Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 6

t?

p ;kJhN
www.skyhawktimes.com MARWAHA & CO. STP
ý
N.S. Sandhu
Mob.9876052041
PROPERTY CONSULTANT (Estd. 1978) AHOUSEOFQUALITYTIMBER&PLY
Famous For Clean and SAHIBZADA
SAHIBZADA
Honest Property Deals of TIMBER & PLY
Mohali, Chandigarh & Deals in : All Indian,
Imported Timbers and all
SKY HAWK TIMES Panchkula types of Ply & Board (ISI)

Tel: 0172-5091600, 2260750


Mob: 098722-24388, 093161-30691
S.C.F. 52, Phase 3-B2, S.A.S. Nagar
Tel: 2266161, 5091418, Fax: 2266161
Email:info@skyhawktimes.com, skyhawktimes@yahoo.com
;kb 13 nz e 44 ;kfjp
NkJhw
NkJhwz
kdk nihs f;z x Bro, wz r btko, 22 cotoh 2
;kfjpzkdk 11
2011 w[ Z b 1$- o[ g J/
204, Phase-3B1,
S.A.S. Nagar, Mohali,
✆ 2225846, 2226509
of best quality at very
reasonable rates

B-41-42, Industrial Phase-III,


S.A.S. NAGAR (Mohali) Near Ranbaxy
0172 -4659041, 4659042

Xkok 25ph ftZu ;'X ns/ tZyo/ f;Zy go;Bb bkn d/ sfjs gsk BjhA
16 d;zpo B{z gk; j'J/ 9 eo'V o[gJ/ d/ nkBzd w?foi n?eN pBkT[D fpBK tZyoh f;Zy gSkD dk wzst
g[ Z so

ws/ ;EkBe ;oeko B/ gk; ehs/


e[ b dhg f;z x ezwK d/ g{ok j'D s/ w[jkbh Sfjo th bwe rJ/. w[jkbh d/ ;kpek
nX{ok s/ jk;'jhDk L jodhg f;zx
w[jkbh, 22 cotoh' dk ekch Gbk j' ikD dh nk; j?. e"A;bo ;qH e[bihs f;zx p/dh B/
fJZE/ fieo:'r j? fe w[jkbh phs/ fdBhA ;EkBe ;oeko ftGkr g[ZsoFfgsk ih
w[jkbh d/ fwT[A;gb e"A;boK fwT[A;gb e"A;b (j[D ekog'o/SB) d/ vkfJo?eNo B{z B'fN; d/ e/ fJj fgskFjK g[Zso
dh fJZis nkfyo ofj jh rJh. d/ ;w{j e"A;boK B/ gfjbh tko ws/ gk; eoB dh wzr eofdnK
nfijk Bk ehs/ ikD s/ ndkbs gZ[soF oki;Gk w?Apo okw
;EkBe ;oeko ftGkr B/ w[jkbh ;w{j ftek; ws/ ;ot;zwsh Bkb
ikD dh fusktBh fdZsh ;h. i/m wbkBh B/ d'S
d/ e"A;boK (j[D ;kpek) tb'A 16 gk; ehs/ ;B id'A fe fJ; s'A
pfjojkb j[D T[BQK B{z th ndkbs brkfJnk j? fe rKXh
d;zpo 2010 B{z T[BQK dh nkyoh gfjbK jo/e whfNzr ftZu jh
ikD dh b'V BjhA oj/rh feT[Afe gfotko d/ p?Ae yks/ th
whfNzr ftZu w[jkbh d/ ftek; ftek; wfsnK sZe s/ o'e bZrdh
fJj ws/ ;EkBe ;oeko ftGkr ;ftNzob?Av d/ p?AeK ftZu
ekoiK ;pzXh gk; ehs/ rJ/ ojh ;h. fto'Xh ns/ ekpz fXo d/
tb'A gk; eoe/ tkfg; nk rJ/ jB ukb{ jB. fJj rZb T[BQK B/
brGr 9 eo'V o[gJ/ d/ ws/ gk; ;w{j e"A;boK d/ tkovK d/ ftek; ns/ j[D fJBQK s/ N?Avo brkJ/
eoe/ tkfg; G/i fdZs/ rJ/ jB ws/ fpBK fe;/ ftseo/ d/ ns/ ikDr/. fJZe nwoheh nypko ftZu
fi; Bkb j[D fJj ftek; ekoi T[BQK dh wozh w[skfpe 16 d;zpo gqkgs ikDekoh nB[;ko fJBQK Sgh ypo d/ nkXko s/ ejh
eotkJ/ ikD dh nk; pZM rJh j?. dh fJ; whfNzr ftZu oZy/ rJ/ ;B ezwK ftZu w[Zy s"o s/ ;VeK, j?. fgsk ih eh fJ;/ eoe/
fJj ;ko/ jh ezw tZy tZy tkovK ns/ gk; j' rJ/ ;B. BtK ;kb c[NgkEK, gkoeK d/ oZy oykU, e/Ado ;oeko ftd/SK ftZu
gZsoekoK Bkb rZbpks eod/ j'J/ ;qH jodhg f;zx ns/ T[BQK d/ ;kEh. c'N' ;HpH
Bkb ;pzXs jB ns/ e[ZM ezw w[Zy uVQ d / jh e" A ;b Gz r eoe/ ;NqhN bkJhN d/ oZy oykU nkfd iwQK g?;/ B{z Gkos ftZu
;VeK ns/ iBob jB. fJBQK ekog'o/SB pD rJh ns/ fJj ws/ d/ ezw jB. w[jkbh, 22 cotoh (;HpH) f;ZyK B{z fjzd{ wzBfdnK nkBzd ekoi ;h.
nkBzd w?foi n?eN sowhw fpZb B{z fjzd{ w?foi n?eN d/ sfjs jh ;qH jodhg f;zx B/ fejk fe fbnkT[D bJh nkBkekBh
2008 e/tb f;Zy e"w dhnK nZyK doi ehsk ikDk j?, fi; Bkb iE/dko nekb sys tZb'A jkb jh eo ojh j?<

jbe/ d/ izwgb B{z jh ftZu xZNk gkT[D dh e'fSS j? ns/


gkobhw?AN d/ f;Zy w?ApoK tb'A jh
;zftXkB dh Xkok 25ph T[Zgo d[pkok
gqtkBrh dh w'jo brkJh ikt/rh
ns/ fJ; ;'X fpZb okjhA nkBzd
e'Jh yk; we;d jZb BjhA j'Dk.
Xkok 25 ph ftZu ;'X ns/ tZyo/
f;Zy go;Bb bkn d/ sfjs nkBzd
w?foi n?eN pDkT[D s'A fpBk tZyoh
f;Zy gSkD dk wzst nX{ok s/
ftZu nkBzd w?foi n?eN bkr{
eotkT[D bJh S'qwDh ew/Nh B{z
ehsh jdkfJs T[ Z go nwb
eotkT[D bJh Sq'wDh ew/Nh f;Zy
ftXkfJeK okjhA gzikp n;A?pbh
fgsk L gsk BjhA g[Zso
dbhg f;z x i[ B / i k
c'B L 9417196055

MAJOR & CO. R


w?foi n?eN d/ w{b wzst s/ GktBk jk;'jhDk j't/rk. fJ; d/ Bkb f;Zy ftZu ns/ f;Zy gkobhw?AN w?ApoK

fwb/ gkoNh fNeNL d?Vh


B{z fJZe tko fco dcB eo fdZsk tkov nA?v rkovhnB n?eN, f;Zy okjhA Gkosh ;z;d ftZu ;zftXkB Puda Approved
ikt/rk. nvkgSB n?eN, f;Zy w/BN/B?A; dh Xkok 25Fph ftZu'A f;Zy Spd PROPERTY CONSULTANTS
nZi fJZE/ fJZe gZsoeko n?eN ns/ f;Zy ;e;?SB n?eN jNkT[D dh wzr dk wsk fbnkT[D B.No. 98, Phase-7, Mohali
;zw/bB ftZu Sq'wDh ew/Nh w?Apo ;qH pDkT[D/ th zo{oh jB. dh e'fSS eo/ sK jh f;Zy w?foi Ph. 2226860, 5090899, 9814013998
w[ j kbh, 22 cotoh (;HpH) d/ dknt/ d ko jB ns/ fgSb/ jodhg f;zx B/ fejk fe nkBzd T[BQK ;tkb ehsk fe eh f;Zy n?eN fJ;kJh ns/ w[;bwkB w?foi
o' g V fibQ k gq h Sd d/ ;kpek bz w / A ;w/ A s' A fJ; y/ s o ftZu w?foi n?eN d/ BK s/ f;Zy oki;h s/ gkobhw?AN w?ApoK fiBQK ftZu n?eN tKr tZyok j' ;e/rk. fJ;
wA? p o, fwbec? v w[ j kbh d/ gkoNh bJh ez w eo oj/ jB. Xkofwe nkr{nK ns/ gkoNhnK-
XfVnK ftZu u?AghnB pBD dh
nekbh s/ Gkigk d/ n?wHghH
w'johnK ti'A Skwb jB, 2008 ;'X
;zpzXh eJhA ;kb gfjbK i;fN;
n?wH n?BH t?AeNubJhnk ewhSB
b' V j?
;kpek u? n ow? B ns/ eKro;h T[ j BK fejk fe T[ j fgSb/ fsz B
nkr{ ntsko f;zx d?Vh B/ fejk djkfenK s' A fJ; y/ s o ftZu d"V bZrh j'Jh j? go ;[fjodsk s/ fpb okjhA f;Zy e"w B{z fjzd{nK dk tZb'A fJ; f;Zy wzr dh soiwkBh nypkoK dh
gkoNh bJh ez w eo oj/ jB ns/ ;zzhdrh fdykJh BjhA fdzdh. T[BQK fjZ;k jh gqtkB BjhA eo oj/< T[BQK ehsh ik u[Zeh j?, go T[; ;w/A
j? fe gkoNh tZb' A jo tko yoV
1989 s'A 1999 sZe T[j gfjbK fejk fe w"i{dk nkBzd w?foi n?eN fejk fe eh nekbh db B/ ;zftXkB e/Ado ftubh Gkigk ;oeko B/ ;oe[ b / S B bJh
jbe/ s' A pkjoh nkr{ n K B{ z
gkoNh dh fNeN s/ u' D bVkJ/ fwbe c?v w[jkbh d/ vkfJo?eNo, 1909 i' gfjbK s'A jh bkr{ j? dh Xkok 25Fph (2) B{z oZd eoB dh fJ; f;ckfoS B{z bkr{ eotkT[D dh ndkok ;ekJh jke
ikD ekoD id'A th fJZE'A eKro; fco whs u/ n ow? B ns/ fco nB[;ko nkBzd ;z;eko okjhA ehsk wzr SZv fdZsh j?< ;zftXkB dh EK fJ; B{z mzY/ p;s/ ftZu gk fdZsk
gkoNh dk T[whdtko i/s{ ofjzdk u/ n ow? B oj/ jB. T[ j eKro; ftnkj ikfJz wzBD s'A tX e[ZM fJ; wd d/ sfjs f;ZyK B{z fjzd{nK ;h. NkJhwz B{z gZe/ s"o s/
BjhA j?. T[BQK fejk fe i' sowhw dk fjZ;k wzfBnk frnk j?, ns/ T[BQK fejk fe f;Zy nkr{ nZi
j? T[ j jbe/ dk b' V hAdk ftek; gkoNh dh fNeN s/ u' D bV e/
;kv/ w?Apo gkobhw?AN b? e/ nk oj/ nekbh db tZb'A brkJ/ rJ/ Xow ;[u/ssk Bkb e"w dk GftZy xVD
eowukoh dh b'V j?.
eotkT[ D tZb fXnkB BjhA fibQ k gq h Sd dh u' D th fiZs
fdz d k ns/ fJ; ekoB fJ; jbe/ u[ Z e/ jB. T[ j BK fejk fe 1980 jB T[; sfjs e/tb f;Zy ftnkjK :[ZX w'ou/ ;w/A fJ; Xkok B{z oZd eoB dh EK rfjoh BhAd ;"A oj/ jB fi; ukjtkB fe;/ th ezw
f;oc T[ ; jbe/ dk jh iz w gb ftZu T[ j eKro; gkoNh d/ bJh ofi;No jh tZyok j't/rk go dh wzr nfjw o{g ftZu ehsh rJh ekoB jo Bt/A fdB f;Zy w;b/
dk ftek; gq G kfts j[ z d k fojk
j' t / pbfe jbe/ ftZu nkXko ;[bMD dh EK T[bMd/ ik oj/ jB. tkb/ fdB ;zgoe eo'.
j? . T[ j BK fejk fe j[ D id' A ;woEB Bkb fgz v dh ;ogz u h AN ASSURANCE FOR YOUR CHILD'S FUTURE n? ; ;h n? c 52,
yoV ns/ w[ j kbh 2 tZyo/ jbe/ th oZydk j' t / . dh u' D fiZs/ ;B ns/ T[ ; T[BQK ;tkb ehsk fe fJ; fpb
;q h d? V h B/ fejk fe T[ j WHERE CARE LEADS TO AN EXCELLENT CAREER ftZu ;'X eoB bJh id'A e/Ado c/ z-3ph2 w[ j kbh
pD rJ/ jB sK gkoNh ;w/ A s' A jh brksko gkoNh bJh
jkJhewkB B{ z ukjhdk j? fe T[ j jbek w[ j kbh s' A gkoNh fNeN ez w eo oj/ jB. Salient Features Of School ;oeko d/ ekB{zB wzsokb/ B/ nkBzd
A Clarion Call for w?foi n?eN pko/ ;[Mkn wzr/ sK
A Beautiful Building
fJ; jbe/ ftZu nfij/ gkoNh
nkr{ B{ z fNeD d/ t / fijVk Bk JITENDERVEER Quality Education In about 1 acre of Land Sq'wDh ew/Nh B/ f;ZyK dk eh gZy p/ B sh
Teaching Staff oZfynk ;h< T[BQK fejk fe S'qwDh fBwosk ;fjs p/ B sh j? fe

VEER
PROPERTY DEALERS
SARVHITKARI MODEL Smart
Classes
Highly Qualified, Trained,
Experienced & Dedicated
Natural Environment
Pollution free environmental trees
ew/Nh dk ezw oki;h b'VK s/ wkj"b
w[skpe Xkofwe w;b/ T[SkbDk s/
f;ZyK B{z x[zwDx/oh ftZu gkT[Dk
BjhA j'Dk ukjhdk pbfe f;Zy
i/eo e'Jh b'Vtzd nkgD/
gfotkoe w? A po dk ;;eko eoB
s' A n;woE j? iK e' J h bktkfo;
bk
bkS j? sK T[ ; dk ;;eko eoB

SR. SEC. SCHOOL


& flowers GktBktK dh g{osh bJh f;XKse ftZu wdd bJh ;z g oe eo' L
DEALS IN ALL KINDS OF by Sports nrtkJh d/Dh ukjhdh j?. i;gkb f;zx ;?Dh, c'B 9915866939
PROPERTIES AT MOHALI. Good Play Ground for Kho-Kho,
CONTACT FOR BEST DEALS.
ASHOK KUMAR RAVINDER GOYAL.
(Affiliated)

Sector 71, S.A.S. Nagar, Mohali, Tel.:0172-2227965


HCL Badminton, Basketball & Volleyball
Library
Comprehensive Rich Library ezfgT{No nkgo/No dh b'V
98140-72433 98150-72433 Class Rooms
Our Item Declared Best Cultural
BAY SHOP NO.69, Item im Mohali Distt. on the Smart, Spacious, airy, cross Nq/Av ezfgT{No nkgo/No dh b'V j?. g/i w/eo ftZu
PHASE-9, MOHALI
(CHANDIGARH) ADMISSION OPEN Republic Day
Function, 26th Jan. 2011
ventilation having sunlight
Transport
School's own Buses
ezw eo ;edk$;edh j't/ ns/ gzikph NkJhg
ikDdk$ikDdh j't/. sBykj :'rsk nB[;ko.

