‫ﺻﻔﺎت اﻟﻴﻬﻮد‬

ٍSvojstva i osobine
Jevreja-Židova

Priprema i obrada:
Safet Suljić
Fakultet Šerijatskih Nauka
ISLAMSKI UNIVERZITET U RIYADU
Prvo idzadnje: 1432/2011
© Copyright: ANSAR AS-SUNNAH – Safet Suljić. Sva
prava pridržana.
Ovu knjigu je DOZVOLJENO reprodukovati ili emitovati
na bilo koji način, elektronski ili mehanički, uključujući
fotokopiranje, snjimanje ili bilo koji drugi sistem za
bilježenje, uz sljedeće uslove:
1) ne smije se koristiti u profitabilne svrhe;
2) u slučaju korištenja materijala obavezno je
spomenuti izvor i vlasnika prava;
3) prilikom prenošenja tekst mora zadržati svoj
kontekst.
Izražavamo najiskreniju zahvalu svakom onom ko na bilo
koji način doprinese distribuciji ove knjige. Neka ga Allah
Uzvišeni nagradi za njegov iskren trud. U slučaju da
imate bilo koju korekciju, komentar ili sugestiju u vezi ove
publikacije, javite nam se na sljedeću adresu:
ansar_as_sunnah@hotmail.com
Izdavač:
ANSAR AS-SUNNAH
e-mail: ansar_as_sunnah@hotmail.com
www.ansaras-sunnah.blogspot.com
www.ansarassunnah.blogger.ba

٢
 U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!
Hvala i zahvala pripada Allah, subhanehu ve teala, neka
je salavat i selam na Njegovo najodabranije biće
Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, na Njegovou
časnu porodicu, ashabe, tabine i sve one koji Ga slijede
do Sudnjega Dana.

Rekao je Allah, azze ve dželle:

‫ﻳﻦ أَ ْﺷَﺮُﻛﻮا ۖ◌ َوﻟَﺘَ ِﺠ َﺪ ﱠن أَﻗْـَﺮﺑَـ ُﻬﻢ ﱠﻣ َﻮﱠد ًة‬ ِ ‫ﻋﺪاوًة ﻟﱢﻠﱠ ِﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا اﻟْﻴـﻬ ﱠ‬
َ ‫ﻮد َواﻟﺬ‬
َ ُ َ َُ َ َ ََ ِ ‫َﺷ ﱠﺪ اﻟﻨ‬
‫ﱠﺎس‬ ِ
َ ‫ﻟَﺘَﺠ َﺪ ﱠن أ‬
ِ ِ ِ ِ
َ ‫ﺼ َﺎر ٰى ۚ◌ َٰذﻟ‬
ِ‫ﱠ‬ ِ‫ﱠ‬
‫ﲔ َوُرْﻫﺒَﺎﻧًﺎ َوأَﻧـﱠ ُﻬ ْﻢ َﻻ‬ َ ‫ﻚ ﺑِﺄَ ﱠن ﻣﻨْـ ُﻬ ْﻢ ﻗ ﱢﺴﻴﺴ‬ َ َ‫ﻗَﺎﻟُﻮا إِﻧﱠﺎ ﻧ‬ ‫ﻳﻦ‬
َ ‫ﻳﻦ َآﻣﻨُﻮا اﻟﺬ‬َ ‫ﻟﱢﻠﺬ‬
[٥:٨٢] ‫ن‬ ِ
َ ‫ْﱪو‬
ُ ‫ﻳَ ْﺴﺘَﻜ‬

"Ti ćeš, sigurno, naći da su vjernicima najljući

neprijatelji jevreji i mnogobošci; i svakako ćeš
naći da su vjernicima najbliži prijatelji oni koji
govore: "Mi smo kršćani", zato što među njima
ima svećenika i monaha i što se oni ne ohole."
(Prijevod značenja Sura: Al-Maaida – Trpeza, ajet br. 82)

U spomenutom ajetu obavjestio nas je Uzvišeni da su

Jevreji najveći i najžešći neprijatelji muslimanima, i da su
oni ti koji stalno potpaljuju vatru smutnje i rata protiv
muslimana:

٣
‫ﺎء إِ َ ٰﱃ ﻳَـ ْﻮِم اﻟْ ِﻘﻴَ َﺎﻣ ِﺔ ۚ◌ ُﻛﻠﱠ َﻤﺎ أ َْوﻗَ ُﺪوا ﻧَ ًﺎرا ﻟﱢْﻠ َﺤ ْﺮ ِب أَﻃَْﻔﺄ ََﻫﺎ‬
َ‫ﻀ‬ َ ‫َوأَﻟْ َﻘﻴْـﻨَﺎ ﺑَـﻴْـﻨَـ ُﻬ ُﻢ اﻟْ َﻌ َﺪ َاوَة َواﻟْﺒَـ ْﻐ‬
[٥:٦٤] ‫ﺪﻳﻦ‬ ِِ ‫ض ﻓَ َﺴ ًﺎدا ۚ◌ َواﻟﻠﱠﻪُ َﻻ ُِﳛ ﱡ‬ ِ ‫اﻟﻠﱠﻪُ ۚ◌ َوﻳَ ْﺴ َﻌ ْﻮ َن ِﰲ ْاﻷ َْر‬
َ ‫ﺐ اﻟْ ُﻤ ْﻔﺴ‬
"Mi smo ubacili među njih neprijateljstvo i mržnju sve do
Smaka svijeta. Kad god pokušaju potpaliti ratnu vatru,
Allah je ugasi. Oni nastoje na Zemlji smutnju praviti, a
Allah ne voli smutljivce." (Prijevod značenja Sura: Al-Maaida –
Trpeza, ajet br. 64)

