‫גליון מס' ‪493‬‬

‫‪19.12.2010‬‬
‫המערכת‬

‫‪02‬‬
03
 ‫אמן בחדרי‬
‫חדרים?‬
‫רוצה להוציא‬
‫את זה החוצה?‬
‫סטודנטים וסטודנטיות יקרים‪/‬ות‪,‬‬
‫תערוכת‬
‫סטודנטים‬
‫יוצרים‬
‫‪29.12-4.1‬‬
‫הזדמנות אחרונה‬
‫לקחת חלק!‬
‫משרד גרפיקה • אגודת הסטודנטים‬

‫את היצירות ניתן להגיש‬

‫במשרד שירותי אגודה‬
‫עד יום שלישי ‪21.12.10‬‬
‫בין השעות ‪9:00-14:45‬‬

‫כנסו לאתר האגודה >> תרבות‬

‫* הגשת העבודות לא מבטיחה השתתפות בתערוכה‬

‫‪04‬‬
05
06
07
08
09
10
11
 ‫כתבה‬

‫‪12‬‬
13
‫ליברל או גזען? בועז פליישמן מקשה על עצמו ועליכם‬

‫‪14‬‬
 ‫הלוח בחסות תחנת דלק “תפוז”‬

‫מעודכן יותר‬
‫נוח יותר‬ ‫וף‬ ‫פ‬ ‫צ‬
‫בדרך‬
‫משרד גרפיקה • אגודת הסטודנטים‬

‫רק סטודנטים‬
‫כל שבוע יוגרל‬
‫תדלוק חינם‬
‫הביתה?‬
‫כנסו לאתר האגודה >> טרמפים‬

‫‪15‬‬
‫מאת‪ :‬ארי קיבוביץ'‬

‫‪16‬‬
17
 ‫כתבה‬

‫‪18‬‬
‫הנדון‪ :‬תגובה לכתבה "הזדקנתי ואתם?"‬
‫במדור מה אתה סח מיום ‪5.12.10‬‬

‫ברצוננו להגיב בחומרה על כתבתו של אסף לב בנושא‬

‫"הזדקנתי ואתם?" שפורסמה בעיתון אגודת הסטודנטים‬
‫צ'ופציק בתאריך ‪.5.12.2010‬‬

‫בכתבה הנ"ל מוצגים הזקנים באור נלעג וגרוטסקי כמזילי‬

‫ריר‪ ,‬דוחים ושטופי זימה‪ ,‬כפי שמתבטא בציטוטים הבאים‪,‬‬
‫חלקם מודגשים בכתבה באותיות גדולות ובצבע "אבל‬
‫בשבילי להזדקן זה לא להיות מוטרד מהפנסיה שאני אקבל‪,‬‬
‫ומאיך שהיא תשפיע על בחירת בית האבות שבו אני אגמור‬
‫את חיי צמוד לכסא גלגלים‪ ,‬מזיל ריר על איזו פיליפינית"‪ ,‬וכן‬
‫"פתאום השיחות שלנו מתרכזות בכאבי ברכיים‪ ,‬ועל כמה‬
‫שטוב לנו לשבת בבית ולהזיל ריר על פרגיות צעירות‬
‫שנמצאות אצלנו ברזומה מהתקופה שעוד היינו ציידים"‪.‬‬

‫מובאות אלו ונוספות‪ ,‬נגועות באפליה קשה כלפי אוכלוסיית‬

‫הזקנים )‪ (AGISM‬באשר הם‪.‬‬
‫הכותב וקרוב לודאי גם העורך‪ ,‬לא היו מעיזים להתבטא כך‬
‫כלפי חולים במחלות קשות או קבוצות מיעוט אחרות‪ ,‬אך‬
‫כאשר זה נוגע לזקנים‪ ,‬הלשון משתלחת ללא רסן והכול‬
‫מותר ואפילו נשמע "היתולי ומבדח"‪.‬‬

‫כאנשי אקדמיה העוסקים שנים רבות בתחום הגרונטולוגיה‬

‫ובחינוך והכשרת סטודנטים לעבודה עם אוכלוסיית הזקנים‪,‬‬
‫נדהמנו לקרוא כתבה זו בעיתון האמור לייצג את הסטודנטים‬
‫באוניברסיטת בן‪-‬גוריון בנגב ועוד יותר‪ ,‬מאישור פרסומה על‬
‫ידי העורך‪.‬‬
‫אנו מבקשים כי בגיליון הקרוב תופיע התנצלות של אסף לב‬
‫ושל עורך העיתון ומזמינים את שניכם לראיין את הסטודנטים‬
‫שלנו לגבי עבודתם המחקרית והמעשית למען קידום רווחת‬
‫אוכלוסיית הזקנים במדינת ישראל‪ .‬אחד הדברים המעניינים‬
‫שתגלו הוא שהרוב הגדול של הזקנים )‪ (%96‬הם עצמאיים‬
‫ורחוקים מאוד מהתיאורים המדכאים שהוצגו בכתבה‪.‬‬

