NO UNITY NO COUNTRY

NO UNITY NO COUNTRY

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [1]

 NO UNITY NO COUNTRY

၈၈၈၈သတင္းစဥ္၏ ဆႏၵမြန္
အစြန္းေရာက္လူမ်ိဳးေရး၀ါဒကို ေရွ ့တမ္းမတင္ၾကေသာ အမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္မ်ားက တိုင္ျပည္ေကာင္း
စားေရးအား တူညီေသာ ဆႏၵအမွန္ျဖင့္ ေတြ ့ဆံုေဆြး ေႏြးခဲ့ၾကရာမွာ ျငိမ္းခ်မ္းေသာျပည္ေထာင္စု တရပ္
ေပၚထြန္းရန္ အမ်ိဳးသား ေခါင္းေဆာင္ၾကီး ဗီုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းသည္ တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္တို ့နွင့္
စစ္မွန္ေသာ ညီညႊတ္မွဳကို ရရွိခဲ့သည္။

ထိုကဲ့သို ့တေခတ္တခါက ထင္ရွားခဲ့ေသာ အမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္တို ့ေမ်ွာ္လင့္ခဲ့ၾကေသာ စစ္မွန္ေသာ ျပည္

ေထာင္စု သည္ ယခုအခ်ိန္ထိေအာင္ပင္ ေပၚေပါက္မလာခဲ့ပါ၊ ေနာက္ပိုင္းတြင္ စစ္ပေဒသရာဇ္ စနစ္ထူ ေထာင္၍
စစ္မင္းဆက္မ်ားေျပာင္းကာ အုပ္ခ်ဳပ္လာသည့္အခါ တိုင္းျပည္လဲပ်က္၊ ျပည္သူတို ့လဲကိုယ္တံုးလံုးေနရ မည့္
ဘ၀ သို ့ ေရာက္ခဲ့သည္သာမက ႏိုင္ငံတကာတြင္ ျမန္မာဟူကက်ြန္လူမ်ိဳးစာရင္းသာ၀င္သြားခဲ့ရျပီ။

ေနာင္လာမည့္ ကာလတြင္လည္း ႏိုင္ငံေရးသမားတို ့မွာ မိမလ ိ ည္ပင္းၾကိဳးခ်ီခံထားရေသာဘ၀ျဖင့္ သခင္

အၾကိဳက္ လိုက္ေပးေနရမည္။ က်ြန္ျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံသစ္တြင္ စစ္တပ္အလိုလိုက္ အၾကိုက္ ေဆာင္ေပးေနသူ
ႏိုင္ငံေရးသမားတို ့အတြက္ ေနျပည္ေတာ္အမိွုက္သိမ္းရာထူးမ်ွပင္ ခန္ ့အပ္ျခင္းခံရလိမမ ့္ ည္မဟုတ္ေပ။
ထိုအေျခအေနမ်ိဳးကို သိရက္နွငပ ့္ င္ ေပးသမ်ွယူ-ရသ၍လုပ္ရင္း စစ္တပ္စိတ္ေျပာင္းလာေစေရး ေလခ်ိဳေသြး
ကာ နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ အေလ်ွာ့ေပးၾကိဳးစားေနၾကသည္၊ အဆိုပါ ႏိုင္ငံေရးသမားတို ့အတြက္ အသက္ပင္
ေသသြားၾကမည္ သမိုင္းတခုေျပာင္းလဲရန္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ၾကမည္ မဟုတ္ေတာ့ပါ။

မိမိမျမင္ႏိုင-္ မသိႏိုင္ေသာ ေနာင္လာမည့္ နွစ္ေပါင္းရာေက်ာ္အတြက္ ေမ်ွာ္မွန္း၍ မ်ိဳးေစ့ခ်လုပ္ေဆာင္ေနမည့္

အစား လက္ရွိမိမိအသက္ရွင္ေနရေသာ အခ်ိန္တြင္၊ လက္ေတြ ့ျဖစ္ႏိုင္ေသာ ႏိုင္ငံေရးေျပာင္းလဲမွဳကို
လူထုနွင့္အတူ အရွိန္ျမုင့္လုပ္ေဆာင္သင့္ပါသည္။

ေျမာင္းပုတ္ ေခ်းတြင္းတို ့ ၌ ေကာင္းမြန္ေသာ အပင္တို ့၇ွင္သန္ႏိုင္မည္ မဟုတ္သျဖင့္ ခ်ီးထုတ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီး

တို ့၏ အင္ပါယာျပိဳကြဲ ျပီးမွသာ စစ္မွန္ေသာျပည္ေထာင္စက
ု ို တည္ေထာင္ႏိုင္မည္ျဖစ္ပါေၾကာင္း။

ျမန္မာႏိုင္ငံလို ဆင္းရဲသားမ်ားတဲ့
တိုင္းျပည္မွာ တူညီတဲ့
ဘံုသေဘာတူညီခ်က္ကိုျပပါဆိုရင္
ကိုယ္လြတ္ရုန္းျပီး
အျမန္ဆံုးသူေဌးျဖစ္ခ်င္တဲ့ဆႏၵပါဘဲ၊
8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [2]
 NO UNITY NO COUNTRY

ျပည္သူ ့သတင္းစဥ္ ၂၀၁၁ခုႏွစ၊္ ေဖေဖၚ၀ါရီလ အတြဲ (၇)-အမွတ(္ ၅)

သူရဲေကာင္းေတြ ထြန္းသည့္ေျမ

‘ဗမာေတြရဲ ့ေစာက္က်င့္က
တလြဲဆံပင္ေကာင္းတယ္။
ကဗ်ာ
ဘယ္လမ္းဆီသို ့
ဗမာအခ်င္းခ်င္းခ်ဖို ့
(စာမ်က္ႏွာ-၉) ပဲလုပ္ခ်င္တယ’္။
ေခတ္သမိုင္း
ေရေတြခန္းကုန္ျပီ အဆက္ဆက္
(စာမ်က္ႏွာ-၂) တြင္ ရဲ ၀့ံစြာ
ေတာ္လွန္ခဲ့ၾက
ATMသံုးေတာ့မတဲ့ စစ္တပ္ခ်ဳပ္ကိုင္တဲ့ လႊတ္ေတာ္ေၾကာင့္ သည့္သူရဲေကာင္း
(စာမ်က္ႏွာ-၄)
အေပါင္းအား
အေျပာင္းအလဲအတြက္ အခြင့္အလမ္း ဆံုးရံႈး ဦးညႊတ္ ဂုဏ္ျပ ု
ေပါက္ကြဲေတာ့မည္
(စာမ်က္ႏွာ-၈)
ပါသည္။
By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန) တနလၤာ, 31 ဇန္နဝါရီ 2011
တကိယ
ု ္ေတာ္ဆႏၵ
(စာမ်က္ႏွာ-၉) ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ မေန႔ကစၿပီး ေခၚယူက်င္းပခဲ့တဲ့ လႊတ္ေတာ္ေတြမွာ
စစ္တပ္အရာရွိေတြနဲ႔ စစ္အစိုးရရဲ႕ USDP ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခုိင္ေရးနဲ႔
ေဆာင္းပါး ဖြံ႕ၿဖဳိးေရးပါတီက လႊမ္းမုိးထားလိမ့္မယ္ ဆုိတာကို မူလကတည္းက
စစ္ဆမ
ို န
ု ္းလို ့ ေမွ်ာ္လင့္ၿပီးသား ျဖစ္တယ္လို႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ႏုိင္ငံျခား
ေရးဌာနက ေျပာပါတယ္။မေန႔က က်င္းပတဲ့ လႊတ္ေတာ္ေတြမွာ ျပည္သူ႔
(စာမ်က္ႏွာ-၁၄)
လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒အျဖစ္ သူရ ဦးေရႊမန္း၊ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒
အျဖစ္ ယဥ္ေက်းမႈ၀န္ႀကီး ဦးခင္ေအာင္ျမင့္တို႔ကုိ ေရြးခ်ယ္ခဲ့ပါတယ္
သူရဲေကာင္း
။ၿပီးခဲ့တဲ့ ႏုိ၀င္ဘာ ၇ ရက္ ပါလီမန္ ေရြးေကာက္ပြဲေတြဟာ လြတ္လပ္မွ်
ဦးေကာင္း
တမႈ မရွိဘူးဆိုၿပီး အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ထုတ္ျပန္ေၾကညာ ၿပီး
(စာမ်က္ႏွာ-၁၅)
သား ျဖစ္ပါတယ္။

ေဆးပညာေပး “အခု လႊတ္ေတာ္ အေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဘာမွ အံ့အားသင့္စရာ

သီခ်င္းဆိပ
ု ါ မရွိပါဘူး။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ကေတာ့ အရင္က
(စာမ်က္နွာ-၁၇) ေျပာထားတဲ့အတုိင္း ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကို လႊတ္ေပးၿပီး အားလုံး
ပါ၀င္ႏုိင္တဲ့၊ လမ္းဖြင့္ေပးထားတဲ့ ႏုိင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္တရပ္ကို
ေလထန္ကုန္း ျမင္ခ်င္ပါတယ္။” လို႔ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာခြင့္ရသူ ပီ.ေဂ်
ဘာလုပၾ္ ကမွာတံုး ခေရာ္လီ (P.J Crowley) က ေျပာသြားပါတယ္။ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္း
ပတ္တုန္းက ဗဟိုတရား႐ုံးက အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ကို
အသိအမွတ္ျပဳဖို႔ ျငင္းပယ္ခဲ့တာကိုလည္း စိတ္ပ်က္မိ တဲ့အေၾကာင္း
ေျပာပါတယ္။ (စာမ်က္ႏွာ-၇သို ့)
တိင
ု ္းျပည္ျငိမ္းခ်မ္းသာယာေစရန္ စစ္တပ္အာဏာကိုအျမန္ အဆံုးသတ္ရမည္။
8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [3]
 NO UNITY NO COUNTRY

ယခုႏွစ္တြင္ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ေရေပးေ၀ေနေသာေရအရင္းအျမစ္မ်ား
ေလ်ာ့နည္းခဲ့ၿပီး ေလွာ္ကားကန္မွာ ေလ်ာ့နည္းမႈ အမ်ား ဆံုးဟုသိရ
မိုးရိပ္ ေရေပးေ၀ေရး စီမံကိန္း ပထမအဆင့္(အထ႐ု) ကို ေတြ႔ရစဥ္ယခုႏွစ္တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ ေရေပးေ၀ေနေသာ
ေရအရင္းအျမစ္မ်ား ေလ်ာ့နည္းမႈ ရွိခဲ့သည္ဟု သိရၿပီး
ေလွာ္ကားကန္မွာ ေလ်ာ့နည္းမႈ အမ်ားဆံုး ျဖစ္ေပၚခဲ့သည္ဟု
သိရသည္။

အဓိကေပးေ၀ေနသည့္ ေရအရင္းအျမစ္မ်ားတြင္ ေလ်ာ့နည္းက်

ဆင္းမႈမ်ား ရွိခဲ့သည့္အတြက္ ၿမိဳ႕ေနလူထု ေသာက္သံုး
ေရျပည့္၀စြာ ရရွိေရးတြင္ ေရအားျဖည့္စီမံကိန္းမ်ားျဖင့္
ေရအရင္းအျမစ္မ်ားသို႔ ျဖည့္တင္းကာ ေလ်ာ့နည္းမႈ မရွိေစေရး
ေဆာင္ရြက္ေနသည္ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္စည္ပင္သာယာေရး
ေကာ္မတီ၊ အင္ဂ်င္နီယာဌာန(ေရ/သန္႔)မွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦး၏
ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ အဓိက ေရေပးေ၀လ်က္ရွိေသာ ေလွာ္ကား၊ ဖူးႀကီး၊ ဂ်ဳိးျဖဴကန္ႏွင့္
ငမိုးရိပ္ ေရေပးေ၀ေရး စီမံကိန္း ပထမအဆင့္(အထ႐ု)တို႔မွ ေရေပးေ၀လ်က္ရွိရာတြင္ ေလွာ္ကားကန္၊ ဂ်ဳိးျဖဴကန္ႏွင့္
ငမိုးရိပ္စီမံကိန္း တို႔မွ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္းသို႔ တိုက္႐ိုက္ ေရေပးေ၀မႈရွိသည္ဟုသိရၿပီး ဖူးႀကီးမွာ ေလွာ္ကားကန္သို႔
ေရျဖည့္လ်က္ရွိကာ ထိုမွတစ္ဆင့္ၿမိဳ႕တြင္းသို႔ ေပးေ၀ေနသည္ဟု သိရသည္။

