Professional Documents
Culture Documents
ဘြေႏၱာၾကက္သူခိုး
ဘြေႏၱာၾကက္သူခိုး
Shwe Zin U
NTA
Ko.Myo.Ko
www.mmcybermedia.com
January – 2011
- ၊ ၁၉၉၄
- (၇၅ )
(၁၄) - ၁၀၀၀
၊ ၂၂၆၊ ၃၂ ၊
႕
႕။
႕။
- (၀၁၄၂၇)
၊ ၉၆၊ ၁၁ ၊
႕။
႔
၏ ။ ၏ ၌
။ ႔ ၊
႔ ၖ ။ ) ၏
၏ " ။ ၏
" ။ ။
၏ ၊
႔၏ ႔
၊ ၐ ။
။
၏
ၕ ႔
႔ ။
„ ႔ ၊
" ၊
၊ ‟
႕ ႔ ႔ " ၏ ၌
„
၏
‟ ။
။ ၏ ၒ
ၐ ။
႔ ၓ „ ‟ ႔ ၊ „ ‟
႔ ၊ ႔
၏
။ ၍
။
၍
။ ႔ ႔
။ ႔
၏ ႔၏
။
၏ ႔ ။
၍ ။ ႔
႔၏ ၕ
။
(၁)
„
၊
။
႔‟
႔ ၐ ။ ၏
၏
။ ႔ ႔ ၊
။
“ ... ၊ ႔ ”
„ ...‟
“ ”
။
“ ”
႔
႔ ၍ ။ “ ”
၍ ။
“ ၊ ၊
...
႕„ ‟ “ ၖ ” ႔ ၊
„ ... ... ...‟ ၊ ႕
„ ‟ "
႔ ၐ ၌... “ .. ”
“ ” “ ... ၊
”
၍ ...
။ ။ ႔ ႔
“ ... ”
၌ ၍
။ ၌ ၍ ။
႔ ၏
“ … ႔ ”
၍ ။
ၒ ...
႔၏ ႔ ၍
“ ... ... ... ”
။ ၒ
၊ ... ။ ႔ “ ”
႔
“ ႔ ... ”
။
“ ... ”
႔ ။
႔ ။
“ ႔ ၊ “ ႔၊ … ၊ ႔
႕ ... ” '
“ ... ”
။ ၐ၌ ။ ႔
…
၏ ။
“ ”
“ ႔ ၊ ႔ ၖ ၊
၊ ၘ ၊ “ ... ႔ ”
႔
“ ... ႔”
ၒ ၒ
႔” ႔ ။
႔ ႔ ၍ ...
။
“ ”
... ၊
။ “ ... ၊ ႔ ႔ ၊
၊
႔ ၌ ႔ ၍...
”
“ … ”
“ ႔ ၊ ”
...
... “ ၊ ၊
၊
“ … ၊ ႔၊
႔ ႔ ”
၊ ႔
” “ ”
“ ႔ ၊ ” “ ၒ ၖ
၊ ႔ ... ၊
႔
႔ ႔
၊ ၖ ၊
၊
႔ ။
၊ ၊
၍ ၌ ”
။
ၐ ...
“ … ၊
“ ... ၊ ”
႔၊ ႔
” “ ... ႔ ၊ ”
“ ... ႔ ၊ ႔ … ၊
႔ ၊
* * *
႔ ၊ ၊
၊
”
၍ ။ ႔၏ “ ... ၊ ”
၊ ၌ ။
“ ၊ ႔ ၊
၍ ၌
႕ ”
၍၊
၏ “ ... ၊ ... ... ”
၌...
“ ... ၊ ၊
“ ” … ၐ ”
“ ... ” ... ၊
( ႕) ။
႔ ...
႔ ႔ ...
“ ... ”
။
“ ... ႔ ၐ ႔ ႔ ၊ ႔ ၊
ၐ ”
။
“ ... ႔”
၌ ၍ ၏ ။
“ ႔ ႔
„ ‟ ၏ ။ ႔
”
၏ ၍ ၏။
“ ၐ ” ၍ ၌ ၐ ၏။
“ ၊
၊ ၖ ႔
႔”
“ ... ၊ ၊ ႔
႔ ႔ ၊ ႔
၊ ႔
”
“ ”
“ ... ၊
႔ ၊ ၊ ... ႔ ႔
႔ ၐ ၊ ႔
၊
၊ ၊ ... ၐ
”
(၂) ႔ ႔၌ ...
“ ... ၊ ”
“ ၊ ”
၍
“ ႔ ႔ ”
။ ႔ ၕ (
၏ ၍ ) ၄ “ ၊ ႔ ၐ ”
၊ „ ႔
“ ” ႕
‟
“ ... ... ၊
႔ ၊ ႔ ”
“ ၊ ”
၊ ဪ... ႔ ၊
႔ ၊ ။ ၖ ႔ ။
၌ ႔ ႔ “ ႔ ”
ၐ ႕
“ ”
၍ ႔။
“ ... ၊ ႔ ႔ ”
“ ... ”
႔ ၊ ”
“
႔ ႔ ” “ ... ၊ ႔ ႔
”
“ ၊ ၁၀၈ ...
”
“ ... ... ၊ ”
“ ”
႔ ။
၊
ၐ ၍
ၐ ၏။
* * *
...
႔ ။
“ ၊ ” ႔ ၊ ႔ ၊
၏ ၊ ႔၏ ႔ ၊
႔ ႔ ႔
႔ ႔ ႕ ။
…
႔ ႕
“ ၊ ႔ ၊
„ ၏ ‟ ႔ ႔။ ႔ ၐ
”
။
“ ... ၊ ႕
။
၊
„ ‟ ႔
... ”
႔ ၕ ႔၊
„ ႔၊ ႔ ၊ ႔ “ ႕... ၊ ၐ”
႔ ၊ ႔ ႔ ႔
“ ” ။
႕ ႕ ႔ ၊
၊ ။
၊ ႔ ႕
႔၊ “ ... ၊ ”
၊ ‟
“ ” ၊ ။
“ ... ၊ ”
* * *
“ ”
“ ... ၊ ”
။ ၊
“ ၊ ႔ ” ။ ႔၌
၍ ။
“ … ႔ ” “ ... ၊
႔ ႔ ၄
။
၊ ႔ ၊ ႔
။
၊ ႔ ႔ ၊
၍
၊ ႔
။
႔ ”
“ ... ... ၊ ”
“ ၊ ႔ ”
“ ၊ ”
… ႔ ႔
“ ၊ ” , ၊
႔ ၊
“ ၊ ႔ ၊ ႔
႔... ၊ ႔ ”
၊ ၊
” “ … ႔ ”
“ ႔ “ ... ႔ ၊
၊ ” ၖ ၊
၊ ႔ ”
...
“ … ႔
႔ ။
”
ၐ
႔ ႔ ၏။ ၄ ႔
... ႕ ႔ ၐ ႔ ၊ … ႕ ...
႕ ႔ ၊
“ … ႔၊ ”
၊ ၊ ႔
၏ ၌ ၊
၊ ... ၖ ၊
၊ ၊
၊ ...
႔ ႔ ႔
ၐ ၏။ ႕။
၊ ႔၊ …
၊ ႔ ႔ ႔ … ႔ ၊ ႔ ၊ ...
၊ ႔
ၐ ႔ ႔ ။
။
႔ ႔ ၖ ၖ ၍ ၌
႕ ႔ ႕ ။ ႔ “ … ႔ ႕ ”
႔ ၌ ။
...။
႔ ….
႔ ႕ ႔
“ ၊ ႔… ”
။ ႔ ႔
၍ ။ “ ၊ ႕”
“ ”
႔ ၍ ။
႕ ႔ ႔။ ။ ႔ ႔
၍ ။
ၐ
႔ ႔ “ ႔ ၊ ၊ ၖ
။ ၊ ၊ ႕ ႔ ႔ ၊ ႔ ႔၊ … ႔ ၊ ႔
၊ ၊ ႔ ၊ ၊
႔ ၊
႔ ႔၊ ၊ ႔ ၊
။ ၊ ၖ
႔ ၊ ၖ ႔ ၊
“ ႔ ႕ ၊
႔ ”
၊ ”
၊ ၊
“ ”
႔ ။
၄ ၏ ( ။ ( ) ၌
) ။ ႔ “ ” ၍
႔ ။ ၏။ ၌ ၏ (
႔ ႔၊ ႔ “ … ”
။ ၏။
( ႔
၌ ၊ ၊ ( ႔၏ ၍
)
၏) ႔
႔ ၖ ၍ ၃-၄ ၊ ၍ ၍ “
၊ ၊ ” ။
၍ ,
… ၊
။
႔ ႔၊ ။
။ ၊
။
႔ ႔ ႔ ။
႔ ၏။
“ ႔ ႔ ၊
၏။
၊ ႔ ၊
။ ။
႔ ႔
၏။ (၁၉၃၅-၃၆-၃၇) ႔ ”
႔ ။
“ … ႔ ႔ ”
။ ၊ ၊ ” ၏။
၏။ ၏။
၏။ ၖ ။
ၑ ၌ ၖ
႔
။ ၊
၊ “ ၊
” ႔ ၘ
၊ ႔ “ … ” ႔ ။
(၃) ႔ ၊ ႔
႔ ႔ ၊
႔ ႔၊
႔ ႕ ၊ ၊ ၊ ၅၀၀ ႕၊ ၅ ႔ ၃ ၊
႔ ။ ႔ ၃၀၀ ၊ ၊ … ႔
၊ ၊ ၊ ႕ ႔
။ ႔ ႕ ၊ ႔ ၊ ႔
႔ ၊ ၊ ႔ ( ႔ ႔ ႔ ႔၊
႔။ ႔ ) ၊
႔ ႕ ၐ “ ” ၊ ၊ … …
၊ ၊ ႔၊ ၁၀ ႔
၊ … ႔ ႕ ၊ ၊
႔ ႔ ၊ ႔ ၊ ။
႕ ႔ ၊ … ။
၊ ၊ “ ” ၐ ၊
…
“ … … ၐ ၊ ႔ ႔
“ … ၊ ၊
၊ ”
႔ ၊ … … ”
၍ ၍ ၍ ။ ၍
၊ “ … ႔
။
” ႔ ။
…
၊ ႔
“ … ”
႔၊
။ “ … ၊ ႕၊ ႕၊ ႕၊
႔ ”
႔ ၊ ၊
။ “ … ႕၊ ႔ ”
၊ ၒ ၏။
႔ …
“ ၖ ႔ ၊
“ … ” ႔ ႔ ၊ …
“ ” “ … ႕”
ၒ ၏။ “ ၊ ႔ ႔ ”
“ ၊ ၐ ၊ ၒ ၏။
…”
“ ႔ ၊ ၊ ႔
, … ႔ ၊
႔ ႔ ၊
“ … ၊ ”
႔ ႔
“ … ၊ ၊ ႔၊ ၊ ႔
၊ ၊ ႔ ႔ ၖ
၊ ၊ ……... ၊ ၊ ၐ ႔
၊ ၊ ၊ ၊ ၊ ”
ၖ - - ၊
…
၊ ၐ ႔ ႕”
႔ ။ “ …”
“ … … ႔ ႔ ႔ ႔
႔ … … … …”
”
၏ ။ ႕
“ … ” ႔ ၏။
“ ၊ ၊ ႕ ႔ “ … ၊
႔ ၊ ၊
၊ … ”
၊ ႔ ႔
႔ ၊
႔ ၊ … ၊
“ ”
ၐ ”
၏။ ႔ ။ ၏။
… ၐ ၊ ၊
႔ ႔ ၊ ႔
“ ... ႕” ၖ ။
“ ... ႔ ႔၊ ႔ ႔ “ ... ၊ ”
”
႔ ႔
“ ... ႔ ... ” ႔ ။
... ၒ ၊ ႔ “ ... ၊ ႔
႕ ။ … ႔ ႔ ၊ ႔ ၊
၊ ႔ ။ ႔ ၊ ”
“ ... ႔”
“ ... ” ၒ ၏။
ၒ ။ ႔ ။ ...
။
“ ... ႕... ”
“ ၒ
“ ... ၊ ၊
႔ ၊
႔ ႔ ”
၊ ႔ ႔
႔ ၊ ... ... ။
႔ ႔ ႔
။ ။ “ ၊
၊ ... ”
ၖ ”
... ။ ၒ ႔
“ ... ၊ ”
႔ ။ ႔ ။
။ “ ၊ ”
႔ ၊ ၊ ၐ ။
...
။ ႔
႔ ႔၊ ႔ ။
။
။ ၊ ... “ ...
”
“ ၒ ႔ ႔ ၊
ၐ ႕” ၊ ၒ
“ ... ႔ ႔ ႔”
“ ” “ ... ... ”
“ ... ၊ ႔ ႕ ၒ
” ။ ႔ ။
...
“ ”
“ ... ႔ ႔”
“ ႔ ”
ၒ ။
“ ... ”
“ ... ... ”
“ ... ”
။
“ ... ၊ ႔ ႔၊
႔ ႔ ႔၊ ... ၊ ၊ “ ... ... ”
၊
။
”
၌ ။
“ ... ႔ ႔၊
” ႔ ၊
၊ ၒ ။ ႔
“ ... ”
၏။ ၏။ ႔ ၏။
“ ” ၏။ ၒ ႔
၏။
“ ”
“ ၊ ႔ ၊ ႔ ႔
“ ... ၊ ”
”
“ ... ႔ ၊ ... ”
“ ... ၊ ”
၊ ႕ ။
“ ”
“ ... ... ၊ ”
“ ၊ ႔ ၊ ႔
႔ ႔ ။ ။ ၊ ႔၊
႕၊ ႔ ၊ ”
။
၍...
ၒ ႔
“ ... ႔ ႔၊
႔၊ ႔။
၊ ႔ ႔ ၊
... ႔ ၊ ႔
႔ ႔ ”
“ ... ၊ ”
၊ ... ၐ ႔။
“ ”
၊ ႔ ...
။ ...
“ ... ” ...
။ “ ... ၊ ”
...
...
“ ႔ ႔ ၊ ” ၍
“ ... ... ၊ ၊ ... ႕၊
...
႕၊ ႕၊ ႕”
“ ”
“ ... ႕၊ ႕၊ ႕... ႔
။ ႕
”
၊ ႔၊
“ ... ႔ ႔ … ႕၊ ။ ႔
႕၊ ၗ ႕” ။ ၊
။
“ ... ႕၊ ႕၊ ႕၊ ”
၊ ႔ ။
၍၊ ။
႔ ။
“ ... ၊ ၊
”
“ ၊ ၊ ”
ၐ ၐ ။
႔
႔ ႔ ။
“ ... ” ႔ ၊
။
“ ... ” ႔
႔ ၐ ၊ “ ႔
(၄)
”
႔ ၊
... ၊ ၊ ႔ ။
႔ ။ ... ၊ ႔ ။
“ ၊ ႔” ။ „ ... ၊
႔ ႔ ႔၊ ႔ ႔ …‟
။
၊ ၐ
၊ ။ ၊ ႔ ။
႔ ( ႔) ႔ ... ၊ ႔ “ …
႔ ႔။ ၊
႔ ၊
... ႔ ၊ ၊ ႔ ၊
ၖ ႔ ႔ ။ ႔ ။
... ၒ ... ၒ ၊ ႔ * * *
႔ ။ ႔ ႔ ႔
“ ... ႔ ႔ ႔ ”
႔ ။
႕ ၌
ၒ ႔ ။ ၒ
႔ ႕ ။
႔ ။ ၒ ႔
...
။ ၒ ႔ ႔ ႔ ။
၌ ၒ ႔ ။ “ ႔ ”
ၒ ႔ ။ ၍
“ ... ၊
ၓ ႔ ႔ ။
” ႔ ...
႔ ႔ ႔ ။
“ ... ႔
႔ ႔ ။
„ ႔ ... ‟
( ႔ ၊ ႔၊ „ ‟
၊ ။) ႔ ... ”
... ၐ ႔ ။
။ ။
ၐ ႔ “ ... ... ”
ၒ ။
“ ... ႔ ”
၍ ႔ ။
“ …
။ ႔
႔ ”
၊„ ‟ ။ ... ႔
႔ „ ‟ ။ “ ... ၊
႕ ႔ ။ ၗ
၍ ၓ ၖ ၊ ႔ ႔ ၊ ႔ ႔ ႔
။ ၊
”
႔ ႔
... “ ၊ ”
“ ... ႔ ၊ ႔ “ ၊ ႔
” ၊ ႔ ”
“ … ၊ ”
၊ ၊ ႔ ၊
၊ ၊ “ ”
၏။
“ ”
၏
“ ႔”
။
ၐ ၍ “ ႕ ႔ ႔”
႔
“ ၊ ၐ ႔
႔ ။
႔ ”
႔ ၅ ႔
၏။ ႕ ။ ၊
႕ ၊ ၊ …
... ႔ ။
႕ ။
။
“ ”
…
႔ ။
“ ... …”
၌ ။ “ ... ႕ ၊ ”
“ ႔ ႔ ” “ ... ႔ ”
... ႔ “ ႔ ၊
။ ႔
“ ... ႔ ၊ …
„ ‟၊ „ ‟၊
႔ ၊ ၊ ႔ ”
„ ‟ ႔ ”
“ … ႕၊ ႔”
“ ...
“ ႔ ” ”
“ ၊ ” ၍...
“ … ” “ ... ”
“ ၖ “
” ၊ ႔
“ ... ႔ ႔ ၊ “ ၊ ၊ ႔၊ ...
႔ ႔ ၐ ” …”
“ , ၊ ႔ ” ၍…
“ ... ”
“ ႔ ”
“ ႔...
“ ... ”
၊
႔ ” ။ ။“ ”
“ ... ႔ ၐ ” “ ”
“ ... ႔ ႔ “ ... ၐ ”
၊ ၐ ၊
ၐ ႔ ၍...
႔ ႔
” “ ႕... ”
“ ” “ ”
“ ႔ ၊ “ ”
၊
“ ႔ ”
ၐ ၊ ၊ ...
... ” “ ႔”
႔ ႕ ႔ ၐ ၏။ “ ... ႕၊ ”
“ ႔ ၊ ” “ ... ၊ ၐ
... ၊ ... ... ၊
႔ ၍…
ၐ ”
“ ... ႔ ... ၊ ႔ ”
႔၏ ၐ ႔
႔ ၌ ၏။ ၏။ ႔ ၏ ႔ ႕
၍ ၏။
“ ... ႔ ”
“ ... ႔ ႔ ႔
“ ၐ ”
၊
“ ... ၊ ႔ ” ၊ ၊ ႔
၊ ၊ ၕ
“ ၊
႔ ႔
”
၊ ၖ ၊ ၒ
... ၊ ႔ ၊
”
“ ... ”
“ ... ၊ ”
...
“ ၊ ”
“ ... ”
“ ”
ၐ ...
“ ... ” ...
“ ... ႔ ၊ ႔ “ ၊ ...”
ၐ ၊ „ ... ... ႕‟ ႔၊ „ ‟ ႔၊ „
“ … ၊ ၊ ႔
‟ ႔ ”
၊ ”
“ ႔ ”
...
“ ... ႔ ၊ ...
“ ၊ ႔ ႔”
”
“ ၊ ႔ ”
“ ၊ ... ”
“ ”
“ ... ၊ ... ႕”
။
“ ႔ ၊ ... ”
...
