Thứ Bảy 29 tháng Giêng năm 2011

Lúc : 10:00 a.m. – 2:00 p.m.

Tại : Santa Ana Public Library
26 Civic Center Plaza Santa Ana, CA 92701
(Góc đường Civic Center Drive và Ross Street)

Chúng tôi là một tổ chức bất vụ lợi với mục đích cung cấp dịch vụ cho những người có lợi tức thấp và
người cao niên. Chúng tôi sẽ thuyết trình những đề tài như sau:
• Tín Khoản Thuế Lợi Tức Do Làm Việc là gì (EITC)?
• Giải thích và hướng dẫn cách dùng I-CAN!® E-File (I-CAN!® E-file có thể
giúp quý vị khai thuế và e-file thuế của quý vị)
• Hướng dẫn quí vị khai thuế liên bang / tiểu bang qua hệ thống I-CAN!® E-File

Nếu lương thu nhập trong gia đình của Quí Vị ít hơn $48,362 trong năm 2010.
Quí Vị có thể hưởng Phần Tín Khoản Thuế Thu Nhập. Chương trình này giúp
qúi vị lấy lại tiền thuế lên đến $5,666!
Làm thế nào để biết Tôi có hội đủ điều kiện cho Tín Khoản Thuế Thu Nhập (EITC)?
Là Công Dân Mỹ hoặc Thường Trú Nhân Hợp Pháp.
Có Số An Ninh Xã Hội.
Có tiền thu nhập cho năm 2010.
Số tiền thu nhập ít hơn $48,362 (cho tất cả thành viên trong gia đình) trong năm 2010.
Để thích hợp cho chương trình này phải tùy theo gia cảnh, mức thu nhập trong gia đình và số người phụ thuộc.
Mức Tín Khoản Thuế Thu Nhập từ $1 đến $5,666.

Tôi cần phải mang theo những giấy tờ gì để khai thuế? Hãy để I-CAN!® E-file
làm giấy tờ cho quý vị và
• Thẻ An Ninh Xã Hội hoặc ITIN của mỗi thành viên trong gia đình. giúp quý vị nhận tiền
(ITIN: số dùng cho người chưa có số An Ninh Xã Hội khi khai thuế) hoàn lại thuế NHANH
• Mẫu đơn W2 của mỗi công việc làm trong năm 2010. CHÓNG và DỄ DÀNG
• Mẫu đơn 1099 cho những thu nhập khác.
• Mẫu đơn 1098 cho những phí tổn học hành.
• Tin tức về người giữ trẻ: tên, địa chỉ và số ghi danh thuế vụ (nếu có).
• Bảng sao khai thuế năm 2009.
• Thẻ chứng minh nhân dân hoặc bằng lái xe.

Xin gọi (888) 434-8248 để giữ chổ trước

Chúng tôi có nhân viên nói tiếng Việt
Dịch Vụ Cung Cấp B ở i: