Professional Documents
Culture Documents
Dalcrd
Dalcrd
KÉGLIDAL (Illés)
(Sok kérdést már megoldottunk, A - G=G# A A - G=G# A lányokkal jól megvagyunk,
Nem volt soha ilyen jó dolgunk, A konyhában rájuk hagyunk
Mégis az ember néha érzi, Így aztán otthonra leltünk, mindent,
Bosszantó, hogy sehol egy kégli.) Nagy család, mind együtt És ha reggel mennek el,
élünk már. Nem szól ránk a házmester.
A A - G=G# A A - G=G# Megosztjuk azt bárkivel,
S nem szól ránk a házmester. A vadvirág felnő a ház falán,
A \ Örül hogy él, igen.
Azt mondtuk, megértheted, hogy A - G=G# A A - G#=G Egy tábla lóg a házunk ajtaján,
\ \ Így nem zavar senki sem.
Keressünk egy jó kis helyet F# \ D A
D \ A vadvirág felnő a ház falán, A lányokkal jól megvagyunk,
még ma, E \ A A - G=G# A konyhában rájuk hagyunk
\ \ E E - E=Eb D¦ Örül hogy él, igen. mindent,
Ahol a szomszéd elvisel, F# \ D A És ha reggel mennek el,
¦ A Egy tábla lóg a házunk ajtaján, Nem szól ránk a házmester.
S nem szól ránk a házmester. E \ \ \
Így nem zavar senki sem.
2
LITTLE RICHARD (Illés)
G10b C7 G10b C7 Ha behunyom, becsukom szemeimet,
Sohasem lehetett valamikor rock and roll nélküle, egy látomás szédít el.
G10b C7 D+ G7 Csillogó fekete lemezeken Little Richard énekel!
Igazi csoda volt, az amikor Little Richard énekelt! Little Richard énekel!
D+ G7
Little Richard énekelt! Hogyha hallom én, minden az enyém, sikítani akarok.
Fekete kezek és fekete arc, Richard Wayne Fennyman, Ha behunyom, becsukom szemeimet,
Fekete, fekete, fekete hang, Little Richard énekel! egy látomás szédít el.
Little Richard énekel! Csillogó fekete lemezeken Little Richard énekel!
Little Richard énekel!
G7¦ C7¦ G7¦ - C7¦ D7¦ Little Richard énekel! Little Richard énekel!
Hogyha hallom én, minden az enyém, sikítani akarok.
Szép leányok...
NE GONDOLD (Illés)
¦ ¦ D7 \ F - C G - C=G A A¦
Ne gondold, ó, ne, hogy tied a világ, Ajánlom, tünjél el a színről sietve.
\ \ \ \
Nem fog mindig a szerencse könyörögni hozzád, Ne hidd azt, ó, ne, hogy letagadhatod,
G \ Mások dolgoznak helyetted, míg szerepedet játszod,
És ha még most tied a szó, Egész más most ez a világ,
D \ Jobb lesz, ha végre már megérted,
Ne hidd, hogy így marad örökre, Az idő lassan-lassan eljárt feletted.
SÁRIKA (Illés)
C \ F C Megőrülök érted, hát nem érted?
Sárika egy kicsikét butácska, De Sárikának hiába beszélek.
C \ D G
De Sárikának a szíve kitárva. Mondjátok meg, mit tegyek, ez így tovább nem mehet,
C \ F C Én másra nézni nem tudok, és ő meg nem szeret.
Gondoltam, hogy egyszer majd beférek,
C \ G7 C Sárika, mon' mér' vagy te kegyetlen,
De Sárikának hiába beszélek. Ha máshoz jó vagy, énhozzám miért nem?
Felakasztom magamat teérted,
Sárika egy kicsikét nehéz lány, De Sárikának hiába beszélek.
De Sárikának a szeme szivárvány.
Mondtam neki, nélküle nem élek, Sárika a kötelet bogozza,
De Sárikának hiába beszélek. Kibontja és megköti hurokra.
Nyakam köré tekeri a kötelet,
G C F C És ettől kezdve többé nem beszélek.
Mondjátok meg, mit tegyek, ez így tovább nem mehet,
F C D G --Happy end nincs? De van!--
Én másra nézni nem tudok, és ő meg nem szeret.
Egy óra múlva Sárika az enyém lett,
Hát Sárika, mon' mér' vagy te ilyen lány? Mer' tudtam én, hogy nem hiába beszélek.
Mondok neked valamit, figyelj rám:
6
KERESEM A SZÓT (Illés)
GDA\GD Keresem a szót, keresem a hangot Ó, én már nem tudom,
Keresem a szót, keresem a hangot mi az mit érzek
A \\\ G Én már mindenben kételkedem
Á... Én még nem tudom, A7 \ D \ Keresem a szót, keresem a hangot
D A \ Nézd, én már lassanként nem Keresem a szót, keresem a hangot
hogy fogjak hozzá G \
G hiszek senkinek Így hát légy kicsit megértőbb,
Én még nem tudom, D \ kérlek
D A\ Mégis mindinkább érzem, hogy Néha őszintén segíts nekem
hogy kezdjem el G \ D Keresem a szót, keresem a hangot
E \ A \ szükségem van nagyon rád, Keresem a szót, keresem a hangot
Keresem a szót, keresem a hangot \ G
E \ A \ rád, rád Nézd, én már lassanként nem
Keresem a szót, keresem a hangot \ D \ G hiszek senkinek
Ó nagyon rád, rád, rád Mégis megkérlek, ne menj el
Tudom, elmondva másképp \ A \\\ ne hagyj el, egy kicsit várj,
hat minden Hidd el nekem várj, várj
Félek, nem értesz engem majd meg Egy kicsit várj, várj, várj
Türelmesen
SZEMÉTDOMB (Illés)
G D G D C G D \ A szemétládák védett élete
Szemétdomb, szemétdomb az utca oldalán A kosztermelés közszükséglete
G D G D C G D \
A sok szemét ott hever az új kor hajnalán Szemétdomb, szemétdomb a napfényt élvezi
Em \ C G D\ G\ A sok szemét, a sok szemét a levegőt mérgezi
A szemétládák boldog otthona, á-há-há A szemétládák munkamódszere
Em \ C G D\GCGD A piszkosítás elvi tétele
A tisztaság az ellenség szava
Szemétdomb, szemétdomb a hervadó virág
Szemétdomb, szemétdomb nem szégyenkezik Hirdeti, hogy véget ér a rothadó világ
Egyre nő, egyre nő, elterpeszkedik A szemétládák ősi jelszava
A szemétdomb a szemét otthona
8
UTAZÁS (Szörényi L.)
Em \ G\ Néhány nappal később vagy 2OO kilométer várt reám,
Szép volt a reggel, mikor elbúcsúztam én anyámtól. Késő este lett, mikor megpillantottam az óceánt.
Em \ G\ Megdöbbenve néztem egy csodálatos sziklát,
Néhány óra múlva messze jártam már hazámtól. Mit a hullámok törnek szét,
Em D És rájöttem akkor, mily csekély egy földi lét.
A jó hangulatba egy kis üröm is elvegyült, mert
G C Az idő egyre szebb lett,
A járgányom elromlott, mikor Spanyolországon át utaztam.
D C G \ Száraz, kihalt tájak s apró falvak közt haladtam.
Így szállásom éjjel St. Pöltenben volt. Huescában aznap bikaviadal volt éppen,
S özönlött rá a nép.
Másnap továbbmentem, az autó, Ez kegyetlen játék, itt halott, ki mellé lép.
mint egy új száguldott,
És az sem zavart engem, hogy egy-két Saint-Tropezban sajnos minden testrészem leégett.
Mercedes elhagyott. S láttam, hogy az Isten mennyi szép embert teremtett.
Brüsszelbe érve már hulla fáradt voltam, Lenyűgözött engem Nizza, Monte Carlo
S a szomjam is egyre nőtt, S a fényűző gazdagság.
Hát barátaimmal megittunk néhány sört. Mégis, ne gondold kérlek, hogy csak ez a boldogság.
Mikor felkelt a nap, én már Párizs utcáin bolyongtam, Egyre feljebb mentem, hol felhő borítja a hegytetőt.
S egy játékklubban ülve sok jó hanglemezt hallgattam. Bevallom, még nyáron sosem láttam én hómezőt.
A Szajna-parti lépcsőn egy sráccal beszélgettem, De vártam már a percet, hogy itthon legyek végre,
Ki bágyadtan mosolygott, S egy éjjel ez megtörtént.
És ajándék képpen egy dobozkát felémnyújtott. Most megosztom véled e csodálatos, szép élményt.
Ó én jó anyám, azt kérdi a lány, Azt írta a lány, hogy hallgat majd reám,
Hogy megtegye vagy ne, amit a kedvese kíván. Csak mondjam el, hogy mit tegyen egy
És számít rá nagyon, hogy dönt a válaszom, szerelmes leány.
Hmmm, hogy mit tegyen. És én jól tudom, hogy el nem mondhatom,
Hmmm, hogy mit tegyen. :||
Jöjj, kedvesem, hiszen szép szemed könnyes, Jöjj, kedvesem, gyere, bújj ide mellém,
Úgy érzed, mást akartál. Szeress most úgy, ahogy rég.
Jöjj, kedvesem, hiszen szép szemed könnyes, Jöjj, kedvesem, gyere, bújj ide mellém,
Úgy érzed, most csalódtál. Ölelj meg úgy, ahogy rég.
D \ G \ Ne legyél bánatos...
Ne legyél bánatos, én komolyan gondolom,
A \ D \
Hogy hozzám tartozol, és én hozzád tartozom.
14
RÉG ELMÚLTAM HATVAN ÉVES (Koncz Zs.)
G \ C C#o Te voltál...
Rég elmúltam hatvan éves, Az első szerelmem,
H7 Em G Rég elmúltam hatvan éves,
Én vagyok most a nagymamám. De nem vagy több, Én vagyok most a nagymamám.
A7 \ E7 Bosszankodom, milyen bolond
Ősz vagyok, és tudom, az élet mint meghatóan Az én kis unokám.
D7 \ A7 - Eb7 G Átsírta az egész éjjelt,
Nem mindig vidám. Szép emlék nekem. Sajnálom szegényt, ó, nagyon,
G \ Hisz elhagyták, oly csalódott,
Rég elmúltam hatvan éves, Rég elmúltam hatvan éves, Most én vígasztalom.
H7 Em A férjem, szegényt, elvitte a tél,
Túl vagyok már sok mindenen A lányaim mind férjhez mentek, Ne búsulj, ha elhagyott
A7 \ Az egyik Svájcban él. Az első szerelmed,
És régen elfelejtettem, Néha-néha nagy titokban, Nem lesz több, mint meghatóan
D D - Db=C Hogy senki, de senki ne lássa meg Szép emlék neked.
Hogy mit tettél velem. Előveszem a féltve őrzött Szép emlék neked.
Régi fényképeket. Szép emlék neked.
H \
Te voltál, te pernahajder,
Jól tudom, voltak már boldogabb idők, Éjszakák, nappalok sorra tűntek el.
Lebegtünk gondtalan ég és föld között. Kérdezed, hova lettek -- senki nem felel.
Elmúlt néhány év, néhány furcsa év, Elmúlt néhány év, néhány furcsa év,
Mért kérdezed, hogy hova tűnt a szerelem, Mért kérdezed, hogy hova tűnt a szerelem,
Valahol itt van még. Valahol itt van még.
Am \ D \ Hm \ E \
Az utca végén várták este a fiúk, Egy tisztességes sráchoz feleségül ment,
F \ C \ G \ D \
És szabadon választhatott. És nem tartotta meg a lánynevét.
C \ Dm \ D \ Em \
Csillag Hajnalka a város szélén szeretett, Főzött, mosott, vasalt, és csak néha-néha sírt,
G7 \ C \ A7 \ D \
És füstfelhőbe menekült a Hold. És őszintén szerette gyermekét.
20
CSILLAGVIRÁG (Koncz Zs.)
G Hm C D4-D C Am Am7 D7
Most hol keresselek, most hol találok rád?
G H7 Em Dm6 G \ Em \
Ki tudja honnan jött, itt volt a lány Csillagvirág, szép új világ,
C E7+ -E7 Am D4-D C Am Am7 D7
És tiszta volt és minden ok nélkül vidám. Most hol keresselek, most hol találok rád,
G H7 Em Dm6 G Hm C D4-D
Szemében csillagok, hajában virág, Csillagvirág?
C E7+ -E7 Am D7
S mint lágy eső, oldotta szívünk bánatát. Mint fényes égi jel, a régen várt,
Úgy tündökölt, hogy feledtük az éjszakát.
G D G D Bontotta szirmait és egyre nőtt,
És bámultuk őt, a szívünkhöz nőtt Mint készülő szövetség ég és föld között.
G D Em D¦
És vártunk egy új, egy mindent elmosó esőt. És bámultuk őt...
G \ Em \
Csillagvirág, szép új világ,
Olyan szépen mondtad el, ahogy egy Hogy én mit gondolok, azt már úgysem tilthatod,
szentbeszédbe' kell De hát létrehoztál, felneveltél,
Elmondani, mitől szebb a rózsa S így most mondhatod,
Mint a mákvirág, Hogy neked hálával, hűséggel tartozom,
Hogy én, bolond gyerek, nem hallgatok rád. Bár nem tudom...
