GTA2 readme.

txt - 07/10/99

General Video Problems -

Screenmode
----------
- to run GTA2 in a window, you must be running Windows with a 16-bit desktop
(i.e. 65536 colours). On some video cards, you may find that you have to
change the desktop to 16-bit even to run the game full-screen. You can do
this by right-clicking on your desktop and selecting "Properties" then
selecting the "Settings" tab and choosing a 16-bit "High Colour" colour
palette.
DirectX
-------
- you may find that the game says you have an inadequate version of DirectX
even though you have installed DirectX 6.1 (which is the minimum version
required). If this happens, simply re-install DirectX by running
"DXSetup.exe" which is on the GTA2 CD in Install/DirectX .
Video Drivers
-------------
- if you experience video problems, it may be necessary to upgrade the video
drivers on your system. Current drivers for various popular video cards are
included on the GTA2 CD. See drivers\readme.txt on the CD for more
information.

Known Video Card Problems -

ATI Rage Pro
------------
- For alpha display (i.e. see-through exploding scores & explosions) to work
correctly on this card, you must make sure that "Special Recognition" is
selected on the video tab in GTA2 Manager. However, on low-spec systems you
may find that this causes the game to run too slowly. In that case, you
should uncheck "Special Recognition" and run the game without alphas. This
will mean that the exploding scores are not see-through, so you may wish to
turn them off by unchecking "Exploding Scores".
Permedia 2
----------
- Make sure that "Special Recognition" is selected on the video tab in GTA2
Manager.
NVidia Riva 128
---------------
With this chipset, on-screen sprites can be displayed incorrectly in GTA2.
To solve this :
- Make sure that "Special Recognition" is selected on the video tab in GTA2
Manager.
- Go to the Riva 128 tab on your display properties (get this by
right-clicking on your Windows desktop).
- Select "More Direct3D".
- Change "Non-Filtered Texel Origin" to be "Center(x=texel/2,y=texel/2)"
not "Upper left corner(x=0,y=0)".
----------------------------------------

Problemas generales de vídeo -

Modo Pantalla
-----------
- Para abrir GTA2 en una ventana, debes tener configurado el escritorio de
Windows en 16 bits (por ejemplo, 65536 colores). En algunas tarjetas de vídeo,
puedes encontrarte con que tienes que cambiar el escritorio a 16 bits incluso
para que el juego aparezca a pantalla completa. Puedes hacer esto pulsando con
el botón derecho del ratón en el escritorio y seleccionando "Propiedades", a
continuación seleccionas "Configuración" y eliges "Color de alta densidad (16
bits)".
DirectX
-------
- Puedes encontrarte con que el juego te diga que tienes una versión inadecuada
de DirectX, aunque hayas instalado DirectX 6.1 (que es la versión mínima que
se necesita). Si te ocurre esto, vuelve simplemente a instalar DirectX
abriendo "DXSetup.exe", que está en el CD de GTA2, en Install/DirectX.
Controladores de vídeo
-------------
- Si tienes problemas de vídeo, quizás sea necesario que mejores la calidad del
controlador de vídeo de tu sistema. En el CD de GTA2 se incluyen controladores
actuales para algunas de las tarjetas de vídeo más populares. Consulta
drivers\readme.txt en el CD para más información.

Problemas conocidos con la tarjeta de vídeo -

ATI Rage Pro
------------
- Para que los dispositivos alfa (por ejemplo, explosión de resultados y
explosiones) funcionen correctamente en esta tarjeta, debe asegurarte de que
has seleccionado "Special Recognition" (reconocimiento especial) en la
lengüeta vídeo del asistente del GTA2. Sin embargo, en sistemas poco
especializados te puedes encontrar con que el juego va demasiado lento. En
este caso, debes anular "Special Recognition" (pulsa encima para desactivarlo)
y abrir el programa sin alfas. Esto hará que no puedas ver las explosiones de
resultados que salen, así que es posible que prefieras apagarlos, desactivando
"Exploding Scores" (Explosión de resultados).
[nota: las explosiones de gráficos "explode" (explosión) en la pantalla son transpar
entes, por lo que puedes ver la pantalla principal detrás]
Permedia 2
----------
- Asegúrate de que has seleccionado "Special Recognition" en la lengüeta vídeo
del asistente de GTA2.
[lengüeta = es un pequeño botón de opción que puedes seleccionar]
NVidia Riva 128
---------------
Con este chipset, los gráficos en pantalla pueden no aparecer correctamente en GTA
2.
Para solucionar esto:
- asegúrate de que has seleccionado "Special Recognition" en la lengüeta vídeo del asi
stente de GTA2.
- Ve a la lengüeta Riva 128 en el dispositivo Propiedades (hazlo pulsando con el
botón derecho del ratón en el escritorio de Windows.
- Selecciona "More Direct3D".
- Cambia "Non-filtered Texel Origin" (Origen Texel sin filtrar) por
"Center(x=texel1/2,y=texel1/2)" (Centro(x=texel1/2,y=texel1/2)) y no por
"Upper left corner(x=0,y=0)" (esquina superior izquierda (x=0,y=0)).

