Professional Documents
Culture Documents
Arab Malaysian Vs Steven Phoa
Arab Malaysian Vs Steven Phoa
v.
STEVEN PHOA CHENG LOON & ORS
COURT OF APPEAL, KUALA LUMPUR b
GOPAL SRI RAM JCA
RICHARD MALANJUM JCA
MOHD GHAZALI YUSOFF JCA
[CIVIL APPEAL NOS: W-01-68-2000, W-01-67-2000,
W-01-69-2000 & W-02-602-2000]
c
3 DECEMBER 2002
TORT: Negligence - Collapse of high-rise block of apartments - Loss in
value of neighbouring blocks of apartments - Appeal by defendants against
liability - Whether defendants owed a duty of care - Whether they breached
duty - Whether there was causation - Remoteness of damage - Pure d
economic loss - Whether recoverable - Whether recoverable if reasonably
foreseeable
CIVIL PROCEDURE: Pleadings - Departure from - Judge decided on
issue against defendant that was not raised in pleadings - Whether judge
e
erred - Whether defendants had, by conduct, entered upon issue during
evidence and argument - Whether defendants were not prejudiced
TORT: Negligence - Title to sue - Collapse of high-rise block of
apartments - Claim by residents/plaintiffs of neighbouring blocks for loss
in value - Whether they had title to sue - Whether possessory titles f
sufficient
TORT: Negligence - Local authority - Breach of duty of care - Indemnity
-Whether s. 95(2) Street, Drainage and Building Act 1974 applicable -
Whether action barred by limitation
g
TORT: Nuisance - Failure to maintain drains - Failure thereof led to
landslide causing collapse of high-rise block of apartments - Whether a
case of actionable nuisance - Loss in value of neighbouring blocks of
apartments - Whether recoverable - Remoteness of damage - Whether test
of reasonable foreseeability h
In the residential area of Taman Hillview, Ulu Kelang Ampang, stood three
high rise blocks of apartments called Block 1, Block 2 and Block 3. After
continuous rainfall, Block 1 collapsed in which many people lost their lives.
It was a national tragedy. The residents of Blocks 2 and 3 brought an action
i
CLJ
586 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
f Held:
Per Gopal Sri Ram JCA
[1] In the absence of any contractual relations between the parties, the
Atkinian test in Donoghue v. Stevenson applied to determine whether
in the given circumstances a duty of care was owed by the particular
g
defendant to the particular plaintiff. Whether a duty of care is owed
by a defendant to a plaintiff in a given case is to be resolved in
accordance with the facts and circumstances of the case. (pp 601
b-h & 602 a-f)
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 587
CLJ
588 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 589
[11] The fifth defendant’s argument that it was not a joint tortfeasor and a
so not liable to foot the whole bill before seeking contribution from
the co-defendants, could not be accepted. The plaintiffs were entitled
as a matter of law to enforce the whole judgment against any of the
defendants, including the fifth defendant. (pp 614 e-h & 615 a-f)
b
[12] A duty on the fourth defendant to act in a particular manner towards
the property of the plaintiffs post-collapse must find its expression
in public and not private law. Accordingly, the proper method is to
proceed by way of an application for judicial review. The substance
of the order made against the fourth defendant for post-collapse
liability appeared to demand constant supervision. Though that might c
not be a complete bar to the grant of a mandatory order, it was
nevertheless a relevant consideration that must be kept in the forefront
of the judicial mind. Therefore, as such a duty alleged to exist could
not be enforced in private law proceedings, the trial judge’s finding
on post-collapse liability should be set aside. (p 616 a-c) d
[13] There is no proposition of law that a local authority such as the fourth
defendant does not owe a common law duty of care to a third party.
It all depends on the particular circumstances. Section 95(2) of the
Street Drainage and Building Act 1974 was not applicable to
e
indemnify the fourth defendant for pre-collapse liability. This was
because the fourth defendant directed the carrying out of certain works
thereby creating a danger to the plaintiffs’ property. The indemnity
granted by the trial judge to the fourth defendant should be set aside
and the fourth defendant was liable to the plaintiffs in the tort of
negligence. Also, the kind of harm that was foreseeable by the fifth f
defendant was equally foreseeable by the fourth defendant. (pp 617 b
& 619 d)
[14] The action against the fourth defendant was not barred by limitation,
in particular by the Public Authorities Protection Act 1948 as this g
was a case of continuing harm. The authority in support of this view
is Mak Koon Yong & Anor v. Municipal Councillors, Malacca.
(p 619 f-g)
[15] This court did not agree that the third, seventh and eighth defendants
ought to have been absolved from any blame. Their respective roles h
in the events that led to the tragedy had been dealt with in sufficient
detail. There was no error in the way in which the judge dealt with
their cases. (p 620 e)
CLJ
590 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
a [16] Pure economic loss in the form of the fall in the value of the land is
recoverable for any of the forms of nuisance recognised by the law.
That the fifth defendant failed to maintain the drains in question
amounted to a nuisance was established by the leading case of
Sedleigh Denfield v. O’ Callaghan. The test of remoteness is the same
b as that in negligence. (pp 621 h & 622 a-e)
[Appeals dismissed.]
[Bahasa Malaysia Translation Of Headnotes
Di kawasan kediaman Taman Hillview, Ulu Kelang Ampang terdapat tiga
c
blok apartmen tinggi yang dipanggil Blok 1, Blok 2 dan Blok 3. Selepas
beberapa hari hujan turun tidak berhenti-henti, Blok 1 runtuh mengakibatkan
ramai orang yang hilang nyawa. Ia merupakan satu tragedi nasional.
Seterusnya, residen-residen Blok 2 dan Blok 3 membawa satu tindakan
terhadap sepuluh defenden-defenden atas alasan bahawa Blok 2 dan Blok 3
d tidak bernilai lagi akibat keruntuhan tersebut. Tindakan mereka berdasarkan
terutamanya atas tort kecuaian dan kacau ganggu. Hakim bicara mendapati
beberapa defenden-defenden tersebut bertanggungan dan menolak tindakan
terhadap lain-lain defenden. Defenden-defenden yang didapati bertanggungan
kini merayu kepada mahkamah ini. Mereka adalah defenden ketiga (jurutera
e berkenaan), defenden keempat (pihak berkuasa tempatan), defenden kelima
(pemilik tanah belakang blok-blok tersebut), defenden ketujuh ( pemilik tanah
yang lebih tinggi berdekatan dengan tanah defenden kelima) dan defenden
kelapan (pihak yang membekalkan perkhidmatan pengurusan kepada defenden
ketujuh).
f
Defenden kelima meneruskan dengan rayuannya terlebih dahulu dan
penghujahan-penghujahannya atas semua isu undang-undang dan fakta
terpakai kepada defenden-defenden lain kecuali perkara-perkara berkenaan
mereka sendiri.
