Utorak

www.glassrpske.com 11. januar 2011.

Broj 12.413
Godina LXVIII

Cijena
0.80 KM
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

VIJESTI Bo{wacima VIJESTI SDP i SDA DRU[TVO Najni`a

ostao sporan miniraju penzija
samo premijer dogovor o svakom
Republike formirawu desetom
Srpske vlasti penzioneru
странa 3 странa 5 странa 7

U porodili{tu POTRO[WA U RS U DECEMBRU I JANUARU PORASTE I ZA NEKOLIKO HIQADA KM

u Doboju

FOTO: GLAS SRPSKE

O~evi
rijetko
prisustvuju
poro|aju
странa 8

Fudbaleri Borca
po~eli pripreme

Bawalu~ani
krenuli ka
tituli странa 43 Potra`wa za kreditima
ve}a nego ikad

Bawaluka

ISPRAZNILI
Za razvoj
sela 6,5
miliona
NOV^ANIKE
U decembru i januaru poja~an plasman potro{a~kih
kredita za deset odsto. Najtra`eniji iznosi
странa 13
Imaju}i u vidu da samo za potro{a~ku korpu u januaru
~etvoro~lana porodica u RS treba da izdvoji ~ak 1.700 KM,
kredita su do 2.000 maraka. Ve}ina stanovnika RS sa tro{kovima putovawa i prazni~nih slavqa, porodi~na
KM странa 23
iskoristila prekora~ewa po teku}em ra~unu mjese~na potro{wa u Srpskoj tokom zime pre|e 3.000 maraka

Akcija Tu`ila{tva BiH protiv auto-mafije Aktiviran rad Nezavisnog udru`ewa novinara RS
Akcija je usmjerena protiv NUN RS uskratio
tri organizovane kriminalne
grupe, od kojih se jedna bavila legitimitet
kra|om automobila, druga
falsifikovawem dokumenata, dat Udru`ewu
a tre}a distribucijom vozila,
rastavqawem i prodajom
"BH novinari"
dijelova, rekao ^a|o Navodi se da je Rudi}eva
aplicirala za nov~ana
sredstva kod donatora, ali
upravni organi ne znaju koliko
Razbijene tri grupe странa 15 je novca Udru`ewe dobilo,
pa }e NUN RS pokrenuti kod
kradqivaca automobila nadle`nih postupak provjere
странa 2
2 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Postoje dva mogu}a razloga zbog ~ega Mladi} nije uhap{en do sada: srpska vlast
zna ili mo`e da zna gdje je Mladi}, ali odbija da ga uhapsi ili ne zna gdje je.

Vijesti dana Danijel Server,

ameri~ki analiti~ar

Ocjene evropskih zvani~nika Aktiviran rad Nezavisnog udru`ewa novinara Republike Srpske

FOTO: G. [URLAN
Zastoj BiH na
putu ka Evropi
SARAJEVO - Kada je rije~ o kretawu evropskim putem situ-
acija u BiH je veoma lo{a, {to je zabriwavaju}e, jer se sve
ostale dr`ave kre}u naprijed, izjavio je direktor za BiH u Di-
rektoratu za pro{irewe Evropske komisije Pjer Mirel za Ra-
dio Slobodna Evropa.
Izvjestilac Savjeta Evrope Kimo Sasi smatra da ima veoma
malo politi~ke voqe da se napravi zajedni~ka zemqa za sve
wene stanovnike.Novoimenovani direktor za zapadni Balkan
Evropskog servisa za spoqne poslove Miroslav Laj~ak smatra
da je svako rje{ewe realno, ako je rezultat dogovora sva tri
konstitutivna naroda u BiH.
- Mislim da ne bi bilo uop{te fer da iko spoqa insistira
na jednom ustavnom rje{ewu. S druge strane, ne Skup{tina NUN RS odr`ana sino} u Bawaluci
mo`e se od tog pitawa u BiH pobje}i, jer ima-
mo odluku Evropskog suda za qudska prava, koja

NUN RS uskratio
jasno govori da se ovo pitawe mora rije{iti.
To je dobra prilika da se pregleda dejtonski
ustav i da se vidi {ta jo{ mo`e da se
ura di da zemqa fun kci oni {e
boqe. Ali, sigur-
no to ni ko ne }e
na silu organizo-
legitimitet Medijski
reketa{i
- Udru`ewe nije nikada kroz
vati izvana - rekao
je Laj~ak.
dat Udru`ewu
Borjana Kri{to, predsjednik FBiH
Miroslav
Laj~ak
okrugle stolove, seminare ili
saop{tewa otvorilo proble-
me medijskog reketirawa u BiH.
Najnovija afera, ~iji je glavni
akter urednik “60 minuta“, do-
Usvajawe buxeta zavisi "BH novinari" voqno govori da su ~elni qudi
Udru`ewa oduvijek sakrivali
od pona{awa nadle`nih taj problem, ~ime su postali
sau~esnici u zloupotrebi me-
SARAJEVO - Buyet FBiH bi- ja, kao i socijalna davawa, te Navodi se da je Rudi}eva aplicirala za nov~ana sredstva dija zarad interesa pojedina-
}e usvojen ako se svi politi~ki grantovi kantonima, nevladi- kod donatora, ali upravni organi ne znaju koliko je novca ca - dodaje se u Informaciji.
faktori budu pona{ali odgo- nim organizacijama. Ovima je degradiran Statut
vorno i ako budu po{tovali Kri{to je odgovorila da je u Udru`ewe dobilo i kako je utro{en, zbog ~ega }e NUN RS Udru`ewa u kojem stoji da su
izborni legitimitet, a u supro- ovom trenutku te{ko re}i kada pokrenuti kod nadle`nih istra`nih organa postupak provjere ~lanovi Udru`ewa profesi-
tnom, konsekvence }e biti nesa- }e biti konstituisana vlast u onalni novinari i drugi zapo-
gledive, izjavila je predsjednik FBiH, jer }e to prvenstveno za- ukupnog poslovawa "BH novinara" u prethodnom periodu sleni u medijima sa podru~ja
FBiH Borjana Kri{to. visiti od politi~ke ozbiqnos- PI[E: GORAN MAUNAGA cijele BiH koji prihvataju vi-
- Odgovornost za dono{ewe ti i opredijeqenosti da se na tiju, me|u kojima i predsje- {ta. U Informaciji je nave-
g.maunaga@glassrpske.com dnik Udruge hrvatskih novi- deno da Udru`ewe "BH novi-
soke profesionalne standarde
buyeta je prvenstveno na fede- svim nivoima formira vlast novinarstva, te odredbe eti-
BAWALUKA - U Bawalu- na ra u BiH i pred sje dnik nari" nije ispunilo nijedan
ralnom Parlamentu - rekla je koja }e imati spremnost, ali ~kog kodeksa.
ci je sino}, uz prisustvo ve- Udru`ewa novinara RS. ciq zbog kojeg je formirano.
Kri{to Srni. i kapacitet da {to prije po-
likog broja novinara iz svih UDRU@EWE "BH - Udru`ewe "BH novinari" in stru men ta li zo va la Udru -
Od usvajawa buyeta, dodala je, ~ne ustavne promjene i druge
medijskih ku}a u Republici nije promovisalo eti~ke stan- `ewe, te da su se zbog svega to-
zavisi funkcionisawe, ne sa- reformske procese koji su ne- novinari" podijelilo darde, niti je u~inilo napore
Srpskoj, ponovo aktiviran ga u aprilu 2009. godine iz UO
mo institucija FBiH, nego i ophodni za stabilnu i fun- medijski prostor BiH da sa~uva integritet novinar-
rad Nezavisnog udru`ewa no- povukla dva ~lana Odbora iz
penzioneri, bora~ka populaci- kcionalnu BiH. ske profesije, ni{ta nije u~i-
vinara RS, ~ime je NUN RS Usvojena je Informacija RS Mirjana Kusmuk i Mira
uskratio legitimitet Udru- o radu Udru`ewa "BH novina- nilo na poboq{awu radnih i
Loli}-Mo~evi}, a poslije to-
Ivo Josipovi} `ewu "BH novinari". ri" u kojoj je navedeno da je socijalnih uslova u kojim rade
novinari, a posebno ni{ta ni- ga i dio novih ~lanova UO iz
Udru`ewe "BH novinari" odmah poslije formirawa tog
Poboq{ani odnosi do bro voqnim udru `i vawem udru`ewa otvorena afera pro-
nevjere novca koji su novinari
je uradilo kako bi za{titilo
javnost od jezika mr`we, reke-
RS. U Informaciji se navo-
di i to da je Rudi}eva aplici-
formirali su Nezavisna unija
sa BiH i Srbijom pro fe si onal nih no vi na ra i mediji upla}ivali za zdrav-
stveno i penzijsko osigurawe.
ta{kog novinarstva i zloupo-
tre be me di ja od ra zli ~i tih
rala za nov~ana sredstva kod
raznih donatora, ali upravni
ZAGREB - Hrvatski predsjednik Ivo Josipovi} ocijenio BiH, Nezavisno udru`ewe no- organi ne znaju koliko je nov-
- Generalni sekretar Uni- politi~kih i interesnih gru-
je da su za godinu wegovog mandata ostvareni pomaci u vinara RS i Udru`ewe novi- ca Udru`ewe dobilo i kako je
je, a kasnije Udru`ewa "BH no- pa - navedeno je u Informaci-
spoqnoj po li ti ci i is ta kao da je Hrvat ska pred na ra Apel iz Mos ta ra u novac utro{en, zbog ~ega }e
vinari" bila je tada, a i danas ji. Istaknuto je da se sve to
zakqu~ewem pregovora sa EU, kao i da su poboq{ani odno- decembru 2004. godine. dogodilo, jer je Udru`ewe "BH NUN RS pokrenuti kod nadle-
je, Borka Rudi}. Novinari su
si sa susjedima, posebno sa BiH i Srbijom. Na si no}woj sje dni ci novinari" davno prestalo da `nih istra`nih organa postu-
ostali bez radnog sta`a i po-
Josipovi} je u intervjuu za “Poslovni dnevnik“ rekao da Skup{tine NUN RS izabra- bude vanstrana~ko i slobodno, pak pro vje re uku pnog
kradeni za oko 450.000 KM.
je u unutra{woj politici wegova nadle`nost bezbjednost, u no je rukovodstvo Udru`ewa, Samo novinari “Nezavisnih kako je definisano wegovim po slo vawa BH No vi na ra u
kojoj isti~e borbu protiv korupcije. ko ji ~i ne Upra vni odbor, novina“ po ovom osnovu pokra- Statutom, nego je postalo po- prethodnom periodu.
Navode}i da su za Vladu Hrvatske va`ni privredni rast, Nadzorni odbor, Novinarsko deni su za oko 200.000 KM - na- liti~ki opredijeqeno i in- Najavqeno je formirawe
kao i zavr{etak pregovora s EU, Josipovi} je rekao da ako vije}e ~asti, a za predsjedni- vedeno je u Informaci ji i strumentalizovano. jednog jedinstvenog udru`ewa
pregovori ne budu zakqu~eni u junu, Vlada treba da prei- ka NUN RS reizabran je Dra- istaknuto da je na taj na~in Navedeno je da je general- novinara RS, a kao ciq ista-
spita svoju poziciju i odgovornost. gan Jeri ni}. Skup{ti ni je NUN RS odmah uvu~en u pro- ni sekretar Udru`ewa "BH no- knuta je i potreba izgradwe
prisustvovao veliki broj gos- nevjeru o kojoj nije znao ni- vi na ri" Bor ka Ru di} novinarskog doma u Bawaluci.
www.glassrpske.com
Drago mi je {to smo uspjeli da o~uvamo Republiku Srpsku
Milorad Novkovi}, predsjednik Visokog sudskog i tu`ila~kog savjeta BiH
punih 19 godina, uprkos pritiscima, prijetwama i podme-
tawima onih ~ija je najve}a `eqa da Republike Srpske vi-
Nalog za izbor glavnog tu`ioca RS danas
{e ne bude. Svake godine treba da se na {to sve~aniji BAWALUKA - Predsjednik kovi} “Glasu Srpske“ i dodao ne u junu, pa ponovo u septembru. nije podr`ao jedinog kandidata
na~in obiqe`i godi{wica wenog postojawa. A nadam se da Visokog sudskog i tu`ila~kog da }e uslovi koje }e kandidati Do 31. decembra 2010. godine Nenada Vrawe{a, a ostali kan-
}e takvih godina biti jo{ mnogo. savjeta (VSTS) Milorad Novko- morati da ispune biti isti kao nismo dobili odgovor da li je didati nisu bili u opticaju, jer
lukamaric_ponosan@yahoo.com vi} danas }e dati nalog da se i u ranijem konkursu. to prihva}eno. Razgovarao sam u Tu`ila{tvu RS nije bilo
raspi{e novi konkurs za izbor USLOVI sa ministrom pravde RS Yerar- odobreno pro{irewe sistema-
Mnogo me je iznenadilo to da uvozimo toliko prehrambenih glavnog tu`ioca Republi~kog dom Selmanom i on je rekao da tizacije radnih mjesta. Trenu-
proizvoda iz inostranstva, pa ~ak i hqeb i pecivo. Nije mi
isti kao i tni vr{ilac du`nosti glavnog
tu`ila{tva Republike Srpske. }e sredstva za dodatna dva tu`i-
jasna potreba za tolikim uvozom jer imamo kapacitete za - Kada se izda nalog, kon- u ranijem konkursu oca biti odobrena u 2011.- ista- tu`ioca RS je Amor Buki} kome
proizvodwu. [ta }e nam uop{te hqeb i meso iz uvoza? Ni- kurs mo`e biti raspisan odmah - VSTS je podnio zahtjev za kao je Novkovi}. Izbor glavnog je mandat istekao u aprilu 2009.
je ni ~udo {to nam je privreda u tako lo{em stawu. ili dan-dva kasnije, u zavisnos- pro{irewe za dva radna mjesta tu`ioca RS propao je po~etkom godine.
vitomirvito.v@gmail.com ti od procedure - rekao je Nov- u Tu`ila{tvu RS pro{le godi- novembra 2009. godine jer VSTS S. T.
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 3

BORS: Inckov potez udar na RS i wena prava

BAWALUKA - Bora~ka organizacija Republike Srpske (BORS) saop- talog, i na pravo na imovinu“.
{tila je ju~e da je odluka visokog predstavnika u BiH Valentina In- - RS i sva imovina na wenoj teritoriji stvorena je i odbrawena u ra-
cka kojom je suspendovao Zakon o statusu dr`avne imovine koja se tu tijelima i `ivotima srpskih boraca i sva imovina u RS je iskqu~ivo
nalazi na teritoriji RS “udar na RS i na wena prava, a izme|u os- weno vlasni{tvo - navodi BORS u saop{tewu, prenijela je Srna.

Bo{wacima ostao sporan

Klub Bo{waka u Vije}u naroda “prepolovio“ veto na izbor Vlade RS

samo premijer Srpske

Ovo su sad neke
igre u kojima Klub
Bo{waka malo
pokrene veto, a
malo ne pokrene.
Cijela stvar samo
je pitawe vremena.
Ako ode na Ustavni
sud, jasno je da }e
biti utvr|eno da
nema nikakve
povrede vitalnog
nacionalnog
interesa, izjavio
Radoji~i}
PI[E: VEDRANA KULAGA
vedranak@glassrpske.com
BAWALUKA - Klub Bo-
{waka u Vije}u naroda Re-
publike Srpske povukao je
ju ~e odlu ku o ospo ra vawu Sjednica Kluba Bo{waka FOTO: S. ILI]
~lanova Vlade RS, ali ne i
na izbor premijera Srpske. vnici dobiju mjesto glavnog - Ovo su sad neke igre u zato {to nema Vlade bez pre- ti~kom logikom - ako premi-
Ova odluka bi}e razma- tu`ioca RS. Svi su pokazali kojima Klub Bo{waka malo mijera. jer daje ostavku, to automat- Dodik
trana na sjednici Zajedni~ke spremnost i odgovornost da pokrene veto, a malo ne po- ski po vla ~i i os tav ku
ko mi si je Vi je }a na ro da i se radi i da se do|e do rje- krene. Cijela stvar samo je MALI]: wegovog kabineta“.
Predsjednik RS Milo-
parlamenta RS koja je zakaza- {ewa eventualno i prije Us- pitawe vremena. Ako ode na Kompromis mjesto Bo{waci tvrde da ni na
rad Dodik je kazao da
na za danas. tavnog suda - rekao je on. Ustavni sud, jasno je da }e glavnog tu`ioca RS jednoj od {est ustavnih fun-
}e nova Vlada RS po-
Pred sje da va ju }i Vi je }a Pred sje dnik Na ro dne biti utvr|eno da nema nika- kcija trenutno nemaju svog
~eti da radi u punom
na ro da RS Mo mir Ma li} skup{tine RS Igor Radoji- kve povrede vitalnog naci- Pred sje dnik Klu ba predstavnika.
kapacitetu i da sve
o~ekuje da bi se na toj sje- ~i} ponovio je ju~e da pri onalnog interesa - izjavio je Bo{waka Mujo Hayiomero- Radoji~i} je istakao da je
{to se de{avalo sa
dni ci mo glo pos ti }i kom - izboru predsjednika i ~lano- Radoji~i}. vi} po ja snio je da je ova ci je la si tu aci ja u ve zi sa
Vije}em naroda RS do-
promisno rje{ewe oko veta va Vlade RS nije prekr{en On smatra da je besmi- odluka donesena, jer izbor izborom Vije}a rezultat {i-
lazi od SDP-a i SDA
Klu ba Bo{waka na izbor Poslovnik Vije}a, ni Ustav slen veto Kluba Bo{waka, ~lanova Vlade za ovaj klub re politi~ke nesaglasnosti u
sa namjerom da se sve
premijera. RS, kao da nije povrije|en jer se ne mo `e po dr`a ti nije sporan, a da je ranija BiH, jer izme|u nekih najkru-
blokira.
- Kom pro mis bi mo gao ni vitalni nacionalni in- izbor ~lanova Vlade, a ne po- odlu ka, pre ma ko joj je wen pnijih stranaka nema dogovo-
biti da bo{wa~ki predsta- teres Bo{waka. dr`ati izbor predsjednika, izbor osporen, i{la “poli- ra.
On je pojasnio da na da- la Vlada RS, sve se pomjera
FOTO: M. RADULOVI]

na{woj sjednici Zajedni~ke tako da je sporno i kada }e

KOMISIJA
Na posebnoj sjednici parla-
menta RS ju~e je izabrano
pet poslanika NSRS u Zaje-
dni~ku komisiju Vije}a na-
roda i Narodne skup{tine
RS koja }e danas razmatra-
ti veto Bo{waka na izbor
premijera.
^lanovi Komisije iz NSRS
su Igor Radoji~i} i Swe`a-
na Joki} iz SNSD-a,
Swe`ana Bo`i} iz SDS-a,
Ramiz Salki} iz SDA i
Spomenka Stevanovi} iz
DNS-a. ^lanovi Komisije su
i pet delegata iz Vije}a na-
roda RS: Momir Mali},
Mujo Haxiomerovi}, Franc
So{wa, Milan Tuki} i Zo-
ran Lipovac.
komisije mo`e biti usvojena
odluka o daqoj sudbini veta
Bo{waka samo ako svih deset
~lanova komisije bude “za“.
U suprotnom, odluka o ve-
tu na izbor premijera ide na
Ustavni sud koji, u najdu`em
roku, ima 37 dana da da kona-
~nu ocjenu o ustavnosti izbo-
ra premijera.
- Zbog novonastale situ-
acije, ako se du`e bude ~eka-
biti idu}a redovna sjednica
NSRS - rekao je Radoji~i}.
Klub Bo{waka u Vije}u
naroda RS donio je ranije je-
dno gla snu odlu ku o po kre -
tawu za {ti te vi tal nog
nacionalnog interesa zbog
nepo{tovawa prava ravno-
pra vnos ti, zas tupqenos ti
konstitutivnih naroda i Us-
tava RS prilikom konstitu-
isawa Vije}a naroda RS.

Lakta{i biqe`e Lagumxija: SDP za SBiH: Kqu~no pitawe

zna~ajan napredak
LAKTA[I - Na~elnik op{tine Lakta{i Milovan Topo-
lovi} razgovarao je ju~e sa austrijskim ambasadorom Dona-
tu som Ke kom o tre nu tnoj sa radwi La kta {a i Aus tri je,
prvenstveno o dosada{wim investicijama u infrastruktu-
ru i bratskim odnosima koje ova op{tina od 2007. godine
ima sa austrijskim gradom Zajersbergom, javila je Srna.
Kek je rekao da je imao `equ da upozna op{tinu koja je to-
liko napredovala, kao i na~elnika koji je vodi.
- Drago mi je {to sam ovdje, a nadam se da }e biti jo{ po-
voda za moje budu}e posjete, jer vidim da ovdje ima puno po-
tencijala i mogu}nosti za austrijske investitore, posebno
u turizam i za{titu `ivotne okoline - istakao je Kek po-
slije sastanka.
proevropsku vlast
SARAJEVO - Predsjednik Socijalde-
mokratske partije BiH Zlatko Lagumy-
ija izja vio je ju ~e da je ova stran ka
spremna da formira novu proevropski
orijentisanu vlast, koja }e ubrzati put
BiH u EU i NATO, javila je Srna.
On je na sastanku sa ~lanom Bunden-
sta ga i za mje ni kom pred sje da va ju }eg
Grupe prijateqstva sa BiH Rajnerom [tinerom i ambasado-
rom Wema~ke u BiH Joahimom [mitom, upoznao sagovorni-
ke o programskoj platformi “Osnove za formirawe vlasti
u FBiH i platforma zajedni~kog nastupa u institucijama
BiH u mandatnom periodu 2010-2014“.
dr`avne imovine
SARAJEVO - Stranka za BiH upozorila je ju~e aktere poli-
ti~kih pregovora za utvr|ivawe parlamentarne ve}ine da je
pitawe dr`avne imovine kqu~no pitawe za budu}nost BiH, ja-
vila je Srna.
Iz SBiH saop{teno je da je postojawe dr`avne imovine pra-
vna ~iwenica, te da se ona sastoji od imovine biv{e Socija-
listi~ke Republike BiH, te imovine ste~ene nasqe|em od
biv{e SFRJ po osnovu me|unarodnog Sporazuma o sukcesiji
biv{e SFRJ.
- Raspolagawe dr`avnom imovinom mora biti stvar voqe
dr`ave BiH kao jedinog vlasnika te imovine - smatraju u
SBiH. Stav SBiH je da je apsurdno insistirati na novim po-
liti~kim sporazumima.
4 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

FOTO: GLAS SRPSKE

Komentar dana

Pi{e:
Vedrana
Kulaga

"Prepolovqeni"
veto
Klub Bo{waka u Vije}u naroda RS i wihov rad de-
finitivno su obiqe`ili kraj godine koja je iza nas,
kao i prve dane 2011. godine. Odavno poznati kao
#ulaga~i veta#, nastavili su da slijede tu filozofi-
ju, tradiciju ili {ta ve}, ovoga puta pokretawem me-
hanizma za{tite vitalnog nacionalnog interesa na
izbor ~la no va i
^lanovi Vlade RS predsjednika Vlade
Milan
dobili su "zeleno" Republike Srpske, Bogdani}
svjetlo Kluba ~i me su sta re mi -
Bo{waka, ali ne i nis tre za dr`a li Institut za tra`ewe nestalih lica BiH ostao bez ~lana Kolegijuma direktora
jo{ ma lo na tim
novoizabrani
premijer RS
funkcijama.
Bo{waci su pri-
Aleksandar Xombi}. je ne ko li ko da na
Klub Bo{waka tako donijeli jednogla-
Milan Bogdani}
je "prepolovio"
veto na izbor
predsjednika i
~lanova Vlade RS.
snu odluku o pokre-
tawu za {ti te
vi tal nog na ci -
onal nog in te re sa
na odluke o izboru
podnio ostavku
Ostavku podnosim zbog neslagawa sa tendencijama prisutnim u procesu rje{avawa sudbine
Nevjerovatno, ali premijera i ~lano-
istinito va Vla de RS zbog, nestalih, rekao Bogdani}. Bogdani}eva ostavka, ako su ga moralni razlozi naveli na taj
kako su naveli, ne- postupak, ~astan odgovor na lo{ rad Instituta, kazao Mitrovi}
po{tovawa prava ravnopravnosti, zastupqenosti PI[E: VAWA [TRBAC |uqudskih odnosa“. ostavku Institutu, koja je pro- manipulacija - rekao je “Glasu
konstitutivnih naroda i Ustava RS prilikom kon- vanjas@glassrpske.com - Ovakvo stawe dodatno slije|ena Upravnom odboru, Srpske“ predsjednik Republi-
stituisawa Vije}a naroda RS. komplikuju grupe i pojedinci ~ija je nadle`nost da imenuje ~ke organizacije porodica za-
BAWALUKA - ^lan Ko-
I onda odjednom, blaga promjena kursa. ^lanovi legijuma direktora Insti- ko ji, ne bi ra ju }i me to de i i razrje{ava Kolegijum dire- robqenih i poginulih boraca
Vlade RS dobili su #zeleno# svjetlo Bo{waka, ali tu ta za tra `ewe nes ta lih sredstva, radi ostvarivawa ktora i da }e je oni razmatra- i nes ta lih ci vi la RS Ne -
ne i novoizabrani premijer RS Aleksandar Xombi}. lica BiH Milan Bogdani} li~nih ciqeva dodatno one- ti. deqko Mitrovi}. Dodao je da
Nevjerovatno, ali istinito. Klub Bo{waka tako je podnio je ju~e ostavku na tu mogu}avaju uspostavqawe sis- - Ako je ostavka rezultat je dosada{wa politika In-
#prepolovio# veto na izbor predsjednika i ~lanova funkciju. te ma ko ji bi obe zbi je dio Bogdani}evog shvatawa da ne stituta bila pristrasna.
Vlade RS i ostavio Zajedni~koj komisiji Narodne Ostavku je ka`e podnio izlazak iz postoje}e situacije mo`e da uspostavi jedan uni- - Po ovoj metodologiji i
skup {ti ne RS i Vi je }a na ro da da daqe ra zma tra zbog “neslagawa sa tendenci- - ka`e Bogdani}. verzalan pristup u procesu na~inu rada ovim tempom, po-
#krwe# veto Bo{waka. jama prisutnim u procesu rje- tra `ewa nes ta lih, na ~e mu rodice iz RS nemaju {ta da
Postavqa se pitawe ~emu sve to? ^ega se igraju de- {a vawa su dbi ne nes ta lih OSTAVKA stalno insistiramo u RS, on- o~ekuju sqede}ih 50, 60 godi-
legati iz reda bo{wa~kog naroda u Vije}u RS, odno- li ca i izos tan ka po dr{ke proslije|ena UO na da ostavku podr`avam i poz- na, a ni{ta ne obe}ava da }e
sno koliko su ozbiqni u svemu tome. Naime, pri~a je principima za koje se zala- odlu~ivawe dravqam. Ako je ipak, to samo se ne{to promijeniti - ista-
i{la ovako. Prvo su im smetali i novoizabrani ~la- `e“. testirawe UO, Instituta, po- kao je Mitrovi}.
novi Vlade Srpske i premijer, pa se kolo okrenulo i - Bivaju}i zarobqenicima Portparol Instituta Lej- rodica i javnosti, onda takvu Dodao je da je Bogdani}eva
u tom dijelu igre ~lanova Vlade je sve postalo #~is- pro{losti ne uspijevamo kon- la ^engi} potvrdila je da je ostavku ne podr`avam, jer mi- ostavka, ako su ga moralni ra-
to#. Me|utim, tu nije kraj, igra se nastavqa. Ostao struktivno sagledati situaci- Bogdani} dostavio pismenu slim da je to samo nastavak zlozi naveli na ovaj postupak,
im je sporan novoizabrani premijer RS (koji, usput ju u kojoj se nalazimo da bismo ~astan i profesionalan odgo-
re~eno, tu vladu i sastavi) {to je potpuno nelogi- iskora~ili ka normalnoj bu- vor na takav rad Instituta.
~no. du}nosti, ve} svu energiju i
RANIJE OSTAVKE - Nedostatak saradwe srp-
Predsjednik parlamenta RS Igor Radoji~i} izja- vrijeme tro{imo na me|uso- skih predstavnika u Institu-
vio je da je besmislen veto Kluba Bo{waka, jer se ne bne podjele i konflikte - is- Predstavnici Republi~ke or- ku u novembru pro{le godine. tu sa institucijama RS, da li
mo`e podr`ati izbor ~lanova Vlade, a ne podr`ati takao je Bogdani} u pisanoj ganizacije poslali su u sep- Ostavke u Institutu ranije zbog toga {to nisu imali slu-
izbor predsjednika te vlade, zato {to nema Vlade bez izja vi. Do dao je da su ovi tembru pro{le godine apel su podnijeli rukovodilac Ti- ha, snage ili takta, doveo je do
premijera. prostori optere}eni “te{kim za podno{ewe ostavki srp- ma za ekshumacije Aleksan- po tpu nog zas to ja u pro ce su
Mnogi su se ovih dana pitali koji je bio stvarni bre me nom is to rij skog skim predstavnicima u Insti- dar Radeta, ~lan Nadzornog tra`ewa nestalih Srba - re-
ciq Bo{waka kada su zaigrali igru #pokretawa vi- nasqe|a me|usobnih sukoba, tutu Brani Dursunu, Smiqi odbora Milan An|i}, a ~lan kao je “Glasu Srpske“ rukovo-
talnog nacionalnog interesa# u prvim danima 2011. koji gra|ane dr`e u spirali Mitrovi}, Milanu Bogdani}u, Savjetodavnog odbora Boro dilac Operativnog tima za
godine? ^ini se da su samo, bez ikakve potrebe, za- mr`we, osvete, duboke podi- Milijani Boji} i Srpku Bati- Peuli} zaledio je svoj sta- tra`ewe nestalih RS Goran
komplikovali potvr|ivawe novoizabranih ~lanova jeqenosti i zatrovanosti me- ni}u. Dursun je podnio ostav- tus. Kr~mar.
Vlade RS i za nekoliko dana prolongirali kona~nu
potvrdu izvr{ne vlasti. Izvje{taj o izvr{ewu me|unarodnih obaveza BiH za devet mjeseci 2010. godine

Igor Radoji~i}, Spoqni dug 5,66 milijardi maraka

predsjednik BAWALU KA - Spoqni
dug BiH iznosi vi{e od 5,66
Narodne milijardi maraka, od ~ega je
skup{tine RS oko dvije milijarde duga na-
pravqeno do 1995. godine, a od
Pri izboru predsjednika i ~lanova Vlade RS nije prekr{en tada do oktobra 2010. godine
Poslovnik Vije}a naroda ni Ustav RS, niti je povrije|en vi- BiH se zadu`ila sa jo{ 3,66
talni nacionalni interes Bo{waka. milijardi maraka.
Podaci su to Izvje{taja o
izvr{ewu me|unarodnih oba-
Klub Bo{waka veza BiH za devet mjeseci 2010.
godine. Spoqni dug BiH na
u Vije}u naroda kraju 2009. godine bio je 4,5
Republike Srpske milijardi maraka. Prema sta-
rom dugu, napravqenom do 14.
decembra 1995. godine, BiH
Delegati Kluba povukli su odluku o osporavawu ~lanova Pariskom klubu duguje 834,8
Vlade RS, ali ne i na izbor premijera Srpske. miliona maraka, Londonskom
625,2, Svjetskoj banci 535,3 i
EUROFIMA 7,3 miliona ma-
raka.
SPOQNI DUG
na kraju 2009. godine
bio 4,5 milijardi KM
Nova dugovawa BiH, nas-
tala poslije rata, su 3,66 mi-
lijardi KM zakqu~no sa 30.
septembrom 2010. godine. Naj-
ve}i dug BiH je napravila za-
du`uju}i se kod Svjetske banke
sa 1,58 milijardi maraka i kod
Me |u na ro dnog mo ne tar nog
fonda (MMF) sa 678,7 mili-
ona maraka.
Du go vawa ko ja dos ti `u
skoro pola milijarde maraka,
BiH ima prema Evropskoj in-
vesticionoj banci kojoj duguje
482,3 miliona maraka i prema
Evropskoj banci za obnovu i
razvoj (EBRD) 414,9 miliona
maraka. Ostala dugovawa BiH
kre }u se u izno si ma od 432
hiqade maraka do 78,2 mili-
ona maraka. Predsjednik Udru-
`ewa ekonomista Republike
Srpske “SWOT“ Sa{a Grabo-
vac rekao je “Glasu Srpske“ da
na visinu spoqnog duga jedne
zemqe uti~e prije svega stawe
privrede u toj zemqi.
- Sredstva se dosta koriste
za “krpqewe buyetskih rupa“,
umjesto u investicije. Koriste
se za popunu buyeta zato {to od
redovnih poreskih prihoda ne
mogu da se obezbijede sredstva,
a uzrok tome je stawe privrede
- istakao je Grabovac.
Dodao je da BiH idu}e go-
dine o~ekuje i otplata spo-
qnog du ga iz stend-baj
aran`mana sa MMF-om, {to
}e bi ti uve }awe iz dva jawa
novca na godi{wem nivou.
- U su{tini BiH nije vi-
soko zadu`ena zemqa, ali je
problem tro{ewe sredstava
koja se dobiju zadu`ewem - ka-
`e Grabovac. S. T.

Sastanak lidera SNSD-a, SDS-a, SBB-a BiH i dva HDZ-a u Sarajevu
SDP i SDA miniraju
dogovor stranaka
SDP i SDA ne mogu i ne `ele napraviti ve}inu na nivou BiH i o~igledno ne `ele
da u~estvuju u razgovorima. Oni snose odgovornost za ono {to }e se de{avati.
SDP se pokazuje kao partija koja najvi{e {teti BiH , istakao Dodik
PI[E: @EQKA DOMAZET
glasss@teol.net
SA RA JE VO - Li de ri
SNSD-a, SDS-a, HDZ-a BiH,
HDZ-a 1990. i Saveza za boqu
budu}nost ju~e su u Sarajevu
zakqu~ili da ovih pet stra-
naka treba da nastave zaje-
dni ~ka nas to jawa za {to
skorije formirawe parla-
mentarne ve}ine na nivou
BiH.
Predstavnici pet partija
dogovorili su se da }e pri-
sustvovati dana{wem sastan-
ku stranaka zas tupqenih u
Parlamentu BiH, kao i onom
koji }e sazvati predsjednik
SBB-a BiH Fahrudin Radon-
~i}.
Dogovor o konstituisawu
parlamentarne ve}ine na ni-
vou BiH nije postignut jer se
sastanku nisu odazvali lide-
ri SDP-a i SDA, kao i
Stranke za BiH.
Lider SNSD-a Milorad
Dodik rekao je da su oni koji
ju~e nisu do{li opstruisali
i dana{wi sastanak.
- Oni koji danas nisu do-
{li u~inili su propalim su-
tra{wi sas ta nak. Naj ve }e
posqedice mogla bi da ima
sama BiH, a odgovornost je na
strankama koje nisu do{le na
sastanak. SDA i SDP poku-
{avaju da na|u krivca za ne-
for mi rawe vlas ti i da
skrenu pa`wu dijela me|una-
rodne zajednice koja bi se
vratila u BiH sa svojim in-
tervenisti~kim mjerama, {to
nije mogu}e. SDP se pokazuje
kao partija koja najvi{e {te-
ti BiH - rekao je Dodik.
Radoji~i}
Potpredsjednik SNSD-a Igor Radoji~i} naglasio je ju~e u
Bawaluci da u BiH imaju dva profilisana bloka koji se
me|usobno ne uspijevaju dogovoriti u vezi sa konstitu-
isawem vlasti na nivou BiH.
- Ustav BiH je nedore~en, jer ne predvi|a mogu}nost vanre-
dnih izbora. Ovakvo stawe teoretski mo`e trajati ~etiri
godine - zakqu~io je Radoji~i}.
Milorad Dodik o Zakonu o imovini Republike Srpske
Ustavni sud nije nadle`an
SA RA JE VO - Us ta vni
sud BiH ne na dle `an je u
slu ~a ju Za ko na o imo vi ni
Republike Srpske, jer BiH
nema imovinu, a Ustavni sud
RS ga je proglasio ustavnim
i time se zavr{ava pri~a o
us ta vnos ti, re kao je ju ~e u
Sa ra je vu pred sje dnik
Srpske Milorad Dodik.
Komentari{u}i odluku
visokog predstavnika u BiH
Va len ti na In cka da pri -
vremeno suspenduje Zakon do
odluke Ustavnog suda BiH,
Dodik je rekao da je to uobi-
~a je no po na {awe vi so kih
predstavnika koji misle da
Sastanak u Sarajevu
Kazao je da su stranke iz
RS sa gla sne da se nas ta vi
tragawe za rje{ewima za kon-
stituisawe vlasti u BiH, jer
`ele da {to prije bude kon-
stituisan Savjet ministara.
- Zainteresovani smo da
bude formiran Savjet minis-
tara od legitimnih predsta-
vni ka na ro da. BiH je
slo`ena zemqa i u wenim in-
stitucijama vlasti moraju da
budu predstavnici naroda, a
ne pripadnici naroda - izja-
vio je Dodik.
Dodik je ponovio da mora
biti zadr`ana rotacija na
mjestu predsjedavaju}eg Savje-
ta ministara BiH, te da na
tom mjestu i mjestu ministra
inostranih poslova ne mo`e
biti Zlatko Lagumyija, ali
da mo`e biti ministar za iz-
bjeglice.
svojom arogancijom i poli-
ti~kim pritiskom mogu da
modeliraju Sud i Tu`ila{-
tvo BiH.
- Prije nekoliko godina
jasno je, ~ak i ranijim tuma-
~ewima OHR-a, utvr|eno da
je rije~ o entitetskoj imo-
vi ni. Ov dje ni je u pi tawu
{ta }e se desiti, nego ko je
no vi Ra fi Gre go ri jan iz
OHR-a koji }e vr{iti pri-
tisak. Spreman sam da pri-
hva tim sva ku li ~nu i
politi~ku odgovornost, jer
Ustavni sud BiH nema pravo
da do no si odlu ke o to me -
rekao je Dodik.
Kazao je da mu je `ao {to
je SBiH iza{la iz razgovora
iz trivijalnih razloga i za-
hvalio je Radon~i}u koji za
razliku od drugih lidera do-
prinosi afirmaciji bo{wa-
~kog nacionalnog interesa.
DANAS SASTANAK
stranaka zastupqenih
u Predstavni~kom
domu
I pred sje dnik SDS-a
Mladen Bosi} kazao je da su
predsjednici stranaka koji
se nisu odazvali sastanku na-
pravili korak prema ve}em
produbqivawu krize u BiH.
- Nedolaskom na sastanak
osudili su na propast sqede-
}i sastanak. Ovo je dr`ava
koja mora funkcionisati sa-
mo dogovorom i kompromi-
som. Iskqu~ivi stavovi koji
dolaze od pojedinih stranaka
po prin ci pu pri hva ti ovo
{to ja nudim ili ne}e biti
vlas ti, do ve{ }e do ne ~e ga
{to niko ne `eli - istakao
je Bosi}.
Predsjednik HDZ-a BiH
Dragan ^ovi} je kazao da je
na ju~era{wem sastanku mo-
gla da se napravi afirmaci-
ja prin ci pa le gi ti mnos ti
Naglasio je da se ovdje
vidi suptilnost prevare ko-
ju je me|unarodna zajednica
ra di la u BiH ra znim re -
formama, od kojih je jedna
reforma pravosu|a, a druga
kroz zemqi {no-kwi `ne
slu`be.
RS ]E
zakonom gruntovnicu
izuzeti iz sudova
- Mi imamo odgovor na
to. Ve} smo pripremili za-
kon po hitnom postupku koji
}e bi ti upu }en Na ro dnoj
skup{tini RS prema kojoj
}e se slu `ba grun to vni ce
FOTO: AGENCIJE
naroda i povjerewa gra|ana
koje je dobijeno na proteklim
izborima.
- Oni koji izbjegavaju da
do|u na sastanke u Parlament
u su{tini {aqu jasnu poruku
kako razmi{qaju o BiH. Ako
neko misli da nekoga mo`e
prevariti i da bez legiti-
mnih pred sta vni ka mo `e
for mi ra ti vlast na bi lo
kom nivou u BiH u slijepoj je
ulici i vrijeme je da iz te
ulice iza|e, jer se time raz-
gra|uje duh BiH i sama BiH -
kazao je ^ovi}, dodav{i da je
poziv drugim strankama otvo-
ren i daqe.
Lider SBB-a BiH Fahru-
din Radon~i} kazao je da se
na sas tan ku raz go va ra lo
ozbiqno i da nisu `eqeli da
po nu de pla tfor mu ko ja je
eliminatorskog tipa. Ista-
kao je da je lo{a poruka da se
od oba HDZ-a i SNSD-a pra-
ve negativni politi~ki par-
tne ri. Pred sje dnik HDZ-a
1990. i moderator sastanka
Bo`o Qubi} kazao je da su
stranke bila spremne da raz-
govaraju i o smjernicama za
pro gram sku pla tfor mu i
uspostavqawe parlamentarne
ve}ine.
izuzeti iz sudova i, za po~e-
tak, prebaciti u Geodetsku
upravu RS, a kasnije biti i
formirana kao poseban za-
vod - pojasnio je Dodik.
On je dodao da RS ne}e
odustati od toga da za svakog
ko je zlo upo tri je bio fun -
kciju visokog predstavnika u
BiH na|e na~ina da ga tu`i.
- Pedi E{daun }e dobi-
ti pet tu`bi na sudovima u
Velikoj Britaniji zato {to
je kr{io qudska prava. Za-
mi sli te vi so kog pred sta -
vni ka ko ji kr{i qud ska
prava - naglasio je Dodik.
@. D.
GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 5
Srpska demokratska stranka
Dragan An|eli}
iskqu~en iz SDS-a
BAWALU KA - Pred sje dni{ tvo Srpske de mo krat ske
stranke (SDS) iskqu~ilo je ju~e iz stranke ~lana Op-
{tinskog odbora SDS-a iz Bijeqine Dragana An|eli}a
zbog naru{avawa ugleda stranke, saop{teno je iz Informa-
tivne slu`be SDS-a.
SDS je navela da je “An|eli} u du`em periodu, rade}i u
dogovoru sa strana~kim protivnicima, poku{avao da uru{i
ugled stranke, u svojim javnim istupima vode}i prqavu kam-
pawu“.
Sve je po~elo kada se tridesetak biv{ih i sada{wih fun-
kcionera bijeqinskog SDS-a okupilo 26. decembra 2010.
godine ispred zgrade op{tine Bijeqina za vrijeme trajawa
sje dni ce OO SDS-a ove stran ke, izra `a va ju }i ne za do -
voqstvo radom stranke i odnosom naju`eg rukovodstva pre-
ma os ta lim ~la no vi ma. An |e li} je ta da re kao da
nezadovoqni ~lanovi stranke smatraju da su potrebni unu-
tarstrana~ki demokratski izbori i razdvajawe funkcija, a
posebno na~elnika op{tine i predsjednika OO SDS-a.
S. T.
Sud BiH
Purda u zatvoru ~eka
zahtjev za izru~ewe
SARAJEVO - Sud BiH oba- tek poslije toga mogu}e je
vijestio je srpske pravosu- odlu ~ivawe o even tu alnom
dne vlas ti o ha p{ewu izru ~ewu - pot vr|e no je u
hrvatskog dr`avqanina Ti- Sudu BiH.
homira Purde (42), koji se Purda je uhap{en 5. janu-
nalazi u zatvoru u Zenici, ara na gra ni ~nom pre la zu
javile su agencije. Ora{je pri poku{aju ulaska
- Purda sada ~eka da Mi- u BiH. On je pri ve den na
nis tar stvo prav de Srbi je osnovu Interpolove potjer-
dos ta vi for mal ni zah tjev ni ce ra spi sa ne na zah tjev
za wego vo izru ~ewe uz po - srpske policije zbog sumwe
pra tnu do k u men ta ci ju, a da je po~inio ratni zlo~in.
Sud BiH
Po~iwe su|ewe
Esi Maci}u
Sud Bosne i Hercegovine FOTO: ARHIVA
SARAJEVO - U Sudu BiH danas po~iwe su|ewe Esi Ma-
ci}u optu`enom za ratni zlo~in protiv Srba po~iwen
1992. i 1993. godine u Mostaru i Kowicu, javila je Srna.
Maci} je optu`en da je kao pripadnik Armije RBiH sre-
dinom juna 1992. godine zajedno sa neidentifikovanim ~u-
varima logora “^elebi}i” surovo pretukao starijeg srpskog
civila koji je usqed nanesenih udaraca podlegao. Maci} je,
prema optu`nici, u prvoj polovini juna 1992. godine u is-
tom logoru ubio srpskog civila.
Optu`eni je u martu ili aprilu 1993. godine u sportskoj
dvorani “Musala“ u Kowicu ne~ovje~no postupao prema za-
robqenim srpskim civilima i zarobqenicima, nanose}i
im te{ke te{ke tjelesne povrede, te fizi~ki i psihi~ki
bol. Sud je 5. oktobra pro{le godine potvrdio optu`nicu
protiv Maci}a.
Tajna slu`ba u Saudijskoj Arabiji uhapsila je jednog bjelogla-
vog supa, koga sumwi~i da je Mosadov {pijun, prenijela je
Srna. Ptica je u pritvoru zavr{ila nakon {to je otkriveno
da nosi GPS oda{iqa~, te da je ozna~ena na Univerzitetu u
Tel Avivu. I dok su Saudijci uvjereni kako Izraelci treni-
raju supove za {pijuna`u, izraelska strana dala je sasvim
druga~ije obja{wewe ovog incidenta.
Ka`u da je sup “nevin“, te da ga prate u svrhu univerzitetskog
istra`ivawa navika i kretawa supova.
Ovo nije prvi ovakav bizaran slu~aj sumwi~ewa `ivotiwa za
{pijuna`u. Svojevremeno su egipatske vlasti tvrdile da su
morski psi koji uz obale qetovali{ta [arm el [ejk napa-
daju turiste izraelski {pijuni.
6 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Normalizovan odvoz sme}a u Drvaru

DRVAR - Drvarsko komunalno preduze}e “Komunalac“
uspjelo je da normalizuje odvoz sme}a poslije kolap-
Dru{tvo sa koji je nastao poslije novogodi{wih i bo`i}nih
praznika.
U “Komunalcu“ isti~u da je nedovoqan broj kontejnera
u mnogim dijelovima grada, zbog ~ega se postoje}i ve-
oma brzo napune i stvaraju utisak da odavno nisu
pra`weni.
- Ako se ovome doda i bahatost pojedinih gra|ana,
onda od komunalaca ne treba o~ekivati ~uda, pogoto-
vo {to raspola`emo skromnim tehni~kim kapaciteti-
ma - ka`u u ovom javnom komunalnom preduze}u.

Civilna za{tita
Komunalna preduze}a ~esto tu`e potro{a~e zbog neizmirenih obaveza
Potrebna oprema

FOTO: ARHIVA
i dodatna obuka
BAWALUKA - Analiziraju}i procjenu ugro`enosti Sr-
pske od prirodnih i drugih nesre}a, te sada{wi nivo
opremqenosti i obu~enosti jedinica Civilne za{tite, ne-
dostaje oprema potrebna u slu~aju zemqotresa, poplava, po-
`ara i radiolo{ko-hemijsko-biolo{kih nesre}a, a postoji
i izra`ena potreba za specijalisti~kom obukom.
Rekao je ovo “Glasu Srpske“ na~elnik Odjeqewa za me|una-
rodnu saradwu, obuku i informisawe u Republi~koj upravi
Civilne za{tite Dragan [tark. N. L.
U Osnovnom sudu u Bawaluci pro{le godine
Homologacija vozila
u procesu rje{avawa bilo 61.960 predmeta
Nema gu`vi na carinama koji su pokrenuti zbog neizmirenih
BAWALUKA - Zbog procesa ko Kova~evi}. komunalnih obaveza. Osnovni sud u Doboju
homologacije vozila zasad ne- Predstavnik konzorcijuma
ma gu`vi na carinskim termi- izabranog za sprovo|ewe sis- zaprimio 3.445 komunalnih predmeta
nalima u RS, a na prelazima se te ma ho mo lo ga ci je u BiH
PI[E: DRAGANA KELE^
dobija prolazna carinska pri- Drago Talijan ka`e da je je- draganak@glassrpske.com
java i rok od deset dana od da- dini problem to {to jo{ kod
na ulaska u carinsku zonu za nekih carinskih ispostava BAWALUKA - Sudovi u Srpskoj za-
izvr{ewe homologacije. nema ovla{}enih servisa. trpani su predmetima koje komunalna
- Dnevno se na ve}im termi- Ministarstvo komunikaci- preduze}a pokre}u protiv du`nika zbog
na li ma ca ri ne po dva ili ja i transporta BiH odr`a}e neizmirenih ra~una.
Tako su u Osnovnom sudu u Bawaluci Osnovni sud u Bawaluci lani primio
tri automobila, tako da tre- danas u Sarajevu konferen- oko 22.600 novih komunalnih predmeta
nutno nema gu`vi - rekao je ci ju za no vi na re u ve zi sa sudski izvr{iteqi za 11 mjeseci pro{le
godine primili 22.694 novih komunalnih dugovawa od fizi~kih i pravnih lica te mene ili im omogu}ujemo pla}awa u vi{e
portparol Uprave za indi- uspostavqawem novog sistema da pri tome naj~e{}e predla`u izvr{ewa rata, nerijetko ih i utu`ujemo, a kao krajwu
rektno oporezivawe BiH Rat- homologacije vozila. N. L. predmeta.
- Pro{le godine u procesu rje{avawa na pokretnoj imovini ili potra`uju novac mjeru iskqu~ujemo im struju - rekao je dire-
bilo je 61.960 predmeta koji su pokrenuti od plata i penzija stanovnika koji su du- ktor Direkcije za distribuciju u “Elektro-
zbog neizmirenih komunalnih obaveza, a `ni. privredi RS“ Dalibor Muratovi}.
ostalo je 53.960 nerije{enih - kazao je Preduze}a zadu`ena za vodosnabdije-
portparol Osnovnog suda Bawaluka Miron STANOVNICI NAJVI[E vawe i isporuku toplotne energije tako|e
Bjelovuk. duguju za struju, grijawe i vodu imaju problema sa naplatom potra`ivawa.
Osnovni sud u Doboju tokom pro{le - U svakom trenutku dugovawa iznose
godine zaprimio je ukupno 3.445 komunal- - Komunalna preduze}a rijetko odlu~u- vi{e od milion maraka. Trenutno oko
nih predmeta, a rije{eno je 1.075 predme- ju da svoja dugovawa naplate zapqenom, 600.000 KM duguju doma}instva, a preduze-
ta. procjenom ili prodajom nekretnina - do- }a 450.000 KM - rekao je slu`benik za
- Lani je rije{eno 844 starih komu- dali su u ovom sudu. odnose s javno{}u bijeqinskog “Vodovoda“
nalnih predmeta koji su pokrenuti rani- Kada su u pitawu dugovawa, stanovni- Stojadin Kne`evi}.
jih go di na i 231 pre dmet ko ji je ci i preduze}a najvi{e duguju za struju, Sli~na situacija je i u bawalu~kom
zaprimqen u 2010. godini - kazao je slu- grijawe i vodu. “Vodovodu“, gdje ukupna potra`ivawa ovog
`benik za informisawe Osnovnog suda u U “Elektroprivredi RS“ potvrdili su preduze}a iznose 16.500.000 maraka.
Doboju Tomislav Kqaji}. da ukupna dugovawa za utro{enu elektri- - Iznos dugovawa se ne mijewa ve} de-
U Osnovnom sudu u Sokocu rekli su da ~nu energiju iznose oko 300.000.000 maraka. set godina. Teku}i dug iznosi devet mili-
Vakcini{e se sve vi{e stanovnika FOTO: ROJTERS ona, a za dugovawa od sedam i po miliona
komunalna preduze}a nastoje da naplate - Naj~e{}e stanovnicima {aqemo opo-
U BiH ukupno 12 oboqelih od H1N1 KM du`nike smo tu`ili - rekla je por-
tparol bawalu~kog “Vodovoda” An|elka
^uvawe stvari
Dvoje pacijenata U Osnovnom sudu u Doboju rekli su da tra`ioci izvr{ewa imaju pravo da predlo-
Vilende~i}.
I toplane u Srpskoj su prinu|ene da
u te{kom stawu `e sredstva izvr{ewa, i to pqenidbu, popis, procjenu i prodaju pokretnih stvari.
- Ukoliko sudski izvr{ni predmet do|e u fazu postupka u kojem se vr{e pqenidba,
tu`bama protiv neplati{a napla}uju du-
gove.
BAWALUKA - Stawe dvoje pacijenata oboqelih od no- - Uku pna po tra `i vawa izno se
popis, procjena i prodaja pokretnih stvari, popisane pokretne stvari izvr{eni-
vog gripa, koji se nalaze na Intenzivnoj internisti~koj 5.100.000 maraka. Dugovawa poku{avamo
ka ~uvaju se i daqe kod wega, a wihova prodaja se vr{i na ro~i{tu za javnu pro-
terapiji u Klini~kom centru Univerziteta u Sarajevu, i naplatiti preko nadle`nih sudova - rekli
daju u sudu - kazali su u ovom sudu.
daqe je izuzetno te{ko, rekla je portparol ovog klini~kog su u prijedorskoj “Toplani“.
centra Biqana Jandri}, prenijela je Srna.
Ona je naglasila da su na intenzivnoj internisti~koj te- Ra{~iwenom episkopu Artemiju prijeti novi crkveno-pravni postupak
rapiji smje{teni najte`i slu~ajevi i dodala da se u KCUS
trenutno nalazi osam pacijenata kod kojih je potvr|eno pri-
sustvo virusa H1N1.
Artemiju prijeti izop{tewe i anatema
- U Srpskoj nema novooboqelih od H1N1, a u Klini~kom BAWALU KA - Ra{ - biti nastavqeni, s tim {to ski i ko sov sko-me to hij ski Vla di ka Te odo si je je
centru Bawaluka zbrinuta su ~etiri pacijenta za koja se ~iwenom episkopu Artemiju za biv{eg vladiku vi{e nisu Teodosije upozorio je da je vjer ni na rod na Ko so vu i
pretpostavqa da su zara`ena virusom novog gripa H1N1 - prijeti novi crkveno-pravni nadle`ni Sabor i Sinod ne- nekolicina sqedbenika biv- Me to hi ji po zvao na slo gu,
rekla je “Glasu Srpske” portparol Instituta za za{titu postupak ukoliko nastavi da go Crkveni sud Beogradske {eg vladike Artemija, koje solidarnost i trud na obno-
zdravqa RS Milka Mr|a. Ona je naglasila da raste broj se la`no predstavqa ili da arhiepiskopije. je Sveti arhijerejski sinod vi svetiwa i domova, nagla-
stanovnika koji se vakcini{u protiv novog gripa. slu`i slu`bu, ka`e protoje- nazvao “sektom“, ponovo do- siv {i da je Crkva “iznad
D. K. rej Velibor Yomi}. CRKVA IZNAD {la na Kosovo i Metohiju s sva ke po li ti ke i deqewa,
- Neprihvatawem kanon- svake politike namjerom da se nastane i da kao duhovna majka, koja prima
Ministarstvo rada ski utemeqenih i obavezuju- i dijeqewa ra de na po dri vawu ka non - sve one koji joj dolaze i ni-
}ih odlu ka Sve tog skog crkvenog poretka SPC. koga ne odvra}a“.
Po~ela isplata bora~kog ar hi je rej skog Sa bo ra, la -
`nim predstavqawem i la- - Ne ka non ska i pse udo -
dodatka za najugro`enije `nim slu `ba ma mo nah
Artemije, na`alost, sa gru-
crkvena nedela monaha Arte-
mi ja za slu `u ju, pre ma
IZOP[TEWE
BAWALUKA - Isplata bo- - Za isplatu prioritetnih picom svojih sledbenika to- kanonima i crkvenim pravi-
ra~kog dodatka za 2010. go- ko ri sni ka obe zbi je |e ne su Izop{tewe i anatema, svoje granice. Kada je ra{-
ne sve dubqe, pa se o~ekuje lima, ne samo kaznu li{ewa prema rije~ima protojereja ~iweni vladika Artemije u
dinu za 25.374 demobilisana 3.025.284 marke. Ostalim kate- da protiv wih hitno bude po- i mo na {kog ~i na ne go i
borca Vojske RS koji su tre- gorisanim borcima, prve i Velibora Xomi}a, pred- pitawu, to strpqewe je po-
krenut novi crkveno-pravni izop{tewe iz crkvene zaje- stavqa posqedwu i najte`u tro{eno tako da bi sada
nutno nezaposleni i za koje druge kategorije, isplata }e postupak - izjavio je Yomi}, dnice i predavawe anatemi -
je Poreska uprava RS dosta- biti realizovana u idu}em pe- kanonsku kaznu. hitno trebalo pokrenuti
prenio je Tanjug. naveo je Yomi}, koji je pod- - Crkva nikada nije `urila novi crkveno-sudski postu-
vila podatke po~ela je ju~e, riodu. Isplata }e biti sukce- On je rekao da crkveno- gori~ki paroh i ~lan Pra-
saop{teno je iz Ministar- si vna, u za vi snos ti od kroz istoriju sa dono- pak protiv wega i wegovih
sudski postupci u slu~aju mo- vnog sa vje ta Mi tro po li je {ewem bilo kakvih odluka, ra{~iwenih monaha - ka-
stva ra da i bo ra ~ko-in va - priliva buyetskih sredstava - na ha Ar te mi ja i wego ve crnogorsko primorske.
lidske za{tite RS. navodi se u saop{tewu. M. ^. ali i svako strpqewe ima zao je Xomi}.
grupice sqedbenika moraju Episkop ra{ko-prizren-