။
“ ႔ … ႔ ”
႔ ၒ
“ ၊ ႔ ၊
“ ... ၊
ၐ ၊ ။
႔ ” ႕
႔ … ႔
( … … ၒ
”
) ႔ ႕
“ ႔ ၊ ၊ ႔ ၊
႔ ႔ ”
(၅)
။ ။ ၊ ... ႔ ”
ၐ ။
။
။
။
႕ ႕
။ ႔ ၒ ၊
။
႕ ။
“ ၊ ႔ ”
။
႔ ႔ ၊ ႔၊
႔ ႔ ...
“ ... ၊ ...
”
... ႔ ...။
၊
၍
၊ ၊ ။ ၍ ၌
႔ ၊ ...
။ ။
“ ႕... ” ။
၊ ႔ ႔ ။ ႔ ႔
။
႔၊ ႔။
“ ... ”
... ၐ ' ' ။
“ ၊ ”
... ၊ ။
႕ ။
“ ႕... ... ၊ ၐ ၊
။
၊ ”
။
ၐ ႔ ႔
။ ... ၊ ႔… ႔
၊ ႔ ႔ ။
၊ ၊ ... ႔
။
၊ ၊ ၊ ၊ ႔ “ ... ”
။ ၌ ။
႔ ...
၏။
႔ ႕၊
...
„ ‟ ၏။
“ ... ႔၊ ႔
၏ ၌
၊ ၊ ႔
၊ ၕ ”
၊ ... ။
။
... ႔ ႔ ၊ ၊
။ ...
၊ ၖ “ ... ၊ ႔
၊ ၊ ႔ ”
“ ႔… ၊ ၊
႔ ႔ ၊ ။ ။“ ... ၊ ”
႔ ”
“ ႕”
... ၊
“ ၐ ႔ ႔
...
”
“ ”
“ ”
၏။
“ ... ၐ ၊ ”
“ ... ႔ ”
“ ႔
႔ ၏။
႔ ၊
႔၊ ႔ ႔၊ „ …
* * * ‟ ႔
ၐ ႔ ၊
ၐ ႔
... ၊
။
႔၌ ၐ ။ ၐ
၊ …
။ ႕ ႔ ႔။
”
“ … ၐ
“ ႔ , ။ ႔ ။
႔”
႔ ”
“ ... ”
။ ။“ ”
“ ႔... ၐ ႔ ႔
“ ႔ ႔၊ ႔ ႔၊
”
႔ ၊ ။
၊ ႔ ၊ “ ၊ … ”
႔ … ၊
“ ၊ …
၊
”
၊
႔ ...” “ ... ၊ ၐ ႔ ႔
႕၊ ၊ ... ၊ ... ၊
...
႔ ”
“ ... ႔၊
၍ ။
” ...
ၐ ။ ။“ … ၊ ၊
“ ”
၊ ႔ ႔ ”
…
။ ။ “ … ႔
“ … ႕” ”
“ ၊ ” ၐ „ ၊ ၊ ၊
၊ ၘ ‟
ၐ ။ ။“ ”
၏။
။ ။“ … ”
၏။
“ ” ႔ ၏။
“ ႔”
“ ”
“ ”
႔
...
“ ... ” ၏။
“ …
။
။”
႔ ၊
၊
၊ ၊ ႔ ႔
(၆) ႔။
„ ‟ ႔ ၐ ၊
၊ ၊ ႔ ႔
၊ ႔ ႔၊
„ ၊ ‟ ႔ ၐ ႔ ။
႔ ၊
၊
၀ ၊ ၊
၊
၊
႔ ႕၊
၊
႔ ႕၊
႔၊
၊
, … , … ၊
...
၊ ။ ႔ ၊ ၊
ၒ ႕ ၍ ၏။
၊ ၊
… “
၊
„ ‟ ႔ ၊
႔ ႔ ႔ ၏ ၊ ႔
။ ၍ ။ ။
႔၌ ။ ၐ ႔
၍ ႔ ႔ ။
“ ၊ ႕ ၊
႔ ။
႔ ၊ ၊ „ ‟
႔ ။ “ ... ”
၏ ၊ ႔ ၖ ႔ ။
၄ ႔ ႔ ၍
၌ ။ ... ၊
„ ‟၏ ႔ ၏ ... ။
႔၏
႕ ႔၍ ၐ ။
႔
႔ ၄ ။ ၍ ။
႕ ႔ ။
႔ ၌
၊ ။ ႔ ႔၏ ႔
( ၊ ၖ
) „ ၊ ႔ ၐ ၏ ၍
၊ ႔ ‟ ႔ ၍ ႔ ၏။
။ ႔
...
။
“ ... ႕၊ ႕၊ ႕၊ ႔ ႔ ႔
၌ ႔ ႔ ႔
၊ … ... ႔
။
၊ ၊ ႔ ႔
၄ ႔ ။ ၊ ႔ ၊
။ ... ႔ ၊ ၊
။ ႔ ။
၏။ ၍ ႔
...
“ ... ”
(၇)
“ ...
၊ ၊ ၊ ၊
”
၊ ႔ ။
႔ ။
ၐ ၍ ႔
“ ... ၊ ႔ ” ၍ ၏။ ၐ ။ ၖ ။
။ ... ၐ “ ... ” ၊
႔
“ ႔ ႔
႔ ” ၏။
။
၌
။
႔ ၊ ႔ ၒ။
„ ႔ ‟
„ ... ... ႕ ႔၊ ‟
„ ...‟
႔ ႔ ...
... ၊
... ႔ ႔ ႔ “ ၊ ႔ ႔ ႔ ”
၊ “ ၊ ႔ ႔
႕ ...
” ။
“ ... ၊ …”
႔ ႔ ၊
႔ ။ “ ... ၊ ၊
႔၊ ႔ ”
„ ႔
“ ... ၊ ႔
, … , ၊
၊ ႔ ၊
... ... „ ႕‟ ၊„ ‟ ၊„ ‟ ...”
“ ... ၊ ႔ ၊ ၊
႔ ၊ ႔
႔ ‟
၊ ၊ ...
႔ ႔ ”
၊ ႕ ...
“ ... ။
“ ၖ … ”
( … ၊ , )
။
“ ... ... ၊
... … ၒ
”
။
႔ ။
... ၒ ၊ ႔ ၊
၊ ၊ “ ... ႔ ၊ ႔ ႕”
... ႔ ၊ ႔ ၊ ။
၍ ၐ ။
႔ ။ ႔ ... ႔ ႔ ။ ။
“ ႔ ၊ ” “ ... ၊ ၐ
”
“ ၊ ႔ ႔ ႔ … ”
“ ႔ ၊ ”
“ ... ႔ ႔ ၊ ႔
၊ ၊ ႔ ” “ ... ”
“ ႔ ” ...
“ ... ၊
၊ ႔၊
”
၍ ။ ၍
။ ၊
။ ။
(၈)
... ... ၊ ၊ ... ႔ ၊
။ ။ ႔ ။
... ႔ ။ ႔
...။
႔ ။
၊
။
႔ ...
“ … ၊ ၊ … ႔
၊
”
႔ …
“ ” “ ႔ ၊ ႔ ႔”
“ … ၊ ...
…”
“ ႔ ”
...
“ ”
“ ... ၊
“ ... ႔ ၊ ႔ ”
”
“ ... ”
...
“ ႔ ၊
“ ”
၊ … ႔
“ ... ” ႔ ႔
၊ ႕၌ ၍... ၊ ”
“ ... ” ၍...
၍ ... “ ၊ ႔ ,
, ၊ ”
“ …”
...
“ ”
“ ႕၊ ႔
၊ ၊
... ၌
။
“ … ၊ ၊ …
” ၏ ၍
။ ႔ ၏။
၍ ၌ ႔
... ႔ ၏ ၌ ၏
႔ ၌ ၊ ၏။
“ ... ၊ … ၊
”
။
“ ... ႔၊ ၐ ႔
“ … ၊ ၊
၊ ၊ …
”
”
၏။
႔ ၊ ၊
႔ ။ ၌ ၍...
၍ ။
၍... ႔ ႔ ၏။ ႔
႕ ႔ ႔ ။
“ ”
၀ ၍ ၏။
“ ... ၊ ႕ ၕ ၐ ၊
၊ ... ၊ ၊ ” “ ... ၊ ”
“ ႔” ႔ ၊
“ ... ႕ ” ၍ ႔ ၏။
“ ႕ ”
“ … ႔ ၊ ”
“ ၊ ႔ ” ...
႕ “ ... ၊ ႕ ၊ ႔ ”
... “ ၊ ” ႔
၏။
“ ... ႔ ”
“ ... ႔ ၊ ႔
“ ၊ ”
၊ ႕ ၊
“ ... ႔ ၊ ” ...
၌…
“ ၊ … ႔
“ … ၊ ႕ ”
႔ ၊ ႕
႔ ႔ ႔ ၊ „ ‟ ...
႔ ႔
“ ... ၊ ”
၊ ႔၊ ႕
၊ ႔ ႔ ၊ ... ၊ ” “ ႔ ၊ ”
... “ ”
“ ... ၊ ” ...
“ ... ၊ ၊ “ ... ၊ ႔ ၊
၊ ၊ ႔ ၊ ...
၊ ၊ ၊
၊ … ၊ ၊ ၊ ၊
၊ ႔ ႔ ၊ ၊ … … ”
႔ ၊ … ”
႔ ႕ ...
၌ ႔ ...
“ ၊ ႔ ႔”
႔ ” ႔ ႔ ”
“ ” ႔ ႔၍ ႕
...
“ … ၊ ”
“ ႔
။ ၍ ၌
၊ ႔ ႔
…
႔ ၊ ႔ ႔ ၊
“ ႔ ၊ ” ၊ ၊
႔ ၊ ႔ ႔ ႕ ၊ …
...
„ ‟ ၊
“ ... ၖ ၊ ၊ ႔ ”
၊ ႔ ႔၊ ႔
၍ ႔ ...
”
“ ၊
၌ ႔ ...
