TESTAI

„Computer Bild Lietuva“

kas dvi savaites! Kitas numeris–
kovo 22 d.
Nr 0/2004 (00)
5/2008 (57) 03.08
2004.01.01 –03.21
– 01.31 Tai labai paprasta! Dvisavaitinis žurnalas
5 kompakti‰ki
nuotrauk˜
spausdintuvai 20 p.

www.computerbild.lt 6 slaptaÏodÏi˜
saugojimo
programos 24 p.

automobili˜
7 skelbim˜
portalai 30 p.

NAUJIENOS
Naujausia
“Nvidia” vaizdo
plok‰tò – jau
7 p.
Lietuvoje

PATARIMAI
Kaip pasidaryti
tobulà paso
nuotraukà 52 p.

12 p. HD tavo 38 p.
kompiuteryje:
Ïirime didelòs
rai‰kos filmus
Prenumeratoriams
kaina tik 3,50 Lt

58 p.

Nuo redaktoriaus
Sveiki!
Kà mes darome, kai kom-
piuteryje pasigendame ko-
kios nors funkcijos? DaÏ-
niausiai diegiame naujas pro-
gramas. “Computer Bild
Lietuva” silo kità spren-
K´stutis Ikamas, dimà – patobulinti jau
vyr. redaktorius esamas ∞diegiant papildom˜
pried˜. Taip nar‰ykl´ galime paversti interneto
radiju, klausytis muzikos su ∞mantresniais vaizdo
efektais ar i‰saugoti tekstà PDF formatu
“Microsoft Word’u”. Patarim˜, kaip praplòsti
populiariausi˜ program˜ galimybes, rasite
NAUJIENOS
Technika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Programos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Internetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Ambicingiems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vir‰elyje Naujausia “Nvidia” vaizdo plokštė - jau
Lietuvoje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Žaidimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Audio/Video/Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Telekomunikacijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Rinka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
VIRŠELIO TEMA
Vir‰elyjePATARIMAI. Geriausi programų priedai:
patobuliname populiariausias programas . . .12
“Computer Bild Lietuva” parodys, kaip pagerinti
“Google”, “Firefox”, “Internet Explorer”, “Winamp”,
“Windows Media Player”, Windows XP/Vista” ir “Word”.
“Windows Media Player” priedai . . . . . . . . . . .13
Geriausi “Winamp” priedai . . . . . . . . . . . . . . .14
“Microsoft Word” priedai . . . . . . . . . . . . . . . . .16
“Internet Explorer” - vietoje radijo . . . . . . . . .17
“Google Desktop” priedas . . . . . . . . . . . . . . . .18
Geriausi “Firefox” priedai . . . . . . . . . . . . . . . . .18
TECHNIKOS TESTAI
Vir‰elyje TESTAS. Kompaktiški fotospausdin-
tuvai: nuotraukų spausdintuvai . . .20
“Computer Bild Lietuva” išbandė šiuos
penkis fotospausdintuvus: “Canon Selphy
CP740”, “Canon Selphy ES1”, “HP
Photosmart A826” ir “Sony DPP-FP70”.
G Ką reikia žinoti apie nuotraukų spausdintuvus .20
G Testo rezultatų santrauka . . . . . . . . . . . . . . . . .21
G Trumpi testuotų modelių pristatymai . . . . . . . . . .21
G Detali testo rezultatų lentelė . . . . . . . . . . . . . .23
PROGRAMŲ TESTAI
Vir‰elyjeTESTAS. Slaptažodžių apsaugos pro-
gramos: apsaugok slaptažodžius . . . . . . . . . .24
Lyginamos šios šešios mokamos ir nemokamos slap-
Šiame numeryje TURINYS
G Slaptas naršymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
G Įrašome dainas į CD diską . . . . . . . . . . . . . . . .44
G Pristatymai su muzika . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
pagrindinòje ‰io numerio temoje, 12 puslapyje.
Kaip ir ankstesniuose “Computer Bild Lietuva” PAGALBA
numeriuose, rasite daugyb´ nauding˜ patarim˜.
Silau atkreipti dòmes∞ ∞ “Ambicing˜” skilt∞ (38 p.), PATARIMAI. Pajamų deklaravimas internetu:
kuri padòs paversti kompiuter∞ didelòs rai‰kos film˜ deklaruojame pajamas . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
leistuvu. Svarbiausia, tam nereikòs dideli˜ investi- GKą reikia žinoti apie pajamų deklaravimą . . . .46
cij˜. Atsivert´ 58 puslap∞ suÏinosite, kaip paversti GDiegiame deklaravimo programą . . . . . . . . . . .47
mobil˜j∞ telefonà kompiuterio valdymo pulteliu. O GSudarome deklaravimo sutartį . . . . . . . . . . . . .47
visa “Audio/Video/Foto” skiltis (52 p.) ‰∞ kartà GParsisiunčiame deklaracijos blankus . . . . . . . .48
skirta dokument˜ nuotrauk˜ gamybai. Galòsite ne GRenkame duomenis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
tik patys pasidaryti paso nuotraukà, bet ir i‰moksite GPildome deklaraciją . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
kai kuri˜ portreto fotografavimo gudrybi˜. GIšsiunčiame deklaraciją . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Naudingo skaitymo.
redaktorius@computerbild.lt ŽAIDIMAI
tažodžių saugojimo programos: “Data Guardian 1.3”, TESTAS ir PATARIMAI. “Gears
“KeePass Password Safe 1.10”, “Norton Internet of War”: nauja
Security 2008”, “Password Depot 3”, “Steganos šaudyklių pavara . . . . .50
Password Manager” ir “Stick Password 3.3.1.19”. GKą reikia žinoti apie žaidimą .50
G Ką reikia žinoti apie apsaugos programas . . . . .24 G Testo rezultatai . . . . . . . . .51
G Trumpi testuotų programų pristatymai . . . . . . .25
G Detali testo rezultatų lentelė . . . . . . . . . . . . . .28 AUDIO/VIDEO/FOTO
G Išsaugome slaptažodį su testo nugalėtoja . . . .29
Vir‰elyje PATARIMAI. Darome dokumentų
INTERNETAS nuotraukas: tobulas portretas . . . . . . .52
G Ką reikia žinoti apie dokumentų nuotraukų
Vir‰elyje TESTAS. Automobilių skelbimų darymą . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
portalų testas: perkame automobilį . . . . . . . .30 Įrengiame mini fotostudiją . . . . . . . .53
G
G Ką reikia žinoti apie skelbimų svetaines . . . . . .30 Deriname fotoaparato nustatymus . .53
G
G Testo rezultatų santrauka . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Kaip taisyklingai pozuoti . . . . . . .54
G
G Trumpi testuojamų portalų Retušuojame nuotrauką . . . . . .55
G
pristatymai . . . . . .31 Spausdiname nuotrauką . . . . .56
G
G Detali testo rezultatų
lentelė . . . . . . . . . .32 TELEKOMUNIKACIJOS
PATARIMAS. Įdomūs
puslapiai: verta aplankyti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Vir‰elyje PATARIMAI. Valdome
PATARIMAS. WEB meistrui: perkeliame svetainę . . 36 kompiuterį mobiliuoju telefonu:
telefonas vietoje pultelio . . . . . .58
AMBICINGIEMS G Ko reikia, norint telefoną paversti
pulteliu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Vir‰elyje PATARIMAI. Žiūrime aukštos raiškos G Diegiame programą . . . . . . . . . . .58
(HD) filmus: HD vaizdas tavo kompiuteryje . .38 G Sujungiame kompiuterį ir telefoną .59
G Ką reikia žinoti apie HD . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 G Valdome kompiuterį telefonu . . . . .59
G Žiūrime HD su “Windows Media Player 11” . . .39
G Žiūrime HD su “PowerDVD” . . . . . . . . . . . . . . .40 RINKA
G Žiūrime HD su “KMPlayer” . . . . . . . . . . . . . . . .40
G Parsisiunčiame nemokamų HD filmukų . . . . . .41 PATARIMAS. Mažiausios kainos šalyje: kur pirkti . .60
Skaitytojų laiškai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
PATARIMAI Geriausi šalyje: testų nugalėtojų sąrašas . . . . . .63
PATARIMAI. Triukai su įvairiomis programomis: MARGUMYNAI
patikimi triukai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
“Computer Bild Lietuva” patarimai, kaip naudotis Kryžiažodis, anekdotai . . .64
naršykle “Firefox 2”, operacinėmis sistemomis Tikriname ateities prognozes:
“Windows XP/Vista” ir programomis “Nero 6/7”, ar išsipildė 1979 metais skelb-
“PowerPoint 2003”, “WinRar 3.7”. tos prognozės? . . . . . . . . .65
GPatogesnis “Vista” valdymas . . . . . . . . . . . . . .42
GPagreitiname “Windows XP” įsikrovimą . . . . . .43 NUO REDAKCIJOS
GSaugus archyvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
GVisiškai išjungiame klavišą . . . . . . .43 Anonsai: kitame žurnalo numeryje . . . . . . . . .66
5/2008 3
 NAUJIENOS
Kas gi tai?
01 PS2
Jungtis, kuria klaviatūra ir
pelė prijungiamos prie
kompiuterio. Klaviatūros
lizdai ir kištukai paprastai
yra violetiniai, o pelės –
žali.
02 taškai colyje
Tai raiškos, dažniausiai
spausdintuvų ir skenerių,
matavimo vienetas. Ji api-
brėžia, kiek taškų yra ho-
rizontalia ir vertikalia
kryp timi. Taškais colyje
taip pat matuojamas kom-
piuterių pelių jautrumas.
03 vėlavimo laikas
Laikas, kuris praeina, kol
ekrane sušvinta ir vėl
užgęsta vienas taškas.
Paprastai nurodomas mi-
lisekundėmis (tūkstanto-
siomis sekundės dali-
mis). Kai ekrano vėlavimo
laikas didesnis nei 25 ms,
jame matyti greičiau ju-
dančių objektų šešėliai.
04 kontrastas
Ekrano savybė, nuo kurios
priklauso, kaip ryškiai ir
aiškiai rodoma tam tikra
vaizdo detalė. Didinant
kontrastą, didėja vaizdo
ryškumas, skirtumas tarp
spalvų. Jis išreiškiamas
šviesumo santykiu tarp
juodos ir baltos spalvos
taškų ekrane, pvz., 700:1.
05 fakso aparatas
Įrenginys, kuriuo paprasta
telefono linija galime per-
siųsti dokumento kopiją.
Jai persiųsti aparate įmon-
tuotas nedidelis skeneris,
o gauti – spausdintuvas.
Šie įrenginiai kartais mon-
tuojami ir į daugiafunkcius
įrenginius.
4 5/2008
Technika
Lietuvoje – nauja įrangos gamintoja
Nebrangios OZ kolonėlės ir pelės
ietuvos parduotuvių asorti-
L mentas pasipildė kompani-
jos OZ gaminiais. OZ atstovų
teigimu, jos gaminiai turėtų
sudominti pirkėjus, ieškančius
nebrangių, bet pakankamai
kokybiškų kompiuterių dalių.
Kol kas galima įsigyti tik du OZ
NEC pristatė naują monitorių
20 colių įstrižainė ir neplačiaekranis
lačiaekraniai monitoriai
P baigia iš parduotuvių iš-
stumti tradicinius įrenginius.
Tačiau ne visiems jie patinka.
Įprasto santykio (4:3) ekranus
vis dar mėgsta senų žaidimų
mėgėjai – mat naujieji negra-
žiai ištampo vaizdą. Kaip tik
Pasirodė diskas skirtas moterims
Išorinis kietasis rankinės formos diskas
asirodo, technikos naujo-
P vėmis domisi ne tik vyrai,
bet ir moterys. Bent jau taip
mano kompiuteri-
nės įrangos gamin-
toja “Prestigio“, iš-
leidusi išorinį kietąjį
diską “Data Safe II
Fa shion Edition“.
Jo korpusas pa-
įrenginius: mažo galingumo
miniatiūrines dviejų dalių garso
kolonėles NI-101 bei senesne
01 PS2 jungtimi jungiamą opti-
nę pelę MS01. Šis “graužikas”
turi jautrų, 800 02 taškų colyje
raiška veikiantį jutiklį. Kolonė-
lės yra 20 W galingumo ir turė-
tokiems pirkėjams
kompanija NEC
siūlo naują LCD
monitorių 2070
NX. Nors ir yra
gana brangus, jis
neišsiskiria ypač
gerais paramet-
rais: vaizdas 20,1
colio įstrižainės
ekrane atnauji-
namas gana vi-
dutinišku 16 mi-
lisekundžių 03 vėlavimo laiku,
700:1 04 kontrastas, nors ir
pakankamas, bet taip pat ne-
įspūdingas. Monitorius prie
kompiuterio jungiamas skait-
menine DVI jungtimi. Didelė
kaina paaiškinama tuo, kad jį
galima labai tiksliai suderinti.
Tada jis sugeba atkurti itin tik-
roviškas spalvas.
Kaina: 1750 Lt
Info: ➜ www.nec.com
puoštas subtilios aukso spal-
vos detalėmis. O kartu gausi-
me specialų dėklą (nuotr.
apačioje), kuris
puikiai papuoš
technologijas
mėgs tančios mer-
ginos ar moters
gar derobą. “Data
Safe II“ sveria vos
400 gramų, todėl
peties nešiojant jį
rankinėje tikrai ne-
turėtų įskausti. Šių
diskų talpa yra pakankamai
didelė – nuo 120 iki 320
gigabaitų.
Kaina: 420 – 870 Lt
Info: ➜ www.prestigio.lt
tų neblogai atgaminti
aukštų ir vidutinių dažnių
garsus. Labiausiai šie įren-
giniai patrauklūs dėl ypač
mažos kainos.
Kaina: NI-101 – 15 Lt,
MX01 – 11 Lt
Info: ➜ www.acc.acme.com
HP papildė daugiafunkcių gretą
Rašalinis įrenginys su 05 fakso aparato funkcija
ikras biuro įrenginys. 1200x1200 taškų raiška. Prie
T “HP OfficeJet J3680” ne
tik spausdina, skenuoja ir
kompiuterio jis prijungiamas
sparčiąja USB 2.0 jungtimi.
kopijuoja, bet ir gali siųsti Kaina: 370 Lt
faksogramas. Išoriškai jis pri- Info: ➜ www.hp.lt,
mena įprastą fakso aparatą, tel. 8 800 10000
tačiau jame įmontuotas
spausdintuvas ir skeneris
atliks visus kasdieninius biu-
ro darbus. “OfficeJet J3680”
spausdina 4800x1200 taškų
raiška iki 20 atspaudų
per minutę sparta, tad
tiks ir nuotraukoms, ir
dideliems teks tams
spausdinti. Įmontuotas
skeneris skenuoja
pakankamai didele
“Acme” pavers TOP
lenktynes tikro- 5
viškesnėmis Perkamiausi delniniai
Vairas lenktynių žaidi- kompiuteriai
mams žaisti
J ei norime pajusti tikrą ma-
lonumą žaisdami kompiu-
1 ASUS P535
1500 Lt
terinius lenktynių žaidimus,
teks įsigyti specialų vairą. Par-
duotuvėse jau galima įsigyti
ekonominės klasės “Acme
2 ASUS A686
900 Lt
Mini Racing wheel WB01”
vairą. Jis turi šešis skirtingus
reguliuojamus darbo režimus 3 ASUS MYPAL
A639
1200 Lt
jautrumui ir mygtukų funkci-
joms nustatyti bei 12 papildo-
mų valdymo mygtukų. Vairas
stipriai prisitvirtina prie stalo
ir turi du nedidelius pedalus.
4 ASUS P526
1400 Lt
Kaina: 73 Lt
Info: ➜ www.acc.acme.lt
5 HTC P4550
2600 Lt
Prekybos centruose
2008 01 01 – 02 26
■

Kuriama “Google Sky” konkurentė
“Telescope” padės stebėti žvaigždes
ompanija “Microsoft”
K mėgsta kopijuoti geras
idėjas. Vasario 27 d. Kali-
fornijos mieste Monteryje vy-
kusioje konferen-
cijoje
“Office 2007” – daugiau nei 20 kartų pigiau
Biuro programų paketą galime išsinuomoti
ilnai veikiantį biuro prog-
P ramų rinkinį “Microsoft
Office Professional 2007” gali-
me turėti vos už maždaug 70 Lt.
O juk parduotuvėje “normali”
šio rinkinio versija kainuoja
apie 2000 Lt. Tačiau yra keli
bet. Už 70 Lt mes galime tik
šešis mėnesius be apribojimų
naudotis rinkinio programomis.
Ir tai dar ne viskas. “Microsoft
Naujienų ekspresas
Billo Gateso kolegos paskel-
bė apie naujos programos
“World–Wide Telescope” su-
kūrimą. Ši programa, pa-
našiai kaip ir “Google Sky”,
leis stebėti dangaus kūnus
tarsi per teleskopą. “Micro-
soft” atstovai teigia, kad per
ją matomi žvaigždynai bei
planetos bus ypač ryškūs. Iš
pranešimo galima spręsti,
kad dangaus kūnai bus mato-
mi geriau nei konkurentės
“Google Sky”, o programos
valdymas ir kelionė po dangų –
patogesni.
Info: ➜ www.microsoft.com
Office 2007 Prepaid” galima įsi-
gyti tik su naujais kompiute-
riais, kurie yra 01 “Microsoft
Office Ready” tipo. Jeigu kom-
piuterį pirkome seniai, grei-
čiausiai jis nebus “Microsoft
Office Ready”. Praėjus šešiems
mėnesiams galime prasitęsti
“ofiso” galiojimo laiką.
Kaina: apie 70 Lt
Info: ➜ www.microsoft.lt
Nauja įdomios naršyklės versija
“Flock 1.1” papildyta naujomis funkcijomis
ią interneto naršyklę sun-
Š ku lyginti su kitomis, nes ji
tikrai išskirtinė. Su ja ne tik
patogu naršyti po internetą,
bet ji leidžia žmonėms keistis
failais, nuotraukomis, naudotis
įrankiais savo internetiniams
dienoraščiams (“blo gams”)
kurti. Į naršyklę galime integ-
ruoti internetinį el. paštą.
Tokiu atveju prisijungus prie
savo, pavyzdžiui, “Yahoo!
Mail” el. pašto dėžutės, kol
naršysime internete, nereikės
jos laikyti atidarytos. Naršyk-
lėje nuspaudę mygtuką pa-
matysime gautus naujus laiš-
Parduotuvòje gausime kortel´ su 02 registracijos kodu
kuris “atrakins” “Microsoft Office”
“CCleaner”
Programos
kus. Tuomet tereikės laišką
spustelėti ir galėsime jį skaity-
ti. O juk tai tik viena iš įdomių
“Flock 1.1” funkcijų.
Kaina: nemokamai
Info: ➜ www.flock.com
,
TOP
NAUJIENOS
Kas gi tai?
01 “Microsoft Office
Ready“ kompiuteris
Taip vadinamas parduotu-
vėje parduodamas kom-
piuteris, kuriame jau
įdiegta bandomoji biuro
programų rinkinio “Micro-
soft Office” versija. Žmo-
gus, nusipirkęs šį kom-
piuterį, gali du mėnesius
nemokamai naudotis biu-
ro programomis. Geriau-
sia paklausti pardavėjo,
ar perkamas kompiuteris
yra “Microsoft Office
Ready” tipo.
02 registracijos kodas
Unikalus tarpusavyje nesu-
sijusių skaičių ir raidžių
kratinys. Jį dažniausiai įve-
dame diegdami “Microsoft
Office” arba norėdami pa-
šalinti bandomosios versi-
jos apribojimus. Lipdukas
su šiuo kodu dažniausiai
būna priklijuotas ant kom-
piuterio “dėžės” arba įdie-
gimo CD / DVD pakuotės.
03 “Windows“ registras
Tai speciali “Windows”
duomenų bazė, kurioje
laikoma informacija apie
kompiuterio nustatymus.
Ten saugoma informacija

Pradėta kurti nauja elektroninio pašto programos tapo geresnė 5 apie kompiuterio detales
bei programas, taip pat
“Thunderbird 3” versija. Joje atsiras kalendoriaus funkcija, “Windows” valymo Antivirusinės programos pačios operacinės siste-
kurios padedami galėsime geriau susipla- mos nustatymai.
nuoti kasdienius darbus ar susikurti primi-
programa pagreitėjo
nimus. Programos gamintoja taip pat teigia,
kad naujoje versijoje bus gerokai greitesnė
1 Eset NOD32
314 Lt

paieška bei patogesnis valdymas.

➜ www.mozillamessaging.com
–––––––––––––––––––– P asirodė nauja progra-
mos “CCleaner 2.05” 2 Kaspersky
Anti-Virus 7
81 Lt
04 pataisų rinkinys
Operacinės sistemos arba
Kompanija “Google” nori perkelti grafikos redagavimo versija. Ši programa skirta kokios nors programos
programą “Photoshop” į “Linux” operacinę sistemą. Nors įvairioms kompiuterio šiukš- klaidų pataisymų bei at-
kompanija ir negamina “Photoshop”, tačiau pasamdė progra-
muotojus, kurie pritaikys operacinę sistemą “Linux” (tiksliau,
lėms ir nereikalingiems įra-
šams iš 03 “Windows” registro
3 Kaspersky Internet
Security 7
163 Lt
naujinimų rinkinys. Įpras-
ta taisyti ne atskiras klai-
specialų jos įrankį “Wine”), kad joje be klaidų būtų galima šalinti. Ji automatiškai suranda das, bet rasti jų daugiau ir
dirbti su “Photoshop” versijomis CS ir CS2. kompiuteryje nenaudojamus ištaisyti iš karto visą

––––––––––––––––––––
➜ www.3dnews.ru failus ir pasiūlo juos ištrinti.
“CCleaner” taip pat padės
4 Eset Smart
Security
150 Lt
klaidų rinkinį. Žinomiau-
sias pataisų rinkinys yra
Bandomieji operacinės sistemos “Windows Vista” 04 pa- pašalinti iš kompiuterio ne- “Windows XP” skirtas
taisų rinkinio diegimai nuvylė vartotojus. Pasirodo, po
įdiegimo kai kurios kompiuteriuose įdiegtos saugumo pro-
nau dojamas programas.
Naujausia jos versija pasižy- 5 Norton Internet
Security 2008
133 Lt
“Service Pack 2”. Pirma-
sis “Windows Vista” pa-
gramos ėmė nebeveikti ar veikti nepatikimai. Strigti pradėjo mi pagerintu suderinamumu taisų rinkinys vadinsis
tokios Lietuvoje populiarios programos kaip “BitDefender su “Windows Vista”. “Service Pack 1”.
AntiVirus” ar “Zone Alarm Security Suite”. Kaina: nemokamai Prekybos centruose
2008 01 28 – 2008 02 28
➜ www.theregister.com Info: ➜ www.ccleaner.com ■

5/2008 5
 NAUJIENOS Internetas
Sukurk svetainę už litą “Skrisk.lt” – naujas “Greitai.lt” klonas
“321.lt” padės išgarsėti internete Nauja bilietų pardavimo svetainė

rtėjant šiltesniems orams prade- pasirinkę kelionės tikslą ir datą gausi-

J ei norime turėti savo svetainę,

tačiau neturime kelių šimtų litų jai
sime 6 GB duomenų srautą per mėne-
sį, 10 MB vietos serveryje, vieną el.
A dame galvoti apie atostogas ir ieš-
koti pigesnių lėktuvų bilietų. Čia
me sąrašą su galimais skrydžiais. Deja,
bandymų metu “Greitai.lt” rado ke-
išlaikyti, pasidomėkime “321.lt” pa- pašto dėžutę ir lankomumo statistiką. mums padeda specialios paieškos sve- liais šimtais litų pigesnių bilietų nei
slauga START’as. Svetainių kūrimu Tai labai mažai, tačiau juk ir kaina tainės, tuo labiau kad jų atsiranda vis naujokė “Skrisk.lt”. Be to, naujoje
užsiimanti įmonė siūlo mums susikur- nedidelė. O savo svetainę galėsime daugiau. Pigių bilietų jau galime ieš- svetainėje nėra viešbučių paieškos, o
ti tinklalapį ir išlaikyti jį tik už vieną lengvai prižiūrėti ir keisti patys. koti svetainėje “Skrisk.lt”, kuri veikia užsienio šalių gyventojai neras infor-
litą per mėnesį. Užsisakę šį planą gau- Info: § www.321.lt lygiai taip pat, kaip jos konkurentė macijos nei rusų, nei anglų kalba.
“Greitai.lt”. Abiejuose tinklalapiuose Info: § www.skrisk.lt
Nauja kalbų mokymo svetainė
“Babbel.com” išmokys prancūziškai ar itališkai Automobilių ieškosime naujoje svetainėje
“Motors24” siūlo rinktis iš 15 tūkst. skelbimų
utomobilių paieškos svetainių
A Lietuvoje yra bent keliolika, ta-
čiau jų gretas papildė dar vienas
panašus tinklalapis “Motors24.lt”.
Čia galime nemokamai įkelti parduo-
damo automobilio skelbimą ar ieško-
ti parduodamų. Svetainėje rasime
ei pamiršome, ką mokykloje mums bės skaityti lietuviškai svetainės pa- daug įdomių straipsnių ir paslaugų.
J sakė vokiečių kalbos mokytoja, ar
norime pramokti itališkai, galime
aiškinimus nėra. Kalbų galėsime
mokytis žiūrėdami paveiksliukus,
Pavyzdžiui, galėsime įdėti ne tik
automobilio nuotraukas, bet ir fil-
apsilankyti naujoje kalbų mokymo klausydamiesi teksto ir skaitydami. muotą medžiagą ar palyginti mus sunku, nes ji lėtai veikia, o kartais ir
svetainėje “Babbel.com”. Joje pra- Svetainė veikia greitai ir yra aiški, sudominusius skelbimus. Deja, sve- visai neįsikrauna.
moksime anglų, vokiečių, prancūzų, todėl išmokti bent kelis sakinius kita tainėje ieškoti automobilių labai Info: § www.motors24.lt
italų ir ispanų kalbų. Deja, vieną šių kalba nebus sunku.
kalbų jau turime mokėti, nes galimy- Info: § www.babbel.com TOP
Atidaryta patogi
Naujienų ekspresas skelbimų svetainė 10
“Esnet.lt” siūlo dėti išsamius Lankomiausios
Rubiko kubo gerbėjai jau gali rinktis jiems skirtoje
skelbimus svetainės sausį
interneto svetainėje. Neseniai pradėjusiame veikti www.delfi.lt 1 129 475*
tinklalapyje “Rubik.lt” rasime forumą, naujienų, gal-
vosūkių bei instrukcijų, kaip sudėti kubą. Taip pat
1 Naujien˜ portalas
www.one.lt 922 610
galėsime parsisiųsti įvairių programų, pavyzdžiui, 2 PaÏintys ir pramogos
keturmatį kubą. § www.rubik.lt www.lrytas.lt 602 476
3 Dienra‰tis internete
www.plius.lt 582 815
Studentai renka šauniausią studentišką svetainę. Anksčiau Lietuvos stu-
dentų sąjunga rinkdavo tik geriausią studentišką leidinį, o šiemet bus
4 Skelbim˜ svetaini˜ tinklas
www.zebra.lt 524 502
paskelbta ir įdomiausia bei naudingiausia svetainė. Konkurso prizininkai bus kelbimų svetainėse esančiuose 5
paskelbti kovo pabaigoje. § www.lss.lt/konkursas S skelbimuose dažnai randame tik
kelis žodžius, pvz., “parduodu kompiu- 6
Pramog˜ portalas
www.videogaga.lt 501 755
Filmuk˜ svetainò
www.skelbiu.lt 483 892
Skrydžių bendrovė “Ryanair” atnaujino savo svetainę. Nuo šiol ji bus
pasiekiama aštuoniomis kalbomis, galėsime patogiau užsisakyti lėktuvo bilie-
terį”. O kokį, taip ir neaišku. Naujame
tinklalapyje “Esnet.lt” dėdami skelbi- 7 Skelbim˜ svetainò
www.alfa.lt 470 267
tus, o peržiūrėti pasiūlymus bus paprasčiau. Svetainė vis dar negali pasigirti
gražia išvaizda, tačiau ji tapo naudingesnė. § www.ryanair.com
mą rasime ypatybių sąrašą, skirtą
būtent parduodamam daiktui apibū-
8 Naujien˜ portalas
www.draugas.lt 459 415
dinti, taigi teliks jas pažymėti. Tokie 9 PaÏinãi˜ portalas
Atnaujinta populiari lietuviška svetainė apie gyvenimą Didžiojoje skelbimai yra daug aiškesni, o jų ieško- www.blogas.lt 389 024
Britanijoje “Anglija.lt”. Joje nuo šiol rasime ne tik skelbimų ir diskusijų, bet ti daug paprasčiau. Tiesa, kol kas 10 “Blog˜” svetainò
ir išsamių straipsnių bei interviu. Juos skaitysime naujuose svetainės skyre- “Esnet” yra labai mažai skelbimų. ·altinis: “Gemius Baltic”,
liuose “Mūsų tema”, “Savaitės interviu” ir “Blogai”. § www.anglija.lt Info: § www.esnet.lt “gemiusAudience”, 2008 m. sausis
I
* Tiek unikalių lankytojų (t.y. asmenų, prisijungusių
iš skirtingų kompiuterių) apsilank svetainje per
6 5/2008 vieną mnesį.

“Acer” išleido galingą kompiuterį
Kompiuteris su keturių branduolių AMD procesoriumi
ntel” jau senokai prekiauja keturių
“I branduolių procesoriais, o jos kon-
kurentė AMD tik neseniai
pristatė panašaus galingu-
mo mikroschemą. Ką tik
pasirodęs procesorius jau
montuojamas staliniuose
kompiuteriuose “Acer As-
pire M3100”. Be keturių
branduolių “AMD Phe-
nom 9500” procesoriaus,
veikiančio 2,2 gigaherco dažniu,
jame taip pat įmontuota 3 gigabaitai
darbinės atminties bei 500 gigabaitų tal-
pos kietasis diskas. Kompiuteris taip pat
Kova dėl kokybiško garso tęsiasi
Galingos “Razer” trijų dalių kolonėlės
ova dėl kokybiško garso kompiu-
K teriuose tęsiasi. Į mūšį su tokio-
mis žinomomis kompanijomis “Bose”,
JBL ar “Bang & Olugsen” stojo žai-
dimų įrangos gamintoja “Razer”. Ji
pristatė trijų dalių komplektą “Ma-
Pasirodė naujas “Canon” lazerinis “kombainas”
Nebrangus daugiafunkcis lazerinis įrenginys
D augiaufunkciai rašaliniai įrengi-
niai labai populiarūs. Tačiau suvi-
lioti nedidelės kainos pirkėjai ne visa-
da susimąsto, kad tokie aparatai
spausdina brangiau ir lėčiau nei laze-
riniai. Todėl jei spausdiname
dažnai ir daug, geriau rin-
kimės lazerinį įrenginį,
pavyzdžiui, naująjį “Ca-
non LaserBase MF 3220”.
Jame įmontuotas lazerinis
spausdintuvas sugeba per
minutę išspausdinti dvide-
šimt 600x600 tc raiškos spau-
dinių. Jame įmontuotas ir
vidutinės kokybės 1200x600 tc
raiškos skeneris. Turbūt di-
džiausias šio įrenginio trūkumas –
gali pasigirti gana sparčia “ATI Radeon
HD2600Pro” vaizdo plokšte. Todėl
M3100 turėtų “pavežti”
ne tik įprastas biuro prog-
ramas, bet ir naujus galin-
gus kompiuterinius žaidi-
mus. “Acer” kompiuteryje
įdiegta “Windows Vista
Home Premium” operaci-
nė sistema leis išnaudoti
“DirectX 10” siūlomus tik-
roviškus trimačio vaizdo
efektus.
Kaina: 2800 Lt
Info: § www.acer.com
ko”. Į jį įeina dvi vidutinių dažnių ir
viena žemųjų dažnių kolonėlė. Žvilg-
telėję į kainą, ko gero, nustebsime –
už tokius pinigus galima nusipirkti
kokybišką namų kiną su erdvinio
garso sistema. Pasak gamintojos,
“Mako” pateisina išlaidas – mat
įdiegtos technologijos leidžia išnau-
doti vietos, kurioje jos stovi, akusti-
nes savybes. Kolonėlėse įmontuoti
garsiakalbiai nukreipti ne į klausyto-
ją, o žemyn – į stalą. Tai, pasak
gamintojos, ypač sustiprina garso ir
erdvės pojūtį. Garsiakalbiai įdomiai
atrodo, be to, turi laidinį pultelį,
kuriuo galėsime reguliuoti garsą ir
kitus garso parametrus.
Kaina: 1250 Lt
Info: § www.razer.com
jis spausdina ir kopijuoja tik nespalvo-
tai. Tačiau savo kaina nedaug skiriasi
nuo rašalinių konkurentų.
Kaina: 550 Lt
Info: § www.canon.lt
Ambicingiems
Į Lietuvą atkeliavo naujausia vaizdo plokštė
“Nvidia” pradėjo “GeForce 9600GT” gamybą
ompanijos “Nvidia” gaminamus
K “GeForce 8” serijos vaizdo plokš-
čių procesorius žaidėjai vertina dėl
didelio greičio ir tikroviškos trimatės
grafikos. Tačiau gamintoja jau pradėjo
naujos – devintos serijos mikroschemų
gamybą. Neseniai pristatytas pirmasis
šios serijos modelis “GeForce 9600
GT”. Jame įmontuotas naujas grafinis
procesorius G94. Pasak gamintojos,
palyginti su senuoju procesoriumi G92,
jis veikia net 80 proc. greičiau. “Ge-
“Samsung” pristatė
greičiausią DVD±RW įrenginį
SH-S223 diskus įrašo per dvi minutes
iuolaikiniu CD ir DVD įrašymo
Š įrenginiu DVD diską galime įrašyti
maždaug per keliolika minučių. Tačiau
“Samsung” to neužtenka, neseniai ji
pristatė įrenginį “Super-
WriteMaster
SH-S223”.
Teoriškai vieną
DVD diską jis turėtų įrašyti mažiau
nei per dvi minutes. Tačiau įrašymo
greitis priklauso ne tik nuo įrenginio,
bet ir nuo disko greičio. Pasak
“Samsung”, tai ne problema, mat įren-
“Iomega” muša talpos rekordus
1,5 terabaito išoriniai diskai
ei naudojamės sparčiu interneto
J ryšiu, kietasis diskas labai greitai
užpildomas muzika, filmais ir progra-
momis. Šiuos duomenis patogiausia
saugoti išoriniame kietajame diske.
Kompanija “Iomega” Lietuvos pirkė-
jams pristatė didžiausią išorinę laik-
meną “Iomega Desktop Hard Drive”.
Jos talpa siekia net 1,5 terabaito
(1500 gigabaitų). Duomenys
įrašomi į gana didelę ant stalo
statomą dėžutę, kurioje įmon-
tuoti net du kietieji diskai. Prie
kompiuterio diskas jungiamas
sparčiąja USB 2.0 jungtimi.
5/2008
NAUJIENOS
Force 9600 GT” montuojamas kartu su
512 megabaitų GDDR3 tipo atmintimi.
Plokštės su naujuoju procesoriumi leng-
vai atkuria aukštos raiškos (HD) filmus,
turi įmontuotą skaitmeninę HDMI ir
naująją “Display Port” vaizdo jungtį bei
palaiko naujausią “DirectX 10.1” versiją,
kuri sukuria itin tikrovišką vaizdą. Lietu-
vos parduotuvėse jau galima įsigyti vaiz-
do plokštes su 9600 GT procesoriumi.
Kaina: 630 Lt
Info: § www.nvidia.com
ginys sugeba 16x ženkliuku pažymėtus
DVD±R diskus įrašyti net 22x greičiu,
o 8x diskus įrašo 12x greičiu. Tai pada-
ryti leidžia
įrenginyje
įdiegta
“Over-speed
Recording” tech-
nologija, kuri užtikrina
mažesnį nei įprastai klaidų kiekį. Kada
šis įrenginys pasirodys Lietuvoje ir
kiek kainuos, kol kas neaišku.
Info: § www.samsung.com
“Iomega” kainuoja nemažai, nors san-
tykinė talpos kaina (89 centai už giga-
baitą) nėra didelė. Turi šis įrenginys ir
trūkumą: jį reikia prijungti prie elek-
tros tinklo.
Kaina: 1340 Lt
Info: § www.iomega-europe.com
I
7
 NAUJIENOS Žaidimai
Atgimė kosminės strategijos žanras
Strategija “Sins of a Solar Empire”
is žaidimas nukelia į tolimą ateitį,
Š kur dėl valdžios kosmose kovoja
trys civilizacijos. Priešingai nei daugu-
ma kosminių strategijų, “Sins of a
Solar Empire” yra realaus laiko, o ne
ėjimų strategija. Kolonizuojame pla-
netas, tyrinėjame kosminę erdvę, kasa-
me asteroidus, statome didžiulius lai-
Kompiuteriui keliami reikalavimai (pagal gamintoją): 1,8 GHz procesorius; 512 MB darbinė atmintis
(RAM); 128 MB atminties vaizdo plokštė.
Pasirodė nuotykių žaidimas mažiesiems
“The Spiderwick Chronicles”
aujasis žaidimas sukurtas populia-
N raus fantastinio filmo siužeto
pagrindu. Įsikūnijame į vaidmenis trijų
vaikų, kurie aptinka A.Spiderwicko die-
noraštį, apra-
šantį paslap-
tingą pasakų
“CBL Žaidimai” dovanoja penkis žaidimus Išleista nauja šaudyklė
Su nauju žurnalu – net penkios pilnos žaidimų versijos
paudos kioskuose ir parduotuvėse pasirodė
S P
jau trečiasis žurnalo „Computer Bild Lietu-
va Žaidimai“ numeris. Jame galėsime pasi-
skaityti, ko verti patys karščiausi kompiuteri-
niai žaidimai: tokie kaip “Univerce at War:
Earth Assault” ar “Devil May Cry 4”. Taip pat
sužinosime, kokį žaidimą dievina “Žas” daini-
ninkas Marius Berenis Tru Sabaka. Skaitytojų
laukia maloni staigmena – su žurnalu gausime
dvigubai didesnį DVD diską, kuriame rasime
net penkias pilnas žaidimų versijas.
Kaina: 9,90 Lt
8 5/2008
Naujos strategijos siužetas – banalus
Strategija “SunAge”
etolimoje ateityje nuolatinė tarša
N ir lokalūs branduoliniai konfliktai
paverčia Žemę atšiauria dykynių pla-
neta. Dalis žmonijos persikelia gyventi
į nuo kenksmingos aplinkos apsaugo-
tus kupolus, o kiti lieka paviršiuje.
Tarp šių dviejų grupuočių įsiliepsnoja
konfliktas, į kurį vėliau įsipainioja ir
ateivių robotų rasė. Siužetas gana
banalus ir neįdomus, matytas daugybė-
je kitų strateginių žaidimų. Ko gero,
“SunAge” skirtas praėjusio amžiaus
pabaigos strateginių žaidimų gerbė-
jams, mat jis nepasižymi ir įspūdinga Kaina: apie 60 Lt
grafika. Info: ➜ www.sunage-the-game.com
Kompiuteriui keliami reikalavimai (pagal gamintoją): 1,2 GHz procesorius; 512 MB darbinė atmintis
(RAM); 128 MB atminties vaizdo plokštė.
vynus ir bandome užkariauti kitų civi- “The Experiment” įdiegtas naujoviškas valdymas
lizacijų planetas. Veiksmas žaidime
rutuliojasi ganėtinai lėtai, o valdymas
Nuotykių žaidimas
yra labai patogus, todėl vadovauti
keliems laivynams bei kariauti keliais
frontais turėtų būti nesudėtinga.
Kaina: apie 130 Lt
Info: ➜ www.sinsofasolarempire.com
pasaulį. Žaidimo herojai imasi jį tyrinėti,
o mes privalome jiems padėti. Žaidimas
skirtas jaunesnio amžiaus žaidėjams. Vy- A tsiduriame paslaptingo tyrinėtojų
laivo, užplaukusio ant seklumos, val-
tolinio valdymo prietaisais jis privalo
padėti kitai išlikusiai įgulos narei pabėg-
resniems ir labiau patyrusiems nuotykių dymo kabinoje. Mūsų herojus nežino, ti iš laivo. Tik taip galėsime išsigelbėti ir
žaidimų gerbėjams galvosūkiai gali pasi- kaip į jį pateko ir kas atsitiko. Vienintelis patys. Didžiausias žaidimo trūkumas –
rodyti pernelyg lengvi. būdas susisiekti su kitais laivo deniais – gana nevykęs vertimas į anglų kalbą (ori-
Kaina: apie 130 Lt stebėti daugybę vaizdo kamerų. Žaidime ginali kalba – prancūzų), dėl kurio kar-
Info: naudojamas naujoviškas valdymo būdas, tais sunku suprasti užduotis.
➜ www.spiderwickgame.com t.y. mūsų herojus niekur negali judėti. Kaina: apie 70 Lt
Kompiuteriui keliami reikalavimai (pagal ga-
Naudodamasis kameromis ir kitais nuo- Info: ➜ www.experience112.com
mintoją): 1,8 GHz procesorius; 512 MB darbinė Kompiuteriui keliami reikalavimai (pagal gamintoją): 800 MHz procesorius; 128 MB darbinė atmintis
atmintis (RAM); 128 MB atminties vaizdo (RAM); 64 MB atminties vaizdo plokštė.
plokštė.
Šaudyklė “The Club”
PC PS2 PS3 XBOX 360 WII DS
5pi8,ln5os agrindinis šio žaidimo tikslas – kuo
versi jos!
þaidi mø
GB
3/2008 kovas
greičiau įveikti kliūčių ruožą nuolat
9,90 Lt
NAUJIENOS
šaudant priešus, už kurių sunaikinimą
Far Cry 2:
net 10 svarbiausiø
þaidimo naujoviø !
suteikiami taškai. “The Club” skirtas
NUMERIO HITAS PATARIMAI
greitas ir trumpas varžybas mėgstan-
Call of Duty 4
Universe
at War:
Earth Assault PC
Modern Warfare tiems žaidėjams: nesitikėkime čia rasti
taktinių šaudyklių įmantrybių. Žaidime
ISSN-1822-8879
TESTAI
rasime aštuonis išskirtinius personažus,
Devil may Cry 4
Age of Empires PC
Burnout Paradise
X360 PS3
CSI: Crime
Golden Compass
X360 PS2 PS3 WI DS
Guild Wars: Eye
to the North PC
o lygių dizainas vertas ypatingų pagyri- Kaina: apie 85 Lt
Scene Hard to be God PC
mų. Tiesa, grafika nėra labai įspūdinga. Info: ➜ www.theclubgame.com
Investigation PC Kwari PC
ÁVAIRENYBËS GELEÞIS
Marius Kà þaidëjui svarbu
Berenis þinoti apie procesorius
Tru Sabaka
Karys,
medþiotojas
ir kunigas
Kompiuteriui keliami reikalavimai (pagal gamintoją): 2 GHz procesorius; 512 MB darbinė atmintis
(RAM); 256 MB atminties vaizdo plokštė. ■