‫בברכה‪,‬‬

‫פרופ' שרה כרמל – ראש המחלקה לסוציולוגיה של הבריאות‬

‫והמרכז הבינתחומי לחקר הזקנה‪,‬‬
‫ד"ר יעקב בכנר ‪ -‬ראש תוכנית המוסמך ללימודי הזקנה‬
‫פרופ' תלמה קושניר ראש התוכנית ללימודי מוסמך‬
‫בסוציולוגיה של הבריאות‪ ,‬הפקולטה למדעי הבריאות‬

‫תגובתו של הכותב‪ ,‬אסף לב‪:‬‬

‫מילים אסורות‬
‫בכול שנה אני כותב איזו כתבה שמעוררת סערה אצל כל‬
‫מיני אנשים‪ .‬בשנה שעברה קיבלתי מייל זועם מבחורה‬
‫שכתבה לי שאני מזלזל במילותיי בנשים‪ .‬השנה קיבלתי מייל‬
‫כועס מקבוצה נכבדת מסגל האוניברסיטה‪ ,‬על הכתבה‬
‫שפורסמה בגיליון האחרון "הזדקנתי ואתם?" כתיבה‪ ,‬כך‬
‫שמעתי את אתגר קרת אומר באחד מראיונותיו‪ ,‬נותנת לו‬
‫להתבטא בצורה שלא בהכרח הוא היה מדבר ככה‪ .‬היופי‬
‫הנובע מהמילים הכתובות הוא‪ ,‬שכול אדם יכול להגיד את‬
‫שעולה על מוחו ללא חשש מפגיעה בסובבים‪ .‬המדור שאני‬
‫כותב בו‪ ,‬נועד לשמש כמקום שנותן לי לכתוב את העולה על‬
‫ראשי‪ ,‬מבלי לחשוש מפגיעה בציבור‪ ,‬להוציא את המילים‬
‫האסורות שאנשים מפחדים להגיד‪ .‬אני בוחר לכתוב בצורה‬
‫אמיתית )אולי אמיתית מידי(‪ ,‬אני חושב שאם אכתוב "אבל‬
‫בשבילי להזדקן‪ ,‬זה לא להיות מוטרד מהפנסיה שאני אקבל‬
‫ואיך היא תשפיע על בית האבות שבו אני אגמור את חיי‪,‬‬
‫מוצמד לכיסא גלגלים‪ ,‬מזיל ריר על איזה פיליפינית"‪ .‬אומנם‬
‫נשמע כתיאור מכוער לחלק מהאנשים‪ ,‬אני יכול באותה‬
‫הצורה לכתוב " אבל בשבילי להזדקן זה לא להיות בבית‬
‫אבות מפואר מחייך מקצה לקצה‪ ,‬לוגם פינה קולדה" אבל‬
‫לדעתי זה לא ימחיש לקוראים את הנושא בצורה שבה אני‬
‫רוצה‪.‬‬
‫אני רוכש כבוד גדול לכל אוכלוסיה באשר היא‪ ,‬אין לי בעיה‬
‫לצחוק על עצמי )אני עושה זאת לעיתים דחופות(‪ ,‬או לתאר‬
‫כל מאורע אחר באותה הצורה‪ .‬מטרת המדור היא להיות‬
‫סרקסטי ולהוציא את המילים האסורות הללו במין הומור‬
‫שחור‪ ,‬שכמו כל הומור שחור‪ ,‬יש כאלה שיפגעו ממנו ויש‬
‫כאלה שייהנו‪.‬‬

‫‪19‬‬
 ‫כתבה‬

‫‪20‬‬
21
 ‫כתבה‬

‫‪22‬‬
 ‫‪23.12.10‬‬
‫יום חמישי‬

‫טיול‬
‫לאור ירח מלא‬
‫הר קשקשים‬
‫ורכס ירוחם‬
‫טיול חורפי שבסופו נגיע לארוחה‬
‫ומסיבה בכפר הסטודנטים של‬
‫עמותת איילים בירוחם‬
‫בשעה ‪16:15‬‬
‫אוטובוסים יצאו ממעונות ג’‬
‫כל מה שצריך בשביל להשתתף בטיול‪:‬‬
‫פנס‪ ,‬בגד חם ובקבוק מים‬
‫עלות הכרטיס‬
‫ש”ח‬ ‫‪25‬‬
‫* מכירת הכרטיס מראש בדוכן איילים בבית הסטודנט‬

‫כנסו לאתר האגודה >> אירועים‬

‫לפרטים נוספים‪ :‬שמעון ‪050-6841027‬‬

‫‪23‬‬
‫‪19‬‬
 ‫‪19.12.2010‬‬ ‫לוח תרבות‬
‫ראשון‬ ‫שירה ב“איינשטיין“‪.‬‬
‫בירה ונ‬ ‫‘ם סשן ‪” -‬עשן הזמן“‬
‫‪ ,23:00‬כניסה חופשית‪.‬‬ ‫ג‬
‫‪- 19:00‬‬
‫שני‬
‫מטורפת תחת כיפת השמיים‪.‬‬ ‫הקולנוע של רוקי מגיע לנגטיב‪.‬‬
‫מסיבת רגאיי‬ ‫מופע‬
‫‪ ,19:30‬כפר איילים‪ ,‬שכונה ד‘‪.‬‬ ‫השתתפות קאסט הפקולטה‬
‫החל מ ‪-‬‬ ‫‪ 20:30‬ב‬
‫שחר חסון מגיע לקמפוס‪.‬‬ ‫למדעי האורגיה‪.‬‬
‫‪ ,20:00‬כניסה ‪ 25‬ש“ח בלבד!‬ ‫אפרודיטה עוזבת בליל שבת‪ ,‬בערב שירה‪.‬‬
‫שלישי‬ ‫מספר המקומות מוגבל‪.‬‬
‫בנין ‪) 72‬אולם זוננפלד(‪.‬‬
‫‪ ,20:30‬כניסה חופשית )“עשן הזמן“(‪.‬‬