ျမန္မာေရႊ႔ေျပာင္းလုပ္သားမ်ား ျပည္ေတာ္ျပန္မည္ကုိ ထုိင္းစုိးရိမ္

29/Jan/2011

E-Mail this article Printable Version

အလုပ္သမား ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ
လုိအပ္မည္ဟုဆုိထားေသာ ထားဝယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္းႏွင့္
စက္မႈဇုန္ စီမံကိန္းတြင္ ဝင္ေရာက္လုပ္ကုိင္ရန္ ထုိင္းႏုိင္ငံ
ေရာက္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ား ျပည္ေတာ္ျပန္
ၾကမည္ကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံမွ တာဝန္ရွိသူအခ်ဳိ႕က စုိးရိမ္ေန
ေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေတာ္ အေျခစိုက္ ျမန္မာစီးပြားေရး
သုေတသီအခ်ဳိ႕က ေျပာၾကားသည္။ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ
ခ်ဴလာေလာင္ကြန္ တကၠသုိလ္တြင္ ဇန္နဝါရီလ ဒုတိယပတ္
တြင္က က်င္းပခဲ့ေသာ International Migration in Thailand and Southeast Asia: Policies and Practices
ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ေဆြးေႏြးပဲြသုိ႔ တက္ေရာက္လာေသာ ထုိင္းအစုိးရ အရာရွိမ်ား၊ ေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားဆုိင္ရာ
ပညာရွင္မ်ားက ထိုစုိးရိမ္ခ်က္ကုိ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းတုိ႔ထံမွ သိရသည္။ ထုိင္းႏုိင္ငံမွ ျပည္တြင္း
စုစုေပါင္း ထုတ္လုပ္မႈတန္ဖုိး (GDP) ၏ ၅ ရာခုိင္ႏႈန္းမွ ၇ ရာခုိင္ႏႈန္းမွာ ဦးေရႏွစ္သန္းေက်ာ္ေသာ ေရႊ႕ေျပာင္း
လုပ္သမားမ်ား၏ ထုတ္လုပ္မႈ တန္ဖုိးျဖစ္ေနရာ ယင္းေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ား ျပန္လည္ထြက္ခြာသြားျခင္းျဖင့္
ထုိင္းစီးပြားေရးကုိ တစ္စုံတစ္ရာ ႐ုိက္ခတ္မႈရွိႏုိင္မည္ကုိ စုိးရိမ္ေနျခင္း ျဖစ္သည္။ အေသးစား၊ အလတ္စားႏွင့္
အႀကီးစားစက္မႈလုပ္ငန္းမ်ား ပါဝင္ေသာ ထားဝယ္အထူး စီးပြားေရးဇုန္တြင္ အလုပ္အကုိင္ရရွိရန္ ထုိင္းႏုိင္ငံေရာက္
ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားအခ်ဳိ႕က ေမွ်ာ္လင့္ေနေသာ္လည္း ျပည္ေတာ္ျပန္ျခင္း၊ မျပန္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာဆုိ
ရန္ ေစာေနေသးေၾကာင္း ေရႊ႕ေျပာင္းလုပ္သားအခ်ဳိ႕က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ စီမံကိန္းအတြက္ အလုပ္ၾကမ္း လုပ္
သူအခ်ဳိ႕ အပါအဝင္ အင္ဂ်င္နီယာအခ်ဳိ႕ကုိပါ ေခၚယူေနၿပီး ထားဝယ္ခ႐ုိင္ေရျဖဴၿမိဳ႕နယ္ ထိန္ႀကီးေက်းရြာအနီး
အေျခစုိက္ ေသာ စီမံကိန္း႐ုံးတြင္ သြားေရာက္ ေလွ်ာက္ထားရေၾကာင္း ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၆ ရက္ေန႔ထုတ္
The Voice ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [4]

 NO UNITY NO COUNTRY

ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္အေအးလိုင္းျဖတ္သန္း၍
ကုန္သြယ္ေရးဇံုမ်ားရပ္ဆိုင္းခဲ့

ဓါတ္ပံုေတြ ကို ပထမျမင္ရေတာ့၊ ဥေရာပ ႏိုင္ငံတခု က လို႔ထင္ရင္ ထင္မိမယ္။ မဟုတ္ပါဘူး ျမန္မာျပည္ က

ကခ်င္ျပည္နယ္ ပန္၀ါ မွာ ဇန္န၀ါရီလ ၁၆ ရက္ေန႔က ရာသီဥတု ေဖာက္ျပန္ၿပီး ႏွင္းမုန္တိုင္း က်သြား တဲ့ ပံု
လို႔ သိရပါတယ္။ ဒီလို ျဖစ္ရပ္မ်ဳိး တခါမွ မၾကံဳဖူးတဲ့အျပင္ ႏွင္း က်တဲ့ အရွိန္ ေၾကာင့္ ပန္၀ါမွာရွိတဲ့ နယ္စပ္
ကုန္သြယ္ေရ းစ ခန္ း ႀကီး အခု လို ပ်က္ဆီး သြားတာကို ေတြ႕ရမွာပါ။ ႏွင္းမုန္တိုင္း တိုက္ခိုက္သြား
တာေၾကာင့္ အေဆာက္အအံု တခ်ဳိ႕ ပ်က္ဆီးခဲ့ေပမယ့္ လူ ထိခိုက္မႈ မရွိခဲ့ဘူးလို႕ သိရပါတယ္။ ျမန္မာ
ႏိုင္ငံကို အေအးလႈိင္းျဖတ္မယ္လို႔ သတိေပးေၾကညာထားေပမယ့္ တျခားေဒသေတြမွာ ထူးထူး ျခားျခား
မရွိခဲ့ပါဘူး။

ကမၻာပ်က္ခါနီးမွ ျမန္မာျပည္သူေတြသံုးရေတာ့မည္ ATM စက္

ေစ်း၀ယ္စင္တာမ်ား၊ စူပါ မားကတ္မ်ားတြင္ ATM (အလိုအေလ်ာက္ ေငြထုတ္)စက္မ်ားထားရန္
စီစဥ္လ်က္ရွိေၾကာင္းျပည္တြင္းအိုင္တီကုမၸဏီတစ္ခုမွစုံစမ္းသိရွိရသည္။

"Super Market ေတြမွာ ATMစက္ေတြထားဖို႔

စီစဥ္ေနၿပီး မၾကာ ခင္ကာလအတြင္းမွာ အေကာင္
အထည္ေပၚလာဖို႔ ရွိေနပါတယ္။ အဲဒီ အခါက်ရင္
ေငြသယ္သြားစရာမလိုဘဲ Debit Card နဲ႔ေစ်း၀ယ္ႏိုင္တာ
မ်ဳိး၊ ေငြထုတ္ႏိုင္တာမ်ဳိးေတြ လုပ္လာႏိုင္ပါမယ္။
စစခ်င္းေတာ့ Off Lineပံုစံမ်ဳိးပဲ အရင္လုပ္ျဖစ္
ဖို႔မ်ားတယ္။ ခြင့္ျပဳခ်က္ရတာနဲ႔စတင္ အေကာင္အထည္
ေဖာ္မွာျဖစ္ၿပီး ATM စက္ေတြ ဒီကိုေရာက္ဖို႔ သံုးလ
ေလာက္ၾကာႏိုင္ၿပီး ဒီေရာက္ၿပီးရင္ စတင္အသံုးျပဳဖို႔အ
တြက္ဆိုရင္လည္း ေနာက္ထပ္ သံုးလေလာက္အခ်ိန္ယူ
ရႏိုင္ပါတယ္"ဟု အဆိုပါကုမၸဏီမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားခဲ့ ပါသည္။

ေစ်း၀ယ္စင္တာမ်ား၊ စူပါမား ကတ္မ်ား၌ တစ္ထပ္လွ်င္ စက္တစ္လံုးႏႈန္း ခန္႔ထားရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း

သိရသည္။ကတ္စနစ္တြင္ လံုျခံဳစိတ္ခ်မႈ ရွိေစရန္ ခ်စ္ပ္ျပားပါ၀င္ေသာစမတ္ ကတ္မ်ားကို အသံုးျပဳ
သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ATM စက္တြင္ CCTV မ်ားတပ္ ဆင္ထားကာ Hack လုပ္သူမ်ားကို ေျခရာ ခံလိုက္ႏိုင္ရန္
စီစဥ္ထားေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [5]

 NO UNITY NO COUNTRY

က်ြန္ျပဳလႊတ္ေတာ္တြင္ စစ္တပ္ႏွင့္ၾက့ံဖြတ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသာၾကီးစိုး

ဒီေန႔ လႊတ္ေတာ္ စည္းေ၀းပြဲေတြမွာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ၂

ေယာက္နဲ႔အတူ ႀကံ့ခုိင္ဖြံ႔ၿဖဳိးေရးပါတီ၀င္ တခ်ဳိ႕ကို ဒုတိယ
သမၼတေလာင္းေတြ အျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ လ်ာထားလုိက္ပါတယ္။
စုစုေပါင္း ဒုတိယ သမၼတေလာင္း နာမည္စာရင္း ၅ ေယာက္
တင္သြင္းခဲ့ရာမွာ တပ္မေတာ္သား ကုိယ္စားလွယ္ေတြ
ဘက္က စစ္အစိုးရ အတြင္းေရးမႉး ၁ သီဟသူရ တင္
ေအာင္ျမင့္ ဦး၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ေတြ ဘက္
က လက္ရွိ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္တာ၀န္ ယူထားတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း
ဦးသိန္းစိန္တို႔အျပင္ တုိင္းရင္းသား ကုိယ္စားလွယ္ေတြ တခ်ဳိ႕
နာမည္ေတြကိုပါ အဆုိျပဳ တင္သြင္း ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီေန႔ တင္သြင္းတဲ့ နာမည္စာရင္း အျပည့္အစုံကုိ
ဘန္ေကာက္ေရာက္ေနတဲ့ ၀ုိင္းေတာ္သား ကုိေဇာ္ ၀င္းလႈိင္က
တင္ျပေပးထားပါတယ္။ဆယ္စုႏွစ္ ၃ ခုအတြင္း ပထမဆုံးအႀကိမ္ က်င္းပတဲ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္နဲ႔ အမ်ဳိးသား
လႊတ္ေတာ္ေတြရဲ႕ ဒုတိယေန႔ စည္းေ၀းပြဲေတြကုိ ဒီကေန႔မနက္ ၁၀ နာရီမွာ စတင္က်င္းပခဲ့ၾကတာပါ။ ဒီကေန႔
လႊတ္ေတာ္ စည္းေ၀းပြဲေတြကုိေတာ့ သူ႔လႊတ္ေတာ္နဲ႔သူ သီးျခားစီ ခြဲက်င္းပခဲ့ၾကတာျဖစ္ၿပီး လႊတ္ေတာ္ တခုခ်င္းစီက
ဒု-သမၼတေလာင္း ၂ ေယာက္စီကုိ တင္သြင္းခဲ့ၾကတာပါ။ အမည္စာရင္း တင္သြင္းခံရသူေတြထဲက အမ်ားစုဟာ
စစ္တပ္နဲ႔ စစ္အစုိးရက ေက်ာ ေထာက္ေနာက္ခံ ေပးထားတဲ့ပါတီက ကုိယ္စားလွယ္ေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

နအဖရဲ ့Cobra စစ္ဆင္ေရးရန္ေၾကာက္လန္ ့ ေန

ၾကတဲ့ ျမ၀တီျမိဳ ့ခံမ်ား .ေအာင္ျမင္၊
၊ေဖေဖၚဝါရီလ၁ရက္ေန႕ညပိုင္းတြင္DKBAတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္နအဖစစ္တပ္
တပ္စြဲထားေသာ ေကာ့ကရိတ္ျမိဳ႕အနီးေတာင္သံုးလံုး စခန္းကိုထိုးစစ္
ဆင္တိုက္ခဲ့သည္တိုက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြားျပီးယေန႕မနက္ေစာေစာအခ်ိန္ခန္႕တြင္
ေတာင္ကေလးစခန္းအနီးတ၀ိုက္တြင္ နအဖစစ္သားမ်ားက ေျမြေပြးမ်ား
ထည့္ထားေသာေသတၱာ ၅၀ခန္႕ကို တီအီး ဟီႏိုးျဖင့္ သယ္ေဆာင္လာျပီး
လႊတ္ပစ္ခဲ့ေၾကာင္း ေဒသခံတဦး ကေျပာျပပါသည္။နအဖတပ္စခန္းမ်ားကို
အနီးကပ္၀င္ေရာက္စီးႏွင္းတိုက္မႈကို ကာကြယ္ရန္ ထိုအဆိပ္ျပင္းေသာ
ေျမြေပြးေကာင္ေရမ်ားစြာ လႊတ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည့္အတြက္
ဒီေကဘီေအ တပ္မ်ားမွ ဆက္လက္စံုစမ္းလွ်က္ရွိသည္။

နအဖစစ္တပ္ရင္မ်ားစြာသည္DKBAအေျခစိုက္ရာေဝၚေလေဒသကိုအျပဳတ္တိုက္ေရးစီမံခ်က္ျဖင့္အျပင္းအထန္ထိုးစစ္
ဆင္ေနခ်ိန္တြင္ DKBA တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ ေတာ္လွန္ေရးအင္အား စုမ်ားကနအဖရဲ႕ေနာက္ေက်ာ စခန္းမ်ားကို
၀င္ေရာက္ထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္ေၾကာင္းကို DKBA စစ္ေရးတာဝန္ခံႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက FNG သို႕ေျပာသည္။ည
၁၁နာရီခြဲအခ်ိန္ခန္႕တြင္ တိုက္ပြဲစျဖစ္္ပြားခဲ့ျပီး ယၡဳအခ်ိန္ထိ ႏွစ္ဖက္ထိ ခိုက္ဒါဏ္ရာရစာရင္းကို
မသိရေသးေၾကာင္းေျပာျပပါသည္။ထိုည ၁၁နာရီခြဲအခ်ိန္႕ခန္႕တြင္ ေကာ့ကရိတ္ျမိဳ႕ျပင္ ခင္မင္းမူကုန္းေပၚတြင္ရွိေသာ
CDMA ဆက္သြယ္ေရး စခန္းအား လက္နက္ကိုင္အင္အား၃၀ခန္႕လည္းတျပိဳင္နက္ဝင္ေရာက္စီးႏွင္းတိုက္ခိုက္ခဲ့
ေၾကာင္းေကာ့ကရိတ္ျမိဳ႕ခံတဦးကေျပာျပပါသည္။ဆက္သြယ္ေရးစခန္းကိုလံႈျခံဳေရးယူထားေသာရဲအုပ္ဦးေသာင္း
ေငြႏွင့္ရဲသား၆ဦးလက္နက္ခ်ထြက္ေျပးသြားေၾကာင္းသတင္းရရွိပါသည္။ထိုတိုက္ခိုက္ေသာအဖြဲ႕မွလက္နက္မ်ားသိမ္း
ယူျပီးျပန္လည္ဆုတ္ခြာသြားၾကေၾကာင္းယေန႕ေန႕လည္ပိုင္းထိေကာ့ကရိတ္၀န္းက်င္တြင္ေသနတ္သံမ်ားၾကားေနရေၾ
ကာင္း သိရွိရသည္။ ထိုသို႕ နအဖရဲ႕ စစ္ေရးဗ်ဴဟာအသစ္ကို နားမလည္ႏိုင္ေၾကာင္းစစ္ေရး အေတြ႕ ၾကံဳရွိ
သူတဦးကေျပာျပျပီး တကယ္လို႕လႊတ္ခဲ့တယ္ဆိုရင္ လည္းကၽြန္ေတာ္ တို႕အတြက္ ဟင္းစားရတာေပါ့ဗ်ာဟု ေျပာ
သည္။FNG

