Professional Documents
Culture Documents
Chinese S
Chinese S
Chinese S
01
# Date 8/04/2003
## Numbers between 0 and 20 are reserved for internal use in the program Modem H
elper
## Numbers between 21 and 49 are reserved for errors in the program Modem Helper
## All the others numbers can be used for messages in Template files
## The following result codes should never be used to prevent confusion with old
er Error Codes from V1.x
## unless the codes ultimately mean the same thing and the template could be the
same as the old HTML.
## RC1 = Unknown hardware diag dll
# RC3 = Sequence Error
# RC5 = Modem Helper Application Error - corrupt software in Modem Helper - rein
stall Modem Helper
# RC8 = Modem Helper Application Error - corrupt software in Modem Helper - rein
stall Modem Helper
# RC10 = Hardware Test File Error - Modem Helper can't access the DLL test file
- reinstall Modem Helper
# RC83 = HDTEST.HTM loop condition in V1 - Code is now retired permanently.
## ` Internal Error Messages#
Msg21 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐòÒѾÔËÐС£ÇëÍ£Ö¹×îºóµÄ»á»°²¢ÖØÐÂÆô¶‾µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò
Msg22 = ÄÚ´æ²»×ã
Msg23 = ÎÞ Automat Îļþ¡£Ó¦ÓóÌÐò½«¹Ø±Õ¡£
Msg24 = Automat Îļþ Mhstate.inf ÖдæÔÚÓ勤íÎó
Msg25 = ÎÞ¨ÕÒµ½Õï¶Ï¶‾̬Á´½Ó¿â
Msg26 = ÎÞ¨ÕÒµ½Õï¶Ïº‾Êý
## Title for all Modem Helper HTML pages#
Msg50 = DELL Modem Helper
Msg51 = Modem Helper by DELL
MSG52 = charset=gb2312
## MDM_Util.tpl#
Msg62 = »¶ÓʹÓõ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò£¡
Msg63 = <a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Result(2);">µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò</a>½«Õï
htm" onclick="ModemHelper_Result(2);">µ÷Öƽâµ÷Æ÷</a>µÄ״̬¡£µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò½«²âÊÔ<a
emplate.htm" onclick="ModemHelper_Result(2);">Windows ²Ù×÷ϵͳ</a>Ö®¼äµÄÏ໥²Ù×÷¡£<br><b><p
Msg64 = ×¢Ò⣺ÓÉÓÚµ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò½«²âÊÔµ÷Öƽâµ÷Æ÷µÄÓ²¼þºÍ²Ù×÷ϵͳÄÚ²¿µÄÇý¶‾³ÌÐò£¬Ç¿ÁÒ½¨Ò
Msg53 = ¼ÌÐøÖ´Ðе÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò
## MHdef.tpl#
Msg54 = <b>ʲôÊǵ÷Öƽâµ÷Æ÷£¿</b><font color="#000080">µ÷Öƽâµ÷Æ÷ÊÇÒ»ÖÖͨÐÅÉ豸£¬Ëü¿ÉÒÔʹ¼Æ
Msg56 = <b>ʲôÊÇÓ²¼þ£¿</b><font color="#000080">Ó²¼þÊÇÓû§Äܹ»¡°´¥Ãþ²¢¸ÐÖª¡±µÄʵÎï¡£Ëü°üÀ¨
Msg57 = <b>ʲôÊDzÙ×÷ϵͳ£¿</b> <font color="#000080">²Ù×÷ϵͳÊÇÓÃÓÚ¿ØÖƼÆËã»úµÄÈí¼þ¡£Èç Wi
Msg58 = <b>ʲôÊÇÈí¼þÓ¦ÓóÌÐò£¿</b><font color="#000080">ÊõÓï¡°Èí¼þ¡±Í¨³£ÓëÔÚ²Ù×÷ϵͳÄÚ²¿ÔË
Msg59 = <b>ʲôÊÇÇý¶‾³ÌÐò£¿</b><font color="#000080">Çý¶‾³ÌÐòÊÇÒ»ÖÖÈí¼þ£¬ËüʹµÃÆäËû³ÌÐò¿ÉÒÔ
## Prog1.tpl#
Msg60 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐòÕýÔÚËÑË÷Óû§µÄ DELL µ÷Öƽâµ÷Æ÷¡£Èç¹û¢ÏÖµ÷Öƽâµ÷Æ÷£¬Æ佫±»½øÐвâÊ
Msg61 = ÇëµÈ´ý...
