een ro-
botwedstrijd. Elk team voert binnen
het thema ‘Body Forward’ een eigen
onderzoek uit naar de maatschappe-
lijke rol van techniek en technologie
en presenteert de uitkomst tijdens de
regionale en de landelijke finale. Van
de leerlingen wordt verwacht dat ze
initiatief nemen en met behulp van
verschillende bronnen op zoek gaan
naar een oplossing voor een probleem
waar huidige wetenschappers en in-
genieurs zich mee bezig houden. Dit
jaar was het de bedoeling om op zoek
te gaan naar innovatieve manieren om
letsel te genezen, genetische aanleg te
overwinnen en de mogelijkheden van
het menselijk lichaam te maximali-
seren om gelukkiger en gezonder te
leven.
Sebastiaan Philippa en pianist or-
ganist Barnabás Heyti van het koor
Cantate Domino Voorganger in de
eucharistieviering zal pastoor W.
Vogelaar zijn, geassisteerd door
pastor Marjo Lommerse. De H.
Mis begint om 11.00 uur en ieder-
een is van harte uitgenodigd om
Kerstmis met ons mee te vieren.
En bent u enthousiast geworden en
wilt u wel eens meezingen, dat kan.
Elke donderdag zingt Laus Deo in
OJOS en u bent van harte welkom,
Vind u een Haags koor leuker zij
zingen op woensdagavond op het
colijnplein in den Haag inlichtingen
bij Nico Poort mob 06 531 83 360
Voor Laus Deo Ria Meeuwisse tel
0174 244556 Doen hoor, zingen is
zó leuk.
MONSTERSE COURANT PAGINA 7 16 DECEMBER 2010

Plaats uw
kerstwen
s
in onze
kerstedi
op 23 dec tie
ember!

9W l W ^ ^ [ Y W  = W d e f in de
n.nl
thuisblade

Op 23 december publiceert de Monsterse Courant haar speciale

Kerstwensenbijlage! In deze kerstwensenspecial kunt u uw voordelige en
sfeervolle kerstwens laten plaatsen. Doet u mee?

FORMAAT: ZW: FC:

A 1/8 118 x 80 mm 65,- 100,-
B 1/4 118 x 163 mm 125,- 195,-
C 1/2 240 x 163 mm 250,- 375,-
D 1/1 240 x 330 mm 500,- 700,-
Uw advertentie kan dus in kleur of zwart-wit geplaatst worden. Bedragen zijn excl. BTW.
Uitgave : donderdag 23 december
Deadline : maandag 20 december


Materiaal : moc.advertentie@thuisbladen.nl o.v.v. Kerstwensen MoC
Informatie : 0174-280921
I[\] [\ ] W ` g [f ` S S d g i T [\ V d S Y W
MONSTERSE COURANT
Opening fototentoonstelling vroegere Monsterse
middenstand massaal bezocht
Afgelopen week heeft wethouder
Marga de Goeij in de bibliotheek
aan de Rubenslaan de fototentoon-
stelling geopend over de Monsterse
middenstand in vroeger jaren. De
opening werd bijgewoond door een
groot aantal oud middenstanders
en andere belangstellenden. Leo
van den Ende van de organiserende
werkgroep Oud-Monster heette alle
aanwezigen welkom en gaf een toe-
lichting op de totstandkoming van
de tentoonstelling.
De wethouder benadrukte vervolgens
het grote belang van de middenstand,
zowel in vroeger jaren als tegenwoor-
dig, als samenbindend element in de
dorpsgemeenschap. De officiële ope-
ningshandeling bestond uit de onthul-
ling van de fotopanelen. Daarna kon-
Jeroen Voois met vis, augurken
en zeekaak op het strand, 1958.
den de aanwezigen onder het genot
van een drankje de ruim 130 foto’s be-
wonderen en werden oude herinnerin-
gen opgehaald. De bibliotheek heeft
inmiddels een duidelijke toename van
het bezoek kunnen constateren, met
name ook van niet-leden die speciaal
voor de tentoonstelling komen.
De werkgroep Oud-Monster is een
paar maanden geleden met de voor-
bereiding begonnen door het plaat-
sen van een oproep voor foto’s in de
Monsterse Courant. Dat heeft een
aantal enthousiaste reacties opgele-
verd. Daarnaast heeft de werkgroep
(oud-)winkeliers en hun nazaten ac-
tief benaderd, waardoor eveneens
Cursusmogelijkheden in het
nieuwe jaar
Of het nu opera is of tekenen voor
beginners, bij VU Westland in ‘s-
Gravenzande kunt u in het nieuwe
jaar weer terecht voor tal van cursus-
mogelijkheden. Diverse cursussen
worden ook overdag gegeven zoals
introductie in de filosofie of tekenen
voor beginners. Voor muziekliefheb-
bers is er de uitgebreide cursus die
de geschiedenis van de opera belicht
met veel muziekfragmenten en dia’s
zullen de bekendste componisten
en opera’s de revue passeren. Voor
Zoeken naar andere ruimte
voor camping Molenslag
De aanwezigheid van camping
Molenslag in Monster kan niet langer
samengaan met de natuurbestemming
die het Rijk aan het gebied heeft ge-
geven. De gemeente Westland heeft
dan ook de beheerder van de camping
meegedeeld dat de huurovereenkomst
na mei 2013 niet meer wordt ver-
lengd. Westland gaat de mogelijkhe-
den onderzoeken voor een familie-
camping op een andere locatie binnen
het kustgebied van de gemeente.
Het voormalig ministerie van LNV
heeft aangegeven dat de oppervlakte
kalkarm grijs duin in de natuurge-
bieden Solleveld en Kapittelduinen
moet worden uitgebreid. De enige
ecologisch geschikte locaties hiervoor
zijn het parkeerterrein en camping
heel wat uniek materiaal boven water
is gekomen. De tentoonstelling geeft
een beeld van het reilen en zeilen van
winkeliers en bedrijven in de twin-
tigste eeuw. De oudste afbeeldingen
dateren van rond 1900. De foto’s zijn
ten behoeve van de tentoonstelling op
groot formaat afgedrukt. Ook de ver-
Jan Wijnands met zijn boodschappen
op het Kerkplein, omstreeks 1920.
halen achter de foto’s konden veelal
worden achterhaald. Deze zijn op
hen die zich willen voorbereiden op
een reis zijn er mogelijkheden op
taalgebied. Spaans, Engels of Frans
voor beginners. Maar ook niveaus
die meer gericht zijn op de zakelijke
omgeving, zoals Pools of business
Engels. Met digitale foto’s kunt u
aan de slag op de computer bij de
cursus Photoshop. Om te ontspan-
nen wordt hand- en voetreflexologie
aangeboden. Voor meer informatie
kunt u kijken op Vuwestland.nl of
bellen met 0174 418762.
Molenslag. Omdat de parkeerfunctie
noodzakelijk is voor de strandrecrea-
tie moet de camping uit het bescherm-
de natuurgebied wijken.
Dit is in lijn met het aanwijzingsbe-
sluit Beschermd Natuurmonument
Solleveld uit 1990. Hierin is aangege-
ven dat het gebruik van het terrein als
kampeerterrein ongewenst is en dat
de kampeerfunctie strijdig is met de
natuurwaarden.
Vanaf 2013 zal in eerste instantie 1,6
hectare van camping Molenslag be-
schikbaar komen voor de ontwikke-
ling van kalkarm grijs duin. Gemeente
Westland gaat nu samen met de pro-
vincie en andere betrokken partijen
zoeken naar een alternatieve locatie
voor de camping.
PAGINA 8
tekstpanelen vermeld. Uiteraard komt
ook Ter Heijde aan bod.
De tentoonstelling is nog tot en met
21 februari te zien. De bibliotheek is
gevestigd aan de Rubenslaan 1. De
openingstijden van de bibliotheek
HortensiaHof is aanwinst
voor Monster
Het is goed om te zien dat er nog on-
dernemers zijn die positief blijven,
ondanks de huidige economische
situatie en de negatieve berichten
over de woningmarkt. Juist dit jaar
heeft projectontwikkelaar en aan-
nemer Eekhout uit Kwintsheul een
schitterend appartementencomplex
ontwikkeld in het centrum van
Monster.
Aan het Kerkpad ligt, verborgen ach-
ter de bebouwing van de Rijnweg en
de Hortensiastraat, een perceel grond
waarop al sinds de jaren vijftig van de
vorige eeuw een bedrijfsgebouw staat.
Het beleid van de gemeente is gericht
op verdichting van de kernen en het
laten verdwijnen van gebouwen met
bedrijfsbestemmingen in de buurt van
woningen. De locatie aan het Kerkpad
leent zich hier uitstekend voor. Op het
perceel zullen binnenkort 14 appar-
tementen en 3 penthouses verrijzen.
Begin 2011 zal de grond bouwrijp ge-
maakt worden en kan begonnen wor-
den met de bouw van complex. De bij-
zondere architectuur van het prachtige
appartementencomplex HortensiaHof
zijn: maandag, dinsdag, woensdag en
vrijdag van 14 uur tot 17 uur, maan-
dag- en vrijdagavond van 18.30 tot
20.30 uur en op zaterdag van 10.30
tot 13.00 uur.
met de gemeenschappelijke tuin zal
de buurt echt verfraaien. Het feit dat
de 17 appartementen allemaal zo goed
als verkocht zijn, ligt duidelijk aan de
gunstige prijs/kwaliteit verhouding.
In deze tijd is een verkooppercentage
van 95% voor start bouw echt bijzon-
der. Nog slechts één penthouse staat
te koop.
Naast het project van Eekhout Bouw
zijn er de afgelopen tijd meerde-
re bouwinitiatieven geweest voor
verfraaiing van het centrum van
Monster. Zo is het nieuwe pand voor
de Hoogvliet aan de Molenstraat
gebouwd en inmiddels in gebruik
genomen. Daarnaast zullen aan het
Kerkplein, op de locatie Molenbrink,
op termijn winkels en appartementen
gerealiseerd worden. Heeft u zin om
dichtbij de winkels van Monster, en
op loopafstand van het strand te wo-
nen, in een schitterend (betaalbaar!)
penthouse met uitzicht op de duinen?
Wees er dan snel bij, er staat er nog
maar één te koop! Kijk op www.
hortensiahof-monster.nl of neem con-
tact op met Rijnpoort Makelaars voor
meer informatie.
16 DECEMBER 2010
Advocatenkantoor W. C. de Jonge
Hoofdvestiging te Vlaardingen (C).
Tel.: 010-2343220
Mr.W. C. de Jonge.
Gespecialiseerd in:
medische zaken,WW,WAO,
bijstand,Wvg en reïntegratie.
Nevenvestiging te
Hoek van Holland.
Tel.: 0174-383115
Mr. I. Correljé.
Gespecialiseerd in o.m.:
familierecht, ondernemingsrecht,arbeidsrecht,
incassozaken, huurrecht, verbintenissenrecht.
Oud papier
Hersteld
Hervormde
Gemeente
Ten behoeve van diverse kerkelijke
activiteiten verzamelen wij oud pa-
pier en karton. De inzameling vindt
plaats op zaterdag 18 december tus-
sen 10.00 en 12.00 uur. De papier-
container staat aan de Parallelweg in
Monster. Onze m edewerkers staan
dan klaar om het papier in ontvangst
te nemen.
Kerstfeest in
Monster en
Ter Heijde
Op kerstfeest vieren christenen dat
God iets nieuws is begonnen ‘mid-
den in de wereldnacht’. Het kerst-
evangelie nodigt ons uit opnieuw te
leren kijken, alles in het perspectief
van Gods Toekomst te gaan zien. In
Jezus is God Zelf bij ons gekomen.
Hij is de goede Herder die ons weg-
wijs maakt. In zijn leven, sterven
en opstanding zien we Gods barm-
hartigheid en trouw. Kortom: het is
het weerbarstige geloof - tegen alle
bierkaaien en journaals in - dat het
Licht van God niet te doven is.
Overal maken mensen zich op om
Kerstfeest te vieren. Zo ook in Ter
Heijde en Monster. In huizen en win-
kels zien we kerstlichtjes branden en
we horen in de straat kerstmelodie-
tjes. Er worden kerstinkopen gedaan,
men is er druk mee, en er is geen feest
waar we zó ons best voor doen. We
hopen op gezellige dagen met familie
en vrienden midden in de meest don-
kere dagen van het jaar. Als christelij-
ke gemeenschap maken we ons klaar
om samen het feest van Christus’ ge-
boorte te vieren. In de diverse kerk-
diensten & vieringen is iedereen van
harte welkom. Daar zingen we met
elkaar de prachtige kerstliederen en
wordt het Kerstevangelie gelezen.
Wij begroeten u graag in onze kerken
en verwijzen u voor de volledigheid
graag naar onze gezamenlijke adver-
tentie op de pagina hiernaast.
Vrijdag rijdt de
Plusbus niet
Op vrijdagmiddag 17 december
is het niet mogelijk om van de
Plusbus gebruik te maken. De
Plusbus rijdt deze dag niet in ver-
band met de speciale voorstelling
van het Kerstcircus voor alle vrij-
willigers van Welzijn Westland.
Het kantoor van Plusbus is op
deze vrijdag 17 december vanaf
12.00 uur gesloten.
Ritten voor maandag 20 decem-
ber dienen dus voor 12.00 uur
worden afgesproken via het meld-
punt van de Plusbus, telefoon
0174-444221. Bij dit nummer is
ook meer informatie te krijgen.
Dit kan ook via de Stip Westland
loketten en de Vraagwijzer in
Hoek van Holland.
MONSTERSE COURANT PAGINA 9 16 DECEMBER 2010

Eenjarig jubileum VMV Netwerk Notarissen in ’s-Gravenzande:

De Raad van Kerken van Monster en
Ter Heijde aan Zee nodigt u van harte uit Leverings- en hypotheekakte samen
voor het Kerstfeest
Wij hebben onze diensten tijdens het Kerstfeest overzichtelijk voor u op een rijtje
gezet. Ook vestigen wij bij deze graag de aandacht op het redactionele artikel
€ 1.200,00 all-in
op pagina 8 van deze Monsterse Courant.

Hervormde gemeente van Ter Heijde (Willem III plein):

• Kerstavond 24 december “Ter Heijde viert Kerstfeest”om
19.30 uur met buiten de schaapskudde van Ter Heijde,
in de kerk een levende kerststal en muziek door jongeren-
band ‘De Glazen Stad’; voorganger: ds. Hans Mast.
En na afloop warme chocolademelk op het Heeft u een huis gekocht in ’s-Gravenzande,
(met vuurkorven verlichte) plein. Monster of Hoek van Holland, dan betaalt
• Eerste Kerstdag, om 10.00 uur met het Heijdse kerkkoor en
u bij ons slechts € 1.200,00 all-in voor
koperblazers; thema: ‘Een kind maakt het verschil”; voor-
ganger: ds. Hans Mast. de leverings- en hypotheekakte samen.
Bel 0174 - 712 427 en vraag naar de
Protestantse gemeente van Monster (Kampschöerstraat 25): voorwaarden.
• Kerstnacht 24 december, om 22.30 uur met buiten vuur,
licht en livemuziek en binnen mooie muziek en
prachtige kerstliederen rond het thema ‘Toen ging de VMV Netwerk Notarissen en Everts Vogelaar Spijer Advocaten
hemel open…’; voorganger: ds. Piet Schelling. werken samen vanuit drie centraal gelegen vestigingen in het Westland:
• Eerste Kerstdag, om 10.00 uur met dwarsfluitiste en
koperblazers, met bekende kerstliederen, rond het thema Oudelandstraat 1 | 2691 CB ’s-Gravenzande
‘Er viel een bijzonder geboortekaartje op de deurmat’; Plein 13-H | 2291 CA Wateringen
voorganger: ds. Piet Schelling. Dijkweg 125a | 2675 AC Honselersdijk

Rooms-katholieke Kerk van Monster (Choorstraat 105): 0174 225 195 | www.vmvnetwerknotarissen.nl | www.evsadvocaten.nl
• Kerstavond 24 december; om 19.00 uur Gezinsviering
in de mooi versierde kerk met het kinderkoor Mojeko.
Thema: Er is een kindeke geboren op aard.
Voorganger: pastor R. Dits.
• Kerstnacht 24 december; om 22.30 uur Eucharistieviering
met als thema: ‘In dit Kind is God met ons.’ Het koor Medea
zingt mooie kerstliederen in een sfeervol verlichte kerk met
vuurkorven op het plein. Voorganger: pastor H. Spruit.
• Eerste Kerstdag; om 11.00 uur Eucharistieviering met als
thema: ‘Sla uw ogen op naar het licht’ De koren Laus Deo
en Cantate Domino zingen de Missa Brevis in B van W.A.
Mozart. Voorgangers: pastor W. Vogelaar en M. Lommerse.
• Eerste Kerstdag; om 14.00 uur Kindje Wiegen: kinderen
en ouders verzamelen zich rond de kerststal om te luisteren
en zingen over de geboorte van Jezus.

Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt) van Monster

(Molenstraat 71a):
• Eerste Kerstdag om 9.30 uur dienst, voorganger ds. R. Heida en
• ’s middags 15.30 uur Kerstfeestviering.
2e kerstdag gewone zondagsdiensten om
• 9.30 uur ds. R. Heida en 16.30 uur ds. T. Dijkema, Zoetermeer.

De Raad van Kerken van Monster & Ter Heijde aan Zee

• 4 jaar Focwa garantie

• Gratis vervangend vervoer
• Geen eigen risico Condens tussen uw dubbelglas?
• Reparatie voor alle verzekerings Glasschade?
maatschappijen en Basic HEREN SLIPS:
t, Chic
• Spot-repairs - ble
Com
for Activ
e, Li
ve e Tel. 0174 - 21 27 22

SLIPS
D o u nB
l, asi
tro c
Uitdeuken zonder spuiten on m
:C

.u.
PS

Subsidie op HR++ Isolatieglas:

v. m

• Tevens spuiten van meubels en keukens

SLI

e er
ES

stuk
DA M

Vanaf 1 Juli 2009 is er met terugwerkende kracht

s v er

3+1GRATIS
subsidie te verkrijgen op HR++ Isolatieglas.
pakk
p de

(20% van de totale kosten, maximum € 1.100,00 incl. BTW)

Geldig o

ingen

KWALITEITS
ZORG
SCHADEHERSTEL
EUROGARANT
ERKEND Meer informatie hierover kunt u vinden op de website:
Vlotlaan 802 2681 TX Monster www.meermetminder.nl
Telefoon 0174 - 242 363 Bel voor een vrijblijvende prijsopgaaf naar:

J. van den Ende

Glas- en Schildersbedrijf
1 t/ ekt
m 31
decem aad s
tr Vlotlaan 103, 2681 TW Monster
ber 2010 of zolang de voorr Tel. 0174 - 212722
Register Financieel
Echtscheidingsadviseur Tevens levering van o.a. decoratief glas - isolatieglas -
glas in lood - glas in koper
Begeleiding bij het beëindigen van VEENMAN
een relatie en de financiële afwikkeling LINGERIE
daarvan, om er samen op een nette
manier uit te komen. Muziekschool Rob Stolze
Financieel
Echtscheidingsadviseur
*UDDI)ORULVSOHLQ
=:ҊV*UDYHQ]DQGH <>I66G @:N7D6G9 9?:B7:
7HO
René Sonneveld RFEA Verdilaan 121 Monster (0174) 24 76 77
0174-440356 www.robstolze.nl
MONSTERSE COURANT
Filmmiddag
in
De Noviteit
Op dinsdag 21 december zal om
13.30 uur weer een filmmiddag
worden gehouden in De Noviteit
in Monster. Tijdens deze mid-
dag wordt er een komische
kerstfilm vertoond. Dit verhaal
heb je nog nooit gehoord. Het
is een hilarische en ontroerende
komedie over Fred, de broer
van de Kerstman en zijn com-
plete tegenpool.
Fred groeit op in de schaduw
van de heilige Nick en wordt een
brompot die niet meer in Kerstmis
gelooft. Maar op een magische
dag in december vliegt Fred naar
het noorden (per eerste klas ren-
dier) en ontdekt dat zijn broer
Nick in de problemen zit: een lis-
tige efficiensy expert is van plan
Kerstmis voor altijd af te schaffen.
Reis mee op een arrenslee vol dol-
le pret als Fred helpt om Kerstmis
te redden en het geschenk van het
familieleven opnieuw ontdekt.
De zaal gaat open om 13.15 uur.
Cultureel Centrum De Noviteit
Kloosterlaan 31-33, 2681 LD
Monster. Contactpersoon Henk
Remmerswaal Tel: 0174-246749.
De entree bedraagt 4 euro per per-
soon dit is inclusief koffie of thee.
Rocking
around the
Christmastree
Dat wordt het zeker vrijdagavond
17 december in ‘t Winkeltje met
The Hellhounds in de hoofdrol.
Het laatste wat je van deze “Rockin
Blues Company” verwacht zijn
liefelijke Kerstliedjes en dat klopt
voor een deel...
Naast de bekende swingende blues-
nummers, van de inmiddelse in ‘t
Winkeltje goed bekend
staande band, spelen zij die avond
een speciale Kerstset met up-tempo
rock & rollende Kersthits waaronder
Run, run Rudolf en Feliz Navidad.
Natuurlijk helemaal in de bijbehoren-
de kledij en voorzien van sleighbells.
So let it snow and put on your dancing
shoes! De entree is gratis en het begint
om 21.30 uur tot in de late uurtjes.
Komt goed uit dat het de dag erna een
vrije zaterdag is. Voor informatie bel
Anton: 06-22606546.
Tentoonstelling Schilders van het
Westland in Westlands Museum
Van 18 december 2010 tot en met 5 juni 2011 wordt de tentoonstelling “Schilders van het Westland” georgani-
seerd in het Westlands Museum. Dit is een expositie naar aanleiding van de verschijning van het gelijknamige
boek dat is uitgegeven door het Genootschap Oud-Westland.
In het boek wordt voor het eerst een
boeiend en kleurrijk beeld geschetst
van de schilderijen en tekeningen die
van het Westland zijn gemaakt van de
16de eeuw tot heden. Het boek is ge-
schreven door een viertal auteurs, die
ieder een bepaalde periode voor hun
rekening nemen.
De tentoonstelling “Schilders van
het Westland” is een samenwer-
kingsproject tussen het Westlands
Museum in Honselersdijk, Museum
het Prinsenhof in Delft en Kunstzaal
Van Heijningen in Den Haag. In de
diverse exposities zijn Westlandse
landschappen en dorpsgezichten
te zien vanaf de 16de eeuw tot he-
den. De periode 16de – 18de eeuw
wordt gepresenteerd in het Westlands
Museum, de periode van de 19de en
Tiende popconcert ‘Human’
op ISW Gasthuislaan
“I’ve got soul but Í’m not a sol-
dier” was het terugkerend thema
in het tiende popconcert dat onder
leiding van muziekleraar Martin
Verheesen werd opgevoerd. En zo-
als van hem verwacht mocht wor-
den, het was dit jaar weer helemaal
anders dan alle voorgaande keren.
In het tiende concert zat een rode
draad verweven, waarin het verhaal
verteld werd van de strijd van het in-
dividu (we noemen hem “Human”)
tegen de druk van de massa. De mo-
derne mens moet zijn plaats weten
te heroveren in een samenleving die
gebaseerd is op oorlogen, conflicten
en massaconsumptie. Waarden als
liefde, geluk en passie worden on-
derdrukt door stress, macht, egoïsme.
Het concert riep in feite op daartegen
in opstand te komen, maar wel door
“humaan”te blijven en niet door zelf
een nieuwe chaos te creëren.
De Masemude in
Kerstsferen
In het prachtig versierde Paviljoen
van de Masemude was zondag
j.l. een Kerstconcert dat verzorgd
werd door
het koor Phoenix uit Den Haag.
Zij zongen bekende en onbekende
kerkliederen en kerstliederen.
Er was een grote opkomst van bewo-
ners, vrienden en belangstellenden.
de eerste helft van de 20ste eeuw, met
diverse werken van schilders van ‘de
Haagse School’, komt aan bod in het
Prinsenhof. De hedendaagse kunste-
naars zijn te zien in Kunstzaal Van
Heijningen.
In het Westlands Museum zal voor-
namelijk werk getoond worden uit de
periode van 1500 tot 1800.
Hierbij worden de historische achter-
gronden belicht van de dorpen, kaste-
len en buitenplaatsen in het Westland.
In het museum worden verschillende
originele schilderijen, prenten, gra-
vures, kaartboeken en aquarellen
geëxposeerd. Er zijn kaartboeken
van Naaldwijk, aquarellen van Aert
Schouman van ’s-Gravenzande en
prachtige gravures van het paleis van
Frederik Hendrik in Honselersdijk.
Sommige werken uit deze periode
PAGINA 10
In het begin van het anderhalf uur du-
rend programma werd de chaos geïl-
lustreerd aan de hand van drie num-
mers van Metallica. Later werd de
muzikale keuze wat rustiger met vrij
onbekende nummers van Boomtown
Rats, Robin Thicke. Besloten werd
met het nummer “Human”van The
Killers. Een ander opvallend aspect
was de keuze om dit keer de nummers
vooral te laten zingen door een koor en
minder door solisten. Daartegenover
stond dat er meer aandacht was voor
de choreografie.
Het hoogtepunt (ook in letterlijke
zin) werd zonder meer gevormd door
een act die zo in het Cirque du Soleil
kon worden opgenomen. Drie topat-
letes van de school te weten: Daisy
Driessen,(Hoek van Holland), Iris van
der Sar(’s-Gravenzande) en Kayleigh
Dijkhuizen (Monster) presenteerden
in een trapezeachtige omgeving een
spectaculaire act op de muziek van
Er werd ademloos geluisterd en soms
ook meegezongen.
De Kersttijd was begonnen.
In 2011 beginnen de concerten weer
om 11 uur. Het nieuwjaarsconcert is
op 2 januari en is vanwege de ver-
wachte drukte alleen voor de bewo-
ners, bestuursleden , vrijwilligsters en
Vrienden van de Masemude.
zijn zo waardevol of kwetsbaar, dat
niet van alle afbeeldingen het origi-
neel te zien is. Van die schilderijen
zijn fraaie reproducties gemaakt. Bij
het overzicht van de dorpsgezichten
Radiohead. Ze waren daarbij gead-
viseerd door Simone Heitinga, die de
landelijke bekende luchtacrobate is.
De invloed van Simone (onder andere
de spagaat in de touwen) was duide-
lijk te merken. Ook de musicalstar
en vriend van Verheesen Rene van
Kooten had deze keer weer zijn me-
dewerking verleend. In totaal werkten
70 koorleden, bijna 50 muzikanten en
20 danseressen aan het tiende pop-
concert mee. Bij de productie (decor,
licht en techniek etcetera) waren ook
nog 20 leerlingen en docenten betrok-
ken.
Er werden maar liefst negen voorstel-
lingen gehouden, waarbij in totaal
meer dan 2000 toeschouwers konden
genieten van de muzikale prestaties
van de leerlingen. Het werd weer een
week waarin de school totaal op zijn
kop stond, maar ook één die niet meer
weg te denken is in het onderwijspro-
gramma van ISW-Gasthuislaan.
is de expositie aangevuld met 19de-
en 20ste-eeuwse schilderijen uit de
eigen collectie van het museum, zo-
dat er een mooi overzicht door de tijd
ontstaat van de ontwikkeling van de
Westlandse dorpen.
Bij de presentatie van het Boek
“Schilders van het Westland” heeft
het Genootschap Oud-Westland een
schilderij van de Nieuwlandse mo-
len geschonken aan het Westlands
Museum. Die molen staat op de
grens van ’s-Gravenzande en Hoek
van Holland. Het is een fraai his-
torisch monument uit 1584, dat nu
Gezicht op Ter Heijde door P.C. la Fargue, circa 1775.
16 DECEMBER 2010
Kerstfeest
in de Grote
kerk van
Monster
Kerstfeest het geboortefeest
van de Heere Jezus Christus.
Waarom we dit nú nog vieren?
Daarbij hopen we samen tijdens
de kerstdagen bij stil te staan.
Als u méér wilt weten over het
Kerstfeest, dan wordt u hierbij
van harte uitgenodigd om één of
meer van onderstaande bijeen-
komsten te bezoeken. De bijeen-
komsten worden gehouden in de
Grote kerk, aan het Kerkplein in
Monster.
Vrijdag 24 december
Kerst zangdienst voor jong en
oud. Met als speciale gast, orga-
nist Martin Mans. Samen zingen,
elkaar ontmoeten, kerstverhaal
en koorzang. Aanvang 19.30 uur
en kerk open vanaf 19.00 uur.
Toegang is gratis. Er is wordt wel
een collecte gehouden.
Zaterdag 25 december -
Eerste Kerstdag
Kerkdienst aanvang 09.30 uur,
vanaf 09.15 uur kerstliederen
zingen. Kerstfeestviering met de
kinderen van de zondagschool.
Aanvang: 15.00 uur
Zondag 26 december
Tweede Kerstdag
Kerkdienst aanvang 09.30 en
16.30 uur.
U en jij bent van harte welkom.
Heeft u nog vragen over de bij-
eenkomsten, neem dan contact
op met Evangelisatie Commissie
Hervormde Gemeente Monster,
240383, e-mail contact@her-
vormdegemeentemonster.nl,
www.hervormdegemeentemon-
ster.nl.
volledig is ingebouwd door moderne
kassen. Het werk is geschilderd door
Hans Versfelt, die werkt naar waar-
neming. Versfelt is nog een van de
weinige schilders, die zijn schilderij
maakt op locatie, in de natuur. Het
Genootschap Oud-Westland heeft in
het verleden regelmatig schilderijen,
prenten of gravures aan het streek-
museum geschonken en wil met dit
cadeau die traditie voortzetten. Meer
informatie via www.westlandsmu-
seum.nl.
MONSTERSE COURANT PAGINA 11 16 DECEMBER 2010

Nieuw in de winkel Tomatenblues Gastgezinnen gezocht

in boekvorm voor Europese
jongerenontmoeting
H et nieuwste boek van Paul
Waterman ligt in de winkel.
Het is het vierde boek op rij in vier
jaar tijd, geschreven in het genre
‘streekromans’. Paul Waterman,
een telg uit een familie van schip-
pers, is geboren in Kwintsheul en
opgegroeid in Wateringen en Mon-
ster. Tot het jaar 2006 was hij on-
dernemer. Daarna verkocht hij zijn
aandeel in de zaak en begon met het
schrijven van boeken. Frankrijk is
zijn tweede thuis, waar hij in de zo-
mer verblijft.