g Isu-isunya adalah: (1) sama ada terdapat perlanggaran kewajipan berjaga-
jaga; (2) sama ada terdapatnya “causation”; (3) sama ada “pure economic
loss” iaitu kerugian ekonomi bersih boleh diperolehi kembali; (4) sama ada
hakim bicara adalah betul apabila beliau mendapati bahawa air adalah sebab
utama berlakunya longgokan tanah yang menggelongsor turun mengakibatkan
h keruntuhan Blok 1 walaupun pihak-pihak tidak memplidkan isu tersebut; (5)
sama ada plaintif-plaintif mempunyai hak untuk mendakwa; (6) sama ada
pengumpukan liabiliti oleh hakim bicara adalah betul; (7) sama ada
keseluruhan penghakiman boleh dikuatkuasakan terhadap mana-mana satu
defenden; (8) sama ada tindakan terhadap defenden keempat dihalang oleh
i had masa; (9) sama ada defenden keempat bertanggungan sebelum dan
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 591
selepas keruntuhan Blok 1; dan (10) sama ada s. 95(2) Akta Jalan, Parit a
dan Bangunan 1974 terpakai untuk menanggung rugi defenden keempat
daripada liabiliti sebelum keruntuhan Blok 1.
Diputuskan:
Oleh Gopal Sri Ram HMR
b
[1] Apabila tidak ada perhubungan kontraktual di antara pihak-pihak
berkenaan, ujian Atkinian terpakai untuk menentukan sama ada dalam
keadaan yang sedia ada defenden mempunyai kewajipan berjaga-jaga
kepada plaintif. Sama ada terdapatnya kewajipan berjaga-jaga dalam
sesuatu kes mestilah ditentukan mengikut fakta dan keadaan kes c
tersebut.
[2] Seseorang yang menduduki tanah atau jika tanah itu tidak diduduki,
pemiliknya, adalah bertanggungan dalam tort kecuaian jika ia
membiarkan tanah tersebut membahayakan penghuni-huni tanah
berdekatan. Dalam pada itu, hakim bicara adalah betul apabila beliau d
memutuskan bahawa defenden kelima mempunyai kewajipan berjaga-
jaga kepada plaintif-plaintif. Terdapat banyak keterangan yang
menunjukkan bahawa dalam keadaan kes tersebut, defenden kelima
berpengetahuan atau ada cara untuk mengetahui bahawa jika
berlakunya longgokan tanah yang menggelongsor turun, tanahnya akan e
membahayakan tanah-tanah berjiran.
[3] Ujian untuk menentukan sesuatu perlanggaran kewajipan berjaga-jaga
dirumuskan dalam kes Blyth v. Birmingham Waterworks Co. dan ia
adalah satu soalan fakta. Mahkamah ini tidak akan bercampur tangan f
dalam keputusan fakta mahkamah bicara berdasarkan kebolehpercayaan
keterangan kecuali jika ia berpuas hati bahawa hakim bicara tidak
mengambil kesempatan audio visual yang sedia ada. Hakim bicara
betul dalam keputusannya bahawa defenden kelima telah melanggar
kewajipan berjaga-jaganya kepada plaintif-plaintif berdasarkan
g
keterangan yang sedia ada. Defenden kelima bukan pemilik yang pasif.
Malah fakta-fakta kes menunjukkan bahawa defenden kelima telah
bertindak dengan cuai.
[4] Atas isu ‘causation’, hakim bicara mendapati bahawa air adalah sebab
utama berlakunya longgokan tanah menggelongsor turun dan ia h
berpunca daripada tanah defenden kelima. Kes ini adalah satu kes
berasaskan banyak keterangan. Perbicaraan telah berjalan untuk
beberapa bulan. Banyak isu yang diperdebatkan. Kebanyakan saksi-
saksi didedahkan kepada pemeriksaan balas yang intensif. Hakim
i
CLJ
592 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 593
CLJ
594 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 595
CLJ
596 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
[Appeal from High Court, Kuala Lumpur; Civil Suit No: SS-21-174-1996]
f Reported by Usha Thiagarajah
JUDGMENT
Gopal Sri Ram JCA (Judgment Of The Court):
g Facts And Background
We must say at the very outset that after hearing full argument over four
days, we find these appeals to be tolerably plain. They entail no new point
of policy or principle. At the end of the day this is merely a case calling
for an application of settled law to particular facts. And a brief narrative
h of those facts is as follows.
Along Jalan Ulu Kelang there is a residential area known as Taman
Hillview. It comprises of bungalows and high rise apartments. At all times
material to the present litigation there were three tower blocks that stood
there. They were called Block 1, 2 and 3. They stood in fairly close
i
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 597
proximity to each other. They were all constructed between 1975 and 1978. a
The trial judge treated them for the purposes of the present litigation as a
single unit. All before us are agreed that they should be so treated. Behind
these three blocks is a hill. There is a stream that flows along it. At one
time that stream used to flow its course.
b
On 11 December 1993, after continuous rainfall for the preceding ten days,
Block 1 collapsed. Many people lost their lives in consequence. It had a
serious impact on people of all walks of life. The trial judge called it a
national tragedy.
The residents of Blocks 2 and 3 brought an action against ten defendants. c
The substance of their plaint was that their apartments in Blocks 2 and 3
had become worthless because of the collapse of Block 1. They based their
cause of action principally in negligence and nuisance. The judge dismissed
their action against some of the defendants. The remaining defendants who
were found liable have appealed to us. They are the 3rd defendant (the d
engineer), the 4th defendant (the local authority), the 5th defendant (the
owner of the land directly behind the towers), the 7th defendant (the owner
of the higher land adjacent to the 5th defendant’s land) and the 8th
defendant (who provides management services to the 7th defendant). In all,
four appeals were lodged. They were taken together. We find it convenient
e
to refer to the parties according to the titles assigned to them in the court
below.
We must also mention that counsel before us agreed that the 5th defendant
should go forward with its appeal first. It was also agreed that the
submissions made by counsel for the 5th defendant on all issues of law f
and fact would be adopted by counsel for the other defendants save those
matters of particular concern to each of the other defendants. With these
remarks, we now turn to consider the specific complaints addressed to us.
This is what we propose to do. We will first set out and deal with those
matters that are common to all the defendants before us. After that, we g
will deal with any point specific to a particular defendant. But before we
do that, we must remind ourselves of our function as an appellate court.
The Appellate Approach
There are several statements of high authority as to the proper approach
that a court of appeal should adopt towards the exercise of its appellate h
power in a case as the present. These cases fall into two broad categories.