Op{tinske komisije i daqe popisuju imovinu uni{tenu u poplavama
BAWALUKA - Op{tinske komisije i daqe rade na popisi-
vawu imovine koju su uni{tile posqedwe poplave u Srpskoj
i zasad je jedino poznata {teta na objektima i infrastru-
kturi u Vi{egradu i Zvorniku, koja se procjewuje na
3.600.000 maraka.
- Komisije su svakodnevno na terenu i popisuju uni{tenu imo-
U Republici Srpskoj ima oko 226.000 korisnika Fonda PIO
Najni`a penzija svakom
desetom, najvi{a jednom
Visoke penzije
ostvarili su
korisnici koji su
bili zaposleni u
sektoru
bankarstva i
osigurawa,
obojenih metala,
sudstvu i
tu`ila{tvu, qekari
i univerzitetski
profesori, te
zaposleni u
telekomunikacijama
i elektroprivredi,
istakao
Joksimovi}
PI[E: DRAGANA KELE^
draganak@glassrpske.com
BAWALUKA - Od ukupno
226.683 penzionera u Srpskoj,
najni`u penziju od 160 mara-
ka prima oko 23.500, odnosno
svaki deseti korisnik Fonda
PIO RS, dok najvi{u penziju
od 1.564 marke ima samo jedan
penzioner.
- Najni`u penziju dobija
oko deset odsto penzionera u
RS, dok je ranije ovaj procenat
bio ne{to mawi, odnosno oko
osam odsto penzionera je pri-
malo najni`u penziju - kazao je
portparol Fonda PIO RS Ti-
homir Joksimovi}.
On je dodao da je najni`a
penzija definisana Zakonom o
PIO, na osnovu kojeg wena vi-
sina iznosi 50 odsto od prosje-
~ne penzije.
Prosje~na penzija za decem-
Agencija za mirno rje{avawe radnih sporova RS za pola godine zaprimila 80 predmeta
Rije{eno 50 radnih sporova
BAWALUKA - Agencija za
mirno rje-
{avawe
ra dnih
sporova
R S
ri -
FOTO: M. RADULOVI]
Borislav Radi}
Prosje~na penzija za decembar
2010. iznosila 320 KM
bar pro{le godine iznosila je
320,24 KM i ista je kao i za no-
vembar 2010, a u odnosu na pro-
sje~nu platu u RS, koja je bila
791 KM, iznosila je 40,1 odsto.
JEDINI
penzioner koji
prima 1.564 KM
radio u banci
- Visoke penzije primaju
oni korisnici koji su imali
najboqe uplate za penzijsko-in-
validsko osigurawe, a te penzi-
je u Srpskoj dobija oko 1.200
penzionera - istakao je Joksi-
movi} i dodao da najvi{e pen-
zije nisu iste za sve korisnike.
Prema wegovim rije~ima,
penziju u visini od 800 do 900
maraka prima 665 korisnika,
penzije od 900 do 1.000 maraka
304 korisnika, dok penzije od
1.000 do 1.100 maraka ima 125
penzionera, a od 1.100 do 1.200
maraka dobija oko 50 korisnika.
je{ila je za pola godine rada 50
sporova, od kojih je u 27 slu~ajeva
postignut sporazum.
Direktor ove agencije Bo-
rislav Radi} rekao je da je pre-
tpostavka zaposlenih u ovoj
agenciji bila da }e ima-
ti oko 60 individu-
alnih radnih
sporova po-
vodom ot-
kaza ili
nepo-
{to-
vawa
ugo-
vora o
radu.
- Taj plan je
prema{en tako da
vinu. Izvje{taj o {teti prvo }e usvajati op{tine, a zatim Vla-
da RS - rekli su u Republi~koj upravi Civilne za{tite RS.
Predsjednik Udru`ewa poqoprivrednih proizvo|a~a i sto~a-
ra RS Vladimir Usorac rekao je da su posqedwe poplave uni-
{tile oko 2.000 hektara zasijanih usjeva te da }e {teta na
usjevima biti poznata po~etkom februara.
Joksimovi} je naglasio da
su stanovnici Srpske najvi{u
penziju ostvarili u sektoru
bankarstva i osigurawa, te se-
ktor obojenih metala, zatim
sudstvo i tu`ila{tvo, qekari
i univerzitetski profesori,
zaposleni u telekomunikacija-
ma i elektroprivredi.
- Jedini penzioner u Srp-
skoj koji prima ukupno 1.564
marke bio je zaposlen u banci -
dodao je Joksimovi}.
NACIONALNE PENZIJE
Nacionalne penzije u Srp-
skoj minimalno iznose 400
maraka, a najvi{e tri pro-
sje~ne plate ostvare-
ne u RS.
- Zakonom je propisano da
Vlada RS mo`e licu koje
ima posebne zasluge za
dru{tveni, politi~ki, pri-
vredni i kulturni razvoj
smo u ovom periodu imali oko 80
zaprimqenih predmeta. Ve}ina je
u vezi sa individualnim radnim
sporovima, gdje se tra`i onaj za-
konski minimum koji poslodavci
moraju da obezbijede, a u velikom
broju slu~ajeva je postignut dogo-
vor - kazao je Radi} i dodao da je
30 predmeta u fazi rje{avawa.
U FAZI
rje{avawa
30 predmeta
On je istakao da se zna~ajan
broj zaprimqenih predmeta
odnosio na zahtjeve radnika koji
se odnose na uplatu doprinosa
koje poslodavac du`i niz godina
nije upla}ivao.
Predsjednik Udru`ewa
penzionera RS Rade Rakuq re-
kao je da penzioneri koji pri-
maju samo 160 maraka mjese~no
veoma lo{e `ive.
- Penzioneri sa najni`om
penzijom koji `ive na selu i
imaju neka poqoprivredna do-
bra i mogu nekako da pre`ive,
ali onima koji stanuju gradu
ostaje da se hrane “iz kontejne-
ra” ili od socijalne pomo}i -
kazao je Rakuq.
Republike, kao i odbranu
RS, priznati pravo na ovu
penziju, a o ostvari-
vawu prava na izuzetnu
penziju odlu~uje Vlada RS
na prijedlog komisije koju
formira u tu svrhu - ista-
kli su u Ministarstvu rada
i bora~ko-invalidske za-
{tite RS.
- Agencija za to nema rje-
{ewe jer sistem funkcioni{e
ili za sve ili ni za koga. Obra-
}ali su nam se pojedinci koji su
tra`ili uplatu doprinosa, {to
je nemogu}e - kazao je Radi}.
Dodao je da su imali i slu-
~ajeva kolektivnih radnih spo-
rova, u kojima se zahtjevi nisu
odnosili na plate ve} na druga
prava koja su obezbije|ena kroz
kolektivne ugovore.
- Ti zahtjevi prvenstveno su
se odnosili na regrese, na ko-
ri{}ewe godi{wih odmora i
druga prava garantovana kole-
ktivnim ugovorima. Imali smo
~etiri takva zahtjeva, a rije{i-
li smo dva. U jednom sporu vi{e
od 240 radnika je zaposleno kod
GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 7
FOTO: ARHIVA
Dodao je da je najni`a pen-
zija u Srpskoj u stvari najni`a
u regionu jer u Srbiji najni`a
penzija iznosi 202 evra, u FBiH
170 evra, u Crnoj Gori je 224
evra, a u Hrvatskoj oko 300 evra.
- Imamo najni`e penzije u
regionu iako nikako ne bi tre-
balo da bude takva situacija jer
nam plate svakako nisu najni`e
u regionu - dodao je Rakuq.
Predsjednik Udru`ewa
penzionera op{tine Prijedor
Slobodan Brdar rekao je da 5.500
penzionera u ovoj op{tini `ivi
u stawu socijalne potrebe, odno-
sno da nema dovoqno novca ni za
osnovne `ivotne tro{kove.
- Naj vi {e pen zi one ra u
Prijedoru, ali i u cijeloj Srp-
skoj, prima penziju od 160 do
260 maraka, {to nije dovoqno
ni da se prehrane, posebno po-
slije ovih raznih poskupqewa -
kazao je Brdar i dodao da je ve-
}ina penzionera nezadovoqna
svojim polo`ajem.
Zahtjevi
Borislav Radi} je nagla-
sio da se ve}ina zahtjeva
koji su uspje{no rije{e-
ni odnosila na isplatu
zaostalih plata, otpre-
mnina i adekvatne du`i-
ne otkaznih rokova.
- Mahom dominiraju zah-
tjevi za isplatu plata i
drugih davawa koja idu uz
platu - kazao je Radi}.
poslodavca a u drugom oko 130.
Dakle, to je bilo potencijalnih
370 tu`bi koje su preduprije|e-
ne. Efekat u jednom kolekti-
vnom radnom sporu mjeri se
desetinama ili stotinama
hiqada maraka - kazao je Radi}.
M. ^.
Vijesti
Livno
Posao tra`i
8.600 lica
LIVNO - Na podru~ju {est
op{tina Livawskog kantona
na kraju novembra 2010. godine
u evidenciji op{tinskih slu-
`bi za zapo{qavawe bilo je
8.636 nezaposlenih lica, {to
je za 1,5 odsto vi{e u odnosu na
januar iste godine, podaci su
kantonalnog Zavoda za za-
po{qavawe, javila je Srna. U
strukturi nezaposlenih, `ena
je 4.144 ili 48 odsto.
Kupres
Sezona
neizvjesna
bez snijega
KUPRES - Na skija{kim
stazama Kupre{ke visoravni
trenutna situacija nije za-
dovoqavaju}a jer nema pri-
rodnog snijega, a vje{ta~ki
je mogu}e proizvoditi “to-
povima“ pod uslovom da je
temperatura vazduha najmawe
~etiri stepena ispod nule,
rekao je direktor i vlasnik
Sportsko-turisti~kog cen-
tra “^a ju {a“ i ho te la
“Adria-ski” Zvonko Baga-
ri}, javila je Srna.
RUIS
Otvoren
prvi kazino
BAWALUKA - U Bawaluci
je po~eo sa radom kazino u ho-
telu “Bosna“, a wegovo otva-
rawe u Republici Srpskoj
dokazuje ~iwenicu da se radi
o ure|enom tr`i{tu jer je
poznato da kazina posluju ta-
mo gdje je oblast igara na
sre}u ure|ena, saop{teno je
ju~e iz Republi~ke uprave
igara na sre}u. U saop{tewu
se dodaje da se otvarawe ka-
zina ogleda u otvarawu novih
radnih mjesta i doprinosu
razvoju turizma u Bawaluci
kroz anga`ovawe doma}ih
uslu`nih kapaciteta. D. K.
Livawski kanton
Nastava nije
po~ela u tri
op{tine
LIVNO - U op{tinama
Bosansko Grahovo, Glamo~ i
Kupres nastava u drugom po-
lugodi{tu, trebalo je da po-
~ne ju~e, ali je odgo|ena za
sedam dana zbog problema sa
grijawem {kolskih prosto-
rija. U Livawskom kantonu
nastava je ju~e po~ela u svim
osnovnim i sredwim {kola-
ma u Livnu, Tomislavgradu i
Drvaru, te u sredwoj {koli u
Ku pre su, ja vi la je Srna.
[kolsku 2010/2011. godinu
na podru~ju Livawskog kan-
to na po ha |a uku pno 8.950
u~enika.
8 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Inspekcija uni{tila 166 kilograma hrane

ROGATICA - Na podru~ju op{tine Rogatica pro{le godine }e uo~eni nedostaci tokom kontrola inspekcije istekli

Panorama je uni{teno 166 kilograma hrane zbog isteka roka tra-

jawa, ka`e zdravstveno-sanitarni inspektor op{tine
Ranka Savi}, javila je Srna. Ona je istakla da su naj~e{-
rokovi upotrebe hrane i predmeta op{te upotrebe, zatim
da lica koja obavqaju odre|enu djelatnost nisu obavila
zdravstveni pregled, kao i higijenski nedostaci.

Mje{tani poplavqenih podru~ja U porodili{tu Op{te bolnice “Sveti apostol Luka“ u Doboju
Bile}ani prekinuli

FOTO: S. PUHALO
proteste
BILE]A - Mje{tani bile}kih naseqa koja su potop-
qena dva puta u 2010. godini ju~e su prekinuli desetodne-
vne proteste poslije razgovora sa predstavnicima uprave
“Hidroelektrana na Trebi{wici” i predstavnicima op-
{tinske vlasti. Na sastanku je dogovoreno da nadle`ni iz
HET-a i na~elnik op{tine Bile}a Dragan Babi} u dogovo-
ru da Vladom RS na|u rje{ewe do 31. januara 2011. godine.
Ugro`eni mje{tani su djelimi~nom jedno~asovnom bloka-
dom magistralnog puta u proteklih deset dana zahtijevali
isplatu preostalog dijela od{tete za januarske poplave.
- Nadamo se da }e na{i zahtjevi biti ispuweni i da vi{e
ne}emo morati protestima da tra`imo na{a prava - rekla
je Kosana [utowa, ~ija je ku}a dva puta potopqena u tek
minuloj godini. J. M.

Osnovna {kola “19. april“ Derventa

Opremqene u~ionice Lani ro|eno 1.600 beba

za prva~i}e
DERVENTA - Jedan od obje-
kata koji je tokom pro{logo-
di{wih jun skih po pla va
Pred kraj prvog polugodi-
{ta dio tih problema je rije-
{en zahvaquju}i anga`manu
prisustvuju poro|aju
pretrpio zna~ajna o{te}ewa rukovodstva {kole, ali i ra- Apartman sa poro|ajnom salom u kojoj ~lanovi porodice mogu da prisustvuju poro|aju
je i der ven tska Osno vna zumijevawu nekolicine pre- pro{le godine kori{ten samo 11 puta. Svaki dan u porodili{tu ko{ta 50 KM i
{kola “19. april“. Ipak, i duzetnika i institucija.
pored havarije koju je vodena Najzna~ajnija pomo} stigla je mo`da je to jedna od prepreka ve}em broju kori{tewa apartmana, ka`u u bolnici
bujica ostavila iza sebe, u od UNESCO-a, koji je u okviru PI[E: SLOBODAN PUHALO tog pravilnika svaki proveden majke iz svih op{tina doboj-
ovoj {koli nastava jer po~e- realizacije MDG-F programa krozrs@glassrpske.com dan u porodili{tu ko{ta 50 skog regiona, a nerijetko i
la na vrijeme, ali uz velike za kulturu i razvoj donirao DOBOJ - Iako je porodi- maraka i mo`da je to jedna od izvan wega.
probleme. Oni su bili pri- opremu vrijednu 14.500 maraka. li{te u Op{toj bolnici prepreka ve}em broju kori- - Najvi{e ro|enih beba,
mjetni posebno u u~ionicama Ovim novcem opremqene su “Sveti apostol Luka“ u Doboju {tewa apartmana - ka`u u bol- 685, iz Doboja je, koji je i najve-
u kojima su nastavu pratili dvije u~ionice za u~eni ke prvo u BiH dobilo apartman nici. }i grad regije. Potom iz Tesli-
u~enici ni`ih razreda. prvih razreda. ^. V. sa poro|ajnom salom u kojoj }a 412, Modri~e 179, Broda 82,
MAWI Dervente 74, [amca 64, Petro-
~lanovi porodice mogu da
prisustvuju dolasku wihovih broj prekida va 47 i Vukosavqa 18 beba. In-
najmilijih na svijet, on se, na- trudno}e teresantno je napomenuti da je
`alost, veoma malo koristi. porast broja novoro|en~adi
Tome u prilog govori i po- U porodili{tu je lani zabiqe`en samo u Doboju i Te- Simuna Sofreni}
datak da je od marta, od kada se obavqeno ukupno 1.585 poroda sli}u - isti~e glavna sestra na Tako je lani ovdje svijet ugleda-
evidentira kori{tewe apar- i ro|eno 1.600 beba. U pore|ewu Odjeqewu ginekologije Simuna lo 15 novoro|en~adi uglavnom
tmana, pa do kraja pro{le go- sa prethodnom godinom svijet Sofreni}. iz op{tine Usora.
dine, u tom prostoru u prisustvu je ugledalo za {est beba mawe, a Osim iz op{tina dobojskog - U pro{loj godini je za-
o~eva ili drugih ~lanova po- u odnosu na 2008. za ~ak 52 no- regiona, u ovoj bolnici ra|aju biqe`en mawi broj prekida
rodice obavqeno samo 11 poro- voro|en~adi. Ovdje se pora|aju se djeca i iz Federacije BiH. trudno}e - 581, u odnosu na 2009.
Donirana oprema vrijedna 14.500 KM FOTO: ^. VUJI^I] |aja. godinu kada se na ovaj ~in odlu-
Op{tina [amac Niko u bolnici nije se ~ilo 729 majki iz osam op{tina
ozbiqnije bavio analizom zbog ODJEQEWE dobojskog regiona - isti~e So-
Stipendije za ~ega je to tako, ali ~iwenica je
U Odjeqewu ginekologije posteqe od kojih porodili-
freni}eva.
da se kori{tewe apartmana Ona dodaje da su uprkos
180 studenata pla}a. radi sedam qekara speci-
jalista i 25 medicinskih
{te koristi 17, patologija
trudno}e osam i ginekolo-
mawem broju poro|aja kreveti u
[AMAC - Na~elnik op{tine [amac Savo Mini} po- - Od marta postoji pravil- porodili{tu tokom cijele go-
tpisao je ju~e ugovore o stipendirawu sa studentima ko- nik koji reguli{e obavqane sestara. Odjeqewe raspo- gija sa intenzivnom wegom dine stalno bili puni, a pla~
jim je prvi put odo bre na op {tin ska sti pen di ja. Ova poroda u apartmanu. Na osnovu la`e sa 44 bolesni~ke 17 kreveta. beba je odzvawao hodnicima.
op {tina je za finan sirawe 180 stude na ta pla ni rala u
buyetu 150.000 maraka i to sa pozicije koja se odnosi na Predsjednik RS pomogao oboqeloj @eqki Trifkovi} iz Srebrenice
stipendije i iz granta na~elnika op{tine.
- U ovoj akademskoj godini, za razliku od pro{le, broj
stipendista se pove}ao sa 147 na 180, {to je pokazateq da
Majci troje djece stiglo 3.000 KM
lokalna vlast `eli da omogu}i lak{e {kolovawe {to ve- SRE BRE NI CA - Za - rada Dodika, @eqki je omogu- moram da popijem tri da bih mo-
}em broju studenata sa ovog podru~ja - rekao je Mini}. hvaquju}i nov~anoj pomo}i od }eno da se daqim lije~ewem gla zaspati - ka`e @eqka. Novac
Ivana Guwevi}, studentkiwa ~etvrte godine Medicinskog 3.000 maraka, koja je porodici bori sa te{kom bole{}u, koja Zahvalna je predsjedniku
fakulteta i prve godine wema~kog jezika u Bawaluci, ka`e Trifkovi} iz Srebrenice sti- joj otkrivena prije godinu. Dodiku, posebno zbog toga {to Najve}i dio nov~ane pomo-
da }e im stipendija od 100 maraka mnogo zna~iti. A. V. M. gla iz Kabineta @eqka je majka troje ma- zna da ima mnogo porodica ko- }i koju su dobili od pred-
predsjedni- loqetne djece o kojima, uz mala jima je potrebna pomo}. Ne bi sjednika RS Trifkovi}i }e
FOTO: K. ]IRKOVI]

Op{tina Prwavor
Dukat Andreju Mitri}u
PRWAVOR - Doma}instvo
su pru `ni ka Da ni je la i
Vawe Mi tri} u prwavor -
skom pri grad skom na sequ
Ma}ino brdo posjetio je na-
~el nik op {ti ne Prwavor
Darko Toma{ i wihovom si-
nu An dre ju uru ~io zla tni
dukat. Mali{an je prva beba
u Srpskoj u ovoj go di ni, a
ro|en je dva minuta poslije
pono}i 1. januara.
- Pro{le godine u Prwavo-
ka RS primawa, brine wen suprug
Mi lo - \or|e. Ona je rekla da su joj za
lije~ewe karcinoma grli}a
materice potrebna velika
ru su dvije porodice, Cvija-
sredstva, koja wena poro-
novi} i Spasojevi}, postale di ca ne ma. @eqki no
bogatije za trojke. Op{tin-
zdravstveno stawe po-
ska uprava }e i ubudu}e pod- gor {a va se, ka `e, iz
sti ca ti na ta li tet ra znim
dana u dan.
vrstama podr{ke vi{e~lanim - U posqedwe
porodicama - rekao je Toma{.
vrijeme mi ni-
Kao prvom novoro|en~etu
{ta ne poma-
u 2011. godini, Andreju je u `e. Trebalo
ime Kabineta predsjednika bi da pijem
Republike Srpske 3. januara jednu ta-
u prwavorskom porodili{tu @eqka Trifkovi} bletu dne-
uru~en zlatnik. B. R. sa k}erkom vno, ali
se, ka`e @eqka, bojala siro-
ma{tva i male djece, samo da je
zdrava.
TRIFKOVI]I
`ive u alternativnom
smje{taju
- Opla~em svaki dinar koji
mi daju prijateqi jer znam da
na taj na~in `ele da mi pomo-
gnu u borbi sa opakom bole{}u
- kazala je @eqka, o~ajna {to
vi{e ne mo`e ona, nego wen su-
prug, da se brine o djeci, od ko-
jih dvoje ide u {kolu.
Trifkovi}i `ive u alterna-
utro{iti za lije~ewe te-
{ko oboqele @eqke.
- Mora}u dio novca dati
za vodu i struju. Nabavi}u
tablete koje su mi prepo-
ru~ili doktori da bih se
oporavila poslije 26 zra-
~ewa - isplanirala je
@eqka kako }e potro{iti
nov~anu pomo}, da od we
imaju korist i djeca i ona.
tivnom smje{taju u Srebrenici.
Jedini san djece Nenada, Ra{e i
Zorice je da im majka @eqka
{to prije ozdravi.
K. ].

PELAGI]EVO - Kulturno-prosvjetno dru{tvo “Vaso Pelagi}“
iz Pelagi}eva u Sportskoj dvorani u ovom mjestu organizovalo
je “Bo`i}ni humanitarni koncert“ na kojem je od prodaje ula-
znica i dobrovoqnih priloga prikupqeno 1.429 maraka za
Nisu rije{eni problemi stanara “bora~ke zgrade“ u Prijedoru
Mjeseci agonije
zbog struje i lifta
Stanari mjesecima ne dobijaju ni ra~une za struju, a potro{wa se u me|uvremenu gomila. Postoji
mogu}nost da ostanu u mraku. Ni liftovi nisu u upotrebi pa mnogi pje{ice idu na {esti sprat
PI[E: SNE@ANA TASI]
krozrs@glassrpske.com
PRIJEDOR - Stanari
zgrade u koju se krajem septembra
pro{le godine uselilo 60 poro-
dica poginulih boraca i ratnih
vojnih invalida od po~etka mu-
ku mu~e zbog struje i liftova.
Sta na ri ma je odmah po
useqewu ukqu~ena struja, ali
prikqu~nu taksu, koja iznosi
od 450 do 600 maraka po stanu,
do danas jo{ niko nije pla-
tio. Oni ne dobijaju ni ra~u-
ne za struju, a potro{wa se u
me|uvremenu gomila, pa pos-
toji mogu}nost da ostanu u
mraku.
Ministarstvo
i op{tina
I Ministarstvo rada i
bora~ko-invalidske za-
{tite RS i op{tina
Prijedor tvrde da su
ispunili sve svoje oba-
veze u okviru programa
trajnog stambenog zbri-
wavawa porodica pogi-
nulih boraca i ratnih
vojnih invalida od prve
do ~etvrte kategorije i
da o~ekuju da se proble-
mi u Prijedoru rije{e u
korist stanara zgrade u
koju je ulo`eno oko tri
miliona maraka. Sami
stanari su zbuweni i
~ekaju da problem kona-
~no bude rije{en.
Po~elo orezivawe vo}a
BIJEQINA - Povoqni
vre men ski uslovi u ja nu aru
omogu}ile su semberskim vo}a-
rima da ne{to ranije nego {to
je uobi~ajeno, po~nu zimsko
orezivawe vo}a. Ovo je jedna od
zna~ajnih mjera u vo}arstvu i
ujedno po~etak nove proizvodne
sezone.
- Ve oma je va `no da se
Vo}ari imaju pune ruke posla
Folklora{i poma`u mje{tanima Dvorova
To nije jedini problem
ovih stanara. U ovoj su {es-
tospratnici blokirani lif-
tovi jer preduze}e, koje ih je
kao podizvo|a~ radova ugra-
dilo, potra`uje 20.000 maraka
od izvo|a~a radova.
Iako je Ministarstvo ra-
da i bora~ko-invalidske
za{tite Republike
Srpske sredinom
no vem bra na ja -
vilo da }e pro-
blem liftova
biti rije{en
u roku od se-
dam da na,
stana ri ove
zgra de do
svojih domo-
va i daqe
idu pje{ice.
Dire-
ktor “Elek-
Stanari uselili u zgradu krajem
septembra pro{le godine
Semberski vo}ari spremni za novu sezonu
stru~no i na vrijeme ore`e vo-
}e i da se vo}ke pripreme za
kre tawe ve ge ta ci je u ra no
proqe}e - ka`e ~lan Udru`ewa
vo}ara “Zlatni rod“ iz Bije-
qine Milan Daki}.
Tokom godine vo}e se mo`e
orezivati u nekoliko navrata,
pa ~ak i qeti, ali je ovo zim-
sko najsigurnije i najefika-
FOTO: ARHIVA
sembersku mjesnu zajednicu Dvorovi, koja je bila ugro`ena po-
plavama u decembru. Na koncertu su, osim doma}ina, u~estvo-
vali i Kulturno-umjetni~ka dru{tva “Dvorovi“ iz Dvorova i
“Bosiqak“ iz Dervente, javila je Srna.
trodistribucije Prijedor”
Dalibor Pavi} rekao je da je
ova zgra da do bi la stru ju i
prije nego je prikqu~na taksa
upla}ena ba{ zbog toga {to je
rije~ o specifi~noj katego-
r i j i
snije.
- Imam zasad jabuka, kru-
{aka, {qiva, bresaka, vi{awa
i drugih vrsta vo}a na hektaru
zemqi{ta i uvijek me|u prvi-
ma obavqam zimsku rezidbu vo-
}a ka. Ni {ta ne pre pu {tam
slu ~a ju, jer je ve oma va `no
ukloniti nerodne i suvi{ne
grade, a pomo}i onim sa ro-
dnim pupoqcima da se boqe
razvijaju kada po~ne vegetacija
- ka`e vo}ar iz Doweg Zabr|a
Zdravko Stevanovi}.
LIJEPO VRIJEME
ide vo}arima naruku
U semberskoj ravnici ima
vi{e od 50 hektara pod vo}em, a
pro{le jeseni zasa|eno je svega
dva de se tak he kta ra. To je
posqedica nedavnih katastro-
stanovni{tva.
PROBLEMI
trebali biti
rije{eni lani
- Ipak, to su kategorije
ko je Op {tim uslo vi ma za
ispo ru ku i snab di je vawe
elek tri ~nom ener gi jom
nisu oslobo|ene pla-
}awa takse - dodao
je Pavi}.
Na~elnik
Odjeqewa
za bo-
MLADI VO]ARI
Udru`ewe vo}ara “Zlatni
rod“ u posqedwih desetak
godina pomoglo je da se za-
sadi vi{e od 150 hektara
vo}a, uglavnom na zapu-
{tenom zemqi{tu, koje su
vlasnici, odlaskom u grad,
pustili da zaraste u korov
falnih poplava koje su zadesi-
le ovaj dio Srpske, jer se u pla-
vnom podru~ju, koje se mjerilo
desetinama kvadratnih kilo-
metara, nije moglo saditi vo}e,
a vo}ari gdje nije bilo vode
nisu imali vremena za ovaj po-
sao, jer je trebalo pomagati
ugro`enima od vodene stihije.
- O~ekujemo da }e uskoro
po~eti proqe}wa sadwa, a na-
GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 9
ra~ko-invalidsku za{titu op-
{tine Prijedor Mi{o Rodi}
rekao je da su u toku pregovori
sa “Elektrokrajinom Bawaluka“
sa ciqem da se napravi izuzetak
i da stanari ove zgrade u potpu-
nosti budu oslobo|eni pla}awa
prikqu~ne takse za struju.
- I nije istina da u RS
nema slu~ajeva da je teret pla-
}awa prikqu~ne takse pao na
stanare “bora~kih zgrada“.
Takav primjer imamo u Gradi-
{ci - kazao je Rodi}.
Predsjednik Organizaci-
je porodica poginulih boraca
op{tine Prijedor Zdravka
Karlica rekla je da pregovo-
ri o problemima ovih 60 po-
rodica i daqe traju.
- Porodice poginulih
boraca i ratnih vojnih in-
valida ni u jednoj op{tini
u Srpskoj nisu poslije do-
bijawa stana pla}ali ni-
kakve prikqu~ne takse i
tu obavezu ne treba da
imaju ni ove porodice sa
vi{e nego skromnim
primawima - istakla je
Karlica.
FOTO: S. TASI]
i {ibqe. Ohrabruje i to
{to je me|u vo}arima koji
su ponovo po~eli obra|i-
vati o~evinu dosta mladih
qudi, koji rado prihvataju
savjete stru~waka i vo}ar-
stvom se bave na moderan
na~in.
{e udru`ewe je pripremilo
pedesetak hiqada sadnica ra-
znovrsnog vo}a za stare, ali i
nove ~lanove - ka`e Daki}.
Nekoliko hiqada sadnica
za semberske vo}are sredinom
januara trebalo bi da donesu
proizvo|a~i sadnog materijala
iz Kru{evca, grada koji se po-
bratimio sa op{tinom Bije-
qina. T. N.
Vijesti
Op{tina Doboj
Dejan
Mati} za
“najlu|u no}“
DOBOJ - Op{tina Doboj
omogu}i}e stanovnicima da uz
pjeva~a iz Srbije Dejana Ma-
ti}a i doma}i brend “Trio
in“ do~ekaju Pravoslavnu no-
vu godinu do~ekaju na otvore-
nom, saop{teno je iz dobojske
op{tine. Za one koji se odlu~e
da novogodi{wu no} do~ekaju
u centru grada ispred neka-
da{we robne ku}e “Beograd“
bi}e obezbije|eno kuvano
crno vino i rakija, kao i pe-
~eni kesten, a program po-
~iwe u 22 ~asa. Sl. P.
Kostajnica
Bez posla
vi{e od
hiqadu qudi
KOSTAJNICA - Na evi-
denciji Biroa za za-
po{qavawe u Kostajnici
krajem decembra bilo je 1.014
nezaposlenih, {to je za {est
lica vi{e nego krajem no-
vembra. Broj evidentiranih
na Birou na kraju pro{le go-
dine u odnosu na kraj 2009.
godine mawi je za 15 lica.
Prema podacima Biroa, po-
sao je u decembru dobilo 12
lica, javila je Srna.
Kotor Varo{
Lovci
pokazali
humanost
KOTOR VARO[ - Grupa
lovaca sekcije Vrbawci ko-
tor va ro {kog Udru `ewa
“Uzlomac“ posjetili su na
Badwi dan u Dowem Obo-
dniku Milenu Trifunovi},
oboqelu majku preminulog
lovca Milenka.
- U organizovawu posjete
u~estvovala su 22 lovca, koji
su dali svoje nov~ane prilo-
ge za bo`i}nu pe~enicu i
poklon-paket sa namirnica-
ma - rekao je predsjednik se-
kcije Mirko Tepi}. D. K.
Vi{egrad
Preporod
turisti~ke
ponude
VI[EGRAD - Na~elnik
op{tine Vi{egrad Tomi-
slav Popovi} izjavio je da
ova op{tina 19. ro|endan i
krsnu slavu RS Svetog Ste-
fana do~ekuje bogatija za
nekoliko realizovanih ka-
pitalnih infrastrukturnih
projekata u odnosu na godinu
ranije, javila je Srna.
- Je dan od ka pi tal nih
projekata je dolazak turis-
ti~kog voza “}ire“ u na{
grad koji }e preporoditi
turisti~ku ponudu ove op-
{tine - rekao je Popovi}.
 10 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

FOTO: K. ]IRKOVI]
Mawe po`ara u Zvorniku
Bratun~ani se nalaze u te{koj materijalnoj situaciji
Vatrogasci gasili
pedesetak po`ara
ZVORNIK - Na podru~ju zvorni~ke op{tine pro{le go-
dine evidentiran je 51 po`ar, {to je za 16 po`ara mawe
nego 2009. godine, saop{tio je ju~e komandir Profesional-
ne vatrogasne jedinice Zvornik Sa{a Ili}.
Ili} je ocijenio da je smawewe broja po`ara posqedica
primjene preventivnih mjera koje na terenu preduzima ova
vatrogasna jedinica, javila je Srna.
On je istakao da je u 2010. godini bilo 19 po`ara na stam-
benim, poslovnim i pomo}nim objektima, kao i dva na in-
dustrijskim objektima, {to je u odnosu na 2009. godinu bilo
neznatno pove}awe u strukturi ove vrste po`ara.

Me|a{i kod Bijeqine

Gradi se crkva u
selu Filipa Vi{wi}a
FOTO: T. NESTOROVI]

Siroma{no 30 Besku}nici `ive u staroj

gra|evinskoj {koli

Protojerej stavrofor Risto Moji} ispred nove crkve
BIJEQINA - U selu Me-
|a{i kod Bijeqine, u kome je
od 1771. do 1809. godine `i-
vio i sastavqao svoje prve
stihove najve}i srpski ep-
ski pjesnik Filip Vi{wi},
po~ela je izgradwa crkve.
- Hram je posve}en svetom
arhangelu Gavrilu i gradi
se od dobrovoqnih priloga
i pomo}i mje{tana Me|a{a
i drugih vjernika. Do sada
je ozi da na zgra da i na
proqe}e bi trebalo da pos-
tavimo krst na zvoniku - ka-
zao je protojerej stavrofor
Risto Moji}.
Uprkos to me {to je hram
tek ozidan u wemu se vr{i
Izdaje se
kancelarijski
i skladi{ni prostor
u centru grada,
po vre me no bo go slu `ewe i
do la ze |a ci me |a {an ske
{kole na vjeronauku.
- Na{ slavni sugra|anin
Filip Vi{wi} je sve vrije-
me svo ga `i vo ta i stva ra-
la{tva bio ~vrsto vezan za
crkvu i svo ju pra vo sla vnu
vjeru. Da je u Me|a{ima pos-
to ja la bo go moqa u wego vo
vrijeme vjerovatno bi pred
wom go vo rio svo je ep ske
stihove - ka`e starje{ina
ove crkve jerej Mladen Pan-
ti}.
Novi hram pripada novoo-
sno va noj pa ro hi ji Trwaci
Zvor ni ~ko-tu zlan ske epar -
hije. T. N.
odsto stanovnika
Zbog nepovoqne dru{tveno-ekonomske situacije na podru~ju Bratunca
oko 30 odsto qudi siroma{no. Od oko 20.000 stanovnika, wih vi{e od
50 odsto nalazi se u stawu odre|ene socijalne potrebe, rekao Pavlovi}
PI[E: KRSTINA ]IRKOVI]
krozrs@glassrpske.com
BRA TU NAC - @ar ko
Grbi} (70) iz Krupe na Uni
ve} 15 godina `ivi u zgra-
di nekada{we gra|evinske
{ko le u Bra tun cu, ko ja je
postala dom za brojne Srbe,
prognane sa wihovog ogwi-
{ta u toku posqedweg ra-
ta.
Iako mu je vra}ena imo-
vina, ovaj starac se, ka`e,
ne mo`e vratiti u zavi~aj,
jer je obolio i skoro potpu-
no izgubio vid.
- Ko ri snik sam stal ne
nov~ane pomo}i, koju dobi-
jam od bratuna~kog Centra
za socijalni rad. Mjese~no
pri mam 41 mar ku, od ko jih
ku pim hqeb i ma lo mas ti,
sve drugo je samo pusti san -
ka`e Grbi}, koji ipak isti-
~e da za hvaquju }i Cen tru
ima neko primawe.
Dok ni je iz gu bio vid,
radio je mnoge te{ke poslo-
ve, u ko ji ma mu je po ma gao
sin Ranko, koji tako|e nije
do brog zdravqa. U neu slo -
vnim u~i oni ca ma biv {e
{kole `ivi desetak besku-
}nika koji nemaju pravo na
alternativni smje{taj, ali
Nezadovoqstvo u Organizaciji porodica poginulih boraca Prwavora
nemaju ni mogu}nost da sami
ri je {e svo je stam be no pi -
tawe.
Grbi} je sa mo je dan od
brojnih primjera koji pot-
vr|u ju tvrdwu di re kto ra
bratuna~kog Centra za soci-
jalni rad ^edomira Pavlo-
vi}a da je, zbog slo`ene i
ne po voqne dru{ tve no-eko -
nomske situacije na podru-
~ju ove op {ti ne, oko 30
od sto sta no vni ka si ro ma - @arko Grbi}
{no. tu broj pojedinaca i porodi- vi}, ukazuju}i na stalni po-
ca koji tra`e pomo} od ove rast smrtnosti Bratun~ana,
VE]INI
stanovnika us ta no ve. Ima ju }i u vi du kao i onih koji su oboqeli
zahtjeve, procjewujemo da se od malignih i du{evnih bo-
potrebna pomo} od oko 20.000 sta no vni ka, lesti, te mo`danog udara.
wih vi{e od 50 odsto nalazi Govore}i o nepovoqnoj
- Zbog te{ke situacije u u stawu odre|ene socijalne stru ktu ri sta no vni{ tva,
Bratuncu u stalnom je poras- potrebe - upozorio je Pavlo- Pavlovi} je naveo da u ovoj
nerazvijenoj op{tini `ivi
oko 50 odsto raseqenih lica
Nov~ana pomo} i povratnika, koji su, prema
wegovoj ocjeni, uglavnom lo-
Pavlovi} je istakao da ova nerazvijena op{tina nije u {eg materijalnog stawa.
mogu}nosti da redovno obezbijedi novac za lica kojima - Oni ne ma ju stal ni
su priznata prava na stalnu nov~anu pomo} i tu|u wegu, izvor prihoda i izdr`avaju
kao i druga nov~ana davawa.
- Stalnu nov~anu pomo} koristilo je 80 pojedinaca i po-
se od povremenih zarada ra-
de}i sezonske poslove, kao i
rodica, a pravo na tu|u wegu i pomo} 136 lica, {to je za prihoda od poqoprivredne
19 vi{e u odnosu na 2009. godinu - naveo je Pavlovi}, proi zvodwe, ko ji su za ne -
isti~u}i da pravo na tu|u wegu i pomo} ostvaruju te{ko marqivi - rekao je Pavlo-
oboqele osobe. vi}.

uz fizi~ko Mogu}a blokada op{tinskog parlamenta

PRWAVOR - Pred sje - vila Boro Peuli} izjavio je
dnik prwavorske Organiza- ju~e da su porodice poginu-
obezbje|ewe, ci je po ro di ca za robqenih,
poginulih boraca i nestalih
lih i ratni vojni invalidi
ne za do voqni ra spo dje lom
ci - novca u op{tinskom buyetu
za bo ra ~ke ka te go ri je za
video-nadzor. 2011. godinu, zbog ~ega
je mogu}e da }e blo-
Buxet ki ra ti rad op -
{ t i n s k o g
Odbornici Skup{tine op{tine Prwa- parlamenta, javi-
Telefon 051/231-077, vor usvojili su buxet op{tine Prwa- la je Srna.
Peuli} je na-
vor za 2011. godinu u iznosu od 14
miliona maraka. Ranije predvi|en veo da }e tim po-
zvati do 16 ~asova. buxet iznosio je 13,1 milion maraka, vo dom da nas u
ali je prema odluci skup{tinske ve}i- Prwavo ru bi ti
ne naknadno uve}an za 900.000 KM. odr`ana zajedni-
~ka van re dna sje -
dnica ~lanova Udru`ewa po-
rodica zarobqenih, poginu-
lih bo ra ca i nes ta lih
civila i Udru`ewa ratnih
voj nih in va li da op {ti ne
Prwavor.
NEDOVOQNO
novca bora~kim
kategorijama
- U usvojenom buyetu op-
{tine Prwavor za 2011. go-
dinu stavke za finansirawe
ova dva udru`ewa smawene su
za vi{e od polovinu, dok je
ra spo la gawe nov cem za po -
mo} bora~kim kategorijama
sa Odjeqewa za bora~ko-in-
validsku za{titu preneseno
na op{tinsku Bora~ku orga-
ni za ci ju - po ja snio je Pe -
uli}.
On je ocijenio da je ovo
krajwe neprihvatqivo za bo-
ra~ke kategorije u Prwavoru,
jer se na taj na~in minimi-
zira rad i postojawe ova dva
udru `ewa, “sa na mje rom
wihovog potpunog ga{ewa“.
Zajedni~ka vanredna sje-
dnica dva udru`ewa zakazana
je za 11 ~asova u zgradi biv-
{eg vojnog odsjeka u Prwavo-
ru.
OGLASI GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 11
 12 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Evro oslabio u odnosu na dolar

BERLIN - Vrijednost evropske valute pala je ju~e u odnosu na Britanska funta ju~e je blago porasla na 1,551 za dolar, dok

Biznis dolar pod uticajem sve ja~ih sumwi da }e Portugalija biti tre-
}a dr`ava Evropske unije kojoj }e trebati finansijska pomo}.
Evro se ju~e mijewao za 1,2887 dolara, prenijele su agencije.
se ameri~ka valuta mijewala za 93,2 japanska jena. Dolar se
oporavio podr`an dobrim vijestima o padu nezaposlenosti u
SAD, najja~em pokazatequ ekonomskog oporavka.

FOTO: AGENCIJE
ZVANI^NA KOTACIJA
Sredwi Promet Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs dionica

SARAJEVO OSIGURAWE DD SARAJEVO 5.92 -2.06 15,676.76

PRIVATIZACIONO-INVESTICIONI FONDOVI
Zvani~ni Promet Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs dionica

ZIF BIG INVESTICIONA GRUPA D.D. SARAJEVO 3.47 6.75 44,416.93

ZIF EUROFOND-1 D.D. TUZLA 1.30 -2.26 765.70
ZIF HERBOS FOND D.D. MOSTAR 5.79 -0.15 6,098.23
ZIF PROF PLUS D.D. SARAJEVO 3.80 0.00 7,030.00
ZIF PREVENT INVEST D.D. SARAJEVO 5.13 0.61 11,431.80

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Sredwi Promet Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs dionica
BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 19.95 2.31 20,468.84
FD SARAJEVO D.D. SARAJEVO 74.94 1.68 40,842.23 Portugalska
JP HT D.D. MOSTAR 8.80 -0.01 6,819.00 centralna banka
IK BANKA D.D. ZENICA 69.46 -0.07 23,268.50
JP ELEKTROPRIVREDA BiH D.D. SARAJEVO 27.14 -6.42 664,233.11 “Dejli telegraf“ o novoj `rtvi du`ni~ke krize u evrozoni
Petar [kundri}
U~e{}e u “Belene“ Portugalija va`e
korisno za Srbiju
BEOGRAD - Ministar rudarstva i energetike Srbije Pe-
tar [kundri} ocijenio je da bi za Srbiju bilo korisno da
u~estvuje u izgradwi nuklearne elektrane “Belene“ u Bugarskoj.
- Srbija bi u tom slu~aju imala ~istiju i jeftiniju ener-
pomo} EU i MMF-a
Kao i u slu~aju Irske, Wema~ka i Francuska `ele da Lisabon pristane na paket
giju nego iz drugih izvora - kazao je [kundri}, prenijele su pomo}i od oko 80 milijardi evra kako bi bila izbjegnuta mogu}nost {irewa krize
agencije. zajedni~ke valute, navodi “Dejli telegraf“
Srpski ministar energetike je kazao da je Srbija princi- Obje strane demantuju pos- Iako je Portugalija jedna Portugalska vlada plani-
LONDON - Poslije Gr~ke
pijelno prihvatila ponudu Bugarske da bude jedan od partne- tojawe bilo kakvih pritisaka od najmawih dr`ava evrozone, ra da dobije 1,25 milijardi
i Irske, Portugalija }e ove
ra u gradwi nuklearne elektrane “Belene“, ali da se nije ili posebno alarmantne nes- analiti~ari navode da weni evra krajem sedmice prodajom
sedmice vjerovatno postati
razgovaralo o visini u~e{}a, niti o uslovima. ta{ice novca u trezorima li- problemi i te kako mogu da tro go di{wih i de ve to go -
idu}a ~lanica evrozone koja
- Dogovoreno je da bugarska strana da predloge i studiju sabonske vlade. prodube evropsku du`ni~ku di{wih obveznica, kao sistem
}e, zbog prezadu`enosti, bi-
izvodqivos ti na ba zi
FOTO: AGENCIJE

ti prinu|ena da prihvati krizu. kqu ~nog ispi ti vawa po vje-

ko je bi srpski ek sper -
tski tim uradio tehno-
lo{ko-ekonomsk u
ana li zu oprav da nos ti
u~e{}a gde bi ocenili
ni vo u~e{ }a Srbi je u
iz gradwi te nu kle ar ne
Petar elek tra ne - re kao je
[kundri} [kundri}.
Velika Britanija
“Rols-Rojs“ pove}ao
prodaju za 171 odsto
LONDON - Britanski proi- isporuka u Kini, Japanu i Ju-
zvo|a~ luksuznih automobila `noj Koreji, pre nijele su
“Rols-Rojs“ lani je ostvario agencije.
najve}u prodaju od kada je pre- Iz nove fabrike u Gudvudu, u
{ao u ruke wema~kog “BMW“- engleskoj pokrajini Saseks,
a, i u 2010. je isporu~io vi{e
od 2.700 automobila, {to je 171
gdje je proizvodwa ~uvenog
brenda po~ela 1965. godine,
odsto vi{e nego godinu ranije. svakoga dana izlazi deset
SAD su ostale najve}e tr`i- automobila ~ija se cijena kre-
{te “Rols-Rojsovih“ automobi- }e izme|u 200.000 i 700.000
la ~ija cijena prema{uje evra.
310.000 dolara). “Rols-Rojs“ je, zbog velike po-
Azijsko-pacifi~ki region tra`we, prinu|en da pove}ava
bio je najboqe regionalno broj smjena u ovoj fabrici,
tr`i{te za vozila “Rols-Roj- kao i da pove}ava broj radnih
sa“ koji je objavio sna`an rast sati.
finansijsku pomo} Evropske
unije i Me|unarodnog mone-
tarnog fonda, pi{e ju~e lon-
donski “Dejli telegraf“.
Kao i u slu ~a ju Ir ske,
Wema~ka i Francuska `ele
da Lisabon pristane na paket
pomo}i od oko 80 milijardi
evra kako bi bila izbjegnuta
mogu}nost {irewa krize zaje-
dni~ke valute.
Sli~nog mi{qewa su na-
vodno i Finska i Holandija.
Londonski list pi{e da
su o ovome ve} obavqeni prvi
razgovori sa Portugalcima,
prenijele su agencije.
Prodaja akcija Beogradske autobuske stanice
Po nu da "Da mja na" bez po dr{ke
BEO GRAD - Upra vni
odbor Beogradske autobuske
stanice objavio je ju~e da ne
podr`ava ponudu za preuzi-
mawe ove kompanije koju je
pri je de se tak da na da lo
pre du ze }e “Da mjan“ iz
Bawalu ke, pre ni je le su
agencije.
Iz Upravnog odbora na-
PRESUDAN STRAH
Berlina i Pariza
od {irewa krize
- Ba{ ovakav slu~aj bio je i
sa Irskom, koja je na kraju bila
prinu|ena da prihvati pomo}
po cijenu zavo|ewa izuzetno
drasti~nih mjera {tedwe - pi-
{e “Dejli telegraf“.
List obja{wava da iza
svega stoji strah Berlina i
Pariza da bi kriza mogla da
se pro{iri na [paniju ~ija
je privreda dva puta ve}a od
gr~ke, irske i portugalske za-
jedno.
vode da je ponu|ena cijena
od 760 di na ra “ne pri -
hvatqiva, jer je za 48,32 od-
sto ni`a od kwigovodstvene
vrijednosti“.
- Po slo vno is kus tvo i
bo ni tet po nu |a ~a ni su ga -
rancija za ostvarewe name-
ra is ka za nih u po nu di, a
kom pa ni ja “Da mjan“ ne ma
Lisabonu je neophodno da
na slobodnom tr`i{tu pozaj-
mi 20 milijardi evra ove go-
dine za finansirawe javnih
ra~una.
TRO[KOVI ZADU@IVAWA
Kamata na desetogodi{we
dr`avne obveznice Portuga-
lije porasla je ju~e na najvi-
{i nivo otkako postoji evro,
~ime ja~aju naga|awa da }e
zemqi biti potrebno finan-
sijsko spasavawe kao Gr~koj
i Irskoj. Kamata je ~etvoro-
ni ka kva is kus tva u
obavqawu osnovne delatnos-
ti, pa se do vo di u pi tawe
uspe{nost, sigurnost i kon-
ti nu itet obavqawa de la -
tnosti, a time i ostvarewe
planova razvoja - kazali su
iz Upra vnog odbo ra Beo -
gradske stanice.
Pre du ze }e “Da mjan“
rewa ulaga~a.
Por tu gal ski pre mi jer
@oze Sokrate{ ranije je izja-
vio da zemqi nije potrebna
finansijska pomo}.
dnevnim uzastopnim rastom
dostigla 7,16 odsto. Tro{ko-
vi pozajmqivawa zadu`ene
Portugalije rasli su kon-
stantno tokom pro{le godi-
ne, uporedo sa ja~awem
sumwe ulaga~a u weno finan-
sijsko zdravqe.
obja vi lo je kra jem pro {le
godine da `eli da preuzme
40,31 odsto akcija Beograd-
ske autobuske stanice po ci-
jeni od 760 dinara za akciju.
U ponudi za preuzimawe na-
vodi se da ponu|a~ namjera-
va da, u slu ~a ju da po nu da
bu de us pje {na, nas ta vi sa
obavqawem delatnosti.