႔ ၊ ႔
“ ႔ ႔ ႔ ႔
၊ ... ႔၊ ႔ ႕၊ ၊ ႔
႔... ႔ ၊ ႔ ၊ ၊
၊ … ႔ ႔ ႔ ႔ ၊
” ။ ႔ ၊ ၊
႔ ၐ ၊ ၐ
႔ ႕
၊
...
၊ ၊ ၐ
“ ... ႔ ႔ ႔ ”
”
“ ၊ ၊
“ ” ၊
႔ ၊ ႕
႔
၊ … ႔ ႔ ၊
”
႔ ၊ ၊ ႔ … ႔ ၊
။ ၊ ၊
႔ ... ”
“ ႔ ႔ ၊ ႔ ႔ ၊ “ ႔ ႔
၊ ႔ ၊ ၊ ၊ ၊ ၊
“ .... … ၊ ႔ ၊ ႔ „ ၊ ၊ ႔
၊ ၊ ႔ ” ‟ ၊ ႔
။ „ ... ႔ ‟ ႔
၊ … ၊ ႔ ,
“ ၊ ၊ “ ”
႕၊ ၊
“ ႔ ၊ ”
႔ ၐ , ”
႔ ၂ ၌...
“ ၊ ... ႕၊
” “ ... ... ၊ ႔ ႕၊
၂ ၊ ၊ ႔
႔ ၏။
၊
။ ႔ ...
႔ ႔ ၊ ... ၊
“ ... ၂ ၊ ႔”
”
႕ ၍
။ ၁၂ ၍
၌ ...
...
။ ႕ ၏။ ႕ ၕ
။ ၌
၏။
ၕ
႔
၊ ။ ႔
႔
။
။
႔
။ ႔
႔ ။
၍ ၊ ...
႔။
“ ... ၊ ၊ ...
... ႔ ... ။
”
။ ႔။
႔ ။ ။ ႔ ၊
႔ ႕ ႔ ႔ ။ ...
႕... ၊ … ၊ “ ၊ ၊
႔ ။ ႔ ႔ ၊ ၒ ၊
႔ ၊ ႔ ၊ ႔ ။ ႔ ႔ ၊
႔ ။ ႔ ႔ ႔ ။ ႔ ႕ ၊ ၐ ၒ ”
႔ ။ ႔ ႔ ။
“ ... ႔ ႔ ၊ ”
„ ၊
႔ ႕ ...
႔ ၊
“ ... …”
“ ၊ ”
‟ ။ ႔
“ ... ၊ ,
။
႔ ”
႔ ႔ ႔ ။ ႔
။
“ ၊ ... ႔ “ ”
႔ ၊ ၊ ႔ ႕ ႔
“ ႔ ”
”
“ ... ”
“ ... ႔ ”
“ ”
၍ ...
…
“ ... …
႔ ၊ ၖ “ ႔ ”
၊ ... ၊
“ ... ”
…”
“ ... ၐ ၐ
“ ... ”
၊ ႔ ”
“ ”
“ ႔ ႔ ႔ ”
။ ။ “ ၖ ႔... ၊
၌ ...
၊ ၊
၊ ၐ ” “ ၊ ”
“ ... ၊ ႔ ။ ။“ ႔ ႔ ”
႕ ၊ ၊ …၊
“ ”
၊ ... ”
။ ။ “ ... ၊ ၊ … ႔ ။ ႔ ၌
႔ ” ၖ ႔ ။
၍ ။
“ ... ၊ ႔ ၊ ၊
။
႔ ၊ ႔ ၊
႔ ၊ ။ ။ “ ႔ ၊ ႔ ၊
႔ ” ၊ ”
။ ။ “ ... ႔ ၊ “ … ၊ ႕ ႔ ”
၊ … ၊ ႔ ”
“ … ႔၊ ႔
။ ။ “ ... ၊ ၊ ၊ ၃-၄ ”
႕ ႕ ၊
“ ႔ ”
”
႕၍ ...
...
“ ၊ ႔ ၊ ၐ
“ ႕... ႔ ”
… ”
“ ၊ ႕ ႔ ႔
“ ”
၊ ... ”
“ ... ၊ … ” “ ... ၊ ”
“ ... ” ။ ။“ ... ႔ ”
၌ ၐ ။ ၊ ႔
... ...
“ ”
႔ ၍... “ ”
“ ... ။ ၊ “ ”
႕ ႔ ၊
“ ႔”
”
“ ”
။ ။ “ ... ၊ ႔ ႔ ၊
႔၊ ” “ ... ”
႔ ၌ ႔ “ ... …၊ ၊ ”
၍...
“ ႔၊ ၅၀ ၆၀ ”
“ ... ”
“ … ”
။ ။“ ... ႔ ”
“ ႔ ”
“ ... ”
...
၌ ...
၊ ။ “ ၊ ၊ ၐ ႔
ၐ ၊ ”
။
ၐ ႔
႕ ... ၍ ၏။
...
“ ... ၊ ”
“ … ႕" ၐ ၍
“ ... ”
ၐ ၏။
“ ႔ … ”
။
“ ... ၊ ”
“ ... ၊ ၊ ႔
…၊ ၊ ႔
႔ ”
၊ ႔… ”
၌ „ ‟
“ ၊ …
။
”
။ ၍
“ ႔ ” ။ ၌
၏။ ၍
“ ၊ ”
၊ ။
႔ ။
၌...
႔။ ႔
“ ... ႔ ” “ ၊ ႕ ႔”
“ … ၊ ” “ ... ႔ ၊ ႕ ၊
၊ ႔ ႔
႔ ။
၊ ”
“ ၕ ႔ ”
“ ... ”
“ ႔
႔ ၍
”
။
“ ႔ …၊ ဪ... ႔ ၊
“ ႕ ၊
”
”
“ ႔ ”
“ ”
“ ”
“ ၊ ႔ ”
“ ... ႔ ၊ ”
“ ၊ ၒ ”
“ ၊ ၐ ႔”
။ ။ “ ... ၊ ၊ ၊
“ ... ” ႔ ၐ... ၐ…
၊ ႔ „ ‟
“ ... ႔၊ ”
၊ ႔ … ၐ... ၐ…
“ … ၊ ၊ ႕ ႔” ႔ ၊ ... ၊
”
“ ... ... ၊ …”
၊
“ ... ႔ ”
...
“ ... ၊ ”
“ ၊ … ”
႔ ၍
“ ”
...
...
“ ... ”
၍... ႔၊
„ ၊ ၊
႔ ၊ ၊
႔ ၊ ...
။ ( ) ‟
႔ “ဪ... ၊ ႔ ႔
၊ ... ... ... ...
၊
”
၊
႔ ႔
၊ ၊ … ႔ ၊ …
… ၊ ႔
႔၊
။
႔ ။ ။
...
၊
“ ”
႔၊
“ ”
႔ ၊
၍...
။ ။
“ ... ၊ ႕၊ ႔ ႕၊ ၊ „ ... ‟
၊ ႔ ” ၊ … „
‟ ၊ „ ...
႔ ...
‟ ၊ … ၊ ႔ ၊
“ ႔ , ” ၊ ”
။ ။ “ ၆၀ ၊ ။ ။ “ ၊ ၊ ...
၊ … ၊ ႔၊ ၊ ၊
႔ ႔ ” ႔ ႔
၊ ... … ”
။ ။ “ ...
၊ ၊ ႔ ၊ …
၊
“ ... ၊ ႔ ”
၊ ၊ ႔ ”
“ ႔ ၊ ... ၊ ”
“ … ၊ „ … … ႕‟
” ။ ။“ ၊ ”
“ ... ႔ ၊ ။ ။“ … … ၊ ”
၊ ႔ ၊
”
၍ ။ ။ “ ... ၊ ၊
... ”
“ … ႔ ၊ ။ ။“ ... ၊ ႔ ၊ ”
၊ ၊
။ ။ “ ၊ ၊ ႔ ႔
႔ ၊ ႔
ၕ ၕ ”
”
၍...
“ ... ၊ ႔ ႕”
“ ... ၊ ”
။ ။ “ ... ႔၊ ႕
၊ ႕ ၊ ႔
၊ ၊ ... ၐ ...
”
“ ... ၊ ၊ ၊ ႔ ႔
။ ။ “ ၊ ၊ ၊ ႔ ”
႔ ႕”
“ ... ၊ ”
။ ။ “ ႔ ၊
႕ ႔ ”
။ ။“ ... ”
“ ... ႔ ႔ ၊
။ ။ “ ၊ ႔ ၊ ၊
... … ၊ ... ၊ ၊
။ ၊
၊ ... ႔ ” ႔ ၊ ၕ
႔ ၊ ႔ ”
“ ၊ ၊ … ၊ ၊
၊ ႔ ၊ ။ ။“ ... ႔ ႔
၊ ၊ ႔ ၊ ႔ ၒ”
႔ ”
“ ၊ ၊
။ ။“ ... ႔ ” ၐ
၊ ႔ ႔ ၊
၊ „ … ႔ ၊ ႔
႔ ၊ ႔ ‟ ႔ ၊
၏။
၍ ...
႔ ။ ၊
“ … ၊
၍ ၍ ၊ ၊
ၕ ၊
၊ ၊
၊ ႔ ”
။
။ ။ “ ၊ ၊ ၊ ...
၌ ႔ ၊
၊ ”
၌
။ ႔ ။ ၏။
... ၊ ။ ၊ ၐ , ။
႔ ။ ၐ ႔
၌ ...
။
“ ... ၊ ”
“ ... … ၊ ႔ ႔ ”
။ ။“ ... ၊ ႔ ၊
၍...
၊ ၊ ႔
” “ ... ၊ ႕ ႔ ႔”
“ ... ႕ ၊ ”
“ ... ၊ ႔… ၊ ,
”
“ ... ”
“ ... ႔ ၊ ”
ၐ ၍ ႕ ၌ ...
