㩷

㩷
㩷
ᐔᚑ䋲䋰ᐕᐲ㩷
㊀ⷐ↢ᘒ♽⋙ⷞ࿾ၞ䊝䊆䉺䊥䊮䉫ផㅴ੐ᬺ㩷
䋨䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃 㪈㪇㪇㪇䋩䉧䊮䉦䊝㘃⺞ᩏᬺോ㩷
ႎ๔ᦠ㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
ᐔᚑ䋲䋱䋨䋲䋰䋰䋹䋩ᐕ䋳᦬㩷
ⅣႺ⋭⥄ὼⅣႺዪ㩷 ↢‛ᄙ᭽ᕈ䉶䊮䉺䊷㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
ߪߓ߼ߦ

 ㊀ⷐ↢ᘒ♽⋙ⷞ࿾ၞࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣផㅴ੐ᬺ㧔એਅ‫࠻ࠗࠨࠣࡦ࡝࠲࠾ࡕޟ‬1000‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ
14ᐕ3᦬ߦ࿾⃿ⅣႺ଻ోߦ㑐ߔࠆ㑐ଥ㑑௥ળ⼏ߦߡ᳿ቯߐࠇߚ‫ޟ‬ᣂ㧔╙ੑᰴ㧕↢‛ᄙ᭽ᕈ࿖ኅᚢ⇛‫ޠ‬
ߦଐ᜚ߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ15ᐕᐲ߆ࠄ㐿ᆎߒߚ‫ޕ‬ᐔᚑ19 ᐕ11 ᦬ߦ╷ቯߐࠇߚ‫╙ޟ‬ਃᰴ↢‛ᄙ᭽ᕈ࿖ኅᚢ⇛‫ޠ‬
ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬㊀ὐ⊛ߦขࠅ⚵߻ߴ߈ᣉ╷ߩၮᧄᚢ⇛ߩਛߢ‫ޔ‬࿖࿯ߩ⥄ὼⅣႺ࠺࡯࠲ߩలታߩߚ߼ߦࡕ
࠾࠲࡝ࡦࠣࠨࠗ࠻1000 ߩታᣉ߇޽ߍࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 ᧄ੐ᬺߪ‫ోޔ‬࿖ߩ᭽‫↢ߩࡊࠗ࠲ߥޘ‬ᘒ♽㧔㜞ጊᏪ‫ޔ‬᫪ᨋ࡮⨲ේ‫ޔ‬㉿࿾㉿ጊ‫ޔ‬ḓᴧ࡮Ḩේ‫⍾ޔ‬ᵿ‫ޔ‬
⏷‫ޔ‬ᐓẟ‫ࡕࡑࠕޔ‬႐‫⮺ޔ‬႐‫ޔ␂ࠧࡦࠨޔ‬ፉᎩ㧕ߦ1000ࡨᚲ⒟ᐲߩ⺞ᩏࠨࠗ࠻ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬100ᐕએ਄ࠍ
⋡ᮡߣߒߡ㐳ᦼ⛮⛯ߒߡࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫‛↢ޔ‬⒳ߩᷫዋߥߤ‫↢ޔ‬ᘒ♽ߩ⇣ᄌࠍ޿ߜᣧߊ
ᝒ߃‫ޔ‬ㄦㅦ߆ߟㆡಾߥ↢ᘒ♽෸߮↢‛ᄙ᭽ᕈߩ଻ోᣉ╷ߦߟߥߍࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬5ᐕࠍ1ࠨ
ࠗࠢ࡞ߣߒ‫ޔ‬ᐔᚑ15㨪19ᐕᐲ㧔╙㧝ᦼ㧕ࠍ⺞ᩏ⸳⸘‫⺞ޔ‬ᩏࠨࠗ࠻ㆬቯ‫⺞ޔ‬ᩏ૕೙ߩ᭴▽‫⺞ⴕ⹜ޔ‬ᩏߩ
ߚ߼ߩᦼ㑆ߣߒߡ૏⟎ߠߌ‫ޔ‬ᐔᚑ20ᐕᐲ߆ࠄᧄᩰ⺞ᩏࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔᚑ20ᐕ12᦬ߦࡕ࠾࠲
࡝ࡦࠣࠨࠗ࠻1000ផㅴᬌ⸛ᆔຬળࠍ㐿௅ߒ‫੹ޔ‬ᓟ5ᐕ㑆ߩ㆐ᚑ⋡ᮡߣౕ૕⊛ߥᵴേ⸘↹ࠍ╙2ᦼⴕേ⸘
↹ߣߒߡቯ߼ߚ‫ޕ‬
 ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠨࠗ࠻1000ో૕ߩ⺞ᩏ⸳⸘ߪ‫↢ޔ‬ᘒ♽࠲ࠗࡊߏߣߦቯ㊂ᕈ࡮⛮⛯ᕈߦ⇐ᗧߒߡᜰᮡ↢
‛⟲ࠍㆬቯ‫⺞ޔ‬ᩏᣇᴺࠍ᳿ቯߒ‫ߩߘޔ‬ቯ㊂⊛ߥ⹏ଔߦࠃࠅ↢‛ᄙ᭽ᕈ෸߮↢ᘒ♽ᯏ⢻ߩ⁁ᘒࠍᛠីߔ
ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫⺞ޕ‬ᩏߩታᣉߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬㑐ଥߔࠆ⎇ⓥ⠪߿࿾ၞߩኾ㐷ኅ‫ޔ‬NPO‫ޔ‬Ꮢ᳃ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ
╬ᄙ᭽ߥਥ૕ߩෳടࠍᓧߡ߅ࠅ‫⺞ޔߪߣߎߩߎޔ‬ᩏߩ⛮⛯ᕈࠍᒝൻߔࠆߣ౒ߦ‫ޔ‬ㄦㅦ߆ߟ♖ᐲߩ㜞޿
ᖱႎߩ෼㓸෸߮೑↪ࠍน⢻ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬෼㓸ߐࠇߚᖱႎߪ‫⫾ޔ‬Ⓧ࡮▤ℂߒ‫ޔ‬ኾ↪ߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠍㅢ
ߓߡᐢߊ৻⥸ߦ౏㐿ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬࿖ߪ߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬࿾ᣇ⥄ᴦ૕‫ޔ‬NPO‫ޔ‬Ꮢ᳃ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ‫⎇ޔ‬ⓥ
⠪‫ޔ‬ቇᩞߥߤߦ߅޿ߡ᏷ᐢߊᵴ↪ߐࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 ᧄႎ๔ᦠߪ‫ޟ‬ᐔᚑ20ᐕᐲ㊀ⷐ↢ᘒ♽⋙ⷞ࿾ၞࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣផㅴ੐ᬺࠟࡦࠞࡕ㘃⺞ᩏᬺോ‫޿ߟߦޠ‬
ߡ‫⺞ߩߘޔ‬ᩏ⚿ᨐࠍߣࠅ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᧄ⺞ᩏߩታᣉߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬ฦࠨࠗ࠻ߦ߅ߌࠆ⺞ᩏຬߩ⊝᭽‫ޔ‬ᬌ⸛ળᆔຬߩ⊝᭽ߦᄙᄢߥߏዧജࠍ
޿ߚߛ޿ߚ‫ߦߎߎޕ‬ෘߊᓮ␞↳ߒ਄ߍࠆ‫ޕ‬

ᐔᚑ㧞㧝ᐕ㧟᦬  ⅣႺ⋭⥄ὼⅣႺዪ↢‛ᄙ᭽ᕈ࠮ࡦ࠲࡯

ⷐ⚂

 ㊀ⷐ↢ᘒ♽⋙ⷞ࿾ၞࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣផㅴ੐ᬺ㧔ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠨࠗ࠻1000㧕ࠟࡦࠞࡕ㘃⺞ᩏߪ‫ޔ‬㒽᳓ၞ
↢ᘒ♽ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᜰᮡߣߥࠆ↢‛㧔ࠟࡦࠞࡕ㘃㧕෸߮‛ℂൻቇ⊛ⷐ⚛ߩ⺞ᩏࠍታᣉߒ‫‛↢ޔ‬ᄙ᭽ᕈ෸
߮↢ᘒ♽ᯏ⢻ߩ⁁ᘒࠍᛠីߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ‫ޔ‬એਅߩ⺞ᩏࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ᧄޔߚ߹ޕ‬ᐕᐲߪ⺞ᩏࠍታ
ᣉߔࠆ߶߆‫ޔ‬ᐔᚑ15ᐕᐲ㨪19ᐕᐲ߹ߢߩ╙৻ᦼ㧔⺞ᩏ㐿ᆎ߆ࠄ㧠ᐕ㑆㧕ಽߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍขࠅ߹ߣ߼
ߚ‫ޕ‬

୘૕ᢙ⺞ᩏ
 ⺞ᩏ࿾ߩḓᴧోၞߦߟ޿ߡ‫⑺ޔ‬౻ᤐߦฦ㧝࿁એ਄ߕߟࠟࡦࠞࡕ㘃㧔ࠟࡦ㘃‫ࡕࠞޔ‬㘃‫࡚࠙࠴ࠢࡂޔ‬
㘃㧕ߩ୘૕ᢙࠞ࠙ࡦ࠻ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
 ୘૕ᢙ⺞ᩏߢߪ‫ޔߤߥࡕࠟࠦޔࡕࠟࡑޔࠗࠢࠪࡅޔࡦࠟࡑޔ࡚࠙࠴ࠢࡂࠦޔ࡚࠙࠴ࠢࡂࠝࠝޔ‬ᣣᧄ
ߩਥⷐߥࠟࡦࠞࡕ㘃߇ᄙߊ⸥㍳ߐࠇߚ‫ߩࡦࠟࠢࠦޔߚ߹ޕ‬ਛ⛮࿾ߦߥߞߡ޿ࠆർᶏ㆏᧲ㇱߦ߅޿ߡ⑺
ߩᷰࠅᤨᦼߦ6000ජ⠀એ਄ߩࠦࠢࠟࡦ߇⸥㍳ߐࠇߚ‫ޕ‬ℚℛḓߩࠝࠝࡃࡦ߇2004-05ᐕߦ⚂1ਁ⠀ߢ޽ߞ
ߚߩ߇‫ޔ‬2008-09ᐕߦߪ⚂4ਁ⠀ߦᕆჇߒߡ޿ߚ‫ޕ‬

ࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߩᚑ㠽ᐜ㠽Ყ₸
 ࡂࠢ࠴࡚࠙㘃߇㘧᧪ߔࠆࠨࠗ࠻ߢ‫ޔ‬ᚑ㠽ߣᐜ㠽ߩ୘૕ᢙࠍࠞ࠙ࡦ࠻ߒߚ‫ޕ‬
 ࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߩᚑ㠽ᐜ㠽Ყ₸㧔ᐜ㠽ᢙ㧛✚୘૕ᢙ㧕ߪ‫߇࡚࠙࠴ࠢࡂࠝࠝޔ‬14㧑‫߇࡚࠙࠴ࠢࡂࠦޔ‬
21㧑ߣ‫ߩ࡚࠙࠴ࠢࡂࠦޔ‬ᣇ߇ᄢ߈߆ߞߚ‫ޕ‬

ᐢၞ⺞ᩏ
 ḓᴧ๟ㄝߩ㒽਄ߢࠟࡦ㘃ߣࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߩ૏⟎ߣⴕേࠍ⸥㍳ߒߚ‫ޕ‬
 ᐢၞ⺞ᩏߢߪ‫࡚࠙࠴ࠢࡂޔ‬㘃ߣࠟࡦ㘃߇⺞ᩏኻ⽎ߩࠨࠗ࠻๟ㄝߦ޽ࠆ᳓↰࿾Ꮺߢᢙᄙߊ⸥㍳ߐࠇ
ߚ‫ޕ‬
 ࠨࠗ࠻๟ㄝߩ࿯࿾೑↪ߣࠨࠗ࠻ߩ⒳᭴ᚑࠍ⸃ᨆߒߚ⚿ᨐ‫࡚࠙࠴ࠢࡂޔ‬㘃ߣࠟࡦ㘃એᄖߦ߽‫ޔ‬ᄙߊߩ
ࠞࡕ㘃ߣ᳓↰ߩሽ࿷ߣߩ㑆ߦ⋧㑐߇⷗ࠄࠇߚ‫ޕ‬

᳇᷷⺞ᩏ
 ࠟࡦ㘃߇㘧᧪ߔࠆࠨࠗ࠻ߦ᳇᷷ࡠࠟ࡯ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬᳇᷷ߩ᷹ቯࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
 ੹ᓟߐࠄߦ࠺࡯࠲ࠍ⫾Ⓧߒߚ਄ߢ‫ޔ‬᳇᷷ߣࠟࡦࠞࡕ㘃ߣߩ㑐ଥߦߟ޿ߡ⸃ᨆࠍⴕ߁ߎߣߦߒߚ‫ޕ‬



Abstract

In Monitoring Sites 1000 Anatidae Survey, surveys are performed on index species (Anatidae) and on physical
and chemical components in limnological ecosystem for the purpose of understanding biodiversity and states of
functions of ecosystem. For this purpose, the following surveys are carried out. Besides the surveys, a summary
of the first term, 2003-2007 (4 years from the beginning of the survey) was compiled this year.

Population Count
Population count of Anatidae (geese, ducks, and swans) was performed at least once in each season(fall, win-
ter, and spring).
Major Anatidae species occurred in Japan, such as whooper swan, tundra swan, white-fronted goose, bean
goose, mallard, green-winged teal, were observed in large numbers. More than 6000 brent geese were recorded
at their staging sites in eastern Hokkaido during a fall migration season, Number of common coot was sharply
increased from about 10000 at 2004-05 to about 4000 at 2008-09 at the lake Biwa.

Juvenile ratio of swans

At the sites where swans are observed, adult and juvenile birds were counted.
Average juvenile ratio (juvenile number / total number) of whooper swan is 14% and that of tundra swan is
21%. Thus the ratio is higher in tundra swan.

Broad Area Survey

Locations and behaviors of geese and swans were recorded on the ground around the survey sites.
In Broad Area Survey, individuals of swan and goose species are recorded in large numbers at paddy field sur-
rounding the survey sites. In analytical results, existence of many species of swan, goose, duck are correlated
with are of paddy field.

Temperature Recording
Air temperature was automatically recorded using a temperature logger at the sites where geese are observed.
After accumulation of more data, relationships between temperature and Anatidae species will be performed.

⋡ ᰴ

ᧄ✬
㧝㧚ᬺോߩ⋡⊛AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA1
㧞㧚ᬌ⸛ળ╬ߩ⸳⟎෸߮㐿௅AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA2
㧟㧚⃻࿾⺞ᩏਥ૕߳ߩ⺞ᩏଐ㗬AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA6
㧠㧚⺞ᩏ࠺࡯࠲ߩ෼㓸࡮㓸⸘࡮⸃ᨆ㧔2008-09ᐕ㧕AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA10
  
1୘૕ᢙ⺞ᩏ11
  
2ⅣႺ⁁ᴫ⺞ᩏ29
  
3ࡂࠢ࠴࡚࠙ߩᚑ㠽ᐜ㠽Ყ₸⺞ᩏ30
  
4ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߩ⚿ᨐ31
  
5⺞ᩏㅦႎߩ૞ᚑ37

㧡㧚╙㧝ᦼ⺞ᩏ⚿ᨐߩߣࠅ߹ߣ߼㧔2004-05㨪2007-08ᐕ㧕೎ౠ㩷

⾗ᢱ✬
 㧝㧚2008-09ᐕ⺞ᩏଐ㗬ᦠAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA41
 㧞㧚2008-09ᐕ୘૕ᢙ⺞ᩏߩᦨᄢ୯AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA47
 㧟㧚2008-09ᐕࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߩᚑ㠽ᐜ㠽୘૕ᢙAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA61
 㧠㧚2008ᐕ4-5᦬ߩ୘૕ᢙ⺞ᩏߩᦨᄢ୯AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA65
 㧡㧚⺞ᩏㅦႎ㧔ࠟࡦࠞࡕ࡮ࠪࠡ࠴ㅢା㧕AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA69
 㧢㧚ࠟࡦࠞࡕ୘૕ᢙߩ㧝㧑ផቯ୯AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA87


㧝㧚ᬺോߩ⋡⊛

ᐔᚑ14ᐕ3᦬ߦ᳿ቯߐࠇߚ╙ੑᰴ↢‛ᄙ᭽ᕈ࿖ኅᚢ⇛ߩਛߩ⸥ㅀߦଐ᜚ߒߡᐔᚑ15ᐕᐲߦ㐿ᆎߐࠇ
ߚ㊀ⷐ↢ᘒ♽⋙ⷞ࿾ၞࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣផㅴ੐ᬺ㧔એਅ‫࠻ࠗࠨࠣࡦ࡝࠲࠾ࡕޟޔ‬1000‫߁޿ߣޠ‬㧕ߪ‫ޔ‬ᚒ߇
࿖ߩઍ⴫⊛ߥ↢ᘒ♽ߩ⁁ᘒࠍ㐳ᦼ⊛߆ߟቯ㊂⊛ߦࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬⒳ߩᷫዋ‫ޔ‬⒳⚵ᚑߩ
ᄌൻ╬‫⇣ߩߘޔ‬ᄌࠍ޿ߜᣧߊᬌ಴ߒ‫ޔ‬ㆡಾߥ⥄ὼⅣႺ଻ోᣉ╷࠾ࠪߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ
19ᐕᐲ߹ߢߩ╙1ᦼߢߪ‫⺞ޔ‬ᩏࠨࠗ࠻ߩ⸳⟎‫⺞ޔ‬ᩏ㗄⋡෸߮⺞ᩏᚻᴺߩㆬቯ‫⺞ޔ‬ᩏ૕೙ߩᢛ஻‫ⴕ⹜ޔ‬
⺞ᩏ╬ࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ20ᐕᐲ߆ࠄߩ╙2ᦼߢߪᧄᩰ⊛⺞ᩏࠍ㐿ᆎߔࠆ‫ޕ‬
ᧄᬺോߢߪ‫⺞ޔ‬ᩏኻ⽎ߩ߭ߣߟߢ޽ࠆ㒽᳓ၞ↢ᘒ♽ߦߟ޿ߡ‫ోޔ‬࿖ߦ⸳⟎ߐࠇߚ⺞ᩏࠨࠗ࠻ߦ߅޿
ߡ‫ޔ‬ᜰᮡߣߥࠆ↢‛㧔ࠟࡦࠞࡕ㘃㧕෸߮‛ℂൻቇ⊛ⷐ⚛ߩ⺞ᩏࠍታᣉߒ‫‛↢ޔ‬ᄙ᭽ᕈ෸߮↢ᘒ♽ᯏ⢻
ߩ⁁ᘒࠍᛠីߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬


㧞㧚ᬌ⸛ળ╬ߩ⸳⟎෸߮㐿௅

ࠟࡦࠞࡕ㘃߹ߚߪ㒽᳓ၞ↢ᘒ♽ߦ⹦ߒ޿ቇ⼂⚻㛎⠪㧣ฬ߆ࠄߥࠆᬌ⸛ળ෸߮⸃ᨆࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊ
ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬એਅߩㅢࠅ㐿௅ߒߚ‫ޕ‬

ᣣᤨ㧦ᐕ᦬ᣣ㧔᳓㧕 
႐ᚲ㧦6-2᧲੩౎㊀ᵮࡆࠫࡀࠬ࠮ࡦ࠲࡯ CPPGZ㙚 ળ⼏ቶ
಴Ꮸ⠪
ᬌ⸛෸߮⸃ᨆࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊᆔຬ㧦
ᄤ㊁㆐਽㧔⁛┙ⴕ᡽ᴺੱ ㄘᬺⅣႺᛛⴚ⎇ⓥᚲ㧕
㊄੗⵨㧔⽷࿅ᴺੱ ᣣᧄ㊁㠽ߩળ㧕
␹⼱ⷐ㧔⽷࿅ᴺੱ ਛᶏ᳓㠽࿖㓙੤ᵹၮ㊄⽷࿅㧕
๓࿾ᱜⴕ㧔ᣣᧄ㓵ࠍ଻⼔ߔࠆળ㧕
᎑↰ື㇢㧔⽷࿅ᴺੱ ችၔ⋵દ⼺ᴧ࡮ౝᴧⅣႺ଻ో⽷࿅㧕
㗇Ꮉᕡ㧔㦖⼱ᄢቇ㧕
⮮Ꮞ⵨⬿㧔Ꮺᐢ⇓↥ᄢቇฬ⹷ᢎ᝼㧦ᓮᰳᏨ㧕
ⅣႺ⋭㧦㒋ญᴺ᣿‫ޔ‬ศ↰␽ሶ㧔↢‛ᄙ᭽ᕈ࠮ࡦ࠲࡯㧕
ࠝࡉࠩ࡯ࡃ࡯㧦ጯᧄિᒾ㧔․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ ᣣᧄ࿖㓙Ḩ࿾଻ోㅪว㧕‫⨹ޔ‬የ⒤㧔ᣣᧄ㓵ࠍ଻⼔ߔ
ࠆળ㧕
੐ോዪ㧦ᬀ↰⌬ਯ‫␹ޔ‬ጊ๺ᄦ‫ޔ‬቞ደᐕผ‫ޔ‬㧔․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ ࡃ࡯࠼࡝ࠨ࡯࠴㧕


ᬌ⸛ળ ⼏੐᭎ⷐ

㧨⺞ᩏᣇᴺߩᡷༀߦߟ޿ߡ㧪
x ᐢၞ⺞ᩏߦߟ޿ߡߪ‫ࠅࠃޔ‬ᄢ߈ߥ▸࿐ߢߨߋࠄߣណ㘩႐ᚲߩ૏⟎ࠍ⸥㍳ߒ‫ߡ޿ߟߦࠇߘޔ‬㐳ᦼᄌ
ൻࠍㅊ〔ߔࠆᣇᴺߦᄌ߃ߚ޿‫ޕ‬㧔੐ോዪ㧕
x ᐢၞ⺞ᩏߦߟ޿ߡߪណ㘩႐ᚲߣ૗ࠍᩱၭߒߡ޿ߚߩ߆ߪᦨૐ㒢߶ߒ޿ᖱႎ‫␠ޕ‬ળⅣႺߩᄌൻߦ㑐
ߒߡ૗߆⸒߃ࠆ࠺࡯࠲ߦߥࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬
x ߎߩ⺞ᩏߩ╙৻⋡⊛ߪ‫ޔ‬ဋ⾰࠺࡯࠲ࠍ㐳ᦼ⊛ߦᱷߒߡ޿ߊߎߣߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᣂߒ޿⺞ᩏ㗄⋡ࠍ᰼ᒛࠄ
ߕ‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߦ⺞ᩏࠍ⛯ߌࠄࠇࠆ⸳⸘ߦߔࠆߎߣ߇ᄢಾ‫ޕ‬
x ࠞࡕ㘃ߩ㘩ᕈߪ޿ࠈ޿ࠈ޽ࠆ߇੹ߩ⍮⷗ߢ㘩ᕈߏߣߦࠣ࡞࡯ࡊࠍ߹ߣ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ࠣߩߘޕ‬
࡞࡯ࡊᲤߦ୘૕ᢙᄌൻߥߤࠍᢛℂߒߡߪߤ߁߆‫ޕ‬
x ᄢဳߩḓᴧߪ᳓૏߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߡߒߣ࠲࡯࠺ࠣࡦ࡝࠲࠾ࡕޕ‬ขࠅㄟߺ߿ߔ޿ߩߢ‫⸃ޔ‬ᨆߦ౉ࠇߡ
ߺߡߪߤ߁߆‫ޕ‬
x ୘૕ᢙផቯߦߟ޿ߡߪ‫⸘⛔ޔ‬ಣℂࠍⴕ޿ା㗬ᕈ߇ឭ␜ߢ߈ࠇ߫ࠃ޿‫ޕ‬



㧨ࠞࡕߩᢙ߇ᢙ߃ಾࠇߥ޿ࠨࠗ࠻ߦߟ޿ߡ㧪
x 〒㔌ߦࠃߞߡ‫ޟ‬⒳್೎߹ߢߪߢ߈ࠆ㧛ᢙߪᢙ߃ࠄࠇࠆ㧛⺞ᩏߪਇน⢻‫⺞ߚߞ޿ߣޠ‬ᩏࠍߔࠆੱߩ
⚻㛎߆ࠄᓧࠄࠇߚ߽ߩ߇޽ࠆߣᕁ߁‫ޔߚ߹ޕ‬ኒ㓸ߒߡ޿ࠆࠞࡕߩᢙ߃ᣇߥߤߩࠦ࠷‫߫߃଀ޔ‬100
න૏ߢᢙ߃ࠆ‫ޔ‬Ყ₸ࠍᛠីߔࠆ‫ޔ‬ዋߥ޿⒳ߪታ㓙ߦᢙ߃ߡ߅ߊ╬‫ߔ␜ࠍࠢ࠶࠾ࠢ࠹ߩ࠻ࡦ࠙ࠞޔ‬
ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ߿⻠⠌ߥߤߩᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬
x ㊁㠽ߩળ߆ࠄ10ᐕߋࠄ޿೨ߦ‫ޡ‬㠽ߩ↢ᕷⅣႺࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ‫▸ࠣࡦ࡝ࡊࡦࠨ߁޿ߣޢ‬࿐ࠍ᳿߼ߡࠞ
࠙ࡦ࠻ߔࠆߣ޿߁ᚻᴺࠍ↪޿ߚ‫ޔ‬㠽ߩ⺞ᩏߩౠሶ߇಴ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
x ࠟࡦ㘃ߢߪ‫⁁ޔ‬ᴫߦࠃߞߡࠞ࠙ࡦ࠻ߩ઀ᣇࠍᄌ߃ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫৻ߪࡦࠟޕ‬ᢧߦ㘧߮┙ߟߩߢ
୘૕ᢙࠍផ᷹ߔࠆߩߦᘠࠇ߇ᔅⷐ‫ߣࠆߔ✵⸠ޕ‬㧝ഀߋࠄ޿ߢ⺋Ꮕߪ෼߹ࠆ‫✵࠻ࡦ࠙ࠞߩࡦࠟޕ‬⠌
↪ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇޽ࠆ߇‫✵ߡߞ૶ࠍࠇߘޔ‬⠌ߔࠆߣ⥄ಽߩࠞ࠙ࡦ࠻ߩ≻߽ಽ߆ߞߡ
ߊࠆ‫⺞ޕ‬ᩏຬ߽ᭉߒߺߥ߇ࠄߢ߈ࠆ‫ޕ‬


x ᄢ߈ߥḓᴧߢߩࠞࡕߩࠞ࠙ࡦ࠻ߩߚ߼ߦߪ‫⃻ޔ‬႐ᗵⷡߩ޽ࠆੱߣߣ߽ߦࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍ૞ࠅ‫⃻ޔ‬࿾
ߢ⺞ᩏߔࠆੱߦዯߌߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬
x ฦḓᴧߩ․ᕈ߇޽ࠆߩߢ‫ోޔ‬ḓᴧߦ౒ㅢߩၮḰ߇ㅢ↪ߔࠆߣߪᕁ߃ߥ޿‫ޕ‬
x ߘࠇߙࠇ࿾ၞߩᎿᄦߢ߁߹ߊ߿ߞߡ޿ࠆᚲ߽޽ࠅ‫ߪࠇߘޔ‬ฦ࿾ࠨࠗ࠻ߦ޽ߞߚࡁ࠙ࡂ࠙ߩⓍߺ㊀
ߨߦࠃࠆ߽ߩ‫৻ޕ‬ᣇߢ߁߹޿ࠞ࠙ࡦ࠻ᣇᴺ߇ಽ߆ࠄߕ࿎ߞߡ޿ࠆࠨࠗ࠻߽޽ࠆߩߢ‫ౕߦࠇߘޔ‬૕
⊛ߦኻᔕߔࠆਛߢ⸃᳿ߒߡ޿ߊߴߒ‫ޕ‬
x ਄ᚻߦ⺞ᩏࠍ߿ߞߡ޿ࠆࠨࠗ࠻ࠍ⚫੺ߔࠆߩ߽ࠃ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬

㧨ࠟࡦࠞࡕ৻ᢧ⺞ᩏߣߩㅪ៤ߦߟ޿ߡ㧪
x ࠟࡦࠞࡕ৻ᢧ⺞ᩏߩ⺞ᩏ࿾ὐฬߩ㊀ⶄ╬߇⷗ࠄࠇࠆઙߦߟ޿ߡߪ‫ߩ࠲࡯࠺ޔ‬ಣℂࠍⴕ޿߿ߔ޿߽
ߩߦߔࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ḓᴧ߇߭ߣߟߩ࠺࡯࠲ߣߒߡ߹ߣ߹ࠆࠃ߁ߦᢛℂߔࠆߎߣ߇ᔅⷐ‫ޕ‬
x ⺞ᩏ࿾ὐ߇ㇺ㆏ᐭ⋵ࠍ߹ߚߋ଀߽޽ࠆ‫߽ࠅߚ޽ߩߘޕ‬฽߼ߡ⺞ᩏ࿾ὐฬࠍᢛℂߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬
x ⺞ᩏຬ߇‫ޔ‬ታ㓙ߦߤߎߢ⺞ᩏߒߚ߆ߣ޿߁૏⟎ᖱႎ߇ᢛℂߐࠇߡߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ฦㇺ㆏ᐭ⋵
ߦ㧔૏⟎ᖱႎߩ㊀ⷐᕈࠍ㧕ℂ⸃ߒߡ߽ࠄࠊߥ޿ߣ޿ߌߥ޿‫ޕ‬
x ࠟࡦࠞࡕ৻ᢧ⺞ᩏߪ‫⺞ޔ‬ᩏਥ૕ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᄢ᏷ߦ࠺࡯࠲♖ᐲ߇㆑߁ߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ‫ޕ‬ㇺ㆏ᐭ⋵
ߦࠃߞߡ⺞ᩏਥ૕ߪ⇣ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฦㇺ㆏ᐭ⋵߇‫⺞ߩߤޔ‬ᩏਥ૕ߦߤߩࠃ߁ߦ⺞ᩏࠍᆔ⸤ߒߡ޿
ࠆߩ߆⍮ࠅߚ޿‫ޕ‬
x ৻ᢧ⺞ᩏߩ࠺࡯࠲ߩ⾰ߦ㑐ߒߡ⋙ᩏߔࠆ઀⚵ߺߦߟ޿ߡ‫ࠍࡦࠗ࡜࠼ࠗࠟޔ‬૞ᚑߒ‫ߦߣߏ⋵ޔ‬㊁㠽
ߦ⹦ߒ޿ੱߦ࠺࡯࠲ࠍ⷗ߡ߽ࠄ߁ᔅⷐ߇޽ࠆߩߢߪߥ޿߆‫৻ޕ‬ᐲ㧔࠺࡯࠲߇㧕৻ੱᱠ߈ߒ಴ߔߣ
ᶖߖߥ޿‫ޕ‬
x ৻ᢧ⺞ᩏߩ⺖㗴ࠍ⼏⺰ߔࠆ႐߇ߥ߆ߞߚߩߢ‫ޔ‬ᬌ⸛ߔࠆ႐ࠍ⸳ߌߡᢛℂߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ߆߽
ߒࠇߥ޿‫ޕ‬㧔ⅣႺ⋭㧕
x ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠨࠗ࠻1000ߦ‫৻ޔ‬ᢧ⺞ᩏߩో࠺࡯࠲ࠍ↢߆ߔ߆‫ޔ‬ਥⷐߥߣߎࠈߛߌ૶߁߆ߢ‫⊒ޔ‬ᗐ
߽ᄌࠊࠆ߆ߣᕁ߁߇‫ޔ‬ਥⷐߥߣߎࠈߛߌߢ㧔⸃ᨆࠍ㧕ⴕ߁႐วߪ‫ޔ‬ዊߐߥᚲߪ໧㗴ߦߥࠄߥ޿ߣ
ᕁ߁‫ޕ‬
x ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠨࠗ࠻1000ߢᛠីߒಾࠇߡ޿ߥ޿⷏ᣣᧄߩᖱႎߩ࠺࡯࠲ߩ♖ᐲ߿ߤߩߊࠄ޿೑↪ߢ
߈ࠆߩ߆ᬌ⸽ߒߟߟ‫ޔ‬೎ㅜ‫ోޔ‬࿖ฦ࿾ߩ⺞ᩏ࿾ߩ࠺࡯࠲ߩ೑↪ߦߟ޿ߡ߽ᬌ⸛ߒߡⴕߊߣ޿߁ᣇ
㊎ߢࠃࠈߒ޿߆‫ޕ‬㧔੐ോዪ㧕
x ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠨࠗ࠻1000ߢࠞࡃ࡯ߒߡ޿ࠆㇱಽߣ‫৻ޔ‬ᢧ⺞ᩏߢ⵬⿷ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ㇱಽߢ್
ᢿߒߡో࿖⊛ߥ✚ᢙࠍ⊒ାߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬
x ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠨࠗ࠻1000ߩᕈ⾰਄‫✚ޔ‬ᢙᛠីࠍߔࠆᔅⷐߪߥߊ‫ޔ‬ⅣႺᄌൻࠍ⴫⃻ߔࠆ⒳ߩჇᷫࠍ
⴫ߔߎߣࠍఝవߔࠇ߫⦟޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔੐ോዪ㧕

㧨ࠗࡦࡌࡦ࠻࡝࡯ߦߟ޿ߡ㧪
x ੹ᐕᐲ೎੐ᬺߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᐔᚑ㧞㧜ᐕᐲ㊀ⷐ↢ᘒ♽⋙ⷞ࿾ၞࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣផㅴ੐ᬺ㧔࿖㓙ㅪ៤ߦࠃࠆ
ᷰࠅᕈ᳓㠽㘃↢ᕷ⁁ᴫᛠី⺞ᩏ㧕‫࠻ࠗࠨࠣࡦ࡝࠲࠾ࡕޔߡ޿߅ߦޠ‬1000ߩࠪࠡ࡮࠴࠼࡝㘃⺞ᩏ෸
߮ࠟࡦࠞࡕ㘃⺞ᩏߩ⺞ᩏࠨࠗ࠻ߩࠗࡦࡌࡦ࠻࡝࡯ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣߣߥߞߚᣦࠍ੐ോዪ෸߮ⅣႺ⋭
ࠃࠅႎ๔ߒߚ‫ޕ‬
x ࿖ౝߩ࿖㓙⊛ߥၮḰࠍḩߚߒߚ㊀ⷐߥḨ࿾ߩ⋡㍳ߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬ᢙࠍ⹏ଔߔࠆߣ߈ߦ‫ޔ߫߃ߣߚޔ‬ℚ
ℛḓߩ୘૕ᢙ߇‫ࠕࠫࠕ᧲ޔ‬1%ၮḰߢ⷗ߚ႐ว૗㧑߆ߣ޿ߞߚ⹏ଔⷞὐࠍ౉ࠇࠇ߫࠺࡯࠲߇ᵴ߈ߡ
ߊࠆ߆ߣᕁ߁‫ޕ‬
x ࡜ࡓࠨ࡯࡞ߩ⊓㍳ၮḰ߿‫ࠗࠚ࠙ࠗ࡜ࡈޔ‬Ḩ࿾ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩၮḰࠍ૶ߞߡࠨࠗ࠻ࠍ⹏ଔߔࠆߣ߈
ߦߪ‫⚻ޔ‬ᐕ⊛߽ߒߊߪ㧟ᐕ㨪㧡ᐕߩ࠺࡯࠲߇޽ࠆߣࠃ޿ߣᗵߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬
x ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠨࠗ࠻1000ߩ߿ࠅᣇࠍ⚫੺ߒߡ‫ޔ‬ਛ࿖‫ޔ‬㖧࿖ߥߤߦห᭽ߩ⺞ᩏࠍⴕߞߡ߽ࠄ߁ߣ޿
߁ߎߣ߽ᄢ੐ߢߪߥ޿߆‫ޕ‬
x ᳃㑆ߛߣ⛮⛯ᕈ߇㔍ߒ޿‫ޕ‬᡽ᐭ㑐ଥ⠪ࠍᏎ߈ㄟࠎߢࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ⺞ᩏࠍታᣉߒߥ޿ߣ㔍ߒ޿ߩߢ
ߪߥ޿߆‫ޕ‬





⸃ᨆࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊ ⼏੐᭎ⷐ

㧨᷷ᥦൻߦࠃࠆ୘૕ᢙ߳ߩᓇ㗀ߦߟ޿ߡ㧪
x ᷷ᥦൻ߽㐳ᦼ⊛ߦ᷹ⷰߔࠇ߫ಽ߆ߞߡߊࠆߣᕁ߁߇‫ߣߞ߽ޔ‬⍴ᦼ⊛ߦ‫߫߃଀ޔ‬ᐕߏߣߩኙᥦߦ
ࠃߞߡ‫ޔ‬ኙ޿౻ߦධߩᣇߦᷰߞߡ޿ߊ߆ߤ߁߆߽ߪߞ߈ࠅߣߪಽ߆ߞߡ޿ߥ޿ߩߢ‫ࠅߚ޽ߩߘޔ‬
߽⸃ᨆߒߡ಴ߒߡ߽ࠄ߃ࠆߣࠃ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬ㄭᐕߩ౻ߩ᳇᷷ߪᐕߦࠃߞߡᄢ߈ߊ㆑߁ߩߢ‫ߦࠇߘޔ‬
ㅪേߒߚേ߈ࠍߣࠄ߃ࠆߛߌߢ߽㕙⊕޿ߣᕁ߁‫ޕ‬
x ․ߦ⚦߆ߊ⺞ᩏߒߡ޿ࠆੱߩ࠺࡯࠲ࠍ᛽಴ߒߡ⸃ᨆߒ‫ޔ‬ᚑᨐࠍ಴ߒߡߪߤ߁߆‫ޕ‬
x ᷷ᥦൻ߿ᐕߦࠃࠆ᳇⽎᧦ઙߩ㆑޿ߩᓇ㗀߇ߪߞ߈ࠅ಴ߡ޿ࠆ⑺↰⋵ߩ౎㇢ẟ╬ߢ‫ߥ⚦⹦ޔ‬ᖱႎࠍ
෼㓸ߔࠇ߫‫ޔ‬㔐ߩ⁁ᴫ߿ߘࠇߦࠃࠆ᳓㠽߳ߩᓇ㗀߇⷗߃߿ߔ޿‫౎ޕ‬㇢ẟߪ࿖ᜰቯ㠽₞଻⼔඙ߢ޽
ࠅ‫ޔ‬㠽₞଻⼔඙▤ℂຬߩ⹦⚦ߥႎ๔߇޽ࠆ‫ޕ‬
x ઁߦ߽‫ޔ‬દ⼺ᴧߪ㧝᦬㧔ᦨኙ᦬㧕ߩᐔဋ᳇᷷߇㧜͠ߩ✢߇ㅢߞߡ޿ߡಓࠅߦߊ޿ർ㒢ߩḓᴧߢ޽
ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ḓᴧࠍㆬߴ߫‫ޔ‬ኙߐߩᓇ㗀߇⷗߿ߔ޿ߣᕁ߁‫ޕ‬

x ❥ᱺ࿾ߩ᷷ᥦൻߩ୘૕ᢙ߳ߩᓇ㗀ߦߟ޿ߡ‫❥ޔ‬ᱺᦼߩᶏᄖ㧔ࡠࠪࠕ㧕ߩ᳇⽎࠺࡯࠲߿࡟ࡒࡦࠣࠨ
ࠗࠢ࡞㧔ᭂ࿾ߦ޿ࠆ㦅ᱤ⋡ߩ୘૕ᢙჇᷫߩ๟ᦼߩߎߣ‫ޕ‬ᣢߦࠃߊ⺞ߴࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧕ߩᖱႎ߇೑
↪ߢ߈ߥ޿߆‫ޕ‬
x 㧡㨪㧢ᐕ೨ࡠࠪࠕᭂ࿾ߩ᳇⽎࠺࡯࠲ࠍ㓸߼ߡߺࠆߣ‫ࠣࡦ࡝࡯ࡌޔ‬ᶏᴪ޿ߪ᳇᷷߇਄߇ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ߚߛ‫ᦨޔ‬ㄭߪ‫ޔ‬᳇⽎บ߇㐽㎮ߐࠇߡ޿ߡ‫ޔ‬ᖱႎࠍ㓸߼ࠆߩ߇࿎㔍ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
x ᳇୥࠺࡯࠲ߥߤߪⅣႺ⋭╬ߩ߶߆ߩ⺞ᩏߢⴕߥࠊࠇߡ޿ࠆߩߢ‫⃻ޔࠈߒ߻ޔ‬࿾ߩ⎇ⓥ⠪ߦ❥ᱺ⁁
ᴫࠍ⡞޿ߚࠅߔࠆᣇ߇ࠃ޿ߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬

㧨ᷰࠅࡄ࠲࡯ࡦߩ⸃ᨆߦߟ޿ߡ㧪
x ⿧౻ᦼߩࡇ࡯ࠢߣᷰࠅᤨߩ⒳᭴ᚑߦࠃߞߡᷰࠅߩࡄ࠲࡯ࡦࠍ⸃ᨆߢ߈ߥ޿߆ߤ߁߆ᬌ⸛ߒߚ޿ߣ
ᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔੐ോዪ㧕
x ⺞ᩏ㗫ᐲࠍ਄ߍࠆߩߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬㠽ࠗࡦࡈ࡞㑐ଥߢᷰࠅߩ࠺࡯࠲߇ߥ޿߆តߒߡߺߚ߇‫ޔ‬ቯᦼ⊛ߥ
࠺࡯࠲ߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ታᣉߒࠃ߁ߣߔࠆߣᦨૐߢ߽᦬ߦ㧟࿁‫ޔ‬10᦬߆ࠄ12᦬߹ߢࠞࡃ࡯ߒߥ޿ߣಽ
߆ࠄߥ޿‫߫ࠇ߈ߢޔ‬ㅳ㧝࿁ߋࠄ޿ߩࠞ࠙ࡦ࠻߇߶ߒ޿߇‫࠾ࡕߪࠇߘޔ‬1000ߢߪ㔍ߒ޿ߣᕁࠊࠇ
ࠆ‫ޕ‬㗫ᐲߩ㜞޿⺞ᩏࠍⴕ߁㠽ࠗࡦࡈ࡞ࠛࡦࠩ㑐ଥߩ⺞ᩏߣ⋧ਸ਼ࠅߔࠆߎߣ߽⠨߃ߡߪߤ߁߆‫ޕ‬
x ోᢙࠍᛠីߒߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿ߩߢ‫ޔ‬⒳ߩಽᏓߢߪߥߊ‫ޔ‬Ⴧᷫࠍ⷗ࠆᣇ߇ㆡಾߛࠈ߁‫ޕ‬
x 㘑⬒ḓߩࡅ࠼࡝ࠟࡕߩ୘૕ᢙᄌൻࠍ⷗ࠆߣ⑺ߩᣇ߇ᄙ޿߇‫ߩ⑺ߊࠄߘ߅ޔ‬ᣇ߇ࠛࠨߣߥࠆ᳓⨲㘃
߇⼾ንߥߖ޿ߛࠈ߁‫ߩࡕࠞޕ‬㘩ᕈࠍ⸃᣿ߔࠆߎߣߦࠃߞߡᷰࠅߩࡄ࠲࡯ࡦࠍℂ⸃ߔࠆߎߣߪߢ߈
ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬
x Ᏹ㚢⠪߇޿ߡ‫⺞ޔ‬ᩏ࿾߽ㄭ޿ࠨࠗ࠻ߪ‫⺞ޔ‬ᩏ㗫ᐲࠍჇ߿ߒߡ߽ࠄ߃ߥ޿߆‫ޕ‬
x 㜞㗫ᐲߢࠟࡦࠞࡕࠍ⷗ߡ޿ࠆ࿅૕߇޽ࠆࠨࠗ࠻ࠍࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠨࠗ࠻ߣߒߡჇ߿ߒ‫ޔ‬㘧᧪ࡄ࠲࡯
ࡦࠍߺࠆߣ޿߁ᣇᴺ߽޽ࠆ‫ޕ‬
x ੩ㇺߩ⾐⨃Ꮉߢᐕ㑆ߦ200ᣣᾲᔃߦࠞ࠙ࡦ࠻ߒߡ޿ࠆᣇ߽޿ࠆ‫ޕ‬
x ᷰࠅߩࡄ࠲࡯ࡦࠍᢙ߃ࠆߩߪ‫ޔ‬୘૕ᢙ߇޽߹ࠅߦᄙ޿ߣᄢᄌߥߩߢ‫ޔ‬300㨪500⠀⒟ᐲߩߣߎࠈ߇
ࠃ޿ߣᕁ߁‫ⷙޕ‬ᮨߦࠃࠅ‫⺞ޔ‬ᩏౝኈࠍᄌ߃ࠆߣ޿߁ᣇᴺ߽޽ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬
x ੹ߩ⺞ᩏ૕೙ߪ⛯ߌࠆߴ߈ߛߣᕁ߁‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ߡߞ⛉ޔ‬ኒߦⴕ߁㧔หߓᚲࠍ㧟࿁⷗ࠆ㧕߆‫ߊ⭯ޔ‬
ᐢߊ㧟ὐࠍ⷗ࠆ߆‫߇߆ߩ޿޿߇ࠄߜߤޔ‬໧㗴‫ޕ‬
x 㗫ᐲߩ㜞޿⺞ᩏߪήℂߥߩߢ‫ޔ‬ᷰࠅߩࡇ࡯ࠢᤨߩ୘૕ᢙࠍᛠីߔࠆߎߣ߇⺞ᩏߩ⋡⊛ߛߞߚ‫ޕ‬ᷰ
ࠅᤨᦼߩࡇ࡯ࠢ߇ߕࠇߚ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ߩߪ‫ޔ‬࿾రߢࠟࡦࠞࡕࠍ⷗ߡ޿ࠆੱߩ⺞ᩏᣣ߇ߕࠇߡ޿
ߊߥࠄ‫್ߢߣߎ߁޿߁ߘޔ‬ᢿߢ߈ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬

㧨ࠞ࠙ࡦ࠻⺋Ꮕߩ⛔⸘⊛ಣℂߦߟ޿ߡ㧪
x ⺞ᩏ࿁ᢙߩ㆑޿ߦࠃࠆࠞ࠙ࡦ࠻⺋Ꮕߪ⛔⸘⊛ߦಣℂߢ߈ࠆ߽ߩ߆‫ޕ‬㧔੐ോዪ㧕
x ࠨࠗ࠻ߏߣߦ࠺࡯࠲ߩ⾰ߦ㑐ଥߔࠆᖱႎ߇ᓧࠄࠇࠆߣࠃ޿‫ੱޔ‬ᢙ‫ޔ‬⒳೎ߩ♖ᐲ‫ࠢ࠶ࠚ࠴ޔ‬૕೙ߩ
᦭ήߩᖱႎ߇޽ࠆߣ‫⷗ߦࠇߘࠅࠃߦ⊛⋡ޔ‬วߞߚ࠺࡯࠲ࠍㆬᛯߒߡಣℂߢ߈ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬
x ⺞ᩏ࿁ᢙ߇♖ᐲߦᓇ㗀ߔࠆߩߪ‫ޔ‬ᣣߦࠃߞߡ୘૕ᢙߩᄌൻ߇ỗߒ޿ᷰࠅᤨᦼߦ߅޿ߡ㗼⪺ߢ޽ࠆ


 ߣ޿߁ℂ⸃ߢࠃ޿߆‫⿧ޕ‬౻ᦼߪ৻✜ߦ⸃ᨆߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬ਛ⛮ᤨᦼߩ⺞ᩏߪᵈᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬
x ⒳ߦࠃߞߡᷰࠅᤨᦼߪߕࠇࠆߩߢ‫ߩߤޔ‬⒳ࠍ࠲࡯ࠥ࠶࠻ߦߔࠆ߆ߦࠃߞߡ㆑߁‫ޕ‬
x ኻ⽎ߣߔࠆ⒳ߦࠃߞߡ⺞ᩏࠍߎ߁ߔࠆߣ᳿߼ߡ߅ߊ‫ోޕ‬૕ߩࠞࡃ࡯ߪήℂߛߣᕁ߁ߩߢ‫޿૶ޔ‬ಽ
ߌ߇ߢ߈ࠇ߫ࠃ޿ߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬

㧨⛎㙄ߦࠃࠆᓇ㗀ߦߟ޿ߡ㧪
x ࡕ࠾1000ߢ⛎㙄ߩ࠺࡯࠲ߪ㍳ߞߡ޿ࠆߩ߆‫ޕ‬
x ⺞ᩏ↪⚕ߦߪ⛎㙄ߩ᦭ήߦߟ޿ߡ⸥౉ߔࠆ㗄⋡߇޽ࠅ‫⛎ߩ࡚࠙࠴ࠢࡂޔ‬㙄ߪಽ߆ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔੐
ോዪ㧕
x ⛎㙄㊂ߩᄌൻߪ⷗ࠄࠇࠆߩ߆‫ޕ‬
x ⃻࿷ߩ⺞ᩏ↪⚕ߢߪᛠីߢ߈ߡ޿ߥ޿߇‫ߩߤ߽ߘ߽ߘޔ‬⒟ᐲߩ㊂ࠍਈ߃ߡ޿ࠆ߆ߥߤߩᖱႎߪ޽
ࠆ߽ߩߥߩ߆‫ޕ‬㧔੐ോዪ㧕
x ⴕ᡽߇߿ߞߡ޿ࠆߣߎࠈ߿‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲ⚵❱⊛ߦ⛎㙄ࠍⴕߞߡ޿ࠆߣߎࠈߢߪߘ߁޿߁ᖱႎ߽޽ࠆ
ߪ޽ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿߇‫ⷰޔ‬శቴ߇㙄ࠍᏎ޿ߡ޿ࠆ߽ߩߪᛠីߢ߈ߥ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬
x દ⼺ᴧߢߪోㇱ⸥㍳ߦߣߞߡ޽ࠆ‫ޕ‬㧝ᣣߛ޿ߚ޿30㨪60kgࠍ11᦬߆ࠄ3᦬߹ߢ‫ޕ‬
x ⛎㙄ࠨࠗ࠻ߪჇ߃ߡ޿ࠆߣᕁ߁‫߇࡚࠙࠴ࠢࡂޕ‬㘧᧪ߔࠇ߫ᣂߚߦ⛎㙄ࠍᆎ߼ࠆ‫ޕ‬

㧨ᄖ᧪⒳ߦߟ޿ߡ㧪
x 㔀⒳ߣ߆ᄖ᧪⒳ࠍ⸥㍳ߔࠆᰣߪ޽ࠆߩ߆‫ޕ‬
x ࠦࡉࡂࠢ࠴࡚࠙‫ߦࡦࠟ࠳࠽ࠞޔ‬㑐ߒߡߪ޽ࠆ‫ޕ‬㔀⒳ߩࠞࡕߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ႎ๔ߪ޽ࠆ߇⸥タߔࠆࠃ
߁ߦߪવ߃ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧔੐ോዪ㧕
x ࠦࠢ࠴࡚࠙ࠍ౉ࠇߡ߶ߒ޿‫ޕ‬
x ᤓᐕᐲ‫ޔ‬ᄖ᧪⒳ߩࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ࠍ૞ᚑߒߡ㈩Ꮣߒߚലᨐߢ‫⺞ߪߡ޿ߟߦࡦࠟ࠳࠽ࠞޔ‬ᩏຬߩ⹺⍮
߇ㅴࠎߛ‫▤ޔߪߡ޿ߟߦ࡚࠙࠴ࠢࡂࡉࠦޕ‬ℂߒߚ⁁ᴫߢߥ޿ߣ㘺ߞߡߪ޿ߌߥ޿ߣ޿߁ᒁ߈✦߼
ߪᔅⷐ‫ޕ‬
x ᄖ᧪⒳߿ኅ⑯ߩ᡼ߒ㘺޿ߦ㑐ߒߡߪ‫⺞ߪߕ߹ޔ‬ᩏຬ߳ߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߢࠨࠗ࠻ߩ⃻⁁ࠍᛠីߔࠆߎ
ߣߣߒߚ޿‫ޕ‬㧔੐ോዪ㧕