Tomatenblues voelt voor hem als

een biografie. Al was hij dan niet de
zoon van een tuinder, de verhoudin-
gen tussen mensen, de belevenissen,
de vreugde en ellende heeft hij zelf
aan den lijve ondervonden. Daarom,
zegt hij, gáát het verhaal niet alleen
over het Westland, nee, Tomatenblues
is het Westland. In ‘Tomatenblues’
maken we kennis met de geboren
Westlander Laurens van Schie. Lau,
zoals hij wordt genoemd, is het vijfde
kind in een gezin van zes en geboren
in het achterste huis op de laan. Het is
het aangrijpende relaas van een man
die, na tientallen jaren te zijn wegge-
weest, terugkeert naar zijn oude ver-
trouwde stekkie. Het bericht, dat zijn
vader niet lang meer te leven heeft,
laat hem beseffen dat het laatste lijn-
tje, dat hem verbindt met zijn geboor-
tegrond, op het punt staat te worden
doorgeknipt.
Lau’s jeugd was een jeugd zoals veel
kinderen in tuindersgezinnen die ken-
den. Buiten de tijd die op school werd
doorgebracht en de pret van het spelen
tussen kassen en in slootkanten, moes-
ten er ook klusjes worden gedaan en
al snel veel meer dan dat. Al vroeg
voelt Lau dat dit werk niets voor hem
is en wordt hij het buitenbeentje, het
zwarte schaap in de familie. Voor hem
wordt het woord ‘tomaten’ synoniem
voor geld, drank en lol. Nadat zijn hu-
welijk met Nanneke eveneens op de
klippen is gelopen, probeert hij de na-
righeid achter zich te laten en verhuist
hij naar Frankrijk.
Daar komt hij uiteindelijk terecht
in het Franse dorp ‘Bartres’, nabij
Lourdes, waar hij, samen met zijn
vriendin Suzette, een nieuw leven
opbouwt. Hier begint het bloedstol-
lende verhaal dat hem uiteindelijk
bij het beeld en de grot van Maria
Lourdes brengt, achter de Heilige
Machutuskerk in Monster.
Het boek zal veel vragen oproepen.
Waar is hij geweest, wie heeft hij ge-
sproken, wat is hem overkomen? De
lezer wordt geconfronteerd met een
wirwar van indrukken.
Tomatenblues is verkrijgbaar bij alle
Westlandse Bruna Boekwinkels, of
op het internet www.paulwaterman.
nl/boeken.
De Westlandse parochies zoeken
gastgezinnen voor jongeren die
deelnemen aan de Europese jonge-
renontmoeting. De oecumenische
broedergemeenschap uit het Franse
Taizé houdt van 28 december 2010
tot en met 1 januari 2011 een grote
internationale jongerenontmoe-
ting in Rotterdam (Ahoy). Uit heel
Europa komen er zo’n 20.000 jon-
geren naar dit evenement. Het is
de bedoeling dat ze in gastgezinnen
slapen en ontbijten.
Ook de H. Adrianuskerk in Naaldwijk
is gastkerk voor de opvang van jon-
geren (17-35 jaar). In de ochtend zijn
daar gebedsvieringen, gevolgd door
gespreksgroepen en kennismaking
met de plaatselijke gemeenschap.
Halverwege de ochtend vertrekken de
deelnemers per bus naar Ahoy voor
een uitgebreid dagprogramma inclu-
Winnaars kleurwedstrijd
Hair by Chantelle
Maar liefst 61 kinderen hadden weer
sief gebedsvieringen en maaltijden. ’s
Avonds rond tien uur keren de jonge-
ren terug naar Naaldwijk.
Om de jongeren te kunnen ontvangen,
zijn er in het Westland veel gastgezin-
nen met slaapplaatsen nodig. Omdat
de jongeren zelf hun slaapzak met
slaapmatje of luchtbed meebrengen,
hebben ze in feite aan twee vierkante
meter met gebruik van toilet en dou-
che genoeg. Wel is er het verzoek aan
de gastgezinnen om voor het ontbijt
en op 31 december voor een avond-
maaltijd te zorgen.
Help ons aan zoveel mogelijk slaap-
plaatsen voor de jongeren en laat ze
niet in de kou staan (slapen)! U kunt
zich als gastgezin met het aantal
slaapplaatsen aanmelden bij pastor
Ronald Dits, pastordits@gmail.com
of 06-16822267.

Nieuwe Word collectant voor de een mooie kleurplaat van Hair by

Chantelle ingekleurd en ingeleverd.
Bij inlevering mochten ze een ca-

Digitale Hersenstichting deautje uit één van de vier zakken met

Vrijwilligers
Vacature-
bank on line
Vanaf 1 januari 2011 beschikt
het Steunpunt Vrijwilligerswerk
over een nieuwe digitale va-
caturebank voor zowel de
vrijwilligersvacatures, als de
Maatschappelijke Stages.
Door één keer per jaar een uur-
tje of twee te collecteren voor de
Hersenstichting helpt u vier miljoen
mensen met een hersenaandoening,
zoals beroerte, dementie, autisme en
depressie. U kunt zelf aangeven in
welke straat of wijk u wilt collecteren
of hoeveel uur u wilt lopen.
U kunt één straat doen, maar ook
meer. Wat u ook doet, u helpt er zo-
veel mensen mee! In 2011 is de col-
lecte van 31 januari tot en met 5 fe-
bruari. Meld u aan als collectant in
het Westland voor de Hersenstichting
bij Maarten van der Voort, via maar-
tenvandervoort@hetnet.nl of 0174-
623525. Bij voorbaat dank.
cadeautjes kiezen en in drie verschil-
lende leeftijdscategorieën werd nog
eens een winnaar uitverkozen.
Deze kreeg een cadeaubon van de Bart
Smit. De gelukkige winnaars waren
Maurits Boerboom, Noa Vollebregt
en Tim v.d. Berg.
Hopelijk volgende jaar weer net zo
veel deelname want het was een ge-
zellig, mooie boel met al die mooie
tekeningen in de kapsalon.

De nieuwe vacature-
bank biedt veel voordelen.
“Vrijwilligers en leerlingen zul-
len zichzelf kunnen bemiddelen.
Ter Heijde toen en nu…
Door Hans Rebers Ter Heijde aan Zee
Deze week gaan we weer eens terug naar Ter Heyde a/z. De oude ansicht uit
Vrijwilligersorganisaties kunnen In de Monsterse Courant blik ik regelmatig terug in het verleden aan de 1907 geeft een mooi beeld vanaf de slaperdijk richting zee, de toenmalige
in het nieuwe systeem via een ei- hand van mijn oude ansichtkaartenverzameling. Mocht u nog oude kaarten Dorpsstraat in, die in ca. 1930 na de grootscheepse nieuwbouw van betere
gen inlognaam en wachtwoord hun van Monster, Ter Heijde of Poeldijk bezitten, waar u geen belang bij heeft, woningen werd veranderd in de van Luikstraat.
vacatures aanpassen of nieuwe va- dan hou ik mij van harte aanbevolen om ze aan mijn collectie toe te voe- Het Heydsche kerkje staat er onveranderd pittoresk bij. De aanstaande
catures plaatsen. Daarnaast is de gen. Wellicht staat uw kaart dan binnenkort ook in deze unieke rubriek van renovatie zal dit mooie kerkje ook wel weer overleven!
zoekfunctie verbeterd,” vertelt de Monsterse Courant. U kunt mij bereiken op 0174-213730, of via hans.
manager van het steunpunt Mirjam rebers@planet.nl. Deze rubriek staat ook op de internetsite van de Monsterse Op de huidige afbeelding zien we de Karel Doormanweg, waarbij aan de
Weber. Courant, http://moc.thuisbladen.net. Klik op Toen en Nu en bekijk deze en linkerzijde alweer veel huizen zijn gesloopt om plaats te maken voor de ge-
“Omdat alle gegevens van de oude voorgaande afleveringen van deze immens populaire rubriek. plande nieuwbouw.
database omgezet moeten worden
naar het nieuwe systeem, is de
vacaturebank vanaf 23 december
niet meer te bereiken. De nieuwe
vacaturebank is vanaf 1 januari
operationeel.”

Tussen Kerstmis en Nieuwjaar is

het Steunpunt Vrijwilligerswerk
Westland in Monster gesloten.
Het Vrijwilligers Informatie Punt
(VIP) Hoek van Holland is op de
maandag, dinsdag en woensdag na
Kerstmis gesloten en open op de
donderdag en vrijdag.

Vanaf maandag 3 januari 2011 zijn

beiden weer volgens de reguliere
openingstijden bereikbaar.
MONSTERSE COURANT PAGINA 12 16 DECEMBER 2010

Sfeervolle Kerst 2010

Brood & Banketbakkerij

Voor de december
Weekeindaanbiedingen maand staat uw
voor 17 en 18 december: bakker weer geheel
tot uw dienst!
Kerststaaf ........................................... 3,50 Van lekkere kerstpakketten
gevuld met o.a. een heerlijke
Ministolletjes .........4 +1
GRATIS kerststol, bakkerszoutjes,
kerstchocolade
Bruine broodjes ... 5+1 GRATIS en natuurlijk schuimkransjes
voor in de boom!

Geestweg 37 - Tel. 624576 - Naaldwijk • Herenstraat 1 - Tel. 281010 - Monster

www.bakkerijschalke.nl

MOLENSTRAAT 2, MONSTER

OPRUIMING
KORTINGEN
TOT
50%
FRANK WALDER
www.frankwalder.com

Enjoy
<HVW 'L*LDQQL

Bij aankoop vanaf 25,-

een amandelstaaf kado!
MONSTERSE COURANT PAGINA 13 16 DECEMBER 2010

Sfeervolle Kerst 2010

Wij willen alle klanten
van het afgelopen jaar
bedanken en wensen
iedereen hele fijne 9RRUDOXZVLHU
feestdagen toe!
HQNQDOYXXUZHUN
%ORHPHQHQ
SODQWHQFHQWUXP
december %HNLMN
Maandag 20 opend
O
zijn wij ge r! HQEHVWH U WQO
m 17.30 uu Z H U D
van 13.00 t/ ZZZÁR RP
RIN
ZLQNHO
QDDUGH
Groetjes van alle meiden 0DGHZHJELV0RQVWHU
van Hair by Chantelle 7HO)D[
Joke, Manuela, Corinda,
Chantel, Natalie en Ester

Op de valreep
in 2010
multi-miljonair
3ÍB_^df\ddaTg_Tac
worden?
dXc<PPbSXYZ
fT]bcdfPa\TZTabcSPVT]
T]TT]PP]VT]PP\! 

a a t u w w o n in g ook in 2011
L
isoleren door eenrijf!
bed
écht Westlands

Gewijzigde openingstijden
Maandag 20 december 08.00 uur - 21.00 uur
Dinsdag 21 december 08.00 uur - 21.00 uur
Woensdag 22 december 08.00 uur - 21.00 uur
Donderdag 23 december 08.00 uur - 21.00 uur
Vrijdag 24 december 07.00 uur - 18.00 uur
s
Alle medewerker r
te
van C1000 Mons
wensen u
ke li jke fe e s t d a gen!
sma
C1000 MONSTER
MONSTERSE COURANT PAGINA 14 16 DECEMBER 2010

Sfeervolle Kerst 2010

Kerstaanbieding
15% korting
op alle nachthemden, pyjama´s,
huispakken en badjassen

VEENMAN voor de en
LINGERIE
feestdag
*UDDI)ORULVSOHLQ
=:ҊV*UDYHQ]DQGH
7HO

ur
Wij wensen u Na 17.00 nu
geslote Na 17.00
fantastische Kerstdagen Tot 21.00 uur geopend u
gesloten ur
en een bruisend 2011

u
Wij wensen dig
e
een voorspo
2011

Chinees Indonesisch Afhaalrestaurant

BAKKERIJ OOST GARDEN
Wij zijn
SEGAAR beide
n
kerstdage
Kleine Roomboterstol geopend!
van € 4,50 Zeestraat 29-31 - 2681 CK Monster. Tel. 0174-280810 / fax 0174 - 280811
Openingstijden:

voor € 3,95
Maandag gesloten - Dinsdag t/m vrijdag van 16.00 - 22.00 uur
Zaterdag, zondag en alle feestdagen van 12.00 - 22.00 uur

KERSTMENU:
Kersttimpen * Chinese Hors d’Oeuvre
€ 1,10 per stuk * Runderhaas met pikante Shachasaus

2 voor € 1,80 * Peking Eend

met Chinese champignons
* Garnalen, inktvis, Sint Jacobsschelpen
met diverse groenten en
Monster Macadamia-noten
Molenstraat 31 Inclusief nasi, bami of witte rijst

tel.: 0174-281040 € 29,50 (voor twee personen en alleen bij afhalen)

MONSTERSE COURANT
Sfeervolle Kerst 2010
Belitz Lingerie wenst u heel
Fijne Feestdagen toe,
en alle goeds voor 2011!!!
Met vriendelijke groet,
Anneke, Wilma en Ingrid
Ps: Denkt u nog aan de Sloggi actie
tot eind december?
4 halen 3 betalen
Langestraat 161
’s-Gravenzande
Tel. 418581
Kerstrollades
+ varkensrollade
+ runder rose rollade
+ runder stoofrollade
+ Half om rollade
Wild
We hebben dit jaar diverse
wildspecialiteiten standaard in ons
assortiment. Heeft u andere wensen?
Vraag er naar in de winkel.
We kunnen andere soorten wild
op bestelling leveren.
Zoals:
+ struisvogelbiefstuk
+ wild-trio
+ eendeborstfilet
Meer info in de winkel. Wild op bestelling.
Varkenshaas
met jas
Speciaal voor deze winterse dagen
hebben we de varkenshaas
aangekleed.
Verras uw gasten met deze
smakelijke en eenvoudig te bereiden
varkenshaas in bladerdeeg.
Verwarm de oven voor op 200ºC
en gaar de haasjes 20 minuten
op het rooster.
PAGINA 15
Iets meer inspiratie
De Keurslager helpt u graag bij het
samenstellen van een smakelijk menu
voor de feestdagen.
Vraag gerust naar tips voor een
verrassende brunch, een feestelijk
buffet of een chique diner.
We hebben alle ingrediënten in huis
om van de feestdagen écht
smakelijke dagen te maken.
Carpaccio
Dunne plakjes ossenhaas, kalfshaas
of hertenbiefstuk.
Deze zijn verpakt in porties voor
1 persoon (± 80 gram).
U ontvangt hierbij gratis een kant
en kant en klare marinade/dressing.
Met wat gesneden sla en
bijvoorbeeld pijnboompitten
serveert u binnen mum van tijd een
eerlijk voorgerecht.
16 DECEMBER 2010
y HOUSE
MUSIC
e K l it
h
Billy&tMore Artists
ZATERDAG
18 DECEMBER 2010
10.00 uur t/m 04.00 uur geopend
Entree:
€ 10,-
Bourgondische bol Oma’s geheim
in honing-mosterdsaus Heeft u al een lekker idee voor de
Mals, sappig hammetje, kant en klaar. kerst? Wij wel! Wat dacht U van een
U hoeft de bol voor het diner alleen gevulde kerstkalkoen?
maar op te warmen in heet water. Kant&klaar voorbereid volgens
Makkelijk te bereiden, staat feestelijk, oma’s recept. En hij is ovenklaar,
smaakt heerlijk! zodat U snel ‘n ovenheerlijk diner
op tafel zet!
Creatief tafelen SUCCES VERZEKERD!!!
Gourmetten is gezellig samen aan
tafel eten terwijl u geen lange voor- Voor de gezellige
bereiding in de keuken nodig heeft.
uurtjes
Gourmet Heerlijke salades
Feestelijke paté’s
Biefstuk, kipfilet, varkenshaas,
hamburgertjes, vinkjes en shoarma.
Gevulde stokbroden
Sauzen, etc.
± 300 gram per persoon
Gourmet de luxe
Biefstuk, kipfilet, varkenshaas,
hamburgertjes, vinkjes, shoarma,
wave en een muiderslotje.
± 375 gram per persoon
Piet van den Berg
Keurslager
Molenbrink 50, 2681 EZ Monster. 0174-213313
info@pietvandenberg.keurslager.nl
www.pietvandenberg.keurslager.nl
MONSTERSE COURANT PAGINA 16 16 DECEMBER 2010

Volop ruilen bij de Ruilkring

De kerstversiering werd gemaakt
tijdens een workshop, de tekenop-
dracht was al snel vergeven en ook
de lichttherapielamp was snel weg.
Verder werden er deze maand on-
der andere kleine fietsreparaties
uitgevoerd, boeken en dvd’s ver-
handeld, een krolse kat naar de
dekkater gebracht, een kunstwerk
vervoerd enzovoorts.
Om gebruik te kunnen maken van
het vraag en aanbod van de Ruilkring
Delft & Westland heb je zogenaamde
‘eentjes’ nodig. Als lid van de ruil-
kring verdien je die door op jouw
beurt spullen of diensten aan te bie-
den en daarover te onderhandelen. Als
richtlijn geldt: één uur werken kost 20
eentjes.
Ben je net nieuw, dan krijg je een aan-
tal eentjes mee zodat je snel kunt be-
ginnen met handelen. Het gaat zo: je
zet je vraag of aanbod op een maillijst
zelfde dag nog) een deal kunt sluiten
vrij groot.
Benieuwd geworden welke andere
activiteiten er door leden van de
Ruilkring Delft & Westland wor-
den georganiseerd? Kom dan naar
de maandelijkse bijeenkomst bij een
deelnemer thuis, in het Westland op
vrijdag 17december om 20.00 uur aan
de Mondriaan 5 in Monster. Bel voor
meer informatie 0174-241123 of kijk
op www.ruilkringdelft.nl.
Kerstconcert in
Bibliotheek
Op maandagavond 20 december kunt
u tijdens de openingsuren van de bi-
bliotheek aan de Rubenslaan genie-
ten van de kerstliederen die door het