Dakle, od Židova niko nije miran i nikoga nisu ostavili na

miru pa čak i Gospodara svijetova su u ružnom i
neprikladnom kontekstu spominjali i spominju, pa su rekli
da Allah ima dijete – neka je Uzvišen On i daleko iznad
onoga što Mu pripisuju. Kaže azze ve dželle:

ِ
َ ‫ﻴﺢ اﺑْ ُﻦ اﻟﻠﱠِﻪ ۖ◌ َٰذﻟ‬
‫ﻚ ﻗَـ ْﻮُﳍُﻢ‬ ِ
ُ ‫ﱠﺼ َﺎرى اﻟْ َﻤﺴ‬
ِ ِ
َ ‫ﻮد ُﻋَﺰﻳْـٌﺮ اﺑْ ُﻦ اﻟﻠﱠﻪ َوﻗَﺎﻟَﺖ اﻟﻨ‬
ِ
ُ ‫َوﻗَﺎﻟَﺖ اﻟْﻴَـ ُﻬ‬
[٩:٣٠] ‫ن‬ ٰ‫ﻳﻦ َﻛ َﻔُﺮوا ِﻣﻦ ﻗَـْﺒ ُﻞ ۚ◌ ﻗَﺎﺗَـﻠَ ُﻬ ُﻢ اﻟﻠﱠﻪُ ۚ◌ أ ﱠ‬
َ ‫َﱏ ﻳـُ ْﺆﻓَ ُﻜﻮ‬ ِ‫ﱠ‬ ِ ‫ﺑِﺄَﻓْـﻮ ِاﻫ ِﻬﻢ ۖ◌ ﻳ‬
َ ‫ﻀﺎﻫﺌُﻮ َن ﻗَـ ْﻮَل اﻟﺬ‬
َُ ْ َ
"Jevreji govore: "Uzejr je – Allahov sin", a kršćani kažu:
"Mesih je – Allahov sin." To su riječi njihove, iz usta
njihovih, oponašaju riječi nevjernika prijašnjih – ubio ih
Allah! Kuda se odmeću?" (Prijevod značenja Sura: At-Tawba –
Pokajanje, ajet br. 30)

Također, oni su kazali: Da je Allah siromašan a da su oni

bogati, u tom kontekstu su i riječi Allaha, azze ve dželle:

ِ ِ ‫ِ ﱠ‬ ِ‫ﱠ‬ ‫ﱠ ِ ﱠ‬
ُ ُ‫ﻳﻦ ﻗَﺎﻟُﻮا إ ﱠن اﻟﻠ َﻪ ﻓَﻘ ٌﲑ َوَْﳓ ُﻦ أَ ْﻏﻨﻴَﺎءُ ۘ◌ َﺳﻨَﻜْﺘ‬
‫ﺐ َﻣﺎ ﻗَﺎﻟُﻮا َوﻗَـﺘْـﻠَ ُﻬ ُﻢ‬ َ ‫ﻟ َﻘ ْﺪ َﲰ َﻊ اﻟﻠﻪُ ﻗَـ ْﻮَل اﻟﺬ‬
[٣:١٨١] ‫ﻳﻖ‬ ِ ‫اﳊَ ِﺮ‬
ْ ‫اب‬ ُ ‫ْاﻷَﻧﺒِﻴَﺎءَ ﺑِﻐَ ِْﲑ َﺣ ﱟﻖ َوﻧَـ ُﻘ‬
َ ‫ﻮل ذُوﻗُﻮا َﻋ َﺬ‬

"Allah je čuo riječi onih koji su rekli: "Allah je siromašan, a

mi smo bogati!" Naredićemo Mi da se pribilježi ono što su
oni rekli, kao i što su, ni krive ni dužne, vjerovjesnike
ubijali, i reći ćemo: "Iskusite patnju u ognju!"

٤
Sa svim ovim riječima Kufra i poganstva oni su doista
zaslužili Allahovo prokletstvo, njegovu mržnju sve do
Sudnjeg dana, te je Allah učinio od njih majmune i svinje
kao vid kazne, rekao je Allah, azze ve dželle:

‫ﺐ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺟ َﻌ َﻞ ِﻣﻨْـ ُﻬ ُﻢ‬ ِ ‫ﱠ ﱠ‬ ِ‫ِ ﱠ‬ ِ

َ ‫ﻗُ ْﻞ َﻫ ْﻞ أُﻧَـﺒﱢﺌُ ُﻜﻢ ﺑِ َﺸﱟﺮ ﱢﻣﻦ َٰذﻟ‬
َ ‫ﻚ َﻣﺜُﻮﺑًَﺔ ﻋ َﻨﺪ اﻟﻠﻪ ۚ◌ َﻣﻦ ﻟ َﻌﻨَﻪُ اﻟﻠﻪُ َو َﻏﻀ‬
[٥:٦٠] ‫ﻴﻞ‬ ِ ِ‫َﺿ ﱡﻞ َﻋﻦ َﺳ َﻮ ِاء اﻟ ﱠﺴﺒ‬ َ ِ‫ﻮت ۚ◌ أُوٰﻟَﺌ‬
َ ‫ﻚ َﺷﱞﺮ ﱠﻣ َﻜﺎﻧًﺎ َوأ‬ ْ ‫اﻟْ ِﻘَﺮَد َة َو‬
َ ‫اﳋَﻨَﺎ ِز َﻳﺮ َو َﻋﺒَ َﺪ اﻟﻄﱠﺎ ُﻏ‬
"Reci: "Hoćete li da vam kažem koji su gori od
takvih i koje će Allah još teže kazniti? Oni koje
je Allah prokleo i na koje se rasrdio i u
majmune i svinje pretvorio, oni koji su se šejtanu
klanjali – njih čeka najgore mjesto, jer oni su
najdalje s Pravoga puta odlutali." (Prijevod značenja
Sura: Al-Maaida – Trpeza, ajet br. 60)