㧨ߘߩઁ㧪
x ࠟࡦࠞࡕࠍ౉ญߦⅣႺࠍࡕ࠾࠲ߔࠆߩ߇⋡⊛‫ߩࡕࠞࡦࠟޕ‬Ḩ࿾ߩ೑↪ࡄ࠲࡯ࡦߦࠃࠆᄌൻࠍߣࠄ
߃ࠆࠃ߁ߥ⸳⸘ߦߒߚᣇ߇ࠃ޿ߣ⠨߃ࠆ‫⺞ޔߚ߹ޕ‬ᩏຬߩ᳇ᜬߜࠍᒁ߈ߟߌࠆࠃ߁ߥᎿᄦ߇ᔅ
ⷐ‫ޕ‬
x ో࿖ߣᲧセߒߡߤ߁ߥߩ߆‫ߣ࠻ࠗࠨߩઁޔ‬Ყߴߡᜂᒰ⺞ᩏ࿾ߩ․ᓽߥߤߩᖱႎ߇ឭଏߐࠇߚࠄ‫ޔ‬
⺞ᩏຬߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦ߽਄߇ࠆߣᕁ߁‫ޕ‬
x ࠞࡕߩ႐ว‫ޔ‬⒳ߦࠃߞߡᄢ߈ߊ↢ᵴ♽߇㆑߁‫⺞ޕ‬ᩏ⠪߇ࠞࡕߩ↢ᵴߩ⾰⊛ߥᏅࠍᭉߒߺߥ߇ࠄ⺞
ᩏߢ߈ࠆࠃ߁ߥᎿᄦࠍ౉ࠇߡ߶ߒ޿‫ޕ‬
x ೎੐ᬺߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᐔᚑ㧞㧜ᐕᐲ㊀ⷐ↢ᘒ♽⋙ⷞ࿾ၞࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣផㅴ੐ᬺ㧔㒽᳓ၞ⺞ᩏ㧕‫ߌ߅ߦޠ‬
ࠆ⺞ᩏᣇᴺ㧔ࡊ࡜ࡦࠢ࠻ࡦ⺞ᩏ߿࡛ࠪߩ↢㐳㊂╬㧕෸߮⺞ᩏࠨࠗ࠻ߦߟ޿ߡⅣႺ⋭ࠃࠅႎ๔ߒ
ߚ‫ޕ‬


㧟㧚⃻࿾⺞ᩏਥ૕߳ߩ⺞ᩏଐ㗬

⺞ᩏᣇᴺ

Ԙ୘૕ᢙ⺞ᩏ
 ࠟࡦ‫ߩࡦࡃޔ࡝ࡉ࠷ࠗࠞޔࡕࠞޔ࡚࠙࠴ࠢࡂޔ‬ખ㑆ࠍኻ⽎⒳ߣߒߡ‫ߣ⑺ޔ‬ᤐߩᷰࠅᤨᦼ෸߮‫ޔ‬౻ߩ
⿧౻ᤨᦼߦ୘૕ᢙߩࠞ࠙ࡦ࠻ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬

ԙࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߩᚑ㠽ᐜ㠽Ყ₸⺞ᩏ
 ୘૕ᢙ⺞ᩏߣหߓᤨᦼߦ‫ޔ‬ᚑ㠽ߣᐜ㠽ߘࠇߙࠇߩ୘૕ᢙࠍࠞ࠙ࡦ࠻ߒߚ‫ޕ‬

ԚⅣႺ⁁ᴫ⺞ᩏ
 ․ቯߩࠨࠗ࠻ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬᷷ᐲࡠࠟ࡯ࠍ⸳⟎ߒߡ⥄േߢ᳇᷷ߩ᷹ቯࠍⴕߞߚ‫ޕ‬᳇᷷ࠍ᷹ቯߒߚࠨࠗ࠻
ߪ‫ޟ‬㧡
7᳇᷷⺞ᩏߩ߹ߣ߼‫ࠍޠ‬ෳᾖ‫ޕ‬

ԛࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ
 ᰴߩ㧞ὐߦߟ޿ߡ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᩏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
 ࡮ᄖ᧪⒳ߦߟ޿ߡ
 ࡮ࠟࡦࠞࡕ㘃ߩ࿯࿾೑↪ߦߟ޿ߡ

⺞ᩏࠨࠗ࠻ߣ⺞ᩏଐ㗬

 ࠟࡦࠞࡕ㘃⺞ᩏߩࠨࠗ࠻ߪ81ࠞᚲ޽ࠆ߇‫⺞ޔ‬ᩏຬਇ࿷ߩࠨࠗ࠻߇15ࠞᚲ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬66ࠨࠗ࠻ߦߟ޿
ߡ⺞ᩏଐ㗬ࠍⴕߞߚ‫⺞ޕ‬ᩏኻ⽎ߩࠨࠗ࠻ߪ⴫3-1ߦ␜ߔߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬


⴫3-1 ⺞ᩏኻ⽎ߩࠨࠗ࠻৻ⷩ㧔Ἧ⦡ߩࠨࠗ࠻ߪ⺞ᩏຬ߇ਇ࿷㧕

㪥㫆㩷 ㇺ㆏ᐭ⋵㩷 䉰䉟䊃ฬ㩷 䉰䉟䊃⒳೎㩷

㪈㩷 ർᶏ㆏㩷 ᄢᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪉㩷 ർᶏ㆏㩷 䊘䊨ᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪊㩷 ർᶏ㆏㩷 ₎㛽ᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪋㩷 ർᶏ㆏㩷 䉪䉾䉼䊞䊨ḓ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㩷 ർᶏ㆏㩷 䊕䊮䉬ᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪍㩷 ർᶏ㆏㩷 ౅ᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪎㩷 ർᶏ㆏㩷 ᣥᄤႮᎹ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪏㩷 ർᶏ㆏㩷 䉮䊛䉬ḓ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪐㩷 ർᶏ㆏㩷 䉲䊑䊉䉿䊅䉟ḓ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪈㪇㩷 ർᶏ㆏㩷 ⢻ขḓ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪈㪈㩷 ർᶏ㆏㩷 ứᴣḓ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪈㪉㩷 ർᶏ㆏㩷 ㊁ઃḧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪈㪊㩷 ർᶏ㆏㩷 㘑⬒ḓ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪈㪋㩷 ർᶏ㆏㩷 ℚℛἑḧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪈㪌㩷 ർᶏ㆏㩷 ෘጯḓ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪈㪍㩷 ർᶏ㆏㩷 䉲䊤䊦䊃䊨ḓ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪈㪎㩷 ർᶏ㆏㩷 ⿒ᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪈㪏㩷 ർᶏ㆏㩷 Ⴄ〝ḓ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪈㪐㩷 ർᶏ㆏㩷 ㆐ฎᱞᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪉㪇㩷 ർᶏ㆏㩷 ḝᵢᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷


⴫3-1㧔ߟߠ߈㧕 ⺞ᩏኻ⽎ߩࠨࠗ࠻৻ⷩ㧔Ἧ⦡ߩࠨࠗ࠻ߪ⺞ᩏຬ߇ਇ࿷㧕

㪥㫆㩷 ㇺ㆏ᐭ⋵㩷 䉰䉟䊃ฬ㩷 䉰䉟䊃⒳೎㩷

㪉㪈㩷 ർᶏ㆏㩷 㐳▵ᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪉㪉㩷 ർᶏ㆏㩷 ↢⧎⧣ᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪉㪊㩷 ർᶏ㆏㩷 ⢒⚛ᄙᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪉㪋㩷 ർᶏ㆏㩷 ਃᣣ᦬ᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪉㪌㩷 ർᶏ㆏㩷 ᳰ↰䉨䊝䊮䊃䉡㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪉㪍㩷 ർᶏ㆏㩷 ᣥ㐳ㇺᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪉㪎㩷 ർᶏ㆏㩷 ችፉᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪉㪏㩷 ർᶏ㆏㩷 ⴼᳰᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪉㪐㩷 ർᶏ㆏㩷 ᚻᒻᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪊㪇㩷 ർᶏ㆏㩷 ਃⷺᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪊㪈㩷 ർᶏ㆏㩷 ᶆ⥓ᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪊㪉㩷 ർᶏ㆏㩷 ᶆ⥓ᣂᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪊㪊㩷 ർᶏ㆏㩷 ⨥ᔒౝᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪊㪋㩷 ർᶏ㆏㩷 䉡䊃䊅䉟ḓ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪊㪌㩷 ർᶏ㆏㩷 ᑯᄤᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪊㪍㩷 ർᶏ㆏㩷 ವ㙚ḧ๟ㄝᶏၞ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪊㪎㩷 㕍᫪⋵㩷 ਅർඨፉᴪጯർㇱ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪊㪏㩷 㕍᫪⋵㩷 ዊᎹේḓ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪊㪐㩷 㕍᫪⋵㩷 የ㚶ᴧ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪋㪇㩷 㕍᫪⋵㩷 㒽ᅏḧർㇱ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪋㪈㩷 㕍᫪⋵㩷 㒽ᅏḧධㇱ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪋㪉㩷 㕍᫪⋵㩷 ᑫႍᄢḳᳰ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪋㪊㩷 㕍᫪⋵㩷 ⁇䊱㙚ḳᳰ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪋㪋㩷 㕍᫪⋵㩷 ⍾ᴛḳᳰ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪋㪌㩷 ችၔ⋵㩷 ධਃ㒽ᶏጯ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪋㪍㩷 ችၔ⋵㩷 ⫱↢ᶏጯ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪋㪎㩷 ችၔ⋵㩷 ⭢ᩙᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪋㪏㩷 ችၔ⋵㩷 દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪋㪐㩷 ችၔ⋵㩷 㐳ᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㪇㩷 ችၔ⋵㩷 ൻᅚᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㪈㩷 ⑺↰⋵㩷 ዊ෹ᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㪉㩷 ⑺↰⋵㩷 ౎㇢ẟ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㪊㩷 ⑺↰⋵㩷 ⷺഥႇ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㪋㩷 ጊᒻ⋵㩷 ᦨ਄Ꮉᴡญ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㪌㪶㪈㩷 ጊᒻ⋵㩷 ਄ᳰ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㪌㪶㪉㩷 ጊᒻ⋵㩷 ਅᳰ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㪍㩷 ⨙ၔ⋵㩷 㔰䊱ᶆ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㪎㩷 ⨙ၔ⋵㩷 ർᶆർㇱ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㪏㩷 ⨙ၔ⋵㩷 ᶫᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪌㪐㩷 ⨙ၔ⋵㩷 ⩲↢ᴧ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪍㪇㩷 ජ⪲⋵㩷 ዊᰃᎹᴡญ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪍㪈㩷 ජ⪲⋵㩷 ਃ⇟ἑ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪍㪉㩷 ᧲੩ㇺ㩷 ⪾⷏⥃ᶏ౏࿦㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪍㪊㩷 ᣂẟ⋵㩷 ᦺᣣᳰ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪍㪋㩷 ᣂẟ⋵㩷 㡻䈱ᳰ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷


⴫3-1㧔ߟߠ߈㧕 ⺞ᩏኻ⽎ߩࠨࠗ࠻৻ⷩ㧔Ἧ⦡ߩࠨࠗ࠻ߪ⺞ᩏຬ߇ਇ࿷㧕

㪥㫆㩷 ㇺ㆏ᐭ⋵㩷 䉰䉟䊃ฬ㩷 䉰䉟䊃⒳೎㩷

㪍㪌㩷 ᣂẟ⋵㩷 ⑔ፉẟ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪍㪍㩷 ᣂẟ⋵㩷 ⅺḓ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪍㪎㩷 ᣂẟ⋵㩷 㠽ደ㊁ẟ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪍㪏㩷 ᣂẟ⋵㩷 ૒ẟ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪍㪐㩷 ⍹Ꮉ⋵㩷 ㇁⍮ẟ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪎㪇㩷 ⍹Ꮉ⋵㩷 ᴡർẟ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪎㪈㩷 ⍹Ꮉ⋵㩷  ㊁㡞ᳰ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪎㪉㩷 ⑔੗⋵㩷 ਻㗡┥Ꮉᵹၞ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪎㪊㩷 ⑔੗⋵㩷 ടᚭᄢႇ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪎㪋㩷 ṑ⾐⋵㩷 ℚℛḓ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪎㪌㩷 ṑ⾐⋵㩷 ⷏ᳰ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪎㪍㩷 㠽ข⋵㩷 ਛᶏ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪎㪎㩷 ፉᩮ⋵㩷 ባ㆏ḓ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪎㪏㩷 ጊญ⋵㩷 䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ㩷 ၮᧄ⺞ᩏ࿾㩷
㪎㪐㩷 ጊญ⋵㩷 ዊ㊁ḓ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪏㪇㩷 ᄢಽ⋵㩷 ᧻ጟ䊶ᢝᚭ䈱ḳᳰ⟲㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷
㪏㪈㩷 ජ⪲⋵㩷 㘵ጟᶏጯ㩷 㓐ᗧ⺞ᩏ࿾㩷


 ᄢᴧ㩷
₎㛽ᴧ㩷
㧭
౅ᴧ㩷 䊘䊨ᴧ㩷
䊕䊮䉬ᴧ㩷 䉪䉾䉼䊞䊨
ᣥᄤႮᎹ㩷
䉮䊛䉬ḓ㩷

䉲䊑䊉䉿䊅䉟ḓ㩷

ứᴣḓ㩷
⢻ขḓ㩷
ⴼ࿾ᴧ㩷
㊁ઃḧ㩷

ችፉᴧ㩷 ⨥ᔒౝᴧ㩷
䉲䊤䊦䊃䊨ḓ㩷
ᚻᒻᴧ㩷 ᶆ⥓ᴧ㩷 㘑⬒ḓ㩷
⿒ᴧ㩷
ਃⷺᴧ㩷 ᶆ⥓ᣂᴧ㩷 ⢒⚛ᄙᴧ㩷
ℚℛἑḧ㩷
ਃᣣ᦬ᴧ㩷
ᣥ㐳ㇺᴧ㩷 ⢒⚛ᄙᴧ㩷
ෘጯḓ㩷
Ⴄ〝ḓ㩷
䉡䊃䊅䉟ḓ㩷 ᳰ↰䉨䊮䊝䊃䉡㩷
㆐ฎᱞᴧ㩷
ᑯᄤᴧ㩷 ↢⧎⧣ᴧ㩷 ḝᵢᴧ㩷

ವ㙚ḧ๟ㄝᶏၞ㩷

㧭

ᦺᣣᳰ㩷
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ㩷
㡻䈱ᳰ㩷
ዊ㊁ḓ㩷 㧮
㇁⍮ẟ㩷
ᴡർẟ㩷

 ㊁㡞ᳰ㩷
ᄢႇ㩷 ⩲↢ᴧ㩷 ਅർඨፉᴪጯർㇱ㩷
ᶫᴧ㩷
㧮
਻㗡┥Ꮉᴡญ๟ㄝ㩷
ർᶆ㩷 㒽ᅏḧർㇱ㩷
㔰䊱ᶆ㩷 㒽ᅏḧධㇱ㩷
የ㚶ᴧ㩷
ዊᰃᎹᴡญ㩷
㘵ጟᶏጯ㩷 ⁇䊱㙚ḳᳰ㩷 ᑫႍᄢḳᳰ㩷 ዊᎹේḓ㩷
ባ㆏ḓ㩷 ਃ⇟ἑ㩷

ਛᶏ㩷 ⪾⷏⥃ᶏ౏࿦㩷 ⍾Ꮉḳᳰ㩷

᧻ጟ䊶ᢝᚭ䈱ḳᳰ⟲㩷 ዊ෹ᴧ㩷
ⷺഥႇ㩷
౎㇢ẟ㩷

ᦨ਄Ꮉᴡญ㩷 દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ㩷

਄ᳰ䊶ਅᳰ㩷
ൻᅚᴧ㩷 㐳ᴧ㩷

⭢ᩙᴧ㩷
㠽ደ㊁ẟ㩷 ⑔ፉẟ㩷
⫱↢ᶏጯ㩷
૒ẟ㩷 ⅺḓ㩷

࿑3-1 ࠨࠗ࠻ߩ㈩⟎࿑

 
㧠㧚⺞ᩏ࠺࡯࠲ߩ෼㓸࡮㓸⸘࡮⸃ᨆ㧔2008-09ᐕ㧕

⺞ᩏߪ✚⸘389࿁ታᣉߐࠇߚ‫⃻ޕ‬࿾⺞ᩏਥ૕߆ࠄㅍࠄࠇߡ߈ߚ࠺࡯࠲ߦߟ޿ߡ‫⺰ޔ‬ℂ࠴ࠚ࠶ࠢ㧔ⓨ
ᰣ‫ࠢ࠶ࠚ࠴࡯࡜ࠛߩ╬⸥⺋ޔ‬㧕෸߮ࠟࡦࠞࡕ㘃ߦ㑐ߔࠆᣢᓔߩ⍮⷗ߦၮߠߊ↢ᘒቇ⊛࠴ࠚ࠶ࠢ㧔⺋ห
ቯ‫⺋ޔ‬ႎ๔╬ߩࠛ࡜࡯࠴ࠚ࠶ࠢ㧕ࠍⴕ޿‫౉ߦࠬ࡯ࡌ࠲࡯࠺ޔ‬ജߒߚ‫⺞ޕ‬ᩏߩታᣉ⁁ᴫࠍ⴫4-1-1ߦ␜
ߔ‫ޕ‬

⴫4-1-1 2008-09ᐕߩ⺞ᩏታᣉ⁁ᴫ
㪉㪇㪇㪏ᐕ 㪉㪇㪇㪐ᐕ
䉰䉟䊃 ฬ
㪋᦬ 㪌᦬ 㪐᦬ 㪈㪇᦬ 㪈㪈᦬ 㪈㪉᦬ 㪈᦬ 㪉᦬ 㪊᦬
ว⸘
䉪䉾䉼䊞䊨ḓ 㪏 㪐 㪈㪏 㪈㪎 㪋 㪋 㪊 㪌 㪍㪏
䉮䊛䉬ḓ 㪋 㪉 㪊 㪊 㪊 㪈 㪈 㪉 㪈㪐
䉲䊑䊉䉿䊅䉟ḓ 㪋 㪈 㪊 㪋 㪊 㪈 㪈 㪉 㪈㪐
⢻ขḓ 㪈 㪈 㪈 㪊
ứᴣḓ 㪈 㪈 㪈 㪊
㊁ઃḧ 㪈 㪈 㪈 㪈 㪈 㪈 㪈 㪈 㪈 㪐
㘑⬒ḓ 㪉 㪊 㪉 㪈 㪉 㪊 㪉 㪉 㪈㪎
ෘጯḓ 㪌 㪊 㪊 㪊 㪋 㪈 㪈㪐
䉲䊤䊦䊃䊨ḓ 㪈 㪈 㪉
Ⴄ〝ḓ 㪈 㪈
㆐ฎᱞᴧ 㪈 㪈
ḝᵢᴧ 㪈 㪈 㪉
㐳▵ᴧ 㪈 㪈 㪉
↢⧎⧣ᴧ 㪈 㪈 㪉
⢒⚛ᄙᴧ 㪈 㪈 㪉
ਃᣣ᦬ᴧ 㪈 㪈 㪉
ᳰ↰䉨䊝䊮䊃䉡 㪈 㪈 㪉
ᣥ㐳ㇺᴧ 㪉 㪊 㪈 㪈 㪎
ችፉᴧ 㪌 㪉 㪈 㪏
ⴼ࿾ᴧ 㪉 㪈 㪊
ᚻᒻᴧ 㪊 㪈 㪋
ਃⷺᴧ 㪊 㪈 㪋
ᶆ⥓ᴧ 㪊 㪈 㪋
ᶆ⥓ᣂᴧ 㪊 㪈 㪋
⨥ᔒౝᴧ 㪊 㪈 㪋
䉡䊃䊅䉟ḓ 㪈 㪈 㪈 㪎 㪋 㪈 㪈 㪈 㪈㪎
ᑯᄤᴧ 㪈 㪈 㪈 㪈 㪋
ವ㙚๟ㄝᶏၞ 㪈 㪈 㪈 㪈 㪋
ਅർඨፉᴪጯർㇱ 㪈 㪈 㪈 㪊
ዊᎹේḓ 㪈 㪈 㪈 㪊
ዊᎹේḓ㩷䈠䈱ઁ 㪈 㪈
የ㚶ᴧ 㪈 㪈 㪈 㪊
㒽ᅏḧർㇱ 㪈 㪈 㪈 㪊
㒽ᅏḧධㇱ 㪈 㪈 㪈 㪊
㒽ᅏḧධㇱ㩷䈠䈱ઁ 㪉 㪉
ධਃ㒽ᶏጯ 㪈 㪈 㪈 㪊
⫱↢ᶏጯ 㪈 㪈 㪈 㪊
⭢ᩙᴧ 㪈 㪈 㪈 㪊
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ 㪈 㪈 㪈 㪊
㐳ᴧ 㪈 㪈 㪈 㪊
ൻᅚᴧ 㪈 㪈 㪈 㪊
ዊ෹ᴧ 㪈 㪈 㪈 㪊
ⷺഥႇ 㪈 㪈 㪈 㪊
਄ᳰ 㪈 㪈 㪈 㪈 㪋
ਅᳰ 㪈 㪉 㪈 㪈 㪉 㪉 㪊 㪈㪉
㔰䊱ᶆ 㪈 㪈
ർᶆർㇱ 㪈 㪈
ᶫᴧ 㪈 㪈
⩲↢ᴧ 㪈 㪈
ዊᰃᎹᴡญ 㪈 㪈 㪈 㪊
ਃ⇟ἑ 㪈 㪈 㪈 㪊
⪾⷏⥃ᶏ౏࿦ 㪈 㪈 㪈 㪊
ᦺᣣᳰ 㪈 㪈 㪈 㪊
㡻䈱ᳰ 㪈 㪈 㪈 㪊
⑔ፉẟ 㪈 㪌 㪋 㪊 㪋 㪋 㪊 㪉㪋
ⅺḓ 㪈 㪈 㪈 㪊
㠽ደ㊁ẟ 㪈 㪈 㪈 㪊
૒ẟ 㪈 㪈 㪈 㪊
㇁⍮ẟ 㪈 㪈 㪉
ᴡർẟ 㪈 㪈 㪉 㪋 㪌 㪈 㪈㪋
 ㊁㡞ᳰ 㪈 㪉 㪈 㪋
਻㗡┥Ꮉᵹၞ 㪈 㪈
ടᚭᄢႇ 㪈 㪈
ℚℛḓ 㪈 㪈
ਛᶏ 㪈 㪈 㪈 㪊
ባ㆏ḓ 㪈 㪈 㪈 㪊
ዊ㊁ḓ 㪉 㪉 㪉 㪊 㪊 㪈 㪈㪊
᧻ጟ䊶ᢝᚭ䈱ḳᳰ⟲ 㪈 㪈
⺞ᩏ䈱✚࿁ᢙ 㪊㪏㪐


 

㧝୘૕ᢙ⺞ᩏ

 ࠨࠗ࠻ߏߣߦ2008-09ᐕߩ⒳೎ߩᦨᄢ୘૕ᢙࠍ಴ߒ‫ࠍࠇߘޔ‬਄૏ߩࠨࠗ࠻߆ࠄ20ࠨࠗ࠻߹ߢ㧔಴⃻႐
ᚲ߇20ࠨࠗ࠻ߦḩߚߥ޿ߣ߈ߪోࠨࠗ࠻㧕ࠍ᫔ࠣ࡜ࡈߢ⴫ߒߚ‫࠻ࠗࠨޕ‬ฬߩฝߦઃߒߚ᦬ߪߘߩ୘૕
ᢙ߇⸥㍳ߐࠇߚ᦬ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
 ߥ߅‫ޔ‬2008ᐕ4᦬߅ࠃ߮5᦬ߩ⺞ᩏ⚿ᨐߪ೨ᐕߩᷰࠅᤨᦼߩ⸥㍳ߢ޽ࠅ‫ޔ‬2007ᐕᐲߩ⺞ᩏ⸥㍳ߣวࠊ
ߖߡ㓸⸘ߔߴ߈࠺࡯࠲ߢ޽ࠆߚ߼‫ߪߢߎߎޔ‬㓸⸘࡮⸃ᨆࠍߒߡ޿ߥ޿‫ޟޕ‬㧡㧚╙㧝ᦼ⺞ᩏ⚿ᨐߩߣࠅ
߹ߣ߼‫ߡ޿߅ߦޠ‬㓸⸘࡮⸃ᨆߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 ෳ⠨ߣߒߡ‫⚂᧦࡞࡯ࠨࡓ࡜ߪߦࡈ࡜ࠣޔ‬Ḩ࿾ߩ⊓㍳ၮḰ6ߢ↪޿ࠄࠇࠆ㧝㧑ၮḰ୯ࠍ␜ߒߚ‫ߩߎޕ‬
ᢙ୯ߪ‫ޔ‬᳓㠽ߩ୘૕⟲ផቯ╙㧠 Waterbird Population Estimates -- Fourth Edition‫ޠ‬㧔Wetlands Interna-
tional 2006㧕ߦၮߠ޿ߡ޿ࠆ㧔⾗ᢱ✬6ࠍෳᾖ㧕‫ޕ‬
 2008-09ߩ୘૕ᢙ⺞ᩏߩᦨᄢ୯࠺࡯࠲ߪ⾗ᢱ✬2ࠍෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬


 
ࠦࡉࡂࠢ࠴࡚࠙

ዊᎹේḓ(1᦬) 19

㔰䊱ᶆ(12᦬) 16

䉡䊃䊅䉟ḓ(9᦬) 9

ባ㆏ḓ(11᦬) 6

㇁⍮ẟ(12᦬) 4

ർᶆർㇱ(1᦬) 4

ᶫᴧ(12᦬) 2

0 5 10 15 20
୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-1 ࠦࡉࡂࠢ࠴࡚࠙ᦨᄢ୘૕ᢙ

ࠝࠝࡂࠢ࠴࡚࠙

㧝㧑ၮḰ୯㧔600⠀㧕

ෘጯḓ(12᦬) 6942
㘑⬒ḓ(3᦬) 5552
㊁ઃḧ(3᦬) 2424
ứᴣḓ(11᦬) 1341
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(1᦬) 1094
ዊᎹේḓ(1᦬) 939
⭢ᩙᴧ(1᦬) 901
㒽ᅏḧධㇱ(1᦬) 645
ዊᎹේḓ 䈠䈱ઁ(3᦬) 559
ᣥ㐳ㇺᴧ(11᦬) 540
ⅺḓ(2᦬) 392
㒽ᅏḧർㇱ(1᦬) 225
ⷺഥႇ(3᦬) 212
የ㚶ᴧ(3᦬) 210
ൻᅚᴧ(1᦬) 198
૒ẟ(1᦬) 172
㐳ᴧ(1᦬) 145
㒽ᅏḧධㇱ 䈠䈱ઁ(3᦬) 130
⫱↢ᶏጯ(11᦬) 113
ᚻᒻᴧ(3᦬) 100

0 2000 4000 6000 8000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-2 ࠝࠝࡂࠢ࠴࡚࠙ᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࠦࡂࠢ࠴࡚࠙
㧝㧑ၮḰ୯㧔920⠀㧕

⑔ፉẟ(11 ᦬) 6897
ⅺḓ(11 ᦬) 5579
ਅᳰ(11 ᦬) 4100
਄ᳰ(2᦬) 3460
㠽ደ㊁ẟ(11 ᦬) 2947
૒ẟ(11 ᦬) 2480
ችፉᴧ(3᦬) 1200
㇁⍮ẟ(2᦬) 1182
ዊᎹේḓ(11 ᦬) 846
⩲↢ᴧ(1᦬) 265
䉡䊃䊅䉟ḓ(10 ᦬) 255
ⷺഥႇ(3᦬) 250
ℚℛḓ(1᦬) 227
ባ㆏ḓ(1,3 ᦬) 225
⭢ᩙᴧ(1᦬) 134
ᴡർẟ(12 ᦬) 124
ਛᶏ(1᦬) 110
ൻᅚᴧ(1᦬) 64
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(1᦬) 49
ዊ෹ᴧ(12 ᦬) 46

0 2000 4000 6000 8000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-3 ࠦࡂࠢ࠴࡚࠙ᦨᄢ୘૕ᢙ

ࠦࠢࠟࡦ

㧝㧑ၮḰ୯㧔50⠀㧕

㊁ઃḧ(11᦬) 2692

ವ㙚๟ㄝᶏၞ(3᦬) 960

㘑⬒ḓ(10᦬) 698

㒽ᅏḧධㇱ(1᦬) 428

㒽ᅏḧർㇱ(1᦬) 328

ਅർඨፉᴪጯർㇱ(3᦬) 140

ධਃ㒽ᶏጯ(1᦬) 25

ℚℛḓ(1᦬) 1

⫱↢ᶏጯ(1᦬) 1

0 1000 2000 3000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-4 ࠦࠢࠟࡦᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࡑࠟࡦ
㧝㧑ၮḰ୯㧔1800⠀㧕

ዊ෹ᴧ(3᦬) 110000
⭢ᩙᴧ(1᦬) 72639
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(11᦬) 42935
ൻᅚᴧ(1᦬) 10560
ᣥ㐳ㇺᴧ(3᦬) 8000
䉡䊃䊅䉟ḓ(10᦬) 5380
ᦺᣣᳰ(11᦬) 2609
ባ㆏ḓ(11᦬) 2335
 ㊁㡞ᳰ(11᦬) 2200
⑔ፉẟ(11᦬) 1546
ਛᶏ(1᦬) 767
㒽ᅏḧධㇱ 䈠䈱ઁ(3᦬) 550
㇁⍮ẟ(2᦬) 236
ਅᳰ(12᦬) 230
ᴡർẟ(12᦬) 55
਄ᳰ(1᦬) 32
ዊᎹේḓ(3᦬) 29
ℚℛḓ(1᦬) 26
䉮䊛䉬ḓ(10᦬) 23
㠽ደ㊁ẟ(11᦬) 1
ⅺḓ(1᦬) 1

0 20000 40000 60000 80000 100000 120000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-5 ࡑࠟࡦᦨᄢ୘૕ᢙ

ዊ෹ᴧ
12᦬ߦࡑࠟࡦ࡮ࡅࠪࠢࠗ
⼂೎࿎㔍߇13000⠀⸥㍳ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬

੝⒳ࠝࠝࡅࠪࠢࠗ
㧝㧑ၮḰ୯㧔800⠀㧕

⑔ፉẟ(1᦬) 5850
ਃᣣ᦬ᴧ(10᦬) 2830
ᣥ㐳ㇺᴧ(11᦬) 1174
ਅᳰ(12᦬) 1151
ᦺᣣᳰ(11᦬) 628
਄ᳰ(1᦬) 613
⨥ᔒౝᴧ(3᦬) 370
ℚℛḓ(1᦬) 250
ችፉᴧ(3᦬) 225
㡻䈱ᳰ(1᦬) 200
 ㊁㡞ᳰ(1᦬) 130
਻㗡┥Ꮉᵹၞ(1᦬) 127
ᶆ⥓ᣂᴧ(3᦬) 65
ᚻᒻᴧ(3᦬) 45
㇁⍮ẟ(2᦬) 29
૒ẟ(1᦬) 25
ⅺḓ(11᦬) 8
䉮䊛䉬ḓ(10,11᦬) 5
㘑⬒ḓ(2᦬) 2
ਛᶏ(10᦬) 1
ዊ෹ᴧ(1᦬) 1

0 2000 4000 6000 8000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-6 ੝⒳ࠝࠝࡅࠪࠢࠗᦨᄢ୘૕ᢙ

ᣂẟ⋵ߦ޽ࠆࠨࠗ࠻ߩ⿧౻୘૕ᢙߪᤓᐕࠃࠅዋߥ߆ߞߚ‫ޕ‬


 
੝⒳ࡅࠪࠢࠗ
㧝㧑ၮḰ୯㧔700⠀㧕

㘑⬒ḓ(10᦬) 1495

ൻᅚᴧ(1᦬) 1493

ਅᳰ(1᦬) 233

਄ᳰ(1᦬) 122

⑔ፉẟ(10᦬) 30

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-7 ੝⒳ࡅࠪࠢࠗᦨᄢ୘૕ᢙ

ൻᅚᴧ㧔ችၔ⋵㧕ߩ⿧౻୘૕ᢙߪ଀ᐕࠃࠅዋߥߊ‫ޔ‬਄ᳰ࡮ਅᳰ㧔ጊᒻ⋵㧕ߪ
଀ᐕࠃࠅᄙߊ߇⿧౻ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬
ࠝࠪ࠼࡝

㧝㧑ၮḰ୯㧔400⠀㧕

ዊ㊁ḓ(1᦬) 1816

᧻ጟ䊶ᢝᚭ䈱ḳᳰ⟲(1᦬) 92

ਅᳰ(9᦬) 9

 ㊁㡞ᳰ(11᦬) 5

ᦺᣣᳰ(2᦬) 2

૒ẟ(2᦬) 2

⑔ፉẟ(9,10,11,12᦬) 1

0 500 1000 1500 2000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-8 ࠝࠪ࠼࡝ᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࡑࠟࡕ
㧝㧑ၮḰ୯㧔15000⠀㧕

ਅᳰ(3᦬) 12000
ℚℛḓ(1᦬) 6467
㠽ደ㊁ẟ(11᦬) 6065
૒ẟ(11᦬) 5917
਄ᳰ(1᦬) 5650
ᦺᣣᳰ(1᦬) 2564
ⅺḓ(11᦬) 2358
⑔ፉẟ(11᦬) 2277
㔰䊱ᶆ(12᦬) 2169
㇁⍮ẟ(12᦬) 1292
 ㊁㡞ᳰ(1᦬) 1235
⭢ᩙᴧ(11᦬) 1232
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(1᦬) 1194
ൻᅚᴧ(3᦬) 907
ባ㆏ḓ(11᦬) 872
㆐ฎᱞᴧ(10᦬) 684
ᣥ㐳ㇺᴧ(3᦬) 676
ᶫᴧ(12᦬) 629
㘑⬒ḓ(9᦬) 622
ਛᶏ(1᦬) 529

0 5000 10000 15000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-9 ࡑࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ

ࠞ࡞ࠟࡕ

㧝㧑ၮḰ୯㧔12000⠀㧕
ℚℛḓ(1᦬) 4474
㠽ደ㊁ẟ(1᦬) 2003
㒽ᅏḧධㇱ(1᦬) 1241
⑔ፉẟ(10᦬) 717
㔰䊱ᶆ(12᦬) 683
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(1᦬) 542
ባ㆏ḓ(1᦬) 519
ਛᶏ(1᦬) 413
㇁⍮ẟ(12᦬) 402
㒽ᅏḧർㇱ(1᦬) 393
ਅᳰ(11᦬) 350
ർᶆർㇱ(1᦬) 320
ᶫᴧ(12᦬) 277
⫱↢ᶏጯ(1᦬) 209
ⅺḓ(1᦬) 203
ዊᎹේḓ(1᦬) 183
ൻᅚᴧ(3᦬) 170
ವ㙚๟ㄝᶏၞ(2᦬) 156
㐳ᴧ(3᦬) 150
ⷺഥႇ(11᦬) 142

0 1000 2000 3000 4000 5000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-10 ࠞ࡞ࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࠦࠟࡕ
㧝㧑ၮḰ୯㧔8000⠀㧕

㠽ደ㊁ẟ(11᦬) 13281
⑔ፉẟ(10᦬) 9261
ਅᳰ(11᦬) 4800
૒ẟ(11᦬) 4776
ⅺḓ(1᦬) 3595
ℚℛḓ(1᦬) 3272
ᦺᣣᳰ(1᦬) 2125
㇁⍮ẟ(12᦬) 1116
ൻᅚᴧ(1᦬) 786
⭢ᩙᴧ(3᦬) 641
਄ᳰ(12᦬) 600
ਛᶏ(1᦬) 597
 ㊁㡞ᳰ(1᦬) 551
㔰䊱ᶆ(12᦬) 550
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(1᦬) 396
⩲↢ᴧ(1᦬) 341
ടᚭᄢႇ(1᦬) 210
ᣥ㐳ㇺᴧ(10᦬) 180
ዊ෹ᴧ(3᦬) 150
ⷺഥႇ(11᦬) 123

0 5000 10000 15000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-11 ࠦࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ

࠻ࡕࠛࠟࡕ
㧝㧑ၮḰ୯㧔5000⠀㧕
 ㊁㡞ᳰ(1᦬) 1141
ℚℛḓ(1᦬) 430
ਅᳰ(2᦬) 279
ᦺᣣᳰ(2᦬) 222
⑔ፉẟ(2᦬) 200
ዊ㊁ḓ(1᦬) 142
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨12᦬䋩 98
ൻᅚᴧ(1᦬) 32
ባ㆏ḓ(11᦬) 18
਄ᳰ(2᦬) 17
⭢ᩙᴧ(1᦬) 11
૒ẟ(11᦬) 8
ⅺḓ(1᦬) 6
㡻䈱ᳰ(2᦬) 6
ਛᶏ(1᦬) 3
㠽ደ㊁ẟ(2᦬) 3
ᶆ⥓ᣂᴧ(3᦬) 1

0 200 400 600 800 1000 1200

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-12 ࠻ࡕࠛࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ


 
࡛ࠪࠟࡕ
㧝㧑ၮḰ୯㧔350⠀㧕

㘑⬒ḓ(10᦬) 6077
ℚℛḓ(1᦬) 2810
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨2᦬䋩 208
㆐ฎᱞᴧ(10᦬) 181
㊁ઃḧ(3᦬) 61
䉮䊛䉬ḓ(10᦬) 50
ዊᎹේḓ(11᦬) 39
ടᚭᄢႇ(1᦬) 24
䉡䊃䊅䉟ḓ(12᦬) 20
ർᶆർㇱ(1᦬) 19
ዊᰃᎹᴡญ(1᦬) 18
㔰䊱ᶆ(12᦬) 16
 ㊁㡞ᳰ(1,3᦬) 13
ਛᶏ(3᦬) 12
ൻᅚᴧ(1᦬) 11
ᣥ㐳ㇺᴧ(12᦬) 4
ਅᳰ(3᦬) 2
㒽ᅏḧධㇱ(3᦬) 2
㒽ᅏḧർㇱ(3᦬) 2
⩲↢ᴧ(1᦬) 1
ᦺᣣᳰ(1,2᦬) 1
਄ᳰ(12,1,2᦬) 1

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-13 ࡛ࠪࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ

࡛ࠝࠞࠪࠟࡕ
㧝㧑ၮḰ୯㧔7500⠀㧕
ℚℛḓ(1᦬) 4888
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨1᦬䋩 249
ዊᎹේḓ(11᦬) 58
ứᴣḓ(11᦬) 43
ⅺḓ(1᦬) 36
ਛᶏ(3᦬) 32
⫱↢ᶏጯ(3᦬) 31
㆐ฎᱞᴧ(10᦬) 30
ባ㆏ḓ(1᦬) 19
ᶫᴧ(12᦬) 18
⪾⷏⥃ᶏ౏࿦(1᦬) 18
਻㗡┥Ꮉᵹၞ(1᦬) 13
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(3᦬) 11
䉡䊃䊅䉟ḓ(10᦬) 10
ዊᰃᎹᴡญ(1᦬) 7
⑔ፉẟ(2᦬) 4
૒ẟ(11᦬) 4
⢻ขḓ(11᦬) 3
ᣥ㐳ㇺᴧ(10᦬) 1

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-14 ࡛ࠝࠞࠪࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࡅ࠼࡝ࠟࡕ
㧝㧑ၮḰ୯㧔7500⠀㧕

ℚℛḓ(1᦬) 17599
㘑⬒ḓ(10᦬) 13645
ዊᎹේḓ(11᦬) 2977
ਅᳰ(11᦬) 2500
ứᴣḓ(11᦬) 2442
㊁ઃḧ(10᦬) 1837
ⅺḓ(11᦬) 653
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨1᦬䋩 469
ዊᰃᎹᴡญ(11᦬) 460
⫱↢ᶏጯ(1᦬) 454
ਃ⇟ἑ(11᦬) 378
ਛᶏ(10᦬) 316
ടᚭᄢႇ(1᦬) 254
㆐ฎᱞᴧ(10᦬) 251
㔰䊱ᶆ(12᦬) 212
㒽ᅏḧධㇱ(1᦬) 137
૒ẟ(11᦬) 89
䉡䊃䊅䉟ḓ(10᦬) 86
㒽ᅏḧർㇱ(11᦬) 78
㇁⍮ẟ(2᦬) 72

0 5000 10000 15000 20000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-15 ࡅ࠼࡝ࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ

ࠝ࠽ࠟࠟࡕ

㧝㧑ၮḰ୯㧔2500⠀㧕

㘑⬒ḓ(3᦬) 6365
ⅺḓ(11᦬) 5240
ਅᳰ(11᦬) 4300
ൻᅚᴧ(1᦬) 3888
ዊᎹේḓ(3᦬) 2692
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(1᦬) 2340
ਛᶏ(1᦬) 1296
ℚℛḓ(1᦬) 1281
ᶆ⥓ᣂᴧ(3᦬) 1270
⑔ፉẟ(11᦬) 1219
ർᶆർㇱ(1᦬) 1084
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨11᦬䋩 954
⩲↢ᴧ(1᦬) 740
ᣥ㐳ㇺᴧ(3᦬) 661
㊁ઃḧ(3᦬) 650
㒽ᅏḧධㇱ(3᦬) 633
⭢ᩙᴧ(11᦬) 421
㇁⍮ẟ(12᦬) 421
਄ᳰ(2᦬) 350
㠽ደ㊁ẟ(11᦬) 348

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-16 ࠝ࠽ࠟࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࡂࠪࡆࡠࠟࡕ
㧝㧑ၮḰ୯㧔5000⠀㧕
ℚℛḓ(1᦬) 242
ൻᅚᴧ(3᦬) 145
ਛᶏ(1᦬) 142
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(3᦬) 97
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨2᦬䋩 73
 ㊁㡞ᳰ(3᦬) 68
ⅺḓ(1᦬) 45
㊁ઃḧ(11᦬) 30
⑔ፉẟ(3᦬) 17
⭢ᩙᴧ(3᦬) 11
⪾⷏⥃ᶏ౏࿦(3᦬) 9
ਅᳰ(10᦬) 6
ᦺᣣᳰ(11,1᦬) 6
⫱↢ᶏጯ(3᦬) 6
૒ẟ(11᦬) 6
਄ᳰ(1᦬) 6
ᣥ㐳ㇺᴧ(11᦬) 5
ዊᎹේḓ(11᦬) 4
㆐ฎᱞᴧ(10᦬) 4
ਃ⇟ἑ(3᦬) 3

0 50 100 150 200 250 300

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-17 ࡂࠪࡆࡠࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ

ࡎࠪࡂࠫࡠ

㧝㧑ၮḰ୯㧔3000⠀㧕

ℚℛḓ(1᦬) 13702
ዊᎹේḓ(11᦬) 2307
⪾⷏⥃ᶏ౏࿦(3᦬) 1099
ਛᶏ(10᦬) 1035
ứᴣḓ(11᦬) 506
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨2᦬䋩 243
ⅺḓ(1᦬) 309
૒ẟ(1᦬) 100
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(11᦬) 85
ർᶆർㇱ(1᦬) 75
㇁⍮ẟ(12᦬) 64
㘑⬒ḓ(10᦬) 62
㒽ᅏḧർㇱ(1᦬) 59
䉲䊑䊉䉿䊅䉟ḓ(10᦬) 50
䉡䊃䊅䉟ḓ(10᦬) 50
ḝᵢᴧ(10᦬) 44
ൻᅚᴧ(1᦬) 38
↢⧎⧣ᴧ(10᦬) 29
਄ᳰ(3᦬) 24
㒽ᅏḧධㇱ(3᦬) 23

0 4000 8000 12000 16000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-18 ࡎࠪࡂࠫࡠᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࠠࡦࠢࡠࡂࠫࡠ
㧝㧑ၮḰ୯㧔2500⠀㧕

ℚℛḓ(1᦬) 22065
ባ㆏ḓ(1᦬) 2937
ਛᶏ(3᦬) 1390
ዊᎹේḓ(1᦬) 551
ⅺḓ(2᦬) 343
ਅർඨፉᴪጯർㇱ(1᦬) 238
ᣥ㐳ㇺᴧ(3᦬) 173
㆐ฎᱞᴧ(10᦬) 169
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨3᦬䋩 159
⪾⷏⥃ᶏ౏࿦(11᦬) 157
㒽ᅏḧർㇱ(1᦬) 107
㒽ᅏḧධㇱ(1᦬) 78
↢⧎⧣ᴧ(10᦬) 76
ವ㙚๟ㄝᶏၞ(2᦬) 71
ዊᰃᎹᴡญ(1᦬) 51
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(11᦬) 49
ᶫᴧ(12᦬) 48
ධਃ㒽ᶏጯ(3᦬) 45
ർᶆർㇱ(1᦬) 36
ਃᣣ᦬ᴧ(10᦬) 28

0 5000 10000 15000 20000 25000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-19 ࠠࡦࠢࡠࡂࠫࡠᦨᄢ୘૕ᢙ

ࠬ࠭ࠟࡕ

㧝㧑ၮḰ୯㧔2500⠀㧕

ਃ⇟ἑ(11᦬) 64942
⪾⷏⥃ᶏ౏࿦(3᦬) 18370
䉮䊛䉬ḓ(10᦬) 15000
ዊᎹේḓ(11᦬) 3959
ባ㆏ḓ(1᦬) 3928
ਛᶏ(10᦬) 2733
ℚℛḓ(1᦬) 2552
㊁ઃḧ(10᦬) 2496
㒽ᅏḧർㇱ(1᦬) 1845
㒽ᅏḧධㇱ(1᦬) 1036
↢⧎⧣ᴧ(10᦬) 1029
ዊᰃᎹᴡญ(11᦬) 663
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨11᦬䋩 640
䉲䊑䊉䉿䊅䉟ḓ(9᦬) 500
የ㚶ᴧ(3᦬) 457
ᶫᴧ(12᦬) 310
㐳▵ᴧ(10᦬) 307
⢻ขḓ(1᦬) 207
ਅർඨፉᴪጯർㇱ(1᦬) 56
ವ㙚๟ㄝᶏၞ(12᦬) 25

0 15000 30000 45000 60000 75000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-20 ࠬ࠭ࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࠢࡠࠟࡕ

㧝㧑ၮḰ୯㧔4000⠀㧕

⫱↢ᶏጯ(1᦬) 121

㊁ઃḧ(12᦬) 117

ವ㙚๟ㄝᶏၞ(12᦬) 34

㒽ᅏḧධㇱ(3᦬) 5

ਅർඨፉᴪጯർㇱ(1,3᦬) 2

0 20 40 60 80 100 120 140

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-21 ࠢࡠࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ

ࠪࡁ࡝ࠟࡕ
㧝㧑ၮḰ୯㧔1000⠀㧕

ವ㙚๟ㄝᶏၞ(12᦬) 76

ਅർඨፉᴪጯർㇱ(1᦬) 25

ධਃ㒽ᶏጯ(11᦬) 19

㒽ᅏḧධㇱ(1᦬) 11

䉮䊛䉬ḓ(1᦬) 2

㊁ઃḧ(2᦬) 1

ਃ⇟ἑ(3᦬) 1

0 20 40 60 80
୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-22 ࠪࡁ࡝ࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࡎࠝࠫࡠࠟࡕ
㧝㧑ၮḰ୯㧔10000⠀㧕
㘑⬒ḓ(12᦬) 1552
㊁ઃḧ(11᦬) 597
ዊᎹේḓ(11᦬) 520
ℚℛḓ(1᦬) 331
ವ㙚๟ㄝᶏၞ(3᦬) 299
㒽ᅏḧർㇱ(1᦬) 290
ứᴣḓ(11᦬) 179
⢻ขḓ(1᦬) 131
㒽ᅏḧධㇱ(1᦬) 79
ባ㆏ḓ(1᦬) 77
የ㚶ᴧ(3᦬) 55
⪾⷏⥃ᶏ౏࿦(3᦬) 33
ਛᶏ(1᦬) 25
ਃ⇟ἑ(3᦬) 25
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨12䋩 19
ਅർඨፉᴪጯർㇱ(3᦬) 12
⫱↢ᶏጯ(1᦬) 10
䉡䊃䊅䉟ḓ(12᦬) 8
ൻᅚᴧ(1᦬) 2
ᦺᣣᳰ(11᦬) 1
૒ẟ(11᦬) 1

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-23 ࡎࠝࠫࡠࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ

ࡒࠦࠕࠗࠨ

㧝㧑ၮḰ୯㧔250⠀㧕

ℚℛḓ(1᦬) 1610
ứᴣḓ(11᦬) 346
ዊᎹේḓ(3᦬) 52
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(1᦬) 36
૒ẟ(1,2᦬) 34
䉮䊛䉬ḓ(10᦬) 30
㆐ฎᱞᴧ(10᦬) 26
ਅᳰ(12᦬) 21
ᦺᣣᳰ(11᦬) 20
㘑⬒ḓ(3᦬) 19
㐳ᴧ(1᦬) 17
਄ᳰ(3᦬) 16
⑔ፉẟ(2᦬) 15
䉡䊃䊅䉟ḓ(11᦬) 13
ൻᅚᴧ(1᦬) 13
䉲䊤䊦䊃䊨ḓ(10᦬) 12
ਛᶏ(3᦬) 11
ടᚭᄢႇ(1᦬) 8
⭢ᩙᴧ(1᦬) 8
㠽ደ㊁ẟ(2᦬) 7

0 500 1000 1500 2000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-24 ࡒࠦࠕࠗࠨᦨᄢ୘૕ᢙ


 
࠙ࡒࠕࠗࠨ
㧝㧑ၮḰ୯㧔1000⠀㧕

ವ㙚๟ㄝᶏၞ(12᦬) 3787

㘑⬒ḓ(12᦬) 1782

ứᴣḓ(11᦬) 799

㒽ᅏḧධㇱ(1᦬) 283

ਅർඨፉᴪጯർㇱ(3᦬) 176

ℚℛḓ(1᦬) 77

㒽ᅏḧർㇱ(1᦬) 51

㊁ઃḧ(3᦬) 36

ዊᎹේḓ(1᦬) 20

ਃ⇟ἑ(3᦬) 19

ධਃ㒽ᶏጯ(1᦬) 5

ਛᶏ(1᦬) 4

ባ㆏ḓ(1᦬) 3

⪾⷏⥃ᶏ౏࿦(1,3᦬) 2

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-25 ࠙ࡒࠕࠗࠨᦨᄢ୘૕ᢙ

ࠞࡢࠕࠗࠨ

㧝㧑ၮḰ୯㧔750⠀㧕

ứᴣḓ(11᦬) 2622
ℚℛḓ(1᦬) 470
㘑⬒ḓ(12᦬) 451
㊁ઃḧ(3᦬) 276
䉮䊛䉬ḓ(12᦬) 225
䉡䊃䊅䉟ḓ(12᦬) 131
䉲䊑䊉䉿䊅䉟ḓ(12᦬) 120
㆐ฎᱞᴧ(10᦬) 74
㇁⍮ẟ(2᦬) 33
દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ(1᦬) 31
䉲䊤䊦䊃䊨ḓ(10᦬) 25
૒ẟ(1᦬) 20
ᑯᄤᴧ(1᦬) 17
ᶆ⥓ᣂᴧ(3᦬) 15
ባ㆏ḓ(1᦬) 11
ᦺᣣᳰ(1᦬) 9
㒽ᅏḧർㇱ(3᦬) 9
ൻᅚᴧ(3᦬) 7
⭢ᩙᴧ(1᦬) 5
⑔ፉẟ(3᦬) 5
ⷺഥႇ(3᦬) 5

0 500 1000 1500 2000 2500 3000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-26 ࠞࡢࠕࠗࠨᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࠞࠗ࠷ࡉ࡝
㧝㧑ၮḰ୯㧔10000⠀㧕
ℚℛḓ(1᦬) 636
ਛᶏ(3᦬) 38
ዊ㊁ḓ(1᦬) 29
䉡䊃䊅䉟ḓ(10᦬) 24
㆐ฎᱞᴧ(10᦬) 22
㔰䊱ᶆ(12᦬) 20
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨12䋩 20
ባ㆏ḓ(3᦬) 15
⑔ፉẟ(1᦬) 13
૒ẟ(2᦬) 11
㒽ᅏḧർㇱ(1᦬) 9
㇁⍮ẟ(2᦬) 8
㠽ደ㊁ẟ(1᦬) 7
ਅᳰ(9᦬) 7
ᶫᴧ(12᦬) 7
⪾⷏⥃ᶏ౏࿦(11᦬) 6
ዊᎹේḓ(1᦬) 6
ടᚭᄢႇ(1᦬) 5
ዊᰃᎹᴡญ(3᦬) 4
਄ᳰ(12,1,2᦬) 3

0 100 200 300 400 500 600 700

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-27 ࠞࠗ࠷ࡉ࡝ᦨᄢ୘૕ᢙ

ࡂࠫࡠࠞࠗ࠷ࡉ࡝

㧝㧑ၮḰ୯㧔1000⠀㧕

ℚℛḓ(1᦬) 2205
㘑⬒ḓ(11᦬) 1052
ứᴣḓ(11᦬) 1019
ਃ⇟ἑ(3᦬) 791
⪾⷏⥃ᶏ౏࿦(3᦬) 470
ᶫᴧ(12᦬) 137
㒽ᅏḧධㇱ(1᦬) 104
㊁ઃḧ(9᦬) 76
ਛᶏ(1᦬) 46
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨2᦬䋩 34
ዊᎹේḓ(11᦬) 27
䉮䊛䉬ḓ(10,11᦬) 20
የ㚶ᴧ(11᦬) 18
ባ㆏ḓ(11,1᦬) 11
਻㗡┥Ꮉᵹၞ(1᦬) 7
ᦺᣣᳰ(1᦬) 5
㒽ᅏḧർㇱ(1᦬) 5
ਅർඨፉᴪጯർㇱ(1᦬) 3
⑔ፉẟ(11,1᦬) 2
૒ẟ(11᦬) 2
↢⧎⧣ᴧ(10᦬) 2