“Acme” atpigino MP4 leistuvą
2 GB talpos V320 leis žiūrėti filmukus
elionėje norėtųsi ne tik
K pasiklausyti muzikos,
bet ir pasižiūrėti filmuką ar
vaizdo klipą. Tokiu atveju
išgelbės naujasis “Acme”
01 MP4 leistuvas V320. Jis
ne tik atkuria visus populia-
riausius muzikos formatus,
įskaitant 02 MP3 ar WMA,
bet ir turi kelis loginius žaidi-
mus, kuriuos valdysime įpras-
tais leistuvo mygtukais .
Aišku, šis kompaktiškas įren-
ginukas atkuria ir vaizdą. Tik
visus filmukus, kuriuos norė-
Pasirodė naujas “Nikon”
veidrodinis fotoaparatas
Fotoaparatas D60 kuria animacinius filmukus
eidrodiniai fotoaparatai
V vis dažniau atsidu-
ria ne tik profesio-
nalių fotografų,
bet ir mėgėjų ran-
kose. Kaip tik
šiems skirtas nau-
jasis “Nikon D60”.
Jo išskirtinė sa-
vybė – animaci-
nių filmų reži-
mas. Ši funkcija
leidžia kurti animuo-
tus filmukus iš kelių vienas po
kito nufotografuotų kadrų.
Padarius nuotraukų seriją
tereikia nurodyti fotoaparate
pirmąjį ir paskutinį filmuko
kadrą, o D60 juos automatiš-
kai sujungia į trumpą AVI
formato filmą. Jį galima pasi-
žiūrėti fotoaparato LCD
“Canon” išplėtė “Powershot” seriją
A580 įdiegta gudresnė 04
arduotuvėse jau pasirodė
P naujasis “Canon Power-
shot” serijos fotoaparatas
A580. Gamintoja tikina, kad
šis 8 megapikselių įrenginys
sime įkelti į leistuvą, iš pra-
džių turėsime suspausti spe-
cialiu vaizdo formatu. Šį
darbą atlieka programa, kurią
gausime kartu su leistuvu.
Tiesa, ji sugeba suspausti ne
visų formatų filmukus.
Kaina: apie 150 Lt
Info:  www.acmemedia.lt
ekranėlyje arba kom-
piuteryje. Toks vaizdelis neat-
rodys itin tikroviškai, mat
fotoaparatas fotografuoja tik
trijų kadrų per sekundę grei-
čiu.
Kaina: 1989 Lt be objekty-
vo, 2469 Lt su “Nikkor 18–55
mm AF-S DX VR” objektyvu
Info:  www.nikon.lt
veidų aptikimo technologija
turi patobulintą veidų aptiki-
mo technologiją: ji ne tik
aptinka veidą, bet ir teisingai
nustato baltos spalvos balan-
są. Todėl portretai atrodo
daug tikroviškiau. Nedidelis
ir nebrangus aparatas susi-
tvarko su šia užduotimi tiek
esant natūraliam apšvietimui,
tiek patalpose, kuriose šviečia
liuminescencinės lempos.
Kaina: 539 Lt
Info:  www.canon.lt
“Casio” pagamino
ploniausią “muilinę”
1,5 cm storio skaitmeninis fotoaparatas
J ei manome, kad 03 “mui-
linė” turi būti kuo kom-
paktiškesnė, atkreipkime
dėmesį į naują “Casio”
gaminį. 10 megapikselių
skaitmeninis fotoaparatas
EX-S10 yra vos 1,5 cm sto-
rio. “Casio” tvirtina, kad šiuo
metu tai ploniausias įrengi-
nys. Nepaisant kompaktišku-
mo, jame įdiegtas 2,7 colio
ekranas ir tris kartus vaizdą
priartinantis objektyvas.
EX-S10 taip pat turi ir šyp-
senos aptikimo technologiją.
Fotoaparatą galima nustatyti
taip, kad jis fotografuotų
Nuotraukų kolekcija kišenėje
“Odyn” pakabuką pavertė fotografijų rėmeliu
J ei norime nešiotis
mums svarbias nuo-
traukas ir kada pano-
rėję jas pasižiūrėti,
įsigykime kompani-
jos “Odyn” paga-
mintą originalų
pakabuką. “Odyn
Poc ket” galima
prisikabinti prie
raktų arba ant
kaklo. Jis sveria vos
25 gramus. Į 8 MB atmintį
telpa apie 50 vidutinės koky-
“Philips” pagamino
magnetolą su USB
Įrenginys leidžia dalytis muzika su kitais
is dažniau muzi-
V kos klausomės
MP3 grotuvais ir
mobiliaisiais tele-
fonais. Tačiau ką
daryti, jei mėgs-
tamų dainų no-
rime pasiklausyti
su draugais gamtoje?
Sėdėdami prie vairo pa-
mirškime mažytes grotuvo
ausines ir įdarbinkime daug
galingesnius automobilio gar-
siakalbius. Su šia užduotimi
mums padės susitvarkyti nau-
joji “Philips” automobilinė
magnetola “AZ 1830”. Šis įren-
ginys ne tik leidžia pasiklausyti
5/2008
Audio/Video/Foto
kiekvieną kartą, kai “pama-
tys” šypseną. Įrenginys seka
fotografo rankų virpesius ir
daro nuotraukas tada, kai
fotoaparatas nejuda, – taip
pavyksta išvengti susiliejusių
kadrų.
Kaina: 850 Lt
Info:  www.casio.com
bės nuotraukų. Laimei,
1,44 colio ekranėliui
tokios kokybės tikrai
nereikia. Tad susi-
mažinę nuotraukas
jų įsikelsime daug
daugiau. “Odyn
Pocket” ne tik
rodo nuotraukas,
bet ir turi kalen-
dorių, laikrodį ir
netgi žadintuvą.
Kaina: 79 Lt
Info:  www.odys.de
muziki-
nių diskų ar į CD įra-
šytų 02 MP3 arba 02 WMA
formato dainų. Jis taip pat turi
ir USB lizdą, prie kurio gali-
ma prijungti MP3 grotuvą ar
mobilųjį telefoną.
Kaina: 269 Lt
Info:
 www.support.philips.com
NAUJIENOS
Kas gi tai?
01 MP4 leistuvas
Tai kompaktiškas nešioja-
masis įrenginys, suge-
bantis atkurti MP4 forma-
to filmukus. MP4 – tai
sutrumpintas MPEG-4
(angl. “Motion Picture
Experts Group”) failų for-
mato pavadinimas. Šiuo
formatu saugoma muzika
bei nufilmuotas ar nu-
fotografuotas vaizdas.
Dažniausiai kartu su MP4
leistuvu gauname ir pro-
graminę įrangą, skirtą fil-
mukams konvertuoti į šį
formatą.
02 MP3 / WMA
Garso failų suspaudimo
formatai. Suspaustas
MP3 formato failas užima
nuo kelių iki 10 kartų
mažiau atminties nei mu-
zika, įrašyta į CD diską.
WMA (angl. “Windows
Media Audio”) – “Micro-
soft” sukurtas garso spau-
dimo formatas. WMA uži-
ma mažiau vietos nei
MP3, nors jų garso kokybė
yra tokia pati.
03 “muilinė”
Taip vadinami kompaktiški,
paprastiems žmonėms
skirti nebrangūs fotoapara-
tai. Tokį pavadinimą jie
gavo dar prieš kelis de-
šimtmečius dėl savo for-
mos panašumo į muilinę.
04 veidų aptikimo
technologija
Angl. “Face detection sys-
tem”. Tai fotoaparate
įrengta elektroninė siste-
ma, automatiškai aptin-
kanti kadre žmonių vei-
dus. Ją įjungus aparatas
taip suderina visus nu-
statymus, kad visi nuo-
traukose matomi veidai
būtų ryškūs.

9
 NAUJIENOS
Kas gi tai?
01 “Blackberry”
Tai mobiliųjų įrenginių tipas,
kurį 1999-aisiais sukūrė
Kanados kompanija RIM.
Priešingai nei įprastų delni-
nių kompiuterių ir suma-
niųjų telefonų, “Blackberry”
išskirtinė ypatybė yra akty-
viojo pašto technologija.
Esant šiai technologijai, el.
laiškai pasiekia telefoną
“BlackBerry” iš karto, vos
tik juos išsiunčiame.
02 “Shake Control” /
“SensMe”
Kompanijos “Sony Erics-
son” sukurtos technologi-
jos, palengvinančios mobi-
liųjų įrenginių valdymą.
Pirmoji leidžia atlikti kai
kuriuos veiksmus pakra-
čius telefoną (pvz., įjungti
naują dainą leistuve).
Antroji leidžia automatiškai
sukurti dainų grojaraščius,
nurodžius mobiliajam tele-
fonui ar MP3 grotuvui savo
nuotaiką ar muzikos stilių.
03 GPS navigatorius
GPS – angl. “Global Po-
sitioning System”. Tai siste-
ma, leidžianti bet kurioje
pasaulio vietoje kelių metrų
tikslumu nustatyti buvimo
vietą, judėjimo greitį ir
kryptį. Naudotis šia sistema
galima tik turint specialią
įrangą – GPS imtuvą. Na-
vigatorius – imtuvo atmai-
na. Jis turi specialią progra-
minę įrangą, parodančią
buvimo vietą žemėlapyje
arba pasufleruojančią to-
lesnį maršrutą balsu.
04 “microSD”
Speciali “Secure Digital”
tipo atminties kortelės
atmaina. Ji yra itin maža,
todėl dažnai naudojama
nedideliuose įrenginiuose,
pvz., mobiliuosiuose tele-
fonuose.
10
Telekomunikacijos
“Blackberry” atkeliavo į Lietuvą
“Bitė” pristatė naują paslaugą ir sumaniųjų telefonų liniją
ietuviai pirmieji iš visų
L Baltijos šalių gyventojų
galės išbandyti sumaniuosius
telefonus 01 “Blackberry” ir
jiems skirtas el. paslaugas. Juos
savo klientams pasiūlė “Bitė”.
Atsparusis “Samsung” –
jau Lietuvoje
Beveik nesunaikinamas įrenginys
Lietuvą atkeliavo telefonas
Į “Samsung SGH-M110”. Šis
įrenginys nebijo ne tik van-
dens purslų ir smūgių, bet ir
dulkių ar smėlio. “Samsung”
teigia, kad tai pigiausias iš visų
atsparių telefonų. Įrenginys
patiks keliautojams ir turis-
tams. Spustelėjus vos vieną
mygtuką, jis gali išsiųsti iš
anksto paruoštą SMS pagal-
“Nokia” pasiūlė
nebrangų 3G telefoną
Spartus interneto ryšys už 550 Lt
G ryšį turintys telefonai
3 pinga. Štai “No-
kia” pristatytas nau-
jasis “3120 Classic”
kainuoja ne ką dau-
giau nei įprastas eko-
nominės klasės įren-
ginys. O juk jis turi
greitą 3G ryšį. “3120
Classic” dizainas yra
paprastas ir primena
pigiausius “Nokia”
telefonus, tačiau jo
galimybės turėtų pa-
tenkinti net išrankų
pirkėją. Telefonas turi 2 mega-
pikselių fotoaparatą su blykste,
Mūsų šalies rinkai pristatyti du
“Blackberry” telefonų mode-
liai: “RIM 8100 Pearl” ir “RIM
8310 Curve” (nuotr.). Šie tele-
fonai labai populiarūs JAV.
Vartotojai juos pamėgo už gali-
mybę paprastai naudotis savo
el. pašto dėžutėmis. Ar šie tele-
fonai susilauks pripažinimo ir
Lietuvoje, parodys laikas.
“Blackberry” paslaugoms koją
gali pakišti itin aukšti įkainiai.
Juolab kad panašias el. pašto
paslaugas visai nemokamai
siūlo kitų gamintojų sukurti
sumanieji telefonai.
Kaina: “8100 Pearl” – 999 Lt,
“8310 Curve” – 1399 Lt,
“Blackberry” el. paslaugos –
100–150 Lt/mėn.
Info:  www.bite.lt
bos žinutę.
SGH-M110
taip pat turi
ži bin tuvėlį.
Telefoną jau
ga lime rasti
mū sų šalies
parduotuvėse.
Kaina: 400 Lt
Info:  www.samsung.com/lt,
tel. 8-800 77777
padarytas nuotraukas galima
peržiūrėti 2 colių 320 x
240 taškų raiškos
ekrane. Ra sime ir
visus populiariausius
formatus atkuriantį
muzikos grotuvą bei
FM radijo imtuvą.
Vidinę 24 MB atmintį
galėsime praplėsime
įdėję 04 “microSD”
kortelę. 3120 Lie -
tuvoje turėtų pasiro-
dyti šį pavasarį.
Kaina: apie 550 Lt
Info:  www.nokia.com,
tel. 8-700 55559
5/2008
Metų telefonas – “Sony Ericsson”
W910i pripažintas geriausiu 2007-ųjų telefonu
arselonoje vykusioje mo-
B biliųjų technologijų paro-
doje “Mobile World Congress”
žurnalistų komisija išrinko
geriausią metų telefoną.
Antrus metus iš eilės juo pri-
pažintas “Sony Ericsson” įren-
ginys. Paskutiniame etape
dalyvavo penki finalistai:
“Nokia 6500 Classic”, “LG
KU990 Viewty”, “Samsung
G600”, “3 Skypephone” ir
“Sony Erics son W910i”.
“W910i” labiausiai patiko nas, paprastas valdymas bei
komisijos nariams. Nors kiti įdiegtos 02 “Shake Control”
telefonai lenkia jį kai kurio- ir 02 “SensMe” technologijos.
mis techninėmis savybėmis, Kaina: 1380 Lt
juos sužavėjo “W910i” dizai- Info:  www.sonyericsson.com
“Sony” atnaujino GPS navigatorių
Gestais valdomas įrenginys
ompanijos “Sony” ga-
K minamų 03 GPS navi-
gatorių seriją “Nav-U”
papildė naujas modelis.
U93T nuo savo pirmtako
(U92T) skiriasi tuo, kad į jį
yra įdiegtas “Bluetooth”
ryšys su laisvų rankų įranga,
leidžiančia valdyti įrenginį
neatitraukiant rankų nuo namus, biurą ar arti-
vairo. Jame taip pat įdiegta miausią prekybos centrą.
vadinamoji gestų atpažinimo U93T turi ne tik Vakarų
programa, leidžianti pagrin- Europos, bet ir Baltijos šalių
dines prietaiso funkcijas val- žemėlapius. Deja, ne visų
dyti palietus jautrų ekraną. Lietuvos vietų žemėlapiai yra
Brūkštelėjus iš anksto už- detalūs.
programuotą gestą, įrenginys Kaina: 1399 Lt
supras, kur norime keliauti: į Info:  www.sony.lt
“Asus” pradėjo gaminti telefonus
P750 – jau parduotuvėse
M obilieji telefo-
nai kasdien
HSDPA interneto
ryšio, jis gali su kitais
funkcionalumu įrenginiais susijungti
vejasi kompiute- per bevieles “Blue-
rius. Ko gero, tai ir tooth” ar “Wi-Fi”
paskatino kompani- jungtis. Telefonas
ją “Asus”, užsiiman- taip pat gali pasigirti
čią kompiuterinės 3 megapikselių foto-
technikos gamyba, aparatu, GPS imtuvu
savo jėgas išbandyti su įdiegtais žemėla-
mobiliųjų telefonų piais bei FM radiju.
rinkoje. Praėjusių Kartu gausime ir lais-
metų rudenį jos pristatytas vų rankų įrangą su automobi-
sumanusis telefonas P750 liniu įkrovikliu.
pagaliau pasiekė Lietuvą. Be Kaina: 1850 Lt
GPRS, EDGE ir greito Info:  www.asus.com 
 Rinka NAUJIENOS

“Computer Bild” didžiausias! Kada lietuviškos SMS kainuos pigiau?

omputer Bild Lietuva” šeimos žurnalai – di- Valstybės tarnybos siūlo spręsti problemą
“C džiausi kompiuteriniai leidiniai Lietuvoje.
“Computer Bild Lietuva” tiražas yra didesnis uÏ vis˜ N auji mobilieji telefonai
gali siųsti ir priimti žinu-
sijos atstovai. Jie pareiškė,
kad papildomas išlaidas už
kitų IT leidinių kartu sudòjus. tes su lietuviškomis raidėmis. lietuviškas raides žinutėse tu-
Tačiau dėl techninių ypatumų rėtų padengti valstybė. Šia
“Computer Bild Lietuva” 40 000 egz. tokios žinutės būna trumpes- problema susidomėjo ir Kul-
nės už tas, kuriose yra tik loty- tūros ministerija, tačiau kol
“CBL Patarjas” 25 000 egz. niškos raidės. Šia problema kas nei ji, nei ryšių paslaugas
pagaliau susidomėjo įvairios kontroliuojančios institucijos
“Computer Active” 12 000 egz. institucijos. Vartotojų teisių nepriėmė jokio sprendimo,
gynėjai pareiškė, kad mobilio- kuris įpareigotų neimti papil-
“CBL Žaidimai” 10 000 egz. jo ryšio vartotojai privalo domo mokesčio už lietuviškas
turėti teisę rašyti žinutes vals- raides. Todėl už taisyklinga
“Kompiuterija” 10 000 egz. tybine kalba be papildomo lietuvių kalba parašytas žinu-
mokesčio. Jiems pritaria Vals- tes ir toliau mokėsime dau-
“Naujoji komunikacija” 7 000 egz. tybinės lietuvių kalbos komi- giau nei už šveplas.

Diagramoje pateikiami oficialiai žurnalų skelbiami 2008 m.

vasario mėn. tiražai.
Internetu parduotas tankas
Šaltojo karo simbolis nupirktas už 70 tūkst. eurų
1,2 gigabito – iš dangaus E stijos internetinėje par-
duotuvėje “Okidoki.ee”
bos tankas T-55. Pirkėjas atsi-
rado vos per kelias dienas.
joje gyvenančio pardavėjo, tan-
kas turi visas originalias dalis.
Japonai bando greitą palydovinį internetą parduotas 1970-ai- Pasak Latvi- Vienintelis dalykas, kuo jis ski-
ypač greitą palydovinio inter- siais pagamintas riasi nuo
neto technologiją. Prisijungus sovietų gamy- kovinių
prie šio palydovo bus galima mašinų, – jis negali šaudy-
naudotis net 1,2 gigabito grei- ti. Savininkui netgi
čiu. Pirmasis palydovas nebus pavyko oficialiai įre-
naudojamas komerciniais tiks- gistruoti tanką trans-
lais – jis skirtas bandymams. porto priemonių re-
Tačiau jei naujoji technologija gistre. Tiesa, kaip trak-
aponijos kosminių tyrimų pasiteisins, ypač greitu inter- torių...
J agentūros raketa į orbitą netu bus galima naudotis prak-
iškėlė naują žemės palydovą
“Winds”, kuris leis išbandyti
tiškai bet kuriame Japonijos ir
Azijos kampelyje.
Kuriamas telefonas su vandenilio elementais
“Motorola” bando įrenginio prototipą
gera naujiena lternatyvių energijos šalti- pą. Jis sukurtas “Motorola L7 neša, kiek kai-
“Microsoft” tiesia ranką konkurentams A nių ieško ne tik automobi-
lių pramonė, bet ir mobiliųjų
Slvr” modelio pagrindu. Įren-
giniui reikalinga elektros
nuos telefonai
su vandenilio
Kompanija “Microsoft” paskelbė apie planus artimiausiu laiku
telefonų gamintojos. “Moto- energija gaminama vandeni- elementais.
paskelbti kai kurių savo programų pirminius tekstus. Jie leis ki-
rola” kartu su vandeniliu va- liui jungiantis su deguonimi. Taip pat ne-
toms programų gamintojoms geriau priderinti savo kūrinius prie
romiems automobiliams skir- Norint įkrauti telefono bateri- skelbiama,
“Windows” operacinės sistemos ir kitų “Microsoft” produktų.
tų degalų elementų gamintoja ją, reikia ją užpildyti nauja kiek laiko
Informacinių technologijų gigantė buvo priversta žengti šį žingsnį
“Angstrom Power” sukūrė vandenilio porcija. Technolo- tarnauja nau-
po to, kai Europos Teismas skyrė jai didžiausią istorijoje, beveik
vandenilinio telefono prototi- gijos kūrėjai kol kas nepra- joji baterija.
500 mln. eurų baudą. “Microsoft” taip pat pranešė, kad daugiau
nebesibylinės su tais programų kūrėjais, kurie naudoja jos
sukurtus programų elementus nekomerciniais tikslais. “Blu-ray” laimėjo formatų karą
Pagaliau paaiškėjo DVD diskų įpėdinis
bloga naujiena VD diskai jau per maži – į leis tik “Blu-ray” formatu. “To- kompanija sustabdo visų HD
Daugėja kortelių duomenis vagiančių kenkėjų D juos nebetelpa aukštos
kokybės filmai. Dvejus metus
shiba” atstovai pranešė, kad DVD leistuvų gamybą. Po šios
žinios HD leistuvų kainos
Antivirusinių programų gamintoja “PandaLabs” praneša, kad
vis daugiau kompiuterių yra apkrečiami “trojos arkliais”, ga- tarp “Blu-ray” ir HD DVD dis- nukrito keleriopai. Dabar
linčiais pagrobti banko kortelių duomenis. Palyginti su 2006-ai- kų vyko karas dėl to, kuri laik- tokį įrenginį kartu su septy-
siais, pernai tokių kenkėjų skaičius išaugo daugiau nei 4,5 mena užims DVD vietą. Dabar niais HD DVD formato fil-
karto. Bankų duomenis vagiantys “trojos arkliai” plinta dėl to, jau aišku, kad šią kovą laimėjo mais jau galima įsigyti inter-
kad šiuos naujus kenkėjus vartotojai pastebi rečiau nei įpras- “Blu-ray”. HD DVD sukūrusi nete už 100 dolerių (apie
tus virusus. Mat jie negadina kompiuteryje saugomų duo- “Toshiba” nuleido ginklus po 240 Lt). Formatų karo
menų. Jų veikla dažniausiai pastebime tik po to, kai banko to, kai visos didžiosios Holi- pabaiga turėtų gerokai
sąskaitoje nebelieka nė cento. Info: ➜ www.pandalab.com vudo kino studijos pareiškė, paskatinti “Blu-ray” formato
kad nuo šiol naujausius filmus leistuvų ir diskų gamybą. ■

5/2008 11
 VIRŠELIO TEMA Geriausi programų priedai
Šiame straipsnyje:
“Windows Media Player” priedai
Interneto radijas, grojantis mėgstamą muziką 13 p.
Pasižymime filmo vietą
Geriausi “Winamp” priedai
Daugiau galimybių su “Winamp Essentials” 14 p.
“aVisual – 3” nauji vaizdo efektai
“Microsoft Word” priedai
Išsaugome dokumentą PDF formatu
Kuriame CD disko viršelį
“Internet Explorer” priedas
Klausomės muzikos su “Internet Radio” 17 p.
“Google” priedas
“Google Desktop” – žaibiška failų paiešką 18 p.
Geriausi “Firefox” priedai
Žiūrime vaizdo klipus su “FoxyTunes”
Kopijuojame adresyną į kitą kompiuterį
Naujos program˜ funkcijos
Ms˜ programos gali veikti daug geriau! Ødiegus tam tikrus priedus padidòs j˜ galimybòs,
atsiras daugiau papildom˜ funkcij˜. “Computer Bild Lietuva” parodys, kaip pagerinti popu-
liariausias ir dažnai naudojamas programas.
kompiuterį diegiame daugybę pro-
Į gramų, kurių kiekviena moka kaž-
ką naudinga. Bet daugybė įdiegtų
programų nėra gerai, nes mūsų kom-
piuteris nuo jų ima lėčiau veikti ar strig-
ti. Įdiegę į mėgstamą programą priedų
(angliškai vadinamų “plug-in”, “wid-
get” ar “add-on”), galėsime jai pridėti
papildomų galimybių.
Kodòl kuriami priedai?
Todėl, kad programos nėra tobulos.
Milijonai kompiuterių vartotojų visa-
me pasaulyje bent kartą savęs pa-
klausė: kodėl senesnėse “Mic-
rosoft Word” versijose nėra
tokios praktiškos ir reika-
lingos funkcijos, kuri pa-
dėtų tekstą išsaugoti
PDF forma-
tu? Arba ko-
dėl net nau-
jausia in-
terneto
nar šyk -
12
13 p.
14 p.
14 p.
15 p.
16 p.
16 p.
16 p.
17 p.
18 p.
18 p.
18 p.
19 p.
lės “Internet Explorer” versija negali
apginti nuo nervus gadinančios ani-
muotų paveikslėlių reklamos? Progra-
mų gamintojai kažkodėl tokių dalykų
nenumatė, o gal tiesiog pamiršo?
Šias bėdas galime išspręsti, nes dauge-
lį programų galima patobulinti, išplėsti
jų funkcijas įdiegiant papildomų priedų,
kurių yra tūkstančiai. Jie suteikia funkci-
jas, kurių nenumatė programų autoriai.
Vieni priedai labai reikalingi ir naudingi,
bet yra ir tokių, kurie viso labo tėra žais-
liukai. “Computer Bild Lietuva” sudarė
tokių priedų sąrašą ir įdėjo į savo tinkla-
lapį, iš kurio juos galima nemokamai
parsisiųsti. Tarp jų rasime priedų, skir-
tų programoms “Microsoft Word”,
“Windows Media Player”, “Win-
amp” ir “Firefox”. Perskaitę šį
straipsnį sužinosime, kaip juos
įdiegti bei naudotis.
“Dreamstime” nuotr., “Computer Bild Lietuva” montaÏas
Kaip veikia priedai? kairėje spaudžiame užrašą . Tink-
Kai kurie įdiegti priedai ima veikti
automatiškai, t.y. kartu su programa,
todėl mums daugiau nereikia niekuo
lalapis persikrauna ir jo dešinėje pa-
spaudžiame .
rūpintis. Bet, pvz., interneto naršyklių Įsikrovus puslapiui spaudžiame no-
priedus gali tekti atskirai įjungti. Tam
skirti papildomi naršyklės mygtukai
2 rimą programos priedą, pvz., .
arba meniu.
I‰ kur parsisi˜sti
apra‰ytus priedus
Klaidžioti interneto labirintais ilgai Atsidaro
nereikės. Visus šiame straipsnyje ap-
rašytus priedus parsisiųsime iš “Com-
3
ką
langas, kuriame spustelime mygtu-
. Pasirodo dar
puter Bild Lietuva” tinklalapio. vienas langas ,
kuriame spaudžiame
paveiksliuką  ir spau-
džiame . Taip iš-
saugosime priedo įdiegimo failą dar-
balaukyje. Priedas imamas siųsti, šiam
procesui pasibaigus lan-
gelyje spaudžiame mygtuką .
Įjungiame interneto naršyklę “In- Dėmesio! Įsidiegę programos priedą,
1 ternet Explorer” ir joje įrašome ad-
resą www.computerbild.lt. Atsivertus
jo įdiegimo failą galime ištrinti iš dar-
balaukio arba perkelti į kitą aplanką,
“Computer Bild Lietuva” tinklalapiui kad jis neterštų mūsų ekrano.
5/2008

“Windows Media Player” priedai
indows Media Player” yra vienas populiariausi˜ muzikos ir vaizdo leistuv˜ i‰ dalies todòl, kad
“W jis yra visose “Windows” operacinòs sistemos versijose. Populiariai programai sukurta daugy-
bò ∞domi˜ pried˜, prapleãianãi˜ ne tik leistuvo funkcijas, bet ir keiãianãi˜ jo i‰vaizdà.
1 Interneto radijas, grojantis mėgstamą muziką
riedas “Last.fm” sujungia muzikos
P grotuvą “Windows Media Player” su
internetinio radijo stotimi “Last.fm”.
Galėsime klausytis interneto radijo
stočių, atitinkančių mūsų skonį. Priedas
nustato ir mūsų mėgstamą muziką, paly-
gindamas leistuve esantį 01 grojaraštį su
savo duomenų baze. Tuomet jis siūlo
mums klausytis internetinio radijo dainų,
kurios labiausiai atitinka mūsų muzikinį
skonį. Pavyzdžiui, jeigu mūsų “Windows
Media Player” grojaraštyje dominuoja
rokas, “Last.fm” radijas gros “sunkes-
nes” dainas.
Øsidiegiame “Last.fm”
Iš “Computer Bild Lietuva” svetainės
1 parsisiunčiame priedą “Last.fm”.
Kaip siųstis priedus, galime perskaityti
skyrelyje “Iš kur parsisiųsti aprašytus
priedus” 12 p.
Darbalaukyje dukart spustelime pa-
veikslėlį G . Gali pasirodyti langelis
kuriame spaudžiame myg-
, 6
tuką . Atsiradusiame
langelyje spaudžia-
me mygtuką . eilutę
Pasirodo programos įdiegimo langas
2 , kuriame keturis kar-
tus iš eilės spustelime mygtuką .
Priedas įdiegiamas.
Pasibaigus diegimo procesui automa-
3 tiškai ima veikti “Last.fm” nustatymų
02 vedlys G, kuris padės sujungti mūsų
kompiuterį su internetiniu radiju. Jame
spaudžiame , paskui užrašą G.
Atsidariusiame interneto naršyklės
4 lange užpildome registracijos formą.
Sugalvojame ir įrašome prisijungimo
vardą G ir spustelime mygtuką
Geriausi programų priedai VIRŠELIO TEMA
Kas gi tai?
01 grojaraštis
Angl. “playlist”. Tai mūsų
pačių sukurtas filmų arba
dainų sąrašas, kuris išsau-
gomas specialios progra-
mos – muzikos ar vaizdo
leistuvo atmintyje. Išsaugo-
. Jeigu vietoj mygtuko at- mos “ištraukti” informaciją apie prieš tai ję jame dainą ar filmą, vė-
siranda užrašas , vadina-
si, toks vardas jau egzistuoja. Bandome įra-
mūsų klausytą muziką. Ji tą atliks auto-
matiškai.
liau jų neieškosime po visą
kompiuterį, o tiesiog pasi-
šyti kitus prisijungimo vardus, kol paspau- rinksime iš leistuvo gro-
dus mygtuką jis dings. Įjunkime grotuvą “Windows Media jaraščio. Kai kurios prog-
1 Player”. Netrukus vienas po kito pasi-
rodo nedideli ir
ramos grojaraščius sukuria
automatiškai pagal mūsų
langeliai, pasirinktus kriterijus.
kuriuos uždarome spustelėdami . Už-
Į laukelius G įrašome sugalvotą prisi- darome “Windows Media Player” langą. 02 vedlys
5 jungimo slaptažodį, o į laukelius G
įrašome žodžius iš aukščiau esančio Dukart spragtelime “Last.fm” pa-
Angl. “wizard”. Tai spe-
cialus įrankis, kuris pade-
paveiksliuko. Apačioje pažymime eilutę
ir spusteli-
2 veikslėlį šalia laikrodžio G, o atsida-
riusiame lange – G .
da naudotis programa ar
parinkti jos nustatymus.
me mygtuką. Vedlio lange dažniausiai
Uždarome interneto naršyklę. pažymime nustatymus,
Išsiskleidusiame meniu rei kalingus kokiai nors
spustelime eilutę G ir
luktelime, kol pasigirs
užduočiai atlikti.
patinkanti muzika. 03 archyvas
Tai failas, kuriame su-
spaustu pavidalu įrašyti kiti
Nustatymų vedlio langelyje (jis atsida- failai. Archyvo viduje esan-
rė atliekant 2 žingsnį) įrašome 3–4
žingsniuose nurodytą prisijungimo vardą
čių failų dydis sumažina-
mas neprarandant infor-
bei slaptažodį G ir tris kartus spaudžia- macijos. Populiariausi yra
me . Kitame langelyje pažymime ZIP ir RAR tipo archyvai.
ir
spragtelime . 04 įrankių juosta
Angl. “toolbar”. Juostelė,
esanti daugelio programų
lango viršuje. Joje yra pa-
veiksliukų, kuriuos paspau-
dę atliekame kokį nors nau-
dingą veiksmą, pvz., išsau-
Atsidaro langelis, kuriame spaudžia- gome dokumentą ar pakei-
7 me mygtuką G. Diegimą baigiame
spustelėdami mygtuką . Atsidaro
čiame rašomo teksto storį.
langelis , kurį kol kas užda-
rome.
05 adresynas
Angl. “favorites”. Tai inter-
neto naršyklės meniu, ku-
riame galime išsaugoti
svarbių interneto puslapių
adresus. Kitą kartą mums
Kartais atliekant 2 žingsnį gali pasirody- nereikės jų ieškoti –
Klausomòs mògstamos
muzikos
3 ti langelis, pranešantis, kad “Last.fm”
negali įjungti radijo stoties. Uždarome lan-
tereikės atsidaryti adresyną
ir jame paspausti norimos
Kad “Last.fm” galėtų groti mūsų
mėgstamos muzikos stiliaus kūrinius, ji
gelį paspausdami mygtuką G. Po kurio
laiko (gali prireikti 15 minučių ar net kelių
svetainės nuorodą.
L
turi iš “Windows Media Player” progra- valandų) pakartojame 2 žingsnį.
5/2008 13
 VIRŠELIO TEMA Geriausi programų priedai

2 Pasižymime filmo vietą su “Bookmark Xtension”

artais tenka išjungti “Windows langas, kuriame mato- Kitą kartą įsijungę filmą “Windows
K Media Player” nebaigus žiūrėti
filmo. Kitą kartą įjungę leistuvą vargsta-
me priedo “Bookmark
Xtension” langelį G.
3 Media Player” priedo langelyje vėl
spragtelime dešiniuoju klavišu, tik išsi-
me, kol randame tą epizodą, nuo kurio skleidusiame meniu dabar spustelime
nebaigėme žiūrėti. Įsidiegę “Bookmark Jei prisireikia uždaryti filmą jo ne- ir pasirenkame žymą,
Xtension” galėsime pelės spragtelėjimu
pasižymėti filmo vietą ir ramiai išjungti
2 baigus žiūrėti, spragtelime langelį G
dešiniuoju pelės klavišu ir išsiskleidu-
pvz., G. Filmas toliau suksis nuo pažy-
mėto kadro.
programą, o vėl ją paleidę tęsime per- siame sąraše pasirenkame užrašą G ir
žiūrą nuo tos vietos, kur sustojome. spaudžiame G.
Dėmesio! Šis priedas veikia tik su
“Windows Media Player” 9 ir 10 versi-
jomis. Jis neveiks su naujausia leistuvo
versija – 11. Išskleidžiame archyvą
džiui, G ir išsi-
Ødiegiame priedà
“Bookmark Xtension”
džiame paveikslėlį G. Įdiegi-
mo langelyje ketu- Kcialiaaiarchyvus.
kuriuos priedus parsisiųsime kaip
Juos išskleisti galime spe-
programa, pavyzdžiui, nemokama
skleidusiame
meniu pa siren -
Parsisiunčiame ir išskleidžiame prie- ris kartus iš eilės spaudžiame
1 do 03 (13 p.) archyvą darbalaukyje.
Kaip išskleisti archyvus, galime sužinoti
. Langelyje
spaudžiame mygtuką ir baigia-
“ZipGenius” (adresas www.zipgenius.it).
Net jei neturime specialios programos,
kame eilutę
.
šiame straipsnyje aprašytus priedų
blokelyje “Išskleidžiame archyvą”. me diegti, o paspaudę uždarome
archyvus galėsime išskleisti ir standarti-
Dukart spragtelime
priedo aplanko langą.
niais “Windows” įrankiais: 2Naujame langelyje
du kartus spustelime mygtukus
2 aplanko G paveiks- PaÏymime filmo vietà
. Pašaliname žymėjimą nuo ei-
lėlį. At si da riu siame
lange dukart spau- 1 Du kartus spustelime filmo failą.
Atsidaro “Windows Media Player”
1Dešiniuoju pelės klavišu spragte-
lime archyvo paveikslėlį, pavyz-
lutės
mygtuką .
ir spaudžiame

Geriausi “Winamp” priedai

uzikos ir film˜ leistuvui veteranui “Winamp” sukurta tkstanãiai nauding˜ pried˜, kuriuos rasime apsilank´ interneto sve-
M tainje www.winamp.com/plugins. “Computer Bild Lietuva” silo i‰bandyti keli˜ pried˜ rinkin∞ “Winamp Essentials” ir vaiz-
do efekt˜ programà “aVisual 3”. Su šiais priedais darbas”Winamp” pagreits

3 Daugiau galimybių su “Winamp Essentials”

sidiegę “Winamp Essentials” kaip kia, nes ji ima veikti automatiškai, vos “Winamp” grojaraščio langelyje
Į reikiant pasigerinsime mūsų “Win-
amp” grotuvą. Čia atsiras papildomų
tik priedas įdiegiamas. 1 dešiniuoju klavišu spragtelime dai-
nos pavadinimą, pavyzdžiui, G, o pasi-
funkcijų, kurios padės žaibiškai rasti Diske randame rodžiusiame meniu paspaudžiame
grojamo failo vietą kietajame diske ar grojam˜ dain˜ užrašą G.
perrašyti dainas į MP3 formatą. Mūsų “Winamp” grojaraštyje yra
“Computer Bild Lietuva” parodys, daug dainų. Net nežinome, kurioje
kaip įdiegti ir naudotis šiuo priedu kietojo disko vietoje jas rasime. Jeigu
draugui patiko kokia nors mūsų daina Atsidariusiame “Windows Explo-
Diegiame “Winamp
Essentials”
ir jis paprašys ją įrašyti į CD diską ar
USB laikmeną, daug laiko sugaišime,
2 rer” lange matome mėlynu foneliu
pažymėtą mūsų dainos failą G. Jį drą-
Parsisiunčiame “Winamp Essen- kol kompiuteryje surasime reikalingą siai galime kopijuoti į draugo USB
tials” priedą iš “Computer Bild Lie- failą. Įsidiegus priedą “Winamp laikmeną.
tuva” tinklalapio www.computerbild.lt Essentials” rasti dainą diske bus labai
ir išsaugome jį darbalaukyje. Dukart paprasta.
spragtelime paveiks-
lėlį G ir pasirodžiu-
siame langelyje spau-
džiame G. Kituose
langeliuose paeiliui
spaudžiame mygtukus , tada
, , ir galiausiai
. “Winamp” paleidinėti nerei-

14
 Geriausi programų priedai VIRŠELIO TEMA
Verãiame dainà pavyzdžiui, G. Atsidariusiame meniu Programa kurį laiką verčia dainą.
∞ kità formatà
Kartais gauname dainų, kurias gro-
spustelime ir išsiskleidusia-
me sąraše pasirenkame užrašą G.
3 Šiam procesui pasibaigus spusteli-
me mygtuką G. MP3 dainą rasime
ja mūsų “Winamp” grotuvas, bet per- tame pačiame aplanke, kur patalpinta
kėlus į MP3 grotuvą jos jau nebegroja. ir originali daina.
Taip yra greičiausiai dėl to, kad dainos
išsaugotos ne MP3 formatu. “Compu-
ter Bild Lietuva” parodys, kaip greitai
tokias dainas paversti MP3 failais.

Dešiniuoju klavišu spragtelime dai-

1 ną, kurią norime pakeisti į MP3,

Ekrane pasirodo naujas langelis

2
kuriame spaudžiame rodyklę G ir išsi-
,

skleidusiame sąraše pasirenkame no-

rimą dainos failo formatą, pavyzdžiui, G.
Spragtelime mygtuką .

4 “aVisual 3” – nauji vaizdo efektai

rogramoje “Winamp” yra nemažai tome ties maždaug 75 proc. maksima-
P vaizdo efektų G, kuriuos įjungia-
me paspaudę mygtuką . Tačiau to
laus lygio riba G. Mygtuku uždaro-
me nustatymų langelį.
mums negana. Įdiegus “aVisual” nau-
jų vaizdo efektų rinkinį, jų mums il-
gam užteks.

Parsisiunčiame “aVisual 3” priedą

1 iš “Computer Bild
Lietuva” tinklalapio
www.computerbild.lt ir
išsaugome darbalau-
kyje. Dukart spragte-
lime paveikslėlį G. Gali pasirodyti lan-
gelis ,
kuriame spaudžiame mygtuką .
Kituose diegimo langeliuose paeiliui
spaudžiame , tada . Lango apačioje pažymime visus
Pasibaigus diegimo procesui G spuste-
lime . Atsidariusį interneto nar-
4 garso įrenginius G bei spaudžiame
. L angelyje
šyklės langą su anglišku nustatymų (skirtinguose kompiuteriuose jis gali
aprašymu taip pat uždarome. kitaip vadintis) visus slankiklius nusta-

Kad programa gerai veiktų, turime Langelyje spustelime “Winamp” grotuve paleidžiame
2 suderinti kompiuterio garso nusta-
tymus. Apatiniame ekrano kampe
3 rodyklę G ir pasirenkame G. 5 norimas dainas ir spustelime myg-
tuką G. Atsidaro vaizdo efektų lange-
dukart spragtelime G. Garso nustaty- lis, kuriame stebėsime naują spalvų
mų langelyje paspaudžiame G ir pasi- žaismą G.
renkame meniu eilutę .
L

5/2008 15
 VIRŠELIO TEMA Geriausi programų priedai

“Microsoft Word” priedai

icrosoft Word” – viena daÏniausiai darbui su dokumentais ir mokslams naudojam˜ program˜. Joje yra daugybò ∞vai-
“M riausi˜ funkcij˜, bet apie daugel∞ j˜ mes maÏai kà Ïinome. Bet, pasirodo, ir ‰i˜ teksto redaktorių lyder∞ dar galima
papildyti naudingomis smulkmenomis. “Computer Bild Lietuva” parodys kaip tai padaryti.

