ทางของศาสดาและสาวก - ท่านอาจารย์พระมหาบัว ญาณสัมปันโน

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 71

 Ò

Áš«œr°¦¤¡¦³–ª´—žiµoµœ˜µ—
Á¤ºÉ°ª´œš¸ÉÓÖ¡§¬£µ‡¤¡»š›«´„¦µÓÖÓÒ
šœš»„…rÁ¡ºÉ°­»…

 Á—·œÅžšµŠÂ‡ Ç ¤¸„°ÅŸn„°®œ¹ÉŠ¨o¤š´…ªµŠšµŠ Á¦µ„È­³¡µ¥µ˜¦Â„„¨—
Ş„ȇ¦°Š‹¸ª¦¤´œ´—Á‹œ‹¦·ŠÇœ³‡ªµ¤ {œœ¸Ê ‹¹ŠÅ¤n¨º¤‹œ„¦³š´ÉŠš»„ª´œœ¸Ê ‡ªµ¤ {œš¸É
čoÁž}œ‡˜·¤œ´ Ťn¨¤º œ³ Á¡¦µ³Á¦µ®¨´—oª¥„µ¦£µªœµœ¸É  {œ„È œ{ Áž}œ¤Š‡¨   {œž¦µ„’
ªnµœ°„‹µ„šµŠ˜¸˜´œ®¤—¨oª„È ­°Š¢µ„šµŠ¤´œ„Ș´œÅž®¤— ˜´œ—oª¥‡ªµ¤¦„´’…°Š
žiµ ¨oª¤¸„°ÅŸn¨o¤š´šµŠ°¥¼n…ªµŠšµŠ°¥¼n Á°p œ¸ÉÁ¦µ‹³Åž°¥nµŠÅ¦ ¤°Š®µšµŠÅ®œ„ÈŤn¤¸
šµŠ‹³Åž šµŠŽoµ¥šµŠ…ªµ„È®µšµŠÅžÅ¤nŗo œ°„‹µ„˜o°Š„¨´‡ºœÁšnµœ´ÊœÁ°Š „´Åž
…oµŠ®œoµœ¸Ê™oµÅžÅ¤nŗo„Șo°Š‡ºœš¸É‹³Â¥„ŞÜoœÅžœ¸ÊŤn¤¸šµŠÂ¥„
 Ĝ‡ªµ¤ {œ¤´œ´—°¥¼n‹œ„¦³š´ÉŠš»„ª´œœ¸Ê ˜·—®´ªÄ‹Á®¤º°œ„´˜·—˜µÄ‹ ¥´Š¤°Š—¼
®µn°ŠšµŠ‹³Åž ¤´œ¤¸n°ŠÁ¨È„ Ç ¡°‹³®¨ª¤˜´ªÅž¡°Ÿnµœ¡oœ ¡°‹³ÅžÅ—o°¥¼n ¡°‹³
®¨ª¤µ˜¦Á¦µ®¨ª¤®´ªÁ¦µœ¸Ê ¡°®´ª¤»—Á…oµÅžœ¸ÅÊ —o Á¦µ„È—Š¹ µ˜¦Åž‹´­µ¥µ˜¦—¹ŠÅžœ¸Ê
ŗo Á°oµ ¡¥µ¥µ¤—¹Š ž¦µ„’ªnµÁž¨ºÊ°ŠŸoµ‹¸ª¦°°„œ³ ‹¸ª¦Á„ȝ Ç Ç ¨oª„ȚεÁ®¤º°œ
°¥nµŠªnµ‡n°¥‡¨µœÅž‹¦·ŠÇ‡¨µœÅž‹œ„¦³š´ÉŠ°„˜·—¡ºÊœÅžÁ¨¥
 Ťn°¥nµŠœ´ÊœÅžÅ¤nŗo ¤´œ®¨ª¤ÁŒ¡µ³‡œ®œ¹ÉŠÁšnµœ´Êœ Ťn¤¸š¸É‹³¤µ„„ªnµœ´Êœ
¡¥µ¥µ¤ºœÅžÇ‡n°¥ºœÅžš¸¨³Á¨È„¨³œo°¥ðoœÅž‹œ¡oœÅ—oš¸Éœ¸É¡°¡oœÅ—o¨oª„È
‹´Á°µ­µ¥µ˜¦ —¹Šµ˜¦¤µ˜µ¤®¨´ŠÁ‹oµ…°Š „¨—Å­Åž…oµŠ®œoµ Á®¤º°œ„´Á¦µšÎµÁª¨µ
—¸ÇŤnŗo®¨´œ¸Éœ³
 ‡ªµ¤ {œœ¸Ê„Èž¨„Á®¨º°Á„·œ Á®¤º°œÁ¦µšÎµÅž­— Ç ¦o°œ Ç š¸ÉŤnŗo®¨´œ¸É
Á®¤º°œÁ¦µ¨°—ÅžÁª¨µÅ¤n®¨´œ¸É „¨—œ´Êœ„ÈŭŞ…oµŠ®œoµ„n°œ ¨oªÁ¦µ„ÈÁ°µ°„™¼—·œÅž
¤´œÁ¨¥‡¨µœÅ¤nčn‡¨µœœ³ ¤´œ°³Å¦Å¤n¦¼o¨³ ˜³Á„¸¥„˜³„µ¥Åž ¡°Á‹oµ…°Š¡oœÅžÂ¨oª
Á¡¦µ³—¹Šµ˜¦¤µ—oª¥­µ¥µ˜¦¤µ—oª¥ ¡°¡oœÅžÂ¨oª¤º°„È‹´­µ¥µ˜¦Å—o—¹Š¤µ —¹Š¤µ
n°Šœ´ÊœÂ®¨³—¹Š¤µÅ—o®¨»—¡oœš¸Éœ¸Éœ³Şŗo
 ¨oª¤°Š‡ºœ…oµŠ®¨´Š°¸„¤´œÁ®¤º°œ„´Áž}œn°ŠÄ®o®¨ª¤˜´ªÁ¦µÁšnµœ¸ÊÁ°Š ¤´œ„È
ž¨„˜nš¸Éªnµ®œµ¤Á„µ³®œµ¤…¼—®œµ¤…nªœ°³Å¦œ¸ÊŤnž¦µ„’œ³ Ťnž¦µ„’Äœ‡ªµ¤ {œ
ž¦µ„’˜nªnµ¤´œÅžÂœ´Êœ š¸œ¸Ê¡°¡oœœ´ÊœÅžž¦³¤µ–­´„ Ò Á­oœ ž¦³¤µ– ÓÑ ªµœ¸É
®¨³ ž¦µ„’ªnµÁž}œœÊµÎ  ðoî ¤®µ­¤»š¦œ¸É Áª·ŠÊ ªoµŠ¤°Š°³Å¦Å¤nÁ®ÈœÁ¨¥Á®¤º°œÁ¦µÅž—¼
š³Á¨œ´ÉœÂ®¨³ Á®ÈœÂ˜n {~Šš¸ÉÁ¦µ¥ºœÁ®¥¸¥°¥¼nœ¸É  {~Š®œoµÅ¤n¤¸Á¨¥ ¢jµ„´œÊ嘷—„´œÁ¨¥ ¢jµ
‡¦°œÊεðoɋ³Åž¥´ŠÅŠœ¹„Ĝċ¡°œ¹„Ášnµœ´Êœ¤°Š—¼œ¸Ê¤´œÁª·ÊŠªoµŠ®¤—