0 500 1000 1500 2000 2500

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-28 ࡂࠫࡠࠞࠗ࠷ࡉ࡝ᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࠞࡦࡓ࡝ࠞࠗ࠷ࡉ࡝
㧝㧑ၮḰ୯㧔375⠀㧕

ℚℛḓ(1᦬) 2412
⪾⷏⥃ᶏ౏࿦(3᦬) 1587
የ㚶ᴧ(11᦬) 88
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨3᦬䋩 51
ವ㙚๟ㄝᶏၞ(12᦬) 26
ዊᎹේḓ(11᦬) 25
ਃ⇟ἑ(3᦬) 21
㠽ደ㊁ẟ(11᦬) 21
ᶫᴧ(12᦬) 15
㒽ᅏḧධㇱ(3᦬) 11
㇁⍮ẟ(12᦬) 8
ባ㆏ḓ(11᦬) 7
ਛᶏ(1᦬) 7
㔰䊱ᶆ(12᦬) 6
ർᶆർㇱ(1᦬) 3
ᦺᣣᳰ(11᦬) 3
⑔ፉẟ(9,10᦬) 2
਄ᳰ(12᦬) 1
ứᴣḓ(11᦬) 1
ዊ㊁ḓ(2᦬) 1
૒ẟ(1᦬) 1

0 500 1000 1500 2000 2500 3000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-29 ࠞࡦࡓ࡝ࠞࠗ࠷ࡉ࡝ᦨᄢ୘૕ᢙ

ࠝࠝࡃࡦ

ℚℛḓ(1᦬) 38564
ዊᎹේḓ(11᦬) 2116
ਛᶏ(10᦬) 211
㆐ฎᱞᴧ(10᦬) 175
ਃ⇟ἑ(11᦬) 173
䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨 1᦬䋩 141
ባ㆏ḓ(1᦬) 150
㘑⬒ḓ(11᦬) 149
૒ẟ(1᦬) 111
ർᶆർㇱ(1᦬) 64
ਅᳰ(10᦬) 58
㠽ደ㊁ẟ(11᦬) 46
㔰䊱ᶆ(12᦬) 45
⑔ፉẟ(11᦬) 43
ⅺḓ(1᦬) 34
 ㊁㡞ᳰ(11᦬) 29
ᶫᴧ(12᦬) 27
⢒⚛ᄙᴧ(10᦬) 24
਄ᳰ(1᦬) 17
ൻᅚᴧ(11,1᦬) 15

0 10000 20000 30000 40000

୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-30 ࠝࠝࡃࡦᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ࡃࡦ

⑔ፉẟ(9᦬) 28

ℚℛḓ(1᦬) 18

䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨10᦬䋩 7

⪾⷏⥃ᶏ౏࿦(11᦬) 5

ർᶆർㇱ(1᦬) 4

ਛᶏ(3᦬) 3

㔰䊱ᶆ(12᦬) 2

ባ㆏ḓ(1,3᦬) 2

㠽ደ㊁ẟ(1,2᦬) 1

0 5 10 15 20 25 30
୘૕ᢙ㩷

࿑4-1-31 ࡃࡦᦨᄢ୘૕ᢙ


 
ߘߩઁߩ⒳

⴫4-1-2 ࠞ࡝ࠟࡀᦨᄢ୘૕ᢙ ⴫4-1-6 ࡂࠢࠟࡦᦨᄢ୘૕ᢙ

 ㊁㡞ᳰ㩿㪈᦬㪀 㪎 દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ㩿㪈㪈᦬㪀 㪉
ᴡർẟ㩿㪈㪈᦬㪀 㪈 ባ㆏ḓ㩿㪈㪈᦬㪀 㪈

⴫4-1-7 ࠪࡑࠕࠫᦨᄢ୘૕ᢙ
⴫4-1-3 ࠪࠫࡘ࠙ࠞ࡜ࠟࡦᦨᄢ୘૕ᢙ
⑔ፉẟ㩿㪈᦬㪀 㪋㪊
ਅᳰ㩿㪈᦬㪀 㪐 䈐䉌䉌ᵿ䊶࿯〝⍹Ꮉᴡญ䋨㪈㪇᦬䋩 㪍
ዊ෹ᴧ㩿㪊᦬㪀 㪊
ዊᰃᎹᴡญ㩿㪈᦬㪀 㪈
 ㊁㡞ᳰ㩿㪈᦬㪀 㪈

⴫4-1-8 ࠕࠞࠛ࡝ࠞࠗ࠷ࡉ࡝ᦨᄢ୘૕ᢙ
⴫4-1-4 ࡆࡠ࡯࠼ࠠࡦࠢࡠᦨᄢ୘૕ᢙ

㊁ઃḧ㩿㪊᦬㪀 㪍㪇 㘑⬒ḓ㩿㪈㪈᦬㪀 㪈
㘑⬒ḓ㩿㪊᦬㪀 㪊㪇

⴫4-1-5 ࡒࡒࠞࠗ࠷ࡉ࡝ᦨᄢ୘૕ᢙ ⴫4-1-9 ࠷ࠢࠪࠟࡕᦨᄢ୘૕ᢙ

ਅർඨፉᴪጯർㇱ㩿㪈᦬㪀 㪌 ባ㆏ḓ㩿㪈᦬㪀 㪉
䉮䊛䉬ḓ㩿㪈㪈᦬㪀 㪉 ਛᶏ㩿㪈᦬㪀 㪍
ਃ⇟ἑ㩿㪊᦬㪀 㪉
⪾⷏⥃ᶏ౏࿦㩿㪊᦬㪀 㪉
㒽ᅏḧධㇱ㩿㪊᦬㪀 㪈
⢻ขḓ㩿㪈㪈᦬㪀 㪈
㘑⬒ḓ㩿㪈᦬㪀 㪈
㘑⬒ḓ㩿㪈㪈᦬㪀 㪈
ℚℛḓ㩿㪈᦬㪀 㪈


㧔㧞㧕ⅣႺ⁁ᴫ⺞ᩏ

 ⅣႺ⁁ᴫ⺞ᩏߢߪ‫ࡦࠟޔ‬㘃࡮ࡂࠢ࠴࡚࠙㘃߇㘧᧪ߔࠆࠨࠗ࠻ߩ৻ㇱߦ᷷ᐲࡠࠟ࡯ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬30ಽ㑆㓒ߢ
᳇᷷ࠍ⸥㍳ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬2008-09ᐕߦ᷷ᐲࡠࠟ࡯ࠍ⸳⟎ߒߚߩߪ⴫1-2-1ߦ␜ߔࠨࠗ࠻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
 ⚿ᨐߦߟ޿ߡߪ㧡㧔㧣㧕ߢㆊᐕᐲߩ⸥㍳ߣวࠊߖߡ߹ߣ߼ࠍⴕߞߡ޿ࠆߚ߼‫ࠍࠄߜߘޔ‬ෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬

⴫4-2-1 ᷷ᐲࡠࠟ࡯ࠍ⸳⟎ߒߚࠨࠗ࠻

ㇺ㆏ᐭ⋵㩷 䉰䉟䊃ฬ㩷
ർᶏ㆏㩷 䉰䊨䊔䉿ේ㊁㩷
ർᶏ㆏㩷 ứᴣḓ㩷
ർᶏ㆏㩷 㘑⬒ḓ㩷
ർᶏ㆏㩷 ਃᣣ᦬ᴧ㩷
ർᶏ㆏㩷 ᣂ䈵䈣䈎↸㩷
ർᶏ㆏㩷 ችፉᴧ㩷
ർᶏ㆏㩷 䉡䊃䊅䉟ḓ㩷
ർᶏ㆏㩷 ᣥ㐳ㇺᴧ㩷
㕍᫪⋵㩷 ዊᎹේḓ㩷
⑺↰⋵㩷 ዊ෹ᴧ㩷
⑺↰⋵㩷 ౎㇢ẟ㩷
ችၔ⋵㩷 દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ㩷
ችၔ⋵㩷 ⭢ᩙᴧ㩷
ችၔ⋵㩷 ൻᅚᴧ㩷
ጊᒻ⋵㩷 ਅᳰ㩷
ᣂẟ⋵㩷 ⑔ፉẟ㩷
ᣂẟ⋵㩷 ૒ẟ㩷
ᣂẟ⋵㩷 ᦺᣣᳰ㩷
⍹Ꮉ⋵㩷  ㊁㡞ᳰ㩷
ṑ⾐⋵㩷 ℚℛḓ㩷
ፉᩮ⋵㩷 ባ㆏ḓ㩷


㧔㧟㧕ࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߩᚑ㠽ᐜ㠽Ყ₸⺞ᩏ

 ࠝࠝࡂࠢ࠴࡚࠙ߣࠦࡂࠢ࠴࡚࠙ߩ୘૕ᢙ߇ᄙ޿ࠨࠗ࠻ߢ‫ޔ‬ᚑ㠽ߣᐜ㠽ߩᲧ₸ࠍ⺞ߴࠆߚ߼ߩࠞ࠙ࡦ
࠻⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬


⺞ᩏᣇᴺ
 ࠨࠗ࠻ߦ㘧᧪ߔࠆࠝࠝࡂࠢ࠴࡚࠙ߣࠦࡂࠢ࠴࡚࠙ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᚑ㠽ߣᐜ㠽ࠍ඙೎ߒߡࠞ࠙ࡦ࠻ࠍⴕߞ
ߚ‫ޕ‬୘૕ᢙ߇ᄙ޿ࠨࠗ࠻ߢߪోᢙࠍᢙ߃ߕ‫⺞࡞ࡊࡦࠨޔ‬ᩏࠍⴕߞߡ޿ࠆ႐ว߽޽ࠆ‫ޕ‬


⺞ᩏࠨࠗ࠻
 ᚑ㠽ᐜ㠽Ყ₸ߩ⺞ᩏࠍታᣉߒߚߩߪ⴫4-3-1ߦ␜ߔࠨࠗ࠻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

⴫4-3-1 ࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߩᚑ㠽ᐜ㠽ࠍࠞ࠙ࡦ࠻ߒߚࠨࠗ࠻

 ㇺ㆏ᐭ⋵㩷 䉰䉟䊃ฬ㩷
ർᶏ㆏㩷 ứᴣḓ㩷
 ർᶏ㆏㩷 䉲䊤䊦䊃䊨ḓ㩷
 ർᶏ㆏㩷 Ⴄ〝ḓ㩷
ർᶏ㆏㩷 ↢⧎⧣ᴧ㩷

ർᶏ㆏㩷 ਃᣣ᦬ᴧ㩷
 ർᶏ㆏㩷 ᣥ㐳ㇺᴧ㩷
 ⨙ၔ⋵㩷 ᶫᴧ㩷
⨙ၔ⋵㩷 ⩲↢ᴧ㩷
 ᣂẟ⋵㩷 ⑔ፉẟ㩷
 ᣂẟ⋵㩷 ⅺḓ㩷
ᣂẟ⋵㩷 㠽ደ㊁ẟ㩷

ᣂẟ⋵㩷 ૒ẟ㩷
 ⍹Ꮉ⋵㩷  ㊁㡞ᳰ㩷
 ⍹Ꮉ⋵㩷 ㇁⍮ẟ㩷
⍹Ꮉ⋵㩷 ᴡർẟ㩷

⑔੗⋵㩷 ਻㗡┥Ꮉᵹၞ㩷
 㠽ข⋵㩷 ਛᶏ㩷

ࠨࠗ࠻೎ߩᚑ㠽ᐜ㠽Ყ₸
 ᚑ㐳ᐜ㠽୘૕ᢙ߅ࠃ߮ᐜ㠽ߩᲧ₸㧔ᐜ㠽ᢙ㧛✚୘૕ᢙ㧕ࠍ⴫4-3-2ߦ␜ߔ‫ޕ‬ਔ⒳ߣ߽ᐜ㠽ߩᲧ₸ߪ
2004-05ᐕ㨪2006-07ᐕߣห⒟ᐲߛ߇㧔5
5ෳᾖ㧕‫ߛ߹ޔ‬㧡ࠪ࡯࠭ࡦߩ࠺࡯࠲ߒ߆ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬௑ะࠍ⷗
ࠆߚ߼ߦߪߐࠄߦ㐳ᦼߩࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬
 ࠨࠗ࠻೎ߩ୘૕ᢙߪ⾗ᢱ✬3ࠍෳᾖ‫ޕ‬

⴫4-3-2 ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠨࠗ࠻ో૕ߩࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߩᚑ㠽ᐜ㠽୘૕ᢙ
    㧔Ყ₸ߪᐜ㠽ᢙ㧛✚୘૕ᢙ㧕

㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷
ᚑ㠽㩷 㪊㪋㪍㪋㩷 㪉㪈㪎㪎㪌㩷
ᐜ㠽㩷 㪌㪋㪉㩷 㪌㪎㪌㪇㩷
ᚑ㠽ᐜ㠽Ყ₸㩷 㪈㪋㩼㩷 㪉㪈㩼㩷


㧔㧠㧕ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߩ⚿ᨐ

⺞ᩏຬߦኻߒߡᄖ᧪⒳߿ኅ⑯ߩ↢ᕷ⁁ᴫߣࠟࡦࠞࡕ㘃ߩ࿯࿾೑↪ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
ߘߩ⚿ᨐࠍႎ๔ߔࠆ‫ޕ‬

Ԙᄖ᧪⒳ߦߟ޿ߡ
 ᄖ᧪⒳߇↢ᕷߒߡ޿ࠆࠨࠗ࠻ߪዋߥ޿ࠃ߁ߛ߇‫⇐ߪߢ࠻ࠗࠨߩ߆ߟߊ޿ޔ‬ᗧߔߴ߈ᄖ᧪⒳߇ⷰኤߐ
ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬એਅߦࠕࡦࠤ࡯࠻ߢነߖࠄࠇߚᖱႎࠍ␜ߔ‫ޕ‬

⴫4-4-1 ᄖ᧪⒳ߦߟ޿ߡߩࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐ

 ዊᎹේḓ䊶የ㚶ᴧ㩷 㩷 䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡䈏䋱䌾ᢙ⠀䈇䉎䇯⚿᳖䈜䉎䈫⒖േ䈜䉎䇯㩷

 㩷 䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡䈏ㅢᐕ↢ᕷ䈚䇮❥ᱺ䈚䈩䈇䉎䇯䈧䈏䈇ᢙ䈲䋲
㔰䊱ᶆ䊶ർᶆ㩷 ᩴบ䈪䈅䉎䈏䇮ੱ䈎䉌䈱⛎㙄䋨৻ᐕਛ䋩䈮䉋䉍䇮ᕆỗ䈮୘૕

ᢙ䉕Ⴧ䉇䈚䈩䈍䉍䇮᳓↰䈱ᣧ⧣䉕㘩ኂ䈜䉎੐଀䉅಴䈩䈇䉎䇯㩷

㩷 㪉㪇㪇㪎ᐕೋᄐ䈱䈖䉐䈮䉝䉟䉧䊝㪈㪇㪇⠀એ਄䈏᡼⟎䈘䉏䈢䇯
 ⑔ፉẟ㩷 㪉㪇㪇㪏ᐕ㪈㪇᦬਄ᣨᤨὐ䈪䇮㪎㪇⠀䈏ห৻႐ᚲ䈪⟲䉏䈩䈇䉎䇯❥
 ᱺ䈲⏕⹺䈘䉏䈩䈇䈭䈇䇯㩷


㩷 䉝䊍䊦䋴⠀䋨㓶䈱䉂䋩䈏Ᏹᤨ䈇䉎䈏䇮ᦨㄭᣂ䈢䈮䉝䊍䊦䋳⠀
 ⅺḓ㩷
䋨㓶䋱䊶㓽䋲䋩䈏᡼䈘䉏䈢䇯㩷


㩷 ૒ẟ䈱㓞䈱ᓮᚻᵞẟ䈮䇮৻ㇱḓ㕙䉕೑↪䈚䈢䉦䊝ዊደ䈏
 ૒ẟ㩷 䈅䉍䇮ᤨ䇱ᛮ䈔಴䈚䈢䉝䊍䊦䋨䊙䉧䊝ૃ䋩䈏ḓ㕙䈮಴䈩䈇䉎䈖
 䈫䈏䈅䉎䇯㩷


ԙࠟࡦࠞࡕ㘃ߩ࿯࿾೑↪ߦߟ޿ߡ
 ᤓᐕᐲ߹ߢⴕࠊࠇߡ޿ߚᐢၞ⺞ᩏߪḓᴧ๟ㄝߩ࿯࿾೑↪ࠍ⺞ߴࠆ߽ߩߛߞߚ߇‫੹ޔ‬ᐕᐲⴕߞߚࠟࡦ
ࠞࡕ㘃ߩ࿯࿾೑↪ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߪ‫ࠅࠃޔ‬ᐢၞߢߩណ㘩႐ᚲ߿ߨߋࠄߩ⁁ᴫࠍ⺞ߴߡ࿾࿑ߦ
ࡑ࠶ࡇࡦࠣߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 ࠟࡦࠞࡕ㘃ߪḓᴧߛߌߢߥߊ‫ޔ‬๟࿐ߩ㒽਄ⅣႺࠍᐢ޿▸࿐ߢ೑↪ߒߡ޿ࠆ‫⺞ޔ߫߃଀ޕ‬ᩏຬ߆ࠄߩ
⡞߈ขࠅߦࠃࠆߣ‫ ޔ‬㊁㡞ᳰࠍߨߋࠄߦߔࠆࠝࠝࡅࠪࠢࠗߪ਻㗡┥Ꮉਅᵹၞ߳ណ㘩ߩߚ߼ߦ㘧᧪ߔࠆ
߇‫〒ߩߘޔ‬㔌ߪ⚂17km߽޽ࠆ‫ޕ‬ዊ෹ᴧࠍߨߋࠄߦߔࠆࡑࠟࡦߪ‫⚂ޔ‬20km೨ᓟࠍ⒖േߒߡ౎㇢ẟ߹ߢ
ណ㘩ߦ⸰ࠇߡ޿ࠆ‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬ḓᴧ߆ࠄ㆙ߊ㔌ࠇߚ࿾ၞߩ࿯࿾ᡷᄌߢ޽ߞߡ߽ࠟࡦࠞࡕ㘃ߩ↢ᕷߦᓇ
㗀ࠍ෸߷ߔߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆߚ߼‫ࡕࠞࡦࠟޔ‬㘃߇ߤߩࠃ߁ߥ႐ᚲࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆ߆ࠍ⹦ߒߊᛠីߒߡ
߅ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬ᐕᐲߪ੍஻⺞ᩏ⊛ߥࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍታᣉߒߚ߇‫੹ޔ‬ᓟߪߐࠄߦ⹦ߒ޿ᖱႎࠍ
෼㓸ߒ‫ࠅࠃޔ‬ᱜ⏕ߥ೑↪࿾ၞߩࡑ࠶ࡇࡦࠣࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬
 ࠟࡦ㘃߿ࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߪᐢၞࠍ⒖േߔࠆߚ߼‫ࡕࠞߚ߹ޔ‬㘃ߪᄛⴕᕈߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᓐࠄߩ㠽೑↪ࠍᛠ
ីߔࠆߎߣߪኈᤃߢߪߥ޿߇‫ޔ‬㧥ࠞᚲߩࠨࠗ࠻߆ࠄ࿯࿾೑↪ߩᖱႎឭଏࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߚ߼‫ޔ‬
એ㒠ߩࡍ࡯ࠫߦឝタߔࠆ‫ޕ‬


 ứᴣḓ

㪇㩷 㪉㫂㫄㩷 ࿑4-4-1
੝⒳ࡅࠪࠢࠗߩߨߋࠄ

੝⒳ࡅࠪࠢࠗߩਥⷐߥណ㘩࿾ߩ৻ㇱ‫ޕ‬
ࠝࠝࡂࠢ࠴࡚࠙‫߽ߤߥࡕࠟࡑޔࡕࠟ࡝࠼ࡅޔࡕࠟࠟ࠽ࠝޔ‬೑↪ߔࠆ‫ޕ‬

㊁ઃḧ

࿑4-4-2

⺞ᩏຬ߆ࠄឭଏࠍฃߌߚ㊁ઃḧߩ⺞ᩏႎ๔ᦠ㧔⮮੗2004㧕߆ࠄ‫ޔ‬⒳ߩಽᏓ࿑ࠍᒁ↪ߔࠆ‫ޕ‬㒽਄ߩ࿯
࿾೑↪ߢߪߥ޿߇‫ޔ‬㊁ઃḧߪో૕ߦࠕࡑࡕ߇⟲↢ߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ᣣਛߦࠦࠢࠟࡦ‫ޔ࡚࠙࠴ࠢࡂࠝࠝޔ‬
ࠞࡕ㘃߇ࠕࡑࡕࠍ㘩ߴࠆᆫ߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬

⮮੗⮍2004.㊁ઃඨፉ㊁㠽↢ᕷ⃻ᴫ⺞ᩏ


 ᣥ㐳ㇺᴧ

࿑4-4-3
㪇㩷 㪉㫂㫄㩷

⺞ᩏຬ߆ࠄឭଏࠍฃߌߚ࿾࿑ࠍឝタߔࠆ‫ޕ‬㐳ㇺᴧ๟ㄝߩ᳓↰߇ࠃߊ೑↪ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ‫ޕ‬

ዊ෹ᴧ

࿑4-4-4

⺞ᩏຬ߆ࠄឭଏࠍฃߌߚ࿾࿑ࠍឝタߔࠆ‫✂ޕ‬ដߌߩ࿐ߺ߇ࠟࡦ㘃ߩណ㘩࿾ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߥ߅‫ޔ‬ዊ෹ᴧ๟ㄝ᳓↰ߢߩណ㘩ߒߡ޿ࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᄢẟ᧛ߩ᳓↰࿾Ꮺ߹ߢណ㘩ߦ಴ߡ޿ࠆߎߣ߇ಽ
߆ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬


 ൻᅚᴧ

㪇㩷 㪉㫂㫄㩷 ࿑4-4-5
⺞ᩏຬ߆ࠄឭଏࠍฃߌߚ࿾࿑ࠍឝタߔࠆ‫ޕ‬
 #  㧦ࡑࠟࡦ࡮੝⒳ࡅࠪࠢࠗߩߨߋࠄ㧔ൻᅚᴧ㧕 $%&+,੝⒳ࡅࠪࠢࠗណ㘩࿾㧔᳓↰㧕
 )* 㧦ࡑࠟࡦណ㘩࿾㧔᳓↰‫ޔ‬ᄢ⼺⇌㧕 -. 㧦ࡑࠟࡦ࡮ࠝࠝࡂࠢ࠴࡚࠙ណ㘩࿾㧔᳓↰㧕
 / 㧦੝⒳ࡅࠪࠢࠗណ㘩࿾㧔’⨲࿾㧕

਄ᳰ࡮ਅᳰ

ࠟ ࡦ࡮ࡂ ࠢ ࠴ ࡚ ࠙ 㘃 ߩ
ਥⷐߥណ㘩࿾

࿑4-4-6
㪇㩷 㪈㫂㫄㩷


 ૒ẟ

࿑4-4-7
㪇㩷 㪉㪅㪌㫂㫄㩷

ࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߩណ㘩࿾

㇁⍮ẟ

㪇㩷 㪋㫂㫄㩷
࿑4-4-8

䉮䊊䉪䉼䊢䉡䈱䈰䈓䉌䋨ⁿਯ⼱䋩㩷

ណ㘩࿾䋨㇁⍮ẟ๟ㄝ䋩㩷


 ᴡർẟ

ࠦࡂࠢ࠴࡚࠙ߩߨߋࠄ

ࠦࡂࠢ࠴࡚࠙ߩណ㘩࿾
㪇㩷 㪉㫂㫄㩷 ࿑4-4-9

ባ㆏ḓ

䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡ណ㘩࿾㩷
䉮䊊䉪䉼䊢䉡ណ㘩࿾㩷
䊙䉧䊮ណ㘩࿾㩷

㪇㩷
䊍䉲䉪䉟ណ㘩࿾㩷
㪉㪅㪌㫂㫄㩷
࿑4-4-10
 ባ㆏ḓ๟ㄝߩࡂࠢ࠴࡚࠙㘃࡮ࠟࡦ㘃ߦߟ޿ߡߪ‫⺞ޔ‬ᩏຬߩ⁛⥄⺞ᩏߦࠃࠆࡑ࠶ࡇࡦࠣ
࠺࡯࠲ߩឭଏࠍฃߌߚ‫ޕ‬࿑ߪએਅߩ⺞ᩏᣣߩࡑ࠶ࡇࡦࠣ࠺࡯࠲߆ࠄ૞ᚑߒߚ‫ޕ‬




㧔㧡㧕⺞ᩏㅦႎߩ૞ᚑ

 ⺞ᩏ⚿ᨐ߿ࠟࡦࠞࡕ㘃ߩ⹤㗴ࠍ⺞ᩏຬߦવ߃ࠆߚ߼ߩ⺞ᩏㅦႎߣߒߡ‫ߒⴕ⊒ࠍ࡯࠲࡟ࠬ࡯ࡘ࠾ޔ‬
ߚ‫ࡕࠞࡦࠟޔ߅ߥޕ‬㘃ߣࠪࠡ࡮࠴࠼࡝㘃ߪࠨࠗ࠻߿⺞ᩏຬߩ㊀ߥࠅ߇޽ࠆߎߣ߿‫ޔ‬ਔ⒳ߦ㑐ᔃࠍᜬߞ
ߡ޿ࠆᣇ߇ዋߥߊߥ޿ߚ߼‫࠻ࠗࠨࠣࡦ࡝࠲࠾ࡕޔ‬1000ࠪࠡ࡮࠴࠼࡝㘃⺞ᩏߣ߽วࠊߖߚ✬㓸ౝኈߦߒ
ߡ‫࡝࠼࠴ࠡࠪ࡮ࡕࠞࡦࠟޟ‬ㅢା‫ޕߚߞⴕࠍⴕ⊒ߢ࡞࠻ࠗ࠲߁޿ߣޠ‬
 ߐࠄߦ‫ޔ‬዁᧪ߩ⺞ᩏෳട⠪ࠍჇ߿ߔᔅⷐ߆ࠄ‫ޔ‬ᄙߊߩੱߦḨ࿾ᕈ㠽㘃ߦ㑐ᔃࠍᜬߞߡ߽ࠄ߁ߚ߼‫ޔ‬
᳓㠽ⷰኤᣉ⸳ߥߤߦ߽࠾ࡘ࡯ࠬ࡟࠲࡯ߩ㈩Ꮣࠍⴕߞߚ‫ޕ‬
 ࠾ࡘ࡯ࠬ࡟࠲࡯ߩ2008ᐕ6᦬ภߣ2009ᐕ3᦬ภࠍ⾗ᢱ✬5ߦ฽߼ߚ‫ޕ‬
 ࠾ࡘ࡯ࠬ࡟࠲࡯ࠍ㈩Ꮣߒߚᣉ⸳ߪᰴߩㅢࠅ‫ޕ‬

٨ ㊁ઃඨፉࡀࠗ࠴ࡖ࡯࠮ࡦ࠲࡯㧔ർᶏ㆏㧕

٨ ᩮቶᏒᤐ࿖ጨේ↢㊁㠽౏࿦ࡀࠗ࠴ࡖ࡯࠮ࡦ࠲࡯㧔ർᶏ㆏㧕

٨ ࠙࠻࠽ࠗḓࠨࡦࠢ࠴ࡘࠕ࡝㧔ർᶏ㆏㧕

٨ ᵿ㗐೎ࠢ࠶࠴ࡖࡠḓ᳓㠽ⷰኤ㙚㧔ർᶏ㆏㧕

٨ ૒ẟ᳓㠽࡮Ḩ࿾࠮ࡦ࠲࡯㧔ᣂẟ⋵㧕

٨ ⴕᓼ㊁㠽ⷰኤ⥢㧔ජ⪲⋵㧕

٨ ⼱ᵤᐓẟ⥄ὼⷰኤ࠮ࡦ࠲࡯㧔ජ⪲⋵㧕

٨ ᧲੩᷼㊁㠽౏࿦㧔᧲੩ㇺ㧕

٨ ⮮೨ᵴേ࠮ࡦ࠲࡯㧔ᗲ⍮⋵㧕

٨ Ⓑ᳗ࡆࠫ࠲࡯࠮ࡦ࠲࡯㧔ᗲ⍮⋵㧕

٨ 㡞ᳰⷰኤ㙚㧔⍹Ꮉ⋵㧕

٨ ᄢ㒋ධ᷼㊁㠽࿦㧔ᄢ㒋ᐭ㧕

٨ ☨ሶ᳓㠽౏࿦㧔㠽ข⋵㧕

٨ ባ㆏ḓࠣ࡝࡯ࡦࡄ࡯ࠢ㧔ፉᩮ⋵㧕

٨ ㆏ߩ㚞㣮ፉ㧔૒⾐⋵㧕

٨ Ẃḓ᳓㠽࡮Ḩ࿾࠮ࡦ࠲࡯㧔ᴒ✽⋵㧕





⾗ᢱ✬



39


40


㧝㧚2008-09ᐕ⺞ᩏଐ㗬ᦠ

41


42
㩷

Monitoring‒Site‒1000‒

ἴἝἑἼὅἂἇỶἚᾀ὿὿὿ᴾ
Ỿὅỽἴ᫏ᛦ௹ỉ৖ࡽẨᴾ
㩷
ᛦ௹ỉᏑ୎
㩷
㩷 䉧䊮䉦䊝㘃䈲ో࿖䈮㘧᧪䈜䉎ᷰ䉍㠽䈪䇮ᐔ࿾䈱ḓᴧ䈪᥵䉌䈜䈢䉄ᄙ䈒䈱ੱ䇱䈏⋡䈮䈜䉎౻䈱㘑‛⹞䈪䉅䈅䉍
䉁䈜䇯䈚䈎䈚ᓐ䉌䈱↢ᘒ䈮䈲ᧂ⍮䈱ㇱಽ䈏ᄙ䈒䇮ᄢဳ䈱䉧䊮䉇䊊䉪䉼䊢䉡䈱ખ㑆䈮䈧䈇䈩䈲Ყセ⊛⎇ⓥ䈏ⴕ䉒
䉏䈩䈇䉎䉅䈱䈱䇮䉦䊝䈱ખ㑆䈱↢ᘒ䉇୘૕ᢙ䈲䈅䉁䉍ಽ䈎䈦䈩䈇䉁䈞䉖䇯㩷
㩷 ᓐ䉌䈏❥ᱺ䈜䉎ᭂ᧲䊨䉲䉝䈲࿾⃿᷷ᥦൻ䈮䉋䉎᳇᷷਄᣹䈱ᓇ㗀䉕ᄢ䈐䈒ฃ䈔䉎࿾ၞ䈪䈅䉍䇮❥ᱺᚑഞ₸䈏
ᄌ䉒䈦䈢䉍䇮ᷰ䉍ᤨᦼ䈮ᄌൻ䈏⿠䈐䉎䈖䈫䈏੍ᗐ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯䉧䊮䉦䊝㘃䈮⿠䈐䉎ᄌൻ䉕䊝䊆䉺䊥䊮䉫䈜䉎䈢
䉄䇮ో࿖䈱ḓᴧ䈪⛮⛯⊛䈭⺞ᩏ䉕ⴕ䈇䉁䈜䇯㩷

ᛦ௹ỉႸႎ 㩷
㩷
䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䉧䊮䉦䊝㘃⺞ᩏ䈲䇮㐳ᦼ⊛䈭ቯὐ⺞ᩏ䉕ㅢ䈚䈩䇮ᰴ䈱䉋䈉䈭䈖䈫䉕䊝䊆䉺䊥䊮䉫䈚䉁䈜䇯㩷
㩷
㩿㪈㪀㩷 䉰䉟䊃䈱ᦨᄢ୘૕ᢙ㩷
㩷 ฦ䉰䉟䊃䈮㘧᧪䈜䉎䉧䊮䉦䊝㘃䈱ᦨᄢ୘૕ᢙ䉕⺞䈼䉁䈜䇯․䈮䉧䊮䉦䊝䈱㘧᧪ᢙ䈱ᄙ䈇䉰䉟䊃䈪䈲㊀ⷐ䈮䈭
䉍䉁䈜䇯㩷
㩷
㩿㪉㪀㩷 㘧᧪ᤨᦼ㩷
㩷 ో࿖䈪䈬䈱ᤨᦼ䈮䈬䈱⒳䈏㘧᧪䈜䉎䈎䈫䈇䈉䈖䈫䈲䇮䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃䈱ਛ䈪䉅䉧䊮㘃䉇䊊䉪䉼䊢䉡㘃䈮䈧
䈇䈩䈲⺞䈼䉌䉏䈩䈇䉁䈜䈏䇮䉦䊝㘃䈮䈧䈇䈩䈲䈾䈫䉖䈬ಽ䈎䈦䈩䈇䉁䈞䉖䇯㗫ᐲ䈱㜞䈇⺞ᩏ䈏ᔅⷐ䈭䈢䉄䉦䊝
㘃䈱୘૕ᢙ䈏ᢙජ䉕⿥䈋䉎䉋䈉䈭䉰䉟䊃䈪䈲㔍䈚䈇⺞ᩏ䈪䉅䈅䉍䉁䈜䇯䉦䊝㘃䈱ᢙ䈏Ყセ⊛ዋ䈭䈇䊗䊤䊮䊁䉞䉝
䉰䉟䊃䈭䈬䈪䇮䉅䈚น⢻䈭႐ว䈲᦬䈮䋱࿁એ਄䈱䉦䉡䊮䊃⺞ᩏ䉕䈚䈩䈇䈢䈣䈔䉎䈫䈅䉍䈏䈢䈇䈪䈜䇯㩷
䈘䉌䈮੹ᐕ䈎䉌䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈫ㅪ៤䈚䈩䇮᳇୥᧦ઙ䈫ೋ⹺ᤨᦼ䈱㑐ଥ䈭䈬䉕⺞䈼䉎䈢䉄䈮䊋䊷䊄䊥
䉰䊷䉼䈏᳓㠽㘃䈱ೋ⹺⺞ᩏ䉕䉴䉺䊷䊃䈘䈞䉁䈜䇯㩷
㩷
㩿㪊㪀㩷ో࿖䊶࿾ၞ䈱୘૕ᢙᄌൻ㩷
㩷 䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈫䉧䊮䉦䊝㘃䈱↢ᕷ⺞ᩏ䋨㶎䋩䈱䊂䊷䉺䉕✚ว䈚䈩䇮୘૕ᢙ䈱Ⴧᷫ௑ะ䉕⸃ᨆ䈚䉁䈜䇯㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㶎䉧䊮䉦䊝㘃䈱↢ᕷ⺞ᩏ䈲䇮㪈㪐㪎㪇ᐕ䈎䉌Ფᐕ㪈᦬䈮ታᣉ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷

㩷㩷
‫ٶ‬ಮễɼ˳ỉӋь 㩷
㩷
㩷 䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈱ઁ䈮䉅䇮䉧䊮䉦䊝⺞ᩏ䈲ᄙ䈒䈱࿅૕
䉇୘ੱ䈮䉋䈦䈩ⴕ䉒䉏䈩䈇䉁䈜䇯䉧䊮䉦䊝㘃䈏↢ᕷ䈜䉎ḓᴧ䈱
ᢙ䈲㕖Ᏹ䈮ᄙ䈇䈢䉄䇮↢ᕷ⁁ᴫ䈱ᛠី䈱䈢䉄䈮䈲䇮䈢䈒䈘䉖䈱
⺞ᩏਥ૕䈱䊂䊷䉺䉕✚ว⊛䈮⸃ᨆ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
㩷 䈠䈱䈢䉄䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈪䈲䇮࿅૕䉇୘ੱ䈏䉧䊮䉦䊝
⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䉰䉟䊃䉕䊗䊤䊮䊁䉞䉝䉰䉟䊃䈫䈚䈩⊓㍳䈚䈩䈇䈢
䈣䈐䇮⺞ᩏ䊂䊷䉺䉕౒᦭䈘䈞䈩䈇䈢䈣䈒䈖䈫䉕๭䈶䈎䈔䈩䈇䉁
䈜䇯㩷
㩷 䊗䊤䊮䊁䉞䉝䉰䉟䊃䈫䈚䈩⊓㍳䈚䈩䈇䈢䈣䈒䈫䇮ᐕ䈮ᢙ࿁䊆䊠䊷
䉴䊧䉺䊷䈏ዯ䈐䇮䈘䉌䈮䉧䊮䉦䊝⸥㍳↪䈱㪮㪼㪹䊂䊷䉺䊔䊷䉴䉕೑
↪䈪䈐䉎䈭䈬䈱೑ὐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯⎇ⓥ⊒⴫䈭䈬䉕੍ቯ䈚䈩䈇䉎
䊂䊷䉺䈲౏㐿䈘䉏䈝䇮䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈪䈱ో࿖⸃ᨆ䈱䈢
䉄䈣䈔䈮೑↪䈘䈞䈩䈇䈢䈣䈐䉁䈜䇯㩷
䉮䉴䉵䉧䊝䋨቞ደᐕผ䋩㩷

43
㩷
㩷

Monitoring‒Site‒1000‒ ‒

ᛦ௹૾ඥᴾ
䋱䋮୘૕ᢙ⺞ᩏ㩷
ᷰ䉍ᤨᦼ䈫⿧౻ᦼ䈮୘૕ᢙ䉕䉦䉡䊮䊃䈚䉁䈜䇯⺞ᩏኻ⽎䈲䉧䊮䇮䊊䉪䉼䊢䉡䇮䉦䊝䇮䉦䉟䉿䊑䊥䇮䊋䊮䈱ખ㑆䈪
䈜䇯ḓᴧ䈏ᐢ䈒䈩ోᢙ䉕䉦䉡䊮䊃䈜䉎䈱䈏㔍䈚䈇႐ᚲ䈪䈲䇮ḓᴧౝ䈱৻ㇱ࿾ၞ䉕⺞ᩏ䉰䉟䊃䈮䈚䈩䉅᭴䈇䉁䈞
䉖䇯䉁䈢୘૕ᢙ䈏ᄙ䈜䈑䈩ᢙ䈋ಾ䉏䈭䈇႐ว䈲䇮᭎ᢙ䈪ᢙ䈋䈩䉅᭴䈇䉁䈞䉖䇯㩷

⺞ᩏᤨᦼ㩷
⑺䊶౻䊶ᤐ䈮䋱࿁䈝䈧એ਄䈱䉦䉡䊮䊃⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈩ਅ䈘䈇䇯㩷
㩷 ౻ቄ䈮ኻ⽎⒳䈏ዋ䈭䈒䈭䉎䉰䉟䊃㩷
㩷 㩷㩷 ౻ቄ䈮ኻ⽎⒳䈱ᢙ䈏ᦨᄢ䈮䈭䉎䉰䉟䊃㩷
䋨ർᶏ㆏䊶᧲ർ࿾ᣇ䋩㩷
㩷㩷
ಓ⚿䈜䉎䈫⺞ᩏ䈪䈐䉁䈞䉖䈏䇮ಓ⚿䈚䈢䈖
㩷 ౻㩷 ୘૕ᢙ䈏቟ቯ䈜䉎䋱䌾䋲᦬㩷
䈫䉕⺞ᩏ↪⚕䈮⸥౉䈚䈩ਅ䈘䈇㩷
㩷
㩷 ᤐ䊶⑺㩷 ᷰ䉍ᤨᦼ䈱୘૕ᢙ䈏䊏䊷䉪䈮䈭䉎ᤨᦼ㩷 Ფᐕห䈛ᤨᦼ䈮䈭䉎䉋䈉䈮⺞ᩏᣣ䉕⸳ቯ㩷
㩷
䉦䉡䊮䊃⺞ᩏ䈏㔍䈚䈇႐ว䈱ኻᔕᣇᴺ䋨੐೨䈮੐ോዪ䈮䈗⋧⺣ਅ䈘䈇䋩㩷
䉦䊝㘃䈏ᄙ䈜䈑䉎႐ว㩷
㩷 䋱䋮⒳䈗䈫䈮᭎ᢙ䉕ᢙ䈋䉎㩷
㩷 䋲䋮䉦䊝㘃䈱✚ᢙ䉕᭎ᢙ䈪ᢙ䈋䉎㩷
㩷 䋳䋮ḓᴧ䈱৻ㇱ䉕⺞ᩏ඙ၞ䈮䈜䉎䋨䈇䈧䉅ห䈛႐ᚲ䈮ኻ⽎⒳䈏↢ᕷ䈚䇮ḓᴧౝ䈱㩷
㩷 㩷 㩷 ⒖േ䈮䉋䈦䈩ᢙ䈏ᄌൻ䈚䈭䈇䈖䈫䈏᧦ઙ䈪䈜䋩㩷
㆙䈒䈩⼂೎䈪䈐䈭䈇႐ว㩷
㩷 䋱䋮ጯ䈮ㄭ䈇䉅䈱䈣䈔ᢙ䈋䉎㩷
㩷 䋲䋮䉦䊝㘃䈱✚ᢙ䉕䋨᭎ᢙ䈪䋩ᢙ䈋䉎㩷

䉋䉍ᄙ䈒䈱࿁ᢙ䈱䉦䉡䊮䊃⺞ᩏ䉕䈘䉏䈩䈇䉎䉰䉟䊃䈱⊝᭽䈻㩷
㩷
㩷 䉧䊮䉦䊝㘃䈱㘧᧪䊌䉺䊷䊮䉕⺞䈼䈢䈇䈫⠨䈋䈩䈇䉁䈜䈱䈪䇮ᐕ䋳࿁䉋䉍䉅㜞䈇㗫ᐲ䈪䉦䉡䊮䊃䉕䈘䉏
䈩䈇䉎䉰䉟䊃䈏䈅䉍䉁䈚䈢䉌䇮䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈮䊂䊷䉺䉕䈗ឭଏ䈇䈢䈣䈔䈭䈇䈪䈚䉊䈉䈎䇯䈫䈒
䈮䉦䊝䈱ખ㑆䈏䈇䈧䈗䉐䈬䈱䈒䉌䈇ᷰ䈦䈩䈒䉎䈎䈱䊌䉺䊷䊮䈲䈾䈫䉖䈬⸃᣿䈘䉏䈩䈇䉁䈞䉖䈱䈪䇮䉰
䉟䊃䈮䉇䈦䈩䈒䉎୘૕ᢙ䈱ᄙዋ䈮㑐䉒䉌䈝䇮౻䈱㑆䉕ㅢ䈚䈢Ⴧᷫ䊌䉺䊷䊮䈏ಽ䈎䉎䊂䊷䉺䈲ᄢᄌᓎ
䈮┙䈤䉁䈜䇯䈗දജ䉕䉋䉐䈚䈒䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷

䋲䋮䊊䉪䉼䊢䉡䈱ᚑ㠽ᐜ㠽Ყ₸㩷
㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡䈫䉮䊊䉪䉼䊢䉡䈱ᐜ㠽䈲Ἧ⦡䈏䈎䈦䈢૕⦡䉕䈚䈩䈇䉎䈢䉄䇮⟲䈱૗䋦䈏ᐜ㠽䈭䈱䈎䉕⺞䈼䉏
䈳䇮䈠䈱ᐕ䈱❥ᱺᚑ❣䈏ಽ䈎䉍䉁䈜䇯䋱᦬䈮ታᣉ䈘䉏䈩䈇䉎䉧䊮䉦䊝㘃䈱↢ᕷ⺞ᩏ䈱⸥㍳䈮䉋䉎䈫䇮Ⴧ䈋⛯䈔
䈩䈇䈢䉮䊊䉪䉼䊢䉡䈱୘૕ᢙ䈏㪉㪇㪇㪋ᐕ㗃䈎䉌㗡ᛂ䈤䈮䈭䈦䈩䈐䈩䈇䉎䉋䈉䈪䈜䇯㪉㪇㪇㪋㪄㪇㪌䈮ᆎ䉁䈦䈢䊝䊆䉺䊥䊮
䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈱⺞ᩏ⚿ᨐ䈮䉋䉎䈫ଐὼ䈫䈚䈩䉮䊊䉪䉼䊢䉡䈱❥ᱺᚑ
㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷
❣䈲㜞䈇䉋䈉䈪䈜䈏䇮એ೨䉋䉍䈲ᚑ❣䈏ਅ䈏䈦䈩䈐䈩䈇䉎䈱䈎䉅䈚
䉏䉁䈞䉖䇯㩷 㪉㪇㪇㪋㪄㪇㪌㩷 㪎㪅㪎㪍㩷 㪉㪋㪅㪎㪐㩷
㪉㪇㪇㪌㪄㪇㪍㩷 㪈㪇㪅㪋㪎㩷 㪈㪏㪅㪊㪎㩷
㩷 ❥ᱺᚑ❣䈲⍴ᦼ⊛䈮䈲䈠䈱ᐕ䈱ᭂ᧲䊨䉲䉝䈱᳇୥䈮Ꮐฝ䈘䉏䉁
䈜䈏䇮㐳ᦼ⊛䈮䈲࿾⃿ⷙᮨ䈱᳇୥ᄌേ䉇ᣣᧄ䈪䈱⛎㙄䈮䉋䉎ᓇ 㪉㪇㪇㪍㪄㪇㪎㩷 㪈㪇㪅㪏㪎㩷 㪈㪏㪅㪌㪈㩷
㗀䉅ฃ䈔䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉁䈜䈱䈪䇮㐳ᦼ⊛䈮䊝䊆䉺䊥䊮䉫䈚䈩䈇䈒 㪉㪇㪇㪎㪄㪇㪏㩷 㪐㪅㪋㪎㩷 㪈㪐㪅㪐㪌㩷
䈖䈫䈏㊀ⷐ䈪䈜䇯㩷 䊊䉪䉼䊢䉡㘃䈱ᚑ㠽䈮ኻ䈜䉎ᐜ㠽䈱ഀว䋨䋦䋩㩷
㩿䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䉋䉍㪀㩷

㩷 44
㩷

Monitoring‒Site‒1000‒ ‒

ᛦ௹૾ඥᴾ
ᚑ㠽ᐜ㠽Ყ₸䈱⺞ᩏᣇᴺ㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡

⺞ᩏᤨᦼ㩷 

㩷 ୘૕ᢙ⺞ᩏ䈫ห䈛ᤨᦼ䋨หᣣ䈪䈭䈒䈩䉅᭴䈇䉁䈞䉖䋩䈮䉦 

䉡䊮䊃䉕ⴕ䈦䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 
㩷 

䉦䉡䊮䊃ᣇᴺ㩷 

㩷 䊊䉪䉼䊢䉡䈱૕⦡䉕䈲䈦䈐䉍ⷰኤ䈪䈐䉎႐ᚲ䋨ḓᴧ䈪䉅ណ 

㘩࿾䈪䉅᭴䈇䉁䈞䉖䋩䈪䉦䉡䊮䊃䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷 

㩷 ୘૕ᢙ䈏ᄙ䈜䈑䉎䈫䈐䈲䇮䉅䈚⟲䈮ಽ䈎䉏䈩䈇䉏䈳䋱䌾          
         
ᢙ⟲䉕䇮䈠䈉䈪䈭䈔䉏䈳㪈㪇㪇⠀⒟ᐲ䈱䉰䊮䊒䊦⺞ᩏ䈪⚿᭴          
         
䈪䈜䇯㩷
㪈㪐㪐㪇ᐕ䌾㪉㪇㪇㪏ᐕ䈱㪈᦬䈮⺞ᩏ䈘䉏䈢㩷
ో࿖䈱䊊䉪䉼䊢䉡㘃䈱୘૕ᢙ㩷
䋨䉧䊮䉦䊝㘃䈱↢ᕷ⺞ᩏ䉋䉍䋩㩷

䋳䋮ᐢၞ⺞ᩏ㩷
৻ㇱ䈱䉰䉟䊃䈪ታᣉ䈇䈢䈣䈇䈩䈇䈢ᐢၞ⺞ᩏ䈲䇮⺞ᩏᚻᴺ䈱ౣᬌ⸛䈱䈢䉄੹ᦼ䈲ભᱛ䈇䈢䈚䉁䈜䇯੹ᓟ䈱
⺞ᩏᣇᴺ䈱ෳ⠨䈮䈘䈞䈩䈇䈢䈣䈐䈢䈇䈱䈪䇮䉝䊮䉬䊷䊃䈮䈅䉎䇸䉧䊮䉦䊝㘃䈱࿯࿾೑↪䈮䈧䈇䈩䇹䈱㗄⋡䉕䈗⸥
౉ਅ䈘䈇䇯㩷
㩷
䋴䋮౮⌀᠟ᓇ㩷
䉧䊮䉦䊝㘃䈮ᓇ㗀䈏䈅䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎Ꮏ੐䉇㐿⊒䈭䈬䈏䈅䉏䈳䇮౮⌀䉕䈍ㅍ䉍ਅ䈘䈇䇯㩷
㩷
䋵䋮ႎ๔ᣇᴺ㩷
㩷 ⺞ᩏຬ⊓㍳䈘䉏䈩䈇䉎ᣇ䈮䈲䇮ႎ๔↪䈱㪜㫏㪺㪼㫃䊐䉜䉟䊦䉕㔚ሶ䊜䊷䊦䈪䈍ㅍ䉍䈚䉁䈜䇯㩷
㩷 䋨ᓥ᧪䈎䉌↪⚕䈪⚿ᨐ䉕ㅍઃ䈇䈢䈣䈇䈩䈇䉎ᣇ䈮䈣䈔䇮⺞ᩏ↪⚕䉕หኽ䈚䈩䈇䉁䈜䇯䋩㩷
㩷
䋶䋮䊂䊷䉺䈱Ꮻዻ㩷
⺞ᩏ⸥㍳䈲䈠䈱⺞ᩏ⠪䊶࿅૕䈮Ꮻዻ䈚䉁䈜䇯ⅣႺ⋭䈲䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䉇䈠䈱ઁ䈱⥄ὼⅣႺ଻ోᣉ
╷䈱䈢䉄䈮䊂䊷䉺䉕૶↪䈘䈞䈩䈇䈢䈣䈐䉁䈜䇯㩷
㩷
䋷䋮䊂䊷䉺䈱౏㐿㩷
㩷 䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈪㓸⚂䊶⫾Ⓧ䈘䉏䈢䊂䊷䉺䈲䇮⎇ⓥ䈭䈬䈱⋡⊛䈱䈢䉄䈮╙ਃ⠪䈮౏㐿䈜䉎䈖䈫䉕੍ቯ
䈚䈩䈇䉁䈜䇯䈠䈱䈢䉄䈱౏㐿䊦䊷䊦䉕ᬌ⸛ਛ䈪䈜䈱䈪䇮᳿䉁䉍䉁䈚䈢䉌⊝᭽䈮䈍⍮䉌䈞䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷
䈭䈍䇮⺞ᩏຬ䈱ᣇ䈗⥄り䈏⎇ⓥ⊒⴫䉕੍ቯ䈚䈩䈇䉎႐ว䈲䊂䊷䉺౏㐿䈱ኻ⽎䈎䉌㒰䈐䉁䈜䈱䈪䇮䉝䊮䉬䊷䊃䈱
䇸⺞ᩏ䊂䊷䉺䈱౏㐿䈮䈧䈇䈩䇹䈮䈠䈱ᣦ䉕䈗⸥౉ਅ䈘䈇䇯㩷
㩷
䋸䋮቟ో䈱䈢䉄䈮㩷
㩷 ౻䈱⺞ᩏ䈮䈲ෂ㒾䉅䈅䉍䉁䈜䈱䈪䇮቟ో䈮᳇䉕䈧䈔䈩⺞ᩏ䉕䈭䈘䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯㓚ኂ଻㒾䈮ട౉䈚䈩䈇䉁䈜䈱
䈪䇮ਁ৻䈱੐᡿䈱႐ว䈲੐ോዪ䈻䈍⍮䉌䈞ਅ䈘䈇䇯㩷