FTSE 100 INDEX MEMBERS DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena Naziv kompanije Cijena Promjena
LLOYDS BANKING 66.1 -0.5 BANK OF AMERICA 14.25 -1.32
VODAFONE GROUP 175.1 0.2 PFIZER INC 18.34 0.88
ROYAL BK SCOTLAN 39.68 -1.05 INTEL CORP 20.66 -0.53
BARCLAYS PLC 277.8 0.98 MICROSOFT CORP 28.6 -0.76
BP PLC 484.65 -1.59 JPMORGAN CHASE 43.64 -1.89
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 13

Cijena nafte nadomak 89 dolara za barel

LONDON - Cijena nafte porasla je ju~e na blizu 89 dolara za Naftovod preko Aqaske, dug 1.300 kilometara i koji prevozi
barel, poslije kvara na naftovodu koji je presjekao tok petro- oko 650.000 barela petroleja na dan, zatvoren je u nedjequ
leja sa Aqaske. zbog isticawa nafte na jednom izvori{tu. Isticawe je zaus- SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Laka nafta za februarske isporuke dobila je 72 centa i ko{ta tavqeno, ali jo{ nije poznato kad }e naftovod ponovo po~eti Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet
88,75 dolara za barel, prenijele su agencije. da radi. cijena
Општина Бијељина 100,00 0,00 296.689,90
Општина Лакташи 100,00 -0,51 249.067,27
Pove}ano interesovawe stanovnika Srpske za kreditima i pozajmicama Град Бањалука 100,00 0,00 200.000,00

Prazni~ni tro{kovi
Република Српска - стара девизна штедња 3 80,58 0,10 27.305,79
Република Српска - измирење ратне штете 3 37,27 -0,13 26.248,40
Телеком Српске а.д. Бањалука 1,41 0,00 22.197,66
Република Српска - стара девизна штедња 2 85,00 -0,42 17.849,44

ispraznili nov~anike
Република Српска - измирење ратне штете 1 38,29 -0,75 7.963,54
Република Српска - измирење ратне штете 4 36,62 -2,27 6.250,90

FONDOVI
^etvoro~lana porodica tokom zimskih mjeseci, za proslavu Nove godine, Bo`i}a i Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet
cijena
slave, te za poklone i putovawa potro{i vi{e hiqada maraka
PI[E: TAWA [IKAWI] ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука 3,26 0,00 0,00
tanjas@glassrpske.com ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука 4,01 0,00 368,92
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука 3,74 -0,80 7.607,16
BAWALUKA - Zbog po-
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука 2,90 0,00 0,00
ve }a nih tro {ko va to kom
novogodi{wih i bo`i}nih ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука 7,40 0,00 0,00
praznika, veliki broj sta- ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина 0,07 0,00 0,00
novnika Republike Srpske ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале 3,19 0,00 0,00
ostao je praznih nov~ani- ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука 5,91 -9,08 1.890,00
ka, pa je potra`wa za po- ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука 3,60 0,00 0,00
zaj mi ca ma i kre di ti ma ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука 1,50 0,00 0,00
ve}a nego ikad. ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина 1,00 0,00 0,00
^etvoro~lana porodica ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука 3,11 -2,81 348,32
to kom zim skih mje se ci, za ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука 3,07 -1,29 688,68
proslavu Nove godine, Bo- ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука 4,55 4,60 2.957,50
`i}a i slave, te za poklone
i putovawa, potro{i vi{e
hiqada maraka. Srpsko Udru`ewa banaka
Ako se uzme u obzir i ve-
}a potro{wa struje i gri- Pove}an broj ra~una sa
jawa, te poskupqewe hrane,
mje se ~ni tro {ko vi do ma -
ka{wewem u otplati
}instva dodatno “narastu“. BEO GRAD - Broj te ku }ih ra ~u na sta no vni ka sa
Prema analizi Pokreta ka{wewem u otplati ve}im od dva mjeseca pove}an je to-
po tro {a ~a Re pu bli ke kom novembra pro{le godine za 2,3 odsto, podaci su Udru-
Srpske, sa mo za pro sla vu `ewa banaka Srbije.
no vo go di{wih i bo `i - Potra`wa za kreditima ve}a nego ikad FOTO: GLAS SRPSKE U 11 mje se ci 2010. go di ne broj te ku }ih ra ~u na sa
}nih praznika svaki stano- - U novembru je za izmi- ga ni za ci ja ma ka `u da su u ~unu ~e{}a u periodu pra- ka{wewem u otplati ve}i je za 15,2 odsto, odnosno 213.117,
vnik u pro sje ku po tro {i rewe svih obaveza ~etvoro- de cem bru i ja nu aru po tro - znika. prenijele su agencije.
300 do 400 ma ra ka, a za ~la noj po ro di ci bi lo {a ~ki kre di ti, tra di ci - - Tokom decembra smo za- Iznos dozvoqenog prekora~ewa po teku}im ra~unima pove-
slavsku trpezu potrebno je potrebno 1.642, u decembru onalno, najtra`eniji. biqe`i li zna ~aj ni ji po - }an je tokom novembra za 0,8 odsto, sa 34,16 milijardi dina-
izdvojiti dodatnih 800 ma- 1.670, a u januaru ~ak 1.694 rast broja kredita - ka`u u ra na 34,44 milijarde.
raka. marke - istakao je Petrovi} 80 ODSTO VI[E ovoj banci.
Se kre tar Po kre ta po - i dodao da ovdje nisu ura~u- novca potro{i se ^lan Udru`ewa eko no -
tro {a ~a RS Dra go van Pe -
Srbija
Skupqe cigarete
na te no ve, vi {e ci je ne tokom praznika mis ta Re pu bli ke Srpske
tro vi} ka `e da tro {ko vi hqeba, bra{na, uqa i {e}e- “SWOT“ Milo{ Todorovi}

“Briti{ tobaka“
doma}instva u januaru dos- ra. - Za ova dva mjeseca obi- ka`e da stanovnici Srpske
ti`u 1.700 maraka. U mi kro kre di tnim or - ~no odo bri mo de set od sto u prosjeku tro{e od 50 do 80
vi {e kredita ne go ina ~e. odsto vi{e novca tokom no- BEOGRAD - Cigarete kom- 100 dinara umjesto 90. “Pal
Najtra`eniji su krediti do vo go di{wih i bo `i }nih pa ni je “Bri ti{ ame ri kan mal” }e biti skupqi za deset
PREPORUKE 2.000 maraka - rekla je Nata- praznika. tobako“ od danas su na srp- dinara i ko{ta}e 120 dina-
{a Gvozdenovi} iz mikro- - Ve}ina stanovnika ove skom tr`i{tu skupqe izme- ra, a “laki strajk“ za 20 di-
Milo{ Todorovi}, radi da, ako pla}ate karticom, u kre di tne or ga ni za ci je tro{kove finansira zadu- |u pet i 20 di na ra po nara, i umjesto 130 staja}e
maweg zadu`ivawa, stano- prosjeku tro{ite 30 odsto “Mikrofin“. `i vawem. Naj ~e{ }e se ko - kutiji, saop{teno je iz kom- 150 dinara. “Lord“ i “pjer
vnicima savjetuje da ne ko- vi{e novca nego ako pla}ate U Rajfajzen banci isti- risti minus na kartici, te panije. karden“, “vog” i “kent“ pos-
riste mogu}nost pla}awa u gotovom novcu - ka`e Todo- ~u da je trend po ras ta po - po zaj mi ce u ban ci ili od Nova cijena kutije cigareta kupje}e za 20 dinara i umjes-
direktno kreditnom karti- rovi} i dodaje da bi trebalo tro{we u decembru pra}en i prijateqa, ali i kratkoro- “vajsroj ful” bi}e 90, umjesto to sada{wih 150 ko{ta}e 170
com, nego u gotovini. da se kupuje samo ono {to je ve }im za du `i vawem, pa su ~ni krediti - ka`e Todoro- dosada{wih 85 dinara, dok dinara, dok }e “danhil“ pos-
- Istra`ivawa su dokazala zaista potrebno. prekora~ewa po teku}em ra- vi}. }e “vajsroj ~arkoul” ko{tati kupjeti sa 170 na 190 dinara.
Pove}awe akciza i liberalizacija tr`i{ta uslovili nove cjenovnike
KURSNA
Poskupjelo gorivo u Srbiji Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 11.1.2011. godine. LISTA
BEO GRAD - Zbog po ve }awa akci za na sa da ko {ta 126,4 di na ra po li tru, kao i Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
naftne derivate i slobodnog formirawa evro premijum BMB-95, ~ija je cijena 134,4
cijena na srpskom tr`i{tu od Nove godi- dinara. Oznaka za devize Jedinica Kupovni Srednji Prodajni
Zemlja za devize
i efekt. valutu za devize za devize za devize
ne, gorivo na benzinskim pumpama u Srbi- Novi cjenovnik ima i dizel D-2, koji sa-
ji ju~e je poskupjelo. da ko{ta 113,1 dinar po litru. EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
Cijena evrodizela dostigla je 126,4 di- U naf tnoj kom pa ni ji “Lu ko il-Be ope - Australija AUD 1 1.496464 1.500215 1.503966
nara po litru, dok je nova cijena evro pre- trol“ re kli su da evro di zel ko {ta 123,9 Kanada CAD 1 1.518242 1.522047 1.525852
mi jum BMB-95 134,9 di na ra, pre nio je dinara. Hrvatska HRK 100 26.355868 26.421923 26.487978
^e{ka R. CZK 1 0.079152 0.079350 0.079548
Tanjug. Ci je ne naf tnih de ri va ta na pum pa ma 0.261893 0.262549
Danska DKK 1 0.263205
U naftnoj kompaniji OMV ka`u da je na Naftne industrije Srbije (NIS) nisu mi- Ma|arska HUF 100 0.695721 0.697465 0.699209
wihovim pumpama poskupio evrodizel, koji jewane od Nove godine. Japan JPY 100 1.820417 1.824979 1.829541
Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864
Norve{ka NOK 1 0.253090 0.253724 0.254358
[vedska SEK 1 0.218703 0.219251 0.219799
[vajcarska CHF 1 1.565888 1.569813 1.573738
ZIF Zepter fond ZIF Kristal invest fond Turska
V. Britanija
TRY
GBP
1
1
0.950566
2.345444
0.952948
2.351322
0.955330
2.357200
a.d. Bawaluka a.d. Bawaluka USA USD 1 1.512006 1.515795 1.519584
Srbija RSD 100 1.833868 1.838464 1.843060
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Veselina Masle{e 6, 78000 Banjaluka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,
SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: office@kombank-bl.com Web: www.kombank-bl.com
4,55 4,60% 5,91 -9,08%
14 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Ugu{io se u ku}i
Hronika BAWALUKA - Nedeqko Kne`evi}, koji je na|en mrtav 6.
januara u svojoj ku}i u Sanskoj ulici, ugu{io se u dimu,
saop{teno je iz Centra javne bezbjednosti Bawaluka,
navode}i wegove inicijale.
Iz policije je saop{teno da je istragom utvr|eno da se u
sobi Kne`evi}a zapalio produ`ni elektri~ni kabel,
{to je stvorilo plamen i dim, usqed ~ega se Kne`evi}
ugu{io. N. T.

Tri samoubistva u RS Su|ewe biv{em generalnom sekretaru predsjednika RS Mirku Stoji}u

Ubio se u prostorijama
Rydnika “Ugqevik”
BIJEQINA - Tri osobe ubile su se proteklog vikenda u
Republici Srpskoj. Radivoje Simi} (56) iz Dowe Trnove
ubio se ju~e ujutru pucaju}i sebi u glavu iz pi{toqa u pros-
torijama Rudnika i termoelektrane “Ugqevik”, potvr|eno je
u Centru javne bezbjednosti Bijeqina. Simi} je pucao sebi
u glavu u 7.20 ~asova, poslije ~ega je prevezen u bijeqinsku
bolnicu, gdje je preminuo.
Policija je u subotu u Gradi{ci oko 17 ~asova prona{la
be`ivotno tijelo Milene Savi} (42) iz Gradi{ke. Obdu-
kci jom je ut vr|e no da se ra di o sa mo ubis tvu tro vawem,
sumwa se da je popila tablete, a motiv je nepoznat, rekli su
u policiji. Stevan \aji} (67) objesio se u svojoj ku}i u se-
lu Zakmur kod Fo~e. R. \. Mirko Stoji}
Kne`evo optu`en da je u
Prilikom minirawa svojstvu generalnog
sekretara u
povrije|en maloqetnik kabinetu
KNE@EVO - Maloqetni rali teren. predsjednika RS od
[. L. te{ko je povrije|en Maloqetnog [. L. udario
prilikom minirawa terena je kamen koji je odletio to- novembra 2006.
za mini-hidrocentralu u re- kom minirawa stijene u re- do februara 2008.
jonu rijeke Ilomske, saop- jo nu ri je ke Ilom ske i godine krivi~nim
{te no je iz Cen tra ja vne polomio mu nogu.
bezbjednosti Bawaluka. Na mjestu doga|aja uvi|aj djelima sebi i
Ovaj do ga |aj po li ci ji je su oba vi li po li ci ja i de - drugima pribavio
prijavio Bore [keqi} i re- `urni okru`ni tu`ilac i
kao da se nesre}a dogodila inspektor za{tite na radu vi{e od 350.000
kada su radnici preduze}a Goran Grbi}. maraka za koje je
DOO “Eling Tesli}“ mini- N. T.
o{te}en buxet RS Mirko Stoji} FOTO:ARHIVA
Velika Kladu{a PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI] zakqu~en je 26. no vem bra pio ugovor o zakupu stana. mu je Stoji} predlo`io da
ntomasevic@glassrpske.com
Ubio oca BAWALUKA - Specijal-
2006. godine, a Jovanovi} je
stan kupio u januaru 2007. go-
Kazao je da je u banci otvorio
ra~un na koji je lijegao novac
stan kupi, a da potom sklopi
ugovor o zakupu. Vlasnik pre-
drvenom palicom ni tu`ilac Mahmut [vra-
ka predo~io je u bawalu~kom
dine.
Jovanovi} je ju~e kao svje-
od kirije, a banka je sa tog
ra~una skidala za ratu kredi-
duze}a “Sezam” @eqko Vu~i}
je potvrdio da je stan kupio u
VELIKA KLADU[A - Sabit Okanovi} (22) iz Marja- Okru`nom sudu ugovor koji dok optu`be izjavio da ne zna ta koja je bila oko 1.050 mara- ime Jo va no vi }a, po tom ga
novca kod Velike Kladu{e osumwi~en je da je ubio oca potvr|uje da je biv{i gene- kako se to desilo i da on nije ka. Jovanovi} je rekao da je pro dao Sto ji }e voj su pru zi
Envera Okanovi}a (63) udarcima drvenom palicom, potvr|e- ralni sekretar predsjedni- gledao datume na ugovorima. odlu~io da stan proda Stoji- Qiqani na osnovu dogovora
no je u MUP-u Unsko-sanskog kantona. ka Republike Srpske Mirko - Stan sam kupio preko }u kada je ~uo za malverzacije Jovanovi}a i Stoji}a.
Portparol MUP-a USK-a Sne`ana Gali} rekla je da je Stoji} koji je optu`en za agencije “Sezam“ za 130.000 u Slu`bi predsjednika. Vu~i} je potvrdio da je
Sabit Okanovi} ubistvo prijavio u nedjequ oko 4.40 ~asova. zloupotrebe slu`benog polo- maraka. Vlasnika agencije poslije smrti predsjednika
On je rekao policiji da je wegov otac do{ao ku}i oko pono- `aja i primawe mita uzeo u @eqka Vu~i}a sam opunomo- STAN RS Milana Jeli}a, Stoji}u
}i u pijanom stawu i da ga je napao drvenom palicom. zakup stan od Zdravka Jova- }io da stan kupi u moje ime. kupila supruga pozajmio oko 10.000 maraka na
- On je oteo ocu palicu i udario ga nekoliko puta po gla- novi}a koji nije bio wegov Stan sam kupio kako bih ga optu`enog ime tro {ko va ve za nih za
vi, poslije ~ega je Enver Okanovi} pao na krevet i ostao vlasnik. iznajmio. Po{to sam pozna- shranu. Rekao je da mu je no-
nepomi~no da le`i - navela je Gali}eva. G. O. Stoji} se tereti da je sa vao Stoji}a, bilo mi je pozna- Tu`ilac [vraka je ista- vac vra}en na osnovu ugovora
Zdrav kom Jo va no vi }em to da mu treba stan za potrebe kao da se Jovanovi}eva izjava o obavqawu usluga za Slu`bu
FOTO: AGENCIJE

zakqu~io fiktivni ugovor o
zakupu stana sa mjese~nom ki-
rijom od 2.500 maraka za po-
trebe Slu`be predsjednika
RS. Potom je taj stan kupila
Sto ji }e va su pru ga Biqana
\or|evi}. U optu`nici je
navedeno da je dio stana pla-
}en iz novca kirije od 35.000
maraka koji je Slu`ba pred-
sjednika platila Jovanovi}u.
Ku}a u kojoj je Ugovor o zakupu stana sa
po~iweno ubistvo
Slu `bom pred sje dni ka RS
Provala u bawalu~kom nasequ Parpikovac
Opqa~kan stan biv{eg na~elnika krim-policije
slu`bovawa u kabinetu pred-
sjednika RS - ispri~ao je Jo-
va no vi} i do dao da je sa
Slu`bom predsjednika sklo-
PROCJENA
Svjedok Radenko Vasi} ju~e
je ispri~ao da je 2007. go-
dine za preduze}e “Bra}a
Mi}i}“ procijenio da je
gra|evinska vrijednost
data sudu razlikuje od one ko-
ju je dao u tu`ila{tvu 8. jula
po{le godine. On je Jovano-
vi}a podsjetio da je rekao da
zgrade Palate predsjedni-
ka Republike Srpske u
Bawaluci prije obnove bi-
la izme|u {est i sedam mi-
liona maraka.
predsjednika koje nije oba-
vio.
Stoji} je optu`en da je od
novembra 2006. do februara
2008. godine krivi~nim dje-
lima sebi i drugima priba-
vio vi{e od 350.000 maraka za
ko je je o{te }en buyet RS.
Osim pomenutog ugovora o za-
ku pu sta na, te re ti se za
zakqu~ivawe tri fiktivna
ugovora sa preduze}em “Bra}a
Mi}i}“.
FOTO: G. [URLAN

BAWALUKA - Nepoznati
provalnici ukrali su novac
i nakit u vrijednosti ve}oj od
12.000 maraka iz stana biv-
{eg na~elnika kriminalis-
ti~ke policije Centra javne
bezbjednosti Bawaluka a sada
penzionera Du{ana Mili}e-
vi}a. Stan se nalazi u ulici
Jovana Ra{kovi}a u bawalu-
~kom na sequ Pa pri ko vac.
Provala je po~iwena nedjequ
iza po no }i, sa zna je “Glas
Srpske“.
Mili}evi} je ispri~ao
da su lopovi u stan u{li tako
{to su provalili balkonska
vrata, a pobjegli su kroz pro-
zor spava}e sobe.
Poslije provale u ku}u
lopovi su ispreturali stva-
ri i u spava}oj sobi prona-
{li vi{e od 10.000 maraka
i nakit. Osim toga proval-
nici su odnijeli i trofej-
ni pi{toq, suvenire, stari
fotoaparat, a uni{tili su
i namje{taj u ku}i.
- Kriminalci su me oja-
dili za Dan Republike. To ve-
~e sam bio kod prijateqa na vratima i prozoru pa se na-
slavi i kada sam se vratio za-
da da }e ih policija ubrzo
tekao sam haos u ku}i. Supru-
uhapsiti.
ga, koja je u bolnici, kada je - Bojim se za sebe i imo-
~ula za provalu pala je u ne-
vinu. Radio sam godinama u
svijest. Odnijeli su mi u{te-
policiji i strahujem da ovo
|evinu koju sam vi{e godina nije neka osveta. Smatram da
sticao - rekao je Mili}evi}.qudi koji su radili posao kao
ja nisu dovoqno za{ti}eni -
UKRADENI rekao je Mili}evi}.
novac i nakit vrijedni Uvi|aj na licu mjesta oba-
oko 12.000 maraka vili su pripadnici Centra
javne bezbjednosti Bawaluka,
On je istakao da su pro- a vi{e detaqa bi}e naknadno
valnici ostavili otiske na saop{teno. N. T. Du{an Mili}evi} pokazuje ispreturane stvari
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 15

Obezbje|ewe diskoteke prona{lo heroin

PRIJEDOR - Obezbje|ewe prijedorske diskoteke “EX-YU“ u subotu lice i od wega oduzela 0,5 grama heroina. Policija
oko ~etiri ~asa kod gosta R. M. (37) iz Prijedora prona{lo je drogu On je poslije kriminalisti~ke obrade pu{ten na slobodu, a protiv
heroin, potvr|eno je u CJB Bawaluka. wega bi}e podnesen izvje{taj nadle`nom tu`ila{tvu.
Policijska patrola koja je do{la u diskoteku uhapsila je pomenuto G. O.

Akcija Tu`ila{tva BiH protiv auto-mafije Vijesti

Razbijene tri grupe
kradqivaca automobila
Akcija je usmjerena protiv tri organizovane kriminalne grupe, od kojih se jedna bavila kra|om automobila,
druga falsifikovawem dokumenata, a tre}a distribucijom vozila, rastavqawem i prodajom dijelova - rekao
ministar Stanislav ^a|o
PI[E: GORAN OBRADOVI]
gorano@glassrpske.com
SARAJEVO - Vi{e od 30
osoba je uhap{eno, a pre-
treseno je nekoliko deseti-
na lo ka ci ja u Bo sni i
Hercegovini u velikoj po-
licijskoj akciji pod nazi-
vom “Majevica” i “Kamen”
usmjerenoj protiv organizo-
vanih kriminalnih grupa
auto-mafije, potvr|eno je u
Tu`ila{tvu BiH.
Oni su osumwi~eni da su
ukrali vi{e od 100 uglavnom
novih automobila. Najvi{e je
bilo automobila marki
“{koda” i “reno”. Ve}ina uha-
p{enih je odranije poznata
policiji po ~iwewu krivi-
~nih djela.
Kako nezvani~no sazna-
jemo, me|u uhap{enim u
Isto~nom Sarajevu su Vlado
Lizdek, Miki Lazarevi} i
jedan Bo{wak iz mjesta Ko-
torci Lukavice.
- U Zvorniku je uhap{en
i jedan pripadnik Grani~ne
policije, koji je omogu}avao
prevoz ukradenih automobila
i dijelova preko granice -
rekao je izvor blizak is-
trazi.
Pretreseni su stanovi,
ku}e i auto-otpadi na podru-
~ju Isto~nog Sarajevo, Bije-
qine, Zvor ni ka, Sa ra je va,
Pretresen veliki broj objekata koje su koristili osumwi~eni
Tuzle, Mostara, Kiseqaka i
Gruda.
U Tu`ila{tvu BiH su na-
veli da do zakqu~ewa ovog
broja “Glasa Srpske“ nije bi-
la donesena odluka o pritvoru
za uhap{ene. O~ekuje se da }e
u ponedjeqak uve~e i utorak
ujutru pritvor biti predlo-
`en za vi{e uhap{enih.
- U ovoj akci ji je pro -
na |en i za pli jewen odre -
|en broj automobila za koje
Tuzla
Prona|ena
dva ukradena
automobila
TUZLA - U mjestu Uro`a,
op{tina Srebrenik, prona-
|en je napu{teni automobil
marke “tojota“, a u Banovi}i-
ma “opel kadet“, oba ukrade-
na na podru~ju Srebrenika,
saop{teno je ju~e iz MUP-a
Tuzlanskog kantona. “Tojo-
ta“, ~i ji je vla snik R. J.,
ukradena je u no}i izme|u 7.
i 8. januara, a “kadet“, vla-
sni{tvo J. G. iz Tuzle, nestao
je u no}i izme|u 6. i 7. janu-
ara. Poslije uvi|aja, koji su
obavili pripadnici poli-
cije iz Grada~ca i @ivini-
ca, automobili su vra}eni
vlasnicima, javila je Srna.
^elinac
Maloqetnici
oteli
mobilni
^ELINAC - Policiji je u
nedjequ prijavqeno da su u
ulici Kraqa Petra Prvog
Kara|or|evi}a u ^elincu
dva ma loqe tni ka na pa la
svog vr{waka, od ko ga su
ukra li mo bil ni te le fon
FOTO: AGENCIJE
“samsung“ i pobjegli u nepo-
se mo `e pre tpos ta vi ti da - Akci ja se spro vo di u tu`ila{tvom prije vi{e od znatom pravcu, saop{teno je
su ukra de ni. Akci ja ima Bijeqini i Isto~nom Sara- po la go di ne po ~eo akti - ju~e iz CJB Bawaluka. Vrije-
me |u na ro dni zna ~aj jer su je vu, a us mje re na je pro tiv vnosti u vezi sa ovim orga- dnost telefona je oko 100
auto mo bi le kra li na po - tri organizovane kriminal- ni zo va nim kri mi nal nim maraka. G. O.
dru~ju Republike Srpske i ne grupe, od kojih se jedna grupama.
Fe de ra ci je BiH, a ugla - bavila kra|om automobila, - U me|uvremenu zbog ni-
vnom prodavali na podru~ju druga falsifikovawem do- za saznawa akcija je pro{i- Fo~a
Srbije - re~eno je u Tu`i- kumenata, a tre}a distribu- re na i sa da se odvi ja u Ukrali
la{tvu, gdje su dodali da je cijom vozila, rastavqawem i Srpskoj, FBiH i Srbi ji.
ri je~ o sku po cje nim auto - prodajom dijelova - rekao je Obavqa se u koordinaciji sa
cigarete
mobilima. ^a|o. ta mo{wim bez bje dno snim sa pumpe
Mi nis tar unu tra{wih
UHAP[ENO agencijama i Grani~nom po- FO^A - Nepoznato lice
poslova RS Stanislav ^a|o licijom BiH - istakao je ^a- ili vi {e wih su u no }i
rekao je da je u ovoj akciji vi{e od |o. izme|u 9. i 10. januara kame-
na podru~ju Srpske uhap{e- 30 osumwi~enih Ova akci ja pred stavqa nom razbili staklo na ben-
no deset lica i pretreseno On je dodao da je MUP zna~ajan udarac organizova- zin skoj pum pi
isto toliko lokacija. RS u saradwi sa nadle`nim nim kriminalnim grupama “Nestro-petrol“ koja se na-
auto-mafije u cijeloj BiH, lazi u mjestu Tjenti{te kod
a sa ciqem poboq{awa bez- Fo~e i ukrali vi{e od 200
Saradwa bje dno sne si tu aci je i za - kutija cigareta razli~itih
Ovo predstavqa jednu od najve}ih akcija usmjerenih protiv {tite imovine gra|ana BiH marki. Kra|u je prijavio
auto-mafije. Tu`ilac Tu`ila{tva BiH koordini{e rad vi{e - na ve de no je u sa op {tewu poslovo|a benzinske pumpe
stotina policajaca koji se nalaze na terenu. Tu `i la{ tva BiH i na gla - Nenad Milanovi} kada je
U akciji u~estvuju pripadnici Ministarstva unutra{wih po- {e na je do bra i pro fe si - primijetio da je razbijeno
slova Republike Srpske, Federalne uprave policije, MUP-a onal na sa radwa vi {e staklo i da nedostaju ciga-
Kantona Sarajevo, a podr{ku pru`aju i pripadnici MUP- policijskih agencija u BiH rete. On nije mogao da se
ova Tuzlanskog, Sredwobosanskog, Hercegova~ko-neretvan- ko je su u~es tvo va le u ovoj izja sni o ta ~nom izno su
skog i Zapadnohercegova~kog kantona. akciji. {tete. R. \.

Dr{kom pi{toqa Povrije|en voza~ “megana“ Radnica sprije~ila

udario kom{iju
DOBOJ - D. G. iz Male Bukovice kod Doboja napao je i uda-
rio dr{kom pi{toqa po glavi M. B. iz istog sela. To se dogo-
dilo u nedjequ, oko 1.30 ~asova, u dobojskom nasequ Stadion.
- Patrola policije prona{la je D. G., od koga je oduzeto 0,5
grama marihuane. Operativnim radom policija je do{la do sa-
znawa da je D. G. posjedovao gasni pi{toq, koji je dao na ~u-
vawe M. P. iz Doboja - saop{teno je iz CJB Doboj.
Protiv D. G. bi}e podnesen izvje{taj Okru`nom tu`ila{tvu
zbog ugro`avawa opasnim oru|em pri tu~i ili sva|i. Protiv
wega }e Osnovnom sudu biti podnesena prekr{ajna prijava
zbog posjedovawa droge, a protiv M. P. zbog posjedovawe oru-
`ja bez dozvole. Sl. P.
ISTO^NO SARAJEVO - Voza~ “reno megana” N. K. te-
{ko je povrije|en u saobra}ajnoj nesre}i koja se dogodila
na magistralnom putu Sarajevo - Qubogo{ta, u Lapi{ni-
ci.
On je prevezen u Klini~ki centar Ko{evo u Sarajevu, gdje
mu je ukazana pomo}.
Nesre}a se dogodila kada je N. K., vjerovatno zbog nepri-
lago|ene brzine uslovima i stawu na putu, izgubio kontrolu
nad automobilom.
On je tada pre{ao na suprotnu stranu i udario u autobus
kojim je upravqao P. D., saop{teno je iz Centra javne bez-
bjednosti Isto~no Sarajevo.
G. O.
pqa~ku marketa
PRIJEDOR - Policija traga za nepoznatim licem koje je
u subotu ne{to poslije 17 ~asova u ulici Vojvode Mi{i}a
u Prijedoru poku{alo da opqa~ka market “Niki}-J”, saop-
{teno je iz CJB Bawaluka.
Uvi|ajem je utvr|eno da je on maskiran u{ao u market i uz
prijetwu no`em od radnice tra`io novac. Ona je uspjela
da istr~i iz pomenutog marketa i po~ela je da doziva u po-
mo}.
- Razbojnik se prepao i pobjegao u nepoznatom pravcu, a da
ni{ta nije ukrao. O ovome je obavije{ten i de`urni tu`i-
lac nadle`nog tu`ila{tva - dodali su u policiji. G. O.
16 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Ose}am se pomalo nelagodno {to u~estvujem u ~etvrtoj vladi

posle demokratskih promena, a da pitawe restitucije jo{ nije

Srbija re{eno. To je trebalo da se desi odmah posle 5. oktobra 2000,

pre procesa privatizacije, ali boqe ikad nego nikad.
Sr|an Sre}kovi},
ministar za dijasporu u Vladi Srbije

Akcija “Morava“ u Ni{u i Leskovcu

Presje~en lanac
krijum~arewa droge
LESKOVAC - U nastavku akcije “Morava“, slu`benici
policije u Leskovcu ju~e su presjekli kanal krijum~arewa
droge na relaciji Ni{ - Leskovac i uhapsili jednu osobu,
saop{tila je Policijska uprava Leskovac.
Uhap{en je i priveden istra`nom sudiji Vi{eg suda u
Ni{u Milan S. zvani Tafarel (29) iz Ni{a, zbog posto-
jawa osnova sumwe da je izvr{io krivi~no djelo neovla{-
}ena proizvodwa i stavqawe u promet opojnih droga. Brzom
i efikasnom akcijom policije, sprovedenoj na podru~ju Ni-
{a, Milan S. uhap{en je 6. januara u popodnevnim ~asovi-
ma, zbog sumwe da je ta da pro dao he ro in S. \. (31) iz
Leskovca, prenio je Tanjug.
Policija je oduzela oko 19 grama heroina i oko 150 evra.

Stanovnici Albanije
Albanci peticijom
protiv Dika Martija Zatrovana jaja i
`ivinsko meso
PRI [TI NA, TI RA NA - ganizovano je ispred Skup-
Stanovnici Albanije po~eli {tine Albanije i, kako se is- Poslije pojave zatrovanih proizvoda iz Wema~ke
su ju~e da potpisuju peticiju ti ~e, “mno gi sta no vni ci
protiv izvje{taja specijalnog
izvjestioca Savjeta Evrope
Dika Martija, u kome su izni-
jete te{ke optu`be za zlo~ine
Ti ra ne po tpi su ju taj do ku -
ment“. Peticiju koju potpisuju
gra|ani Tirane sa~inile su
nevladine organizacije na
Srbija bez dioksina
Namirnice se uvoze u skladu sa zakonom i takvih proizvoda kod nas nema. U toku opse`ne
nad Srbima na Kosovu i u Al- Kosovu - ratni veterani OVK,
baniji, prenijele su agencije. porodice mu~enika i porodi- analize, kako bi se utvrdilo da li je ne{to promaklo kontroli, rekla ^elebi}anin
Potpisivawe peticije, or- ce ratnih invalida. BEO GRAD - Srbi ja iz vrdio je da u Srbi ji ne ma On je obja snio da su lizama, u skladu sa standar-
Wema~ke nije uvozila `i- dioksina, jer se u skladu sa dioksini produkti u proi- dima EU.
^a~anska fabrika vinsko meso, jaja, ni smjesu Zakonom uvoze namirnice u zvodwi biqnih masti i da - Uzi ma se uzo rak i
sto~ne hrane, proizvode za- zemqu i takvi se slu~ajevi su oni kancerogeni, ali da {aqe na la bo ra to rij sko
U “Slobodi“ ne radi tro va ne dio ksi nom, je di- ne doga|aju. se mogu na vrijeme otkriti. ispi ti vawe i tek ka da se
wewem opasnim po zdravqe, ^e le bi }a ni no va is ta - dobiju rezultati, dozvoqeno
jo{ 60 radnika ali su u toku opse`ne ana-
SVAKA
po{iqka podlije`e kla je da se u zavisnosti od je pu{tawe u promet i upo-
lize, kako bi se utvrdilo da re zul ta ta, me |u mo gu }im treba takve po{iqke - re-
li je ne{to promaklo kon- veterinarskoj kontroli mjerama za{tite mo`e na}i kla je ^e le bi }a ni no va,
troli. - Briselska kancelari- i odluka o zabrani uvoza iz do da ju }i da je do zvo la ma
Rekla je to ju~e Tanjugu ja, ko ja se ba vi pro ve rom Wema~ke, dodaju}i da }e iz pre dvi |e no tes ti rawe na
na~elnik Veterinarske in- bezbednosti hrane i na ~i- Evrop ske ko mi si je na {im dioskin i na polihlorova-
spe kci je Mi nis tar stva joj je crve noj lis ti dio - nadle`nim organima danas ni bifenil.
poqoprivrede Srbije Sawa ksin, ~im se ne gde po ja vi bi ti dos tu pni de taqni ji Dioksini su zaga|iva~i
^elebi}anin. neka opasna materija odmah po da ci o ~i ta vom slu ~a ju ko ji naj ~e{ }e nas ta ju kao
Direktor uprave za ve- obavesti sve zemqe sveta - za tro va ne hra ne u Wema - re zul tat in dus trij skog sa -
terinu Zoran Mi}ovi} pot- rekao je Mi}ovi}. ~koj. Ona je pod sje ti la da gorijevawa i izlagawe tim
“Sloboda“ ^a~ak FOTO: ARHIVA
pri uvozu, na granici, sva- supstancama u visokoj kon-
ka po{iqka podlije`e ve- cen tra ci ji po ve za no je sa
^A^AK - U kompaniji “Sloboda“ poslije havarije od 27. te r i n a r s ko - s a n i t r a no j pove}anim rizikom od kan-
decembra proizvodwa se postepeno normalizuje, a od oko kontroli i detaqnim ana- cera.
1.800 ukupno zaposlenih, samo 60 radnika iz stradalog pogo-
na pirotehnike jo{ nije nastavilo rad, sve dok psiholo{ki
i fizi~ki za to ne budu spremni, {to bi trebalo da utvrdi TESTIRAWA
posebna komisija.
Poslije zavr{enog uvi|aja nadle`nih organa, o~ekuje po- Na~elnik Veterinarske in- zemqama Beneluksa izbio
dno{ewe prijedloga tu`ila{tvu za eventualno pokretawe spekcije Sawa ^elebi}anin skandal po{to je to kance-
krivi~nog postupka, najvjerovatnije za te{ko djelo protiv podsjetila je da Srbija hra- rogeno jediwewe otkriveno
op{te bezbjednosti. Za sada je izvjesno da postoji naredba nu testira na dioksin ve} u jednom osvje`avaju}em pi-
jednog od rukovodilaca fabrike, izdata samo dvije nedjeqe desetak godina, od kada je u }u.
Otrovne supstance i u sto~noj hrani FOTO: AGENCIJE
prije po`ara i serije eksplozija u pogonu kompletirawa
municije, kojom je nalo`eno da zaposleni iz tri sektora i
jedne radne jedinice do 30. decembra dolaze na posao svake
Odluka srpske Lekarske komore
subote i nedjeqe.
Ne uro hi rur gu odu ze ta li cen ca
DOBRA PROKUPQE BEO GRAD - Ne uro hi - us ko ro do bi je mo svu do ku - ka, u vi{e navrata od @ar-
VIJEST rurg Eugen Slavik ostao je mentaciju u vezi sa dr Zlata- ka Milo{evi}a zahtijevao
Jedan stariji mu{karac nas- bez li cen ce u tra jawu od novi}em. Mi smo im molbu poklon za operaciju ki~me-
tradao je ju~e u po`aru u poro- {est godina i tako je pos- poslali jo{ posledweg dana ne mo `di ne wego vog ma -
BEOGRAD di~noj ku}i u Prokupqu, rekao tao prvi qekar koji je ostao 2010. go di ne - ka `e Ra do - loqetnog sina.
je {ef Odsjeka za djelovawe u bez dozvole za rad. Tu odluku savqevi }e va, pre ni je le su Pos tu pak na su du pro -
Djeca iz kraqeva~kih poro- vanrednim situacijama proku-
dica koje su najvi{e pogo|ene ju~e je potpisala direktor agencije. tiv dje~ijeg hirurga dr Zla-
pa~ke policije Sr|an Mitro- Lekarske komore Srbije Ta- ta no vi }a tra jao je 12
zemqotresom borave od 8. vi}. U po`aru je poginuo V. P. BEZ LICENCE
januara u objektu Crvenog tjana Radosavqevi}. godina. Ovaj qekar Klini-
(78), a wegovo tijelo prona{li I dje~iji hirurg Klini- {est ~kog cen tra u Kra gu jev cu
krsta Beograda u Bogova|i, su vatrogasci. Prema wegovim
gdje imaju organizovane spor- ~kog centra Kragujevac Ne- godina teretio se zbog smrti male
rije~ima, po`ar je najvjerova- boj {a Zla ta no vi} ta ko |e Slavik je osu|en jer je u Mile Andri}, koja je prema
tske sadr`aje, radionice i tnije izazvala neuga{ena ciga-
ve~erwe programe, saop{ti- treba da ostane, ali trajno pe ri odu od 8. de cem bra zvani~nom nalazu, preminu-
reta koja je upalila zavjese i bez licence, jer je osu|en za 2008. go di ne do 8. ja nu ara la od “trovawa ukr{tawem
la je ju~e ta organizacija. posteqinu.
Grupa od 97 djece, uzrasta od te{ko djelo protiv zdravqa 2009. na In sti tu tu za ne - creva“ drugog oktobra 1998.
osam do 13 godina, ima}e qudi i zatvorsku kaznu. uro hi rur gi ju KCS kao od - Jo{ ne ko li ko slu ~a je va
LO[A - O~ekujemo da od Apela- go vor no li ce - na ~el nik protiv qekara vode se pred
priliku da posjeti Beograd. VIJEST ci onog su da iz Kra gu jev ca Odjeqewa operacionog blo- srpskim sudovima. Eugen Slavik
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 17

Pripadnici OVK pu{teni iz pritvora

BEOGRAD - Petorica optu`enih pripadnika nekada{we gwilan-
ske grupe Oslobodila~ke vojske Kosova (OVK), pu{teni su iz
pritvora i presudu }e do~ekati na slobodi.
Poslije izlagawa zavr{nih rije~i, sudsko vije}e sa Sne`anom
Nikoli}-Garoti} na ~elu, odlu~ilo je da se iz pritvora puste
Ahmet Hasani, Nazif Hasani, Ferat Hajdari, Kamber Sahiti i
Burim Fazliu, re~eno je agencijama u Odjeqewu za ratne zlo~i-
ne Vi{eg suda u Beogradu.
Na odluku o ukidawu pritvora Tu`ila{tvo za ratne zlo~ine
ulo`ilo je `albu.

Ova godina donosi velike dobitke privredi Srbije Vijesti

Gorwi Milanovac
Srpska vojna industrija U po`aru
izgorio
vra}a se na svjetsku scenu sprat ku}e
GORWI MILANOVAC
- U po`aru je ju~e potpuno
Proteklih nekoliko godina srpske kompanije po~ele da izvoze modernizovane verzije starijih mobilnih izgorio sprat porodi~ne
ku}e Janka Jeremi}a (51) iz
haubica, aviona za obuku, sistema za kontrolu vatre i protivtenkovskih raketnih sistema Prawana, a vatrogasne eki-
BEOGRAD - Ova godina pe iz Gorweg Milanovca i
mogla bi da donese velike ^a~ka sprije~ile su {i-
dobitke vojnoj industriji rewe vatre na ostale obje-
Srbi je, ko ja se na ve li ka kte. U policiji je re~eno
da niko nije povrije|en, a
vrata vra}a na svjetsku sce-
po`ar je izazvao neispra-
nu, jer se o~ekuje posao mo-
van oyak na ku}i, a pored
der ni za ci je ku vaj tskih
krova izgorio je i komple-
tenkova “m-84” vrijedan 400
tan namje{taj na spratu.
miliona dolara, a potpisan
je i ugovor o izgradwi tri
fabrike oru`ja u Al`iru. Mlinari i pekari
Sjeverna Afrika glavna Preuzeli
je me ta srpskog izvo za,
a 2011. godina mogla bi da ~etvrtinu
donese velike dobitke, pi- p{enice
{u britanski mediji, citi-
BEOGRAD - Mlinari i
ra ju }i mi nis tra od bra ne
pekari preuzeli su do sada
Dra ga na [u ta nov ca da je
samo ~etvrtinu od ponu|e-
Srbi ja bli zu po tpi si vawa
nih 100.000 tona p{enice iz
ugovora vrijednog 500 mili-
Republi~kih robnih rezervi
ona dolara za izgradwu voj-
namijewenih za proizvodwu
ne bolnice u najmawe jednoj
osno vnog bi je log hqeba
arapskoj dr`avi.
Tenk "M84", modernizovana verzija izvo`ena u Kuvajt FOTO: AGENCIJE “sava“, izjavio je ju~e Tanju-
[u ta no vac se, ta ko |e,
gu direktor Rezervi Goran
nada da }e Srbija osvojiti izme|u bosanskih, hrvatskih slu biti integrator odbram- opreme iz Srbije u 2008. go- sistema za kontrolu vatre i Tasi}. Isti~u}i da daqa
ugo vor vri je dan 400 mi li - i slovena~kih kompanija. benih industrija sa istoka dini iznosio je 200 miliona protivtenkovskih raketnih isporuka zavisi iskqu~ivo
ona dolara o modernizaciji Prema wegovim rije~i- i sa zapada. dolara, a pro{le godine ~ak sistema. od mlinara i pekara, Tasi}
149 ten ko va “M84” ko je je ma, o remontu i moderniza- SJEVERNA dvostruko vi{e, ne ra~unaju- - Srpski zvani~nici, koji je ocijenio da oni o~igle-
biv{a Jugoslavija izvozila ci ji ten ko va u Ku vaj tu se }i ugovor potpisan u novem- te`e novim poslovima, ob- dno imaju probleme sa obez-
u Kuvajt 1991. godine. Uko- pregovara, ali je izvjesno da
Afrika glavna bru o izgradwi tri fabrike navqaju kontakte ostvarene u
meta srpskog izvoza bje |i vawem ban kar skih
liko Srbija dobije posao u smo de mon stri ra li mo gu - oru`ja u Al`iru, vrijedan danima “hladnog rata“, kada je garancija i da je to razlog
Kuvajtu, dio posla }e najvje- }nos ti srpske od bram be ne - Ve ru jem da taj ugo vor 400 miliona dolara. Jugoslavija bila predvodnica {to je dosad preuzeto tek
ro va tni je bi ti po di jeqen industrije koja }e u tom po- mo`emo da dobijemo, a bio Industrija naoru`awa u Pokreta nesvrstanih - ocije- 25.000 tona p{enice.
bi vi{e stotina miliona do- Srbiji postaje sofistici- nio je urednik lista “Balkan
lara, u zavisnosti od dina- ra ni ja, na vo di bri tan ski inteliyens“ Danijel Santer.
Saradwa sa Danskom mike - rekao je [utanovac, nedjeqnik. NATO je, kako ka`e mi- Udes u Ni{u
Danska je zainte- kao i da to Srbiju vra}a na [u ta no vac je re kao da nistar [utanovac, dao srp- ^etiri
mapu zemaqa koja su male, ali je do 2007. naj ve }i dio skoj vojnoj industriji zeleno
resovana za ula-
izuzetno sna`ne u oblasti izvoza vojne industrije ~i- svje tlo za izvoz voj ska ma
osobe
gawa u vojnu bazu povrije|ene
“Jug” kod Bujanov- odbrambenih industrija. ni la mu ni ci ja. Pro te klih dr`ava ~lanica tog saveza.
ca, a pomaga}e i Pri je ra spa da Ju go sla - nekoliko godina, me|utim, Iako predstoji jo{ posla NI[ - ^etiri osobe su
{kolovawe srp- vi je, de ve de se tih go di na srpske kom pa ni je po ~e le na modernizaciji, ministar povrije|ene u saobra}ajnoj
skih oficira i pro{log vijeka, ta dr`ava su da izvoze modernizovane [u ta no vac nesre}i na putu Prokupqe -
obuku za mirovne je bila veliki izvoznik ver zi je sta ri jih mo bil nih isti~e da je Ni{ kod Ba tu {i na ~ke
misije, rekao je oru `ja, a u NA TO ha ubi ca, avi ona za obu ku, ri je~ o in - petqe, saop{tila je ju~e ni-
ju~e u Beogradu bombardo- dustriji koja {ka policija. Tri osobe su
srpski ministar se najbr`e ra- te`e, a jedna lak{e povrije-
odbrane Dragan [utanovac, poslije sastanka sa ministrom zvi ja po sli je |ena kada je BMW vrawske
odbrane Danske Gitom Lilelund Beh. poqoprivrede. registracije, kojim je uprav-
Ministri su potpisali plan bilateralne vojne saradwe za vawu 1999. o{te}ene qao Jovica S. (22) iz Ni{a,
2011. godinu, a Lilelund Beh je istakla da je Srbija lider u re- su mno ge srpske fa bri ke zbog neprilago|ene brzine
gionu u oblasti bezbjednosti i saradwe, prenijele su agencije. oru`ja. sletio sa kolovoza.
Izvoz oru `ja i voj ne Lasta 95
Trstenik
Uhap{en
Broj oboqelih od Opcija koju nudi Rekonstrukcija ne zbog kra|e
novog gripa ve}i opozicija mnogo gora bi donijela u{tede BEOGRAD - Trsteni~ka
BEOGRAD - Stvarni broj oboqelih od novog BEOGRAD, PODGORICA - Situacija u Srbiji BEOGRAD - Ministar za infrastrukturu Mi- po li ci ja odre di la je za -
gripa u Srbiji neuporedivo je ve}i od onog koji je “sada o~ajna“ jer su iznevjerena mnoga obe}awa, lutin Mrkowi} izjavio je za B92 da nema ni{ta dr`avawe Milutinu Ja}i-
se pojavquje u medijima, rekao je za B92 epidemi- ocijenio je predsjednik SPO Vuk Dra{kovi}, ~i- protiv rekonstrukcije Vlade, ali da to nije do- mo vi }u (50) i De ja nu
olog Predrag Kon. ja je stranka u vlasti. bra ideja jer ne bi donijela u{tedu. Jovanovi}u (39) iz Kru{ev-
- Ove sezone mo`emo o~ekivati epidemiju, ali On je dodao da “u narodu vlada razo~arewe i - Mo`emo da sklonimo deset ministara i da ca zbog postojawa osnova
sumwe da su izvr{ili vi{e
se virus ne}e tako brzo {iriti kao pro{le godi- ose}awe uzaludnosti, po{to je izvesno da je op- opet ostanu qudi koji s wima rade. Wihova plata
krivi~nih djela te{ka kra-
ne - kazao je Kon. cija koju nudi opozicija mnogo gora“. je 100.000 dinara, to je milion mese~no, tako da
|a, saop{tila je Policijska
Preventiva, odnosno vakcinacija, ka`e Kon, - Ako vi dr`avu dovedete u situaciju da birate je u{teda suluda svrha. To je fraza i ono {to gu-
uprava Kru{evac. Sumwa se
najboqi je na~in za odbranu od novog gripa. izme|u lo{eg i stotinu puta goreg, onda nema ra- ra opozicija - rekao je Mrkowi}. On je naveo da
da su Ja}imovi} i Jovanovi}
- U ovoj situaciji, u drugoj sezoni, zna~i sezoni zloga za optimizam i za nadu - dodao je Dra{ko- nema problem sa {tedwom i dodao da ga ne ~udi
u proteklom periodu u vi{e
posle pandemije - deset odsto stanovni{tva }e biti vi} za podgori~ke medije. kad opozicija daje izjave o rekonstrukciji.
navrata obijali podrume
inficirano, to je negde izme|u 700 i 800 hiqada Prema wegovom mi{qewu, na politi~koj sceni - Ne ~udi me kada opozicija daje izjave o tome,
stambenih zgrada u Trsteni-
qudi. Ova registrovana dva slu~aja, pa vaqda neko ne u Srbiji postoji opozicija koja ima veliki broj mada ni oni nemaju prava na to, jer su wihovi li-
ku iz kojih su krali razli-
misli da su to jedina dva slu~aja koja postoje. Posto- pristalica, ne nedostaje joj ni para, ali koja ne- deri bili u nekim vladama i nikada nisu rekon-
~ite predmete.
ji masovno {irewe koje tek predstoji - kazao je Kon. ma samo “malu sitnicu“ - program i viziju. struisali ni sebe ni vlast - rekao je Mrkowi}.
18 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Kada bi Jurjevi} popio cijelo to Milanovi}evo crnilo ne bi do-

bio wegovu naklonost, jer ga Milanovi} ne `eli u Splitu, iako mu

Region se ovaj dodvorava.

Dujomir Marasovi},
predsjednik splitske gradske organizacije HDZ-a

“Slu~aj Pevec“ Najave iz nove crnogorske Vlade

Prihva}ena `alba
na ukidawe pritvora
ZAGREB - Vrhovni sud Hrvatske ukinuo je rje{ewe o uki-
dawu pritvora za Vi{wu i Zdravka Peveca, koje je donio
@upanijski sud u Bjelovaru.
Na ovu odluku se `alilo @upanijsko tu`ila{tvo. Kako
javqa “Bjelovarski list“, u obrazlo`ewu odluke Vrhovnog
suda navodi se da odluku o eventualnom ponovnom privo|ewu
bra~nog para Pevec treba donijeti Sudsko vije}e i prema
nezvani~nim informacijama lista, odluka bi trebalo da bu-
de poznata ve} krajem ove sedmice. Peveci su iz {estomjese-
~nog pritvora iza{li 15. decembra. Osumwi~eni su da su
o{tetili buyet Hrvatske za vi{e od deset miliona kuna, te
da su na privatni ra~un u Austriji uplatili novac i time Ne samo {to }e biti
nezakonito pribavili korist od 3,9 miliona kuna.
uklowena limena
Biv{i predsjednik Hrvatske bogomoqa, nego }e
Mesi} negirao veze biti raspisan i
sa albanskom mafijom
me|unarodni tender
da bi se na tom
ZAGREB - Biv{i predsjednik }eve istupe na HRT-u.
Hrvatske Stjepan Mesi} ju~e je Biv{i predsjednik na{ao se mjestu sagradio
pred istra`nim sudijom zagre- pred istra`nim sudijom Kre- sakralni objekat
ba~kog @upanijskog suda kao {i mi rom Dev ~i }em, ko ji je
neistinite odbacio tvrdwe po- krat ko izja vio da je Me si}
koji }e slu`iti
litologa Darka Petri~i}a koji odbacio sve Petri~i}eve optu- vode}im vjerskim
ga je u dva javna istupa optu`io `be. zajednicama,
za vezu s albanskom mafijom te - U petnaestominutnom razgo-
pogodovawe tajkunima, javili voru Mesi} je kazao da su sve rekao Sekuli} Crkva na Rumiji FOTO: ARHIVA
su hrvatski mediji. Petri~i}eve tvrdwe la`ne i
Privatnu tu`bu zbog klevete neistinite - kazao je Dev~i} POD GO RI CA - Pre ma bogomoqa, koju je uz pomo} Voj- objekat kakav on zami{qa i zale i iz Vlade Mila \ukano-
Mesi} je podnio jo{ u decem- koji nije `elio da iznosi de- prvim najavama, lako se mo- ske Jugoslavije tu postavila ekumenski najavquje “ne po- vi}a.
bru 2009. reaguju}i na Petri~i- taqe iskaza. `e de si ti da }e je dan od Mitropolija crnogorsko-pri- znaje civilizacija“. Prethodnik sada{weg mi-
prvih poduhvata nove crno- morska, nego }e biti raspisan nistra Sekuli}a, Branimir
i me|unarodni tender da bi se
MINISTROVE
Princ Nikola Petrovi} gorske Vlade biti ru{ewe i Gvoz de no vi}, da ni ma je po -
uklawawe prije {est godina na tom mjestu sagradio sakral- ideje do~ekane navqao da su crkvi na Rumiji
Najavio tu`bu podignute crkvice na vrhu ni objekat koji }e slu`iti vo- na “no`“ odbrojani dani, a onda je prije
Rumije, koja je od prvog dana de}im vjerskim zajednicama u Oponenti Mitropolije, dvije godine na pre~ac i on
protiv Crne Gore bila `ari{te velikih spo- Crnoj Gori - rekao je Sekuli}. predstavnici takozvane Crno- za}utao.
rewa, kako me|u vjernicima, Prema pisawu “Vestion- gorske pravoslavne crkve, sma- Navodno, to je u~inio pod
jo{ vi{e izme|u vlasti i lajn“, ta ideja nije ni preno- traju da bi to bila “kulturna pritiskom Svjetske banke koja
opozicije. }ila, a Sekuli} je ve} najavio devastacija te{kog obima“, a je krajem 2008. godine, Crnoj
Osim najava u tom smjeru, da “razbija glavu“ i tra`i ne- Islamska vjerska zajednica je Gori odobrila kredit uz uslov
koje je u svojim “pristupnim“ ko no vo, dru ga ~i je i pri - jasno poru~ila da “nije zain- da se stavi moratorijum na ru-
be sje da ma sa op {tio no vi hvatqivi je rje {ewe, jer teresovana za gradwu takvog {ewe svih bespravno podignu-
crnogorski premijer Igor Lu- wegovu ideju o bogomoqi “sa objekta“. Sli~an je i stav ka- tih objekata koji su sagra|eni
k{i}, wegov ministar turizma tri oltara“ na vrhu Rumije na tolika koji su zainteresovani do kraja avgusta
i odr`ivog razvoja Predrag no` su do~ekali i pravoslav- za uklawawe “limenke“ sa Ru- 2009. go di ne.
Sekuli} prije nekoliko dana ci i katolici i muslimani. mije. Tako je stigla
bio je jo{ konkretniji, javile Iz Mitropolije crnogor- Nad ovom ne obi ~nom i “amnes ti ja“ i
su “Vestionlajn“. sko-primorske, graditeqa sa- za crkvu na Ru-
svakako na neobi~an na~in po-
- Ne samo {to }e sa vrha da{we bo go moqe, odmah su miji.
dignutom bogomoqom, sagra|e-
Princ Nikola Petrovi} FOTO: ARHIVA Rumije biti uklowena limena poru~ili ministru da vjerski nom, kako tvrde u Mitropoliji
PODGORICA - Praunuk crnogorskog kraqa Nikole Ni- crnogorsko-primorskoj, na te-
kola Petrovi}, koji `ivi u Parizu, najavio je da }e tu`i- NESLOGA meqima ne gda{we,
ti dr`a vu Crnu Go ru ako ona, ka ko je po ru ~io, sta tus drevne pravoslavne
dinastije Petrovi} ne rije{i na “~astan“ na~in. Crkva na Rumiji je od po~et- Vlade. SDP i daqe na tome crkve koja je pos-
On je ponovio da za wega nije prihvatqivo rje{ewe koje ka bila i jedan od razloga insistira, ali se protivi tojala na tom mjes-
mu je ponudila Vlada Crne Gore po kome bi dobio mjese~nu za sporewe u crnogorskoj da se tu o tro{ku dr`ave i tu, od prvog dana
platu {efa dr`ave Crne Gore, posebnu rezidenciju na Ce- vladaju}oj koaliciji - DPS wenih poreskih obveznika visi prijetwa i
tiwu i jo{ neke privilegije. Nikola Petrovi}, kako su je stalno kalkulisala i gradi nova bogomoqa, ve} zahtjev za weno
prenijeli podgori~ki listovi, tra`i sveobuhvatnije mate-
odlagala ru{ewe, a SDP tra`i da se taj novac ulo`i ru {ewe i uk-
rijalno obe{te}ewe wegove porodice, kao i “moralnu reha-
bilitaciju” posqedwe crnogorske dinastije.
uporno insistirala na u nove {kole, vrti}e, uni- lawawe. Takve
sprovo|ewe u djelo odluke verzitet. najave su sti-
ZAGREB Predrag Sekuli}
DOBRA SPLIT
VIJEST
Rumunski predsjednik Trajan Odluka zagreba~kog @upanijskog suda
Dvije pqa~ke dogodile su se ju~e
Basesku izjavio je da wegova

`a
PIRO
zemqa
Opva{tin
ne}e VAC
ti pris
blokirati ni ote-
sko tu
vipawe
je}e Pi Hrvat
rovca skeje-
u Splitu u razmaku od svega ne-
koliko ~asova. Dva mu{karca
maskirana i naoru`ana vatre-
Mer~ep jo{ dva mjeseca u pritvorui posebno te{kih okolnosti ~e pa se vo di is tra ga zbog je, poslije hap{ewa i saslu-
ZA GREB - Biv {em ra -
Evrop skoj uni ji. Pred
dnoglasno je prihvatilo urba- sje dnik nim oru`jem upala su na ben- tnom po mo }ni ku mi nis tra u kojima je djelo po~iweno. sumwe da je od go vo ran za {awa u policiji, ispitao i
Runis
muti
ni~ki
je jeplan
ovom ureizja
|ewavom `e- zinsku pumpu “Ina” na Kopilici unutra{wih poslova Tomi- ubistva ili nestanak 43 oso- istra`ni sudija, a Mer~ep
lio da umilu
tamo{we rikezva
naniuti~ni ketuuri-
~kog i odnijela nekoliko desetina MER^EP
slavu Mer~epu produ`en je be sa zagreba~kog, kutinskog se, kako se saznaje, branio
Bri
zma, ta~nije, marine Pisu
se lu i Za gre bu ko ji re-
rovac, hiqada kuna. Isti dvojac neko- pritvor za jo{ dva mjeseca,
jo{ i pakra~kog podru~ja. Zbog }utawem. U cijeloj se istra-
ago
kova li se
ja }e na gra
pridijetwu
ti u samimom
niscen
tra- liko ~asova kasnije pojavio se i javili su ju~e hrvatski medi- u bolnici mo`danog udara koji je pre- zi treba saslu{ati ukupno 40
spoqnih
tru mjesta,poslo va Tero
ispred odo
bnerakuBa
}e- automat-klubu Hrvatske lutrije. ji. Iz istih razloga Mer~ep trpio prije tri godine Mer- svjedoka. Mer~ep se tereti za
kon
“Piskog, kojika“.
rov~an je na
Majarivio
na da }e -
}e ima Priprijetiv{i oru`jem i tu su Istra`ni sudija zagre- je pritvoren i prije mjesec ~ep je umjes to u za tvo ru u ratni zlo~in protiv civila,
pos
ti ta
200viti
vezonova,
ve auslo
mo}ive }e
Zapri
gre-- oteli novac. ba ~kog @u pa nij skog su da kada je protiv wega pokrenu- Remetincu i daqe u Bolnici to jest da je 1991. godine na-
bumizati pri
brojem
doveu duEU.`ine do 18 Mirko Klin`i} Mer~epu je ta istraga zbog ratnog zlo~i- za osobe li{ene slobode u re|ivao nezakonita hap{ewa,
metara. Cijela investicija vri- LO[A produ`io pritvor zbog opa- na pro tiv ci vil nog Zagrebu, saznaju mediji u @u- zlostavqawa, mu~ewa i ubis-
jedna je {est miliona evra. VIJEST snosti od uticaja na svjedoke stanovni{tva. Protiv Mer- panijskom sudu. U bolnici ga tva civila.
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 19

TOP STORIES CNN

Svijet Ameri~ki dr`avni sekretar Hilari Rodam
Klinton ju~e je u Abu Dabiju optu`ila Iran da
poku{ava da izazove novi sukob na Bliskom is-
programa. Hilari Klinton je arapskim zemqama
poru~ila da moraju da odbace te poku{aje, po-
o{tre primjenu sankcija Iranu i podr`e izra-
toku kako bi skrenuo pa`wu sa svog nuklearnog elsko-palestinske mirovne pregovore.