## Prog2.tpl#
Msg65 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐòÕýÔÚÊÔͼ²âÊÔµ÷Öƽâµ÷Æ÷µÄ´®ÐÐͨÐŶ˿ڡ£<br>´Ë¹ý³Ì½«»¨Ñ¼¸ÖÖÓ¡£
## Advanced.tpl#
Msg70 = Óû§µÄ DELL µ÷Öƽâµ÷Æ÷ÒѾͨ¹ýÈ«²¿²âÊÔ£¡
Msg71 = Èç¹ûÓû§µÄµ÷Öƽâµ÷Æ÷Á¬½ÓÈÔÓÐÎÊÌ⣬¿ÉÄÜÊÇÒòΪ<a href= "Template.htm" onclick="ModemH
ref= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Result(1);">þÎñ¹©Ó¦ÉÌ£¨Ò²³Æ <
## Reinstl1.tpl#
Msg80 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐòÐèÒªÖØа²×°Óû§µÄ DELL µ÷Öƽâµ÷Æ÷
Msg81 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò¢ÏÖÓëÓû§µÄ DELL µ÷Öƽâµ÷Æ÷Ïà¹ØµÄÈí¼þ´æÔÚÎÊÌâ¡£Óû§ÐèÒªµ÷Öƽâµ÷Æ
Msg84 = <b>×¢Ò⣺</b>DELL ½¨ÒéÑ¡Ôñ<b>ÊÇ</b>À´½â¾öÓû§µÄµ÷Öƽâµ÷Æ÷°²×°ÎÊÌâ¡£
## Reinstl2.tpl#
Msg85 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐòÐèÒªÖØа²×°Óû§µÄ DELL µ÷Öƽâµ÷Æ÷
Msg86 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò¢ÏÖÓëÓû§µÄ DELL µ÷Öƽâµ÷Æ÷Ïà¹ØµÄÈí¼þÓÐÎÊÌâ¡£Óû§ÐèÒªµ÷Öƽâµ÷Æ÷°
Msg89 = <b>×¢Ò⣺</b>Èç¹ûÓбØÒª£¬ÇëÈÈÏÓû§µÄ¹âÅÌÇý¶‾Æ÷ÒѾ²åÈë±ãÐ‾ʽ¼ÆËã»úµÄÇý¶‾Æ÷ÍмÜÖС£
Msg899 = <b>×¢Ò⣺</b>µ±¹âÅ̱»Å½ø¹âÇýʱ£¬¸Ã¹âÅÌÄÚµÄ×Ô¶‾ÔËÐгÌÐò»á×Ô¶‾¼ÓÔØ¡£ÇëµÈµ½¹âÅ̵ÄÐÂÒ
## cdnotrdy.tpl#
Msg810 = ûÓÐÕÒµ½¹âÇý
Msg811 = Çë°Ñ¹âÅÌÇý¶‾Æ÷Á¬½Óµ½ÏµÍ³£¬²¢ÈÈÏ¿ÉÒÔͨ¹ý¡°ÎҵĵçÄÔ¡±Í¼±ê¶ÔÆä½øÐÐÃÎÊ¡£Ò»µ©³ÌÐò¿ªÊ
Msg812 = Èç¹ûÓû§ÈÔÈ»²»ÄÜÃÎʹâÇý£¬µ¥»÷¡°¹Ø±Õµ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò¡±²¢ÖØÐÂÆô¶‾¼ÆËã»ú¡£Ò»µ©Óû
Msg814 = ÖØÊÔ
## Prog10.tpl#
Msg90 = °²×°µ÷Öƽâµ÷Æ÷
