Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 230

MADRAS GOVERNMENT ORIENTAL MANUSCRIPT SERIES No.

6

...

SRI RAMANUJACAMPU

BY

RAMANUJACARYA

with commentary BY

PANDIT V. KRISHNAMACHARYA

Eitite(l with 1 ntroduction.

BY

BHARATAKAI..ANIDHI VLDYAS.\(j.AR_~·VIDY:\V.:;: CASP AT!

PROFESSOH P. P. SURRAHMA.·~JYA i::lASTRIYAR B.A. (Oxon), M.A. (Madras)

Curator, UOL'crtj,ment Orienta; J.1IJ.ann.~oript8 Libr.try and Professor of Sc.nskrit and Oomparat,i,ve Philology Pr68iclency Oolleqe, Madra,..;

Under the orders ofthe Gocemment of Ma.dras Madras

I'l.UN'I'ED tn' l'H.E SUPERINTENlJEN1' GOVEBNMEN'r _PHESS

MADRAS

19J2

2J2

MADRAS GOVERNMENT ORIENTAL MANUSCRIPT SERIES No.6

SRI RAMANUJACAMPU

BY

- - --

RAMANUJACARYA

with commentary BY

PANDIT v. KRISHNAMACHARYA

Ed'ited with Introduction BY

BUARATAKALANIDHI VIDYASAGARA VIDYAVACASPATI PROFESSOR P. P. SUBRAHMANYA SASTRIYAR B.A. (Oxon), M.A. (Madras)

Curator, Government Oriental Manusoripts Library and Professor of Sanskrit and Comparative Philology Presidency College, Madras

Under the orders (If the Gove·rnment of Madras Madras

I HINTED BY THE SUPERINTENDENT GOVERNMENT PRESS MADRAS

1942

· .~ .. ~,.,. ..... . " . . ..

~. \... \._ - '''<c .....

s. v. C~utril Lihf:~:-U

a It (:

Research Lentre, T. T. D. TIRUPATI

Act. ND ,. , ' ..••••• -.-_

'1t""L"

D.u "'" .(_;..-,.,) .. -::...... • ..

O\t?"e.Of/1 l--l Lt"2-

CONTENTS

Introduction

Contents in Sanskrit of the Text Errata

Text

Commentary

A .J

PAGES - iii to xiv xv to xviii xix all d xx

I to 159 161 to 208

INTRODUCTION.

Dr. A. A. Macdonnell observes that" History is the one weak spot in Indian literature. It is, in fact, nonexistent." Dr. A. B. Keith states that "Sanskrit literature for all its great merits is deficient in simple prose narrative on interesting themes."

Historical Kavyas are indeed rare in Sanskrit Literature. No apology is therefore needed for publishing the Ramanujacampii, for the first time.

The Ramanujacampti is a historical biography of the great Vedanta teacher SrI Ramanuja (A.D. 1017 to 1137), the systematizer of the Visif?tadvaita system of Vedanta. The earliest attempt at a biography of Sri Ramanuja was made by one of his own direct pupils' AndhrapiirJ)a (Vatukanambi) in his Yatirajavaibhavam, a small poem of 114 stanzas. Since then, there have been panegyrics on Sri Ramanuja, like the Yatirajasaptati by Sri Vedantadesika (Venkatanatha A.D. 1268 to 1379) and the Yatirajavirhsa.ti of Saumyajamatrmuni (Varavaramuni-A.D. 1370 to 1446). But the first great systematic biography with all historical incidents in their full detail in Kavya style in Sanskrit is accomplished only in the Ramanujacampti,

The author of the Ramanujacampu is Ramanujadasa, also called Ramanujacarya, He belonged to the Vadhfila Gotra and had for his teachers Venkata, Laksmana and YajnanarayaI,;La, besides his father Bhavanarya. These details mark out our author from the others who are also called Ramanujadasa or Ramanujacarya.

Ramanujacarya, the author of Garudapancasatvyakhya (Circa 1450 A.D.) also belongs to the Vadhiila gotra. He is different from our author and is the grandson of Varadaguru, who is the son of the grand-daughter

(qt~) of Sri Vedantadesika. '

Ramanujadasa, the author of the commentaries on Atimanusaatava (SrI Rangarajastava), Varadarajastava, Srlstava, Sundarabahustava and Srtgunaratnakosa, is also called Ramanujacarya and pays obeisance to his teacher Venkata. But he is different from our author ashe belonged to Garga gotra (See colophon of D. 10,269).

Ramanujacarya or Ramanuja, the author of VedapadaramayaI,lam and Ram anuj iyam , a commentary on the Ramaya1).a, belongs to the Vadhilla gotra and is different from our author, as he is the son of Varadarya,

vi

This Ramanllja, is popularly known as Kandadai Ramanuja, whom Vaidya,natha s Dlksita quotes in his commentary on Ra,ma yar~a!.

RamanujadfLsa, of Vadhul« gotra (Circa 1550 A.D.), the author of VNlrLnta,vija,ya, is identical with Mah[l.,(~i1,l'va, or Do<;l~htyaciiryn" probably a «ontoruporary of Appa,yya Dtkslta.

R[~mii,nll.itL(;nl·ya!, the author of Vasala,k~lnI-kn"y£il.1am (Circa 1:375 A. D.) also belongs to the Vi"Ldhftla, got,ra., But. he is the pa.tvl'llal unc-le of (HIl' author and iH t.h« son of Saranarnba. Bt'sidpR i ho a.bovo work ho h<1.,.'4 ali-io writ.ton Vil'rLJ:[l.!!:h:1Y;1-Ka na ka.val It-vi va.hn., . Veda, I >[l,,(1 al',I I nft.yar)a, Ram["v(j,n,u~ampn. Kiddhiintas[tra ~lIka vac-ika, and Viir'dh ik~1nY[1·iHl:l'il)(tYa,·

l\iLmlt,llujfwiil')'a. th(· aut hen: of th« Hillllfillllja(·;t,mpil may therefore IH' a:-:~igll('d 1 0 C~in'a, I t)()O A. I),

In hiH l~ftmiinuj:U':mlpn. our alit hor ItrllllrLllllja,firtKa. giveR HOIlH' illtl'I't':',;t it dohdh..: l'(~gal'(lillg his all(~('stc·'·H. He tTlWC'S his ol'igin t () I>fis:tl'al II i :\1 IIda I iyrLI,I(_lfi,!l , (liln of the <lifwipll'K and !U'ph,'\\' of 81'1 1'~rlln.\'llllja. KrTI'HI\!.!:<\.I'Y:l. one of tIll' aIWt':-ll III'S of 11H' add hoI', waR (':UTi('d hv a k inir Kri~l.Ut Hilya. ill :1" pa lanq UIIl. TId:.> ~I'Tr;II·I.~;II:ii.va w;:~ skilled in till' 1'llqdn.Vllll·t!1 qf ma,gieal iw'aniatiolls. ( ~ hanavarada, tit(' snll ofS(''ir:dl,~ilryn, is ('laitlH'd hy t lu- autho!, of th« !ll'l,:-\!·n(\\ol'l.::. :1:4 t IH' {'hid' mvrn lu-r Ill' th« family to which Ill' ht'l~Hl~.!!·d. (~ha,!la\·a.rada, waN living ill Trivvllorv IlI'ar;\{;uira:-;. i:;1.mrtI!llja" HI)1l of (ihall:l\';lmda., WILR Hkilll'ti ill :\.\';"iya. VytLkaI'HI,I;t" ;\lim:iIlIHh ;llld \,p(i<1ntn,. Hewa.H ('IUI~id!'I'I"{ t (I IH' 81'i Hiim;llltlj:l h inrs.-If ill hiH :ti)jjif~' todd('ud\,i;'i~~ Ivaita from tiw('riti('iHln of 1111' (Jppmj('lIt~. rI'hiH HfllliiiHl1ja had t\\'o MOI);"1. \'HI'ada.t!IIl'l1 and Sa,l'a· nmnmiidil'va. ~aJ'a na ruma hal I filII!' S( IllS, t 1w (·1. !I'~·;t j If whom, WIL.~ HiiJHiiHll]H. HII' JH'~'I'!~pt~)r of till' it 111 hoI' of tilt' pr(,.'{pnt 'work. 'I'lli' ~1'('Olld :-11111 of ;--\arar.l:I mha wn.-i \'ija.ya" r:i.l!ha \·rll·ya. \\ III ~ w a '-\ t 'l III S~l II 're'! 1 j'( pIa I t ~' \. ;It :.;.\'a \. a ru {i;l,!.!,III'U in til(' ,'X1'1 tinn I,f ;-';l·ibhtu·;.\,H. ~I'i H,illl;ll'il.l'ya, tlw third MOII,Wit:- an ald~· !'XP!llwllt of lUilll;lyal.la alld 0111' Il .. uthor wa.; a lli:>idplt. (d' him ill H.ll1l;"iyalla. Bllii\';lllitl'\,;I, the hU'It ;--!I!l awi fat I!!'!' of I ill' author Ilj' lilt· "n'st-rtf wo'I'k, WIt",,! protid"nt in all :--:a",tl';t .... , flp pt'()l);ddy idl'lItical with Hw Hki\.tli;!'·;~lr,\,l wholll (;lIviwlal';"lja ill\O!,;.i·;.;itl lliH (~()mmNltaI'Y lUI tIll' It(L!lI,lY';Ut:I; :llld (;Ovilldllriija li\,pd wh(>H'\llIJ:ty.).l)ikt'it.lt wa ..... .\'1'1 in his vout h. I~;I.lll;l!lllj{if'ii.['YH. the a.nthnf. of . t hi' prl·;.H+uf. ,v,ork. :-;t wli"d Tit"lI\,.1Y!ll():(.i,ti from nUt' rl+{tkatii 1. of \ iidhrda(,!otra who otlt>Y'I·d lL golden Vi·hidl' Hf!~ hnr;-i!' to IH' Il~('(( fill' LIII'd \'a['adarftjl~ at Kan(~i ~md wht) \\'ali pr(+s{·n1(·d wit h a palawptin 1I,'l

vii

the king of Indupuri. He studied Vyakarana under Yajiianaraya1).a, the husband of the sister of the author and studied SrI Bhasya under Lakshmanacarya, a descendant of Suddhssattva Guru.

II

Ramanuja, the great ViSi~tadvaita philosopher, was born at Srlperumbudiir, near Kanci in 939 Saka (*10171 A.D.) as the son of Kesavasomayaji of Harrtagotra and Bhudevi. SrIsailapiirl).a, one of the disciples of Yamunaearya, the religious head of SrI Vaisnavas and the maternal uncle of the child, came to Srtperumbudur from Tirupati and congratulated Kesavasomayaji on the birth of a son. He gave the child the name Ramanuja. In his seventh year, Ramanuja was invested with the sacred thread. From his father, Ramanuja studied the Vedas with all the angas. After his marriage, he left Sriperumbudiir for KancI to study the Advaita system of Vedanta under Yadavaprakasa, an Advaita ascetic who was then living in the street where the temple of SrI Yathoktaoari was situated.

At Madhuramangalam near Kanci was born in 10252 A.D. a child for Kamalanayanabhapta and Sridevi, another sister of SrIsailapiirl).a. The child was named Govinda. After his studies and marriage, Govinda went to Kaiici and joined Ramanuja as a disciple of Yadavaprakasa.

In the course of his studies, Ramanuja refuted the interpretations offered by Yadavaprakasa for the Upanishadic passages and gave his own interpretations. One day, Ramanuja was anointing Yadava with oil. Yadava was then interpreting the passage from the Chandogya Upanishad: ~ ~m ~ '9)ij~;ftCfii1<i;rf~ I

Yadava explained the passage thus :-" The Brahman has eyes that resemble the hinder part of the monkey". While he was explaining, tears, trickled down from the eyes of Ramanuja. They fell down on the thigh of Yadava and scorched it. Asked about its cause, Ramanuja said that the explanation of the passage as offered by Yadava was not convincing. He offered his own explanation thus :-" ka means water, pibati _ means drinks. Kapi . means water-drinker or sun. Asa means blossomed. " The Brahman's eyes are like lotuses that blossom when

1 Guruparamparaprabhavam by Pinbazhagiyaperumaljiyar, p, 91.

2 Ru manuje was born in the year Pingala and Govinda was born in the year Krodhana,

viii

there is sun. Yada va became enraged on hearing this and sent Ramanuja out of the school.

Yadava, however, thought that Ramanuja would any day oppose his Advaita by his original interpretations of the Upanisadio passages. Therefore he sent his disciples to Srlperumbudiir and had Ramanuja brought back to him. He decided to get rid of Ramanuja by throwing him in the Ganges. With this end in view, he undertook a pilgrimage to Benares with his disciples, including Ramanuj a and Govinda. While they were proceeding through the V indhya forest, Govinda met Ramanuja alone and informed him of the motive behind the pilgrimage. Taking this hint, Ramanuja lagged behind and leaving the main path, entered into the forest. He roamed about in the jungles all through the day. Towards sunset, he became tired and was bewildered, not knowing where to go. Just then appeared before him a fowler and his wife. Knowing from them that they were proceeding to Kaner, he followed them. In the early hours of the morning, the fowler's wife asked for water. Ramanuja went to a well nearby. When he returned, he could not see the fowler and his wife. To his surprise, he saw the bright Punyakotivimanam at a distance. He prayed to Lord Varada and Mahadevt for having protected him in the forest as fowler and his wife. Thereupon, he carried water daily from the pond to Lord Varadaraja,

Yadava and his disciples thought that Ramanuja must have lost his way and perished in the jungles. They reached KasI and bathed in the holy Ganges. Govinda found a lirigam floating in his hand while he was bathing in the Ganges. Upon this, Yadava congratulated Govinda and initiated him in Siva, worship and asked him to worship that Lingam. Govinda returned to Madhuramangalam and then went to Kalahasti near Tirupati and was worshipping there.

On his arrival at KaiicI, Yadava was surprised to find Ramanuja hale and healthy. When he came to know that Rami1nuja was offered protection by God himself, Yadava took Halnanuja once more as his disciple.

At this t.ime, two SrI Vaisnavas went from KancI to Srlrarigam to worship Lord 8rlr~1ilganatha. Yamunarya, the religions head of the SrI Vaisnavas, came to know from them of Ramanuje. and the protection afforded to him in the forest by Lord Varada. He found in Ramanuja a suitable successor to him. With the intention of seeing Ramanuja, he went to Kanci with his disciples. He was shown Ramanuja in the temple of Lord Varadaraja by

ix

his disciple KancipurJ).a. He was convinced by the personality of Ramanuja. He prayed to Lord Var~da to enable Ramanuja to become the leader of the V arsna va faith and then left Kanci for Srrrangam,

Soon after this, the princess of the King of 'I'undrramandalam (Tondaimandalam) was obsessed with an evil spirit. Yadava was invited to free the princess from the evil spirit. In spite of Yadava's uttering magical incantations, the evil spirit refused to leave the princess. It, however, promised to go away, if Ramanuja, the disciple of Yadava, touched it with his foot. Ramanuja did accordingly and the spirit left the princess breaking a branch of a tree that stood before them, thus leaving a mark of its departure from the place.

Ramanuja was again dismissed by Yadava as he was refuting again and again, the interpretations of Yadava on passages that dealt with non-difference. Ramanuja began once again bringing water from the Salai well to Lord Varada.

When Yamuna heard that Ramanuja discontinued his studies in the school of Yadavaprakasa, he sent Mahapiirna, one of his disciples to bring I{amanuja from Kaner. Accordingly Mahapurl).a came to Kanci and took Ramanuja with him to Srirangam. When they were nearing the banks of the river Kaverr, they saw a large group of Sri Vaisnavaites reciting Vedas near a dead body. Mahaptirna knew from this that Yamunacarya had breathed his last. He was filled with great grief and with some difficulty, he reached the spot where the body of Yamunacarya, W~1S placed. Ramanuja found three fingers of the right hand of Yamuna closed. When asked about the cause of such an unusual feature, the disciples assembled there said that they did not know the cause; but they added that three desires of Yam una were left unfulfilled. The three desires were: (1) The Brahmasiitras of Badarayal).a must be commented upon to bring out the real Visi~tadvaitic sense; (2) Gratitude must be shown to Parasara and Vyasa who have shown that Narayal).a is the highest truth; (3) Tribute must be paid to Saint Sathakopa. Ramanuja, promised to carry out these wishes. To the wonder of all assembled, the three fingers of Yamuna became straight and the hand attained the normal state. Then the body of Yamuna was interred according to the prescribed rules. After this, Ramanuja returned to Kaner.

At Kanci, he made a request to Lord Varada through KafleipilrJ).a as to how the three wishes of Yamunaearya

x

could be carried out. Lord Varada replied to this request thus :-

(1) I am the Supreme Truth.

(2) Prapattr (resigning to God) is the means of getting relief from bondage.

(3) The individual soul need not think of me at the time of death.

(4) The soul gets final release as soon as it is freed from the body.

(5) Our faith is VisiWf;iadvaita.

( 6) Choose Maha purrj.a as your preceptor.

Vide:

tR: ~ mst ~qa:Olf!ql~ s RI~~Ftfqrtra:rr q~ +iT~;r, fq~ ~ir ;re;rlit +l1[l~+T:sr.l t'f~~~~~titqfi1q~: II

Rama.raujacampfi, Chapter V, Sloka 24.

Receiving this answer, Ramanuja left Kana! for Sru-angam to meet MahapiirI).a. At Madhurantakam near l{anei, he met Mahapurrj.a. who was proceeding towards I{ftl1ei with his disciples. There Mahapurna performed all the sacraments of initiation according to Paficaratca. Then Mahapurna and Ralllanuja returned to Kancl where Itamanuja, studied Visif?tadvaita Vedanta under Mahapurna.

One day when Ramarruja was away from the house, there arose an altercation between the wives of Maha. piirna and Rarnanuja regarding their comparative piety. Mahapiil'l)a overheard this and left KaneY for SriI'angam with his wife lest this quarrel should create a misunderstanding between him and Ramanuja. On returning to the house, Ramanuja got acquainted with the event that took place in his absence. He got disgusted with the life of a householder. Therefore he went to the shrine of Lord Varada and entered the order of an ascetic with the permission of his deity.

After this, Srivatsanka (Kuresa) and Dasarathi (MudaliyalJ.~lan) became the disciples of Ramanuja. Yadavaprakasa reflected 011 the greatness of Ramanuja and at his mother's instigation becarri.e a Vaishnavaite and a disciple of Ramanuja. He was named Govinda. At the request of Ramanuja he wrote the work Yatidharmasamuccaya.

At the request of MahapiirI).a and others, Ramanuja went to SrIrailgam to look after the administration of the

xi

temple of Srlrariganatha. At Srirarigam, Ramanuja studied the works of Yamuna and Sathakopa from SrIrarigesa, one of the disciples of Yamuna. He studied Tirumantrartham and other tenets of the Vaisnavas under Gostipfirna at 'I'irukkot.tiyiu: (near Pudukkottah), RamanuJa was ordered by Go~tipiirlJ.a to teach the mantras to none but Srtvatsanka, Contrary to this order, Ramanuja proclaimed the mantra to all the people who were assembled in the temple at 'I'irukkcttiyiir. When questioned as to the cause for transgressing the order of the preceptor, Ramanuja explained his attitude and convinced his preceptor by saying that he was ready to forego the benefits that he would derive by reciting the mantras himself. By explaining the mantras, he wanted to release all the people assembled in the temple from bondage. Ramanuja then studied the meaning of 'I'iruvaymozhi under Maladhara (Tirumalaiyandan) one of the disciples of Yamnna.

Some time after this, an Advaitin, Yajfiamtirti came to Srtrangam from KaM and held a debate with Ramanuja on the merits of Advaita and Visi~tadvaita systems of Vedanta for eighteen days. He was vanquished in the debate on the nineteenth day. Thereupon he became a Vaisnava ascetic and was named Varadaramanuja by Ramanuja.

Two Vaisnavas came from Tirupati and informed Ramanuja that Govinda who was worshipping a lingam at Kalahasti was converted into the Vaisnava faith by Srisailapurna. Ramanuja wanted to see Govinda, turned Vaisnava and also to know the truths contained in the Ram~yalJ.a from Srisailaptima. With this intention, he started for Tirupati. He went up the hills of Tirumalai and worshipped Lord Srrnivasa. Returning from the hills, he studied the truths contained in the RamayalJ.a from Srisailapnrna. After his study, he returned to Srlrangam with . Govinda and others. Govinda became an ascetic and was named Ramanuja. By that time, Ramanuja of the Atreya family (Vedanta Udayana) came to be in charge of the kitchen of Ramanuja's Mutt. Thus he took the responsibility of looking after the perso: of Ramanuja.

Dasarathi was appointed by Ramanuja to look after the administration of the temple of Sri Ranganatha. Srirarigamrtadesika (Tiruvarangattuamudanar) one of the disciples of Ramanuja, wrote hundred verses in Tamil in praise of Ramanuja.

Ramanuja wanted to write a commentary on the Brahma Siitras according to the ViSi~tadvaita system. He

xii

went to Benares with Srivatsarika to get a copy of the Vrtti of Badarayal)a on the Brahmasiitras. Kiiresa studied the Vrtti at Benares and committed it to memory. They were permitted to take the Vrtti to Srlrarigam by the King of Benares in spite of the protests raised by the Advaitins of Kasi. Ramanuja returned to Srlrarigam and wrote a commentary on the Brahmasiitras to bring out the truth of the Visi!?tadvaita Vedanta. He wrote for one full year without attending to any other work. Thus the first desire of Yamuna was carried out by Ramanuja.

To give a wide publicity to his commentary on the Brahmasfitras, Ramanuja set out from Srrrarigam with his disciples. He refuted other systems of thought in every quarter and reached Kasi. There he defeated the Advaitins in a de ba teo Goddess Sarasva tI appeared and commended his commentary, appreciating in particular the interpretation of the Upanisadie passage ~ ~~ Cfl~ ~~",~~. She gave the title, Srlbha~ya, to the commentary and the title 8rlbha!?yakara to Ramanuja,

On his way back to Srlrarigam, Ramanuja visited Tirupati. At Tirumalai there had been an age-long controversy regarding the true nature of the deity. The deity was considered to be a form of Siva by the Saivites and of Visnu by the Vaisnavites, Ramanuja wished to settle the dispute in an amicable way. He had the emblems of Visnu and Siva placed before the deity. The doors were closed and locked. The understanding was that the true form of the deity may be decided by the emblems that the deity may take from those placed at its feet. Next morning when the doors were opened, to the wonder of all assembled, the deity had taken on the emblems of Vi~1J-u. Thus Ramanuja decided that the deity at Tirumalai was a form of Visnu. Then he returned to Srirangam.

Some time after, the wife of Srivatsanka gave birth to twin-sons. Ramanuja named them Parasara and Vyasa, thus carrying out the second wish of Yamunacarya, The child born of the brother of Govinda was named Parankusa. Thus the third wish of Yamunacarya was also fulfilled. Ramanuja now had seven hundred saints, seventy-four leading members of the Sri Vaisnava community and twelve-thousand disciples as his followers.

At that time, a cola king was persecuting Sri Vaisnavas, Through his minister Oaturgramya (Naliiran), he compelled every learned man to sign a document which proclaimed , There is no God superior to Siva' as a proof of his assent

, the document. He sent his men to bring Ramanuja to

xiii

the Court to sign the document. Srrvatsanka, who suspected some treachery in this attempt of the king, asked his preceptor Ramanuja to wear white clothes and leave 8rlraitgam towards the western direction. Srivatsanka wore the saffron-coloured robes of Ramanuja and went to the court of the King with Mahapurna. He was taken for Ramanuja himself by his robes. Instead of affixing his signature to the document, Srivatsanka argued about the superiority of Visnu over Siva. When the king refused to be convinced by his arguments he wrote "Drol).a1 is higher than that.' , Upon this, the cola king became enraged and ordered his men to pluck out the eyes of the saint before him and of Mahapurna, Srivatsanka had a lime fruit with him. He mixed camphor with the juice of the lime fruit and applied it to his eyes which resulted in the blindness of his eyes. Mahapiirna, whose eyes were plucked out, died being unable to bear the pain while he was returning to Srlrangam. With great difficulty, Srivatsanka returned to Srirangam and remained there to meet Ramanuja. Ramanuja who was proceeding towards the west, heard of the persecution of Maha purna, He grieved much for the act and cursed the cola king to have a carbuncle in his neck. On his way, he met a hunter disciple of 'I'irumalanallam, one of his own disciples. He became a disciple of Ramanuja with all hie kinsmen and showed hospitality to Ramanuja and his disciples during their sojourn in his territory. Ramanuja reached Mysore and turned the king ViHhaladevaraya with his men to the Vaisna va faith. Finally he reached Melkote and worshipped the deity in the temple there.

At Melkote, Ramanuja did not find the processional image in the temple. In his dream, he saw the deity in the possession of the princess of the Mahomedan ruler of Delhi. Ramanuja started for Delhi and with great difficulty obtained permission to have a look at the processional image, Ramapriya. When Ramanuja called the God by the name Ramapriya, the deity moved towards Ramanuja, whereupon Ramanuja called the deity by the name Sampatkumara. Ramanuja returned to Melkote with the deity and installed the deity in the temple. The princess of Delhi languished at the absence of the deity she was worshipping. Lord Sampatkumara ordered Ramanuja to go and bring the princess of Delhi. Ramanuja did accordingly. Upon their arrival at Melkote, the princess was transformed

1 Drona is a measure which is greater in capacity to Siva, a kind of measure.

:xiv

into a lightning-like brilliance and merged with the deity and became the consort of Sampatkumara, Ramanuja lived at Melkote for twelve years with his disciples.