G7 C
Csak jót akarsz, és így tovább. Inkább hagyd meg nekem, hogy az én életem
Ma már úgy élhessem jól, vagy rosszul,
C - F F- C Ahogy jó nekem,
Én nem kérem tőled az áldást, És ha nem tetszik, hát mondhatsz véleményt,
Am - F D7-G7 Mint jó barát, ez épp elég.
És nem kell nekem szentbeszéd,
G7 C Én nem kérem tőled az áldást...
És ez nem jelenti azt, hogy gyűlölöm,
21
ZÖLD SZEMEM - KÉK! (Koncz Zs.)
G \ Am \ Am \
Zöld szemem: kék, ilyen a természetem, Hej tükör, összetörlek,
D \ G D7 D \ G D
Ez az igazság, mivel, hogy így hiszem. Ha nem én vagyok a legszebb :|| lány.
G \ Am \
Míg áll a Föld és körötte forog a Nap, Azért van nyár, mert jól esik nekem,
A7 \ D7 \ Hogy magamat szép barnára süttetem.
Az én kis lelkem nyugalma megmarad. Azért vagy te, hogy esküdözz nekem,
Hogy rajtam kívül nincs más senki sem.
Csillagos ég, ha fel nem érhetem,
Vetített háttér, díszlet csak nekem. Hej, tükör...
Mindez oly szép és mindez nagyon jó,
És nincs a földön hozzám hasonló. Zöld szemem: kék, ilyen a természetem,
Ez az igazság, mivel, hogy így hiszem.
G \ Minden oly szép és mindez nagyon jó,
||: Hej, tükör, mondd meg bátran, És nincs a földön hozzám hasonló.
\ \
Ki a legszebb a világban? Hej, tükör...
Mondd, hova bújhatna el, kit már a harc nem érdekel Nagyon távol, fent északon...
Menedéket mondd, a lélek hol talál
Mondd, mit tegyen ki védtelen, Valahol távol, fent északon
békét keres, fegyvertelen Tudom, hogy rám vár a csillagom
És látja már hogy minden csillag rosszul áll Valahol távol üzen felém
És új hajnalt hoz el az északi fény
27
TE KIT VÁLASZTANÁL? (István a király)
E\A\E\A\ E7 \
Segítsetek, segítsetek
E7 \ A7 \ A7 \
Valakinek holnap le kell győzni a sötétséget Segítsetek, segítsetek :||
D \ H \
Mondd, te kit választanál? D \ H \
E7 \ A7 \ Mondd, te kit választanál?
Valakinek holnap át kell írni a régi meséket
D \ H \ Valakinek holnap le kell mondani hivataláról
Mondd, te kit választanál? Mondd, te kit választanál?
E7 \ A7 \ Valakinek holnap át kell venni a korona ékszert
Valakinek holnap meg kell váltani ezt a világot Mondd, te kit választanál?
D \ H \ Valakinek holnap le kell tennie végül a fegyvert
Mondd, te kit választanál? Mondd, te kit választanál?
E7 \ A7 \ Valakinek holnap meg kell válni az életétől
Valakinek holnap le kell tépni magáról a láncot Mondd, te kit választanál?
D \ H \
Mondd, te kit választanál? ||: Segítsetek, segítsetek
Segítsetek, segítsetek
E7 \ A \ E7 \ A \ Segítsetek, segítsetek
Segítsetek, segítsetek :||
E7 \
||: Segítsetek, segítsetek E7¦ A7¦
A7 \ Oly nehéz a választás
Segítsetek, segítsetek
Hát mondj le róla, amíg lehet Hát mondj le róla, ne várj csodát Hát mondj le róla, ne várj csodát
Ne töltse szíved el a gyűlölet Van itt út sokfelé, hát menj tovább Van itt út sokfelé, hát menj tovább
ROMANTIKA (Zorán)
G \ Ott délidőn nem mozdul más,
Kedves, elviszlek oda, hol senki sem ismer, csak a megkötött csónakok
Em \ S egy eleven képeslap eltúlzott színeit láthatod
de értem a szót A fények kemények, az árnyak elégnek
G \ Em \ S csak éjjel éled a romantika
Hol esténként ringató tengerről dalolnak altatót
C D C Am Majd felhevült part ölén szeretlek forrón,
Az álmok szerények, a hálók erősek míg tart az éj
Em C D7 \ A meztelen tengerben hűvösen fürdünk, ha véget ér
Ott ritka szó a romantika A csókom sós lesz, és hidd el: jó lesz
Mert néha kell a romantika
A part menti sziklákra szőlő és magányos ház tapad
Az örök szél ráncosra gyűri a tengert s az arcokat Na na na na...
a napfény megéget, a vágyak kiégnek
És porrá hamvad a romantika
46
MINT SUTTOGÁS A SZÉLBEN (Bojtorján)
D A7/C# Hm F#m
Hajnali harmat száll Mint a suttogás a szélben,
G/H A7 D A4/7 G A
És minden cseppjén megcsillan a fény, Nem volt több a dal,
Hm E9 A7 A4/7-A7 Hm Hm/A E7/G# A
Ahogy legördül hosszú fűszálak hegyén, És félig el is fojtotta az őrült hangzavar,
G/H A7 Hm F#m
A városkapunál Mint a suttogás a szélben,
F#7 Hm G A
Az érkező megáll, Könnycsepp a harmatban,
G Em7 A7 A4/7-A7 G Em7 A A4/7-A7
Csak egy csavargó; vagy egy álruhás király? Gyémántpor a szálló homokban.
D A/C# D A/C#
A falakon túl a nép És aki arra járt,
G/H A7 D D-D/C# G/H A7 D D-D/C#
éli nyüzsgő, zajos, mohó életét, A gyűrött kalapba pénzt dobott talán,
Hm E9 A7 A4/7-A7 Hm E9 A7 A4/7-A7
És az ismeretlen a város főterén És ment tovább a dolgai után.
G/H A7 G/H A7
Egy faragott kőre ül Aztán évek múltak el
F#7 Hm-Hm/A F#7 Hm-Hm/A
És a tömegben egyedül És századok teltek el,
G Em7 A4/7 - A7 D G Em7 A7 D
Egy furcsa, régi hangszeren különös dalba kezd. A város mindig változik, az emberek sosem,
G Em7 A7 ¦ D
A színhely mindig változik, a történet sohasem.
CSAVARGÓDAL (Bojtorján)
G C D7 G A nagy folyók mind elérik a tengert,
Még nem tudom, hogy hol alszom ma éjjel, Az álmaim velük futnak tovább,
G C D7 G Úgy szeretném, ha gyors lehetnék én is, mint a szél,
A holnap még olyan szörnyen messze van, És az otthonom lehetne a nagyvilág.
G C H7 Em C
Az országút a lábam alatt és fölöttem az ég, Egy napon majd megérkeznék hozzád,
G D7 G Ha hét határ húzódna is közöttünk,
Ez a két dolog, amit tudok biztosan. Úgy fogadnál, mintha én lennék,
akit sok-sok éve vársz,
Nem számít az, hogy hol ér a holnap reggel, Milyen kár, hogy nem erre születtünk.
A városok jó ismerőseim,
És mindig van egy jóbarátom és néhány szerelmem, És nem tudom, hogy hol alszom ma éjjel,
És egy-két dal gitárom húrjain. A holnap még olyan szörnyen messze van,
Az országút a lábam alatt és fölöttem az ég,
Ez a két dolog, amit tudok biztosan.
47
AHOL A LUSTA FOLYÓ (Bojtorján)
E H7 E\ Ahol a lusta folyó a hegyek közé ér,
Ahol a házakban még faragott bútor áll, Ahol az utakon szürke port kavar a szél,
A F#7 H H7 Az az a hely, ahonnan eljöttem, már tíz éve is lehet,
Ahol még egyszerűen él apám s anyám, Hidd el örökre otthagytam a szívemet.
E G# C#m A
Ahol a sűrű erdők elnyelik a külvilág zaját, Minél zajosabban vágtat el egy nap,
F#7 H7 E \ Annál kedvesebbnek látom a múltamat,
Valaha ott látott meg engem a nagyvilág. Ne mondd, hogy divatból, vagy szeszélyből,
vagy rosszkedvből teszem,
Ahol a lusta folyó a hegyek közé ér, Te is megérted, ha eljössz majd velem.
Ahol az utakon szürke port kavar a szél,
Az az a hely, ahonnan eljöttem, már tíz éve is lehet, Ahol a házakban még faragott bútor áll,
Hidd el örökre otthagytam a szívemet. Ahol még egyszerűen él apám s anyám,
Ahol az utakon még most is szürke port kavar a szél,
Nagyapám régi dalait énekelgettem, Ahol a lusta folyó a hegyek közé ér.
És a széllel kergetőzve nőttem fel, Ahol a lusta folyó a hegyek közé ér.
Lehet, hogy nem minden pillanatban emlékezem,
De hidd el, azt az időt sosem felejtem el.
BÚCSÚZÓ (Bojtorján)
C C - G C\ F \ C \
Mikor társaságban jól telt el az estéd ||: De talán volna egy szó, mellyel elmondható
C F G\ G \ C \
Melynek végén barátaidtól búcsúzol Hogy mit jelent nekünk ha szól a dal (egy igazi dal)
C F Am \ F \ C \
Épp így köszönök el tőled most e dalban De talán volt is egy szó, igaz, őszinte szó
C Dm - G C \ G \ C\
És hogy mikor látjuk egymást nem tudom Mely elmondta, hogy miért szólt a dal. :||
Jó sport a lósport...
MOZIGÉPÉSZ (Bojtorján)
D \ A\ D Em7 A\
A mozigépész a szomszéd faluban élt És ha látom, hogy a vásznon föltűnik
G \ A \ G A D\
S átjött vasárnaponként Csak én tudom, hogy hozzám tartozik
D Em7 A \
És mi figyeltük, ahogy összerakja bűvös gépeit Egész héten vártam, hogy vasárnap legyen
G A D\ Fölöltöztem szép rendesen
S izgatottan vártuk, hogy mit vetít És a tükör előtt állva eltűntettem az összes pattanást
S alig vártam a találkozást
Mindig ott ültünk az első sor közepén
Olajos padló, a szék kőkemény Szerelmem volt a nagy színésznő...
De ahogy kialudt az ócska lámpa a füstös teremben
Megváltoztunk képzeletben Szerelmem volt a nagy színésznő
Tudtam és éreztem: senki más nem kell nekem csak ő
A \ D \ Hiszen ott volt velem minden napon
Szerelmem volt a nagy színésznő és minden éjszakán
A E7 G A Egy színes kép szobám falán
Tudtam és éreztem: senki más nem kell nekem csak ő
54
TEREMTS OTTHONT (Bojtorján)
F -G C - Ölel egy lány, de látom nincs itt igazán
Teremts otthont nekem Szeretném őt is jobban, de hiába próbálnám
Am F - G C Reggel már csak érzem, hogy itt volt nem rég
Ha szeretsz, ne ígérj semmit sem De valahová, esküszöm, már hazamennék
Am C -
Teremts otthont nekem Teremts otthont nekem!
G C -=F C
A szívedben Nem tudom, hogy mennyit ér, hogy írom a dalaim
Párszor már megzavartak a saját álmaim
C C - G C \ Túl sok helyen voltam vendég
Valaki elhagy engem s mégsem szabadul De valahová, esküszöm, már hazamennék
C- F C C - Am G
Benne van néhány dalban kimondatlanul Teremts otthont nekem...
F-Bb F C F
Bármit jelent, ez csak emlék Teremts otthont nekem...
C -G G -G7 C-F C
De valahová, esküszöm, már hazamennék Teremts otthont nekem!
Teremts otthont nekem
Teremts otthont nekem... A szívedben
A DÉDAPÁM (Skorpió)
Am C G Dm Am
Húsz éve már, több is talán Elmegyünk, s úgy leszünk, mint két jó barát
C
Hogy nap-nap után Arról mesélt, az volt a szép
G Mikor lovon járt
Minden nap délután Régen, mikor lovon járt
Am A nőknek úgy imponált
Eljött a dédapám
Mondta nekem, hogy beléesett
Mesélt ilyet, mesélt olyat Egy szőke hajú lány
Mesélt sok csodát S ez a szőke hajú lány
Igen, mesélt sok csodát Lett az én dédanyám
Lódított is talán
Kisfiam ....
C G Dm Am
Kisfiam, így szólt hozzám a dédapám Vártam megint, hogy újra vigyen
C G Dm Am De nem jött többé már
Jöjj velem, hagyjuk itt a város zaját Sajnos nem jött többé már
C G Dm Am Érte jött a halál...
Jöjj velem, mesélek megint sok csodát
55
HA ÉN SZÉL LEHETNÉK (Omega)
C F-C C G-C C F-C C G-C G-C¦ G-C¦ Árkon-bokron követném,
Rossz kedvét messze vinném,
C Em Fütyülnék az égben fent.
Ha én szél lehetnék,
F C Ha én szél lehetnék,
Egy lányt megkereshetnék Egy lányt megkereshetnék
G F G \ a világban, a világban.
a világban, a világban.
Hűsíteném homlokát,
C Em Éjjel őrizném házát,
Szétfújnám hosszú haját, Bámulnám álmában.
F C
Port az útból, merre jár. Jöttem, hadd lássalak, ismerj meg engem,
GF C \ Én a szél voltam, immár ember lettem.