Msg91 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐòÕýÔÚÖØа²×°µ÷Öƽâµ÷Æ÷Èí¼þµ½ Windows ²Ù×÷ϵͳ¡£<br>´Ë¹ý³ÌÐèÒª¼¸Ö
Msg92 = ÇëµÈ´ý¡£Óû§µÄ¼ÆËã»úûÓб»Ëø¶¨¡£
## Advdef.tpl#
Msg99 = °´´Ë´¦µ»Ø
Msg100 = ʲôÊǵ÷Öƽâµ÷Æ÷£¿
Msg101 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷ÊÇÒ»ÖÖͨѶÉ豸£¬Ëü¿ÉÒÔʹ¼ÆËã»úͨ¹ýÆÕͨµÄµç»°ÏßÏ໥¡°½»Ì¸¡±¡£
Msg102 = ʲôµ¼ÖÂÁ˵绰ÏßµĹÊÕÏ×´¿ö£¿
Msg103 = Èç¹ûµç»°ÏßÂÓС°ÔëÒô¡±£¬»òûÓÐ×ã¹»µÄ´ø¿í£¬ÄÇôµ÷Öƽâµ÷Æ÷¾Í²»Äܺܺõع¤×÷¡£Èç¹ûµç»°
Msg104 = ʲôÊÇÒòÌØÍø½ÓÈëþÎñÌṩÉÌ£¿
Msg105 = ÒòÌØÍø½ÓÈëþÎñÌṩÉÌ£¬¼´Í¨³£Ëù˵µÄ<b>ISP</b>£¬¾ÍÊÇΪÓû§ÌṩÒòÌØÍø½ÓÈëþÎñµÄ¹«Ë¾ºÍ
Msg106 = ʲôÊÇ V.90Rockwell K56Flex ÐÒé(»ò 56k µÄµ÷Öƽâµ÷Æ÷)£¿ËüÓÐʲôÓÃ;£¿
Msg107 = V.90Rockwell K56Flex ÐÒéÊÇÓɼ¸¼Òµ÷Öƽâµ÷Æ÷ÖÆÔìÉÌÖƶ¨³öÀ´µÄÒ»ÖÖÐÒ飬ËüÄܹ»Èõ÷Öƽ
Msg108 = ΪʲôÓû§²»ÄÜÓë ISP ½øÐÐÁ¬½Ó£¿
Msg109 = ËäÈ» V.90Rockwell K56Flex ÐÒéÒѾ×îÖÕȶ¨£¬µ«»¹ÓÐÐí¶à ISP ÏòÊг¡¢²¼¾É°æµÄÐÒé±ê×
Msg110 = ʲôÊÇÒòÌØÍø£¿
Msg111 = ÒòÌØÍøÊÇÓÉÊýÒÔ°ÙÍòµÄ¼ÆËã»úËù×é³ÉµÄÍøÂ磬ÈÎÒ»Á¬ÈëÒòÌØÍøµÄµçÄÔ¶¼¿ÉÒÔ¶ÔÆä½øÐÐÃÎÊ¡£
## Prog11.tpl#
Msg112 = ϵͳÔÚµ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐòÉú³É´ÅÅ̺ó»á×Ô¶‾ÖØÐÂÆô¶‾¼ÆËã»ú¡£
Msg113 = ϵͳ½øÐÐÖØÐÂÆô¶‾ʱ£¬Çë°Ñ´ÅÅÌÁôÖÃÓÚÈíÅÌÇý¶‾Æ÷ÄÚ¡£
Msg114 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò»áʹÓøôÅÅÌÔÚµ»Ø windows ֮ǰ¼ì²âµ÷Öƽâµ÷Æ÷¡£
Msg115 = Èç¹ûÓû§µÄϵͳÔڹرÕʱËÀ»ú£¬Ö»ÐèÓõçÔ´¿ª¹Ø¹Ø±Õ¼ÆËã»ú¼´¿É¡£µÈ´ý 10 ÃëÖÓºó£¬ÖØдò¿ª
## Line00.tpl#
Msg140 = ÏßÂÁ¬½Ó´íÎó