First, those that set out the general rule, and second, those that provide
broad cases of exceptions. As to the general rule, there are numerous
decisions in point. But we find it sufficient to quote from only two of them.
i
CLJ
598 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 599
The first is Sivalingam a/l Periasamy v. Periasamy & Anor [1996] 4 CLJ
545 where this court said:
It is trite law that this court will not readily interfere with the findings
of fact arrived at by the court of first instance to which the law entrusts d
the primary task of evaluation of the evidence. But we are under a duty
to intervene in a case where, as here, the trial court has so fundamentally
misdirected itself, that one may safely say that no reasonable court which
had properly directed itself and asked the correct questions would have
arrived at the same conclusion.
e
The second is Boonsom Boonyanit v. Adorna Properties Sdn Bhd [1997]
3 CLJ 17:
It is trite that, apart from applying the standard of proof required by law,
a trier of fact, in order to arrive at a decision according to law, must
judicially appreciate the evidence led before him upon the issue called for f
resolution. A decision arrived in the absence of a judicial appreciation of
evidence is liable to appellate correction. Judicial appreciation is concerned
with the process of evaluating the evidence for the purpose of discovering
where the truth lies in a particular case. It includes, but is not limited
to, identifying the nature and quality of the evidence, assigning such weight
to it as the trier of fact deems appropriate, testing the credibility of oral g
evidence against contemporaneous documents as well as the probabilities
of the case and assessing the demeanour of witnesses.
CLJ
600 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
a namely, the weighing of their respective cases and contentions. Such failure
may constitute a wrong or miscarriage of justice even though it may appear
that the appellant may in the end fail to secure a judgment in his favour:
but the fact that the right party seems to have succeeded in the court below
will naturally make a Court of Appeal extremely reluctant to interfere, and
it would only do so in the rarest cases. Such matters are questions of
b degree.
It is with these principles in mind that we now turn to address these appeals.
The Claim In Negligence
The High Court found liability in negligence against the defendants now
c before us. Mr Abraham of counsel for the 5th defendant submits that the
trial judge was wrong. Counsel has argued that his client was at all material
times a bare and inactive landlord. He concedes that as the owner of the
land in question, the 5th defendant does owe a duty of care to other land
users or owners in the immediate vicinity. However, he says that the trial
d judge imposed too high a burden on the 5th defendant. He also submits
that the trial judge erred in finding that his client had breached the duty
of care owed by it to the plaintiffs. Finally, he argues that the damage
suffered by the plaintiffs is too remote in law, that is to say, that it was
not reasonably foreseeable by the 5th defendant. These arguments of counsel
e require us to hearken back to first principles.
To make out a case against a defendant in the tort of negligence, a plaintiff
must establish four ingredients. First, he must show that he was owed a
duty by the defendant to take reasonable care. Second, that the defendant
breached that duty, third, that the resultant breach caused the harm in
f question and fourth that he (the plaintiff) suffered damage that is not too
remote. There is a tendency on the part of some textbook writers (in the
interest of tidiness) to treat each of these elements in watertight
compartments. Such an approach may be quite misleading. This is because
what a court trying an action for negligence is concerned with is the
g interpretation of a particular set of facts as establishing or negativing one
or more of the ingredients of the tort. The speeches made in the House in
Woods v. Duncan [1946] AC 401 illustrates the point.
So does (with one reservation) the following passage in the judgment of
the Lord Denning MR in Spartan Steel & Alloys Ltd v. Martin & Co
h
(Contractors) Ltd. [1972] 3 All ER 557, 562:
The more I think about these cases, the more difficult I find it to put each
into its proper pigeon-hole. Sometimes I say: ‘There was no duty.’ In
others I say: ‘The damage was too remote.’ So much so that I think the
i
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 601
time has come to discard those tests which have proved so elusive. It seems a
to me better to consider the particular relationship in hand, and see
whether or not, as a matter of policy, economic loss should be recoverable.
Duty Of Care
Taking the first ingredient, the starting point in all cases where there is
absent any contractual relations between the parties is the following well-
known passage in the speech of Lord Atkin in Donoghue v. Stevenson c
[1932] AC 562, 580:
The rule that you are to love your neighbour becomes in law, you must
not injure your neighbour; and the lawyer’s question, Who is my
neighbour? receives a restricted reply. You must take reasonable care to
avoid acts or omissions which you can reasonably foresee would be likely d
to injure your neighbour. Who, then, in law is my neighbour? The answer
seems to be – persons who are so closely and directly affected by my act
that I ought reasonably to have them in contemplation as being so affected
when I am directing my mind to the acts or omissions which are called
in question.
e
Our courts have traditionally applied the Atkinian test to determine whether
in given circumstances a duty was owed by the particular defendant to the
particular plaintiff. See, for example, the judgment of Raja Azlan Shah FJ
(as he then was) in Lim Kar Bee v. Abdul Latif bin Ismail [1978] 1 MLJ
109.
f
Wu Siew Ying v. Gunung Tunggal Quarry & Construction Sdn Bhd & Ors
[1999] 4 CLJ 339 correctly applied the test to occupiers of adjoining land.
We approve of what Kang Hwee Gee J there said:
That a duty of care situation existed between the first defendant operator
g
and the plaintiff is plain and obvious. The plaintiff was the first
defendant’s neighbour in the literal sense of the word. He was the occupier
of the land adjoining the quarry. He was clearly within that category of
persons whom Lord Atkin in the celebrated case of M’Alister (or
Donoghue) (pauper) v. Stevenson [1932] AC 562 described as:
h
persons who are so closely and directly affected by my act that I
ought reasonably to have them in contemplation as being so affected
when I am directing my mind to the acts or omissions which are
called in question.
CLJ
602 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 603
Was the trial judge right in holding that the 5th defendant owed a duty of a
care to the plaintiffs? We think he was. There was abundant evidence before
him to show that in the circumstances of this case the 5th defendant had
knowledge or means of knowledge that its land was in such a state that if
a landslide occurred, it would cause harm to neighbouring lands down-slope.
We find it unnecessary to regurgitate the evidence on the point. It has been b
sufficiently rehearsed in the judgment under appeal. What is not in doubt
is the fact that at all material times, the 5th defendant’s land carried scars
of previous land slips; that Tropic (the 6th defendant who was absolved of
liability) had carried out works on the 5th defendant’s land; that although
the 5th defendant had called a halt to such work, it did nothing to put the c
land in a safe condition. Having regard to the authorities we find no
misdirection in the judgment under appeal.
