pmrsufESm 8 6-2-2011

(64)ESpaf jrmuf jynfaxmifpak ehtBudK *kPjf yKaqmif;yg; (64)ESpaf jrmuf jynfaxmifpak ehtBudK *kPjf yKaqmif;yg; (64)ESpaf jrmuf jynfaxmifpak ehtBudK *kPjf yKaqmif;yg; (64)ESpaf jrmuf jy
trSerf mS tenf;pkonfvnf; tenf;p
onfyif/ zefcu G xf rJ mS a&wpf0uf&adS ejcif
tqaygif;rsm;pGm ydkaumif;onf[k ½Ijrifo
olYtkypf kuk, d ht
f kypf k tiftm;xuf trsK;d o
jynfol\rsuEf Smu ydkta&;BuD;onf/ udk,
,cifu oufqkdi&f mygwD? tzGJUtpnf;ud
rSeaf omfvnf; vTwaf wmfxaJ &mufaeNyDjzpfa

ausmf&Jrif; tzGUJ tpnf;pG?J tkypf pk rJG sm;udk acwåcmG csxm;

yk*¾Kd vfa&;? ygwDa&;xuf Edkiif Hhta&;?
ay;Mu&awmhrnfjzpfonf/ Edkiif Hhta&;? j
tvkyt f udik rf sK;d pk?H e,fy,fprHk jS zpfaomfvnf; jynfou Yl ,dk pf m;vS,f tqkw d ifoiG ;f ol? axmufcHol ponfjzifh pepfwus wkid yf if trsKd;om;tusKd;pD;yGm;ta&;udk wnfh
rsm;ayrkYd &ifhusurf IESihf jynfh0rIuk, d pf D awGUjrifae&onf/ xko d kYd nd§KEIid ;f wifoiG ;f Muonf/ tqkw d ifoiG ;f cH&onfh yk*¾dKvfrsm;rSm ygwDuJjG ym;onfhjyóemr&S?d tkypf kjyóe
&ifhusujf ynh0f rI&o Sd lrsm;ayrdkYvnf; qkid &f ma'orsm;u jynfol vnf; wpfOD;wnf;NydKifbufuif; taetxm;rsK;d r[kwMf ubJ trsm;pk[lonf omíyifr&S/d Edkiif HESihjf yn
wkY\ d ,HkMunfu;kd pm;rI? udk,pf m;wm0efvJt T yfrIukd aqmif,lvm ESpOf D;? okH;OD;? av;OD; ponfjzifh 'Drkdua&pD enf;vrf;wus aom opömw&m;jzifh ajzmifrh wfreS u f efpmG n
Ekid Mf uolrsm; jzpfcJhMuonfyif/ rnfoq kYd akd pvTwaf wmfrsm;onf vGwv f yfpmG NydKifqkid rf Iukd awGUEkid o f nf/ u&ifuk, d pf m;vS,u f kd Muonf/ tm;vHk;onf wpfom;wnf;jz
jynfaxmifpBk uD;wpfcv k ;Hk ? jynfaxmifpo k m;tm;vk;H udk uk, d pf m;jyK Armudk,pf m;vS,Ef Sihf &Sr;f udk,pf m;vS,w f Yu
kd yl;wGJtqkw d ifoiG ;f Mu&müvnf; tenf;pk\qE´ukd tav;x
onfh jynfolYu, kd pf m;vS,rf sm; pkHnDpka0;NyD; Ekid if Hhta&;? jynfolY NyD; &ckid u f k,d pf m;vS,u f axmufcHonfvnf;&So d nf/ &Sr;f vku d ef m&onfh 'Drkdua&pDusihfpOftwdkif
ta&;udprö sm;udk wkid yf ifaqG;aEG;tajz&Sm&m jynfoAYl rd mefjzpfonf uk, d pf m;vS,u f kd rGeu f k,d pf m;vS,u f tqkw d ifoiG ;f NyD; u,m; þonfrSm NyD;jynfhpkHaeaomvkyif ef;pOf