Msg141 = ÓÉÓÚijЩÔÒò£¬µ÷Öƽâµ÷Æ÷δ¼ì²âµ½<a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Resul
Msg142 = ÓпÉÓõÄÆÕͨµç»°Âð£¿
## L00def.tpl#
Msg150 = °´´Ë´¦µ»Ø
Msg151 = ʲôÊDz¦ºÅÒô£¿
Msg152 = ²¦ºÅÒôÊÇÖ¸ÔÚ²¦´òµç»°ºÅÂëÇ°Ìýµ½µÄÉùÒô¡£
Msg153 = ʲôÊÇÇ°Öò¦ºÅ£¿
Msg154 = ²¦ºÅǰ׺ÊÇÒ»¸öÊý×Ö£¨Í¨³£ÊÇ¡°8¡±»ò¡°9¡±£©£¬Ëü¿ÉÒÔʹµç»°½Óͨ¡°ÍⲿµÄ¡±½¨ÖþÎï»òÔ°Çø¡£
## Line01.tpl#
Msg160 = ²¦ºÅÒô¼ì²â´íÎó
Msg161 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò¢ÏÖ<a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Result(1);">µ÷Ö
demHelper_Result(1);">²¦ºÅÒô</a>¡£µ÷Öƽâµ÷Æ÷Ö®ËùÒÔ²»ÄܽÓÌý<a href= "Temp
Msg162 = ÎÞ¡°²¦ºÅÒô¡±µÄÔÒò
Msg163 = ¿ÉÄܵĽâ¾ö½°¸
Msg164 = µç»°ÏßûÓÐÕýÈÁ¬½Óµ½µ÷Öƽâµ÷Æ÷»ò±Úʽ²å×ù¡£
Msg165 = °Îϵ绰Ïß²¢ÖØвå»ØÏßµÄÁ½¶Ë¡£
Msg166 = Á¬½Óµ½Ç½Éϲå×ùµÄµ÷Öƽâµ÷Æ÷µÄµç»°ÏßÒÑË𻵡£
Msg167 = ÓÃÍêºÃµÄµç»°ÏßÌæ´ú¹ÊÕϵ绰Ïß¡£
Msg168 = ÁíÒ»²¿µç»°ÕýÔÚʹÓÃÓëµ÷Öƽâµ÷Æ÷Á¬½ÓµÄͬһ¸ùµç»°Ïß¡£
Msg169 = ¹Ò¶ÏÕýÔÚʹÓøõ绰Ïߵĵ绰¡£
Msg170 = ÓйÊÕϵĵ绰¡¢´«Õæ»ú¡¢×Ô¶‾ÁôÑÔ»ú¡¢<a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Res
r_Result(1);">źºÏÁ¬½ÓÆ÷</a>¾ù¿ÉÒÔµ¼ÖÂÎÞ²¦ºÅÒôÇé¿öµÄ³öÏÖ¡£
Msg171 = ¶Ï¿ª¼ÒÖм°°ì¹«ÊÒÄÚÓëµ÷Öƽâµ÷Æ÷ͬÓÃÒ»¸ùµç»°ÏßµÄÉ豸£¬Èç¹ûÔÚÕâЩÉ豸ȫ²¿ÇжϵÄ״̬ÏÂ
Msg172 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷ÕýʹÓÃןܳ¤µÄµç»°Ïß¡£
Msg173 = ʹÓÃÉԶ̵ĵ绰Ïߣ¬¼ÆËã»úʹÓà 6 Ó¢³ßµçÀ½ÏΪÊÊÒË¡£
Msg174 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷Ëù²åÈëµÄ±Úʽµç»°²å×ù´æÔÚ¹ÊÕÏ¡£