Ter Heijde opgenomen en omdat de ruilkring ruim 90 leden

telt, is de kans dat je snel (vaak de-
blokfluitensemble “Ars Flauti” ten
gehore worden gebracht.

in gemeentelijk Bijzonder kerstconcert met

De Heijdse kerstboom zorgde elk
jaar voor heel wat hoofdbrekens
voor de werkgroep Ter Heijde viert
Kerstfeest, zeker wat betreft de fi-
nanciën. Gelukkig lukte het de werk-
groep elk jaar weer om een sponsor
te vinden voor deze blikvanger op
het Heijdse kerkplein. Dit jaar kwam
er echter groot nieuws van gemeen-
tezijde wist Aart Maat van de werk-
groep te melden: “In het vervolg
worden wij als kern van Ter Heijde
opgenomen in het kerstbomenplan
van Gemeente Westland. Dat is na-
tuurlijk groot nieuws, voor de toe-
komst behoeven we ons geen zorgen
meer te maken over de aanschaf”.
De kerstboom werd op maandag 6
december geplaatst en op woens-
dagmiddag 8 december werd de
stroomvoorziening door een werk-
nemer van het energiebedrijf gere-
geld en ’s avonds kwamen er twee
Kerstmatinee
in de Noviteit
Op zondag 19 december 2010 geeft
de Gemengde Zangvereniging
Excelsior haar jaarlijks Kerstmatinee
in de Noviteit te Monster.
Met medewerking van mezzosopraan
Elly Peeters en Cor van der Meer
op piano. Presentatie is in handen
van John van Ballegooijen. De alge-
hele leiding heeft dirigent Robert H.
Vorwald. Aanvang 15.00 uur. Zaal
open 14.30 uur. Toegang gratis.
kerstbomenplan bijpassende kunstwerken
stoere knapen van de Vrijwillige
Brandweer van Monster om de lamp-
jes er in te hangen, normaal een hele
klus, maar voor deze ervaren men-
sen een peulenschil met de enorme
ladderwagen, die wel veertig meter
hoog kan reiken. Dank voor jullie
grandioze inzet. Dit jaar zitten er in
de boom twee soorten verlichting,
jammer genoeg niet van dezelfde
kleur. Te elfder ure kwamen we er
achter, dat een streng kapot was en
niet meer gerepareerd kon worden.
Dus halsoverkop naar de plaatselijke
Doehetzelfwinkel om een nieuw
snoer te halen. Al met al zijn we dik
tevreden met de boom zoals hij er
nu bijstaat. Een schitterende blik-
vanger, die straks het middelpunt zal
worden van het kerkpleinfeest na af-
loop van de kerkdienst. Vuurkorven,
Kerstzang met Martin Mans
Op vrijdagavond 24 december wordt
er in de grote kerk van Monster een
kerstzangavond gehouden onder be-
geleiding van de wereldberoemde
organist Martin Mans. Tevens zal
Martin orgelimprovisaties van beken-
de kerstliederen ten gehore brengen.
Twee jaar geleden is in de kerkelijke
gemeente spontaan een mannenkoor
ontstaan. Dit koor is nu uitgebreid met
een groot aantal mannen, voorname-
lijk vanuit het Westland en telt nu on-
geveer 60 leden en staat onder leiding
van Arend van der Kruk.
chocomel kraampjes, zang, muziek,
sfeerverlichting, levende kerststal
en vooral schapen van de plaatse-
lijke kudde van de slaperdijk gele-
gen achter de Heemskerkstraat. En
in de kerk hopelijk een grote schare
mensen, vooral met veel kindertjes,
optreden van een jeugdband van
Animato en het duo Renée en Peter
en bovenal het kerstverhaal door
onze eigen Heijdse herder ds. Hans
Mast. Bij deze worden alle mensen
en kindertjes van Ter Heijde, maar
zeker ook van over de dijk van harte
uitgenodigd om
gezamenlijk met ons het Kersfeest
te vieren. “Graag tot 24 december
met een aanvang van 19.00 uur”, al-
dus Aart Maat van de werkgroep Ter
Heijde viert Kerstfeest.
Foto: Ruth Mauritz
Speciaal voor deze gelegenheid is
voor dit koor een lied geschreven met
tekst van ds Messemaker en muziek
door Arend N.C. van der Kruk. Dit
gelegenheidsmannenkoor zal tevens
een aantal oude kerstliederen ten ge-
hore brengen die door Martin Mans
zijn bewerkt en ook door hem op het
orgel worden begeleid. Wij nodigen u
van harte uit voor deze unieke avond.
Aanvang 19.30 uur. De toegang is
gratis. Aan het eind van de avond is
er een collecte ter bestrijding van de
kosten.
Op vrijdag 17 december geeft mul- cember 16.30 in de voorverkoop te
tidisciplinair talent Sandra van den koop bij de Bruna in de Molenstraat
Brand een sfeervol kerstconcert in 41 in Monster voor 10 euro. Aan de
de Noviteit in Monster. Sandra is zaal kosten kaarten 12,50 euro. Het
zowel mezzosopraan, koorcoach, concert zal plaatsvinden op 17 decem-
maar ook kunstenares. In haar ber in de Noviteit aan de Kloosterlaan
concerten combineert zij het zin- 33 in Monster. De zaal gaat open om
gen van klassieke aria’s, duetten en 19.30 uur. Meer informatie over het
christmascarols met het presente- werk van Sandra van den Brand is te
ren van kleurrijke kunstwerken. lezen op www.ZangArt.nl.
Tijdens het kerstconcert op 17 decem-
ber zingt Sandra samen met alt Bärbel
Nieuwenburg een aantal prachtige
duetten. Zij worden hierbij onder-
steund door pianist Jacco Lamfers die
ook enkele pianosolo’s ten gehore zal
brengen.
Het kerstconcert heeft een afwisse-
lend programma met zowel aria’s en
liederen van Händel, Mendelssohn en
Bach, maar ook moderne christmas-
carols, Franse en Engelse kerstduetten
en samenzang. Tijdens het concert
wordt ook de betekenis van Sandra’s
schilderijen toegelicht. Dit kerstcon-
cert wordt een inspirerend, muzikaal
en artistiek feest.
Kaarten voor het concert van Sandra
van den Brand zijn tot vrijdag 17 de-
De vrijwilligers van
Wereldwinkel Monster
wensen u
aak prettige kerstdagen en een
Een goede Z
Herenstraat 28 gezellige jaarwisseling!
te Monster
Open: Dinsdag t/m Vrijdag: 14.00 - 17.30 uur - Zaterdag: 10.00 - 15.00 uur.
Telefoon: 06-10573235
Aanbieding geldig t/m 18 december 2010

Verkoop Duinriet succesvol van start Kerstsfeer in de Wereldwinkel

Zaterdagmiddag 11 december ging de
verkoop van start van de 38 strandvil-
la’s DuinRiet in Hoek van Holland. In
het Expo Paviljoen Unicum, eveneens
in Hoek van Holland, verwelkomden
de makelaars van dit project geïnte-
resseerden. Het team van Oga make-
laars en Frisia makelaars ontving de
gasten en voorzag hen van alle infor-
matie over het project. Aan de hand
van informatieborden, een persoon-
lijk advies en een grote brochure met
mooie beelden en tekeningen van de
38 strandvilla’s in het plan L’Avenue
in Hoek van Holland konden aanwe-
zigen zich verder oriënteren op dit
nieuwe plan binnen L’Avenue. De
architectuur van deze woningen is in
lijn met de ontspannende sfeer die de
kust oproept. Uitgevoerd met gemet-
selde gevels in een zandkleurige steen
en donker bruin gemêleerde dakpan-
nen. Ook de namen van de zeven ver-
schillende type villa’s is in deze zelfde
sfeer gekozen. Prachtige schelpenna-
men als Oesterschelp, Mosselschelp,
Marmerschelp en Jabobsschelp. De
villa’s zijn uniek in hun soort. Allen
hebben een voortuin en een ach-
tertuin en zijn praktisch ingedeeld.
Opvallend element dat de ontwikke-
laar Schouten de Jong benoemt is de
enorme lijst van opties.
Deze staan in een speciale optiegids
vermeld en zijn op de website met een
3Dplanner toe te voegen aan de stand-
villa naar keuze. Te denken valt hier-
bij aan veranda’s, erkers, uitbouwen,
verlengde garages, extra slaapkamers,
enz.
DuinRiet is een concept dat heel veel
Kerstfeest is niet alleen een Westers
feest. Dit wordt in de Wereldwinkel
zichtbaar gemaakt door de prachtige
kunstvoorwerpen, vervaardigd door
ambachtslieden uit niet-westerse
landen. Prachtige kerststallen, mooie
kleurrijke kerstversieringen staan nu
in de feestelijk ingerichte Wereld-
winkel. Natuurlijk kunt u ook terecht
voor het samenstellen van uw kerst-
pakketten met (eetbare) cadeaus uit
de hele wereld.
Zoals u van ons gewend bent, verko-
pen we ook dit jaar weer de prach-
tige kerstkaarten van Jan Floris in
onze winkel. Deze kaarten zijn ge-
maakt van gerecycled papier en de
inkt is gemaakt op basis van plant-
ruimte biedt aan persoonlijke wen-
sen en op een unieke locatie ligt. Pal
bij duinen en het strand van Hoek
van Holland. Met kavels van circa
204m2 tot circa 437m2 en een keus
uit twee-onder-één-kap, geschakelde
twee-onder-één-kap en drie-onder-
één-kap strandvillas van circa 169m2
tot circa 190m2 voor een verkoopprijs
vanaf 359.000,- euro heeft Hoek van
Holland er weer een heel mooi aan-
bod bij.
aardige olie, namelijk lijnzaadolie
en sojaolie. 10 % van de winst gaat
naar gratis ziekenhuizen voor arme
Indiase boeren.
Solidariteit en eerlijke handel
Kopen bij de Wereldwinkel is meer
dan gewoon boodschappen doen.
Het is een levensstijl, een keuze uit
solidariteit. Solidariteit is een begrip
uit de jaren zeventig, maar is nog al-
tijd actueel. Het is nog steeds drin-
gend nodig dat de handelsbarrières
voor ontwikkelingslanden worden
neergehaald. Dat zou de concurren-
tie positie van ontwikkelingslanden
sterk verbeteren. Gewoon Eerlijke
Handel dus. De Wereldwinkel zal
die eerlijke handel altijd blijven
nastreven en de Wereldwinkel blijft
daarom een beroep doen op u. Koop
uw kerstcadeaus, - pakketten, - kaar-
ten en -versieringen in de Wereld-
winkel. Behalve dat u uzelf een ple-
zier doet met mooie versieringen en
cadeaus, geeft u ook een medemens
die in minder luxe omstandigheden
moet leven, een betere toekomst.
Foto: Sjoerd Eijkmans,
Fair Trade Original
MONSTERSE COURANT PAGINA 17 16 DECEMBER 2010

/POPOTFOTF
BVUPCFESJKG
#%)
0DDBTJPOT
[FU
BVUPIBOEFM
PQ
[JKO
LPQ

3T^SIOREEVIIRKSIHOSTISGGEWMSR#
1EEOLIXY^IPJKIQEOOIPMNO
Een tweedehands auto kopen doe je niet een, twee, drie. Sterker nog, de zoek-
tocht naar de ideale occasion kan behoorlijk wat hoofdpijn opleveren. Natuurlijk
zijn er een hoop ‘betrouwbare’ sites waar u doorheen kunt scrollen, maar dit
is vaak een tijdrovende klus. Om maar niet te spreken van de (loze) bezoekjes
die autozoekers door het hele land afleggen, om te ontdekken dat het ‘prima
wagentje’ toch niet zo prima blijkt te zijn.

Maar dit vervelende gedoe behoort nu Veel voordeliger dan normaal

tot het verleden. Dankzij de lancering
van de fonkelnieuwe website van
BdH Occasions, een jeugdig bedrijf
met jarenlange ervaring, is een
tweedehands auto scoren nog nooit zo
relaxed geweest. De site is uitgebreid,
overzichtelijk, en de eigenaar van BdH
Occasions voorziet iedere bezoeker van
een persoonlijk advies. Ook als u niet
perse een auto nodig hebt, kan de site
leerzaam zijn voor het geval dit ooit wel
zo is. Met name dit laatste maakt dat
BdH Occasions zich op een zeer prettige
manier onderscheidt van de geijkte
occasionaanbieders op internet.
Maar het gebruik maken van BdH Occa-
sions.nl brengt nog een ander belangrijk
voordeel met zich mee. Het bedrijf
heeft met de lancering van de site de
autohandel op zijn kop gezet, dankzij de
handhaving van eerlijke prijzen. En eerlijke
prijzen, zijn lage prijzen. BdH Occasions Ga nu naar bdh-occasions.nl
hanteert geen keurmerken en garantiebe-
wijzen van allerlei pluimage. Deze bureau- en win een wegenbelasting- BdH Occasions,
cratie werkt volgens BdH Occasions alleen
in het voordeel van de verkoper en niet vrije oldtimer! de autohandelaar met:
van de koper. Bij BdH is goedkoop ook - persoonlijk advies
echt goed-koop. En u betaalt geen cent Kijken is sowieso gratis, dus ga heel snel naar Bdh-occasions.nl en doe er - enorm assortiment
teveel. BdH onderscheidt zich duidelijk in - eerlijke, lage prijzen voor
uw voordeel mee. Een bezoek aan de site kan u vanaf vandaag bovendien
de wereld van occasionaanbieders. topoccasions
een prachtige oldtimer Mercedes opleveren. Wegenbelastingvrij. Blijkbaar
is BdH Occasions zelfs aantrekkelijk voor mensen die helemáál niets willen In de vijfde versnelling naar
betalen voor een nieuwe tweedehands auto! BdH-occasions.nl dus!