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê Ò
 Ó

 Ťnœµœ¤´œÁ®¤º°œ„´Áž}œÁ¦ºÉ°ŠÁœ¦¤·˜Áž}œ°³Å¦ °¥¼nš·«œ¸Ê‹ÎµÅ—oš·«˜³ª´œ°°„ÁŒ¸¥Š
Ç Şœ¸Ê®œn°¥ Á¦µ¥ºœ®´œ®œoµÅžÃœnœ  ­´„Á—¸Ì¥ªÁ¦º°„Ȥµ Ťnŗo¡¼—„´œœ³Å¤nŗo¡¼—„´‡œ
Á¦º°­´„‡ÎµÁ—¸¥ª Á¦º°„Ȥµ™¹Š¡°—¸ Á¦µ„Èž»kž{€¨ŠÅžÁ¦º° Á®¤º°œ„´Å¤nŗo¡¼—„´‡œÁ¦º°ªnµ
°³Å¦˜n°°³Å¦Ťnŗo¡¼—„´œªnµ‹³ÅžÃœoœÅžœ¸Ê°³Å¦
 ˜nÁ¦µ¨ŠÅž™¹ŠÁ¦º°Â¨oªÁ¦µ¤°ŠÁ®ÈœÁ„µ³®œ¹ÉŠ°¥¼nÜoœ Á„µ³°¥¼n„¨µŠœÊ儨µŠš³Á¨
„¨µŠ¤®µ­¤»š¦Å¤nčnš³Á¨ Á¦µ„È‹³ÅžÃœoœ¨³ ¡°—¸Á¦º°¤µ‹°—ž»k œ´œÊ ¨oªÁ¦µ„ȨŠÁ¨¥
Á¦º°„È¡µ¹ÉŠÁ¨¥œ³‹ÎµÅ¤nŗoªnµÅ—o°„Á¦º°®¦º°Å¤n°„š¸Éœnċ„ȇº°ªnµÅ¤nŗo°„˜nšÎµÅ¤
Á¦º°¡µÅžÁ¨¥˜¦Šœ´Êœœn³ ¤¸‡œÁ—¸¥ªš¸É…´Á¦º°¤µ ¹ÉŠ „ȇªµ¤ {œ¤´œ„ÈÁ¦Èª Áª¨µÅžÄœœ´Êœ„È
ŤnÁ®Èœ¤¸°ž» ­¦¦‡¤¸¨¤¤¸¤¦­»¤°³Å¦š¸‹É ³¤µ¡´—œÊµÎ ¤µ„¦³š„¦³Ášº°œ„´Á¦º°Á¦µ Ä®oÁ„·—
Áž}œ¢°ŠÁ„·—Áž}œ‡¨ºÉœ°³Å¦„ÈŤnÁ®Èœ¤¸
 ¡»nŠ Ç Ťnœµœ„ÈŞ™¹ŠÁ„µ³œ´Êœ Á¡¦µ³Áž}œ‡ªµ¤ {œ¤´œÅ¤nœµœ ¤´œÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š
Áš¸¥Á‡¸¥Š¡°™¹Šž{€Á¦µ„È„oµª…¹ÊœÁ¨¥Á¦µ„ÈŤn­œÄ‹„´Á¦º°š¸Éœ¸É Ťnš¦µªnµÁ¦º°ÅžÅ®œ°¥¼n
¨oª¡°¨Š‹µ„Á¦º°„Èž»k…¹ÊœÁ¨¥¨oªÁ¦º°Å¤nš¦µªnµÅžÅ®œÂ®¨³Ťn­œÄ‹…¹ÊœÅžÇ™¹Š
œ¥°—¤´œÁž}œÁ…µœ¸Éœ³Á„µ³Á„µ³œ´Êœ¥´ŠÁž}œÁ…µ—oª¥…¹ÊœÅžÇŞÁ®Èœ¡n°Â¤n‡¦¼‹µ¦¥rœ´ÉŠ
œÁ˜¸¥ŠœÂ‡¦nŤnčnÁ˜¸¥ŠÁž}œÂ‡¦n™´„Á®¤º°œŸoµ˜Îµ®¤µ„‹p°„Ç°¥¼n
 šÎµÅ¤‹¹Š¤µÅ—ošnµœªnµ°¥nµŠœ´Êœœ³®º°šnµœ¤®µšÎµÅ¤‹¹Š¤µÅ—oðp¥…oµ¤—oª¥Á¦º°
¨oª …oµ¤Á¦º°¤µœ¸É Ášnµœ´Êœ¡¼—Ťn¤µ„œ³ Á°oµŠ´Êœ˜Îµ®¤µ„Ä®o®œn°¥ šnµœ„ÈÁ¨¥¥ºÉœ˜³´œ
®¤µ„¤µÄ®oÁ¦µÁ¦µ„Șε‹p°„ÇÓÔ‹p°„Á¨¥¦¼o˜´ª°ºË°Ã¤Ã®¤´œ {œ¥·ÉŠ„ªnµœ¸ÊŤnŗoÁ®¦°
´„äî  {œÅ—oÁ¦ºÉ°ŠÅ—o¦µª¥·ÉŠ„ªnµœ¸ÊŞ°¸„ŤnŗoÁ®¦° Á¡¸¥Ššnµœ¥ºÉœ˜³´œ®¤µ„Ä®o¨oª
˜Îµ®¤µ„ÓÔ‹p°„Ášnµœ´ÊœÂ®¨³˜ºÉœÂ¨oª
 ˜nÁ¦µ„Ȥµ˜¦°Š  Á°p  ‹³­ÎµÁ¦È‹Âšo Ç œ³œ¸É œ¸ÂÉ ­—Š™¹Š‡ªµ¤‹³…oµ¤ª´’’³
ª´’­Š­µ¦ …oµ¤¤®µ­¤¤»˜·¤®µœ·¥¤ ‡Îµªnµ¤®µ­¤»š¦„ÈÁš¸¥„´¤®µ­¤¤»˜·¤®µœ·¥¤ š¸É
脨»n¤®¨Š„´œ‹¤„´œ°¥¼nĜ¤®µ­¤»š¦¤®µ­¤¤»˜·¤®µœ·¥¤ …oµ¤ÅžÅ¤nŗo Á¦µ‡·—ĜċÁ¦µ
¦¼o­¹„„¦³®¥·É¤œ³¡°˜ºÉœÁoµ¤µ„Ȥ»nŠÂ¨oª¤¸Ã°„µ­Á¤ºÉ°Å¦„È‹³„¦µÁ¦¸¥œÁ¨nµ™ªµ¥¡n°Â¤n‡¦¼
‹µ¦¥r
 Áoµª´œ®¨´Šœ¸Ê ‡º°ª´œ®¨´ŠÅ¤nčnÁoµ˜°œÁ¥ÈœÇª´œ®¨´Šž{—„ªµ—Á­¦È‹Â¨oª„È…¹ÊœÅž
®µšnµœ ‡»¥„´œ›¦¦¤—µ›¦¦¤³›´¤Ã¤ „ÈÁ¨¥Á¨nµÁ¦º°É Šœ¸™Ê ªµ¥šnµœ šnµœšÎµœµ¥Á„nŠœ³
Á®¤º°œ„´‡ªµ¤š¸ÉÁ¦µ‡·—Ūo ¡°Á¦µÁ¨nµÁ¦ºÉ°Šœ¸Ê™ªµ¥šnµœÁ°°ĜÁºÊ°Š˜oœœ¸Ê¨Îµµ„œ³šnµœ
¤®µ Á°µÄ®o—¸œ³šnµœªnµŠ´Êœ ÁºÊ°Š˜oœœ¸Ê˜³Á„¸¥„˜³„µ¥‹³Áž}œ‹³˜µ¥œ³ ˜n°¥nµ™°¥œ³
œ·¤·˜œ¸É°„´—Á‹œÂ¨oªœ³¡oœšnµœªnµ°¥nµŠœ¸Êœ³