Msg175 = ʹÓÃÒ»¸öÒÑ֪ΪÍêºÃµÄ±Úʽ²å×ù£¬ÀýÈçÓû§Ö÷µç»°ËùÓõIJå×ù¡£
Msg176 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷ûÓÐ<b>Ö±½Ó</b>Á¬½Óµ½±Úʽµç»°²å×ù¡£
Msg177 = Óõ绰ÏßÖ±½ÓÁ¬½Ó±Úʽ²å×ùÓëµ÷Öƽâµ÷Æ÷(¼ÆËã»ú)¡£²»ÒªÆô¶‾Óë´«Õæ»ú¡¢×Ô¶‾ÁôÑÔ»ú¡¢<a hre
Msg178 = Óû§µÄµ÷Öƽâµ÷Æ÷Á¬½ÓÔÚ<a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Result(1);">Êý×
Msg179 = Óû§¼ÆËã»úËùʹÓõÄÄ£Äâµ÷Öƽâµ÷Æ÷²»ÄÜÓëÊý×ֵ绰ϵͳ¼æÈÝ£¬Êý×ֵ绰ϵͳһ°ãÓÃÓÚ´óÐÍÉÌ
Msg180 = Èç¹ûµ÷Öƽâµ÷Æ÷ÕýÔٴβ¦ºÅ£¬Óû§ÊÇñÒªÈõ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò½øÐвâÊÔ£¿<br><i>£¨Èç¹ûÓû
## L01def.tpl#
Msg181 = °´´Ë´¦µ»Ø
Msg182 = ʲôÊǵ÷Öƽâµ÷Æ÷£¿
Msg183 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷ÊÇÒ»ÖÖͨÐÅÉ豸£¬Ëü¿ÉÒÔʹ¼ÆËã»úͨ¹ýÆÕͨµÄµç»°ÏßÏ໥¡°½»Ì¸¡±¡£
Msg184 = ʲôÊDz¦ºÅÒô£¿
Msg185 = ²¦ºÅÒôÊÇÖ¸ÔÚ²¦´òµç»°ºÅÂëÇ°´Óµç»°ÖÐÌýµ½µÄÉùÒô¡£
Msg186 = ʲôÊÇÕª»úºÍ¹Ò»ú£¿
Msg187 = Õª»ú¾ÍÊǴӵ绰µÄ»ù×ù£¨»òÖ§¼Ü£©ÉÏ<u><i>ÄÃÆð</i></u>µç»°Ê¹Ó᣹һúÊǽ«µç»°<i><u>Å»Ø
Msg188 = ʲôÊǵ绰ñîºÏÆ÷£¿
Msg189 = µç»°ñîºÏÆ÷ÊÇÒ»¸öÓÃÀ´½«Á½¸ùµç»°ÏßÁ¬½ÓÔÚÒ»ÆðµÄ×°Öã¬ÒÔ±ãÐγÉÒ»Ìõ¸ü³¤µÄµç»°Ïß¡£
Msg190 = ʲôÊǵ绰ÖÁ÷Æ÷£¿
Msg191 = µç»°ÖÁ÷Æ÷ÊÇÒ»¸öÊÊÅäÆ÷£¬ËüµÄÒ»¶Ë²åÈë±ê×¼µÄµ¥¸öµç»°²å×ù£¬ÔÚÁíÒ»¶ËÌṩÁ½¸ö»ò¸ü¶à¸öµç
Msg192 = ʲôÊÇÊý×ֵ绰ϵͳ£¿
Msg193 = Êý×ֵ绰ϵͳÊÇÌØÊâµÄµç»°ÏµÍ³£¬ËüÒ»°ãÓÃÓڰ칫»¾³ÖÐÒÔ±ãÔÚÉÌÒµ»ú¹¹ÄÚ²¿½¨Á¢´óÐÍ˽ÓõÄ
## Prog8.tpl#
Msg200 = ²¦ºÅÒô²âÊÔ
Msg201 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐòÕýÔÚ¼ì²âµ÷Öƽâµ÷Æ÷ÄÜñ½ÓÌýµ½²¦ºÅÒô¡£
Msg202 = ÇëµÈ´ý...