‫חיה מילר‪ ,‬טל אורן ודני שפירא בהופעת רוק‬

‫רביעי‬
‫מסיבה אידיוטית‬
‫‪ ,22:00‬כניסה חופשית )“עשן הזמן“(‪.‬‬ ‫אלטרנטיבי‪ ,20:30 .‬כניסה ‪ 15‬ש“ח )“חלוץ ‪.(“33‬‬

‫טיול אגודה בשיתוף איילים לרכס ירוחם‪.‬‬

‫חמישי‬
‫דויד פרץ בהופעת סולו‬ ‫יציאה ‪ 25) 16:15‬ש“ח(‪.‬‬
‫‪ ,21:00‬כניסה ‪ 30‬ש“ח )“עשן הזמן“(‪.‬‬

‫טל פוגל ויעל אייזנברג בהופעת צהריים‪.‬‬

‫‪ ,14:00‬כניסה ‪ 20‬ש“ח )“עשן הזמן“(‪.‬‬
‫שישי‬
‫בירה ותרגיע‪.‬‬
‫שבת‬ ‫מן“(‪.‬‬ ‫הז‬ ‫“עשן‬ ‫)‬ ‫פשית‬ ‫חו‬ ‫‪ ,20:00‬כניסה‬

‫‪26.12.‬‬
‫‪2010‬‬
‫ג‬
‫‘ם סשן ”בעשן הזמן“‪.‬‬
‫‪ ,23‬כניסה חופשית‬ ‫‪:00‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪:00‬‬ ‫ראשון‬
‫ערב סטודנטים ב“‬
‫הופעה משירי לאה גולדברג‬
‫שים תרבות ב“חלוץ ‪,“33‬‬
‫בנו‬ ‫חה‬
‫דור‬
‫ושי‬
‫שדרה השביעית“‪ .‬הופעת‬
‫קת הלסביט( מחירי סוף‬
‫”קאבר“ של הביטלס )לה‬ ‫שני‬
‫אני לעצמי או למען הכלל‪.‬‬
‫‪-‬‬ ‫שא‬ ‫עונה לסטודנטים‪,‬‬
‫פש‬ ‫חו‬ ‫סה‬ ‫כני‬ ‫‪,20‬‬ ‫‪:30‬‬ ‫הסעות חינם‪20:00-23:00 .‬‬
‫ית‪.‬‬

‫להקת ”קולבן דאנס“ מציגה את שערי ירושלים‬

‫במשכן לאומנויות הבמה בשעה‪.‬‬
‫שלישי ב ‪ :6 -‬ירמי קפלן במופע אקוסטי‬
‫בבית הסטודנט‪.‬‬
‫שלישי‬
‫‪ 2 ,20:30‬כרטיסים במחיר ‪ 60) 1‬ש“ח(‪.‬‬

‫שלנה עליך ב“חלוץ ‪ .“33‬מוסיקת עולם ישראלית‬

‫רביעי‬
‫שוק בשקל במרכז לקיימות שכונתית‪.‬‬
‫אקוסטית‪ ,20:30 .‬כניסה ‪ 20‬ש“ח‪.‬‬ ‫החל מ ‪“) 14:00 -‬עשן הזמן“(‬

‫”עשן הזמן“ סוגר ארבע שנים להיווסדו‬

‫בהופעת ענק של מי שהביאה אותנו עד הלום‪.‬‬
‫‪ ,21:00‬כניסה ‪ 20‬ש“ח‪.‬‬
‫חמישי‬
‫מסיבת סילבסטר בפאב ”הבאר“ בצאלים‪ .‬הופעת‬
‫מסיבת סילבסטר במאנצ‘ילה‪ .‬שני מתחמי ריקודים‪.‬‬
‫קאבר של הביטלס )להקת הלסביט( פתיחת‬
‫פתיחת שערים ‪21:30‬‬
‫שערים‪.21:00 ,‬‬
‫סילבסטר‬
‫מסיבת סילבסטר מטורפת ב“איינשטיין“‪.‬‬
‫שישי ‪-‬‬
‫בשעה ‪.22:00‬‬