5 Išsaugome dokumentą PDF formatu

artais “Word” dokumentus reikia Diegiame priedà “Microsoft Word” galima redaguoti “Word” programoje
K išsaugoti PDF formatu, kurį vieno-
dai gerai rodytų visi kompiuteriai, net ir 1 Parsisiunčiame priedą “CIB PDF
Brewer” iš “Computer Bild Lietuva”
lange pasirodė papil-
doma 04 (13 p.) įran-
kaip paprastą tekstinį dokumentą.
Atidarome programą “Word” ir “CIB
tie, kuriuose įdegta kitokia nei “Win- tinklalapio www.computerbild.lt ir išsau- kių juostelė G. PDF Brewer”: įran-
dows” operacinė sistema. PDF formato gome darbalaukyje. Dėmesio! Įdiegimo kių juostelėje spau-
failus perskaito programa “Adobe Rea- metu visos “Microsoft Office” progra- Paspaudžiame G . Atsidariusiame džiame G.
der” (adresas www.adobe.com) arba
sparčiau veikianti “Foxit Reader” (adre-
mos turi būti uždary-
tos. Dukart spragteli-
2 langelyje
me eilutę
pažymi-
ir spau- Atsidariusiame lange susirandame
sas www.foxitsoftware.com). Kompanija
“Microsoft” tik kurdama “Microsoft
me paveikslėlį G. At-
siradusiame langelyje
džiame . 6 ir pažymime PDF dokumentą, pa-
vyzdžiui, G. Jis turi būti sukurtas prie-
Office 2007” susiprato papildyti progra- spaudžiame eilutę G ir spustelime myg- Atsidariusiame langelyje du “CIB PDF Brewer”. Spaudžiame
mą “Word” PDF failų kūrimo funkcija.
Ką daryti vis dar labai paplitusių “Word
tuką . 3 spragtelime
je G spustelime
. Kitame langely-
. PDF failas
mygtuką ir PDF dokumentas
atsidaro “Word” lange kaip paprastas
97” ir “Word 2003” vartotojams? bus išsaugotas tame pačiame aplanke tekstinis dokumentas. Jį paredagavę
ir tokiu pat pavadinimu, kaip ir vėl išsaugome taip, kaip tai darėme
“Word” dokumentas. atlikdami 2–3 šio patarimo žingsnius.

Langelyje
2 spaudžiame mygtuką
tame pažymime G ir spustelime
, o ki-

. Kituose langeliuose paeiliui

Yra nemažai programų, mokančių
paversti “Word” dokumentus PDF fai-
lais, tačiau dažniausiai jos yra moka-
mos. “Computer Bild Lietuva” paro-
dys, kaip į savo kompiuterius įsidiegti
nemokamą priedą “CIB PDF Bre-
wer”, kuris leis “Word” dokumentus
išsaugoti kaip PDF failus.
du kartus spaudžiame mygtukus
ir . Paskutiniame įdie- Jeigu mūsų kompiuteryje įdiegta
gimo langelyje pašaliname varnelę
ir spustelime .
4 PDF dokumentų peržiūros progra-
ma, ji automatiškai atidaro sukurtą
PDF dokumentą. Ekrane pasirodo lan-
gelis G, pranešantis, kad PDF doku-
mentas sukurtas priedu “CIB PDF
Brewer”. Spaudžiame mygtuką ir
I‰saugome dokumentà skaitome PDF dokumentą G.
PDF formatu
Atidarome dokumentą, kurį norime Puiki šio priedo savybė yra ta, kad
1 išsaugoti PDF formatu. Matome, kad 5 išsaugotą PDF formato failą vėliau

6 Kuriame CD disko viršelį

varbių dokumentų, nuotraukų ko- Diegiame “DateiLister” Naujame langelyje pažymime į
S pijas, dainų kolekcijas įrašome į
kompaktinius ar DVD diskus. Jų dė- 1 Iš “Computer Bild Lietuva” tinkla-
lapio www.computerbild.lt parsisiun-
2 kompiuterį įdiegtos “Word” prog-
ramos versiją, pavyzdžiui, G. Po to še-
žučių viršeliuose patogu turėti čiame ir darbalaukyje išsaugome prie- šis kartus spustelime , o diegti
išspausdintą failų sąrašą. Tokį turinį do “DateiLister” diegimo failą. Dėme- baigiame paspausdami bei .
moka sudaryti kompaktinių diskų įra- sio! Įdiegimo metu visos “Microsoft Atsidaro pagalbos langas, kurį uždaro-
šymo programos. Tačiau ne visada Office” programos me mygtuku .
mums svarbus puošnus viršelio dizai- turi būti uždarytos.
nas, pakanka išsispausdinti papras- Dukart spragtelime
čiausią turinį. Jį sudarysime per kelias paveikslėlį G. Gali
sekundes įsidiegę “Word” priedą pasirodyti langelis
“DateiLister”. Dėmesio! Priedas ne- , kuria-
veiks, jeigu mūsų kompiuteryje įdieg- me spustelime . Kitame langelyje
ta sena “Word 97” arba naujausia spaudžiame
“Word 2007” versija. mygtuką .

16 5/2008
 Geriausi programų priedai VIRŠELIO TEMA
Sukuriame disko turin∞
Į kompiuterį įdedame CD ar DVD
1 diską su duomenimis, kuriems kur-
sime disko turinį. Atidarome teksto
redagavimo programą “Word” paei- Pasirenkame, kokią informaciją
liui spausdami mygtukus
,
,
ir
buvo įrenginys , ir spaudžiame myg-
tuką .
6 norime matyti turinyje, pavyzdžiui,
failo tipą, laiką bei sukūrimo datą ir
. dydį , spragtelime – ir
Spustelėkime rodyklytę  ir išsisk- štai “Word” puslapyje turime parengtą

2 Viršutiniame meniu spaudžiame

užrašą  ir išsiskleidusiame sąraše Atsidariusiame langelyje spaudžia-
5 leidusiame sąraše pasirinkime
užrašą .
spausdinti disko turinį .

pasirenkame . 3 me skirsnį
anglų kalbą .
ir pažymime

Spustelime skirsnį ir
4 dešinėje spaudžiame mygtuką
Atsidaro langelis, kuriame pažymime
.

mūsų CD / DVD įrenginio raidę,

“Computer Bild Lietuva” atveju tai

“Internet Explorer” priedas

nternet Explorer” nòra pati geriausia nar‰yklò. DaÏnai ji smerkiama uÏ tai, kad joje per maÏai funkcij˜. Laimei, gelbsti
“I atskirai ∞diegiami priedai. Jie padòs klausytis radijo stoãi˜, patogiau ie‰koti ÏodÏi˜ ar frazi˜ atidarytame interneto pus-
lapyje. “Computer Bild Lietuva” parodys, kaip ∞diegti tokius priedus ir jais naudotis.

7 Klausomės muzikos su “Internet Radio”

riedo pavadinimas aiškiai nurodo,
P kad tai internetinio radijo imtuvas .
Jis sujungs mūsų kompiuterį su beveik
pusšimčio valstybių internetinio radijo
stotimis. Tik gaila, kad Lietuva priedo
kūrėjams – užmirštas kraštas.

Øsidiegiame “Internet Radio” rodykles  ir pasirinkti užrašą Jeigu radijo stotis skamba per tyliai

1 Iš “Computer Bild Lietuva” tinkla-

lapio www.computerbild.lt parsi-
. 4 (arba per garsiai), paspaudžiame gar-
so reguliatoriaus slankiklį  ir neatleis-
siunčiame ir darbalaukyje išsaugome dami pelės klavišo paslenkame jį į dešinę
“Internet Radio” prie- (arba į kairę, jeigu no-
dą. Dukart spragtelime Pirmiausia pasirenkame valstybės rime patildyti). Spalvo-
paveikslėlį  . Gali
pasirodyti langelis
2 pavadinimą, kurios ra-
dijo stotis norėsime klau-
ti langeliai  rodo gar-
so lygį. Imtuvą uždaro-
, ku- syti. Spustelime  ir išsi- me paspaudę .
riame spustelime . skleidusiame sąraše pasi-
renkame, pavyzdžiui, .
Atsidarančiuose įdiegimo lange-
2
me
liuose paeiliui du kartus spaudžia-
, paskui – , du kartus
ir . Diegti baigiame
spausdami  ir . Laukelyje matome Papildomi priedai kitoms programoms
3 pasirinktos šalies radijo stočių sąra-
augiau kitų programų priedų rasime “Computer Bild Lietuva” svetainėje
Klausomòs muzikos
“Internet Explorer 6” radijo imtu-
šą. Spustelime pele norimos stoties
pavadinimą. Šalia jo po kelių sekun-
D www.computerbild.lt. Kaip juos parsisiųsti, sužinoosime perskaitę posky-
1 vą įjungiame spustelėdami naujai
atsiradusį paveiksliuką meniu juoste-
džių atsiranda garsiakalbio paveiks-
liukas , kuris nurodo, kuri stotis
rį “Iš kur parsisiųsti aprašytus priedus”, 12 puslapyje. Svetainėje rasime šių
programų papildymus:
lėje , o 7 versijoje teks paspausti groja. Garsas gali pasigirsti ne iš  BS.Player 2  OpenOffice
karto, o po kelių ar net keliolikos se-  IrfanView 4  Total Commander
kundžių.  Gimp 2.4  VLC Media Player
 Picasa  ZipGenius


5/2008 17
 VIRŠELIO TEMA Geriausi programų priedai

“Google” priedas
Labai lengva ie‰koti informacijos internete, jei naudojamòs paie‰kos tinklalapiu www.google.com. Taãiau, kà daryti, jei fail˜
nerandame savo kompiuteryje. Su ‰iuo darbu puikiai susidoros “Google” priedas “Desktop”, kuris žaibiškai suras duomenis.

8 “Google Desktop” – žaibiška failų paieška

s˜ kompiuteryje kaupiama labai
M daug ∞vairi˜ duomen˜ (film˜,
dain˜ ir pan.). Tarp tiek informacijos
daÏnai sunku greitai rasti reikalingà
failà. “Google Desktop” – ∞rankis, ku-
ris padòs mums labai greitai surasti
reikiamus duomenis.
I‰ http://desktop.google.com sve-
1 tainòs parsisiunãiame ir įdiegiame
“Google Desktop”. PaleidÏiame pro-
gramà ir du kartus greitai spustelime
klavi‰à . Ekrane pasirodo langelis
su paie‰kos laukeliu .
Ø j∞ ∞ra‰ome ie‰komo failo pavadini-
2 mà ar su juo susijus∞ Ïod∞. DaÏnai net
nereikia ∞vesti viso ÏodÏio, kad rastume
reikalingà failà. PavyzdÏiui, jei savo
kompiuteryje ie‰kome vaizdo ir garso
grotuvo “Windows Media Player”, tai
uÏtenka ∞vesti kelias pirmàsias raides 
ir i‰ karto matome paie‰kos rezultatus
su ms˜ programos pavadinimu .
Gali bti, kad “Google Desktop”
3 rado daug fail˜, susijusi˜ su ms˜
∞vestu paie‰kos ÏodÏiu. Tada paie‰kos
rezultat˜ apaãioje spustelime eilut´ .
Atsidaro interneto nar‰yklò, kurioje
matome vis˜ rast˜ fail˜ sàra‰à .
4 I‰jungti (ir ∞jungti) paie‰kos laukel∞
galime du kartus spustelòj´ .
“Computer Bild Lietuva“ PATARIMAS
Įdiegus “Google Desktop”, programa dotis įrenginiu. Jeigu turime sukūrę
iškart turi surinkti informaciją apie daug failų, šis procesas gali užtrukti ne
visus mūsų kompiuteryje esančius vieną ir ne dvi valandas. Todėl įdiegus
failus. Rinkimas automatiškai pra- programą būtų gerai ją įjungti ir palikti
sideda tik tada, kai kompiuteriu nesi- veikiantį kompiuterį nakčiai. Ryte visi
naudojame bent 30 sekundžių, ir nu- failai bus įregistruoti ir “Google Desk-
traukiamas vos tik vėl pradedame nau- top” paieška veiks be trikdžių.

Geriausi “Firefox” priedai

Interneto naršyklei “Mozilla Firefox” pried˜ prikurta devynios galybòs, todòl kiekvienas ‰ios nar‰yklòs vartotojas gali j˜ prisi-
derinti pagal savo poreikius ir nar‰ymo ∞proãius. “Computer Bild Lietuva” silo i‰bandyti kelis naudingus ir ∞domius priedus,

9 Žiūrime vaizdo klipus su “FoxyTunes”

aršyklė vietoj MTV! Taip bus, jeigu informaciją apie atlikėją bei grojamos
N įsidiegsime muzikinį priedą “Foxy
Tunes”. Jis ne tik groja dainas, bet ir gali
dainos žodžius.

parodyti informaciją apie atlikėją bei Informaciją apie atlikėją, grupę ra-
rasti grojamos dainos vaizdo klipų. 1 sime per kelias sekundes. Paspau-
džiame mygtuką .
Klausomòs dain˜ nar‰yklòje
Iš “Computer Bild Lietuva” svetainės
1 www.computerbild.lt parsisiunčiame ir
įdiegiame “Foxy Tunes”. Kaip įdiegti Garsą reguliuosime paspaudę  ir
priedą, perskaitysime blokelyje “Įdiegia-
me parsisiųstus “Firefox” priedus”, 19 p.
4 stumdami slankiklį  į dešinę arba
į kairę. 3 Vaizdo įrašų pažiūrėsime paspaudę
paveikslėlį .

Kai baigiame diegti ir perkrauname Atsidariusiame langelyje paspaudę, Galime ieškoti informacijos ne tik
2 naršyklę, jos apačioje randame įran-
kių juostelę su mygtukais .
2 pavyzdžiui, grupės pavadinimą ,
pateksime į informacijos lobyną, kuria-
4 apie tas dainas, kurių klausomės. Į pu-
slapio paieškos laukelį įrašę, pvz.,  , ir
Susirandame dainos me rasime viską apie ją: biografiją , spustelėję rasime ir geriau pažįs-
vaizdo klipà populiariausius albumus bei skamban- tamų pavadinimų ar vardų  .
Norėdami klausytis dainos spaudžia- Su priedu “Foxy Tunes” galime čios dainos žodžius.
3 me . Atsidariusiame langelyje ati-
darome aplanką , kuriame yra daina, ir
greitai susirasti dainos vaizdo klipą,

du kartus spragtelime dainos failą,

pavyzdžiui, . “Foxy Tu-
nes” groja muziką neatida-
rydamas grotuvo lango.

18 5/2008
 Geriausi programų priedai VIRŠELIO TEMA

10 Kopijuojame 05 (13 p.) adresyną į kitą kompiuterį

eigu naudodami “Firefox” naršo-
J me internete keliais kompiuteriais,
pavyzdžiui, darbe ir namie, pravers
priedas “Foxmarks Bookmarks Syn-
chronizer”. Juo paprasta perkelti ad-
resyną iš vienos “dėžės” į kitą. Geriau-
sia, kad tai galime padaryti internetu.

I‰saugome adresynà
“Foxmarks” priede
Iš “Computer Bild Lietuva” svetainės
1 www.computerbild.lt parsisiunčiame ir
įdiegiame “Foxmarks Bookmarks Syn-
kelius , pažymime  ir spustelime
.
chronizer” priedą, skirtą naršyklei “Fire-
fox”. Kaip įdiegti parsisiųstą priedą, gali- Pasitikriname savo elektroninį paš-
me perskaityti blokelyje “Įdiegiame par-
sisiųstus “Firefox” priedus”, apačioje.
4 tą. Atidarome laišką  ir spustelime
nuorodą . Jeigu prisiregistruoti pavy-
ko, naršyklės lange išvysime .
Atsiradusiame langelyje  spau-
2 džiame .

Kitame langelyje spragtelime .

3 Atsidariusiame interneto puslapyje
užpildome registracijos formos lau- Spragtelime ekrano apačioje myg-
5 tuką
grįžtame į “Foxmarks” prisijungimo
ir

vedlio langelį. Čia pakartojame 3

žingsnyje įvestą vardą ir slaptažodį 
ir spaudžiame . Spragtelime , Økeliame adresynà ∞
paskui – paeiliui du kartus . Pa- kitame kompiuteryje
skutiniame langelyje  spaudžiame esant∞ “Firefox”
mygtuką . Tiesą sakant, mes jo neįkelsime, tuo
pasirūpins “Foxmarks”. Tereikia apra-
šytus 1, 2 ir 5 žingsnius atlikti prisėdus
prie kito kompiuterio.

Įdiegiame parsisiųstus “Firefox” priedus

Iš “Computer Bild Lietuva” tinkla-
1 lapio parsisiųstus
“Firefox” priedus iš-
“Computer Bild Lietuva“ PATARIMAS
Jeigu adresyną papildome retai,
saugome darbalaukyje. galime “Foxmarks” priedą išjungti.
Juos atpažinsime iš Pasirodžiusiame langelyje  spus- Apatiniame “Fire-
galūnės .xpi . 3 telime mygtuką
naujas
. Atsidaro
lange-
fox” lango kampe
rasime mygtuką
. Jį spragtelėję nustatymų lange-
Atidarome “Firefox” ir mygtuku lis, kuriame spragtelime mygtuką
2 sumažiname programos langą, kad
jis neužimtų viso ekrano, bei paslenka- perkrautume naršyklę. Persikrovus
, kad
lyje  galime pašalinti varneles .
Reikalui esant adresyną atnaujinsime
spustelėję . Baigę
me jį taip, kad matytume parsiųsto prie- “Firefox” programai,
veiksmus spaudžiame .
do paveikslėlį . Nuspaudžiame šį pa- padidiname jos lan-
veikslėlį pele ir jos neat- gą paspaudę mygtuką . Tokiu pat
leisdami nuvelkame jį į būdu galime įdiegti ir kitus iš “Compu-
naršyklės langą, tada at- ter Bild Lietuva” svetainės parsisiųstus
leidžiame pelės klavišą. “Firefox” priedus.


5/2008
 TECHNIKOS TESTAI Kompaktiški fotospausdintuvai
Kas gi tai?
01 termosublimacinis
spausdintuvas
Termosublimaciniai spaus-
dintuvai įkaitina chemines
medžiagas, esančias ant
specialios folijos . Įkai-
tusios jos įsigeria į spe- ”Dreamstime” nuotr., “Computer Bild Lietuva” montažas
cialų terminį popierių. Toks
spausdinimas kainuoja
gana brangiai, tačiau taip
pavyksta gauti geresnę
vaizdo kokybę. Todėl ši
technologija dažnai naudo-
jama nuotraukų spausdin-
tuvuose.

02 “PictBridge” jungtis
Spausdintuve, skaitme-
Nuotrauk˜ spausdintuvas
niniame fotoaparate ar DaÏniausiai nuotraukas spausdiname fotolaboratorijose. Bet gal patogiau
vaizdo kameroje įtaisyta
speciali jungtis, išoriškai ir net pigiau tai daryti namie, ∞sigijus special˜ spausdintuvà? Ø ‰∞ klausimà
atrodanti kaip USB jung- padòs atsakyti “Computer Bild Lietuva” atliktas fotospausdintuv˜ testas.
tis. Su jungę įrenginius
specialiu USB laidu nuo-
kaitmeninė fotografija iš esmės Kiek kainuoja spausdinti Ar spausdinti namie brangiau
traukas galime spaus-
dinti tiesiogiai, be kom-
piuterio. Ši technologija
leidžia tarpusavyje su-
S pakeitė fotopasaulį. Dabar galime
nesibaimindami fotografuoti tiek,
kiek norime, o vėliau nereikalingus kad-
nuotraukas?
Įprastai fotospausdintuvais nuotrau-
kas spausdinti taip brangu, kaip ir įpras-
nei fotolaboratorijose?
Iš dalies taip. Pavyzdžiui, spausdinti
populiariojo 10x15 cm formato nuotrau-
jungti skirtingų gamin- rus ištrinti. O fotospausdintuvu galime tais rašaliniais spausdintuvais. Tačiau ką užsakius internetu svetainėje
tojų įrenginius. tuojau pat šias nuotraukas išsispausdinti. jiems galime įsigyti spausdinimo komp- www.fotopigiau.lt kainuoja 49 centus. Ta-
Šiame teste sužinosime, kurie iš miniatiū- lektų su dažais ar specialiomis folijomis čiau papildomai teks sumokėti ir už užsa-
03 “IrDA” rinių fotospausdintuvų 10x15 cm nuo- (skirtomis termosublimaciniams įrengi- kytų nuotraukų pristatymą (nuo 9 iki 15
Angl. “Infrared Data traukas spausdina kokybiškiausiai, grei- niams) ir specialiu fotopopieriumi. litų; priklausomai nuo to, ar mokėsime iš
Association”. Lėta bevielio čiausiai ir pigiausiai. “Computer Bild Spausdinti nuotraukas naudojant tokius karto, ar atvykus kurjeriui). Todėl fotola-
ryšio atmaina. Duomenys Lietuva” išbandė keturis 01 termosubli- komplektus kainuoja palyginti nedaug: boratorijose apsimoka spausdinti didesnį
per duodami žmogaus macinius ir vieną rašalinį spausdintuvą, nuo 83 centų iki 1 lito 2 centų už 10x15 nuotraukų kiekį, o namie – kai norime
akiai nematomais infra-
kainuojančius nuo 300 iki 800 litų. cm formato nuotrauką. pasidaryti vos vieną ar kelias kopijas.
raudonos šviesos spindu-
liais. Tai universalus ryšys,
todėl jį turintys mobilieji Kà gali miniatiriniai
telefonai ar kompiuteriai fotospausdintuvai?
gali tarpusavyje keistis Jie spausdina nuotraukas labiausiai
duomenimis. Prie kompiu- paplitusiu 10x15 centimetrų formatu. Kai
terių, neturinčių “IrDA” ry- kuriais modeliais galima spausdinti ir
šio, galime prijungti papil- panoramines nuotraukas 10x20 ar net
domą adapterį. 10x30 centimetrų formatu. Spausdinti
teksto ant tokio mažo formato popie-
04 sonas riaus nėra prasmės.
Tai triukšmo (garsumo)
matavimo vienetas. Jis Ar dideli spausdintuvai irgi
nustatomas atsižvelgiant į
gali spausdinti nuotraukas?
garso stiprumą, pobūdį ir
Taip. Ir paprasti, ir daugiafunkciai raša-
intensyvumą. Vienas so-
nas atitinka laikrodžio liniai spausdintuvai spausdina geros koky-
tiksėjimo garsą. bės nuotraukas net A4 formatu. Tačiau
spausdinant fotospausdintuvais gaunamos Spausdintuve “Photosmart A826” ∞montuotas palyginti didelis lieãiamasis
geresnės kokybės bei pigesnės nuotraukos. ekranas, kur∞ galime valdyti specialiu komplekte esanãiu ra‰ikliu

20 5/2008
 Kompaktiški fotospausdintuvai TECHNIKOS TESTAI
Kaip nuotraukos
siunãiamos ∞ spausdintuvà?
Į šiuolaikinius fotospausdintuvus
nuotraukas galime įkelti net neprijun-
gę prie kompiuterio:
G Visi testuoti fotospausdintuvai
turi skaitmeninių fotoaparatų jungtį
02 “PictBridge”. Ja nuotraukas gali-
ma spausdinti tiesiai iš skaitmeninio
Visi miniatiriniai spausdintuvai spausdina neblogos kokybòs nuotraukas. Geriausia kokybe pasiÏymòjo “Sony
fotoaparato. DDP-FP70” nuotraukos (de‰inòje). Ra‰alinio spausdintuvo “HP Photosmart A826” rezultatai (viduryje) irgi buvo
G Daugelyje fotospausdintuvų yra geri. Nuotrauka kairòje – originalas
atminties kortelių lizdai. Taip galime
perkelti nuotraukas nenaudodami pakeisti ryškumą, panaikinti akių rau- piuterio galima spausdinti visais tes- ti iškart. Tuo tarpu spausdinant rašali-
kompiuterio. Vis daugiau spausdintuvų donumą, pridėti efektų bei rėmelius. tuotais fotospausdintuvais. niu spausdintuvu reikėtų dar kelias
turi miniatiūrinį ekranėlį, kuriame gali- Be to, kai kurie įrenginiai leidžia per- sekundes palaukti. Nuotraukas, kurio-
me pasirinkti norimas nuotraukas. kelti duomenis iš populiariausių at- Ar kà tik i‰spausdintas se yra daugiau sodrių spalvų, džiovinti
Prieš spausdinant galima pasitikrinti minties kortelių į kompiuterį. nuotraukas galima liesti? reiktų ilgiau, nes spausdintuvas ant tų
vaizdo kokybę, o kai kuriuose spaus- G Dirbti galima ir įprastu būdu: Nuotraukas, išspausdintas termo- vietų spausdindamas užpurškia dau-
dintuvuose net ją pakoreguoti, pvz., nuotraukas tiesiai iš asmeninio kom- sublimaciniu spausdintuvu galima lies- giau rašalo.

Testo rezultatų santrauka

omputer Bild Lietuva” išbandė
“C keturis termosublimacinius ir
vieną rašalinį fotospausdintuvą, kai-
nuojančius nuo 311 iki 812 litų. Svar-
biausia, kad šie spausdintuvai koky-
biškai ir greitai spausdintų nuotraukas.
Dėl to teste tam buvo skiriamas
didžiausias dėmesys.
Spausdinimo kokybò,
spaudini˜ atsparumas
Visais testuotais spausdintuvais dary-
tos nuotraukos mažai skiriasi nuo origi-
nalo. Vieninteliu rašaliniu spausdintuvu
“HP Photosmart A826” spausdintos
nuotraukos buvo truputį ryškesnės, nei
spausdintos kitais – termosublimaci-
niais spausdintuvais. A826 nuotraukos
įvertintos “pakankamai”. Geriausia
nuotraukų kokybe išsiskyrė fotospaus-
dintuvas “Sony DPP-FP70”.
Visais fotospausdintuvais darytų
nuotraukų atsparumas vandeniui, try-
Nuotrauk˜ kokybò buvo tikrinama kiekvienu fotospausdintuvu
spausdinant ∞vairius specialiai paruo‰tus vaizdus
nimui, seilėms ir prakaitui – “labai ge-
ras” arba “puikus”. Neblogas ir atspa-
rumas šviesos poveikiui, kuris nuo-
traukoms taip pat labai aktualus.
Spausdinimo sparta
Greičiausiai nuotraukas spausdina
“Sony DPP-FP70”, kuris 10x15 cm for-
mato nuotrauką “pagamino” maždaug
per 47 sekundes. Visi kiti spausdintu-
vai šį darbą atliko maždaug pusantro
karto ilgiau.
Spausdinimo kaina
Visiems spausdintuvams galime įsi-
gyti specialius paketus – komplektus,
kuriuose rasime popieriaus ir dažų
(rašalo arba folijos), skirtų tam tikram
kiekiui nuotraukų išspausdinti. Nau-
dojantis tokiais komplektais spaus-
dinimo kaina mažesnė, nei popierių ir
rašalą įsigyjus atskirai, ir svyruoja nuo
83 centų iki 1 lito 2 centų už 10x15 cm
nuotrauką.

1 vieta Canon Selphy ES1

elphy ES1” spausdintos nuotraukos atitinka originalą. Atspaudai visiškai
“S atsparūs vandeniui, seilėms ir prakaitui. Šiuo spausdintuvu išspausdintos
10x15 cm nuotraukos kainuoja apie 84 centus. Tai vienas mažiausių rezultatų
šiame fotospausdintuvų teste. “Selphy ES1” turi rankeną ir akumuliatorių,
todėl puikiai tinka keliautojams. Skaitmeniniams fotoaparatams skirtas ištrau-
kiamas kabelis, įmontuotas pačiame spausdintuve. Tai pravers kelionėje, nes
laidas visada bus po ranka, jo nepamesime. Nuotraukas į spausdintuvą galėsi-
me perkelti fotoaparato atminties kortelę įdėję į universalų kortelių skaitytuvą.
Yra galimybė jas perkelti ir iš mobiliojo telefono beviele infraraudonųjų spin- Fotospausdintuve
dulių jungtimi 03 “IrDA”. Spausdintuve įmontuotas ekranėlis nuotraukoms “Canon Selphy ES1”
prieš spausdinimą peržiūrėti. Gaila, kad kartu suteikiamos nuotraukų tvarkymo ∞montuotas skaitytuvas
nuskaito daugumà po-
ir spausdinimo programos kompiuteryje neveikia su naująja operacine sistema puliariausi˜ atminties
“Windows Vista”. korteli˜

Kokybė: pakankama Kaina/kokybė: labai silpnai

G gera spausdinimo kokybė G triukšmingai spausdina
G poveikiui atsparūs spaudiniai G negalima naudoti kaip kortelių skaitytuvo Info: § www.canon.lt,
Vidutinė kaina parduotuvėse: 731 Lt
tel. (8-5) 215 99 66
L

5/2008 21
 TECHNIKOS TESTAI Kompaktiški fotospausdintuvai

2 vieta Sony DPP-FP70 3 vieta Canon Selphy CP740

is spausdintuvas spausdina labai tiksliai – is termosublimacinis spausdintuvas darė
Š spalvos beveik atitinka originalias.
Be to, jis savo darbą atlieka greičiau-
Š nuotraukas pakankamai tiksliai –
iškraipymų nedaug, spalvos atkuriamos
siai iš visų testuotų įrenginių – 10x15 tiksliai. Spausdinimo kaina – 87 centai už
cm formato nuotrauką gausime per 47 10x15 cm nuotrauką. Vaizdo failus jis
sekundes. Įmontuotame ekranėlyje pa- nuskaito iš visų populiariausių atminties
pildomų efektų ar nuotraukos rė- kortelių. Nedideliame ekranėlyje
melį galime pasirinkti keliais galima išsirinkti ir pakoreguoti
mygtukų paspaudimais. nuotraukas.

G gera spausdinimo kokybė G triukšmingai spausdina G gera spausdinimo kokybė G negalima naudoti kaip kortelių skaitytuvo
G labai sparčiai spausdina nuotraukas G negalima naudoti kaip kortelių skaitytuvo G palyginti tyliai spausdina

Kokybė: pakankama Kaina/kokybė: patenkinamai Kokybė: pakankama Kaina/kokybė: puikiai

Info: § www.sony.lt, Vidutinė kaina Info: § www.canon.lt,
tel. (8-37) 33 86 55 parduotuvėse:
591 Lt tel. (8-5) 215 99 66 Vidutinė kaina parduotuvėse: 311 Lt

4 vieta HP Photosmart A826 5 vieta Canon Selphy ES2

hotosmart A826” dizainas gali ne visiems pa- anon Selphy ES2” spausdina geros
“P tikti. Tačiau niekas nenuginčys fakto, kad šis
vienintelis teste rašalinis fotospausdintuvas spaus-
“C kokybės, tačiau šiek tiek per
tamsias nuotraukas. Vienos šiuo spaus-
dina labai geros kokybės nuotraukas ir daro tai dintuvu spausdintos 10x15 cm forma-
palyginti nebrangiai. 10x15 cm nuotraukos to nuotraukos kaina beveik tokia pati,
kaina mažiausia iš testuotų įrenginių – 83 cen- kaip ir testo nugalėtojo – 84 centai. Pa-
tai. A826 įmontuotas didelis lietimui jautrus kankamai dideliame ekrane galima per-
ekranas, kuriame nuotraukas ir efektus išsi- žiūrėti nuotraukas, jas padailinti efektais
rinksime specialiu plastikiniu rašikliu. ir, aišku, išspausdinti.

G gera spausdinimo kokybė G triukšmingai spausdina G gera spausdinimo kokybė G triukšmingai spausdina
G didelis liečiamasis ekranas G poveikiui atsparūs spaudiniai G negalima naudoti kaip kortelių skaitytuvo

Kokybė: pakankama Kaina/kokybė: labai blogai Kokybė: pakankama Kaina/kokybė: silpnai

Info: § www.hp.lt, Vidutinė kaina Info: § www.canon.lt,
tel. 8-800 100 00 parduotuvėse:
812 Lt tel. (8-5) 215 99 66 Vidutinė kaina parduotuvėse: 638 Lt

Testo lentelės paaiškinimai ilgiau neišblunka spausdintos nuotrau-

kos. “Gerai” vertinami įrenginiai, atitin-
tuvo kaina dalijama iš galutinio įvertini-
mo balais. Gautas rezultatas paverčia-
Vaizdo iškraipymai, Spaudinių jautrumas šviesai
L

1 3 kantys 5 atsparumo šviesai laipsnį. mas balu nuo 10 (puikiai) iki 1 (nepaten-
detalių tikslumas Kuo didesnis atsparumas šviesos povei- kinamai) pagal tokią lentelę:
L

Kuo daugiau detalių ir kuo mažiau iškrai-
pymų, tuo geresnė išspausdintų nuo-
traukų kokybė. Jei vaizdo detalės perteik-
tos 85 proc., vertinama “gerai”. Vaizdo
iškraipymai turėtų būti kuo mažesni. Jei jų
mažiau nei 15 proc., vertinama “gerai”.
L
kiui (atsparumo šviesai laipsnis), tuo 4 Išlaidos
Visų testuotų spausdintuvų gamintojos iki 7,51 puikiai
siūlo įsigyti vadinamuosius fotokomplek-
tus, kuriuose rasime fotopopieriaus ir 7,51–8,75 labai gerai
dažų (rašalo arba specialios folijos). Jais 8,76–10,00 gerai
naudojantis spausdinti pigiau, nei per-
10,01–11,25 pakankamai
kant dažus ir popierių atskirai. “Com-
11,26–12,50 patenkinamai

2 Spaudinių ir originalo puter Bild Lietuva” apskaičiavo vienos

atitikimas 10x15 cm nuotraukos kainą, kai spaus- 12,51–13,75 silpnai
Kiek spausdintos nuotraukos bei grafika dinama naudojantis tokiais komplektais,
atitinka originalų pavyzdį ir kaip tiksliai skirtais didžiausiam nuotraukų kiekiui. 13,76–15,00 labai silpnai
spalvos perkeliamos ant popieriaus? 15,01–16,26 blogai
L

Gauti duomenys pateikiami procentais. Testuotojai specialia matavimo 5 Kaina / kokybė

sistema patikrino, ar fotospaus- 16,27–17,51 labai blogai
Jei reikšmė didesnė nei 85 proc., vertina- dintuvai spausdindami nei‰krai- Kainos ir kokybės santykis skaičiuoja-
ma “gerai”. po geometrini˜ figr˜ mas pagal tokią formulę: fotospausdin- per 17,52 nepatenkinamai

22 5/2008
 Kompaktiški fotospausdintuvai TECHNIKOS TESTAI
Rezultatų svarba
Kiekviena eilutė (testavimo kriterijus) įvertinta balu. Galutinis
rezultatas gaunamas kiekvieną padauginus iš svorio (svarbos)
ir gautus skaičius sudėjus. Svarbą “Computer Bild Lietuva”
parinko pagal reikšmingumą. Skaitytojas gali persiskaičiuoti
testo rezultatus sumažindamas kriterijų svarbą arba atsisaky-
damas kai kurių iš jų.

Testų rezultatai 1 vieta 2 vieta 3 vieta 4 vieta 5 vieta

žr. lentelės paaiškinimus 20 p.

Svarba

Vertinimas

Vertinimas

Vertinimas

Vertinimas

Vertinimas
Gamintoja Canon Sony Canon HP Canon
ir modelis Selphy DPP-FP70 Selphy Photosmart Selphy
ES1 CP740 A826 ES2
Tipas / jungtis / spausdinamų nuotraukų dydis 01 (20 p.) termosub- termosublimacinis / termosublimacinis / rašalinis / USB 2.0 / termosublimacinis /
limacinis / USB 2.0, USB 2.0 / 10x15 cm USB 2.0 / 10x15 cm 10x30 cm USB 2.0, “IrDA” / 10x15 cm
03 (20 p.) “IrDA” / 10x15 cm
Spausdinimo raiška (gamintojos duomenimis) 300x300 taškų colyje 300x300 taškų colyje 300x300 taškų colyje 4800x1200 taškų colyje 300x600 taškų colyje
Nuotraukų spausdinimas 60 % 7,77 8,10 7,70 7,33 7,10
10x15 cm nuotraukos spausdinimo trukmė 12 % 1 minutė 17 sekundžių 7 47 sekundės 9 1 minutė 15 sekundžių 7 1 minutė 17 sekundžių 7 1 minutė 11 sekundžių 7
LLL

1 Vaizdo iškraipymai / detalių tikslumas 18 % 2,7 / 82,7 proc. 8 1,60 / 81,8 proc. 8 4,9 / 82,7 proc. 8 6,7 / 76,4 proc. 7 4,5 / 73,6 proc. 7
2 Spaudinių atitikimas originalui: spalvų / grafikos / nuotraukų 18 % 75,6 / 86 / 86 proc. 7 75,9 / 87 / 86 proc. 7 73,8 / 86 / 88 proc. 7 73,4 / 89 / 90 proc. 7 73,6 / 85 / 84 proc. 6
3 Nuotraukų atsparumas šviesai 4 % geras (atsparumo laipsnis – 5) 8 pakankamas (atsparumo 7 pakankamas (atsparumo 7 geras (atsparumo 8 pakankamas (atsparumo 7
laipsnis – 4) laipsnis – 4) laipsnis – 5) laipsnis – 4)
Nuotraukų atsparumas vandeniui / trynimui 4% puikus / puikus 10 puikus / puikus 10 puikus / puikus 10 labai geras / puikus 9 puikus / puikus 10
Nuotraukų atsparumas seilėms / prakaitui 4% puikus / puikus 10 puikus / puikus 10 puikus / puikus 10 labai geras / labai geras 9 puikus / puikus 10
L

4 Spausdinimo išlaidos 12 % 7,00 5,00 7,00 7,00 7,00

10x15 cm nuotraukos spausdinimo kaina (naudojant spausdinimo rinkinį) 12 % 0,84 Lt 7 1,02 Lt 5 0,87 Lt 7 0,83 Lt 7 0,84 Lt 7
Spausdintuvui skirto rinkinio pavadinimas / nuotraukų kiekis / kaina “Canon E-P100 (1335B001) / “Color Printing Pack SVM-F120P” / “Canon KP-108IP” (9585A0001) / “HP-110-Serie Value Fotoset” “Canon E-P100” (1335B001) /
100 vienetų / 84,22 Lt 120 vienetų / 122,72 Lt 108 vienetai / 93,7 Lt (Q8898AE) / 140 vienetų / 116,42 Lt 100 vienetų / 84,22 Lt
Poveikis aplinkai ir sveikatai 6% 3,50 3,50 4,00 2,50 4,00
Keliamas triukšmas 3% 10,4 04 (20 p.) sono 3 9,7 sono 3 6,9 sono 4 7,4 sono 4 11,3 sono 3
Elektros suvartojimas: dirbant / laukimo režimu / išjungus 3% 59,9 / 0,3 / 0,3 vato 4 66,3 / 0,5 / 0,5 vato 4 54 / 0,5 / 0,5 vato 4 13,1 / 4,4 / 4,4 vato 1 29,5 / 0,4 / 0,4 vato 5
Naudojimosi paprastumas 15 % 7,20 7,12 6,53 7,87 7,33
Diegimas 2% reikia laikytis diegimo 5 paprastas 8 reikia laikytis diegimo sekos 6 reikia laikytis diegimo sekos 6 reikia laikytis diegimo sekos, 5
sekos, perkrauti kompiuterį perkrauti kompiuterį
Spausdinamas plotas: plotis x aukštis 1% 10,1x15,1 cm 10 10,1x15,6 cm 10 10,0x15,2 cm 10 13,1x30,2 cm 10 11,1x14,8 cm 10
Ar galima spausdinti nuotraukas be paraščių 2% taip 10 taip 10 taip 10 taip 10 taip 10
Tiesioginio nuotraukų spausdinimo galimybė: atminties kortelių 2% yra (CF I, CF II, MD, MS, 8 yra (CF I, CF II, MD, MS, 8 yra (CF I, CF II, MD, MS, MS 7 yra (CF I, CD II, MD, MS, 8 yra (CF I, CF II, MD, MS, 8
lizdai (kortelių tipai) / skaitmeninio fotoaparato jungtis MS Pro, SD, MMC) / yra / MS Pro, MS Duo, SD, mini Pro, MS Duo, SD, mini SD, MS Pro, MS Duo, SD, MMC, MS Pro, MS Duo, SD, mini
02 (20 p.) “PictBridge” / kitų įrenginių prijungimo galimybė mobilieji telefonai SD, MMC) / yra / įrenginiai, MMC, RS-MMC) / yra / nėra xD) / yra / įrenginiai, turintys SD, MMC) / yra / mobilieji
turintys mini USB jungtį mini USB jungtį telefonai
Galimi nustatymai spausdinant be kompiuterio 1% uždėti užrašus ant pavienių 9 uždėti užrašus ant pavienių ar 10 uždėti užrašus ant pavienių 10 uždėti užrašus ant pavienių 10 uždėti užrašus ant pavienių 10
ar grupės nuotraukų, pašalinti grupės nuotraukų, pasirinkti ar grupės nuotraukų, ar grupės nuotraukų, ar grupės nuotraukų,
raudonų akių efektą, spausdinamą plotą, pašalinti pasirinkti spausdinamą plotą, pasirinkti spausdinamą plotą, pasirinkti spausdinamą plotą,
pritaikyti efektus raudonų akių efektą, pašalinti raudonų akių pašalinti raudonų akių efektą, pašalinti raudonų akių efektą,
pritaikyti efektus efektą, pritaikyti efektus pritaikyti efektus pritaikyti efektus
Nuotraukų formatai spausdinant be kompiuterio 1% 10x15, 5,4x8,6 cm 7 10x15 cm, nuotrauka 8 10x15, 8,9x11,9, 5,4x8,6 cm, 9 9x13, 10,5x14,8 (A6), 10x15, 10 10x15, 5,4x8,6 cm, 8
dokumentui nuotrauka dokumentui 13x18, 10x20, 10x30 cm, nuotrauka dokumentui
nuotrauka dokumentui
Ar galima perrašyti duomenis iš kortelių į prijungtą kompiuterį 1% ne 1 ne 1 ne 1 taip 10 ne 1
Nuotraukų peržiūros ekranėlis (įstrižainė) 2% yra (6,1 cm) 8 yra (6,3 cm) 8 yra (5,1 cm) 7 yra (14 cm) 10 taip (7,5 cm) 8
Popieriaus tiektuvo naudojimas 1% paprastas 8 paprastas 8 truputį problematiškas 6 paprastas 8 paprastas 8
Laidas prie kompiuterio prijungti 1% nėra 1 nėra 1 nėra 1 nėra 1 nėra 1
Ar gali veikti su akumuliatoriumi 1% taip 10 ne 1 ne 1 ne 1 taip 10
Garantija ir pagalba 5% 4,20 3,80 4,20 5,40 4,20
Garantijos trukmė 3% 1 metai 3 1 metai 3 1 metai 3 1 metai 3 1 metai 3
Pagalbos numeris 1% (8-5) 215 99 66 5 (8-37) 33 86 55 5 (8-5) 215 99 66 5 8-800 100 00 (nemokamas) 10 (8-5) 215 99 66 5
Interneto puslapis 1% www.canon.lt 7 www.sony.lt 5 www.canon.lt 7 www.hp.lt 8 www.canon.lt 7
Kiti duomenys 2% 8,50 7,50 7,50 10,00 8,50
Didžiausia popieriaus tiektuvo talpa (gamintojos duomenimis) 1% 50 lapų 8 20 lapų 6 18 lapų 6 100 lapų 10 50 lapų 8
Didžiausias popieriaus svoris (gamintojos duomenimis) 1% 243 gramai kvadratiniame metre 9 240 gramai kvadratiniame metre 9 243 gramai kvadratiniame metre 9 280 gramai kvadratiniame metre 10 250 gramai kvadratiniame metre 9
Pridedamos tvarkyklės “Windows 2000”, XP, “Windows 2000”, XP, “Vista” “Windows 2000”, XP, “Vista”, “Windows XP”, “Vista”, “Windows 2000”, XP, “Vista”,
“Mac OS X” “Mac OS X” “Mac OS X” “Mac OS X”
Dydis: plotis x aukštis x gylis 25,0x20,4x14,7 cm 22,5x7,4x34,5 cm 23,0x6,6x32,0 cm 25,5x27,5x38,0 cm 25,0x21,8x14,7 cm
Tarpinis įvertinimas 100 % 7,17 7,08 7,04 7,04 6,82
Privalumai / trūkumai laidas fotoaparatui prijungti +0,02 laidas fotoaparatui prijungti +0,02 bevielė “IrDA” jungtis +0,02
bevielė “IrDA” jungtis +0,02
pridėdama programa neveikia
“Windows Vista” sistemoje -0,10
Galutinis įvertinimas 100 % 7,11 7,08 7,06 7,04 6,84