ᤓᐕ䉁䈪䈱⺞ᩏ䈫䈱㆑䈇㩷
㩷 ⟲䈱૏⟎䈱䊙䉾䊏䊮䉫䈲ਇⷐ䈮䈭䉍䉁䈚䈢䇯䉦䉟䉿䊑䊥䈫䊋䊮䈱ખ㑆䈏⺞ᩏኻ⽎䈮ㅊട䈘䉏䉁䈚䈢䇯㩷

45
㩷
㩷

Monitoring‒Site‒1000‒ ‒

ᛦ௹ኽௐỉᚡλ૾ඥᴾ
㪜㫏㪺㪼㫃䊐䉜䉟䊦䈪⸥㍳䉕䈍ㅍ䉍ਅ䈘䉎ᣇ䈲䇮⑺౻ᤐ䈱⺞ᩏ䈏⚳ੌ䈜䉎䈢䈶䈮㔚ሶ䊜䊷䊦䈪ㅍା䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷
⚕䈱⺞ᩏ↪⚕䈱ᣇ䈲䇮ᤐᦼ⺞ᩏ䈏⚳䉒䈦䈩䈎䉌䇮䉁䈫䉄䈩ㅍઃ䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷
㩷
䋱䋮୘૕ᢙ⺞ᩏ㩷
䂓⺞ᩏ↪⚕䈱႐ว㩷
⺞ᩏ䈗䈫䈮䋱ᨎ䈱↪⚕䉕૶䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷
㩷 ୘૕ᢙ⺞ᩏ⸥㍳␿䇭䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䉧䊮䉦䊝㘃⺞ᩏ䋨㪉㪇㪇㪏㪄㪉㪇㪇㪐䋩

㩷 ⺞ᩏ䉰䉟䊃ฬ䋺䇭䂾䂾㬍㬍ḓ
⒳ฬ ୘૕ᢙ ஻⠨㪆ᮡ⼂㠽
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡
㩷 ⺞ᩏຬฬ䋺䇭㡞ᳰ౻⟤
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪉㪇
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪊㪌㪌
㩷 䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡
⺞ᩏᣣ䋺䇭㪉㪇㪇㪐ᐕ㪈᦬㪈㪇ᣣ
㩷 䊊䉪䉼䊢䉡㘃䋨⒳ਇ᣿䋩
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮䋨࿷᧪⒳䋩
⺞ᩏᤨೞ䋺䇭㪐䋺㪇㪇䋭㪈㪇䋺㪇㪇
㩷 䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳䋨⒖౉⒳䋩
䉮䉪䉧䊮
㩷 ᄤ୥䋺䇭᥍䉏
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
㪍㪇㪇 㘧䈶┙䈤䈱ᤨ䈮䉦䉡䊮䊃
㩷 ಓ⚿䋺ή㩷㪆᦭䈭䉌᳖㕙ⵍᐲ䋨䋦䋩䇭㪉㪇䋦
䊙䉧䊮
䉦䊥䉧䊈
㩷 Ⓧ㔐䋺ή㪆㩷᦭䈭䉌ᷓ䈘䋨䌣䌭䋩䇭㪌㪺㫄
䊍䉲䉪䉟䋨੝⒳ਇ᣿䋩
䉥䉥䊍䉲䉪䉟䋨੝⒳䋩
㩷 ஻⠨ 䊍䉲䉪䉟䋨੝⒳䋩

㩷 䊊䉪䉧䊮

䂓㪜㫏㪺㪼㫃䊐䉜䉟䊦䈱႐ว䋨䊐䉜䉟䊦䈲㔚ሶ䊜䊷䊦䈪䈍ㅍ䉍䈚䉁䈜䋩㩷
㪈࿁䈱⺞ᩏ⸥㍳䉕㪈೉䈮⸥౉䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯ዊ䉰䉟䊃䈮ಽഀ䈚䈩䈇䉎႐ว䈲䇮ዊ䉰䉟䊃䈗䈫䈱⸥㍳䉕䈗⸥౉ਅ䈘
䈇䇯㩷 䊡䊷䉱㪠㪛
⺞ᩏ࿾䉺䉟䊒㪠㪛
㫌㪇㪇㪇㪇㪌㪋㪏 㫌㪇㪇㪇㪇㪌㪋㪏 㫌㪇㪇㪇㪇㪌㪋㪏
㪺㪇㪇㪇㪇㪇㪇㪈 㪺㪇㪇㪇㪇㪇㪇㪈 㪺㪇㪇㪇㪇㪇㪇㪈
㫌㪇㪇㪇㪇㪌㪋㪏
㪺㪇㪇㪇㪇㪇㪇㪈
⺞ᩏ࿾㪠㪛 㪼㪇㪇㪇㪇㪇㪇㪈 㪼㪇㪇㪇㪇㪇㪇㪈 㪼㪇㪇㪇㪇㪇㪇㪊 㪼㪇㪇㪇㪇㪇㪇㪊
⺞ᩏ࿾ฬ 䃂䃂ᴧ 䃂䃂ᴧ 䂥䂥Ꮉ㩷䃨ᯅ䌾䂯ᯅ 䂥䂥Ꮉ㩷䃨ᯅ䌾䂯ᯅ
ⷰኤ⠪ฬ ጊ↰ᄥ㇢ ጊ↰ᄥ㇢ ጊ↰ᄥ㇢ ጊ↰ᄥ㇢
⺞ᩏᐕ᦬ᣣ 㪉㪇㪇㪈㪆㪈㪉㪆㪈㪌 㪉㪇㪇㪈㪆㪈㪆㪌 㪉㪇㪇㪈㪆㪈㪉㪆㪈 㪉㪇㪇㪈㪆㪈㪆㪉
⺞ᩏᤨ㑆䋨㐿ᆎ䋩 㪏㪑㪊㪇 㪌㪑㪌㪇 㪋㪑㪊㪇 㪋㪑㪊㪇
⺞ᩏᤨ㑆䋨⚳ੌ䋩 㪈㪈㪑㪊㪇 㪈㪋㪑㪌㪇 㪏㪑㪊㪇 㪈㪏㪑㪇㪇
᳓ၞ䈱ಓ⚿ഀว䋨䋦䋩 㪍㪇
Ⓧ㔐䋨㪺㫄䋩 㪈㪌
ᄤ୥ ᥍䉏 ᥍䉏 ᦅ䉍 ᥍䉏
㪉㪇㪇㪎㪆㪈㪆㪉䈱䉋䈉䈮䇮㪆
᳇䈨䈇䈢䈖䈫䋨ⅣႺᄌൻ䉇ᮡ 䉕ᢙሼ䈱㑆䈮᜽䉖䈪
⼂㠽䈭䈬䋩 ౉ജ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䉧䊮䉦䊝㘃䈏䈇䈭䈎䈦䈢 䃂
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪉 㪍
㪊㪇㪇ᢥሼ䉁䈪䇯
੝⒳ 䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡 ⺞ᩏ䈚䈢䈔䈬㠽䈏䈇䈭
䊊䉪䉼䊢䉡㘃䋨⒳ਇ᣿䋩 䈎䈦䈢䈫䈐䈲䃂䉕ઃ䈔
੝⒳ 䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮 䈩ਅ䈘䈇䇯
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟䋨੝⒳ਇ᣿䋩
੝⒳ 䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪈 㪈 㪈
੝⒳ 䊍䉲䉪䉟 㪈

䋲䋮䊊䉪䉼䊢䉡㘃䈱ᚑ㠽ᐜ㠽Ყ㩷
㩷
䂓⺞ᩏ↪⚕䈱႐ว㩷
䌛ᚑ㠽䋺ᐜ㠽䋽䋨㩷 㪈㪉㪇㩷 䋩䋺䋨㩷 㪈㪌㩷 䋩䌝䈱䉋䈉䈮⸥౉䈚䈩ਅ䈘䈇䇯ᤓᐕ䉁䈪䈱䉋䈉䈮ኅᣖ⟲න૏䈪⸥౉䈜䉎䈱䈪
䈲䈭䈒䇮ᚑ㠽䈫ᐜ㠽䈱✚ᢙ䈱Ყ䉕⸥౉䈚䈩ਅ䈘䉏䈳⚿᭴䈪䈜䇯㩷
㩷
䂓㪜㫏㪺㪼㫃䊐䉜䉟䊦䈱႐ว㩷
ਅ⸥䉕ෳ⠨䈮⸥౉䈚䈩ਅ䈘䈇䇯㩷
ᐕ ᦬ ᣣ 䉰䉟䊃⇟ภ 䉰䉟䊃ฬ ⒳ฬ ᚑ㠽 ᐜ㠽 ోᢙ䉦䉡䊮䊃 ኅᣖ䋯⟲㩷䉕䉰䊮䊒䊥䊮䉫 ஻⠨
㪉㪇㪇㪏 㪈㪈 㪈㪌 ੐ ⊕㠽䈱ḓ 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪌㪎㪈 㪌㪉 䂾
㪉㪇㪇㪏 㪈㪈 㪈㪌 ോ ⊕㠽䈱ḓ 䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪉㪋㪊 㪊㪉 㪉⟲
㪉㪇㪇㪐 㪈 㪈㪊 ዪ ⊕㠽䈱ḓ 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪈㪉㪇 㪈㪋 ⟲䈱৻ㇱ
㪉㪇㪇㪐 㪉 㪏 䈪 ⊕㠽䈱ḓ 䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪈㪇 㪏 㪌ኅᣖ
⸥
౉
䈚
䉁
䈜

㩷 46


㩷 㧞㧚ᐕ୘૕ᢙ⺞ᩏߩᦨᄢ୯㩷


47


48
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕ⑺ᦼ䋨㪐㪄㪈㪈᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯
⺞ᩏ࿾ฬ 䉪䉾䉼䊞䊨ḓ 䉮䊛䉬ḓ 䉲䊑䊉䉿䊅䉟ḓ ⢻ขḓ ứᴣḓ ㊁ઃḧ 㘑⬒ḓ ෘጯḓ 䉲䊤䊦䊃䊨ḓ Ⴄ〝ḓ ㆐ฎᱞᴧ ḝᵢᴧ 㐳▵ᴧ ↢⧎⧣ᴧ ⢒⚛ᄙᴧ ਃᣣ᦬ᴧ
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪏 㪐㪐㪇 㪈㪊㪋㪈 㪈㪎㪌㪌 㪉㪏㪏㪉 㪌㪍㪏㪊 㪈㪎 㪊 㪊 㪈㪋 㪎
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪉㪉㪌㪐 㪈㪉
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡
䊊䉪䉼䊢䉡㘃 㪌㪏
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮 㪉㪍㪐㪉 㪍㪐㪏
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪉㪊 㪊㪋 㪈㪊㪉㪇
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟 㪈㪍 㪍㪇㪇
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪌 㪉㪏㪊㪇
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟 㪉㪍 㪈㪋㪐㪌
䊊䉪䉧䊮 㪉㪈
䉰䉦䉿䊤䉧䊮 㪈
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟 㪍㪇
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥
䊙䉧䊝 㪊㪇㪇 㪋㪋㪋 㪉㪇 㪍㪉㪉 㪉㪌㪇 㪉㪈 㪍㪏㪋 㪉㪉㪌 㪋
䉦䊦䉧䊝
䉮䉧䊝 㪉㪇㪇 㪏㪊 㪌㪇 㪈㪏㪐㪌 㪌 㪊㪇
䊃䊝䉣䉧䊝

49
䊣䉲䉧䊝 㪌㪇 㪍㪇㪎㪎 㪈㪏㪈
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪊 㪋㪊 㪊㪇
䊍䊄䊥䉧䊝 㪈㪌㪇㪇 㪉㪋㪋㪉 㪈㪏㪊㪎 㪈㪊㪍㪋㪌 㪌 㪉㪌㪈 㪈㪌 㪊㪍 㪐
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥 㪈 㪈
䉥䊅䉧䉧䊝 㪈㪇㪇㪇 㪏㪐㪌 㪋㪏㪐 㪌㪍㪌㪇 㪐㪇 㪋 㪊
䉲䊙䉝䉳
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪌㪇 㪈㪈㪎 㪊㪇 㪎㪋㪌 㪋
䊖䉲䊊䉳䊨 㪈㪇㪇 㪌㪇 㪌㪇㪍 㪍㪉 㪊 㪋㪋 㪉㪐
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪈㪇㪇 㪋㪇 㪉㪈㪇 㪈㪋 㪈㪍㪐 㪈㪈 㪊㪍 㪎㪍 㪋㪈 㪉㪏
䉴䉵䉧䊝 㪈㪌㪇㪇㪇 㪌㪇㪇 㪊㪋 㪉㪇㪉㪐 㪉㪋㪐㪍 㪈㪉㪋㪐㪏 㪈㪈㪇㪇 㪊㪇㪎 㪈㪇㪉㪐
䉪䊨䉧䊝 㪊
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝
䉮䉥䊥䉧䊝 㪉㪋
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪈㪌㪇 㪊㪇 㪊 㪈㪎㪐 㪌㪐㪎 㪈㪈㪏㪈
䉦䊝㘃 㪈㪇 㪈㪌㪌㪇 㪉㪌㪇㪇 㪊㪏 㪍㪉 㪈㪍
䊚䉮䉝䉟䉰 㪊㪇 㪊㪋㪍 㪉 㪈㪉 㪉㪍
䉡䊚䉝䉟䉰 㪌㪇 㪈㪉 㪎㪐㪐 㪍 㪎㪐㪋
䉦䊪䉝䉟䉰 㪉㪇㪇 㪉㪍㪉㪉 㪊㪉 㪈㪍㪍 㪉㪌 㪎㪋
䉦䉟䉿䊑䊥 㪈 㪈 㪈 㪉㪉 㪈
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥 㪉 㪈 㪈
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥 㪉㪇 㪈㪇㪈㪐 㪎㪍 㪈㪇㪌㪉 㪉 㪈
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪈
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪈
䊋䊮
䉥䉥䊋䊮 㪈 㪈㪋㪐 㪈㪎㪌 㪉㪋 㪈㪈
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕ⑺ᦼ䋨㪐㪄㪈㪈᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯
⺞ᩏ࿾ฬ ᳰ↰䉨䊝䊮䊃䉡 ᣥ㐳ㇺᴧ 䉡䊃䊅䉟ḓ ᑯᄤᴧ ਅർඨፉᴪጯർㇱ ዊᎹේḓ የ㚶ᴧ 㒽ᅏḧർㇱ 㒽ᅏḧධㇱ ධਃ㒽ᶏጯ ⫱↢ᶏጯ ⭢ᩙᴧ દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ 㐳ᴧ
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡 㪐 㪈㪇
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪌㪋㪇 㪍㪇 㪈㪍 㪈㪍 㪌㪋㪋 㪈㪐㪐 㪉㪐 㪈㪇㪌 㪈㪈㪊 㪎㪈 㪊㪍㪉
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪉 㪉㪌㪌 㪊㪌 㪏㪋㪍 㪈㪍 㪌㪈 㪈㪇
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡
䊊䉪䉼䊢䉡㘃 㪌㪇㪇 㪍㪍
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮 㪈 㪎
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪌㪎㪐 㪌㪊㪏㪇 㪋㪊㪇㪊㪉 㪋㪉㪐㪊㪌
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟 㪍㪉㪇 㪌㪇 㪍
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪈㪈㪎㪋
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟
䊊䉪䉧䊮 㪉
䉰䉦䉿䊤䉧䊮 㪈
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥
䊙䉧䊝 㪉 㪉㪎㪈 㪈㪈㪇 㪎㪉 㪉㪇㪋 㪉㪇 㪈㪐 㪍 㪈㪋㪎 㪈㪉㪊㪉 㪊㪎㪊
䉦䊦䉧䊝 㪈 㪎 㪎 㪊㪇㪉 㪈㪇㪐㪍 㪉㪉 㪈㪇㪐 㪈㪇 㪈㪈
䉮䉧䊝 㪉 㪈㪏㪇 㪏㪍 㪋 㪊㪍 㪌 㪊 㪉㪊㪈 㪏 㪎
䊃䊝䉣䉧䊝

50
䊣䉲䉧䊝 㪉 㪌 㪊㪐
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪈 㪈㪇 㪌㪏
䊍䊄䊥䉧䊝 㪏 㪍㪋 㪏㪍 㪈 㪉㪐㪎㪎 㪎㪏 㪈㪇㪉 㪈㪋 㪌 㪈
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥 㪌
䉥䊅䉧䉧䊝 㪏㪎 㪉㪎㪍 㪈 㪈㪇㪏㪍 㪊㪉 㪊㪉 㪋㪎㪈 㪋㪉㪈 㪐㪍㪉
䉲䊙䉝䉳
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪌 㪉 㪋 㪏 㪉
䊖䉲䊊䉳䊨 㪉 㪌㪇 㪉㪊㪇㪎 㪏㪌
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪉㪎 㪉㪊 㪉㪇 㪈 㪊㪈㪊 㪈 㪋㪐
䉴䉵䉧䊝 㪌 㪋 㪊㪐㪌㪐 㪉㪏㪊 㪍㪐㪐 㪉㪊㪏 㪉㪉
䉪䊨䉧䊝
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝 㪋 㪈㪐
䉮䉥䊥䉧䊝
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪉 㪊 㪌㪉㪇 㪈㪎 㪈㪊 㪈㪇
䉦䊝㘃 㪎㪈㪌 㪍㪇㪋 㪊㪈 㪈
䊚䉮䉝䉟䉰 㪌 㪉 㪈㪊 㪈 㪈㪇 㪋
䉡䊚䉝䉟䉰 㪏 㪉㪐 㪌 㪈
䉦䊪䉝䉟䉰 㪈 㪈㪊 㪈㪎 㪈㪏
䉦䉟䉿䊑䊥 㪈 㪈 㪉㪋 㪊
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥 㪉㪎 㪈㪏 㪉
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪉㪌 㪏㪏
䊋䊮
䉥䉥䊋䊮 㪈㪉 㪉㪈㪈㪍
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕ⑺ᦼ䋨㪐㪄㪈㪈᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯
⺞ᩏ࿾ฬ ൻᅚᴧ ⷺഥႇ ਅᳰ ዊᰃᎹᴡญ ਃ⇟ἑ ⪾⷏⥃ᶏ౏࿦ ᦺᣣᳰ 㡻䈱ᳰ ⑔ፉẟ ⅺḓ 㠽ደ㊁ẟ ૒ẟ ᴡർẟ  ㊁㡞ᳰ ਛᶏ ባ㆏ḓ ዊ㊁ḓ
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡 㪍
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪈㪍 㪋 㪊㪋㪋 㪏 㪈㪍㪎 㪈㪈
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪌 㪋㪈㪇㪇 㪈㪎 㪍㪏㪐㪎 㪌㪌㪎㪐 㪉㪐㪋㪎 㪉㪋㪏㪇 㪌㪈 㪍 㪊㪐 㪈㪇㪌
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪈
䊊䉪䉼䊢䉡㘃
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪈㪌㪉㪏 㪈㪈㪇 㪉㪍㪇㪐 㪈㪌㪋㪍 㪈 㪉㪏 㪉㪉㪇㪇 㪉㪈㪇 㪉㪊㪊㪌
䉦䊥䉧䊈 㪈 㪍
䊍䉲䉪䉟 㪊㪍㪎㪎 㪉
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪍㪈 㪍㪉㪏 㪈㪊㪇 㪉㪏 㪏 㪌㪍 㪈
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟 㪉㪌 㪊㪇
䊊䉪䉧䊮 㪈
䉰䉦䉿䊤䉧䊮 㪈
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟 㪌㪉
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥 㪐 㪈 㪌 㪈㪈㪎㪐
䊙䉧䊝 㪈㪋㪊 㪉㪎 㪎㪌㪇㪇 㪉 㪊 㪉㪋㪋㪊 㪈 㪉㪉㪎㪎 㪉㪊㪌㪏 㪍㪇㪍㪌 㪌㪐㪈㪎 㪋㪌㪉 㪉㪈㪋 㪏㪎㪉 㪈㪊㪐
䉦䊦䉧䊝 㪌㪐 㪈㪋㪉 㪊㪌㪇 㪉㪌 㪊㪈 㪉㪉 㪎㪈㪎 㪐㪍 㪏㪊㪋 㪊㪇 㪉 㪊㪊㪉 㪉㪊㪐 㪋㪋
䉮䉧䊝 㪈㪉㪇 㪈㪉㪊 㪋㪏㪇㪇 㪊㪈 㪍㪏㪊 㪐㪉㪍㪈 㪊㪇㪇㪇 㪈㪊㪉㪏㪈 㪋㪎㪎㪍 㪌㪐 㪉㪍㪏 㪉㪍
䊃䊝䉣䉧䊝 㪈 㪉㪈 㪌 㪈㪇 㪏 㪏㪉 㪈 㪈㪏 㪌

51
䊣䉲䉧䊝 㪈 㪈㪉 㪌
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪉 㪉 㪌 㪋 㪈㪍
䊍䊄䊥䉧䊝 㪊㪈 㪊 㪉㪌㪇㪇 㪋㪍㪇 㪊㪎㪏 㪋㪏 㪉 㪍㪇 㪍㪌㪊 㪏㪐 㪋 㪊㪈㪍 㪈㪍
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥 㪊 㪈 㪈
䉥䊅䉧䉧䊝 㪈㪇 㪍 㪋㪊㪇㪇 㪌㪊 㪈㪎㪏 㪊 㪋㪎 㪈㪉㪈㪐 㪌㪉㪋㪇 㪊㪋㪏 㪈㪎㪏 㪉㪏㪌 㪈㪈㪌㪎 㪈㪏
䉲䊙䉝䉳
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪊㪇 㪍 㪉 㪋 㪍 㪍 㪊㪉 㪉 㪍 㪋㪎 㪌㪈 㪉
䊖䉲䊊䉳䊨 㪈㪌 㪈㪊 㪈㪋㪊 㪈 㪋 㪈㪋㪏 㪎 㪍 㪈㪇㪊㪌 㪈㪎
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪉㪎 㪉㪌 㪈 㪈 㪈㪌㪎 㪊 㪉㪎㪌 㪎 㪊 㪈㪇㪐㪋 㪐㪐㪋
䉴䉵䉧䊝 㪈 㪍㪍㪊 㪍㪋㪐㪋㪉 㪈㪈㪇㪋㪊 㪉 㪈 㪈㪉 㪉㪎㪊㪊 㪈㪈㪇㪉
䉪䊨䉧䊝
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝
䉮䉥䊥䉧䊝
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪈 㪈 㪋
䉦䊝㘃 㪈 㪏㪇 㪏㪇㪇㪇
䊚䉮䉝䉟䉰 㪈 㪉㪇 㪍 㪉 㪉 㪉㪉 㪈 㪈
䉡䊚䉝䉟䉰 㪉 㪈
䉦䊪䉝䉟䉰 㪈 㪊 㪌 㪐
䉦䉟䉿䊑䊥 㪎 㪈 㪈 㪍 㪈㪈 㪈 㪉 㪏 㪌 㪈㪇
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥 㪈
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥 㪉㪐㪏 㪉㪏㪈 㪉 㪉 㪈㪍 㪈㪈
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪈㪐 㪈㪏㪉 㪊 㪉 㪉㪈 㪎
䊋䊮 㪌 㪉㪏 㪈
䉥䉥䊋䊮 㪈㪌 㪌 㪌㪏 㪋 㪈㪎㪊 㪈㪇 㪊 㪋㪊 㪉㪐 㪋㪍 㪊㪉 㪉㪐 㪉㪈㪈 㪍㪈
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕᤐᦼ䋨㪉㪄㪊᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯

⺞ᩏ࿾ฬ 䉪䉾䉼䊞䊨ḓ 䉮䊛䉬ḓ 䉲䊑䊉䉿䊅䉟ḓ ⢻ขḓ ứᴣḓ ㊁ઃḧ 㘑⬒ḓ ෘጯḓ ḝᵢᴧ 㐳▵ᴧ ↢⧎⧣ᴧ ⢒⚛ᄙᴧ ਃᣣ᦬ᴧ ᳰ↰䉨䊝䊮䊃䉡
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪈㪏㪐 㪊㪍㪌㪈 㪉㪋 㪏㪍㪌 㪉㪋㪉㪋 㪌㪌㪌㪉 㪉㪏㪐㪐 㪈㪋㪈 㪍㪈㪈 㪋㪌 㪌㪏 㪈㪇㪍
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪌㪉㪉㪋 㪈㪇
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪈
䊊䉪䉼䊢䉡㘃
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮 㪐㪎㪎 㪉㪉
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪍 㪊㪏㪋㪇 㪏㪉㪇 㪈㪋㪇㪇
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪊㪊㪏 㪉 㪈㪇㪌 㪎㪏㪌 㪉㪏㪋 㪉㪎㪉
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟 㪋㪐㪋 㪈㪇㪎㪊
䊊䉪䉧䊮 㪉㪋
䉰䉦䉿䊤䉧䊮
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥
䊙䉧䊝 㪌㪇㪈 㪉㪈 㪋㪏㪈 㪈㪇 㪊㪌 㪍 㪍 㪈㪏 㪍 㪉 㪋
䉦䊦䉧䊝 㪉
䉮䉧䊝 㪊㪇㪈 㪈㪈 㪋㪇㪌 㪐 㪋㪇㪊㪍 㪈㪎 㪌 㪌㪍 㪉

52
䊃䊝䉣䉧䊝
䊣䉲䉧䊝 㪉㪈 㪈㪇 㪉 㪉㪌㪏 㪏㪇 㪉 㪉 㪊 㪊
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪊㪍
䊍䊄䊥䉧䊝 㪈㪇㪇㪇㪈 㪈㪇㪈 㪈㪉㪍㪐 㪉㪎㪉㪌 㪎㪎㪊㪇 㪋 㪋㪏 㪈㪉㪋 㪉㪍 㪈㪈㪉 㪈㪊
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥 㪈
䉥䊅䉧䉧䊝 㪌㪇㪇㪈 㪈㪇㪈 㪈㪏㪉㪎 㪏㪏㪌 㪍㪊㪍㪌 㪍㪇 㪈㪋㪇 㪊
䉲䊙䉝䉳 㪉
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪌㪈 㪈㪇 㪈㪌㪎 㪊㪇 㪈㪈㪈㪈 㪈㪋
䊖䉲䊊䉳䊨 㪈㪇㪈 㪉㪈 㪏㪋 㪌 㪌㪈 㪉㪎
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪍㪇㪈 㪉㪈 㪐㪋㪏 㪊㪐 㪈㪇㪋㪌 㪋㪌 㪌㪎 㪏㪈 㪈㪏 㪈㪉
䉴䉵䉧䊝 㪈㪇㪇㪇㪈 㪉㪇㪈 㪋㪏 㪊㪌㪇㪌 㪊㪈㪎 㪈㪏㪊㪎㪇 㪈㪈㪈㪉 㪊㪇
䉪䊨䉧䊝 㪊㪊㪍
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨 㪍㪇 㪊㪇
䉲䊉䊥䉧䊝 㪊
䉮䉥䊥䉧䊝 㪊㪉 㪈㪊
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪊㪇㪈 㪌㪈 㪈㪉㪉 㪌㪌㪏 㪈㪊㪉㪈 㪐 㪉
䉦䊝㘃 㪎㪌㪋 㪈㪏㪌㪇 㪉㪋 㪉㪎㪇
䊚䉮䉝䉟䉰 㪈㪈 㪈㪇 㪌㪈 㪈㪐 㪈㪈 㪐 㪉 㪊
䉡䊚䉝䉟䉰 㪈㪌㪇 㪈㪊 㪉㪉㪈 㪊㪍 㪈㪉㪋㪎 㪉 㪋 㪎㪈
䉦䊪䉝䉟䉰 㪉㪌 㪌㪍㪇 㪉㪎㪍 㪊㪍㪌 㪉 㪋㪎㪋
䉦䉟䉿䊑䊥 㪈 㪉 㪉
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪉 㪉 㪋
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䊋䊮
䉥䉥䊋䊮
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕᤐᦼ䋨㪉㪄㪊᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯

⺞ᩏ࿾ฬ ᣥ㐳ㇺᴧ ችፉᴧ ⴼ࿾ᴧ ᚻᒻᴧ ਃⷺᴧ ᶆ⥓ᴧ ᶆ⥓ᣂᴧ ⨥ᔒౝᴧ 䉡䊃䊅䉟ḓ ᑯᄤᴧ
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡 㪋
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪉㪏㪈 㪎㪇 㪈㪈㪌 㪈㪇㪇 㪍 㪈㪎㪇 㪐㪌 㪍㪊
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪈㪉㪇㪇 㪋 㪉㪇 㪈
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡
䊊䉪䉼䊢䉡㘃 㪉㪊㪌 㪏㪎 㪉㪇
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮 㪈
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪏㪇㪇㪇 㪌㪐㪉㪇㪇 㪊㪍㪍㪇 㪊㪌㪇㪇 㪊 㪌㪇㪇
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪏㪌㪏 㪉㪉㪌 㪎㪊 㪋㪌 㪉㪇 㪍㪌 㪊㪎㪇
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟
䊊䉪䉧䊮
䉰䉦䉿䊤䉧䊮
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥
䊙䉧䊝 㪍㪎㪍 㪍㪌 㪋㪍 㪋 㪉 㪉㪇 㪋 㪌㪇
䉦䊦䉧䊝 㪈 㪉㪉 㪉㪉 㪉 㪈㪋 㪊 㪈㪏 㪉㪉
䉮䉧䊝 㪈㪋㪇 㪋㪈 㪋㪋 㪊㪉 㪊 㪈㪍 㪎㪇 㪈㪍

53
䊃䊝䉣䉧䊝 㪈
䊣䉲䉧䊝 㪉 㪉 㪉 㪋
䉥䉦䊣䉲䉧䊝
䊍䊄䊥䉧䊝 㪋㪏 㪍㪍 㪉㪏㪌 㪈㪏㪍 㪈㪊㪍 㪏㪇 㪊
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥
䉥䊅䉧䉧䊝 㪍㪍㪈 㪉㪊㪎 㪉㪇㪌 㪈㪏 㪋 㪋㪐 㪈㪉㪎㪇 㪈㪇㪌 㪉㪏㪇
䉲䊙䉝䉳
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪋 㪈㪈 㪈㪇 㪉
䊖䉲䊊䉳䊨 㪋 㪋
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪈㪎㪊 㪈㪍 㪉 㪈㪏
䉴䉵䉧䊝
䉪䊨䉧䊝
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝
䉮䉥䊥䉧䊝
䊖䉥䉳䊨䉧䊝
䉦䊝㘃 㪋㪏㪇 㪍 㪏㪇
䊚䉮䉝䉟䉰 㪍 㪍 㪈㪎 㪐 㪉㪋
䉡䊚䉝䉟䉰
䉦䊪䉝䉟䉰 㪉 㪋 㪈㪌 㪋
䉦䉟䉿䊑䊥 㪋 㪈 㪈 㪉 㪈 㪉
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪉
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䊋䊮
䉥䉥䊋䊮
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕᤐᦼ䋨㪉㪄㪊᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯

⺞ᩏ࿾ฬ ವ㙚๟ㄝᶏၞ ਅർඨፉᴪጯർㇱ ዊᎹේḓ ዊᎹේḓ㩷䈠䈱ઁ የ㚶ᴧ 㒽ᅏḧർㇱ 㒽ᅏḧධㇱ 㒽ᅏḧධㇱ㩷䈠䈱ઁ ධਃ㒽ᶏጯ ⫱↢ᶏጯ ⭢ᩙᴧ
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡 㪍
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪏 㪋㪊 㪈㪐㪋 㪌㪌㪐 㪉㪈㪇 㪉㪏 㪉㪐㪍 㪈㪊㪇 㪈
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪍 㪊㪇
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪉
䊊䉪䉼䊢䉡㘃
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮 㪐㪍㪇 㪈㪋㪇 㪈㪇㪏 㪊㪐㪈 㪉㪊
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪉㪐 㪌㪌㪇 㪈㪇㪈㪋
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟 㪉㪇
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟
䊊䉪䉧䊮
䉰䉦䉿䊤䉧䊮
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥
䊙䉧䊝 㪊㪇 㪌㪉㪉 㪊㪍㪇 㪈㪉 㪉㪌㪎 㪈㪐 㪉㪍 㪋㪇㪐
䉦䊦䉧䊝 㪈㪌㪍 㪎㪏 㪈㪍 㪈㪋 㪉㪊㪈 㪏㪎㪌 㪈㪋㪎
䉮䉧䊝 㪍 㪉 㪎 㪍㪋㪈

54
䊃䊝䉣䉧䊝
䊣䉲䉧䊝 㪊㪊 㪉 㪉
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪊㪈
䊍䊄䊥䉧䊝 㪋㪉 㪊㪍㪊 㪍 㪈㪐 㪊㪌 㪎㪇 㪈㪐
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥
䉥䊅䉧䉧䊝 㪉㪎 㪉㪍㪐㪉 㪍 㪉㪈 㪍㪊㪊 㪊㪈 㪉㪉
䉲䊙䉝䉳
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪍 㪈㪈
䊖䉲䊊䉳䊨 㪊㪈㪐 㪌 㪉㪊
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪎㪈 㪈㪍㪋 㪉㪏㪊 㪈㪈 㪋㪌 㪍
䉴䉵䉧䊝 㪉㪉 㪊㪉 㪈㪋㪐㪋 㪋㪌㪎 㪊㪋㪊 㪍㪏㪌 㪈
䉪䊨䉧䊝 㪉㪈 㪉 㪌 㪋㪐
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝 㪌㪋 㪈㪏 㪈㪇
䉮䉥䊥䉧䊝 㪈
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪉㪐㪐 㪈㪉 㪉㪌 㪌㪌 㪊㪏 㪌㪎 㪊
䉦䊝㘃 㪏
䊚䉮䉝䉟䉰 㪌㪉
䉡䊚䉝䉟䉰 㪌㪎㪉 㪈㪎㪍 㪊㪊 㪈㪊㪏
䉦䊪䉝䉟䉰 㪉 㪐 㪉
䉦䉟䉿䊑䊥 㪉 㪈
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥 㪈 㪈
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥 㪉 㪊 㪉
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪋 㪈㪈
䊋䊮
䉥䉥䊋䊮 㪎㪈㪏
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕᤐᦼ䋨㪉㪄㪊᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯

⺞ᩏ࿾ฬ દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ 㐳ᴧ ൻᅚᴧ ዊ෹ᴧ ⷺഥႇ ਄ᳰ ਅᳰ ዊᰃᎹᴡญ ਃ⇟ἑ ⪾⷏⥃ᶏ౏࿦ ᦺᣣᳰ 㡻䈱ᳰ ⑔ፉẟ ⅺḓ
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪈㪎 㪉㪊 㪉㪈㪉 㪋㪉 㪈㪉 㪈㪍 㪊㪐㪉
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪉㪌㪇 㪊㪋㪍㪇 㪉㪏㪏㪇 㪈㪎 㪉㪇㪊㪌 㪊㪉㪋㪏
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪉 㪉
䊊䉪䉼䊢䉡㘃 㪋㪐㪎
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮 㪊
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪊㪌 㪈㪈㪇㪇㪇㪇 㪈 㪏㪍㪏
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟 㪈 㪈㪍㪇㪇 㪌㪍㪉
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪈㪈
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟 㪉
䊊䉪䉧䊮
䉰䉦䉿䊤䉧䊮
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥 㪉
䊙䉧䊝 㪎㪉㪇 㪐㪇㪎 㪈㪇 㪉 㪋㪏㪈㪊 㪈㪉㪇㪇㪇 㪌 㪉㪉㪋㪎 㪉㪉㪈㪇 㪌㪍㪏
䉦䊦䉧䊝 㪉㪊㪌 㪈㪌㪇 㪈㪎㪇 㪊㪇 㪈㪍 㪈㪏㪇 㪈㪉 㪉㪏 㪊㪋 㪊 㪋㪎㪈 㪈㪇㪍
䉮䉧䊝 㪊㪌㪌 㪈㪎㪍 㪈㪌㪇 㪈㪏㪊 㪋㪊㪇㪇 㪉 㪈㪇㪉 㪈㪊㪎㪍 㪌㪉㪇㪈 㪉㪊㪋㪉

55
䊃䊝䉣䉧䊝 㪈 㪈㪎 㪉㪎㪐 㪉㪉㪉 㪍 㪉㪇㪇 㪈
䊣䉲䉧䊝 㪈 㪉 㪈 㪏㪉
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪈㪈 㪏 㪋 㪈㪇
䊍䊄䊥䉧䊝 㪉㪈 㪉㪉 㪊 㪍㪇 㪈㪍㪉 㪍 㪍 㪐㪐 㪋㪏㪌
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥 㪊
䉥䊅䉧䉧䊝 㪊㪉㪏 㪎㪋 㪌㪇 㪊㪌㪇 㪉㪏㪇㪇 㪐㪈 㪊㪉㪌 㪐㪐 㪈㪇㪎㪇 㪋㪈㪈㪊
䉲䊙䉝䉳 㪉
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪐㪎 㪈㪋㪌 㪊 㪋 㪊 㪐 㪈 㪈㪎 㪋㪉
䊖䉲䊊䉳䊨 㪉㪌 㪈㪎 㪉㪋 㪈㪇 㪋 㪈㪇㪐㪐 㪊 㪊㪇㪌
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪈 㪈㪍 㪌 㪏 㪈㪈 㪏㪐 㪊㪋㪊
䉴䉵䉧䊝 㪈㪇 㪍㪇 㪌㪍㪋㪈 㪈㪏㪊㪎㪇 㪈 㪈
䉪䊨䉧䊝
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝 㪈
䉮䉥䊥䉧䊝
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪉㪌 㪊㪊
䉦䊝㘃 㪈
䊚䉮䉝䉟䉰 㪈㪌 㪈㪇 㪋 㪈㪍 㪈㪈 㪈㪌 㪍
䉡䊚䉝䉟䉰 㪈㪐 㪉
䉦䊪䉝䉟䉰 㪉㪌 㪎 㪌 㪉 㪌
䉦䉟䉿䊑䊥 㪉 㪊 㪊 㪋 㪉 㪐
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥 㪉 㪉
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥 㪎㪐㪈 㪋㪎㪇
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪉㪈 㪈㪌㪏㪎 㪈
䊋䊮 㪉 㪏
䉥䉥䊋䊮 㪍 㪊 㪏 㪊 㪈㪉㪐 㪐 㪈 㪋㪉 㪉㪌
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕᤐᦼ䋨㪉㪄㪊᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯

⺞ᩏ࿾ฬ 㠽ደ㊁ẟ ૒ẟ ㇁⍮ẟ ᴡർẟ  ㊁㡞ᳰ ਛᶏ ባ㆏ḓ ዊ㊁ḓ

䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡 㪊
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪈㪍㪐 㪈㪈
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪈㪋 㪈㪇㪉 㪈㪈㪏㪉 㪉㪉㪌
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪈 㪈
䊊䉪䉼䊢䉡㘃
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪉㪊㪍 㪊
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪉㪐
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟
䊊䉪䉧䊮
䉰䉦䉿䊤䉧䊮
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟
䉿䉪䉲䉧䊝 㪈
䉥䉲䊄䊥 㪉 㪈㪊㪐㪊
䊙䉧䊝 㪋㪉㪋㪊 㪊㪐㪈㪌 㪐㪏㪐 㪏㪈㪏 㪉㪎㪈 㪊㪋㪍 㪉㪋㪋
䉦䊦䉧䊝 㪎㪇㪏 㪍 㪊㪊㪌 㪈㪊 㪈㪏㪊 㪈㪐㪌 㪍㪊
䉮䉧䊝 㪊㪊㪌㪋 㪈㪋㪐㪏 㪏㪉㪎 㪉㪈㪉 㪉㪉㪏 㪌㪉 㪈㪎

56
䊃䊝䉣䉧䊝 㪊 㪈㪇 㪈㪎
䊣䉲䉧䊝 㪈㪊 㪈㪉
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪊㪉 㪈㪇
䊍䊄䊥䉧䊝 㪎㪉 㪈 㪈㪌㪍 㪉㪇
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥 㪉
䉥䊅䉧䉧䊝 㪌㪍 㪈㪐 㪋㪇㪏 㪉 㪎㪉㪊
䉲䊙䉝䉳
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪉 㪈 㪍㪏 㪍㪉 㪉
䊖䉲䊊䉳䊨 㪍㪎 㪋㪉 㪈㪋 㪈㪈㪊 㪎 㪉
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪈㪏 㪈 㪈㪊㪐㪇 㪊㪌㪋
䉴䉵䉧䊝 㪈 㪍㪇㪐 㪊㪇
䉪䊨䉧䊝
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝
䉮䉥䊥䉧䊝
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪈㪉 㪈㪏
䉦䊝㘃
䊚䉮䉝䉟䉰 㪎 㪊㪋 㪌 㪈㪈
䉡䊚䉝䉟䉰 㪉
䉦䊪䉝䉟䉰 㪈 㪋 㪊㪊 㪈
䉦䉟䉿䊑䊥 㪋 㪈㪈 㪏 㪉 㪊㪏 㪈㪌 㪉㪈
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥 㪈 㪊
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪈㪋 㪍 㪌 㪉 㪈
䊋䊮 㪈 㪊 㪉
䉥䉥䊋䊮 㪊㪎 㪍㪌 㪋 㪈㪌㪉 㪊㪈
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕ౻ᦼ䋨㪈㪉㪄㪈᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯
⺞ᩏ࿾ฬ 䉪䉾䉼䊞䊨ḓ 䉮䊛䉬ḓ 䉲䊑䊉䉿䊅䉟ḓ ⢻ขḓ ứᴣḓ ㊁ઃḧ 㘑⬒ḓ ෘጯḓ 䉲䊤䊦䊃䊨ḓ ᣥ㐳ㇺᴧ 䉡䊃䊅䉟ḓ ᑯᄤᴧ ವ㙚๟ㄝᶏၞ ਅർඨፉᴪጯർㇱ
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡 㪉
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪈㪈㪐㪌 㪉㪍㪉 㪈㪈㪊㪌 㪊㪈㪊㪌 㪍㪐㪋㪉 㪉㪎㪌 㪐㪍 㪎 㪌㪈
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪌㪈㪎 㪍 㪎
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡
䊊䉪䉼䊢䉡㘃
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮 㪏㪏㪋 㪋㪈㪋 㪌㪍
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪈㪏㪉 㪈㪊㪇
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟 㪈
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪈
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟
䊊䉪䉧䊮
䉰䉦䉿䊤䉧䊮
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥
䊙䉧䊝 㪍㪇 㪈㪍㪊 㪈㪇㪍 㪏㪈 㪌㪊㪈 㪈㪇㪐 㪉㪈 㪋㪌㪌
䉦䊦䉧䊝 㪉 㪈㪏 㪊㪋
䉮䉧䊝 㪉㪇 㪈㪉 㪋㪉 㪋 㪐
䊃䊝䉣䉧䊝

57
䊣䉲䉧䊝 㪋 㪉㪇
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪈
䊍䊄䊥䉧䊝 㪈㪈㪉 㪐 㪏㪋 㪉 㪌㪍
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥
䉥䊅䉧䉧䊝 㪈㪇㪇 㪉㪉㪐 㪉㪉㪈 㪐㪇㪇 㪈 㪉㪏㪍
䉲䊙䉝䉳
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪈㪇 㪈㪊 㪈
䊖䉲䊊䉳䊨 㪉
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪋 㪉㪊㪏
䉴䉵䉧䊝 㪉㪇㪎 㪌㪉㪌 㪊㪇㪊 㪉㪌 㪌㪍
䉪䊨䉧䊝 㪈㪈㪎 㪊㪋 㪉
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝 㪉 㪎㪍 㪉㪌
䉮䉥䊥䉧䊝 㪋㪈 㪈
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪈㪈㪎 㪈㪊㪈 㪐㪊 㪌㪊㪍 㪈㪌㪌㪉 㪏 㪈㪋 㪐
䉦䊝㘃 㪈㪈㪇㪇 㪋㪏
䊚䉮䉝䉟䉰 㪎 㪐
䉡䊚䉝䉟䉰 㪊 㪈㪉 㪈㪎㪏㪉 㪊㪎㪏㪎 㪉㪏
䉦䊪䉝䉟䉰 㪉㪉㪌 㪈㪉㪇 㪎㪏 㪍㪊 㪋㪌㪈 㪈 㪈㪊㪈 㪉
䉦䉟䉿䊑䊥
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥 㪈 㪌
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥 㪋㪎 㪊
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪉㪍
䊋䊮
䉥䉥䊋䊮 㪈㪇
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕ౻ᦼ䋨㪈㪉㪄㪈᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯
⺞ᩏ࿾ฬ ዊᎹේḓ የ㚶ᴧ 㒽ᅏḧർㇱ 㒽ᅏḧධㇱ ධਃ㒽ᶏጯ ⫱↢ᶏጯ ⭢ᩙᴧ દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ 㐳ᴧ ൻᅚᴧ ዊ෹ᴧ ⷺഥႇ ਄ᳰ ਅᳰ 㔰䊱ᶆ ർᶆർㇱ
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡 㪈㪐 㪈㪍 㪋
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪐㪊㪐 㪈㪋㪋 㪉㪉㪌 㪍㪋㪌 㪐㪇㪈 㪈㪇㪐㪋 㪈㪋㪌 㪈㪐㪏 㪋㪇 㪈㪏 㪋㪎 㪏 㪈㪐
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪐㪋 㪈㪊㪋 㪋㪐 㪍㪋 㪋㪍 㪈㪌㪌㪊 㪈㪍㪇㪇 㪊 㪈
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪈 㪈 㪋 㪋
䊊䉪䉼䊢䉡㘃 㪈㪉㪉
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮 㪈 㪐
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮 㪊㪉㪏 㪋㪉㪏 㪉㪌 㪈
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪎㪉㪍㪊㪐 㪋㪇㪏㪈㪍 㪈㪇㪌㪍㪇 㪈㪇 㪊㪉 㪉㪊㪇
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟 㪈㪋㪋㪌 㪌㪉 㪈㪇㪇
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪈 㪍㪈㪊 㪈㪈㪌㪈
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟 㪈㪋㪐㪊 㪈㪉㪉 㪉㪊㪊
䊊䉪䉧䊮
䉰䉦䉿䊤䉧䊮
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟 㪈㪊㪇㪇㪇
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥
䊙䉧䊝 㪋㪋㪋 㪍 㪐㪍 㪉㪎㪌 㪉㪌㪐 㪉㪎㪏 㪈㪈㪐㪋 㪐 㪎㪋㪈 㪌㪍㪌㪇 㪐㪌㪇㪇 㪉㪈㪍㪐 㪊㪈㪇
䉦䊦䉧䊝 㪈㪏㪊 㪋 㪊㪐㪊 㪈㪉㪋㪈 㪋 㪉㪇㪐 㪈㪈 㪌㪋㪉 㪈㪇 㪎㪇 㪈㪌㪇 㪍㪏㪊 㪊㪉㪇
䉮䉧䊝 㪎㪎 㪈㪌 㪈㪇㪉 㪊㪐㪍 㪎㪏㪍 㪍㪇㪇 㪉㪌㪇㪇 㪌㪌㪇 㪉
䊃䊝䉣䉧䊝 㪈㪈 㪊㪉 㪈㪊 㪈㪋㪇

58
䊣䉲䉧䊝 㪋 㪈㪈 㪈 㪈㪍 㪈㪐
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪈㪌 㪈㪉
䊍䊄䊥䉧䊝 㪋㪇㪐 㪊㪍 㪈㪊㪎 㪊㪋 㪋㪌㪋 㪐 㪋 㪎 㪊㪇㪇 㪉㪈㪉 㪉
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥 㪉
䉥䊅䉧䉧䊝 㪉㪇㪌㪌 㪉㪈㪋 㪉㪉 㪊㪎㪐 㪊㪍 㪉㪊㪋㪇 㪊㪏㪏㪏 㪉㪉㪇 㪉㪌㪇㪇 㪋㪇 㪈㪇㪏㪋
䉲䊙䉝䉳
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪍 㪉㪇 㪐㪍 㪍 㪊 㪈
䊖䉲䊊䉳䊨 㪈㪏㪈㪌 㪌㪐 㪈㪐 㪌㪈 㪊㪏 㪈㪋 㪊 㪎㪌
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪌㪌㪈 㪈㪇㪎 㪎㪏 㪈 㪐 㪍 㪉㪊 㪋 㪏 㪊㪍
䉴䉵䉧䊝 㪉㪇㪉㪉 㪉㪇㪍 㪈㪏㪋㪌 㪈㪇㪊㪍
䉪䊨䉧䊝 㪈㪉㪈
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝 㪈㪈
䉮䉥䊥䉧䊝
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪏㪊 㪊㪈 㪉㪐㪇 㪎㪐 㪈㪇 㪉
䉦䊝㘃 㪊㪇 㪈㪌㪇
䊚䉮䉝䉟䉰 㪉㪎 㪊 㪏 㪊㪍 㪈㪎 㪈㪊 㪎 㪉㪈
䉡䊚䉝䉟䉰 㪉㪇 㪌㪈 㪉㪏㪊 㪌
䉦䊪䉝䉟䉰 㪌 㪊㪈 㪊 㪉 㪉
䉦䉟䉿䊑䊥 㪍 㪐 㪈 㪊 㪋 㪉㪇 㪉
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥 㪐 㪌 㪈㪇㪋 㪈
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪐 㪈 㪍 㪊
䊋䊮 㪉 㪋
䉥䉥䊋䊮 㪈㪐㪉㪇 㪈㪌 㪈㪎 㪈㪇 㪋㪌 㪍㪋
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕ౻ᦼ䋨㪈㪉㪄㪈᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯
⺞ᩏ࿾ฬ ർᶆർㇱ㩷㪙 ᶫᴧ ⩲↢ᴧ ዊᰃᎹᴡญ ਃ⇟ἑ ⪾⷏⥃ᶏ౏࿦ ᦺᣣᳰ 㡻䈱ᳰ ⑔ፉẟ ⅺḓ 㠽ደ㊁ẟ ૒ẟ ㇁⍮ẟ ᴡർẟ  ㊁㡞ᳰ ਻㗡┥Ꮉᵹၞ
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡 㪋 㪉 㪋
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪈㪐 㪉 㪉 㪍 㪊㪍㪇 㪈㪎㪉
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪈 㪉㪍㪌 㪈㪈 㪊㪉 㪌㪎㪌㪏 㪊㪉㪏㪊 㪈㪊㪈㪊 㪈㪐㪎㪍 㪊㪏㪌 㪈㪉㪋 㪈㪈
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪉
䊊䉪䉼䊢䉡㘃
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮 㪈 㪋㪊 㪈
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪈㪈㪋㪈 㪈 㪈㪐㪋 㪌㪌 㪉㪇㪇㪇
䉦䊥䉧䊈 㪎
䊍䉲䉪䉟 㪌㪏㪌㪇
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪊㪎 㪉㪇㪇 㪊 㪉㪌 㪉㪉 㪈㪊㪇 㪈㪉㪎
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟 㪈㪉
䊊䉪䉧䊮
䉰䉦䉿䊤䉧䊮
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥 㪈
䊙䉧䊝 㪊㪈㪇 㪍㪉㪐 㪉㪏㪈 㪈㪋 㪉㪌㪍㪋 㪈㪎㪊㪋 㪉㪈㪌㪈 㪌㪇㪍㪌 㪌㪇㪋㪉 㪈㪉㪐㪉 㪈㪉㪊㪌 㪉㪉㪇
䉦䊦䉧䊝 㪊㪉㪇 㪉㪎㪎 㪉㪇 㪊 㪎㪇 㪌㪈 㪋㪋㪌 㪉㪇㪊 㪉㪇㪇㪊 㪉 㪋㪇㪉 㪋㪊
䉮䉧䊝 㪉 㪎㪋 㪊㪋㪈 㪈㪇 㪉㪈㪉㪌 㪌㪋㪋㪇 㪊㪌㪐㪌 㪊㪋㪈㪈 㪋㪈㪉㪎 㪈㪈㪈㪍 㪌㪌㪈 㪈㪏
䊃䊝䉣䉧䊝 㪎㪍 㪈㪏㪐 㪍 㪋 㪈㪈㪋㪈