;IIVKVMTSTY[KIPHMR
Stoppen met roken, minder eten of minder geld uitgeven? Wat is uw goede
voornemen voor 2011? Of gaat u ze alle drie aanpakken? De meesten van ons Vragen?
geven vaak ongemerkt meer geld uit dan ze willen. Vraagt u zich ook regelmatig
af waar ’t geld blijft? Neem dan uw inkomsten en uitgaven eens goed onder de
Bel gratis het Nibud!
loep. Het Nationaal Instituut voor Budgetvoorlichting (Nibud) geeft tips hoe u Het Nibud is het kenniscentrum in
dat kunt doen. Nederland op het gebied van de
huishoudportemonnee en geeft al
Ook Annemieke Post (35) wilde eindelijk Meer inkomen? jarenlang onafhankelijk advies over
eens niet meer rood staan. Op advies Of minder uitgaven? geldzaken. Hebt u een vraag over
van het Nibud zette ze haar inkomsten Zicht krijgen op uw inkomsten en uitgaven uw geldzaken? Of over (be)sparen,
en uitgaven op een rij met behulp van het is de eerste en belangrijkste stap. Als blijkt lenen, schulden of wonen? Dan kunt
Persoonlijk Budgetadvies dat op dat u meer uitgeeft dan er binnenkomt, u iedere werkdag van 9 tot 5 uur
www.nibud.nl staat. kunt u proberen uw inkomen te verhogen. terecht bij het Nibud op het gratis
‘Ik had helemaal geen grip op mijn Annemieke Post deed dat door spullen die nummer: 0800-221 21 21.
geld. Wist niet waar het allemaal bleef. ze niet meer nodig had, te verkopen. ‘Ik
Daarom heb ik op verkocht boeken lang alle uitgaven had bijgehouden,
Nibud.nl gratis Word wijzer in geldzaken! die ik al had kreeg hij een goed inzicht in waar zijn
het Persoonlijk gelezen en een geld bleef. Hij gebruikte daarvoor de
Budgetadvies gedaan. Daarmee kreeg fiets die ik niet meer gebruikte. Ook gaf Nibud-boeken Waar blijft het geld?
ik een overzicht van mijn inkomsten en ik mezelf een maximum budget voor de Bewaren en bijhouden, een set van
uitgaven en kon ik zien waarom ik zo boodschappen en een vast bedrag voor twee hulpmiddelen bij het ordenen van
vaak rood stond.’ Elke maand vullen leuke tussendoortjes zoals een kopje de administratie. ‘We bleken erg veel
trouwens 12.500 mensen het Persoonlijk koffie in de stad. Ik merkte dat ik daar geld kwijt te zijn aan onze twee zonen.
Budgetadvies op Nibud.nl in! ongemerkt veel geld aan uitgaf. Het zijn simpele trucjes, maar ik sta nu nooit meer Niet besparen op leuke dingen dus! Zet Zo kochten we ongemerkt veel kleding
rood. Het boek 101 Goed met Geld tips bijvoorbeeld altijd de stand-by knop van en speelgoed voor de kinderen en gingen
van het Nibud heeft mij daar ook enorm bij apparaten uit en haal opladers na gebruik we behoorlijk vaak naar zwemparadijzen
Hoe maakt u een begroting? geholpen.’ meteen uit het stopcontact. Besparing: en andere uitjes. Het is fijn om nu zicht te
` 100 per jaar! Of kijk eens kritisch hebben op waar ons geld heengaat.’
1. Noteer eerst alle inkomsten. Vergeet niet ook de belastingteruggave, het 101 Goed met Geld tips naar alle verzekeringen die u hebt. Zijn
vakantiegeld en alle toeslagen mee te nemen. Reken al deze bedragen Het Nibud-boek 101 Goed met Geld tips ze wel allemaal nodig? En kunnen ze
terug naar een gemiddeld maandbedrag en tel alle inkomsten op. U ziet
bevat allerlei tips om slim met je geld goedkoper? Vergelijk ook de prijzen in
nu uw gemiddelde maandinkomsten.
om te gaan. Marieke Henselmans, dé winkels en op internet.
2. Noteer vervolgens uw uitgaven, zoals de verzekeringen, boodschappen besparingsexpert van Nederland, schreef
en benzine. Vaste lasten als de huur en de energiekosten vindt u op uw
bankafschriften. Reken ook hier alle bedragen terug naar een gemiddeld
dit leuke en inspirerende boekje speciaal Waar blijft het geld?
voor het Nibud. Volgens haar is het de Ook Peter van Wieringen (46) wilde
bedrag per maand. Tel vervolgens alle uitgaven bij elkaar op. U weet nu
hoeveel u per maand uitgeeft. kunst om zo weinig mogelijk uit te geven met zijn gezin minder geld uitgeven.
aan de dingen die je niet zo belangrijk Hij belde het gratis Nibud-nummer
3. Trek nu de uitgaven af van de inkomsten. U ziet nu hoeveel u per maand
vindt, waardoor je meer kunt overhouden om te vragen hoe hij kon besparen op De genoemde boeken zijn te bestellen
tekort komt of overhoudt.
voor de dingen die je wel belangrijk vindt. zijn uitgaven. Nadat hij twee maanden in de webwinkel op www.nibud.nl.
MONSTERSE COURANT PAGINA 18 16 DECEMBER 2010

Kaartclub het Kerstbingo in

Centrum Poeldijk Karthaus en Zuidgeest Dorpshuis het
Uitslag van de koppelklaverjasdrive
over zes ronde van zaterdag 11 de-
cember, die gehouden is in het Party
Nederlands kampioen judo Vrondel
Centrum aan de Rijsenburgerweg 2 in Op zaterdag 18 december wordt in
Poeldijk. een sfeervolle ambiance de jaarlijk-
se Kerstbingo georganiseerd in het
1.Middendorp Heidy 11524 Heijdse Dorpshuis. De zaal gaat open
2.Westerhof Fromberg 10766 om 19.00 uur en de aanvang is om
3.van Antwerpen Pantus 10551 19.45 uur.
4.Fadda van der Knaap 10285 Bij binnenkomst staat de overheerlij-
5.Smit Poldervaart 10264 ke koffie met een lekker kerstkoekje
6.van der Enden Zuiderwijk 10150 al op u te wachten. De prijzendames
7.Ruigrok Ruigrok 10049 van het Vrondel hebben een super
8.Widjai Hendrie 9989 mooie prijzentafel gecreëerd.
9.Riebeek van Oosten 9945 Het belooft dan ook een drukke boel
10.Nellen Oosterling 9890 te worden, want wie wil er nu niet
11.Zuyderwijk Middendorp 9861 met een mooie prijs naar huis.
12.Verschuren Ravensbergen 9852 Interesse in een gezellig avondje bin-
gospel in het in Kerstsfeer versierde
Heijdse Dorpshuis; bel dan voor opga-
De middenprijs ging naar het koppel ve naar telefoonnummer 0174244664
van Zoest van Zoest met 8611 punten. en spreek het antwoordapparaat in.
De volgende drive over zes bomen Graag tot ziens.
koppelklaverjassen is weer op zater-
dag 29 januari aanvang 11.00 uur. U
kunt zich hiervoor opgeven via de fa-
milie Middendorp 0174 – 628720 of
mobiel 06 – 15558799. Super
Familie
Uitslagen Dewy Karthaus en Lonneke Zuidgeest van Stichting Topjudo Westland
Kodokan zijn afgelopen zaterdag Nederlands kampioen geworden tijdens
een overname met ippon te winnen.
De finale werd met 3 - 2 gewonnen
Zondag bij
het N.K. teams -17 in Almelo. In de sinds vorige maand geopende IISPA waardoor het team van trainer/coach
Sjoelen Dorpshuis sporthal werd hier dit weekeinde in totaal door 26 teams uit het hele land
gestreden om de titels bij de dames heren -17 jaar.
Andries Hoogenboom Nederlands
kampioen werd. Dewy en Lonneke
Verburch
het Vrondel Bij de dames werd gestreden in de stander was Judoteam Haaglanden,
wisten al hun partijen tijdens dit
kampioenschap te winnen, waardoor Zondag is het bij Verburch Super
gewichtsklasse -48, -52, -57, -63 en waarvan eenvoudig met 4 - 1 werd Budokan Rotterdam / Dames dit jaar, Familie Zondag. Er wordt al we-
Uitslag van 9 december 2010 + 63 kg. gewonnen. Top Judo Twenthe werd in na vorig jaar nog als derde te zijn ge- ken aan gewerkt en ons REVAHO
de halve finale verslagen met 3 – 2. eindigd nu de eerste plaats opeiste. Clubgebouw wordt steeds kleuriger
1. Kees Steenks 397 pt. De eerste wedstrijd was direct tegen Hierna volgde de finale volgde tegen Het feest werd kompleet toen ook het door de gesponsorde vlaggetjes, dit-
2. Hans Nihot 362 pt. de kampioen van vorig jaar, Team Rietdijk Sport/ Noord Holland. De herenteam van Budokan Rotterdam maal in de kleuren groen en rood.
3. Cor Dijkhuizen 361 pt. Hercules uit Limburg. Dewy wist Monsterse judoka Lonneke Zuidgeest de finale wist te winnen. De nieuwe U heeft nog geen vlaggetje aange-
4. Gerrit v.d. Ende 352 pt. door middel van een houdgreep te wist in de finale verrassend te win- nationale jeugd dames coach Mark schaft? Het kan nog steeds. U bent
5. Rob v.d. Laan 350 pt. winnen van Lilo Schultz de kampioen nen van de Nederlandse kampioen in Huizinga heeft zaterdag kunnen zien daarmee sponsor van ons traditio-
6. Nico v. Embden 349 pt. van Nederland en mede hierdoor werd haar gewichtklasse Merel de Wit. Na wat voor een talent erbij de Stichting nele Kerstrad en onder de sponsors
7. Gerrit v. Spronsen 347 pt. de eerste tegenstander verrassend met een achterstand wist zij 15 seconden Topjudo Westland Kodokan in worden nog mooie prijzen verloot.
8. Wil Steenks 327 pt. 4 – 1 verslagen. De volgende tegen- voor het einde van de wedstrijd door Monster aanwezig is. U dient dan echter wel persoonlijk
9. Elly Dibets 323 pt. aanwezig te zijn, want alle prijzen
10. Hans v.d. Leede 314 pt. moeten die middag gewoon weg.
11. Maart v. Spronsen 309 pt.
12. Maart v. Trigt 302 pt. We rekenen op ieders medewerking
13. Piet v.d. Berg 302 pt. en aanwezigheid. Het wordt een echte
14. Arie v. Dam 294 pt. familie zondag. Om half een beginnen
15. Leny Dijkhuizen 291 pt. we met een rechtstreekse uitzending
16. Jeanette Jankneght 288 pt. vanuit de Amsterdamse Arena. Op
17. Luc de Wilde 287 pt. groot scherm te volgen, de enige ech-
18. Kees Oversloot 286 pt. te klassieker der klassiekers, te weten
19. Piet Dijkhuizen 228 pt. AJAX tegen Feyenoord Op het mo-
ment dat deze topper ten einde loopt
verplaatsen we ons met zijn allen naar
het hoofdveld van Verburch voor de
Vissen vanaf Westlandse Klassieker Verburch tegen
Velo. Velo maakt op allerlei gebied
het strand grote sprongen en zijn klaar voor de
sprong naar de eerste klasse. Verburch
is bezig met de opbouw van een ge-
Zaterdag 18 december is er een grote heel nieuw team en ook hier zien
strandviswedstrijd om de grote prijs Het complete team, met Dewy Karthaus (derde van links) en Lonneke Zuidgeest (vierde van links) we de contouren steeds duidelijker
van Ter Heijde, iedereen kan meedoen samen met Coach Andries Hoogenboom (geheel rechts). worden. Klassiekers zijn in alle op-
en de aanvang is 10.00 uur en het eve- zichten wedstrijden op zichzelf. Niet
nement duurt tot 14.00 uur.
altijd wint de beste ploeg. Klassiekers
Voorinschrijvingen bij Avicentra en of
bij café De Viskeet, de kosten zijn 10
euro per persoon, het is ook mogelijk
Sleutel Westlandse Poort net en communicatie. Op de begane
grond bevindt zich een restaurant en
in het pand biedt een secretariaatbu-
staan altijd wel bol van de spanning.
Er gebeurt altijd wel wat. We zien er
om met een korps te vissen bestaande
uit 5 personen en dat kost per korps
overhandigd reau haar diensten aan. Alle huurders
hebben een sterke affiniteit met het
daarom naar uit. Nu begrijpt men ook
waarom er dit jaar voor groen-rode
vlaggetjes gekozen is. De voorberei-
25 euro extra. Het café is vanaf zater- Begin december hebben Diana den en is voorzien van alle relevante Westland. Voor meer informatie, kijk
dagochtend 7.30 open en u kunt naar Duijvestijn en Marian Kester van aansluitingmogelijkheden voor inter- op www.westlandsepoort.nl. dingscommissie had Velo al maanden
uw stek gebracht worden per platte DENK Communicatie als eersten geleden gecontracteerd om mee te
wagen en tractor. Voor inlichtingen de sleutel ontvangen van hun nieu- doen aan deze super familie zondag
0174-213409 of 0654778312. we kantoorunit in de Westlandse en vond het daarom passend de vlag-
Poort in Poeldijk. De sleutel werd getjes uit te voeren in haar clubkleu-
overhandigd door Mark Poleij van ren. We hopen dat de weersomstan-

Kijkt u eens Weboma. DENK Communicatie be-

trekt als eerste het nieuwe pand en
digheden ons gunstig zijn gezind en
dat vele Westlanders de weg naar de
Arckelweg weten te vinden. Ook bij
op onze zal binnen enkele dagen verhuizen.
Vervolgens zullen rond 22 december
Eetcafé Westpoort en uitzendbureau
slecht weer kunt u nog steeds genie-
ten van uit de grootste skybox van
internetsite. Greenport People hun nieuwe onder-
komen betrekken.
Nederland. Na afloop van Verburch
tegen Velo zal het Rad van Avontuur
Elke week weer up to date! weer rood gloeiend staan. Het is een
Westlandse Poort, dat vijf verdiepin- traditie dat niet meer weg te denken
gen telt en uit kantoorunits bestaat is. Wie gaat er dit maal naar huis met
een flatscreen, VIP Plaatsen voor een
n.nl van 50 m2 (of een veelvoud daarvan),
thuisblade heeft op dit moment al meer dan 80% thuiswedstrijd van ADO, een lap top
van het complex verhuurd. Elke unit of een dinerbon. Komt dat zien, het
wordt compleet gestoffeerd aangebo- beloofd een waar spektakel te worden.
MONSTERSE COURANT PAGINA 19 16 DECEMBER 2010

Wiki- Kerstmis
Leaks met WKV Musica Op maandag 20 december geeft de Westlandse
Koorvereniging Musica haar traditioneel ge-
Ineens was daar
een hevig lekken
worden kerstconcert in de H. Machutuskerk
in Monster. Dit wordt weer een zeer gevari-
eerd kerstconcert met gelegenheid tot samen-
zang.
van alles waar Veel mensen moesten vorig jaar het slechte weer
trotseren om bij dit concert aanwezig te kunnen
geheim voor stond zijn maar daar hebben zij geen spijt van gekregen.
In de sfeervolle entourage genoten zij van prach-
paniek alom tige muziek. Wilt u dit ook meemaken, kom dan
naar de H. Machutuskerk te Monster. Het concert
omdat de inhoud bevat een mengeling van kerstliederen “die iets
Erkend RDW-inleveradres
voor uw sloopauto, -bus
Krikken (bekend van Una Voce Particolare),
AUTOBEDRIJF DE VOEGHT
Veilingweg 30, 2675 BR Honselersdijk,
de Honsel Noord, Tel. 0174-630938
Martin de Deugd (viool), Han Kapaan (hobo),
www.devoeght.nl
Arthur Postma (toetsenist), Gerard Brëas (ac-
cordeon) en Wim Loef (piano). Dirigent Gerard
Breas zal dit gratis kerstconcert weer een bijzon-
der accent geven door zijn bekwame muzikale
leiding.
! OOK OPHAALSERVICE
direct vrijwaringsbewijs !
Het koor heeft samen met de dirigent met veel
plezier aan de voorbereidingen gewerkt en zij
willen u maandag 20 december graag verwelko-
BETHLEHEM
men. Wilt u meer weten over Musica kijk dan op
www.wkvmusica.nl. Plaats van het Kerstconcert
J.H. MAUNDER
is de H. Machutuskerk, Choorstraat 105 te uitgevoerd door zangvereniging

zich op het
internet bevond
bijzonders” hebben maar ook zal een greep ge-
daan worden uit het “gewone” repertoire.
Medewerking wordt verleend door Wendy
Monster. Toegang gratis. Aanvang 20.00 uur,
kerk open om 19.30 uur
Crescendo uit Hoek van Holland
op woensdag 22 december 2010 in de
waar iedereen
kon koekeloeren UNIEKERK
Langestraat 181
in documenten ‘s Gravenzande
van belang M.m.v.
Nicole Fiselier sopraan
misschien wel leuk Jean-Léon Klostermann tenor
Matthijs Mesdag bariton
maar ondertussen
Ton Kos orgel
ontketent zich Wim de Korver alg. leiding

ontzettend bang Aanvang: 20.00 uur - kerk open: 19.30 uur

TOEGANG GRATIS

Is privacy nog
iets van waarde? vaillant.nl

we worden Waarom Vaillant?

overal gespot VWO’ers in strijd om de ruimte
bekeken vanaf Een groep van acht 5-vwo leerlingen aan het
satellieten ISW-Gasthuislaan te ’s-Gravenzande is begon-
nen aan een gevecht om de ruimte: zij doen mee
met de zogenoemde CanSat competitie. Deze
met camera’s
competitie wordt georganiseerd door de TU
Dat wordt heerlijk badderen!
en de satellieten daarin dus ook steeds kleiner
moeten worden.
In deze wedstrijd gaat het niet alleen om intel- De Vaillant hrSOLIDEplus?
ligentie, technisch vernuft en ontwerpvaardighe- • 10 jaar garantie op de
RVS warmtewisselaar
den maar zeker ook om teamspirit. Het project • Extra warmte en warmwater

in het complot Delft en het Delftse ruimtevaartbedrijf ISIS dat zal ongeveer een half jaar duren waarna een • HR-plus, superzuinig
normaal gesproken raketlanceringen organiseert. daadwerkelijke lancering plaatsvindt met ama- •

veel databanken In de competitie is het de bedoeling dat leerlin- teurraketten. Het team is goed te volgen via
•
gen een satelliet ontwerpen en maken die in een www.iswcansat.nl. Het project is in handen van •

staan gekoppeld colablikje past. De maatschappelijke relevantie de jonge natuurkundeleraar Freek Pols.
hier is dat het in de ruimte steeds drukker wordt
traceren hierbij
veel privé
symbool van open
nieuwe tijden
maar eigenlijk
geen leuk idee

Een spoor van

feiten, opgeslagen
van overheid
en kabinet
wat WikiLeaks
heeft losgelaten

POMPEN! EN
werd op de
harde schijf gezet

VERZUIPEN!
de wereld staat nu
Kindje wiegen
ter discussie
in de
een klokkenluiden
Machutuskerk
Op zaterdag 25 december
OF........?
is wat geurt is er ‘Kindje wiegen’ in de
Machutuskerk. Een informele
achter de schermen bijeenkomst rondom de kerst-
stal voor de allerkleinsten
wordt gezweten welke om 14.00 uur begint. We
lezen het kerstverhaal, terwijl
te laat, het feit de aanwezige kinderen hieraan
mogen meespelen, we zingen Wilt u na de Kerst ook een gezellig huis?
is reeds gebeurd enkele liedjes met elkaar en Bel voor een afspraak.
vieren Jezus’ geboorte. De al- Intern Transport Service Westland
lerkleinsten en ook hun broer- Lierweg 75 • 2678 CT De Lier
tjes en zusjes, ouders, opa’s en Telefoon 0174 - 52 11 96 • Fax 0174 - 52 18 85
Peter Kleer oma’s zijn van harte uitgeno-
Mobiel 06 - 22 49 16 26

digd bij het ‘Kindje wiegen’. www.itswestland.nl

MONSTERSE COURANT
Combinatiefunctionaris bij De Nieuwe Weg
In 2010 en 2011 geeft gemeente
Westland uitvoering aan de ‘Impuls
brede scholen, sport en cultuur’. Met
deze landelijke regeling willen kabi-
net en gemeenten meer brede scholen
realiseren door een impuls te geven
aan het sport- en
cultuuraanbod. De combinatiefuncti-
onarissen zijn werkzaam in zowel het
onderwijs als op het gebied van sport
en/of cultuur en kunnen zo makkelij-
ker verbindingen maken. De kinderen
krijgen met één persoon te maken in
verschillende situaties, onder en na
schooltijd. Op school en op de sport-
vereniging of cultuurinstelling.
Activiteiten onder en na schooltijd,
bij school en in de buurt, kunnen zo
beter op elkaar worden afgestemd.
Afgelopen periode heeft Miriam
Dames Monza
maken het
spannend
Afgelopen maandag speelde Monza
de subtopper tegen VVV D1 uit Den
Hoorn. Bij winst zou Monza behoor-
lijk stijgen op de ranglijst. Bij verlies
bleef de middenmoot gehandhaafd.
Monza ging direct voortvarend van
start. Met een grote servicedruk en
gevarieerd aanvalspel werd de eerste
set gewonnen met 25-22. De tweede
set werd door een aantal service- en
aanvalsfouten ingeleverd met 22-25.
Ook de derde set kende geen vlekke-
loze start. Monza liep steeds achter de
feiten aan. Wel werd er heel goed ver-
dedigd en werden hele lange ralley’s
gespeeld. Ook de tegenstander bracht
veel ballen terug. Op het einde stond
Monza met 22-24 achter en liet de set-
winst bijna liggen. Met een geweldige
servicebeurt van Kim van Voorthuizen
en een paar goede blokkeringen werd
deze set alsnog binnengehaald met
26-24. Hierna was de weerstand van
VVV gebroken. Karlijn Schmidt be-
gon in de vierde en laatste set met een
servicebeurt van zeker negen punten.
De vierde set eindigde in een stand
van 25-14. Monza heeft het spannend
gemaakt, maar desondanks vier pun-
ten binnengehaald. De tweede plek is
hiermee een mooie beloning.
Supergezellige onderlinge wedstrijden DOS
O p zaterdagmorgen 11 decem-
ber was het vroeg dag voor alle
trainers en andere vrijwilligers van
gymnastiekvereniging DOS Mon-
ster. Er werden weer de jaarlijkse
onderlinge wedstrijden gehouden.
Dat betekent altijd veel voorbe-
reiding om iedere groep van DOS
ingepland te krijgen, in alle wed-
strijdrondes juryleden te hebben
en al het materiaal in de Wielepet
opgesteld te krijgen. Maar ook dit
keer was alles weer volledig onder
controle.
Er was de hele dag van ’s morgens
vroeg tot en met de laatste oefening
en prijsuitreiking een supergezellige
sfeer. De kinderen liepen allemaal
ontspannen en met een lach op het ge-
zicht rond. Ook was er weer veel pu-
bliek die hun DOS lid zijn komen aan-
moedigen. Je kunt op zo’n dag goed
zien dat DOS een vereniging is met
een brede opzet. Natuurlijk is er het
turnen voor jongens en meisjes van
kleuter, jong tot iets ouder. Daarnaast
is er de acro op verschillende niveaus,
in duo’s en trio’s. En dan is er ook nog
de dans. Dit jaar deed zelfs de jong-
ste, pas opgezette groep vanaf 4 jaar
mee met de wedstrijd. Deze groepen
waren dit jaar verdeeld over de 3 wed-
Broch, de combinatiefunctionaris
sport van Poeldijk, in de gymzaal
van De Nieuwe Weg de naschoolse
sport georganiseerd. Er werden drie
badmintonlessen gegeven, waarbij
alle kinderen veel oefeningen deden.
De kinderen vonden het erg leuk en
leerden veel verschillende vaardig-
heden en spelletjes ter introductie
van de badminton. Daarnaast leerden
ze ook de puntentelling en regels,
waardoor de kinderen scheidsrechter
waren bij elkaar. De kinderen waren
erg enthousiast. Dit is een belangrijk
speerpunt. Sport moet vooral leuk,
gezond en gezellig zijn. Vervolgens
konden de kinderen meetrainen op
Verburch om daar te ervaren hoe het
op een echt badmintonveld eraan toe
gaat. Wil je meer weten over badmin-
ton op Verburch? Kijk dan op www.
verburch.eu.
Jeugdzaalvoetbal Dorpsvereniging
Op zaterdag 11 december is de acht-
tiende editie van het jeugdzaalvoet-
baltoernooi van de Dorpsvereniging
Ter Heijde aan Zee gespeeld in sport-
hal de Wielepet gehouden. De groep
met jeugdige spelers werd verdeeld in
twee poules. Voor Poule A was dat de
leeftijdscategorie 9 tot en met 11 jaar
en voor poule B was dat de leeftijds-
categorie 12 tot en met 14 jaar. Elke
team had zijn eigen supporters en een
teamleider deze mensen maakte de
avond tot een groot feest. Er werd vol
overgave gespeeld om de trofeeën die
u op de foto ziet.
De eerste wedstrijd begon om 19.00
uur. De wedstrijd duurde 13 minuten.
strijdrondes, zodat er tijdens iedere
ronde van alle divisies van DOS wel
iets te zien was. En wat deden alle
kinderen weer hun best. Voor iedereen
was er dan ook een medaille. De bes-
ten van hun niveau kregen de medail-
le voor hun eerste, tweede of derde
plaats op het ereschavot omgehangen.
En niet zomaar door iemand. Nee,
dit jaar was de Kerstman vanuit het
hoge noorden speciaal hiervoor naar
Monster toegekomen. Zo werd de
prijsuitreiking nog vrolijker dan ande-
re jaren. Deze onderlinge wedstrijden
waren het eindsignaal van het 90-jarig
jubileumjaar. De penningmeester van
DOS hield om die reden nog een korte
speech waarin ze iedereen bedankte
die zich afgelopen jaar heeft ingezet
om er een feestjaar van te maken. Van
publiek, tot sponsoren, van bestuur
tot trainers en hulpen, van jubileum-
commissie tot de vele vrijwilligers bij
bijvoorbeeld de dansshow en de jubi-
leumshow. Het was een geweldig jaar
met vele hoogtepunten. Alle kinderen
kregen als aandenken een vaantje in
de kleuren van DOS. Alles van afge-
lopen jaar is natuurlijk ook nog steeds
na te lezen en na te kijken op de site
van DOS, www.dos-monster.nl. Ook
de uitslagen en de foto’s van de pres-
taties van iedereen op deze jaarlijkse
PAGINA 20
een gezellige avond van maken. De
prijsuitreiking was rond de klok van
22.00 uur. Winnaar in poule B werd
team De Grote Geest en de winnaar in
poule A werd team FC De Dorpsver.
Ter Heijde aan Zee. Tot slot willen
we iedereen die meegewerkt heeft
hartelijk bedanken voor hun inzet en
gezelligheid. Tevens willen we elke
deelnemende ploeg en hun teamlei-
ders bedanken voor hun inzet en spor-
tiviteit.
Uitslag sjoelen
In deze 13 minuten kregen wij, als pu-
bliek, veel strijdlust, vreugde en voet-
‘t Andere Werk
bal te zien. Uitslag van 8 december jongstleden:
Ook dit jaar waren er gelukkig geen 1. Hans Nihot 363 punten
noemenswaardige blessures. Een op-
treden van de E.H.B.O. ( Rene van
2. Ron Daalman
3. Piet van der Berg
346
334
Dijk ) was dus niet nodig. De 12 wed- 4. Rob van der Laan 322
strijden die gespeeld werden zijn goed 5. Henk de Jong 322
verlopen , mede onder leiding van 6. Maart van Trigt 317
Bram v.d. Kruijk en Jaap v.d. Starre,
twee ervaren scheidsrechters. Ook
7. Joke Daalman
8. Gerrit van der Ende
315
310
dankzij Piet van Dam de scorebord- 9. Ria de Vries 309
man hadden we aan het eind van de 10. Leen Landheer 305
avond een kloppende uitslag. 11. Bert van der Zwan 292
De sponsoren van dit toernooi dra- 12. Jan Daalman 278
gen onze jeugd een warm hart toe en 13. An de Jong 264
ook dank zij hen konden wij er weer 14. Jantine Landheer 255
onderlinge wedstrijden en de prijs- fantastisch jubileumjaar. Op naar het
uitreikingen kunt u nakijken op onze 100-jarig bestaan van DOS Monster.
site. Wij kunnen terugkijken op een
zeer geslaagde wedstrijddag en een
16 DECEMBER 2010
Kaartclub
het Centrum
Poeldijk
Uitslag van de kaartavond op maan-
dag 13 december 2010, die gehou-
den is in het Party Centrum aan de
Rijsenburgerweg 2 in Poeldijk.
Klaverjassen
1.Piet Ravensbergen 5566
2.Leen Poldervaart 5470
3.Ria de Kok 5273
4.Paul Verschuren 5268
5.Sjaak de Groot 5256
6.Djurre Tacoma 5223
7.Max Riebeek 5177
8.Hans Greve 5088
9.Paula Zuiderwijk 5075
10.Peter de Kok 5040
11.Kees van den Ende 5024
Jokeren
1.Lucia van der Kolk 30
2.Corrie Middendorp
3.Joke Zuyderwijk
42
50
4.Shirley de Silva 51
5.Cindy de Silva 60
Kaartclub het Centrum is een vrije
vereniging waar iedereen zomaar
eens een keer gezellig op de maan-
dagavond kan komen klaverjassen of
jokeren aanvang 20.00 uur. De vol-
gende kaartdrive over zes bomen is
weer op zaterdag 29 januari aanvang
11.00 uur. Opgeven of informatie via
de familie Middendorp 0174-628720
of mobiel 06-15558799. Tot ziens op
de Rijsenburgerweg 2 te Poeldijk.
Westlandse
hokkenshow
Gevleugelde
Vrienden
Zaterdag 18 december vindt er in
de postduivenvereniging van ’De
Gevleugelde Vrienden’ in de Poel
60 in Poeldijk een Westlandse en
Haagse hokkenshow plaats. Aan
deze show doen de verenigingen
mee die aangesloten zijn bij het
Rayon Westland / Den Haag van
de Afd.12 ‘De Kuststrook’. Van
iedere vereniging zenden 5 lief-
hebbers een kwartet in. Een kwar-
tet bestaat uit : een oude doffer en
een oude duivin en een jonge dof-
fer en een jonge duivin.
Deze duiven worden gekeurd door
vader Anton en zoon Raymond
Schalkwijk , beiden lid van de
N.G.v.K. De duiven dingen mee
naar de mooiste duif in iedere klas.
Welke liefhebber heeft het mooi-
ste kwartet en welke vereniging
heeft de mooiste duiven? De show
is geopend zaterdag 18 december
vanaf 15.00 uur. Van elke deel-
nemende vereniging schenkt de
kampioen een bon voor een jonge
duif. Ook zullen de 3 Grote fond
kampioenen een bon schenken.
Deze bonnen worden bij opbod
verkocht. Met de opbrengst van
deze bonnenverkoop geven wij
het teletekst gebeuren een financi-
ele injektie. Deze bonnenverkoop
vindt plaats om 17.00 uur. Na de
bonnenverkoop vindt de prijsuit-
reiking van de hokkenshow plaats.
Het uitkooien gebeurt vanaf 18.00
uur.
Voor evt. inlichtingen of voor een
bod op een bon Hans van Koppen
tel. 0174-242544 of e-mail adres
hvkoppen@kabelfoon.nl.
MONSTERSE COURANT
Koppel- Grote finale worstelseizoen in De Leuningjes Kaartuitslag
klaverjassen
het Centrum
Kaartclub het Centrum zal op zater-
dag 29 januari weer een koppel kla-
verjasdrive over zes bomen houden.
De aanvang is om 11.00 uur, en de
zaal is open vanaf 10.30 uur. De kos-
ten bedragen 2,50 euro per persoon,
en een mooie tombola zal op die dag
ook niet ontbreken. Aanmelden voor
deze drive bij de Familie Middendorp
0174-628720 of 06-15558799.
De speellocatie is Rijsenburgerweg
2 te Poeldijk. Graag tot ziens op 29
januari.
Jubileum
bridge-
gezelschap
De Passanten
De Monsterse bridgevereniging ‘De
Passanten’ vierde zaterdag haar tien-
jarig bestaan. In de vertrouwde loca-
tie OJOS in de Choorstraat kwam het
grootste deel van de ruim 80 leden
bijeen voor een feestelijke middag,
die uiteraard voor het grootste deel
gevuld werd met bridge. Volgens de
beste clubtradities werd er daarbij
op niveau gekaart, maar verliep de
bridgedrive tegelijk in een uiterst ge-
moedelijke sfeer. Naast het bridge had
het clubbestuur, onder aanvoering van
voorzitter Antoinette van der Linden,
ook nog gezorgd voor een uitgebrei-
der programma - met onder andere
een feestelijke toast op het jubileum,
een uitgebreid en smakelijk buffet
plus een optreden van goochelaar
Jerry Mensing.
Kaartuitslag
het Vrondel
Klaverjassen vrijdag-
middag 3 december
1. C. de Ree .............................. 5962
2. J. Appelboom ....................... 5778
3. R. v.d. Laan ........................... 5458
4. R. de Munnik ........................ 5410
5. J. Olsthoorn ........................... 5393
6. J. Zeeman ............................. 5233
7. R. v. Eijk .............................. 5156
8. A. Straathof .......................... 5097
9. P. Dijkhuizen ........................ 5092
10. J. Steenks ............................ 5060
het Vrondel
Op zondag 19 december is de finale
van het worstelseizoen van Dutch