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [6]

 NO UNITY NO COUNTRY

ထိုင္းႏုိင္ငံေရာက္ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ရိကၡာေလွ်ာ့မည္

VOA - 25 January, 2011 - 15:45 posted by aye aye mar

ျမန္မာႏုိင္ငံ အေရွ႕ဘက္ျခမ္း ကရင္ျပည္နယ္တြင္းက ျမန္မာစစ္အစိုးရ တပ္ေတြနဲ႔ လက္နက္ကုိင္ တုိင္းရင္းသား

အဖဲြ႕ေတြၾကား တိုက္ပဲြေတြဟာ ေန႔စဥ္လုိလုိ ျဖစ္ေပၚေနတာေၾကာင့္ စုိးရိမ္ပူပန္မႈေတြနဲ႔ ထြက္ေျပးလာၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ
ယာယီ ခုိလႈံေနၾကသူေတြကုိ ဆန္ကလဲြလုိ႔ တျခားရိကၡာေတြ ေထာက္ပ့ံေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ ကယ္ဆယ္ေရး
အဖဲြ႕ေတြက ေျပာပါတယ္ အကူအညီ ေပးေနတဲ့ အဖဲြ႕ေတြရဲ႕ စာရင္းဇယားအရ လူဦးေရ ၁၀,၀၀၀ နီးပါးေလာက္အထိ
ရွိေနတဲ့ ဒီဒုကၡသည္ေတြဟာ ၂ ႏုိင္ငံၾကားက ေသာင္ရင္းျမစ္ နံေဘးနဲ႔ နီးစပ္ရာ ေနရာေတြမွာ ခုိလႈံေနၾကရတာျဖစ္ၿပီး
သူတုိ႔ကုိ ဒုကၡသည္ေတြကုိ အဓိက စားနပ္ရိကၡာ ေထာက္ပ့ံေပးေနတာကေတာ့ Thailand Burma Border Consortium
(TBBC) အဖဲြ႕ ျဖစ္ပါတယ္ ဒီအထဲကမွ မၾကာေသးခင္ကမွ ျမန္မာႏုိင္ငံက ထြက္ေျပးၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံထဲမွာ ယာယီ
ခုိလႈံေနသူေတြဟာလည္း

အတည္တက် မရွိတဲ့အတြက္ ေထာက္ပံ့မႈေတြမွာ ကန္႔သတ္ရတာလုိ႔ ဒုကၡသည္ေတြကုိ အကူအညီေပးေနတဲ့ ကယ္ဆယ္

ေရးအဖြဲ႕ရဲ႕ မဲေဆာက္တာ၀န္ခံ ဆရာေနဦးက အခုလို ေျပာပါတယ္ “အားလုံးေပါင္း ၉ လေက်ာ္ၿပီ။ ကိုယ္၀န္ေဆာင္က
ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ရွိတယ္၊ ၅ ႏွစ္ေအာက္က ဘယ္ေလာက္ရွိတယ္၊ အဲဒါေတြ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ထား ပါတယ္။ အခုေလာ
ေလာဆယ္ မဲေဆာက္ခြင္က်ေတာ့ အခက္အခဲေတာ့ သိပ္မရွိဘူး။ ဟိုဘက္မွာက်ေတာ့ အခက္အခဲ ရွိတယ္။”

ေထာက္ပံ့ေငြ ျဖတ္၍ DVB ေရဒီယိုႏွင့္ ႐ုပ္သံအစီအစဥ္အခ်ဳိ႕ ရပ္နားမည္ 2011-

01-26 RFA

ေနာ္ေဝးႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ဒီမိုကရက္တစ္ ျမန္မာအသံ (ဒီဗီြဘီ)

ကို ေထာက္ပ့ံေနတဲ့ ရန္ပံုေငြ ၁၅ ရာခိုင္ႏႈန္း အေမရိကန္ေဒၚလာ
၅ သိန္းနီးပါး ျဖတ္ေတာက္ ခံရတာေၾကာင့္ လက္ရွိအစီအစဥ္
တခ်ဳိ႕ ရပ္ဆိုင္းဖို႔ ရွိတယ္လို႔ ဒီဗီြဘီ အမႈေဆာင္ၫြန္ၾကားေရးမႉး
ဦးေအးခ်မ္းႏိုင္က ဇန္နဝါရီ ၂၅ ရက္ မေန႔က RFA ကို
ေျပာပါတယ္။
ေထာက္ပံ့တဲ့ ရန္ပံုေငြအေပၚ မွီတည္ေနရတဲ့ ဒီဗီြဘီအတြက္
အခုလို ေထာက္ပံ့ေငြ ျဖတ္ေတာက္ခံရမႈေၾကာင့္ အခက္အခဲ
ႀကီးႀကီးမားမား ရင္ဆိုင္ေနရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

မ်က္နွာဖံုးစာမ်က္ႏွာမွ- တကယ္ေတာ့ NLD နဲ႔ တျခား ဒီမိုကရက္တစ္ ပါတီေတြ၊ တုိင္းရင္းသား ပါတီေတြကို

အသိအမွတ္ျပဳတာဟာ ျမန္မာအာဏပုိင္ေတြအတြက္ အခြင့္အလမ္းတရပ္ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြဟာ ေနာက္ထပ္ အခြင့္အေရးတရပ္ကို ဆုံး႐ႈံး နစ္နာခဲ့ရတယ္လို႔ အေမရိကန္
ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ ျမင္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာသြားပါတယ္။

မေန႔က ေနျပည္ေတာ္မွာ က်င္းပတဲ့ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္နဲ႔ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္နဲ႔ တၿပိဳင္တည္းပဲ တုိင္းေဒသႀကီးနဲ႔

ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္ေတြကိုလည္း ေခၚယူ က်င္းပပါတယ္။ ေနာက္ဆုံးရရွိတဲ့ သတင္းေတြအရ တုိင္းေဒသႀကီးနဲ႔
ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္ေတြမွာလည္း ႀကံ့ခုိင္ေရးပါတီ ကိုယ္စားလွယ္ေတြပဲ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒အျဖစ္
အေရြးခံရပါတယ္။သူရ ဦးေရႊမန္း ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒အျဖစ္ အေရြးခံရတာေၾကာင့္ ဦးေရႊမန္း ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ
ျဖစ္လာမယ္ဆိုတဲ့ ေမွ်ာ္လင့္ ခန္႔မွန္းမႈေတြ ကုန္ဆုံးသြားၿပီး လက္ရွိ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ သမၼတ
ျဖစ္လာႏုိင္တယ္ဆုိတဲ့ ခန္႔မွန္းမႈေတြ ပိုထြက္လာပါတယ္။ ဒီေန႔မွာေတာ့ ဒုတိယ သမၼတ ၃ ဦး ေရြးခ်ယ္မႈ
စတင္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။အတုိက္အခံ လႈပ္ရွားသူေတြက ဒီလႊတ္ေတာ္ကေန ဒီမုိကေရစီ
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ရရွိလာႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ မယူဆၾကပါဘူး

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [7]

 NO UNITY NO COUNTRY
နယ္စပ္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ ၀င္ေငြေကာင္းေသာ အလုပ္လုပ္ကိုင္ရမည္ဟု ဆိုၿပီး
မက္လံုးေပး စည္း႐ံုးေခၚဆိုမႈမ်ားရွိလာ
ျပည္ပႏုိင္ငံမ်ားသို႔ သြားေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ရန္ မလိုဘဲ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ထိစပ္ေနေသာ နယ္စပ္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္သာ
၀င္ေငြေကာင္းမြန္ေသာ အလုပ္အကိုင္မ်ား ရရွိမည္ဟု မက္လံုးေပး စည္း႐ံုးေခၚဆိုမႈမ်ား ရွိလာသည္ဟု သတင္း ရရွိ
သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံ နယ္စပ္ေဒသမ်ား ရွိ နယ္စပ္ၿမိဳ႕အခ်ဳိ႕ႏွင့္ အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံမ်ား၏ နယ္စပ္ၿမိဳ႕တို႔တြင္ ၀င္ေငြေကာင္းေသာ
အလုပ္အကိုင္မ်ား ရရွိမည္ဟုဆိုကာ ၀န္ေဆာင္ခ ေပးေဆာင္စရာမလိုဘဲ သြားေရာက္လုပ္ကိုင္ႏိုင္မည့္ အခြင့္အေရး
မ်ားျဖင့္ ဆြဲေဆာင္စည္း႐ံုး ေခၚယူမႈမ်ားရွိလာသည္ဟု သိရသည္။ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ထိစပ္ေနေသာ ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ တ႐ုတ္
ႏုိင္ငံ နယ္စပ္ၿမိဳ႕ မ်ားတြင္ သြားေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကရာတြင္ အစပိုင္း၌ လစာေငြမ်ား ျပန္လည္လႊဲအပ္ ေပး
ပို႔ႏိုင္ၾကေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ အဆက္အသြယ္ မရရွိေတာ့သည္မ်ား ရွိလာျခင္းေၾကာင့္ သြားေရာက္ လုပ္ကိုင္
မည့္ သူမ်ားအတြက္ သတိျပဳဖြယ္ရာပင္ျဖစ္သည္ဟု ကြၽမ္းက်င္သူမ်ားကဆိုသည္။

"နယ္စပ္က ထမင္းဆုိင္၊ စားေသာက္ဆုိင္တို႔လို ေနရာမ်ဳိးမွာ အလုပ္လုပ္ရမယ္ဆိုၿပီး ေခၚတာေတြရွိပါတယ္။ လစာ

ကလည္း ဒီမွာရတာထက္ ႏွစ္ဆေက်ာ္ေလာက္ ပိုရမွာမို႔ စိတ္၀င္စားမႈေတြ ရွိၾကပါတယ္။ ေနစားအၿပီး လစာကို အိမ္
ကို ျပန္ပို႔ႏိုင္မယ္ေပါ့။ နယ္စပ္ၿမိဳ႕မွာတင္ လုပ္ရတဲ့အတြက္ ႏုိင္ငံျခားမွာလို ဆက္သြယ္ရခက္၊ ျပန္လာရခက္ မျဖစ္ ဘူး
ေပါ့။ အခ်ိန္မေရြး အိမ္ျပန္ႏုိင္တယ္ ဆိုတာမ်ဳိးေတြနဲ႔ မက္လံုးေပး စည္း႐ံုးၾကေတာ့ ယံုၾကည္ၿပီး စြန္႔စားသြား လုပ္
တာေတြ ရွိၾကတယ္။ ပထမေတာ့ အိမ္ကို မွန္မွန္ေငြပို႔ၾကတယ္။ ေနာက္ေတာ့ အဲဒီနယ္စပ္ၿမိဳ႕ကေန တစ္ဖက္ ႏုိင္ငံ
ထဲက အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္းေတြ၊ ၀င္ေငြပိုရႏုိင္တဲ့ အေနအထားေတြကို စည္း႐ံုးေျပာဆိုၿပီး မက္လံုးေပး ၾက
တာေပါ့။ တစ္ဖက္ႏုိင္ငံထဲမွာ အလုပ္သြားလုပ္ခ်င္ေအာင္ ေခၚသြားၿပီးမွ အိမ္ကို ေငြျပန္ မပို႔ေတာ့တာ၊ အဆက္
အသြယ္ မလုပ္ေတာ့တာေတြ ျဖစ္လာေတာ့တာပဲ။ ဘယ္လိုမွ ဆက္သြယ္လို႔ မရေတာ့တာေတြလည္း ရွိခဲ့တယ္"ဟု
ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္ (ေျမာက္ပိုင္း) ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ေနထုိင္သူတစ္ဦးက ေျပာျပခဲ့သည္။