I rekao je:
ِ ‫ﻚ ﻟَﻴﺒْـﻌﺜَ ﱠﻦ َﻋﻠَْﻴ ِﻬﻢ إِ َ ٰﱃ ﻳـﻮِم اﻟْ ِﻘﻴﺎﻣ ِﺔ ﻣﻦ ﻳﺴﻮﻣﻬﻢ ﺳﻮء اﻟْﻌ َﺬ‬
َ ‫اب ۗ◌ إِ ﱠن َرﺑﱠ‬
‫ﻚ‬ َ َ ُ ْ ُ ُ ُ َ َ َ َ َْ ْ َ َ َ ‫َوإِ ْذ ﺗَﺄَذﱠ َن َرﺑﱡ‬
ِ ‫ﻟَﺴ ِﺮﻳﻊ اﻟْﻌِ َﻘ‬
.‫ﺎب‬ ُ َ
"I Gospodar tvoj obznani da će do Smaka svijeta
prepuštati nad njima vlast nekome ko će ih na najgori
način tlačiti. Gospodar tvoj je, doista, brz kad kažnjava!"
(Prijevod značenja Sura: Al-A'raf – Bedemi, ajet br. 167)

Jevreji, odnosno Židovi su poznati po najružnijim

osobinama i svojstvima i takvim ih je Allah opisao u svojoj
plemenitoj knjizi i ove osobine se vežu za sve njih do
Sudnjeg dana, stoga obaveza na svakom muslimanu je
da se kloni i daleko bude od spomenuti osobina i
svojstava.
Od pogani i loši osobina kojima se opisuju Jevreji jeste i
osobina stalnog kršenje i prekidanje ugovora
(sporazuma), rekao je Allah Uzvišeni:

٥
 ِ ‫ﺎﺳﻴ ًﺔ ۖ◌ ُﳛﱢﺮﻓُﻮ َن اﻟْ َﻜﻠِﻢ ﻋﻦ ﱠﻣﻮ‬
.‫اﺿﻌِ ِﻪ‬ ِ ِ
َ َ َ َ ُ ‫ﻓَﺒِ َﻤﺎ ﻧَـ ْﻘﻀ ِﻬﻢ ﱢﻣﻴﺜَﺎﻗَـ ُﻬ ْﻢ ﻟَ َﻌﻨ‬
َ َ‫ﱠﺎﻫ ْﻢ َو َﺟ َﻌﻠْﻨَﺎ ﻗُـﻠُﻮﺑَـ ُﻬ ْﻢ ﻗ‬

"Ali, zato što su zavjet svoj prekršili, Mi smo ih prokleli i

srca njihova okrutnim učinili. Oni su riječi s mjesta na
kojima su bile uklanjali, a dobar dio onoga čime su bili
opominjani izostavili." (Prijevod značenja Sura: Al-Maaida –
Trpeza, ajet br. 13)

A historija svjedoči o njihovom stalnom kršenju onoga što

se utanači i dogovori, tako su još davno prekršili dogovr
sa Allahovim Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem, i ne
samo to nego su u nekoliko navrata pokušali da ga ubiju,
da bi na kraju stavili otrov u ovcu koju je jeo Allahov
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, od koje je godinama
osjećao bol i posljedice1.
Također treba spomenuti njihov stalni prekid primirja i
dogovora sa našom braćom u Palestini koji je i ponajveći
dokaz o njihovom poganstvu i nepridržavanju dogovora.
Dakle, ova pogana nacija ne poznaje dgovorore, niti
primirja nego samo snagu i strogoću, a dokaz ovome je u
njihovom prekidu sporazuma sa Allahovim Poslanikom,
sallallahu alejhi ve sellem, kada su ih muslimani opkolili i
držali tako dok nisu zatražili da im presudi Sa'd Ibn
Vekkas, radijjallahu anhu (koji je bio od Jevreja pa nakon
toga prešao na Islam) što je on i učinio presudivši da se
svi učesnici i vojnosposobni Jevreji ubiju, dok dijeca, stariji
i žene budu podijeljeni zajendo sa imetkom kao ratni
plijen i roblje. Po ovoj presudni Allahov Poslanik,
sallallahu alejhi ve sellem, je kazao poznate riječi: "O
Sa'de, ti si im doista presudio po zakonu Onoga iznad
Arša!"2

1
Bilježi imam Buhari, u Sahihu na strani 1131 pod brojem 5777.
2
Bilježi imam Buhari, u Sahihu na strani 723 pod brojem 38, i imam Muslim u svome Sahihu na
stranici 734, pod brojem 1768.