Szaladnék nyomában. Nem szállok fent, már a földhöz köt minden,
Jöttem, hadd lássalak, ismerj meg engem.
C7 \ Fm \
Jöttem, hadd lássalak, ismerj meg engem, Ha én szél lehetnék,
Ab \ Fm C Egy lányt megkereshetnék
Eddig ember voltam, immár szél lettem. a világban, a világban.
C7 \ Fm \
Égben szállok, földhöz nem köt semmi sem, Szétfújnám hosszú haját,
Ab \ Fm C CG Port az útból, merre jár.
Jöttem, hadd lássalak, ismerj meg engem. Szaladnék nyomában.
Én hoznám a holnapot,
Fölkelteném a napot,
Süssön rá fényesen.
PETRÓLEUMLÁMPA (Omega)
F-C F-C F-C F-C F F F-C F-C F-C F-C F F
AZ UDVAR (Kaláka)
Fmaj C#o Am Bb Bb Am Gm F
Az udvar, az udvar imbolygó fényhajó, Az udvar, az udvar hintázik, föl-le száll,
Am Gm C4/7 C7 - C7/5# Bb F G7 C7
Fecske cikázott orrán és fodrozta a tó. A világ nagy harangja ott nőtt a kapunál.
Fmaj C#o Dm G7 Bb Am Gm F
Az udvar, az udvar, az üveghegy távoli, Az udvar, az udvar, ékes trombitaszó
F Dm G7 C7 Bb F G7 C7
A közepe, a sarka pitypanggal volt teli. Zengettük, cinke jött; hallgattuk, bodza hullt.
Az udvar, az udvar, a pilleszárny köntösű, Az udvar, az udvar, estig áll ott a tánc,
Madárnak súgta titkát, és elmondta a fű. Luca volt a napraringó, Jancsi volt indián.
Az udvar, az udvar, ahol két lóca volt: Az udvar, az udvar álombeli, ha van,
Az egyiken ült a reggel, a másikon ült a hold. Nappal már el nem éred: égig ér ott a fal.
Van aki megmondja, Mindenki másképp... Van aki ihletből, van aki hangokból
hogy mit szabad Van aki magától, van aki másoktól
Van aki nem teszi, amit Van aki virággal és gyengéden Van aki eljátssza, van aki énekli
nem szabad Van aki rohammal és keményen Van aki megveti és akad aki élvezi
Van aki nem tudja, hogy Van aki csellel, van aki csalással
nem szabad Van aki esküvel és akad Mindenki másképp...
aki lakással
68
KÉK ASSZONY (LGT)
G C Elfedte arcát és elment hamar,
Elmegyek, elmegyek, messze megyek, Nem maradt utána oh, más, csak egy dal.
G C
Egy kék asszony elvitte a szívemet, Ha jönne egy asszony, ki engem keres,
D - H7 Em Mondjátok meg, hogy a szívem üres,
Nem maradt utána más, csak egy dal, Magányból születhet tán még egy dal,
G7 C - D G C G C Magányból születhet oh, tán még egy dal,
Nem maradt utána oh, más, csak egy dal.
Szomorú kék volt az égő szeme,
Szomorú kék volt az égő szeme, Szomorú kék volt és beszélt vele,
Szomorú kék volt és beszélt vele, Tudta, hogy nem látom többé sosem,
Tudta, hogy nem látom többé sosem, Tudta, hogy nem látom oh, többé sosem,
Tudta, hogy nem látom oh, többé sosem,
Elmegyek, elmegyek, messze megyek,
Szomorú kék volt az esőtlen ég, Egy kék asszony elvitte a szívemet,
Elfordította már gyorsan fejét, Nem marad utánam más, csak egy dal,
Nem marad utánam oh, más, csak egy dal.
A közel lakó amatőrök tisztán hallották, S néha zavar minket, s néha gépek zavarják,
Mikor a csepeli adó huszonötben jó reggelt kívánt. Már zsebre vágjuk, s ha rosszul figyelsz,
A magasba szöktek mindenféle furcsa antennák, ő is zsebre vág.
És egy ügyes diák detektoros vevőt fabrikált. Szép időben minden műsor tisztán fogható,
És a programban a régi dal is újra hallható
||: Szól a rádió, szól a rádió. :||
||: Szól a rádió, szól a rádió. :||
A hőskorban már megtanulta minden bemondó:
Tilos rögtönözni, a leírt szöveg felolvasandó!
72
JÓBARÁTOK VAGYUNK (LGT)
Em - A D F#m7 Em7 És mi együtt néztük a kirakatot
Én a szívemet adtam neked Aztán a többit lassan megszokod Ugye, mi jóbarátok vagyunk,
D - E7 A D Gmaj Ugye, mi jóbarátok vagyunk?
És az árából vettünk egy labdát Tudod, az első pofon a legnagyobb
G F#m7 Em7 \ Én a fülemet adtam neked
És mi együtt játszottunk Aztán a többit megszokod De te hallottál valamit rólam
A - E7 ¦ ¦ És mi nem beszélgettünk éveken át
éveken át Én a kezemet adtam neked Ugye, mi jóbarátok vagyunk,
D - A Hm - És az árából vettünk egy hintát Ugye, mi jóbarátok vagyunk?
Ugye, mi jóbarátok vagyunk, És mi együtt ültünk benne
Ho D6 - A D éveken át Ho Hm
Ugye, mi jóbarátok vagyunk? Ugye, mi jóbarátok vagyunk, ||: Ugye mi jó, ugye mi jó,
Ugye, mi jóbarátok vagyunk? A D
Én a zenémet adtam neked ugye mi jóbarátok vagyunk :||
De az árából nem kaptunk semmit Tudod, az első pofon a Ho Hm
És mi együtt árultuk éveken át legnagyobb... Ugye mi jó, ugye mi jó,
Ugye, mi jóbarátok vagyunk, A G D
Ugye, mi jóbarátok vagyunk? Én a pénzemet adtam neked ugye mi jóbarátok vagyunk?
De a pénzemért nem
D Gmaj kaptunk semmit
Tudod, az első pofon a legnagyobb
EMBERTELEN (LGT)
||: Dm Gm7-Am7 :|| És fogadkoztam, hogy nem esem, kertelés nélkül:
nem esem szét, A kevés az nekünk mindenből elég.
Dm Gm7-Am7 Ó, ez embertelen szép! Ó, ez embertelen szép!
Volt egy faltól falig ház És megcsiszoltak,
Dm Gm7-Am7 és dörzsölt lettem, Bb - C C#o - Dm
Ó, ez embertelen gáz És simára kopva nem Embertelen szép, embertelen jó,
Dm Gm7-Am7 pörgök be rég, Bb - C C#o - Dm
És volt egy huszonéves láz Ó, ez embertelen szép! Embertelen jó, s embernek való.
Dm Gm7-Am7 Bb - C
Ó, ez embertelen gáz Dm - Gm7 Am7 - Dm Embertelen szép,
Dm Van, ami annyira esztelen, C#o - Dm
És besurrantunk az öreg házba Dm - Gm7 Am7 - Dm de embertelen jó,
Gm7 - Hogy csakis meztelen jó. Bb - C C#o - Dm
Hogy szeressük egymást Dm - Gm7 Am7 - Dm Embertelen jó, s embernek való.
Am7 Dm Van, ami annyira esztelen,
minden délután Dm - Gm7 Am7 - Bb Nincs e dalban semmi baj,
Gm7-Am7 Hogy csakis meztelen jó. Ez egy embertelen dal.
Ó, ez embertelen gáz ¦ Nincs se tőr, se rács, se fal,
Dm Meztelen jó. Ez egy embertelen dal.
És szeretőt, inget, hitet cseréltünk És nem akar senkinek
Gm7 - Am7 Dm ||: Dm Gm7-Am7 :|| semmi rosszat,
A törvénytelen éjszakák után Mert sima, és sehol,
Gm7-Am7 És jött a garázsigazgató, senkit nem zavar,
Ó, ez embertelen gáz Ó, ez embertelen jó! Ez egy embertelen dal.
És jött sok defektfoltozó, Csak virág virít a vidám réten,
De jött egy zubbonyszínű gép, Ó, ez embertelen jó! S a világon minden vétket eltakar,
Ó, ez embertelen szép! A kerékkötőt azt kerékbe törték, Ez egy embertelen dal.
És jött sok féktelen kerék, Vagy kereket oldott jó
Ó, ez embertelen szép! időben még, Van, ami annyira esztelen...
Én fogcsikorogva forogtam Ó, ez embertelen szép!
köztük, Vagy kereken kimondta, Embertelen szép...
73
Õ MÉG CSAK TIZENNÉGY (LGT)
C10b \ G \
Nevét se tudom még, kezét se fogom még Későn érsz haza, nincsen vacsora
\ \ F7¦ ¦
És csak azt tudom, hogy ő még csak most tizennégy Siess haza, vár a mama
\ \
A papa vigyáz rá, a mama vigyáz rá Nem neked való még az éjszaka
F - Eb Eb =Bb- C Siess haza, vár a mama
Nem tudja mi vár, mi vár, mi vár rá Későn érsz haza, nincsen vacsora
Arra születtünk, hogy tiszta szívvel szerethessünk, Arra születtünk, hogy napsugárba kapaszkodjunk...
Boldogok legyünk, boldogok legyünk.
74
VALAKI MONDJA MEG (Képzelt riport)
C Em hogy elmúlt,
Madarak jönnek, madarak jönnek, jó az ember, Valaki mondja meg, hol marad.
F G F - E Am
Halálesőt permeteznek, Valaki mondja meg, miért nem, Madarak jönnek...
C Em C
Madarak jönnek, madarak jönnek, Valaki mondja meg, Valaki mondja meg,
F G G hogyan kell élni,
Fekete könnyel megvéreznek. mért lesz gonosszá, Apám azt mondta, ne bánts mást,
F C Valaki látta, hogy bántottalak már,
C \ Valaki mondja meg, miért nem. Valaki látta, hogy bántottál,
Valaki mondja meg, milyen az élet, Valaki mondja meg, miért
F C Madarak jönnek... vagyunk itt,
Valaki mondja meg, mért ilyen, Anyám azt mondta, hogy
C \ Valaki mondja meg, kinek boldog légy,
Valaki mondja meg, mért kell hinnem, De anyám azt nem mondta,
Valaki mondja meg, kinek nem, mért nem e földön,
szép az élet, Valaki mondja meg, ki hova érhet, Anyám nem mondta, mondd miért.
F C Milyen az íze az élet vizének,
Valaki mondja meg, miért nem, Valaki mondja meg, a hosszú évek Madarak jönnek...
C \ Mért tűnnek úgy, mint egy pillanat,
Valaki mondja meg, mért Valaki mondja meg, mi az,
Kocsis, Czibor, Bozsik Cucu, nagy labdaművészek, Gyarmatai vérét szívja a Brit Birodalom,
Ezt közelről látták az angol hátvédek, Mégis hogy megroggyant e szép őszi napon,
Hidegkúti, Puskás Öcsi gondoskodtak róla, A híres oroszlán áll a gyászos ködben,
Hogy a labda hatszor jusson a hálóba. A béketábor meg piros-fehér-zöldben.
A HÛTLEN (Edda)
Am Am/G F \ Am F Megállt egyszer s visszanézett
Ment a hűtlen nehéz fejjel Minden hajnal övé marad Nézte-nézte a messzeséget
Am Am/G F \ C Am Sárga lámpák jelzik útját
Visszamenne de ő már nem kell Látja szállni a madarakat Otthon hagyta minden múltját
C Am Dm Am F
Érzi hálátlan lett sorsa Hosszú-hosszú ideje vár Ment a hűtlen nehéz fejjel
Em7 F \ C Am Tudja jól, hogy ő már nem kell
Keserű könnye arcát mossa Nem számolja a napokat már "Ég veletek " - mást nem mondott
C Am Szeme túlragyogott minden
Arra gondol őt ki szerette ||: De amíg él el nem felejti csillagot
Ha szerette, el miért engedte Em Am
Vissza nem jön többé soha Hogy a múltat ki nem tépheti Minden hajnal...
Bárcsak békén hagyták volna Bb F-G
szívéből :||
79
ELHAGYOM A VÁROST (Edda)
Em C7 F D \
Magányosan állok egy sötét udvaron Igen holnap, holnap indulok
G C7
Egy régi ócska lámpa csendesen lobog Em C7
D Em Talán csak megszokásból indultam tovább
Sorra kidőlt padok közt lépkedek G C7
C D Mereven bámultam a házak ablakát
Kevés a hely, ahova léphetek D7 Em
A pályaudvar, á, egy megszokott állomás
Em C7 C D
A sarkon áll egy alak, rám vigyorog Az egész egy furcsa látomás
G C7
Szólni nincs kedvem hát tovább indulok Em ¦ C7
D Em Aztán csend, és újra csend
A régi téren talán vár még valaki G C7
C D D7 A sárga hold álmosan figyel
Vele jó lesz egy cigit megosztani D7 Em
Tudom, hogy nem felejtem, mennyit jártam itt
G Em7 C D D7
Egyszer egy szép napon, tudom, Tudom, hogy nem felejted, mennyit vártam itt
F D
hogy elhagyom a várost, ahol élek Egyszer egy szép napon...