udk rarhtyf/ uk, d pf m;vS,u f axmufco H nfvnf; awGU&onf/ ud, k pf m;vS,f [muGurf &S/d
þonfukdyif rvdkolwkYdu vTwaf wmfuk, d pf m;vS,rf sm; wpfOD;pD\ tjrif? oabmxm;? qE´rsm;tavsmuf ESpo f ufovdk tcsKUd uvnf; vTwaf wmfopfac:,lNyD
tm;vkH;udk vufn§dK;axmif acgif;ndwt f qifhom&So d lrsm;tjzpf vGwv f yfpmG tqdkjyK? axmufcHwifoiG ;f aeMuyHkrsm;u 'Drku d a&pD onf ,aeYEikd if aH &;jyóemrsm;ESihf trsK;d o
tremy orkwMf uao;onf/ vufckyw f D;½kHoufouf vTwaf wmf tESpfom&udk pwiftoGif,laqmifvmcJhNyD[kqdkEdkifouJhodkY ajz&Si;f Edik o f nfh tcif;tusi;f r[kwaf o;[k
wufMuolrsm;tjzpf tykycf sMuao;onf/ þonfrSm udk,f jynfaxmifpkwpfck\ wdki;f &if;om;csi;f tjyeftvSef ,HkMunf olwkYq d kv
d ko
d nfh Edkiif Ha&;jyóem[lonfrSm
vufvrS ;f rrDonfh toD;ayrdYk ZGwt f wif; csOaf eMujcif;omjzpf\/ ouf0ifcspfcifrIrsm;udkvnf; txift&Sm;azmfnTef;aeonf[k jyóemomjzpfonf/ ,aeUvuf&Sd tpdk;
qdkEkid o f nf/ aemifay:aygufvmawmhrnfh tpdk;&tzG
rpm;&wJhtrJ oJESihyf ufMujcif;omjzpf\/
xdaYk emuf tqdw k ifoiG ;f cH&olrsm; wpfa,mufxufyakd eonfh Edik if aH &;jyóem[lí ajymyavmufatmifr
ajymcJNh yD;ygNyD/ uk, d pf m;vS,af wmfBuD;rsm;onf oufqidk &f m tcg udk,pf m;vS,t f m;vHk;u qE´rJay;a&G;cs,Mf u&jyefonf/
a'ocH jynforl sm;\ ,HMk unfu;kd pm;rI? ud, k pf m;wm0efvt JT yfru I kd twdki;f oGm;vQif vrf;ujzL;ajzmifhaeo
vQKdU0Suq f E´rJay;rI&So d uJhokdY ajAmifqE´rJay;rIukdvnf; jrifawGU
toD;oD;cH,l&&Scd JhMuolrsm;ygay/ qkid &f mqkid &f m t&nftcsi;f ? tkypf k\ uzsu, f zsuv f ky&f yfrsm;u qif
&onf/ 'Drkdua&pDenf;vrf;wus trsm;\qE´ukd twnf,l
t&nftaoG;rsm;ESijhf ynhpf í Hk om? ,kMH unfu;kd pm;xku d o f nfh &ifu h suf jcif;jzpf&m oabmxm;uGJvJGrI&SEd kdiaf omfvnf; trsm;pk\qE´ukd om&Sdrnf/ 'gudk wpfqdwfwpftdwfv
jynfh0rI&Sad omaMumifhom jynfolu axmufcHa&G;cs,cf JhMujcif; tenf;pku vku d ef m&jcif;[lonfh 'Drkdua&pD\ tESpo f m&udk odyf rlrrSev f S/ tvm;wl trsK;d om;pnf;v
vTwaf wmftpnf;ta0;rsm;udk crf;crf;em;em; pkHpkHnDnD r[kwyf gvm;/ bmyJajymajym jynfolu odygonf/ jynfolu txift&Sm; awGUjrif&onf/ &yfwnfcsuaf tmufrSm vuf&t Sd pdk;&vkyx f