٦
Također od njihovi pogani i pokvareni osobina jeste ta
što su ubijali Allahove Poslanike i Resule, oni su doista
ubili Jahju i Zekerijaha, alejhim selam kao i druge
Allahove Poslanike i iskrene robove. Rekao je Allah, azze
ve dželle:
‫ﻀ ٍﺐ ﱢﻣ َﻦ‬ َ ‫ﱠﺎس َوﺑَﺎءُوا ﺑِ َﻐ‬ ِ ‫ﺖ َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ُﻢ اﻟ ﱢﺬﻟﱠﺔُ أَﻳْ َﻦ َﻣﺎ ﺛُِﻘ ُﻔﻮا إِﱠﻻ ِﲝَْﺒ ٍﻞ ﱢﻣ َﻦ اﻟﻠﱠِﻪ َو َﺣْﺒ ٍﻞ ﱢﻣ َﻦ اﻟﻨ‬ْ َ‫ﺿ ِﺮﺑ‬
ُ
ِ ِ‫ِ ِ ﱠ‬ ِ َ ِ‫ﺖ َﻋﻠَْﻴ ِﻬﻢ اﻟْﻤﺴ َﻜﻨَﺔُ ۚ◌ ٰذَﻟ‬ ِ
ُ ‫اﻟﻠﱠﻪ َو‬
ْ َ‫ﺿ ِﺮﺑ‬
َ‫ﻚ ﺑﺄَﻧـﱠ ُﻬ ْﻢ َﻛﺎﻧُﻮا ﻳَ ْﻜ ُﻔُﺮو َن ﺑﺂﻳَﺎت اﻟﻠﻪ َوﻳَـ ْﻘﺘُـﻠُﻮ َن ْاﻷَﻧﺒﻴَﺎء‬ َْ ُ
[٣:١١٢] ‫ن‬ َ ‫ﺼﻮا ﱠوَﻛﺎﻧُﻮا ﻳَـ ْﻌﺘَ ُﺪو‬ ِ َ ِ‫ﺑِﻐَ ِﲑ ﺣ ﱟﻖ ۚ◌ ٰذَﻟ‬
َ ‫ﻚ ﲟَﺎ َﻋ‬ َ ْ

"Ma gdje se našli, biće poniženi, ako se ne stave

pod Allahovu zaštitu i zaštitu muslimana, i
zaslužiće Allahovu srdžbu i snaći će ih bijeda,
zato što u Allahove dokaze ne vjeruju i što su, ni
krive ni dužne, vjerovjesnike ubijali, i zato što
protiv Boga ustaju i što u zlu svaku mjeru
prekoračuju." (Prijevod značenja Sura: Al-Imran – Imranova
porodica, ajet br. 112)

Bilježi imam Ahmed u svome Musnedu hadis od Abdullaha

Ibn Mes'uda, radijjallahu anhu, da je čuo Allahova
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kako je kazao: "U
najvećim mukama na Sudnjem danu bitće čovjek
koga je ubio neki od Allahovi Poslanika ili pak
čovjek koji je ubio nekog od Allahovi
Poslanika!"3
Također od osobina koje su prisutne kod ovoih najgori
ljudi jeste i njihovo stalno griješenje i prelaženje Allahovi
granica koje je postavio, te to što nisu naređivali na

3
Musned imama Ahmeda 6/413 pod brojem 3868, a sened ovoga hadisa je Hasen.

٧
dobro niti su zabranjivali od ružnih i pogani dijela, rekao
je azze ve dželle:
‫ﺼﻮا‬ ِ َ ِ‫ﺎن داوود و ِﻋﻴﺴﻰ اﺑ ِﻦ ﻣﺮَﱘ ۚ◌ ٰذَﻟ‬ ِ ِ ِ‫ﻟُﻌِﻦ اﻟﱠ ِﺬﻳﻦ َﻛ َﻔﺮوا ِﻣﻦ ﺑ ِﲏ إِﺳﺮاﺋ‬
َ ‫ﻚ ﲟَﺎ َﻋ‬ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ ‫ﻴﻞ َﻋﻠَ ٰﻰ ﻟ َﺴ‬ َ َْ َ ُ َ َ
[٥:٧٩] ‫ن‬َ ‫ﺲ َﻣﺎ َﻛﺎﻧُﻮا ﻳَـ ْﻔ َﻌﻠُﻮ‬ ِ ۚ ٍ َ َ‫[ َﻛﺎﻧُﻮا َﻻ ﻳَـﺘَـﻨ‬٥:٧٨] ‫ﱠوَﻛﺎﻧُﻮا ﻳَـ ْﻌﺘَ ُﺪو َن‬
َ ‫ﺎﻫ ْﻮ َن َﻋﻦ ﱡﻣﻨ َﻜﺮ ﻓَـ َﻌﻠُﻮﻩُ ◌ ﻟَﺒْﺌ‬

"Jezikom Davuda i Isaa, sina Merjemina, prokleti

su oni od sinova Israilovih koji nisu vjerovali –
zato što su se bunili i uvijek granice zla prelazili:
jedni druge nisu odvraćali od grješnih postupaka
koje su radili. Ružno li je zaista to kako su
postupali!" (Prijevod značenja Sura: Al-Maaida – Trpeza, ajet br.
78-79)