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê Ó
 Ô

 ˜n…´ÊœÁ¦·É¤Â¦„œ¸Ê˜o°ŠÁ°µÄ®o‹¦·ŠÄ®o‹´ŠÁ°oµÁž}œ„ÈÁž}œ˜µ¥„Șµ¥Á°µÄ®o¤´œ¨°—Å—o
„°ÅŸn šnµœªnµ°¥nµŠœ¸Êœ³„°ÅŸn‡º°°»ž­¦¦‡Á‡¦ºÉ°Š„¸—…ªµŠœ´ÉœÁ°Š„·Á¨­˜´–®µ°µ­ª³Áž}œ
…ªµ„Áž}œ®œµ¤„¸—…ªµŠšµŠÁ—·œ…°ŠÁ¦µšµŠÁ¦µÁ—·œœ´œÊ ‡º°‡ªµ¤Á¡¸¥¦…°ŠÁ¦µ¡¥µ¥µ¤
¨°—Á°µŽ· ‡ªµ¤¡¥µ¥µ¤‡ªµ¤Á¡¸¥¦…°ŠÁ¦µœ´ÉœÁ°Š œ¸É¡°¡oœÅžœ´ÊœÂ¨oª­³—ª„š¸Éœ¸Éœ³
šnµœªnµ°¥nµŠœ¸Êœ³œ¸É¤µ˜·—˜°œ˜oœÁ°µÄ®o—¸œµ
 ‹¦·Š Ç —oª¥œ³°¥nµŠšnµœªnµ Á¡¦µ³˜°œœ´Êœ‹·˜Ÿ¤„ε¨´ŠÁ­ºÉ°¤œ¸Ê ®¤Áž}œš»„…r
Á®¤º°œ„´¢gœ„´Å¢ ¡¥µ¥µ¤ÁšnµÅ¦Áž}œžeœɸ ‹·˜¡°Á­º°É ¤Á…oµÅ—oµo Š Á…oµ­¤µ›·Å—oµo Š
ŤnŗooµŠÁž}œže¤´œÅ¤n…¹ÊœÁ¨¥ ‹¹Š˜o°Šš»n¤„ε¨´Š„´œ¨ŠÁ˜È¤š¸É ˜°œœ¸Ê¨Îµµ„ î ‹³Áž}œ‹³
˜µ¥œ¸É˜°œš¸Éªnµ¨°—„°ÅŸn°´œœ¸ÊÁ°Šš´ÊŠ‹·˜Á­ºÉ°¤—oª¥
 ‹µ„œ´Êœ„ÈÁ¦nŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦ ¤´œ„ÈÁ®¤º°œÅ­‡¦„…¹Êœ‹°¤ž¨ª„ Á—¸Ì¥ª¤´œ„¨·ÊŠš´®´ª
Á¦µ¨ŠÅž Á—¸Ì¥ª¤´œš´®´ª Á¦¸¥„ªnµš´Å¤n˜µ¥ªnµŠ´ÊœÁ™°³ ¡°­¨Å­¨ „¨·ÊŠÅžÂ¨oª„È
„¨´‡ºœ¤µ°¸„ „¨·ÊŠÅž°¸„ „ε¨´ŠÅ¤n¡°„¨·ÊŠš´®´ªÁ¦µ¨ŠÅž°¸„ Á°oµ¨»„Å—o ‡º°¢gœ‹µ„­¨
¨oªÅž„¨·ÊŠ¤´œ¤µ°¸„°¥¼nœ´ÉœÂ¨oª œ¸É˜°œœ¸Ê®¨³¤´œ¥µ„ ¤´œÁ…oµ„´œÅ—o‹¦·ŠÇœ³ ž¦µ„’
ªnµÁ…oµ„´œÅ—ož{€„´œ·¤·˜°´œœ¸Ê
 ¡°®¨´Š‹µ„œ´ÊœÂ¨oª„ÈÁ­¤°ÅžÁ¦ºÉ°¥œ¸Éœ³¤´œ™¼„œ¸É ¡°˜´ÊŠ‹·˜œ¸Êŗo¨oªŗo‹·˜‡º°‹·˜
