Subota i

www.glassrpske.com nedjeqa
27. i 28.
novembar 2010.
Broj 12.377
Godina LXVIII
Cijena
0.80 KM
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

VIJESTI SNSD i SDP BIZNIS Rafinerija KULTURA Uzaludno

o otvorenim za dvije godine tra`ewe
pitawima preradila romana
sqede}e dva miliona Emira
sedmice tona nafte Kusturice
странa 2 странa 13 странa 24

Najavqeno poskupqewe za 20 odsto

SPECIJALNI SUD U BEOGRADU IZREKAO KAZNU VO\I
KRIMINALNE GRUPE IZ ISTO^NOG SARAJEVA
FOTO: AGENCIJE

Nema osnova
za pove}awe
cijene mesa странa 7

Specijalni sud u Beogradu

Medicinska
{kola Bawaluka DANAS

DARKU ELEZU Topli

DEVET странa 3
radijatori
ili prekid
nastave
странa 23

GODINA Oko 8.000 saobra}ajnih nesre}a u 2010.

ZATVORA Potpredsjednik PDP-a Slobodan Nagradi}

tvrdi da stranku potresa duboka kriza

Poziv kompletnom
vrhu PDP-a da Najopasnija
podnese ostavke vo`wa od
Pozivam Ivani}a, Borenovi}a, \eri}a i Peki}a da podnesu
ostavke, jer ako to u~inim samo ja, zalud }e se radovati da
Kla{nica do
su rije{ili problem u PDP-u, poru~io Nagradi}
странa 5
Prwavora странa 6
2 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Nisam politi~ki mrtvac.

Vijesti dana Milanko Mihajlica, predsjednik

Srpske radikalne stranke RS

FOTO: A. ^AVI]
Zoran Tegeltija o nominaciji za ministra
Priznawe za
dosada{wi rad
MRKOWI] GRAD - Na~elnik op{tine Mrkowi} Grad
Zoran Tegeltija izjavio je da odluku mandatara za sastav
nove Vlade Republike Srpske Aleksandra Yombi}a da ga
predlo`i za ministra finansija do`ivqava kao veliko
priznawe za sve {to je u proteklih {est godina radio kao
na~elnik mrkowi}ke op{tine.
Yombi} je u ~etvrtak potvrdio da }e za svoj kabinet kandi-
dovati Tegeltiju, koji bi trebalo da obavqa du`nost minis-
tra finansija.
- O planovima i prioritetima Vlade ne mogu da govorim,
dok ne obavim razgovor sa mandatarom i vidim koji je to pro-
gram i kakav }e biti buyetski okvir za idu}u godinu - rekao
je Tegeltija. Naglasio je da }e ako bude imenovan za minis-
tra finansija, podnijeti ostavku Centralnoj izbornoj komi-
siji BiH na funkciju na~elnika op{tine i da }e do izbora
novog na~elnika na ~elu op{tine biti wegov sada{wi za-
mjenik Radomir Popadi}.
S. D. Zlatko Lagumxija
i Milorad Dodik

Sastanak rukovodstva SNSD-a i SDP-a BiH u Bawaluci

O spornim pitawima
sqede}e sedmice
Na sastanku }emo poku{ati da vidimo koji su mogu}i odgovori na pitawa u vezi
Zoran Tegeltija FOTO: S. DAKI]
sa ustavnim promjenama, dr`avnom imovinom, Br~ko distriktom, popisom
Selmo Cikoti}, ministar odbrane BiH stanovni{tva i drugim otvorenim pitawima, rekao Dodik
Vojnu imovinu rije{i}e PI[E: VAWA [TRBAC
vanjas@glassrpske.com
gla snos ti oko for mi rawa funkcionisawe organa BiH istakao je Lagumyija.

novi Savjet ministara BAWALU KA - Vi so ki

SARAJEVO - Ministar od-
brane BiH Selmo Cikoti}
ocijenio je u intervjuu Srni
da }e pitawe kwi`ewa per-
spektivne vojne imovine na
dr`avu, kao posqedwi uslov
za pris tu pawe prvom go -
di{wem ci klu su iz Akci -
onog pla na za ~lan stvo u
NATO biti rije{eno sa for-
mirawem novog Savjeta mi-
nistara BiH.
Josip Peri}
HEP u BiH krade
On je istakao da ima razli-
~itih mi{qewa o tome kako
neke stvari urediti, organi-
zovati i kojim pravcem i}i na
putu ka ovim integracijama.
Povodom obiqe`avawa pet
godina od osnivawa Oru`a-
nih sna ga BiH Ci ko ti} je
ocijenio da ove snage pred-
stavqaju jedan od najboqih
pri mje ra fun kci oni sawa
dr`avnih tijela u BiH.
fun kci one ri SNSD-a i
SDP-a BiH dogovorili su
se u petak u Bawaluci da
krajem sqede}e sedmice u
Sarajevu razgovaraju o for-
mi rawu vlas ti na ni vou
BiH i mo gu }im za je dni -
~kim odgovorima na otvo-
rena pitawa.
- Na sastanku }emo poku-
{ati da vidimo koji su mo-
gu}i odgovori na pitawa u
vezi sa ustavnim promjena-
ma, dr`a vnom imo vi nom,
Br~ko distriktom, popisom
stanovni{tva i svim otvo-
renim pitawima koja bi da-
Savjeta ministara BiH.
- Razumijemo izborne re-
zultate. SDP je nezaobila-
zna u for mi rawu vlas ti.
SNSD ima dogovor sa SDS-
om i iz tog razloga za nas je
i ta partija nezaobilazna -
kazao je Dodik.
SNSD i SDP
nezaobilazni u
formirawu vlasti
Napomenuo je da je SNSD
ranije razgovarao sa drugim
po li ti ~kim par ti ja ma iz
FBiH i usaglasio odre|ene
stavove u okviru RS.
- Imamo namjeru da de-
blokiramo odre|ena pitawa
u ve zi sa tu `i la{ tvi ma i
sudovima - istakao je Dodik.
Lider SDP-a Zlatko La-
gumyija rekao je da je sagla-
san sa Dodikovim stavom da
su ove dvije partije nezaobi-
la zni fa kto ri u daqem
for mi rawu vlas ti, ali je
odbacio mogu}nost koalici-
je {est velikih stranaka.
- SDP ni je za mje na za
Stranku za BiH niti sam ja
za mje na za Ha ri sa Si -
lajyi}a. Ako ne ko pi ta da
li je mogu}a koalicija dva
HDZ-a, SDA i SDP i
SNSD sa SDS-om ka`em da
je mogu}a, ali bez SDP-a -
On je kazao da je na sas-
tan ku na pravqena ne ka
vrsta “in ven tu re“ po li ti -
~kih stavova uo~i nastavka
razgovora.
- Nije nepoznato da nam
se politi~ki stavovi u ve-
likoj mjeri razilaze, me|u-
tim, postoji mnogo toga na
~e mu se mo `e mo ve} da nas
“na}i“ - istakao je Lagumy-
ija. Kada je rije~ o Savjetu
ministara BiH, Lagumyija
je istakao da je prije svega
potrebno vidjeti “na kom }e
se projektu praviti, ne samo
Sa vjet mi nis ta ra, ne go i
kompletna vlast u BiH“.

milione maraka la mo gu }nost da se

re la ksi ra no u|e u for mi -
koja stoje na putu ka evrop-
skim integracijama. Spre- Parlament BiH
TOMISLAVGRAD - Hrvatska elektroprivreda (HEP) ko- rawe vlasti na nivou BiH - mni smo da damo efikasan
ri{}ewem hidroakumulacije Bu{ko jezero, za koju op{tina- re kao je po sli je sas tan ka odgovor na pitawe “Sejdi} Lagumxija je izrazio o~ekivawe da }e na sjednici u utorak biti
ma Tomislavgrad i Livno pla}a mizernu naknadu, svake godine predsjednik SNSD-a Milo- i Fin ci“, da se pi tawe izabrano rukovodstvo Predstavni~kog doma Parlamenta BiH.
ukrade milione maraka, tvrdi delegat u Domu naroda federal- rad Dodik. dr`a vne imo vi ne ri je {i - SDP i SNSD imaju svoje kandidate. Ne bismo `eqeli da pra-
nog Parlamenta Josip Peri}. Dodao je da }e odgovori sporazumom kako je to i pre- vimo nepotrebne nesporazume sa drugim partijama prije nego
On je optu`io vlasti u BiH da ni ove godine nisu u~inile na ta pro gram ska pi tawa dvi|eno i da vidimo koja su {to s wima razjasnimo koje su to zajedni~ke teme na kojima mo-
ni{ta kako bi se napokon i na adekvatan na~in rije{ilo pi- biti osnova eventualne sa- druga pitawa koja blokiraju `emo da sara|ujemo - kazao je Lagumxija.
tawe kori{}ewa najve}e vje{ta~ke akumulacije u ovom dijelu
Evrope, iako HEP proizvodwom struje od vode iz Bu{kog jeze-
ra godi{we zaradi oko 70 miliona maraka, javila je Srna.
Pred narodnim poslanicima inicijativa SNSD-a za promjenu Ustava RS

www.glassrpske.com NSRS dobija tre}eg potpredsjednika

Da ~ovjek ne povjeruje koliko se novca “obrnulo“ u ra- BAWALUKA - Inicija-
znim humanitarnim organizacijama, a prije svega u tiva za promjenu Ustava Repu-
“Merhametu“. Ko zna u ~ijim su xepovima zavr{ili mi- bli ke Srpske, ~i jim bi
lioni koji su bili namijeweni sirotiwi i nesre}nom usvajawem Narodna skup{ti-
narodu koji je nastradao u ratu. Sa ovakvim pravosu- na RS (NSRS) umjes to dva
|em ne vjerujem da }e odgovorni ikada biti ka`weni. imala “do tri potpredsjedni-
mirjana.lazicicjovic@gmail.com ka“, na}i }e se pred poslani-
cima na drugoj sjednici novog
I 25. novembar pokazao je sve podjele u BiH i koliko saziva zakazanoj za srijedu.
se Bo{waci trude da Srpskoj nametnu ono {to oni `e- Promjenu Ustava RS pre-
le. Daleko od toga da 25. novembar nije zna~ajan isto- dlo`ili su klubovi poslani-
rijski datum, ali smatram da je dan na koji je potpisan ka SNSD-a i SDA-SDP BiH.
Dejtonski mirovni sporazum pravi dan dr`avnosti BiH U obra zlo `ewu ko je su
i tu je kraj pri~e. Sve ostalo je prekrajawe istorije. klubovi dostavili predsje-
chedomir_mg_789@yahoo.com dniku NSRS Igoru Radoji~i-
}u, navodi se, izme|u ostalog,
da je sada Ustavom propisano
da konstitutivni narodi i
ostali ravnopravno i bez dis-
kri mi na ci je u~es tvu ju u
vr{ewu vlasti u Srpskoj.
- S obzirom na to da je u
NSRS zastupqeno vi{e poli-
ti~kih partija i da je savre-
me ni de mo krat ski
parlamentarni princip da u
rukovodstvu parlamenta budu
zastupqeni i predstavnici
opozicionih partija, ovom iz-
mjenom se stvara vi{e mogu-
}nosti za dosqednu primjenu
Ustava RS, kao i za adekva-
tniju zastupqenost parlamen-
tarne strukture u rukovodstvu
NSRS - navedeno je u prije-
dlo gu Klu ba po sla ni ka
SNSD-a.
PREDLO@ENA
inicijativa ide ka
demokratizaciji
Iako svi klubovi posla-
ni ka jo{ ni su ra zma tra li
inicijativu, ve}ina }e je, ka-
ko sada stvari stoje, najvjero-
vatnije prihvatiti.
[ef Klu ba po sla ni ka
DNS-a Spomenka Stevanovi}
ka za la je u pe tak “Gla su
Srpske“ da }e poslanici te
stranke podr`ati inicijati-
vu za izmjenu Ustava RS koji
se odnosi na pove}awe broja
potpredsjednika NSRS.
- Predlo`ena inicijati-
va ide u pravcu demokratiza-
ci je dru{ tva i ra da
Skup{tine - rekla je Steva-
novi}eva.
V. K.
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 3

Su|ewe supruzi Ratka Mladi}a po~iwe 3. decembra

BEOGRAD - Su|ewe supruzi ha{kog bjegunca Ratka Mladi}a, Bo-
siqki, zbog nedozvoqenog dr`awa oru`ja u wihovoj porodi~noj ku}i
na Banovom brdu trebalo bi da po~ne 3. decembra, pred Prvim
osnovnim sudom u Beogradu, javio je Tanjug.
Mladi}eva supruga se tereti za nedozvoqeno dr`awe oru`ja za koje
je, prema Krivi~nom zakoniku Srbije, zaprije}ena kazna od jedne do
deset godina zatvora. Oru`je je prona|eno 4. decembra 2008. godi-
ne u ormaru wenog supruga tokom pretresa wihove ku}e na Banovom
brdu u Beogradu. Prona|ena je tada lova~ka pu{ka, automat “hekler
i koh” i ~etiri pi{toqa “zastava“ sa vi{e desetina metaka.

Specijalni sud u Beogradu izrekao kaznu vo|i kriminalne grupe iz Isto~nog Sarajeva

Elezu devet godina zatvora

Darko Elez
PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
BEOGRAD - Vo|a krimi-
nalnog klana iz Isto~nog
Sarajeva Darko Elez osu|en
je u petak u Beogradu na de-
vet go di na za tvo ra zbog
{ver ca i pro da je dro ge,
iznude i drugih krivi~nih
djela.
Specijalni sud osudio je
pe to ri cu ~la no va Ele zo ve
kriminalne grupe na kazne od
jedne do {est godina zatvora.
Na {est godina zatvora
osu|en je Vladimir Pandure-
vi}, na pet godina i jedan mje-
sec Vasa Qubibrati}, a na
~e ti ri go di ne Ale ksan dar
Lu~i}. Branko \uri} je osu-
|en na go di nu i po, dok je
Slobodanu Pjevcu izre~ena
kazna od jedne godine.
Presudu je saop{tio sudi-
ja Posebnog odjeqewa Vi{eg
suda u Beogradu Du{an Vojno-
vi}. Elez je bio optu`en da
je tokom 2009. godine u Beo-
gradu i na teritoriji BiH
or ga ni zo vao kri mi nal nu
grupu ~iji su ~lanovi bila
petorica kojima je izre~ena
PLAN
Elez je priznao u istrazi da
je wegov klan pripremao li-
kvidaciju na~elnika CJB Is-
to~no Sarajevo Zorana
Mandi}a.
- Elez se slomio iznenada i
po~eo da pri~a. Priznao je
da su ubijali, koga, po ~ijim
nalozima. Rekao je da je pri-
premao ubistvo na~elnika
policije u Palama Mandi}a,
koji im je zadavao mnogo
problema - rekao je ranije
Elez bio optu`en da je tokom 2009. godine u Beogradu i BiH organizovao kriminalnu grupu ~iji su
~lanovi bili petorica kojima je izre~ena presuda i vi{e osoba za koje se postupak vodi pred organima
BiH. Grupa optu`ena da je imala ciq vr{ewe te{kih krivi~nih djela - {verc i prodaju droge i iznude
Specijalni sud u Beogradu
presuda, kao i vi{e osoba za
koje se postupak vodi pred
organima BiH.
Grupa je optu`ena da je u
du `em pe ri odu ima la ciq
vr{ewe te{kih krivi~nih
djela - {verc i prodaju droge
i iznude.
Elez je uhap{en u Beogra-
du u septembru pro{le godine
nakon {to je policija osuje-
tila obra~un u srpskoj pres-
“Glasu Srpske“ izvor blizak
srpskom timu istra`ilaca.
Policija je prije hap{ewa
Eleza presrela wegov tele-
fonski razgovor s jednim
pripadnikom kriminalnog
klana iz Pala. Elez sa svo-
jim ortakom razgovara o
ubistvu Mandi}a i pita ga:
“Ho}u li?”, a ovaj odgovara:
“Nemoj jo{“, budu}i da se
Mandi} u tom trenutku nala-
zi u wegovoj blizini.
tonici wegovog klana sa su-
parni~kom kriminalnom gru-
pom koju je predvodio wegov
kum \or|e @drale.
Direktor policije Srbi-
je Milorad Veqovi} rekao je
tada da policija utvr|uje ko je
sve bio mogu}a meta za likvi-
da ci ju pri pa dni ka wego ve
kriminalne grupe.
U BiH je tada uhap{eno
13 ~lanova Elezove kriminal-
ne grupe, ali su svi kasnije
pu{teni na slobodu.
Policija Srbije je posli-
je hap{ewa Elezu oduzela 13
luksuznih automobila koji su
bili vlasni{tvo rentakar
agencije “Red lajn“ registro-
vane na Elezovu suprugu Ratku
Mo~evi}.
Elez u pritvoru ~eka i po-
~etak obnovqenog su|ewa za
pod stre ki vawe na ubis tvo
@drale u Isto~nom Sarajevu
2006. go di ne na kon {to je
Apelacioni sud u Beogradu
nedavno ukinuo osloba|aju}u
presudu koju je izrekao sud u
[apcu. Istom presudom 7. no-
vembra 2008. godine sada ve}
po koj ni Ele zov sa ra dnik
Strahiwa Ra{eta osu|en je na
~etiri godine i {est mjeseci
zatvora. Ra{eta je mjesec ka-
snije poginuo u poku{aju da
postavi eksploziv ispod yipa
svog prijateqa i saizvr{ioca
u brojnim ubistvima Milana
Miti}a.
ELEZ ^EKA
obnovqeno su|ewe
za podstrekivawe
ubistva @drale
Elez je sa @dralom u{ao
u sukob u qeto 2005. godine,
po jednoj verziji, zbog raspo-
djele plijena od pqa~ke Pa-
vlovi} banke, a po drugoj zbog
djevojke.
Wemu je optu`nicom tu-
`ioca u [apcu stavqeno na
teret da je po~etkom oktobra
2006. godine podstrekao An-
driju Gavrilovi}a da prona|e
i anga`uje osobe koje }e ubi-
ti @dralu za 150.000 evra.
FOTO: AGENCIJE
Gavrilovi} se potom, po optu-
`nici, sa Ra{etom, Dalibo-
rom Risti}em Dabom i jo{
jednom nepoznatom osobom do-
govorio o planu ubistva, obe-
zbijediv{i ilegalni prevoz
Ra{ete preko Drine iz Srbi-
je u Republiku Srpsku. Apela-
ci oni sud uki nuo je i
osloba|aju}e presude Gavrilo-
vi}u i Risti}u, koji su optu-
`e ni kao sa iz vr{i oci, te
Zoranu Mitrovi}u, optu`e-
nom za pomagawe u poku{aju
ubistva.
Elez je i u BiH imao de-
beo kri mi nal ni do si je, a
wegova grupa osumwi~ena je
za 12 ubistava.
U pe to go di{wem “ra tu
ku mo va“ Ele za i @dra le
stradali su @dralini sara-
dnici Boris Govedarica (26),
Vlatko Ma~ar (31) i Zoran
Golub ^arlama (41), ali i
Elezov “saborac“ Mladen ]e-
ha, vo|a sokola~kog klana.
U strogo povjerqivoj in-
formaciji MUP-a RS, koju je
ranije objavio “Glas Srpske“,
na ve de no je da je Elez iz -
vr{io dva neuspje{na atenta-
ta na @dra lu u apri lu i
oktobru 2006. godine. Zbog
prvog po ku {a ja ubis tva
@drale policija je podigla
prijave protiv Eleza, wegovog
tje lo hra ni teqa An |el ka
Veqan~i}a i wegove djevojke
Slobodanke To{i}.
Poslije toga uslijedila je
serija krvavih obra~una dvije
kri mi nal ne gru pe, ko je su
predvodili Elez i @drale u
Isto~nom Sarajevu, a polici-
ja u Srbiji 18. novembra 2006.
godine spre~ava wihov veliki
sukob u Beogradu.
Pre ma po li cij skim sa -
znawima, poslije atentata na
@dralu 13. aprila 2006. go-
dine Elez uz pomo} “sokola-
~ke grupe“ napu{ta Republiku
Srpsku i odlazi u Srbiju, gdje
ostvaruje bliske veze sa Slo-
bodanom Ne{kovi}em, zvanim
Kobac, i jednim od najja~ih
beogradskih dilera Pejovi-
}em zva nim Pe ka. Pre ma
MUP-u RS, sa Elezom je u So-
kocu radila ]ehina grupa,
~iji je vo|a ubijen u sa~eku{i
na Jahorini u qeto 2007. go-
dine. Za ubistvo ]ehe poli-
ci ja RS je 2008. go di ne
po dni je la iz vje {taj Tu `i -
la{tvu protiv Milenka La-
ki }a iz Bi jeqine, ko ji je
ne da vno uha p{en kao ~lan
kriminalne grupe Zijada Tur-
kovi}a iz Sarajeva.
Mje sec po sli je ubis tva
]e he u Is to ~nom Sa ra je vu
ubijen je @dralin najbli`i
saradnik Govedarica, a prema
saznawima policije, ubistvo
je 30.000 KM pla tio Elez.
Ubice Miti} i Ra{eta puca-
le su u Govedaricu iz automo-
bi la ko ji je ukra den u
Beogradu. U avgustu 2008. go-
dine u Lukavici je ubijen i
Zoran Golub ^arlama, a poli-
cija sumwa da je u}utkan, jer je
trebalo da svjedo~i u procesu
pro tiv Ra {e te za po ku {aj
ubistva @drale.

Ovjerene kandidatske Odba~en Tihi}ev zahtjev Srbija od SAD tra`i

liste za delegate iz RS
SARAJEVO - Centralna izborna komisija (CIK) BiH
ovjerila je u petak kandidatske liste za Vije}e naroda Na-
rodne skup{tine Republike Srpske i Dom naroda Parla-
mentarne skup{tine BiH iz RS.
Za Vije}e naroda RS ovjerene su 23 kandidatske liste na
kojima se nalaze 74 kandidata.
U CIK-u navode da je za Dom naroda Parlamenta BiH iz
Republike Srpske ovjereno osam kandidatskih lista, odno-
sno 20 kandidata. Provjeru CIK-a pro{le su sve liste i
svi kandidati koje su im stranke dostavile.
N. T.
SARAJEVO - Ustavni sud BiH
odbacio je na plenarnoj sjednici
odr`anoj u petak zahtjev Kluba
Bo{waka u Vije}u naroda RS i
lidera SDA Sulejmana Tihi}a za
ocjenu ustavnosti ~lana 52. Poslovnika o radu Ustavnog suda
RS, zbog nenadle`nosti za odlu~ivawe. Tihi} je zahtjev pod-
nio u septembru ove godine i tada je pojasnio da poslovnik o
radu Ustavnog suda RS propisuje dvotre}insku ve}inu glasova
da bi se utvrdilo kr{ewe, odnosno prihvatio zahtjev za za{ti-
tu vitalnog interesa nekog naroda u RS. Tihi} je tvrdio da
“zbog to ga do sa da go to vo ni je dna ini ci ja ti va Klu ba
Bo{waka nije uva`ena na Ustavnom sudu RS“. N. T.
izru~ewe naciste
BEOGRAD - Srbija je u petak od SAD zatra`ila izru~ewe Pe-
tera Egnera, osumwi~enog da je kao pripadnik nacisti~kih
okupacionih snaga za vrijeme Drugog svjetskog rata u Srbiji
u~estvovao u ubistvu 17.000 Jevreja, Srba i Roma, izjavila je srp-
ski ministar pravde Sne`ana Malovi}.
Ona je izrazila uvjerewe da }e se ameri~ke vlasti u najskori-
jem roku pozitivno izjasniti o zahtjevu s obzirom na te`inu
zlo~ina za koje je Egner optu`en, javila je Srna. Prema optu-
`nici, Egner je od kraja 1941. do sredine 1942. kao pripadnik
zloglasne nacisti~ke policije Gestapo u Beogradu u~estvovao u
odvo|ewu Jevreja, Srba i Roma u koncentracione logore.
4 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: A. ^AVI]
Komentar dana

Pi{e:
Neda
SIMI]-@ERAJI]

Odlazak akademika
Istaknuti kwi`evnik, uglednik akademik Nedeqko - Ne-
|o [ipovac umro je u subotu, 20. novembra, u Beogradu.
Wegova smrt pet dana je bila #neprovjerena glasina#, kako
bi rekao proslavqeni srpski re`iser Emir Kusturica.
Akademija nauka i umjetnosti Republike Srpske nije oba-
vijestila javnost o odlasku svog uglednog ~lana, niti je or-
ganizovala komemoraciju kao {to je to red.
Generalni sekretar Akademije Dragoqub Mirjani}, koji
je dobio obavje{tewe Aleksandar Xombi} i Ranka Mi{i}

Generalni sekretar iz Beograda o odlasku Mandatar sa liderima Saveza sindikata i Udru`ewa penzionera RS
Ne|e [ipovca, dani-
Akademije Dragoqub ma se nije udostojio
Mirjani}, koji je

iz Beograda o
odlasku Ne|e
da izgovori nijednu
dobio obavje{tewe rije~ o smrti takvog
stvaraoca, wegovom
doprinosu Akademiji,
Vlada ne}e bje`ati od
[ipovca, danima se kwi`evnom `ivotu,
nije udostojio da
izgovori nijednu
kulturi, ali ni o sop-
stvenoj krivici.
Aka de mik Mir ja -
reforme javne uprave
rije~ o smrti takvog ni}, javnosti poznat Iz Sindikata zatra`ili smawewe nezaposlenosti, a u Udru`ewu penzionera
stvaraoca, wegovom kao biv{i rektor ko- u{tede u javnim ustanovama i otvarawe javnih radova koji }e pospje{iti ekonomiju
doprinosu ji je na ~elu Bawalu- PI[E: SVJETLANA TADI]
~kog uni ver zi te ta - U ovom trenutku nema- duze}a koja mogu opstati i da stranom delegacijom od su-
Akademiji, svjetlanat@glassrpske.com mo vre me na da raz dvo ji mo iz buyeta ne}e biti izdvajana dbine radnika u odre|enom
ostvario zavidan pu-
kwi`evnom `ivotu, noqetni sta`, o~i- BAWALU KA - Bu du }a Ministarstvo rada od bora- sredstva za privredne subjekte preduze}u. Istakla je i da kod
kulturi, ali ni o gledno ne smatra da Vlada Republike Srpske bi- ~kih pitawa, ali to ne zna~i koji ne izvr{avaju obaveze. reforme penzijskog sistema
sopstvenoj krivici oni ko ji pri pa da ju }e potpuno otvorena za re- da se ne trebamo dogovoriti ne smije biti pomjerawa sta-
eliti jednog dru{tva for mu ja vne upra ve, ka ko o odre|enoj dinamici u budu- REFORMA rosne granice za odlazak u
u`ivaju neku vrstu apriornog autoriteta. Poreske uprave, Inspektora- }em periodu i razdvojiti ta penzijskog sektora penziju.
Prijem~ivost za wihove poruke naro~ito je velika kod ta, ta ko i Za vo da za za - dva pitawa. Tako bismo vje- prva na tapetu Yombi} je predstavnici-
onih koji ne ~itaju, ili malo ~itaju, jer oni ne}e provjera- po{qavawe, Fonda penzij- rovatno dobili boqi kvali- ma Udru`ewa penzionera RS
vati validnost rije~i koje izgovara nesumwivi i neospor- skog i in va lid skog osi gu - tet i odgovore na sva pitawa Predsjednik Saveza sin- rekao da }e reforma sistema
ni autoritet. rawa i same strukture u Mi- - istakao je Yombi}. dikata RS Ranka Mi{i} is- penzijsko-invalidskog osi-
To nije bilo va`no Dragoqubu Mirjani}u. On je smatrao nistarstvu rada i bora~ko- Istakao je da je SP-u po- takla je da budu}a Vlada mora gurawa biti prva kojoj }e se
da je svoju misiju ispunio tako {to je oti{ao na sahranu invalidske za{tite RS. nu|eno Ministarstvo rada i omo gu }i ti otva rawe no vih pristupiti.
svom kolegi u Beogradu. Nije mu bilo va`no ni to {to se Rekao je to u petak u Ba- bora~ko-invalidske za{tite, radnih mjesta i smawiti broj Pred sje dnik Udru `ewa
ni u jednim novinama niti u jednoj TV ili radio-emisiji walu ci man da tar za sas tav ali da }e taj resor najvjero- ne za po sle nih sa sa da{wih penzionera Rade Rakuq izja-
nije mogla pojaviti vijest o smrti wegovog kolege. Jer smrt no ve Vla de RS Ale ksan dar vatnije voditi ministar iz oko 143.000. Mi{i}eva je na- vio je da su u RS “prebukira-
Ne|e [ipovca danima je bila #neprovjerena glasina#. Yom bi}, ko ji je nas ta vio SNSD-a. glasila da je od mandatara za- ne“ ja vne us ta no ve i da bi
Svugdje u svijetu jedan akademik predstavqa veli~inu od kon sul ta ci je o for mi rawu Yombi} je istakao da }e tra`eno se ne desi da budu sredstva dobijena u{tedom u
povjerewa, svijest i savjest naroda, ali u Republici Srp- kabineta sa predstavnicima nova Vlada RS podr`ati pre- va`niji sastanci sa nekom tom sektoru tre ba lo preus-
skoj ne. O~igledno svjestan da je povjerewe naroda davno Sa ve za sin di ka ta i Udru - mjeriti u javne radove koji
prokockao, akademik Republike Srpske Dragoqub Mirja- `ewa penzionera RS. }e pospje{iti ekonomiju.
ni} dozvolio je sebi luksuz da se ne javqa na telefon ni u - Spreman sam da u|em u NDS U petak nije bilo rije~i
trenutku kad je smrt Ne|e [ipovca prestala da bude #ne- re or ga ni za ci ju Po res ke o imenima budu}ih minista-
upra ve i In spe kto ra ta RS Xombi} se ju~e sastao i sa }em periodu imati neposre- ra, a za sada je potvr|eno da
provjerena glasina#.
kako bi smo ra di li na po - predstavnicima Narodne de- dan kontakt i dobru sa- }e mi nis tar fi nan si ja u
^esto se mo`e ~uti da mnogi srpski kwi`evnici i nau-
boq{awu wiho vog ra da i mokratske stranke (NDS) ko- radwu sa Vladom - kazao je novoj Vladi biti aktuelni
~nici za `ivota nisu dobili mjesto koje im pripada kako u
stvarawu bo-qih rezultata - jima je iznio koncept, ciqeve Xombi}. na ~el nik Mrkowi} Gra da
kwi`evnosti, tako i u dru{tvu. Akademija nauka i umje-
rekao je Yombi}. i strate{ka dokumenta koja Predsjednik NDS-a Krsto Jan- Zoran Tegeltija i da }e mi-
tnosti Republike Srpske i wen generalni sekretar Dra-
Dodao je da je sasvim lo- treba da budu usvojena u idu}e dri} rekao je da }e ta stranka nistar zdravqa i socijalne
goqub Mirjani} oti{li su korak daqe.
gi~an zahtjev Saveza sindi- ~etiri godine. podr`ati sve ono {to je u in- za {ti te os ta ti Ran ko
Oni su prestali da iskazuju zaslu`eno po{tovawe i oni-
kata RS da se Ministarstvo - NDS nije uputila zahtjeve teresu stanovnika RS i da pri [krbi}, a ministar saobra-
ma koji sa ovozemaqskog svijeta odu. Ako je i od akademika,
ra da i bo ra ~ko-in va lid ske za ministarska mjesta u bu- tome kao uslov ne}e tra`iti }aja i veza Nedeqko ^ubri-
mnogo je.
za{tite podijeli. du}oj vladi, ali }e u budu- funkcije u vlasti. lovi}.
Ali nije #najopasnije# Mirjani}evo }utawe. Poraznija je
gotovo op{ta }utwa javnosti koja danas vi{e govori o nama
od svake pri~e o kulturi i obrazovawu, pa i o akademicima Apelacija u “slu~aju Alijagi}i“ stigla na dnevni red Ustavnog suda BiH
takvim kakve imamo.
Srpska o~ekuje pozitivnu odluku
Milorad Dodik, BAWALUKA - Na dnevnom miliona KM. `albe Pravobranila{tva RS zlazi da Alijagi}ima treba
redu sjednice Ustavnog suda Presudom Okru`nog suda presudu trebiwskog Okru`nog da bude ispla}eno dodatnih
predsjednik BiH koja je po~ela u petak, a iz Trebiwa iz 2004. godine suda preina~io je Vrhovni sud blizu pet miliona maraka. Na
Republike Srpske zavr{ava u subotu je i “predmet na lo `e no je RS, op {ti ni RS, nalo`iv{i da Alijagi}i- tu odluku Ustavnog suda BiH
Alijagi}i“, a Pravobranila{- Tre biwe i “Me tal cu“ da ma bude ispla}eno 1,2 miliona apelaciju je podnijelo Pravo-
tvo RS, na osnovu novih dokaza, Ali ja gi }i ma is pla te bli zu KM nadoknade za pri~iwenu branila{tvo RS.
25. novembar nije dan dr`avnosti BiH, jer BiH nije dobila o~ekuje pozitivnu odluku u vezi 36 miliona KM naknade za {tetu plus ne{to vi{e od po- Pravobranilac RS Slobo-
status dr`ave na zasjedawu ZAVNOBiH-a 25. novembra 1943. sa svojim zahtjevom za preispi- materijalnu {tetu za oduzeti la miliona maraka za kamate. dan Raduq rekao je da je ohra-
godine. tivawe ranije odluke tog suda u re pro ma te ri jal, ma {i ne i Na osnovu presude Vrhovnog bren da sjednici prisustvuju i
pomenutom predmetu. nastale kamate. suda RS Alijagi}ima je ispla- strane sudije, te da je uvjeren
Bra}a Alijagi} su tvrdi- }eno oko 1,8 miliona maraka. da }e novi dokazi koje su pri-
@eqko Kom{i}, la da su u maloj radionici u EVENTUALNA Ustavni sud BiH je posli- lo`ili biti dovoqni da pre-
~lan Trebiwu imali vi{e od ~eti- nadoknada {tete u je toga prihvatio apelaciju suda bude u korist Srpske.
ri tone srebrnih elektroda obveznicama bra }e Ali ja gi} i pot vrdio On je is ta kao da bi na
Predsjedni{tva BiH koje su im pokradene u ratu. dio presude Okru`nog suda osnovu nedavne sudske odluke,
Oni su Osnovnom sudu u Od te sume {est miliona Trebiwe iz 2004. godine, koji ukoliko predmet bude okon~an
Trebiwu tu`ili RS, op{ti- KM se odnosilo na naknadu za se odnosi na isplatu naknade u korist Alijagi}a, {teta bi-
Obiqe`io 25. novembar kao dan dr`avnosti BiH iako BiH la ispla}ena u obveznicama, a
nu Trebiwe i dr`avnu fir- izuzeti repromaterijal, oko 2,2 za materijalnu {tetu za odu-
nikada nije proglasila dan svoje dr`avnosti i nema zakon o mu “Metalac“ radi naknade miliona za ma{ine, a ostatak ze ti re pro ma te ri jal. Iz te ne u gotovini kako su oni za-
dr`avnim praznicima. {te te u izno su od sko ro 36 otpa da na ka ma te. Po sli je presude Ustavnog suda proi- htijevali. G. M.

Slobodan Nagradi} tvrdi da stranku potresa ogromna kriza
Poziv vrhu PDP-a
da podnese ostavke
Pozivam Ivani}a, Borenovi}a, \eri}a i Peki}a da podnesu ostavke, jer ako to u~inim
samo ja, zalud }e se radovati da su rije{ili problem u PDP-u, poru~io Nagradi}
PI[E: @EQKA DOBRI]
zeljkad@glassrpske.com
BAWALUKA - Potpred-
sjednik Partije demokrat-
skog pro gre sa (PDP)
Slobodan Nagradi} pozvao
je ~lanove Predsjedni{tva
stranke, ~iji je ~lan, da za-
jedno podnesu ostavke.
On je u petak Srni izja-
vio da je kriza u stranci, a
na ro ~i to u wenom ru ko vod -
stvu, mnogo ve}a nego {to se
to mo`e naslutiti u izjavama
nekih ~elnika PDP-a.
- Kriza u PDP-u se o~i-
gle dno ne mo `e ri je {i ti
bez os tav ke kom ple tnog
Pred sje dni{ tva PDP-a,
ukqu~u ju }i i pred sje dni ka
stranke Mladena Ivani}a -
rekao je Nagradi}.
NAGRADI]:
Ostavke jedino
rje{ewe za krizu
On je po zvao ~la no ve
Predsjedni{tva PDP-a koje
pored wega i Ivani}a ~ine
Branislav Borenovi}, Zoran
\e ri} i Sla ven Pe ki}, da
smognu snage da zajedno po-
dnesu ostavke na predstoje}oj
sjednici Glavnog odbora.
- Moja inicijativa o smje-
ni Predsjedni{tva, ukqu~uju-
}i i Ivani}a, jednom je bila
prihva}ena, ali do sjednice
Glavnog odbora nije do{lo.
Ako ona bude zakazana ja }u
FUNKCIJE
Nagradi} je izjavio da nije
ta~no da je na posqedwoj sje-
dnici Predsjedni{tva PDP-a
odbio kandidaturu za delega-
ta u Vije}u naroda RS kao
{to je to ranije ustvrdio \e-
ri}.
- Niko od mojih strana~kih
kolega na sjednici Predsje-
dni{tva PDP-a nije bio
spreman da spomene moje ime
za kandidatsku listu, a ja i
nisam `elio da se sa mnom
na taj na~in licitira - rekao
je Nagradi}.
Policijske agencije utvr|uju ko stoji iza prijetwi Miloradu Dodiku
Provjere na podru~ju Federacije BiH
BAWALUKA - Direktor
Policije Republike Srpske
Gojko Vasi} izjavio je u petak
da su u toku provjere na podru-
~ju Federacije BiH s obzirom
na to da je na jednom prijete-
}em pismu upu}enom predsje-
dni ku Srpske Mi lo ra du
Dodiku bio po{tanski pe~at
Lukavca.
- Tu bi se moglo do}i do
traga koji bi omogu}io da se
ide daqe prema licu koje je
poslalo prijete}e pismo. Ko-
lege iz FBiH nas obavje{ta-
^lanovi Predsjedni{tva PDP-a
biti prvi koji }e podnijeti
ostavku na mjesto potpredsje-
dnika stranke - rekao je Na-
gradi} Srni.
Na gra di} je za “Glas
Srpske“ istakao da je red da
svi ~elnici stranke ponude
ostavke, jer bez toga PDP-u
nema oporavka.
- Na jednoj od prvih sje-
dni ca Pred sje dni{ tva
PDP-a po sli je izbo ra po -
kre nuo sam ini ci ja ti vu da
zbog katastrofalnog izbor-
nog re zul ta ta ~la no vi po -
dne su os tav k u. U tom
trenutku se niko tome nije
otvoreno protivio, ali kako
vrijeme prolazi iz gle da da
Za kandidata za delegata u
Vije}u naroda iz Predsje-
dni{tva PDP-a predlo`en je
Peki}, dok je za delegata u
Domu naroda Parlamenta
BiH nominovan Ivani}. \e-
ri} je ranije imenovan za
{efa Kluba poslanika u Na-
rodnoj skup{tini RS u kojoj je
poslanik Borenovi}.
Izrevoltiran time da su ga
strana~ke kolege zaobi{le u
raspodjeli funkcija Nagra-
di} je sjednicu napustio ra-
nije.
va ju o sva kom po ma ku i na -
pretku u istrazi - kazao je Va-
si}.
Po li ci ja Re pu bli ke
Srpske u saradwi sa Federal-
nom upravom policije i kan-
tonalnim MUP-ovima obavqa
provjere kako bi u{la u trag
po{iqaocu prijete}eg pisma.
Portparol FUP-a ]amil
Kreso ka`e da se na tom pre-
dmetu radi aktivno.
- Svakodnevna je i ubrzana
na{a saradwa o tom pitawu i
sa pripadnicima Agencije za
taj moj prijedlog vi{e nije
do bro do {ao - re kao je Na -
gradi}.
On je rekao da lo{i odno-
si koji vladaju u PDP-u nisu
posqedica samo lo{eg izbor-
nog re zul ta ta ne go i ne kih
drugih problema.
- Sve to se u vrijeme izbo-
ra i poslije wih samo multi-
pli ci ra lo - izja vio je
Nagradi} za “Glas Srpske“.
Iako insistira na odgo-
vornosti kompletnog strana-
~kog vrha Nagradi} je istakao
da nije daleko od odluke da
napusti stranku i u slu~aju da
ostali ~lanovi Predsjedni{-
tva ne podnesu ostavke.
- Pozivam Ivani}a, Bore-
novi}a, \eri}a i Peki}a da
po dne su os tav ke, jer ako to
u~inim samo ja zalud }e se ra-
dovati da su rije{ili pro-
blem u PDP-u - po ru ~io je
Nagradi}.
Pri je odlu ke o mo gu }em
odlasku iz PDP-a Nagradi}
je najavio da }e sa~ekati rea-
kciju ostalih ~lanova Pred-
sjedni{tva.
Peki} je rekao da ~lanovi
Predsjedni{tva ne}e pisati
pojedina~ne ostavke.
- Gla vni odbor stran ke
odlu~i}e o zakqu~ku Predsje-
dni{tva donesenom poslije
izbora kojim Predsjedni{tvo
istrage i za{titu (SIPA), kao
i sa MUP-ovima i policij-
skim agencijama kantona - ka-
`e Kreso.
PRIJETWE
uputio “Patriotski
front BiH“
“Glas Srpske“ objavio je
da je prijetwe smr}u Dodiku
8. novembra uputio “Patriot-
ski front BiH“ po slav {i
pisma Glavnom odboru SNSD-
a. Is ta pri jetwa upu }e na
predsjedniku HDZ-a BiH Dra-
FOTO: ARHIVA
Izjave
Na opasku da kr{i odluku
Predsjedni{tva PDP-a
koje je, poslije izno{ewa
u javnost detaqa o rasko-
lu u toj stranci, donijelo
odluku da wegovi ~lanovi
ne istupaju pojedina~no u
javnosti Nagradi} je re-
kao da se ne boji “ni `i-
vih vukova, a kamoli
mrtvih ko`etina”.
- [ta se imam koga pla-
{iti i misliti kako }e
reagovati. Nije ovo jedno-
partijski sistem, mada u
PDP-u ima nekih koji u`i-
vaju u tome da iskqu~uju
druge - rekao je Nagradi}.
nudi kolektivnu ostavku zbog
lo {eg izbor nog re zul ta ta -
rekao je Peki}.
On nije htio da komenta-
ri{e Nagradi}eve tvrdwe o
lo{im odnosima unutar PDP-
a tvrde}i da nema nikakvih
problema u stranci.
Pot pred sje dnik i ~lan
Predsjedni{tva PDP-a Bra-
nislav Borenovi} rekao je da
nije u Bawaluci i da ne zna
{ta je Na gra di} izja vio, a
Ivani} i \eri} nisu odgova-
rali na pozive.
ganu ^ovi}u stigla je i u cen-
tralu te stranke u Mostaru.
- Dodiku i ^ovi}u sigur-
na smrt. Fa {is ti }e bi ti
ubijeni u najskorije vrijeme.
Najve}i fa{isti svih vreme-
na za BiH i bo{wa~ki narod
- navedeno je, izme|u ostalog,
u dopisu.
U prijete}em pismu spo-
miwu se i vi so ki fun kci -
one ri SNSD-a Ne boj {a
Ra dma no vi}, Ni ko la [pi -
ri}, Du{anka Majki} i Mi-
lica Markovi}. G. M.
GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 5
Malo procesuiranih slu~ajeva
Za `ene `rtve rata
jo{ nema mira
SARAJEVO - U BiH je u toku rata silovano do 50.000
`ena, a sudovi su za ove zlo~ine izrekli presude u samo
12 predmeta, upozorila je u petak u Sarajevu specijalni
predstavnik generalnog sekretara UN za pitawa seksual-
nog nasiqa tokom rata Margot Valstrom.
Ona je konstatovala da postoje zakoni koji se bave ovom
vrstom zlo~ina, ali da je problem u wihovom sprovo|ewu,
te naglasila da 15 godina poslije potpisivawa Dejton-
skog sporazuma “za `ene `rtve rata jo{ nema mira“, javi-
la je Srna.
- Zakon je onoliko dobar koliko je dobra wegova primje-
na - poru~ila je specijalni predstavnik generalnog se-
kretara UN.
Kao razloge za mali broj procesuiranih i presu|enih
zlo~ina seksualnog nasiqa tokom rata u BiH ona je nave-
la i ne dos ta tak tu `i la ca i su di ja te pro blem za {ti te
svjedoka.
Mitropolit dabrobosanski Nikolaj
Delo`acija kardinala
Puqi}a neprihvatqiva
SARAJEVO - Mitropolit podr{ku u ovom slu~aju, ja-
da bro bo san ski Ni ko laj vila je Srna. Kako je saop-
sma tra ne pri hvatqivom {te no iz In for ma ti vne
sudsku odluku o delo`aciji slu`be Mitropolije dabro-
na dbis ku pa vrhbo san skog bo san ske, sa go vor ni ci su
kardinala Vinka Puqi}a. izrazili nadu i optimizam
Mitropolit Nikolaj je u da }e za nas ta li pro blem
petak u razgovoru sa zamje- bi ti pro na |e no pra ve dno
nikom visokog predstavni- rje{ewe za sve.
ka u BiH i supervizorom za Mur, kao izu ze tno do bar
Br~ko distrikt Roderikom po zna va lac si tu aci je u
Murom istakao da je neda- SPC, is ta kao je da ve oma
vno po sje tio kar di na la po{tuje wenu i ulogu svih
Puqi}a i li~no mu iskazao vjerskih zajednica u BiH.
FOTO: SRNA
Mur i mitropolit Nikolaj
Srpska pravoslavna crkva
Orden ministru
Velimiru Kuni}u
DRVAR - Sveti arhijerejski sinod Srpske pravoslavne
crkve (SPC) odlikovao je ministra razvoja i preduze-
tni{tva Federacije BiH Velimira Kuni}a Ordenom Sve-
tog Save drugog reda.
Orden je Kuni}u u petak na prigodnoj sve~anosti u crkvi
Svetog Save u Drvaru uru~io vladika biha}ko-petrova~ki
Hrizostom, javila je Srna.
Vladika Hrizostom naglasio je da je Kuni}u orden dodi-
jeqen za izuzetan doprinos obnovi pravoslavnih hramova na
podru~ju Biha}ko-petrova~ke eparhije i u FBiH.
Kuni} je izjavio da je Orden Svetog Save za wega velika
~ast i jo{ ve}a obaveza da sa novim entuzijazmom nastavi da
radi u interesu srpskog naroda.
Indijska policija saop{tila je u petak da je na istoku
Indije uhapsila ~ovjeka koji se `enio, a supruge potom
prodavao bordelima.
Dvadesetsedmogodi{wak je uhap{en u dr`avi Zapadni
Bengal. On se posqedwih pet godina la`no pred-
stavqao kao dobro pla}eni vojnik indijske armije.
- Obi~no se predstavqao kao vojnik koji se vratio ku-
}i na odmor i `eli da se o`eni prije nego {to se po-
novo vrati na posao - objasnio je {ef lokalne
policije Debendra Prasad Sing navode}i da su wego-
ve `rtve bile uglavnom djevojke iz siroma{nih seos-
kih porodica.
Prevarant se o`enio sa najmawe 60 `ena prije nego
{to ih je prodao bordelima po cijeni koja se kretala
izme|u 1.150 i 1.650 dolara.
6 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Povratnici u FBiH te{ko nalaze posao

LIVNO - Slu`be za zapo{qavawe u tri povratni~ke op{tine za zapo{qavawe. Najvi{e nezaposlenih evidentirano je u op-

Dru{tvo na podru~ju Livawskog kantona - Drvaru, Bosanskom Grahovu i

Glamo~u na kraju septembra evidentirale su ukupno 1.865 ne-
zaposlenih, {to je za 54 lica ili oko tri odsto vi{e nego u
istom periodu pro{le godine, podaci su kantonalnog Zavoda
{tini Drvar - 1.077, zatim u Glamo~u - 551, a najmawe u Bo-
sanskom Grahovu - 237 lica. Ovakvo stawe posqedica je
izuzetno te{ke ekonomske i socijalne situacije i katastro-
falnog stawa u privredi op{tina.

U RS ove godine dogodilo se oko 8.000 saobra}ajnih nesre}a

Najopasnija dionica
Kla{nice-Prwavor
Na dionici Kla{nice-Prwavor dogodile se 152 saobra}ajne nesre}e, a na pravcu Nova Topola - Kla{nice 150. Najvi{e qudi
poginulo u saobra}ajnim nesre}ama koje su se desile na putnim pravcima Drakseni}-Vrba{ka i Nova Topola - Srbac, rekla [oja

FOTO: ARHIVA
4
3

U saobra}ajkama ove godine poginulo 117 osoba

1 Srpskoj tokom godine orga-

1. Kla{nice-Prwavor, 2. Nova Topola - Kla{nice, 3. Gradi{ka - Nova Topola, 4. Drakseni}-Vrba{ka, 5. Nova Topola - Srbac
PI[E: MARIJANA MIQI]
marijanam@glassrpske.com
BAWALU KA - Na jo pa -
snije dionice na putevima
Republike Srpske, na koji-
ma je ove godine evidenti-
rano najvi{e saobra}ajnih
ne sre }a su pu tni pra vac
Kla{nice-Prwavor, zatim
Nova Topola - Kla{nice i
Gradi{ka - Nova Topola.
Ovo je “Gla su Srpske“
rekla portparol Ministar-
stva unu tra{wih po slo va
RS Mirna [oja i dodala da
su se na dionici Kla{nice-
Prwavor u ovoj godini dogo-
di le 152 sao bra }aj ne
ne sre }e, dok je na prav cu
No va To po la - Kla {ni ce
bilo 150 nesre}a.
Dodala je da se na putu
Gradi{ka - Nova Topola ove
godine dogodilo 105 nesre-
}a.
- U prvih deset mjeseci
najvi{e qudi poginulo je u
saobra}ajnim nesre}ama ko-
je su se de si le na pu tnim
pravcima Dra kseni}-Vrba -
{ka i Nova Topola - Srbac,
gdje je ukupno poginulo de-
set lica - kazala je [oja.
Ona je naglasi la da su
se u prvih deset mjeseci ove
godine u Republici Srpskoj
dogodile 7.972 saobra}ajne
nesre}e, {to je za 410 ili
4,9 odsto mawe nego u istom
periodu lani kada se dogo-
dilo 8.382 saobra}ajnih ne-
sre}a.
MAWI BROJ
saobra}ajnih
nesre}a nego lani
- Na pu te vi ma Srpske
ove godine poginulo je uku-
pno 117 lica, te`e je povri-
je |e no 565, a la k{e 1.919
oso ba - is ta kla je [o ja i
dodala da je broj poginulih
mawi za 41 ili 25,9 odsto u
odnosu na isti period lani.
Prema wenim rije~ima,
mawi je i broj te`e povrije-
|enih za 15,8 odsto u odnosu
na 2009. godinu, dok je la-
k{e po vri je |e nih mawe za
15 odsto.
Mawi je i broj nesre}a
samo sa materijalnom {te-
tom, i to za 2,5 odsto.
[oja je naglasila da je
po li ci ja u Re pu bli ci
SAOBRA]AJNE TRAKE
Milenko Ja}imovi} rekao
je da saobra}ajne trake na
velikom broju putnih pra-
vaca u Srpskoj nemaju po-
trebnu {irinu {to je
uzrok velikog broja nesre-
nizovala niz preventivnih
akcija ~iji je ciq pove}awe
ste pe na bez bje dnos ti u~e -
snika u saobra}aju.
- Rezultat tih aktivnos-
ti je smawewe broja saobra-
}aj nih ne sre }a, kao i
stradalih - kazala je [oja.
Pred sje dnik Udru `ewa
za unapre|ewe i bezbjednost
sao bra }a ja Bawalu ka Mi -
lenko Ja}imovi} kazao je da
je prethodne godine najopa-
snija dionica bila Bawalu-
ka-Kla{nice-Topola gdje je
zabiqe`eno 197 saobra}aj-
nih nesre}a.
- Iako se lani dionica
Kla{nice-Prwavor po bro-
}a.
- Izgradwom mre`e auto-
puteva u Srpskoj zna~ajno
}e se poboq{ati bezbje-
dnost saobra}aja - dodao
je Ja}imovi}.
ju nesre}a nalazila na tre-
}em mjestu sada predwa~i, a
na problemati~nost ovog pu-
tnog prav ca uka zu je se ve}
du`e vrijeme - kazao je Ja}i-
movi} i dodao da se na ovoj
dionici saobra}ajne nesre-
}e de{avaju zbog ogromnog
broja prevoja i o{trih kri-
vina.
Ja}imovi} je dodao da se
na ovoj re la ci ji po ve }a va
broj saobra}ajnih nesre}a u
zim skom pe ri odu, ka da se
stvara poledica.
Prema wegovim rije~i-
ma, di oni ca Kla {ni ce-
Prwavor opasna je zbog toga
{to voza~i na wenim poje-
dinim dijelovima razvijaju
velike brzine kretawa, {to
je glavni krivac saobra}aj-
nih nesre}a.
- Da bi se smawio broj
saobra}ajnih nesre}a treba
anga`ovati vi{e policij-
skih patrola na putevima, te
uvesti ve}i broj stacionar-
nih radara - kazao je Ja}i-
movi}.

Srpska pravoslavna crkva Od 1. januara na snazi pro{irena lista lijekova u RS

Po~iwe Besplatni lijekovi za srce i plu}a
bo`i}ni post BAWALUKA - Na pro{i-
renoj A listi lijekova koji
BAWALUKA - [estosedmi~ni bo`i}ni post po~iwe se izdaju na recept od 1. janu-
28. novembra i traja}e do Bo`i}a, 7. januara, u svim pra- ara idu}e godine na}i }e se
voslavnim crkvama koje vrijeme ra~unaju po julijanskom pojedini lijekovi za kardi-
kalendaru. ovaskularni sistem i za lije-
~ewe opstruktivnih plu}nih
S obzirom na to da je praznik ro|ewa Isusa Hrista ne-
pokretni praznik koji se slavi 7. januara po novom kalen- bolesti.
daru, tako i bo`i}ni post po~iwe uvijek 28. novembra. Ovo je “Glasu Srpske“ re-
kla portparol Fonda zdrav-
Srpska pravoslavna crkva podsje}a da tjelesni post sam
stve nog osi gu rawa RS
po se bi ni je do voqan, ve} mo ra da ga pra ti i du ho vni Nikolina Du{ani}.
post, pod kojim se podrazumijeva kako uzdr`avawe od sva- - Te lijekove Fond fi-
kog grijeha, tako i ~iwewe dobrih, posebno milosrdnih nansira sto odsto za one koji
djela. su oslobo|eni participacije,
M. Mi. a oni koji nisu pla}aju deset
odsto cijene lijeka - kazala je
Du{ani}eva.
Ona je naglasila da }e se
na pro{irenoj B listi lije-
kova od 1. januara na}i lijek
za lije~ewe oboqewa kostiju
i bolesti oka. Lijekove sa
ove liste FZO RS finansira
sa 50 odsto.
- Lista lijekova koji se
izdaju na recept u Srpskoj se
po pravilu pro{iruje jednom
godi{we. U ovoj godini ko-
misija za lijekove je zasjedala
nekoliko puta, a odluke o pro-
{irivawu liste lijekova koje
je komisija predlo`ila i ko-
je je usvojio Upravni odbor
Fonda po~e}e da se primje-
wuju od 1. januara 2011. godine
- kazala je Du{ani}eva.
NA LISTI B
lijek za lije~ewe
bolesti kostiju i oka
Ona je dodala da je osno-
vni ciq pro {i rewa lis te
lijekova da se osiguranim li-
cima u~ine dostupni oni li-
je ko vi ko ji se ko ris te za
naj~e{}a oboqewa.
- Pri li kom do no {ewa
odluke o pro{irivawu liste
uzi ma ju se u ob zir pri ja va
proi zvo |a ~a i zas tu pni ka
farmaceutskih ku}a, kao i
potrebe i prijedlozi raznih
udru`ewa oboqelih. Tako|e,
uzima se u obzir i to za koje
se lijekove naj~e{}e podnose
zahtjevi za refundaciju - ka-
zala je Du{ani}eva.
Ona je podsjetila da se
trenutno na listi lijekova
koji se izdaju na recept nala-
zi vi{e od 1.100 lijekova.
M. Mi.
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 7

Bosna i Hercegovina {esta u svijetu po broju debelih

SARAJEVO - BiH je, prema broju gojaznih qudi, na {estoj poziciji, samo Prema istra`ivawu SZO, BiH ima 62,9 odsto gojaznih, a glavni uzro-
dva mjesta iza SAD, pokazala su istra`ivawa koja je sprovela Svjetska ~nici su pu{ewe, opijawe i konzumirawe nezdrave hrane. Prva na listi
zdravstvena organizacija u periodu od 2000. do 2009. godine, prenose najdebqih zemaqa je Ameri~ka Samoa, na drugom mjestu su Kiribati,
agencije. tre}em SAD, a za wima slijede Wema~ka i Egipat.

Vijesti
Pojedini poqoprivrednici najavili poskupqewe mesa i mesnih prera|evina za 20 odsto
ANURS

Nema realnog osnova za Kuzmanovi}

u Kijevu
BAWALUKA - Predsje-

poskupqewe mesa u RS
Nije logi~no da do|e do poskupqewa mesa jer prvo treba da poskupi sirovina, pa tek onda krajwi
dnik Akademije nauka i
umje tnos ti Re pu bli ke
Srpske (ANURS) Raj ko
Ku zma no vi} na po ziv
pred sje dni ka Svjet ske
proizvod. O~ekujemo sastanak sa predstavnicima Vlade RS kako bismo razmotrili zbog ~ega poskupquje asocijacije pravnika bo-
ravio je u petak i subotu
sto~na hrana i meso u marketima, a `iva stoka ostaje iste cijene ili pojeftiwuje, istakao Maq~i} u Kijevu, gdje je trebalo
PI[E: DRAGANA KELE^ da potpi{e Sporazum o
draganak@glassrpske.com pris tu pawu Udru `ewa
BAWALU KA - Za pos - pravnika RS u ovu pres-
kupqewe mesa i mesnih pre- ti`nu asocijaciju, pre-
ra |e vi na u Re pu bli ci nose agencije.
Srpskoj nema realnog osnova
zbog toga {to su cijene stoke OC "Jahorina"
po kilogramu `ive vage ove
godine duplo ni`e nego pro- Besplatno
{le. skijawe
Re kao je ovo “Gla su
JAHORINA - Olimpij-
Srpske” predsjednik Udru-
ski cen tar "Ja ho ri na"
`ewa uz ga ji va ~a sviwa RS
or ga ni zo va }e u su bo tu
Mi{o Maq~i}, reaguju}i na
bes pla tno ski jawe na
najave pojedinih poqoprivre-
lo ka ci ji “Raj ska do li -
dnika da }e poskupqewe sto-
na“, a skija{i }e mo}i
~ne hrane i ovogodi{wi rod
da ko ris te lif to ve
`itarica koji je znatno po-
“@eqo“ i “Olimpik“ u
dbacio direktno uticati na
ter mi nu od de set do 15
poskupqewe mesa za 20 odsto,
~a so va. Prvo ski jawe u
ali ne i stoke.
ovoj zimskoj sezoni or-
U mesnicama u Srpskoj
ga ni zo va no je po vo dom
rekli su da je izvjestan rast
otvarawa Berze turizma
cijena mesa od deset do 20 od-
i ugostiteqstva pod na-
sto, ali da ne treba o~ekivati
zi vom “U su sret zi mi
nagli skok.
2010/2011“, koja }e traja-
- Nije logi~no da do|e do
ti do 28. novembra.
pos kupqewa me sa jer prvo
treba da poskupi sirovina, pa
tek on da krajwi proi zvod. DNK laboratorija
O~ekujemo sastanak sa pred- Otvarawe u
stavnicima Vlade RS kako
bismo razmotrili zbog ~ega
Meso poskupquje, a stoka pojeftinila FOTO: G. [URLAN ponedjeqak
poskupquje sto~na hrana i me- dnika zbog nastale situacije koji na na{e tr`i{te donosi kamioni koji prevoze meso poqoprivrednika, jer na to BAWALUKA - U pros-
so u marketima, a `iva stoka “gasi” svoju proizvodwu. On ogro mne ko li ~i ne me sa preko granice budu obiqe`e- meso niko ne pla}a ni PDV, a torijama Zavoda za sud-
ostaje iste cijene ili pojef- je naglasio da mnogi seqaci i sumwivog kvaliteta. ni mawom vrijednosti tona, kamoli neke druge da`bine - sku me di ci nu RS u
tiwuje - istakao je Maq~i} i poqoprivrednici propadaju i Sli~nog mi{qewa je i tako da su veoma nezahvalne kazao je Usorac. Bawaluci u ponedjeqak,
dodao da ve}ina poqoprivre- zbog nekontrolisanog uvoza, predsjednik Udru`ewa poqo- procjene koliko je mesa iz Dodao je da zbog nekontro- 29. novembra, sve~ano }e
pri vre dnih proi zvo |a ~a i uvoza - istakao je Usorac. Do- li sa nog uvo za me sa na {i biti otvorena laborato-
sto~ara RS Vladimir Usorac, dao je da se, prema nekim pro- proizvo|a~i veoma te{ko mo- rija za DNK analizu, za
Ukidawe carina koji ka`e da se ~esto de{ava cjenama, vi{e od polovine gu da budu konkurentni viso- ~ije opremawe je Vlada
Sto~ari u RS strahuju da }e smawewe ili potpuno ukidawe da se meso u Srpsku uvozi pod mesa u RS ilegalno uvozi. kosubvencionisanom mesu iz RS obe zbi je di la oko
carina na uvoz proizvoda iz EU po~etkom idu}e godine do- nazivom drugih artikala, kao USORAC: Evrope i svijeta. 600.000 KM, potvrdio je
vesti do lan~anih zatvarawa doma}ih poqoprivrednih gaz- {to su krompir i sli~ne si- Polovina mesa u RS - Neophodno je uspostavi- Srni di re ktor Za vo da
dinstava. rovine. ti o{triju grani~nu slu`bu, @eqko Karan. On je re-
- Meso se nekontrolisano ilegalno uvezena ali i samu kontrolu nadle- kao da je la bo ra to ri ja
- Ukidawe carina dove{}e do pove}awa uvoza, {to }e doma-
}e poqoprivrednike, koji svoje proizvode i sada prodaju u uvozi u Srpsku, odnosno ne- - [vercovano meso pred- `nih institucija, kako bi se koncipirana kao op{ta
bescjewe, dovesti do potpune propasti - isti~u sto~ari. provjereno, pod artiklima ko- stavqa jedan od najve}ih pro- smawio nelegalan uvoz mesa u forenzi~ka DNK labo-
ji mu ne pri pa da ju. ^es to blema na{ih proizvo|a~a i Srpsku - dodao je Usorac. ra to ri ja ko ja }e mo }i
prihvatiti slu~ajeve ko-
Prosje~na mjese~na primawa u RS ove godine iznosila 781 KM ji se ti ~u ut vr|i vawa
iden ti te ta, o~in stva i
Plate u Srpskoj ve}e nego u Srbiji i Makedoniji dobijawa DNK profila.

BAWALUKA - Prosje~na
ne to pla ta u Srpskoj za
prvih deset mjeseci ove go-
dine iznosila je 781 marku,
podaci su Republi~kog zavo-
da za statistiku.
Od dr`a va u re gi onu
mawa primawa ima Makedo-
nija, gdje je prosje~na neto
pla ta bi la 645 ma ra ka, te
Srbija sa prosje~nim mjese-
~nim primawima od 625 ma-
raka.
Primawa u Crnoj Gori
vi {a su u odno su na Re pu -
bliku Srpsku za oko 120 ma-
ra ka, u Hrvat skoj za 635
maraka, a u Sloveniji za ~ak
1.050 maraka.
- U odnosu na prvih deset
mjeseci pro{le godine, pla-
te u RS mawe su za 0,8 odsto.
Iako su primawa u sektoru
finansijskog posredovawa
smawena za 3,1 odsto u odno-
su na pro{lu godinu, taj se-
OKTOBAR
Prosje~na oktobarska plata
u RS iznosila je 779 mara-
ka, {to je za 15 maraka
mawe nego u septembru.
- Primawa u oktobru ove go-
dine mawa su za 1,3 odsto u
ktor i daqe biqe`i najve}a
primawa, gdje je prosje~na
plata ove godine iznosila
1.221 marku - podaci su Zavo-
da za statistiku RS.
Pro sjek pla ta iznad
1.000 maraka zabiqe`en je i
u sektoru dr`avne uprave i
odnosu na prosje~nu platu u
oktobru pro{le godine, te
za 1,1 odsto u odnosu na go-
di{wi prosjek iz 2009. go-
dine - navodi se u izvje{taju
Zavoda za statistiku RS.
odbrane, te u sektoru zdrav-
stvenog i socijalnog rada.
RAZLIKA IZMEЂU
najni`e i najvi{e
plate 690 KM
- I po red po ve }awa od
skoro deset odsto, plate u ho-
telijerstvu i ugostiteqstvu
i daqe su najni`e u RS i u
prosjeku iznose 531 marku.
Sli~na situacija je i u pre-
ra|iva~koj industriji, gdje
su plate pove}ane za pet od-
sto, ali su i daqe ispod pro-
sje ka i kre }u se oko 550
maraka - stoji u izvje{taju
Zavoda. Razlika izme|u naj-
ni `e i naj vi {e pro sje ~ne
plate ~ak je 690 maraka, dok
je razlika izme|u najmawe i
prosje~ne plate 250 maraka.
Pro fe sor Eko nom skog
fakulteta u Bawaluci Vujo
Vukmirica ka`e da su plate
u Srpskoj veoma niske.
- U uslovima kada je pri-
sutna kriza i recesija logi-
~no je da se uvede socijalna
politika koja bi br`e i vi-
{e pod sticala rast najni -
`ih plata, da ne bi do{lo
do situacije da qudi ne mogu
pokriti osnovne tro{kove -
rekao je Vukmirica.
N. L.
Bawaluka
Mladi iz RS
u Zagrebu
BAWALU KA - Pred -
sta vni ci Omla din skog
sa vje ta RS u~es tvo va }e
tokom vikenda u Zagrebu
na Me|unarodnoj konfe-
renciji “U~e{}e mladih
i akti vno gra |an stvo“,
ja vi la je Srna. Omla -
dinski savjet RS jedina
je omladinska organiza-
cija iz BiH koja je po-
zva na da u~es tvu je na
ovom skupu.
8 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Op{tina ^elinac realizovala 86 odsto buxeta

^ELINAC - Buxet op{tine ^elinac za devet mjeseci ove Na~elnik op{tine Mom~ilo Zeqkovi} najavio je rebalans

Panorama godine realizovan je u iznosu 4.140.094 maraka, {to je

86 odsto od plana, navodi se u informaciji koja je usvoje-
na danas na sjednici Skup{tine op{tine.
ovogodi{weg buxeta zato {to je tokom godine Vlada Repu-
blike Srpske, podr`avaju}i vi{e projekata u ovoj lokalnoj
zajednici, ulo`ila jo{ oko 3,5 miliona maraka. B. M.

Regionalno takmi~ewe “Misli mine“ U~iteqica Adela Beser-Kladar poslije 60 godina sa svojim u~enicima
U~enicima iz

FOTO: Z. [UKI]
Mili}a prvo mjesto
ZVORNIK - U~enici Osnovne {kole “Aleksa [anti}“ iz
Mili}a osvojili su prvo mjesto na regionalnom takmi~ewu
pod nazivom “Misli mine“, koje je u petak odr`ano u Zvorni-
ku. Drugo mjesto pripalo je u~enicima O[ “Nikola Tesla“ iz
Pilice kod Zvornika, a tre}e u~enicima O[ “Petar Petro-
vi} Wego{“ iz Srebrenice. Odr`ano je i regionalno takmi-
~ewe iz “Poznavawa pokreta Crvenog krsta“ na kojem su
u~enici O[ “Nikola Tesla“ iz Pilice pokazali najboqe
znawe. Drugoplasirana ekipa je iz O[ “Aleksa [anti}“ iz
Mili}a, a tre}a O[ “Vuk Karayi}“ iz Vlasenice. S. S.

Problemi metalaca i rudara

Neizmirene obaveze
prema radnicima
SREBRENICA - S ciqem
prevazila`ewa problema u
srebreni~kim preduze}ima Ru-
dnik boksita i “11. mart“, te
preduze}u “Tehni~ki remont“
dikata metalske industrije i
rudarstva RS Tane Peuli}.
- U Rudniku boksita, koji
zapo{qava 46 radnika, obave-
ze pre ma ra dni ci ma ni su Uru~ivawe zbornika

Bratunac sindikalna organi-
zacija op{tine Srebrenica
organizova}e sastanke sa di-
rektorima, vlasnicima kapi-
tala, te pred sjednicima
upravnih i sindikalnih odbo-
ra u tim preduze}ima. Rekao je
ovo predsjednik Granskog sin-
Takmi~ewe pjeva~a amatera u Rogatici
Jovana i Milo{
izmirene od juna ove godine, a
zdravstvene kwi`ice ne mogu
se ovjeriti od pro{le godine
- rekao je Peuli} i dodao da
ima problema i u “11. martu“,
kao i “Tehni~kom remontu“
gdje od ukupno 177 zaposlenih
wih 54 dolazi na posao. K. ].
u tra`ewu gre{aka
Adeli Beser-Kladar
Udaj se za nekog u~iteqa, ostani sa nama, {ta ti ovdje nedostaje imamo ~ist vazduh,
vodu, zdrav `ivot.... A meni je mislite bilo do ~ista vazduha i vode, prisje}a se
Adela odlaska iz Berkovi}a
PI[E: ZORAN [UKI] - Do ~e ka li su me qeli jer je organizovala pred- u {ali u~iteqica.
krozrs@glassrpske.com
pra{wavi drumovi, oronule stave poslije ~asova. Sa smije- I prvi primjerak zbor-
BERKOVI]I - Kada se u~ionice, a radila sam i prije {kom se sje}a kada je odlazila nika sve~ano je uru~en Ade-

najboqi vokali
na nedavnom proslavqawu
sto dvadeset godina {kole u
Berkovi}ima, pojavila deve-
ROGATICA - Jovana Uji} i Milo{ \eri} pobjednici su desetogodi{wa Adela Beser-
{estog tradicionalnog takmi~ewa pjeva~a amatera koje Kla dar, ko ju je unuk
je u organizaciji Centra za kulturu odr`ano pro{log ~et- specijalno za tu priliku do-
vrtka u ve~erwim ~asovima u Rogatici.
vezao iz Sarajeva, izazvala je
Pjevaju}i pjesmu Biqane Krsti} “Ne goni kowa more momi- pravo odu{evqewe me|u pri-
ce“ Uji}evu je za prvi glas Rogatice 2010. proglasio stru~ni sutnima i pokoju suzu rado-
`iri kojim je predsjedavao gu- sni cu wenih ma lo broj nih
slar i veliki zaqubqe- u~enika.
nik u narodnu i epsku Adela je kao dvadesetogo-
pjesmu Miladin Pandu- di{wakiwa do{la u Berkovi-
re vi}, dok je Mi lo{ }e i, pored redovne nastave, u
\eri}, interpretira- ve~erwim ~asovima organizo-
ju}i pjesmu [abana vala i izvodila nastavu za
[auli}a “Otvo- odrasle i bila pokreta~ boga-
ri mi svo ja tog kulturnozabavnog `ivota
vrata“, bio u~enika i omladine. Time je
najboqi uva`ena nastavnica Adela,
po ocjeni ne samo postavila, nego posta-
gle da la - la i ostala temeq vaspitawa i
ca, koji su obrazovawa u starijim razre-
dvoranu bi- dima {kole.
os ko pa na pu -
i poslije podne, a u ve~erwim
satima podu~avala odrasle -
pri~a Adela Beser-Kladar, ne
kriju}i suze radosnice {to je
poslije nepunih 60 godina do-
{la me|u svoje malobrojne |a-
ke.
Ade la je pre da va la ~ak
{est predmeta iako je bila
nastavnica matematike. Ka`e
da joj nije bilo te{ko jer je
bila mlada, a u~enici su je vo-
POZIV
Ispri~ala je da je u sara-
jevskoj gimnaziji bila
odli~an |ak, mogla je stu-
dirati medicinu ili bilo
koji drugi fakultet, ali se
opredijelila da bude u~i-
teqica.
iz Berkovi}a u Sarajevo da su
joj govorili “Udaj se za nekog
u~iteqa, ostani sa nama, {ta
ti ovdje nedostaje imamo ~ist
vazduh, vodu, zdrav `ivot... “
POSLIJE
~asova organizovala
predstave
- A meni je mislite bilo
do ~ista vazduha i vode - ka`e
- Kao mala sam sawala da
budem u~iteqica, ta `eqa
mi se ostvarila i ne `alim
zbog toga - ispri~ala je
Adela i dodala da je davne
1949. godine bila raspo-
re|ena u Berkovi}e.
li, a uru~io ga je profesor
doktor Radivoje Ivkovi}, je-
dan od wenih prvih u~enika.
Na proslavi bilo ih je sve-
ga troje-~etvoro wenih |aka,
i jo{ ne ko li ko onih ko ji
pam te te os ku dne po ra tne
godine u kojima je ona dava-
la doprinos {kolstvu. Po-
sma tra ju }i zbor nik i
po sve tu ispi sa nu u wemu,
Adela je gledala ima li gre-
{a ka i svo jom re ~e ni com
izmamila osmijeh na licima
prisutnih.
- Eto dragi moji, ~itav
`ivot sam provela tra`e}i
gre{ke. Takav je `ivot u~i-
teqice. A, opet, kad se prisje-
tim i onog vre me na ov dje,
koliko god da sam bila stroga,
niko me nikada nije poprijeko
pogledao, a kamoli uvrijedio -
pri~a Adela.

Stamenka iz {upe uselila u ku}u

ni li do Op{tina Kotor Varo{ i mje{tani Doweg Lipqa obradovali staricu
po s q ed w e g
mjesta. S. M.
KOTOR VARO[ - [ezde- Na ~el nik op {ti ne Ne - jer socijalna pomo} koju pri- mi u~estvovali u opremawu no-
Milo{ \eri} i Jovana Uji} FOTO: S. MITROVI]
setjednogodi{wa Stamenka deqko Kne`evi} rekao je da je ma ni je do voqna za pre - ve ku}e, zahvalni op{tini i
U Umjetni~koj galeriji u Doboju Popadi} iz Doweg Lipqa u Stamenka godinama `ivjela u `ivqavawe. na~elniku Kne`evi}u {to su
op{tini Kotor Varo{ koja je neuslovnim prostorijama i da Sekretar mjesne zajednice po mo gli ovu hu ma nu akci ju.
Izlo`ba fotografija godinama `ivjela sama u {upi,
bez struje i vode, uselila se u
se na zahtjev mjesne zajednice
pristupilo rje{avawu ovog
Miodrag Vasi} rekao je da su
mje{tani Lipqa, koji su i sa-
Stamenki su ju~e uru~eni i pa-
keti sa hranom. D. K.
poslije dvije decenije novu ku}u, izgra|enu uz pomo}
op{tine i mje{tana.
problema.

DO BOJ - U Umje tni ~koj aktivno radi u klubu.

galeriji Centra za kulturu
i obrazovawe u Doboju u ~et-
vrtak uve ~e otvo re na je
izlo `ba umje tni ~ke fo to -
gra fi je ~la no va Foto-
kino kluba “Doboj“.
Ovo je prva izlo`ba otka-
ko je klub u fe bru aru ove
godine obnovio rad, a pred-
stavilo se 28 autora od uku-
pno pe de se tak ko li ko ih
- Zadovoqstvo nam je {to
smo poslije punih 20 godina
priredili izlo`bu umjetni-
~ke fotografije dobojskih
autora. Tema je bila po izbo-
ru tako da se mogu vidjeti
por tre ti, pej za `i i dru gi
motivi. Fotografije su nas-
ta le ugla vnom u pro te klih
godinu - ka`e predsjednik
Kluba, Zoran Lazi}. Sl. P.
- Puno sam radosna - rekla
je sa suzama u o~ima Stamenka
prilikom useqewa u novi dom.
Nakon {to je rano ostala
bez oba roditeqa, Stamenka je
godinama `ivjela sama u {upi,
bez struje, vode i {poreta, od
skromne socijalne pomo}i. Na
pri je dlog mje sne za je dni ce
Lipqe, op{tina je odlu~ila da
Stamenki izgradi i opremi
ku}u, u koju je dovedena struja.
GODINAMA
`ivjela bez
struje i vode
- @eqeli smo da Stamenka
prije zime dobije koliko-toli-
ko adekvatan smje{taj. Sma-
tram da smo u tome uspjeli -
rekao je Kne`evi}.
U Administrativnoj slu-
`bi op{tine ka`u da }e nas-
taviti da poma`u Stamenki, Stamenki uru~eni i paketi sa hranom FOTO: D. KEREZOVI]
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 9

Poqski vojnici obradovali dobojske |ake

DOBOJ - Vojnici LOT tima poqskog kontingenta iz sastava EU snaga u dbal i odbojka{ke lopte i loptice za tenis. Poseban poklon predat je
BiH, u petak su Osnovnoj {koli “Petar Ko~i}“ u Dowoj Pale`nici kod desetogodi{woj u~enici ove {kole koja zbog bolesti odlazi na hemote-
Doboja poklonili opremu za slobodne aktivnosti u~enika. rapiju - rekao je predsjednik Savjeta MZ Dowa Pale`nica, Miroslav
- Poqski major Dariu{ Panasiuk uru~io je trena`ni bicikl, stoni fu- Milo{evi}. Sl. P.

