‫‪ÈÂÈ˘ Ì¢ ‡ÏÏ „·Ï· Â˙¯Âˆ·Â Â˙ÂÎ˙Ó· ,ıÈÙ‰Ï ,ÌÏˆÏ ,˜È˙Ú‰Ï Ô˙È‬‬

‫ַמה בַ ּ ָפ ָרֹשָ ה‬ ‫ּ ְפנִ ינִ ים ַּב ּ ָפ ָרֹשָ ה‬

‫יבים!‬ ‫ַח ִב ִ‬
‫ְק ִרים ו ֲ‬‫י ְָל ִדים י ָ‬ ‫)שמות כה‪,‬ב(‬ ‫»‪‰‬‬
‫¿¯‪Óe‬‬
‫≈‪z ÈƒÏ eÁ¿˜ƒÈ¿Â Ï‬‬
‫‪‡»¯N‬‬
‫∆‪¿ƒÈ È≈¿a Ï‬‬
‫‪‡ ¯≈a«c‬‬
‫פּוֹת ַחת ֶאת ִע ְניַן ֲה ָק ַמת ַה ִמּ ְשׁ ָכּן ֶשׁהוּא‬ ‫ַ‬ ‫בוּע‬
‫ָפּ ָר ַשׁת ַה ָשּׁ ַ‬ ‫רוּמה‬
‫אוֹמר ַה ֵבּית ַה ֵלּוִ י‪ִ ,‬מ ְפּנֵי ַמה נִ ְס ְמ ָכה ָפּ ָר ַשׁת ְתּ ָ‬
‫ֵ‬
‫עוֹלם ַהזֶּה‪ְ ,‬בּ ָפ ָר ָשׁה זוֹ‬ ‫דוֹשׁה ָבּ ָ‬ ‫ָמקוֹם ַה ְשׁ ָראַת ַה ְשּׁ ִכינָה ַה ְקּ ָ‬ ‫רוֹצה ַל ֲעשׂוֹת ִמ ְצוָה‬
‫ְל ָפ ָר ַשׁת ִמ ְשׁ ָפּ ִטים‪ְ ,‬ל ַל ֶמּ ְד ָך ֶשׁ ָה ֶ‬
‫ה' ְמ ַצוֶּה ֶאת מ ֶֹשׁה ֶשּׁיּ ְִקּחוּ ֵמ ֵאת ָכּל ִאישׁ ְנ ִדיב ֵלב ִמ ְבּנֵי‬
‫ֻשּׁה‪ָ ,‬דּ ָבר‬
‫ֶשׁ ְבּ ָממוֹן‪ְ ,‬כּגוֹן ָל ֵתת ְצ ָד ָקה אוֹ ָכּל ָדּ ָבר ֶשׁ ִבּ ְקד ָ‬
‫רוּמה‬‫רוּמה ְלצ ֶֹר ְך ֲה ָק ַמת ַה ִמּ ְשׁ ָכּן‪ֶ .‬את ִמ ְצוַת ַה ְתּ ָ‬ ‫ִשׂ ָר ֵאל ְתּ ָ‬ ‫יְ‬
‫י ְָכלוּ ְל ַקיֵּם ְבּ ִנ ְד ַבת ְשׁלֹשׁ ֶע ְשׂ ֵרה ְדּ ָב ִרים ֶשׁ ָהיוּ ִנ ְצ ָר ִכים‬ ‫וּללֹא‬
‫ֹשׁר ְ‬
‫יע ֵא ָליו ְבּי ֶ‬
‫יִהיֶה ֶכּ ֶסף ֶשׁ ִהגִּ ַ‬
‫יך ֶשׁ ַה ֶכּ ֶסף ְ‬
‫ִראשׁוֹן ָצ ִר ְ‬
‫ָהב‪ֶ ,‬כּ ֶסף ַל ַמּ ֲח ִצית ַה ֶשּׁ ֶקל‪,‬‬ ‫וּב ִניַּת ַה ִמּ ְשׁ ָכּן וְ ֵכ ָליו‪ ,‬ז ָ‬ ‫ַל ֲה ָק ַמת ְ‬ ‫ֵבה‪ .‬וְ זֶה ַמה ֶשׁ ֵפּ ֵרשׁ ַר ִשׁ"י‬
‫שׁוּם ֲח ַשׁשׁ ֶשׁל ֶגּזֶל אוֹ גְּ נ ָ‬
‫ְנח ֶֹשׁת וְ עוֹד‪ְ ,‬כּ ִפי ֶשׁ ִתּ ְק ְראוּ ַבּ ָפּ ָר ָשׁה‪.‬‬ ‫וּמ ֶמּנּוּ‬
‫יִּהיֶה ַה ָמּמוֹן ֶשׁ ָלּ ֶהם ִ‬
‫ֶשׁיּ ְַפ ִרישׁוּ ִמ ָמּמוֹנָם נְ ָד ָבה‪ֶ ,‬שׁ ְ‬
‫ִנ ְק ָרא ִבּ ְת ִח ַלּת ַה ָפּ ָר ָשׁה ַעל ַה ִצּוּוּי ִל ְב ִניַּת ָהאָרוֹן ֶשׁ ָהיָה ֵמ ֵעץ‬
‫רוּמה‪.‬‬
‫יִ ְתּנוּ ֶאת ַה ְתּ ָ‬