°´œœ¸ÊŤnÁ­ºÉ°¤Â¨oª ®¨´Š‹µ„œ´Êœ¤µ„È¢µ—˜¨°—¦»nŠ Ç ¤´œ„È¥·ÉŠÂœn ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š…´Êœ…°Š‹·˜
´—Á‹œÁ¨¥ªnµÁ°°°¥nµŠœ¸ÊŤnÁ­ºÉ°¤œ´ÉœÁ°µ¨³š¸Éœ¸É¤´œÂœn¨³œ³˜oœ¤´œ˜o°Š°¥nµŠœ¸Ê ŤnÁ­ºÉ°¤
š¸œ¸Ê ‹³Ä®oÁ­ºÉ°¤Á®¤º°œ°¥nµŠÂ˜n„n°œœ´ÊœÁž}œÅ¤nÁ­ºÉ°¤¤´œ¦¼o¨oª¤´œ™¹Š¡´„®œ¹ÉŠŤn„εÁ¦·
Ĝ‡¦´ÊŠœ¸Ê„Ȧ¼o¨oªŤnÁ­ºÉ°¤¦¼o
 ˜n™¹Š‹³¦¼o…œµ—Å®œ„Șµ¤ ‡ªµ¤Á­ºÉ°¤œ´Êœ¤´œÁž}œ‡¦¼Á°„¨oª ¡¦Éε­°œÁ¦µ¤µ
Áž}œže¨oª ċŗo¦´ ‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤š¦¤µœÁ¡¦µ³„µ¦ f„ œ°¦¤˜œÁ°Š Á¡¦µ³‡ªµ¤
Á­ºÉ°¤Áž}œÁ®˜» Ç ¤´œ„ÈÁž}œ‡¦¼°¥nµŠÁ°„ ™¹Š°¥nµŠÅ¦¤´œ„ÈŤnœ°œÄ‹ ™oµ®µ„‹·˜‹³Á­ºÉ°¤
‡¦µªœ¸Ê…°Ä®o˜µ¥Á­¸¥„n°œ™¹Š‹³Á­ºÉ°¤Å—o™oµÅ¤n˜µ¥Â¨oªÁ­ºÉ°¤Å¤nŗoÁ¡¦µ³¤´œÁ…È—
 œ¸É¡¼—™¹ŠÁ¦ºÉ°Šœ·¤·˜˜n°‹µ„œ´ÊœÅžÂ¨oª„ȇn°¥Á­¤°Ç­¤µ›·Á­¤°ÇŞÁ¦ºÉ°¥…´Êœ
ž{µœ´ÉœÂ®¨³‹³…oµ¤¤®µ­¤¤»˜·¤®µœ·¥¤ÅžÁ„µ³œ´Êœ ˜´ÊŠÂ˜nœ´Êœ¤´œ®¤»œ˜·Êª ¤®µ­˜·
¤®µž{µ®¦º°­˜·ž{µ°´˜Ãœ¤´˜· ®¤»œ˜·Êªš´ÊŠª´œš´ÊŠ‡ºœ ŞÁ°Š„ÈÁ®¤º°œ„´Á¦º°¡µÅž
Á°Š¡°¨Šž{€Á¦º°„È¡µÅžÁ°Š
 ‹·˜Á¦µ¤»nŠ„Ȥ»nŠÅžÃœoœ„ÈŤn˜o°Š°„‡œ¡µ¥Á¦º°¡µ¥Á¦º°¤´œ„ÈÁž}œ¡»nŠ®¨µªÅžÁ¨¥
œ³¤´œÅ¤nčnÁ¦º°‹´„¦Á¦º°¥œ˜rœ³ªnµ¡µ¥„ÈŤnčn¤´œ°³Å¦„ÈŤn¦¼oœ³¡¼—Ťn™¼„Á¦ºÉ°Šœ·¤·˜œ¸Éœ³
¤´œÅ¤nčn¡µ¥Á¦º°ÅžªnµÁ®¤º°œ„´Á…µ¡µ¥Á…µÂ‹ªÅ¤nčnœ³¤´œÁž}œ¥´ŠÅŠÁ¦º°®µ„¡µ¡»Šn Ç
…°Š¤´œÅž ¤´œ¤¸‡œ‡œ®œ¹ÉŠœ´ÉŠ°¥¼nœ´Êœ Ťnš¦µÁ…µ…´Á…µÅ¤n…´ ¤´œ¡°Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê Ô
 Õ