atmifatmifjrifjrif usi;f yaeMuonfrsm;udk aeYpOf awGUjrif em;vnfygonf/ bmt&nftcsi;f rQ vufqkyv f ufukdirf &Sb d J odkYaomf rvdkolawGtzdkYrSmawmh tjypfzkdYp&mawGu ukeyf J r[kwaf wmif tawmfatmifjrifonf[k
Mum;odae&onf/ aejynfawmf&dS crf;em;xnf0gvSaomvTwaf wmf awmajymawmifajym wpf&mu h k;d wpf&m w h pfq,frsm;udk b,fa&G; rukeEf kdijf yef/ vTwaf wmfrsm;ü udk,pf m;vS,t f rsm;pk tEdki&f wu,f &ifMum;raphEkid af o;olrsm;rSm v
taqmufttkHBuD;xJwiG f oufqkdi&f m vTwaf wmfcef;rrsm; ygvdrhfrvJ/ b,faxmufcHygvdrhfrvJ/ jynfolu 'Drkdua&pD xm;onfyh gwDEiS hf wyfrawmfom; 25 &mcdik Ef eI ;f wdu Yk ykd if enf;vrf; yrmPomjzpfNyD; þonfrSmvnf; xdkolr
tvdkuf usi;f yaeMuonf/ wdki;f &if;om;pkH vGw T af wmfuk,
d pf m; enf;vrf;wus tqkH;tjzwfay;cJhNyD;NyD/ 'gudk em;vnfoifhMu rsK;d pHk taygif; tEkwf tajr§muf tpm;vkyv f suf useu f , kd pf m;vS,f omjzpfonf/ vTwaf wmfEiS t hf wl ay:aygufv
vS,rf sm; pkHpkHnDnD odkuo f kdu0f ef;0ef; wufa&mufaqG;aEG; onf/ em;rvnfEkid af o;awmifrS jynfolYuk, d pf m;vS,rf sm;udk vlenf;pkygwDrsm;taejzifh bmvkyyf kdicf iG hf? bmqHk;jzwfykdicf iG hfrQ þudpöukd qufvufukid w f , G af jz&Si;f oGm
qkH;jzwfaqmif&GufaeMuonf/ wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,f 'Dvo kd rd ;f usKH;NyD; ykwcf wfxyd g;jcif;rsK;d rvkyaf umif;? rvkyo f ifh/ r&Edki[ f k pum;emxdk;Mujyefonf/ trSerf Sm ,aeYEkdiif Honf twGuf jynfoltrsm;pkBuD;\c&D;udk &
vTwaf wmfrsm;udkvnf; qdki&f mwdki;f a'oBuD;ESihf jynfe,frsm; jynfolYu, kd pf m;vS,rf sm;udk ykwcf wfjcif;onf 4if;wkYu d kad &G;cs,f 'Dru kd a&pDuo kd mG ;aeNyDqo kd nfukd rarhoif/h 'Dru kd a&pDuv kd ckd siv
f Qi?f vSnhfzkdYqkdonfrSm ydkíyif a0;vGe;f vSon
tvdkuf pepfwus atmifatmifjrifjrif usi;f yaqmif&u G af e wm0eftyfEiS ;f vku d o f nfh jynfou l ykd g xdyg;apmfum;jcif;jzpfonf/ 'Dru kd a&pDukd a&G;cs,v f Qif 'Drukd a&pDusiphf Ofukd ypfy,fí b,fvrkd S aygufMu&rnf/