When dealing with whether the 5th defendant owed the plaintiffs a duty of
care the judge said:
d
From the factual circumstances as disclosed, I find that the fifth defendant
could reasonably foresee that by its acts and/or omissions in failing to take
care of its land, it would cause a landslide that would destroy Block 1
and forced the abandonment of Block 2 and 3. When the fifth defendant
became associated with the Arab Malaysian land it was in the capacity of
a chargee. Before the land was charged, a valuation report – D85 was e
submitted by the chargor to the fifth defendant. In it was a description of
the land with photographs as illustration. These photographs reveal the
terrain of the land being extremely steep supported by high rubble retaining
walls. From this, the fifth defendant should have been aware of the nature
of the land and its venerability to slope failure if unattended. Yet when
the fifth defendant became the owner of the said land it was callous in f
its attitude towards this factor. The fifth defendant officers involved seem
to believe that a vacant piece of land need not be bothered with. Though
officers of the fifth defendant were sent to inspect the land periodically,
they were never concerned with the physical aspect of it; they only
concentrated on whether any trespassers had got onto the land. Even on
g
this, I could not comprehend how this could be achieved without going
into the land itself, especially when the area, as Miss Seow has described,
was covered with vegetation. This attitude and practice seem to continue
despite the complaints of the flooding caused by the activities of Tropic.
Puan Lutifah, who was sent to investigate only stood at the bottom of the
hill to look at the land. She never entered the land to find out what was h
the cause of the floods. If she had been more concerned and proceeded
onto the land she would have discovered the state and condition of the
drains, and the drainage of the area which were highly inadequate and
unattended to as confirmed by various witnesses who went up to the Arab
Malaysian land soon after the collapse of Block 1. Coupled with any
i
CLJ
604 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
b For the reasons given earlier we are entirely in agreement with the foregoing
views of the trial judge.
The Breach
We have already said that a plaintiff must also prove breach of the relevant
duty. As to what constitutes a breach, we would refer to the well-known
c
test formulated by Baron Alderson in Blyth v. Birmingham Waterworks Co
[1856] 11 Exch 781, 784. He said that negligence is:
[T]he omission to do something which a reasonable man, guided upon
those considerations which ordinarily regulate the conduct of human affairs,
d would do, or doing something which a prudent and reasonable man would
not do.
It really does not matter which of these tests one applies. What is important
to bear in mind is that whether there was occasioned a breach of duty in
h given circumstances is a pure question of fact. Accordingly, in keeping with
established principles, this court will not interfere with a trial court’s
findings of fact based on the credibility of evidence unless it is satisfied
that the primary trier of fact did not seize the audio-visual advantage he
enjoyed.
i
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 605
Learned counsel for the 5th defendant attempted to demonstrate that the trial a
judge in the present instance did not judicially appreciate the evidence – in
particular the evidence of the 5th defendant’s expert – or sufficiently
evaluate it. Now, we have examined in detail the areas in the oral and
documentary evidence drawn to our attention by counsel and to the several
complaints made by him in this respect. Having done so, we are entirely b
satisfied that there is no merit whatsoever in counsel’s complaint.
In our judgment the trial judge was entirely correct in holding that the 5th
defendant had acted in breach of the duty of care owed to the plaintiffs.
In the first place there is the evidence that prior to works on the land in
question by the 5th defendant’s predecessor in title, the East stream ran its c
natural course. Second, there is cogent evidence showing that the course of
the East stream was altered to accommodate the proposed development.
Third, that part of the alteration of the course of this stream required the
construction of drains and their maintenance. Fourth, that the drains in
question were in fact maintained in a rudimentary fashion by the staff of d
the 5th defendant’s predecessor in title. Fifth, that during the period of such
rudimentary maintenance no difficulty arose from the change in the course
of the East stream. Sixth, that after the 5th defendant bought the land, all
forms of maintenance ceased. Seventh, that in consequence the drains became
clogged and the stream began to find its own course. Lastly, as a matter e
of pure logical deduction, the effect of the ten days of rainfall must have
had a serious effect in the out flow of the stream so that the earth on the
5th defendant’s land must have – as found by the trial judge – become
saturated with water thereby creating a most serious danger to lower lying
lands, including the land on which the 3 Blocks stood. f
Accordingly, it is entirely a misconception to describe the 5th defendant as
a passive landowner. In truth as a matter of pure fact, it was either the
creator of the danger in question through its omission adverted to or did
nothing to eliminate that danger. In the circumstances, any reasonable
tribunal armed with the facts of this case would have concluded as a fact g
that the 5th defendant had acted negligently. If the 5th defendant’s conduct
is not negligence, then we are unable to see what is.
Causation
The trial judge found water to be the major cause of the landslide and that
h
it emanated from the 5th defendant’s land. Counsel criticised these findings
of the trial court. He relied on the expert and other evidence in support of
his argument that the plaintiffs had failed to bring causation to the 5th
defendant’s doorstep. With respect, we find no merit whatsoever in the
criticism made of the judge’s reasoning.
i
CLJ
606 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
a This was a case in which there was a mass of evidence. The trial ran for
several months. Many issues were hotly contested. Most, if not all, witnesses
were subjected to intense cross-examination. The trial judge extracted from
the mass only those points salient to the issues before him. Having read
and re-read the evidence on the point of causation, we are satisfied that
b we would have come to the same conclusion as the trial judge.
Remoteness Of Damage
It is settled that a plaintiff can recover only that loss which a defendant
could reasonably foresee would ensue to the victim of the tort. So, the test
we must apply is one of reasonable foreseeability. Whatever may be the
c debate in England as to the life hereafter of the direct consequences test in
Re Polemis [1921] 3 KB 560 after the decision of the Privy Council in
The Wagon Mound [1961] AC 388, we are by bound by the latter decision.
Our courts have in several cases applied the Wagon Mound test of
reasonable foreseeability of harm and we are obliged by the doctrine of
d precedent to follow them. See, for example, Government of Malaysia & Ors
v. Jumat bin Mohamed & Anor [1977] 2 MLJ 103.
In Jaswant Singh v. Central Electricity Board & Anor [1967] 1 MLJ 272,
Gill J (as he then was) explained the replacement of the Re Polemis test
by the The Wagon Mound test as follows:
e
As regards damage in consequence of a breach of a duty to take care, the
fundamental rule is that the injury suffered by the plaintiff must not be
too remote a consequence of the defendants’ conduct, or, as it is often said,
the damage must not be too remote. In this connection, on the authority
of the decision of the Court of Appeal in England in the case of Re
f
Polemis & Furness, Withy & Co Ltd [1921] 3 KB 560, the rule was that
if a reasonable man would have foreseen any damage to the plaintiff as
likely to result from the defendant’s act, then he was liable for all direct
consequences of it suffered by the plaintiff whether a reasonable man would
have foreseen them or not, that is, if they were directly traceable to the
g act and not due to the operation of independent intervening causes. That
rule was abrogated by the Judicial Committee of the Privy Council in the
case of Overseas Tankship (UK) Ltd v. Morts Dock & Engineering Co Ltd
(The Wagon Mound), in which it was decided that ‘the essential factor in
determining liability is whether the damage is of such a kind as the
reasonable man should have foreseen’, and that it is wrong to use one test
h (reasonable foreseeability) to determine culpability, ie duty and breach of
duty, and a different test (directness) to determine remoteness of damage.