‫‪24‬‬
 ‫‪21.12.10‬‬
‫שחר‬
‫חסון‬
‫ירמי‬ ‫במופע סטאנד אפ‬

‫קפלן‬
‫מגיע לקמפוס‬
‫לסדנת אומן‬
‫‪28.12.10‬‬
‫משרד גרפיקה • אגודת הסטודנטים‬

‫בשעה ‪18:00‬‬
‫בבית הסטודנט‬
‫בשעה ‪20:00‬‬
‫אולם זוננפלד‬
‫(בנין ‪)72‬‬
‫חלוקת כרטיסים במשרד‬ ‫מכירת כרטיסים בבית הסטודנט‬
‫שירותי אגודה החל מ‪22.12-‬‬ ‫מה‪ 19.12.10-‬עד גמר המלאי‬
‫מספר המקומות מוגבל!‬ ‫מספר המקומות מוגבל!‬
‫כנסו לאתר האגודה >> אירועים‬
‫כנסו לאתר האגודה >> אירועים‬

‫‪25‬‬ ‫‪19‬‬
 ‫כתבה‬

‫‪26‬‬
27
 ‫כתבה‬

‫‪28‬‬
 ‫ספר חדש מאת חיים באר‬
‫הצצה לעולם החרדי‪ :‬מיסטיקה‪,‬‬
‫סיפור מסע לטיבט וסיפור אהבה‪.‬‬
‫זהו סיפור על אדמו"ר מבני ברק‬
‫המכונה "צנתר הזהב" משום‬
‫שהוא חוזה עתידות ויודע לחדור‬
‫לעורקים ואל לבות בני אדם ‪.‬‬
‫)חלק מן הידיעות המופלאות הן‬
‫תוצאות האזנות סתר ומרגלים‬
‫מדובבים בחדרי ההמתנה של‬
‫החסידים המעריצים(‪.‬‬

‫לקראת ראש השנה נוטש‬

‫האדמור בסתר את חצרו ויוצא‬
‫למסע לטיבט בעקבות חלום‬
‫שחלם כי אביו זקנו התגלגל ביאק‬
‫פלאי‪ .‬אל המסע מתלווה המממן‬
‫שלו‪ ,‬סוחר ביהלומי דם‪ ,‬ומדענית‬
‫מצודדת שבה מתאהב האדמו"ר‬
‫הצדיק ומנהל איתה רומן סוחף‪..‬‬
‫זהו ספר מורכב ומרתק גדוש‬
‫בציטוטים וסיפורים מן המקורות‬
‫)תנ"ך‪ ,‬תלמוד‪ ,‬מדרשים חסידות‬
‫כתוב‬ ‫לכל‬ ‫ומעל‬ ‫וקבלה(‪.‬‬
‫בעברית נפלאה‪.‬‬

‫ראו בגיליון זה פרטים על ערב‬

‫המחלקה‬ ‫שעורכת‬ ‫ההשקה‬
‫לספרות עברית‬

‫‪29‬‬
 ‫שבוע ירוק בקמפוס‬
‫‪27.12-31.12‬‬
‫הרצאות • פאנלים • סרטים • דוכנים‬

‫רביעי ‪29.12‬‬ ‫שני ‪27.12‬‬

‫יום בריאות וסביבה‬
‫‪ 12:00‬בלובי בניין ‪ 30‬קפה‪-‬מדע‬
‫‪ 14:00‬מפגש עם תושבים מובילי‬
‫מאבקים סביבתיים‬
‫אולם כנסים ב’‬
‫(צמוד לבית הסטודנט)‬
‫‪ 20:30‬הכרזת הזוכים‬
‫בתחרות “הדירה הירוקה”‬
‫והקרנת הסרט “זהב כחול”‬
‫על מלחמות המים‬
‫משרד גרפיקה • אגודת הסטודנטים‬
‫יום זכויות בעלי‪-‬חיים‬
‫• דוכן אימוץ בעלי חיים‬
‫בסמוך לשער רגר‬
‫• מגוון דוכנים ירוקים‬
‫‪ 12:00‬פאנל מומחים בנושא‬
‫ניסויים בבעלי חיים (בעד ונגד)‪.‬‬
‫אולם כנסים ב’ (צמוד לבית הסטודנט)‬
‫שלישי ‪28.12‬‬

‫בנגטיב‬
‫יום אנרגיה ותחבורה נקייה‬
‫שישי ‪31.12‬‬ ‫• מגוון דוכנים ירוקים‬
‫• מייצג אופני אקסטרים‪.‬‬
‫מתגלגלים‬ ‫‪ 12:00-14:00‬הרצאה‪“ :‬אנרגיה חלופית”‬
‫מפי מר אורי נוקד מהמחלקה‬
‫בעיר ‪2‬‬ ‫לפיזיקה‪ .‬אסור להחמיץ!‬
‫טיול אופנים‬ ‫הקרנת הסרט ‪GASLAND‬‬ ‫‪20:30‬‬
‫במרכז הספורט‬ ‫‪9:00‬‬ ‫על הפקת אנרגיה מפצלי שמן‬ ‫בנגטיב‬

‫ועוד הפתעות נוספות‪...‬‬

‫כנסו לאתר האגודה >> מעורבות‬

‫‪30‬‬
 ‫לסטודנטים של באר שבע מכל ה‪-‬‬
‫מאוחדת מזמינה אתכם‪ ,‬הסטודנטים של באר‪-‬שבע ליהנות משירותי‬
‫רפואה ורפואה משלימה מתקדמים‪ ,‬ממש בסמוך לאוניברסיטה‪.‬‬