59
䊣䉲䉧䊝 㪈㪐 㪈 㪈㪏 㪈 㪋㪍 㪈㪊
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪈㪏 㪎 㪈㪏 㪊 㪊㪍 㪈 㪈㪊
䊍䊄䊥䉧䊝 㪉 㪉㪈㪊 㪈㪋㪈 㪈㪐 㪊㪈 㪌㪋㪈 㪊 㪈 㪋㪉
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥 㪈 㪊
䉥䊅䉧䉧䊝 㪈㪇㪏㪋 㪎㪋㪇 㪉㪐㪐 㪈 㪉㪋 㪎㪍㪇 㪋㪇㪐㪍 㪌㪎 㪈㪉 㪋㪉㪈 㪍㪐 㪎
䉲䊙䉝䉳
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪈 㪈 㪈 㪉 㪎 㪍 㪍 㪋㪌 㪉 㪏
䊖䉲䊊䉳䊨 㪎㪌 㪎 㪉 㪎 㪈 㪉㪌㪏 㪉 㪏 㪊㪇㪐 㪈㪇㪇 㪍㪋 㪈㪋
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪊㪍 㪋㪏 㪌㪈 㪉㪈 㪉 㪊㪈㪈 㪉㪉
䉴䉵䉧䊝 㪊㪈㪇 㪌 㪋㪉㪌㪌㪋 㪈㪌㪌㪏㪉 㪈
䉪䊨䉧䊝
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝
䉮䉥䊥䉧䊝
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪏 㪊
䉦䊝㘃 㪈 㪈㪉㪇
䊚䉮䉝䉟䉰 㪌 㪎 㪍 㪉 㪊㪋 㪋
䉡䊚䉝䉟䉰 㪉 㪉
䉦䊪䉝䉟䉰 㪈 㪐 㪈 㪈 㪉㪇 㪉㪏
䉦䉟䉿䊑䊥 㪉 㪎 㪈 㪈 㪌 㪈㪊 㪎 㪋 㪍 㪈
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥 㪈
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥 㪈 㪈㪊㪎 㪌㪊㪋 㪋㪈 㪌 㪉 㪎
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪊 㪈㪌 㪈㪉 㪈㪇㪈㪏 㪈 㪈 㪋 㪈 㪏
䊋䊮 㪋 㪉 㪈
䉥䉥䊋䊮 㪍㪋 㪉㪎 㪐 㪎 㪈㪈㪐 㪈㪋 㪉㪊 㪊㪋 㪊㪊 㪈㪈㪈
 㩷㪉㪇㪇㪏㪄㪇㪐ᐕ౻ᦼ䋨㪈㪉㪄㪈᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯
⺞ᩏ࿾ฬ ടᚭᄢႇ ℚℛḓ ਛᶏ ባ㆏ḓ ዊ㊁ḓ ᧻ጟ䊶ᢝᚭ䈱ḳᳰ⟲
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪉㪉㪎 㪈㪈㪇 㪉㪉㪌
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪈
䊊䉪䉼䊢䉡㘃
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮 㪈
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪉㪍 㪎㪍㪎 㪊
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪉㪌㪇
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟
䊊䉪䉧䊮
䉰䉦䉿䊤䉧䊮
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟
䉿䉪䉲䉧䊝 㪍 㪉
䉥䉲䊄䊥 㪈㪏㪈㪍 㪐㪉
䊙䉧䊝 㪊㪉㪇 㪍㪋㪍㪎 㪌㪉㪐 㪊㪌㪌 㪊㪉㪈 㪌㪇
䉦䊦䉧䊝 㪉㪊 㪋㪋㪎㪋 㪋㪈㪊 㪌㪈㪐 㪎㪌 㪉㪏
䉮䉧䊝 㪉㪈㪇 㪊㪉㪎㪉 㪌㪐㪎 㪎㪉 㪈㪎 㪈
䊃䊝䉣䉧䊝 㪋㪊㪇 㪊 㪈㪌 㪈㪋㪉

60
䊣䉲䉧䊝 㪉㪋 㪉㪏㪈㪇
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪋㪏㪏㪏 㪈㪌 㪈㪐
䊍䊄䊥䉧䊝 㪉㪌㪋 㪈㪎㪌㪐㪐 㪈㪋㪋 㪊㪌
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥 㪐
䉥䊅䉧䉧䊝 㪈㪋 㪈㪉㪏㪈 㪈㪉㪐㪍
䉲䊙䉝䉳
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪉㪋㪉 㪈㪋㪉 㪈
䊖䉲䊊䉳䊨 㪈㪊㪎㪇㪉 㪊㪊㪍 㪉㪈 㪈㪈 㪈㪏
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪉㪊 㪉㪉㪇㪍㪌 㪈㪈㪋㪐 㪉㪐㪊㪎 㪌
䉴䉵䉧䊝 㪉 㪉㪌㪌㪉 㪊㪎㪉 㪊㪐㪉㪏
䉪䊨䉧䊝
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝
䉮䉥䊥䉧䊝
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪊㪊㪈 㪉㪌 㪎㪎
䉦䊝㘃 㪊㪇 㪈㪋㪎㪇㪊
䊚䉮䉝䉟䉰 㪏 㪈㪍㪈㪇 㪉 㪋
䉡䊚䉝䉟䉰 㪎㪎 㪋 㪊
䉦䊪䉝䉟䉰 㪋㪎㪇 㪈㪈
䉦䉟䉿䊑䊥 㪌 㪍㪊㪍 㪉㪉 㪈㪇 㪉㪐
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥 㪈
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥 㪉㪉㪇㪌 㪋㪍 㪈㪈
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪉㪋㪈㪉 㪎 㪉
䊋䊮 㪈㪏 㪉
䉥䉥䊋䊮 㪋 㪊㪏㪌㪍㪋 㪈㪏㪊 㪈㪌㪇


㧟㧚ᐕࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߩ
ᚑ㠽ᐜ㠽୘૕ᢙ



61



62


 2008-09ᐕߩࠨࠗ࠻ߏߣߩࡂࠢ࠴࡚࠙㘃ߩᚑ㠽ߣᐜ㠽ߩ୘૕ᢙࠍ␜ߔ‫ߩ⴫ޕ‬ᰣ߇ⓨ⊕ߩࠞᚲߪ‫⹥ޔ‬ᒰ⒳߇
޿ߥ߆ߞߚ߆‫⹥ߪߚ߹ޔ‬ᒰ⒳߇޿ߡ߽ࠞ࠙ࡦ࠻⺞ᩏࠍⴕߞߡ޿ߥ޿႐วߢ޽ࠆ‫ޕ‬

ứᴣḓ ࠪ࡜࡞࠻ࡠḓ

⴫S-3-1 ⴫S-3-2
㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷 㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷
ᚑ㠽㩷 㪈㪋㪏㪉㩷㩷 㩷 ᚑ㠽㩷 㪈㪎㩷㩷 㩷
ᐜ㠽㩷 㪈㪉㪈㩷㩷 㩷 ᐜ㠽㩷 㪇㩷㩷 㩷

Ⴄ〝ḓ ↢⧎⧣ᴧ

⴫S-3-3 ⴫S-3-4
㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷 㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷
ᚑ㠽㩷 㪊㩷㩷 㩷 ᚑ㠽㩷 㪈㪋㩷㩷 㩷
ᐜ㠽㩷 㪇㩷㩷 㩷 ᐜ㠽㩷 㪇㩷㩷 㩷

ਃᣣ᦬ᴧ ᣥ㐳ㇺᴧ

⴫S-3-5 ⴫S-3-6
㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷 㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷
ᚑ㠽㩷 㪎㩷㩷 㩷 ᚑ㠽㩷 㪏㪏㪇㩷 㪉㩷
ᐜ㠽㩷 㪇㩷㩷 㩷 ᐜ㠽㩷 㪈㪉㪇㩷 㪇㩷

ᶫᴧ ⑔ፉẟ

⴫S-3-7 ⴫S-3-8
㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷 㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷
ᚑ㠽㩷 㪇㩷㩷 㩷 ᚑ㠽㩷 㪈㪇㩷 㪌㪈㪋㪈㩷
ᐜ㠽㩷 㪉㩷㩷 㩷 ᐜ㠽㩷 㪍㩷 㪋㪌㪇㪐㩷

ⅺḓ 㠽ደ㊁ẟ

⴫S-3-9 ⴫S-3-10
㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷 㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷
ᚑ㠽㩷 㪎㪐㪏㩷 㪈㪇㪏㪉㪎㩷 ᚑ㠽㩷 㪊㩷 㪉㪏㪎㪈㩷
ᐜ㠽㩷 㪈㪍㪐㩷 㪎㪈㪊㩷 ᐜ㠽㩷 㪌㩷 㪊㪋㪈㩷


63


૒ẟ  ㊁㡞ᳰ

⴫S-3-11 ⴫S-3-12
㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷 㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷
ᚑ㠽㩷 㪉㪋㪍㩷 㪉㪇㪌㪇㩷 ᚑ㠽㩷 㪉㩷 㪍㩷
ᐜ㠽㩷 㪐㪐㩷 㪏㪌㩷 ᐜ㠽㩷 㪐㩷 㪇㩷

਻㗡┥Ꮉਅᵹၞ ਛᶏ

⴫S-3-13 ⴫S-3-14
㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷 㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷
ᚑ㠽㩷 㩷 㩷 㪍㩷 ᚑ㠽㩷 㩷 㩷 㪊㪐㩷
ᐜ㠽㩷 㩷 㩷 㪌㩷 ᐜ㠽㩷 㩷 㩷 㪇㩷

ᴡർẟ ⩲↢ᴧ

⴫S-3-15 ⴫S-3-16
㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷 㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷
ᚑ㠽㩷 㩷 㩷 㪉㪊㪋㩷 ᚑ㠽㩷 㪇㩷 㪉㪍㪌㩷
ᐜ㠽㩷 㩷 㩷 㪉㪉㩷 ᐜ㠽㩷 㪉㩷 㪉㪋㩷

㇁⍮ẟ
⴫S-3-17
㩷㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷 䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷
ᚑ㠽㩷 㪉㩷 㪊㪊㪋㩷
ᐜ㠽㩷 㪐㩷 㪌㪈㩷


64


㩷 㧠㧚㪉㪇㪇㪏ᐕ㪋䌾㪌᦬䈱୘૕ᢙ⺞ᩏ䈱ᦨᄢ୯㩷


65


66
 㩷㪉㪇㪇㪎㪄㪇㪏ᐕᤐᦼ䋨㪋㪄㪌᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯

⺞ᩏ࿾ฬ 䉪䉾䉼䊞䊨ḓ 䉮䊛䉬ḓ 䉲䊑䊉䉿䊅䉟ḓ ⢻ขḓ ứᴣḓ ㊁ઃḧ 㘑⬒ḓ ḝᵢᴧ 㐳▵ᴧ ↢⧎⧣ᴧ ⢒⚛ᄙᴧ ਃᣣ᦬ᴧ ᳰ↰䉨䊝䊮䊃䉡 ችፉᴧ ⴼ࿾ᴧ
䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡 㪈
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪌 㪊㪋㪇㪋 㪍㪌 㪋㪎㪉 㪉 㪌㪍㪊㪐 㪋 㪈㪊 㪈㪏㪊 㪉㪇㪌 㪋㪈 㪊㪉 㪉㪊㪌 㪌㪇
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪌㪍㪇㪇 㪏 㪌 㪉㪈㪊㪇
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪈
䊊䉪䉼䊢䉡㘃 㪊㪉㪋㪋
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮 㪈
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮 㪉㪈
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮 㪎
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪋 㪈 㪋㪏㪇㪇 㪈㪌㪇㪇 㪈㪍 㪌㪊㪐㪇㪇
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟 㪋㪉 㪌㪈㪐
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪊㪋㪈 㪋㪏㪎 㪊㪊㪍
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟 㪈㪏㪉 㪊㪍㪋
䊊䉪䉧䊮
䉰䉦䉿䊤䉧䊮
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟 㪏㪊㪌
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥
䊙䉧䊝 㪋㪍㪍 㪉 㪋㪌 㪈㪊 㪋 㪈㪐 㪊 㪈 㪌 㪍 㪈㪉
䉦䊦䉧䊝 㪉 㪈㪍 㪋
䉮䉧䊝 㪉 㪋㪍㪊 㪈㪈㪍 㪉㪎㪉㪏 㪈㪍 㪍 㪈㪎㪇 㪌㪏
䊃䊝䉣䉧䊝
䊣䉲䉧䊝 㪈㪈 㪊㪉 㪉㪊㪋 㪌 㪏 㪎 㪊

67
䉥䉦䊣䉲䉧䊝 㪈㪈 㪊
䊍䊄䊥䉧䊝 㪉㪌㪇㪇 㪊㪌㪌㪇 㪈㪈 㪊㪉㪌㪌 㪈㪏㪎㪊 㪌㪇㪇㪇 㪋 㪈㪏 㪈㪌㪏 㪉㪈 㪉㪉 㪉㪉 㪏㪇 㪈㪇㪎
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥
䉥䊅䉧䉧䊝 㪈㪐㪇㪇 㪌㪌㪇 㪊㪏 㪈㪐㪍㪊 㪈㪈㪍㪇 㪊㪐㪌㪇 㪈㪐㪎 㪎 㪌 㪉㪐㪉㪇 㪈㪏㪍
䉲䊙䉝䉳 㪊
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪍㪈 㪊㪌 㪋㪎㪇 㪈㪋 㪏
䊖䉲䊊䉳䊨 㪉㪏㪍 㪏㪊 㪊 㪉
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪋㪋 㪈㪊㪋㪏 㪈㪎 㪈㪇㪎㪊 㪍㪍 㪈㪏 㪋 㪊㪇 㪉㪋 㪊 㪎 㪉
䉴䉵䉧䊝 㪋㪎㪇㪇 㪉㪊㪌㪇 㪉㪈 㪉㪈㪌㪈 㪋㪏㪌 㪉㪋㪊㪈㪎 㪎㪋㪋
䉪䊨䉧䊝 㪈㪎㪋 㪉
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨 㪍㪇
䉲䊉䊥䉧䊝 㪏
䉮䉥䊥䉧䊝
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪈㪌㪈 㪌㪊 㪍㪌 㪊 㪍㪍㪌 㪋 㪉
䉦䊝㘃 㪉㪋㪍㪏㪍 㪈㪇 㪉㪇㪇㪇 㪈㪏㪇㪇 㪎㪍 㪉㪇 㪈㪋
䊚䉮䉝䉟䉰 㪍㪈 㪐 㪌 㪈 㪋 㪋㪉 㪍 㪉
䉡䊚䉝䉟䉰 㪊㪎 㪈㪇 㪊㪏 㪈㪍㪏 㪈㪋㪍㪋 㪉㪎 㪉
䉦䊪䉝䉟䉰 㪋㪐㪎 㪈㪎 㪉 㪉 㪊㪊 㪊 㪌
䉦䉟䉿䊑䊥 㪉
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥 㪈 㪈
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䊋䊮
䉥䉥䊋䊮 㪈
 㩷㪉㪇㪇㪎㪄㪇㪏ᐕᤐᦼ䋨㪋㪄㪌᦬䋩୘૕ᢙ⺞ᩏ䇭ᦨᄢ୯

⺞ᩏ࿾ฬ ᚻᒻᴧ ਃⷺᴧ ᶆ⥓ᴧ ᶆ⥓ᣂᴧ ⨥ᔒౝᴧ 䉡䊃䊅䉟ḓ ವ㙚๟ㄝᶏၞ

䉮䊑䊊䉪䉼䊢䉡 㪋
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡 㪍 㪍 㪊㪇 㪋㪎㪏 㪈㪎 㪍㪉 㪍
䉮䊊䉪䉼䊢䉡 㪋 㪉 㪉㪈 㪈
੝⒳䇭䉝䊜䊥䉦䉮䊊䉪䉼䊢䉡
䊊䉪䉼䊢䉡㘃 㪊㪍㪏 㪋㪌㪇 㪈
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
੝⒳䇭䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮
䉲䉳䊠䉡䉦䊤䉧䊮ᄢဳ੝⒳
䉮䉪䉧䊮 㪉
䊊䉟䉟䊨䉧䊮
䊙䉧䊮 㪍㪈㪇㪇 㪌㪏㪋㪇
䉦䊥䉧䊈
䊍䉲䉪䉟 㪈
੝⒳䇭䉥䉥䊍䉲䉪䉟 㪍 㪌㪏 㪉㪉㪋 㪈㪋
੝⒳䇭䊍䉲䉪䉟
䊊䉪䉧䊮
䉰䉦䉿䊤䉧䊮
䊙䉧䊮䊶䊍䉲䉪䉟
䉿䉪䉲䉧䊝
䉥䉲䊄䊥
䊙䉧䊝 㪍 㪉㪏 㪏 㪈㪉 㪉 㪌 㪍㪇
䉦䊦䉧䊝 㪍 㪈㪇 㪈㪏 㪈㪇 㪐 㪉 㪋㪍
䉮䉧䊝 㪉㪏 㪈㪇 㪉㪌 㪏 㪊㪍 㪉
䊃䊝䉣䉧䊝 㪊
䊣䉲䉧䊝 㪈 㪈㪏 㪈

68
䉥䉦䊣䉲䉧䊝
䊍䊄䊥䉧䊝 㪈㪋 㪎㪊 㪊㪌 㪉㪋 㪈㪋㪇 㪍㪋 㪈㪈
䉝䊜䊥䉦䊍䊄䊥
䉥䊅䉧䉧䊝 㪎㪏㪇 㪌㪈㪍 㪈 㪏㪍 㪈㪉㪌 㪈㪇㪍 㪌
䉲䊙䉝䉳 㪋 㪉
䊊䉲䊎䊨䉧䊝 㪊
䊖䉲䊊䉳䊨
䉨䊮䉪䊨䊊䉳䊨 㪈㪊 㪈㪏
䉴䉵䉧䊝
䉪䊨䉧䊝 㪉
䊎䊨䊷䊄䉨䊮䉪䊨
䉲䊉䊥䉧䊝 㪈㪏
䉮䉥䊥䉧䊝
䊖䉥䉳䊨䉧䊝 㪋㪏
䉦䊝㘃 㪈㪋
䊚䉮䉝䉟䉰 㪍 㪈㪇 㪉
䉡䊚䉝䉟䉰 㪏㪇
䉦䊪䉝䉟䉰 㪈 㪈㪈 㪐㪇
䉦䉟䉿䊑䊥
䊚䊚䉦䉟䉿䊑䊥
䊊䉳䊨䉦䉟䉿䊑䊥
䉝䉦䉣䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䉦䊮䊛䊥䉦䉟䉿䊑䊥
䊋䊮
䉥䉥䊋䊮


㩷 㧡㧚⺞ᩏㅦႎ䋨䉧䊮䉦䊝䊶䉲䉩䉼ㅢା䋩㩷


69


70
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News June„‒2008‒

ἴἝἑἼὅἂἇỶἚᾀ὿὿὿㩷
ἴἝἑἼὅἂἇỶἚᾀ὿὿὿
ỾὅỽἴὉἉἀἓᴾᡫ̮㩷
ỾὅỽἴὉἉἀἓᴾᡫ̮

ᵐᵎᵎᵖ࠰ᵔஉӭίᵴᶍᶊᵌᵏᴾᵬᶍᵌᵐὸᴾ 䉟䉦䊦䉼䊄䊥㩷䋨౮⌀㩷ᷰㄝ⟤㇢䋩㩷

ʙѦ‫ޅ‬ẦỤỉấჷỤẶ㩷
ἉἀὉἓἛἼ᫏ᛦ௹ỉʙѦ‫ޅ‬ửᴾ
ἢὊἛἼἇὊἓầࡽẨዒẩộẲẺᴾ ᴾ ᴾ
ᅕ‫ޛ‬ᴾԧ‫پ‬
㩷 䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䈲ᤓᐕᐲ䈎䉌ⅣႺ⋭䈏ⴕ䈦䈩䈇䉎ో࿖⺞
ᩏ䇸䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䇹䈱䉧䊮䉦䊝㘃⺞ᩏ䈱੐ോዪ䉕
ᜂᒰ䈚䈩䈇䉁䈚䈢䈏䇮੹ᐕᐲ䈎䉌䈲ᣂ䈢䈮䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃⺞
ᩏ䈱੐ോዪ䉅㪮㪮㪝䉳䊞䊌䊮䈎䉌ᒁ䈐⛮䈇䈪ᜂᒰ䈜䉎䈖䈫䈮
㩷 䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䈏䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃⺞ᩏ䈫䉧䊮䉦䊝㘃⺞ᩏ䈱
ਔᣇ䈱੐ോዪ䈮䈭䈦䈢䈢䉄䇮੹ᐕ䋱᦬䈮╙䋱ภ䉕⊒ⴕ䈚䈢
䈳䈎䉍䈱䇸䉧䊮䉦䊝䊶䊆䊠䊷䉴䇹䈲䈅䈋䈭䈒ᑄೀ䈮䈭䉍䇮ᧄภ
䈎䉌䈲䇸䉧䊮䉦䊝䊶䉲䉩䉼ㅢା䇹䈮⴩ᦧ䈋䈚䉁䈚䈢䇯䈖䉏䈎䉌
䉅䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈫䉧䊮䉦䊝㘃䈮䈧䈇䈩䈱⺞ᩏႎ๔䉇ᦨᣂ
ᖱႎ䈭䈬䉕ᐕ䋳࿁⒟ᐲ䈍ዯ䈔䈚䈩䈇䈒੍ቯ䈪䈜䇯䈬䈉䈡䈍
ᭉ䈚䉂䈮䇯㩷
ࠟࡦࠞࡕ㘃ߩࠨࠗ࠻

䈭䉍䉁䈚䈢䇯ᤓᐕ䇮㪮㪮㪝䉳䊞䊌䊮䈎䉌䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䈏䉲 ࠪࠡ࡮࠴࠼࡝㘃ߩࠨࠗ࠻
䉩䊶䉼䊄䊥㘃⺞ᩏ䉕ᒁ䈐⛮䈓䈖䈫䈏䈪䈐䈭䈇䈎䈫⋧⺣䉕ฃ䈔䇮
㪮㪮㪝䉳䊞䊌䊮䈫ᒰೋ䈎䉌䈖䈱⺞ᩏ䈮ട䉒䈦䈩䈐䈢ᣣᧄḨ
࿾䊈䉾䊃䊪䊷䉪䋨㪡㪘㪮㪘㪥䋩䈫䈱⹤䈚ว䈇䉕㊀䈰䈩䈐䉁䈚䈢䇯䈠
䈚䈩䇮䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䈏੐ോዪ䈫䈭䈦䈩䇮ਔ࿅૕䈱දജ䉅
ᓧ䈭䈏䉌⺞ᩏᚻᴺ䈱ᬌ⸛䉇⺞ᩏຬ੤ᵹળ䈱㐿௅䉕ⴕ䈭䈉
䈫䈇䈉ᣇᴺ䉕ⅣႺ⋭䈮ឭ᩺䈚䇮䈠䉏䉌䈏⹏ଔ䈘䉏䈩ⅣႺ⋭
䈎䉌੐ോዪᬺോ䉕ฃ⸤䈜䉎䈖䈫䈏᳿䉁䉍䉁䈚䈢䇯㩷
㩷 䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃⺞ᩏ䈲ᣣᧄ㊁㠽䈱ળ䈫㠽㘃଻⼔ㅪ⋖䈱⺞
ᩏ䋨㪈㪐㪎㪊䌾㪈㪐㪏㪌ᐕ䋩䉕೨り䈫䈚䈩䇮㪡㪘㪮㪘㪥䈱䉲䉩䊶䉼䊄䊥ో
࿖䉦䉡䊮䊃䋨㪈㪐㪐㪍䌾㪈㪐㪐㪏ᐕ䋩䇮ⅣႺ⋭䈱䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃୘૕
ᢙᄌേ䊝䊆䉺䊥䊮䉫⺞ᩏ䋨㪈㪐㪐㪐䌾㪉㪇㪇㪋ᐕ䋩䇮䈠䈚䈩䊝䊆䉺䊥
䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䋨㪉㪇㪇㪋ᐕ䌾䋩䈮ᒁ䈐⛮䈏䉏䈩䈐䉁䈚䈢䇯ᐓẟ
䉕ਛᔃ䈮⚂㪈㪉㪇䈎ᚲ䈱䉰䉟䊃䈏䈅䉍䇮䈍䉋䈠㪏㪇ฬ䈱⺞ᩏઍ
⴫⠪䈫ᄢ൓䈱⺞ᩏදജ⠪䈱⊝䈘䉖䈏ෳട䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷 ࿑䋮㩷 䉧䊮䉦䊝㘃䈫䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃䈱ಽᏓ䋮㩷

ᄤ㊁৻⪲䋨䈅䉁䈱䊶䈵䈫䈲䋩㩷
ᅶẺẼầਃ࢘ẲộẴ
㩷 䋴᦬䉋䉍䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䈱⎇ⓥຬ䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯䉲䉩䊶䉼䊄䊥
㩷 䉧䊮䉦䊝㘃䈫䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱⺞ᩏ䈲䇮䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䈱䋳 㘃䈮䈲㪉㪇㪇㪋ᐕ䉋䉍㪮㪮㪝䈮䈩ⅣႺ⋭䈱䊝
ฬ䈱䉴䉺䉾䊐䈏ᜂᒰ䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷 䊆䉺䊥䊮䉫⺞ᩏ䉇䉲䉩䊶䉼䊄䊥䊈䉾䊃䊪䊷䉪
㩷 䈱࿖ౝ䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䈫䈚䈩㑐䉒䈦䈩
␹ጊ๺ᄦ䋨䈖䈉䉇䉁䊶䈎䈝䈍䋩㩷 䈐䉁䈚䈢䇯ᄢቇ㒮䈪䈲ᄖ᧪⒳䉸䉡䉲䉼䊢䉡
㩷 䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䈫䈇䈉࿅૕䉕૞䈦䈢䈫䈐䈎䉌䇮Ꮢ᳃ෳടဳ 䈱↢ᘒ䉕⎇ⓥ䈚䈩ඳ჻䋨ℂቇ䋩䉕ขᓧ䈚䇮
䈱㠽㘃⺞ᩏᵴേ䉕ᡰ䈋䉎㪥㪞㪦䈮䈭䉐䈉䈫䈇䈉䈖䈫䈏ᄢ䈐䈭 䉁䈢䉿䉪䉲䉧䊝䉇䉵䉫䊨䉦䊝䊜⺞ᩏ䈭䈬
⋡ᮡ䈱䈵䈫䈧䈪䈚䈢䇯䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈲⑳䈢䈤䈏⋡ 䈮䉅㑐䉒䈦䈩䈐䉁䈚䈢䇯㩷
ᜰ䈚䈩䈐䈢䈖䈫䉕ⅣႺ⋭䈱੐ᬺ䉕ㅢ䈚䈩ታ⃻䈪䈐䉎䉅䈱䈫⠨ 㩷
䈋䇮䋲䈧䈱⺞ᩏ䈱੐ോዪ䉕䈘䈞䈩䈇䈢䈣 ቞ደᐕผ䋨䉅䉍䉇䊶䈫䈚䈸䉂䋩㩷
䈒䈖䈫䈮䈭䉍䉁䈚䈢䇯⺞ᩏ䈮ෳട䈇䈢䈣䈇 㩷 ᄢቇ㒮䉕ୃੌ䈚䈢ᓟ䇮᳃㑆ળ␠䈮࿷
䈩䈇䉎⊝䈘䉖䈮ಽ䈎䉍䉇䈜䈇ႎ๔䉇䇮ᖱ ☋䈚䇮㠽㘃䈱⺞ᩏ䉇଻ో⸘↹䈱╷ቯ䈭
ႎ੤឵䉕䈚䈩䈇䈢䈣䈒䈢䉄䈱⺞ᩏຬ㓸ળ 䈬䈮㑐䉒䈦䈩䈇䉁䈚䈢䇯⺞ᩏ⎇ⓥ䉕ㅢ䈛
䈭䈬䉕ⴕ䈦䈩䈇䈐䉁䈜䈱䈪䇮䈖䉏䈎䉌䉅䉋 䈩䉧䊮䉦䊝㘃䉇䉲䉩㨯䉼䊄䊥㘃䈱㝯ജ䉕
䉐䈚䈒䈍㗿䈇䈇䈢䈚䉁䈜䇯㩷 વ䈋䉎䈫䈫䉅䈮䇮䉲䉩䊶䉼䊄䊥䈫ᐓẟ䉕೑
㩷 ↪䈜䉎ઁ䈱↢‛䈫䈱㑐ଥ䈮䈧䈇䈩䉅⺞
䈼䈩䈇䈐䈢䈇䈫ᕁ䈦䈩䈇䉁䈜䇯㩷 㪈㩷
71
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News
ἾἯὊἚ㩷 䋨䈖䈱⸥੐䈲䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䊶䊆䊠䊷䉴㪉㪇㪇㪏ᐕ㪊᦬ภ䈮ឝタ䈘䉏䈢䉅䈱䉕৻ㇱୃᱜ䈚䈩ౣឝ䈚䈩䈇䉁䈜䋩㩷
ଐஜỂឭϤẴỦỼἜỾỾἴỉบụኺែᴾ
ỴἳἼỽỂឭϤẴỦờỉểỉ᧙̞Ịᾎᴾ
ᴾ ᴾ ᴾ ౡဋᴾკʂ
㩷 ੹ᐕ䈱㪉᦬㪈㪈ᣣ䈎䉌㪈㪌ᣣ䉁䈪䇮ችၔ⋵䈫ጤᚻ⋵䈪䉥䊅䉧
䉧䊝䈮ⴡᤊㅊ〔↪䈱ㅍାᯏ䉕ⵝ⌕䈜䉎૞ᬺ䉕ᚻવ䈦䈩䈐
䉁䈚䈢䇯䈖䈱⺞ᩏ䈲䉝䊜䊥䉦䈱㪬㪪㪞㪪䋨☨࿖࿾⾰⺞ᩏዪ䋩䈫᧲
੩ᄢቇ䈏ਛᔃ䈫䈭䈦䈩ⴕ䈭䈦䈩䈇䉎㠽䉟䊮䊐䊦䉣䊮䉱㑐ㅪ
䈱⺞ᩏ䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈪䈜䇯䉝䊜䊥䉦䈮䈲䉁䈣㠽䉟䊮䊐䊦䉣䊮
䉱䈲౉䈦䈩䈇䉁䈞䉖䈏䇮᧲䉝䉳䉝⚻↱䈪዁᧪౉䈦䈩䈒䉎䈖
䈫䈏ᔃ㈩䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯ଚ౉⚻〝䈱น⢻ᕈ䈱䋱䈧䈫䈚䈩䇮䉦
䊝㘃䈮䉋䉎䉡䉟䊦䉴䈱વ᠞䈏⠨䈋䉌䉏䈩䈇䉁䈜䇯䈖䈱⺞ᩏ
䈪䈲䇮䉝䊜䊥䉦䈫䉝䉳䉝䈱ਔᣇ䈪⿧౻䈚䇮❥ᱺ࿾䈏ห䈛น⢻
ᕈ䈏䈅䉎䉥䊅䉧䉧䊝䉕ኻ⽎⒳䈫䈚䈩䇮䉝䊜䊥䉦䈫ᣣᧄ䈪⿧౻
䈚䈩䈇䉎䉥䊅䉧䉧䊝䈱❥ᱺ࿾䈏䉥䊷䊋䊷䊤䉾䊒䈚䈩䈇䉎䈎
䈬䈉䈎䉕ᷰ䉍⚻〝䉇䌄䌎䌁䈱⺞ᩏ䈮䉋䈦䈩᣿䉌䈎䈮䈚䉁䈜䇯
䉅䈚❥ᱺ࿾䈏䉥䊷䊋䊷䊤䉾䊒䈚䈩䈇䉎䈫䈜䉎䈫䇮㠽䉟䊮䊐䊦
䉣䊮䉱䈲䉥䊅䉧䉧䊝䈱❥ᱺ࿾䉕⚻↱䈚䈩ᣣᧄ䈎䉌䉝䊜䊥䉦
䈮વ᠞䈜䉎น⢻ᕈ䈏಴䈩䈐䉁䈜䇯䈖䈱⺞ᩏ䈲ᤓᐕᐲ䈎䉌
ᆎ䉁䈦䈩䈇䉎䈱䈪䇮੹䉁䈪䈮ᓧ䉌䉏䈢ᚑᨐ䉕䈗⚫੺䈚䈢䈇
䈫ᕁ䈇䉁䈜䇯㩷
㩷 ᤓᐕ㪉᦬䈮ችၔ
⋵ 䈱 દ ⼺ ᴧ 䈪 㪉㪎
⠀䈱䉥䊅䉧䉧䊝䈮
ⴡᤊ↪ㅍାᯏ䉕
ⵝ ⌕ 䈚䇮䈠 䈱 䈉 䈤
㪈㪇⠀䉕❥ᱺ࿾䉁䈪
ㅊ〔䈜䉎䈖䈫䈏䈪
䈐䉁䈚䈢䇯䉥䊅䉧䉧
䊝䈲ർᶏ㆏䇮䉰䊊
䊥䊮䉕ㅢㆊ䈚䈩䉥
䊖䊷䉿䉪ᶏർㇱᴪ ࿑䋱䋮ⴡᤊㅊ〔䈪䉒䈎䈦䈢䉥䊅䉧䉧䊝䈱䉥䉴䃂
䈫䊜䉴䃂䈱ᷰ䉍ㅜਛ䉕฽䉄䈢ṛ࿷૏⟎䇯㩷
ጯ䈎䉌ౝ㒽䈮䈎䈔
䈩䈱࿾ၞ䈪❥ᱺ䈜䉎䉅䈱䈫䇮ർᶏ㆏䈎䉌৻᳇䈮䉥䊖䊷䉿䉪
ᶏ䉕ᮮಾ䈦䈩䇮䉦䊛䉼䊞䉿䉦ඨፉ䉇䈠䈱ၮㇱ䈪❥ᱺ䈜䉎䉅
䈱䈏䈇䉎䈖䈫䈏䉒䈎䉍䉁䈚䈢䋨࿑䋱䋩䇯ㆊ෰䈱䉝䊜䊥䉦䈪䈱ᮡ
ᾓᾝᾐᚐௌỆếẟềỉဇᛖᨼ
㩷 䈖䈱⺞ᩏ䈪䈲䉥䊅䉧䉧䊝䈱ⴊᶧਛ䈱⚦⢩䈎䉌㪛㪥㪘䉕᛽
಴䈚䈩䇮ㆮવሶ䈱ਗ䈶ᣇ䈱㘃ૃ䈱⒟ᐲ䉕Ყセ䈚䉁䈚䈢䇯ㆮ
વሶ䈱ਗ䈶䈲ᤨ㑆䈫౒䈮ᄌൻ䈜䉎䈢䉄䇮ਔ࿖䈱䉥䊅䉧䉧
䊝䈮੤ᵹ䈏䈅䉏䈳ਗ䈶䈮Ꮕ䈲಴䉁䈞䉖䈏䇮㐳ᐕ੤ᵹ䈏䈭
䈔䉏䈳䇮ਗ䈶䈱㆑䈇䈏ᄢ䈐䈒䈭䉎䈱䈪䈜䇯㩷
㪛㪥㪘䈫䊊䊒䊨䉺䉟䊒䋺㪛㪥㪘䈲⚦⢩ౝ䈮䈅䉎ㆮવሶ䉕฽䉖䈣
‛⾰䈪䇮㪉ᧄ䈱♻䈏䉌䈞䉖⁁䈮⛊䉃䉋䈉䈭ᒻ䉕䈚䈩䈇䉁䈜䇯
䈠䈱䈉䈤৻ᣇ䈱♻䈮䈅䉎ㆮવሶ䈱ਗ䈶䈱ဳ䉕䊊䊒䊨䉺䉟䊒
䈫䈇䈇䇮ห䈛⒳䈪䉅❥ᱺ୘૕⟲䈮䉋䈦䈩㆑䈇䈏↢䈛䈩䈇䉁
䈜䇯㩷㩷
䊚䊃䉮䊮䊄䊥䉝䋺䊋䉪䊁䊥䉝䉕㒰䈒䈾䈫䉖䈬䈜䈼䈩䈱↢‛䈱⚦
⢩ౝ䈮䈅䉍䇮㉄⚛䈫ᩕ㙃ಽ䈎䉌䉣䊈䊦䉩䊷䉕૞䉍಴䈜ዊ䈘
䈭ེቭ䈪䈜䇯૕ో૕䉕ഃ䉎㪛㪥㪘䈫䈲೎䈱䊚䊃䉮䊮䊄䊥䉝
㪉㩷
72
June„‒2008‒
⼂ᮡ⼂⺞ᩏ䈎䉌䇮䉝䊜䊥䉦䈪⿧
౻䈜䉎䉅䈱䈱ਛ䈮䈲䉦䊛䉼䊞䉿
䉦ඨፉ䉇䈠䈱ၮㇱ䈪❥ᱺ䈜䉎䉅
䈱䈏䈇䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䈦䈩䈇䉁䈜䇯
䈚䈢䈏䈦䈩੹࿁䈱⚿ᨐ䈲䇮ᣣᧄ
䈪⿧౻䈜䉎䉥䊅䉧䉧䊝䈫䉝䊜䊥䉦
䈪⿧౻䈚䈩䈇䉎䉥䊅䉧䉧䊝䈲❥
ᱺ࿾䉕౒᦭䈚䈩䈇䉎น⢻ᕈ䈏䈅
䉎䈖䈫䉕␜䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷 ࿑䋲䋮㩷
㩷 䈖䈱䈖䈫䈲䇮㪛㪥㪘⸃ᨆ䈎䉌䉅ᡰ ᣣᧄ䈫䉝䊜䊥䉦䈪⿧౻䈜䉎䉥
ᜬ 䈘 䉏 䉁 䈚 䈢䇯䉦 䊥 䊐 䉤 䊦 䊆 䉝 䊅䉧䉧䊝䈱䊚䊃䉮䊮䊄䊥䉝㪛㪥㪘
䈱䊊䊒䊨䉺䉟䊒䈱䊈䉾䊃䊪䊷䉪
䋨㪍㪇୘૕䋩䈫દ⼺ᴧ䋨㪌㪊୘૕䋩䈪 ᮸䇯㤥䈪␜䈚䈢䉅䈱䈏ᣣᧄ䈪䇮
ណข䈚䈢䉰䊮䊒䊦䈱䊚䊃䉮䊮䊄䊥 ⊕䈏䉦䊥䊐䉤䊦䊆䉝䈪ᓧ䉌䉏
䉝㪛㪥㪘䈱䉮䊮䊃䊨䊷䊦㗔ၞ䉕䉂 䈢䉰䊮䊒䊦䇮ਣ䈱ᄢ䈐䈘䈲䈠
䈩䉂䉎䈫䇮ਔ࿾ၞ౒ㅢ䈱䊊䊒䊨 䈱䊊䊒䊨䉺䉟䊒䈱䉰䊮䊒䊦ᢙ
䉕␜䈜䇯⊕䈫㤥䈏ᷙ࿷䈚䇮ਔ⿧
䉺䉟䊒䉕䉅䈧୘૕䉅ᄙ䈒䇮ਔ࿾ၞ ౻࿾㑆䈮ㆮવ⊛੤ᵹ䈏䈭䈇
䈏ㆮવ⊛䈮೎䈱㓸࿅䈫䈲⸒䈋䉁 䈫䈇䈉⸽᜚䈲ᓧ䉌䉏䈭䈎䈦䈢䇯㩷
䈞䉖䈪䈚䈢䋨࿑䋲䋩䇯㩷
㩷 㪉㪇㪇㪎ᐕ䈫㪉㪇㪇㪏ᐕ䈱ⴡᤊㅊ〔䈱⚿ᨐ䈲એਅ䈱䊖䊷䊛䊕䊷
䉳䈪⷗䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷
㩷
䉦䊝㘃䈱㘧᧪⚻〝෸䈶⒖േ⁁ᴫ䈮䈧䈇䈩䋨ⅣႺ⋭䋩㩷
㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪼㫅㫍㪅㪾㫆㪅㫁㫇㪆㫅㪸㫋㫌㫉㪼㪆㪻㫆㪹㫌㫋㫊㫌㪆㪹㫀㫉㪻㪶㪽㫃㫌㪆㫄㫀㪾㫉㪸㫋㫆㫉㫐㪆㫄㫀㪾㫉㪸㫋㫀㫆㫅㪶㫉㫆㫌㫋㪼㪅㪿㫋㫄㫃㩷
䉥䊅䉧䉧䊝䈱ᷰ䉍⚻〝䋨䉝䊜䊥䉦࿾⾰⺞ᩏᚲ䋩㩷
㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㪸㫃㪸㫊㫂㪸㪅㫌㫊㪾㫊㪅㪾㫆㫍㪆㫊㪺㫀㪼㫅㪺㪼㪆㪹㫀㫆㫃㫆㪾㫐㪆㪸㫍㫀㪸㫅㪶㫀㫅㪽㫃㫌㪼㫅㫑㪸㪆㫇㫀㫅㫋㪸㫀㫃㪶㫄㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋㫊㪅㪿㫋㫄㫃㩷
㩷
㩷
ෳ⠨ᢥ₂㩷
㪛㫀㫉㫂㩷㪛㪼㫉㫂㫊㪼㫅㪃㩷㪼㫋㩷㪸㫃㪅㩷㪉㪇㪇㪏㪅㩷㪘㫊㫊㪼㫊㫊㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㫍㫀㫉㫌㫊㩷㫄㫆㫍㪼㫄㪼㫅㫋㩷㪸㪺㫉㫆㫊㫊㩷
㪺㫆㫅㫋㫀㫅㪼㫅㫋㫊㪑㩷㫌㫊㫀㫅㪾㩷㪥㫆㫉㫋㪿㪼㫉㫅㩷㪧㫀㫅㫋㪸㫀㫃㫊㩷㩿㪘㫅㪸㫊㩷㪸㪺㫌㫋㪸㪀㩷㪸㫊㩷㪸㩷㫋㪼㫊㫋㩷㪄㩷㪘㩷
㪺㫆㫃㫃㪸㪹㫆㫉㪸㫋㫀㫍㪼㩷㫊㫋㫌㪻㫐㩷㪹㪼㫋㫎㪼㪼㫅㩷㪬㪅㪪㪅㩷㪸㫅㪻㩷㪡㪸㫇㪸㫅㪼㫊㪼㩷㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪼㫉㫊㪄㪅㩷㩷
㪧㫉㫆㪾㫉㪼㫊㫊㩷㪩㪼㫇㫆㫉㫋㪃㩷㪘㫃㪸㫊㫂㪸㩷㪪㪺㫀㪼㫅㪺㪼㩷㪚㪼㫅㫋㪼㫉㪅㩷
ᮘญᐢ⧐䊶ᬀ↰⌬ਯ䊶㜞ᧁᙗᄥ㇢䊶⮮↰␭᮸䊶ᤨ↰⾫৻䊶㪡㪼㫉㫉㫐㩷
㪟㫌㫇㫇䊶㪡㫆㪿㫅㩷 㪧㪼㪸㫉㪺㪼䊶㪧㪸㫌㫃㩷 㪝㫃㫀㫅㫋䊶᎑↰ືᦶ䊶ౝ↰⡛䊶๓࿾ᱜⴕ䊶
੹㊁ᕀ䊶ᅏጊ⟤๺䊶ᷰㄝ䊡䉨䊶᫪ਅ⧷⟤ሶ䊶㚍↰ൎ⟵䊶㐳㓶
৻䊶ᐔጟᕺ⟤ሶ䊶࿯ᣇ⋥຦䊶⮮↰೰㪅㩷 㩷 㪉㪇㪇㪎㪅㩷 㩷 ᧲䉝䉳䉝䈮䈍䈔
䉎䊙䉧䊝䈫䉥䊅䉧䉧䊝䈱ᤐ䈱ᷰ䉍㪅㩷 㩷 㪉㪇㪇㪎ᐕᐲᣣᧄ㠽ቇળᄢળ
⻠Ṷⷐᣦ㓸㪅㩷
ኾ↪䈱㪛㪥㪘䉕ᜬ䈦䈩䈇䈩䇮↢‛䈱♽⛔ಽᨆ䈪䉋䈒೑↪䈘䉏
䉁䈜䇯㩷
䉮䊮䊃䊨䊷䊦㗔ၞ䋺䊚䊃䉮䊮䊄䊥䉝㪛㪥㪘䈮৻೉䈮ਗ䉖䈣ㆮવ
ሶ䈱䈉䈤䇮䈅䉎ㇱಽ䈱ฬ೨䈪䈜䇯ㆮવሶ䈱ਗ䈶䈱⟎䈐឵䉒
䉍䈏⿠䈐䉇䈜䈇䈱䈪䊊䊒䊨䉺䉟䊒䉕Ყセ䈜䉎䈫䈐䈮䉋䈒૶䉒
䉏䉁䈜䇯㪛㪥㪘䈲ో૕䈫䈩䉅㐳䈇䈱䈪䇮ൻቇ⊛䈭ᣇᴺ䈪䉮䊮
䊃䊨䊷䊦㗔ၞ䈣䈔䉕ಾ䉍಴䈚䈩Ყセ䈮૶䈇䉁䈜䇯㩷
䊈䉾䊃䊪䊷䉪᮸䋺㪛㪥㪘䈱਄䈮ਗ䈹ㆮવሶ䈱ਗ䈶䈲㐳ᐕ䈱䈅
䈇䈣䈮⓭ὼᄌ⇣䈪ᄌ䉒䈦䈩䈚䉁䈇䉁䈜䇯ᄙᢙ䈱䉥䊅䉧䉧䊝
䈎䉌ណ㓸䈚䈢㪛㪥㪘䈱䊊䊒䊨䉺䉟䊒䉕Ყセ䈚䈩䇮䈬䉏䈫䈬䉏䈏
ㄭ䈇䈎䉕࿑䈪⴫䈚䈢䈱䈏䊈䉾䊃䊪䊷䉪᮸䈪䈜䇯࿑䋲䈪䈲䇮䉅
䈚ᣣᧄ䈫䉝䊜䊥䉦䈱䉥䊅䉧䉧䊝䈮㐳䈇ᐕ᦬䈱䈅䈇䈣੤ᵹ䈏
䈭䈔䉏䈳䇮⊕䋨䉝䊜䊥䉦䋩䈫㤥䋨ᣣᧄ䋩䈏ቢో䈮ಽ䈎䉏䈢ᒻ䈮
䈭䉎䈲䈝䈪䈜䇯㩷
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News June„‒2008‒

ᛦ௹Ճᡫ̮㩷
䉖䈬䉖ㆇ䈶ㄟ䉖䈪䈇䉁䈜䇯⸳⟎䈎䉌㪊ᣣ⋡䈮䈲Ꮍ䈏ቢᚑ䇮
ʴ߻ූⅼߺӨ⇁ဇⅳ↎‒ 䈠䈚䈩↥ෆ䉕ᆎ䉄䈢䈱䈪䈜䇯䈜䈓䈮䋲บ⋡䉅೑↪㐿ᆎ䈚䈢
⇑⇊⇪⇼∐↝ጛ഻⇛∃∞⇮‒ 䈢䉄䇮㪊บ⋡䉕ㅊട૞ᚑ䈚⸳⟎䇮㪎᦬㪈㪎ᣣ⋡䈮䈲ੱᎿᎽบ
䈪ᓙᦸ䈱䊍䊅䈏⺀↢䈚䉁䈚䈢䇯䈠䈱ᓟ䉅ᰴ䇱䈮ቐൻ䈚䇮䋱บ
ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ᴾ ẨỤỤාᐯ໱ᚇ‫ݑ‬π‫ט‬ᴾᴾ Ҿဋ᣽ʼᴾ ⋡䋵⠀䇮㪉บ⋡䋵⠀䇮㪊บ⋡䋳⠀䈫ว⸘㪈㪊⠀䈱䊍䊅䈏⺀↢䈚䉁
䈚䈢䇯㩷
 ጊญ⋵┙䈐䉌䉌ᵿ⥄ὼⷰኤ౏࿦䈮䈲㪊㪇㪿㪸䈱ᢝ࿾㕙Ⓧ䈱
㩷 㪉㪇㪇㪍ᐕ䈲㪌บ⸳⟎䈚䈢䈫䈖䉐䇮䊋䊮䈏㪉บ䉕ᮮข䉍䈚䈩❥
ਛ䈮㪌䈧䈱ⅣႺ䋨᷆᳓ᳰ䇮䊣䉲ේ䇮ᐓẟ䇮ᴁ᳓ᳰ䇮᮸ᨋᏪ䋩
ᱺ䇮㪍⠀䈱䊍䊅䈏ቐൻ䈚䉁䈚䈢䇯䉦䉟䉿䊑䊥䈲㪉䊱ᚲ䈪㪍⠀ቐ
䈏ᢛ஻䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯㪉㪇㪇㪈ᐕ㪋᦬䈮䉥䊷䊒䊮䈚䇮ੱᎿ⊛䈮
ൻ䇯䉥䉥䊋䊮䉅೑↪䈚䉋䈉䈫䈚䈢䈱䈪䈜䈏䇮Ꮍ䉕ㅧ䉎䈮䈲⧣
ㅧ䉌䉏䈢᷆᳓ᳰ䋨㕙Ⓧ⚂䋳㪿㪸䇮᳓ᷓ⚂㪈㪅㪌䌭䋩䈮⌀䈦వ䈮૑
Ᏺሶ䈏ዊ䈘䈇䈱䈎❥ᱺ䈮䈲⥋䉍䉁䈞䉖䈪䈚䈢䇯㪉㪇㪇㪎ᐕ䉅㪌
䉂⌕䈇䈢䈱䈏䉦䉟䉿䊑䊥䈪䈚䈢䇯䊋䊷䊄䉡䉤䉾䉼䊞䊷䈮䈫䈦
บ⸳⟎䈚䈢䈱䈪䈜䈏䇮ᳰ๟ㄝ䈱ᬀ↢䉅⼾䈎䈮䈭䉍䇮ጯㄝ䈎
䈩䈲࿾๧䈭᳓㠽䈱䉟䊜䊷䉳䈏䈅䉍䉁䈜䈏䇮᧪࿦⠪䈮䈲䈫䈩
䉌ㅴ಴䈚䈩䈐䈢䊣䉲䉕೑↪䈚䈩ᧄ᧪䈱ᶋ䈐Ꮍ䉕ㅧ䉎䉦䉟䉿䊑
䉅ੱ᳇䈏䈅䉍䉁䈜䇯․䈮ሶଏ䈢䈤䈮䈲䇮᳓䈮䉅䈓䉎䈖䈫䈏㛳
䊥䈏Ⴧ䈋䇮೑↪䈘䉏䈢ੱᎿᶋ䈐Ꮍบ䈲㪉บ䈪䈚䈢䇯ਇᕁ⼏
䈐䈱䉋䈉䈪䈜䇯ᄢੱ䈱ਛ䈮䉅ᙬ䈎䈚䈇ᕁ䈇಴䈱㠽䈫䈚䈩ⷰ
䈭䈖䈫䈮䈖䈱ᐕ䈲บ㘑䈱⋥᠄䈏䈭䈒䇮ᄤᢜ䈱䉦䊤䉴䈎䉌䈱ⷅ
ኤ䈘䉏䉎ᣇ䈏ᄙ䈒䇮㑆ㄭ䈮৻ᐕਛⷰኤ䈪䈐䉎䉦䉟䉿䊑䊥䈲
᠄䉅䈭䈒䇮䈬䈱Ꮍ䈪䉅㗅⺞䈮䊍䊅䈏⺀↢䈚䉁䈚䈢䇯䉦䉟䉿䊑䊥
᦭㔍䈇㠽䈫䈭䉍䉁䈚䈢䇯㐿࿦ᒰᤨ䈲ᬀ↢䉅⽺ᒙ䈪ጯㄝ䈮䈲
䈏䊄䊷䊛ဳੱᎿᎽบ䉕೑↪䈜䉎᧦ઙ䉕⠨ኤ䈜䉎䈱䈲䉅䈉ዋ
䊣䉲䉇䉧䊙䈭䈬䈱᛽᳓ᬀ‛䉅䈾䈫䉖䈬䈭䈇ᳰ䈪䈚䈢䈏䇮㙄䈫
䈚వ䈮䈭䉍䈠䈉䈪䈜䈏䇮⃻࿷䈱䈫䈖䉐䇮䉣䉰䈲ᄙ䈇䈏༡Ꮍ႐
䈭䉎䊜䉻䉦䇮䉦䉻䊟䉲䇮䉼䉼䊑䈭䈬䈱ዊ㝼䈲ᄙ䈒䇮᳓⨲䉅⼾
ᚲ䈏䈭䈇ᳰ䈭䈬䈮䈲᦭ല䈣䈫ᕁ䉒䉏䉁䈜䇯㩷
ን䈪䈚䈢䇯ᴉ᳓ᬀ‛䈱䉦䊪䉿䊦䊝䉇䊥䊠䉡䊉䊍䉭䊝䇮䊖䉱䉨
㩷
䊉䊐䉰䊝䈭䈬䈏િ䈶䈩᳓㕙䈮⃻䉏ᆎ䉄䉎䈫䇮䉦䉟䉿䊑䊥䈏䈠
㩷䋲䋮
㩷ᶋ䈐Ꮍบ䈱䈧䈒䉍䈎䈢
䈱਄䈮ᶋ䈐Ꮍ䉕૞䉍ᆎ䉄䉁䈚䈢䇯䈚䈎䈚᳓⨲䉕Ⓧ䉂਄䈕䈩
㩷 ో࿖⊛䈮ᢙ䈏ᷫ䈦䈩䈇䉎䉦䉟䉿䊑䊥䈲䇮ᄐ䈱㑆ⷰኤ䈪䈐
ㅧ䉎Ꮍ䈲ᶋജ䈏䈭䈒䇮㘑䈮䉋䉎ᵄ䈪ήᱷ䈮䉅᳓ᴚ䈚䈩䈚䉁
䉎㠽䈏ዋ䈭䈒䈭䉎౏࿦䈮䈫䈦䈩䉅䇮Ꮍㅧ䉍䈎䉌ሶ⢒䈩䉕ⷰኤ
䈇䇮ᛴෆ䈚䈩䈇䈢ෆ䈏᳓㕙䈮䊒䉦䊒䉦ᶋ䈇䈩䈇䉎䈖䈫䉅
䈪䈐䉎⾆㊀䈭㠽䈮䈭䈦䈩䈇䉁䈜䇯㩷
ᐲ䇱䈪䈚䈢䇯㩷
䊄䊷䊛ဳੱᎿᎽบ䈱೑ὐ䋺㩷
㩷
㩷 㽲บ㘑䈱䉋䈉䈭ᒝ㘑䇮ᵄᶉ䈪䉅Ꮍ䈏ᵹ䈘䉏䈭䈇䇯㽳౉䉍ญ
㩷䋱䋮 㩷ੱᎿᶋ䈐Ꮍบ䈪❥ᱺᚑഞ
䈏ᔅ䈝㘑ਅ䈮䈭䉎䈢䉄ᵄ䉕ⵍ䉌䈭䈇䇯㽴ㅘ᣿䈱⧣Ᏺሶ䈲
㩷
ਛ䈮౉䈦䈩䉅๟䉍䈏⷗䈋䉎䇯㽵䉦䊤䉴䈮䉋䉎ෆ䈱⇛ᅓ䉕㒐䈓
㩷 䈠䈖䈪䇮䈭䉖䈫䈎䉦䉟䉿䊑䊥䈱❥ᱺ䉕ᚑഞ䈘䈞䈩䉇䉍䈢䈇䈫
䈖䈫䈏಴᧪䉎䇯㽶૞⵾䈏◲න䈪቟ଔ䈮಴᧪䉎䇯㽷䊋䊮䉅೑
ᕁ䈇䇮༡Ꮍ႐ᚲ䉕ឭଏ䈚䈩䉂䉎䈖䈫䈮䈚䉁䈚䈢䇯㪉㪇㪇㪉ᐕ䈎䉌
↪น⢻䋣㩷
㪉㪇㪇㪋ᐕ䈮䈎䈔䈩䇮䊒䊤䉴䉼䉾䉪䉮䊮䊁䊅䈮䊣䉲䉕ᬀ䈋䈩ጯ䈎
䉌㔌䉏䈢႐ᚲ䈮ᴉ䉄䇮᳓㕙䈮䊣䉲䉕಴⃻䈘䈞䉎䇯䊕䉾䊃䊗䊃
䊦䉕╱⁁䈮ว䉒䈞䈢䉅䈱䉇⊒ᵃ䉴䉼䊨䊷䊦䈱᧼䉕ᶋ䈎䈼
㍝䈱ઃ䈇䈢䊨䊷䊒䈪࿕ቯ䈚䇮ᴉ䉁䈭䈇Ꮍบ䉕ឭଏ䈜䉎䇯㋕
╭䈪᳓㕙䈮⍫ୖ䉕⚵䉂䇮Ꮍ䈏ᵹ䈘䉏䈭䈇䉋䈉䈮䈜䉎䇯䈭䈬
⹜ⴕ㍲⺋䉕➅䉍㄰䈚䉁䈚䈢䇯䈚䈎䈚䇮Ꮍ䈲ㅧ䈦䈩䈒䉏䉎䉅䈱
䈱䇮บ㘑䉇ᒝ㘑䈮䉋䉎ᵄᶉ䈮䉋䉍䇮Ꮍ䈏ᵹ䈘䉏䈢䉍፣უ䈚䈢
䉍䈜䉎䈖䈫䈏⛯䈐䉁䈚䈢䇯䉁䈢䇮䈞䈦䈎䈒༡Ꮍ䈚䈩䈇䈩䉅䉦䊤
䊄䊷䊛ဳੱᎿᶋ䈐Ꮍบ䈪ᛴෆਛ䈱䉦䉟䉿䊑䊥䈫䊋䊮㩷
䉴䈮ෆ䉕ᅓ䉒䉏䉎䈖䈫䉅䈅䉍䇮㊄✂䈪ደᩮ䉕ઃ䈔䈢䉍䉅䈚䉁䈚
䈢䈏䇮༡Ꮍ႐ᚲ䈱ឭଏ䈏ㅒ䈮䉦䉟䉿䊑䊥䈮ਇᐘ䉕䉅䈢䉌䈜 ↪ᗧ䈜䉎ㇱ᧚䋺⧣Ᏺሶ㪈୘䋨⋥ᓘ㪊㪌㪺㫄䋩䇮⊒ᵃ䉴䉼䊨䊷䊦䈱
⚿ᨐ䈮䉅䈭䈦䈩䈇䉁䈚䈢䇯㩷 ᧼䋨㊁⩿䉇㝼䉕౉䉏䉎▫䈱⬄䉇ᐩ䉕೑↪䋩䇮䊨䊷䊒㪉㫄䋨᳓
㩷 ᵄ䈱ᓇ㗀䉕ฃ䈔䈝䇮䉦䊤䉴䈎䉌䉅ෆ䉕቞䉏䉎䉋䈉䈭ੱᎿᎽ ᷓ䈮䉋䈦䈩㐳䈘䉕⺞ᢛ䋩䇮㪌㫂㪾䈒䉌䈇䈱⍹෶䈲䊑䊨䉾䉪㪈୘
บ䈲䈭䈇䉅䈱䈎䈫⠨䈋䈧䈇䈢䈱䈏䇮䊄䊷䊛ဳ䈱ੱᎿᶋ䈐Ꮍ 䋨࿕ቯ䈱䈍䉅䉍䋩䇯㊎㊄⚂䋱䌭䇯㩷㩷
บ䈪䈜䇯⊒ᵃ䉴䉼䊨䊷䊦䈱᧼䈮ㄘᬺ↪䈱⧣Ᏺሶ䉕ข䉍ઃ
䈔䈢䉅䈱䈪䇮੹䉁䈪䈱ੱᎿᎽบ䈮䈅䈦䈢ᰳὐ䉕ో䈩⵬䈦䈢 ⧣Ᏺሶ㩷
ఝ䉏䉅䈱䈪䈜䇯⵾૞䉅◲න䈪䇮⋥ᓘ㪊㪌㪺㫄䈱⧣Ᏺሶ䋨䊖䊷䊛
䉶䊮䉺䊷䈪㪉㪇㪇౞૏䋩䉕⾼౉䈜䉏䈳䇮ઁ䈱ㇱ᧚䈲䊥䉰䉟䉪䊦 㘑࡮ᵄ㩷
಴౉ࠅญ㩷
ຠ䈪䉁䈎䈭䈉䈖䈫䈏಴᧪䉁䈜䇯㩷 ⊒ᵃࠬ࠴ࡠ࡯࡞ߩ᧼㩷
㩷 㪉㪇㪇㪌ᐕ㪍᦬㪈㪏ᣣ䇮⹜૞ຠ䉕㪉บ૞䉍᷆᳓ᳰ䈮ᶋ䈎䈼䈩䉂 ᳓㕙㩷
䉁䈚䈢䇯ᄢ䈐䈭䊕䉾䊃䊗䊃䊦䈏ᶋ䈎䉖䈪䈇䉎䉋䈉䈪䇮⷗䈢⋡䈏 ࡠ࡯ࡊ㩷
䈅䉁䉍䈮䉅ਇ⥄ὼ䈪䈚䈢䈏䇮䊣䉲䉇ᩉ䈱ᨑ䉕䊘䉾䊃䈱๟䉍䈮 䈍䉅䉍䋨䊑䊨䉾䉪䉇⍹䋩㩷
ೝ䈜䈫⷗䈢⋡䉅䉋䈒䈭䉍䇮䈘䈭䈏䉌ᐸઃ䈐৻ᚭᑪ䈩૑ቛ䈫
䈇䈦䈢ᗵ䈛䈱ᶋ䈐Ꮍบ䈮䈭䉍䉁䈚䈢䇯⸳⟎䈜䉎䈫䉁䉅䈭䈒䉦䉟 ᳓ᐩ㩷
䉿䊑䊥䈏஦ኤ䉕㐿ᆎ䇮ẜ䈦䈩䈲㗻䉕಴䈚᭽ሶ䉕ુ䈇䈭䈏䉌
Ꮍบ䈮ㄭ䈨䈐䇮⸳⟎ᓟ㪋䌾㪌ᤨ㑆䈪䈧䈇䈮㪈⠀䈏ᶋ䈐Ꮍบ 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ࿑㪅㩷 䊨䊷䊒䉕Ꮍบ䈱┵䈮ઃ䈔䉎䈖䈫䈪䇮಴౉䉍ญ䈏㩷
㩷 㩷 㩷㩷㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 Ᏹ䈮㘑ਅ䉕ะ䈒䉋䈉䈮䈭䉍䉁䈜䇯㩷
䈮਄䈏䉍⧣Ᏺሶ䈱ਛ䈮౉䉍䉁䈚䈢䇯⠉ᣣ䈲Ꮍ᧚䈱᳓⨲䉕䈬 㪊㩷
73
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News June„‒2008‒