Vijesti
Kako stanovnici grada na Sani provode svoje slobodno vrijeme Dom kulture Prwavor
Aplauzi
Prijedor~ani se vra}aju za “Izume“
PRWAVOR - Dramska se-

pozori{tu i velikom kcija “Prosvjete“ izvela je

pozori{nu predstavu “Moji
~udesni izumi” u re`iji
Brankice Radowi}. Predstav-
qawe mladih glumaca, pola-
znika prwavorskih osnovnih
i sredwih {kola, napunilo je
dvoranu Doma kulture.
Razne izlo`be, - Prihod od ulaznica ulo-
promocije kwiga, `i}emo u nabavku kostima, a
ve} pripremamo i nove pred-
imaju svoju vjernu stave za novogodi{we dane -
publiku, a u sali ka`e Radowi}eva i dodaje da
dramska sekcija okupqa tri-
prijedorskog desetak polaznika. B. R.
pozori{ta uvijek
se tra`i karta Op{tina Prijedor
vi{e. Filmove u Dvorani
prijedorskom ukqu~eno
bioskopu “Kozara“ grijawe
od qetos pogledalo PRIJEDOR - Op{tina
Prijedor je rebalansom
gotovo sedam buyeta udvostru~ila stavku
i po hiqada sredwim {kolama i spor-
U sali prijedorskog pozori{ta uvijek se tra`i karta vi{e FOTO: S. TASI] tskim klubovima za kori{-
qubiteqa sedme }ewe Sportske dvorane
umjetnosti po zo ri {ta uvijek se tra`i rektor Centra za prikazivawe jim danima posjeta biti sve teqa pisane rije~i i isti~u da “Mladost“ i ona sada iznosi
karta vi{e. Filmove u prije- filmova Safira Karahoyi}. ve}a - rekla je Karahoyi}eva. oko 1.500 Prijedor~ana ima 80.000 KM, rekla je na~elnik
dorskom bioskopu “Kozara“ od BIOSKOP Bioskop “Kozara“ nekada ~lansku kartu ove ustanove. op{tinskog Odjeqewa za fi-
PI[E: SNE@ANA TASI] qetos, ka da je re no vi ran i “Radnik“ smje{ten je u centru - Dnevno kroz na{u bibli-
krozrs@glassrpske.com nije radio nansije Biqana Malba{i}.
adaptiran, pogledalo je gotovo grada, za posjetioce je otvoren oteku pro|e oko 30 ~lanova, ko- - S obzirom na to da je dvo-
PRIJEDOR - Da sve br`i sedam i po hiqada qubiteqa punu deceniju po~etkom qeta, a u wegovo re- ji redovno ~itaju kwige, dok je rani, zbog dugova, iskqu~eno
tempo `ivota nije uzeo svoj sedme umjetnosti. Ona je dodala da su u ovom novirawe op{tina Prijedor posje}enost ~itaonice koja je grijawe, odlu~ili smo da po-
“danak“ me|u Prijedor~ani- - U prosjeku to je oko 63 periodu organizovane i {kol- je ulo`ila oko pola miliona smje{tena u drugom objektu ne- ve}amo stavku kojom dotira-
ma potvr|uju ~iwenice da ve- gledaoca po danu {to uop{te ske predstave koje je pogledao maraka. Bioskop ima 161 mjes- {to ve}a jer radimo cijeli mo kori{}ewe sale da bismo
liki broj stanovnika grada ni je lo {e ako se zna da se gotovo tri hiqade |aka {to je to, a cijena ulaznica za sve dan i nudimo brojna enciklo- sredwim {kolama i klubo-
na Sani posje}uje kulturna qudi naj~e{}e odlu~uju za gle- u prosjeku oko 59 u~enika po projekcije tri marke dok je za pe dij ska iz dawa i dne vnu vima omogu}ili rad - rekla
de{avawa, dok mla|i najvi- dawe filmova u ku}nom ambi- danu. grupne posjete {kolaraca ci- {tampu - istakla je direktor- je Malba{i}eva. S. T.
{e odlaze u bioskope. jen tu, kao i da su se mno gi - Najve}a posje}enost je jena karte dvije marke. ka ove ustanove Mara E}im.
Razne izlo`be, promocije odvikli od odlaska u bioskop bila u avgustu kada je bioskop I u Narodnoj biblioteci Di re ktor Po zo ri {ta
Prijedor Zoran Baro{ isti~e Derventa
Za vi{e
kwiga, imaju svoju vjernu pu- koji u Prijedoru nije radio posjetilo 1.897 Prijedor~ana, “]irilo i Metodije“ ka`u da
bliku, a u sali prijedorskog ~itavu deceniju - rekla je di- ali se nadamo da }e sa hladni- su zadovoqni posjetom qubi- da tokom sezone ova ku}a ima
pet ili {est premijera koje su
najposje}enije, {to zna~i da se `ena u
DA LI STE ZADOVOQNI KULTURNIM DE[AVAWIMA U PRIJEDORU u sali od 350 mjesta tra`i i savjetima MZ
karta vi{e. DERVENTA - Derventsko
[to se ti~e izlo`benih
Predrag Zoran Smiqka prostora u gradu, Muzej Kozare
Udru`ewe `ena konstatovalo
je da je od 230 izabranih ~la-
Marjanovi}, Sekuli}, Paukovi}, i “Galerija 96“ svakog mjeseca nova savjeta mjesnih zajedni-
organizuju izlo`bu, promociju
akademski slu`benik ekonomski kwige ili neki koncert kla-
ca, samo devet `ena. Od 30
- U Pri je do ru ima do - mjesnih zajednica u samo dvije
slikar voqno kulturnih doga-
tehni~ar si~ne muzike.
predsjednici savjeta su `ene.
- Smatram da su akti- - Smatram da kulturnih sa- - Imamo svoju stalnu pu-
|aja, ali nemam prilike Ovo Udru`ewe je pokrenulo
vnosti u oblasti dru{tvene, dr`aja ima dovoqno i da svako bliku, to je nekih dvadesetak
da ~esto posje}ujem te kulturne doga|a- projekat kojim bi trebalo da
odnosno kulturne, djelatnosti daleko is- mo`e na}i pone{to za sebe, {to ga i zanima. qudi koji redovno dolazi na
je, pa ni da ~itam kwige. Ne znam da li bude izmijewen na~in izbora
pred svega onoga {to se de{ava u gradu Budu}i da moj sin ima sklonosti ka slikarstvu, otvarawa, a ostatak je publika
bi bilo koji razlog koji bih naveo mo- ovih organa. Jedno od predlo-
i bio bih sre}an da se bilo {ta drugo ~e{}e sam na izlo`bama nego na promocijama raznih generacija zavisno od
gao da me opravda, ali jednostavno toga koji je autor ili umjetni-
`enih rje{ewa je propisi-
pribli`i tom kvalitetu. Posebno mi je kwiga mada rado pogledam predstavu u na{em vawe obaveze kandidovawa
drago {to se veoma ~esto organizuju ve- tempo kojim `ivimo je uzeo svoj danak, pozori{tu. Nastojim da na|em vremena za to, ~ki pravac u pitawu - rekao je
tako da nemam dovoqno vremena da direktor Muzeja Kozare Mi- najmawe jedne tre}ine `ena
oma dobre izlo`be slika i fotografija, kao i da svoju djecu usmjerim ka tome, pa im na listama za izbor ~lanova
a qubiteqima pozori{ta je omogu}eno svoj `ivot obogatim i nekim kulturnim preporu~ujem da dosta ~itaju te da zajedno lenko Radivojac dodaju}i da je,
sadr`ajem, a to bih volio - ka`e Seku- budu}i da je vrijeme krizno, savjeta MZ. ^. V.
da pogledaju zanimqive predstave - re- odemo u bioskop da se sve ne bi svelo na te-
kao je Marjanovi}. li}. leviziju - rekla je Paukovi}eva. zadovoqan da se neko uop{te
interesuje da gleda izlo`be. Mrkowi} Grad
Otklawaju
[panska vlada }e finansirati projekat zapo{qavawa
propuste u
Posao treba da dobije do 700 mladih qudi poslovawu
MRKOWI] GRAD -
PRIJEDOR - Potpred- sleno 40 do 50 qudi, a osim stranke kojoj pripada anga- nekima je jo{ i gora situ- koji `ive ovdje i onima ko- Odbornici SO Mrkowi}
sje dnik Re pu bli ke Srpske Prijedora, u RS su u proje- `ovati sredstva za Prijedor acija nego ovdje. Ima qudi ji `ele ulagati u ovaj grad. Grad na sjednici u petak
Enes Suqka no vi} na ja vio ktu Do boj, Pa le, Tre biwe, budu}i da su mnoge ku}e ob- koji su u 21. vijeku bez stru- - Ne za po sle nost je naj - usvojili su izvje{taj o revi-
je da }e Prijedor u}i u pro- Bawaluka i Bijeqina. Pro- novqene, a prazne i da povra- je - dodao je Suqkanovi}. ve}i problem kojim se mo- ziji finansijskog izvje{ta-
je kat za po{qavawa ko ji jekat je ve} zapo~et i bi}e tak mora pratiti odr`ivost. Na ~el nik op {ti ne ra mo ba vi ti svi od ja op{tine za pro{lu
fi nan si ra {pan ska vla da in ten zi vi ran - re kao je PRIJEDOR Pri je dor Mar ko Pa vi} op{tine do dr`ave. Prije- godinu. Glavna slu`ba revi-
i ko jim bi u BiH tre ba lo Suqka no vi} u Pri je do ru izja vio je da je za je dno sa dor je op{tina sa najve}im zije javnog sektora RS kon-
op{tina sa najvi{e
da bude zaposleno od 500 do poslije sastanka sa na~el- Suqkanovi}em konstatovao brojem povratnika, ali i sa statovala je odre |ene
700 mla dih qudi sa sre- ni kom op {ti ne Pri je dor povratnika da je po li ti ~ka i bez bje - oko 20.000 raseqenih lica propuste u finansijskom po-
dwom stru~nom spremom. Markom Pavi}em. dno sna si tu aci ja u Pri je - koji su obaveza samo lokal- slovawu op{tine i nalo`i-
- O~ekujem da bi u Pri- On je obe}ao da }e, po- - Posjeti}u i srpska na- do ru ve oma po voqna i da ne zajednice - podsjetio je la otklawawe uo~enih
jedoru trebalo da bude zapo- sredstvom ministarstava i seqa u Federaciji BiH. U pru `a ga ran ci je i svi ma Pavi}. S. T. nedostataka. S. D.
10 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE
“[IPAD-KRAJINA“ A.D.
BAWALUKA
Na osnovu ~lana 272. stav 1. i 4. i ~lana 304. (stav 1. ta~ka v) Zakona o privrednim
dru{tvima (“Sl. gl. RS“ br. 127/08 i 58/09), te ~lana 22. Statuta “[ipad-Krajina“ a.d.
Bawaluka Upravni odbor Dru{tva je na sjednici odr`anoj dana 24.11.2010. godine
donio
ODLUKU
O sazivawu 11. redovne sjednice Skup{tine akcionara “[ipad-Krajina“ a.d. Bawa-
luka za dan 30.12.2010. godine (~etvrtak) u prostorijama Uprave dru{tva u Bawaluci,
Ul. Paje Jovanovi}a bb sa po~etkom u 12 ~asova.
Za sjednicu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED
1) Izbor radnih tijela
a) komisije za glasawe
b) ovjeriva~a zapisnika
c) predsjedavaju}eg Skup{tine
d) zapisni~ara
2) Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja komisije za glasawe
3) Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa 10. redovne sjednice Skup{tine
4) Razmatrawe i usvajawe finansijskog izvje{taja za 2009. godinu sa mi{qewem neza-
visnog revizora
5) Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora
6) Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Nadzornog odbora
7) Dono{ewe Odluke o pokri}u gubitaka
8) Razmatrawe i usvajawe Statuta Dru{tva uskla|enog sa Zakonom o privrednim
dru{tvima RS
9) Dono{ewe Odluke o razrje{ewu Upravnog odbora
10) Dono{ewe Odluke o izboru Upravnog odbora
11) Dono{ewe Odluke o razrje{ewu Nadzornog odbora
Ukoliko se sjednica ne odr`i zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjednica
Skup{tine }e se odr`ati isti dan sa po~etkom u 15 ~asova i sa istim dnevnim redom.
Materijali za 11. redovnu Skup{tinu dostupni su u Upravi Dru{tva svakim radnim
danom od 10 do 15 ~asova.
Dru{tvo }e, svakom akcionaru koji to zahtijeva, obezbijediti kopije finansijskog
izvje{taja, zajedno sa izvje{tajem nezavisnog revizora, izvje{tajem upravnog odbora,
kao i tekst bilo kog drugog akta u skladu sa ~lanom 272. stav 5. Zakona, u sjedi{tu
Dru{tva u redovno radno vrijeme, od 10 do 15 ~asova.
Predsjednik Upravnog odbora
“KRISTAL“ A.D.
BAWALUKA
Na osnovu ~lana 272. stav 1. i 4. i ~lana 304. (stav 1, ta~ka v) Zakona o privrednim
dru{tvima (“Sl. gl. RS“ br. 127/08 i 58/09), te ~lana 45. Statuta “Kristal“ a.d. Ba-
waluka Upravni odbor Dru{tva je na sjednici odr`anoj dana 24.11.2010. godine
donio
ODLUKU
O sazivawu 13. redovne sjednice Skup{tine akcionara “Kristal“ a.d. Bawaluka za dan
29.12.2010. godine (srijeda) u prostorijama Uprave dru{tva u Bawaluci, Ul. Paje Jova-
novi}a bb (Dervi{i) sa po~etkom u 12 ~asova.
Za sjednicu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED
1) Izbor radnih tijela
a) komisije za glasawe
b) ovjeriva~a zapisnika
c) predsjedavaju}eg Skup{tine
d) zapisni~ara
2) Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja komisije za glasawe
3) Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa 12. redovne sjednice Skup{tine
4) Razmatrawe i usvajawe finansijskog izvje{taja za 2009. godinu sa mi{qewem neza-
visnog revizora
5) Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora
6) Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Nadzornog odbora
7) Dono{ewe Odluke o raspodjeli ostvarene dobiti za 2009. godinu
8) Razmatrawe i usvajawe Statuta Dru{tva uskla|enog sa Zakonom o privrednim
dru{tvima RS
9) Dono{ewe Odluke o razrje{ewu Upravnog odbora
10) Dono{ewe Odluke o izboru Upravnog odbora
11) Dono{ewe Odluke o razrje{ewu Nadzornog odbora
Ukoliko se sjednica ne odr`i zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjednica Skup{tine
}e se odr`ati dana 30.12.2010. godine sa po~etkom u 12 ~asova i sa istim dnevnim
redom. Materijali za 13. redovnu Skup{tinu dostupni su u Upravi Dru{tva svakim
radnim danom od 10 do 15 ~asova.
Dru{tvo }e, svakom akcionaru koji to zahtijeva, obezbijediti kopije finansijskog
izvje{taja, zajedno sa izvje{tajem nezavisnog revizora, izvje{tajem upravnog odbora,
kao i tekst bilo kog drugog akta u skladu sa ~lanom 272. stav 5. Zakona, u sjedi{tu
Dru{tva u redovno radno vrijeme, od 10 do 15 ~asova.
Predsjednik Upravnog odbora
OGLASI
KOMUNALNO PREDUZE]E
“GRADSKA ^ISTO]A“ a.d.
GRADI[KA
Broj: 02-532-3/10.
Datum: 8.10.2010.
Na osnovu ~lana 7. stav 1. ta~ka g). Zakona o javnim preduze}ima (“Slu`beni glas-
nik RS“, broj: 75/04), a u vezi sa ~lanom 8. Zakona o ministarskim, vladinim i dru-
gim imenovawima Republike Srpske (“Sl. glasnik RS“, broj: 41/03), te ~lana 41.
Statuta Komunalnog preduze}a “Gradska ~isto}a“, a.d. Gradi{ka, Odluke Nadzornog
odbora KP “Gradska ~isto}a“ a.d. Gradi{ka, o raspisivawu Konkursa za izbor i
imenovawe ~lanova Odbora za reviziju, raspisuje se
PONOVNI JAVNI KONKURS
za izbor i imenovawe ~lanova Odbora za reviziju
KP “Gradska ~isto}a“ a.d. Gradi{ka
I - Osnov
U Odbor za reviziju KP “Gradska ~isto}a“ a.d. Gradi{ka vr{i se izbor i imeno-
vawe 1 (jednog) ~lana, diplomirani pravnik, u skladu sa Zakonom o javnim
preduze}ima i Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike
Srpske.
II - Nadle`nost
Nadle`nost, poslovi, obaveze i odgovornosti ~lanova Odbora za reviziju utvr|eni su
Zakonom o javnim preduze}ima i Statutom Dru{tva.
III - Mandat
Mandat ~lanova Odbora za reviziju KP “Gradska ~isto}a“ a.d. Gradi{ka traje 4
(~etiri) godine.
IV - Kriterijumi
A) Op{ti uslovi:
- da su dr`avqani Republike Srpske ili Bosne i Hercegovine
- da su stariji od 18 godina
- da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost
- da nisu otpu{tani iz dr`avne slu`be po osnovu disciplinske mjere na bilo kom
osnovu vlasti u RS i BiH, u periodu od 3 (tri) godine prije dana objavqivawa Javnog
konkursa
- da se ne nalaze na izdr`avawu kazne izre~ene presudom Me|unarodnog tribunala za
biv{u Jugoslaviju i da nisu pod optu`nicom tog tribunala, a nisu se povinovali na-
redbi da se pojave pred tribunalom (~lan 9. stav 1. Ustava BiH)
- da nisu osu|ivani i da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak za krivi~na djela
koja su neophodna za obavqawe du`nosti u Odboru za reviziju KP “Gradska ~isto}a“
a.d. Gradi{ka
- da nemaju privatni (finansijski) interes u KP “Gradska ~isto}a“ a.d. Gradi{ka
- da ne obavqaju du`nosti ili aktivnosti koje dovode do sukoba, kako je to propisano
~lanom 5. Zakona o sukobu interesa (“Sl. glasnik RS“, broj: 34/02), ~lanom 13. Zakona
o javnim preduze}ima (“Sl. glasnik RS“, broj: 75/04) i ~lana 5. Zakona o ministar-
skim, vladinim i drugim imenovawima (“Sl. glasnik RS“, broj: 25/03)
B) Posebni uslovi:
- visoka stru~na sprema, 1 (jedan) ~lan - diplomirani pravnik
- najmawe 5 (pet) godina radnog iskustva nakon sticawa visoke stru~ne spreme na
istim ili sli~nim poslovima
- da posjeduje stru~na i profesionalna znawa i sposobnost za obavqawe poslova iz
nadle`nosti Odbora za reviziju
- dokazani rezultati, ostvareni tokom dosada{weg rada.
V - Potrebna dokumenta
Uz prijavu na Javni konkurs sa adresom prebivali{ta i brojem telefona kandidati
su du`ni dostaviti original ili ovjerene kopije o ispuwavawu op{tih i posebnih
uslova:
- uvjerewe o dr`avqanstvu
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih
- qekarsko uvjerewe
- ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {koli – VII stepen stru~ne spreme
- biografiju o kretawu u slu`bi
- uvjerewe da nisu osu|ivani
- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak
- dokaz o radnom iskustvu
- izjavu da nisu otpu{tani iz dr`avne slu`be, ukoliko su bili zaposleni u
dr`avnoj slu`bi ili izjavu da nisu bili zaposleni u dr`avnoj slu`bi
- izjavu da nije izre~ena presuda i da nisu pod optu`nicom Me|unarodnog tribunala
- izjavu o nepostojawu sukoba interesa i privatnog (finansijskog) interesa KP
“Gradska ~isto}a“ a.d. Gradi{ka.
Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove Konkursa i u|u u u`i izbor Nadzorni
odbor KP “Gradska ~isto}a“ a.d. Gradi{ka }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati
biti blagovremeno obavije{teni.
VI - Objavqivawe Konkursa
Ovaj Konkurs }e biti objavqen u “Slu`benom glasniku Republike Srpske“ i dnev-
nom listu “Glas Srpske“.
VII - Rok za podno{ewe prijava
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od posqedweg objavqivawa.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
Prijave se mogu dostaviti li~no na protokolu u upravi KP “Gradska ~isto}a“ a.d.
Gradi{ka, ulica Kraji{kih junaka bb, ili po{tom na istu adresu, sa naznakom: “Na-
dzornom odboru za izbor ~lanova Odbora za reviziju KP “Gradska ~isto}a“ a.d.
Gradi{ka, sa naznakom: “NE OTVARATI“.
Predsjednica Nadzornog
odbora:
Sredojevi} Jadranka, s.r.

Talentovana mlada Zvorni~anka osnovala etno-grupu
Anastasija
podarila
"Veroniki"
zvonki glas
Devetnaestogodi{wa Anastasija Te{i} veoma
uspje{no se bavi glumom i pjevawem. Ona i wege
drugarice osnovale su etno-grupu “Veronika”,
bez koje ne mo`e pro}i nijedna manifestacija
PI[E: SLOBODANKA SAVI]
krozrs@glassrpske.com
ZVORNIK - Devetnaesto-
godi{wa Anastasija Te{i}
iz Zvor ni ka se u slo bo dno
vrijeme bavi glumom i pje-
vawem i do sada je pokazala
da je veoma talentovana i za
jedno i za drugo.
Gotovo da nema manifes-
tacije u gradu u kojoj ne u~es-
tvuje glume}i ili pjevaju}i,
zaslu`ila je to svojom akti-
vno{}u, a svojom skromno{}u
predstavqa i pravi uzor mla-
|ima od sebe.
Sve je po~elo kroz Dram-
sku se kci ju u Gi mna zi ji i
sredwoj stru~noj {koli “Pe-
tar Ko~i}“, ali je ubrzo posta-
la ~lan Po zo ri {ta mla dih
Zvor nik ko je je pre ra slo u
Zvorni~ki teatar “Kapitali-
Naziv grupe
Kada su Anastasija i
wene drugarice odlu~i-
le da formiraju grupu,
lako su se slo`ile koje
ime da izaberu.
- Grupi smo ime dale po
`eni koja je, kad su Isu-
sa odnijeli na raspe}e,
obrisala wegovo lice
pe{kirom na kojem je
ostao krvav trag i po
tom liku se rade ikone
Isusa Hrista - ka`e
~lanica “Veronike“.
"]iro" dogodine po redu vo`we
VI [E GRAD - Po sli je
obnove uskotra~ne pruge od
Vardi{ta do Vi{egrada u du-
Uskoro redovan saobra}aj za turiste
na Eri}“.
- Glumila sam u predstava-
ma “Uspavana qepotica“, “Ba-
no vi} Stra hiwa“, “Bo ing
boing“, “Heroj nacije“, “Euta-
na zi ja“, “Uspa va ni Dje da
Mraz“ i u ovim amaterskim
gluma~kim vodama sam, prakti-
~no, ve} oko pet godina - pri~a
Anastasija.
ODU[EVILE
publiku u Rusiji
Nakon {to je otkrila svo-
je gluma~ke sposobnosti, Anas-
tasija je pokazala i pjeva~ko
umije}e. Osim {to pjeva tokom
slu`bi u horu pri zvorni~koj
crkvi, sa tri drugarice, Jele-
nom Eri}, Jovanom Kova~evi}
i Jovanom Luki}, prije dvije
go di ne po ~e la je da vo di i
crkveni dje~iji hor “Sveti
Serafim Sarovski“.
- Nas ~etiri smo se
slu ~aj no sre le ta ko
{to nas je vjerou~i-
teq Marko Danojlo-
vi} organizovao da
vodimo dje~iji hor.
Imali smo nastupe
sa djecom, a na jednoj
manifestaciji smo
odlu~ile da i mi ot-
pje va mo ne ko li ko
etno-pjesama. Publi-
ka nas je nagradila
burnim aplauzom,
pa smo odlu~ile da
osnu je mo etno-
grupu pod nazi-
vom “Veronika“ - Anastasija, tre}a slijeva, sa
ka`e Anastasija, koleginicama iz grupe “Veronika“
Obnova turisti~ke pruge Mokra Gora - Vi{egrad
`ini od 18 kilometara i do-
laska prvog voza, koji je vukla
lokomotiva parwa~a, 28. av-
FOTO: R. TASI]
dodav{i da je grupa osnovana
uz blagoslov vladike zvorni-
~ko-tuzlanskog Vasilija, a la-
ni su snimile spot za pjesmu
“Vezak je vezla djeva Marija“.
Da je umije}e ~lanica “Ve-
ronike“ cijeweno i van grani-
ca Srpske, potvr|uje to {to su
ove godine boravile u Rusiji,
na poziv qubiteqa etno-muzi-
ke iz te zemqe.
- Pro{le godine u qeto
pjevale smo u manastiru Sve-
tog Nikolaja na Ozrenu, gdje su
u obilasku bili i turisti iz
Rusije. Oni su nas slu{ali ka-
ko pjevamo i gospo|a Nade`da,
koja je direktor fonda “Slo-
gus ta ove go di ne u grad na
Drini i Rzavu, “@eqeznice
Republike Srpske“ su organi-
zovale kompletirawe infras-
trukture.
- O~ekujemo da upotrebnu
dozvolu od nadle`nog minis-
tarstva dobijemo do kraja go-
dine, a poslije toga slijedi
potpisivawe ugovora sa “@e-
leznicama Srbije“ o eksplo-
ataciji pruge od Vardi{ta do
Vi{egrada prevoznim sred-
stvima “[arganske osmice“ -
ka `e ge ne ral ni di re ktor
“@eqeznica Srpske“ Zdravko
Savi}.
On dodaje da }e “@eqe-
znice Srpske“ do 2012. godine
kompletirati sopstvena pre-
GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 11
FOTO: S.SAVI]
Anastasija Te{i}
Studirawe
Anastasija je od ove godine student U~iteqskog fakulteta
u Bijeqini. Povodom odlaska na studij wene koleginice
iz grupe i zvorni~ka “Prosvjeta“ priredile su pozdravni
koncert. Me|utim, Anastasija najavquje da ostaje u voda-
ma u kojima je bila i do sada.
- Grad u kojem studiram je blizu, tako da mogu dolaziti
kad treba, a i po zavr{etku studija glumi}u i pjeva}u, jer
to volim i to me ispuwava. Smatram da }e mi to budu}i
poziv omogu}iti, jer rad sa djecom zahtijeva i pjevawe i
glumu - najavila je Anastasija.
vo“, nas je pozvala da do|emo u tira, a nastupu je prisustvovao
Moskvu. Nastupile smo na aka- i am ba sa dor BiH u Ru si ji
demiji koja je u okviru manas- @eqko Jawetovi} - pri~a
Anastasija.
Neispuwena joj je
`eqa da zavr{i mu-
zi~ku akademiju, a
spri je ~i lo je to
{to je zakasnila
sa upi som u
osno vnu mu zi -
~ku {kolu, dok
o stu di rawu
glu me ni je
pu no ra -
zmi{qala,
jer se glu -
mom, ka ko
r e ~ e ,
ozbiqnije
ba vi od -
skora.
vozna sredstva (lokomotive vnog saobra}aja na ovoj turis-
parwa~e, putni~ke vagone i ti~koj pruzi donese dobrobit
ostalo) kako bi se samostalno wihovom gradu jer “}iro“ na
organizovao redovan saobra- “[arganskoj osmici“ obara
}aj za turiste na relaciji Vi- sve rekorde u prevozu putnika.
{egrad - Mokra Gora. Portparol “Osmice“ Ale-
ksandra Stameni} potvrdila
ZA JEDAN DAN je da je “}irina“ kompozicija
prevezeno od 3. aprila do 15. novembra
900 turista ove godine od Mokre Gore,
preko pru`ne petqe “[ar-
- Idu}e godine planiramo ganske osmice“, do [argan
da kompletno rekonstrui{emo Vitasa prevezla rekordnih
i zgradu `eqezni~ke stanice 77.000 putnika. Lokomotiva
u Vi{egradu, koja je izgra|ena parwa~a je na ovoj relaciji
1906. godine kada je pruga od ostvarila 717 vo`wi. Oboren
Sarajeva “stigla“ u ovaj grad - je i rekord u broju prodatih
ka`e Savi}. karata, pa je za samo jedan dan
Vi {e gra |a ni s pra vom prevezeno 900 turista.
o~ekuju da uspostavqawe redo- R. T.
Vijesti
Sokolac
Gostovale
“Princes
krofne“
SO KO LAC - Po prvi
put, dje~iji hor iz Saraje-
va “Princes krofne“ gos-
to vao je u So ko cu.
Ustanova za kulturu “Pero
Kosori}“ iz Sokoca orga-
nizovala je ovo gostovawe
u okviru programa “Kultu-
ra za ra zvoj“. Izvo de }i
autorske kompozicije i hi-
tove zabavne i pop muzike,
hor iz Sarajeva nai{ao je
na odu{evqewe publike.
B. G.
Trebiwe
Ultrazvu~ni
pregledi
`ena
TRE BIWE - U Do mu
zdravqa u Trebiwu u petak
su prvi put u ovom gra du
obavqeni ultrazvu~ni pre-
gledi petne kosti kod `e-
na s ciqem ot kri vawa
os te opo ro ze, izja vio je
Srni di re ktor Do ma
zdravqa Dra gan Ko va~ i
dodao da je primqeno oko
200 pa ci je na ta. Pre ma
wegovim rije~ima, zbog ve-
li kog in te re so vawa i u
sqede}em periodu bi}e or-
ganizovani ovi pregledi.
R. Mi.
Bijeqina
Istra`ivawa
o zdravoj
hrani
BI JEQINA - ^et vrti
nacionalni sastanak u~e-
sni ka pro je kta “Fo kus
Balkans“, pod nazivom “Na-
uka o potro{wi hrane na
Balkanu“, odr`an je u petak
u Bijeqini, javila je Srna.
- Do sa da{wa is tra `i -
vawa o sta vo vi ma po tro -
{a~a, gdje smo ciqnu grupu
imali starije osobe i maj-
ke, pokazuju razlike gdje za
stariju populaciju nutri-
tivne izjave ne zna~e mno-
go dok majke o wima vode
ra~una - rekla je koordi-
na tor ovog pro je kta za
BiH Miqana Cvetkovi}.
Zvornik
Pomo} djeci
sa posebnim
potrebama
ZVORNIK - Stru~ni tim
ko ji bi imao za da tak da
djeci sa posebnim potreba-
ma pomogne u radu i snala-
`ewu u nastavi uskoro }e
biti formiran u Zvorni-
ku, potvrdio je koordina-
tor pro je kta “Ka ko
poboq{ati uslove za izvo-
|ewe inkluzije“ Bojan Mi-
le ti}. Is ti ~u }i da bi u
ti mu bi lo pet-{est
stru~waka iz ove oblasti,
Mi le ti} je izra zio na du
da bi sa ovolikim brojem
ka dro va bi le za do voqene
sve po tre be ove dje ce u
nastavi. S. S.
12 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Aukcijska prodaja “Telekoma Srbija“ krajem februara

BEOGRAD - Aukcijska prodaja ve}inskog paketa akcija “Te- 10. decembra, produ`i rok za otkup tenderske dokumenta-

Biznis lekoma Srbija” bi}e organizovana krajem februara idu}e

godine, rekao je u petak dr`avni sekretar u Ministarstvu
finansija Srbije Vuk \okovi}, prenijele su agencije.
On je dodao da je Vlada odlu~ila da za dvije sedmice, do
cije za kupovinu 51 odsto kapitala “Telekoma“ jer, pored
“Doj~e telekoma“, “Telekoma Austrija“ i “Frans telekoma“
postoji interes jo{ nekoliko kompanija da se takmi~e za
preuzimawe ve}inskog vlasni{tva u srpskoj kompaniji.

Volfgang Kulterer, biv{i {ef uprave Hipo Alpe Adrija banke

FOTO: ROJTERS
ZVANI^NA KOTACIJA
Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 14.84 -0.06 14,044.25

KOTACIJA FONDOVA
Zvani~ni Promjena
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa Vrijednost

ZIF BIG INVESTICIONA GRUPA DD SARAJEVO 3.09 0.25 2,445.60

ZIF FORTUNA FOND D.D. BIHA] 3.50 0.00 1,750.00

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Sredwi Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

SPARKASSE BANK D.D. 134.99 -9.40 269.98

BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 18.65 -0.84 3,824.43
ENERGOPETROL D.D. SARAJEVO 8.00 0.38 1,424.00
FD SARAJEVO D.D. SARAJEVO 70.00 0.00 9,100.00
POBJEDA RUDET D.D. GORA@DE 3.17 -1.06 1,583.00
RMU BANOVI]I D.D. BANOVI]I 35.63 1.80 1,354.00
[IPAD KOMERC D.D. SARAJEVO 2.30 0.00 1,067.20

Nova Qubqanska banka

Dokapitalizacija Kulterer na konferenciji
od 250 miliona evra za novinare u Klagenfurtu

QUBQANA - Skup{tina akcionara Nove Qubqanske

banke (NLB) odobrila je dokapitalizaciju od 250 miliona
evra, s ciqem ja~awa kapitalne stabilnosti banke, prenije-
le su agencije.
Predsjednik uprave NLB-a Bo`o Ja{ovi} rekao je da je za-
`rtveno jagwe"
Katastrofa sa gubitkom milijardi evra u Hipu se dogodila poslije mog odlaska
dovoqan odobrenom dokapitalizacijom za koju novac mora
da bude obezbije|en najkasnije do marta 2011. godine. iz banke, a pravi skandal i uni{tavawe svih poslovnih vrijednosti dogodili se
Dokapitalizaciju nije podr`ao jedino drugi najve}i vla-
snik belgijska banka KBC. onda kada je Hipo banka prodata bavarskoj Bajern LB, rekao Kulterer
Iz KBC-a nagla{avaju da }e u dokapitalizacijama u~estvova- KLAGENFURT - Nevin hrvatski portali. Balkanu, a sa Hajderom, koga terer mo`e biti pu{ten na
ti samo ako budu donosile odgovaraju}e vrijednosti, te podsje- sam po svim ta~kama - Katastrofa sa gu- etiketiraju kao politi~kog slobodu uz kauciju od pola
}aju da wihovih 31 odsto udjela u NLB-u jo{ nije na prodaju. optu`nice. Ja sam izabran bitkom milijardi evra u pokroviteqa ekspanzije miliona evra.
za `rtveno jagwe, dok su Hipu se dogodila poslije Hipo Alpe Adrija grupe, Ovog 56-godi{weg
pravi krivci za lo{e mog odlaska iz banke - rekao nisam imao blizak odnos - biv{eg bankara, koji je 15
poslovawe Hipo Alpe je Kulterer i naglasio da se rekao je Kulterer. godina bio na ~elu Hipo
Adrija banke moji nasqed- pravi skandal i Na pitawe novinara Alpe Adrije, austrijsko
nici u upravi, te bavarska uni{tavawe svih poslovnih kako je platio kauciju od dr`avno tu`ila{tvo tereti
Bajern LB banka, koja je vrijednosti dogodio onda pola miliona evra da iza|e za pronevjeru i falsifiko-
Hipo kupila 2007. godine. kada je Hipo banka prodata iz pritvora, Kulterer je vawe bankarskog bilansa u
Rekao je ovo u petak u bavarskoj Bajern LB. rekao da su novac skupili banci.
Klagenfurtu biv{i {ef wegovi prijateqi i
uprave Hipo Alpe Adrija NISAM UPOZNAT kom{ije.
Banka dodatno oja~ana FOTO: AGENCIJE banke Volfgang Kulterer, sa poslovima Hipo - Bio sam {okiran kada Tro{ak
na prvoj konferenciji za banke na Balkanu su me uhapsili, ali sam se
Ser|o Markijone novinare nakon {to je ubrzo oporavio. Tromjese~ni Volfgang Kulterer rekao je
pu{ten iz istra`nog Optu`be da je uzimao pritvor iskoristio sam da
Zajedni~ka firma zatvora u kojem je bio od novac iz banke u koferima se fizi~ki i psihi~ki opo-
da je za godinu dao advoka-
tima 1,5 miliona evra te
ravim. Svakodnevno sam
“Fijata“ i “Krajslera“ sredine avgusta.
Kulterer je pred vi{e od
Kulterer je nazvao “sviwar-
ijom”. vje`bao i ~itao - rekao je
da je nov~ano na istoj pozi-
ciji kao prije 25 godina,
MI LA NO - Ita li jan ski mjese~ju 2012. godine. pedeset novinskih ekipa - Uop{te nisam bio Kulterer. kada je tek u{ao u
proizvo|a~ automobila “Fi- Ako se sa sin di ka ti ma rekao da je nevin za sve za odgovoran niti upoznat sa Vi{i sud u Gracu bankarstvo.
jat“ formira}e zajedni~ko pos ti gne do go vor o no vim {ta ga terete, prenijeli su poslovima Hipo banke na odlu~io je nedavno da Kul-
pre du ze }e sa ame ri ~kim pra vi li ma ra da, naj ve }i
“Kraj sle rom“ u to rin skoj ita li jan ski proi zvo |a~
fabrici “Mirafjori“ gdje automobila namjerava da do Evropska komisija usvojila novi nacrt buxeta Evropske unije
}e izra|ivati vozila marke
“alfa romeo” i “yip”, re-
2014. godine ulo`i 20 mili-
jardi evra u unapre|ivawe Evropski buxet 126,5 milijardi evra
kao je u petak izvr{ni dire- proizvodwe u sada{wim po- BRI SEL - Evrop ska kasi za idu}u godinu. rawe Janu{ Levandovski re- u dijelu koji se odnosi na
ktor “Fi ja ta“ Ser |o go ni ma, te u ra zvoj no vih komisija usvojila je u petak No vim na crtom buyeta kao je da je Komisija ubrza- budu}e izvore finansirawa.
Markijone. modela. no vi na crt evrop skog predvi|a se za gotovo tri od- no radila na izradi novog Evrop ska ko mi si ja na -
Plan je da obim proi - Markijone je kazao da }e buyeta za 2011. od 126,5 mi- sto vi{e sredstava od ovogo- nacrta buyeta da bi on bio mjerava da do juna idu}e go-
zvodwe dostigne 280.000 vo- biti neophodno da se nova lijardi evra po{to Evrop- di{weg, sa op {te no je iz predstavqen ve} 1. decembra. di ne pre dlo `i sop stve ne
zila godi{we, a novi “yip” pravila rada uvedu i u fa- ski par la ment i Sa vjet Evropske komisije, prenije- Savjet i Parlament EU finansijske izvore.
i “alfa” modeli na}i }e se briku “Mirafjori“, preni- Evrop ske uni je 15. no vem - le su agencije. nisu uspjeli da do 15. novem- Komisija }e novi nacrt
na tr`i {tu u tre }em tro - jele su agencije. bra nisu uspjeli da posti- Evrop ski ko me sar za bra postignu sporazum o na- buyeta EU upu ti ti Par la -
gnu do go vor o za je dni ~koj buyet i finansijsko plani- crtu buyeta, zbog neslagawa mentu i Savjetu.

FTSE 100 INDEX MEMBERS DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena Naziv kompanije Cijena Promjena
LLOYDS BANKING 62.43 -3.51 BANK OF AMERICA 11.19 -0.8
ROYAL BK SCOTLAN 39.18 -4.11 CISCO SYSTEMS 19.66 1.03
VODAFONE GROUP 165.55 0.21 INTEL CORP 21.26 -0.6
BARCLAYS PLC 262.6 -2.14 PFIZER INC 16.56 -0.76
BT GROUP PLC 174.9 4.79 MICROSOFT CORP 25.35 -0.08
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 13

BiH i Rumunija bez dvostrukog oporezivawa

SARAJEVO - Zamjenik ministra finansija i trezora BiH Fuad op{teno je iz Ministarstva finansija i trezora BiH.
Kasumovi} i dr`avni sekretar Ministarstva javnih finansija Potpisnici ugovora zakqu~ili su da }e primjenom ugovora o iz- SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Rumunije Dan Lazar potpisali su u petak u Bukure{tu ugovor o bjegavawu dvostrukog oporezivawa biti stvoreni povoqniji
Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet
izbjegavawu dvostrukog oporezivawa izme|u dvije zemqe. uslovi za poslovawe investitorima u obje zemqe. cijena
Ugovorom se spre~ava i fiskalna utaja poreza na dohodak, sa- M. Mi. Телеком Српске а.д. Бањалука 1,43 0,00 246.201,09
Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње 0,42 2,19 53.159,04
Rafinerija nafte Brod obiqe`ava dvije godine uspje{nog rada Република Српска - измирење ратне штете 3 36,88 -0,31 35.723,05
Република Српска - измирење ратне штете 4 36,91 -0,22 23.630,17
РиТЕ Гацко а.д. Гацко 0,16 0,00 14.486,40

Prera|eno oko dva Република Српска - измирење ратне штете 1

Електрокрајина а.д. Бањалука
Нова банка а.д. Бањалука
Електро Добој а.д. Добој
38,00
0,30
1,04
0,58
0,04
0,00
2,97
0,52
4.333,90
4.160,95
4.074,72
3.190,00

miliona tona nafte РиТЕ Угљевик а.д. Угљевик

FONDOVI
0,21 5,00 2.100,00

Oko 3.000 zaposlenih, ostvareni proizvodni rezultati i planirana ulagawa ve}a Prosje~na Promjena Promet
Naziv emitenta
od 790 miliona evra u idu}em petogodi{wem periodu pokazuju ozbiqne namjere cijena

ruskog partnera i Vlade RS, rekao Puhalac ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука 3,00 0,00 0,00
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука 4,13 0,00 0,00
PI[E: DRAGANA KELE^
draganak@glassrpske.com ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука 3,00 0,00 0,00
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука 2,05 0,00 77,90
BAWALUKA - Rafine- 6,00 0,00
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука 0,00
ri ja naf te Brod to kom
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина 0,04 0,00 0,00
dvije godine uspje{nog ra-
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале 2,70 0,00 0,00
da pre ra di la je vi {e od
dva mi li ona to na si ro ve ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука 5,50 0,36 61.952,00
nafte, a paralelno sa ovim ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука 3,15 0,00 0,00
obnovqena su i proizvodna ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука 1,50 0,00 0,00
pos tro jewa ka ko bi svi ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина 1,00 0,00 0,00
proizvodi iz Rafinerije, ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука 2,95 0,00 59,00
uz postoje}i visok kvali- ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука 3,06 1,66 61,20
tet, dos ti gli naj vi {e ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука 3,80 4,68 9.389,08
evrop ske eko lo {ke stan -
darde.
Re kao je ovo za mje nik
Fabrika namje{taja “Standard“ Prwavor
generalnog direktora “Op-
tima grupe“ Slavko [}epa-
Ovogodi{wi promet
no vi} po vo dom dru ge
godi{wice uspje{nog rada
20 miliona maraka
Rafinerije nafte Brod. On BAWALUKA - Fabrika namje{taja “Standard“ zavr{i-
je is ta kao da su evrop ski Rafinerija ima 3.000 radnika FOTO: GLAS SRPSKE }e ovu poslovnu godinu sa prometom od 20 miliona maraka,
kva li tet proi zvo da i za - prvenstveno zahvaquju}i saradwi sa {vedskom kompanijom
{tita `ivotne sredine od decembra, biti zamijeweni - Od toga je u rekonstru- nazvati najzna~ajnijim pro- “Ikea“, rekao je direktor “Standarda“ Boro Jevti}.
izuzetne va`nosti za grupa- svi habaju}i i o{te}eni di- kciju rafinerijskih pogona jektom u posqedwe dvije de- On je kazao da je pove}awu proizvodwe i prometa u “Standardu“
ciju “Nestro“. je lo vi opre me ka ko bi se ulo `e no oko 79 mi li ona ce ni je, ne sa mo u Srpskoj doprinijela i saradwa sa firmom “Daccomet AG“ iz Ciriha.
- Dokaz za to je izgradwa obezbijedio siguran, stabi- evra - istakao je [}epano- ve} i u regionu. - U fabrici je u toku realizacija ~etvrtog investicionog
vlastite laboratorije, naj- lan i kon ti nu iran rad vi}. - Oko 3.000 zaposlenih, ciklusa, koji je omogu}io pu{tawe u rad nove automatske li-
sa vre me ni je na Bal ka nu, u proi zvo dnih ka pa ci te ta u os tva re ni proi zvo dni re - nije za kantovawe i bu{ewe, te podizawe stepena automatiza-
idu}ih 350 dana. U NAFTNA zul ta ti i pla ni ra na ula - cije proizvodwe, kao i zapo{qavawe novih radnika - rekao je
koju je ugra|ena oprema re-
nomiranih svjetskih proi- [}epanovi} je naglasio postrojewa RS ulo`eno gawa ve }a od 790 mi li ona Jevti} i dodao da “Standard“ ima 315 radnika. M. Mi.
zvo |a ~a - re kao je da su dosada{wa ulagawa u 277 miliona evra evra u idu }em pe to go -
preduze}a iz oblasti naf- di{wem pe ri odu po ka zu ju
[}epanovi} i dodao da }e
tne industrije dostigla pre- Naglasio je da “Nestro“ ozbiqne na mje re rus kog
Ministarstvo poqoprivrede RS
to kom re do vnog go di{weg
remonta, koji se zavr{ava 1. ko 277 miliona evra. pla ni ra da do kra ja 2015.
go di ne u re kon stru kci ju i
partnera i Vlade RS da i u
bu du }nos ti po dr`e re ali -
U srijedu sastanak
IZVOZ mo der ni za ci ju pos to je }ih
objekata, izgradwu novih po-
zaciju ovog projekta - ista-
kao je Puhalac.
sa pekarima
gona i transportne infras- Dodao je da je pokretawe BAWALUKA - Predstavni- U Ministarstvu su kazali da
Slavko [}epanovi} ka`e da biv{e Jugoslavije, te u poje- trukture ulo`i vi{e od 790 proi zvodwe u Ra fi ne ri ji ci Ministarstva poqopri- bi primjena Pravilnika sa 15.
je iz Rafinerije u posqedwe dinim evropskim zemqama. miliona evra. uticalo i na promjenu stru- vrede, {umarstva i vodopriv- decembra, mogla da bude pro-
dvije godine izvezeno nafte Zna~ajne pomake u poslovawu Mi nis tar in dus tri je, ktu re spoqno trgo vin ske rede RS i pekari u srijedu }e longirana do 1. aprila idu}e
i derivata u vrijednosti od biqe`i i Rafinerija uqa energetike i rudarstva Re- razmjene, na priliv sredsta- poku{ati da se dogovore o godine. Pekari u Republici
oko 230 miliona maraka. Modri~a koja je u protekle pu bli ke Srpske Slo bo dan va po osnovu poreza i dopri- prolongirawu roka potpune Srpskoj zatra`ili su izmjene
- Proizvodi iz rafinerija dvije godine ostvarila izvoz Puhalac rekao je da se po- nosa, te regulaciju tr`i{ta primjene Pravilnika o mini- i dopune ovog dokumenta, u di-
nafte i uqa prisutni su na od oko 50 miliona maraka - kretawe postrojewa Rafi- naftnih derivata u cijeloj mal nim te hni ~ko-te hno lo - jelu koji se odnosi na mini-
doma}em, ali i tr`i{tima rekao je [}epanovi}. ne ri je naf te Brod mo `e BiH. {kim uslovima koje pekare mal ne uslo ve ko je pe ka re
treba da ispuwavaju. moraju da ispuwavaju. M. Mi.
Portugalski parlament odobrio plan za smawewe buxetskog deficita
Lisabon donio mjere {tedwe KURSNA
Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 27.11.2010. godine. LISTA
LISABON - Portugalski parlament odobrio potrebna finansijska pomo} EU i da }e mjere Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
je u petak plan za pove}awe poreza, smawewe {tedwe omogu}iti boqe fiskalno stawe.
plata i socijalnih davawa u idu}oj godini u Portugalski ministar finansija Fernando Oznaka za devize Jedinica Kupovni Srednji Prodajni
Zemlja za devize
nastojawu da smawi buyetski deficit i popra- Tei{eira dos Santos je izjavio da Evropska i efekt. valutu za devize za devize za devize
vi sve slabije povjerewe na tr`i{tu. Veliki unija ne mo`e da nametne pomo} wegovoj zemqi, EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
dugovi i nizak privredni rast Portugalije za- i da ona nije u ozbiqnoj situaciji kao Irska. Australija AUD 1 1.422487 1.426052 1.429617
brinuli su investitore i podstakli spekulacije Analiti~ari smatraju da }e Portugalija biti Kanada CAD 1 1.442683 1.446299 1.449915
da bi ova zemqa mogla da bude sqede}a ~lanica sqede}a dr`ava koja }e zatra`iti pomo} iz 750 Hrvatska HRK 100 26.286621 26.352502 26.418383
^e{ka R. CZK 1 0.078905 0.079103 0.079301
EU, poslije Gr~ke i Irske, kojoj }e biti potre- milijardi dolara vrijednog fonda EU, a stra-
Danska DKK 1 0.261731 0.262387 0.263043
bna finansijska pomo}, prenio je Tanjug. huje se da }e istim putem morati da krene i Ma|arska HUF 100 0.697013 0.698760 0.700507
Vlada u Lisabonu insistira da joj ne}e biti [panija. Japan JPY 100 1.758872 1.763280 1.767688
Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864
Norve{ka NOK 1 0.238589 0.239187 0.239785
[vedska SEK 1 0.209621 0.210146 0.210671
[vajcarska CHF 1 1.472185 1.475875 1.479565
ZIF Zepter fond Vitinka Turska
V. Britanija
TRY
GBP
1
1
0.989973
2.309625
0.992454
2.315414
0.994935
2.321203
a.d. Bawaluka a.d. Kozluk USA USD 1 1.475191 1.478888 1.482585
Srbija RSD 100 1.822190 1.826757 1.831324
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Veselina Masle{e 6, 78000 Banjaluka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,
SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: office@kombank-bl.com Web: www.kombank-bl.com
3,80 4,68% 5,12 -20,00%
14 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Lift povrijedio radnicu hemijske ~istionice

BAWALUKA - Radnica hemijske ~istionice AD u bawalu~kom sre}nu `enu u le|a i grudi. Luki}eva je preba~ena na lije~ewe na

Hronika nasequ Lau{ Radoslava Luki} te{ko je povrije|ena u petak

kada je udario lift za prevoz ve{a u ~istionici, saznaje
“Glas Srpske“ u policiji. Kako se pretpostavqa, nesre}a se do-
godila kada je lift pao sa visine od oko tri metra i udario ne-
Odjeqewe hirurgije Klini~kog centra Bawaluka.
U bawalu~koj policiji su rekli da se ovaj slu~aj vodi kao povre-
da na radu i o tome je obavije{ten Republi~ki inspektorat za rad
koji }e nastaviti daqu istragu. N. T.

Reagovawe Su|ewe optu`enima za razbojni{tvo u bawalu~koj Prokredit banci

Obra}am Vam se u ime Vladana Kqaji}a, Dalibora Pet-

FOTO: ARHIVA
kovi}a, Roberta Joji}a, Milana Lali}a i Zorana Jeki}a.
U izdawu “Glasa Srpske“ od 23. novembra 2010. godine
objavili ste ~lanak pod naslovom “Premlatili mladi}a
u piceriji” i u wemu iznijeli niz neistinitih navoda.
U objavqenom ~lanku navodite da je bawalu~ka polici-
ja privela Vladana Kqaji}a, Dalibora Petkovi}a, Rober-
ta Joji}a, Milana Lali}a i Zorana Jeki}a iz Bawaluke u
no}i izme|u nedjeqe i ponedjeqka u piceriji “Del Capo“
zbog sumwe da su pretukli sugra|anina Zorana Kova~evi}a,
da je petorka uhap{enih prilikom upada inspektora u pi-
ceriju poku{ala da pobjegne i da su ih uprkos otporu, koji
su pru`ali, policajci brzo savladali.
Navedeno je i da su svi osumwi~eni policiji odranije
poznati, a da je Kova~evi} koga su pretukli sa wima ranije
po~inio nekoliko krivi~nih djela u Bawaluci.
Is ti na je da su pri pa dni ci Je di ni ce za po dr{ku
Bawaluka priveli imenovane, a to se desilo u no}i izme|u
subote i nedjeqe. Naime, Kova~evi} je u vidno alkoholisa-
nom stawu ugro`avao javni red i mir nakon ~ega je izveden
iz lokala bez tjelesnog povre|ivawa. Revoltirani Kova~e-
vi} je po zvao pri pa dni ke Je di ni ce za po dr{ku ko ji su
muwevito reagovali, prekr{ili niz zakonskih odredbi, bez Opqa~kana Prokredit
naredbe za pretres provalili u tu|i stan i uz upotrebu banka u Zalu`anima
sile pod prijetwom oru`jem neosnovano li{ili slobode
Kqaji}a, Petkovi}a, Joji}a, Lali}a i Jeki}a. Palicama su
ih brutalno pretukli i nanijeli im te{ke tjelesne povre-
de, iako nisu bili ispuweni zakonom propisani uslovi za
upotrebu sile, jer se privedena lica nisu opirala hap{ewu.
za pqa~ku koristio
Privedena lica nisu ranije po~inila nijedno krivi~no
djelo, niti su prethodno osu|ivani a nisu poznavali ni Ko-
va~evi}a.
Advokat, mr Predrag Baro{
ukradeni "audi"
Kada sam poku{ao da zaustavim sivi “audi“, nisam u tome uspio, jer je naglo
Bawaluka skrenuo i nastavio vo`wu. Vidio sam da lik voza~a odgovara opisu Slavi{e
Maskirani razbojnik ]uluma, za kojim se u to doba tragalo, rekao policajac Predrag Kajkut
opqa~kao apoteku PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
vim sivi “audi“ koji je i{ao
iz pravca Prije do ra. Ka da
banka jo{ nije dostavila su-
du od{tetni zahtjev.
{toq “CZ 99“. Puzi} je u to
vrijeme pi{toqem prijetio
BAWALUKA - Nepoznati razbojni{tvo po~inio mas- BAWALUKA - Optu`e- se pribli`io, naglo je skre- Prema optu`nici, pqa- radnicima.
maskirani razbojnik prije- kirani razbojnik, koji je po- ni Slavi{a ]ulum (26) iz nuo i po~eo da bje`i. Vidio ~ku Prokredit banke 21. ma- Na kon {to je [i kman
te}i no`em oteo je oko 300 bjegao u nepoznatom pravcu. Bawaluke koristio je ukra- sam da lik voza~a odgovara ja izveli su ]ulum, Puzi} i pokupio novac i sva trojica
maraka od radnice apoteke Ovo je u posqedwa dva dana de ni “audi 80“ pri li kom opi su Sla vi{e ]ulu ma, za [ikman. Wima su Drqa~a i sjela u “audi 80“, pobjegli su
“ABC Pharm“ u bawalu~koj druga pqa~ka apoteke u Ba- pqa~ke Prokredit banke u kojim se u to doba tragalo - Mitra{inovi}eva obezbije- do bawalu~ke ulice Blagoja
ulici Wego{eva 117, sazna- waluci izvr{ena uz prijetwu bawalu ~kom na sequ Za lu - rekao je Kajkut. di li ku }u za skri vawe, a Parovi}a.
je “Glas Srpske“. no`em. Maskirani razbojnik `ani 19. maja ove godine. u~estvovali su u kra|i vozi- Tu su presjeli u [ikma-
U Centru javne bezbjednos- od radnice bawalu~ke apote- Pri li kom bi je ga ovim
OTELI la “audi 80“ koje su koristi- nov “audi A4“ i odvezli se u
ti Bawaluka u petak su rekli ke “Crvena apoteka“ prijete- automobilom on je izbjegao 7.827 maraka li u pqa~ki. ku}u u lakta{koj ulici 23.
da im je razbojni{tvo prija- }i no`em i pi{toqem oteo je po li cij sku pa tro lu. To se i 2.440 evra ]ulum je poslije ulaska apri la ko ju su iznaj mi li
vila radnica apoteke 25. no- oko 640 maraka u srijedu, 24. dogodilo u vrijeme kada je za u banku repetirao automat- Drqa~a i Mitra{inovi}eva
vembra oko 19 ~asova. novembra, u ulici Save Qu- wim bila na snazi potjerni- Goran Brborovi}, koji je sku pu {ku i re kao: Ovo je gdje su podijelili novac.
Uvi|ajem je utvr|eno da je boje. N. T. ca zbog poku{aja ubistva Jo- u no}i 19. maja bio sa poli- pqa ~ka, a od ra dni ka “Se - Su |ewe je pre ki nu to, a
vana Jo{ila. cajcem Kajkutom u patroli, ktor sekjuritija“ oteo je pi- nastavi}e se 3. decembra.
Ovo je rekao svjedok Tu- kazao je da su nakon {to je
`i la{ tva, po li ca jac Pre - “audi“ po~eo da bje`i krenu-
drag Kajkut u petak u bawa- li u potjeru za wim i prona- Pqa~ka odra|ena profesionalno
lu~kom Okru`nom sudu. Izja- {li ga napu{tenog u nasequ Tu`ilac Slobodan Sali} u iznajmili su stan za wegovo
vu je dao na nastavku su|ewa Gla mo ~a ni. Do dao je da je uvodnoj rije~i je rekao da je skrivawe u Lakta{ima - ka-
]ulumu, Draganu Puzi}u (22), kasnije utvr|eno da je to vo- pqa~ka odra|ena profesi- zao je Sali} i dodao da su op-
Bo ja nu [i kma nu (23), Ne - zilo ukradeno iste ve~eri, a onalno za svega jedan minut. tu`eni prvo isplanirali da
mawi Drqa~i (22) i Dejani vla snik je kra |u pri ja vio - Puzi}, Drqa~a i [ikman, a ukradu vozilo pomo}u kojeg }e
Mitra{inovi} (24), svi iz 20. maja. djelimi~no i Mitra{inovi}e- po~initi pqa~ku. Dodao je da
Bawaluke koji su optu`eni za Radnik Prokredit banke va priznali su da su po~inili je, iz priznawa optu`enih, ut-
pqa~ku Prokredit banke iz Radenko Savi} ju~e je rekao ovu pqa~ku. Mitra{inovi}eva vr|eno da je plavi kombine-
koje su ukrali oko 13.000 ma- da je utvr|eno da su razboj- mu je ranije dok se skrivao zon koji je ]ulum koristio
raka. nici iz banke ukrali 7.827 obezbje|ivala hranu i {tam- prilikom pqa~ke donijela
Opqa~kana apoteka u Wego{evoj FOTO: G. [URLAN
- Poku{ao sam da zausta- ma ra ka i 2.440 evra. Ova pu, a zajedno sa Drqa~om Mitra{inovi}eva.

Trojici ukupno {est i po godina zatvora

PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
BAWALUKA - Nedeqko
Duki} (19) i Miroslav Rado{
(20) iz Kne`eva osu|eni su u
pe tak u bawalu ~kom Okru -
`nom sudu na po tri godine
zatvora zbog razbojni{tva i
jedne te{ke kra|e. Tre}eoptu-
`enom Milanu Svjetlanovi}u
(19), iz Kne`eva izre~ena je
kazna od tri mjeseca zatvora
zbog jedne te{ke kra|e.
Ovu pre su du izre klo je
sudsko vije}e kojem je predsje-
da va la Ol ga Ma le {e vi}.
Prethodio je sporazum o pri-
znawu krivice koji su optu`e-
ni zakqu~ili sa Okru`nim
tu`ila{tvom Bawaluka.
U presudi se navodi da su
Duki} i Rado{, maskirani i
naoru`ani automatskom pu-
{kom i pi{toqem, 17. janu-
ara ove godine, od radnika
ben zin ske pum pe “Par ma
trend“ Dalibora Kuti}a ote-
li 949 maraka.
OPQA^KALI
949 maraka
od radnika pumpe
Oni su do pumpe do{li iz
obli`we {ume i prijete}i
oru`jem Kuti}u naredili da
im preda novac i legne na as-
falt. On je iz yepa izvadio
novac i legao, a napada~i su
pobjegli. Tom prilikom Ra-
do{ je iz pu{ke ispalio hi-
tac iznad Kuti}a.
Daqe se navodi da su Du-
ki} i Rado{ u decembru pro-
{le godine ukrali “jugo“,
vlasni{tvo Dragana Veleu{i-
}a iz Kne`eva. Duki} i Svje-
tlanovi} su provalili i u ku}u
Nedeqka \uri}a u kne`evskom
selu Bastaji iz koje su ukrali
500 evra i 550 maraka.
Tu`ilac Biqana Janko-
vi} je rekla da su kao olak{a-
vaju}e okolnosti prilikom
zakqu~ewa sporazuma sa optu-
`enima uzete u obzir ~iwe-
nice da su mlade osobe, da
ranije nisu osu|ivani i da su
izrazili kajawe za ono {to su
u~inili.
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 15

Pretukli doma}ina pa oteli 20 maraka Policija

BIJEQINA - Dva nepoznata lica upala su u no}i izme|u ~et- vne bezbjednosti Bijeqina. Razbojnici su vlasnika ku}e uda-
vrtka i petka u nezakqu~anu ku}u S. L. u Dvorovima, kojeg su rili pepeqarom po glavi i odnijeli novac koji je bio na
pretukli i oteli mu 20 maraka, saop{teno je iz Centra ja- fri`ideru.

[uvalija preba~en
Na prijedlog Okru`nog tu`ila{tva u Isto~nom Sarajevu Vijesti
Tesli}
Ukraden
novac iz

na Neuropsihijatriju
Postoji osnovana sumwa da je [uvalija po~inio izazivawe op{te opasnosti i nedozvoqenu proizvodwu
i promet oru`ja ili eksplozivnih materija, a prema dosada{wim rezultatima istrage, nije se do{lo do
saznawa da je u pitawu neko drugo krivi~no djelo - ka`u u Tu`ila{tvu
PI[E: @EQKA DOMAZET
glass teol.net
ISTO^NO SARAJEVO -
Kenan [uvalija (36) iz Sa-
rajeva, koji je na autobuskoj
stanici u Palama 24. novem-
bra poku{ao da podmetne ek-
sploziv, smje{ten je u Sta-
cionarno odjeqewe Neurop-
sihijatrijske klinike u So-
kocu zbog psi hi ja trij skog
vje{ta~ewa i daqeg pregle-
da i posmatrawa - saop{teno
je u petak iz Okru`nog tu-
`ila{tva Isto~no Sarajevo.
Odluku o tome donio je
sudija za prethodni postupak
Osnovnog suda u Sokocu, a na
prijedlog okru`nog tu`ioca
iz Isto~nog Sarajeva
[uvalija je poslije saslu-
{awa i istrage u Centru ja-
vne bez bje dnos ti Is to ~no
Sarajevo u ~etvrtak predat
Okru`nom tu`ila{tvu, koje
je protiv wega naredilo is-
tragu zbog postojawa osnovane
sumwe da je po~inio krivi~no
djelo izazivawa op{te opa-
snosti i nedozvoqene proi-
zvodwe i prometa oru`ja i
eksplozivnih materija.
Iz Tu `i la{ tva is ti ~u
da, prema dosada{wim poli-
cij skim i is tra `nim ra-
dwama, nisu do{li do osno-
vane sumwi da je [uvalija
po~inio neka druga krivi-
~na djela osim pomenutih.
Pre ma sa op {tewu iz
Okru`nog tu`ila{tva, Ke-
ISTRAGA
Iz Okru`nog tu`ila{tva Is-
to~no Sarajevo saop{teno je
da je na osnovu naredbe Osno-
vnog suda iz Sokoca izvr{en
pretres vi{e objekata na po-
dru~ju Kantona Sarajevo.
- Pored toga, saslu{ano je i
nan [uvalija je saslu{an i
nad wim je sudski vje{tak
pro veo psi hi ja trij sko vje -
{ta~ewe.
- Po sli je obavqenog
pregleda i mi{qewa vje{ta-
ka okru`ni tu`ilac je sudi-
ji za pret ho dni pos tu pak
Osno vnog su da u So ko cu
predlo`io da [uvalija bude
poslat na psihijatrijsko po-
smatrawe i pregled u odgova-
raju}u zdravstvenu ustanovu -
ka`u u Tu`ila{tvu.
Daqe na vo de da je taj
prijedlog sudija prihvatio,
a ciq je da se sprovede po-
tpuno psihijatrijsko vje{ta-
~ewe i stekne potpun uvid u
wegovo zdravstveno stawe.
POTREBNO
obaviti potpun
pregled osumwi~enog
[uvalija se iz Sarajeva
na Pale dovezao “pasatom“ i
kao vrlo sumwivo lice pri-
mi je ti li su ga po li caj ci
Cen tra ja vne bez bje dnos ti
Isto~no Sarajevo. Poslije
legitimisawa ustanovili su
da je ispod ka pu ta imao
automatsku pu{ku, pi{toq,
bejzbol palicu, sprej, plas-
ti ku i ne ke pre dme te ko ji
asociraju na mogu}nost pos-
tavqawa eksploziva.
Pre tre som auto mo bi la
prona|eni su ru~na bomba,
elektronski kabl, samoqep-
vi{e lica, izuzet je zapis
video-kamera koje nadziru
objekat autobuske stanice na
Palama i provedena je druga
istraga radi rasvjetqavawa
ovog doga|aja - navedeno je u
saop{tewu.
^EKA
se mi{qewe
qekara
Neuropsihijatrijska klinika u Sokocu
qiva traka i jo{ neki pre-
dmeti koji }e biti vrlo za-
nimqivi policiji i tu`i-
la{tvu. Osumwi~eni [uva-
lija je odranije poznat po-
Autobuska stanica u Palama
liciji jer je u vi{e navrata
u~estvovao i u razli~itim
kri vi ~nim dje li ma po dme-
tawa eksploziva.
U~estvovao je i u paqe-
FOTO: GLAS SRPSKE
wu zgrade Vlade Federacije
BiH tokom protesta koji su
organizovani zbog neza do-
voqstva bora~ke populacije u
Sarajevu u aprilu ove godine.
manastira
TE SLI] - Ne po zna to
lice je u srijedu u poslije-
podnevnim ~asovima iz ma-
nastira Lipqe kod Tesli}a
ukra lo za sad ne ut vr|en
iznos novca. Borave}i u ma-
nastiru, nepoznati je isko-
ristio odsustvo sve{tenika
i ostalog osobqa pa je iz
blagajne manastira ukrao
novac od prodaje svije}a i
pobjegao. Sl. P.
Bijeqina
"Golfom"
udario
dje~aka
BIJEQINA - Devetogo-
di{wi dje~ak te{ko je po-
vri je |en u sao bra }aj noj
nesre}i koja se dogodila u
petak u Jawi, op{tina Bije-
qina, izjavio je de`urni
Centra javne bezbjednosti
Bijeqina. Prema wegovim
rije~ima, devetogodi{waka,
~iji su inicijali B. S., uda-
rilo je vozilo “golf 2” ko-
jim je upravqao M. S., javila
je Srna. Povrije|eni je pre-
vezen u bijeqinsku Op{tu
bolnicu “Sveti vra~evi“, a
saobra}ajna policija je iz-
vr{ila uvi|aj.
Sarajevo
Kajevi}u
dvije godine
uslovno
SARAJEVO - Vlasnik sa-
rajevskog restorana “Rojal”
Fikret Kajevi} osu|en je
na uslovnu kaznu zatvora od
dvije godine koja ne}e biti
izvr{ena ukoliko u idu}e
tri godine ne po~ini novo
krivi~no djelo u petak u
Kantonalnom sudu Saraje-
vo. Osu|en je zbog napada i
nano{ewa povreda dvojici
aus trij skih po li ca ja ca
prilikom wegovog hap{e-
wa u Be~u. Ova presuda je
rezultat sporazuma o pri-
znawu krivice koji je sklo-
pio sa Kantonalnim tu`i-
la{tvom Sarajevo.
N. T.

Policija prona{la Petoro povrije|eno U pritvoru uhap{eni u

arsenal oru`ja
^ELINAC - Policija ^elinca u ~etvrtak je prona{la ve-
}u koli~inu oru`ja pretresom ku}e koju koristi Bojan Juri-
{i} (26) u mjestu Crni Vrh, op{tina ^elinac, saznaje “Glas
Srpske”.
Iz bawalu~kog Centra javne bezbjednosti, navode}i wegove
inicijale, je saop{teno da su pretresom prona|eni lova~ka
pu{ka “CZ“ kalibra 12 milimetara, lova~ki karabin ru~ne
izrade, automatska pu{ka, kubura ru~ne izrade (krate`), pet
lova~kih metaka kalibra 12 milimetara, 16 pu{~anih metaka
kalibra 7,62 milimetra i 26 komada pu{~anih metaka kalibra
7,9 milimetara. U policiji su rekli da }e protiv wega biti
podnesen izvje{taj bawalu~kom Okru`nom tu`ila{tvu. N. T.
u sudaru
^ELINAC - Milenko Popovi} (51) iz ^elinca
te{ko je povrije|en kada se upravqaju}i “fordom
mondeo“ sudario sa “tojota korolom“ za ~ijim vo-
lanom je bio Ogwen Dubo~anin (25), iz Bawaluke.
U nesre}i lak{e su povrije|eni Popovi}eva su-
pruga Biqana (49) i k}erka Milanka Pa{ali}
(29) kao i voza~ “tojote“ Ogwen Dubo~anin (25) i
wegov saputnik \or|e \ur|evi} (28) iz Bawaluke.
Nesre}a se dogodila na putu ^elinac - Dubrava
Sta ra u mjes tu Jo {av ka Gorwa, sa zna je “Glas
Srpske“ u policiji.
N. T.
akciji “Prew 3”
SARAJEVO - Sud Bosne i Hercegovine odredio je jednomjese-
~ni pritvor Nenadu Voji~i}u (31) iz Trebiwa, Edinu Kresi (32)
iz Mostara, Vladi Prcu (24) iz Boviqeg Brda, Denisu Krvavcu
(26) iz ^apqine, Zihnu Obradovi}u (39) iz Stoca i @eqku
Brki}u (30) iz Qubu{kog.
Oni su osumwi~eni za organizovani kriminal i neovla{}enu
proizvodwu i promet opojnim drogama. Uhap{eni su u akciji
“Prew 3” 22. novembra na podru~ju Hercegovine. Pritvor im je
odre|en zbog bojazni da bi osumwi~eni mogli ometati i uticati
na svjedoke i sau~esnike ako bi bili na slobodi ili bi mogli
ponoviti krivi~no djelo ili dovr{iti ve} poku{ano.
N. T.
16 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Ma kakva smena?! Pa, ja se spremam i za slede}i mandat. Kad nisu

mogli da me rekonstrui{u, ne}e mo}i ni da me smene. Ja sam od

Srbija ~vrstog materijala.

Milutin Mrkowi},
ministar za infrastrukturu Srbije

FOTO: ARHIVA
Biv{i komandant OVK
Haradinaj tra`i
privremeno odsustvo
PRI[TINA, HAG - Biv{i komandant OVK Ramu{ Hara-
dinaj zatra`io je u petak od Ha{kog tribunala da ga tokom
predstoje}e prazni~ne pauze privremeno pusti iz pritvora u ko-
jem ~eka ponovno su|ewe po optu`nici za zlo~ine na Kosovu
1998. godine, javile su agencije.
Kao razlog za privremeno osloba|awe Haradinaj navodi da mu
je supruga trudna i da bi trebalo da se porodi sredinom januara.
Osim toga, kako pi{e u zahtjevu, on bi `elio da vidi svoje dvoje
djece. Odbrana u zahtjevu tvrdi i da ne postoji opasnost da bi
Haradinaj mogao pobje}i ili uticati na svjedoke ukoliko bude
pu{ten na Kosovo od 17. decembra do 14. januara.

Albanac Baki Sadiki

Slovaci sude odbjeglom
kosovskom narko-bosu
PRI[TINA, BRATISLA-
VA - Slova~ki sud u Pre{ovu
odlu~io je da u odsustvu sudi
|ewe }e po~eti 24. januara Novac ispla}ivan na ime
“simulativnih poslova“
2011. godine.
Sudi}e se i dvojici Sadiki- Uhap{eno pet osoba zbog zloupotrebe slu`benog polo`aja

Uplatili 200.000 evra

kosovskom Albancu sa paso- jevih sau~esnika, Slovaka, u
{em Slova~ke Bakiju Sadiki- ~ijim automobilima je na|ena
ju za {verc 120 ki lo gra ma droga. Oni su uhap{eni sep-

na fiktivne ra~une
he ro ina, ja vi le su u pe tak tembra 2008. godine u Pre{o-
agencije. vu na is to ku Slo va ~ke.
Slova~ka nije uspjela da iz- Prijeti im 20 do 25 godina za-
dejstvuje Sadikijevo izru~ewe tvora, a mogu}a je i kazna do-
s Kosova, gdje se krije, a su- `ivotnog zatvora.
Viktor Orban i Boris Tadi} Osumwi~eni od 2006. do 2009. prekora~ili granice svojih slu`benih ovla{}ewa
Unaprijediti odnose i izvr{ili isplatu fiktivnih ra~una, i to zbog navodnih gra|evinskih radova,
usluga reklama i izrade reklamnog materijala, saop{tila policija
u oblasti privrede KRU[EVAC, BEOGRAD - }a (62), suvlasnika i dire-
U nastavku akcije na suzbi- ktora preduze}a “Balkan bi-
jawu korupcije policija je u znis ne tvork“ d.o.o. iz
sa radwi sa Vi {im tu `i - Kragujevca Dragana Timoti-
la{tvom u Kru{evcu uhapsi- jevi}a (50), te vlasnika i di-
la pet osoba zbog sumwe da su rektora preduze}a “Bole rez”
zloupotrijebili slu`beni d.o.o. iz Obre`a kod Varva-
po lo `aj i pro ne vje ri li rina Borka Radosavqevi}a
200.000 evra, javile su u petak (23).
agencije. PRIVEDENI
Uha p{e na pe tor ka os-
umwi~ena je i za falsifiko-
falsifikovali
vawe slu `be nih is pra va i slu`bene isprave
zloupotreba ovla{}ewa u pri- Ta ko |e su uha p{e ni i Nastavqena akcija suzbijawa korupcije
Viktor Orban i Boris Tadi} FOTO: AGENCIJE vredi. vlasnik i direktor preduze-
Policija je uhapsila vla- }a “Jang turs trejd“ d.o.o. iz MCA” d.o.o. isto iz Varva- na ime takozvanih “simulati-
BEOGRAD - Premijer Ma|arske Viktor Orban i predsje- snika i direktora preduze}a Varvarina Slavoqub Blago- rina Radi{a Jovi~i} (50). vnih poslova“, odnosno gra|e-
dnik Srbije Boris Tadi} ocijenili su u petak u Beogradu da su “Kon stru ktor M” d.o.o. iz jevi} (51) i vlasnik i dire- Policija intenzivno tra- vin skih ra do va, uslu ga
odnosi dvije zemqe dobri, ali da je saradwu potrebno unaprije- Kru{evca Slobodana Mili- ktor pre du ze }a “Li ra ga za Mi la nom Ale ksi }em reklama, kao i izrade rekla-
diti u oblasti privrede, javio je Tanjug. (46), vlasnikom i direktorom mnog materijala - saop{tila
Ma|arski premijer je rekao da je budu}nost Srbije i Ma|arske preduze}a “Agencija Aleksi}” je kru{eva~ka policija.
zajedni~ka bez obzira na to da li su zemqe u Evropskoj uniji
Dileri d.o.o. iz Varvarina zbog pos- Osumwi~eni su ovakvim
ili ne. Tadi} je rekao da je zadovoqan {to Ma|arska pru`a po- Novosadska kriminalisti~ka policija uhapsila je u petak Zo- tojawa osnova sumwe da se ba- radwama pribavili sebi imo-
dr{ku evropskim integracijama Srbije. rana P. (28) iz Novog Sada i Petra J. (31) iz Maradika zbog vio istim krivi~nim djelima. vinsku korist u iznosu preko
- ^iwenica da je Ma|arska zemqa koja preuzima predsjedavawe dilovawa narkotika u gradu, saop{tila je Policijska uprava - Osumwi~eni Mili}, Ti- 200.000 evra.
u EU za nas jeste od posebnog zna~aja i Srbija u tom kontekstu Novi Sad. motijevi} i Radosavqevi} su - Policija }e nastaviti
o~ekuje da postigne status zvani~nog kandidata za ~lanstvo u Dileri su uhap{eni u Novom Sadu u trenutku kad su poku{ali od 2006. do 2009. prekora~ili intenzivan rad na utvr|ivawu
EU. Ja sam veoma zadovoqan {to Ma|arska daje Srbiji punu po- da prodaju 162 grama heroina. Oni su poku{ali da pobjegnu, gra ni ce svo jih slu `be nih svih ~iwenica i okolnosti u
dr{ku u tom procesu - rekao je Tadi}. ali ih je policija sustigla i uhapsila, poslije ~ega im je ovla{}ewa i izvr{ili is- vezi s tim slu~ajem - navedeno
odre|eno zadr`avawe. platu fiktivnih ra~una, i to je u saop{tewu.
DOBRA TRGOVI[TE
VIJEST Komisija za hartije od vrijednosti
Postupak o Beku u "Novostima"
Ni {est mjeseci poslije po-
plava u Trgovi{tu nema novca
PROKUPQE za naknadu {tete gra|anima,
Op{tina Prokupqe nagra- a od 13 o{te}enih mostova
dila je u petak sa 440.000 izgra|en je jedan, javio je RTS. BEOGRAD - Poslije pri- vrdi da tri preduze}a u vla- roslav Mi{kovi}, Beko je re- imaju preko 62 odsto, zvani~no
dinara (oko 8.800 maraka) Mje{tani strahuju od novih znawa Milana Beka da je vla- sni{ tvu ovog bi zni sme na kao da izme |u wih pos to ji obja{wewe da li su povezane.
42 najboqa studenta i dvoje padavina. Lokalna samoupra- snik kom pa ni je “No vos ti“ imaju vi{e od 25 odsto, on }e ekonomski dogovor, ali je ne- U pitawu su “Trimaks inves-
sredwo{kolaca iz tog gra- va smatra da je jedino rje- Komisija za hartije od vrije- morati da ponudi za otkup os- girao da su pozajmili novac tment“ sa 24,98 odsto akcija,
da, javio je Tanjug. Predsje- {ewe detaqna regulacija dnosti pokrenula je postupak talih akcija ili da proda sve od Stanka Suboti}a Caneta. “Ardos holding“, koji posjedu-
dnik Fonda za talente te rije~nog toka, ali jedna od utvr|ivawa ~iwenica da li su iznad zakonom dozvoqenog ma- POTREBNI je 24,89 odsto i “Karamat hol-
op{tine Milunka Markovi} najsiroma{nijih op{tina u tri kompanije vlasnici ove ksimuma. zvani~ni dokazi dings“, u ~ijem posjedu je 12,55
izjavila je da su po 10.000 Srbiji, sa godi{wim buxetom medijske ku}e povezane, pre- Beko je izri~ito rekao da odsto akcija kompanije “No-
dinara dobili najboqi stu- od 80 miliona dinara, nema nio je u petak B92. je ta~no da je vlasnik “Novos- Iako Milanu Beku od po- vosti“.
denti ~iji je prosjek ocjena sredstava. Kako navode u tom dr`a- ti”. ~etka nije ni{ta sporno, Ko- U Komisiji su i prije ~e-
ve}i od devet i dva sredwo- vnom tijelu, wima su sem Be- - To od po~etka nije spor- mi si ja za har ti je od tiri godine ispitivali da li
LO[A
{kolca - pobjednika na re-
VIJEST ko ve izja ve po tre bni i no - ka`e Beko. Na pitawe da vrijednosti zatra`ila je od postoji povezanost izme|u kom-
publi~kom takmi~ewu. zvani~ni dokazi. Ako se ut- li je u taj posao ukqu~en Mi- tri kompanije, koje zajedno panija vlasnika “Novosti”.
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 17

Ha{im Ta~i kandidat za premijera Kosova

PRI[TINA - Demokratska partija Kosova je na strana~koj kon- ti~ar i dr`avnik svjetske slave“, pi{e u petak pri{tinska {tam-
venciji odlu~ila da svog lidera i aktuelnog premijera Ha{ima pa, a prenosi B92.
Ta~ija nominuje za predsjednika budu}e Vlade Kosova. Ta~i je obe}ao viznu liberalizaciju za stanovnike Kosova, ~lan-
U obrazlo`ewu se navodi da je on “oslobodilac Kosova i poli- stvo u NATO i pribli`avawe Kosova Evropskoj uniji.