PREET For Pre-Nur to +2 (Arts & Commerce) Laboratory ;z g oe eo' L ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,,
P * Well-equipped Science Lab, Library and
Top Results Well equipped Math, Science,
Computer & Home Science n? ; ;h n? c 52, c/zF3ph2, w[ j kbh
Property Consultants Computer Lab.
* Playway method of teaching. No Home work in
ALWAYS 100% Tuition Fee
Lowest Fee chart in the Area
PUDA Approved Property Consultants
& Real Estate Agents
Deal in Sale & Purchase
Pre-Nursery.
* Music, Dance, Art & Craft taught. REGISTRATION/ADMISSION ON J.P. SINGH & CO. GMADA Approved
* Day Boarding facility available
of all kinds of Property
in Mohali, Chandigarh
& Panchkula
* Mobile equipped Transport available
* 100% Board result. Scholarships for academics
and sports.
Prospectus & Registration Forms
SHASTRI MODEL SCHOOL (Affiliated)
Property Consultants & Estate Agents
SCO 545, Sector-70, SAS Nagar, Mohali, Ph. 4624384
Deals in : Residential, Commercial, Industrial & Agricultural Lands
B.No. 125-126, Phase-X, Mohali. available at the Reception. Phase-1, Mohali, Phone: 2227211. J.P Singh R.P Singh M.P Singh
Ph. 2231277, M. 98880-26877 Principal (A Unit of Punjab Open School/National Open School, New Delhi) Tel. 9814016008 Tel. 9814961008 Tel. 9814916008
2 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk Bro,, wz r btko, 22 cotoh
cotoh,, 2 11
2011

;z g kdeh
fBvo nktk
nktkz
fe;kB tho nkgD/ ekB{zBh jZe b?D
ftZu nc;b feT[A< ekoB ns/ fJbki
nZi b'eszso ftZu t'NK d/ fBoXkos ehsh iKdh j?, T[j n;o gzikp ;oeko d/ yikB/ s/ fsnko ofjDk g?Adk j?. jK! go
oki ekoB fbnkes dh pikJ/ xZN' xZN ;oekoh ehws dh g?Adk j?. fJ; t/b/ brGr 6000 fJ; pjkB/ ykD ghD tkfbnK B{z
frDsh dh edo j' rJh j? e'Jh n?to/i eZY e/ fdZsh iKdh j?. eo'V o[gJ/ d/ eohp e/Ado ;oeko s/ nkgDk T[ Z b{ f;ZXk eoB

BkBkzkfJi ep
epz/ jNkT[D bJh th t'N okjhA gqkgs ehsk ikD
tkbk nj[ d k T[ w hdtko dh
fbnkes dh pikJ/ T[ ; tb' A
tos/ rJ/ T[fus ns/ nDT[fus
fJj rZb tZyoh j? fe ;kv/
okiBhfse bhvoK B/ ns/ T[Zu
nc;oSkjh B/ y[d T[; fJbke/
ftZu ;heoN gqhwhnw okjhA tZX
tZb gzikp dk c;b gqu/i dk b'B
dk ftnki pDdk j? . T[ g o' A
fe;kBK B{z wkVh w'Nh ;pf;vh d/
D d/ okj ftZu th o'Vk
tkfbnK B{z w/bk bkT[D dk w"ek
io{o fwb iKdk j?. T[go'A fJjBK
rkT[D tkfbnK B/ iZNK B{z Sokp
ghD tkb/ bVkJh MrV/ eoB