G Em7
Mindent itthagyok, mit Miskolc adhatott
A KÖR (Edda)
Am C Am6 Dm7 F Em Am \ \ F-G
A kör közepén állok, körbevesznek jó barátok Rám többé nem találtok, rosszak :||
Am Em Am F-G
Körbevesznek jó barátok és rosszak Bohóc vagyok, de bátor, pofonoktól ég az arcom
Am C Am6 Dm7 Pofonoktól piros az arcom, kaptam
A kör közepén állok, így könnyen eltaláltok Nem adom fel tudjátok, láthatatlan lapos sumákok
Am Em Am F-G Istenem, de sokan vagytok rosszak
Így könnyen eltaláltok, rosszak
Hitványok az álmok, ha mindent eltakartok
C G Am Fekete függöny mögé zavartok, rosszak
||: Ha egyszer odébbállok a kör közepéről Könyöröghetek bárhogy, éles késsel rám vadásztok
G Ha megtaláltok, kicsináltok, rosszak
majd hiányzok
80
MINDEN SARKON ÁLLTAM MÁR (Edda)
Am - D2 Am C - Hm Am \ Fmaj - G Am
Minden perc egy nehéz nap Hogy egy dal segít nekem ||: Minden sarkon álltam már
Am - G Am D2 - G Am
Minden nap egy hosszú év És jött egy furcsa érzés Minden lépcsőn ültem már
F Am Vad erővel elkapott F
Mögöttem már annyi érzés Igen, úgy éreztem, kezeimmel És ha elrúgtam egy követ
C - Hm E7 C- Hm E7 Am
Előttem még oly sok év Elérhetném a napot Amerre gurult,
F - G Am \
Volt már úgy, Azért volt oly különös arra mentem tovább :||
hogy mennem kellett Minden fénynél színesebb
S nem tudtam, hová érkezem Egész nap égett bennem
Lehunyt szemmel azt reméltem C - Hm E7 \
Egy dal szüntelen
ISKOLATÁSKA (Bergendi)
Dm - G7 C Dm - G7 C Arra ment egy kisleány, Peti sosem látta tán
Egyik hétfő délelőtt Peti áll a ház előtt Az eszem helyett jobb, ha a szív vezet
F - G7 Em-Am Dm - G7 C Felcsillant a két szeme: inkább tartok ővele
Melyik útra lép, komoly most a tét S elindult a lány után, bármi lesz is ezután
Dm - G7 C Dm - G7 C
Peti áll a ház előtt, szíve jobbra húzza őt De nehéz az iskolatáska
F - G7 Em- Am Dm - G7 C - E Ilyen szép napos délelőtt
Balra van az iskola, esze súgja: menj oda! És elindult fürgén a lába
Ballagott a kislány mögött
Am - Dm E7 - Am
De nehéz az iskolatáska Ó de szörnyű pillanat, rászedetted jól magad
Am - Hm E7 - Am Épp ott állnak ők az iskola előtt
Ilyen szép napos délelőtt Ez a nap már tönkrement, a kislány iskolába ment
C - D F C Hát most mit tegyek? Én is felmegyek
Peti áll a válaszra várva
C - D E7 - Am Könnyebb már az iskolatáska
Hátha lesz, ki megszánja őt Lehet szép napos délelőtt
Együtt járnak most iskolába
S Peti mindig megvárja őt
87
EL KELL, HOGY ENGEDJ (Demjén)
C - F C Mert én szabad vagyok, bár te azt hitted,
Nekem százszor is mondhatod csak egy egyszerű bolond
C - F C
Hogy én túl bolond vagyok F G7 E7 Am
C - F C El kell hogy engedj, el kell hogy engedj
De én érzem, mindig őriznek fent F G7 F - G7 C
G G7 El kell hogy engedj, hozzád túl bolond vagyok
őrült angyalok C G7 E7 Am
F - Gm7 F El kell hogy engedj, el kell hogy engedj
Ha egy túlhajtott világ F G F - G7 C
Dm - Gm Dm El kell hogy engedj, hozzád túl bolond vagyok
Nem figyel le rád
Bb - Eb Bb Kívánok minden újat
Ez jó ok arra, hogy megpróbáld, Hogy egyszerre mindent lássak
G \ Ezért nem érdekel, hogy mennyire tetszem
mit a pillanat kínált neked, vagy bárki másnak
Ha csábítanak a vágyak
Még itt vagyok veled Futnék a nagyvilágnak
Hát nem kell féltened Mert tudom jól, hogy valahol messze még
De ha messze járok, a világ úgyis meglepetések várnak
forog majd veled
Kár visszatartanod El kell, hogy engedj...
Csak bajt okozhatok
SZELLEMVASÚT (Demjén)
D \ Én még sohasem utaztam a szellemvasúton
Én még sohasem utaztam a szellemvasúton Míg meg nem szállt a bátorság
G A - D Ittam egy kortyot és vettem egy nagy levegőt
Sohasem láttam a nagy sárkányt Meglesem mi is ott az igazság
D \
Mikor odaérkeztem a rémes kapuhoz Csak egyszer utaztam a szellemvasúton
G A - D De nem is tagadom le a csalódást
Bátorságom rögtön elszállt Csúf mese volt csak minden a falakon
Mást vártam, mint a mi a valóság
D\
D Dmaj
Én még sohasem utaztam a szellemvasúton Nem utazom többé a szellemvasúton
A szomszéd gyerekek elmondták G A - D
Hogy a fejük fölött egy síri folyosón Biztos, hogy sosem válik hobbimmá
A halál lengette a kaszáját G D - Hm
A szellemeket látni én ingyen sem akarom
D - G C-F E G D-G C-F
Így volt! Főleg nem, hogy jegyet is én vegyek rá
D - G C-F
Így volt!
89
HONFOGLALÁS (Demjén)
Am C Dm E F Am
Kell még egy szó, mielőtt mennél Száll, szállj, ott várok rád
Am C Dm E F E7 \
Kell még egy ölelés, ami végig elkísér Ahol véget ér az út
F C Dm E
Az úton majd néha, gondolj reám Úgy kell, hogy te is értsd, nem éltél hiába
Am C F - E7 Am \ Az a hely, ahol élsz, világnak világa
Ez a föld a tiéd, ha elmész visszavár Az égigérő fának, ha nem nő újra ága
Úgy élj, hogy te legyél virágnak virága
Nézz rám és lásd, csillagokra lépsz
Nézz rám, hogy tova tűnt a régi szenvedés Szállj, szállj...
Hol a fák az égig érnek, ott megérint a vég
Tudod jól, hogy hova mész, de végül hazaérsz Nézz rám, s ne ígérj
Nézz rám, sose félj
F C Ha nincs hely, ahol élj
Szállj, szállj sólyom szárnyán Indulj hazafelé
F C
Három hegyen túl
REQUIEM (Karthago)
Am \ F \ E7 \ F Em
Volt egy fiú, és volt egy leány Csalóka színét... Mi várunk rád, ha szól a
G \ Am \ Am \ Dm \
A fiú elindult az álmok útján Ugye eljössz még, ugye dübörgés
Am \ F \ C \
Volt egy fiú, és volt egy leány eljössz még Volt egy fiú, s egy forró délután
G \ Am \ F Em Eltévedt végleg az álmok útján
A lány még most is várja talán Ha hallod majd az elefánt Eltévedt fiú, olyan,
Dm \ mint bármelyikünk
G \ C \ dübörgést Szerette az életét, s az álmait
Elindult a fiú a fények útján Am \
G \ C \ Ugye eljössz még, talán
Elhitte az álmok furcsa hangját C \
eljössz még
Sohase mondd, hogy túlvagy már mindenen. Sohase mondd, hogy túlvagy már mindenen.
Nem jöhet új az életben hirtelen. Sohase mondd, hogy tovább már nincs nekem.
Sohase mondd, hogy vége, hogy nem érdekel, Mindig van új és újabb, hát várd a csodát,
E7 \ Am-Dm Am De sohase mondd, hogy nincs tovább.
A mindenen túl a minden jön el.
CSINIBABA (Csinibaba)
D-F#m D-F#m Csinibaba becézlek én Szeretem a szemed színét
Csinibaba, te légy enyém De nem tudom a neved se még
D - F#m Ne haragudj, kérlek rám azért Csinibaba úgy szeretlek én
Csini-csinibab -G G - -G G - D
D - F#m D-F#m D-F#m Mert egy csókodért S így nevezlek én: Csinibaba
csinibaba D D - D7 A7 - D
D - F#m D¦ elepedek én Légy hát az enyém!
Csini-csinibaba
A Em Színes karton ruhád...
D \ Színes karton ruhád
Csinibaba nevess felém A7 D - Em Csinibaba becézlek én...
Hm \ Csupa-csupa tarka virág
Csinibaba szeress belém A Em Szeretem a szemed színét...
A A7 - Hangod lágyan igéz,
Te leszel az édes angyalom A7
G G - D D - A7 ellenállni nehéz
Őrző angyalom életem egén Em - A7
Pesti lány vagy és kész
95
KÜLÖNÖS ÉJSZAKA (Csinibaba)
G Hm7 Am D7 G\ C - D G Em
Különös éjszaka volt Míg ajkad a számhoz ért Hozhat még elém az élet
C Bbo C Bbo Am D Hm Em
Csak miénk volt a Sziget Azóta úgy érzem én Ezer pompás új csodát
G Em Am D7 G Em Am D Hm Em
A sétányon senki se járt Most már bármi is ér Nem felejtem, amíg csak élek
G Hm7 A \ D\ A \ D D7
Valahol lágy zene szólt Nékem érdemes volt élni ezért Azt az egy édes nyári éjszakát
C Bbo
Mi csak néztük a vizet Micsoda éjszaka volt Különös éjszaka volt
G D7 G\ Fények úsztak a Dunán Fények úsztak a Dunán
És mindkettőnk egy szóra várt Mint játékos papírhajók Mint játékos papírhajók
Nem látta más, csak a hold Nem látta más, csak a hold
C Bbo És a fények a Dunán, hogy És a fények a Dunán, hogy
Aztán se szó, se beszéd Így történt az első csók G D G CG
D Hm7 Így történt az első csók
Jöttél mind közelébb
C - F G - Am Hűtlenek vagyunk...
Mama, indulnom kell, tudod, vár egy másik hely
F - C Dm - G Mama, indulnom kell...
Tudom, érted ezt - ugyanígy volt veletek
C - F G - Am
Mama, indulnom kell, csak fáj, hogy könnyezel
103
GYERTYAFÉNY (Emberek)
F Bb Bb Gm C
Kinevetnél, ha itt lennél s látnád Ez ne legyen rossz emlék!
F Bb
Azt, hogy veled beszél, aki éppen most vár rád Nem kérek mást, csak annyit, amit adnék
F - Bb Dm Gm Én már nem várok mást, ide nem jön több vendég
Szavam egy fényképhez szól, de az nem válaszol Már csak te vagy, kit elfogadnék
C - tudom, érzed már rég
Gyere már!
Amit nem mondok el, soha nem kell megtudnod
F Bb Az már nem fontos rég, hogy túl szép vagy romlott
Remeg a láng az asztali gyertyán Ez legyen most jó, nem kell több átutazó
F Bb Gyere már!
És a zene se bánt, csak szép csendben átjár
F - G G Bb Szép, gyönyörű a kép, de meddig még
És ez több már, mint jó: ez szerelmes filmbe való Sosem maradt végleg itt, ami szép
C Csak a rossz mesék
Gyere már! És szép, gyönyörű az ég, de meddig még
Lesz majd úgy, hogy elfogy minden fény
F C Dm De sohasem hisszük, hogy így lesz még
Szép, gyönyörű a kép, de meddig még
Bb C Szép, gyönyörű a kép, de meddig még
Sosem maradt végleg itt, ami szép Sosem maradt végleg itt, ami szép
Dm Csak a rossz mesék
Csak a rossz mesék És szép, gyönyörű a gyertya is, amíg ég
F C Dm Amíg a melege tart, megvéd
És szép, gyönyörű a gyertya is, amíg ég Ez ne legyen rossz emlék!
Bb C
Amíg a melege tart, megvéd
67-ES ÚT (Republic)
D A Hm G A D
Nagy esők jönnek és elindulok, Csillagok, csillagok mondjátok el nekem,
Hm G Hm G A D
elmegyek innen messze. Merre jár, hol lehet most a kedvesem.
D A Hm G Hm G6 A D
A 67-es úton várhatsz rám dideregve. Veszélyes út amin jársz, veszélyes út amin járok,
D A Hm G6 A D
Nyár éjszakán, ha nem jövök, Egyszer te is hazatalálsz, egyszer én is hazatalálok.
Hm G
esik az eső és mennydörög, Nagy esők jönnek és itt maradok, itt maradok örökre,
D A Hm A 67-es út mellett az árok parton ülve.
A csillagokkal ha szédülök, esik az eső Nyár éjszakán, ha nem jövök,
G esik az eső és mennydörög,
és nem találsz rám. A csillagokkal ha szédülök, esik az eső
és nem találsz rám.
G\\
Csillagok, csillagok...
106
SZÁLLJ EL KISMADÁR (Republic)
C \ G \ Am \ F \ Am \ Mondd el, hogy semmi
Simogasson a szél más nem kell
C \ F G C\
Szállj el kismadár Simogasson ha arcomhoz ér Csak a hold az égen...