Vlasti u Beogradu utvrdile platformu za dijalog sa Pri{tinom Vijesti

Finansirawe
Pregovara~i nisu ministri Beograd
poma`e
ni dr`avni sekretari Kur{umliji
BEO GRAD - Grad Beo -
grad }e od 1. de cem bra
Odre|eno ko }e biti “glavni ~ovjek“ Beograda za vo|ewe dijaloga, kao i ~lanovi pregovara~kog pre uze ti fi nan si rawe
tima, ali to jo{ nije za javnost jer bi zna~ilo “bacawe karata na sto prije nego {to je utakmica ra da na ro dne ku hiwe u
Kur{umliji kako bi 850
uop{te po~ela“, rekao Ivanovi} stanovnika ove op{tine
BEO GRAD - Vlas ti u imalo obezbije|en topli
Beogradu utvrdile su pla- obrok. Narodna kuhiwa u
tformu za predstoje}i di- Kur {u mli ji na ja vi la je
jalog sa Pri{tinom, koja je da }e prestati sa radom 1.
za sno va na na skup {tin - decembra, poslije odluke
skim rezolucijama o Kosovu op{tine da vi{e ne fi-
i Metohiji, a odre|eni su i nansira ovu ustanovu.
~lanovi tima za pregovore,
me|u kojima nema visokih
politi~kih li~nosti, sa-
Vojvodina
znaju novosadski mediji u Za uzgoj
Vladi Srbije. ribe 1,2
Dr`a vni se kre tar Mi -
nistarstva za Kosovo i Me- miliona
to hi ju Oli ver Iva no vi} NOVI SAD - Pokrajin-
rekao je da detaqi te pla- ski sekretar za poqopri-
tforme jo{ nisu za javnost vre du Da ni el Pe tro vi}
jer bi wihovo objavqivawe potpisao je u petak ugovo-
zna~ilo “bacawe karata na re s pred sta vni ci ma 25
sto pri je ne go {to je uta - ribwaka, u ukupnoj vrije-
kmica uop{te po~ela“. dnos ti od 1,2 mi li ona
Ivanovi} je potvrdio da evra namijewenih za re-
je odre|eno ko }e biti “gla- konstrukciju postoje}ih i
vni ~ovjek“ Beograda za vo- izgradwu novih ribogoji-
|ewe di ja lo ga, kao i li{ta u Vojvodini, javi-
~lanovi pregovara~kog ti- la je Srna.
ma, ali nije mogao da otkri-
je o kome je rije~. Gorwi Milanovac
- Sve {to vam mogu re}i
jeste da ni prvi ~ovek na- Oliver Ivanovi} FOTO: ARHIVA Sela na
{eg ti ma, kao ni ~la no vi aparatu Vlade u nekom {i- dijalogu koji bi, bar na po- zao, bilo “porazno za opsta- dr`avnom politikom usvoje- ivici
tog tima koji }e implemen- rem smislu - naveo je Ivano- ~et ku, tre ba lo da bu de po - nak srpske za je dni ce na nom u Skup {ti ni. On je
tirati platformu, nisu iz vi}. sve }en, pri je sve ga, KiM”. ocijenio da je to “mogu} na-
opstanka
re do va mi nis ta ra Vla de Kako je objasnio, razlog rje{avawu pitawa koja opte- ~in ako se obje strane opre- GORWI MILANOVAC
Srbije niti ima dr`avnih PREGOVARA^I - Broj stanovnika u suvo-
zbog ko jeg ni su ukqu~e ni re }u ju sva ko dne vni `i vot di je le za ra ci ona lan
se kre ta ra. Oni, me |u tim, visoki dr`avni predstavni- qudi na Kosovu i Metohiji. pripadaju pristup, a “Srbija }e biti borskim selima bi}e pre-
nisu ni nekakvi nezavisni ci jeste namjera da se izbje- Ivanovi} je naveo da u aparatu Vlade racionalan partner u ovom po lovqen za pet go di na
po je din ci ve} pri pa da ju gne po li ti ~ka no ta u srpskom pregovara~kom timu Mi nis tar spoqnih po - dijalogu“. ako Vlada Srbije hitno ne
naj vje ro va tni je ne }e bi ti slova Vuk Jeremi} izjavio je - Mi ima mo sa mo je dnu pod sta kne proi zvodwu u
pred sta vni ka Srba sa Ko - da }e Srbija pregovarati sa politiku i samo jedan ustav brdsko-planinskim kraje-
smeta jer bi to, kako je ka- Pri {ti nom u skla du sa i u okviru te politike i tog vima, ocijenio je u petak
ustava }emo pregovarati na odbor nik u Skup {ti ni
konstruktivan i fleksibi- Gorweg Mi la nov ca Bo -
Trajno rje{ewe lan na~in koji nije usmeren {ko Mi lo va no vi}. On
na to da blokira proces, da smatra da bi se stimula-
Vuk Jeremi} je rekao da se “sa Pri{tinom i velikim silama mora cijom proizvodwe moglo
dogovoriti {ta je ubudu}e trajno re{ewe za Kosmet“, isti~u}i da pravi probleme, ve} da tra-
`i re{ewe - rekao je Jere- zaposliti na hiqade ra-
trajno rje{ewe za Kosmet mo`e biti ponu|eno jedino kroz dijalog, dnika.
prihva}eno od svih strana i potvr|eno u Savjetu bezbjednosti UN. mi}. On je dodao da Beograd
- Spremni smo da pri~amo o svemu, ali nismo spremni da prihva- ne}e biti taj koji }e pravi-
timo bilo kakvo nametawe - naglasio je Jeremi}, dodaju}i da je ti probleme nego }e tra`i- Kosovo
“Srbija pokazala da je demokratska i miroqubiva i da `eli naj- ti rje {ewe ko je }e bi ti u Suspenzije
boqe mogu}e odnose u regionu“. skladu sa nacionalnim i vi-
Vuk Jeremi} talnim interesima zemqe. policajaca
PRI [TI NA - Ko sov -
ska policija suspendova-
la je ~e ti ri svo ja
Raspala se lokalna @ivot bez struje Eurostat odobrio pripadnika zato {to su
po sla ni ka al ban skog
vlast u Pre{evu pored termoelektrane popis na Kosovu par la men ta Al ba nu Vo -
PRE[EVO - Koalicija tri albanske partije ZREWANIN - ^e trde se tak qudi po red PRI[TINA - Kosovo je dobilo odobrewe evrop- k{i zaustavili i posla-
koje su ~inile vlast u Pre{evu se raspala, ~ime zrewaninske termoelektrane-toplane ve} ~etiri skog zavoda za statistiku Eurostat da mo`e da po~ne li je na sud zbog kr{ewa
se raspala i lokalna vlast, javio je u petak B92. mjeseca `ivi bez struje, prenio je B92. popis stanovni{tva i doma}instava u aprilu 2011. procedure prelaska gra-
Lider jedne od wih, partije Demokratske unije Oni su u radni~ke barake pored termoelektrane godine. nice na prelazu Vrbnica
do li ne, Sken der Des ta ni, izja vio je da je ta do{li kao izbjeglice jo{ tokom devedesetih go- Kako pi{e pri{tinska {tampa, direktor Euros- kod Pri zre na, ja vi le su
stranka odlu~ila da napusti koaliciju sa Demo- dina, a bez struje su ostali nakon {to je do{lo tata Piter Everers izjavio je u Pri{tini da je Ko- agencije. Sud u Prizrenu
kratskom partijom Albanaca i Nacionalnim po- do kratkog spoja. Gradska vlast ka`e da postoje sovo spremno da sprovede popis u proqe}e sqede}e je prije tri dana alban-
kretom Albanaca. prijedlozi kako da se rije{i wihov status, odno- godine. On je dodao da jo{ postoje neki tehni~ki skog poslanika po nalo-
Mada jo{ nema pouzdanih informacija o razlo- sno da im je ponu|eno da prihvate rje{ewa koja problemi, koje kosovske vlasti treba da rije{e, ali gu po li ci je ka znio sa
zima raskida koalicionog sporazuma, izvjesno je im nudi Centar za socijalni rad, dodaju}i da da su glavne pretpostavke za kvalitetno odr`avawe 250 evra, {to je izazvalo
da Demokratska partija Albanaca Ragmija Musta- zbog dotrajalih instalacija ne postoji mogu}nost popisa “zasnovanog na najvi{im me|unarodnim reakciju policije, te ko-
fe i Demokratska unija doline Skendera Desta- da im ponovo bude ukqu~ena struja u barakama. standardima“, ve} pokrivene. Everers je rekao da sov ske i vlas ti u Ti ra -
ni ja, od ~et vrtka vi {e ni su ko ali ci oni Me|utim, `iteqi baraka nisu voqni da se ra- o~ekuje da kosovski Srbi u~estvuju u popisu, jer to, ni.
partneri. Tu vijest je za B92 potvrdio Destani. seqavaju. kako je rekao, nije politi~ki, ve} tehni~ki proces.
18 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Zakonom uvodimo red na politi~ki prostor. Posebno me vesele

Region kazne, pravo na gubitak tro{kova, pa ko voli neka izvoli.

Jadranka Kosor,
predsjednik Vlade Hrvatske

Slovenija i Hrvatska Policija upala u zgradu najuticajnije televizije u Skopqu A1

Arbitra`ni sporazum
po~iwe od ponedjeqka
ZAGREB - Arbitra`ni sporazum izme|u Slovenije i Hrvat-
ske o rje{avawu grani~nih pitawa stupa na snagu u pone-
djeqak, javila je u petak Srna.
- Hrvatska i Slovenija razmijenile su diplomatske note kao
potvrde okon~awa unutra{wih postupaka potrebnih za stupawe
na snagu Sporazuma o arbitra`i potpisanog u Stokholmu 4. no-

FOTO: INDEX.HR
vembra pro{le godine - saop{teno je iz Ministarstva unu-
tra{wih poslova Hrvatske i evropskih integracija.
Svi procesni rokovi navedeni u ovom sporazumu po~e}e se
primjewivati od datuma potpisa ugovora o pristupawu Hrvat-
ske EU.

Poslije Tadi}eve posjete Hrvatskoj

“Veritas“ ne dijeli
optimizam predsjednika
BAWALUKA - [ef Doku- prava u dvije zemqe, javila je
mentaciono-informacionog Srna.
cen tra “Ve ri tas“ Sa vo - Raduju me susreti dvojice
[trbac re kao je ju ~e u predsjednika, ali sam skep-
Bawaluci da je skepti~an po- ti~an kada ka`u da }e se za-
vodom optimisti~nih izjava la ga ti za br`e rje {a vawe
predsjednika Hrvatske Ive pitawa nestalih jer smo ra-
Josipovi}a i predsjednika nije od Hrvatske imali ta-
Srbije Borisa Tadi}a o pos- kvih deklarativnih obe}awa
tignutom dogovoru u pogledu koja u praksi nisu ispuwena
br`eg rje {a vawa su dbi ne - istakao je [trbac komenta- Do{lo do sukoba izme|u
nes ta lih li ca, po vrat ka, ri{u}i Tadi}ev dvodnevni zaposlenih i policije
obno ve ku }a i sta nar skih boravak u Zagrebu.
Dvjestotinak policajaca bilo anga`ovano da bi za{titilo tridesetak inspektora
Vozilo sletjelo u more iz svih oblasti koji su vr{ili kontrolu poslovawa nekoliko firmi sa sjedi{tem
Stradala dva mladi}a na istoj adresi, saop{tio makedonski MUP
SKOPQE - Policijska Finansijska policija i saop{tio makedonski MUP, ko{kawa izme|u radnika i
blokada zgrade najuticajnije poreski inspektori u{li su u za{titilo tridesetak inspe- policije.
televizije u Skopqu A1, koja je prostorije te levizije A1 u ktora iz svih oblasti koji su Urednik televizije Mla-
od ~etvrtka uve~e bila pod Skopqu, najve}e privatne tele- vr{ili kontrolu poslovawa, den ^adikovski rekao je da ne
opsadom zbog finansijskih vizije naklowene opoziciji, i kako je navedeno, nekoliko zna {ta se doga|a i za{to po-
istraga, zavr{ena je u petak blokirali zgradu. firmi sa sjedi{tem na istoj licajci tako postupaju i da te-
ujutro i ta televizija je po~e- Ta te le vi zi ja sa ti ma je adresi. levizija li~i na vojnu bazu iz
la sa redovnim emitovawem emitovala vanredni program, PREDMET koje niko ne mo`e da iza|e ni-
programa, javile su agencije. a na poziv novinara, ispred ti da u wu u|e.
zgrade A1 okupilo se i neko-
istrage firme Portparol makedonske po-
liko hiqada qudi. Me|u wima Velija Rankovskog licije Ivo Kotevski rekao je
Kritika je bilo gra|ana, predstavnika Policajci nisu dozvoli- da policija postupa po zahtjevu
vlasti opozicije i drugih javnih li- li ulazak i izlazak iz zgra- Finansijske policije, koja
Vi{e desetina javnih li- ~nosti koje su do{le da pru`e de za po sle ni ma na A1 vr{i uvid i kontrolu u tim
Ronioci prona{li tijela mladi}a FOTO: AGENCIJE
~nosti i politi~ara tako|e podr{ku novinarima i wiho- televiziji bez bilo kakvog objektima, i da nije rije~ o
DUBROVNIK - Automobil sa ~etvoro putnika sletio je u je stalo u odbranu televi- vom pravu na slobodu izra`a- obja{wewa, a do{lo je i do blokadi televizije A1.
petak poslije pono}i u more u Rijeci Dubrova~koj, a u toj ne- zije, koja ima jasan kriti- vawa.
sre}i `ivot su izgubila dva mladi}a, dok su dvije djevojke us- Zaposleni tvrde da od po-
~ki odnos prema vladi
pjele da isplivaju, prenijeli su hrvatski mediji. licije i inspekcije nisu do-
premijera Nikole Grujev-
bi li ni ka kvo zva ni ~no
Policija je saop{tila da na putu nema tragova ko~ewa. skog.
saop{tewe, dok u policiji ka-
- Automobil “reno“ je voze}i iz pravca Komolca sletio kod Najve}a, najuticajnija i naj-
`u da meta istrage nije tele-
Sustjepana u more, najvjerovatnije zbog neprilago|ene brzine. gledanija televizija u Ma- vizija ve} sve druge firme
Dvije djevojke su se uspjele spasti, ali mu{karci nisu bili te kedoniji bila je od ~etvrtak koje se nalaze u vlasni{tvu
sre}e - kazala je portparol dubrova~ke policije Marija Gjene- uve~e do ranih jutarwih ~a- vlasnika televizije A1 Velija
ro. Na mjesto nesre}e odmah su iza{li policija, vatrogasci, sova u petak pod policij- Rankovskog.
brod Lu~ke kapetanije, kao i interventni ronioci koji su vo- skom blokadom. Situacija Dvjestotinak policajaca,
zilo sa dva tijela prona{li u petak ujutru. se smirila dva sata poslije me|u kojima i jedinica Speci-
pono}i, a televizija A1 jalne policije, bilo je anga`o-
DOBRA ZAGREB emituje redovan program. vano da bi, kako je zvani~no
VIJEST Ispred zgrade televizije okupilo se mno{tvo qudi
U zagreba~kom nasequ La-
ni{te naoru`ana `ena je Tvrdwe hrvatskih medija poslije priznawa biv{eg blagajnika HDZ-a
MAKARSKA opqa~kala jednu kladioni-
U Hrvatskoj je uhap{ena
cu, javile su agencije. @e-
na je prijete}i oru`jem
Sanaderovo hap{ewe pitawe dana
grupa makarskih zelena- ZA GREB - Biv {i {ef hrvatskih medija, istra`i- @ozeu Manuelu Barozu ko- go vo ra s EU. Me |u tim,
upala u kladionicu i odni-
{a koji su lihvare}i na- Carine i blagajnik HDZ-a ocima je rekao da je Sana- jem se po`alio na politi- Hrvati su, uprkos tome, de-
jela oko 33.500 evra. U
pravili {tetu od oko Mladen Bari{i}, istra`i- deru znao donositi velike ~ki pro gon, {to mu moralisani.
trenutku pqa~ke ~uvar je
377.000 evra, javili su ocima sve ispri~ao o kri- torbe pune novca. vjerovatno ne}e pomo}i, jer Prema Galupovom istra-
bio u objektu, ali jo{ nije
hrvatski mediji. Polici- mi nal noj stru ktu ri u SANADERU Brisel godinama od Hrvat- `ivawu, 70 odsto Hrvata ne
utvr|eno za{to nije reago-
ja je pohvalila gra|ane stran ci, ta ko da je ha - ske tra`i upravo da poo{- odobrava poteze politi~kih
zbog saradwe i pozivala
vao. ne}e pomo}i
p{ewe biv {eg pre mi je ra tri borbu protiv kriminala vo |a, a 89 od sto mi sli da
ih da im prijave sva sa- Hrvatske Ive Sanadera pi- obra}awe EU i korupcije, navode mediji. korupcija prevladava u Vla-
znawa o sli~nim krivi- tawe da na, tvrde hrvat ski Me |u tim, Sa na der o{ - Oni isti~u da se borba di. Samo 38 odsto wih gla-
~nim djelima. mediji. tro demantuje sve optu`be. protiv korupcije zao{tra- salo bi za ulazak u EU, dok
LO[A Bari{i}, koji je prote- On je ~ak pisao i predsje- va upra vo dok Hrvat ska bi 43 pro cen ta gla sa lo
VIJEST klih mjeseci bio u fokusu dni ku Evrop ske ko mi si je ulazi u posqedwu fazu pre- protiv.
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 19

TOP STORIES CNN

^etiri dana prije planiranog povratka iz U woj su se iz svemira vratili kosmonauti
Svijet Me|unarodne svemirske stanice, na ka-
zahstansku stepu je u petak uspje{no sle-
tjela svemirska kapsula “Sojuz”.
Fjodor Jur~ihin, [enon Voker i Daglas
Vilok. Trojica su u svemiru provela 162
dana.

Rio de @aneiro pod opsadom policije Vijesti

Sirija
Zauzeto posqedwe Upozorewe
Izraelu

upori{te narko-kartela TEL AVIV - Sirijski mi-

nistar spoqnih poslova Va-
lid Moalem upozorio je u
petak da bi zastoj u miro-
vnim pregovorima izme|u
U sukobima izme|u Izraela i Palestinaca i
policije i zatvarawe horizonta za mir
pripadnika moglo dovesti do rata na
Bliskom istoku. U intervjuu
narko-kartela, za ruski list “Moskovske
koji poku{avaju da vesti” Moalem je optu`io
Izrael da izbjegava mir i
zaustave da se polako zatvaraju vrata
policijsku {ansama za mirovni spora-
zum, navode}i da opasnost od
operaciju rata “uvijek postoji u regi-
zavo|ewa reda onu jer Izrael obi~no sra-
mno izbjegava obaveze prema
u sirotiwskim miru“.
naseqima, do sada
poginulo najmawe Utar Prade{
30 qudi @ene bez
Uli~ne borbe policije i narko-kartela
mobilnih
telefona

RIO DE @A NE IRO -
Policija u Rio de @aneiru
saop{tila je u petak da je
uspos ta vi la po tpu nu kon -
tro lu nad fa ve lom Vi la
Kru`ejru, posqedwim upo-
ri{tem pripadnika narko-
kar te la ko ji od vi ken da
za us tavqaju auto mo bi le i
autobuse, pqa~kaju putnike
i pale vozila, prenijele su
agencije.
Policija je
u ~et vrtak
izve la ope ra -
ci ju za uzi mawa Vi la Kru -
`ejra, koji se nalazi u sje-
ver nom di je lu gra da, uz
pomo} oklopnih transporte-
ra mornarice.
UHAP[ENO
vi{e od 150
osumwi~enih
Zvani~nici ka`u da su se
pri pa dni ci nar ko-kar te la
pregrupisali u toj faveli,
po{to su ranije protjerani
iz drugih sirotiwskih na-
seqa u gradu.
U sukobima izme|u poli-
ci je i pri pa dni ka nar ko-
kar te la, ko ji od vi ken da
poku{avaju da zaustave po-
licijsku operaciju zavo-
|ewa re da u Prema podacima polici-
si ro tiwskim na -
seqima (fa-
velama) u Riju, do sada je po-
ginulo najmawe 30 qudi, od
kojih osam u ofanzivi u ~et-
vrtak.
je, ve}ina poginulih su nar-
ko-di le ri, ali bri tan ski
Vladavina
zakona
Program pacifikacije
grada pokrenut je sa
ciqem poboq{awa bez-
bjednosti i ja~awa vlada-
vine zakona uo~i Svjetskog
fudbalskog prvenstva, ko-
je }e u Brazilu biti
odr`ano 2014. godine, i
Olimpijskih igara dvije
godine kasnije.
Bi-Bi-Si javqa da je bilo i
nevinih `rtava, ukqu~uju}i
14-godi{wu djevoj~icu i 62-
godi{wu `enu.
Od vikenda je uhap{eno
vi{e od 150 osumwi~enih u
skoro 30 favela u sjevernim
FOTO: AGENCIJE
i zapadnim dijelovima Rija.
Ukupno 17.500 policajaca
u~estvuje u zaustavqawu na-
siqa u favelama u Riju koje
ve} godinama kontroli{u te-
{ko naoru`ani pripadnici
narko-kartela.
Dileri palili vozila
WU DEL HI - Lo kal ne
vlasti u indijskoj saveznoj
dr`avi Utar Prade{ na sje-
veru Indije su u strahu od
quba vni ~kih afe ra me |u
partnerima iz razli~itih
kasta mladim `enama zabra-
nile kori{}ewe mobilnih
te le fo na. Pre ma pi sawu
Rojtersa, vlasti su se odlu-
~ile na ovaj radikalni po-
tez nakon {to su se pro{le
godine protiv voqe svojih
porodica vjen~ala 23 para i
pobjegla iz tog podru~ja.
Obamina baka
Molila se
da pre|e na
islam
LONDON - Baka ameri-
~kog predsjednika Baraka
Obame Sara Omar ka`e da
se u molitvama na hodo~a{-
}u u Meki molila da wen
unuk pre|e u islam. “Moli-
la sam se da moj unuk Barak
pre|e u islam“, rekla je Ke-
nijka Sara Oman (80), koja
je na hodo~a{}e u Saudijsku
Ara bi ju i{la sa si nom,
Obaminim stricem, Saedom
Huseinom Obamom i ~etvoro
unuka.

DOBRA
VIJEST JEMEN
Zaplijeweno 48 Tre}a eksplozija u rudniku
kilograma kokaina GREJMAUT - Nova eksplozija odjeknula je u petak u ru- Dvoje qudi je poginulo,
a osam raweno u ek-
TALIN - Estonijske vlasti saop{tile su u petak da su za-
dniku na Novom Zelandu u kojem je prije sedam dana poginu- AUSTRALIJA sploziji automobila
lo 29 ru da ra, sa op {tio je Yon Dau, zva ni ~nik upra ve
plijenile oko 48 kilograma ~istog kokaina skrivenog u po- rudnika. bombe kojim je u petak
{iqci kafe koja je transportovana iz Venecuele, {to je Gorwi dom parlamenta
On je potvrdio da nema povrije|enih, jer u trenutku ek- izvr{en napad na kon-
rekordna zapqena u ovoj balti~koj dr`avi. Australije u petak je
splozije nije bilo nikog u rudniku. voj {iitskih pobuweni-
- Ovih 47,81 kilogram kokaina na crnom tr`i{tu vrijedi odobrio plan Vlade za
- Eksplozija se desila u 15.39 ~asova po lokalnom vremenu ka u Sadi, na sjeveru
oko 100 miliona estonijskih kruna (6,4 miliona evra), a investirawe 36 milijar-
i trajala je oko 30 sekundi - izjavio je Dau. Jemena, saop{tio je
ova koli~ina je dovoqna za oko pet miliona doza - izjavila di australijskih dolara
Prva eksplozija dogodila se 19. novembra u rudniku ugqa predstavnik pobuweni-
je novinarima glavni tu`ilac Helga Adamso. (26,3 milijarde evra) u
“Pajk River”, druga je uslijedila pet dana kasnije, {to je ka.
Vlasti su saop{tile da su osumwi~ena ~etiri lica, me|u izgradwu brze, {iroko-
ugasilo nadu da je 29 rudara, koji su bili u rudniku, pre`i- pojasne mre`e internet
ko ji ma dva stra na dr`avqani na. Tro ji ca od ~e tvo ri ce vjelo.
osumwi~enih su u pritvoru. konekcija.
Zbog smrtonosnog otrovnog gasa i bojazni od novih ek- LO[A
Akcija je izvr{ena u saradwi sa vlastima Litvanije, Le- splo zi ja spa si la ~ke eki pe ni su mo gle da u|u u ru dnik,
tonije, Holandije, Wema~ke, te pripadnicima Evropola. VIJEST
uprkos molbama rodbine rudara.
 20 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Superbakterija otkrivena u Danskoj

Kako su trojica tinejxera pre`ivjela dva mjeseca na Pacifiku
Zara`ena

FOTO: AGENCIJE
dr`avqanka BiH
KOPENHAGEN - Takozvana superbakterija NDM-1 ot-
krivena je u Danskoj kod `ene porijeklom iz BiH, {to je
prvi takav slu~aj u toj skandinavskoj zemqi.
Kako navode mediji, 57-godi{wa `ena iz BiH zara`ena je
u julu ove godine, poslije ~ega je doputovala u Dansku, te
smje{tena u bolnicu u blizini Aarhusa, javqa agencija Sin-
hua. Rije~ je o `eni koja `ivi u Danskoj 15 godina, a danski
novinari pi{u kako je zara`ena tokom odmora u BiH.
Ina~e, NDM-1 je dobio naziv superbakterija jer je gotovo
nemogu}e lije~iti ga antibioticima.

U~enica iz Birmingema
Zapalila Kuran i
zavr{ila u zatvoru
BIRMINGEM - U~enica
iz Birmingema, koja je navo-
dno na svoj “Fejsbuk“ pro-
fil stavila video-snimak u
kojem je spalila Kuran, uha-
p{ena je pod sumwom da je
izazivala rasnu mr`wu, ja-
vile su agencije.
Djevoj~ica (15) je privede-
na u policiju po{to su wen
video pogledali u~enici u
prostorijama {kole. U vezi
sa ovim in ci den tom uha -
p{en je i jedan u~enik (14),
koji je prijetio djevoj~ici,
tako|e preko “Fejsbuka”.
Za oboje {kolaraca pla}e-
na je kaucija i oni su iza-
{li iz pri tvo ra, a
policija sprovodi daqu is-
tragu.
Djevoj~ica je, ina~e, pori-
jeklom iz dijela Birminge-
ma koji se zove Sandvel, i
za koji je karakteristi~no
da je nastawen qudima ra- Spaseni u posqedwi ~as
znih rasa. Ona je, prema na-
vo di ma bri tan ske {tam pe,

SAD
zapalila verziju Kurana na
engleskom jeziku. Pili ki{nicu,
Jo{ jedan tunel za
transport droge
pojeli galeba
Trojicu dje~aka spasao brod za lov tune. Potraga za wima
FOTO: AP

SAN DIJEGO
- Ame ri ~ke bila prekinuta i smatralo se da su mrtvi
vlasti objavile
su kako je prona- SUVA - Tri dje~aka sa
|en jo{ je dan no vo ze lan dskog ar hi pe la -
tunel koji spaja ga Tokelau u ju`nom Paci-
me ksi ~ki grad fiku spasena su poslije 61
Ti ju ana s ka li - da na na oke anu, pre no si
fornijskim San AFP.
Dijegom, duga~ak Pre `i vje li su za -
je oko 800 meta- hvaquju}i ki{nici i jednom
ra, a slu`io je za galebu kojeg su pojeli, saop-
transport droge. {tile su u petak spasila~ke
U tunelu otkrivena marihuana Po li ci ja je slu`be.
uhapsila nekoli- Spasao ih je jedan brod
ko osoba za koje se sumwa da imaju veze s otkrivenim tunelom, za lov tu ne bli zu os trva
a u tunelu te nedaleko od tunela na traktorskoj prikolici Fiyi, 1.420 kilometara od
otkrivena je jo{ nepoznata koli~ina marihuane. ostrva odakle su po{li.
Prije oko mjesec otkriven je tako|e jedan tunel, a tada je - Dje~aci uzrasta izme|u
policija zaplijenila oko 30 tona marihuane, {to je jedna od 14 i 15 godina ne bi mogli
ve}ih zapqena marihuane u SAD, te uhapsila bra~ni par, ja- da pre`ive jo{ mnogo du`e
vio je Si-En-En. - rekao je Taj Fredriksen,
zamjenik kapetana na brodu
koji ih je spasao.
- Wihova odiseja, koja je
po ~e la po ~et kom okto bra,
trajala je 61 dan, a ne 50 da-
na koliko je prvobitno ob-
javqeno - rekao je Fransis
Kin, {ef mornarice Fiy-
ija.
Otac je dnog od dje ~a ka
izjavio je za novozelandski
radio da je to ~udo i da su
svi stanovnici sela plaka-
li, grlili se i pjevali kada
su ~uli vijest da su `ivi.
SEQANI
plakali od sre}e
Fi lo Fi lo i Sa mju el
Pelesa, obojica stari 15 go-
dina, i wihov drug Edvard
Nasau (14) vode se kao nes-
tali od po~etka oktobra ka-
da su ot plo vi li u ma lom
aluminijumskom ~amcu. Po-
traga za wima je bila pre-
Filo Filo, Samuel Pelesa i Edvard Nasau
kinuta i smatralo se da su
mrtvi, a 500 sta no vni ka
wihovog ostrva organizova-
lo je za wih ceremoniju is-
pra}aja.
Fredriksen je rekao da
su ih spazili u moru u srije-
du, da su im se pribli`ili
koliko su mogli i upitali
ih da li im je potrebna po-
mo}, a dje~aci, odu{evqeni
{to ih vide, odgovorili su
potvrdno.
- Bi li su vrlo mr{a vi
mada su zdravstveno bili do-
bro, s ob zi rom na to kroz
{ta su pro {li - re kao je
Fredriksen. Brod ih je po-
ku pio i pre ba cio u Su vu,
glavni grad Fiyija.
Mediji su prenijeli da
su dje~aci rekli da su pre-
`ivjeli zahvaquju}i ki{ni-
ci, ne ko li ko ko ko so vih
oraha koje su imali u ~amcu
i jednom galebu koji je sle-
tio na wihov 3,5 metara dug
brod.
Nesigurni
na nogama
[ef mornarice Fix-
ija Kin rekao je da su
dje~aci jako slabi, da
su dehidrirani i nesi-
gurni na nogama. “Jo{
je rano da im se da ne-
{to ~vrsto da pojedu,
tijela im odbacuju hra-
nu. Zahvaqujem Bogu
{to je dao ovoj trojici
dje~aka jo{ jednu {an-
su“, rekao je on.

Va{ington obavijestio strane vlade o namjerama “Vikiliksa“

Procuri}e dokumenta o politici SAD
VA [IN GTON - Sje -
diwene Ame ri ~ke Dr`a ve
po~ele su da obavje{tavaju
stra ne vla de da se veb sajt
“Vikiliks” sprema da obja-
vi povjerqiva ameri~ka di-
plo mat ska do ku men ta,
prenijele su agencije.
Portparol Stejt depar-
tmenta P. Y. Krouli je upo-
zorio da }e “Vikiliksova”
[irom Amerike odr`ane su parade povodom Dana zahvalnosti. otkri}a “vjerovatno stvori-
ti tenzije izme|u SAD i sa-
veznika {irom svijeta“.
UGRO@ENI
`ivoti ameri~kih
stanovnika
Prema wegovim rije~i-
ma, objavqivawe po -
vjerqivih di plo mat skih
depe{a moglo bi da nanese
{te tu na ci onal noj bez bje -
dnosti i ugrozi `ivote ame-
ri ~kih sta no vni ka, kao i
nacionalne interese.
On je rekao da je Dr`a-
vni sekretarijat u kontaktu
sa svo jim di plo mat skim
pred sta vni{ tvi ma {i rom
svi je ta, ko ja su po ~e la da
obavje{tavaju strane vlade o
mogu}em novom objavqivawu
tajnih dosijea na “Vikili-
ksu” u bliskoj budu}nosti.
U oktobru je “Vikiliks”
obja vio go to vo 400.000 po -
vjerqivih ameri~kih doku-
menata o ira~kom ratu, a u
julu - 77.000 tajnih dosijea o
sukobu u Avganistanu.
Vjeruje se da vebsajt po-
sjeduje oko 15.000 ratnih iz-
vje {ta ja iz Av ga nis ta na,
260.000 diplomatskih depe-
{a, kao i vi deo-sni mak
`rtava u Avganistanu.

Pjongjang negoduje zbog vojnih vje`bi SAD i Ju`ne Koreje
Korejsko poluostrvo na
Udaqena
artiqerijska
paqba na
teritoriji
Sjeverne Koreje.
Ve}i broj vojnika
nego do sada bi}e
stacioniran na
ju`nokorejskom
ostrvu napadnutom
u utorak
PJON GJANG - Vlas ti
Sjeverne Koreje su ocijenile
da }e zajedni~ke vojne ve`be
Ju`ne Koreje i Sjediwenih
Dr`a va Ko rej sko po lu os -
trvo dovesti na samu ivicu
rata, prenio je Bi-Bi-Si.
Is to vre me no, ju `no ko -
rejska vojska je saop{tila da
se ju ~e ~u la udaqena ar -
tiqerijska paqba na terito-
riji Sjeverne Koreje, ali da
smatra da ju`nokorejska te-
ritorija nije bila meta, ja-
vile su agencije.
Ju`nokorejska televizija
JTN je javila da su granate
izgleda pale sjeverno od gra-
nice u moru u oblasti sjever-
nokorejskih teritorijalnih
voda, prenijela je agencija
Rojters dodaju}i da o~evici
tvrde da su vidjeli dim kako
se di`e sa sjevernokorejske
teritorije.
Ju`nokorejska agencija
Jon hap je ka -
snije javi-
la da se
i z gl e d a
ra di o
sjeverno-
korejskom
ma ne var -
skom ga-
|awu.
Vlada sprije~ila dr`avni udar
ANKARA - Turska vlada
suspendovala je dvojicu gene-
rala i jednog admirala povo-
dom optu`bi da su navodno
pripremali dr`avni udar,
saop{tili su vojni zvani-
~nici.
Visoki oficiri suspen-
dovani su u utorak, poslije
~ega su zatra`ili od vojnog
suda da ukine Vladinu odlu-
Policajci patroliraju kroz ru{evine na granatiranom ostrvu
Ju`na Koreja je pretho-
dno postavila novog minis-
tra od bra ne, dan po sli je
ostavke Kim te Junga.
NOVI
ministar iskusan
oficir
On je po dnio os tav ku
zbog o{trih kritika izre~e-
nih na wegov ra~un u vezi sa
spo rim re ago vawem na ar -
tiqerijski napad koji je Sje-
ver na Ko re ja u uto rak
izvr{ila na jedno ju`noko-
rejsko ostrvo.
Novi ministar odbrane
Li Hi Von do sada je bio sa-
vjetnik za bezbjednosna pi-
tawa predsjednika Li Mjung
Baka.
Li Hi Von je is-
kusan armijski ofi-
cir ko ji je ra ni je
ove go di ne pos -
tavqen za predsje-
d n i k o v o g
savjetnika kako bi
una pri je dio voj nu
spremnost Ju`ne Ko-
re je u slu ~a ju voj nog
Sara Pejlin
Biv{i guverner Aqaske Sara Pejlin, koja pretenduje na
mjesto predsjednika Sjediwenih Ameri~kih Dr`ava na
izborima 2012. godine, napravila je novi gaf, izjavom
da je Sjeverna Koreja saveznik SAD.
- O~igledno moramo da stanemo uz svog saveznika Sje-
vernu Koreju - rekla je Pejlinova, na {ta joj je voditeq
jednog radio-intervjua skrenuo pa`wu da je zapravo Ju-
`na Koreja, a ne Sjeverna, saveznik SAD, prenio je
“Skaj wuz”.
Suspendovana trojica visokih turskih oficira
ku, navodi se u armijskom sa-
op{tewu.
NARU[AVAWE
ugleda vojske
U tekstu se detaqno opi-
suje spor koji je nastao u av-
gustu, kada je grupa oficira
optu`ena da je 2003. godine
planirala svrgavawe Vlade
koju predvodi Stranka prav-
sukoba sa wenim sjevernim
susjedom.
U Seulu je saop{teno da
}e biti promijeweni propi-
si o anga`ovawu vojnih sna-
ga te zemqe i da }e ve}i broj
voj ni ka ne go do sa da bi ti
stacioniran na ostrvu napa-
dnutom u utorak.
Ju`nokorejska policija
je privela 22 osobe za koje
ima dokaze da su po~eli da
{i re pa ni ku u uto rak, u
vrijeme razmjene artiqerij-
ske vatre izme|u dvije Kore-
je.
Jedan dio osumwi~enih
je posredstvom interneta i
mobine telefonije slao po-
ruke, navodno u ime Minis-
tarstva odbrane i lokalnih
vojnih kancelarija, poziva-
ju}i rezervni vojni sastav
na mo bi li za ci ju, ja vi la je
ju`nokorejska agencija Jon-
hap, pozivaju}i se na Naci-
onalnu policijsku agenciju
NPA.
Drugi dio je na isti na-
~in {irio paniku i obavje-
{tavao da je Ju`na Koreja
prva napala Sjevernu Koreju.
de i razvoja (AKP).
Vla da je u me |u vre me nu
dva puta odbila odluke o una-
pre|ewu trojice oficira, a
te odluke poni{tio je vojni
sud. Mi nis tar stva unu -
tra{wih poslova i odbrane
sada su kona~no suspendovala
dvojicu generala i admirala.
Turska {tampa napomiwe
da je Vlada prvi put suspen-
Spaqivawe fotografija sjevernokorejskog lidera u Seulu
Izgradwa privremenog smje{taja za izbjeglice sa ostrva
dovala aktivne oficire.
Ra ni je ove go di ne 196
akti vnih i pen zi oni sa nih
oficira optu`eni su za pri-
premawe dr`avnog udara, a
prvo ro~i{te zakazano je za
16. decembar.
Pro ti vni ci vla da ju }e
stran ke op tu `u ju Vla du da
koristi sudske procese za na-
ru{avawe ugleda sekularno
GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 21
FOTO: AGENCIJE
orijentisane vojske, u nadi
da }e ukloniti najve}u pre-
preku u dru{tvu za ostvarewe
svojih islamisti~kih ambi-
cija.
AKP odbacuje te optu`be
i tvrdi da su istrage i optu-
`nice dio razvoja demokra-
tije u zemqi u kojoj je vojska
obo ri la ~e ti ri vla de od
1960. godine.
Vijesti
Arapska liga
Mirovni
diktat SAD
BE^ - Generalni sekretar
Arapske lige Amr Musa za-
tra`io je alternativu sa-
da{wem obliku pregovarawa
izme|u Izraela i Palestina-
ca, jednu vrstu mirovnog di-
kta ta SAD. “Su de }i po
politici Izraela rekao bih
da nema {anse da }e do}i do
obnove i napretka u miro-
vnim pregovorima. Na osnovu
napora SAD rekao bih da sa-
~ekamo jo{ jednu ili dvije
nedjeqe, a na osnovu mog is-
kustva kazao bih da, kako je
sada postavqen mirovni pro-
ces, on ne vodi nikuda“, re-
kao je Mu sa u in ter vjuu
be~kom dnevniku “Prese“.
Putin - [reder
Susret u
restoranu
BERLIN - Ruski premijer
Vla di mir Pu tin i biv {i
wema~ki kancelar Gerhard
[reder sastali su se u ~et-
vrtak uve~e u otmenom ber-
linskom restoranu, {to je
nai{lo na komentar medija
da se visoka svjetska politi-
ka ne vodi samo u parlamen-
ti ma, ve} po ne kad i za
kafanskim stolom. Uz gu{-
~iju pa{tetu i vino i pod bu-
dnim okom obez bje |ewa,
[reder koji je Putina prema
preciznim novinarskim po-
dacima ~ekao 65 minuta i
“najmo}niji ~ovjek Rusije“ su
razgovarali, a {tampa navo-
di da je rije~ o prijateqima,
koji su na “ti”.
Zimbabve
Premijer
tu`io
predsjednika
LONDON - Premijer Zim-
babvea Morgan Tsvangiraj
tu`io je sudu predsjednika
Ro ber ta Mu ga bea po vo dom
imenovawa regionalnih gu-
vernera. Tsvangiraj smatra
da je, prema dogovoru o podje-
li vlasti, trebalo da bude
konsultovan oko tih imeno-
vawa, a pristalice Mugabea
su suprotnog mi{qewa.
“Fejsbuk“
Za{tita
rije~i “fejs“
LONDON - Fejsbuk bi us-
koro mogao da dobije pravo
da za{titi re~ “fejs“ (face)
iz svog naziva (Facebook).
Naime, popularnom sajtu za
dru{tveno umre`avawe, koji
danas ima blizu 600 miliona
korisnika, ostalo je samo da
ameri~koj agenciji za paten-
te podnese tzv. “izvje{taj o
kori{}ewu“ i u datom roku
uplati nazna~enu svotu. Za-
branu, za koju je Fejsbuk po-
dnio zahtjev jo{ prije pet
godina, odnosi}e se iskqu~i-
vo na onlajn sajtove i servi-
se za raz mje nu po ru ka,
prenosi Bi-Bi-Si.
22 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawaluka 4 dje~aka 5 djevoj~ica

U “Klubu od 15 do 100“ svaki ~etvrtak dan za vje`be starih lica

GRADSKI
VODI^ U devetoj deceniji igraju
Va`ni telefoni Poma`em im da
Informacije 1185
lak{e provedu
Hitna pomo} 124, 230- 620 svoje pozne godine.
Vatrogasci 123 Zovem ih mladi}i i
CJB 122, 337-100 djevojke, ali svi
Ta~no vrijeme 1373
Meteorolo{ka stanica
oni imaju vi{e od
307-943 70 godina. Na{
S.O.S telefon 1264 najstariji
(Linija za pomo} `rtvama “vje`ba~“ je baka
nasiqa u porodici)
Miqa, koja ima 86
bolnice godina, a jo{ nije
Paprikovac 342-100 nijedan ~etvrtak
Poliklinika 247-333 propustila,
ordinacije rekao Kqaki}
PI[E: DAJANA SLAVNI]
Deamedik 309-221 dajanas@glassrpske.com
Euromedik 219-111 Zavoqeli smo ko{arku, a
Intermedik 216-661 i pi ka do je za nimqiv jer Vole da vje`baju i poga|aju ko{ FOTO: D. SLAVNI]
Jelena 324-310 treba strelicom pogoditi
Firena 437-222 metu. Najvi{e koristi ima- ji imaju vi{e od 70 godina. `bi je dnos ta vno pri ~a mo, - Primijetio sam da }e }u biti zahvalna na ovom klu-
mo od vje`bi jer nas dr`e vi- Na{ najstariji “vje`ba~“ je ukoliko neko od wih taj dan im glavna zanimacija posta- bu, mnogo mi zna~i dru`ewe i
talnim. baka Miqa, koja ima 86 godi- nije raspolo`en, {to je ri- ti igrawe ko{arke i pikada, ispijawe kafa sa drugarima.
prevoz Tako pri~aju ~lanovi Klu- na, a jo{ nije nijedan ~etvr- jetkost, ka`em im da ne mo- koji su nedavno dobili. Tre- A najvi{e od svega raduje me
Autobuska stanica 315-355 ba “Od 15 do 100“, koji su oda- tak pro pus ti la - re kao je raju da “treniraju“. Za ove balo im je svega desetak mi- ovaj novi ko{. Sve }u ih po-
@eqezni~ka stanica 301-229 vno za {li u osmu i de ve tu Kqaki}. tri go di ne stvo ri li smo nu ta da se pri la go de ove bijediti, kad se uigram - re-
Aerodrom Bawaluka 535-210 deceniju `ivota, a redovno On is ti ~e da se uz ko - dru gar ski odnos i je dni dvije igre, a kada su to savla- kla je Ru`a Rami}.
sva kog ~et vrtka vje `bom {arku, pikado i druge vje- dru gi ma pu no po ma `e mo - dali, nisam mogao da ih zaus- Milutin Petrovi} isti-
Biletarnica (centar) 315-867
odr`avaju kondiciju i vital- `be pri la go |e ne sta ri jim istakao je Kqaki}. tavim - rekao je Kqaki}. ~e da starost ne mora nu`no
osobama dru`e ve} tre}u go- ^la no vi klu ba su odu - da zna~i i dosadu.
taxi
nost. ^ESTO
Sa wima ra di vo di teq dinu. {evqeni i na pitawe koliko - Vje`be koje radimo su
- Sve je na dobrovoqnoj
produ`avawe ~asa ~esto vje`baju odgovarali su jako zanimqive, ali i kom-
sportskih aktivnosti u klubu
Goran Kqaki}. bazi. Sa wima ni{ta ne ra- da bi se izigrali “ premalo, mi bismo jo{“. plikovane. I mla|i qudi bi
- Poma`em im koliko mo- dim na silu, a, iskreno re- Dodaje da u po~etku nije - Iako sam u poznim godi- ih te{ko radili. Meni ni-
gu da lak{e podnose pozne go- ~eno, nije ni potrebno. Oni sve bilo tako jednostavno. nama, u meni ima jako puno {ta nije te{ko. Kao gimna-
di ne. Zo vem ih mla di }i i do|u prije mene i ~ekaju po- - U jednom momentu mi- voqe i `eqe za `ivotom, ta- zi ja lac sam bio spor tskog
djevojke, ali sve su to qudi ko- ~etak ~asa. Prije svakih vje- slio sam da od toga ne}e biti ko da rado ~ekam svaki ~et- duha i sada samo nastavqam
ni{ta. U po~etku je sve bilo vrtak. Eh, da bar ima mo gdje sam stao - kazao je Petro-
te{ko. A sada je to druga pri- vje`be svaki dan. Do `ivota vi}.
~a jer im 45 minuta vje`bawa
prebrzo pro|e i ~esto moram
da produ`avam “~as” da bi se ZDRAVQE
oni izi gra li - ka zao je
inspekcija Kqaki}. - U po~etku ih je na ~asovi- da je nekome od wih naru-
On isti~e da, pored stan- ma bilo vi{e, ali zbog {eno zdravqe, {aqem ih
Sanitarna 244-475
dardnih vje`bi razgibavawa i zdravstvene situacije nisu qekaru i onda odlu~ujem da
Tr`i{na 348-710 zagrijavawa, rade se i vje`be
Inspekcija rada 348-730 svi mogli da ostanu. Sada li mogu vje`bati - rekao je
za koordinaciju pokreta, za ja- ih je desetak. Kada osjetim Goran Kqaki}.
Prosvjetna 466-346 I pikado zanimqiv ~awe le|a, ruku, nogu...
Komunalna 306-464
Republi~ka uprava za REPERTOAR
inspekcijske poslove 213-624
BIOSKOPI 12 ~asova Xejms Franko tekst: Predrag Bjelo{evi}, re`ija: Pre-
Republi~ki devizni
MULTIPLEKS “PALAS“ SVIJET OKEANA - dokumentarni termin: 18 ~asova drag Bjelo{evi} i Biserka Kolevska, su-
inspektorat 300-434 re`ija: @an-@ak Nantelo ALFA I OMEGA - animirani bota u 18 ~asova
DRU[TVENA MRE@A - drama, komedija
uloge: Marion Kotilar re`ija: Ben Glak “Pepequga“ tekst i re`ija: @ivomir Jo-
kvarovi re`ija: Dejvid Fin~er
termini: subota i nedjeqa u 11.15, glasovi: Kristina Ri~i, Denis Hoper, kovi}, nedjeqa u 11 ~asova
uloge: Xes Ajzenberg, Runi Mara, Brajan
Prijava kvarova 258-686 Barter 14.30 ~asova Xastin Long
Kvarovi na telefonima 1275 termini: 17.45, 20, 22.20 ~asova JEDI MOLI VOLI - romanti~na pri~a termini: subota i nedjeqa u 13 ~asova MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE
RUPA STRAHA - horor, triler, misteri- re`ija: Rajan Marfi Stalna izlo`bena postavka - “Od pra-
uloge: Xulija Roberts, Havijer Bardem, NARODNO POZORI[TE RS istorije do savremenog doba“
hoteli ja
“Narodni poslanik“, komedija Brani- Multimedijalna izlo`ba - “Jasenovac“
re`ija: Xo Dante
"Bosna" 215-681 slava Nu{i}a, velika scena, subota u Istorijska izlo`ba Vrbaska banovina
uloge: Eli Kobrin, Heli Benet, ^elzi Ri-
"Palas" 218-723 kets 20 ~asova
"Ideja" 217-444 termini: 16, 20.30, 22.30 ~asova “Razred“, komedija Matja`a Zupan~i~a, NARODNA I UNIVERZITETSKA
"Vidovi}" 217-217; 245-800 HARI POTER I DAROVI SMRTI, prvi scena “Petar Ko~i}“, 30. novembar u BIBLIOTEKA RS
"Cezar" 326-400 dio - akcija, avantura, fantazija 20.30 ~asova Izlo`ba “Trajawe Skendera Kuleno-
uloge: Danijel Redklif, Ema Votson, Ru- vi}a i Me{e Selimovi}a“ autora
"Grand" 380-105
pert Grant DJE^IJE POZORI[TE RS Danke Deli}, grafi~ki dizajn i pri-
"Meriot" 222-870; “Vuk i sedam jari}a u muzeju bajki“ prema plakata Borislav Stan~evi}
217-801
termini: 15, 18, 21, subota i nedjeqa u

kupus
crveni luk
krompir
{pinat
mrkva
FOTO: ARHIVA
U~enici i daqe u
jaknama slu{aju nastavu
Poslije mjeseca bez grijawa u Medicinskoj {koli presavili tabak
Topli radijatori
ili prekid nastave
Obe}ano nam je da }e u ponedjeqak u~ionice biti tople. Ukoliko tako ne bude,
ne}e biti ni nastave. Neozbiqno je od rukovodstva “Kosmosa“ da nas vi{e
od mjesec zavla~i i obe}ava grijawe, rekla \uki}eva
PI[E: SAWA JOKI]
sanjaj@glassrpske.com
Ukoliko po~etkom idu}e
se dmi ce ne do bi je mo gri -
jawe, kako su nam iz “Kosmo-
sa“ obe }a li, bi }e mo
pri nu |e ni da pre ki ne mo
nastavu. Ne `elimo da rizi-
kujemo zdravqe na{ih u~e-
nika, a ukoliko se odlu~imo
na prekid nastave, sve pro-
pu{teno gradivo |aci }e da
nadoknade radnim subota-
ma.
Izja vi la je ovo “Gla su
Srpske“ direktor bawalu~ke
Medicinske {kole Slobo-
danka \uki}.
- Obe}ano nam je da }e u po-
nedjeqak u~ionice biti to-
ple. Ukoliko tako ne bude,
ne}e biti ni nastave. Neo-
zbiqno je od rukovodstva “Ko-
smosa“ da nas vi{e od mjesec
zavla~i i obe}ava grijawe.
Svaki put kada bih razgova-
SKRA]ENI ^ASOVI
^asovi u Medicinskoj {koli
su u petak bili skra}eni na
30 minuta zbog niske tempe-
rature.
- Bili smo primorani na
ovaj korak. O~ekujemo da }e
MATI^NI URED
Ro|eni:
Tamara Savanovi}, k}i Miodraga
i Milice; Jeremija Dabi}, sin To-
mislava i Sawe; Mihaela Zubovi},
k}i Sa{e i Sanele; Sreten \uri},
sin Zo ra na i Zo re; Ale ksa Umi }e -
0,8-1 krastavac
1 karfiol
0,7-1 keq
1,3 paradajz
1,5 paprike
rala sa nadle`nima u “Ko-
smosu“ rekli su da }e za se-
dam da na ra di ja to ri bi ti
topli. Ni{ta od toga, jer |a-
ci nam i daqe sjede u jaknama
na nastavi. Vi{e ne znam ko-
me da se obra}am jer one koji
su odgovorni za ovakvo stawe
nije briga za zdravqe u~eni-
ka - istakla je \uki}eva.
Prema wenim rije~ima, ka-
bineti se trenutno zagrijava-
ju gri ja li ca ma ko je im je
obezbijedilo Ministarstvo
prosvjete i kulture.
- Ni to ni je traj no rje -
{ewe. Zbog preoptere}ewa
mre`e, nekoliko puta se de-
silo da nam isko~e svi osi-
gura~i. Me|utim, pla{imo se
da se elektromre`a ne zapali
jer ni je ba{ u naj boqem
stawu - rekla je \uki}eva.
U Vazdu ho plo vnom za vo du
“Kosmos“ odgovorni se nisu
javqali na telefone, osim
sqede}e sedmice kona~no
ovo pitawe biti rije{eno,
kako bismo mogli u toplim
u~ionicama da nastavimo sa
nastavnim aktivnostima -
rekla je Slobodanka \uki}.
vi}, sin Du{ka i Ranke; Fe|a Kata-
na, sin Nermina i Kristine; Niko-
la Crni}, sin Ra do sla va i
Danijele; Sara Petru{i}, k}i Bo-
gda na i Bran ki ce; \or |e Je li ~i},
sin Dra ga na i Dra ga ne; Da mjan
Hoptijan, sin Klaudia i Gabrijele.
Tr`nica
2 tikvice
1,5-2 boranija 2-2,5
2,5 pasuq 4-5
1,5 gqive
1-1,5 orasi
sekretarice direktora.
- Direktor Slavko Petro-
vi} je slu`beno odsutan, a
Medicinska {kola }e dobi-
ti u po ne djeqak gri jawe -
kratko je odgovorila na na{
poziv sekretarica.
RODITEQI
zabrinuti za
zdravqe djece
Roditeqi, ogor~eni nemar-
no{}u rukovodstva “Kosmosa“
i izvo|a~a radova, zahtijevaju
od uprave {kole i nadle`nog
ministarstva da se nastava
obustavi sve dok se ne stvore
adekvatni uslovi za weno ne-
ometano odvijawe.
- Posqedwih dana ujutro je
bio veliki mraz i kako neko
mo `e da nam dje cu dr`i u
Remont kotlova traje ve} mjesec
Umrli:
Zagorka (Danilo) Pqevaq~i}, ro|ena
1928. godine; Zdravko (Nedo) Slatinac,
ro|en 1933. godine; Qiqana (Radomir)
Gvo`|ar, ro|ena 1948. godine; Zora
(Mirko) Markovi}, ro|ena 1941. godine.
1 kivi 3 jabuke
gro`|e 2,5
smokve 2,5
4 breskve 2 banane
15 naranxe 1,5
hladnim u~ionicama, meni
nije jasno. Vi{e ne `elim
da dijete {aqem u {kolu, bez
obzira na skra}ene ~asove,
jer se pla{im da }e se razbo-
qeti. Jasno nam je da nadle-
`ne u “Kosmosu“ nije briga
za na{u djecu, jer da jeste, ne
bi nas doveli u ovakvu situ-
aciju - rekao je zabrinuti ro-
diteq, koji nije `elio da mu
se ime objavi.
I |aci se sla`u sa stavom
roditeqa.
- Ne mo `e mo se od zi me
kon cen tri sa ti na nas ta vu
jer hladno}a dopire do kos-
ti ju. Upra va {ko le nam je
privremeno nabavila grija-
lice, ali ni one ne poma`u
mnogo kada su temperature
oko ili ispod nule - rekli
su u~enici.
GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 23
0,8-1,5
limun 2
kru{ke 1,5-2
1,5
mandarine 1,3
GRADSKE VIJESTI
Nalaz vje{taka
idu}e sedmice
Na zahtjev Ministarstva prosvjete i kulture RS u pe-
tak je sudski vje{tak ponovo analizirao i utvr|ivao
o{te }ewa obje kta Po dru ~ne osno vne {ko le “Mi lo{
Crwanski“ u mjesnoj zajednici Motike. Wegov nalaz bi}e
poznat do kraja idu}e sedmice.
Rekao je ovo “Glasu Srpske“ na~elnik Odjeqewa za inspe-
kcijske poslove u Administrativnoj slu`bi grada Novak
Petra{.
- @elimo da jo{ jednom dobijemo nalaz vje{taka kako
bismo znali {ta nam je daqe raditi. Ukoliko on ka`e da
{kola nije bezbjedna za u~enike i osobqe, bi}emo prinu-
|eni da zape~atimo {kolu. Ukoliko vje{tak ocijeni da se
objekat mora obnoviti, pristupi}e se sanirawu problema-
ti~nih dijelova objekta - istakao je Petra{.
S. J.
Obnovqena ru{evna
obala Vrbasa
Zavr{ena je sanacija ru{e- vr{ena sanacija desne obale
vne obale vodotoka Vrbasa Vrbasa na pla`i nizvodno
na potezu od Zelenog do Re- od Zelenog mosta, u du`ini
brova~kog mosta, za {ta je
grad iz dvo jio oko 250.000
ma ra ka, sa op {te no je u
od 110 metara, u vrijednosti
od 182.089 maraka - istakli
su u Odsjeku za odnose sa ja-
Administrativnoj slu`bi
grada.
- Radovi su obuhvatili tri
lokacije, i to sanaciju lije-
ve oba le Vrbasa na
vno{ }u Admi nis tra ti vne
slu`be grada.
U saop{tewu se jo{ navo-
di da su obnovqene i pje{a-
~ke staze na desnoj obali na
udaqenosti od oko 150 meta- potezu izme|u Venecija i Re-
ra ni zvo dno od Ve ne ci ja brova~kog mosta, u du`ini
mosta, u du`ini od 45 meta- od 25 metara, za koju je izdvo-
ra, ~ija je vrijednost 59.232 jeno 7.210 maraka.
marke. Poslije toga je za- S. J.
^i{}ewe i priprema
fontana za zimu
Fontana na Bulevaru cara Du{ana FOTO: ARHIVA
Gradske fontane su u petak prestale sa radom i sada
je na redu zavr{no ~i{}ewe i priprema za zimski pe-
riod, kako bi nesmetano na proqe}e opet bile u funkciji
i uqep{avale na{ grad, saop{teno je iz Administrati-
vne slu`be grada.
- Grad odr`ava fontane koje se nalaze na Trgu Krajine,
Trgu palih boraca, u parku “Petar Ko~i}“, na Bulevaru
ca ra Du {a na i kod Na ro dnog po zo ri {ta Re pu bli ke
Srpske. Ovogodi{wim programom zajedni~ke komunalne
potro{we izdvojeno je 45.000 maraka za odr`avawe fon-
tana, javnih ~esmi i tu{eva na podru~ju grada - kazali su
u gradskoj upravi.
Jo{ se dodaje da su fontane u posqedwe vrijeme bile na
meti vandala koji su sipali deteryent u fontane i “divi-
li se pjeni“.
S. J.
PA@WA
Uklowen transparent
Komunalna policija inter- Kako je saop{teno iz Komu-
venisala je u ulici Veselina nalne policije, nalo`eno je
Masle{e gdje je utvr|eno ne- uklawawe pomenutog tran-
legalno postavqawe tran- sparenta, uz opomenu nadle-
sparenta na jednu ovda{wu `nim u robnoj ku}i.
robnu ku}u. J. B.
24 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Rajko Fjodor
Petrov Dostojevski,
Kultura Nogo,
NAJLEP[E
PESME
SELO
STEPAN^IKOVO

FOTO:ARHIVA
Filolo{ki fakultet Bawaluka
Nau~ni skup o Selimovi}u
i Kulenovi}u
BAWALUKA - Me|unarodni na~ni skup “Me{a Selimo-
vi} i Skender Kulenovi} u srpskom jeziku i kwi`evnosti“
bi}e odr`an danas i sutra na Filolo{kom fakultetu Uni-
verziteta u Bawaluci.
Na skupu }e govoriti akademik Qubomir Zukovi}, prof.
dr Branko Leti} i prof. dr Stanko Stani}, a plenarno
predavawe odr`a}e akademik Rajko Petrov Nogo.
Nau~nom skupu prisustvova}e veliki broj akademika i
profesora sa Akademije nauka i umjetnosti RS, fakulteta u
Beogradu, Novom Sadu, Isto~nom Sarajevu, Bawaluci, Ni-
{u, te Instituta za srpski jezik Srpske akademije nauka i
umetnosti.
Nau~ni skup organizuju ANURS, Filozofski fakultet
Pale Univerziteta u Isto~nom Sarajevu i Filolo{ki fa-
kultet Univerziteta u Bawaluci. M. P.
Qiqa
Petrovi}-Ze~i}
Nova kwiga Slobodana Jankovi}a
Narodna i univerzitetska biblioteka RS nema hit kwigu
Roman za djecu
BAWALUKA - “Resanova-
~ke ko li be“ na ziv je no ve
kwige Slobodana Jankovi}a,
romani za odrasle su mu “Do-
po dne“, “Mje se ~i na nad
Vrbqanima“, “Portret jedne
Uzaludno tra`ewe
koja je objavqena u izdawu
Udru`ewa kwi`evnika RS
Podru`nica Bawa Luka.
- Resanova~a pri~a o pla-
An|ele“, “Bolni~ki ~ovjek“
i “Milandor“. A. R.
Kusturi~inog prvenca
ninskim kolibama, qudima Dok Qiqa Petrovi}-Ze~i} tvrdi da se kwiga “Smrt je neprovjerena glasina“ ve} nalazi
koji su ih podizali, u wima
boravili ili ih napu{tali i pozajmquje u biblioteci, u izdavaonici ka`u da je nema i da ne}e sti}i prije januara
prepu{taju}i ih zubu vreme- PI[E: MIRNA PIJETLOVI] univerzitetskoj biblioteci kwiga stal no na ~i tawu, sam u prilici da ga sebi ku-
na i vlas ti tom ude su. Jer, mirnap@glassrpske.com pim, ali, na`alost, mora}u
Republike Srpske. ali da biblioteka ne}e na-
sve {to je proisteklo iz ~o- BAWALU KA - Iako je Tragom izjave portparo- bavqati vi {e pri mje ra ka, jo{ da ~ekam. U izdavaonici
vjekove zamisli i podignuto kwiga Emi ra Kus tu ri ce la na ci onal ne bi bli ote ke “jer je to hit kwiga za kojom su mi rekli da su kwigu na-
sna gom wego vih ru ku ima “Smrt je neprovjerena gla- Re pu bli ke Srpske Ori ja ne jedno vrijeme vlada veliko bavili, ali da }u je tek u ja-
svoju sudbinu, svoju trajnost si na“ ve} vi {e od mje sec Vukovi} da je veliko inte- interesovawe, a s vremenom nuaru sqede}e godine mo}i
i prolaznost, svoju pri~u - apsolutni hit u Srbiji, kao re so vawe ~i ta la ca za ovo ono opada, ~im se pojavi ne- uzeti na ~itawe, jer jo{ uvi-
za pi sa la je o ro ma nu “Re - i Republici Srpskoj, qubi- djelo, ali da se kwiga jo{ {to interesantnije“. jek nije stigla u biblioteku
sanova~ke kolibe“ prof. dr teqima pisane rije~i jo{ uvijek ne mo`e pozajmiti na Zbog opre~nih izjava Vu- - rekla nam je jedna od ~la-
Zorica Turja~anin. uvijek je “uskra}eno“ da ovu ~itawe, pitali smo zamjeni- kovi}eve i Petrovi}-Ze~i}, no va bi bli ote ke ko ja ni je
Jankovi} je objavio pet ro- kwigu pozajme u Narodnoj i ka direktora gradske jedi- oti{li smo u izdavaonicu htjela da joj objavimo ime.
ma na za dje cu, 13 zbir ki ni ce NU BRS Qiqu Na ro dne i uni ver zi tet ske Poslije ovakvih saznawa
aforizama, a najzna~ajniji Prijedor Pe tro vi}-Ze ~i} za {to bi - biblioteke RS i poku{ali os ta lo je ne ja sno ko me po -
blioteka nije nabavila ovu da pozajmimo kwigu “Smrt ma`e Qiqa Petrovi}-Ze~i}
Dok qubiteqi lika i djela kwigu, koja je za kratko vri- je neprovjerena glasina“. daju}i neta~ne informaci-
Narodno pozori{te u Beogradu proslavqenog srpskog re`i- je me pro da ta u 40 hiqada ji. ^itaocima i biblioteci
“Adrijana Lekuvrer“ sera Emira Kusturice iz
najve}eg grada Republike
primjeraka.
Qiqa Pe tro vi}-Ze ~i},
^ITAOCI
razo~arani izlaze
sigurno ne.

ponovo na sceni Srpske ~ekaju januar sqede-

}e godine da pro~itaju
BEO GRAD - Obnovqena ope ra “Adri ja na Le ku vrer“ kwigu, Prijedor~ani je ve}
Fran~eska ^ile premijerno }e biti izvedena danas na ve- uveliko ~itaju. - Imamo
likoj sceni Narodnog pozori{ta u Beogradu, javio je B92. Kusturi~inu kwigu, za koju
Opersku re`iju Radoslava Zlatana Dori}a obnovili su vlada veliko interesovawe.
Aleksandar Nikoli} i Stevan Markovi}. Ovaj pozori{ni U pitawu su tri primjerka,
komad imao je velikog uspjeha na sceni Narodnog pozori{ta ali }emo se potruditi da
od 1872. godine, kada je me|u tada{wim glumicama vladalo nabavimo jo{ nekoliko, ka-
veliko interesovawe za naslovnu ulogu. ko bismo zadovoqili po-
U sada{woj pjeva~koj podjeli su Jasmina Trumbeta{-Pe- trebe na{ih korisnika -
trovi} (Adrijana Lekuvrer), Du{an Plazini} (Mauricio), izjavila je za “Glas Srpske“
Vuk Mati} (knez De Bujon), Igor Matvejev (opat [azej), direktor Narodne bibli-
Miodrag D. Jovanovi} (Mi{one), Milo{ \uri~i} (Kino), oteke “]irilo i Metodije“
Qubodrag Begovi} (Poason), Nata{a Jovi}-Trivi} (kne- u Prijedoru Mara E}im.
giwa De Bujon), Svetlana Nestorov (gospo|ica @uveno) i
@eqka Zdjelar (gospo|ica Dan`evil).
"Konstantinovo raskr{}e" i "Princeza Mrvica"
BEO GRAD - “Prin ce za
Mrvica“ i “Konstantinovo
raskr{}e“ najtra`eniji su
na slo vi na ovo go di{wem
republi~kom otkupu za javne
biblioteke u Srbiji, javio
je B92.
Kwiga “Princeza Mrvi-
ca“, koju potpisuje Mari-Lu-
iz Ge, u izdawu “Kreativnog
centra“, najtra`eniji je na-
slov na cijelom otkupu, dok
“Adrijana Lekuvrer“ je “Kon stan ti no vo ras -
koja kao da ne radi u istoj
in sti tu ci ji sa Ori ja nom
Vukovi}, rekla je za “Glas
Srpske“ da se kwiga “Smrt
je neprovjerena glasina“ ve}
nalazi u biblioteci.
- NU BRS ima kwigu
“Smrt je neprovjerena gla-
sina“ Emira Kusturice i to
deset primjeraka. Kwiga je
sti gla u bi bli ote ku de set
da na po za vr{et ku Saj ma
kwiga u Beogradu, {to zna-
~i po~etkom novembra - izja-
vila je Petrovi}-Ze~i}.
Ona je do da la da je
Najtra`eniji kwi`evni naslovi u Srbiji
kr{}e“ najtra`eniji roman
u kategoriji kwiga za odra-
sle.
ODABRANI
naslovi iz pet
oblasti
Na konkurs za otkup pu-
blikacija objavqenih 2009.
godine prijavila su se 194
izdava~a sa 2.869 naslova, a
stru~na komisija odabrala
iz biblioteke
Me|utim, u izdavaonici
su nam potvrdili da kwiga
“Smrt je neprovjerena glasi-
na“ Emi ra Kus tu ri ce jo{
uvijek ne mo`e da se posudi
u NU BRS i da ne }e sti }i
prije januara.
I ~i ta oci bi bli ote ke
koje smo zatekli razo~arano
su nam potvrdili da Kustu-
ri ~i nu kwigu ne mo gu da
pozajme u biblioteci.
- To li ko sam htje la da
pro~itam ovo djelo, jer ni-
je 639 naslova 127 izdava~a, sas ta vu: Du {an Iva ni}
saop{tio je na konferenci- (pred sje dnik), Ale ksan dra
ji za novinare direktor Na- Vra ne{, Il di ko Er dei,
ro dne bi bli ote ke Srbi je Veqko Brbori} i Jovan Po-
Sreten Ugri~i}. pov.
Oda bra ni na slo vi raz - Me|u izdawima za odra-
vrstani su u pet tematskih sle najve}u pa`wu privukli
oblas ti: do ma }a kwi`e - su “No vi po ~e tak“ To ni ja
vnost, prevedena literatura, Parsonsa, “Izgubqeni sim-
umje tnost i kul tu ra, hu ma - bol“ De na Bra una, “Ha nin
nisti~ke i dru{tvene nauke, kofer“ Karen Levin, “Kaja,
i kwige za djecu. Beograd i dobri Amerika-
Ko mi si ja je ra di la u nac“ Mirjane \ur|evi}...
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 25

“Norve{ka {uma“ u japanskim bioskopima

LOS AN\ELES - Japanski pisac Haruki Murakami godinama je jekla, Murakami je imao veoma za{titni~ki odnos prema svojoj
{titio svoju kwigu “Norve{ka {uma“ odga|aju}i wenu ekrani- qubavnoj pri~i. Bile su potrebne ~etiri godine pregovarawa i
zaciju, otkrio je rediteq Tran Anh Hung, javio je B92. nagovarawa da pisac ustupi prava na adaptaciju “Norve{ke
Kako je izjavio Anh Hung, rediteq vijetnamsko-francuskog pori- {ume“, koja u japanske bioskope sti`e u decembru.

Glumica Qiqana Blagojevi} za “Glas Srpske“ Vijesti

Ravnopravna sa Kalinom u Zemun

Kwiga o
pozori{tu

"Mirisu ki{e na Balkanu" BEO GRAD - Na sce ni

Imala sam i tu
privilegiju da za
svaku nedoumicu
“okrenem“ pisca
Gordanu Kui} i
potra`im savet,
naro~ito oko
ladino jezika
kojim su govorili
Sefardi.
Obo`avam da
igram sa Kalinom,
a imam retko
priliku
RAZGOVARALA:
ALEKSANDRA RAJKOVI]
aleksandrar@glassrpske.com
Maj ka Es te ra je oma`
svim majkama, bez obzira na
vreme, geografske {irine i
du`ine, boju, naciju i veroi-
spovest. Jedna divna nesebi-
~na `ena, koja vidi lepotu u
davawu, podupirawu, bodrewu
i to le ran ci ji. @e na ko ja
pripada vremenu tradicije,
ali koja kroz qubav uspeva da
shvati i vreme novih tenden-
cija koje dolazi.
Rekla je ovo u intervjuu za
“Glas Srpske“ beogradska glu-
mica Qiqana Blagojevi}, ko-
joj je u seriji “Miris ki{e na
Balkanu“ Qubi{e Samaryi}a
povjerena uloga majke sestara
Salom.
- Ve} igram jedan sli~an
lik u pozori{tu, u “Velikoj
drami“ ulogu majke Vidosave u
mom mati~nom teatru, Naro-
dnom pozori{tu u Beogradu.
To je predstava koju igramo
ve} osmu godinu i svaki put
Anegdota
GLAS: Da li se mo`ete prisjetiti neke anegdote sa
snimawa “Mirisa ki{e na Balkanu“?
BLAGOJEVI]: Na konferenciju za novinare do{la je go-
spo|a Kui} i, videv{i me, upita me: “Jeste li vi moja mama?”
Ja je pogledam i nasme{iv{i se rekoh: “Ne, gospo|o Gorda-
na, ja sam Va{a baka.“
Koncert “Levante gitar dua”
Qiqana Blagojevi}
pred prepunom salom uz ova-
cije. @ao mi je {to je nikada
nismo odigrali u Bawaluci.
Eto, volela bih da me moji
zemqaci vide u toj rasko{noj
ulozi - ka`e Qiqana Blago-
jevi}.
GLAS: Serija “Miris ki-
{e na Balkanu“ je ekraniza-
ci ja je dnog od po pu lar nih
romana kwi`evnice Gordane
Kui}. Da li je to podrazumi-
jevalo i ve}u odgovornost jer
igrate lik iz wene porodice?
BLAGOJEVI]: Imam od-
govornost prema svakom liku
koji tuma~im, pogotovo ako
igramo `ivog pisca. Mislim
da je najve}e kulturno blago
pisana re~ svoga naroda. Tome
nas u~i i “Zave{tawe Stefa-
na Nemawe“. On ka`e: “^uvaj-
te ~edo moje jezik kao zemqu.
On se mo `e iz gu bi ti kao
grad, kao zemqa, kao du{a. I
{ta je narod izgubi li jezik,
zemqu, du{u?“ Ho}u da ka`em
da izuzetno po{tujem pisca i
sve {to je on napisao. Ovde se
radi o jednom od najpopular-
nijih romana ovoga vremena.
Brzo se ~ita, ima dinami~nu
radwu, bogat zaplet i prepun
je emocija. U`ivala sam ~ita-
ju }i ga i o`ivqava ju }i taj
lik. Imala sam i tu privile-
gi ju da za sva ku ne do umi cu
“okrenem“ pisca Gordanu Ku-
i} i potra`im savet, naro~i-
to oko ladino jezika kojim su
govorili Sefardi. Zahvalna
sam i woj i rabinu Isaku, ~i-
ji je telefon uvek bio otvo-
ren za svako moje pitawe.
GLAS: U se ri ji igra i
Va{a k}erka Kalina Kova-
~evi}. Kako ste funkcioni-
sa le kao maj ka i k}er ka
Salom pred kamerama?
BLAGOJEVI]: Kalina
igra jednu od mojih pet k}eri.
Ne zna se koja je od koje lep{a
i darovitija. Ne bih imala
ni{ta protiv da su mi sve one
i privatno k}eri. Kalina i ja
smo funkcionisale kao Este-
ra i Nina. To je jedan prili-
~no ravnopravan odnos. Tako
ga je napisala Gordana Kui}.
Obo`avam da igram sa Kali-
nom, a imam retko priliku da
ispunim svoju `equ. Do sada
samo dva puta.
RE@IRA
predstavu
“Virus“ u Bijeqini
GLAS: [ta biste poru~i-
li gledaocima koji se spre-
maju da gledaju ovu seriju?
BLAGOJEVI]: Samo ne-
ka se prepuste ovoj divnoj se-
riji. U`iva}e, bi}e im lepo i
uzbudqivo. Shvati}e da je naj-
va`nije voleti i nesebi~no
davati qubav svojim najbli-
`im. Sve je drugo besmisleno.
@ivot tako brzo pro|e i ne
smemo dozvoliti bitangama
da nas izmanipuli{u i odvoje
Roman Stiva Berija “Carska potjera“
FOTO: GLAS SRPSKE
od na{ih najmilijih. Potre-
bno je prvo biti dobar ~ovek,
pa sve ostalo.
GLAS: Radite li neke no-
ve uloge?
BLA GO JE VI]: Ra dim
uvek i mno go. Po red no vih
uloga i pedago{kog posla na
“Slobomir P. univerzitetu“
na Odseku za glumu, poku{a-
vam da pomognem mojim stu-
dentima glume u Bijeqini da
osnuju pozori{te. Zamislite,
taj grad od 130.000 stanovnika
nema pozori{te. Obra}amo se
za pomo} op{tini, Republici,
ali niko ne reaguje. Ali mi
se ne}emo predati. Svaka ne-
kultura je skupqa od bilo koje
kulture. U tom ciqu 1. decem-
bra, na Svet ski dan bor be
protiv HIV-a, ima}emo pre-
mijeru drame Sini{e Kova~e-
vi }a “Vi rus“ u Bi jeqini.
Igraju moji diplomirani stu-
denti, kao i studenti ~etvrte
godine i moje kolege prvaci
Narodnog pozori{ta u Beo-
gradu Bo{ko Puleti} i Sowa
Kne`evi}, a ja re`iram.
“Bel eta`“ Opere i teatra
“Madlenijanum“ ve~eras }e
biti predstavqena kwiga
dr Milovana Zdravkovi}a
“Pozori{ni `ivot Zemuna
u 19. veku“ i bi}e otvorena
izlo`ba pod istim nazi-
vom, javio je Tanjug. Kwigu
je objavio Festival mono-
drame i pantomime u Zemu-
nu. Zdravkovi} isti~e da je
pozori{ni `ivot Zemuna u
pro{losti bio vrlo dina-
mi~an i plodotvoran.
Zaje~ar
Festival
rok filma
ZAJE^AR - Festival do-
ku men tar nog rok fil ma
“Dorf“ otvoren je u ~et-
vrtak uve~e u zaje~arskom
Centru za mlade u okviru
projekta “Zlatni rudnik“,
javio je Tanjug. Rije~ je o
hrvatskom festivalu koji
je osnovan prije tri godi-
ne i ~lan je Me|unarodne
asocijacije festivala do-
ku men tar nih mu zi ~kih
filmova. Posjetioci }e
mo}i da vide osam filmo-
va iz Srbije, Slovenije,
Hrvatske i Holandije.
Beograd
Izlo`ba
fotografija
BEO GRAD - Izlo `ba
fotografija “Visoko go-
re - na Ozrenu i Jadovni-
ku“, gru pe “Art Lu mi-
nis“, otvo re na je u ~et -
vrtak uve~e u “Manakovoj
ku}i“, javio je Tanjug. Fo-
tografije su nastale na
tom izolovanom podru~ju
kao rezultat vi{egodi{-
weg ho do ~a{ }a wenih
autora Branislava S. Mar-
kovi}a, Vlade Milinkovi-
}a, Zo ra na Pa vlo vi }a i
Romana \uri}a.
Beograd
"Dijalog
civilizacija"
BEOGRAD - Beograd }e
2011. godine biti doma-

Zvuci savremene muzike Detektivske avanture }in samita {efova dr`a-

PRIJEDOR - Koncert “Levante gitar
dua” iz Beograda odr`an je u ~etvrtak uve~e
u prepunoj sali prijedorskog pozori{ta.
Ovaj zanimqivi duo ~ine iskusni mu-
zi~ar i kompozitor Vojislav Ivanovi}
i mlada talentovana umjetnica Aleksan-
dra Lazarevi}, koja je na po~etku kari-
je re svi ra la kla vir. Svo ju mu zi ku za
dvije gitare defini{u kao jedinstven
repertoar Ivanovi}evih kompozicija,
spe ci jal no pi sa nih za ovaj sas tav i
aran`mane wegovih kompozicija za gi-
taru i orkestar.
- Postojimo ve} dvije godine i intenzi-
vno nastupamo od po~etka, a specifi~an
program na{ih kompozicija je ne{to {to
zovu nova klasi~na muzika, sa uticajima
svih muzika koje se danas slu{aju - rekao
je Vojislav Ivanovi}. S. T.
BEOGRAD - Srpskim ~itaoci-
ma, koji u`ivaju u popularnom
`anru avanturisti~kih romana
sa nekom drevnom misterijom u
pozadini, dobro je poznato ime
ameri~kog pisca Stiva Berija
po{to se wegove kwige prevode
ve} vi{e godina i zato je do-
voqno ja vi ti da je “Al na ri“
upravo objavio “Carsku potje-
ru“, Tanjug.
Nije nepoznat ni glavni junak
Koton Malon, jer se on pojavquje
u Berijevim prethodnim romani-
ma (“Aleksandrijska veza“, “Pro-
ro ~an stvo Ro ma nov“, “Ve ne -
cijanska izdaja“, “Templarsko za-
vje{tawe“, “Tre}a tajna“...). On
je sjajna kombinacija agenta 007
i intelektualca koji u`iva u to-
me da dr`i antikvarnicu kwiga
u Ko pen ha ge nu, a po vre me no
pristaje da istra`i neku miste-
riju koja ima korijen u davnoj
pro{losti i da usput otkrije i
sprije~i globalnu zavjeru.
va jugoisto~ne Evrope o
kulturnom nasqe|u i re-
gionalnih konferencija
or ga ni za ci je UNES CO,
najavio je ministar kul-
ture Srbije Neboj{a Bra-
di}, javile su agencije.
Po ~et kom ju na 2011.
odr`a}e se samit {efova
dr`ava jugoisto~ne Evrope
u okviru programa “Dija-
log civilizacija - kultura
i kulturno nasqe|e“.
 26 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Feqton
HEGEMONIJA ILI OPSTANAK
(Me|unarodno pravo i institucije) (5)
FOTO: ARHIVA

Oru`je za masovna
ubistva dvosjekli ma~
NOAM ^OMSKI
Ostaje nejasno za{to je opasnost od oru`ja
za masovno uni{tewe postala tako velika po-
sle septembra 2002. godine, iako je savetnik za
nacionalnu bezbednost Kondoliza Rajs ranije
delila op{teprihva}en stav da “oru`je za ma-
sovno uni{tewe, ~ak i ako ga nabave, ne}e bi-
ti upo trebqivo, jer bi sva ki po ku {aj
kori{}ewa doveo do samouni{tewa“.
Kazna za one {to su “protiv nas” mo`e bi-
ti te{ka, a prednosti “sustizawa“ ukqu~ivawa
u “relevantnu“ ulogu - “konkretne“. Visoki
ameri~ki zvani~nici razaslati su u zemqe
~lanice Saveta bezbednosti kako bi “pridobi-
li vo|e da o Iraku glasaju na strani Sjedi-
wenih Dr`ava, jer }e u protivnom platiti
Turskoj su ponu|eni
visoku cenu“, {to nije malo brinulo slabije
podsticaji: ogromna zemqe, “~iji problemi gotovo da i nisu pri-
finansijska pomo} i pravo vla~ili pa`wu pre nego {to su postale ~lani-
ce Saveta“. Meksi~ke diplomate poku{ale su
da zauzme kurdski sjever va{ingtonskim izaslanicima da objasne kako
Iraka. Za~udo, Turska se se narod “velikom ve}inom protivi ratu“, ali
su ti izgovori odba~eni kao apsurdni.
nije sasvim priklonila
zahtjevima, odr`av{i Ekonomski ustupci, vojna korist
Zapadu lekciju iz Poseban problem imale su “zemqe koje su
podlegle pritisku naroda i prihvatile demo-
demokratije, koja je kratiju, pa sada moraju odgovarati javnosti“. U
izazvala veliki bijes i wihovom slu~aju, kazna zbog po{tovawa demo-
kratskih formi mogla bi ukqu~ivati ekonom-
trenutnu kaznu za prekr{aj ske pritiske. Nasuprot tome, “gospodin Pauel
jasno nagla{ava da }e ameri~ki politi~ki i
Nikada se u istoriji nije vojni saveznici imati velike koristi od eko-
dogodilo da monopol nad nom skih ustupaka“. Ari Flaj{er u me|uvremenu
je “odlu~no demantovao“ da Bu{ nudi protivu-
sredstvima za sprovo|ewe
masovnog uticaja i
pritisaka bude u rukama
samo jedne dr`ave.
To je razlog vi{e da Strategija
se weni metodi i Po~etkom ovog milenijuma zabrinutost za qud-
ski rod bila je najve}a. Tek skoro smo saznali
operativne doktrine da se nuklearni rat, prije 40 godina, za dlaku
podvrgnu dubqoj izbjegao. Sprije~eno je i nastojawe UN da se
analizi zabrani militarizacija svemira. Nacionalni
interesi se postavqaju daleko od granica
hiqadama kilometara! Opasnost od terorizma
se tuma~i po strategiji mo}nih. A i za{tita od
terorizma se provodi po strategiji najja~ih.
sluge za pridobijawe glasova, “{to je me|u no-
vinarima izazvalo urnebesan smeh“, izvestio
je Vol strit yornal.
Nagrade za poslu{nost obuhvataju ne samo
finansijsku pomo} nego i dopu{tewe eskala-
cije teroristi~kih zlo~ina. Ruski predsednik
Putin, ~iji su odnosi s Bu{om navodno pose-
bno srda~ni, nagra|en je “diplomatskim dopu-
{tewem rus kim sna ga ma da slo me otpor
~e~enskih separatista - a taj potez, tvrde neki
analiti~ari u Sjediwenim Dr`avama i na
Bliskom istoku, mogao bi dugoro~no {tetiti
ameri~kim interesima“. Nije te{ko zamisli-
ti i druge razloge za zabrinutost u vezi s va-
{ingtonskom podr{kom dr`avnom terorizmu.
Kako bi se jasno dalo na znawe da su takve
reakcije “irelevantne“, prvi ~ovek jedne mu-
slimanske dobrotvorne organizacije osu|en je
na osnovu optu`be da je slao nov~ana sredstva
^e~enima, koji se opiru brutalnoj ruskoj vojnoj
okupaciji, upravo u vreme kada je Putin dobi-
jao zeleno svetlo. Prvi ~ovek iste dobrotvorne
organizacije optu`en je i za finansirawe vo-
zila hitne pomo}i za Bosnu; ovaj navodni zlo-
~in po~iwen je otprilike istovremeno kada je
Klinton borce “Al Kaide“ i Hezbolaha upu-
}ivao u Bosnu radi podr{ke ameri~koj strani
u tamo{wim ratovima.
I Turskoj su ponu|eni sli~ni podsticaji:
ogromna finansijska pomo} i pravo da zauzme
kurdski sever Iraka. Za~udo, Turska se nije sa-
svim priklonila zahtevima, odr`av{i Zapadu
lekciju iz demokratije, koja je izazvala velik
bes i, kako je odmah strogo objavio dr`avni se-
kretar Pauel, trenutnu kaznu za prekr{aj.
U ME\UNARODNIM
odnosima iznu|ivawe se naziva
diplomatijom
“Diplomatske finese“ namewene su onima
koji radije `ive u obmani, kao u slu~aju pri-
vidne podr{ke ~lanica Saveta bezbednosti
Rezoluciji 1441, koju su inicirale Sjedi-
wene Dr`ave. A ta podr{ka zapravo je po-
koravawe; potpisnici su dobro shvatili
kakva bi bila alternativa. U pravosudnim
sistemima ~ija je namera da budu shva}eni
ozbiqno - ne priznaju se iznu|eni pristan-
ci. U me|unarodnim odnosima, me|utim,
iznu|ivawe se naziva diplomatijom.
Nakon rata s Irakom, UN su se ponovno
pokazale “irelevantnim“, jer su svojim “slo`e-
nim sistemom trgovinskih odnosa s Irakom“
stvarale pote{ko}e ameri~kim firmama koje
su dobile poslovne ugovore pod ameri~kom voj-
nom upravom. Ali taj slo`eni trgovinski sis-
tem nametnule su upravo Sjediwene Dr`ave, u
sklopu re`ima sankcija koje nije podr`ao ni-
ko osim Velike Britanije.
Upravqawe ira~kom naftom
A taj sistem sada je smetao. Zato su Sjedi-
wene Dr`ave, prema re~ima “jednog koalicij-
skog diplomate“, uputile poruku: “Ovamo (u
Savet bezbednosti) dolazimo jer to `elimo, ne
zato {to moramo.” U pozadini cele pri~e, sla-
`u se diplomate svih strana, zapravo je stajalo
pitawe “koliko slobode treba dati Sjedi-
wenim Dr`avama u upravqawu ira~kom naf-
tom i uspostavqawu nove vlasti“. Va{ington
zahteva slobodne ruke. Ostale zemqe, velika
ve}ina ameri~kog stanovni{tva, te (barem ko-
liko znamo) ira~ki narod skloniji su “produ-
`ewu nad zo ra Uje diwenih na ci ja“ i
“normalizovawu ira~kih diplomatskih i eko-
nomskih odnosa“, kao i unutra{weg ure|ewa u
tim okvirima. Kroz sve te promene opravdawa
i izgovora provla~i se jedno nepromenqivo
na~elo: Sjediwene Dr`ave na kraju moraju ste-
}i stvaran nadzor nad Irakom, pod kakvom-ta-
kvom de mo krat skom mas kom uko li ko se
ispostavi da ju je mogu}e navu}i.
To {to su se “ameri~ke imperijalne ambi-
cije“, posle propasti jedinog pravog protivni-
ka, pro{irile na ceo svet ne bi trebalo da
iznena|uje nikoga... Nikada se u istoriji nije
dogodilo da monopol nad sredstvima za sprovo-
|ewe masovnog nasiqa bude u rukama samo jedne
dr`ave.
Vode}e dru{tvene krugove po~ela je izuze-
tno zabriwavati mogu}nost da SAD svojim
“imperijalnim ambicijama“ ne ugroze i sop-
stveno stanovni{tvo. Zabrinutost tih elitnih
slojeva postala je jo{ ve}a kada se Bu{ova vla-
da deklarisala kao vlada “revizionisti~ke
dr`ave“ koja namerava da trajno vlada svetom i
koja postaje, kako se nekima ~ini, “pretwa i
sebi i ~ove~anstvu“, pod vo|stvom “radikalnih
nacionalista“, ~iji je ciq “unilateralna do-
minacija nad svetom, posredstvom apsolutne
vojne premo}i“.
(Nastavi}e se)