မၾကာမီ ၾကယ္တာရာ ေပါက္ကြဲမွဳၾကီး ျဖစ္ေတာ့မည္

မၾကာမီ ၾကယ္တာရာ ေပါက္ကြဲမွဳၾကီး ျဖစ္ေတာ့မည္ဟု ပညာရွင္

အခ်ိဳ႕က ေျပာဆိေ
ု နၾကေသာ Betelgeuse ၾကယ္ၾကီး

ကမၻာ့နကၡတ္တာရာ ပညာရွင္မ်ားသည္ သမိုင္းတင္ျပီးေခတ္ ေနာက္

ပိုင္း ယေန႔ ၂၁ ရာစုအတြင္း အာကာသဆိုင္ရာ အထူးျခား ဆန္းၾကယ္
ဆံုး သတင္းတစ္ပုဒ္ အျဖစ္ ကမၻာၾကီးအတြက္ ဒုတိယ ေျမာက္ ေနလံုး
တစ္ခု ေပၚလာျပီး ေန႔ညကြဲျပားျခင္း ေခတၱရပ္ဆိုင္း သြားႏိုင္ သည္
ဆိုေသာ သတင္းကို ၾသစေၾတးလ် သတင္းဌာနမွ တစ္ဆင့္ ကမၻာသို႔
ဇန္န၀ါရီလ ၂၂ ရက္ေန႔က တင္ျပခဲ့သည္။၄င္းတို႔၏ ေစာင့္ ၾကည့္
ေလ့လာခ်က္မ်ားအရ ကမၻာ့ေကာင္းကင္မွ ျမင္ရေသာ ၾကယ္ ၾကီး
မ်ားထဲတြင္ အဌမအၾကီးဆံုး အနီေရာင္ ၾကယ္ၾကီး ျဖစ္သည့္
Betelgeuse သည္ ဆက္လက္တည္ရွိႏိုင္ရန္ စြမ္းအင္ မၾကာမီ ရက္သတၱပတ္ အနည္းငယ္အတြင္း ကုန္ဆံုးေတာ့မည္
ျဖစ္ျပီး ယင္းကဲ့သို႔ စြမ္းအင္မ်ား ကုန္ဆံုးသြားခ်ိန္တြင္ ဆူပါႏိုဗာ (Supernova) ေခၚ ၾကယ္တာရာ ေပါက္ကြဲမွဳတစ္ရပ္ ျဖစ္
ပြားမည္ ျဖစ္သည္။

ထိုသို႔ ဆူပါႏိုဗာ ေပါက္ကြဲေသာ အခါ နဂါးေငြ႔တန္းတစ္ခုစာ အက်ယ္အ၀န္းအထိ ေတာက္ပေသာ အလင္းတန္းမ်ား

ျဖာထြက္လာမည္ ျဖစ္ျပီး ကမၻာေျမသည္ ၄င္းျဖစ္စဥ္မွ အလင္းေရာင္မ်ား ရရွိေနမည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေန႔ႏွင့္ည လည္
ပတ္မွဳ ျဖစ္စဥ္ ယာယီ ေျပာင္းလဲကာ ေန႔အျဖစ္ ျဖင့္သာ ရက္သတၱပတ္ အနည္းငယ္ခန္႔ တည္ရွိေနမည္ဟု ပညာရွင္မ်ား
ခန္႔မွန္းထားၾကသည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ အဆိုပါ အလင္းတန္းမ်ား ထြက္ေပၚေနေသာ ၾကယ္စုၾကီးသည္ ကမၻာ ေျမျပင္ ေပၚမွ
ၾကည့္လွ်င္ ဒုတိယ ေနတစ္လံုးကဲ့သို႔ မိုးကုတ္စက္၀ိုင္းတြင္ ျမင္ေတြ႔ရဖြယ္ ရွိသည္ဟု ၾကားသိရသည္။

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [8]

 NO UNITY NO COUNTRY

ေခြးအတို ့ လႊတ္ေတာ္ ကို ကန္ ့ကက

ြ ္တအ
ဲ ေနနဲ ့
အစာငတ္ခံဆႏၵျပ။

ၾသစေတးလွ် ေရာက္ ျမန္မာ တစ္ဦး

မီးရိႈ ့ဆႏၵျပ
Monday, 31 January 2011 12:49 administrator

ၾသစေတးလွ် ႏိုင္ငံ ဒါ၀င္ ၿမိဳ ့က လူ၀င္မႈ

ႀကီးၾကပ္ေရးဌာ န စစ္ေဆးေရး စခန္း မွာ
ထိန္းသိမ္းခံထားရတဲ့ ျမန္မာ လူမ်ိဳး တစ္ဦးဟာ
တနလၤာေန ့ နံနက္ ၂ နာရီ ခန္ ့က မိမိကိုယ္ကို မီးရိႈ
့ဆႏၵျပတာ ေၾကာင့္ ေဆးရံု ကို အခ်ိန္မွီ
တင္လိုက္ရတယ္ လို ့ ဆစ္ဒနီ နံနက္ ခင္း သတင္းစာ
မွာေဖာ္ျပထားပါတယ္။ သူဟာ ၾသစေတးလွ် ႏိုင္ငံ မွာ
ရန္ကုန္တုိင္း တြံေတးျမိဳ႕နယ္က အုန္းပင္စုရပ္ကြက္ေန ဒုကၡသည္ အျဖစ္ ခိုလႈံခြင့္ ေလွ်ာက္ ထား ႏိုင္ေရး
က်ဴရွင္ဆရာ ဦးေအာင္ေဖဟာ သူ႕ရဲ႕ေနအိမ္မွာ အတြက္ဒီထိန္းသိမ္းေရး စခန္းမွာ ၁၀ လေက်ာ္
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဴပ္က ထုတ္ေ၀တဲ႕ တီရွပ္ ရွိေပမယ့္ သူ ့ရဲ ့ ဒုကၡသည္ အျဖစ္ ေလွ်ာက္ထား
အက်ီ ၤကို ၀တ္ျပီး ယေန႕က်င္းပေနတဲ႕ နအဖတို ့ရဲ ့ ခ်က္ကို အက်ိဳးအေၾကာင္း မျပန္ တဲ့ အတြက္ အခု လို
လႊတ္ေတာ္အစည္းအေ၀းကိအ ု စာငတ္ခံဆႏၵျပေနေႀကာ လုပ္ရတာ လို ့ ဆိုပါတယ္။ၾသစေတးလွ် ႏိုင္ငံ က ႏွစ္
င္းသိရွိရပါတယ္။ စဥ္ ျမန္မာ ဒုကၡသည္ ရွစ္ရာ ေက်ာ္ကို နယ္စပ္
ဒုကၡသည္ စခန္းေတြကေန ေခၚယူၿပီး ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္
က်ဴရွင္ဆရာ ဦးေအာင္ေဖဟာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ နဲ ့၀င္ေရာက္ လာတဲ့ ဒုကၡသည္ ေတြ ကို လည္း
လြတ္လပ္ေရးေန ့ (ဇန္န၀ါရီလ ၄ ရက္ေန ့) တုန္းက ႏိုင္ငံတြင္း မွာ ဒုကၡသည္ အျဖစ္ ေလွ်ာက္ ထားခြင့္
လည္း အာရုဏ္ဦး နံနက္ (၄) နာရီေက်ာ္ေက်ာ္အခ်ိန္မွာ ျပဴထားပါတယ္။ၾသစေတးလွ် ႏိုင္ငံ ကို ႏွစ္စဥ္ ေရလမ္း
လက္ႏွစ္ဘက္ကို ႀကဳိးနဲ ့ ခ်ီေႏွာင္ျပီး တြံ ့ ေတးျမဳိ ့ရဲ ့ ကေန ခိုး၀င္ေရာက္ လာတဲ့ ျမန္မာ ဒုကၡသည္
လြတ္လပ္ေရး ေက်ာက္တိုင္ေရွ ့မွာ တစ္ဦးတည္း သြား ေတြလဲရွိပါတယ္။
ေရာက္ အေလးျပဳခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တုန္းက
ဗုိလ္ခ်ဴပ္ ေအာင္ ဆန္းေမြးေန ့ရက္ (ေဖေဖၚ၀ါရီ ၁၃
ရက္ေန ့) မွာ သူရဲ ့ တပည့္ေတြကို ဗိုလ္ခ်ဴပ္ေအာင္ဆန္း
အေႀကာင္း ေဟာေျပာခဲ့လို ့၊ လြတ္လပ္ေရး
ေက်ာက္တိုင္ ေရွ ့မွာ အေလးျပဳတာေတြ ျပဳလုပ္ခဲ့လို ့
အဖမ္းခံခဲ့ရျပီး၊ ေထာင္ (၃) ႏွစ္ က်ခံခဲ့ရဖူးပါတယ္။

အက်ဥ္း ေထာင္ က လြတ္တဲ့ အခါမွာ အင္းစိန္ေထာင္

ကေန သူရဲ ့ ေနအိမ္ရွိရာ တြံေတးျမဳိ ့ အုန္းပင္စုရပ္
ကြက္ကို ေျခလ်င္လမ္း ေလွ်ာက္ျပန္ခဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။
ယခုအခါမွာလည္း နအဖတို ့ရဲ ့ လက္ညွဳိးေထာင္
ေခါင္းျငိမ့္ လႊတ္ေတာ္အတုႀကီးကို ကန္ ့ ကြက္တဲ့
အေနနဲ ့ အစာငတ္ခံဆႏၵျပေနေႀကာင္း သိရွိရတဲ့အ
တြက္ ထပ္မံေလး စားဂုဏ္ယူရပါေႀကာင္း ေျပာႀကား
အပ္ပါတယ္။

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [9]

 NO UNITY NO COUNTRY

Political poem ႏိုင္ငံေရး ကဗ်ာ ...

ဘယ္လမ္းဆီသို ့

မၾကမ္းခ်င္လို ့မ်ား
အဆန္းေတာ့ မထြင္ေလနဲ ့

လမ္းမျမင္ရင္ၾကည့္
သူရွိေနတုန္းက
အႏုနည္းနဲ ့မာတဲ့
ကမၻာေက်ာ္လူ
ယ်ဥ္ေက်းစြာနဲ ့မိုက္ခဲမို ့

ဆႏၵျပရင္း အေသခံရဲ

တိုက္ပြဲေတြရွိလို ့
လြတ္လပ္ေရးဆိုတာေပၚလာတယ္..

ေအာ္ခုေတာ့ အဆန္းသက္သက္
အၾကမ္းမဖက္ လူမွဳေရးတဲ့……..။
ရန္မ်ိဳးေအာင္

ရသစံုလင္ျပည္သူ့ ့သတင္းစဥ္

8888 Follow First tweeted by burmazone

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [10]

 NO UNITY NO COUNTRY

ဗိုလ္ေအာင္ဆန္းလိုသူရဲေကာင္းေတြမေမြး

ႏိုင္ေသာ္မွ ေအာင္ဆန္းမ်ိဳးဆက္မ်ား

မိဘေျခရာနင္းႏိုင္ပါေစ-

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [11]

၈၈၈၈ ျပည္သူ ့သတင္းစဥ္ NO UNITY NO COUNTRY
ေလထန္ကုန္း Air Power .

ကဲ…ဘာဆက္လုပ္ၾကမတံုး
ျမန္မာအတိုက္အခံတို ေရ ့

(ယခု အ ပါတ္ ေလထန္ က ု န ္ း တေယာက္ လ ႊ တ ္ ေ တာ္ ထ ဲ ၀ င္ ေ လ့ လ ာဖိ ု ့ ျ မန္ မ ာျပည္ ျ ပန္ သ ြ ာ းပါသျဖင္ ့
ကိ ု က ိ ု က ်ြ န ္ မွ တာ၀န္ ယ ူ ၍ ရွ ာ ေဖြ စ ု ေ ဆာင္ း ေရးသားလိ ု က ္ ပ ါသည္ ၊ )

ယခုရက္ပိုင္းအတြင္းမွာ ဘန္ေကာက္ကေနဆင္းလာတဲ့ အထူးရဲတပ္ဖြဲ ့နဲ ့ စစ္ေထာက္လွမ္းေရးေတြက မဲေဆာက္ျမိဳ ့

တခြင္မွာ အဖမ္းအဆီးေတြ အေတာ္ေလးလုပ္လာၾကပါတယ္။

လမ္းမၾကီးေတြေပၚမွာ အတားအဆီးေတြလုပ္ျပီးေတာ့ ကားဆိုင္ကယ္ေတြကို တားစစ္ေဆးေနၾကသလို ေမာင္းနွင္

ေနတဲ့ဆိုင္ကယ္ေတြေနာက္ကို ေနာက္ေယာင္ခံ လိုက္ျပီးလည္းဖမ္းဆီးေနၾကပါျပီ။ ယခုလ-၃၁ရက္ေန ့ကလဲ မဲေဆာက္
ေစ်းၾကီးတ၀န္းလံုး ပိတ္ဖမ္းခဲ့လို ့ အလုပ္သမား ကက္-ေနထိုင္ခြင့္မရွိတဲ့ျမန္မာ ေတြအမ်ားအျပားကို ဖမ္းဆီးလိုက္
ပါတယ္။

ျပီးခဲ့တဲ့အပတ္ကလည္းတဲ့.. ထိုင္းရဲတပ္ဖြဲ ့က မဲေဆာက္ေစ်းအတြင္းမွာ

လိုက္အလွဴခံေနၾကတဲ့ ျမန္မာဘုန္းၾကီးေတြကို လိုက္ဖမ္းတယ္၊ ျပီးေတာ့
လူ၀တ္လဲျပီး ျမ၀တီျမိဳ ့ကိုျပန္ပို ့လိုက္တာေတြရွိတယ္ ။ဘုန္းၾကီးေတြက
ထိုင္းေတြကို လက္ ဆြဲျပီး အတင္း အလွဴခံေနတာေၾကာင့္ ခုလို ဖမ္းျပီး
ျပန္ပို ့ရတာလိုဆိုတယ္။