Kokybė pakankama pakankama pakankama pakankama pakankama

Kaina/kokybė labai silpnai patenkinamai puikiai labai blogai silpnai
L

Vidutinė rinkos kainaI 731 Lt 591 Lt 311 Lt 812 Lt 638 Lt

L

6 Kainos/kokybės santykio skaičiavimas 731 Lt / 7,112=14,46 591 Lt / 7,082=11,79 311 Lt / 7,062=6,24 812 Lt / 7,042=16,38 638 Lt / 6,842=13,64
Mažiausia kainaI 711 Lt (FIS) 582 Lt (BMS) 304 Lt (Fortakas) 804 Lt (FIS) 598 Lt (Kilobaitas)
I
Spausdintuvų kainos buvo renkamos sausio 22 d. Bendrovių telefonai ir I
svetainių adresai nurodyti šio žurnalo 60 p. 5/2008 23
 PROGRAMŲ TESTAI Slaptažodžių apsaugos programos
Kas gi tai?
01 pagrindinis
slaptažodis
Angl. “master password”.
Tai slaptažodis, kurį turime
įvesti norėdami, kad imtų
veikti slaptažodžių saugoji-
mo programa. Nežinodami
jo neprieisime prie visų kitų
išsaugotų slaptažodžių.
02 duomenų bazė
Tai programos sukuriamas
failas, kuriame saugomi
06 slaptažodžių įrašai.
Duomenų bazę galime įsi-
rašyti į USB atmintinę ir
persikelti į kitą kompiuterį.
03 virtuali klaviatūra
Tai įrankis, padidinantis
apsaugos lygį. Kai kurios
šnipinėjimo programos gali
sekti, kokius klaviatūros
klavišus maigome, ir juos
matyti. Tuo tarpu dirbdami
su virtualia klaviatūra teks-
tą suvesime pele.
04 mainų sritis
Angl. “clipboard”. Atmin-
ties sritis, kurioje kompiu-
teris saugo laikinai nukopi-
juotą tekstą ar paveikslėlį.
Populiariausias būdas įkelti
duomenis į mainų sritį –
pažymėti objektą, pvz., žodį
ar teksto fragmentą, ir pa-
spausti ir .
05 darbinė atmintis
Dažnai vadinama RAM
(angl. “Random Access
Memory”). Tai sparti kom-
piuterio atmintis, kurioje
laikomi programų darbui
reikalingi duomenys.
06 slaptažodžio įrašas
Įrašas duomenų bazėje,
kuriame yra informacija
apie prisijungimą prie kokio
nors tinklalapio, programos
ar įrenginio. Dažniausiai tai
būna prisijungimo vardas,
slaptažodis, interneto sve-
tainė bei kita informacija.
24
Apsaugok slaptažodžius
Ms˜ slaptaÏodÏiai pateko ∞ pavoj˜! Ir didÏiausias j˜ prie‰as yra ms˜ pa-
ãi˜ atmintis. “Computer Bild Lietuva” i‰bandò ‰e‰ias slaptaÏodÏi˜ saugoji-
mo programas ir i‰rinko patogiausià bei saugiausià.
laptažodžių ir įvairiausių kodų mums
S reikia kasdien. Turime prisiminti
elektroninio pašto prisijungimo duo-
menis, telefono, banko kortelių ar net laip-
tinės durų kodus. Kai jų tokia daugybė,
dažnai reikalingą slaptažodį ar kodą
pamirštame. Galėtume juos visus susirašyti
į užrašų knygutę, bet tai labai nesaugu.
Užrašų knygutę galime pamesti ar ją gali
peržiūrėti koks nors nenaudėlis. Tokiu atve-
ju mums padės slaptažodžių apsaugos prog-
ramos, kuriose galėsime saugiai laikyti savo
slaptus duomenis.
Kam reikalingos slaptaÏodÏi˜
apsaugos programos?
Šios programos apsaugo mūsų slaptus
duomenis. Net jeigu kitas žmogus prisės
prie kompiuterio ir norės peržiūrėti progra-
moje esančius įrašus, jis negalės to padaryti
nežinodamas “saugotojos” 01 pagrindinio
Programa
Data Guardian 1.3
KeePass Password Safe 1.10
Iš kur parsisiųsti testuotų programų
Adresas internete
 www.koingosw.com
 http://keepass.info
Norton Internet Security 2008  www.symantec.com
Password Depot 3  www.password-depot.com
Steganos Password Manager  www.steganos.com
Stick Password 3.3.1.19  http://stickypassword.com
slaptažodžio. Be to, programos 02 duome-
nų bazėje galėsime išsaugoti ir daug papil-
domos informacijos. Pavyzdžiui, šalia
elektroninės bankininkystės prisijungimo
duomenų galime išsisaugoti ir specialius
prisijungimo kodus, kurie būna užrašyti
plastikinėje kortelėje .
Kaip veikia ‰ios programos?
Slaptažodžių apsaugos programos suku-
ria mūsų slaptažodžių duomenų bazę ir ją
užšifruoja. Šią duomenų bazę lengvai gali-
me perkelti iš vieno kompiuterio
į kitą. Programose mūsų slapta-
žodžiai suskirstomi į grupes,
pavyzdžiui, banko, interneto,
“Windows” ir kitas. Daugelis
testuotų programų įsimena
internetinėse svetainėse mūsų
įvedamus slaptažodžius ir paskui
juos įveda automatiškai (žino-
ma, su mūsų žinia ir leidimu).
5/2008
“Dreamstime” nuotr., “Computer Bild Lietuva” montaÏas
Kaina
apie 37 Lt
nemokama
CD diskas
1/2006
apie 140 Lt
apie 68 Lt
apie 47 Lt
apie 56 Lt
Ar saugu laikyti slaptaÏo-
dÏius vienoje programoje?
Taip. Įdiegus programą turime sugalvo-
ti pagrindinį slaptažodį (be jo vėliau neį-
jungsime programos). Jeigu norime labai
saugaus pagrindinio slaptažodžio, galime
pasinaudoti programos įrankiu (jei ji tokį
įrankį turi), kuris automatiškai sugeneruos
tikrai sudėtingą raidžių ir skaičių kombina-
ciją, kurios nevalia užmiršti. Dažna prog-
rama gali visus mūsų slaptažodžius
išspausdinti specialioje lentelėje popie-
riaus lape. Tokį lapą vertėtų įsidėti į seifą ir
paimti tik pamiršus pagrindinį programos
slaptažodį. Kai kurios šnipinėjimo progra-
mos gali įsiminti, kokius klaviatūros klavi-
šus spaudėme, tad kyla rimtas pavojus
patirti slaptažodžių vagystę. Apie tai dau-
gelio programų kūrėjai pagalvojo – prie
savo programos pridėjo 03 virtualią kla-
viatūrą, kurios klavišus spausime pele
kompiuterio ekrane.

1 vieta KeePass Password Safe 1.10
ienintelė teste dalyvavusi nemo-
V kama programa užėmė pirmą
vietą! “KeePass Password Safe”
patiks daugeliui žmonių. Pirmą
kartą įjungus programą negausime
šoko, nes ja naudotis tikrai paprasta.
O jeigu kils klausimų, mums padės
programoje esanti išsami pagalba.
“KeePass Password Safe” sugrupuoja
mūsų slaptažodžius į kategorijas .
 paprastas ir patogus valdymas
 neribotas duomenų bazių skaičius
Kokybė: pakankama
Info:  http://keepass.info
3 vieta Data Guardian 1.3
ata Guardian” pasirodė gero-
“D kai silpniau nei testo nugalėto-
ja. Bet ir ji turi savų privalumų. Pvz.,
galime nurodyti laiką, po kurio prog-
rama automatiškai išsijungs, jeigu jos
neliesime. Tai naudingas įrankis už-
maršiems žmonėms, kurie pamiršta
išjungti programą baigus darbą. “Data
Guardian” nekuria atsarginės slapta-
žodžių įrašų bazės kopijos. Jeigu siste-
 patogus valdymas
Kokybė: patenkinama
Info:  www.koingosw.com Gamintojos kaina (internete):
Slaptažodžių apsaugos programos PROGRAMŲ TESTAI
Todėl lengvai susigaudysime, kur
ieškoti elektroninio pašto, o kur el.
bankininkystės slaptažodžių. O jeigu
jų bus labai daug – pasinaudosime
paieškos įrankiu. Galingas slaptažo-
džių generatorius sukurs tokį slapta-
žodį, kurio niekas neatspės. Jeigu
nenorime savo slaptažodžių duome-
nų bazės laikyti kompiuteryje, galė-
sime ją išsaugoti USB atmintinėje.
 negalima papildyti slaptažodžio įrašo
papildomais informaciniais laukeliais
Kaina/kokybė: puikiai
Kaina: nemokamai
ma “nulūš”, prarasime ir visus progra-
moje saugotus slaptažodžius. Progra-
ma neapsaugo darbinės atminties,
kurioje išsaugomi slaptažodžiai. Todėl
rizikuojame, kad piktavaliai, pasitelkę
specialias programas, gali sužinoti
mūsų slaptažodžius. Sugalvoję naują
slaptažodį nežinosime, ar jis tikrai
geras – programoje nėra įrankio, įver-
tinančio slaptažodžio saugumo lygį.
 nekuria atsarginės kopijos
 neapsaugo darbinės atminties
Kaina/kokybė: puikiai
apie 37 Lt
2 vieta Password Depot 3
ai irgi geras pasirinkimas slaptažo-
T džiams apsaugoti. Bet, priešingai
nei už testo nugalėtoją, už šią progra-
mą jau teks mokėti. Įsigiję “Password
Depot” prisijungimo vardą ir slaptažo-
dį lengvai įkelsime į 04 mainų sritį ir
paspaudę klavišų kombinaciją
perkelsime, pavyzdžiui, į interneti-
nio elektroninio pašto prisijungimo
langelį. Taip gerokai supaprastinsime
 saugesnė 03 virtuali klaviatūra
 užima nedaug vietos
Kokybė: pakankama
Info:  www.password-depot.com Gamintojos kaina (internete):
4 vieta Stick Password 3.3.1.19
rogramos “Stick Password” val-
P dymas painus ir nelabai aiškus.
Bent jau iš pradžių sunku suprasti,
kaip naudotis pagrindiniais jos įran-
kiais. Bet vienas didžiausių šios
programos trūkumų, kad joje galime
sukurti ir naudotis tik viena duome-
nų baze. Tai reiškia, kad jeigu prog-
rama naudojasi keli asmenys, atida-
rę programą jie matys vienas kito
 patogu išsaugoti bei įvesti
svetainių prisijungimo duomenis
Kokybė: patenkinama
Info:  http://stickypassword.com Gamintojos kaina (internete):
5/2008
prisijungimą prie daugelio tinklalapių,
kuriuose reikia įvesti prisijungimo
vardą ir slaptažodį. Programa užko-
duoja 05 darbinėje atmintyje esantį
pagrindinį programos slaptažodį, bet
kitų saugomų slaptažodžių nekoduoja,
todėl patyręs kompiuterių specialistas
gali juos iš ten “ištraukti”. Dar vienas
“Password Depot” trūkumas – ne itin
išsami programoje esanti pagalba.
 neapsaugo visų slaptažodžių,
esančių darbinėje atmintyje
Kaina/kokybė: gerai
apie 68 Lt
slaptažodžius ir kitus asmeninius
duomenis. “Stick Password” nemo-
ka apsaugoti darbinės atminties,
todėl geri “hakeriai” ar šnipinėjimo
programos galės ištraukti iš ten
mūsų slaptažodžius. Vienas šios
programos privalumų – į naršykles
įdiegiamas įrankis, palengvinantis
interneto svetainėse naudojamų
slaptažodžių įvedimą ir saugojimą.
 nepatogus valdymas
 neapsaugo darbinės atminties
Kaina/kokybė: patenkinamai
apie 56 Lt

25
 PROGRAMŲ TESTAI Slaptažodžių apsaugos programos
5 vieta Steganos Password Manager
teganos Password Manager”
“S išsiskiria neįprastu pagrindiniu
langu. Deja, tai ne į gera, nes jos val-
dymas ir mygtukų aiškumas nuo to nė
kiek nepagerėja. Programos lange
negalime pridėti ar pašalinti papildo-
mų stulpelių, susijusių su slaptažodžio
įrašo informacija, o pačių įrašų rūšiavi-
mas labai ribotas. Jeigu slaptažodžio
įrašų bus daug, klaidžiosime, kol rasi-
 automatiškai išsaugo interneto
svetainių prisijungimo duomenis
Kokybė: silpna
Info:  www.steganos.com Gamintojos kaina (internete):
Testo lentelės (28 p.) paaiškinimai
Galimybė prikabinti failą

1
prie įrašo
Kai kuriose programose galime prie
06 (24 p.) slaptažodžio įrašo prikabinti
failą. Šiame faile gali būti papildoma su
saugomu slaptažodžiu susijusi informaci-
ja. Pvz., jeigu saugome el. bankininkystės
slaptažodį, prie jo galime prikabinti failą
su instrukcija, kaip ja naudotis.
Galimybė pasirinkti paveiks-

2 tažodžio įrašą, vėliau jo duomenys gali
lėlį slaptažodžiui įrašyti
Kiekvienas slaptažodžio įrašas gali būti
žymimas tam tikru paveikslėliu . Tai
papildoma pagalba greitai įrašo paieškai.
Jeigu tai bus slaptažodžio įrašas apie el.
bankininkystę, jis bus pažymėtas pa-
veiksliuku .
Papildomi naršyklės įrankiai

3 programą, įkelti į interneto serverį ar
Kelios programos į interneto naršykles
įdiegia įrankius, palengvinančius prisi-
26
me reikalingą, mat paieškos progra-
moje nėra. Reikia pagirti programą už
tai, kad ji gali automatiškai išsaugoti
mūsų interneto svetainės prisijungimo
duomenis ir paskui juos automatiškai
įrašyti. Tai labai paspartina prisijungi-
mą prie el. pašto tinklalapio bei kitų
panašių svetainių. Gaila, bet programa
naudoja tik vieną duomenų bazę slap-
tažodžiams saugoti.
 užima daug vietos kietajame diske
 nėra paieškos įrankio
Kaina/kokybė: patenkinamai
apie 47 Lt
jungimo duomenų išsaugojimą. Pvz.,
programa “Sticky Password” į naršyklę
įdiegia papildomą mygtuką su slap-
tažodžių išsaugojimo įrankiais. Deja, jis
ne visada veikia gerai. Dažnai jį
spaudžiant naršyklė “nulūžta”.

4 Automatinis prisijungimo
duomenų užpildymas
Jeigu programoje sukuriame naują slap-
būti automatiškai suvesti prisijungus prie
atitinkamo tinklalapio. Tiesa, programos
prieš automatiškai prisijungdamos turėtų
kas kartą mūsų paklausti, ar mes to nori-
me, nes galbūt prie tinklalapio norėsime
prisijungti kitu nei yra išsaugotas prisi-
jungimo vardu bei slaptažodžiu.

5 Veiksmai su duomenų bazėmis
Duomenų bazė – tai specialus progra-
mos sukuriamas failas, kuriame sau-
gomi visi įrašai apie slaptažodžius,
prisijungimą. Duomenų bazę galime
perkelti į kitą slaptažodžių apsaugos
įrašyti į USB atmintinę ir persikelti į
kitą kompiuterį.
6 vieta Norton Internet Security 2008
psaugos programų rinkinys “Nor-
A ton Internet Security 2008” gerai
apsaugo kompiuterį, bet ne slaptažo-
džius. Jame esančio slaptažodžių
apsaugos įrankio valdymas patogus,
tačiau nerasime daugelio įrankių, ku-
riuos turi teste geriau pasirodžiusios
programos. Nerasime slaptažodžio įra-
šų rūšiavimo, prie jų negalėsime pri-
dėti papildomos informacijos. Jeigu
-
Kokybė: silpna
Info:  www.symantec.com Gamintojos kaina (internete):

6 Duomenų bazių skaičius
Daugelis programų leidžia kurti neribotą
duomenų bazių skaičių. Tai labai gerai,
jeigu programa naudojasi keli asmenys.
Kiekvienas jų savo duomenų bazę gali
apsaugoti slaptažodžiu.

7 Dviejų duomenų bazių
sinchronizavimas
Duomenų bazę galime turėti, pvz., namų
ir darbo kompiuteriuose. Programoje turi
būti įrankis, kuris leistų automatiškai
perkelti naujus įrašus, padarytus vienoje
duomenų bazėje, į kitą, t.y. suvienodinti
jas. Tai naudinga – nereikės ranka per-
rašinėti naujų slaptažodžių įrašų.

Duomenų bazės įkėlimas
8 11
į interneto serverį
Kai kurios programos leidžia savo duo-
menų bazę įkelti į interneto serverį.
Tuomet prie savo slaptažodžių galėsime
prieiti iš bet kurio prie interneto prijungto
kompiuterio.

9 Darbinės atminties apsauga
Slaptažodžių įrašai saugomi kompiuterio
darbinėje atmintyje tuo metu, kai naudo-
jamės programa. Jeigu programa nemoka
apsaugoti (užšifruoti) darbinės atminties,
5/2008
* Tiek kainuoja apsaugos programų rinkinys “Norton Internet Security 2008”
pritrūksime fantazijos ir norėsime, kad
programa pasiūlytų saugų slaptažodį,
teks nusivilti, nes ir šito ji nemoka.
“Norton Internet Security 2008” turi
tik vieną duomenų bazę, o ir jos nega-
lima išsaugoti USB atmintinėje ar per-
kelti į tekstinį failą. “Computer Bild
Lietuva” šios programos nerekomen-
duoja slaptažodžiams saugoti. Tokiam
tikslui geriau rinktis kitas programas.
 nėra daugelio reikalingų įrankių
Kaina/kokybė: nepatenkinamai
apie 140 Lt*
patyręs kompiuterių specialistas gali juos
sužinoti.

10 Slaptažodžio saugumo
lygio įvertinimas
Kai kurios programos turi naudingą
įrankį, padėsiantį pasirinkti saugų slap-
tažodį. Pvz., testo nugalėtoja turi stul-
pelį , kuris priklausomai nuo slap-
tažodžio sudėtingumo, virsta iš raudono
žaliu. Jeigu slaptažodis bus ilgas ir jame
įrašysime didžiąsias ir mažąsias raides
kartu su skaičiais, jį atspėti bus sunku.

Galimybė užblokuoti
programą
Slaptažodžių apsaugos programos gali
automatiškai užsiblokuoti. Kai kurios jų
taip padaro, jeigu mes jų neliečiame 30
minučių. Norint ją atidaryti reikės įvesti
pagrindinį slaptažodį. Tai gera apsauga
tuo atveju, jeigu pamirštume programą
išjungti. Galimybė blokuoti programą ran-
kiniu būdu irgi naudinga. Jeigu reikia
trumpam kur nors išbėgti, turime užblo-
kuoti savo slaptažodžių programą, kad
niekas prie jos negalėtų prisėsti.

 PROGRAMŲ TESTAI Slaptažodžių apsaugos programos
Rezultatų svarba
Kiekviena eilutė įvertinta balu. Rezultatas gaunamas
kiekvieną balą padauginus iš svarbos ir gautus skaičius
sudėjus. Svarba parinkta pagal reikšmingumą. Skai-
tytojas gali persiskaičiuoti rezultatus sumažindamas kri-
terijų svarbą arba atsisakydamas kai kurių iš jų.

Testų rezultatai 1 vieta 2 vieta 3 vieta 4 vieta 5 vieta 6 vieta

Programa KeePass Password Data Stick Steganos Norton

Vertinimas

Vertinimas

Vertinimas

Vertinimas

Vertinimas

Vertinimas
Password Depot 3 Guardian Password Password Internet
Safe 1.10 1.3 3.3.1.19 Manager Security ’08
Gamintoja Dominik Reichl AceBit GmbH Josh Hague & Koingo Sticky Password Steganos GmbH Symantec
Software
Adresas internete http://keepass.info www.password-depot.com www.koingosw.com http://stickypassword.com www.steganos.com www.symantec.com
Diegimas ir pagalba 15% 4,53 4,40 4,40 4,27 4,13 4,40
Lietuviška versija 5% nėra 1 nėra 1 nėra 1 nėra 1 nėra 1 nėra 1
Spausdintas vartotojo vadovas 1% nėra 1 nėra 1 nėra 1 nėra 1 nėra 1 patenkinamas 5
Įdiegimas 3% be problemų 10 be problemų 10 be problemų 10 be problemų 10 be problemų 10 be problemų 10
Pagalba telefonu Lietuvoje 2% nėra 1 nėra 1 nėra 1 nėra 1 nėra 1 nėra 1
Užimama vieta kietajame diske 1% 2,47 MB 10 2,69 MB 10 12,3 MB 8 10,3 MB 8 47,3 MB 6 61,12 MB 5
Pagalba programoje 1% labai gera, angliškai 5 pakankama, angliškai 3 labai gera, angliškai 5 pakankama, angliškai 3 gera, angliškai 4 gera, angliškai 4
Pagalba internete 1% labai gera, angliškai 5 labai gera, angliškai 5 labai gera, angliškai 5 labai gera, angliškai 5 gera, angliškai 4 labai gera, angliškai 5
Išdiegimas 1% be problemų 10 be problemų 10 be problemų 10 be problemų 10 be problemų 10 be problemų 10
Programos valdymas ir galimybės 46% 7,67 6,63 7,17 6,72 6,11 4,50
Valdymo patogumas 5% patogus 8 nelabai patogus 6 patogus 8 nelabai patogus 6 nepatogus 5 patogus 8
06 (24 p.) Slaptažodžių įrašų grupavimas 5% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 nėra 1
Galimybė praplėsti slaptažodžio įrašą papildomais laukeliais 2% nėra 1 yra, bet nepatogi 5 yra 10 nėra 1 nėra 1 nėra 1
L

1 Galimybė prikabinti failą prie įrašo 3% yra, vienas failas 6 ribota 3 yra 10 nėra 1 nėra 1 nėra 1
vienam įrašui
Galimybė pridėti pastabą prie kiekvieno įrašo 4% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 nėra 1
Galimybė pridėti / pašalinti įrašų stulpelius 3% yra, iki 11 stulpelių 10 yra, iki 8 stulpelių 8 yra, iki 18 stulpelių 10 yra, iki 3 stulpelių 5 nėra 1 nėra 1
Įrašų rūšiavimas 4% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 labai ribotas 3 nėra 1
L

2 Galimybė pasirinkti paveikslėlį slaptažodžio įrašui 2% yra, 64 paveikslėliai 8 yra, 49 paveikslėliai 10 galima priskirti spalvą 6 nėra 1 nėra 1 nėra 1
programoje programoje bei galime
pasirinkti mūsų
Galimybė padaryti slaptažodžio įrašo kopiją 2% yra 10 yra 10 yra 10 nėra 1 yra 10 nėra 1

Slaptažodžių įrašų paieška 2% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 nėra 1 nėra 1

L L

3 Papildomi įrankiai naršyklėje 2% nėra 1 nėra 1 nėra 1 yra 10 nėra 1 yra 10

Automatinis slaptažodžių išsaugojimas iš tinklalapių 5% nėra 1 nėra 1 nėra 1 yra 10 yra 10 yra 10
4 Automatinis prisijungimo duomenų užpildymas 7% įmanoma (reikia įdiegti 10 funkciją reikia 5 tiktai naršyklėje 3 funkciją reikia 5 yra 10 yra 10
specialų priedą) atskirai įjungti “Safari” atskirai įjungti
L

5 Veiksmai su duomenų bazėmis 18% 7,50 8,17 6,00 6,00 3,72 3,50
Galimybė naudotis programa keliems vartotojams 3% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 yra 10
L

6 Duomenų bazių skaičius 3% neribotas 10 neribotas 10 neribotas 10 viena duomenų bazė 1 viena duomenų bazė 1 viena duomenų bazė 1
Duomenų apie slaptažodžius išsaugojimas tekstiniame faile 2% galimas 10 galimas 10 galimas 10 galimas 10 negalimas 1 negalimas 1
Duomenų bazių atsarginė kopija 2% yra 10 yra 10 nėra 1 yra 10 yra 10 yra 10
L L

7 Dviejų duomenų bazių sinchronizavimas 2% nėra 1 nėra 1 yra 10 nėra 1 labai ribotas 3 nėra 1
Duomenų bazės išsaugojimas USB atmintinėje 3% galimas 10 galimas 10 negalimas 1 galimas 10 negalimas 1 negalimas 1
8 Duomenų bazės įkėlimas į interneto serverį 3% negalimas 1 galima atidaryti failą, 5 negalimas 1 negalimas 1 negalimas 1 negalimas 1
be galimybės jo redaguoti
Saugumas 21% 8,86 8,00 4,86 4,43 5,57 8,14
L

9 05 (24 p.) Darbinės atminties apsauga 6% apsaugo tik slaptažo- 6 apsaugo tik pagrindinį 3 nėra 1 nėra 1 nėra 1 yra 10
džius (užkoduoja) (“master”) slaptažodį
Duomenų bazės apsauga slaptažodžiu 4% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 yra 10
L

10 Slaptažodžio saugumo lygio įvertinimas 3% visiems slaptažodžiams 10 visiems slaptažodžiams 10 nėra 1 nėra 1 tik pagrindiniam 6 veikia ne visiems 6
Galimybė keisti 01 (24 p.) pagrindinį slaptažodį 1% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 yra 10
Saugių slaptažodžių kūrimo įrankis 2% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 yra 10 nėra 1
Galimybė naudotis 03 (24 p.) virtualia klaviatūra 1% yra 10 yra 10 nėra 1 yra 10 nėra 1 nėra 1
L

11 Galimybė užblokuoti programą 2% yra 10 yra 10 nėra 1 nėra 1 nėra 1 yra 10

Slaptažodžio rodymas / slėpimas 2% yra 10 yra 10 yra 10 nėra 1 yra 10 yra 10
Įdiegti šifravimo būdai AES (“Advanced Encryption AES “Blowfish” AES, “Blowfish”, “Twofish”, AES CR5
Standard”), “Twofish” “Gost”, “Sapphire II”,
“Diamond I ”, “FROG”, “SCOP”
Tarpiniai rezultatai 100% 7,42 6,86 6,06 5,74 5,27 5,07
Privalumai / trūkumai papildoma forma +0,10
programinės įrangos
licencijų duomenims
išsaugoti
Galutiniai rezultatai 100% 7,42 6,86 6,16 5,74 5,27 5,07

Kokybė pakankama pakankama patenkinama patenkinama silpna silpna

Kaina/kokybė puikiai gerai puikiai patenkinamai patenkinamai nepatenkinamai
Vidutinė rinkos (gamintojos) kaina nemokamai apie 68 Lt apie 37 Lt apie 56 Lt apie 47 Lt apie 140 Lt
Kainos/kokybės santykio skaičiavimas - 68 Lt / 6,862 = 9,91 37 Lt / 6,162 = 6,01 56 Lt / 5,742 = 9,76 47 Lt / 5,272 = 8,92 140 Lt / 5,072 = 27,61

avo slaptažodžius turime laikyti
S saugiai. O kas tuo geriau pasirū-
pins, jei ne testo nugalėtoja “KeePass
Password Safe”. Išmoksime, kaip pati-
kimai ir saugiai išsaugoti slaptažodį
bei su juo susijusią informaciją.
Įdiegę programą spaudžiame
1
arba
, pasirenkame
, tada
ir . Lango viršuje spaudžiame mygtuką .
Atsidariusiame programos lange
2 spaudžiame G. Naujo lango laukely-
je G įrašome savo sugalvotą pagrindinį
programos slaptažodį. Juostelė G pa-
rodo, ar sudėtingas mūsų slaptažodis
(kuo juostelė žalesnė, tuo slaptažodis
saugesnis, o kuo raudonesnė, tuo jis
silpnesnis). Spaudžiame . svetainės adresą G. Lango apačioje
Atsidaro langelis, kuriame pakar-
3 tojame prieš tai įvestą pagrindinį
slaptažodį. Iš pradžių slaptažodžių
nematysime, jie šifruojami. Paspaudę
mygtuką G galėsime pamatyti įrašytą
slaptažodį.
ra sukurtos specialios programos,
Y skirtos mūsų slaptažodžiams “nu-
laužinėti”. Dabartiniai kompiuteriai
labai galingi, todėl leidžia atlikti mili-
jardus skaičiavimų per sekundę, todėl
nesudėtingą slaptažodį tokios progra-
mos moka gana greitai iššifruoti. Bet
jeigu parinksime sudėtingą slaptažodį,
net geriausios kodų laužytojos nesuge-
bės jo atspėti. O jį sugalvoti mums
padės specialus testo nugalėtojos
“KeePass” įrankis.
Programos lango viršuje spaudžiame
1 ir išsiskleidusiame sąraše pasi-
renkame užrašą . tik skaičių ar raidžių, bet ir specialių
Slaptažodžių apsaugos programos PROGRAMŲ TESTAI
Išsaugome slaptažodį su testo nugalėtoja
Pagrindiniame programos lange
4 spaudžiame G. Atsidariusiame lan-
ge spaudžiame rodyklę G ir išsiskleidu-
siame sąraše pasirenkame kategoriją,
kuriai bus priskirtas mūsų slaptažodis,
pavyzdžiui, G.
5 Užpildome likusius laukelius. Lau-
kelyje G sukuriame įrašo pavadini-
mą, žemiau esančiuose laukeliuose įra-
šome savo elektroninės bankininkystės
prisijungimo vardą, slaptažodį, pakarto-
jame jį ir įvedame el. bankininkystės
spaudžiame . slaptaÏod∞
Sukuriame sudėtingą slaptažodį
Atsidariusiame slaptažodžių kūri-
2 mo lange
galime pažymėti eilutes G. Tuomet
programa į naują slaptažodį įtrauks ne
2 Du kartus spustelime norimo slap-
tažodžio įrašą, pavyzdžiui, G. Atsi-
Programos lange spaudžiame G. daro naujas langas, kuriame paspau-
6 Dešinėje matome mūsų sukurtą slap-
tažodžio įrašą. Išsaugome pakeitimus.
džiame mygtuką . Laukelyje G
matome užmirštą slaptažodį.
Atsidariusiame lange pasiren-
kame vietą, kurioje bus saugo-
ma duomenų bazė, pvz., G,
įrašome pavadinimą G ir
spaudžiame .
PerÏirime i‰saugotà
Jei pamiršime programoje “KeePass”
išsaugotą slaptažodį, jį be problemų
galėsime peržiūrėti. “Computer Bild
Lietuva” parodys, kaip tai padaryti.
Du kartus spustelime savo slapta-
1 žodžių duomenų bazės failą (jį
nurodėme atlikdami prieš tai buvusio
patarimo 6 žingsnį). “Computer Bild
Lietuva” du kartus spustelėjo darba-
laukyje esantį failą G. Atsidaro naujas
langas, kuriame įvedame pagrindinį
programos slaptažodį G ir spaudžia-
me mygtuką .
reiškia, kad mūsų slaptažodis labai
sudėtingas. Norėdami pamatyti,
kokius skaičių, raidžių bei kitų simbo-
lių derinius programa naudojo, spau-
džiame mygtuką . Programa siūlo
štai tokį slaptažodį G. Pasižymime jį
pele, paspaudžiame klavišų kombina-
ciją ir įkeliame, kur norime,
spausdami .
simbolių, todėl slaptažodis bus sudė-
tingesnis.
3 Lango apačioje spaudžiame mygtu-
I
ką . Pažaliavusi juostelė G
5/2008 29
 INTERNETAS Automobilių skelbimų portalų testas

“Dell” nuotr., “Computer Bild Lietuva” montaÏas

Ieškome automobilio
Jei neturime pinig˜ naujam automobiliui nusipirkti, teks ie‰koti naudoto. Patogiausia tai
daryti automobili˜ paie‰kos svetainòse. “Computer Bild Lietuva” palygino septynias tokias
svetaines ir nustatò, kurioje greiãiausiai rasime ar parduosime naudotà automobil∞.
audotų automobilių galime ieš- registruotis. Automobilį paieškos sve- dotų automobilių. Tiesa, kai kuriose puliariausių Lietuvos svetainių de-

N koti ne tik turguje, bet ir inter-

nete. Juk tai daug patogiau:
nereikia niekur važiuoti, vaikščioti tarp
automobilių eilių ir klausinėti jų tech-
ninių duomenų. Automobilių paieškos
svetainėse viską sužinosime kelių myg-
tukų paspaudimu. Patogiai atsirinksi-
me tinkamiausius automobilius ir
teliks paskambinti jų pardavėjams.
“Computer Bild Lietuva” testas paro-
dė, kokiose svetainėse greičiausiai ir
patogiausiai susirasime automobilį.
Kas yra automobili˜
paie‰kos svetainò?
Tai tinklalapis, kuriame galime ieš-
koti parduodamų automobilių, daž-
niausiai naudotų. Dažniausiai juos
siūlo paprasti žmonės, kartais įmonės.
Tokiose svetainėse automobilį par-
duoti galime ir patys. Paprastai įdėti
skelbimą galima už dyką, o kai kurio-
se svetainėse net nereikia papildomai
tainėje rasime lengvai, nes galime
naudotis detalia paieška.
“Computer Bild Lietuva” išbandė
septynis lietuviškus automobilių paieš-
kos tinklalapius: “Auto.lt”, “Autogidas”,
“Autolyderis”, “Automobil”, “Auto-
plius”, “Ieškokauto” ir “Noriuauto”.
Svetainės panašios – jose rasime nau-
naršyti paprasta, o kitose nesuprasi-
me, kurį mygtuką spausti.
šimtuke. Tačiau dabar ji priklauso
skelbimų svetainių tinklui “Plius.lt” ir
dešimtuke atskirai nėra matoma.
Kaip ie‰koti automobilio? Viena lankomiausių yra ir “Auto-
Ieškoti automobilių specialioje sve- gidas.lt”. Ši svetainė patenka į popu-
tainėje labai paprasta, ypač jei žinome, liariausių penkioliktuką. Taip pat
kokio norime. Tam tereikia į specialius dažnai lankoma ir “Ieškokauto.lt”.
laukelius G įrašyti automobilio techni-
nius duomenis ir paieškos sistema ras
mums tinkamiausius. Visuose skelbi-
muose rasime kainą bei svarbiausius
duomenis, beveik visuose – ir nuotrau-
kų. Todėl kaip atrodo automobilis, sup-
rasime ne tik iš jo aprašymo. Kai išsi-
rinksime, teliks susisiekti su pardavėju,
kurio kontaktus (dažniausiai mobiliojo
telefono numerį ir el. pašto adresą) rasi-
me skelbime.
Kokios svetainòs
populiariausios?
Automobilių paieškos svetainė
“Autoplius.lt” anksčiau puikavosi po-

30 5/2008

omputer Bild Lietuva” išban-
“C dė septynias populiarias lietu-
viškas automobilių paieškos svetai-
nes. Tinklalapiai panašūs – juose gali-
me ieškoti automobilių arba parduoti
savo, tačiau skiriasi svetainių patogu-
mas. Visiems testuotiems tinklala-
piams buvo taikomi vienodi vertini-
mo kriterijai. Daugiausiai dėmesio
buvo skirta automobilių paieškos ir
pardavimo galimybėms –
juk tai svarbiausia lankan-
tis tokiose svetainėse. Taip
pat svarbus svetainės pato-
gumas, nes nuo jo priklau-
so, ar lengvai rasime nori-
mą automobilį arba par-
duosime savąjį.
Paie‰kos galimybòs
Svarbiausia automobi-
lių paieškos svetainėse yra
paieškos galimybės ir pa-
togumas. Juk tam jos ir
skirtos. Kuo daugiau skel-
bimų rasime svetainėje ir
kuo aiškiau jie bus suskirs-
tyti į kategorijas, tuo leng-
1 vieta Autogidas.lt
Automobili˜ paie‰kos svetainò “Autogidas.lt” nòra i‰vaizdi, taãiau
labai ai‰ki ir patogi. Joje nesunkiai rasime svajoni˜ automobil∞
vetainė “Autogidas.lt” – pati
S paprasčiausia ir funkcionaliau-
sia iš visų testuotų automobilių
paieškos tinklalapių. Ja naudotis
labai patogu, o ko nesuprasime, ra-
sime išsamiame pagalbos skyrelyje.
Svetainėje beveik visos paslaugos
 patogi naudotis
 nemokamas automobilio fotografavimas
Info:  www.autogidas.lt
Automobilių skelbimų portalų testas INTERNETAS
Testo rezultatų santrauka
viau bus rasti automobilį. Daugiausiai tuo geriau. Šioje kategorijoje geriau-
skelbimų “Computer Bild Lietuva”
rado svetainėje “Autoplius.lt”, o išsa-
siai pasirodė “Autolyderis.lt”.
miausią kategorijų sąrašą – “Au- Paslaugos
togidas.lt”  . Renkantis taip pat Jei norime automobilį parduoti
svarbus automobilio anketos detalu- greičiau, patogu jį pareklamuoti –
mas, nes kuo ji išsamesnė, tuo dau- išryškinti skelbimą ar rodyti jį sąrašo
giau informacijos gausime. viršuje . Deja, ne visos svetainės
siūlo tokią galimybę. O jei neturime
Pardavimo galimybòs kuo nufotografuoti automobilio,
Jei norime atsikratyti keturios iš bandytų svetainių tai gali naršyti, greičiausiai lankysimės kita-
seno automobilio, ge- padaryti už mus. Svetainėse “Au- me automobilių paieškos tinklalapy-
riausia įdėti skelbimą į togidas.lt” ir “Autolyderis.lt” ši pas- je. Daug lemia ir svetainės išvaizda.
paieškos svetainę. Pa- lauga nieko nekainuos. Pavyzdžiui, “Autoplius.lt” esančios
togu, kai skelbimas nieko reklamos trukdo naršyti, o “Auto-
nekainuoja – taip ir yra Svetainòs patogumas mobil.lt” išvaizda atstumia.
visose svetainėse, išsky- Jis lemia, ar į svetainę norėsime
rus “Autoplius.lt”. Čia už užsukti antrą kartą. Jei joje nepatogu Papildomos galimybòs
skelbimą sumokėsime 10 Gerai, kai svetainė siūlo papildo-
litų. Taip pat svarbu, ar mų galimybių. Pavyzdžiui, skelbimų
patogu bus įdėti skelbi- prenumerata palengvins automobilių
mą – jei nereikės regist- paiešką. Į svetainę galėsime užsukti
ruotis, tai atliksime daug tik tuomet, kai gausime dominantį
greičiau. pasiūlymą. Tokią galimybę siūlo tik
Automobilį parduosi- “Autogidas.lt”, “Ieškokauto.lt” ir
me greičiau, jei įdėsime “Autoplius.lt”. O besidomintieji auto-
jo nuotraukų  . Kuo mobiliais mielai paskaitys ir įvairius
daugiau jų galima įdėti, straipsnius bei naujienas.
2 vieta Autoplius.lt
Apsilank´ svetainòje galime nesuprasti, kur patekome. Ieškoti
automobilių trukdo mirgančios reklamos
nemokamos, be to, nereikia specia- vetainėje “Autoplius.lt” yra ieškoti automobilių trukdo rekla-
liai registruotis. Čia bus lengva rasti
ir kitokių transporto priemonių ar
S daugiausiai skelbimų iš visų tes-
tuotų tinklalapių. Ji populiari, ta-
mų gausa. Dėl jų svetainė įsikrauna
lėtai. Tačiau ieškoti automobilio
jų dalių, nes jos aiškiai suskirstytos čiau toli gražu ne ideali: įdėti skel- mums padės patogus paieškos re-
į kategorijas, pvz., “Vandens trans- bimą vienam mėnesiui kainuos net zultatų pateikimas, be to, rasime
portas”. Beje, šioje svetainėje skel- 10 litų. Tai vienintelė svetainė, įvairių paslaugų ir didelę naujų au-
bimų daugėja labai sparčiai. kurioje negalime skelbti už dyką. O tomobilių pasiūlą.
 nėra pažintinių straipsnių  daug skelbimų  mokami skelbimai
 daug reklamų  patogūs paieškos rezultatai  trukdančios reklamos
Kokybė: labai gera Info:  www.autoplius.lt Kokybė: gera

5/2008 31
 INTERNETAS Automobilių skelbimų portalų testas
3 vieta Ieškokauto.lt 4 vieta Automobil.lt
vetainę “Ieškokauto.lt” vetainė “Automobil.lt”
S dar rasime adresu
www.autolietuva.lt. Joje pa-
S patiks tiems, kurie au-
tomobilį vertina pagal iš-
togu naršyti ir netrukdo rek- vaizdą, nes čia rasime pa-
lamos. Nors skelbimų sve- iešką pagal nuotraukas.
tainėje nėra daug, čia rasime Deja, pačios svetainės iš-
naudingų dalykų: galėsime vaizda nekelia simpatijų. Ji
nusiųsti žinutę skelbimo Svetainòs i‰vaizda maloni akiai, taãiau pasenusi ir netvarkinga. Ø svetain´ nesinori uÏsukti antrà kartà,
autoriui, paskaityti naudin- nar‰yklò “Firefox” jà pavaizduoja prastai Dėl to ja nepatogu naudo- nors joje daug nauding˜ dalyk˜
gų straipsnių ar palyginti kelis skelbimus ir išsirinkti patį geriausią. Deja, nega- tis. Be to, tinklalapis apkrautas įvairiomis reklamomis, tarp jų ir erotinė-
lėsime įdėti daugiau nei penkių skelbimų. Tuomet reikės registruotis kaip sve- mis, todėl nepilnamečiams geriau svetainėje nesilankyti. Tačiau
tainės partneriams. Be to, svetainė kartais prastai veikia naršyklėje “Firefox”. “Automobil.lt” rasime daug naudingų funkcijų.

 daug naudingų funkcijų  nėra naujausių skelbimų sąrašo  nereikia registruotis  daug erotinių reklamų
 mažai reklamos  blogai suderinta su “Firefox”  yra paieška pagal nuotraukas  pasenusi išvaizda

Info:  www.ieskokauto.lt, Kokybė: gera Info:  www.automobil.lt Kokybė: pakankama

 www.autolietuva.lt

Rezultatų svarba
Kiekviena eilutė įvertinta balu. Rezultatas gaunamas kiekvieną
padauginus iš svarbos ir gautus skaičius sudėjus. Svarba parink-
ta pagal reikšmingumą. Skaitytojas gali persiskaičiuoti rezultatus
sumažindamas kriterijų svarbą arba atsisakydamas kai kurių iš jų.