Muonf/ þonfrSm 'Drkdua&pDa&TwHcg;BuD;qDokdY vTwaf wmf pum;wpfcGef;\ oufa&mufrItwkdif; t&Snfudkodoifhonf? r&paumif;/ i½kwo f D;pm;csiv f Qif ylpyfylavmifjzpfwmudkawmh &ifMum;apha&; toHaumif;[pfí
enf;vrf;twdki;f acsmarmatmifjrifpmG csO;f uyfvSr;f 0ifaejcif; EIwu f q kd ifjcifapmifph nf;oifo h nf/ onf;cH&rnfom/ 'Dawmh vTwaf wmfxüJ ud, k w f ikd x f ikd af eMuonfh zdBYk udK;pm;vmjcif;rSm ydí k qd;k onf/ Edik if vHh w
G
jzpfonf[k qdkEkid o f nf/ vTwaf wmfrsm;ü obmywdrsm;a&G;Muonf/ Ouú|? 'kw, d ud, k pf m;vS,rf sm;u bmrSr[ygbJvsuf ab;xkid b f ak jymtkypf u k ygonfhtcef;u@rSyg0ifcJhonfh yifvHk
Edkiif Hawmf\ vrf;jyajrykH (7)&yfteuf ,ck tqifh(6)ESihf Ouú|rsm; a&G;Mu ajr§mufMuonf/ 'kw, d or®wrsm;? Ekid if Hawmf þodkY a0zefavuefaeonfrSm 'Drku d a&pDusihpf Ofukyd g vufrcH r½dk;rom;vkyaf Mumif; ay:vGiaf eonfht
tqifh(7)udk qufwdkufqdkovdk jzwfoef;aejcif;jzpfonf/ or®wrsm; a&G;Mu ajr§mufMuonf/ obmywdavmif;? Ouú|? vdk&ma&mufonf/ 'Drkdua&pD\ tESpo f m&udk ypfy,fab;wGe;f uefa&jyifukd cJESihfaygufí tm;r&ojz
tqifh(6)ESihf tqifh(7)onf tajccHOya'vrf;aMumif;twdki;f ? 'kw, d Ouú|avmif;? 'kw, d or®wavmif;rsm; wifoiG ;f Mu&mü ydkY&m usaeonf/ MupH nfaeaMumif; odomvSonf/ pifppf þ
vTwaf wmfenf;vrf;twdki;f oGm;ygu a0;ra,mifESihf eD;aom
c&D;jzpfvmrnf/ xdkYaMumifh ,aeYumvonf ,ckvuf&Sd
Edkiif Ha&;csO;f uyf&mvrf;aMumif;twdki;f wdki;f &if;om;tm;vkH;
yg0ifvsuf vrf;jyajrykH tqifh(6)ESihf tqifh(7)udk a&SUqifh
vTwfawmfrsm;udk tajccHOya'ESifUtnD ac:,lusif;yjcif;jzpf
vTwfawmfrsm;aMumifUvnf; tajccHOya'onf touf0ifcJUNyDjz
aemufqifh jzwfoef;aecsed jf zpfonf[k qdk&jcif;jzpfonf/
vTwaf wmfrsm;udk tajccHOya'ESihftnD ac:,lusi;f y
jcif;jzpfouJhokYd vTwaf wmfrsm;aMumifhvnf; tajccHOya'onf
touf0ifcJhNyDjzpfonf/ jynfaxmifpkvw T af wmf yxrtBudrf
tpnf;ta0;udk 31-1-2011 &ufaeY rGe;f vGyJ ikd ;f ü pwifusi;f y
Edkicf Jh&m 4if;aeYrSpí tajccHOya'onf Edkiif Hawmfwpf0ef;vkH;ü
tmPmwnfcahJ yNyD/ tajccHOya' tmPmwnfNyD;jzpf&m Edik if EH iS hf
jynfaxmifpv k w
T af wmf yxrtBudrf tpnf;ta0;udk 31-1-2011
jynfolwkdY\ ta&;t&mrSeo
jzpfMu&ayawmhrnf/
jynfolUvw
f rQonf tajccHOya'ESihftnDom