Meanwhile, the bigoted cola king died with a carbuncle in his neck. On his death-bed, he called his son and asked him not to repeat his mistake in not having worshipped Ramanuja. The new cola prince sent messengers to Melkote requesting Ramanuja to return to Sl'iraIigam and bless him. The people of Melkote were reluctant to part with Ramanuja, Thereupon Ramanuja had an image of himself made and gave it to them. He took leave of Ramapriya. Ramanuja then returned to Srtrangam,

At Srirangam, he was welcomed by his disciples and the new cola king who became a disciple of Ramanuja. Ramanuja asked Srivatsanka to praise Lord Varada to enable him to get the lost eyes. Srivatsanka wrote Varadarajastava, accordingly. Then Ramanuja and Srivatsanka went to Kanci and worshipped Lord Varada. Srivatsanka requested Lord Varada to enable Ca turgramya to lead a good life as he too was connected in a way with the persecution of Mahaptirna. Lord Varada granted this favour. At the request of Rarnanuja, Srivatsanka requested Lord Varada to give him_the eye!3. With eyes regained, Srivatsanka returned to Srirangam with Ramanuja.: There Ramanuja lived happily worshipping Lord Sri Ranganatha with his disciples.

III

Manuscripts of the Ramanujacampii arc available only in the Madras Government Oriental Manuscripts Library. This edition is based on the four manuscripts available in the Library. These manuscripts do not exhibit many differences in reading.

IV

I am indebted to .my colleague in the Presidency College, Pandit V. Krishnamachariar who has furnished the Text with a readable commentary.

G.O. Mss. LIBRARY, } MADRAS,

15th Feb't'uary 1942.

P. P. S. SASTRI, Curator.

PAGE

+f~~+r_ ~qdt~

+rw.iffi ~m~trr.:r ~q ~rn ~mr~:s;~qOTTqffiU~ St~OT~ ~i(qaT ~~=iT-';qRUt q'T~~~ ~q!Jlq_

~crit ~~<!fftlJlr ~ff~ ~~

I II

16

~~T~:{ftq'~ rt+l~T~~ ~I;r l~iS'ITcta'H::

~~:S;GQ~~ ~~~ff+r.'f~ :s;raqi+iT~~:

21

23 24 25

~;:~~ ~mT~ ~ij<m~t{'f+fN~I+t~~ 34

:q1((C(Sl06I~mi ~~7.f~, mw~~~ ~06ffi~-

~ 'C( 35

~m~ fitmm~~ ~ 36

~~~"' ~4't'C(I~l~ol;{ 'C( 37

:q1((C(Sl06I':iH~ ~: ~ 06lm:qI~1 38

QT1 fq .. ((g,~tQ_ ~~;:~ '{!m~ il'l!tiim ~~~-

~~+r:rTiJ. 40

UJiT~~;Tr ~;:~ qig~ 41

;r&~~ qot~: ~nmrrr a~I~I+f~~ 42

ffi+-m u;r'\'~~ ~~ 46

m~~~ ~ srnr fi1qd'1~ 49

xvi

PAGE

~~:rrrnill ~r§ii~qr U+TT~'il~~ ~CfOT~ 51

m§ii~: ~m:r<l, ~~ ~r~~~;f ;q 53

~h1f ?;I'm f;tC{a+tI~i1 ~Wtq ~CRrf«iTqqo1q~ 55

~~: m~ q'T~: ••• 58

~+H~~'l ~f;I~~!!: ~Ta:mft~~~~ 58

~T+rG~ ~<J- !m'~~ at~a~t Nfum~~~crcrr1rq~ ... 59

~q ~<p~ U~~~ M'4)I~'1~... . 59

" q~l1 : ~ffiif CJi: II

~+l'T~\l'f+r~~?iur..r m~;;~ M~+i)~: 61

m§~ ~11:rrWS'IT'l~~ ;m'!#l~ itqf1(~ 62

~~ UJ1T~ q~ ~BjiI'+I'~!l' ~f4~:rf~\:f~~f1(-

~<pt01~ 64

~ ~ ~ U+fr;r~ q~r~: .,. 96

e, ~ CI

~ . ~. 69

~q, ~~C{ u;m~ tf~mu~: ...

+l'~,!~ U+l'G~'1' ~rct <pf~Ter~: 70

a~ +r~Tttrm:Tm~~: ~:, ~ f;f~QIJlBr +l'i[rttd1~~

~f~+r~ 70

~m~ ~m~~or;r_ ,. 72

~):~I~'m:~+<:rl u+r~~tf~q;r_ 73

~~?;I'<pJ~~ ~mr~~~w:rUtq ~~~~ ~~-

~;;~&~~: 76

u+rr~r~iIl~ m.(W-U~+rffi~ Efi~HT+rq~ ~r~~ ~Ti{;r_ ...

;:m ~;yq~i1t ~ er~;r_

~~ +rrrq~U~~~(~

77 78 S3 97

..

XVll

PAGE

~ ~oTlcr. f;t~rij;~~~~rNrnl: m:ql~;@t{ ~.

srar;~rr+r~

ntmt~ :cm:rsir~lJ:~:Q'if'elm1:

+n~~ ;rrfq:Sl+;:rI~~~~~il+r: ~+@'tp~~"l: 1:R~1:f:, {H~ f;tRI2'lid+ia$J~~~

97 98 98

110

~;lFffif~~ ~~~ ~"01~~(: ~~~&:1m ~\iI'Bi ij~~rrn;J;fr"li1,.

mi ~~\Illfu: :(r+rlllIJH~flirtITNm:r:, mfet~~ ~: ~~:arm: ...

~'t¥fI'WI1t~o:r ~r+rr1Gl1i,a~f;~~ •..

III 114 118 121 123

emlT ~ mi ~T~~~~~ (i5l+1; ~~~~~.:.

~~;;Jr

em$l-~ ~~ ~~m~"li1,. i!iI~ft~I+i"'+(

Gl'rr~~~~~ •••

ijCfiaI QfiEq ~egl'El(?iqtr~~:qyq"li1,.

~m:r'fi1,.

~q.... ~ ~ .. ;qI~~I"'I~{f: ~9;w.i) ;s;qh:14 (11i 1('11+i~0T+l.

mfcf~I!!Gl~ tRl~~I"'I'R~

-.:.

0"

124 - 125 129 133 135 136 136 137 137 137 138

~~ ~~{~ ~I+l1:¥1~I<m~iJ_ ~tlit~: ~+lTm:r"I~

B

139 139

xviii

PAGE

mr<Rif;r;{+~.I"'0a1ir~T~~~if~T€qrG;:rr~T I ~~rr

~q~~ ~~m~il. I ~mcqgrrQ~fi.T?;fr +i iTqoT8i

'R+r~a:r

~l+1lilS'ff4 ~t ~ ff+Trr+J:. M8~~I"'I<m"~~~: ~~t~~ffim: ~rq;:y~Cl~ ~r<:MII+t41+tc1, ~~or~ ~iirH~ffim' "i!I

~~ if€qf u+r~T~~~=rfel!:r~~;:Y"'l'ifil.

140 141 143 144 145

~~~: ~fW;rfcrt~ifiI:. ftm~nif~r;fp;r ~T+re~ ~li<lit~ ~0i5~;q' ~~ +ROT~~ ~~;:y (T+rfi~ ~ ~wrm:r;n:rr~ifT

147 152 153

H;rr3~ &'T~~<:"'II~I+lif~ 155

~r~ ~f+Tr3\llm;rIZ"'I'Tm1if~ 156

~+t13ii'1"!f(;:Yfq"'l'): <linftif~ I ern ~~~rJii'I'~~<'f ~~o:rr~~<r

~~: 156

157

II ~~rW[q~r II
PAGE. LINE. For Read
5 15 ~+r(~fflT ~;:C~~O'f#r~T
7 17 ~am~aT~: ~llGfli;f.ll Mal~:
8 14 ~ffi1: SSI'h=rrq~ ~oaSSl'+fr:f"frir
11 25 ~~T~rfumfuar ~m~fud~w.iitf+Rrr
25 2 ~\iT ~
29 19 "{~1 ~.~
36 24 .. ::qr=lTi;f.I:
'qi'qfcj;
39 13 mort ~
18 f;r:r~m Fff~m
4~ 22 ffi m
24 Ef;~Oi~i ~~a~~ ~~~ft-o~
55 12 ~~~~'Ti{_ ~~~
13 :a:r~ arR:l
16 ~q.~ffi ~~fo
24 ~+~ ~+~
57 6 mq'o;q ~
10 "l're.ti~ ~T~ri[cT
63 21 ~~~ +I'~~
68 6 ~~aqJ:i-m ~ ~ifq~
:
73 1 ~;ftqiT qiter;ft
78 10 +I'M +rfcrr
87 19 croH~ ~: "'
~
89 14 ~:itsN +lm~sfq
92 2 ~+r+f\iT"f ~a
98 22 (> ~
~n~ ~:nwt~
99 8 ~Rq;T m~ ,.....
xx g;a T~~q-r?f'fi'T
PAGE. LiNE. For Read
lJ9 27 O{+'QI~ldlifi ~~:~:nq"'r.:tf

100 12 ~ ~~~
"\
103 16 ~~Cf ;rrra~ ~~0'(1.I'T Ci;U;:ffi:
106 27 ~ <P-iT"a'H~
110 4 fit~~ ~":Ii.~
III 10 mr~ ~T;;r
ll8 20 ~dT lJT ~mm ~~rff! llT: "
em
126 7 ~: qRii~: R ~
~:q +r~:
127 17 atrq~ atl'q{[;cfr
18 ros~ ~~il.
128 21 ~ m:
25 ~qrq~- ~crfu:
28 ~ !l~ cmrr!l~';:;
139 2 ~~ ~
146 19 ~ <f)~~Rr
22 ~(;'~H ~rr.:o{
1-17 26 ~"IT •
lJ'CfifT
149 11 ~;UFr~f-€tm ~;um~
~ '"' e--;

nijr~:jfT:qFncr{l=!frrT

~U~It!IiI~+VJ

>p.rq: ~ij9~: ~~i[.lq~W6?r ~~Gi ... ~;m~: ~.r£tflIQGI~~~~;qT~qqy~: I ~,:r"'Rr~fWJTr~ f;r~M~ 1r++iT~le*eT~ ~ro+rFQ1 ~~ ~ ~~fqIT(T;r: It ~ II almttft~~Rqfo1~~f?;q:a~~ ~N::ft·14tl fefqy";- ~~(q{j"~[oHte~~Tf+t~ I ~: ~~~fo1~~: ~~ff ~q: efi~fufr~rn ~tifNR~ ~Cfiff ~~m 1I ~ II

~: ;:.nMi~r+rrumq ;pfr~'l~~~fq€t~ qr.1r~: ~~qt,~fufIT I Q~r~:;~fttr ~~~~lqJq~itflaliQ'"tfffif;r(Q'6UIt:ffol+rFi ~fRfff II ~ II \ita,#:;:4 w.it~Qffr ~ ~fq q~;:qfiJr q~:q,?; t.fi+ffit ~~~@~ Ffiqfq I

q~o:n~R~'trt.~

qR~~~ ~e"A f#4~"hfuTqffi~ II 'd II Rt Gftq~~~~ffi~~Rr"

~;{1 '"' c... .._

WIlle l~el;-+H~if.hI~"+lleNlqe.le: I

~ e~N ft~G'EI~rf+n;rl'rfirf'f1!

~~~H'1~~.t ~~ffr: " ~ " ~ ;mri ~ tl'fi1~n~ ~q ..

~~~ ~~f;(~{f+m+ft qt ~ffi , ('itm ~ttd qR1T(qfq~qf ~~-

~~ ~~~ ~ u+t {f;;'{q'fi:r: 'l , II

mti~~~~R~ :q~!t'ffiI+lfu1~{~r~;rfo1i{_ I ~rft~~:iE6iA€fif1 ft;fl~ffi~ .. ~~ffi!t~l4iil"4m~felE6l¥( II ~ H

?jqilJ{~lit~~~m~"

~~~ ffifq~{fq~frf'+1~: ,

. . ._-

~:~ffrq =.u;rt1~ ~ ~IQT

fu~T~~ mf~t~q m fB~tI1' It ~ II

~~rm: ~dB~l{+~T

~~rit .. H'i ~~!!ol«5it~f;'-: I ~~ ~~€fiR4oi'(+ll'4~ffi

~ m~m it m~tlq~r +rIg ({'QQ! II ~ II

qtff mqlolRT ~'rff(~~ ~~

~.a ~J~tI<ei1d~~..,Jfftt ~+I~ I

~r l~-i1T fu .. i(f¥lH~~R~rft'el'f;{'+Ptf ~~i-lt~l~ ~~R1fqsij~?I%Olttt II ~ Q 1I

md mti m~'R+fI ..... i:(G1 ... ;ff ~qlalit·tf{~Rqf~~f?r~~~lq_ , ~ftqrtr 'eI!tlHI~

q{t1Jl~ roN ~ ~ .. $("Jrt " ~ ~ II

~ ~~~~ ~~~;ftl3~

~rit "f!tI~~q~Rm~~{'\tmiTi{_ I ~qli:(~~f1'4~Il{~ ~'qf::oorR ~ ~~fe4fl€(rf;~ ~~ ~ ~ II r~ II

ii)enonflq4tf~·tlT~Ae<e;o+i"410",el~le .. ~-m-fu'ffi?ltll alcl(fU'I( fI~!Y~fTl~~1rI: I

G. .

~ ~A~i1q !¥~: ~fil;rp.t ~

~ ~. .. '-~

~ ... ~t!(qff'(!({f.T ~(Oltt~N {J~ ~~~ II ~ ~ II

~ ~Tl1: ~rtarif):

R~Ii1?:(~.I~('PIIii?t ~1~1~: trm: ~:'k6l(~q ~~fr it~ ~1I~'l1": l tlWrql"'tI~n~~i!f)qQ U~~"l(l€lel

@1'Rfrq +4'lI~flf +N=rm ~ ~ ~1&i(fi\Q1l'{_" ~~ II ~~~ffTm~~«(!f$llf1tf+rft~ .. SI:wuf+t~'4"4I~uf~(rq. :q 0Q1f;rf~ f~ I

:at .... ;ttj m;itRql~;qt1 ~ ~it ~~I~q

fGf~'PU (~tlf('8It1~~ ~: fq~ ~ 't ~~ II

~q ~~f+rq ~~mff ~r{~qf~1 ~ ~ ~ f$fffii~ I

~rfq ~):rTf ~frr ~Glr€1Qfff ;IT

B' ;{1~iT it ;wit tiO 1a=r~;rpiT ~\rltl~ II ~ ~ 11

:q~~"'~++wtl*"<{tic

+4Hij~~ t1EhI'4I~IT~ ,

~g~~ql®(T

f.:rfm~q?ll ~~?r """EO II ~ ~ "

mq~r~~qqPt~+q~H:q1 ~ q(t"'l~ QtllH .-et;r_ f4q¥'l~~qfH«et;I(f5fitrr:rrfu'_~ffi...:".o,-~ I

...::. ~ ("I r.:::. r.:. •

aTfU~: ~'" 1~'I\ifqlclNI!:I~~:

~~I(i~: ~~: tNl~: ~ ~ II ~~ II

c::.. ~ ("I -:;;.,r:!!,. ~~~

~ ~I'" =:n~+4~e"li('6fum ~""'~I~.~

M('611 ~_: ~: =:OHI"I;:qH: I

~~~~ltI~c:q~: ~~

um u;t ~rtU ~.~ ~ 'I ~~ 11

~mt~f+rf~ ;r~ ~R n"

~1'Ef*'fI:e)(fq t!s;ii(t¥'l~HN~ I

~~ ~-qfil"ei ~'481451:~,,+{-

q1~1~~Hi(rrfff ~)~ :q~it ~ " ,0"

3

,

~~ ~"~st~fl~EfiT ~ffq ;Qlcilfutf-

~ qf ~fit~ ~;url?l ~ffi ~qrq ~f~ ~ , W-t qlf!"~I",ffifq +I~ffi ~ ~;n~qr f$ffi ~ ~;rtr~ ~ ~q~ ~;W:T~ff u ~ ~ It

q~I'l.R ~~m~fF.(~ fq~:

f€fHIf't~ ~~ffiq~ffff+W.i~~~ ,

tit i1'1~(f( :q ~~;r +i~f1{R m ~#r-

-..:;,

ffl:~w..tl ~ ~lffl ~'~fGi~ .. ;(~ I~'~ 1I ~~ II

m~ Ut·U~~ <j{tlffi tlffi~clm"ijn~~'it+lTqy~m~fq~fi1rfff: it~qtIT~rh I ("I1(tt( ~f{ffh"+r~ ~f;r{~ql:

~~p-t q~ Ri{qftR~c:t1k'N~ f~~ II ~?( II

'-.J

~r~ Q~ ~~m ~ Afq~

'!I"ft'I'~~~~~~c ~ II"I'I1"!!'I'I"I"7I'T

("I"'IIftI~~~)~~~tuTqq~+( ,

q~lf!~m~: $~ .. rffi ~1+ti""IU;nqr~sfitetift: ~~ B' ~{;ir ~ 'I ~)J 'I

fuoMt~l'Qf[ifi:rqf?rmu ~~ ;rfot~d1;qp:lf~fq Wlftff ~fq ~f~;r_ , ~ff tlfrGtT trre; ~~ t!~G1(: ~ffi .. r.retit" ~ +(qffi ~{~f "+ll~~( ~q 1I ,~ u

~f3~143 m~~ q(~tl~-

~~"TJ"'§lia ~fFr ~ ~~ I

~ ~ , -~~~~.~~.

m4on~~+tt~ea ~rn:

~ tfW!UtU;W fit ~ ~ qmffi+J: II ~~ II

""'

~ • ~'I'!r':lr~=r.I"'n"

.:al;rCfiT~ ~ .;wlthe m ;:n:n~(ij lottl

~~ ;r :q ~~eqfJ{i!j~Q'(ffl I ,

fffft ~r ~ G=tTrPr ~!J<f"'r W41:e,~ {'''laG'N~'''41 ~ "'~ 1I ~~ 1I

qffl"Aq'iUifh(q I ctq'U .. ~~ ~~efiU~11 ~~~tiU(!~'

~.f.r:rt ql;C'El'"~itfU~ II ~(; H

~'lNRqyif~

t!;64IJI, .. i u~~f?i1{~;o£"4-:q~ I

~m ~~~ Rvst{'q~~~(f6t ~~: ~~mu+{;r~lI ~~ II ~reRGl("t~~+{~~T"

+{UtI ~Irff5h;C~4~ w:rqff I q~~fi:r+ll'i4;C(i1~t.l~

~ ~ ~: W!Q'{r.r~ ~~I(~ir II ~ 0 1I

~q"4'4~~R ~m~~~ +t')t:.f~~:

~ q~~~6hI;R ~fu~ ~~®lm I

~~ rit~ ~"(tl0tn~ qrnt'fm

~ £~p.i~~ ~ G{tfffl" qffi~~: I' ~ Z ,\

fird ~~ ~firf~ ..

(.t~~€\(~i flfl~lJlwf+iel .. i ~flffiR:r: I

'-::l

f€tH~ ~ @'~ffi(+tij(f1~fd~ffr

~ ct~(nl~: ~~~ffl ;{! Ef\~t]ltrr II ~~ II

~ ;Qle€toi f;rf(q+lt(m~GW;

fuir ;nir ~r ~~ ,,~ I

Q ~I",=il;r_ ~ q.qm "+iaI4~41gGlqijn~

~ +m~ti~Q"( ;:rTif;r fu~ 'I ~ ~ II

~+I~(qQ"( u;nq(G'l"dq~I«(G1~r;ff tPml-

~Rt ~ W'§IS ~~al+l~qlq~I(~m: I

~m ~41;:f1€1I~latn"+l~;N{: ~'t64lfille1 f;{~ ~i\(;:ffl ;m:r ~ t{~ ~ (~(11S11qel~: II ~~ II

5

Git~) ~ f~ ~~~?1G1lFi) ~ .. ~: ~~~ii~Rtrf;relt: ~~'fl~~,t: , ~~'n:aif~~It4~"e,. ftG1'q~: ~ :€I6t4+t''''

~~: ~~ ~qft~m(~l Fi~~1i'+rT~ H ~~ II

~~~~afhl"~("'I£1wr: ~~Tm ~~trri' m+li(!1Rt~~ffffu~~tm'~tfllt=I'4l R~ I

:a1~ ;rrmmqm-m fiiHm tJ~m~ +nm~: m~~~tif G=P.lfi:r ~qfff~$o..~p~;n;n II ~~ II

~~~~~~W

!!~(f ~;rqf ~~RiR)~~flTr: I

~t4f ~ Qffi'qffiqqtstliJIWI~l fun~r+nii +wrfff i3~l .. f ~ u ~\9 U

~~~~,"qRiiJYii!&'t?6a$le~~:

~ffi: ~tiQJI~~~?r~~~: I ;qle~~:~q'11I'r.rw Iq('q\lffl~~~q:

~r:r: ~fq~i ~(fG+I~'~ttl~~ffi~! II ~~ II

~~('i?=~~l+Tt:ir~~ ;r~~q ~ffl"~~ rr~~1tf!~fQmrfiil;.p:.(~~ , rr~+t"f1q;:ff~f4q~(1d~~~fflfi ft~+Trdr 'eI"q(~ijt ~~~~~~ II ~~ II

~~ !1'~: ~fin("'iJ(q:qlQQr~tIf'4$fi=4fff ift:li~~: ~fffm~qR~~ufr.«:r)f:m: I ~~'?!G1Pl: q'( ~ fq+tfll~)q~:

~r;:t:_ «(+{I!3}l1P'11 'eI .. ~~!!it~:lffiG1: ~f~1I 'do II

;:.fr~:fI(ijt4~+([~f mRlflq(!1 ~mm~~

stm ~%~ f;t;l+{gile~~ffi I

1'\ "'~.:::. So

~fi·R'l1~.;n'4 .. €t«WJ(lf+(G1'l§~Q litO ..

a"ffi": !1'P(: s:r(=lm q;r q~ml~"~: II 'd~ n

7

~~ ~ Glf(("3OIfi1fl!E.fl~q;Uqfu~: ~'4~f1~~: ~omt¥l;n~: I

ftH1 Iq~ ~A« '4'4 fqfll'4~ ~ ~ \$4+!~+4M~;r:_ tP:{tI~ ~ +n~ II ~~ II

• ~Ri qRQlfff~~

~ I" ('4fefiTU ~ ~ ~'4A1': ~\1f(: I ~Gfr~~ ~~@'II(%+(~ ~~(ijil~~tltln: II ~~ II

n €k(:n~I&!'.6~: ~ffrf~J (-4<!!31~m~ql\ll~~: r.~ql"ftf'.u~ffif.:i"'N;(~MH 1!'.6~q;Uet",q::U)\efT I ~Rr.if ~~m ;m ("'(€fie ~ ~~ e)!E.flq .. ~: fi(~(j~~R3~: ~Olf{furf+l~ +m3m ~ II ~~ II

~~q: tfR3\[: tff?rl?fi~.t~Glil~ .. r~~~~~(fiiT~fQ-(~~q+11'Q:fr~~ I n-':[l€tI~"llr~ft1i q(<t~("'(;iT ('~ ;:ft~ ~~ if 'et~ l!'qtll ~+l6Iwm+rm: II ~~ II

~f+t~: ~~6Ie31'6~~m~flrei{:

:n ¥=Iltf'{~r~~q=tf .. :qij&'lw:a(eH~~ it I

ii·<r;:ft~4q (.tlll r!E.fl~oit +{~rtTqtf~

ml'4Pl: ~'2;: tfOltlG'1~~: Q(e4ri'1i tNI~: 1I ~~ II

tT~4am~rrr++iTf~f~'~Rmq~qtllti~Rn"

~1 .. Rt( .. ~~r:t~f1(~: ("'(Sml'€J1t1~Q"(: I nQ'~ f;r~:qRf1~R("(",(~ rRl~ rr:rf;:;(ffPlQ'rq: ~+(qf;{+iT e«=("'(el ~tWt.. I' ~\!) It

~~t'J~~R~€fi'1i!.6)~~~P1T p;it~H~e~~t!~fql?fil({l ... e~~~: I

~CfiR~tffff12I!'.6(Q"(fq+(~q) ~Cfialqf .

~"it: tt("'(m ~ qq ~fq;gltUtl4IfU II 'd ~ II

q: '1'PT~RhCi1 R~Ci1em q'!I ... , fitefiT q: ~rffi' ~Rqm~?r irn1'rq~f.:rN: I

qy it efi~q~ffi ~ q(''EleflQT ~Q~I.I~ q'f'~ :siT~~Oqffi'~ ~~"'I(Pt'l1: II 'd~ II

~~tJrfq ~ fl'~ ff.l1~iji(If.P"a:_ ~m +t~ t\Hlq~: m~;a+l~I~(r: I

. ~

~~ ~m~ R~m ~tIT ~~ fG:r~~ilqil~ ~:=:rrT~f;tiT ;nf;m~ I' ~ 0 II

~~ ~ff;r~~ 'Ell'1'~

~~rit.=rf ;ui{ ~R~ 13~(1(q~ I

~

Wlffis~ ~;~ 'R~I!j;:£4~"p:i

"'~N "'r~ tffffqrn:qR~f;~~ II ~ ~ 1I ~"t<t+rI!!\i1t~r~((1'(~H~{q+{ttllll€le~(:~~nmtr~fqfl'fl': m+lf€l ... p.:ii('qCi1: I ~"t<t+rlE~tI')fir~f.I+(~Rf?I~.:i+n~ .. ~iQTR(Jfqfe4?l~~=£( ... f.ilq~~ B~ffr II ~, II

fu(~ ~m qrR ~~~)Glwq +lflfI"'~"F~;;:ffh'4f"1~l+.t pSq~~~ I trffi~~~ ~~ra:r~

fif(+.tt'( tiqtll qj ~(1'[M~ Qlf~ II ~~ 11

AA(ir :;:umr ~ffi ~ t1f~

~~ ~~ql",Ft ;r fi(qq) ql'tq"'+ltil: I ;n$i.lRlt(ffti ~ ~~~~~:

~+Rr 0(31' !f+rqffi' ~$il ~et;:rffr: II ~~ II

~ ~;n: S4lae=tQ N+t€lq'~t1'~"'f~~ !f+{(etf:ff 1it~ (:c;:(+rCilO qRi "'~T I

~ ~+t I .. rt QmqRt~~tJq mr4T-

ut e4i("'I~ fq~(01~~ft"I ~ II ~~ II

~

9

fq;u?l ~ ~+R~"'''1~f m(f4:;:;c:ef +r'4i(+lF+it~fq- ~JT~ ~qff I

~

~uif q~:u ... j ~~ij'~ ~H.(~i

~r ~QTf: ~1JlT ;r ~ ~~ R~I(r.l_ ~~ II ~, II

~~ A"l m(~R"}(~i1I"1:qtl{t

;:r =:(I':qft ~(IltIt!\ii:;:;CR~~~~qf~~ I ~ ~~ +I;f +tefm ~~+I("

~ ~ ~ +refm ~ +Il'itmef;(PtA: II ~\9 It

f?(~ ~ ;:r +(;:.rffi ~ ~~ ~:

!:I~ \ffiOq'~(~~+fftt ~ ft ;:r ~: I

;:r ~~ ft ~ qR~ ~~-

~: ~~tt luff ~Q"[qfff fefi ;it qffiqfff: H ~ ~ ll

;:r Ririt (1;nq:(Gf ~~ ~&r:

~ ~efr~ ~~ ~ffrfSfffi'+rq~rrf~ I ~ e.t~~ F«flA""IrlrlR+(e.tT

+I'4f?b~tU G=I'TMT: ~frr ;:r ~.141:q1~~fr: " ~~ II ~~+t;fmRI",q~=t:ntt{"4lf

~ ~;r,. ~y;r_ ~q4.1~1;r:_ ~tttJ-a~~~~q'!!'l'lI~i( ,

~~,[§ ~r qffi'4(~u~\ii I~·re~-

. '-:I

~o'QI~~ ~~ ~Pr~ f~ffi it II ,~ II

fird ~: !:I~qg ~H~w~" q~f.:~~®;q~~~N(: I

~~ "TIT ~q "'~r tR3l' d~C6T:

~i41;d ~: ~gq:A"'ffi+mr f~ " ,~ II

~ e .. ~a?t~ :q(ON~~m ..

~ "'OO~q ~OleT!'{I~q4;:(r~ I m~ QTfattP« +lqo! ~~O,"'ijTI"

'-:I

~ ~ I{~QN(re}(eQ: ~q 'I ,~ 'I

"l:j

10

f€t'€?t~~~qU: ~ ~sfq~:

e-,

~~~~~ ;y fG:f~f~ ~ I

~uiJ: ~~~s++r~~~: . fet~~i3t@itrfff Gm'N&R16e~ ~: It ~~ II

~~I(I .. ¥{(eif ~Qff1~qm~Ur

~ffi ~~: 'lh~~ ~~: I

~fff ~rq;:ffi' f;NHH ;y R~ifi~\i16~

~ 'it4ifitffi ~ f;r~ffi' ~.m+i~f;r W II ~'d It

;r;r IO'~ q-;:qr.:r ~ ~~~ ..