In other words, the test of remoteness is to be treated as being identical
with the test of negligence. The test of duty is foreseeability of some
damage to the plaintiff. The test of damage is that the kind and the extent
of plaintiff’s damage should have been foreseeable in general outline.
i
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 607
Very little needs to be said about the law. The decision in this case has
turned on the detailed findings of fact at first instance on the particular
circumstances of this case. Two general observations are, however,
appropriate. First, in this corner of the law the results of decided cases
are inevitably very fact-sensitive. Both counsel nevertheless at times e
invited your Lordships to compare the facts of the present case with the
facts of other decided cases. That is a sterile exercise. Precedent is a
valuable stabilising influence in our legal system. But, comparing the facts
of and outcomes of cases in this branch of the law is a misuse of the only
proper use of precedent, viz., to identify the relevant rule to apply to the
facts as found. f
CLJ
608 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
But this is to take one sentence in the judgment in The Wagon Mound
e No. 1 out of context. Viscount Simonds was in no way suggesting that
the precise manner of which the injury occurred nor its extent had to be
foreseeable. And Lord Reid was saying no more. The speech of Lord Reid
in Hughes v. Lord Advocate [1963] AC 837 is in harmony with the other
judgments. It is not in conflict with The Wagon Mound No. 1. The scope
of the two modifiers – the precise manner in which the injury came about
f and its extent – is not definitively answered by either The Wagon Mound
No. 1 or Hughes v. Lord Advocate. It requires determination in the
context of an intense focus on the circumstances of each case: see
Fleming, Law of Torts, 9th ed. (1998), pp. 240-243. (emphasis added.)
All the defendants before us accept the correctness of these decisions. But
g the main thrust of their attack is that the trial judge went wrong when he
awarded damages for economic loss which was not consequent upon either
physical harm or injury to property, ie, pure economic loss. To appreciate
this argument, it is necessary to understand what it is exactly that the
plaintiffs claimed. The essence of their case, shorn of the dressing that they
h attempted to disguise it with is that in consequence of the collapse of Block
1, the value of their apartments fell to such an extent that these are really
worthless. Stripped of its disguise, the substance of the claim shows itself
for what it really is – pure economic loss.
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 609
But it must not for a moment be assumed that pure economic loss is never a
recoverable. Quite the contrary. Under the Atkinian doctrine, loss of any
type or description is recoverable, provided that it is reasonably foreseeable.
That was made clear by Lord Oliver in Murphy v. Brentwood District
Council [1990] 2 All ER 908, 933:
b
The critical question … is not the nature of the damage in itself, whether
physical or pecuniary, but whether the scope of the duty of care in the
circumstances of the case is such as to embrace damage of the kind which
the plaintiff claims to have sustained: see Caparo Industries plc v.
Dickman [1990] 2 AC 605. The essential question which has to be asked
in every case, given that damage which is the essential ingredient of the c
action has occurred, is whether the relationship between the plaintiff and
the defendant is such, or, to use the favoured expression, whether it is of
sufficient ‘proximity’, that it imposes on the latter a duty to take care to
avoid or prevent that loss which has in fact been sustained. That the
requisite degree of proximity may be established in circumstances in which
the plaintiff’s injury results from his reliance on a statement or advice on d
which he was entitled to rely and on which it was contemplated that he
would be likely to rely is clear from Hedley Byrne and subsequent cases,
but Anns was not such a case and neither is the instant case. (emphasis
added.)
CLJ
610 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
a But that is not the end of the matter. The question is whether the plaintiffs
are entitled to succeed nevertheless. In the instant case, it is clear from the
facts as found by the trial judge (for which there is more than sufficient
evidential backing) that it was within the reasonable foresight of the
defendants before us that in the event of a landslide, some economic loss
b would ensue to the plaintiffs. Indeed, when his judgment is read as a whole
it is evident that the judge had concluded that pure financial loss to the
plaintiffs was reasonably foreseeable by the instant defendants. In our
judgment it is more than a mere probability that property that is affected
by a landslide occasioned by the negligence of the defendants before us will
c be worthless or worth far less than property that is not so affected.
There you have it. On the peculiar facts of this case, the kind of harm
suffered by the plaintiffs was reasonably foreseeable. The defendants are
therefore liable to the full extent of it. And that extent is the loss in value
of their apartments in Blocks 2 and 3 in consequence of the collapse of
d Block 1. The trial judge however went further and made an award for
several types of other damage eg, vandalism and theft by unknown third
parties that was on any view of the matter, far too remote. See, Smith v.
Littlewoods Ltd [1987] 2 WLR 480. We must disallow these losses. They
are set out at the end of this judgment. But we affirm the judge’s order to
e direct assessment on the loss in value of the apartments in question.
Learned counsel for the 5th defendant whose submissions counsel for all
the other defendants adopted, cited several cases in an attempt to
demonstrate that in those cases recovery of pure economic loss was not
permitted. However, the cases cited were decisions on their own peculiar
f facts and provide no assistance to the present instance. We would
accordingly adopt the response of Shankar J (as he then was) in Public
Prosecutor v. Kang Ho Soh [1991] 3 CLJ 2914; [1991] 3 CLJ (Rep) 557,
to the citation of authorities on an issue that is plainly one of fact:
g With respect to the industry of counsel and the DPP I feel I ought to say
something here about the system of judicial precedent. That statements
made by an accused person after his arrest are inadmissible, unless the
statutory preconditions laid down by s. 37A of the Act are satisfied, is of
course a matter of law. But whether in a particular case a person was
under actual arrest at a given moment in time is a question of fact, to be
h decided according to the circumstances of each case. It is well established
that the reasons given by a judge for arriving at a conclusion of fact, is
not to be treated as law and therefore citable. Failure to appreciate this
can result in the court being crushed under the weight of its own reports.
(See Qualcast (Wolverhampton) Ltd v. Haynes [1959] AC 743 pp. 757,
758, 759 and 761.)
i
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 611
Learned counsel for the plaintiffs has taken us through the relevant evidence
available on the record to demonstrate how the respective cases were e
presented as well as the written argument directed upon the evidence. We
are satisfied that all the evidence about water as a cause or a major cause
was thoroughly investigated during the trial and that the lengthy written
argument filed by all sides addressed the point sufficiently. It was only in
its final part of the case, in its written argument, that the 5th defendant f
took objection for the first time to the change in tack by plaintiff’s counsel.
But by then all the relevant evidence on the point had been let in after
intensive cross-examination by both sides of the relevant witnesses.