----------------------------------------

Problemi video di carattere generale -

Modalità schermo
-----------
- Per eseguire GTA2 in una finestra occorre predisporre Windows (Proprietà schermo
- Impostazioni) a 16 bit, cioè 65.536 colori. Con alcune schede grafiche è possibil
e che questa impostazione sia necessaria anche per eseguire il gioco a schermo p
ieno. L'operazione si esegue facendo clic col pulsante destro del mouse sul desk
top, selezionando "Proprietà", quindi "Impostazioni" e infine selezionando "65.536
colori (16 bit)" dalla scheda "Colori".
DirectX
-------
- È possibile che il gioco segnali che sul computer è installata una versione non ag
giornata di DirectX anche se hai installato DirectX 6.1 (la versione minima rich
iesta). In questo caso, devi semplicemente reinstallare DirectX eseguendo "DXSet
up.exe" che trovi nel CD di GTA2 sotto Install/DirectX.
Driver video
-------------
- Se incontri dei problemi di grafica può essere necessario aggiornare i driver vi
deo del tuo sistema. I driver attuali delle schede grafiche più diffuse sono inclu
si nel CD di GTA2. Per maggiori informazioni leggi il file drivers\readme.txt ch
e trovi nel CD.

Problemi comuni con schede grafiche -

ATI Rage Pro
------------
- Per ottenere il display alpha (trasparenza nella visualizzazione dei punteggi
esplosi e delle esplosioni) con questa scheda, devi assicurarti che sia selezion
ato "Riconoscimento speciale" nell'apposita casella di GTA2 Manager. Sui PC meno
evoluti, tuttavia, il gioco potrebbe scorrere troppo lentamente. In questo caso
, dovrai disattivare "Riconoscimento speciale" ed eseguire il gioco senza il dis
play alpha. I punteggi esplosi non saranno trasparenti: puoi quindi disattivarli
mediante la casella "Esplosione punteggi".
[nota; la grafica esplosa letteralmente "esplode" sullo schermo ed è trasparente p
er consentirti di continuare a vedere la schermata principale]
Permedia 2
----------
- Assicurati che sia selezionato "Riconoscimento speciale" nella relativa casell
a di GTA2 Manager.
NVidia Riva 128
---------------
Con questa scheda, la grafica di GTA2 potrebbe essere visualizzata in maniera er
rata. Per risolvere il problema:
- Assicurati che sia selezionato "Riconoscimento speciale" nella relativa casell
a di GTA2 Manager.
- Seleziona la scheda "Riva 128" in "Proprietà schermo" (a cui accedi facendo clic
col pulsante destro del mouse sul desktop).
- Seleziona "More Direct3D".
- Modifica "Non-Filtered Texel Origin" in "Center(x=texel/2,y=texel/2)" e non "U
pper left corner(x=0,y=0)".

----------------------------------------

Problèmes généraux de vidéo

Mode d'affichage
- Pour lancer GTA2 dans une fenêtre, vous devez utiliser Windows en configuration
"Couleurs 16 bits" (65536 couleurs). Avec certaines cartes vidéo, vous constaterez
que vous devrez changer la configuration en couleurs 16 bits, même si vous lancez
le jeu en mode "plein écran". Pour ce faire, cliquez avec le bouton droit de la s
ouris sur le bureau, puis sélectionnez "Propriétés", "Configuration" et choisissez "65
536 couleurs (16 bits)" pour la palette de couleurs.
DirectX
- Il peut arriver que le jeu vous indique que vous utilisez une version de Direc
tX incompatible avec le jeu, même si vous avez installé DirectX 6.1 (version minimum
nécessaire). Dans ce cas, réinstallez simplement DirectX en lançant "DXSetup.exe", qu
i se trouve sur le disque GTA2 (dans le répertoire Install/DirectX).
Pilotes vidéo
- Si vous constatez des problèmes d'affichage vidéo, il est peut-être nécessaire de mett
re à jour les pilotes vidéo de votre système. Les pilotes pour les cartes vidéo les plus
courantes sont inclus sur le C.D. de GTA2. Lire le fichier Drivers\readme.txt s
ur le C.D. pour de plus amples informations.
Problèmes connus de cartes vidéo
ATI Rage Pro
- Pour que l'affichage "alpha" (scores & explosions) fonctionne correctement ave
c cette carte, vous devez vous assurez que l'option "Special Recognition" est bi
en sélectionnée dans l'onglet Vidéo du gestionnaire de GTA2. Mais, sur certains systèmes
aux performances insuffisantes, vous risquez de constater que le jeu fonctionne
trop lentement. Dans ce cas, vous devez désactiver l'option "Special Recognition"
et lancer le jeu sans l'option "alpha". Cela veut dire que vous ne pourrez pas
voir à travers les scores "explosifs", et vous pouvez donc les désactiver avec l'opt
ion "Exploding Scores".
Permedia 2
- Assurez-vous que l'option "Special Recognition" est bien activée dans l'onglet V
idéo du gestionnaire de GTA2.
NVidia Riva 128
Cette carte risque de provoquer un affichage incorrect des graphismes dans GTA2.
Pour résoudre ce problème :
- Assurez-vous que l'option "Special Recognition" est activée dans l'onglet Vidéo du
gestionnaire de GTA2.
- Ouvrez l'onglet Riva 128 des propriétés de votre système (en cliquant avec le bouton
droit sur le bureau de Windows).
- Sélectionnez l'option "More Direct3D".
- Changez l'option "Non-Filtered Texel Origin" en "Centre(x=texel/2,y=texel/2)"
et non "Coin supérieur gauche (x=0,y=0)".