ေနာက္ဆံုးသတင္းတခုကေတာ့ ထိုင္းရဲေတြကမဲေဆာက္
ကအတိုက္အခံေတြ ကိုဌားထားတဲ့ ထိုင္းအိမ္ပိုင္ရွင္ေတြကို အဖြဲ ့
ေတြဆိုရင္ လက္ခံမဌားၾကဖို ့ ဖိအားေပးေနတယ္ၾကျပီလို ့ ဆိုတယ္။
ေလာေလာ ဆယ္နယ္စပ္မွာသြားလာေနတဲ့ ခရီး လမ္း ေၾကာင္းေတြမွာလဲ ထိုင္းရဲကတင္းတင္ း ၾကပ္ၾကပ္ခ်ဳပ္ကိုင္ လာ
လို ့ နယ္စပ္ဆင္းမယ့္အဖြဲ ့စည္းေတြဆိုရင္ ခရီး သြား လာေရးရပ္ဆိုင္းထားရေၾကာင္း။ ေဒါက္တာစင္သီယာ ေမာင္
ေဆးခန္းက ၀န္ထမ္းေတြဟာ ကရင္လက္ နက္ ကိုင္ အဖြဲ ့ ေတြ ကို ကူညီေနတဲ့ဆိုတဲ့သတင္းေၾကာင္း ထိုင္း ျပည္ ထဲ
ေရးက ေဆးခမ္းက တာ၀န္ရွိသူ သူေတြကို ေခၚယူ သတိ ေပး ခဲ့တယ္လို ့ဆိုတယ ္။ အဓိက ထိုင္း အစိုးရဘက္ က သိ
သြားတာက သိုသိုသိတ္သိတ္လုပ္ရမယ့္ ကိစၥေတြကို ေပၚတင္ ဘဲ
ဓါတ္ပံုရိုက္လာၾကျပီး သတင္း ဘေလာ့ေတြမွာ တင္ လိုက္တာ
ေၾကာင့္ ဟိုးေလးတေက်ာ္ျဖစ္သြားေတာ့ လူမွဳေရး လုပ္ေနတဲ့ သူ
ေတြ က လက္နက္ကိုင္အင္အား စုေတြ သြားကူတာကို ထိုင္း
ဘက္က မသိသလိုေနရမလားလို ့ နအဖက ကန္ ့ကြက္ခဲ့လို ့
လဲျဖစ္တယ္။
ဒါေၾကာင့္လည္းနယ္စပ္ခရီးသြားလာေရးေတြ ကိုထိုင္းဘက္က
ကန္ ့သတ္လိုက္ေတာ့ မရွိမျဖစ္သံုးေနရတဲ့သူ ေတြ သြား လာေရး
ခက္ခဲကုန္ေတာ့တာေပါ့။ နယ္စပ္အေျခစိုက္အတိုက္အခံေတြကို
အကူညီေပးေနတာေတြတခ်ိဳ ့ရပ္ဆိုင္းပစ္ခဲ့ ေပမယ့္ အခ်ီၾကီး
ရထား တဲ့သူေတြကေတာ့ ၀ိုင္အရက္ကိုင္လ်ွက္ပါ-မၾကာေသးမွီက
အမ်ိဳးသမီးတဖြဲ ့ဟာ မဲေဆာက္ နာမည္ၾကီး ဒီလိုဘန္ကလိုေတြကို အကုန္လံုးဌားျပီး

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [12]

၈၈၈၈ ျပည္သူ ့သတင္းစဥ္ NO UNITY NO COUNTRY
တဲအိမ္ေဟာ္တယ္ အားလံုးဌားလိုက္ျပီး ညအိပ္ညီလာခံလုပ္ခဲ့ၾကပါေသးတယ္ ။ညပိုင္း ပါတီေတြေပး မိသား စုေတြ
နဲ့အတူ အထူးတည္ေဆာက္ထားတဲ့ တဲအိမ္ေတြမွာ ဇိမ္ခံရင္ ၀ိုင္အစည္းေ၀းလုပ္ၾကျပီး မနက္မွာ ျပည္ သူ ့ လႊတ္ ေတာ္
မွာ မိန္းခေလးေတြ အခြင့္အေရး့မရလို ့သေဘာ မတူ ေၾကာင္း ေၾကျငာခ်က္တေစာင္ကို ဘတ္သိန္းခ်ီအကုန္ခံျပီး ထုတ္
ႏိုင္ခဲ့တယ္။
တခ်ိဳ ့အဖြဲ ့ေတြၾကေတာ့.. ေပးေနတဲ့၀န္ထမ္းလခေတြကိုေလွ်ာ့ေပးေန
တာ-ျဖတ္ျပစ္တာတို ့လုပ္ေနပါျပီ။ အတိုက္အခံအဖြဲ ့စည္းေတြရဲ ့
လခစား အလုပ္ ကတဖြဲ ့ မွာရာ ထူးတခုရမယ္ဆိုရင္္ သူ ့ရဲ ့၀င္ေငြက
ရာထူးတေနရာ ကိုတလ ေဒၚလာ (၃၀၀) ေအာက္ထစ္ရေနတာမို ့
သံုးေလးဖြဲ ့ ၀င္ျပီးေနရာ ယူထား တဲ့ သူ ဆို ရင္ ေတာ့ စာျပီး
ေသာက္ျပီး -ဘုန္းျပီ ေဒၚလာ ၁၀၀၀ ေလာက္ကအ သာ ေလး ရေန
ပါတယ္-။ေခတ္သစ္ႏိုင္ငံ ေရး ေလာ ကမွာ လူတမ္းစား တိုက္ပြဲ၀င္ေန
တဲ့ ကိုျမဴနစ္အနီေတြ ေတာင္မွ မ်က္ႏွာေျပာင္ တိုက္ျပီး ကား ၀ယ္စီး
တာေတြ ့ ရပါ တယ္။
လခစားႏိုင္ငံေရးသမားေတြ အေတာ္စီးပြားျဖစ္ေနတာၾကာေနျပီကိုး။
တခ်ိဳ ့ကလဲ ႏိုင္ငံေရးအေၾကာင္းျပျပီး စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြကို မသိ
မသာေထာင္ထားၾကရာမွာ ႏိုင္ငံျခားကိုျမန္မာ ထြက္ကုန္ေတြပို ့ေန ၾကသလို -ေရႊအေရာင္း၀ယ္ လုပ္ေနတဲ့သူ၊
စားေသာက္ဆိုင္-ဆံပင္ညွပ္ဆိုင္ ေတြ ဖြင့္ထားတဲ့ ေတြက လည္းရွိပါရဲ ့-။
သတင္းထူးကေလးေပါ့……. ကေလးေတြအခြင့္ေရးလုပ္ေနတဲ့ ဒါရိုက္တာေအာင္မ်ိဳးမင္းတေယာက္ မဲေဆာက္ျမိဳ ့က My
Maesod ညကလပ္တခုကို၀ယ္ျပီး Gay Bar (လိမ္တူဆက္ဆံသူမ်ားကလပ္)ဖြင့္ဘို ့ သူငယ္ခ်င္းတဦးနဲ ့ စပ္
တူေထာင္ၾကမယ္၊ ဖြင့္ျဖစ္ရင္ေတာ့ ခ်င္းမိုင္ကသူသြားေနၾက ဆိုင္က ေကာင္ေလးေခ်ာေခ်ာေတြမဲေဆာက္ ကိုေခၚ
လာဘို ့ရွိပါတယ္ ။
အတိုက္အခံေရစီးေၾကာင္းကေတာ့ ေဖါင္မပ်က္ခင္မွီျပီး ေနလို ့ရသမ်ွကုတ္ကပ္ေနၾကမွာပါဘဲေနာ္၊ သူမ်ားႏိုင္ငံေရးမွာ
ျပည္ပကႏိုင္ငံေရးသမားေတြ တိုင္းျပည္တြင္းျပန္လာျပီး အမ်ိဳးသားေရးတိုက္ပြဲေတြဆင္ေနၾကေပမယ့္ ျမန္မာအတိုက္
အခံ ေတြကေတာ့ ဒီလိုအစီစဥ္မ်ိဳးစကားစလို ့ေတာင္ေျပာမရပါဘူး ဖါသိဖါသာ ဘဲေနျပီး ရသမ်ွစုေဆာင္းဘို ့သာ သိၾက
ေပါ့။

ထိုင္းႏိုင္ငံခ်င္းမိုင္ခရိုင္တရားရံုးတခုက ေန ေတြတဲ့ေနရာ မွာဖမ္းဖို ့ မၾကာေသးမွီက

ဖမ္း၀ရမ္းထုတ္ခံခဲ့ရသူ ကေတာ့ ျပီးခဲ့တဲ ့အပါတ္ေလ ထန္ကုန္းကေန
ေဖၚထုတ္လိုက္တဲ ့ ေစာေဒး ဘစ္ျမ ေမာင္ ဘဲျဖစ္ပါတယ္။ NHEC (အမ်ိဳးသား
က်န္းမာေရးနဲ ့ ပညာေရး)အဖြဲ ့ မွာဘဏာ ေရးေနရာ ယူထားတဲ့ ငဘံုးျမေမာင္
ဟာ အဖြဲ ့ ပိုင္ေငြ(၁၁) သန္း ေက်ာ္ကို ေပၚ တင္ဘဲ ဘုန္းလိုက္ျပီး မသိသလိုေန
ေနရင္းနဲ ့၊ ယခုလိုအဖြဲ ့ကေန သူ ့ကို တရား စြဲေတာ့ မွထြက္ေျပးသြား
ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ သူ ့ ရဲ ့ ေနာက္ဆံုးသတင္းကေတာ့ ေဒးဘစ္ တေယာက္ ခိုးရာ
ပါေငြေတြကို ကားေပၚတင္ျပီးခ်င္းမိုင္ကေန ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းေျပးသြားပါျပီ။

ဒီလိုသူခိုးစိတ္ဓါတ္ေတြနဲ ့ အမ်ိဳးသားႏိုင္ငံေရးလုပ္ေနၾကလို ့ ဘယ္ခရီးမွမေရာက္ခဲ့

ဘဲ နယ္စပ္ေဒသမ်ား ေျမပိုင္-အိမ္ပိုင္-ကားပိုင္အရင္းရွင္ေတြသာ တိုးတိုး လာ
ခဲ့ပါျပီေကာ။

က်ဳပ္တို ့ျမန္မာႏိုင္ငံလိုဆင္းရဲသားမ်ားတဲ့ တိုင္းျပည္မွာတူညီတဲ့ ဘံုသေဘာတူညီခ်က္ကိုျပပါဆိုရင္ ကိုယ္လြတ္ရုန္းျပီး

အျမန္ဆံုးသူေဌးျဖစ္ခ်င္တဲ့ဆႏၵပါ၊ လူမ်ားစုက ဒီလမ္းစဥ္ေအာက္ကိုေရာက္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။ တကယ္အမ်ိဳးသား ႏိုင္ငံေရး
ကိုသတၱိရွိရွိနဲ ့ ျပည္ေတာ္ျပန္လုပ္ရဲၾကတဲ့ အီ၈်စ္ႏိုင္ငံကျပည္သူေတြကိုအေၾကာင္းၾကား သိရတဲ့ အခါ မွာ ဗမာဟူက
ရွက္ေၾကာျဖတ္ ခံထားရသလို ဘာမွအသိတရားရမွာမဟုတ္ပါေနာ္၊

တိုက္အခံတို ့ေနာင္ေရးမေကာင္းလို ့ေဖါင္ပ်က္ျပီဆိုရင္လဲ ေရၾကည္မ်က္ႏုရာသာ ထြက္သြားဘို ရ

့ ွိျပီး တိုင္းျပည္ေျပာင္းလဲဘို ့
ပါးပါးနပ္နပ္ အေရွာင္အတိမ္းေကာင္းေကာင္း နဲ ့ ဆက္လက္နာမည္ခံရပ္တည္ေနၾကမွာေတာ့ က်ဳပ္တို ့အတိုက္အခံေတြပါ
လို ့ ေရးသားရင္း-

ကိုကိုက်ြန္

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [13]

၈၈၈၈ ျပည္သူ ့သတင္းစဥ္ NO UNITY NO COUNTRY
ကြ်န္ေတာ္စစ္မွဳမထမ္းခ်င္ဘူး အေမ
သားခ်စ္
http://chocolatemyotaw.ning.com/profiles/blogs/3019402:BlogPost:305432
8

အခုအခ်ိန္မွာ ဒီအေၾကာင္းက လူေျပာမ်ားေနတဲ့ အေၾကာငး္ပဲ အေမ။ကြ်န္ေတာ္

ကလညး္ အသက္ျပည့္ျပီးသားေကာင္ဆုိေတာ့ အဲ့ဒီအေၾကာင္းကုိ ေတြးမိတယ္
အေမ။ကြ်န္ေတာ္သာ စစ္မွဴထမ္းရရင္ ဆုိတဲ့အေတြးက ကြ်န္ေတာ့္ကုိ စိတ္ပ်က္ေစ
တယ္အေမ။ဘာေတြက ကြ်န္ေတာ့္ကို စိတ္ပ်က္ေစသလဲဆုိတာကို အေမနည္းနည္း
ေတာ့ ရိပ္မိမယ္လုိ ့ထင္ပါတယ္အေမ။ ပထမဆံုးအေနနဲ ့ကြ်န္ေတာ္ လက္နက္ကိုင္
ရတာကို မၾကိဳက္ဘူးအေမ။ျပီးေတာ့ သတ္ရျဖတ္ရတာကိုလညး္ မၾကိဳက္ဘူးအေမ။
ကြ်န္ေတာ့္ဘဝမွာ အၾကီးဆံုးသတ္ဖူးတဲ့အေကာင္က ပိုးဟပ္ပါအေမ။ အဲ့ထက္ၾကီးတဲ့
ေကာင္ဆုိ ကြ်န္ေတာ္ မသတ္ရဲသလုိ သတ္လညး္ မသတ္ခ်င္ဘူးအေမ။

