Kiitos tilauksestanne! Tack för er beställning ! Thank you for your order !

Ohessa ostamanne printtilippu. Säilytä lippua huolellisesti. Bifogad hittar ni er streckkodsbiljett. Bevara denna biljett Attached is the bar-coded ticket you have purchased. Keep your
Lipuissa on yksilöllinen viivakoodi ja lippua voi käyttää omsorgsfullt. Denna inträdesbiljett har en individuell
ainoastaan kerran. Luvaton kopiointi estää pääsyn streckkod och kan utnyttjas endast en gång. Olaglig
tilaisuuteen, joten älä osta tällaista printtilippua muualta kopiering förhindrar inträde till evenemanget, köp således
kuin Lippupisteestä. Lippupiste ei vastaa laittoman inga streckkodsbiljetter annastans än från Lippupiste.
kopioinnin aiheuttamista kustannuksista. Lippupiste ansvarar inte för kostnader som orsakas av
Lisätietoja: www.lippu.fi olaglig kopiering. Läs mer: www.lippu.fi
Toivomme viihtyisiä hetkiä valitsemassanne tapahtumassa! Vi hoppas evenemanget ni valt blir en minnesvärd upplevelse!
Puhelinvaraukset 0600-900900 (1,25 e/min+pvm) joka päivä klo 7-22. Reserveringar per telefon 0600 900 900 (1,25 e/min+lna) dagligen
klockan 7-22.
Leikkaa liput erilleen ! Klippa isär biljetter !
ticket in a safe place. The tickets have a bar code entitling the
bearer to single entry. The bar-coded ticket cannot be used more
than once. Unauthorized copies of tickets will not be honoured, so
do not buy a bar-coded ticket from elsewhere than through
Lippupiste. Lippupiste is not liable for any expenses incurred due to
unauthorized copying. More information: www.lippu.fi
We wish you memorable moments at the event of your choice !
Booking by phone +358 600 900 900 (1,25 e/min + local network charge)
every day 7-22.
Cut out the tickets !

RISTO RÄPPÄÄJÄ

É328A832AÄ "vÄsomË É328A832AÄ "uaRhvË É328A832AÄ "tiÂa*Ë

Maksettuja lippuja ei vaihdeta eikä lunasteta takaisin. Tapahtumanjärjestäjä vastaa
tilaisuudesta ja sen mahdollisesta peruuntumisesta. Lippupiste ja tapahtumanjärjestäjä

Betalda inträdesbiljetter byts eller återköps ej. Arrangören ansvarar för evenemanget
och eventuell annullering. Lippupiste eller arrangören ansvarar inte för borttappade

Once purchased, tickets cannot be exchanged or refunded. The event organizer

assumes full responsibility for the event and any changes, including cancellation.

739765
kesto n. 2 tuntia
Aika/Tid/Time
Lauantai 11.09.2010 klo 13:00
Lippupiste and the event organizer are not liable for lost tickets.

Paikkakunta/Stad/City
Helsinki

328A832A000284
Esityspaikka/Scen/Venue
Pieni Näyttämö, Eläintarhantie 5 peruslippu
Katsomo/Läktare/Section Hinta/Pris/Price
eivät vastaa kadonneista lipuista.

Yläpermanto vasen EUR 26.00

Pullojen, tölkkien, videolaitteiden, nauhureiden,
kameroiden, ilotulitusvälineiden ja vaarallisten
Rivi/Rad/Row Paikka/Stol/Seat Alv/Moms/VAT
esineiden tuonti tapahtumiin on kielletty.
9 5 EUR 2.15
inträdesbiljetter.

Flaskor, burkar, videoapparater,

bandspelare, kameror, fyrverkerier och
vapen får inte medföras till evenemangen.
Bottles, cans, video cameras, tape recorders,
Järjestäjä/Arrangör/Arranger Ostaja/Köpare/Buyer
any kind of camera, weapons and fireworks
may not be brought into the event.
Helsingin Kaupunginteatteri Petri Päätalo

RISTO RÄPPÄÄJÄ
Maksettuja lippuja ei vaihdeta eikä lunasteta takaisin. Tapahtumanjärjestäjä vastaa
tilaisuudesta ja sen mahdollisesta peruuntumisesta. Lippupiste ja tapahtumanjärjestäjä

Betalda inträdesbiljetter byts eller återköps ej. Arrangören ansvarar för evenemanget
och eventuell annullering. Lippupiste eller arrangören ansvarar inte för borttappade

Once purchased, tickets cannot be exchanged or refunded. The event organizer

assumes full responsibility for the event and any changes, including cancellation.

655072
kesto n. 2 tuntia
Aika/Tid/Time
Lauantai 11.09.2010 klo 13:00
Lippupiste and the event organizer are not liable for lost tickets.

Paikkakunta/Stad/City
Helsinki
Esityspaikka/Scen/Venue 328A832A000285
Pieni Näyttämö, Eläintarhantie 5 lastenlippu
Katsomo/Läktare/Section
eivät vastaa kadonneista lipuista.

Hinta/Pris/Price
Yläpermanto vasen EUR 13.00
Pullojen, tölkkien, videolaitteiden, nauhureiden,
kameroiden, ilotulitusvälineiden ja vaarallisten
Rivi/Rad/Row Paikka/Stol/Seat Alv/Moms/VAT
esineiden tuonti tapahtumiin on kielletty.
9 6 EUR 1.07
inträdesbiljetter.

Flaskor, burkar, videoapparater,

bandspelare, kameror, fyrverkerier och
vapen får inte medföras till evenemangen. Järjestäjä/Arrangör/Arranger Ostaja/Köpare/Buyer
Bottles, cans, video cameras, tape recorders,
any kind of camera, weapons and fireworks Helsingin Kaupunginteatteri Petri Päätalo
may not be brought into the event.

RISTO RÄPPÄÄJÄ
Maksettuja lippuja ei vaihdeta eikä lunasteta takaisin. Tapahtumanjärjestäjä vastaa
tilaisuudesta ja sen mahdollisesta peruuntumisesta. Lippupiste ja tapahtumanjärjestäjä

Betalda inträdesbiljetter byts eller återköps ej. Arrangören ansvarar för evenemanget
och eventuell annullering. Lippupiste eller arrangören ansvarar inte för borttappade

Once purchased, tickets cannot be exchanged or refunded. The event organizer

assumes full responsibility for the event and any changes, including cancellation.

998379

kesto n. 2 tuntia
Aika/Tid/Time
Lauantai 11.09.2010 klo 13:00
Lippupiste and the event organizer are not liable for lost tickets.

Paikkakunta/Stad/City
Helsinki
328A832A000286

Esityspaikka/Scen/Venue
Pieni Näyttämö, Eläintarhantie 5 lastenlippu
eivät vastaa kadonneista lipuista.

Katsomo/Läktare/Section Hinta/Pris/Price
Yläpermanto vasen EUR 13.00
Pullojen, tölkkien, videolaitteiden, nauhureiden,
kameroiden, ilotulitusvälineiden ja vaarallisten Rivi/Rad/Row Paikka/Stol/Seat Alv/Moms/VAT
esineiden tuonti tapahtumiin on kielletty.
9 7 EUR 1.07
inträdesbiljetter.

Flaskor, burkar, videoapparater,

bandspelare, kameror, fyrverkerier och
vapen får inte medföras till evenemangen.
Bottles, cans, video cameras, tape recorders, Järjestäjä/Arrangör/Arranger Ostaja/Köpare/Buyer
any kind of camera, weapons and fireworks
may not be brought into the event.
Helsingin Kaupunginteatteri Petri Päätalo