imkv{Xw

kpssl-den Xncp-hn-gmw-Ip∂v

InXm-_p≥ a¿Jqapw
UnPn-‰¬ kmt¶-XnI hnZybpw
\mw Pohn-°p-∂Xv UnPn-‰¬ kt¶-XnI ]p-kvXIw \¬I-s∏-Sp∂ kw`-h-hp- XnI ]Z-an-√m-ØX - p-sIm≠v "UnPn-‰¬'
hnZy- b psS bpK- Ø n- e m- W v . \Ωƒ ambn _‘-s∏´v Jp¿-B≥ 83˛mw A[ym- F∂pXs∂ {]tbm-Kn°p∂p. Fgp-Xs- ∏-
{]h¿Øn-∏n-°p∂ Iºyq-´-dn-s‚bpw b-Øn¬ Cßs\ ]d-bp∂p: ´Xv F∂ A¿Yw t\¿°p-t\sc e`n-°-
AXn¬ D]- t bm- K n- ° p∂ tkm^v ‰ v "\n›bw Zp¿am¿Kn-If - psS {KŸw W-sa-¶n¬ "aIvXq_v' F∂mWv htc-≠n-
shb- d p- I - f p- s Sbpw C‚¿s\‰v hgn kn÷o- \ n- e m- I p- ∂ p. kn÷o- s \- bn-cp-∂X- .v F¥p-sIm≠v Bte-J\ - sØ
Iºyq-´¿ kv{Io\n-se-Øp∂ tImSm-\p- ¥msW∂v Xm¶ƒ°-dn-bmtam? AXv Ipdn-°m≥ "a¿Jqw' F∂v {]tbm-Kn®p?
tImSn hn⁄m-\ß - f- p-sSbpw i_vZ˛- Z- r- auem\m auZqZn kn÷o≥, C√n-
iy-ßf - p-sSbpw `mjsb \mw UnPn-‰¬ øq≥ F∂-Xn\v {KŸ-sa∂ A¿Yw Hgn-
`mj-sb∂v hnfn-°p-∂p. AXp-sIm- hm°n bYm-{Iaw XS-hp-Im-cpsS ]´n-I-
≠mWv \ΩpsS ImesØ UnPn-‰¬ sb∂pw D∂-Xÿ - m-\o-bc- psS ]´n-I-
bpK-sa∂v hnti-jn-∏n-°p-∂X - .v sb∂pw A¿Yw \¬In-bn-cn-°p-
Iºyq- ´ - d n\v Hcp `mj ∂p. Aß-s\-sb-¶n¬ a¿Jq-
am{Xta Adn-bq. "b{¥-`mj' ans\ UnPn-‰¬ tcJ-sb∂pw
F∂p hnfn-°p∂ UnPn-‰¬ hymJym-\n-®p-IqtS?
`mj-bm-WX - v. CXn¬ A°- "Fgp-Xs- ∏-´Xv' F∂
ßfpw A£-c-ß-fp-ambn A¿Yw GIIWv T - a √
ct≠ c≠v kwJy- I ƒ F∂¿Yw. a¿Jq- a n\v
am{Xw. ]qPyhpw H∂pw. Cu A©v hymJym- \ - ß ƒ
ss_\dn A°- dmkn(-d) D≤-cn-°p-∂p-≠v.
߃sIm≠mWv Iºyq-´-dns‚ AXn-sem∂v am{X-amWv "aIvXq-
Um‰bpw kzc- ß fpw A£- c - _Xv' AYhm "Fgp-X-s∏-´Xv.'
ßfpw \n¿an-®n-cn-°p-∂-Xv. \Ωƒ as‰mc¿Yw "ko¬ sNø-s∏-´Xv'
\¬Ip∂ hnh- c - ß ƒ ss_\dn F∂m-Wv. a‰p aq∂¿Y-ßfpw "dJw'
tImUn-te°v ]cn-`m-js- ∏-Sp-Øp-Ib - m- AYhm IW-°p-ambn _‘-s∏-Sp-Øn-
Wv Iºyq-´¿. Cu coXn-bn-ep≈ Iºyq-´- Ø-s∂-bm-Wv. H∂v, \cIw \n¿_-‘a- m-
dnse {Sm≥k-te-‰¿am-sc-bmWv Iw]- "InXm-_p≥ a¿Jq'amIp-∂p.... \n›bw sW∂v IW-°m-°n. c≠v, I®-hS- ° - m-
bne¿, C‚¿{]-´¿ F∂p hnfn-°p-∂X - .v k¬I¿an-If - psS I¿a-tcJ C√n-øo-\n¬ c≥ hne-°\ - p-kc- n®v IW°p Iq´p-∂-
UnPn-‰¬ sse{_-dnbpw ayqkn-°p- BIp-∂p. "C√n-øq≥' F¥m-sW∂v Xp-t]mse I¿a-߃ \º-dn´v sh®n-cn-
w kn\n-ab - pw \ΩpsS hoSp-If - n¬ FØn- Xm¶ƒ°-dnbmtam? AXv InXm-_p≥ °pw. aq∂v, Ah-cpsS in£ \º-dn´
°-gn-™p. Hcp ImeØv Nn{X-en-]n-If - n- a¿Jq-am-Ip-∂p.' t]mse ÿnco-I-cn-®n-cn-°p-∂p. AXn-
emWv hnh-cß - ƒ sImØn-sh-®n-cp-∂X - v. "InXm-_p≥ a¿Jq-an's\ Fgp-X- sem∂pw hn´p-t]m-hp-Ib - n-√.
`mj- I ƒ h∂- t XmsS B ÿm\w s∏´ ]pkvXIw F∂mWv ]cn-`m-js- ∏-Sp- C{Xbpw hymJym\ km[y-Xb - p-≈-
A£-cß - ƒ ssIb-S°n. C∂v F√mw Øm- d p- ≈ - X v . "dJw' F∂ Ad_n t∏mƒ A√mlp D]-tbm-Kn® Hcp ]Z-
UnPn-‰e- n¬ Fgp-Xmw. hm°ns‚ A¿Yw \º¿, UnPn-‰v(-A- Øn\v t\¿°p- t \- s c- b p≈ A¿Yw
Imem-Xn-h¿Øn-bmb hnip-≤J - p¿- °w) Fs∂√mam-Wv. "a¿Jq-sa-'∂m¬ tbmPn-°p-sa-¶n¬ AXp-Xs∂ \¬Ip-I-
B-\n¬ Bte-J\ hnZy-bnse Cu \º¿ sNø-s∏-´s- Xt∂m UnPn-‰s- sekv bt√ th≠Xv? Jp¿-B\nse A¤p-X-
UnPn-‰¬ BJym-\s- Ø-∏‰n ]cm-a¿i-an- sNbv X - s Xt∂m ]d- b mw. UnPn- ‰ ¬ ߃ Hcp ImeØpw Ah-km-\n-°p-Ib - n-
√msX hcptam? Chn-sS-bmWv Jp¿-B- sse{_-dn°v Ad-_n-bn¬ "aIvX_x s√∂ {]hm-NI hN-\-Øns‚ Hcp
\nse Nne ]Z-{]-tbm-Kß - ƒ {it≤-ba- m- dJ-anø' F∂mWv ]d-bp-I. ae-bm-f- ]pe¿® IqSn-bmbn CXns\ a\-€n-em-
hp-∂X- v. ]c-tem-IØv a\p-jys‚ I¿a- Øn¬ AtX A¿Yw hcp∂ kmt¶- °n-°qtS?
prabodhanam 19.01.08
37
37 2008 P\p-hcn 19 37