FOTO: AGENCIJE
Vijesti
Tenzije na Korejskom poluostrvu
Iran
Zatvor za
Seul odbio advokata
TEHERAN - Nasrin Sotu-
deh, advokat za qudska prava,

ponudu za koja je uhap{ena u septembru,

osu|ena je na 11 godina zatvo-
ra i 20 go di na za bra ne
obavqawa pro fe si je zbog

pregovore “djelovawa protiv iranskog

re`ima“, saop{tio je wen su-
prug. On ka`e da je Nasrin
Sotudeh (45) progla{ena kri-
vom za djelovawe protiv na-
Sjeverna Koreja najavila da }e ponovo ci onal ne bez bje dnos ti,
propagande protiv re`ima i
dozvoliti prekograni~nu komunikaciju izme|u zbog pri pa dawa iran skom
dvije Koreje i ju`nokorejskim zvani~nicima da Centru za odbranu qudskih
prava, grupi koju je osnovala
se vrate u zajedni~ki industrijski kompleks na [i rin Eba di, do bi tni ca
wenoj teritoriji Nobelove nagrade za mir.

SEUL - Ju`na Koreja je
ju~e ve} drugi put ovog mjese-
ca odbila ponudu Sjeverne
Koreje, ovog puta zvani~nu,
da predstavnici dva susjeda
direktno pregovaraju radi
smirivawa tenzija na Korej-
skom poluostrvu.
Sjevernokorejska vlada je,
kako je saop{tilo ju`nokorej-
sko ministarstvo ujediwewa,
u ju~era{woj poruci predlo-
`ila pregovore predstavnika
vlada dvije zemqe 27. januara.
Ju`nokorejska vlada je sa-
op{tila da je Sjeverna Koreja
predlo`ila i pregovore o za-
jedni~kim ekonomskim proje-
kti ma uz po sre do vawe
Crvenog krsta, naveo je AP.
Sjeverna Koreja je najavi-
la da }e po no vo do zvo li ti
prekograni~nu komunikaciju
izme|u dvije Koreje i ju`no-
korejskim zvani~nicima da se
vrate u zajedni~ki industrij-
ski kompleks na wenoj terito-
riji.
BEZUSLOVNI
pregovori {to prije
Sjevernokorejska vlada,
politi~ke partije i druge or-
ganizacije poru~ili su pro-
{le sedmice u zajedni~kom
saop{tewu da dvije Koreje mo-
raju {to prije po~eti bezuslo-
vne pregovore kako bi bila
okon ~a na aktu el na kri za
izme|u dvije zemqe.
Teme razgovora bi bila
sva spor na pi tawa izme |u
dva susjeda, ukqu~uju}i de-
tant, mir, pomirewe, jedin-
stvo i saradwu, poru~ila je
Xulijan Asan`
Pritisci
ja~aju
Prvo prestanak provokacija, pa pregovori
odlu~nost
@ENEVA - Osniva~ najpo-
Sjeverna Koreja.
znatijeg veb sajta na svijetu
Me|utim, ona je tada nave-
“Vikiliks“ Yulijan Asan`,
la da dvije Koreje prvo treba
koji se nalazi u ku}nom pri-
da prestanu sa me|usobnim
tvoru u Velikoj Britaniji,
uvredama i provokacijama ka-
izjavio je ju~e da vi{estruki
ko bi se stvorila neophodna
pritisci kojima je izlo`en
klima za poboq{awe odnosa
ja ~a ju wego vu odlu ~nost.
izme|u dvije zemqe, javila je
Asan` je u intervjuu {vajcar-
agencija Jonhap.
skom dnevniku “Tribin de
U posqedwe vrijeme i Se-
@enev“ rekao da “Vikiliks“
ul i Pjongjang su nagovijesti-
od po~etka objavqivawa di-
li da su mirovni pregovori
plomatskih depe{a gubi vi{e
mogu}i, iako su prije toga se-
od 400.000 funti sedmi~no i
dmicama razmjewivali ratnu
da bi radi daqih aktivnosti
retoriku i sprovodili vojne
“trebalo taj novac na neki na-
vje`be.
~in povratiti“.
Sjeverna Koreja je u vi{e Kim Jong Il (lijevo), lider Sjeverne Koreje, sa sinom nasqednikom
navrata nagovijestila spre-
mnost na dijalog nakon {to je ~etvoro qudi. Ju`na Koreja, me|utim, ka- Rusija
u novembru izazvala pove}awe Pjon gjang je u no vo go - `e da wen sjeverni susjed prvo Obustavqena
tenzija artiqerijskim napa- di{woj poruci istakao zna~aj treba da doka`e da je iskren
dom na jedno ju`nokorejsko os- poboq{awa odnosa i dijaloga ka da go vo ri o po boq{awu potraga za
trvo, u ko jem je ubi je no sa Ju`nom Korejom. odnosa. mornarima
MOSKVA - Rusija je ju~e
Japan obustavila potragu za najmawe
Ju`na Koreja i wen nekada{wi kolonijalni vladar Japan os- 11 mornara koji se vode kao
tavili su ju~e iza sebe vi{edecenijsku ogor~enost postizawem nestali od kada je potonuo
dogovora o pro{irewu vojne saradwe, kako bi se zajedni~ki wihov brod u nemirnim voda-
oduprli sjevernokorejskoj prijetwi. Ministri odbrane dvije ma kod ostrva Sahalin prije
zemqe dogovorili su se u Seulu da unaprijede odnose, zabri- ~etiri dana. Portparol Mi-
nuti zbog nuklearnih ambicija Pjongjanga i wegovog vojnog ra- nistarstva za vanredne situ-
zmetawa. Zabrinutost je naro~ito do{la do izra`aja acije rekao je da }e brodovi
prilikom artiqerijskog napada na ju`nokorejsko ostrvo u @u- koji budu prolazili u regionu
tom moru i potapawa ju`nokorejskog ratnog broda “^eonan“, biti na oprezu i tra`iti bi-
javio je Rojters. lo kakav znak `ivota.

DOBRA
VIJEST INDIJA
U avionskoj nesre}i Izraelske diplomate
Najmawe deset qudi ko-
stradalo 77 qudi u {trajku
MA\ARSKA ji su se vra}ali sa pi-
TEHERAN - Najmawe 77 qudi je poginulo, a 26 je povrije|eno TEL AVIV - Izraelsko Ministarstvo spoqnih poslova saop- knika poginulo je na
u nedjequ u avionskoj nesre}i u Iranu, najnoviji su podaci po- {tilo je da su zaposleni odlu~ili da trosedmi~ni {trajk, kojim Ma|arska pograni~na istoku Indije kada se
licije. zahtijevaju pove}awe plata, pro{ire uputstvom diplomatama u policija uhapsila je wihov minibus sudario
- Avion zbog lo{ih vremenskih uslova nije mogao da sleti na inostranstvu da prekinu sve kontakte sa zemqama doma}inima i deset osoba - jednog sa kamionom koji se
aerodrom u Orumiji, pa je pilot htio da ga vrati, ali je avion da odbiju obradu nekih zahtjeva za izdavawe viza. Ira~anina, dvoje tur- kretao prevelikom
iz nepoznatih razloga pao na pet kilometara od aerodroma - Posjetioci iz Sjediwenih Ameri~kih Dr`ava, ~lanica skih i sedam palestin- brzinom, saop{tila je
rekao je agenciji Isna {ef kriznog {taba iranskog Minis- Evropske unije, Rusije i Kanade }e i daqe mo}i da dobijaju vize skih dr`avqana, koji su indijska policija. Ve}i-
tarstva za saobra}aj Ahmad Mayidi. na grani~nim ulazima u Izrael. Turisti, studenti i strani ra- poku{ali da tokom no- na `rtava su mladi
Avion kompanije “Iran er“ koji je poletio iz Teherana, sru- dnici iz Kine, Indije, Tajlanda i ve}ine afri~kih zemaqa mo- }i ilegalno u|u u Ma- qudi, prenio je AP.
{io se preksino} oko 19.45 ~asova po lokalnom vremenu kod ra}e da ~ekaju okon~awe {trajka, saop{tilo je Ministarstvo. |arsku iz Srbije,
grada Orumije, na sjeverozapadu Irana. Ruski predsjednik Dmitrij Medvedev je prije nekoliko dana saop{tila je policija. LO[A
Agencija Fars je prvo javila da je rije~ o avionu holandske otkazao putovawe u Izrael, planirano za sredinu ovog mjeseca,
VIJEST
proizvodwe “foker-100”, a potom da je “boing 727”. jer je {trajk ote`ao planirawe zvani~ne posjete, javqa AP.
20 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

FOTO: AGENCIJE
Baskija
ETA proglasila
trajno primirje
MADRID - Oru`ana baskijska separatisti~ka grupa ETA
proglasila je trajno primirje, objavqeno je na veb sajtu baskij-
skog lista “Gara“.
Progla{ewe trajnog primirja uslijedilo je tri mjeseca nakon
{to je oslabqena grupa proglasila prekid vatre, naveo je Roj-
ters.
- ETA je odlu~ila da proglasi trajan i op{ti prekid vatre ko-
ji }e potvrditi me|unarodna zajednica. To pokazuje da je ETA
~vrsto posve}ena procesu ~iji je ciq postizawe trajnog rje{ewa
i okon~awe oru`anih sukoba - navedeno je u saop{tewu.
ETA se smatra odgovornom za smrt vi{e od 850 qudi u
posqedwih 50 godina oru`ane borbe za nezavisnu dr`avu na sje-
veru [panije i jugozapadu Francuske.
Indija
Stotinu qudi umrlo
od hladno}e
WU DELHI - Broj qudi na dvi je se dmi ce od hla dno }e
sjeveru Indije koji su umrli umrlo deset qudi, a {est Ju`ni Sudan `eli nezavisnost
od hladno}e u posqedwe tri smrti je zabiqe`eno u dr`avi
Oru`ani sukobi u Sudanu drugog dana referenduma

Najmawe 33 mrtva
sedmice popeo se na vi{e od Yarkand. Utar Prade{ je je-
100, nakon {to je 13 qudi pre- dna od najsiroma{nijih in-
ksino} umrlo zbog niskih tem- dijskih dr`ava, a petina od
peratura i ledenih vjetrova sa 180 miliona stanovnika su
Himalaja, prenijele su agen- besku}nici, pokazuju vladine
cije. statistike. Vlada je preksi-
Savezna dr`ava u kojoj je no} naredila da se {irom te Oru`ani sukobi izbili izme|u ju`wa~kih plemena Dinka Ngoka i arapskih nomada
umrlo najvi{e qudi je Utar dr`ave zapali 3.500 logorskih
Prade{, gdje je zbog hladno}e va tri na `eqe zni ~kim i Miserija u regionu Abjeja, na koji pola`u pravo i sjeverni i ju`ni Sudan
stradala 81 osoba. Tamo je pre- autobuskim stanicama, kako bi YUBA - Najmawe 33 oso- Deng Arop Kuol.
ko no}i umrlo 13 qudi. se spri je ~i le jo{ go re be su poginule, a na desetine Pri pa dni ci no mad skog
U Wu Delhiju je u posqedwe posqedice. ih je raweno u sukobima u re- plemena Miserija, koji svake
gi onu Abje ja, na gra ni ci godine tokom su{ne sezone
Australija izme|u ju`nog i sjevernog odlaze u Abjej u potrazi za
Novi talas poplava dijela Sudana, dok se nas-
tavqa glasawe na referen-
pa{wacima i vodom za stoku,
optu`uju ju`wake da su prvi
dumu o nezavisnosti ju`nog otvorili vatru.
Sudana. NOMADI
Ka ko javqa agen ci ja napali tri puta
Frans pres, oru`ani sukobi
su izbili izme|u ju`wa~kih - Tri na est Mi se ri ja je
plemena Dinka Ngoka i arap- ubijeno od petka, a 38 raweno
skih nomada Miserija u regi- - rekao je Frans presu jedan
onu Abjeja, na koji pola`u od vo|a nomada Hamid al-An-
pravo i sjeverni i ju`ni Su- sari.
dan. Portparol mirovnih sna-
- Do sada su nas tri puta ga UN u Sudanu Kuider Zeruk
BRIZBEJN - Iznenadni poplavni talas u gradu Tuvumba u Miserije - arapski nomadi
napali i o~ekujemo novi na- rekao je da je patrola “plavih
ionako poplavqenoj sjeveroisto~noj Australiji usmrtio je ju- pad. U tri napada Miserije {qemova“ poslata na teren. Mirovnim sporazumom iz
~e ujutro najmawe dvije osobe i mnoge qude zarobio u kolima, su ubile izme|u 20 i 22 Din- U ju`nom Sudanu je u ne- 2005. godine okon~an je 21-go-
javqaju svjetski mediji. ka - izja vio je agen ci ji djequ po~eo jednonedjeqni di{wi gra|anski rat juga i
Bujica blatwave vode protutwala je Tuvumbom i odnijela sa Frans pres administrator referendum o wegovom ot- sjevera i utrt put za referen-
sobom jednu `enu - pje{aka, javqa AP, pozivaju}i se na polici- spor nog re gi ona, ju`wak cjepqewu od ostatka zemqe. dum.
ju federalne dr`ave Kvinslend, koja je ve} sedmicama pod vo-
dom. Australijski list “Herald san“ izvijestio je da su u
Tuvumbi poginule dvije osobe i da je za sada nepoznat broj qudi Sjever i jug
nestao u juri{u “smrtonosnog zida vode, koji je podsje}ao na cu-
nami“. U ratu izme|u sjevera i
juga poginulo je oko dva
miliona qudi. To je bio
nezavisni konflikt od
sukoba u provinciji Dar-
fur 2003. godine, u ko-
jem je stradalo 300.000
qudi.
Glasali i vojnici

Zbog poskupqewa putarina u Gr~koj

Zauzeli naplatne rampe

ATINA - Nekoliko sto-
tina demonstranata, u znak
pro tes ta zbog ju ~e ra{weg
poskupqewa putarine, zapo-
sjeli su na nekoliko ~asova
19 na pla tnih sta ni ca na
autoputevima kroz Gr~ku i po-
digli rampe, pa su sva vozila
prolazila - besplatno, preni-
jele su agencije.
Oko 400 qudi je zaposjelo
naplatnu stanicu kraj Atine,
na dijelu autoputa ka Solunu,
Japanke u kimonima fotografi{u se za vrijeme obiqe`avawa
i postavilo transparent sa
Dana odraslih, posve}enog onima koji su napunili 20 godina na tpi som: “Ne pu ta ri ni -
`ivota. Besplatan autoput za sve - Mi
ne pla}amo, ne}ete ni vi!”
Ve}ina voza~a je trubila poz-
dravqaju}i protest.
PUTARINE
napla}uju
privatnici
Protest je bio usmjeren
protiv privatnih preduze}a
koja su, po ugovoru sa dr`a-
vom, preuzela naplatu putari-
ne, ali i odr`a vawe i
dogradwu gr~kih autoputeva,
javqaju svjetske agencije.
Po li ti ~ki mo ti vi san
otpor bilo kakvom anga`o-
vawu privatnih firmi u vezi
sa autoputevima, kao i gwev
voza~a zbog rasta putarine,
~ak i na dionicama gdje rado-
vi nisu ni po~eli, doveli su
do bujawa “pokreta otpora“
koji ima {iroku dru{tvenu
podr{ku.
Vladino isprobavawe no-
vog sistema naplate putarine
prema broju kilometara stvar-
no pre|enih autoputem - a ne
za ~itave dionice kao do sada
- razgwevilo je stanovnike se-
la Afidnes, kod Atine, jer su
im nove naplatne rampe one-
mogu}ile da sporednim pute-
vima besplatno do|u do gla-
vnog grada.
Ne ko li ko vla da je u
posqedwe dvije decenije, uz
velike inostrane kredite i
zahvatawe u poreze, sprovodi-
lo opse`an program izgradwe
autoputeva i modernizacije
ostalih. Me|utim, po{to su
ti poslovi dati u koncesiju
privatnim preduze}ima, veli-
ki dio ma gis tral ne pu tne
mre`e je prakti~no postao
privatan, dok vlada samo ut-
vr|uje cijenu putarine.

Podignuta optu`nica
protiv atentatora
Xared Li Lafner
optu`en za ubistvo
{estoro qudi i za
poku{aj ubistva
ameri~kog
kongresmena
Gabrijele Gifords
u Arizoni. Motiv
napada, zasad,
nepoznat
TUSON - Ameri~ke vlas-
ti po di gle su op tu `ni cu
protiv Yareda Lija Lafne-
ra (22), osumwi~enog da je
ubio {est qudi i ranio ame-
ri~kog predstavnika demo-
kra ta u Kon gre su SAD
Gabrijelu Gifords u Arizo-
ni.
Optu`nica sa dr`i pet
ta~aka ukqu~uju}i poku{aj
ubistva, a podnijeta je ameri-
~kom saveznom sudu u Tusonu,
prenio je Rojters.
U optu`nici stoji da su
istra`ioci u ku}i osumwi~e-
nog prona{li dokument sa
planovima za ubistvo. Doku-
ment u kojem pi{e prezime
kongresmena, sa potpisom La-
fnera, nalazio se u jednoj ko-
verti u sefu u Lafnerovoj
ku}i.
La fner je pri tvo ren
odmah poslije prekju~era{weg
na pa da u bli zi ni je dnog
tr`nog centra, gdje je Gifor-
dsova, ~lanica Kongresa iz
Demokratske stranke, dr`ala
politi~ki skup.
U napadu su ubijeni gla-
Cvije}e i svije}e na mjestu pucwave
Ja~e vojne veze uklawaju nesporazume
PEKING - Ameri~ki se-
kretar odbrane Robert Gejts i
wegov kineski kolega Lijang
Guangli rekli su ju~e da su
potrebne ja~e vojne veze kako
bi se izbjegle gre{ke i ne-
sporazumi izme|u dvije najmo-
}ni je zemqe na svi je tu,
prenijela je Srna.
Gejts je u posjeti Kini s
ciqem po boq{awa odno sa
dviju zemaqa uo~i posjete ki-
neskog predsjednika Hu \in-
taoa SAD 19. ja nu ara i
susreta sa ameri~kim predsje-
dnikom Barakom Obamom.
Ameri~ke i kineske vojne
veze bile su zategnute skoro
Poslije ubistva {est qudi u Arizoni
Kristina Tejlor Grin
vni federalni sudija Arizo-
ne, devetogodi{wa djevoj~ica
i jo{ ~etvoro qudi.
Ame ri ~ki pred sje dnik
Barak Obama osudio je napad
kao “besmislen i u`asan ~in
na siqa“ ko ji pred stavqa
“tragediju za cijelu zemqu“.
Vlasti navode da ta~an
motiv napada, ~ija je meta bi-
la kongresmen, koja se bori za
`ivot, zasad, nije poznat, ali
{erif okruga Pima Klarens
Dupnik opisuje napada~a kao
mentalno nestabilnu osobu.
NAPADA^
mentalno
nestabilna osoba
Nepoznati mu{karac, za
koga su vlasti ranije rekle da
bi mogao da bude sau~esnik
Lafnera, ju~e je oslobo|en
sumwi, prenio je AP.
Rije~ je o taksisti koji je
Lafnera dovezao do proda-
vnice ispred koje se pucwava
dogodila, a u radwu je u{ao
po{to mu napada~ nije platio
vo`wu.
Ameri~ki sekretar odbrane u Pekingu
tokom cijele pro{le godine,
nakon {to je Peking ulo`io
protest zbog Obaminog prije-
dloga da proda oru`je Tajvanu
u vrijednosti od 6,4 milijar-
di dolara.
OD PEKINGA
se tra`i iskrenost
Gejts je rekao da neposto-
jawe odnosa izme|u dvije voj-
ske mo`e da pove}a rizike i
nesporazume dvije zemqe.
- Obje stra ne se sla `u
da je potrebno ja~awe veza
dvije vojske kako bi se iz-
bjegli nesporazumi, nerazu-
Kongresmen Gabrijela Gifords
Gejb Zimerman
Ina~e, jo{ od 2007. godi-
ne pona{awe atentatora za-
bri nu lo je i uni ver zi tet
Pima, koji je Lafner poha|ao
od 2005. godine. Pet puta su ga
posjetili predstavnici slu-
`be za odr`a vawe re da na
univerzitetu zbog problema u
u~ionicama i biblioteci, a u
septembru pro{le godine su-
spendovan je zbog videa na
“Jutjubu“, u kom je naveo kako
je uni ver zi tet ile ga lan.
Sqede}i se mjesec sam povu-
kao, a re~eno mu je da se mo`e
mijevawe, pogre{ne procje-
ne. Potrebno je da veze budu
trajne i solidne, a ne pro-
mjenqive i podlo`ne poli-
ti~kim promjenama - rekao je
Gejts novinarima poslije raz-
Gejts i Guangli
Savezni sudija Xon Rol
Doroti Moris
vratiti na predavawa ako bu-
de potra`io psiholo{ku po-
mo}.
Wegovi prijateqi ispri-
~ali su kako je Lafner pola-
ko pos tao `rtva svo jih
unu tra{wih pro ble ma. U
sredwoj {koli je bio relati-
vno nevje{t u dru{tvenim si-
tuacijama, ali sre}an mladi}.
Ve} je tad imao stavove
koji su ga kasnije i naveli na
krvavi pohod. Vjerovao je da je
vlada organizovala napad 11.
septembra, te da su vlade {i-
rom svijeta ukqu~ene u veliku
zavjeru stvarawa jedinstvene
svjetske valute, koju je nazivao
“valutom novog svjetskog po-
retka“, ~iji je ciq stavqawe
kontrole nad svijetom u ruke
Kontrola gramatike
U jednom od svojih video-snimaka na internetu rekao je da
vlada kontroli{e misli qudi i pere im mozak kontrolom
gramatike. “Ako vlasnici zemqi{ta i vladini zvani~nici
vi{e ne budu vlasnici svog zemqi{ta i zakona dobijenih
revolucijom, onda revolucionari imaju kontrolu nad zemqi-
{tem i zakonima“, bio je jo{ jedan od wegovih argumenata.
govora sa kineskim minis-
trom odbrane.
Lijang je rekao da su oni
dogovorili odr`ive i pouz-
dane vojne kontakte koji }e
pomo}i da se svedu na mini-
FOTO: ROJTERS
GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 21
FOTO: AGENCIJE
Filis [nek
Dorvan Stodard
birokrata i dru{tvenih eli-
ta. Vlada je, vjerovao je La-
fner, fo ku si ra na na
uni {ta vawe spo so bnos ti
ra zmi{qawa svih svo jih
stanovnika, kako bi od wih
na pra vi la “be `i vo tne ov -
ce“.
Xared Li Lafner
mum nerazumijevawa i pogre-
{ne procjene.
Vojne veze su me|u najo-
sjetqivijim u odnosima SAD
i Kine. Dvije zemqe imaju ne-
suglasica i oko trgovinske i
monetarne politike, kao i
stawa qudskih prava u Kini.
Vi{i zvani~nici Oba-
mi ne admi nis tra ci je,
ukqu~uju}i Gejtsa, apelova-
li su na Pe king da u~i ni
vi {e da za uz da nu kle ar ne
ambicije Sjeverne Koreje i
Irana i da bude iskreniji
u ve zi sa mo der ni za ci jom
Narodne oslobodila~ke ar-
mije.
Vijesti
^ile
Zemqotres
bez
povrije|enih
KONSEPSION - Zemqo-
tres ja~ine 5,9 stepeni Ri-
hte ro ve ska le po go dio je
cen tral ni ^i le, oko 120
kilometara sjeverozapadno
od grada Konsepsiona, ali
nema izvje{taja o eventual-
nim povrije|enima niti o
materijalnoj {teti, saop-
{tio je Ameri~ki geolo-
{ki za vod. “Ne ma
izvje{taja o povrije|enima
niti o bilo kakvoj {teti
na infrastrukturi. Tako|e
je iskqu~ena mogu}nost da
zemqo tres po kre ne cu na -
mi”, izjavila je portparol
~ileanske Kancelarije za
vanredne situacije.
Izrael
Bombardovan
pojas Gaze
JERUSALIM - Izrael-
ska vojna avijacija bombar-
dovala je tokom no}i dva
objekta u pojasu Gaze, saop-
{tio je portparol izrael-
ske vojske. “Ovi napadi su
bi li us mje re ni pro tiv
ciqeva ko ji su slu `i li
kao centar teroristi~kih
aktivnosti, a izvr{eni su
kao odgovor na raketirawe
koje je tokom vikenda usli-
je di lo iz po ja sa Ga ze ka
Izraelu“, dodao je portpa-
rol ne iznose}i vi{e de-
taqa.
Izrael
Odbacio
kritike
JE RU SA LIM - Izra el
je ju~e kategori~ki odba-
cio kritike {efa evrop-
ske di plo ma ti je Ke trin
E{ton po vo dom ru {ewa
zgrade koja ima istorijsku
vrijednost za Palestince
u ane kti ra nom is to ~nom
Jerusalimu. “Nazivawe Je-
rusalima podru~jem za ko-
lo ni za ci ju (Je vre ja)
kontradikcija je i uvreda
za istoriju tog grada“, re-
kao je agen ci ji Frans
pres portparol ministar-
stva inos tra nih po slo va
Jigal Palmor.
Poqska
Prva `rtva
novog gripa
VAR [A VA - U gra du
Slupsk, na sjeveru Poqske,
registrovana je prva ovo-
godi{wa `rtva novog gri-
pa tipa H1N1, saop{tili
su ju ~e bol ni ~ki izvo ri.
“Ri je~ je o 50-go di{wem
mu{karcu koji je preminuo
u bolnici u Slupsku. Vi-
rus H1N1 otkriven je po-
sli je la bo ra to rij ske
analize“, izjavila je Ana
Obu{ovska, portparol sa-
nitarne inspekcije regi-
ona.
22 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawaluka 3 5 dje~aka djevoj~ica

Vatrogasnoj jedinici pune ruke posla na po~etku 2011.

GRADSKI
VODI^ U novoj godini ve}
25 ga{ewa po`ara
[to se ti~e na{ih intervencija, uglavnom predwa~e po`ari. Svako godi{we doba nosi neku vrstu
Va`ni telefoni
Informacije 1185
intervencija. Obi~no ih najvi{e imamo pred proqe}e i u jesen, kada se kr~e wive. Tada budu {umski
Hitna pomo} 124, 230- 620 po`ari, zimi su to dimwaci ili kontejneri, rekao je Majstorovi}.
Vatrogasci 123 PI[E: JELENA BJELICA
CJB 122, 337-100 jelenabj@glassrpske.com
Ta~no vrijeme 1373
Pripadnici Profesi-
Meteorolo{ka stanica onalne vatrogasne jedinica
307-943 Bawalu ka ima li su 2010.
S.O.S. telefon 1264 go di ne 674 in ter ven ci je,
(Linija za pomo} `rtvama {to je mnogo mawe u odnosu
nasiqa u porodici) na 2009, kada ih je eviden-
ti ra no 742. No va go di na
bolnice nije dobro po~ela jer smo
za ovih deset dana januara
Paprikovac 342-100 ve} imali 25 intervencija,
Poliklinika 247-333 i to ugla vnom na ga {ewu
zapaqenih kontejnera.
ordinacije Ovo je za “Glas Srpske“
izjavio komandir Tehni~ke
Deamedik 309-221 slu `be u Pro fe si onal noj
Euromedik 219-111 va tro ga snoj je di ni ci Ale -
Intermedik 216-661 ksandar Majstorovi}.
Jelena 324-310 - [to se ti~e na{ih in-
Firena 437-222 tervencija, uglavnom predwa~e
po`ari. Sezona je lo`ewa i
qudi bi trebalo da znaju da
prevoz neuga{eni `ar i pepeo ne
Autobuska stanica 315-355 treba da prosipaju u kontej-
@eqezni~ka stanica 301-229 ner. To je naj~e{}i uzrok po-
`ara u kontejnerima. Dodu{e,
Aerodrom Bawaluka 535-210
svako godi{we doba nosi svoj
Biletarnica (centar) 315-867 rizik. Obi~no najvi{e in-
ter ven ci ja ima mo pred
taxi proqe}e i u jesen kada se kr~e Vatrogasci brzo sti`u na mjesto po`ara FOTO: ARHIVA
wive. Tada budu {umski po- uslov da na vrijeme stigne obla~i se za{titna oprema i tek vidimo da je la`na doja- {to zavisi od zadatka. Pored
`ari, zimi su to dimwaci dojava o po`aru. ulazi u vozilo - objasnio je va - istakao je Majstorovi}. toga, bitna je i psihofizi~ka
ili kontejneri. Saobra}ajnih - Na{i vatrogasci su do- Majstorovi}. Prema wegovim rije~ima, sposobnost jer vatrogasac ne
nesre}a gdje su na{i pripa- bro obu~eni i uvijek spremni neodgovorni pojedinci nekada smije da se pla{i visine - is-
dnici morali da interveni- na brzu reakciju. Poslije po- INTERVENISALI toliko pretjeraju da se de{ava takao je Majstorovi}.
{u u protekloj godini bilo je ziva za intervenciju, odnosno i u 19 saobra}ajnih da istu la`nu dojavu dobiju On je dodao da su, {to se
19 - rekao je Majstorovi}. od momenta dojave do momenta nesre}a oni, policija i Hitna pomo}. ti~e opreme, malo boqe obe-
On je obja snio da su izlaska vozila na rampu, pro- Objasnio je da vatroga- zbije|eni i trude se da kupu-
wihove intervencije sve us- |e 30 sekundi. Silazi se niz On je posebno naglasio sac mo`e postati lice koje ju {to kvalitetniju opremu
pje {ne sa mo je osno vni spusnicu iz dnevnog boravka, da imaju veoma ~esto i la`ne nije starije od 25 godina i i da se {to vi{e edukuju i
dojave od strane neozbiqnih koje ima zavr{enu tehni~ku usavr{avaju.
gra|ana, prvenstveno djece. sredwu {kolu, a poslije za- - Na{a jedinica ima 20
inspekcija Profesionalci - Obi~no se prepoznaju vr{e ne obu ke ko ja tra je vatrogasnih vozila za ga{ewe
takvi pozivi jer je osoba ko- {est mjeseci pristupaju po- po`ara. Pored toga, imamo i
Sanitarna 244-475
- Profesionalna vatrogasna jedinica Bawaluka broji ja ho}e da prijavi po`ar u lagawu pred komisijom. dvije “lada nive”, koje slu`e
Tr`i{na 348-710 ukupno 94 vatrogasca, a od toga je 25 zaposleno na Aero- panici, i to mo`emo prepo- - Polagawe se sastoji od za ga{ewe {umskih po`ara,
Inspekcija rada 348-730 dromu Bawaluka, gdje rade kao obezbje|ewe - istakao je znati u glasu, ali de{avalo usmenog i prakti~nog dijela, odnosno za dopremu vode ne-
Prosvjetna 466-346 Majstorovi}. se da do|emo na mjesto gdje gdje se vr{i simulacija po`a- pristupa~nim mjestima - obja-
Komunalna 306-464 je prijavqen po`ar i tada ra na visini ili u podrumu, snio je Majstorovi}.
Republi~ka uprava za
inspekcijske poslove 213-624 REPERTOAR
Republi~ki devizni BIOSKOPI termini:19.15, 20.45, Sr|an Todorovi} MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI RS
inspektorat 300-434 MULTIPLEKS “PALAS“ 22.45 termini: 16.45, 19.30, 21.15, 22.15 Izlo`ba “Pra{wavo srce“ autora
GULIVEROVA SEMI NA PUTU OKO SVIJETA Sini{e Tomi}a, traje do 30. januara
kvarovi MEGAUM 3D - animirani
PUTOVAWA - animirani, avantura
re`ija: Tom Mekgret MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE
Prijava kvarova 258-686
- avanturisti~ka re`ija: Majkl Iptid
glasovi: Vil Ferel, Stalna izlo`bena postavka
Kvarovi na telefonima 1275
fantazija termini: subota i nedjeqa u 12 i
Bred Pit, - “Od praistorije do savremenog doba“
re`ija: Lob Leterman 13.45 ~asova
Tina Fej Multimedijalna izlo`ba - “Jasenovac“
uloge: Xek Blek,
hoteli termini: 15.15, 17.15, NARODNO POZORI[TE RS Istorijska izlo`ba Vrbaska banovina
Emili Blant,
subota “Gospo|a ministarka“ komedija Izlo`ba “15 godina od potpisivawa
"Bosna" 215-681 Amanda Pit
i nedjeqa u 13.15 Branislava Nu{i}a, Velika scena, Dejtonskog mirovnog sporazuma“
"Palas" 218-723 termini: 15.30,
TURISTA - triler, 12. januar u 20 ~asova
17.15, 19 ~asova NARODNA I UNIVERZITETSKA
"Ideja" 217-444 romanti~ni
MONTEVIDEO, DJE^IJE POZORI[TE RS BIBLIOTEKA RS
"Vidovi}" 217-217; 245-800 triler
BOG TE VIDEO Muzej lutaka, svakim danom Izlo`ba “Trajawe Skendera
"Cezar" 326-400 re`ija: Florijan Henkel fon
- doma}i film od deset do 20 ~asova, ulaz slobodan Kulenovi}a i Me{e Selimovi}a“
"Grand" 380-105 Donersmerk
re`ija: Dragan Bjelogrli} Izlo`ba plakata, svakim danom autora Danke Deli}, grafi~ki
uloge: Xoni Dep, An|elina Xoli,
"Meriot" 222-870; uloge: Bata @ivojinovi}, Sergej od deset do 20 ~asova, dizajn i priprema plakata
Pol Betani
217-801 Trifunovi}, Nikola \uri~ko, ulaz slobodan Borislav Stan~evi}

kupus 1 mrkva
crveni luk 1 krastavac
krompir 0,8-1 karfiol
{pinat 1,4 paradajz
Grad pridaje pa`wu ruralnim podru~jima
FOTO: ARHIVA
sela 6,5 miliona KM
Tokom pro{le godine vi{e od 650 seoskih doma}instava ostvarilo je podsticaje
za proizvodwu hrane, razvoj vo}arstva i sto~arstva... a vi{e od 80 gazdinstava
je dobilo pomo} u poqoprivrednoj mehanizaciji, kazao [ari}
PI[E: SAWA JOKI] ci ji. Da bi seqak ste kao
sanjaj@glassrpske.com
pravo na neke od privilegi-
Grad skim buyetom za ja u vidu raznih subvencija
ovu godinu za podsticaj ra- i pomo}i mora ispuniti dva
zvo ja ru ral nog po dru ~ja osno vna uslo va: da za is ta
predvi|eno je 6,5 miliona `ivi na selu i drugi da ima
maraka dok se od tog iznosa re gis tro va no poqo pri vre -
samo za nabavku poqopri- dno gaz din stvo - re kao je
vrednih postrojewa i opre- [ari}.
me pla ni ra utro {i ti Di re ktor Grad ske ra -
300.000 maraka. zvojne agencije (GRA) Nenad
Ovo je “Gla su Srpske“ Ra~i} je istakao da ova usta-
izjavio direktor Centra za no va ne mo `e da vr{i di-
ra zvoj i una pre |ewe se la rektnu podr{ku razvoju sela
Milenko [ari}. ali da kroz finansijske in-
- Tokom pro{le godine strumente i razvojnu poli-
vi{e od 650 seoskih doma- tiku poku{ava na}i na~ina
}instava ostvarilo je pod- da podr`e ruralni razvoj.
sticaje za proizvodwu hrane, - Dodjeqivawem grantova
ra zvoj vo }ar stva i sto ~ar - iz pro gra ma ra zvo ja ma log
stva... a vi{e od 80 gazdin- biznisa ali i savjetovawem
sta va do bi lo je po mo} u i edukacijom o vo|ewu bizni-
poqo pri vre dnoj me ha ni za - sa, plasmanu proizvoda, mar-
SEOSKI TURIZAM
Najatraktivnije lokacije - Kada je rije~ o etno-tu-
seoskog turizma su Krupa rizmu posjetiocima je naj-
na Vrbasu kao i naseqe zanimqivija Piskavica
Karanovac koje je tokom koju je obi{lo oko 6.000
pro{le godine posjetilo turista - rekao je Ostoja
oko 12.000 turista. Bara{in.
MATI^NI URED
Ro|eni: na Milojevi}, k}i @eqka i
Luka An|eli}, sin Zo- Biqane; Uro{ Novakovi},
rana i Tijane; Luka Popo- sin Da li bo ra i Ve sne;
vi}, sin Sa {e i Anel Rahimi}, sin Ramze i
Aleksandre; Tijana Yombi}, Senade; Dragan Stani}, sin
k}i Milana i Vere; Jovana Zdravka i Radmile; Sofija
Popovi}, k}i Dalibora i Kur~ela, k}i Stanislava i
Je le ne; Ana Kan tar, k}i Sawe; Ne mawa Si mo vi},
@arka i Dragane; Katari- sin Mladena i @eqke; Da-
Tr`nica
1,5 paprike
2 tikvice
1,5-2 pasuq
1,5 gqive
ke tin gu... GRA je po ma ga la
institucijama i pojedincima
u realizaciji wihovih proje-
kata kao {to su Zemqoradni-
~ka zadruga “Novo Zmijawe“ u
Hazi}ima na Mawa~i, Etno-
selu i Kowi~kom klubu “^o-
kor ska poqa“, ru ko vod stvu
izleti{ta Duboka i mnogim
drugim - rekao je Ra~i}.
VI[E OD
650 doma}instava
dobilo pomo}
Na osnovu odluke Skup-
{ti ne gra da, Agen ci ja je
koordinisala rad i na izra-
di Stu di ja o ra zvo ju
“Mawa~a“ i “Sjeverozapad“
koje su se pokazale izuzetno
uspje{nim.
- To su dokumenti kroz
koje je analizirano stawe u
ovom ruralnom prostoru ali
su pred stavqene mje re i
sqede}i koraci za razvoj sela.
Pri li kom ana li zi rawa
stawa, sve mjesne zajednice,
udru`ewa i pojedinci iz ru-
ralnog podru~ja su dostavqale
svoje prijedloge koji su unije-
ti u Studiju. Bilo je tu i ne-
ko li ko ra di oni ca gdje su
nilo Dragi~evi}, sin Sa{e
i Aleksandre; Jelena Oko-
li}, k}i Stanka i Zorice.
Vjen~ani:
Ale ksan dar Sli je p~e -
vi}, VKV auto te hni ~ar i
Da ria \u ri}, dipl. sli -
kar, prof. likovne kultu-
1,5 kivi 3 jabuke
1 gro`|e 2,5
4-6 smokve 3 kru{ke
4 naranxe 1,7
Poqoprivredna mehanizacija
dobrodo{la PZ “Novo Zmijawe“
mogli da iznesu svoje prije-
dloge. Da bi prijedlozi koji
su iznijeti u ovim studijama
bili operativni, ura|ena je
Strategija ruralnog razvoja
Bawaluke za period 2010-2015.
koja je zna~ajan dokumenat po
kojem se rade projekti - poja-
snio je Ra~i}.
Di re ktor Tu ris ti ~ke
organizacije grada Ostoja
Bara{in je kazao da je zado-
voqan odno som grad ske
uprave prema razvoju seos -
kog podru~ja a time i seos-
kog turizma.
- Tokom pro{le godine
ulo`eno je oko 20.000 maraka
za ospo sobqavawe i obu ku
po ten ci jal nih pru `a la ca
uslu ga u se os kom tu ri zmu.
Grad i ove godine planira
odre|ena sredstva za obnovu
seoske infrastrukture jer je
to osnovni uslov za uspje{an
razvoj ove vrste turizma. Re-
sorno ministarstvo je pod-
sticalo u proteklom periodu
napredak ruralnog podru~ja
i to kroz brojne subvencije
poqo pri vre dni ci ma ko ji
imaju registrovana gazdin-
stva - kazao je Bara{in.
re; Dragan \u|i}, student,
fi tnes tre ner i Go ra na
Rude`, student, trener te-
ni sa; Mi lo van Jor gi},
grafi~ar i Lidija Dodeva
Risti}, gra|. tehni~ar; Go-
ran Koprena, el. tehni~ar
i Swe`ana Mirjani}, trg.
tehni~ar.
GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 23
1-1,5
limun 2
1,5-2
banane 1,3-1,5
GRADSKE VIJESTI
Za vantjelesnu
oplodwu 50.000 KM
Za podr{ku pronatalitetnoj politici u gradskom
buyetu za 2011. godinu planirano je 50.000 KM, {to je
vi{e u odnosu na pro{lu godinu, kada je grad Bawaluka
za tu namjenu izdvojio 40.000 KM, saop{teno je iz grad-
ske uprave.
- Tokom 2010. tim sredstvima podr`ano je 13 zahtjeva za
sufinansirawe tro{kova jedne procedure vantjelesne
oplodwe. Kada je rije~ o raspodjeli buyetskih sredstava
za sufinansirawe tro{kova jedne vantjelesne oplodwe
tokom 2010. u Odjeqewu za dru{tvene djelatnosti je za-
primqeno uku pno 78 zah tje va, od ko jih ~e ti ri ni su
ispuwavala uslove. Pristigle zahtjeve je rje{avala Komi-
sija za dodjelu jednokratnih nov~anih pomo}i za podr{ku
pronatalitetnoj politici grada u skladu sa Pravilni-
kom, ka`u u Odjeqewu za dru{tvene djelatnosti.
Administrativna slu`ba grada Bawaluka od 2009. godi-
ne izdvaja sredstva za sufinansirawe tro{kova vantjele-
sne oplodwe i te godine je podr`ala tako|e 13 zahtjeva za
vantjelesnu oplodwu, u iznosu od 36.900 KM. J. B.
Paketi}i za slijepu
i slabovidu djecu
Aktivisti Crvenog krsta - Ovo je nama ve} tradici-
podijeli}e u svojim pros- onalno 13. godina zaredom
torijama 46 paketi}a na- da se trudimo da obradujemo
mi jewenih sli je poj i ove mali{ane slatkim pa-
slabovidoj djeci kao i dje- ke ti }i ma. Sred stva smo
ci sli je pih ro di teqa u uglavnom prikupili sami a
~etvrtak u 11 ~asova. ne{to su na{i volonteri
Re kla je ovo za “Glas prikupili od prodaje mar-
Srpske“ sekretar Crvenog kica u “Merkator“ centru -
krsta @eqkica Ili}. istakla je Ili}eva. J. B.
Popravka semafora
na dvije raskrsnice
FOTO: ARHIVA
Uskoro trep}u}e zeleno svjetlo na semaforima
U toku je popravka semafora na raskrsnici ulica
Kwaza Milo{a - Ivana Gorana Kova~i}a - Bra}e Pi-
{teqi} u nasequ Lazarevo kako bi uskoro radio u re`i-
mu trep}u}eg zelenog svjetla.
Rekla je “Glasu Srpske“ koordinator za analitiku i
odnose s javno{}u u Odjeqewu za stambeno-komunalne i
poslove saobra}aja Danira Pipi}-Manojlovi}.
- Semafor na raskrsnici Aleja svetog Save - Bulevar
Srpske vojske - Bulevar Petra Bojovi}a je starijeg tipa
tako da }e se zamjenom kontrolnog ure|aja omogu}iti i u
ovom dijelu grada re`im trep}u}eg zelenog svjetla - re-
kla je Pipi}-Manojlovi}eva. S. J.
PA@WA
Nelegalna prodaja u Centru
Prilikom redovne kontrole bawalu~kom nasequ Centar.
Komunalne policije utvr|e- - Slijedi izdavawe pre-
na je nelegalna uli~na pro- kr{ajnih naloga neodgo-
daja u ulicama Bana vornim pojedincima -
Milosavqevi}a, Ive Lole kazali su u Komunalnoj po-
Ribara i Trg Krajine u liciji. S. J.
24 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Sva|ao se mladi bra~ni par, a sutradan mu`a pita - Ozbiqno? Kako to? [ta ti je rekla? - propitkuje

Razbibriga wegov prijateq:

- Kako se zavr{i tvoja ju~era{wa sva|a sa `enom?
- Ma, dobro, dopuzala je do mene na koqenima…
daqe prijateq. A ovaj odgovara:
- Ma ni{ta stra{no. Rekla mi je samo - izlazi ispod
kreveta dok ti nisam do{la tamo.

Od tra~a do istine
Ana po`eqela slikawe
Iako je pro{lo nepunih godinu dana od kada je popularna pje-
va~ica Ana Koki} po drugi put postala mama, ona je nedavno
otkrila da bi se ponovo fotografisala za neki mu{ki ~aso-
pis.
Tako|e je kazala da je wen suprug, vaterpolista Nikola Ra|en, Ne morate biti vegeta-
odli~no razumije i da joj ne daje povoda da bude qubomorna, rijanac da biste u`i-
kao ni ona wemu. vali u divnom jelu,
- Mala doza qubomore je normalna stvar kada nekoga volite. kojem ton odre|uje ne-
Ali po{to Nikola i ja ne dajemo povoda jedno drugom za to, koliko svakida{wih
qubomori nema mesta u na{em vrsta povr}a, prije
odnosu. Ja sam ponosna {to svega crni i bijeli luk,
imam kraj sebe jednog od naj- tikvice, paradajz, pa-
po`eqnijih sportista, a i Ni- prika... Ukoliko se
kola odli~no razume moj odlu~ite za ovaj re-
posao i moj odnos sa fanovi- cept, tjesteninu (u
ma. Uvek su mi bili sme{ni obliku spirale) u uma-
mu{karci koji prave scene ka- ku od povr}a mo`ete u
da im neko pogleda devojku, to sopstvenoj kuhiwi da
ne mogu da razumem - kazala je pripremite za otprili-
pjeva~ica. ke 60 minuta.
Na pitawe da li bi sada kao
majka dvije k}erkice pristala
da se ponovo fotografi{e za
neki mu{ki ~asopis Ana je od- Tjestenina u
govorila:
- Mo`da kada skinem ovaj tru-
umaku od povr}a
dni~ki stoma~i}. Posle dve
trudno}e, treba mi malo vi{e
vremena da se vratim u nor-
malu, ali na dobrom sam putu.

Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu
razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

ЛА, ОН, ОМ, В, Н, НОРМАНДИЈА, АРГЕНТИНА, ЦЕНТАРФОРИ.

РЈЕШЕЊЕ: К, С, М, ВОЈВОДИНА, МИШ, МИЛОЈКО ПАНТИЋ, ТО, ЕНК, САНТОС, КОВЕРАТ, Т, ТА, А, ОУН, ОМОТ, РОВ, М, ИТРИЈУМ, КА, АНИЦА, ЛАЗО, РЕЛИ, ПАЊ, Н, А, И, РАДА, Т, ТО, ДОНА,
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 25

Ska~e neiskusni padobranac iz
aviona...
Padobran mu se ne otvara.
On se stra{no upla{i i po~ne da
pani~i. U jednom momentu do|e sebi
i ka`e : - [ta se ja nerviram, kad
mi u horoskopu pi{e da }u se otro-
vati pe~urkama...
Odlu~io Lala da `eni petnaes-
togodi{weg sina...
Sosa se ne sla`e s tim:
- Ta mani se, Lalo, tek mu je pe-
tnaest. Pusti derana da malo
poodraste... da do|e do svoje
pameti...
- Ta toga se i bojim... jer kad se
opameti, te{ko }e ga biti nate-
rati na tako ne{to...

Sastojci
(za 4 osobe)
Priprema HOROSKOP
1. Luk nare`ite na plo{ke, a celerov korijen, tikvice Cijene u KM Ovan Vaga
350 g tjestenine i papriku na kockice. (21.3 - 20.4) (23.9 - 22.10)
tjestenina 1,5
u obliku 2. Paradajz ogulite, o~istite od sjemenki pa ga tako|e
luk 0,3 Nedostaje vam sa- Do te mjere ste
spirale nare`ite na kockice.
uqe 0,3 mouvjerenost i opti- vrijedni da je to pos-
100 g crnog luka 3. Na ugrijanom uqu prodinstajte crni luk, papriku i talo zabriwavaju}e. Zbog
celer 0,4 mizam, pa stoga `elite da od
50 ml maslinovog celerov korijen. Poslije toga dodajte tikvice, paradajz i nekoga u porodici ste s razlo-
tikvice 0,8 ne~eg odustanete. Grije{ite!
uqa za~in (dodatak jelu). Sve kratko prodinstajte, podlijeva- Morate biti strpqivi, jer }e gom zabrinuti. Otvoreno poraz-
paprika 0,4
2 ~ena bijelog ju}i vodom dok povr}e ne omek{a. Na kraju umije{ajte ishod ipak biti povoqan. Pri- govarajte, jer je osje}aj da se od
paradajz 0,6
luka nasjeckani bijeli luk. jateqi }e vas zamoliti za sa- vas ne{to krije zaista zastra-
za~ini 0,4
80 g celerovog 4. Tjesteninu skuvajte, ocijedite, dodajte dinstanom po- vjet pa }ete dan provesti u {uju}i. Mo`da razlog za nepo-
parmezan 1,2 vjerewe treba tra`iti u tome
korijena vr}u i sve dobro izmije{ajte. analizirawu wihovih proble-
250 g tikvica ma. Budite kreativni. {to ste prili~no otvoreni.
1 crvena paprika Poslu`ivawe
250 g svje`eg
paradajza Bik [korpija
Tjesteninu u umaku od povr}a, pripremqenu prema uput- (21.4 - 20.5)
1-2 ka{ike za~ina stvima iz ovog recepta, mo`ete, ukoliko `elite, da po- (23.10 - 22.11)

CIJENA
(dodatak jelu) slu`ite s naribanim parmezanom. Zahvaquju}i enor- Razmi{qate na kre-
so mnim koli~inama
RU^KA
ativan na~in, dina-
ideja, ostvari}ete mi~ni ste, skloni
Za poslu`ivawe: Savjet zavidne poslovne rezultate. raznim spekulacijama. Dan je u
Zadovoqni ste i originalni pa znaku qubavi, ali ne}ete biti
2 ka{ike Umjesto svje`eg paradajza, za pripremu tjestenine po ste rado vi|en gost na svakom ravnodu{ni ni prema drugim
naribanog
parmezana
ovom receptu, mo`ete upotrijebiti pelate iz konzerve, a
tikvice mo`ete zamijeniti patlixanima.
5,9 mjestu. Po{to su danas prija-
teqi u prvom planu, pravite
kratak predah i provodite sa
wima prijatne trenutke. Mla|e
dru{tvo vam prija.
stvarima, kao {to su zabave i
umjetni~ki doga|aji. Ukoliko ne-
ko smatra da ste uobra`eni, za-
pitajte se koliko u tome ima
istine.