T af wmf? trsK;d om;vTwaf wmfESihf jynfaxmifpk

rGe;f vGyJ ikd ;f ü pwifusif;yEdik cf &UJ m 4if;aehrpS í tajccHOya'onf Edik f
vTwaf wmfrsm; usi;f yMuykHrsm;udk jrefrmh½kyo
jzpfonf/ pdwf0ifwpm; rysufruGuf Munfhjzpfonfu
rsm;onf/ acwfopf? pepfopf? Edkiif Hopfwpfck\ tpc&D;udk
f HrS apmifhMunfh
wpf0ef;vkH;ü tmPmwnfcJUayNyD/ tajccHOya' tmPmwnfNyD
b,fvkad jcvSr;f MurvJqko d nfukd pdw0f ifwpm;&Sv

onf/ ½k;d &mwdki;f &if;om;0wfpkHrsm;udk *kP,

d Sonf/
vTwaf wmfrsm;rSm wdki;f &if;om;pkH yg0ifwufa&mufaeMu
f lpmG qifjref;vsuf
Edik fiHESifU jynfolwdhk\ ta&;t&mrSeforQonf tajccHOya'ESifUt
jzpfMu&ayawmUrnf/
wifhw,fxnf0gpGm vufwJGyg0ifaeMuonf/ wyfrawmfom;
ud, k pf m;vS,rf sm;udv k nf; ,leaD zmif;rsm;ESiahf wGU&onf/ ud, k Nhf rdKU
udk,hfa'orS udk,pf m;vS,rf sm;udkvnf; ½kyo f Hzefom;jyifrSm
awGU&wwfao;onf/ wdki;f &if;om;pkH? vlrsK;d pkH? touft&G,pf kH?

6-2 (08-09).pmd 1 2/6/2011, 1:59 AM

 6-2-2011 pmrsufESm 9

K *kPjf yKaqmif;yg; (64)ESpaf jrmuf jynfaxmifpak ehtBudK *kPjf yKaqmif;yg; (64)ESpaf jrmuf jynfaxmifpak ehtBudK *kPjf yKaqmif;yg; (64)ESpaf jrmuf jynfaxmifpak ehtBudK *kPjf yKaqmif;yg;
trSerf mS tenf;pkonfvnf; tenf;pktavsmuf t&ma&muf iawrm&ifNyD;a&m pdw"f mwf&So d l ykqed ½f kd;wdkY\ tzsuaf pwem?
onfyif/ zefcu G xf rJ mS a&wpf0uf&adS ejcif;u bmrQr&So d nfxuf tzsut f MuHtpnfom jzpfonf/
tqaygif;rsm;pGm ydkaumif;onf[k ½Ijrifoifhonf/ tenf;trsm;?
olYtkypf kuk, d ht
f kypf k tiftm;xuf trsK;d om;tusK;d pD;yGm;? Edkiif HESihf
jynfol\rsuEf Smu ydkta&;BuD;onf/ udk,pf m;vS,t f m;vHk;onf
rMumrD tkycf sKyfa&;? Oya'jyKa&;? w&m;pD&ifa&;r@dKifrsm;
wpfqufwnf; ay:xGe;f vmawmhrnf/ udk,hfu@ESihfukd,f Edkif
eif;pGm xde;f odr;f aqmif&u G Mf u&if; tjyeftvSex f ed ;f ausmif;rIrsm;
2011ckESpf ? (64)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeh
,cifu oufqkdi&f mygwD? tzGJUtpnf;udk udk,pf m;jyKcJhMuonf
rSeaf omfvnf; vTwaf wmfxaJ &mufaeNyDjzpfaom ,cktcsed üf ygwDp?JG
tzGUJ tpnf;pG?J tkypf pk rJG sm;udk acwåcmG csxm;cJMh u&rnfomjzpfonf/
&Sv d mrnf/ [efcsun
vnf; tmPmwnfNyD/ jynfow
wm0efrsm;&Sv
f DrIukd wnfaqmuf,lMurnf/ tajccHOya'