In KEP Mohamed Ali v. KEP Mohamed Ismail [1981] 2 MLJ 10 at
p. 12, Raja Azlan Shah CJ (Malaya) said: g
In Superintendent of Lands and Surveys (4th Div) & Anor v. Hamit bin
Matusin & Ors [1994] 3 CLJ 567, Peh Swee Chin SCJ said:
CLJ
612 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
b If a party is taken by surprise, he must object then and there at the point
of time when such evidence emerges, for such evidence to be disregarded
by the court, and the court will then uphold such timely objection. The
court will generally, however, grant an adjournment if requested, on
suitable terms as to costs, etc, for the pleading to be amended by the party
seeking to adduce such evidence. One must bear in mind the need for
c an orderly adversary system of a court trial, not a chaotic harangue in a
market place.
Thus, when a plaintiff had stated in her pleadings that she was ‘lawfully
walking along the proper side of the road’, when in evidence, she said
she was crossing the road when no vehicles were in sight, it was held by
the Federal Court that that was not fatal to her claim when the defendant
e was not taken by surprise because the fact of her walking across the road
was pleaded by the defendant in the defence and relied on at the very
outset. Please see Siti Aisha bte Ibrahim v. Goh Cheng Hwai [1982] CLJ
544; [1982] CLJ (Rep) 326.
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 613
But it must be said in fairness to learned counsel that when making his a
closing speech to us, with his customary frankness, conceded that for a
plaintiff to succeed in the tort of negligence for damage to his immovable
property, a mere possessory title would suffice. We think counsel is correct.
He is supported by the decision in The Aliakmon [1986] 2 All ER 145
where it was held that for a plaintiff to succeed in an action for negligence b
for damage to his movable property, he must be the owner or have at least
a possessory title to such property. In that case, Lord Brandon (with whom
all the other Law Lords concurred) referred to a long line of authority which
he said supported the proposition that:
in order to enable a person to claim in negligence for loss caused to him c
by reason of loss of or damage to property, he must have had either the
legal ownership of or a possessory title to the property concerned at the
time when the loss or damage occurred, and it is not enough for him to
have only had contractual rights in relation to such property which have
been adversely affected by the loss of or damage to it. (p. 149)
d
It is axiomatic that for there to be a possessory title to immovable property
there must in the first place be possession. “Possession” in law means
exclusive possession. And exclusive possession means “either exclusive
occupation or receipt of rents and profits”: Antoniades v. Villiers [1988] 3
All ER 1058, 1061, per Lord Templeman. Further, “an occupier who enjoys e
exclusive possession is not necessarily a tenant. He may be owner in fee
simple, a trespasser, a mortgagee in possession, an object of charity or a
service occupier”: Street v. Mountford [1985] 2 All ER 289, 294, per Lord
Templeman.
f
Applying this principle to the facts of the present instance, the requirement
of exclusive possession was amply satisfied. Although the plaintiffs had
assigned their sale agreements to various lending institutions they always
had exclusive possession of their property. Mr. Abraham agreed during
argument that the fact of assignment did not deprive the plaintiffs of
exclusive possession. Were it otherwise, a bank manager might well be g
entitled to insist on the right to concurrent use of an apartment with the
purchaser, a suggestion which learned counsel rightly accepted as being quite
ridiculous. We accordingly have no difficulty in upholding the finding of
the High Court that the plaintiffs had sufficient title to sue in the tort of
negligence. However, we do so on a ground very different from that relied h
on by the trial judge.
CLJ
614 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
a Apportionment Of Liability
Mr. Abraham argued that even if his client was negligent, the apportionment
of 30% to it was excessive. He said that the 1st as well as the other
defendants must have been held liable to a much greater extent and that
his client’s liability if any must be only minimal.
b
Now, the question of apportionment of blame for an event is very much a
matter for the primary trier of fact. It is a matter within his discretion. An
appellate court will not interfere with his view unless it can be demonstrated
to a conviction that he was wrong. As stated by Lord Diplock in Collector
of Land Revenue v. Alagappa Chettiar [1971] 1 MLJ 43, p. 44:
c
As in the case of appeals against assessments of damages or against
apportionment of blame in actions for negligence an appellate court ought
not to reject the judge’s assessment and to embark upon a fresh valuation
of its own unless it is satisfied for good reason that the judge’s assessment
must be wrong.
d
We are unable to say that on the material available to him the judge’s
assessment was wrong. In fact, after an examination of the evidence in the
record of appeal, we are satisfied that his assessment was correct.
Joint Tortfeasors
e Learned counsel for the 5th defendant also argued that even if his client
was partly liable, it was not a joint tortfeasor and was therefore not liable
to foot the whole bill before seeking contribution from the co-defendants.
The answer to this argument is to be found in the following passage in the
f judgment of Choor Singh J in Oli Mohamed v. Keith Murphy & Anor
[1969] 2 MLJ 244, 245:
Counsel for the second defendant submitted that if the court holds that
both defendants were equally negligent, then the judgment against the
second defendant should be only for 50 per cent of the total sum assessed
g as damages in this case. In my opinion this submission also fails. It is
clear law that if each of several persons, not acting in concert, commits a
tort against another person substantially contemporaneously and causing the
same or indivisible damage, each tortfeasor is liable for the whole damage.
See Dingle v. Associated Newspapers Ltd [1961] 2 QB 162 and Drinkwater
v. Kimber [1932] 2 QB 281. In Dingle’s case, Devlin LJ said at p. 188:
h
… Where injury has been done to the plaintiff and the injury is
indivisible, any tortfeasor whose act has been a proximate cause of
the injury must compensate for the whole of it. As between the
plaintiff and the defendant it is immaterial that there are others
whose acts also have been a cause of the injury and it does not
i matter whether those others have or have not a good defence. These
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 615
By the common law the plaintiff is entitled to recover the whole of the
damages awarded in this case.
d
Our Federal Court in Malaysian National Insurance Sdn Bhd v. Lim Tiok
[1997] 2 CLJ 351, affirmed the common law principle. Edgar Joseph Jr.
FCJ, a judge whose judgments are entitled to great respect said:
To recapitulate, at common law, if each of several persons, not acting in
e
concert, commits a tort against another person substantially contemporaneously
and causing the same or indivisible damage, each tortfeasor is liable for
the same damage.
So too here. The plaintiffs are entitled as a matter of law to enforce the
whole judgment against any of the defendants before us, including the 5th f
defendant. The argument of the 5th defendant cannot therefore be accepted.
Thus far we have dealt with the issue of negligence as forming the common
complaint against all the defendants. But there are some special features
as respects the other defendants. This we deal with now.
g
Negligence: The Fourth Defendant
There are two separate matters that we must address as regards the 4th
defendant’s liability. These are the pre-collapse and post collapse liability.