Blizanci
(21.5 - 20.6)
Opasnost dana vre-
ba u vidu povr{nosti
i brzopletosti. Ne dr`i
Strijelac
(23.11 - 20.12)
Puno vremena pro-
vodite, zbog prirode
posla, van ku}e, tako da

[ah poma`e u vaspitawu djece vas mjesto. Taman vam ne{to

Istra`ivawa su pokazala da igrawe {aha poja~ava mentalne sposobnosti qudi
svake starosne dobi, a pogotovo kod djece. Kao rezultat, {ah je postao dijelom
{kolskog programa u vi{e od 30 zemaqa svijeta
Za mnoge odrasle, {ah
je intelektualno stimula-
tivna igra u slobodno vri-
je me. Me |u tim, {ah mo `e
biti izuzetno koristan i u
vaspitawu djece.
Igrawe {aha podsti~e
razvoj pozitivnih qudskih
vrijednosti, mo`e uticati
na po boq{awe us pje ha u
{ko li, spre ~a va na siqe
me|u djecom te podsti~e dje-
cu da razmi{qaju o svojoj
budu}nosti.
[ah nije dosadna, neza-
nimqiva i spora igra. Zna-
ti bar osnove {aha danas je
dio op {te kul tu re sva ke
oso be. No, ~i ni se da
igrawe {aha mo`e biti ko-
risno i u vaspitawu djece.
[ah podsti~e razvoj ~ita-
vog ni za po zi ti vnih qud -
skih osobina i vrijednosti
od upornosti i marqivos-
ti, do odgovornosti prema
sebi i drugima, samokriti-
~nosti i objektivnosti, ko-
rektnosti, ma{tovitosti...
[a hom se u~i i to le -
rancija me|u polovima jer
ga jednako uspje{no igraju
i djevoj~ice, a u igru se mo-
gu ukqu~iti i djeca s inva-
li di te tom ko joj se
omogu}uje ravnopravno ta-
kmi~ewe.
IGRAWEM
{aha djeca u~e mnoge
pozitivne stvari
Mnogo koristi od {aha
Dje ca kroz igru u~e o
va`nosti po{tovawa pra-
vila, podsti~u se na komu-
ni ka ci ju bez na siqa te
mirno rje{avawe problema.
Osim po zi ti vnog uti ca ja
na vaspitni razvoj u~enika
{ahom se mo`e uticati i
na poboq{awe obrazovnih
sposobnosti.
[ah uti~e na razvoj pa-
m}ewa, kon cen tra ci je,
brzine ra~unawa, vizuelnog
pre do ~a vawa, lo gi ke ra -
zmi{qawa i ra su |i vawa.
[ah se vrlo uspje{no mo`e
uklopiti u sam obrazovni
proces.
Na primjer u jeziku dje-
ca lak{e savladavaju veli-
ka i ma la slo va, vje `ba ju
~itawe i pisawe kroz di-
ktate, tekstove i sastave sa
{ahovskom tematikom, a u
matematici se boqe snala-
ze s brojevima, sabirawem,
di jeqewem kao {to i la -
k{e shvataju geometrijske
pojmove.
Istra`ivawa su poka-
zala da igrawe {aha poja-
~a va men tal ne
spo so bnos ti qudi sva ke
starosne dobi, a pogotovo
kod dje ce. Kao re zul tat,
{ah je pos tao di je lom
{kolskog programa u vi{e
u 30 zemaqa svijeta.
Ne ki ro di teqi su se
ve} osvjedo~ili koristima
igrawa {aha kod svoje dje-
ce, pogotovo u smislu men-
talnog razvoja. Drugi opet
tra`e pozitivne rezultate
ka sni je u `i vo tu dje te ta
jer {ah je kao i strategija
`i vo ta - po bje |u je{, gu -
bi{, planira{, sara|uje{.
Djeca to ne razumiju dok su
mala, ali }e jednog dana to
shvatiti i ima}e mnogo ko-
risti od iskustva igrawa
{aha.
zaokupi pa`wu, kad se pojavi
ne{to novo. I tako redom. Po-
{to dr`ite do karijere, pravi-
te plan o tome kako da budete
jo{ uspje{niji. Kolebate se da
li da prihvatite nov posao?
Rak
(21.6 - 20.7)
Izbjegavajte nagle,
nepromi{qene pote-
ze i rije~i, jer ste ve}
imali lo{ih iskustava u vezi s
tim. Oprezno sa svima, kako ne
biste postali `rtva tu|ih ma-
hinacija. Niste ni svjesni ko-
liko su qudi zli i skloni
ogovarawu, a vi sami os-
jetqivi. Promjena statusa i to
naboqe.
Lav
(21.7 - 21.8)
Pronicqivi ste
vi{e nego obi~no i
skloni okultnom. Direktno
ili indirektno, zadovoqi}ete
ovu svoju sklonost. Ukoliko
planirate kupoprodaju nekre-
tnina, pravi je trenutak. Ne
oklijevajte! Izbjegavajte suko-
be sa partnerom, ali i ciga-
rete, jer su slaba ta~ka
organizma - plu}a.
Djevica
(22.8 - 22.9)
I daqe ste u har-
moni~nim odnosima
sa osobama suprotnog
pola. Sve stavqate na pravo
mjesto, tako da neizvjesnosti
nema. Mo`da pretjerujete sa
razumnim postupcima, pa bi
bilo po`eqnije da budete
mawe konvencionalni, a vi{e
opu{teni. Mogu} je javni nas-
tup ili posao.
ste po~eli da nedostajete poro-
dici. U~inite ne{to da biste
ubla`ili svoje odsustvo. Bar
~e{}e zovite telefonom uku}a-
ne. Problem dana je nervirawe
koje stvara napetost. Ne dajte
se!
Jarac
(21.12 - 19.1)
Istra`iva~ki duh
stupa na scenu, tako
da ~inite sve da biste
zadovoqili ovu potrebu. Ono
~ega se treba ~uvati jeste du-
van, koji vam ve} du`e vrijeme
stvara zdravstvene tegobe.
Ukoliko ste nepu{a~, ne zna~i
da ne}ete imati problema sa
plu}ima. Oprezno i sa papiri-
ma.
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Prakti~na strana
karaktera stupa na
scenu. Cijenite qude i situaci-
je od kojih mo`ete imati koris-
ti. Takvi ste vi, samo {to se
ponekad pretvarate. To, nara-
vno, ~inite nesvjesno, pa okoli-
na grije{i kad vas do`ivqava
kao neprakti~nu i nesebi~nu
osobu.
Ribe
(19.2 - 20.3)
Radoznali ste, ne-
mirni i nervozni.
Vidite da prijateqi mije-
waju pona{awe prema vama, a
ne znate za{to? Morate se za-
pitati koliko spletkarite i
brqate. Mo`da se ba{ zato
osje}ate odba~eno ili pak
strepite od novog posla. Pra-
vilno iskoristite energiju!
26 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Kultura
Gojko Milorad
[anti}, Pavi},
APOSTOLI POSLEDWA
GLUME QUBAV U CARIGRADU

FOTO: AGENCIJE
Beogradska arena
Koncert Vanese Mej
BEOGRAD - Atraktivna i popularna violinistkiwa Va-
nesa Mej, poznata po jedinstvenom spoju klasike i tehno mu-
zike, odr`a}e koncert u Beogradskoj areni 27. februara,
javio je Tanjug.
Harizmati~na umjetnica, ~ije nastupe prate ocjene poput
“Yimi Hendriks na violini“, “rok superstar na violini“,
pomjerila je muzi~ke granice kada je imala samo 16 godina,
objavqivawem prvog “pop” albuma “Violin Player“ ne samo na-
~inom svirawa, formiraju}i neuobi~ajen miks klasi~nog,
pop, yez i tehno zvuka, ve} i svojim scenskim izgledom.
U{la je u Ginisovu kwigu rekorda kao najmla|i instru-
mentalista koji je snimio violinske koncerte i Betovena i
^ajkovskog. Wena “obrada“ Bahove “Tokate i fuge“ u de-mo-
lu i daqe je rado slu{ana i ~esto kopirana.

U ~ast velikanima
srpske kwi`evnosti

Spomen-plo~e
Priznawe uglednim piscima u Beogradu
Vanesa Mej FOTO: AGENCIJE

Leksikon “Larusa“ u pet tomova

U prodaji krajem
februara
BEO GRAD - Prvi to mo vi
“Velike op{te ilustrovane
en ci klo pe di je La rus“ ob-
javqeni su na srpskom jeziku
krajem pro{le godine, a do
kraja februara pojavi}e se
kompletan leksikon, u pet to-
mova, javile su agencije.
Portparol izdava~ke ku}e
“Mo no i Mawana“ Je le na
Mojovi} rekla je da je to “je-
din stven en ci klo pe dij ski
poduhvat koji }e omogu}iti
da 100.000 odrednica na pre-
Nagrada “Dejan Medakovi}“
ko 3.000 stranica od kojih je
10.000 dopisanih odrednica
iz srpske istorije, kulture i
umetnosti, budu na dohvat ru-
ke svakoj porodici, {koli,
kao i pojedincima u Srbiji“.
Prema wenim rije~ima, da-
nas u svakom trenutku mo`e-
mo saznati sve o svemu, jer
postoji internet, ali prave i
pouzdane informacije su ~es-
to nedostupne, jer su podaci
nagomilani, rasijani, a ri-
jetko su i dati objektivno.
Desanki i Branku
Pesnici i stvaraoci kakvi su bili Desanka Maksimovi} i Branko ]opi} ne mogu
da budu zaboravqeni, jer su ostavili dubok otisak u na{im `ivotima, pe~at koji
traje i dan-danas, istakao Bradi}
BEOGRAD - Spomen-plo- dva akademika uspostavqen u Hrvatskoj, gdje se ponovo Maksimovi}eva i ]opi} bi-
~e kwi`evnim velikanima zajedni~ki most izme|u BiH, vra}a na velika vrata - re- li takvi qudi.
De san ki Ma ksi mo vi} i Srpske i Srbije. kla je Soldat-Vujanovi}. - Oni su ostavili svoju
Branku ]opi}u u ulazu zgra- Ministar kulture Srbi- veliku ba{tinu drugima, a
de u kojoj su `ivjeli otkri- VELIKA je Neboj{a Bradi} ka`e da nikada nisu sebe postavqali
li su ju~e ministar kulture kwi`evna ba{tina su Maksimovi}eva i ]opi} u prvi plan. Pesnici i stva-
Srbi je Ne boj {a Bra di} i ostavili pe~at koji traje i raoci kakvi su bili Desanka
pomo}nik ministra kultu- - Desanka Maksimovi} je danas. Prema wegovim rije- Maksimovi} i Branko ]o-
re Republike Srpske Irena u svim na{im uybenicima u ~ima, spomen-plo~e nisu is- pi} ne mo gu da bu du za bo -
Soldat-Vujanovi}, javila je RS, a Branko ]opi} u uybe- ta knu te na uli ci, ne go ravqeni, jer su os ta vi li

Uru~ena Mirku Demi}u

Srna.
Rije~ je o spomen-plo~a-
NOVI SAD - Kwi`evniku iz Kragujevca Mirku Demi}u
ma na zgradi u ulici Kraqa
Milana 23, preko puta “Beo-
ju~e je u “Prometeju“ sve~ano uru~ena nagrada “Dejan Meda-
gra|anke“, u kojoj su `ivjeli
kovi}“, koju taj novosadski izdava~ dodjequje za najboqi me-
akademici Maksimovi}eva i
moarski spis objavqen tokom godine na prostoru srpskog
]opi} - pjesnici i prozais-
naroda i jezika, javio je Tanjug.
ti za djecu i odrasle.
To zna~ajno priznawe, koje je najve}a izdava~ka ku}a u Voj-
Pomo}nik ministra kul-
vodini ustanovila prije tri godine u ~ast “barokno sves-
ture RS Irena Soldat-Vuja-
tranog autora“, akademika Dejana Medakovi}a (1922-2008),
novi} rekla je da je preko ova
Demi} je dobio za roman “Trezvewaci na pijanoj la|i“, u iz-
dawu zrewaninske “Agore“.
nicima u BiH i {ire, ~ak i
GODINA KWIGE I JEZIKA
- U godini kwige i jezika go-
vorimo o wima kao o pisci-
ma koji su prelazili
barijere i gradili mostove.
Se}amo ih se zajedno, sa Mi-
nistarstvom kulture i pro-
Odluka `irija za NIN-ovu nagradu
postavqene skrovito, jer su
svete Republike Srpske, sa
kojim ove godine zapo~iwemo
projekat obele`avawa 50 go-
dina od dodele Nobelove na-
grade Ivi Andri}u - ka`e
Neboj{a Bradi}.
dubok otisak u na{im `ivo-
tima, pe~at koji traje i dan-
danas - istakao je Bradi}.
Prema wegovim rije~i-
ma, oni su bi li stva ra oci
ko ji su dje tiwstvo ~i ni li
vedrije i koji su u odrastawe
unosili optimizam, ali su,
ta ko |e, pos tavqali va `na
pitawa o vremenu u kome su
`ivjeli.

[est romana u u`em izboru

Odaju}i priznawe piscu za to jedinstveno djelo, predsje-
dnik `irija “Medakovi}eve nagrade“ Dra{ko Re|ep ista-
kao je da je nagra|ena kwiga “na belinama istorijskog i
neistorijskog vremena ostvarila tragi~nu paradigmu na-
{ih neslagawa i bratoubila~kih sukoba“. BEOGRAD - ^lan `iri-
ja NIN-ove nagrade Mileta
A}imovi} Ivkov saop{tio
je da je na ju~era{woj sje-
dnici izabrano {est roma-
na koji su u{li u u`i izbor
za nagradu za najboqi roman
u 2010. godini, javio je Ta-
njug.
U kon ku ren ci ji za na -
gradu su ostali: “Ono {to
odu vek `e li{“ Gor da ne
]irjani}, “Vrlo malo sve-
tlosti“ Vladana Matijevi}a,
“Mi ra zli ~i ti“ Ve se li na
Mirko Demi} FOTO: AGENCIJE Markovi}a, “Gospo|a Olga“
Radovana Belog Markovi}a,
“Ispod tavanice koja se qu-
spa“ Go ra na Pe tro vi }a i
“Ka men bli za nac“ Zo ra na
Petrovi}a.
PROGLA[EWE
dobitnika
17. januara
@iri, u kome su jo{ i
Va sa Pav ko vi} (pred sje -
dnik), Qiqana [op, Ale -
ksan dar Ili} i Mla den
[u ka lo, ime do bi tni ka
NIN-ove nagrade saop{ti-
}e 17. januara. NIN-ova na-
grada za roman godine bi}e
uru~ena 26. januara u Skup-
{tini grada Beograda.
Na konkurs za presti`nu
kwi`evnu nagradu prispjela
su 124 djela. U ovogodi{woj
konkurenciji su kvalitetni
pisci, koji su ranije bili u
naju`em izboru za ovu nagra-
du.
U trci za ovo go di{wu
NIN-ovu nagradu su kwi`e-
vnici koji su u vrhu srpske
proze u posqedwih dvadese-
tak godina.
Pro{logodi{wi dobi -
tnik NIN-ove na gra de je
Grozdana Oluji} za “Glasove
u vetru“.
NIN-ova na gra da prvi
put je dodijeqena 1954. godi-
ne. Prvu na gra du je do bio
Do bri ca ]o si} za ro man
“Koreni“. Nagrada nije do-
dijeqena samo 1959. godine.
NIN-ovu nagradu vratili su
Danilo Ki{ koji je nagra-
|en 1972. godine za “Pe{~a-
nik“ i Milisav Savi} koji
je tu nagradu dobio 1991. go-
dine za “Hleb i strah“.
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 27

Ve~e u ~ast balerini Miri Sawini u Beogradu

BEOGRAD - U okviru ciklusa “Se}awa“ u Muzeju Naro-
dnog pozori{ta u Beogradu ve~eras }e biti odr`ano ve-
~e posve}eno nedavno preminuloj primabalerini i
koreografkiwi Narodnog pozori{ta Miri Sawini
(1924-2010), javio je Tanjug.
Tokom duge i bogate karijere u nacionalnom teatru
Srbije Sawina je ostvarila brojne i zna~ajne uloge, od
kojih se posebno izdvajaju one u baletima “[ehereza-
da“, “Balada o jednoj sredwovjekovnoj qubavi“, “Trorogi
{e{ir“, “\avo na selu“ i “Qubav ~arobnica“.

Premijera novog filma Nikite Mihalkova na “Kustendorfu“ Vijesti

Epska pri~a u
Pozori{te
“Producenti“
na Terazijama

"Varqivom suncu 2"

Proslavqeni ruski rediteq, dobitnik vi{e od 50 me|unarodnih priznawa, nastavqa pri~u o generalu
Kotovu, wegovoj porodici i prijateqima. U filmu general Kotov bje`i iz logora i bori se protiv
wema~ke invazije, vjeruju}i da mu je porodica stradala
MO KRA GO RA - Pre -
tposqedweg dana ~etvrtog
Me|unarodnog filmskog i
muzi~kog festivala “Kusten-
dorf“ premijerno je prika-
zan no vi film sla vnog
ruskog rediteqa Nikite Mi-
halkova “Varqivo sunce 2 -
Egzodus“, javio je Tanjug.
Poslije projekcije Mi-
halkov, koji je bio gost prvog
“Kustendorfa“ 2008. godine,
odr`ao je radionicu za mlade
re di teqe i stu den te fil -
mskih akademija.
“Varqivo sunce 2 - Egzo-
dus“ je nastavak wegovog naj-
po zna ti jeg os tva rewa
“Varqivo sunce“ iz 1994. go-
dine, koje je osvojilo nagradu
Ameri~ke filmske akademije
“Oskar“ za najboqi strani
film i Veliku nagradu `iri-
ja na 47. kanskom filmskom
festivalu.
[esnaest godina kasnije,
proslavqeni ruski rediteq,
dobitnik vi{e od 50 me|una-
rodnih priznawa, nastavqa
epsku pri~u o generalu Koto-
vu, wegovoj porodici i prija-
teqima.
Po sinopsisu, general Ko-
tov na po~etku Drugog svjet-
skog rata bje`i iz logora i,
nalaze}i “slobodu“ me|u dru-
govima iz kaznenog bataqona,
bori se protiv wema~ke inva-
zije, vjeruju}i da mu je porodi-
@iri
Najboqa ostvarewa izabra-
}e me|unarodni `iri koji
~ine Vensan Maraval (pro-
ducent i jedan od osniva~a
kompanije “Wild Bunch“), Ri-
~ard Brik (producent i pro-
fesor na Univerzitetu
Kolumbija) i prof. dr Iva
Dra{ki}-Vi}anovi}.
Nikita Mihalkov i Emir Kusturica
ca stradala.
Me |u tim, wego va `e na
Marusja i k}erka Na|a su `i-
ve, ali se wihov `ivot drama-
ti~no promijenio. Na|a putuje
po ratom razorenoj zemqi i
tra`i oca, ali Kotova tra`i
i wegov stari neprijateq, ma-
jor Arsentijev, koji je dobio
nare|ewe od Staqina da pro-
na|e nestalog generala.
Mihalkov, glumac, scena-
rista i rediteq, me|unarodnu
reputaciju je stekao svojim
dru gim fil mom “Ro biwa
qubavi“ (1975), a uslijedili
su filmovi “Nedovr{eni ko-
mad za mehani~ki pijanino“
(1976), “Nekoliko dana iz `i-
vota I. I. Oblomova“ (1979),
“Crne o~i” (1987), “Ur ga“
(1992) i nagrade na filmskim
festivalima u San Sabastija-
nu, Kanu, Veneciji.
U prijepodnevnim ~asovi-
ma, u okviru “Retrospektive
velikana“, prikazan je film
gosta festivala, iranskog re-
diteqa Abasa Kjarostamija
“Gdje je ku}a moga prijateqa“
(1987).
KJAROSTAMI
u “Retrospektivi
velikana“
Posqedwe ve~eri “Takmi-
~arskog programa“ na reperto-
aru su bila ostvarewa “Kroz
sta klo“ Igo ra Hoj ne (Po-
qska), “Miramare“ Mihaele
Miler (Hrvatska/[vajcar-
ska), “Druga porodica“ Alber-
ta dal’Are (Ita li ja) i
“^et vrtak“ Ni ko le Quce
(Srbija).
U okviru programa je i
nas tup nor ve {kog sas ta va
FOTO: AGENCIJE
“Farmers market“, poznatog
po specifi~noj mje{avini bu-
garske narodne muzike, yeza,
pop muzike i humora.
BEOGRAD - Mjuzikl “Pro-
ducenti“ Mela Bruksa i To-
masa Minhena re`ira Jug
Radivojevi}, a premijera je
najavqena za 26. februar u
Pozori{tu na Terazijama, ja-
vile su agencije.
Projekat obuhvata 127 uloga,
150 kostima, 12 promjena de-
kora, {est glavnih i 18 bi-
tnih ulo ga za ~la no ve
gluma~kog, baletskog i hor-
skog ansambla. Predstava je
adaptacija filma iz 1968. go-
dine, koji prati dva produ-
centa koji kuju plan da se
obogate na propaloj brodvej-
skoj predstavi.
Film
Derikson
re`ira
“Golijata“
LOS AN\ELES - Skot De-
rikson, koji je re`irao “Dan
kad je Zemqa stala“, re`ira-
}e film “Golijat“, javile su
agencije.
Film }e biti adaptacija
biblijske pri~e o mladom
pas ti ru Da vidu i wego voj
borbi protiv diva Golijata,
poslatog da ga ubije. Projekat
je opisan kao akcioni film,
sli~an ostvarewu “300: Bitka
kod Termopila“.
Tbilisi
Sje}awe na
Paraxanova
TBILISI - Nizom mani-
festacija u Tbilisiju je 9.
januara obiqe`ena 87. go-
di{wica ro |ewa sla vnog
gruzijskog rediteqa svjetskog
renomea Sergeja Parayanova
(1924-1990), javile su agenci-
je.
U organizaciji Ministar-
stva kulture Gruzije nedavno
je podignut spomenik ~uve-
nom re di tequ, na ko ji su
wegovi poklonici, umjesto
cvije}a, polo`ili narove - u
znak po{tovawa i qubavi
prema wegovom stvarala{tvu
i kao simbol jednog od wego-
vih najpoznatijih filmova
“Cvijet nara“.

Arheolo{ko otkri}e u Egiptu Gradsko pozori{te “Jazavac“ Beograd

Prona|eni dijelovi
statua faraona
KAIRO - Arheolozi su prona{li
{est fragmenata koji su nedostajali
na 3.400 godina starim kolosalnim
statuama faraona i wegove kraqice,
javile su agencije.
Vrhovni savjet za antikvitete je na-
veo da su komadi koji su nedostajali
na dvostrukoj statui koja predstavqa
Amenhotepa Tre}eg i kraqicu Tiju
prona|eni na zapadnoj obali Nila, u
Luksoru.
Kada su statue iskopane 1889, tim
italijanskih stru~waka ih je restau-
rirao, a prazna mjesta ispunio tada
isklesanim komadima kamena. Dije-
lovi koji su sada prona|eni poti~u
sa desne strane Amenhotepovih grudi,
krune i noge, kao i sa kraqi~ine no-
ge, lijeve ruke i stopala. Originali
}e sada biti vra}eni na statue, koje
su izlo`ene u glavnom holu Egipat-
skog muzeja u Kairu.
Dani {panskog filma
BAWALU KA - Da ni {pan skog
fil ma bi }e odr`a ni u bawalu -
~kom Gradskom pozori{tu “Jaza-
vac“ od 15. do 18. januara.
Prva pro je kci ja je za ka za na za
15. ja nu ar, a ri je~ je o igra nom
filmu “TamnoPlavoSkoroCrno“ u
re`iji Danijela San~eza.
Film “Lavirint strasti“ sla-
vnog rediteqa Pedra Almodovara
bi}e prikazan 16. januara, a doku-
mentarac “Gradwa“, koji je re`i-
rao Hoze Luis Guerin, na progra-
mu je 17. januara.
Qubiteqi filma ima}e prili-
ku da 18. ja nu ara po gle da ju “Ta -
pas“, ~iju re`iju potpisuju Hoze
Korba~o i Huan Kruz.
Ulaz na sve projekcije je bespla-
tan, organizator Dana {panskog
filma je Gradsko pozori{te “Ja-
za vac“, u sa radwi sa Sa ra je vo
otvorenim centrom.
A. R.
Izlo`ba u
“Magacinu“
BEOGRAD - Ovogodi{wi
izlo`beni program u “Maga-
cinu u Kraqevi}a Marka“
po~eo je prezentacijom rado-
va sli kar ske ko lo ni je
“Sovqak“, a do kraja januara
najavqena je i izlo`ba slika
mladog umjetnika Neboj{e
Kojovi}a i crte`a grupe stu-
denata Fakulteta likovnih
umetnosti u Beogradu, javile
su agencije.
 28 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

SRPSKI OBAVE[TAJCI
Feqton (Turska obave{tajna delatnost i srpske protivmere) (6)
FOTO: ARHIVA

Turske uhode rovare

Uo~i bitke na Ivankovcu,
Hafiz-pa{a poslao svoje
qude da pripreme Turke iz
okolnih mjesta da pristupe
wegovoj vojsci. Turske
uhode su izvr{ile zadatak
kre}u}i se tajno po
teritoriji pod kontrolom
Srba
Pred srpsku ofanzivu u
dolini rijeke Lim, 1809.
godine, Turci su posebno
izvi|ali srpske polo`aje
i stawe u rukovodstvu
srpskog ustanka, od
najvi{ih do najni`ih
instanci. U stvari,
turski obavje{tajni
rad prema ustanicima
se stalno poja~avao
po srpskim zemqama
MILAN V. PETKOVI]
Turska je organizovala dosta jaku i broj-
nu slu `bu za pra }ewe akti vnos ti i pri -
kupqawe po da ta ka o srpskim us ta ni ci ma,
koja je broj~ano prelazila potrebe turske
vojske. Katkada su Turci, ba{ zahvaquju}i
informacijama dobijenim na bojnom poqu
obave{tajnim radom, bili kadri da ostvare
odre|ene prednosti i postignu uspeh i tamo
gde bi, ina~e, pretrpeli poraz.
Tako, jo{ u martu 1804. godine, jedan od
turskih {pijuna je doneo dahijama informa-
ciju da se u jednom selu pod Avalom nalazi je-
dna ustani~ka ~eta od 30 boraca. Turci su ih
iznenada napali, razbili, osmoricu ubili a
wihove glave odsekli, nabili na koqe i done-
li u Beograd te postavili pred jednom od grad-
skih kapija kao opomenu Srbima i podse}awe
{ta }e im se desiti ako se pobune.
Bitka na Ivankovcu
Interesantno je da je tursku vojsku sa Ku-
~uk-Alijom na Avalu odveo Srbin - “kalauz“
(potkaziva~), koji je kasnije poginuo u boju sa
ustanicima kod sela Le{tane. Sem ovog “kala-
uza“, Turci su u velikoj meri koristili Srbe za
svoj obave{tajni rad. Ranije je ve} opisan slu-
~aj dvaju srpskih trgovaca koji su odneli pismo
Ku~uk-Aliji, napisano od strane Sali-age op-
sednutog na Rudniku, “za dobar bak{i{“. Isto
tako, vaqevski muselim Pore~-Alija je veoma
brzo saznao za paqewe ora{a~kog hana za-
hvaquju}i dojavi nekih srpskih seqaka.
Uo~i bitke na Ivankovcu, Hafiz-pa{a je
poslao svoje qude da pripreme Turke iz okol-
nih mesta da pristupe wegovoj vojsci. Turske
uhode su izvr{ile zadatak kre}u}i se tajno po
Nevidqivi
Obavje{tajni rad naj~e{}e misti~no i tajnovito
zvu~i. Nekada je to mje{avina herojskog, gordog i
poni`avaju}eg rada! O tome su i ranije pisali
neki jugoslovenski i strani autori. A ovo djelo je
pravi pionirski poku{aj i poduhvat u kojem su sa-
brana sva dosada{wa iskustva iz rada srpskih
obavje{tajaca od davnih dana i borbi do kraja
Prvog svjetskog rata. Ovdje se obja{wava prakti-
~no nevidqiva, a va`na uloga obavje{tajaca.
teritoriji pod kontrolom Srba. Turski {piju-
ni su, na drinskom frontu posebno, izgleda
pratili kretawe Stojana ^upi}a. Ta~no su
znali wegove pravce kretawa i uspe{no izbe-
gavali sve wegove zasede, {to zna~i da su ima-
li {pijuna u redovima wegovih boraca sa
kojim su odr`avali vezu. Kao turski {pijun
koga su Turci jako cenili pomiwe se neki
Cincarin Paun, koji se pretvarao da je srp-
ski prijateq. Wega je, tek mnogo kasnije, ot-
krio knez Milo{ Obrenovi} i naredio da se
pogubi. Pred srpsku ofanzivu u dolini reke
Lim, 1809. godine, Turci su posebno izvi|ali
srpske polo`aje i stawe u rukovodstvu srpskog
ustanka, od najvi{ih do najni`ih instanci. U
stvari, turski obave{tajni rad prema ustani-
cima se stalno poja~avao, a posebno posle
sklapawa Bukure{kog mira 1812. godine kada
se Porta oslobodila ruskog pritiska.
Turci su se slu`ili svim mogu}im sred-
stvima da bi savladali ustanike i slomili
wihov vojni~ki i politi~ki otpor. To im je
bilo potrebno i radi moralnog presti`a,
ali i radi psiholo{kog pritiska na ostale
porobqene narode (kako se ne bi poveli za
primerom Srba), pa i zbog o~uvawa integri-
teta carevine na me|unarodnom planu. Ovo
posledwe je posebno bilo va`no jer se u ne-
kim francuskim, ruskim, austrijskim i bri-
tanskim krugovima ve} po~ela da javqa ideja
o podeli Turske imperije na interesne sfere
u politi~kom, pa i teritorijalnom pogledu.
NAJ^E[]I OBLICI
dejstva turskih {pijuna bilo je
{irewe najrazli~itijih glasina
Jedan ise~ak iz slo`ene i veoma mo}nim
sred stvi ma po dr`a ne tur ske oba ve {taj ne
akcije protiv Srba odnosi se na aktivnosti
oko Deligrada 1809. godine. Tokom bitke,
srpski branioci su nedeqama hrabro odole-
vali turskoj navali ne daju}i znake demora-
lizacije i popu{tawa, tako da su ipak, na
kraju, iza{li kao pobednici iz okr{aja.
Napori Turaka da moralno-politi~ki i
psiholo{ki slome srpski otpor naro~ito
su se poja~ali tokom 1812. i 1813. godine.
Naj~e{}i oblici dejstva su bili {i-
rewe najrazli~itijih glasina. ^im bi
saznali za neku novost u vezi sa ustani-
cima i wihovim vo|stvom, odmah su kroje-
ne glasine u koje su umetani fragmenti
istinitih i ta~nih informacija kako bi
glasine izgledale {to verodostojnije i pri-
jem~ivije. Pri tome, turskim obave{tajcima
su pomagali i austrijski specijalisti, ali
su vrlo ~esto kori{}eni i trgovci Cincari
i Grci, koji su dolazili iz krajeva pod tur-
skom vla{}u u Srbiju da prodaju svoju robu.
[irewe glasina
Naravno da je tako {iroko sprovo|ena
akcija imala odjek me|u srpskim stanovni{-
tvom, pa i me|u ustanicima. Posebno je bila
opasna pojava defetizma, {to se vidi iz ne-
koliko slede}ih primera iz vo`dovog delo-
vodnika: “Pisano Iliji Barjaktarevi}u da
obesi onog {pijuna i da ga za koje{ta ispi-
ta pre ve{awa; da objavi imena knezova koji
su se predavali Turcima 1808. godine; da po-
hvata i ona dva otkrivena {pijuna...”
Ili: “Pisano Mitropolitu radi popa
@ivana iz Vra`ogrnaca da je podbuwivao
narod; re~eno mu da se ne povla~i pred Tur-
cima; da }e ga Yoda wemu poslati, a on nama
da javi kada ga dovedu.”
Daqe: “U vezi s tim slu~ajem, kako smo ra-
zumeli za starca \oku, koji je skoro iz Turske
pre{ao, i kako smo razumeli iz pisma Magis-
trata Beogradskog, tra`imo da nam se objasni
i doka`e je li taj starac jedan od turskih
{pijuna, pa ako bude, mi }emo znati {ta s
wim da radimo. “Naime, taj starac je pri~ao
po ~ar{iji kako je Turska nepobediva sila,
kako je svaki otpor bezuspe{an i kako se tre-
ba pre da ti tur skoj voj sci. Ne ko li ko ko -
lebqivaca je prihvatilo pri~u kao istinitu
i po~elo da je {iri daqe me|u stanovni{-
tvom. Ne{to posle toga, taj starac je uhva}en
i zatvoren. U vezi s tim slu~ajem je i slede}e:
“Pisano vojvodi Jovi Pore~kom za star-
ca koga je uhvatio na planini sa turskim pi-
smima kako {pijunira qude i zbegove da ga
obesi i spali pred narodom...“
A tako|e i ovo:
“Pi sa no Mla de nu Mi lo va no vi }u i
javqeno mu da mu {aqemo jedno pismo vojvo-
de Jove Pore~kog iz koga }e saznati da su
Turci poslali nekog starca iz Vidina sa pi-
smima da po zbegovima {eta i tuma~i turske
namere; preporu~ujemo mu da podigne raspo-
lo`ewe naroda i vojske i ne dozvoli da ga
Turci iznenade preko planine ili da kakvu
pakost po~ine.”
(Nastavi}e se)

11. januar 347. godine 11. januar 1870. godine 11. januar 2008. godine

Ro|en Zavr{en Umro

rimski car
Teodosije I
347 - Ro|en je vizantijski na Balkanu i uspostavio je
(rimski) car Teodosije I, primirje s Vizigotima, za-
nazvan Teodosije Veliki, branio paganske obrede i
vladao je od 379. do 392. proglasio hri{}anstvo je-
kad je uspio da obnovi dinom zvani~nom religi-
Carstvo u punom obimu. jom. Zapadno carstvo je
Do smrti 395. upravqao je sru{io germanski vo|a
Rimom kao posqedwi vla- Odoakar, a Isto~no (Vi-
dar jedinstvene imperije. zantija) po`ivjelo je jo{
Konsolidovao je prilike 1.000 godina.
ustanak
u Boki
1870 - U Boki Kotorskoj za-
vr{en je Krivo{ijski ustanak
srpskog naroda, koji je izbio
zbog odluke austrougarskih
vlasti o uvo|ewu vojne obave-
ze za stanovni{tvo tog kraja.
Primirje je uspostavqeno po-
slije tromjese~nih `estokih
borbi, kada je austrijski na-
mjesnik Dalmacije general Ga-
vro Rodi}, po nalogu Be~a,
amnestirao ustanike, ukinuo
zabranu slobodnog no{ewa
oru`ja, donio odluku o nado-
knadi materijalne {tete i
ukinuo vojnu obavezu za ko-
torski okrug. To je bila mjera
vlasti u Be~u da umiri Srbe
Bokeqe koji su `ivjeli na
ovom podru~ju.
osvaja~ Mont
Everesta
2008 - Umro je ser Edmund jem, pripadnikom nepalskog
Persival Hilari, novoze- naroda [erpa. Avanturis-
landski alpinista i istra- ti~kog duha, Hilari je 1958.
`iva~, prvi osvaja~ Mont predvodio i ekspediciju koja
Everesta. Ro|en je 1919. je, pola vijeka poslije le-
kod Oklenda. Najvi{i vrh gendarne trke izme|u Amun-
svijeta (8.848 metara) osvo- dsena i Skota, stigla na
jio je 29. maja 1953. kao Ju`ni pol, a 1977. istra`i-
~lan britanske ekspedicije, vao je indijsku rijeku Gang od
zajedno sa Tenzingom Norga- u{}a do izvora.
OGLASI
Na osnovu ~lana 5 stav 2. Pravilnika o kriterijima za dodjelu studentskih stipendija
(“Slu`beni bilten Op{tine Ugqevik“, broj 8/10) i ~lana 1. i 2. Odluke o stipendirawu redo-
vnih studenata za 2010/2011. godinu (“Slu`beni bilten op{tine Ugqevik“, broj:12/10), Na~elnik
Op{tine raspisuje
KONKURS
ZA DODJELU 20 STIPENDIJA STUDENTIMA U [KOLSKOJ 2010/2011. GODINI
I
Raspisuje se Konkurs za dodjelu 20 (dvadeset) stipendija redovnim studentima za 2010/11. godinu
prvog ciklusa studija, od kojih 5 (pet) deficitarnih zanimawa (gra|evina-jedna stipendija, medi-
cina-jedna stipendija, matematika-jedna stipendija, engleski jezik-jedna stipendija, arhitektura-
jedna stipendija) koji su prvi put upisali odgovaraju}u godinu studija i koji se {koluju na
dr`avnim visoko{kolskim ustanovama u Republici Srpskoj, BiH i Srbiji, ~ije je prebivali{te
na podru~ju Op{tine Ugqevik i ~ija porodica `ivi na podru~ju op{tine Ugqevik najmawe po-
sqedwu godinu dana.
II
(1) Za dodjelu stipendija mogu konkurisati kandidati koji ispuwavaju sqede}e op{te uslove :
a) da su dr`avqani Republike Srpske i BiH;
b) da su studenti javnih (dr`avnih) visoko{kolskih ustanova;
v) da imaju prebivali{te na podru~ju op{tine Ugqevik i ~ija porodica `ivi na podru~ju
op{tine Ugqevik najmawe posqedwu godinu dana;
g) da su studenti druge godine ili vi{ih godina studija;
d) da ne obnavqaju vi{e od jedne godine studija;
|) da imaju prosjek ocjena iz prethodne godine 6,5 i vi{e;
e) da studenti zavr{ne godine na prvom ciklusu studija nisu stariji od 25 godina `ivota, osim za
studenta studija koji traju pet ili {est godina, koji ne mogu biti stariji od 27 godina `ivota;
`) da ne primaju stipendiju iz drugih javnih izvora stipendirawa;
(2) ispuwavawe op{tih uslova iz stava 1. ta~ka g) i |) ovog ~lana ne odnosi se na studente - djeca
poginulih boraca Otaybinskog rata, djeca ratnih vojnih invalida od prve do pete kategorije, stu-
denti sa posebnim potrebama i u~enik generacije.
III
Studentska stipendija se odobrava za jednu {kolsku godinu i to za 10 (deset) mjeseci u godini na
osnovu raspisanog konkursa, po~ev od oktobra mjeseca osim studentima-djeci poginulih boraca
Otaybinskog rata, djeci ratnih vojnih invalida od prve do pete kategorije, studentima sa poseb-
nim potrebama i u~eniku generacije sa podru~ja Op{tine Ugqevik kojima se dodjequje stipendija
do zavr{etka studija pod uslovom da dostavqaju potvrde o upisu godine u parni semestar.
Visina stipendije iznosi 100,00 KM (stotinu konvertibilnih maraka)
Za studente koji su imali prosjek ocjena u prethodnoj godini 8,5 i vi{e, visina stipendije iz-
nosi 150,00 KM, pod uslovom da su polo`ili sve ispite iz te godine.
Student koji napusti fakultet ili izgubi pravo na {kolovawe du`an je da vrati stipendiju.
Student koji ostvaruje pravo na pomo} za {kolovawe po drugom osnovu nema pravo na stipendiju.
IV
Kandidat za dodjelu stipendije podnosi zahtjev pismeno.
Uz zahtjev za dodjelu studentske stipendije studenti su du`ni prilo`iti sqede}u dokumentaciju u
originalu ili ovjerenoj fotokopiji:
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih i uvjerewe o dr`avqanstvu,
- uvjerewe o mjestu boravka za studenta i ~lanove porodice najmawe u posqedwu godinu dana,
- dokaz da je kandidat redovan student odre|ene godine studija na dr`avnoj visoko{kolskoj usta-
novi, sa prosjekom ocjena iz prethodne godine (6,5 i vi{e)
- uvjerewe da je polo`io sve ispite iz prethodne godine sa prosjekom ocjena (ako je prosjek 8.5 i
vi{e)
- izjavu o zajedni~kom doma}instvu,
- uvjerewe o svim prihodima za ~lanove doma}instva u posqedwa tri mjeseca (prosjek plate, pen-
zije, prihodi iz katastra i drugi prihodi)
- potvrdu da se nezaposleni ~lanovi vode na evidenciji nezaposlenih lica nadle`nog zavoda za
zapo{qavawe,
- potvrdu o prihodu po osnovu obavqawa djelatnosti,
- ovjerenu izjavu da ne prima stipendiju ili drugu materijalnu pomo} za stipendirawe, datu pod
punom krivi~nom i materijalnom odgovorno{}u,
- za ~lanove porodica poginulih boraca ili invalida rata od prve do pete kategorije, studenta sa
posebnim potrebama i u~enika generacije potvrdu od nadle`nog organa,
- fotokopiju teku}eg ra~una s ra~unom banke kod koje je ra~un otvoren.
- kandidat uz prethodnu dokumentaciju dostavqa ovjerenu izjavu, kojom potvr|uje vjerodostojnost
dostavqene dokumentacije na konkurs.
Zahtjevi se dostavqaju komisiji za dodjelu studentskih stipendija u zgradi SO-e Ugqevik, u
{alter sali.
V
Svi studenti ~lanovi porodica poginulih boraca Otaybinskog rata, ratnih vojnih invalida od
prve do pete kategorije, studenti sa posebnim potrebama, u~enik generacije sa podru~ja Op{tine
Ugqevik dobijaju stipendiju do zavr{etka studija pod uslovom da svake godine dostavqaju potvrde
o upisu godine u parni semestar; studenti deficitarnih zanimawa/struka (pet iz ~lana I kon-
kursa) dobijaju stipendiju na godinu dana pod uslovom da imaju prosjek ocjena 6,5 i vi{e.
Svi studenti-djeca poginulih boraca Otaybinskog rata, ratnih vojnih invalida od prve do pete
kategorije, studenti sa posebnim potrebama, u~enik generacije sa podru~ja Op{tine Ugqevik do-
bijaju stipendiju.
Studenti pet deficitarnih zanimawa ( gra|evina-jedna stipendija, medicina-jedna stipendija,
matematika-jedna stipendija, engleski jezik-jedna stipendija, arhitektura-jedna stipendija ),
imaju prioritet u odnosu na kategoriju ostalih studenata u skladu sa odlukom SO-e.
Ako je u nekoj od navedenih kategorija broj dodijeqenih stipendija mawi od broja stipendija ra-
spisanih konkursom, preostali iznos sredstava usmjeri}e se za dodjelu stipendija studentima u
ostalim kategorijama.
Stipendija se odobrava za vrijeme apsolventskog sta`a u trajawu od {est mjeseci.
VI
Komisija }e u skladu sa Pravilnikom o kriterijumima za dodjelu studentskih stipendija utvrditi
redoslijed kandidata za dodjelu studentske stipendije, a nepotpune i neblagovremene prijave ne}e
se razmatrati.
Za sve dodatne informacije obratiti se u kancelariju br. 19. u zgradi SO-e ili na telefon: 773-
764.
VII
Konkurs ostaje otvoren 21 dan od dana objavqivawa na oglasnoj tabli Skup{tine op{tine Ugqe-
vik i u dnevnim novinama “Glas Srpske“.
VIII
Rezultati konkursa bi}e objavqeni u roku od 30 dana, nakon zatvarawa konkursa na oglasnoj tabli
Skup{tine op{tine Ugqevik.
Svaki kandidat na konkursu mo`e ulo`iti prigovor Na~elniku Op{tine u roku od 8 dana od dana
prijema Odluke o dodjeli studentske stipendije.
IX
Studenti koji dobiju stipendiju potpisa}e Ugovor sa Na~elnikom Op{tine u kome }e biti defi-
nisana me|usobna prava i obaveze.
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA UGQEVIK NA^ELNIK OP[TINE
NA^ELNIK OP[TINE Vasilije Peri}, dipl. ecc.
Broj: 02- 67-126 /10
Datum, 30.12.2010 god.
GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 29
OSNOVNI SUD U DOBOJU
Broj 85 0 P 000481 08 P
Doboj, 4.1.2011. godine
OGLAS
Pred ovim sudom u toku je parni~ni postupak po tu`bi tu`ioca Maru{i} Branislava
sina Steve iz Doboja, zastupan po punomo}nik Milanovi} @eqki, advokatu iz Doboja,
protiv tu`enih Op{tina Doboja, zastupana po Pravobranila{tvu RS Sjedi{te zamje-
nika Doboj, “Eleks” Preduze}e za servisirawe i trgovinu u mje{ovitom vlasni{tvu
d.o.o. Doboj iz Doboja i “Gorewe servis” d.o.o. Velewe, radi utvr|ivawa prava svojine,
pa kako sud nije u mogu}nosti drugotu`enom dostaviti tu`bu na odgovor, to shodno
odredbama Zakona o parni~nom postupku (Sl. glasnik RS br. 58/03, 85/03, 98/04, 74/05,
63/07 i 49/09) dostavqa tu`enom tu`bu na odgovor, kojom tu`ilac zahtjeva isplatu duga
u ukupnom iznosu od 1.109,75 KM i tro{kove postupka. Tu`ilac je predlo`io sudu da
ukoliko tu`ena ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, donese presudu
zbog propu{tawa u smislu ~lana 182 ZPP-a.
Sud dostavqa tu`bu drugotu`enom “Eleks” Preduze}e za servisirawe i trgovinu u
mje{ovitom vlasni{tvu d.o.o. Doboj iz Doboja na obavezan odgovor i pou~ava ga kako
slijedi:
Pozivate se da u roku od 30 dana dostavite sudu obavezni pismeni odgovor na tu`bu u
dovoqnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, odgovor mora biti razumqiv i
sadr`avati sve {to je potrebno kako bi se po wemu moglo postupiti, posebno oznaku
suda, broj predmeta, ime i prezime, prebivali{te ili boravi{te stranaka, wihovih pu-
nomo}nika, te predmet spora, procesne prigovore koje ne mo`ete isticati nakon do-
stave odgovora na tu`bu, izjasniti se da li priznajete ili osporavate tu`beni zahtjev
tu`ioca, ukoliko isti osporavate du`ni ste navesti razloge zbog kojih isti ospora-
vate, navesti ~iwenice na kojima zasnivate svoje navode i dostavite dokaze kojima se
utvr|uju te ~iwenice. Uz isprave sastavqene na stranom jeziku du`ni ste dostaviti
ovjereni prevod na jedan od slu`benih jezika suda, a ukoliko predla`ete provo|ewe do-
kaza saslu{awem svjedoka du`ni ste za svakog svjedoka navesti ta~no ime, prezime, ime
jednog roditeqa, adresu stanovawa, te na koje okolnosti predla`ete da se svjedok
saslu{a.
Pismeni odgovor na tu`bu morate li~no potpisati.
Ukoliko u navedenom roku ne dostavite pismeni odgovor na tu`bu sud }e donijeti pre-
sudu zbog propu{tawa, odnosno usvojiti tu`beni zahtjev tu`ioca.
Dostava se smatra izvr{enom protekom roka od 15 dana od dana objavqivawa u dnevnom
listu i na oglasnoj tabli suda.
A.D. “Travunija”
Trebiwe
Upravni odbor
Datum: 21.12.2010. g.
Broj: 251/10
Na osnovu ~lana 51 Statuta Dru{tva i Odluke Skup{tine akcionara br. 215/10 od
18.10.2010. g., Upravni odbor na sjednici odr`anoj dana 21.12.2010. godine, objavquje:
JAVNU PRODAJU NEPOKRETNOSTI
u Trebiwu putem prikupqawa pismenih ponuda
Prodaje se poslovni objekt - Prodavnica br. 44 (Mokri Dolovi u Trebiwu) koji je
uredno ukwi`en kao vlasni{tvo a.d. TRAVUNIJA Trebiwe, koji se nalazi u ulici
Voje Kora}a br. 16 u Trebiwu, upisan na k.~. 907. KO Police, ukupne povr{ine 72,19 m2,
upisan u Kwigu ulo`enih ugovora u listu br. 152 kod RUIGP PJ Trebiwe.
Po~etni iznos kupoprodajne cijene je 76.000,00 KM (slovima: sedamdeset{esthiqada
konvertibilnih maraka 100/100).
OP[TI USLOVI:
1. Cijena objekta ponu|enog za prodaju je sa ura~unatim porezom na promet nepokret-
nosti u skladu sa zakonom.
2. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja do momenta ot-
varawa ponuda dostave dokaz o upla}enom depozitu, koji iznosi 5% od po~etne vrijed-
nosti predmetnog poslovnog prostora.
Depozit uplatiti na `iro ra~un br. 571-080-00000-101-17 kod Komercijalne banke ili
polo`iti u blagajni preduze}a.
Pismene ponude se podnose u zatvorenoj koverti, neposredno na protokol Dru{tva ili
preporu~enom po{tom sa naznakom “PONUDA-NE OTVARATI DO 22.1.2011. g. u 9
~asova“.
Pismene ponude }e se primati do 25.1.2011. g. do 8 ~asova, a iste }e komisijski biti
otvorene 25.1.2011. g. u 9 ~asova u prostorijama Dru{tva.
Po izvr{enom otvarawu i izboru najpovoqnije ponude po kriterijumu ponu|ene cijene,
zakqu~i}e se Ugovor o kupoprodaji poslovnog prostora kojim }e se regulisati
me|usobna prava i obaveze.
Svi zainteresovani kupci mogu razgledati poslovni prostor svakim radnim danom od
12 do 13 ~asova.
Za sve dodatne informacije zainteresovani se mogu obratiti na tel. 059/274-080.
Upravni odbor
Predsjednik
30 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE
JAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA
ZAVOD ZA MEDICINU RADA I SPORTA RS
BAWALUKA
Zdrave Korde br. 4
Tel: (051) 219-042
Faks: (051) 219-043
KONKURS
za prijem u radni odnos
Op{ti uslovi za sva radna mjesta:
- Da je lice starije od 18 godina
- Dr`avqanin Republike Srpske, odnosno
Bosne i Hercegovine
- Poznavawe rada na ra~unaru
- Znawe engleskog jezika
- Posjedovawe voza~ke dozvole B kategorije
- Po`eqna preporuka prethodnog poslo-
davca.
I BAWALUKA
1. Diplomirani ekonomista
...................................................... 1 izvr{ilac
Posebni uslovi:
- VSS, Ekonomski fakultet
- Licenca ovla{tenog ra~unovo|e
- Najmawe 3 godine radnog iskustva na
istim poslovima.
2. Administrativno - tehni~ki sekretar
direktora .................................. 1 izvr{ilac
Posebni uslovi:
- SSS – Gimnazija, Ekonomska {kola
- Radno iskustvo 1 godina
- Izra`ena organizaciona i komunika-
tivna sposobnost.
3. Doktor medicine, Internista - kardio-
log ............................................... 1 izvr{ilac
Posebni uslovi:
- VSS – Medicinski fakultet
- Specijalizacija iz interne medicine sa
subspecijalizacijom iz kardiologije
- Znawe ultrazvu~ne dijagnostike
- Licenca Komore doktora medicine RS.
4. Doktor medicine, specijalista psihija-
tar/neuropsihijatar ................ 1 izvr{ilac
Posebni uslovi:
- VSS – Medicinski fakultet, specijaliza-
cija iz psihijatrije ili neuropsihijatrije
- Licenca Komore doktora medicine RS.
OSNOVNI SUD U BAWALUCI
BROJ: 71 0 P 030807 06 P
Dana, 10.1.2011. godine
Kod ovog suda u toku je parni~ni postupak u
pravnoj stvari tu`ioca Pro Credit bank DD Fi-
lijala Bawaluka protiv tu`enih Trivunovi}
Stane iz Bawaluke ul. Kraqa Petra II br 22,
Brankovi} Miodraga iz Bawaluke ul. Starog Vu-
jadina br 12 i Trivunovi} @ivka iz Bawaluke
ul. Kraqa Petra II br 20 sada nepoznate adrese
boravi{ta, radi pla}awa duga, v.s 4.787,52 KM.
Tu`ilac u tu`bi navodi da je sa tu`enim
zakqu~io ugovor o kreditu da tu`eni ne
izvr{avaju ugovorne obaveze pa tra`i po osnovu
ugovora o kreditu odnosno ugovora o jemstvu
tu`eni solidarno plate dug u iznosu od 4.787,52
KM sa zakonskom zateznom kamatom od utu`ewa
do isplate.
Saglasno odredbi ~lana 349 stav 3 a u vezi sa
~lanom 348 stav 3 do 7 Zakona o parni~nom po-
stupku, dostavqa se tu`enim tu`ba na odgovor,
podnesena ovom sudu dana 11.4.2006. godine sa
prilozima-dokazima.
Tu`eni je du`an da u roku od 30 dana dostavi
sudu pismeni odgovor na tu`bu saglasno odredbi
II Regionalni centar DOBOJ
1. Doktor medicine, specijalista medici-
ne rada......................................1 izvr{ilac
Posebni uslovi:
- VSS – Medicinski fakultet, specijaliza-
cija medicine rada
- Licenca Komore doktora medicine RS.
2. Doktor medicine, specijalista oftal-
molog ........................................... 1 izvr{ilac
Posebni uslovi:
- VSS - Medicinski fakultet, specijaliza-
cija oftalmologije
- Licenca Komore doktora medicine RS.
(Radno vrijeme - 4 sata dnevno)
3. Doktor medicine, specijalista psihija-
tar/neuropsihijatar ................ 1 izvr{ilac
Posebni uslovi:
- VSS - Medicinski fakultet, specijaliza-
cija iz psihijatrije ili neuropsihijatrije
- Licenca Komore doktora medicine RS.
(Radno vrijeme - 4 sata dnevno)
4. Diplomirani psiholog
..................................................... 1 izvr{ilac
Posebni uslovi:
- VSS - Filozofski fakultet - Odsjek za
psihologiju
- Najmawe 1 godina radnog iskustva.
Radnici se primaju na odre|eno vrijeme.
Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti
dokaze o ispuwavawu uslova iz konkursa.
Svi prijavqeni kandidati }e biti testi-
rani nakon ~ega }e se obaviti intervju.
Konkurs }e biti otvoren 7 dana od dana ob-
javqivawa u sredstvima javnog informi-
sawa.
Sve prijave sa dokumentacijom dostaviti
putem po{te ili li~no na adresu: Zavod za
medicinu rada i sporta RS, ul. Zdrave Korde
br. 4, Bawaluka, sa naznakom: “Prijava za
konkurs“.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se
razmatrati.
~lana 70 ZPP-a. Isti mora biti razumqiv i
sadr`avati ozna~ewe suda, ime i prezime stra-
naka, prebivali{te ili boravi{te, oznaku wi-
hovih punomo}nika ako ih imaju, predmet spora,
sadr`inu izjave i potpis podnosioca. Prema
odredbi ~lana 62 stav 2 ZPP-a odgovor na tu`bu
je obavezan. U odgovoru na tu`bu tu`eni mo`e
ista}i eventualne procesne prigovore i izja-
sniti se da li priznaje ili osporava postav-
qeni tu`beni zahtjev, ako osporava u odgovoru
moraju biti razlozi zbog kojih se tu`beni zah-
tjev osporava, ~iwenice na kojima tu`eni za-
sniva svoje navode, dokazi kojim se utvr|uju
~iwenice i pravni osnov za navode tu`enog.
Tu`eni mo`e u odgovoru na tu`bu da podnese
protivtu`bu ako je zahtjev protivtu`be u vezi sa
tu`benim zahtjevom ili ako se ti zahtjevi mogu
prebiti ili ako se protivtu`bom tra`i
utvr|ivawe nekog prava ili pravnog odnosa od
~ijeg postojawa ili nepostojawa zavisi u cje-
lini ili djelimi~no odluka o tu`benom zah-
tjevu. Dostavqawe tu`enom se smatra
izvr{enim protekom roka od 15 dana, nakon
dana objavqivawa.
SUDIJ A
Emira Pu{kar
OGLASI
Biha}, Bosanska 25, Bosna i Hercegovina
Telefon: + 387 37 222-400, Faks: 222-130, e-mail: unabanka@bih.net.ba S.W.I.F.T.: PRBBBA2H
U LIKVIDACIONOM POSTUPKU
Biha}, 7.1.2011. godine
Broj: LP 28-1/11
Na osnovu Rje{ewa Agencije za bankarstvo FBiH br. 04-4430/10 i ~lana 61. Zakona o
bankama (“Slu`bene novine Federacije BiH“ br. 39/98, 32/00, 48/01, 27/02, 41/02, 58/02, 13/03,
19/03 i 28/03) Likvidacioni upravnik objavquje sqede}e:
OBAVJE[TEWE
Otvoren je likvidacioni postupak nad Una bankom d.d. Biha}, Bosanska 25 Biha}.
Pozivaju se vjerovnici Una banke d.d. Biha} da u roku od 60 dana od dana objavqivawa ovog
obavje{tewa prijave svoja potra`ivawa likvidacionom upravniku podneskom u dva
primjerka.
Pozivaju se du`nici da svoje dugove bez odlagawa izmire.
Likvidacioni upravnik
Stjepan BLAGOVI], dipl. oec.
U skladu sa ~lanom 4. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava (“Sl. glasnik RS“ br.65/08)
“SINOVI I OCI “ D.O.O., V Kozarske brigade 18, 78000 Bawaluka MB: 11071635 (u daqem tek-
stu: sticalac) objavquje
OBAVJE[TEWE
O STICAWU AKCIJA
“Vitinka“ AD Kozluk, Podriwska bb, 75413 Kozluk, na osnovu kojih nastaje obaveza objavqivawa
ponude za preuzimawe svih akcija sa pravom glasa na kojima nije zasnovan teret.
Datum sticawa akcija je 30.12.2010. godine.
“SINOVI I OCI“ D.O.O., MB: 11071635, V Kozarske brigade 18, 78000 Bawaluka na dan ovog
obavje{tewa je vlasnik 799.829 akcija emitenta “Vitinka“ AD Kozluk lokalne oznake VTNK-R-A,
koje su obi~ne akcije pojedina~ne nominalne vrijednosti 1 KM, {to predstavqa 799.829 glasova u
akcionarskoj skup{tini emitenta ili 48,7771% od ukupnog broja glasova.
Akcionarski kapital emitenta iznosi 1.639.762 KM, podijeqen je na 1.639.762 akcija nominalne
vrijednosti 1 KM.
“SINOVI I OCI“ D.O.O. u postupku preuzimawa djeluje samostalno.
Izjavqujemo ovim putem da }emo ponudu za preuzimawe objaviti u roku, pod uslovima i na na~in
koji je propisan Zakonom o preuzimawu akcionarskih dru{tava.
“SINOVI I OCI“ D.O.O.
________________________
zastupan po “Zepter Broker“ a.d. Bawaluka
KP “KOMUS” a.d. Novi Grad
Broj: 1258/10.
Dana: 30.12.2010. god.
Na osnovu ~lana 7. Zakona o javnim preduze}ima (“Slu`beni glasnik RS” broj 75/04),
~lana 272. ta~ka 4 Zakona o privrednim dru{tvima (“Slu`beni glasnik RS” broj
127/08) i ~lanova 37. i 60. Statuta KP “KOMUS” a.d. Novi Grad, Nadzorni odbor KP
“KOMUS” a.d. Novi Grad na sjednici odr`anoj dana 30.12.2010. godine donio je
ODLUKU
Saziva se druga vanredna Skup{tina akcionara KP “KOMUS” a.d. Novi Grad koja }e
se odr`ati dana 1.2.2011. godine u 10 ~asova u prostorijama Kulturno obrazovnog cen-
tra u Novom Gradu, ulica Kara|or|eva 71.
Za Skup{tinu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED
1. Izbor verifikacione komisije, zapisni~ara i ovjeriva~a zapisnika;
2. Izbor predsjednika Skup{tine akcionara;
3. Usvajawe Zapisnika sa prve vanredne Skup{tine akcionara;
4. Izbor i imenovawe ~lana Nadzornog odbora ispred Akcijskog fonda RS a.d.
Bawaluka i Fonda za restituciju;
5. Imenovawe Odbora za reviziju.
Pozivaju se svi akcionari, pravna i fizi~ka lica, da li~no ili putem punomo}nika
u~estvuju u radu druge vanredne Skup{tine akcionara.
Punomo} akcionara fizi~kih lica mora biti ovjerena od strane suda ili op{tin-
skog organa uprave, a ako punomo} daje pravno lice, onda se ovjera vr{i potpisom i
pe~atom ovla{}enog lica.
Akcionari i punomo}nici du`ni su da predo~e li~nu kartu ili drugi identifika-
cioni dokument.
Sa sadr`ajem materijala koji je na dnevnom redu zainteresovana lica mogu se upoz-
nati svakog radnog dana u vremenu od 12 do 14 ~asova u upravnoj zgradi KP “KOMUS”
a.d. Novi Grad do dana odr`avawa Skup{tine akcionara.
U slu~aju da se druga vanredna Skup{tina akcionara ne odr`i zbog nedostatka kvo-
ruma ili iz drugih razloga u zakazano vrijeme, ponovqena Skup{tina akcionara }e
biti odr`ana 7.2.2011. godine na istom mjestu i u isto vrijeme, sa istim dnevnim
redom.
Predsjednik Nadzornog odbora
Oyi} Gojko, dipl. pravnik

Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem dvije starije ku}e na
parceli od 1.100 kvadrata, papiri
uredni, ku}e ukwi`ene, lokacija
odli~na, cijena povoqna, tel. 066/174-
334; 387 65/294-106.
Prodajem ku}u sa dva stana +
potkrovqe, gara`a, centralno grijawe,
~vrsta gradwa, hitno i povoqno radi
preseqewa, tel. 065/334-821.
Prodajem ku}u na Paprikovcu na 640
m 2 placa, 10h9, prizemqe, sprat,
potkrovqe nije izgra|eno, tel. 065/448-
763.
Prodajem u Bawaluci ku}u sa
poslovnim prostorom i placem od 350
2
m , kod Zelenog mosta, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u u Dervi{ima P+1 sa
placem od 370 m2, stara gradi{ka cesta,
tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u (imawa) u Bawaluci,
ulica Koste Vojinovi}a, 9h8 m druga
dva prva plo~a 11h8 m2 na placu 520 m2
+ tri gara`e, papiri uredni 1/1, sve
komunalije pla}ene, tel. 051/460-568;
065/858-332.
Prodajem ku}u prizemnicu na placu
od 700 m2, ul. Stepe Stepanovi}a - Ada,
110.000 KM, tel. 065/562-426.
Prodajem ku}u visoku prizemnicu na
placu od 1.000 m 2 , ul. Stepe
Stepanovi}a, 120.000 KM, tel. 065/562-
426.
Prodajem ku}u na sprat s poslovnim
prostorom, mawom dvori{nom ku}om,
oku}nicom, centar Kqu~a, hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem useqivu ku}u - dupleks, di-
menzija 13h11 P+1+1 sa garsowerom u
potkrovqu, lokal u prizemqu sa cen-
tralnim grijawem, plac 500 m2, ul.
Jovice Savinovi}a 101, tel. 065/696-
353; 065/417-581.
Prodajem ku}u i sve objekte koje pos-
jedujem i 40 dunuma obradive zemqe u
Glamo~anima, ulica Rade Jawu{a 60,
tel. 585-613; 066/668-355.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak Srp-
skih toplica, kod Turbeta, tel. 065/636-
545.
Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrila
Principa, sa oku}nicom od 500 m2,
hitno, povoqno, uz put, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u u Obili}evu iznad
”Alibabe”, povoqno, tel. 066/855-579.
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana
po 80 m2, dvori{tem, gara`om, po~etak
ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam
za mawi stan uz dogovor, hitno, povo-
qno, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat u Rami}ima
na devet dunuma zemqe, cijena 50.000
evra, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u na sprat s potkrovqem
i oku}nicom oko 900 m2, ogra|eno, pod
vo}em, vlastito centralno grijawe,
preko puta ”Glasa”, ulica ^aire,
Hiseta, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem dvije totalno sanirane
ku}e, gara`a, ogra|eno, sa placem od
3.500 m2, blizina petqe, asfalt do
ku}e, struja, voda, odmah useqivo, u ul.
Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat sa
potkrovqem, tri trosobna stana s
gara`om, oku}nicom, 330 m2, vlastito
centralno grijawe, kod Zavoda dis-
trofi~ara u ul. Dr Velimira
]orovi}a, hitno i povoqno, papiri
1/1, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u u Zalu`anima na
glavnoj ulici, tel. 065/497-846; 051/216-
155.
Prodajem ku}u na sprat s dva
poslovna prostora, gara`om i
oku}nicom, 500 m2, u Krfskoj ulici,
hitno i povoqno, papiri 1/1, odmah use-
qiva, tel. 065/636-545.
Prodajem hitno uz svaki dogovor ku}u
na sprat + poslovni prostor pekara, s
dvori{nom zgradom, sa placem od 500
m2 kod ”Alibabe”, ulica Koste Voji-
novi}a, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u 9h10, nedovr{ena
novogradwa, prizemqe poslovni pros-
tor, sprat i potkrovqe, stanovi, tel.
051/317-719.
Prodajem ku}u i zemqi{te oko 3.000
m2 u ^elincu dowem, preko mosta,
hitno i povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u, 50 m 2 stambenog
prostora, saniranu, sa dvori{tem 120
m2, ul. Gavrila Principa, hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem vi{e ku}a na razli~itim
lokacijama, Bawaluka, tel. 065/698-
012.
Prodajem ili mijewam ku}u u
Jablanu za mawi stan u Bawaluci.
Ku}a je novogradwa, tel. 065/297-732.
Prodajem ku}u 9h8 na sprat + ku}a
do plo~e + tri gara`e na placu 520
m2, papiri uredni 1/1, ulica Koste Vo-
jnovi}a 77 Bawaluka, tel. 051/460-568;
065/858-332.
Prodajem ku}u, povoqno, tel.
065/631-613.
Bawaluka, Kr~marice, vikend ku}a
8h8 P+S sa placem 1.800 m2, pomo}ni
objekti na lijepom mjestu, cijena
60.000 evra, tel. 051/437-934; 065/763-
941.
Prodajem ku}u, 9.5 x 10.5 m, ul.
Kozarska, novogradwa, dva trosobna
stana, veliko potkrovqe, na placu 890
m2, tel. 061/218-659.
Prodajem ku}u u Novoj varo{i sa
poslovnim prostorom i placem od 333
m2, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u prizemnicu, 14h9, sa
placem od oko 950 m2, kod prelaza Trn
- Jablan, cijena 85.000 KM, tel.
065/698-012.
Prodajem hitno i povoqno novu
ku}u, nezavr{enu, 10h9, P+Pt sa 1.000
2 Izdajem dvosoban nenamje{ten stan,
m zemqi{ta u Rami}ima, iznad
”Elektroprenosa”, tel. 051/437-934;
065/763-941.
[argovac (250 m od O[), prodajem
500 m2 placa - ku}u sa dvosobnim
stanom + trosobanim stanom + 66 m2
poslovnog prostora + gara`a sa kot-
lovnicom, cijena 125.000 KM, tel.
065/935-191.
ZAMJENA
Mijewam ku}u i 1.800 m2, zemqe u
Bratuncu, za odgovaraju}e u Kantonu
Sarajevo, tel. 033/202-060; 061/827-590.
IZDAVAWE
Izdajem namje{tenu ku}u kod
Naprijedovog stadiona, porodi~nim i
zaposlenim qudima, tel. 065/528-247;
065/972569.
Izdajem ku}u namje{tenu sa
gara`om i lijepim dvori{tem kod
Bawaluke, tel. 051/215-158; 065/573-
046.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem stanove u ^elincu od 32
m2. Nova gradwa, useqivi, tel. 051/551-
332; 387 65/332-828.
Prodajem jednosoban stan 38 m2 ,
Borik, Korduna{ka 8, visoko
prizemqe, Bawaluka, tel. 065/682-818.
Prodajem dvosoban stan 57 m2, u
Bara}ima kod Mrkowi} Grada, voda,
struja, asfalt, tel. 051/586-618.
Prodajem nov stan 66 m2, prvi sprat,
na Star~evici, ulica Sime Miqu{a,
tel. 065/526-714.
Prodajem garsoweru od 30 m2 u iz-
gradwi, useqiva u martu 2011, 57.000
KM, tel. 065/562-426.
Prodajem dva dvosobna stana u iz-
gradwi od 44 i 56 m2, po 1.650 KM sa
PDV-om, tel. 065/562-426.
Prodajem nove gotove stanove od 42,
44, 46, 51, 64 i 66 m2 na atraktivnoj
lokaciji, tel. 065/562-426.
Prodajem nove stanove u apartman-
ima kod restorana ”Marko Polo” od
48, 50, 63, 68, 72, 73, 81, 90, 108, 111 i
Oglase, reklame
i ~ituqe
mo`ete predati
dopisni{tvu
GLASA SRPSKE
130 m 2 , cijena po dogovoru, tel.
065/562-426.
Prodajem ~etvorosoban stan 76 m2,
drugi sprat, sa dva luksuzno
opremqena kupatila, ~etiri sobe i
dva balkona, ul. Desanke Maksimovi},
tel. 065/562-426.
Prodajem ~etiri dvosobna stana,
novogradwa, odmah useqivi, od 48, 52,
53 i 64 m2, cijena 1.500 KM + PDV,
tel. 065/562-426.
Prodajem trosoban stan u Boriku,
ima dva lifta, hitno i povoqno, tel.
065/636-545.
Prodajem stan 38 m2, centar, renovi-
ran, lift, centralno ili mijewam za
garsoweru, tel. 065/870-004.
Prodajem stan, ul. Gunduli}eva,
povoqno, tel. 065/631-613.
Prodajem u Obili}evu (Abacija)
garsoweru 22 m2, prvi sprat, cijena
50.000 KM, tel. 065/698-012.
Prodajem stan, 56 m2, tre}i sprat,
^aire, Bawaluka, tel. 065/698-012.
Prodajem u Bawaluci stan, 52 m2,
naseqe \ure \akovi}a, prvi sprat,
tel. 065/698-012.
Prodajem dva stana po 65 m 2 u
Boriku, u ”Titaniku”, hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem komforan stan 105 m2,
klimatizovan, halogeno osvjetqewe,
ameri~ki plakar od pet m, cijena
1.700 KM/m2, hitno, u Gunduli}evoj
ulici, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan
61 m2, drugi sprat, saniran, hitno,
povoqno, mogu} dogovor, u Krfskoj
ulici, tel. 065/636-545.
Prodajem stan, 48 m2, tre}i sprat
(stan je saniran), ul. Cara Lazara -
Obili}evo, cijena 90.000 KM, tel.
065/935-191.
Prodajem u Boriku stan 39 m2 na
osmom spratu, tel. 065/239-082.
Prodajem jednosoban i dvosoban
stan, tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem {est godina star su-
perfunkcionalan dvosoban
stan 56 m 2 . Deset minuta
pje{ice od ”Boske” prije ”Glasa
Srpske”.
Prodajem stan u Boriku - Bawaluka,
56 m2, prvi sprat, uredni papiri, 1.800
KM/m2, tel. 065/011-065.
Prodajem dva stana, useqivi, u cen-
tru grada, vel. 82 m2 i 61 m2, cijena po
dogovoru, papiri uredni - 1/1, tel.
065/986-453.
Prodajem stanove 32 i 56 m2 kod dvo-
rane Mejdan, useqivo, cijena 2.300
KM/m2, zvati od 10 do 20 ~asova, tel.
066/991-166.
Prodajem jednosoban useqiv stan 45
m2 ul. Kosovke djevojke, centar grada,
papiri 1/1, tel. 065/524-505.
Ukwi`en 1/1 vlasnik, cijena
2.050 KM/m2 ili 58.000 evra,
tel. 066/516-585 8157 M.
Prodajem stan 40 m2, Prijedor, cen-
tar, renoviran, tel. 066/210-172.
Prodajem dvosoban stan 64 m2, prvi
sprat, ul. Save Quboje 12, Star~evica,
tel. 065/227-396.
KUPOVINA
Kupujem mawi stan, dvosoban, do 50
m2 u Bawaluci, bli`e centru, tel.
063/956-300.
Kupujem jednosoban stan u
Bawaluci, tel. 051/218-084; 065/236-
704.
ZAMJENA
Mijewam trosoban stan za jed-
nosoban uz dogovor, Borik, stan je u
dobrom stawu, zvati od 8 do 11 i od 15
do 21 ~as, tel. 051/253-614.
Mijewam dvosoban stan, 47 m2, u
Br~kom, za Bawaluku, tel. 065/889-959.
GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 31
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
IZDAVAWE
Izdajem nov prazan stan od 35 i 50
m2, vlastito grijawe na plin, sani-
tarna voda na plin, klimatizovano,
ulica Stojana Novakovi}a 12, tel. 387
65/534-684.
Izdajem namje{ten stan, poseban
ulaz, sa centralnim grijawem, zvati
popodne, tel. 051/438-251; 065/174-145.
Izdajem zaposlenom samcu,
namje{ten, mawi stan u ku}i, naseqe
Ko~i}ev vijenac, kod medicinske
{kole, ima centralno grijawe, tel.
387 66/265-127.
Izdajem jednosoban stan sa cenral-
nim grijawem, komunalije ura~unate u
cijenu, cijena 400 KM, tel. 065/525-
796.
Izdajem trosoban stan u potkrovqu,
u ulici Jasimira Mal~i}a 3 kod auto-
{kole ”Volan”, tel. 065/566-181.
Izdajem jednoiposoban stan na
Star~evici, namje{ten, cijena 300
KM + re`ije, tel. 065/478-885.
Izdajem dvoiposoban namje{ten
stan na Lau{u, ul. Filipa Kqaji}a,
tel. 065/497-846; 051/216-155.
Izdajem namje{ten sprat ku}e
(dvosoban stan) kod Klini~kog cen-
tra Paprikovac, tel. 065/577-639;
051/302-770.
Izdajem djevojkama ili samcima
namje{ten jednosoban stan sa gri-
jawem, bli`e centru, tel. 051/351-680;
065/450-544.
Izdajem namje{ten dvosoban stan u
ulici Stevana Bulaji}a u Obili}evu,
Bawaluka, tel. 065/442-242; 051/454-
057.
Izdajem polunamje{ten stan u ul.
Jovana Ra{kovi}a 110, tel. 065/833-
758.
prizemqe ku}e, na du`i period, ul.
Jasimira Mal~i}a 16, kirija 220 KM,
tel. 051/507-012: 065/816-173.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
sa centralnim grijawem na
Petri}evcu u ku}i, tel. 051/355-830.
Izdajem dvosoban namje{ten stan
kod ”Krajinalijeka” u Lazarevu, ul.
Save Tekelije 15 i soba sa kupatilom
na istoj adresi, tel. 066/143-576.
Izdajem povoqno jednosoban ne-
namje{ten stan u nasequ Petri}evac,
tel. 065/585-883.
Izdajem poslovnim qudima i
stranim organizacijama dvosoban
stan, potpuno namje{ten, u novoj
gradwi u centru grada, 700 KM, tel.
065/705-460.
Izdajem jednosoban namje{ten mawi
stan sa parking mjestom, poseban ulaz,
ulica Marka Miqanova 1, Lazarevo,
ogranak ul. Ivana Gorana Kova~i}a
kod broja 177, tel. 065/096-490;
051/380-940.
POTRA@WA
Hitno potrebna garsowera ili
mawi jednosoban stan u u`em centru
za poslovnu djevojku, internet -
obavezno, tel. 065/710-543.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Izdajem ili prodajem poslovni
prostor u Novoj varo{i, pogodan za
razne djelatnosti, povr{ine 140 m2,
tel. 065/527-849.
Prodajem opremqenu pekaru, povo-
qno, tel. 065/631-613.
Prodajem ili izdajem halu, povoqno,
tel. 065/631-613.
Prodajem vi{enamjenski objekat
veli~ine 13,5x8,5 m2 na placu od 1.000
2
m ili mijewam za mawi stan,
Milosavci kod Lakta{a, tel. 065/522-
151.
Prodajem poslovni prostor, 52 m2, u
centru ^elinca, mo`e zamjena za
mawi stan u Bawaluci, tel. 065/636-
473.
Prodajem poslovni prostor od 45m2
prizemqe u novoj poslovnoj zgradi na
Malti, tel. 065/768-669.
www.glassrpske.com
BAWALUKA
Prodajem poslovno-stambeni objekat
P+1+M od 250 m 2 , ulica Stepe
Stepanovi}a - Bawaluka, tel. 065/707-
190.
IZDAVAWE
Izdajem kancelarijski prostor 46
m2,centralno grijawe, klima, alarm,
parking, preko puta parka ”Mladen
Stojanovi}”, povoqno, tel. 387 65/621-
248.
Iznajmqujem 110 - 210 m2 kancelari-
jskog prostora u Bawaluci: centar,
{est parkinga, klima, alarm, cen-
tralno, upotrebna dozvola, tel. 387
65/666-435.
Izdaje se
kancelarijski
prostor u centru
grada, uz fizi~ko
obezbje|ewe,
video-nadzor,
higijeni~arsku slu`bu
i kantinu.
Telefon 051/231-077,
zvati do 16 ~asova.
Izdajem poslovni prostor 40 m2, u
ul. Bra}e Ma`ar i majke Marije, ugos-
titeqski objekat, a mo`e i prodaja,
tel. 065/588-889.
Izdajem kancelarijski prostor 20
m 2 , u ”Ekvator” centru, na prvom
spratu, tel. 065/799-432.
Lakta{i, izdajem poslovni prostor
160 m2, upotrebna dozvola, pogodno za
skladi{te ili mawu proizvodwu, tel.
065/294-606; 051/532-250.
Izdajem poslovni prostor, 27 m2, u
Prijedoru, tel. 051/323-424.
Izdajem kancelarije, namje{teno,
tel. 065/631-613.
Izdajem poslovni prostor 22 m2 za
sve namjene upotrebna dozvola,
Kara|or|eva 445, Bawaluka, tel. 282-
106; 065/635-449.
Izdajem novosagra|eni poslovni
prostor od ukupno 135 m2 u Novoj
varo{i (4 kancelarije i ~ajna
kuhiwa) na spratu i poslovni prostor
pogodan za apoteku ili prodavnicu u
prizemqu, 40 m2, tel. 065/526-335;
065/275-393.
Izdajem u Bawaluci u Boriku lokal
18,5 m2, ul. Rade Vrawe{evi} 25, za
sve namjene, upotrebna dozvola, PTT,
cg, parking, kablovska, klima, tel.
065/525-436.
Izdajem poslovni prostor u centru
Bawaluke, prizemqe, kod Hipo banke,
20 m2, za sve namjene, tel. 065/650-503.
Izdajem poslovni prostor od 80 m2,
ulica Stepe Stepanovi}a - Bawaluka,
tel. 065/707-190.
Izdajem poslovni prostor 50 m2, u
Obili}evu, Cara Lazara, zvati od 8
do 16 ~asova, tel. 066/235-816.
Izdajem poslovni prostor pogodan
za apoteke, predstavni{tva, kancelar-
ije, ambulantu i drugo. Grijawe: drvo,
centralno na lo` uqe, klima, struja.
Du{ka Ko{~ice br. 22, Bawaluka, tel.
065/526-532; 051/213-177.
Izdajem - prodajem poslovni pros-
tor vlasni{tvo 1/1 TS ”^ajavec -
Zenit”, tel. 065/515-384.
Izdajem poslovni prostor od 40 m2 u
ul. Petra Pecije 48, odmah useqiv, tel.
370-298.
Izdajem poslovni prostor, 63 m2,
tel. 065/526-338.
32 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE
GARA@E
PRODAJA
Izdajem ili prodajem gara`u kod
MUP-a, tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem zidanu gara`u u ul. Vase
Pelagi}a br. 1, tel. 051/ 316-999.
Prodajem gara`u u centru grada u
dvori{tu ul. J. Du~i}a 12 (preko puta
ameri~ke ambasade) 15 m 2 visoka,
pogodna za kombi ili terenca, tel.
065/710-572.
Prodajem zidanu gara`u, 16,5 m 2
kanal, struja, Milo{a Obili}a 56,
tel. 255-673, 065/895-971.
KUPOVINA
Kupujem gara`u od 20 m 2 u
vlasni{tvu, u u`em centru grada, tel.
051/219-761; 066/493-221.
IZDAVAWE
Izdajem gara`u u ul. Vojvode Stepe,
cijena 70 KM, mjese~no, tel. 065/461-
334.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem vi{e placeva u ^esmi kod
autopraonice ”Dado”, tel. 387 65/679-
481.
Prodajem tri dunuma zemqe u
Ivawskoj uz put, tel. 066/369-864.
Prodajem plac, 600 m 2 , sa
urbanisti~kom dozvolom u nasequ
^esma, zvati poslije 16 ~asova, tel.
051/307-644.
Prodajem parcelu 2.128 m2, na magis-
tranom putu Bawaluka - Prijedor u
Prijakovcima, dozvoqena gradwa, tel.
065/609-350.
Prodajem plac 500 m2 Rakova~ke bare -
kod `utih zgrada, tel. 066/820-832.
Prodajem plac 500 m2 Rakova~ke bare
kod `utih zgrada, tel. 065/750-711.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, povr{ine 365 i 667 m 2 ,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem plac 1.700 m 2 u Desnoj
Novoseliji, kraj glavnog puta, 800 m od
Vodovoda, tel. 065/605-445; 051/413-257.
Bawaluka - Rami}i, prodajem placeve
od 500 m2 i 1.000 m2, tel. 065/569-294.
Prodajem plac, 500 m2, papiri uredni,
1/1, dozvoqena gradwa, Tuzlanska 76, na
Star~evici, tel. 051/424-876, 066/449-
920.
Prodajem plac u Zalu`anima kod
{kole i u Trnu, tel. 065/497-846;
051/216-155.
Prodajem plac 2.000 m2, iza kasarne
Zalu`ani - Barlovci uz glavni put, tel.
065/882-511.
Prodajem 20 dunuma zemqe pokraj
magistralnog puta Prijedor -
Bawaluka, podesno za industrijski
pogon, tel. 051/317-719.
Prodajem gra|evinske placeve, 1/1 u
centru ^esme, uz glavni put, tel.
065/679-481, 051/359-010.
Prodajem plac povr{ine 3648 m2 u
Kuqanima asfalt, struja, voda i tele-
fon, tel. 051/464-360; 066/408-499.
Prodajem placeve na Lau{u i u Trnu
povoqno, tel. 065/497-846; 051/216-155.
Prodajem zemqi{te 2.100 m2 na autop-
utu, povoqno, tel. 065/631-613.
Prodajem plac od 1.000 m2, povoqno,
blizina Kla{nica sve pogodnosti za
gradwu, tel. 065/803-315.
Prodajem povoqno plac 1700 m2, 45 km
od centra grada za gradwu ku}e-
vikendice, tel. 282-106; 065/635-449.
Prodajem zemqi{te 32.000 m 2 u
Kuqanima na glavnom putu, cijena osam
evra/m2, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem povoqno u Drago~aju (prema
Motikama) 2 dunuma zemqi{ta pogodno
za ku}u ili vikendicu, tel. 065/251-944.
Prodajem kod restorana "Jezero" plac
2.000 m2, povoqno, tel. 066/913-106.
Prodajem mawe placeve i dva i po
dunuma zemqe na po~etku Jakupovaca,
blizu novog autoputa, povoqno, tel.
066/467-752.
Prodajem plac od 600 m2 u Bawaluci,
naseqe Tuwice 40 m od Prijedorske
ceste, plac ima projektnu doku-
mentaciju, struju, vodu, {upa, asfalt,
uli~nu rasvjetu, 50% upla}enih komu-
nalija, tel. 065/288-628.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem dvokrevetnu sobu studentki-
wama, poseban ulaz, sa kuhiwom i ku-
patilom, centralno grijawe, centar
grada, tel. 387 65/585-524.
Izdajem dvokrevetnu sobu studentki-
wama, poseban ulaz sa kuhiwom i
kupatilom ima centralno grijawe,
centar grada, tel. 387 65/585-524.
Izdajem namje{tenu sobu djevojci,
centar, povoqno, zvati od 11 do 19
~asova, tel. 051/216-375.
Izdajem studentkiwama krevet u
dvokrevetnoj sobi, blizina Gradskog
mosta, sve pogodnosti za stanovawe,
tel. 065/544-189.
Izdajem dva le`aja studentima,
Borik, Korduna{ka 16, sa centralnim
grijawem, zvati od osam do 20 ~asova,
tel. 051/253-614.
Izdajem dvokrevetnu sobu u Boriku,
tel. 065/594-870, 065/655-437.
Izdajem namje{tenu sobu, ul. Zore
Kova~evi} br. 14, tel. 051/355-935.
Izdajem dvokrevetnu sobu djevo-
jkama, poseban ulaz, grijawe, centar
grada, Du{ka Ko{~ice 2, tel. 051/212-
764; 065/561-328.
Iznajmqujem sobu `enskoj osobi u
ku}i u blizini carinarnice na Pred-
gra|u, tel. 066/717-305.
Izdajem studentkiwama sobu sa gri-
jawem sa posebnim ulazom, tel.
065/546-658.
Izdajem krevet u dvokrevenoj sobi
mu{karcima, poseban ulaz, upotreba
kuhiwe i kupatila, centralno gri-
jawe, tel. 065/228-840; 051/211-892.
Izdajem studentima mu{karcima
dvokrevetnu sobu u Boriku, preko puta
kampusa i ”Akvane”, tel. 051/350-735;
066/834-204.
Izdajem sobu sa dva le`aja, central-
nim grijawem i upotrebom kuhiwe dv-
jema u~enicama, tel. 051/437-794;
065/773-403.
Izdajem za studentkiwe sobu sa gri-
jawem, tel. 065/546-658.
Izdajem sobu sa upotrebom kupatila,
kuhiwe i dnevnog boravka za dva stu-
denta, tel. 062/054-553.
Izdajem studentkiwama trokrevetnu
sobu sa centralnim grijawem u centru
Bawaluke, tel. 065/986-453; 063/995-
968.
Izdajem sobu djevojci, upotreba
kuhiwe, kupatila, ku}a sa parnim
grijawem u blizini carinarnice, tel.
051/316-776.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa cen-
tralnim grijawem i upotrebom
kuhiwe i kupatila, Borik, Rade
Vrawe{evi}, tel. 066/898-247.
POTRA@WA
Tra`im cimera u dvokrevetnoj sobi,
tel. 051/350-735; 066/834-204.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
Prodajem ”sitroen ksara pikaso”,
2002, pre{ao 220.000 km, dizel 2.0
HDI, registrovan do septembra, ci-
jena 11.300 KM, kontakt, tel. 387
65/920-729.
Prodajem ili mijewam za jeftinije
"mercedes A klasa" 1,7, dizel 2001. g.p.,
tel. 065/528-247.
Prodajem ”pasat”, 1.9 dizel TDI,
'96. godi{te, limuzina, crni metalik,
tel. 00381 64/66-85-155.
Prodajem hladwak ”golfa 3”, benz-
inac, sa klimom, tel. 065/391-383.
Prodajem ”mercedes” benzin ml 400
CDI godina proizvodwe 2002., 25.000
KM, tel. 065/418-630.
Prodajem ili mijewam ”pasat kara-
van 1,9 TDI" sa ful opremom, godina
proizvodwe 1998, metalik, tel.
065/535-708.
Prodajem ”pe`o 405” benzinac,
stranac, u dijelovima, tel. 065/218-
600.
Prodajem ”golf 2”, benzin, 87. g.p., u
dobrom stawu, metalik boja, povoqno,
Vilsonova, tel. 066/647-334.
Prodajem ”lagunu” dizel, povoqno,
tel. 066/256-211.
Prodajem povoqno ”ford kurir”
(kedi) g.p. 1996. benzinac, u vrlo do-
brom stawu, tel. 065/251-944.
Prodajem dva ”mercedesa” 190 D reg-
istrovan do 9/11, u super stawu i 240
D, nije registrovan, 1.200 KM u
voznom stawu, povoqno, tel. 065/068-
663; 065/297-493.
Prodajem dva yipa ”micubi{i pa-
jero 2,3”, dizel, 62 KW i ”nisan
pikap 2,5", dizel, 59 KW, u odli~nom
stawu, povoqno, tel. 065/068-663;
065/297-493.
Prodajem ”mercedes 190” dizel i
benzin u dijelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem kombi ”folskvagen”
teretni, T-2, dizel, g.p. 1990. u
odli~nom stawu, tel. 065/169-469.
Prodajem ”mercedes 123”, ful, sa
motorom i transmisijom 124, dizel,
55 KW, tip 200 D, u odli~nom stawu,
registrovan do 9/11, tel. 065/297-493;
065/068-663.
Prodajem ”golf 2”, 1,3 benzinac, g.
p. '85, registrovan godinu, tel.
065/450-300.
Prodajem "jugo 45", 1991. godi{te,
"reno tafik" 1995. godi{te, "audi 80"
1989. godi{te, tel. 065/560-391,
051/280-777.
Prodajem ”audi A8”, 2003, benzin,
povoqno, tel. 065/631-613.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem po ~etiri zimske gume za
yip 16, 17, 18 coli, tel. 065/513-795.
Prodajem po ~etiri zimske gume za
terence 16, 17, 18 coli ”mi{elin
alpin”, tel. 065/513-795; 467-588.
Prodajem dizel turbo motor za
”fijat dukato” kombi, godi{te 1993.
i dijelove, tel. 065/666-233.
Prodajem servo letvu volana za
"golf 3" i poluosovinu, tel. 065/391-
383.
Prodajem komplet vu~nu kuku za
traktor IMT 560 povoqno i jeftino,
tel. 065/669-730.
USLUGE
OSTALO
Vodoinstalater nudi usluge. Dajem
garanciju na obavqeni posao, tel.
051/211-763; 387 65/546-390.
Dajem instrukcije iz matematike
osnovcima, tel. 051/311-576.
Elektri~ar - ugradwa, zamjena au-
tomatskih osigura~a, interfona,
grija~a, rasvjeta, indikatori, insta-
lacije, gromobrani, dolazak i pregled
besplatni, Bawaluka, tel. 065/566-141.
Povoqno dajem ~asove wema~kog
jezika svim osnovcima i sredwo{kol-
cima, tel. 065/681-170.
Popravqam okvire nao~ara svih
vrsta, brzo i kvalitetno, Aleja Sve-
tog Save br. 16, tel. 051/318-227.
Rigips moleraj, renovirawe, povo-
qna cijena, tel. 065/672-680.
Iskusni ku}ni majstor obavqa sve
vrste ku}nih poslova, elektro,
vodoinstalacija, moleraj i ostalo
vrlo kvalitetno i profesionalno,
tel. 065/980-038.
Gradimo kamine, pecane i fontane,
tel. 066/256-211.
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka
Tekst:
Telefon:
Nastavnica matematike i fizike
daje instrukcije u~enicima osnovne
{kole, tel. 051/302-196.
Ma{insko cijepawe drva
hidrauli~nim cjepa~em, rad motornom
pilom, tel. 065/345-604.
Vr{im usluge kucawa, {tampawa
kori~ewa, diplomskih, seminarskih
i maturskih radova, cijena od 20 do 40
KM, jako povoqno, tel. 065/971-550.
Ku}ni majstor vodo i elektroradovi,
popravke i od{topavawe odvoda, os-
talo, povoqno i kvalitetno, tel.
065/882.511.
Posjedujem licencu za nadzor i
izvo|ewe poslova grijawa, ukqu~uju}i
i plinsko. Dajem je na raspolagawe
izvo|a~ima radova ili investi-
torima, tel. 065/706-149; 051/464-725.
Nastavnik matematike i fizike
daje instrukcije u~enicima osnovne
{kole. Informacije i dogovor od 16
do 20 ~asova, tel. 065/668-947.
Dajem ~asove na harmonici i sinti-
sajzeru, na programu su narodne pjesme
i kola, Bawaluka, tel. 051/303-011.
Pravim sve od `eqeza, ograde, nad-
stre{nice, stala`e, natkrivam
balkone, gara`na vrata, za{titne
re{etke itd., tel. 065/600-993.
Instrukcije i privatni ~asovi iz
engleskog jezika, tel. 051/275-145.
Dostava svega {to vam padne na
pamet i popravke sitnih vodoinsta-
laterskih i elektri~nih kvarova u
stanu, obavqa ozbiqan nezaposlen
bravar, tel. 066/641-487.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem staklene prizme, dva
paketa, 20 komada, tel. 065/197-142.
Prodajem rakiju {qivovicu staru
tri godine, ja~ine 18 gradi, zvati od
18 do 20 ~asova, tel. 051/501-139.
Prodajem elektromotor 11 KW, 1.400
obrtaja u minutu, tel. 429-003; 065/640-
070.
Prodajem kalup za betonske stubove,
metalna plo~a, 11 kom. sa vibracijom
elektro, tel. 429-003; 065/640-070.
Prodajem betonske stubove za vino-
grade i ograde do tri m i ivi~wake za
staze i kanali}e, tel. 051/429-063;
065/646-070.
Prodajem prijedorsku {qivu, 50
stepeni, odli~nog ukusa i arome za
sve prilike, svadbe, kr{tewa, slave,
ro|endane i ostalo, tel. 065/206-060.
Prodajem hrastova ulazna vrata za
ku}u, {iroka 1,35 m, visoka 2,10 m i
`eqezna vrata {iroka metar i visoka
2,40 m, kompletna, samo ugraditi,
Bawaluka, tel. 065/206-060.
Prodajem ma{inu za {trikawe ”to-
jota”, rad u vi{e boja, povoqno, tel.
065/425-122.
Prodajem ugaq za centralno gri-
jawe, Banovi}i-Kreka sa prevozom,
povoqno, tel. 065/894-241; 061/241-163.
Prodajem ~etvoro sobnih vrata za
ku}u, sa {tokovima, pri vrhu staklo,
polovno, cijena povoqna, tel. 065/206-
060.
Prodajem pi{toq ”italijanska
bereta 6”. Posjedujem dozvolu, tel.
065/083-641.
OGLASI
Prodajem dva grobna mjesta u Perdu-
vovom grobqu, tel. 065/577-795.
Prodajem ma{ine za dejonizaciju
vode, punionicu sokova i rostfrajni
rakijski kotao, povoqno, tel. 065/068-
663; 065/297-493.
Prodajem stari tokarski stroj i
bo~na stakla za kombi ”folksvagen”,
tel. 065/666-233.
ZAPO[QAVAWE
POTRA@WA
Francuz tra`i djevojku za ku}ne
poslove, mogu}e stanovawe besplatno
i plata po dogovoru, sve sa dogovorom,
tel. 065/245-613.
Ako imate SSS ili vi{u {kolu,
`elite dobru zaradu, napredak u kari-
jeri uz pla}eno {kolovawe, li~nu
nezavisnost, nazovite i zaka`ite raz-
govor, tel. 066/247-277.
Atraktivna djevojka tra`i
posao u butiku ili prodavnici,
poznavawe rada na ra~unaru,
tel. 066/195-798 8580.
Tra`im kuvaricu ili kuvara za rad
u Wema~koj, tel. 063/905-120.
Zavr{ena SSS gimnazija i apsol-
vent na arhitekturi, mu{karac,
ozbiqan, tra`im bilo kakav posao na
podru~ju Bawaluke radi finansirawa
na fakultetu, tel. 065/199-122.
Djevojka, ekonomski tehni~ar,
tra`i posao u kancelariji, butiku
ili prodajnoj radwi. Poznavawe rada
na ra~unaru i engleskog jezika, tel.
066/363-302.
Hitno potrebna iskusna djevojka za
posao manikira u RK "Boska", tel.
066/444-676.
Ozbiqna `ena pedesetih godina
~uvala bi stariju `ensku osobu uz
mogu}nost stanovawa sa istom, tel.
066/758-099.
Potrebna tri sardnika za rad u Os-
igurawu, obuka je obezbije|ena u toku
rada minimum SSS, tel. 065/932-539.
TURIZAM
PRODAJA
Turisti~ka agencija "Hilandar" or-
ganizuje pokloni~ko putovawe na
Svetu goru i Hilandar 20.6.2011. go-
dine sa desetodnevnim boravkom u
Paraliji. Uplata u {est rata, tel.
051/465/210, 065/644-500.
LI^NI
KONTAKTI
@ena 38 godina dobre du{e,
pu{a~, upoznala bi deviznog
penzionera iz Bawaluke radi
braka. Zvati od 10 do 14 ~asova,
tel. 066/265-874 , 8470.
Mu{karac situiran tra`i ozbiqnu
`ensku osobu za upoznavawe i za-
jedni~ke izlaske, tel. 387 66/453-039.
Udovac tra`i `enu do 63 godine,
koja, kao ja, nema pa`we, razumije-
vawa, we`nosti i milovawa, za
qep{i zivot udvoje, tel. 38765/869-
208.
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 33

Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom Tu`nim srcem javqamo rodini i prijateqima da je u nedjequ, 9.1.2011. godine,
u 63. godini `ivota nakon kratke i te{ke bolesti preminuo na{ dragi

RATKU
od bake Darinke Meter.
8564 A-1 M

RATKU Posqedwi pozdrav

\urinom ocu

od sina Du{ana, snahe Qiqane, unu~adi Andreje i Milice.

8564 A-8 M

Posqedwi pozdrav dragom ocu

RATKU RATKO
Goran Rosi} sa porodicom (Du{ana)
8566 A-3 M
\URI]
Posqedwi pozdrav
dragom kumu

RATKU

od sina Dragana, snahe Nata{e i unuka Veqka. Sahrana }e se obaviti u utorak, 11.1.2011. godine, u 13 ~asova na grobqu “Og-
8564 A-8 M wena Marija“ - Dowi Drakuli}.
O`alo{}eni: supruga Du{anka, sinovi Du{an i Dragan, bra}a Nedeqko,
Posqedwi pozdrav dragom djedu Milan, Milorad i Bo`idar, sestre \uja i Gordana sa porodicama, snahe
RATKU Qiqana i Nata{a, unu~ad Andreja, Milica i Veqko te ostala mnogobrojna
rodbina, kom{ije i prijateqi
od porodice Gagula.

8563 A-3 M 8564 B-5 M

Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom suprugu

RATKU

od unu~adi Andreje, Milice i Veqka.

8564 A-8 M

Posqedwi pozdrav dragom bratu

RATKU RATKU

od brata Milana, snahe Cece, Damjana i Jelene. od supruge Du{anke.

8564 A-8 M 8564 A-8 M

Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom bratu

RATKU

od brata Radivoja sa porodicom.

8564 A-8 M

Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav ~ika

RATKU RATKU
od brata Milorada, snahe Dragojle sa porodicom. od brata Vlade i Vesne Zec sa djecom.

8564 A-8 M 8564 A-8 M

RATKU RATKU
od prijateqa Slobodana Luki}a od Sa{e Ratkovi}a sa porodi-
sa porodicom. com.
8564 A-1 M 8564 A-1 M
34 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom pri- Tu`nim srcem javqamo da je dana 10.1.2011. godine u 73. godini `ivota
jatequ i kom{iji
prestalo da kuca plemenito srce na{eg dragog supruga, oca, brata i djeda

RATKU
od Branka Ratkovi}a.
8564 A-1 M
RATKU Posqedwi pozdrav dragom kumu
\URI]U
od Ilije Milakovi}a sa porodicom.

014803 A-8

Posqedwi pozdrav ocu na{eg \ure

RATKU
od porodice Srdi}.
8569 A-1 M
BRANKA
Posqedwi pozdrav \urinom ocu
(Du{ana)
BUNI]A

RATKU
RATKU
Kolektiv Press RS od Borisa Vidqinovi}a sa Opelo }e se odr`ati u crkvi Jovana Bogoslova na Lau{u dana 11.1.2011.
porodicom. godine u 12.30 ~asova.
8565 A-8 M 8567 A-1 M
Sahrana }e se obaviti na grobqu Buni}i u Gorwim Borkovi}ima.
Posqedwi pozdrav dragom bratu i ujaku Posqedwi pozdrav dragom te~i Prevoz obezbije|en ispred crkve Lau{.
O`alo{}eni: supruga Qeposava, sin Du{ko, k}erka Biqana, snaha Marijana,
unu~ad, brat Stanoje, sestre Zorka, Dosta, Radosava i Milosava sa porodicama
i ostala rodbina i prijateqi

8556 B-5 M
Posqedwi pozdrav dragom svaku Posqedwi pozdrav dragom ocu

BRANI
RATKU
od Sr|ana i Branke.

od sestre Gordane i ne}aka Mirka i Du{ka.

8570 A-8 M 8579 A-4 M BRANKU

Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom te~i
od sina Du{ka, snahe Marijane,
unu~adi Anastasije, Mihaila i
Mateje.
BRANI 8556 A-2 M
Dana 11.1.2011. godine navr{ava
od svastike Jovanke, Radomira i Jelene. se godina dana od smrti na{e
drage sestre, zaove i tetke
8579 A-8 M

Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom ocu

BRANI
RATKU
\URI]U DARINKE
od Sa{e, Vesne i Filipa.
(ro|. Koprena)
od Bo{ka \uri}a sa porodicom. BRANKU DUCANOVI]
BRANKU
8561 A-8 M 8579 A-4 M BUNI]U S qubavqu i po{tovawem
od k}erke Biqane i unuka Pre- Brat Boro sa porodicom
od sinovke Dragice sa djecom. draga.
Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom bratu 8584 A-1 G 8548 A-3 M
8556 A-1 M
Dana 11.1.2011. godine
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav stricu navr{ava se godina dana od
dragom stricu smrti na{e drage

BRANKU BRANKU BRANKU

od brata Stanoje i snahe Mire. od sestre Doste sa porodicom. od sestre Radosave sa porodi-
com. BRANKU BRANKU
8557 A-1 M 8557 A-1 M 8557 A-1 M
od sinovca Borislava, snahe od sinovca Dragana, snahe DARINKE
Dragane i djece. Nade, @eqe i Dragane.
8557 A-1 M 8557 A-1 M DUCANOVI]
SLU@BA ^ITUQA
TEL. 051/223-210 marketing@glassrpske.com Sestra Stevka i svak Mirko
8561 A-2 M
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 35

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana Posqedwi pozdrav dragom
7.1.2011. godine u 83. godini `ivota preminuo na{ dragi Tu`no sje}awe

NEMAWI
RADOVAN^EVI]U
\URO (Mile) Bio si na{ an|eo na zemqi, sve
si imao samo ne i krila, izne-
MILO[EVI] nada su do{li po tebe i dali ti
krila, da bi nas ostavio i odle-
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u rodnom mjestu Visu}, Ud- tio u nebo zajedno sa an|elima.
bina, Republika Hrvatska. Razred `enski frizer III8 sa STOJA
O`alo{}eni: supruga Milica, sinovi, k}erke, zetovi, snaha, unu~ad,
praunuka, bra}a te ostala rodbina, prijateqi i kom{ije.
razrednicom Biqanom Ubovi} \AKI]-MILUNI]
8582 A-8 G 8550 A-4 M
Pro{le su tri godine kako si nas napustila, ali mi Te se s ponosom sje}amo i ~uvamo uspomene
Tu`no sje}awe na dragog Posqedwi pozdrav dragom na Tebe.
Tvoja porodica
8554 B-2 M
Dana 12.1.2011. godine navr{ava
Posqedwi pozdrav na{oj tetki Opra{tamo se od na{e
se pet tu`nih godina od smrti
na{eg

NEMAWI
@ivio si svaki dan kao da je
posqedwi, kao da si znao da }e{ [AHZE
STOJANA prerano oti}i... Hvala ti {to si [AHZI
postojao. ZDRAVKA
ROGI]A Nikad te ne}u zaboraviti. GUSKI]A
Lana i Igor
Majka i sestre sa porodicama
Vladana O`alo{}ena porodica
8578 A-3 M 8583 A-1 G 8558 A-1 M 8558 A-1 M
Tri godine su pro{le, u suzama i sje}awu na tvoju dobrotu.
Osta}e{ u na{im mislima i srcu zauvijek. Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i poznanicima da
Tvoji: Vida, Mi{o i Gabriel sa porodicom Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana
9.1.2011. godine u 73. godini `ivota preminuo na{ dragi je dana 6.1.2011. godine u 68. godini `ivota preselila na Ahiret
8551 A-8 M na{a draga

Dana 12.1.2011. godine navr{avaju se tri godine od smrti

na{eg dragog

VOJISLAV (Nikole) [AHZIJA- [AHZA

TE[ANOVI] (Dedo)KOBIQ
Yenaza }e se obaviti u utorak, 11.1.2011. godine, u 15.30 sati u haremu
Sahrana }e se obaviti 11.1.2011. godine u 13 ~asova na grobqu Jama yamije - Gorwi {eher.
[qivica - Star~evica. O`alo{}eni: majka Rasima, k}erka Erna, sin Ernad, unu~ad Haris,
STOJANA O`alo{}eni: supruga Jela, sin David, k}erka Bo`ica sa porodicama i Ervin, Allan, snaha Emina, bra}a Reyep i Yemil, sestre Rabija, Mina
ostala rodbina i prijateqi.
ROGI]A 8552 A-8 M
i Azra, te ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijateqi.
8559 A-8 M
S qubavqu i po{tovawem, Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav dragoj majci
Tvoja supruga Stanojka i mala Vida
8551 A-8 M

Tu`no sje}awe na voqenog supruga i oca

VOJISLAVU VOJISLAVU [AHZI

[AHZI
od k}erke Bo`ice, zeta Mla|ana od sina Davida, snahe Gordane i Sin Ernad, unuci Haris, Ervin,
i unu~adi Jelene, Aleksandra i unu~adi Sre}ka i Tamare. Allan i snaha Emina. K}erka Erna
Nikole.
8552 A-2 M 8552 A-2 M 8559 A-2 M 8559 A-2 M

Posqedwi pozdrav dragom suprugu Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom stricu
ZORANA
ZRELECA
11.1.2010 - 11.1.2011.

S neizmjernom qubavqu ~uvamo uspomenu na Tebe.

Supruga Slavica i k}erka Sawa.
8392 A-8 G
VOJISLAVU VOJISLAVU @EQKO
VOJISLAVU TOQ
Dana 11.1.2011. godine navr{ava Tu`no sje}awe 11.1.1994 - 11.1.2011.
od kom{ije Mirka i Stevke. od sinovca Neboj{e sa porodi-
se deset godina otkako nije sa Svaki dan bez tebe je te`ak ... i
od supruge Jele. com.
nama na{a draga uvijek su tragovi, trenuci,
8552 A-1 M 8562 A-1 M 8552 A-1 M
doga|aji, slike i osje}aji, koji
Posqedwi pozdrav dragom nas sje}aju na tebe... i koji nam
dopuste da vjerujemo da si jo{
uvijek uz nas...
Po~ivaj u miru, an|ele na{!
Tvoja majka Sofija i sestra
SLAVKO @eqka
06011 A-4 IP
MILKA [IPKA
11.1.2004 - 11.1.2011.
MILI] VOJINU
Tvoji najmiliji: supruga Biqana,
Mico, vole te svi tvoji najmil- sinovi Dejan i \or|e i k}erke
Gordana i Ivana. Staka, Sanda i Nenad Novkovi}
iji
8549 A-2 M 8555 A-2 M 8568 A-1 M
36 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 5. januara 2011. godine, Tu`nim srcem obavje{tavamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da je dana
u 78. godini, preminuo na{ dragi 10.1.2011. godine, u 55. godini `ivota, iznenada preminuo na{ dragi

SAVO (Milenka)
LUKI]
1933 - 2011.
Sahrana }e se obaviti u srijedu, 12.1.2011. godine, u 14 ~asova na Novom be`anijskom grobqu u
Beogradu. Prevoz je obezbije|en. Autobus polazi 12.1.2011. godine u 5.30 ~asova sa platoa Auto-
buske stanice u I. Sarajevu.
O`alo{}eni: supruga Vasilija, sinovi Milenko, Rade i Vujadin, unu~ad Sava, Sini{a, Kata-
rina, Jana i Ma{a, snahe Sowa, Vesna i Ana i ostala mnogobrojna rodbina, kumovi i pri-
jateqi 013558 B-2 E

Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav

iskrenom prijatequ DU[KO
(Vida)
MIJATOVI]
DULI
od Nene Dragu{i}a sa porodi-
com.
8597 A-1 G

RATKU Posqedwi pozdrav

\URI]U dragom sinu
Sahrana }e se obaviti u utorak, 11.1.2011. godine, u 13 ~asova na mjesnom
grobqu Jeki}a Vis - Veliko Bla{ko.
od sestre \uje Vrhovac sa porodicom. O`alo{}eni: majka Grozda, otac Vid, brat Brane sa porodicom, te ostala rod-
8586 A-8 G bina i prijateqi
Posqedwi pozdrav kumu Posqedwi pozdrav
Draganovom ocu

8595 B-5 G
DU[KU
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav kumu
dragom prijatequ

od majke Grozde i oca Vida.

RATKU RATKU
\URI]U 8595 A-3 G
od kuma Viktora Veselinovi}a
sa porodicom. od Gorana Mihajlovi}a sa
8598 A-1 G porodicom. 8587 A-1 G Posqedwi pozdrav
dragom bratu
Tu`no sje}awe na dragu suprugu Tu`no sje}awe na voqenu majku DULI DU[KU
DULI
od Borislava, Jagode i Ivane od kuma Stole i Nade sa porodi-
[eva. od Vaje, Radane i @eqke. com.
8589 A-1 G 8589 A-1 G 8596 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav

voqenom ~i~i djeveru i stricu

DU[KU
STOJU STOJU
VOJNOVI]
Sinovi Aleksandar i Dragan od brata Brane i Gordane.
sa porodicama
Suprug Milorad
8577 A-2 M 8577 A-2 M 8595 A-3 G

Tu`no sje}awe na voqenu sestru Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na na{u dragu DU[KU DU[KU
DULI
od snahe Mirjane, sinovca Bo-
od porodice Yaji}. od sinovke Dane. jana i sinovke Bojane.

8595 A-3 G 8595 A-3 G 8595 A-3 G

Posqedwi pozdrav na{em Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav drugu

STOJU dragom bratu
STOJU VOJNOVI] DU[U
VOJNOVI] Sava, Jelena i Mirko Pastir Duji} Vida i Sawa
8585 A-1 G 8588 A-1 G
Nedostaje{ nam.
Tvoje sestre Mara, Radenka i
Gagana sa porodicama
8576 A-2 M

]I]I
DULI DULI

od Bojane i Bojana.
od brata Radovana sa porodicom. od Dule i Baji}a.