‫וּמ ַה ִצּפּוּי ֶשׁל ָהאָרוֹן ָל ַמ ְדנוּ‬ ‫וּמחוּץ‪ֵ ,‬‬ ‫ָהב ִמ ַבּיִת ִ‬ ‫ְמ ֻצ ֶפּה ז ָ‬
‫יך ִל ְהיוֹת ְמ ֻצ ֶפּה ְבּ ִמדּוֹת וְ ַה ְנ ָהגוֹת טוֹבוֹת‬ ‫ֶשּׁ ַתּ ְל ִמיד ָח ָכם ָצ ִר ְ‬
‫דּוֹתיו ַהטּוֹבוֹת‪ ,‬וְ גַם‬ ‫ַהג ְבּ ִמ ָ‬ ‫רוֹאים י ְִתנ ֵ‬ ‫ִמ ַבּיִת ‪ֶ -‬שׁגַּם ְבּ ֵאין ִ‬
‫ַע ִדינוּתּוֹ וְ י ְִל ְמדוּ ִמ ֶמּנּוּ‬ ‫ַהגוּתוֹ ו ֲ‬ ‫ִמ ַבּחוּץ ‪ֶ -‬שׁיּ ְִראוּ ֶאת ִה ְתנ ֲ‬ ‫)שמות כה‪,‬ב(‬ ‫»‪‰‬‬
‫¿¯‪Óe‬‬
‫≈‪z ÈƒÏ eÁ¿˜ƒÈ¿Â Ï‬‬
‫‪‡»¯N‬‬
‫∆‪¿ƒÈ È≈¿a Ï‬‬
‫‪‡ ¯≈a«c‬‬
‫יקים בּוֹ‬ ‫ַשׂ ִכּיל עוֹד‪ֶ ,‬שׁ ְכּמוֹ ַב ֵדּי ָהאָרוֹן ַה ַמּ ְחזִ ִ‬ ‫ִל ְהיוֹת ָכּמוֹהוּ‪ .‬נ ְ‬
‫ֹשׁה‬
‫ַצ"ל‪ֶ ,‬שׂה' ִצוָּה ֶאת מ ֶ‬
‫יס ִקין ז ַ‬
‫יְהוֹשׁ ַע ֵלייבּ ִד ְ‬
‫ֻ‬ ‫אוֹמר ַר ִבּי‬
‫ֵ‬
‫יהם ֶשׁלֹּא יָסוּרוּ ֵמ ָה ֲארוֹן‪ָ ,‬כּ ְך ָכּל ַה ַמּ ֲחזִ יק ֶאת‬ ‫ֶא ַמר ֲע ֵל ֶ‬ ‫נֱ‬
‫זוֹכה ִל ְהיוֹת‬ ‫עוֹס ִקים ָבּהּ‪ֶ ,‬‬ ‫וּמוֹקיר ֶאת ָה ְ‬ ‫ִ‬ ‫תּוֹרה‬
‫לוֹמ ֵדי ַה ָ‬ ‫ְ‬ ‫רוּמה‪,‬‬
‫ַבּ ִאים ֶשׁיִּ גְ בּוּ ֶאת ַה ְתּ ָ‬
‫רוּמה ַעל יְ ֵדי ג ָ‬
‫יִּקּחוּ ֶאת ַה ְתּ ָ‬
‫ֶשּׁ ְ‬
‫יצד‬‫ְכּמ ֶֹהם‪ִ .‬נ ְתבּוֹנֵן ְבּ ִצוּוּי ֲע ִשׂיַּת ַה ֻשּׁ ְל ָחן ַה ָטּהוֹר וְ ִנזְ כּוֹר ֵכּ ַ‬ ‫יִהיוּ ַרק ִמ ְבּנֵי יִ ְשׂ ָר ֵאל וְ לֹא ֵמ ֶע ֶרב ַרב‪ִ ,‬כּי ָה ֶע ֶרב‬
‫ַבּ ִאים ְ‬
‫וְ ַהגּ ָ‬
‫ְהוּדי‪ַ ,‬ה ֻשּׁ ְל ָחן ָטהוֹר‪ַ ,‬ה ֶלּ ֶחם ‪-‬‬ ‫יך ְל ֵה ָראוֹת ֻשׁ ְל ָחן ֶשׁל י ִ‬ ‫ָצ ִר ְ‬ ‫רוּמה‬
‫ַרב ֵאינָם ַר ְח ָמנִ ים ְבּנֵי ַר ְח ָמנִ ים‪ ,‬וְ יִ גְ בּוּ ֶאת ַה ְתּ ָ‬
‫נוֹרה‬
‫ֶא ָמ ִרים ָע ָליו‪ִ .‬נ ְק ָרא ַעל ַה ְמּ ָ‬ ‫תוֹרה נ ֱ‬‫ָהא ֶֹכל ָכּ ֵשׁר‪ ,‬וְ ִד ְב ֵרי ָ‬
‫אוֹמ ֶרת‬
‫ְבּ ָחזְ ָקה‪ֶ ,‬שׁזֶּה ָד ָבר ֶשׁאָסוּר ַל ֲעשׂוֹת ֵכּן‪ְ ,‬כּמוֹ ֶשׁ ֶ‬
‫יה‬
‫ֵרוֹת ָ‬
‫אַחת‪ְ ,‬ל ַל ְמּ ֵדנוּ ֶשׁ ָכּל נ ֶ‬ ‫ֶע ְשׂ ָתּה ִמ ִמּ ְק ָשׁה ַ‬ ‫הוֹרה ֶשׁנּ ֶ‬ ‫ַה ְטּ ָ‬