## Line02.tpl/Line02b.tpl#
Msg210 = µç»°Ïß²âÊÔ
Msg211 = °Î³öÓëµ÷Öƽâµ÷Æ÷Á¬½ÓµÄµç»°Ï߶Ë<a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Result
Msg212 = ½«µç»°<a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Result(1);">Õª»ú</a>ÒÔÌýÈ¡<a h
onclick="ModemHelper_Result(1);">²¦ºÅÒô</a>¡£
Msg213 = Óû§Ôڵ绰ÖÐÌýµ½²¦ºÅÒôÁËÂð£¿
## L02def.tpl/L02bdef.tpl#
Msg220 = °´´Ë´¦µ»Ø
Msg221 = ʲôÊÇÕª»úºÍ¹Ò»ú£¿
Msg222 = Õª»ú¾ÍÊǴӵ绰µÄ»ù×ù£¨»òÖ§¼Ü£©ÉÏ<i><u>ÄÃÆð</u></i>µç»°Ê¹Ó᣹һúÊǽ«µç»°<i><u>Å»
Msg223 = ʲôÊDz¦ºÅÒô£¿
Msg224 = ²¦ºÅÒôÊÇÖ¸²¦´òµç»°ºÅÂëÇ°´Óµç»°ÖÐÌýµ½µÄÉùÒô¡£
Msg225 = ʲôÊǵ÷Öƽâµ÷Æ÷£¿
Msg226 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷ÊÇÒ»ÖÖͨÐÅÉ豸£¬Ëü¿ÉÒÔʹ¼ÆËã»úͨ¹ýÆÕͨµÄµç»°ÏßÏ໥¡°½»Ì¸¡±¡£
## Line03.tpl/Line03b.tpl#
Msg230 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷²¦ºÅÒôÖØÊÔ
Msg231 = ÏÖÔڴӵ绰Öаγöµç»°Ïß²¢°ÑËü²åÈëµ½<a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Re
Msg232 = µ¥»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±°´Å¥£¬<a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Result(1);">µ÷ÖÃ
Msg233 = ÏÂÒ»²½
## L03def.tpl/L03adef.tpl#
Msg240 = °´´Ë´¦µ»Ø
Msg241 = ʲôÊǵ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò£¿
Msg242 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò</span></b><span style="color:navy">ÊÇÒ»¸öÕï¶Ïµ÷Öƽâµ÷Æ÷ÔËÐÐÇé¿
Msg243 = ʲôÊǵ÷Öƽâµ÷Æ÷£¿
Msg244 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷ÊÇÒ»ÖÖͨÐÅÉ豸£¬ËüÄÜʹ¼ÆËã»úͨ¹ýÆÕͨµÄµç»°ÏßÏ໥¡°½»Ì¸¡±¡£
Msg245 = ʲôÊDz¦ºÅÒô£¿
Msg246 = ²¦ºÅÒôÊÇÖ¸ÔÚ²¦´òµç»°ºÅÂëÇ°´Óµç»°ÖÐÌýµ½µÄÉùÒô¡£
## Line04.tpl#
Msg250 = ²¦ºÅÒô¼ì²â´íÎó
Msg251 = Óм¸ÖÖÔÒò»áʹµç»°Ã»ÓÐ<a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Result(1);">²¦
Msg252 = ûÓв¦ºÅÒôµÄÔÒò
Msg253 = ¿ÉÄܵĽâ¾ö½°¸
Msg254 = µç»°ÏßûÓÐÕýȽÓÈëµç»°»ú»òÕߵ绰»ú±Úʽ²å×ù¡£
Msg255 = ¶Ï¿ªµç»°Ïߣ¬È»ºóÔÙ²åÉÏ¡£