ftftS/S w[fjzw ubkJ/ ekog'o/SB sohe/ Bkb t'NK gkT[D tkfbnK


B{z nkgD/ Bkb i'VB G[rskT[D
s/ fBoGo eodk j?. fe;kBK dh
pdfe;wsh j? fe T[ j BK d/
wkoehN o/NK s/ iwhBK yohdhnK
j[zdhnK jB, ;G e[M ikDd/ j'J/
th fe;kBK dh tkoh t/b/ bhvo
ns/ nfXekoh ikDp[M e/
nNekfJnk iKdk j?.
fe;kBK B{z fwoi/ tKr{z pKM
GoktK wkoB bJh ;dhnK s'A ;kE
d/D tkfbnK B{z n?;H;hH-phH;hH
tkb/ w{oy jho' pDk e/ g/S ehsk
j?. go n;hA iZN j'D eoe/ nkgDk
wike T[vtke/ y[d y[S j[zd/ jK
feT[Afe n;hA nDG'b jK.
Bt/A ;kb dh S[o{nks d/ Bkb jh gzikp ;oeko tb'A gqshfBX nkg; ftZu fwb p?m e/ nDikD pD iKd/ jB. p;! dk b/pb brk e/ fe;kBK s'A tZy iZNhnK$ ;odkoBhnK B{z rhsK
w[ j kbh fwT[ A ;gb e" A ;b dk doik tXk e/ fJ;B{ z nkgD/ tko;K dh GbkJh bJh wkD:'r e'oNK B{z nkJh tkS eoB eo fbnk j? . n? ; H;hH tho okjhA gzShnK, vzroK, ehfVnK
ekog'o/SB pDkT[D dh ekotkJh s'A pknd Sfjo ;'uD dh pikJ/ nkgDh jT[w/$ bJh gq';hio g{ok eoe/ jo gZy pks BjhA' T[jBK B{z fJj gsk jh fe;kBK Bkb y/sK ftZu fwjBs we"fVnk cbK Bkb s[bBk eo
tk;hnK ftZu fJj nk; ikrh ;h fe fwT[ A ;gb nkeV poeoko oZyD bJh gzikp dh ;'u ftuko dk Y'Ar oud/ jB. BjhA ;h fe uhBh fet/A fsnko (;hoh) eod/ ;B s/ phH;hH tho fdZsh- iZNh rbrb torh-
ekog'o/SB Sfjo tk;hnK B{z dog/S tZy tZy ;wZf;nktK dh gqf;ZX ejktsL fJ;/ soQ K bk;N g/ w ? A N sZe j[zdh j?. T[; s'A pknd ;qh w[okoih b'V nB[;ko n"iko Ykbd/ ;B. yop{i/ torh iZNh- iZNh ;gDh
ekT[A eokb vhbk- nkgDk tXhnK ehwsK s'A fBob/g p?AeK fd;kJh B/ uhBh s'A tkjtk yZND T[ g o' A fJjBK ekohroK B{ z dh s' o s[ o dh- fwor tKr
dk fBgNkok eoB ftZu ekw:kp j't/rh ns/ Sfjo
ephbk gkbdk, ns/ ftZsh ndkfonK dk B[e;kB bJh gbk;fNe dhnK N[ZNhnK p?etov efjzd/ j'J/ ;kv/ bhvo u[zrhnK Godh e'fJb tKr{ e{e/-
tk;hnK B{z fJjBK ;wZf;nktK s'A fBiks fwb/rh gozs{ iZN w/ j k ;z ; ko- nkgDk j[zdk j? go nbkNhnK B{z g[Zvk i[ZshnK (epkV) d/ tiB pokpo edh th BjhA ;'ud/ fe fijBK
fwT[A;gb ekog'o/SB dk rmB j'D s'A v/Y wjhB/ pknd Gfoz v d/ oz r torh- fssbh
ephbk rkbdk. rwkvk fJz v ;Noh ftGkr B{ z uhBh ftetk fdZsh go gzikph b' e K B/ gjhJ/ $ gZEo :[ r s' A torh nkfd. rkT[D tkfbnK B{z
th Sfjo dhnK ;wZf;nktK gfjbK tKr jh jB. T[bNk T[Zs/ g{oh sBd/jh Bkb d/ oj/ g/ w ? A N d/ D t/ b / xZN ehws y/sh pkVh wzsoh ;w/s fe;/ th g[ b kV :[ r dhnK y' i K eoe/ b/ye dh ;bkj j? fe T[j iZN
Sfjo tk;hnK dhnK ;wZf;nktK gfjbK s'A th tZX jB. nZi fe;kB tho ;wkfie u[ekT[D dk bkG j[zdk j?. bhvo B/ BjhA ;'funk fe ;kb wB[Zyh fizdrh ;'jb pDk fdZsh. dh pikJ/ rGo{ ns/ w[fNnko d/
rJhnK jB, feT[Afe gfjbK id'A Sfjo tk;h nkgDh ns/ nkofEe d"V ftZu fdB'A fdB fJ;/ soQK fe;kBK B{z T[jBK Go fwjBs eoB tkb/ fe;kBK iz r bh r[ c ktK s' A nkbhSkB bci tosD dh e'fSS eoB.
fe;/ ;wZf;nk d/ jb bJh nkgD/ tkov d/ e"A;bo se pkeh ezw XzfXnK tkfbnK s'A dh ehws fBoXkfos eoB ftZu dk 500 o[gJ/ e[fJzNB s'A xZN e/ wfjb T[;ko fdZs/ s/ fijBK B{z itkBh ;kohnK iksK d/ rGo{nK
gZSV oj/ jB. i' th ;oekoh y/sh eoB dh fttjkfoe 50 o[gJ/ e[fJzNB r[V t/uD dk ftStoewK ih d/ tko;K ti'A
gj[zu eod/ ;B sK T[j Bk f;oc T[jBK dh rZb ;[Ddk xkNk feE' A g{ o k j' t / r k. w/ o k
ns/ w[fNnkoK s/ uVdh j?. iZN
gkb;hnK pDdhnK jB iK ikDekoh dh pikJ/ feskph ikfDnk iKdk j? , T[ j BK B{ z g[Zs pkoheh Bkb BjhA ;'ud/,
;h pbfe y[d fBZih fdbu;gh b? e/ fJjBK ;wZf;nktK pdbhnK iKdhnK jB, T[ j gkfVQ n K B{ z ns/ g[ b hNheb wsbp fe;/ th c;b dh n;b p?etov feT[A dZf;nk iKdk j?.
B{z jb th eotkT[Adk ;h gozs{ j[D jkbks fJj jB fe nzr{mk bk e/ d;sys eoB fgZS'A
us[okJh Bkb fe;kBK dh u/now?B ns/ w?Apo (i' fe nkw fwjBs ns/ bkrs d/ D dh T[bNk i' n;b ftZu p?etov
g[ZSD dh pikJ/ fe; soQK d/
id'A Sfjo tk;h nkgD/ tkov d/ ;kpek j' u[Ze/ e"A;bo nkofEe b[ZN bJh Ykb bJhnK s"o s/ fttjkfoe b'VK dh pikJ/ pikJ/ t'NK dh ykso nkJh tkS jB T[jBK B{z us[okJh Bkb pV/
ekri s/ nzr{mk brtkfJnk j?,
se gj[zu eod/ jB sK nZr'A T[jBK B{z itkp fwbdk j? iKdhnK jB. fw;kb d/ s"o s/ nzefVnK d/ j/o c/o okjhA 20 s'A eo fdZsk iKdk j?. yk; eoe/ tZv/ nDyh ns/ pjkdo d/
gfjbK g{oh skehd BjhA eod/-
fe ekog'o/SB d/ eowukoh ns/ nfXekoh fJjBK ;kpek b?Av n?e{ihSB n?eN 1884 ftZu 50 o[gJ/ o/N tXk e/ fe;kBK d/ e/Ado ;oeko gzikph fe;kBK dh fyskp d/ e/ gfjbK izsoK wzsoK
BjhA sK eh ekoB j? fe gkobhw?AN
;' X eoe/ SfjoK ftZu iwhB Bkb wike eod/ jB) dh ew/Nh c;b yohdD bJh g/Srh Bkb Gowk e/ uwbQk e/ s/ j[D
e"A;boK dh rZb BjhA wzBd/ fJ; bJh b'e nkgD/ gZXo ndkfJrh dh pikJ/ fbcfNz r dh b'e ;Gk ftZu 345 fe;kB
yohdD dh ;hfbz r jNK e/ pDkJh iKdh j?. n?woi?A;h d/ ekB{zBK okjhA p/tZ; eoe/ Skwbks
s/ ekog'o/SB se gj[zu eoB. fe;kBK B{z tZX o/N d/ bkbu ftZu fdBK ftZu woj{w ;zi/ rKXh ih t/b/ ndkfJrh eodh j?. go b'B iwhBK y'je/ bhi s/ fdtk e/
w?Apo nZX s'A tZX w?Apo gkobhw?AN
Sfjo ftZu EK EK s/ j'J/ BkzkfJi epfinK dh d/ ftnki dh ndkfJrh BjhA j'D d/ pkti{d fe;kBK d/ fjZsK
tZv/ ekog'o/N xokfDnK B{z SfjoK yoV nkJ/ s/ T[jBK B/ nkgD/ b[ZfNnk ik fojk j?. fJ; s'A tZX
;wZf;nk th nfijh j? fi;dk jb j'D dh EK fgSb/ eodh. gzikp ;oeko B{z fe;kBK d/ T[bN gkfb;hnK pD ikD. ;',
B/V/ bZrdhnK iwhBK d/ wkbe GkSD ftZu fejk fe 'jw B/ y/s'A fe;kB$ iZN j'o eh p?etov j'
dhnK c;bK yodD bJh eo'VK iZN g[ZsK B{z c'eh S'jos bJh
;w/A d"okB fJj ;wZf;nk j'o th finkdk tZX rJh j?. pDk fdZsk j?. iZNK B{z i' iwhB w/A uhBh pj[s p'n dh j?, fJ; ;ed/ jB, fe nkgD/ pokpo d/
dh ehws fce;/S B ew/Nh okjhA fbJ/ rpokD/ (xpokT[D) eh e'Jh dk b'B b?Dk g?Adk j?, fi; dk Gok fwzBs ns/ fwb p?m e/ w;b/ G{sD dh pikJ/ pohe ;'u tkb/
Sfjo ftZu fdB'A fdB tZXd/ BkzkfJi epfznK dh fe;kBK dh nrtkJh ftZu fJeZm/
ejkDh s'A n;hA ;ko/ jh ikD{ jK ns/ Sfjo ftZu fi; BfiZmD dh EK fJZe d{ i / B{ z
BhtK fdykT[ D bJh wkD:' r j' e/ n?;H;hHphH;hH thoK B{z g{ok
gk;/ th Bzo wko' e'Jh Bk e'Jh BkzkfJi epzk Bzo
nk jh iKdk j?. EK EK s/ bZrdhnK o/jVhnK cVhnK, jtkJh fJbikwpkih dh fywk :kuBk e' o N eufjohnK ftZu ik e/
nfXekohnK, eowukohnK,
wkD fdzd/ j'J/ Bkb obk e/ oki
Gkr ftZu ekB{zBh spdhbhnK
d[ekBK d/ pokwfdnK ftZu fybfonk ;kwkB, wkoehNK okiBhsh eoB tkfbnK ns/ gh tZb'A ekb/ XB B{z b? e/ gqekfSs gkfJnk j?. nkgD/ gZso ftZu w[BShnK, rtkjK, tehbK, nkw eoe/ g{zihtkdh dh d"V B{z oe e/
dhnK gkofezrK ns/ pokwfdnK ftZu ftZu ykD ghD okiB/ s ktK d/ ftueko coe fJZe feskpu/ ftZu ;' B hnk bkb feqSD nvtkDh B/ fJj th gpfbe nkfd dh fwzBsK eoB thjthA ;dh d/ wZX tkbk
eoB dk ezw j[D nkgD/ d/S ftZu rKXh ns/ okiht rKXh dk ;ft; fejk j? fe i/eo ;'Bhnk rKXh s'A ;ze'u BjhA eod/ 'eufjoh ftZu fwbtosD ns/ ftStkS tkbk
dk ;kwkB s'A b? e/ jo S'Nk tZvk ;kwkB t/uD tkb/,
ehsk ikDk pkeh j? . iBse p?Ae ftZu yksk j'D dh rZb nkyh y[d s/ bZr oj/ d'SK dk iBse w/b/ brd/ id'A g?Adh J/ sohe fe;/ wkj" b f;oiD d/ Bkb Bkb
;VeK d/ feBko/, w[jZfbnK d/ ftZu rZb eh jo EK s/ ihtB ftZu e'Jh nfijh tzv rJh j?. feskpu/ ftZu ejhnK wB[Zyh wkB dh SKsh ns/
o{ g Bkb yz v B eo fdz d h sK iZN dh', B{z ;[D e/ y[S j'D tkb/
jh nfij/ BkzkfJi epz/ Bzo nk iKd/ jB ns/ fJjBK o/ y k io{ o j' D h ukjhdh j? i' rJhnK rZbK B{z w[Zdk pDkT[D dh f;feT{oNh f;oiD ftZu :'rdkB
feskpu/ ftZu fJ;dk fieo j'D iZN ed/ BjhA ;'ud/ fe eufjoh
dh frDsh ftZu brksko tkXk j[zdk iKdk j?. fizw/tkohnK ;zGkb ;eD pikJ/ ;' B hnk rKXh B/ bkb dh B"ps jh Bk nkT[Adh. ik e/ fwzBsk eoB d/ Bkb Bkb gkT[D dk T[gokbk eoB dh e'fSS
fJjBK BkzkfJi epfinK ekoD Sfjotk;hnK B{z tkfbnK B{z T[jBK b'eK s'A tZy feqS D nvtkDh B{z fBih gZso nvtkDh dh fJj rZb T[jBK fgzio/ gJ/ ;oe; d/ S/o tKr{ jo eoBh ukjhdh j?.
Gkoh go/SkBh ;fjDh g?Adh j?. fJjBK BkzkfJi epfinK eo/, i' jo ;zGkfts w"e/ dk bkjk fbye/ dZf;nk fe T[jBK dk ns/ d/ f;nk;h eZd d/ nB[;ko BjhA wzBh nrb/ j[ew dh skwhb eoB bJh BSso f;zx p?dtkB.
ekoD nkw b'eK B{z Bk sK d[ekBK d/ toKfvnK ftZu b?D bJh p/skp j' T[Zmd/ jB ns/ T[jBK d/ gsh dk fe;/ th ;ft; ik ;edh nkgD/ fybkc ejh ik
fJ;dh E'VQh fijh th gqtkj BjhA p?Ae ftZu yksk BjhA j?. ojh fe;/ jtkJh rZb B{z e'Jh ;[D/
s[oB dh EK fwbdh j? ns/ Bk jh gkofezr ftZu tkjB
eod/ fe T[jBK dhnK joesK nvtkDh dk wzr gZso fJ;/ iK Bk ;[D/, T[;dk yzvB eo/ iK
yVQk eoB dh. w[Zy ;VeK d/ feBko/ brD tkbhnK
o/jVhnK d/ nk; gk; ;kwkB yohdD tkfbnK d/ tkjB
yVQ iKd/ jB i' j'oBK tkjBK dh nktkikJh ftZu o[ektN
Bkb fe;/ ftnesh dk iK ;wki
dk fezBk tZvk B[e;kB j' ;edk
j?.
f;bf;b/ ftZu j?, feT[Afe T[jBK
dh gkoNh nkgD/ d'SK d/ gZy ftZu
fe;/ ;o's dk fieo BjhA ehsk.
f;o/ s'A T[; B{z Beko d/t/, fJj T[;
s/ fBoGo eodk j?. id'A sZe T[j
Ss s/ yVk j' e/ nkgD/ fBod'S
rohph ns/ nwhoh dk
g?dk eod/ jB ns/ fJ; ekoD eJh tko ;Ve jkd;/ Gkigk d/ ;hBhno B/sk bkb nctkjK okjhA okiBhsh eoBk j'D dh nghb Bk eo/ T[d'A sZe
th tkgod/ jB.
Sfjo ftZu BkzkfJi epfinK dh frDsh ftZu
brksko j'D tkb/ tkX/ dk fJeb"sk ekoD fJj j? fe
feqSD nvtkDh B/ eKro; gqXkB
;' B hnk rKXh B{ z fby/ itkph
gZso ftZu nkgDh gkoNh d/ fJZe
gqekSB B{z b? e/ y/d ikfjo eoe/
phi/gh dh g[okDh ewi'oh ojh j?.
T[whd ;h fe e/Ado ;oeko ftZu
uzrk ;wK r[iko b?D s'A pknd
T[;dh S?bh e[M pdb/rh. gozs{
T[; B{z d'Sh ;wfMnk ikt/, e'Jh
fizw/tko okiB/sk Gbk fJj fet/A
efj ;edk j?< uzrk j't/rk fe d/S
dh w[Zy fto'Xh fXo nfijhnK
;[w/b j? ;kvk w[be
fwT[A;gb ekog'o/SB tb'A fJ; ezw bJh s?Bks ehs/ nkgD/ okiBhfse ed d/ nB[;ko pdfe;wsh, fJj j[D sZe j' BjhA fJjBhA fdBhA fpqN/B ftZu eJh b'e nkgDh ;oeko s'A Bkoki
soehpK ns/ dbhbK s'A pu e/ jB. T[jBK B{z fJj rZb jiw BjhA j' gk ojh j? fe nkfyo fpqfNS
rJ/ eowukoh ns/ nfXekoh nkgDh fizw/tkoh tZb ezw ehsk j?. 1 cotoh B{z ph i/ oj/.
fpbe[b fXnkB BjhA fdzd/. fJ; ;zpzXh Sfjotk;hnK ;oeko B/ Gkos B{z 73 nop o[gJ/ dh ;jkfJsk d/D dk c?;bk feT[A
i;tho f;z x
ehsk< ;jkfJsk sK rohpK B{z, b'VtzdK B{z fdZsh iKdh j? ns/
tb'A BkzkfJi epz/ jNkT[D tkb/ ;Nkc s/ fJj fJbikw
brkfJnk iKdk fojk j? fe T[jBK tb'A Sfjo ftZu nkT[D tkb/ eZbQ dk ok hcb
okShcb Gkos fe; wkfJB/ ftZu rohp j?. T[ZE/ sK 69 nopgsh jB, id'A :{
e/ ftZu f;oc 29 Gkos d/ e'b n?Nw pzp jB, T[j ftSt dh T[Godh
BkzkfJi epz/ eoe/ nkgDk eko'pko eoB tkb/ b'eK w/yLF LFfJ; ;w/A s[jkvh fe;ws f;zxLF LFnkofEe wzdh d/ ekoD XB[ L F Fs[jkB{z ekch ;'uF;wM j'Jh noEftt;Ek j?. T[j nkgD/ piN dk 2H6 ch;dh fvc?A; s/
s'A jo wjhB/ fJZe pZMth oew t;{b ehsh iKdh j? d/ ;ko/ dotki/ y[Zb/Q j'J/ jB. s[jkvk wB uko/ gk;/ s'A fuzskrq;s e/ nkgD/ gq'rokwK B{z nZr/ you eodk j?, id'Afe fpqN/B 2 ch;dh. nfij/ ftZu Gkos B{z Gbk
fi;d/ pdb/ fJj eowukoh nfij/ d[ekBdkoK B{z wBwoih i/eo s[;hA wB brk e/ :sB ;fEsh ftZu oj/rk. i/eo nkgDh tXkT[Dk j?. nkofEe gZy B{z b? wdd dh eh b'V j?.
Bkb BkzkfJi epz/ eoB dh y[Zb d/ fdzd/ jB. fJ; ikoh oZy'r/ sK s[jkB{z ;ko/ ezwK oDBhsh B{z ;jh Yzr Bkb bkr{ e/ jo ezw ftZu ;ktXkBh oZyDh gozs{ fpqfNS ;oeko nkgD/ d/Stk;hnK B{z ;wMk ojh j? fe Gkos
;zpzXh Sfjo d/ u[D/ j'J/ B[wkfJzfdnK tb'A th ;w/A ;w/A s/ ftZu wBukjh ;cbsk fwb eo'r/ sK fto'XhnK s/ fti/ gqkgs th io{oh j't/rh. i/eo s[;hA don;b fJZe rohp d/S j?. ;kv/ gqXkB wzsoh B/ th nkgDh gq?;
ikt/rh. f;js th uzrh pDh eo ;e'r/. p/eko d/ tkdFfttkd iK ckbs{ ekBcoz; ftZu fJZe gZsoeko B{z fejk fe s[;hA nopgshnK dh
;oekoh eowukohnK T[Zgo o/jVhnK tkfbnK s'A g?;/ oj/rh. fe;/ g[okD/ fttkd Bkb e z f B n k L F s[jkB{z fe;/ d/ MrfVnK s'A pu e/ oj'r/ sK frDsh s/ Bk ikU, Gkos fJZe rohp w[be jh j?. j[D fJj rZb
b?D ns/ BkzkfJi epz/ eotkT[D d/ fJbikw brkJ/ fBgN ikD dh y[ S h gq k gs g q G k tS kbh ftnesh dh fznkdk uzrk j't/rk . fet/A ;wMkJh ikt/ fe Gkos sK S[o{ s'A jh fto'Xh uhiK B{z ;kXe/
iKd/ oj/ jB. j't/rh. ;jkfJsk Bkb wBukjh ;cbsk weoLFnZi s[ ; hA nkgD/ ubdk fojk j?.
weoLF
fJjBK jkbksK ftZu Sfjotk;hnK dh fJ; ;wZf;nk fpqyLF
fpqyLFekch d" V FGZi d/ gqkgs eoB ftZu wdd fwb ;edh nkg B{z jbek ns/ sDkU w[es nzso fto'XK d/ ;zs[bB dh fJjh ebk sK Gkosh ojZ;tkd j?,
d/ jb bJh io{oh j? fe Sfjo d/ tZy tZy GkrK ftZu pkti{d ;'u/ j'J/ ezw ftZu ;cbsk j?. fcbjkb fpjso fJjh j't/rk wfj;{; eo'r/. ekch ;w/A s'A ;'u/ fi; s/ ;kB{z wkD j?. Gkos B{z fJZe f;Ze/ d/ soQK d/fynk ikDk
BkzkfJi epfinK s/ ekp{ eoB bJh s?Bks ehs/ rJ/ Bk fwbD Bkb wB ftZu T[dk;h fe s[;hA nkgD/ io{oh ezwK B{z g{ok j'J/ ezw nukBe pD ikD Bkb ukjhdk j? fi; d/ d' gfjb{ j[zd/ jB. i/eo e'Jh fJZe jh gfjb{ B{z d/
SkJh oj/ r h. s[ j kv/ ez w d/ eoB ftZu g{oh brB ns/ fwjBs ns/ e[ZM uzr/ S[G ;wkuko fwbD y/rk sK T[j X'yk yk ikt/rk.
eowukohnK dh itkpd/jh s?n ehsh ikt/ ns/ fijV/ ;NkJhb Bkb sDkU tXD d/ Bkb nZr/ tX'. Bkb s[jkvk T[sSkj tX/rk. ;kvh Xkofwe ;fGnkukoe otkfJs B{z d/y'. fJZe gk;/ feqSD j?
eowukoh fJjBK BkzkfJi epfinK B{z ekp{ eoB bJh nk;ko ofjDr/. fJ; wkwb/ B{z s[ b kLF
kLFg[okD/ b'B iK ;ohoe ykD ghD B{z b? e/ th fuzsk sK d{i/ gk;/ ;[dkwk th jB. fJZe ;kXB ;zgB okik s/ d{ik x'o
b'VhAdh ekotkJh eoB dh EK nkgD/ fBZih fjZsK dk ;[bMkT[D bJh s[jkB{z rzGhosk o'r s'A w[es j'D Bkb ekch ;zs'S oj/rh. dfodo. j[D e'Jh feqSD d/ nkXko s/ jh fJ; d/S B{z d/y/rk, sK T[j
tX/o/ fXnkB oZyd/ gkJ/ ikD T[jBK fybkc pDdh Bkb ftuko eoBk j't/rk. ns/ y[S h dh gqkgsh j'trh. i' LFsDkU d/ pkti{d XB rbs j't/rk. gozs{ e'Jh ;[dkwk B{z jh d/S dk gqshfBXh ufoZso wzB/
e[ z G LF
ekotkJh B{z nzikw fdZsk ikt/. fwT[A;gb ekog'o/SB d/ fwE[ B LFLFfe;/ io{oh ezw d/ gq/SkBhnK gfjbK ub ojhnK ;B bkG dh ;fEsh uz r h pDh sK fJj th ;jh BjhA j't/rk.
nfXekohnK B{z ukjhdk j? fe T[j Sfjo ftZu brksko ftrV ikD dk d[Zy oj/rk. j' iK fiBQK n;cbsktK d/ ubd/ oj/rh. ;zskB gZy iK gfotko ;kv/ d/S ftZu tZvh frDsh ftZu pkb pqjwukoh oj/ jB. gozs{
;edk j? e'Jh nfjw ftnesh s[;hA T[dk;hB j' rJ/ ;B, T[BQK tkfbnK s' A ;fj:' r xZN d{i/ gk;/ ekwebk s/ ;'X eoB tkb/ foShnK dh frDsh th xZN
tZX oj/ fJjBK BkikfJi epfinK dh ;wZf;nk d/ jb
s[jkvh fJ; ;w/A wdd eoB dh ;fEshnK ftZu th ekch ;[Xko fwb/rk. fe;/ tZvh eko'pkoh BjhA ojh. nZi th jo b?tb s/ d' soQK dhnK uhiK fdydhnK jB
bJh ftS/S w[fjzw ubkT[D ns/ Sfjo ftZu j'J/ BkzkfJi ;fEsh ftZu Bk j't/. e[ZM w[Sfeb nkt/rk. ubFnuZb ikfJdkd ;wZf;nk d/ bJh nbZr s'A ;wK fJZe gk;/ ;kv/ r'dkw Go/ gJ/ jB. o'i u{fjnK dh gkoNh j' ojh j?.
epfznK B{z fJZe f;o/ s'A ysw eotkfJnk ikt/. fJ; ezw g{o/ j' ;ed/ jB. ftZu tkXk j't/rk. eZYDk io{oh oj/rk. gozs{ d/S ftZu eohp thj eo'V b'e nfij/ jB, i' ;t/o ;w/A fJ;
;wZf;nk d/ jb bJh ekog'o/SB B{z ;ys edw u[Zed/ eoeLF
eoeLFs[jkv/ T[sSkj ns/ fpqSueLF
ueLFeko'pko ftZu uzrh whBLFfe;/ tkdFfttkd iK rZb B{z b? e/ nk;tzd BjhA j[zd/ fe T[jBK B{z fdB ftZu ykDk B;hp
whBLF
ukjhd/ jB sK i' Sfjo tk;hnK dh fJ; ;wZf;nk B{z nksw ftStkS ftu tkXk soZeh j'D Bkb ns/ ;w/A s/ gqhfynk dk Bshik fwb ;edk j't/rk fe BjhA. fpqN/B tor/ d/S bzw/ ;w/A sZe Gkos B{z BN ns/ ;g/
jb ehsk ik ;e/. j't/rk. ;'u e/ i' ezw ehs/ ikDr/ o[fenk j'fJnk XB fwb ikD j?. S[GfuzseK s'A s[jkB{z uzrhnK fonK dk d/S wzBd/ oj/ jB. T[j fJ; Gow ftZu Bk ofjD fe j[D
T[ B Q K ftZu wBukjh ;cbsk Bkb wB dhnK gq/SkBhnK e[ZM ypoK gqkgs j'DrhnK . i/eo Gkos ftZu f;oc nkJh Nh gqc?SBb g?dk j' oj/ jB. fJZE/ fi; Sfjo
;ekJh jke NkJhw
NkJhwz ftZu SgD tkb/ b/ y K ns/ j' o fwb/rh. S[Gfuzse th s[jkvh xZN j'DrhnK. s[jkvk y'fJnk s[;hA g{oh brB Bkb ezw ftZu ftZu nkJh Nh gqc?SBb g?dk j' oj/ jB, T[ZE/ ;?AeV/ BN ns/ ;g/o/ d'
;wZroh Bkb ;z g kde dk ;fjws j' D k zo{ o{ o h BjhA j? . skohc eoBr/. fcbjkb :ksok j'fJnk ;BwkB th ibdh jh i[N/ oj/ sK eko'pko ftZu uzrk tes dh o'Nh dh Gkb ftZu rbhnK dh yke SkDd/ fwb ikDr/.
b/ y e nkgDhnK ouBktK bJh y[ d ffzzz w / t ko jB. eA?;b oZy'. s[jkB{z fwb ikt/rk. XB bkG j' ;edk j?. ;[ w Bihs
3 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk Bro,, wz r btko, 22 cotoh
cotoh,, 2 11
2011