‫ַעשׂוּ‬ ‫ֵה ִאירוּ ְבאוֹר ֶשׁל ְשׁ ֵלמוּת‪ִ .‬נ ְל ַמד ַעל י ְִריעוֹת ַה ִמּ ְשׁ ָכּן ֶשׁנּ ֲ‬ ‫גּוֹבים ֶאת ַה ְצּ ָד ָקה‬
‫ַהגְּ ָמ ָרא ְבּ ַמ ֶסּ ֶכת ָבּ ָבא ַבּ ְת ָרא )ח‪ֶ (:‬שּׁ ֵאין ִ‬
‫ָבין‬‫ַחד ִל ְהיוֹת ִכּסּוּי ֶא ָחד‪ ,‬וְ נ ִ‬ ‫ֵמ ֲח ָל ִקים ‪ֲ -‬ח ָל ִקים‪ֶ ,‬שׁ ֻח ְבּרוּ י ַ‬ ‫אָמיד וְ ָע ִשׁיר‪.‬‬
‫ְבּחֹזֶק ִמ ִמּי ֶשׁ ֵאינוֹ ִ‬
‫בּוֹד ִדים ִל ְהיוֹת‬ ‫אַחדּוּת ַה ְמ ַח ֶבּ ֶרת ֲח ָל ִקים ְ‬ ‫ֶאת כּ ָֹחהּ ֶשׁל ָה ְ‬
‫ימם זֶה ָלזֶה‬ ‫ִמ ְשׁ ָכּן ֶא ָחד‪ִ .‬נ ְל ַמד ַעל ַק ְר ֵשׁי ַה ִמּ ְשׁ ָכּן ֶש ְבּ ַה ְתּ ִא ָ‬
‫אַחת‬ ‫ידה ַ‬ ‫יח ָ‬‫יחם ִל ִ‬ ‫ַחד ִעם ַה ְבּ ִר ִ‬ ‫ְכּ ָבר ִמ ְלּ ַמ ָטּה‪ָ ,‬ה ְפכוּ ִל ְהיוֹת י ַ‬
‫∆˙‬
‫‪LÁ‬‬‫∆‪…¿e Û‬‬
‫‪Ò∆λ ·»‰»Ê‬‬
‫ילה ֵבּין‬ ‫ֶקת ֶאת ַע ְצ ָמהּ‪ִ .‬נ ְל ַמד ַעל ַה ָפּר ֶֹכת ֶשׁ ִה ְב ִדּ ָ‬ ‫ַה ְמ ַחזּ ֶ‬
‫ַהקּ ֶֹדשׁ ְלק ֶֹדשׁ ַה ֳקּ ָד ִשׁים‪ ,‬וְ ַעל ַה ָמּ ָס ְך ֶשׁ ִה ְפ ִריד ֵבּין ֶה ָח ֵצר‬ ‫ֹשׁת‪ ,‬יֵשׁ ֶר ֶמז‬
‫ָהב ֶכּ ֶסף נְ ח ֶ‬
‫אוֹמר ֶשׁ ְבּ ִמ ִלּים ז ָ‬
‫סוֹפר ֵ‬
‫ַה ֲח ַתם ֵ‬
‫וּל ָכל ַמ ְד ֵרגָה ַבּ ַמּ ֲעלוֹת‬ ‫ַל ִמּ ְשׁ ָכּן‪ ,‬וְ ִנ ְל ַמד ִמזֶּה ֶשׁ ַמּ ֲע ִלין ְבּק ֶֹדשׁ‪ְ ,‬‬ ‫תּוֹרה‪.‬‬
‫קוֹר ִאים ְק ִריאַת ַה ָ‬
‫ָמים ְבּ ָשׁנָה ֶשׁ ָבּ ֶהם ְ‬
‫ְל ָכל ַהי ִ‬
‫יֵשׁ ָמקוֹם ִבּ ְפנֵי ַע ְצ ָמהּ‪ִ .‬נ ְק ָרא ַעל ִצוּוּי ֲע ִשׂיַּת ִמזְ ַבּח ַה ְנּח ֶֹשׁת‬ ‫ישׁי‪ – · ,‬יוֹם ֵשׁנִ י‪.‬‬
‫יעי‪ַ -‬שׁ ָבּת‪ – ‰ ,‬יוֹם ֲח ִמ ִ‬
‫‪ַ – Ê‬היּוֹם ַה ְשּׁ ִב ִ‬
‫וְ ֵכ ָליו וְ ַעל ִצוּוּי ֲע ִשׂיַּת ֶה ָח ֵצר ִמ ָסּ ִביב ַל ִמּ ְשׁ ָכּן וְ ַל ִמּזְ ֵבּ ַח‪ .‬וְ ִנ ָשּׂא‬
‫פּוּרים‪–  .‬‬
‫פּוּרים‪ֻ – Ò ,‬סכּוֹת‪ֶ – Û ,‬פּ ַסח‪ִ ,‬‬
‫‪] – Î‬יוֹם[ ִכּ ִ‬