Testų rezultatai 1 vieta 2 vieta 3 vieta 4 vieta

Svarba

www.autoplius.lt www.ieskokauto.lt www.automobil.lt

žr. lentelės paaiškinimus 33 p.

Automobilių paieškos svetainė www.autogidas.lt

Paieškos galimybės 35 % 7,97 8,63 6,66 3,89

Skelbimų skaičius I 10 % 70592 6 151042 10 23984 2 1369 1
Skelbimų kategorijos II 5% 13 10 10 9 8 7 8 7
Greita / išsami paieška 3% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10


1 Paieškos rezultatų pateikimas 3% nepatogus 5 labai patogus 10 patogus 8 nepatogus 5

2 Automobilio anketos detalumas 8% detali 8 detali 8 detali 8 nedetali 5
Pirkimas išperkamąja nuoma III 3% yra 10 yra 10 yra 10 nėra 1
Skelbimai iš automobilių turgaviečių 3% yra 10 nėra 1 yra 10 nėra 1
Pardavimo galimybės 23 % 9,87 7,04 9,17 8,30
Ar skelbimai nemokami 6% taip 10 ne, 10 Lt per mėnesį 1 taip 10 taip 10
Ar sudėtinga registracija 5% registruotis nereikia 10 labai lengva 9 lengva 8 registruotis nereikia 10
Ar patogu įdėti skelbimą 6% taip, labai 10 taip, labai 10 taip, labai 10 nelabai patogu 5
Nuotraukų skaičius viename skelbime 3% 8 9 5 7 5 7 5 7
Skelbimo redagavimo galimybė 3% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10
Papildomos paslaugos 8% 10,00 6,88 4,62 4,38
Skelbimo reklama IV 2% yra 10 yra 10 nėra 1 yra 10
Verslo pasiūlymai įmonėms V 1% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10
Automobilių fotografavimas 5% yra, nemokamas 10 yra, kaina 10 Lt 5 yra, kaina 10 Lt 5 nėra 1
Svetainės patogumas 26 % 9,00 6,77 6,96 4,19
Ar svetainė gerai veikia su visomis naršyklėmis 2% taip 10 taip 10 kartais prastai veikia su “Firefox” 5 taip 10
Ar patogu naudotis svetaine 8% labai patogu ir aišku 10 patogu 8 patogu 8 nepatogu, sudėtinga 3
Svetainės išvaizda 5% paprasta, graži 9 labai marga 6 paprasta, graži 9 pasenusi, netvarkinga 3
Naujausių skelbimų sąrašas 3% yra 10 nėra 1 nėra 1 yra 10
Reklamos 3% daug, erzinančios 3 daug, trukdo naršyti 3 mažai, netrukdo 9 labai daug, trukdo naršyti 1
Galimybė patogiai naršyti telefonu (WAP versija) 2% yra 10 yra 10 nėra 1 nėra 1
Pagalba 3% yra, išsami 10 yra, išsami 10 yra, išsami 10 yra, neišsami 5
Svetainės priedai, galimybės 8% 5,50 7,75 10,00 10,00
Straipsniai, naujienos 2% nėra 1 yra 10 yra 10 yra 10


3 Galimybė nusiųsti žinutę skelbimo autoriui 2% nėra 1 nėra 1 yra 10 yra 10

Skelbimų prenumerata 4% yra 10 yra 10 yra 10 yra 10
Tarpinis įvertinimas 100 % 8,64 7,57 7,42 5,51
Privalumai / trūkumai naujų automobilių pasiūla +0,30 skelbimų palyginimo funkcija +0,40 yra erotinių reklamų -0,60
yra detali paieška pagal nuotraukas VI +0,40
Galutinis įvertinimas balais 8,64 7,87 7,82 6,51

Kokybė labai gera gera gera pakankama

I
2008 metų vasario 5 d. duomenys. II Dažniausios kategorijos yra “lengvieji automobiliai”, “motociklai”, “sunkusis transportas”, “automobilių dalys”, “paslaugos”. Būna ir retesnių skelbimų kategorijų, tokių kaip “vandens transportas”,” turistiniai nameliai”.
III
32 Svetainė siūlo galimybę nusipirkti automobilį išsimokėtinai. Tik prieš įdedant skelbimą reikia pažymėti, ar sutinkame jį taip parduoti. IV Galimybė už tam tikrą mokestį paryškinti skelbimą, iškelti jį į paieškos rezultatų viršų ir pan.
V
Tai gali būti galimybė susikurti savo internetinę parduotuvę arba įdėti labai daug skelbimų su nuolaida. VI Yra galimybė peržiūrėti visas tam tikro modelio ar skelbimų rūšies nuotraukas ir pagal jas išsirinkti mašiną.
 Automobilių skelbimų portalų testas INTERNETAS
5 vieta Noriuauto.lt 6 vieta Auto.lt/autoturgus
utomobilių paieškos asti norimą automobi-
A svetainė “Noriuauto.lt”
gana nauja, todėl jai dar
R lį svetainėje “Auto.lt”
nebus lengva, nes skelbi-
yra kur tobulėti. Galbūt mų joje dar labai mažai.
todėl skiltyje “Straipsniai” Trūksta ne tik jų, bet ir
testavimo metu dar nebu- įvairių naudingų funkcijų:
vo tekstų. Tinklalapio iš- nėra naujausių skelbimų,
vaizda graži, juo patogu Svetainòs i‰vaizda graÏi, taãiau prasãiau “Computer Bild Lieuva” Svetainò maloni tik pasiÏiròti. Joje
naudotis, tačiau čia nerasi- matantiems nepatiks maÏas ‰riftas taip pat nerado galimybės maÏai paslaug˜ ir galimybi˜
me kai kurių svarbių kategorijų: automobilių dalių ir paslaugų. Be to, ne reklamuoti savo automobilį ar prenumeruoti naujus skelbimus. Svetainės
itin patogu įdėti skelbimą, o įvairių paslaugų, kurių gausu kitose svetainė- išvaizda graži, joje patogu naršyti ir netrukdo mirgančios reklamos, bet kol
se, taip pat nerasime. kas ji nėra naudinga.

G graži išvaizda G mažai paslaugų G graži išvaizda G mažai skelbimų

G patogi paieška G trūksta skelbimų kategorijų G mažai paslaugų

Info: § www.noriuauto.lt Kokybė: patenkinama Info: § www.auto.lt/autoturgus Kokybė: patenkinama

7 vieta Autolyderis.lt
utolyderio” svetai-
“A nėje nesunkiai rasi-
5 vieta 6 vieta 7 vieta me norimą automobilį,
nors jų anketos čia pačios
www.noriuauto.lt www.auto.lt/autoturgus www.autolyderis.lt neišsamiausios iš visų tes-
tuotų tinklalapių. Be to, jei
5,46 4,31 4,26
4522 1 skelbimą norėsime įdėti
692 1 19078 2
7 6 8 7 11 10 patys, tai padaryti nebus Svetainòs i‰vaizda pasenusi, taãiau joje
yra 10 yra 10 yra 10 patogu. Svetainėje nerasi- paprasta ie‰koti automobili˜
patogus 8 labai patogus 10 nepatogus 5 me skelbimų iš automobilių turgaviečių, tačiau ieškantys pigesnių trans-
detali 8 nedetali 5 labai nedetali 2 porto priemonių ras automobilių, parduodamų tiesiai nuo autovežių.
yra 10 nėra 1 nėra 1 Keista, bet automobilių naujienos pateikiamos tik rusų kalba.
nėra 1 nėra 1 nėra, bet yra nuo autovežių 5
7,87 8,65 8,26
taip 10 taip 10 taip 10 G automobilių nuo tralų skelbimai G naujienos tik rusų kalba
lengva 8 lengva 8 lengva 8 G nepatogu įdėti skelbimą
nelabai patogu 5 patogu 8 nelabai patogu 5
5 7 5 7 9 10
yra 10 yra 10 yra 10 Info: § www.autolyderis.lt Kokybė: patenkinama
2,12 2,12 7,75
nėra 1 nėra 1 nėra 1
yra 10 yra 10 yra 10
nėra 1 nėra 1 yra, nemokamas 10 Testo lentelės paaiškinimai
L

6,96 6,62 5,65 1 Paieškos rezultatų binti jo šeimininkui. Tai – laiko ir

taip 10 taip 10 taip 10 pateikimas pinigų eikvojimas. “Computer Bild
patogu 8 patogu 8 nelabai patogu 5 Ieškodami automobilio iš pradžių gau- Lietuva” suskaičiavo, kiek privalomų
vidutiniška 7 graži, šiuolaikiška 10 pasenusi 5
yra 10 nėra 1 yra 10 name ilgą paieškos rezultatų sąrašą. laukelių su automobilio duomenimis
mažai, netrukdo 9 nėra 10 mažai, netrukdo 9 Kuo automobiliai išsamiau ir kom- reikia užpildyti dedant skelbimą. Kuo
nėra 1 nėra 1 nėra 1 paktiškiau aprašyti G, tuo aiškiau, daugiau, tuo geriau, nes tuomet au-
nėra 1 nėra 1 nėra 1 kurį automobilį apžiūrėti detaliau. tomobilių anketos bus išsamesnės.
1,00 3,25 2,00
Galimybė nusiųsti žinutę
L

žada, kad bus ateityje 1 yra 10 tik rusų kalba 5 3

nėra 1 nėra 1 nėra 1 skelbimo autoriui
nėra 1 nėra 1 nėra 1 Kai kurios svetainės siūlo galimybę
5,78 5,65 5,64 parašyti žinutę ar el. laišką automo-
L

2 Automobilio anketos bilio pardavėjui tiesiai iš svetainės.

detalumas Tai patogu, jei nenorime skambinti ar
5,78 5,65 5,64 Jei apie automobilį jo anketoje bus negalime prisijungti prie savo el.
patenkinama patenkinama patenkinama parašyti tik keli žodžiai, teks skam- pašto dėžutės.
I

5/2008 33
 INTERNETAS Įdomūs puslapiai

Verta aplankyti
Internete yra milijardai ∞vairiausi˜ svetaini˜. Kaip tokioje gausybòje rasti
reikalingà informacijà? Mums padòs “Computer Bild Lietuva“. ·iame
puslapyje rasime kruop‰ãiai atrinktus svetaini˜ adresus.

Kokius žaidimus “veža” tavo kompiuteris? Mesk rūkyti nuo dabar

Pasitikrink kompiuterio galingumą Svetainė suskaičiuos sutaupytus pinigus
r žinome, kiek pinigų galime su-
A taupyti metę rūkyti? Tai suskai-
čiuoti labai lengva, ypač jei apsilankysi-
me svetainėje “Quitmeter.com”. Joje
pažymėję, nuo kada neberūkome,
kiek rūkydavome anksčiau, kiek
cigarečių mums reikėjo per dieną ir
kokia buvo jų kaina, gausime rezul-
tatus. Pamatysime, kad metę rūkyti
padėsime ne tik sveikatai, bet ir kiše-
nei. Juk už sutaupytus pinigus galėsi-
me įsigyti daug naudingų daiktų.
 www.quitmeter.com

orime nusipirkti įdomų žaidimą, tikrins mūsų kompiuterio galimybes.

N bet nežinome, ar mūsų kompiu-
teris jį “paveš”. Tai patikrinti galime
svetainėje “Can You Run It?”. Joje
tiesiog iš didžiulio sąrašo išsirinksime
žaidimo pavadinimą ir spustelėsime
mygtuką . Svetainė pati pa-
Tereikės kelias minutes luktelėti, nes
Naujos paieškos galimybės
tikrinimo metu mūsų kompiuteris Išvaizdus “Google” pakaitalas
veiks labai lėtai. Galiausiai svetainė
pateiks patikrinimo išvadas ir, jeigu
žaidimas tiks, galėsime jį žaisti..
 www.systemrequirementslab.com

Skaityk “Alchemiką” nemokamai

Autorius leidžia siųstis knygas internetu
arsios knygos kurioje rasime daugybę nuorodų, iš
G “Alchemikas”
autorius Paulo Co-
kur parsisiųsti jo knygas įvairiomis
kalbomis. Gaila, nerasime lietuviškų
elho savo knygas vertimų, tačiau suprantantieji angliš-
skaitytojams lei- kai, prancūziškai ar lenkiškai tikrai
džia siųstis P2P ras ką paskaityti. Mat svetainėje tsibodo blanki ir nuobodi “Go- bus pateikti netikėtai gražiai. Pa-
tinklais. Jis tam
net specialiai su-
rašytojas leidžia parsisiųsti beveik
visas savo knygas.
A ogle” paieškos sistema? Išban-
dykime visiškai naują “Galaxy” sve-
ieška neįprasta, todėl gali būti sunku
prie jos priprasti. Beje, kad ji veiktų
kūrė svetainę “Pirate Coelho”,  http://piratecoelho.wordpress.com tainę. Joje taip pat galėsime ieškoti puikiai, mums reikės spartaus inter-
informacijos, nuotraukų, filmukų ar neto ryšio.
Nemokamos CD diskų dėžutės naujienų. Tačiau paieškos rezultatai  http://search.galaxyit.com

Pasigamink popierines CD dėžutes

uolat pamirš- pavadinimais. Svetainėje “Papercd-
Sukurk fotoalbumą internete
N tame, kokia-
me kompaktinia-
case.com” galėsime tą padaryti grei-
tai ir nemokamai. Čia į specialią
Nemokama svetainė nuotraukoms laikyti
aip parodyti daugybę nuotraukų
me diske lai-
kome mėgs-
formą įrašysime atlikėją, albumo ir
dainų pavadinimus, o gautą popie-
K daug žmonių? Apsilankykime
svetainėje “Photwo.com”. Čia terei-
tamiausio rinę formą dėžutei pasigaminti par- kės prisiregistruoti ir už dyką gausi-
atlikėjo mu- sisiųsime .pdf formatu. Tuomet te- me 200 MB vietos nuotraukoms lai-
ziką? Tuomet pa- reikės ją išsispausdinti ir išlankstyti. kyti. Jas įkelti bus labai paprasta ir
togu kiekvienam jų Be to, svetainėje rasime nemažai ilgai neužtruks. Taip pat gausime
pagaminti popie- jau paruoštų dėžučių diskams for- asmeninį internetinio nuotraukų
rinę dėžutę su atli- mų su garsių atlikėjų albumais. albumo adresą.
kėjo vardu ir dainų  www.papercdcase.com  www.photwo.com

34 5/2008
 Įdomūs puslapiai INTERNETAS
Svetainė per kelias minutes
Nesudėtinga tinklalapių gamyba
emokame programavimo kalbų svetai-
N nėms kurti? Ne bėda. Dabar galėsime susi-
kurti gražią svetainę per kelias minutes. Mums
padės tinklalapis “Roxer.com”. Užsiregistravę
savo tinklalapį sukursime per kelias minutes.
Iškart galėsime pasirinkti asmeninį adresą,
pvz., http://computerbild.roxer.com. O įkelti
tekstą, paveiksliukus, filmukus, pasirinkti
antraščių stilių ar foną bei sudėti nuorodas
bus labai paprasta. Taip gali atrodyti ms˜ svetainò, sukur-
§ www.roxer.com ta su “Roxer.xom”

Kalendorius už dyką
Pasigamink kalendorių pats
au praėjo daugiau nei du 2008-ųjų mėne-
J siai, o mes vis dar neturime sieninio
kalendoriaus? Tuomet reikėtų jį pasigamin-
ti pačiam. Mums padės interneto svetainė
“Eprintable.com”. Čia nemokamai galėsime
nurodyti, kokio laiko tarpo (savaitės, mėnesio
ar metų) kalendoriaus mums reikia, pasirink- jį gausime .pdf formatu. Tuomet teliks jį išsi-
ti gražų piešinuką ir net užrašyti kelis saki- spausdinti ir pasikabinti ant sienos.
nius. Svetainė sukurs mums kalendorių ir mes § www.eprintable.com

Kas naujo knygų pasaulyje

Svetainė mėgstantiesiems skaityti
ėgstame skaityti, bet nespėjame susigau-
M dyti, kokios naujos knygos pasirodė? Visą
informaciją apie knygų naujienas rasime inter-
neto svetainėje “Manoknyga.lt”.
Čia sužinosime, kokios naujausios
knygos pasirodė, kiek jos kainuoja
bei kur įsigyti. Nemėgstantieji pirkti
katės maiše svetainėje ras anotacijų ir
vertinimų. O iš skaitytojų komentarų
sužinosime, ko išties verta nauja knyga.
§ www.manoknyga.lt

Parduotuvė kolekcininkams
Antikvarinių daiktų el. parduotuvė
esvarbu, ką renkame – pašto
N ženklus, monetas ar senovi-
nius porceliano dirbinius, mūsų
kolekcija niekada nebus pakanka-
mai didelė. Todėl naujų daiktų
verta paieškoti kolekcininkams
skirtoje interneto svetainėje
“Collectplaza.lt”. Čia yra prekių
iš Lietuvos ir užsienio šalių.
Svetainėje greičiausiai rasime tai,
kas tiks mūsų kolekcijai, mat čia
parduodamos įvairios prekės –
nuo autografų iki antikvarinių
baldų. Beje, jei turime kelis vieno-
dus daiktus, juos šioje svetainėje
galime ir parduoti. Tereikės užsi-
registruoti.
§ www.collectplaza.lt I

5/2008
 INTERNETAS Patarimai kaip sukurti svetainę

Perkeliame svetain´ Diegiame “WordPress” internete Sukūrę svetainę, galime ją nesunkiai perkelti į
internete esantį interneto serverį. “Computer Bild
Praòjusiame numeryje suÏinojome, kaip Lietuva” parodys, kaip į jį perkelti “WordPress” duo-
sukurti WWW server∞ savo kompiutery- menų bazę, kurioje saugomi mūsų sukurti tekstai.
je. Dabar i‰moksime ∞ j∞ ∞diegti “Word-
Sukurkime kompiuteryje esančios “WordPress”
WEB meistro Press”, o po to perkelsime sukurtà sve- 1 duomenų bazės kopiją. Interneto naršyklėje įra-
kampelis tain´ i‰ kompiuterio ∞ internetà. šome adresą ir spustelime .

nkstesnio numerio “WEB meistro” skyrelyje Naujame puslapyje ● įrašome mūsų sugalvotą Įdiegiame “WordPress” į internete esantį serverį.
A sužinojome, kaip programa “Wamp Server”
sukurti internetinį serverį savo kompiuteryje. Taip
5 interneto svetainės pavadinimą bei el. pašto adresą
ir spustelime . Diegimas baigtas.
2 Apie tai, kaip tai padaryti serveryje “Puslapiai.lt”,
skaitykime “Computer Bild Lietuva” nr. 5/2007
pat išmokome kurti duomenų bazes. Atlikę šiuos Užsirašykime ekrane matomą mūsų svetainės prisijun- straipsnyje “Svetainė per penkias minutes”.
paruošiamuosius darbus galime pradėti kurti savo gimo vardą ● bei slaptažodį.
svetainę. Šiame numeryje išmoksime įdiegti turinio
valdymo sistemą (angl. “Content Management
System”) “WordPress”. Tai speciali internetinė
programa, leidžianti kurti internetines svetaines.
“Computer Bild Lietuva” taip pat parodys, kaip Užsukime į savo tinklalapį. Naršyklėje surenkame
“WordPress” sukurtą tinklalapį perkelti į interneto
serverį.
6 adresą ir spaudžiame
pagrindinis svetainės puslapis ●.
. Atsiveria

Diegiame “WordPress” Norėdami keisti svetainės turinį ar išvaizdą, nar-

“Computer Bild Lietuva” parodys, kaip į namų
serverį įdiegti nemokamą “blogų” kūrimo įrankį
7 šyklėje įrašome adresą
džiame
ir spau-
. Įsikrovusiame puslapyje surenkame 5
“WordPress”. žingsnyje užsirašytus vartotojo vardą ir slaptažodį ●.
Spustelėjus mygtuką atsiveria svetainės valdy-
Parsisiųskime “WordPress”. Interneto naršyklės mo skydelis ●.
1 adresų laukelyje įrašome
ir spustelime . Atsivėrusiame puslapyje sprag-
telime ● ir parsisiunčiame programą į savo kom-
piuterį. Programos archyvas
yra 1 MB dydžio, todėl jos
siuntimas neturėtų užtrukti
ilgiau nei kelias minutes.
Įdiegę “WordPress” savo kompiuteryje galėsime Atsivėrusiame puslapyje ● įrašome žodį

2 Išskleidžiame parsisiųstą archy-

vą ● ir nukopijuojame visus ja-
lengvai keisti svetainės dizainą bei išbandyti nau-
dingus “WordPress” priedus ir, aišku, kurti įvairius
3 bei slaptažodį , kurį sužinojome ankstesnio skyre-
lio 5 žingsnyje. Galiausiai spustelime .
me esančius failus ● į aplanką ● . tekstus. Visa tai galėsime daryti akimirksniu, nes
Atsivėrusiame “WordPress” valdymo lange ●
4 spustelime
tuką
ir . Spragtelime myg-
ir išsaugome duomenų
bazės kopijos failą.

Prisijungiame prie internete esančiame servery-

5 je įdiegtos “WordPress” valdymo sistemos.
Spaudžiame , , ir .
Lange nurodome 4 žingsnyje parsisiųs-
tą failą ir spustelime , bei
. Bazė su mūsų tekstais perkeliama į inter-
netą. Galiausiai matome pranešimą ●.
Interneto naršyklės adresų laukelyje surenkame nereikės failų siųstis internetu – viską darysime
3 žodelį
me nuorodą ● ir
ir spustelime
.
. Spaudžia- savo kompiuteryje. Naudingų “WordPress” priedų
rasime tinklalapyje www.wp-plugins.net, o jau Beliko į internete esančio serverio aplanką
paruoštus svetainės išvaizdos šablonus galėsime
parsisiųsti iš www.themes.wordpress.net.
6 perkelti mūsų pakeistus ir įsikeltus
“WordPress” failus (pvz., šablonus ar paveikslė-
lius). Juos rasime kompiuterio aplanke ●.
Įrašome ankstesnio numerio “WEB meistro” sky-
4 relio “Kuriame duomenų bazę” 2 žingsnyje sugal-
votą duomenų bazės pavadinimą, pvz., ●. Laukelyje
įrašome žodelį , o laukelį ● palieka-
me tuščią. Spustelime ir . ■
Pabaiga. PradÏia 4/2007 nr.
36 5/2008
Mesk iššūkį savo lūkesčiams.

„Nikon
„Niko D300“ – tai revoliucinis
on revoliucinis sprendimas,
sprendimas, mod
modernus
ernus sk
skaitmeninis
aitmeninis vveidrodinis
eidrodinis ffotoaparatas
otoaparatass kkompaktiškame
ompaktiškame ir pa
patogiame
togiame kkorpuse.
orpuse.
12,33 megapikselio DX
DX fformato jutiklis,, 6 kkadrų
ormato jutiklis adrų per
per sekundę
sekundę ffotografavimo sparta,
otografavimo spar automatiškai
ta, aut išsivalantis
omatišškai išsiv blokas,
alantis jutiklio blok as, 51 taško
taško
automatinis
o tinis fokusavimas
automa fokusavimas ir EXPEED vaizdo
vaizdo procesorius
procesorius
e bei 3200 siekiantis jautrumas,, ta
siekiantis ISO jautrumas taip patt išsk
aip pa išskirtinis patvarumas
irtinis pa patogu-
tvarumas ir patogu-
mas. „Nikon
mass. „Nik profesionalią
on D300“ siūlo jums profesionalią kkokybę ainą. TTai
okyybę už prieinamą kkainą. ai ne tik fotoaparatas.
fotoaparatas. TTai
aai – „Nik
„Nikon“.
on“..

www.nikon.lt
w w w.nikon.lt
“Dreamstime”, “Samsung” nuotr., “Computer Bild Lietuva” montaÏas
AMBICINGIEMS Žiūrime didelės raiškos (HD) filmus
HD vaizdas tavo kompiuteryje
Didelòs rai‰kos (HD) televizoriai ir leistuvai vis dar gana brangiai kainuoja, todòl juos turi
nedaugelis. Bet HD vaizdà galima Ïiròti ir kompiuteriu. Tereikia j∞ tinkamai parengti.
“Computer Bild Lietuva” parodys, kaip tai padaryti.
idelės raiškos (angl. “High
D Definition” arba HD) vaizdo
standartas po kelerių metų
užkariaus visą pasaulį. Jis leidžia
mėgautis labai kokybišku vaizdu ir
erdvinio garso efektais. Deja, speciali
didelės raiškos buitinė technika kai-
nuoja brangiai, be to, jos dar nėra
daug (ypač HD leistuvų). Todėl pa-
prasčiausias būdas peržiūrėti HD vaiz-
delius – savo kompiuterio ekrane.
Didelės raiškos filmų jau galima parsi-
siųsti iš interneto už dyką (žr blokelį
“Parsisiunčiame nemokamų HD fil-
mukų”, 41 psl.). Šiame straipsnyje su-
žinosime, kokių programų ir priedų
reikia norint kompiuterio ekrane žiū-
rėti didelės raiškos filmus.
Kas yra HD?
Seni televizoriai rodo tik nedidelės
raiškos (768x576 taškų) vaizdą. O HD
vaizdai rodomi didele 1280x720
(vadinamasis “720p” standartas) arba
dar didesne 1920x1080 (“1080p”
standartas) taškų raiška. Televizo-
riaus ekrane turi sutilpti iki 2 mln.
38
ir, deja, gerokai brangesni modeliai Ar reikia papildom˜
žymimi simboliu G . Jie rodo
1920x1080 raiškos vaizdą. Tiek “HD
Ready”, tiek “Full HD” įrenginiai gali
program˜?
Taip. Reikės įsidiegti specialią prog-
ramą – HD vaizdo dekoderį. Vaizdas
rodyti visus didelės raiškos filmus – ekrane keičiasi dešimtis kartų per
taškų, nors anksčiau užtekdavo vos skiriasi tik rodoma vaizdo raiška. HD sekundę, todėl galime įsivaizduoti,
400 tūkst. Dėl to HD vaizdui žiūrėti vaizdą gali rodyti ne tik gana brangūs kiek informacijos turi apdoroti leistu-
reikia naujos kartos televizorių. Jie televizoriai, bet ir kompiuterių ekra- vas arba kompiuteris, kad ekrane
būna dviejų tipų. “HD Ready” žymi- nai. Su šia užduotimi susidoros net sušvistų beveik du milijonai įvairia-
mi ženkliuku G ir gali atkurti prieš kelerius metus įsigytas 17 ar spalvių taškų. Dėl to didelės raiškos
1280x720 taškų vaizdą. Kokybiškiausi daugiau colių LCD monitorius. filmų peržiūra – tai sudėtingas procesas,
Kokie būna HD vaizdo formatai
Didelės raiškos vaizdas, kaip ir bet kokie kiti filmai, užkoduojamas ir atkuriamas naudojant specialius kodekus.
“Computer Bild Lietuva” pristato populiariausius HD formatus ir programas, kuriomis juos galima peržiūrėti.
Formatas Aprašymas Koks leistuvas tinka Ar vaizdo plokštė gali
kokybiškiausiam vaizdui žiūrėti paspartinti vaizdo rodymą
H.264 / MPEG-4 AVC Pagrindinis HD vaizdo formatas. “PowerDVD”; “KMPlayer” taip
Jis naudojamas “Blu-Ray” ir HD DVD diskuose su “PureVision” dekoderiu
WMV-HD “Microsoft” sukurtas H.264 konkurentas. “Windows Media Player 11”, taip
Taip pat naudojamas “Blu-Ray” ir HD DVD “KMPlayer”
diskuose bei internetiniuose HD filmukuose
MPEG-2-HD Kai kuriose šalyse naudojamas skaitmeninėje “Windows Media Player 11”; taip
didelės raiškos televizijoje “KMPlayer” su “PureVision” dekoderiu
X.264 (failai su Populiariausias HD formatas. Dažniausiai “KMPlayer” (su “CoreAVC” dekoderiu*) ne
baigmeniu .mkv) naudojamas internete
“DivX HD” / Naudojamas internetiniuose filmukuose. Visi leistuvai (kartais reikia ne
“XviD HD” Gana retas įdiegti kodekus)
“Quick Time HD” Kompanijos “Apple” sukurtas formatas. Dažniausiai “QuickTime Player” ne
naudojamas naujiems filmams pristatyti
* “CoreAVC” kaina – apie 20 Lt. Jį galime nusipirkti ir parsisiųsti adresu www.coreavc.com.
5/2008

reikalaujantis galingo pro-
cesoriaus. Laimei, šiuolai-
kinės vaizdo plokštės gali
jiems padėti susidoroti su
šiais darbais – tereikia įsi-
diegti specialią programėlę
dekoderį. Vaizdo plokščių
gamintojos sukūrė skirtin-
gus dekoderius. “Nvidia”
siūlo savąjį “PureVideo” G,
o ATI – AVIVO G. Tiek
“PureVideo”, tiek AVIVO
rūpinasi vaizdo apdorojimo
darbų paskirstymu tarp
vaizdo plokštės ir pagrindinio proceso-
riaus. Šios vaizdo dekodavimo techno-
logijos leidžia atkurti didelės raiškos
vaizdą naudojant patį paprasčiausią
kompiuterį. Jos taip pat moka išnau-
doti visas vaizdo plokštės galimybes ir
pagerina kompiuterio ekrane matomo
vaizdo kokybę G.
“Nvidia” sukurti “PureVideo” de-
koderiai geriau susidoroja su HD vaiz-
do atkūrimu kompiuteryje nei ATI
is vaizdo leistuvas turi nedaug gali-
Š mybių, bet juo paprasta naudotis.
Be to, “Windows Media Player” ra-
sime beveik kiekviename kompiutery-
je. Pakeitę programos nustatymus ga-
lėsime panaudoti kompiuterio vaizdo
plokštę ir iškoduoti didelės raiškos vai-
zdą, išsaugotą WMV-HD bei MPEG-
2-HD formatais. Ši funkcija taip pat
leidžia pagreitinti ir paprastų WMV,
MPEG-2 bei DVD filmų peržiūrą. Ji
veiks tik kompiuteryje, kuriame bus
įdiegtas “PureVision” dekoderis – jo
bandomąją versiją atsisiųsime iš tinkla-
lapio http://www.nvidia.com/object/
dvd_decoder.html.
Windows Media Player 11
Žiūrime didelės raiškos (HD) filmus AMBICINGIEMS
AVIVO. Mat “Nvidia” Kokio kompiuterio reikia procesorių ir “Nvidia GeForce 6”,
technologija suderinama HD vaizdui rodyti? “ATI Radeon X800” arba naujesnę
su daugeliu vaizdo leistu- Norint žiūrėti didelės raiškos vaizdą vaizdo plokštę. Su “720p” standartu
vų. Tuo tarpu AVIVO lei- reikia gana galingo kompiuterio. HD susidoroja daugelis įprastų kompiute-
džia žiūrėti HD filmus tik 1080i standarto vaizdą gali rodyti visi rių, turinčių bent 2 GHz procesorių ir
naudojant “Windows Me- įrenginiai, turintys dviejų branduolių praktiškai bet kokią vaizdo plokštę.
dia Player 11”. “PureVi-
deo” dekoderius galima Su “PureVideo”
Be “PureVideo”
įdiegti ir į kompiuterius,
t u r i n č i u s AT I v a i z d o
plokštes. Tolesniuose pa-
tarimuose minima tik “Pu-
reVideo”.
Deja, dekoderiai yra
mokami. Priklausomai nuo programos
versijos už juos teks sumokėti nuo 50
iki 120 Lt. Bandomąją “PureVideo”
Be “PureVideo” Su “PureVideo”
dekoderio versiją galima parsisiųsti iš
tinklalapio http://www.nvidia.com/
object/dvd_decoder.html. Šį dekoderį
taip pat gausime įsigiję DVD filmų
leistuvą, pvz., “PowerDVD” (kaina –
apie 120 Lt). Bandomąją šio leistuvo
versiją, kuri veiks 30 dienų, galime
parsisiųsti iš www.cyberlink.com.
Žiūrime HD su “Windows Media Player 11”
Įjungiame “Windows Media Play- Atsivėrusiame lange pasirenkame
1 er” – spustelime
ir
,
.
2 skiltį G ir spustelime mygtuką
. Įsitikiname, ar naujame
Lango viršuje du kartus spaudžiame G lange yra pažymėtos visos iliustracijoje Pradedant žiūrėti leistuvu MPEG-2,
ir pasirenkame . matomos eilutės G. Galiausiai du kar-
tus spaudžiame mygtuką .
3 MPEG-2-HD ar WMV-HD failus
bei DVD filmus ekrano apačioje šalia
laikrodėlio pasirodo “PureVideo” de-
koderio paveikslėlis . Spragtelėjus
jį du kartus kairiuoju pelės mygtuku
atsiveria programos langas, kuriame
pažymime šias eilutes G ir spustelime
mygtukus .
Sprendžiame “Windows Media
Player” problemas
Problema Sprendimas
Nepavyksta atkurti Įdiekime kompiuteryje kodekų rinkinį
X.264 failų “K-Lite Mega Codec Pack” (www.codecguide.com)
Nematome titrų “Windows Media Player 11” nemoka rodyti titrų. Norint juos matyti,
reikia įdiegti programėlę “DirectVobSub”. Ji įdiegiama kartu su kodekų
rinkiniu “K-Lite Mega Codec Pack” (www.codecguide.com)
Kai kurie filmai Trūksta garso kodekų. Įdiekime “K-Lite Mega
rodomi be garso Codec Pack” (www.codecguide.com)
L
5/2008 39
 AMBICINGIEMS Žiūrime didelės raiškos (HD) filmus
Žiūrime HD su “PowerDVD”
owerDVD” – tai populiarus
“P DVD filmų leistuvas. Deja, jis
yra mokamas. Kartais jį gauname
nemokamai su įrašomuoju DVD įren-
giniu arba nauju kompiuteriu. Arba
bandomąją jo versiją galime parsisiųs-
ti iš tinklalapio www.cyberlink.com.
Naujausia – septintoji versija leidžia
atkurti ne tik DVD, bet ir didelės raiš-
kos filmus (H.264 ir MPEG-2-HD for-
mato) bei MPEG-2 ir VOB failus.
Visų šių formatų filmų peržiūrą gali-
ma paspartinti išnaudojant vaizdo
plokštės galimybes. Tereikia tinkamai
suderinti “Po werDVD” programą.
Šiame patarime “Computer Bild
Lietuva” parodys, kaip tai padaryti.
PowerDVD 7
is vaizdo leistuvas geriausiai iš visų
Š nemokamų programų atkuria HD
filmus. Jį galime parsisiųsti iš tinkla-
lapio www.kmplayer.com/forums/
index.php. “KMPlayer” turi labai daug
galimybių. Programa gali atkurti visus
KMPlayer
40
Įjungiame leistuvą. Spustelime
1
mygtukus
, , po to
ir
. Atsivėrus pro-
gramos langui G spustelime klavišų
kombinaciją ir .
Pasirodo programos nustatymų
2 langas
me skiltį G ir pažymėję eilutę
. Spusteli-
spau-
džiame . Programa pasirengusi
atkurti HD filmus – tereikia joje atida-
ryti didelės raiškos vaizdo failą.
Žiūrime HD su “KMPlayer”
didelės raiškos vaizdo formatus. Mat
kartu su ja gausime ir visą reikalingų ko-
dekų rinkinį. Leistuvas taip pat suderina-
mas su mokamais dekoderiais (pvz.,
“PureVideo”), leidžiančiais paspartinti
vaizdo apdorojimą kompiuteryje.
Senas kompiuteris ir HD
oros metų senumo kompiuteryje
P didelės raiškos vaizdas dažniau-
siai stringa. Bet jei toks įrenginys susi-
doroja su visais kitais mūsų darbais,
visai nebūtina jo naujinti: keisti vaizdo
plokštę, procesorių ar plėsti atmintį.
Toks malonumas mums tikrai atsieis
ne vieną šimtą litų. Verčiau įsigyti pa-
pildomomis galimybėmis apginkluotą
išorinį kietąjį diską, pavyzdžiui, “Teac
HD-35Movie”. Už 700 Lt gausime ne
tik 500 GB talpos laikmeną, bet ir vaiz-
do failų leistuvą, galintį atkurti “1080i”
bei “720p” standartų vaizdą. Prie
Spartiname H.264, MPEG-2
ir MPEG-2-HD failus
Kaip ir kiti aprašyti leistuvai,
“KMPlayer” gali perduoti dalį vaizdo
atkūrimo darbų vaizdo plokštei. Įdie-
gus kompiuteryje “PureVideo” deko-
derį reikia suderinti leistuvą taip, kad
abi programos galėtų bendradarbiauti.
“Computer Bild Lietuva” parodys,
kaip tai padaryti.
5/2008
kompiuterio įrenginys jungiamas USB
laidu. Korpuso gale rasime jungtis,
skirtas monitoriui G ir televizoriui G.
Tiesa, vaizdo kokybė nėra tokia gera,
kokią sugeba išspausti naujos kom-
piuterių vaizdo plokštės. Be to, “Teac
HD-35Movie” turi vieną trūkumą – jis
negali vienu metu būti ir leistuvas, ir
išorinis kietasis diskas, todėl norint
pasižiūrėti filmą tenka jį atjungti nuo
kompiuterio. Šį įrenginį galima valdyti
nuotolinio valdymo pulteliu, o nustaty-
mus matyti nedideliame įrenginio prie-
kyje įmontuotame ekranėlyje.
1 Įjunkime “KMPlayer”. Spustelime
, ,
ir . Spaudžia-
me klavišą ir pasirinkę G pažymi-
me eilutę G.
Tame pačiame lange pasirenkame
2 eilutę ir
. At s i v e r i a
langas ,
kuriame spragtelime mygtuką
ir iš sąrašo pasiren-
kame užrašą G.
 Žiūrime didelės raiškos (HD) filmus AMBICINGIEMS
Spaudžiame ir iš ankstesnio lan- Spartiname WMV-HD failus
3 go pasirenkame užrašą eilutėje G.
Tada pažymime šias eilutes G ir vėl
Beliko paspartinti WMV-HD filmų
formatą. Tai padaryti visai nesunku.
spragtelime .
Spaudžiame rodyk- Lango kairėje pasirenkame eilutę G
4
me
lę G ir pasirenka-
.
1 ir spustelime skiltį G.

Nuo šiol leistuvas ne tik Pažymime eilutę G . Ga liausiai

galės atidaryti VOB,
MPEG-2, MPEG2-HD
2 spustelime . Dabar progra-
ma visu greičiu rodys WMV-HD failus.
bei H.264 failus, bet ir
juos paspartins naudo-
damas vaizdo plokštės
galimybes.