j? b g bkJhB
fwT[A;gb e"A;b L 55044913 44913
n?;avhan?waL550445
445 8, 55044528
44508, 44528
ckfJo fpqrv/ L 1101,
1, 22259
22259022
g[bh; ezNo'b o{w L 1100,,
221 357,58
2210357,
vh n?; gh nkfc; L 2272
2272003, 3, 2272
2272045 45
n?;an?;agha nkfc; L227
L2270575, 575, 76, 77
g{vk dcso LL22153
22153
2215308, 8,10,, 11 1
gzikp ;e{b f;Zfynk p'ov L 33047444 47444
fpibh dcso c/z-7
T[d:'fre y/so L 225 22509191
910
fpibh p'ov c/z-1 L 2225963
g[bh; EkDk c/z-1 L 227285 2272850
g[bh; EkDk c/z-8 L 223463 2234630
wSkB
Sw kB xkN w[jkbh L 223642236403 3

f SekfJs
ekfJs e/ A do

gkDh ;gbkJh L 2225138


fpibh ;gbkJh L 222911
2229110
N? b hc' B L 2222111
ffSekfJsK
ekfJsK fwT[A;gb e"A;b
;Nq h N bkJhN 550449449
44906 6
;ckJh pq K u 5 449
50449
44907 7
iBw w" s 5 449
50449
44902 2
fJz i Bhnfoz r pq K u L
5 0449
449
44909 9
dcso 5 444
50444
44407 7

f;js ;[ftXk e/Ado


f;tb j;gskb c/z-6 w[jkbh
wbNh ;g?SfbNh ;oekoh j;gskb.
c'B 2225264
uhwk w?vheb ezgb?e; c/z-
4 wbNh ;g?SfbNh, pZfunK bJh
ftS/ S . 3 1 1011 03
3 0 (n? A p[ b ? A ;)
w'pkJhb L 98154
981540007 70
;qh r[o{ jofeqSB (u?) nZyK dk
j;gskb L nZyK ns/ dzdK bJh
ftS/S, Nqkwk, rkfJBh, 31186
3118604 4
G/vK jh G/vK L w[jkbh ftZu t?;/ sK nktkok ns/ gkbs{ gS{nK B{z cVD bJh fwT[A;gb ekog'o/SB B/ pkekfJdk s"o s/ fJZe ftGkr pDkfJnk j'fJnk j? go w[jkbh d/
r[od[nkok ;kfjpikdk nihs c/z -8 ftZu fcodhnK fJj G/vK fiBQK d/ Bkb fJZe rXk th x[zw fojk j? fi; T[Zs/ ekch ;kok ;kwkB bZfdnk j'fJnk j?, fdykJh d/ fojk j?. id'A fJj nypko d/ c'N'rqkco B{z fdykJh d/ fojk j? sK fwT[A;gb
f;zx c/zF2, r[o{ BkBe u?ohN/pb ekog'o/S B d/ ftGkr d/ eowukohnK B{z eh fJj fdykJh BjhA fdzdk. wz/ dh rZb fJj j? fe w[jkbh dk c/z-8 dk EkDk th fJ; rqkT[Av d/ ;kwQD/ jh g?Adk j?. c'N' ;HpH
fv;g?A;ohFn?stko, w?vheb N?;N
b?pkoNoh fcfiUEo?gh s/ n?e;Fo/
o'zkBk, c''BL 2 2 2 1 104 4 0F F
227
22707 7 08
8
;BksB Xow wzdo c/zF4,
Gkos ftek; gq hSd u? o hN/ p b
w? v heb Nq ; N b? p koNoh, ;wK
;t/o/ 8 ti/ s'A 12 ti/ sZe.
pZ; dh NZeo Bkb iywh jkd;/ ftZu wK dh pZ; nZv/ d/ fdZbh
* ;q h r[ o { oftdk; GtB,
c/zF7 fty/ wkfjo vkeNo, o'ikBk
Skw 5 s'A 7 ti/ sZe
* n?e{gq?So ns/ j'o e[dosh
ftXhnK okjhA jo fpwkoh dk fJbki
;t/o/ 10 s'A 12, Skw 5 s'A 8
;kJheb ;tko dh w"s w"s, g[Zso iywh ekT[ANo s'A b?gNkg u'oh
ti/ . J/e B{z jhfbzr B/uo feUo pb"Arh, 22 cotoh (;HpH) pb"Arh d/ g[okD/ N?e; p?ohno d/ B/V/
u?ohN/pb ;?ANo r[a f;zx ;Gk, c/z-
11, w[jkbh. fJZe pZ; dh NZeo Bkb fJZe ;kJheb ;tko dh w"s j' rJh. v/okpZ;h, 22 cotoh (;HpH) v/okpZ;h d/ g[okD/ N'b gbkik e'b uzvhrVQ, 22 cotoh (;HpH) uzvhrVQ d/ ;?eNo 17 d/ pZ; nZv/
fJ; ;pzXh okik okw t;Bhe ;?eNo 52, eij/Vh B/ g[bh; B{z fJZe eko dh NZeo Bkb fJZe w'No ;kJheb ;tko n"os dh w"s j' d/ fdZbh ekT[ANo s'A fJZe bVeh dk b?gNkg u'oh j' frnk.
:ksoh;/tk fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe T[j ns/ T[;dk bVek rJh. fJ; ;pzXh skfBnk efSng t;Bhe ;?eNo 45 uzvhrVQ B/ g[bh;
oDihs f;zx nkg' nkgD/ ;kJhebK s/ w[jkbh s'A yoV B{z ik oj/ fJ; ;pzXh ;[fozdo f;zx t;Bhe fgzv Gpks EkDk ihoeg[o B/ B{z fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe T[;dk ;'Bh dk b?gNkg
;B ns/ id'A g[okD/ N?e; p?ohno e'b w[Zy jkJht/ s/ g[Zi/ sK gzikp g[bh; B{z fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe T[j nkgDh eko ;?eNo 17 d/ pZ; nZv d/ fdZbh ekT[ANo s'A u'oh j' frnk.
o'vt/z dh pZ; d/ vqkJhto ;toB f;zx B/ T[;d/ g[Zso B{z NZeo wko T[Zs/ ihoeg[o B{z ik fojk ;h ns/ T[;dh wk;h dk bVek r[odhg f;zx fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 379 nXhB wkwbk doi ehsk
fdZsh fi; Bkb T[;d/ ;ZNK bZrhnK ns/ T[;B{z gh ih nkJh fty/ ns/ wk;h BSZso e"o nkgD/ w'No ;kJheb T[Zs/ ik oj/ ;h. id'A T[j frnk j?.
gzikp o'vt/z L 2704023 dkfyb eotkfJnk frnk fiZE/ T[;dh w"s j' rJh. g[okD/ N'b gbkik e'b g[Zi/ sK nDgSksh fJzvhek eko d/ ukbe B/
;haNha:{a
ghankoaNha;ha L
L

jfonkDk o'vt/z L
2704005
2704128
2704014
fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 279, 304J/ nXhB wkwbk doi
ehsk frnk j?.
T[BQK B{z NZeo wko fdZsh fi; Bkb T[BQK d/ ;ZNK bZrhnK. fJ; jkd;/
ftZu T[;dh wk;h BSZso e"o dh j;gskb fbiKd/ ;w//A w"s j' rJh
gsBh dh e[NkJh eoB tkb/ gsh
id'A fe r[odhg f;zx j;gskb ftZu dkfyb j?.
fjwkub o'vt/z L
o/bt/ L
J/nog'oN L
kB xkNL988897
SwwSkB 33
xkNL9888970033
2704015
2653131
2654832 BS/ dhnK ShShnK ns/ fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 279, 337, 304J/ nXhB wkwbk
doi ehsk frnk j?. fybkc wkwbk doi
fcT{Bob t?BF9914855855 pb?o' rZvh, nkN' uzvhrVQ, 22 cotoh (;HpH) ;qhwsh feoB t;Bhe ;?eNo 40 ;h

w[cs n?Apb{ A;? ;/tkF9914955955


r'bhnK t/udk ekp{ uzvhrVQ B/ g[bh; B{z fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe T[;d/
gsh fti/ e[wko B/ T[;B{z ;?eNo 16$167 dhnK bkJhNK B/V/ e[ZfNnk
wkfonk. fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 325 nXhB wkwbk doi

nkgDh wzvh yoV, 22 cotoh (;HpH) yoV g[bh; B/ ;e{No s/ fcod/ fJZe foe
foeSk u'oh ehsk frnk j?.

ftnesh B{z ekp{ ehsk j? i' ;e{No T[Zs/ E?b/ ftZu BS/ dhnK ShShnK
ns/ r'bhnK gk e/ nBki wzvh yoV fty/ BS/VhnK B{z t/u fojk ;h. uzvhrVQ, 22 cotoh (;HpH) uzvhrVQ ftZu ;fEs gzikp ns/ iBse EK s/ Sokp
okp
fJ; ftnesh dh fSBkys oki/S e[wko t;Bhe ;?eNo 40, uzvhrVQ jfonkDk jkJhe'oN dh gkofezr ftZu'A fJZe pb?o' rZvh u'oh j'D ns/
ti'A ehsh rJh j?. fJ; ftnesh e'b'A 40 BS/ dhnK ShShnK ns/ ;?eNo 19 dh wkoehN ftZu'A nkN' u'oh j'D dk ;wkuko j?.
1230 BS/ dhnK r'bhnK ns/ e?g;{b pokwd ehs/ rJ/ jB. fJ; ;pzXh ;[fozdo e[wko t;Bhe cfsjkpkd (jfonkDk) B/
ghAd/ uko ekp{
fog'oN doi eotkJh j? fe T[;dh pb?o' rZvh jkJhe'oN dh gkofezr uzvhrVQ, 22 cotoh (;HpH) uzvhrVQ g[bh; B/ o[fgdo f;zx

d' w'No ;kJhebK dh NZeo ftZu ftZu'A u'oh j' rJh j?.
fJ;/ d"okB ;[o/S e[wko t;Bhe ftek; Bro w"bh ikroK B/ g[bh;
B{z fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe T[;dk nkN' foeSk ;?eNo
19 dh wkoehN ftZu'A u'oh j' frnk.
t;Bhe pfmzvk, oki/S t;Bhe ihoeg[o, ifszdo Sowk t;Bhe
pfmzvk ns/ ;[eKs f;zrbk t;Bhe pfmzvk B{z ;?eNo 22 d/ b?Avwkoe
j'Nb B/fVUA iBse EK s/ Sokp ghAfdnK ekp{ ehsk j?. fJBQK d/
fybkc n?e;kJhz n?eN dh Xkok 61-1-14 nXhB wkwbk doi
fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 379 nXhB d' tZyo/ wkwb/ doi

fJZe iywh ehs/ rJ/ jB.


ehsk frnk j?.
SAJAN
SAJAN TELEMTICS

n?stko L c/z-8 B/V/ tkJhaghan?;a. Documentation &


;'wtko L c/z-5 ;oekoh ;e{b Bkb .
wzrbtko L ;?eNo-71 ;/AN i/thno ;e{b B/V/. e[okbh, 22 cotoh (;HpH) e[okbh EkD/ nXhB g?Ad/ fgzv p{ErVQ jkT[f;zr p'ov ez;NqeSB dk gk;g'oN T[Zs/ wK ns/ Stationery
Please Visit For
p[ZXtko L c/z-11 B/V/ ezpkbh B/V/ d' w'No;kJhebK dh NZeo ftZu fJZe w'No ;kJheb ;tko iywh COLOURED XEROX A0 SIZE
thotko L c/z-3ph-2 wzfdo ;kwQD./
j' frnk fi;B{z gh ih nkJh dkfyb eotkfJnk frnk j?. gsBh dk BK pdfbnk COLOURED SCANING A0 SIZE
S[Zeotko L ;?eNo-69 B/V/ u[r
SBhtko L c/z-6 wzfdo d/ ;kwQD/.

bkfJp/ q o h
z h Bkek.
fJ; ;pzXh i;ftzdo f;zx t;Bhe fgzv BkYk EkDk BtK rqkUA
B/ g[bh; B{z fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe T[j ns/ T[;d/
Gshik wBdhg f;zx nkgD/ w'No ;kJheb s/ uzvhrVQ s'A e[okbh B{z
;kwkB u'oh uzvhrVQ, 22 cotoh (;HpH)
uzvhrVQ g[bh; B/ ofizdo f;zx
COLOURED PRINTING A0 SIZE
Laster printing @1/-
Photostat B&W to A0 Size
ik oj/ ;h ns/ id'A T[j fgzv p{ErVQ B/V/ g[Zi/ sK w'No ;kJheb ;tko uzvhrVQ, 22 cotoh (;HpH)XBk; fty/ jkT[f;zr p'ov dh uZb t;Bhe ;?eNo 46 d/ fybkc Lamination A4 Size to A0 Size
pkb GtB bkfJpq/oh c/zF4 w[jkbh wkwbk doi ehsk j? fi;B/ nkgD/ Spiral/Thermal Binding
ewbihs f;zx t;Bhe fgzv cfsjrVQ EkDk e[okbh B/ nkgD/ w'No ojh T[;koh ftZu'A 3 ;fgzB, 15 i?e gkJhgK, 14 ;Nhb pkNw u'oh j'D
jo o'i ;t/o/ 10a00 ti/ s'A 12a00 Hindi, Eng, Pbi, Typing & Scanning
;kJheb Bkb T[BQK d/ w'No ;kJheb B{z NZeo wko fdZsh fi; Bkb dk ;wkuko j?. fJ; ;pzXh dbihs f;zx t;Bhe fgzv jbtkok fibQk gk;g'oN ftZu nkgDh wK ns/
ti/ d[gfjo ns/ Skw 4 s'A 6 ti/
T[;dk Gshik iywh j' frnk fi;B{z gh ih nkJh fty/ dkfyb b[fXnkDk B/ g[bh; B{z fdZsh nkgDh fSekfJs ftZu fejk j? fe gsBh dk BK pdb fdZsk. LAMIBATION 42'' SIZE
(f;tkJ/ n?stko ns/ rifNv S[ZNh
d/) eotkfJnk frnk j?. T[go'es ;kwkB XBk; B/V/ jkT[f;zr p'ov ez;NqeSB ftZu'A u'oh j' fJ; ;pzXh gk;g'oN n?eN dh PHOTOSTAT 40'' SIZE
XokBk bkfJpqo/ h c/zF5 jo o'i ;t/o/ 9 ti/ s'A fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 279, 337, 338 nXhB wkwbk frnk. fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh Xkok 380, 457 nXhB wkwbk doi Xkok 12-ph nXhB wkwbk doi SCF. 50-51, 3B2, MOHALI
d[gfjo 12 ti/ sZe. doi ehsk frnk j?. ehsk frnk j?. ehsk frnk j?. M. 9872180508. 9888101671
4 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk Bro,, wz r btko, 22 cotoh
cotoh,, 2 11
2011