‫ָמינוּ י ִָבּנֶה ַה ִמּ ְק ָדּשׁ וְ ִנזְ ֶכּה‬ ‫ְל ָב ֵבנוּ וְ ֵעינֵנוּ ִבּ ְת ִפ ָלּה ֶשׁ ְבּי ֵ‬
‫ֻח ֶדת ֶשׁל ַשׁ ָבּת וְ רֹאשׁ ח ֶֹדשׁ‪,‬‬ ‫ַל ְנּבוּאָה ֶשׁ ִנּ ְק ָרא ַבּ ַה ְפ ָט ָרה ַה ְמּי ֶ‬ ‫ֻכּה[‪] – Á ,‬רֹאשׁ[ ח ֶֹדשׁ‪ ,‬וְ ָכלוּל ָבּזֶה גַּם רֹאשׁ‬
‫נֵרוֹת ] ֲחנ ָ‬
‫»¯‬‫‪N»a ϻΠ‡…·»È …Âz«aL‬‬ ‫‪« a¿ ˙»aL‬‬ ‫‪« È≈cÓ‬‬ ‫‪ƒ e …ÂL¿„Á‬‬ ‫‪» a¿ L∆„Á‬‬ ‫‪… È≈cÓ‬‬ ‫‪ƒ ‰»È‰‬‬ ‫‪»¿Â‬‬ ‫ַה ָשּׁנָה ֶשׁהוּא גַם רֹאשׁ ח ֶֹדשׁ‪ָ – ˘ ,‬שׁבוּעוֹת‪ְ ,‬שׁ ִמינִ י ֲע ֶצ ֶרת‬
‫«¯ ‪.'‰‬‬ ‫‡‪Ó‬‬ ‫¬‪» È«Ù»¿Ï ˙Â‬‬ ‫‪Áz‬‬ ‫‪«L‬‬ ‫‪¿‰‬‬ ‫‪ƒ¿Ï‬‬ ‫תּוֹרה‪ַ – ˙ ,‬תּ ֲענִ יּוֹת‪.‬‬
‫‪ִ -‬שׂ ְמ ַחת ָ‬
 ‫ש ְלחַ ן ַׁש ָּבת‬
‫ִמגְ דָּ נוֹ ת ְל ׁ ֻ‬
‫ֻבּ ִלין‬
‫ַצ"ל ִמלּ ְ‬
‫ירא ז ַ‬
‫יה(‪ָ ,‬ל ָמּה ַר ִבּי ֵמ ִאיר ַשׁ ִפּ ָ‬
‫לוֹמ ֶד ָ‬
‫תּוֹרה וְ ְ‬
‫ַה ָ‬ ‫)שמות כה‪,‬ב(‬ ‫∆¯ ‪…ÂaƒÏ ep∆·¿cƒÈ‬‬
‫‡‪L‬‬‫‪¬ Lȃ‬‬
‫≈˙ ‪‡ Ï»k‬‬
‫‪‡Ó‬‬‫≈‬
‫יח‬
‫יבתוֹ וְ ִה ְצ ִל ַ‬
‫ישׁ ָ‬
‫יח ְמאֹד ַבּ ֲה ָק ַמת ִבּ ְניָן ְמפֹאָר ִל ִ‬
‫ַמ ְצ ִל ַ‬ ‫רוּמה ַדּוְ ָקא‬
‫אוֹמר ַה ֶמ ֶשׁ ְך ָח ְכ ָמה ֶשׂה' ִצוָּה ֶשּׁיּ ְִקּחוּ ֶאת ַה ְתּ ָ‬
‫ֵ‬
‫תּוֹעפוֹת‪ֲ ,‬הלֹא טוֹב ָהיָה ְל ַה ֲא ִכיל‬
‫ֶל ֱאסוֹף ֲעבוּר זֶה הוֹן ֲ‬ ‫ֵמ ֵאת ָכּל ִאישׁ‪ ,‬וְ לֹא ֵמ ֵאת ִא ָשּׁה‪ִ ,‬מ ְפּנֵי ֶשׁ ֵמּ ִא ָשּׁה ֶשׁיֵּשׁ ָלהּ‬
‫וּל ַה ְשׁקוֹת ֶאת ְבּנֵי ַה ְיּ ִשׁיבוֹת ַה ַקּיָּמוֹת ַבּ ֶכּ ֶסף ַהזֶּה‪ִ ,‬מ ֵכּיוָן‬
‫ְ‬ ‫אוֹמ ֶרת ַה ְגּ ָמ ָרא ְבּסוֹף ַמ ֶסּ ֶכת ָבּ ָבא ַק ָמּא ) ַדּף קיט‪,(.‬‬
‫ַבּ ַעל‪ֶ ,‬‬
‫וּמ ֵכּיוָן ֶשׁ ִנּ ָכּר ָהיָה ֶשׁ ַכּ ָוּנָתוֹ‬
‫סוֹב ִלים ֶח ְר ַפּת ָר ָעב? ִ‬
‫ֶשׁ ֵהם ְ‬ ‫ַבּ ֵאי ַה ְצּ ָד ָקה ִמ ֶמּנָּה‪ְ ,‬סכוּם ֶכּ ֶסף גָּדוֹל‬
‫ֵאין ְמ ַק ְבּ ִלים גּ ָ‬
‫יתי לוֹ‪,‬‬
‫יח‪ָ ,‬ע ִנ ִ‬
‫ָה ְי ָתה ִל ְגרֹם ְל ָכ ְך ֶשׁ ַה ַמּ ְג ִבּית ֶשׁ ָלּנוּ לֹא ַת ְצ ִל ַ‬ ‫ִל ְצ ָד ָקה‪.‬‬
‫רוּמת ַה ִמּ ְשׁ ָכּן‬
‫תּוֹך ְשׁ ֵא ָלה‪ִ ,‬מ ְפּנֵי ַמה ִצוָּה ה' ָל ַק ַחת ִל ְת ַ‬
‫ִמ ְ‬ ‫אָרץ ֲא ֶשׁר ָפּ ְנ ָתה ְל ַרב‬
‫ָרה ְבּחוּץ ָל ֶ‬
‫אַחת ֶשׁגּ ָ‬
‫ַמ ֲע ֶשׂה ְבּ ִא ָשּׁה ַ‬
‫ַרק " ֵמ ֵאת ָכּל ִאישׁ ֲא ֶשׁר ִי ְדּ ֶבנּוּ ִלבּוֹ"‪ְ ,‬בּ ָשׁ ָעה ֶשׁ ֲעבוּר‬ ‫רוֹצה ִל ְתרֹם ְסכוּם ֶכּ ֶסף גָּדוֹל‬
‫ָרה ָבּהּ‪ֶ ,‬שׁ ִהיא ָ‬
‫ָה ִעיר ֶשׁגּ ָ‬
‫ֻלּם‪ֲ ,‬א ִפילוּ‬
‫ֻלגּ ֶֹלת‪ ,‬וְ כ ָ‬
‫אָדם ֶבּ ַקע ַלגּ ְ‬
‫ָק ְר ָבּנוֹת ִצבּוּר גָּבוּ ִמ ָכּל ָ‬ ‫יע ָלהּ ֶשׁ ִתּ ְשׁ ַלח ֶאת ַה ֶכּ ֶסף‬
‫ַל ֲע ִניֵּי ֶא ֶרץ ִי ְשׂ ָר ֵאל‪ָ ,‬ה ַרב ִה ִצּ ַ‬
‫דּוּע לֹא ָס ְמ ָכה‬
‫ָה ֲע ִניִּים ֻחיְּבוּ ָל ֵתת ַמ ֲח ִצית ַה ֶשּׁ ֶקל‪ַ .‬מ ַ‬ ‫ַצ"ל‪ ,‬וְ הוּא‬
‫יוֹסף ַחיִּים זוֹנ ְֶנ ֶפ ְלד ז ַ‬
‫רוּשׁ ַל ִים ַר ִבּי ֵ‬
‫ְל ַר ָבּהּ ֶשׁל ְי ָ‬
‫יבים‪ֶ ,‬שׁ ִיּ ְתּנוּ ַכּ ָמּה‬
‫תּוֹרה גַּם ְבּ ָק ְר ָבּנוֹת ִצבּוּר ַעל ְנ ִד ִ‬
‫ַה ָ‬ ‫ְח ֵלּק ֶאת ַה ֶכּ ֶסף ְל ִנזְ ָק ִקים‪ָ .‬ע ְשׂ ָתה ָה ִא ָשּׁה‬
‫ִמן ַה ְסּ ָתם ְכּ ָבר י ַ‬
‫תּוֹרה‬
‫יהם ַבּ ִבּ ְניָן? ֶא ָלּא ֶשׁיּ ְָר ָדה ָ‬
‫יך ְכּמוֹ ֶשׁ ָסּ ְמ ָכה ֲע ֵל ֶ‬
‫ֶשׁ ָצּ ִר ְ‬ ‫יע‬
‫יוֹסף ַחיִּים‪ְ ,‬כּ ֶשׁ ִה ִגּ ַ‬
‫ַכּ ֲע ַצת ָה ַרב וְ ָשׁ ְל ָחה ֶאת ַה ֶכּ ֶסף ְל ַר ִבּי ֵ‬
‫יבי ָעם‪ֶ ,‬שׁ ֵהם ְמ ַמ ֲה ִרים ָל ֵתת ְל ִב ְני ִָנים‬
‫ְלסוֹף ַדּ ְע ָתּם ֶשׁל ְנ ִד ֵ‬ ‫שּׁוֹל ַחת ִהיא ִא ָשּׁה‪ִ ,‬שׁגֵּר‬
‫ָדיו וְ ָראָה ֶשׁ ַה ַ‬
‫ַה ִמּ ְכ ָתּב וְ ַה ֶכּ ֶסף ְלי ָ‬
‫ָקת וְ ַת ְכ ִלית ַה ִבּ ְני ִָנים‪ֲ .‬ה ֵרי ִאם‬
‫וּמ ָמ ֲא ִנים ָל ֵתת ֲעבוּר ַה ְחז ַ‬
‫ְ‬ ‫יע ָל ִא ָשּׁה ִל ְשׁל ַֹח ֶאת ַה ֶכּ ֶסף‬
‫ִמיַּד ִמ ְב ָרק ְל ַרב ָה ִעיר ֶשׁ ִה ִצּ ַ‬
‫ָקר וְ ָח ִביב ְבּ ֵעינֵי ה'‪ַ ,‬ה ִבּ ְניָן ֶשׁבּוֹ‬
‫יוֹתר י ָ‬
‫אוֹתנוּ ַמה ֵ‬
‫ִי ְשׁ ֲאלוּ ָ‬ ‫מוּכן ְל ַק ֵבּל‬
‫וּב ִמ ְכ ַתּב ָכּ ַתב‪ֶ ,‬שּׁ ֵאין הוּא ָ‬
‫יוֹסף ַחיִּים‪ְ ,‬‬
‫ְלר' ֵ‬
‫יבים ְל ָפנָיו ֶאת ָק ְר ָבּנוֹת ָה ָעם‪ ,‬אוֹ ַה ָקּ ְר ָבּנוֹת ַע ְצ ָמם?‬
‫ַמ ְק ִר ִ‬ ‫יוֹד ַע ִאם ַבּ ְע ָלהּ ֶשׁל‬
‫רוּמה‪ִ ,‬מ ֵכּיוָן ֶשּׁ ֵאין הוּא ֵ‬
‫ֶאת ַה ְתּ ָ‬
‫ַענֶה ֶשׁ ַה ַתּ ְכ ִלית‪ְ ,‬דּ ַה ְינוּ ַה ָקּ ְר ָבּנוֹת ַע ְצ ָמם‪,‬‬
‫ַדּאי נ ֲ‬
‫ֲהלֹא ְבּו ַ‬ ‫ָה ִא ָשּׁה ִה ְס ִכּים ְל ָכ ְך ֶשׁ ִא ְשׁתּוֹ ִתּ ְתרֹם ְסכוּם כֹּה גָּדוֹל‪.‬‬
‫שׁוּבה ֵמ ָה ֶא ְמ ָצ ִעים‪ ,‬וְ ָה ְראָיָה ֶשׁ ֲה ֵרי ָק ְר ְבּנוֹת‬
‫יוֹתר ֲח ָ‬
‫ִהיא ֵ‬ ‫רוּמה ִנ ְכ ָבּ ָדה ַל ֲע ִניֵּי‬
‫נוֹדע ַל ַבּ ַעל ֶשׁ ִא ְשׁתּוֹ ָשׁ ְל ָחה ְתּ ָ‬
‫ֵבּ ְינ ַתּ ִים ַ‬
‫וּב ְניַן‬
‫מּוּס ִפים‪ִ ,‬‬
‫וּבין ַה ָ‬
‫ידים ֵ‬
‫דּוֹחים ַשׁ ָבּת‪ֵ ,‬בּין ַה ְתּ ִמ ִ‬
‫ַה ִצּבּוּר ִ‬ ‫יעתוֹ‪ ,‬וְ הוּא ָבא ְבּ ַט ֲענָה ְל ַרב ָה ִעיר‪,‬‬
‫ֶא ֶרץ ִי ְשׂ ָר ֵאל ְללֹא ְי ִד ָ‬
‫דוֹחה ַשׁ ָבּת‪ .‬וְ ַל ְמרוֹת זֹאת ֲעבוּר ִבּ ְניַן‬
‫ֵבּית ַה ִמּ ְק ָדּשׁ ֵאינוֹ ֶ‬ ‫דוֹלים‪ ,‬וְ עוֹד ְללֹא‬
‫כוּמי ֶכּ ֶסף ְגּ ִ‬
‫יצד ִי ָתּ ֵכן ֶשׁ ִא ְשׁתּוֹ ְתּ ַפזֵּר ְס ֵ‬
‫ֵכּ ַ‬
‫הוֹתר ַעד‬
‫ָכ ֶסף ַדּי וְ ֵ‬
‫ָהב ו ֶ‬
‫ַה ִמּ ְשׁ ָכּן ֵה ִביא ָה ָעם ְבּיוֹם ֶא ָחד ז ָ‬ ‫יע ַה ִמּ ְב ָרק‬
‫תּוֹך ְכּ ֵדי ְשׁהוּתוֹ ְבּ ֵבית ָה ַרב ִה ִגּ ַ‬
‫ְ‬ ‫ַה ְס ָכּ ָמתוֹ‪.‬‬
‫אכה‬
‫ַעשׂוּ עוֹד ְמ ָל ָ‬
‫ֶשּׁ ֻה ְכ ְרחוּ ְל ַה ְכ ִריז‪ִ " :‬אישׁ וְ ִא ָשׁה אַל י ֲ‬ ‫ירוּשׁ ַל ִים‪ ,‬וְ ַכ ֲא ֶשׁר ָה ַרב ָפּ ַתח ֶאת‬
‫יוֹסף ַחיִּים ִמ ָ‬
‫ֶשׁ ִשׁיגֵר ר' ֵ‬
‫רוּמת ַהקּ ֶֹדשׁ" )שמות לו‪,‬ו( וְ ַרק אָז " ַו ִיּ ָכּ ֵלא ָה ָעם‬
‫ִל ְת ַ‬ ‫נּוֹכ ִחים‬
‫ֶרת‪ִ ,‬נ ְפ ֲעמוּ ָכּל ַה ְ‬
‫ַה ִמּ ְב ָרק וְ ָק ָרא ֶאת תּ ֶֹכן ָה ִאּגּ ֶ‬
‫ָדע ֶשׁ ְלּ ִב ְניַן ַה ִמּ ְשׁ ָכּן‬
‫צוּריו‪ ,‬י ַ‬
‫ֵצר ָכּל ְי ָ‬
‫יּוֹד ַע י ֶ‬
‫ֵמ ָה ִביא"‪ .‬וְ ה' ַה ֵ‬ ‫רוּשׁ ַל ִים וְ ֶאת ֵעינוֹ‬
‫ִל ְראוֹת ֶאת ָח ְכ ָמתוֹ ֶשׁל ַר ָבּהּ ֶשׁל ְי ָ‬
‫וּל ַמ ְשׁ ֵכּן‬
‫י ְַרבּוּ ְל ָה ִביא‪ ,‬וְ ֵאין צ ֶֹר ְך ְל ַחיֵּב ַעל ָכּ ְך ֶאת ָה ָעם ְ‬ ‫אָמרוּ ֲח ַז"ל ) ְבּ ַמ ֶסּ ֶכת ָבּ ָבא‬
‫צּוֹפיָּה ְל ֵמ ָרחוֹק‪ַ ,‬מ ָמּשׁ ְכּמוֹ ֶשׁ ְ‬
‫ַה ִ‬
‫הוֹתר‪ ,‬וְ ֵכן ָהיָה‪ֲ ,‬א ָבל ְל ַמ ְטּ ַרת ַתּ ְכ ִלית‬
‫אוֹתוֹ‪ִ ,‬כּי י ִָביאוּ ַדּי וְ ֵ‬ ‫ָביא'‪ַ .‬כּ ֲא ֶשׁר ָשׁ ַמע ַה ַבּ ַעל‬
‫ַבּ ְת ָרא ַדּף יב‪ָ ' (.‬ח ָכם ָע ִדיף ִמנּ ִ‬
‫חוֹבה‬
‫ַטּילוּ ָ‬
‫ַה ִבּ ְניָן‪ֶ ,‬שׁ ִהיא ָק ְר ָבּנוֹת‪ִ -‬צבּוּר‪ ,‬לֹא ִי ְתּנוּ ַעד ֶשׁיּ ִ‬ ‫אָמר ִמיַּד ְל ַרב ָה ִעיר‪,‬‬
‫ֶרת‪ַ ,‬‬
‫תּוֹכנָה ֶשׁל ָה ִאגּ ֶ‬
‫ְ‬ ‫ַה ִנּ ְד ָהם ֶאת‬
‫יהם וְ גַם י ְַב ִטיחוּ ָל ֶהם‪ֶ ,‬שׁזֶּה י ְִהיֶה " ְל ַכ ֵפּר ַעל‬
‫ֲע ֵל ֶ‬ ‫אָדם גָּדוֹל וְ ָח ָכם ָכּזֶה‪ ,‬חוֹזֵר‬
‫ידי ָ‬
‫יעה ִל ֵ‬
‫רוּמה ִה ִגּ ָ‬
‫ֶשׁ ִאם ַה ְתּ ָ‬
‫תּוֹרה‪,‬‬
‫יתם ‪ִ -‬למּוּד ָ‬
‫יכם"‪ֵ .‬כּן ַה ָדּ ָבר ַבּ ְיּ ִשׁיבוֹת‪ַ ,‬תּ ְכ ִל ָ‬
‫שׁוֹת ֶ‬
‫ַפ ֵ‬
‫נְ‬ ‫רוּמה‪ ,‬וְ ָח ֵפץ הוּא ֶשׁ ַה ֶכּ ֶסף‬
‫הוּא בּוֹ ֵמ ִאי ַה ְס ָכּ ָמתוֹ ַל ְתּ ָ‬
‫וּמקוֹם ִלמּוּד‪ .‬וְ אַף ַעל ִפּי ֵכן‬
‫וְ ַה ִבּ ְני ִָנים ֵהם ַרק ֶא ְמ ָצ ִעים ָ‬ ‫רוּשׁ ַל ִים ַל ֲע ִניֵּי‬
‫ְח ַלּק ַעל ְי ֵדי ַר ָבּהּ ֶשׁל ְי ָ‬
‫ֶשׁ ִא ְשׁתּוֹ ָשׁ ְל ָחה‪ ,‬י ֻ‬
‫ַמ ְר ִבּים ָה ָעם ִל ְתרֹם ֲעבוּר ִבּ ְני ִָנים‪ְ ,‬דּ ָלתוֹת‪ֲ ,‬ח ָד ִרים‪,‬‬ ‫רוּשׁ ַל ִים ִכּ ְראוֹת ֵעינָיו‪.‬‬
‫ְי ָ‬
‫וּל ֵב ִנים ַל ִבּ ְניָן‪ֲ ,‬א ָבל ְמ ַמ ֲע ִטים ִל ְתרֹם ְכּ ֵדי‬
‫ַחלּוֹנוֹת‪ְ ,‬‬
‫תּוֹרה‪.‬‬
‫לוֹמ ֵדי ַה ָ‬
‫ידי ֲח ָכ ִמים ְ‬
‫וּל ַה ְשׁקוֹת ֶאת ַה ַתּ ְל ִמ ֵ‬
‫ְל ַה ֲא ִכיל ְ‬ ‫‪) …Âaƒ‬שמות כה‪,‬ב(‬
‫∆¯ ‪Ï ep∆·¿cƒÈ‬‬
‫‡‪L‬‬‫‪¬ Lȃ‬‬
‫≈˙ ‪‡ Ï»k‬‬
‫‪‡Ó‬‬‫≈‬
‫רוֹצים ַדּוְ ָקא ְבּ ֶח ֶדר ַעל ְשׁ ָמם‪,‬‬
‫יבים ָבּ ָעם‪ָ ,‬ה ִ‬
‫ַא ִפילוּ יֵשׁ ְנ ִד ִ‬
‫וֲ‬ ‫תּוֹרה" ְמ ַס ֵפּר ַהגָּאוֹן ַר ִבּי‬
‫תּוֹרה "אָזְ ַנ ִים ַל ָ‬
‫ְבּ ִחבּוּרוֹ ַעל ַה ָ‬
‫חוֹשׁ ִבים ָבּזֶה‬
‫עוֹלם‪ ,‬וְ ְ‬
‫ַחת ַבּ ִבּ ְניָן ְל ָ‬
‫אוֹ ִבּ ְל ֵבנָה ֶשׁ ְתּ ֵהא ֻמנּ ַ‬ ‫צוּקה‬
‫ָב ָרה ַה ְמ ָ‬
‫אַחת ְכּ ֶשׁגּ ְ‬
‫ַצ"ל‪ַ :‬פּ ַעם ַ‬
‫סוֹרוֹצ ִקין ז ַ‬
‫ְ‬ ‫ַל ֶמן‬
‫זְ‬
‫ֶשׁ ִמּ ְת ַקיֵּם ָבּ ֶהם ַה ָפּסוּק "וְ ִצ ְד ָקתוֹ ע ֶֹמ ֶדת ָל ַעד"‪ֲ .‬א ָבל‬ ‫דוֹלי‬
‫ַר ָשׁא ִעם ִמ ְשׁ ַל ַחת ְגּ ֵ‬
‫יטא‪ִ ,‬בּ ַקּ ְר ִתּי ְבּו ְ‬
‫ישׁיבוֹת ִל ָ‬
‫ִבּ ִ‬
‫ֶא ָכל וְ ַכּ ֶלה ִמיָּד‪ ,‬זֶה לֹא ְמ ַע ְניֵן‬
‫ִל ְתרֹם ֲעבוּר ָמזוֹן ַהנּ ֱ‬ ‫ַמנוּ ַמגְ ִבּית ְל ַה ָצּ ַלת ַה ְיּ ִשׁיבוֹת‪.‬‬
‫אוֹתהּ ָה ֵעת‪ ,‬וְ ִקיּ ְ‬
‫תּוֹרה ְב ָ‬
‫ַה ָ‬
‫יבתוֹ ֶשׁל‬
‫ָמר ִבּ ְניַן ְי ִשׁ ָ‬
‫טוּח ֲא ִני‪ִ ,‬כּי ַכ ֲא ֶשׁר ִיגּ ֵ‬
‫וּב ַ‬‫אוֹתם‪ָ ...‬‬
‫ָ‬ ‫אַח ֵרי ַה ַה ְר ָצאָה ֶשׁ ִלּי אוֹדוֹת ַה ַמּ ָצּב‬
‫ַבּ ְמּ ִס ָבּה ֶשׁ ָע ַר ְכנוּ ֲ‬
‫ֻבּ ִלין ְבּ ִכסּוּי‬
‫ירא‪ִ ,‬י ְת ַק ֶשּׁה ַהגָּאוֹן ִמלּ ְ‬
‫ַר ִבּי ֵמ ִאיר ַשׁ ִפּ ָ‬ ‫תּוֹנים‬ ‫אָלנִ י ֶא ָחד ֵמ ְ‬
‫עוֹר ֵכי ָה ִע ִ‬ ‫נּוֹרא ֶשׁל ְבּנֵי ַה ְיּ ִשׁיבוֹת‪ְ ,‬שׁ ַ‬
‫ַה ָ‬
‫אשׁי‬
‫יבה ְכּמוֹ ָכל ָר ֵ‬
‫שּׁוֹטפוֹת ֶשׁל ַה ְיּ ִשׁ ָ‬
‫הוֹצאוֹת ַה ְ‬
‫ַה ָ‬ ‫אוֹתם ִהזְ ִמינוּ ַל ְמּ ִס ָבּה ְכּ ֵדי ֶשׁיּ ְַפ ְר ְסמוּ ָב ִעתּוֹנִ ים ֶאת ַמ ְטּ ַרת‬
‫ָ‬ ‫) ֶשׁגַּם‬

‫ַה ְיּ ִשׁיבוֹת‪ .‬וְ ָכ ְך ֶבּ ֱא ֶמת ָהיָה‪.‬‬ ‫הוֹקיר ֶאת‬

‫וּל ִ‬‫יך ְ‬
‫בּוֹאָהּ ֶשׁל ַה ִמּ ְשׁ ַל ַחת‪ ,‬אַף ַעל ִפּי ֶשׁ ֵהם לֹא י ְָדעוּ ְל ַה ֲע ִר ְ‬