Áš¸¥Á‡¸¥Š„´œÁŒ¥ Ç ¤´œ„È¡»nŠ Ç ŞÁ¨¥ Ťn¤¸°³Å¦Áž}œ°»ž­¦¦‡Áª¨µ…oµ¤¤®µ­¤»š¦Åž


®µÁ„µ³œ´Êœ
 œ¸É„È®¤µ¥™¹ŠÁ¦ºÉ°Š­˜·ž{µš¸É°°„Á—·œÂ¨oª ˜°œ‹µ„œ¸ÊŞ®µ°´œœ´ÊœÁž}œ¦³¥³ Ò
Á­oœ „ȇº°­¤µ›· ¤´œ„Ȧµ¦ºÉœ…°Š¤´œÅžÁ¦ºÉ°¥ Ç Á­¤°ÅžÁ¦ºÉ°¥ Ç ‹µ„œ´Êœ„ÈÁž}œž{µ
®¤»œ˜·Êª Ç „ÈŤnÁ®Èœ¤¸°»ž­¦¦‡˜¦ŠÅ®œž{µ„È—¸ Áž}œÂ˜nÁ¡¸¥Šªnµ¤´œ…»—¤´œ‡oœÅž˜µ¤
„ε¨´Š…°Šž{µ ޘµ¤Á¦ºÉ°Š„ε¨´Š…°Š„·Á¨­¤µ„œo°¥ ž{µ„ÈŸ¨·˜…¹Êœ¤µ „·Á¨­„ȇn°¥
®¤—Şǜ¸É°´œ®œ¹ÉŠ
 °´œ®œ¹ÉŠš¸ÉÁª¨µÁ¦µ‹³°°„ž’·´˜· Á¦µ˜´ÊŠ­´‹°›·¬“µœ°¥¼nš¸Éª´—¦¤œ·ªµ­œ¸É Á¦µ
°›·¬“µœÅªoÁž}œ Ô …o° ‡º°Ÿ¼oÄ®nšµŠÃœoœÅ¤nÄ®o°°„ Á¦µœ´Éœ°¥¼nŤnŗo ¥´ŠÅŠ˜o°Š°°„×¥
™nµ¥Á—¸¥ªÁšnµœ´Êœ Ťn°°„Ä®o˜µ¥Á­¸¥—¸„ªnµ ˜nÁ¦µÅ¤nŗo˜°Ÿ¼oÄ®n Ÿ¼oÄ®n„Èŗo„n
­¤Á—È‹²œ´ÉœÁ°Š­¤Á—È‹¤®µª¸¦ªŠ«r ª´—¡¦³«¦¸¤®µ›µ˜» ¦¼o­¹„šnµœÁ¤˜˜µŸ¤¤µ„šnµœ‹³
¡¥µ¥µ¤Á°µÅªo‹³Å¤nÄ®oŸ¤°°„
 ¡°—¸˜°œœ´ÊœšnµœÅž˜nµŠ‹´Š®ª´—Ÿ¤Å—oð„µ­„Ȩµ­¤Á—È‹²­¤Á—È‹¤®µª¸¦ªŠ«r
˜·­½Ã­ °oªœ Á¡¦µ³˜°œœ´ÊœšnµœÁž}œ¡¦³¦µ„ª¸ ­¤Á—È‹ ² Á¦µœ¸É ­¤Á—È‹¤®µª¸¦ªŠ«r ª´—
¡¦³«¦¸¤®µ›µ˜» Ÿ¤„Ȩµ­¤Á—È‹²ŗo „n°œš¸É‹³Å—oŞœ¸Ê ‡º°°›·¬“µœ˜´ÊŠÄ‹°›·¬“µœ‹¦·Š
Ç Å®ªo¡¦³­ª—¤œ˜rÁ¦¸¥¦o°¥Â¨oª„Ș´ÊŠ­´‹°›·¬“µœ…°´œ—¨´œ—µ¨ …o°Â¦„‡º°ªnµ ™oµ
®µ„ªnµÁ¦µ°°„ިoª‹³Å—o­ÎµÁ¦È‹˜µ¤‡ªµ¤¤»nŠ®¤µ¥Ã—¥­¤¼¦–r¨oª …°Ä®oœ·¤·˜œ¸Ê
­—Š°¥nµŠ°´«‹¦¦¥rŽŠÉ¹ ŤnÁ‡¥¦¼Áo ‡¥Á®ÈœÄ®o­¤„´£¼¤›· ¦¦¤š¸ÁÉ ¦µ¤»Šn ŪoœœÊ´ Á¦µªnµ°¥nµŠœ¸œÊ ³
 ‡ÎµªnµÁ¦µ¤»nŠ„ȇº°®¤µ¥¡¦³œ·¡¡µœ°¥nµŠÁ—¸¥ª Á¦µÅ¤n¤»nŠ°¥nµŠ°ºÉœ ®µ„ªnµÁ¦µÅ—o
°°„—oª¥Â¨oª­¤‡ªµ¤¤»nŠ®¤µ¥Á˜È¤£¼¤·—oª¥ Á˜È¤£¼¤·‹·˜š¸É¤»nŠ®ª´Š „ȇº°®¤µ¥™¹Š¡¦³
œ·¡¡µœ—oª¥ …°Ä®o­—Š‡ªµ¤°´«‹¦¦¥r…¹ÊœÄœœ·¤·˜œ¸ÊÁž}œ°´œ—´®œ¹ÉŠ ®µ„ªnµÅ—o°°„‡º°
Á¦µÅ—o°°„—oª¥ ¨³­ÎµÁ¦È‹‡ªµ¤¤»nŠ®¤µ¥—oª¥ Ä®o {œ°¥nµŠ°´«‹¦¦¥r Á¡¦µ³Ÿ¼oÄ®nŸ¼„¤´—
¤µ„˜n¥´ŠÅŠ„È‹³˜o°Š°°„
 °°„¨oªÅ¤n­ÎµÁ¦È‹˜µ¤‡ªµ¤¤»nŠ®¤µ¥ „È…°Ä®o {œÅžÂœ´Êœ  {œÁž}œ…o°
Áš¸¥Á‡¸¥Šªnµ°°„ިoª„ÈÁ™¨Å™¨Å¤nŗoÁ¦ºÉ°ŠÅ—o¦µª š´ÊŠÅ¤nŗo°°„—oª¥ š´ÊŠÅ¤nŗoÁ¦ºÉ°Š
°³Å¦—oª¥ „ÈÄ®o­—ŠÄœ Ô ªµ¦³ Ô ž¦³Ã¥‡œ¸Ê  ‹³Ä®o¦¼oĜšµŠÅ®œ„ÈÁ°µ¦¼ošµŠ£µªœµ„È
Á°µ®¦º°Ä®o¦šo¼ µŠ‡ªµ¤ {œ„ÈÁ°µÁ¦µªnµ Á¡¦µ³Á¦µ£µªœµ°¥¼œn ɸ ŞÁ¦¸¥œ®œ´Š­º°Á¦µ„È£µªœµ
…°ŠÁ¦µ
 ¡°—¸®¨´Åž ¤´œ„Ș´ÊŠ × š»n¤Â¨oªœ¸É ¡°®¨´Åž„È {œ ðoî Á®µ³¦°œ‡¦®¨ªŠ
°³Å¦ ¤´œÁ®¤º°œ„¦»ŠÁš¡Â˜nŤnčn„¦»ŠÁš¡ œ‡¦®¨ªŠ°³Å¦„ÈŤn¦¼o®¨³ ¤°Šœ¸Ê­»—­µ¥®¼
­µ¥˜µ¦°Á¤º°Š‡º°Á¤º°Šœ´Êœ…œµ—œ´Êœ„ªoµŠ…œµ—œ´Êœ­»—­µ¥®¼­µ¥˜µÜnœÁ¦µÁ®µ³…¹Êœ