fBT{zhbA?v ftZu G{ukb gqXkB wzsoh B/ ehsk


i/HghH;hH d/ rmB dk n?bkB
nkfJnk, eJh fJwkosK spkj p/fB:whnK d/ wkwb/ dh iKu
bJh ;z : [ e s ;z ; dh ew/ N h
(i/HghH;hH) dk rmB eoB B{z
;B T[j g{oh soQK fjZb frnk ;h fsnko j?. T[BQK B/ fJ; ;pzX
go T[j puD ftZu ;cb fojk. ftZu b'e ;Gk ;gheo B{z ew/Nh
eqkJh;Nuou d/ Bkrfoe f;nkB rfms eoB dh nghb ehsh.
;e/BbkB B/ fejk fe fJj pj[s gqXkB wzsoh B/ nZi b'e ;Gk
fGnkBe ;h. G{ukb s'A pknd ftZu nkgD/ ;zp'XB ftZu fejk
fe jkbKfe fJ; wkwb/ dh iKu
fpibh r[b j' rJh ns/ c'B
ghHJ/H;hH, ;hHphHnkJhH ns/ fJZe
bkJhBK ikw j' rJhnK. fJ; s'A
fBnkfJe efwSB eo fojk j? go
pknd nkJ/ Gkoh MNfenK Bkb fto'Xh fXo d/ i/HghH;hH rmB s/
Sfjo ezp frnk. nV/ ofjD ekoD ns/ ;z;dh
eqkJh;Nuou j;gskb dh ekotkJh B{z nk ojh o[ektN B{z d/
fJZe p[bkok B/ fejk fe j;gskb yfdnK n;hA i/HghH;hH d/ rmB
B{z ykbh eotkfJnk ik fojk j?. dk c?;bk fbnk j?.
eqkJh;Nuou jtkJh nZv/ B{z pzd gqXkB wzsoh d/ i/HghH;hH dk
eo fdZsk frnk j? ns/ g[bh; n?bkB eoB s'A pknd fto'Xh
nB[;ko f;Nh ;?ANo B{z ykbh BthA fdZbh, 22 cotoh fwNkT[D dh tuBpXsk zkfjo fXo dh B/sk ;[Swk ;toki ns/
w?bpoB, 22 cotoh (;HpH) wekBK d/ wbfpnK d/ nzdo eJh eqkJh;Nuou s'A gzi feb'whNo eotkfJnk ik fojk j?. (;HpH) gqXkB wzsoh vkH wBw'jB eofdnK fejk fe ;oeko 2 ih ;gk w[yh w[bkfJw f;zx :kdt B/
dZyD fBT{zhbA?v d/ eqkJh;Nuou ftneshnK d/ dp/ j'D dhnK T[Zso, T[Zso gZSw ftZu uko fBT{zhbA?v gqS Ks wjk;kro d/ f;zx B/ nZi fGqSNkuko B{z iVQ s'A ;g?eNqw nbkNw?AN ftZu gqXkB wzsoh B{z XzBtkd ehsk.
ftZu nZi nkJ/ G{ukb d/ s/i ypoK jB. eqkJh;Nuou dhnK feb'whNo dh rfjokJh ftZu ;h. G{ukb ;zGkfts y/so ftZu g?Adk
MNfenK d/ ubd/ fJwkosK YfjD
d/ BkbFBkb fpibh ns/ N?bhc'B
dhnK bkJhBK th gqGkfts j'
w[ Z y ;VeK Bkb bZrdhnK
fJwkosK g{oh soQK Yfj rJhnK
jB. nwoheh G{roG ;ot/yD
e[ZM ypoK dZ;dhnK jB fe nZi
d/ G{ukb B{z fgSb/ ;kb uko
;szpo B{z nkJ/ 7H1 rsh d/ G{ukb
j? i' dZyD nwohek ftZu fubh
s'A b? e/ dZyD gqS Ks y/so sZe
c?fbnk j'fJnk j?. fJ; y/so ftZu
ftu'fbnK B/ i/bQ ftZu wkUtkdh
fJZe ;kb ftZu 14 jzko s'A
rJhnK. skik ypoK nB[;ko
G{ukb Bkb eJh fJwkosK ns/
wekB Yfj rJ/. fJ; ftZu nB/eK
(:{Hn?;HihHn?;H) B/ foeNo g?wkB/
s/ G{ukb dh rsh 6H3 wkgh j?.
jkbKfe G{ukb Bkb j'J/ B[e;kB
d/ pknd dk z' o dko MNek
;wfMnk ikDk ukjhdk j? .
jcVkFdcVh d"okB eqkJh;Nuou
fznkdk G{ukb nkT[Ad/ jB go
BkrfoeK B{z f;oc 150 d/ MNe/
B/sk Bkb tkosk ehsh
G[tB/Sto, 22 cotoh (;HpH) feq S Dk ns/ ;hBhno p[ b ko/ noih dkfyb ehsh j?. ;{soK B/
ftneshnK d/ wko/ ikD dk ydSk dk g{ok ikfJzk BjhA fbnk ik d/ ofjD tkb/ i{nhbB jkpV/ d/ wfj;{; j[zd/ jB. fJBQK ftZu'A 10 wkUtkdhnK tb' A u[ D / rJ/ gftZso wkMh B{z nrtk j'J/ S/ fdB fejk fe oki ;oeko B/ gq;kdw
zkfjo ehsk frnk j? . eJh ;fenk j?. :{Hn?;HihHn?;H B/ jtkb/ Bkb dZf;nk frnk j? fe s'A th xZN B[e;kB gj[zukT[d/ ftu'fbnK B/ nZi fJZE/ eZNo phs rJ/ jB ns/ T[jBK dh fojkJh dh iwkBs noih dk fto'X Bk
ftneshnK d/ bkgsk j'D ns/ dZf;nk fe G[ukb dk e/Ado T[j fi; ngkoNwA?N ;N'o ftZu jB. Be;bh B/sk rsh gq;kdw Bkb bJh rZbpks ftZu gq;kdw B/ eoB dk c?;bk ehsk j?.
T[jBK dhnK gqw[Zy wzrK s/ uouk Skfwb j'D dh fJSk ikfjo ehsh wbekBfroh fibQ/ d/ fuBe'vk

d/S SZv e/ BjhA GZik jK w?AL w[nzwo rZdkch


fsqg'bh, 22 cotoh (;HpH) BkrfoeK B/ bhphnk SZv fdZsk
ehsh. wbekBfroh d/ fibQ k
w?fi;Nq/N ns/ fJZe ;hBhno p[bko/
dh fojkJh bJh wkUtkdhnK Bkb
rZbpks wjZstg{oD gZXo s/ gj[u z
;h. gq;kdw B/ fejk fe j[D w[Zy
we;d jkbks B{z SKs eoB dk j?.
fto'X bzp/ ;w/A sZe poeoko BjhA
ofjDk ukjhdk. e'okg[N d/ fJZe
fJbke/ s'A 16 cotoh B{z feqSDk
ns/ wkMh B{z nrtk eoB tkb/
wkUtkdhnK dhnK gqw[Zy wzrK
ftZu gq;kdw B{z rZbpks ftZu
bhphnk d/ B/sk w[nzwo rZdkch j?. nwohek B/ nkgD/ j[ew ftZu rJh j?. ;hBhno i/bQ nfXekoh B/ fejk fe Skfwb eoBk th ;h. gq'H jor'gkb
B/ fJ; rZb B{z Beko fdZsk j? fe fejk ;h fe fijBK b'eK dh T[ZE/ ;oekoh ;{soK B/ fejk fe rsh gq;kdw B{z ;[oZfynk ekoBK B/ fJ; s'A gfjbK oki ;oeko B{z
T[j d/ S SZv e/ fes/ GZi rJ/ o[eD dh pj[s fznkdk io{os j?, gq;kdw B{z ;ys ;[oZfynk d/ ftukb/ eoe/ fJZe pbke fBnKfJe fejk ;h fe gq;kdw dh fojkJh
jB. fJ; d"okB rZdkch d/ fybkc T[jBK B{z bhphnk SZv e/ ub/ e'okg[N i/bQ s'A gqd/S dh okiXkBh w?fi;Nq/N dh gfjbK wzi{oh b?D Bkb nrtk nfXekohnK dh
b' e K dk fto' X gq d oSB eJh ikDk ukjhdk j? . g[ o srkb, fbnKdk frnk j?, fi; s'A s[ozs T[ g oz s e' o kg[ N s' A G[ t B/ S to ;[ o Zfyns fojkJh ftZu wdd
SfjoK sZe c?b frnk j?. fJZe nk;Nqhnk ns/ jkb?Av B/ nkgD/ pknd tkosekoK gq ' c ? ; o ihH fbnKdk frnk j?. fwb/ r h. ftu' f bnK ns/ oki
fJzNoftT{ ftZu rZdkch B/ fejk BkrfoeK B{z bhphnk s'A fBebD jor'gkb ns/ vh w'jzsh B/ fJZE/ T[j wkUtkdh B/sk okwfeqSD ;oeko d/ ftueko rZbpks d/ d{i/
fe w?A rqhB ;etkfJo s/ B"itkBK bJh fsqg'bh ftZu ftS/S c"ih MkogVk dh T[u ;[oZfynk tkbh d/ eohph ;fj:'rh gq;kdw B/ uko fdB wkUtkdhnk dh 14 ftu'A nZm
Bkb w[bkeks eoB ik fojk jK. ijki G/i/ jB. bhphnk ftZu i/bQ ftZu gq;kdw Bkb w[bkeks j'o Be;bh B/sktK Bkb T[Vh;k wzrK B{z wzB fbnk frnk ns/ pkeh
;'wtko B{z j' ojh po;ks ftZu :{og dhnK eJh ezgBhnK jB. ehsh. fibQk w?fi;Nq/N nkoHthH jkJh e'oN d/ ;kjwD/ iwkBs S/ s/ rZbpks j'Dh j?.
SZsoh b? e/ nkgDh eko ftZu d/S ftZu uZb oj/ fto'X gqdoSB
p?mfdnK rdkch B/ fejk fe fJj d/ d"okB tZy tZy d/ SK ftZu
f;oc fJj ;kfps eoB bJh j?
fe w?A fsqg'bh ftZu jh jK Bk fe
bhphnk d/ okid{sK B/ th rdkch
dh ;Zsk B{z wzBD s'A fJBeko eo
bhphnk ftZu gqdooSBekohnK
BekohnK s/
t?B/i[J/bk ftZu. bhphnk ftZu ckSb{ w d/ fJZe Bkrfoe B/ ftd/S wzsoh fjb/oh efbzNB B/ fdZsk j?. nwohek ftZu bhphnk
41 ;kb s'A oki eo oj/ rZdkch
dk fto'X gqdoSBK s'A pknd s'A
dZf;nk fe ;[oZfynk eowukoh
w"i{d ;ko/ BkrfoeK s/ r'bh ubk
fejk fe d[ B hnK bhphnk dh
;fEsh s/ pkoheh Bkb Bio oZy
d/ okid{ s B/ fejk fe T[ j
rZdkch dh ;Zsk B{z BjhA wzBd/
jwfbnK Bkb pkB Bkoki
;z:[es okSNo, 22 cotoh (;HpH) bhphnk
fJj j[D sZe dk gfjbk iBse oj/ jB. ojh j?. fjb/oh B/ fJZe fpnkB ns/ Gkos ftZu bhphnk d/ ftZu b'eszso ;woEe gqdoSBekohnK s/ ;[oZfynk
fpnkB ;h. eJh fdB dh nSKsh bhphnk ftZu fJjBhA fdBhA ftZu fejk fe n;hA nzsookSNoh okid{ s B/ nkgD/ nj[ d / s' A d;fsnK dh r'bhpkoh d"okB BkrfoeK d/ wko/ ikD
s'A pknd, fto'X gqdoSB j[D nSKsh dk d" o uZb fojk j? . GkJhuko/ Bkb fwb e/ bhphnk n;shck d/ fdZsk j?. ;z:[es dhnK ypoK s/ ;z:[es okSNo pkB eh w{B B/
okiXkBh fsq g ' b h sZe gj[ z u wB[ Z yh nfXeko toeoK dk ftZu fjz;k dh fBy/Xh eod/ jK okSNo ftZu bhphnk d/ T[ g Bkokirh ikfjo ehsh. pkB d/ dcso tb'A ikoh
frnk j? . gq d oSBekohnK B/ dkntk j? fe fgSb/ eJh fdBK j[D ;wK nk frnk j? fe fJ; okid{ s fJpq k jhw dZpkSh B/ fJZe fpnkB ftZu fejk frnk j? feq gq?; dhnK
g[bh; EkD/ ;w/s eJh ;oeko dh nSKsh ftZu 200 s'A 400 y{Byokp/ B{z o'fenk ikt/. rZdkch B{ z fejk ;h fe T[ j eJh ypoK ftZu fejk frnk j? fe bhphnk d/
fJwkosK B{z nZr brk fdZsh j?. b''e wko/ ik u[Ze/ jB. nwoheh fJ;/ d"okB :{og d/ jikoK nkgDk nj[dk SZv d/D. ;[oZfynk d;s/ izrh ijkiK ns/ j?bhekgNoK Bkb
gqdoSBekohnK s/ r'bhpkoh eo oj/ jB. iBob

wkbh ftZu j'Jh GrdV ftZu bhphnk ftZu fw;o d/


;eZso fJjBK ypoK s/ pj[s Bkoki jB. fJ; ftZu
fejk frnk j? fe BkrfoeK d/ fybkc nfij/ jwb/
i/eo ;jh ;kfps j[zd/ jB sK fJj nzsookSNoh
wB[Zyh nfXeko fB:wK dk rzGho T[bzxDk j? ns/