Msg256 = ÕýÔÚ±»Ê¹Óõĵ绰ÏßÒÑË𻵡£
Msg257 = ÓÃÍêºÃµÄµç»°ÏßÌæ»»ÕýÔÚ±»Ê¹Óõĵ绰Ïß¡£
Msg258 = ÁíÍâÒ»¸öµç»°»úÕýÔÚÕ¼ÓÃͬһÌõµç»°Ïß¡£
Msg259 = ¹Ò¶ÏÕýÔÚÕ¼Ïߵĵ绰»ú¡£
Msg260 = ÓйÊÕϵĵ绰¡¢´«Õæ»ú¡¢×Ô¶‾Ó¦´ð»ú¡¢<a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Re
demHelper_Result(1);">Á¬½ÓÆ÷</a>¿Éµ¼ÖÂûÓв¦ºÅÒôµÄ´íÎó¢Éú¡£
Msg261 = ¶Ï¿ªÍ¬Ê±²åÈëÒ»¸ùµç»°ÏßµÄËùÓÐÁ¬½Ó¡£Èç¹ûÓû§ÔڰεôËùÓеÄÉ豸ºóÄÜÌýµ½²¦ºÅÒô£¬ÄÇô°Îµ
Msg262 = µç»°±Úʽ²å×ù³öÏÖÁ˹ÊÕÏ¡£
Msg263 = ʹÓÃÁíÒ»¸öÒÑ֪ΪÍêºÃµÄ±Úʽ²å×ù£¬±ÈÈçÓû§Ö÷µç»°»úËùÓõIJå×ù¡£
Msg264 = Óû§µÄµ÷Öƽâµ÷Æ÷Á¬½ÓµÄÊÇÒ»Ìõ<a href= "Template.htm" onclick="ModemHelper_Result(1
Msg265 = Óû§¼ÆËã»úËùʹÓõÄÄ£Äâµ÷Öƽâµ÷Æ÷²»ÄÜÓëÊý×ֵ绰ϵͳ¼æÈÝ£¬Êý×ֵ绰ϵͳһ°ãÓÃÓÚ´óÐÍÉ
Msg266 = µç»°¿ÉÊÕµ½²¦ºÅÒôÂð£¿
## L04def.tpl#
Msg270 = °´´Ë´¦µ»Ø
Msg271 = ʲôÊǵ÷Öƽâµ÷Æ÷£¿
Msg272 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷ÊÇÒ»ÖÖͨÐÅÉ豸£¬Ëü¿ÉÒÔʹ¼ÆËã»úͨ¹ýÆÕͨµÄµç»°ÏßÏ໥¡°½»Ì¸¡±¡£
Msg273 = ʲôÊDz¦ºÅÒô£¿
Msg274 = ²¦ºÅÒôÊÇÖ¸ÔÚ²¦´òµç»°ºÅÂëÇ°´Óµç»°ÖÐÌýµ½µÄÉùÒô¡£
Msg276 = Õª»ú¾ÍÊǴӵ绰µÄ»ù×ù£¨»òÖ§¼Ü£©ÉÏ<u><i>ÄÃÆð</i></u>µç»°Ê¹Ó᣹һúÊǽ«µç»°<i><u>Å»
Msg277 = ʲôÊǵ绰µÄźºÏÆ÷£¿
Msg278 = µç»°µÄźºÏÆ÷ÊÇÒ»¸öÓÃÀ´°ÑÁ½¸ùµç»°ÏßÁ¬½ÓÔÚÒ»ÆðµÄ×°Öã¬ÒÔ±ãÐγÉÒ»Ìõ¸ü³¤µÄµç»°Ïß¡£
Msg279 = ʲôÊǵ绰µÄÖÁ÷Æ÷£¿
Msg280 = µç»°ÖÁ÷Æ÷ÊÇÒ»¸öÊÊÅäÆ÷£¬ËüµÄÒ»¶Ë²åÈë±ê×¼µÄµ¥¸öµç»°²å×ù£¬ÔÚÁíÒ»¶ËÌṩÁ½¸ö»ò¸ü¶àµÄµ
Msg281 = ʲôÊÇÊý×ֵ绰ϵͳ£¿
Msg282 = Êý×ֵ绰ϵͳÊÇÌØÊâµÄµç»°ÏµÍ³£¬ËüÒ»°ãÓÃÓڰ칫ÊÒ»¾³ÖÐÒÔ±ãÔÚÉÌÒµ»ú¹¹ÄÚ²¿½¨Á¢´óÐÍ˽Ó
Msg293 = ¾‾¸æ
Msg294 = ȱ£ËùʹÓõĴÅÅ̲»°üº¬ÖØÒªµÄÐÅÏ¢¡£
Msg295 = ´ÅÅ̵ÄÄÚÈݽ«»á±»È«²¿¸²¸Ç¡£
Msg297 = ¼ÌÐø
## Restart1.tpl#
Msg300 = Ç뽫¡°µ÷Öƽâµ÷Æ÷²âÊÔ¡±ÈíÅ̲åÈë¡°ÈíÅÌÇý¶‾Æ÷¡±ÖС£Çëȶ¨½«´ÅÅÌźú󣬰´¡°¼ÌÐø¡±¡£
Msg301 = ¼ÌÐø >
## Prog12.tpl#
Msg310 = ÕýÔÚ¶ÁÈ¡Ó²¼þ²âÊÔ½á¹û²¢¼ì²âÓû§µÄµ÷Öƽâµ÷Æ÷
Msg311 = µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò´ÓÈíÅÌÉ϶ÁÈ¡Ó²¼þ²âÊÔ½á¹ûºó£¬½«¶Ô²¦ºÅÒô½øÐвâÊÔ¡£
Msg312 = ÇëÉÔµÈ...