‫מרפאת רמות‬ ‫מרפאת וינגייט‬

‫הר בוקר ‪ | 1‬טל‘ ‪08-6483701‬‬
‫השירותים הניתנים במרפאה‪:‬‬
‫רפואת משפחה‬
‫רפואת נשים‪ ,‬כולל ‪ US‬נשים‬
‫מרפאת מומחים‪ :‬עו“ס עיניים פסיכיאטריה‬
‫קרדיולוגיה מרפאת כאב‪ :‬רופא ממיין דיקור סיני‬
‫אקופונקטורה הומיאופתיה כירופרקטיקה‬
‫עיסוי רפואי רפלקסולוגיה‬
‫מערך סיעוד‪ :‬לקיחת דמים‬
‫שירותי משרד ומזכירות‬
‫וינגייט ‪ | 63‬טל‘ ‪08-6261555‬‬
‫השירותים הניתנים במרפאה‪:‬‬
‫רופא משפחה‬
‫בדיקות מעבדה‬
‫מרפאת מומחים‪ :‬א‪.‬א‪.‬ג אורתופדיה אורתופדיה‬
‫ילדים אורולוגיה דיאטנית קלינית יילוד וגינקולוגיה‬
‫כירורגיה כללית כירורגיה כלי דם נוירולוגיה נפרולוגיה‬
‫עור ומין מרפאה גריאטרית מרפאת פצע מכון‬
‫פיזיוטרפיה מכון ‪ US‬נשים בית מרקחת‬
‫מערך סיעוד‪ :‬לקיחת דמים‬
‫שירותי משרד ומזכירות‬

‫מרפאת נווה זאב‬ ‫מרפאת רמב"ם‬

‫אביגדור המאירי ‪ | 14‬טל‘ ‪08-6413036‬‬
‫השירותים הניתנים במרפאה‪:‬‬
‫רופאת משפחה מומחית‬
‫רפואת נשים‪ ,‬כולל ‪ US‬נשים‬
‫מרפאת סוכרת‪ :‬רופאת סוכרת ואנדוקרינולוגיה‬
‫דיאטנית עו"ס פסיכולוגית‬
‫מערך סיעוד‪ :‬לקיחת דמים‬
‫שירותי משרד ומזכירות‬
‫הנרי קנדל ‪ | 12‬טל‘ ‪08-6272213‬‬
‫השירותים הניתנים במרפאה‪:‬‬
‫רופאת משפחה מומחית‬
‫רפואת נשים‪ ,‬כולל ‪ US‬נשים‬
‫מרפאת מומחים‪ :‬אלרגיה לילדים אנדוקרינולוגיה ילדים‬
‫נוירולוגיה ילדים פסיכיאטריה ילדים ריאות ילדים‬
‫מערך סיעוד‪ :‬לקיחת דמים הולטר לבבי ולחץ דם‬
‫שירותי משרד ומזכירות‬

‫‪31‬‬
 ‫כתבה‬

‫‪32‬‬
 ‫‪ / 102263‬כתבה לעיתון צ'ופצ'יק ‪ /‬ביצוע ‪ / 13.96*21.46 / 14.10.10 /‬שרון‬