ෙ‫ٳ‬ऴ‫إ‬㩷 䋨䈖䈱⸥੐䈲䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䊶䊆䊠䊷䉴㪉㪇㪇㪏ᐕ㪋᦬ภ䈮ឝタ䈘䉏䈢䉅䈱䉕৻ㇱୃᱜ䈚䈩ౣឝ䈚䈩䈇䉁䈜䋩㩷
ផቯ䈘䉏䈢୘૕⟲䈱䋳ഀ䋨㪌㪌㪇୘૕⟲䋩䈲䋱ਁ⠀એਅ䈪䈅
ᚇ‫ݑ‬ἙὊἑửɭမႎễ̬μỆ෇ẦẴὲᴾ 䉍䇮ᄙ䈒䈱᳓㠽䈱୘૕⟲䈲ዊ䈘䈒䈩⣀ᒙ䈪䈅䉎䈖䈫䇯䋲䋩᳓㠽
῍ỴἊỴ൦ᯓἍὅἇἋể‫׎‬ᨥ൦ᯓἍὅἇἋ῍ᴾ ୘૕⟲䈱䈾䈿ඨಽ䈲਎⇇⊛䈮ᷫዋ䈚䈩䈍䉍䇮䋶ಽ䈱䋱䈣䈔
ᴾ ᴾ ᴾ ‫ټ‬᣼ᴾɟᓶᴾ ᴾ ᴾ 䈏Ⴧട䈚䈩䈇䉎䈖  ࿑䋮㩷 ਎⇇䈱ᣢ⍮䈱᳓
䈫䇯䋳䋩᳓ 㠽 䈱 ଻  㠽୘૕⟲䈮䈍䈔䉎䇮ฦ
ో ⁁ ᴫ 䈲䇮ᖱ ႎ ⁁ᘒ䈱୘૕⟲䊃䊧䊮䊄
㩷 ᷰ䉍䉕䈜䉎᳓㠽䈲㐳〒㔌䉕ቄ▵⊛䈮⒖േ䈚䇮䈠䈱ㆊ⒟䈪  䈱ഀว䇯ਛ┙䈭䉦䊁䉯
䈱 䈅䉎୘૕⟲䈱 ർ ࡛ ࠝ
ᄙ䈒䈱Ḩ࿾䉕೑↪䈚䉁䈜䇯䉁䈢䇮㐿䈔䈢႐ᚲ䈮⟲䉏䈪䈇䉎  ࠕ 㨨 ᣂ ࠕ ࠮ ࠕ
䊥䊷䋨ᄌൻ䈭䈚䈫 ᄌേ䋩
䋳ಽ䈱䋲ㄭ䈒䈏ᷫ ࡔ ࡠ ᾲ ࡈ 䈱 ਛ 㑆 ὐ 䉕 䋰 䈫 䈚䇮ฦ
䈖䈫䈏ᄙ䈇䈢䉄䇮୘૕ᢙ䈱䉦䉡䊮䊃䈏䈚䉇䈜䈇䈱䈪䇮࿾⃿ⷙ ࠶ Ꮺ ࡝
ࠕ ࠫ
ዋ䈚䈩䈇䉎䉝䉳䉝  ࡝ ࠾
ࠞ ࠕ ࠕ 䊋䊷䈱૏⟎䈏䉋䉍ਅ䈪
ᮨ䈪䈱↢ᘒ♽䈱⼾䈎䈘䈫ᄙ᭽䈘䈱⦟䈇ᜰᮡ䈮䈭䉍䉁䈜䇯䈠 ࠞ ࡄ
䈅䉏䈳ᷫዋ䉁䈢䈲⛘Ṍ
࿾ ၞ 䈫䇮䋶 ಽ 䈱 䋱 
䈱䈢䉄䇮਎⇇ਛ䈪Ḩ࿾䉕೑↪䈜䉎᳓㠽䈱୘૕ᢙ䈱⺞ᩏ䈏 ୘૕⟲䈏ᄙ䈒䇮਄ 䈪䈅
䈏䈜䈪䈮⛘Ṍ䈚 䉏䈳Ⴧട୘ ૕ ⟲ 䈏 ᄙ
ⴕ䉒䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷䈠䉏䉌䈱⺞ᩏ䉕⚫੺䈚䈢䈇䈫ᕁ䈇䉁䈜䇯㩷 
䈢䉥䉶䉝䊆䉝࿾ 䈇䈖䈫䉕␜䈜䋨㪮㪼㫋㫃㪸㫅㪻㫊㩷
㩷
ၞ䈮䈍䈇䈩䉅䈦䈫  Ⴧട ᄌേ ᄌൻ 㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃 㩷 㪉㪇㪇㪍 䉋
㩷䋱䋮 㩷䉝䉳䉝᳓㠽䉶䊮䉰䉴 ᷫዋ ⛘Ṍ ߥߒ 䉍䋩䇯㩷
䉅ෂᯏ⊛䈪䈅䉎䈖
㩷
䈫䇯䋴䋩㪉㪇㪇㪉ᐕ䈮䈒䉌䈼⛘Ṍ䈱䈍䈠䉏䈱䈅䉎⒳䈱⛘Ṍ䈱ෂ
㩷 㩷 䉝䉳䉝᳓㠽䉶䊮䉰䉴㩷 㩿㪘㪮㪚㪀䈲䇮㪈㪐㪏㪎ᐕ䈎䉌㐿ᆎ䈘䉏䈢
㒾ᕈ䈏Ⴧ䈚䈢䈖䈫䇮䈏᣿䉌䈎䈮䈭䉍䉁䈚䈢䇯⛘Ṍ䈱ෂ㒾ᕈ䈏
䉝䉳䉝䈫䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝࿾ၞ䈱᳓㠽䈱୘૕ᢙ⺞ᩏ䈪䇮⃻࿷
ᷫ䈦䈢⒳䈲㪈㪇⒳䈭䈱䈮ኻ䈚䇮ෂ㒾ᕈ䈏Ⴧ䈚䈢⒳䈲㪉㪊⒳䈪
㪉㪎䈎࿖㪍㪇㪇㪇䈎ᚲએ਄䈱Ḩ࿾䈪䇮ᢙਁੱ䈱䊗䊤䊮䊁䉞䉝䈏
䈚䈢䇯䈢䈫䈋䈳䇮䉼䊞䊷䉺䊛䉡䈲⛘Ṍෂᗋ㪠㪙㘃䋨㪜㪥䋩䈎䉌⛘
ෳട䈚䈩䈇䉁䈜䇯ⅣႺ⋭䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇⺞ᩏ䋨䉲
Ṍෂᗋ㪠㪘㘃䋨㪚㪩䋩䈮䇮䊧䉟䉰䊮䊙䉧䊝䈫䊙䊚䉳䊨䉭䊥䈲䇮⛘Ṍ
䉩䊶䉼䊄䊥㘃䇮䉧䊮䉦䊝㘃䋩䉇䉧䊮䉦䊝⑼㠽㘃䈱↢ᕷ⺞ᩏ䇮
ෂᗋ㪠㪠㘃䋨㪭㪬䋩䈎䉌⛘Ṍෂᗋ㪠㪘㘃䋨㪚㪩䋩䈻䈫⛘Ṍ䈱ෂ㒾ᕈ
⥄ᴦ૕䈫㪥㪞㪦䈮䉋䉎䉿䊦㘃⺞ᩏ䈫䈇䈦䈢ᣣᧄ䈱⺞ᩏ⚿ᨐ
䈏Ⴧ䈚䈩䈇䉁䈚䈢䇯㩷
䈲䇮Ⅳ Ⴚ ⋭ 䉕 ㅢ 䈛 䈩 䊙 䊧 䊷 䉲 䉝 䈱 ࿖ 㓙 Ḩ ࿾ ଻ ో ㅪ ว㩷
㩷 䉝䉳䉝࿾ၞ䇮ᄥᐔᵗ࿾ၞ䇮ᣂᾲᏪ࿾ၞ䈪䈲䇮୘૕⟲䈱ඨ
㩿㪮㪼㫋㫃㪸㫅㪻㫊㩷㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㪀㩷䈱੐ോዪ䈻ㅍ䉌䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷
ᢙએ਄䈪ᖱႎ䈏ਇ⿷䈚䈩䈇䉁䈜䇯䉝䉳䉝࿾ၞ䈪䈲䊃䊧䊮䊄
㩷 䈖䈱⺞ᩏ䈪䈲䇮᳓㠽䈫䈠䈱↢ᕷ࿾䈱଻ో䈮⽸₂䈜䉎䈖䈫
ផቯ䈘䉏䈢୘૕⟲䋨㪋㪋䋦䋩䈱䈉䈤䇮㪌㪐䋦䈏䋨㪉㪈㪇୘૕⟲䋩䈏ᷫ
䉕⋡⊛䈮䇮䋱䋩䈬䈖䈮䈇䉎䈱䈎䋨ಽᏓ䋩䇮䋲䋩૗⠀䈇䉎䈱䈎䋨୘
ዋ௑ะ䈮䈅䉍䉁䈜䇯䈢䈫䈋䈳䇮䉦䉟䉿䊑䊥䉇䉥䉥䊋䊮䇮䉬䊥䇮
૕ᢙផቯ䋩䇮䋳䋩Ⴧ䈋䈩䈇䉎䈱䈎ᷫ䈦䈩䈇䉎䈱䈎䋨୘૕⟲䊃䊧
䊖䉡䊨䉪䉲䉩䈭䈬䈲ᷫዋ௑ะ䈮䈅䉍䇮䉦䊪䉡䈲Ⴧട௑ะ䈮䈅
䊮䊄ផቯ䋩䉕᣿䉌䈎䈮䈚䇮䈘䉌䈮䇮䋴䋩ᖱႎ䈱ዋ䈭䈇᳓㠽⒳䉇
䉎䈫䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯䊃䉡䊈䊮䈲╙䋳 䈪䈲䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝䈱⺞
Ḩ࿾䈱ᖱႎ䉕Ⴧ䉇䈜䇮䋵䋩㊀ⷐḨ࿾䉕᣿䉌䈎䈮䈚䈩⋙ⷞ䈜
ᩏ⚿ᨐ䈎䉌Ⴧട௑ะ䈫䈘䉏䈩䈇䉁䈚䈢䈏䇮ᣣᧄ䉇㖧࿖䈪ᷫ
䉎䇮䋶䋩᳓㠽䈫Ḩ࿾䈱ᖱႎ䉕࿖㓙ળ⼏䈭䈬䈻ឭଏ䈜䉎䇮䋷䋩
ዋ௑ะ䈮䈅䉎䈢䉄╙䋴 䈪䈲䊃䊧䊮䊄ផቯ䈲䈘䉏䈝䇮⿧౻
᳓㠽䈫Ḩ࿾䈱㊀ⷐᕈ䉕༐⿠䈜䉎䇮ᵴേ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉁䈜䇯․
࿾䈏䉲䊐䊃䈚䈢น⢻ᕈ䈏ᜰ៰䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝
䈮䇮䊤䊛䉰䊷䊦᧦⚂⊓㍳Ḩ࿾䈻䈱⊓㍳䉇᧲䉝䉳䉝䊶䉥䊷䉴
䈪 䈲䇮䈖 䉏 䉁 䈪 㕙
䊃䊤䊥䉝࿾ၞ䊐䊤䉟䉡䉢䉟䊶䊌䊷䊃䊅䊷䉲䉾䊒䈮ၮ䈨䈒ᷰ䉍ᕈ
Ⓧ䈏ᐢ䈜䈑䈩චಽ
᳓㠽㊀ⷐ↢ᕷ࿾䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈻䈱ෳട䇮䌉䌕䌃䌎䈱䊧䉾䊄
䈭⺞ᩏ䈏䈪䈐䈩䈇
䊂䊷䉺䊑䉾䉪䇮䊋䊷䊄䊤䉟䊐䊶䉟䊮䉺䊷䊅䉲䊢䊅䊦䈱㊀ⷐ㊁
䉁䈞䉖䈪䈚䈢䈏䇮᡽
㠽↢ᕷ࿾㩿㪠㪙㪘㪀䈭䈬䈻䈱ᵴ↪䈏䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯䈢䈫䈋䈳䇮ᦨ
ᐭ䉇䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝
ዊផቯ୘૕ᢙ䈱䋱䋦䉕⿥䈋䉎᳓㠽䈏ᷰ᧪䈜䉎Ḩ࿾䈲䇮࿖
㠽ቇળ䈭䈬䈱දജ
㓙⊛䈮㊀ⷐ䈪䈅䉎䈫䉂䈭䈘䉏䇮䊤䊛䉰䊷䊦᧦⚂⊓㍳Ḩ࿾䈭
䈮 䉋 䉎 㪪㪿㫆㫉㪼㪹㫀㫉㪻㫊㩷
䈬䈱⊓㍳᧦ઙ䈱৻䈧䈫䈭䈦䈩䈇䉁䈜䇯ᣣᧄ䈮㑐ଥ䈜䉎୘
㪉㪇㪉㪇䈫䈇䈉䊝䊆䉺䊥
૕⟲䈱୘૕ᢙផቯ䈲ਅ⸥䈱䉰䉟䊃䈪䉂䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷
㩷 䊮䉫⺞ᩏ䈱⸘↹䈏
䂓᧲䉝䉳䉝䊶䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝࿾ၞ䊐䊤䉟䉡䉢䉟䊶䊌䊷䊃䊅䊷䉲䉾䊒㩷㩷 ㅴ䉖䈪䈇䉁䈜䈱
㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫊㫀㫑㪼㫅㫂㪼㫅㪅㪹㫀㫆㪻㫀㪺㪅㪾㫆㪅㫁㫇㪆㪽㫃㫐㫎㪸㫐㪆㩷 䈪䇮੹ ᓟ 䈱 ⺞ ᩏ 䈮
㩷 䉬䊥㩷䋨ᷰㄝ⟤㇢䋩㩷
ᦼᓙ䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷
㩷
㩷
䋲䋮 㩷࿖㓙᳓㠽䉶䊮䉰䉴 㩷
ᒁ↪ᢥ₂㩷
㩷 ห᭽䈱ข䉍⚵䉂䈮䇮⷏ㇱᣥർ඙䊶ධ⷏䉝䉳䉝䉦䉡䊮䊃䇮䉝
䊐䊥䉦᳓㠽䉶䊮䉰䉴䇮ධ䊶ਛᄩ䉝䊜䊥䉦䊶ᣂᾲᏪ᳓㠽䉶䊮䉰䉴 㪮㪼㫋㫃㪸㫅㪻㫊㩷㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㪅㩷㪉㪇㪇㪍㪅㩷㪮㪸㫋㪼㫉㪹㫀㫉㪻㩷㪧㫆㫇㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪜㫊㫋㫀㫄㪸㫋㪼㫊㩷㵨㩷
㪝㫆㫌㫉㫋㪿 㩷 㪜㪻㫀㫋㫀㫆㫅㪅 㩷 㪮㪼㫋㫃㪸㫅㪻㫊 㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㪃 㩷 㪮㪸㪾㪼㫅㫀㫅㪾㪼㫅㪃 㩷 㪫㪿㪼㩷
䈏䈅䉍䉁䈜䇯䈖䉏䉌䈱ᖱႎ䈲䊣䊷䊨䉾䊌䈎䉌ᆎ䉁䈦䈢࿖㓙᳓
㪥㪼㫋㪿㪼㫉㫃㪸㫅㪻㫊㪅㩷
㠽䉶䊮䉰䉴䈮⛔ว䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯࿖㓙᳓㠽䉶䊮䉰䉴䈻䈲䇮
㩷 㩷 㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫎㪼㫋㫃㪸㫅㪻㫊㪅㫆㫉㪾㪆㪼㫍㪼㫅㫋㪅㪸㫊㫇㫏㪖㫀㪻㪔㪊㪈㪏㪼㪍㪉㪻㪋㪄㪹㪈㪎㪈㪄㩷
㪈㪇㪌䈎࿖એ਄䈎䉌㪊㪇㪇㪇ਁ⠀એ਄䈱᳓㠽䈱⸥㍳䈏㓸䉄䉌 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪋㪽㪐㪐㪄㪹㪎㪎㪽㪄㪽㪻㪸㪉㪏㪐㪇㪋㪈㪽㪍㪸㩷㩷
䉏䇮䇸᳓㠽䈱୘૕ᢙផቯ䋨㪮㪸㫋㪼㫉㪹㫀㫉㪻㩷㪧㫆㫇㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪜㫊㫋㫀㫄㪸㫋㪼㫊䋩 㩷

╙䋴 䋨㪉㪇㪇㪍䋩䇹䈮䉁䈫䉄䉌䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷 㪮㪼㫋㫃㪸㫅㪻㫊 㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃 㩷 㪉㪇㪇㪎㪅 㩷 㪫㪿㪼 㩷 㪘㫊㫀㪸㫅 㩷 㪮㪸㫋㪼㫉㪹㫀㫉㪻 㩷 㪚㪼㫅㫊㫌㫊㪑㩷

㩷 ╙䋴 䈪䈲䇮਎⇇ਛ䈱᳓㠽㪏㪎㪏⒳䋨㪉㪊㪇㪌୘૕⟲䋩䈱䈉䈤䇮 㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋 㩷 㪪㫋㫉㪸㫋㪼㪾㫐 㩷 㪉㪇㪇㪎㪄㪉㪇㪈㪌㪅 㩷 㪮㪼㫋㫃㪸㫅㪻㫊 㩷 㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㪃㩷
㪢㫌㪸㫃㪸㩷㪣㫌㫄㫇㫌㫉㪃㩷㪤㪸㫃㪸㫐㫊㫀㪸㪅㩷
⚂䋸ഀ䈱୘૕⟲䈪୘૕ᢙផቯ䈏䇮⚂䋵ഀ䈪䊃䊧䊮䊄ផቯ䈏
㩷 㩷 㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫎㪼㫋㫃㪸㫅㪻㫊㪅㫆㫉㪾㪆㫇㫌㪹㫃㫀㪺㪸㫋㫀㫆㫅㪅㪸㫊㫇㫏㪖㫀㪻㪔㪏㪋㪻㪍㪇㪌㪽㪏㪄㩷
ⴕ䉒䉏䉁䈚䈢䇯਎⇇䈱᳓㠽䈱․ᓽ䈫䈚䈩䇮䋱䋩୘૕ᢙ䈏
㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪋㪊㪎㪊㪄㪋㪹㪈㪸㪄㪐㪹㪌㪋㪄㪋㪽㪇㪸㪋㪈㪼㪈㪎㪇㪉㪊㩷㩷
㪋㩷
74
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News June„‒2008‒

ἴἝἑἼὅἂᛦ௹‫إ‬ԓ㩷
㪍㪇㪇㪇

ἴἝἑἼὅἂᛦ௹ỂଢỤẦỆễẾẺᴾ 㪌㪇㪇㪇

ἉἀὉἓἛἼ᫏ỉᚡ᥵̾˳ૠỉͼӼᴾ 㪋㪇㪇㪇

‫ټ‬᣼ɟᓶᴾ 㪊㪇㪇㪇

㪉㪇㪇㪇
㩷 䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃⺞ᩏ䈪䈲䇮㪉㪇㪇㪋ᐕᐲ
㪈㪇㪇㪇
䈎䉌ᷰ䉍䈱ᤨᦼ䈫⿧౻ᦼ䈱ᐕ䋳ᦼ䋨ᤐ䊶⑺䊶౻䋩䈱⺞ᩏ䈏ታ
ᣉ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯⺞ᩏ䉰䉟䊃ᢙ䈲⃻࿷㪈㪉㪈䊱ᚲ䋨䉮䉝䉰䉟䊃㪋㪌 㪇

㪈㪐㪐㪐ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪇ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪈ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪉ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪊ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪋ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪌ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪍ᐕᐲ౻ᦼ
䈎ᚲ䇮৻⥸䉰䉟䊃㪎㪍䈎ᚲ䋩䈪䈜䇯੹࿁䈲䇮䈾䈿ห䈛䉰䉟䊃䈪
㪈㪐㪐㪐䌾㪉㪇㪇㪊ᐕ䈮ⴕ䉒䉏䈩䈇䈢䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃୘૕ᢙᄌേ䊝
䊆䉺䊥䊮䉫⺞ᩏ䈪ᓧ䉌䉏䈢⚿ᨐ䈫䈅䉒䈞䈩䇮ᦨㄭ䋸ᐕ㑆䈮
ᷫዋ䉁䈢䈲Ⴧട䈱௑ะ䈏䉂䉌䉏䈢ਥ䈭䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈮䈧
࿑䋱䋮౻䈮⸥㍳䈘䉏䈢䉲䊨䉼䊄䊥䈱୘૕ᢙ䋨৻ᢧ⺞ᩏ䋩㩷㩷
䈇䈩䈗⚫੺䈚䉁䈜䇯䈭䈍䇮ᢙᐕ㑆䈮䈍䈔䉎୘૕ᢙ䈱Ⴧᷫ
୘૕ᢙ䈱௑ะ䉕ಽ䈎䉍䉇䈜䈒䈜䉎䈢䉄䇮㩷
䈲䇮୘૕⟲േᘒ䈱๟ᦼ⊛䈭ᄌേ䈱৻ㇱ䈪䈅䉎น⢻ᕈ䈏䈅 ᛬䉏✢䉫䊤䊐䉕ㄭૃ䈚䈢⋥✢䉕ᒁ䈇䈩䈇䉁䈜䇯㩷
䉍䇮ᱜ⏕䈭௑ะ䉕⍮䉎䈮䈲㪉㪇ᐕ⒟ᐲ䈱䊝䊆䉺䊥䊮䉫䈏ᔅⷐ
䈫䈇䉒䉏䈩䈇䉁䈜䈱䈪䇮੹࿁䈱⚿ᨐ䈲ᦨㄭ䈱⸥㍳䈱௑ะ

㩷
䷶
䈫䈚䈩䈗ⷩ䈒䈣䈘䈇䇯㩷 丬
一
㩷 丈
丩
㩷䋱䋮 㩷䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱Ⴧᷫ௑ะ

㩷
义
㐷
㩷 ⣁
㩷 ੹࿁䈱ಽᨆ䈪䈲䇮䈅䉎ၮḰᣣ䈱೨ᓟ㪈ㅳ㑆䈱䈅䈇䈣䈮⺞ ㅴ
乊

㩷
ᩏ䉕ⴕ䈉䇸৻ᢧ⺞ᩏᣣ䇹䈱୘૕ᢙ䈫䇮⺞ᩏᦼ㑆ਛ䈱ᦨᄢ୘
૕ᢙ䈫䈇䈉ੑ⒳㘃䈱୯䉕૶䈦䈩୘૕ᢙ䈱Ყセ䉕ⴕ䈇䉁䈚
䈢䇯৻ᢧ⺞ᩏᣣ䈱୘૕ᢙᲧセ䈲ኻ⽎⒳䈱ᷰ䉍ᤨᦼ䈏䈝䉏
䉎䈫ਇᱜ⏕䈮䈭䉍䉁䈜䈚䇮ᦨᄢ୯䈱Ყセ䈲ᷰ䉍䈱ᦨ䉅ᄙ䈇
ᣣ䈮䉦䉡䊮䊃䈪䈐䈩䈇䈭䈇䈫ਇᱜ⏕䈮䈭䈦䈩䈚䉁䈇䉁䈜䇯䈠
䈱䈢䉄ਔᣇ䈱ᢙ䉕Ყセ䈜䉎䈖䈫䈪䇮䉋䉍ᱜ⏕䈭⹏ଔ䉕ⴕ䈍
㪈㪉㪇㪇㪇
䈉䈫䈚䈩䈇䉁䈜䇯䈠䉏䈪䈲䇮୘૕ᢙ䈮ᄌൻ䈏⃻䉏䈩䈇䉎䈖䈫
䈏ಽ䈎䈦䈢䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈮䈧䈇䈩⺑᣿䈚䉁䈚䉊䈉䇯㩷 㪈㪇㪇㪇㪇
㩷
㪏㪇㪇㪇
ᷫዋ௑ะ䈏䉂䉌䉏䈢⒳㩷
㩷 䉲䊨䉼䊄䊥䋨౻ᦼ৻ᢧ⺞ᩏ䋧ᦨᄢᢙ䋩㩷 㪍㪇㪇㪇
㩷 䉼䊠䉡䉲䊞䉪䉲䉩䋨ᤐᦼᦨᄢᢙ䇮⑺ᦼ৻ᢧ⺞ᩏ䋧ᦨᄢᢙ䋩㩷
㪋㪇㪇㪇
㩷 䉥䉥䉸䊥䊊䉲䉲䉩䋨ᤐᦼ৻ᢧ⺞ᩏ䋧ᦨᄢᢙ䋩㩷
㩷 㪉㪇㪇㪇
Ⴧട௑ะ䈏䉂䉌䉏䈢⒳㩷
㪇
㩷 䊃䉡䊈䊮䋨ᤐᦼ৻ᢧ⺞ᩏ䋩㩷
㪉㪇㪇㪇ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪈ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪉ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪊ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪋ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪌ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪍ᐕᐲᤐᦼ

㩷 䊚䊟䉮䊄䊥䋨౻䌾ᤐᦼ৻ᢧ⺞ᩏ䋧ᦨᄢᢙ䋩㩷
㩷
ᤐᦼ䈫⑺ᦼ䈪௑ะ䈏㆑䈦䈢⒳㩷
㩷 䉨䊢䉡䉳䊢䉲䉩䋨ᤐᦼ৻ᢧ⺞ᩏ䋧ᦨᄢᢙ䈲Ⴧട௑ะ䇮㩷 ࿑䋲䋮ᤐ䈮⸥㍳䈘䉏䈢䉼䊠䉡䉲䊞䉪䉲䉩䈱୘૕ᢙ䋨ᦨᄢ୯䋩㩷㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ⑺ᦼ৻ᢧ䋧ᦨᄢᢙ䈲ᷫዋ௑ะ䋩㩷
㩷

㩷 䉨䉝䉲䉲䉩䋨⑺ᦼ৻ᢧ⺞ᩏ䈲ᷫዋ௑ะ䇮㩷 一
两
䷥
㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ᤐᦼᦨᄢᢙ䈲䉇䉇Ⴧട௑ะ䋩㩷 ䷶
㩷 丢
䷮
㩷 ䷶
䷭
㩷 ᦨㄭ䋸ᐕ㑆䈱⸥㍳䈮䈍䈇䈩ᷫዋ௑ะ䈏䉂䉌䉏䈢ਥ䈭⒳
㩷

义
ᷰ
䈲䇮⿧౻ᦼ䈱䉲䊨䉼䊄䊥䇮ᤐ䈫⑺䈱ᷰ䉍䈱ᤨᦼ䈱䉼䊠䉡䉲䊞 ㄝ
䉪䉲䉩䇮ᤐ䈱䉥䉥䉸䊥䊊䉲䉲䉩䈪䈚䈢䇯䈖䈱⸥੐䈱ᓟඨ䈪⺑ ⟤
㇢
᣿䈜䉎⚂䋲䋵ᐕ೨䈱⺞ᩏ⚿ᨐ䈫䈱Ყセ䈮䈍䈇䈩䉅䇮䉲䊨䉼 乊
㩷

䊄䊥䈲䇮䉇䈲䉍ᷫዋ௑ะ䈮䈅䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䈦䈩䈇䉁䈜䇯㩷
㩷㩷

㪌㩷
75
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News June„‒2008‒

ἴἝἑἼὅἂᛦ௹‫إ‬ԓ㩷
㪊㪌㪇㪇

㩷
㪊㪇㪇㪇
万
䷥
㪉㪌㪇㪇
丌
丱

㩷
㪉㪇㪇㪇 义
ᷰ
ㄝ
㪈㪌㪇㪇 ⟤
㇢
㪈㪇㪇㪇 乊

㩷
㪌㪇㪇

㪇
㪉㪇㪇㪇ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪈ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪉ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪊ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪋ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪌ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪍ᐕᐲᤐᦼ
࿑䋳䋮ᤐ䈮⸥㍳䈘䉏䈢䉥䉥䉸䊥䊊䉲䉲䉩䈱୘૕ᢙ䋨ᦨᄢ୯䋩㩷
㪉㪌㪇

㪉㪇㪇
㩷

䷩ 㪈㪌㪇
䷩
䷼
丩
与 㪈㪇㪇
䷶
䷶
䷭ 㪌㪇
㩷

义
ᷰ
ㄝ 㪇
㪈㪐㪐㪐ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪇ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪈ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪉ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪊ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪋ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪌ᐕᐲ౻ᦼ

㪉㪇㪇㪍ᐕᐲ౻ᦼ
⟤
㇢
乊
㩷

࿑䋵䋮౻䈮⸥㍳䈘䉏䈢䊚䊟䉮䊄䊥㩷䈱୘૕ᢙ䋨ᦨᄢ୯䋩㩷

㩷
丞
丣
㩷 ৻ᣇ䇮Ⴧട௑ะ䈏䉂䉌䉏䈢⒳䈲䇮ᤐ䈱ᷰ䉍䈱ᤨᦼ䈱䊃䉡䊈 ䷲
丈
䊮䈫⿧౻ᦼ䈎䉌ᤐ䈱ᷰ䉍䈱ᤨᦼ䈱䊚䊟䉮䊄䊥䈪䈚䈢䇯․䈮䇮䊚 丩

㩷
义
䊟䉮䊄䊥䈲ਃ⇟ἑ䈪㪉㪇㪇㪍ᐕ౻䈮㪈㪋㪈⠀䇮㪉㪇㪇㪎ᐕ౻䈮㪈㪎㪋⠀䈏 㐷
⣁
⸥㍳䈘䉏䇮ᦨㄭᕆ䈮⸥㍳ᢙ䈏Ⴧട䈚䈩䈇䉁䈜䇯ේ࿃䈲䈲䈦 ㅴ
䈐䉍䉒䈎䉍䉁䈞䉖䈏䇮❥ᱺ࿾䈪䈱❥ᱺ⁁ᴫ䈏⦟䈇䈖䈫䉇ਃ 乊
㩷
⇟ἑ䈪Ⴧട䈚䈩䈇䉎ᄖ᧪⒳䋨䊛䊤䉰䉨䉟䉧䉟䉇䉼䉼䊠䉡䉦䉟
䊚䊄䊥䉧䊆䈭䈬䋩䈱䈢䉄䈮⿧౻ᦼ䈱㘩‛᧦ઙ䈏⦟ᅢ䈭䈖䈫䈏
⠨䈋䉌䉏䉁䈜䇯ᦨㄭ䋲䋰ᐕ㑆䈱௑ะ䈫䈚䈩䉅䊚䊟䉮䊄䊥䈲Ⴧട
௑ะ䈮䈅䉍䉁䈜䇯㩷

㪈㪏㪇㪇 㩷 䉁䈢䇮䉨䊢䉡䉳䊢䉲䉩䉇䉨䉝䉲䉲䉩䈲ቄ▵䈮䉋䈦䈩Ⴧᷫ௑
㪈㪍㪇㪇 ะ䈮㆑䈇䈏䈅䉍䉁䈚䈢䇯䈢䈫䈋䈳䉨䊢䉡䉳䊢䉲䉩䈪䈲䇮ᤐ䈮Ⴧ
㪈㪋㪇㪇 ട௑ะ䇮⑺䈮ᷫዋ௑ะ䈏䈅䉍䉁䈚䈢䇯䈖䈱㆑䈇䈲䇮ᐕ䇱䈱
㪈㪉㪇㪇 ห䈛ᣇะᕈ䈻䈱㽲ᷰ䉍䈱ᤨᦼ䈱䈝䉏䇮㽳⟲䉏䈱೑↪႐ᚲ
㪈㪇㪇㪇 䈱䈝䉏䉇䇮㽴ᤐ䈫⑺䈪ᷰ䉍䈱⚻〝䈏㆑䈉䈢䉄ห৻䈪䈲䈭䈇
㪏㪇㪇 㓸࿅䈱୘૕⟲േᘒ䈏෻ᤋ䈘䉏䈩䈇䉎䇮䈭䈬䈱ේ࿃䈏⠨䈋
㪍㪇㪇
䉌䉏䉁䈜䇯ේ࿃䈱⸃᣿䈱䈢䉄䈮䈲䇮ᷰ䉍䈱䊏䊷䉪䈏⺞ᩏᦼ
㪋㪇㪇
㑆䈎䉌䈝䉏䈩䈐䈩䈇䈭䈇䈎䈬䈉䈎䉇䇮⟲䉏䈏ਥ䈮೑↪䈜䉎
㪉㪇㪇
႐ᚲ䈏⺞ᩏ▸࿐䈎䉌䈝䉏䈩䈐䈩䈇䈭䈇䈎䈬䈉䈎䉕⏕䈎䉄䉎
㪇
䈖䈫䉇䇮䈘䉌䈮ᮡ⼂⺞ᩏ䉇ⴡᤊㅊ〔䈭䈬䈮䉋䉎ᷰ䉍⚻〝䈱
㪉㪇㪇㪇ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪈ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪉ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪊ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪋ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪌ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪍ᐕᐲᤐᦼ

⸃᣿䉕ㅴ䉄䈩䈇䈒䈖䈫䈏ᔅⷐ䈪䈜䇯㩷

࿑䋴䋮ᤐ䈮⸥㍳䈘䉏䈢䊃䉡䊈䊮䈱୘૕ᢙ䋨৻ᢧ⺞ᩏ䋩㩷
㪍㩷
76
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News June„‒2008‒

ἴἝἑἼὅἂᛦ௹‫إ‬ԓ㩷
䋲䋮 㩷䋲䋵ᐕ㑆䈱୘૕ᢙᄌൻ
㪌㪇㪇㪇
㪋㪌㪇㪇
㪋㪇㪇㪇
㪊㪌㪇㪇
㩷 ᦨㄭ䈱⸥㍳䈱Ⴧᷫ䉕䈗⚫੺䈚䈩䈐䉁䈚䈢䈏䇮⚂㪉㪇ᐕ೨
㪊㪇㪇㪇 䋨㪈㪐㪎㪊䌾㪈㪐㪏㪌ᐕ䋩䈱ᣣᧄ㊁㠽䈱ળ䈫ᣣᧄ㠽㘃଻⼔ㅪ⋖䈮
㪉㪌㪇㪇 䉋䉎ో࿖৻ᢧ⺞ᩏ䈱⚿ᨐ䈫Ყセ䈜䉎䈫䇮ᄙ䈒䈱⒳㘃䈪⸥㍳
㪉㪇㪇㪇 ᢙ䈏ᷫዋ䈚䈢䈖䈫䈏ផቯ䈘䉏䉁䈚䈢䋨ᄤ㊁㩷 㪉㪇㪇㪍㪀䇯䉁䈝䇮৻
㪈㪌㪇㪇 ᢧ⺞ᩏ䈪⸥㍳䈘䉏䈢䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱✚ᢙ䉕㪈㪐㪎㪊䌾㪏㪌ᐕ䈱
㪈㪇㪇㪇
ᐔဋ䈫㪉㪇㪇㪇䌾㪇㪊ᐕ䈱ᐔဋ୯䈪Ყセ䉕䈜䉎䈫䇮ᤐᦼ䈪⚂䋴
㪌㪇㪇
㪇
ഀ䇮⑺ᦼ䈪⚂䋵ഀᷫዋ䈚䈩䈇䉁䈚䈢䇯䈖䉏䈲ఝභ䈜䉎⒳䈱
䊊䊙䉲䉩䈱௑ะ䉕ਥ䈮⴫䈚䈩䈇䉁䈜䇯㪉㪇ᐕ೨䈫䈒䉌䈼䉎䈫ᦨ
㪉㪇㪇㪇ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪈ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪉ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪊ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪋ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪌ᐕᐲᤐᦼ

㪉㪇㪇㪍ᐕᐲᤐᦼ
ㄭ䈱⺞ᩏ䉰䉟䊃ᢙ䈲ዋ䈭䈒䈭䈦䈩䈇䉁䈜䈏䇮䈖䉏䈲䉲䉩䊶䉼
䊄䊥㘃䈱୘૕ᢙ䈱ዋ䈭䈇ዊ䈘䈭ᐓẟ䈏⺞ᩏ࿾䈎䉌ᄖ䉏䈢
䈎䇮䉁䈢䈲䈠䈱䉋䈉䈭ᐓẟ䈏ᶖṌ䈚䈩䈚䉁䈦䈢䈢䉄䈣䈫⠨䈋
㪈㪏㪇㪇 䉌䉏䉁䈜䇯䈠䈖䈪੹࿁䈱⸃ᨆ䈪䈲ᦨㄭ䈱⺞ᩏ⚿ᨐ䉕㪈㪅㪋୚
㪈㪍㪇㪇 䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍⺞ᩏ䉰䉟䊃ᢙ䈱ዋ䈭䈘䉕⵬ᱜ䈚䈩Ყセ䈚䉁䈚
㪈㪋㪇㪇 䈢㩿㶎䋱㪀䇯㩷
㪈㪉㪇㪇 㩷 ⒳䈗䈫䈮䉂䉎䈫䇮․䈮ᤐ䊶⑺ᦼ䈱䉲䊨䉼䊄䊥䇮ᤐᦼ䈱䉥䊋䉲
㪈㪇㪇㪇 䉩䇮䉨䊢䉡䉳䊢䉲䉩䇮䉻䉟䉲䊞䉪䉲䉩䇮䉿䊦䉲䉩䇮⑺ᦼ䈱䊊䊙
㪏㪇㪇
䉲䉩䈮᦭ᗧ䈭ᷫዋ䈏䉂䈫䉄䉌䉏䉁䈚䈢䇯䉁䈢䇮᦭ᗧ䈪䈲䈅䉍
㪍㪇㪇
䉁䈞䉖䈪䈚䈢䈏䇮䉥䉫䊨䉲䉩䉇䉺䉦䊑䉲䉩䈮䉅ᄢ᏷䈭⸥㍳
㪋㪇㪇
ᢙ䈱ᷫዋ䈏䉂䉌䉏䇮᳓↰䈭䈬䈱ᓟ⢛Ḩ࿾䈪⷗䉌䉏䉎䉲䉩䊶
㪉㪇㪇
䉼䊄䊥㘃䈏ᷫ䈦䈩䈇䉎䈫䈇䈉ᄙ䈒䈱⺞ᩏຬ䈱ශ⽎䉕ⵣઃ䈔䉎
㪇
࿑㩷
⚿ᨐ䈮䈭䈦䈩䈇䉁䈚䈢䇯ㅒ䈮䇮ᤐ䊶⑺ᦼ䈱䊚䊟䉮䊄䊥䇮䉶䉟䉺
㪉㪇㪇㪇ᐕᐲ⑺ᦼ

㪉㪇㪇㪈ᐕᐲ⑺ᦼ

㪉㪇㪇㪉ᐕᐲ⑺ᦼ

㪉㪇㪇㪊ᐕᐲ⑺ᦼ

㪉㪇㪇㪋ᐕᐲ⑺ᦼ

㪉㪇㪇㪌ᐕᐲ⑺ᦼ

㪉㪇㪇㪍ᐕᐲ⑺ᦼ

ో࿖⺞ᩏ䈮䈍䈔䉎䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱⸥㍳୘૕ᢙ䈱ᄌൻ䇯㩷
䉦䉲䉩䇮⑺ᦼ䈱䉥䉥䊜䉻䉟䉼䊄䊥䇮䉻䉟䉷䊮䈮䈲᦭ᗧ䈭Ⴧട
⺞ᩏ࿾䈱⵬ᱜ䈱䈢䉄䇮㪈㪐㪐㪐㪄㪉㪇㪇㪊ᐕ䈱䊂䊷䉺䈲ᤐᦼ䈲䋱䋮
䈏⹺䉄䉌䉏䉁䈚䈢䇯೨ඨ䈮䈗⚫੺䈚䈢䊚䊟䉮䊄䊥䈱䈾䈎䇮䉶䉟
䋳䋵୚䇮⑺ᦼ䈲䋱䋮䋴୚䈚䈩䈅䉎䇯ᄤ㊁䋨㪉㪇㪇㪍䋩䉋䉍ᒁ↪䇯㩷
䉺䉦䉲䉩䈲䇮ㄭᐕ䇮ਛ࿖䇮บḧ䇮㖧࿖䇮ᣣᧄ䈪ಽᏓ䉕᜛ᄢ
࿑䋶䋮ᤐ䈫⑺䈮⸥㍳䈘䉏䈢䉨䊢䉡䉳䊢䉲䉩䈱୘૕ᢙ䋨ᦨᄢ୯䋩㩷㩷
䈚䈩䈍䉍䇮Ⴧട௑ะ䉕␜ໂ䈚䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䈩䈇䉁䈜䇯ᣣ
ᧄ䈪䈲ජ⪲⋵෸䈶ᗲ⍮⋵䈪䈱❥ᱺ଀䈏⍮䉌䉏䈩䈇䉁䈜䇯
䉻䉟䉷䊮䈲䇮䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝䈪ᷫዋ௑ะ䈏ⷰኤ䈘䉏䉁䈚䈢
㩷

䷬ 䈏䇮ᣣᧄ䈪Ⴧട௑ะ䈮䈅䉎ේ࿃䈲ਇ᣿䈪䈜䇯䉥䉥䊜䉻䉟䉼
並
䷥ 䊄䊥䈱⸥㍳ᢙ䈱Ⴧട䈲䇮⺞ᩏຬ䈱⼂೎⢻ജ䈏ะ਄䈚䈢䈢
䷷
並 䉄䈮ႎ๔䈏Ⴧ䈋䈢น⢻ᕈ䈏⠨䈋䉌䉏䉁䈜䇯㩷
䷶
䷭ 㩷 ᧄ ⺰ ᢥ 䈱 ೎ ೚ 䉕 䈗 Ꮧ ᦸ 䈱 ᣇ 䈲 ᄤ ㊁䋨㪸㫄㪸㫅㫆㪗㪹㫀㫉㪻㪄
㩷

义
㐷 㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪅㫁㫇䋩䉁䈪䈗ㅪ⛊䈒䈣䈘䈇䇯䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃⺞ᩏ䈱⺞ᩏ
⣁ ຬ䈱ᣇ䈻䈲䈜䈪䈮ᤓᐕ䈍ㅍ䉍䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷
ㅴ
乊
㶎䋱㩷 䉧䊮䉦䊝䊶䊆䊠䊷䉴㪉㪇㪇㪏ᐕ䋱ภ㪍㗁䇸ᧂ⺞ᩏ࿾䈮䈲૗⠀
㩷

䈱㠽䈏䈇䈢䈱䈎㪖䇹ෳᾖ䇯䊋䉾䉪䊅䊮䊋䊷䈲㪟㪧䈮䈅䉍䉁䈜䇯㩷
ᒁ↪ᢥ₂㩷
ᄤ ㊁ ৻ ⪲䋨㪉㪇㪇㪍䋩ᐓ ẟ 䉕 ೑ ↪ 䈜 䉎 ᷰ 䉍 㠽 䈱 ⃻ ⁁㪅 㩷 ࿾ ⃿ Ⅳ Ⴚ㪅㩷
㪈㪈㪑㪉㪈㪌㪄㪉㪉㪍㩷
ᤐᦼ ⑺ᦼ ⴫䋱㩷 㩷㩷㩷
㩷
㩷㩷㩷㩷
㩷 㩷 㩿㪁㪀
㩷 㩷 㪁㩷

ᄤ 㪈㪐㪎㪋㪄㪏㪌ᐕ 㪉㪇㪇㪇㪄㪇㪊ᐕ 㪈㪐㪎㪋㪄㪏㪌ᐕ 㪉㪇㪇㪇㪄㪇㪊ᐕ

㩷
㪈㪐㪎㪋

ᄌൻ₸ ᄌൻ₸ ䷶ 㩷
㊁ ᐔဋ ᐔဋ㬍㪈㪅㪋 ᐔဋ ᐔဋ㬍㪈㪅㪋
䷭
㩿㪉㪇㪇㪍㪀

ᢙ ᦭ 亖 㩷
᦭ ⺞ᩏ䉰䉟䊃ᢙ䋨ᮡḰ஍Ꮕ䋩 㪊㪍㪉㪅㪌㫧㪈㪉㪌㪅㪐 㪐㪈㪅㪊㫧㪍㪅㪏 㪊㪋㪇㪅㪈㫧㪈㪌㪊㪅㪐 㪐㪐㪅㪊㫧㪊㪅㪎 丵
㪉㪇㪇㪊

ᗧ 一
ᗧ ୯ 丈
䷚ Ꮕ 䶺 ᷫዋ௑ะ䈮䈅䈦䈢ਥ䈭⒳
Ꮕ 䶏⴫
丩 ᐕ
⵬ 䉥䉫䊨䉲䉩 㪈㪏㪌㪅㪋 㪌㪅㪏 㪄㪐㪎㩼 㪌㪊㪈 㪎㪍㪅㪊 㪄㪏㪍㩼 㘃
䶏 ䷖䷚
䶷
䷖ ᱜ 䉿䊦䉲䉩 㪉㪌㪌㪌 㪐㪈 㪄㪐㪍㩼 㪁 㪈㪌㪌㪅㪈 㪏㪅㪊 㪄㪐㪌㩼 䶺 䶗
㩷