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê Õ
 Ö

Ş…oµŠœ¤°Š¨ŠÅžœ³ ðoî ¤´œ„ªoµŠ…ªµŠÁ®¤º°œ„´ªnµÁ¤º°ŠÅš¥Á¦µš´ÊŠÁ¤º°ŠÁž}œÁ¤º°Š


®¨ªŠš´ÊŠœ´Êœ ªnµŠ´ÊœÁ™°³ Ÿnœ—·œÅš¥š´ÊŠÂŸnœš´ÊŠÂŸŠÁž}œÁ¤º°Š®¨ªŠœ´Êœš´ÊŠœ´Êœ ¨oª¤°Š
¨ŠÅžœ¸Ê°¼p¥˜¹„¦µ¤oµœn°Š¤´œÁž}œ®°ž¦µ­µšŤnčnÁž}œoµœÁž}œÁ¦º°œ
 ¥´Š˜·—˜µÄ‹°¥¼n‹œ„¦³š´ÉŠš»„ª´œœ¸Ê ¤°Š‡ªµ¤­ŠnµŸnµÁŸ¥ ‡ªµ¤¤¸­¸¤¸Â­ŠÁ¨ºÉ°¤Áž}œ
¡´É Ç Á®¤º°œ¥´Š„´ªnµ¨¼„˜µÁ¦µœ¸Ê‹³Â˜„ŞÜnœœn³ ‡º°Â­Š­ªnµŠ‡ªµ¤Â¡¦ª¡¦µª…°Š
Á¤º°Šœ´Êœœn³ ¤°ŠÅžÁ®¤º°œ„´š°Š‡Îµš´ÊŠÂšnŠ Áž}œ¨´„¬–³œ´Êœ Á®¤º°œš°Š‡Îµ®¤— ˜¹„
¦µ¤oµœn°Šš¸ÉÅ®œÁž}œÁ®¤º°œš°Š‡Îµ›¦¦¤µ˜· ¨oªÂ­Š¥´Š„¦³‹µ¥°°„¤µÁ®¤º°œÅ¢
Œµ¥Á¦µœ¸É …œµ—œ´œÊ ¥´ŠÁ®µ³¦°™¹ŠÔ¦°œ³Á®µ³¦°¡¦³œ‡¦®¨ªŠÄ®nÇ„ªoµŠÇ
Á®µ³¦°™¹ŠÔ¦°Â¨oª„ȨŠ¡°¨Š™¹Š¡ºÊœ„È¡°—¸¦¼o­¹„˜´ª
 ðo³®¥·¤É Á¨¥­ÎµÁ¦È‹š´ŠÊ °´«‹¦¦¥rÁ¤º°Š®¨ªŠœ´œÊ —oª¥¨³Áª¨µÁ¦µÁ®µ³¨°¥
Şœ¸Ê„Ș´ªž¨·ªÅžÁ¨¥ Ťnŗo¤¸°³Å¦Áž}œ°»ž­¦¦‡ Áž}œ®œ´„Áž}œ„— Áž}œ„µ¦„—„µ¦™nªŠ
˜´ªÁ°Š…¹Êœ¨Îµµ„…¹Êœ¥µ„„ÈŤnÁ®Èœ¤¸­—Šªnµ°°„¥µ„°°„ިoªÅ¤nŗo­¤‡ªµ¤¤»nŠ®¤µ¥
œ¸É¡°Á®µ³…¹ÊœÅž„ÈÁ®µ³­³—ª„­µ¥ ˜´ª¨°¥ÅžÁ¨¥ ŞÁ®ÈœÁ¤º°Šœ‡¦®¨ªŠœ´ÊœÁž}œœ‡¦
°´«‹¦¦¥r Á®¤º°œ­ª¦¦‡rªnµŠ´Êœ ¡¼—Šnµ¥ Ç  œn‡¦µªœ¸Ê°¥nµŠÅ¦˜o°ŠÅ—o°°„ ¨oª°¥nµŠÅ¦
˜o°Š­ÎµÁ¦È‹
 ¡°˜ºÉœÁoµ¤µÁ…oµÅž¨µšnµœ­¤Á—È‹ šnµœ„ÈÁ¨¥Ä®oÁ¨¥ ¹ÉŠÁšnµœ´ÊœŽ·  °°„¤µÂ¨oª
­¤Á—È‹²˜µ¤°¸„¨oªšnµœ‹³Åž°»¨²šnµœ‹—®¤µ¥¤µ­´ŠÉ Ä®oÁ¦µ¡´„°¥¼šn °É¸ µÎ Á£°‹´„¦µ
‹´Š®ª´—Ǧµœ¸ÂÊ ®¨³ šnµœ­´ŠÉ ª´œœ´œÊ šnµœ‹³¤µÄ®o¤µ¦°¦´ Ä®o¤µ¦°š¸­É ™µœ¸‹„´ ¦µ šnµœ
‹³Á¨¥Åž°»¨²˜°œ°°„¡¦¦¬µÂ¨oªœ¸Éšnµœ°°„¡¦¦¬µÄ®¤nÇ
 ˜°œÂ¦„šnµœÁ…¸¥œ‹—®¤µ¥¤µ°„ªnµÄ®o„¨´Åž„¦»ŠÁš¡°¸„ Á¦µ„ÈŤn„¨´ Á¦µ„È
‹Îµ¡¦¦¬µ°¥¼nš¸Éœ´Éœ °°„¡¦¦¬µÂ¨oªšnµœ¤µ š¸œ¸Êšnµœ‹³Á°µ„¨´‡ºœ ª´œœ´Êœª´œœ¸ÊÁ¦µ‹³¤µ
Ş¡¦o°¤Á¦µšnµœªnµ Ťnŗo¤®µ´ª Ç ˜o°Š„¨´„¦»ŠÁš¡ Ç ¡¼—¥´ŠÅ¤nŗo­´„„¸Éž¦³Ã¥‡ „È
Á¦µ¥´ŠÅ¤nŗo˜°­´„‡Îµ ¡°—¸¦™Å¢„ÈÁ‡¨ºÉ°œ‹µ„­™µœ¸Á¦µ„Èח¨Š ¡oœ˜´ªÅžÁ¦¸¥„ªnµ¦°—
˜´ªÁ¤ºÉ°¡µ„´œÅžÂ¨oªÅ¤nœµœŸ¤„ÈÁžd—®œ¸¤µ®µ¡n°Â¤n‡¦¼‹µ¦¥r¡¼—™¹ŠÁ¦ºÉ°Šœ·¤·˜œ³œ·¤·˜
°´«‹¦¦¥r¤´œÁž}œÅž°¥nµŠœ´Êœ
 š¸œ¸ÊŞ°¥¼nšµŠ®oª¥š¦µ¥ °´œœ¸Ê„È°¸„°´œ®œ¹ÉŠ°¸„®¨³Áž}œœ·¤·˜°´«‹¦¦¥r ˜n
Á„¸É¥ª„´Á¦ºÉ°Š„µ¦­´ÉŠ­°œž¦³µœ˜nµŠ®µ„ ŤnÁ„¸É¥ª„´Á¦µÃ—¥ÁŒ¡µ³ Á„¸É¥ª„´Á¦ºÉ°Š„µ¦
°¦¤­´ŠÉ ­°œž¦³µœž¦µ„’ªnµ¡¦³¡»š›Á‹oµ‡º°¡¦³¡»š›Á‹oµš»„Ç¡¦³°Š‡r œ´œÉ ¢{Š
Ž· šnµœž¦³š´°¥¼nÁž}œÂšnœ®¦º°Áž}œ°¸„¡´„®œ¹ÉŠ ­¼Š…œµ—«µ¨µÁ¦µœ¸É‹µ„¡ºÊœ…¹ÊœÅž
„ªoµŠ…ªµŠ Á¦µ„ÈÁ®µ³…¹ÊœÅž­¦ŠœÊεšnµœ ­¦ŠœÊε¡¦³¡»š›Á‹oµš´ÊŠ®¨µ¥š»„ Ç ¡¦³°Š‡r
ž¦µ„’´—Á‹œ