Također od loših osobina koje su činili i koje čine jetse

jedenje imetka ljudi na nepravedan (haram) način, rekao
je Allah Uzvišeni:
‫ﺲ َﻣﺎ َﻛﺎﻧُﻮا ﻳَـ ْﻌ َﻤﻠُﻮ َن‬ ‫ﺌ‬
ْ ِ‫ﺖ ۚ◌ ﻟَﺒ‬ َ ‫ﺤ‬
ْ ‫ﺴ‬
‫ﱡ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ِ ِ‫اﻹ ِْﰒ واﻟْ ُﻌ ْﺪو ِان وأَ ْﻛﻠ‬
ِْ ‫َوﺗَـﺮ ٰى َﻛﺜِ ًﲑا ﱢﻣﻨْـ ُﻬ ْﻢ ﻳُﺴﺎ ِر ُﻋﻮ َن ِﰲ‬
َ ُ َ َ َ َ َ
‫ﺲ َﻣﺎ َﻛﺎﻧُﻮا‬ ‫ﺌ‬
ْ ِ‫ﺖ ۚ◌ ﻟَﺒ‬َ ‫ﺤ‬ ‫ﺴ‬‫ﱡ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ِْ ‫َﺣﺒَ ُﺎر َﻋﻦ ﻗَـ ْﻮﳍِِﻢ‬
ِ ِ‫اﻹ ْﰒَ وأَ ْﻛﻠ‬ ‫اﻷ‬
ْ ‫و‬ ‫ن‬
َ ‫ﻮ‬‫ﱡ‬‫ﻴ‬ِ‫[ﻟَﻮَﻻ ﻳـﻨْـﻬﺎﻫﻢ اﻟﱠﺮﺑﱠﺎﻧ‬٥:٦٢]
َ ْ ُ َ ُ ْ َ ُُ َ َ ْ
[٥:٦٣] ‫ﺼﻨَـ ُﻌﻮ َن‬
ْ َ‫ﻳ‬
"Vidiš mnoge od njih kako u grijehe i nasilje
srljaju i kako ono što je zabranjeno jedu; ružno li
je to kako postupaju! Trebalo bi da ih čestiti i
učeni ljudi od lažna govora i zabranjena jela
odvraćaju; ružno li je to kako postupaju!" (Prijevod
značenja Sura: Al-Maaida – Trpeza, ajet br. 62-63)

Zato danas Jevreji su ti koji drže u rukama sve jače i veće

banke svijeta kako bi mogli da upravljaju nacijama i da
uzimaju i jedu njihov imetak na haram način.

٨
Od osobina kojima ih je Allah opisao i zbog koji su
prokleti jeste i njihovo prekrivanje i skrivanje znanja i
onoga što je Allah objavljivao, kaže Milostivi:
‫ﱠﺎس َوَﻻ ﺗَﻜْﺘُ ُﻤﻮﻧَﻪُ ﻓَـﻨَﺒَ ُﺬوﻩُ َوَراءَ ﻇُ ُﻬﻮِرِﻫ ْﻢ‬
ِ ‫ﺎب ﻟَﺘُﺒَـﻴﱢـﻨُـﻨﱠﻪُ ﻟِﻠﻨ‬ ِ
َ َ‫ﻳﻦ أُوﺗُﻮا اﻟْﻜﺘ‬
ِ ‫وإِ ْذ أَﺧ َﺬ اﻟﻠﱠﻪ ِﻣﻴﺜ َ ﱠ‬
َ ‫ﺎق اﻟﺬ‬ َ ُ َ َ
[٣:١٨٧] ‫ن‬ َ ‫ﺲ َﻣﺎ ﻳَ ْﺸﺘَـُﺮو‬ ‫ﺌ‬
ْ ِ‫وا ْﺷﺘَـﺮْوا ﺑِِﻪ َﲦَﻨًﺎ ﻗَﻠِ ًﻴﻼ ۖ◌ ﻓَﺒ‬
َ َ َ
"A kada je Allah uzeo obavezu od onih kojima je
Knjiga data da će je sigurno ljudima objašnjavati
i da neće iz nje ništa kriti, oni su je, poslije, za
leđa svoja bacili i nečim što malo vrijedi
zamijenili; a kako je ružno to što su u zamjenu
dobil." (Prijevod značenja Sura: Al-Imran – Imranova porodica, ajet
br. 187)

I obavjestio nas je Allah, azze ve dželle, da su oni ti koji

su skrivali ono što je Allah objavljivao kako bi za to dobili
nešto od bezvrijedni prolazni dunalučki dobara.
Također, Židovi su se okitili još jednom poganom i ružnom
osobinom a ona je Hased (Zavist), kaže Plemeniti u svojoj
knjizi:
‫ﻨﺪ أَﻧ ُﻔ ِﺴ ِﻬﻢ ﱢﻣﻦ‬ِ ‫ﺎب ﻟَﻮ ﻳـﺮﱡدوﻧَ ُﻜﻢ ﱢﻣﻦ ﺑـﻌ ِﺪ إِﳝﺎﻧِ ُﻜﻢ ُﻛ ﱠﻔﺎرا ﺣﺴﺪا ﱢﻣﻦ ِﻋ‬ ِ ِ ِ
ْ ً َ َ ً ْ َ َْ َُ ْ َ‫َوﱠد َﻛﺜ ٌﲑ ﱢﻣ ْﻦ أ َْﻫ ِﻞ اﻟْﻜﺘ‬
‫ﰐ اﻟﻠﱠﻪُ ﺑِﺄ َْﻣ ِﺮِﻩ ۗ◌ إِ ﱠن اﻟﻠﱠ َﻪ َﻋﻠَ ٰﻰ ُﻛ ﱢﻞ َﺷ ْﻲ ٍء‬ ِ
َ ْ‫اﺻ َﻔ ُﺤﻮا َﺣ ﱠ ٰﱴ ﻳَﺄ‬
ْ ‫ﺎﻋ ُﻔﻮا َو‬
ْ َ‫اﳊَ ﱡﻖ ۖ◌ ﻓ‬
ْ ‫ﲔ َﳍُ ُﻢ‬ ِ
َ ‫ﺑَـ ْﻌﺪ َﻣﺎ ﺗَـﺒَـ ﱠ‬
[٢:١٠٩] ‫ﺪﻳﺮ‬ ِ
ٌ َ‫ﻗ‬