“ ... ၊ ၊ ၊ ”
“ ”
“ ”
“ ”
“ ”
႕ ၍ ၌ ၐ ႔
၊
(၁၀)
၊ ႔ ။
႔ ႔ ၌ ၐ ႔ ႔ ၍ ၏။
႔ ႔ ၊ “ … ႕၊
၊ ...
၌ ”
ၐ ...
“ ႔ ”
“ ၊ ႔
“ ... … …၊ ၊ ...
”
”
“ ၊ ၊ ...
“ ... ႔ ”
... ”
“ ... ၊ ”
ၐ ႔
။ ႔ ၏။ “ … ၊ ”
“ ”
။ ႔
“ ႔ ၊ ႔ ” “ ”
“ ၊ ” “ ”
“ ႔ ႔ ႔” “ ”
“ ၊ “ ... ”
”
“ ႔ ”
၍...
“ ... ႔ ၊ ”
“ ၊ ”
“ ၊
“ ႔... ႔” ၊
႔ ႔၊ ၕ ၊ ႔ ”
“ … ၊ ႔ ”
“ ... ၊ ႔ ႔၊ ...”
“ ”
ၐ ...
“ ႔ ၊ ”
။ ။“ ႔ ” “ ... ၊ ”
“ … ႕ ႔ ၊ “ ”
၊ ၊ ”
“ … ၊ ”
၌ ၍...
“ ... ႕ ႕ ”
“ ... ”
“ ႕ ၊
“ ... ၊ ” ”
“ ႔ ” “ ... ”
“ ... ႔ ” ႕ ႔ ...
“ ” “ ႕၊
႔ ”
“ ”
“ ၊
“ ”
၊ ႔”
“ ... ”
“ ႔ ”
႔ ...
“ ႔ ႔၊ ႔”
“ ... ၊ ၊ ႔”
“ ”
“ ႔ ႔ ”
“ ၊
“ ၊ ႔ ”
႕
“ ၊ ၊ ႔ ” "
“ ႔ ႔၊ ၊ ႔ “ ႔ ၊ , ႔ ”
၊
“ ... ၊ ႔ ”
႔ ၕ
၊ ၊ “ ... ႔”
၊
႔ ၍ ...
႔ ၊ ႕
႔၊ ႔ ႔ ၊ “ ၊ ႔
” ၊ ႔
”
“ ႔ ”
ၐ …
“ ၊ ၊
႔ ႔ “ … ႕၊ ႕ ႔
” ”
“ ၊ ” “ ... ”
“ ႔ ႔ ႔ “ ႔”
႔၊ …
“ ( ) ၊
၊ ၊
၊ ( )
၊
( ) ၊ ”
၊
“ ... ႕ ၊ ႔ “ ႔၊ ၊
ၐ ႔၊ ” ႔ ”
“ ” “ ”
“ ၊ ႔ ” “ ... „ ႔
” ႔ ႔ ႔
“ ”
႔ ”
“ ... ”
ၐ
“ ” ၍ ။
...
“ ”
“ ႔... ”
“ ႔ ႔”
“ ... ၊ ၊
...
… ...”
“ ၊
“ ” ။
ၐ ”
“ ... ႔ ”
“ဪ... ”
“ ”
“ ”
ၐ ၏။
“ ”
“ ႔ ။ ၊ ၌ ...
” ၏။
“ ...
႔ ႕
၊ ႕ ၖ
။
႕ ”
...
“ ... ၊ ၊
“ ... ႔ ” ”
…
“ ႔
“ … ” ႔၊ ”
“ ႔၊ ႔ …
”
“ ႔ ႔ ႔ ႔
“ ႔ ” ၊ ႔ ႔ ၊ ၊
၊
“ ... ႔ ႔ ၊ ႔
႔ ၊ ႔
၊
႔ ၊ ႔
၊ ၊
၊ ႔ ၊
႕ ႔ ႕၊ ႕ ၆၀ ၊
၊ ႔ ။ ႔၊ ႔
႔ , ၊ ႔ ၊
႔ ႔ ႔ ႔ ၊
႔ ႔၊ ႔၊ ႔
ၖ ႔ ႔ , ၊
႔ ႕ ႔ ႔၊
“ ႔၊ ႔ ၊ ... ‟ ႔
၊ ႔ ႔ ၊ ႕”
ၐ ႔၊
“ ၊ ၊
၊ ၊ ႔
႔ ႔ ႔ ၊
႔၊
႕ ၐ ႔
၊ ဪ... ႔
, ႔
႔ ၊ ၖ ”
႔ ႔… ”
“ ၖ …
“ ႔ ႕
၊ ႔ ႔၊
၊ ႔ ၊
႔၊
၊
၊ ၊
၊ ၊ ၊
႔၊
”
၊ ႔ ႔၊ “ ... ႔ ၊ … ႔
၊ ၊ ႕ ႔၊ ၊ ႔… ၊
႔ ၊ ႔၊ ၊
… ၊ … ႔ ႔
”
„ ...
၍ ၐ
“ ... ၊ ၐ ႔
၊ ။ ႕ ၌
႔၊
ၐ ...
ၐ ”
“ ... ၊ ႔ ”
“ ၐ ၊ ၊ ၊
႔ ၊ ၊ ႕ ႔၊ ...
“ ႔၊ ႔ ” ႔… ၊
”
၍ ၏။
၍ “ ... ”
ၐ ...
“ ႔ ၊ ၊
“ ... ၊ ၊ ႔ ႔ ႔ ”
၊ ႔၊ ၊
“ ၊ ႔ ”
၊ ႔၊ ႔
၊ ၊ “ ”
”
“ ... ႔ ၖ ႔ ”
“ ၐ ၊
“ ၊ ႔ ၖ ႔ ႔ ၊ ႔
႔ ႔ ၊ ၐ ႔ ၊
၊ ႔ ႕ ၊
႕ ၊ ႔ ႕ ၖ ၊
႔၊ ၖ ၊ ၖ ၖ ၊
၊ ၊ ၊ ၊ ႔ ႕ ၖ
၊ ၖ ႔ ႔ ႔ ၊ …
၊ ႔ ႔ ႔ ႔ ႔
„ … ႔ ၖ ‟ ႔ ”
႔ ၊ ႔ ၖ ႔ ၊
“ ၊ ႔ ,
႔ ၊ ႔ ၊
၊
”
၊
“ … ၊ , ၊ ၊ … ႔
႔ ” ၊ ၊ ႔
႔
“ … ႔ ၊
၊ … ၊
၊ ၊ ႔ ၊
၊ ႔ ၔ ၊
၊
၊ ႔
“ ႔ ၊ ႔ ၆ ၊၄ ႕၊ ၆ ႔ ႕၊ ႔
႔ ၊ … ႔ ၄
႔ ၊ ၊ ၊ ႔
၊ ႔၊ ႔ ၊ … …”
႔ ႔ ႔၊
“ ႔ ၊
႔ ႔ …”
႔ ႔ ၊ „ ႔
“ ႔ ၊ ႔… ႔ ၄ ၊ ႔ ႔
၃ ႔ ၊ ႕ ႔
႔၊ ႔ ‟ ႔
၊ … ၊ ႔ ၊ ႔ ၊
၊ ႕၊ ၊ ၊ ၊ ၊ ႔ ၊
႔ ၖ ၊
၊ ႔ ၊ … … ႔ ၖ ႔ ၊ ၖ
၊ ႕… ႔ ႔
႕ ” ႔ ၊ ႔
ၖ „ ‟
“ ၊ ”
႔ ႔ ႔ … ”
“ ႔ ႔ ၊
႕ ၐ ...
႔ ၆
“ ” ၍ “ ... ၊
႔ ”
... ။
၊ ။
ၐ ၍ ၏။
(၁၁)
“
႔ ၊ ၊
႔ ၊
႔ ၊ ႔ ၍
၊ ၍
႔ " ။ ၍
။
ဪ... ႕ ။
႔ ႔ ( ) ႔
။
။
႔ ႕၊ ၊ ႕
။ ၌ “ ... ”
။
၊
႔ ၊ ႔ ႔ ႔ ႔၊
႔ ၊ ႔၊
႔ ။
႔၊
„
၊
၊
။‟
။
“ ... ၊ ၊ ”
၊
႔ ၌
႔၊ ၐ ႔ ႔ ၐ
၍ ၍
၊
။
႔ ႔၊
“ ... ႔ ႔၊ ႔၊ ႔ ”
။
၌ ...
႔၊
“ ... ၊ ၖ ”
“ ၊ ၊ “ ႔ ၊ ၊ …
” ၊ ၊ ႔
၊ … ႔”
“ ၊ ”
“ ၊ ၊
“ ... ”
“ ” ႔ ၊ ”
“ ႔၊ ႕ ၊ “ ႔ ”
၊ ၊
“ ... ႔၊
၊ ”
... ၊
“ ႔ ၖ ၊ ၊ ”
၊ ၊ ႔
“ ၖ ၊ ၊ ႔
၊ ... ႔ ”
„ ... ၊ ‟
“ ... ၊ ႔၊
“ ”
႔ ၊ ... ႔ ”
။ “ ... ႔ ႔”
။ “ ၐ”
( )
“ ”
“ ... ”
“ ”
“ ၊ ၖ ၊ ...
“ ... ”
”
“ ၐ ”
႔ ...
“ ”
“ ... ၊ ၊ ႔
႔ ” “ ၊ ၐ ၊ ၊
႔ ”
“ ႔ ၊ ၊
၊ ႔
၊ ႔ ၊ ... ၊ ၐ ...” ၐ ႔ ၍
၍...
ၐ ၏။
“ ႔ ၊
႔ ”
“ ... ”
“ ႔ ”
႔ ...
“ ႔ ၊
”
(၁၂)
“ ”
“ ၊ ၊ ”
“ ... ”
“ ၐ ႔ ၊
႔ ”
ၐ
“ ႔ ၊
...