Pro Wrestling. In zalencentrum de
Leuningjes, in Poeldijk zal het on-
danks de decemberkou, toch een
hete avond worden.
De worstelgladiatoren van
Nederland zullen tijdens de show
met de naam ‘Fight 2 Survive’ moe-
ten uitvechten wie er zal overleven
en wie het hoofd moet buigen. Alle
lopende ruzies zullen tijdens dit
evenement tot een conclusie komen.
Al maanden hebben voormalig
kampioen Kenzo Richards en The
Troublemaker het met elkaar aan
de stok. Kenzo heeft soms de spel-
regels in zijn voordeel gebogen om
het Troublemaker zuur te maken.
Op 19 december is er een speciale
wedstrijd, die alleen via opgave kan
worden gewonnen. De winnaar zal
een belangrijke stap zetten, richting
het kampioenschap. De verliezer zal
onder aan de ladder terecht komen.
Daarnaast zullen voormalige vrienden
Santos en Steve Taurus gaan uitvech-
ten wie zich de betere man kan noe-
men. Regelbreker Mark Kodiak heeft
Engelsman Joey Hayes het kampioen-
schap gekost. In een speciale
uitdaging krijgt Hayes zijn kans op
wraak, terwijl Kodiak er opnieuw alles
aan zal doen om de winst te pakken.
Natuurlijk staat ook het worstelkam-
pioenschap op het spel. Kampioen
Stormdam :
Een bruiloft op Urk
Door Arie-Jacob Storm
Nog niet zo gek lang geleden werden mijn vrouw Corry en ik uitgenodigd
door de familie Klaas & Marja Visser-Pasterkamp om de bruiloft van hun
dochter Alice met Pieter Tol bij te wonen. Als ik zeg uitgenodigd voor de
bruiloft dan bedoel ik dan òòk de gehele bruiloft! Eerst ‘de kost’ dan het
gemeentehuis, daarna de kerk vervolgens een broodje met koffie of thee met
jus d’ orange en dan het feest, Een feest met sketches, drank en veel hapjes.
Het voert in deze rubriek te ver om
alles in zijn geheel te beschrijven,
dan zou het een boek worden vrees
ik, maar dat hou ik in gedachte, wie
weet? Alice haar moeder Marja, was
destijds toen wij op Urk woonach-
tig waren de eerste die mijn verha-
len ‘Urks Damfruit’ mocht lezen.
Als zij haar goedkeuring gaf dan
leverde ik mijn wekelijkse rubriek
in aan ‘Het Urkerland’ dé regionale
krant op Urk!. Tweehonderd en vijf-
entwintig keer mocht zij dat doen in
die vijf jaar dat wij daar met plezier
hebben gewoond. Alice was kind bij
ons aan huis en ik noemde haar dan
ook ‘Analyse’ met een link naar mijn
damrubrieken. Pieter Tol, haar partner
en nu dus echtgenoot, is van het ge-
slacht Tol waarvan hij en zijn talloze
broers (ik meen vijf) allemaal in het
eerste elftal van de bekende zaterdag-
middagvoetbalclub Urk hebben ge-
speeld of dit nog doen. Het is dan ook
niet vreemd dat menig tegenstander
van de SV. Urk het meestal voor de
ogen ziet tollen! Het dichtst bijzijnde
plaatsje heet dan ook niet voor niets
Tollenbeek, denk ik dan... Tenslotte,
nadat ik ook nog even tussen neus en
lippen door de andere kinderen van
Klaas & Marja heb genoemd, Threa,
Anita, Geke en Lukas, ga ik het over
Klaas hebben Natuurlijk kan ik ook
niet alle getrouwde aanwas opsom-
men met hun kinderen want ook hier
geldt, dat daar deze rubriek niet echt
voor geschikt is, dunkt me.
Klaas en de zes zetten diep
Zoals een goed Urker betaamt was
hij niet alleen visserman en zoon van
een groenteboer, hij wordt dan ook
niet voor niets ‘de appele’ genoemd,
kan Klaas ook wel een aardig beetje
dammen. Niet zo gek hoor, want ten
PAGINA 21
Max Damon heeft met vuil spel zijn
titel al enkele maanden weten te
behouden. De nieuwe uitdager is de
Canadees Joey Fields. Gaat het kam-
pioenschap naar Canada? Of weet
Damon wederom aan een uitdager te
ontsnappen? Ten slotte is er een eli-
minatiewedstrijd in teamverband. Wie
als eerste alle teamleden van de tegen-
partij weet te verslaan is de winnaar.
Zo is er voor elk wat wils en topver-
maak voor jong en oud.
Heeft u het worstelen op TV ook leuk
gevonden? Heeft u interesse in een
avond vol spannende verhalen, strijd
tussen goed en kwaad, en specta-
culaire acties in de ring? Dan zou u
tijden van ons verblijf op het voor-
malige Zuiderzee-eiland telden ze
daar twee damverenigingen, de ene
was aangesloten bij de Koninklijke
beslist eens moeten komen kijken bij
een show van Dutch Pro Wrestling.
Zondag 19 december gaat het dak er
weer af in zalencentrum de
Leuningjes met een sensationele
wrestlingshow. De Leuningjes vindt u
in de Julianastraat 49 in Poeldijk. U
kunt er gratis parkeren en openbaar
vervoer stopt op 50 meter loopaf-
stand. Om 18.00uur is er een speciale
meet & greet. Om 18.30uur gaat de
zaal open voor het algemene publiek
en om 19.00uur begint de show. Rond
21.15uur is de show afgelopen. Dutch
Pro Wrestling is geschikt voor alle
leeftijden. Kaartjes zijn aan de deur
verkrijgbaar of via voorverkoop via
www.dutchprowrestling.nl
Nederlandse Dam Bond, de ander was
min of meer een gezelligheidsvereni-
ging. Daarnaast was er ook nog een
caravan op de ijsboot van een zekere
(Jaap) Snoek(!) waar volop gerookt
en gedamd werd. Daar verzamelde
heel dammend Urk zich in hun vrije
tijd om naar hartenlust te schuiven!
Ook mijn goede (dam)vriend de
Naaldwijker Fred Ivens is daar eens
getuige van geweest toen hij bij ons
op visite kwam, ik meen dat hij nog
een sneldampartijtje tegen een zekere
‘d’ ouwe’ (Teunis) Nentjes verloor
ook, maar dit ter zijde. Ook bij vis-
handel Baarssen(!) in de kantine werd
van tijd tot tijd ijverige gedamd. Klaas
had mij dan ook op zekere dag uitge-
daagd om een potje te dammen tegen
hem. Het bord kwam met de blokkies
op tafel en ik vocht voor mijn wes-
terse dam-eer. Tenslotte, om even één
van mijn geliefkoosde spreuken aan te
halen: de wijzen komen uit het oosten,
maar de besten komen uit het westen.
Op een gegeven moment kwam er een
stelling op de honderdruiten van een
zevental zetten diep waarbij ik twee
volle schijven op klaarlichte dag kon
winnen indien Klaas een beoogde zet
zou spelen. Na enige hypnose mij-
nerzijds deed hij deze zet en ik sprak
tot hem: ,,Over zeven wederzijdse
zetten sta je twee schijven achter!”
Klaas: ,,Ie mene het toch niet ze-
ker, dat jokke ie toch?” Ik voerde de
slagzet uit en maakte op mijn Urker
vriend een diepe indruk. Steeds als ik
hem zie dan heeft hij het daar weer
16 DECEMBER 2010
Klaverjassen vrijdagmiddag
10 december:
1.R. v.d. Laan ...........................6371
2. K. v.d. Ende ‘sGrav. .............6010
3. K. v.d. Ende jr. ..................... 5955
4. J. Bommel ............................5339
5. R. Kropff .............................. 5207
6. R. v.d. Beek ..........................5040
7. Mevr. Bommel .....................5023
8. L. Ruijgrok ...........................5010
9. W. Looft ...............................5002
10. C. de Ree ............................4959
Jokeren vrijdagavond:
1. Jopie Zonneveld .....................189
2. Corrie v. Paassen .................... 223
3. Gerda v.d. Meer.......................242
4. Elly de Wilde ..........................248
5. Joke de Munnik ......................268
6. Nico de Wilde ........................277
7. Nel Terlouw ............................336
8. Thea v.d. Ende ........................371
Klaverjassen vrijdagavond:
1. N. v. Driel .............................5496
2. W. Kuiper ............................. 5254
3. N. v.d. Embden .....................5210
4. R. v.d. Beek ..........................5074
5. J. Troost ................................5039
6. B. v. Bommel .......................5029
7. N. v.d. Ende .......................... 4965
8. S. de Brabander ....................4957
9. G. v. Spronsen ...................... 4948
10. L. v. Spronsen ....................4943
over. Onze vriendschap is er eerder
door gesterkt dan afgezwakt, want
op deze slagvaardige manier droeg
hij het verlies als een echt ‘mannetje’
zoals ze op Urk zeggen indien ze het
goed bedoelen met iemand. De dag
na de bruiloft werden mijn vrouw
en ik, naar goed Urker gebruik, ook
nog eens op lekkere gebakken ton-
getjes getrakteerd, gaf Alie Lievaart
(een vriendin van mijn vrouw), wat
vis mee en Henk, de echtgenoot van
Geke, deed ook nog wat in het netje
door een kabeljauw mee te geven voor
op De Heij. Zo konden we het één en
ander tijdens het te eten visje hier al-
les nog eens plezierig overdenken of
liever gezegd in dit geval ‘analyse-
ren’. De drie diagrammen draag ik op
aan onze Urker vrienden: Wit begint
en wint en geloof me het zijn ‘prach-
ten!’. Uiteraard zal ik deze aflevering
van Stormdam aan hun doormailen
of ze op een andere manier in hun
bezit doen toekomen! (Ik wijs ze na-
tuurlijk ook op www.thuisbladen.nl.
De ontledingen van de drie diagram-
men gaan als volgt diagram 1: 21-17,
12x21* 29-23, 18x38, 32x43, 21x23,
40x20!+ (auteur: M. Raichenbach)
Diagram 2: 26-21, 17x26* 33-28,
22x33* 37-32, 26x28, 44-39, 33x35,
24x04!+ (Archief) Diagram 3: 33-28,
22x33* 37-31, 26x28, 43-39, 33x35,
24x04, 45x24, 04-13, 24-29* 13-18,
39-33* 18-01!!+ Reacties gaarne op
het adres: Piet Heinstraat 2 2684 XB
Ter Heijde aan Zee Email: ariejacob-
storm@caiway.nl.
MONSTERSE COURANT
Veilig motorrijden in Zuid-Holland:
Motorrijders Actie Groep
en provincie leggen
afspraken vast in convenant Klaverjasclub
Motorrijden in Zuid-Holland moet
veiliger, vinden de Motorrijders Actie
Groep (MAG) en de provincie Zuid-
Holland. Door in scherpe bochten in
provinciale wegen motorvriendelijke
onderplanken aan te brengen bij ge-
leiderails voorkom je ernstig letsel
bij een ongeluk met de motor. Omdat
veel ongelukken gebeuren door ge-
dragsfouten van weggebruikers, is er
vooral winst in verkeersveiligheid te
behalen in voorlichting en educatie.
Afspraken hierover hebben de MAG
en de provincie vastgelegd in een con-
venant, dat vandaag door beide par-
tijen is ondertekend.
Motorrijders zijn oververtegenwoor-
digd bij ongevallen met zwaar letsel
en/of dodelijke afloop op provinciale
wegen. In 2009 waren 3 van in totaal
9 dodelijke slachtoffers motorrijders.
De provincie heeft op enkele plaatsen
de geleiderails al voorzien van onder-
planken. Vrijwilligers van de MAG
hebben een inventarisatie gemaakt
van plaatsen langs de provinciale we-
gen waar onderplanken nodig zijn. De
Rekenkamer-
commissie
stelt jaarplan
vast
De Rekenkamercommissie (RKC)
van de gemeente Westland gaat
in 2011 onderzoek doen naar het
jeugd- en jongerenbeleid en het
grondbeleid van de gemeente
Westland. Dat heeft de RKC be-
sloten met het vaststellen van haar
jaarplan 2011, dat zij inmiddels
heeft aangeboden aan de gemeen-
teraad.
Aanvankelijk zag het er naar uit dat
de RKC onderzoek zou doen naar het
gemeentehuis. Nu de gemeenteraad
heeft besloten daar zelf onderzoek
naar te doen, richt de RKC zich op
twee andere onderwerpen die door de
raad zijn aangedragen.
De RKC is een onafhankelijke com-
missie die onderzoekt wat er terecht
is gekomen van het beleid dat door
het college van burgemeester en
wethouders en de gemeenteraad is
vastgesteld. Er wordt gekeken of
de doelen zijn bereikt en of het be-
schikbaar gestelde geld efficiënt is
besteed. De RKC kijkt bij een on-
derzoek niet alleen naar het verleden,
maar geeft ook adviezen aan de raad
en het college over hoe het bestuur
beter kan. Het jaarplan 2011 van de
Rekenkamercommissie Westland is
te lezen via de website van de ge-
meente Westland, www.gemeente-
westland.nl, bij de pagina van de
Rekenkamercommissie.
Asje van Dijk, gedeputeerde Verkeer
en Vervoer provincie Zuid-Holland,
(midden-links) en Nico Perk,
voorzitter Motorrijders Actie Groep
(midden- rechts) te midden van
vrijwilligers van de Motorrijders
Actie Groep na de ondertekening
van het convenant voor veilig
motorrijden in Zuid-Holland.
provincie neemt dit mee in de traject-
gewijze aanpak van het onderhoud.
De oorzaak van een motorongeluk ligt
vaak niet in de inrichting van de weg
maar in het gedrag van de weggebrui-
kers. Daarom is er winst te behalen
door voorlichting en educatie. MAG
is een goede partner om richting haar
leden actief te communiceren over
verkeersveiligheid en infrastructuur.
Hiervoor heeft zij diverse kanalen be-
schikbaar zoals haar eigen blad Mag-
a-zine en neemt zij deel aan allerlei
motorgerelateerde evenementen. Dit
wordt in het convenant geregeld.
Kerst-
klaverjassen
in de Viskeet
Op zondag 19 december is er gelegen-
heid om te koppelklaverjassen bij de
zeesportvissers in café de Viskeet in
Ter Heijde. De aanvang is 12.00 uur
en er wordt gekaart over vier bomen,
er wordt voor een hapje gezorgd dus u
hoeft geen brood mee te nemen. Wel
moet u uw eigen op geven van te vo-
ren anders komen wij hapjes te kort.
De kosten zijn 15 euro per koppel en
er zijn ook nog een paar leuke prijzen
te winnen. Opgeven via 0174-213409
of 0654778312.
9WlaUZf,