‫תתקדם ותתחסן!‬
‫מתחסנים נגד שפעת במרפאת מכבי בבן גוריון!‬
‫מאת‪ :‬ד"ר שרון שטרן‪-‬פליקר‪ ,‬מומחית ברפואת משפחה‬
‫מרפאת מכבי שירותי בריאות‪-‬בן גוריון‪.‬‬
‫• כל ילד או מבוגר עם מחלה כרונית מן הרשימה הבאה‪ :‬החולים‬
‫במחלות מטבוליות (כולל סוכרת)‪ ,‬מחלה לבבית‪ ,‬הפרעה כלייתית‪,‬‬
‫דיכוי מערכת החיסון (מולד‪ ,‬נרכש או תרופתי)‪.‬‬
‫• ילדים בין הגילאים חצי שנה לגיל שמונה עשרה שנים הנוטלים‬
‫אספירין באופן קבוע‪.‬‬
‫• תינוקות בריאים בני ‪ 23-6‬חודשים‬
‫• נשים הרות או לאחר לידה‪.‬‬
‫• עובדים בתחום הבריאות ‪ -‬רופאים‪ ,‬אחיות ואחרים המטפלים‬
‫בחולים‪ .‬צוות רפואי ושאר מטפלים ומתנדבים הנכנסים לביקורי‬
‫בית אצל אנשים בסיכון גבוה‪ ,‬וכן בני משפחה של האנשים‬
‫בסיכון‪.‬‬
‫• בני ביתם של חולים במחלה כרונית‪.‬‬
‫• כל מי שמעוניין להפחית את הסיכון ללקות בשפעת‪.‬‬
‫מתי להתחסן?‬
‫רצוי להתחסן נגד שפעת כבר מתחילת חודש אוקטובר ומאוד‬
‫מומלץ לא מאוחר מסוף נובמבר‪ ,‬אבל ניתן להתחסן גם אחרי‬
‫מועד זה‪.‬‬
‫ייתכנו סיבוכים (דלקות אוזניים‪ ,‬סינוסיטיס ודלקת ריאות) אך‬
‫האם החיסון יכול לגרום לשפעת?‬
‫תרכיב חיסון המכיל נגיפים מומתים‪ ,‬אינו יכול לגרום לשפעת‪.‬‬
‫הופעת זיהום נשימתי סמוך לקבלת החיסון פירושו שהתרכיב‬
‫ניתן בתקופת הדגירה של השפעת‪ ,‬או שהמחלה נגרמה ע"י מחולל‬
‫אחר‪ .‬התגובות לאחר מתן תרכיב שפעת הן נדירות‪.‬‬
‫תגובות מקומיות של אודם‪ ,‬נפיחות‪ ,‬רגישות במשך ‪ 1-2‬ימים‪,‬‬
‫מופיעות בפחות משליש ממקבלי החיסון‪.‬‬
‫תופעות טוקסיות כגון חום‪ ,‬מצב כללי רע‪ ,‬כאבי שרירים ותופעות‬
‫כלליות אחרות מופיעות ‪ 12 6-‬שעות לאחר הזרקת התרכיב‬
‫ונמשכות יום או יומיים‪ .‬תופעות אלרגיות המופיעות מיד לאחר‬
‫הזרקת התרכיב הן נדירות ביותר‪ :‬אורטיקריה‪ ,‬אנגיואדמה‪ ,‬קשיים‬
‫נשימתיים‪ ,‬או הלם אנפילקטי‪ .‬תופעות אלה נובעות מרגישות‪-‬יתר‬
‫למרכיבים מסוימים בתרכיב‪ ,‬במיוחד לחלבון ביצה‪ .‬אנשים הידועים‬
‫כבעלי רגישות מטיפוס אימונוגלובולין ‪ IgE‬לחלבון ביצה‪ ,‬כולל‬
‫אנשים עם תופעות של אסטמה תעסוקתית או תופעות אלרגיות‬
‫אחרות על רקע חשיפה תעסוקתית לחלבון ביצה‪ ,‬נמצאים בסיכון‬
‫גבוה יותר לפתח תגובות לאחר חיסון נגד שפעת‪.‬‬
‫מה ההבדל בין חיסוני העונה הזו לעונה הקודמת?‬
‫החיסון השנה יכלול ‪ 2‬נגיפים שמקורם באוסטרליה וכן מרכיב‬
‫של נגיף שפעת החזירים‪.‬בשנה שעברה היו שני חיסונים נפרדים‬
‫לשפעת ושפעת חזירים ‪.‬זו הייתה שנה של זן פנדמי שהתנהגותו‬
‫התפשטותו ועוצמתו היו בלתי ידועים‪ .‬השנה אנו חוזרים‬
‫למתכונת המוכרת והנגיף הפנדמי ("שפעת החזירים") הופך להיות‬
‫מוכר וצפוי להתנהג כמו נגיף שפעת רגיל‪ ,‬הוא עבר הסתגלות‬
‫לאורגניזם האנושי ואינו מוגדר כנגיף חדש‪ .‬יש להניח שהתמונה‬
‫הקלינית תהיה מתונה‪.‬‬
‫השפעת היא מחלה עונתית שכיחה ביותר ומדבקת מאד‪ ,‬המתפרצת‬
‫בעיקר בחודשי הסתיו והחורף‪ .‬זוהי אולי מחלת החורף הקשה‬
‫ביותר‪ .‬היא נגרמת ע"י נגיף ‪ -‬וירוס השפעת (‪.)INFLUENZA‬‬
‫המחלה מתחילה בדרך כלל בצורה פתאומית עם חם גבוה (העלול‬
‫להגיע עד ‪ 40‬מעלות ואף יותר) ואחד או יותר מהסימפטומים‬
‫הבאים‪ :‬כאבי שרירים‪ ,‬כאב ראש‪ ,‬הרגשה כללית רעה‪ ,‬שיעול (לרוב‬
‫יבש)‪ ,‬כאב גרון‪ ,‬נזלת‪ ,‬בחילה ולעיתים הקאה‪ ,‬חולשה ועייפות‪.‬‬
‫סיבוכי השפעת כוללים בעיקר דלקות ריאות אך גם סיבוכים‬
‫לבביים‪ ,‬נוירולוגים ואחרים‪.‬‬
‫לפי נתוני משרד הבריאות בכל שנה מאושפזים בישראל בגלל‬
‫סיבוכי שפעת עשרות אלפי בני אדם ובין ‪ 500-1000‬מתים‬
‫מהמחלה או סיבוכיה‪ .‬עיקר הסיבוכים מופיעים בקשישים‪ ,‬חולים‬
‫במחלות כרוניות (כדוגמת אסטמה‪ ,‬מחלת לב‪ ,‬כליות‪ ,‬סרטן וכו')‬
‫וכן בילדים‪.‬‬
‫לעומת זאת הצטננות נגרמת ע"י נגיפים אחרים שאינם נגיפי‬
‫השפעת ומתבטאת בעיקר בנזלת ושיעול‪ .‬החום לרוב לא גבוה‪,‬‬
‫המחלה פחות קשה ואינה ממושכת כמו שפעת‪ .‬גם בהצטננות‬
‫כשהמחלה מופיעה ללא סיבוכים זוהי מחלה קלה בהרבה‪.‬‬
‫איך נדבקים בשפעת?‬
‫ההדבקה היא "טיפתית" כלומר דרך טיפות רוק המפוזרות לסביבה‬
‫בעת שיעול או עיטוש‪ .‬קיימת גם אפשרות של הדבקה ע"י מגע‬
‫עם חומר מזוהם‪.‬‬
‫למה דווקא בחורף?‬
‫המחלה נקשרת לקור וחורף‪ ,‬אולם אין לה קשר ישיר לקור‪ .‬ישנם‬
‫מספר תיאוריות באשר לתפוצתה הרבה של המחלה בעונת החורף‪.‬‬
‫הסבר עיקרי לתפוצתה הרבה בחורף הוא חוסר האוורור במקומות‬
‫הומי אדם‪.‬‬
‫מתי השפעת מדבקת?‬
‫מיום לפני פרוץ המחלה ועד ‪ 5‬ימים אחרי הופעתה‪.‬‬
‫איך נמנעים מהידבקות בשפעת?‬
‫מתעטשים לתוך טישו או למרפק ונמנעים ממגע עם אף‪ ,‬פה‬
‫ועיניים‪.‬‬
‫רוחצים ידיים עם מים וסבון ביסודיות‪.‬‬
‫כשחולים נשארים בבית ‪.‬‬
‫פותחים חלון לאוורור‪.‬‬
‫וכמובן – מתחסנים! (בעיקר אם שייכים לקבוצות סיכון)‬
‫חיסון שנתי לפני עונת השפעת‪ ,‬בעיקר של אוכלוסיות בסיכון‪ ,‬הוא‬
‫אמצעי יעיל למניעת מחלת השפעת וסיבוכיה‪.‬‬
‫למי כדאי להתחסן?‬
‫!• מבוגרים מעל גיל ‪ ,55‬אצלם סיבוכים יביאו לתחלואה משמעותית‪,‬‬
‫באם יחלו בשפעת‪.‬‬
‫• כל ילד או מבוגר עם בעיית רקע ריאתית‪.‬‬