G \ E \
Nézd meg, hogy merre jár Csak a hold ragyogjon C \
Am \ F\ Am \ ||: Soha ne gyere, ha most
Mondd el, hogy merre járhat ő Csak a nap az égen G \
F G (C) nem jössz
Mondd el, hogy szeretem Nekem semmi más nem kell. Am \
Mondd el, hogy kell nekem Soha ne szeress, ha most
Mondd el, hogy semmi Kell, hogy rátalálj F\
más nem kell Szállj el kismadár nem vagy itt :||
Nézd meg, hogy merre járhat ő
C \ ||: Vap-vap-vap-suvap
Csak a hold az égen Vidd el a levelem Vap-vap-suvapap
E \ Mondd el, hogy kell nekem Vap-vap-vap-suvapapé :||
Csak a nap ragyogjon
VIRÁGOM, VIRÁGOM
Am D- G Em - F C Szerelmem kertjében oly vigyázva jártam
Virágom, virágom, rubintos virágom Mindig úgy szerettem, hogy őt meg ne bántsam.
G C- D F - E Am
A hírt, hogy kinyílottál én már alig várom. Virágom, virágom, rubintos virágom
Gondok között alszom, nyugtalan az álmom.
Szerettem, szerettem, bolondul szerettem
Késő most már bánnom mindazt, amit tettem.
112
ZÖLD ERDÕBEN
Am C Dm - G7 C F - C G7- C G C
Zöld erdőben, zöld mezőben sétál egy madár, Jaj, ha elmész, megyek én is.
Dm C F - E Am Dm C F E
Kék a lába, zöld a szárnya, jaj be gyöngyön jár. Hogy ne szánnám galambomat hívségéért is,
Am C Dm - G7 C Am C F - E Am
Híva engem útitársnak, el is megyek én, Mikor immár halálfia rámnevet mégis.
Dm C F - E Am
Nincs Erdélyben olyan leány, ki megtartson már.
GYERTYAFÉNY KERINGÕ
D Hm Em A D D7 G Ho Ó, gondolj, gondolj...
Jut még eszembe kedvesem a boldog ifjúság
D Hm Em F# G Em-A D \ ––––––––––––––––––––––––––––––
Az erdőszéli kis patak, s egy régi jóbarát Should auld acquaintance be forgot and
never brought to mind
D Hm Em A D D7 G Ho Should auld acquaintance be forgot and
Ó, gondolj, gondolj néha rám a sors bármerre hajt days of auld lang syne
D Hm Em F# G Em-A D \
Emlékül küldöm kedvesem a régi-régi dalt For auld lang syne, my dear, for auld lang syne
We'll take a cup o' kindness yet for auld lang syne
Mily fürge táncban kergetőztünk fönn a dombtetőn
Most fáradt lábbal bandukolva járunk reszketőn And here's a hand, my trusty friend,
and give a hand of thine
Ó, gondolj, gondolj... We'll take a cup o' kindness yet for auld lang syne
Mily vígan szelte csónakunk a tónak kék vizét For auld lang syne...
Most zúgó tenger habja választ tán örökre szét
A BÖRTÖN ABLAKÁBAN
C Am F G C Am
A börtön ablakában, hova nem süt be a nap, dam-da-dam-da-da-da dam-da-dam-da-da-da
C Am F G F G C Am F G
Az évek tovaszállnak, mint egy múló pillanat. dam-da-dam-da-da-da-dam, szeretlek én.
C Am F G
Ragyogón süt a nap és szikrázik a fény, Egy késő üzenet, egy megsárgult levél,
C Am F G Amelyben üzenet, hogy nem vagy már enyém.
Csak a szívem szomorú, ha rád gondolok én; Ragyogón süt a nap és szikrázik a fény,
C Csak a szívem szomorú, ha rád gondolok én;
Szeretlek én, Szeretlek én,
Am da-dam-da-da-da...
da-dam-da-da-da dam-da-dam-da-da-da
F G
dam-da-dam-da-da-da-dam, Ó,
114
PAFF, A BÛVÖS SÁRKÁNY (100 Folk Celsius)
G Hm C G ––––––––––––––––––––––––––––––
Paff, a bűvös sárkány, ki senkitől se félt Paff the Magic Dragoon lived by the see
C G Am7 D7 And frolicked in the autumn mist
Álomország tengerpartján játékok közt élt. In a land called Hannalee
G Hm C G
Paff, a bűvös sárkány, ki senkitől se félt Little Jackie Paper
Am7-D7 G - Em Am7- D7 G Loved that rascel Paff
Álomország tengerpartján játékok közt élt. And brought him strings and sealing vax
And other fancy staff
Volt egy játszótársa, úgy hívták, hogy Jackie,
Jó barátja madártollat hozott őneki Together they would travel
A tengert együtt járták, repült a kis hajó, On a boat with billowed sails
Paff hátára felült Jackie, így utazni jó. Jackie kept a lookout first
Sok király és sok herceg és mind a kalóz nép On Paff's gigantic tail
Köszöntötték, ha jőni látták, tisztelték nevét. Noble kings and princes
Would bow when'er they came
Hiszen ő volt Paff, a bűvös sárkány, ki senkitől se félt Pirate ships would lower their fags
Álomország tengerpartján játékok közt élt. When Paff roared out his name
Paff, a bűvös sárkány, ki senkitől se félt
Álomország tengerpartján játékok közt élt. A dragoon lives forever
But not so little boys
Örökké él a sárkány, de nem úgy a kisfiú. Painted wings and giant springs
Színes tollakkal nem játszik a felnőtt ifjú. Make way for other toys
Egy szürke éjjel aztán Jackie nem jött többé el, One grey night it happened
S Paff, a sárkány otthon maradt, bár várta a tenger. Jackie Paper came no more
Hét fejét búsan rázta s tizennégy szemmel sírt, Then Paff the Mighty Dragoon
Nem kelt többet útra eztán, így mondták a hírt. He ceased his fearless roar
Mert barát nélkül gyenge még a sárkány is,
Paff elbújt a barlangjába, s most híre hamva sincs. His head was bent in sorrow
His tears fell out like rain
Pedig ő volt Paff, a bűvös sárkány, ki senkitől se félt Paff no longer went to play
Álomország tengerpartján játékok közt élt. Along that cherry lane
Paff, a bűvös sárkány, ki senkitől se félt Without his life-long friend
Álomország tengerpartján játékok közt élt. Paff could not be brave
Paff that Mighty Dragoon suddenly
Slipped into his cave
115
ALL MY LOVING (Beatles)
Dm G7 C Am will come true.
Close your eyes and I'll kiss you, I'll write home every day And then while I'm away
C Am F G7 C C¦ I'll write home every day
tomorrow I'll miss you, and I'll send all my loving to you. and I'll send all my loving to you.
F Dm Bb G7
remember I'll always be true. I'll pretend that I kissing Am E7 - E+ =E7 C \
Dm G7 the lips I am missing All my loving, I will send to you,
And then while I'm away and hope that my dreams Am E7 - E+ C \
all my loving, darling, I'll be true.
When I think of all the times Was she told when she was young
I've tried so hard to leave her that pain would lead to pleasure?
she will turn to me and start to cry. Did she understand it when they said
And she promises the earth to me that a man must break his back
and I believe her to earn his day of leisure?
after all this time I don't know why. Will she still believe it when he's dead?
Ah, girl, girl! Ah, girl, girl!
LET IT BE (Beatles)
G D there will be an answer, let it be.
When I find myself in times of trouble For though they may be parted
Em C there is still a chance that they will see,
Mother Mary comes to me, there will be an answer, let it be.
G D C-Hm=Am G Let it be, let it be, let it be, let it be.
speaking words of wisdom, let it be. There will be an answer, let it be.
G D
And in my hour of darkness And when the night is cloudy
Em C there is still a light that shines on me,
she is standing right in front of me, shine until tomorrow, let it be.
G D C-Hm=Am G I wake up to the sound of music
speaking words of wisdom, let it be. Mother Mary comes to me
Em D C G speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be, let it be, let it be. Let it be, let it be, let it be, let it be.
G D C-Hm=Am G There will be an answer, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be. Let it be, let it be, let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.
And when the broken hearted people
living in the world agree,
124
MICHELLE (Beatles)
Am-C+ Am7-Am6 Fmaj-Dm7 E Am \ I need you, I need you, I need you
I love you, I love you, I love you I need to make you see
A Dm7 C4/7 F Oh what you mean to me.
Michelle, ma belle, that's all I want to say. Until I do I'm hoping you will
G F#o E4/7 Am know what I mean.
these are words that go Until I find the way
E- Am - C+ Am7 - Am6 Michelle, ma belle,
together well, I will say the only words I know sont les mots qui vont tres
F#o E Fmaj - Dm7 E bien ensemble,
my Michelle. that you'll understand. tres bien ensemble.
NO REPLY (Beatles)
C Hm Am7 G H7 E\
This happened once before I know that you saw me If I were you I'd realize that I
D7 D7 G\ Am C G\
When I came to your door 'Cause I looked up to see your face love you more than any other guy
G G H7 E\
No Reply I tried to telephone And I'll forgive the lies that I
G C They said you were not home Am C
They said it wasn't you That's a lie heard before when you gave
D7 'Cause I know where you've been G\
But I saw you peep through I saw you walk in your door me no reply
G I nearly died, I nearly died
your window 'Cause you walked hand in hand I tried to telephone...
G Em Hm Cmaj With another man in my place
I saw the light, I saw the light Em Hm Cmaj G9¦
No Reply, No Reply
Suddenly I'm not half the man I used to be, Why she had to go I don't know, she wouldn't say.
there's a shadow hanging over me, I said something wrong,
oh yesterday came suddenly. now I long for yesterday.
D \ G \ D ||: Jubilation,
Making love in the afternoon with Cecilia She loves me again,
G - D A - D \ I fall on the floor and I'm laughing.:||
Up in my bedroom (making love),
\ G \ Oh oh oh ...
I got up to wash my face
D \
When I come back to bed,
Eo Eo Em \ C G F Em
Hosanna! Superstar! Hosanna! Superstar! I see bad thing arising - the crowd crown him king
Eo Eo \ H7 Em
Hosanna! Superstar! Hosanna! Superstar! Which the Romans would ban
Em \ C G F Em
E Eo \ E I see blood and destruction, our elimination
Listen to that howling mob of blockheads in the street! H7 Em
E Eo because of one man
A trick or two with lepers G Hm H7 Em
E Eo Blood and destruction because of one man
and the whole town's on it's feet D A C Hm
E Eo E Because, because, because of one man
He's dangerous! G Hm H7 Em
(Jesus Christ Superstar) Our elimination because of one man
E Eo E D A G \
He's dangerous! Because, because, because of one, 'cause of one,
(tell us that you're who they say you are) \ Em
'cause of one man
Co \ Do
The man is in town right now to whip G Hm H7 Em
\ What then to do about this Jesusmania?
up some support G A D G
Eo \ Fo Go How do we deal with the carpenter king?
A rabble rousing mission that I think we must abort G Hm H7 Em
E Eo E Where do we start with a man who is bigger
He's dangerous! G A G Em
(Jesus Christ Superstar) Than John was when John did his Baptism thing?
E Eo E
He's dangerous! Em \ C G
Fools! You have no perception!
Eo F Em H7 Em
Look Caiaphas - they're right outside our yard The stakes we are gambling are frighteningly high!
Eo Em \ C G
Quick Caiaphas - go call the roman guard We must crush him completely -
Em \ A7 \ F Em H7 Em
No wait - we need a more permanent solution So like John before him, this Jesus must die
Em G Hm H7 Em
to our problem For the sake of the nation this Jesus must die
D A C Hm
G Hm H7 Em Must die, must die, this Jesus must die
What then to do about Jesus of Nazareth G Hm H7 Em
D A D G So like John before him, this Jesus must die
Miracle wonderman - hero of fools? D A G \
G Hm H7 Em Must die, must die, this Jesus must, Jesus must,
No riots, no army, no fighting, no slogans \ Em
Jesus must die!
145
HOSANNA (Jesus Christ Superstar)
G D7 G Cm Bb F
Hosanna Heysanna Sanna That they are fools and they Nothing can be done to stop
\ H Bb
Sanna Ho Sanna are wrong the shouting
Bb \ Eb \ Bb Gm Dm
Hey Sanna Ho Sanna They are a curse, If ev'ry tongue was still
Ebm \ H Bb G A D
Hey J C, J C won't you They should disperse. the noise would still continue
Em \ A D
smile at me? C G7 C The rocks and stones themselves
Cm Ab - D7 G\ Hosanna Heysanna Sanna A D D7
Sanna Ho Sanna Hey Superstar. \ would start to sing:
Sanna Ho Sanna
Cm H Eb \ Ab \ G D7 G
Tell this rabble to be quiet Hey Sanna Ho Sanna Hosanna Heysanna Sanna
Cm H Abm \ Am \ \
We anticipate a riot Hey J C, J C you're alright by me Sanna Ho Sanna
Bb Fm Db - G C\ Bb \ Eb \
This common crowd Sanna Ho Sanna Hey Superstar. Hey Sanna Ho Sanna
H Bb Ebm \
is much too loud. G¦ D7 Hey J C, J C won't you
Why waste your breath moaning Em \
G Cm H G \ fight for me?
Tell the mob who sing your song at the crowd? Cm Ab - D7 G\
Sanna Ho Sanna Hey Superstar.