"Mnogi sljedbenici Knjige jedva bi dočekali da

vas, pošto ste postali vjernici, vrate u nevjernike,
iz lične zlobe svoje, iako im je Istina poznata; ali
vi oprostite i preko toga pređite dok Allah Svoju

٩
odluku ne donese. – Allah, zaista, sve može."
(Prijevod značenja Sura: Al-Beqara Krava, ajet br. 109)

Od loših i pokuđeni svojstava koje su pri Jevrejima jeste i

njihova stalna težnja za ubijanjem muslimana, rekao je
Allah, azze ve dželle:
◌ۚ ‫ﺼﻨَ ٍﺔ أ َْو ِﻣﻦ َوَر ِاء ُﺟ ُﺪ ٍر ۚ◌ ﺑَﺄْ ُﺳ ُﻬﻢ ﺑَـﻴْـﻨَـ ُﻬ ْﻢ َﺷ ِﺪﻳ ٌﺪ‬ ‫ﲨ ًﻴﻌﺎ إِﱠﻻ ِﰲ ﻗُـًﺮى ﱡﳏَ ﱠ‬ َِ ‫َﻻ ﻳـ َﻘﺎﺗِﻠُﻮﻧَ ُﻜﻢ‬
ْ ُ
[٥٩:١٤] ‫ن‬ َ ‫ﻚ ﺑِﺄَﻧـﱠ ُﻬ ْﻢ ﻗَـ ْﻮٌم ﱠﻻ ﻳَـ ْﻌ ِﻘﻠُﻮ‬ ِ َِ ‫َْﲢﺴﺒـﻬﻢ‬
َ ‫ﲨ ًﻴﻌﺎ َوﻗُـﻠُﻮﺑـُ ُﻬ ْﻢ َﺷ ﱠ ٰﱴ ۚ◌ َٰذﻟ‬ ْ ُ َُ

"Samo u utvrđenim gradovima ili iza zidina oni

se protiv vas smiju skupno boriti. Oni su junaci u
međusobnim borbama. Ti misliš da su oni složni,
međutim, srca su njihova razjedinjena, zato što
su oni ljudi koji nemaju pameti." (Prijevod značenja Sura:
Al-Hašr - Skup, ajet br. 14)

ِ
[٣:١١١]
َ ُ‫ﻀﱡﺮوُﻛ ْﻢ إِﱠﻻ أَذًى ۖ◌ َوإِن ﻳـُ َﻘﺎﺗﻠُﻮُﻛ ْﻢ ﻳـُ َﻮﻟﱡﻮُﻛ ُﻢ ْاﻷ َْدﺑَ َﺎر ﰒُﱠ َﻻ ﻳ‬
‫ﻨﺼُﺮو َن‬ ُ َ‫ﻟَﻦ ﻳ‬

"Oni vam ne mogu nauditi, mogu vas samo

vrijeđati; ako vas napadnu, daće se u bijeg i
poslije im pomoći neće biti." (Prijevod značenja Sura: Al-
Imran – Imranova porodica, ajet br. 111)

Komentarišući ovaj spomenuti ajet rekao je Ibn Kesir,

rahmetullahi alejhi: "Doista je onako kako ih je Allah
opisao, oni su na dan Hajbera dali se u bijeg i Allah ih je
ponizio kao i u Medini kada je pleme Benu Kajnuka',

١٠
Benu Nadir i Benu Kurejza kada su bili poraženi i
potlačeni:"4
Mi danas smo također svjedoci ovih događaja kada
nerijetko Palestinsko dijete sa kamenom u ruci staje na put
naoružanom čifutu koji se daje u bijeg bojeći se za sebe i
svoj život.
Od ružni i pogani osobina koje su svojstvene Jevrejima
jeste i širenje nereda po Allahovoj zemlji koje se ogleda u
širenju razni opojnih droga i alkohola, kao i bluda te su iz
toga razloga preuzeli u svoje ruke i upravljaju
televiziskim programima na kojima puštaju i zavode mase
raznim nebulozama i nemoralom. I doista je istinu rekao
Allah, azze ve dželle, rekavši:
‫ﻳﻦ‬ ِِ ‫ض ﻓَ َﺴ ًﺎدا ۚ◌ َواﻟﻠﱠﻪُ َﻻ ُِﳛ ﱡ‬
ِ ‫َوﻳَ ْﺴ َﻌ ْﻮ َن ِﰲ ْاﻷ َْر‬
[٥:٦٤]
َ ‫ﺐ اﻟْ ُﻤ ْﻔﺴﺪ‬
"Oni nastoje na Zemlji smutnju praviti, a Allah ne
voli smutljivce." (Prijevod značenja Sura: Al-Maaida – Trpeza,
ajet br. 64)