Parsisiunčiame nemokamų HD filmukų

rangius didelės raiškos filmų per-
B žiūrai skirtus “Blu-ray” leistuvus
turi tik nedaugelis mūsų. Be to, ir
jiems skirtų filmų sunkiai rasime par-
duotuvėse. Bet HD filmukų galime
parsisiųsti iš interneto – tai mums
nieko nekainuos. Tereikia į kompiuterį
iš interneto parsisiųsti ir įdiegti prog-
ramą “Azureus Vuze” ir galėsime par-
sisiųsti šimtus legalių filmukų bei Užvedus ant klipo miniatiūros
vaizdo klipų. Šią programą rasime
adresu www.vuze.com. “Computer
4 pelę, pasirodo mygtukas G . Jį
spustelėjus ekrano apačioje šalia
Bild Lietuva” parodys, kaip ja parsi- laikrodėlio pasirodo pranešimas G,
siųsti patikusį HD filmuką. kuriame informuojama, kad failas
pradedamas siųsti į mūsų kompiuterį.
Įjunkime programą. Spustelime Pasirinkto vaizdo klipo dydis siekia
1 ir
, ,
. Jei 2 Susiraskime įdomų didelės raiškos
filmuką. Lango viršuje spustelime
nusprendė parsisiųsti grupės “Gori-
llaz” vaizdo klipą G.
110 MB, todėl priklausomai nuo inter-
neto greičio jo siuntimas gali užtrukti
ekrane pasirodo langas G, spustelime , tada . net kelias valandas.
mygtuką . Atsiveria pagrindi-
nis “Vuze” langas G. Pasirodo spalvingas filmukų sąra- Lango viršuje spustelėję mygtuką
3 šas G. “Computer Bild Lietuva” 5 pamatysime, kaip
failas siunčiamas į mūsų kompiuterį G.
Čia pat rasime ir visus kitus atsiųstus ir
siunčiamus failus.

I
 PATARIMAI Triukai su įvairiomis programomis
Kas gi tai?
01 kietojo disko
skirsnis
Kietasis diskas gali būti pa-
dalytas į logines dalis –
skirsnius. “Windows” skirs-
nį mato kaip atskirą diską
ir jam priskiria raidę,
pavyzdžiui, C arba D.

02 prisijungimo langas
Įsikraunant “Windows XP”
pasirodantis langas, kuria-
me turime įrašyti savo pri-
sijungimo duomenis. Pa-
prastai turime spustelėti
savo vartotojo vardą ir, jeigu
reikia, įrašyti slaptažodį.

03 vartotojas
“Dreamstime” nuotr.

Angl. “username”. Prie

kompiuterio su “Windows
XP” galima prisijungti skir-
tingais vardais – kiekvie-
nas su kompiuteriu dirban-

Patikimi triukai
tis žmogus gali susikurti
savo prisijungimo vardą,
vadinamąjį vartotoją. Skir-
tingi vartotojai gali turėti
skirtingus nustatymus ar
įdiegtas programas.
·ie patarimai padòs apsaugoti savo duomenis, likti nepastebòtiems nar-
04 “Windows” registras ‰ant internete. Taip pat bus lengviau dirbti su “Windows XP” bei “Vista”,
Taip vadinama “Windows”
duomenų bazė, kurioje sau- o tie, kuri˜ kompiuteryje maÏai vietos, ras special˜ patarimà.
goma visa informacija apie
techninę ir pro graminę Windows Vista
įrangą, įdiegtą į kompiuterį.
Čia taip pat laikomi prog-
ramų nustatymai bei kiti
Patogesnis valdymas
parametrai, būtini stabiliam
Greičiau pasiekiame 01 kietojo disko skirsnius
“Windows” darbui. avo duomenis saugome kietojo disko Naujame lange spustelime G ir pažy-

05 lankytų puslapių
S skirsniuose. Norėdami atsidaryti
diską, prieš tai turime įjungti failų tvar-
3 mime eilutę G. Spaudžiame .

istorija kyklę “Windows Explorer”. Kietojo disko Nuo šiol kompiuterio kietojo disko
Angliškai dar vadinama
“History”. Tai sąrašas in-
skirsnius galime pasiekti ir greičiau.
“Computer Bild Lietuva” parodys, kaip.
4 skirsnius ir CD / DVD įrenginius pa-
sieksime greičiau. Tam reikės paspausti
ternetinių adresų, kuriuose mygtuką ir išsiskleidusiame sąraše
lankėmės. Paprastai inter- Dešiniu pelės mygtuku spaudžiame užvesti pelę ant užrašo G. Išsiskleidžia
neto naršyklė išsaugo šiuos
adresus, todėl vėliau gali-
1 ir išsiskleidusiame sąraše pasi-
renkame užrašą G.
sąrašas, kuriame norimą kietojo disko
skirsnį galime atidaryti spustelėję jo pa-
me pasižiūrėti, į kokius veiksliuką G.
tinklalapius buvome užsukę Atsidariusiame lange pasirenkame
anksčiau – tereikia progra-
moje spustelėti G.
2 skirsnį G bei spaudžiame .

42 5/2008
 Triukai su įvairiomis programomis PATARIMAI

Windows XP WinRar 3.7

Pagreitiname įsikrovimą Saugus archyvas
Išjungiame 02 prisijungimo langą Apsaugome failus slaptažodžiu
iegiant operacinę sistemą tenka ors ir nesame slaptųjų tarnybų Atsidariusiame lange
D sukurti 03 vartotoją, kuriuo prisi-
jungiame prie “Windows XP”. Net jei
N FTB ar KGB agentai, bet vis tiek
norime, kad mūsų svarbūs failai būtų
2 pasirenkame skirsnį
paspaudžiame .
ir

esame sukūrę tik vieną vartotoją, kiek-
vieną kartą įjungus kompiuterį pasiro-
do prisijungimo langas su mūsų vardu
ir prašymu įrašyti slaptažodį G. Jeigu
kompiuteriu naudojamės tik mes vieni,
ilgainiui ši prisijungimo procedūra
pradeda erzinti. “Computer Bild Lie-
tuva” parodys, kaip atsikratyti prisijun-
gimo lango ir taip pagreitinti kompiu-
terio įsikrovimą.
jį paspaudžiame. Lango dešinėje du
kartus spustelime . Nuspaudžiame klavišą
Atsidariusiame
2 lange spaudžiame G bei nuimame
žymėjimą nuo eilutės G. Paspaudžia-
me mygtuką . Nuo šiol
prisijungimo lango nematysime, todėl
kompiuteris įsikraus greičiau.
apsaugoti ir jų bet kas negalėtų atida-
ryti. Tad sudėkime savo slaptus failus į
kitą specialų failą, vadinamą archyvu.
Šį archyvą apsaugosime slaptažodžiu.
Nežinantys slaptažodžio negalės per-
žiūrėti archyvo viduje esančių failų.
ir jo
1 neatleisdami pele paeiliui spusteli-
me failus, kuriuos norime įkelti į ar- Laukeliuose G įrašome savo su-
chyvą, pavyzdžiui, G. Atleidžiame kla-
višą ir dešiniu pelės klavišu
3 galvotą slaptažodį (abiejuose lau-
keliuose jis turi būti vienodas). Pažy-
spaudžiame bet kurį pažymėtų failų mime eilutę G ir spaudžiame bei
(jų pavadinimai yra mėlyname fonely- dar kartą .
je). Išsiskleidusiame sąraše pasirenka-
me . Bandant atidaryti mūsų sukurtą ar-

1 Spaudžiame ir išsisklei-
du siame sąraše pasirenkame
4 chyvą atsiras langelis, kuriame tu-
rime įrašyti anksčiau sugalvotą slapta-
. Jeigu pasirodžiusiame žodį G ir spausti . Jei įrašysime
lange matome užrašą G, neteisingą slaptažodį, archyve esančių
failų peržiūrėti negalėsime.

laukelyje G įrašome ir Du kartus spustelime užrašą G.

Windows XP spaudžiame klavišą . 4 At sidariusiame lange įrašome
skaitmenų ir raidžių seką G (paskutinį
Visiškai išjungiame klavišą jos skaičių turėsime įrašyti pirmiausia)
Patogesni klavišai ir spaudžiame . Perkrauname
kompiuterį. Nuo šiol klaviatūros klavi-
artais rašant tekstą netyčia nuspau- šas nebeveiks.
K džiame klavišą
to nepastebime, o ir galvos nuo kla-
. Jeigu

viatūros nemėgstame atitraukti, galime

prirašyti ištisus sakinius didžiosiomis
raidėmis. Kad taip nenutiktų, galime
tiesiog išjungti klavišą. Dė-
mesio! Patarime keisime 04 “Win-
Kaip susikurti registro kopiją
mą (pavyzdžiui, šios dienos datą).
dows” registro įrašus, todėl būtinai pa-
sidarykime registro kopiją. Kaip tai 1Spus telime mygtuką
pasirenkame eilutę
įra šome
ir
. Laukelyje
, spuste-
Dabar spustelime pa-
veiksliuką G. Pažymime
padaryti, skaitykime blokelyje “Kaip
susikurti registro kopiją”, dešinėje. lime . Pasirodo registro reda- eilutę ir spau-
Atsidariusiame lange gavimo langas, kurio viršuje esančia- džiame mygtuką .

1 Spaudžiame ir pasirenka- 2 dvigubais pelės paspaudimais atida- me meniu spustelime užrašus ir

me . Atsidariusiame lange
įrašome G ir spaudžiame .
rome aplankus:
, , tada
, .
3norėDarpasiveiks
balaukyje atsiras
G
liukas . Jeigu
me grąžinti buvu-
Atsidaro langas, kuriame į laukelį G
bei .
2 įrašome registro kopijos pavadini- sias registro reikšmes, du
kartus pele spustelkime šį paveiks-
Lango viršuje spaudžiame ir
3 išsiskleidusiame sąraše pasirenkame 2006.12.19
liuką ir atsidariusiame langelyje pa-
spauskime .
L

bei . Lango dešinėje

5/2008 43
 PATARIMAI Triukai su įvairiomis programomis
Firefox 2
Slaptas naršymas
Naikiname įrašą 05 (42 p.) lankytų puslapių istorijoje
ai kurie mūsų kartais užsukame į
K kokį nors nelabai padorų tinkla-
lapį. Visi tokie apsilankymai išsaugo-
mi lankytų puslapių istorijoje. Ją
galima ištrinti, bet jei kompiuteriu
naudojamės ne vieni, tai kitam žmo-
gui gali kilti klausimas, kodėl mes
ištrynėme visą lankytų puslapių istori-
ją. Matyt, kažką slepiame. Bet mes
būsime gudresni ir iš istorijos ištrinsi-
me tik tam tikrus mus kompromituo-
jančius įrašus.
Paleidžiame naršyklę “Firefox” ir
1 spustelime ženkliuką G.
PowerPoint 2003
Pristatymai su muzika
Įkeliame muziką į skaidrių albumą
magu, jei po vakarėlio surinkome
S visų darytas nuotraukas ir suren-
gėme jų pristatymą. Tačiau pristaty-
mas bus dar smagesnis, jei skambės
mėgstama daina, pagal kurią visi
tąnakt šėlo. “Computer Bild Lietuva”
parodys, kaip į skaidrių redagavimo
programos “PowerPoint” skaidres
įkelti muzikinį failą.
Atidarome skaidrių albumą ir
1 programos viršuje paspaudžiame
užrašą . Išsiskleidusiame sąraše
pasirenkame bei
. ką
Atsidariusiame lange susirandame
2 ir pažymime patinkančią dainą,
pavyzdžiui, G, bei lango apačioje pa-
spaudžiame mygtuką . 3 me nurodyti, kada daina pradės
44
Išsiskleidusiame lankytų puslapių
2 istorijos sąraše užvedame (bet ne-
spaudžiame) pelę virš adreso, kurį
norime ištrinti, pvz., G, ir spaudžiame
klavišą . Adresas akimirksniu
panaikinamas G.
Atsidaro langelis G, kuriame turi-
groti. Jeigu paspausime –
dainą išgirsime iš karto, kai prasidės
skaidrių peržiūra. Paspaudus mygtuką
daina “PowerPoint” lange
pradės groti tada, kai spragtelsime
rodomą skaidrę pele.
Spustelime ir pradedame
4 skaidrių peržiūrą su muzika.
Nero 6/7
Įrašome dainas į CD diską
Kuriame muzikinį diską
CD diską įrašėme mėgstamas dai-
Į nas, tačiau automobilio grotuve jos
negroja. To priežastis – greičiausiai
neteisingai į CD diską įrašytos dainos.
Jei norime, kad diskas grotų visose
automagnetolose ar muzikiniuose
centruose, privalome jį įrašyti kaip
muzikinį CD diską (angl. “Audio
CD”), dar vadinamą muzikine kom-
paktine plokštele.
Į kompiuterį įdedame paprastą
1 tuščią CD diską. Gali pasirodyti
langelis G, kuriame spustelime myg- . Kartodami šį žingsnį nurodome
tuką . ir kitas dainas, kurias įrašysime.
Baigę įkelti visas dainas spaudžia-
4 me mygtuką . Dėmesio! Į
muzikinį CD diską tilps apie dešimt
kartų mažiau dainų nei į diską, į kurį
įrašome MP3 dainas, nes muzikiniame
Įjungiame programą “Nero”. CD diske dainų failai užima apie
2 Paeiliui spaudžiame
,
,
ir galiau-
dešimt kartų daugiau vietos nei MP3
failai. Į muzikinį diską telpa apie 60–80
siai pasirenkame . minučių muzikos. “Computer Bild
Atsidaro programos “Nero” langas, Lietuva” rekomenduoja į muzikinį
kuriame paspaudžiame ženkliuką G diską kelti ne daugiau kaip 15 dainų.
ir po to užrašą G . At si da riusio
lango dešinėje spau-
džiame mygtuką .
Jeigu dainų sudėjome per daug ir
5 jos netelpa į mūsų diską, lange
pamatysime geltoną ir
raudoną juosteles G (jeigu jų nemato-
me, pereiname prie 6 žingsnio). Lan-
ge taip pat matome dainų, kurias įra-
šysime, sąrašą. Pažymime dainą, kurią
norime ištrinti, ir spaudžiame mygtu-
. Taip triname dainas, kol
geltona ir raudona juostelė dingsta.
3 Atsidariusiame lange pažymime
dainą, kurią norime įrašyti į CD 6 Spaudžiame ir
Prasideda dainų įrašymas G, kuris
.
diską, pvz., G, ir spaudžiame mygtuką gali užtrukti kelias minutes. Jam pasi-
baigus iš kompiuterio išlenda įrašytas
muzikinis diskas. Spaudžiame
ir uždarome “Nero” pa spausdami
mygtuką .
I
5/2008
“Dreamstime” nuotr., “Computer Bild Lietuva” montaÏas
PAGALBA Pajamų deklaravimas internetu

Kaip deklaruoti pajamas

Norime susigràÏinti mokesãius uÏ nusipirktà kompiuter∞? Tuomet teks deklaruoti pajamas.
Lengviausia ir greiãiausia tai padaryti internetu. “Computer Bild Lietuva” parodys, kaip įdiegti
reikalingą programą ir užpildyti deklaraciją.
eklaruoti pajamas internetu nėra taip sunku, ■ gavusieji kitokių pajamų (pvz., loterijų laimėtojai Iki kada reikia deklaruoti?

D kaip atrodo. Visus blankus greitai ir papras-

tai užpildysime namie, savo kompiuteriu.
Deklaruodami pajamas internetu sutaupysime daug
ar dirbusieji užsienyje);
■ galutinai iš Lietuvos išvykstantys gyventojai;
■ asmenys, atvykę nuolatos gyventi Lietuvoje.
laiko ir nervų: nereikės pėdinti iki Valstybinės
mokesčių inspekcijos ir stumdytis eilėse. Perskaitę šį UÏ kà galima
straipsnį sužinosime viską apie pajamų deklaravimą, susigràÏinti pajamas?
kaip prisijungti prie specialios interneto sistemos, Deklaruodami pajamas už 2007-uosius metus
užpildyti deklaraciją ir ją išsiųsti. galėsime susigrąžinti iki 27 proc. pirkinių ar įmokų
vertės, jeigu:
Kas privalo deklaruoti pajamas? ■ pirkome kompiuterį su programine įranga;
Pildyti pajamų deklaraciją būtina ne visiems. ■ mokėjome už interneto paslaugas
Vieni tai daro, nes liepia įstatymas, kiti nori susigrą- ir pirkome jam prijungti reikalingą
žinti dalį pinigų už, pvz., naują kompiuterį ar moks- įrangą;
lus. Pajamas turi deklaruoti šie žmonės: ■ mokėjome savanoriškas gyvybės
■ norintieji susigrąžinti pajamų mokestį (pvz., už draudimo įmokas;
kompiuterį); ■ mokėjome į papildomus savano-
■ gyventojai, išvardyti Lietuvos Respublikos gyven- riškus pensijų fondus;
tojų turto deklaravimo įstatymo 2-ame straipsnyje, ir ■ mokėjome palūkanas už vieną
jų šeimos nariai (daugiausia valstybinių institucijų kreditą būstui įsigyti;
vadovai); ■ mokėjome už studi-
■ gyventojai, dirbantys individualiai ar pagal verslo jas aukštojoje mokykloje,
liudijimą ir iš to gaunantys pajamų; doktorantūros ar meno aspi-
■ ūkininkai ir jų partneriai; rantūros studijas;
■ gavusieji pajamų už parduotą ar kitaip atiduotą ■ dirbome ne visus metus arba pagal
turtą; autorinę sutartį.
Suskubkime, nes pajamas deklaruoti reikia iki
gegužės 2 dienos. Tai paskutinė diena, kai galime
išsiųsti savo deklaracijas.
Kokie duomenys reikalingi?
Užpildyti pajamų mokesčių deklaraciją nepakaks
vien žinoti savo atlyginimo dydį. Susirinkime duo-
menis apie visas praėjusiais metais gautas pajamas ir
kiek sumokėjome gyventojų pajamų mokesčių. Tai
gali būti darbdavių pažymos, darbo sutartys,
sąskaitų banke išrašai. Jei esame
pasiėmę paskolą, reikės
susirinkti duomenis iš
banko, jei mokėjome
už studijas – iš aukšto-
sios mokyklos. Didelę da-
lį reikalingų duomenų rasi-
me savo internetinio banko
puslapyje.
Paprastai mokesčių inspekci-
jai nereikia pristatyti mūsų
pajamas patvirtinančių doku-
mentų, nei pildant deklaraciją
elektroniniu būdu, nei įprastai, nebent
kiltų kokių nors neaiškumų.

46 5/2008

1 Diegiame deklaravimo programą
lektroninę pajamų deklaraciją
E užpildysime tam skirta nemokama
programa “ABBYY eFormFiller”.
“Computer Bild Lietuva” parodys,
kaip ją parsisiųsti ir įdiegti.
Interneto naršyklės adresų laukely-
1 je įrašome
paspaudžiame .
ir
Atsivėrusioje interneto svetainėje
2 spustelime , tuo-
met naujame puslapyje paspaudžiame
nuorodą ● . Naujame puslapyje spau-
džiame ● .
Langelyje spragtelime
3 . Kito lango
je spustelime paveiks-
kairė-
liuką ● ir paspaudžiame
. Atsiųstas failas
bus išsaugotas kompiuterio darbalau-
kyje. Jis užima 9,17 MB. Priklausomai
nuo interneto spartos jį siųsimės nuo
kelių iki keliolikos minučių. Kai failas
atsiunčiamas, lange spustelime ● .
Parsisiųsta programa yra suspausta
4 į vieną failą. Mums reikės jį
išskleisti. Tai bus nesunku, jei naudoja-
2 Sudarome deklaravimo sutartį
udaryti pajamų deklaravimo inter-
S netu sutartį galime dviem būdais:
pasinaudoję internetine bankininkyste
arba savo apskrities VMI skyriuje. Pir-
mas variantas daug patogesnis, tačiau
tam reikia naudotis vieno iš daugelio
bankų elektroninėmis paslaugomis.
Kaip sudaryti deklaravimo sutartį
internetiniame banke, skaitykime blo-
kelyje “Jungiamės per banką”.
Jei el. banko paslaugomis nesinau-
dojame, teks pasiimti asmens doku-
mentą ir keliauti į artimiausią VMI
skyrių. Ten sudarysime sutartį. Iškart
po to nurodytu el. paštu gausime prisi-
jungimo vardą ir slaptažodį. Šiuos
duomenis reikės įrašyti deklaravimo
svetainėje http://deklaravimas.vmi.lt.
Šiame tinklalapyje spustelime užrašą
. Tuomet
naujame puslapyje įrašome el. paštu
mės “Windows Vista” ar “Windows
XP” operacine sistema. Tačiau jei
mūsų kompiuteryje įdiegta “Windows
98”, “Me” ar “Windows 200”, teks
parsisiųsti papildomą programą. Apie
tai skaitykime blokelyje “Computer
Bild Lietuva” PATARIMAS”.
Darbalaukyje dešiniu
5 pelės mygtuku spuste-
lime parsisiųstą failą ●
ir atsivėrusiame sąraše
pasirenkame . Naujame
lange dukart spusteli-
me ir galiausiai .
Išskleidus failą atsiveria langas
6 . Dabar
galime įdiegti programą “ABBYY
eFormFiller”. Tam dukart spustelime
atsivėrusiame lange esantį aplanką
. Atsivėrusia-
me failų sąraše dukart paspaudžiame
failą . “Computer Bild Lietuva“
Atsivėrusiame lange spustelime
7 mygtuką ● . Kitame lange paspau-
gautus duomenis – vartotojo vardą,
slaptažodį ● ir spustelime ● .
Prisijungę prie elektroninės dekla-
ravimo sistemos turėsime sudaryti
sutartį. Tam atlikime šiuos žingsnius:
1 Deklaravimo portale paspaudžia-
me . Įdė-
miai perskaitome sutarties tekstą ● ir
spustelime mygtuką . galime deklaruoti savo pajamas.
Pajamų deklaravimas internetu PAGALBA
Kiek pinigų galima atgauti už kompiuterį
Klimeompiuterinės technikos parduotu-
vės skelbia, kad už kompiuterį ga-
atgauti iki 27 proc. sumokėtos
kainos. Deja, tikrai ne visada susi-
grąžinsime beveik trečdalį sumos.
Tiksli suma priklauso nuo mūsų paja-
mų ir pirkinio kainos:
● susigrąžinti pajamas galime už
vieną per šešerius metus (2004–
2009) įsigytą kompiuterį;
● didžiausia kompensuojama suma –
4000 Lt. Jei perkame brangesnį kom-
piuterį, valstybė kompensuos tik dalį
jo kainos;
● jei mūsų metinės pajamos yra nedi-
delės, kompensuojama suma bus ma-
džiame ● . Tuomet naujame lange
dukart paspaudžiame , pažy-
mime ir
vėl dukart spustelime
liausiai spustelime
. Ga-
. Programos
Naujame puslapyje įrašome savo
2 adresą, el. pašto dėžutės adresą ir
telefono numerį ● . Tuomet spusteli-
me mygtuką .
Patikriname, ar mūsų duomenys
3 tikrai yra teisingi, ir spustelime
. Atsivėrusiame puslapyje
spustelime nuorodą ● . Dabar jau
5/2008
žesnė nei 27 proc. Mažos pajamos yra
tokios, kurių suma (neatskaičius mo-
kesčių) neviršija keturgubos kompiu-
terio įsigijimo kainos. Pvz., jeigu įsigi-
jome kompiuterį už 3000 Lt, mūsų
metinės pajamos su mokesčiais turi
būti bent 12 001 Lt.
Dėmesio! Jei pirksime vien tik
kompiuterio “dėžę”, mokesčių susi-
grąžinti negalėsime. Reikia pirkti
“dėžę”, monitorių, klaviatūrą ir pelę.
Kompiuteris turi būti su įdiegta
operacine sistema. Daugiau informa-
cijos apie išlaidų kompensavimą
rasime internete adresu www.vmi.lt/
lt/index.aspx?itemId=1014245.
PATARIMAS
Norėdami įdiegti “eFormFiller” die-
gimo programą kompiuteriuose su
“Windows 98”, “Me” ar “Windows
2000”, turime įdiegti archyvavimo
programą. Nemokama ir puikiai vei-
kianti yra “7-zip”. Ją parsisiųsime iš
interneto svetainės www.7-zip.org.
diegimas gali užtrukti kelias minutes.
Galiausiai paspaudžiame .
Jungiamės per banką
Skų udaryti pajamų deklaracijos sutar-
tį galime beveik visų Lietuvos ban-
interneto svetainėse. Tiesa, tam
turime būti sudarę su banku naudoji-
mosi internetine bankininkyste su-
tartį. Pavyzdžiui, prisijungę prie “Han-
sa.net” internetinės bankininkystės,
puslapio viršuje spustelime užrašą
, tuomet naujame pus-
lapyje . Panaši prisi-
jungimo sistema veikia ir kituose
internetiniuose bankuose.
▲
47
 PAGALBA Pajamų deklaravimas internetu
3 Parsisiunčiame deklaracijos blankus
lankų, skirtų pajamų deklaracijai
B užpildyti, yra labai daug – visi jie
žymimi iš raidžių ir skaitmenų sudary-
tais kodais. Laimei, mums jų visų pil-
dyti tikrai nereikės. “Computer Bild
Lietuva” parodys, kaip užpildyti popu-
liariausią deklaraciją GPM305. Ji tiks,
jei norime susigrąžinti permokėtus
mokesčius, pavyzdžiui, už pirktą kom-
piuterį. O jei nežinome, kokią deklara-
cijos formą pildyti, skambinkime Vals-
tybinei mokesčių inspekcijai nemo-
kamu telefonu 1882 arba 8–800 10 882.
4 Renkame duomenis
ildant deklaraciją mums reikės
P įvairių duomenų. Juos galime rasti
savo elektroninės deklaracijos svetai-
nėje. Parsisiųsime preliminarią dekla-
racijos formą, kurioje bus surašyta,
kiek mes uždirbome ir sumokėjome
mokesčių. Ji mums padės užpildyti
deklaraciją.
Prisijungiame prie el. deklaravimo
1 sistemos. Svetainės kairėje spuste-
lime .
5 Pildome deklaraciją
rieš pildydami deklaraciją atidžiai
P perskaitykime pajamų deklaraci-
jos pildymo instrukciją, kurią parsi-
siuntėme skyriaus “Parsisiunčiame
deklaracijos blankus” 4 žingsnyje. Joje
rasime daug informacijos, kuri padės
mums išvengti klaidų.
Darbalaukyje dukart sprag-
1 telime aplanką ● . Atsida-
riusiame lange dukart
spustelime . Atsiveria tuš-
čia deklaracijos forma ● .
48
Prisijungiame prie el. deklaravimo
1 sistemos. Deklaravimo svetainėje
spaudžiame nuorodą ● .
Naujame puslapyje paspaudžiame
2 datą ● . Atsivėrusiame lange įdė-
miai perskaitome sutarties tekstą ● ir
spustelime mygtuką . Naujame
puslapyje paspaudžiame ● .
Lango viršuje paspaudžiame pa-
2 veiks liuką ● . Naujame lange
spustelime failą ●,
kurį parsisiuntėme ankstesnio skyriaus 3
žingsnyje, ir spaudžiame . Pagrin-
diniai deklaracijos laukai užsipildo patys.
Naujame puslapyje surandame Atsivėrusiame lange
2 dokumentą (paprastai jis
būna pirmas) ir spustelime ● .
3
go
paspaudžiame ir naujo lan-
kairėje paspaudžiame
. Galiausiai spustelime
. Deklaracijos blan-
kas bus atsiųstas į mūsų
darbalaukį ● .
Kartodami 3–4 žingsnius parsisiun-
4 čiame deklaracijos pildymo instruk-
ciją. Suspaustus failus išskleisime taip
pat, kaip atlikdami skyriaus “Diegiame
deklaravimo programą” 4–5 žingsnius.
Naujame langelyje
3 spaudžiame . Kito lango
kairėje spustelime paveiks-
liuką ir paspaudžiame
mygtuką . Duome-
nys bus parsųsti iškart ir
išsaugoti mūsų kompiute-
rio darbalaukyje ● .
Kai klaidų nebeliks, 4 žingsnyje
5 atsiradusio langelio nebepamatysi-
me. Atsiveria naujas langas ● , jame
pasirenkame kietojo disko aplanką,
Patikrinkime, ar viskas užpildyta kuriame norime išsaugoti užpildytą
3 teisingai. Tam programos lange
spustelime ženkliuką . Mums patei-
deklaraciją. Galiausiai paspaudžiame
mygtuką .
kiamas klaidų sąrašas programos
lango apačioje ● . Klaidų atsiranda ir
dėl to, kad formoje yra labai daug tuš-
čių, tačiau mums nereikalingų priedų.
Palikime tik mums reikalingus, o kitus
ištrinkime. Tam lango viršuje dešiniu
pelės mygtuku spustelime nereikalin-
go priedo pavadinimą ir atsivėrusiame
sąraše pasirenkame ● . Naujame lan-
gelyje paspaudžiame ● .
Deklaracijoje negalime palikti klai-
4 dų. Ar jų liko, sužinosime progra-
mos lange spustelėję paveiksliuką .
Jei klaidų liko, pamatysime langelį ●.
Spustelime ● ir ištaisome klaidas.
5/2008

6 Išsiunčiame deklaraciją
aigėme pildyti deklaraciją. Dabar
B belieka ją išsiųsti mokesčių ins-
pekcijai ir laukti pinigų už permokėtus
mokesčius.
Prisijungiame prie el. deklaravimo
1● sistemos. Svetainės kairėje spuste-
lime . Atsivėrusio
puslapio laukelyje
įrašome paaiškini-
mą, pavyzdžiui, ● .
Kaip sužinoti neapmokestinamą minimumą
ildydami populiariausią deklaraci-
Pprivalomą
jos formą GPM305 rasime vieną
laukelį, kuriame turime
įrašyti savo neapmokestinamųjų pa-
jamų dydį. Jis yra kelių skirtingų
dydžių, taigi būtinai patikrinkime tai
pajamų deklaracijos pildymo instruk-
cijoje, kurią parsisiuntėme skyriaus
“Parsisiunčiame deklaracijos blan-
Spustelime mygtuką
2 lange pasirenkame už-
pildytos deklaracijos failą, kurį išsisau-
gojome ankstesniame skyriuje (pvz.,
). Galiausiai
paspaudžiame . Taip pat nu-
siunčiame ir kitas deklaracijos formas.
Kai failas nukeliauja į deklaravimo
3 tinklalapį, jame pamatome užrašą
Sistema patikrins failus ir atsiųs mums
pranešimą el. paštu. Jei joje liko klai-
dų, teks deklaraciją pataisyti ir siųsti iš
naujo. O jei neliko, laukime grąžina-
mų mokesčių,
kus” 4 žingsnyje. Instrukcijos 38 pus-
lapyje rasime lentelę, kurioje surašyti
visi įmanomi neapmokęstinamo mini-
mumo dydžiai. Dažniausiai gaunamas
neapmokestinamas minimumas per
mėnesį būna:
● neturinčiam vaikų asmeniui – 320 Lt;
● kai tėvai augina 1 vaiką – 336 Lt;
● kai tėvai augina 2 vaikus – 352 Lt.
Pajamų deklaravimas internetu PAGALBA
Pervedame 2 proc. mokesčių
eklaruodami pajamas galime skir- Darbalaukyje dukart
ir D ti pasirinktoms organizacijoms iki 4spustelime failą ●.
2 proc. savo sumokėto pajamų mo- Atsiveria tuščia deklaraci-
kesčio ir taip jas paremti. Mes nuo to jos forma. Tuomet pakar-
finansiškai nenukentėsime. Daugiau tojame skyriaus “Pildome deklaraci-
informacijos apie jas rasime svetai- ją” 2 žingsnį. Dalis laukelių užsipildo.
nėje www.labdara-parama.lt.
Mums reikia parsisiųsti tinkamą
Organizacijų, kurias galime parem-
5http://nauja.vmi.lt/lt/?itemId=1003742.
ti, duomenis rasime svetainėje
1 deklaracijos formą. Tam prisijun-
.
giame prie el. deklaravimo sistemos.
Pagrindiniame svetainės puslapyje
Čia galėsime jų ieškoti pagal raktinius
žodžius Pvz., jeigu mėgstame žaisti
spaudžiame . stalo futbolą, galime paremti Nacio-
nalinę stalo futbolo federaciją ●.
2limeAtsivėrusiame
surandame
šablonų sąraše
ir spuste- Suradę oganizacijos duomenis,
. Parsisiunčiame jį taip 6įrašome juos į deklaracijos formą.
pat, kaip ir pagrindinę deklaracijos Tam reikalingi: paramos gavėjo (-ų)
formą skyriaus “Parsisiunčiame pavadinimas, jo adresas, identifikavi-
deklaracijos blankus” 3 žingsnyje. mo kodas, atsiskaitomosios sąskaitos
Parsisiųskime ir pildymo instrukciją. numeris bei prašoma pervesti pajamų
mokesčio dalis procentais.
3ravimoFailas suspaustas. Išskleidžiame jį
kaip skyriaus “Diegiame dekla-
programą” 4–5 žingsniuose. 7Pakartojame skyriaus “Pildome
deklaraciją” 3–5 žingsnius.
■
 ŽAIDIMAI “Gears of War” testas ir patarimai

“Gears of War” iliustr.

Nauja ‰audykli˜ pavara
“Gears of War”, ilgai karaliav´s “Xbox 360” Ïaidim˜ konsolòje, pagaliau atkeliauja ir ∞ asme-
ninius kompiuterius. Be to, ji praturtinta vienu nauju skyriumi ir šiek tiek spalvingesne grafika.
“Computer Bild Lietuva” patikrino, dòl ko gi visi taip Ïavisi ‰ia ‰audykle.
ei kada svajojome apie žaidimą, mas pristabdyti jų invaziją. Marką Kokio kompiuterio me silpnesnį kompiuterį, tikrai nederėtų

J kuriame reikia vien šaudyti ir

nieko daugiau, tai kompanija
“Epic games” mūsų svajones išpildė
net su kaupu. “Gears of War” pasaulis
atšiaurus ir negailestingas – čia nėra
vietos šiltiems pokalbiams apie gyve-
nimą ar meilę. Vieninteliai dalykai,
kuriuos gauname, – tai žmogaus dy-
džio šautuvas ir metaliniai šarvai, iš
kurių laisvai galima būtų gaminti lėk-
tuvus. Niekas neklausia, kokie yra
mūsų pomėgiai – išspiria į lauką ir
pradeda daryti iš mūsų tikrus karei-
vius. Žaidimo siužetas – niekuo ne-
ypatingas. Tai paprasčiausias karas,
kuriame mes – žmonės, o mūsų prie-
šai – nebylūs ateiviai. Iš pat pradžių
pagrindinis žaidimo veikėjas Markas
Feniksas draugų išleidžiamas iš kalėji-
mo, vėliau jis turi kartu su jais bastytis
po tamsų “Gears of War” pasaulį ir
naikinti ateivių lizdus, taip bandyda-
visuomet lydi jo artimas bičiulis Do-
mas, kurį galime pasirinkti žaisdami
dviese su draugu. Žaidimo metu ka-
reiviai patiria daug skaudžių netekčių,
nusivylimų ir... nuotykių.
Su ‰iuo siaubingu padaru galime kautis tik mes, asmenini˜ kompiuteri˜
savininkai, – Ïaidim˜ konsolei skirtoje versijoje jo nòra
mums reikòs?
Kadangi šis žaidimas kurtas naudo-
jant “Unreal Tournament 3” grafikos
variklį, abiejų žaidimų grafiniai reikala-
vimai yra labai panašūs. Tačiau jei turi-
nusiminti, mat “Gears of War” siūlo pla-
tų grafinių nustatymų pasirinkimą, todėl
galėsime nusistatyti prieinamą mūsų
kompiuteriui. Kalbant apie pačius siste-
minius reikalavimu reikia paminėti, kad
norint iš žaidimo išspausti bent dalį to,
ką jis gali, mums prireiks dviejų bran-
duolių 2,4 GHz procesoriaus, 1 GB dar-
binės atminties (RAM) ir, be abejo,
vaizdo plokštės su 256 MB atminties.
Kaip Ïaisti?
Žaidžiame, kaip ir įprasta šaudyk-
lėse, lygį po lygio, o kai kurių pabaigo-
je susikauname su bosais. Priešingai nei
“Xbox 360” versijoje, kompiuteriniame
variante yra vienu lygiu daugiau – šeši.
Visos kovos žaidime paremtos puo-
limo ir gynybos taktika. Vien bėgioti ir
aklai šaudyti žaidime neįmanoma, nes
priešai patyrę ir taiklūs. Per arti pri-
bėgsime – toliau šoliuosime jau be gal-

50 5/2008

vos. Galėsime pabandyti supjaustyti
savo priešus į gabalus su prie šautuvo
pritaisytu grandininiu pjūklu. Tačiau
tai daryti rizikinga ir patartina tik
tada, kai aplink daug bendražygių arba
mažai priešų.
Visi susišaudymai dažniausiai būna
poziciniai – užimame tam tikrą strate-
giškai patogią vietą, atsišaudome,
vėliau puolame, o kai nieko nebelieka –
judame toliau. Kai ekrane viską užpil-
do ateivių minios, geriausias sprendi-
mas – pavaišinti juos granatomis. Gra-
natos šiame žaidime yra šiek tiek kito-
kios – jos tvirtinamos ant specialios vir-
vės, išsukus jas galima numesti daug
toliau nei įprastai. Antroje dalyje mums
tenka vairuoti milžinišką šarvuotą auto-
mobilį, prie kurio pritvirtintas didelis
prožektorius, o šviesos skraidantys
padarai bijo visų labiausiai. Ši baimė pri-
mena filmą “Visiška tamsa”, kuriame
vaidino aktorius Vinas Dieselis.
Kaip valdyti heroj˜?
Savo veikėją žaidime tradiciškai val-
dome , , , klavišais. Jei
norime priglusti prie kokios nors
sienos ar užtvaros, spaudžiame kla-
višą . Tiesa, toks sprendi-
mas dažnai sukelia nepatogumų,
nes tas pats klavišas atlieka
ir kūlvirsčio funkciją. To-
“Gears of War” testas ir patarimai ŽAIDIMAI
staigiai iššokti iš po priedangos arba
persiversti per ją (jei nėra aukšta).
Šaudyti naudojamas kairysis pelės
klavišas, tačiau tai darydami aklai daž-
niausiai nieko nepasieksime, todėl
prieš šaudant geriausia nusitaikyti
dešiniuoju pelės klavišu. Kol laikysime
nuspaudę dešinįjį pelės klavišą, mūsų
valdomas veikėjas judės labai lėtai.
Būnant po priedanga taip pat geriau-
sia iš pradžių nusitaikyti nuspaudus
dešinįjį pelės klavišą, o tik po to šau-
dyti kairiuoju. Dirbtinis priešų intelek-
tas yra tikrai geras, todėl nenustebki- mus kas nors nušauna, ekranas tampa kaip “hardcore” arba net “insane”.
me, jei kartais pernelyg dažnai išvysi- visiškai raudonas, niekas mūsų nebeiš- Vienam žaidėjui jie yra per sunkūs, o
me raudoną ekraną su užrašu, skel- gelbės, teks pradėti viską iš naujo. O žaidžiant dviese – kaip tik.
biančiu, jog žaidimas baigtas. žaidžiant dviese mūsų draugas visuo-
met gali pribėgti ir prikelti mus iš Øspdingiausia
ÎaidÏiame dviese mirusiųjų. Maža to, gavus mirtiną dalis – garsas
Kad ir kokia būtų smagi bei įdomi smūgį ir belaukiant draugo matomi Didžiausią įspūdį žaidime daro vei-
vieno žaidėjo kampanija, daug įdo- labai tikroviški filmukai: viskas raudo- kėjų pokalbiai. Tokių dar tikrai nesa-
miau ir linksmiau ją įveikti dviese. na, girdimas širdies plakimas, o mūsų me girdėję nė viename kitame žaidi-
Mūsų draugas gali prisijungti ir valdy- veikėjas klūpi ant kelių ir merdėja, me. Pagrindinių veikėjų kalba netašy-
ti žaidimo kompa- tyliai kartodamas žodžius, kuriuos jam ta, jie dažnai keikiasi, pašiepia vieni
nioną Domą. Jei kažkada pasakė motina: “Tik nemirk, kitus, bet tą daro skoningai. Priešų
žaidžiant vienam sūnau, grįžk namo...” Ir kai staiga po kriokimas žaidime nestebina, tačiau
tokios pauzės mus pakelia draugas, labai gerai skamba klyksmai, kai juos
kimbame į kovą su dar didesniu azar- plėšome grandininiu pjūklu. O kad tas
tu. Žaisdami dviese galėsime išmėgin- taškymas būtų efektingesnis, ant ekra-
ti sunkesnius žaidimo režimus, tokius no tuo pat metu tyška tamsus kraujas.
Testų rezultatai

