Užsimerkęs išeinu,
Kur nepaprastai gražu,
Kur nėra kančių nei skausmo, nei ašarų.
Kur nereikia vėl meluot,
Kur nereik kaskart kovot,
Kur mylėti galima be skausmo
Aš tikiu, kad ten, aukštai,
Kur gyvena angelai,
Aukso knygoje iškaltas mano kelias.
Nevalia man jo skaityt,
Nevalia man jo matyt,
Reik gyventi šia diena, tiesiog gyventi.
Svajų miesto vidury,
Ten, fantazijų pily,
Tu gali patapt bet kuo, jei nori.
Tu gali žingsniuot laiku,
Pritraukti saulę prie namų,
Apkabinti savo išrinktą princesę.
Aš tikiu, kad ten, aukštai,
Kur gyvena angelai,
Aukso knygoje iškaltas mano kelias.
Nevalia man jo skaityt,
Nevalia man jo matyt,
Reik gyventi šia diena, tiesiog gyventi.
Aš nebeturiu jėgų
Sugrįžt atgal iš debesų,
Noriu likti čia, pradėt gyvent iš naujo.
Bet kaskart aš sugrįžtu,
Pilnas nerimo minčių –
Ar turiu šioj žemėj teisę būt laimingas?
Aš tikiu, kad ten, aukštai,
Kur gyvena angelai,
Aukso knygoje iškaltas mano kelias.
Nevalia man jo skaityt,
Nevalia man jo matyt,
Reik gyventi šia diena, tiesiog gyventi.
Aš tikiu, kad ten, aukštai,
Kur gyvena angelai,
Aukso knygoje iškaltas mano kelias...
Now I close my eyes and go
To the world of fairytale
There’s no pain, no , no tears, no sorrow
Where nobody’s sayin’ lie
Where nobody’s havin’ fights
You can love
I believe, that in the sky
Is the place, where the angels live,
I’m not allowed to see it
I’m not allowed to know it
And I have to live without
In the city of my dream
In the castle of
You can be anything you want
You can walk on time
And reach the Sun by your hand
And embrace your perfect girl and kiss her
forehead
I believe, that in the sky
Is the place, where the angels live,
I’m not allowed to see it
I’m not allowed to know it
And I have to live without
And now I’m too weak to go back
Down to earth through the tender clouds
I wanna stay here, and start my life again
Do I have a chance to be