Od nihovih osobina je da su uvijek u strahu za svoj život i

da su najbrižniji u očuvanju istog i da žude za njim, rekao
je Allah Uzvišeni:

‫ت إِن ُﻛﻨﺘُ ْﻢ‬ ِ ‫ون اﻟﻨ‬ ِ ‫ﺖ ﻟَ ُﻜﻢ اﻟﺪﱠار ْاﻵ ِﺧﺮةُ ِﻋ َﻨﺪ اﻟﻠﱠِﻪ ﺧﺎﻟِﺼ ًﺔ ﱢﻣﻦ د‬ ِ
َ ‫ﱠﺎس ﻓَـﺘَ َﻤﻨﱠـ ُﻮا اﻟْ َﻤ ْﻮ‬ ُ َ َ َ ُ ُ ْ َ‫ﻗُ ْﻞ إن َﻛﺎﻧ‬
ِِ ِ ِ ِ ْ ‫ﱠﻣ‬ ِ ِِ
[٢:٩٥] ‫ﲔ‬ َ ‫ﻴﻢ ﺑِﺎﻟﻈﱠﺎﻟﻤ‬ ٌ ‫ﺖ أَﻳْﺪﻳﻬ ْﻢ ۗ◌ َواﻟﻠﱠﻪُ َﻋﻠ‬ َ ‫[ َوﻟَﻦ ﻳَـﺘَ َﻤﻨـ ْﱠﻮﻩُ أَﺑَ ًﺪا ﲟَﺎ ﻗَﺪ‬٢:٩٤] ‫ﲔ‬ َ ‫ﺻﺎدﻗ‬ َ
ِ‫ٍ ِ ﱠ‬ ِ ‫ص اﻟﻨ‬ ِ
‫ﻒ‬ َ ْ‫َﺣ ُﺪ ُﻫ ْﻢ ﻟَ ْﻮ ﻳـُ َﻌ ﱠﻤُﺮ أَﻟ‬
َ ‫ﻳﻦ أَ ْﺷَﺮُﻛﻮا ۚ◌ ﻳَـ َﻮﱡد أ‬ َ ‫ﱠﺎس َﻋﻠَ ٰﻰ َﺣﻴَﺎة َوﻣ َﻦ اﻟﺬ‬ ْ ‫َوﻟَﺘَﺠ َﺪﻧـﱠ ُﻬ ْﻢ أ‬
َ ‫َﺣَﺮ‬
[٢:٩٦] ‫ن‬ َ ‫ﺼ ٌﲑ ِﲟَﺎ ﻳَـ ْﻌ َﻤﻠُﻮ‬ ِ ‫ﺳﻨَ ٍﺔ وﻣﺎ ُﻫﻮ ِﲟُﺰ ْﺣ ِﺰِﺣ ِﻪ ِﻣﻦ اﻟْﻌ َﺬ‬
ِ ‫اب أَن ﻳـﻌ ﱠﻤﺮ ۗ◌ واﻟﻠﱠﻪ ﺑ‬
َ ُ َ َ َُ َ َ َ َ ََ َ
4
Tefsir Ibn Kesir, 3/159.

١١
"Reci: "Ako je u Allaha Džennet osiguran samo
za vas, a ne i za ostali svijet, onda vi smrt
zaželite, ako istinu govorite." A neće je nikada
zaželjeti zbog onoga što čine! – A Allah dobro
zna nevjernike. I naći ćeš ih, sigurno, da više
žude za životom od svih ostalih ljudi, čak i od
mnogobožaca; svaki bi volio poživjeti hiljadu
godina, mada ga to, i kada bi toliko živio, ne bi
od patnje udaljilo! – A Allah dobro vidi ono što
oni rade." (Prijevod značenja Sura: Al-Beqara Krava, ajet br. 64-66)
Komentarišući spomenute riječi rekao je Ibn Kesir,
rahmetullahi alejhi: "Ako vi smatrate i ubjeđeni ste da ste
vi Allahovi štićenici mimo ostali ljudi, i ako mislite da ste vi
Allahova dijeca i njegovih odabrani ljudi, te da ste od
stanovnika Dženneta a svi vaši neprijatelji da su od
stanovnika Džehennema onda prizovite na one koji lažu
Allahovo prokletstvo i propast. Spozavši istinu i pravu
stranu oni nikada nisu niti će da prizovu proletstvo na one
koji lažu jet zanju svi u sebi da su oni ti koji prelaze svaku
granicu i koji na Allaha iznose laži. Stoga su oni ti koji su
najbrižni i najviše se boje za svoje živote jer znaju šta ih
čeka i ko su ustvari oni prokleti, neka je Allahovo
prokletstvo na njih sve do Sudnjega dana."5
Rekao je Ibn Abbas, radijjallahu anhuma: "Da su iskreni
Jevreji u onome što govore ta oni bi poželili smrt i umrli!"6
5
Tefsir Ibn Kesir 1/497
6
Tefsir Ibn Kesir 1/494 i ovaj Sened je Sahih sve do Ibn Abbasa, radijjallahu anhuma.