‫מוקד מבוטח חדש‬

‫מרפאת מכבי בבית הסטודנט בסמוך לאקדמון‬ ‫‪*4535‬‬ ‫לפרטים‬
‫טל‪maccabi-bgu@mac.org.il 08-6261457 :‬‬
‫מתקדמים בשבילך‬

‫‪102263_BF.indd 1‬‬ ‫‪10/14/10 4:20:30 PM‬‬

‫‪33‬‬
 ˙ȯ·Ú ˙¯ÙÒÏ ‰˜ÏÁÓ‰
·‚· ÔÂȯ‚≠Ô· ˙ËÈÒ¯·È‡

¯‡· ÌÈÈÁ Ï˘ ˘„Á‰ ¯ÙÒ· ÔÂÈ„Ï ÌÎÈÓÊ‰Ï ÌÈÁÓ˘

¢„·ÂÚ ÌÚ¢ ˙‡ˆÂ‰

∫‰ÁÓ
·‚· ÔÂȯ‚≠Ô· ˙ËÈÒ¯·È‡ ÌÈÏ˘Â¯È· ˙ȯ·Ú‰ ‰ËÈÒ¯·È‡‰ ¨ÌÂÏ·≠ÔÂ˯˜ ˙¯ ßÙ¯Ù

∫˙Âί·
·‚· ÔÂȯ‚≠Ô· ˙ËÈÒ¯·È‡ ˙‡È˘ ¨ÈӯΠ‰˜·¯ ßÙ¯Ù
·‚· ÔÂȯ‚≠Ô· ˙ËÈÒ¯·È‡ ¨˙ȯ·Ú ˙¯ÙÒÏ ‰˜ÏÁÓ‰ ˘‡¯ ¨¯„ÒÎχ ¯Ó˙ ßÙ¯Ù

∫Ìȯ·Â„
¨Ï‡¯˘È ÌÚ Ï˘ ‰È¯ÂËÒÈ‰Ï ‰˜ÏÁÓ‰ ¨‰È„Ù ‰·È·Á ßÙ¯Ù
·‚· ÔÂȯ‚≠Ô· ˙ËÈÒ¯·È‡
¨˙ȯ·Ú ˙¯ÙÒÏ ‰˜ÏÁÓ‰ ¨ÒÈÈ ÌÈÈÁ ¯¢„
·‚· ÔÂȯ‚≠Ô· ˙ËÈÒ¯·È‡

∫‰‡È¯˜ ÈÚ˘
¨˙ȯ·Ú ˙¯ÙÒÏ ‰˜ÏÁÓ‰ ¨È΄¯Ó≠Ô· ˜ÁˆÈ ßÙ¯Ù
·‚· ÔÂȯ‚–Ô· ˙ËÈÒ¯·È‡
¨˙ȯ·Ú ˙¯ÙÒÏ ‰˜ÏÁÓ‰ ¨¯‚¢≠¯˜ÂÒ ‰Á ߯„
·‚· ÔÂȯ‚–Ô· ˙ËÈÒ¯·È‡