႔ ”
“ ... ႔ ၊ ”
...
ၐ ...
“ ၊ ႔
“ ၊ ” ၊ ... ႔
၊ ... ၊
“ ... ႕ ၊ ” “ ႕ ႔ ”
႔ ၍... “ ... ၊ ႔၊ ႔ ႔
, ၊ ၊
“ ႔… ၊ ”
၊ ႕ ၊ ၊
“ ... ” ၊ ႔ ႔
႔
႔ …
… ၊
“ ... ၊ ” ၊ ႔ „
‟ ႔ ”
“ ႕”
“ ... ”
“ ၊ ႔ ႔
၊ ႔ “ … ၊ ႔
၊ ” ၊
… ၊ ႔
“ ႔ ႕ ႔ ”
၊ ႔ ၊
“ ” ၊ ႕ ၊
, ၊ ၊ ၊
“ ၊ ႔ ႔
၊ ႔
”
”
၊ ...
“ ... ႔ ၊ „ ၊ ၊ ႔ ႔
ၐ ‟ ႔ ၐ ၊ ႕
” ၊ ႔
၊ ၊
“ ႔... ”
၊
“ ... ႔ ၊ ၊ ”
„ ... ႔ ‟ ”
“ ... ႔ ၊
“ ... ႔ ” ၊ ႔ ႔
၊
“ ႔ ၊ ႔
၊
႔၊ ႔၊ ႔
႔ ႔၊ ႔
႔၊ ႔ „ … ႔ ႔ ၊
၊ ႔ ႔ ၊ …
၊ ‟ ႔
၊ ႔ ၊ ၊ ႔
”
၊ ႔”
“ ၊ ... ၊ …
“ ႔
၊ ႕ ”
“ ... ”
႔
“ ႕၊ ... ...‟
„ ႔ ... ၊
၊ ”
“ ႔ ႔ ၊
႔
ၐ ”
...
၍ …
႔
“ ... ၊ ႕
႔ ၊ ႔ „ ... ‟ ႔
၊ …၊ ၊ ၊ ႕ ၊
။
၊ ၊ ၊ ၊ ႔
႕ ႔ ၖ ၊ ... ၊ ...
၊ „
႔ ႔ ‟ ႔၊ ႔ ”
“ ... ႔ ... ”
“ ၊ ၊ ၖ
ၓ
၊ ၖ ႔
၊ ၊
၊
”
“ ၊
႔ ႔
႔ ”
႔ …
၊ ။ ။ ၊ ၊ ၊ …
႔ ။ ႔
႔ ႔ ႔ ။ ... ။
႕ ႔၊ ။ ၄၀ ႔၊ ႔ ။
၊ ၊ … ... ။
၊ ႔။ … ။
႔ ၁၅ ၊ ၂၀
႔ ႔ ၊
၂၀ ။
„ ‟ ႔
။ ႔ ။
၊ … ၐ
႔ ၊
႔ ၊
။
႔ ။
႔
... ။ ႔ ႔ ႔၊
။ ႔
၊ ၊ ၊
၊ ၊ ႔ ႔
၊ ႔ ႔။
ၐ ႔
။ ။“ ။ ႔ ၊
။ ။ “ ၊ ၊
၊ ႔ ၊
႔ … ၊
၊ ၊ ”
”
...
။ ။“ … ၊
“ ... ” ၊ ႔ ”
။ ။ “ ႔ ၊ ၊ ႔ ။ ...
၊ ၁၉၀
“ ... ႔ ”
၂၀၀ ၊ ၊ ႔ ”
“ ႔ ၊ ၊
။ ။ “ ... ၊
၊ ႔ ၊
၊ ၊
၊ ၊ ၊ ႔ …
႔ ၊ ႔
၊ ႕ ၊ ...
၊ ၂၅၀
႕ ”
။
“ ႔ ... ၊„ ‟ ”
။ ။ “ ႔ ... ၊ ၘ
”
“ ႔ ... ၊
“ ၊ „ ‟ ႔
႔၊ ၊
ၐ ၊ ၊ ...
႔ ”
„ ‟ ႔ ၊ ႔
၊ ၊ ႔ ။ ။“ ... ၊ ႔ ႔
၊ … ႔ ၊ ႔ ႕ ႔ ႔ ႔ ”
ၐ ၊ ”
ၐ ။ ။ “ ...
“ ... ႕ ၊ ၊ ႕
၊ ... ၊ ၊ ”
႔ ႔ ”
။ ။ “ ၊ ၊
၌ ။ ”
“ ႔ ၊ ၊ ။ ။ “ ... ၊ ၊
...” ႔ ”
။ ။ “ … ႔ ၁၉၀ ၊ ႔ ၊ ။ ။ “ ႔ ၊
” ႔၊ ၊
႔ ႔ ၊ ႔ ႔
။ ။“ ... ႔ ႔”
ၐ ။ ။ “ ၊
႔ ၊ ၊ “ ... ၊ ႔၊ … ၊ ႔ ႔”
” ႔ ။
“ … ႔ ၐ ၊ ႔ ” “ ... … ၊ ”
“ … ႕” “ ... …၊ ၊ ... ”
“ ... ” ၏။
... “ ႔ ႕”
“ ... ၒ ၊ ” “ ၊ ”
“ ၊ ၊ ႔ ၍ ၌
၊ , ႔ ၌ ။
႔ ”
႔ ...
“ ... ႔ ၊ ” ႔ ၊ ...
”
“ … ႕၊ ႔
႔ ၊ ၖ ၊ ...
၊ ႔
“ ... ... ႔
ၖ ၊ ၊
ၔ ၊ ႔ ႔ ”
၊
၊ ႔ ၊ ၊ “ ႔ ႔ ၊ ႔ ,
႔ ႔ ၊ ႕၊ ၊ ၐ
” ႔
႕ ၊ ႕ ႔
“ ၊ …၊ ႔ ၁၁၂ ၂၀၀
႕၊
႔ ၈၇ ၊
ၓ „ ႔ ‟ ”
၊ ႔ ႔
႔ ၊ ... ၊ ” ႔ ၖ ...
“ ႔ ၊ ႔ ႔ “ … ၊
႔ ႔ ” ”
“ ႔... ႔ ”
“ ... ႔” “ ႔ ၐ ၊
ၐ ၊ ၊
“ ... ၊ ”
႔ ။ ... ၊ ၊ ႔
႔ ၌ , ႔ ၊
႕ ။ ”
“ ... ၊ ႔… ” “ … ႕ ႔”
“ ” “ … ႕”
“ ... ၊ ” “ ၊ ႔ „ ‟ ႔ ၊ „ ႕
႔ ‟
“ ႕ ၐ ႕၊ ႔ ႔ ၘ ၐ
႔ ႕”
၊
၊
”
“ ... ၊ ႔ ၊ ႔
”
“ ႕ ႔ ၊ „ ‟
၊ , ၊ ႔
၊ ၊ ႔
႔ ၊ ၊ ႔ ႔ ႔ ၊
”
“ ၊ ႔ ႔ ႔
”
“ ၊ ႕
႔ ၊
႔ ”
“ , ၊
၊ ႔ ၊
႔
၊ ႔
(၁၄)
႔ ၊ ႔
႔…”
႔ ၌ ၐ ႔ “ … ၊ ႔
႔ ႔ ႔ ႔ ႔ ”
႔ ။
“ ႔ ႔
႔ ”
၏
“ ”
…
“ ႔ ”
“ … ႔၊ ႔ ႔ ၊ ၊ ၊ ႔ ႔
႔ ႔ „ ‟ ႔ ၊ ၗ ၊ ၊ ”
ၐ ႔ ၊ ႔ ၊
“ ၗ ႕ ”
”
“ … ”
“ ၊ ႔ ”
“ ၊ ၊ ၊ ၊
“ ႔ ၊
ၗ
၊ ၊ …
”
႕ ၊ ၊
႔ ” “ … ႔ ”
“ … ” “ ၗ ႔ ႔ ”
“ ႔ ၊ “ … ၊ … ”
႔ ႔ ၊
“ … ၊
၊ ႔ ၊ ၊
႕ ၊ ၊ … ၊
”
႔ ၊ ၊ ”
“ … ”
“ ႔ ႔ ”
႔ ( ) ၐ ။
“ ႕ ႔ ”
႕ . . . ၊ . . . ၊ . . . ၊ . . . (
“ … ၊ … ၊ ၊ ႔ ) ႔
” ၊ ၊ ၊ ၒ
ၐ ။
“ ႕ ၊
႔၊ … ” * * *
“ … ၊ ႔ ” … ၊
“ ”
၊ ႔၊
“ ” ။
“ … …။ ႕ ” ၊ ။
႔ „ ‟
၌ ၐ
။ ႔
႔ ။ ႔
႔ ႔
၍ ႔ ႔ ။
႔ ။ …
„ ‟ ႕ ။ … … …
“ ႕”
“ … ႔ ႔ ”
“ … ၊ ႔ ”
“ ၊ ၊ ႔ ႔
႔ ” “ ႔ ၊ ႕… ႕၊
႔ ႔ ႔ ႕”
“ ႔ ၊ ႔ ၊
ၐ ” “ … ၊ ”
“ ၊ ႕ ” “ ၊ ၊ ၊ ႔ ႔”
“ ၊ “ … ”
”
“ ၒ ၊ ၊ ”
“ … ၊ ”
႔ ၐ …
။
“ ႔ ႕ ႔ ၊ … ႔ ႔ ”
။ ႔
။ ႔ ၏။ “ ၒ ႔ ႔ ႔၊ ၑ ႔ ႔
”
႔
။ “ … ၊ ႔ ႔ ”
“ … ၊ “ … ၑ
” ႔”
႔ … “ ၊ ၊ … ႔ ႔ ”
“ ” “ ၒ ႔ ၊ ႔
”
“ … ႔ ”
“ … ”
“ ႔ ၊ ႕ ၊
ၐ ” “ ၊ ႔ ႔
”
“ … ၐ ၊ ”
“ ႕ ႔ ၊ ၒ ႔ ႔ ႔ ။
”
၊ ၊ ၊ ႔ ၌
“ ၊ ၊ ႔ ႔ ႔ ၒ
႔” ႔ ၌
၏ ၊ ၊ ၊
“ ၊ ႔ ႔”
။
“ … …၊ ၊ ႔
၌ ၏။
”
၌
။ ၐ ႕၊ ၊
…
* * *
“ … … ႔၊ … … ၊ ႔
႔ ၐ ၊ … ႔၊ ႔
႔ ၒ ၊ … … ၊ ၊
။ ။ „ ႔‟၊ „ ႔‟ ႔ ၊
။ ႔ ၊ ၊ … ႔၊ ႔
၏ … ၑ ႔ ႔ ၊ ႔ ၊
၌ ၎ ၐ ႔ ၊ ၊ …”
႔ ၍ ၌…
“ ” “ … … ၊ … ”
“ … ” ႔ ။
...