~;rf ~~·lqH~~mo~~ftTr: I

Qs_:ffi1;rf (Iiiffl:~dtil~fflff

~ 4Utlm'l!jfqq Giq;{'!4 .. ~;{fq It ~~ II

~"~;ff!"''4dt~f!''(qIf!~:

q'~~QfI ttf~rq( ~fuft tR3~: I

~~ +lTq~~: ~TWf+I~ .. ~rq~,~r;fi ~ ~ HIQ~qm~ II ~~ 1I

~ ~f F4:~ Qffiq~ ..

~ ~: ~~fit ~fq ~~ I

.::.. • C •

aenlt'U(I~~ tf4+i+ige dtTl't+i"b&

~ ~~ ~+i"qN ~ ~ U ~~ H

a:t€(~4 ~trTim q+r ~~ ~fu~~:

~: ~ qre; +rqf#r ~ ~ "+Iqftt~ I

€fie ''"4 l"l~rt ~~qlEC(ci" mfe m~~~ ffl~I~I~: $Qm ;r ~ ~1"dtq'"4: II ~(; U

~ ((to1I€(~~AA~ ~~~ ..

~14ftf ~ ~ fl'fIl if ;y ~ ~ffi': I QQNI(N(U ~-

~ ~ ~~. fit~ 'I ~~ 'I

11

qH~ ~~ mQ:e~ q;fr ~ula:t .. "~\i1i@.C ~Rt(+NI66I;f1I~pleq: I

~ ~ ~~HIEh~q;:j~

~. ......,.......,~ ~-tt--~--("€I~II"Pl:q~nijrriotr ~~""'"ne.'~~~~I~ II \.90 1I

~ Aiel;:jq(HQN&4+1I;>tiitm'41tS1i ~fqi{f~+iIOI~" trrJTf q'mm~iijtu f'tf;r~cn(ijla Ift~~ ('it 1(I?j8Iif~~"

• ('. (I .e:., .

!fI'J1T q("lfl"',",C{I(0 141'6Q"(~g(!:i"r1tr r4t110 II+(, ~~'"&'ft'Iq 1r:r.«:rT.:Rr.I"'~r:r~_,

~1f4f1f;rfuMf;rf'~f;j1i+i~II(Slq.n?l3Ief4(lGif ~ai;:t=1(~ .. (tI~$(~tlftN~fT~G1lqIU~ ~, feifq~~q~fq~IUt~~~ff#4;:j~'1P4~H"'~~~~~" ~:A ~firit~f+i~ e(~, ~qul~ ..

• • ,..., ..c:.. • .~

a""r.~nI'QIT'I'IM~lijmn !!ijl'Etf!~.tGTr ~~q1'1BJ(j'T ~~Q'f1', ~(

qo" ... f ~~fa.~~f4~~fe~q+nqq~~&tHi f;t~ ..

,..ri'::;:~ ,c:, • ~t • c..c:.~ • s;;;.. ~ 'f':f c ~

....... .,~~n. ~rl~~e:t"'ffl ~ufH"ffl M'4~"'1:r;$lR:

~M€I;~;~U fREhltlf!(CI I~ et€fiI~?f~1 ~~e IlI(~l;:jtteli!.hmqy .. e Ni:fSete(€Iq~Rta r;:m:J€!fe left Ie ~?fI R~ifhf4JTq~5fif!" eWtecm~l~'~"'I"'I~..,. ... 'EtleG1R~13i~!(fI~~~lq"'Cfie?t!t?ta(('!"€I~qq"'~lflq;r)~ift~N£1Gl:~~f.mct(ilI'tT .. fiiJg{4~qT~~':inufuf+mq fq~~~trtt?fiI(lqHI(~~ f;t1l,e?-6~+ttt: ~~ftq ~~~~tlfl(G1~"':" ~~O"(~;~~~~~u~~~mf+ctt6fif1t11 f.r~~q ~fq ~re"'R (fel~" filftfmermef ~~: trffrmfqfl( ... q(flN~(~: ~~ ..

~r.«~Ruf+r<~"4;et((1~'6~"'€Pt~f4€fi,f;m3~~~ .. ~m(~lf+Ifflfu~f+rP.i~IR~I~f+Tffl ~qffiq ~:q .. ~RI"'Eh~ql!4;;Jil;flI+tMq~, ~e?fi,~{rql",q(?ff€I~('''UIOG1~:e:e(W ~I:aqffi, ~ilqfflef ~Jge+t"'T~IRo?r, m~~ViIlI{rq ~~i'(Nilq~r@ft I, em?fr~q ~~affi~qqfft,~~. ~firU'lT, q'1G'11~~:~ ::A161'1+tre)f.(~

12

~, ~1~t1A~ +rRfTI::d1f+1m, et1~~,;gI'4(i1I~ fim'q ~'i~·elqel@ffi, ~;q' ~Si4tuQm~:, ~Pt{tq C6f_, Rmqoifq ~Illm~~, RrPf¥=ltVr .. ~~ ~;fr, a:tqH'P{(qqO~~q (e1~q~P~&;;q .. ~~fiit~" ~~et ~rlq.m-, ;r+r:~~.61@.l ~fet~'+9}(QenrftdiT, ~q~~rRoTr, ~~ qOltJ)64 ({s.:Oi1~~~=:m~, FiGttfi~o 1~1Jl~q'W.6T" =ufe.fffiRil" ~'+R:f;Md ~ ~Ntml ~efieGf'11 «r~f;r ~ ~~~iM~Q({+.(~@~uittmTn:f~'1l f;{ .. RE4eG1~+{lij (~fe;r( ~O~oRlltfi~~lCh,,~(i:t~~ efi~HO?fi@;qe(q"p'l~'1' '1fN1'11"' .. ~~~'{U~tJ1UO?fiI~q4VlTtt':Uij(q~'1q~~ al(~Ol~(tI~~~(qet1!!.h~qlA€(ijll .. et'feH'I~I~qfUT~o~ ~~~ufqi{T~:" ~~~UfG:ff1i!Ui}lI+Q~ ~'~~~'e1'1'f1" '11'f1"1'e1ltf1fl~f1IQql"'Chit&Tmzft~ll4'iqft~;.'f(~(tf:a .. ~~tif1~. (;f{~tJ1 ~~·+I"ffiG1"1RiTlleqR~~€Jt~ .. RheHlq~6(ft~G1:q~ :e6f® ~f1I:q~UJ;r ~Iq ... ft~~~ .. ~~~tV-lqOa(tI~lftq~!04f!(.:tIfu.te~¥!(Cfq~l'f1~q~ .. (et~(Cf(!!.hqlqttlli!f!jQi! ... e+qaF.t~~wf~;'(~~ .. ~~ij(:q~ijl ... Fe'1"'(Cf~~ijl~Q"( ~Q1'fi4;fl M((:e~1Jl Mffl'1f1~~ffi~ffiR~P4~f~;qff;:;fl~~lm~~" q;r:~ ~~R~rrq~~cmtt~~fq~~ .. ~qi\q ~ fqf~~ ~~Rf~'1ftlq"'f~fqf~ .. ~~ ~~crqffi' +(f(qn:{ f~ ~aTt~qoTr .. P'woqfamffiqrll ~qfft ~~;n;J '1'lRT'

fe4W}[q~: ~(! iQql+O ~G11t1ql~+4f€t~: ,

JTffi ~t''llqqe;;qql'''l

~ qf .'1re~qrql: II ~~ II

~qllN tm" €ll3ffl qifffl ~ ~%'E4elf;r f~,f;r f;r~rf;r I ttt(l~q~tf'~~eIM

ftt§ ?{~ ~ t'i~lf ~~ II \9"1( II _UqfijP!.i+~;)~lWl~" ;:q~: ~~f.:rf~ ol!l~+r-:t~ I ~eIHle~eMQ'( ~~ B~~

~t (of-PO""" tp.u+,(~ ~1ffr (9'~: ~: II \9~ 11

~~~4:;tii '!.I "-6ft4 "-6 I f;o" ~~~mft:l

*~t~I~f). fflq}~(J1 ..

':l

;fttf;~ tm' i~1 ~ It \9)] Il

"til R~ I Ril (~ ~fffH'4~t:f1¥ .. ~~'~{:1If{tfitf+r: I

m~ (('1~o(~ ~: ~: ~ .. R~fi\;;Jaq~ ~~..o q~~ II \9~ II

~~ tIT tf'Rffi" 'l!44f4.",f

'l!44f4I'1!4;owr;rrfqq '+Trm ~ I

Ffra~H 1"11fW.i ~MTVri

=il'eti'I mt Gllt 'S1eGl ~ij 114f41~ II ~~ II

~q;jJf.(ffiq F.r~tf'el~ fi:t~q(l'S1fq+Rf ~r I

~€I~€.'!I ~'~~Ill€lel ~ ftffMHI ~~f€tfu 'S1IHfq~ It \9~ It

~~: !:rtlft ~R~ ;lfif'~: mffi lftfNri" ~(HaliUi ... :e('fQ-(~ I ;ow(IQli ~:ff ~fQgqtf1~: ~~q~)

" $Olqfitt;r_, ttl ~ ~(qq~mrorfff tf\fti"JR 'I \9(; II

13

14

&1~Tf{r~~~~~:

~ lel6ft4 s:«:i4~T;:r~~tO Q~(~u"i(Hi

'.:I

~"m~~R{fu~i S:Httldtqp·£~ I

~ilqq<i1~ir;fq~ r.mrlfff ~~ ~~~fi:m~Tq ~: ti«-l~ij~!:U~-ij{qi II \!)~ " ~~ ~ Gle{1~~-

;(1~q~U:Si4(91+fl~~ I

~sftr~~§-

~~ · fa IT -C.

~6f Q ;q~;r "!..fun " ~o U

~(~ij:g~,",o:ge~fflt~ ~r;qffis;mR ~~P"ll+( I ~q(t(!(I(f;rffi ~;t

~ ~'4:e~I~ II ~~ II

m~;:r_ ~ .. q~1E4 (ql("fi4(=1:

m~lq) qffiq-~(f.ffiREh1't~ I iElE?'Uqq;:r_ 6(~e~O'~~~ ~1+i4+t~ ~ ~ II ~~ II ~~~m:e(:e~,!:q~ .. :et1~lq~QIE4(mfiro'~ I ~~fiTr~fUtlft~flQQ"

~ tflq\it_t:fimeiEfi! ~(ft£tlqk~ It ~~ H

~+ • ~~

~ .. :ne :i11E4+1+€4( ijl~trlr ~~'3al-

U~ ~ffi~Rf+4~1ffifq PI~ :q I ~~(Qni$S'Etel ~~ ~ tfm2aqQ;:r_ ~ldf.rH( ~ ~16(q(efI ~ =iliEfili) ~~ " ~'d II

:mq#aUNRlqfiil fte linqlOI,,gI"4fdt:

~

~~I?1H~I~~~: ~lfh::nql~Z£ldn: ,

~~~~(1ijl"il!((OII+"'41\J1If1t-51I~"1 ~QtfuHi?iEfiq iEfifMdt~(1~ ~ ~~~11I ~~ "

15

~ +(ip'f(;:r(fit~e):q;fr ~"+Pl~:q;fr ~~~ .. ~Iqij« iiWlq01T f;{~ql1et~UT: ~~l'll: ~~~1:I~lf~n .. qful('40nQ ~lfI~~~~m_4~;ftit ~;'l~'l1l:g .. qJ~I;O("'I;:r~+tqq'(~~'SFi ~Gl~;-rq)~iit!~ ~~Tqfim: 14$. '2:"''''1 f;{~qRq~ft:q~'1I\1(=q~;rfu;,{~i1e)sftr ~~ff +tfqn~ ~~qe~~o~~lll'llq~~'litr .. ~~~rqliill~~~~~~q;~~q;.~ ... 'u~e')+rli{ q'{~~tR~ql"'~ ~;q~Otrrvt ~~ ~~U~ff iEf.ol~r .. £q*,~ f~;{ ;nf~ fqq~~ R~iqlii~~f.ff~~ ~rR;omffi~ffi~~r.fT:q:;~ ~l~ffifu4e~i1~.. . ~ 'q'C61ehlqRl=l"'f'l1~ffi;nf1f: m ~ffii1r ~l~cfrq ~e'+rt .. q"'I"'Ii( ~ ~ ~~qW~+'l~,";rrm~trrlPlq~l~~ ..

1\

qmre+q~R~ffR: ~qffRm ffld~~;(~~~ ~m~tfl'l·

qmF.iT~r.dftm~+{Jetl~ Gfrqi~qfil§ ~~il'~ffi ~qC6" fliTFet;:tU~?tftll3~ijtu ~~1:IqJ+t~~til~ffif;{~~)~~o" R~~q4'U€"(f;rffl~ ~l~~ ~qqrm:~~i{~" .. ~f~ qfoTI ft«:qq+noTr~-

:m"'at(l·~~(1A~f~T

~(1f(4::u (Q~lq~~q'fiIT~T I

~ "'~Ii( ~~1w.t,~ +T1~ti1~U ifm~ifu 1I ~~ II

~sqfqrtl;ff ~m:tT+qf~ m"'~~oTr~Tm tR~ ~~424t ... ~~~~f+Iq ~~~G~~~ q'l~~l~~.:q~q~ ~;ff ~+Wf"lFil q~4'Il;iT

'efflfl~qf(lgm ~meGl ... rf+l~ ~trrfqm'l!t mml~, ~~ql~Q1~~~~~I~~~lQ1",;r .. ;fI1~qfit qq ;r;ffR ~~ 11~~ l tffi': ~rt~r;ft ;r ~~ qre-~ ~, fq~~;r ~;:r~"''i4I~{fq~ I N~W..o ;r A~ ~ ~fit~ 'filef.:tlml ~) ;r ~'f("

16

~qrffi;ri ~"fq- ~, ~~;r ~Wl;ff~rg'1~ f#r , ~ ;r ~1~q~~fiI~~ I ~wrr f;r~T rrft'fEf.IT q1j:f. m~mtlff: ~qrr~~ ~~ qfqm~ftm;ro~ ~ .. \Rr;r~ ~+I~R~qft~Ft t(~ ~(JJ4R~1~~~rWf qHI'+I~~ s:t~~ trffi~:~~lefi(Jl'5;nfq~ en~(OTtf;rt ~f!(~qt{_ tiffi~l:l1f~~ffi: !lffrnfftrfffqfu .. ~fu~~q;affi~ ~ M'~:q: q;tlt4 ~~ Q~ ~~ qf qR:q~ttl 'lRmitfR I fifi::q,

~tffr:I: ~)st w-:r~ffiOO ~~ !lltll~) i:rS.I~iJ~~61'1~qril:q: .. t!~ , q{iq ~fq~ ~~'ilflf1tiTir ~qt{_

~ ~ ~ !II€G!tt ;riJq~~T ll ~\9 'I

~q ~~:~ ~l3~:q(~ ~eitfilti:q: fq~ W 1~61,,""U'(t ~~~Q1I~ltfit1iill~Qliwfm~I( ... ~~(fit (lqi!!G''' ~S~~~ +«ft!F6r~ qro:r;5Q~mt~ !liI\S'tl~ fI~@~ ~);rrfo1~qrre6fir;Trre6fiIB~fu~ ~+rfqQiI:. ~~q"4~~qt"'l~(;uf~rrt: €fi¥tl~~~~: ~q( .. ~'F4mtQl: ~~~+(ij'~Wfflqy~Gff.rFf~:mq;{'fq~ ..

· * it· _s-"-t. ~ ~ rn"ft'IL~.

;:rr ~f{~+n(M ... , :q: ~, ... t!q ~t'{lq 1;:( *,~'9'~~ ~~q ..

"l"-h(X(Qa:_ ,

~q +{a,ql;:('q(~~U~r~f4: qt~N: ~€4~;Cf:6'4" ~f(q~~(R:4~qf+t~E(;C€4;{Tfleh1qe"€kl~Q~I~Q6fiI(~:a:p:r~UmqO-~ctl,!(o(44I€hfemRqe;ft€(I,!~oi qft~R:tff Wf~ f11t1~ ~~s~ tf~l(=(_ I

qlt(~ "+(f(q~:fl" R~;:rfqq f.r&;r: I

fu~ trffi\il'~ ~('1;:{ ~qr~ It ~~ "

~'1:ifl~"l6lmtgfqq ~ftffl'1'~~~~ ~ml;'" ~t"I~qt41qte~ltt~~ G=lTq;i'q~qq ~~<t;:((~l~"

17

C{~~'ElGtlfl'€C4 ~ tfl~;n~q ~ltI~IOO: 'UQQ1+IR=f ~~~~~I

~f~r:rftq~-

~~ftA~~~fI~q~ I

(im1ftq f.omd m ~T

*~~qft~nUT~~ II ~~ II

:al~-1 ~~{q ~ 4'ft~q*t~T q~~R: q'N-~T~N-. tI("4l~q~;rr~! qRJ4~"H: f1~mMff~:h:r": mqffi ~wit~qTf+lqi~Q~ fI~qR~+l{~US~tI"'IEh~·~~~"'\j{~ fI)~lT~O~) q~qiff(tJq: e6f:q~~~~~~~ I

:al~ Eh~~~f;r iR~~'~9;f;r ~~9:f;r flqro .. ~+PT~"ffietff~: ~qf;~Jffigf~: ("4t.n~)fif;ff~qqqen~: e~~: l3~~~~ff~'q'(~ ~cn~fT ·~lq~~~-

G

~m~;:t(f ~f e~:;;rftfR3p:t~f;rQ;(: ("4~qy ..

{!~~rm~?f,!~~: ffltrm~~;:~~i(;:(~~q?: .. C{qf~r(fq~fq~~~Gq~q(;r(~~EhH~~~~ - w.nf1l~rRl;{1J~~ffi =:rr~~ffi, :alffi~~~~~q~~~31;;:ff(t~, al~~m~~~~tR:~Nf1I'1 ~~f;~ .. qfWnr~FlT~~~\j{~ ~~-4'lt{~'lQ~f;{~" .. v+l:qg:~~f+lA ~~Q~~~+RfI::rTqr~ .. ~ll~l~mEh'$f;rq-r~ffiCfi~~~m)~fuf;r fq~mff~~trfu~~;n~,,~f;r~wfl"'l~ ~f;rm~;:r .. ~;rr~ Eh~'+fTm rr+rTrrR crfu'2' ~~;:\;f~r ~al~~ ~ ~ql~~1 :q~~r ~i~ ~'fl~EhTq'~~~m~~nOH:r$f" ;r~ . ~un:iT~~~~fflRf~ff?r1' 'q'1I'q'1~~" ~ =T.{ ~~~q ~~f1~qqtrl G{alS::~l'1(iif~~"

3

18

~~(~q ~~ f;M'"'~tilfi4~1~Ff''II~ ~~ f.I?O~~ .. ~it I ~ ~ :q R?{f t1;:il~~q ~m ~s:I~++{ .. f€feI~i1q fitflH~):q;ry ~ rt ~~ qfAA I

~ :q§~tfhl+l: ~~ ffl{W fin:r~ crirfil~~ ,

~

f;r!t:IW(lijQ?i ~~g ..

~;:;t ~ ~~ ~~: II ~o u atr~ F«~~'i~ tR3if i1f.hI;f'HR~ffiff.iit'ke .. tI~it I ~~l"ffi~~~~~n~ .. ~€f9:l:g0€4)~1J) ~e~q II ~~ H t'Et"'I\04·+RUTT~ t(O(Q(=Ill~;+(t1' .. ~qw.n'6'1Iff.:rN! ~eql!!'4! ~! I

~fi4 .. ~~ fit .. €{;::~ ~ +If¥' ~~t qm,iT;rUJ~~H~~~~: I' ~~ II

~ '"'

~~:Q i4'S+.4;rlt::1~ijn~ ~~Tm~~~~~~r"

F.rffi 91 f?6fT!ll3l~e+f1 re~, ~~~l~n;r~t~~qft~ .. '+({f;r4~~H~eo~ Ii l;tecl~t +f.I;:on~f+T-If~g~€r({1~ .. rrilq+t~+I~l'tIt.tf.lf;M~GftR~~'6~q~~'(, :all~~~I~I(etQ:gi(et~aI4(etQ'$iiiqrfQ:gffi+ntt~~{~~ ~ ~~«H (;(1~~?li~(Efi+le ,!!~qf{(Ua+FfT f{$. H i f~f+iSJff" firy((l(t!;q~ .n-fft;q~Ol q~6fittf1i1t, MG1'4W 1'4~f+qflq(fQllQI~i!fif{~~rft341'4"l"'I:t~, ~til~tffq~ .. ~, ~fI=T.Tf.:~f.hI~~~: q~o~u~:nau~u .. ~~~~, ~f{N€fu{tI¥'(, a'tI1l~?t+4·t{rPt~;'{~'1!4Q~I4lHf1Glefi~~" .~{ffil~¥'t"f1~~f+'fq~r?t¥'(, atT~~~, +Pl~.~~l

19

~ ~~(!{ltileU1~~q(l~q~M?fimqr~~(~~(!{tlau~U?fi! ~~~~i'ql(lqli( !10I1''IIi( IWitlt'6~" ~ ~"i(~ ~ ~~,

A~~+(el"4:lt1 fe;~qQG1:qSfi)~lE4e tm~qffre6l+Rt l!4§e'ltiftrnt ~iqe¥( I

_........t:::-~ • ~.

