Noche de paz en japonés:

Kiyoshi kono yoru hoshi wa hikari

sukui nomiko wa mabune no naka ni
nemuri tamo-o. itoyasuku.

Kiyoshi kono yoru mitsuge ukeshi

makibitotachi wa miko no mimae ni
nukazukinu, kashikomite.

Kiyoshi kono yoru miko no emi ni,

megumi no miyo no ashita no hikari
kagayakeri, hogarakani.

We wish you a merry christmas.

*Omedetou CHRISTMAS
   Omedetou CHRISTMAS
   Omedetou CHRISTMAS
   Oiwaishimashou
   Minnashite asobi mashou
   Omadetou CHRISTMAS
   Oiwaishimashou
 
*repeat
 
Oishii okashiwo
Oishii okashiwo
Oishii okashiwo
Tsukuri mashou
Minnashite asobu mashou
Omedetou CHRISTMAS
Oiwaishimashou
 
*repeat

O Christmas Tree [Momino ki]

Momino ki momino ki
Oiya shige reru
 
   *Momino ki momino ki
    Oiya shige reru
    Kokage wo samayoi
    Kata rishi omoide
    Momino ki momino ki
 
Ima nao koishi
 
Otomeyo otomeyo
Nanji wa izuko
Otomeyo otomeyo
Nanji wa izuko
Kokage wo samayoi
Chikaishi sachi no hi
Otomeyo otomeyo
Izuko ni yukishi
 
   *repeat
 
Oiya shige reru
Ima na okoishi

Jingle Bells [JINGURU BERU]

Hashiresoriyo kazeno youni

Yukino nakawo karuku hayaku
Waraigoewo yukini makeba
Akarui hikarino hanani naruyo
 
  *JINGLE BELL JINGLE BELL
   Suzuganaru
   Suzuno RIZUMUni
   Hikarino wagamau
   JINGLE BELL JINGLE BELL
   Suzuganaru
   Morini hayashini hibiki nagara
 
Hashiresoriyo okano uewa
Yukimo shiroku kazemo shiroku
Utau koewa tonde yukuyo
Kagayaki hajimeta hoshino sorahe
 
  *repeat 2 times
 

Rudolph the Red Nosed Reindeer [Akahana no TONAKAI]

Makkana ohanano TONAKAIsanwa

Itsumo minnano waraimono
Demo sono toshino CHRISTMASno hi
SANTAno ojisanwa iimashita
 
Kuraiyo michiwa PIKAPIKAno
Omaeno hanaga yakuni tatsunosa
 
Itsumo naiteta TONAKAIsanwa
Koyoikosowato torokobimashita