ျပီးေတာ့ တစ္ေသြး တစ္သံ တစ္မိန္ ့ဆုိတဲ့စကားကုိ ကြ်န္ေတာ္ အယံုအၾကည္မရွိဘူး

အေမ။လူဆုိတာ ကုိယ့္အဓိပၸါယ္နဲ ့ ကိုယ္ ရပ္တည္ ရွင္သန္ေနၾကတာပဲေလ။သူမ်ားေျပာတဲ့ အတုိင္းလုိက္လုပ္ေနရတာကို
ကြ်န္ေတာ္ မၾကိဳက္ဘူးအေမ။ျပီးေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ မနက္အေစာၾကီးမထခ်င္ဘူးအေမ။ အေမ မရယ္ပါနဲ ့။ကြ်န္ေတာ္
အိပ္ေရးမက္တာ အေမသိပါတယ္။ျပီးေတာ့ အခ်ိန္ဇယားေတြကို ကြ်န္ေတာ္မုန္းတယ္ အေမ။ကြ်န္ေတာ္သာ စစ္မွဴထမ္းရရင္
ကြ်န္ေတာ္လုပ္ခ်င္တာေတြလညး္ လုပ္ရေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူးအေမ။ကြ်န္ေတာ္လုပ္ခ်င္တာေတြထဲမွာ တစ္ခ်ိဳ ့ကိစၥေတြက
အရည္မရ အဖတ္မရလုိ ့ေျပာလုိ ့ ရေပမယ့္ လုပ္ဖုိ ့ေတာ ့လုိအပ္တယ္လုိ ကြ်န္ေတာ္ထင္တယ္ အေမ။ဥပမာ-
သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့လက္ဖက္ရည္ဆုိင္ထိုင္ျပီး ဟုိဟုိဒီဒီေလ်ာက္ေျပာတာမ်ိဳး၊ တခ်ိဳ ့ညေတြမွာ မိန္းကေလး အေဆာင္ေတြ
ေရွ ့ မွာ ဂစ္တာတီးတာမ်ိဳး၊ ကြ်န္ေတာ္သိပ္ၾကိဳက္တဲ ့ကိုေလးျဖဴရဲ ့show ပြဲ သြားၾကည့္တာမ်ိဳး၊ တစ္ေနကုန္
ဂစ္တာတီးေနတာမ်ိဳး၊စာအုပ္ဖတ္ေနတာမ်ိဳး၊

ရုပ္ရွင္ေကာင္းေကာင္းတစ္ေကားေလာက္ၾကည့္ေနတာမ်ိဳး စသည္ျဖင့္ေပါ့အေမရယ္။ကြ်န္ေတာ္လုပ္ခြင့္ရွိမွာ
မဟုတ္ေတာ့ဘူးအေမ။ျပီးေတာ့ တစ္ခုက်န္ေသးတယ္အေမ။ဒီစကားက အေမ ့ဆီက မုန္ ့ဖုိးေတာင္းေကာင္းေအာင္
ကပ္ခြ်ဲေနတဲ့စကားမဟုတ္ပါဘူးအေမ။ကြ်န္ေတာ္စစ္မွဴထမ္းေနတဲ ့အခ်ိန္မွာ အေမ ့ကုိ ဘယ္သူ ျပဳစုမွာလဲ အေမ။ျပီးေတာ့
ကြ်န္ေတာ့္အေနနဲ ့အလုပ္လုပ္ရေတာ့မယ္ေလ အေမ။အလုပ္လုပ္ရမယ့္ အခ်ိန္မွာ စစ္မွဴထမ္းေနရရင္ ပုိက္ဆံက ဘယ္က
ရမွာလဲအေမ။ကြ်န္ေတာ္ေရာ အေဖေရာ စစ္မွဴထမ္းေနတဲ့အခ်ိန္မွာ အိမ္ရဲ ့စားဝတ္ေနေရးကို ဘယ္သူက တာဝန္ယူမွာလဲ
အေမ။ စစ္မွဴထမ္းေနတဲ ့အခ်ိန္မွာ ကြ်န္ေတာ့္အေနနဲ ့ဘယ္လုိ အတတ္ပညာ အသိပညာေတြမ်ားရလာနုိင္မွာမုိ ့လို ့လဲအေမ။

ကြ်န္ေတာ့္အထင္ေတာ့ ေသနတ္ပစ္တတ္လာမယ္၊ ထမင္းခ်က္တတ္လာမယ္၊

လမ္းပိုေလ်ာက္နုိင္လာမယ္၊သစ္ပင္ခုတ္တတ္လာမယ္၊ ျမက္ေပါက္တတ္လာမယ္၊ အဆုိးဆံုးက လူတစ္ဖက္သားကုိ
ဘယ္လုိသတ္ရမလဲဆုိတာကို သိလာမယ္အေမ။ကြ်န္ေတာ့္မွာ အဲ့အတတ္ပညာေတြ မရွိလဲ ျဖစ္ပါတယ္။စစ္မွဴထမ္းရမယ္ ့
အခ်ိန္ကာလကုိ တျခားေနရာတစ္ခုခုမွာသံုးလုိက္မယ္ဆုိရင္ ပိုေကာင္းမယ္လုိ ့ထင္ပါတယ္အေမ။ဥပမာ-
ဆုိက္ကားနင္းေနရင္ေတာင္ ေျခသလံုးေတြ ၾကီးလာနုိင္တယ္ အေမ။ပိုက္ဆံလညး္ရမယ္။သားလုပ္ခ်င္တာေတြလညး္
လုပ္နုိင္မယ္။ ကြ်န္ေတာ္ဒီလုိ ျငင္းေနလုိ ့ကြ်န္ေတာ့္ကုိ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္မရွိတဲ့ေကာင္၊ နုိင္ငံကုိ ကာကြယ္ခ်င္စိတ္မရွိတဲ့ေကာင္လုိ ့
ေတာ့ မထင္ပါနဲ ့အေမ။ စစ္တုိက္ခ်င္စိတ္ရွိမွ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ရွိတာမဟုတ္ပါဘူးအေမ။ ကြ်န္ေတာ္ ကိုယ့္နုိင္ငံကိုယ္ခ်စ္ပါတယ္
လူမ်ိဳးကိုလညး္ခ်စ္ပါတယ္ ကမာၻၾကီးကိုလညး္ခ်စ္ပါတယ္။အပိုေတြေလ်ာက္ေျပာေနတယ္လုိ ့မထင္ပါနဲ ့အေမ။မေရာက္ဖူးတဲ့
ၾကယ္ေလးေတြကိုေတာင္ ခ်စ္တတ္တဲ့သူက သူေနတဲ့ နုိင္ငံကို ခ်စ္တယ္ဆုိတာကို အေမသံသယ မျဖစ္လိုက္ပါနဲ ့အေမ။
ဘာအေၾကာင္းေၾကာင့္နဲ ့မွ စစ္မတုိက္ခ်င္တဲ့သူကို စစ္မွဴထမ္းခုိင္းလို ့လည္း ဘာမွ ထူးလာမွာ မဟုတ္ပါဘူး
အေမ။အဲ့ဒီေတာ့ ကြ်န္ေတာ့္ကုိ စစ္မွဴမထမ္းခုိင္းပါနဲ ့အေမ။

ကြ်န္ေတာ္ (လံုးဝ) စစ္မွဴမထမ္းခ်င္ဘူးအေမ။

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [14]

၈၈၈၈ ျပည္သူ ့သတင္းစဥ္ NO UNITY NO COUNTRY
ရာဇ၀င္ထဲကသူရဲေကာင္း Hero in history .

ကင္း၀န္မင္းၾကီးဦးေကာင္း
ျမန္မာ ဘုရင္တို႔၏ သက္ဦးဆံပိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ စနစ္ကို ေခတ္ႏွင့္ အညီ ျပဳျပင္
ေျပာင္းလဲကာ အေနာက္တိုင္း ႏိုင္ငံမ်ားကဲ့သို႔ အစိုးရ ၀န္ႀကီးအဖြဲ႕ျဖင့္
အုပ္ခ်ဳပ္ေရး စနစ္သစ္ကို လုိလားသူ ကင္း၀န္မင္းႀကီး ဦးေကာင္းသည္
ျမန္မာႏိုင္ငံ သမိုင္းတြင္သာမက ျမန္မာ စာေပတြင္လည္း အထူးပင္ ထင္ရွား
လွေသာ ပညာရွိ တစ္ဦးျဖစ္သည္။ ျမန္မာျပည္၏ ေနာက္ဆံုး မင္းဆက္မ်ား
ျဖစ္ၾကေသာ မင္းတုန္းမင္းႏွင့္ သီေပါမင္းတို႔၏ လက္ထက္တြင္ ႏိုင္ငံ့တာ၀န္ကို
စြမ္းစြမ္းတမံ ထမ္းရြက္ကာ ထင္ေပၚ ေက်ာ္ၾကားလွေသာ သတိုးမင္းႀကီး
မဟာမင္းလွစည္သူ ဘြဲ႕ခံ ကင္း၀န္မင္းႀကီးမွာ ၿဗိတိသွ်တို႔ အထက္
ျမန္မာျပည္ကို သိမ္းပိုက္ ၿပီးစဥ္ ေခတ္က လူသိအမ်ားဆံုး ပုဂၢိဳလ္ ျဖစ္ခဲ့သည္။
အျဖစ္မွန္ကို မသိသူအခ်ိဳ႕က “ ဦးေကာင္းလိမ္ထုတ္ သီေပါျပဳတ္ ” ဟူေသာ
စာအရ ကင္း၀န္မင္းႀကီးသည္ အထက္ျမန္မာျပည္ကို ၿဗိတိသွ်တို႔ လက္သို႔
လက္သိပ္ထိုး အပ္ခဲ့သည္ဟု အယူမွားကာ သိနားလည္ ခဲ့ၾကသည္။

အမွန္မွာ ကုန္းေဘာင္ေခတ္ေနာက္ပိုင္းတြင္ ေခတ္မမွီပဲ ေနာက္က်က်န္ခဲ့သည့္

ျမန္မာႏိုင္ငံကိုေခတ္မွီတိုးတက္လ်က္ရွိေသာအျခားႏိုင္ငံတို႔ႏွင့္ရင္ေဘာင္တန္း
ႏိုင္ေအာင္ စီမံအုပ္ခ်ဳပ္ေရး ၊ တရားစီရင္ေရး ၊ ႏိုင္ငံျခား ဆက္သြယ္ေရး ၊ ျပဳျပင္
ေျပာင္းလဲေရးတို႔ကို အားသြန္ခြန္စိုက္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည့္ ေရွးျမန္မာႀကီး
မ်ားတြင္ ကင္း၀န္မင္းႀကီးသည္ ထင္ရွားစြာ ပါ၀င္ခဲ့ေလသည္။ ယခု ပုလဲႏွင့္ ဆားလင္းႀကီး ၿမိဳ႕နယ္မ်ား ျဖစ္ေသာ
ဗန္႔က်ီတိုက္နယ္ ၊ မင္းတိုင္ပင္ရြာဇာတိ ျဖစ္၍ အဖမွာ အတြင္းေျခာက္စု နတ္သွ်င္ေရြးတပ္တြင္ အမႈထမ္းေသာ ေသြး
ေသာက္ႀကီး ဦးမႈိ ၊ အမိ ေဒၚႏွင္းဆီတို႔မွ ၁၁၈၃ ခု ၊ တပို႔တြဲလဆန္း (၁၂) ရက္ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ ဖြားျမင္သည္။
ငယ္မည္မွာ ေမာင္ခ်င္းျဖစ္၍ ညီအစ္ကို ေမာင္ႏွမ (၇) ေယာက္အနက္ ဒုတိယသား ျဖစ္သည္။ အသက္ (၇) ႏွစ္တြင္
ငွက္ေပ်ာေတာ ေက်ာင္းထိုင္ပုဂၢိဳလ္ ခင္ႀကီးစံထံတြင္ ပညာသင္ၾကား၍ အသက္ (၁၀) ႏွစ္တြင္ ရွင္သာမ ေဏ
ျဖစ္သည္။ မိမိဖခင္၏ တပ္တြင္ အမႈထမ္းရန္ တာ၀န္ရွိေသာ္လည္း သာသနာ့ေဘာင္သို႔ တက္ေရာက္သျဖင့္ စစ္မႈ
မထမ္းခဲ့ရေပ။ ရဟန္းဘြဲ႕မွာ ဦးအာေလာက ျဖစ္သည္။ ကိုရင္ ဘ၀ႏွင့္ ရဟန္းဘ၀တို႔တြင္ စာေပ ပရိယတၱိတို႔၌ လြန္စြာ
စိတ္အား ထက္သန္၍ ရဟန္းခံၿပီး မၾကာမီအတြင္း အမရပူရၿမိိဳ႕ သာသနာပိုင္ ဗားကရာ ဆရာေတာ္၏ ေက်ာင္း
တိုက္တြင္ သတင္းသံုးခဲ့သည္။

ပုဂံမင္းလက္ထက္တြင္ လူထြက္ၿပီၤးေနာက္ သကၠရာဇ္ ၁၂၁၁ တြင္ မင္းတုန္းမင္းသား၏ အိမ္ေတာ္တြင္ စြဲၿမဲ ခစားသည္။

အိမ္ေရွ႕မင္း၏ မဂၤလာအိမ္ေတာ္ ဘ႑ာစာေရး ရာထူးျဖင့္ အမႈထမ္းေနစဥ္ ေမာင္ခ်င္းအမည္မွ ေမာင္ေကာင္းဟု
အမည္ေျပာင္းခဲ့သည္။ မင္းတုန္းမင္းတရားႀကီး နန္းတက္ေတာ္ မူေသာအခါ စစ္ကိုင္းၿမိဳ႕နယ္ ရြာသစ္ႀကီးရြာကို စားရ၍
ေရႊတိုက္စိုး အျဖစ္ အမႈထမ္းရသည္။ ထို႔ေနာက္ လႊတ္ေတာ္တြင္ အမွာေတာ္ေရး ရာထူုးကို ဆက္လက္ထမ္းရြ က္စဥ္
ပုဂံမင္း၏ မိဖုရား (ကိုယ္လုပ္ေတာ္) တစ္ဦးျဖစ္ေသာ ဆင္ၾကန္သခင္ႏွင့္ လက္ဆက္ခဲ့သည္။ စာေပ ၀ါသနာ
ပါသည့္အေလ်ာက္ ျပဳစုေရးသားခဲ့သျဖင့္ ေနျပည္ေတာ္၌ပင္ ေက်ာ္ၾကားခဲ့သည္။ အလံုၿမိဳ႕၀န္အျဖစ္ေနစဥ္
အလံုၿမိဳ႕သူႀကီး ဦးအို ၏ႏွမ မေရႊေမႏွင့္ လက္ဆက္ခဲ့သည္။