As regards the former, the trial judge held that the 4th defendant owed a
duty of care which it had breached. However, he indemnified the 4th
h
defendant and held it harmless for such negligence by virtue of s. 95(2) of
the Street Drainage and Building Act 1974. In respect of matters post-
collapse, the judge found against the 4th defendant and made orders of a
mandatory nature against it. We find it convenient first to deal with the
4th defendant’s complaints as to matters post-collapse.
i
CLJ
616 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
a Now, assuming that there was a duty on the 4th defendant to act in a
particular manner towards the property of the plaintiffs post collapse, such
duty must find its expression in public and not private law. Accordingly,
if there had been a failure on the part of the 4th defendant to do or not to
do something as a public authority, the proper method is to proceed by way
b of an application for judicial review. See, Trustees of the Dennis Rye
Pension Fund & Anor v. Sheffield City Council [1997] 4 All ER 747.
Further, the substance of the order made against the 4th defendant appears
to demand constant supervision and though this may no longer be a complete
bar to the grant of a mandatory order, it is nevertheless a relevant
c consideration that must be kept in the forefront of the judicial mind. In the
circumstances of this case, we are unable to see how such a duty as alleged
to exist may be enforced in private law proceedings. It follows that this
part of the judge’s judgment cannot stand. It is set aside.
We must now look at the pre-collapse position of the 4th defendant. We
d do this under the cross-appeal lodged by the plaintiffs against the judge’s
grant of indemnity.
Section 95(2) of the Street Drainage and Building Act 1974 under which
the 4th defendant took cover reads:
e (2) The State Authority, local authority and any public officer or officer
or employee of the local authority shall not be subject to any action, claim,
liabilities or demand whatsoever arising out of any building or other works
carried out in accordance with the provisions of this Act or any by-laws
made thereunder or by reason of the fact that such building works or the
plans thereof are subject to inspection and approval by the State Authority,
f local authority, or such public officer or officer or employee of the State
Authority or the local authority and nothing in this Act or any by-laws
made thereunder shall make it obligatory for the State Authority or the
local authority to inspect any building, building works or materials or the
site of any proposed building to ascertain that the provisions of this Act
g or any by-laws made thereunder are complied with or that plans,
certificates and notices submitted to him are accurate.
Mr. Navaratnam, learned counsel for the plaintiffs has submitted that the
section does not apply to the facts of the present instance. For, this is a
case in which the 4th defendant directed the carrying out of certain works
h thereby creating a danger to the plaintiffs’ property. Counsel is referring
to the requirement by the 4th defendant that the East stream be diverted
from its natural course. This is a fact as found by the trial court and amply
borne out by the evidence, the relevant parts of which were read to us.
Accordingly this is not merely a case of – to borrow the language of the
i section – inspection or approval of building or other works or the plans
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 617
thereof. This is a case where a danger was expressly created at the instance a
of the 4th defendant. We are therefore in agreement with learned counsel
for the plaintiffs that the judge went wrong on the indemnity point.
In our judgment, there is no proposition of law that a local authority such
as the 4th defendant may never owe a common law duty of care to a third
b
party. It all depends on the particular circumstances. This is borne out by
the following passage from the speech of Lord Hutton in Barrett v. Enfield
London Borough Council [1999] 3 All ER 193, 216:
In some circumstances the exercise of a statutory duty or power may itself
create the relationship between the plaintiff and the defendant which causes c
the common law duty of care to come into existence. This was made clear
in the judgment of Lord Greene MR in Fisher v. Ruislip-Northwood UDC
[1945] 2 All ER 458, [1945] KB 584 where a local authority was held
liable for common law negligence for failing to light an air-raid shelter
erected on the highway in pursuance of statutory powers. Lord Greene MR
stated ([1945] 2 All ER 458 at 462, [1945] KB 584 at 595): d
CLJ
618 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
Therefore the fact that the defendant’s relationship with the plaintiff arose
from the exercise of a statutory power does not prevent the plaintiff from
e claiming that the defendant owed him a common law duty of care, unless
the defendant is entitled to contend that the claim is barred because it
alleges negligence in the exercise of a discretion given by statute.
As to the effect of the act of the 4th defendant in directing the 1st defendant
to create a danger, we need do no more than refer to the judgment of Simon
f Brown LJ in Kane v. New Forest District Council [2001] 3 All ER 914,
920:
[27] I would reject this argument. It is plain that Stovin v. Wise proceeded
upon the basis ‘that the complaint against the council was not about
anything which it had done to make the highway dangerous, but about its
g omission to make it safer’ ([1996] 3 All ER 801 at 818, [1996] AC 923
at 943 per Lord Hoffmann in the leading speech for the majority) – or
(as Lord Nicholls put it in the leading speech for the minority):
The starting point is that the council did not create the source of
danger. This is not a case of a highway authority carrying out road
h works carelessly and thereby creating a hazard. In the present case
the council cannot be liable unless it was under a duty requiring it
to act. If the plaintiff is to succeed the council must have owed him
a duty to exercise its powers regarding a danger known to it but
not created by it. (See [1996] 3 All ER 801 at 806, [1996] AC 923
at 929.)
i
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 619
[28] Here, by contrast, the starting point must surely be that the respondent a
council did create the source of danger. They it was who required this
footpath to be constructed. I cannot accept that in these circumstances they
were entitled to wash their hands of that danger and simply leave it to
others to cure it by improving the sightlines. It is one thing to say that
at the time when the respondents required the construction of this footpath
they had every reason to suppose that the improvements along ‘The White b
Cottage’ frontage would ultimately allow it to be safely opened and used:
quite another to say that they were later entitled to stand idly by whilst,
as they must have known, the footpath lay open to the public in a
recognisably dangerous state.
If the local authority in Kane v. New Forest District Council (supra) could c
not wash its hands off the danger in the footpath it required to be
constructed, we are unable to see how the 4th defendant could possibly
escape liability in the present case for requiring the diversion of the East
stream. Accordingly, we set aside the indemnity granted to the 4th defendant
by the trial judge. The consequence is that the 4th defendant is liable to d
the plaintiffs in the tort of negligence. We would add for good measure
that the kind of harm that was foreseeable by the 5th defendant was equally
foreseeable by the 4th defendant. Upon the evidence on record and applying
to it the relevant principles already referred to earlier in this judgment, it
is clear that the 4th defendant must as a reasonable local authority foreseen e
the danger created by diverting the East stream would probably cause a
landslide of the kind that happened and that in such event, resultant harm,
including financial loss of the kind suffered by the plaintiffs would occur.
We would in the circumstances uphold the apportionment of liability as
against the 4th defendant. f
An additional point was raised by counsel for the 4th defendant. It was
not pursued by him with any enthusiasm. It has to do with the question
whether the action against the 4th defendant is barred by limitation, in
particular by the Public Authorities Protection Act 1948. The short answer
is that it is not because this is a case of continuing harm. And the authority g
in support for the view we take is Mak Koon Yong & Anor v. Municipal
Councillors, Malacca [1967] 1 MLJ 256, where Wan Suleiman J (as he
then was) said:
In the case of Carey v. Metropolitan Borough of Bermondsey 20 TLR
h
Court of Appeal held in respect of that section of the English Act which
is in pari materia with our section 2(a) that “the language of the section
was reasonably plain and it was manifest that the continuance of the injury
or damage meant the continuance of the act which caused the damage.”