?SSf\We
_!h
LaW]
iSSd
g
`aV[Y
TW`f,

iii []iadV_SSf\W `^
Fietstocht Witte Kruis Wollebrandcross
Op 18 december 2010 organiseert
Stichting de Wollebrandcross ‘Het
Witte Kruis Wollebrandcross fiets-
tocht 2010’.
De opbrengst gaat naar goede doe-
len die zich inzetten voor minder
bedeelde kinderen. ATB-er, race-
fietser of recreatiefietser? De tocht
is voor iedereen! En ‘s avonds is er
na een heerlijk warm buffet, ook
nog de ‘rollerbank met klokwed-
strijd’. Fietst u mee?
PAGINA 22
Onderlinge
Vriendschap
Uitslag 8 december:
1 Nico Luiten 7653
2 Geert Brabander
3 Ton v. Moorst
4 Paula Oosenbrug
7485
6676
6665
5 Corrie Grootscholten 6586
6 Hans v. Leent 6559
7 Cor Bijleveld 65538
8 Theo Sta 6491
10 A. v. Dijk 658
Laatste was Henk Wensveen met
5191 punten en de middenprijs ging
naar Adri v. Etten. Sjaan was jarig en
had een schaal hapjes meegenomen.
Dat gaat er natuurlijk altijd wel in. De
laatste avond voor kerst hebben we
een kleine verlotingen en maken we er
altijd een leuke avond van. Iedereen is
dan ook welkom om een avondje mee
te kaarten. We beginnen om 19.45
uur in De Leuningjes. De inleg is nog
steeds 1,50 euro.
Tweetal dammers wordt onterecht
een rode kaart onthouden
Door Arie-Jacob Storm
Omwille van de goede sfeer die de damavonden meestal kenmerkt, noem ik geen namen in dit verband. Echter,
omwille van de objectiviteit om te schrijven over het dammen wil ik de lezers de volgende gebeurtenis van afge-
lopen donderdag niet onthouden.
De ene speler stond straal gewon-
nen, dus de ander verloren, maar
de wedstrijd was nog wel aan de
gang. De gewonnen speler raakte
een schijf aan die op slag nog verlie-
zend was voor hem. Hij liet de schijf
los en speelde pardoes een andere
schijf. Wellicht begrijpelijk, maar hij
had natuurlijk de aangeraakte schijf
moeten spelen. Om verlegenheid bij
zijn tegenstander te voorkomen, zeg
maar. Daarom verdient hij een rode
kaart. De verloren staande dammer
memoreerde wel dat aanraken zet-
ten is, maar liet het toch maar zo
en ze gingen verder. Dus ook voor
hem een rode kaart. De gewonnen
staande speler won en bood na af-
loop nog wel remise aan en dat werd
(uiteraard, denk ik) terecht afgesla-
gen. Dat men daarmee de onderlinge
competitie devalueert moge duide-
lijk zijn. Wie de donker gekleurdste
rode kaart hadden moeten krijgen
laat ik hier in het midden. Maar kom
toch heren: Dammen is een volwaar-
dige sport en draagt dat dan ook uit!
Dit gedrag is nooit goed te praten en
kan dan ook nog ten koste gaan van
derden.
Ook nu weer zeven partijen, waar-
van er twee in remise eindigden.
Dat was in eerste instantie het geval
tussen Leny van der Gaag en Ary
Rijdam, waarbij laatstgenoemde
zijn puntentotaal verdubbelde(!). De
topper Frans de Smit contra Joop
Buurman eindigde ook in een on-
beslist. Frans zag zijn aanval teniet
gedaan wat hem aanvankelijk een
Hoe goed kennen wij Westlanders
onze omgeving? Als eerste alle vier
de suppoosten van Wielerploeg Het
Westland vinden en finishen, dát is
de uitdaging. Gaat u liever in uw ei-
gen tempo op zoek naar de contro-
lepunten? Dat mag natuurlijk ook.
Een uitdaging die u niet mag missen;
dus op de pedalen voor het goede
doel. De start is om 13.30 uur bij het
privé parcours van Jan Knijnenburg,
Maasdijk 224 in ‘s Gravenzande. Na
16 DECEMBER 2010
Sjoelen in het
Goijert
podiumplek Vrondel
in Uitslagen Sjoelen Dorpshuis het
Vrondel van 2 december 2010:
Groesbeek 1. Cor Dijkhuizen
2. Kees Steenks
3. Maart v. Spronsen
371 pt.
345 pt.
343 pt.
Marianne Goijert heeft afgelopen 4. Gerrit v. Spronsen 342 pt.
weekend het podium behaald in 5. Rob v.d. Laan 334 pt.
de off-road duathlon in Groesbeek. 6. Kees Oversloot 323 pt.
Onder koude omstandigheden 7. Piet Dijkhuizen 322 pt.
werd er in de Groesbeekse bossen 8. Luc de Wilde 322 pt.
gestreden over 6,5 kilometer cros- 9. Hans Nihot 321 pt.
sloop, 21 kilometer mountainbiken 10. Bert v.d. Zwan 315 pt.
en 3,5 kilometer crossloop. Het 11. Elly Dibets 308 pt.
parcours was erg heuvelachtig en 12. Wil Steenks 307 pt.
ging ook nog over een motorcross- 13. Nico v. Embden 305 pt.
baan met veel modder. Ondanks 14. Arie v. Dam 302 pt.
deze omstandigheden behaalde 15. Hans v.d. Leede 296 pt.
Marianne een mooie derde plek. 16. Piet v.d. Berg 284 pt.
Na drie wedstrijden gaat Marianne 17. Jeanette Jankneght 283 pt.
in het NTB off-road circuit aan de 18. Gerrit v.d. Ende 281 pt.
leiding. 19. Maart v. Trigt 267 pt.
20. Leny Dijkhuizen 253 pt.
houtje kostte, maar Joop kon dit Gedetailleerde uitslagen,
voordeel niet behouden. Joop mag dd.: 09-12-10:
zich met zeventien punten uit twaalf F. de Smit-J. Buurman 1-1
matches herfstkampioen noemen en B.t Molenkamp-A. Storm 0-2
dat is een prestatie op zich. B. de Haan-F. Boers 2-0
F. v.d. Gaag-G. Voois 0-2
Uiteraard is dit wel wat sneu voor N. Campollattano-G. v.d. Valk 2-0
uw verslaggever die zeer gedreven L. v.d. Gaag-A. Rijsdam 1-1
ook voor de achtste keer op rij won
en Loosduiner Bert Molenkamp met
lege handen liet zitten. Ondanks de
J. Kruithof-F. Valkenwoud
Algemeen Klassement:
2-0
100% score van Arie-Jacob, werd hij
het slachtoffer van het systeem, om-
Gesp. Gew. Gel. Verl. Pnt
01 J.Buurman 12 7 3 2 17
dat hij in tegenstelling tot Joop, ook 02 A. Storm 8 8 0 0 16
nog 6 wedstrijden voor de ‘Bond’
speelde en daarin met 9 punten uit
03 Campolattano 12 3 7 2 13
04 J.n Kruithof 10 3 6 1 12
6 ook ongeslagen bleef tot nu toe. 05 G.n Voois 7 4 3 0 11
Uw verslaggever overweegt dan ook
in volle ernst volgend jaar niet voor
06 F. de Smit
07 J. Bogaard
8 4 3 1 11
8 4 2 2 10
de externe competitie uit te komen. 08 F. Boers 7 4 1 2 9
,,Want voor de kat zijn viool te spe- 09 F. v.d. Gaag 10 2 5 3 9
len”, trekt hem niet zo... 10 B. Molenkamp 11 2 5 4 9
De dit seizoen wel met heel veel 11 W. Oversloot 10 2 4 4 8
wisselend succes spelende Bert de 12 G. v.d. Valk 11 2 4 5 8
Haan leverde een huzarenstukje af 13 P. Scheffers 12 2 4 6 8
door Frans Boers het bos in te stu- 14 B. de Haan 6 2 3 1 7
ren. Kijk, en dat is nu toch weer 15 L. v.d. Gaag 6 2 2 2 6
heel knap van onze specialist in het 16 F. Valkenwoud 10 2 2 6 6
Internet dammen! 17 K. Storm 9 0 4 5 4
Slagzetten met als einddoel een 18 G. van Winkel 2 0 2 0 2
dam op de honderd ruiten zijn soms 10 A. Rijsdam 9 0 2 7 2
tot kunst verheven. Zowel Gertjan
Voois tegen Frits van der Gaag als Donderdag, vanavond dus, is er geen
Nico Campollattano contra Gerard
van der Valk slaagde in deze opzet.
dammen, dan is er de gebruikelijke
‘feestavond’ bij de dammers in Het
Jan Kruithof stoomde op naar een Vrondel. Naast bingo met fraaie prij-
alleszins fraaie vierde plaats in het zen is er gratis koffie en zijn er ook
algemeen klassement door een zege lekkere hapjes tussendoor. De zaal
binnen te halen op Frits Valkenwoud, is open vanaf 19.30 uur. Aanmelden
die zo goed begon dit seizoen, maar kan bij Frans Boers 245011 of Koos
nu blijkbaar de weg kwijt is geraakt. Storm 06-51131926. Zegt het voort.
het sportieve deel begint vanaf 17.00 verbeteren. Dit doet zij al weer voor
uur het warme buffet in de schuur bij het 11e jaar. De stichting werkt alleen
Jan Knijnenburg. Een afterparty met met vrijwilligers.
natuurlijk ook een borreltje en muziek Aanmelden of meer weten over de
voor alle fietsliefhebbers. goede doelen en het programma van
de Wollebrandcross? Kijkt u dan op
Stichting de Wollebrandcross orga- www.wollebrandcross.nl.
niseert evenementen om geld in te
zamelen en aandacht te vragen voor
organisaties die zich inzetten om de
gezondheid en/of levensomstandighe-
den van minder bedeelde kinderen te
MONSTERSE COURANT PAGINA 23 16 DECEMBER 2010

PERSONEEL GEZOCHT
.LQGHUGDJYHUEOLMI6DWX]RHNWQLHXZHPHGHZHUNVWHUV

3HGDJRJLVFKPHGHZHUNVWHU.'9 

XXU

,QYDOOHLGVWHU.'9162 Verzoek: Lever nu

XUHQ
,QGH]HIXQFWLHEHQMHVDPHQPHWMHFROOHJD·VYHUDQWZRRUGHOLMNYRRUGHGDJHOLMNVH
RSYDQJRQWZLNNHOLQJHQYHU]RUJLQJYDQHHQYHUWLFDOHJURHSNLQGHUHQ'HOHHIWLMGYDQ
uw Kerstbestellijst in!
GHNLQGHUHQYDULHHUWYDQWRWMDDU-HEHJHOHLGWNLQGHUHQ]RZHOLQJURHSVYHUEDQG
DOVLQGLYLGXHHOHQRQGHUKRXGWFRQWDFWHQPHWRXGHUVYHU]RUJHUV-HRUJDQLVHHUWDF
WLYLWHLWHQJHULFKWRSGHRQWZLNNHOLQJYDQGHNLQGHUHQYDQYHUVFKLOOHQGHOHHIWLMGHQ Donderdag, Vrijdag en Zaterdag: De gehele week:
'DDUQDDVWOHYHUMHHHQDFWLHYHELMGUDJHDDQRYHUOHJYRUPHQHQGHHOMHGHGDJHOLMNVH
]RUJYRRUGHJURHSVUXLPWH

+DOVNDUERQDGH
 +DPEXUJHUV
:DWYHUZDFKWHQZLMYDQHHQQLHXZHFROOHJD

€
(HQUHOHYDQWHRSOHLGLQJPLQLPDDORS0%2QLYHDX
'DDGNUDFKWYHUDQWZRRUGHOLMNKHLGVJHYRHOHQÁH[LELOLWHLW
=HOIVWDQGLJKHLG RPSV
*HYRHOYRRUKXPRU

)LOHWUROODGH Z[\RZ

€
6DODULV&RQIRUP&$2.LQGHURSYDQJ


,QOLFKWLQJHQ:
:LOMHPHWRQVZHUNHQDDQSURIHVVLRQHOHNLQGHURSYDQJ" NYHT
6FKULMIGDQHHQEULHIQDDUNLQGHUGDJYHUEOLMI6DWX

9DUNHQVKDDV €
6WUDQGZHJ+9+RHNYDQ+ROODQGWDY%.QLSVFKHHU

Voor klokken en sieraden NYHT €

naar De Lier
www.juwelier-nederlof.nl Let op meer aanbiedingen,
DE BESTE zichtbaar op de buitenborden!
PRIJS VOOR
UW OUD Herman Brouwer

GOUD? Geslaagde Opleiding

Laat er weer een mooi Goudsmid

sieraad van maken bij Alrik Ontwerper 8lkfi`ajZ_ffc

N%m%[%M<E
Diamantzetter
Sieraden. Ook geven wij
contant geld terug voor uw Beiaardierlaan 26
oude sieraden. ‘s-Gravenzande • Snelle service Kffifg,$)-/(DEDfejk\i
T. 0174 42 26 98 • Geen voorrijkosten
w w w. a l r i k s i e ra d e n . n l M. 06 308 732 09
• Ruim 25 jaar ervaring
K\c%'(.+$)++))'
Storingopgave op:
• Ook levering nieuwe apparaten witgoedservicewestland.nl
DfY%k\c%'-$,*((%-0'*
• Bosch/Siemens service partner 0174-712805
Als u van vlees houdt en
U GAAT TOCH om dieren geeft kunt u niet
OOK LIEVER

VRIJDAG 17 DECEMBER
om scharrelvlees heen. Dan
NAAR DE kiest u natuurlijk voor een
diervriendelijk geprodu-
SCHARREL- ceerd stukje scharrelvlees.
SLAGER. Eet smakelijk en bewust
VAN 10.00 UUR TOT 20.00 UUR
8JK
XFUFO
FS
BMMFT
WBO
¿8
4$)"33&-4-"(&3
5&-
 ZATERDAG 18 DECEMBER
VAN 10.00 UUR TOT 15.00 UUR
1SJOT
)FOESJLTUSBBU

)0&,
7"/
)0--"/%

VERBOUWINGS-
PLANNEN?
STEL HET NIET UIT EN
SOEZIE
PROFITEER NU
VAN DE 6% BTW-REGELING* BAKDEMONSTRATIE
KOM NAAR DE WINKEL EN RUIK DE GEUR
NOORDLAND BOUW B.V. VAN VERS BROOD EN GEBAK!
Dwarskulk 5, 3151 ZD Hoek van Holland.
Tel: 0174-382 545 en/of mobiel: 0654-363 290

Wij verzorgen uw verbouwingsplannen De Soezie-bakker laat u zien wat de vele mogelijkheden

snel, vakkundig en scherp geprijsd.
van het thuisbakken zijn. Maak volop kennis met het
Ook voor nieuwbouwprojecten!
uitgebreide assortiment van Soezie. MET PROEVERIJ!
metselwerken: stucadoren: tegelwerken:
 tuinmuur  wanden  badkamer
 schuur  plafonds  keuken
 aanbouw  sierpleisters  toilet

DE LIER
 garage  schuurplafonds  plavuizen
 open haard  natuursteen

www.noordlandbouw.nl Jogchem van de Houtweg 8

*vraag naar de voorwaarden.
MONSTERSE COURANT PAGINA 24 16 DECEMBER 2010

:DVPDFKLQH
NDSRW" Actie!
WŝĞƚĞƌZĞŵŵĞƌƐ Groeirente
njŽƌŐƚĚĂƚƵǁǁĂƐŵĂĐŚŝŶĞǁĞĞƌǁŝƚǁĂƐƚ͊
U zet uw geld niet vast,
ůĞŬƚƌŽʹ^ĞƌǀŝĐĞͲZĞŵŵĞƌƐ u zet de rente vast
ƌƵŝŶŐŽĞĚͬtŝƚŐŽĞĚͬ'ƌŝũƐŐŽĞĚ
ǁǁǁ͘ĞͲƐͲƌ͘Ŷů 1e jaar 2,00%
dĞů͗͘ϬϭϳϰͲϳϭϮϴϮϰ 2e jaar
3e jaar
2,50%
3,00%
4e jaar 3,50%
5e jaar 4,00%
* vraag naar de voorwaarden
* rentewijzigingen voorbehouden
Warme Winter Sparen
:(//$352)(66,21$/6&$5( fleecedeken bij RegioBank
,1752'8&7,('($/ cadeau Wie nu spaart
kan gelijk
Spaa
r nu genieten
een fl € 500,- o
eece f
deke meer en
n cad k
eau. rijg

KŶĚĞƌĚĞĞůǀĂŶ^E^Z>
*Deze actie loopt tot en met 18 februari 2011. Vraag naar de voorwaarden.
**Rente per 10 november 2010. Rentewijzigingen voorbehouden.

18 ((1:(//$352)(66,21$/6&$5(
6+$0322 0$6.(5
9$1½  U kunt uw vuurwerk bestelling
9225 nog inleveren op de volgende data’s:
* Zolang de voorraad strekt

¼ Kijkt u eens

op onze
17, 21, 22, 23,
Ύ=RODQJ GHYRRUUDDG VWUHNW
internetsite. 24 en 27 december!
Elke week weer up to date!

Voor dames, heren en kinderen. thuisblade

n.nl Wij zijn geopend van
Molenweg 28a, 2681 GT Monster.
Telefoon (0174) 283832.
10.00 uur - 18.00 uur.
Van 12.30 uur - 13.30 uur zijn wij gesloten.
www.hairbychantelle.nl
Pinnen is mogelijk.
Ook op de verkoopdagen
Openingstijden
29, 30 en 31 december.
Maandag gesloten Wees er snel bij om teleurstelling te voorkomen.
Dinsdag 11.00 - 22.00 uur

WESTLAND
Woensdag 11.00 - 22.00 uur
Donderdag 11.00 - 22.00 uur
Vrijdag 11.00 - 00.30 uur
Zaterdag 11.00 - 00.30 uur

TAPIJT
Zondag 12.00 - 21.00 uur

HORTENSIASTRAAT 13, 2681 CC MONSTER, TEL. 241993

WWW.WESTLANDTAPIJT.NL
Overtuig uzelf
en proef Het Reumafonds zoekt collectanten
het verschil
Gelieve uw bestelling plm. 30 minuten vooraf door te bellen naar:

0174 - 240 109

Worden het blauwe Help reuma

of roze muisjes? de wereld uit

Wat het ook wordt, u maakt het natuurlijk bekend in de Monsterse Courant.
Informeer naar de mogelijkheden en stuur uw familiebericht naar: info@monstersecourant.nl.
www.reumafonds.nl