## Line05.tpl#
Msg320 = ûÓÐÀ´×Ô±Úʽ²å×ùµÄ²¦ºÅÒô
Msg321 = ûÓÐÀ´×Ե绰±Úʽ²å×ùµÄ²¦ºÅÒô¡£µç»°±Úʽ²å×ù»òÓëÓû§µç»°¹«Ë¾ÏàÁ¬µÄµç»°Ïß¿ÉÄÜÓÐÎÊÌ
## Restart2.tpl#
Msg330 = Óû§µÄµ÷Öƽâµ÷Æ÷Èí¼þÒѾ±»Çå³ý¡£<br>ÒªÖØа²×°Óû§µÄµ÷Öƽâµ÷Æ÷Èí¼þ£¬Çëµ¥»÷¡°¼ÌÐø¡
Msg331 = ¼ÌÐø
## MAIN.tpl
Msg400 = »¶ÓʹÓõ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò
Msg401 = Dell µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò½«°ïÖúÄú°²×°Ò»¸öÊÜÖ§³ÖµÄ Dell µ÷Öƽâµ÷Æ÷
Msg402 = Èç¹ûµ÷Öƽâµ÷Æ÷ÒѾ°²×°µ½¼ÆËã»úÖУ¬µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò½«×Ô¶‾²éÕÒ²¢°²×°¸Ãµ÷Öƽâµ÷Æ÷¡
Msg403 = Èç¹ûµ÷Öƽâµ÷Æ÷ÉÐδ°²×°µ½¼ÆËã»úÖУ¬µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò½«¸æÖªÄúÔڹرռÆËã»úºó°²×°µ÷Ö
Msg404 = ½«µ÷Öƽâµ÷Æ÷°²×°µ½¼ÆËã»úÖеĺÏÊÊλÖá£ÖØдò¿ª¼ÆËã»úµçÔ´ºó£¬µ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐò½«Ö
Msg405 = Èç¹ûÏ£Íûµ÷Öƽâµ÷Æ÷°ïÖú³ÌÐòʹÓÃÆäËüÓïÑÔ£¬Çëµ¥»÷ËùÐèµÄÓïÑÔͼ±ê¡£
Msg406 = ÇëÑ¡ÔñÓïÑÔ
#LangSelect.tpl
Msg410 = Français
Msg411 = Canada
Msg412 = United Kingdom
Msg413 = USA
Msg414 = Deutsch
Msg415 = España
Msg416 = el español
Msg417 = L'italiano
Msg418 = Dutch
Msg419 = Finland
Msg420 = Chinese Traditional
Msg421 = Chinese Standard
Msg422 = Japanese
Msg423 = Portiguise
Msg424 = Norwegian
Msg425 = Swedish
Msg426 = Taiwan
Msg427 = Korea
Msg428 = Thialand
Msg429 = Polish
Msg430 = Arabic
Msg431 = Greek
Msg432 = Hebrew
Msg433 = Slovik
Msg434 = Turkey
Msg435 = Deens