~;n«~J +l~ ~~fB "llE61~

~~ (~fhl'Id ;fWi"41~ II ~ ~ H

~ +I~lql'1a6fi+ttrroq,~'Et~: B~: ~~: ~~: !!~'4(!{~(1«1'!41~~ ~~fq~ ~ ~ .. mu ~ 1'1"4(=1 i~ l(r;rrfflq&ltlil'1q€.4ffimiEhtt=l'~ 1(I~;:;(3itq N1~" ~{l(t4mm-

~~ iEh~~~ ?fi~i( ~ ;UNWif tffiT:~if'ffi~~~q~Wti( I

t::;;. • ~ .!;;.+

~~~~!1 .... eti-l-q'l~~ qWle.fi

'+ifq~fff ~ qf~~: ~;rfu{i( II ~ 'd u

~eg't?=ll ~i( ~~na~ll'" ~Glqr;4~ I ~ ~\ir~~ ~T ~~ ~ n ~~ U

. . ~.:::. .

~~ CfI~1 ~ +i*4iEh~q

qp.:jqpt ~: ~(~~q¥( I -:eW~Stt ~~~'~ ..

;q~T ~: ~+n~ ~ffi 11 ~~ 'I

:alq ~;pJ~~~¥u;r~U~~qrft~ ~ if;i .. qm:r(+ti~q~::f~ ~T~ ~r!lGl~€1iiEh(1~ttlffim ~~i .. H+(f?6Utt1+tl(t,q~q ~~fii1qt;:cqrA~ffi +1~qffi

20

~ffi '{o!\l4f~~fij'r"Tq~ f;r~ffi"f;rf~~!f(+{tffi~ .. Fi~q: ~~ ~~ ~rii;r ~t ~'1~ qQl ~eM ~ ~rn q{r~QT ~ ~~R:i~R:I~l1=If01~f+l~~ ~~ ~ tS4:§+tffi ~~r.:r~f;r~«s~lq ~R;r ef\T~13'+i1+tf;{"~ .. ~~RQ1~+re.ffi'«i+iq~+{~.il~tl"ftlq fq~~tffi q~ ~~~ .. ~qU~If.:r~~q~ tfftPlff'T ~ I

~ =q qftq~ ~f;1={~~~~~~~r ~i(~t{I;{;:a: .. ~qG1~t ;(~((i1~ tfiq~{q~q ;(~~;~~rd ;{;:~~;{~~qy;{~~f«H~f~qI4#l~~ft ~qq{~q ~~qy~~1 fltd ~it~~~;+(~r+1T~-f~~ G?rq R-~~H""B~~r(i, ~~~ :alfqR.~"f.l~f~+rq, ~ffr~~ ~~13: ~'1'(~, :!!~lijlttOT ~tT+t1T1TT ~ +{Ql, QQFt~"1 ~T~~q~~Q'(qroQ"{HT qft~Q"{, "~ f~~~144(~~q~QT, ~;rR:1r" ~ (~tlq~ Bfll(tr~~=qJ~l;r9i, if~'Hi~ ~ffi~ffiCfiijo~l\·e~?t+(Ft+iq~+q~, s:rq)~ ~{(~) q~~, +11lq~ +(q ..

~~~Rfi +r~, ~~ al~~~U ~~~q, ~~ iOJfT<reQ"1GUe(;=f ~q~;r qTffl~ q~~q, Cfi'llYF{ ~Rt) +ret, ~ ~~ ~~lllf~n:~, qmTm:I~lq +lI t(~q, qT~q" tffi' q~Htlq~, qrq~ qQ~"1lfR'T~, :;rrm f;r;:.fRi)sfu, ~ ~~;a:~(q' G1'ttF{q~{tli(~et~~~ f;r~sm, ~fet~ qR~i'(q4~F{ ~it~) ~Q~, f.:f~O'(cmr qftCfi~fut~{tJTTqqTF{ t(l131~~T ~~~~ I =:n~: f~Cfi~'+tlqqmiEfiftli( 1 +n~«~~~ ~ ~fttmq:_' Q1E(eO ~E(Q1Genf.:r~"(q((q: q~"~~ , E(U\$~~I~;{T ~~~qN~~);r+t(alqffi G{MHt~ I m~m~~e.~~~ ;ft~ttT(q~~f?[ .. rr+t~ I q€{Q'I~rrR~ffi ~~~: ~ful~~:

CIi~~le.li~RF~~~Rf;{u~ffi:f~tr~enn:()f~qa ..

a-~~roJta~fdTffl~~ret~diTr: ~q~ijlqfi4m~n~

~: ~~qftn;:rq: ~qN;(H\1q ~m I

Af;t'ff~$ll~f~~ e+lt{~r.nT:tEtum:rf+rf.ffi"Rt ~~) f;rN-fqq- ~~ ~+ret'l_ , A~~~~m~~R~

Fi"G=fPTR tTrm f.f~N~~T ~;J~T I' ~ \9 II

21

{la' ~ICfT"i?5~c;CfjCl5~~~~p:-1~~h$1-.:rT"Ii.q ~({[;:rn:qf4 fn~T~trqaffi1ftfm-

"", "" ~ " ...

~~l.fflTf~~T11~1.iTlTfer~qT~UqP1urT~:f'::Fn51iij";tn;:r ~ T1Jr~ UUT.ISt P:r~T ..

.......... ~ ~ r-. ".... r-;

qr1~i'.\f'H1lRf~-qTl1~~OJr,{Iq;:C{:q'{ fr~Uf ~FitiqT~Qtr~;n~rq~T-

:::. '"' ~r-... f'o(' (', ~~ t "'

Cf~HJif ~m:rr~i:qfq!ISfUf~~I'6f:q~p:rTerifr:qmTq~qCfqa~qCfCf

'"' ............ """ <, "''"'''

{p=rr~prfc{TfFf lCf{r;Qff ~Tn~T~~~'+~>r~r~ 8lqCirnrn~rm

;:rp:r >PFi: t~F:f':fi": II

m*~q,ql*e:~~q~ ~'ff' i(~ qt:{~q +ftiIT I a .. ~6tiql~~Rni{,,;4

~ ~ fumt ~;r(~ II ~ II

~qf~n:qrq~~~~~~ A~rg;I~g?fUm~:q!~;{~+i: I ~~ \Tl.lt\~ ~ ~f~rt ' ~ ~R~fH~~.I~~re~ffi~ II ~ II

fq~+{0+1{ mQff1;flWI;ffQtQ): I

er+m: R<.4f!((~ e.WilqP:1~~~ II 'd II

22

RI ..s..c.. •

(ttl tit ~1V1 ~

~ ~4ft6(~r~1+1: I

~ +&l¥Oij .. H~~fR R~ ;tm'fur~: lOIf1qi!.h!(Bfi(T II c.-. n

~iJ 1~(q(=t~t£ffi1UGt .. ~fuq~ffitit~ I qrfQ:;g¥OijI;H'ItI~ ~ ~--m

~fWl~l'i~€f II ~ II

~~fq ~ff) ~~) ~~ ~~lR15~fuiefiT I ~fi:rfqf;~q ~~: ~ ~i1+4q~n u \9 II

~;:o~:e~ttfG:t~Q"t%«t'[@ .. {1q!Ol +I(ql{15~++tO''E4rftq('01J I

;rr+frNel~+i?t~(sJli"( .. m

~ t:u\if "~fqq ;(1;m~: II ~ 'I

~fq1Stf~m~qlV1tO;q~t:.QlqHI@~~~Ql~ I

~t1I~I_~ ~:~~ f;r~ ~T~r: II ~ II

Wrl~"'I9A~~ ~i!.hlT" ;t(qli!.hR~filq-: ~1lf.1

!f~'lqlm qM ~i!.ht ~~qfft~ffi(1{ltJIW~~ Il ~o II

~

~ ~ .: Q('E4@( ~ft~e :p.:qil!~ei"l'l'¥( , tlTB.ii!.h(\1tln ~ ~ ~ ~ ~ II ~ ~ Il

23

ti;qq!!"ffilthe ~a+mt:lGl: ~ffit(qy~ijl~R~ I ~ ijqe{qY ~. ~~~

fi;tffiq ~T ~~~'(;t441« 1I ~~ II muw~ ift~ ~ q~ ~~q+lfq stl+tl('(_ , q~9lle;€:uitqmm ~"''lH+( II Z ~ II

'-:I

~~ ~m- ~?;ifq?;~~

~ ~ ~ ~ffifq ~ tfr~Bffi I ~ Ff~~ftr ~«fr

iIfff ~~ tmn ~ tR;ff UGfffiH+lI+( II ~ ~ "

q~ qf(~ ~ ~m~w~~I(+tfu1~~-

~~~qiEfi~qAHffiq ~4ffi +FU~~(i(~ffrftq R:tfu:wtT m~rf;.rq~~ff1rRq ~+4IWf1(fUf: ~~ .. ftql .. ftaIM+lfuT: €I41~!?if~q ~~"'I9l"'I((£lO(¥ffff: €Itt"'fflq f;rNt-tffi, :;;r .. ~~@q ~~ ~ftmq:qm .. ~ q~:U~e?tq ~~ ::q~~~~q ~stl41€6~ ~: ~Ft q'f~ff'tq 'e1~qi'4~q I

~ !:[Fftq qQ)ffi;fTqR~ ~G1If.rN ~ efit~q Wtl~ +(qf+l~ ~ qqy ~ I ~ G1",qiq~ ~ ll~ ~+Iij:@e

~ ~firrt ",(I ~H",ql~~ =q 'l~~ 'I ~ ~ II

ig"::n¥.n~€(~:n-I9t~i Ra (+I~q I~i ~)~ €firer{ ~f;'+f: I ~fq~mGnU~~it

~ ~q__ m~t1T: II ~~ II ijomir ~~q;iT~

~trU tR:~flt Hlitil+( I F4~ qy~+r.fr

ij01+1~ ~ ~~m II Z~ II

(I

24

fu'[pl=:a~~ f;r~;\" t(~ir;ftq ro~ ~m~ ,

~?f~ft ~ft4'~ ~~~qtt_ ~f'1P.i~H~ ~~ " ~ ~ "

~R fiiqq*tq ~~: ~qq q~T I

:all~",~qlf( t:ffqrft ~"'m~ff;t tT~.u Gitt: H ~~ II

~~re:~fqqr+9;~?t ~~·~~I~~~: I

~T~ qa~ ~~~ q)~

~~ 13 ~f+m~frr ~~ " ~ Q " ~rfftSq ~fqffitr ~mq~a-qRt~~~e~n:tt6(Qt ~~ ~~Olm tR;rffifqrut :;:.rr;~ it ItA~: ,

\.:I

~4~1""~~~ Gm~m~qq 'i{'1€.hl q~)~ ..

fiR~l ~ .mQff;riff 'ef~fRn~~ " ~ ~ " tit 'ifffillmT Gl3 ff(f st~,ti;

'(f(~qt!~QI~ «tlQn~ !'I.I~: I

~Tfq ~~~ ~T ~~

~ ~~ qff GfTffEfitr I' " It

~~l fqfn+{~~~ ~ffl ~t;ff q~qy;r~~: m .. q~:qe('1Ol~~~ft:q~Qr~ISn~Tol: =tilq€{,,~~~ .. f.fR~~€fi@:4I'l(ijOl.IOlqR~: ~~oif;:m:r ~~~I;J'fut" .. ~~ Et'll~+4~o~+rqqTt"t4;fr +nm~t1~ .~~. -.:mq ..

~

25

'!i1~:qeti~'l:ge!'!f(T'" ~~~ffl~lI&r I

qlettil ~~ ~ ~;ff GlIH+4'~ ~ iiTm~)~: 11 ,~ I' ~r;fm~fqq iJqH~ ... (f+l~~ ~~~~~l~eel!~ I ~kf ;'{tR.tffi:f1;jJ+4t1+4~R

~~If1HI~ ~ ijdt+4~f+T(Gl~ u ~~ II ~)sq~~~ ~&ttfi~~ ~~f;:(~ I il£lW1I((~~q;U~~

~m~ ~fff ;m:r ~ fct~ " ~c._ II

W+4fqq ~ ~T~f~

;ffQ"(~ ~q ~~T ~)~o) qyeir~ ,

~ft~ ~ffi +m3~ ~ ~fatftq f;t~ ~G{~t ~~: 'I ~~ II

~~Mf1+4il6(G\W1~ ~ ..

~Rit fi{~ Aq~g}ht+4: l ~ Rqffi- +4WiqW1~

;:fr;mff ffl:rN f~~~~6,_ II ,\9 II

~ ...::.. ~.

~1'P.!'I~mijl"-~~ ~("11 ~1JFfi+4W1I\U

rrr;{ q~"fii(~ei +4W ~~ , ~~1+4~1~q'+4~~

ile I~qr.:t ~ ~ql~~~t~ II ,~ I'

~~: ~fir+l'1q~m8tl@ilftq~~ ~~ ~ !lffi~laq~lq;rr;r~GiTf;r:q~q;{lq: «W1(~m+r ~m:f1n~(f+l~ctlfh~(q;fr~: ARmfitr M(;tl fOr

'.;I

~QIt~~f;r ql~lRffiR d~·,'fflr.r ~~ 4

26

~ ~ qt~(:ere:eT~ ~ ~ftmrqlel';t~~tilteT

~

.ft«(allqr;:{;:~Tf;~fflt{ft ~~~~ ~~~~ I

~iji • A~ret~ ~mqmMa~ ~~Ian ('Et)08l ~'lGlf;r 9[et'Jit~ ~ffi I A~~~lij qy~. m~~ffqmRqffi

~~ ft q~G~ ff~~f;t~ 'I ~~ u ~;:qra"l~q "+fR"1ffl ;:{ iA=:rrtI! I

~fi:f oqra;r~q.ff f;:{~~ ~?;~I]t~ " ?( e n

:al~q€h+4+1m:. ~ 'm~T-

-..:I

~;ffiI"'(~enfCl(€fit~ffr I

~re:efimq~ +lRlStlff1"

~fi:kt f;{tk1"~GI:q§qy II ~.~ 'I

,"~afi~~ !!~!!J""?{~~ I

~~~~~*

~: Cfi~gJ'4"~I~~ u ~ '0( u .

~it' W".,.~"ql~Ol qrrj

~r+tIf =:rroeir~~~~ I ;{~~ ;rusGl;fr~

~q~~ "~"'~~~Fffi u ~~ U

'..;i

~~Rt€fil ;ft~Rq"l~

~~lafti1 f.:fFfti e :e:;:ffi I e1€hff+RI'I' Jt€fi~ ~ :4t" .. qg~6fiI~~U"(fqm~ 11 ~~ H ~~n:rel~ ~Qnfl~ ~~~: I €fi;!1e"~ tfiTWI({?1Qre t ..

. , q~agit ~SG{~ ~rn II ~~ H

~o~r~el ctR:?l~ '€f~~

rrnlt("t l~a(6f(r~~f;~ I ~¥lIl"Pi ~'~qfq~Rql€'tlf:

p ~ ~~ffi ~ ~ ~;r_ II ~, II filqf(t4tti~Cfim~~+m~" f€'6€(€tia€fi(ro~;'"~~ I ~~FIrfq~l~~q~tf=:rrm ..

-...::.

~~ffitR~;ffi ~~T ~ II ~t.9 II

~ft~fl~ ~~I~ ~;(f

~.I .. Hmt~~1

~ ~ G{"ltla;:rr;ri

~ m~~~U13T~" ~~ It ~;,(1~3(~~ A~N+Il~ ~lTfrr;m:(~~~ , ~umfuT~~q ~~lf+l~

~$l"~ ~~~ f~ ~ fU+r: II ~~ II

fi~qfl:~.n~~ffi ~tlq?i ~ffi"fq~rffi~i1::t'J;!t'mtBU+I+J: I mRqft~~~~~:qT~(€(+!ll~;rrfiJ ~eit ~:qE6R 'I 'do II

~{ ~ ~q~eU~t'f4t, ~

R~E6rm ~~ ~m I tp'llaitmq~q ~:

~r~ll~~~Q.. tf;~~ " 'd ~ It

~~ NI~ q~~ ~Gqh€(-

qr~~ f.fi~ qte?l~: ~t=B:: I ~SW~ ~~~ q~q~G1I'A"

-=-

qitit~ qrfittCfi\'l~;r fetqt~l* H 'd' II

27

28

~ql~(~ql6fir(~~qi1tR3T I

'-.:I

~ <tt+\~$-l1 ~~ ~~ ;ftRfi~: II 'd~ II

fG1~f~M*{flq~~Ie-m~~~ffi' .. ~WI++iT'6i!q1~~NqQ'(lq~(l.1;:ffi fu=:u): I

~

~<tt .. ?t (~M"a(!tfW~R3T+TIJq'ff~

~~t++l':'lq~(qe1 Bt:t.(~~ ~?1t ~ qrfit"l~ II 'd'd II

m¥tllUtrfit ~~r~\' ~irqfu1~ ~~ I

~ ff tlt"4(Ql"lt;::t f~~ ~~~+I~n II 'd~ II

~R\~;:kitt '1Tfitr~~ ~ m~ ~r;tr~~+l9{~~q(: ~=m(: I

~~ "f\~~:lT~qqri!;:fr~ ~fNI'rf;rq ~o~ ~U~T\if~ II 'd~ II

~~~Tqefi~

~{-t1s}'q€i~ ~t=I;q~ I

\3(. ket+lm ~~t ~~

"l ~ ~ +Tqm ~~~ II 'd~ II ~~~ qf\{W1mR~E61ti) ~~~fI'4€f?\q1U: I ~~~~~ij~~~~~ (\+udOO mw ~ ~ ruu;r II 'd l: I'

~ffiqofqem:m~m~~(i~fEt(i~ ~+J: I ~ aq i\+(?jrtffr '1TfiJN~:f;~ I~-qf

Q~H@ ~~~I;r_ ft ~ ft~1l"ffR II 'd~ II ~€(~;q qq \ilalftlt!f\~:

€fOCq~4'" f;{\ilau .. 'el€{lw~ I

'-.:I

a1€4e;:stt ~;m~ q~-

~Q+l(;q~I~M~n~: II ~o II

~ ~ ~~rq. ~U!!

qffl~ f.{~~~~~ I

~~sti w=rf.f~ tfu:{+~~: ~%lai=lTm~ l' Gt_, ~ 'I

~~~: qff~~: t:(~ fu~T ~ffi m3~~~~~~:1 ~$t.tr!Ffg~ ~ufif4: ~~ ~(OI"ri1~~ ~ m";fts~ N~' II r....~ "

:. • (I U •

~lsq~:aq~ ~

~:nt!Tr~;(T;:rr~~~q~ I

f.lffil fit~fit q:~ ijf.110i~mtt+tiijU;r_ ~~ ~ 1I ~ ~ II

ftiZY~=:ff~ q:q~f l3 ~: fu~fq~ ~~~ qtl~N_ I

~~~~f;r~

~f9J'(.iffi ~~~~: l' ~ 'tJ It



~1i4lq4{,gltiIH~ +!~

ffitiTRfiij'ffilq fi) l~v.n~?f: , ~F:i 'i\;$I+4fiit;n ~

""

a:ue~ ~Ol ~ ~qT~T II ~ Gt_, l'

fi(~fef~

~ Eheilfff ~af1l_ I

t!~~IN .. ~ql~~Ul

"if~~~a:_ ~ ~: 11 ~~ " ~;1tf.6(O t#tet"! tm!~.tf ~~f.{q"t~tt $UtlT! , ~sa.=r~qq~

~remq~~~~+( " ~~ 'l

2H

30

~qT6+M1fi" qfo~~ffi=:Utl"~'~"r"f1~: I

~~ ~qol+rfffl

fq~~q+{~ ~T~: II ~~ n ~f;{q~~i)~~ f;rt~t~f q{WJf~~fi ~ ~ ~~ I ~ffr ttH!tGv{rff ~Iq'~~fq:_ enre~~~ ~~qq ~~f{_ 11 ~~ 11

~ am~ fqqU~~: ~m~~~1 ~q~~ \ilT(m fiI~,~

~ ~ .

a~lq=~1 ~~~rt H ~ Q It

fuOt:nf1'{fi(+{'~t fq~~r~'+1(fqm q<{*4=l"';:(1~i rn:\1AU91V11i((m;{f~ I

<:' ~~.~ <:'. ij

~f1(t{, ~~I U +lHl ,.,qii~~ tj .. ~

~~q ~I((ti f&tt1~Gq{9J. e-~fJl: II ~ ~ it

al~~f;{H«(!(Ml~~Gtil~~FfNG'1Ifi::tq01T fe4;rq. ~ A€tlIHfe.rfq~~ ~ qfu~fi:lq fq~Tqffl etRw:rf~ewleneNq'i5 ... !!:t enqfq ~~tm3T;r: ~~~·~H~/ir~~~T;r: ~qtfUT ~1~f\'lt(+llfug;(AA I

~~ ~Qtlq~fR ~~Ffq'{~)~ffi en~~&ioTtff(fi;'ffl ~mq: I q-q:1R!_ ... q{~~! ~~.f+l:

~-r:.ft ~14 ~ ~~ ~q(~~: ll ~ ~ ll

ferMt!t"!iI~tgij fi{~+(~~~1 fq+!M~~ ~ep:J ~1i!6filq~l:q:_ I ~i)qel~"(~Efi\l6fi~q;{rt€t~T

~~T qU~: ~ ~~ ~ ~;:ft;r_ II ~ ~ II

31

~~ffi~~ ~ llq~ ~M41~: ~ fit'q-Jt ~~: !R3l~~ qf#r ~: ,

'..:;I •

~~ffi~~ +iem5Jq~~~ ..

~ • +

"~lffffl"I'aq~ _..tRl"A"'lt!-f{'~ II ~'d II

~q~qf({+Trfflf w:n~ !:I~m: !:f+f(616tR_ ~q: !l~~~ :tJ1~1~ I t(~~ ~fa'ffi ~~ qlf{q~tit:

f;:m~ ~tttff ;:r ~~oi ~:t=n f~;r_ II ~~ II

A... (I • .c:..e:.~ ...

I~t(_~ lqii1.le~~r;fI'~~

~~ffi~~~fqO+J: I

Cfi~~ ~"t:( '+i)firu~ ttQfo ~+I'lli~ffi ..

f.i~~~ ~T~~t'fim~1l{_ u ~ ~ II mrtr ~~ q:ql f;rfif~ "+ffai:.fTfflrt

. s:r+ri~U~ ~$~ if;i~~~ I tr~ off;{ ~f+Rmt tmT-Jt ~n.rti

~~: m "+T~ ~ R1?l"ffi;fr~ Bfflq:_ H ~\!) II

~~~fff~(?:~~~~ .. mm~It+{8fi~~~;mr~sQ wn: I 9f1';f~~~~+l€{~Gil~ ~w:nfq;:rr ~ij'":iq~q~W'i4l~~ f;(~;t ~ II ~~ U

~Sti ~i{G(ff:iT~q-~ifuf~q"R) ~~~~C61~" r~~QIl("pKt ~q('II~ffif!Jl+4~f!M(U ~~~;n .. ~~R: ~rru=:rrrffi~! fuUqfOTft;r --.r'llit ~~ .. qT'Rn~91ft1€fil1famq ~;n;r:, q~-

r fq~N"fI~fhl q'"l~ffiR4 ~~Wi1~~ fitqfffftq ~~~ ~ffei1 re.uffiwit:qu tnfittqf'~q ~~q(f" '1f.t(01 l1q'ffi(, ~f1ue~?tf?:~~~ ~"~tAm... ~'!!.le 'l"R~"1 i@4JI~~ Iq R~~ffr+ti"f1((IGffPt~R~&t ~eQflr ~~r"'{~)~~€6I"1 .. H(T . F4~ qr~qft~)f+l"