10 BkrfoeK dh jZfsnk iBob ;eZso ;ys SpdK ftZu fJ;dh fBy/Xh

36 ftneshnK dh w"s ekfjok, 22 cotoh (;HpH) bhphnk d/ s'po[e Sfjo ftZu fw;o
d/ 10 BkrfoeK dh r'bh wko e/ jZfsnk eo fdZsh rJh j?. fw;o
eod/ jB.
gqkgs ikDekoh nB[;ko ;[oZfynk d;s/ bVke{
ijkiK Bkb gqdoSBekohnK s/ jfEnkoK dk
fJ;s/wkb eo oj/ jB. fJ; s'A gfjbK pkB B/
pwke', 22 cotoh (;HpH) wkbh dh okiXkBh pwke' d/ w'dhp' ftZu vkeNoK d/ fJZe ;zrmB d/ w?Apo vkeNo ;?c npd[b bshc B/ bhphnk d/ B/sktK B{z fejk fe T[j d/S ftZu fjz;k
e/Nk ;N/vhnw ftZu wuh GrdV ftZu 36 ftneshnK d/ wko/ fejk fe w?A bhphnk ikD dk :sB eo fojk ;h gozs{ fw;o d/ ;hwk d/ tXd/ gZXo B{z o'eD. pkB B/ fejk fe fe;/ th
ikD dh ypo j?. wkbh d/ g[bkV ;[ofynk wzsoh ;kdhnk r;kw/ B/ ;[oZfynk eowukohnK B/ w?B{z T[ZE/ ikD s'A o'e fdZsk. T[jBK fejk jkbks ftZu d/S d/ BkrfoeK B{z ;[oZfyns oZyDk
dZf;nk fe fJj jkd;k ;' w tko B{ z gftZso w[ ; fbw fsT[ j ko fe ;[oZfynk eowukohnK B/ f;oc fufes;k ;wZroh ns/ d' vkeNoK jh ukjhdk j?.
wkUbkUd wBkT[D d/ bJh fJeZso j'J/ b'eK d/ ;N/vhnw s'A fBebD B{ z bhphnk ftZu ikD dh nkfrnk fdZsh j? . g? f o; ;fEs
;w/A j'Jh GrdV ftZu j'fJnk. jkd;/ s'A pknd eJh gfotko okiXkBh fJzNoB?SBb c?vo/SB cko fjT{wB okfJN; (nkJh n?c n?u nko) d/
d/ r?Afpqnb N{no/ j;gskb d/ pkjo fwqseK pko/ ikDekoh jkf;b
eoB bJh fJeZso j[zd/ d/y/ rJ/.
nB[;ko bhphnk ftZu fjz;kse ;zxoS ftZu eohp 400 b'eK dh
w"s j' rJh j?.
fjT{wB okfJN; tku d/ nB[;ko fJj frDsh 233 j?. T[jBK
fttkdkrq;s iowB wzsoh B/ SZvh vkeNo/N T[gkXh
pofbB, 22 cotoh (;HpH)

okiXkBh fdZbh ftZu e'jo/ dZf;nk fe n;hA b'eK B/ fw;o d/ BkrfoeK d/ fJZe ;w{jK B{z d/fynk
i' bhphnk d/ SofeT{nk (Bh v/bNk oki) s'a fszB pZ;K ftZu tkg;
nk oj/ ;h. T[jBK dZf;nk fe s'po[e ftZu fw;o d/ 10 BkrfoeK B{z
w"s d/ xkN T[sko fdZsk frnk.
iowBh d/ oZfynk wzsoh ekob
fEUv'o i{ r[N/Bpor B/ nkgD/
T[Zgo vkeNo/N d/ ;'X gZso d/
ekch fjZ;/ s/ u'oh d/ d'S bZrD

Bkb ijk
ijkz ;/tktK gqGkfts Xwke/ ftZu BBSN j'fJnk BkfJihohnk d/ s'A pknd nkgDh nekdfwe
T[ g kXh B{ z SZv fdZsk j? .
r[N/Bpor B/ cq?Aec[oN B/V/ ;'wtko
BthA fdZbh, 22 cotoh (;HpH) okiXkBh fdZbh ftZu nZi B{z fdZs/ nkgD/ GkSD ftZu
;t/o/ ;zxDk e'jok SkJ/ ofjD d/ ubd/ fJzdok rKXh nzsookSNoh wzfBnk fe T[BQK B/ Gkoh rbsh
jtkJh nZv/ s/ T[vkB ;/tktK gqGkfts j'JhnK id'Afe fszB T[vkBK
B{z j'o jtkJh nZfvnK tZb w'VDk fgnk. jtkJh nZv/ d/ fJZe
nfXekoh B/ fejk fe jtkJh nZv/ s/ phsh oks ;zxDk e'jok SkJ/
fto'Xh gkoNh dk dcso ehsh j?. nkgDh nekdfwe
T[gkXh B{z fsnkr d/D Bkb fJ;
w[Zd/ ftZu BtK w'V nk frnk j?
bkr';, 22 cotoh (;HpH) BkfJihohnk d/ dZyDh v?bNk y/so i' J/Ai/bk woe/b dh ;oeko bJh
ofjD d/ ubd/ eJh T[vkBK ftZu d/oh j'Jh id'Afe fszB B{z i?g[o,
ftZu ;fEs Uphnk Sfjo ftZu j'J/ Xwke/ ftZu fto'Xh fXo b/po Sofwzdrh dk ftSk pD frnk
byBT{ ns/ nfjwdkpkd tZb G/iDk fgnk. j?. iBws ;ot/yDK nB[;ko
nZXh oks B{z ;zxDk e'jok Sk ikDk S[o{ j' frnk fi; s'A pknd gkoNh dk dcso BSN j' frnk j?. pkJ/b;k oki d/ g[bh; w[Zyh B/
nbh:{ w{;k B/ dZf;nk fe fJ; Xwke/ ftZu fe;/ d/ wko/ ikD dh r[N/Bpor iowBh d/ ;G s'A
fdyD dh gqfeqnk xZN j' rJh. fJ; s'A pknd xZN fdyD dh gqfeqnk b' e fgq : okiB/ s k jB go
bkr{ eo fdZsh rJh. nkw fdyD dh gqfeqnk eohp 50 whNo d/ ypo BjhA j?. fieo:'r j? fe BkfJihohnk ftZu ngq?b ftZu u'DK
;kfjse u'oh d/ d'S bZrD s'A
nk;Fgk; ojh id'A fe w[Zy jtkJh gZNh s/ fJj 500 s' A 200 whNo j'D tkbhnK jB ns/ fJ; s'A gfjbK jh okiBhsh Bkb gq/fos
pknd T[BQK d/ n;shc/ dh wzr
ns/ Bt/A oBt/ (jtkJh gZNh) s/ 150 s'A 175 whNo ojh. jwfbnK dh eJh xNBktK j' u[ZehnK jB.
T[ZmD bZrh j?.
5 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk Bro,, wz r btko, 22 cotoh
cotoh,, 2 11
2011

fet/A eohJ/ uwVh dh ;KG ;zGkb g?oK dh d/yGkb uwVh o[Zyh j'D Bkb nZvhnK
uwVh ;zt/dBShb j' T[mdh j?
cND bZrdhnK jB. nZvhnK d/
ns/ y[S e j' iKdh j?. fJ; bJh
feBko/ dh uwVh ;ys j' iKdh j?.
n?;ghn?c 30 brkU.
c/ Shnb Bkb ckfJdk T[; dk ozr rfjok ns/ ghbk j'
f;jswzd uwVh bJh iKdk j?. dokoK rfjohnK j'D sK
c/Shnb, c/; ebhB ns/ vowkJ/ ubd/ ;w/A s/i dod th j[zdk j?.
pq / i B tor/ fJbki eokU. y{B th tr ;edk j?. eJh dck
c/S hnb Bkb fujo/ dh wkfbS fJ; ftZu y[ibh th j'D brdh
jz[dh j?. uwVh rfjokJh sZe j?.
gqGkfts j[zdh j?. fJ; Bkb uwVh ekoD
ftZu ;jh Yzr Bkb y{B ;zuko vqkJh ;fezB (y[Se uwVh)
j[zdk j?, fi; Bkb ifjohb/ sZs ;[zB ;t/d rqzEhnK
ns/ rzdrh pkjo fBebdh j?. pj[s d/o sZe yV/ ofjDk
nkfJb wkJh;uokJhio ns/ w'Nkgk
n? f ;v nbekbkJhB :[ e s UgB p? e tkb/ c[ N t/ n o
wkJh;uokJhio th uwVh ftZu gfjBDk
BwhA dk ;zs[bB pDkJh oZyd/ jB. cb?N chN
uwVh ftZu e;ktN nkT[Adh j? EkJhokJhv dh fpwkoh
ns/ bue th tXdh j?. fB:fws S[ro
c/S hnb Bkb uwVh s/ wjhB fJbki
o/yktK ns/ M{ohnK th BjhA nkgD/ g?oK B{z e[ZM d/o row
g?AdhnK. uwVh dh fwqs e'fSektK gkDh ftZu v[p' e/ oZy' ns/ fco
fBeb iKdhnK jB ns/ BthnK fgT{fw; ;N'B iK c[N ;eqp dh
e'fSektK pDdhnK jB. ;jkfJsk Bkb v?v ;fezB jNkU.
i/eo fe;/ dh uwVh s?bh j? fJ; Bkb nZvhnK w[ b kfJw
sK T[j eqhw Bkb wkfbS Bk pDBrhnK. j[D g?oK B{z X' e/
eokJ/. c?Shnb eokT[Ad/ ;w/A fJ; ibdh, Sfjd, w/Eh, ndoe tor/
rZb dk th fXnkB oZy' fe fe; e[dosh sZsK Bkb :{es
fByoh fByoh ;[zdosk ukj[zd' j[zd/ jB ns/ uwVh s/ fJjBK dk ftZu n?b't/ok, ;'thi, e?o/N ;hv soQK d/ gq'veN dk fJ;s/wkb eo c[Nt/no eqhw iK ;g/Sb eq?ev
j', go wB T[bM iKdk j?. g/S jB e'Jh wkVk gqGkt th BjhA g?Adk. nkfJb, thNiow ns/ Sfjd oj/ j'. c?S hnb ftZu ebhfizr, jhb eqhw brkU, e'Jh uzrh
s[jkvh ;[zdosk B{z poeoko oZyD nfij/ jopb g'qveN fijBK torhnK uhiK j'D. n?e;c'fbJ/ SB, N'fBzr, wk;e y{p;{os ;zpXz f;oc uzrk fdyD s'A pknd xo nkT[Ad/ j'? sK nkgD/ wkJh;uokJhio iK t?e;hB th
bJh ;[zdosk wfjo SfjBki j[;?B ftZu fjwkfbnk s'A gkJh ikD thNiow nkfJb pkiko ftZu Skfwb jB. Bkb jh BjhA, f;jswzd j'D Bkb g?oK B{z eqwtkoL row ns/ mzv/ brk ;ed/ j'. eqhw brkT[D s'A
d/ ;[Mkn tkbh n StrzXk, gdwyk, fwbdk j?. fJj fJZe uzrk n?ANh fez B h tko g? e brkU th pDd/ jB. ;oho dk jo/e nzr gkDh ftZu v[p' e/ oZy'. fJ; gkDh pknd i[okpK gk bU.
;odhnK j'D iK rowhnK wbeBih torhnK iVhnK nke;hv?AN j?. fJ; B{z s[;hA xo/b{ jcs/ ftZu xZN' xZN 2 tko f;jswzd ns/ nkeoSe j'D Bkb ftZu E'VQk fijk Bwe th gk bU. Bkohnb dk s/b row eo'.
jo w";w ftZu uwVh dh d/yGkb p[NhnK d/ yk; sZs fwb/ j'D, g?e ftZu fwbk e/ th brk ;ed/ g/; g?e brkU. e[M c/; g?e nfij ;kvk ftneshst yk; pDdk j?. i/eo s[jkv/ g?oK ftZu y[ibh fJ; ftZu e[M t?e; fwbkU ns/
eoBk io{oh j?. ;jh T[wo Bkb T[jBK B{z yohd'. j'. /j[zd/ jB, fijBK B{z s[;hA o'i brk gozs{ nc;';, ne;o n;hA nkgDh j' ojh j't/ sK T[;/ ;EkB s/ E'VQk mzvk j'D fdU. j[D fJ; B{z
uwVh d/ d/yGkb ehsh ikt/ sK gqd{SD ns/ s/i X[Zg Bkb i/eo uwVh w[zjk;/dko ns/
;ed/ j'. j'w g?e pDkT[Ad/ ;w/A 3 ftn;s fizdrh ftZu g"oK d/ BhAp{ ns/ f;oek brkU.
bzph T[wo sZe uwVh s/ M{ohnK fujok gqGfts j[zdk j?. n?ANh ;zt/dBShb j't/ sK uzdB, b"Ar, nZvhnK s/ brkU.
uhiK dk yk;s"o s/ gq:'r eo', gq s h bkgotkjh tosd/ jK. i[ZshnK yohdd/ ;w/A ;ktXkBh
ns/ SkJhnK dh ;wZf;nk BjhA J/fizr gq'veN fwqs uwVh eZY e/ :{ehfbgN;, jbdh, g[dhBk, fBzw 30 rqkw g?okfcB t?e; ftZu
fit/A, djh, nzvk ns/ Sfjd. Bshik fJj j[zdk j? fe y[Se tos'. fJBK dk nkokwd/j j'Dk
j't/rh ns/ s[;hA oj'r/ fyb/ fyb/ uwVh B{z w[V fiT[Adk eo fdzd/ nkfd Bkb fsnko eqhw dk gq:'r 100 rqkw ;Nov nkfJb ns/
s[;hA fJZe tko fJzBh wksok y[odo/ g?oK ns/ cNhnK nZvhnK ;Gs'A wjZstg{oD j?. nfij/
n? A Nh J/ f iz r eq h w jB. uwVh s'A Nkef;B fBeb eo'. ;eqp dk fJ;s/wkb Bk eo'. u[Neh Go jbdh fwbkU, fJ;
ftZu pDkU, fi; Bkb fJ; B{z 2 dk dod ;kB{z gq/SkB eoB brdk c[Nt/no bU i' Bkg ftZu ;jh
30 dh T[wo ftZu n?ANh J/ iKd/ jB ns/ uwVh ;kc fdyD fJ; Bkb uwVh ftZu w[zjkf;nK fwSoD B{z jbeh nZr s/ row
tko gq:'r ftZu fbnKdk ik j?. j'D ns/ i' g?oK s/ dpkn Bk
fizr eqhw brkT[D dh S[o{nks brdh j?. Bkb fJzc?eSB c?b/rk. eoe/ uzrh soQK fwbkU. mzvk j'D
;e/. fJ; B{z fB:fws brkU, sK fXnkB oZy', g?oK dh d/yGkb gkT[D.
eo ;ed/ j'. n?ANh J/fizr gq'veN ;z t / d B hb uwVh
BShb uwVh d/ bJh ;[oZfynk io{oh s/ oks B{z nZvhnK ftZu brkU
fpjso j?. SkJhnK ns/ w[zjk;/ th ;kv/ fpT{Nh NqhNw?AN dk fJZe ;t/o/ d/ ;w/A ykbh g?o xkj s/
ftZu e[dosh ;[zdosk fByko e[ d osh fpT{ N h gq ' v eN j?. ;B;eqhw ns/ wkJh;uokJhio ns/ ;t/o/ X' fdU, 10-15 fdBK
:[es uwVh bJh fJj th fpjso io{oh fjZ;k j?. nyho fJjBK bJh x[wDk ukjhdk j?.
dhnK nfijhnK uhiK j[zdhnK ;zt/dBShb uwVh bJh pj[s Bkb s[;hA nkgDh uwVh dh ftZu n;o fdyD bZr/rk.
g?e j?. S'Nh T[wo dhnK bVehnK th e[M ;wK io{o eZY'. w;bBL g?oK ns/ nZvhnK s/ fB:fws
jB, fijBK Bkb uwVh ftZu gqGktekoh jB. uwVh nB[;ko ;[oZfynk eo ;ed/ j'. fznkdkso fB:fws g?fvfeT{o ns/ c[ZN
cb ns/ Sfjd dk gq:'r eoB. nkgD/ g?oK dh fB:fws ;ckJh o{g Bkb wkJh;uokJhio dk gq:'r
e;ktN nkT[Adh j? ns/ e[M jh fJbki eokU. y[S e uwVh s/ uwVh X[Zg Bkb gqGkfts j' e/ w;ki eod/ oj'. fJ; Bkb th
tZvh T[wo dhnK wfjbktK g?e eo' . eo'. fJ; Bkb uwVh BjhA cNdh.
fdBK ftZu uwVh itkB fdyD ;jh wkJh;uokJhio dk gq:'r Bk p[ZYh fdyD brdh j?. X[Zg Bkb nZvhnK w[bkfJw ns/ fueBhnK
ftZu pkdkw gkT[vo dk gq:'r g?oK dh e;os eo'. NfjbDk cNhnK nZvhnK dh ;wZf;nk
brdh j?. n?ANh J/fizr fpT{Nh j't/ sK th uwVh ;zt/dBShb pD uwVh dh T[goh ns/ nzdo dh
eoB. g?oK bJh uzrh e;os j?. ;odh d/ fdBK ftZu nZvhnK pDhnK ofjzdhnK jB.
gq'veN ftZu jopb gq'veN B{z iKdh j?. nfij/ efbzio ns/ d't/A gosK gqGkfts j[zdhnK jB.
SfjBki j[;?B id'A s[;hA fdB Go dh EekB dk cNDk fJZe nkw ;wZf;nk j?. ;[fBXh
nfjwhns fdU. fJj n;odko wkJh;uokJhio gq:'r eo'. fijBK fJ; Bkb X[Zg ftZu iKd/ jh