١٢
Od osobina koje su karakteristične za ove pogane ljude
jeste i škrtost, i oni su Allah ih ubio Gospodara svih
svjetova optužili škrtošću, i kada je Allah objavio riječi:
ِ ِ ‫ﱠﻣﻦ ذَا اﻟﱠ ِﺬي ﻳـ ْﻘ ِﺮض اﻟﻠﱠﻪ ﻗَـﺮﺿﺎ ﺣﺴﻨًﺎ ﻓَـﻴﻀ‬
‫ﻂ‬ ُ ِ‫َﺿ َﻌﺎﻓًﺎ َﻛﺜ َﲑًة ۚ◌ َواﻟﻠﱠﻪُ ﻳَـ ْﻘﺒ‬
ُ ‫ﺾ َوﻳَـْﺒ ُﺴ‬ ْ ‫ﺎﻋ َﻔﻪُ ﻟَ ُﻪ أ‬ َُ ََ ًْ َ ُ ُ
[٢٤٥:٢] ‫ن‬ َ ‫َوإِﻟَْﻴ ِﻪ ﺗُـ ْﺮ َﺟ ُﻌﻮ‬
"Ko je taj koji će Allahu drage volje zajam dati,
pa da mu ga On mnogostruko vrati? – A Allah
uskraćuje i obilno daje, i Njemu ćete se
povratiti." (Prijevod značenja Sura: Al-Beqara Krava, ajet br. 245)
Pa su kazali Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve
sellem: "O Muhammede, šta je to, tvoj Gopodar postao
siromašan pa sada traži pozajmicu?"
Pa je Allah učinio baš njih od onih koji su kažnjeni i kod
kojih se nalazi ova pogana i ružna osobina, i rekao je
Allah, azze ve dželle:
ِ ِ ِ ِ ِ ‫ﻏُﻠﱠ‬
َ ‫ﺖ أَﻳْﺪﻳ ِﻬ ْﻢ َوﻟُﻌﻨُﻮا ﲟَﺎ ﻗَﺎﻟُﻮا ۘ◌ ﺑَ ْﻞ ﻳَ َﺪاﻩُ َﻣْﺒ ُﺴﻮﻃَﺘَﺎن ﻳُﻨﻔ ُﻖ َﻛْﻴ‬
.ُ‫ﻒ ﻳَ َﺸﺎء‬ ْ
"Jevreji govore: "Allahova ruka je stisnuta!" Stisnute bile
ruke njihove i prokleti bili zbog toga što govore! Ne, obje
ruke Njegove su otvorene, On udjeljuje koliko hoće!"
(Prijevod značenja Sura: Al-Maaida – Trpeza, ajet br. 64)

I od osobina kojima je Allah kazbio Židove jeste

poniženost i potlačenost ma gdje dog bili. Kaže Allah,
azze ve dželle:

١٣
 ‫ﻀ ٍﺐ ﱢﻣ َﻦ‬ َ ‫ﱠﺎس َوﺑَﺎءُوا ﺑِ َﻐ‬ ِ ‫ﺖ َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ُﻢ اﻟ ﱢﺬﻟﱠﺔُ أَﻳْ َﻦ َﻣﺎ ﺛُِﻘ ُﻔﻮا إِﱠﻻ ِﲝَْﺒ ٍﻞ ﱢﻣ َﻦ اﻟﻠﱠِﻪ َو َﺣْﺒ ٍﻞ ﱢﻣ َﻦ اﻟﻨ‬ْ َ‫ﺿ ِﺮﺑ‬
ُ
ِ ِ‫ِ ِ ﱠ‬ ِ َ ِ‫ﺖ َﻋﻠَْﻴ ِﻬﻢ اﻟْﻤﺴ َﻜﻨَﺔُ ۚ◌ َٰذﻟ‬ ِ
ُ ‫اﻟﻠﱠﻪ َو‬
ْ َ‫ﺿ ِﺮﺑ‬
َ‫ﻚ ﺑﺄَﻧـﱠ ُﻬ ْﻢ َﻛﺎﻧُﻮا ﻳَ ْﻜ ُﻔُﺮو َن ﺑﺂﻳَﺎت اﻟﻠﻪ َوﻳَـ ْﻘﺘُـﻠُﻮ َن ْاﻷَﻧﺒﻴَﺎء‬ َْ ُ
[٣:١١٢] ‫ن‬ َ ‫ﺼﻮا ﱠوَﻛﺎﻧُﻮا ﻳَـ ْﻌﺘَ ُﺪو‬ ِ َ ِ‫ﺑِﻐَ ِﲑ ﺣ ﱟﻖ ۚ◌ َٰذﻟ‬
َ ‫ﻚ ﲟَﺎ َﻋ‬ َ ْ
"Ma gdje se našli, biće poniženi, ako se ne stave
pod Allahovu zaštitu i zaštitu muslimana, i
zaslužiće Allahovu srdžbu i snaći će ih bijeda,
zato što u Allahove dokaze ne vjeruju i što su, ni
krive ni dužne, vjerovjesnike ubijali, i zato što
protiv Boga ustaju i što u zlu svaku mjeru
prekoračuju." (Prijevod značenja Sura: Al-Imran – Imranova
porodica, ajet br. 112)

Komentarišući ove riječi rekao je Ibn Džerir Et-Taberi,

rahmetullahi alejhi: "Jerveji koji su u laž utjerivali
Allahova Poslanika su prokleti u osuđeni da ma gdje god
bili uvijek osjećaju poniženost i strah...!"7
Allaha, molim da nas sačuva i da ne budemo od onih pri
kojima će se naći niti jedna od ovih osobina i da ove
pogane čifute i Allahove neprijatelje uništi još za vrijeme
naših života.AMIN

7
Tefsir Ibn Džerir 3/394

١٤