32

~~~n=r~~M'~~'k'"4II(etli(iII~;rT ~T~T'~ ~r;TI~mo4tf.hI .. r1~fefR~~(att\e~fil"'l~.:n R~~ ;:ff;r+tR:~~t~~(~f;~uRni'4;:;:;:rr{~;;4(t=Iijn~: m~ .. ~r~QntlCfi'~~r~~~~q;:Clqql;:C€4i!ft1~~ .. ~;f~a:ff~~ "+{T(~{tllR~;8~m~~Tf+ll'?l" q~~~~\~~"'I'QIQ~~Tll~c:tIBf:q;q~~ .. ~#tq: :g'~~~~Tm~ .. 64f{f~nrel~rel~~~+w-t .. ;ttq:, al~on~~R~~;a:~rM~I;:;:~(t~+JfrN~~ .. ~~~"t:ht~~~~~~~futffi ~e~I&tlS{qQ'(:qrg(T~"'r,",~Q ... ~fq~fdt~~e'tlffi;rq:ge"'rt.~nr{1l~~ .. ~~: ~~T~qRe.n~!401lJ1mtftefi~~~ .. mMffi f(Wo:r;:mrtR~~~ql"'4e-P.ile Itfiei£hfq~;~,", N~" ff;r ~~W~"ltt~tftl\?:t~(Jil~~R'!(,",~~~fB~ ~ .. ~~~r +I~ q~:~~~ RU~R:, ~~!!~f;q~f(o:g .. :aa:Sf~f;~f.ls:c~rnt!G{3nN~~Cfi(Q6fi~~~q:q:rt~~~ ..

~rq:o~9;~l~+rf1lU ;.yr~oelP!:hTet;ll~~q:~~~qm~iT ..

::... ~ .. '" ~.. ~ .;;..

Ra',~~::r~1W.~~;aq:(~'~ ~,~~;r\g_,",~1 q~r;q~. +{-

qr;+I'·R(P.nqa::a,",gqq:o~tt4ql;:cl~~~q;rT~: ~l(Olt .. lf~~'.H:1~f*+4f(:e;q~-:nqe;:CfFi(,",H~O'l{q~l;::q:m.m- .. ~Ul~fiil~(Jl(qoTI~l!!mf(qw({itsffi~tn~ffl .. q'h:A("I~€fit4~~~ r:.t)qi) fF{(=( Rffl:r~.\'e~u~ffi fJn::(\il tH('iq .. i.i(Q~~rr~;:r;{\tlG{flg;3Iq~:, ~~~¥.I~Ol~;:tIt~~~~~61:n~q~WfWtur-q~re;r~~ .. riiTtrT ~a;r~t<ft;~q~f€4e;H3 ... ~~tt'"€f(OI~fiiTNi{omO'l"

f\'OT~)sf+l ... 6tluifG1q( ... ~qM+eu:g;qd~€f~w'" N fij:gH ~=:ilqol .. ~~~q~~Mq~~ q~iW6q~~tJl=:n('1~~:, ~r;{~~ ~~l~ {q ~~~m=n q~IQlq ~ R:fiqqJT~R+n: uq(~;r1lll' it~~~ ll+ih~IQlq~ & .. Ol~~q;r_ 61~tJ4 ~ ~~~Ul(~G{(=I*hRwf~q .1

33

qfiT ~ Ae:e;r_ m:~~+f: i'ecetlfiltl41'l~aff: I ~'4eq~~q ~;r ~ if§eE6tf;R'1151I't ~~: II ~~ II

- '" "',......, ~ ........... ~ "....,._ r »;

{Ttf ~ TqT~~~Ci5ii~?J;rc;?Ffp:l~T~$I+JP:rq cr~i;:{1r:qr'-lij'l;{JiJqq~n qI~m-

Cfi~lJfq€iIii~l1TUT~~qT({~[l:rT~fJj FIT ~ii~iijrt1f;:Pilur~frUf ~(+r~n ~

. '"' -.. ~ ::. r-; ","\ r-;

+rE1~a:T~Cfi"BTc{+frl;r:q{!JfI{lq ... ~ :q~UiilTf tffCliqT~atfBCJl~TcriUl-

~~TraW{ aff{Trr+4f~~l!{ar~~I\:q~~\:rTCT.:n:qrq~~'ifcr~a't+{&i1 ~lql;:r~({TB~ fCf~"T~'~ ifp:r~I~l.,~:;:P:q>1ii;:~ f6:cfrq-: t{1~::n: II

~ ~ ~

We.il~qft~~+reit~ ~1~HI¥Fi~~m: I :e;;:qO:gJ\qRtt"l~'R:iT ~ ~t'4I!!\:rll feI~ ~R~: ~'+f: II ~ II

qJO{(~; ... ~ftq +f1~+(R~ €he l€he M-Rq ~~~i{: t t"I(fi+@Rq ~m~-

ffld E64+~(tla&l~;it II ~ II

f4~qo:g~ ~ tI~llf3f ~,~ ~:it'~: qR~q ~t4tiliJ1 I

f6c~l;ffi Necfiltli( ~~~: q?UI€h(r ~~ l' ~ II

~ ~~(ttijT\fflfq~~~l~q ~q ~T" ~ firol4't'RI'llJ+ritr ~ ~ f§ft~eq{femtQf! ~etT ..

;;

34

~~ f41@itq '~~f ~~~~:q+tffu§~l+iT f;y~?; f;{Gtq~~~ ~qfl~fq ~~tit~~r:iT~qff ~~f~ ..

~'lSl{tlu;:p:r Gtf@!€lfI~~+q{~qq~R~f;r:s:f~U l?tq(l'q(1 ..

~il!1'ffret~,~~~:Wfi'fJJ~ trntqtt~~ CfiT~ .. "4.'(BIrfu;r ~~~·;mfucit q~=mtfiTR~l~~~f~f~ .. ~~'if~ffiq~~~ff~~~~~ ~~;r~"'iif('4n(r~~t~ ~r:n:q+~ ~~ fO~ ::m~ qf~ ~~ ~RmQi4(qeRWfiTm ~Tm trfi=r s:rrmaH I

~q PN1t!.qtl~~m~~~~Tft: ~

. _;:H.4"'i"'I(4"'I:rwI~~ft"e~~TA~(q~e .. !:i({iI"+lt+t"l~(HEflffiw~~~):q~~~~q~~~" .. mfqfq~~~y;n;r)~~~~1.~ffit~~f;c( .. ;:O(la;P{f1+4~ee.tU q~ iR)3Vi't~y:qffr~~~;ttJ:@e~ .. ;nft;~it(+{fJ~re~~?rn'"~ft:~Eflw.ET~;{mTf~u .. q~(tJI"i\etKliE6~~~ti:qM~~~~~q~)efi .. it~qEfi)G-?:ffi.l~lM~t:ll"Vt ~~)~;:R~;"+f~;{)~~

Rt~dl("4QI~ f;t~~~~ffi):qi~q~~Jfef;~r" ..

fij~~~4"qiiji'tq~f~: !lf~~~f1l4OTtt=I: m .. U'PfR.t(;:O"'«i.i~tIl'I+(: ~("+R3i'+'tlm"··~j:n.I'4"~;wif'~ .. ~"r;t: ~qr(~HI"iiiOH~U~~) ~ffif~ffiftG{Jff q'(~ .. fitMIRGlIH ~(Q111l~~~~ q~ ~({1;~G{B~n-qj ~f;{~q+Ue1~tI~ ~~ qy~~~t~(=(-

fi(~lq ~~ f:R+rf"q ~ ~(':e~t1tU ~fu;eft ~ ~ fi:l;rA~la(~1/hll ~~'A~~ ~ ~:rHIe{~tm::

.' ~~~ ~ f;r;;vm~ RG{f~i ~~tI;r,_ll)J 'I

35

f46tF:(lqtntrr AA ~ ~ it ~ +l3i'E4"l_ ~tft~Rtt!ff:rffiq~:~r~: ,

~ rffl' ::ril+T;ffsf;r.nf~ ~~~ ~ ~;lI~rl~rt1"ileet *4;S<frqSfi'4~: II ~ II :ar.t~fH{l"l_ ~(tI;t;S'E4Ngu U;I1 etla lQ'{q"l_

"i!I~A ~ ~fu' ~ ~~ ~ I ~fI;g:ffi m: ~~+{~~T

~ 'E4k'El@l GtiTm- q<;:q~ ~ffi H ~ II ~",~qlq ~ t!~lqffr if ~ ~ f=f~~@elej ~faHi1 'W6€fAil I tttn~~~~qf ;py~ijn~tn6iref!it!i!f.ilqr ~ffi H \3 II B6U"'!i4'EC+I~Hii?4'4~;f)~~1(~~~lr~ nMeffM'EC()m~6i(fI(tGtF=nMftl~' fir+Tt , ~((1=ri 'EC6tft'€l;O~~"'QJ~lq~~ ~HO¥5I+.te+f\fe+lQ~"'4OI~ '1f ~ ~ tr+iT II (! II

. ~~ ..:. ~ ~

:;j11EfiQ?; !0401t4w£n~:e JrtUC".lI~: ~'"~:

EfiI<60QI4Yt6ti Ruf=:n~i!fN i~m~: ,

tf.r ;fl"''''Hlq ~ fu~~ ;Off: ~: ~~I'a'[H~~ f6ii ;{ ~m ~~~ '+uan(1'lt II ~ II

~ 6fiT*t("'OI~H __ ~

~sfq~~~ ~~ ~Ol ~ .. tlEfiI~i ~fa:H'f#Ir~I'lI~fI~'[I;fItl6fir::rt ~ ~ fW.t ~ ~n~~ftf~ISfi"'fI I fI€(l41a€4,

EfA\Q~1 ~: ~i"R~';{q"'lttl+§!'S1i~~\j{: ~(I"W:4(G=tq!!\ilIrl1S~\iltI~W: 1 s:r:mT mf€4~~ fi16fiIl3~(Pet~c;.l~q~~: ~qyrrr~fQ~~NIi(H",ffi: II ~ 0 "

. ~

36

~~rnr feiR9iJtI~~{TtJ'Ifli f;r~"tIe;<l?1 ~qi(IGtq_ , N;V"tIE{Q tllE{qt(6fiI~i

~ ~~f;~3IIEfiI~'~(3n?( l' ~ ~ "

~ (,,,(~~q ¥\iJ~~ i{el~: I

~sQ ~~~ ~ mM<r~"1 ("Iq qo;:(_ II r~ II

~ €h€(1'iCit ~~f#r :~~

!f~ij:;gHt ~fi:r ~r~ffft ~funtltl, ~qijl1 +ltI!Hil"1" ~ O"t ~ ,,~~q6fi~Aiff: i11S(~ A+llqTti (l¥1I?j\it! ~R(jfIOwilt!6filffi€hldtfMq~ qt~ wdT~m~~~~ +mq~~~~)q~~~ ~

t:::t e:-.' • ~ ~ • • r.;;.

~i"i61I<gRh'tiIH~qi(f ~~. ~~ ff .qm(UlT.I'lij'r.£'~'~"

~ ~;lItI-

m~!~im~~~:1

~ ~ +lI?JJIR~l '+lft~filll ~ ~ II Rri1r~ inti qi(¥1;n~lt ~fq~ql I

~'i'Rl iNl' ~q ~ri'(i_~~ II ~)J II

~ . ~ . . .. .....:.,

;n.ttPEi~~ql"iOtl "q~~ ~ ~~-l ~": I

al'4("f:.q Qql't{H~ 'lPfT q~irifr q(€fqqa:_ II ~~ "

~~~,

~~ ~.f ;b:.@~ ~I%~ait t(~lijl(=ll~ II ~'II

~~ffitl~R_i=f ~~~: I dR~ ~mE{I"1I+tt('4'ijn·t111 ~\S II

~ :;!{'~14i tI¥1lij(f'i:rff:r q;q~ I ~i\t;:ecql~"1I~fl?( t(¥1(1l( 'Ai ~ =:m.a " ~~ II

~1~tl'r~("Ilq~ ~~ I

;rl!l~ tf;lrol ~m~ ~~f;r II ~~ II

37

~~~ g Fl~qijl ~fu!;'kttttkq"4: , ANI'2I~~~ f;r~q;r ;t1"4fU II ~Q II

~~ ;it AAa:_ !OI4OI1Q1aq~ I N'~I:qr:t'~~r~q~1r ~qqy~N, II ~ ~ II ~: (,,(~!OIqIO"I~ ~ffi;t;j)~~ I f#{Nlm~~ ~ ~1I;f1iif?{ft:r: II ~~ II

~~ ~q~6fI¥OllcnUtITfq fiR ~: I NIW!f@:fi4~lqQ1 ~ ~ir;:r ~,,~~ "

~ ~~~ ~+tt ii1"11~?l14 ("(~ ("(;r~~ ~NiJlfl'€l~ ~;r_G{~q' u;r~ ;::Q:¥-''ffi ("Irq .. ~: ~ ttffi': I ~~~~~'ff ~~~WJ4C'?I(rf~fq~ t(~~i4qr;trqp:rf~qQ:g~rC'A"~f~AT ~ek' I:q-Sf;q'ffi;r: ~~ .. ~ ~f.:r44:.4;:f'C'H.IHlt1r: eto.t1("1qrq: ~fq~~f1i ~Ii ~mftm""~otr ~~ti f11ltq(tlqrrRiT:q;:r: s:r{1aw t1~q~ ~~~eiT~I~;tr&r~~~~tij:gt11: t1Hq~~~fW{f at¥,I~;rr ~)it~ ~~fiffn ~ tit +lij(q«~~~~itqqJ;f~~~re~ft~m .. «firgfqf#r +rPm' ~r~ftt +r-iTsfq a;r ~fq~ ("(;q~ ~R:r ~ ~$rrn- ~~~(i: tra~~~ft~ .. ij{1~~ 1''U(''(--

~n~8i ~~ ~e- ~Tt ~ij:sqo:g8'f£6l! ~q)TI+1~ I

~'4I:ei?4 ta I fi:m"it(tS18!4€Jl(,,(~R~q~~fqir iPiTffi II ~~ II

"Rt~qfA("4ijn~qf.t1~tI~~:~~tt+n~Q~':ei{ .. q'(;ft ~~"ltlq{;r: ~ ~ mqrf;r~q(l'ei~IH("(~~;_:j!:ff~ . ~Ptq~ ~ffiffi" mr;(e~qre-m~ ~ ~~

~

"~e.iTa~~ritf~~ ~«i4t~:r(Olf;r~ltrttu i?4ldOtQIQtlT

38

~1'6QI~( (f~ mq~l",iI;rq;:fferrm~ ~44;:q~f~"aU. f.{qrm~ ~mtt ~~~~~ ~f~ 'lT~~Tfffm:r I

al~ ~;ff#r: ~ ~~~~ (I+tf?lGl~~q~,,!!~ ;r:ffl~ Rtflle:t~i{ ({"4~qr;ft ~~~fwl: en~itff~~ ~~qffi~: t6Wr~ .. ~~rft:ff~: etftft~Efi~" ft3'N! ~ ~~~~RI1(~r~~ ~fqffi f;rm~ I

~:q,

~~Gf;{qq~:~~ffld ~: ~~~ ~qq~m'";ftq m~: ~ I 1=I{tIlq~~~,~~~~ ~qt1'~ it~

~T('iE.f\ot ~q~ cnfl;cl~f;rRt~f;ep£ffi: 1 II ~~ "

~

.

~~~ ~~~ Efi~~orM .. fll"{~~ q~ Fm~~

ilm~«4rtftq+ftlf;m~~: ~mtm~ ~~+4{£q .. ~f;;rqf#r Efi~~q~1u;r~Q ~ ~r~~~:qttU~R"HNI(" qRrq'RT"?Rf;t'ii'll ~~'ifr ~~ tfl'~~ R~p:t inM~lti ~q Iq .. ~l)n~Siif!<le+q~fqq ~ tI,,",({QI"404, ... (=t:

• •

(=t~r~ ~~~ (=tGl~--

'~ ~~~ Rq~Ri$IT qlH4i Citltl~ f(fPtT +I~Mi!.fi!$$~+4~iffiij i1'~u++ffiJ I

~ ~;r ~ ~~atlnm f;r:~q~~;+Tffl .. ~~: ("Iqq .. fu:r~~f~ :q1~H~1ft~' il ~~ II

~f.t~tT !!t1tt ~q~fff~~ftq E6reftH+11~"

QiI'4e...q( .. ~~~: ~;tf(fuf+R:q;:hfttl~itq~I~T"

~qrf.P4i(lq~ .. +fP.t;.lt~lI2"~Rf+R:~Hf~'¥lIP.t~ .. ftf+l<~~~: ~OTr~qf~~MH~i!t(<R1~~f;r~ ..

· ~nR~~ ~~ ~.

~~~1fi~~ ~~~etA: ~-t:e~@1 ~m: ~ .. q

l~C.

I 2~A.B.

39

~~ C:: ~ (I

ql"'~"lijl: ~~~~l~': '11"_;~:qyt1(: ~q~-

~ ~~tt~~m~~~ ~~ +om'~1t1m'T~ ~Hq~R~q' I

~~tf ~ ql4efiqrttf ~:nfu~ !l~mq ~ , ~:gi1~f.\e:a:;t1 ~ ::q'lit

Q. ~ ~ (i .r.;

M!QQ1 efi'<I~'{Ouq:q1l:g: II ~~ It

~~~~q~;ff) qo~ ~T ~~~ ~~ I ;rFIT~f;rq: U;a~r'1T"

~

~ ~~Hl qt({q+{fui~I~('t1lll ~~ ll.

~~ ~ ~ ~f~ ~t11f~ iTf¥'+r: :~ilijnGft(tfi(1'46T~M~~mftl~T: I {1~ll'1fJiZe~~ B~~~

• (i (I ~ :;.

+Rl\ ~~~~I~O ~'Ir'I"III4't"ll"!:rlq"l"'rlqy~qt1;r__ H ~~ II

q:t¢~~;r__ trlfr+l!I~I(fliij I~~~

:i. + -C ...... ~ .....:;.. ~ e !::;;.~,

~lSq "'H;:~ffn~l:b. €4i;:fcta +rtle6fi+{~(q-: ,

;n;:( I ~~T~lf;rq'~m ~~"Qi~~N~ ;:(r;:ntl~"I9trr~;d ~~~ ;fOT It ~ 0 II

~fu~f;:m'il ... eweefJ~ qR(i1ef.4l~ftQMi~ I it(~qq("'~ff ~ f.\;J

o .. tilq"'I ... "qffiq: ~ II ~ ~ "

~ 1f'(;qt4f.\~C]6;i enffi~ ~ ~~~~ !l1mqril"I~fi;C] l€fit~ m~T fqq"R!frf€{rn: I iJl~(qp.'{q~l~qT ~: ~R~ ~~~

~~: ~:q;{ ~l~dq ~~ ~~qy ;::q~q;r__ ~fq It ~ ~ "

40

~-U: ~SA n~ q~lqO"(qi1~~~:q;r ~~ft'1f£fGi;:rWr qR~~mm-Ql ~~~: , ~T~fqq~t4~~~~~-

tW-itf+n ~ffi~ qtft qft~N ~ +Rfil !!~ II ~ ~ u

~ (lql~1}~mfq~: (I,",cl~ij(qy«q en{A.:ll(={_ ~ffi" irmqyfimffi~~~q ~~(?U f;rq~T ~"~i\q: ~~f;r I ~~ il)A* "+I~t~~q;m:fq~ ~ijn~f%1fflRetclija\JlIQ (1'1lgGlIQ qrfttR_:1) -~~~~~) ~ .. aq,\Jl~~r.tt~q ~'W-l qm~~ ~m~q ~ tlNttI"l'tloTr! l

~q ~q~ ~fitt~fQ1~lqr"IIMt4q'f(;Cq~: ~ :q ~q~: I rITfel<l"<:( +t<;;!,!(et~rt~! q«~t1r-

q;:fC~~ ~ ~~Tm ~'2..qr II ~~ "

A~;i{ .. Rt ~q:'uil~~~~f ~4au~~~~~f f;{~~: ~;:'t='I1~"4q;:~ f;r~sfq- R~qN~~~ fif~T~-

i:i?lq;CI~~ "I~I"'ft1' fq~qe:n: tJ;tiR fq~~ ~~ .. AA~iftN~q~~ fe6~ <tqq~ ~q~ ~~q tfitJi!~(I?hlrlt ~fitf+mq ~tr: ~~,"~q"t=rfu~ffi~Ql fq~~-

fit n ~ ~~_.!S,. t •

"4:1uu~~e'fi~,~ ,QU~Q{ ~~ ~ ettiflt(I:ret( ~~T"

~: _~FAffi'tR=l~\S~f(tU ~ ~;f(",q'tt+41UI: ~~fqf(~ffi ~ A~qrr+R:)

~~ ~('IUI€fi~~:q;r ~~~~-

mftt _ ~ ~1('I~·I(tS1le

~m q~~ ~i!~: ~~f(IWr I ~fil(U(mRtrrs~ ~IWf(I~) qqia: ~RRI~RHi!N: €fi~~q =:nre.rT II ~~ II

49

~ ~: ~q~l~R ~: ft f.rf~ ~~:rr

~

~ ~~ ~ ~~ ~~ ~ir~s~~~ I fif; ~~Iffi ~ fifi ;~~~~~1J1T-

f~~ rrr: ~ ffi=( q~ ~'r+,~~tiTffi: ~ ~r~\l{: 'I ~ 0 II

~f{+'tT ~(~T~ ~~~~

F.I{f.f{qm ~~ t:!tt .fr~ I

'. r.:.~ •

q~r~l""P.t~:4'il'lT'lq I~?i +Ill ~f I~

~~l q~ti =:rr'4~e{ q«3~ II ~ ~ II .

«* ~mW:1 ~~fu~~

~ ~ ('I '"

q~~~~l~q{r'-l ~ns~ I

~R~+if;r ~~l' ~q'(~ft1~

~~~~ ;.yqffi' ~~;{~~ +lf~ II ~~ II

~ ~:qtl~~r:r.uff;"~;{~~ ~1l1 ~~+tt: ~qr;flfI~o:.rt~.uf;lif~Rf~+iofq;{tI~&i: ~f!!~~~~ISf~: ~ fq;9_:Uleneti1~oWi~~ ~1~G1~m~trr~fR~e& iJq ~ ~;:miT qtt ~fi{~ffitITStl;[~1l1 fqt~q~Rq~lql(I~:4 ;r ~i+~ ~~=!ff1~tJT qy:qy ~~~Il~~ '3'ftfi=r 'ef~fe(Cfil~~~Ol;q(~mi'tf1lq: ~Te" ffR:wnn;ftqfret\ff'

fu~: ~£ fqrrm m<\':n~q~ qfre~l (iT q?;~A1T f€r~ ;iT~ Wq~qft:ftl~ff ~ tlf.h(~~",m: I etT?if ~m ~R:m ~~ ~q~~ R'ff

~r ~iR~~ t(~~,:tf~{: qloti".$l~qm31~" ~~ II

~ if~tm:~ ~qe€fi:fJJlqr ~~;~ ~~ q'ffU(~mq~wf~rNfqq ~~~ i(~~ I

all'4l f(WI;:f(<*! ~q~{t~~~

m~: ~:nq~r~;{ ~;(": ~f%u~~! II ce II 7

50

'SfHl~T~ iSf:q~~ ~~~(ec~'1~q~f1I"~lr(ef1 ~'~~I .. ft5:(WJ (~~OT{++11~:t~m~i~: ,

~~ ~ ~ fa:P.rr ~~ filf1;:q;r_ ~t~ ~ trffff¥qtEil ~qtllPif~qfff " G~ 1I

~f~ &lqT~~~~~(;~;;r(;AftF~~T~~l{Tll~~({T;:qT:qTq tTT!ilT\lqq~rr=r(qm·

e-; '" ...." I:: e-: '"

" ·~~qIUTq~F6~qTorer~t{1~nqTqOTT~o:r~~;:t1T" &:J TUf~UUf.lSt Tl{~T ..

,. ....".. I:' ~ ,..._......... e--:

'. ~~;;r~{~T .:ntrTq+{Tq:q{orT{Tq;:G;::q~~Jeour ijfC!iqr~¢i'ij«Cfi(7irqFU'T -

~ ..... ~" ,.,. ~ .,Sr-. ~ ....

qf{TFU';r: Cl~trltT+:~:nq~1IJUf~~lll5f:qq-llTer;:rr:q{qTq~cF;rqa'i~CfCf

. ~T+rt~~rff~ ~~f:qij &T~]ij'~\jf:q~q-~~;:~ RCll'q: ~ijiJ~: II

~ ..;:l 0.,. (.

aTtT :qijtt: ~tl~ili:

-, :al~' tElgfr~qQ'(qfil~T ~"'1'1Tr:qt1.i~R: =m~'ffI1:'l"€he·t{nq( .. qtt. mQ'(ti~ I

~. ~ ~ .

~?i ('t. \II ~~«"q1f'l"Ql11+'tICll+wif

~~ ~qqAlQChOO II ~ II

f1<\I;ftq_ ,

:m+U;r_ q(ffi.aqqr ~ ~: ~~~f+t .. ~~I;f1I"'N~ N+rir ~~1T{: qR~Q;r_ I ~QT11Tf ~f1'ffi ~ ~~tltt. ~~~qql ~ ~tI~1~if.w.lqeqtt. ~~~'1Uq_" ~ II :al~t'H*:e~I~~(ecf1: :e&5:(q .. ~rqel .

~r ~ ~ tt!I~H) ~~~~I~ijft: I

.. f1'I~otit tNtI;:r_ ~~q ~ ~eMW~

~lffi ~ fut~ f;r~ ;W.tT~ ~f;r: II ~ 11 Fctotlle~q~;( .. at!,!q"Q;:r_ ~t1ffi~ ~

._;;:.. . ~ ~

~~l'~ ~l CfiI+.(9{~,=q :q,tl;tlf1'! ~qT.I;:r_ I

.rr~ ~ ~~ fu;it tNl1:~lQ" ~ ~f;{f% MHI"'~ij~oof~ m~" ~ 1I

51

~~~I(q(f'J~I€ltfirir~: ~~~ q'f~~ffi· Rq +ftq: ~Qlij'1!tf.f'3~: ~~~ aueftier ~~) .. q't.1R~qeR~t(~ ~~mrm~t1~l{t\[fR ~~~~ .. ~ffi' ifuwh3~~~R3~Ql~llUU;ffGtI(~'141.,q{tllT'4we({~ltI+lll]l~ ~m~ ;(({'1;:o{itfffWifm ;r ~;r ~~W m~::r"r~~ {fff ~R;rm3m;r ..

?6W fWft6tf9f(Gl6«(<R1r.m~ m~~q;ijmu;rn~-

~i)q:y ~ • t:;;. ~ • t'I 'IT r - - a

~~4' q"U€fil~'~~" I

~ffl ~~niij(a(i?fi+4~ Ql!t'i~;r-

~ ~ 66T~~1](:q(1]11++il~ ,

~*lol"'ge"m~mq'i~trr ~~ :q{R~ ~~~Olijit: " ~

I

?=f~~"'I€fiQft Ehol'3!fi ~ ttlij'i~~ ~ ~~ AfteT~~t:ll;:tt~I~ ~~qti·,~~q ~ qrftfflNe6 fitffitt t1"'lq+1:(f;r~:~~oTfut~~~ut: ~fi q'{f(:i;r: ~4'dql m;J) cr:fr;t Wilt ~~": ~) .. ~ 't(fq~: ~~~fq~ ~1l1~ ~1~~" ~,(ot1~ i:I(~tqH("I£ll(~ ~fi{~~~ It+wt ~. ~q ~(R. ~;Ct'eR ~ :qIM€fi1~ t1;O~tI ..