d mMurnf/ cHpm;&onf&So
l ikd ;f tajccHOya'yg tcGit hf a&;ESihf
d vdk wm0ef,lapmifhxed ;f
trsKd;om;a&;OD;wnfcsufrsm;
yk*¾Kd vfa&;? ygwDa&;xuf Edkiif Hhta&;? jynfolYta&;udk OD;pm; Mu&onfrsm;vnf; ygvmrnf/ tcGihfta&;ESihf wm0efonf (1) jynfaxmifpk rNydKuGJa&;? wkid ;f &if;om;pnf;vkH;nDnGwrf I
ay;Mu&awmhrnfjzpfonf/ Edkiif Hhta&;? jynfolYta&;? wpfenf; '*Fg;jym;\ acgif;ESihf yef;yrm uyfvsu&f o dS nfukd owdrMl u&rnf/
trsKd;om;tusKd;pD;yGm;ta&;udk wnfhwnfh½Iolwdkif;twGuf þodaYk om tajctaersK;d ü rvdo k al wGajympum; em;a,mif rNydKuGJa&;ESihf tcsKyftjcmtmPm wnfwHhckid Nf rJa&;[laom
wkid yf if
vfrsm;rSm ygwDuJjG ym;onfhjyóemr&S?d tkypf kjyóemvnf; r&S/d tenf;pk? aeírjzpf? odMum;rif;zefqif;onfhEGm;udkyif csKdum;onf[k trsKd;om;a&;rl0g'udk jynfaxmifpkwkdif;&if;om;tm;vkH;
wfMubJ trsm;pk[lonf omíyifr&S/d Edkiif HESihjf ynfoltwGuf wnfMunf tjypfjrifwwfaom oabmraemrsK;d olwkYrd Sm tjynfh&aSd eonfukd apmifhxed ;f umuG,af &;?
rf;wus aom opömw&m;jzifh ajzmifrh wfreS u f efpmG ndE§ idI ;f aqG;aEG;aqmif&u G f em;vnfxm;Mu&rnf/ yg;pyfu 'Drku d a&pDukd wzGz&G w G af eaomf
vS,u f kd Muonf/ tm;vHk;onf wpfom;wnf;jzpfaeonf/ rJcJGqHk;jzwf vnf; olwkYt d usK;d pD;yGm;udk xdcku d Ef kid o
f nfh olwkYt d usK;d pD;yGm;ESihf (2) wkid ;f &if;om; jynfolrsm;twGi;f jynfaxmifpkpw d "f mwf
wifoiG ;f Mu&müvnf; tenf;pk\qE´ukd tav;xm;NyD; trsm;pk\qE´ukd qefUusio f nfh 'Drku
d a&pDrsK;d udkrl ykwcf wfa0zef vufrcHvkad om xm0pOf &S io f efxGe;f um;a&;?
/ &Sr;f vku d ef m&onfh 'Drkdua&pDusihfpOftwdki;f aqmif&u G Mf uonf/ oabmxm;rsK;d rSm tEÅ&m,fBuD;vSonf/ 'Drku d a&pDukd cspo f nf
u,m; þonfrSm NyD;jynfhpkHaeaomvkyif ef;pOf ya&mqufjzpfonf/ xuf udk,hftwåukd ydkcspaf ejcif;yifjzpfonf/ (3) Edkiif HawmfwnfNidraf t;csr;f rIESihf acwfrDzHGU NzdK;wk;d wufrIwYt kd m;
pm;vS,f [muGurf &S/d pifppf vTwaf wmfrsm;onf jynfolwkdi;f BudKqdkMu&rnfh aESmifh,Suzf suq f D;onfh jynfwGi;f ? jynfy tzsuo f rm;rsm;\
ufovdk tcsKUd uvnf; vTwaf wmfopfac:,lNyD; tpd;k &opfzUJG pnf;jcif; Edik if aH &;ajcvSr;f opfrsm;jzpfonf/ vrf;jyajryH(k 7)csu\ f aemufq;kH tEÅ&m,fukd wkid ;f &if;om;tm;vkH; pnf;vkH;nDñGwrf Ijzifh
ua&pD onf ,aeYEikd if aH &;jyóemrsm;ESihf trsK;d om;&ifMum;apha&;udpu ö kd yef;0ifrnfh ajcvSr;f rsm;jzpfonf/ þtcsed rf sK;d ü tm;aumif;
ouJhodkY ajz&Si;f Edik o f nfh tcif;tusi;f r[kwaf o;[k apm'uwufMuonf/ armif;oef ajcvSr;f rSerf Sejf zifh pGr;f tm;jr§ihf t&Sed w f ifEkdizf kdY yl;aygif;umuG,w f m;qD;a&;?
,HkMunf olwkYq d kv
d ko
d nfh Edkiif Ha&;jyóem[lonfrSm qefUusib f uftkypf k\ ta&;BuD;onf/ xdkYaMumifh usi;f yvsu&f So d nfh vTwaf wmfrsm; (4) wkid ;f &if;om;jynfolrsm;\ wpfcJeufaxmufcHrIjzifh twnf