Vertinimas
Žaidimo Gears of War
Svarba
dėl kartais, norėdami
persiversti per galvą, pavadinimas
stai ga prisiglausime Kūrėjas “Epic Games”
prie sienos. Žinoma, Rekomenduojama nuo I
prie tokio valdymo
sprendimo pripras-
ti reikia laiko, bet
Instaliavimas ir pagalba 15 % 8,40
Automatinis diegimo paleidimas 1% yra 10
tai tikrai įmanoma. Bū- Užimama vieta kietajame diske 2% 8 GB 5
dami po priedanga bei naudo- Žaidimo instrukcija 7% detali 8
dami herojaus valdymo ir Pašalinimas iš kompiuterio 5% be problemų 10
klavišus galėsime Pagalba internete www.gearsofwar.com
Žaidimo veikimas 20 % 6,60
Valdymo būdai 4% klaviatūra, pelė 9
Minimalūs kompiuteriui keliami 12 % “Intel Core 2 Duo” 2,13 GHz ar AMD X2 5
Testo išvados reikalavimai (pagal “Computer Bild 5600+; 2 GB RAM; “Nvidia GeForce
Lietuva”) II 7900 GTX” ar “ATI Radeon X1950 PRO”
ears of War” – labai stipri trečiojo asmens šaudyklė, kurią smagu žaisti ir vieniems, ir
“G su draugu. Žaidime naudojama pažangi naujosios kartos grafika, nustebina nepriekaiš-
tingas lygių dizainas. Gaila tik, kad kartais ramybės neduoda per daug negailestingi priešai ir
Žaidimo nustatymų įvairovė
Žaidimo kokybė
4%
65 %
plati 9
8,14
Vaizdas 12 % puikus 10
trumpa žaidimo trukmė. Tačiau nepaisant to, “Gears of War” vis tiek kol kas be didesnių kon- Garsas ir muzika 12 % geri 8
kurentų yra viena geriausių šaudyklių, skirtų žaisti asmeniniais kompiuteriais. Žaidimo trukmė 11 % trumpa 5
Daugelio žaidėjų režimas 6% yra (galimybė žaisti dviems) 9
Įdomumas 20 % puikus 10
Kalba 4% anglų 1
G kokybiškas veikėjų įgarsinimas G trumpas
G įsimintina ir patraukli aplinka G pernelyg paprasta istorija Galutinis įvertinimas taškais 100 % 7,87
G gerai išplėtota galimybė žaisti keliese
Kokybė gera
Kokybė: gera Kaina: 140 Lt Kaina 140 Lt
Kompiuteriui keliami reikalavimai (pagal gamintoją): 2 GHz procesorius; 512 MB darbinė atmintis (RAM); vaizdo I Ženkliukas nurodo, kad žaidimas skirtas ne jaunesniems kaip 18 metų žaidėjams, - kad žaidime yra fizinės prievartos scenų.
plokštė su 256 MB atminties. IIMinimalūs kompiuteriui keliami reikalavimai nurodomi trimis skaičiais: lėčiausio procesoriaus modelis (“Intel“ ir AMD gamybos), darbinės
Info: § http://gearsofwar.com
atminties (RAM) kiekis ir lėčiausios vaizdo plokštės modelis (“Nvidia“ ir ATI gamybos). I

5/2008 51
 AUDIO/VIDEO/FOTO Darome dokumentų nuotraukas
“Komputer Swiat” archyvo nuotr.
Tobulas portretas
Dokumentams skirtas nuotraukas daÏniausiai patikime daryti specialistams. Taãiau jas galime
pasidaryti ir patys. “Computer Bild Lietuva” parodys, kaip pasidaryti portretines nuotraukas.
uošiamės išvažiuoti į užsienį ilges-
R niam laikui ar stojame į aukštąją
mokyklą? Mums prireiks specia-
lių portretinių nuotraukų. Jei namie turi-
me skaitmeninį fotoaparatą ir spausdin-
tuvą, tokias nuotraukas galime pasidaryti
ir patys. “Computer Bild Lietuva” paro-
dys, kaip namų sąlygomis pasidaryti koky-
biškas portretines dokumentų nuotrau-
kas. Sužinosime, kaip įsirengti nedidelę
fotostudiją ir kaip taisyklingai pozuoti,
kad kadrai gautųsi gražūs ir mums nerei-
kėtų raudonuoti kam nors juos rodant.
Taip pat išmoksime retušuoti ir išsikirpti
nuotraukas prieš jas spausdindami .
Nuotraukų komplektas
ažniausiai tvarkant dokumentus
D prireikia kelių vienodų nuotrau-
kų. Jas galima išspausdinti ant
vieno fotopopieriaus lapo. Atlikę
visus patarimus galėsime paruošti
kokybišką keturių ar net aštuonių
nuotraukų rinkinį , tinkamą pasui
ar kitiems dokumentams. Jį galėsi-
me išsispausdinti spausdintuvu
patys – beliks tik gražiai iškirpti jas
žirklėmis.
52
Kodòl verta patiems darytis
portretines nuotraukas?
Dažnai tenka daryti kelių skirtingų
didžių ir formatų nuotraukas. Pavyz-
džiui, nespalvotas, reikalingas užsie-
nio šalių vizoms, ar spalvotas, kurių rei-
kalaujama stojant į universitetą. Tai
nemažai kainuoja, nes fotostudijos ima
mokestį už kiekvieną (net ir nelabai
pavykusį) nuotraukų rinkinį. Dary-
damiesi dokumentų nuotraukas patys
ne tik sutaupysime, bet ir galėsime foto-
sesiją tęsti tol, kol gausime mus tenki-
nančius vaizdus. Be to, namie galėsime
juos retušuoti: panaikinsime negražiai
Šiame straipsnyje:
Ką reikia žinoti apie dokumentų 52
nuotraukų darymą
Įrengiame mini fotostudiją 53
Deriname fotoaparato nustatymus 53
Kaip taisyklingai pozuoti 54
Tvarkome nuotrauką 55
Spausdiname nuotraukas 56
Programa
Paint.NET 3.22
Iš kur parsisiųsti aprašytas programas
Adresas internete
 www.getpaint.net
Kaina
nemokama
Advanced ID Creator Personal 7.12.49  www.advancedidcreator.com nemokama
CD diske
1/2008
-
atrodančius šešėlius po akimis ar paša- nus fotoaparatą prie specialaus stovo.
linsime ne vietoje iššokusį spuogelį. Jei tokio neturime, galime pamėginti jį
padėti ant stabilaus ir nejudančio
Ko prireiks darant pagrindo. Taip išvengsime “išplauku-
nuotraukas? sių” nuotraukų. Reikės ir kėdutės (be
Mums prireiks skaitmeninio foto- atlošo), ant kurios sėdėdami pozuosime
aparato su 01 kintamu židinio nuotoliu. prieš fotoaparatą. Puikiu fonu taps
Kalbant paprasčiau – aparato su opti- balta siena arba didelis balto kartono
nio priartinimo (angl. “zoom”) galimy- lapas (ne mažiau kaip 1x1 m dydžio).
be. Jei nuotraukas darysime vieni, labai Nuotraukas geriausia daryti dieną švie-
pravers fotoaparatas, galintis daryti sioje patalpoje. Jei šviesos per mažai,
nuotraukas uždelsto fotografavimo reži- teks naudoti blykstę. Geriausia prijung-
mu. Nustatę, kad jis ti išorinę ir nukreipti jos lempą taip, kad
fotografuotų po kelių ar
keliolikos sekundžių, ga-
ji šviestų ne tiesiai į veidą, bet į lubas.
Tuomet su blykste darytose nuotrauko-
lėsime ramiai atsisėsti į se matomas vaizdas nebus plokščias.
gerai apšviestą vietą ir
nusifotografuoti. Doku- Koki˜ program˜ prireiks?
mentų nuotraukos nėra di- Pataisyti nufotografuotus vaizdus ir
delės, todėl pakaks papras- paruošti juos spausdinti galime naudo-
tos dviejų megapikselių skait- dami daugelį grafikos redagavimo
meninės “muilinės”. programų, pvz., “Paint.NET 3.22”. Su
Geriausia dokumentas skir- šia programa sutvarkysime nuotrauką
tas nuotraukas daryti pritvirti- ir taisyklingai ją iškirpsime.
5/2008
 Darome dokumentų nuotraukas AUDIO/VIDEO/FOTO
Kas gi tai?
1 Įrengiame mini fotostudiją
01 kintamas židinio
ei norime padaryti koky- nuotolis
J biškas dokumentų nuo-
traukas, iš pradžių turime
·viesos ‰altinis
Fonas
Židinio nuotolis – atstumas
tarp objektyvo lęšio centro
įsirengti vietą, kurioje fo- Fotoaparatas ant stovo ir fotoaparato matricos.
tografuosime. “Computer Keičiant židinio nuotolį gali-
Bild Lietuva” paaiškins, Kòdò me priartinti arba nutolinti
kaip tai padaryti. fotografuojamą vaizdą. Kuo
Įsirengdami namų fotos- jis didesnis, tuo vaizdas
tudiją turime vadovautis labiau priartinamas.
keliomis svarbiausiomis tai-
syklėmis: 02 diafragma
I Nuotraukas geriausiai Fotoaparato objektyvo ele-
daryti apšviestoje patalpo- mentas, kuris reguliuoja
je. Pageidautina, kad tai pro objektyvą į matricą
būtų dienos šviesa. Fo- Kòdò ir fonas G turi bti prie‰ais ‰viesos ‰altin∞ (pvz., lan- patenkantį šviesos kiekį.
tografuojant veidas ir fonas turi būti tolygiai apšviesti. Todėl gà G) maÏiausiai trij˜ metr˜ atstumu. Fotoaparatà ant sto- Jos dydis išreiškiamas
vo statykime uÏ dviej˜ metr˜ nuo fotografuojamojo asmens
fonas ir kėdė be atlošo G turi stovėti taip, kad sėdėtume veidu trupmeniniu skaičiumi. Kuo
į šviesos šaltinį (žr. schemą dešinėje). Ant mūsų neturi kristi tie- I Fotoaparatą tvirtinkime prie stovo G didesnė diafragma nusta-
sioginiai saulės spinduliai. Jei turime gerą ir statykime 2–3 metrų atstumu nuo tyta (t.y. kuo mažesnis jos
fotoaparatą, galime naudoti kokybišką išori- kėdės. Objektyvas turi būti pozuojančio skaičius), tuo šviesesnė
nę blykstę G. Nukreipkime ją į lubas, tada asmens akių lygyje. Nebijokime naudotis bus nuotrauka ir tuo
šviesa ant veido ir fono kris tolygiau. optiniu priartinimu (“zoom”), tada portreti- mažesnis jos ryškumas.
I Fonas turi būti vienspalvis, tinka- nėse nuotraukose matomas vaizdas mažiau
miausias baltas. Jei namie nėra tinka- išsikraipo.
mos sienos, foną galime pasidaryti iš I Bandant nufotografuoti save sunku
didelio baltos spalvos kartono lapo arba nustatyti tinkamą ryškumą. Todėl prieš
ant plokščio paviršiaus įtemptos pa- darydami nuotrauką ant kėdės padėkime
klodės. panašaus dydžio daiktą ir suderinkime
I Kėdę be atlošo, ant kurios sėdėsi- vaizdo ryškumą. Plačiau apie tai skaity- 03 išlaikymas
me, statykime per 1,5 m nuo fono. Tada kime blokelyje “Darome nuotraukas Angl. “aperture” – laikas,
nuotraukoje nesimatys šešėlių. savarankiškai” apačioje. per kurį fotografuojant švie-
sa pro objektyvą patenka į
matricą. Jis matuojamas
2 Deriname fotoaparato nustatymus sekundėmis. Esant geram
apšvietimui, išlaikymas
sirengę nuosavą fotostudiją turime taisyklingai nustatyti foto- Fotoaparatą statome tokiu atstumu, būna 1/30–1/1000 sekun-
Į aparato parametrus. “Computer Bild Lietuva” patars, kaip
suderinti fotoaparatą darant portretines nuotraukas.
2 kad priartinus vaizdą kadre tilptų
galva, šiek tiek fono iš abiejų šonų ir
dės. Vasarą kartais prirei-
kia trumpesnių išlaikymų –
virš jos. Fotoaparatas turi būti pritvir- iki 1/4000 sekundės.
Įjungę fotoaparatą šiek tiek priartiname vaizdą. Jei fotog- tintas taip, kad jo objektyvas būtų
1 rafuojame skaitmeniniu kompaktiniu fotoaparatu, spuste-
lime mygtuką ir vaizdą priartiname triskart. Foto-
pozuojančio žmogaus akių lygyje. 04 jautrumas / ISO
Jautrumu fotografijoje vadi-
grafuodami veidrodiniu fotoaparatu nustatome 50–60 mm Jei mūsų fotoaparatas tai leidžia, namas matricos arba foto-
židinio nuotolį. 3 nustatykime didžiausią 02 diafrag-
mos reikšmę, pvz., G. Tada bus daug
juostelės jautrumas švie-
sai. Matuojamas ISO vie-
lengviau nustatyti vaizdo ryškumą. Tai netais. Kuo daugiau ISO,
Darome nuotraukas savarankiškai labai svarbu, nes dokumentams skirtose nuotraukose neturi būti tuo tamsesnėje aplinkoje
Fotografuodami patys save, susidursi- jokių neryškių vietų G. Turime atminti, kad pasirinkus didelę galima fotografuoti. Daž-
me su ryškumo nustatymo problema, diafragmos reikšmę, padidinamas 03 išlaikymas. Dėl to nuo- niausiai jautrumas būna
nes negalėsime vienu metu sėdėti ant traukoje gali būti užfiksuotas net mažiausias krūptelėjimas, o tarp 50–1600 ISO.
kėdutės ir reguliuoti ryškumo. Pa- vaizdas bus “išplaukęs”. To galima išvengti, jei šiek tiek padidin-
naudokime bet kokį daiktą, kurio dydis sime fotoaparato 04 jautrumą – 04 ISO reikšmę. 05 ekspozicija
yra panašus į žmogaus galvą. Jį pasta-
Fotoaparato nustatymų
tykime tokiame aukštyje, kokiame
Fotografuojant dienos šviesoje skaitmeninis fotoaparatas visuma, nuo kurios priklau-
fotografuojant bus mūsų veidas. Įjungę
uždelsto fotografavimo režimą spusteli-
4 dažnai automatiškai nustato per ilgą išlaikymą. Jis leidžia
tolygiai apšviesti fotografuojamą objektą, tačiau spalvos ne visa-
so nuotraukų kokybė. Ją
lemia trys svarbiausi veiks-
me fotografavimo mygtuką iki vidurio: fotoaparatas nustato
reikiamą ryškumą. Belieka paspausti nuleistuką iki galo ir da gaunasi natūralios. Kita problema, su kuria dažnai susiduria niai: išlaikymas, jautrumas
atsisėsti į “pozuotojo” vietą – po kelių sekundžių gausime fotografai, – fotoaparato elektronika netaisyklingai reaguoja į ir diafragma.
nuotrauką su taisyklingai nustatytu ryškumu. per didelį baltos spalvos kiekį kadre (mūsų nuotraukos foną) ir
L

nustato per trumpą išlaikymą, tada nuotrauka būna per tamsi.

5/2008 53
 AUDIO/VIDEO/FOTO Darome dokumentų nuotraukas
Jei fotoaparato ekranėlyje
pastebėsime, kad kadras yra
per tamsus, reikia pakore-
guoti 05 (53 p.) ekspoziciją. Ji
fotoaparate žymima ženk-
liuku . Padidinkime reikš-
mę, pvz., , ir nuotrauka išeis šviesesnė.
Dažnai fotoaparatas netaisyklingai automatiš-
5 kai atpažįsta baltą spalvą, todėl nuotraukos
įgauna nepageidaujamą atspalvį. Norint gauti tik-
roviškas spalvas, reikia rankiniu būdu nustatyti
vadinamąjį baltos spalvos balansą. Fotoaparato
meniu pasirenkame mūsų apšvietimą atitinkančią
reikšmę, pvz., fotografuodami esant natūraliam
Dòl blogai nustatyto baltos spalvos balanso
nuotrauka ∞gavo gelsvà atspalv∞. De‰inòje ba-
lansas nustatytas taisyklingai
rieš pradėdami fotografuoti pasidomėkime,
P kokių nuotraukų reikalauja mokslo įstaiga, į
kurią stosime, arba šalies, į kurią vyksime,
ambasada. Verta pasiteirauti, kokio formato nuo-
traukos yra reikalingos ir ar jos turi būti spalvo-
tos ar ne. Taip pat perskaitykime šiuos
“Computer Bild Lietuva” patarimus:
 Nuotraukoje turi matytis mūsų kairysis profilis,
t.y. galvą turime pasukti šiek tiek į dešinę, tačiau kai
kuriuose dokumentuose reikia į objektyvą žiūrėti tiesiai.
Pavyzdžiui, taip daromos pasams skirtos nuotraukos.
 Nuotraukoje turi matytis kairioji ausis.
 Akys turi gerai matytis, negalime būti su tam-
sintais akiniais. Su akiniais galime fotografuotis tik
tuo atveju, jei juos nešiojame nuolat. Akinių rėmeliai
Taisyklingai padaryta portretinò nuotrauka,
kurià beliko tik i‰sikirpti
54
mentams skirtoje nuotraukoje, skaitykime blokelyje
“Kaip taisyklingai pozuoti”, apačioje.
Pasirinkę visus reikalingus nustatymus, įspau-
7 džiame fotoaparato nuleistuką  iki pusės – po
akimirkos fotoaparatas taisyklingai nustatyto vaizdo
ryškumą. Tada įspaudžiame nuleistuką iki galo.
Fotoaparatas padaro nuotrauką arba įjungia uždels-
to fotografavimo režimą.
apšvietimui pasirenkame . Daugelis naujų foto-
aparatų leidžia rankiniu būdu nustatyti baltos spal-
vos balansą – šis būdas dar tikslesnis. Tarp nustaty-
mų susiradę , nukreipiame fotoaparato objektyvą į
baltą foną ar popieriaus lapą ir, priklausomai nuo
fotoaparato modelio, spustelime mygtuką  arba .
Fotoaparatas prisiderina prie apšvietimo sąlygų ir
tikroviškai atkuria spalvas.
Jei nuotraukas da-
6 rome patys, turėsi-
me naudoti uždelsto fotografavimo režimą.
Geriausia nustatyti ilgiausią uždelsimo laiką,
pvz., 10 sekundžių . Tada galėsime neskubėda-
mi užimti savo vietą. Apie tai, kaip pozuoti doku-
Kaip taisyklingai pozuoti
negali užstoti akių, be to, ant stiklų neturi būti jokių
atspindžių.
 Negalime pozuoti užsidėję kepurės ar gobtuvo,
nebent to reikalauja religiniai įsitikinimai.
 Veido išraiška turi būti neutrali, lūpos suglaus-
tos, o žvilgsnis nukreiptas į prieš mus esantį objek-
tą, pvz., fotoaparatą.
 Nuotraukoje neturi būti tamsesnių šešėlių, o
apšvietimas pasiskirstęs tolygiai.
 Ant mūsų galvos negali būti daug papuošalų,
jie neturi užstoti veido. Makiažas neturi kristi į akis.
Nuotraukoje matomus drabužius geriausia pasirinkti
solidžius ir elegantiškus. Blog˜ portret˜ pavyzdÏiai
 Jei nenešiojame ilgų plaukų, kirpykloje geriau- Jei fotografuodami per mažai priartinsime vaizdą, jis
siai apsilankyti prieš pat darant nuotraukas. bus iškraipytas ir veidas atrodys nenatūraliai. Be to,
nukentės nuotraukos kompozicija, pvz., galva užstos
foną. Naudojant per mažą priartinimą, fotoaparatą
teks statyti gerokai arčiau fotografuojamojo objekto.
Todėl ant žmogaus veido gali kristi įrenginio ar foto-
grafo šešėlis.
Dokumentams netinka ir meninės nuotraukos. Taip
padaryta nuotrauka  yra labai graži, tačiau jos
nepriims nė viena įstaiga. Netinkama ir poza, drabu-
žiai per daug neoficialūs, o kairioji ausis uždengta
plaukais. Be to, į kadrą netilpo visa galva, jos viršus
Nuotrauka padaryta netaisyklingai – i‰kraipyta
veido forma, spalvos per tamsios
liko nukirptas.
5/2008
 Darome dokumentų nuotraukas AUDIO/VIDEO/FOTO

3 Tvarkome nuotrauką
rieš pradėdami tvarkyti nuotraukas, turime par-
P sisiųsti ir įdiegti redagavimo programą
“Paint.NET”. Jos diegimo failas užima vos 1,5 MB,
todėl siuntimas neturėtų užtrukti ilgiau nei kelias
minutes. Jį galime atsisiųsti iš oficialios svetainės
www.getpaint.net. Jei norėsime pasinaudoti šia prog-
rama, kompiueryje turi būti įdiegtas “Microsoft
.NET Framework” paketas. Plačiau apie jo diegimą
skaitykime blokelyje “Diegiame “Microsoft .NET
Framework” apačioje.
·aliname defektus
Įdiegę “Paint.NET” galime kibti į darbą ir paša-
linti padarytų nuotraukų trūkumus. “Computer Bild
Lietuva” padės tai padaryti.
Dabar spustelėję ir
5 neatleisdami kairiojo
pelės mygtuko tarsi tep-
Ko negalime retušuoti
okumentų nuotraukas turėtume retušuoti kuo
tuku užglaistome spuo-
gelį. Ši dalis jau pakeis-
D mažiau. Neturėtume siekti,
kad kadras būtų gražesnis.
ta G. Sugadintą nuo- Nuo traukoje turime atrodyti
traukos vietą galime pa- natūraliai ir būti kuo panašesni
keisti keliais skirtingais nuotraukos fragmentėliais. į save kasdieniame gyvenime.
Tam kelis kartus pakartojame 4–5 žingsnius. Dėl to negalima keisti kai
kurių dalykų, pavyzdžiui, akių
Paruo‰iame nuotraukà spausdinti spalvos G ar tik mums būdingų
Beliko išsikirpti ir išsaugoti sutvarkytą fotografiją. žymių (pvz., randų). Tačiau galime pataisyti kai
Pamatysime, kad su “Paint.NET” tai padaryti labai kuriuos “kosmetinius” trūkumus, pvz., šešėlius po
nesunku. akimis ar ne vietoje iššokusį laikiną spuogelį.

Dukart spustelime programos pa- Spragtelime mygtuką , lango viršuje esančioje

1 veikslėlį, esantį darbalaukyje G.
Įkeliame nuotrauką, kurią norime
1 eilutėje pasirenkame G ir įrašome skaičius G.
Paspaudę kairįjį pelės mygtuką bei jo neatleisdami
tvarkyti – tam spaudžiame mygtuką G. pažymime reikiamą vaizdo plotą. Aplink jį atsiranda
Atsivėrusiame lange nurodome failą ir spragte- rėmelis G.
lime .
Taisyklingai iškirptoje nuotraukoje matosi šiek
2 tiek fono virš galvos, abiejų pusių bei drabužių
apykaklė. Galiausiai lango viršuje spustelime mygtu-
ką . Ekrane matome iškirptą nuotrauką G.

Pašalinkime nepageidau- Išsaugokime vaizdelį. Spustelime ir pasiren-

2 jamą vaizdo elementą,
pvz., spuogelį. Išdidiname
3 kame . Lange nurodę vietą,
kurioje norėtume išsaugoti nuotrauką, įrašome
nuotraukos vaizdą – spau- naują failo pavadinimą G ir spragtelime .
džiame mygtuką ir kelis
kartus pele spustelėkime rei-
kiamą nuotraukos dalį G.

Pasirinkime retušavimo įrankį, kuris leidžia suga-

3 dintą nuotraukos fragmentą pakeisti kita vaizdo
dalimi. Spustelime mygtuką . Lango viršuje esan-
Diegiame “Microsoft .NET Framework”
čioje eilutėje įrašome skaičių G. Kuo didesnis šis aint.NET” veiks tik tuose kompiuteriuose,
skaičius, tuo didesnį vaizdo plotą galėsime pakeisti
vienu pelės paspaudimu.
“P kuriuose yra įdiegtas “Microsoft .NET Frame-
work”. Tai operacinės sistemos “Windows” priedas.
Jei jo nėra, jį reikia įdiegti “Paint.NET” programos
diegimo metu.
Prasideda programos diegimas. Atsidariu-

4 Susirandame nuo-
traukos vietą, kurioje
2 siame lange
me eilutę G ir spaudžiame
pažymi-
. Diegimo langas
uždengsime spuogą. pasislepia, o šalia laikrodėlio pasirodo paveikslė-
Reikia atsižvelgti į tai, lis G. Kai programa įdiegiama, pasirodo langelis,
kad pasirinkto fragmento Lange G, kuris atsivėrė “Paint.NET” diegimo kuriame spaudžiame G. Kompiuteris persikrauna.
spalvos kiek galima la-
biau atitiktų uždengia-
1 metu, spaudžiame . Atsivėrusiame naršyk-
lės lange spragtelime G, po to .
Dabar galime pratęsti “Paint.NET” ar kitos
“Micorosft .NET Framework” pagrindu sukurtos
mą plotą, pvz., G. Nu- programos diegimą.
kopijuokime pasirinktą nuo-
traukos vietą į kompiuterio
atmintį: paspaudžiame klavišą
ir jo neatleisdami sprag-
telime taisomą nuotraukos
fragmentą kairiuoju pelytės
mygtuku. Jis pažymimas ap-
L

skritimu G.

5/2008 55
 AUDIO/VIDEO/FOTO Darome dokumentų nuotraukas

4 Spausdiname nuotraukas
eliko paskutinis žingsnis – išsispausdinti sutvarky- fotopopieriaus lape (kaina – 25 Lt už 20 lapų). iš nuotraukos kraštinių,
B tas nuotraukas. Yra nemažai programų, padedan-
čių lengvai susidoroti su šia užduotimi. “Computer
“Computer Bild Lietuva” parodys, kaip su
“Advanced ID Creator Personal” išsispausdinti
pvz., G ir neatleisdami
pelės patraukiame iki
Bild Lietuva” parodys, kaip tai padaryti naudojant aštuonių nuotraukų rinkinį. langelio krašto. Lygiai
nemokamą programą “Advanced ID Creator Personal tokiu pačiu būdu iki
7.12.49”. Įdiegę programą su ja išsispausdinsime Įjunkime programą. Du kartus spuste- kito langelio kraštų
aštuonias dokumentų nuotraukas. 1 lime jos paveikslėlį G darbalaukyje. patraukiame ir kitas
kraštines.
Diegiame “Advanced
ID Creator Personal” Nurodykime programai, kiek nuotraukų norime
Iš pradžių turime parsiųsti ir įdiegti programą. Ją
rasime www.advancedidcreator.com/download.asp adre-
8 išsispausdinti ant vieno popieriaus lapo.
Programos viršuje spaudžiame ir atsidariu-
su. Diegimo failas yra 6,8 MB dydžio. Priklausomai nuo siame sąraše spustelime G.
interneto greičio, siuntimas užtruks nuo kelių iki kelio-
likos minučių. “Computer Bild Lietuva” parodys, kaip Atsidariusiame lange
įdiegti parsisiųstą “Advanced ID Creator Personal
7.12.49”. 2 Įkelkime ankstesniame sky-
riuje sutvarkytą ir išsaugotą
9 nurodo-
me nuotraukų skaičių.
nuotrauką. Pagrindiniame prog- “Computer Bild Lietuva”
Du kartus spustelime parsiųstą diegi- ramos lange G spaudžiame nutarė išsispausdinti aštuo-
1 mo failo paveiksliuką G. Langelyje
spustelime .
mygtuką ir pele spustelime
langelyje G. Atsiranda piešinėlis G.
nias nuotraukas ir nurodė,
kad jos būtų atspausdintos
lape dviem eilėmis po
Atsidarius langui , keturias nuotraukas G.
2 tris kartus spustelime mygtuką .
Beliko nurodyti, kokiu atstumu viena nuo

3 Pažymime eilutę G ir dar tris kartus spustelime

, po to – .
10 kitos turi būti spausdinamos nuotraukos.
Eilutėse G įrašome šį atstumą coliais (pvz.,
Lange G spustelime užrašą G, išsiskleidusiame colio, t.y. apie 1,2 cm). Taip paruoštas nuotraukas
3 sąraše spragtelime laukelį G ir paspaudžiame
šalia užrašo atsiradusį mygtuką .
bus daug patogiau iškirpti.

Atsivėrusiame lange susirandame ankstes-

4 niame skyriuje “Tvarkome nuotrauką” (55 p.)
išsaugotą nuotrauką ir spaudžiame .
Spausdiname nuotraukas
Kai programa įdiegta, beliko išsispausdinti nuo- Langelyje spustelime eilutę G. Šalia
traukas. Dokumentų nuotraukos yra nedidelės.
Todėl į 10x15 cm fotopopieriaus lapą (kaina – 40 Lt
5 esančiame laukelyje pasirenkame .

už 36 lapus) telpa iki aštuonių nuotraukų. Dar dau- Ta m e p a č i a m e l a n g e l y j e p a s i r e n k a m e Dešinėje lango pusėje nurodome popieriaus,
giau nuotraukų galėsime išsispausdinti A4 formato 6 , po to
liuose įrašome nuotraukos aukštį ir plotį coliais.
. Lauke- 11 ant kurio spausdinsime nuotraukas, formatą,
pavyzdžiui, G.
“Computer Bild Lietuva“ PATARIMAS Pavyzdžiui, jei norime išsispausdinti standartinio
Milimetrus coliais paversti nesunku: tai galime dydžio paso nuotraukas (35x45 mm), įrašome
padaryti svetainėje www.google.lt. Jos paieškos tokius skaičius G.
laukelyje išrašome skaičių, kurį norime paversti
coliais, pvz., G, o po to surenkame tokius žodžius
ir spustelime mygtuką . Po aki-
mirkos puslapyje pamatysime coliais išmatuotą atstu- Beliko išsispaus-
mą G. Gautą skaičių įrašome 6 skyriaus žingsnyje. 12 dinti nuotrauką.
Pagrindinio lango viršu-
je spaudžiame G ir pasi-
renkame G. Po minutės
Beliko mūsų nuotrauką priderinti prie dokumen- nuotraukos, skirtos pa-
7 tams tinkamo formato – nuotrauka turi užpildyti
visą langelio plotą. Spustelime vieną
sui, jau gulės ant mūsų
stalo! I

56 5/2008
 TELEKOMUNIKACIJOS Valdome kompiuterį telefonu
Remote Control”, kuri jį pavers pul-
teliu. Telefonu galėsime valdyti įvai-
rias kompiuteryje veikiančias progra-
mas per atstumą.

Kaip telefonà paversti

valdymo pulteliu?
Įprastas nuotolinio valdymo pultelis
signalams perduoti naudoja infrarau-
donuosius (IR) spindulius. Tačiau jei
kompiuterį norime valdyti telefonu,
geriausia naudoti bevielį “Bluetooth”
ryšį. Juo galėsime valdyti kompiuterį
“Dreamstime” nuotr., “Computer Bild Lietuva” montaÏas

praktiškai iš bet kurios savo buto vie-

tos, net jei mus skirs siena.

Programa
Bluetooth Remote Control 3
Microsoft .NET Framework 2.0
* Programa laikinai nemokama. Ja galima naudotis 30 kartų, tačiau pasibaigus bandomajam laikotarpiui ji toliau veikia be jokių apribojimų.
Ko reikia norint
pasidaryti pultel∞?
Mums bus reikalingas telefonas ir
kompiuteris su “Bluetooth” ryšiu. Jį
turi daugelis naujų telefonų. “Blue-
tooth” adapteris taip pat dažniausiai
Kur rasime aprašytas programas būna montuojamas į nešiojamuosius
Adresas internete Kaina CD diske kompiuterius. Staliniam kompiuteriui
➜ www.download.com apie 30 Lt * –
turėsime įsigyti papildomą išorinį
➜ www.microsoft.com/downloads nemokama 2/2008
adapterį ● , kainuojantį nuo 20 iki 80
litų. Jis jungiamas prie kompiuterio
USB lizdo. Prireiks ir specialių prog-

Telefonas vietoje pultelio ramų – jų yra gana daug. Dažniausiai

jos būna pritaikytos skirtingiems tele-
fonų modeliams. “Computer Bild
Lietuva” parodys, kaip įdiegti ir nau-
Mobiliuoju telefonu galima ne tik skambinti, ra‰yti Ïinutes ar nar‰y-
ti internete. J∞ galime paversti nuotolinio valdymo pulteliu, skirtu
kompiuteriui! “Computer Bild Lietuva” parodys, kaip tai padaryti.
ažnai savo kompiuterį paver- siai tenka valdyti klaviatūra ir pele. rį negauname. Galime jį įsigyti atski-

D čiame ne tik darbo įrankiu,

bet ir pramogų centru. Juo
klausomės muzikos ir žiūrime filmus.
O jei turime kompiuterinį TV imtuvą,
jis gali tarnauti ir kaip televizorius.
Deja, įvairias programas (muzikos ir
vaizdo leistuvai ne išimtis) dažniau-
Aišku, tai nėra patogu. Juk norint
trumpam sustabdyti peržiūrą ar šiek
tiek padidinti garsą tenka keltis nuo
patogios sofos. Daug patogiau būtų
tokias programas valdyti nuotolinio
valdymo pulteliu. Deja, dažniausiai
tokio įrenginuko pirkdami kompiute-
rai, pvz., universalų “Hama” nuotoli-
nio valdymo pultelį, kainuojantį 100
litų. Tačiau jo kaina yra gerokai
didesnė už galimybes. Laimei, nuoto-
linio valdymo pultelį galime pasidary-
ti patys. Tereikia mobiliajame telefo-
ne įdiegti programą “Bluetooth
dotis viena jų – “Bluetooth Remote
Control 3”. Ši nuotolinio valdymo
programa veikia praktiškai su kiekvie-
nu “Bluetooth” ryšį turinčiu mobiliuo-
ju telefonu, kuriame galima įdiegti
“Java” programas.

1 Diegiame programą
omputer Bild Lietuva” parodys, kaip įdiegti ir spaudžiame . Atsivėru-
“C nuotolinio valdymo programą “Bluetooth Re-
mote Control 3” telefone “Nokia 6120 Classic” ir ja
sio puslapio adresų laukelyje įrašome ● ir spaudžia-
me . Naujai atsivėrusio puslapio eilutėje
naudotis. Kituose telefonų modeliuose ji diegiama ir spustelime
valdoma labai panašiai. Programą galime parsisiųsti iš ir parsisiunčiame diegimo failą. Atsidariusiame lange du
interneto svetainės www.download.com. Mums taip
pat prireiks “Windows” operacinės sistemos priedo
3 kartus spustelime diegimo failo pa-
veikslėlį ● . Pasirodžiusiame langelyje
“Microsoft .NET Framework 2.0”. Jei mūsų kompiu- spustelime myg-
teryje jo nėra, priedą galime parsisiųsti adresu Spustelime parsisiųstą archyvą ● . tuką , pažymime eilutę ● ir dar du kartus
www.microsoft.com/downloads. Kaip jį įdiegti, skaity-
kime blokelio “Diegiame Microsoft .NET Frame-
2 Pastaba: jei esame įdiegę archy-
vavimo programą (pvz., “WinRAR”),
spustelime . Galiausiai spaudžiame mygtuką
, pažymime eilutę ● ir spustelime .
work” 55 p. 1–2 žingsnius. šio failo paveikslėlis gali atrodyti kitaip.
Archyvavimo programa mums bus būtinai reikalin-
Parsisiųskime programą “Bluetooth Remote ga, jei turime senesnę “Windows 2000” operacinę
1 Control 3”. Naršyklės adresų laukelyje įrašome sistemą.

58 5/2008
 Valdome kompiuterį telefonu TELEKOMUNIKACIJOS
Įjungiame “Bluetooth” ryšį te- 1 , kuriame spragtelime mygtu- Langelyje ● spaudžiame
4 lefone. “Nokia 6120 Classic”
valdymo ratuku 1 darbalaukyje
2 ką . Lange
mygtuku spustelime failą
dešiniuoju pelytės
ir atsida-
8 . SMS žinučių sąraše
matome diegimo failą ● . Spustelėkime jį mygtuku 2 .
pasirenkame ir paspaudžiame mygtuką 2 . Atsi- riusiame sąraše pasirenkame , o tada Langelyje ● spaudžiame , tada du kartus .
vėrusiame lange spustelime eilutę ● – “Bluetooth” .
pradeda veikti. Įsitikinkime, kad eilutėje ● matome
užrašą . Jei jo nematome, spustelime šią Naujame lange spragtelime
eilutę ir iš sąrašo pasirinkę ● spaudžiame
liausiai spragtelime .
. Ga- 6 mygtuką . Atsidariusiame langelyje ● pasi-
renkame savo telefono modelį,
pvz., ● , ir spaudžiame . Lange ● nurodome,
Pažymime eilutę
žemiau įrašę sugalvotą iš skait-
ir 9 kur turi būti diegiama
programa – telefono atmin-
menų sudarytą slaptažodį ● tyje ar atminties kortelėje.
spragtelėkime . Atlikę 7 “Computer Bild Lietuva”
*****
žingsnį telefone, kai failas bus į jį nurodė ją diegti atminties kortelėje, todėl pasirinko ● .
perkeltas, paspauskime mygtuką . Galiausiai spaudžiame . Programa įdiegta
telefone.
Telefone pamatome užrašą ● . Surinkę 6 žingsnyje

Įkelkime programos failą į telefoną. Atlikus 3

7● įrašytą slaptažodį spustelime
šimą spaudžiame
. Pamatę prane-
. Diegimo failas persiunčia-
5 žingsnį kompiuterio ekrane atsiveria langas mas į telefoną.

2 Sujungiame kompiuterį ir telefoną

diegus “Bluetooth Remote Control 3” beliko programa kompiuterio neranda, skaitykime blokelį
Į sujungti kompiuterį ir telefoną. “Computer Bild Lietuva” PATARIMAS”.
“Computer Bild Lietuva“
Įjungiame programą telefone. Paspaudžiame telefo- Atsivėrusiame “Bluetooth Remote Control 3”
1 no mygtuką , pagrindiniame meniu spustelime
paveikslėlį ●, tada ●. Programų sąraše pasirenkame
2 meniu spustelėkime ●. Programa ieško kompiu-
terio ● su įjungtu “Bluetooth” ryšiu. Spustelime
PATARIMAS
“Bluetooth Remote Control 3” galės susijungti su
. Pasirodo pranešimas ●, spaudžiame . telefono ekrane pasirodžiusį savo kompiuterio pava- kompiuteriu, tik jei jame bus teisingai nustatytas
dinimą ●. Kompiuteris sujungiamas su telefonu. Jei “Bluetooth” ryšys. Tai padaryti paprasta. Kompiu-
terio darbalaukyje spaudžiame , ir
. Langelyje atidarome skiltį ●
i r pažymėję lange eilutę
spaudžiame .