:ÌÂÎÈÒ ‰·Â‚˙ ȯ·„

¨¯‡· ÌÈÈÁ ßÙ¯٠¨¯ÙÂÒ‰
¨˙ȯ·Ú ˙¯ÙÒÏ ‰˜ÏÁÓ‰
·‚· ÔÂȯ‚≠Ô· ˙ËÈÒ¯·È‡

¨È˘ÈÏ˘ ÌÂÈ· ÌÈȘ˙È ÔÂÈ„‰

¨≤∏Ʊ≤Æ≤∞±∞ ¨‡¢Ú˘˙ ˙·Ë· ‡Î
߇ ÌÈÒÎ Ìχ·
±∂∫≥∞≠±∂∫∞∞ ∫ÌÈÙ ˙Ï·˜
±∏∫≥∞≠±∂∫≥∞ ∫ÔÂÈ„

34
 ‫ש‬ ‫בה‬
‫ל הפ תת‬
‫מדעי קולט פות‬
‫הא ה‬
‫ור‬
‫גיה‬

‫מופע הקולנוע‬
‫של רוקי‬
‫הקרנה פעילה בהשתתפות הקהל‬
‫בשעה ‪21:00‬‬

‫‪20.12.2010‬‬
‫מספר המקומות מוגבל!‬
‫מומלץ לרכוש כרטיסים מראש בקופות הנגטיב‬

‫‪31‬‬
‫‪35‬‬
36
37
‫מאת‪ khdsa:‬לי שלייכמן ‪kh‬‬

‫‪38‬‬
 ‫הפקולטה‬
‫למדעי השופינג‬
‫ערב סטודנטים‬
‫בר אלכוהולי‪ ,‬זולות‪ ,‬הופעת קאבר‬
‫של הביטלס‪ ,‬וכמובן מחירי סוף סמסטר‬
‫בחנויות בהצגת תעודת סטודנט‬

‫יום ב‘ ‪27.12.2010‬‬
‫בין השעות‪20:00-23:00 :‬‬
‫מרגישים חו“ל באוויר‬

‫השדרה השביעית‬
‫שדרת הקניות והבילוי החדשה של באר שבע‪ .‬צריך לראות כדי לחוות‪.‬‬

‫הסעות חינם מהאוניברסיטה‬

‫החל מהשעה ‪ 19:30‬משער רגר‬

‫חפשו אותנו‪www.shdera7.com :‬‬

‫דרך חברון ‪ 48‬באר שבע טל‪s h d e r a 7 @ m e k d a n . c o m | 08-6659347 .‬‬
‫שעות הפעילות בחנויות השדרה‪ :‬א‘‪-‬ה‘ ‪ ,09:00-22:00‬ו‘ ‪ 09:00-15:00‬ומוצ“ש ‪18:00-23:00‬‬

‫‪39‬‬
‫‪•/BTL:2010:SHIKUN‬‬ ‫‪OVDIM:Design:sdera 7:55820-13.96x21.46chup.indd/•date:00/00/00‬‬
40
 ‫אפשרות‬
‫לכל סוגי השתייה‬
‫בירות‬
‫וסיגריות‬

‫‪08-6487786 • 08-6496060‬‬
‫‪41‬‬
42
43
44
45
 ‫סטודנטים‪,‬‬
‫השיעור‬
‫בוטל‬
‫עכשיו ב‪ care -‬מבצע בלעדי‬
‫לסטודנטים של אוניברסיטת בן‪-‬גוריון‬
‫הזדמנות חד פעמית להסיר את השיער בטכנולוגיה המתקדמת‬
‫ביותר ובמבצע המשתלם ביותר‪ .‬תוצאות מובטחות‪.‬‬
‫‪₪‬‬‫‪2,499 ₪5,000 ₪1,480 ₪5,000‬‬
‫בלבד‬ ‫בלבד‬ ‫בלבד‬ ‫בלבד‬
‫ל‪ 10-‬טיפולים‬ ‫ל‪ 12-‬טיפולים‬ ‫ל‪ 12-‬טיפולים‬
‫הצרת היקפים‬ ‫חזה ובטן‪ ,‬גב וכתפיים‬ ‫מפשעה‪ ,‬בית שחי‬ ‫רגליים‪ ,‬מפשעה‪,‬‬
‫באולטרה‪-‬סאונד‬
‫ונפטרתם מהשומן העקשן בגוף‪.‬‬ ‫בית שחי‬
‫התוצאות מובטחות‪.‬‬
‫מומלץ גם בזמן דיאטה‪.‬‬ ‫גברים‬ ‫נשים‬ ‫נשים‬
‫המחירים הינם לסטודנטים מאוניברסיטת בן‪-‬גוריון בלבד‬

‫התקשרו‪1-700-700-750 :‬‬

‫באר שבע | אשדוד | ירושלים | נתניה | חיפה | ראשל"צ | תל אביב‬

‫‪www.care.co.il‬‬