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê Ö
 ×

 ¡°…¹ÊœÅžÂ¨oª„¨µ¥Áž}œ¡¦³¡»š›¦¼žš°Š‡Îµš´ÊŠ°Š‡r Ç Á®¨º°Š°¦nµ¤ °Š‡rÁšnµ‡œ


Ç Áž}œ¡¦³¡»š›¦¼žš°Š‡Îµš´ÊŠœ´Êœ ިoª„ÈŞ­¦Ššnµœ—oª¥œÊ尝œÊε®°¤œÊε°³Å¦š¸ÉÁž}œ
Á‡¦ºÉ°Š¼µ°¥nµŠÁ…µ¤µ­¦ŠœÊε¡¦³œ´ÉœÂ®¨³ ˜n¤´œ„Ȧ°®¤—œ³š¸ÉŞ­¦ŠœÊε
¡¦³¡»š›Á‹oµ„È—¸Á¡¦µ³Áž}œÄœœ·¤·˜œ¸Éœ³¤´œ¦°„´œ¤´œš´Éª™¹ŠÃ—¥¦ª—Á¦Èª
 š¸œ¸Ê¡°®¨´Š‹µ„œ´ÊœÂ¨oªÁ¦µ„È°°„ ‹µ„œ´ÊœÅž„Ȥ¸ž¦³µœÂœnœ®¤— ¢µ„‹µ„œ´Êœ
Ş°¸„¡´„®œ¹ÉŠ¨Š˜ÉεŞ¤´œ˜É優nµ„´œž¦³¤µ–­´„ªµ„ªnµÇÁ¦µ„ȨŠ‹µ„¢µ„œ´Êœ¨ŠÅžš¸œ¸Ê
Áª¨µž¦³¡¦¤œÊ夜˜rÄ®ož¦³µœ ¦—œÊ夜˜rž¦³µœœ¸Ê ¤´œ°°„‹µ„œ·Êª¤º°°°„‹µ„
 iµ¤º°¡°¤º°Á¦µ­µ—œÊεœ¸Ê˜„„¦³‹µ¥ÅžÁ¨¥˜„„¦³‹µ¥œ¸Êš´Éª™¹Š°¥nµŠ¦ª—Á¦Èª¤´œ„ȍ´—
Á®¤º°œ„´œ
 ‹µ„œ´Êœ¤µÁ„¸É¥ª„´Ã¥¤Â¤n Ã¥¤Â¤n¤µ…oµŠ¨nµŠ ˜°œœ´ÊœÁ¦µ¥´ŠÁ®µ³°¥¼n ž¦³µœ
œ´ÉŠ°¥¼nœ¸Ê Á®¤º°œÁ¦µÁ®µ³°¥¼nœž¦³µœœÊε­nµ¥¤º°Åžœ¸ÊœÊε°°„ž{€Ç‹³ÅžÂ¨oªÁ®¦°
‹³Å¤n„¨´Á®¦° ªnµŠ´ÊœÃ¥¤Â¤n  Á°oµ Á­¦È‹›»¦³œ¸Ê¨oª‹³˜o°Š„¨´Á­¸¥„n°œ Á¤ºÉ°Á­¦È‹›»¦³œ¸Ê
‹³„¨´ ¦°°¥¼nœ¸É®¨³ªnµ°¥nµŠœ´Êœœ³ ¦°°¥¼nœ¸É®¤µ¥™¹Š¦°°¥¼noµœÃ¥¤Â¤n ¡°¦—œÊε
ž¦³µœÁ­¦È‹Â¨oª„ÈÁ®µ³¨Š¤µ ¤µÁ®ÈœÃ¥¤Â¤nž¼Á­ºÉ°¦°Åªo ¨oª„Ȥ¸Å°o¤µœ´ÉŠ¦°°¥¼nœ´Êœ
Á¦µ„ÈÁ®µ³¨ŠÅž®œoµoµœ…¹ÊœÅžœ´ÉŠ Á®¤º°œ„´‹³­°œÃ¥¤Â¤n°³Å¦ Ç œ¸É®¨³ ¡°—¸
¦¼­o „¹ ˜´ªÁ­¸¥
 Á¦µ¤µ¡·‹µ¦–µ˜¦°Š˜µ¤Á¦º°É Šœ¸Ê Á°p Ã¥¤Â¤n„´ Á¦µœ¸Ê ™oµÅ¤nÁ°µÃ¥¤Â¤nªÁ®Èœ‹³
Ťnŗo  ¤´œÁ„¸É¥ª¡´œ„´œ°¥¼n°¥nµŠœ¸Ê ¡·‹µ¦–µŸ¤„ÈÁ…oµÄ‹ Ç ޘµ¤¨Îµ—´…°Šœ·¤·˜š¸ÉÁž}œ
Á‡¦º°É ŠÁš¸¥Á‡¸¥ŠÃ¥¤Â¤nÁ¦µ„ÈÁ°µ¤µª˜´ŠÊ ˜nÜoœ
 ­nªœš¸¦É —œÊµÎ ž¦³µœœ¸ÁÊ „¸¥É ª„´„µ¦­´ŠÉ ­°œž¦³µœœ´œÊ Á¦µ„ÈÁ…oµÄ‹ ­nªœÁ¦º°É Š
­¦ŠœÊµÎ ¡¦³¡»š›¦¼žš´ŠÊ ®¨µ¥Á¦µÅ¤n¡—¼ Ášnµœ´œÊ Á¦º°É Šœ·¤˜· ¤´œ„Èž¨„
 ¤oÁnœœ´Êœ„Ȩ坵„„µ¦ž’·´˜·…°ŠÁ¦µ ž’·´˜·¨Îµµ„°¥¼n¤µ„ ¤´œ®µ„¡°—¸„´œ„´
Á¦µ ™oµ®µ„ªnµÅ¤n¨Îµµ„¤´œ„È‹³…¸ÊÁ„¸¥‹ Ä®o¨Îµµ„¤´œ¡°—¸ ¤´œ…¸ÊÁ„¸¥‹Å¤nŗo˜o°Š gœ„´œ
˜o°Š˜n°­¼o‡ªµ¤…¸ÊÁ„¸¥‹ ¥µ„¨Îµµ„…œµ—Å®œ„Șn°­¼o„´œ Ç ¥·ÉŠ¥µ„¥·ÉŠ¨Îµµ„®¨µ¥ÁšnµÅ¦
¤´œ¥·ÉŠ¢d˜˜´ª…¹Êœ¦´„´œœ¸É¤´œ„Èž¨„°¥¼nœ³
 Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‹¹Š„¨oµ¡¼—ªnµ ‡œÁ¦µœ¸ÊŤnŗoÊn°¥¼n˜¨°—Áª¨µœµ Á¤ºÉ°™¹Š‡¦µª‹œ
˜¦°„‹œ¤»¤…¹Êœ¤µÂ¨oª¤´œ‡·—nª¥˜´ªÁ°ŠÅ—o œ´Éœ¨³Áª¨µœ´Êœ¤´œŒ¨µ—Å—o ™oµ®µ„¤¸Â˜n
°µ«´¥Ÿ¼o°ºÉœ°¥¼nÁ¦ºÉ°¥Ç°˜½˜µ®·°˜½˜ÃœœµÃ™Ťn­œÄ‹‡·—¤¸Â˜n®ª´Š¡¹ÉŠŸ¼o°ºÉœ°¥¼nÁ¦ºÉ°¥Ç
˜´ÊŠÂ˜nÁ„·—¤µ„È¡¹ÉŠ¡n°¡¹ÉŠÂ¤n¡¹ÉŠµ˜·¡¹ÉŠªŠ«r¡¹ÉŠ¡¸É¡¹ÉŠœo°Š؅¹Êœ¤µœ¸Ê¡¹ÉŠ‡œœ´Êœ¡¹ÉŠ‡œœ¸Ê
¤µª„È¡¹ÉŠ‡¦¼¡¹ÉŠ°µ‹µ¦¥r Ťn‡·—Ä®oÁž}œÁœºÊ°Áž}œ®œ´Š…°Š˜´ªÁ°Š ŤnÁ‡¥¤¸‡ªµ¤
¨Îµµ„¨Îµœ°³Å¦Çšnµœ„È¡¼—°¦¤­´ÉŠ­°œÅžÁ­¸¥š»„°¥nµŠ„ÈŤn‡n°¥Å—o‡·—Á¤ºÉ°Áª¨µ