义 ᡷ 䉺䉦䊑䉲䉩 㪉㪊㪉㪌㪅㪈 㪈㪇㪌㪅㪊 㪄㪐㪌㩼 㪉㪍㪈㪇㪅㪏 㪊㪈㪇 㪄㪏㪏㩼 ⸥ 䶞

䶀
㪈㪅㪋

㍳ ䷗
㩷

ᄌ 䉥䊋䉲䉩 㪈㪏㪌㪎㪅㪌 㪈㪌㪇 㪄㪐㪉㩼 㪁 㪐㪌㪏㪅㪈 㪎㪐㪐 㪄㪈㪎㩼

୘
㩷

୚ 䉻䉟䉲䊞䉪䉲䉩 㪉㪊㪋 㪋㪋㪅㪌 㪄㪏㪈㩼 㪁 㪈㪇㪉㪅㪋 㪏㪋 㪄㪈㪏㩼

㩷

乊 ૕
䶦 䉲䊨䉼䊄䊥 㪌㪈㪎㪌㪅㪎 㪈㪉㪎㪋㪅㪊 㪄㪎㪌㩼 㪁 㪈㪏㪊㪇㪌㪅㪐 㪉㪈㪍㪇㪅㪊 㪄㪏㪏㩼 㪁 ᢙ
䉏 䉨䊢䉡䉳䊢䉲䉩 㪉㪏㪌㪐㪅㪈 㪈㪋㪎㪐 㪄㪋㪏㩼 㪁 㪋㪇㪇㪅㪏 㪎㪉㪊㪅㪏 㪏㪈㩼 䶺
䶼 䊊䊙䉲䉩 㪌㪇㪐㪉㪌㪅㪉 㪊㪉㪏㪊㪌㪅㪌 㪄㪊㪍㩼 㪉㪏㪌㪐㪅㪌 㪐㪉㪎㪅㪏 㪄㪍㪏㩼 㪁 ᄌ
᦭ᗧ䈭Ⴧട௑ะ䈮䈅䈦䈢⒳ ൻ
㩷

䊚䊟䉮䊄䊥 㪌㪅㪈 㪎㪊㪅㪊 㪈㪐㪊㪍㩼 㪁 㪉㪅㪎 㪉㪇 㪎㪊㪊㩼 㪁 ₸

㩷

䉶䉟䉺䉦䉲䉩 㪍㪅㪍 㪈㪇㪊㪅㪊 㪈㪋㪍㪌㩼 㪁 㪈㪉㪅㪋 㪐㪏㪅㪊 㪍㪐㪊㩼 㪁

䉥䉥䊜䉻䉟䉼䊄䊥 㪈㪈㪅㪍 㪌㪋㪅㪏 㪊㪎㪉㩼 㩿㪁㪀 㪈㪋㪅㪌 㪍㪏㪅㪏 㪊㪎㪋㩼 㪁
䉻䉟䉷䊮 㪈㪌㪉㪎㪅㪏 㪉㪎㪏㪊㪅㪊 㪏㪉㩼 㩿㪁㪀 㪏㪉㪊㪅㪍 㪉㪌㪇㪊 㪉㪇㪋㩼 㪁 㪎㩷
77
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News June„‒2008‒

ἚἦἕἁἋ㩷
⏴Ꮉᴡญ䋨㪉㪇㪇㪋ᐕᐲ䋩䇮ᗲ⍮⋵ฬฎደᏒ⮮೨ᐓẟ䋨㪉㪇㪇㪌ᐕ
ἴἝἑἼὅἂἇỶἚᵏᵎᵎᵎἉἀὉἓἛἼ᫏ᛦ௹ᴾ ᴾ ᐲ䋩䇮ජ⪲⋵⠌ᔒ㊁Ꮢ⼱ᵤᐓẟ䋨㪉㪇㪇㪍ᐕᐲ䋩䈪㐿௅䈘䉏䈩
ὼ౨᚛˟ểʩ්˟ử᧏͵ẲộẲẺὼᴾ 䈐䈩䈇䉁䈜䇯㩷
㩷 ੤ᵹળ䈱⋡⊛䈱৻䈧䈲䇮㐳ᐕ䈮䉒䈢䉍䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱ⷰ
ଐஜ฻‫ע‬἟ἕἚὁὊἁʙѦ‫ᧈޅ‬ᴾ ˙ᕲଡ‫ݵ‬ᴾ
ኤ䉇࿾ၞ䈱⥄ὼⅣႺ଻ో䈮៤䉒䈦䈩䈇䉎ᣇ䈏৻ห䈮ળ
㩷 䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃⺞ᩏ䈪䈲䇮ᣣᧄḨ࿾䊈䉾䊃䊪䊷䉪䋨䌊䌁䌗䌁 䈚䇮ᣣ 㗃 䈱 ᵴ
䌎䋩䇮䌗䌗䌆䉳䊞䊌䊮䇮ⅣႺ⋭䈱౒௅䈪㪉㪇㪇㪊ᐕ䉋䉍䇸䊝䊆䉺䊥 േ䉕⚫੺䈚䈩
䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇ᬌ⸛ળ䇹䈫䇸䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃੤ᵹળ䇹䉕Ფ ᓥ ᧪ 䈅䉁 㩷 䉍ᗧ
ᐕ㐿௅䈚䈩䈇䉁䈜䇯ᤓᐕ⑺䈮㐿௅䈘䉏䈢㪉㪇㪇㪎ᐕᐲ੤ᵹળ䊶 ⼂䈘䉏䈩䈭䈎䈦
ᬌ⸛ળ䈱᭽ሶ䉕䈗⚫੺䈚䉁䈚䉊䈉䇯㩷 䈢੐ ⽎䈮ὶὐ
䉕ᒰ䈩䉎䈖䈫䈪
䈜䇯䉁 䈢䇮੤ ᵹ
䋱䋮 㩷ᬌ⸛ᆔຬળ䈱㐿௅
ળ䉕ㅢ䈛䈩䇸䊝
㩷 㪉㪇㪇㪎ᐕ㪈㪈᦬㪉㪊ᣣ䋨࿯䋩䇮ᓼፉᏒ䈪╙䋵࿁䇸䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟 䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟
䊃㪈㪇㪇㪇ᬌ⸛ળ䇹䉕㐿௅䈚䉁䈚䈢䇯䈖䈱ᬌ⸛ળ䈪䈲䉲䉩䊶䉼䊄䊥 䊃㪈㪇㪇㪇䇹䈫䈇䈉䉁
䈱ಽ㊁䈮᣿䉎䈇ᆔຬ䋨ኾ㐷ኅ䊶᦭⼂⠪䋩䈮දജ䉕䈇䈢䈣䈇 䈣㚔ᨴ䉂䈱⭯
੤ᵹળ䈱⊒⴫䈱᭽ሶ㩷
䈩䇮䈖䉏䉁䈪䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈮㑐䈚㽲䉰䉟䊃䈱ో࿖ 䈇੐ᬺ䈮৻⥸
㈩⟎㽳ᜬ⛯⊛䈭⺞ᩏ૕೙㽴ᖱႎ෼㓸䊶⸃ᨆ䉲䉴䊁䊛䈱㐿 䈱ᣇ䈮⸅䉏䈩䈇䈢䈣䈐䇮䇸⹺⍮ᐲ䇹䉕㜞䉄䈩䈇䈒䈖䈫䉅㊀ⷐ
⊒㽵⺞ᩏ⚿ᨐ䈱଻ో䈻䈱ᵴ↪䈭䈬䈮䈧䈇䈩⛮⛯䈚䈩ᬌ⸛ 䈭⋡⊛䈱৻䈧䈫䈭䈦䈩䈇䉁䈜䇯㩷
䉕ⴕ䈦䈩䈐䉁䈚䈢䇯㩷 㩷㩷 ੹࿁䈲྾࿖䊶ㄭ⇰䊶ਛ࿖᧲ㇱ࿾ၞ䈪⺞ᩏ䉕䈚䈩䈇䉎ᣇ䇱
㩷 䉕ਛᔃ䈮䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱⺞ᩏ䇮↢ᕷ࿾䈱଻ో䇮㑐ㅪ䈜䉎
ᬌ⸛ᆔຬ㩷 ᐩ↢↢‛䈮䈧䈇䈩⊒⴫䉇ᖱႎ੤឵䉕ⴕ䈇䇮੤ᵹ䉕࿑䉍䉁
䈚䈢䇯ศ㊁Ꮉᴡญ䋨ᓼፉ⋵䋩䉕䈲䈛䉄䇮㊀ାᎹ䋨ᗲᇫ⋵䋩䇮
ฦ䊑䊨䉾䉪䈱⺞ᩏຬ䈎䉌੐ോዪ䈏ㆬ಴䋺㩷 ട⨃Ꮉᴡญ䋨ᗲᇫ⋵䋩䇮‛ㇱᎹ䋨㜞⍮⋵䋩䉇᧻᳗ḧ䋨ᐢፉ
㩷 ർᶏ㆏䋺᧻የᱞ⧐䋨㘑⬒ḓ⺞ᩏຬ䋩䇮᧲ർ䊶㑐᧲䋺↰ਭ଻ ⋵䋩䇮䊊䉼䈱ᐓẟ䋨ᐢፉ⋵䋩䇮ᄢ㒋ධ᷼㊁㠽࿦䈱ᐓẟ䈭䈬
᥍ቁ䋨ජ⪲⋵㊁㠽䈱ળ䋩䇮ർ㒽䊶ਛㇱ䋺㜞ᯅિᄦ䋨⷏ਃᴡ㊁ ฦ࿾䈱ෳട⠪䈎䉌⾆㊀䈭ႎ๔䈏䈅䉍䉁䈚䈢䇯ᣣᧄ㊁㠽䈱ળ
㠽䈱ળ䋩䇮ㄭ⇰䊶ਛ࿖䊶྾࿖䋺㜞↰ඳ䋨㪥㪧㪦ᴺੱධ᷼䉡䉢䉾䊃 ᓼፉ⋵ᡰㇱ⎇ⓥㇱ㐳䈱᧲᪯⑲ᓼ䈘䉖䈲䇮㪈㪐㪎㪍ᐕ䈎䉌㪊㪇ᐕ
䊤䊮䊄䉫䊦䊷䊒䋩䇮਻Ꮊ䋺㜞㊁⨃᮸䋨౎ઍ㊁㠽ᗲᅢળ䋩䇮ᴒ 㑆䈱䊂䊷䉺䉕ၮ䈮ศ㊁Ꮉᴡญ䈱䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱㘧᧪⁁ᴫ
✽䋺ጊၔᱜ㇌䋨ᴒ✽㊁㠽䈱ળ䋩㩷 䉕ಽᨆ⊒⴫䈚䈩⺞ᩏ䈱ᄢಾ䈘䉕ᒝ⺞䈚䉁䈚䈢䇯⸛⼏䈪䈲ᵴ
ኾ㐷ኅ䋺㩷 ⊒䈭ᗧ⷗੤឵䈏ⴕ䉒䉏䇮ศ㊁Ꮉᴡญ䈪䈲᧲Ⅳ⁁ᄢᯅ䈏
㩷 ᪀ේ๺ਯ䋨ජ⪲⋵┙ਛᄩඳ‛㙚䋩䇮㋈ᧁቁ↵䋨᧲ർᄢ ᑪ⸳ਛ䈪䈅䉍䇮੹ᓟ䇮䈘䉌䈮྾࿖ᮮᢿ⥄േゞ㆏⸘↹䉅ᶋ਄
ቇ䋩㩷 䈚䈩䈍䉍䇮ⅣႺ࿅૕䈎䉌䈲଻⼔䈮ะ䈔䈩䈬䈱䉋䈉䈮ኻᔕ䈜
㩷 䈼䈐䈎ᒝ䈒 ᔨ䈜䉎⊒⸒䈏⋧ᰴ䈑䉁䈚䈢䇯㩷
㩷 ੹࿁䈲䇮ⅣႺ⋭↢‛ᄙ᭽ᕈ䉶䊮䉺䊷䉋䉍ጯ↰ቬ▸᳁䇮㤥 㩷 ⠉ᣣ䈱䉣䉪䉴䉦䊷䉲䊢䊮䈲ᣣᧄ㊁㠽䈱ળᓼፉ⋵ᡰㇱᦥ
Ꮉᱞ㓶᳁䈏಴Ꮸ䈘䉏䇮ᬌ⸛ᆔຬ෸䈶ኾ㐷ᆔຬ䈫䈫䉅䈮⺖ ⦟ኡᱞ䈘䉖䈱᩺ౝ
㗴䈮䈧䈇䈩ᬌ⸛ክ⼏䈏ⴕ䉒䉏䉁䈚䈢䇯․䈮⫾Ⓧ䈘䉏䈢⺞ 䈪ᴒᵮ䋨䈍䈐䈱䈜䋩
ᩏ䊂䊷䉺䈱ㆇ↪ᣇ㊎䈮䈧䈇䈩㓸ਛ⊛䈮ᗧ⷗੤឵䈏ⴕ䉒 ᶏᵿᎿ੐⃻႐䈫ศ
䉏䇮㽲ㆇ↪⋡⊛㽳ㆇ↪૕೙㽴䊂䊷䉺㑛ⷩ⠪䈱▸࿐㽵೑ ㊁Ꮉᴡญ䉕⷗ቇ䈚
↪ⷙೣ᩺䈭䈬䈏ᬌ⸛䈘䉏䉁䈚䈢䇯㩷 䉁 䈚 䈢䇯᥍ ᄤ 䈮 ᕺ
㩷 䉁 䉏䇮ᴡ ญ 䈪 䈲 䊊
㩷 䊙 䉲 䉩䇮䉲 䊨 䉼 䊄
䋲䋮 㩷䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃੤ᵹળ 䊥䇮䉵䉫䊨䉦䊝䊜䉇
㩷
㩷 ⠉ᣣ㪉㪋ᣣ䋨࿯䋩䈮䈲䇮䇸䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃੤ᵹળ䇹䈏ᓼፉ 䋶ᐕ䈹䉍䈱䉪䊨䉿䊤
Ꮢౝ䈱䉡䉣䊦䉲䊁䉞ᓼፉ䈪㐿௅䈘䉏䇮ో࿖䈎䉌⚂㪏㪇ੱ䈱ෳ 䊓䊤䉰䉩䈏಴ㄫ䈋
ศ㊁Ꮉᴡญ䈱䉣䉪䉴䉦䊷䉲䊢䊮㩷 䈩䈒䉏䉁䈚䈢䇯㩷
ട䈏䈅䉍䉁䈚䈢䇯䈖䈱੤ᵹળ䈲䇮䈖䉏䉁䈪ᾢᧄ⋵౎ઍᏒ⃿

㩷 䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃䋱䋰䋰䋰㩷 䉧䊮䉦䊝䊶䉲䉩䉼ㅢା㩷 㩷㪉㪇㪇㪏ᐕ㪍᦬ภ䋨╙㪈Ꮞ㪉ภ䋩

㩷 㩷 㩷 㩷 ⊒ⴕర䋺㩷ⅣႺ⋭⥄ὼⅣႺዪ↢‛ᄙ᭽ᕈ䉶䊮䉺䊷㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪹㫀㫆㪻㫀㪺㪅㪾㫆㪅㫁㫇㪆㫄㫆㫅㫀㪈㪇㪇㪇㪆㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 ✬㓸䋺㩷․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ㩷䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼㩷 㩷 㩷 㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪹㫀㫉㪻㪄㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪅㫁㫇㪆㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㔚⹤㪆㪝㪸㫏䋺㪇㪋㪉㪄㪋㪇㪈㪄㪏㪍㪍㪈㩷 㩷 䊜䊷䊦䋺㪹㫉㪗㪹㫀㫉㪻㪄㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪅㫁㫇㩷
㩷 䈖 䈱 䊆 䊠 䊷 䉴 䊧 䉺 䊷 䈲 ᜬ ⛯ น ⢻ 䈭 ᫪ ᨋ ▤ ℂ 䈏 ⴕ 䉒 䉏 䈩 䈇 䉎 ᫪ 䈱 ᧁ ᧚ 䈎 䉌 ૞ 䉌 䉏 䈢 㪝㪪㪚 ⹺ ⸽ 䊌 䊦 䊒 䉕 㪈㪇㪇䋦 ૶ ↪㩷
㩷 䈚䈢↪⚕䈪ශ೚䈚䈩䈇䉁䈜䇯㪝㪪㪚⹺⸽೙ᐲ䈮䈧䈇䈩䈲䈖䈤䉌䈱䌈䌐䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪽㫆㫉㫊㫋㪸㪅㫆㫉㪅㫁㫇㪆㩷
㪏㩷
78
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News
ἴἝἑἼὅἂἇỶἚᾀ὿὿὿㩷
ἴἝἑἼὅἂἇỶἚᾀ὿὿὿
ỾὅỽἴὉἉἀἓᴾᡫ̮㩷
ỾὅỽἴὉἉἀἓᴾᡫ̮
ᵐᵎᵎᵗ࠰ᵑஉӭᴾ
ʙѦ‫ޅ‬ẦỤỉấჷỤẶ㩷
ἴἝἑἼὅἂἇỶἚᵏᵎᵎᵎᨼ˟‫إ‬ԓᴾ
ᅕ‫ޛ‬ԧ‫پ‬ᴾ
䋱䋮 㩷䉧䊮䉦䊝⺞ᩏຬ㓸ળ
㩷 ᤓᐕ㪈㪉᦬㪈㪊㪄㪈㪋ᣣ䈮ችၔ⋵ᩙේᏒ䈱દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ䉰䊮
䉪䉼䊠䉝䊥䉶䊮䉺䊷䈪䇮䉧䊮䉦䊝㘃䈱⺞ᩏຬ㓸ળ䉕㐿௅䈚
䉁䈚䈢䇯ᤨ䉁䈘䈮દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ䈮䈲䋵ਁ⠀䉕⿥䈋䉎䊙䉧䊮
䈏㓸䉁䈦䈩䈍䉍䇮㓸ળ䈮䈲⛘ᅢ䈱䉲䊷䉵䊮䈪䈚䈢䇯㩷
㩷 ೋᣣ䈲䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈱⺞ᩏຬ䉇䉧䊮䉦䊝䈱⎇
ⓥ⠪䈱⊝䈘䉖䈮䉋䉎⊒⴫ળ䉕ⴕ䈇䉁䈚䈢䇯䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰
䉟䊃䈪䈱⺞ᩏ䉇଻ోᵴേ䈮䈧䈇䈩ዊ෹ᴧ䋨⑺↰⋵䋩䇮દ⼺
ᴧ䋨ችၔ⋵䋩䇮਄ᳰ䊶ਅᳰ䋨ጊᒻ⋵䋩䇮⑔ፉẟ䋨ᣂẟ⋵䋩䈱⊝
䈘䉖䈮⊒⴫䈚䈩䈇䈢䈣䈐䉁䈚䈢䇯䈠䈚䈩દ⼺ᴧ䊶ౝᴧ⺞ᩏ
ຬ䈱㋈ᧁᐽ䈘䉖䈱♮ಽᨆ䈮䈧䈇䈩䋨ᧄ⚕㪊㪄㪋䊕䊷䉳ෳᾖ䋩
䉇䇮᧲੩ᄢቇ䈱ᐔጟᕺ⟤ሶ䈘䉖䈮䉋䉎䉦䊝㘃䈱ⴡᤊㅊ〔
䈱⊒⴫䉅䈅䉍䉁䈚䈢䇯䈠䈚䈩⠉ᣣ䈱ᣧᦺ䈲䊙䉧䊮䈱㘧䈶┙
䈤ⷰኤળ䈮䊧䊷䉻䊷䉕ᜬ䈤ㄟ䉖䈪䇮਄᣹䈚䈩䈇䈒䊙䉧䊮䈱
゠〔䉕䊧䊷䉻䊷䈪᷹ⷰ䈚䇮ඦᓟ䈲䊤䊛䉰䊷䊦䉰䉟䊃䈱⭢ᩙ
ᴧ䋨࿑㪈䋩䈫ൻᅚᴧ䉕⸰䈰䉁䈚䈢䇯㩷
࿑㪈㩷 ⭢ᩙᴧ䈪㋈ᧁ⠹ᐔ䈘䉖䋨⭢ᩙ䈯䉁䈦䈖䈒䉌䈹䋩䈱⺑᣿䉕ฃ䈔䉎㩷
䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡䋨ᷰㄝ⟤㇢䋩㩷
࿑㪉㩷 ⿧౻ᦼ䈱䉥䉥䊊䉪䉼䊢
䉡䈫䉮䊊䉪䉼䊢䉡䈱ಽᏓ䇯㩷
䉝䉳䉝᳓㠽䉶䊮䉰䉴
䋨㪮㪼㫋㫃㪸㫅㪻㫊㩷㪠㫅㫋㪼㫉㫅㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃䋩䈱
䊂䊷䉺䉕䉅䈫䈮૞ᚑ䇯㩷
79
March„‒2009‒
䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷䋨ౝ↰ඳ䋩㩷
䋲䋮 㩷䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃⺞ᩏ䉰䉟䊃੤ᵹળ
㩷 㪉᦬㪈䈮䈲⑔ጟᏒ䈪䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃⺞ᩏ䈱䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟
䊃੤ᵹળ䈏㪡㪘㪮㪘㪥䊶㪮㪮㪝䉳䊞䊌䊮䊶䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䊶ⅣႺ
⋭䈱౒௅䈪㐿䈎䉏䉁䈚䈢䇯䈖䈱ⴕ੐䈲੹ᐕ䈪㪌࿁⋡䈮䈭䉍
䉁䈜䈏䇮䈖䉏䉁䈪䈪ᦨ㜞䈱㪈㪇㪊ฬ䈱ᣇ䈮ෳട䈚䈩䈇䈢䈣
䈐䇮਻Ꮊ䊶๟㒐ἥ䈱䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䉕䊁䊷䊙䈮䈚䈢ญ㗡⊒⴫
䈫䊘䉴䉺䊷⊒⴫䈏ⴕ䉒䉏䉁䈚䈢䇯㩷
䋳䋮 㩷࿖㓙ળ⼏䈫䉲䊮䊘䉳䉡䊛
㩷 ᷰ䉍ᕈ᳓㠽䈱ᄌൻ䉕ᛠី䈜䉎䈮䈲䇮㠽䈢䈤䈏ᷰ䉎࿖䇱
䈪දജ䈚䈩⺞ᩏ䉇ᖱႎ੤឵䉕ⴕ䈉ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯䈠䈖䈪
䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃⺞ᩏ੤ᵹળ䈮వ┙䈧㪈᦬㪊㪇ᣣ䈮䇮ห䈛䈒⑔ጟ
Ꮢ䈪䊨䉲䉝䇮䊝䊮䉯䊦䇮ਛ࿖䇮㖧࿖䇮บḧ䇮䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝䇮
䈠䈚䈩ᣣᧄ䈎䉌᳓㠽䈱⺞ᩏ䉕䈚䈩䈇䉎㑐ଥ⠪䈏㓸䉁䉍䇮࿖
㓙ㅪ៤䉕⠨䈋䉎䈢䉄䈱ળ⼏䈏㐿䈎䉏䉁䈚䈢䇯㩷 ળ⼏䈪䈲ฦ
࿖䈪䈱᳓㠽䈱↢ᕷ⁁ᴫ䉇䊝䊆䉺䊥䊮䉫⺞ᩏ䈱૕೙䈭䈬䈏
⚫੺䈘䉏䇮䈠䉏䈮⛯䈇䈩⺞ᩏ࿾䈱⸳⟎䇮⺞ᩏຬ䈱ੱ᧚⏕
଻䈫⢒ᚑ䇮ᖱႎ䈱଻▤䈫౒᦭䈭䈬䈱⺖㗴䈏⹤䈚ว䉒䉏䉁
䈚䈢䇯䊂䊷䉺⸃ᨆ䈱੐଀䈫䈚䈩䇮䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䈲䉝䉳䉝᳓
㠽䉶䊮䉰䉴䋨㪘㫊㫀㪸㫅㩷 㪮㪸㫋㪼㫉㪹㫀㫉㪻㩷 㪚㪼㫅㫊㫌㫊䋺䉧䊮䉦䊝䊶䉲䉩䉼ㅢ
ା㪉㪇㪇㪏ᐕ㪍᦬ภෳᾖ䋩䈱䊂䊷䉺䉕૶䈦䈢䉧䊮䉦䊝䈫䉲䉩䊶䉼
䊄䊥䈱⿧౻ᦼಽᏓ䈫୘૕ᢙᄌൻ䈱⁁ᴫ䉕⚫੺䈚䉁䈚䈢䈏䇮
ౕ૕⊛䈭⸃ᨆ䉕ⴕ䈉䈮䈲䉁䈣䊂䊷䉺䈏ਇ⿷䈚䈩䈇䉁䈜䇯ળ
⼏䈪䉅ฦ࿖䈱䊂䊷䉺౒᦭ൻ䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䈫䈱౒ㅢ⹺⼂䈏
䈘䉏䉁䈚䈢䇯䈘䉌䈮䇮䈖䈱ળ⼏䈱⠉ᣣ䈮䈲䊝䊆䉺䊥䊮䉫⺞ᩏ
䈫࿖㓙ㅪ៤䈮䈧䈇䈩䈱౏㐿䉲䊮䊘䉳䉡䊛䈏㐿䈎䉏䉁䈚
䈢䇯㩷
䎔䎐䎔䎓䎓
䎔䎓䎔䎐䎘䎓䎓
䎘䎓䎔䎃䎐䎃䎔䎓䎓䎓
䎔䎓䎓䎔䎃䎐䎃䎕䎓䎓䎓
䎕䎓䎓䎔䎃䎐䎃䎘䎓䎓䎓
䎘䎓䎓䎔䎃એ਄
䉮䊊䉪䉼䊢䉡㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䉥䉥䊊䉪䉼䊢䉡㩷
㪈㩷
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News March„‒2009‒

ἾἯὊἚ㩷
ฯ᩿Ệ‫ٶ‬ૠ૝ỤịỦỽἴ᫏ỉᴾ
ỽỸὅἚểᚡ᥵ᴾ
ᴾ ᴾ ᴾ ᪰߷ᴾᴾँίᱴ᜿‫ܖٻ‬ขᒬ‫ܖ‬ᑀὸᴾ
㩷 ᤓᐕ䋷᦬㪊㪇ᣣ䈮᧲੩䈪䇮䉧䊮䉦䊝㘃䈱䊝䊆䉺䊥䊮䉫㪈㪇㪇㪇
䈱ᬌ⸛ળ⼏䈏䈅䉍䉁䈚䈢䇯䈠䈱ਛ䈪䇮ḓ㕙䈮䈗䉁䈧䈹䈱䉋
䈉䈮ᢔ䉌䈳䈦䈩䈇䉎䉧䊮䉦䊝㘃㩿․䈮䉦䊝㘃㪀䉕䉦䉡䊮䊃䈜䉎
࿎㔍䈘䉕ᗵ䈛䈩䈇䉎⺞ᩏຬ䈱ᣇ䈏ᄙ䈇䈫䈇䈉⹤䉕⡞䈐䉁䈚
䈢䇯ળ⼏䈪䈲䇮૗⒳㘃䉅䈱䉦䊝㘃䈏ᷙ䈙䈦䈢⟲䉏䉕䈬䈉⍴
ᤨ㑆䈮⸥㍳䈜䉎䈎䈱䊙䊆䊠䉝䊦䉕䈧䈒䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䈫䈇䈉
⹤䉅䈪䉁䈚䈢䇯㩷 㩷
㩷 䈠䈖䈪⑳䈏䈎䈎䉒䈦䈩䈇䉎ℚℛḓ䈮䈍䈔䉎ో๟⺞ᩏ㩿ᯅ
ᧄ䍃㗇Ꮉ㪉㪇㪇㪏㪒㗇Ꮉ✬㪃㪈㪐㪐㪍㪀䈱䉦䉡䊮䊃䈍䉋䈶⸥㍳ᴺ䉕⚫੺
䈚䉁䈜䇯⁁ᴫ䈲ฦ࿾䈪⇣䈭䈦䈩䈇䉎䈫ᕁ䈇䉁䈜䈏䇮࿎㔍䉕
ਸ਼䉍⿧䈋䈩䊂䊷䉺䈫䈜䉎ᚻ䈏䈎䉍䈫䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷
䋱䋮 㩷䉹䊷䊮೎䈮⸥㍳䈜䉎
㩷 ḓጯ䈎䉌⺞ᩏ䉕䈜䉎႐ว䈲䇮ḓጯ䈮ㄭ䈇ḓ㕙䈲⼂೎䉅
లಽ䈪䈐䉁䈜䈏䇮ᴒว䈇䈮䈭䉎䈫䇮䈠䈱⼂೎䈲Ბ䇱䈫࿎㔍
䈮䈭䉍䉁䈜䇯ℚℛḓ䈱⺞ᩏ䈪䈲ḓጯ䈎䉌䈱〒㔌䈮䉋䈦䈩
એਅ䈱䉹䊷䊮඙ಽ䉕䈚䈩䈍䉍䇮䉹䊷䊮䈮䉋䈦䈩ᓧ䉌䉏䉎
䊂䊷䉺䈱⾰䈏⇣䈭䉎䈫ᗐቯ䈚䉁䈜䇯㩷
ḓጯ䈎䉌䈱〒㔌䈮䉋䉎䉹䊷䊮඙ಽ㩷
䉏䈡䉏䈱⒳䈱୘૕ᢙ䉕಴䈚䉁䈜䇯଀䈋䈳䇮✚ᢙ䈏᭎䈰
㪈㪇㪇㪇⠀䈪䇮䊙䉧䊝䋺䉦䊦䉧䊝䋺䊍䊄䊥䉧䊝䋽䋵䋺䋳䋺䋲䈭䉌䈳䇮
䊙䉧䊝㪌㪇㪇⠀䇮䉦䊦䉧䊝㪊㪇㪇⠀䇮䊍䊄䊥䉧䊝㪉㪇㪇⠀䈫ផቯ䈪䈐
䉁䈜䇯ዋᢙ䈱⒳䈲䋱⠀䈨䈧ᢙ䈋䈩ో⽩䉕಴䈚䉁䈜䇯⟲䉏䈏
㘧䈶┙䈦䈢႐ว䈲䇮⠢㏜䈱䊌䉺䊷䊮䈭䈬䈎䉌䇮ᦨೋ䈮್ᢿ
䈚䈢᭴ᚑᲧ䉕ୃᱜ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷
䋴䋮 㩷ḓጯ✢〒㔌䈱䊑䊨䉾䉪೎䈮⸥㍳䈜䉎
㩷 ℚℛḓ䈱ḓጯ✢ో๟䈲ᵹ䉏಴䈜ἑ↰Ꮉ䈱ㇱಽ䉕㒰䈒䈫
䈾䈿㪉㪉㪇㫂㫄䈅䉍䉁䈜䇯࿑㪈䈮ᆎὐ㩿ᣥᄢᵤᏒᔒ⾐↸Ⴚ⇇㪀䈎
䉌ℚℛḓḓጯ✢䉕ㅒᤨ⸘࿁䉍䈮⸘䈦䈢〒㔌䉕࿾࿑਄䈮␜
䈚䉁䈜䇯ᱜ⏕䈮䈲㪌㪇㪇㪇ಽ䈱䋱䈱࿾࿑਄䈮ḓጯ✢䈱〒㔌䉕
㪇㪅㪈㫂㫄䊏䉾䉼䈪ᦠ䈐ㄟ䉃䈖䈫䈮䈭䉍䉁䈜䈏䇮䈠䉏䈣䈫ℚℛḓ
ో๟䈏㪈㪈㪇ᨎ䉅䈅䈦䈩ᛒ䈇䈏ᄢᄌ䈭䈱䈪䇮◲ᤃ 䈱⺞ᩏ
࿾࿑䈫䈚䈩㪉㪌㪇㪇㪇ಽ䈱䋱䈱࿾࿑䈱ḓጯၞ䉕Ꮺ⁁䈮ಾ䈦䈩⾍
䉍䈅䉒䈞䇮〒㔌䉕㪇㪅㪉㫂㫄䊏䉾䉼䈪␜䈚䈢䉅䈱䉕૞ᚑ䈚䈩䈇䉁
䈜䇯䈖䉏䈣䈫ℚℛḓో๟䈲㪙㪋 䈪䋷ᨎ䈫䈭䉍䇮᳓㠽䈱⺞ᩏ
䉕䈜䉎ᄙ䈒䈱㑐ଥ⠪䈮䇮ḓጯ䈱૏⟎䉕◲ଢ䈮⸥㍳䈪䈐䉎
࿾࿑䈫䈚䈩૶䉒䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷
㩷 䈖䈱ḓጯ✢〒㔌䊑䊨䉾䉪䈫೨ㅀ䈚䈢ḓጯ䈎䉌䈱䉹䊷䊮䈫
䉕↪䈇䈩䇮᳓㠽䈱⟲䉏䈏಴⃻䈚䈢૏⟎䉕⸥㍳䈜䉎䈖䈫䈏䈪
䈐䉁䈜䇯⺞ᩏ⚿ᨐ䈲䇮࿑䋲䈱䉋䈉䈮ḓጯ✢䈮ᴪ䈦䈩㪈㫂㫄Ფ
䉇㪌㫂㫄Ფ䈱䊑䊨䉾䉪೎䈮㓸⸘䈚䈩⴫⃻䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁
䈜䇯䈖䈱䉋䈉䈭૏⟎䈱⴫␜䉕౒ㅢ䈮૶䈉䈖䈫䈮䉋䈦䈩䇮ㆊ෰

㩿㪈㪀㪇㪄㪋㪇㪇䌭䋺ో䈩䈱᳓㠽䈱⒳೎୘૕ᢙ䈏⸥㍳䈪䈐䉎䇯㩷
㩿㪉㪀㪋㪇㪇㪄㪏㪇㪇䌭䋺᳓㠽䈱✚୘૕ᢙ䈫⒳೎᭴ᚑ䈏᭎䈰್䉎
䈏䇮ዋᢙ୘૕䈱⒳䉕⷗ㅏ䈜น⢻ᕈ䈏䈅䉎䇯㩷
㩿㪊㪀㪏㪇㪇㪄㪈㪉㪇㪇䌭䋺ಽᏓ䈜䉎✚ᢙ䈲᭎䈰್䉎䈏䇮⒳೎᭴ᚑ䈱
ᖱႎ䉕ᓧ䉎䈖䈫䈲࿎㔍䇯㩷
㩷 એ೨䈲㩿㪈㪀䈫㩿㪉㪀䈣䈔䉕⺞ᩏኻ⽎䈫䈚䈩䈇䉁䈚䈢䈏䇮㩿㪊㪀䈱ᖱ
ႎ䉅⸥㍳䈚䈩䈍䈒ଔ୯䈏䈅䉎䈫ᦨㄭ䈲⠨䈋䈩䈇䉁䈜䇯㩿㪈㪀䈱
䉹䊷䊮䈏৻⇟䉦䊝䈱ኒᐲ䈏㜞䈇䈱䈪䇮㪋㪇㪇䌭䈱඙㑆䉕㪈㪇㪇
䌭㑆㓒䈪䈘䉌䈮䋴䈧䈱䉹䊷䊮䈮ಽ䈔䈩⸥㍳䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷

䋲䋮 㩷䋱⠀䇮㪈㪇⠀䇮㪈㪇㪇⠀䇮㪌㪇㪇⠀න૏䈮ᢙ䈋䉎
㩷 ᢙ䈏ዋ䈭䈇႐ว䈲䋱⠀䈝䈧䉦䉡䊮䉺䊷䉕᛼䈞䈳䉋䈇䉒䈔
䈪䈜䈏䇮ᢙ䈏ᄙ䈒䈭䈦䈢႐ว䈲䇮䉦䉡䊮䊃䈱ᢙ䉕㪈㪇⠀න૏䇮
㪈㪇㪇⠀න૏䇮㪌㪇㪇⠀න૏䈫න૏䉕ಾ䉍䈎䈋䈩ᢙ䈋䉎ᔅⷐ䈏
䈍䈖䈦䈩䈐䉁䈜䇯䈖䈱䈢䉄䈮䈲䇮⟲䉏䈏ዋᢙ䈱႐ว䈮㪈㪇
⠀䇮㪈㪇㪇⠀䈲䈬䈱䉋䈉䈮⷗䈋䉎䈎䈱⸠✵䉕䈚䈩䈍䈒ᔅⷐ䈏
䈅䉍䉁䈜䇯䋱⠀䈝䈧䉦䉡䊮䉺䊷䈪ᢙ䈋䉎ᯏળ䈏䈅䉏䈳䇮䉁
䈝૗⠀䈎䈱⷗ᒰ䉕䈧䈔䈩䈎䉌䉦䉡䊮䉺䊷䈪ᢙ䈋䈩䇮ᢙ䈱⷗
Ⓧ䉅䉍ᴺ䉕ୃᱜ䈜䉎⠌ᘠ䉕䈧䈔䈩䈍䈒䈫䇮⥄ಽ䈱᭎ᢙᛠី
ജ䉕㜞䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䈪䈚䉊䈉䇯㩷

䋳䋮 㩷ⶄᢙ䈱⒳䈏ᷙ䈙䈦䈩䈇䉎႐ว
㩷㩷ⶄᢙ䈱⒳䈏ᷙ䈙䉍䇮䈚䈎䉅⟲䉏䈏േ䈐䉁䉒䈦䈩䇮䉦䉡䊮䊃
࿑䋱㩷 ℚℛḓ๟࿐䈱䊑䊨䉾䉪඙ಽ㩷
䉕䈜䉎ᤨ㑆䈏లಽ䈮ᓧ䉌䉏䈭䈇႐ว䈲䇮਄⸥䈱ᚻᴺ䈪✚ 㪌㫂㫄䈗䈫䈮㪋㪋඙ಽ䈚䈩䈇䉎䇯⺞ᩏ䈱ᤨ䈲䈘䉌䈮㪈㪇㪇㫄න૏䈱䊑䊨䉾
ᢙ䉕䉁䈝಴䈚䇮ᰴ䈮ਥⷐ⒳䈱᭴ᚑᲧ䉕ᛠី䈚䇮✚ᢙ䈎䉌䈠 䉪䈪䉹䊷䊮䋨ḓጯ䈎䉌䈱〒㔌䋩䈗䈫䈮⸥㍳䈜䉎䇯㩷

㪉㩷 80
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News March„‒2009‒

䈱⺞ᩏ䈫䈱Ყセ䉇䇮䈘䉁䈙䉁䈭ḓጯ䈱ⅣႺᖱႎ䉕ኻᲧ䈘 ෳ⠨ᢥ₂㩷
䈞䉎䈖䈫䈏น⢻䈫䈭䉍䉁䈜䇯㩷
㗇Ꮉᕡ✬㩿㪈㪐㪐㪍㪀ᐔᚑ䋷ᐕᐲℚℛḓ᳓㠽✚ว⺞ᩏႎ๔ᦠ䋮
㩷 ℚℛḓ᳓㠽⎇ⓥળ䊶ṑ⾐⋵↢ᵴⅣႺㇱ⥄ὼ଻⼔⺖䋮㩷
㩷 ᯅᧄ໪ผ䊶㗇Ꮉᕡ㩿㪉㪇㪇㪏㪀ᐔᚑ㪈㪐ᐕᐲṑ⾐⋵ℚℛḓⅣႺ⑼
ቇ⎇ⓥ䉶䊮䉺䊷ᆔ⸤⎇ⓥႎ๔ᦠ㩷 ḓጯⅣႺᄌㆫ⺞ᩏ
㩷
㩿᳓㠽⺞ᩏ㪀ႎ๔ᦠ䋮ฬၔᄢቇㄘቇㇱ↢‛ⅣႺ⑼ቇ⑼䊤
㩷

㩷㩷㩷㩷
㪉㪌㪇㪇㪇 ࿑
乏

㩷
䉹䊷䊮㪍䇭㪏㪇㪇䌾㪈㪉㪇㪇㫄 ℚ

㩿㪉㪇㪇㪎
㪌㫂㫄
ᣥ 丕
䉹䊷䊮㪌䇭㪋㪇㪇䌾㪏㪇㪇㫄 ᄢ 丬 ℛ
㪉㪇㪇㪇㪇 䶡ᵤ 丂 ḓ
ᐕ 䶴Ꮢ ䷮
䉹䊷䊮㪋䇭㪊㪇㪇䌾㪋㪇㪇㫄 䶺

㪈㪈㪄㪈㪉
䶺ᔒ ೎ ḓ
䉹䊷䊮㪊䇭㪉㪇㪇䌾㪊㪇㪇㫄 丕 丵 ጯ
丬⾐ ䷽
䉹䊷䊮㪉䇭㪈㪇㪇䌾㪉㪇㪇㫄 ᦬ 丂↸ 丶 ၞ
㪈㪌㪇㪇㪇
⺞ ䷮Ⴚ 丱 䶷
᳓㠽୘૕ᢙ 䋨⠀

䉹䊷䊮㪈䇭㪇䌾㪈㪇㪇㫄 ᩏ ೎⇇ ೎ 䶗
䶞

㪀㩷
丵 䶺
䉹䊷䊮㪇䇭㒽਄ ䷽䶘 ಽ ䷗
丶䷕ Ꮣ ᳓
㪈㪇㪇㪇㪇
丱ℚ 䶀 㠽
೎ℛ

㩷
㩿
䶷ḓ 䶦
␜ḓ ䷅
䶤ጯ 䶲
㪌㪇㪇㪇 䶺
䶫✢ ⒳
᳓

㪀 㩷
㠽ㅒ 䶺
䶺ᤨ
୘⸘
૕࿁
㪇
㪈 㪉 㪊 㪋 㪌 㪍 㪎 㪏 㪐 㪈㪇 㪈㪈 㪈㪉 㪈㪊 㪈㪋 㪈㪌 㪈㪍 㪈㪎 㪈㪏 㪈㪐 㪉㪇 㪉㪈 㪉㪉 㪉㪊 㪉㪋 㪉㪌 㪉㪍 㪉㪎 㪉㪏 㪉㪐 㪊㪇 㪊㪈 㪊㪉 㪊㪊 㪊㪋 㪊㪌 㪊㪍 㪊 㪎 㪊㪏 㪊㪐 㪋㪇 㪋㪈 㪋㪉 㪋㪊 㪋㪋
䊑䊨䉾䉪 ⇟ภ ᢙ䷖

㪀
ᛦ௹Ճᡫ̮㩷
ኇЎௌඥỆợỦ᫢ࣱᛦ௹ᴾᴾ 䉕ᚻ䈏䈎䉍䈮䋬♮ౝኈ‛䈮಴⃻䈜䉎ᬀ‛ 䉕䋬䈅䉎⒟ᐲ
․ቯ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯ណ㘩࿾䈮䈲ᄙ䈒䈱⒳㘃䈱ᬀ‛䈏
ᴾ ᴾ ᴾ ᤠஙᴾ ࡍίଐஜᨹử̬ᜱẴỦ˟ὸᴾ ᴾ ሽ࿷䈚䉁䈜䈱䈪ቢో䈭ಽᨆ䈲㔍䈚䈇䈪䈜䈏䋬♮䈱ណ㓸䈫
หᤨ䈮๟ㄝ䈱㘩∥䈱䈅䉎ᬀ‛䉕ណ㓸䈚䈜䉎䈖䈫䈪䋬䈅䉎⒟
㩷 㠽㘃䈱㘩ᕈ⺞ᩏᴺ䈱䈵䈫䈧䈫䈚䈩䋬䉧䊮㘃䈮↪䈇䈩䈇䉎 ᐲ䈱⋡቟䉕ઃ䈔䈩䈇䉁䈜䇯㩷
♮ಽᨆᴺ䉕⚫੺䈚䉁䈜䇯୘૕䈱๮䉕ᅓ䈉䈖䈫䈭䈒ᄙᢙ䈱䉰
㩷 ࿑㪉䈱䉋䈉䈮㪈㫄㫄ᩰሶ䈱ೞ䉁䉏䈢䉴䊤䉟䊄䉧䊤䉴䉕↪䈇
䊮䊒䊦䉕➅䉍㄰䈚ᓧ䉌䉏䉎䈖䈫䉇䋬䉧䊮㘃䈏ᬀ‛䉕ਛᔃ䈮
䈩䋬䈠䈱੤ὐ䈮♮ౝኈ‛䈏಴⃻䈚䈢䈫䈐䈮䋱䊘䉟䊮䊃䈫ᢙ
ណ㘩䈜䉎ὐ䈎䉌᦭ല䈭ᣇᴺ䈫䈚䈩♮ಽᨆᴺ䉕ข䉍౉䉏䈩
䈋䋬ᦨૐ㪈㪇㪇䊘䉟䊮䊃㩿㪋㪇㪇䊘䉟䊮䊃䈏ℂᗐ⊛㪀䉕ᢙ䈋䉎䈖䈫䈪
䈇䉁䈜䇯䉅䈫䉅䈫䈲䉲䉦䉇䉰䊦䈱㘩ᕈ⺞ᩏ䈮↪䈇䉌䉏䉎ᣇ
ౝኈ‛䈱᭴ᚑᲧ䉕ᓧ䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷
ᴺ䉕ෳ⠨䈮䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷
㩷 䉧䊮㘃䈲䋬ᬀ‛䈱⚦⢩ო䈱ਥᚑಽ䈪䈅䉎䉶䊦䊨䊷䉴䉕
ᶖൻ䈜䉎⢻ജ䉕ᜬ䈤ว䉒䈞䈭䈇ὐ䈪䋬‐䈭䈬䈱⨲㘩േ‛
䈫ᄢ䈐䈒⇣䈭䉍䉁䈜䇯䉧䊮㘃䈮ណ㘩䈘䉏䈢ᬀ‛䈲䋬╭⢗䈮
䈍䈇䈩䉫䊥䉾䊄䈫৻✜䈮䈜䉍䈧䈹䈘䉏䋬⚦⢩䈱ౝኈ‛䉕ਛ
ᔃ䈮ᶖൻ䋬ๆ෼䈘䉏䉁䈜䈏䋬⚦⢩ო䈲♮䈫䈚䈩ឃ಴䈘䉏䉎
䈖䈫䈮䈭䉍䉁䈜䇯䈖䉏䈏䉧䊮㘃䈱㘩ᕈ⺞ᩏ䈮㗼ᓸ㏜䉕↪䈇
䈢♮ಽᨆᴺ䉕↪䈇䉎ᄢ䈐䈭ℂ↱䈫䈭䉍䉁䈜䇯㩷
㩷 ࿑㪈䈱䉋䈉䈮䋬ᬀ‛䈱⪲䈱⴫⊹⚦⢩䈲ታ䈮᭽䇱䈭䊌䉺䊷
䊮䈏⷗䉌䉏䉁䈜䇯䉁䈝䋬නሶ⪲㘃䈫෺ሶ⪲㘃䈪ᄢ䈐䈒⇣䈭
䉍䉁䈜䇯නሶ⪲㘃䋨౮⌀䈪䈲䉴䉵䊜䊉䉦䉺䊎䊤䈫䊇䉦䉨䊎䋩䈲
⚦㐳䈒䋬㐳ᣇᒻ䈮ㄭ䈇ᒻ䈱⚦⢩䈏ⷙೣ⊛䈮ਗ䉖䈪䈇䉎䈱
䈮ኻ䈚䋬෺ሶ⪲㘃䋨౮⌀䈪䈲䉦䊤䉴䊉䉣䊮䊄䉡䈫䉲䊨䉿䊜䉪
䉰䋩䈲䊝䉱䉟䉪⁁䈪䉳䉫䉸䊷䊌䉵䊦䈱䉋䈉䈪䈜䇯䈘䉌䈮䋬ห
䈛නሶ⪲㘃䈪䉅⚦⢩ო䈏ᵄᛂ䈦䈢䉍䋬⪉ᒻ䈮ㄭ䈎䈦䈢䉍䈜
䉎䈭䈬䋬⒳㘃䈮䉋䈦䈩⇣䈭䉎䊌䉺䊷䊮䈏⷗䉌䉏䉁䈜䇯䈖䉏䉌 ࿑㪈㩷 㗼ᓸ㏜䈪⷗䈢ᬀ‛䈱⚦⢩ო㩷

81 㪊㩷
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News March„‒2009‒

ᛦ௹Ճᡫ̮㩷

࿑㪉㩷 ♮ౝኈ‛䈱䉦䉡䊮䊃䋨䈖䈱౮⌀䈲Ⓑ䊝䊚 䋩㩷 ࿑㪊㩷 䊙䉧䊮䈱♮㩷

㩷 ♮ಽᨆ䈱⚿ᨐ䈲↪䈇ᣇᰴ╙䈪䋬䉧䊮㘃䈱ⴕേ䈱ಽᨆ ෺ሶ⪲㘃
䉇䋬଻ో䈮㑐䈜䉎ᚻ䈏䈎䉍䈫䈭䉍䉁䈜䇯䈖䉏䉁䈪♮ಽᨆ䈮 3%
䉋䈦䈩ಽ䈎䈦䈢䈖䈫䉇․ᓽ⊛䈭଀䉕䈅䈕䉁䈜䇯㩷 ਇ᣿
7%
દ⼺ᴧ๟ㄝ䈪⿧౻䈜䉎䊙䉧䊮㩷
㩷 ᷰ᧪ೋᦼ䋬᳓↰䈱⪭䈤䊝䊚䉕㘩䈼䉁䈜䈏䋬⪭䈤䊝䊚䈱ᷫ නሶ⪲㘃
ዋ䈮઻䈇䋬⇜䈪⨲ᧄᬀ‛䉕ណ㘩䈜䉎䉋䈉䈮䈭䉍䉁䈜䇯ᬀ‛ 17% 䉟䊈䊝䊚
䈱ਥᚑಽ䈪䈅䉎䉶䊦䊨䊷䉴䉕ᶖൻ䈪䈐䈭䈇䊙䉧䊮䈮䈫䈦 46%
䈩䋬⨲ᧄᬀ‛䈲䈠䈱䉦䊨䊥䊷䈏⪭䈤䊝䊚䈱㪈㪇ಽ䈱䋱એਅ䈚
䈎䈭䈇㘩‛䈫䈭䉍䋬৻ᣣ䈱ਛ䈱ណ㘩ᤨ㑆䉅㐳䈒䈭䉎䈭䉍䉁
䉟䊈⪲
䈜䋨࿑㪊㪃㩷㪋䋩䇯㩷
27%
ችၔ⋵ർㇱ䈱䉥䉥䊍䉲䉪䉟䈱଀㩷
㩷 ᦺ䈮᳓↰䈮㘧᧪䈚䈢⟲䉏䈱♮䈎䉌䋬ᶋ⪲ᬀ‛䈪䈅䉎䊍䉲
䈱⒳ሶ䈏ᄙ䈒⏕⹺䈘䉏䉁䈚䈢䇯䈖䈱⟲䉏䈏ᄛ㑆䋬䊍䉲䉕ណ
㘩䈪䈐䉎ⅣႺ䉕೑↪䈚䈩䈇䈢䈖䈫䈏ಽ䈎䉍䉁䈜䇯㩷 ࿑㪋㩷 䊙䉧䊮♮ಽᨆ⚿ᨐ䈱଀㩷
㔰䊱ᶆ๟ㄝ䈱䉥䉥䊍䉲䉪䉟㩷 䋨㪈㪐㪐㪏ᐕ㪈㪇᦬㪉㪐ᣣችၔ⋵䈪ណ㓸䋩㩷

㩷 ᣣਛ䋬Ⓑᵄᐓᜏ࿾᳓↰䈪ⷰኤ䈘䉏䈢⟲䉏䈱♮ਛ䈮䋬䊙 ਇ᣿
䉮䊝䈱ᩮ⨍䈱⚵❱䈏⏕⹺䈘䉏䉁䈚䈢䇯㓞ធ䈜䉎ዊ㊁Ꮉ䈱 2%
䊙䉮䊝Ꮺ䈪ᄛ㑆ㆊ䈗䈜ᆫ䈲䈠䉏䉁䈪䉅⏕⹺䈘䉏䈩䈍䉍䋬䈠
䈖䈪ណ㘩䈘䉏䈢䊙䉮䊝䈫⠨䈋䉌䉏䉁䈜䇯㩷 ᩮ䋨ᬀ‛⒳
䉝䊙䊝⪲
㊁ઃḧ䈱䉮䉪䉧䊮㩷 ਇ᣿䋩
䋨⪲⡺⚦
19%
㩷 ᶏጯ䈪ណ㓸䈘䉏䈢♮䈎䉌䋬ᶏ⨲䈱䉝䊙䊝䈱⚵❱䈏㕖Ᏹ ⢩䋩
䈮㜞䈇ഀว䈪⏕⹺䈘䉏䉁䈚䈢䋨࿑㪌䋩䇯㩷 2%