27. novembar 1941. godine 27. novembar 1975. godine 28. novembar 1943. godine

Slom Zavr{ena Otvarawe

Italije
u Africi
1941 - Zauzimawem tvr|a- vi{e od 23.000 italijan-
ve Gondar u Etiopiji snage skih vojnika i tako je sru-
Velike Britanije i save- {eno italijansko
znika slomile su u Drugom kolonijalno carstvo u is-
svjetskom ratu jedinice to~noj Africi, a Britanci
fa{isti~ke Italije u Is- su ostvarili punu kontro-
to~noj Africi, ~ime su lu Crvenog mora i obezbi-
Etiopija, Somalija i Eri- jedili se od prodora
treja oslobo|ene okupaci- neprijateqa ka Sueckom
je. Tada je zarobqeno kanalu s juga.
pruga
Beograd - Bar
1975 - Postavqeni su kroz tunele i ide preko vijadu-
posqedwi metri pruge Beograd kata i mostova. Pruga koja ima
- Bar. Vi{e od 100 godina, 254 tunela i 234 mosta duga~ka
prije kona~ne realizacije, ona je 476 kilometara od ~ega 301
je bila u strate{kom, ekonom- na teritoriji dana{we Srbije.
skom i graditeqskom programu Prugu je u potpunosti finansi-
Srbije, ali je gradwa po~ela rala Srbija iako je ona imala
tek 1952. a radovi su intenzi- mnogo {iri zna~aj. Ova pruga je
virani tek 1968. jedan od najve}ih kapitalnih
Vi{e od 27 odsto pruge prolazi projekata biv{e Jugoslavije.
drugog
fronta
1943 - U Teheranu su u to~nom frontu, poslijera-
Drugom svjetskom ratu, na tno ure|ewe Evrope i pi-
prvom zajedni~kom sastan- tawe Jugoslavije.
ku, sovjetski lider Dogovoreno je da se Jugo-
Staqin, predsjednik SAD slavija obnovi “u potpunom
Frenklin Ruzvelt i bri- teritorijalnom integritetu
tanski premijer Vinston i nezavisnosti, s tim {to
^er~il razmatrali otva- }e pitawe wenih zapadnih
rawe drugog fronta u granica biti rije{eno po-
Evropi, operacije na Is- slije rata“.
OGLASI
Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina
DR@AVNA REGULATORNA KOMISIJA DR@AVNA REGULATORNA KOMISIJA
ZA ELEKTRI^NU ENERGIJU ZA ELEKTRI^NU ENERGIJU
U skladu sa ~lanom 4.7 Zakona o prenosu, regulatoru i operatoru sistema elektri~ne
energije u Bosni i Hercegovini (“Slu`beni glasnik BiH“, broj 7/02), ~lanom 78.
Pravilnika o javnim raspravama (“Slu`beni glasnik BiH“, broj 38/05) i ~lanom 10.
Pravilnika o licencama (“Slu`beni glasnik BiH“, broj 38/05), Dr`avna regula-
torna komisija za elektri~nu energiju, daje
OBAVJE[TEWE
O ODR@AVAWU JAVNE RASPRAVE
Dr`avna regulatorna komisija za elektri~nu energiju – DERK obavje{tava zaintere-
sovane da }e u subotu 27. novembra 2010. godine omogu}iti uvid javnosti u Nacrt
uslova za kori{tewe licence za obavqawe djelatnosti me|unarodne trgovine elek-
tri~nom energijom po zahtjevu “KORLEA“ d.o.o. Mostar.
Podnosilac zahtjeva je vlasnik po~etne, odnosno privremene dvogodi{we licence za
obavqawe djelatnosti me|unarodne trgovine koja isti~e 31. marta 2011. godine.
U toku je postupak utvr|ivawa sposobnosti podnosioca zahtjeva da nastavi obavqati
licenciranu djelatnost kori{tewem licence koja bi va`ila pet godina.
Zainteresovana lica mogu bez naknade dobiti pripremqeni Nacrt u sjedi{tu DERK-
a, ili isti preuzeti u elektronskoj formi sa internet stranice www.derk.ba.
Usmeni i pisani komentari mogu se dati na javnoj raspravi koja }e biti odr`ana u
sjedi{tu DERK-a u Tuzli, Mi{ka Jovanovi}a 4/II, u srijedu 1. decembra 2010. godine
u 13 sati.
DERK }e u razmatrawe uzeti i pisane komentare dostavqene na adresu DERK-a najka-
snije do 2. decembra 2010. godine.
GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 27
“GRAMAT” A.D.
BROD
U Brodu, 24.11.2010. god.
Na osnovu ^lana 53. Statuta dru{tva, Upravni odbor “Gramat” A.D. Brod, na sjednici odr`anoj
19.11.2010. god., donijelo je Odluku o sazivawu 6. redovne Skup{tine akcionara, te utvr|uje:
POZIV
Za u~e{}e na 6. redovnoj Skup{tini akcionara, koja }e se odr`ati 28.12.2010. god. sa
po~etkom u 12 ~asova u prostorijama “ROTAS” A.D. Bawaluka, ulica Bra}e Pi{teqi}a br. 6
Bawaluka. Skup{tina }e se odr`ati sa sqede}im Dnevnim redom:
1. Izbor radnih tijela Skup{tine (verifikaciona komisija, predsjedavaju}i, zapisni~ar)
2. Usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine,
3. Usvajawe zavr{nog ra~una za 2009. godinu,
4. Usvajawe finansijskog izvje{taja za period 1.1. do 30.9.2010. god,
5. Dono{ewe odluke o pokretawu postupka likvidacije “Gramat” A.D. Brod
6. Imenovawe likvidacionog upravnika,
7. Razno.
Ukoliko se Skup{tina ne odr`i zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjednica }e se odr`ati
na istom mjestu, istog dana sa po~etkom u 14 ~asova.
Direktor
Vuka{in \akovi}
REPUBLIKA SRPSKA
Ministarstvo za prostorno ure|ewe,
gra|evinarstvo i ekologiju
Bawaluka,
Trg Republike Srpske 1
Na osnovu ~lana 81. Zakona o za{titi `ivotne sredine - Pre~i{}en tekst (“Slu`beni glasnik Republike
Srpske”, broj 28/07, 41/08 i 29/10) i ~lana 2. Uredbe o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i pu{tena u
rad samo ukoliko imaju ekolo{ku dozvolu (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj 7/06 i 21/10) Min-
istarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost
O DONO[EWU RJE[EWA O
EKOLO[KOJ DOZVOLI
Za postrojewe Fabrika za preradu kukuruza u Drakseni}u, op{tina Kozarska Dubica, projektovanog
godi{weg kapaciteta prerade kukuruza 55 000 tona
Podnosilac zahtjeva: “HPK” HEMIJSKA PRERADA KUKURUZA, a.d. Drakseni}, Kozarska Dubica
Dana 22.9.2010. godine, podnosilac zahtjeva “HPK” jelo je rje{ewe kojim se daje ekolo{ka dozvola za
HEMIJSKA PRERADA KUKURUZA a.d. Drak- postrojewe.
seni}, Kozarska Dubica, kao investitor, predao je S obzirom da je Ministarstvo, cijene}i dokaze
Ministarstvu zahtjev za izdavawe ekolo{ke dozvole prilo`ene uz zahtjev, utvrdilo da su ispuweni us-
za postrojewe Fabrika za preradu kukuruza u Drak- lovi predvi|eni odredbama ~lanova 80. i 81. Za-
seni}u, op{tina Kozarska Dubica, projektovanog kona o za{titi `ivotne sredine i da je zahtjev
godi{weg kapaciteta prerade kukuruza 55 000 tona. osnovan, donijelo je ovakvu odluku.
Dana 12.11.2010. godine Ministarstvo za pros- MINISTAR
torno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju doni- Fatima Fetibegovi}, dipl. in`. arh.
28 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Negdje u blizini Mostara u|e ~ovjek sa ~arapom na imate! Jedan stariji putnik se podi`e sa sjedi{ta, pa

Razbibriga glavi u autobus pun putnika. Izvadi pi{toq i ka`e

prestra{enim putnicima:
,
- Ajde vadite pare, marke, zlatninu, sve na sunce {to
se obrati nasilniku: - Nemoj, kume, mene, ja sam Hrvat!
Pqa~ka{ se okrenu prema wemu, pa mu re~e:
- Ma ~uj wega! Ovo je pqa~ka, nije popis stanovni{tva.

Razo~arewe zbog Vendi

Ekrem Jevri}, koji je sedmicama `ivio u ubje|ewu da wegova
qubav Vesna Vukeli} Vendi ima prirodne grudi, do`ivio je je-
dno od najve}ih razo~arewa kada je sasvim slu~ajno tokom
ovonedjeqne `urke saznao da wegova “djevojka“ ima silikone.
Nervozno je mahao rukama, a onda je utjehu prona{ao u pi}u.
- Daj, reci mi, molim te, da li je istina da ima{ silikone? - Fileti bijele ribe, u
pitao je Ekrem svoju cimerku Vendi. ovom slu~aju osli}a,
- [ta ti je, Ekreme? Ko ti je to rekao? - uzvratila je ona kon- pe~eni u rerni uz ve}
trapitawima. o~ekivane krompire
- Jelena i Stefan ka`u da ti ima{ vje{ta~ke grudi - kazao joj dobi}e, prema ovom
je Ekrem, a ona je na to odgovorila: receptu, “dru{tvo“ ma-
- Ekreme, kao da je to va`no. Grudi mogu da se uve}aju, ali mo- slina, kapra i para-
zak ne mo`e da se ugradi. dajza, a neizostavni su
- Sad si me razo~arala. Bje`i, bre! Izgubio sam voqu za bilo i bijeli luk, ruzmarin
~im, nemam vi{e voqe, i bijelo vino. Za pri-
majke mi. Meni to ne premu ovog ukusnog je-
vaqa, gadno je to. Ne- la, koje je pogodno za
mam rije~i za to. To ni- one koji poste, potre-
je dobro, ne svi|a mi se bno je oko 60 minuta.
- zavr{io je Ekrem pri-
~u o ovoj temi.
I dok autor hita “Ku}a
- pos’o“ na imawu u Li-
sovi}u spopada Vesnu
Riba pe~ena
Vukeli}, kod ku}e ga ~e-
ka vjerna i odana su-
sa povr}em
pruga Igbala, koja mu
pru`a podr{ku, ali mu
zamjera na slobodnom
odnosu sa Vendi.

Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu
razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

@LIJEB, MN, MAJ, RA[ID, ANADIOMENA, HO, ANDOVER, EVICA, RALA, RIBATI, RIC.
RJE[EWE: AT, MOM, DROZAK, RONA, ADRESARI, MOLOTOV, ASEN, NOVI BE^EJ, IST, A, OBIJENOST, A, PITER STIVENS, A, AGAKAN, KOST, DREWIKA, U,
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 29

Vozio se Crnogorac u beograd- - Je li, bre, ima li ovde xentlme- Sretne Suqo Fatu u Sarajevu ri se. - Kako ba{kari? - pita
skom tramvaju i na jednoj stanici na? na Ba{~ar{iji i pita je kako je Suqo. - ^uj kako? Udario ga
u|e jedna dama. Tramvaj prepun i - Ima, gospo|o, xentlmena, ali Mujo: - Ne znam {ta da ti ka- tramvaj pa ba{ka ruka, ba{ka
upita ona Crnogorca koji sjedi: nema mjesta - re~e Crnogorac. `em, eno ga u ~ar{iji, ba{ka- noga! - re~e Fata.

Sastojci
(za 4 osobe)
Priprema HOROSKOP
1. Krompir ogulite, nare`ite na plo{ke debqine oko je- Cijene u KM Ovan Vaga
800 g osli}a dan centimetar i stavite u kipu}u vodu. Kuvajte ga vrlo (21.3 - 20.4) (23.9 - 22.10)
riba 6,5
(ili druga kratko (dva do tri minuta), ocijedite, a zatim ga stavite
krompir 0,8 Morate malo da Budu}i da ste per-
bijela riba) u vatrostalnu posudu i pospite mje{avinom za~ina (doda-
limun 0,3 smawite tempo, jer je fekcionista, te{ko
1 kg krompira tak jelu). }ete biti zadovoqni. Ma-
za~in 0,3 to jedan od na~ina da izbjegne-
2 ka{ike 2. Dodajte masline, nasjeckani bijeli luk, paradajz, ka- lo ko ispuwava va{e ne ba{
uqe 0,4 te verbalne duele, ali i po-
limunovog par, gran~ice ruzmarina i maslinovo uqe. Sve dobro vrede. U `eqi da ostvarite skromne kriterijume. Ukoliko
vino 0,8
soka izmije{ajte i prelijte sa oko 150 ml vru}e vode. Pokrij- ciq, ne razmi{qate na pravi `elite da budete zadovoqni,
ruzmarin 0,3
- malo soli te aluminijumskom folijom i pecite u rerni zagrijanoj na na~in. Po~iwe da vas hvata morate ih smawiti ili se okre-
masline 0,8
1 ka{ika 220 stepeni Celzijusa, oko 25 minuta. trema, koja se ~esto pretvara u nuti drugim sadr`ajima. Trenu-
paradajz 0,4 tne preokupacije nisu pravo
za~ina 3. Za to vrijeme ribu o~istite, filetirajte, nakapajte paniku. Kad boqe razmislite,
per{un 0,3 nemate razloga za to. Odma- rje{ewe.
50 ml maslinovog limunovim sokom i malo posolite. Krompir izvadite iz
uqa rerne, maknite foliju, lagano promije{ajte i po wemu rajte se.
50-100 ml bijelog vina polo`ite filete ribe.
2 gran~ice 4. Posudu sa krompirom i ribom vratite u rernu i nas- Bik [korpija
ruzmarina tavite pe}i na 200 stepeni, oko 25 minuta. Pred kraj pe- (21.4 - 20.5) (23.10 - 22.11)

CIJENA
2 ~ena bijelog ~ewa dodajte vino. Polako se opu{ta- Poku{ajte da pro-
luka te od stresova, jer
RU^KA
mijenite preokupaci-
20 g kapra znate na ~emu ste.
100 g crnih maslina
Poslu`ivawe Dan je odli~an za posao, ali
ju, jer }ete samo tako
mo}i da izbjegnete krizu izazva-
bez ko{tica ne i za qubav, jer vam osje- nu op{tom slabo{}u organizma.
Ribu s krompirom pospite per{unom i poslu`ite. }awa nisu uzvra}ena na na~in
150 g paradajza Svjesni da se doga|aji ne odvi-
nasjeckani
per{un Savjet
Ovo jelo mo`ete dodatno oplemeniti {parglama.
10,9 na koji biste vi `eqeli. Mo-
`da je problem u tome {to su
vam `eqe neprimjerene? Uzrok
treba potra`iti u vi{im okol-
nostima.
jaju shodno va{oj plutonovskoj
prirodi, osje}ate se nemo}no.
Strpqivo i u miru sa~ekajte
pravi momenat.

Blizanci Strijelac
(21.5 - 20.6) (23.11 - 20.12)
U`ivajte u harmo- Okupirani ste ne-
niji koja vlada u obi~nim problemi-
svim segmentima `ivota. ma, bavite se

Istine i zablude o slatki{ima Poslovni uspjesi, dru{tveni

[tetne navike prejedawa koje su sve ~e{}e kod djece uzrasta od deset do 15 godina
direktna su posqedica slabijeg kretawa i prevelikog unosa slatki{a, obja{wavaju
stru~waci i navode da to mo`e da izazove niz metaboli~kih problema
Iako se u sis te mu za
va rewe slat ki {i pre tva -
raju u glukozu, koja putuje u
krv, a tijelu slu`i kao go-
ri vo, dje ca ko ja na vi knu
organizam na ovu vrstu {e-
}era jedino novim unosom
mo gu da po pra ve ra spo lo -
`ewe.
Stru~waci koji su pro-
u~avali ovu problematiku
navode da je posebno veli-
ka opasnost to {to redovno
kon zu mi rawe na mir ni ca
bogatih {e}erima (bijelim
{e}erom, medom, sirupom,
~okoladama) mo`e da dove-
de do pojave gojaznosti, {e-
}er ne bo les ti ti pa dva i
kardiovaskularnih boles-
ti. Ako se svemu tome doda
i ~iweni ca da se dje ca u
savremenom okru`ewu ne-
dovoqno kre}u i da se vi-
{ak ener gi je une se ne
`ivot, sklad i tolerancija - u
ovakvoj kombinaciji ne de{a-
specifi~nim hobijem. Stav je is-
pravan jer samo tako mo`ete
unijeti malo dinamike u svako-
vaju se ~esto. Treba iskoristi- dnevni `ivot. Sve je postalo mo-
ti maksimalno ovaj dan i notono, {to vas dodatno
zadati sebi {to vi{e obaveza, zabriwava. Aktivirajte se u {i-
rem dru{tvenom smislu. Izbjega-
jer }ete ih kvalitetno obaviti
i biti zadovoqni. vajte opijate.
hra nom ta lo `i u pot ko -
`nom masnom tkivu, opasne Rak Jarac
komplikacije su vi{e nego (21.6 - 20.7) (21.12 - 19.1)
mogu}e.
Sujeta je nagla{e- Po{to nemate ra-
Iako svjesni ozbiqnih na, pa }e vam i te zloga da budete ne-
posqedica, roditeqi ipak kako biti va`no tu|e raspolo`eni, ukoliko
imaju neodoqivu potrebu da mi{qewe. Obaveze zahtijevaju se to dogodi, sami ste krivi.
ugo de dje ci, pa se za to da potro{ite izvjesnu sumu Odbacujete sre}u. Morate
odlu ~u ju za mawe pri kla - novca. Iako }e ona biti ve}a shvatiti vrijeme u kojem `ivimo
dne namirnice. od planirane, mirno podnosi- i prilago|avati mu se. Iskreni
Prema mi{qewu i pre- te izdatke, jer su u izgledu no- ste i po{teni, pa se te{ko sna-
poruci stru~waka, zbog to- vi izvori prihoda. Sa Lavom lazite. Oslobodite se navike
ga je potrebno znati da: sre|ujete nerije{ene ra~une. da sve stavqate na vagu.
- ku hiwski {e }er
(kristal): 100 g daje ener-
giju od 400 kcal Lav Vodolija
- `itni slad: 450 kcal (20.1 - 18.2)
pod kontrolom. I razgova- Roditeqi uvijek treba (21.7 - 21.8)
na 100 g
rajte sa djecom o koli~ini da imaju na umu da slatki- Okolnosti zahtije-
- med: 100 g daje oko 320 Uznemireni ste
slat ki {a ko ju su po je la {i: jer sebi ne vjerujete vaju prilago|avawe.
kcal.
kod ba ke, u vrti }u ili - daju obiqe energije, a dovoqno. Okolina kritikama To i ~inite, mada ste prili~no
Zbog sve ga to ga
{koli. Zajedno napravite siroma{ni su vitaminima, poku{ava jo{ vi{e da poten- konfuzni. Opustite se, jer }e
stru~waci savjetuju rodi - na kraju sve ispasti boqe nego
raspored kako bi se izbje- mi ne ra li ma i an tio ksi - cira va{ osje}aj ni`e vrije-
teqima da je potrebno ko- {to ste mislili. Iznenadne
gle ne po voqne posqedi ce dansima; dnosti, ne slute}i da su
li~inu namirnica bogatih Lavovi izuzetno osjetqivi po ideje i pronalasci mogu se po-
pretjerivawa u slatki{i- - iz is hra ne izba cu ju
tzv. brzim {e}erom dr`ati tim pitawima. Sve mo`ete da voqno odraziti na profesiju
ma. druge namirnice, ~ime se
im ka`ete, ali da nisu sjajni kojom se bavite. Rije{i}ete va-
gu bi obje kti van osje }aj `nu enigmu. Uspjeh!
SLATKI[I SU i da im ne{to nedostaje - to
gladi;
nikako.
siroma{ni vitaminima, - uti~u na promjenu ra-
mineralima... spolo`ewa; Djevica
- imaju visok glikemi-
Ribe
(22.8 - 22.9) (19.2 - 20.3)
Od velike pomo}i je i jski indeks, {to ih svrsta-
to da u danima u kojima se va u mawe po `eqne Poslovni uspjeh Pred vama su ne-
slatki{i unose u velikim namirnice; pra}en emotivnim o~ekivani doga|aji
zadovoqstvom. Stvari povezani sa vodom, plovi-
ko li ~i na ma u po tpu nos ti - {tete zubima i kosti-
rje{avate onako kako to samo dbom, letewem. Ispostavqa se
treba iskqu~iti jela pri- ma; vi umijete. Vi{e ne idealizu-
premqena pr`ewem u dubo- - ne po voqno uti ~u na da revnost sa kojom prilazite
jete partnera, jer postajete problemima nije vrlina, nego
kom uqu, po ho va na i crijevnu floru. svjesni svih wegovih slabos- ne{to {to vas sputava. Nala-
sli~no, a predla`e se ve}i Da kle, slat ki {i da, ti. Mislite da je mo`da malo zite se pred `ivotnim preokre-
unos hqeba od cijelog zrna ali pod kontrolom, konsta- neiskren i da ne{to prikri- tima. U`ivajte u {etwi.
kako bi se poni{tilo {te- tuju stru~waci koji su pro- va. Istina }e se otkriti sama
tno dejstvo {e}era. u~avali ovu problematiku. od sebe.
30 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE OGLASI

“PEVEC“ d.o.o. u ste~aju, Bawaluka B) Agregat 124.000,00 KM

Branka Popovi}a bb C) Odj. r.b.17,20 (magacin server sobe i video nadz.) - po popisu 150.466,00 KM
Broj : ST 74964 09
Datum: 23.11.2010. godine D) Drvena vitrina sa staklenim policama vratima (600h900h1000) 13 kom 15.210,00 KM
E) Fiskalna kasa 1 komad 1.150,00 KM
Na osnovu ~lana 51, 101, 102 i 103 Zakona o ste~ajnom postupku (“Slu`beni glasnik RS“ broj 67/02, 7/02, Sigurnosni sefovi 2 komada 1.850,00 KM
38/03, 96/03 i 68/07), ~lana 28, 89, 130 i 131. Zakona o izvr{nom postupku (“Slu`beni glasnik RS“ broj F) Drveni podesti za robu 350 kom 3.500,00 KM
59/03, 85/03 i 64/05)i odluke Skup{tine povjerilaca od 31.3.2010. godine i odluke Odbora povjerioca od
25.5.2010. godine, 22.6.2010. god., 13.7.2010. 13.9.2010. i 28.9.2010. godine ste~ajni upravnik “Pevec“ d.o.o. u Pult drvo staklo r.b. 8, 39 odj.auto sport 1.635,00 KM
ste~aju Bawaluka, dana 11.10.2010. godine te odluke Skup{tine povjerilaca od 3.11.2010. d o n o s i G) Elek.oprema:elektro ormari RP 6, 7 kom. 7.700,00 KM
Elektro ormar ve}i 1 kom 1.600,00 KM
ZAKQU^AK Kablovi informati~ki. 19 kalem
Zavjesa za grijawe 2 kom.
5.700,00 KM
2.000,00 KM
o prodaji imovine ste~ajnog du`nika H) Odjel r.b.2: oprema i namje{taj apartman – po popisu 7.542,00 KM
putem usmenog javnog nadmetawa
I) Ostala oprema- ormari, ra~unari, rad.stolovi, palete
Izla`e se prodaji imovina ste~ajnog du`nika “Pevec” d.o.o. u ste~aju Bawaluka i dr. opr. alat i sitan inv.-specif. 215.175,70 KM
putem osmog usmenog javnog nadmetawa i to:
1. Gra|evinsko zemqi{te u Tuzli, neizgra|eno i neure|eno upisano u zemqi{no-kwi`ne izvadke, kata-
starska op{tina SP Husino u ukupnoj povr{ini od 36.837,57m² : 2.2. Oprema svrstana u specifikacijama iz ta~ke 2.1. po pojedina~nim stavkama iz popisa podlije`e poje-
dina~noj prodaji izuzev odjela redni broj 17 i 20.
UPIS ZK BROJ PARCELE POVR[INA UDIO U ovu cijenu nije ura~unat PDV a isti }e se obra~unati prilikom fakturisawa i kupac je du`an isti
uplatiti.
ULO@AK (m²) VLASNI[TVA
Sadr`aj predmeta prodaje po specifikacijama stavi}e se na uvid svim zainteresovanim licima svakog
BR. 81 423/3 1.328,57 6/7 radnog dana od 10 do 13 ~asova.
BR. 48 490/1,490/2,490/1A,490/3,423/2,423/5,423/4, 3. Nekretnine se prodaju u fakti~kom i pravnom stawu, u kakvom se te nekretnine nalaze u momentu pro-
423/6,494/1,494/13,494/15,494/16 17.917 1/1 daje i na kupca se prenosi obim prava kojim ste~ajni du`nik raspola`e u momentu prodaje. Kupac nema
pravo na naknadnu reklamaciju. Eventualna razlika u povr{ini zemqi{ta ne}e uticati na izlicitiranu
BR.1100 487/1 SP,486/1 SP 8.520 1/1 cijenu i kupac nema pravo na naknadnu reklamaciju.
BR.1651 424/1 3.106 1/1 4. Oprema, inventar i alati se prodaju po principu vi|eno - kupqeno i ne}e se primati nikakve reklama-
BR.1682 428/5,428/6,428/14 1.860 1/1 cije koje se odnose na kvalitet i ostale karakteristike stvari i o{te}ewa.
BR.1683 428/3,428/4,428/13 1.260 1/1 Prednost u kupovini opreme imaju kupci po sqede}om redoslijedu prioriteta:
BR.1684 428/1,428/2,428/10,428/1A 2.846 1/1 - koji kupuju cjelokupnu opremu trgova~kog centra,
- koji kupuju ve}i broj grupa, grupu predmeta ili vi{e podgrupa u okviru ve}eg broja grupa predmeta pro-
daje po specifikacijama
po procijewenoj vrijednosti od 5.470.443,00 KM koja predstavqa po~etnu cijenu za unov~ewe. - te ostali ponu|a~i koji kupuju ve}i broj pojedina~ne opreme.
2. Oprema, inventar i alati - po popisnim listama (samostoje}a i ugra|ena) namijeweno za obavqawe tr- 5. Rok pla}awa cjelokupne prodajne cijene zemqi{ta je 30 dana a opreme 15 dana od dana objavqivawa
gova~ke, ugostiteqske, uslu`ne i drugih djelatnosti, a nalazi se smje{tena u prodajnom centru “Pevec“ Zakqu~ka o prodaji najpovoqnijem ponu|a~u na oglasnoj tabli suda. Ponu|a~ ~ija ponuda bude prihva}ena,
d.o.o. u ste~aju u Bawaluci u ulici Branka Popovi}a bb. du`an je da pristupi zakqu~ewu Ugovora u roku od 5 dana po uplati sredstava. Uvo|ewe u posjed nepokret-
Procijewena vrijednost cjelokupne opreme, inventara i alata je 806.060,70 KM i ista predstavqa po~etnu nosti bi}e izvr{eno odmah po uplati prodajne cijene. Predaja opreme, alata i inventara u posjed
cijenu za unov~ewe. Razvrstano po grupama prodaji se izla`u: izvr{i}e se odmah po uplati kupca i potpisu ugovora.
6. Tro{kovi demonta`e i odvoz kupqene opreme idu na teret kupca, kao i tro{kovi dovo|ewa objekta u pr-
2.1 A) Rashladne komore i vitrine predvi|ene za centralni sistem napajawa i 268.532,00 KM vobitno stawe. U slu~aju o{te}ewa objekta prilikom demonta`e krajwi rok za dovo|ewe u prvobitno
rashl. vitrine, ledomati i komore po specifikaciji u tome: stawe je 15 dana.
Zajedni~ke odredbe za prodaju :
A/1 RASH. VITRINE, FRI@. I KOMORE - BEZ INSTALACIJA 134.550,00 KM 1. Javna prodaja }e se odr`ati dana 14.12.2010. godine u 11 ~asova, u sali Okru`nog privrednog suda u Ba-
00046 rashladni fri`ider 260h150h90 kom 1 1.850,00 waluci, ulica Gunduli}eva bb.
2. Prodaja }e se vr{iti putem javnog nadmetawa a pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja na
00047 rashladni fri`ider 385h150h90 kom 1 7.030,00 `iro ra~un ste~ajnog du`nika broj 1610450055570076 otvoren kod Raiffeisen banke a.d. Bawaluka uplate de-
00048 rashladni fri`ider sa policama 255h150h90 kom 1 4.910,00 pozit u vrijednosti od 50 000,00 KM za zemqi{te a za opremu 10% od po~etne vrijednosti opreme i to naj-
00049 rashladni fri`ider sa policama 380h150h90 kom 1 4.900,00 kasnije dan prije odr`avawa licitacije.
00050 rashladni fri`ider sa policama 385h150h90 kom 1 4.950,00 Kod kupovine ve}eg broja podgrupa ili grupa predmeta prodaje visinu depozita obra~unati i uplatiti
zbirno. Prije po~etka licitacije, bi}e provjerene uplate depozita, izvr{i}e se identifikacija u~esnika
00051 rashladni fri`ider sa policama 260h150h90 kom 1 5.000,00 u nadmetawu. Javno nadmetawe odr`a}e se i kad prisustvuje samo jedan ponu|a~.
00052 rashladni fri`ider 255h150h90 kom 1 4.910,00 3. Na ro~i{tu za javno nadmetawe imovina iz ovog Zakqu~ka mo`e se prodati ispod utvr|ene vrijednosti,
00054 ras.vitrina sa policama 26,5h200h70 kom 1 41.600,00 ali ne i ispod 1/3 po~etne cijene.
00057 rashladni fri`ider 385h150h90 kom 1 4.800,00 4. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene, vrati}e se depozit u roku od 3 dana nakon zavr{etka javnog na-
00090 rashladna vitrina 750cmh200cm kom 1 33.000,00 dmetawa, osim tri najpovoqnija ponu|a~a.
5. U~esnicima koji budu prihva}eni kao najpovoqniji ponu|a~i, depozit se ura~unava u kupoprodajnu ci-
00131 vitrina za ribu 250h110 kom 1 2.600,00 jenu, a ukoliko isti odustanu od kupovine, depozit se ne vra}a.
00017 rashladna komora 260h260h250 kom 1 9.000,00 6. Ukoliko ponu|a~ sa najve}om ponudom ne deponuje prodajnu cijenu u predvi|enom roku, Zakqu~kom o pro-
00001 rash.komora sa motorom 130h255h250 kom 1 10.000,00 daji, prodaja }e se proglasiti nevaqanom i donije}e se novi zakqu~ak kojim se imovina prodaje drugom po
redu ponu|a~u koji u istom roku treba da deponuje prodajnu cijenu. Ukoliko drugi ponu|a~ ne polo`i ci-
A/2 RASHLADNI SISTEM sa instalacijama do ulaza u objekat – 133.982,00 KM jenu u roku ova Pravila se primjewuju na tre}eg ponu|a~a.
7. Sve tro{kove ovjere kupoprodajnog Ugovora, pripadaju}e takse, tro{kove prenosa apsolutnih prava, po-
- Podsistemi rashladnog sistema za pojedina~nu prodaju reze i ostale tro{kove, snosi kupac. U cijeni opreme, alata i inventara nije sadr`an PDV a kupcu }e
- ribarnica komore 32.155,70 KM isti biti obra~unat na fakturi i istu je du`an uplatiti.
- vitrine 21.437,10 KM 8. Kontakt telefon 065/522-219; 051/378-262; 065/222-380.
- mlijeko 40.194,60 KM 9. Ovaj oglas objaviti na oglasnoj tabli ste~ajnog suda, dnevnom listu “Glas Srpske” a.d. Bawaluka, “Dne-
- mesnica 40.194,60 KM vni avaz“ Sarajevo, www.pkrs.inecco.net.; www.komorabih.ba.;
Ste~ajni upravnik
Navedenim podcjelinama pripadaju instalacije do ulaza u objekat. Mirjana Goli}, dipl. oec

REPUBLIKA SRPSKA
KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD
Izdaje se DOBOJ
Broj: 01-240 – 1787/10 -1
Dana: 24.11.2010. godine
kancelarijski Na osnovu Odluke direktora Kazneno-popravnog zavoda Doboj o prodaji putni~kog motornog vozila broj 01-240-1787/10
od 21.10.2010. godine, Komisija za sprovo|ewe licitacije raspisuje:

i skladi{ni prostor JAVNU LICITACIJU

za prodaju putni~kog motornog vozila

u centru grada, I
Javna licitacija (usmeno nametawe) odr`a}e se dana 11.12.2010. godine u 9 ~asova u krugu preduze}a “AUTORAD“ d.o.o
ul. Star~evi}i 648, Pelagi}evo
II
uz fizi~ko Predmet licitacije je putni~ko motorno vozilo marke “[KODA OKTAVIJA“, proizvedeno 2008. godine, registarski
broj 672- J- 237, snage 75 KW, ccm 1595, sa 5 vrata, crvene boje, vlasni{tvo KPZ Doboj,
- vozilo nije u voznom stawu, pri~iwena je {teta podmetawem po`ara, registrovano do 18.2.2020. godine;
obezbje|ewe, - po~etna cijena: 4.000,00 KM.
III
Zainteresovani kupci vozilo mogu pogledati svakim radnim danom u preduze}u “AUTORAD“ d.o.o. ul. Star~evi}i 648,
Pelagi}evo. Kontakt osoba Mladen Paleksi}, tel. 053/ 236-655.
video-nadzor.
IV
Kupac koji kupi vozilo du`an je postignutu cijenu uplatiti u roku od 5 (pet) dana. Ukoliko to ne u~ini smatra}e se da
je odustao od kupovine.
V
Telefon 051/231-077, Smatra se da je vozilo prodato ponu|a~u koji je dao najvi{u cijenu.
VI
Sve tro{kove prenosa vlasni{tva, kao i ostale tro{kove u skladu sa zakonskim propisima snosi kupac.
zvati do 16 ~asova.
Predsjednik komisije
OGLASI GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 31

Na osnovu ~lana 7. stav 1. ta~ka d) i ~lana 11. Zakona o javnim preduze}ima (“Slu`beni glasnik Re- ^AJAVEC “PROSTORNA TEHNIKA“ A.D. BAWALUKA
publike Srpske” broj 75/04), ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Re- Jovana Du~i}a 23 a
publike Srpske (“Slu`beni glasnik Republike Srpske” broj 41/03), ~lana 22. stav 2. Zakona o tel. 214-933
Garantnom fondu Republike Srpske (“Slu`beni glasnik Republike Srpske” broj 50/10), a u vezi sa Bawaluka, 25.11.2010. god.
~lanom 34. ta~ka 6., ~lanom 44. stav 1. i ~lanom 47. stav 2. Statuta Garantnog fonda Republike Sr-
pske a.d. Bawaluka i Odlukom privremenog Nadzornog odbora broj: 01-10/10 od 19.11.2010. godine o
raspisivawu Javnog konkursa za izbor i imenovawe direktora i izvr{nih direktora Garantnog Na osnovu ~lana 35 stav 4 Statuta ^ajavec “PT” a.d. Bawaluka, u skladu sa Odlukom Nadzor-
fonda RS, i Odluke privremenog Nadzornog odbora broj: 01-11/10 od 19.11.2010. godine o nog odbora ^ajavec “PT” a.d. Bawaluka br. 424-10 od 23.11.2010. god. Nadzorni odbor
utvr|ivawu uslova, standarda i kriterijuma za izbor i imenovawe direktora i izvr{nih direktora Dru{tva:
Garantnog fonda RS, privremeni Nadzorni odbor Garantnog fonda Republike Srpske a.d. Bawa- SAZIVA
luka, raspisuje
desetu redovnu sjednicu Skup{tine akcionara ^ajavec “PT” a.d. Bawaluka
JAVNI KONKURS
za izbor i imenovawe direktora i izvr{nih direktora Garantnog fonda Sjednica Skup{tine akcionara ^ajavec “PT” a.d. Bawaluka }e se odr`ati 28.12.2010. god.
Republike Srpske a.d. Bawaluka sa po~etkom u 12 ~asova u prostorijama Dru{tva.
I - Pravni osnov Za sjednicu Skup{tine akcionara se predla`e sqede}i:
Nadzorni odbor Garantnog fonda Republike Srpske a.d. Bawaluka, a u skladu sa odredbama Zakona o
javnim preduze}ima, Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske, DNEVNI RED
Zakona o Garantnom fondu Republike Srpske i Statuta Garantnog fonda Republike Srpske a.d. Ba- 1. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine akcionara i radnih tijela:
waluka, raspisuje Konkurs za izbor i imenovawe ~lanova Uprave privrednog dru{tva, i to: - izbor zapisni~ara i dva ~lana za ovjeru zapisnika
- direktora Fonda,
- izvr{nog direktora za ekonomsko-finansijske poslove, - izbor tri ~lana komisije za glasawe
- izvr{nog direktora za pravne i op{te poslove. 2. Usvajawe Zapisnika sa prve vanredne Skup{tine akcionara
II - Nadle`nost 3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora za 2009. godinu.
Nadle`nosti, obaveze i odgovornosti direktora i izvr{nih direktora Garantnog fonda Repu- 4. Razmatrawe i usvajawe revizije finansijskih izvje{taja obavqene od strane Preduze}a za
blike Srpske a.d. Bawaluka utvr|ene su Zakonom o javnim preduze}ima, Statutom i op{tim aktima reviziju i konsalting “VRALAUDIT“ d.o.o. Bawaluka
Garantnog fonda Republike Srpske a.d. Bawaluka. 5. Razmatrawe i usvajawe finansijskih izvje{taja po zavr{nom ra~unu za 2009. godinu.
III - Mandat 6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu u 2009. godini.
Mandat direktora i izvr{nih direktora Garantnog fonda Republike Srpske a.d. Bawaluka traje 7. Razmatrawe i usvajawe odluke o fizi~koj diobi nekretnina-zemqi{ta (suvlasni{tvo)
~etiri (4) godine uz mogu}nost ponovnog izbora. izme|u ^ajavec „PT” a.d. i preostalih pravnih sqedbenika biv{eg poslovnog sistema “Rudi
IV - Op{ti uslovi ^ajavec“ Bawaluka.
- da je dr`avqanin Bosne i Hercegovine, 8. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa Dru{tva za 2011. godinu.
- da je stariji od 18 godina,
- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost, 9. Razmatrawe i usvajawe Odluke o pokri}u gubitaka Dru{tva.
- da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u 10. Rje{avawe eta`nog vlasni{tva poslovnih prostora pravnih sqedbenika biv{eg pre-
BiH ili entitetima, u periodu od tri godine prije dana objavqivawa Konkursa, duze}a “Rudi ^ajavec“ HP Profesionalna elektronika u zgradama Glavnog objekta PE i
- da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe funkcije ~lana Uprave, NIC-a u ulici Jovana Du~i}a 23a.
- da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak, 11. Informacija o aktivnostima na organizacionoj transformaciji preduze}a.
- da se na wega ne odnosi ~lan IX stav 1. Ustava BiH, 12. Razrje{ewe ~lana Nadzornog odbora ispred malih akcionara Gruba~ Gorana.
- da nije lice koje obavqa izvr{nu funkciju u politi~koj stranci na bilo kojem nivou politi~kog 13. Izbor i imenovawe ~lana Nadzornog odbora ispred malih akcionara.
organizovawa. 14. Razno
V - Posebni uslovi
1) Za direktora: U slu~aju da se, zbog nedostatka kvoruma, ne odr`i zakazana sjednica, ponovna sjednica
- visoka stru~na sprema (VII stepen) ekonomski fakultet ili drugi odgovaraju}i smjer, Skup{tine se zakazuje za 29.12.2010. god. u isto vrijeme, na istom mjestu i sa istim dnevnim
- najmawe pet godina radnog iskustva u tra`enom stepenu obrazovawa,
- iskustvo u rukovo|ewu na vi{em nivou, redom.
- poznavawe rada na ra~unaru, Pravo da u~estvuju u radu Skup{tine imaju svi akcionari, li~no ili zastupani po pu-
- prijedlog okvirnog program rada za mandatni period. nomo}nicima. Punomo} za zastupawe akcionara mora biti ovjerena u Preduze}u ili kod
2) Za izvr{nog direktora za ekonomsko-finansijske poslove: nadle`nog dr`avnog organa.
- visoka stru~na sprema (VII stepen), ekonomski fakultet Ukoliko akcionar glasa pismenim putem, pismena izjava o glasawu mora biti ovjerena kod
- najmawe pet godina radnog iskustva u tra`enom stepenu obrazovawa i u finansijskim instituci- nadle`nog dr`avnog organa ili u Preduze}u.
jama, Materijali za Skup{tinu dostupni su akcionarima i ovla{tenim zastupnicima svakim
- poznavawe rada na ra~unaru. radnim danom od 9 do 13 ~asova a nalaze se u sjedi{tu Dru{tva u Ul. Jovana Du~i}a 23 a
3) Za izvr{nog direktora za pravne poslove: Bawaluka, tel. 214-933.
- visoka stru~na sprema (VII stepen), pravni fakultet,
- najmawe pet godina radnog iskustva u tra`enom stepenu obrazovawa NADZORNI ODBOR
- polo`en pravosudni ispit,
- poznavawe rada na ra~unaru.
VI - Sukob interesa
Kandidati za direktora i izvr{ne direktore Garantnog fonda Republike Srpske a.d. Bawaluka ne BAWALUKA FILM A.D.
mogu obavqati du`nost ili aktivnost ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa, a u BAWALUKA
skladu sa Zakonom o spre~avawu sukoba interesa u organima vlasti Republike Srpske (“Slu`beni Bana Milosavqevi}a bb
glasnik Republike Srpske”, broj 73/08) Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Na osnovu ~lana 272. Zakona o privrednim Dru{tvima (“Sl. glasnik RS“ br.127/08 i 58/09) i ~lana 43.
Republike Srpske (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj 41/03) i Zakona o javnim Statuta Akcionarskog dru{tva “Bawaluka film“ a.d. Bawaluka, Upravni odbor na svojoj sjednici
preduze}ima (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj 75/04). odr`anoj 23.11.2010. godine, donosi
VII - Potrebna dokumenta
Uz prijavu na Konkurs kandidati su du`ni prilo`iti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih
ODLUKU
o sazivawu XV skup{tine Akcionara dru{tva za prikazivawe filmova “BAWALUKA FILM“ a.d. Bawaluka
uslova, sa adresom prebivali{ta i telefonskim brojem:
- biografiju o kretawu u slu`bi i ovjerenu kopiju radne kwi`ice, 1. Zakazuje se XV skup{tina Akcionarskog dru{tva • Razmatrawe i usvajawe Revizorskog izvje{taja za
- ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {kolskoj spremi (priznate diplome, ukoliko su ste~ene van za prikazivawe filmova “Bawaluka film“ a.d. Ba- 2009. godinu
RS i BiH nakon 27.4.1992. godine), waluka za 31.12.2010. godine u Multipleksu “Palas“, • Razmatrawe i usvajawe plana poslovawa za 2010.
Trg Krajine bb (sala br. 3 ) sa po~etkom u 9 ~asova. godinu
- ovjerenu kopiju li~ne karte, U slu~aju nedostatka kvoruma, ponovqena
- uvjerewe ili potvrdu o radnom iskustvu, • Dono{ewe odluke o izboru revizora za fiskalnu
skup{tina }e se odr`ati isti dan u 11 ~asova sa 2010. i 2011. godinu
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne stariji od {est mjeseci, original ili ovjerena kopija), istim dnevnim redom. • Razno
- uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci, original ili ovjerena kopija), 2. Za dnevni XV skup{tine predla`e se :
- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca, original) • Izbor organa skup{tine (komisije za glasawe, 3. Materijali za ovu skup{tinu dostupni su akcio-
- potpisanu i ovjerenu izjavu da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav- predsjedavaju}eg skup{tine, zapisni~ara i 2 ovje- narima u prostorijama uprave “Bawaluka film“ a.d.
qawe poslova za koje se prijavquje, riva~a zapisnika) Bawaluka - Multipleks “Kozara“, Bana Milosav-
- uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti (ne starije od {est mjeseci, original), • Usvajawe zapisnika sa prethodne XIV skup{tine qevi}a bb svakim radnim danom od 8 do 15 ~asova.
- potpisanu i ovjerenu izjavu da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be ukoliko je bio zaposlen u • Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog 4. Pravo u~e{}a i pravo glasa na skup{tini ostva-
dr`avnoj slu`bi ili potpisanu i ovjerenu izjavu da nije bio zaposlen u dr`avnoj slu`bi, odbora za 2009. godinu ruje se na osnovu izvje{taja Centralnog registra
- potpisanu i ovjerenu izjavu da se na wega ne odnose odredbe ~lana IX stav 1. Ustava BiH, • Razmatrawe izvje{taja o radu Nadzornog odbora hartija od vrijednosti, koji sadr`i podatke o vla-
- potpisanu i ovjerenu izjavu da nije lice koje obavqa izvr{nu funkciju u politi~koj stranci na za 2009. godinu snicima, broju i nominalnoj vrijednosti akcija na
bilo kojem nivou politi~kog organizovawa, • Razmatrawe finansijskog izvje{taja za 2009. go- dan dono{ewa ove odluke.
- potpisanu i ovjerenu izjavu o nepostojawu sukoba interesa u smislu ta~ke VI Konkursa, dinu Bawaluka, 23.11.2010.
- kandidati koji se prijavquju za direktora Fonda du`ni su, pored navedenih dokumenata, uz pri- • Razmatrawe izvje{taja o poslovawu za 2009. go- Predsjednik Upravnog odbora
javu dostaviti program rada za mandatni period i potvrdu o iskustvu u rukovo|ewu na vi{em nivou, dinu Vladimir Qevar
- kandidati koje se prijavquju za izvr{nog direktora za pravne i op{te poslove du`ni su, pored
navedenih dokumenata, dostaviti i dokaz o polo`enom pravosudnom ispitu (ovjerena kopija).
Li~ni podaci podnosioca prijave su tajni i mogu se prikupqati i obra|ivati samo u skladu sa Za- J.P. “VODOVOD“ A.D.
konom o za{titi li~nih podataka (“Slu`beni glasnik BiH”, broj 32/01). Sve ostale informacije NEVESIWE
su javne i dostupne. NADZORNI ODBOR
Imaju}i u vidu ovla{}ewa ombudsmana, koja proisti~u iz ~lana 16. Zakona o ministarskim, vladi-
nim i drugim imenovawima Republike Srpske, vezano za prigovore na kona~na imenovawa Broj: NO-4-6 /10
(“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj 41/03) postoji potreba stalnog uvida u podnesena do- Datum: 25.11.2010. godine
kumenta, te iz tog razloga dokumenta prilo`ena uz prijavu na Konkurs ne}e se vra}ati kandida- Na osnovu ~lana 50. Statuta J.P. “Vodovod“ a.d. Nevesiwe, Nadzorni odbor
tima.
VIII - Objavqivawe Konkursa SAZIVA
godi{wu sjednicu Skup{tine akcionara J.P. “Vodovod“ a.d. Nevesiwe koja }e se odr`ati u utorak, 28.12.2010.
Javni konkurs }e biti objavqen u “Slu`benom glasniku Republike Srpske” i dnevnom listu “Glas
Srpske”. godine, u 12 ~asova u prostorijama SO Nevesiwe, u Ulici Cara Du{ana broj 44.
IX - Rok i mjesto za podno{ewe prijava Za sjednicu se predla`e sqede}i 9. Dono{ewe odluke o imenovawu nezavisnog revi-
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske” zora za reviziju finansijskih izvje{taja Dru{tva za
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. DNEVNI RED 2010, 2011. i 2012. godinu.
Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem preporu~ene po{te na adresu: Garantni fond Repu- 1. Izbor radnih tijela Skup{tine akcionara (zapi-
blike Srpske a.d. Bawaluka, Trg Republike Srpske broj 1, 78000 Bawaluka, sa naznakom “Javni kon- sni~ar, dva ovjeriva~a zapisnika i Komisija za gla- U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i navedenog dana
kurs - ne otvarati”. sawe) i utvr|ivawe kvoruma; zbog nedostatka kvoruma, ponovqena Skup{tina }e se
2. Usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice
Kandidati sa kojima se ne stupi u kontakt u roku od 10 dana od zakqu~ivawa Konkursa ne}e biti Skup{tine akcionara Dru{tva;
odr`ati 30.12.2010. godine, u isto vrijeme, na istom
uzeti u razmatrawe u daqem procesu izbora. 3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog mjestu i sa istim dnevnim redom.
Sa svim kandidatima koji u|u u u`i izbor Komisija }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati biti odbora; Materijal za Skup{tinu akcionara dostupan je na
obavije{teni telefonom. 4. Razmatrawe i usvajawe revizorskog izvje{taja za uvid akcionarima svakim radnim danom u sjedi{tu
O rezultatima Konkursa kandidati }e biti pismeno obavije{teni. 2009. godinu; preduze}a u Ulici Cara Du{ana broj 51. u Nevesiwu.
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Pozivaju se predstavnici Akcijskog Fonda RS i
Broj: 01-13/10 Dru{tva za 2009. godinu; Fonda za restituciju RS, Fonda za PIO RS i akcio-
19.11.2010. godine Predsjednik privremenog 6. Razmatrawe i usvajawe finansijskih izvje{taja nari da li~no ili putem punomo}nika u~estvuju u
Bawaluka Nadzornog odbora Dru{tva za 2009. godinu; radu Skup{tine akcionara.
7. Dono{ewe odluke o raspodjeli dobiti;
Sini{a Kurte{ 8. Dono{ewe Plana poslovawa Dru{tva za 2011. godinu; NADZORNI ODBOR
32 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE OGLASI
OGLASI GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 33

^AJAVEC “USLU@NE DJELATNOSTI” A.D. “IMPES” A.D. FO^A

Jovana Du~i}a 23 a Broj: 105/10
Datum, 25.11.2010. god.
Bawaluka, 26.11.2010. god.
tel: 051/ 214-929 “Impes” A.D. Fo~a - Upravni odbor Dru{tva
faks: 213-205

Na osnovu ~l. 51 statuta dru{tva ^ajavec uslu`ne djelatnosti a.d. upravni odbor u skladu sa
SAZIVA
H redovnu sjednicu Skup{tine akcionara
odlukom br. 79/10
Skup{tina akcionara }e se odr`ati dana 30.12.2010. god. sa po~etkom u 10 ~asova u prostorijama Dru{tva
SAZIVA Za sjednicu se predla`e sqede}i:
Drugu vanrednu sjednicu skup{tine akcionara koja }e se odr`ati 13.12.2010. god. u 14 sati u
prostorijama dru{tva. DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela skup{tine (komisije za glasawe, zapisni~ara, ovjeriva~a zapisnika)
Za sjednicu predla`e sqede}i dnevni red: 2. Usvajawe Zapisnika sa prethodne sjednice
1. Izbor predsjedavaju}eg skup{tine 3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o ukupnom rezultatu i finansijskom poslovawu za 2009. god.
4. Razmatrawe i usvajawe Odluke o pokri}u ostvarenog gubitka Dru{tva za 2009. god.
2. Izbor verifikacione komisije 5. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa za 2009. god.
3. Dono{ewe odluke o fizi~koj diobi nekretnina (zemqi{ta sa pripadaju}im objektima - 6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva za 2009. god.
suvlasni{tvo) 7. Dono{ewe Odluke o prodaji poslovnog prostora u Ul. Svetosavska bb u Fo~i
4. Dono{ewe odluke o eta`noj podjeli prostora u objektima
5. Razno U slu~aju da se Skup{tina akcionara ne odr`i navedenog dana zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjed-
nica Skup{tine odr`a}e se 5.1.2011. god., u isto vrijeme i na istom mjestu. Uvid u materijale po pre-
Uvid u materijale za sjednicu se mo`e izvr{iti svakog radnog dana od 12 do 14 sati. dlo`enim ta~kama dnevnog reda mo`e se izvr{iti u upravi Dru{tva, svakim radnim danom od 7 do 13
~asova.
Predsjednik UO PREDSJEDNIK
mr Antonijevi} Neboj{a s.r. UPRAVNOG ODBORA

“TEXTON ADRIA“ d.o.o.- u ste~aju “SEGI]“ d.o.o. u ste~aju 78 000 BAWALUKA

Patrijarha Gavrila Do`i}a br.1 Ul. Dunavska br. 23a
Br.06-ZR.St/10
Gradi{ka Datum, 25.11.2010. godine
Na osnovu odluke Skup{tine povjerilaca od 24.11.2010. godine, o uslovima i na~inu unov~ewa Na osnovu zapisnika sa Izvje{tajnog ro~i{ta ste~ajnog du`nika “SEGI]“ d.o.o u ste~aju, odr`anog 15.12.2009.
imovine ste~ajnog du`nika, ste~ajni upravnik objavquje godine, ste~ajni upravnik da bi djelimi~no nadoknadio tro{kove ste~ajnog postupka objavquje,

OGLAS OGLAS
o prodaji pokretne imovine, putem prikupqawa pismenih ponuda u zatvorenim kovertama i usmenim javnim
O PRODAJI IMOVINE PUTEM USMENOG JAVNOG NADMETAWA nadmetawem.
I Prodaja imovine (opreme -ploter x 1; ra~unar ATHO-
1. Osnovna sredstva ( ra~unar, notebook Asus i dr. r.br. 1-4) 2.540,00 KM LON 2,4 GHz+HP 5150C x1; ra~unar sa priborom h1i
2. Osnovna sredstva (aparat za varewe, el.vaga i dr. r.br. 1-11) brusilica x1) vr{i se u kompletu, sa po~etnom cijenom
Sitan inventar r.br.1-7, Rezervni dijelovi r.br. 1-6) 3.584,71 KM od KM 1.770,00 s tim da se ne mo`e prodati ispod 50%
3. Sirovine i ambala`a (poliester, najlon i dr. r.br. 1-9) 11.858,58 KM iznosa. Ponu|ena najve}a prodajna cijena (ve}a od KM
4. Gotovi proizvodi (ugaona garnitura, dvosjed i dr. r.br. 1-14) 13.323,70 KM 853,50 ) u zatvorenoj koverti ~ini}e po~etnu cijenu za
1. Imovina se prodaje u vi|enom stawu bez prava na naknadnu reklamaciju, a kupac je du`an u roku 3 usmeno javno nadmetawe.
II Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja
dana platiti cjelokupnu vrijednost uve}anu za PDV. Ako kupac cjelokupni iznos ne uplati u odre|enom izvr{e uplatu u~e{}a 10% od po~etne prodajne cijene,
roku prodaja }e se zakqu~kom proglasiti nevaqanom, a pozva}e se drugi po redu ponu|a~ da uplati na ra~un DOO “SEGI]“ u ste~aju kod Raiffeisen BANK,
prodajnu cijenu, isto vrijedi i za tre}eg ponu|a~a. ra~un br. 1610450059370051 ili polo`e depozit prije
2. Prodaja se vr{i u prostorijama Okru`nog privrednog suda u Bawaluci dana 28.12.2010. godine sa licitacije.
po~etkom u 14 ~asova, a javno nadmetawe odr`a}e se i kad prisustvuje samo jedan ponu|a~. Imovina se ne III Uplatu u~e{}a i dostavqawe pismene ponude u zat-
mo`e prodati mawe od ½ po~etne cijene. vorenoj koverti sa naznakom “Ne otvaraj“ izvr{iti na
3. Imovina se mo`e pogledati od 10 do 14 ~asova uz prethodnu najavu na telefon 066/701-032 adresu “SEGI]“ doo u ste~aju, ul. Rakova~kih rudara 4,
4. Pravo u~e{}a na javnom nadmetawu imaju sva pravna i fizi~ka lica koja prije odr`avawa usmenog 78 000 Bawaluka, dan prije odr`avawa zakazane prodaje.
javnog nadmetawa polo`e depozit na ra~un 5550070122491469 u iznosu od 10% od po~etne cijene. IV Prodaja otvarawem pismenih ponuda i usmeno javno
5. Polo`eni depozit ne}e biti vra}en kupcu koji nakon izbora za najpovoqnijeg odustane od kupovine, nadmetawe odr`a}e se dana 10.12.2010. god sa po~etkom
a isti }e se smatrati dijelom avansne uplate kupca koji uplati prodajnu cijenu. u 14 ~asova u ulici Rakova~kih rudara br.4, gara`a br. 4. prodaje 50%, mijewa na 35%.
Prodaja se vr{i u vi|enom stawu i u postoje}em prav-
nom statusu, bez prava na reklamaciju.
VI Uvid u stawe imovine i potrebne dokumentacije
mo`e se vr{iti svakog radnog dana od 9 do 11 sati na
adresi Rakova~kih rudara 4 (Segi} Dragan, telefon 065
560658) u gara`i br.4.
Potrebne informacije i pravila saop{ti}e se prije
po~etka licitacije.
VII Kupac je du`an najkasnije u roku 5 (pet) dana po
obavqenoj licitaciji uplatiti licitiranu cijenu na
navedeni ra~un i u tom roku preuzeti robu. U protiv-
nom gubi pravo na povrat depozita. Porez, PDV i
ostali tro{kovi padaju na teret kupca.
VIII Licitacija }e se odr`ati i ukoliko prispije samo
jedna ponuda.
IX Za sve potrebne informacije obratite se na tele-
fon 065 587616.
X Ukoliko ne uspije I licitacija, zakazuje se II,
24.12.2010. g. sa istim uslovima, osim {to se minimum
Ste~ajni upravnik

AD “VETERINARSKA STANICA“ [AMAC

WEGO[EVA BB
76230 [AMAC
Broj: 397/10
Datum, 25.11.2010. godine
Na osnovu ~lana 268. ta~ka 1. Zakona o privrednim dru{tvima, Sl. glasnik 127/08, Upravni odbor
dru{tva

SAZIVA
Prvu (I) vanrednu Skup{tinu akcionara AD “Veterinarske stanice” [amac, koja }e se odr`ati
23.12.2010. godine (~etvrtak), sa po~etkom u 15 ~asova u prostorijama AD “Veterinarske stanice”,
Wego{eva bb, [amac (zgrada uprave).

Za sjednicu se predla`e sqede}i: Materijal predvi|en za sjednicu Skup{tine

DNEVNI RED
1. Izbor revizorske ku}e
2. Teku}a pitawa
Pravo u~e{}a u skup{tini imaju akcionari
dru{tva ili wihovi punomo}nici (punomo} ov-
jerena kod nadle`nih organa) bez obzira na broj
glasova, a pravo glasa srazmjerno vrijednosti
akcija, po principu: jedna akcija jedan glas.
dostupan je na uvid akcionarima svakim rad-
nim danom od 7 do 15 ~asova u upravi dru{tva.
Ukoliko se Skup{tina dru{tva ne odr`i nave-
denog dana zbog nedostatka kvoruma, zakazuje se
nova sa istim dnevnim redom za 29.12.2010. go-
dine (srijeda) u isto vrijeme i na istom mjestu.
UPRAVNI ODBOR

REPUBLIKA SRPSKA
Ministarstvo za prostorno ure|ewe,
gra|evinarstvo i ekologiju
Bawaluka,
Trg Republike Srpske 1
Na osnovu ~lana 81. Zakona o za{titi `ivotne sredine- Pre~i{}en tekst (“Slu`beni glasnik Republike
Srpske“, broj 28/07, 41/08 i 29/10) i ~lana 2. Uredbe o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i pu{tena u
rad samo ukoliko imaju ekolo{ku dozvolu (“Slu`beni glasnik Republike Srpske“, broj 7/06 i 21/10) Mini-
starstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost

O DONO[EWU RJE[EWA O
EKOLO[KOJ DOZVOLI
Za postrojewe asfaltne baze na lokalitetu Krupac u krugu kamenoloma “Krupac”, op{tina Isto~na
Iliya, projektovanog kapaciteta 160 t/h asfaltne mase
Podnosilac zahtjeva: GP “PUT” A.D. Isto~no Sarajevo
Dana 9.8.2010. godine podnosilac zahtjeva GP jelo je rje{ewe kojim se daje ekolo{ka dozvola za
“PUT” A.D. Isto~no Sarajevo, kao investitor , postrojewe.
predao je Ministarstvu zahtjev za izdavawe
ekolo{ke dozvole za postrojewe asfaltne baze na S obzirom da je Ministarstvo, cijene}i dokaze
lokalitetu Krupac u krugu kamenoloma “Krupac”, prilo`ene uz zahtjev, utvrdilo da su ispuweni
op{tina Isto~na Iliya, projektovanog kapaci- uslovi predvi|eni odredbama ~lanova 80. i 81. Za-
teta 160 t/h asfaltne mase. kona o za{titi `ivotne sredine i da je zahtjev
osnovan, donijelo je ovakvu odluku.
Dana 17.11.2010. godine Ministarstvo za pro- MINISTAR
storno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju doni- Fatima Fetibegovi}, dipl. in`. arh.
34 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE
OBAVJE[TEWE
Fakultet fizi~kog vaspitawa i sporta Univerziteta u
Isto~nom Sarajevu obavje{tava da }e kandidat \or|e
Arnaut javno braniti magistarsku tezu pod nazivom
“Kretna samorehabilitacija lica sa funkcionalnim
odstupawima tonusa i krivina ki~menog stuba (studija
slu~ajeva)“
Odbrana }e se odr`ati u petak, 17.12.2010. godine sa
po~etkom u 12 ~asova na Fakultetu fizi~kog vaspitawa
i sporta.
Zainteresovani mogu pogledati magistarsku tezu u bib-
lioteci Fakulteta svakim radnim danom od 10 do 15
~asova.
OBAVJE[TEWE
Mr Vladan Savi} brani}e doktorsku disertaciju
pod nazivom “Antropolo{ka obiqe`ja vrhunskih
odbojka{a” na Fakultetu fizi~kog vaspitawa i
sporta Univerziteta u Isto~nom Sarajevu dana
16.12.2010. godine sa po~etkom u 12 ~asova.
Rad se mo`e pogledati u biblioteci Fakulteta
svakim radnim danom od 10 do 15 ~asova.
OGLASI
OBAVJE[TEWE
Mr Izudin Tanovi} brani}e doktorsku disertaciju
pod nazivom
“Primjena trena`nog modela za procjenu usvo-
jenosti tehni~ko-takti~kih elemenata i motori~kih
sposobnosti u fudbalu“, na Fakultetu fizi~kog
vaspitawa i sporta Univerziteta u Isto~nom Sara-
jevu dana 20.12.2010. godine sa po~etkom u 12 ~asova.
Rad se mo`e pogledati u biblioteci Fakulteta
svakim radnim danom od 10 do 15 ~asova.

Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem u Bawaluci (Obili}evo)
ku}u 72m2 sa pomo}nim objektom
3,9x3,8 m2 na placu od 505 m2, zvati od
8 do 15 ~asova, tel. 38765918240.
Prodajem novu ku}u 10h11 m2 u Ve-
likom Bla{ku, struja, voda, telefon,
grijawe, sre|ena i ukwi`ena 1/1, tel.
387 65/513-928.
Prodajem ku}u u Bawaluci, ulica
Koste Vojinovi}a 77, papiri uredni,
tel. 387 65/860-947 i 065/858-332.
Prodajem ku}u u ulici Ranka [ipke
(Paprikovac), tel. 065/685-800
Prodajem ku}u 200 m2, na Lau{u iza
crkve. Mo`e zamjena za stan u
Bawaluci ili Beogradu uz doplatu po
dogovoru, tel. 065/685-800.
Prodajem stariju ku}u u Gradi{ci
(7h4 m), dozvoqena gradwa dvije ku}e,
lokacija veoma dobra za stanovawe,
tel. 065/663-787; 051/831-232.
Prodajem u Bawaluci ku}u kod Ze-
lenog mosta sa poslovnim prostorom
i placem od 350 m2, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u u Dervi{ima P+1 sa
placem od 370 m2, stara gradi{ka
cesta, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u 9h10 m2 (sprat i
potkrovqe) sa odvojenom gara`om.
Plac je veli~ine 360 m2 udaqen od
centra grada tri km (Stare~evica
Bawaluka), tel. 065/415-111.
Prodajem izgorjelu ku}u u Sarajevu,
Pofali}i, na lijepom mjestu, iznad
Fabrike duvana, tel. 065/206-060.
Prodajem ku}u na glavnoj cesti u
Zalu`anima sa velikim placem, tel.
065/497-846; 051/216-155.
Prodajem ku}u na sprat s poslovnim
prostorom, mawom dvori{nom ku}om,
oku}nicom, centar Kqu~a, hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem useqivu ku}u - dupleks,
dimenzija 13h11 P+1+1 sa gar-
sowerom u potkrovqu, lokal u
prizemqu sa centralnim grijawem,
plac 500 m2, ul. Jovice Savinovi}a
101, tel. 065/696-353; 065/417-581.
Prodajem ku}u i sve objekte koje
posjedujem i 40 dunuma obradive
zemqe u Glamo~anima, ulica Rade
Jawu{a 60, tel. 585-613; 066/668-355.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak
Gorweg {ehera, kod Turbeta, tel.
065/636-545.
Prodajem ku}u u Obili}evu iznad
“Alibabe”, povoqno, tel. 066/855-579.
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana
po 80 m2, dvori{tem, gara`om,
po~etak ulice Jovice Savinovi}a ili
mijewam za mawi stan uz dogovor,
hitno, povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat u Rami}ima
na devet dunuma zemqe, cijena 50.000
evra, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u 9h8 + gara`a i druga
ku}a do prve plo~e na placu, 520 m2,
papiri uredni 1/1, ul. Koste Vo-
jnovi}a 77, Bawaluka, tel. 065/858-
332, 051/460-568.
Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrila
Principa, sa oku}nicom od 500 m2,
hitno, povoqno, uz put, tel. 065/636-
545.
Prodajem dvije ku}e u Kne`evu ve}u
i mawu, povoqno, tel. 065/641-709.
Prodajem ku}u na sprat s
potkrovqem i oku}nicom oko 900 m2,
ogra|eno, pod vo}em, vlastito cen-
tralno grijawe, preko puta “Glasa”,
ulica ^aire, Hiseta, hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem dvije totalno sanirane
ku}e, gara`a, ogra|eno, sa placem od
3.500 m2, blizina petqe, asfalt do
ku}e, struja, voda, odmah useqivo, u
ul. Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-
545.
Prodajem ku}u na sprat sa
potkrovqem, tri trosobna stana s
gara`om, oku}nicom, 330 m2,
vlastito centralno grijawe, kod Za-
voda distrofi~ara u ul. Dr Ve-
limira ]orovi}a, hitno i povoqno,
papiri 1/1, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat s dva
poslovna prostora, gara`om i
oku}nicom, 500 m2, u Krfskoj ulici,
hitno i povoqno, papiri 1/1, odmah
useqiva, tel. 065/636-545.
Prodajem hitno uz svaki dogovor
ku}u na sprat + poslovni prostor
pekara, s dvori{nom zgradom, sa
placem od 500 m2 kod “Alibabe”,
ulica Koste Vojinovi}a, tel.
065/636-545.
Prodajem nedovr{enu ku}u 9h10 m
u Drago~aju udaqena 300 m od {kole
sa gra|evinskom dozvolom mo`e i
zamjena za stan, tel. 066/832-343;
051/381.332.
Prodajem ku}u 9h10, nedovr{ena
novogradwa, prizemqe poslovni
prostor, sprat i potkrovqe,
stanovi, tel. 051/317-719.
Prodajem ku}u i zemqi{te oko
3.000 m2 u ^elincu dowem, preko
mosta, hitno i povoqno, tel.
065/636-545.
Prodajem ku}u, 50 m2 stambenog
prostora, saniranu, sa dvori{tem
120 m2, ul. Gavrila Principa, hitno,
tel. 065/636-545.
Prodajem polovinu nedovr{enog
dupleksa, P+I+II+P, 220 m2 ko-
risnog prostora, 212 m 2 placa,
uredni papiri, 145.000 KM, tel.
065/011-065.
Prodajem u Bawaluci stariju ku}u,
700 m od centra sa placem od 350 m2,
tel. 065/698-012.
Prodajem vi{e ku}a na raz-
li~itim lokacijama, Bawlauka, tel.
065/698-012.
Prodajem ku}u u Slatini blizu
bawe ili mijewam za stan u
Bawaluci, tel. 066/369-864.
Prodajem ku}u, v. p., 10h9,5 m, na
730 m2 zemqi{ta, u ul. @. Zgowan-
ina, povoqno, tel. 065/511-121.
Prodajem ku}u u Dervi{ima, ul.
Stara gradi{ka cesta, Bawaluka,
tel. 065/404-644.
Prodajem ku}u na Paprikovcu na
640 m2 placa, 10h9, prizemqe, sprat,
potkrovqe nije izgra|eno, tel.
065/448-763.
Prodajem ku}u 9h8 na sprat sa
oku}nicom na 4.650 m2 zemqe u
Osje~anima (kod {kole), op{tina
Doboj, tel. 051/464-478; 065/582-340.
Prodajem ku}u sa dva stana +
potkrovqe, gara`a, centralno gri-
jawe, ~vrsta gradwa, hitno, povoqno,
tel. 065/334-821,065/525-788.
Prodajem ku}u sa poslovnim pros-
torima - dva lokala sa 50 m2 na do-
broj lokaciji, uhodani u poslu ul.
Zelengorska 3, Bawaluka, tel.
051/217-986; 065/413905.
Prodajem novu ku}u u Bawaluci, na
sprat i s potkrovqem sa poslovnim
prostorom i upotrebnom dozvolom,
tel. 051/380-798.
[argovac (250 m od O[), prodajem
500 m2 placa - ku}u sa dvosobnim
stanom + trosobanim stanom + 66
m2 poslovnog prostora + gara`a sa
kotlovnicom, cijena 140.000 KM,
tel. 065/935-191.
Prodajem nedovr{enu ku}u u
Drakuli}u sa dunumom zemqe, cijena
Oglase, reklame
i ~ituqe
mo`ete predati
dopisni{tvu
GLASA SRPSKE
po dogovoru, tel. 380032/381-441;
065/561-957.
Prodajem ku}u od 250 m2 p+1+m sa
poslovnim prostorom od 120 m2 na
Bulevaru Stepe Stepanovi}a, Bawa-
luka, tel. 065/707-190.
Nova ku}a na sprat sa vi{e novih
pomo}nih objekata na deset dunuma
zemqe u komadu u centru Ivawske,
Potkozarje, mo`e zamjena za Srbiju,
tel. 065/531-101.
Prodajem ku}u sa pomo}nim objek-
tom, 1.800 m2 placa, Omladinska 114
Jakupovci - Lakta{i, tel. 066/994-
009.
Prodajem ku}u i 7.500 m2 zemqe na
Petri}evcu (Rakovac), od 18 ~asova,
tel. 0049573274156.
Prodajem ku}u 8h9, oku}nica 710
m2, dvije gara`e i plac 625 m2, ul.
Srpskih branilaca 314, Zalu`ani,
tel. 385-578.
Prodajem ku}e u Bawaluci od
45.000 KM do 2.500.000 KM, tel.
065/549-687.
Prodajem nedovr{enu ku}u,
prizemnicu 8h11, sa 10 dunuma
zemqe, Omarska, cijena 35.000 KM,
tel. 065/334-641; 066/491-551.
Prodajem u Novoj varo{i ku}u 9h8
- P+1 na placu 600 m2, tel. 066/913-
106.
Prodajem monta`nu ku}u 8h7,
pored asfalta, Tuzlanska 76 na
Star~evici, tel. 051/424-876; 066/
449-920.
Prodajem ku}u na [ibovima
90.000 KM, 120.000 KM, tel. 065/549-
687.
Prodajem ku}u u strogom centru
Prijedora na parceli od 300 m2, tel.
066/782-382.
Prodajem ku}u u Prije~anima,
70.000 KM, tel. 065/549-687.
Prodajem u Lazarevu ku}u 65 m2 +
dvori{ni objekat 25 m2, plac 440 m2,
cijena 80.000 evra, tel. 065/582-223.
Prodajem dvije totalno sre|ene
barake u Lazarevu, dozvoqena
gradwa, a prodajem ku}e povoqno u
Bawaluci i okolini, tel. 065/939-
969.
Prodajem ku}u u centru grada,
naseqe Dolac, tel. 065/732-818;
065/757-617.
Prodajem ku}u u Rosuqama, 250 m2
+ 45 m2 poslovnog prostora, sa dva
posebna ulaza, tel. 065/988-590.
Prodajem ku}u u Bawaluci - Nova
varo{, 550.000 KM i 420.000 KM,
tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u u Sanskom Mostu
ili mijewam za stan u Bawaluci
ili Gradi{ci, tel. 065/915-746,
065/919-363.
Izdajem ku}u u Kla{nicama, tel.
065/953-404.
Prodajem ku}u v. p. 94 m2 prizemqe,
60 m2 PK i 60 m2 podruma, na 950 m2
zemqi{ta u Debeqacima kod {kole,
tel. 065/511-121.
Prodaje se ku}a s oku}nicom 800
m2 u Du{anovu kod Nove Topole, tel.
065/585-908.
Prodajem ku}u u Dowem Vakufu -
naseqe Daqan ili mijewam za
sli~nu u Bawaluci (ku}a, {tala, i
1,5 dunuma ba{te), tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u sa 760 m2 zemqe,
nalazi se u ^esmi - Ma|ir kod sta-
diona “Sin|eli}“, tel. 065/395-901.
Prodajem ku}u i imawe u centru
Slatine, tel. 051/588-046.
Prodajem ku}u u Jablanu, nova
gradwa, ili mijewam za mawi stan u
Bawaluci, tel. 065/297-732.
GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 35
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
Mijewam ku}u u Livnu za ku}u u
Bawaluci ili okolini Bawaluke,
tel. 051/380-798.
Ku}u u Srpskom Milanovcu proda-
jem ili mijewam za stan ili
poslovni prostor, tel. 065/004-274;
051/282-138.
Prodajem useqivu ku}u (dvije
stambene jedinice) kod “Kosmosa”,
mo`e zamjena za stan, tel. 065/528-
247.
Prodajem ku}u u Obili}evu, G.
Principa, plac 407 m2, kod “Napri-
jedovog” stadiona, tel. 066/357-709.
Prodajem useqivu ku}u sa visokim
potkrovqem na placu 1.300 m2 u
Ko~i}evu - Gradi{ka, ogra|eno,
voda, gra|. dozvola, dvori{na
zgrada, cijena povoqna, tel. 065/417-
581.
Prodajem ku}u spratnicu 9h9 novu,
nezavr{enu, sa 600 m2 zemqi{ta u
Drago~aju kod odvajawa za Motike,
cijena povoqna, tel. 051/437-934.
Prodajem vikend ku}u na Kr~mari-
cama i tri dunuma zemqe pod vo}em,
voda, struja, asfalt, tel. 066/449-683.
ZAMJENA
Mijewam ili prodajem ku}u u
Drakuli}u kod {kole za stan, tel.
065/369-000.
Mijewam ku}u spratnicu, sre|enu
i useqivu, za jednosoban ili
dvosoban stan, uz va{u doplatu,
Bawaluka, tel. 066/347-480;.
Mijewam u Obili}evu ku}u 9h10
p+1+m pokrivena i neizra|ena za
dvosoban stan, tel. 066/913-106.
IZDAVAWE
Izdajem sprat ku}e, poseban ulaz,
ul. Natalije Jovi} br. 6, zaposlenim
licima, zvati od 18 do 20 ~asova,
tel. 066/495-414.
Izdajem firmama ku}u u centru
Bawaluke, ul. Vase Pelagi}a kod Ra-
jfajzen banke, potrebna adaptacija
koja ulazi u kiriju, tel. 387 65/513-
897.
Izdajem povoqno polunamje{tenu
monta`nu ku}u u Lazarevu u
blizini “Intereksa”. Kontakt, tel.
387 66/212-837 i 065/980-342.
Izdajem trosoban stan - prizemqe
ku}e, 74 m2, prazan ili poluna-
mje{ten, poseban ulaz, novogradwa,
ul. Novaka Piva{evi}a 30A, kod Re-
brova~kog grobqa, tel. 065/632-132,
065/675-500.
Izdajem namje{tenu ku}u sa
finom oku}nicom i gara`om, per-
iferija Bawaluke - [argovac, tel.
051/215-158; 065/573-046.
Izdajem dvori{nu ku}u dvojici
studenata, Star~evica, cijena 200
KM, tel. 065/828-437.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem stan u Bawaluci 76
m2,12. sprat, cijena 1350/m, fiksno,
tel. 38765437336.
Prodajem namje{ten dvosoban stan
50 m2 sa gara`nim mjestom, tel. 387
65/516-784.
Prodajem trosoban stan u Boriku,
76 m2, osmi sprat, Bawaluka, Reqe
Krilatice (kod supermarketa).
Dobar raspored, centralno grijawe,
tel. 387 65/885-111.
Prodajem nov ~etvorosoban stan,
useqiv 107 m2, 1.530 KM po 1m2, a
dvori{te od 100 m 2, balkon i
gara`a gratis, tel. 387 65/572-929.
Prodajem nov stan od 35 i 50 m2 ul.
Stojana Novakovi}a, tel. 387 65/534-
684.
www.glassrpske.com
BAWALUKA
Prodajem jednosoban stan 42 metra
kvadratna kod Futo{ke pijace u
Novom Sadu, tel. 00381637822926.
Prodajem jednosoban stan 32 m2 na
Obili}evu. Povoqno, tel. 065-685-
800.
Povoqno prodajem stan u Lazarevu
(tvrda gradwa, zgrada) 70 m2, podrum
i gara`a, tel. 065-685-800.
Prodajem dvosoban stan, prva zona,
ulica Srpska, tel. 051/215-829, zvati
od 14 do 17 ~asova.
Prodajem dvosoban stan na Star-
~evici, tel. 065/809-391.
Prodajem trosoban stan (baraka)
64 m2 renoviran, prazan i useqiv,
tel. 065/616-750.
Za mawi stan u Bawaluci mijewam
ku}u 9h8, P+S+P, na 800 m2
oku}nice u Karanovcu, tel. 051/212-
357.
Prodajem dvosoban stan u centru i
Novoj varo{i, tel. 065/497-846;
051/216-155.
Prodajem trosoban stan u centru,
ul. Gr~ka, ~etvrti sprat, novija
gradwa, {panska keramika, hrastov
parket, drvena stolarija prve klase,
pogled na op{tinu i hram, bez
posrednika, tel. 065/632-932;
065/575-626.
Prodajem dva dvosobna stana u
Mejdanu, ul. Carice Milice, povo-
qno, tel. 065/939-969.
Prodajem trosoban stan u Boriku,
ima dva lifta, hitno i povoqno,
tel. 065/636-545.
Prodajem stan u Boriku, prvi
sprat, 56 m2, uredni papiri, 1.800
KM/m2, tel. 065/011-065.
Prodajem dva stana, renovirana i
useqiva u centru grada, 82 m2 i 61m2,
cijene po dogovoru, papiri uredni,
1/1, tel. 065/986-453.
Prodajem dvosoban stan 64 m2,
prvi sprat, ul. Save Quboje 12,
Star~evica, tel. 065/227-396.
Prodajem trosoban stan 86 m2,
tre}i sprat, stara gradwa, u`i cen-
tar, tel. 065/511-121.
Prodajem dvosoban stan 51 m2,
~etvrti sprat, lift, novogradwa,
useqiv, sa gara`nim mjestom u
suterenu zgrade koja se nalazi kod
parka “Mladen Stojanovi}“, tel.
065/511-121.
Prodajem stan, baraka 52 m2 +
gara`a, ul. Vasilija Ostro{kog,
tel. 065/785-809.
Prodajem jednosoban stan 48 m2 ul.
Sr|e Zlopogle|e, Obili}evo u
blizini vrti}, {kola, fakulteti,
cijena 90.000,00 KM, tel. 065/686-
991.
Prodajem jednosoban stan 34 m2,
prizemqe stambene zgrade, u
Gradi{ci, ulica Kozarskih brigada
G-1, tel. 065/663-787.
Prodajem dvosoban komforan stan,
58 m2, Bulevar cara Du{ana, centar
grada ili mijewam za mawi stan uz
dogovor, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem stan u nasequ Garsije
Lorke kod “^ajaveca”, prvi sprat,
tel. 065/636-545.
Prodajem dva stana po 65 m2 u
Boriku, u “Titaniku”, hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem komforan stan 105 m2,
klimatizovan, halogeno osvjetqewe,
ameri~ki plakar od pet m, cijena
1.700 KM/m2, hitno, u Gunduli}evoj
ulici, tel. 065/636-545.
Prodajem stan 65 m2 u Obili}evu,
tre}i sprat, sre|en, lift, ulica
Milo{a Obili}a, hitno i povo-
qno, tel. 065/636-545.
36 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE
Prodajem dvosoban komforan stan
61 m2, drugi sprat, saniran, hitno,
povoqno, mogu} dogovor, u Krfskoj
ulici, tel. 065/636-545.
Izdajem tri sobe u Dervi{ima, tel.
066/286-558.
Prodajem stan 48 m2, tre}i sprat
(stan je saniran), ul. Carice Milice
- Obili}evo, cijena 90.000 KM, tel.
065/935-191.
Prodajem stan u Bara}ima, 57 m2,
zvati od 20 ~asova, tel. 051/586-618.
Prodajem stan 74 m2, prvi sprt, na
trgu u centru Prwavora, papiri 1/1,
tel. 065/636-733.
Prodajem stan 36 m2, ul. Radoja Do-
manovi}a, tre}i sprat, cijena 60.000
KM, tel. 065/935-191.
Prodajem vi{e stanova u Bawaluci
na razli~itim lokacijama i
razli~itim kvadraturama, tel. 065/
698-012.
Prodajem dvosoban stan u Buyaku,
super opremqen, tel. 065/698-012.
Prodajem stan na Bulevaru 68 m2
kod picerije "Aleksandrija", cijena
2050 KM/m2 sa renovirawem, tel.
065/810-471.
Prodajem troiposoban stan, 91 m2, u
centru Bawaluke, mogu}nost pret-
varawa u poslovni prostor, tel.
066/238-698.
Prodajem dvosobne stanove u ul.
Stepe Stepanovi}a i \ure \akovi}a,
tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem stariju ku}u sa 17 dunuma
zemqe ({uma, ostalo obradivo)
^arda~ani, tel. 00381112150443,
051/314-523.
Kupujem jednosoban ili dvosoban
stan u B.Luci, tel. 065/497-846;
051/216-155.
Prodajem stan (baraka) 64 m2 ren-
oviran, demit, centralno grijawe,
klima, satelitska TV, ADSL, povo-
qno, useqiv, tel. 065/720-500.
Prodajem dvosoban komforan stan
57 m2, ul. @ivojina Mi{i}a 43, ili
mijewam za mawi uz doplatu do 35 m2
Borik ili Nova varo{, tel. 065/419-
294.
Prodajem nov stan 66 m 2 na
Star~evici, prvi sprat, ulica Sime
Miqu{a, tel. 065/526-714.
Prodajem trosoban stan 80 m2 ul.
Novice Cerovi}a 13 Borik, cijena po
dogovoru, tel. 051/251-226.
Prodajem stan 85 m2 u nasequ Sunce,
tel. 065/519-600.
Prodajem nov useqiv dvosoban stan
40 m2 prvi sprat + ostava 5 m2 (cen-
tralno grijawe) ul. Kara|or|eva -
povoqno, tel. 065/524-505.
Hitno prodajem ili mijewam
dvosoban stan, 60 m2, drugi sprat, za
Beograd, U`ice, Novi Sad, Bijeqinu,
tel. 056/440-661; 065/482-414.
Prodajem dvosoban stan 64 m2, tre}i
sprat, useqen 2001. godine, Obi-
li}evo (Mejdan), tel. 066/717-235.
Prodajem u novogradwi dvosoban
stan 54 m2 i 64 m2, drugi sprat, ul.
Ranka [ipke (kod Lorkinog naseqa),
tel. 065/524-505.
Prodajem jednosoban stan, 36 m2, u
Obili}evu, povoqno, tel. 065//939-
969.
Prodajem dvoiposoban stan 61 m2 u
Gradi{ci na Sewaku ili mijewam za
stan od 35 m2 u Bawaluci, tel. 065/465-
009.
Prodajem ili mijewam troiposoban
stan u centru, naseqe Pentagon,
~etvrti sprat, dva lifta, preko puta
“Sanrema”, tel. 066/285-530.
Prodajem stan u Bawaluci,
Lazarevo (monta`ni), renoviran, tel.
066/299-787.
Prodajem useqiv jednosoban stan 45
m2 prvi sprat ul. Kosovke djevojke, ci-
jena 1550 KM/m2, tel. 065/524-505.
Prodajem trosoban stan, 82,5 m2,
~etvrti sprat, centr. grijawe, ul.
Kozarskih brigada, Gradi{ka, tel.
065/663-787; 051/831-232.
Prodajem trosoban stan, Borik,
Hiseta i Star~evica, tel. 065//939-
969.
Prodajem dvosoban stan u Boriku,
u Korduna{koj 22, tre}i sprat, 56 m2,
tel. 065/926-261; 051/381-249.
Prodajem ~etvorosoban stan 95 m2
i 120 m2 novogradwa (kod Medi-
cinske elektronike) centar, cijena
povoqna, tel. 065/524-505.
Prodajem dvosoban stan 46 m2 i 55
m2 novogradwa (kod Medicinske
elektronike) cijena povoqna, tel.
065/524-505.
Prodajem stanove (nove) u `utim
zgradama u Lazarevu - cijena povo-
qna (48 m2 + 49 m2), tel. 065/549-
687.
Prodajem dvosoban stan 62 m2 na
Star~evici, ulica Kosovke djevojke
21, cijena 1600 KM/m2, zvati od 17 do
20 ~asova, tel. 051/462-945.
Prodajem ili mijewam nov stan u
centru Gradi{ke 78 m2 za Bawaluku,
tel. 065/510-098.
Prodajem tri mawa stana, Borik,
centar, Star~evica, povoqno, tel.
065//939-969.
Prodajem dvosoban stan 48 m2,
prvi sprat, Carice Milice 48, tel.
065/920-897.
Prodajem dvosoban stan na Hise-
tama, \ure \akovi}a, totalno
sre|en, povoqno, tel. 065//939-969.
Prodajem dvosoban stan u
Obili}evu, Gavrila Principa,
tre}i sprat, ima lift, povojno, tel.
065//939-969.
Prodajem stanove - barake u
Lazarevu, 52 m2, 58 m2, 60 m2 i 64 m2,
tel. 065/549-687.
Prodajem nov stan 86 m2, drugi
sprat, odmah useqiv - povoqno, tel.
065/549-687.
Prodajem dvosoban stan u Krfskoj,
totalno sre|en, povoqno, tel.
065//939-969.
Prodajem dvosoban stan, blizu
centra, na mjese~ne rate, po dogov-
oru, tel. 065/609-893.
Prodajem stan u centru Bawaluke,
68 m2, u ulici Bana Milosavqevi}a,
tel. 065/561-469.
Prodajem stan 61 m2 u Gradi{ci,
tel. 065/689-814.
Prodajem stanove u Obili}evu od
56, 32 i 31 m2, novonamje{teni, tel.
066/991-166.
Prodajem mawi dvosoban stan 43
m2 u centru grada, nova gradwa, use-
qiv, tel. 065/465-962.
Prodajem trosoban stan 92 m2, u
Boriku ili mijewam za jednosoban
ili dvosoban, tel. 065/262-917.
Prodajem trosoban stan 76 m2 u
Boriku, dvanaesti sprat, cijena
1.350 KM/m2, fiksno, tel. 065/437-
336.
KUPOVINA
Kupujem stan 50 m2 (Obili}evo,
Ko~i}ev vijenac, Nova varo{), tel.
065/685-800.
Kupujem jednosoban i dvosoban
stan u Bawaluci, tel. 051/216-155;
065/497-846.
Kupujem mawi dvosoban stan do 45
m2, tel. 065/468-320.
Kupujem jednosoban stan u
Bawaluci, tel. 051/218-048; 065/236-
703.
Kupujem dvosoban stan, do 50 m2, u
Bawaluci, bli`e centru, tel.
063/956-300.
Kupujem jednosoban stan do 35 m2,
do drugog sprata - Obili}evo, pred-
nost pla}am gotovinom, tel. 065/763-
941.
Kupujem stan do 70 m2 za renovi-
rawe, pla}am gotovinom, cijena do
1.500 KM/m2, (Centar, Mejdan,
podno`je Star~evice), tel. 065/763-
941.
ZAMJENA
Mijewam ili prodajem stan u
Gradi{ci 71 m2 za odgovaraju}i u
Bawaluci, tel. 065-685-800.
Mijewam trosoban komforan stan
75 m2 u Bawaluci za dva jednosobna,
tel. 302-845.
Mijewam trosoban stan za jed-
nosoban uz dogovor, Borik, stan je u
dobrom stawu, zvati od 8 do 11 i od
15 do 21 ~as, tel. 051/253-614.
Mijewam stan u Herceg Novom za
stan u Bawaluci, tel. 0038231345592,
051/351-062.
Mijewam stan od 37 m2, ~etvrti
sprat, u Sarajevu, ul. Grbavi~ka 35 za
Bawaluku, mo`e i prodaja, 70.000
KM, tel. 033/614-941.
Mijewam dvosoban stan, 47 m2, u
Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-
959.
IZDAVAWE
Izdajem dvosoban stan 49 m2
namje{ten, ul. Stefana Prvo -
vjen~anog kod restorana Ogwi{te,
cijena 350+re`ija, tel. 065/567-763.
Iznajmqujem potpuno namje{ten
stan 40 m2, ulica M. Jugovi}a 44,
zgrada gdje se nalazi “Centrum”, tel.
387 65/079-083.
Izdajem namje{tenu garsoweru u
blizini “^ajaveca”, tel. 387 66/770-
728.
Izdajem trosoban stan u ul. Mak-
sima Gorkog 27, tel. 051/214-169.
Izdajem nov jednosoban namje{ten
stan sa centralnim grijawem na
Paprikovcu (kablovska, satelitska,
kompjuter), ul. Vojvode Sin|eli}a
(300 m od Klini~kog centra), tel.
065/611-441.
Izdajem jednosoban stan u
Obili}evu sa grijawem samo za-
poslenoj osobi, tel. 065/562-708.
Izdajem zaposlenoj osobi jed-
nosoban stan sa centralnim gri-
jawem, ulica Sr|e Zlopogle|e,
Obili}evo, tel. 065/686-991.
Izdajem dvosoban namje{ten stan
u centru, ul. Milana Tepi}a, tel.
065/497-846; 051/216-155.
Izdajem polunamje{ten stan u
dowem spratu ku}e, oko 40 m2, pose-
ban ulaz, 500 m od centra Lakta{a,
tel. 051/530-574, 065/825-215.
Izdajem stan, 30 m2, dvori{na
zgrada, ulaz poseban, S. toplice (G.
{eher), 100 KM + komunalije, zvati
iza 17 ~asova, tel. 062/752-598.
Izdajem namje{ten trosoban stan
u centru Lakta{a poslovnim
qudima ili strancima, tel. 065/785-
028.
Izdajem hitno trosoban namje{ten
komforan stan u stambenoj zgradi,
drugi sprat, centralno, lift, na
du`i period, kod Filozofskog
fakulteta i meksi~kog restorana,
tel. 065/636-545; 065/910-914.
Izdajem stan, garsowere i sobe,
namje{teno, grijawe, sve odvojeno,
jedno dajem `eni za pomo} u ku}i,
tel. 065/636-195; 051/212-691.
Izdajem namje{ten stan, useqiv
odmah, Ko~i}ev vijenac (Hiseta), ul.
Kozarska, cijena po dogovoru, tel.
065/787-956.
Izdajem polunamje{ten jednosoban
stan, ul. Branka Ko{~ice 34 kod
“Kosmosa”, tel. 051/454-265.
Izdajem dvosoban stan u prizemqu
ku}e na du`i period u ulici Jas-
mina Mal~i}a 16, kirija 220 KM,
tel. 051/507-012; 065/816-173.
Izdajem dvori{nu ku}icu (kod
sama~kog hotela), tel. 438-662.
Izdajem jednokrevtnu sobu stu-
dentu, tel. 437-353.
Izdajem stan u Lazarevu, ul. Kwaza
Milo{a 59, namje{ten, prvi sprat,
parking, kablovska, centralno gri-
jawe, tel. 065/520-410.
Izdajem namje{ten sprat ku}e,
Prwavor, tel. 065/491-921.
Izdajem jednoj ili dvjema osobama
jednosoban namje{ten stan, tel.
051/315-530.
Izdajem dvosoban stan sa central-
nim grijawem na Lau{u - Pod-
grme~ka 38, tel. 280-441.
Izdajem dvoeta`ni stan firmama,
studentima i drugima, tel. 066/886-
747.
Izdajem stan u centru grada, 80 m2
i 100 m2, tel. 065/549-687.
Izdajem namje{ten stan od 60 m2
na Paprikovcu ispod bolnice, Ro-
manijska 18, tel. 051/303-359.
Izdajem jednoiposoban stan u
prizemqu ku}e, Alekse [anti}a 22,
cijena 220 KM, tel. 066/748-681.
Izdajem jednosoban stan 46 m2, dje-
limi~no namje{ten, mo`e i prazan,
poseban ulaz, parking, ostolo po do-
govoru po~etak Petri}evca, tel.
051/355-671.
Izdajem prazan jednosoban stan u
privatnoj ku}i, ul. Kara|or|eva 259,
tel. 051/281-948.
Izdajem stan u selu Glamo-
~ani kod Lakta{a bez pla}a-
wa kirije za pomo} na imawu,
zvati od 12 do 18 ~asova i ne
odgovaram na SMS poruke, tel.
065/751-952; 7099 M.
Izdajem jednosoban stan, 46 m2,
poseban ulaz, parking za auto, samo
zaposlenim licima, ostalo po do-
govoru, tel. 066/535-773.
Izdajem na du`e vrijeme dvosoban
stan na Bulevaru, 62 m 2, polun -
amje{ten, sa dva balkona, centralno
grijawe, kablovska i internet, tel.
051/229-470; 065/974-138.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan, 40 m2, ul. Bra}e Jugovi}a 70,
Obili}evo, zvati od 9-19 ~asova, tel.
062/181-603.
Izdajem trosoban stan namje{ten
sa parnim grijawem u nasequ Petra
Preradovi}a kod Med. elektronike,
tel. 051/354-327; 065/532-395.
Izdajem u Novoj varo{i garsoweru
vrlo povoqno, tel. 051/347-371;
051/347-370.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan u Novoj varo{i kod {kole, cen-
tralno grijawe, tel. 051/216-140,
065/310-057, 066/332-714.
Izdajem nenamje{ten stan
bra~nom paru bez djece u Lazarevu,
blizu {kole “B. Stankovi}“, tel.
066/605-675.
Izdajem garsoweru u centru grada,
tel. 066/799-815.
Izdajem jednosoban, namje{ten
stan - sprat ku}e sa posebnim ula-
zom bra~nom paru, a mo`e i dvjema
djevojkama, tel. 051/354-327; 065/532-
395.
Izdajem namje{ten stan u privat-
noj ku}i kod “Kosmosa” porodici i
zaposlenim osobama, tel. 065/528-
247.
Izdajem dvosoban namje{ten stan
u Obili}evu, ul. Vilsonova br. 8,
Bawaluka, tel. 065/587-301, 065/909-
780.
POTRA@WA
Potreban namje{ten jednosoban
stan sa grijawem za dvoje studenata,
tel. 065/336-888.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Prodajem poslovno-stambeni ob-
jekat 400 m2 u Bawaluci, ulica
Kwaza Milo{a 39, (plac 970 m2)
plus dozvoqena gradwa ku}e jo{ 400
m2, tel. 065/529-471.
Prodajem - iznajmqujem poslovni
prostor 18 m2, ul. Dragi{e Vasi}a
bb, Nova varo{ - Bawaluka, cijena
35.000 KM. Mo`e i zamjena, tel.
066/747-324.
Izdajem poslovni prostor 22 m2 za
sve namjene upotrebna dozvola,
Kara|or|eva 445, Bawaluka, tel. 282-
106; 065/635-449.
Prodajem ili izdajem poslovno-
OGLASI
skladi{ni renoviran prostor 3 h
300 m2, mogu}nost kori{}ewa ko-
more - hladwa~a - Dervi{i -
Bawaluka, tel. 065/404-644.
Prodajem vi{enamjenski objekat
veli~ine 13,5x8,5 m2 na placu od
1.000 m2 ili mijewam za mawi stan,
Milosavci kod Lakta{a, tel.
065/522-151.
Prodajem ili iznajmqujem kafi}
u centru Bawaluke 30 m2 + 100 m2
ba{te, tel. 066/713-006.
Prodajem razra|en posao, inven-
tar i ugovor na 5 godina za kafe
“Odisej”, Nova varo{, cijena 15000
KM, tel. 065/614-854.
Prodajem kafi} u radu, Obili-
}evo, zanatski centar, tel. 066/785-
906.
Prodajem ili iznajmqujem kafi}
sa komplet inventarom u centru
Bawaluke, tel. 066/713-006.
KUPOVINA
Kupujem mawi poslovni prostor u
Bawaluci, bli`e centru, tel.
063/956-300.
IZDAVAWE
Izdajem p. prostor 83 m2 na 1
spratu K.P. I Kara|or|evi}a preko
puta po{te, tel. 065/775-098
Izdajem poslovni prostor u
Lazarevu, Bawaluka, ulica Kwaza
Milo{a 39, pogodan za gra|u ili
sli~nu prodaju, tel. 065/529-471.
Izdajem povoqno poslovni pros-
tor 25 m2 kod O[ “Branko Radi-
~evi}“ preko puta MUP-a, pogodan
za kancelariju, tel. 065/764-628.
Izdaje se
kancelarijski
prostor u centru
grada, uz fizi~ko
obezbje|ewe,
video-nadzor,
higijeni~arsku slu`bu
i kantinu.
Telefon 051/231-077,
zvati do 16 ~asova.
Izdajem poslovni prostor - pro-
davnica mje{ovite robe sa svim
namje{tajem, grijawem i klimom -
po~etak Rudarske, mo`e i za druge
namjene, cijena povoqna, tel.
066/275-833; 066/460-314.
Izdajem halu u Lakta{ima, 2,5 km
prema Srpcu, kompletna infra-
struktura, ulaz {lepera u halu,
{iroki prilaz, tel. 387 65/513-897 i
051/532-022.
Izdajem kancelarijski prostor 46
m2, centralno grijawe, klima,
alarm, parking, preko puta parka
“Mladen Stojanovi}“, povoqno, tel.
387 65/621-248.
Iznajmqujem vi{enamjenski
poslovni prostor 40 m2 kod mosta
Venecija, novogradwa, povoqno, tel.
387 65/867-988 i 065/868-455.
Iznajmqujem 110 - 210 m2 kance-
larijskog prostora. Bawaluka: cen-
tar, 6 parkinga, klima, alarm,
centralno, upotrebna dozvola, tel.
38765666435.
Izdajem atraktivan poslovni
prostor 90 m2, ul. Branka Popovi}a
56 preko puta “Intereksa”, tel.
38765663313.
Izdajem poslovni prostor u centru
125m2, tel. 38765538573.
Izdajem povoqno poslovni pros-
tor 50 m2 sa parkingom i upotreb-
nom dozvolom ul. 1300 kaplara br. 6,
tel. 051/462-535, 066/339-778.
OGLASI
Izdajem - prodajem poslovni pros-
tor u Novoj varo{i, 27 m2, sa upotreb-
nom dozvolom, tel. 065/525-010.
Izdajem poslovni prostor 80 m2 u
Drugovi}ima, pored magistralnog
puta Kla{nice - Prwavor, tel.
065/394-908.
Izdajem poslovni prostor u ulici
Simeuna \aka 74 u Bawaluci, tel.
051/427-242.
Izdajem kancelarijski prostor 23
m2, prvi sprat, namje{ten u Zanatskom
centru, Hani{te, tel. 065/511-121.
Izdajem poslovni prostor - lokal
50 m2 na dobroj lokaciji, uhodan u
poslu ul. Zelengorska 3, Bawaluka,
tel. 051/217-986; 065/413-905.
Izdajem poslovni prostor u strogom
centru grada od 25 m2, tel. 065/649-
425.
Izdajem kancelarijski prostor u
centru Bawaluke, zvati od 10 do 15
~asova, tel. 051/306-095.
Izdajem poslovni prostor, 100 m2 +
100 m2, podesan za kancelarije, ul.
Bra}e Podgornika 47, Bawaluka, tel.
065/217-909.
Izdajem poslovni prostor 29 m2 u
centru grada, ul. Z. ^elara 14, tel.
065/472-386.
Izdajem poslovni prostor TS
“^ajavec - Zenit”, tel. 065/515-384.
Izdajem nov vi{enamjenski prostor
sa upotrebnom dozvolom, centralnim
grijawem na du`i period, povoqno,
ul. Majevi~ka kod `utih zgrada,
Bawaluka, tel. 065/784-849.
Izdajem poslovni prostor 40 m2 u
Tr`nom centru "Vidovi}", tel. 065/
469-959.
Iznajmqujem ili prodajem kafi} sa
komplet inventarom u centru
Bawaluke, tel. 065/713-006.
Izdajem ure|en poslovni prostor
56 m2 vi{enamjenski, Kara|or|eva br.
2. (zgrada “Energomonta”) kod
kru`nog toka, tel. 065/548-373.
Izdajem hitno poslovni prostor
40,50 m2, po~etak ulice Novaka
Piva{evi}a, uz put, hitno i povoqno,
tel. 065/636-545.
Izdajem poslovni prostor, 38 m2, sa
WC-om, voda i struja odvojeni, gri-
jawe + klima, dobar izlo`beni
prostor, Jevrejska, prvi sprat, kod
“Boske”, Bawaluka, tel. 066/897-405.
Izdajem proslovni prostor 60 m2 u
Rosuqama, upotrebna dozvola, cen-
tralno grijawe, tel. 065/660-386.
Izdaje se poslovni prostor u ulici
Zdravka ^elara 8, 36 m2, povoqan za
vi{estruku namjenu, zvati do 16
~asova, tel. 065/829-760.
Izdajem poslovni prostor u ul.
Kara|or|eva 343, tel. 065/034-095.
Izdajem poslovni prostor u centru
Nove varo{i, tel. 065/643-506.
Iznajmqujem objekat u Lakta{ima
na 160 m2, pogodno za skladi{te ili
mawu proizvodwu, povoqno, tel.
065/294-606.
Izdajem poslovni prostor 45 m2
(WC, ~ajna kuhiwa, tri kancelarije)
u centru grada. Obezbije|en parking
prostor, useqiv 1.12.2010, tel.
051/309-723; 065/981-655.
Izdajem u strogom centru na prvom
spratu preko puta “Palasa” 150 m2
poslovnog prostora za kancelarije,
ordinacije i sli~no, tel. 065/520-410.
Izdajem vi{enamjenski lokal na
glavnoj ulici - Hani{te, tel. 065/932-
596.
Izdajem poslovni prostor na
Hani{tu, tel. 065/028-363.
Izdajem vi{enamjenski poslovni
prostor 110 m2, krug Fabrike duvana,
zaseban ulaz i parking, tel. 065/714-
777.
Izdajem poslovni prostor u
Dervi{ima, tel. 065/936-588.
Izdajem poslovni prostor u centru
Nove varo{i, tel. 065/604-488.
POTRA@WA
Tra`im poslovni prostor za
restoran od 80 do 120 m2 u u`em cen-
tru Bawaluke, tel. 065/639-337.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem ili izdajem gara`u kod
MUP-a, tel. 065/497-846; 051/216-
155.
Prodajem gara`u sa kanalom u ul.
Milana Raki}a 7/9, tel. 066/808-700.
Prodajem ili izdajem gara`u ul.
Vojvode Mom~ila, tel. 065/593-584.
Prodajem gara`u 15,5 m2, ulica
\ure \akovi}a objekat G-60,
prizemqe broj 30, zvati izme|u 15 i
18 ~asova, tel. 065/309-966.
IZDAVAWE
Izdajem gara`u u Obili}evu,
ulica Vilsonova, tel. 066/257-465;
065/389-549.
Izdajem gara`u ispod zgrade ul.
Petra Ra|evi}a naseqe P.Pre-
radovi}a, tel. 051/354-327; 065/532-
395.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem plac u Lazarevu,
Bawaluka, ulica Kwaza Milo{a 39,
420 (630) m2. Dozvoqena gradwa
poslovno-stambenog objekta od 400
m2, tel. 065/529-471.
Prodajem devet dunuma zemqe i
~etiri dunuma {ume uz asfalt u
Kolima (osam kilometara od
Bawaluke), tel. 065/613-113.
Prodajem zemqi{te u Kolima,
deset km od Bawaluke, 20 metara od
glavnog puta, telefon, voda, struja,
pogodno za ku}u, vikendicu, vo}wak.
Tel. 065/202-157, 065/473-476.
Prodajem vi{e placeva u Sara-
~ici (^okorska poqa), tel. 065/200-
279.
Prodajem zemqu 6.500 m2 uz autoput,
dozvoqena gradwa benzinske pumpe,
auto-servisa i ugostiteqskog ob-
jekta, tel. 065/698-012.
Prodajem zemqu u Rami}ima 15.000
m2 - 30.000 m2 uz magistralni put za
Prijedor, tel. 065/698-012.
Prodajem 11 dunuma zemqe u
Malom Bla{ku, 800 m od Bawe
Slatina, tel. 065/526-679.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, povr{ine 365 i 667 m2,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem plac 1.700 m2 u Desnoj
Novoseliji, kraj glavnog puta, 800 m
od Vodovoda, tel. 065/605-445;
051/413-257.
Prodajem zemqu i {umu 70 dunuma
kod Nove Topole, tel. 051/314-537;
065/636-423.
Prodajem plac od 1.000 m2, cijena
povoqna, nalazi se u Kla{nicama
blizu novog autoputa, tel. 065/803-
315.
Prodajem imawe u Aleksi}ima,
povoqno, op{tina Lakta{i, tel.
065/607-043.
Prodajem 20 dunuma zemqe pokraj
magistralnog puta Prijedor -
Bawaluka, podesno za industrijski
pogon, tel. 051/317-719.
Prodajem placeve u Aleksan-
drovcu, 25 KM/m2. Kontakt, tel.
065/560-839.
Mijewam 16 dunuma zemqe u
Lakta{ima za stan u Bawaluci ili
Lakta{ima, tel. 066/839-737.
Prodajem povoqno plac 1700 m2, 45
km od centra grada za gradwu ku}e-
vikendice, tel. 282-106; 065/635-449.
Prodajem tri dunuma zemqe u
Ivawskoj uz cestu blizu benzinske
pumpe, tel. 066/369-864.
Prodajem plac od 600 m 2 u
Bawaluci, naseqe Tuwice 40 m od
Prijedorske ceste, plac ima projek-
tnu dokumentaciju, struju, vodu,
{upa, asfalt, uli~nu rasvjetu, 50%
upla}enih komunalija, tel. 065/288-
628.
Prodajem zemqi{te, 12.000 m2, sa
dvije strane ku}e prizemnice i dev-
astiranu vikendicu na Tuwicama,
na putu Bawaluka - Prijedor, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem plac 1.000 m2 u Jaru-
`anima, kilometar udaqen od Sla-
tine, struja, voda na placu, tel.
065/771-010.
Bawaluka, Prije~ani, prodajem
tri placa preko 800 m2 uz asfalt,
sve komunalije, cijena 30 KM/m2,
tel. 051/212-981; 065/333-966.
Prodajem plac 500 m2, ulica Tu-
zlanska u Bawaluci, cijena 60
KM/m2, tel. 066/264-855.
Prodajem devet dunuma zemqe uz
rijeku na putu Prwavor - ^elinac,
pogodno za sve namjene, 5 km od
Prwavora, tel. 065/636-733.
Prodajem dva dunuma zemqe u
Lakta{ima selo Milo{evci, povo-
qno za vinograd, tel. 051/217-986;
065/413-905.
Prodajem plac 1/1, Glamo~ani,
dozvoqena gradwa, tel. 065/696-286.
Prodajem 11 dunuma zemqe u
Malom Bla{ku, 800 m od bawe
Slatina, tel. 065/526-679.
Prodajem dva placa u [argovcu
(kod prodavnice “Jabuka”), 1.300 m2 i
1.200 m2, uredna dokumentacija 1/1,
tel. +385 44/535-503.
Prodajem plac u Zalu`anima kod
{kole i u Trnu, tel. 065/497-846;
051/216-155.
Prodajem plac 1.000 m2 u Krmi-
nama pod borovima i plac 1.900 m2 u
Velikom Bla{ku, hitno i povoqno,
tel. 065/636-545.
Prodajem 3.000 m2 placa u Jeli}a
brdu, Jakupovci, Lakta{i i plac
1.000 m2 na Kr~maricama, Slatina
blizina vode i struje, hitno, tel.
065/636-545.
Hitno i izuzetno povoqno proda-
jem gra|evinsku parcelu od 1.400
kvadrata, dva kilometra od Gimnaz-
ije, gradski vodovod, uli~na rasv-
jeta, uredni papiri. Mogu}a
djelimi~na kompenzacija, tel.
066/657-205.
Prodajem plac u Drago~aju, 300 m
od {kole, zvati poslije 17 ~asova,
tel. 065/972-883, 051/462-587.
Prodajem plac za ku}u 500 m 2,
pored asfalta, sa papirima, Tuzlan-
ska 76 na Star~evici, tel. 051/424-
876; 066/449-920.
Prodajem plac 433 m2, kod Fisa,
1/1, papiri uredni, urbanisti~ka
saglasnost, put sa dvije strane, tel.
051/380-558.
Prodajem tri dunuma zemqe u
blizini {kole u Zalu`anima, mo`e
kao dva placa za ku}u, tel. 385
98/508-218.
Prodajem placeve za vikendice u
^arda~anima, cijena povoqna blizu
glavnog puta, tel. 065/276-756.
Prodajem plac 350 m2, Vrbawa, R.
Petovi}a, sa urbanisti~kom, tel.
065/644-713.
Prodajem plac u Karanovcu, uz
Vrbas, 623 m2, tel. 065/978-775.
Prodajem plac na moru 454 m2,
Milna, Bra~, cijena povoqna, pa-
piri uredni, put, voda, struja, tel.
051/482-249; 065/032-930.
Prodajem placeve na Lau{u i u
Trnu, tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem palc u Zalu`anima kod
{kole i u Trnu, tel. 065/497-846;
051/216-155.
Prodajem placeve za stambeno-
poslovne objekte, hale i benzinske
pumpe, tel. 065/549-687.
Prodajem plac 1.000 m2, 1/1, sa dva
monta`na objekta, zelena ograda,
vo}e, komunalije, dozvoqena
gradwa dva objekta, plac se nalazi
400 m od bazena Lakta{i, tel.
051/251-226.
Prodajem plac u Karanovcu pored
potoka, ravan teren, voda, struja, as-
falt, tel. 065/365-144.
GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 37
Prodajem 30 dunuma zemqe u
^esmi, u ra~un uzimam stan ili
ku}u u gradu ili bli`oj okolini,
tel. 065/539-699.
Prodajem dva placa u [argovcu od
560 i 940 m2, vlasni{tvo 1/1, dozvo-
qena gradwa, tel. 051/388-094;
066/252-990.
Prodajem u Trnu uz autoput
gra|evinsku parcelu, 200 m2, za iz-
gradwu stambeno-poslovnog objekta,
tel. 065/239-082.
Prodajem plac -zemqu 10 i 20
dunuma, cijena povoqna (Kr~marice,
Rami}i, ^arda~ani i Glamo~ani,
tel. 065/549-687.
Prodajem povoqno dva dunuma
zemqe sa starijom vikendicom u
Rije~anima, tel. 066/434-345;
065/222-323.
Prodajem placeve, povoqno, u
Bawaluci i okolini, tel. 065//939-
969.
Prodajem plac u Drago~aju stara
prijedorska cesta 500 m2 uz asfalt,
struja, voda, telefon, tel. 065/612-
983.
Prodajem plac 470 m 2 kod
igrali{ta u Drago~aju, tel. 065/462-
366.
Prodajem zemqi{te 32.000 m2 u jed-
noj cjelini u Kuqanima sa dva ulaza
sa glavnog puta, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem plac povoqno, lokacija
odli~na, tel. 065/035-345.
Prodajem plac sa podumentom i 3,5
dunuma zemqe, sve pogodnosti za
gradwu, u Kla{nicama, blizu novog
autoputa, tel. 0381-62/593-027.
Prodajem mawe placeve na po~etku
Jakupovaca, blizu novog autoputa,
cijena povoqna, tel. 066/467-752.
Prodajem 22 dunuma zemqe kraj
puta Bawaluka - Prijedor u Pot-
kozarju, tel. 066/224-918; 065/792-
568.
Prodajem zemqu u Fakupu kod
Aleksandrovca ima put povr{ine
6,5 dunuma, cijena po dogovoru, tel.
051/243-641; 066/285-525.
Prodajem plac 350 m2 sa urban-
isti~kom dozvolom, Vrbawa, R.
Petrovi}a, tel. 065/644-713.
Prodajem tri dunuma zemqe u
Razboju, vrlo povoqno za izgradwu
preduze}a ili ku}e, nalazi se kraj
puta Topola-Srbac, tel. 051/370-
931.
Novi Sad, prodajem ukwi`ene
gra|evinske placeve, tri km od cen-
tra grada, tel. 00381-65-472-5000.
Prodajem plac, povr{ine 3648 m2 u
Kuqanima, asfalt, struja, voda i
telefon, tel. 051/464-360,066/408-
499.
Prodajem osam dunuma zemqe u
Novoj Topoli, papiri uredni 1/1,
zvati od 15 do 20 ~asova, tel.
003855/2543601.
Prodajem zemqi{te povr{ine
5.300 m2 u Trnu uz jezero (ulica Om-
ladinska) sa devastiranom ku}om
prizemnicom, tel. 065/763-941.
Prodajem zemqi{te, 12.000 m2, sa
zapo~etom gradwom vikendice 5h7
na Kr~maricama, tel. 051/437-934;
065/763-941.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem dvokrevetnu sobu studen-
tkiwama, poseban ulaz sa kuhiwom i
kupatilom, centralno grijawe, cen-
tar grada, tel. 387 65/585-524.
Izdajem sobu za dvije u~enice ili
radnice, tel. 051/319-267.
Izdajem dvokrevetnu sobu studen-
tkiwama, poseban ulaz i upotreba
kuhiwe i kupatila, ul. Natalije
Jovi} br. 6, tel. 066/495-414.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa
upotrebom kupatila i kuhiwe, ul.
Gavrila Principa 30, tel. 051/466-
646; 065/006-068.
Izdajem le`aj u dvokrevetnoj sobi
i jo{ jednu sobu, djevojkama
dvokrevetnu, poseban ulaz, cen-
tralno grijawe, Nova varo{, Bawa-
luka, tel. 051/305-072.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa cen-
tralnim grijawem u~enicima, stu-
dentkiwama, upotreba kuhiwe i
kupatila, tel. 065/011-065.
Izdajem mu{karcima dvokre -
vetnu sobu poseban ulaz, centralno
grijawe,kuhiwa i kupatilo, tel.
065/228-840; 051/211-892.
Izdajem dvokrevetnu sobu u stam-
benoj zgradi, centralno grijawe,
blizu fakulteta, Obili}evo, tel.
065/742-677.
Izdajem tri le`aja za studente,
Borik, Korduna{ka 16, sa central-
nim grijawem, zvati od 8 do 20
~asova, tel. 051/253-614.
Izdajem `enskoj osobi sobu sa
parnim grijawem u ku}i, u blizini
carinarnice, na predgra|u, tel.
066/717-305.
Izdajem dvokrevetnu dobu studen-
tima, centralno grijawe, kupatilo
i kuhiwa, Borik, tel. 051/251-182,
066/183-040.
Izdajem namje{tenu sobu sa gri-
jawem, tel. 214-858, 065/062-707.
Izdajem dvokrevetnu sobu u centru
grada sa grijawem, kupatilom i
kuhiwom, tel. 065/660-459.
Izdajem sobu sa centralnim gri-
jawem za djevojke, upotreba kuhiwe
i kupatila, zvati od 20 do 22 ~asa,
tel. 051/318-488.
Tra`im cimerku u dvokrevetnoj
sobi u stanu bez gazda u Novoj
varo{i, tel. 065/693-070.
Izdajem jednokrevetne sobe sa
cent. grijawem, kuhiwom, poseban
ulaz, djevojkama, ulica Qubice
\erovac 1B, tel. 065/974-600.
Izdajem zaposlenom mu{karcu jed-
nokrevetnu sobu, poseban ulaz, gri-
jawe, kablovska, u Obili}evu, tel.
466-642.
Izdajem jednokrevetnu sobu stu-
dentu, zvati od 12 do 16 ~asova, tel.
437-353.
Izdajem jednokrevetnu i dvokre-
vetnu sobu, tel. 065/513-795.
Izdajem jednokrevetnu sobu u ul.
Sime Matavuqa 6, stan 13/3, tel.
051/215-342; 065/321-827.
Izdajem studentima namje{tenu
sobu sa centralnim grijawem, tel.
051/304-641.
Izdajem studentima mu{karcima
dvokrevetnu sobu u Boriku, preko
puta kampusa i “Akvane”, tel.
051/350-735; 066/834-204.
Izdajem sobu u stanu za jednu ili
dvije studentkiwe, blizu fakul-
teta, centralno, kablovska, uslovi
odli~ni, tel. 065/297-651.
Izdajem namje{tenu sobu sa gri-
jawem, tel. 065/062-707.
Izdajem studentima ili zaposlen-
ima dvokrevetnu sobu sa upotrebom
kupatila, ima centralno grijawe,
ul. Skendera Kulenovi}a 34, tel.
051/464-135.
Izdajem u~enici, studentkiwi
ili zaposlenoj djevojci sobu u cen-
tru Bawaluke, tel. 051/212-601.
Izdajem dvokrevetnu sobu studen-
tima, upotreba kuhiwe, stan u
zgradi, nalazi se u centru grada, ul.
Talijanskog bataqona Mateoti 6,
tel. 065/054-553; 062-054.
Izdajem dvjema u~enicama
namje{tenu sobu u stanu sa cen-
tralnim grijawem i upotrebom
kuhiwe, tel. 051/437-794, 065/773-
403.
POTRA@WA
Tra`im cimerku u dvokrevetnoj
sobi u zgradi, Obili}evo, blizu
fakulteta, tel. 065/742-677.
Tra`im cimera u dvokrevetnoj
sobi, tel. 051/350-735; 066/834-
204.
38 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE
VIKENDICE
PRODAJA
Prodajem devastiranu vikendicu
6h6 sa 2.300 m2, zemqi{ta na Tuwi-
cama, tel. 065/763-941.
Prodajem povoqno vikend ku}u na
Kr~maricama 9h6 podrum, prizemqe i
potkrovqe, 2.600 m2 zemqi{ta pod
vinogradom i vo}em, tel. 065/517-161.
Prodajem vikendicu i 1.500 m 2
placa, vo}wak, Rije~ani kod
Lakta{a, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem vikendicu [trbe (^eli-
nac), tel. 065/466-503.
Prodajem vikendicu na glavnom
putu Bawaluka - Jajce, prije mosta u
Karanovcu, vrlo povoqno, tel.
065/955-895.
Prodajem nedovr{enu vikendicu na
podru~ju Slatine, cijena 25.000 KM,
tel. 065/468-320.
Prodajem povoqno vi{e vikendica
i placeva u Slatini i okolini, tel.
588-150; 065/964-929.
Prodajem vikendicu 7h6 Po+P+S
sa 4.500 m2 zemqi{ta na glavnom putu
Bawaluka - Slatina, cijena povoqna,
tel. 051/437-934; 065/763-941.
KUPOVINA
Kupujem mawu vikendicu u okolini
Bawaluke sa dunumom zemqe, tel.
065/396-584.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
Prodajem “opel astru” crvena fer-
ari boja, 2007. g. p. 38.000 km pre{la,
cijena 19.000 KM. Kontakt telefon
065/620-322.
Prodajem “ford eskort” karavan,
1.6 kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p.,
registrovan do 12. mjeseca, klima,
servo, ABS, el. podiza~i air beg, tel.
065/528-238.
Prodajem “golf 2” TD, god.
proizvodwe 1989, u dobrom stawu,
registrovan 23.3.2010, tel. 065/428-
446.
“Mercedes 220” CDI 2000. god., ful
oprema, ekstra stawe, mo`e i pod
garanciju, tel. 065/510-186.
Prodajem autoprikolicu “sabati-
jer” sa poklopcem, tel. 065/971-583 i
065/410-485.
Prodajem “reno 4” crvene boje, reg-
istrovan, u odli~nom stawu, klima,
sportska verzija 1.600 KM, tel. 387
65/013-769 i 065/575-324.
Prodajem “fijat bravo” g. p. 99, reg-
istrovan do 12.10.2010. 1,6 16 V,
klima, cijena 5200 KM, tel. 065/936-
210.
Prodajem “fijat bravo” 1,2 16 V,
2001. godi{te, servo ABS, el. pod.
stakala, registrovan do maja 2011.,
tel. 066/225-276.
Prodajem “pe`o 607” ,3.0 benzin-
plin, 2003 g. p., crni, ko`a, grija~i u
sicevima, ksenoni, park senzori,
telefon, cd {an`er, reg.do aprila
2011. godine, tel. 38765444666.
Prodajem plinski viqu{kar “yalle”
98. god. 1500 kg, H =4,5 m, tel.
38765515052.
Prodajem “golf 3” TDI, dizel, kara-
van, 1999. god, registrovan, tel. 387
66/660-699.
Prodajem “nisan terano”2,7 2004.
god. cijena 19.000 KM, tel. 387 65/515-
052.
Prodajem “nisan patrol” 2003. g.p.,
pre{ao 50.000 km, odli~an ili mije-
wam za poslovni prostor ili kafi}
u Bawaluci uz moju doplatu, tel. 387
65/513-897.
Prodajem motor za dostavu sa
koferom ili mijewam, tel. 065/932-
596.
Prodajem “golf 4”, TDI, {est brz-
ina kvatro, 2002. godi{te, dizel, tel.
051/217-507.
Prodajem “golf 4” 1,9 SDI, 2003. g.
p., limun `uti, o~uvan, servisiran,
klima, cijena 12.500 KM, tel.
065/941-707.
Prodajem “pe`o 405” benzinac,
stranac, u dijelovima, tel. 065/218-
600.
Prodajem “kadet”, 1970. godina, u
ispravnom stawu, tel. 065/891-893.
Prodajem "opel astru" karavan,
dizel, tel. 065/684-546.
Prodajem “mercedes jumbo 240”, g.p.
1983, registracija istekla, motor
odli~an, potrebni mawi radovi na
karoseriji, cijena 1.700 KM, tel.
065/691-884.
Prodajem “ford fijestu” u voznom
stawu, registrovana do marta 2011.,
tel. 065/251-598.
Prodajem "golf V" TDI proizveden
2006, petoro vrata, registrovan,
pre{ao 151.000 km, cijena 18.800
KM, tel. 065/588-999.
Prodajem “pasat 1,6” benzin 1982.
godine reg. do juna 2011. cijena 900
KM, tel. 065/560-391.
Prodajem automobil "sitroen ZX
dizer", g.p. 95, cijena povoqna, tel.
065/788-435.
Prodajem kombi “folskvagen”
teretni, T-2, dizel, g.p. 1990. u
odli~nom stawu, tel. 065/169-469.
Prodajem “pe`o” 306 i 605, dizel
1999. g.p. mo`e i zamjena, tel.
065/528-247.
Prodajem “opel suzu” dizel, stra-
nac u dijelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem “mercedes 200 D” u
odli~nom stawu, registrovan do
septembra 2011. godine, povoqno,
tel. 065/297-493,065/068-663.
“Gen{er 876 3000” ugra|en plin
sa ful opremom, prodajem za fiksno
2.500 KM, tel. 051/461-397.
Prodajem “opel kadet”, g. p. 87, tel.
066/641-404.
Prodajem ili mijewam “mercedes”
A klase 1,7 dizel, 2001. g, tel.
065/526-247.
Prodajem “ford sijeru” 1,6 ben-
zin, 1986. godi{te, registrovana
3/11, cijena 1.500 KM, tel. 065/253-
370.
Prodajem kamion "MAN" {ticer,
g. p. 1989, tel. 065/566-876, 066/181-
164.
Prodajem “alfa romeo” 156 SW
1.8. benzin, g.p. 2001. registrovan od
8.2011. cijena 8.500 KM, tel.
065/621-017.
Prodajem “reno” 21, GTL, 1,7 ben-
zin, g. pr. 1988. istekla regis-
tracija, cijena 1.100 KM, tel.
065/922-499.
Prodajem "reno 19" 1,8, 16 "kadet
suzu" 16 D, gara`u u Obili}evu, au-
toprikolicu, tel. 066/944-700.
Prodajem “mercedes 240” dizel,
1.200 KM, ispravan, nije reg-
istrovan, u odli~nom stawu, tel.
065/297-493; 065/068-663.
Prodajem “punto” crni, '98. g. p,
ful oprema, zimske gume, 1,1 benzin,
petoro vrata, ser. kwiga, regis-
tracija do 4.4.2011. Bawaluka, tel.
065/981-918.
Prodajem "jugo 45" u dobrom stawu,
g. p. 91, registrovan, cijena 1.100
KM, tel. 065/560-391.
Prodajem “{kodu fabiju klasik”
1,2 HTP crvena, potpuno nova,
klima, tel. 065/300-141.
Prodajem “mercedes 190”, dizel, u
dijelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem traktor “ferguson” 533
i prikolicu, tel. 065/450-548.
Prodajem “pikap nisan” dizel,
dzip, 92. g. p. 2.500, ima klimu, povo-
qno, tel. 065/297-493; 065/068-663.
Prodajem "ford kurir" (kedi) g.p.
1996, benzinac, malo kori{ten u
vrlo dobrom stawu, povoqno, tel.
065/251-944.
Prodajem “micubi{i pajero” 2.300
dizel, ura|ena limarija, motor
odli~an, povoqno, tel. 065/297-493;
065/068-663.
Prodajem “kadet suzu” 1,6 D, 1986. g.
p. zdrava limarija, registrovan god-
inu, “reno” 19, 1996. g. p. reg-
istrovan, dobar, 1,8 cm3 16V i
auto-prikolicu sa papirima, tel.
066/944-700.
Prodajem “opel suza” 1,6 dizel, 1986.
g.p. u dobrom stawu, tel. 065/528-247.
Prodajem “golf 2”, 1,6 D, 89.
godi{te, centralna brava, petoro
vrata, pet brzina, registrovan, bez
ulagawa. Kontakt, tel. 065/560-839.
Prodajem "VW kombi LT 28", 1999.
g. 2,5 SDI, u odli~nom stawu, boja bi-
jela, tel. 066/512-934.
Prodajem “jugo koral 55”, g. p. 1989,
registrovan do.1.2011. godine, tel.
065/905-823.
Prodajem “golf” dizel, 1989. god-
ina proizvodwe, limarija ura|ena,
lakiran, metalik plavi, cijena po
dogovoru, tel. 065/849-556.
ZAMJENA
Mijewam “nisan terano” 2.7- 2004.
god. za ve}i kombi ili mawi “mer-
cedesov” kamion (ne{to novije), tel.
387 65/515-052.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem auto-prikolicu od rost-
fraja sa original ceradom i cirku-
lar sa trofaznim motorom 5,5 KW,
pokretan, tel. 065/784-849.
Prodajem ~etiri ~eli~ne felge
“micubi{i” 15 cola, tel. 065/931-
383.
Prodajem ~eli~ne felge 16 cola,
~etiri rupe, "opel astra", tel.
065/931-383.
Kupujem glavu motora za “jugo 45”,
tel. 065/591-650.
Kupujem stare motocikle i di-
jelove u bilo kakvom stawu, tel.
065/342-713.
Prodajem alternator, alnaser,
hladwak i signalizaciju za “polo”
1991. g. p, tel. 065/931-383.
Prodajem zimsko / qetne autogume
marke "mi{elin", dimenzija 175/65 r
14 , po komadu 15 KM.Pogodne za
gradsku i me|ugradsku vo`wu, tel.
065/882-626.
Prodajem farove i `migavce,
retrovizore, stop svjetla za “mer-
cedes 124”, tel. 065/218-600.
Mi{elin, 205/55 R16 ~etiri ko-
mada, japansko jokohama M+S dva ko-
mada, gudjer 205/75 R16C dva komada,
povoqno, tel. 065/620-477.
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
Prodajem komplet novog alata
“unior” za automehani~are, bravare
i ostale, tel. 065/781-453.
Prodajem ma{inu za obradu
drveta, izrada svih vrsta `qebova,
brodskih podova, lamperije, tel.
065/034-768.
Prodajem cjepa~ za drva, osam tona,
nov, tel. 065/566-954.
Prodajem elektrodizalicu sa
lancem, snage dizawa 500 kg
(wema~ke proizvodwe), cijena 130
KM, tel. 065/229-927.
Prodajem nove ma{ine za mawa
doma}instva, ma{ine za mqevewe
svih vrsta vo}a i povr}a, motornu
prskalicu sto litara, agregat za
struju, pla}awe i cijena po dogov-
oru, tel. 051/532-426.
Prodajem nove mje{alice za
sto~nu hranu, 300 i 500 kg, tel.
065/515-085; 051/815-541.
Prodajem ma{inu za nabacivawe
glet mase i kre~ewe, hitno, cijena
po dogovoru, tel. 065/034-768.
TRGOVINA
PRODAJA
Prodajem dvije rashladne vitrine,
vertikalnu i horizontalnu, tri tr-
gova~ke vage, ku}ice za vo}e i
povr}e, gondolu za vo}e, police za
rafe, tel. 066/510-413, 066/510-412.
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
Prodajem ugostiteqske stolove sa
granitnim plo~ama i ~etiri kom-
pleta foteqa za kafi}, tel. 065/793-
992.
IZDAVAWE
Izdajem namje{ten kafi} kod
“Glasa Srpske”, tel. 065/936-588.
POQOPRIVREDA
PRODAJA
Prodajem traktor Rakovica 65, 91.
godi{te, tel. 065/368-563.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem suvu jelovu gra|u 60 ro-
gova 10h12h6 metara, cijena povo-
qna, tel. 065/875-502 ili 050/421
-063.
Prodajem {amotne setove za zi-
dawe dimwaka i popravke lo`i{ta
{poreta, tel. 387 65/539-888.
Prodajem schidel cijevi za
dimwake fi 300 mm, tel. 38765
539888.
Prodajem hrastova ulazna vrata za
ku}u, {iroka 1,35 m, visoka 2,10 m i
`eqezna vrata {iroka metar i vi-
soka 2,40 m, kompletna, samo ugra-
diti, Bawaluka, tel. 065/206-060.
Prodajem dvoja balkonska vrata,
10h80 i prozore veli~ine 144h180
cm, prodajem i roletne, proizvodwa
“Mega stil”, tel. 355-288.
Prodajem jasenovu suvu dasku de-
bqine tri cm, du`ine tri i 3,5 m,
rezana prije tri godine, neo -
kraj~ana, tel. 065/397-170.
Prodajem troje sobnih vrata sa
{tokovima, tel. 066/641-405.
Prodajem staru ciglu za zidawe,
tel. 062/752-598.
Prodajem armiranobetonske
stubove, raznih du`ina za mre`u i
bodqikavu `icu, tel. 051/388-094;
066/252-990.
Prodajem povoqno polovnu stolar-
iju “jelovica”, prozore i balkonska
vrata, tel. 051/380/785; 065/750-711.
Prodajem hoblanu suvu dasku za
strehe i hrastov engleski pod
(letvice 2h3h100 cm), tel. 051/201-
990.
RA^UNARI
PRODAJA
Prodajem kompjuter sa LCD ekra-
nom, tel. 066/510-413, 066/510-412.
APARATI ZA
DOMA]INSTVO
PRODAJA
Prodajem ma{ine za prawe i
su{ewe ve{a kapaciteta od 15 do 20
kg, tel. 065/906-740.
Prodajem {poret polovan, struja-
plin u dobrom stawu, cijena povo-
qna, tel. 051/437-310.
Prodajem TA pe}, tel. 065/482-426.
Prodajem fri`ider “gorewe” 250
l sa dodatkom, cijena povoqna, tel.
051/482-249; 065/032-930.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Prodajem namje{taj za spava}u
sobu u dobrom stawu (regal,
trokrilni ormar i sl), zvati od 8 do
21~as, tel. 051/253-614.
Prodajem dobar elektri~ni
{poret sa ravnom plo~om, malo
kori{}en, “Gorewe”, tel. 065/657-
665.
Prodajem {poret na drva, televi-
zor u boji “gold star”, video-reko-
rder, povoqno, tel. 051/463-419.
Prodajem kau~, skoro nov, cijena
200 KM, tel. 065/635-030.
OGLASI
Prodajem dva elektri~na {poreta
jedan za 50,00 KM, a drugi 80,00 KM,
tel. 066/748-691.
Prodajem ormar troktilni i or-
mar ~etvorokrilni, tel. 065/767-888.
Prodajem {poret “alfa 70”, li-
jevi i trosjed, tel. 066/422-365.
Prodajem dnevnu sobu puno drvo
kau~, dvije foteqe, sto, tabure, ko-
modu, sanduk za posteqinu, tel.
065/767-888.
Prodajem el. {poret “Sloboda”
^a~ak dobro o~uvan, povoqno, tel.
051/436-763, 065/222-497.
USLUGE
OSTALO
Vr{im usluge prevoza kamionom,
preseqewe u BiH i okru`ewu. Tel.
065/367-199.
Molerske radove izvodimo profe-
sionalno, 25 godina iskustva, tel.
387 65/773-852 i 051/253-769.
Hidroizolacije ravnih krovova,
podruma, bazena izvodimo profe-
sionalno, 25 godina iskustva, tel.
38765773852 i 051/253-769.
Pronala`ewe podzemnih voda,
bu{ewe bunara. Rad na podru~ju
Bawaluke, Kozarske Dubice, Prije-
dora, Gradi{ke, Prwavora, Der-
vente, dvadesetogodi{we iskustvo u
radu, tel. 387 65/952-183.
Dajem instrukcije iz matematike i
elektrotehnike, tel. 387 65/632-890 i
051/218-568.
Stolar na licu mjesta radi
popravke stolarije, namje{taja i
roletni. Staklim stolariju, tel.
051/281-470, 065/562-149.
Kucam maturske, seminarske,
diplomske i magistarske, kwige,
{tampam, narezujem na CD, tel.
065/984-971.
Kucawe seminarskih i drugih
stru~nih radova, priprema za
{tampu kwiga, bro{ura, pri-
ru~nika, stru~nih ~asopisa i nov-
ina, izrada kalendara, vizitkarti
i sl., tel. 065/930-031 ili 066/119-
221.
Postavqawe kerami~kih plo~ica
i kompletna sanacija kupatila,
povoqno i brzo, tel. 066/338-840.
Povoqno kucam diplomske, semi-
narske, magistarske i maturske
radove, tel. 065/615-028.
Dimwa~ar, ~istim dimwake i
pe}i za centralna grijawa, povo-
qno, tel. 051/483-144 i 065/670-639.
Dje~iji svijet “Piccolini” prima
djecu uzrasta od {est mjeseci do
{est godina u periodu od 6.30 do
21.30, tel. 051/358-421.
Povoqno sastavqam i kucam sve
vrste tekstova: seminarski, ma-
turski i diplomski radovi i sl.
Prevodim sa engleskog na srpski i
poma`em djeci pri u~ewu, tel. 387
66/627-594.
Ovla{}eni prevodilac - sudski
tuma~ za ruski i engleski jezik.
Prijem dokumenata od 8 do 20
~asova, tel. 387 66/497-868.
Popravqam okvire nao~ara svih
vrsta, brzo i kvalitetno, Aleja Sve-
tog Save br. 16, tel. 051/318-227.
Profesor matematike sa velikim
iskustvom daje ~asove osnovcima i
sredwo{kolcima, tel. 051/217-260,
065/837-295.
Dimwa~ar vr{i sve dimwa~arske
usluge brzo, kvalitetno, povoqno,
tel. 051/397-396.
Iskusni ku}ni majstor obavqa sve
vrste ku}nih poslova, elektro,
vodoinstalacija, moleraj i ostalo
vrlo kvalitetno i profesionalno,
tel. 065/980-038.
Vodoinstalater radi sanacije ku-
patila, brzo i povoqno, tel. 065/663-
407.
Autoprevoznik vr{i usluge pre-
voza robe kombi vozilom, tel.
065/034-768.
OGLASI
Wegovala bih besplatno starijeg
gospodina zauzvrat da mi ostavi penz-
iju, tel. 066/412-229.
Nastavnica hemije daje instrukcije
u~enicima osnovne {kole, tel.
051/253-480; 065/742-534.
Pru`am usluge prevoza luksuznim
automobilom, sedam mjesta, tel.
065/642-920.
Nastavnica matematike i fizike
daje instrukcije u~enicima osnovne
{kole, tel. 051/302-196.
Dajem instrukcije iz matematike za
osnovnu i sredwu {kolu, tel. 065/416-
837.
Dajem ~asove na harmonici i sinti-
sajzeru, na programu su narodne
pjesme i kola, Bawaluka, tel. 051/303-
011.
Pravim sve od `eqeza, ograde, nad-
stre{nice, stala`e, natkrivam
balkone, gara`na vrata, za{titne
re{etke itd., tel. 065/600-993.
Izvodim sve vrste masa`a i
kineziterapijskih procedura kod
hroni~nih i degenerativnih stawa,
tel. 066/268-938.
^istimo i odr`avamo stanove,
ku}e, poslovne prostore, zvati od
devet do 20 ~asova, tel. 066/667-920.
^uvam djecu svih uzrasta, po dogov-
oru, tel. 065/826-559.
[kola ra~unara “Giga computers”
nudi sve vrste kurseva za rad na
ra~unarima i polagawe sertifikata,
tel. 051/213-088; 065/520-223.
Dimwa~ar ~isti dimwake i pe}i za
centralna grijawa, tel. 065/670-639.
Nudim usluge prevoza robe i put-
nika preseqewe, kombi “mercedes
spritner”, tel. 065/011-183.
Vr{im prevoz putnika i robe,
klubovi, sportske organizacije, sve
po dogovoru, tel. 066/469-299.
Djevojka sa iskustvom wegovala bi
i brinula o starijoj osobi, mo`e i
povremeno, tel. 066/888-147.
VKV moler brzo, kvalitetno i povo-
qno kompletan moleraj, tel. 051/482-
249, 065/032-930.
Dajem instrukcije u~enicima do
petog razreda iz svih predmeta te in-
strukcije iz wema~kog za osnovnu i
sredwu {kolu, tel. 065/164-972.
Ozbiqna `ena nudi usluge ~uvawa,
vo|ewa djece u {kolu pred{kolskog i
{kolskog uzrasta, tel. 066/189-044;
051/463-738.
Dajem instrukcije iz wema~kog
jezika i radim prevode, tel. 066/491-
699.
Profesor ruskog jezika prevodi sve
vrste tekstova sa ruskog jezika na
srpski i obrnuto, tel. 065/232-644.
Ozbiqna `ena 60 godina pomagala
bi i wegovala starijeg inostranog
penzionera besplatno za uzvrat penz-
ija, tel. 066/412-229.
Pravim metalne ograde, kapije,
gara`na vrata, nadstre{nice, zat-
varam balkone i ostalo od metala,
tel. 051/463'329; 066/257-534.
Brusim i lakiram parket i brodski
pod, tel. 065/178-743; 065/785-769.
Elektri~ar - vr{i zamjenu dotra-
jale elektroopreme, popravqa stare i
ugra|uje nove elektroinstalacije, tel.
065/418-878.
Pouke iz wema~kog i gramatike
srpskog jezika, povoqno za sve uzraste
u zamjenu za kucawe testova na kom-
pjuteru, tel. 065/346-613.
Dajem instrukcije za djecu do ~etvr-
tog razreda (razredna nastava), tel.
065/327-969.
Elektri~ar povoqno mijewa dotra-
jalu opremu, postavqa nove te sanira
stare elektroinstalacije, tel.
066/858-688.
Profesor engleskog jezika daje
~asove i instrukcije, prevodi tek-
stove i dokumenta, sudski tuma~, pre-
vodilac, tel. 065/938-401.
Majstor minuta radi sve vrste
retrovizora za autobuse, kamione i
kombi vozila, yipove, te kriva i
rezana ogledala sa ugradwom za
putni~ka kola, farovi i za mer-
cedesa, tel. 065/538-048.
Dajem instrukcije za u~enike os-
novne {kole od prvog do petog
razreda iz srpskog jezika i matem-
atike, tel. 065/343-633.
Tra`i se vje{tak gra|evinske
struke za procjenu nekretnina
“^ajavec - Uslu`ne djelatnosti”,
tel. 051/214-929.
GARDEROBA
PRODAJA
Prodajem old tajmer bicikl, god-
ina proizvodwe 1948. u izvrsnom
stawu, tel. 065/900-021.
Prodajem garderobu iz butika
`enske i dje~ije robe, vrlo povo-
qno, tel. 065/680-861.
Prodajem dvije `enske bunde i
ko`no odijelo za voza~e motora,
tel. 065/609-893.
Prodajem povoqno zbog zat-
varawa butika `ensku garderobu,
tel. 065/767-888.
Prodajem dvije `enske krznene
bunde (kratke) lisica, nerc, tel.
214-787.
IZDAVAWE
Izdajem i prodajem vjen~anice sa
komplet opremom, povoqno, tel.
065/642-920; 065/491-942.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem krevetac za bebu na
quqawe, puno drvo, 183h83h79.
Zvati na, tel. 387 66/835-506.
Prodajem povoqno bojlere 80
litara, “mebo{“ i “kon~ar”, tel.
387 65/539-888.
Prodajem polovni elektri~ni
{poret, cijena povoqna, tel.
065/670-734.
Prodajem pe} za grijawe, tel. 352-
707.
Prodajem “kercher” ma{inu za
prawe automobila topla voda,
dizel, tel. 38765515052.
Prodajem traku za tr~awe,
mehani~ka, nosivost 120 kg, u
odli~nom stawu, kao nova, cijena
250 KM, tel. 387 65/516-441 i
051/216-969.
Prodajem kremu protiv sijede
kose! MMS mineralne kapi
protiv tumora i hroni~nih
bolesti, www.mms-mineral.
blogspot.com, kwigu “Samooz-
dravqewe mislima”, tel. 387
65/624-726.
Prodajem termoakumulacionu pe},
tel. 051/380-798.
Prodajem sto za kompjuter, tel.
065/197-142.
Prodajem betonsku grobnicu za
~etiri sanduka na grobqu u
Drakuli}u, tel. 051/380-798.
Prodajem alkatan cijevi, dva
cola, osam bari, za vodu, za dovod
ili odvod, po povoqnoj cijeni,
prodajem trofazni motor, jedan i
po KW, 2.800 obrtaja, tel. 065/206-
060.
Prodajem prijedorsku {qivu, 50
stepeni, odli~nog ukusa i arome za
sve prilike, svadbe, kr{tewa,
slave, ro|endane i ostalo, tel.
065/206-060.
Prodajem pleksiglas staklo
veli~ine 60h76, pet mm debqine,
providno, tel. 051/437-794, 065/773-
403.
Prodajem {trika}u ma{inu “to-
jota”, rad u vi{e boja, povoqno,
tel. 065/425-122.
Prodajem tablete za smawivawe
potro{we goriva za benzinske i
dizel motore kod putni~kih i
teretnih vozila, efikasna u{teda
do 30 odsto goriva, tel. 063/995-
968.
Prodajem aluminijumske radija-
tore 2h10 rebara, tel. 065/413-511.
Prodajem alu-felge sa gumama
13h145; pogone za pecane sa dva i
jednim ra`wem, rostfrajni
ra`aw do 150 kg te`ine, tel.
051/303-603.
Prodajem rakiju {qivu 100 l, 20
stepeni, tel. 065/197-142.
Prodajem meta yek ili mijewam
za stoni fudbal ~ovice ili
pikado, tel. 066/469-299.
Prodajem dvije umjetni~ke slike,
motiv: duwe, akvarel, cijena 1.000
KM, tel. 065/686-991.
Prodajem mlin, monofazna
struja, od kamena, pre~nika 50 cm,
o~uvan, tel. 065/900-153.
Prodajem invalidska toaletna
kolica, nastavak iznad WC {oqe,
tel. 065/673-010.
Prodajem mini-kuhiwu dimenzija
1h0,60 m, sudoper, fri`ider 50 l, 2
el. kola i dvije ladice pogodne za
male prostore, cijena 250 KM, tel.
065/650-509.
Prodajem ve}i fitnes kros
trena`er, cijena 200 KM, tel.
065/334-641; 066/491-551.
Prodajem ogrevna drva, tel.
066/196-192.
Prodajem original goblen “Tajna
ve~era” wema~ki konci, vrhunski
kvalitet, cijena 3.500-4.000 KM,
tel. 065/491-930.
Prodajem zidanu kaqenu pe}
“krapina”, tel. 065/288-628.
Prodajem fiskalnu kasu “al-
tera”, malo kori{}ena, tel.
065/241-568.
Prodajem dva grobna mjesta na
grobqu Pavlovac, Bawaluka, tel.
065/566-996.
Prodajem kompletnu hemijsku
~istionicu marke "Pobjeda", sa
presom, tel. 065/906-740.
Prodajem polovan al. o~uvan rak-
ijski koto 100 l, Bawaluka, tel.
065/650-181; 066/636-967.
Prodajem duplo grobno mjesto na
Rebrovcu kod kapele, tel. 437-353.
Prodajem {est filmova po
`eqi, 4 KM + gratis serije, cr-
tani filmovi, dokumentarci,
sport, tel. 065/498-429.
Prodajem i dostavqam cijepana
drva na ku}nu adresu, tel. 065/437-
958.
Prodajem bicikl "rog" u
odli~nom stawu (pet brzina, svjet-
losna signalizacija, boja crvena),
45 KM, tel. 052/233-550; 065/819-
819.
Prodajem malu poslovnu torbu
(ko`a, ~etiri pregrade, blok A-4,
mogu}nost zakqu~avawa) 35 KM,
tel. 052/233-550; 065/819-819.
Prodjem duplo grobno mjesto na
Rebrovcu kod kapele, tel. 437-353.
Prodajem pi{toq “italijanska
bereta” sa dozvolom, tel. 065/009-
593.
Izdajem pikado sa `etowerom u
ekstra stawu, tel. 066/469-299.
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka
Tekst:
Telefon:
GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 39
Prodajem povoqno pi{toq
“bereta”, kalibar 7,65 mm, kupac
mora posjedovati odobrewe za
no{ewe, tel. 051/217-381.
Prodajem povoqno profi
mesoreznicu "Bizerba", tel. 065/
813-108; 051/354-352.
Prodajem rakiju {qivovicu ek-
stra kvaliteta, 50 l stare i 100 l
nove, tel. 065/744-559.
Prodajem postakqene alumini-
jumske panele i vrata pogodno za
pregra|ivawe ugostiteqskih
lokala za pu{a~e, tel. 065/813-108;
051/354-352.
Prodajem rakiju od savke {qive,
stara tri godine, od 19 gradi, na
veliko po osam KM po litru, tel.
065/696-965.
Prodajem lova~ku pu{ku “yastava
M-48”, povoqno, tel. 065/530-030.
Prodajem grobnicu betonsku sa
dva, tri i ~etiri mjesta, i ne-
dovr{ene u pravoslavnom grobqu
Borik, Bawaluka, tel. 066/494-
024.
Prodajem gorbnicu sa {est
mjesta u Perduvovom grobqu novi
dio, tel. 051/251-226.
Prodajem vawske zatvorene
boksove za vo}e i povr}e i 21 gajbu
“nektar” piva, tel. 066/510-413,
066/510-412.
Prodajem hitno ~izme dr Mar-
tins, br. 45, 10 koli~ina skoro
nove, nerazga`ene 150 KM, tel.
065/639-089.
Prodajem povoqno kuhiwski sto
sa stolicama, vitrinu, krevet sa
du{ekom, ro{tiq na ugaq, tel.
065/215-522.
Prodajem dva grobna mjesta na
Perduvovom grobqu iza kapele, tel.
065/577-795.
Prodajem dobro o~uvanu opremu
za mu{ki frizerski salon marke
“Cerutti”, tel. 065/902-662.
Prodajem aparat koki~ar na plin
za pravqewe kukuruznih kokica sa
pomo}nim tezgicama na aparatu za
sjemenke i grickalice, tel. 065/
276-398.
Prodajem dva kau~a, dvije
foteqe, TA pe}, hrastovo bure za
rakiju 85 l, jedan plasti~ni or-
mari} za kupatilo, {ah drveni,
WC {oqa, umivaonik, tri ~esme
nove, crijevo sa tu{ baterijom nov,
tel. 051/216-358; 066/437-725.
Prodajem 100 l rakije {qi -
vovice, 19 gradi, tel. 065/744-559.
Pordaejm {qivu rakiju od
pro{le godine, ja~ine 45,50 ste-
peni po cijeni 10 KM/l, tel. 065/
198-602.
KU]NI
QUBIMCI
PRODAJA
Prodajem {tenad wema~ke doge
staru dva mjeseca, tel. 065/191-709.
ZAPO[QAVAWE
Ozbiqna `ena 40 god. sa radnim
iskustvom konobara i kuvara
tra`i posao u ugostiteqstvu ili
pekari u Bawaluci, tel. 387 65/470-
403.
Potrebne dvije radnice za rad u
kafi}u u Bawaluci, plata 600 KM,
stan obezbije|en, tel. 066/264-855.
Potrebne djevojke koje `ele pje-
vati narodne i starogradske
pjesme, primaju se i po~etnice,
Bawaluka, tel. 051/303-011.
Potrebna tri saradnika za mar-
keting na poqu investicija,
napredak u karijeri, li~na i
ekonomska nezavisnost, tel.
066/247-277.
Mu{karac 30 godina, VSS
dru{tvenog smjera, govori en-
gleski i wema~ki, radi na
ra~unarima, tra`i posao menay-
mentu u Bawaluci ili Isto~nom
Sarajevu, tel. 065/399-337.
Nezaposlen mladi} tra`i bilo
kakav posao, automehani~ar je, ima
voza~ku dozvolu, tel. 065/767-506.
Potrebna radnica u kroja~kom
salonu, tel. 065/524-968.
Potreban konobar u kafi}u na
Hani{tu, tel. 065/975-345.
Tra`imo `enu za obavqawe
ku}nih poslova i brigu o starijoj
`enskoj osobi. Neophodno povre-
meno no}ewe, Bla{ko - Lakta{i,
tel. 065/188-493.
Potrebni komercijalisti za
podru~je Bawaluke, zvati od 11 do
17 ~asova, tel. 066/380-235.
Mu{karac bi radio u DVD klubu
ili na sli~nim poslovima u
Bawaluci, po potrebi u Isto~nom
Sarajevu, tel. 065/399-337.
Ozbiqan `ena pedesetih godina
~uvala bi stariju `ensku osobu uz
mogu}nost stanovawa sa istom, tel.
066/758-099.
LI^NI
KONTAKTI
Upoznao bih damu od 45 do 50 god-
ina radi ozbiqne veze, tel.
033/454-339; 069/477-171.
Kapetan u penziji 38 godina,
razveden, Kragujevac, Srbija,
`eli da usre}i jedno slomqeno
`ensko srce. Oficir sa
ru`om, tel. 00381641423484,
7346.
Momak, in`ewer u inostranstvu,
tra`i djevojku od 26 do 33 g. radi
ozbiqne veze, tel. 387 65/767-248.
Momak 47/180/79 intelektualac,
tra`i finu, kulturnu damu od 35
do 50 godina za diskretno dru`ewe
i brak, tel. 387 66/514-280.
Momak 33 godine, visok, sme|,
`ivi i radi u Bawaluci upozno bi
usamqenu djevojku ili damu za
dru`ewe i ozbiqnu vezu. Prvi kon-
takt SMS, tel. 38766746491.
Mu{karac, neo`ewen, 45 godina,
tra`i `ensku osobu za upoznavawe
i zajedni~ke izlaske, tel. 387
66/453-039.
40 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 41

Dana 29.11.2010. godine navr{ava se godina dana Tu`no sje}awe In memoriam

od smrti na{e drage supruge, k}erke, sestre i tetke na dvadeset devet godina
ZAHVALNICA od smrti dragog brata

Tokom posqedwih {est mjeseci na{a majka, Zora Markovi} bila

je pacijent Onkolo{ke klinike u Bawaluci. Uprkos bolnom i
neo~ekivanom ishodu ovom prilikom `elimo da zahvalimo
osobqu klinike, posebno dr Ivanki Rakita i dr Sa{i Jungi}u
zbog wihove nesebi~nosti, humanosti i iskrene pa`we. DRAGOMIR
Porodica RATKA (Rade) DOMINOVI]
VUKAJLOVI]A
7354 A-6 M 2001-2010.
Godine brzo prolaze, ali na{
BOGDANE bol i tuga za voqenim bratom S po{tovawem,
Dana 27.11.2010. godine navr{ava se sedam dana DOBRWAC vje~no traje i traja}e. Supruga Rada sa k}erkama Alek-
od smrti na{e drage i dobre Bra}a Ranko i Milan sa poro- sandrom i Andreom
dicama
U nedjequ, 28.11.2010. godine, u 11.30 ~asova odr`a}emo pomen na Novom 7319 A-3 G 7357 A-3 M
grobqu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Oni koji te mnogo vole,
porodice Dobrwac i Stojni}. Dana 30.11.2010. godine navr{ava se 29 tu`nih godina
7360 A-8 M od smrti voqenog brata i strica

Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe na dragu

na voqenu k}erku

BODU
BOGDANU RATKA (Rade) VUKAJLOVI]A
Porodice Gavri} i Slijep~evi}
Majka Vida i otac Du{an
7360 A-1 M 7366 A-1 M iz Velikog Bla{ka

Tu`no sje}awe na voqenu sestru Tu`no sje}awe na voqenu sestru Obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da }emo u nedjequ, 28.11.2010. go-
dine, u 11 ~asova iza}i na grobqe u ^arda~anima i odati du`no
ZORE po{tovawe na{em nezaboravqenom Radi.
Porodica Vukajlovi}
MARKOVI] 7319 A-8 G

Tu`no sje}awe na dvadeset Dana 1.12.2010. godine

devet dugih i prebolnih godina navr{ava se tu`na godina
od smrti mog dobrog brata od smrti na{e drage

BODU BOGDANU
Pomen }emo odr`ati tog dana u 11 ~asova na grobqu “Sveti DOBRWAC
Pantelija“ u Bawaluci. Brat Miladin, snaha Mira,
Porodica Du{ko, Nenad i Bosa Tvoja Dragica
7360 A-1 M 7360 A-1 M
Tu`no sje}awe na voqenu sestru Tu`no sje}awe na voqenu tetku
RATKA MARIJE VAVAN
7354 B-1 M (Rade)
U nedjequ, 28.11.2010. godine, u
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je VUKAJLOVI]A 11 ~asova posjeti}emo wenu
dana 25.11.2010. godine u 60. godini `ivota preminuo na{ dragi vje~nu ku}u na Gradskom grobqu
Bio si predobar i zato }e tvoj u Bawaluci, polo`iti cvije}e i
dragi lik, moj voqeni i nezabo- zapaliti svije}e.
ravqeni brate, vje~no `ivjeti u Hvala ti, majko, za neizmjernu
BOGDANU mom bolnom srcu. qubav i sre}u koju si nam dala.
BODU S ponosom i vje~nom tugom ses-
DOBRWAC tra Radmila
Tvoji Mi{ko i Biqa
Tvoji: Jaca, @eqo i Branko
Tvoja Milica i Milan 7319 A-4 G 7266 A-4 G
7360 A-1 M 7360 A-1 M
Dana 27.11.2010. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana
Tu`no sje}awe na voqenu tetku Tu`no sje}awe otkako nije sa nama na{ dragi
na voqenu suprugu

TOMISLAV (Pantelije)
RADOWI]
Sahrana }e se obaviti 27.11.2010. godine u 13 ~asova na grobqu u Pri-
jakovcima.
O`alo{}eni: supruga Vesa, k}erke Sanela i Sawa, sestra Mira, BODU BOGDANU
unuci i ostala mnogobrojna rodbina.
7370 A-8 M Tvoj Dado, Jelena i Iva DOBRWAC
Tvoj Vitomir
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragom ocu 7360 A-1 M 7360 A-1 M RATKO - RAJO
dragom ocu i starcu
Tu`no sje}awe na voqenu teta Tu`no sje}awe na supruga i oca DOKI]
Toga dana posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Perduvovom grobqu.
O`alo{}ena porodica

7378 A-8 G

TOMISLAVU TOMISLAVU Dana 27.11.2010. godine {est je tu`nih godina

od prerane smrti na{eg dragog i voqenog
od k}erke Sanele i zeta Ne- od k}erke Sawe i unuka BODU MIRKA RAKOVI]A
deqka sa porodicom. Georgija.
7370 A-1 M 7370 A-1 M Qiqa, Igor, Nina i Luka Supruga Qiqa i sinovi Du{ko
i Dragan
Posqedwi pozdrav ro|aku Posqedwi pozdrav ro|aku 7360 A-1 M 7299 A-1 G

Dana 1.12.2010. godine navr{ava se pet tu`nih godina

otkako nije sa nama na{a voqena supruga, majka, baka i prabaka

STAKA DRAGANA
TOMI TOMI LOLI] BEKI]A
1.12.2005 - 1.12.2010. 2004-2010.
od ro|aka Bore sa porodicom. od rodice Milice sa
porodicom. S ponosom te pomiwemo, po dobru pamtimo, a u srcu ~uvamo.
7371 A-1 M 7371 A-1 M Od zaborava te s qubavqu ~uvaju tvoji: suprug Branko, k}erka Ru`a, si- Tvoji najmiliji: supruga Nevena, k}erka An|ela, sestra Danica i
novi Vito, Novo i Zoran, snahe, unu~adi i praunuk Petar bra}a Milan, Nedeqko i Milorad sa porodicom
7372 A-6 M 7381 A-8 G
42 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Tu`no sje}awe na dragog nam kolegu Dana 27.11.2010. godine navr{ava se 40 dana od smrti na{eg dragog

QUBOMIRA
DRAGU BOJANI]A
PILIPOVI]A
Tog dana u 10 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu Ogwena Marija, Dowi Dra-
Strukovni sindikat doktora medicine, podru`nica Gradi{ka kuli}, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.
O`alo{}ena porodica
7290 B-2 M 7373 B-2 M

Dana 30. novembra 2010. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci Sje}awe na oca Sje}awe na djeda Sje}awe na
od kada nije sa nama na{a draga

QUBU
QUBOMIRA QUBU
Puno te volimo i nedostaje{
K}erka Mirjana nam. Po~ivaj u miru.
Unuci Mladen i Milica Supruga Jela
7373 A-1 M 7373 A-1 M 7373 A-1 M

Sje}awe
RADMILA (ro|. \aji}) Dragom bratu Dragom bratu
na ujaka
KOVA^EVI]
1955 - 2010.