I asked him to say what had happened Then I saw thousands of millions
How it all began Crying for this man
I asked him--he never said a word And then I heard them mentioning my name
As if he hadn't heard And leaving me the blame
AQUARIUS (Hair)
Am7 D7 Em \ G7 C
When the Moon is in the seventh house, No more falsehoods or derisions,
D7 \ Em \ G7 C
and Jupiter aligns with Mars, Golden living dreams of visions,
Am7 D7 Em \ E7 Am
Then peace will guide the planets, Mystic crystal revelation,
C D7 G¦ Dm Em
And love will steer the stars. And the mind's true liberation.
G F \ Dm \¦ Am \
This is the dawning of the age of Aquarius, Aquarius, Aquarius.
\ \ Am \ D7 \ Am Am ¦
The age of Aquarius, Aquarius, Aquarius. When the Moon is in the seventh house,
and Jupiter aligns with Mars,
G7 C Then peace will guide the planets,
Harmony and understanding, And love will steer the stars.
G7 C This is the dawning of the age of Aquarius,
Sympathy and trust abounding. The age of Aquarius, Aquarius, Aquarius.
150
SODOMY (Hair)
G G- C D \ Hm \ A \ G CG\
Sodomy, fellatio, cunnilingus, pederasty Everyone!
C \ D D¦
Father, why do these words sound so nasty?
G G-C D D-
Masturbation can be fine
D#o C Am A#o¦
Join the holy orgy Kama Sutra
AIR (Hair)
C \ \ F-G C \ \ F-G C Cataclysmic ectoplasm,
Fallout atomic orgasm,
\ \ F- G F \ G \ F
Welcome, sulphur-dioxide, Vapor and fume, at the stone of my tomb.
C \ \ F- G \ G \ F
Hello, carbon-monoxide, Breathing like a sullen perfume,
F \ G \ F \ C\ \ G \ C
The air, the air is ev'rywhere. Eating at the stone of my tomb.
F \ \ G C
Breath deep while you sleep, breath deep. Welcome, sulphur-dioxide,
Hello, carbon-monoxide,
Bless you, alcohol blood stream, The air, the air is ev'rywhere.
Save me, nicotine lung steam, F \ \ G C
Incense, incense is in the air. Breath deep while you sleep, breath deep,
Breath deep while you sleep, breath deep. \ \ \
(cough) deep, (cough) deep de deep, (cough).
How can people have no feelings? Especially people who care about strangers,
How can they ignore their friends? who says that he care about evil and social injustice.
H7 E \ F#m H7 E \ E7 \ Do you only care about the bleeding crowd?
Easy to be proud, easy to say "No". How about a needing friend?
I need a friend.
A Em A Em
Especially people who care about strangers, How can people have no feelings?
A Em A Em How can they ignore their friends?
who care about evil and social injustice. H7 E \ F#m H7 E \ F#m
F#m H7 F#m H7 Easy to be hard, easy to be cold.
Do you only care about the bleeding crowd? H7 E \ F#m H7 E \
F#m H7 E Easy to be proud, easy to say "No".
How about a needing friend?
151
FRANK MILLS (Hair)
C G Am A7 - D7 G - G7
I met a boy called Frank Mills on September twelfth, and wears this white crash helmet.
F C C C7
right here in front of Waverly, He has gold chains on his leather jacket
Dm7 G7 C F C
but unfortunately, I lost his address. and on the back are written the names,
C G Em Am F C
He was last seen with his friend, a drummer; "Mary" and "Mom" and "Hell's Angels".
Am F
he resembles George Harrison of the Beatles, C G Am
C Dm7 - I would gratefully appreciate it, if you see him,
but he wears his hair tied in a small F C \
Dm7=G7 C - FC tell him I'm in the park with my girl friend,
bow at the back. G4/7 G7
and please tell him
Gm7 - C7 F C G Am F -
I love him, but it embarrasses me Angela and I don't want the two dollars back,
Dm7 - G7 C G7 C \
to walk down the street with him. just him.
Em - F#m7 H7 - E7
He lives in Brooklyn, somewhere,
WHERE DO I GO (Hair)
Dm G7 Dm G7 F \ \ Bb
Where do I go? Follow the river. Follow the wind song. Follow the thunder.
Dm G7 C \ F \ Em \
Where do I go? Follow the gulls. Follow the neon in young lover's eyes.
Gm C7 Gm C7 G G- F=F# G G- F=F#
Where is the something, where is the someone Down to the gutter, up to the glitter
Gm C7 F C G G-F D7 G7
that tells me why I live and die? into the city where the truth lies.
Somewhere inside something there is a rush Singing my space songs on a spider web sitar,
of greatness. Who knows what stands in front of "Life is around you and in you."
our lives; I fashion my Answer for Timothy
future on films in space. Leary, deary.
Silence tells me secretly Let the sun shine, let the sun shine,
ev'rything, the sunshine in.
ev'rything. Let the sun shine, let the sun shine,
the sunshine in.
GREENSLEEVES
Em -= D G D D -= Raise, raise the song on high,
What child is this, who laid to rest, The Virgin sings her lullaby:
Co Em Am H7 H7 -= Joy, joy, for Christ is born,
On Mary's lap is sleeping? The Babe, the Son of Mary.
Em Em-=D G D D -=
Whom angels greet with anthems sweet, ––––––––––––––––––––––––––––––
Co Em-=Am H7 Em \ I offer my love and I offer my life,
While shepherds watch are keeping? For thee I will pray, lady Greensleeves.
HAVA NAGILA
E E7 E Dm \
Hava nagila, hava nagila Hava na-ra-na-na, hava na-ra-na-n uru achim b'lev sa-me-ach
Am E \ E E
Hava nagila, vay-nis-ma-cha hava na-ra-na-na, vay-nis-ma-cha Uru achim, Uru achim,
E E7 E7 - Am
Hava nagila, hava nagila Am \ b'lev sa-may-ah
Am E U-ru, u-ru a-chim
Hava nagila, vay-nis-ma-cha Am ¦ TRANSLATION:
Uru achim b'lev sa-may-ach, ¦ Let us rejoice and jubilate!
E Dm \ ¦ let us sing and rejoice
Hava na-ra-na-na, hava na-ra-na-na uru achim b'lev sa-may-ach ¦ Awake brothers with
\ E G joyful hearts
hava na-ra-na-na, vay-nis-ma-cha Uru achim b'lev sa-may-ach,
CLEMENTINE
G Em Herring boxes without topses, Oh, my darling...
In a cavern, in a canyon, Sandals were for Clementine.
Hm7 D7 In a dream she still does hunt me
Excavating for a mine, Oh, my darling... Robed in garments,
C G soaked in brine;
Dwelt a miner, forty-niner Drove she ducklings to the water Tough in life I used to hug her,
Am -= D7 G Every morning, just at nine; Now she's dead I'll draw the line.
And his daughter Clementine. Hit her foot against a splinter,
Fell into the foaming brine. Oh, my darling...
Oh, my darling, oh, my darling
Oh, my darling Clementine! Oh, my darling... How I missed her, how I
You are lost and gone for ever, missed her,
Dreadful sorry, Clementine. Saw her lips above the water How I missed my Clementine!
Blowing bubbles mighty fine But I kissed her little sister
Light she was and like a fairy, But alas! I was no swimmer, And forgot my Clementine.
And her shoes were number nine, So I lost my Clementine.
Oh, my darling...
161
GO DOWN, MOSES
Em H7 Em Am Go down, Moses, way down to Egypt's land.
When Israel was in Egypt's land, Tell old Pharaoh to let my people go.
Em H7 Em \
Let my people go, ––––––––––––––––––––––––––––––
Em H7 Em Am A rabság földjén élt egy nép,
Oppressed so hard they couldn't stand, Lesz-e szabad még?
Em H7 Em \ Oly súlyos terhek gyötörték,
Let my people go. Lesz-e szabad még?
the ground,
SWING LOW
C C7 F G7 I looked over Jordan, If you get to heaven before I do,
Swing low, sweet chariot, an' what did I see, Comin' for to carry me home,
F Am Dm G7 Comin' for to carry me home, Just tell my friends that I'm
Comin' for to carry me home. A band of angels comin' after me, comin' too,
C C7 F G7 Comin' for to carry me home. Comin' for to carry me home.
Swing low, sweet chariot,
F - Am Dm - G7 C-F C Swing low, sweet chariot, Swing low, sweet chariot,
Comin' for to carry me home. Comin' for to carry me home. Comin' for to carry me home.
Swing low, sweet chariot, Swing low, sweet chariot,
Comin' for to carry me home. Comin' for to carry me home.
162
JINGLE, BELLS
C \ C \ A day or two ago
Dashing through the snow Jingle, bells! Jingle, bells! I thought I'd take a ride
\ F F C Soon Miss Fannie Bright
In a one-horse open sleigh, Jingle all the way! Was seated at my side;
\ G G7 C The horse was lean and lank
O'er the fields we go Oh what fun it is to ride Misfortune seemed his lot;
G7 C D7 G7 He got into a drifted bank,
Laughing all the way; In a one-horse open sleigh! And we, we got upsot.
C \ C \
Bells on bob-tail ring Jingle, bells! Jingle, bells! ||: Jingle, bells! Jingle, bells!
C7 F F C Jingle all the way!
Making spirit bright; Jingle all the way! Oh what fun it is to ride
F - G7 C G7 C In a one-horse open sleigh! :||
What fun it is to ride and sing Oh what fun it is to ride
F - G7 C Dm7 - G7 C
A sleighing song tonight! In a one-horse open sleigh!
No milk today, it wasn't always so, But all that's left is a place dark and lonely
The company was gay, we turn'd night into day. A terraced house in a mean street back of town
Becomes a shrine when I think of you only
A E D E Just two up two down.
But all that's left is a place dark and lonely
A E D \ No milk today...
A terraced house in a mean street back of town
164
MORNING HAS BROKEN (Cat Stevens)
D G A F# Hm G7 C F C C¦ D Em A G D
Mine is the sunlight! Mine is the morning,
C Dm G F C D F#m Hm E A \
Morning has broken like the first morning; Born of the one light Eden saw play!
C Em Am D G \ D G \ D Hm E
Blackbird has spoken like the first bird. Praise with elation; praise every morning,
C F \ C Am D A D G A D
Praise for the singing! Praise for the morning! God's recreation of the new day!
G C F G C
Praise for them springing fresh from the World! G Em F# Hm G7 C F C ¦
F Dm E Am F# Hm G D A7 D ¦
D A Hm F#m Em Hm F#m A
Rain and tears are the same Give me an answer of love
G D G A Em Hm F#m A
But in the sun you've got to play the game I need an answer of love
D A Hm F#m
When you cry in winter time D A Hm F#m
G D A7 D Rain and tears in the sun
You can pretend it's nothing but the rain G D A7 D
But in your heart you feel the rainbow waves
Em Hm F#m A
How many times I've seen E H C#m G#m
Em Hm F#m A Rain and tears, both are shown
Tears coming from your blue eyes. A E A H
For in my heart there'll never be sun
D A Hm F#m E H C#m G#m
Rain and tears are the same Rain and tears are the same
G D A7 D A E H7 E
But in the sun you've got to play the game But in the sun you've got to play the game
165
BELLA CIAO
Dm \ \ \ \ Ha meghalok ma, mint annyi társam,
Eljött a hajnal, elébe mentem, Légy te az, ki eltemet.
F \ A7 \
Ó bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, A hegyvidéken temess el engem,
C7 \ F \ Ó bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
Eljött a hajnal, elébe mentem, A hegyvidéken temess el engem,
A7 \ Dm Legyen virág a síromon.
És rámtalált a megszálló.
Az arra járó, ha megcsodálja,
Ha partizán vagy, vigyél el innen, Ó bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
Ó bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, Az arra járó, ha megcsodálja,
Ha partizán vagy, vigyél el innen, Mondja azt, hogy szép virág.
Mert már érzem, meghalok!
Az ő virága, a partizáné,
Ha meghalok ma, mint annyi társam, Ó bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
Ó bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, Az ő virága, a partizáné,
Ki a szabadságért halt meg.
AY CUBANO
E Am \ G - Fmaj Menekülhet már Battista, Ami volt, az nem jön vissza,
Seregünk úgy indult harcba, Rumbala, rumbala, rumbala, Rumbala, rumbala, rumbala,
E \ \ \ A sok imperialista, S ha nem ízlik tán Battista,
Rumbala, rumbala, rumbala, Rumbala, rumbala, rumbala, Rumbala, rumbala, rumbala,
Am \ G - Fmaj ||: Hisz a lábuk erre való ||: A szép háromszínű zászló
Odagyűltünk mind a partra, Ay Cubano, ay Cubano. :|| Ay Cubano, ay Cubano. :||
E \ \ \
Rumbala, rumbala, rumbala, Jön a yankee, mérgét ontja, Sose aggódjál Battista,
C \ \ G Rumbala, rumbala, rumbala, Rumbala, rumbala, rumbala,
||: Éjjel átkeltünk a folyón, No de mit használ a bomba, Vöröset kapsz, mely színtiszta,
\ \ F \ \ E \ F-E Rumbala, rumbala, rumbala, Rumbala, rumbala, rumbala,
Ay Cubano, ay Cubano. :|| ||: Ha szívünk van belevaló ||: Rajta kalapács és sarló
Ay Cubano, ay Cubano. :|| Ay Cubano, ay Cubano. :||
166
HA MINDEN NYELVEN
G \ C G \ Nem zeng-e minden, szebb lesz, ó, ó, jobb lesz,
A fény a napból jön, s a földnek kincset ér, Ó, ó, boldog lesz a föld.