f;jswzd tkbK bJh j/no ;gk seBhe tos e/ d/y'


s[;hA nkgD/ tkbK dh pDktN iKd/ j'Dr/. fJj ;u j? gozs{ eokT[D s'A pknd wfj;{; j't/rk brkU. f;o B{z row s"bhJ/ Bkb
;[Xko ;ed/ j', Bkb jh s[;hA w;ki s'A fJbktk th nfijhnK fe j/no ;gk dh wkfbS fB:fws 54 fwzN d/ bJh bg/N'. mzv/ gkDh
sDkn w[es th j' ;ed/ j'. seBheK j[zdhnK jB, i' e[M jh s/b wkfbS s'A fes/ fznkdk Bkb X' bU. ezvhSBo brkU.
f;jswzd tkbK bJh j/no ;gk ;w/A ftZu sB wB B{z nkokw fpjso jh BjhA, io{oh th j?. fojkJhvq/fNzr j/no wk;e 1
E?o/gh b? e/ d/y'. fJj n;b ftZu gj[zukT[AdhnK jB. j/no ;gk f;jswzd tkbK bJh ns/ nzvk, 1 S'Nk uwu nozvh dk
nu{e s'jck j?. T[jBK ftu'A jh fJZe j?. nkws"o tkbK dh T[wo tXkT[D bJh s/b, 1 fBzp{ dk o;, 1 S'Nk uwu
uwVh B{z ;[zdo pDkT[D bJh s/ tkbK ftZu e[M th BtK gq:'r j/no ;gk fJbki ckfJd/wzd j?. Sfjd ns/ 1 S'Nk uwe rfb;ohB
wjhB/ ftZu fJZe nZX tko c?Shnb eoB ftZu E'VQh fjue j[zdh j?, fJ; Bkb tkbK B{z fwb/ w;ki bU. ;koh ;wZroh B{z j?Av n?r
iK c/; ebhfizr tor/ ;[zdosk gozs{ uwVh s/ BthA eqhw iK Bth ns/ vhg ezvhSB Bkb tkbK phNo Bkb c?AN' ns/ tkbK ftZu
fJbki b? A d/ j' t ' r / . uwehb/ soQK dk c?S hnb eoB s'A fjue ftZu o"De w[V nkT[Adh j?. tkb xZN' xZN 1 xzN/ sZe brk e/ oZy'.
f;jswzd tkbK bJh s[;hA wfjzdh BjhA jz[dh. b'ohnb ns/ wip{s ns/ uwehb/ pDd/ jB. tkbK ftZu gbk;fNe Skto e?g
brkT[Ad/ j't'r/, gozs{ s[;hA f;o ;tkoiekc torhnK tZvhnK ns/ fJjBK dh ube th tXdh brkT[Dk Bk G[Zb'. fJZe xzN/ s'A
dh uwVh wsbp f;jswz d ezgBhnK j/no ;gk dh o/Ai pkiko j?. j/no ;gk tkbK B{z g"SfNesk pknd jbe/ S?Ag{ Bkb fJZe tko
;e?bg d/ bJh eh eod/ j'< ;e?bg ftZu b? e/ nkJhnK jB. fJj gqdkB eodk j?. ;[oZfyns eodk fco X't'. fJ; s'A pknd j'ww/v
fdydk BjhA j?, fJ; bJh ;kvk j/no ;gk gq'veN tZv/ gkoboK j? ns/ iVQK B{z w[V d[pkok fiT[Adk ezvhSBo brkU.
fXnkB fJ; tZb BjhA iKdk. id'A ftZu jh fwbd/ jB. eodk j?. fojkJhvq/fNzr j/no
fe f;o dh uwVh th ;w/A ;w/A s/ b'ohnb ;gk wfjo nB[;ko j' w j/ n o ;gk ez v hhSBo
Bo L 4 eg gkDh ftZu 1
Gog{o BthA uwVh d/D ;gk j/no e/no ftZu ;kok efoSwk i/ e o s[ j kv/ Sfjo ftZu tZvk uwu ukj gZsh T[pkb'.
ns/ T[;dhnK fwqs e'fSektK 3 j/no gq'veN d/ wkfXnw Bkb gkobo ftZu j/no ;gk dh ;[ftXk mzvk eoB s'A pknd fJ; ftZu
eZYD dh io{os j[zdh j?. fJ; j[zdk j? j/no ;gk eqhw, j/no ;gk BjhA j? sK s[;hA xo ftZu th fBzp{ dk o; fwbkU. S?Ag{ Bkb X'D
Bkb tkb f;jswzd, ;[zdo ns/ S?Ag{ ns/ j/no ;gk ;how. ;gk j/no ;gk dk gqGktekoh fJbki s'A pknd nyho ftZu gkDh Bkb
w[bkfJw fdykJh fdzd/ jB. tkbK ftZu w[Zy o{g Bkb eqhw Bkb f;o b? ;edh j'. fJ; d/ bJh s[jkB{z tkbK B{z X' bt'. e[M d/o tkbK B{z
B{z ;[zdo ns/ f;jswzd pDkT[D dh wkfbS eoBk fJZe ebk j?. jbe/ S?Ag{, s"bhJ/, u"V/ dzdK tkbk s"bhJ/ ftZu bg/N e/ oZy'. tZv/
bJh vhg ezvhSfBzr ns/ jkN ;Gs'A gfjbK j/no wfjo j/no ezxk, j/no ezvhSBo ns/ j/no dzdk tkb/ ezx/ Bkb fJZe tko
nkfJb E?o/gh tor/ fJbki sK ;gk S?Ag{ Bkb tkbK B{z X'Ad/ jB S?Ag{ d/ X' e/ g{oh soQK Bkb eqhw pdbd/ Nq?Av ekoB ;ko/ ;wkoN tkb ns/ ;e?bg ;kvh y{p;{osh wk;e ukjhdk j?. fco ezxk eo e/ tkbK s/ fpBK
s[;hA ;[D/ jh j'Dr/. nZieZb frZb/ tkbK ftZu j/no pqS dh eZY fdZsh iKdh j?. fJ; Bkb ns/ ;[zdo fdyDk ukjz[d/ jB. fJ; dk w[Zy fjZ;k jB. fJjBK Bkb ;G s'A gfjbK s[;hA nkgD/ vqkfJo d/ gq:'r d/ tkbK B{z ;[ek
j/no ;gk dk d"o i'oK s/ j?. ;jkfJsk Bkb j/no ;gk BohfSzr tkbK B{z s"bhJ/ Bkb bg/N e/ e[M bJh tkbK ftZu soQK soQK d/ ;kvk ftnefsst th gqGkfts tkbK B{z S?Ag{ Bkb X't'. ezvhSBo bU.
fijBK wfjbktK d/ tkb MVd/ eqhw brkT[Ad/ jB. BohfSzr eqhw d/o oZfynk iKdk j?. tkbK dhnK gq:'r th eo fdzd/ j', fit/A j[zdk j? fJ; bJh id'A sZe fJjBK brkU. e[M d/o pknd tkbK B{z s[;hA j/no ;g/q fJ;s/wkb
jB ns/ o[Zy/ ofjzd/ jB, T[j ;gk brkT[D dh gqfeqnk T[t/A jh j[zdh iVQK s/ j/no ;how brkfJnk ebfozr, fopkfvzr, gofwzr. fJ; dh g{oh soQK d/yGkb BjhA j[zdh uzrh soQK X't'. tkbK s/ e[M eoB d/ S"AehB j', sK s[;hA j'w w/
fJbki b? ;edhnK jB. fJ; d/ j?, fit/A s[;hA tkbK ftZu wfjzdh iKdk j? ns/ tkbK d/ EZb/ bht Bkb tkbK dh pDktN ns/ uwe ns/ fJj g{oh soQK f;jswzd BjhA ;w/A sZe s"bhnk bg/N e/ oZy'. v j/no ;gq/ th nkgDk ;ed/ j'.
bJh T[j S[o{ d/ wjhB/ ftZu 3 tko brkT[Ad/ j'. eqhw brkT[D d/ nkB j/no ezvhSBo brkfJnk d't/A p[oh soQK Bkb gqGkfts j[zd/ fdyd/ , fe;/ th bVeh dh j"bh j"bh ezxk eo'. j/no pqS dh pkikoh j/no ;gq/ s[jkv/
ns/ fco nrb/ wjhB/ ftZu 2 pknd f;oc T[ArbK dh wdd iKdk j? . fJ; ez v hSBo B{ z jB. g"SfNe G'iB dh ewh, yokp y{p;{osh gqc?eN BjhA br ;edh. wdd Bkb j/no wk;e brkU. tkbK B{z B[e;kB gj[zuk ;ed/ jB.
tko ns/ shi/ wjhB/ ftZu 1 tko Bkb ;e?bg dh wkfbS ehsh brkT[D s'A pknd tkbK B{z X'D w?Nkpkfbiw, e;os dh ewh, j/no wkfjo dZ;d/ jB fe f;o dh s[;hA vhg ezvhSB eoB tkb/ -e?wheb j/no ;gq/ s'A puDk
T[j fJbki b?D. iKdh j?. tkbK ftZu fJ; eqhw B{z dh b'V BjhA j[zdh. tkbK B{z vqkfJo n;zs[fbs G'iB, gqd{SD, ;ys wkfbS ;kv/ bJh BthA rZb BjhA e[M j'ww/v wk;e nkgDk ;ed/ ukj[zd/ j' sK j'ww/v ;gq/ pDkU.
eh j? j/ n o ;gk 1 xzNk iK 45 fwzN sZe oZfynk dh wdd Bkb ;[ekfJnk iKdk j?. S?Ag{, yokp ebo dk fJ;s/wkb j?. g[oS, wfjbk ns/ pZu/, ;ko/ j', fit/AL fJ; d/ bJh 2 eg gkDh ftZu
;gk dk Bkw ;[Dd/ jh wB iKdk j?. jkN nkfJb w;ki s'A Bow w[bkfJw ns/ f;jswzd tkb eoB nkfd eJh ekoBK Bkb tkbK f;o dh wkfbS eod/ jB. e';/ fojkJhvq/fNzr j/no wk;eL- 1$2 fBzp{ fBu'V e/ egV/ Bkb
ftZu Sth T[Godh j? fe fe;/ pknd fi; soQK jkN nkfJb e[M jh d/o ftZu s[jkv/ fujo/ dh B{z eJh soQK Bkb B[e;kB gj[zudk s/b Bkb wkfbS s'A pknd d{i/ fJZe fJt'e'v' w?S ehsk j'fJnk fJ; B{z gkDh SkD bU. fJ; B{z
nfij/ tZv/ gkobo dh, fiZE/ E?o/gh fdZsh iKdh j?, T[;/ soQK o"De B{z d'r[Dk eo fdzd/ jB. j?. fdB ;t/o/ S?Ag{ Bkb tkb X't'. ns/ 1 nzv/ dk ghbk Gkr uzrh ;gq/ p'sb ftZu Go e/ fcqi ftZu
urk pkvh w;ki, w?vhN/S B ns/ tkbK s/ jkN Nktb E?o/gh fdZsh eh j? ckfJdkL- fznkdkso b'e fJj rZb gozs{ ;gk w;ki f;o dh s/b soQK fwbkU ns/ tkbK dhnK oZy' ns/ ed/ th fJ;s/wkb eo'.
soQK soQK d/ fpT{Nh NqhNw?AN fdZs/ iKdh j?. tkbK B{z fco s'A fpBK pdbdh ihtBS? b h ns/ ;wMD ftZu G[b eo iKd/ jB fe wkfbS s'A tZy j?. j/no ;gk iVQK d/ pikJ/ f;oc tkbK ftZu o{wk
6 ;ekJh jke NkJhw
NkJhwz,, ;kfjp kdk nihs f;z x Bro
;kfjpzkdk Bro,, wz r btko, 22 cotoh
cotoh,, 2 11
2011

y'fdnk gkoe fBefbnk e[Zskaaaa gSVhnK S//qDhnK dhnK bVehnK bJh SrhB
rhB ;ehw bkr{
eoBk fJfsjk;e c+;bk L n?B e/ Sowk
owk
;kuh ;/tk ;[;kfJNh tb'A fJZe j'o
tZvh frDsh 'uu eKro; B/sk nekbh db 'uu Skwb
kwb nDgSksh bkbkS dk ;;eko