၁၂၂၈-ခုႏွစ္တြင္ ျမင္ကြန္း ျမင္းခုန္တိုင္ အေရးအခင္း ေပၚေပါက္ခဲ့၍ အိမ္ေရွ႕မင္း ကေနာင္မင္းသား က်ဆံုးသျဖင့္

မင္းတုန္းမင္းသည္ အလံု၀န္ ဦးေကာင္းအား ေနျပည္ေတာ္သို႔ ျပန္လည္ ေခၚယူေတာ္မူၿပီးလွ်င္ မင္းႀကီး မဟာစည္သူ
ဘြဲ႕ႏွင့္ ၀န္ေထာက္ေတာ္ ရာထူုးျဖင့္ အပါးေတာ္၌ ခစားေစသည္။ အေရးေတာ္ ေအးၿငိမ္းသြားသည့္ အခါ၌ ၾကည္းကင္း
၊ ေရကင္းစသည္တို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္ရန္ ၀န္ေထာက္ ကင္း၀န္ရာထူးသို႔ တိုးျမွင့္ေပးခဲ့ေလသည္။ ထိုအခ်ိန္မွစ၍
ကင္း၀န္မင္းႀကီးဦးေကာင္းဟု ထင္ရွား ေက်ာ္ၾကားလာေလသည္။ ကင္း၀န္ဆိုသည္မွာ ေနျပည္ေတာ္ ၊ ၿမိဳ႕ႀကီး ၊
ရြာႀကီးမ်ားတြင္ အကာအကြယ္ ၊ အေစာင့္အေရွာက္ထားေသာ ကင္းစစ္သည္တို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္ ခန္႔ခြဲရံုသာ မဟုတ္ေသး ၊

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [15]

၈၈၈၈ ျပည္သူ ့သတင္းစဥ္ NO UNITY NO COUNTRY
နယ္စပ္ေဒသတို႔တြင္ ကူးလူးဆက္သြယ္ ေရာင္း၀ယ္ေနၾကေသာ ကုန္သည္ ၊ ခရီးလမ္းတို႔ကိုပါ အုပ္ခ်ဳပ္၍
အေကာက္ခြန္မ်ား စည္းၾကပ္ရသည့္ တာ၀န္လည္း ပါ၀င္ေလသည္။

ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံႏွင့္ ပုိမိုရင္းႏွီးစြာ တိုက္ရိုက္ ဆက္ဆံႏိုင္ရန္ လည္းေကာင္း ၊ ဥေရာပတိုက္ရွိ အျခားႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္လည္း

ႏိုင္ငံျခား ဆက္သြယ္မႈ ရရွိရန္အလို႔ငွာ လည္းေကာင္း ၁၂၃၃ ခုႏွစ္တြင္ မင္းတုန္းမင္း ေစလႊတ္ေသာ သံအဖြဲ႕ကို
ကင္း၀န္မင္းႀကီး ဦးေဆာင္၍ သြားေရာက္ခဲ့သည္။ ထိုသံအဖြဲ႕မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ဥေရာပ ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ ပထမဆံုး
ေစလႊတ္ခဲ့ေသာ သံအဖြဲ႕ ျဖစ္သည္။ ဤသံအဖြဲ႕၏ ေဆာင္ရြက္ခဲ့မႈျဖင့္ ျပင္သစ္သံအဖြဲ႕ မႏၱေလးသို႔ ေရာက္ရွိခဲ့သည္။
၁၂၃၅ တြင္ ကင္း၀န္မင္းႀကီးပင္ ဦးေဆာင္၍ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံသို႔ ျမန္မာသံအဖြဲ႕ တစ္ဖြဲ႕ ထပ္မံ သြားေရာက္ခဲ့ရာ
ဤအေခါက္ သြားေရာက္ခဲ့ျခင္းသည္ ျပင္သစ္ - ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးအတြက္ မ်ားစြာ အက်ိဳးထူးဖြယ္ ရွိေသာ္လည္း
အဂၤလိပ္ - ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးကို မ်ားစြာ ဂယက္ရိုက္ေစခဲ့သည္။ ကင္း၀န္မင္းႀကီးသည္ ဒီမိုကေရစီ၀ါဒ ထြန္းကားေသာ
အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ သြားေရာက္ ေလ့လာခဲ့သည့္အတိုင္း မိမိႏိုင္ငံ တိုးတက္ေရးအတြက္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားကဲ့သို႔
ဘုရင္၏ အာဏာကို ကန္႔သတ္ကာ ၀န္ႀကီးအဖြဲ႕ႏွင့္ တိုင္းျပည္ ေရးရာမ်ားကို စီမံခန္႔ခြဲႏိုင္သည့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး စနစ္တစ္ခု
တီထြင္ရန္ ႀကိဳးစားခဲ့သည္။ သို႔ျဖစ္၍လည္း မင္းတုန္းမင္းႀကီး နတ္ရြာစံ ေသာအခါ မိမိ၏ ၾသဇာေညာင္းမည့္
သီေပါမင္းသားကို နန္းတင္ရန္ သေဘာတူခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္.။ ၁၂၄၀ ျပည့္ႏွစ္တြင္ သီေပါမင္း နန္းတက္ၿပီးေနာက္
အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းမ်ားကို စတင္ခဲ့သည္။ ႏိုင္ငံေတာ္ အု ပ္ခ်ဳပ္ေရးကို (၁၄) ဌာန ခြဲၿပီးလွ်င္
ကင္း၀န္မင္းႀကီးကမူ ကာကြယ္ေရး ဌာနဟူ ေခၚဆိုရမည့္ ၾကည္းတပ္ကို တာ၀န္ယူ အုပ္ခ်ဳပ္ကာ ႏိုင္ငံေတာ္၏
ကာကြယ္ေရး ကို စီစဥ္ခဲ့ေလသည္။

တိုင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္ရာတြင္လည္း လႊတ္ေတာ္တြင္ အခြင့္အာဏာမ်ား ပိုမို ရရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေလသည္။

လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းတို႔တြင္ ဘုရင္ ကိုယ္တိုင္ေသာ္လည္းေကာင္း ၊ အိ္မ္ေရွ႕မင္းေသာ္လည္းေကာင္း
သဘာပတိအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ၿမဲ ျဖစ္ေသာ္လည္း ျမင္ကြန္း ၊ ျမင္းခံုတိုင္ အေရး ေပၚေပါက္ ၿပီးကတည္းက
ထိုအစဥ္အလာမ်ား ပ်က္ျပားသကဲ့သို႔ ရွိေနရာ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းမ်ားတြင္ ကင္း၀န္မင္းႀကီးကသာ
ဦးေဆာင္ခဲ့သည္။ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးသစ္မွာ ဘုရင္၏ အာဏာကို ကန္႔သတ္ရန္ ရွိေနသျဖင့္ ကန္႔သတ္ျခင္း မခံလိုသူတို႔
ဘက္မွလည္း အတိုက္အခံမ်ား ေပၚေပါက္လာေလသည္။ သို႔ျဖစ္၍လည္း သီေပါမင္း နန္းတက္ၿပီး ေနာက္ပိုင္းတြင္
ကင္း၀န္မင္းႀကီးမွာ တန္ခိုးမွိန္ကာ ဆင္ျဖဴမရွင္ ဦးစီးေသာ တိုင္တား မင္းႀကီးတို႔က ၾသဇာ ထက္၍ လာေလသည္။
ဤသို႔အားျဖင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို ကင္း ၀န္မင္းႀကီး စိတ္တိုင္းက် ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ျခင္း မရွိခဲ့ေခ်။
ကင္း၀န္မင္းႀကီးသည္ ၿဗိတိသွ်တို႔၏ ေျခလွမ္းကို ေကာင္းစြာ ရိပ္မိသည့္အေလ်ာက္ ႏိုင္ငံျခား ဆက္သြယ္ေရး
က်ားကြက္ ေရႊ႕မႈ ေအာင္ျမင္ေစရန္ ျပင္သစ္အစိုးရကို က်ားေကာင္ တစ္ေကာင္အျဖစ္ အသံုးျပဳခဲ့ေလသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ျပင္သစ္တို႔မွာ အနည္းငယ္ တန္ခိုး မွိန္ေနခ်ိန္ ၿဗိတိသွ်တို႔၏ နယ္ခ်ဲ႕စီမံကိန္း

အရွိန္အလြန္ေကာင္းေနခ်ိန္ ျဖစ္သည့္အျပင္ မိမိ၏ လုပ္ေဖာ္ ကိုင္ဖက္မ်ား ျဖစ္သည့္ လႊတ္ေတာ္ ၀န္ႀကီးတို႔ကို
မိမိအျမင္သို႔ ပါေအာင္ ဆြဲေဆာင္ ႏိုင္စြမ္း မရွိခဲ့သျဖင့္ ကင္း၀န္မင္းႀကီးူ၏ ႏုိင္ငံျခား ဆက္ဆံေရး မူ၀ါဒႏွင့္ လုပ္ငန္းမွာ
မေအာင္ျမင္ခဲ့ေပ။ ျပင္သစ္ႏွင့္ မဟာမိတ္ ဆက္သြယ္မႈမ်ားအား ၿဗိတိ္သွ် အစိုးရက ျပင္သစ္ အစိုးရအား ကန္႔ကြက္ခဲ့ၿပီး
ျပင္သစ္တို႔ အေျခမစိုက္မီ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လက္ရ သိမ္းယူႏိုင္ရန္ ၁၂၄၇ ခုႏွစ္တြင္ အေၾကာင္းရွာ တိုက္ခိုက္
သိမ္းပိုက္ခဲ့သည္။ အဂၤလိပ္တို႔ ခ်ီတက္လာစဥ္တြင္ သီေပါမင္းအား လြတ္ရာသို႔ ေရွာင္တိမ္းကာ ျပန္လည္ ခုခံရန္
ကင္း၀န္မင္းႀကီး အႀကံေပးခဲ့ေလသည္။ သို႔ရာတြင္ ဆင္ျဖဴမရွင္ မိဖုရားႀကီး နာမက်န္း ျဖစ္ျခင္း ၊ သမီးေတာ္မ်ား
ငယ္ရြယ္ျခင္း စသည့္ အေၾကာင္းမ်ားေၾကာင့္ သီေပါမင္း ကိုယ္တိုင္က မထြက္ခြာလိုဟု ျငင္းဆန္ခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္
ၿဗိတိသွ်တို႔ ေတာင္းဆိုသည္ကို ေက်ေအးစြာ အျပည့္အစံု ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ သတၱ ၀ါတို႔ အသက္မေသေစရန္
တိုက္ခိုက္မႈ မရွိေစလိုေၾကာင္း အမိန္႔ေပးေသာေၾကာင့္ အဂၤလိပ္တို႔ ခ်ီတက္လာရာတြင္ ဟန္႔တား တိုက္ခိုက္မႈ မရွိရန္
စီစဥ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ အမွန္တကယ္ အဂၤလိပ္တို႔ အလိုရွိေနသည္မွာ က်န္ရွိေနေသးေသာ အထက္ဗမာျပည္
တစ္ခုလံုး ျဖစ္သည္ ဆိုသည္ကိုမူ ကင္း၀န္မင္းႀကီးေရာ ၊ သီေပါမင္းပါ မသိရွိခဲ့ၾကေပ။

ကင္း၀န္မင္းႀကီး ႏိုင္ငံျခားသို႔ သံအျဖစ္ မသြားမီ အဂၢမဟာ ေသနာပတိ ၀န္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ျခင္း ခံရသည္။ သီေပါမင္း
လက္ထက္တြင္ သက္ေတာ္ရွည္ဘြဲ႕ ၊ သုဓမၼဘြဲ႕တို႔ ရရွိခဲ့သည္။ ႏိုင္ငံျခားသို႔ သြားေရာက္စဥ္တြင္ ျပင္သစ္သမၼတက
တံဆိပ္ တစ္ခုႏွင့္ အီတာလ်ံ ဘုရင္က ရင္သိုင္းႏွင့္ တံဆိပ္ တစ္ခုကိုလည္းေကာင္း ၊ ၀ိတိုရိယ ဘုရင္မက CSI
ဘြဲ႕ထူုးျဖင့္လည္းေကာင္း ခ်ီးျမွင့္ျခင္း ခံခဲ့ရသည္။

[1]
၃၀ ဇြန္ ၁၉၀၇၊ အသက္ ၈၆ ႏွစ္ ၄ လ ၂၁ ရက္မွာ ကြယ္လြန္သည္။

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [16]

၈၈၈၈ ျပည္သူ ့သတင္းစဥ္ NO UNITY NO COUNTRY
Public Health ျပည္သူ ့က်န္းမာေရ း း

ဂီတႏွင့္ က်န္းမာေရး

ကိုယ္လက္လႈပ္ရွားမႈျပဳလုပ္ ခ်ိန္မွာ ေတးဂီတကိုနားေထာင္တာဟာ

လူကိုပိုမိုတက္ၾကြေစျပီး ေပ်ာ္ရႊင္ေစပါတယ္။ ယခုနွစ္ပိုင္းတြင္ သိပၸံနည္းက်
ေလ့လာေတြ႕ရွိခ်က္မ်ားအရ ေတးဂီတဟာ က်န္းမာေရးအတြက္
မ်ားစြာအေထာက္အကူ ျပဳတယ္ဆိုတာ ေတြ႕ရပါတယ္။