\ Em7 D7 \
A néger tőle barna, más pedig fehér. Van még sok ország, hol csak szolga módra túr,
G Am7 C F És tűr a dolgos ember változatlanul,
De lenn a forró égöv alján és az Elba partján, Ahol a rengeteg gép ott áll, s nem a népnek szolgál,
G Am - D7 G Mert a pénz, a pénz csupán az úr.
Egy a színe, csak piros a vér. Ott sose mondják: happy, happy days,
Ha minden nyelven szerethet a szív, Ott sose mondják: happy, happy days,
Ha minden nyelven gyűlölhet a szív, Ott sose mondják: happy, ó, ó, happy,
Hát minden nyelven gyűlöl, ó, ó, szeret, Ó, ó, happy, happy days.
Ó, ó, érzi ezt a szív!
Ma még a küzdelemnek vége-hossza nincs,
Hogy sorsod szebb legyen ma, ember rajtad áll, A népek tudják jól, a béke drága kincs,
Betermi kincseit a zöldellő határ, De hát a hajnal biztos eljön, béke lesz e földön
S a gyárban gyors kezével, önként szab S összeroppan minden rabbilincs.
a munkás törvényt, És száll a dal majd: ocseny harasó,
Emberré lett itt az ember már. És száll a dal majd: ocseny harasó,
Nem zeng-e minden, bölcsebb lesz a föld, És száll a dal majd: ocseny, ó, ó, ocseny,
Nem zeng-e minden, gazdagabb a föld, Ó, ó, ocseny harasó.
A KÉT KAKAS
Dm \ \ A7 \ Gm \ \ A7 Dm \ ||: Gyáva volt a sötét kakas,
||: Ha a sötét kakas kiált, Haj, haj, haj, de én nem félek, Sietett a támadással :||
\ \ Dm Gm \ Dm A7 ||: Legyőzte a vitézebbet,
A nap eltűnik az égről. :|| Hogy dalomat elsodorná sodra De csak aljas árulással :||
\ Gm \ Dm \ Dm \\
||: De a hajnalt megismerni a szélnek. Haj, haj...
A7 \ Dm
Vörös kakas énekéről. :|| ||: Felmorajlott az aréna, ||: Jól vigyázz, fekete kakas,
Mikor szemtől szemben álltak :|| Még a párbaj nem ért véget :||
Gm \ \ A7 Dm \ ||: Nagy volt a fekete kakas, ||: A vörös csak akkor adja fel,
Haj, haj, haj, ha hazug az ének, De a vörös volt a bátrabb :|| Ha nincs már benne élet :||
Gm \ Dm
Sodorja szerte a hangját Haj, haj... Haj, haj...
E7 Am
sodra a szélnek.
COMMANDANTE
Am F E \ Am \ G \ Sohasem csalódott benned,
Utánad készülünk egyre, a harc, mely utadat járja, Ki karod erejét várta,
Am F E \ F \ E \ Hajtott mindig új csatákra
Mióta hegyekre kapva commandante Che Guevara. :|| A forradalmak szerelme.
Am F E \
Feljött bátorságod napja, A halál először rettent, ||: És itt maradt... :||
Am F E \ Először hanyatlott hátra,
Hogy a halált leteperje. Mikor felkelt Santa Clara, A sírod hiába ássák
Hogy jöttödre seregeljen. A vérrel vegyített sárba,
Am \ F E Hiszen gyilkosod se látta
||: És itt maradt a világra, ||: És itt maradt... :|| A mosolyod apadását.
Am \ F E
figyelve fegyvered szavára ||: És itt maradt... :||
167
GUANTANAMERA
D A \ \ ||: Versemben lángragyúlt kármin ||: Guantanamera, guajira
Egyenes derékkal jöttem, Váltja a nyugalom zöldjét. :|| Guantanamera :||
A Hm A \ Versem mint sebesült szarvas,
Onnan, hol nőnek a pálmák. Hegyekre cseréli völgyét. ||: Mi versoes de un verde claro
D A \ \ Y de un carmin encenido :||
Egyenes derékkal jöttem, ||: Guantanamera, guajira Mi verso es un cierro herido
A G A guantanamera :|| Que busca el monte amparo
Onnan, hol nőnek a pálmák.
A D G A ||: Szétosztom sorsom a földnek, ||: Guantanamera, guajira
Mielőtt meghalok, lelkem Mindegyik szegénye kapja. :|| Guantanamera :||
G D Hm A \ Szívemnek nem kell a tenger,
Versekben osztja el álmát. Füröszti hegyek patakja. ||: Con los pobres de la tierra
E yo lo so mi suerte echar :||
G \ \\ ||: Guantanamera, guajira El arroyo de la sierra
Guantanamera, guajira guantanamera :|| Me complace masque al mar
D \ \\
guantanamera –––––––––––––––––––––––––––––– ||: Guantanamera, guajira
D GAG ||: Yo soy un hombre sincero Guantanamera :||
Guantanamera, guajira De donde crece la palma :||
D Hm A \ Yantes de morime quiero
guantanamera Echarmis versos del alma
TIZENHAT TONNA
Em Em - H7 C7 H7 Az egyik öklöm vas, a másik acél,
Az ember sárból jön és sárba tér, Ha nem talál el jobbról, akkor balról ér.
Em Em - H7 C7 H7
A szegény ember nem más, csak izom és vér Tizenhat tonnát raksz...
Em \ Am \
Csak izom és vér és csontos kéz, ––––––––––––––––––––––––––––––
C7 \ H7 Em Some people say a man is made outa mud
És erős hát és durva ész. A poor man's made outa muscle 'n blood...
Muscle an' blood an' skin an' bone
Tizenhat tonnát raksz és mennyi a bér, A mind that's weak and a back that's strong
Egy nappal vénebb vagy a hiteledért,
Szent Péter engem ne hívj, én nem mehetek You load sixteen tons an' whaddya get?
A lelkem a vállalatot illeti meg. Another day older an' deeper in debt
Saint Peter doncha call me 'cause I can't go
Hogy megszülettem, nem volt még napsugár, I owe my soul to the company sto'
De csákányt a kézbe, és a bánya vár.
Tizenhat tonnát raktam, akár a gép, If ya hear me a-comin' ya better step aside
S a zord főnök így szólt: elég szép. A lotta men din't an' a lotta men died
With one fist of iron an' the other of steel
Tizenhat tonnát raksz... If the right one don' getcha then the left one will.
Hogy megszülettem eső hullt a telepeken, I was born one mornin' when the sun didn't shine
És "küszködj" és "melózz" lett a becenevem. Picked up my shovel and I went to the mine
Mint kölykét az oroszlán, nevelt a sors, Loaded sixteen tons of number nine coal
S az asszony hallgat mert a kezem gyors. And the strawboss said, "Well, Bless my soul!"
Tizenhat tonnát raksz... I was born one morning in the drizzlin' rain
Fightin' and trouble are my middle name
Aki jőni lát, jobb ha félre lép, I was raised in the canebreak by an' ol' mama hound
Volt, ki nem tűnt el, s már a csontja sem ép. Ain't no high-tone woman gonna push me around.
168
CSIGA-BIGA
Em Em - H7 C7 H7 Csiga-biga, Csiga-biga háza ég Hogy szaladjon gyorsan
Csiga-biga, Csiga-biga gyere ki Csiga-biga, Csiga-biga benne ég a mentőkért
Em Em - H7 C7 H7 Hívjuk ki Ottót, a tűzoltót
Ég a házad, ég a házad ideki' Hogy hozzon vizet és poroltót Csiga-biga...
Em \
Kapsz tejet, vajat, Csiga-biga... Csiga-biga, Csiga-biga megkerült
Am \ Csigalánynál találták meg
holnapra is marad Csiga-biga háza helyén meztelenül
C7 \ H7 Em üszkös romok Csiga-biga elcsigázva ment haza
Csiga-biga, Csiga-biga gyere ki Csiga-biga háza helyén Mert hosszú volt az éjszaka
hűlt nyomok
Hívjuk ki Ödönkét, a rendőrkét Csiga-biga...
KÕTÖRÕDAL
Am C Am C Talpig úriember volt a boss,
Reggel, ha hét órát ütött már, A felesége köröskörül hat láb hossz.
E \ E7 \ Ő süti a kenyeret, s ha beleharapsz,
A harminc kőtörő a sziklafalon áll. Néhány fogat otthagyhatsz!
Am C Am C
A boss csak sétál, és így kiált, Csak törd...
E \ E7 \
Hogy: "Pofa be, nyomás, a munka vár!" Az előmunkás John McCayne,
Szavamra mondom, hogy durva legény!
Am Em Am \ Robbantott múltkor, de nem sikerült,
Csak törd a köveket, törd, És Jim Gott munkás egy mérföldet repült.
\ G Am \
És zúzd a köveket, zúzd! Csak törd...
\ \ \ \
Dolgozz, ettől lesz majd édes a teád, Hét végén eljött a fizetés nap,
Am7 Dm E E7 És Jim Gott egy dollárral kevesebbet kap.
Dolgozz, kell a vasút! Kérdeztük miért, s a boss így szólt:
Am E Am G "Levontuk az időt, míg a levegőben volt!"
Hát törd a köveket, törd,
Am G Am G F E Csak törd...
És üsd, és vágd!
TÖRD A KERÍTÉST
Em \ Hm Em \ \ D \ G Hogyha kérded, itt e földön
Te, ki csendben ülsz a sorban, Jánosé, Tamásé, Katié. Kezed téged illet-e?
\ Hm Em \ \ D \ Em Ha a kezed tiéd, hát miért
Gyere gondolkozz csak el. Jánosé, Tamásé, Katié. Nem tiéd, mit formálsz vele?
G \ D \
Ez a föld itt minket illet, Hogyha erre jár egy pénzes, Törd a kerítést...
D \ Em Tán zavarja énekem.
S nem azt aki pénzt zsebel. Sima szája erre kényes, Te, ki csendben ülsz a sorban,
Ne dalolja énvelem. Gyere gondolkozz csak el.
G D \ Em Ez a föld itt minket illet,
Törd a kerítést s a falakat át, Törd a kerítést... S nem azé aki pénzt zsebel.
G D \ Em
Miénk ez a föld, a tenger és az ég, Törd a kerítést...
SZOVJET HIMNUSZ
C Em F C C Em G \ F Am Em \
Szövetségbe forrt szabad köztársaságok Szálljon szabad hazánk, dicsőség fénye rád
Dm Dm7 F G F \ \ \
A nagy Oroszország kovácsolta frigy Népek barátságát vívtad te ki
C G Am Em Dm7 G C Am Dm6/H E Am \
A szovjet hatalma és egysége éljen Lenini párt vezet, láng mely a népeket
F C D7 G F C G G7 C
Sok nép így akarta s megalkotta így Kommunizmus győztes útján viszi
170
A POLGÁRI ÖNTEVÉKENY CSOPORTOK INDULÓJA
G - =D7 G =D7 G És hogyha kell, mind hídra állunk,
Drágul a gyógyszer, Mi vagyunk itt a nép! Itt lesz majd hugi, bátya, öcs!
D G Feláll most százezernyi P.Ö.Cs.!
nem lesz á-á-áram, Templomba nem fog senki Mit nekünk, te balga Európa --
C - D G já-á-árni, Hajrá, jó magyarok!
Bezárják mind az iskolát. Kötelező lesz majd a drog. Újraszámoljatok!
G D Újra a gyilkos bolsi tőke Sok volt, sok volt -- de nem elég!
Visszahívják a ruszki rémet, Fog uralkodni rajtatok, Mi vagyunk itt a nép!
D7 G Uralkodni fog majd rajtatok.
Megb@ák majd a nagymamát, Ezüsthajónk már süllyedő-ő-őben,
G D De hogyha kell, mind körbe állunk, A jövő sajna taccsra ment.
Újra megb@ák a nagymamát. Itt lesz majd hugi, bátya, öcs! Ki csinál filmet Bethlen grófról,
Feláll most százezernyi P.Ö.Cs.! (Ha) rossz véget ér a Happy End,
D7 G Virtuális világot kreálunk -- Szomorú véget a Happy End?
De hogyha kell, mind körbe állunk, Hajrá, jó magyarok!
=F F - Eb D Újraszámoljatok! De hogyha kell, mind körbe állunk,
Itt lesz majd hugi, bátya, öcs! Sok volt, sok volt -- de nem elég! Itt lesz majd hugi, bátya, öcs!
Gm F Mi vagyunk itt a nép! Feláll most százezernyi P.Ö.Cs.!
Feláll most százezernyi P.Ö.Cs.! Megmarad, mit magunknak
Eb - Cm D Nem lesz a tőke úr mir-a-ajtunk, lenyúltunk --
Ellenzékbe nem mehet a nemzet -- Kiállunk mind a nemzetér'. Hajrá, jó magyarok!
G D Bátran kiállunk minden hídra, Bátran számoljatok!
Hajrá, jó magyarok! Hogyha szólít a bölcs Vezér, Sok volt, sok volt -- de nem elég!
G D Hogyha szólít a bölcs nagy Vezér. Majd újra jövünk még!
Újraszámoljatok!