e[Zs/ dh bkS dk w[nkfJBk eod/ j'J/ g[bh; eowukoh. c'N' ;HpH


;wK L ;t/ o / 9 ti/
w[jkbh, 22 cotoh (;HpH) S'qwDh ;wkfie fzzw/tkoh fBGk ojh j+. vkfJo+eNo b+po c+v gzikp, eoB+b
;EkB L vkbfcB u" A e d/ Bkb dk gkoe
nekbh db d/ ;z:[es ;eZso s/ fJ; w"e/ T[jBK ;qh r[o{ othdk; f;zx w"bh w+po fzbPk ghq;d, ;stzs
w[jkbh, 22 cotoh (;HpH) ;t/o/ 9 ti/ s'A jh vkbfcB u"Ae d/ Bkb fzbP k :' i Bk ew/ N h w[ j kbh d/ ;Gk ew/Nh fgzv e+b' bJh 21 jiko, e"o i'jb ;eZso iBob fJ;soh
g[bh; jh g[bh; fdykJh d/ ojh ;h ns/ fJ;d/ Bkb Bkb fJZe gk;/ oZ;h nDgSksh bkS dk nzsw ;;eko eod/ j'J/ ;qH i;gkb f;zx ;?Dh
u/now+B ;qh n?B e/ Sowk B/ fejk j? Gkr'wkiok othdk; Xow;kbk bJh nekbh db, phph gowihs e"o
brk e/ fe;/ B{z th ikD BjhA fdZsk ik fojk ;h. uko/ gk;/ b'eK dh GhV ns/ ;qH byftzdo f;zx ;'yh. c'N' ;HpH
fe gzikp ftu w[Zy wzsoh ;q gqekS 1 bZy, d+Vh othdk; ew/Nh bJh 11 bKvoK gq+; ns/ dcso ;eZso,
ns/ fifrnk;{ nZyK fJj gsk eoB s/ bZrhnK ;B fe nyho wkiok eh phph wBwhs e"o bhwk gqXkB fJ;soh w[jkbh, 22 cotoh (;HpH) w[jkbh d/ ;wki;/th ns/ ;kuh ;/tk
f;zx pkdb dh ofjB[wkJh j/m T[g jiko wfjbk wzvb d+Vh bJh 20
j?. gsk bZfrnk fe fJ; EK s/ phsh oks w'No ;kJheb s/ nkJ/ d' w[Zy wzsoh ;q ;[ypho f;zx pkdb tZb'A jiko d/D dk n?bkB th ehsk. nekbh db w[jkbh Sfjoh, i;pho ;[;kfJNh w[jkbh d/ gqXkB ;qH i;gkb f;zx ;?Dh tb'A nDgSkshnK
B"itkBK B/ e'Jh bkS dZph j? i' fe;/ pZu/ dh j' ;edh j?. n?; vh n?w SrB ;ehw dk bkG gSVhnK fJ; w"e/ ;[Zuk f;zx gqXkB othdk; f;zx iZ;k u/now/B wkoehN ew/Nh bkSK d/ ehs/ iKd/ nzsw ;;eko dh ;/tk d/ ;pzX ftZu phs/ eZb T[BQK
Sq / D hnK Bz { th d/ D dk c+ ; bk ew/ N h, oDXho f;z x ;+ e Noh, yoV, gkb f;zx wB"bh, i;pho f;zx tb'A fJZe j'o nDgSksh bkS dk nzsw ;;eko ehsk frnk. fJj
w[jkbh th w"e/ s/ g[Zi rJ/ ns/ n?; gh f;Nh ;qH jogqhs f;zx th w"e/ s/ gzu, oftzdo f;zx gzu, ioB+b f;zx
jkfio ;B. ypo c?bfdnK jh tZvh frDsh ftZu gZsoeko ns/ fJfsjk;e c+;bk j+ fi;dk tZvh eoBihs f;zx yikBuh, eowdhg ftnesh fgzv d?Vh d/ pZ; nZv/ e'b g?db ik fojk ;h fi;B{z fe;/
frDsh b'eK Bz{ bkG fwb/rk. f;zx whs gqXkB, r[owhs f;zx w+po, gzu, ;zs'Ay f;zx gzu, ofizdo f;zx,
c'N'rqkco th w"e/ s/ g[Zi rJ/. j'o sK j'o vkr ;[ekfJv s'A fJZe y'ih e[Zsk nDgSks/ tkjB B/ NZeo wko fdZsh ;h. fdwkrh s"o s/ fpwko fJ;
fgzv e+b'A fty/ fJe ;wkrw Bz{ ;[yd/t f;zx w+po, ntsko f;zx oftzdo f;zx gzu, ioB+b f;zx gzu,
th wzrtk fbnk frnk go nyhoeko j'fJnk fJj fe y'fdnk gkoe s/ ;zs'y f;zx gzu, ofizdo f;zx, oftzdo ftnesh dh gSkD BjhA j' ;eh ;h ns/ fJ;d/ ;;eko bJh g[bh; B/
;zp'XB eofdnK ;qh Sowk B/ fejk fe w+Apo, e[bpho f;zx jofizdo f;zx ;qH i;gkb f;zx ;?Dh B{z fejk ;h.
fBefbnk e[Zsk. f;zx gzu, ;[Zuk f;zx gqXkB othdk;
gzikp Gkos d/ fJfsjk; ftu nfijk w+po,oDihs f;zx w+po, i;w/o f;zx, ;qH ;?Dh B/ dZf;nk fe T[j fJ; s'A gfjbK eJh bkSK dk ;;eko
fJ; u"Ae d/ Bkb p?md/ fJZe gkB tkb/ Xofwzdo B/ phsh oks 7H30 ew/ N h, oDXho f;z x ;+ e Noh,
c+;bk eoB tkbk gfjbk oki pD bSwD f;zx w+po ;w/s tZvh frDsh
eoBihs f;zx yikBuh, eowdhg nkgD/ jZEhA eo u[Ze/ jB ns/ T[BQK tb'A nfij/ b'VtzdK dh wdd th
ti/ s/ eohp d' B"itkBK B{z d/fynk i' w'No ;kJheb s/ nkJ/ ;B ns/ frnÅ j+. T[jBK fejk fe bVehnK ftu eKro;h toeoK B/ nekbh db
f;zx whs gqXkB, r[owhs f;zx w+po,
fJZe B/ nkgD/ w'pkJhb dh o"SBh ehsh sK d{i/ B/ gkoe d/ fJZe e'B/ ftZu d/ ftnÅ j 's/ SrB ;ehw okjhA bkG pkdb ftu Skwb j'D dk n?bkB th ehsh iKdh j? i' nkgD/ gfotkoe w?Apo dh bkS dk ;;eko eoB d/
;[yd/t f;zx w+po, ntsko f;zx ;woE BjhA j[zd/. T[BQK fejk fe ;[;kfJNh dk Nhuk fJZe w[cs n?Ap[b?;
yZvk g[ZN e/ T[ZE/ e'Jh uhz dZp fdZsh ns/ ub/ rJ/. Xofwzdo B/ ;t/o/ gkoe d/Dk pj[s tZvk goT[gekoh ezw j+ ehsk. w+Apo, jofizdo f;zx w+po, i;w/b
dk oZy oykU eoB tkb/ m/e/dko B{z xNBk dh ikDekoh fdZsh ns/ id'A s/ fJ; ;dek gzikp ;oeko nÅ gDh fJ; w"e/ gofwzdo f;zx ;'jkDk f;zx s/ j'o gstzs/ jkzo ;B.
gkT[D dk j? sK i' w[jkbh d/ t;BheK B{z fJ;dk ckfJdk j' ;e/.
m/e/dko ns/ wkbh w"e/ tkbh EK s/ g[Zi/ sK T[BQK B{z pdp' nkJh. T[BQK B/
g[bh; B{z ;{fus ehsk.
w"e/ s/ gj[zu/ g[bh; nfXekohnK ns/ n?; vh n?w B/ id'A dZph j'Jh
ftd/S G/iD d/ BK s/ mZrh d/ d' wkwb/ doi 12thA iwks d/ ftfdnkoEhnK B{z c/no t?b gkoNh fdZsh
uzvhrVQ, 22 cotoh (;HpH) uzvhrVQ fty/ d' tZyo/ wkwfbnK ftZu
uhz B{z y[dtkfJnk sK T[ZE'A 2 e[ wjhB/ dk wfonk j'fJnk fJZe b?pok ftd/S G/iD d/ BK s/ 3H46 bZy ns/ 1H40 bZy o[gJ/ dh mZrh wkoB d/
B;b dk e[Zs/ dk pZuk fBefbnk. fJ;B{z gkoe d/ wkbh B/ gkoe d/ fgSb/ wkwb/ ;kwQD/ nkJ/ jB.
gk;/ dh ykbh iwhB ftZu w[V dZp fdZsk. fJ; ;pzXh gfjb/ wkwb/ ftZu feqS B e[wko t;Bhe gkBhgs B/ d'S
brkfJnk j? fe ;?eNo 38 d/ t;BheK ;ziht e[wko ns/ nB[okXk B/

x'b{wkiok fty/ epZvh eZg 7-8 wkou B{z T[;B{z ftd/S G/iD d/ BK s/ 3H46 bZy o[gJ/ b? bJ/ go Bk sK T[;B{z g?;/
tkfg; ehs/ ns/ Bk jh ftd/S G/fink.
d{i/ wkwb/ ftZu ;w/o nkbw t;Bhe ;?eNo 29 uzvhrVQ B/ g[bh; B{z
fdZsh fSekfJs ftZu fejk j? fe g[behs r[gsk t;Bhe ;?eNo 44 uzvhrVQ
B/ T[;B{z ftd/S G/iD d/ BK s/ T[; e'b'A 1H40 bZy o[gJ/ b? bJ/ go Bk sK
T[;B{z ftd/S G/fink ns/ Bk jh g?;/ tkfg; ehs/. fJ; ;pzXh nkJh gh ;h dh
Xkok 420, 120ph nXhB d' tZyo/ wkwb/ doi ehs/ rJ/ jB.

vq k Jhto s/ N? e fBeb :{ B hnB


gz i kp dk ebz v o ikoh

w[ j kbh, 22 cotoh (;HpH) Bkb ehsh. fJ; w"e/ fJZe g/go ;cb ihtB dh ekwBk eofdnK
w[ j kbh d/ c/ z -7 ftZu ;fEs vK; w[ekpbk th eotkfJnk T[ B Q K B{ z nkgDhnK S[ G fJZSktK
yoV, 22 cotoh (;HpH) fgzv pZb'wkiok fty/ pkpk ikBeh dk; ;z s JhSo f;z x gpfbe ;e{ b d/ frnk fi; s'A pknd s;tho dh fdZshnK. 12thA iwks dh
:kdrkoh 17tK epZvh eZg 7 s'A 8 wkou sZe eotkfJnÅ ik fojk j+. nZi 12thA iwks d/ ftfdnkoEhnK gSkD dk w[ekpbk j'fJnk. ;e{b ftfdnkoED fBXh B/ nkgDh
pZb'wkiok fty/ gZsoekoK Bkb rZbpks eofdnK epZvh eZg ew/Nh d/ B{ z c/ n ot? b d/ D bJh fJZe gqpzXeK B/ ;w{j ftfdnkoEnK B{z iwks tb' A ;e{ b dk Xz B tkd
;ogq;s soBihs f;zx x'b{ ns/ u/now+B ;hH :{E nekbh nÅ r{ i;fgzdo gq ' r okw dk nk:' i B ehsk ;BwkfBs ehsk. ehsk. ;e{b dh fgqz;hgb ;qhwsh
f;zx bkbh B/ ;KM/ s"o s/ dZf;nÅ fe epZvh eZg dk gfjbk fJBkw v/Y bZy frnk. fJ; gq ' r okw dh S[ o { n ks ;e{ b d/ vkfJo? e No ;q h wsh so[ D tho ;? D h B/ pZfunK B{ z
ns/ d{ik fJBkw fJZe bZy o[gfJnÅ fdZsk ikt/rk. T[BPK dZf;nÅ fe 7 11thA iwks dhnK jodhg e" o frZb B/ ;e{ b s' A nkgD/ ihtB ftZu tXhnk ez w
wkou B{z epZvh N{oBkw+AN dk T[dxkNB r[ofgzdo f;zx ro/tkb eoBr/ id'A
uzvhrVQ, 22 cotoh (;HpH) gzikp d/ w[Zy wzsoh ;qH gqekS f;zx pkdb ftfdnkoEDK B/ Spd rkfJB ikD tkb/ ftfdnkoEhnK d/ eoB dh gq / o Bk fdZsh.
fe gqXkBrh gzu wBihs f;zx eoBr/. fJ; w"e/ gzikp d/ T[x/ b'e rkfJe
r[odk; wkB dk y[bPk nykVk 8 wkou B{z br/rk ns/ 7 wkou B{z rkfJe d/ whvhnk ;bkjeko ;qH jouoB f;zx p?A; tb'A gzikp ;oeko vqkJhto s/
pbeko nDyhbk ns/ wBfizdo r[bSB nÅ gDk ozrkozr gq'rokw g/S
eoBr/. fJ; N{oBkw+AN ftu e[b 22 Bkwto epZvh ne+vwhnK Gkr b+
ojhnK jB.
T[BQK dZf;nÅ fe 8 wkou d/ epZvh N{oBkw+AN dk T[dxkNB wzrs okJ/
N?efBeb fJzgbkJhz :{BhnB gzikp dk 2011 dk ebzvo ikoh ehsk. fJ;
w"e/ ;qH p?A; B/ :{BhnB B{z ebzvo B{z gftZso ;EkB ;qh jowzdo ;kfjp B{z
;wofgs eoB dh Sbkxk ehsh. fJ; w"e/ :{BhnB d/ gqXkB e[btzs f;zx
fYZb'A, iBH ;eZso i'frzdo f;zx d[;KM, w[Zy ;bkjeko eosko f;zx gkb,
pkvh fpbfvzr w[ekpfbnK dk nk:'iB eotkfJnk
fSzdogkb f;zx w[jkbh, e[bdhg f;zx o'gV, gowihs f;zx uwe"o ;kfjp,
pp{Nk eoBr/ id'A fe fJBkwK dh tzv :{E nekbh db d/ ;ogq;s fpeow
f;zx wihmhnÅ eoBr/. fJ; w"e/ joh f;zx, gzu wBihs f;zx, Bfozdo f;zx
Bzpodko, jogqhs f;zx gZg{, r[oftzdo f;zx r[ok, jos/z f;zx, ihs f;zx
;kpek ;ogzu, Bzpodko bkG f;zx, wBgqhs f;zx, uoB f;zx gzu, goftzdo
ekek f;zx eij/Vh nkfd nkr{nK B/ wzr ehsh fe ;oekoh vqkJhtoK bJh
jkd;k j'D dh ;{os ftZu eb/w ;oeko nkgD/ gZXo s/ d/t/ iK fco rZvhnK
dk phwk ;oeko nkgD/ gZXo s/ eotkJ/. Bkb jh vqkJhtoK B{z ;eZso/s
BS/ eo oj/ jB B"itkB ghVQh B{z spkj L fgqz;
f;zx ;zX{, bkvh ;zX{, jofizdo f;zx th jkfzo ;B. gZXo s/ pokpo ;g?Sb sBykj d/D dh wzr th ehsh rJh.

i/s{nK d/ Bkb ;qH fgqz; ns/ j'o. c'N' ;HpH


w[jkbh, 22 cotoh (;HpH) ftZu ;jkJh j[zd/ jB. T[BQK fejk B/ gfjbk ;EkB jkf;b ehsk
w[jkbh d/ c/z-3ph2 ftZu ;fEs fe BS/ ;kvh B"itkB ghVQh B{z id'A fe ;hBhno tor ftZu
fcNB?; i'B fizw tb'A gzit/A spkj eo oj/ jB ns/ ;wki g[Sfgzdo B/ gfbk ;EkB jkf;b
6thA iwks B/ 8thA B{z jokfJnk L ;zs JhSo f;zx ;e{b-7 d/ jkT[; w[ekpfbnK d/ ebkf;e pkvh fpbfvzr w[ekpb/
eotkJ/ rJ/. fJ; w"e/ w[Zy wfjwkB
ftZu swkw p[okJhnK g?dk eoB
bJh fJj BS/ ns/ BS/ d/ tgkoh
ehsk. 55 feZb' s'A xZN tzB
tor ftZu efbnkD ns/ 60
d"okB 6thA ns/ 8thA iwks d/ ftfdnkoEhnK ftukb/ feqeN dk w?u eotkfJnk frnk. nZmthA iwks B/ Nk; fiZs e/ 6thA iwks B{z
;qH jowBgqhs f;zx fgqz;, ;kpek fizw/tko jB. T[BQK fJ; w"e/ i/s{ feZb' tor ftZu fStkbe B/
p?fNzr dk ;Zdk fdZsk. 6thA iwks d/ fyvkohnK B/ egskB jfozdo gkb f;zx (nrw) dh nrtkJh j/m 10 UtoK ftZu 118 oBK dk ftSkb
;hH whs gqXkB w[jkbh fwT[A;gb pkvh fpbvoK B{z fJBkwK dh tzv gfjbk ;EkB jkf;b ehsk. 65
;e'o yVQk eo fdZsk id'A fe 8thA iwks d/ ftfdnkoEh 10 UtoK ftZu f;oc 112 oB jh pDk ;e/. 6thA iwks dk ;opihs f;zx w?B
e"A;b ;B. T[BQK fJ; w"e/ fejk fe th ehsh. feZb' tor ftZu wBgqhs ns/ 70
nkc dk w?u fojk fi;B/ 74 oB pDkJ/ ns/ 4 fteNK th jkf;b ehshnK. ;e{b d/ vkfJo?eNo ;qhwsh jodhg e"o frZb, tkJh; fgqz;hgb
nfij/ fizw ns/ e;osK d/ e/Ado fJBQ K w[ e kpfbnK ftZu feZb' tor ftZu oftzdo gfjb/
;qhwsh gtBdhg e"o ns/ fciheb Nhuo jogqhs f;zx B/ i/s{ Nhw B{z fJBkw fdZs/.
B"itkBK B{z BfSnK s'A d{o oZyD i{Bhno tor ftZu e[bdhg f;zx ;EkB s/ oj/.
Skge, gq e kkSe
e ns/ wkbe G[ f gz d o f;z x B/ fpq i / S fgq z N ooz n? ; a;han? c a 55 c/ z-5, w[ j kbh s' A Sgtk e/ n? ; a;han? c a 52, c/z-3ph-2, w[ j kbh s' A ikoh ehsk. ;z g kde-G[ f gz d o f;z x , ;wkuko ;z g kde L e[ b dhg f;z x

You might also like