~-

, ~f~ m~tt'1'I(t *~Iei'r=ri~W~;fr I t'lftK&(rSo~ Ff€t!ffl ~U'(: ~: lI, II

~ ql~qt1€fil~l~ ~R: I

~q !:(frrq~ " fu~ ~: II \9 It

~f$IlT(:~: I ~~: ~: t1€1qf#{ II ~ H

52

~;r~it~~~o1

~~: ~;rr~~~ift:r I

~ft:r ~oit ;p:fit~u\1~Q:g~f~r4~q~~~ II ~ I'

:alfq~Q,_ q-~ ~~~m~irq ~ I ~~q'fN ~lti(=ff ~)qi~~f;t~ff I' ~ Q " ~Tf~~~f;{fvlf q~~ GtiT~t:n I

ql~i~~e{ ?T~q ~qy~;:ri =q '+Ifq~~ It Z ~ II

~fQ~~) it ~~: ~~?;ff~~ ~ ~ I

. f;riFf~QT Gff?Tf ~fq~~T II ~'II

~

qRE4"fhif.4~~~q'(~ ~ir m?TY! ,

~q ~fq~~ ;tfP:U;:ry::q~: ~ ~qQ'(: II ~ ~ II

~Nrm~?TR1\[l~ ~a;~~T ~T I

~R'2: ~ ~qt! T{~~~~F.I;rij'_ 'I ~ ~ II

~~.t ~~~~e(q1ll:.,

~it :m:qffi ~~ ~ ~o:rr~~ Wi"

~ ~.

~(1+U'4(G'1~ q{~q~fu ~~ ~?T: I

~~(MU f;r~(~.t rn:~:qT~ffisil ~q~

~U++T ~ffi ~ ~ ~Tt!r fqfur;itff(lil_ II ~ ~ 'I ~r4T~ ~~~ ~'l~tI~ qfQ~m-m: I al+Q~'q~ fuo~~ ;q~I~~: I' ~~ II

~ ~~R~at~~. !iq,.rg?T: I

i:t*lF.1"'I~ ;r~~I41 ~ ~~fGlq:_ II ~ \!) II m~qlfAr+rif ~R.r;;rrtn+lti~~;r_ I

®tItft ~ ~ AtaQl +lfi1T~dt~rij'_ II ~ ~ II +lt~~~)~~NiQijq+r~~qf;r I

al;n~~ q~ m ;t{~: wn,,·fot: II ~ ~ 'I

53

~~R~: ~N~ ~~I ~ ~ ~it;t ([~ ~qJf;rN: II ~ Q II

~ ijett~ t{6~ ~ffi~ I ~~Rqijlenl:e:J~~~ ~qq~ 1M- II ~ ~ II

m~~: ~l'l1fe(.I6tJiR~'Q! I

~ t .t:;.~ c r::.

~~'""'''''''ri'l~;:n(q ~«l_ ~ ~ ~1~~lff It " II '

~f~ I ~q ~~ ~+1UI!!~ ~T~q+~!!a ~r:tI ~ fu~: ~m ~r?il'rl~l~~~q~qff: enrgfyqJ~t( R;~~ f~: efi~;r (fi=fIWS"t .. l+iFl irff ql(ij'R~(q~Q1ffi(~ulT~~Q"{ :e+i~g:~ ~~~~p:JRttffiffi5fii:ttrr fR{i~Q\ ~~ftm:r q(=q( ~~~~t(~le .... qqf~~~~o1~l~ R~~ ~~q ~ ~ ~?l~ tTfJ1q;r_ ;t~~ ~~~~ ,

al~.l ~t~ ({~~r~~-et(~ ~.,t(- 5fiilijlt+tl131~Um ~~mrttrr ~~rmq~IO(?tft~ifi(f!&fi(q~~~fTtr ;r«V~ijl~~ttUtf~,

~N1i~~ fiqt!Gtq~~I~~ t(f+(rfo~~t:{fuT~;qF.l:gf;G\~rf;r!~ ,

:g'f!~~~mt

uq~sqf~d·~ f.{f~fr ~ mm Il,~ "

m~Ri{~II?fie<:i1 (tfrqifi~q:~H Rtl.

m~qi~RM;t__"+Iq ~ ~ft: , ~~~q{ettlfq~~

~~w;r q~ m M~i;ftq: H ,~ 11

~~~ ~(Q1Gtre~i'Uqrm

~qlaiSfi! ~~~M'fWiT~~l~ I

(1;{I!!~ ~f;rq(: ~tifi~~-

. 'l!: f;(~Q q~ ~(ui GtfTJ'l 1l~~11

54

~ 30IflldlffltU q~: 'lll'itm ~: ~qfff • :q ~ffl\ ~: I

'.:l

wer: IIq~qrn Qff ~ :q ~tf(

ff ~~ =mot mir~ " ,~ II

~~~ '4Wl" .. ffi ~m ~~ ~~~-;n:~I"f(q'1iftfq~;rot ~ffi~'1Tf.I": I q~rtt,,~~~~~mNffi ~:

m~~o~Q.l' ~~ tftfrr~~" ":(\9"

3'll~f(r~t@~~~fin~~p.frmwtr~~q~qdi1!!+lq!Ol+i)~ft" m~q~~ I

~T "~~~q{lq~ri m;il~TUtlOl"

~ qldl(\:il:qfq~q3['«'!Ol,~fij~tr(f ~: II ,~ u

~fif.r"dl:eqR~l~: ~fq~;gf;qf+l: I ~'1Rlqijl:e{: q+qI'fl~'lq4Wq~ II ,~ II

3'I1l~q~!lr=ti ~{1Rf (!I~'::i1 fil~llt_ I ~{'JQq~: ~~qQ~~u(ut~ II ~ 0 II

fit~S~q~~pt fqffl~ ~qy~: I ~ ~~Rlfle~ "?-hi!I~": II ~ ~ II

:g~(!I~~I~:@1i1lq:e~d€t~: I ~~~~ ~ "+\ili4dUq4lMffl"~, II

~R-eql~M(ftl QT'fMI{!1~~: ,

~ .~r.r: m~ ~~ ~~ qd 'fffi'l.lI ~ \ II

f;t\:illff+r~~~ ~ f;rUf~~q)il"lii:.1 at'UTfit ~tf.f~qj~llt~~1"'3ft~~" ~ 'd II .

~(I'4I1fi1m(I\:il.i'tqRJjI(tii:. ~ ~ I !lW~'9;If" +1lt'4tQ+qi I~U('( ~ titfil(l( II l~ II

55

~h::Cl~ ~~: ~~(~I(lqQT: ~ ~:mr 'n'6~I~e"tU ~~~O': , '411~ tlt"qtT flqyfir ~ tit ~~ql;:qt1I~

(QqIM Wtl'6~I~R-1~'R) ~m~iT II ~~ II .

~ s¥~~.R'( ~li:(;:oq"H~lfBG{~~ ~ ~9i~

.... ql .... q~--

J:~ " tl~(T~ ~ ~

+mt ~S~qi1lcq ~t.~~(O(;:qI~~~~ I

..m=n timP.1Ql;r~~fi:ftifITatft~"'b@qT

13q~tli( l3;p:j ~ ~ ~ l3QYitfitiO'! " ~~ II ~oil{~"{(~ ~~

~~~N~QT mq~~sq~ it~~~ I ~~~S~ ~~ ~:iT~tJ~~CfitJ~ f'l~l~rq'~;:€\~?tfqfff qf qT~ !!U~r.t_ II ~~ II

GtA fl,q'4'i1'l1~1i.:l q;( ~~ql'ti~ (=qqT

'-11m q)~I~tqffim ~ it s:n~~~ q~~, ~~"~r ~~lq~I€fiTf(QTf

~~'a: =:no~q~~: ~ 'I ~~ II

~~:ffi1S~""' .. Hq'2llq~ 1I~'f4lltti( it~f

{~ ~ :q q~ l3q~4 ;n~lffi it ~~ I qm~,:;r G1~HI ~~* ~~T

&l·r .. ilsftf~ ~1'IlaIH~r itSif:rFt~qtPr! 11 ~o II trmsfftwJ(tT 1'IPl ~ ~&~'gJqffl ~~ ~(?tqlN ~ ~~ R~ I ~ f;tlf.hl~t1~ f;{~ fq~i( ~ W+4It( tiTffl;:;r?1G1~nq l3~t ~(;{IUtt1J'(~ " ~ ~ n

~~~ ~~:rrq s¥fiiNltr f#.I~:q WJlmffi~ .. q(lqfJl~ ~(~RJq~ ~ffi ~tt;t'?tqRotffi ;p'(T-

56

i:~+~ ({~QT~f ~ro i~",;:r~ffr~)~~""Q' ~R~QI~a€~:.tT;f ~~~l~;{~eti.;{r*r ~~~~'ll;{: ~~'";{

-..:.

~rf+lqyvl ~t{~~) ~t;f't~ ~~iTttltt ~ftffi -er~-

q~~;:Q'~: ~;{~Q~l;{ffi~;{;{T'l1) "+I~ijf;rr+t(~;:n~\{~f;{q~~, f;r~~')mq~~~~ ~Etltl;{q~l~~~~~" ~~-

B~ ~U~~ ~efi~ff ~q"f

~)s~ ~~::treurq~: fi:~~~q:q:~mTf;~qit it": I .

~r€r tifMqifqqRQ1~itqr~~~i"

t(T{ttrrl ~feIm :q it ~~q;rr q-r;q~Uq~{r 11)f~ 'I

q~r+n~+m q~~ q~)

;{~r+r~~ ;{it~1 ~r+u~ I

~o~tt ~tf ~Aft~

~ ~~;% fe«tt1~'t~ 'I 'd~ II

({~q~f;r~~ ~d

~~it~~ ~ ~~t fqq(aq I ~~o'P-1 8:U~Q ~td

!l~ q,*l~iT ~fJT "~ II )f~ II

:all ~(({QG'tfi:q{Olfet~t1;:t1R3~;tftq~ij61-

~r uit~o~~l3~~~~ ~~iT: l

:all :q ~t1~~f€=r~~r~4i~lt:n~~T" ;:'f"'~l~n&CTq~fitn;r;rr ~;qffi iU~~)s;tt: II 'd~ I I

~ qtr ~~$! *q~

;r ~ ~~~q~t: ,

~fq g; ttftiqy~qR'lTM

!l€6f!1~1t(~: " 'd, 'I

41

Fr.:~{t]Q"'~~~~~ ~~~~~, .. ~~~ ~ ~ ~ ~HilQ.i ~qv~ I ;m:tTre:~ q~r~~ ~~~ ~lF-t~m)s~;rr fit(=q'f +fr~~tf~ ~~ ritfq;Cf 'q~: II ~ ~ II

~~Tf;?(~ ?(q~f.i~~ ~~f

~

B~f~~w.n~~~w.m ;{ ~~ R~ '+(qfff it I

R{~~6fi!4'Wjl,~q: trra.l ~+P-f

~q ;-r)~~sti ~~re:~rn~'1 ~\911

'-:;'

~~:tf+~~~%~qf;r '~+~~r~f~rgftqf;r =q~R~~f!i~r;r f:tu~~ ~~f~~~ ~~I~~R: ~~~R~Q.l!!~~~i(~: ~ ~~: ~~~mq ~ fif~~{q'-

. . ~ ~

~~M'{~~{ ~:r+t~ ~~~net'4I;r~

~

Wm~~m ~~, m ~gfq I

'+TIm: enT~q~~.Milq~~ffl ITffR~~oQiai~'i:Il"""~:a~I"'I"l~~~I~;:"'"'ti &1io( ~~~ ~!lffi u ~~ II

~~€4qd ~~t~f~n=ru~~~ffi~Qf ~~~Ui1~~~++I" ~ ~ fqn;~ e:q~ I ~ra:. !lf~~f1q ~ ~ R~ q~'

mt .ft~~ ~ ~~ ~ffi 'I ~~ II ~fU~ ~ ft ~Mffi ~ ft q{ ~~qu ~~~ffl ~'et(,~qrfu.rr I

f;t ~ftI'ft.fr~ ~)~ ~~~fr

"<I ~,

f~ qy m+fenq(e1~T~{~len ~en;:fllqe-T ~;+f~ II 'do II

.c.. C:: ~ e __s_::c... ~ -~

f4~«=+Iij~e(.:t~ql~~~c1:rr~.~~:~t.4-

~~Tqli6t=1~l.~rmqijloi:#i(: '<<If%:: ~: I ~ ~ir;r itS'Ctf.l;'fi{! ~~ ~~l

~ qPttr.(~ffi+tfq~ ~~ ~~m II )J~ It

:alm-an ~~t qT f;:[:q~f~~rfq ~~\Tfi f;imr~~il f~ ::(T ~fuTq~~u ~m q~ , ~~ ~~ ~f~JiT~qffi ;n ~;tf;(ttt T-{~~: ~ftOli ~~~ro q-R~~ ,t 'd~ 'I

31~l "+1; I:s(r~ ~~f~eq1 f~t:lfJ1g~fti1~~~t.l'fil1~~ .. ~~Ol~+t~~~;:fr ;wfr ~~1+~~:f: ~;t'f;r~l: ~~Rfq;q .. ;"(~!~l' ~riit;n~~~ ~qr.n~:qIlfFr"8"M';:rq'~ ~+tU1~qi(~ ~r ~·+t;;;:7{rri A~~~Q~ f;{~,F.I~~~t Rfut~~'l1~OIf;{~:r

,~ ~ Q ~ ~

:q~fr{~u:n~ ~~01+" ~l31;=g ~t~ I

~r~~~~n-;~~01~~lTqJ{r01ffl it ~~1T tT~yq9{tfifu:g#i'l"Fliffi1 ~T~~ffi: ~qy~~:rt I

qi~{~qR'+1J?te.tHQ 1~~.tT ~$o_;tf' ~+t~~~~t

~~ ~:;tCj~~M"'1~ff ~Wffqp.:en~ H 'd'?( "

~l~T:q:Jffif+l{fH:il f;tfq~" ~~'I?t~~:qT "+~r=r?tft~m;:r" ~'F-fJ( q;:$I.tf;{t!~ltTtR.. I ~i(rq;~}f4~p':;ff ~q~ ~~~ eit~:

~W ~ ~ ~t.l~ff ~~~'ffi': mqffi: u 'd'd"

~~.t :r-itS't w~~O'PI~f~ij[~~ftA~t~ '+{ftm .. ;:ffr1:t~~+{RRr.:.1:~{Ul: ~~ ~~'1'" l"Co;.;;:R) fit =:rrqi(~;:q~qq;:Rt .. +tf(q~T G=l'rtffl qm . G=l'P-tr:rffi t~q~ .. ~r~{ir :q~f.:(~+l{q;{I1I;:'elt.lI~(Jl ~:tqr;fr ;:f~~t

ff+tA~r~(II3--

F~?( ~iT-g~iE ~~1~~11 ~~7t f;{~l t6~~t~:r~~:tfl{~~qy~~t1T ~lG~qT'l: , ~qffro'tlil: ({}:{{;fr q;,{fl'6~Pli"~T;{~arqri~T

~: ~:q~~ T~R~q({(3I1QI~1 r~T ~i:trn \ I )1Ct, II

43

~~* ~q~ ~qq~;{~ ~tft~n:tr~ ~~qref ~~19fT ~~~~ q~it ~~a q{'"~ ! ~RWfit~mft~=.tTf~~ ~q~~;{f

~Rq_ ~~~ qy~ fi{~ffi F.t;p.:i ~-l~~lltr:U~~1I

q{~~~i(+m 'l~q~qm~~~ ,

Bt~;{rlfi:l~ ~~~ ~~~

~ ffiir~ ~ ~) ~~~f~TS~~~ 1I ~~ II

~,

a:{;Y~R{s:mft Rd~mfqffl +mirfq~ufqq ~i!'.{~~qffi' ~i~Hlq~ll?&1tt~i~~t~: ~_:U~f+:tf~~;ffT ~it;r·~W-firqR~~fq f;rGr+l~~ffi ~~l~~q~l f;rf;i~q 'f;rU~iUT: ~q)~+lt ~~~qqiQ'{: B ~~~O1: ~'l\'

f~"fqffr q'"~~ I

a:{~~q +it ~ ~iq~~i;{1 ~f~:'lmittl'lftqrenq=iU~~", ~~~Rt !:I~qRt ~ ~ ~~fiI§ iT~~l ~fff ~:;m:(frr: ~ Bfrfitl?FiTq~~: qRq!:i~~ I

~l f;(q'(~~ffltsfq ~~~Q ~~qn;it:q~

f;r;:.m:Q~~~ fiR:fq~-t~~JqI~--

fu~ qq f.len~~ ~t ~~WlR)S~~ Bf~) q~T I ~ir~~F.r+~qQ"{~~I't" ~~~+N:I](~i~~~t~;YitT II ~ 6 'I

fit~fu ~ ~~ qq

f;r~C{m ~ ij\ !! ~~ I

fqf!~ ~ffi 'lffi+T~ ~R(={ ~q~ft1, ~. ~ftffi ~~~il. 11 ~~ II

44

~~~ f;t~q~+t~{f~~ ~~01'fi~~;~lR~ff~~~;rq;fr~~t~q'~~fR~~;r~~fI',q)q::fi~~~lq~~e(~~~?n ~

.t::;;. .. t...tt, C ~ ~~ ~ r-; ~ '100, .......

1~~~l~~\J"Il~f.iI:qq 7'Q;~f~J;~::z~=n8j;:~.~ ilt::qi~T:q~ ~ ..

~ ~ r~ ~ 0fi

:'!'='i'~r"l"f·!r'll·'r':::E';l"~·?'fi""''''"~'''r.l·::::I!''··~·' .:,<"("~"; --,. ~··~.'''CD:: "':;'II"';;:!;"~~~.~ ~ n::r."lr:!:r

~ .... ~Wl ~~¥~ti~lll"'"'=-1 ~fl't~~~"_~t ~~~~ ~~;~\1;Jf'ij!~ ::·:."<~~i~~:tq.~l4e'~]v-t~. ~ itq ~,\.-

___ . .......;:,.,~ --L.' ::...

+11Tq~~~.~triqe:t+lq: ~~\J1.f1~i~ ~;:Q;f~~r: ~'O~q~r

~Q~ft ~{fq :r~~¢itffi" qvq~;r: ~ B'~~ fiRf t!+-+{~~~~qm--

a~~~: ~~f~:vir~Rlqitei'~i(~~~~: I ~\4t?rsQ f;r~~) it

~~~: ~ttffi ~~tm II ~\o II Flqre;+f-T~ ~q ~ ~Gt,f;J~~t~rsf~ t:f'~ra:_ , ~Q~~~rq11q

~~ffi "~Il ~\~ II :al9lrfq ~~f ~mi(~q)f~

~ ?=fQT ;tff~~~rqR~ I q~~t(~~

~ f~~rF.t~~ II ~\~ II

~'" i:fiT9lm~i(~ trim ~~;rr l

~ffi ~ir i:irr~~..T ~~~;~rftf'j.:.r! II ~\ ~ II

. ~" 'llG~: et~gq~ol

~U +rRm1~f ~RirTli~~nffB~ , fq~!I~qR~~tf1i(~(T" ~ft{rr;M~ ~q: ~~-4~S~ II (.\)J II

'-'::'

~ fqq~ f~ (iGf~

f;r~~:n;:~trf;rt(;t F.rF::r~~'j.m I ~q;w:t \iT~IHf ~ qqT ~tn~~~ ~q.:r wf+{~ ~9:~;rr9t: II (.\~\ II

'>;I

45

fqq'tl~q cu~t{m~~~~'+rrlJ~~~~~: ~~~~ '~~i+J:. I ~~qm qil~i ~ ~ tl'~~~

,. (', e-:

~ ~~ !:{~i~,q~'({~~ qitq~ II ~\~ II

~: qri ~~R~~~~ q~~i !:(e{i~;¢ ~q;a"tq: ~m: ,

"'"

ro;.ff ~~ ~fu~fi:lql.l(?'[ ~~~~

~~: ~I~ 'itT: ~fq qftffiq ~f{~~~ II c,\\!) II

~iI~ ~~q ~~~f+qf~~~+lftI~ ;n~~R" ~~q~trf;.tRf~+q;:RUq~~~qft~~~{l~~!i~~~ .. ~f;r~cfi1~~e'4,:qrefcr;y;:rrti q;(~q~:ri'fq~~~01;nf W"fR'q~tt~fin~i~~Tf;r:~frn~t ~~~1;n~~~hTIcftfq~ =.uT~rm~~·+I) ~?j~~~m ~~~'11rf+l~trI .. q-ffi ~~ffi,

~Qi;flqi!6(j3 ff ;ft~~U ~~q~T I ~'~r ~ ~~ e(~ m~=q~ It ~6 II :ar++r: ~~qr~ ~TSqq~fuj;n- ~q~ I ~ftm"!l~~')~ ;r.~ ;Q~qffi U ~~ II

~~~ Ft~ ~~~ ~~T fer-q~;:r_ W~q'l1 ~q fi~ l

~;;{t~: ~ ;r ~ ~F.i~ttr ~~: fq~~ II ~ 0 II

o ~

~~rl1(q'~qQ'(: ~ +{rrqmi~tq.-rrr eu~(j'( ..

~~{q,.reqQ:g;rq~~~R;nl+if'lT: I ~(=~Af;rqr{tllftr ~~1 ~oRtm)

~: ::o-qU~f~ ~ qR~m ~~ ~ II ~~ II

QYQf;fr ~:r;:t~~ :&:Tl1lfq q~tll'"ll:e m ~~R~ffi ~+(QlW'lt~~ffi,

46

~enr~: ~~ ::nr~r ~qffl1+l~Pl qym q~~ ~Pitt fq~:qtti ~ ~~1~tstitff;r ~~ :q~;:r_ I ~~! ~ft::n~~ ~~i'(T~~~ ~)e{ma++11Uffi~~rf#.t~f~t1';ri !:.liqT~qTff;gffl~ II ~ ~ II

al~,~~'~~qGla Ifflqr;r~~,~

+rit ~'"~mt lT~vtff) eiT~F4~W'+i): I mU'l,~;n~ ft(~qfff ~~~~~~;f; ~~Mwm:rit~ ~~qU: ~mqffTSij)q~a: II ~ ~ II

~'e{qq~l fe{~ffl ~~~~IJlP.T;ft

;{rffi ~~;fc ~')e:r ~'~m ~reT f;(~~ ~({! I ~: $:q;r ~ent: etffi'lit if)~eti GU~efiT-

~t:l_ '~T ~q~~ ~RWl ~~ ~~qf;t~+ti,"6:_ II ~ 'd II

~Tefii;n'~qffi1~q~f qR~~+rR~~6fi)aqy I

"" ~,

~~U~~~f ~ ~tt6filaQ'r

F.f~t:q;it ~~ffi' =m-ffi?J i:r II ~ ~\ II

al~ \oU~ is(:q':rffi'! fu~q~l q~~l ;;tI~~~ EfiRmRfu~ATR\n'rffi ~i:rffi , ~ffi~ !:ifR~~ '{dr~ wrel ~i~~trf!~"(efffT ~ff B;-qr ~ i I ~ ~ II

~ \'

ali~'lq ~~~Oli~f~(~rJT~'lq~ ~+{_ I

~

a:r+rltgq~~ ~;f ~~~fet~'~' ~~r: u ~\-9 II

Bl~~ ~f~;r~~~-

~il{) f;{;rrl ~~~: ~~ I alGt~'2 q: ~ f~~ ~~~ff ~~Rtilnt=:[f~i~fft~~: II ~~ II

47

alM(~ts;§!f;r~: ~~r~·\j{'1~w+~;;~.:n~·~~F&lffi

T.f: ~ f~~r~JQ q~?fl Wff q~~ ~qiT~ ,

,

~~{~ ~ «'i~~f ~n~ ~~ II ~~ II al++r:~~ f;{t=m'f q~m ~f;r~lTgf~Tf titRlT ~~1 trliJQTi'fml ~~~:r~ til~Rt q: ~trr.:r I ~RO':gat~:n~=R~~~i(I'J'f;Z~~: qrf~ :q~fff

, .

~:~~it f;{~ ~~~~ ~~~ II \9Q II

alr~q ~+lit~ ~R~~ ~~i ~{i~T"

~: !l~ret;{rq ~qGlf;r f;r~;q~'Tsd ~mt: I F{f;~~~) ~~~q~~ ~fCq qT~ fq~q

tm:it ~]"r~~q ~~fi11q~§ ~~~~fitt: II \9~ II

mQ: efir;ffi ~M' mq~qR~ q~+Fft

fq~ ~q ~fqg: ~~q~: I

q~\ifTfft {iqriSR\if~~~:U~q~~

~~m: ~(;:M'J~ ~:qi(~f?i R~ ;y ~+I';rffi II \9~ II

~6rt ~~~ ~~ ~qftt~~

~t~ +{fir ~!1;~eT ~~~ I

:al~qla:. q~r ~qy~'t1T ~ e'fir~ f!f;y~~sq ~r ~a:;jQTFt+r_ II \9 ~ II

. ~a~qf +m'?-tT f~qQoi ~qUO·f

-;



{3~M~ {11=1! ~ U;U!FT ~f~ I

wr~~qm qR(!fr~ ~ ~f!ffi;q: ~~$OI~;q: II \!)'d II

48

~r.f tn~q~~,,~ ~~~m:tffi A~ff ;;(:tl'lF11 ~~s~:;:y~~~ ~~ ~Mi~tI::r_ m~~;r_ I ~~lT ~~ m~l~ ~~qF:~~ff.I~ ~~~Qfftltf+l~:rFr ~~ ~~ffR: ~RmRet~~ffff ~~~ft 1Il!)r.\ II

f;mmt mi" ~m;f~lqJ;rrT~-

~q~~: ~Rfu~ftGl! ~~~q_ ,

~e;I~f.=~ ~~~~ ~~;JOl~i

~ ~~rm ?:.~f:t~~~~Qa,~f~~ it \9~ II

'-.:;l ~

e-. ,.,..., .~~~

~:rr;rrfm~~ ~r~i(~nH~~'+il~

f.l1lTr~ ~i=:.TTf~~ -.:r~f:::t~-eit ~qfffi:n~ I :ef!~~ ~q~:s1~~ f~ffirT~

. ~~.t~ri: ~~ ~ffi ;nRa:~'r-=i~m: II \9\!) II

i5t1~Nlff ~ ~;.t q~(frr~~:n~: ~~~IGt",(=I~fa;f Bq~::{~ o+rr~: I at~~~Iq\'J~~f;(~:g+,iijiit £qrf'J:gffi ~Gt'tt~r+r'-e1q~q~ f?{~i'to~+( II \!i~ II

:a~ ~ ~ ~rfi=r41qG\': B~' q~q,~(?tf~qr :qgqT 3lG'1ge:htrq ~HI~ ~~qtJR3~ ~ !:I'f;r~ :e~GffBt;:pj ~~ €fiqe;rQ';f~~wt B"l"Ctf cq Efi)~~TiE6elq~ f;rGlR~~l~~~fqf;{f;rit~~I;'l"~i+!ftM ~~~~ tf\re~ +11={ ~~~~~'U(~Otffi R~-

'..:;I

m Rt~"<?t~;"'~~~i f;r,.~ ~N;r ~ qyo:g;rm-

=mo~ ~leri'tl~l~ ~ '+frqQ~ ~:~f+t;y~ft1?~~R:qR-

~+ ~ ~ • ~ + ~ '2..

~~.I t!iS111 ~g~31~: gqtl~-

f~~lt~sffi~~~ ~~~ ~fq~ I al~ ~ ;Ifllq;r ~tI~ ~_

~uit ~oiT ~~: ~ ~+TtTT: II ~~, II

57

~~ ~~ Ntfolsnft ~~m ~Fi~~~r B' :q)8etqffi~Tffietl~Ta:. l ~tr miff ~ ~If!~~tflqi~~ ;fit~-

~qR-~ ~+lf ~~ :q ;(q( llRf+~ ;:,rnrf~€t II 'i\.!) It