3 Valdome kompiuterį telefonu

tlikę 1 ir 2 skyriuose aprašytus veiksmus gali-
A me pradėti valdyti kompiuterį telefonu.
“Computer Bild Lietuva” paaiškins, kaip veikia nuo-
tolinio valdymo programa “Bluetooth Remote
Control 3”.
Šios eilutės leidžia įjungti ir valdyti populiarius
A vaizdo ir garso leistuvus. Norėdami įjungti
programą, pasirenkame jos pavadinimą sąraše ir
spaudžiame . Jei programa įdiegta kompiuteryje,
ji automatiškai įsijungs ●. Spaudžiame telefono kla-
višą , ekrane pamatome programos funkcijų ir
valdymo mygtukų sąrašą ●.
Pasirinkę šią eilutę galėsime valdyti kompiuterį
B tarsi pelyte. Telefono ekrane pamatysime kom-
piuterio darbalaukio dalį ●. Ši gali- Failų tvarkyklė, kuri lei-
mybė praverčia tada, kai telefono
mygtukais negalime valdyti tam tikrų
C džia pasirinkti kompiute-
ryje esančius failus. Padės įjungti
programos galimybių. bet kokią programą ar atsidaryti
nuotraukas, filmus ar dokumen-
tus. Diskų turinį matysime tele-
fono ekrane ●.
Ši programos meniu eilutė padės valdyti “Win-
D dows” galimybes, pvz., padidinti ir sumažinti
garsą arba išjungti kompiuterį pasibaigus filmui.
A Čia rasime įvairių rečiau naudojamų vaizdo ir
E garso leistuvų sąrašą. Juos taip pat galėsime val-
B dyti telefonu tarsi įprastu nuotolinio valdymo pultu.
C Vienintelis skirtumas nuo A skyrelyje esančių leistu-
D vų – telefono ekrane nematysime informacijos apie
E šiuo metu rodomą filmą.
F
Spustelėję šią eilutę atjungsime
F telefoną nuo kompiuterio. No-
rėdami vėl prisijungti spaudžiame ●. ■

59
 RINKA Kur pirkti

MaÏiausios kainos ‰alyje

Sutaupyti paprasta. Tereikia Ïinoti, kur parduodama pigiau. âia suÏi-
nosime, kurios i‰ 13 didÏiausi˜ bendrovi˜ silo maÏiausias kainas.
Gamintojas Modelis  Pardavòjas Kaina su PVM (Lt)* Gamintojas Modelis  Pardavòjas Kaina su PVM (Lt) Gamintojas Modelis  Pardavòjas Kaina su PVM (Lt)
Tendencija Tendencija
ATMINTIS (DARBINĖ ATMINTIS) MONITORIAI (SKYSTŲJŲ KRISTALŲ) Tendencija KOMPIUTERINĖS PROGRAMOS
A-Data DDR2 512 MB/677  Fortakas 36 BenQ G700, 17", 5 ms  IT bank 505 Ahead Nero Burner 7.0 OEM  OK 7
PQI DDR2 512 MB/533  IT bank 36 Viewsonic VA1912W-4, 19" wide, 5 ms  FIS 627 Panda Antivirus 2007 OEM  Fortakas 36
A-Data DDR2 1 GB/667  Fortakas 68 LG Flatron L1953TR, 19", 2 ms  Kilobaitas 639 Kaspersky Anti-Virus 7.0  Fortakas 83
PQI DDR2 1 GB/533  FIS 70 HP Pavilion W2007V, 20", wide, 5 ms  Fortakas 720 Symantec Norton AntiVirus 2008  IT bank 85
Samsung 931BW, 19" wide, 2 ms  Kilobaitas 740 Symantec Norton Internet Security 2008  IT bank 112
ATMINTIES KORTELĖS (FLASH KORTELĖS) Fotonija Anglų-Lietuvių kalbų žodynas “Anglonas”
PQI Secure Digital 1 GB  ICG 18 NEŠIOJAMIEJI KOMPIUTERIAI
Acer Aspire AS5315, 15,4" WXGA ekranas, (CD ir 1 vartotojo lic.)  Fortakas, Inida 118
PQI MMC+ 2 GB  Fortakas 50 procesorius Intel Celeron M 550 (2,0 GHz), Microsoft Windows XP Home OEM  Kilobaitas 266
Kingston Compact Flash 2 GB  Fortakas 51 atmintis 2 GB, kietasis diskas 160 GB, Tildė Tildės biuras 2006 OEM  OK 270
Sandisk xD 1 GB  FIS 53 įrašantis DVD+/-RW Ārenginys, bevielis Microsoft Windows Vista Home Premium  Kilobaitas 342
A-Data Secure Digital 2 GB Speedy  Fortakas 71 tinklas WLAN 802 11g, “Linux”  Kilobaitas 1642 Microsoft Windows Vista Business  Kilobaitas 433
Sandisk Memory Stick Pro Duo 1 GB  ICG 81 HP Pavilion DV6645EN, 15.4" WXGA ekranas, Microsoft Windows XP Pro LT OEM  Fortakas 445
Sandisk Compact Flash 4 GB  Fortakas 92 procesorius AMD Turion64 TL-58 (1,9 GHz), Microsoft Office 2007 EN Basic OEM  Kilobaitas 567
atmintis 2 GB, kietasis diskas 160 GB,
CD IR DVD DISKAI DVD+/-RW įrenginys, WLAN 802 11g, “Win- SKAITMENINIAI FOTOAPARATAI
Verbatim CD-R 700 MB 52x jewel, DLP  OK 1,69 dows Vista Home Premium”  Fortakas 2604 Pentax Optio E40, 8,1 Megapiks.  ICG 378
Verbatim DVD-R 4.7 GB 16x slim  FIS 2,01 Asus F3Sr, 15,4" WXGA ekranas, procesorius Samsung Digimax S830, 8,1 Megapiks.  ICG 392
ACME CD-RW 700 MB 12x slim  Fortakas 2,04 Intel Core2 Duo T7250 (2,0 GHz), atmin- Nikon Coolpix S200, 7,1 Megapiks.  Kilobaitas 449
tis 2 GB, Geforce 8400MG 834MB vaizdo Canon  ICG 549
TDK DVD+R 4.7 GB 16x  FIS 2,10 plokštė, kietasis diskas 160 GB, DVD+/-RW
PowerShot A570, 7,1 Megapiks.
ACME DVD+RW 4.7 GB 4x slim  BMS, OK 2,79 Sony DSC-W55, 7,2 Megapiks.  Inida 570
Ārenginys, WLAN 802 11g, “Windows
Verbatim DVD+R 8.5 GB DL 2.4x  Inida 9,75 Vista Home Premium”  BMS, OK 3300 Sony DSC-W100 Digital, 8 Megapiks.  ICG 649
Olympus Mju-780, 7,1 Megapiks.  Topocentras 799
DAUGIAFUNKCIAI ĮRENGINIAI Canon Digital Ixus 860 IS, 6 Megapiks.  ICG 1009
Canon Pixma MP210  Fortakas 203 MP3 GROTUVAI
HP DeskJet F4180 AIO  FIS, Fortakas 219 Creative Labs MuVo T100 2 GB  Kilobaitas 120
Mpio MG100, Video, FM 1 GB  FIS 184 SKAITMENINĖS VIDEOKAMEROS
Brother DCP-135C  FIS 263 Canon MV-920  Inida 594
Samsung SCX-4200  IT bank 448 Creative Labs ZEN Nano Plus, FM 1 GB  BMS, OK 190
Apple iPod Shuffle 1 GB  Kilobaitas 253 Samsung Camcorde DC575WB  FIS 1049
HP OfficeJet J5780 AIO (Baltic)  IT bank 468 Sony DCR HC47E  IT bank 1080
OPTINIŲ DISKŲ ĮRENGINIAI (“COMBO”, DVD/CD-RW) Canon DC-22  Inida 1387
FAKSINIAI MODEMAI
D-Link DFM-562IS, 56k, PCI  Inida 28 Samsung Combo 52/32/52/16x  Kilobaitas 53
Lite-On Combo 52/32/52/16x  Fortakas 55 SKENERIAI
Acorp M-56PIH, PCI  Fortakas 54 Mustek BearPaw 2448CS Plus  Inida 160
OPTINIŲ DISKŲ ĮRENGINIAI (DVD±RW) Canon CanoScan Lide 90  IT bank 213
GARSO KOLONĖLĖS (KOMPIUTERINĖS) Samsung SH-S203B  IT bank 76 HP ScanJet G2410  IT bank 242
Acme NI-53 2.1  FIS 85  FIS
LG GSA-H62NRBBB 77 Microtek ScanMaker 5800  FIS 264
Creative Labs Inspire T3100  Kilobaitas 97  Fortakas
Lite-On LH-20A1P 80 HP ScanJet G3010  Kilobaitas 315
Logitech X-230 2.1  Topocentras 144 Asus DRW-1814BL, LightScribe  Inida 88
Creative Labs I-Trigue 3220  Fortakas 156 NEC AD-7173A, LabelFlash  IT bank 91 SPAUSDINTUVAI (LAZERINIAI)
Altec Lansing VS4221 2.1  BMS 230 Samsung ML-2015  Topocentras 249
Lite-On LH-20A1H, LightScribe  Kilobaitas 109
PROCESORIAI (AMD) Canon LBP-2900  Kilobaitas 300
GARSO PLOKŠTĖS Brother HL-2030  FIS 323
Q-TEC Trust 5.1 SC-5100 PC  BMS, OK 47 AMD Sempron LE-1100, AM2  IT bank 96
AMD Sempron LE-1100, AM2  Kilobaitas 102 HP LaserJet P1006  Kilobaitas 339
Creative Labs Audigy SE  BMS 70 Minolta Magicolor 2530DL  Kilobaitas 563
Creative Labs Sound Blaster Hi-Fi Xtreme  Kilobaitas 182 AMD Athlon 64 LE-1620, AM2  Kilobaitas 132
AMD Athlon 64 X2 4000+, AM2  IT bank 181 HP LaserJet P2015  Kilobaitas 1003
INTERNETO KAMEROS AMD Athlon 64 X2 4200+, AM2  Kilobaitas 192
 Kilobaitas SPAUSDINTUVAI (RAŠALINIAI)
Creative Labs PcCam Live! Vista IM  Fortakas 39 AMD Athlon 64 BE-2300, AM2 237
Canon PIXMA iP1800  Kilobaitas 122
Chicony PC Camera DC-4120  FIS 55 HP DeskJet D2460  BMS 140
PROCESORIAI (“Intel”)
Logitech QuickCam Express Plus  Fortakas 57 Intel Celeron D 420 (1,6 Ghz), S755  IT bank 121 Epson Stylus D92  IT bank 171
Intel Celeron D 430 (1,8 GHz), S775  IT bank 155 HP DeskJet D4260  BMS 200
KIETIEJI DISKAI
Samsung 160 GB (7200, 8 MB, SATAII) Kilobaitas 147 Intel Core 2 Duo E2140 (1,6 GHz), S775  IT bank 208 Canon PIXMA iP3500  ICG 210
Seagate 160 GB (7200, 8 MB, UATA100)  IT bank 173 Intel Core 2 Duo E2160 (1,8 GHz), S775  Kilobaitas 223 Epson Stylus Photo R285  Kilobaitas 300
Hitachi 250 GB (7200, 8 MB, SATAII)  Kilobaitas 195 Intel Core 2 Duo E4300 (1,8 GHz),S775  Kilobaitas 390 HP OfficeJet Pro K550  Topocentras 379
Seagate 320 GB (7200, 16 MB, SATAII)  Kilobaitas 264 TV PLOKŠTĖS
PAGRINDINĖS PLOKŠTĖS
Samsung 400 GB (7200, 16 MB, SATAII)  Kilobaitas 269  Fortakas
MSI 945GCM5-F, LGA 775  Kilobaitas 129 K-World VS-PVR TV305U, USB 109
WD 500 GB (7200, 16 MB, SATAII)  Kilobaitas 320 Asus P5LD2-X/1333, LGA 775  Fortakas 161 Leadtek Stereo TV/FM Tuner  IT bank 125
KLAVIATŪRA SU PELE Gigabyte MA69VM-S2-RH, Socket AM2  Fortakas 163 Hauppauge WinTV PVR-150MCE, FM  FIS 183
Chicony WUR-0108T  FIS 93 DFI M56S-S3, Socket AM2  Kilobaitas 200 AverMedia Aver TV Studio 303  FIS 198
Microsoft Wireless Optical Desktop 700  Fortakas 119 Asus M2NBP-VM CSM, Socket AM2  Fortakas 216
VAIZDO PLOKŠTĖS
Logitech PRO 2400 Cordless Desktop  IT bank 162 Intel Guardfish, LGA 775  Fortakas 331
Palit Geforce FX5500, 256 MB, AGP  Fortakas 113
Gigabyte Geforce 8500GT, 256 MB, PCI-E  FIS 188
STALINIAI KOMPIUTERIAI USB ATMINTINĖS Club 3D Radeon X1650Pro, 512 MB, AGP  IT bank 208
Lenovo ThinkCentre C200 (Pentium E2140, 1GB,
 FIS, ICG
160GB, DVDRW, “Vista Business”)  Kilobaitas 1757 PQI 1 GB Traveling Disk U172P 22 Asus GeForce 7600GS, 256MB, PCI-E  FIS 221
Dell Inspiron 530S (Pentium E4400, 1GB, Kingston 2 GB DataTraveler  IT bank 30 Sapphire Radeon HD2600Pro, 512 MB, PCI-E  Fortakas 225
160GB, DVDRW, “Vista Basic”)  BMS 1800 PQI 2 GB U339S Cool Drive  ICG 32 Asus GeForce 8600GTS, 256MB, PCI-E Kilobaitas 433
HP Pavilion M9058 (Athlon 5000+, 2GB, 500GB, Canyon 4 GB Aluminium Silver  Kilobaitas 71 Sapphire Radeon HD 3850, 256 MB, PCI-E  Kilobaitas 532
DVDRW, “Vista Premium”)  BMS 2300 Apacer 4 GB HA202 Flash Drive  IT bank 99 MSI GeForce 8800GTS, 512MB, PCI-E  Kilobaitas 979
* Internete skelbiamos prekiė kainos turi sutapti su parduotuvės salono kainomis. Važiuodami į parduotuvę žinokime internetines pirmą kartą sąraše, kaina kilo, kaina krito, kaina nesikeitė
kainas ir reikalaukime prekės tik už ją. Apie tyčinius kainų neatitikimo atvejus praneškime “Computer Bild Lietuva” redakcijai.
Kompiuteriais prekiaujanãi˜ bendrovi˜ telefonai ir interneto adresai:  “Inida”, tel. Kaune (8-37) 31 12 24, www.inida.lt
 “Kilobaitas”, tel. Kaune (8-37) 32 88 17, www.kilobaitas.lt
 “Aideta”, tel. Vilniuje (8-5) 236 19 23, www.aideta.lt  “FIS”, tel. Klaipėdoje (8-46) 41 18 87, www.fis.lt  “OK”, tel. Vilniuje (8-5) 240 79 32, www.ok.lt
 “Atomik” grupė, www.atomik.lt  “Fortakas”, tel. Kaune (8-37) 73 16 35, www.fortakas.lt  “Pro Futuro”, tel. Vilniuje (8-5) 213 29 56, www.profuturo.lt
 “BMS”, tel. Kaune (8-37) 75 10 10, www.bms.lt  “ICG”, tel. Vilniuje (8-5) 210 11 88, www.icg.lt  “Topocentras”, tel. (8-800) 60 200, www.topocentras.lt
“Computer Bild Lietuva” į mažiausių kainų sąrašą įtraukė tik tas bendroves, kurios skelbia savo prekių kainininkus internete ir turi bent du salonus  “Elektromarktas”, tel. Vilniuje (8-5) 270 60 50, www.elektromarkt.lt
skirtinguose didžiuosiuose šalies miestuose. Jei sąraše neradote šiuos reikalavimus atitinkančios bendrovės, rašykite į el. pašto dėžutę: donatas@cbl.lt  “IT bank”, tel. Vilniuje (8-699) 5 44 44, www.itbank.lt 
Kainos surinktos 2008 m. vasario 27-29 d.
60 5/2008
 RINKA Klausimai, komentarai, pasiūlymai
Skaitytoj˜ lai‰kai
Ar galima naudoti
“YouTube” filmukus?
Neseniai susikūriau interneto sve-
tainę ir norėčiau ją paįvairinti ”You-
Tube” filmukais. Norėčiau sužinoti, ar
tai legalu ir aš tokiais veiksmais neužsit-
rauksiu kokios nors baudos.
Vilius
Nuo redakcijos: galime drąsiai skelbti
svetainėje “YouTube” esančius fil-
mukus savo interneto dienoraščiuose –
tai legalu ir nieko nekainuoja. Šitaip
mes padedame filmukus įkėlusiems
žmonėms, nes jų kūrinėlius pamato dar
daugiau žiūrovų. Įkelti filmuką į “blogą”
nesunku – tereikia nukopijuoti šalia fil-
muko esantį kodą G.
Ar kompiuteris
gali skaityti lietuvi‰kai?
Ar yra programa, kuri galėtų perskai-
tyti balsu lietuvių kalba parašytą tekstą.
Teko susidurti su angliškomis progra-
momis, bet lietuviškų nepavyko rasti.
Neprisistatęs
Nuo redakcijos: deja, kol kas nėra
programų, kurios mokėtų gerai skaityti
lietuviškai. Bet neilgą lietuvišką tek-
stuką mums gali perskaityti svetainė
www.text-talk.com – tereikia jį nukopi-
juoti į tinklalapio laukelį ir spustelėti
mygtuką . “BSPlayer”. Jį galima rasti “CBL Pa-
Kaip pakeisti
filmuko formatà?
Esu prisiekęs jūsų žurnalo skaityto-
jas. Rašote įdomiai, paprastai ir, kas
svarbiausia, visiems suprantama kalba.
“Computer Bild Lietuva” gerokai skiria-
si iš visų kitų žurnalų, leidžiamų lietuvių
kalba ir rašančių apie kompiuterius.
Turiu vieną problemą. Niekaip negaliu
62
Sveiki, “Computer Bild Lietuva” skaitytojai! Dkojame, kad aktyviai i‰sakote
savo nuomon´. Kasdien į redakcijà atkeliauja daugybò el. lai‰k˜. Ødomiau-
sius spausdiname ‰iame puslapyje.
rasti programos, kuri galėtų pakeisti
.mkv formatu išsaugotų filmukų for-
matą. Norėčiau tokius failus konvertuo-
ti į .avi formatą ir įsirašyti į DVD diską.
Audrius
Nuo redakcijos: failuose su baigmeniu
.mkv saugomi didelės raiškos filmukai.
Jų formatą galime pakeisti naudodami
nemokamą programą “All to Avi”, kurią
galime parsisiųsti iš tinklalapio
http://sourceforge.net/projects/alltoavi.
Ši programėlė leidžia ne tik pakeisti fil-
mukų formatą, bet ir pasirinkti mums
reikalingą garso takelį ar subtitrus.
Kaip ∞sidiegti “Windows” ∞
delninukà ar telefonà?
“Computer Bild Lietuva” kelis kartus
rašė apie tai, kaip savarankiškai kom-
piuteryje įsidiegti “Windows” operacinę
sistemą. Gal galėtumėte parašyti, kaip
operacinę sistemą įsidiegti į delninį
kompiuterį. Turiu sumanųjį telefoną
“HTC Touch”.
Nerijus
Nuo redakcijos: sumaniųjų telefonų
arba delninukų operacinė sistema
įrašoma įrenginio viduje esančioje
mikroschemoje. Kartais diegiant įvai-
rias papildomas programas delninukas
ar sumanusis telefonas pradeda veikti
labai lėtai arba “lūžinėja”. Tuomet
tenka ištrinti visus įrenginyje įrašytus
Teisininko komentaras
Ar gali darbdavys įdiegti į darbuotojų kompiuterius šnipinėjimo (sekimo)
programas ir sekti, ką jie daro kompiuteriu darbo metu. Norėčiau sužinoti,
ar tai kaip nors reglamentuojama teisės aktais ir ar tai galima daryti be dar-
buotojų žinios? Nijolė
Gintarė Nors Lietuvoje specialaus teisės akto
Makauskaitė darbo vietos stebėjimui nėra, darb-
“Lexnet” vyriausioji davys įpareigotas paklusti “Asmens
juristė
duomenų teisinės apsaugos” įstatymui,
kurio nuostatos vis griežtėja. Todėl be
darbuotojų sutikimo kompiuterius šni-
pinėjantis darbdavys rizikuoja atskleisti
privačius duomenis, ir būti nubaustas baudomis ar net laisvės atėmimu.
Išimtiniais atvejais (pvz., baiminantis komercinių paslapčių „nutekėjimo“), darb-
davys gali stebėti darbuotojo veiklą, tačiau privalo iš anksto jį įspėti. Stebėjimo
tikslas turi būti teisėtas, labai konkretus, o surinkti duomenys gali būti naudoja-
mi tik tuo tikslu. Rekomenduojama apsiriboti minimalia informacija, tarkim, apsi-
lankymų svetainėse skaičiumi ir data, vengti el. pašto žinučių turinio tikrinimo, ir
privalu leisti darbuotojui susipažinti su apie jį kaupiamais duomenimis.
duomenis iš mikroschemos ir įrašyti telefoną arba delninį kompiuterį pašali-
švarią operacinės sistemos versiją. nami visi jo viduje saugoti failai bei
“Computer Bild Lietuva” parodys, kaip įrenginio nustatymai.
tai padaryti telefone “HTC Touch”.
Lygiai taip pat galime pataisyti visus Reikia lietuvi‰ko leistuvo
telefonus ir delninukus, kuriuose veikia Mano kompiuteryje įdiegta lietuviška
“Windows Mobile” operacinė sistema. “Windows XP Home” operacinės siste-
mos versija. Joje buvo įdiegta senesnė
Darbalaukyje spustelime G ir spau- leistuvo “Windows Media Player” versi-
1 džiame . Atsivėrusiame
lange pasirenkame skiltį ir
ja. Iš žurnalo “Computer Bild Lietuva
Patarėjas” nr. 2/2007 CD disko įsidie-
spragtelime paveikslėlį G. giau naują “Windows Media Player 11”.
Deja, ji yra angliška ir man, nemo-
Naujo lango eilutėje įrašome tokius kančiam anglų kalbos, sunku ja naudo-
2 skaičius G ir spustelime mygtuką
. “Windows Mobile” iš naujo
tis. Ar galima sulietuvinti leistuvą?
Kostas R.
įdiegiama įrenginyje. Tai užtruks vos Nuo redakcijos: deja, kol kas tokios
kelias minutes. Dėmesio! Iš naujo per- galimybės nėra. Bet galima įsidiegti
rašant operacinę sistemą į sumanųjį lietuvišką vaizdo failų leistuvą
tarėjo” nr. 1/2006 CD diske arba par-
sisiųsti iš interneto svetainės
www.bsplayer.org.
I
5/2008
 Geriausi šalyje RINKA

Test˜ nugalòtojai
Vieta Gamintoja Programos pavadinimas Įvertinimas Kaina (Lt) Numeris
CD / DVD viršelių kūrimo programos
1 Nero AG Nero Cover Designer 2 gerai 197 19/2007
Duomenų atkūrimo programos
1 Quetek Consulting File Scavenger 3.1 patenkinamai 123 23/2007
“Computer Bild Lietuva” pristato technikà, prog- DVD filmų kopijavimo programos
1 dvdshrink DVD Shrink 3.2.0.15 pakankamai nemokama 1/2007

ramas ir Ïaidimus, kurie Ïurnalo testuose uÏòmò 1

Failų paieškos programos
Copernic Technologies Copernic Desktop Search 2.1.1 gerai nemokama 1/2008
pirmàjà - treãiàjà vietas. Kategorijos i‰dòstytos 1 eMule-Project.net eMule 0.47c
Failų siuntimosi (P2P) programos
gerai nemokama 6/2007
abòcòline tvarka, o modeliai - pagal uÏimtà vietà. Failų tvarkymo programos
1 Christian Ghisler Total Commander 7.02a labai gerai 34 2/2008
Pateikiamos testavimo metu buvusios kainos, kurios galėjo pasikeisti Filmų montavimo programos
1 Ulead VideoStudio 10 Plus pakankamai 261 7/2007
TECHNIKOS TESTAI Geneologinio medžio sudarymo programos
Vieta Gamintoja Modelis Įvertinimas Kaina (Lt) Numeris 1 Intellectual Reserve, Inc. Personal Ancestral File 5.2 gerai nemokama 12/2007
Atminties kortelės Internetinės tekstų redagavimo programos
1 SanDisk CF Extreme III 1GB pakankamai 96 6/2007 1 Google Google Dokumentai patenkinamai nemokama 25/2007
1 Kingston MMCmobile 1GB patenkinamai 85 6/2007 Interneto naršyklės
1 PQI SD Hi-Speed 150 1GB pakankamai 52 6/2007 1 Mozilla Foundation Firefox 2 gerai nemokama 3/2008
Bevielių klaviatūrų ir pelių komplektai 2 Opera Opera 9.2 gerai nemokama 3/2008
1 Logitech Cordless Desktop EX 110 gerai 116 21/2007 Interneto saugos programų paketai
Daugiafunkciai įrenginiai 1 Kaspersky Labs Kaspersky Internet Security 7 patenkinamai 180 18/2007
1 Canon Pixma MP220 pakankamai 320 2/2008 Karaokė programos
2 Canon Pixma MX300 pakankamai 319 2/2008 1 Recisio KaraFun 1.10a pakankamai nemokama 5/2007

DVD-R ir DVD+R įrašomieji diskai Kietąjį diską sutvarkančios (defragmentavimo) programos

1 TDK DVD-R 4.7 GB 1-16x silpnai 2,29* 13/2007 1 O&O Software GmbH Defrag V8.5 PE pakankamai 122 11/2006
Garso kolonėlės (stereo-, dviejų ir trijų dalių) Mokomosios programos
1 Creative Inspire T3100 (2.1) patenkinamai 122 11/2007 1 Elektroninės leidybos namai Gimtoji istorija labai gerai 28 17/2007
Internetinės (WEB) kameros Muzikos grotuvai
1 Microsoft Lifecam VX-1000 patenkinamai 86 3/2008 1 Nullsoft Winamp 5.33 gerai nemokama 10/2007
2 Microsoft Lifecam VX-3000 patenkinamai 141 3/2008 Nuotraukų redagavimo programos
Įrašantys DVD įrenginiai 1 Corel Paint Shop Pro PHOTO XI gerai 469 4/2007
1 Samsung SH-S203N gerai 94 1/2008 Nuotraukų rūšiavimo (katalogizavimo) programos
Kietieji diskai 1 Google Picasa 2 patenkinamai nemokama 9/2007
1 Western Digital WD5000AAKS 500 GB (SATA) labai gerai 418 16/2007 Privatumo saugančios programos
Kompiuterio valdymo skydeliai 1 RIGHT Utilities Anti Tracks 6.9.23 gerai 73 21/2007
1 Cool Master AEROGATE 3 patenkinamai 170 15/2007 Reklaminių laiškų filtrai
LCD monitoriai (19 colių įstrižainės) 1 Axaware Spambully 3 pakankamai 81 9/2006
1 Iiyama Prolite E1902WSV-B1 gerai 738 23/2007 Sekimo programos
LCD monitoriai (22 colių įstrižainės) 1 ReFog Software KGB Spy 4.2.2.809 gerai 144 4/2008
1 Iiyama Prolite E2200WS-B1 gerai 1101 14/2007 2 Golden Pains Software LLC. System Surveillance Pro 4.8 pakankamai 97 4/2008
MP3 grotuvai Slaptažodžių apsaugos programos
1 Samsung YP-U3 (1 GB) pakankamai 249 19/2007 1 Dominik Reichl KeePass Password Safe 1.10 pakankamai nemokama 5/2008

MP4 leistuvai 2 AceBit GmBH Password Depot 3 pakankamai 68 5/2008

1 Creative Labs ZEN Sleek Photo gerai 844 2/2007 Teksto redagavimo programos
Nešiojamieji kompiuteriai 1 Microsoft Word 2003 pakankamai 1600 10/2006
1 Dell Inspiron 6400 Superior gerai 3755 10/2007 “Windows” pagreitinančios programos
Nešiojamieji kietieji diskai 1 Systweak Advanced System Optimizer 2.10 pakankamai 87 13/2007
1 Western Digital Passport 160 GB pakankamai 526 15/2007 Žodynai (anglų-lietuvių-anglų)
Pelės 1 Tilde IT Tildės žodynas 2006 labai gerai 530 2/2007
1 Razer Razer PRO v1.6 labai gerai 149 3/2007
Skeneriai ŽAIDIMŲ TESTAI
1 Epson Perfection 4990 Photo gerai 936 4/2008 Vieta Gamintoja Žaidimo pavadinimas Įvertinimas Kaina (Lt) Numeris
2 Epson Perfection V350 Photo pakankamai 521 4/2008
Automobilių lenktynių simuliatoriai
Spausdintuvai (foto, rašaliniai, nešiojamieji) 1 Codemasters Colin McRae Dirt pakankamai 120 19/2007
1 Canon Selphy ES1 pakankamai 731 5/2008 Karinių lėktuvų simuliatoriai
2 Sony DPP-FP70 pakankamai 591 5/2008 1 Ubisoft IL-2 Sturmovik: Forgotten Battles gerai 23 16/2007
3 Canon Sephy CP740 pakankamai 311 5/2008
Spausdintuvai (rašaliniai) AUDIO/VIDEO/FOTO TESTAI
1 Canon Pixma iP4300 gerai 364 7/2007
Spausdintuvai (spalviniai lazeriniai) Vieta Gamintoja Modelis Įvertinimas Kaina (Lt) Numeris
1 Samsung CLP-300 gerai 689 22/2007 Skaitmeniniai kompaktiniai fotoaparatai
1 Sony DSC-H3 pakankamai 946 24/2007
Stalo kompiuteriai
2 Samsung L83T pakankamai 573 24/2007
1 Topocentras Topocentras VI002 pakankamai 2069 25/2007
3 Sony DSC-T70 pakankamai 932 24/2007
2 BMS Expert A067HP patenkinamai 1850 25/2007
USB atmintinės Skaitmeniniai veidrodiniai fotoaparatai
gerai 1 Canon EOS4000D gerai 2306 17/2007
1 PQI Cool Drive U339 Pro 1GB 70 8/2007
Vaizdo plokštės TV imtuvai
1 MSI NX8800GTS-T2D320E-HD-OC ** gerai 1042 20/2007 1 AVerMedia AVerTV MCE 116 Plus gerai 268 12/2007
1 Gigabyte GV-NX86S256H *** pakankamai 601 20/2007
TELEKOMUNIKACIJŲ TESTAI
PROGRAMŲ TESTAI Vieta Gamintoja Modelis Įvertinimas Kaina (Lt) Numeris
Vieta Gamintoja Programos pavadinimas Įvertinimas Kaina (Lt) Numeris Fotografuojantys mobilieji telefonai
Anglų kalbos mokymosi programos 1 Nokia N95 gerai 1995 4/2008
1 Gameland English I–III patenkinamai 75 22/2007 2 Nokia N82 gerai 1851 4/2008
Antivirusinės programos 3 Samsung SGH-G800 pakankamai 1508 4/2008
1 Kaspersky Lab Kaspersky Anti-Virus Personal 6.0 gerai 110 11/2007 Muzikiniai mobilieji telefonai
Antivirusinės programos (internetinės) 1 Nokia 5700 Xpress Music pakankamai 1172 20/2007
1 F-Secure F-Secure Online Virus Scanner patenkinamai nemokama 11/2007 2 Nokia 6120 Classic patenkinamai 928 20/2007
Atsarginių kopijų kūrimo progamos Mobilieji telefonai
1 Genie-Soft Genie Backup Manager Pro 8.0 gerai 173 20/2007 1 Nokia 3250 pakankamai 1016 10/2006
I
* Kartu su įprasta (stora) dėžute
** Su vaizdo procesoriumi “Nvidia GeForce 8800 GTS” 5/2008 63
*** Su vaizdo procesoriumi “Nvidia GeForce 8600 GTS”
 MARGUMYNAI Kryžiažodis, anekdotai
Pertrauka
Senos
vaizdo
kameros
elementas
Įrenginys
jungiantis
prie inter-
neto
Išsprendę kryžiažodį, rašykite vieną SMS žinutę tel. 1674 arba elektroniniu paštu kryziazodis@computerbild.lt iki kovo 20 d. SMS žinutėje arba el. laiško pavadinime
rašykite: CBL ATSAKYMAS VARDAS PAVARDĖ MIESTAS. Žinutės pavyzdys: CBL KALNAS PETRAS PETRAITIS VILNIUS. Žinutės kaina – 2 litai. Laimėtojas bus išrinktas
burtais ir paskelbtas septintame 2008 metų (7/2008) “Computer Bild Lietuva“ žurnalo numeryje. Sėkmės!
Trečiame 2008 metų (3/2008) numeryje skelbto kryžiažodžio prizą – daugiafunkcį rašalinį įrenginį “HP Deskjet F2180” – laimėjo Martynas Jovaiša iš Vilniaus. SVEIKINAME!
Nugalėtoją prašome paskambinti į redakciją telefonu (8–5) 262 68 13, o prizą atsiimti per du mėnesius.
Trečio 2008 m. (3/2008) “Computer Bild Lietuva“ numerio kryžiažodžio atsakymai:
Horizontaliai: Defender, Creative, normos, Gnutella, diskelis, Namibija, kelnės, navikai, katapulta,
Šifer, tablo, kursorius, Laima, tamilai, baltika, Atari, sūrainiai.
Vertikaliai: kokybė, įranga, vartai, beprotis, ciklai, Jelcinas, dekada, Napster, Finasta, tomai,
Norvegija, balai, erotika, Seišeliai, nefritas, sirtakis.
Teisingas atsakymas: PILNOS VERSIJOS
NUSI·YPS K ◆ Naujasis rusas rodo drau-
gui savo naujà namà. UÏeina ∞
vonià. Draugas klausia:
– O kodòl plytelòs tokios
maÏos?
– MaÏos, bet geros firmos.
– O kokios firmos?
– “Intel”.
◆ Gatvòje susitiko du
draugai. Vienas klausia:
– Tai kas naujo? Kaip kom-
piuteriu sekasi dirbti?
– Ai, nieko naujo, vakar
“Norton commander” ∞sidie-
giau. Øsijungiau, ogi Ïiriu –
kairòje pusòje C: ir de‰inòje
C:. Pamaniau, kam man j˜
dviej˜ reikia. Tai paòmiau
vienà ir i‰tryniau.
◆ “Hakeris” Neo atsibudo
64 5/2008
Prizą įsteigė:
“Computer Bild Lietuva”
Js˜ atsakymas:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
nuo beldimo ∞ duris. Atidar´s
i‰vydo maÏyt∞ kostiumuotà
Ïmogeliukà tamsiais akiniais.
“Hakeris” nustebo:
– Kas js?
– A‰ agentas Smitas, pone
Andersenai.
– O kodòl toks maÏas?
– A‰ “suzipuotas”.
◆ Visame pasaulyje “ha-
keriai” ∞silauÏia ∞ saugiausias
interneto svetaines ir sudòtin-
gas sistemas. O ‰tai est˜ “ha-
keriai” pagaliau ∞silauÏò ∞
skaiãiuotuvà.
◆ Kompiuterist˜ ‰eima.
Tòvelis turi kompiuter∞, ma-
mytò turi kompiuter∞ ir
maÏajam sneliui kompiuter∞
nupirko. Sòdi jis 24 valandas
Prizas
Žaidimų
rinkinys
“The
Orange
Box”
Prizo
kaina –
130 Lt
arkada, “Banga”, ortikonas, “Maxtor”, “Miranda”, Skotlend,
Sunkesni atsakymai: emisija, “Abiword”, “Acorp”, ,“Antivir”,
stilius, Svarelis.
12 13 14 15 16 17 18 19
per parà prie jo, tòveliai jau-
dinasi – vaikas vystosi vien-
pusi‰kai, reikia j∞ kaip nors
nuviliot nuo kompiuterio!
Nusprendò pirkt jam kok∞
nors gyvnà. Ilgai galvojo ir
nupirko vòÏl∞. Praeina kiek
laiko, tòtis su mama mato –
sòdi vaikas savo kambary,
varto rankose vòÏl∞, krap‰to
j∞ atsuktuvu ir murma:
– Na, turi juk ‰itas daiktas
kaip nors “turbintis”!
◆ Interneto pokalbi˜ sve-
tainòje ‰nekasi dviese:
Jis: “Tu turbt nepaprastai
graÏi...”
Ji: “O, i‰ kur Ïinai?”
Jis: “Tik taip gamta galòjo
kompensuoti tavo kvailumà”.
■

“The Usborne Book of the Future” knygos iliustr.
Ar išsipildò svajonòs?
Neretai bandome atspòti, kaip ateityje atrodys ms˜ miestai,
automobiliai ir, ai‰ku, kompiuteriai. Tà pat∞ Ïmonòs darò ir
prie‰ kelis de‰imtmeãius. O kaip jie ∞sivaizdavo ms˜ dabart∞?
979-ieji. Pasaulio knygynų lentynas pasiekė
1 knygutė pavadinimu “Ateitis” G. Jos autoriai
nusprendė žvilgtelėti į nelabai tolimą ateitį. Jie
pabandė įsivaizduoti, kaip žmonės gyvens po 2000-
ųjų. Knygoje daug dėmesio buvo skiriama kompiu-
teriams. Autoriai tikėjo, kad iki XXI amžiaus pra-
džios kompiuteriai neatpažįstamai pakeis mūsų
pasaulį. Kai kurios pranašystės išsipildė, kartais
gyvenimas aplenkė net pačias drąsiausias svajones.
Na, o kai kurių išradimų dar reikės palaukti ne vie-
nerius metus. Daugiau nei prieš 30 metų žmonės
galvojo, kad ateityje kiekvienuose namuose bus
vaizdo telefonai, kopijuosime įvairius dokumentus
Nepasitvirtinusios prognozės
G Halograminiai lazeriniai televizoriai galės
transliuoti erdvinį vaizdą. Vaizdas bus rodomas ore ir
niekuo nesiskirs nuo filmuojamo objekto. Ši tech-
nologija turėjo būti naudojama biuruose. Pasitelkę
halogramas tolimiausiuose pasaulio kampeliuose
esantys žmonės galėtų dalyvauti pasitarimuose –
tarsi sėdėtų viename kambaryje. nepasitvirtino
Tikriname ateities prognozes MARGUMYNAI
asak knygos “Ateitis” autorių, mūsų namuose
P– turėtų būti daugybė elektroninių įrenginių:
Milžiniški televizoriai. Manyta, kad televizoriai
bus “apginkluoti” įspūdingomis stereogarso siste-
momis. Apie erdvinį garsą tuo metu niekas nė ne-
svajojo... pasitvirtino
— Elektroninės vaizdo filmavimo kameros, kuri-
oms nereikia juostelių. Manyta, kad dar iki 2000-ųjų
parduotuvėse atsiras tokie įrenginiai, kurie galės fil-
ir siųsime juos telefono lini- muoti tikrovišką trimatį vaizdą. pasitvirtino iš dalies
jomis. Tikėta, kad neberei-
kės eiti į darbą – galėsime
dirbti namie. Žvilgtelėki-
˜ Plokščiaekraniai monitoriai ir televi-
zoriai. Buvo viliamasi, kad po kelių dešimt-
mečių pavyks atsikratyti griozdiškų kineskopinių
me, kaip žmonės įsivaiz- įrenginių. Knygoje rašoma, kad nepriklausomai
davo šiandienines tech- nuo dydžio, televizoriai ir kompiuterių monitoriai
nologijas tais laikais, kai bus vos penkių centimetrų storio. Jais bus galima
daugelis mūsų dar nebu- ne tik žiūrėti filmus, bet ir apsipirkti už kelių kilo-
vome gimę. Visą knygos metrų esančiuose elektroniniuose prekybos cen-
tekstą ir daugelį įdomių truose. pasitvirtino su kaupu
dalykų rasime interne- ™ Taip turėjo atrodyti vaizdo diskų leistuvai.
tiniame muziejuje Pasak autorių, jie turėtų leisti bet kada pasižiūrėti
www.pointlessmuseum.com. mums patinkančius filmus. pasitvirtino
š 2000-aisiais namų robotai jau turėjo paslaugiai
nešioti mums gėrimus. Knygoje rašoma, kad praeis
dar keleri metai, kol jie taps tikrais pagalbininkais. Po
trijų dešimtmečių vis dar nesulaukėme tokių
žmones primenančių įrenginių. nepasitvirtino
› “Pašto jungtis” – taip knygoje vadinamas
paslaptingas įrenginys, kuris leis perduoti elektron-
G Pagal 1979-ųjų prognozes jau turėtume kopi- inius laiškus. Jei autorių prognozės būtų išsipildžiu-
juoti ne tik popierinius dokumentus, bet ir tri- sios, šiandien kopijuotume popierinius laiškus vien
mačius objektus. Buvo tikimasi, kad erdvinius tik faksimiliniu aparatu ir siųstume juos palydoviniu
daiktus pavyks sukurti iš specialaus skysčio, kuris ryšiu adresatams. Nelabai patogu... Geriau jau jie
sukietėja, kai jį paveikia du susikirtę lazerio spindu- būtų sugalvoję elektroninį paštą. Ši prognozė ne-
liai. Knygoje “Ateitis” buvo rašoma, kad tokiu būdu pasitvirtino, nes technologijos pasuko gerokai pato-
bus galima sukurti beveik viską. nepasitvirtino gesniu keliu. nepasitvirtino
I
5/2008 65
 NUO REDAKCIJOS Anonsai

“Computer Bild Lietuva“ redakcija

Kitas numeris – kovo 22 d.
VIRŠELIO TEMA
Kaip pasigaminti nuosavą
CD/DVD diską K´stutis Ikamas,
vyriausiasis
redaktorius
Audrius
Radzeviãius,
vyr. redaktoriaus
pavaduotojas

Daugelis mūsų įrašinėdami CD/DVD diskus naudoja-

mės programa “Nero”. Kitame numeryje sužinosime,
kokius triukus galime atlikti šiuo galingu įrankiu,
pvz., išmoksime įrašyti filmus, muziką, nuotraukas.
Antanas Pakula, Artras Salomòja Misò, Donatas Noreika,
program˜ Liudkeviãius, “Pataròjo“ technikos
TECHNIKA skyriaus
vadovas
program˜
redaktorius
redaktorò skyriaus
redaktorius

Kokybiškiausias spausdintuvas
Kada verta pirkti rašalinį spausdintuvą? Jei
verta – kokį? Atsakymai – kito “Computer
Dmitrij Rubcov, Andrius Jovai‰a, Laura ·aulytò, Sonata Bajoraitò,
Bild Lietuva” numerio teste. Redakcija iš- audio/video/foto Ïaidim˜
ir telekomunikacij˜ redaktorius
interneto
redaktorò
gamybos
vadovò
redaktorius
bandė septynis “Canon”, “Epson”, HP,
“Lexmark” rašalinių spausdintuvų modelius,
kainuojančius nuo 120 iki 350 Lt.

PROGRAMOS Karolis Katkus, Remigijus Roman Ostrouch, Andrius Jonu‰as,

vyr. dizaineris Norutis, dizaineris pardavimo
Kovojame su “spamu” dizaineris vadovas

“Spamas” užkniso juodai! Nepageidaujami rekla-

miniai laiškai vargins daug mažiau, jei įdiegsime
juos filtruojančią programą. “Computer Bild
Lietuva” išbandė 10 tokių kovotojų ir nustatė, Giedrò
Strazdienò,
Miglò
Aleksandraviãienò,
kurios geriausiai atpažįsta visokį brukalą. platinimo
vadybininkò
administratorò

Kiti darbuotojai: Inga Jarmalaitė, Violeta Kundrotienė,

INTERNETAS
Ieškome darbo internetu
Planuoji dirbti užsienyje? Neskubėk emi-
gruoti! Palauk kito žurnalo numerio! Jame –
svetainių rinkinys su naudingais patarimais,
ieškantiems darbo užsienyje, pvz., rasime
lietuvių bendruomenių užsienyje svetaines.
AMBICINGIEMS
Valdome kompiuterį internetu
Sugedo draugo kompiuteris, o mes niekaip
negalime pas jį ištrūkti ir “dėžę” sutaisyti?
Nieko baisaus. Pasirodo, kompiuterį galime
suremontuoti... internetu. Tereikia specialios
programos. Apie tai – kitame numeryje.
Redakcija pasilieka teisę keisti temas, pirmenybę teikdama aktualesnėms.
Sonata Liekytė, Renata Radavičiūtė, Aušra Žibūdaitė
Bendradarbiai: Olė Čičinskaitė, Rimas Garuolis, Ramūnas Liubertas,
Vytautas Lukaševičius, Mindaugas Pyragas, Audrius Rasimavičius,
Laurynas Rimševičius
Panaudotos “Komputer Swiat”, TV3 archyvų ir “Dreamstime“
nuotraukos
Reklamos skyrius: (8-5) 264 94 19
Leidžia: UAB “Veido” periodikos leidykla. Leidėjas Algimantas Šindeikis,
direktorius Andrius Valacka. Adresas: A.Goštauto g. 8,
LT-01108 Vilnius
Telefonai: (8-5) 264 94 21, (8-5) 262 68 13, faksas: (8-5) 262 24 07
El. paštas: redakcija@computerbild.lt
“Computer Bild Lietuva” svetainė: www.computerbild.lt
Kaina su PVM: 3,99 Lt
Spausdino: UAB “Spaudos kontūrai”
Tiražas: 20 000 egz. (audituojamas)
Prenumerata: “Respublikos” platinimo tarnybose, privačiose platinimo
tarnybose ir redakcijoje – kiekvieną darbo dieną; Lietuvos paštuose –
iki mėn. 20 d. Daugiau informacijos tel. (8-5) 262 68 13 arba adresu
prenumerata@veidas.lt
Prenumeratos kaina 2008 metams: I mėn. – 7,60 Lt, III mėn. – 22,80
Lt, VI mėn. – 45,60 Lt, 1 metams – 91,20. Kilus klausimams dėl pre-
numeratos, skambinkite į redakciją telefonu (8-5) 262 68 13
Pastabas, pageidavimus ir apie brokuotus žurnalus praneškite
el. adresu redakcija@computerbild.lt
Redakcija už reklamos turinį neatsako.
© 2004–2008 “Axel Springer AG”. Visos teisės išsaugomos. Spausdi-
nama pagal COMPUTER BILD “Axel Spring AG” licenciją. Draudžiamas
visas ar dalinis atgaminimas bet kokiu būdu kuria nors kalba be
išankstinio raštiško leidimo.
Viršelyje: “Computer Bild Lietuva” montažas

66 5/2008