Po~ivaj u miru, a mi te ~uvamo od zaborava.

U nedjequ, 28. novembra 2010. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu u
[wegotini Dowoj. QUBI QUBI
Tvoji najmiliji
013421 B-2 ^N Ostaje{ mi drag i voqen u srcu @ivot je trenutak, a sje}awe QUBU
mom. vje~no.
Sestra Slavica Sestra Dragica
U nedjequ, 28.11.2010. godine navr{ava se ~etrdeset dana od smrti na{eg nezaboravnog 7373 A-1 M 7373 A-1 M
Ujak, bio si mi yentlmen i
oti{ao kao yentlmen.
Tvoja Qubica-Kristjan
Ujkotu Sje}awe na
7373 A-2 M
Sje}awe na dragog kom{iju

QUBI QUBU
Sestri} Ga{per Zet Vili
QUBU
7373 A-1 M 7373 A-1 M
dr SINI[E Porodica Trboqevac
Dana 9.12.2010. godine navr{ava se tu`nih {est mjeseci
(Jovana) od kada nas je napustio na{ voqeni suprug, otac, djed i punac 7373 A-1 M

MA^ARA Sje}awe na

Tvoja dobrota, plemenitost i tople rije~i ostaju u trajnom sje}awu tvojih ujaka Krsmanovi}a:
Mirka, Marinka, Dobra, tetke Stake Vukovi}, ujna i wihove djece
B-2 IP 06005

Dana 30.11.2010. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci otkako nas je napustio na{ voqeni
QUBU
STANISLAV MOJSILOVI] Teta Vera i Zdenka iz Qubqane

U subotu, 27.11.2010. godine u 12 ~asova na grobqu Novi Dvorovi - Bije- 7373 A-1 M
qina, polo`i}emo cvije}e i zapaliti svije}e.
Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e, a potom Sje}awe
da se sastanemo u ku}i u ulici Save [umanovi}a br. 45 u Bijeqini. na snahu i ujnu
O`alo{}eni: supruga, k}erke, unu~ad i zetovi
7355 A-8 M

Dana 27.11.2010. godine navr{avaju se ~etiri tu`ne godine

od smrti na{e drage
MILE
BIJELI]
JELENE JELENU
Dana 28.11.2010. godine u 10 ~asova na Perduvovom grobqu posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u,
polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. RU^NOV
Pro{lo je {est mjeseci otkako si nas napustio i ostavio nam veliku prazninu. Nedostaje nam Vrijeme koje prolazi ne bri{e
na{a sje}awa na tebe.
tvoj plemeniti lik, pogled, tvoj glas i hod. Milica, Sa{a i Igor
Te{ko je `ivjeti bez tebe, stalno si nam u srcima i mislima i uvijek }e{ biti.
Tvoji najmiliji: supruga Gospana, k}erke Mira, Vesna i Gordana, zetovi Goran, @ivan i Mla- S tugom u srcu. 7369 A-2 M
den, unu~ad Andrea, Sergej, Jovan i Petar Tvoja k}erka Tamara sa porodicom
7361 B-2 M 7368 A-6 M
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 43

Tu`no sje}awe na dragog kuma Navr{ava se godina dana od Tu`no sje}awe na na{u Dana 4.12.2010. godine ^etrdesetodnevni pomen
smrti drage prijateqice navr{ava se 40 tu`nih dana
od smrti na{eg dragog

ACU

SWE@U MILO[ (Jove)

Kumovi Gaji}
Sje}awe na dragog
ACU
VRAN^I]A
30.11.2009 - 30.11.2010.
Porodice Are`ina i Kajner
7358 A-2 M
Dana 28.11.2010. godine
navr{ava se {est tu`nih
mjeseci od smrti na{e drage
i nikad zaboravqene
sestre i tetke
VERE ZEQAK
Sestra Jagoda, svak @arko i
sestri}i Nikolina, Du{an,
Maja i Tina
994 A-3 DV
Dana 28.11.2010. godine
navr{ava se {est tu`nih
mjeseci otkako me je zauvijek
napustila nikad pre`aqena
k}erka
VERA ZEQAK
Neutje{na majka Jovanka
994 A-2 DV
Tu`no sje}awe na dragog
DRAGU
PAVLOVI]A
27.11.2009 - 27.11.2010.
Supruga Ranka, sin Darko,
k}erka Qiqana i zet Rusmir
7359 A-2 M
SABIRE LONI]
Ve} dvije godine bez tebe. BRANKA JUNGI]
Mehmed Dizdar Ana i Sini{a Bo{wak
7374 A-6 M 7353 A-1 M 7318 A-1 G VUJASINA U subotu, 27.11.2010. godine, u
10.30 ~asova posjeti}emo wegovu
Dana 27.11.2010. godine Dana 27.11.2010. godine Pozivamo rodbinu, kom{ije i vje ~nu ku }u na grobqu Jun ge -
navr{ava se {est mjeseci navr{ava se godina dana prijateqe da toga dana (subota) Markovac.
otkako nije sa nama na{a draga od smrti na{eg dragog brata u 11 ~asova posjetimo wegov Pozivamo rodbinu i prijateqe
grob, zapalimo svije}e i da nam se pridru`e.
polo`imo cvije}e. O`alo{}eni: sinovi Qubomir
O`alo{}ena supruga Radojka i i Mladen s porodicama
u`a rodbina
A-4 UP 013422 A-4 ^N
Dana 27.11.2010. godine navr{ava se ~etrdeset dana
JELENA od smrti na{e drage
(ro|. Dodig) MILKA
MILUTINA
ZAIMOVI] UN^ANIN
DOMUZINOVI]A
^etrdeset dana niste sa nama i Toga dana u 11 ~asova posjeti-
mnogo nam nedostajete. }emo wenu vje~nu ku}u na
Va{e Vinka i Brigita grobqu Rebrovac, polo`iti Sestre Ksenija, Slobodanka i
7328 A-2 G cvije}e i zapaliti svije}e. Anka sa porodicama
O`alo{}ena porodica
S tugom i po{tovawem sje}amo 7375 A-3 M 7365 A-3 M
se na{e voqene i plemenite
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragom djedu
dragom djedu i pradjedu
SAVKE (Nika)
TRGOV^EVI]
Tog dana posjeti}emo wen grob te pozivamo rodbinu, prijateqe i ko-
m{ije da nam se pridru`e.
Zahvaqujemo svima koji su nam pritekli u pomo}.
O`alo{}eni: majka Vuka, bra}a Qubo i Mi{o sa porodicama
EMILIJE MILANU BAWCU MILANU BAWCU 013545 A-8 E
- MILE
od Slavice, Qubi{e, Andreja i od unuka Slavice, Biqane i Tu`no sje}awe na dragog tatu
^I^I] Andreje. Sanele.
27.11.1991 - 27.11.2010. 7356 A-1 M 7357 A-1 M
Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe na
O`alo{}ena porodica
na voqenog brata
7225 A-3 G
Tu`no sje}awe
na voqenog brata
BRANKA [KORI]A
MIRKA BATINICU
29.11.1993 - 29.11.2010. 1998 - 2010. SLOBODANA
Sestra Danica sa porodicom Zahvalna porodica STANAREVI]A
7363 A-1 M 7377 A-1 M
MIRKA 27.11.2009 - 27.11.2010.
Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe
BATINICU na dragog prijateqa Voqeni nikada ne umiru.
29.11.1993 - 29.11.2010. Sin Du{ko i k}erka Dragana
1000 A-8 GK
Sestra Dragica sa porodicom
7364 A-2 M Dana 29.11.2010. godine Dana 27.11.2010. godine
navr{avaju se ~etiri tu`ne navr{ava se 40 dana
Tu`no sje}awe godine od smrti na{eg dragog od smrti na{eg dragog
na dragog dedu
MIRKO (Petra)
RAKOVI]
27.11.1992 - 27.11.2010.
BOLETA
Svih osamnaest godina jednak Zrna, Sale, Pepi}, Francuz i
osje}aj neprebola. ]iro
Sestra Seka OSTOJE
7362 A-2 M 7379 A-2 G MILORADA
In memoriam Tu`no sje}awe na dragog JA]IMOVI]A BATINICE
DRAGU
Toga dana posjeti}emo wegovu
Dragi deda, puno nam nedos- Supruga Vinka, sin Ranko sa po- vje~nu ku}u, zapaliti svije}e i
taje{. rodicom i k}erka Milkica sa polo`iti cvije}e.
Unuke Nina i Nela porodicom O`alo{}ena porodica
7359 A-2 M 7891 A-3 G 7383 A-3 G

Dana 27.11.2010. godine ^etrdesetodnevni pomen In memoriam Mojoj dragoj

(subota) u 11 ~asova odr`a}e
se ~etrdesetodnevni pomen na
mjesnom grobqu u Brestov~ini STEVO MILETI] BOLETA
28.11.1998 - 28.11.2010.
Dragan, Sabina i Valentina
Supruga Seka
7380 A-1 G 7376 A-1 M
Posqedwi pozdrav Tu`no sje}awe na dragog kuma
dragom prijatequ
MIRKO
ZORKA ZORI
ZORKI (ro|. Gaji}) RAKOVI]
(ro|. Gaji})
TRIFUNOVI] TRIFUNOVI] 27.11.1993 - 27.11.2010. Za lijepe trenutke zajedni~kog
Osta}e{ vje~no u na{im sje}a- dru`ewa.
wima. Tu`no je! Osam godina pro|e od Tvoja Brana
O`alo{}eni: majka Radojka, Oti{la si tiho i ne~ujno kada ne u~estvuje{ u rje{avawu
suprug Nenad, sinovi Milan i Mnogo toga odnijela sa sobom MILORADA - MILU `ivotnih pote{ko}a u porodi- 7384 A-2 G
Milovan, unuk Filip, snaha Mi smo ostali da tugujemo ci i ne dijeli{ sa nama rados-
Anita, bra}a Boro, Vuka{in i vje~no za tobom. STEVICI JA]IMOVI]A ti koje `ivot nosi.
Zoran, mnogobrojna rodbina i Tetka Brana sa porodicom Kara- 29.11.2006 - 29.11.2010. Brat Drago sa porodicom
prijateqi petrovi} od Sr|ana i Zorana. Kum Nedo sa porodicom
A-4 UP A-4 UP 998 A-1 DV 7389 A-1 G 7890 A-4 G
44 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Povodom ~etrdeset dana od smrti na{eg voqenog Tu`no sje}awe na dragog

BO[KA
]URKOVI]A
Bojana, Zdravko i Veselko
7386 A-1 G

BO[KA
- BOLETA
]URKOVI]A
Oti{ao si prerano, ali iz na{ih srca nikada.
Tvoji: Borislav, Qiqana, Nenad, Milica, Goran, Dijana, Dejan i Aleksandra
7382 B-2 G

Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragog

BO[KA BO[KA BO[KA

]URKOVI]A ]URKOVI]A ]URKOVI]A
Slavica i Miroslav Stric Du{an i strina Gina Sawa i Jovica
7386 A-1 G 7386 A-1 G 7386 A-1 G

Tu`no sje}awe na majku Tu`no sje}awe na Tu`no sje}awe na sestru

GORDANU GORDANU GORDANU

PAVLOVI] PAVLOVI] PAVLOVI]
od sina Zorana, snahe Savke i od Mome i Gorana. od brata Petra sa porodicom.
unuke @eqke. 7387 A-1 G 7387 A-1 G 7387 A-1 G
GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 45
46 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Vi{e nemamo kredita. Potro{ili smo ga u Kuli i sad moramo da pobe|u-

jemo. Vaqda jedino u Srbiji ne sme{ da izgubi{ nijedan me~ ako ho}e{
Sport da bude{ prvi.

Du{ko To{i}, fudbaler Crvene zvezde

Rukometa{i Borca m:tel odlu~ni da se domognu ~etvrtog kola EHF kupa

Pobjeda Nikole ]iri}a

Nikola ]iri} plasirao se u ~etvrtfinale ~elenx-
era u Buenos Ajresu, ~iji je nagradni fond 75.000
dolara. Srpski teniser je u drugom kolu savladao
Argentinca Giqerma Durana sa 6:3, 6:4. On }e za

FOTO: M. RADULOVI]
ulazak u polufinale igrati protiv doma}eg teni-
sera Karlosa Berloka.

Iako smo u prvom

me~u pora`eni, da}emo
Miodragu Bo`ovi}u sve od sebe da se
spremqen otkaz plasiramo u sqede}u
^elnici sedmoplasirane ekipe ruskog fudbalskog rundu takmi~ewa.
prvenstva, moskovskog Dinama spremili su otkaz Svjesni smo da su
Miodragu Bo`ovi}u Grofu poslije serije lo{ih
rezultata. Srpski stru~wak nije obezbijedio pla- Ma|ari favoriti
sman na evropsku scenu i vodi}e ekipu samo jo{ u na papiru, ali ovakve
posqedwem kolu ruskog {ampionata.
{anse se ne pru`aju
svaki dan, rekao
Mirko Miki}
Odbojka{i NIS Vojvodine igra}e u {esnaes- PI[E: DARKO PA[AGI]
tini finala GM Kapital kupa izaziva~a pro- darkop@glassrpske.com
tiv Dukle Liberec iz ^e{ke, odlu~eno je BAWALUKA - Odluka da
`rijebom u sjedi{tu CEV u Luksemburgu. Prva li }e Borac m:tel nastaviti
utakmica }e se odigrati izme|u 7. i 9. decem- takmi~ewe u Evropi ili ne
bra u Novom Sadu, a revan{ izme|u 14. i 16. pa{}e u subotu u Tatabawi. U
decembra u Liberecu. ovom ma|arskog gradu Bawalu-
~ani }e poku{ati da nadokna-
Putovawe koordinatora za sportska pi- de mi nus iz prvog su sre ta
tawa FK Partizan Alberta Na|a i por- tre}eg kola EHF kupa u kojem
tparola Marka Vjetrovi}a po Ju`noj su pro{le subote u “Boriku“
Americi moglo bi da da rezultate. Jedno pora`eni od Tatabawe Karbo-
od poja~awa “crno-bijelih” mogao bi da neks sa 23:25.
bude Ekvadorac Haime Ajovi koji je ~lan Izabranici Dragana Mar-
Emeleka. kovi}a svjesni su da ih o~ekuje
te`ak posao, ali su odlu~ni
da skupo prodaju ko`u u Ma-
|arskoj.
- Iako smo u prvom me~u
Foto dana pora`eni, da}emo sve od sebe
da se pla si ra mo u sqede }u
run du ta kmi ~ewa. Svje sni
smo da su Ma|ari favoriti
na papiru, ali ovakve {anse
se ne pru`aju svaki dan. U
prethodnih sedam dana dobro
smo analizirali sve propus-
te iz prvog me~a i nadam se
da se oni ne}e ponoviti u Ta-
tabawi - rekao je lijevo kri-
lo Bor ca m:tel Mir ko
Miki}.
BAWALU^ANI
pora`eni u prvom
me~u sa 23:25
Od desnog krila Bawalu-
~ana Fahrudina Meli}a o~e-
kuje se da i u ovom susretu bude
raspolo`en za postizawe go-
lova.
- Svjesni smo da je na svi-
ma nama veliki teret, ali }e-
mo u Ma |ar skoj po ka za ti
kolika je prava vrijednost ove
ekipe. Na{a {ansa u ovom su-
sretu je da odigramo besprije-
korno svih 60 minuta, ali i
~iwenica {to }e na{ rival
poslije trijumfa od dva gola
razlike malo opu{tenije u}i u
me~. Uz sve to, moramo zausta-
viti ubojitog Matu Hala{a i
iskusnog lisca Ivana Diaza i
on da smo bli zu pla sma na u
~etvrto kolo EHF kupa - na-
glasio je Meli}.
[ef stru ~nog {ta ba
Bawalu~ana Dragan Markovi}
o~ekuje revan{ sa mnogo opti-
mizma.
- Mnogo smo ja~i nego u
prvom me~u. Ivan Kara~i} se
potpuno oporavio, Goran Ga-
ri} i Goran Trkuqa bi}e u
kom bi na ci ji, a no vaj li je
Stan ko Sabqi} i Da vo rin
Prskalo imali su jo{ sedam
Mirko
Miki}
dana da se uklope u ekipu. Sve
to mi da je na du da mo `e mo
daqe. Imamo i nekoliko spre-
mnih varijanti u fazi odbra-
ne, ko je }e vje ro va tno
iznenaditi Ma|are, a nama bi
mogle da donesu prevagu u ovom
susretu - istakao je Markovi}.
Sudije
Revan{ utakmicu tre}eg ko-
la EHF kupa izme|u Tata-
bawe Karboneks i Borca
m:tel sudi}e arbitri iz
Danske Jens Karl Nielsen i
Peter Lorensen. Delegat
me~a je Vlado Pendi} iz
Srbije, a susret se igra u
subotu od 18 ~asova u
Sportskoj dvorani u Tata-
bawi ~iji je kapacitet
1.000 mjesta.

Zavr{io sam sa golovima

Pri~a se o krizi u ^elziju, ne po prvi
put. Izgubili smo tri od ~etiri utakmice
pre susreta sa @ilinom, povrede se gomilaju,
ali ve ru jem da }e se si tu aci ja ve oma brzo
promeniti.
[to se mene li~no ti~e, nije va`no {ta
Branislav igram jer sam se u ^elziju ve} oprobao na de-
snom boku, ali i u centru odbrane, dokazao
Ivanovi}, sam se i kao odli~an golgeter, a zbog pozna-
fudbaler tih pogodaka u Ligi {ampiona na #Stemford
Brixu# zovu me #Dva gola#. Mislim da sam za-
^elzija vr{io za ovu sezonu! Volim da dajem golove, a
pro{le sezone sam toliko puta pogodio sta-
Volim da dajem tivu ili pre~ku. Sada sam se upisao u strelce
golove. Sada sam dva puta protiv Spartaka i jednom protiv
Blekburna, golman Birmingema je sjajno od-
se upisao u strelce branio jedan {ut, tako da mislim da je to to.
dva puta protiv ^elzi je sposoban da posti`e puno golova
Spartaka i jednom jer cela ekipa naporno radi u svim situacija-
Hokeja{ Edmontona Tejlor Hal proslavqa pobjedonosni gol u
protiv Blekburna, ma, pa prostor dobijaju i defanzivci prili-
duelu sa Koloradom postignut u posqedwim trenucima me~a tako da mislim kom pre ki da. Go lo vi mi da ju do da tno
za trijumf od 3:2. da je to to samopouzdawe, ali je najva`nije da pobe|uje-
mo. Imamo vezni red koji mo`e da postigne
20 ili 30 golova po sezoni, imamo neverova-
tne napada~e, a dobro je i {to i mi mo`emo
da pomognemo. Na drugoj strani, kada se bra-
nimo, brani se ceo tim, pa tako Drogba ~esto
ra{~i{}ava posle kornera.
Igra ~i ma iz Srbi je je po tre bno dos ta
vremena da se adaptiraju na Ostrvu. @igi} je
~vrst momak, ali mora da se privikne na fu-
dbal koji se igra ovde. Siguran sam da }e u
idu}im sezonama pokazati mnogo. On je sna-
`an, ali nije 100 odsto spreman za Englesku.
I Vidi}u je bilo potrebno vremena. Dobro je
{to ima vi{e igra~a iz Srbije, tu su Kola-
rov i Jovanovi} i to je sjajno. Za mnoge je
iznena|ewe kako stvari funkcioni{u ovde.
Me|utim, mislim da }e biti u redu. Meni je
najvi{e pomogao Andrej [ev~enko, koji nas
je nedavno posetio. Bilo je sjajno videti ga
ponovo. On je sjajan ~ovek i moj veliki prija-
teq, pomogao mi je i sa upoznavawem jezika i
kulture.

Gosti na oba me~a
Rukometa{i dobojske Sloge otputovali u Norve{ku
Zbog neuslovne dvorane Dobojlije prihvatile da igraju oba susreta tre}eg kola
^elenx kupa u dvorani protivnika. Prvi u subotu od 16, drugi u nedjequ od 19 ~asova
PI[E: SLOBODAN PUHALO
sl.puhalo@gmail.com
DOBOJ - Rukometa{i do-
bojske Sloge u petak ujutro
otputovali su u Norve{ku,
gdje }e u su bo tu i ne djequ
odigrati dvije utakmice u
okviru tre}eg kola ^eleny
kupa.
Protivnik Dobojlijama je
norve{ki prvoliga{ Stord
iz istoimenog grada, koji }e
bi ti do ma }in u oba ova
okr{aja.
- Na{a dvorana u Sredwo-
{kolskom centru ne ispuwava
sve uslove za odigravawe me~e-
va ovakvog me|unarodnog ranga.
Zbog toga smo pristali da ne
budemo doma}ini u nekom dru-
gom gradu u Republici Srpskoj
ve} da to formalno budemo u
Norve{koj. Uz to, norve{ki
predstavnik je prihvatio oba-
vezu da bude organizator oba
susreta, da snosi tro{kove bo-
ravka i da nam plati avionske
karte do Norve{ke u oba prav-
ca tako da ne}emo imati nika-
kvih finansijskih izdataka,
izuzev, naravno, puta autobusom
do aerodroma u Zagrebu - rekao
je se kre tar Slo ge Bran ko
Prwatovi}.
Ekipa Sloge u ovu skandi-
navsku zemqu otputovala je u
kompletnom sastavu, raspolo-
`ena i spremna za dva naporna
me~a sa nepoznatim protivni-
kom.
- O rivalu ne znamo ba{
mnogo, kada stignemo na lice
mjesta, dobi}emo snimke sa ne-
PODSJE]AWE
Interesantno je napomenuti
da se Sloga 1984. godine, na
putu do finala Kupa pobje-
dnika kupova Evrope, u kojem
je Barseloni pora`ena od
doma}ina (21:24), susrela sa
norve{kim Fredensborgom.
U oba me~a Sloga, u ~ijem
sastavu je bio sada{wi tre-
Na programu me~evi 11. kola Premijer lige BiH za rukometa{ice
[ampionke u Mostaru
BAWALUKA - Utakmice
11, posqedweg kola prvog di-
je la se zo ne Pre mi jer li ge
BiH za rukometa{ice igraju
se ovog vikenda.
Aktu el ni {am pi on i
trenutni lider, bawalu~ki
Borac, putuje u Mostar, gdje
}e snage odmjeriti sa Zri-
wskim. Bi}e to prilika da
izabranice Radeta Un~anina
zabiqe`e i desetu pobjedu.
- U posqedwem ko lu
prvog di je la {am pi ona ta
`elimo da trijumfalno za-
vr{imo jesen. Ekipa }e biti
oslabqena neigrawem Renate
Ra ili}, ali nas ra du je
~iwenica da se na teren vra-
tila Tawa Keki}. @elimo
pobjedu, ali to ne zna~i da
smijemo potcijeniti rivala -
naglasio je Un~anin.
Rukometa{ice “Mire“ iz
Bernand Mandari}
kih wihovih utakmica koje }e-
mo pogledati. Znamo da je rije~
o klasi~nom predstavniku nor-
ve{ke ili nordijske {kole ru-
ko me ta, ko ja pre fe ri ra
borbenu, brzu igru. U svom sas-
tavu imaju jednog reprezenta-
tivca i dva internacionalca
iz Danske, golmana i lijevog
ner Zoran Doki}, trijumfo-
vala je sa 23:19 i 30:21, ali
tada je situacija bila mnogo
druga~ija: Dobojlije su bile
~lanovi Prve savezne lige
Jugoslavije, jedne od najja~ih
u Evropi, a sada dolaze iz
zemqe u kojoj je kvalitet ru-
kometa ispod norve{kog.
Prijedora igraju svoju naj-
boqu sezonu u Premijer ligi
BiH. Posqedwi u nizu stra-
dao je Zriwski. U ovom kolu
na svom terenu do~ekuju Je-
dinstvo.
“MIRA“
do~ekuje
Jedinstvo
- Na{a prednost je {to
igramo na doma}em terenu.
Ovoga puta su nas zaobi{le
povrede i ubije|ena sam da
}emo nastaviti pobjedonosnu
seriju, mada nas ne o~ekuje
nimalo lak zadatak - nagla-
sila je jedna od najboqih ru-
ko me ta {i ca pri je dor skog
premijerliga{a Dragana Ku-
ki}.
Ekipa Kne`opoqke gos-
tuje kod “fewera{a“ Loko-
mo ti ve. Ova uta kmi ca je
beka - naglasio je trener Sloge
Zoran Doki}.
DOBOJLIJE
u Norve{koj
poslije 26 godina
On ulogu favorita prepu-
{ta doma}inu.
- Norve`ani imaju pre-
dnost iz prostog razloga {to
su obje utakmice doma}ini.
Osim toga, igraju u ja~oj ligi
nego mi po{to je norve{ki da-
leko kvalitetniji od bh. ruko-
meta - dodao je Doki}.
To, me|utim, ne}e biti ra-
zlog da se wegov tim unaprijed
preda.
- Trudi}emo se da se nor-
ve{kim qubiteqima rukome-
veoma va`na za djevojke iz
Ko zar ske Du bi ce ko je su u
dowem dijelu prvenstvene ta-
bele i predstoji im gr~evita
borba za opstanak.
- Mislim da smo kvalite-
tnija ekipa od Lokomotive.
U Mostaru }emo pru`iti ma-
ksimum i nadam se da }emo
os tva ri ti tre }u po bjeu u
{ampionatu - rekla je trener
Kne`opoqke Miqa Trkuqa
Dragosavqevi}
Prostorije @enskog rukometnog kluba Borac u petak je po-
sjetio ministar za porodicu, omladinu i sport u Vladi
Republike Srpske Proko Dragosavqevi}, koji je razgova-
rao sa ~elnicima ovog uspje{nog sportskog kolektiva.
Prema wihovim rije~ima, Borac trenutno radi u veoma
te{kim uslovima i na ivici je finansijskog kolapsa. Mi-
nistar Dragosavqevi} je obe}ao da }e Bawalu~ankama
pomo}i sa 20.000 maraka, koje }e biti upla}ene do kraja
2010. godine.
FOTO: ARHIVA
ta pred sta vi mo u naj boqem
izdawu, a to podrazumijeva,
prije svega, maksimalno zala-
gawe i ispuwavawe dogovore-
nog u svla ~i oni ci. Za
even tu al ni pro laz u idu }e
kolo bi}e potrebno i dosta
sre}e. Rukometa{i su spre-
mni, dobro su radili ovih da-
na. Je di no se na po vre de
`ale pivotmen Mawi} i li-
jevo krilo Pavlov. Ipak, oni
treniraju i sigurno }e nastu-
piti. Za sve wih veliki mo-
tiv je iza zov na evrop skoj
sceni i odigravawe ovakvih
me|unarodnih utakmica - re-
kao je Doki}.
Prvi me~ Sloga igra u su-
botu u 16, a drugi u nedjequ u 19
~asova.
Parovi 11. kola: subota:
MOS TAR: Lo ko mo ti va -
Kne `o poqka (17 ~a so va),
PRIJEDOR: Mira - Jedin-
stvo (18), nedjeqa: MOSTAR:
Zriwski - Borac (17). Igra-
no u pe tak: @I VI NI CE:
@ivinice - Katarina, GO-
RA@DE: Go ra `de - Qubu -
{ki. Slo bo dna je eki pa
Iliye.
S. A.
GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 47
Premijer liga BiH za odbojka{e
Te`ak posao za Br~ake
BAWALUKA - Osvaja~ kupa Republike Srpske, odbojka{i Mo-
dri~a Optime, u srpskom derbiju osmog kola Premijer lige za
odbojka{e do~ekuju Qubiwe, dok se u Bijeqini sastaju Radnik i
Domaqevac. Preostala dva kluba iz Republike Srpske Student
Bobar osigurawe i Mladost iz Br~kog bi}e na te{kim ispitima
jer }e poku{ati da se nepora`eni vrate sa gostovawa u Lukavcu,
odnosno Oyaku.
Parovi osmog kola: subota: MODRI^A: Modri~a Optima -
Qubiwe (15 ~asova), LUKAVAC: Lukavac - Student Bobar osigu-
rawe (17), BIJEQINA: Radnik - Domaqevac (18), BR^KO: Br~ko-
Jedinstvo - Kakaw (18), OYAK: Napredak - Mladost (18). V. G.
Prvenstvo BiH za odbojka{ice
Gacko do~ekuje
“princeze“
BAWALUKA - Poslije osva- odigran jo{ jedan srpski
jawa Kupa Republike Srpske okr{aj, u kojem }e sokola~ki
odbojka{ice Jedinstva okre}u Glasinac u Mokrom u subotu od
se nastupima u Premijer ligi 19 ~asova biti doma}in Herce-
BiH. Aktuelne {ampionke u govcu iz Bile}e.
osmom kolu gostova}e kod jo{ Parovi osmog kola: subota:
jednog srpskog kluba, Gacka, a MOKRO: Jahorina - Tuzla (15
ovaj susret igra se u Vi{egradu ~asova), VI[EGRAD: Gacko -
u subotu od 18 ~asova. Jedinstvo (18), KALESIJA:
Odbojka{ice Jahorine u Mo- Bosna - Biha}-Preminger (18),
krom do~ekuju Tuzlu, dok }e Ra- GRADA^AC: Kula-Grada~ac -
dnik gostovati u Grada~cu, kod Radnik (19), MOKRO: Glasi-
ekipe Kule. U ovom kolu bi}e nac - Hercegovac (19). V. G.
Prva liga RS za odbojka{e
Derbi u Bawaluci
BAWALUKA - Derbi devetog kola Prve lige Republike
Srpske za odbojka{e, grupa Zapad, odigra}e u Bawaluci dru-
goplasirana ekipa Borca i jo{ nepora`ena ekipa u ovoj sezo-
ni, Gradi{ka. U grupi Istok, lider prvenstva, odbojka{i
Drine do~ekuju posqedwu ekipu na tabeli, Majevicu.
Parovi devetog kola: Zapad: subota: DOWI @ABAR: Dowi
@abar - Pelagi}evo (18 ~asova), nedjeqa: BAWALUKA: Bo-
rac - Gradi{ka (13), Istok, subota: FO^A: Sutjeska - Gacko
(13), ZVORNIK: Drina - Majevica (18). V. G.
[ampionat RS za odbojka{ice
Slavija ili Derventa
BAWALU KA - Naj za - mjeriti Drina i Inova.
nimqiviji me~ devetog kola Parovi devetog kola: subota:
Prve lige Republike Srpske za OBUDOVAC: Crvena zvijezda
odbojka{ice odigra}e u Isto- - Pliva (14 ~asova), FO^A:
~nom Sarajevu Slavija i Der- Sutjeska - HE na Drini (15),
ven ta. Li der prven stva BAWALUKA: Mladost - Mo-
odbojka{ice HE na Drini ne dri~a (16), ZVORNIK: Drina -
bi trebalo da imaju ve}ih pro- Inova (16), ISTO^NO SA-
blema u duelu sa Sutjeskom, dok RAJEVO: Slavija - Derventa
}e u derbiju za~eqa snage od- (17.30). V. G.
Prva liga RS za rukometa{e
Tesli} napada lidera
BAWALUKA - Nakon {to su pobjedom u odgo}enom me~u sa Sr-
pcem (31:24) vratili prvo mjesto na tabeli Prve lige RS, ruko-
meta{i Dervente ima}e te`ak zadatak da u susretu devetog kola
ostanu nepora`eni u Tesli}u.
Kotor Varo{, koji se nalazi na drugoj poziciji u ovom kolu u pe-
tak kasno sino} igrao je u Srpcu, gdje se sastao sa istoimenim do-
ma}inom, dok }e tre}eplasirana Drina gostovati u Isto~nom
Sarajevu, gdje }e snage odmjeriti sa Slavijom.
Parovi devetog kola. Subota: ISTO^NO SARAJEVO: Slavija -
Drina (15 ~asova), TESLI]: Tesli} - Derventa (17), nedjeqa:
TREBIWE: Leotar - Cepelin (13), NEVESIWE: Hercegovina -
Lokomotiva (15), BIJEQINA: Bijeqina - Partizan (18). Susret
SRBAC: Srbac - Kotor Varo{ odigran je u petak uve~e. S. A.
Kup Srpske za rukometa{ice
Poznati ~etvrtfinalisti
BAWALUKA - Odigrane su “Mira“ (Prijedor) i Kne`o-
~etiri utakmice osmine fina- poqka jedan (Kozarska Dubica),
la Kupa Republike Srpske za te ekipa koja je pretrpjela naj-
rukometa{ice, poslije kojih su mawi poraz u osmini finala,
poznate ekipe koje }e nastaviti bawalu~ki Vrbas.
takmi~ewe. Vizu za ~etrvtfi- Rezultati osmine finala:
nale izvadili su: Jedinstvo BIJEQINA: Radnik - Jedin-
(Br~ko), Borja (Tesli}), Borac stvo 18:36, BROD: Brod - Borja
dva (Bawaluka) i Kne`opoqka 25:29, BAWALUKA: Vrbas -
dva (Kozarska Dubica). Wima Borac dva 17:19, KOZARSKA
}e se prikqu~iti premijerli- DUBICA: Kne`opoqka dva -
ga{i Borac jedan (Bawaluka), Una DSW 39:25. S. A.
48 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Aleksandrov~ani do~ekuju Zagrep~ane u devetom kolu NLB lige

Pi{e:
Slavko
BASARA

Scenario sa
"Grbavice"
@ivimo u vremenu u kojem je svemu oduzet smisao. Svi istinski
ovozemaqski parametri zamijeweni su za r|ave ciqeve. Zdrave }e-
lije postale su mutogeni koji, poput korozije, ve} dugo, u #tranzicij-
skom beskona~nom periodu#, nagrizaju balkansko dru{tvo u, po
nobelovcu Ivi Andri}u, nelogi~noj zemqi.
Tu`na vijest sti`e iz Sarajeva, sa stadiona #Grbavica#. Doma}i
igra~i sklawali su se pred gostuju}im kako bi postigli drugi gol, Ve}i motiv za igru
da rezultat bude 4:2, kako bi se ispo{tovao kafanski dogovor prije i dokazivawe od
me~a o dva gola razlike. Rije~ je o utakmici Premijer lige BiH
@eqezni~ar - Rudar Prijedor. Da stvar bude jo{ pogubnija, pojedin- ekipe Cibone
ci sa tog skupa na kojem je sahrawen fudbal pojave se na televiziji i nije potreban
pri~aju o Ligi {ampiona koja je za wih samo misaona imenica! Mogu
je samo sawati. Na na~in na koji igraju doma}e prvenstvo, u kojem je mojim igra~ima,
sve kupqeno i #zatvoreno#, dobro im snovi nisu ko{mar? Ili mo- jer je to ekipa sa
`da grije{imo?
Gdje je to dospio fudbal u BiH? tradicijom koja
Rudar Prijedor je donedavno bio jedan od fudbalskih ponosa Repu- praktikuje svoj
blike Srpske. Danas je subjekt potkusurivawa u operacijama od ko-
jih }e, po svemu sude}i, Prijedor~ani prvi da preminu. U gradu na sistem igre,
Sani se u~estalo ~uje: za{to vi{e nema navija~a na Gradskom stadi-
onu? Odgovor je vi{e nego jasan:
rekao Klipa
Narod se ne da prevariti, ne}e da gleda namje{tene utakmice niti
da dangubi na tribinama, pla}a po pet i vi{e maraka da bi posma-
trao utakmicu pod {ifrom #tri za tri# ili #neka danas bude dva
^edomir Vitkovac (Igokea) FOTO: GLAS SRPSKE Parovi
razlike...# PI[E: MILAN ZUBOVI] tovawu u Novom Mestu te su - Cibona je do`ivela po- Subota: KRAGUJEVAC: Ra-
Za{to je biv{i igra~ #rudara# Du{ko Pekija napao trenera Bo- milanz@glassrpske.com raz od Barselone u Evroligi dni~ki - Partizan (17),
do sada ostvarili tri pobjede
risa Gavrana na treningu? O~igledno nije mogao vi{e da gleda pro- LAKTA[I - Ko{arka- i pet poraza. Strateg kluba iz koji ih je dosta izmorio, ka- ZAGREB: Zagreb - Cedevi-
padawe kluba u kojem je stekao svoj fudbalski identitet. Ako se {i Igokee bi}e na te{kom Ale ksan drov ca, Slo bo dan ko fizi~ki tako i psihi~ki, ta (17), QUBQANA:
nastavi u ovom ritmu i na proqe}e u Prijedoru }e biti jo{ Pekija ispitu u devetom kolu regi- Klipa, smatra da do pobjede te upra vo tu vi dim na {u Olimpija - Budu}nost (20
koji }e pesnicama tra`iti pravdu. A kako se osje}aju igra~i u koji- onalne NLB lige, po{to im mogu ukoliko zaustave tandem {ansu da do|emo do pobede. ~asova), [. BRIJEG: [i-
ma je ubijen sportski moral i `eqa za nadigravawem i pobjedom? u goste dolazi ekipa Cibone. Cibone Bojan Bogdanovi} - Recept za na{ novi trijumf roki - Nimburk (20.15),
Vjerovatno su duhovno prazni i najradije bi da pobjegnu. [to daqe! Aleksandrov~ani su pora- Rok Stip~evi} oko kojih se je agresivna odbrana i tim- nedjeqa: Igokea - Cibo-
Koja to sila mo`e da pomuti 11 #trezvenih umova# da po nagovoru vrti igra Zagrep~ana. ski duh pre svega te moramo
`eni u pro{lom kolu na gos- na (17). U petak su igra-
pojedinca, ili vi{e wih, #svjesno idu u grijeh#? Gdje su tu trenerske za us ta vi ti Bo gda no vi }a i
i igra~ke ambicije (~ast izuzecima)? li: Crvena zvezda -
Stip~evi}a jer su oni gla- Hemofarm, Zadar - Krka.
La`i nema bez istine, ali istine ima bez la`i. Istina su blage
vni igra~i Cibone - izjavio
rije~i, a jaki dokazi. I nikako druk~ije! Nije istina kada neko nosi
teret i namjerno zapiwe, gazi i udara u glavu nekog drugog, u prolazu.
je Klipa.
p~ani u velikim problemima
Mnogi qudi se kupaju i peru da budu spoqa ~isti, a ne vode ra~una ove sezone te ne pru`aju one
da ih grijesi duhovno prqaju. A prqavu du{u ne mogu da operu ni
RADNI^KI
igra sa partije koje se od wih o~ekuju,
najboqi svjetski deterxenti ni {amponi!
Partizanom nikako ne smemo da ih potce-
Da li }emo biti qudi ili nequdi, to zavisi od nas pojedina~no.
Neka Prijedor~ani raskrste me|u sobom: `ele li da i daqe gleda-
nimo jer ta wihova slaba iz-
ju namje{tene utakmice ili da u`ivaju u qepoti igre i neizvjesnos- Trener Aleksandrov~ana dawa mogu biti ma~ sa dve
ti. Kao nekada kada su i poslije poraza slavili svoje qubimce nema problema sa povredama o{trice za nas - istakao je
pjesmom i dlanovima. U uslovima s #Grbavice# ni pobjede u Prijedo- ko{arka{a, a Lens Heris i Klipa.
ru nisu vi{e {to su nekad bile. Dobile su gorak ukus istine - sve je @arko Rako~evi} koji nisu Cibona }e u ovaj me~ u}i
la`no, sve je fol! trenirali tokom sedmice bi- oslabqena za Ma rija De -
Boqe je pro~itati i prosje~nu kwigu nego gledati namje{tenu Brajn ^ejs Bojan Bogdanovi} }e u sastavu za nedjeqni me~. la{a koji je napustio Zagre-
utakmicu! - Ve}i motiv za igru i do- p~a ne. Ta ~ni je, mla di
Minuta 30:30 Minuta 37:26 kazivawe od ekipe Cibone centar koji je pod ugovorom
Prva ko{arka{ka liga Republike Srpske Poeni 14,8 Poeni 21,4 nije potreban mojim igra~i- sa @al gi ri som vi {e ni je
Skokovi 2,9 Skokovi 3,8 ma, jer je to ekipa sa tradici- na pozajmici u Zagrebu, ve}
Lider gostuje Asistencije
Indeksni poeni
3,1
11,5
Asistencije
Indeksni poeni
2,3
21,9
jom ko ja pra kti ku je svoj }e od sada biti pozajmqen
sistem igre. Iako su Zagre- litvanskom [ijaulaiju.
“fewera{u“
BAWALU KA - Posqedwe pla si ra na eki pa na ta be li Ko{arka{ka “Liga 13” BiH, sedmo kolo

Varda HE napada SL IAT Leotar

Prve ko{arka{ke lige Republike Srpske, Drina Bira~,
na svom parketu ugosti}e Servicijum u jednom od najza-
nimqivijih me~eva sedmog kola.
Zvorni~ani nisu ostvarili pobjedu u dosada{wem dijelu
{ampionata, dok wihovi rivali imaju pet pobjeda. Parovi, BAWALU KA - Srpski dimo favorizovanog proti- {ka me~a. Pla{imo se umo-
subota: SOKOLAC: Glasinac - Prijedor (18), ZVORNIK: derbi osmog kola ko{arka- vnika koji ima prednost do- ra, a imali smo i problema
Drina Bira~ - Servicijum (19), FO^A: Sutjeska - Feniks {ke “Lige 13” odigra}e SL ma }eg te re na na ko jem sa po vre da ma kqu ~nih
(19), BIJEQINA: Gra|anski - Mladost Volf Sekjuriti IAT Leotar i Varda HE. nijednoj ekipi nije lako. Re- igra~a, ali se oporavio
(19.30). Nedjeqa: DERVENTA: Rudar - Derventa (19), BIJE- Trebiwci su do sada za- cept za pobjedu protiv Tre- Ma ksim Ra da no vi} te
QINA: Radnik - Bratunac (19.30). M. Z. biqe`ili ~etiri pobjede uz biwaca je jaka odbrana i bez vjerujemo u na{u pobjedu
tri poraza. gr~a u napadu - rekao je po- - rekao je pomo}ni tre-
Premijer liga BiH za ko{arka{ice - Vi{egra|ani su mnogo mo}ni trener Vi{egra|ana ner Mrkowi}a na Mi la -
boqa ekipa nego {to to po- Ilija Vidakovi}. din Rumu{
Borac do~ekuje Igman kazuje wihov plasman na ta-
be li. Igra im se zna tno
BORAC Pa ro vi, su bo ta: TRE -
BIWE: SL IAT Le otar -
BAWALUKA - Najzanimq- prekine seriju od dva poraza u
popravila dolaskom Drago-
Nektar slobodan Var da HE (19 ~a so va),
iviji me~ {estog kola Premi- nizu. Parovi, subota: TU- u ovom kolu
quba Vida~i}a, ali smatram MRKOWI] GRAD: Mladost
jer lige BiH za ko{arka{ice ZLA: Jedinstvo BHT - Slobo-
odigra}e Borac ML IEFK i da (18 ~a so va), ne djeqa: da ne bi trebali imati ve- Ko {ar ka {i Mla dos ti - Kakaw (19), ^APQINA:
Igman. UGQEVIK: Rudar - Tomi- }ih pro ble ma sa wima u do~ekuju ekipu Kakwa, a za ^apqina - Zriwski (19), ne-
Bawalu~nke ove sezone ne slav (14.30), BAWALUKA: sqede}oj utakmici - izjavio doma}i sastav bi eventual- djeqa: TUZLA - Sloboda -
pru`aju dobre partije od pro- Bo rac ML IEFK - Igman je trener Leotara Radomir nom pobjedom ostao u vrhu ta- Bosna (14), BILE]A: Her-
{le se zo ne, dok na dru goj (20), BAWALU KA: Mla di Kisi}. bele. cegovac - ^elik (19), ISTO-
stra ni Igman pred stavqa Kraji{nik - Banovi}i (18), Varda je u pro{lom kolu - Za nas }e ova utakmica ^NO SARAJEVO: Slavija -
najprijatnije iznena|ewe do- Ponedjeqak: TREBIWE: Tre- kona~no stigla do prvog tri- biti izuzetno te{ka, jer je Brotwo (18.30). Slobodna je
sada{weg dijela {ampiona- biwe 03 - @eqe zni ~ar jumfa u ligi. na {a eki pa u posqedwih ekipa Borac Nektara.
ta. Bi}e to prilika da Borac (19.30). M. Z. - Poku{a}emo da iznena- osam dana odigrala tri te- M. Z. - S. D. Jovan Baji} (Varda HE)
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 49

Partizan savladao @algiris u {estom kolu Evrolige LA Klipers

Kona~no
Top 16 se vidi iz "{ume" dvije
pobjede
WUJORK - Klipersi su
U celom “Pioniru“ poslije devet vezanih pora-
postojala ogromna za, ostvarili drugu pobjedu
zaredom, {to im je prvi put
`eqa za pobedom. jo{ od februara, a ovaj put
Cela atmosfera bili su boqi od Sakramento
Kingsa rezultatom 100:82.
za rezultat dala Blejk Grifin je kod doma}i-
borbenost, a sa na bio nezaustavqiv, sa 25
wom je do{la poena i 15 skokova, a naje-
fikasniji bio je Erik Gor-
i velika prednost don sa 28. Na drugoj strani,
u prvom boqi od ostalih bio je Karl
Lendri sa 18 poena i {est
poluvremenu skokova. Bio je ovo tre}i
trijumf Klipersa u ligi
PARTIZAN mt:s 68 ove sezone. Najzaslu`niji za
@ALGIRIS 62 11. uzastopnu pobjedu Atlan-
(23:14, 21:15, 10:14, 14:19) te nad Va {in gto nom
Dvorana: “Pionir“ u Beogradu. (116:96) bio je Yo{ Smit sa
Gledalaca: 7.800. 20 poena i 14 skokova, dok je
Sudije: Jungebrand (Finska), Koro-
miqas (Gr~ka), Perez Niz ([panija). poen vi{e dao Yo Yonson.
Kod gostiju iz glavnog grada
PARTIZAN mt:s: Lafajet 12, Ke-
cman 2, Klobu~ar 2, Jaramaz, Lu~i}, najboqi je bio Gilbert Are-
Milosavqevi} 19, Kati} 6, Yavai 9, nas sa 21 poenom, osam asis-
Bo`i}, Gist 9, Veseli 9, \eki}. Tre- tencija i {est skokova.
ner: Vlada Jovanovi}.
@ALGIRIS: Pocius 6, Kalnietis 6,
Delininkaitis 5, Klimavi~ijus, Jan-
KK Crvena zvezda
kunas 6, Begi} 19, Kuzminskas, Sa-
lenga, Milaknis 2, Votson 6, Kolins
Oti{ao
12, Samhan. Trener: Aco Petrovi}. Arnautovi}
BEO GRAD - Ko {ar ka - BEOGRAD - Nemawa Ar-
{i Par ti za na sa vla da li nautovi} sporazumno je ras-
su @algiris u susretu {es- kinuo ugovor sa
Dragan Milosavqevi} (Partizan) FOTO: ROJTERS
tog kola Evrolige sa 68:62, Ko{arka{kim klubom
pa iako nisu uspjeli da na- - Svaka pobeda me zado- Obra ti li smo pa`wu na Ima li smo dos ta la kih i za pobedom. Cela atmosfera Crvena zvezda.
doknade “minus“ od 11 po- voqava, ali prvenstveno me tri detaqa u igri @algi- atraktivnih poena, {to nas je za re zul tat da la bor be - Trener “crveno-bijelih“
ena iz prvog me~a, mogu da ~ini sre}nim dobra parti- risa: kontranapad, ofanzi- je diglo do prednosti od 20 nost, a sa wom je do{la i ve- Mihailo Uvalin nije pre-
budu zadovoqni po{to su se ja mojih igra~a. Potro{ili vni skok i {ut za tri razlike. Veliko vo|stvo smo li ka pre dnost u prvom vi{e ra~u nao na neka-
smo emocije, pa na kraju ni- poena. Kada nam je bilo te- iz gu bi li jer nas je zo na po lu vre me nu. Ima li smo da{weg igra~a Hemofarma,
na{li u odli~noj poziciji
Mega Vizure i Budu}nosti,
za pla sman u Top 16 eli - smo uspeli da sa~uvamo pre- {ko na vi ja ~i su nam da li protivnika zbunila. Nismo problema ~im smo izgubili
pa je on u proteklih osam
tnog evropskog takmi~ewa. dnost ve }u od 11 po ena. vetar u le|a koji nismo mo- uspe li da sa ~u va mo po tre - tu razliku, ali ne}u ja sada
kola regionalne NLB lige
gli da ne osetimo - rekao je bnih 11 poena, ali smo os- da se bavim trenerskim po-
zabiqe`io samo tri nastu-
Rezultati trener Partizana Vlada Jo- tva ri li ve oma va `nu slom. Generalno mislim da
pa za Beogra|ane. Arnauto-
vanovi}. po be du. Dru gi su otva ra li ima mo jo{ dos ta pros to ra
Grupa A: Makabi - Kaha Laboral 81:70, Partizan mt:s - @al- po zi ci je gde sam bio sam. za napredak i na tome mora-
vi} }e potra`iti novu
giris 68:62. Plasman: 1. Makabi 5-1, 2. @algiris 4-2, 3. SVETISLAV sredinu, a nekoliko klubova
Cele sezone igramo timski mo da ra di mo - is ta kao je
Partizan mt:s 4-2, 4. Kaha Laboral 2-4, 5. Himki 2-4, 6. Pe{i} nadmudrio i zato svaki put neko drugi Bo`i}.
je ve} pokazalo intereso-
Prokom 1-5. Grupa B: Bamberg - Lotomatika 67:68, [arlroa @eqka Obradovi}a vawe za wega.
do|e do izra`aja - rekao je Partizan je sada u veoma
- Unikaha 79:74, Real Madrid - Olimpijakos 82:68. Plasman: Naj boqi po je di nac na Milosavqevi}. povoqnoj situaciji da izbo-
1. Olimpijakos 4-2, 2. Real Madrid 4-2, 3. Unikaha 3-3, 4. me ~u bio je Dra gan Mi lo - Kapiten Partizana Pe- ri pla sman me |u 16 naj - NBA liga
Lotomatika 3-3, 5. Brose Baskets 2-4, 6. [arlroa 2-4. Grupa savqevi}, koji je odu{evio tar Bo `i} po sli je po be de boqih eki pa Sta rog
C: Cibona - Barselona 75:94. Plasman: 1. Montepaski 5-1, publiku, ne samo sa 19 poena nad @al gi ri som iznio je kontinenta, a za to su mu po-
Mili~i}
2. Fenerbah~e Ulker 5-1, 3. Barselona 4-2, 4. [ole 3-3, 5. za 23 minuta, nego i sa dva svoje utiske o velikom uspje- tre bne jo{ dvi je po bje de, najboqi
Lijetuvos Ritas 1-5, 6. Cibona 0-6. Grupa D: Panatinaikos -
Valensija 69:73, Efes Pilsen - Olimpija 84:78. Plasman: 1.
atraktivna poteza po~etkom hu mladog tima koji predvo- dok bi trijumf nad Himki- bloker
drugog poluvremena. di. jem u sqede}em kolu prema
Panatinaikos 4-2, 2. Efes Pilsen 4-2, 3. Union Olimpija 4- - Bi lo je te {ko. Dos ta - U ce lom “Pi oni ru“ ne kim pro gno za ma bio do - WUJORK - Po sli je 30
2, 4. Armani Xins 3-3, 5. Valensija 2-4, 6. CSKA 1-5. bor be no smo u{li u me~. postojala je ogromna `eqa voqan za prolaz daqe. dana takmi~ewa u NBA li-
gi srpski in ter na ci ona -
lac Dar ko Mi li ~i} vo di
Srpski trener napustio kormilo CSKA na listi najboqih blokera
lige.

Dule Vujo{evi} "digao sidro" Biv {i igra~ De tro ita,

MOSKVA - U trenutku
kada sam prihvatio ponudu
CSKA ra~unao sam da stva-
rawe no vog ti ma auto mat -
ski zna~i vi{e strpqewa.
Na`alost, moja adaptacija,
proces upoznavawa sa pri-
likama u klubu po-
du da ri li su se
sa dru gim
problemima,
izjavio je trener CSKA Du-
{ko Vu jo {e vi} na kon {to
je podnio ostavku na mjesto
kormilara kluba iz Moskve.
On je naglasio da je si-
tu aci ja sa po ~et ka se zo ne
direktno uticala na rezul-
tate koje su “armejci“ os-
tvarili u Evroligi.
- Sezonu smo po-
~eli bez nekoli-
FOTO: AGENCIJE
ko po vre |e nih igra ~a.
Usle di la je nei zve snost
oko Hol de na, pa po vre da
[i {ka us ka sa... K a sni je
smo morali da ih vratimo u
tim, da se prilagode igri.
Problem je bio i usvajawe
novog sistema rada. Pored
toga, prvi poraz u Evroli-
gi od milanskog Armanija
pre trpe li smo ne ko li ko
dana po povratku sa ameri-
~ke tur ne je i on je di rek -
tna po sle di ca slo `e nog
pu ta. Ra spo red uta kmi ca u
Evro li gi je bio ve oma te -
`ak. Serija poraza je uti-
ca la i na pad po ve rewa
igra ~a u sop stve ne spo so -
boqi. CSKA je ve li ki
klub i `elim mu da se {to
pre vra ti na put po be da.
Postoje dve vrste trenera,
oni ko ji su otpu {te ni i
oni koji }e tek biti otpu-
{te ni - re kao je Vu jo {e -
vi}.
PREUZEO
ekipu prije
pet mjeseci
Du go go di{wi tre ner
Partizana prije samo neko-
liko dana objavio je da na-
pu {ta mjes to se le kto ra u
crno gor skoj re pre zen ta ci -
ji, kako bi se posvetio radu
u klubu. Ekipu }e privreme-
ba Sa{a Filipovski. Vujo-
{evi} je ekipu CSKA pre-
uzeo prije pet mjeseci, a u
Evroligi je ostvario skor
od jedne pobjede i pet pora-
za. Da bi se pla si ra li u
idu }u run du ta kmi ~ewa
Mos kovqani ma, pre ma ne -
kim pro gno za ma, po tre bne
su tri pobjede ili ~ak sve
~etiri uz “poklapawe“ os-
talih rezultata.
Dan po sli je odlas ka
kre nu la je li ci ta ci ja oko
ime na no vog stra te ga naj -
boqeg rus kog klu ba. Rus ki
mediji vrte ukrug nekoliko
imena, me|u kojima je i Bo-
`idar Maqkovi}. Navodno,
Memfisa i Orlanda prosje-
~no po me~u biqe`i 2,9 blo-
kada, te je ispred Yavejla
Mekgija, Endrjua Boguta i
bra}e Gasol (Paua i Majka).
O~ekivano, prvi strijelac
NBA je Ke vin Dju rent
(Oklahoma Siti) sa 28,6 po-
ena po me~u, slijede Dirk
Novicki (Dalas, 26,4) i De-
rik Rouz (^ikago, 26,3). Za-
nimqivo, po sli je du go
vremena u prva tri ko{gete-
ra NBA lige nije Lebron
Yejms, {to je bilo nezami-
sli vo dok je bra nio bo je
Klivlenda. Prvi skaka~ lige
je Mili~i}ev saigra~ Kevin
Lav (14,5 skokova po me~u),
dok u ukradenim loptama vo-
di plej Wu Orleansa Kris
Pol (3,1 po utakmici). Ub-

bnos ti. Na ra vno, ako no voditi dosada{wi Vujo- u igri su jo{ Tur~in Ergin jedqivo najboqi asistent
iskqu~imo bar neke od na- {evi}ev pomo}nik Dmitrij Ataman, Grk Panajotis Ja- lige je dirigent igre Bosto-
vedenih problema, po~etak [akulin, a klub }e jo{ na- na kis i Li tva nac Jo nas na Rayon Rondo sa 14,3 do-
Du{ko Vujo{evi} sezone za nas bi bio mnogo pustiti ~lan stru~nog {ta- Kazlauskas. davawa po me~u.
50 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

FOTO: ARHIVA
Promjena na klupi Dobojlija Fudbaleri bawalu~kog Borca
Segi} preuzima Slogu privode kraju jesewe obaveze
PRWAVOR - Du go go di{wi tre ner Qubi }a Mi lo rad
Segi} mogao bi uskoro da preuzme dobojskog prvoliga{a,
pro cu ri la je in for ma ci ja iz ru ko vod stva prwavor skog
kluba.
- U Qubi}u sam vi{e od 30 godina, kao igra~ i trener, pa
nije te{ko zakqu~iti da me za “plave“ ve`u posebne emoci-
je. [to se ti~e eventualnog odlaska u Doboj, sve }e biti ja-
snije za petnaestak dana - rekao je ovaj stru~wak, ne kriju}i
da se za`elio izazova na prvoliga{koj sceni.
Sqede }e se dmi ce bi }e odr`a na sje dni ca Skup {ti ne
Qubi}a, poslije ~ega }e se utvrditi lista trenera sa svim
starosnim kategorijama u idu}oj kalendarskoj godini. B. R.

Iz tesli}kog Proletera
]urguz ~etvrti put
TESLI] - Umjesto Zora- dru gih klu bo va - na gla sio
na Du ja ko vi }a, de `ur nog je ]urguz.
“va tro gas ca“ u stru ~nom U ru ko vod stvu Pro le te ra
{ta bu Pro le te ra, kor milo ne `ele jo{ zvani~no da go-
bi us ko ro mo gao pre uze ti vo re o po vrat ku ]ur gu za,
Zoran ]urguz. Dujakovi} je isti~u}i da }e sve biti ja-
ove jeseni naslijedio Darka snije do sre-
Vojvodi}a, a ranije je ~ak u d i n e Vlado
Jagodi}
~etiri navrata mijewao tre- idu}eg mj-
nere tesli}kog prvoliga{a. eseca.
Stru~wak iz Do bo ja se B. R.
prije nekoliko dana rastao
sa premijerliga{em Zvijez-
dom iz Grada~ca, pa je slo-
bodan. Ako zadr`imo ovaj igra~ki kadar, obavimo kvalitetne pripreme i dovedemo jedno
- Do sa da sam tri pu ta
predvodio ekipu Prole-
ili dva poja~awa sigurno }emo biti prvi, rekao Jagodi}
tera i na “Radolinki“ PI[E: SLAVKO BASARA U “crveno-plavom“ tabo- da ka`em poja~awa onda mi- dru koji }e biti proslije-
sam do`ivio mnogo li- basara@glassrpske.com ru se na da ju da }e i na slim na igra ~e ko ji bi |en Upra vnom odbo ru. Po -
jepih trenutaka. Za Te- BAWALUKA - Prvi od proqe}e igra ti u vi so kom odmah zaigrali u prvom ti- sli je to ga }e mo vi dje ti
sli} me ve`u izuzetne tri kon trol na me ~a ri tmu i da }e mu. Ti fudbaleri moraju da odre|ene stvari. Transfer
uspo me ne. Ne ra - pri je odlas ka na za - sti}i do titule bu du kva li te tni ji od sa - lis te ne }e bi ti, ali na
zmi{qam o novom an- slu `en zim ski odmor {am pi ona u da{wih. U protivnom nije osnovu izvje{taja sagleda-
ga `o vawu, jer mi je fudbaleri Borca odi- Premijer ligi, potrebno da gomilamo igra- }emo sve parametre i mogu-
potreban odmor, ali gra }e u su bo tu pro tiv prve u istoriji ~ki ka dar - re kao je {ef }e je da bu de otpu {tawa
se eventualna ponuda ju ni ora. Na tom su sre - kluba. stru~nog {taba Borca Vlado po je di nih igra ~a ko ji se
Tesli}ana te{ko mo- tu trener Vlado Ja godi} - Ako zadr`i- Jagodi}. nisu nametnuli i opravda-
`e odbi ti, bez ob zi - is pro ba }e odre |e ne igra - mo ovaj igra~ki ka- li povjerewe - jasan je Ja-
ra na to {to imam ~e i varijante s onim fu- dar, oba vi mo JESENAS godi}.
ve} tri, ~etiri ponude dbalerima koji su do bili kvalitetne pripreme i dove- igralo svih Poslije kontrolnog su-
Zoran ]urguz
mawu mi nu ta `u ove je se - demo jedno ili dva poja~awa 27 fudbalera sreta protiv juniora igra~i
Promocije kwige u hotelu “Bosna“ ni. sigurno }emo biti prvi. Ka- Borca u nedjequ igra}e pro-
Tre ner je seweg prva ka tiv Mladosti iz Zalu`ana,
“S plavima do kraja“ Statistika Premijer lige BiH obavio
je ana li zu po lu se zo ne sa
a dva dana kasnije odmjeri}e
snage i sa prvoliga{em Re-
BAWALUKA - Promocija kwige “S plavima do kraja“ Pod rukovodstvom trenera Vlade Jagodi}a fudbaleri Borca igra~ima koji }e raditi do pu bli ke Srpske, BSK-om.
autora Vladimira Galeti}a bi}e odr`ana u subotu od 18 odigrali su 20 zvani~nih utakmica, zabiqe`ili su 14 pobje- utorka. Poslije toga svaki fudba-
~asova u kristalnoj dvorani hotela “Bosna“, a pokroviteqi da, ~etiri remija i dva poraza uz gol-razliku 27:18. - Jesenas smo isproba- ler bawalu~kog premijerli-
su Fudbalski savez Republike Srpske i Fudbalski klub Bo- Bawalu~ani su imali i sedam prijateqskih dvoboja od kojih su li svih 27 fudbalera koji ga{a dobi}e individualni
rac koga }e predstavqati sportski direktor Darko Quboje- pet igrali u gostima. Ostvarili su ~etiri pobjede, dva remija su u pogonu. Napravio sam program rada tokom zimske
vi}. i jedan poraz uz gol-razliku 14:7. iz vje {taj o igra ~kom ka - pauze.
- Izuzetna nam je ~ast {to }emo biti jedan od doma}ina
ove promocije i vrlo rado smo prihvatili da ugostimo na-
{e sportske prijateqe iz Srbije i mnoge druge koji }e uve- Tradicionalni turnir u malom fudbalu “Borik 2011“ po~iwe u ~etvrtak
li~ati ovaj skup - naglasio je Qubojevi}.
Osim autora kwige promociji }e prisustvovati mnoga fu-
dbalska imena, me|u kojima su sada{wi predsjednik Stru-
~nog odbo ra Fu dbal skog sa ve za Srbi je i ne ka da{wi
Isti~e rok za prijave
BAWALUKA - Prve uta- sova u Javnoj ustanovi Spor-
selektor A reprezentacije SR Jugoslavije Slobodan San- kmice na 35. tradicionalnom tski centar “Borik“.
tra~, jedan od najuspje{nijih srpskih fudbalskih stru~waka turniru u malom fudbalu “Bo-
koji je ostavio trag rade}i u bawalu~kom Borcu Vladica rik 2011“ bi }e odi gra ne u KOD SENIORA
Popovi}, dvojica nekada{wih velikana Crvene zvezde i re- ~etvrtak, 2. decembra od 16 ~a- najvjerovatnije
prezentacije Jugoslavije Milo{ [esti} i Jovan A}imovi}, sova, a posqedwi dan za prija- 32 ekipe
nekada{wi prvotimac Partizana Josip Pirmajer... ve je subota.
Kwiga “S plavima do kraja“ sadr`i 430 strana i uvr{}e- - Jo{ ni smo sve li sve - Kao i ranijih godina
na je u bibliografiju Matice srpske. D. P. prijave, ali vjerujemo da }e izvla~ewe takmi~arskih pa-
ova smotra biti po broju eki- rova bi}e javno i ve} sada po-
Crvena zemqa pa na nivou nekoliko pretho- zivam predstavnike ekipa koje

Sti`e Oleg Damjani}

BAWALU KA - Dos ko -
ra{wi ~lan Fu dbal skog
klu ba BSK Oleg Da mja ni}
uzeo je “pa pi re“ iz ovog
prvoliga{a i odlu~io je da
promijeni sredinu.
^lan {ampionske genera-
cije Lakta{a, koji je posqe-
dwe tri i po godine proveo
u re do vi ma “ro man ti ~a ra“
ne za do voqan je tre nu tnom
si tu aci jom u ovom klu bu i
na proqe}e }e braniti boje
jeseweg prvaka Druge lige
Republike Srpske, grupa za-
pad Crvene zemqe iz Nove
Vesi.
Stru~ni {tab ovog drugo-
liga{a koga predvodi Mi-
tar Lu ki} do las kom ovog
iskusnog {tope ra sigurno
}e poja~ati konkurenciju za
prvi tim ~ije su ambicije da
se na proqe}e pla si ra u
prvoliga{ko dru{tvo.
D. P.
dnih tur ni ra. Na ra vno
najve}i broj prijava o~ekujemo
u subotu, kada je posqedwi
dan, ali o~e ku je mo da se u
konkurenciji seniora prijave
32 ekipe. To zna~i da }emo na-
praviti osam grupa po ~etiri
ekipe, a iz svake od wih dvije
najboqe plasira}e se u osmi-
nu finala - naglasio je ruko-
vo di lac tur ni ra u ma lom
fudbalu “Borik 2011“ Milo-
van @ivkovi}.
@rijeb za ovu tradici-
onalnu smotru bi}e obavqen u
utorak, 30. novembra, u 12 ~a-
su se prijavile za ovu smotru
da bu du tog da na u po dne u
“Boriku“. [to se ti~e prvog
dana turnira na{i gosti bi-
}e predstavnici Fudbalskog
kluba Borac, koji je jesewi
{ampion Premijer lige BiH.
Bi}e to prilika da ekipi sa
Gradskog stadiona ~estitamo
na tom uspjehu, a po~etni uda-
rac na je dnoj od uta kmi ca
prvog dana izve{}e kapiten
Bawalu~ana Vule Trivunovi}
- na gla sio je ru ko vo di lac
Spor tske dvo ra ne “Bo rik“
Miroslav Drndarevi}.
Detaq sa pro{logodi{weg superfinala
Prva nagrada na senior-
skom turniru iznosi 15.000
maraka, drugo mjesto je 3.000, a
pora`ene ekipe u polufinalu
dobi}e po 500 maraka.
- Osim seniorske smotre
bi}e odigrani turniri u jo{
devet starosnih kategorija.
Na sceni }e biti pjetli}i,
pioniri, kadeti, juniori, ve-
FOTO: ARHIVA
te ra ni, se ni or ke, osno vne
{kole, sredwe {kole i fa-
kulteti. Cijene ulaznica bi}e
na startu turnira dvije marke
i tako }e biti sve do polufi-
na la, a za sve gle da oce sa
kupqenim kartama predvidje-
li smo brojne nagrade - dodao
je Drndarevi}.
D. P.

Biv{i predsjednik FSS i
daqe ima zdravstvenih problema
Terzi} se nalazi na Odjeqewu neurohirurgije i ima problema sa glavom i krvnim
sudovima vrata, uz ~este vrtoglavice
BEOGRAD - Nekada{wi
predsjednik Fudbalskog sa-
veza Srbije Zvezdan Terzi}
prije tri dana primqen je
na lije~ewe na Vojnomedi-
cinsku akademiju (VMA) u
Beogradu, a prema posqed-
wim informacijama, we-
govo stawe je boqe.
Nalazi se na Odjeqewu
neurohirurgije, gdje }e i os-
tati do daqeg. Nezvani~no,
Terzi}, koji se nedavno pre-
dao pravosudnim organima
Srbi je, ima pro ble ma sa
gla vom i krvnim su do vi ma
vrata, uz ~este vrtoglavice.
Su|ewe
Po~etak su|ewa biv{em predsjedniku Fudbalskog saveza
Srbije i trojici wegovih saradnika, zbog sumwe da su neza-
konito prisvojili oko ~etiri miliona evra od transfera
fudbalera OFK Beograda u inostrane klubove, zakazan je
za 17. januar 2011. u Vi{em sudu u Beogradu.
Partizanu lagan posao
BEOGRAD - Dva kola su
preostala do kraja prvog dije-
la sezone u Jelen Superligi
Srbije i sve je izvjesnije da
}e Partizan na polusezoni os-
tati na ~elu tabele.
O~ekivani poraz od [ah-
tjora ne bi trebalo da je pore-
metio atmosferu i planove u
redovima {ampiona, kojem u
goste dolazi nejaki Metalac.
“Crno-bijeli“ su na doma}oj
sceni u seriji uspjeha, dok su
FOTO: AGENCIJE
Ivica Iliev
Qeka ri }e sqede }ih da na
obaviti detaqniji pregled
ka ko bi se ut vrdi lo da li
ovaj pri tvo re nik pa ti od
po re me }a ja ra vno te `e ili
ima ne ki ozbiqni ji pro -
blem ko ji mo `e da ugro zi
wegov `ivot.
- Ovo je uobi~ajena pro-
cedura kada je u pitawu le-
~ewe pri tvo re ni ka i
za tvo re ni ka. Pra ksa je da
zatvorski lekar obavi pre-
gled, a onda daje mi{qewe
gde bi pacijent, ukoliko je
potrebno, trebalo da nasta-
vi le ~ewe - re ~e no je u
Jelen Superliga Srbije, 14. kolo
Milanov~ani uspjeli da iza|u
iz zo ne ispa dawa jer su u
posqedwa tri kola ostvarili
dvije pobjede.
VOJVODINA
do~ekuje Smederevo
Crvenu zvezdu ~eka te{ko
gostovawe u Subotici i pobje-
da je za “crveno-bijele“ impe-
rativ. Iako i daqe igraju po
principu toplo-hladno, “crve-
no-bijeli“ su vezali tri po-
Upravi za izvr{ewe krivi-
~nih sankcija.
Daqu brigu o pacijentu
preuzima qekarski konzili-
jum iz ustanove u koju je pre-
ba ~en i u za vi snos ti od
wegovog mi{qewa sprovodi
se odre |e na te ra pi ja ili
operacija. Ako je potrebno.
PREDAO
se 11. novembra
u Beogradu
U slu~aju da je potrebna
hitna medicinska pomo} ko-
ja zahtijeva izvo|ewe iz za-
vo da i spro vo |ewe u
zdravstvenu ustanovu, sud o
tome mora da bude obavije-
{ten. Sud se obavje{tava i u
toku lije~ewa. Za sve zatvo-
renike i pritvorenike koji
su na lije~ewu u nekoj od us-
ta no va Mi nis tar stva
zdravqa tro{kove snosi ovo
bjede, dok je Spartak u padu
forme, zabiqe`iv{i samo je-
dan trijumf u posqedwih pet
me~eva.
Formu podi`e ekipa Voj-
vodine, kojoj u goste dolazi
Smederevo. Novosa|ani su ve-
zali tri pobjede, djeluju sve
boqe i o~ekuje se da nastave
pobjedni~ki niz protiv tima
koji te{ko gubi, ali te{ko i
pobje|uje. Poslije tri kola bez
pobjede ekipa Rada ima lijepu
Zvezdan Terzi}
ministarstvo.
Zvez dan Ter zi}, ne ka -
da{wi pred sje dnik FS
Srbije, kapiten i direktor
OFK Beo gra da, pre dao se
11. no vem bra pra vo su dnim
organima Srbije.
Ter zi} se od ja nu ara
2008. godine nalazio u bjek-
stvu, po {to je op tu `en za
mal ver za ci je pri li kom
transfera trojice fudbale-
ra OFK Beograda. On se ta-
da ja vio sa ne po zna te
lokacije, tvrde}i da se na-
lazi na stru~nom usavr{a-
vawu u Sje diwenim
Ameri~kim Dr`avama, a ne-
dugo zatim se po`alio da je
na li je ~ewu u Fran cus koj,
poslije povrede zadobijene
na skijawu. Iz inostranstva
je pi sa nim pu tem sa ne po -
znate adrese podnio ostavku
na fun kci ju pred sje dni ka
FS Srbije.
priliku da popravi u~inak jer
joj u goste dolazi rastere}eni
BSK.
Parovi, subota: IN\I-
JA: In|ija - Sloboda Point
Sevojno (13 ~asova), KULA:
Hajduk - ^ukari~ki (13), ^A-
^AK: Borac - Jagodina (13),
NOVI SAD: Vojvodina - Sme-
derevo (13), nedjeqa: SUBO-
TI CA: Spar tak Zla ti bor
vo da - Crve na zvez da (13),
BEOGRAD: OFK Beograd - Ja-
vor (13), BEOGRAD: Rad - BSK
(13), BEOGRAD: Partizan -
Metalac (17).
Tabela
1. Partizan 13 11 1 1 31:9
2. C. zvezda 13 10 1 2 17:5
3. Vojvodina 13 8 4 1 17:2
4. Rad 13 7 4 2 15:7
5. Sloboda PS 13 5 5 3 14:11
6. Jagodina 13 5 4 4 12:11
7. Spartak 13 4 6 3 13:10
8. Smederevo 13 3 8 2 13:10
9. OFK Beog. 13 4 4 5 11:12
10. Javor 13 3 6 4 9:11
11. BSK 13 3 5 5 8:15
12. In|ija 13 3 4 6 11:16
13. Borac 13 2 6 5 6:15
14. Metalac 13 2 2 9 8:19
15. Hajduk 13 1 3 9 7:18
16. ^ukari~ki 13 0 3 104:25
GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 51
FOTO: ARHIVA
Prevara u Ekvatorijalnoj Gvineji
Mu{karac
u `enskom timu
ABUYA - Fudbalski savez Nigerije `alio se Afri~koj
fudbalskoj federaciji (CAF) zbog “polnog statusa“ ~la-
nice `enske reprezentacije Ekvatorijalne Gvineje.
CAF je u kratkom saop{tewu naveo da je “sporna igra~i-
ca“ u~estvovala na `enskom kontinentalnom prvenstvu u Ju-
`noj Afri ci, ali je ni je ime no vao. Slu ~aj }e sa da
ispitati medicinska komisija CAF-a.
Mu{karca u `enskom timu Ekvatorijalne Gvineje primi-
jetile su i delegacije Gane i Kameruna, ali je samo Nigeri-
ja ulo`ila zvani~an protest.
CAF je istakao da }e dodatne informacije o incidentu
objaviti kada sazna vi{e detaqa o cijeloj situaciji.
Sportski direktor Zvezde u Brazilu
Axi} tra`i poja~awa
RIO DE @A NE IRO - lo da se pridru`e zemqacima
Sportski direktor Crvene Kaduu i Saviju, mada ne treba
zvezde Ivan Ayi} oti{ao je iskqu~iti mogu}nost da se
u Brazil u radnu posjetu i po ra di i o ne kim dru gim
pomo} od nekada{weg klup- dr`avqanima Ju`ne Ameri-
skog saigra~a Dejana Ramba ke.
Petkovi}a u izboru fudba- - Za sada samo budno prati-
lera koji bi predstavqali mo, napravi}emo u`i izbor,
pra vo po ja ~awe u zim skom pa }emo videti. Za po~etak
prelaznom roku. tra`imo dobre igra~e. Ne-
Uskoro se vra}a u Srbiju i dos ta je nam je dan kre ator
tada }e na “Marakani“ pre- igre, vezni, {toper, napada~.
dati iscrpan izvje{taj u ko- Preciznije, potreban nam je
me }e taksativno nabrojati po jedan na svim pozicijama u
zbog ~ega bi ti igra~i treba- timu - rekao je Ayi}.
“Zlatna kopa~ka“ SP na filmskoj traci
Salvatore
Skila}i glumac
RIM - Salvatore Toto Skila}i (46), najboqi strijelac
Svjetskog prvenstva u Italiji 1990. godine, najnoviji je u
nizu fudbalera koji se oprobao u gluma~koj roli pred TV
kamerama...
Odradio je Sicilijac dva kadra u Medijasetovoj igranoj
televizijskoj seriji o lokalnoj mafiji, pod nazivom “Anti-
mafija{ka ekipa - Palermo danas“. Glumio je mafija{kog
bosa, te je u drugom kadru ubijen. @ivot mu je u fikcijskom
smislu oduzeo Fabricio Korona, popularni italijanski
paparaco osu|ivan i ka`wavan za iznude, te biv{i suprug
hrvatske manekenke Nine Mori}, koji se tako|e odnedavno
posvetio gluma~koj karijeri.
- Za nekoga poput mene, koji sam veliki obo`avalac Rober-
ta de Nira, bila je to jedna nevjerovatna ponuda, koju nisam
mogao da odbijem - {alio se nekada{wi napada~ Mesine,
Juventusa, Intera i japanske Yubilo Ivate.
Salvatore Skila}i FOTO: AGENCIJE
Fudbalski klub Partizan
Boja `eli da ide
BEOGRAD - Iako se po po- Stanojevi}em i rekao mu da
vratku u Partizan od wega ni sam za do voqan mi nu ta -
34 dos ta o~e ki va lo, je dan od `om. To je jedini problem -
31
napada~a srpskog {ampiona kazao je Boja.
28
25
}e u zimskom prelaznom ro- Trener Stanojevi} o svemu
20 ku potra`iti novi klub. Ri- ima sqede}e mi{qewe:
19 je~ je o Ka me run cu Pje ru - Ne mogu svi da budu zado-
18 Bo ji, ko ji ni je za do voqan voqni. Boja ima odre|eni do-
17 minuta`om kod trenera Ale- govor sa qudima iz kluba i
16 ksandra Stanojevi}a. wegova odluka mora da se po-
15
- Na kraju jeseni najvjero- {tuje. Bez obzira na to {to
14
13
vatnije odlazim. Sa klubom bih ja vo leo da os ta ne. To
12 imam dogovor da ostanem do sam mu rekao. Zadovoqan sam
8 de cem bra, a po sli je }u da wegovim igrama i imam izu-
6 tra`im novu sredinu. Razgo- zetno pozitivno mi{qewe o
3 va rao sam i sa tre ne rom wemu.
52 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Italijanski kup
“Nebeskoplavi“
ubjedqivi
RIM - Odigrano je pet me~eva Kupa Italije, a plasman
u osminu finala obezbijedili su Lacio, Katanija, Bo-
lowa, Udineze i \enova. Lacijali su se tako izborili za
susret sa Romom u osmini finala, {to }e im biti prilika
za revan{ poslije poraza u Seriji A.
Rezultati: Lacio - Albinolefe 3:0 (Garido 15, Stendardo
45, Del Nero 85), Kaqari - Bolowa 0:3 (Me|orini 32. penal,
Ramirez 84, Himenez 90), Katanija - Bre{a 5:1 (Martiwo 13,
Lopez 55, 86, Pe{e 58, Antenu}i 82 - Fe~esin 18), Udineze -
Le}e 1:1, 2:1 poslije produ`etaka (Koradi 78, Floro Flo-
res 119 - [evanton 17), \enova - Vi}enca 1:1, 3:1 poslije
produ`etaka (Toni 87. penal, 91, Destro 97 - Salifu 63).