8595 A-3 G 8595 A-3 G 8595 A-3 G

 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 37

Sje}awe

SEIDA i ADEM
UNKI]
Od januara 1992. i od juna 2002. niste sa nama. Ali, u na{im je
srcima, zauvijek, va{ topli dom.
Djeca, unuci i ostala porodica 8594 A-7 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom

MIRKU
- ]I]I ]I]I
MIHAJLOVI]U od strica Mile i strine Deve.
8591 A-1 G
Prerano smo te izgubili, ali
zauvijek }e{ `ivjeti u na{im Posqedwi pozdrav dragom bratu
srcima.
Sestra Mira, zet Pero i ne}ak
Slavi{a 8591 A-3 G

Posqedwi pozdrav
dragom kolegi

MIRKU - ]I]I
JOVI MIHAJLOVI]U
[KONDRI]U od Sini{e i Qiqe.
8591 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

Biro za projektovawe i in`ew-
ering, urbanisti~ko i pros-
torno planirawe “Grad projekt”
d.o.o. Bawaluka

A-2 F

MIRKU
SLU@BA ^ITUQA
od brata Milutina sa djecom.
TEL. 051/223-210 8591 A-1 G
38 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Voleo bih pre}i u neki klub na zapadu, ali svestan sam da nije-
dan igra~ iz na{e lige ne mo`e puno da bira.
Sport Radosav Petrovi},
fudbaler Partizana

Sedma etapa 32. relija Dakar u Ju`noj Americi

FOTO: AGENCIJE
“Orli}i“ na SP
Juniorska rukometna reprezentacija Srbije plasi-
rala se na Svjetsko prvenstvo koje }e biti odr`ano
na qeto u Gr~koj, po{to je u Vr{cu savladala se-
lekciju Islanda sa 28:24 (13:14) u tre}em kolu
grupe 1. kvalifikacija. Prethodno su savladali
selekcije Estonije i Makedonije.

Brzinac
Pad Ane Ivanovi}
Gubitak 100 poena u odnosu na prethodnu WTA
rang-listu ko{tao je Anu Ivanovi} pada na 21.
mjesto. Srpska teniserka je do ju~e bila 17. Francisko
igra~ica svijeta, ali je sa u~inkom od 2.500 po- Lopez

Lopezu i Al-Atijahu
ena sada ispod u~inka [arapove, Pavqu~enko-
ve, Rezai i Kirilenko koje su je pretekle.

U generalnom plasmanu Sainc sada ima prednost samo ne{to ve}u od minuta u
Odbojka{ke kadetske reprezentacije Srbije
u mu{koj i `enskoj konkurenciji pobjedama
odnosu na voza~a iz Katara
nad Izraelom i Hrvatskom, izborile su pla- BU ENOS AJ RES - Po -
sman na Evropski {ampionat. Kadetkiwe su slije jednog dana pauze nas-
savladale Hrvatsku sa 3:1 (23:25, 25:17, tavqen je 32. re li Da kar
25:16, 26:24), dok su kadeti dobili Izrael sedmom etapom koja je vo`e-
tako|e sa 3:1 (25:12, 27:25, 22:25, 25:19). na od Arike do Antofagas-
te, a pobjede na toj etapi
Iako u Partizanu ne skrivaju da im je prva odnijeli su ^ileanac Fran-
`eqa u zimskom prelaznom roku Katlego cisko Lopez Kontadro kod
Mfela, 26-godi{wi napada~ Mamelodi San- motociklista i Naser Al-
daunsa, u tabor “crno-bijelih“ mogao bi Atijah iz Katara u konku-
kao novi {pic da stigne wegov suparnik iz renciji automobilista.
Lopez je do trijumfa na
Kajzer ~ifsa, {est godina mla|i Nolix Mu-
brzincu dugom 208 kilometa-
sona.
ra do {ao u vre me nu od
3:29:45 ~asova, sa predno{}u
od dva mi nu ta u odno su na
Foto dana aktuelnog {ampiona Sirila
Desprea iz Francuske, a sko-
ro ~etiri u odnosu na vode-
}eg u pla sma nu [pan ca
Marka Komu.
SAGMAJSTER
zauzeo 65. mjesto
Jedini srpski predsta-
vnik na 32. Da ka ru Ga bor
Sagmajster je na sedmoj eta-
pi os tva rio 65. vri je me i
sada zauzima 66. mjesto u ge-
neralnom plasmanu. Na po-
lo vi ni re li ja, ko ji se po
tre}i put vozi u Argentini
i ^ileu, vodi Koma, sa pre-
dno{}u od preko sedam mi- losa Sainca iz [panije, dok
nuta u odnosu na Desprea. je tre }i bio biv {i po bje -
Kod automobilista, Al- dnik Dakara Ju`noafrika-
Atijah je brzinac pre{ao za nac @inijel de Vilije. U
2:40:57 ~asova, i za minut i generalnom plasmanu Sainc
20 sekundi je bio br`i od sada ima prednost samo ne-
timskog kolege iz Folksva- {to ve}u od minuta u odnosu
gena i branioca titule Kar- na voza~a iz Katara.
Kamioni
U konkurenciji kamiona, Ale{ Loprais uspio je da trijumfom
u sedmoj etapi prekine dominaciju Rusa. Drugi je na ciq sti-
gao upravo Rus Firdaus Kabirov, dok je tre}i bio wegov su-
narodnik Vladimir ^agin. U generalnom plasmanu Kabirova
na prvoj i ^agina na tre}oj poziciji, dijeli upravo pobjednik
sedme etape Ale{ Loprais.

Porodica je va`na zbog vaspitawa i savjeta

Trofej, MOK-a inspiracija mladima, ko-
jeg sam dobio krajem pro{le godine za mene
ima specifi~nu te`inu. Hteli ili ne hteli,
mi sportisti jesmo uzori mladima. Kao i sve
javne li~nosti, stalno smo pod reflektorima
i mnogi bi `eleli da se ugledaju na nas. Zato
je to priznawe izuzetno.
Ja se nisam trudio, udvarao mladima, ve}
Nikola Grbi}, sam se pona{ao kako sam ose}ao, imao poseban
proslavqeni odnos prema igri, saigra~ima i van terena.
Mora{ da bude{ kompletna li~nost da bi ne-
odbojka{ kome bio uzor. Znam mnogo negativnih prime-
ra, kada se veliki igra~i van borili{ta nisu
Znam mnogo negati- pona{ali kako im dolikuje. Porodica je mno-
vnih primera, kada se go va`na zbog vaspitawa, formirawa sistema
veliki igra~i van bo- vrednosti, odnosa prema svetu, ali i saveta
rili{ta nisu pona- kako ne bi izgubio tlo pod nogama. Va`no je i
Sudija Derek Kolins poma`e ko{arka{u Majamija Dvejnu {ali kako im dolikuje. koliko si emotivno jak, inteligentan. Naro-
Vejdu poslije pada da ustane. ~ito kada si mlad, kada odrasta{. I znam da
nije isto po~eti u, na primer, Crvenoj zvezdi
ili GIK Banat. Bitno je i kakav ti je kara-
kter, da li si jak ili labilan. Ipak, ne posto-
ji pravi recept. Ovo je moj put, na koji neko
mo`e, a i ne mora da se ugleda. Na`alost, ili
na sre}u, danas je sport postao posao. A mladi
igra~i ne mogu uvek da izdr`e slavu. ^esto se
i uobraze, jer sada ih klubovi pla}aju za ono
{to bi tek trebalo da budu. Dobijaju jake ugo-
vore, a da to nisu i zaslu`ili, {to ih neretko
izbaci iz sedla. U Italiji se vi{e ne ose}am
kao stranac. Sebe do`ivqavam kao doma}eg.
Deset godina sam kapiten u reprezentaciji i
na tu ulogu sam navikao. Priznajem i da mi
prija kada nisam vo|a, jer ne moram da brinem
o nekim stvarima. Sada sam opu{teniji.
[to se ti~e reprezentacije, najbitnije je
da izborimo Olimpijske igre, a sve ostalo je u
drugom planu.

Pobjeda vaterpolista Partizana u ~etvrtom kolu Evrolige
Lagan trening
Ekipa Olimpijakosa u Beograd do{la u oslabqenom sastavu zbog finansijskih
problema koje pirejski klub ima, tako da Partizan nije imao ve}ih problema
ni u jednom momentu utakmice
Du{an Mandi}
BEOGRAD - Vaterpolis-
ti Partizana Rajfajzen sa-
vladali su Olimpijakos sa
7:1 (1:0, 2:1, 2:0, 2:0) u ~et-
vrtom kolu LEN Dalekovod
Evrolige.
Ekipa Olimpijakosa je u
Beograd do{la u oslabqenom
sastavu zbog finansijskih
problema koje pirejski klub
ima, tako da Partizan nije
imao ve}ih problema ni u je-
dnom mo men tu uta kmi ce.
“Crno-bijeli“ su ovom pobje-
dom do{li na korak od pla-
smana u ~etvrtfinale, po{to
je beogradskoj ekipi sada do-
voqan i remi sa Barselonom,
~ime bi Partizan kolo prije
kra ja obe zbi je dio pla sman
me|u osam najboqih.
Olim pi ja kos je zbog
{trajka doputovao samo sa
osam igra~a i uprkos tome,
me~ su po~eli veoma tvrdo,
ali na kra ju su do `i vje li
pravu katastrofu. Strijelci
za “crno-bi je le“ su bi li
Aleksi} dva puta, a po jednom
Prla ino vi}, Ra do vi}, Mi -
trovi}, Vujasinovi}, i Man-
di}. Partizan sada ima dvije
pobjede, i po jedan poraz i
Arvan Rezai sprije~ila srpski duel u Sidneju
Jelena izgubila, Jovanovski ide daqe Aus
pro{le sezone. Bio je to ~et- ju Ka ne pi 22. igra ~i cu na Torp po~eo sa treninzima
Bojana Jovanovski
SIDNEJ - Od duela srp-
skih teniserki u Sidneju ne-
}e bi ti ni {ta, jer je, za
razliku od Bojane Jovanov-
ski, koja je pobijedila Kaju
Ka ne pi sa 6:4, 6:4, Je le na
Jankovi} izgubila u prvom
ne ri je {en re zul tat, a u
sqede }em ko lu gos tu je kod
Barselone.
Trener Partizana Igor
Mi la no vi} izra zio je
`aqewe zbog toga {to Olim-
pijakos nije bio kompletan.
OLIMPIJAKOS
doputovao
sa osam igra~a
- Prva postava Partizana
imala je obzira prema, da ka-
`em, hendikepiranom Olim-
pijakosu. Meni je `ao {to je
Olimpijakos do{ao u ovom,
skra}enom sastavu, jer ima
finansijske probleme unu-
tar kluba. @ao mi je zbog to-
ga {to smo izgubili jednu
utakmicu uigravawa - rekao
je Mi la no vi}.
Pobjeda Vojvodine
Vaterpolisti Vojvodine ostvarili su prvu pobjedu u Evroligi
po{to su u Volgogradu savladali Spartak rezultatom 8:6
(2:1, 1:1, 4:5, 4:2) u me~u ~etvrtog kola grupe B.
Najefikasniji u pobjedni~kom timu bio je Boris Vapenski sa
tri gola, dva je dao Marko Matovi}, a po jedan Sr|an Vuksa-
novi}, Miroslav Ran|i} i Nemawa Ubovi}. Trostruki strije-
lac za Ruse bio je Vitalij Jur~ik, a po jedan pogodak dali su
Lazarev, Rekens~inski i Agarkov.
FOTO: AGENCIJE
kolu od Francuskiwe Aravan
Rezai sa 7:5, 2:6, 6:3.
Jankovi}eva je razo~arala
u Sidneju, gdje je pora`ena u
prvom kolu. Najboqe rangi-
rana srpska teniserka nasta-
vila je sa lo{im igrama iz
FOTO: AGENCIJE
Mi la no vi} je re kao da }e
wegova ekipa poku{ati da
popravi realizaciju, {to je
naveo kao glavni problem.
- Druga postava je igrala
mo`da i boqe od ove prve,
jer je prva postava, ~ini mi
se, imala respekt prema svo-
jim gr~kim prijateqima koji
su u problemu. Pokazali smo
opet nedostatak koncentra-
cije, strpqivosti i stepena
realizacije u samoj zavr{ni-
ci i na tome }emo raditi u
slede}e dve sedmice. Pred-
stoji nam najva`nija utakmi-
ca ove se zo ne, po sle onog
remija u Beogradu idemo u
Barselonu gde bi trebalo da
pobedom izborimo plasman u
~etvrtfinale - zakqu~io je
Milanovi}.
tralijanac odlu~io da se vrati
vrti susret Jelene sa Fran-
cuskiwom i trenutni skor je
2:2. U me~u punom preokreta
i brejkova boqe se sna{la
Rezai. Jelena je samo u drugom
setu pokazala koliko zna, ali
to nije bilo dovoqno.
JOVANOVSKI
zabiqe`ila ~etvrtu
pobjedu na turniru
Poslije tri pobjede u kva-
lifikacijama i uspjeha na ~e-
lenyeri ma kra jem go di ne,
Bojana je pokazala da bi ovo
mogla da bude godina wene
pune afirmacije. Ona je us-
pje{no zapo~ela takmi~ewe i
u glavnom `rijebu. Trenutno
76. igra~ica svijeta u prvom
kolu je savladala Estonku Ka-
SPARTAK 6
VOJVODINA 8 Veselin Vukovi} skratio spisak
(0:2, 2:2, 1:2, 3:2)
Bazen: CVVS “Spartak“ u Volgogradu.
Gledalaca: 600.
Sudije: Urlih [pigel (Wema~ka) i
Adrijan Aleksandresku (Rumunija).
Igra~ vi{e: Spartak 9 (2), Vojvodina
10 (5).
Peterci: Spartak 1 (1), Vojvodina 1 (1).
SPARTAK: Fedorov, Finaev, Gajdukov,
^e{ev, Panfil, Jur~ik 3, Stratan, La-
zarev 1, Bala{ov 1, Reke~inski, Lisu-
nov, Agarkov 1, Ivanov. Vladimir
Karabutov.
VOJVODINA: Marinkovi}, Maksimo-
vi}, M. Mitrovi}, Vuksanovi} 1, Mili-
~i}, Vapenski 3, Matovi} 2, Ovuka,
Ran|i} 1, Ubovi} 1, Basara, Vasi}, V.
Mitrovi}. Dejan Stanojevi}.
PARTIZAN RAJFAJZEN 7
OLIMPIJAKOS 1
(1:0, 2:1, 2:0, 2:0)
Bazen: SC “Vo`dovac“ na Bawici
Gledalaca: 1.200.
Sudije: Sergej Naumov (Rusija) i Erhan
Ahmet Tulga (Turska).
Igra~ vi{e: Partizan 3 (0), Olimpi-
jakos 4 (1).
PARTIZAN RAJFAJZEN: Soro,
Haxiteodoru, Ra|en, Korolija, Pijetlo-
vi}, Aleksi} 2, Prlainovi} 1, Radovi}
1, Avramovi}, Mitrovi} 1, Vujasinovi}
1, [apowi}, Mandi} 1. Trener: Igor
Milanovi}.
OLIMPIJAKOS: Deligianis, Milo-
nakis, Delakas, Blanis 1, Fundulis, Te-
odoropuilos, Afrudakis, Komadina.
Trener: Vangeli Pateros.
WTA lis ti re zul ta tom 2:0.
Bio je ovo prvi duel ove dvije
te ni ser ke i prva po bje da
srpske igra~ice. Jovanovski
}e u drugom kolu igrati pro-
tiv Aravan Rezai. Turnir u
Sidneju igra se za nagradni
fond od 618.000 dolara.
Rezultati prvog kola: Li
- Rodionova 6:1, 6:2, Azarenka
- Makarova 2:6, 6:2, 6:4, Ci-
bulkova - Kirilenko 6:3, 6:3,
Per - Bamer 6:3, 5:7, 6:1, Pe-
neta - Hradecka 6:4, 6:3, Raza-
no - Za hva lo va 6:2, 7:6,
Mar ti nez - Han tu ko va 6:2,
6:4, Jovanovski - Kanepi 6:4,
6:4, Klejbanova - Skjavone 6:7,
6:1, 6:2, Zahlavova Stricova -
Petrova 6:2, 6:2, Stosur - Vi-
kmajer 7:5, 6:4.
GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 39
ATP turnir u Sidneju
Povratak Del Potra
SIDNEJ - Argentinski teniser Huan Martin del Potro
uspje{no se vratio na teniske terene poslije skoro jedno-
godi{we pauze prouzrokovane povredom zgloba {ake.
On se plasirao u drugo kolo po{to je savladao {panskog
tenisera Felisijana Lopeza sa 6:7, 7:6, 7:6. Na turniru u
Sidneju, koji se igra za nagradni fond od 422.300 dolara,
za ~etvrtog nosioca odre|en je srpski teniser Viktor Tro-
icki. Troicki je u prvom kolu bio slobodan, a u idu}em pro-
tivnik }e mu biti pobjednik duela [tepanek - ^ela.
Rezultati: Del Potro - Lopes 6:7, 7:6, 7:6, Stahovski - Be-
ker 7:6, 7:6, Majer - Vord 7:5, 6:0, Andrejev - [ardi 6:2 6:4,
@il - Nieminen 6:2, predaja Nieminena.
Svjetski kup u ski-letovima
Slavqe Morgen{terna
PRAG - Austrijanac Tomas uzeo je [vaj ca rac Si mon
Morgen{tern pobijedio je i Aman sa 10,1 po ena mawe,
u takmi~ewu u ski-letovima u skokovima od 215 i 197,5 me-
~e{kom Harahovu i ostvario tara, dok je tre}i bio doma}i
sedmu ovosezonsku pobjedu u takmi~ar Roman Kudelka sa
Svjetskom kupu, ~ime je u~- 401,2 bodova, odnosno skoko-
vrstio vo|stvo u generalnom vima od 208,5 i 211 metara.
plasmanu. Morgen{tern je u~vrstio
Pobjednik turneje “^etiri vo|stvo u generalnom plasma-
skakaonice“ je do trijumfa u nu Svjetskog kupa sa 1.083 bo-
Harahovu do{ao skokovima od dova, ispred Amana koji ima
211,5 metara u prvoj seriji i 681, dok je Austrijanac An-
193 metra u drugoj, sa ukupno dreas Kefler tre}i sa 621
414,5 bodova. Drugo mjesto za- bodom.
Mitrovi} prekobrojan
BEOGRAD - Veselin Vukovi} je odlu~io da me|u 18 putni-
ka koji }e putovati na Svjetsko prvenstvo, koje }e se odr`a-
ti od 13. do 31. januara, nema mjesta za Uro{a Mitrovi}a.
Iako se o~ekivalo da ve} poslije me~a sa Austrijom saop-
{ti kona~an spisak, odluku je prolongirao za 24 ~asa s obzi-
rom na to da se na povredu `alio Uro{ Vilovski. Ipak,
stigla je potvrda da se ne radi o te`oj povredi, pa je selektor
odlu~io da ne povede Mitrovi}a. Ipak, ju~e je stigla nova
potvrda da }e sredwi bek Kreteja sa~ekati neku drugu prili-
ku {to se dalo naslutiti, jer jedino on nije ulazio u igru na
posqedwoj provjeri protiv Austrije.
- Na poziciji sredweg beka imamo [e{uma, Pribaka i Vu-
~kovi}a. Na Mitrovi}a ozbiqno ra~unamo u budu}nosti -
objasnio je odluku selektor “orlova“ Veselin Vukovi}.
MELBURN - Nekada naj- di{wi Torp. “Lete}i Ozi”
boqi pliva~ svijeta Austra- nije odbacio ideju da pre-
lijanac Jan Torp, po svemu dvodi najboqe australijske
sude}i, vra}a se takmi~ar- pli va ~e na Olim pi ja di u
skom plivawu. Lon do nu. Za de fi ni ti vnu
Pe tos tru ki osva ja~ zla - potvrdu toga treba sa~ekati
tnih olim pij skih me daqa devet mjeseci poslije wego-
`eli da predvodi selekciju ve re gis tra ci je za do ping
Australije na predstoje}im kon tro lu. Tor pov me nayer
Igrama koje }e se idu}e go- David Flaskas tvrdi da }e
dine odr`ati u Londonu. nekada najboqi pliva~ svi-
Torp je po~eo sa treninzi- jeta sigurno plivati u Lon-
ma, ko ji su sas ta vni dio donu.
programa sanacije povrije- - Wemu je London odavno u
|enog ramena prije dvije go- glavi. Za vrijeme Olimpij-
dine. skih igara u Pekingu vrlo
- U stva ri ni ka da ni sam emo ti vno je pre `ivqavao
prestao sa plivawem. Sada sva ku trku, `a le }i {to je
polako ulazim u formu i to os ta vio pli vawe. Si gu ran
mi predstavqa izuzetno za- sam da London ne}e propus-
dovoqstvo - izjavio je 28-go- titi - rekao je Flaskas.
40 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

FOTO: V. STOJAKOVI]
Pi{e: ODLAZAK
Darko u Sloveniju
PA[AGI] 18. januara

Bi}e boqe
Nova 2011. godina nije ba{ najblistavije po~ela za sr-
pski tenis, pogotovo `enski. Kada se ~inilo da je Ana Iva-
no vi} ko na ~no ona sta ra, po vre da trbu {nih mi {i }a
zara|ena u duelu Hopman kupa protiv Belgijanke @istin
Enan mogla bi da je sprije~i u wenom potpunom povratku.
Ve} je propustila turnir u Sidneju, a veliko je pitawe da
li }e biti spremna za prvi grend slem sezone, Otvoreno
prvenstvo Australije, koji se od 17. do 30. januara igra u
Melburnu.
Jelena Jankovi}, koja je pro{lu godinu okon~ala me|u de-
set najboqih teniserki svijeta, novu sezonu zapo~ela je po-
razom. U prvom kolu smotre u Sidneju od we je bila boqa
Francuskiwa Aravan Rezai. Za sada je jedina svijetla ta-
~ka Bojana Jovanovski, koja je uspje{no prebrodila kvali-
fikacije u Sidneju, potom i prvo kolo i najavila da bi ove
godine mogla da se ubaci me|u 50 najboqih teniserki svije-
ta. Ako bude sre}e, mo`da bude i uspje{nija. Marko Pani}
Sa druge strane, najboqi teniseri Srbije izgleda da su
jo{ na krilima osvajawa Dejvis kupa i sezonu su po~eli Rukometa{i Borca m:tel po~eli pripreme za nastavak sezone
prili~no uspje{no. Prvi reket Novak \okovi} odli~no je
igrao na Hopman kupu u Pertu, Janko Tipsarevi} je stigao
do polufinala ^enaja, dok je Viktora Troickog zaustavio
[vajcarac Roxer Federer u ~etvrtfinalu smotre u Dohi.
Sve su to rezultati koji daju nadu da bi ve} prvi grend
slem sezone mogao da bude uspje{an za srpski tenis, koji je
O{tro od starta
Do 18. januara radi}e se dva puta dnevno kako bi se ekipa {to prije vratila u {to
ve} godinama u samom svjetskom vrhu.
boqu fizi~ku kondiciju, a poslije toga na redu su kontrolni me~evi
Finale Kupa RS za kugla{e PI[E: DARKO PA[AGI] je pozdravio i direktor klu- igra~e je upoznao kormilar koji se igra u Selestatu kraj

Trijumf Metalmaksa
darkop@glassrpske.com
BAWALUKA - U vedrom
raspolo`ewu rukometa{i
BAWALUKA - Kugla{i Metalmaks Elnosa osvojili su
prvo mjesto na zavr{nom finalu Kupa Republike Srpske, Borca m:tel zapo~eli su ju~e
oboriv{i 3.608 ~uweva. u Spor tskoj dvo ra ni “Bo -
Drugo mjesto pripalo je kugla{ima Borca sa 3.581 ~uwem, rik“ pripreme za nastavak
dok su Lakta{i bili tre}i sa 3.452 ~uwa. ^etvrta je bila se zo ne u Pre mi jer li gi
ekipa Knin Revite sa oborenih 3.379 “drva“. BiH.
Najboqim kugla{em progla{en je \or|e Pa{tar (Borac), Prozivku je obavio {ef
najboqa kugla{ica je Smiqka Bo{wak (Vrbas), dok je naj- stru~nog {taba Bawalu~ana
boqim igra~em Prve lige Republike Srpske progla{en Dragan Markovi}, a igra~e
Neyad Spahovi}. Najperspektivniji kugla{ je Nemawa Ga-
li} (Kozara), a najperspektivnija kugla{ica Maja Kova~e- ILI] I KULENOVI]
vi} (Kozara). V. G.
U proqe}nom dijelu prven-
stva Rukometni klub Borac
@enski rukometni klub Borac m:tel ne}e ra~unati na dvoji-
Un~anin ostaje
cu igra~a. To su bek Alen Ku-
lenovi} i pivotmen Darko
BAWALUKA - Iako se po- ti oko finansija - rekao je Ili}.
sqedwih dana pomiwala mogu- Un~anin. - Smatramo da imamo do-
}nost da kormilar @enskog Za to vrijeme rukometa{ice voqno raspolo`ivih igra~a
rukometnog kluba Borac Rade Borca vrijedno treniraju u
Un ~a nin na pus ti re do ve sklopu priprema za nastavak Jo{ jedna blistava sezona prwavorskih reli voza~a
Bawalu~anki, od toga ne}e bi- sezone.
ti ni{ta.
- Postojala je {ansa da preu-
zmem reprezentaciju Benina.
- Najva`nije u ovom trenutku
je da nema nikakvih povreda.
Radi se punim intenzitetom i
Prva mjesta po navici
PRWAVOR - ^e tvo ro -
Pregovori su bili gotovo u sigurno je da }e igra~ice u
zavr{noj fazi, ali na top-formi do~ekati nas- ~la na eki pa prwavor skog
kraju se nismo us- tavak prvenstva - dodao Auto-moto dru{tva jo{ je-
pjeli dogovori- je Un~anin. D. P. dnu takmi~arsku sezonu za-
vr{ila je u velikom stilu.
Petu godinu zaredom trijum-
fo va li su u ge ne ral nom
plasmanu u reli {ampiona-
tu Republike Srpske. Trke su
odr`ane u Slatini, Doboju,
na Kozari i na Tjenti{tu, a
voza~i su spretnost pokazi-
vali u tri kategorije auto-
mobila.
PRWAVOR
poznat
po reli voza~ima
U klasi 1 predwa~io je
Aleksandar Kalaba, a zna-
~ajne bodove svom timu do-
ni je li su jo{ Qubi {a
Milija{ i Romko Zakaquk.
Mladi Kalaba pobijedio je
u prvoj i tre}oj, a wegov ve-
liki rival sa staza, ali i
Rade Un~anin dru gar, Dan ko Mi lo {e vi}
ba Boris \ogo.
- Vri je me odmo ra je
pro {lo i u idu }ih mje sec
mo ra te da se {to boqe
pri pre mi te za is ku {ewa
koja vas o~ekuju. To su pri-
je sve ga nas tu pi u Pre mi -
jer li gi BiH, kao i u
za vr{ni ci Ku pa - na gla -
sio je \ogo.
Sa pla nom pri pre ma
na ovim pozicijama i odlu-
~ili smo da sa wima dvoji-
com prekinemo saradwu.
Kulenovi} }e karijeru nas-
taviti u Grada~cu, a Ili} u
Prijedoru - naglasio je di-
rektor Borca m:tel Boris
\ogo.
(AMD Bawaluka) u drugoj i
~etvrtoj trci.
- U ovoj kategoriji bilo
je dvadesetak konkurenata, a
zajedno sa kolegom Milo{e-
vi }em, ina ~e na {im Prw -
avor ~a ni nom, ra vno pra vno
sam podijelio pojedina~ne
pobjede u ~etiri trke. Takav
ishod do{ao je poslije neiz-
vje snih i dra ma ti ~nih za -
vr{nica na{ih okr{aja na
stazi - naglasio je Kalaba,
dodaju}i da je qubav prema
ovom spor tu ste kao od oca
Qubo mi ra, ve te ra na auto-
sta za, ko ji je jo{, ne sa mo
aktivan, nego i superioran,
i to u klasi 3.
Prwavor je de ce ni ja ma
poznat kao rasadnik kvali-
tetnih reli voza~a, ~ime je
nas tavqena tra di ci ja ko ju
su ~lanovi mjesnog Auto-mo-
to dru{tva po~eli da weguju
u vrijeme odr`avawa brzin-
skih mo to ci klis ti ~kih
Dragan Markovi}.
PRVI
kontrolni me~evi
u Sloveniji
- Sve do 18. januara tre-
nira}emo dva puta dnevno u
Bawaluci. Kondicioni dio
priprema obavqa}emo u par-
ku “Mladen Stojanovi}“ i
na Baw brdu, a takti~ko-te-
hni~ki u dvorani “Borik“.
Potom odlazimo na turneju.
Prvo }emo u Sloveniji 18. i
19. januara odigrati dva su-
sreta sa Ceqem Pivovarnom
La{ko, a zatim 20. u Wema-
~koj sa vode}om ekipom druge
Bun de sli ge, Hi ten ber gom.
Od 21. do 23. januara nastupa-
mo na turniru u Francuskoj,
Ekipa prwavorskih reli voza~a na Tjenti{tu FOTO: B. RADULOVI]
trka, iz 80-ih godina pro-
{log vijeka.
- Vozim na takmi~ewima
jo{ od 1979. godine, dok je
Aleksandar startovao dva -
desetak godina poslije me-
ne, odno sno odmah na kon
{to je stekao voza~ku dozvo-
lu. U mojoj kategoriji done-
kle mi je pa ri rao sa mo
ko le ga Ma ksim Mi li ni},
~lan tre biwskog Le ota ra,
Strazbura i zatim se vra}a-
mo ku}i - istakao je Marko-
vi}.
Po povratku u Bawaluku
bi}e odigrano jo{ nekoliko
utakmica.
- Pla ni ra no je da odi -
gra mo me~ sa beo grad skom
Crvenom zvezdom, dva susreta
sa Ne kse Na {i ca ma iz
Hrvatske, kao i jo{ nekoli-
ko kontrolnih utakmica. Ve-
}inu wih odi gra }e mo u
“Boriku“. Vjerujem da je mje-
sec sasvim dovoqno vremena
da se igra ~i vra te u top-
formu i da potpuno spremni
do~ekamo 11. februar, kada
se u okviru 12. kola Premi-
jer lige BiH sastajemo sa do-
bojskom Slogom u Bawaluci -
dodao je Markovi}.
koji je na kraju sezone imao,
u ge ne ral nom pla sma nu,
{est bodova mawe od mene -
pri~a veteran Qubomir.
Prwavorska ekipa ima-
la je na kraju sezone u gene-
ral nom pla sma nu 166
bodova, a u najbli`oj pra-
twi su dru{tva iz Isto~nog
Sarajeva, Trebiwa, Bawalu-
ke, Lakta{a, Vlasenice...
B. R.

Borac Nektar pru`io dostojan otpor Igokei u finalu Kupa RS
Kvalitet u fini{u
do{ao do izra`aja
Iako su bili oslabqeni neigrawem Harvija i Rako~evi}a, Aleksandrov~ani su uspjeli
pobijediti i do}i do {este titule u Kupu Republike Srpske
Ko{arka{i Igokee
PI[E: DU[AN REPIJA
sport@glassrpske.com
BAWALU KA - Ko {ar -
ka{i Igokee savladali su
Borac Nektar u finalnoj
utakmici Kupa Republike
Srpske. Kona~nih 56:71 ne
pokazuje pravi odnos snaga
na te re nu, jer su do ma }i
imali prikqu~ak do polo-
vine tre}e ~etvrtine kada
je kva li tet Igo kee ipak
do{ao do izra`aja.
Aleksandrov~ani su name-
tnuli svoj ritam od samog po-
BORAC NEKTAR 56
IGOKEA 71
(10:18, 25:14, 8:20, 13:19)
Sportska dvorana Borik
Gledalaca: 1.500
Sudije: Adamovi}, Jovanovi}, Ja-
kovqevi} (svi Bawaluka).
BORAC NEKTAR: To{i} 6, [tura-
novi} 2, Adamovi} 16, Vrawe{, Ko-
va~evi} 10, Kostadinovi}, Jocovi}
12, Marko Jagodi} Kurixa 6, Blanu-
{a 2, Ivi}, Lon~ar 2, Triki}. Tre-
ner: Drago Karali}.
IGOKEA: ^ejs 10, \erasimovi} 11,
Joksimovi} 9, Dozet, \urica 5, Na-
|fei 6, Vu~enovi}, Vitkovac 11,
Panti} 15, Florens 4. Trener: Slo-
bodan Klipa.
Finalni susret Kupa Srpske za ko{arka{ice
Mladi Kraji{nik odbranio trofej
BAWALUKA - Ko{arka-
{i ce Mla dog Kra ji {ni ka
ponovo su osvojile trofej Ku-
pa Republike Srpske po{to
su u finalu savladale Igman
sa 90:54.
- Ulo ga fa vo ri ta je u
ova kvim su sre ti ma uvi jek
ote`avaju}a okolnost. Ipak,
us pje li smo da pri ka `e mo
dopadqivu igru i osvojimo
novi pehar. Protivnik je na
po~etku umrtvio ritam {to
nama nikako nije odgovara-
lo. Me~ na po lu vre me nu je
bio re zul tat ski ri je {en -
~etka me~a i ve} na kraju prve
~et vrti ne ste kli so li dnu
prednost, da bi Borac preko
raspolo`enih Vladana Joco-
vi}a i Milana Adamovi}a
prvo stigao, a zatim i do{ao
u vo|stvo krajem druge ~et-
vrtine. Na odmor se oti{lo
rezultatom 35:32 za Borac i
tada se ~inilo da Bawalu~ani
mo gu pru `i ti ozbiqni ji
otpor.
Do kraja utakmice Igokea
je samo pove}ala prednost za
kona~nih 56:71.
MINISTAR
Nada Te{anovi}
uru~ila pehar
Trener pobjednika Slobo-
dan Klipa ~estitao je igra~i-
ma na borbenosti i trofeju,
ali i dodao da je prioritet
NLB liga i me~ sa Nimburkom
koji Aleksandrov~ani igraju
ve~eras u Lakta{ima.
- ^es ti tao bih svo jim
igra~ima na pobjedi i osvoje-
nom trofeju do koga nismo
do {li ba{ la ko. Bo rac je
igrao dobro i pru`io nam
re kao je tre ner “ma le nih“
Zoran Mike{.
Trener Igmana iz Isto-
~ne Iliye Stefan Mandi}
poslije finala je rekao:
- Bawalu ~ki tim je
opravdao ulogu favorita i
~estitam protivniku na po-
bjedi i osvojenom trofeju.
Ovo je za nas jedno veliko
iskustvo, ali i rezultat za
ponos. Mnogi klubovi `ele
i sawaju da zaigraju u fina-
lu kupa, a nama je to po{lo
za rukom poslije samo neko-
li ko go di na od osni vawa.
dostojan otpor. Zadovoqan sam
igrom u drugom poluvremenu.
Ovako moramo igrati stalno
ukoliko `elimo da savladamo
neugodne ^ehe - rekao je Kli-
pa.
Stra teg do ma }ih Dra go
Ka ra li} bio je za do voqan
igrom izabranika i rekao da
se u ovom trenutku ne mo`e
o~ekivati vi{e.
- Dobro smo se dr`ali do
polovine tre}e ~etvrtine, ali
tada nismo na{li odgovor za
wihovu ja~u odbranu. Poku{a-
VE^ERAS SA NIMBURKOM
Ko{arka{i Igokee ve} da-
nas od 17 ~asova o~ekuje
vrlo va`na utakmica u NLB
ligi protiv neugodnog Nim-
burka koji je poslije serije
poraza vezao dvije uzastopne
pobjede i to protiv srpskih
klubova Crvene zvezde i Ra-
dni~kog.
- O~ekujem vrlo te{ku uta-
kmicu u kojoj jednostavno mo-
ramo do}i do pobjede.
Poslije poraza od Cedevite
ne smijemo sebi dozvoliti
Ovo je dobar temeq za budu-
}nost.
U dresu “malenih“ debi-
tovala je Zorica Mitov koja
je u Bawaluku stigla iz ita-
lijanskog Priola. Postigla
je 18 poena.
UTAKMICA
zavr{ena
u prvom dijelu
- Radi se o odli~noj igra-
~ici. Odmah se pokazala kao
veliko poja~awe za na{ klub
- re kao je tre ner Mla dog
Kraji{nika Mike{. D. R.
FOTO: V. STOJAKOVI]
vali smo nekim ishitrenim
{utevima koji obi~no ne do-
nose ni{ta dobro. ^estitao
bih gos ti ma na za slu `e no
osvojenom trofeju - zakqu~io
je Karali}
Prelazni pehar kapitenu
pobjedni~ke ekipe Stevanu
Na|feju predala je Nada Te-
{anovi}, ministar porodice,
omladine i sporta u Vladi
RS, a Zoran Tegeltija predsje-
dnik Ko{arka{kog saveza RS
uru~io je pehar u trajno vla-
sni{tvo.
luksuz i izgubiti jo{ jednu
utakmicu na doma}em terenu.
Nimburk je vrlo opasna na-
pada~ka ekipa koju je vrlo
te{ko zaustaviti ako ih kre-
ne {ut. Na{ najve}i problem
su povrede, nadam se da }e
Harvi biti spreman, a o~eku-
jem da se i Rako~evi} “skine“
i pomogne koliko mo`e ako
to bude neophodno. Dodatni
problem je i to {to ne}emo
imati nijedan pravi trening,
jer nemamo vremena.
MLADI KRAJI[NIK 90
IGMAN 54
(19:10, 26:12, 22:13, 23:19)
Sportska dvorana “Borik“
u Bawaluci.
Gledalaca: 100.
Sudije: Miqan [obod i Dragan ]a-
zi} (Bawaluka).
MLADI KRAJI[NIK: Deura 20, J.
Stojanovi}, Kne`evi}, Ra|enovi} 18,
Pavli{in, @akula 15, Latinovi}, Mitov
18, M. Stojanovi}, Bogoje 7, Borenovi}
7, Granuli} 5. Trener: Zoran Mike{.
IGMAN: Mujovi}, Pinter 12, Petri~e-
vi}, Sofovi} 14, Maltez 3, [arenac,
Ili} 2, Jerki}, Ili}, Pap~evi} 21. Tre-
ner: Stefan Mandi}.
GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 41
Odigrano sedam utakmica NBA lige
Kraq Lebron
nastavqa teror
VA [IN GTON - Ma ja mi je sla vio u Por tlan du tek
poslije dodatnih pet minuta (107:100), a sjajne parti-
je pru`ili su Lebron Yejms i Dvejn Vejd. “Kraq Yej ms“
je brojao do 44 poena, a sa kupio je i 13 skokova i {est
asistencija. Vejd se zaustavio na 34 poena, osam sko kova
i pet asistencija. Hit je imao sedam poena minusa na 90
sekundi do kra ja regularnog dije la, ali je zahvaquju}i
nezadr`ivom tandemu izborio produ`etak, u kojem je la-
ko slo mio otpor do ma }i na iz Orego na. U os ta lim uta -
kmi ca ma ni je bi lo izne na |ewa, a tre ba is ta }i no vu
so li dnu par ti ju Dar ka Mi li ~i }a ko ja ipak ni je bi la
dovoqna da Mi nesota savlada San An tonio. Mili~i} je
zabiqe`io 11 poena, 10 skokova i 5 blokada.
Re zul ta ti: San An to nio - Mi ne so ta 94:91, Fe niks -
Klivlend 108:100, Por tland - Majami 100:107, Denver -
Wu Orleans 87:96, LA Lejkers - Wujork 109:87, Toron-
to - Sa kra men to 118:112, LA Kli pers - Gol den Stejt
105:91.
Gr~ki klubovi u problemima
Povrije|eni Ke{eq
i Dijamantidis
ATI NA - Prvo ti mac Tre ner Du {an Iv ko vi}
Olim pi ja ko sa i ~lan odlu ~io je da posqedwu
srpske re pre zen ta ci je pro vje ru spre mnos ti igra -
Mar ko Ke {eq po vri je dio ~a obavi u srijedu prije po-
se na su botwem du elu sa dne, kada }e odlu~iti da li
Kavalom, zbog ~ega se nala- }e uvrstiti Ke{eqa u sas-
zi pod zna kom pi tawa za tav ekipe za veliki derbi
nastup na velikom derbiju gr~kog prvenstva.
sa Panatinaikosom. I u protivni~kom taboru
Ke{eq je pro{ao qekar- imaju problema sa povreda-
ske preglede koji su pokaza- ma. Dimitrios Dijamanti-
li da wegov de sni ~la nak dis odma rao je u pro {lom
ni je te `e po vri je |en, ali kolu zbog bolesti, ali svi
nije mogao da trenira u ne- se nadaju da }e biti spre-
djequ zbog bolova. Qekari man.
su mu tako|e savjetovali i Me~ dva najve}a rivala u
mi ro vawe da ne bi po gor - Gr~koj igra se su tra u 20
{ao svoju povredu. ~asova.
Sa{a Pavlovi} tra`i anga`man
Dalas nudi ugovor
DA LAS - Sa {a Pa vlo vi} je otpu to vao u Da las na
pregovore oko potpisivawa ugovora. Meveriksi imaju
prostora za novog igra~a poslije povrede Kerona Batle-
ra i otkaza koji je uru~en Stivu Novaku. Kako pi{u lo-
kal ni me di ji, tim iz Te ksa sa }e za po ~e tak po nu di ti
desetodnevni ugovor Sa{i Pavlovi}u koji je bez kluba
od pro{log qeta. Baranin, koji je poslije raspada Srbi-
je i Crne Gore izrazio `equ da igra za reprezentaciju
Srbije, nedavno je pomiwan kao mogu}e poja~awe Parti-
zana, ali sve je ostalo na glasinama.
Sa{a Pavlovi} je stigao u NBA ligu 2003. godine iz
Budu}nosti. Poslije jedne godine u Juti sa dosta uspjeha
je pet se zo na igrao za Kli vlend, ali je ju na 2009. za -
vr{io u Finiksu, kao dio trejda koji je [ekila O’Nila
do veo me |u Ka va lirse. San si su po tom ot kupi li wegov
ugo vor, pa je Pa vlo vi} po tpi sao za Mi ne so tu, ali je u
Timbervulfsima imao malu minuta`u.
Nesvakida{wi doga|aj u Francuskoj
Orlean dobio
~etvrtinu 37:0
PA RI Z - Ne vje ro va tan jo{ tri Amerikanca. Pri-
duel odigrali su Orlean i je ove uta kmi ce eki pe su
Stra zbur u fran cus koj ko - imale isti skor od pet po-
{arka{koj ligi. Orlean je bjeda i sedam poraza.
ra zbio gos te po bje dom od Prvih deset minuta me~a
96:39 {to i ni je po da tak ni je na go vje {ta va lo ova -
za pre ve li ko ~u |ewe, ali kav ras plet jer su igra ~i
jeste ~iwenica da su doma- Or le ana vo di li sa mo sa
}i drugu ~etvrtinu dobili 13:11. On da se de si lo ne -
sa 37:0. {to {to se ne de{ava ni u
Posebno je zanimqivo da mla|im kategorijama. Za 12
je eki pa Stra zbu ra je dna mi nu ta, ra ~u na ju }i i dva
od na jis ku sni jih u li gi i tre }e ~et vrti ne, ko {ar ka -
da za wih igraju biv{i re- {i Stra zbu ra su pri mi li
pre zen ta tiv ci Fran cus ke 42 po ena a pri to me ni su
Di gbe, Gi fa i @e no i postigli nijedan.
42 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

FOTO: ARHIVA
Bo`i}no-novogodi{wi turnir u malom fudbalu Rudar Prijedor ju~e po~eo
“Grafi~ari“ pripreme za proqe}e
iznenadili
DOBOJ - Ekipa Mladi SDS Doboj, koju sa~iwavaju ugla-
vnom igra~i Kluba malog fudbala Doboj, opravdala je ulogu
favorita pa je osvojila prvo mjestu u Drugoj grupi seniora
17. bo`i}no-novogodi{weg turnira u malom fudbalu, koji se
odr`ava u organizaciji Op{tinskog fudbalskog saveza Do-
boj.
S druge strane, malo iznena|ewe pri~inio je sastav [tam-
parija RPS grafika, koji je uspio da savlada favorizovanu
Vi{u poslovno-tehni~ku {kolu i zauzme drugu poziciju, kojom
se plasirao u ~etvrtfinale turnira ~ija je zavr{nica na
programu 12. januara. Najve}e zasluge za uspjeh ove ekipe imaju
veterani Slavi{a \ukanovi} i Borislav Luki}.
Nastupali su i pioniri, a u daqe takmi~ewe plasirali su
se Evrofudbal 1 Gra~anica i FK Tesli}.
Rezultati: seniori: Nak komerc Doboj - Mladi SDS Doboj
2:5, Vi{a poslovno-tehni~ka {kola - [tamparija RPS gra-
fika 0:2, Mladi SDS - [tamparija RPS grafika 4:1, Visoka
poslovno-tehni~ka {kola - Mladi SDS 2:3, pioniri: Evro-
fudbal 2 - Sloga Doboj 3:0, Mladi SNSD - Evrofudbal 1 3:1,
FK Tesli} - @eqezni~ar Doboj 3:0, Najo gradwa Usora -
Evrofudbal 2 3:1, BH Barca Doboj Jug - Mladi SNSD 3:2,
Evrostil - FK Tesli} 2:3, Sloga - Majo gradwa 0:6, Evrofu-
dbal 1 - BH Barca Doboj Jug 6:2, @eqezni~ar - Evrostil 1:5.
Razigravawe za plasman u daqe takmi~ewe: Evrofudbal 1 - Zlatko \ori}

Zlatko \ori} kasni

FK Tesli} 3:2, Majo gradwa Usora - Evrofudbal 1 1:1, FK Te-
sli} - Majo gradwa Usora 2:0.
Sl. P.

U srba~koj Slozi bezbri`ni

Sti`e i Novakovi}
Ekipa Sloge
SRBAC - Zimski odmor za
fu dba le re Slo ge, je seweg
vi ce {am pi ona Dru ge li ge
Republike Srpske, grupa Za-
pad, traja}e do 25. januara.
Ta da }e kor mi lar Zo ran
FOTO: B. RADULOVI]
mena. U trena`nom procesu
bi}e i mladi Dragi{a Lu-
ki}, napada~ ni`erazrednog
Mladog Kraji{nika iz Ku-
kuqa, a od povreda su se opo-
ra vi li Ne ven Ada mo vi} i
Na prvom okupqawu, uz dopu{tewe trenera Borisa Gavrana, nisu se pojavili
Mirza Xafi} i novajlija Zlatko \ori}, koji }e se zbog privatnih obaveza
kasnije prikqu~iti pripremama
PI[E: MARKO [UKA odradi}emo ovdje u Prijedo- nastavku tako|e `elimo da pobjede uz isto toliko neri-
sport@glassrpske.com ru, dok smo 6. februara pla- afirmi{emo dva-tri mla|a je {e nih re zul ta ta. [to se
PRIJEDOR - Fudbaleri ni ra li da ode mo ne gdje, igra~a iz na{ih mla|ih ka- ti~e gostovawa, tu je slika
Rudar Prijedora ju~e u 12 najvjerovatnije na more, gdje tegorija, da polako podmla- druga~ija, ostvarena je samo
~asova po~eli su pripreme ta~no jo{ ne znamo. I}i }e- |ujemo ekipu - zakqu~io je jedna pobjeda, dva nerije{e-
za nastavak sezone u Premi- mo ta mo gdje nam bude fi - Gavran. na rezultata i ~etiri poraza.
jer ligi BiH. Ve}ina fu - nan sij ski naj po voqni je - DRUGI Prvo ko lo nas tav ka
dba le ra ko ji su izni je li rekao je {ef stru~nog {taba {am pi ona ta do no si Ru dar
dio priprema
teret u jesewoj sezoni osta- Prijedor~ana Boris Gavran. Prijedoru gostovawe u Tre-
la je na Gradskom stadionu Rudar Prijedor se nalazi na na moru biwu protiv fudbalera Le-
u Prijedoru. petoj poziciji Premijer li- U dosada{wem toku sezo- ota ra sa ko jim su u prvom
Na prvom okupqawu, uz ge sa 21 osvojenim bodom i u ne “rudari” nemaju poraza na di je lu prven stva na svom
dopu{tewe trenera Borisa nastavku sezone igra~i ovog doma}em terenu, na svom sta- terenu odigrali nerije{e-
Ga vra na, ni su se po ja vi li kluba o~ekuju da ako ve} ne dionu zabiqe`ili su ~etiri no 1:1.
Mir za Yafi} i no vaj li ja napreduju, onda svakako da
Zlat ko \o ri}, ko ji }e se zadr`e osmu poziciju, na ko- Oti{li
zbog privatnih obaveza ka- joj se trenutno nalaze.
Redove Rudar Prijedora ove zime napustila su ~etvorica
snije prikqu~iti priprema- - O~ekujem da nastavimo
igra~a na koje trener Gavran ne}e vi{e ra~unati. To su:
ma. tamo gdje smo stali, da se u~- Ivan Pavi}, Arnes Brki}, Sa{a Stijepi} i Goran Ku{qi}.
- Prvi dio pri pre ma vrstimo u sredini tabele. U
Zavr{en 10. bo`i}ni turnir u malom fudbalu “Slavija 2011“

Vi zan ti ji pri ja li pe na li
Kresojevi} okupiti igra~e, Du{an Kova~evi} - istakao
me|u kojima }e biti i isku- je Kresojevi}.
sni napada~ Zoran Novako- Eki pa ima {est bo do va
vi}, ko ji `e li da akti vnu mawe od lidera iz Nove Ve- ISTO^NO SARAJEVO los 5:3 (Markovi} 2, Be}a- U pre di gri za vr{ni ce igra~a uru~eno je Mladenu
karijeru okon~a u mati~nom si, ali se u Srpcu ne opte- - Galerija Vizantija je po- re vi}, Ko ki}, \u ki} - seniorskog turnira odigra- Perovi}u iz Sarajevo osi-
kolektivu. re}uju `eqama da preteknu bjednik jubilarnog 10. bo- Opan ko vi}, Ju si}, Tur ko - ne su finalne utakmice za gurawa, dok je za najboqeg
- Na {em mla dom sas ta vu sastav Crvene zemqe, s ko- `i }nog tur ni ra u ma lom vi}). Jednoglasnom odlukom mla|e selekcije. Ekipa Fo- golmana progla{en Milan
mnogo }e zna~iti prisustvo jom }e se sastati ve} u dru- fudbalu “Slavija 2011“ po- `irija za najboqeg igra~a to Vas ke, sas tavqena od Lu ~i} iz eki pe Ro ma ni ja
ve li ~i ne ka kav je No va ko - gom proqe }nom ko lu kao {to je u fi na lu, po sli je turnira progla{en je Bojan igra ~a sa ra jev skog @eqe - Piksi.
vi}, po mno gi ma naj boqi doma}ini. boqeg izvo|ewa penala, sa- Regoje iz pobjedni~ke ekipe, zni~ara, slavila je u katego- G. I.
srba~ki fudbaler svih vre- B. R. vladala Delije Sarajevo sa dok je pri znawe naj boqeg ri ji omla di na ca do 15 DELIJE S. 2 (2)
9:8 (u regularnom dijelu me- gol ma na uru ~e no Vla di ci go di na po {to je u fi nalu G. VIZANTIJA 2 (0)
U Tekstilcu ne miruju ~a bilo 2:2). Vizantija je na Ba bo vi }u iz De li ja. Naj - poslije boqeg izvo|ewa pe-
penalima 8:9
ovaj na ~in iz svog se dmog boqi strijelac sa {est go- nala savladao Romaniju Pi-
Svi ostaju, fi na la sti gla do se dmog lo va bio je Ni jaz ksi rezultatom 7:6 (3:3). Strijelci: 1:0 Mulahmetovi} u 2, 2:0
Mulahmetovi} u 16, 2:1 D. Novoselac u
pe ha ra na mi jewenog po bje - Mu la hme to vi} (De li je).
dvojica dolaze dniku, dok su Delije do`i- Fer-plej pri znawe do di -
BOJAN
Regoje najboqi
30, 2:2 Bjelica u 39. minutu.
Strijelci iz penala: Mari} 3, Pavlo-
vi}, Mulahmetovi}, Babovi} (Delije Sa-
DER VEN TA - Da u re do vi ma Tek stil ca ozbiqno ra - vjele i tre}i poraz u borbi jeqeno je ekipi House Mi-
za naslov prvaka. U utakmi- los, dok su Zoran Sokni} i fudbaler smotre rajevo), S. Novoselac 3, D. Novoselac
zmi{qaju o proqe}noj sezoni, govori i ~iwenica da }e 2, Bjelica, Gvozdi} (Galerija Vizantija)
pripreme ekipe po~eti ve} sqede}eg vikenda. Trener Pre- ci za tre }e mjes to Mi ra` Slavoqub Gogi} progla{e- TKT Iki} je po bje dom Dvorana: SD “Slavija“ u Isto~nom Sa-
TKT je savladao House Mi- ni za najbolji sudijski par. od 4:3 protiv Raste osvojio rajevu.
drag Drini} i wegov prvi saradnik Dejan Pijetlovi} ima- Gledalaca: 400.
}e na raspolagawu kompletan jesewi fond igra~a jer u tre }e mjes to. Pe har naj - Sudije: Zoran Sokni} i Slavoqub Go-
redovima ovog kluba ostaje i Aleksandar Wegomirovi}, za boqeg igra~a ponio je Be- gi} (Isto~no Sarajevo).
koga je bilo zainteresovano i nekoliko prvoliga{a. wamin Ta tli} iz eki pe @uti kartoni: Mulahmetovi}, Mari},
^ampara (Delije Sarajevo), Regoje (Ga-
- Istrajni smo u na{im ambicijama da se vratimo me|u Fo to Vas ke, a epi tet naj - lerija Vizantija).
drugoliga{e. Anga`ova}emo i dva poja~awa iz brodskog Po- boqeg gol ma na osvo jio je Crveni karton: Slobodan Raj~evi} (Ga-
leta, Milo{evi}a i Kalabi}a, a stru~ni {tab ima}e na ra- Savo Karavdija iz Romani- lerija Vizantija) u 14. minutu
spolagawu i nekoliko talentovanih poletaraca iz na{ih je. U kategoriji omladinaca DELIJE SARAJEVO: Babovi}, ^ampa-
do 14 godina Romanija Pi- ra, O. Kre{talica, Pavlovi}, Goveda-
mla|ih selekcija - istakao je predsjednik Tekstilca Vlado rica, K. Sukovi}, Radmilovi}, Mari},
Bijeli}. ksi pobijedila je Sarajevo Turudija, Mulahmetovi}. Trener: Mirko
U rukovodstvu ovog kluba vjeruju da }e sa 35.000 maraka osi gu rawe sa 1:0. Tre }e Marvan.
mjesto osvojila je Picerija GALERIJA VIZANTIJA: Gvozdi}, Re-
op{tinskih sredstava, koliko im je odobreno, mo}i da po- goje, Kosori}, Raj~evi}, Berjan, D. No-
dmire sve obaveze koje su pred wima u 2011. godini. “Ogi” savladav{i Olimp s voselac, Bjelica, S. Novoselac, Kokot,
B. R. Ekipa Galerija Vizantija FOTO: G. IVANKOVI] 4:0. Pri znawe naj boqeg Radowa. Trener: Zoran Erbez.
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 43

Fudbaleri Borca ju~e po~eli pripreme za proqe}ni dio Premijer lige

Bawalu~ani krenuli ka tituli

Sre}an sam {to se
odazvalo svih 29
pozvanih
fudbalera, to je
znak da radim sa
ozbiqnim momcima
i profesionalcima.
Pred nama je
period u kojem
moramo dobro da se
spremimo,
rekao Jagodi}
PI[E: SLAVKO BASARA
basara@glassrpske.com
BAWALUKA - Svih 29
fu dba le ra ko ji su bi li
po zva ni na ju ~e ra{wu
prozivku Fudbalskog klu-
ba Borac odazvali su se i
upa li li mo to re na pu tu
ka osva jawu {am pi on ske
ti tu le u Pre mi jer li gi
BiH.
Od igra~kog kadra koji Darko Qubojevi}, Vlado Jagodi}, Ranko Travar, Radmilo [ipovac i Mile Jovi~i} FOTO: A. ^AVI]

je je se nas osvo jio ti tu lu
na po lu se zo ni ni je bi lo
Imena
Na prvom okupqawu pojavi-
li su se: Asmir Avduki}, Pe-
tar Kuni}, Vuka{in Benovi},
Bojan Petri}, Leonid ]o-
ri}, Milan Stupar, Bojan
Puziga}a, Aleksandar Pe-
trovi}, Stevo Nikoli},
Sr|an Grahovac, Sini{a
Dujakovi}, Boris Raspudi},
Marko Maksimovi}, Milan
Muminovi}, Nemawa Vida-
kovi}, Du{ko Sakan, Ne-
mawa Damjanovi}, Borislav
Miki}, Dra{ko @ari}, Mi-
lan Sre}o, Nikola Luburi},
Vule Trivunovi}, Du{ko
Staji}, Perica Stan~eski,
Nemawa Prodanovi}, Sini-
{a Mar~eti}, Darko Male-
ti}, Neboj{a Runi} i
Stefan Dujakovi}.
samo napada~a Qubi{e Vu-
keqe ko ji je spo ra zu mno
ras ki nuo ugo vor sa “crve -
no-pla vi ma“. Svi os ta li
igra ~i su na ra spo la gawu
{efu stru~nog {taba Vla-
di Jagodi}u koji do 15. ja-
nu ara `e li da ima ja snu
sliku kada je u pitawu ka-
dar koji ima zadatak da ju-
ri {a na {am pi on sko
znamewe.
- Is kre no vo lio
bih da za dr`i mo
pos to je }i igra ~ki
ka dar. Sre }an sam
{to se odazvalo svih
29 pozvanih fudbale-
ra, to je znak da radim
sa ozbiqnim momcima i
pro fe si onal ci ma. Pred
nama je period u kojem mo-
ra mo do bro da se spre mi -
mo. Vjerujem u ove igra~e i
uz kva li te tne pri pre me
mo `e mo da os tva ri mo za -
crta ne am bi ci je, a one su
osva jawe ti tu le prva ka.
Nalazimo se na dobrom pu-
tu - istakao je trener Jago-
di}.
Igra ~e je u ime Upra -
vnog odbora pozdravio Ran-
ko Travar koji je ~estitao
No vu go di nu i po `e lio
svima mnogo sre}e i spor-
tskog uspjeha.
- Nadam se da }e
i dru ga po lu -
se zo na bi ti
jednako uspje-
{na kao i je-
sewi dio
prvenstva i da
}e i upra va i
fu dba le ri ispu -
niti svoje zadatke,
a sve u za je dni ~kom
ciqu koji se zove titula. U
projektu “Evropski Borac“
za crta no je da osvo ji mo
prvo mjesto iako ima mno-
go na go mi la nih pro ble ma
iz pro {los ti. Na na ma je
da stvo ri mo kva li te tne
pre du slo ve za re zul tat ske
us pje he. Is kre no se na dam
i vjerujem da }emo sve pro-
ble me ko ji nam se na |u na
pu tu ri je {i ti - ka zao je
Travar.
[ANSA
koja se ne
smije propustiti
K a pi ten Bor ca Vu le
Trivunovi} je o predstoje-
}oj polusezoni rekao:
- Na{e ambicije su is-
te kao i kada smo u decem-
bru oti {li na odmor.
Idemo da se borimo za ti-
tulu koju zaslu`uju i klub
i grad Bawalu ka i na {i
vjer ni na vi ja ~i. Sa svim
rivalima mo`emo da se no-
simo. Drago mi je {to smo
os ta li na oku pu jer smo u
li je poj pri li ci da prvi
pro|emo kroz ciq. Sada je
prava {ansa. Ako je ne is-
ko ris ti mo pi tawe je ka da
}e se po no vo uka za ti ova -
kva pri li ka. Vje ru jem da
}e mo ipak na kraju sezo ne
biti prvi.
Na kraju je trener Jago-
di} upoznao igra~e sa pla-
nom priprema.
- Prva tri da na bi }e
tes ti rawa, 14. ja nu ar je
slobodan dan, a 15. kre}e-
TRIVUNOVI]: SVE OTVORENO
Jedno od pitawa koje se ~es-
to postavqa na Gradskom
stadionu glasi: Da li }e ka-
piten Trivunovi} u maju po-
di}i {ampionski pehar?
- Jo{ uvijek je sve otvoreno.
Prelazni rok u Evropi jo{
mo pu nom sna gom. Prvi
dio priprema je u Bawalu-
ci, po tom sli je di odla zak
u An ta li ju gdje }e mo odi -
gra ti pet kon trol nih su -
sre ta. Pri po vrat k u
za ka za }e mo i g e ne ral nu
pro bu za [i ro ki Bri jeg.
Ne pla {im se proqe }ne
pre mi je re i me ~a na “Pe -
cari“, tempira}emo formu
za taj duel - kazao je Jago-
di} ko ji }e u stru ~nom
{tabu raditi sa istim sa-
radnicima kao i jesenas.
nije po~eo, ima dovoqno
vremena. Za sada sam tu, ra-
dim, sve misli sam okrenuo
ka Borcu s kojim me ugovor
ve`e do kraja juna. Sve }u
raditi u dogovoru sa klubom
- rekao je Trivunovi}.