“ … ၊ ႔ ၑ ႔ ”
“ ႔ ၊
“ ႔… ၊ ၊ ... ”
ၒ ႔ ၊ ၒ ၊ ၒ
“ ႔ ၑ ” ႔ ၊ ႔ ၒ ႔
႔ ၊ ႔ ၊
“ ... ၊ ႔ ”
၊ ႔ … ၊ ၒ ၊ ႔
“ ၊ ႔ ” ႔ ႔ ၖ ၊
႔ ႔ ၊ ၍ ၊
“ ႔ ”
၊ ႔… ...
“ ... ၊ ... ” ၊ ႔ ၒ ႔ ႔
႔ ”
“ ... ... …။ ႔ ၊ ”
“ ၊ ၒ ႔ ၊
...
႔ ႔ ၊ ႔ ၊
“ … ၊ ” ႔ ႕ ႔ ၊ ႔ ႔
၊ … ၊ …
၊ ။
…၊ ႔ … ၊
“ ႔ ” ၊ ႔ … ၊ ၒ ႔
“ ... ႔၊ ၊
“ ... ၊ ... … ”
”
„ ‟
...
၍ ။
“ … ၒ ႔ ၒ ၊
“ ... ႔ ႔ ၊
ၐ ၊ ႔
၊ … ႔ ၒ ၊
၎ ၒ ႔ ၊
႔ ၊
၊ ၒ ။
။
၊
ၒ ႔ ႔ ၊ “ ”
႔ ႔ ၊ ႔ ၊
“ ၖ ၒ ႕
႔ ႔၊ „ ႔ ‟ ႔
႔ ႔”
၊ ႔ ႔ ႕
… ႔၊ ႔ “ ”
။ ...
“ ၊
႔၊ ”
႔”
“ ႕ ၖ ႔ ၊ ...
၊ ၊ ... ႔ ၖ
၊ ႔
”
၊ ၒ
“ ”
၊ …
“ … ၖ ၊ „ ႔ ၊
ၒ ၊ ‟၊ ႔၊ ၊ ႔
ၖ „ ႔ ၊ ၒ ၊
၊ ၒ
‟၊ ၖ ၊ ၖ ႔၊
ၖ ႔၊ ” ၊ ...”
“ ... ... ” ၊
။
“ ... ႔”
၌ ။
“ ”
...
“ ... ၊ ၊ ႔”
။ ။“ ႔ ”
“ ၊ ”
“ ႔ ၊ ၊ ၊ ႕ ”
“ ၊ ၊ ၊ ”
“ ၒ ”
“ ႔ ၊ (၅) ႔
”
“ ၊ ႔ ၅ ,၅ ”
“ ႔၊ ႔ ၊ ... ႔
၊ ႔ ၊ ႔ ၊
”
။
႔
ၐ ၍ ၍
႕ ႔ ။
႔ ၌ ႔
„ ႔
...
႔
“ ၊ ၊ ႕
၍ ”
႔ ...
႔ ၐ ...‟ “ ... ”
႔ „ … …‟ ႔ “ ႔ ၊
ၐ ႔ ႔ ”
။
...
႔ ...
“ ... ”
' ... …' ႔
ၐ ၊ ႔ “ ႔ ၊ ႔ ႔
။ ႔ ႕ ႔ ... ႔”
“ ... ႕၊ ႕၊ ႕၊ ” “ ”
႔ ၊ “ ႔ ၊
။ ႔ ။ ႔ ႔ ”
၊ ။
“ ” “ … ”
“ ၊ ႔ “ ၊
႔” „ ‟ ၊ …
႔ ”
“ ... ႔ ”
“ ... ”
“ ”
“ ႔ ႔ ”
“ ၊ ႔ ၊
၊ ၊ “ ... ”
႔ ႕
။
႔ ၊ ႔ ႔
၊ ၊ ၊ “ ... ႕”
႔ ၖ ႕
“ ... ႔၊ ၊ ”
၊ ၊ ၊ ၖ
႕ ၊ ႔ … ႔ ႔
“ ” ... ။ …
။ ႔ ၕ ၊ , ၕ
“ ... ၊ ႔ …။ … …။
႔ ႔ ။
႔ ”
၊ ႔
“ ... ၊ ”
။ ။ ။
“ …၊ ... … .. ၊ ။
” ႔ ။
၊ ... ။ ၏
* * *
။
႔ ၌ ႕ ၍ ၏
...
“ …၊ ”
႔ „ ‟ ၊
“ ... ” ႔ ၍ ။
“ ... ႔ ၊ ၐ ၊ ” ... ၊ ။
။ ။
“ ... ၊ ”
႔ ၍
“ ၊ ႔ ၐ ”
။ ၏ ၊ ၏
“ ... ” ။
၊ ႔ ။ ႔ ။
။
“ ၊ ၊
၊ ႔ ႔ ၐ ၊ ၊ “ ... ၊ ၊
” ”
“ ... ” ႔ ။
“ ၊ ႔ ႔ ၊ ၐ ႔ ၊ … ”
႔ ”
“ … ၊
“ ... ” ၊ ၊ ႔ ၊
၊ ”
။ ႔
၊ ၐ ၊ “ ... ႕ ၊ ... …
။ ၊ ၊
႔ ႔၊ ႔၊
“ ... ႔ ၊ ႔
၊ ႔ ”
၊ ... ႔ ႔ … ”
...
“ ၊ ”
“ ”
၌ ၏
။ ၌ “ ႕၊ ... ႔
႔ ... … ”
“ ၊ ႔ “ ... ”
”
“ ႔ ႔ ႔၊ ... ၊ ႕
။ ၊ ႔
၊ ”
“ ၖ ... ” “ ၊ ”
, “ ... ၊ ႔
။ ၊ ႔၊ ”
“ … ၊ ႕ ၊ ႕ “ ... ၊ ႔ ၊
” ၊ ႔
၊ ”
“ … ႔ ”
“ ႔… ”
“ ... ၊ … ႔
႔ ” “ ႔၊ ႔ ၊ ႔ ႔၊
၊
“ ... ”
႔ ”
“ ... ၊ ၕ , ၊
“ … ”
၊ ( ”
“ ၊ ၐ ၊ ႕ ႔
“ ႕”
႔ ၊ …
“ ... … ၊ ၊ „ ‟ ၊ ႔ ႔ ႔ ႔ ႕ ႔ ႔
ၐ ” ။ … ႔
“ ”
“ … ၊ ” ၕ ႔
။
“ … ၊ ၊ …
႕။ ႔ ႕
…၊ ၊ ၐ ၊
႔ ႕ ႔ ႕
၊
။ ။
႔ ၐ ႔ „ … …
… …။ ။ ႔ ၕ
‟ ”
႔ ။
“ ၊ ႕ ”
… …
… … ႔
။ …
“ … ”
႔၊ ။
“ … ” ။ ႕
။ ႔ ၊
“ … ၊ … ႔ ႔”
။
“ ၊ ႔၊
… …
”
ၒ ႔
… …
။
… … … …
… … “ … ၊ ”
“ … ၊ ႔ ၊ … ”
၍ ။ ၒ ။
“ … ႔ ႔ ၊ …
။
”
။ ၒ
“ ႕… ႔ ” ။
။
“ ”
“ … ”
…
“ … ၊ ၊ …
“ ႕ ”
”
…
“ … ၊ ”
“ ”
…
ၒ ႔ …
“ … ၊ ၊ ”
“ … ၊ ၐ
…
”
“ … ၊ ”
… ၒ ၊ ၖ
႔ ။ “ ၊ ၊ ၊
… ႔…”
၌
… ႔ ႔ ။
“ … ”
၍ ။
… … „ ‟ ၊ ႕ ႔ „
။
‟ ႔ ။ ၊ ။
( ) ၇၅၇၅၇၅၊ ၊ ၊ ႕။
“ ၊ „ ‟ ”
၌ ။
…
“ … ႕၊ ၊ ႔
“ ႕… ”
”
“ … ႔ ၐ ”
“ ”
“ ႔ ”
“ … ႔ ”
“ ႔ ႔ … ၊ ႔ ၕ
“ ႔… ”
”
“ ၊ ႔ ”
“ … ၊ ”
၍
“ ႔ ၊ ႔၊ …
႔ ။ ႔ ။
႔ ၊ ႔”
။ ။
“ … ”
… ႔ ၊ ႔
၊ , , ။ “ ”
။ ။ …
“ ”
။
“ ”
“ … … ၊ … ၐ ”
၊ ၊ ၊ ႔ ၌
…
“ ႔ ” …
“ … ” “ … …၊ ႔၊
”
ၒ ။
“ … ၊ … ”
“ ”
၍ ။
“ ႔ ၊ … ”
…
“ … ႔”
“ … ႔ ႔ ႔ ၊ ႔
“ ႔ ႔ ၊ ႔
႔ ႔၊ … ၊ ႔
၊ , ႔”
၊ ႔
ၒ ႔ …. ”
“ ” …
“ … ႔ ”
။ “ … ႔ ၊ …၊
႔ ၊ … ၊ ႔
“ … ၊ ႔ ၙ ၊ ႔
” ႔ ၍ “ … ၊ ႔
”
႔ ”
“ ႔ … ”
…
“ … ”
“ … … ၊ ႔ ႔