Za Riplijevu rubriku
U Engleskoj 55:0!
LONDON - Engleska je ko-
lijevka fudbala i tamo “najva-
`nija sporedna stvar“ ima
drugu dimenziju u odnosu na
druge dijelove svijeta.
rovatan - 55:0, prenijele su
agencije.
- Nismo u`ivali u ovome,
ali nismo mogli da stojimo na Berni Eklston
terenu. Igrali smo punom sna-
Razbojnici napali gazdu “formule 1” i opqa~kali ga u Londonu

Eklston pretu~en
Tamo je svaka utakmica va- gom i zavr{ilo je tako kako je
`na, svejedno da li igra “gor- zavr{ilo - izjavio je trener
di Albion“, Man~ester pobjedni~ke ekipe.
junajted i ^elzi ili amaterske Madron sada ima gol razliku
ekipe. Predaje nikada nema. “minus 203”! Me|utim, nije
Tako je i u 13. rangu takmi- posqedwi iako nije osvojio ni
~ewa. bod. “Fewer” pripada Stormu, Napada~i su od Eklstona i wegove 31-godi{we djevojke Fabijane Flosi uzeli
Madron iz Kornvola suprot- kojem su oduzeti bodovi, pa je
stavio se lideru Rezervnom na “koti -3”. nakit u vrijednosti od oko 250.000 evra
Loganu sa sedmoricom, jer se Ina~e, poslije 55 primqenih LONDON - Prvi ~ovjek - Ne postoji sumwa da je - Po li ci ja je po zva na u - Javnost }e o svemu biti
trojica igra~a i golman nisu golova gosti su odveli doma}i- “formule 1“ Berni Eklston ovo bio ciqani napad upravo srijedu oko 22.30 ~asova zbog blagovremeno obavije{tena -
pojavili. Rezultat je bio nevje- ne na pivo. pretrpio je lak{e povrede zbog toga ko je gospodin Ek- izvje{taja o napadu i pqa~ki dodao je portparol Skotland
kada su ga pqa~ka{i napali lston. Sigurno je da su, zbog mu{karca i `ene - rekao je jarda.
Ka`wen napada~ Le}ea ispred sjedi{ta “Formula 1 na~ina na koji je sve ura|eno, u portparol Skotland jarda. Berni Eklston nije ba{
holdinga“ u centru Londona, u pitawu okorjeli kriminalci, Prostorije uspje{nog po- visok ~ovjek, ta~nije ima je-
[evantonu pet nasequ Najtsbriy.
Ovaj 80-godi{wi Britanac
koji moraju da budu privedeni
pravdi - rekao je izvor u poli-
slovnog ~ovjeka smje{tene su
nedaleko od Bakingemske pa-
dva 160 centimetara, star je
80 godina, pa ~ak i wegovi
me~eva suspenzije je bio sa djevojkom Fabijanom
Flosi kada su ih napala ~etvo-
ciji.
Odmah poslije napada, pre-
late i ulice Oksford za koju najboqi prijateqi ne bi mo-
je sam Eklston nedavno izja- gli za wega re}i da izgleda
LE]E - Napada~ Fudbalskog kluba Le}e Havijer Ernes- rica pqa~ka{a. Poslije udarca ma tvrdwama Skotland jarda, vio da je nesigurna, budu}i da po put ho li vud ske zvi jez de.
to [evanton dobio je zabranu igrawa u pet utakmica zbog milijarder je pao, a ~etvorica Eklston je preba~en u bolnicu su mnogi qudi postali `rtve Ali, to mu nimalo ne smeta
bacawa dresa na sudiju nakon {to mu je ovaj pokazao crveni mu{karaca nastavili su da ga i pu{ten je poslije pregleda pqa~ke na ulici na koju se da kao naj va `ni ji “ta ta“
karton. Urugvajca je kaznila Disciplinska komisija Fu- udaraju i {utiraju. Napada~i na ku}no lije~ewe. Fotogra- smjestilo oko 550 prodavnica. “formule 1“ zara|uje ogro-
dbalskog saveza Italije (FIGC), a iskqu~en je jer je namjer- su od Eklstona i 31-godi{we fije Eklstona snimqene pri- man novac kao i da uvijek bu-
no sru{io Sampdorijinog fudbalera Reta Ciglera. Flosijeve uzeli nakit u vrije- li kom do las ka na po sao u JO[ UVIJEK de okru`en qepoticama zbog
[evanton (30) je svukao svoju majicu i zamahnuo wome pre- dnosti od oko 250.000 evra. Na- ~etvrtak otkrile su povrede na ~e ga po sma trawe wego vih
ma sudiji, te po~eo da vi~e na wega. Sudija mu je samo mir- pad se dogodio oko 22.30 ~asova desnoj ruci i lak{u povredu
niko nije
uhap{en fotografija u svjetskim ~a-
nim po kre tom ru ke po ka zao da bi tre ba lo da kre ne ka po lokalnom vremenu u srijedu. glave. so pi si ma ~es to li ~i na
svla~ionici. Sampdorija je slavila rezultatom 3:2. - Ulice u Londonu su pune crte`e bogata{a iz stripa o
Bogatstvo lopova i bandita koji tra`e Alanu Fordu.
mekane i naivne qude. Tako je Gospodar najve}eg cirku-
Bogatstvo Bernija Eklstona procjewuje se na oko 3,6 milijar-
bilo i tako }e i biti ubudu}e. sa na svijetu je brzinom boli-
di funti, a posjeduje i nekretnine {irom svijeta. Vlasnik je
Engleska ima mnogo problema da pre {ao put od pro dav ca
ku}a na Korzici, G{tadu i francuskoj obali, kao i dva avi- peciva do milijardera, a ne
- po ru ~io je ne da vno gaz da
ona. U jednom trenutku je bio vlasnik najskupqe ku}e od najskupqeg karavana na svije- smeta mu ni to {to ga mediji
55.000 kvadrata u Londonu, koju je platio 50 miliona funti, tu. ponekad nazovu hobitom jer se
ali je prodao poslije tri godine, iako u wu nikada nije use- Poslije ovog incidenta qepotice ve} vi{e od pola
lio jer se wegovoj supruzi nije svi|ala. Vilu je prodao vla- niko nije uhap{en, a engleska vijeka lijepe za wega. Jedno
sniku najve}ih ~eli~ana na svijetu Lak{mi Mitalu, za 70 policija intenzivno traga za vrijeme je bio u braku sa Sla-
miliona funti i to je najskupqa privatna nekretnina ikada po~iniocima ovog nasilni- vicom koja je porijeklom iz
prodata u Velikoj Britaniji. ~kog djela. op{tine Lakta{i.

Vejn Runi, napada~ Man~ester junajteda, jasan

"Dajem `ivot, ne}u u Siti"

Havijer
[evanton

Kup sudamerikana
Finale Gojas
- Independiente
SAO PAOLO - Nakon {to je
u srijedu Gojas s 2:1 bio boqi
od Palmeirasa u brazilskom
polufinalnom okr{aju fu-
dbalskog Kupa sudiamerikane,
istim rezultatom svoje je mjes-
to u finalu na{ao i Inde-
pendiente.
Argentinski klub je u ~et-
vrtak slavio protiv branioca
naslova, LDU Kita, u revan{
utakmici polufinala ju`no-
ameri~kog pandana Evropske
lige i uz gol vi{e na strani
u{ao u borbu za naslov.
Fakundo Para je u 26. minutu
doveo Independiente u vo|-
stvo koje je anulirao Huan
Manuel Salgueiro. Po~etkom
drugog poluvremena Hernan
Fredes postavio je kona~nih
2:1. Ta ko }e fi na le bi ti
okr{aj klubova koji se popri-
li~no pate u nacionalnim li-
ga ma. Go jas }e se sqede }e
sezone preseliti u brazilsku
Seriju B, dok Independiente
u argentinskom prvenstvu ima
tek 13 bodova iz 15 odigranih
utakmica.
Rezultati polufinala: In-
dependiente - LDU Kito 2:1
(prva utakmica 2:3), Palme-
iras - Gojas 1:2 (1:0).
MAN^ESTER - Napada~
Man~ester junajteda Vejn Ru-
ni istakao je da ni po cijenu
`ivota ne bi oti{ao na “Is-
tlends“, u redove gradskog ri-
vala Man~ester Sitija, iako
se spekulisalo da je bio na
pragu odlaska me|u “gra|ane“.
Vejn Runi ponovo se na-
{ao u centru pa`we, jer daje
odgovore na mnoga pitawa o
kojima se nedjeqama speku-
li sa lo. On je re kao da se
ni ka da ne bi pri dru `io
Man~ester Sitiju. Prije bi
napustio Premijer ligu ne-
go oti {ao u re do ve qutog
rivala.
- Svi su pri ~a li ka ko
definitivno odlazim u Si-
ti. Vjerujte mi, da sam oti-
{ao, ne bih nikada ostao u
Engleskoj - rekao je Runi.
POTPISAO
novi ugovor
sa “|avolima“
Man~ester Siti je uputio
ogromnu ponudu za Vejna, ali
je on odbio potpisivawem no-
vog petogodi{weg ugovora za
“crvene |avole. U me|uvreme-
nu, Junajted je doveo Andersa
Lindegarda, golmana koji je
stigao u Man~ester na potpi-
sivawe ugovora. Wega zovu
i “novi Peter [majhel“,
jer se radi o sjajnom ~uva-
ru mre`e iz Norve{ke, ta-
~nije Alesunda. Ipak mora}e Vejn Runi FOTO: AGENCIJE
“pod no`“ zbog povrede. Sti- funti, a zanimqivo je da sam gard nije dovoqno dobar za
gao je za sumu od 4,2 miliona [majhel smatra da Linde- Junajted.
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 53

Bogdan Obradovi} o predstoje}em finalu Dejvis kupa Masters u Londonu

Poraz
Ulazimo kao favoriti Zimowi}a
i Nestora

u duel protiv Francuza LONDON - Srpski

teniser Nenad Zimowi} i
Kana|anin Danijel Nestor
pora`eni su u posqedwem,
tre}em kolu grupe B na Mas-

FOTO: AGENCIJE
Selektor Obradovi} je naglasio da devetostruki ters kupu u Londonu.
osvaja~i “salatare” imaju najboqe mogu}e Srpsko-kanadski dubl je
izgubio od Poqaka Luka{a
uslove, kao i ogroman buxet, kojim mogu da Kubota i Olivera Maraha
organizuju doga|aje kakav je Rolan Garos rezultatom 0:6, 6:1, 6:10. Zi-
mowi} i Nestor su jo{
BEOGRAD - Selektor Dejvis Jankovi} i Ana Ivanovi}. ranije obezbijedili plas-
kup reprezentacije Srbije Bogdan - Neophodna nam je sistematska man u polufinale na
Obradovi} apostrofirao je na podr{ka kako bismo dugoro~no zavr{nom turniru sezone i
infrastrukturu kojom raspola`e odr`ali i pove}avali uprkos porazu zauzeli prvo
selekcija Francuske, ali prihva- kvalitet na{eg tenisa. mjesto u svojoj grupi. Srp-
tio je ulogu favorita u finalu. Mislim da smo zaslu`ili sko-kanadski par je u me~
- Razlika u teniskoj infra- pravo da tra`imo boqe u{ao veoma opu{teno, {to
strukturi Srbije i Francuske je uslove za budu}e gen- su Kubot i Marah iskoris-
ogromna. Ipak, ulazimo u finale eracije - dodao je se- tili i do{li do prednosti u
kao favoriti zbog ve}eg individu- lektor “orlova”. setovima. U drugom setu
alnog kvaliteta na{ih igra~a - Obradovi} je vi|ena je potpuno suprotna
napomenuo da jo{ slika, dok su u super taj-bre-
rekao je Obradovi} za Rojters.
jku Poqak i Austrijanac
Viktor Troicki i Janko Tip- nije odlu~io ko
bili boqi i zaslu`eno
sarevi} od srijede treniraju u }e, pored Novaka
slavili.
Beogradu spremaju}i se za finale \okovi}a,
U borbi za finale Zi-
Dejvis kupa protiv Francuske (od igrati u
mowi} i Nestor }e se sas-
3. do 5. decembra). Selektor singlu.
tati sa Amerikancima
Obradovi} je naglasio da deve- - Troicki je
Bobom i Majkom Brajanom,
tostruki osvaja~i “salatare” imaju imao sjajnu koji su zauzeli drugo mjesto
najboqe mogu}e uslove, kao i ogro- s e r i j u u B grupi.
man buyet, kojim mogu da organizuju krunisanu Drugi polufinalni par u
doga|aje kakav je Rolan Garos. pobedom na konkurenciji dublova bi}e
K u p u poznat po zavr{etku me~a u
NOVAK Kremqa, dok kojem su se u petak kasno
\okovi} jedini Tipsarevi} nije nave~e sastali Indijac
siguran za singl bio tako ujedna~en Mahe{ Bupati i Maks
na ATP turnirima, ali Mirwi iz Bjelorusije sa
- Za razliku od Francuza, mi je zato u polufinalu Dejvis kupa jedne i Vesli Mudi iz Ju`ne
imamo svega desetak dvorana u ko- protiv ^e{ke prikazao vrhunsku Afrike i Belgijanac Dik
jima mo`e da se trenira - rekao je igru i bio junak me~a. Upravo Norman. Pobjednik tog me~a
Obradovi}. zbog ~iwenice da u ekipi }e u polufinalu igrati pro-
On je dodao da bi dr`ava tre- imamo timski duh, me|u tiv Poqaka Mariju{a
balo vi{e da ula`e u tenis kako bi igra~ima nema sujete - Firstenberga i Marcina
se nastavilo putem koji su zacr- zakqu~io je Bogdan Matkovskog, koji su zauzeli
tali Novak \okovi}, Jelena Obradovi}. prvo mjesto u grupi A.

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Obla~no Beograd Boris

DMITRA[INOVI]
U Srbiji }e u subotu tokom Subotica Maks. 9 oC direktor
cijelog dana biti prete`no Min. 4 oC Mirjana KUSMUK
obla~no sa kra}im sun~a- glavni i odgovorni urednik
Bijeqina nim intervalima. Mini-
Bawaluka Doboj Novi Sad
malne temperature kreta}e Darko GAVRILOVI] (zamjenik
Tuzla se od -5 do 2 na planina- glavnog i odgovornog urednika)
Sandra MILETI]
ma, u ostalim krajevima od (novosti)
Zvornik 1 do 4, a najvi{e dnevne od Dragana ]OSI]
(dopisnici, dru{tvo, Glas plus)
Zenica 0 na planinama, odnosno Beograd Daliborka SEKULI]
od 7 do 11 stepeni Celzi- (biznis)
Ki{a Sarajevo
jusa u ni`im krajevima. To- Mehmed DIZDAR
(hronika)
i snijeg kom no}i izme|u subote i Vawa POPOVI]
nedjeqe do}i }e do pove- (panorama)
U RS u subotu ujutru i u ranim }awa obla~nosti, koje }e Tawa MILAKOVI]
prijepodnevnim ~asovima na sjeve- (Srbija, region)
Mostar donijeti ki{u pra}enu Novi Pazar Milenko KINDL
rozapadu, zapadu i jugu bi}e obla- suswe`icom u vi{im kraje- Ni{
(svijet)
~no sa ki{om i snijegom, a u vi{im vima. Temperature }e biti Neda SIMI]-@ERAJI]
planinama sa snijegom, u ostalim na nivou subotwih. (kultura)
krajevima suvo uz promjenqivu Darko GRABOVAC
Nik{i} (Bawaluka)
obla~nost. Poslijepodne }e u svim Bawaluka Slavko BASARA
Pri{tina
9 oC
krajevima padavine prestati, uz (sport)
Trebiwe Maks. Podgorica Tihomir GA^I]
promjenqivu obla~nost o~ekuju se i
sun~ani intervali. Jutarwa tempe- Min. -1 oC (tehni~ka)
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ
ratura od -2 do 2, na jugu do 5, a NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici
dnevna od 2 do 4 u vi{im, u osta- kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.
lim predjelima od 6 do 11 stepeni
Evropske metropole Od 15. septembra 1992. godine od-
lukom Narodne skup{tine RS izlazi
Celzijusa. Tokom no}i izme|u su- Amsterdam 3 Budimpe{ta 0 London -1 Prag -1 kao dnevni list Republike Srpske.
bote i nedjeqe do}i do pove}awa Atina 22 Bukure{t 10 Madrid 3 Rim 11 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.
obla~nosti, koje }e drugog dana vi- Berlin -1 Carigrad 20 Minhen 0 Sofija 11 maja 2003. godine.
kenda donijeti ki{u i snijeg u vi- Be~ 0 Dablin 4 Moskva -9 Stokholm -3
{im krajevima. Temperature }e Bratislava 0 Kopenhagen 2 Oslo -7 Var{ava -3 e-mail: dopisnik@glassrpske.com
ostati na nivou subotwih. Brisel 0 Lisabon 11 Pariz -2 @eneva 0 marketing@glassrpske.com

Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawaluka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawaluka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel (051) 231-077, Marke-
ting: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/340-114, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka
551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
54 27. i 28. novembar 2010. GLAS SRPSKE

Ne tako obi~an
subota
@ivot ovog dje~aka
Uloge: Robert de Niro, `ivot
Elen Barkin, 2010 100
Uloge: E{li Xad, Luk
Leonardo Dikaprio Peri, Xim Tru-Frost PINK BH
RTRS
Re`ija: Majkl Katon-Xons Re`ija: Xon Meknoton

KABLOVSKA RTRS ATV RTS 1 RTS 2

7.00 Jutarwi program 7.00 Ben Ten, crtani film 6.05 Jutarwi program 7.00 TV lica
8.00 Vijesti 8.00 Jutarwi program 8.00 Dnevnik 7.50 Delta Stejt, serija
B 92 8.10
10.00
Turizam plus
Mali dnevnik
9.50
10.00
Vijesti
Ben Ten, crtani film
8.10
10.00
Jutarwi program
Vijesti
8.30
9.20
Mobil fest
Drama
10.20 Miniskule 10.30 Vinks, crtani film 11.00 Dizni 9.40 Vjerski mozaik Srbije
7.00 Znawe na poklon 15.30 Bu|elar
10.35 Moja {pijunska 11.00 Spektakularni 11.50 Zdravo Evropo 10.30 Klinika Vet
8.20 Trnav~evi}i u 16.00 Vijesti
porodica, serija Spajdermen, 12.50 Dnevnik 11.00 Profil i profit
divqini, 16.30 XIII: Zavjera 2,
11.00 Kvizolog crtani film 13.00 Sport plus 11.30 Kwiga utisaka
crtani film film
12.00 Dnevnik 11.30 Sporti}i 14.10 Ekskluzivno 12.10 Vrijeme odluke
8.50 Vodi~ za 18.30 Vijesti
14.00 Kraj dinastije 11.50 Vijesti 14.50 Vijesti 12.30 Svijet zdravqa
roditeqe 19.00 Na{a mala
Obrenovi}, serija 12.00 Indija, serija 15.10 TV lica 13.00 Sedam RTS dana
9.10 Dru`ina sa klinika,
15.00 Moj ro|ak sa sela, 13.00 Auto {op magazin 15.50 Vijesti 13.30 Gra|anin
slatkog serija
serija 13.30 Seks i grad, serija 15.55 Selo gori a baba 13.50 Leti leti pjesmo
potoka: Nevoqe sa 20.00 Top Gear
16.00 Bawalu~ka panorama 14.10 Seks i grad, serija se ~e{qa, serija moja mila
nastavnikom, 21.00 Ka`i za{to
17.00 Vijesti 14.50 Seks i grad, serija 16.50 Tri mu{karca i 14.20 TV feqton
film me ostavi,
17.10 Bjekstvo sa ostrva 15.20 Seks i grad, serija beba, film 14.50 Tenis
10.20 Indija, serija film
{korpiona, rijaliti {ou 16.00 1001 no}, serija 18.20 Kvadratura kruga 16.50 Vrele gume
12.10 Artisti i 23.00 Vijesti
18.20 TNT, serija 16.50 Indija, serija 18.50 Slagalica 17.30 Total tenis
modeli, 23.30 Trauma,
18.50 Ah ta planeta 18.00 Odmori se 19.30 Dnevnik 17.50 Hokej:
film film
19.30 Dnevnik zaslu`io si, serija 20.00 Selo gori a baba Partizan - Slavija
14.00 Popodne - Info
20.10 @ivot ovog 19.00 Vijesti se ~e{qa, serija 20.00 Direktno u fudbal

FOX LIFE
dje~aka, film 19.40 Sinema magika 21.00 Policajac sa 20.40 Svijet sporta
21.40 Prislu{kivawe, hronike Beverli Hilsa, film 21.10 Tenis
serija 20.00 1001 no}, serija 22.40 Vijesti 22.40 Jelen superliga
6.50 @ivot 18.50 Razvedeni Gari, 22.50 Dnevnik 21.00 Hoda~ po vatri, film 22.50 [esto ~ulo, film 23.10 Svijet ribolova
po Ximu, serija 23.10 Brojevi, serija 23.00 Ameri~ki 0.40 Selo gori a baba 23.40 Metropolis
serija 19.30 Svi gradona~elnikovi 0.00 Prvi talas, serija `igolo, film se ~e{qa, serija 0.10 Balet @eneve
7.40 Alo alo, qudi, serija 0.40 Dnevnik 1.00 Sport centar 1.00 Vijesti 1.00 Vrele gume
serija 20.20 Uvod u
8.40
11.20
Uvod u anatomiju
@ivot
anatomiju
21.10 Kao
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN
po Ximu, slu~ajno 6.00 Xuboks 8.00 Vijesti 6.00 Drugo mi{qewe 7.00 Gusarska akademija,
serija 22.00 [kola za 7.00 Valentina, 8.20 Muzika 7.00 Iza ekrana crtani film
12.00 Xoi, serija parove serija 10.00 Vijesti 7.20 Emisija iz kulture 7.20 An|eli i prijateqi,
12.30 Bratstva i 22.50 Xoi 8.00 Kuka, film 10.05 Govor ti{ine 8.10 Bitka u Apa{kom crtani film
sestrinstva, 23.10 Porodi~na 10.00 Farma 11.00 Pe~at, serija klancu, film 7.40 Nimboli
serija praksa 11.00 Birajte 11.30 Josip Pejakovi}: 10.00 Vijesti 7.50 Gusarska akademija
13.20 Though 0.00 Sestra svoj hit U ime naroda 10.10 Ku}ni qubimci 8.10 Bilo jednom u
Love Xeki 12.00 Info 12.00 Vijesti 10.40 Normalan `ivot Turskoj, serija
12.10 Tribunal 11.20 Opera 9.00 Bilo jednom u
14.10 Sofi Parker, 0.50 Uvod u 12.20 Gold Music
serija anatomiju 12.40 Obalska stra`a, 12.00 Dnevnik Turskoj, serija
14.00 Info
18.00 Da draga, 1.40 Alo alo, serija 12.30 Veterani mira 9.50 Bilo jednom u
14.05 Gazda u ku}i,
serija serija 13.30 No}i i jutra, film 13.20 Prizma Turskoj, serija
film
15.20 Engleska Premijer 14.00 Duhovni izazovi 10.40 Bilo jednom u
15.40 Info 14.50 Ekologija Turskoj, serija
liga, pregled
FOX CRIME 16.00 Valentina,
serija
15.55 Fudbal: Man~ester
junajted - Blekburn
15.20
16.20
@ivot
Euromagazin
11.30 Bilo jednom u
Turskoj, serija
6:50 Video-pravda 16:10 Monk 17.00 [ou tajm Rovers 16.50 Vijesti 12.20 Lonci i poklopci
7:35 Wujor{ki plavci 16:55 @enski klan 18.30 Info 18.00 Divqina Rusije 17.00 Reporteri 13.10 Ke~eri
8:25 Dojlova 17:40 Brojevi 18.50 Neobi~ne 19.00 Dnevnik 18.00 U istom loncu 14.10 Rat bendova
republika 18:25 Dojlova metode, 19.30 London lajv 18.40 Potro{a~ki kod 16.10 Vrhovi sjevera, film
9:15 Brojevi republika serija 20.00 Ko{arka: [iroki TT 19.10 Loto 17.50 Red Carpet
10:00 Red i zakon: 19:10 Lavirint 20.00 Farma Kabeli - CEZ Nimburk 19.30 Dnevnik 18.50 Info
Zlo~ina~ke zlo~ina 21.00 Zvijezde 22.00 Vijesti 20.00 Ples sa zvijezdama 19.00 Survivor
namjere 20:00 Aerodrom Granda 22.10 20 godina s vama 21.50 Momci 20.00 Policijska pri~a 2,
10:45 Monk 20:45 Ar~er 23.00 Farma 23.10 Susreti pozori{ta BiH s Medisona, serija film
11:30 @enski klan 21:30 Dekster 1.00 Ne tako 23.40 Hvala {to pu{ite, 22.40 Vijesti 21.30 Zmija, film
12:15 Lavirint 22:15 Okru`en obi~an film 23.10 Return, film 23.00 Film
zlo~ina mrtvima `ivot, film 1.00 Obalska stra`a, serija 0.40 Klijent, film 0.30 Film
13:00 Brojevi 23:00 Medijum
13:45 Ne~ujno 23:50 @enski klan
14:35 Medijum 0:35 Dojlova 8.00 U~ilica, kviz za djecu 15.20 Sve{teni~ki poziv
15:25 Red i zakon: republika
NOVA 8.30 Sinovi i k}eri, serija za diza~a tegova
Zlo~ina~ke 1:20 Rat podzemqa 7.00 Brza blagajna, serija 9.00 Bibin svijet, serija 15.50 EP u plivawu
namjere 2:00 Monk 8.00 Bra~ne vode, serija 9.50 Malkolm u sredini, 17.20 Vaterpolo: Mladost - Jug
8.30 Pepa, crtani film serija (dvije epizode) 18.40 EP u plivawu
Radio RS 8.40
8.50
Timi Tajm, crtani film
Vinks, crtani film
10.40
11.50
Slu~ajni turista, putopisni {ou
Za qubav ili lovu, film
19.20 Spust (m)
20.00 Fudbal - HNL: Rijeka - Dinamo
6.00 Jutarwi 20.00 Vijesti 9.20 ^agington, crtani film 13.30 Blues Brothers 2000, film 22.40 Nebo - japanska ratnica,
program 20.05 Evergrin klub 9.30 Ben Ten, crtani film 15.40 Qepotica i zvijer, film serija
9.00 Vijesti 21.00 Vijesti 10.00 Memori kviz 17.50 Zvijezde Ekstra 0.20 Xez
9.05 Korijeni 22.00 Vijesti 10.20 Televizijska posla, serija 18.30 RTL danas
10.00 Vijesti 22.05 Najsvjetlije 10.50 Frikovi, serija 19.10 Bibin svijet, serija
10.05 Riznica znawa stranice 11.50 Smolvil, serija 19.50 @uta minuta, zabavni {ou
12.50 Zbogom biv{i, serija 20.00 Gospodin i gospo|a Smit, film
BN
11.00 Vijesti umjetni~ke
11.05 Zvjezdano nebo muzike 13.50 Bo`i}no darivawe, film 22.00 Jedan jedini, film 6.30 Jutarwi program
djetiwstva 23.00 Muzika za 15.30 50 prvih poqubaca, film 23.30 Muqatori, film 9.00 Jelena, film
12.00 Vijesti laku no} 17.00 Vijesti 1.00 Astro {ou 12.00 Auto{op magazin
12.10 Zvrk 0.00 Pono}ne vijesti 17.40 Lud, zbuwen, normalan, serija 2.00 Besana no}, film 13.00 Koktel
13.00 Vijesti 0.05 No}ni program 18.20 Lud, zbuwen, normalan, serija 14.30 Bela la|a, serija
13.05 Starogradska 3.00 Najsvjetlije 19.10 Dnevnik 16.00 Dnevnik
20.00 Posejdon, film 16.10 Tu|e sla|e
muzika stranice
21.50 Crna mo~vara, film
HRT 2 17.20 Prequbnici
13.30 Narodna muzika umjetni~ke muzike
14.00 Vijesti 23.40 Zora o~ajnika, film 7.50 Crtani film 17.40 Kao kod svoje ku}e
14.05 Sportsko-zabavno Frekvencije: 1.30 Djevoja~ki klub, film 8.20 Plesne note, serija 19.10 Pozori{ni susreti u Br~kom
popodne Bawaluka - 90,9; 3.10 Ezo TV 8.40 Moji prijateqi Tigar i Pu, 19.30 Dnevnik
15.00 Vijesti Bawaluka, 4.40 Crna mo~vara, film crtani film 20.00 Vitafon
16.00 Dnevnik Prijedor, - Moji prijateqi Tigar i Pu, 20.30 Muzika
- Sportsko-zabavno Gradi{ka - 92,7; crtani film 21.30 Tu|e sla|e
9.30 Pustolovine Sare Xejn, serija 22.30 Dnevnik
popodne Doboj - 90,7; RTL 10.00 Ni da ni ne 23.00 Dr`ava mrtvih, film
18.00 Vijesti Petrovo - 93,5;
18.05 Tkanica od nota Bijeqina - 89,9; 5.50 Mifi, crtana serija 11.00 Tjorven i Skralan, 0.30 Film
19.00 Vijesti I. Sarajevo - 92,8; 6.30 Juhu i prijateqi, crtana serija crtani film 1.50 Ejmin orgazam, film
19.05 Zabavna muzika Han Pijesak - 90,3; 7.00 Bakugan, crtana serija 12.20 Hrvatski dje~iji festival 3.20 Film
19.30 Muzika naroda Fo~a - 87,3. 7.30 Crvene kapice, crtana serija 14.00 Paulina tajna, film 5.00 Film
 GLAS SRPSKE 27. i 28. novembar 2010. 55

Crna Marija Rat za slavu

Uloge: Branislav Le~i},
20 10 Uloge: Denzel Vo{ington, 00
0
nedjeqa
Branko Vidakovi}, Milan Mla- Metju Broderik, Morgan
denovi}, Sowa Savi}, ^avke Frimen
Re`ija: Milan @ivkovi} RTRS Re`ija: Edvard Cvik PINK BH

RTRS ATV RTS 1 RTS 2 KABLOVSKA

8.00 Vijesti 7.00 Ben Ten, 8.00 Dnevnik 8.00 Dozvolite

B 92
8.10 Snop crtani film 8.10 Jutarwi program 9.20 Male pri~e
10.00 Svijet divqine 8.00 Jutarwi program 9.00 Vijesti 9.25 Zanimawe dijete
10.05 Rimske misterije 9.50 Vijesti 10.00 Vijesti 9.40 Drama
10.30 Moja {pijunska 10.00 Ben Ten, 11.00 Dizni 10.30 Moj qubimac 7.00 Dru`ina sa 16.30 Ka`i za{to
porodica, serija crtani film 12.30 ^arobwaci s Vejverli 11.00 Brazde slatkog potoka. me ostavi,
11.00 Kvizolog 10.30 Spektakularni Plejsa, serija 12.00 UNHCR - povratak: Nevoqe sa nastavnikom, film
12.00 Dnevnik Spajdermen, 13.00 Dnevnik Kosovo film 18.30 Vijesti
13.10 Pri~e o pjesmama serija 13.10 Sport plus 12.20 Interfejs 8.00 Beograd za po~etnike 19.00 Na{a mala
13.30 Moj biznis 11.00 Sporti}i 14.00 Vrijeme je za bebe 12.50 Fudbal: 8.30 Znawe na poklon klinika,
14.30 Raweni orao, serija 11.50 Vijesti 15.00 Vijesti OFK Beograd - Javor 11.00 Potraga serija
15.30 Crni Guja, serija 12.00 Crna ovca, 15.50 Moj ro|ak sa sela, 14.50 Magazin 11.30 Nacionalna 20.00 Idealan
16.10 Robin Hud, serija film serija Lige {ampiona geografija profil
17.00 Vijesti 13.40 1001 no}, 17.30 Lud zbuwen 15.20 Put humanizma 12.00 BBC na B92 21.00 Utisak
17.10 [iz serija normalan, serija 15.30 Kulturako aresipe 13.00 Vrati}e se rode, nedjeqe
18.00 TNT, serija ({est epizoda) 18.20 Sasvim prirodno 16.20 Rukomet: serija 23.00 Vijesti
19.00 Susreti 18.00 Put u prirodu sa 18.50 Slagalica Crvena zvezda 14.00 Izme|u 23.30 Patrola
pozori{ta BiH Najxelom 19.30 Dnevnik - Skif Krasnodar redova 0.00 Diler,
19.30 Dnevnik Marvenom 20.00 Moj ro|ak sa sela, 18.00 Olimpijski krugovi 15.00 Top Gear film
20.10 Crna Marija, film 19.00 Vijesti serija 18.20 Tenis 16.00 Vijesti - Info
21.30 Zelena zelena 19.40 Nema vi{e 21.00 Teleton 20.30 Ekolo{ka pitawa

22.00
trava, serija
Doktor @ivago, serija 20.10
zeko reko
Ledina,
22.50
23.00
Vijesti
Uvi|aj
20.50
21.20
Misliti zeleno
TV teatar
FOX LIFE
22.50 Dnevnik film 23.30 Dnevnik 22.00 Jelen top deset 6.50 @ivot po 19.30 Svi gradona~elnikovi
23.10 Sportski pregled 22.00 Avenija zlo~ina, 23.50 Qubavnice, 22.50 U svemiru Ximu, qudi, serija
23.40 Magazin Lige film serija 23.10 Iza granica serija 20.20 Uvod u
{ampiona 0.00 Sport 0.50 Egzit 23.40 Vikend Evronet 7.40 Alo alo, anatomiju
0.10 Crna Marija, film centar 2.50 Vijesti 0.00 Ekolo{ka pitawa serija 21.10 Razvedeni
8.40 Uvod u Gari,
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN anatomiju serija
8.00 Rugretsi, 8.30 Bruklinski most, 7.00 Mala TV 7.00 Ajronmen, 11.20 @ivot po Ximu, 22.00 Kako sam
film serija 8.00 Prijateqi crtani film serija upoznao
9.20 Grand 9.00 Debate o debatama 8.50 Nora Fora 7.30 Ogi i `ohari, 11.50 Xoi, serija va{u majku,
hitovi 10.00 Vijesti 9.50 Vijesti crtani film 12.30 @ivot s Fren, serija
10.10 TV Liberti 10.00 Fojlov rat, serija 8.00 Xoni Test, serija 22.40 Xoi, serija
10.00 Farma
10.40 @ivot i ostalo 12.00 Dnevnik crtani film 13.20 Svi gradona~elnikovi 23.10 @ivot
11.00 Birajte
11.10 Duhovni mostovi 12.20 Plodovi zemqe 8.20 Metajets, crtani film qudi u autu
svoj hit
12.00 Vijesti 13.20 More 8.40 Nimboli, crtani film 14.10 Bratstva i 0.10 [apat duhova,
12.00 Info
12.10 Euroimpuls 14.00 Nedjeqom u dva 9.00 ^uvari planete sestrinstva, serija
12.05 Gold serija 0.50 Uvod u anatomiju,
12.40 Obalska stra`a, 15.00 Mir i dobro 10.00 Na{a mala
ekspres 14.50 Vil i Grejs, serija
serija 15.30 Vijesti klinika, serija
14.00 Info serija 1.40 Alo alo,
13.50 Ko{arka: 15.40 Pustolovine 10.50 Nemojte {ta zamjeriti
14.05 Trag, Haklberija 18.50 @ivot s Fren, serija serija
Sloboda - Bosna 11.30 Dejana {ou
film Fina, film 12.30 Lonci i poklopci
ASA BH Telekom
16.00
16.05
Info
Farma
15.40 Vijesti 16.20 Liga
{ampiona, magazin
17.40
18.40
Lijepom na{om
Globalno sijelo
13.30
14.50
Gumu{, serija
Gumu{, serija
FOX CRIME
17.00 Sve za 16.50 Ko{arka: 19.10 Loto 16.10 Gumu{, serija 6:50 Video pravda 17:40 Brojevi
qubav Igokea - Cibona 19.30 Dnevnik 17.20 Gumu{, serija 7:35 Wujor{ki plavci 18:25 Dojlova
18.30 Info 19.00 Dnevnik 20.00 1 protiv 100 18.50 Info 8:25 Dojlova republika republika
19.00 Kursaxije 19.35 Olimpijski magazin 21.00 Stipe u gostima, 19.00 Survivor 9:15 Brojevi 19:10 Lavirint
19.40 Birajte 20.00 Qudi sa Medisona, serija 20.00 Rat bendova 10:00 Red i zakon: zlo~ina
svoj hit serija 21.40 Volim te, film 22.00 Survivor zlo~ina~ke 20:00 Putnik
20.00 Farma 20.50 Damar Family 23.10 Vijesti 23.10 Arhiv srca namjere 20:45 Idili~ni
0.00 Rat za 21.40 Vijesti 23.40 Samo bez 23.50 Nemojte {ta 10:45 Monk grad
slavu, 22.30 BHT sport skandala, film zamjeriti 11:30 @enski klan 21:30 Zlo~ina~ki
film 23.00 The Doha Debates 1.20 [est stepeni 0.20 Rat bendova 12:15 Lavirint zlo~ina umovi
2.00 Grand 23.50 Obalska stra`a, odvojenosti, 2.20 Rat bendova 13:00 Brojevi 22:15 Zlo~ina~ki
hitovi serija film 4.20 Rat bendova 13:40 Ne~ujno umovi
14:35 Medijum 23:00 Medijum
15:25 Red i zakon: 23:50 @enski klan
7.00 Juhu i prijateqi, crtana serija CO Zagreb - Flensburg zlo~ina~ke 0:35 Dojlova
NOVA 7.40 Bakugan, crtana serija 17.50 Slalom (`) namjere republika
6.50 Brza blagajna, serija 8.00 Crvene kapice, crtana serija 19.00 Super G (m) 16:10 Monk 1:20 Rat podzemqa
7.50 Pepa, crtani film 8.30 Malkolm u sredini 19.50 Olimp 16:55 @enski klan 2:00 Monk
8.00 Timi Tajm, crtani film 10.40 Jezikova juha 20.00 Najve}a predstava
8.20
8.50
Vinks, crtani film
^agington, crtani film
11.40
13.30
Kolumbo, serija
Za qubav ili lovu, film
na svijetu, film
22.40 Emisija o filmu
Radio RS
9.10 Ben 10, crtani film 15.20 Gospodin i gospo|a 23.10 Goli u sedlu, film 6.00 Jutarwi program 20.00 Vijesti
9.40 Memori kviz Smit, film 0.40 Gara`a 8.00 Vijesti 20.05 Razgovornik
9.50 Automotiv 17.30 Diskaveri: Pre`ivjeti 8.10 Snop, emisija za selo 21.00 Vijesti
10.20 Magazin Lige {ampiona divqinu 9.00 Vijesti 21.05 Starogradska
10.50 Novac 18.30 RTL Danas BN 9.05 Starogradska sje}awa
11.20 Heroji, serija 19.00 Exkluziv muzika 22.00 Vijesti
13.20 Bo`i}no okupqawe, 20.00 Hrvatski top model 6.30 Koktel 9.30 Narodna muzika 22.05 Korijeni
film 22.00 Mjesto zlo~ina. 8.00 Pri~e zavi~ajne 10.00 Vijesti 23.00 Sje}awa
15.10 Supertalent Majami, 8.30 Nedjeqno jutro 10.05 Top lista Radija RS 0.00 Pono}ne
17.00 Vijesti serija 10.30 Selo 11.00 Vijesti vijesti
17.10 Supertalent 23.50 Jedan jedini, film 11.00 Cvr~ak na sat 11.05 Sje}awa 0.10 Kultura u
17.50 Lud zbuwen normalan, 1.20 Astro {ou 12.00 Muzika 12.00 Vijesti ogledalu
serija 2.20 Besana no}, film 13.00 Bez maske 12.05 Vjerski program 1.00 No}ni
18.30 Lud zbuwen normalan, 14.00 Prequbnici 13.00 Vijesti program
serija 14.30 Mak na konac 13.05 Zvrk 5.00 Snop
19.10 Dnevnik 15.00 Nijesmo mi od ju~e
20.00 Periferija Siti, serija
HRT 2 15.30 Nedjeqno
14.00 Vijesti
14.05 Pri~aonica, Frekvencije:
21.00 Nacionalna sigurnost, film 7.50 Muzika popodne omladinska emisija Bawaluka - 90,9;
22.40 Red Carpet 8.50 Svilene ~arape, film 19.30 Monitor 15.00 Vijesti Bawaluka,
0.10 Alfi, film 10.40 Biblija 20.00 Prequbnici 15.05 Sportski pregled Prijedor,
1.50 Majmun, film 10.50 Misa 20.40 Pazi mogu}e je 16.00 Dnevnik Gradi{ka - 92,7;
3.30 Red Carpet 12.00 Djetetov vapaj u pomo}, film 21.10 Nijesmo mi od ju~e 16.20 Nedjeqni radio magazin Doboj - 90,7;
13.30 Ples sa zvijezdama 21.40 Bela la|a, 18.00 Vijesti Petrovo - 93,5;
15.00 Magazin Lige {ampiona serija 18.05 Medaqoni u vremenu Bijeqina - 89,9;
RTL 15.30 Olimp 23.00 Film 19.00 Vijesti I. Sarajevo - 92,8;
15.50 EP u plivawu 0.40 Satelitski 19.05 Zaigrajmo, zapjevajmo, Han Pijesak - 90,3;
6.20 Mifi, animirana serija 17.10 Rukomet: program emisija narodne muzike Fo~a - 87,3.
 Luda planeta

Hrvatski predsjednik Ivo Josipovi} organizovao je sino} u Za- Bondov

grebu prijem u ~ast Borisa Tadi}a kojem su prisustvovale javne li- pi{toq za
~nosti iz obje dr`ave. Prema hrvatskim medijima, predsjednik
Srbije do~ekan je uz taktove hita Frenka Sinatre “My Way“, a me|u 300.000 evra
300 zvanica iz Beograda i Zagreba bile su i hrvatske pjeva~ke zvi- Pi{toq koji je [on Koneri
jezde Severina i Nina Badri}, ali i Boba @ivojinovi} i Lepa koristio kao Xejms Bond u
Brena, Miki Manojlovi}, Sergej Trifunovi}, Blanka Vla{i} i filmu “Iz Rusije s
mnogi drugi. Razgovor s hrvatskim premijerom Jadrankom Kosor bio qubavqu“, prodat je na au-
je uzrok Tadi}evog ka{wewa na dru`ewe koje je za wega organizo- kciji u Londonu za 300.000
vao Josipovi}. ^ekawe gosta samo je potenciralo uzbu|ewe evra, javio je Bi-Bi-Si.
koje se moglo osjetiti me|u gostima. Kratko se obra}a- “Valter“ tajnog agenta 007
ju}i gostima, Josipovi} je rekao da su odnosi Hrvat- je na aukciji odr`anoj u ~et-
ske i Srbije sve boqi i da }e biti jo{ boqi kada vrtak kod Kristija dostigao
se Hrvat ska i Srbi ja po ja ve za je dno na tre }im vi{e nego desetostruko ve}u
tr`i {ti ma. Ta di} je krat ko re kao da je, ra - cijenu od procijewene koja
zmi{qaju}i o protekla dva dana, do{ao do defi- je iznosila izme|u 15.000 i
nicije da tu nije bila rije~ o odnosu dvije dr`ave 20.000 funti. Drugi pi-
i dva predsjednika, ve} o odnosu dva dru{tva - {toq Xejmsa Bonda, iz fil-
hrvatskog i srpskog. Tadi} i Severina kona~no su ma “^ovjek sa zlatnim
se upoznali, ali iz srda~nih poqubaca koje je Ta- pi{toqem“, prodat je za
di} razmijenio sa Ninom Badri} bilo je o~igle- 15.000 dolara.
dno da je to ve} du `e po znan stvo. Dvo ji ca
predsjednika poku{ala su da razmijene koju rije~
sa ve}inom gostiju, a zajedno su zapjevali uz vojnu
klapu “Sveti Juraj“. Predsjednik Tadi} sa zani-
mawem je poslu{ao “Ju te san se zaqubija“ i za-
pje vao uz sti ho ve “Ce sa ri ce srca mo ga“, a ni
wegov savjetnik Sr|an [aper iz nekada{weg
benda VIS “Idoli” nije mogao da odoli. Zabraweno
tetovirawe
kowa
Sud u wema~kom gradu Min-
steru zabranio je jednom
~ovjeku da svom kowu na-
pravi tetova`u za{titnog
znaka “Rolingstonsa“, usa-
na i ispla`enog jezika. Sud
je odbacio obrazlo`ewe
vlasnika da je `elio da
wegov bijeli poni “bude jo{
qep{i“. Sud je tako|e pro-
cijenio da je tetova`a bila
poku{aj vlasnika kowa da
reklamira posao kojim je
zamislio da se bavi, a to je
Tri najpoznatije kleptomanke tetovirawe `ivotiwa.
Ameri~ki tabloidi povodom “crnog vne kazne i 480 ~asova dru{tveno-korisnog
pet ka“, da na ka da se tra di ci onal no rada. Trenutno nema zabranu pristupa ni-
odr`ava najve}a rasprodaja po prodavni- jednoj radwi za razliku od seksepilne Me-
cama u cijeloj Americi, objavili su top gan Foks ko ja vi {e ni kad ne smi je da
listu kleptomana, zapravo, kleptomanki. kro~i ni u jedan “Wall-Mart“. Tamo je ukra-
Prva tri mjesta uvjerqivo su zadr`ale la sjaj za usne vrijedan tek nekih sedam do-
Vinona Rajder, Britni Spirs, te Megan lara. Za razliku od Megan, Britni Spirs
Foks. Iako se te zvijezde izvla~e kako su ima vi{e feti{ na odje}u i perike. Tako Perverzni
“zaboravile“ da plate svoje ra~une, neke od nakon {to obi|e seks {opove, isproba pe-
wih vi{e ne mogu ni na to da se izvla~e. rike, izjuri vani i “zaboravi“ da plati. policajac
Naime, Vinona Rajder ve} se lije~ila od Sli~no radi i sa odje}om. Ako je uhvate Policajac iz Singapura
svog poreme}aja, a zbog istog je i zavr{ila prodavci ili paparaci obi~no ka`e “Moje svoje perverzne ma{tarije
na sudu te je ka`wena sa tri godine uslo- obezbje|ewe }e platiti“. poku{ao je da ispuni uz po-
mo} koleginica koje to nisu
ni znale, sve dok ga jednog
NEKAD BILO... dana jedna od wih nije ulo-
vila sa mobilnim telefo-
Da je `iv, legendarni kung-fu majstor Brus
Li u subotu bi, 27. novembra, proslavio
POSQEDWA nom ispod wene sukwe. Sim
Keng Te progla{en je kri-
svoj 70. ro|endan. Brus Li ro|en je u San
Francisku 1940. godine, koja je po kineskom Najve}i svjetski vim jer je dvjema svojim ko-
leginicama u vodu za pi}e
kalendaru bila Godina zmaja. Imao je samo qubavnici umije{ao sopstveno sjeme.
tri mjeseca kada mu je otac uspio na}i “ulo- ^asopis “Dejli bist” napravio je op{irno is- Optu`nica protiv ovog po-
gu“ u filmu. Kada je Brus Li navr{io 18 go- tra`ivawe i potvrdio da je najve}i svjetski zavo- licajac sadr`i 149 ta~a-
dina, ve} je bio pravi veteran filmskog
dnik Fidel Kastro. Veliki kubanski diktator je, navodno, spavao ka, a zasad je progla{en
platna sa dvadesetak snimqenih filmova. U
sa 35.000 `ena, a svoje je izabranice tokom 40 godina pronala- krivim za wih deset.
ve}ini slu~ajeva bile su to role uli~nog lu-
talice uvijek spremnog za borbu i izazi- zio na pla`ama Havane. Kastro je, navodno, svaki dan spavao sa
vawe nevoqa. dvije `ene, jednom za vrijeme ru~ka, a drugom za vrijeme ve~ere.
Brus Li imao je samo 32 godine kada je umro Ponekad ~ak i uz doru~ak, {to prera~unato u brojke iznosi oko
od otekline u mozgu, 20. jula 1973. godine. 35.000. Na drugom mjestu, sa “samo“ 20.000 `ena koje je osvojio,
Svake godine wegov ro|endan slave brojni nalazi se ko{arka{ Vilt ^ambnrlejn. Kao {to sam tvrdi, to ne
fanovi, koji se {irom svijeta spremaju da zna~i da je “lak“ te da nema kriterije jer je tokom dugogodi{we
Ro|en obiqe`e dan kada se rodila osoba koja je qubavni~ke “karijere“ ipak izbjegavao udate i ne ba{ lijepe dje-
vojke. Tre}e mjesto zauzeo je Voren Biti, koji je ispod plahte odvu-
Brus Li popularizovala borila~ke vje{tine i dove-
la ih u svijet Zapadnog filma. kao 13.000 `ena.
 www.glassrpske.com na dodjeli Ameri~kih muzi~kih
OBJEKTIV nagrada u Los An|elesu

Bogata ponuda turisti~kih agencija u

Srpskoj za do~ek Nove godine i zimovawa

U EVROPSKIM
METROPOLAMA
VE] OD 100 EVRA Atomski otpad u Rusiji
Mladen Bosi}, predsjednik - tempirana bomba
Srpske demokratske stranke

Platforma SDS-a
i SNSD-a nije
za jednokratnu
Cijeli `ivot
upotrebu pod radijacijom
2 27. i 28. novembar 2010. GLAS PLUS

Kolumna

OSLOBO\EWE NARODU
#^emu uop}e intervjuisawe novinara
u no vi na ma?# Pi ta se ova ko ne ki dan u
egi di ko ju je sa ma se bi na pra vi la ugle -
dna novinarka koja promovi{e novinar-
stvo oslo bo |e no sva ke in ti mi za ci je i
re la ci je ti pa: ti me ni ja te bi. ^is to,
hladno, odmjereno novinarstvo nudi nam
ure dni ca i no vi nar ka u svo joj no vi ni,
bi to prsti }em na do le obiqe`e na in -
for ma ci ja, na pad i oma lo va `a vawe do -
bitnika, jer nisu u istom taboru.
#Nije do`ivio ni neki profesional-
ni atak.# Opet je za bri nu ta ure dni ca.
Eto, na`alost, nije. Do`ivio je to prije
par godina, a mo`da bi bilo dobro da je
opet na kakvoj meti za odstrel. Mada, ka-
slu ~a ju bi ga Avaz na pao)#, ve li daqe
no vi nar ka re la ti vi zu ju }i ra zlo ge in -
ter vjua sa Ko pawom u #Ava zu#. Hm, o
to me bi se mo glo i te ka ko go vo ri ti.
Ne sa mo da je na pra vio is ko rak, ne go je
na pra vio is ko ra ke, po dje dna ko kao i
#Avaz#, jer bi ga u su pro tnom #Oslo bo -
|ewe# objavqiva lo kao svog re do vnog

T
ba{ onakvo kakvo bi trebalo biti.
ema teksta objavqenog u #Oslobo-
|ewu# 22. no vem bra 2010. su gla -
vom i bra dom @eqko Ko pawa,
Fa hru din Ra don ~i} i, na ra vno,
uvijek ponovo Milorad Dodik. Prva dvo-
jica u ulozi tajkuna, a tre}i u ulozi vo-
`da koji odre|uje do podne {ta }e biti u
RS, a od po dne u FBiH. No, os ta vi }e mo
sa da Do di ka po stra ni i ana li zi ra ti
tekst iz #Oslobo|ewa#.
#^emu uop}e intervjuisawe novinara
u no vi na ma?# Ba{ ta ko, ~e mu in ter vju -
isawe no vi na ra u no vi na ma, kao {to je
to nedavno uradio Budo Vukobrat (Radio
Slo bo dna Evro pa) in ter vju i{u }i bez
ika kvog mo ti va ure dni cu #Oslo bo -
|ewa#? Isto smo pitawe mogli postavi-
ti kada je u propaloj novini #Dani#, nad
ko jom je sta ra teqstvo pre uze lo #Oslo -
bo |ewe#, na pravqen raz go vor sa Slo bo -
danom Vaskovi}em ili kada je nebrojeno
puta osvanuo kakav razgovor~i} u #Oslo-
bo |ewu# sa me zim ci ma te no vi ne, re ci -
mo sa ugle dnim no vi na ri ma ko ji iz
Va{ingtona nakratko navrate do Saraje-
va. Eh, ba{ neka je postavila na po~etku
svoje egide novinarka #Oslobo|ewa# ovo
#principijelno# pitawe.
da ~ovjek boqe razmisli, a prema pisawu
sa ra jev skih se dmi ~nih no vi na #Da ni#,
Ko pawa i ni je do `i vio ne ki #pro fe si -
onal ni atak#. Vi {e su bi li u pi tawu ne -
ki mafija{ki obra~uni. Ba{ se to, eto,
mo glo pro ~i ta ti u #Da ni ma#, u ko ji ma
novinari intervjui{u novinare. Pisale
su to is te one no vi ne za ko je ure dni ca
#Oslo bo |ewa#, pi {u }i o Ko pawi, nu di
hvalospjev da su prvi i mo`da jedini pi-
sali o Kazanima, te da je Kopawa tra`io
ba{ od wih da pre ne se tek sto ve o to me u
svojim #Nezavisnim novinama#. Od svoga
kolege iz RS su tada dobili priznawe da
#Sarajevo ima snage suo~iti se sa zlo~i-
nima po~iwenim nad nebo{wacima#. Li-
je po je bi lo ~u ti ta kvo pri znawe, pa
makar i od novinara koji je u me|uvreme-
nu pos tao omra `en u Ko tli ni pre pu noj
qud skih slo bo da. Me |u tim, ni je li Ko -
pawa ipak po`urio sa svojom hvalom?
Za nimqivo je da su pre `i vje li gra -
|ani Sarajeva mogli pro~itati pone{to
(do bi ti vrlo os ku dne i ne po ve za ne in -
for ma ci je) o Ka za ni ma tek ka da su sa
ovog svi je ta ili di je la svi je ta nes ta li,
na ovaj ili onaj na~in, gotovo svi akteri
tih stra{nih zlo~ina. U biti nikada ni-
je ni otvorena tema Kazani, a kamoli da-
do pi sni ka, ko men ta to ra, ana li ti ~a -
ra... Uje di nio je Ko pawa BiH vi {e ne - Pi{e:
go }e to ikada u~initi gra|anski Sawa
me di ji Sa ra je va. U wego vim no vi na ma VLAISAVQEVI]
pi {u ve} go di na ma ko lu mnis ti iz dru -
gog en ti te ta: od Fe ta ha gi }a pre ko
Ivan ko vi }a do aka de mi ka Fi li po vi }a,
{to je ne za mi sli vo u #Oslo bo |ewu#.
U STVARI
Dobro je {to nisu
tema o Kazanima precizirali niti novinar
nikada nije otvorena
“Avaza” niti Kopawa ko
inicira raspad dr`ave, jer
Po kre nuo je Ko pawa na gra du #Ni ko la
Gu zi jan#, izbor li ~nos ti go di ne, izbor da jesu, upravo bi tekstovi
mi nis ta ra go di ne, a na gra de do bi ja ju
poput redovnih kolumni
po dje dna ko gra |a ni iz Fe de ra ci je kao
i iz RS, bez ob zi ra da li su iz SDA,
SDP-a, SNSD-a ili HDZ-a. Na sve ~a -
u “Oslobo|ewu” mogli da
nos ti sje de gos ti ne sa mo iz ci je le poslu`e kao dobar primjer.
BiH ne go i {i reg re gi ona i to ne sve
sa mi is to mi{qeni ci, ne go i oni ko ji Tamo se boqe nego igdje
ni ka da ne bi sje li za is ti sto da ni je
drugdje u bh. novinarstvu
Ko pawinih #Ne za vi snih#. U wego vim
no vi na ma ~i ta mo o Sa ra je vu po dje dna ko
kao o i Bawalu ci, i do bre i lo {e stva -
mo`e nau~iti kako izgleda
ri, a u #Oslo bo |ewu# ~i ta mo {ta to sve kada se neko okomi na druge

KOLUMNE
u “Oslobo|ewu” dobar primjer
ko inicira raspad dr`ave
I
ne vaqa u Bawalu ci.
le ko {i ra te ma: pro go ni i uli ~ne
, ko na ~no, slu ti ova no vi nar ka i druga~ije i kada {aqe
ra ci je, slawe uhva }e nih ci vi la na ko - (a i to je gur nu la u izlog svo je
pawe ro vo va ko je je tra ja lo jo{ go di na - egi de) da bi ek sklu zi vnost in - “salve uvreda i optu`bi”
ma na kon Ca ci ne li kvi da ci je. O to me tervjua sa Kopawom trebalo po-
go to vo ni ko ni je ni pi sao, pa ni ona u svom “prepoznatqivom
ve za ti sa po dna slo vom: #Bo jim se da se

^
e mu slu `i to {to je no vi nar
#Ava za# Al me din [i {i} in ter -
vjuisao @eqka Kopawu? Nije do-
bio nagradu, veli urednica. Nije,
ta~no tako! Ali ne pita `ena to bez ra-
zlo ga, jer do bro zna na osno vi pra kse
svoje novine da sve i da je dobio nagradu,
po se bno u RS, tu vi jest wena no vi na ne
bi obja vi la, ba rem ne kao vi jest. Bi la
grla ta sku pi na gra |an skih no vi na ra i
ne ovi snih in te le ktu ala ca, is ta knu tih
socijaldemokrata koji se gnu{aju #Dodi-
ko vog fa {i zma#. Mo `e te li za mi sli ti
da ma kar je dan je di ni po je di nac iz ta -
kvih re do va po kre ne kam pawu za po di -
zawe spo men-plo ~e ne vi no ubi je nim
Sarajlijama u Kazanima?
Nije Kopawa napravio #nikakav
pro fe si onal ni is ko rak (do du {e, u tom
iz Sarajeva inicira raspad dr`ave#. Na
to dodaje svoj komentar: #Ko to radi Ko-
pawa nije otkrio, a ako i jeste, bit }e da
je no vi nar Ava za to sa krio od ~i ta -
teqa.#
Dobro je {to nisu precizirali niti
novinar #Avaza# niti Kopawa ko inici-
ra ra spad dr`a ve, jer da je su upra vo bi
tek sto vi po put re do vnih ko lu mni u
#Oslo bo |ewu# mo gli po slu `i ti kao do -
stilu” i tako doprinosi
raspadu dr`ave
bar pri mjer. Ta mo se boqe ne go igdje
dru gdje u bh. no vi nar stvu mo `e na u~i ti
kako izgleda kada se neko okomi na dru-
ge i druga~ije i kada {aqe #salve uvreda
i optu`bi# u svom #prepoznatqivom sti-
lu# i tako doprinosi raspadu dr`ave.

Inbox Komentar ~italaca

[ta se to slavi u BiH?

Trebalo bi poja~ati kontrolu uvoza
mesa u Republiku Srpsku, te podsticaj-
nim mjerama stimulisati i ohrabriti
na{e poqoprivrednike. Sramota je da
sviwsko meso uvozimo iz inostranstva,
kada imamo odli~ne uslove za doma}u
proizvodwu. Treba pomo}i uzgajiva~i-
ma sviwa, kako bi stali na svoje noge i
mogli konkurisati evropskim uzgajiva-
~ima.
narednikbilko@yahoo.com
Lijepo je {to grad Bawaluka podr`ava
programe iz oblasti kulture. Posebno
mi je zadovoqstvo bilo vidjeti da je
za amaterizam izdvojeno oko 270.000
maraka. Bitno je mlade ukqu~i ti u kul -
turna de{avawa i podr`avati wihove
ideje, jer samo tako mo`e nastati ne -
{to kreativno.
popovart@gmail.com
Ubi{e nas u ~etvrtak, 25. novembra,
novinari javnog servisa BHT1 ~estit-
kama povodom navodnog dana dr`avnos-
ti BiH, ko ji se sla vio sa mo u je dnoj
polovini ove dejtonske tvorevine.
Ko im je dao za pra vo da, iako u
BiH nema Zakona o dr`avnim prazni-
cima meni, kao gra|aninu Republike
Srpske, ~estitaju ne{to {to ja ne pri-
znam i nad ~im se zgra`avam, samo oni
znaju.
Obu~eni u “plavo-`ute“ boje zasta-
ve BiH, sa osmijehom od uva do uva samo
u ju tarwem pro gra mu su oko 200 pu ta
uputili ~estitke.
Napiwu se qudi sa BHT1 koji bi
trebalo da bude javni servis svih gra-
|ana u BiH da po oprobanom sarajev-
skom uni tar nom re cep tu na tu re 25.
novembar kao praznik. Ispri~a{e is-
toriju BiH kao “tisu}qetne dr`ave“ uz
zakliwawe na ZAVNOBiH koji je zami-
slite odr`an u, kako oni ka`u, Varcar
Vakufu (Mrkowi} Gradu) i koji je ovje-
kovje~io tu dr`avnost.
Dr`ali su se oni oprobanih uni-
tarnih floskula da BiH nije ni musli-
man ska, ni hrvat ska ni srpska, ve}
dr`avna zajednica ravnopravnih naro-
da i gra|ana. Sa tugom su `alili i i{-
~u|avali se {to se “dan dr`avnosti“
ne slavi u Bawaluci i Republici Srp-
skoj ve} je tamo obi~an radni dan!
Ve} sam bio po~eo da strahujem da
}e Bawaluku nazvati recimo Kastrom
kada se ve} sje}aju istorijskih imena
mjesta i gradova, a pam}ewe im se`e sa-
mo do Osmanskog carstva.
To je demokratija koju nam sa malih
ekrana nudi sarajevska ~ar{ija preko
svojih medijskih ku}a. A i wih izme|u
ostalog pla}aju narod i gra|ani Repu-
blike Srpske.
Ne{to nisam siguran da je 25. “stu-
deni“ slavqen u “antifa{isti~kim i
ustani~kim krajevima“ zapadne Herce-
govine - Zapadnom Mostaru, [irokom
Brijegu, Grudama, Posu{ju, Qubu{kom...
U tom kraju su poznatiji i priznatiji
datumi 10. travaw, 25. lipaw, 5. kolo-
voz...
Ta ko da su 25. no vem bar sla vi li
“bosanci i hercegovci“ u uskom korido-
ru od Tuzle preko Zenice, Kakwa, Vare-
{a, Olova, Breze, Sarajeva i sve tamo
do Kowica, Jablanice i djeli}a Mosta-
ra. Ni tre}ina dejtonske tvorevine.
Na kraju }u da se vratim na BHT1
od kojeg o~ekujem da program 9. januara
u cje los ti po sve ti Da nu Re pu bli ke
Srpske i napravi po mjeri gra|ana koji
`ive na 49 odsto teritorije BiH. Ako
se to ne desi mi u Republici Srpskoj
ne treba da pla}amo RTV-taksu u onom
dijelu koji ide za zajedni~ki javni ser-
vis! Neka ih pla}a onaj ko im potura
25. novembar kao dr`avni praznik!
Milivoje Tadi},
Bawaluka

Suo~avawa
Nema sre}e na crknutoj
kom{ijskoj kravi
U Mostaru je bio Veliki park koji su svi
zvali Veliki park. Nije imao ime, nije ga ni
trebao. Bio je to najve}i park na svijetu, kad
sam bio mali. Vodili su me tamo da se klackam
u zaraslom parku. Klackalice bi naj~e{}e bile
polomqene, samo bi jedna ili dvije od wih tri-
~etiri bile u kakvoj-takvoj funkciji. Bio je taj
park zarastao jer je bio dru{tveni, dakle sva-
~iji. Dakle, ni~iji. ^ekao se red za tu, ~esto i
jednu jedinu klackalicu. U Mostaru je tada bilo
puno male djece, male kao ja, i malo klackalica
poput tih u parku. Sje}am se jo{ da je bilo djece
lak{e od mene. Tada bih se morao odgurivati
jako da bih se podigao. Te`i bi me nekada znali
zadr`ati gore dok se ne odgurnu toliko jako da
se i oni dignu. Sa sila`ewem bi uvijek bilo
problema, obavezno bi neko pao u pra{inu ili
blato, obavezno onaj lak{i - dakle neja~i.
Mali genije
Ja sam, pa me tan ka ko je sam, ja ko brzo
zakqu~io da nas dvoje #klacka~a# ne mo`emo
istovremeno biti gore, visoko, u zraku. Jer, kad
je jedan gore - drugi je doqe. Sje}am se blata u
parku, prije nego pra{ine. Pra{ine je bilo
qeti, tada smo kao vu~i}i skakali po Neretvi
i i{li na Bunu, park nam nije bio tako zanim-
qiv. Hm, mislim da nam ni park ne bi bio za-
nimqiv da je bilo vi{e klackalica. Vole
djeca, ba{ kao i odrasli, ono ~ega malo ima.
Gdje sam ono stao? Aha, kod klackawa, jedno
doqe - drugo gore... Drugi je pri klackawu, da-
kle, doqe... dok se ne odgurne od kakav pre`i-
vjeli blatwavi busen i podigne se uvis. Za to je
trebalo, ~esto, i cipelom u glib, busewe bi se
prije ili kasnije predalo i nestalo od silnog
ga`ewa. Ali, vrijedjelo je bla}ewa zbog tre-
nutka kad bi se i{lo i do{lo #gore#, kad bi
`eludac po{ao uvis a dje~ja du{a dodirnula
rub straha i po~etak neba. Da... Ali, na`alost,
tada je onaj drugi morao sa obje noge stati u
blato, ostao bi tu sve dok se ne bi odgurnuo.
Mo`da se neko i radovao kada bi onaj drugi
upao u blato, ko zna? Neki su i u ratu voqeli
mu~iti i bez povoda ubijati qude, sladili su se
tu|om nevoqom i hranili patwom, samo zato
{to su oni drugi bili #drugi# i na drugom kra-
ju ratne klackalice.
Blato pro{losti za
glib sada{wosti
A za{to vam ovo pri~am? Pa zbog te dje~je
logike po kojoj neko mora biti u blatu da bi
neko drugi dotakao nebo. Isto se primijenilo
poslije rata u kojem se jasno vidjelo koliko su
na{i narodi bratstveni i jedinstveni, neraz-
dvojni kao zjenica Titovog mrtvog oka. Trebam
li napomenuti da su najgore pro{li oni koji su
povjerovali u tu folu{ku o bratstvu i jedin-
stvu? Oni koji su mislili da im niko ne}e ni-
{ta ako nisu ni{ta krivi? Ne treba, dobar
dio vas koji ovo ~itate osjetio je to na svojoj
ko`i i ko`i svojih bli`wih. 100.000 ra~una je
do{lo na adrese uglavnom nikom ni{ta kri-
vim, kao dokaz da je ta fantazma o bratstvu i
jedinstvu poput one pri~e... Pa, moram vam je
ispri~ati. Strpite se jo{ malo, moram pri~u
prvo locirati.
Blagajske ~arolije
Blagaj je malo mjesto na jugu mostarske op-
{tine. Prekrasno mjesto, voda izvire iz pe}ine
u brdu a litice... Da ne pri~am. Bilo i orlova,
pa ih neodgovorni pojedinac potrovao. Prije
rata bilo ne{to malo Srba, {to nije na vakat
pobjeglo - pobilo ih. Na bosanskom jeziku bi
zvu~alo kao #poginuli usqed ratnih dejstava#.
Tamo nekad odem popiti kahvu - kad mi neko do-
|e u Mostar, ne mo`e bit da ga ne odvedem na
Blagajsku Tekiju. Ne idem tamo zato {to su po-
bili Srbe i orlove, nemam tu sadomazohisti~ku
crtu u karakteru, nego zbog kahve. Tu se popije
prava kahva, mislim ~ak tucana (neuporedivo,
mqevewem se uni{ti pola arome), donese je ~i-
ko u narodnoj muslimanskoj no{wi iz 18. vijeka,
qubazan i prijatan, u limenoj xezvi, sa filxa-
nom, sa doma}im rahat lokumom nabodenim na
~a~kalicu. Nema tu ni Koka - Kole ni Nestle
proizvoda, ni~ega {to imalo miri{e na Zapad.
Znaju qudi {ta je turizam, ne kao u mostarskom
Starom Gradu. I, da se ne la`emo, prvo ~ovjek
poslu`i mu{ke, takav je #adet# (obi~aj - zakon),
tako je bilo u taj vakat odakle je obi~aj ispi-
jawa tucane kahve. Ne bunimo se ni ja ni moji
gosti (naro~ito mu{ki), {to bi mi sad ~ovjeka
evropeizirali kad nije ni vrijeme ni mjesto?
Za{to Evropi ustupiti na{e lijepe obi~aje za
espreso kafu? A imam ja i svoje li~ne razloge.
Evropa, ta~nije OMV, sru{ili su mi ku}u i
wihov benzin di{em po cijeli dan. Kad vidim
ovu najskoriju austrijsku okupaciju, turski ze-
man mi se i ne ~ini tako stra{an. Bar mu{ko
prvo kahvu dobije. Hm, opet ja odlutah. Desi se
to, godine vaqda, matuh insan...
^asna socijaldemokratska
starina
Eh, sad moram objasniti i {ta je #mica#.
Mica je kapa sli~na francuzica koju su musli-
mani od adeta, oni koji su dr`ali do vjere i
obraza, stavqali na glave kad su komunisti za-
branili fesove i ferexe. Narod se dovijao ka-
ko je znao i umio, kao i danas, da zadr`i svoje
obi~aje i na~in `ivota.
OSTALA SAMO NEVJEROVATNA
tolerancija prema sebi i svome i
ne vi|ewe balvana u vlastitom oku
A #Vlah# je staroturski naziv za nemusli-
mana. I, tako, pri~a meni moj prijateq Fe|a,
dobar ~ovjek i pravi socijalista (sad je u Ame-
rici, kod djece), kako je Socijaldemokratska
Partija imala predizborni skup, prije ovog za-
dweg rata, ba{ u Blagaju, mjestu uz prethodnog
odlomka. I tada je jedan drug, dobar partijac i
govornik, besjedio ~asnim Blagajcima o po{as-
ti koja nas vreba, o paklu nacionalizma, o unu-
tra{wem i spoqnom neprijatequ, o tome kako
ti nacionalisti ho}e da nas zavade i upropaste.
Pri~ao je kako ti nacionalisti ho}e da nam se
opet vrati drugi svjetski rat, da nas opet ubijaju
~etnici i usta{e, da nas zava|aju i ne daju nam
`ivit’ normalno - dakle u bratstvu i jedinstvu,
kako smo i doslen. Govornik je bio dobar, ba{
kao i povod - budu}i rat. Mnogi su zubi za{-
krgutali od mr`we prema mrskom neprijatequ
koji nas ho}e zavaditi i gurnuti u bratoubila-
~ke masakre i genocide. Vrli govornik je u neka
doba zavr{io, mo`da zastao da otpuhne, vrag bi
ga znao. Kako god, za~ula se ti{ina. Za~uo se ta-
da `amor gomile koji uvijek prethodi prolasku
lo{e vijesti, lijepe `ene ili dolasku velikih
rije~i. Progovorila je jedna ~asna muslimanska
starina sa kapom micom na glavi. Starac je uzeo
#micu# u ruke, zavrnuo je kao da je cijedi, i kroz
stisnute zube i sijede brke rekao #Ne boj se ti
dru`e, nema u nas tijeh nacionalista. Ako bude
neki, ubi}emo ga ko Vlaha...#.
Japija su`ivota
Pri~a o su`ivotu je nestala, ostala je ko-
liko i moja besjeda o klackalici u zaraslom
parku, o nebu i blatu. Jo{ uvijek dosta qudi
smatra da neko mora u blato da bi onaj drugi
poletio put neba. I izreka ima #Dok se je-
dnom ne smrkne, drugom se ne svane#, dotle je
to budalasto razmi{qawe u nas ukorijeweno.
Japije za rat je bilo, doma}ih sirovina se uvi-
jek na|e i za zlo~in, za i`ivqavawe nad oni-
ma ko ji se ne mo gu bra ni ti. Etni ~ki je
o~istio koliko je koga zapalo, za vrijeme ili
poslije rata. Vra}a se ko nema gdje drugo i ko
ho}e da umre gdje je nikao i ponikao. Tako
stvari stoje. A, {to se ti~e su`ivota i tole-
rancije, ostala je samo nevjerovatna toleran-
cija prema sebi i svome i ne vi|ewe balvana u
vlastitom oku. Dakle, da ponovim, treba #dru-
gog# u blato da bi sebe u nebo. Da, to gurawe u
blato je stari bosanski i hercegova~ki obi-
~aj. [to je drugi blatwaviji, prvi je sre}niji
i zadovoqniji. Pa se sad neko jo{ i pita za-
{to smo svi u blatu do gu{e? Pa od uzajamnog
gurawa u wega. I ~eka se ne{to, ba{ kao na
klackalicu nekad. ^ekaju se novi izbori, kao
da nije jasno da su sve do rje{ewa nacionalnog
pitawa, sve stranke nacionalne, bez obzira
zvale se one #na{e#, #socijaldemokratske#,
#nezavisne# ili nekako druk~ije. ^eka se i
ulazak u EU, kao eto, nesta}e korupcije i bi-
jede. Bijeda i korupcija nisu nestale ni u Bu-
garskoj ni u Rumuniji, samo su doboli ~vr{}e
upori{te u okviru EU. Usput, i EU se trese
kao Haiti nedavno... Ali, eto, japija za rat
jo{ ~eka, neki nesretnici jo{ o ratu kao da
im je najve}i kulturolo{ki doga|aj u `ivotu.
[to re~e jedan moj prijateq za jednog ratnog
penzionera od 40 godina, vlasnika BMW-a
starog 6 mjeseci i niza nekretnina; #Prije ra-
ta je bio NKV, sad je PTSP#.
Pogubna bla}ewa
@ivi jedne nacije guraju u blato `ive
druge nacije. Javno, strasno, stra{no. Misle
da }e se uzdi}i ako druge gurnu u blato. RS se
u Federaciji zove #genocidnom# i #fa{isti-
~kom#, pola teritorije zemqe treba satani-
zi ra ti, ba{ kao i ve }in ski na rod u toj
polovini, treba ih gurnuti u blato {to je
dubqe mogu}e, toliko da ne mo`e disati, to-
liko da pru`i ruku onome ko ga je tu gurnuo i
zahvali se, skru{eno i smjerno. I drugi na-
rod u Federaciji BiH treba gurnuti u blato,
nazvati ih fa{istima i usta{ama, da bi u~i-
nio to isto, poklonio se, ispri~ao i poqu-
bio ru ku ko ja ga gu ra u bla to iz dru gog
svjet skog ra ta. A bo ri li su se, kao i
Bo{waci, ni za EU ni za MMF, borili su se
da sa~uvaju svoj na~in `ivota i svoje obi~aje.
Tu|i mrtvi se guraju u blato, napadne se onaj
koji se izvine ~ak i za one koji su nastradali
a da nisu obukli uniformu i ponijeli oru`je
u ratu.
ISTORIJSKI DOKAZANO
da kad belaj po~ne, mo`e{ odmah
stati u red po svoju porciju istog
Simtomati~no je da to rade svi, dodu{e ne
na is ti na ~in i ne is tim in ten zi te tom.
Bo{waci ~ak imaju i Srbe i Hrvate koje, ka-
`u za wihovo dobro (dobro ~itavih naro-
da(!?), gu ra ju svo je na ro de u muq. Mar ko
Ve{ovi} je toliko uporan u kaqawu obraza
svog crnogorskog, a i srpskog naroda, da je
wegov ro |e ni po si vio. Srbi Sa ra je va se
izja{wavaju kao #Bosanci#, toliko je pojam
#Srbin# omra`en tu gdje `ive. Ni Du{ko Po-
pov, ni Petar Petrovi} Wego{, ni Nikola
Tesla, ni oni im ne mogu tu gdje se Srbi sata-
nizuju, izvu}i dostojanstvo naroda iz medij-
skog i politi~kog blata. Srpska kulturno-
GLAS PLUS 27. i 28. novembar 2010. 3
Pi{e:
Veselin
GATALO
RS se u Federaciji
zove “genocidnom“ i
“fa{isti~kom“, pola
teritorije zemqe treba
satanizovati, ba{ kao i
ve}inski narod u toj
polovini, treba ih gurnuti
u blato {to je dubqe
mogu}e, toliko da ne mo`e
disati, toliko da pru`i
ruku onome ko ga je tu
gurnuo i zahvali
skru{eno i smjerno. I
drugi narod u Federaciji
BiH treba gurnuti u blato,
nazvati ih fa{istima i
usta{ama, da bi u~inio to
isto, poklonio se,
ispri~ao i poqubio ruku
umjetni~ka dru{tva su strogo kontrolisana,
mostarska i sarajevska Prosvjeta se bavi or-
ganizovawem peticija za osloba|awe onih ko-
ji su nad Srbi ma vr{i li ra tne zlo ~i ne.
Srpsko gra|ansko vije}e Mirka i Ratka Peja-
novi}a se spu{ta nisko da ni`e ne mo`e,
vlastiti narod satanizuju toliko da su za ma-
lo ili nimalo para spremni povremeno pro-
glasiti Srbe koji nisu kao oni (Srbi van
Federacije BiH plus Veselin Gatalo i jo{
par wih), ratnim zlo~incima. Pogotovo ako
ho }e Pros vje tu (ko joj su pos tavqeni kao
bo{wa~ki namjesnici) vratiti u hijerarhiju
ostalih SPKUD Prosvjeta kojih je preko 70 u
svijetu, od divqe Australije do neevropske
Kanade. Usput se na javnoj TV (FTV) [iroki
Brijeg naziva #hramom fa{izma# a narod koji
`ivi tamo #onima koji sebe vole zvati Hrva-
tima#. Dakle, zagovara se su`ivot i toleran-
ci ja u ko jem pos to je mawe vri je dni qudi,
gradovi i narodi. Interesantno, zar ne?
OMV i blatni poslovi
Osjetio sam to podmuklo likovawe nad
#mawe vrijednim i blata dostojnim# i dok je
austrijski OMV uz niz po~iwenih krivi~nih
djela i kr{ewe prostornog plana Mostara,
pravio benzinsku ispod mog prozora, tresao mo-
ju staru djedovsku ku}u bagerom - bu{ilicom.
Osjetio sam radost pojedinaca iz ve}inskog na-
roda {to }u se u uru{enoj ku}i morati gu{iti
u isparewima arijevskog benzina. Hm, nekad su
Germani Srbe gasom ubijali puno br`e... Dodu-
{e, nikad nije falilo ni onih koji su pritom
likovali i bezrezervno im pomagali, bez obzi-
ra na to {to je istorijski dokazano da kad belaj
po~ne, mo`e{ odmah stati u red po svoju porci-
ju istog. A istorija se ponavqa, blato je uvijek
tu, samo se na smjenu ili istovremeno u wemu
koprcamo. Krv ra|a krv, le{inar ra|a le{ina-
ra, a na crknutoj kom{ijskoj kravi jo{ niko
sre}e nije vidio...
4 27. i 28. novembar 2010. GLAS PLUS