㩷 䉝䊙䊝⪲
䉝䊙䊝⪲
㩷 㔰䊱ᶆ䉇㊁ઃḧ䈱଀䈲䋬䉥䉥䊍䉲䉪䉟䉇䉮䉪䉧䊮䈏䈠䉏 䋨⴫⊹䋩
䋨❫⛽⁁⚦
䈡䉏䋬䊙䉮䊝䉇䉝䊙䊝䈭䈬䈱ᬀ↢䉕䈢䉋䈦䈩↢ᕷ䈚䈩䈇䉎 68%
⢩䋩
䈖䈫䈱⸽᣿䈮䈭䉍䉁䈜䇯䇸ណ㘩䈚䈩䈇䉎䈫ᕁ䉒䉏䉎䇹䈪䈲䈭 9%
䈒䋬♮ਛ䈪⏕⹺䈜䉎䈖䈫䈪䇸⏕ታ䈮㘩䈼䈩䈇䉎䇹䈫䈇䈉⸽᜚
䉕ᓧ䉎䈖䈫䈲䋬୘૕⟲䈱଻⼔䈮䈍䈇䈩䉅㕖Ᏹ䈮㊀ⷐ䈫䈭䉍
䉁䈜䇯଀䈋䈳↢ᕷ࿾๟ㄝ䈮㐿⊒⸘↹䈏┙䈩䉌䉏䈢႐ว䋬
ᬀ↢䉇࿾ᒻ╬䈱ⅣႺ䈱㊀ⷐᕈ䉕⸽᣿䈜䉎ᩮ᜚䈫䈜䉎䈖䈫 ࿑㪌㩷 䉮䉪䉧䊮䈱♮ಽᨆ⚿ᨐ䈱଀㩷
䈏䈪䈐䉁䈜䇯♮ಽᨆ⚿ᨐ䈱᦭ല䈭ᵴ↪䈱น⢻ᕈ䈲㕖Ᏹ䈮 䋨㪉㪇㪇㪎ᐕ㪈㪈᦬㪈㪇ᣣ㩷 ㊁ઃඨፉ䈪ណ㓸䋩㩷
ᄙጘ䈮䉒䈢䉎䈫⠨䈋䉁䈜䇯㩷 ♮ಽᨆ䈫⡞䈒䈫䋬㔍䈚䈇䉟䊜䊷
䉳䉕ᜬ䈢䉏䉎䈎䉅䈚䉏䉁䈞䉖䈏䋬৻ᐲ䋬㗼ᓸ㏜䈪䈱䈡䈇䈩
䉂䉎䈖䈫䉕䈍൘䉄䈚䉁䈜䇯ᬀ‛䈱ᄙ᭽䈭ᒻᘒ䉅⷗䉎䈖䈫䈏
䈪䈐䈩䋬㕖Ᏹ䈮⥝๧ᷓ䈇਎⇇䈪䈜䇯㩷
౮⌀䈲㋈ᧁᐽ᳁䈱ឭଏ䈪䈜䇯㩷

㪋㩷 82
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News March„‒2009‒

ᛦ௹Ճᡫ̮㩷
ἉἀὉἓἛἼỊ˴ử᫢ỔềẟỦỉẻỨạᾎᴾ
ჽʟദବίᵬᵮᵭඥʴҤลỸỹἕἚἻὅἛἂἽὊἩὸᴾ
䋱䋮 㩷ᄢ㒋ධ᷼㊁㠽࿦䈫䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃
㩷 㪈㪐㪏㪊ᐕ㪐᦬䇮ᄢ㒋ḧ䇮ධ᷼ၒ┙࿾䈱⷏ർ┵䋨ᄢ㒋Ꮢ૑ਯ
ᳯ඙䋩䈮䇮䇸ᄢ㒋ḧ䈮䉲䉩䊶䉼䊄䊥䈱ᭉ࿦䉕䋣䇹䈫䈇䈉Ꮢ᳃䈱
㗿䈇䈫䇮ᒰᤨ䈱Ꮢⴕ᡽䈱⧷ᢿ䈮䉋䉍䇮ᄢ㒋ධ᷼㊁㠽࿦䋨㪊
䈧䈱ᳰ䈏䈅䉎Ḩ࿾ㇱ䈲㪈㪉㪅㪏㪿㪸䇮๟ㄝ✛࿾ㇱ㪍㪅㪌㪿㪸䋩䈏㐿࿦
䈚䉁䈚䈢䋨࿑㪈䋩䇯㩷
㍳䈘䉏䉁䈚䈢䇯䈠䈱ᓟ䉅䇮⛮⛯⊛䈮ⴕ᡽䇮㪥㪞㪦䊶㪥㪧㪦䇮Ꮢ᳃
䈱ද௛䈪Ḩ࿾଻ో䈏䈭䈘䉏䇮㪉㪇㪇㪍ᐕ䈱㊁㠽࿦䈱ᜰቯ▤
ℂ⠪೙ᐲ䈱ዉ౉䈪䇮Ꮢ䈱⋙ℂ࿅૕䈫䇮Ḩ࿾଻ో䈮⛮⛯⊛
䈮䈎䈎䉒䈦䈩䈐䈢㪥㪧㪦䋨࿾ర㪥㪞㪦䈏⊒ዷ⊛䈮㪥㪧㪦ൻ䋩䈏
ㅪว૕䉕⚵䉂䇮ᜰቯ▤ℂ䈱ᜰቯ䉕ฃ䈔䈩䇮㊁㠽࿦䈱▤ℂ
ㆇ༡䈮䈅䈢䈦䈩䈇䉁䈜䇯䈠䈚䈩㐿࿦ᒰೋ䈎䉌䈱ⷐᦸ䈣䈦䈢
䊧䊮䉳䊞䊷䋨ⷰኤᜰዉຬ䋩䉕㈩⟎䈚䇮ⷰኤળ䇮⺞ᩏ䇮Ḩ࿾଻
ో䇮ⅣႺᢎ⢒╬䉕ડ↹䇮ㆇ༡䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷
䋲䋮 㩷䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱㘩‛䈮䈧䈇䈩
㩷 㐿࿦ᒰೋ䈎䉌䇮䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱ⷰኤ䊶⺞ᩏ䈲⛮⛯⊛䈮
ታᣉ䈘䉏䈩䈇䉁䈚䈢䈏䇮ർᳰ䈱ᶏ᳓ൻ䈪ᐓẟ䈏᜛ᒛ䈚䇮䉲
䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱ᷰ᧪ᢙ䈏િ䈶䈢䈖䈫䈎䉌䇮⺞ᩏ䈏䉋䉍✎ኒ
䈮䈭䉍䋨⺞ᩏຬ䈱ᗧ᳇㜞឴䈏ᄙಽ䈮䈅䉎䋣䋩䇮䈠䈱⺞ᩏ⚿
ᨐ䈲䇸䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䇹䈮෻ᤋ䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷
㩷 ⺞ᩏ⚿ᨐ䈎䉌䇮ᄢ㒋ධ᷼㊁㠽࿦䈱䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱ᷰ᧪
⁁ᴫ䈪䈇䈋䉎䈖䈫䈲䇮ዊဳ䈱䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䇮䉮䉼䊄䊥䇮䉲䊨
䉼䊄䊥䇮䊃䉡䊈䊮䇮䉨䉝䉲䉲䉩䈱ᷰ᧪ᢙ䈏ᄙ䈇䈖䈫䈪䈜䇯䉁
䈢䇮⛮⛯⊛䈭䊔䊮䊃䉴⺞ᩏ䈎䉌䇮䊣䉮䉣䊎㘃䈏ᄢ㊂䈮᫮ᕷ
䈚䇮䊡䉴䊥䉦㘃䈱ᐜ⯻䉅ᄙ䈇䈖䈫䈏್᣿䈚䉁䈚䈢䋨࿑㪉䋩䇯㩷

࿑㪈㩷 ᄢ㒋ධ᷼㊁㠽౏࿦㩷

㩷 㐿࿦ᒰೋ䈮⸳⟎䈘䉏䈩䈇䈢ᶏ᳓ᳰ䈲⷏ᳰ䈣䈔䈪䇮ၒ┙
࿾․᦭䈱࿶ኒᴉਅ╬䈪ᐓẟㇱ䈲ᶖᄬ䈚䇮㔎᳓䈏䈢䉁䈦䈢
䈣䈔䈱᷆᳓ᳰ䈪䈲䇮᳓ᐩ⾰䈱ᖡൻ䈏⷗䉌䉏䉁䈚䈢䇯࿾ర
㪥㪞㪦䈲䇮⛮⛯⊛䈭䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱ᷰ᧪⁁ᴫ䉇ⅣႺ⺞ᩏ
䈎䉌䇮ᱷ䉎䋲䈧䈱ᳰ䈱ᶏ᳓ൻ䉕ⴕ᡽䉰䉟䊄䈮ឭ⸒䈚⛯䈔䇮
㪈㪐㪐㪌ᐕ⑺䈮ർᳰ䈏䇮㪉㪇㪇㪋ᐕೋᄐ䈮ධᳰ䈏䇮ධᳰ᧲䈮᷆᳓
Ḩ࿾䉕ᱷ䈚䈩ᶏ᳓ൻ䈘䉏䇮ᐓẟㇱ䈏᜛ᒛ䈘䉏䉁䈚䈢䇯㪥㪞㪦
䈮䉋䉎ọ╭䈨䈒䉍䉇↢䈐䉅䈱䈱૑ಣ૞䉍䇮䊣䉲ಿ䉍╬䉅ታᣉ
࿑㪉㩷 ᄢ㊂䈮᫮ᕷ䈜䉎䊣䉮䉣䊎㘃㩷㩷
䈘䉏䇮䈠䈱⚿ᨐ䇮ᐩ↢↢‛䉅⼾ን䈫䈭䉍䇮䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱
ᷰ᧪ᢙ䈏ᄢ᏷䈮Ⴧട䈚䉁䈚䈢䋨⴫䋱䋩䇯㩷
㩷 ㊁㠽࿦䈮ᷰ᧪䈜䉎ዊဳ䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈲䇮ਥ䈮ᐓẟ䈱⁁
3,000 ᴫ䈮ᔕ䈛䈩⊒↢䈚䈩䈇䉎䊣䉮䉣䊎㘃䉇䊡䉴䊥䉦㘃䈱ᐜ⯻䉕
2,500
᝝㘩䈚䈩䈇䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉁䈚䈢䇯䈖䉏䉁䈪䈱㊁㠽࿦䈪䈱䉲
䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱⺞ᩏ䈲䇮䉦䉡䊮䊃⺞ᩏ䈏ਥ䈪䇮ᐓẟ䈱೑↪
2,000
⁁ᴫ䈲䈍䈍䉁䈎䈮⸥㍳䈚䈩䈇䈢䈣䈔䈪䈚䈢䇯㩷
1,500

䋳䋮 㩷੹ᓟ䈱⺞ᩏ䈮䈧䈇䈩
ᤐ
1,000
⑺
500
㩷 䈫䈖䉐䈏䇮㪙㪠㪩㪛㪜㪩㩷 㪉㪇㪇㪏ᐕ㪏᦬ภ䈱ᬀ↰䈘䉖䈱䇸㊁㠽䈱ਇ
0 ᕁ⼏⸃᣿ᦨ೨✢䇹䈱⸥੐䉕⺒䉖䈪䇮䉧䊷䊮䈫䈐䉁䈚䈢䇯⁛
┙ⴕ᡽ᴺੱ᷼ḧⓨ᷼ᛛⴚ⎇ⓥᚲ䈱᪀ᳯ䈘䉖䈢䈤䈱䉼䊷
䊛䈱⎇ⓥ䇮䊍䊜䊊䊙䉲䉩䈱ਥ㘩䈏䊋䉟䉥䊐䉞䊦䊛䋨㶎㪈䋩䈫
䈇䈉ౝኈ䈪䈜䇯䈅䉒䈩䈩䇮㑐ㅪ䈱⸥੐䉕ត䈚಴䈚䈩⺒䉂䉁
⴫㪈㩷 ᄢ㒋ධ᷼㊁㠽࿦䈱䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱ᦨᄢᷰ᧪ᢙ䈱ផ⒖㩷㩷㩷 䈚䈢䇯੹䉁䈪䇮ⷰኤᜰዉ䈭䈬䈪䇮䇸䉲䉩䉇䉼䊄䊥䈲䇮⽴䇮䉯䉦
䉟䇮䊣䉮䉣䊎䇮䉦䊆䇮᣸⯻䈭䈬䉕㘩䈼䈩䈇䉎䉖䈪䈜䉋䇯䇹䈫⹤
㩷 䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱ᷰ᧪⁁ᴫ䈎䉌䇮㪉㪇㪇㪈ᐕ䈮ⅣႺ⋭䈱䇸ᣣ
䈚䈩䈇䈢䈱䈏䇮ዋ䈚⥄ା䈏ᜬ䈩䈭䈒䈭䉍䉁䈚䈢䇯䈫䈲䈇䈋䇮
ᧄ䈱㊀ⷐḨ࿾㪌㪇㪇䇹䈮ㆬቯ䈘䉏䇮㪉㪇㪇㪊ᐕ䈮䇸᧲䉝䉳䉝䊶䉥䊷
តⓥᔃᣰ⋓䈭䈱䈪䇮䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱䉦䉡䊮䊃⺞ᩏ䈣䈔䈪䈭
䉴䊃䊤䊥䉝࿾ၞ䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃㊀ⷐ↢ᕷ࿾䊈䉾䊃䊪䊷䉪䇹䈮⊓

83 㪌㩷
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News March„‒2009‒

ᛦ௹Ճᡫ̮㩷
䈒䇮ᐓẟ䈱䈬䈱႐ᚲ䈮㓸䉁䉍䇮䈬䈱䉋䈉䈮ណ㘩䈚䈩䈇䈢䈱
䈎䉕⸥㍳䈪䈐䉎䉋䈉䈮䇮ⷰኤ䉲䊷䊃䉕ᡷ⦟䈚䉁䈚䈢䋨࿑㪍䋩䇯
䉁䈢䇮ᮡᧄ䈱䊊䊙䉲䉩䉇䉮䉝䉥䉝䉲䉲䉩䈱ཚ䈭䈬䉕⺞䈼䉁
䈚䈢䋨࿑㪊䈫㪋䋩䇯㩷
㩷 䊊䊙䉲䉩䈱਄ཚ䈮䈲㄰䈚䈏ᄙᢙ᦭䉍䇮䉮䉝䉥䉝䉲䉲䉩䈮
䈲䇮䉟䊗䈱䉋䈉䈭㄰䈚䈏䈅䉍䉁䈚䈢䇯䈖䈱㄰䈚䈏䇮ណ㘩䈮䈬
䈱䉋䈉䈮ᓎ┙䈦䈩䈇䉎䈱䈎䇮ⷰኤ䉕ㅢ䈚䈩⺞䈼䈩䉂䈢䈇䈫
⠨䈋䈩䈇䉁䈜䇯䉁䈢䇮ᄢ㒋ධ᷼㊁㠽࿦䈪䈲䇮䊃䉡䊈䊮䈏ᄙ
ᢙᷰ᧪䈚䉁䈜䇯䊃䉡䊈䊮䈏૗䉕㘩䈼䈩䈇䉎䈱䈎䉕䇮䈛䈦䈒䉍
䈫ⷰኤ䈚䇮㊁㠽࿦એᄖ䈱䊃䉡䊈䊮䈏ᄙ䈒ᷰ᧪䈜䉎ᐓẟ䈪
䉅䇮䈬䈱䉋䈉䈮ណ㘩䈚䈩䈇䉎䈱䈎䉕⍮䉍䈢䈒䈭䉍䉁䈚䈢䇯
䈵䉊䈦䈫䈚䈢䉌䇮ฦᷰ᧪࿾䈮౒ㅢ䈜䉎㘩䈼‛䈏䈅䉎䈱䈎䉅
䈚䉏䉁䈞䉖䇯䈠䉏䈏䈵䉊䈦䈫䈚䈢䉌䊋䉟䉥䊐䉞䊦䊛䈭䈱䈎䉅
䈚䉏䉁䈞䉖䇯䈇䈝䉏䈮䈞䉋䇮✎ኒ䈭ⷰኤ䈱Ⓧ䉂㊀䈰䈏䇮
ᣂ䈢䈭⍮⷗䈏ᓧ䉌䉏䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉁䈜䇯䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䈪
๭䈶䈎䈔䈩䈇䉎䇸䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃㘩ᕈ⺞ᩏ䋨㶎㪉䋩䇹䈲䈫䈩䉅
㑐ᔃ䈅䉎⺞ᩏ䈪䇮ᖱႎ੤឵䈚䈩䈇䈐䈢䈇䈫⠨䈋䈩䈇䉁䈜䇯㩷㩷

䋨ᷰㄝ⟤㇢䋩㩷 䋨ᷰㄝ⟤㇢䋩㩷

㤛⦡䈇ㇱಽ䈮䉟䊗⁁䈱᭴ㅧ䈏䈅䉎䇯㩷

࿑㪊㩷 䊊䊙䉲䉩䋨਄䋩䈫䈠䈱䉪䉼䊋䉲䋨ਅ䋩㩷 ࿑㪋㩷 䉮䉝䉥䉝䉲䉲䉩䋨਄䋩䈫䈠䈱䉪䉼䊋䉲䋨ਅ䋩㩷

࿑
乒 㶎㪈㩷 䊋䉟䉥䊐䉞䊦䊛䈫䈲䇮ᐓẟ䈱਄䈮ᒻᚑ䈘䉏
㩷

ᄢ 䈩䈇䉎䊋䉪䊁䊥䉝䉇⮺㘃䉕฽䉖䈣䊇䊜䊥䈱䈅䉎
㒋 ጀ䈱䈖䈫䇯㩷
ධ
᷼ 㩷
㊁ 㶎㪉㩷 㘩ᕈ⺞ᩏ䈮䈧䈇䈩䈲䇮䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䊶
㠽 䊖䊷䊛䊕䊷䉳䈱䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇䈱䉶䉪
࿦ 䉲䊢䊮䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷
䶺
䷶ 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪹㫀㫉㪻㪄㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪅㫁㫇㪆㩷
䷭
丵
一
丈
丩
⺞
ᩏ
↪
⚕ ᠟ᓇ⠪ฬ䈱䈭䈇౮⌀䈲䇮ධ᷼䉡䉢䉾䊃䊤䊮䊄䉫
䊦䊷䊒䈱ឭଏ䈪䈜䇯㩷
㩷

㪍㩷 84
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News March„‒2009‒

ἾἯὊἚ㩷
䊮䉻䊛䈮ㆬᛯ䈚䈢⺞ᩏ࿾䉕⸰䉏䈩⺞ᩏ䉕ⴕ䈉䈫䈇䈉ᣇᴺ䈪
ỼὊἋἚἻἼỴỉἉἀὉἓἛἼ᫏ἴἝἑἼὅἂᴾ ⛔⸘⊛䈭ಽᨆ䈏น⢻䈭䊂䊷䉺䉕ᓧ䉋䈉䈫䈚䈩䈇䉁䈜䇯䉁䈢
ᴾ ᴾ ᴾ ᅕ‫ޛ‬ԧ‫پ‬ᴾ ᓟㅀ䈱䉋䈉䈮㐳ᦼ⊛䈮⺞ᩏ▸࿐䈏ᄌㆫ䈜䉎໧㗴䈏䈅䉎䈱
䈪䇮ฦ⺞ᩏ࿾䈲䈘䉌䈮ዊ䈘䈭䉦䉡䊮䊃䊶䉣䊥䉝䈮඙ಽ䈔䈘䉏
䋱䋮 㩷㪘㫌㫊㫋㫉㪸㫃㪸㫊㫀㪸㫅㩷㪮㪸㪻㪼㫉㩷㪪㫋㫌㪻㫀㪼㫊㩷㪞㫉㫆㫌㫇 䈩䈇䉁䈜䇯㩷

㩷 ৻㕙䈪⚫੺䈚䈢࿖㓙ળ⼏䈱Ḱ஻䈭䈬䈱䈢䉄䇮㪉㪇㪇㪏ᐕ㪈㪇
᦬㪉㪇䌾㪉㪊ᣣ䈮䇮䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝䈪䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱䊝䊆䉺䊥
䋳䋮 㩷䈖䉏䈎䉌䈱⺖㗴㩷
䊮䉫⺞ᩏ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉎䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝䊶䉲䉩䉼䊄䊥⎇ⓥ䉫 㩷 䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱⺞ᩏ䈲㪈㪐㪏㪇ᐕઍ䈲䈛䉄䈎䉌⛯䈔䉌䉏䈩
䊦䊷䊒䋨㪘㫌㫊㫋㫉㪸㫃㪸㫊㫀㪸㫅㩷 㪮㪸㪻㪼㫉㩷 㪪㫋㫌㪻㫀㪼㫊㩷 㪞㫉㫆㫌㫇䇮એਅ㪘㪮㪪㪞䋩 䈇䉁䈜䈏䇮ห䈛⺞ᩏ࿾䈪䉅䈣䉖䈣䉖䈫ᐢ䈇▸࿐䉕⺞ᩏ䈜䉎
䉕 ⸰ ໧ 䈚 䉁 䈚 䈢䇯㪘㪮㪪㪞 䈲 ห ࿖ 䈱 ㊁ 㠽 㪥㪞㪦 䈪 䈅 䉎 㪙㫀㫉㪻㫊㩷 䉋䈉䈮䈭䈦䈩䈐䈩䈇䉎䈢䉄䇮ㆊ෰䈫⃻࿷䈱୘૕ᢙ䈱Ყセ䈏
㪘㫌㫊㫋㫉㪸㫃㫀㪸䈱ળຬ䈮䉋䈦䈩⚵❱䈘䉏䈩䈇䉎䉫䊦䊷䊒䈪䈜䇯ઁ 㔍䈚䈇䈠䈉䈪䈜䇯䈖䈱䉋䈉䈭ฎ䈇䊂䊷䉺䉕ᢛℂ䈚䈩䈐䈤䉖䈫
䈮䈲⁴⑯㘃䈱ળຬ䉫䊦䊷䊒䈭䈬䉅䈅䉎䈠䈉䈪䇮䈇䉒䈳࿾ ಽᨆ䉕ⴕ䈉䈖䈫䈏⺖㗴䈱䈵䈫䈧䈣䈫䈇䈉䈖䈫䈪䈚䈢䇯ᶏᄖ䈫
ၞ䈗䈫䈮䇸ᡰㇱ䇹䈏䈅䉎䉋䈉䈮䇮㑐ᔃ䈱䈅䉎㊁㠽䈱⒳㘃೎ 䈱䊂䊷䉺Ყセ䈪䈲䇮䉲䉩䊶䉼䊄䊥䈱ᷰ䉍䈱ᄢേ⣂䈪䈅䉎㤛
䈮ળຬ䈱㓸䉁䉍䉕૞䉎䈱䈲㕙⊕䈇⚵❱ᒻᘒ䈣䈫ᕁ䈇䉁䈚 ᶏᴪጯ䈱୘૕ᢙᄌൻ䈮㑐ᔃ䉕ᜬ䈦䈩䈇䉎䈠䈉䈪䈜䇯㖧࿖
䈢䇯㪘㪮㪪㪞䈱ᵴേ䈲䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱䊝䊆䉺䊥䊮䉫⺞ᩏ䈣䈔 䈱䉶䊙䊮䉫䊛ᐓẟ䈱㐽䉄ಾ䉍೨ᓟ䈪䇮䈠䈖䉕ਛ⛮࿾䈮૶䈦
䈪䈭䈒䇮ᮡ⼂⺞ᩏ䉇䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䈱⺰ᢥ⹹䇸㪪㫋㫀㫃㫋䇹䈱⊒ⴕ 䈩䈇䈢䉥䊋䉲䉩䈏⿧౻࿾䈱䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝䈪䉅ᷫ䈦䈩䈇䉎
䈭䈬ᵴ⊒䈭⺞ᩏ⎇ⓥᵴേ䉕ⴕ䈦䈩䈇䉁䈜䇯㩷 䈫䈇䈉⚿ᨐ䈲⥝๧ᷓ䈇䉅䈱䈪䈚䈢䋨⴫㪈㪃㪉䋩䇯䊗䊤䊮䊁䉞䉝⺞
ᩏຬ䈱⢒ᚑ䉅ജ䉕౉䉏䈩䈇䈩䇮ฦ࿾䈪⎇ୃળ䉕㐿䈇䈢䉍䇮
䋲䋮 㩷㪪㪿㫆㫉㪼㪹㫀㫉㪻㩷㪉㪇㪉㪇䈫䈲㩷 ⼂೎䉧䉟䊄䉕㈩Ꮣ䈚䈢䉍䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷
㩷 䈘䈩䇮䈠䉏䈪䈲㪘㪮㪪㪞䈱䉲䉩䊶䉼䊄䊥㘃䊝䊆䉺䊥䊮䉫䈪䈅䉎 㩷
䇸㪪㪿㫆㫉㪼㪹㫀㫉㪻㫊㩷 㪉㪇㪉㪇䇹䈮䈧䈇䈩⺑᣿䈚䉁䈚䉊䈉䇯䉲䉩䊶䉼䊄䊥䈏 ෳ⠨䊖䊷䊛䊕䊷䉳㩷
䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝䈮䉇䈦䈩䈒䉎䈱䈲ᣣᧄ䈏౻䈱ᤨᦼ䈪䈜䈏䇮 㩷 䉲䉩䉼䊄䊥⎇ⓥ䉫䊦䊷䊒㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪸㫎㫊㪾㪅㫆㫉㪾㪅㪸㫌㪆㩷
ቄ▵䈏෻ኻ䈮䈭䉎䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝䈪䈲䈖䈱⺞ᩏ䉕䇸䉰䊙䊷䊶 㩷 㪪㪿㫆㫉㪼㪹㫀㫉㪻㫊㩷㪉㪇㪉㪇㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫊㪿㫆㫉㪼㪹㫀㫉㪻㫊㪅㫆㫉㪾㪅㪸㫌㪆㩷
䉦䉡䊮䊃䇹䈫๭䉖䈪䈇䉁䈜䇯䈠䈚䈩ᐢᄢ䈭䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝䈪
120000
㪈㪉ਁ㩷
䈲䇮ᣣᧄ䈫䈲䈤䉊䈦䈫㆑䈉䈖䈫䈏䈇䈒䈧䈎䈅䉍䉁䈜䇯䉁䈝䇮䉲
䉩䊶䉼䊄䊥䈏ᐓẟ䈮ᐢ䈏䈦䈩䈇䉎䈫ᢙ䈋䉌䉏䈭䈇䈱䈪䇮ᣣᧄ
䈱䉋䈉䈮ណ㘩ਛ䈱䉲䉩䊶䉼䊄䊥䉕ᢙ䈋䉎䈱䈪䈲䈭䈒䇮䈰䈓䉌 䋨᧼⼱ᶈ↵䋩㩷
䋨ભᕷ႐ᚲ䋩䈪⺞ᩏ䉕䈚䈩䈇䉁䈜䋨࿑㪈䋩䇯⺞ᩏ࿾䈮䈲ⴕ䈒䈣 㪏ਁ㩷
80000
䈔䈪ᄢᄌ䈫䈇䈉႐ᚲ䈏ዋ䈭䈒䈭䈒䇮䈘䉌䈮ᢙฬ䈱⺞ᩏຬ䈪
ᢙᣣ䈎䈔䈩⺞ᩏ䈜䉎䉋䈉䈭䈖䈫䉅䉋䈒䈅䉎䈠䈉䈪䈜䇯⃻࿷䈱
⺞ᩏ࿾䈲⚂㪈㪌㪇䉦ᚲ䈪㓐ᤨჇ䉇䈚䈩䈇䉁䈜䈏䇮䈜䈼䈩䈱 㪋ਁ㩷
40000
႐ᚲ䉕Ფᐕ⺞ᩏ䈜䉎䈖䈫䈲䈪䈐䉁䈞䉖䇯䉁䈢૗ᐕ䈎䈮৻
ᐲ 䈣 䈔 ᳓ 䈏 ḳ 䉁 䉎䇸䈧 䈎 䈱 㑆 䈱 Ḩ ࿾䋨㪜㫇㪿㪼㫄㪼㫉㪸㫃 㩷 㪮㪼㫋㪄
㫃㪸㫅㪻䋩䇹䈫๭䈳䉏䉎䉋䈉䈭႐ᚲ䉅䈅䉎䈱䈪䇮ਥⷐ↢ᕷ࿾䉕Ფ 0
ᐕ✂⟜䈚䈩⺞ᩏ䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䈝䇮䈖䈱䈖䈫䈏୘૕ᢙᄌൻ 2006 2007 2008
䈱ᛠី䈱䈢䉄䈮ᄢ䈐䈭⺖㗴䈮䈭䈦䈩䈇䉁䈜䇯䈠䈱䈢䉄୘
૕ᢙ䈱ᄙ䈇↢ᕷ࿾䈲䈐䈤䉖䈫᛼䈘䈋䈢਄䈪䇮䈠䉏એᄖ䈮䊤 ⴫㪈㩷 䉶䊙䊮䉫䊛ᐓẟ䈫ㄭ㓞Ḩ࿾䈱䉥䊋䉲䉩ᦨᄢ୘૕ᢙ䋨㪋㪄㪌᦬䋩㩷

㪈㪈ਁ
䉶䊙䊮䉫䊛䈱㩷
᳓㐷㐽䉄ಾ䉍㩷
㪈㪇ਁ㩷

㪐ਁ㩷

㪏ਁ㩷

㪎ਁ㩷

㪉㪇㪇㪋㪆㪈㪉㩷 㪉㪇㪇㪌㪆㪈㪉㩷 㪉㪇㪇㪍㪆㪈㪉㩷 㪉㪇㪇㪎㪆㪈㪉㩷

䋨␹ጊ๺ᄦ䋩㩷 ⴫㪉㩷 䉥䊷䉴䊃䊤䊥䉝ർ᧲ㇱ䈱䉥䊋䉲䉩୘૕ᢙ䋨⿧౻⺞ᩏ䈱ᐔဋ䋩㩷

࿑㪈㩷 䈰䈓䉌䈮㓸䉁䉎䉰䊦䊊䊙䉲䉩䋨䊜䊦䊗䊦䊮⷏ㇱ䈱㪮㪼㫉㫉㫀㪹㪼㪼㩷䋩㩷 䋨䉫䊤䊐䈲㪘㪮㪪㪞ឭଏ䋩㩷

85 㪎㩷
Monitoring‒Sites‒1000‒Wetland Bird News March„‒2009‒

ᛦ௹‫إ‬ԓ㩷 㩿䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䊶䊆䊠䊷䉴㪉㪇㪇㪏ᐕ㪈㪉᦬ภ䈱⸥੐䈮ട╩䈚䈩ឝタ䈚䈩䈇䉁䈜䋩㩷
⹺⸥㍳䉕䈍ᜬ䈤䈱ᣇ䈲䊖䊷䊛䊕䊷䉳䈎䉌䈍⍮䉌䈞ਅ䈘
䈇䇯㩷
ỽἴỉ᫠ஹểบӊỉ଺஖ửᛦỔỦᴾ 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪹㫀㫉㪻㪄㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪅㫁㫇㪆㪈㪶㫂㪸㫋㫊㫌㪻㫆㪆㫄㫆㫅㫀㪈㪇㪇㪇㪆㪾㪸㫅㫂㪸㫄㫆㪆㫊㪿㫆㫅㫀㫅㪅㪿㫋㫄㫃㩷
ᅕ‫ޛ‬ᴾԧ‫پ‬
ᤨᦼ 䉮䉧䊝 䊙䉧䊝 䊊䉲䊎䊨䉧䊝 䊍䊄䊥䉧䊝 䉥䊅䉧䉧䊝 䊖䉲䊊䉳䊨

㪏᦬ਅᣨ 㪈
㩷 䉦䊝㘃䈱ᷰ䉍ᤨᦼ䈮䈧䈇䈩䈲䈅䉁䉍⍮䉌䉏䈩䈇䉁䈞䉖 㪐᦬਄ᣨ 㪋 㪈
䈏䇮੹ᐕ䈱⿧౻ᦼ䈮ⴕ䈦䈩䈇䉎䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃㪈㪇㪇㪇એ 㪐᦬ਛᣨ 㪍 㪉 㪊
ᄖ䈱⺞ᩏ䈎䉌䈇䈒䈧䈎ᚻ䈏䈎䉍䈏ಽ䈎䈦䈩䈐䉁䈚䈢䈱䈪䇮 㪐᦬ਅᣨ 㪋 㪈 㪉 㪌 㪉
㪈㪇᦬਄ᣨ 㪈 㪉 㪈 㪊 㪉
䈗⚫੺䈚䉁䈚䉊䈉䇯㩷
㪈㪇᦬ਛᣨ 㪍 㪊 㪈 㪊 㪌 㪈

䋱䋮 㩷䉮䉧䊝䈫䉥䊅䉧䉧䊝䈱㘧᧪ᤨᦼ 㪈㪇᦬ਅᣨ 㪈 㪈 㪈 㪈 㪌
㪈㪈᦬਄ᣨ 㪈
㩷 䉁䈝䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼䈪ⴕ䈦䈢ೋ⹺⺞ᩏ䈱⚿ᨐ䈎䉌䈪䈜䇯㩷 㩷 㩷 㪈㪈᦬ਛᣨ 㪈
䉦䊝㘃䈱䊃䉾䊒䉕ಾ䈦䈩ᷰ䈦䈩䈒䉎䈱䈲䉮䉧䊝䈪䈜䇯㪏᦬ᧃ
࿑䋳䋮㑐᧲䈱ႎ๔ઙᢙ䈏ᄙ䈇਄૏䋶⒳䈱ႎ๔ᤨᦼ䈱Ყセ㩷
䈎䉌ೋ⹺ႎ๔䈏ዯ䈐ᆎ䉄䇮㪐᦬ਛᣨ䈎䉌㪈㪇᦬ਛᣨ䈮䈎䈔
䈩䈢䈒䈘䉖䈱ႎ๔䈏ዯ䈇䈢䈅䈫䇮䊌䉺䊥䈫ႎ๔䈏ㅜ⛘䈋䉁䈚 䋳䋮 㩷䊍䊄䊥䉧䊝䇮਻Ꮊ䈪䈲䋱᦬䈎䉌ᷫዋ㩷
䈢䋨࿑䋱䋩䇯䈖䈱䈖䈫䈎䉌䇮䉮䉧䊝䈲㪏᦬ਅᣨ䈮ᷰ䉍䉕㐿ᆎ䈚
䈩䇮㪈㪇᦬ਛᣨ䉁䈪䈮䈾䈫䉖䈬䈱↢ᕷ࿾䈮ᆫ䉕⷗䈞䉎䉌䈚䈇 㩷 ᰴ䈮ᷰ෰䈜䉎ᤨᦼ䈪䈜䈏䇮ⅣႺ⋭䈱䇸ᷰ䉍㠽㘧᧪⁁ᴫ⺞
䈖䈫䈏ಽ䈎䉍䉁䈜䇯ႎ๔ᤨᦼ䈣䈔䉕⷗䉏䈳䇮䉥䊅䉧䉧䊝䉅 ᩏ䇹䈱⸥㍳䈎䉌䇮㪈᦬䈮䈭䉎䈫਻Ꮊ䈱䊍䊄䊥䉧䊝䈏ᷫ䉍ᆎ䉄
䈵䈫᦬䈾䈬䈱ᦼ㑆䈪ฦ࿾䈮ᷰ䈦䈩䈒䉎䉋䈉䈪䈜䇯䈖䈤䉌䈲䉮 䈩䈇䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䉍䉁䈚䈢䇯䈖䈱⺞ᩏ䈲㠽䉟䊮䊐䊦䉣䊮䉱
䉧䊝䉋䉍䉴䉺䊷䊃䈏ዋ䈚ㆃ䈇䉅䈱䈱䇮㪐᦬ਛᣨ䈎䉌㪈㪇᦬ਛᣨ ኻ╷䈫䈚䈩ⴕ䉒䉏䈩䈇䉎䉅䈱䈪䈜䈏䇮Ფ᦬㪊࿁䉅᳓㠽䈱୘
䈮ႎ๔䈏㓸ਛ䈚䈩䈇䉁䈜䋨࿑䋱䋩䇯䈠䈚䈩⚳䉒䉍䈱ᤨᦼ䈮ᄢ ૕ᢙ䉕⺞ᩏ䈚䈩䈇䉎䈱䈪䇮ቄ▵䈮䉋䉎ᷰ䉍㠽䈱Ⴧᷫ䊌䉺䊷
䈐䈭ႎ๔䈱䊏䊷䉪䈏䈅䉍䉁䈚䈢䇯䈢䈣䇮࿑䋲䈪ಽ䈎䉎䉋䈉䈮 䊮䉕⸃᣿䈜䉎䈢䉄䈮䉅ᵴ↪䈪䈐䉁䈜䇯྾࿖䈱ᆢ↰ਛᳰ䈪䉅
ႎ๔࿾ὐ䈏᧲ᣣᧄ䈮஍䈦䈩䈇䉎䈢䉄䇮⷏ᣣᧄ䈪䈱ೋ⹺ᤨ 㪈㪉᦬ਛᣨ䈎䉌䊍䊄䊥䉧䊝䈱ᷫዋ䈏ᆎ䉁䈦䈩䈍䉍䇮ᥦ䈎䈇࿾
ᦼ䈮䉅ᵈᗧ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䈪䈚䉊䈉䇯㩷 ᣇ䈎䉌⒖േ䈏ᆎ䉁䈦䈩䈇䉎䈱䈎䉅䈚䉏䉁䈞䉖䇯੹ᐕ䈲ᥦ
㪈㪉
౻䈪䈜䈏䇮䈖䈱䉋䈉䈭⺞ᩏ䉕૗ᐕ䈎⛯䈔䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉏
䉮䉧䊝㩷 䎜᦬䎓䎔ᣣ䎃䎐䎃䎜᦬䎔䎓ᣣ
㪈㪇 䎜᦬䎔䎔ᣣ䎃䎐䎃䎜᦬䎕䎓ᣣ 䈳䇮᳇୥䈫㘧᧪䊶ᷰ෰ᤨᦼ䈱㑐ଥ䈏ಽ䈎䈦䈩䈐䈠䈉䈪䈜䇯㩷
䎜᦬䎕䎔ᣣ䎃䎐䎃䎜᦬䎖䎓ᣣ
㪏
䎔䎓᦬䎓䎔ᣣ䎃䎐䎃䎔䎓᦬䎔䎓ᣣ
㪍 䎔䎓᦬䎔䎔ᣣ䎃䎐䎃䎔䎓᦬䎕䎓ᣣ
䎔䎓᦬䎕䎓ᣣ䎃䎐䎃䎔䎓᦬䎖䎔ᣣ
㪋 䎔䎔᦬䎓䎔ᣣ䎃䎐䎃䎔䎔᦬䎔䎓ᣣ
䎔䎔᦬䎔䎔ᣣ䎃䎐䎃䎔䎔᦬䎕䎓ᣣ
㪉
㪇
㪈㪇 㪐਄ 㪐ਛ 㪐ਅ 㪈㪇਄ 㪈㪇ਛ 㪈㪇ਅ 㪈㪈਄ 㪈㪈ਛ 㪈㪈ਅ
䉥䊅䉧䉧䊝㩷
㪏

㪇 䭱䮑䭳䭳䮩
㪐਄ 㪐ਛ 㪐ਅ 㪈㪇਄ 㪈㪇ਛ 㪈㪇ਅ 㪈㪈਄ 㪈㪈ਛ 㪈㪈ਅ

࿑䋱㩷 ో࿖䈱䉮䉧䊝䈫䉥䊅䉧䉧 ࿑䋲㩷 䉥䊅䉧䉧䊝䈱ೋ⹺ႎ๔

䊝䈱ೋ⹺ႎ๔䈱ઙᢙ㩷 䈏䈅䈦䈢࿾ὐ䈫ᤨᦼ㩷

䋲䋮 㩷㑐᧲䈱⒳䈗䈫䈱ᷰ᧪ᤨᦼ䈱Ყセ
㩷 ᰴ䈮䇮ႎ๔ઙᢙ䈏ᄙ䈇㑐᧲᧲ᶏ࿾ၞ䈣䈔䈪㘧᧪䈱㗅ᐨ ࿑㪊㩷 䊍䊄䊥䉧䊝䈱୘૕ᢙᄌൻ㩷
䉕⷗䈩䉂䉁䈚䈢䇯䈖䈱࿾ၞ䈱ႎ๔ઙᢙ䈲ో૕䈱⚂ඨಽ䉕
㩷 ᷰ䉍㠽㘧᧪⁁ᴫ⺞ᩏ䈱⚿ᨐ䈲ⅣႺ⋭䈱䊖䊷䊛䊕䊷䉳䈪
භ䉄䈩䈇䉁䈜䇯৻⇟ᆎ䉄䈮ᷰ䈦䈩䈒䉎䈱䈲䇮䉮䉧䊝䈫䊙䉧䊝
Ფ᦬㪊࿁ᦝᣂ䈘䉏䈩䈇䈩䇮⒳೎䉇⺞ᩏ࿾೎䈱⴫䉇䉫䊤䊐䉕
䈪䈜䇯ੑ⇟ᚻ䈲䊊䉲䊎䊨䉧䊝䈪㪐᦬ਛᣨ䈎䉌ႎ๔䈏ዯ䈐ᆎ
⷗䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷
䉄䉁䈜䇮䈠䈚䈩ਃ⇟ᚻ䈲㪐᦬ਅᣨ䈮ᆫ䉕⷗䈞䉎䊍䊄䊥䉧䊝
㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪼㫅㫍㪅㪾㫆㪅㫁㫇㪆㫅㪸㫋㫌㫉㪼㪆㪻㫆㪹㫌㫋㫊㫌㪆㪹㫀㫉㪻㪶㪽㫃㫌㪆㫄㫀㪾㫉㪸㫋㫆㫉㫐㪆
䈱䉋䈉䈪䈜䋨࿑䋳䋩䇯䈪䉅䇮䉁䈣䉁䈣ᖱႎᢙ䈏ዋ䈭䈇䈱䈪䇮ೋ
㪸㫇㪶㫎㫉㪶㫋㫉㪸㫅㫊㫀㫋㪆㩷

㩷 䊝䊆䉺䊥䊮䉫䉰䉟䊃䋱䋰䋰䋰㩷 䉧䊮䉦䊝䊶䉲䉩䉼ㅢା㩷 㩷㪉㪇㪇㪐ᐕ㪊᦬ภ䋨⑺౻ภ䋩

㩷 㩷 㩷 㩷 ⊒ⴕర䋺㩷ⅣႺ⋭⥄ὼⅣႺዪ↢‛ᄙ᭽ᕈ䉶䊮䉺䊷㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪹㫀㫆㪻㫀㪺㪅㪾㫆㪅㫁㫇㪆㫄㫆㫅㫀㪈㪇㪇㪇㪆㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 ✬㓸䋺㩷․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱ㩷䊋䊷䊄䊥䉰䊷䉼㩷 㩷 㩷 㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪹㫀㫉㪻㪄㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪅㫁㫇㪆㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㔚⹤㪆㪝㪸㫏䋺㪇㪋㪉㪄㪋㪇㪈㪄㪏㪍㪍㪈㩷 㩷 䊜䊷䊦䋺㪹㫉㪗㪹㫀㫉㪻㪄㫉㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㪅㫁㫇㩷
㩷 䈖 䈱 䊆 䊠 䊷 䉴 䊧 䉺 䊷 䈲 ᜬ ⛯ น ⢻ 䈭 ᫪ ᨋ ▤ ℂ 䈏 ⴕ 䉒 䉏 䈩 䈇 䉎 ᫪ 䈱 ᧁ ᧚ 䈎 䉌 ૞ 䉌 䉏 䈢 㪝㪪㪚 ⹺ ⸽ 䊌 䊦 䊒 䉕 㪈㪇㪇䋦 ૶ ↪㩷
㩷 䈚䈢↪⚕䈪ශ೚䈚䈩䈇䉁䈜䇯㪝㪪㪚⹺⸽೙ᐲ䈮䈧䈇䈩䈲䈖䈤䉌䈱䌈䌐䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㪽㫆㫉㫊㫋㪸㪅㫆㫉㪅㫁㫇㪆㩷

㪏㩷 86


ࠟࡦࠞࡕ୘૕ᢙߩ㧝㧑ផቯ୯


87
88
‫࡞࡯ࠨࡓ࡜ޟ‬ၮḰ6㧔ㅢ⒓̌᳓㠽ߩ1㧑ၮḰ̍㧕‫ߩޠ‬ၮḰ୯ߣߥࠆ᳓㠽୘૕⟲ផቯ
Waterbird Population Estimates -- Fourth Edition㧔Wetlands International 2006㧕ࠃࠅ૞ᚑߒߚ
ᢙ୯㧔http://www.sizenken.biodic.go.jp/flyway/ramsar/ramsar_printout.html߆ࠄォタ㧕

 
⒳ฬ㧔ቇฬ㧕୘૕⟲ฬ 㧝㧑ၮḰ୯

ࠕࡆ⑼    
  ࠕࡆ㧔Gavia stellata㧕᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 1,000
ࠪࡠࠛ࡝ࠝࠝࡂࡓ㧔Gavia pacifica㧕᧲ࠕࠫࠕ୘૕⟲ 1,000
ࡂࠪࠫࡠࠕࡆ㧔Gavia adamsii㧕ࠪࡌ࡝ࠕർᭂ࿤୘૕⟲ 100
ࠞࠗ࠷ࡉ࡝⑼   
  ࠞࠗ࠷ࡉ࡝㧔Tachybaptus ruficollis㧕੝⒳ࠞࠗ࠷ࡉ࡝poggei୘૕⟲㧔੝⒳ోၞ㧕 10,000
ࠕࠞࠛ࡝ࠞࠗ࠷ࡉ࡝㧔Podiceps grisegena㧕੝⒳ࠕࠞࠛ࡝ࠞࠗ࠷ࡉ࡝holboellii᧲ࠕࠫࠕ୘૕⟲ 500

ࠞࡦࡓ࡝ࠞࠗ࠷ࡉ࡝㧔Podiceps cristatus㧕੝⒳ࠞࡦࡓ࡝ࠞࠗ࠷ࡉ࡝cristatus᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 375

ࡒࡒࠞࠗ࠷ࡉ࡝㧔Podiceps auritus㧕੝⒳ࡒࡒࠞࠗ࠷ࡉ࡝auritus᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 250

ࡂࠫࡠࠞࠗ࠷ࡉ࡝㧔Podiceps nigricollis㧕੝⒳ࡂࠫࡠࠞࠗ࠷ࡉ࡝nigricollis᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 1,000

ࠞࡕ⑼    
  ࠝࠝࡂࠢ࠴࡚࠙㧔Cygnus cygnus㧕᧲ࠕࠫࠕ୘૕⟲ 600
ࠦࡂࠢ࠴࡚࠙㧔Cygnus columbianus㧕੝⒳ࠦࡂࠢ࠴࡚࠙jankowskii୘૕⟲㧔੝⒳ోၞ㧕 920

ࡅࠪࠢࠗ㧔Anser fabalis㧕੝⒳ࠝࠝࡅࠪࠢࠗmiddendorffi୘૕⟲㧔੝⒳ోၞ㧕㧖 800

ࡅࠪࠢࠗ㧔Anser fabalis㧕੝⒳ࡅࠪࠢࠗserrirostris୘૕⟲㧔੝⒳ోၞ㧕㧖 700
  㧖ࡅࠪࠢࠗߩ਄⸥㧞ߟߩ੝⒳ࠍ඙೎ߢ߈ߥ޿႐ว 800
ࡑࠟࡦ㧔Anser albifrons㧕੝⒳ࡑࠟࡦfrontalis᧲ࠕࠫࠕ୘૕⟲ 1,800
ࠞ࡝ࠟࡀ㧔Anser erythropus㧕ࠪࡌ࡝ࠕਛᄩㇱ࡮᧲ㇱ❥ᱺ୘૕⟲ 200
ࠦࠢࠟࡦ㧔Branta bernicla㧕੝⒳ࠦࠢࠟࡦnigricans᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 50
࠷ࠢࠪࠟࡕ㧔Tadorna tadorna㧕᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 1,300
ࠝࠪ࠼࡝㧔Aix galericulata㧕ᣣᧄ⿧౻୘૕⟲ 400
ࡅ࠼࡝ࠟࡕ㧔Anas penelope㧕᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 7,500
࡛ࠪࠟࡕ㧔Anas falcata㧕ਛᄩࠕࠫࠕ࡮᧲ࠕࠫࠕ୘૕⟲㧔⒳ోၞ㧕 350
࡛ࠝࠞࠪࠟࡕ㧔Anas strepera㧕੝⒳࡛ࠝࠞࠪࠟࡕstrepera᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 7,500
࠻ࡕࠛࠟࡕ㧔Anas formosa㧕᧲ࠕࠫࠕ୘૕⟲㧔⒳ోၞ㧕 5,000
ࠦࠟࡕ㧔Anas crecca㧕੝⒳ࠦࠟࡕcrecca᧲ࠕࠫࠕ࡮᧲ධࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 8,000
ࡑࠟࡕ㧔Anas platyrhynchos㧕੝⒳ࡑࠟࡕplatyrhynchos᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 15,000
ࠞ࡞ࠟࡕ㧔Anas poecilorhyncha㧕੝⒳ࠞ࡞ࠟࡕzonorhyncha୘૕⟲㧔੝⒳ోၞ㧕 12,000
ࠝ࠽ࠟࠟࡕ㧔Anas acuta㧕᧲ࠕࠫࠕ࡮᧲ධࠕࠫࠕ୘૕⟲ 2,500
ࠪࡑࠕࠫ㧔Anas querquedula㧕᧲ࠕࠫࠕ࡮᧲ධࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 1,500
ࡂࠪࡆࡠࠟࡕ㧔Anas clypeata㧕᧲ࠕࠫࠕ࡮᧲ධࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 5,000
ࡎࠪࡂࠫࡠ㧔Aythya ferina㧕᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 3,000
ࠠࡦࠢࡠࡂࠫࡠ㧔Aythya fuligula㧕᧲ࠕࠫࠕ࡮᧲ධࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 2,500
ࠬ࠭ࠟࡕ㧔Aythya marila㧕੝⒳ࠬ࠭ࠟࡕmariloides᧲ࠕࠫࠕ୘૕⟲ 2,500
ࠦࠤࡢ࠲ࠟࡕ㧔Polysticta stelleri㧕ᄥᐔᵗർㇱ⿧౻୘૕⟲ 1,050
ࠪࡁ࡝ࠟࡕ㧔Histrionicus histrionicus㧕੝⒳ࠪࡁ࡝ࠟࡕpacificus୘૕⟲㧔੝⒳ోၞ㧕 1,000
ࠦࠝ࡝ࠟࡕ㧔Clangula hyemalis㧕᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 7,500
ࠢࡠࠟࡕ㧔Melanitta nigra㧕੝⒳ࠢࡠࠟࡕamericana᧲ࠕࠫࠕ୘૕⟲ 4,000
ࡆࡠ࡯࠼ࠠࡦࠢࡠ㧔Melanitta fusca㧕੝⒳ࡆࡠ࡯࠼ࠠࡦࠢࡠstejnegeri୘૕⟲㧔੝⒳ోၞ㧕 8,000

ࡎࠝࠫࡠࠟࡕ㧔Bucephala clangula㧕੝⒳ࡎࠝࠫࡠࠟࡕclangula᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 10,000

ࡒࠦࠕࠗࠨ㧔Mergellus albellus㧕᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 250
࠙ࡒࠕࠗࠨ㧔Mergus serrator㧕᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 1,000
ࠞࡢࠕࠗࠨ㧔Mergus merganser㧕੝⒳ࠞࡢࠕࠗࠨorientalis᧲ࠕࠫࠕ⿧౻୘૕⟲ 750

89
ɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆ
ᐔᚑ  ᐕᐲ
㊀ⷐ↢ᘒ♽⋙ⷞ࿾ၞࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣផㅴ੐ᬺ
㧔ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠨࠗ࠻ 㧕ࠟࡦࠞࡕ㘃⺞ᩏᬺോႎ๔ᦠ
ᐔᚑ 㧔㧕ᐕ  ᦬

ⅣႺ⋭⥄ὼⅣႺዪ ↢‛ᄙ᭽ᕈ࠮ࡦ࠲࡯
‫ޥ‬ጊ᪸⋵ን჻ศ↰Ꮢ਄ศ↰೶ਣየ 
㔚⹤㧦 (#:㧦
ɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆ
ᬺോฬ ᐔᚑ  ᐕᐲ㊀ⷐ↢ᘒ♽⋙ⷞ࿾ၞࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣផㅴ੐ᬺ
    㧔ࠟࡦࠞࡕ㘃⺞ᩏ㧕
⺧⽶⠪ ․ቯ㕖༡೑ᵴേᴺੱᴺੱࡃ࡯࠼࡝ࠨ࡯࠴
    ‫᧲ ޥ‬੩ㇺᐭਛᏒ૑ศ↸ 
ɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆɆ

㩷
㩷