onf[k jyóemomjzpfonf/ ,aeUvuf&Sd tpdk;&bufüvnf;aumif;? rSonf tem*wfü 'Drku d a&pDenf;vrf;wus aqmif&u G rf Irsm;jzifh
Edkiif HESihf jynfolukd 'Drku d a&pDEkid if H? 'Drku d a&pDjynfolrsm; jzpfvm
jyKcJhaom Ekid if HawmfzGJ Upnf;ykHtajccHOya'ESihftnD acwfrD
aemifay:aygufvmawmhrnfh tpdk;&tzGJUopfü vnf;aumif;
aeonfh Edik if aH &;jyóem[lí ajymyavmufatmifr&S/d vrf;jyajryH(k 7)csuf atmif jynfoltm;vHk; vufwJyG g0ifvsuf yHkazmfwnfaqmuf zGHU NzdK;wk;d wufaom pnf;urf;jynfh0onfh 'Drkdua&pDEkid if H
efonf/ oGm;Mu&rnfomjzpfonf/ / awmfopf wnfaqmufa&;twGuf wkid ;f &if;om;tm;vkH;
twdki;f oGm;vQif vrf;ujzL;ajzmifhaeonf/ vufwpfqkypf m
jrifawGU
tkypf k\ uzsu, f zsuv f ky&f yfrsm;u qifukd jcifuku d o f avmuf tm;oGecf Gepf ku d f BudK;yrf;aqmif&Guaf &;?
wnf,l
\qE´ukd
om&udk
om&Sdrnf/ 'gudk wpfqdwfwpftdwfvkyfNyD; ajymaejcif;rSm
odyf rlrrSev f S/ tvm;wl trsK;d om;pnf;vHk;nDnw G af &; [lonfh
nDnw
G jf cif;jzifo
h m (5) ESpaf ygif;axmifcsDí OruGJokdurf ysuf jzpfxGe;f vsuf&Sdonfh
&yfwnfcsuaf tmufrSm vuf&t Sd pdk;&vkyx f m;orQu &mEIe;f jynfh Ekid if HawmfBuD;udk jynfaxmifpkBuD;tjzpf t&S nw f nfwHhckid Nf rJ
r[kwaf wmif tawmfatmifjrifonf[k qdkEkdio f nf/ wu,fh ❋ onf;cHjcif;jzif.h ..
u ukeyf J tjiif;oefMu? cif;&efpudk ap&ef wkid ;f &if;om;pnf;vkH;nDñGwrf IpGr;f yum;jzifh yl;aygif;
tEdki&f wu,f &ifMum;raphEkid af o;olrsm;rSm vufcsK;d a&wGuí f &onfh
yrmPomjzpfNyD; þonfrSmvnf; xdkolrsm;\ udk,yf kid jf yóem <uif;yrcse?f arwåmoefí aqmif&Guaf &;/
nf;vrf; ajzmifhrSerf eG jf rwf? Nidr;f at;wwfatmif
pm;vS,f omjzpfonf/ vTwaf wmfEiS t hf wl ay:aygufvmrnfh tpd;k &tzGUJopfu
þudpöukd qufvufukid w f , G af jz&Si;f oGm;½Hkom&So d nf/ vlenf;pk pdw"f mwfarG;jrL? tonf;jzLap/
ydicf iG hfrQ
ifiHonf twGuf jynfoltrsm;pkBuD;\c&D;udk &yfwefUír&? aemufjyef ❋ cGihv f wT jf cif;jzifh...
csivf Qi?f vSnhfzkdYqkdonfrSm ydkíyif a0;vGe;f vSonf/ þonfukd oabm &ef<uif;&efp? rSeo f rQudk
b,fvrkd S aygufMu&rnf/ tvSzefqif;? oefY&Si;f tjrif
udkawmh &ifMum;apha&; toHaumif;[pfí 'kw, d yifvHkukd yGJxkwf vl&Sicf yif;? ylyifuif;atmif
Muonfh zdBYk udK;pm;vmjcif;rSm ydí k qd;k onf/ Edik if vHh w
G vf yfa&;twGuf ta&; &ifwiG ;f at;jr? auseyfMuap/
tkypf u k ygonfhtcef;u@rSyg0ifcJhonfh yifvHkpmcsKyf\ t&dyu f kdckdNyD; ❋ em;vnfjcif;jzifh...
vufrcH r½dk;rom;vkyaf Mumif; ay:vGiaf eonfhtjyif Nidro f ufaeonfh &ifwiG ;f tvS? xifvif;Muap
b;wGe;f uefa&jyifukd cJESihfaygufí tm;r&ojzifh AHk;cJ?G rdki;f cJ&G eftxd tjrif&Si;f vwf? Muifemwwfap
MupH nfaeaMumif; odomvSonf/ pifppf þonfrmS b,foal oao jrifhjrwfESvkH;? qifhxyfokH;vsuf
rqkH;Ekid af tmif? jyHK;vIid af qmifap/