Time would therefore begin to run for the purposes of the Ordinance, from
i
CLJ
620 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
a the time when the act was caused, not from the time when the injury or
damage ceased, or in the case of a continuing injury or damage, when the
act causing the injury or damage ceased.
For the defendants it was submitted that the time began to run from 23rd
December 1961, the day on which plaintiffs’ architect was informed by the
b municipal engineer that the amended plan No. 9322 would not be
approved. On behalf of the plaintiffs it was argued that time began to
run only from 27th June 1962 when the municipal engineer approved the
amended plan. Until then there had been a continuation of the refusal, the
act which they claim caused the damage. Since the writ was issued on
27th April 1963 plaintiffs contended that the suit had been commenced
c within time.
One last point. It has to do with the plaintiffs’ claim for breach of statutory
duty. No argument was directed on the point by either side. We therefore
find it unnecessary to deal with this part of the case.
e Negligence And The Other Defendants
As regards the 3rd, 7th and 8th defendants, their respective counsel
submitted that their clients ought to have been absolved of any blame. With
respect, we do not agree. Their respective roles in the events that led to
the tragedy have been dealt with by the trial judge in sufficient detail. We
f unable to detect any appealable error in the way in which the judge dealt
with their cases.
Liability In Nuisance
By reason of the views we have expressed on the trial judge’s finding on
negligence, we need have said little or nothing on the issue of nuisance.
g
But in deference to the efforts of counsel for the 5th defendant and the
plaintiffs we think we should deal with this issue. However, as a substantial
portion of the evidentiary material led on the issue of negligence was also
used on the case mounted in nuisance we will not rehearse it here.
h Only two points of importance were made during argument. First, whether
a case of actionable nuisance had been made out. Second, whether pure
economic loss is recoverable in the tort of nuisance.
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 621
There you have it. Pure economic loss in the form of the fall in the value
of the land is recoverable for any of the forms of nuisance recognised by
the law.
i
CLJ
622 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
a What remains is to see whether the 5th defendant did in fact cause the
nuisance. We have already referred to the failure of this defendant to
maintain the drains in question. That this amounts to a nuisance was
established by the leading case on the subject, Sedleigh Denfield v.
O’ Callaghan [1940] AC 880, where at p. 887 Viscount Maugham said:
b
An owner or an occupier of land constantly leaves such a matter as the
cleaning out of ditches and drains on his land to persons employed by him
to look after such things, and he would generally not expect, nor would
he receive, detailed reports in regard to them. The culvert opening and
the ditch were perfectly open to view for most of the time. In these
c circumstances I have formed the opinion in which I think all your
Lordships agree that before the flood of April, 1937, the respondents must
be taken to have knowledge of the existence of the unguarded culvert
which for nearly three years had been the means by which the water
coming down the ditch on the respondents’ land had flowed away to the
sewer in Lawrence Street. All that is necessary in such a case is to show
d that the owner or occupier of the land with such a possible cause of
nuisance upon it knows or must be taken to know of it. An absentee owner
or an occupier oblivious of what is happening under his eyes is in no better
position than the man who looks after his property including such
necessary adjuncts to it in such a case as we are considering as its hedges
and ditches.
e
As we observed during argument, Viscount Maugham may well have been
speaking about the 5th defendant in the present context.
That brings us to the question of the test of remoteness to be applied in
cases of nuisance. We find that it is the same as that in negligence.
f
In Ling Nam Rubber Works v. Leong Bee & Co [1968] 1 MLJ 216
(affirmed by the Privy Council in [1970] 2 MLJ 45), Ong Hock Thye FJ
said:
The nice distinctions between the torts of nuisance and negligence are often
g not easily perceived; indeed the two have not infrequently been somewhat
confused in the past: see on this point the Privy Council judgments of Lord
Reid in The Wagon Mound (No 2) [1966] 2 All ER 710 and of Lord
Wilberforce in Goldman v. Hargrave [1966] 2 All ER 989, 992, in which
latter case his Lordship made the following observation:
h As this Board has recently explained in The Wagon Mound (No 2),
Overseas Tankship (UK) Ltd v. The Miller Steamship Co Pty Ltd
[1966] 2 All ER 710, the tort of nuisance, uncertain in its boundary,
may comprise a wide variety of situations, in some of which
negligence plays no part, in others of which it is decisive.
i
CLJ
Arab-Malaysian Finance Bhd v.
[2003] 1 CLJ Steven Phoa Cheng Loon 623
There is, however, one common feature of liability, both in negligence and a
nuisance, for which one need only refer conveniently to The Wagon Mound
(No 1) [1961] 1 All ER 404, 415 and The Wagon Mound (No. 2). The
test is the same for each tort, namely foreseeability of the damage. Thus,
it was laid down in The Wagon Mound (No. 1) at p. 415 that in negligence
‘the essential factor in determining liability is whether the damage is of
such a kind as the reasonable man should have foreseen’. Then, in The b
Wagon Mound (No. 2), at p. 717, it was affirmed that ‘it is not sufficient
that the injury suffered … was the direct result of the nuisance if that
injury was in the relevant sense unforeseeable.
Reading the foregoing passage with the speech of Lord Lloyd in Hunter v.
c
Canary Wharf Ltd (supra) and applying them to the facts of this case, it
is beyond argument that the pure economic loss suffered by the plaintiffs,
that is, the fall in the value of their respective apartments is recoverable.
Summary
To summarise, we find this to be a case which involves pure findings of d
fact. We have carefully examined the judgement of the trial judge and find
no significant error that brings this case within any of those categories of
rare cases in which appellate intervention takes place. Such errors in the
judge’s judgment as we have discovered and corrected herein are not errors
of fact at all. They are errors of law. They do not affect the core findings e
on the liability of the defendants before us.
In any event, having scrutinised the appeal records, we find ourselves in
agreement with the court below on the findings of fact arrived at by it.
Those findings are amply supported by the oral and documentary evidence
adduced in the case. We are not therefore in a position to disturb those f
findings.
The Result
For the reasons already given, these appeals cannot succeed on any of the
issues raised. The only qualification we make is in respect of damages which
g
we will deal with in a moment.
The orders we make are as follows.
The appeals of the 3rd, 5th, 7th and 8th defendants are hereby dismissed.
We affirm the findings made by the court below against each of these
h
defendants.
The appeal by the 4th defendant in respect of the post-collapse liability is
hereby allowed and the orders of the court below only in that respect are
set aside.
i
CLJ
624 Current Law Journal [2003] 1 CLJ
CLJ