Redove Mladosti iz Gacka napustio najboqi fudbaler Zriwski po~eo pripreme

Perovi} ide u Crnu Goru
GACKO - Ekipa Mlados-
ti iz Gacka osta}e na okupu
u zimskom prelaznom roku, a
prema najavama samo }e re-
do ve ovog her ce go va ~kog
prvoliga{a napustiti isku-
sni napada~ Krsto Perovi}.
- Perovi} }e nastaviti
ka ri je ru naj vje ro va tni je u
Crnoj Gori. Osloni}emo se
na doma}e snage i one igra-
~e koji su iznijeli teret je-
seweg di je la u ko jem smo
osvojili desetu poziciju sa
18 osvo je nih bo do va. Na
proqe}e moramo da budemo
jo{ boqi jer `elimo osta-
nak u Prvoj ligi Republike
Srpske - kazao je {ef stru-
~nog {ta ba Mla dos ti
@eqko Popovi}.
Prvo okupqawe zakazano
je za drugi dio januara kada
}e igra~i biti upoznati sa
planom i programom rada.
- @e li mo da na kra ju
prvenstvene trke budemo me-
|u prvih {est ekipa. Nasto-
ja}emo da dovedemo i odre|e-
na po ja ~awa u skla du sa
nov ~a nim mo gu }nos ti ma
klu ba. Pri ori tet je da u
pre la znom ro ku sa ~u va mo
pos to je }i igra ~ki ka dar.
Ako bude odlazaka onda }emo
deficit na pojedinim pozi-
cijama u timu morati da na-
do kna di mo - re kao je
Popovi}.
POJA^AWA
u skladu s nov~anim
mogu}nostima
U prvom proqe}nom ko-
lu Ga~ani }e gostovati kod
nekada{weg {ampiona Pre-
mi jer li ge BiH Mo dri ~a
Maksime koju su jesenas po-
bijedili kod ku}e minimal-
nim rezultatom 1:0.
- Tempira}emo formu do
proqe}ne premijere u Mo-
dri~i. Nastoja}emo da drugu
se zo nu za po ~ne mo po zi ti -
@eqko Popovi}
vnim re zul ta tom, a to je i
remi na startu. Ako `elimo
da ostvarimo ambicije i da
zavr{imo takmi~ewe u vrhu,
Do{ao Marki}
MOSTAR - Fudbaleri Zriwskog su ju~e zvani~no po~eli
rad za proqe}ni dio bh. elite. S obzirom na burnu jesen
{efa stru~nog {taba Slavena Musu o~ekuje dosta posla, jer
je za razliku od prethodnih sezona, ovaj put glavni ciq op-
stanak.
Kada su u pitawu nova imena, za sada su tu Samir Duro,
Pero Stojki}, kao i biv{i igra~ Borca i [irokog Brijega
Toni Marki}, dok bi Gruzijac Levani Kutalija ugovor tre-
balo da potpi{e najkasnije do kraja ove sedmice.
Sa druge strane ekipa je sporazumno raskinula ugovore sa
Mirzom Rizvanovi}em, Alekom \uri}em, a na izlaznim vra-
tima je i Suad Grabus. Hrvoje Mili~evi}, Davor Martino-
vi} i Ivan Bari{i} su juniori koji }e pripreme odraditi
sa prvom ekipom.
FK Sloboda (Mrkowi} Grad)
Start 19. januara
MRKOWI] GRAD - Dar- nak“ u Prvoj ligi Republike
ko Nes to ro vi}, {ef stru - Srpske.
~nog {ta ba Fu dbal skog Novi trener Nestorovi} je
kluba Sloboda iz Mrkowi} u do go vo ru sa di re kto rom
Gra da, iz vr{i }e pro ziv ku klu ba Goj kom \u ri }em ut -
FOTO: ARHIVA igra~a u srijedu, 19. januara. vrdio termin po~etka pri-
onda moramo da osvajamo bo- Prvo okupqawe planirano pre ma ka da }e i bi ti
dove i na strani - kazao je je za 14 ~asova na stadionu prezentovan plan i program
Popovi}. “Luka“ i tada }e zvani~no rada tokom zimskih pripre-
M. [. po ~e ti “ope ra ci ja op sta - ma. S. D.
44 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

FOTO: AGENCIJE
Barselonin trening gledalo 15.000 navija~a
Tako se voli klub
BARSELONA - Euforija koja vlada u Barseloni zbog
sjajnih igara fudbalera Pepa Guardiole u nedjequ je bila
i ja~a nego {to je uobi~ajeno. Zbog velike podr{ke tokom
cijele sezone, klub je odlu~io da nagradi navija~e otva-
rawem treninga.
^lanovi kluba su imali besplatan ulaz na Miniestadi,
Barselonin centar za treninge, dok su ostali pla}ali sim-
boli~nih pet evra da bi vidjeli Mesija, Inijestu, ^avija i
ostatak dru{tva koje je dan ranije, u 18. kolu Primere u gos-
tima deklasiralo Deportivo s 4:0. Na tribinama se okupi-
lo 15.000 navija~a, najvi{e djece, koji su pozdravqali svaki
potez 28 igra~a koliko ih je Gvardiola izveo na trening.
Fudbaleri su im uzvratili ispucavawem lopti na tribine,
a poslije toga i ulaskom u masu i podjelom autograma te fo-
tografisawem s obo`avaocima.

Fudbaler Liverpula pred organima FA

Nesta{ni Babel
LI VER PUL - Fu dba ler sklonio sliku arbitra koji
Liverpul Rajan Babel mora- je previ{e lako dosudio pe-
}e pred Arbitra`nom komi- nal Man ~es ter ju naj te du u
si jom Fu dbal skog sa ve za tre}em kolu FA kupa protiv
Engleske da obja{wava za- Liverpula, koji je odlu~io
{to je na svom Tviter pro- pobjednika. Na wegovom sta-
fi lu oka ~io sli ku su di je tusu trenutno stoji “Izvi- Kaka (Real Madrid)
Hauarda Veba u dresu Man- nite Hauarde Vebu“.
~ester junajteda na kojoj je Ovo nije prvi put da Babel Real zahvaquju}i Kristijanu Ronaldu dr`i korak za Barselonom
napisao komentar “I wega napada nekog preko interne-
nazivaju jednim od najboqih
sudija. To je smije{no“.
Ba bel je u me |u vre me nu
ta. Prije nekoliko nedjeqa je
iskritikovao biv{eg menay-
era “crvenih“ Rafu Beniteza. Magija opet na djelu
Ronaldo je sa nova tri gola ukupno postigao 22 u 18 utakmica i tako na listi
strijelaca odmakao Lionelu Mesiju koji je postigao 18 pogodaka
Tabela
MA DRID - Re al Ma - ka tituli. vrdio pobjedu.
drid je nastavio sa pobje- Da sve ne}e i}i kako je Ka da je Ka ka pos ti gao 1. Barselona 18 16 1 1 57:10 49
dama, a Kristijano Ronaldo Muriwo zamislio pokazali gol, portugalski stru~wak je 2. Real Madrid 18 15 2 1 46:16 47
3. Viqareal 18 11 3 4 34:18 36
sa odu{evqavawem planete. su gosti ve} na samom po~et- po~eo pretjerano da se raduje 4. Valensija 18 10 4 4 27:20 34
Nova tri gola Portugalac je ku kada su dva puta dolazili i da ispred klupe Viqareala 5. Espawol 18 10 1 7 23:24 31
postigao protiv Viqareala, do prednosti. Me|utim, pro- poziva publiku na jo{ ve}u 6. Atletiko 17 8 3 6 27:19 27
a u stri jel ce se upi sao i tiv Ronalda ni to nije do- podr{ku. Trener Reala iza- 7. Hetafe 18 8 3 7 28:25 27
drugi majstor Kaka koji se voqno. Po ko zna ko ji put zvao je bijes kod svih proti- 8. Majorka 18 8 3 7 23:21 27
kona~no oporavio od povrede ove sezone uzeo je stvari u vni~kih igra~a, a sudija je sa 9. Bilbao 18 8 2 8 27:30 26
10. Seviqa 18 8 2 8 25:29 26
i predstavqa}e najve}e poja- svoje ruke i rije{io pobje- klupe udaqio Kanija i tre- 11. Sosijedad 18 7 1 10 25:31 22
~awe @oze Muriwa u pohodu dnika, a Kaka je samo pot- nera Huana Karlosa Garida. 12. Deportivo 18 5 6 7 15:24 21
13. Santander 18 5 5 8 14:24 20
Rezultati VALENSIJA 14. Herkules 17 5 4 8 18:25 19
pobijedila 15. Osasuna 18 4 6 8 15:21 18
Rajan Babel FOTO: AGENCIJE Rezultati i strijelci 18. kola: Espawol - Saragosa 4:0 16. Malaga 18 5 2 11 23:37 17
(Osvaldo 8, Luis Garsija 30 penal, Alvaro 34, Garsija 87), Levante sa 1:0 17. Levante 18 4 3 11 19:29 15
U Juventusu nezadovoqni Majorka - Almerija 4:1 (Ramis 12, Kasadesus 37, Nsue 67, Pe- 18. Hihon 18 2 7 9 15:27 13

Potraga za poja~awima
Ro nal do je sa no va tri 19. Almerija 18 2 7 9 16:31 13
reira 88 - Krusat 66), Osasuna - Hetafe 0:0, Rasing - Spor- go la uku pno pos ti gao 22 u 20. Saragosa 18 2 7 9 16:32 13
ting 1:1 (Arnolin 30 autogol - Kastro 90), Real Madrid - 18 utakmica i tako na listi
TORINO - Generalni menayer Juventusa Bepe Marota je Viqareal 4:2 (Ronaldo 9, 45, 79, Kaka 82 - Kani 7, Ruben 18), strijelaca odmakao Lionelu pobjeda protiv Saragose i
rekao kako postoji mogu}nost da klub dovede jo{ neko po- Levante - Valensija 0:1 (Mata 83), Malaga - Atletik Bilbao Mesiju koji je postigao 18 Almerije. U borbi za Valen-
ja~awe prije kraja januarskog prelaznog roka, nakon {to je 1:1 (Demikelis 81 - Martinez 90), Real Sosijedad - Seviqa pogodaka. siju Levante nije ozbiqnije
u Juventus na pozajmicu do kraja sezone iz \enove stigao 2:3 (Rivas 23, Qorente 44 - Kanute 25, 65, Luis Fabijano U os ta lim uta kmi ca ma ugrozio Valensiju koja je po-
Luka Toni. 63), Deportivo - Barselona 0:4 (Viqa 26, Mesi 52, Iniesta nedjeqnog programa Espawol bijedila golom Huana Mate
Povrede nekoliko va`nih igra~a, kao i lo{i rezultati u 80, Pedro 81), sino} su igrali Herkules - Atletiko Madrid. i Majorka su do{li do lakih pred kraj susreta.
posqedwa dva kola doma}eg prvenstva, natjerale su ~elnike
kluba da razmi{qaju o poja~awima. Nastavqa se pri~a o odlasku napada~a Partizana
Poslije ju~era{weg poraza na gostovawu kod Napolija,
Marota je rekao:
- U odre|enom trenutku smo razmi{qali o borbi za Sku-
deto, ali na{ ciq je u}i u Ligu {ampiona, a nije re~eno da
Kleo ~eka jun i \enovu
se ne}emo jo{ poja~ati. U punom smo pogonu i ja sam opti- BEO GRAD - \e no va bi vaju u januaru. jo{ {est mje se ci pravi anga`man, odnosno da
misti~an. mogla da bude opcija za Bra- Italija je svakako pri- provede u Humskoj Par ti zan do bi je `eqeni
zilca, ali italijanski klub mamqiva, ali pitawe je ho}e i da tek onda na|e novac.
tek u junu planira da kupi li Partizan, a i sam Brazi-
FOTO: AGENCIJE

Sukob navija~a u Poqskoj
Poginuo mladi}
LO\ - Poqska po li ci ja
uhapsila je tokom vikenda 16
huligana zbog velike ugovo-
rene tu~e fudbalskih huli-
ga na na poqana ma 40
kilometara od grada Lo| na
jugu Poqske, poslije koje je-
dan mladi} ubijen, javqaju
poqski mediji.
Tu~u su fudbalski huliga-
ni, navija~i lo|skih klubova
Vi|ev i LKS, zakazali za su-
botu rano ujutru, {to daqe
od na seqa. Po li cij ska pa -
trola stigla je po prijavi
gra|ana dok je tu~a jo{ traja-
la, ali je zbog velikog broja
huligana sa~ekala poja~awe.
- Lako je zamisliti kako bi
zavr{ila intervencija dvo-
jice policajaca protiv 300
razjarenih bandita. Patrola
se po vu kla i oba vi jes ti la
de`urnog. Poja~awa su kre-
nu la iz okol nih op {ti na.
Prvi policijski automobili
stigli su poslije 10 minuta,
ali huligani su prekinuli
tu~u i brzo se razbje`ali -
izjavila je Joan Koncka iz
policije u Lo|u.
Mladi} ~ije je tijelo poli-
cija na{la na mjestu tu~e je
navija~ Vi|eva, a prema prvoj
procjeni qekara uzrok smrti
su povrede zadobijene u tu~i.
napada~a. Pomiwe se i Na-
poli, oba kluba ne bi imala
problem da izdvoje pet mi-
liona evra, no ti transfe-
ri nisu mogu}i prije qeta.
Me|utim pitawe je mo`e li
i ho}e li Partizan ~ekati.
Luka Toni je napustio \e-
novu, koja nije zaradila ni-
{ta, osim {to je u{tedjela
na wegovom ugovoru, koji is-
tina nije mali.
Oni su zainte re sova ni
za dovo|ewe Klea, ali bi taj
transfer `eqeli da odrade
u junu. Sa druge strane, po-
miwe se i Napoli, Kleo bi
prakti~no bio alternativa
za fantasti~nog Kavanija,
no ni Napolitanci nemaju
namjeru da taj posao zavr{a-
lac ~ekati. Pravih ponuda
nema, i te{ko je da neko ho}e
u januaru da plati pet mili-
ona evra za napada~a. Pomiwe
se Kina pa i Katar, ali to
sada nisu realne opcije.
PARTIZAN
tra`i pet
miliona evra
Italijanski mediji na-
vode da je Liverpul konku-
ren ci ja klu bo vi ma Se ri je
A, no ta kombinacija otpa-
da, jer ne postoji ni promil
{anse da Kleo dobije radnu
dozvolu.
Prelazni rok se tek za-
huktava, ali u ovom trenutku
ipak ras tu {an se da Kleo Kleo
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 45

Slavni Argentinac blizu posla u fudbalskoj Premijer ligi Engleske Magnus Hedman
Pla}a kaznu
zbog seksa
Maradona
pregovara sa
Fulamom STOK HOLM - Biv {i
golman fudbalske reprezen-
tacije [vedske Magnus He-
dman progla{en je krivim
U februaru zbog toga {to je imao seksu-
putujem u Englesku alne odnose sa prostitut-
kom i mora}e da plati kaznu
da vidim zvani~nu od 360 evra.
ponudu kluba koji Prvostepeni sud u Stok-
holmu je oslobodio Hedmana
je zainteresovan zbog nedostatka dokaza, ali
je ju~e drugostepeni sud po-
za moje usluge. ni{tio tu presudu i odlu-
Ako me ubijede, ~io da je nekada{wi golman
Seltika prekr{io zakon ta-
mo`da }u ko {to je platio za seks.
prihvatiti wihovu Hedman je priznao da je
imao seksualni odnos sa je-
ponudu, rekao dnom djevojkom, ali je tvr-
Maradona dio da nije znao da je ona
Dijego Armando Maradona FOTO: AGENCIJE pros ti tut ka i da joj ni je
BU ENOS AJ RES - Fu - najavio je da }e u februaru bi to prvi Maradonin po- dnom pre mi jer li ga {kom le ni Ma ra do na, ko ji je platio za seks. Djevojka je,
dbal ski me nayeri u Pre - po~eti pregovore sa jednim sao poslije u~e{}a na Svjet- ekipom u Engleskoj, ne ot- igra~ku slavu stekao u ita- me|utim, svjedo ~ila da je
mijer ligi Engleske uskoro zainteresovanim klubom iz skom prven stvu u krivaju}i ime kluba. lijanskom Napoliju. naplatila svoju uslugu i su-
bi mogli da dobiju dru{- engleske elite o dolasku na Ju `noa fri ~koj Re pu bli ci Popularni “El Pibe“ je dija joj je povjerovao.
U NOVEMBRU Nedavno je sud u Stokholmu
tvo Argentinca Dijega Ar- wego vu klu pu. Me di ji na gdje se Argentina nije pro- vi|en na pri je mje sec ve} po miwan
manda Maradone. Os trvu na ga |a ju da }e “El sla vi la eli mi na ci jom od kao po ten ci jal ni tre ner iz istog razloga kaznio i
Harizmati~ni “gau~os“ Pibe“ preuzeti Fulam. Bio Wema~ke u ~etvrtfinalu. “Krejven kotixu“ Blekburna, dok je intereso- prvotimca AIK-a iz Stok-
Maradona je Engleze je- - U februaru putujem u vawe za Argentinca pokazao holma Dulea Du`onsona, ko-
Li~na karta dnom eli mi ni sao “bo `jom Englesku da vidim zvani~nu i Fulam, za koji mediji na- ji je potom dobio otkaz u
rukom“ sa Mundijala, bilo ponudu kluba koji je zainte- ga|aju da }e pregovarati sa klubu. Magnus Hedman (37)
Ime i prezime: Dijego Armando Maradona je karijeru po~eo upravo u
je to u Meksiku 1986. godi- resovan za moje usluge. Ako Maradonom.
Datum i mjesto ro|ewa: 30. oktobar 1960. u Lanusu. AIK-u, a od 2002. do 2005.
ne, a sada veliki Dijego do- me ubi je de, mo `da }u pri - Zanimqivo je da je Ar-
Pozicija u timu: napada~ godine branio je za {kot-
la zi da po no vo po ko ri hvatiti wihovu ponudu. Ni- gentinac jo{ u novembru vi-
Visina: 165 cm ski Seltik. Za reprezenta-
Ostrvo, ovoga puta kao tre- sam o~a jan {to sam bez |en na tribinama “Krejven
Klubovi: Argentinos juniors, Boka juniors, Barselona, Na- ciju [vedske branio je na
ner. posla, znam da }u jednog da- kotiya“, za vrijeme utakmi-
poli, Seviqa, Wuvels Old Bojs, Boka Juniors. prvenstvima svijeta 1994. u
Di je go Ma ra do na je u na po no vo pre uze ti ne ku ce Fulama i Man~ester Si-
Reprezentacija: Argentina 91 (34) Sje diwenim Ame ri ~kim
izjavi za britanske medije ekipu. ^ini mi se da bi po- tija, {to je i “podgrijalo“
Trenerska karijera: Mandju de Korientes, Rasing, selektor Dr`avama i 2002. godine u
potvrdio naga|awa da }e u sao u Engleskoj za mene bio pri~e o preuzimawu ove eki-
Argentine. Japanu i Ju`noj Koreji.
februaru pregovarati sa je- pun pogodak - rekao je oma- pe.

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Obla~no Beograd Boris

DMITRA[INOVI]
U Srbiji }e biti obla- Subotica Maks. 9 oC direktor
~no, a u planinskim Min. 5 oC Mirjana KUSMUK
krajevima moglo bi do- glavni i odgovorni urednik
Bijeqina }i do slabog snijega.
Bawaluka Doboj Novi Sad
Minimalne dnevne tem- Darko GAVRILOVI] (zamjenik
Tuzla perature kreta}e se od - glavnog i odgovornog urednika)
Sandra MILETI]
1 do 5, a maksimalne od (novosti)
Zvornik
Obla~no 3 do 11 stepeni Celziju- Dragana ]OSI]
(dopisnici, dru{tvo, Glas plus)
Zenica sa.
sa ki{om Beograd Daliborka SEKULI]
(biznis)
U RS u toku no}i prola- Mehmed DIZDAR
zno kidawe obla~nosti a Sarajevo (hronika)
Vawa POPOVI]
ujutro ja~e naobla~ewe sa za- (panorama)
pada i jugozapada pro{iri}e se Tawa MILAKOVI]
na sve krajeve uslovqavaju}i obla- (Srbija, region)
Mostar Novi Pazar Ni{ Milenko KINDL
~no vrijeme, sa slabom ki{om prvo (svijet)
na zapadu, jugozapadu i jugu. Poslije- Neda SIMI]-@ERAJI]
podne }e se zona padavina premje- (kultura)
Darko GRABOVAC
{tati na centralne, sjeveroisto~ne i Nik{i} (Bawaluka)
isto~ne krajeve, dok }e na jugu biti Bawaluka Slavko BASARA
Pri{tina
10 oC
pquskova, te mogu}nosti za pokoji (sport)
Trebiwe Maks. Podgorica Tihomir GA^I]
rijetki grmqavinski proces. Tada }e
na zapadu i sjeverozapadu prestati
Min. 2 oC (tehni~ka)
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ
ki{a uz djelimi~no razvedravawe. NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici
Do kraja dana i u ostalim krajevima kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.
prestanak padavina osim krajweg is-
Evropske metropole Od 15. septembra 1992. godine od-
lukom Narodne skup{tine RS izlazi
toka gdje se zadr`ava obla~no sa Amsterdam 2 Budimpe{ta 7 London 6 Prag 5 kao dnevni list Republike Srpske.
slabom ki{om. Jutarwa temperatura Atina 12 Bukure{t 6 Madrid 8 Rim 12 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.
vazduha -3 na pojedinim visoravnima Berlin 0 Carigrad 7 Minhen 6 Sofija 8 maja 2003. godine.
na istoku, u ostalim krajeva od 1 do Be~ 8 Dablin 4 Moskva -3 Stokholm -1
8, a dnevna od 6 do 11, lokalno na Bratislava 8 Kopenhagen 0 Oslo 0 Var{ava 1 e-mail: dopisnik@glassrpske.com
jugu i istoku do 13 stepeni Celzijusa. Brisel 1 Lisabon 15 Pariz 7 @eneva 2 marketing@glassrpske.com

Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawaluka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawaluka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel (051) 231-077, Marke-
ting: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/318-119, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka
551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
46 utorak, 11. januar 2011. GLAS SRPSKE

Antena
Plesa~ na vjetru Francuski poqubac
Uloge: Uloge: Meg Rajan,
30
13 20 Brijan Kejt,
Mel Haris
22 Kevin Klajn,
Timoti Haton
RTRS Re`ija: Kreg Klajd PINK BH Re`ija: Lorens Kasdan
Imala je sre|en `ivot sve dok je vjerenik nije
KABLOVSKA napustio. Na sre}u, pojavio se sitni lopov koji }e
joj pru`iti sve {to joj je nedostajalo. @ivoti
Kejt i ^arlija izgledaju savr{eno. Zajedni~ku
egzistenciju isplanirali su do detaqa - od ku}e
B 92 do braka i djece. Sve }e se promijeniti kada, zbog
6.00 Jutarwi program 18.30 Vijesti straha od letewa, Kejt odustane od puta, a ^arli
10.00 Vijesti 19.00 Sun|er Bob, odlazi sam u Pariz na konvenciju. Wega osvoji
10.30 Super genije crtani film prekrasna Yulijet i on otkazuje vjen~awe. Odlu-
11.00 Otka~ena istorija 20.00 Nacionalna ~na da obnovi vezu ostavqena Kejt sjeda u avion, u
12.00 Pogre{na `ena, geografija i BBC kojem upoznaje sitnog francuskog lopova.
film 21.00 Tri ujutru,
14.00 Drugi svjetski rat u boji film
15.00 Najboqe godine, serija 23.00 Vijesti
16.00 Vijesti 23.30 Bez daha,
16.30 Sportski pregled film
16.50 Najboqe godine, serija 1.20 Otka~ena istorija
18.00 Super genije - Info kanal

Fox Crime
6.50 Metlok 17.40 Distrikt
7.30 Brojevi 18.30 Rexenesis Kada mlada djevojka do`ivi nesre}u na jahawu
8.20 Wujor{ki 19.10 Bjekstvo i ostane invalid, wen otac tra`i pomo} od po-
plavci iz zatvora znatih terapeuta koji koriste `ivotiwe da pomo-
9.10 Distrikt 20.00 Brojevi gnu qudima. Djevojka prvo mora da izgradi dobar
9.50 Odjeqewe 20.40 Nestali odnos i stekne povjerewe u terapeuta.
10.40 Bouns 21.30 Idili~ni
11.30 Prevaranti grad
12.20 Rexenesis
13.00 Brojevi
22.20 Dekster
23.10 Bouns
RTRS BN RTS 1 RTS 2
13.50 Wujor{ki 23.50 Zlo~ina~ki 6.00 Jutarwi 6.30 Jutarwi 6.00 Vijesti 5.50 Koncert za dobro jutro
plavci umovi program program 6.05 Jutarwi 6.50 U zdravom tijelu
14.40 Distrikt 0.40 Bjekstvo 9.00 Vijesti program 7.00 Kuvati srcem
15.30 Bouns iz zatvora 9.05 Nodi, 8.30 Nuki 8.00 Dnevnik 7.30 [umska {kola
16.10 Nestali 1.20 Rexenesis crtani film i prijateqi 8.10 Jutarwi 7.35 Pepa prase
17.00 Odjeqewe 2.00 Prevaranti 9.20 Mimo i ^arli, 8.35 Sesil program 7.40 Metro Erni

Fox Life
crtani film 9.00 Boqi `ivot, 7.50 Spajdermen
9.20 Vinslov - Bo`i}ni i Pepo serija 8.10 Aleks, crtani film
15.50 Svita medvjed, 9.00 Nezaboravne 9.40 U zdravom tijelu 8.20 Enciklopedija
7.00 Ko `iv ko mrtav
crtani film biblijske 10.00 Vijesti za radoznale
7.50 Svita 16.30 Parovi
10.10 Doktor @ivago, 10.05 Kvadratura kruga 8.50 Matematika u srcu
8.40 Kako sam 17.30 Ko je pri~e
serija 10.30 Putopis 9.10 Vizuelna zaga|enost
upoznao Samanta
11.00 Karmelita, 9.20 UMS 11.00 Vijesti 9.30 [kolski program
va{u majku 18.00 Svita
serija 11.05 O~ajne 9.50 Enciklopedija
9.00 Doktor 18.50 Svi gradona~elnikovi 10.00 Novosti
12.00 Dnevnik doma}ice, 11.00 Trag
Haus qudi 10.20 Kradqivac
12.20 U fokusu serija 11.30 Gra|anin
10.00 Porodi~na 19.30 Sta`isti
13.00 Laka opera srca, 12.00 Dnevnik 11.50 Muzika
praksa 20.20 Razvedeni Gari
13.20 Plesa~ 12.10 Sport plus 12.50 Trezor
10.40 Ko `iv 20.50 Kako sam serija
na vjetru, 12.30 Prevaranti, serija 13.50 Enciklopedija
ko mrtav upoznao 11.00 Grom za radoznale
11.30 Svita va{u majku film 13.20 Niko kao Majk 2:
15.00 Vijesti u raju, Uli~na ko{arka, 14.20 Matematika u srcu
12.40 Razvedeni Gari 21.10 Ulica sje}awa 14.40 Vizuelna zaga|enost
13.00 Kako sam 22.00 Sre}ni Lui 15.10 Dolina sunca, serija film
serija 15.00 Vijesti 15.10 [kolski program
upoznao 22.50 Ko je Samanta 12.00 Novosti 15.30 Enciklopedija
va{u majku 23.10 Doktor Haus 16.00 Re.publika 15.10 Vrijeme
16.30 Srpska danas 12.05 Film je za bebe 16.00 Ovo je Srbija
13.30 Sta`isti 0.00 Porodi~na 16.30 Liturgija,
14.00 Svi gradona~elnikovi praksa 17.00 Karmelita, 14.00 Novosti 15.40 Gastronomad
serija 15.55 Vijesti dok. program
qudi 0.50 @enske pri~e 14.05 Kamionxije, 17.00 Pri~e iz prirode
15.00 Ko `iv 1.40 Ko `iv 18.00 Bawalu~ka 16.00 Bela la|a,
panorama serija serija 17.20 Kamerom kroz Srbiju
ko mrtav ko mrtav 17.50 Putokazi vjere
18.50 Mala 15.00 Jelena, 17.00 Dnevnik
18.00 Romansa o Rusiji
Radio RS princeza,
crtani film serija
RT Vojvodina
17.20 [ta radite bre 18.40 Pepa prase
6.00 Jutarwi 20.00 Vijesti 19.00 Upitnik 16.00 Dnevnik 17.30 Beogradska hronika 18.50 Metro Erni,
program 20.05 Studiorum 19.30 Dnevnik 18.20 Oko crtani film
16.10 Grijeh 19.00 Spajdermen,
10.00 Vijesti 21.00 Vijesti 20.10 Nekad bilo 18.50 Slagalica
10.05 Zajedni~ki talas 21.05 Ve~e 21.10 Mjesto zlo~ina: wene 19.30 Dnevnik crtani film
11.00 Vijesti uz radio Majami, majke, 19.50 Bela la|a, 19.20 Aleks, crtani film
11.05 Zajedni~ki talas 22.00 Hronika serija serija 19.30 Sportski program
serija 20.00 TV mre`a
12.00 Podnevne novosti dana 21.50 Crna Guja, 21.00 48 sati - svadba
12.10 Zapjevajmo 22.10 Radaguka, zlatno serija 18.00 Danas 21.40 Vijesti 20.30 Vrijeme fresaka
pjesme stare doba rokenrola 22.30 Dnevnik u Srpskoj 21.50 Ledena `etva, 21.00 O~ajne doma}ice,
13.00 Vijesti 0.00 Pono}ne 23.00 Cirkus, film serija
18.20 Muzi~ki {ou 21.40 Hit libris
13.05 U ritmu dana vijesti serija 23.30 Dnevnik
14.00 Vijesti 0.10 No}ni 23.50 No limit [erifa 23.40 Prevaranti, 22.10 Preci i potomci
14.05 Svilen konac program 0.10 Plesa~ na vjetru, Kowevi}a serija 22.40 Likovna kolonija
15.00 Vijesti film 0.50 Sjaj trulog 23.20 ^itawe pozori{ta
19.30 Dnevnik
16.00 Dnevnik Frekvencije: 1.40 Nekad bilo novca, serija 23.40 Dalmatinske klape
16.20 Muzi~ka kutija Bawaluka - 90,9; 2.30 Crna Guja, 20.00 Jelena, 1.30 Sudija 0.40 Reli Dakar
17.00 Vijesti Bawaluka, Prijedor, serija serija Mastran|elo 2, 1.10 Trezor
17.05 Aktuelnosti Gradi{ka - 92,7; 3.00 Dnevnik film 2.10 Pri~e iz prirode
21.00 Film 2.30 Kamerom kroz Srbiju
18.00 Vijesti Doboj - 90,7; 3.30 Re.publika 3.00 Vijesti
18.05 Mozaik Petrovo - 93,5; 3.50 Bawalu~ka 22.30 Dnevnik 3.10 Gastronomad 3.00 Romansa o Rusiji
Radija RS Bijeqina - 89,9; panorama 23.00 Film 3.30 Putopis 3.30 Preci i potomci
19.00 Ve~erwe novosti I. Sarajevo - 92,8; 4.30 No limit 4.00 Oko 4.00 Hit libris
19.10 Zaigrajmo, zapjevajmo, Han Pijesak - 90,3; 0.30 Satelitski 4.30 Trag
5.10 Cirkus, 4.30 Kvadratura
emisija narodne muzike Fo~a - 87,3. serija program kruga 5.00 Dalmatinske klape
 GLAS SRPSKE utorak, 11. januar 2011. 47

Gwev zbog ~asti Tri ujutru Nova

Uloge: [o Kosugi, Uloge: Deni Glover,
21
17.00 Vijesti
00
6.40 Na{i najboqi dani,
0 30 Luis Van Bergen,
Robin Evans
Pem Grir, Sergej Trifunovi},
Mi{el Rodrigez
serija
7.30 Gospodin Magu,
17.20
18.20
Gumu{, serija
In magazin
PINK BH Re`ija: Gordon Hesler B 92 Re`ija: Li Dejvis crtani film 19.10 Dnevnik
8.00 Bumba, crtani film 20.00 Najboqe godine,
Sre}e, nesre}e i sudbine ~etvoro voza~a taksija, 8.10 Graditeq Bob, serija
prepli}u se tokom jedne uzbudqive no}i na Menhetnu. crtani film 21.00 Asi, serija
Negdje u Wujorku. 23.45 je sati. Po~iwe no}na smjena 8.30 Rori, crtani film 22.10 Okrug Hazard,
za taksiste “Lejdi Laka“. ^etvoro taksista izlaze na 9.30 Slomqena strijela, film
ulicu. Za Ra{u, izbjeglicu iz Bosne, ovo ve~e po~iwe serija 23.40 Vijesti
isto kao i sva prethodna. Me|utim, on }e ubrzo ot- 10.20 Gumu{, serija 0.10 Put bez povratka,
kriti da je pobjegao od jednog rata da bi se na{ao u 11.50 Asi, serija film
borbi sasvim druge vrste. Za Her{ija, nekada{weg 13.00 In magazin 2.20 Bra~ne vode, serija
boksera, ovo ve~e proti~e u znaku patwe zbog sumwi 13.50 Zauvijek zaqubqeni, 2.40 Heroji, serija
koje ga mu~e - Her{i je, naime, ubije|en da ga djevoj- serija 3.30 Ezo TV
ka Yoryija vara. Pakistancu Singu ova }e no} po~e- 14.40 Slomqeno srce, serija 4.30 Grad nasiqa,
ti nadom, mirnom muzikom, lijepim `enama, ali }e 15.40 Najboqe godine, serija film
se zavr{iti u sasvim 16.30 Gumu{, serija 6.30 In magazin
druga~ijem tonu. A Sal-
ga do, va tre na pri pa - K3
dnica kulta Santerija,
ove }e se no}i susresti 9.30 Vijesti 18.00 Op~iweni, serija
sa nekim pravim demo- 9.40 Kliford 18.40 Novosti
nima. Sudbine voza~a 10.00 Hrana i vino 19.30 Dnevnik RTS
taksija povezuje ubistvo 10.30 Ti si moja sudbina, 20.10 Rebelde,
nesre}nog Pakistanca serija serija
Singa, koji postaje 11. 11.30 Op~iweni, serija 21.00 Utorkom u`ivo
[iro i Rej su japanski policajci u potjeri za 12.00 Vijesti 22.30 Laki na okida~u,
`rtva misterioznog se-
dilerima droge. Ipak }e ih izdati jedan od poli- 12.05 Rebelde, serija film
rijskog ubice kome su
cajaca i Rej }e izgubiti `ivot. [iro }e jo{ mo-
glavne `rtve wujor{ki 13.00 SMS Party 0.30 Astrologija
tivisaniji nastaviti potragu za dilerima, sve do 15.00 Vijesti 2.00 Vijesti
taksisti.
Singapura. 15.05 Potez 3.00 Italijanski
16.00 Ti si moja sudbina, za po~etnike,
serija film
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN 17.00 Hrana i vino 6.00 RTS

6.00 Xuboks 7.00 Dobro 6.00 Tre}e doba 6.10 Ajron men
HRT 2
7.00 Danijela, jutro 7.00 Dobro jutro 6.30 Ogi 6.20 More qubavi, 13.10 [kolski program
9.00 Be Ha Te Hrvatska i `ohari serija 13.50 Nada,
serija
bebe 9.00 Lugarnica, 6.50 Xoni 7.00 Ku}ni svemirci, film
8.00 De~ko 9.10 Ozi Bu, serija Test crtani film 15.30 @upanijska
koji crtani film 10.00 Vijesti 7.20 Metajets 7.30 Gladijatorska panorama
obe}ava, 9.15 ^udesni 10.10 Iz pti~je 7.40 Gusarska akademija, 15.40 Lugarnica, serija
svijet perspektive akademija crtani film 17.20 Slalom (`)
film
9.30 Nema 11.00 Kod Ane 8.00 Ludo srce, 7.50 Mala TV 18.10 Puna ku}a Raftera,
9.30 Udri problema 11.10 Debi Trevis serija 8.20 Lagodan `ivot serija
mu{ki 10.00 Vijesti preure|uje 9.10 Kulinarski Zaka i Kodija, 19.00 Iz pti~je perspektive
10.30 Superstaza 10.10 Qubavna oluja, 12.00 Dnevnik {ou serija 19.40 Hit dana
serija 12.30 More qubavi, 10.00 Bilo jednom 8.50 [kolski program 20.00 Dobra `ena,
Djeda
11.00 Moja mala serija u Turskoj, 9.30 Paulino qeto, serija
Mraza kuhiwa 13.10 Puna ku}a serija serija 20.50 Zauvijek zajedno,
11.00 Valentina, 11.05 Avenija Raftera, 10.40 Sto za 4 10.00 Tvoja sam sudbina, film
serija Okean, serija 11.10 Mu}ke, serija 22.40 Mjesto zlo~ina:
serija 14.00 Vijesti serija 10.50 Globalno sijelo Majami, serija
12.00 Info
12.00 Vijesti 14.20 Me|u nama 11.50 Info 11.20 Prizma 23.40 Slalom (`)
Top 12.10 Dimenzija 15.00 Moja porodica, 12.10 Telering 12.00 U istom loncu 0.10 Nada,
12.10 Film vi{e serija 13.00 Skrivena 12.40 Mala TV film
14.00 Info 13.10 Doma}a 15.20 Proces kamera
Top
lektira
13.40 Gastro kutak
16.00 Hrvatska 13.50 Mjesto
zlo~ina:
RTL
u`ivo
14.10 Mje{oviti 14.10 Vijesti 16.50 Vijesti Las Vegas, 6.50 Dva glupa psa, 17.30 Bibin svijet, serija
brak, 14.20 Gorko-slatko, 17.20 Osmi kat serija crtani film 18.00 Magazin
serija 18.10 Kod Ane 15.30 Gumu{, 7.20 Ritam zona 18.30 RTL danas
serija
15.00 Be Ha Te 18.40 Tvoja sam serija 9.10 Bibin svijet, serija 19.00 Ve~era za pet
15.00 Danijela, 9.40 Magazin 20.00 1001 no}, serija
bebe sudbina, 16.40 Info
serija 15.05 Ozi Bu, serija 16.50 Kulinarski 10.20 Ve~era za pet 20.40 Ezel, serija
15.50 Info crtani 19.30 Dnevnik {ou 11.20 1001 no}, serija 21.30 Lovci na djeveru{e,
film 20.00 Hrvatsko 17.20 Sto za 4 12.10 Ezel, serija film
Top
15.10 Drama proqe}e 17.50 Bilo jednom 13.00 Klon, serija 23.30 Vijesti
16.00 Valentina, 14.30 An|eo i |avo, serija 23.50 Bratstvo, serija
15.20 Muzika 21.00 Misija: u Turskoj,
serija 15.30 Nau~na Zajedno serija 16.10 Pod istim krovom, serija 1.40 Astro {ou
17.00 Superstaza postignu}a 22.00 Paralele 18.50 Info 16.40 Kraq Kvinsa, serija 2.40 Na smrtonosnoj
15.50 Gorko-slatko, 22.30 Dnevnik 19.00 Magazin 17.00 Rejmond, serija zemqi, film
Djeda
serija 23.10 Kraqevi, 19.50 Gumu{,
Mraza
16.20 Dru{tvo serija serija ATV
18.00 Dobar znawa 0.00 Ksena - 21.10 Dejana
8.00 Jutarwi program 15.50 1001 no}, serija
kom{ija 16.50 Ko{arka: princeza ratnica, {ou
8.50 Vijesti 16.50 Indija, serija
19.40 Info Igokea serija 22.10 Dijamant 13,
9.00 Timi, crtani film 17.50 Kulinarski qetopisi
Top - CEZ Nymburk 0.40 Dragi Xon, film
9.10 Ajron Kid, 18.20 Sasuke ninxa
18.50 Moj serija 23.50 Mjesto
20.00 Kursaxije crtani film ratnici
prvi 1.00 Mjesto zlo~ina: zlo~ina:
9.30 Fifi, crtani film 19.00 Vijesti
21.00 Amixi izbor Majami, Las Vegas,
10.00 Bakugan, crtani film 19.40 Sinema magika
{ou 19.00 Dnevnik serija serija
10.20 Ben Ten, crtani film hronike
20.00 Crta 1.50 Moja porodica: 0.40 Plejbojeve
22.30 Francuski 10.50 Vinks, crtani film 20.00 1001 no}, serija
21.00 Eliot Nes serija djevojke
poqubac, 11.20 Sirene, crtani film 21.00 Jedan na jedan
protiv 2.50 Proces 1.10 Najseksi
film 11.50 Vijesti 22.00 Vijesti
Al Kaponea 3.20 Paralele `ene
12.00 Indija, serija 22.20 Posqedwi bijeg,
0.30 Gwev 22.00 Vijesti 3.50 Debi Trevis svijeta
13.00 Pali an|eo, film
22.10 Euroimpuls preure|uje 1.40 Dejana {ou
zbog serija 0.20 Seks i grad,
22.40 Sedam 4.30 Dobra `ena, 2.30 Rat bendova
~asti, 14.00 Sasuke ninxa ratnici serija
samuraja, serija 4.30 ^uvari
film 14.30 Vizita 1.00 Sport centar
film 5.20 Osmi kat planeta
 Luda planeta

Dan bez
pantalona
Dan bez pantalona u pod-
zemnoj, koji se tradici-
onalno obiqe`ava u
Velikoj Britaniji, [vaj-
carskoj i Americi ve} dugi
niz godina, odr`an je i ju-
~e na zaprepa{}ewe ne-
upu}enih i odu{evqewe
onih koji pamte datume
“dr`avnih praznika“. Me-
troi u svjetskim metropo-
lama vrvjeli su od
poslovnih qudi i `ena u
ga}ama, uprkos niskim
temperaturama, pogotovo u
Goran Bregovi} ovih dana boravi u vikendici na - Mene sve ovo veoma zabavqa - ka`e
Londonu, gdje se podze-
Jahorini i sa hrvatskim muzi~arima Ton~ijem Bregovi} i obja{wava da muzika nije ozbiqna
Huqi}em i Petrom Gra{om sprema etno-album na- stvar, te da se gi ne ko lo zi i ru da ri ba ve
mnom {etalo na stotine
mijewen svjetskom tr`i{tu, pi{u agencije. ozbiqnim poslom, a ne muzi~ari. “gola}a“.
Pjesme su napisane na starodalmatinskom jeziku, Gra{o je prezadovoqan saradwom sa dva
a tekstovi govore o problemima malog ~ovjeka koji estradna vuka, a za pjesme ka`e da su ne{to
`ivi prili~no izolovano, a globalizacija ga nije najegzoti~nije {to je ikada ~uo.
promijenila i pokvarila. Inicijator Huqi} kompo- Al bum bi tre ba lo da iza |e na
nuje muziku, Bregovi} radi aran`mane, a pjeva}e proqe}e.
Gra{o. Ina~e, Bregovi} se prije nekoliko
- On ima jednostavnu psihologiju `ivota za ra- dana susreo sa gradona~elnikom Saraje-
zliku od nas pametwakovi}a koji nepotrebno kom- va te najavio povratak u rodni grad, gdje Luksuzni
BMW
plikujemo `ivot. Endemska je vrsta, iz malog je `eli da nastavi svoj stvarala~ki rad.
mjesta, `ivi od po~etka do kraja u tom svom krugu, u - Kada bih prona{ao neki na~in ka-
malom prostoru i u`iva u svom `ivotu. Okru`en je
sa taman toliko qudi koliko mu treba - pri~a Huqi}
ko da radim ovdje, dolazio bih ~e{}e -
rekao je, izme|u ostalog, Bregovi}, koji je
od betona
o malom ~ovjeku i skre}e pa`wu na probleme savre- na sastanku dobio na poklon monografiju Kineski umjetnik konstru-
menog ~ovjeka. ~uvenog slikara Voje Dimitrijevi}a i su- isao je automobil BMW
- Mi se bavimo svim i sva~im i mislimo da smo venir Sarajeva izra|en u bakru. od cigle i za wega tra`i
sre}niji od wega, a u stvari u`asno puno radimo, ma- Nekoliko Bregovi}evih veoma bliskih 80.000 funti. Britanska
lo spavamo, raspadaju nam se porodice, a internet prijateqa sumwa da }e do wegovog povratka {tampa prenosi da je
nam je zamijenio dru`ewe sa prijateqima - istakao ikada do}i jer wegova supruga Yenana mnogo Dai Geng iz [en`enga
je Huqi}. voli Pariz, gdje sada `ivi i gdje im tri k}erke mjesecima cementirao
Muzika koju prave zvu~i, ka`e vo|a “Magazina”, idu u {kolu. Ina~e, Bregovi} u sarajevskoj ulici ogromni blok od cigle,
kao da ste se probudili usred Felinijevog filma, a ^ekalu{a ima dva stana koja su donedavno bila kako bi ga otesao u oblik
wih trojica se na Jahorini odli~no provode u pauza- izdata jednoj {panskoj organizaciji, ali sada su automobila. Jedino su
ma rada. prazna. prozori od stakla, a Dai
je ~ak uspio da napravi i
male {arke od cigle, ka-
Poznata imena prvih u~esnika “Egzita 2011“ ko bi vrata mogla da se
otvaraju.
Kanadska indi rok senzacija “Arcade Fire“ bi}e jedan od nosilaca dvanaestog "Egzita"
koji }e biti odr`an ove godine od 7. do 10. jula na Petrovaradinskoj tvr|avi u Novom Sadu. Omi-
qeno mjesto pristalica elektronskog zvuka, Dens arena, ugosti}e jednog od najboqih elektro DJ-
eva na svijetu, Tigu, starog prijateqa “Egzita“ Yejmsa Zabielu, kao i doma}eg hit-mejkera
internacionalnog kova, “Gramophonedzie“. Zapostavqeni ne}e biti ni poklonici rejv estetike
koji }e najavqivani novi album “Hadouken!” mo`da imati prilike da ~uju upravo na “Egzitu“. Ne-
vjerovatni rok bend iz Kanade “Arcade Fire“ privukao je pa`wu kako publike, tako i kriti~ara,
svojim nagra|ivanim albumom prvencem “Funeral“ iz 2004. godine. Me|u mnogobrojnim nagradama
i priznawima, najsvje`ije su nominacije za najboqi album 2010. godine “Q“ magazina, MTV
evropske muzi~ke nagrade, a album “The Suburbs“ je i u trci za album godine na muzi~kim nagrada- O`ivqavao
ma “Gremi 2011“. Ulaznice za dvanaesti “Egzit“ festival mogu}e je kupiti i u Srpskoj, a do iste-
ka zaliha u prodaji je promo paket ulaznica za sva ~etiri dana po cijeni od 98 maraka. Karte se devet puta
mogu kupiti u bawalu~kom Domu omladine i turisti~koj agenciji “Sebastijan“. Rej Lekomber iz Velsa
“umro“ je devet puta po{to
je wegovo srce prestajalo
NEKAD BILO... raditi. Dva puta mu je u
o`ivqavawu pomogla su-
Ameri~ka pjeva~ica i producent Meri
Xej Blajx ro|ena je na dana{wi dan
POSQEDWA pruga, ~etiri puta je “umi-
rao“ u ambulantnim
1971. godine u Bronksu u Wujorku. U ka- Viktorija trudna, kolima, a tri puta su ga
rijeri je snimila vi{e multiplatinum-
skih albuma, a devet puta je bila nada se djevoj~ici doktori u bolnici defi-
Pjeva~ica i dizajnerka Viktorija Bekam i wen suprug, poznati fudba- brilatorima vra}ali u
nagra|ivana “Gremijem“, te ~etiri puta
ler Dejvid, o~ekuju ~etvrto dijete. Viktorija je saop{tila da je ponovo `ivot. Penzionisani elek-
“Ameri~kom muzi~kom nagradom“. Karije-
ru je po~ela 1992. godine sa albumom trudna. Par koji je u braku skoro 12 godina ima tri sina, Bruklina, tri~ar tvrdi da se ni~ega
“What’s The 411?“ koji je odmah postao Romea i Kruza, a navodno se ovog puta nada djevoj~ici. Slu`ba za ne sje}a i da se osje}a
veoma slu{an te je ostvario ogroman ti- odnose sa javno{}u Viktorije i Dejvida saop{tila je da se poro|aj boqe nego ikad.
ra`. Pored vi{e nego uspje{ne muzi~ke o~ekuje sredinom qeta i da par jo{ ne zna pol bebe. “Spajsica“ je pro-
karijere, od 1998. godine Meri je glumi- {le godine u jednom intervjuu izjavila da bi voqela jo{ jedno dijete.
la u nekoliko filmova. Do danas je pro- - Jeste zamorno sa tri dje~aka, ali obo`avamo djecu. Ne znam da li mi
dala vi{e od 50 miliona albuma i vi{e sudbina sprema i djevoj~icu - rekla je Viktorija.
Ro|ena od 15 miliona singlova. Meri je udata Portparol poznatog para Xef Rejmond potvrdio je za Si-En-En da su
Bruklin, Romeo i Kruz jako uzbu|eni jer }e dobiti brata ili sestru.
za menaxera Martina Isaka, a vezu su
Meri Xej ovjekovje~ili 2003. godine na maloj ce- Kada je Dejvid u nedjequ na “Fejsbuku“ objavio sre}nu vijest, obo`ava-
oci su iskreno priznali kako se nadaju da }e se paru ispuniti `eqa i
remoniji u pjeva~icinoj ku}i pred svega
Blajx 50 zvanica. da }e poslije trojice sinova dobiti djevoj~icu.