~~~ ~q,. ~ ~s:r{qm:tRt!ifTffiffi' ~1S{m:rfq~Ti{~ ~re: ::iPft qpfr ~U~~ I

q:w.:i a ~e{TfUT :;ft~Wl'lm~~ ~ ~~Q1q)

~R'{ ~~ eiit~~fitr ~H~l+q~t~~ ~~ II ~G: II qtll~ f~liR~i u&t i{l~R q~~: I

~tC{I€I:t ~:qq ~~ ~~~sfq :q II ~~ II

wt a 'lffi"r q;~QT ~qffi~ ~~~pm-

qffi": ~T~~ ~{'lij'~~ijTIffi mfq~Q1 I

fiR:(=q ~fc6~ !:(~~~GP:i ~~~:q:-

!t~~;:r__ ;r(~t;'(G{tI~-T ~ ~ftHl{ II ~ f) II

alrf.\;~q !lqi:(~~i~~ ~ffq i(1~ffi'''T

~ ~ ~~ ~i=ll1lff ~ ~€lI"4 ~f~ , ~ ~ tllij""""'i=lffisA q~ ~ffil ~qlt(?tU +P-t-

~ ~m:tq-~ ~ q~~i(R ~+il~~ II ~ ~ II ~Ni1~ aIGi~~;ij~;.ff ~~ow.l E6Rftr~~ it !t~OO~~: II ~~ II fq~q ~ t!~q~~ ;:riT~;r_ I a;+'(~ffi ~ ~~+ft1=(1~ It ~~ II

sr~ttij~ ~~e{ ~tu~ ~tffil. I

;r ~N ~5fwt~ f+l~tmql,,~qfl'T " ~ ~ " ~l;iisf+miW+I~: tI~qffi ~'Q~SVMit ffi+Q{ ~ ~ql;'4U~~: ~Mf tlr:~ t

'..::l

~ ~fqm \:lii;{<t~: .n~sftq fm+l:

q;qr ;{fu ~~ ;r :qij~: qtJ'lt~~qJq~: It r.._,~ II 8

58

~{~"fq~f;r~m ~'!iI{GC4'IH1Rf~ +ifm:;~~~~ ~RfJ1&i{~ft~.qfqtrr I @it~~~~~ ffi;ff R~ ~6Rt_ ~~: q'"~~ ~ ~T~q ~~~'I ~~ II

~q Rtsr~«€t~ijl~~: ~\i~~+ffi-: q'~~~M'ft'f~ql"€!mq~ ~~ , ~Ofll+ll'('k': ~~ ~~'~)

{W~ !1ijl"~qHfl' A~ ~'~~'Pl: tt~T II ~ \!) 'I

"~g;Oir~ilij~~r~~~~ ~R~~~m'~~8('1T~ffi ~~~ff: ~;rrR~ iftQ~ ~m~01Tq ~~q: ~qT'l+I+llfiTff;r "rf;~Jtr+lq~;r{@I~~'IF1l" ~r;rq~:tr~~ ~~~ ~~~fqenQT ~~ ~q~~q~vl ~~ ~~ ~ ~T ~i1q .1~iJ;ffi

t;': ~ c· • t:;: • e t;;. .::. (I

~l~qt!'l'~ i:~ q',i{'+Iq~'iI;:r ~q~ I~~ 5frl"elTR:

~EttI~q f;t$llq ~","iJm~ffi: ~ tffi:r:1

.. n~ ..

~!tta ~1G14 ,,,~rqt5 ... ~q~!!'tI ~q;r

N%W ~~: qe;:+4N ~~(=t( ~~ ~tt(=t(i:t I ~ q;~~ ~~ q~;:r ~

Iit~{~ ~S\'{: ~~~~fUl~~mr II. ~t: 'I

~ ~~~~'fOlq'ft~i!t{~~

"«tIt"( ~fttqyqfter~~~: I

~'!iII'W: !Oj~,\~+4fill(+4ijTttt~ffi~:

~~ ~, futm qq ~ fiI"ffi'~ II ~ ~ II

\3{lij~q @ll'q~~G191.,$i

~qf FU ~ ~~q.l~~ I

~ffi ~~~'~lq4+1~€1 q~ ~q~ ..

~~ ~qr 9I.lqe;:.I+4~q~~ II ~o "

~

:q§;~: ~(fCifCfi': 59

~~r ~(!IWH't"'~I1lI+..nGl&l~

~{r ~rqr"'!fffir ~re:fftr~ ~qqrno: I

ro;ff '>ff(('4lq~qc;:qpitGt~

~~~ ~;r+wHUGtf1;!ltIT II ~~ II

~.~qq~ ~r:.rQf qy~i!qRl1G{~ I

~ ir~l({tI~i(i ~R( ~~~~~II~~1l

~ ... r~lqf.\R3;or.r~~;it:q;{R

tl'q~~qy~ qtt~)~ ~ ~-1T I f~;'T~ ~~) fq~Rff+lq~\'JT~~R1ln'¥l=:tI: fefiqf~R ~~tJT~q: II ~ ~ II ~fff !:l'=:tIW ~ ~~ fq~ ~~ ~~~l~~a:tI ~+t~ q~~ I (!Iql~€fr: ~: ~(!Il~ ~ttR~eil ~~(~ft lti,~ f.lfll:retifl~ qr;{qT! II ~ ~ II

'.:l

~~ emrr~it~ffif.\I€ftI "rq~~* f~:u;r ~;r_

mrf;~R,

~~'2A~Rf

iit ~~: fu~l i'i ~m: , N~qlijl~ ~ft Rffim .. ~ffr~~ ~ ~~~ II ~~ II

Cfiit(fit~'4I~~ ~R ~~~ I

~ qit :rrro~ ~6~~'4ij(q~Gta:. H ~~ II

~,

~an~. tfq'l:g: tEful('4ijlq~~Q'(=T.{$fiqo1 qtq~: ~ffiP.u~t1(qR:'fSlE6I((rufitffif~: I ~~ o~:,,~~: ~~ ¥=1?j:em ~ ~sm q~ ~~~~~t +wl ~tf.rffi' ?r~ffi ifI~}n:qr II ~\S 1I

60

~r~')~t~ru ~R~Rmu~~ltlqlij·1 ~U~r:s:rf~i~ ~~qPR ~~f~qrft::nrHil:. t ~r~ ~;nr~ ::nrrffi' «"'~'Bf ~~ :erTA ~ =(f~~q~~, ~~~ qR~ ~~Q"(TQl ffi\Tf II ~G II

~fu ~TCfT'i.c.;~~;;p~ra-qr~RNCJ;"T~$!l{TlJ<:J~~T;:cn=iff~ij'I;rI~qq2rRf~m-

... '" ",,._' t;;: ... ...

Cfi~T11(Cf§r9i~ijTlJ[q~qT~Uijr~TJIT~Cfen~errt~FrijlUT~{f11f ~T~~f -

'" ..... ~ ::. ""'..... ' r-;

~T~~GJ~CW«rC{'qrq:q{urT{Io/~:q:::{U9io[ t1fCliqT~o1:ftl9i~TqCOl-

tt~ro;:r ijtijm+4f~'J_T3for~~(fr;;r~'qTq1-TT:qTqf?r~'qq~a1_~~;:r {lqFfijf~Tff., Ter{R1f &r{lijFriifT.:p:q~::t;:q ~,::r~: ~Cf¢{Ch: II

~ ...:;) '" ~

~fUl: .~~R€t=f.l RR: ~~~;fit11ltl·~h:JaTt .. ~~lm~~Rtt~a:r.+f~~fut: t ~~rTh:~.et~'l~Ii1~ ~~)~ f;re.t ~~~'l_ qR~~~ ~ n ~ II

~~~f;tdq ~t~·~~qrPM;R~fiJ1~~ ~'lq .. ;m:~ffqrfu"f ~~~~~t f;R:Pff~ ~~~ ~rcNtftoNqO(~ ~~~~F«=rfq~{~ If~r~qQ"(~ ~~~ ~~"'q~ ~~a ~~~\?1lij(W1l+n~ +{t¥m+l~~I~ijll((R+Q ~ ~(f'qfaH~q+{~: 13~:f1M«tiH~Rr~: ~R:rHleqr" e'q~en~fM''gftlf ql(ilta:~~qj1'~~ .. ~~~~flfit~;"+(fJITQ( ~~: !:iq'ffiefi"-"(R~nl~1! m .. aq !.l~ ~~ ~~'@qqfffi~UfEtii~ .. "+l~ ~,~mf{~ ~itij ~;r~: ~9~ ~R"

~ + m • '"

~.,~ ("1+4 ~Ittq'=et~'

61

;:~~~q ~it: €6R~I4:R+"Q ~rq ~lijl~I~~~l;{(~ ~~futwatqlJi1~fqe~tt ~ ~: ~~'+(:e"tf: ~f;t~ I

:~ ~ ~~ ~?il1!~~~+Fi ~~~Iq~ ... ~ r~~ W!(q¥(_ I

~r"'RTferq ffi <(l;flrq~i ~Q]lql~+ft I ~~Q'?;~~~ui ~l(1ql!!iGt~ II " II rtsq~q{=~~: ~~: I ~~: ~~: .tref~ffi " ~ II :r.:tT~q{oTt~ ~lij'~Q'(~rf~~ I

~ q(~ qrfRtl~~ ~f#ffltf+.RT;r_ 11 'dH

flR:.l ~:eiie€6tq€flfq~~~~f1~q~q"~~l ~~R~flr~q~.u€6rft1Rff ~~Q'(~~U~~T fiRi

~;e;q({l~qq~ ~qf1liT t=I~ 'R~~1ll ~~~) R'4efil~" tll4:qst€flW ({{qq"fq€fl ~q ~~~~q",! ~ J(Gl'~(\i{f;rq ft ~~~R=I~~~~~;f(~:rfiR ,~,

:f)r~~olilqr~ €fli3il~~: I ~~~i!{t!4:~ ~ i!El?if ~q ~3ifff II ~ H '

Pl ~~ l!'l~f;r: ~R(;l'fqq q~~ ~~lqli!GI:qft~ q'f+~,fi.Iq ~~~ ~ ~~e1+1li ~T~~" R ~~fi{cfi t1({ltTr+g&iQf.:i~l~~ ~m;J~q ..

e~.n~~: ~m~qf;{q ~;rRq~~m'€6-

• R '"

~ q qleQtiq'l~q~(=(_--

~R~itfu:r~* ~

q:,8 I f+I: ~V,_Ql tV-4eti~ ~~~ I m~~ ~lu,",lq~f+1;f~ ~{1i-

~~ ~~: ffl ~ RU'ttI4:Qtrlff: 'I ~ II

62

guyrmiT {y;r,q(GfW6'6(~~;rr

~ ~ a_:rqfitg~~ff: fufffi=(~ I ~r~) ~~~fft:tiqF+iT~ftf+t .. ~1;:g*fiT ~qr~~~fffffd ~~q~ II \!) II

~~: m~f$ffNf ~ ~r;rl?g~: ~-eg'(tt~(t~"~q;fRA: ~f+r: I tl~WIi('~1\'I~qq~qwr~{r" m~~~r+f: ~~ ~ffi ~ffi+i~ II ~ 111

ffR'! !:f~ffi" fu;[ '1: ~~fqffi al~,:t .. H:efi~,",~" '~r;ffi {(1~H?t( .. fI R.r;nr~: tlt-1i(;ffR~f!",QfRtf.ll~l" ~rm:01'l~U~lqmQI¥'lI94('1(Fmifl: q~¥'l4€1qf~aIGt~r:q~l+IfUtqR~R~q¥'lIO"(¥.4('JI'" ~: ~~~~f;{ f;r;rrtr I

"({!! ~rM€{It'!tl fuP~T~~~~T ~~~Mili~~r.r: m~~~w~f;(~~'+lt :q ~ ~§'+r~ ~ {('1I!!Gl~rtm r.r~ ~ "qy~ ~T~at~~l"

~~

" .

:{<f~~~'

~TM~~«"

~;{ ~f+r(f: II ~ II

~fqq ~~-;y m~;r_ ~(q !f{q' ~i(_ I

~q~ ..

R~I(U(qt ~~~~ I ~tii~~ ..

Mr;p .. €{~) II ~ Q II

r?j~ef!{)~@ ~~rt)S" t ~~~fpqff ~~~~ ..

63

~4:(i:thql(lt1ij(mqq(i!.6?(lIt1"l. ~mfqq ~r.d i(l~~~~&f, ~~"I((!Ite(!l~fqq ~%1 ~~, ~~fll;(ti!.6~~q ~'4+tt;ri +t~nffi"~~ftl~tfl tn~;c~J~"f+{~'2Q;:ffi ~ m~frol~m+mit~q;(_ al~l~m~jJ~ :q ~ ~~NRet(q~~Ht1IB1(=1I@ ~~~li(~m:t{~~,;:tttir.f m~~o;(tTn~)~.';.11"'l~~q~"+I~"~ fiI~ttI ~fqH!l~: 1f~W~RJ;I;rQlT: ~f~~~q"~ ~ ~1'{J(?{f~1':&4q~ firu ~qy~1fu~~~~Tqe;q~;r ~+iTl(TftiT~u:r~+4 +l1~ ~:qtlmq ~i(i!.6~Re;qi:t~ ~~ftn: tR qR !lffi~'+tIT~e~~qqe;qqy;{~+qI(q fdt, ~t+tI;:nfi:l'~ta'WIi'fcir, f;{~~~~q ff{~4:jT~, ~~~T+tl~ ;Tr~W(~~~;f ~~i(~~fI"~~~~ tllf!"Irnq 3'"(lttlOlq'f1itSfir ~ ~fflq"'qtq \ ~,

~tt ... i 'lM:t(!l~f ~~T-

~ .~ ~ ~.

"'ort'1q .... I'!r'€fi~ij ~I'ffil !:R3i(," ~ :qre r?6e~(f I

~ ~ ~ +lqqf~fflqIifAA;r)

~ ~: ~~rt! (!I€fi~~~~ffq;:r: II ~ ~ 11

cm~l ~ m- Qtlqf1f1"l(r qmf.:lf~~

~~~ ~ ~ fq~ftfft ~q;:r~: I

~m ~~ ~rrr: ~.1I=l~fu~~q_ ~ ~ ~ rr:rr:c:rf!qtl«l: ~qGff.t I' ~ ":( II

tlelq~Q)R:r: ~fq~ q~ '1fi-eH~

~l~ ~ 'Rf'lq: ~ ~~: I

q~ i4ijOi~~qi(q~~~:tI":UI=I;j

~'li.1q ~st q4:i!.6q~~~ fiiH(!Il " ~~ II

qef ~~: tR~lqJ~~r.W"lt11 ~tit4ffl

tr+ffi4'ttln:T €firem:nA~'~T!!¥tle;{1tI ~~Rq q~~-

64

f~ffl~rf;r ~(6I(~;r_ ~fq ~~e~:u~(t~~mf1l'~

. ~. ~

~~31~€f'.-q1++iT~~;it ~\TI'i~ :s:r;qJ~;r_ ["+i~:~-

~+iU~ ~ +rt: tTfOTql?lr;rr{~R~{OTRfe4;:e;:~;'t{l~~~ f;r\ift!¥t;{@i.q~~~ ~~lR~~lsftr ~OT~~q: ~l~f+T.t~Tq . V:li~Gff+-qr"Tqftt~:gqI:qr5fq~- . +r~~~t t!e;:~;~fi.renfuf~~:~~ ~+(ff~t!~I;j f;rf;:iitqqle)~~~: ~~qr ~tJ~~~ fu~:nr! f;r~l" ~ f.n;~i ~-Qt I

?«f~ t%f+ftl q~Q'(~{r~iW~tte~;ft' R({Rtfr~{-

'.:i

m;.r~~I~(Wm~+I~?4~qqR;rrQ'(;ff~T~oTr ~~~ff ?

'f.tfll~(\TTr;rml[f( z ~~q'fr;:::pfi+( z ~uot ;."feft;:f f~ efT;r::ro:rR;R~~Rr1=q{tifRi s:rritUTffi' ~rf41trr-t tlR q(f" q~~~~rl~1

. ~~:n€fi1J~ f~ R~ ~~~ ~f;t~~ I ~~ ~~ r.&+u~~~ ~fG:r~;:r_ II ~?J II

~Wt+:rr ~ ~rn ;rtfT oQltatnfljyffi': !.l~ffr ~: q(q~ttqy~ ~m I q~J~~: ~~tP:U ~wfiqr

t1(!1rcl Rf ~ ~4f4"'f!6?t~: Cfl: s:r+Tqffi II ~~ II

t:..~ ~ ~ ,

1"'~flt'~~}jGT: ~Q'(~ ~ ..

m\Ollijlfq;f+r~~R3eit ~: -=fU ~~: I ~~I~ltr tn:'fil~: ~~ ~ ~~]ontl;i

R~lIfn qfiit~ ~~'fqtjl~ ~~f6{q~Pr~ II ~~ II

~ ~~~f+I~(efl~~

~eO~o:.ti'4:q) ~~"4~¥.toj ~'T;:(t;f,qq~ I

f;t""q ~~~;m:P-tOt ~~

Ott(:qit; ~~TI~,~q~: ~BtfiIf~: ~:ll ~~ II

65

~~~~J1llf ~~~ !:Iq~(:t, ~n:.-: m~~~qij((t~m~el~

~~) ~tmiT itrtr Af;r~ff: ~~fqfrr I ~"Iq ~ ~fqm O"if!!GTm fI€i1i·(;q~~~qfq tIFf ~W~4'l~ II ~ l; II

~

""! ~~sftt ~{q'(~~~S~~T~~~rl~¥r~~~ .. iiq f;r~;rfqffi (;{~ ~~~;r iffiq;r-

~~ A~~! I ~~ ~ (f)i!fi~~r~R~MH~: ~~tTtstti{fffqffi~T~: ~f+i)ql~n{: ~ ;r ~ m~f;t~f;rN;rti"~~ q~m :q~mt:J:. I

~U ~ +At ~ ;rq;ft~ ~;:;p:f( f~ ~~~ fq~~) ~: I ~ ~=:mfq'l: ~~ ~T~~~qrn:_ ~ ~!1Tm tm:fq~u ~~~qtr: 11 ~~ II

~

'1~Noqt. ~f;o~h~lwt~~tllijil~ffqf tftIlqHfGvnt:lf ~f.:rN: I alti EfiT~~: ~Q1q"ft'{'Tfl ~q{: q~mff~~f\aQ~Q'(~)sqRff ~: II ~Q II

a1ti ql!t .. 't~;tt:q(ij,~;rr:aqQ'(~~Nrq~~U'(q~otit~it ~f\et,~Q1fqffi fu~l;:rttl~U 'U\[T;n:i!fi~~;r fq~tlij~U1r (1qlsG1!!~T ~lH~fl:i~;q+lrfOT-

~ir:i ~ ~~ftm q~;:pfr ~~"'~~("e.tli(:qq ~d q?if+lR:~ I

tr.f(~: ~~qr~q f;(rtd ~101~:

~ ~ ~ !:I~ ~NR!('iT{ fq+iT II ~ ~ 1I

66

~~ mem~,!alf ~~~w:t~\[{qR~~~~M "I1;:nw£ ~ {f'1f5~~'+rrqr.ri m~~~-* ~M

~

~ ~f +fe(ffl' ~ fq~ qffifflt ~ ~ ~~ffi ~)SN +I~m I

~(RU~p:rr ~ :q~ff~"' ~f;f~

;:q~~ ~iT ~~OTf~~~fcrT: 11 ~-;z It

~ +m~~iQOierr~ln(~ ~iQ:qi1tr~;:q~~:qaTrQ: ~~Rt~qf.4~~~~{+fQTqR~~~T~TO'ff

~ ('I ~

f~fellgffi1¥~ H .. '(~::tIR3~ ~~fT~·ir.a:r~f~l~-~-1~_:n~ ~(-

=q~~~fit Cfi~qr~+~R:r~fl:~~ffif+{:

- ~ ~ C:o..!::: ~r.::. . ~ ~r.. ~ ('

~1(n1!l%a II n I +(ql <r~~tp~'Om~n a: .+i~~f~~~-tT:q ~ w

~ftts.ih~tNftr;{_ ~Q~~~i~~~~ffRfq efii~£fe4~r.t_ ~~ cmiT~~~fuT~«~w~r ~T'!:1"

~ qfitr;qUTSeffi'Tifr metU~~o1itqr+~:q)~~~+{1'JlrQ

~qffi I

~1l11ff'S'1~NI~ft1 N;~ ~m ;;q~ ~ ~J)'eli !:I~fff ~~it~tr;r_ ~r~ , ~~~~(qaQt~W!~q~~ ~T ff~~

q~ .ffi"l fiJ I"~ f.:r~:mf;r~~ RqT II ~?( II

~ q~ff ~ffT~u;nq~~~~~;r)~$i.iT ~(m~

~ ~ I rp.nft--

q{ ~ mst !:IW1~qrQtsf;ff~~TM ~~ ~qifit ril~~i{_ I ~~I'2:ti:R: ~ ~fit ~~+iG'i;i ~~~f.:rq~~q~: II ,~ II

67

~-t ~i:rq ~~~m~ q~I~~Aalf~ qq !:R3~~~~roQt1rtfi1ffl~~~~~ffiqTq-;ft .. ~~;r ~tfr fu~~~~;;~q ~~:~'ll: ~~~ .. =I1+~Wlo:t ~r~~~ ~Q:l ~ tTm !:iffi~~I;f1

~. ~t: • :;s. •

:q~~qq +I~;rytfi~~oe~qH:~i!fi'~ ~Rql~~~I;;4:€uall~

~N'~tf;ff~~f, m:lelq~')fiti;f ~~f~~N~ .. )~ftoTf ~SJ:f#i~rftoTt ~~~~~1 et;Wli6(fei~U11 ~fl;qtftf+fq ~q~fitff ~~:enRalf ~~rllwr~ftaif m~~fS1e6~~~oTI~qw:qm~'tIfiTRf q~ m~QJIE{aiTm f(Rmq~~.wu ~~m ~l!:i ~~R=itr~ fq~~;:+f~t1'R:11* q)~"!ili!.6eltOl ~~~~~fqq ~f~~t ~emetR=Qf'JT!!~ "~r~l ~;r:q~dfr~:qE61i( I

~q1n~ q~lffi~~ ~ql'£iR: I

q(~ tl4msQ ~~~~"QH H "'~ II .

at?ail+n~~R~m~~r.r .. ~qM" ~~~t={e'~~~g;Jqif+lu;r: I

~ ~~: trl11l-lf~~"etft: m~~~: ~f;q~~~ffl ~~~~ont41~R 11 "'~ II

~ ~fq Ret v#I~T: tI~-

i5r{ ... QT "+1qrfilH~: :;u;r;it F4;rf ~ I qM~Fl'AAH[ ~{tIf ~QfQ aftqR=r;frffi~;r'eff ~i!.6tt~Rr+@:.11 "'~ It

atl~€tIO Itltrrff~q+4+4~q)eil et~I~"

C6etQ:qr~fu'€tl ql1l~ !.1QP:t~q?t ~~fq(:ff I

~;{ ~~~trfRf~ "~~~

toTtq ~ir q~{mf;.rRq ~ffi ~: itfun ~ II ~~ It

68

:il4(\Qla;(~tt;{t~~'rl1;~p:ftiT: ~~q.

~ ~~ 'Itlf ;:r ~R~~~Rr;fff:r~~~.".¥( I ;:nr?it1~~t:I ~~'if~fff: ~:;fr~ q{M "~~~m~fuT ~) +{~~ II ~~ II

qft~ 'f.Iij!i5lftq'+r(q~n~~eR ~i~(lel~~fR tt~r ~T~~Rr: I

, .

~.u ?f(q~a ~;:rfticf+lftr~~Rl_

~ql~(I~l~: ~~~~fRf+r: II ~ 0 II·

• Q t:::... ..,_ •

~ ~itil!Jl~;:n+1~aTPJlqR;f1q;:r~+1"+lTGf.l UqT~\if-

~~~RI;:ff(~;~~~:if'+rfq~;:r_ ~qf~~ .. ~~ ~'+"qf ri qf~M OO~'1~('~~ .. ~-

m~~{qtlTmu ~: ~r(~~t!€I=q~rs~,"~ Iffis~ I BGfffi: ~4(tt"'lqq )ft~1 ~~ ~~;;'~(f11~qf*,,~ It ~ ~ II

m(~+(IG1~?t(I{t;:rf ~~ I

"- (I ~ •

;r("~(?tIQIf'U~I;J~Tl7Jr ~~: ~: II ~ ~ II

~~+(F.iH.1I!l1I~m~tl1~+rqy I ~~fff~~~I1~~ II ~('ft£fiitl~+i~;ft~ ~tijlq~: I

f.1tt1?{~ ~ ~~~: II ~~ II

'-.:I

~ ~~T~"'l~;:q);tt ~~ I ~fit~1 fitfft ~(:tGl~~q ~rrffi- II ~ ~ II

~ ~'1fo: wn~~~f1.;r;J+'tlot ;:n~IlTRwF.u(1+101e(q .. ~R~+1iiJ~q ~~~~r~~_:n~4~qfem' ~~_ ff~ 1t't~'NI~iff~fhi~~mt ~!¥fi~~~~

69

~: ~Q'(fq~~rf~~ I ~ ~t:tO'f~R .. R~ ~uffi~lq ~!I~'ef{eQr+m3--

alRr1eii ~~ ~mrt ~~~

~S;:f(i((Q"4(~~~(t4T tRTi?t:q_ I

m=;:.JIQq~~ ~~ fet~

~~i'4q mq ~~qq ~~rn~ll ~~ II

fil~;ml~'l~ ~un~ffiq ~T'e1,",r.1)

~~:--

=m;mffi'tlp:;t4lli!{I"IW:U~~~~om~~l OGT~fq~oil: ~~ ~

~~ t::.. ~ (I ...

~~ ~;rl~~qijI1Q~ II :(~ II

~

~:'f"l;f1i(~1 !:n~~QT;ri~--

~~fqq ~ ~ ~~fuCEi{_ I

sr.:i ~ s:n~~I;d .nqEfi: B+lfq~ffi II ~t; U 14tlICJI1;d ~~~~: q~qi!{qa:

~fOlf ~q ~Rftrftf~?tqll~qfo-r: I ~tJtf ~",fitt(fq +P.tr~ ~

~: ~~~fu;tfiQfq({tlR'2 ii'lQT II ~ ~ II

~~ UqT~: ~~fir~1ffi~{{~-~ll~lqtRfi: ~ql(:aqq: ~:qlfFtT~)~:

'-:i

~ ~'feffir ;1G1I"€4eq~~~~+r: I

CfiT~~!#r: ~ra.m5: !lq)\llq~: ~rl1 ~YQ ~~: 'rlllq~~ II 'do II

",J;:. ~ ~ c:-

:al~f~l tll'-'lI(q q~rt{!1f;:nq, q~~:

~1<alq(~(Gl~1l ~G1:€1qlf+{u;r: l

(I .~ '.

~9i1~"""1?ml!Ol""'9;~~=:m ~ 1=;:.J;f ....... 4q 1&

i!~~qR~ ~~I'Ef1a:.U ~~ II

70

3l~ ~fq~;fir ~qQT) ~~'1Tls+t ~,~ =:rr~et{cir ~m ~N+rR31(=(_ I ~~'2:s:re: {m ~f~ft;:g~rn~f ff ~eqi.:r ;p:r ~t1l qR:Q'(~qi~~* II ~~ II

~~+it'2er~f~q ~~tl1~~~~i~i~ftrr~

ttq~!(ruT~I'.(t1;r~#tff;r 'f;H=rr;Rfq~~ ~er+{q'1~tf qft M

ql~t1lTFl) q~r~: 'lR~~~li(~m~~ I

:al~~~01ft11~ .. ~~~~ ~mff: I

~,q ~~CJfrre; Ff~ f;{~~f;r II ~.~ II

q~({1 ~ U;U~~r:rP1r: ~q:s:rr:r~aN~;r ~~~ . ~ma:rfilf~~T ql11~~~{~~: I ~T ~~~i[t~--

~ ~~rrff ~qfq ~~ Gfrq;r~~~~d ~f ~~Rq ~1 ~u: I ~~~fi:r ~(~~~

~ ~;(1~~~~U f;(~Gi II ~~ II

fl'fit~T~& ~~ f~tfi ~?Tl ~r~l {O'(~q43(r{!

• .c • <:' '" n _...:;-..

~~ {I(={ ~~;:r at~qgijl q~~i64~: ~1Q1 efui!ifQ' ~~.{:

~R {rn ~f1I9:~q: ~itrff t{+U\J1q'i:{ef1q~tf!~ {m ~ .. q({rqq,q~~i:(~+rT"'+lr;l~~~~r..~q ~m~~fir W~rt ~tf: m~~'elFff tR:n~~iti I ~ U'"l~Gi~f{fUr~Jq '~fq~Q~ f~dtq;{;rr~ .. ~r.:rrq_? Niw:Rr;[~;:r ? ' ~«Ii:qriiq:ql{:qNiM~r f~EfiT~MT:qftRi«=fntm ~~ Niqy:qftM'~T~orr~rn "l+lelrr~UT~~ :q~T ~~ f.r~~tfw.?f~~~~ I

~R'~~~IDl~w:tI({~~ ~ .n~;rr~ ~~q;:M~ rr~ tftfTm qF.l qi:(I""tU~~: ~

71

enr~~~~~t1'~4T+i~QT ~m~ ;:qGf~;:fl~~Qrfi=fq'f?1o:.:ql'Gl;(ri€ftti~ ~~Qf B;ff~~eJ ~ q~+q&rq~~ffi ~m Rf;f:{"~ft~T ~~:q:_,

~+m'~~~~s;r<* ~q+{~~~fi;~ I ~tl ~~ff: ~fm q~~Rffi II ~~ 'I



~;n~ :q',

~+q~~q'1i1t:(cmrt~<t~'t~~f.t~~r~ l

t:;;:,'~ :. <:'

~I~r ~f{;:r(;r qm'-

;:myn:rt_ffr 'P.r~tq ql?i+( u ~~ II

~;if ~,

~~TaTr'q~~n: ~ei ~ :l=il~tI;H) r.c;~ fit ~q~~: ~if+l~W-lrf~r.mr_ I ~Rf; ~~~q ~ ~~~T

~ f~~ Rq~fu ~-i ~~~lq'!l~r It )1\9 II

~, ~~~~;n;rM

~ ::. ~(I '" ~.

~lql .. el~lq~( .Q1enon~. I

~f~)~~F.tmf1?fiTo:t;i~: ~ ~t:rr~~~~f'lq ~Iffir;q ll 'fit; II

qrqr ~T ~Q' ~~ miT"rOo:( "+lT~fitq ~ft ~ ~tt~ I RQli(~ ~r ~~ M<tl;fi ((+41~G{41(+4+i~~tfi'('q: II 'fi~ II

R<t .. ~fR~:~:rrre;~rit{ii1a~~~r~tr(~s:rm-gNit~~ ~~)Stl;C"';f'Im~R:r~ ~~~ ~q-

~--

72

fEt;rr;ftrrr ~~.neT ~~fff ~ffi q~~~rmqy~T~~~r FfI!! A~~ ~~~\ifm I

~

~qf'2;: qrq-r;ti fEE~ ~fu~~qffi

~~ ~ll1f ~, ~~ffi" ~~~q ~ffi II ~Q II

• •

~~01f 'Uqy;n' :s::r~~~""a:m:r.-:rq;:rr-

~q~~~tl=Irel~fiiff~Ji;ffi'f€{q q~ l q~tl"O@';( mq efiqfit ~Q;r_ ~~~ ..

5:(+{rir ~S~~M~~R1 U~Gli(\jf! II ~ ~ II

~i1(itq ~"q1J1~m~ mQqm;;r~~mtfi) fq;:rr ~m~~ a:r:m:~~ ~~~r+li~qfqq ~itir ~~ ~~ Bl=I~rl ~~#r ;ritfi=r ;sqll:~ fq~f q-ftq~ s:rq ~tiffi~ .. ~~~f!~~QI(q~ I

QHaq~~q ~1'tiI~N~)~=l1'm~?f.1(4~~ ..

!:I+IT~r~o_, ~t(iQf;(~qn:t~fq-

~"~r fi6itqr

'+fr:n q~~~T'tiI~~~~: I ~ qf@l=ffi~GfRT

q~f;rffi ~a:m ~fl1IJ~rrr II ~ ":( II

~, ~nm.mqTfill!:l'~fl1f~Nf;r:~rrrf;r;{~ .. feiro~~G1qqf!.';.m:f.f~~: I ~~nlt~~-

~R:f: i:rq)ittt: CfiRfrm~qr;~" ~q II ~ ~ II

73

m~t)~i=.fil~~qil~

• •

~q~+nr+r~ ~! I

~ft(~~~~~~

~Q f;Ei:r"~"i~:~~: 'I ~~ II

'\;j

~Otf~;t[~~lqonf.1+r~~~+i~~-

~fq~'+l1W~~: .n~T;q~r+T~Cf\: I '\;j ~~~?trm~~~: ~~~~~iE~ ~~q ~~) Gt;w.of ~~ ~ ;it(ffq~~ II ~~ II

em?ft'lol~~~ !lr.rt;q ~~if~~ I

~r+t1f q~ffi ~~ m'tTf1:_ tftmq~: ~~ II ~ ~ II mqy;r_ ~f+1: ~'l~: ~~T~";mm~: I ~ ~fq": ~f;r~ Q1m;B\*4"i(flr: II ~ ~ 11 f;r~: t(~) if ;{~q~S(![ ~~ I ~trT+ll'l~Q113;~ ~q ~trI'~t qq II ~~ II

~fu R~l~fi:r +I~m ~l;n!!\jftrf~~ffi' ~Wr

\il ..... ;:fte{ ~~:qft"~'elTftrf;r,

~~~({1~~~-qr:tf ~l~ ~~q I ~I('£IOO ~~~q~:tn::n- ~l~~~g;: II ~ ~ II at~ t('~r~~T ~~qlqel~;r I at~nit;r~;r~ ~qfq;ri~: II ~o II

fq~~~Wr ~~. QT~": t. q)rr~Aq trMt • ~~ II ~ ~ It ~G=(q~~TP..lRt fft fqqf~ffi I ~wnfqq ~ ~({qf+l:sn;{g: II ~~ II

tft ~~q ~p:t~~~~~: ~fq~:a1-e~ ~~r&R:A q:q~~~ff¢-m ~.6~r~qrqfd1~qTl"~~~ffl~ I

~

~)SJ.t ~~l .. €4tU++lWr~qfEt~ ~~~q~T~T

~~\~~~: tTf#r+t~fton~f81·+t~ II ~~ II

10

74

al~ePlr: ~. tfffi~~~rr01T Q~ ql~RJ~~ ~;t11'itefQ :q~: fii1fqi{ f;r~ffi~~ f;(~tf I ~~ ;:tp:t~ ~ ~~ ~fttl{{ffi~~~;m1f qr~~: ~q~) G=Pt"fff tffrrq~..nfiT;r~~~~ II ~ 'd II

m;r~~I~)~~~~q~qy ~~~q: ~e+{'~" ¥tlql€l~~!lf~f+{eq~lq~~~,q ,

~.~ :q$fi::n~1 fit~ q~tFft ~ ~!Sl~q .. e:tJf~~f1I~I~ ~~ ~~)~'fijoffi ~111 ~~ II ~~ffif+r: ~~A"~~~ftl: ~)~1 ~Rott!t=qf~~R:"fq+{qT ~\[+rrq!lfu~ I R=t~re~ ~t~f~f'+r~~~Tf1'fuem~{{~1 *~++(q(Qn Q~'el~~ UGlA"! ~+I~T II ~~ II

mlUT1"~;p.r ~: q~+trif;{q q~~~ I ~ ~q ~~T+tri ~+tiTfi:lq ~i(q: II ~\9 II ~T~Rrlfq~T.tlf ~m:r: !:I'ffiq~;{P{_ I ~~~~;:r_ ~Uiif tfffi+lqrn: I' ~ ~ II

~ Q~tr~=:ff: trffif4;t ~~rGf+l'~qJ+Q'il-oiJ;:r_ +mq~9:'lqm~tU'fqBm~~m~~n tr~q~· 4I-oY~fI("~~~?!~!r~~~l~: !lftr'll t(~ .. ~l

Ru~~EhI .. et14Q,q~qU ~~UTqr 'Elij;:4T~(o'El~T F-ramffifqu ~QJf~: , +t\i't;:ffr ?1;:*ta;:r_ ~+Pl~ ~:qftm Gt~;qI~ffi'M("~~leGi;r.ft tff~~: II ~~ II

~m'lt~f1~SO(q~fq~ 'EI~ ~q:r ~fu~~: =:ff"fif~;rft'i "~ I ~firi ifm"iJT QfHqffi1:r4t~qfq+U ..

feifu~ ~Wl 'qR:n'P4~~~~~Gtf;r II \90 U

75

~Rt~"Q~~~~R)~~!

~: m~J+1'~GfqR~ ~~m ,,~ I fqf(;q~~r: ~f"Rq ~~~ ..



~=:tIP:n ~l~~ffi;Tt1~({~~{ftTf'iq "'~ II \!)~ II

al~;ff f.rG{~P.i;r~~it ;q~~~;q;:rq~lq~~l'l"'~ I ~l~qr~ q~~~~w

m~ "rl ~~~ f.r~uNr: II \!)~ II m~ ~r~) ~~i'leTtffl;f~~T"

:q~: q<aT~W-6f~~G{r+q;mo~: 1

~~~~: ~\'J~rn-~ ~ ~1'tT~~f.fw f~~m~ffi~ +{G{ +{~ ij~ ~fmf H ~~ It

f;(~ ",~q 13 qfffi:~ +TPtr':~+1~: ~~rt mt f;r~q~T~R~ I

~~;qti1 ~~r ~~R~~ij6"'~ln"

-et ... ~qr~ijetqqif~""i!6Tq_~eq~ It ~'d It

fu~~~T~:~~;rij:!ge~ qR~~ ~ ;f \tT~ ~: ~ ~ ~: I ~~~ !ltN ~mftRi:T~~;rr~~+1Qfll~

~

~~ ~T~ mrn ~fq R~q~ II ~~ It

R~p:ft~~q ;]ttlHi1o f{q,~(~tt+1l!l

~rq~ ~~ ~filgffeU~+1Q: I

~fut m-~ ~~fqq ~Cfiit-

vf ~~l~mffiqffirm~~it \l ~~ U -$

~ 13 q~qQfffi:ffi~ ~~+1"T m~e;:I:qe41~-

;ft~ q~ ~=:m ~m-tJI+j{tili =6( t!~C4'€hqf+ff~ q~ ~f;~R: ~;rrq":!g~J: qf~~~ ~

76

~Rr"~GIlt~PFl': ~~q ~l!Ol~~on:r~~cr~fqfR "~ol R~ muq'!j~~OlUiffi~) .. mq;frqm~1

:al~it ~ q~ ~~

~ m~"iT NIVPU fim.q~ I :alt:I~ ~~~r ~ffr~~R" {3~{'(~~;r q'Usa.:r~fQ~ II \9\9 II

~q ~ ~Sq tf(~et(~qf ~~T;.fr ~;]f~~ffilU~ ~mtqT~ ~~ I

~ffi P.t~ ~G'fTtff;l~ mfe:t;qtJ~ ~~;:f~Uati QQm;it~~~: II \9(; It

~fumt:R~=t£tit=et~i~qf~f~~-

~. ~~if c t'::!

~ ~i£4+i'" ~~.+f: ~~,+{: I

~ ~~ ~~~Hq~ Qftf€lilGIT

~ t1raT ~r 'lffiqf~~~~Q'(fq+lt: II \9~ II

f?mtstl~re+4 m~;:r+i"f~;q(~ m~ehl(;cJ1Tf~m~~rqf~A~ I

m~Q~ ~~"4lfufg.mqq ~ cm=r~ m.qlJti~",f;{~'ll ~~·II (;Q II

q~: t6fqlQ qB';r'Wli ~qfqq

~ ~qf~~(l1i Rfilq I

Wff ~~~ ~qa:_ tN1'!ql(I'4t(14~(~;f1~~R'~": II ~~ II

~litf ~or.rRq ~+i~~~~"

. ~~Tffim~~;rr;rr;:ff~: I

~~~~: ~~RHq'~~ft3q~l~: ~~4'm~~~~I~(q~~t1\J'(fq~: 1I (;"i( II

~

77

~OGf~mfqt[ffi'q~~l~r+lt!e(iT~mq'i~.ilGf~w.i~~ql\nq~~: I fu~T~ ~ ~fQ~qyfm:tq:q: ..

fu~ A~iQ1l iifOTIqq thFi1~I('tI~R~ 116~ II wqtf ~~('ql(jI~~mfq~l

GtillflO\ttlmff =:o+ift1g~~~~ , qffl;mtr=!ifR! ~rn~~tmqR'l~-'

~tn'iI l~ 4l-.:rf(n~urfft+t1~+rffi: H 6~ II ~~t1=RU;rfq ~t:(ffi~m+(ffi;r__ ~6(1't~~+tU~~qffi~;:r__ ~~ ~~ I q'R~;r_, ~Tm efiqA ~l~ +[;f~t

~ent~ q<t(FUfuq ~~~f~ ~~t+J: it G.~\ 11

' ..... " ,.....,,.....~ -...... C "''''''

{l~ &TCfT't(W5%i~9)C'5~~~. ~P ... :r::riT~g +fr~lfqCU;:(1T:qFl fn~ T~qq2TI+n1Sfm~

f"'o,........ ,-,..... ~ '" ~

en~i;{rOT;:'feT1Efi~~Tcrr;:r?.'qT~u~t~UTT~'rEf.~;:t1T;:r~TUT~t1Ur.'StP:EH ~

~,......., <" ~ ,................ ,.....

;rT~~G:r~Tq;trrcrt:{ rl1~{OTHlq;:t\Tf r{uOfiUT c;=! f;ziq r~;<qtfl;fi~lcrm-

"" '" t:'....... t-l' ~ t.-. t "

Cf~T~Ff Gn:nrr~!iTq+Jt(ur~~I1Sf:qq~TCf"T;qlqTq~qqq~-tllCf~

...,. ".-.. '" " ...,.

tF11~\if~rfFf l~,{T:q~ &Tnm~~::~r+1~~;:CT q-~+r: ~a~~: II

~;:r__ ~;p3q~f~:dfi':rff{l~.d ~);rr~~ ~Ul) ~~al~(!J€lM: ~~fqffi d~U1i I ~~'l.St~~: ~~MMl:: enr~ ~~ ~ ff~tt~~q ,,~~ ~;~.a:_ ,t ~ II

~M'++r~ ~~~: ~~~~r;tT~q;r:_ ~~ qfiJ~;:r__ ~~ ~f ~ql;:;:fle~~;:r__ I

"Iel~~~ 'Ai~ f#trrre~ ~ ~~ ~)sd 'lfq:;g~~~n;{:qijU .... ~I..ntP"t:ff ~R+( u ~ u

78

al~ +IT(;rI't_ ({;Rf:t~~~g~~~~ ..

Fffi'~R;m;rfQ1{rmffief;.'(el{~)s+tl~~ ~~~~~:iT~en~ .. qwR~ff: ,~~m:t~tJii~~:r f;{~?tq'( ~~~ :m~U'iT;.n1=I~ff ~~rf+:I~fqf(;l+(T~ Rff{rmffi: q~m qftqfi{ ~~rqrq~tfrfq ~+q~~ff etT~~~~ m{T'f'!!i5lg~qfOT ~"U~qq,~'Wt,{~;.ni(ffuR~.tqr .. q+frtr--

"q';:f q-{ {<* err ~Ftrq-~ti' qv~ R~~ ~ ~~.ff;:f q-r q-i(q~ ;:u qr~~: I ~1W ql tt~r Gl~Glq~q-, efiT~+lqfOl

~cm ~~ qr ;{ ~~ ~~d ~qffi"q:_" ~ II

t(~~: ~~f.fT:~'T(m·m ~~IlT~f;r ..

~ri ~\[I;m~~ ~m fu~~~fitr: I .

;{ ~~rit.t ff Vi ~ ~q;r at~:nqft~

q~~tU qr;r ~~ffi q~ffl~N ~r.:r: II '11 II

al~ ~fa~~~~+wiiT~-mv;lf+t+r('q~ ~ ~q~ 3:1~ ff ~e€t~ff ~ ~fq- v;rq~ti+(_ I ~1~I+q+Tt~fqm ~Tf+1~'4 ~~

. ~~ ~~ ~ ~~{~+(II ~ II

~~~ qltq\++l: ~~fq f;rG:rr4T~q~ .. t(~md~fI+4 ... r ~~~~f;r+J: I

~ra:. enr~\rir~~~~qy~)efQ '+{~q''t_ Glqy~;f ~~r ANfqq- ~ ~~~~~II ~.II

~~Q 'It q)m ~;IT;ftt;r ~q'ff;rN~ I ~{~"tlP1~(CI fI: !«f~~ ~ifftt;ft+( II \9 II

79

al!!~~~f+l: '("~+(f'iT qi{~" :rt(~R~rf+r:if~~fqUro~ I ~~ q~~ ~~t*~~~ ~f;{fq!FlitR~~~~1~ II G II

~wr~;:~ '1t:t tTrm ~m~~ ~;:r_ 'l~1~ I ~~~qr{:W-r~ ~i{ff:

'lU ;r Ft fu~rrr ;rrti~ II ~ II

~;:rrUttQ"(~q ~~i~~Qi{ I ~~"1T~ft(tJ1'l3it ~~f~ ~R:r~qit II ~ 0 It

mt :qrrruq~Qqftl'J1~~ti m~~rfQm~'~mq'fe-r~ef~ m~~~~f;t!l~fff~G:r~=:rr~1]tT ~1]~Qt(~~ruiT t(fRq~1]~ fq~~~(etWJ,gUeit ~~~~~qlttf~~:q;ft F«Rrffi~em;rqy~! ~~fqN ;q+rM--

~~rfir~t'~+rr({~QT ~;rT ;utlrf4m f~or q~~ fE6~~ ~ H(qrq~ ~~~f;q: I ffiiT Qlf! .. q~ f~q t.mq~~f~Ttfir-

~

!+~t ~e-+t ~ifm N;rRmf~Pi~s~~~11 ~~ II

~Qt~ ~fu~ trTrrfqqtt ~~qy.~ +frqt(~

~ "+Tr~f tr~~~~ m~ ~~~ I ~~T+tI;ffi:~ttm ~ ~~~~~fQrffl~

~rffi +f'~€4ffi~ftflTf ~: ~~~ II ~, II

mql~ .+ffa1qffp~r.r~: ~~ftI1lT:

~ ~~fR rrt'W!R(~O'QT ~~~M: I ~ql+lT'l%etlf{I~f.r~oiT m~ ..

~ ~~~fq~ ~ql~~~"! ,t ~~ II

80

'"

~r{r+fT~r~r:q;~

~ ~ ~U~{~: ?tq=linf~f+l: I

~~ '+l'FqT;:~~ut): ~i1~;rT~ffr II ~ 'd II

:alq en~RiqoT ~i~~~r{ququf ~!:Iop:j t[f1(;Q ~1tF~f;r~t~q~q~~q~d qf;f{{~~q~ .. ficftHqij;wg~~f+:rffi~'+ml{l+i"'RRtfGT~R~~~ .. ~6fiqr~~~~~qf iqtfq~f+rqy;:{~etqf ~:nf+1~" qf;riJq :q~qyfq~ +{Q)~) ~r N"'~;:{ WlII;U;;r .. ~~ q~""''8ql{~ ~ff~~~ f~r+{ti~q I

~Rt ~~~~Cfiq11=(T~:al~~lMH'~i\·qrm .. f;r~~F.tlM=f~~r , f~ ~:itq ~~~,,~ ~~f;l~T ~~qq:i~Tq II ~~ II

~~ q~ 'ef;q;rf 'M~lH1 +TRnqm ;:(i(Tom:J_ I :all()~Qli1fitrnqrq~ ~~~qOTT~~ II ~~ II

~~~;r)q-tTr~~++l~R~ I '+tq;!r ~q(fr+rrffi ~~~re It ~~ I'

~~q~T~rnqf qfq;rf ~~ I ~M~ q~ ~~~:q)~ II ~~ II

!5h~ ~!5h;'QfH a:a:t ttT~(?f ~ffi~q'f~~q;ryq~ I :e~II~~Tq, qfFr~IG1.Trm !l!fffql.IR~qiT~ II ~~ II

You might also like