G =D7 G7 C Am
Sok volt, sok volt -- de nem elég!
171
FIZIKUS INDULÓ
/Hát azt tudjátok-é, hogy kik vagyunk mi?/ Részecske vagyok...
/Hát a szinguláris magvú parciális integro- Tudásomnak asztaláról száz mérnök eszeget,
differenciálegyenleteket tudjátok-e integrálni?/ Tágul a tér befogadni világnagy eszemet.
Parancsomra fordul a Föld, hasad az atom,
(Mi) Integrálni nem tudunk, csak perturbálni még S már csak azt nem tudhatom, HOGY:
És az se mindig konvergens, habár ez illenék.
De új világ, mi kibukkan a ceruzánk hegyén Részecske vagyok...
Ez a legszebb mesterség.
––––––––––––––––––––––––––––––
Részecske vagyok, vagy hullám, /Kiegészítés Debrecenből:
Élek-e vagy ez a hullám? Végül ám, de nem utolsósorban mit mondhatunk el
Megmondanám, hogyha tudnám, magunkról MI debreceni fizikusok?/
De mindent én sem tudhatok.
Sörnek bornak részegségnek papjai vagyunk
/Ismeritek-é a legegyszerűbb fizikai rendszereket?/ Minden füstös kiskocsma felszentelt templomunk
Becsiccsentve is csak azon törjük a fejünk,
Harmonikus oszcillátor, hidrogénatom, Hogy lehet eldöntenünk,
Van-e más is a világon, én nem tudhatom.
De ha netán volna más is, rúgja meg a ló, Részecske vagyok...
Az csak perturbáció.
BÖLCSÉSZ EPEKEDÕ
C F-C C G-C C F-C C G-C G-C¦ G-C¦ C7 \ Fm \ Nosztal-
A Felszabadulás térnek közepén giázoK.
C Em Ab \ Fm C
Ha én bölcs lehetnék, Lóden kabátomat tépdesi a szél. Morfium és morféma
F C C7 \ Közöttünk ez a téma.
És bölcsésznek mehetnék, Jöttem hadd lássanak, Társalgunk
G F Fm \ Bölcsen.
Ugrálnék ismerj meg engem:
G \ Ab \ Apollinaire, Picasso
Galambom. Eddig ember voltam, Triviális e két szó.
Fm C Neked,
Évszámokat sorolnék, most bölcsész lettem. S nekem.
Nagy csatákról regélnék
Esténként Bölcsészlány, bölcsészlány Bölcsészlány, bölcsészlány,
Neked. Szimbólum vagy és talány, Az én szívem Érted fáj,
Bizony Bizony
Szakállat növesztenék, Nekem. Nagyon!
Lennon-cvikkert viselnék
Örökkön A büfébe betérek, A Ferenciek terének közepén
Örökké. Unalmamban cigizek, Lóden kabátomat tépdeste a szél.
Kávét Jöttem hadd lássanak,
Bölcsészlány, bölcsészlány, IszoK. ismerj meg engem:
Az én szívem Érted fáj, Ismét fizikus vagyok a FEJ,
Bizony Ibolyában kábultan FEJ, FEJ!
C \ Nihilista álmomban
Nagyon!
MAT-FIZES INDULÓ
C \ Am F C G- C Dm G- Dm
Rontása tört ránk a zárthelyi hadnak Ültünk a padban, nyakig a szarban
E E7 Am \ Bb G7 C E
Ádáz professzorok törtek ellenünk Hátunkon csordogált a véres veríték
E7 Am C F E7 Am C F
Vesztünkre esküdtek a gyakvezérek Kollégák álljunk a bosszúra készen
E E7 Am - E Am-G E E7 Am - E Am
Tudtuk, hogy öt éven át kell küzdenünk Ezt majd a gimnazisták visszakapják még
TOR-TÚRA INDULÓ
G \ H7 Em ||: Perdülj, te lángoló, Hogyha az erdőben farkas zörög,
Száz fiatalnak a lépte dobog, félig sült disznó, Félig falt nagymama
C G H7 Em Tor-túra végén felfalunk! csendben hörög,
Száraz a torka, a gyomra korog. Bár győzhet más is, ez triviális: Griffmadár kóstolja Jancsi húsát,
G \ H7 Em 1] Mégis nyerő csapat vagyunk :|| Élvezd a Tor-túra új stílusát!
Téli szunyából e nesz veri fel: 2] Ma este úgyis berúgunk!
C G H7 Em Reszkess te napszemü-
Itt a Tor-túra, ma küzdeni kell! (Em \ H7 Em Em \ H7 Em) vegben pompázó,
(C \ \ \ Am H7 C-H7 Em) Vén szívatókról halld a dalt:
D (H7 \ Em \ D D7 G \) Banyalapáton,
||: Versenynek szelleme, (D7 \ Em \ G=D7=D#o=H7 Em) vagy táltos-háton
\ G –––––––––––––––––––––––––––––– Elérik ők a diadalt!
vezess hegyekre, /a Gémeskút csapat szövegével:/
\ Am C G Mint a mesében: ki kincset kutat,
Megtermett megperzselt tetemre, Hol az Üveghegy az égre mered, Megleli végül a Gémeskutat,
\ D7 \ Em A legkisebb testvér is útnak ered. Gémeskút mélyén az Élet vizét -
Egy rekesz serrel, felemelt fejjel, Sárkányok torkából tör ki a láng, Törpe és óriás ordítsa szét:
\ G H7 Em \ Szédítő Tor-túra vár ma miránk.
1] Kegyeledel-menetre fel :|| Reszkess te napszemü-
2] Eszement hegymenetre fel! Perdülj te hétfejű, vegben pompázó,
félmázsás disznó! Mesédnek csúfos vége lesz:
Rút szivatóbiztos angyali lesz, Forgasson mese-kacsaláb! Üstököst lesve,
Ha megkeni torkát egy korty Sok remek csínnyel, disznót keresve,
potya szesz. palackos dzsinnel: Sörből nem jut már egy
Hónapok óta e víg napra vár. Malacnál nem adjuk alább! rekesz (sem)!
Minden csapat ma a kedvében jár.
175
INDULÓ A KAPITALIZMUS DIADALMAS ÉPÍTÉSÉRÕL
G \ C G C Am D G
A tőke onnan jön, hol a nap földet ér Július 4-ről szóljon az ének
G \ Em Am D7 C Am G H7
És mi sorbaállunk mind e kincsekér' Felszabadulva zengje a nép
G Am C7 F Em \ Am \
Amíg sorbaállunk, pár gyárat bezárunk Műholdak kódolva zengjék az égnek
G Am - D7 G C G H7 Em
Vagy eladjuk mézesmadzagér'. Billy Clintonnak hősi nevét!
És száll a dal majd: happy, happy day... Bár a nagy barátság még új keletű
Már az üzletekben nincs magyar betű
Em \ H7 Em Butik, shop és market várja a vevőket
Nem volt Torgyánunk és nem volt Csurkánk A kapitalizmus így építhető.
G \ Am H7
Csak Kádár, a párt és Lenin atyánk Már nem divat, hogy ocseny harasó...
Em \ C \
De győzött a NATO-nak hős serege
G D7 C H7
Negyven év könnyét így mosta le.
GÓLYATÁBORI DAL
Em Em- H7 C7 H7 Bihary a körünkben a médiasztár Elege van már a Búra viccéből
Palacsinta, szandál, kecskeszakáll Hazamegy, de lelke visszajár Hiszen kolbász lóg ki a sliccéből
Em Em- H7 C7 H7 Flórikán a pocsolyában hasrabuksz
H3 makarónit exhumál Esik az eső és a BUX Ez a lecsó jó sok levet ereszt ma
Em \ Am \ De minduntalan eltörik a keresztfa
A Géza csütörtökön ment haza Bálint ma a tábori bombanő Vaksötétben tűzifára vadászunk
C7 \ H7 Em De Gergő csak az igazán És izgatottan lessük a vadászunk
Útjának célja a pék f***a nagymenő
GÓLYATÁBORI INDULÓ
Em \ C E H7 E \ könnyen ugrik át,
Száz gólya fészkel a Zemplén Terjeszd ki gólyaszárnyadat! Holdfényben issza a pálinkát.
Em
csúcsán Hetvenkét pont A gólyatábor leírhatatlan,
G \ D7 G - bíz az nem túl kevés Gyere hát el, és lásd magad!
Hogy fizikus lesz, reméli csupán. Gólyának lenni megtiszteltetés Milicre mászva, csúcson piázva
Em \ H7 Ki zéhát fog írni, Terjeszd ki gólyaszárnyadat!
Kocsmáról kocsmára száll és UV-n megfelel,
Em Most meg a Zemplénben énekel. Tűz mellett este a lomb bólogat,
a gólyahad, Vének mesélnek csudás dolgokat.
C H H7 Em A gólyatábor leírhatatlan, Rémséges történet szájról szájra jár
Énekük szárnyal a vár alatt. Gyere hát el, és lásd magad! Egy bátor vadászról,
Sátorba bújva, analt tanulva ki medvére vár.
E \ A \ Terjeszd ki gólyaszárnyadat!
A gólyatábor leírhatatlan, A gólyatábor leírhatatlan,
C#m \ E \ Éjszaka felkel a gólyasereg Gyere hát el, és lásd magad!
Gyere hát el, és lásd magad! Várja a szikla, az éji terep. Flórikán ázva, medvét gyalázva,
A \ C#m \ Hegycsúcsról hegycsúcsra Terjeszd ki gólyaszárnyadat!
Kocsmában ülve, csúcsra repülve
177
DAL A SZIVACSJEGYRÕL (készült szivacsjegyre)
C C-F C C - F G - F C C - F G G-G7 C
Hé, te aki szivacsjegyet kaptál kezedbe Neked jár a szivacsjegy, te leszel a vadász!
C C-F
Énekelj nekem egy dalt, Gólya, most te jössz a sorban, kinek szívnia kell
C C - F Hát rád is vár még egy jegy.
Verj sátrat a fára, kakaót hozzál, De nem ez a jegy, egy sokkal jobb:
C C - F G \ Egy H3-jegy, mire még a kontra sem ér.
S hosszú túrán cipeld a zsákomat! Csak egy bölcsészlányt kérek a háremedből!
G G - F C
Csak egy párizsit kérek a reggelidből! Vártam rá, hogy fölmásszál,
Hogy körberohanjad, hogy átússzad,
C F Hogy elmosogassad, hogy fészket rakj,
Vártam rá, hogy átadjam, Hogy fába szoruljál, hogy átugord,
\ \ Hogy beleguruljál, hogy eljátsszad,
Hogy elmagyarázzam, hogy tudd, hogy érezd, Hogy elénekeljed, hogy tudd, hogy érezd,
\ \ Hogy elhidd nekem, hogy neked jó ez a jegy,
Hogy elhidd nekem, hogy neked szól a gitár, Rajtad röhög a nép, veled szívnak a gólyák
\ \ És csak neked jár a szivacsjegy, te leszel a vadász!
Neked folyik a bor, veled szívnak a gólyák Neked jár a szivacsjegy, te leszel a vadász!
\ C C - F G
S csak neked jár a szivacsjegy, te leszel a vadász!
ЖЁЛТЫЙ ПАРОХОД
G-G=F C-C= C G
Я Иван и ты Иван, Жо-жо-жо-жо-жо-жёльтый пароход,
Am Dm - Dm = F G-G= G C
Мы поехали на океан. Атомский пароход, подводный пароход.
C G-G=F C-C=
На океане дождь идёт. Капитань молодец,
Am Dm - Dm = F G Потому что водка есть.
Мы поехали на пароход. Мой отец тракторист,
Он тоже коммунист.
C G
Жо-жо-жо-жо-жо-жёльтый пароход, Жо-жо-жо-жо-жо-жёльтый пароход...
G C
Хороший пароход, советский пароход.
МАРУСЯ
E F E \ C C7 F \ Маруся zokog:
Маруся dálol: Я работаю Mért nem vagy enyém?
E F E \ E E7 Am \ Mert a norma здесь
Я люблю Иван(а). Много в колхозе. Двести százalék(ов).
Am \ E \ E F E E¦ Это nem kevés(ь),
Что ты делаешь Я стахановец Нужно fürge kéz.
E7 \ Am \ Am \ És munka után
Szombat délután? Vagyok ám! Я буду пить (или спать).
ПОЧЕМУ
Em \ \ H7 Я не знаю, куда идёт поезд,
Почему не любишь меня Маша, И не знаю, hogy kik vezetik.
H7 \ \ Em
Почему ты не идёшь в колхоз? Люблю Гласность, люблю Перестройку,
Em D C Em Люблю важный Советский Союз.
Там работают Сергей, Иван, Саша. Я поехал на Красную площадь,
Am G H7 Em И увидел Неметский самолёт.
Они живут как они могут.
(не могут) Там гуляли кримские татары,
Они пришли посмотреть Ленин(а).
Я не знаю, я не понемаю, В мавзолее кружались его кости.
Я не русский, я не партизан. Да здравствует водка и коммунизм.
I have learnt some советские песни,
And I know them очень хорошо. Закончились Гласность и Перестройка,
И закончил товарищ Горбачёв.
Нечто búza, нечто kukorúca, Ну что делаешь Сергей, Иван, Саша?
Нечто яйцо, megdöglött a tik. Они живут как они могут.
(не могут)