“ … ႕၊ ၊ ႔ ၊
႔ ႔ ႔ ၊ … … …”
႔ ၊
၊
႔
၊ ႔ ႔
႔ ၐ ”
“ … ႔၊ …
… ၊ ”
“ ၊ ႔ ႔ ႔ ”
(၁၆) “ ”
“ … ”
႔ ၌ ႔ ႔ ၕ “ … ႔ ၊ … … ”
႔ ။
“ ႔ ”
( ) ၒ
၍ ၊ ၊ ။ “ … … ”
႔၊ “ … … ”
႔ ႔၊
“ ၊ ၊ … ၊
။
၊ ”
။
“ ႔ ”
၊
“ ၊ … ”
။ ႔ ႔
႔ ၍ ႔ “ …
။ ”
, ၕ ၊ ။ “ … ႔”
႔ ၊ ၊
“ ႔ ၊ ၊
။
၊၉ ၊ ၁၀ ၊ ၁၅ ”
“ … ႔ ႔ ”
“ ႔ ႔ ၊ ႔ ၕ ႔ ” * * *
“ ၕ ”
“ ၊ ႔ ၊ ၍
၊ ” ႔ ။ ။
၏
“ … ”
။ ။
“ ႔၊ ႔ ၍ ၍ ၊ ၐ ။ ႔ ႔၏ ႔
၊ ႔ ” ၖ ႔ ။
“ ” ႔ “
႔ ”
“ ၊ ႔
၏။
႔ ”
႔ ႔
“ ႔ ႔ ၊ ၕ ၖ ၊
…
ၖ ”
… …
… ။
“ … … ” “ ၊ "
“ … ႔ ”
“ … ႔” “ ”
“ … … … ၐ ၊ ႕ ” “ ႔ ”
“ ” “ … ”
႔ ၐ ၍ ၌… “ ႔ ၊ ႔ … ”
“ ႔ ၕ ႔ ” ႔၍ ။
“ ” “ … ”
“ ” “ ”
“ … ” “ ”
“ … ” ႔ ၍ ၍ ။
“ ” “ ႔ ႔ ႔”
“ ” “ … ”
“ ”
“ ၊ ႔ ”
“ … ၊ ႕ ႔
“ ႔ ”
၊
“ …” ႔ ၊
႕ ႔
“ … ႔ ႔ ၊ ႔
၊ ႔ ၊
႔ ၊ ႔ ႔ ၊
၊ … ႔ … ၊ … ႔
”
”
“ ႔ ၊ ႔ ”
“ ႔ … ႔”
“ … … ၊ … ၊
“ … ႔ ၊ ၊
၊
၊ … ၊ ”
”
“ … ႔ ႕၊ ၊
“ … ”
႔ ႔ ႔ ”
႔ ။
“ … ၊ ၊
“ ” ႔”
“ ႕ ”
“ … ႔ … ႔ ႕၊ ႔ “ … ႕ ”
၊ ”
“ ၖ ၊ ႔ ”
“ … ၊ ”
“ … ႔ ၊ … ႔
“ … ၊ ၊ ႔ ၊ ႔ ၊
”
“ ႔ „ ၖ “ ”
‟ ႔ ၐ ၊ ”
“ ”
“ … ႔ …”
“ ႔ … ”
ၖ
႔ ၐ „ …
။ … … …၊ ႔ ႔ ။
႕ ႔ ၊
႕ ၏ ။ ႔ ၊ ႔ ၊ ‟
၍
“ ႕”
႕ ၏။
… ။
“ … ၊ ႔ ” “ …
႔ ၊ ႔ ႔ … …
“ ၊ ႔ ႔ ”
…၊ ၖ ႔”
“ … ”
။
“ ”
႔ ႔ ႕
၌ ႔ …
“ ႔ , ၊
”
၌ ႔
…
“ ”
“ ”
“ ႔… ”
“ ႔ ႔
”
၍
၍ ။
“ ၒ ၐ ႔ ၊ ၖ ႔
႔ ၊
၊ ႕၊ ၒ ၊
႔ ၅၀ ၊
႔, ႔ ၊ ၇၅ ။
(၁၇)
… ၇၅… ၇၅… ၇၅… ။
ၒ ၊ ႔ ၊
၊ ၊ ။
႔ “ ႔” ။
၍ ။
“ ၐ ” ႔။
… ႔ ႔
။ ႔ ႔ ...
။ ႔
။
႔ ၐ ၖ
။ ။
… ႔ … ႔ ။ ႔ ၐ …
႔ „ ႕ ‟ … ႔ ႕၊
႔ ၌ ႔ ၍ ၖ၊ „ ‟ ႔ „ ‟
“ ၊ ” ႔ ။
၏။
…
။ ၌ ၏ ၏။
႔၏ ။ “ … ႔ ၊
၊ ႔ ၊
၎ ၏ ႔ ။
႔ ႕၊ ႔ ၊ ႔
႔”
“ … ႔ ႔၊ ႔”
… ၐ ၊ ႔ ၒ ၇၅
။ “ ”
… ။ ။ “ ”
“ … … ” “ … ၊ ”
“ ” “ ၊ ၊ …
၊ ၖ ႔
“ ၊ ”
႔”
“ ၊ ”
“ … ၊
“ … ၊ ႔ ” ”
“ ႔၊ ၊ ” “ဪ… … ႔ ၊ ႔ ”
“ … ၊ ” “ … ”
“ ႔ " “ ”
… ႔ ။ “ … ႔”
“ … ၊ ႔… ႔ ႔” ။
“ ၊ ” ဪ… ၊ ၊
။ „ ‟ ၊ „ ‟ ၌
႔ ၍
ၐ ။ ႔
။
၍ ။ ။
“ ”
“ … ၊ ႔ ၊
“ ၊ ႔ ႔ ” ”
“ … ၊ ” ။
“ … ” “ …၊ ႔ ”
“ … ၊ ၐ ” “ … ”
“ ” … ။
“ … ” “ … ၊ ၊ …
”
“ ”
“ ၊ ”
“ … ”
“ … ႔ ႔ ႔ ၊
“ ”
႔၊ ”
“ … ”
႔ ၏။ ႔ “ …
” …
“ … ႔ ႔ ၊
၊ ၊ ႔ ၊
… ။ … ႕
။ …
၊ ၊
„ ‟ ႔ ၐ ”
၊ ။
။ ၊
။
႕ ၊ ။
“ … ”
“ ”
ၕ ႔ ႔
။ ႔
႕၊
။ ႕
- ၐ ႔၏ ၊ ၍ ။ ႕
၊ ၍ ။
၏
။ ၊
ၐ) ၏။
၎ ႕ - ၐ ႔၏ ႕ ၍
။ ႔ ၊ ႕ ႔။
ၕ ၊ ။
ၐ) ႕ ၊ ။
။ ႔
ၕ ၍
။
၁၃၁၅ ၊ ၉ (၅ - ၇ - ၅၃ ႔
…
၈ ၁၁ ၐ ၏ ႔
၏။
၍ ။ …
ၕ ။ ၊ ။ ႔ ၐ
။ … … ၍ ။
၌ ။ ။
၊ ။ ႔ ။
… ,
၏
႕ ။
။
။ ။
႔ ၕ ၊ ၊
။
။ ၌ ၊ ။
ၐ၌ ၐ
၍ ၕ ။
၍ “ ႔
( ႔ ႔ )၏ ၐ ။ ၃၅
” ။
၄၀ ။ ။
၊ ႔ ၍ ။ ၍ ႔ ။
။ ႔ ၏
၍
၍ ။
“ ၊ ႔ ”
။
“ ၊ ႕ ႔
။
”
႔ … ႔ …
“ … ၊ ၊
႔ ၏။ ၌ ၏။ ႔၊ ၊
႔ ၊ ”
“ ၊ ”
ၖ ႔ ။
၊
။
. . . ႔
။ ႔ ၖ ( )
ၖ ။ “ ”
။ “ ၊ ”
“ ၊ ႕ ၐ ”
“ ”
… “ ၊
႔ ၐ ၘ ။ ႔
“ … ”
, ,
“ ႔” ႔ ၊ ”
“ ႔ ၊ ” “ ႔ ၊ ”
“ ႔ ႔ … “ ႔ ၖ ႔
႔ ၊ ” ၊ ႔
ၖ ႔ ႔
“ ၊ ၊ ၊
၊ ၖ
႔ ၊ ,
႕ ၖ ၊ ႔ ႔ ၊
”
ၖ ႔
“ ႔ ” ႔ ၊ ၖ ႔
၊ ”
“ … … …၊ ၊ ႔
႔ ၊ ႔ ႔ ႔
႔ ၊ ႔
“ … … … … ၊ ၊ …
၊ ”
…၊ … ႔၊
၊ … ၊ … ၊ ႔… ႔ ႔ ။
…၊ … …၊ ၊ ၊
“ … ၊ ... …
႔ ”
… … ၊ ၊
၍ … ... … ၊ ႔… … … …
။ ႕ ၍ ႔ ၊ ”
။ ႔
“ … ၊ ႕… ”
၍ ။
“ … ႔ …၊ … … … ၐ ၊
႕
…၊ …
႔၊
…၊ ႔... … ႔
။ ႔ ၍, ၍ ။
”
… ။
“ ”
... ။
၏ ၊
“ … ၊ … ”
www.mmcybermedia.com
“ … ၊ ၊ …
January – 2011
၊ ႔ ၊ …”
„ ‟ ။
...။
၁၉၅၃ ၊