ဂီတနွင့္ ႏႈတ္မႈေရးရာ

ေလ့လာခ်က္မ်ားအရ ကိုယ္လက္လႈပ္ရွားမႈ တခုတည္းျပဳလုပ္ရံုျဖင့္

သင့္ရဲ့စိတ္အေျခအေနနွင့္ ဆံုးျဖတ္နိုင္မႈစြမ္းအားမ်ားကို တိုးတက္ေစမည္ျဖစ္ျပီး
ေတးဂီတႏွင့္အတူ ကို္ယ္လက္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား ျပဳလုပ္ပါလွ်င္ ထိုအက်ဳိးေက်းဇူးမ်ားအျပင္ သင့္ရဲ့ႏႈတ္မႈေရးရာပါ
တိုးတက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေလ့လာခ်က္မ်ား အရ ေလ့က်င့္ခန္းလုပ္စဥ္အတြင္းမွာ ေတးဂီတကို နားဆင္မည္ဆိုပါလွ်င္
ႏွလံုးေသြးေၾကာ ေရာဂါရွိသူမ်ားတြင္ ႏႈတ္မႈေရးရာ တိုးတက္ လာတယ္လို႕ သိရွိရပါတယ္။
ႏွလံုးေသြးေၾကာေရာဂါရွိသူမ်ားတြင္ က်ဳိးေၾကာင္းဆီေလွ်ာ္ေအာင္ ေတြးေခၚမႈအား ေလ်ာ့က် ေနတတ္တာကို
ေတြ႕ရပါတယ္။ ေလ့လာခ်က္မ်ားအရ ကိုယ္လက္လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ဂီတနွင့္အတူ ျပဳလုပ္သူေတြမွာ ႏႈတ္မႈေရးရာ
တိုးတက္မႈဟာ ကို္ယ္လက္လႈပ္ရွားမႈ တခုတည္းကိုသာ ျပဳလုပ္သူမ်ားထက္ နွစ္ဆမက တိုးတက္လာတာကို
ေတြ႕ရတယ္လို႕ဆိုပါတယ္။

ဂီတနွင့္ စိတ္ဖိစီးမႈ

ေတးဂီတဟာ ကိုယ္လက္လႈပ္ရွားမႈနွင့္ တဲြဖက္၍ျဖစ္ေစ မတဲြဖက္ဘဲျဖစ္ေစ လူသားတို႔ကို စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာကို ပံုမွန္

လည္ပတ္ေစတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ က်ယ္ေလာင္ျပီး ျမဴးၾကြတဲ့ေတးဂီတေတြဟာ လူသားတို႔ရဲ့စိတ္ကို
လန္းဆန္းတက္ၾကြေနေစဖို႕ လႈံ႕ေဆာ္ေပးျပီး ၊ ႏူးည့ံညင္သာတဲ့ ေတးသြား ေအးေအးမ်ားကေတာ့ အိပ္ေမာက်ေအာင္
ဖန္တီးေပးတတ္ပါတယ္။ယခုနွစ္မ်ားမွာ ေတးဂီတဟာ အနာက်က္မႈကို ပိုမိုျမန္ဆ န္ေစတယ္ဆိုတာကို
က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား က သေဘာေပါက္လာၾကပါတယ္။ ေတးဂီတရဲ့ သံစဥ္၊ စာသား၊ လိႈင္းအနိမ့္အျမင့္
စတဲ့ အရည္အေသြးေတြက ေ၀ဒနာရွင္ေတြကို အတိုင္းအတာတစ္ခု အထိ ျငိမ္းခ်မ္းေစျပီး
ပံုမွန္က်န္းမာေရးအေျခအေနကို အျမန္ျပန္ေရာက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေပးနိုင္တယ္ လို႕ ကေလးအထူးကု
ဆရာ၀န္တစ္ဦးျဖစ္တဲ့ Linda Fisher က ဆိုထားပါတယ္။ ဥပမာ၊ ေစာင္းသံခ်ဳိခ်ဳိဟာ ႏွလံုး ဆိုင္ရာနဲ႕ပတ္သတ္ျပီး
ေရာဂါရွိသူမ်ားအတြက္ မ်ားစြာအေထာက္အကူ ေပးပါတယ္။ Harvard တကၠသိုလ္မွ ေလ့လာခ်က္မ်ားအရ
နွလံုးခုန္ခ်က္ေတြဟာ classical music နဲ႕အေတာ္ေလးကို ဆင္တူျပီး ေစာင္းသံခ်ဳိခ်ဳိကလည္း ႏွလံုးခုန္ခ်က္ေတြကို
ပံုမွန္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေပးနိုင္တယ္လို႕ဆိုပါတယ္။ အဲဒီအျပင္ ၁၉၉၀ နွစ္မ်ားက ေလ့လာခ်က္အရ ေတးဂီတဟာ
ခဲြစိတ္ကုသေနတဲ့ ေ၀ဒနာရွင္ေတြရဲ့ နွလံုးခုန္ႏႈန္းေတြကို ေလ်ာ့က်ေစျပီး၊ ေသြးေပါင္ခ်ိန္ႏွင့္ အသက္ရႈႏႈန္းတို႕ကို
ပံုမွန္ျဖစ္ေစတယ္လို႕ သိရပါတယ္။

ေတးဂီတနွင့္ မိခင္ေလာင္း စိတ္ဖိစီးမႈ၊ စိတ္က်မႈနွင့္ စိတ္ပူပန္မႈမ်ားဟာ ကိုယ္၀န္ေဆာင္မ်ားအေနနွင့္ အမ်ားဆံုး

ရင္ဆိုင္ရတဲ့ ျပသနာေတြျဖစ္ပါတယ္။ ယခုနွစ္ပိုင္းတြင္ေလ့လာခ်က္မ်ားအရ ႏူညံ့ညင္သာေသာ ေတးသြားမ်ားကို
နားေထာင္တဲ့ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ မ်ားမွာ စိတ္ဖိစီးမႈ၊ စိတ္ပူပန္မႈႏွင့္ စိတ္က်ေရာဂါျဖစ္မႈတို႕ကို ေလ်ာ့က်ေစတယ္လို႕
ဆိုပါတယ္။ ထို႕အျပင္ ကုိယ္၀န္ေဆာင္ မိခင္မ်ားတြင္ စိတ္က်မႈကို သက္သာေစရန္ သံုးေသာ ေဆးမ်ားဟာ
ရင္ေသြးငယ္ကို ထိခိုက္ေစတယ္ မထိခုိက္ေစဘူးဆိုတာ ယခုထိတိုင္ အတိအက် မသိနိုင္ေသးပဲ ရွိေနပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ ေစ်းလည္းသက္သာ ရိုးရွင္းတဲ့ ကုသမႈတစ္ခုျဖစ္တဲ့ ေတးဂီတကို နားေထာင္ေပးျခင္းျဖင့္ ေ၀ဒနာခံစားမႈကို

8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [17]

၈၈၈၈ ျပည္သူ ့သတင္းစဥ္ NO UNITY NO COUNTRY
သက္သာေစမွာျဖစ္တဲ့အျပင္ မိမိရင္ေသြးကိုလည္း စိတ္က်ေပ်ာက္ေဆး ဆိုးက်ဳိးမ်ားရဲ့ဒါဏ္မွ
ေရွာင္ရွားနိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။

ထို႕ျပင္ ေတးဂီတကုိ နားေထာင္ျခင္းျဖင့္

၁။ ေလျဖတ္ထားသူေတြမွာ ခႏၶာကိုယ္ လႈပ္ရွားမႈကို

ေကာင္းမြန္ေစျခင္း
၂။ ကို္ယ္ခံအားကို ေကာင္းမြန္ေစျခင္း
၃။ အာရံုစူးစိုက္မႈကို အားေပးျခင္း
၄။ နာက်င္မႈကို သက္သာေစျခင္း
၅။ လူေရာ စိတ္ကိုပါ ေပ်ာ္ရႊင္ေစျခင္း
၆။ စိတ္ဖိစီးမႈကို ေလ်ာ့က်ေစျခင္း တို႕ကို ျဖစ္ေစပါတယ္။

ဘယ္လို ေတးဂီတမ်ဳိးကို နားဆင္သင့္ပါသလဲ ။

အထက္မွာေဖာ္ျပထားတဲ့အတိုင္း က်ယ္ေလာင္ျပီး
ျမဴးၾကြတဲ့ေတးဂီတေတြဟာ လူသားတို႔ရဲ့စိတ္ကို
လန္းဆန္းတက္ၾကြေနေစဖို႕ လႈံ႕ေဆာ္ေပးျပီး ၊
ႏူးည့ံညင္သာတဲ့ ေတးသြား ေအးေအးမ်ားကေတာ့
၄။ သင့္ရဲ့ လက္ရွိအခ်ိန္ေတြဟာ
အိပ္ေမာက်ေအာင္ ဖန္တီးေပးတတ္တာမို႕ မိမိတို႕
ျပိဳင္ဆိုင္မႈမ်ားနဲ႕ျပည့္နွက္ ေနမယ္ဆိုရင္ သင့္ရဲ့
စိ္တ္အေျခအေနနဲ႕ သင့္ေတာ္တဲ့ ေတးဂီတအမ်ဳိးအစား
ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္မႈမ်ားကို ေက်ာ္လႊားေစမွာျဖစ္ျပီး သင့္ရဲ့
ကို ေရြးခ်ယ္ နားဆင္နိုင္ပါတယ္။
စိတ္လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ထိန္းေက်ာင္းေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။

ႏူးညံ႔ညင္သာတဲ့ ေတးသြားမ်ားအျပင္
ဒါေၾကာင့္ သင့္ကိုယ္သင့္ ေတးဂီတနဲ႕အတူ ေလ့က်င့္
သဘာ၀အသံကေလးမ်ားျဖစ္တဲ့ ငွက္ကေလးမ်ားရဲ့အသံ၊
ခန္းမွန္မွန္ လုပ္ဖို႕ရာ တိုက္တြန္းျခင္းဟာ အာဟာရျပည့္
မိုးတစိမ့္စိမ့္ရြာသံ၊ ဖားေအာ္သံႏွင့္ ပင္လယ္ေရလႈိင္း
၀တဲ့ အစားအေသာက္မ်ားကိုေန႔စဥ္စားသံုးျခင္းလိုပဲ
ခတ္သံမ်ား ဟာလည္း စိတ္ဖိစီးမႈကို
အေရးၾကီးပါတယ္။။
ေလ်ာ့က်ေစနိုင္ပါတယ္။ ႏူးညံ့တဲ့ေတးသြားေတြဟာ
ေ၀ဒနာရွင္ေတြရဲ့စိတ္ကို ေျပေလ်ာ့ေစျပီး ေဆးကုသမႈ၊
ခဲြစိတ္ကုသမႈမ်ားကို အေထာက္အကူျဖစ္ေစပါတယ္။

ဘယ္လိုအက်ဳိးေက်းဇူးမ်ားကို ရေစပါမလဲ။ ေတးဂီတႏွင့္

ကို္ယ္လက္လႈပ္ရွားမႈ ေပါင္းစပ္ျခင္းျဖင့္သင့္အား …

၁။ သင္ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေလ့က်င့္ခန္း
မလုပ္ေသးေပမယ့္ အတန္အသင့္ လႈပ္ရွားေနခ်ိန္
အတြင္းမွာ သင္ရဲ့ ပင္ပန္းမႈေတြကို ၁၀ %ထိ
ေလွ်ာ့ခ်ေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။

၂ ။ သင့္ရဲ့စိတ္ကို ေတးဂီတက လႊမ္းမိုးေနခ်ိန္မွာ

သင့္ရဲ့ေတြးေခၚမႈေတြဟာ အေကာင္းျမင္၀ါဒဘက္မွာ
ရွိေနမွာ ျဖစ္ျပီး စိတ္တက္ၾကြမႈ၊ ေပ်ာ္ရႊင္မႈမ်ားနဲ႔ သင္ဟာ သင္.တတိုင္းျပည္လံုးကို
ဘ၀ကို ရင္ဆိုင္နိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ေတးဂီတဟာ
သင့္ရဲ့ စိတ္ဖိစီးမႈ၊ စိတ္ဓါတ္က်မႈ၊ ေမာပန္းႏြမ္းနယ္မႈ၊ ကူညီမည္ဆိုပါက
ေဒါသ ၊ ေတြေ၀ျခင္းတို႕ကိုလည္း
ေလ်ာ့က်ေစမွာျဖစ္ပါတယ္။
စစ္တပ္အင္ပါရာက်ဆံုးေအာင္
အရင္ဆံုးလုပ္ပါ။
၃။ ေကာင္းမြန္ေပ်ာ္ရႊင္စရာ ေကာင္းတဲ့
ေသြးပူေလ့က်င့္ခန္း ကိုေပးပါလိမ့္မယ္။
8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [18]
၈၈၈၈ ျပည္သူ ့သတင္းစဥ္ NO UNITY NO COUNTRY

Political cartoon ,

we fight for truth and justice in Burma.

၈၈၈၈ျပည္သူ ့သတင္းစဥ္သည္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္က်ဆံုးေရးအတြက္ ျပည္သူ ့တိုက္ပြဲျမုင့္

တင္ေရးတြင္ နည္းလမ္းတခုအေနႏွင့္ မိမိတို ့ အသိစိတ္ဓါတ္ ျဖင့္ တိုက္ပ၀
ြဲ င္ေနျခင္းျဖစ္သည္။

88peoplepower2010@gmail.com
-စာဖတ္သူအေပါင္း ခ်မ္းသာကိုယ္စိတ္ျမဲပါေစ..။
8888peoplepower vol 7-no 5 February 2011 [19]