Mladen Bosi}, predsjednik Srpske demokratske stranke

FOTO: S. ILI]
Platforma SDS-a
i SNSD-a nije
za jednokratnu
upotrebu
SDS i SNSD su u{li u pravqewe
Platforme o usagla{enom
djelovawu u institucijama BiH sa
dobrim namjerama i jasnim ciqem.
Ovo je dogovor dviju stranaka
i onaj ko bi poku{ao da ga sru{i
snosio bi posqedice, ka`e Bosi} Mladen Bosi}
RAZGOVARALA: @EQKA DOBRI] prije svega, ima veliki zna~aj GLAS: Imate li saznawa dni~kom nastupu, {to je pret- daju ministra, sve ostalo je }e biti na budu}im pregovara-
zeljkad@glassrpske.com za status Republike Srpske u hodilo formirawu tri bloka
o to me da li }e po sla nik stvar do go vo ra na osno vu ~ima. Ovo se ne odnosi samo
Platforma o usagla{e- zajedni~kim organima BiH. PDP-a Ve sna Krsto vi}- stranaka. Politi~ka situaci- principa rotacije. Razgovori na pitawe presude u “slu~aju
nom nastupu SDS-a i SNSD-a Ona nije namijewena za je- Spremo pristupiti Klubu ja u RS je posve druga~ija i tu o tome jo{ nisu ni po~eli. Sejdi}-Finci“, jer postoji
u zajedni~kim institucijama dnokratnu upotrebu i trebalo po sla ni ka SDS-a ka ko je nema potrebe za formirawem GLAS: Potpredsjednik konsenzus u RS kako rije{iti
BiH pravqena je sa namjerom bi da bude po~etak novog po- predvi|eno Platformom? velike koalicije. Takve ko- SDS-a Vukota Govedarica je to pitawe.
da obezbijedi da i poslije li ti ~kog odno sa na ni vou BOSI]: U Platformi je alicije se formiraju samo u rekao da SDS ne}e podr`a- GLAS: Izjavili ste da
sqede}ih izbora to postane BiH institucija, a to je zaje- predvi|eno da SDS ponudi slu~ajevima da ne postoji dru- ti mandatara SNSD-a Ale- Visoki sudski i tu`ila~ki
praksa i normalna stvar. Zato dni~ki i usagla{en nastup iz poslaniku PDP-a da bude u gi na~in formirawa ve}ine, ksan dra Yom bi }a. Ko je savjet BiH treba ukinuti, jer
mi govorimo o jednom glasu iz RS o svim pitawima od vital- na {em klu bu, a da to is to ili da se dru{tvo nalazi u on da, pre ma Va {em je najodgovorniji za probleme
RS u Sarajevu. nog interesa. Platforma je SNSD uradi prema poslaniku kriznoj situaciji. Zna~i, ta mi{qewu, trebalo da bude u pravosu|u BiH. Ho}e li Va-
Re kao je to u in ter vjuu pravqena sa namjerom da obe- DNS-a. To je, prije svega, zato dva nivoa vlasti su dvije ra- mandatar? {a stranka istrajati na tom
“Glasu Srpske“ predsjednik zbijedi da i poslije sqede}ih {to su za formirawe kluba zli~ite situacije koje ne bi BOSI]: Mandatara tre- stavu i u Parlamentu BiH?
SDS-a Mladen Bosi}. izbora to postane praksa i potrebna tri poslanika, a ove trebalo da uti~u jedna na dru- ba da predlo`i skup{tinska BOSI]: Reforma pravo-
- Ona nije namijewena za normalna stvar. Zato mi govo- dvije stranke to nemaju. Pri- gu. Uostalom, mi na lokalnom ve}ina i to nije posao opozi- su|a u BiH se pokazala kao
jednokratnu upotrebu i treba- rimo o jednom glasu iz RS u rodnije je da se ukqu~e u rad nivou imamo sve mogu}e kom- cije. Mi smo iznijeli svoje najlo{ije ura|en posao za ko-
lo bi da bude po~etak novog Sarajevu. klubova iz RS nego da to rade binacije koalirawa stranaka, mi{qewe o pre dlo `e nom ji pu nu od go vor nost sno se
politi~kog odnosa na nivou GLAS: Upravo to je ono sa poslanicima iz FBiH. Vje- zavisno od politi~ke real- mandataru i ukazali za{to on predstavnici me|unarodne za-
BiH institucija, a to je zaje- {to je pozitivno u vezi sa rujem da }e PDP prihvatiti nosti. nije rje{ewe prvog ~ovjeka jednice koji su ga nametnuli
dni~ki i usagla{en nastup iz Platformom - da je usvojena tu ponudu i da }emo zaista izvr{ne vlasti. Smatramo da i vodili. Ispalo je da je pra-
RS o svim pitawima od vital- kako bi obezbijedila jedin- imati jedan glas u Skup{ti- KORUMPIRANO je SNSD imao mogu}nost da vosu|e odgovorno za visok ste-
nog interesa - rekao je Bosi}. stvo srpskih stranaka u Sa- ni BiH svih 14 poslanika iz pravosu|e BiH predlo`i boqe rje{ewe. pen korupcije i kriminala,
On je dodao i da vjeruje da rajevu. Smatrate li da }e se RS oko pitawa od va`nosti za najkriti~nija ta~ka sistema GLAS: O~ekujete li da jer tu`ioci i sudije ne re-
}e PDP prihvatiti wihovu mo}i to jedinstvo o~uvati? wenu budu}nost. }e Vlada RS biti formira- aguju na o~igledne slu~ajeve.
ponudu da se wihov poslanik BOSI]: To }e pokazati GLAS: Da li }e na sa - GLAS: O~ekujete li da na do polovine decembra? Kako je mogu}e da pravosu|e
prikqu~i Klubu poslanika vrijeme. Jedino {to je sigur- radwu i odnos SDS-a sa }e po sli je kon sti tu isawa BOSI]: Nisam upu}en u oslobodi ubicu Branislava
SDS-a i da }emo zaista imati no u ovom trenutku je da su SNSD-om negativno utica- Predstavni~kog doma Par- proces i pregovore oko raspo- Gari}a, a da nijedna institu-
jedan glas svih 14 poslanika obje par ti je u{le u weno ti to {to }ete u RS biti u la men ta BiH bi ti bli `e djele ministarskih resora cija ne reaguje, a prije svega
iz RS u Parlamentu BiH oko pravqewe sa dobrim namjera- opoziciji? Postoji li mogu- formirawe Savjeta minis- me|u koalicionim partneri- Visoki sudski i tu`ila~ki
pitawa od va`nosti za wenu ma i jasnim ciqem. Siguran }nost da to ugrozi ono {to tara BiH? ma. Sada je ve} jasno da }e svo- savjet BiH? Pod pla{tom ne-
budu}nost. sam da bi oni koji bi poku- ste se dogovorili i potvrdi- BOSI]: Svi sada ~ekaju je ministarske resore pored zavisnog pravosu|a dobili
Bosi} tvrdi i da opozici- {ali da miniraju ovaj zaje- li Platformom? razgovore Dodik - Lagumyija DNS-a i SP-a, dobiti i SDA smo korumpirano pravosu|e i
ona pozicija SDS-a u RS ne}e dni~ki nastup, bili osu|eni BOSI]: Platforma je koji bi trebalo da razjasne da i HDZ, a koliko sam ~uo da bi to je najkriti~nija ta~ka ci-
negativno uticati na wihove od javnosti u RS koja jasno pravqena za nivo zajedni~kih li te dvije stranke, koje su do- u Vla du mo gao u}i i SDP jelog sistema. Svakako }emo
odnose sa SNSD-om na nivou razumije razloge za wegovo organa BiH i tu je jasan ra- bile najvi{e glasova na pro- BiH. To }e biti prili~na pa- se zalagati za lustraciju u
BiH. pravqewe. Ovo je do go vor zlog i ciq. To je - {to ja~a teklim izborima, mogu na}i pazjanija, ali }e odgovornost pravosu|u i reformu koja }e
GLAS: Koji zna~aj za Vas dviju stranaka i wegovo na- pozicija RS u Sarajevu pred dogovor o zajedni~kom nastu- bi ti sko ro iskqu~i vo na omogu}iti sistemu da sankci-
ima Platforma koju ste po- pu{tawe ne bi imalo nika- nove zahtjeve za promjenu dej- pu na nivou BiH. Ubije|en SNSD-u. U svakom slu~aju je oni{e korumpirane tu`ioce
tpisali sa SNSD-om i jeste kve zakonske posqedice, ali ton skog Us ta va BiH. Pla - sam da }e se dogovoriti i da korisno da Vlada {to prije i sudije. To zna~i i ukidawe
li zadovoqni onim {to ste bi onaj ko bi poku{ao da ga tforma je bila logi~an potez je ovo po~etno zakivawe pozi- profunkcioni{e. Visokog sudskog i tu`ila-
se dogovorili? sru{i snosio negativne po- poslije saznawa da SDP BiH cija samo poku{aj pravqewa GLAS: O~ekujete li pri- ~kog savjeta BiH u sada{wem
BOSI]: Ta Platforma, liti~ke posqedice. i SDA imaju dogovor o zaje- boqe startne pozicije. Uko- tiske na predstavnike RS obliku.
liko se ispostavi da ne mogu prilikom pregovora o izmje-
Reforme na}i zajedni~ki jezik, onda
mo`e do}i do blokade formi-
nama Ustava BiH?
BOSI]: O~ekujem pri-
OHR
rawa vlasti, ili }e se u igri tiske. Ameri~ki dr`avni se-
GLAS: Koji su za Vas prioritetni zadaci BiH po- pojaviti nove matemati~ke kretar Hilari Klinton je GLAS: Evropski komesar
slije konstituisawa vlasti? kom bi na ci je za pravqewe izjavila da je sada pravo vri- za pro{irewe [tefan
BOSI]: Upravo bi reforma u pravosu|u i funkcionisawe skup{tinske ve}ine. Oni ko- jeme za pritisak na politi~a- File rekao je da zatva-
pravne dr`ave trebalo da bude prioritet, ali nisam sigu- ji budu poku{ali da blokiraju re u BiH oko promjene Ustava. rawe OHR-a vi{e nije
ran da }e svi biti zainteresovani za to. Prioritet bi proces, bi}e prepoznatqivi i Nemam nikakvu dilemu da }e uslov da bi BiH dobila
trebalo da bude stvarawe boqih uslova za rad privrede i pod pritiskom javnosti. srpski pred sta vni ci bi ti kandidaturu za ~lanstvo
investirawe, kao i sve ono {to bi zna~ilo boqi standard GLAS: Koga }e SDS kan- opet pod specijalnim tretma- u EU. Kako komentari{e-
i otvarawe novih radnih mjesta. Sa liste prioriteta bi di do va ti za mi nis tar ska nom. Tu ponovo dolazimo do te tu promjenu stava u
trebalo izbaciti takozvana velika politi~ka pitawa tipa mjesta u Savjetu ministara? potpisane Platforme u kojoj Briselu?
crtawa novih unutra{wih granica ili centralizaciju na BOSI]: Osim Minis- je definisano da se o promje- BOSI]: Kao odluku da OHR,
{tetu entiteta. To je uslov za okretawe vlasti prema sva- tarstva inostranih poslova nama Ustava izjasne stanovni- koji ima {tap u ruci, ostane i
kodnevnim `ivotnim problemima stanovnika. BiH, za koje smatramo da je u ci RS na referendumu, {to u doglednoj budu}nosti u BiH.
ovom mandatu red na Srbe da bi moglo da smawi teret koji

KO POKU[A minirati Platformu snosi}e negativne posqedice

 GLAS PLUS 27. i 28. novembar 2010. 5

U gata~koj parohiji obnavqaju se tri stare crkve, a ni~e jedna nova

Qubav i sloga iz
kamena crkvu
stvaraju
Hram Svetog Nikolaja Miriklijskog
u Gra~anici kod Gacka sagra|en
1534. godine, a obnavqan vi{e
puta. Treba se jo{ uvesti struja,
izgraditi ikonostas i plato sa
stepenicama. Mnogi su skloni
da ka`u da je ovo hram sa
najqep{om unutra{wo{}u,
a ja mogu da ka`em da nisu
daleko od istine,
rekao otac Danilo
PI[E: RATOMIR MIJANOVI]
krozrs@glasssrpske.com

a u Hercegovini `i-
vi crkva Bo `i ja

D mno go je rje ~i tih

pri mje ra, ali ka da
~ovjek pogleda drugu gata~ku
parohiju, ne mo`e, a da mu ne
bu de srce pu no ka da vi di
bratsku qubav i slogu koja iz
kamena svetu crkvu stvara. Na
malom prostoru obnavqaju se
tri stare crkve, a ni~e jedna
na radost svih.
O jednoj od crkava, hramu
Svetog Nikolaja Miriklij-
skog u Gra~anici kod Gacka,
pri~a jerej Danilo Dangubi}
sa neskrivenom rado{}u.
- Po predawu ova crkva
sagra|ena je davne 1534. godi-
ne, a obnavqana vi{e puta, i
to 1754, 1814. i 1896. godine.
Oko crkve se nalazi sredwo-
vjekovno grobqe pa se pre-
tpostavqa da je podignuta na
temeqima jo{ starije crkve.
Ar he olo {ka is tra `i vawa
nisu dovedena do kraja pa ni
Sr|evi}i
Uveliko se obnavqa i hram Svetog Nikolaja Miriklijskog u
Sr|evi}ima kod Gacka.
Ovo je jedan od najstarijih hramova na podru~ju Eparhije za-
humsko-hercegova~ke i primorske. Pouzdanih podataka o sta-
rosti crkve nema, ali svakako je 14. vijek wegova najbli`a
vremenska odrednica. Narodno predawe ga ve`e za sredwi
vijek {to potvr|uje i ostatak starog `ivopisa.
Mje{tani poma`u obnovu hrama
ova pre tpos tav ka ni je jo{
nau~no potvr|ena - ka`e otac
Danilo.
Mje{tani ovog sela su se
organizovali 1999. godine da
pripomognu obnovu hrama, ko-
ja je pri kraju.
- Tre ba se jo{ uves ti
struja, izgraditi ikonostas i
plato sa stepenicama ispred
samog hrama. Mnogi su sklo-
ni da ka`u da je ovo hram sa
najqep{om unutra{wo{}u, a
ja mogu da ka`em da nisu da-
leko od istine - rekao je otac
Danilo.
Je dna od na jin te re san -
tnijih crkava ovog kraja je
crkva Silaska Svetog duha na
FOTO: R. MIJANOVI]
apostole u Jugovi}ima, tride- su sve do 1936. godine, iako ma - ka`e jerej Danilo. Mirlikijskog, svetog Vasi-
setak kilometara udaqenim muslimani, pred ovim svetim Isti~e da je ovo mjesto lija Ostro{kog i bla`enopo-
od Gacka. hramom nalagali badwake. ko je mje {ta ni po miwu kao ~iv{eg oca Lazara nadamo se
- U momentu kada je naju- drevne pa{wake Nemawi}a da }emo uskoro obnoviti ovaj
OBNOVA gledniji doma}in sela stupio ~obana zna~ajno i po tome jer drevni sveti hram - istakao je
na radost potomstva u vrh usta{ke piramide ovih se odmah uz wegovu valu pros- jerej Danilo.
prostora u sklopu ideje zlo- tire selo Kokorina, rodno U selu Slivqima ve} je
glasne NDH, prekinuli su sa mjesto pokojnog igumana Os- nikao hram Svetog vladike
Nema pouzdanih podataka ovim hri{}anskim obi~ajem. tro{kog Lazara Ayi}a. Ni ko la ja @i ~kog, ko ji je
o starosti crkve. Narodno Pamti se i detaq kada su ne- - U tom zaseoku nalazi se prvi hram posve}en wemu u
predawe i ovu crkvu vezuje za ki turski svatovi u prolazu wego va ro dna ku }a. ~ast na podru~ju Eparhije za-
sredwi vijek, a po tom pre- sru{ili krst na grobnici Milo{}u Bo`i- humsko-hercegova~ke i pri-
dawu podigli su je ~obani ko- “prvog Jugovi}a“, na {ta su jom i molitvama morske.
ji su u toku qeta izgonili mje{tani, muslimani, `ustro sve tog Ni ko -
stoku na pa{wake u Gata~koj reagovali i krvavo se sukobi- laja
povr{i. Predawe ka`e da su li sa drskim svatovi-
to bili Nemawi}a ~obani.
Crkva je obnovqena 1881. go-
dine.
Za selo Jugovi}i vezane su
mnoge pri~e u narodu.
Za neke od wih sa sigur-
no{}u mo`emo tvrditi da su
istinite jer su dio `ivog i
autenti~nog predawa ovoga
kraja, a i istori~ari su po-
miwali specifi~nosti veza-
ne za ovaj kraj.
Pred najezdom Turaka u
14. vijeku u ovo selo je prebje-
gla `ena Vojina Jugovi}a no-
se}i u svojoj utrobi mu{ko
dijete. Od tog djeteta, a ka-
snije veoma uglednog ~ovjeka,
izrodilo se veliko pleme po
kojem je ovo `ivopisno selo i
dobilo ime.
Ovaj Jugovi} je sahrawen
u grobqu hrama Svete trojice
za koji se pretpostavqa da je
stariji od Kosovske bitke.
I potomci Jugovi}a, pod
turskim zulumom pre{li su
na islam, ali nikada nisu za-
boravili svoje porijeklo i
duboko su ostali svjesni svo-
Jerej Danilo
jih korijena. ^iwenica je da Dangubi}

SELO JUGOVI]I poznato i kao drevni pa{waci Nemawi}a ~obana

6 27. i 28. novembar 2010. GLAS PLUS

Bogata ponuda turisti~kih agencija u Srpskoj

NAJLU\A NO] U EVROPSKIM M

Novogodi{wa no} se pribli`ava, a sti`u i razne zimske ~arolije, koje mame stanovnike da svoj
odmor {to boqe iskoriste na nekim od brojnih skijali{ta u RS i inostranstvu. Turisti~ke agencije
pripremile raznovrsnu ponudu zimskih destinacija sa {irokom “lepezom“ cijena
PI[U: DRAGANA KELE^

FOTO: GLAS SRPSKE

draganak@glassrpske.com
MARIJANA MIQI]
marijanam@glassrpske.com
o Nove godine ostalo je

D ne{to vi{e od mjeseca, a

sta no vni ci Srpske ve}
uve li ko “ku ju“ pla no ve
gdje }e provesti najlu|u no}. S uki-
dawem viza, do~ek u nekoj od evrop-
skih me tro po la ni je vi {e “ne-
mogu}a misija“, iako ve}ina stano-
vnika i daqe preferira da novogo-
di{wu no} pro ve de na ne koj od
doma}ih planina.
Zajedno sa novogodi{wim pra-
znicima sti`u nam i razne zimske
~arolije, koje mame stanovnike da
svoj odmor {to boqe iskoriste na
nekim od brojnih skijali{ta u RS
i inostranstvu.
Od mjesta, za mnoge je va`nije s
kim do~ekati Novu, 2011. godinu, a
mogu}nosti je mnogo, za sva~iji ukus
i yep.
Za one koji se odlu~e da po~etak
no ve go di ne do ~e ka ju u ne koj od
svjetskih metropola ili da zimski
odmor provedu na poznatim evrop-
skim skijali{tima, turisti~ke or-
ga ni za ci je ve} ima ju bo ga to
pripremqenu ponudu.

Doma}e ili svjetske

destinacije
U turisti~kim agencijama u RS
ve} su u ponudi razni turisti~ki
aran`mani za prednovogodi{wa i
novogodi{wa putovawa.
U turisti~koj agenciji “Adri-
jatika lajn“ ka`u da vikend u Be~u
ko{ta 228 maraka, a polazak iz Ba-
waluke planiran je od 18. decembra.
- U ovu cijenu je ura~unato i no-
}ewe sa doru~kom. Vikend u Budim-
pe {ti, gdje je ta ko |e ura ~u na to
no}ewe sa doru~kom, ko{ta 183 mar-
ke, a ove ture organizujemo od 18. de-
cembra - rekli su u ovoj agenciji.
U bawalu~koj agenciji “Sebas-
tijan“ ka`u da ve} vlada veliko in-
teresovawe za do~ek najlu|e no}i u
nekim od evropskih metropola.
- Najvi{e zainteresovanih je za
Budimpe{tu, gdje je za dvodnevni bo-
ravak u hotelu potrebno izdvojiti
295 ma ra ka. Ne {to vi {e nov ca,
odnosno 445 maraka, treba izdvojiti
Radije na Jahorinu nego na Kopaonik
za putovawe u Prag, a u ovu cijenu
ura~unata su tri no}ewa u hotelu sa
~etiri zvjezdice i doru~ak - istakla
je Maja Laki} iz “Sebastijana“.
Prema wenim rije~ima, peto-
dnevni boravak u hotelu sa ~etiri
zvjezdice u Rimu ili Parizu ko{ta
595 maraka.
- U ponudi je i jednodnevni pre-
dnovogodi{wi {oping u Gracu za
koji je potrebno izdvojiti 90 mara-
ka - istakla je Laki}eva.
Dodala je da }e najvi{e turista
na doma}im destinacijama boraviti
u januaru idu}e godine.
Laki}eva je istakla da je za bo-
ravak na Jahorini u tom periodu po-
tre bno iz dvo ji ti od 220 do 390
maraka.
- Za boravak u pansionu “Sport“
na Jahorini potrebno je izdvojiti
210 maraka za sedam dana, dok za is-
to toliko dana boravak u pansionu
“Vu~i}“ ko{ta 329 KM. U ovu cije-
nu je ura~unat doru~ak - kazala je
Laki}eva i dodala da ove godine, za
razliku od lani, vlada veliko inte-
resovawe i za Kopaonik gdje dvije
osobe za boravak u hotelu “Putnik“
treba da izdvoje 210 evra za sedam
dana, a iznajmqivawe apartmana
“Konaci“ za dvije osobe na sedam
dana ko{ta 370 evra.
VELIKO INTERESOVAWE
za Budimpe{tu,
Prag i Pariz
U bawalu~koj turisti~koj agen-
ciji “Smiqi}“ ka`u da za boravak
na Jahorini u hotelu “Javor“ za dvo-
krevetnu sobu treba izdvojiti 430
maraka za sedam dana, dok je hotel
“Bord“ skupqi i potrebno je izdvo-
jiti 343 evra za sedam dana.
- Zainteresovanih ima i za Pa-
riz, jer je za ~etiri no}ewa u ovom
gradu potrebno izdvojiti 610 mara-
ka. Veliko je interesovawe i za do-
ma}e destinacije, a najvi{e za Jaho-
rinu - ka`u u ovoj agenciji.
Radnica u agenciji “Jahorina
turs“ u Palama Andrijana Panduro-
vi} rekla je da su stanovnici ovoga
dijela Srpske najvi{e zaintereso-
vani za do~ek Nove godine u Olim-
pijskom centru Jahorina u hotelima
“Bistrica“ i “Ko{uta“.
- Boravak u hotelima na Jahori-
ni nije skup i prilagodqiv je stan-
dardu stanovni{tva. Do~ek u nekom
od hotela na ovoj olimpijskoj qepo-
tici ko{ta od 70 do 80 maraka - ka-
zala je Pandurevi}eva.
Ona je naglasila da ova agenci-
ja u saradwi sa drugim agencijama
nu di no vo go di{wa pu to vawa u
Prag, Pariz, Rim i Carigrad.
- Za petodnevni boravak u Pari-
zu potrebno je izdvojiti 555 maraka,
za Rim 549 maraka, dok za do~ek naj-
lu|e no}i u Pragu stanovnici treba
da izdvoje 468, a u Carigradu 505
maraka - kazala je Pandurevi}eva.
Ra dni ca tre biwske agen ci je
“U{}e travel“ Sla|ana Gaji} ka`e
da vlada veliko interesovawe za bo-
ravak na doma}im destinacijama za
do~ek 2011. godine.
- Najvi{e je zainteresovanih za
Jahorinu, Kozaru i Kopaonik - kaza-
la je Gaji}eva.
Prema wenim rije~ima, u ponu-
di je i do~ek Nove godine u Pragu,
za koji je potrebno izdvojiti 355
maraka.
- U ovu cijenu ura~unat je peto-
dnevni boravak sa doru~kom - rekla
je Gaji}eva.
Ra zno vrsnu po nu du no vo go -

Rezervacije
Stanovnici Srpske koji se odlu~e
da 2011. godinu do~ekaju u nekom
od bawalu~kih restorana i kafi-
}a, uz muziku u`ivo, hranu i pi}e,
moraju da izdvoje od 30 do 120 ma-
raka. Najjeftinije su rezervacije
za kafi}e, dok su restorani, s ob-
zirom na to da osim pi}a, nude i
ve~eru, dosta skupqi.
Nova godina na doma}im planinama za male pare Kopaonik

BORAVAK U HOTELIMA na Jahorini nije skup i prilagodqiv je standardu stanovni{tva. Do~ek u


za do~ek Nove godine i zimovawa
ETROPOLAMA VE] OD 100 EVRA
di{wih putovawa ima i turisti~ka
agencija “Adrijatika lajn“, koja
stanovnicima Srpske pru`a mogu-
}nost da Novu godinu do~ekaju u ne-
koj od evropskih metropola.
- Za boravak u Pragu od 30. de-
cembra do 2. januara potrebno je iz-
dvojiti 445 maraka, a u ovu cijenu su
ura~unata no}ewa sa doru~kom - ka-
`u u ovoj agenciji.
Isti~u da stanovnici koji no-
vogodi{wu no} `ele da do~ekaju u
“gradu svjetlosti“, moraju da izdvoje
610 maraka, a polazak za Pariz iz
Bawaluke je 29. decembra.
Oni koji se odlu~e posjetiti
atraktivnije destinacije, kao {to
je Azurna obala, mogu da krenu na
put iz Zagreba ve} od 16. decembra, a
cijene aran`mana su oko 217 evra.
- Za Novu godinu u zemqama Be-
neluksa, sa polaskom od 27. decem-
bra, treba izdvojiti 473 evra, dok za
novogodi{wu no} u Provansi, sa
polaskom 29. decembra, treba izdvo-
jiti 326 evra - dodali su u agenciji
“Adrijatika lajn“.
Jahorina i Vla{i}
Oni koji odlu~e da ostanu u RS,
svakako na raspolagawu imaju boga-
tu ponudu. Da je tako, govore i poda-
ci da su aran`mani za praznike,
ali i za skijawe na Jahorini gotovo
popuweni.
Ministar trgovine i turizma
RS Predrag Gluhakovi} izjavio je da
je Jahorina, prema informacijama
iz turisti~kih agencija, u ponudi i
potra`wi za ovu zimsku sezonu is-
pred Kopaonika.
- Mislim da je dobro i{la pro-
daja smje{tajnih kapaciteta na Ja-
horini, jer su cijene prihvatqive -
rekao je Gluhakovi}.
JAHORINA
prema ponudi i potra`wi
ispred Kopaonika
On je naveo da su smje{tajni ka-
paciteti u hotelu “Rajska dolina“,
koji je u vlasni{tvu Vlade RS, ras-
prodati do kraja marta, dok je samo
jedan dio januara ostao nepopuwen.
Predsjednik Udru`ewa “Vla{i}
- planeta `ivota“ Samer Dolovac
rekao je da se privode kraju pripre-
me za novu zimsku sezonu i da su ka-
paciteti spremni za prve goste.
- Ova destinacija interesan-
tna je za Hrvatsku, a posqedwih
godina na Vla{i}u je sve vi{e Du-
brov~ana i Slovenaca - rekao je
Dolovac i dodao da su ve} aktuelne
rezervacije za do~ek Nove godine,
kada }e svi ugostiteqski objekti
imati svoje pro-
Stanovnici `eqni evropskih prestonica i planina
nekom od hotela na ovoj olimpijskoj qepotici ko{ta od 70 do 80 maraka
GLAS PLUS 27. i 28. novembar 2010. 7
Kupovina ski-opreme
Trgovine ski-opreme ovih dana sve su punije. Oni da kupe ekstra laganu kacigu po cijeni od 100 mara-
koji `ele da slu{aju muziku dok se skijaju mogu da ka - ka`u u prodavnicama i dodaju da je za panceri-
nabave ski-slu{alice po cijeni od 35 maraka. ce sa zamjewivim ulo{kom potrebno izdvojiti oko
- Za {tapove sa rezervoarom za vodu potrebno je 300, za skije 359 maraka, board za `ene ko{ta 200
izdvojiti 80 maraka, u ~ijoj se {upqini nalazi ovaj maraka, dok je za vezove koji slu`e da se ne povrije-
mali rezervoar. Umjesto te{ke kacige, skija{i mogu dite u skijawu potrebno izdvojiti 200 maraka.
grame, dok }e do~ek biti organi-
zovan i na centralnom platou Ba-
banovac.
On je naveo da }e u odnosu na
pro{lu godinu cijene smje{taja,
boravka i vertikalnog transporta
biti sni`ene.
Novogodi{we qetovawe
Do~ek Nove godine u toplijim
krajevima na obalama tirkiznog mo-
ra san je mnogih, ali mogu}nost ma-
lo broj nih qudi. Sa mo oni sa
najdubqim yepom mogu sebi da priu-
{te odlazak na neku egzoti~nu desti-
naciju. U mno{tvu ponuda izdvajaju
se Mauricijus, Tajland, Dubai, Kuba,
Bali i Dominikanska Republika.
Cijene za te primam-
qive destinacije kre}u se
od 3.000 maraka pa navi-
{e, za sedam do deset da-
na boravka, tako da }e
ve}ina qudi tirkizno
mo re da le kih oba la
ove zime posmatrati
samo na slikama i te-
levizijskim ekranima.
- Voqela bih da
Novu godinu ili zimo- Za do~ek Nove godine u Pragu potrebno izdvojiti 355 maraka
vawe ove godine pro-
vedem na Kubi, ali s - Dugo pri`eqkujem da otputu-
obzirom na to da su jem u Dubai, ali sam zbog previso-
ci je ne “vrto gla vo“ kih cijena, ipak, odustao - istakao
visoke, mora}u ipak je Jerki}.
da se odlu~im za neke
bli`e destinacije Iznajmqivawe ski-opreme
ili ~ak da odmor Onima koji odlu~e da posjete
provedem na nekom planinu i u`ivaju u zimskim spor-
na {em zim skom tovima neophodna je odgovaraju}a
odmarali{tu - ka- ski-oprema. Skija{i koji nisu u
`e Bawalu ~an ka mogu}nosti da kupe odgovaraju}u
Danijela Mari}. opremu mogu da je iznajme u skijali-
Sli ~no ra - {tima koja izaberu za odmor.
zmi{qa i Doboj- U turisti~koj agenciji “U{}e
lija Petar Jer- travel“ ka`u da iznajmqivawe
ki}, koji ka`e skija na Kopaoniku ko{ta deset Dubai
da }e Novu go- evra za jedan dan. je iznajmqivawe kom plet ski- dvojiti 15 maraka, dok iznajmqi-
dinu do~eka- - Iznajmqivawe sanki ko{ta opreme u koju su ukqu~ene skije, vawe skija na sedam dana ko{ta 70
ti na Jaho - pet evra. Ski-pas za odrasle ko- {tapovi i pancerice za jedan dan maraka - kazala je Stojanovi}eva i
ri ni sa {ta deset evra, a za djecu pet na Jahorini potrebno izdvojiti 20 do da la da gos ti ugla vnom iznaj-
prijateqi- evra - isti~u u ovoj agenciji. ma ra ka, dok je za se dam da na za mquju skije na sedam dana.
ma. Zorica Stoja no vi} iz ski-opre mu po tre bno iz dvo ji ti U Olimpijskom centru “Jahori-
Olim pij skog cen tra 100 maraka. na“ ka`u da je iznajmqivawe ski-
“Jahorina“ kazala je da - Za iznajmqivawe skija na sa- opreme na doma}im destinacijama
mo jedan dan potrebno je iz- mnogo jeftinije nego u inos-
transtvu.
8 27. i 28. novembar 2010. GLAS PLUS

OBJEKTIV na dodjeli Ameri~kih muzi~kih nagrada u Los An|eles

Rijana na sceni Nastup Kristine Agilera A{er i Xastin Biber

Tinejxerska
sa
zvi jezda Xastin Biber je
do mi ni ra o na do-
~etiri trofeja mu zi~k ih
djeli Ameri~kih
da koja je odr` ana u Nokija
nagr a di{wi
lesu. [esnaestogo
teatru u Los An|e album “My World 2.0“
je
Kana|anin, ~iji eraka
t u goto vo dv a miliona primj Kejti Peri
proda za um jetn ika
a{en je
samo u SAD, progl inema, A{era,
godine ispred Em koji su va`ili
Gage
Ke ti Peri i Ledi
j
za gla vn e fa vo rite. Miqenik
m svijeta ponio
tinejxerki {iro jboqi pop
je i nagradu za na p pjeva~a
g po
album, za najboqe vog
i najbo qe g no
izvo|a~a.

Grupa “Black Eyed Peas“ osvojila

nagradu za najboqi pop bend

XASTINU Biberu, miqeniku tinejxerki {irom svijeta, ~etiri trofeja u Nokija teatru u Los An|ele
 GLAS PLUS 27. i 28. novembar 2010. 9

FOTO: ROJTERS
su

Eminem
je os vo ji o dvije nagrade,
A{er. Nagrada
koliko je ponio
i bend oti{la
za najboqi kantr Antebellum“,
ed y
je u ruke triju “L “Muse“ osvojila
a gr u pa
dok je britansk rok.
qi alternativni
nagradu za najbo ednicima su grupa Najboqa kantri
bj
Me|u ostalim po nagradu
pjeva~ica Tejlor Svift
la ck Ey ed Pe as “ koja je osvojila j je
“B nd , Ri ja na ko jo
za najboqi pop be jboqu pjeva~icu
za na
pripala nagrada ja je za razliku
i Tejlor Svift ko kada je ku}i
ne ,
od pro{le godi
t go n go va, ovog puta
ponijela pe og,
dobila samo jedn
qu ka n tr i
za najbo
pjeva~icu.

Xastin Biber
dominirao u Los An|elesu

esu
10 27. i 28. novembar 2010. GLAS PLUS

PROSTOPRO[ARANO Prvi tom “Srpske

Pi{e:
Aleksandar
Ri zni ca
ILI]

Prolaz
Sna{lo nas {to nas sna{lo, r|avo ili vaqano, mi
pouzdano znamo: i to }e pro}i. Prolaznost je svemu
i svima zajedni~ka, sve prolazi i svi prolazimo, od
stawa do stawa, a razlika je samo u prolazima koji-
ma mo`e ili ne mo`e da se pro|e. Prolazi se kroz
sada{wost, ide se prema budu}nosti, dospijeva se u
pro{lost; ili se vje~no prolazi zagonetnim i tajan-
stvenim prolazima bezvremenosti.
Tajnih prolaza ima i u vremenskom odvijawu `ivo-
ta. Za wih znaju samo oni koji su upu}eni u tajnu i
~uvaju je od ostalih, za
koje prolaz i prilaz ni- PI[E: MIRNA PIJETLOVI]
Tajnih prolaza ima su slo bo dni. Taj nim mirnap@glassrpske.com
i u vremenskom pro la zi ma pro la ze dje -
odvijawu `ivota. ca, odra sli, is kus tva, oslije skoro dvije decenije
Za wih znaju samo
oni koji su upu}eni
u tajnu i ~uvaju je
po da ci,
znawe, `eqe,
na ga |awe,
vje{tine,
usluge, trgovina, bogat-
stvo, uti caj, sla bost i
od ostalih, za koje mo}, uspjesi i neuspjesi,
P ~ekawa, temeqni rad grupe
eminentnih stru~waka ko-
na ~no se is pla tio, jer je
prvi tom “Srpske enciklopedije“,
djela od izuzetnog nacionalnog zna-
prolaz i prilaz istine i la`i; odnosno, ~aja, kona~no ugledao svjetlo dana.
nisu slobodni. taj nim pro la zi ma pro - Prvu od de set kwiga, odno sno
Tajnim prolazima la zi is to ono {to nes - tomova, nedavno su objavili Matica
prolaze djeca, kri ve no pro la zi ot kad srpska i Srpska akademija nauka i
postoji prola`ewe, ali, umetnosti, sa Zavodom za uybenike,
odrasli, iskustva, kao izvr{nim izdava~em.
podaci, naga|awe, kao {to znamo od male- ^lan Ure|iva~kog odbora ovog
znawe, `eqe, na, taj nost na |u bru je
zna ~aj i pos pje {u je mu izdawa Miro Vuksanovi} rekao je
vje{tine, usluge, buj nost, jer sva ka taj na za “Glas Srpske“ da su Srbi kona-
trgovina, bogatstvo, je `ivac sveop{te sre- ~no dobili svoju prvu enciklopedi-
uticaj, slabost di{we taj ne `i vo ta i ju, u kojoj je “sabrano“ sve ono {to
i mo}, uspjesi svi je ta, ko ja taj no vi to su uradili od svog nastanka, pa do
i neuspjesi, za tre pe ri ve} pri naj - doba kada enciklopedija izlazi.
bla `em pri zvu ku bi lo - Enciklopedija sa 1.929 odre-
istine i la`i
kakve tajnosti. dnica sadr`i sve {to treba znati o
Pro laz mo `e da bu de Srbima, wihovom jeziku, istoriji,
dopu{ten ili uskra}en i na osnovu otvorenih javnih obi~ajima, religiji, kwi`evnosti,
postupaka utvr|ivawa prolaznog ili neprolaznog umetnosti, kulturi, privredi, dr`a-
uspjeha, prolazne ili neprolazne ocjene. Postupak vnoj organizaciji, pravu, medicini,
podvrgavawa javnim mjerilima prolaznosti uvijek tehnici i drugim oblastima. Pla-
izaziva izvjesnu uzrujanost koja mo`e da nas obuzme nirano je da enciklopedija iza|e u
u to li koj mje ri da nam wen pro la zak pos ta je po - deset tomova, a sada se pojavila sa-
mo prva kwiga prvog toma - istakao
`eqan kao prolazak bolesti i biva pra}en pa}eni-
je Vuksanovi}.
~kom mi{qu: samo da ovo pro|e.
Prema wegovim rije~ima, prva
Onda kada, bez gledawa kroz prste, ~ovjek sam sebi
kwiga je iza{la sa velikim te{ko-
nametne zahtjevna mjerila za sopstvene namjere, pos-
Miro Vuksanovi} }a ma, po sli je dva de se to go di{wih
tupke, djelatnosti, proizvode, on tada zazire od lu-
priprema. Pojavile su se tu, ka`e
ka vog pro las ka uta ba nim pre ~i ca ma dvo li ~nog
uspjeha, koji ima prolaz, ima pro|u, zato {to se ne
Enciklopedija sa 1.929 odrednica sadr`i Vuksanovi}, kako te{ko}e materi-
sve {to treba znati o Srbima, wihovom jalne prirode, tako i politi~ke.
suo~ava sa slabostima nego im laska i wima se slu-
- U svakom slu~aju, po~etak ob-
`i. Ako uspijeva da nepokolebqivo prolazi mimo
zavodqivosti takvog uspjeha, ~ovjek prolazi kroz je-
jeziku, istoriji, obi~ajima, religiji, javqivawa “Srpske enciklopedije“
je veliki doga|aj za srpsku nauku i
din stven pro laz po {te nog prei spi ti vawa vri je - kwi`evnosti, umetnosti, kulturi, kulturu i za Srbe kao narod, bez ob-
dnosti u kojem se ne razaznaje razlika izme|u onoga
{to mo `e da pro |e za wega i ono ga {to mo `e da privredi, dr`avnoj organizaciji, pravu, zira na to gde oni `ive - rekao je
Vuksanovi}.
pro|e za druge, a to mo`e da pro|e jer dobija op{tu medicini, tehnici i drugim oblastima. Naglasio je da su pripreme za
prolaznu ocjenu vremena i prostora. izdavawe druge kwige drugog toma
Uvi|aju}i da smo prolaznici kroz `ivot, da smo u Planirano da enciklopedija iza|e enciklopedije ve} u punom jeku, a
wemu samo u prolazu, mi smo skloni da se ogra|ujemo
od odgovarawa na zahtjev za uzvi{enost `ivota i da
u deset tomova, a sada se pojavila samo planirano je da svake godine iza|e
po jedna kwiga. Druga kwiga prvog
zahtijevamo da nas taj zahtjev zaobi|e: ma, pro|i me prva kwiga prvog toma, rekao Vuksanovi} to ma tre ba lo bi da se po ja vi do
se! Ipak, kad je u pitawu bilo koje wegovo svojstvo,
pa tako i uzvi{enost, `ivot je neprolazno tvrdo-
glav. DRUGA KWIGA trebalo bi da se pojavi idu}e
Festival autorskog filma u Beogradu

"Beli, beli svet" na otvarawu

Nagradu “Aleksandar Sa{a Petro-
vi}“ za najboqi film 16. festivala
autorskog filma (FAF) dodijeli}e
`iri koji ~ine hrvatski rediteq
Zvonimir Juri}, pro{logodi{wi
dobitnik Gran prija FAF-a za ratnu
dramu “Crnci“, kustos Korin Dise-
ren i islandski glumac i umjetnik
Tomas Lemarkuis.
Fes ti val krat kog fil ma bi }e
otvoren 30. novembra premijerom
filma “Beli, beli svet“ rediteqa
Olega Novkovi}a, za koji je dobio
ugledne nagrade {irom svijeta.
Juri}ev kratki film “@uti mje-
sec“, jedna od pri~a iz omnibusa “Za-
gre ba ~ke pri ~e“, osvo jio je ove
godine “Srce Sarajeva“ na “Sarajevo
film festivalu”, a takmi~io se i za
“Zlatnog medvjeda“ u programu “Ber-
linale {orts“ (koji je prikazao 25
pro bra nih od 2.600 pri javqenih
filmova) i osvojio nagrade na fes-
tivalu u Vukovaru, Drami, Puli i
portugalskom festivalu “Festro-
ija“.
Autor je igranih filmova “Seks,
pi}e i krvoproli}e“, “Onaj koji }e
ostati neprimije}en“, kao i doku-
mentarnih “Nebo iznad Osijeka“ i
“Crnci su izdr`ali, a i ja”.
ME\UNARODNI
`iri festivala
Korin Diseren radila je kao kura-
tor i direktor Muzeja savremene
umjetnosti u Marsequ, Nantu, radila
je za pariski centar “@or` Pompi-
du“ i vodila nekoliko me|unarodnih
bijenala, me|u kojima je i bijenale u
Sao Paulu, bave}i se djelima najzna-
~ajnijih savremenih umjetnika.
Ona je izazvala burne reakcije me-
dija i institucija 2008. godine kada
je, kao direktor italijanskog Muzeja
Bolcano, branila pravo muzeja da
izla`e djelo koje je uvrijedilo papu
Benedikta [esnaestog. du ver dla un“ za naj boqeg glum ca,
Tomas Lemarkuis je slavu stekao islandski pandan “Oskaru“. Za istu
ulo gom u fil mu “Noi al bi noi“ ulogu nominovan je za Evropsku fil-
(2003), za koju je dobio nagradu “Ed- msku nagradu.
 27. i 28. novembar 2010. GLAS PLUS 11

enciklopedije“, kapitalno izdawe

nacionalnog identiteta
izradi svoje nacionalne enciklo-
pedije.
- Vi dno za ka{wewe u izra di
nacionalne enciklopedije do{lo
je, pre svega, zbog toga {to u stru-
~nom i nau~nom pogledu nisu bili
sazreli uslovi za weno pisawe. Ta-
ko|e, mnoge oblasti koje bi u ta-
kvom delu op{teg tipa trebalo da
budu zastupqene, kod nas nisu bile
dovoqno istra`ene - rekao je aka-
demik Kresti}. Rener u
Isti~u}i da u dru{tveno-poli- “Nemogu}oj
ti~kim i kulturnim uslovima u ko-
jima smo `ivjeli “nismo mnogo ni misiji“
ose}ali potrebu za dobijawem naci- Ameri~ki glumac Xeremi Re-
onalne enciklopedije“, Kresti} je ner mo`da }e zamijeniti To-
rekao da se na{e dru{tvo u prote- ma Kruza u serijalu
klom periodu zadovoqavalo enci- “Nemogu}a misija“, prenio je
klo pe di ja ma iz da va nim u dru gim “Holivud riporter“.
zemqama svijeta. - Ne mogu da predvidim budu-
- Uvek je bilo onih koji nisu u }nost i {ta producenti `ele,
stawu ni{ta dobro da stvore, ali ali to je sigurno sjajna ideja
su u stawu sve do bro da ru {e - - naveo je glumac koji je igrao
zakqu~io je on, te izrazio nadu da u “Katancu za bol” i “Gradu
}e kod onih koji odlu~uju o sudbini lopova“. Rener je izjavio da
tog djela od na cionalnog zna ~aja “ne mo`e da govori o de-
bi ti do voqno ra zu mi je vawa, mu - taqima scenarija jer se tekst
drosti i dobre voqe da mu pru`e jo{ mijewa“.
podr{ku, kako bi taj posao bio do-
veden do kraja.
Matica srpska FOTO: GLAS SRPSKE
Profesor Milo Lompar je is-
takao da je enciklopedija znak op-
sqede}eg beogradskog Sajma kwiga misli o nacionalnoj enciklopedi- nas to ja li da do |u do ove prve {te zre los ti je dne kul tu re i
idu}e godine. ji op{teg tipa zasnovanoj na savre- kwige, Popov je naglasio da je tim naglasio da je “Srpska enciklope-
- Prvi tom obuhvata slovo A i menim nau~nim i leksikografskim djelom trebalo pokazati da je ova dija“ djelo kojim se svaka sredina
deo slova B, do re~i Beograd. Drugi znawima. generacija intelektualaca “u stawu mo`e ponositi.
deo slo va B je ugla vnom ura |en i da svom narodu nadoknadi ono {to - Iako naj ve }i deo svog sa -
kre}e se sa pripremama za sve odre- DVIJE DECENIJE je izgubio u toku dva vijeka probi- dr`a ja po sve }u je obra di svih
dnice ko je }e obuhvatati slovo V pripremano jawa u savremenu svetsku civiliza- oblasti istorije srpskog naroda,
itd. - pojasnio je Miro Vuksanovi}. prvo izdawe ciju“. vre dnos tima stva ra nim ka ko na Revija
Na nacionalnoj enciklopediji Akademik Vasilije Kresti}, ko- srpskim prostorima tako i na mes- japanskog
od 700 stranica sa velikim enci- Dugogodi{wi predsjednik Ure- ji je u Ure|iva~kom odboru zadu`en tima gde Srbi `ive u rasejawu, en-
klopedijskim formatom radilo je |iva~kog odbora “Srpske enciklo- za oblast istorije, podsjetio je na ci klo pe di ja se uz to ba vi i
filma
oko 750 qudi, od kojih je vi{e od pe di je“ i pred sje dnik Ma ti ce ~iwenicu da “srpski narod, u odno- ostvarewima drugih naroda s koji- “Revija savremenog japanskog
500 pisaca tekstova, vi{e od 100 srpske aka de mik ^e do mir Po pov, su na ekonomski bogatije i kultur- ma su Srbi bili povezani - poja- filma“, koja je otvorena u
~lanova ukupno 33 redakcije i 25 koji je na toj du`nosti bio do prije nije narode Evrope“, veoma kasni u snio je Lompar. srijedu u Dvorani kulturnog
~lanova Ure|iva~kog odbora, te je dvije godine, istakao je da to kapi- centra u Beogradu, traje do
wena cijena u Srbiji oko 35 evra. talno djelo u deset tomova ima ne- nedjeqe, javio je Tanjug.
Na nedavno odr`anoj sve~anoj pro cjewivu ulo gu u afir ma ci ji Na reviji su prikazani fil-
promociji u Matici, kojoj je pri- srpske kulture i veliki zna~aj za movi “Bu|ewe“, “Raweni an-
sustvovao i ministar kulture Ne- djelatnost Matice srpske. |eli“, “Mladost Ecuko
boj {a Bra di}, is ta knu to je da je Napomiwu}i da su mnogobrojni Kamije“, “Prizori s mora“,
izlaskom prve kwige te kapitalne u~esnici u tom projektu protekle “Planinska groznica“. Ci-
publikacije po~elo ostvarivawe za- dvi je de ce ni je, uz mno go na po ra klus }e zatvoriti projekcija
animiranog filma iz 1985.
godine “Bo`ji ma~“. Rediteq
Ciq je Rintaro, a scenarista
Mori Masaki.
- Glavni ciq tog kapitalnog izdawa u deset tomova je sakupqawe, sistema-
tizovawe i enciklopedijsko tuma~ewe sveukupnog istorijskog razvoja i sa-
vremenog polo`aja srpskog naroda, kao i prikaz wegovog doprinosa
evropskoj i svetskoj kulturi i civilizaciji. Kada taj projekat bude zavr{en,
~itaoci bi trebalo da u toj publikaciji prona|u pouzdane, ta~ne i sveobu-
hvatne informacije o pojavama va`nim za istoriju srpskog naroda - rekao
je predsjednik Ure|iva~kog odbora “Srpske enciklopedije“ Dragan Stani}. [varceneger
Sa promocije kwige
ponovo
godine na beogradskom Sajmu kwiga na platnima
Arnold [varceneger se vra-
Muzej pozori{ne umetnosti Srbije }a glumi, a kao datum povrat-
ka navodi se po~etak 2011.
Istorija teatra u virtuelnom svijetu godine, kada mu isti~e mandat
guvernera Kalifornije.
[varceneger je austrijsko-
Muzej pozori{ne umetnosti vembra, najavila je ta kultur- skih li~nosti, 4.500 predsta- gu realnog i virtuelnog muze-
Srbije obiqe`ava 60 godina na institucija. va, digitalizovan je cjeloku- ja. Na prvoj javnoj prezentaci- ameri~ki bodibilder, glumac
od osnivawa, ali ne klasi- pan fond od 20.000 ji elektronske baze podataka i politi~ar, trenutno u slu-
~nom proslavom jubileja, ve} PREDAVAWE pozori{nih kritika iz zbir- pozori{ta u Srbiji pod nazi- `bi kao 38. guverner Kali-
radno - prezentacijom elek- “Kako nastaje ke hemeroteka, vrijedni pla- vom “Kako nastaje digitalni fornije. Jedini politi~ar
tronske baze podataka pozori- digitalni muzej“ kati iz perioda izme|u dva muzej“ uvodnu rije~ da}e dire- koji ispuwava obe}awa. Obe-
{ta u Srbiji, javio je B92. svjetska rata, a u toku je pro- ktor Muzeja Ksenija Radulo- }ao je: “I ‘ll be back“ i stvarno
Ovaj projekat objediwuje sve Baza obuhvata sve segmente ces di gi ta li za ci je zbir ke vi}. se vra}a. Igrao je u mnogo us-
relevantne podatke i gra|u u teatarske umjetnosti (li~nos- programa i plakata. Ovaj pro- Mogu}nosti digitalne baze pje{nih filmova. Jo{ kao
vezi sa pozori{nim `ivotom ti, repertoare, festivale) i jekat predstavqa informaci- podataka predstavi}e autor i mladi}, [varceneger je imao
u Srbiji, od profesionalnih muzejsku gra|u. onu is to ri ju po zo ri {ta koordinator projekta Irina uspje{nu karijeru kao bodi-
po ~e ta ka do da nas, a bi }e Do sada su u bazu uneseni po- smje{tenu u savremeni digi- Stojkovi} Kiki} i saradnik bilder. Kasnije je stekao
predstavqen u Muzeju 29. no- daci u vezi sa 11.500 teatar- talni domen, svojevrsnu spre- Milan Milo{evi}. svjetsku slavu.
12 27. i 28. novembar 2010. GLAS PLUS
Radioaktivnost daleko iznad dozvoqene
Cijeli `ivot pod radijacijom
Predvi|eno je da Wema~ka Rusiji vrati
radioaktivni otpad i pohrani ga u odlagali{te
u Majaku. Qudi ~etiri sela u blizini i
daqe neka vrsta pokusnih kuni}a
PRIREDIO: MILENKO KINDL
milenko@glassrpske.com
W
ema~ka }e atom-
ski otpad iz
biv {e Is to ~ne
Wema~ke posla-
ti nazad u Rusiju. To omogu-
}ava me|unarodni sporazum
iz 2004. godine. Ali, wema-
~ki i ruski aktivisti za za-
{ti tu ~o vje ko ve oko li ne
upozoravaju da je odlagali-
{te u Ma ja ku “tem pi ra na
bomba“.
Ruski aktivisti javno su
se na protestima obratili
direktno saveznoj kancelar-
ki Angeli Merkel. Tra`e od
we da zaustavi transport ra-
dioaktivnog otpada jer odla-
ga li {te u Ma ja ku ni je
bezbjedno.
Ne mo`e biti govora o
me |u na ro dnim bez bje dno -
snim stan dar di ma, ka `e
pred sje dnik opo zi ci one
stran ke “Ja blo ko“ Ser gej
Mitrohin:
- Ako nam iz Saske ovamo
stigne jo{ 1.000 radioakti-
vnih poluga za preradu, to
zna ~i da }e jo{ vi {e ra -
dioa kti vne otpa dne vo de
dospjeti u rijeku Te~u
i druge vode u regiji
^eqabinsk, na Ura-
lu.
Or ga ni za ci ja
“Grin pis“ pro -
cjewuje da je do sa-
da u ri je ku Te ~u
ispu{teno pet do
{est mi li ona
li ta ra ra dioa -
ktivnog materi-
ja la. Zaga|ewe
se mo`e doka-
za ti, ka `e
aktivista
“Grin pi sa“
Vladimir
^u prov dok
u za{titnoj
odje}i ulazi
u rijeku:
- Gajgerov
broja~ pokazuje
4.000 mi kro -
U RIJEKU Te~u ispu{teno pet do {est miliona litara radioaktivnog materijala
Odlagali{te nuklearnog otpada u Majaku
Atomski otpad u Rusiji - tempirana bomba
rendgena na sat, {to je oko
200 puta vi{e nego {to je
uobi ~a je no. “Grin pis“ je
2003. analizirao rijeku na
ovom mjestu. Ima plutoniju-
ma, cezijuma 137, stroncijuma
90, to je jako opasno, opasno
po `ivot. Pa ipak, qudi ov-
dje love, pecaju ribu i djeca
se kupaju.
Slu`beno je, istina, ko-
ri{}ewe rijeke zabraweno.
Ali, to je kao da nekome ho-
}ete da zabranite da pije vo-
du iz jedine slavine u ku}i,
ka`e Mila Kabirova, koja je
ovdje odrasla. Do danas nema
prave alternative:
NE PRIMJEWUJU
se me|unarodni
standardi
- Od 1948. do 1952. po~eli
su da ispu{taju radioakti-
vni materijal u rijeku Te~u.
Tada je rijeka bila jedini
izvor pitke vode u selu. Ali,
niko za to nije znao, svi su i
daqe koristili tu vodu...
U to vri je me Ma jak je
bio kombinat za proizvodwu
oru`ja. Staqin je tu tajno
dao nalog za proizvodwu
a t o m s ko g
Okolni seqani pate od raznih bolesti
na oru `awa. Ra dioa kti vni
otpad zavr{avao je u rijeci.
Kad su sto ti ne qudi
oboqele od leukemije, pre-
seqeno je vi{e od 200 sela.
Ali, ~etiri sela su ostala.
^ak i poslije atomske nesre-
}e 1957. godine, kada je iscu-
rilo 80 tona radioaktivnog
materijala. Qudi ovih sela
su i danas pokusni kuni}i,
ka`e Mila Kabirova:
- Sve sta no vni ke se la
Musqumova prati Centar za
radioaktivnu medi cinu iz
^eqabinska. Odmah po ro-
|ewu di je te se auto mat ski
uvr{}uje u eksperimentalni
sistem. ^itav `ivot se is-
tra`uje kako djeluje mala do-
za radioaktivnosti.
Institut je za ta istra-
`ivawa ve} odlikovan. To su
jedinstvene studije, ka`e se
u krugovima stru~waka.
Ve }i na sta no vni ka
Musqumova nema novca da bi
odselila. Nezaposlenost je
velika. Mnogi `ive od bije-
dne od{te te - prera~unato
deset evra mjese~no. Jedino
{to imaju - ku}e i stoka - za
druge su bezvrijedni.
Broj oboqewa od raka u
toj regiji je osjetno iznad
rus kog pro sje ka. Ali, kao
razlog smrti se ~esto navode
dru gi uzro ci: za ta jewe
srca, bakterijske zaraze i
sli~no.
Od hiqadu novoro-
|en~adi gotovo 50 ih
je 2008. godine ima-
lo ne ke smetwe,
ka `e Na ta li ja
Mi ro no va iz
Or ga ni za ci je za
atom sku bez bje dnost.
Novi atomski otpad zna~i
nove bolesti, nove anomali-
je, ka`e ona: Ma{toviti demonstranti: lutka wema~ke kancelarke na WC {oqi FOTO: AGENCIJE
- Skladi{tewe i odla-
gawe atomskog otpada je, s
od karata. U slu~aju napada Po`ar
na{eg gledi{ta, novi mogu- na skla di {te atom skog
}i uzro ~nik lan ~a ne rea -
otpada bilo bi oslobo|eno
kcije u atomskom postrojewu to li ko plu to ni ju ma da bi Ve} qetos je bilo jasno kolika opasnost prijeti kad se {um-
Majak. Neka havarija ili ne- ski po`ar pribli`io Majaku. Naime, atomski materijal ov-
^ernobil izgledao kao goto-
ki teroristi~ki napad - i vo be zna ~aj ni in ci dent. dje nije pod zemqom, kako zahtijevaju me|unarodni propisi,
sve bi se uru{ilo kao kula nego pod vedrim nebom.
(“Doj~e vele“)

Norve{ki
hotel-svetionik
Doma}a atmosfera u hotelu
u Transilvaniji
PRIREDIO: MILENKO KINDL
milenko@glassrpske.com
amislite no} prove-
de nu u za tvo ru, na
Z `eqezni~koj stani-
ci ili usred moder-
ne umje tni ~ke
instalacije, a uz sve prednos-
ti modernog i urednog hotela.
U borbi za goste sve vi{e
hotelijera nastoji da obezbi-
jedi nezaboravan i pristupa-
~an smje{taj, realizuju}i pri
tome ideje kojih se niko nije
sjetio.
Lonely Planet napravio je
izbor najneobi~nijih hotela
koje bi svakako trebalo posje-
ti ti od sje ve ra Fin ske do
turske Kapadokije.
Ve}ina qudi nastoji da
izbjegne zatvor, ali ako odsje-
dnete u {vajcarskom hotelu-za-
tvoru “Levengraben”, bi}ete
zatvoreni bez obzira na sve.
Najnepo`eqnija adresa u
Lucernu do 1998, stari zatvor
iz 19. vijeka, sada je dobio po-
tpuno drugu namjenu. Stare
}elije preure|ene su u sobe, a
kupatilo je i daqe zajedni-
~ko. Ipak, u ne ka da{woj
prostranoj zatvorskoj bibli-
oteci ure|en je ugodan apar-
tman, a tu je i bar pod
nazivom “Alkatraz“.
Zamislite hotel u kojem
vi ne birate sobu, ve} ona vas,
a “ajfon“ dobijete umjesto
kqu~a. Hotel “Blow Up Hall
5050“ u poqskom Po znawu
umotvorina je Rafaela Loza-
na Hemera, stru~waka za elek-
troniku, a odsjedawe u wemu
zna~i i u~estvovawe u autoro-
vom {ou programu.
Sve po~iwe kada sobu re-
zervi{ete putem interneta i
birate boje, slike i brojeve.
STARE }elije preure|ene su u sobe, a kupatilo je i daqe zajedni~ko
Vikend u zatvoru ili
pod polarnim svjetlom
U jednom hotelu u Poznawu ne bira gost sobu nego soba bira wega.
Hotel-`eqeznica u engleskom Petvortu odi{e duhom Orijent Ekspresa,
a norve{ki hotel Krakenesfor smje{ten je na vrhu svetionika
Hotel u vagonima
S obzirom na izbor, ra~unar
vam izabere sobu. Cijeli je
hotel, osim toga, pun intera-
ktivnih monitora, kamera i
ostale tehnike.
Krajolik u turskoj Kapa-
dokiji pomalo li~i na dje~ije
crte`e ili ilustracije bajki,
a hotel “Ezbeli Evi“ odli~no
se ukla pa u ta kvu sre di nu.
Dio hotela je izgra|en, ali
Interaktivni {vajcarski hotel
[ta nude najneobi~niji evropski hoteli
ve}ina je gra|evine “priro-
dna“.
Neobi~ni usjeci u stije-
ni predstavqaju vrata, a uti-
sak poja~avaju kameni kamini
sa starinskim dimwacima.
Enterijer je, me|utim, oboga-
}en turskim tepisima i na-
mje {ta jem iz oto man skog
vremena.
Sva ko ko mi sli da duh
starog i otmjenog Orijent ek-
spresa nikada ne}e umrijeti,
u pravu je, bar dok postoji
“The Old Railway Station“ ho-
tel-`eqeznica na staroj sta-
nici u engleskom Petvortu.
POGLED
na polarno svjetlo
iz udobnog kreveta
Boravak u jednom od ~eti-
ri prekrasno ure|ena stara
`eqezni~ka vagona omogu}a-
va vam povratak u pro{lost, u
kojoj je lokalna `eqeznica
bila od presudne va`nosti za
englesku provinciju.
Ipak, da bi pu to vawe
pro{lo {to ugodnije, hotel
sa starinskom kombinuje sa-
vremenu opremu. Osim u vago-
ni ma, spa va ti se mo `e i u
nekada{woj stanici, dok je
biletarnica sada hotelska re-
cepcija.
GLAS PLUS 27. i 28. novembar 2010. 13
Hotel-iglu
u Finskoj
dno ure|en enterijer.
Nema mnogo umjetni~kih
galerija koje posjetiocima
dozvoqavaju izle`avawe unu-
tar wihovih remek-djela, ali
upravo se to doga|a u hotelu
“Foks“ u Kopenhagenu. Sobe
su, naime, kreacije 21 me|una-
rodno priznatog grafi~kog
umjetnika koje prikazuju razne
motive - od stripa do krajwe
otka~enih motiva.
Za ra zli ku od ve li kog
broja drugih hotela, svaka so-
ba u hotelu “Foks“ ima svoje
ime i identitet - od sobe s
imenom “Ekstazi“ do onih po-
sve}enih bebama, boksu ili
maloj [vajcarki Hajdi.
Hoteli od leda postali su
turisti~ke ikone Arktika,
ali finski hotel-iglu “Kak-
slautanen“ to bi mogao vrlo
lako promijeniti. U stakle-
nim igluima, nadahnutim la-
pon skom ar hi te ktu rom,
mo`ete le`ati i kroz stakle-
ne zaobqene proreze posma-
trati puni spektar zvjezdanog
FOTO: ARHIVA
sjevernog neba.
Na kamenoj litici neda- Sve to mo`ete ~initi u
leko od zapadnih fjordova izuzetno ugodnom i vrlo to-
na la zi se ho tel “Kra ke ne - plom okru`ewu dok je vani
sfor“, kao stvoren za posma- tem pe ra tu ra de be lo ispod
trawe prekrasne norve{ke nule.
obale. Najboqi pogled pru`a Gdje drugo na svijetu mo-
se iz so ba smje {te nih na `ete imati priliku gledati
zadwem spratu zgrade sveti- polarno svjetlo, Auroru bo-
onika, iz kojih se pru`a pa- re alis, le `e }i u to plom
noramski pogled na okean. krevetu?
Ostale sobe nalaze se u Ovaj je hotel odli~an i
nekada{woj ku}i svetioni~a- za os ta le ar kti ~ke akti -
ra. Odli~no mjesto za posma- vnos ti, po put ri bo lo va
trawe su ro vih sje ver nih ispod leda, utrke haskijima
talasa dodatno uqep{ava ugo- ili vo`wu snoumobilom.
U sjenci vampira
Sigurno nije lako `ivjeti u sjeni najpoznatijeg vampira na
svijetu, ali vlasnik imawa Kalnoki dobro se nosi s ovim
izazovom. Cijela pri~a ne krije se samo u ideji o ure|ewu
starog dvorca usred misti~ne Transilvanije ve} o povezi-
vawu gostiju s lokalnim stanovnicima. Posjetioci tako mogu
provesti dan s lokalnim p~elarom, pomagati kova~u ili u`i-
vati u {etwama prirodom.
14 27. i 28. novembar 2010. GLAS PLUS
Poznati egzibicionista planira upad na “El klasiko“
Ximi Xamp
"napada" Muriwa
On }e i ovog puta, kako je rekao, poku{ati da iznenadi ~uvare reda na stadionu i
dotr~i do portugalskog stru~waka da bi mu navukao na glavu crvenu kapicu
Poku{aj stavqawa kape na pehar namijewen
pobjedniku Svjetskog prvenstva u fudbalu
atalonac Yimi Yamp, koji
je svjet sku sla vu ste kao
K “ule tawem“ na spor tske
do ga |a je, na svom zva ni -
~nom sajtu najavio je da }e na pred-
stoje}em “El klasiku“ poku{ati
da stavi kapu treneru Reala @oze
Muriwu.
Kapa o kojoj je rije~ zove se
“ba re ti na“ i je dan je od pre po -
znatqivih simbola Katalonije, a
Defanzivac Barselone u qubavnoj vezi
Malena zaludila Karlesa
Karles Pujol, koji je va`an
“djeli} sistema“ u uspjesima
Barselone svih ovih godina, u
julu se okitio najve}im trofe-
jem u karijeri, titulom svjet-
skog {ampiona u dresu {panske
re pre zen ta ci je, a us pje {nu
2010. za~inio je velikim osva-
jawem van terena.
Bek Barse trenutno je u vezi
sa jednom od najqep{ih `ena
na svijetu Malenom Kosta, a o
qubavnoj vezi 21-godi{weg su-
permodela rodom sa Majorke te
11 godina starijeg fudbalera
po~elo se govoriti krajem sep-
tem bra, ka da su pri mi je }e ni
na koncertu Alehandra Sanca
u Barseloni. Poslije toga su
se ~ak pro {i ri le gla si ne o
vje ri dbi izme |u fudbalera Malena Kosta
prepoznatqivog po “~u pavoj“ frizuri i
prekrasne [pankiwe, no fudbalsko-mane- vama za medije.
put kapa }e na glavu Kristijana
Ronalda - najavquje Yamp.
Pravim imenom Haume Market
Kot prekinuo je na desetine vrhun-
skih spor tskih do ga |a ja svo jim
utr~avawima na teren, u ~emu ga ne
spre~avaju ~ak ni zatvorske kazne.
U wegovom nizu podviga stoji da je
Luisa Figa u finalu Evropskog
prvenstva u Portugaliji 2004. go-
dine poku{ao da zagrne u Barselo-
ninu zastavu i otr~i zatim sve do
gola i zabije se u mre`u, a Royeru
Federeru lani je u fi-
nalu Rolan Garosa
poku{ao da navu-
~e na glavu ka-
talonsku
kapu.
Luis Figo i Ximi Xamp
Tr~ao je stazom “formule 1“ na
Velikoj nagradi [panije 2004.
godine, te prekinuo nekoliko
obra~una izme|u Barselone
i Reala, kao i nekoliko
finala i polufinala
Lige {ampiona, a je-
dnom se na ragbi uta-
kmi ci prikqu~io
ekipi koja je izvodila
po~etni udarac, posta-
Ximi Xamp viv{i se u napada-
i Roxer ~ki stav.
Federer
Najve}i derbi
{panskog fudbala
igra se u po ne -
Yimi Yamp, ina~e ve- djeqak, dan po sli je
liki navija~ Barselone,
ko ris ti je pri li kom
svake “akcije“. On }e i
ovog puta, kako je rekao,
poku{ati da iznenadi ~u-
izbo ra u Ka ta lo ni ji.
Ote `a va ju }a okol nost
po Yimija Yampa, ali uje-
dno i iza zov za wega, je
~iwenica da }e toga dana u
vare reda na stadionu i do- Barseloni biti poja~ane bez-
tr~i do portugalskog stru~- bjednosne mjere, a veliki broj
waka, da bi mu navukao na policajaca bi}e raspore|en oko
glavu crvenu kapicu. “Nou kam pa“ i na tri bi na ma
- On mi je ciq. A sqede}i stadiona.
Dandi na{ao novi na~in finansirawa
Supruge i djevojke spasavaju klub
Supruge i djevojke {kotskog fudbal-
skog drugoliga{a Dandija odlu~ile su
da po mo gnu svo jim par tne ri ma, ta ko
{to }e svu zaradu od prodaje provokati-
vnog kalendara pokloniti klubu za koji
oni igraju.
Dan di, ko ji je je dan od naj sta ri jih
{kotskih klubova, nalazi se u velikoj
finansijskoj krizi, pa mu je ove godine
zbog nagomilanih dugova i neizmirenih
obaveza ve} oduzeto 25 bodova.
Zbog najava mogu}nosti da se klub po-
slije 117 godina postojawa ugasi, supru-
ge i dje voj ke igra ~a, sni mawem pro-
vokativnog i seksi kalendara za 2011,
odlu~ile su da se ukqu~e u akciju spasa-
vawa Dandija.
- Nadamo se da }emo prodati oko 1.000
kalendara, {to bi bilo izuzetno dobro
- rekla je supruga jednog od igra~a.
FOTO: AGENCIJE Ona je na ve la da }e uko li ko wihov
ken ski par je i daqe vrlo za kop~an u izja- trud bude donio dobar rezultat, preduze-
ti jo{ neke akcije s ciqem finansij-
ske konsolidacije Dandija. Djevojke na kalendaru FOTO: AGENCIJE

Ovan
Posao: Ostvari}ete
uspjeh samo ukoliko
ostanete neutralni i
stalo`eni. Va`na je
samokontrola u savladavawu prepre-
ka. Jedan prijateq poma`e u pravi ~as.
Zdravqe: Mogu}i su stoma~ni pro-
blemi psihosomatske prirode.
Qubav: Odnosi sa partnerom bazi-
raju se na po{tovawu. Da li je to ono
pravo?
Rak
Posao: Mnogi poslovni
poduhvati }e se ove se-
dmice realizovati, {to
}e uticati na uve}awe
imovine i ostvarivawe jednog davnog sna.
Zdravqe: Zdravstveni problemi se
mogu javiti kao posqedica pretjeri-
vawa u konzumirawu hrane i pi}a.
Qubav: Mogu iskrsnuti neo~ekivani
problemi, koji samo potenciraju ve}
ionako konfuzno stawe.
Vaga
Posao: Razmi{qate
o prekvalifikaciji. Po
obi~aju ste kolebqivi,
ali shvatate da ovako
vi{e ne mo`e.
Zdravqe: Problemi sa hormonima,
bilo da se radi o {titnoj `lijezdi ili
vi{ku {e}era u krvi.
Qubav: Na sve gledate sa poja~anom
dozom idealizma, pa i na vezu u kojoj se
nalazite.
Jarac
Posao: Nezadovoqni
ste poslom, saradnici-
ma, platom. Kad boqe
razmislite, ne postoji
skoro ni{ta {to bi moglo da vam po-
vrati samopouzdawe.
Zdravqe: Imate osje}aj da vam vrije-
me uludo prolazi, zbog ~ega ste dodatno
ogor~eni.
Qubav: Na partnera ne mo`ete da se
po`alite. On je takav kakav je.
RJE[EWE: ZA, SKS, LIDS, ATOMSKO ORU@JE, K, SALERNO, VEN, O[TRA LUKA, ALA, PARITETI, OKIT, AKONITIN, MALO, N, VINONA, ATAR, EDO, ANA, KRICI.
Bik
Posao: Po{to ste os-
jetqivi na sve {to naru-
{ava harmoni~ne
poslovne odnose, prija
vam individualni rad. Izvanredan dar
opa`awa poma`e u rje{avawu problema.
Zdravqe: Problemi sa `lijezdama
mogu biti ozbiqni ako se ne saniraju
na vrijeme.
Qubav: Pona{ate se onako kako vas
srce vodi.
Lav
Posao: Posao zahtijeva
strpqewe i dodatnu sna-
gu, koju, na`alost, nema-
te. Kad tome dodate i
izvjesne finansijske gubitke, nije vam
lako, ali }ete situaciju prevazi}i.
Zdravqe: Mogu}e su smetwe sa grlom.
Qubav: Nalazite se pred velikim emo-
tivnim ra{~i{}avawem, kog se bezra-
zlo`no pribojavate. Dok stare rane ne
zalije~ite, ne}e se dogoditi nova qubav.
[korpija
Posao: Nov posao obe}a-
va mnogo, posebno dobru
zaradu. Ako se i polovina
od planiranog ostvari,
mo`ete biti zadovoqni.
Zdravqe: Rastrzani ste izme|u vlas-
titih principa i onoga {to drugi od
vas o~ekuju.
Qubav: Vodite ra~una o rije~ima, jer
vas one u sqede}em periodu mogu skupo
ko{tati.
Vodolija
Posao: Nov posao ili
nov siguran izvor priho-
da popravqa vam raspo-
lo`ewe. Mo`da u tome
le`i snaga va{e li~nosti?
Zdravqe: Ukoliko nastupe te{ko}e,
uzrok potra`ite u neuroti~nom odnosu
prema hrani. Savjetuje se dijeta.
Qubav: Zapo~eli ste “tajni rat” u ko-
me pobje|uje mudriji. Poku{ajte da we-
`no{}u razoru`ate partnera.
GLAS PLUS 27. i 28. novembar 2010. 15
MOZAI^KA UKR[TENICA
Pojmove iz spiska rasporedite u lik ukr{tenice. Ako to
pravilno ura-dite, u osjen~enim poqima uspravno dobi}ete
ime i prezime trenera bawolu~kog “Borca” sa slike, a u
Blizanci osjen~enim poqima vodoravno – naziv wegovog sporta.
Posao: Morate biti
odlu~ni kad nastupe 10 slova: SKAKAONICA.
prve komplikacije, jer 9 slova: OBRADOVI], POMORSTVO.
kasnije ne}ete mo}i da 8 slova: AFORIZAM, BOKOBRAN, MANASTIR,
vladate situacijom. Spas je u sasvim MILTIJAD, OBRIJATI, SINADIJA.
novom pristupu problemu. 7 slova: ZAGORAC, POVREDA, HERUVIM.
Zdravqe: Slaba ta~ka sqede}ih dana 6 slova: ADRIJA, ATILIO, KOMADI,
su disajni organi. KUMINA, NALOZI, TRATOR.
Qubav: Bi}ete u situaciji da rje{a-
5 slova: BRKI].
vate bra~ne razmirice.
4 slova: AMOR, KARL, REAL, HOSP.
3 slova: ACO, DOM, EAK, LOC, OPA, PBS, RAI,
TI].
Djevica 2 slova: JZ, LT, OA, OV, OV.
Posao: Odli~no }ete
obavqati sve zadatke,
samo ako vas niko ne Z. Deli}
sputava u radu. Nadahnu-
to se bacate u nove poslovne poteze.
Zdravqe: Bolovi u nogama mogu biti
posqedica dugog stajawa i pro{irenih
vena. Neke Djevice }e imati sr~ane
smetwe. Ne sekirajte se - nije opasno!
Qubav: Qubav }e sqede}e sedmice
biti dovedena u pitawe.
Strijelac
Posao: Na poslu se do-
bro zna ko je ko. Nema
folirawa. Po{to ste
priznawe svojim kvalite-
tima i radom zaslu`ili,
samo nastavite ovim tempom.
Zdravqe: Mogu}a je glavoboqa ili
problemi sa sinusima. Bolovi nastu-
paju iznenada.
Qubav: Nova veza ili u~vr{}ivawe
stare.
Ribe
Posao: Nezadovoqstvo
poslom, ali i nemogu-
}nost izlaza iz }orso-
kaka. Stawe je
poprimilo alarmantne razmjere. Ne-
{to treba preduzeti.
Zdravqe: Problemi sa grlom su
posqedica prehlade i nekontrolisanog
konzumirawa cigareta.
Qubav: Ma{tate o bogatom, zgodnom i DOM, KOMADI, OV, TI], BRKI], REAL, R, ADRIJA, NALOZI.
T, POMORSTVO, OBRIJATI, R, SINADIJA, B, ZAGORAC, OPA, OV,
pametnom partneru.
RJE[EWE: HERUVIM, LT, OA, L, AMOR, SKAKAONICA, P, FUDBAL,
 Album “The world is yours“ engleske hevi metal grupe izlazi 13. decembra

Najqep{a i najva`nija
ostvarewa "Motorheda"
“Motorhed“ nikada nije va`io za najboqi hard rok ili hevi metal bend. Oni su jednostavno uvijek
bili najglasniji ili “najtvr|i“. “Motorhed“ je jedna vrsta stawa uma, oni su na~in i stil `ivota
PI[E: NIKOLA LUGI] Rome{ Dodangoda. Bend }e
nikolal@glassrpske.com
krenuti i na promotivnu tur-
ngleska he vi metal neju, prvo po Velikoj Brita-

E grupa “Motorhed“ za
decembar najavquje
svoje 20. studijsko iz-
dawe. “Motorhed“ }e 13. de-
cembra objaviti album “The
world is yours“, na kojem se na-
lazi 11 pjesama, me|u kojima
su “Devils in my head“, “Bye bye
bitch bye bye“, “I know how to
die“ i druge.
Produkciju
po t p i su j u
Ka me ron
Veb i
Lemi Kilmajster
Tetova`e
Privr`enost pravih fanova bendu najboqe se vidi na
oficijelnom sajtu “Motorheda“. Postoji poseban dio sajta
rezervisan za fanove koji su na svom tijelu tetova`om za-
uvijek zabiqe`ili jedan od motiva grupe. Zanimqivo je da
postoji arhiva od vi{e od 16.000 slika raznih tetova`a
od kojih je veliki broj ura|en na glavi, a nerijetko i na
malo intimnijim dijelovima tijela.
niji, pa po cijeloj Evropi.
Posqedwi album “Moto-
rajzer“ Lemi i ekipa objavi-
li su prije dvije godine.
Novi }e biti prvo izdawe
novoosnovane izdava~ke ku}e
“Motorhead music“. Novi al-
bum je od vitalnog zna~aja za
titane hevi metal muzike, a
prije nekoliko dana to je u
intervjuu za britanski list
“Ve~erwa hronika“ rekao i
bubwar benda Miki Di.
O LEMIJU
Kilmajsteru
snimqen dokumentarac
- Imamo veoma stru~ne
qude koji vode “Motorhead
music“. Na`alost, novi album
izlazi malo kasno i sramota
je {to ne}e biti u prodaji
prije na{e turneje u Velikoj
Britaniji. Britanskoj pu-
blici odsvira}emo ne-
koliko pjesama sa
novog albuma,
ali ne}e-
mo
pre tje -
rivati - izjavio
je Miki.
“Motorhed“ nika-
da nije va`io za
najboqi hard rok
ili he vi me tal
bend. Oni su je -
dnos ta vno uvi jek bi li
naj gla sni ji ili “naj -
tvr|i“. “Motorhed“ je je-
dna vrsta stawa uma, oni
su na~in i stil `ivota.
Grupa “Motorhed“
Zato su i izabrali jedan od
najnapetijih trenutaka za
izdavawe pobuweni~kog al-
buma u svjetskoj istoriji, ko-
ji }e se uz to zvati “Svijet je
va{“. Album su napisali i
odsvirali Lemi Kilmajster,
Filip Kembel i Miki Di,
a snimali su u Los An|elesu
i Velsu. Ciq je da ovim al-
bumom podsjete sve da nikad
ne treba stati sa preispiti-
vawem i kri ti ko vawem
dru{tva u kojem `ivimo, jer
to isto dru{tvo }e svakog od
nas sa `va ka ti i on da
ispqunuti samo ako mu pru-
`imo priliku za to. Kako
ovaj “tvrdi“ bend stalno na-
preduje i nadogra|uje svoju
muziku, na novom albumu }e-
mo sasvim sigurno mo}i da
~ujemo jedno od najqep{ih i
naj va `ni jih “Mo tor he do -
vih” ostvarewa. Po ko zna
koji put Kilmajster i kom-
panija podsjeti}e da je “ro-
ken rol je di na pra va
religija“, te da nas “samo
rok mo`e osloboditi, u~i-
niti da hromi prohodaju, a
slijepi progledaju“.
[ta jo{ re}i o ben du
koji je stalno na turnejama i
~i ji fron tmen je to li ko
“kul” da je o wemu snimqen
dokumentarac. “Motorhed” je
britanska hevi metal grupa
koju je 1975. godine osnovao
basista, pjeva~ i tekstopi-
sac Lemi Kil-
majster, pravog
ime na Ijan
Kilmajster, po-
slije razlaza sa
onda{wim iko-
nama spejs roka,
gru pom “Ho -
kvind“. U bri -
tan skom slen gu,
“motorhed“ ozna-
~ava zavisnika od amfeta-
mina. Neki smatraju da je
izrazito glasan i brz hevi
metal koji je grupa svirala
sasvim sigurno bio jedan od
najoriginalnijih i najino-
vativnijih koji je kasnih se-
damdesetih `anr ponudio
slu{aocima sugeri{u}i na
taj na~in da je wihova ori-
ginalna fuzija pankerske
`estine i stava sa tradici-
onal nim he vi me ta lom
“izwedrila“ nove pod`an-
rove, spid metal i tre{ me-
tal. Iako je diskutabilna
tvrdwa da je grupa “Motor-
hed” stvorila na-
ve de ne `an ro ve,
~iwenica je da je
os ta vi la ne iz -
bri siv trag u
`anru hevi meta-
la i rok muzike
uop{te.
Dok su kri-
ti~ari po iner-
ciji opisivali
muziku grupe kao hevi metal
ili spid metal, Kilmajster
je, ba{ kao i bra}a Jang iz
grupe AC/DC, spremno odba-
civao te epitete tvrde}i da
je “Mo tor hed” sa mo je dna
obi ~na “ro ken rol gru pa“.
Stihovi pjesama grupe su te-
FOTO: AGENCIJE
matski raznovrsni i kre}u
se od ra ta, borbe do bra i
zla, preko zloupotrebe mo}i,
promiskuitetnog seksa, zlo-
upotrebe narkotika pa sve
do “`ivota na drumu“, koji
je glavna tema pjesama “(We
Are) The Road crew“, “Iron
Horse/Born to Lose“ i “Keep
Us on the Road“.
Snimawe
Za vrijeme snimawa al-
buma, u kasno proqe}e
ove godine, bolest Kembe-
lovog oca uzdrmala je sve
~lanove benda i unijela
nemir u snimawe albuma.
Zbog toga {to je morao da
bude blizu oca Kembel je
snimao u Velsu, dok su
Miki i Lemi snimali u
Kaliforniji. Ali, kada si
motorhed, ni{ta te ne mo-
`e iznenaditi, te su mom-
ci uspje{no priveli kraju
jo{ jedan projekat.

Kilmajster: Samo nas rok mo`e osloboditi, u~initi da hromi prohodaju, a slijepi progledaju!

Doma}a top-lista Bilbordovih top 10 singlova Bilbordovih top 10 albuma

1. S.A.R.S. - Mo`e i druga~ije 1. Far East Movement ft Cataracs & 1. Susan Boyle - The Gift
2. Mar~elo i Filteri Dev - Like A G6 2. Taylor Swift - Speak Now
- Takav da mirno spava 2. Rihanna - Only Girl (In The World) 3. Kid Cudi - Man On The Moon
3. Breeze - Kad qubav odlazi 3. Bruno Mars - Just the Way You Are 4. Vrious Artists - NOW 36
4. X X - James Brit 4. P!nk - Raise Your Glass
5. Bon Jovi - Greatest Hits
5. Sinestezija - Aum 5. Nelly - Just A Dream
6. Jason Aldean - My Kinda Party
6. Lula Mae - Iza zida 6. Ke$a - We R Who We R
7. Ola Horhe - Trans em 7. Rihanna ft Drake - What’s My Name 7. Reba - All The Women I Am
8. Sajsi MC - Daleko je Dizni 8. Glee cast - Teenage Dream 8. Sugarland - The Incredible Machine
9. KKN - Kafane i R’n’R 9. Trey Songz ft Nicki Minaj - Bottoms Up 9. Cee Lo Green - The Lady Killer
10. Baoab - Zovem te 10. Katy Perry - Firework 10. Lil Wayne - I Am Not A Human Being