ac:,lusif;yjcif;jzpfouJUodhk ❋ aMomf...trSm;pOfquf
Mum;0ifpu
trsuo
G zf uf? tm;tifysuv
f kyd mG ;? zsuv f t
f rd hf
kd m;aMumifh

nf touf0ifcJUNyDjzpfonf/ w&m;rqef? pum;nHvrd hf

tjyeftvSe?f tzefzefvQif
wpf&Hrvyf? rmefrjzwfu

a0;udk 31-1-2011 &ufaeh

'kY&d yfXmae? ppfrufarTum
aoausqif;&J? oligrGJvrd hf
i&JtoGi?f tNrJxifvrd hf

tajccHOya'onf Edik if aH wmf

tjriftopf? &ifrSmjzpfvsuf
tcspv f t kd yf? ppfukjd zwfavmh
jrifhjrwfcEDÅ? pdwv f uf&Snpf mG
nDtpfukcd si;f ? em;vnfjcif;jzifh

ya' tmPmwnfNyD;jzpf&m zefqif;]]acwfrD-Ekid if H}}qDokYd

vSr;f csDwJv G uf? c&D;qufrnf
rdk;xufjrifhrm; 'dkYprG ;f tm;/

nf tajccHOya'ESifUtnDom jynfaxmifpkzmG ; 'kYad oG;om;/

]]nDnw G jf cif;onf 'dkYtiftm;}}/ /
(64)ESpaf jrmuf jynfaxmifpak eh ukd BudKqd*k P
k jf yKvsuf -

pvif;bkef;ausmf

6-2 (08-09).pmd 2 2/6/2011, 1:59 AM