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê ×
 Ø

°°„Ş×¥¨Îµ¡´Š˜œÁ°ŠŽ· Á¡¦µ³‡ªµ¤˜´ÊŠÄ‹ °³Å¦„ȇªoµÅ¤nš´œ°³Å¦„ȇªoµÅ¤nÁ‹° Á¦ºÉ°Š


„·Á¨­¤´œ„ÈŸnµœÁ…oµ¤µÁ¦ºÉ°¥…oµ«¹„¤´œŸnµœÁ…oµ¤µÁ¦ºÉ°¥Á­º°š´ÊŠ˜´ªÃ——Á…oµ¤µ®µ‹³Á°µ„εž{œ
˜¸¤´œÅ—oÁ®¦° œ´ÉœŽ· ¤´œ„Șo°ŠŸ¨·˜°µª»›…¹Êœ¤µ˜n°­¼o„´œŽ· ˜n°­¼o„·Á¨­˜o°Š¤¸°µª»› ­˜·Ÿ¨·˜
…¹Êœ¤µž{µŸ¨·˜…¹Êœ¤µŸ¨·˜…¹Êœ¤µÁ¦ºÉ°¥Ç¤´œ„Èš´œ„´œ
 œ¸ÉŗoÁ‡¥ž’·´˜·¤µ°¥nµŠœ´Êœ Á®Èœ´—Á‹œÄœ˜´ªÁ°Š œ·­´¥Á¦µÁž}œ°¥nµŠœ´Êœ ‹¹Š¤´„Åž
˜n‡œÁ—¸¥ª°¥¼Ân ˜n‡œÁ—¸¥ª‡ªµ¤­³—ª„­µ¥Áª¨µ¡·‹µ¦–µ°³Å¦Á°µ‹¦·ŠÁ°µ‹´ŠªnµÁž}œ„È
Áž}œ˜µ¥„Șµ¥¨oªž{µÁ„·—Áª¨µ‹œ˜¦°„‹œ¤»¤œ´ÉœÂ®¨³
 ‡·——¼Ž·°¥nµŠš»„…Áªšœµ¤´œ‡¦°ÄœÁª¨µœ´ÉŠ¤µ„ Ç œ¸É Ánœœ´ÉŠ˜¨°—¦»nŠœ¸Ê¤´œ…°Š
Á¨nœÁ¤ºÉ°Å¦ ¨°Š—¼Ž·Ä‡¦ªnµÄ‡¦Á„nŠ¨°Š—¼Ž· ‹³Å—o¦¼oªnµœ´ÉŠÂ˜n®´ª‡Éε‹œ„¦³š´ÉŠ˜¨°—¦»nŠÁž}œ
Áª¨µÒÔÒՍ´ÉªÃ¤ŠŤnčnœo°¥Çœ³‹œ„¦³š´ÉŠµŠª´œ‹œ™¹ŠÁª¨µ·–”µ˜™¹ŠÅ—o°°„
°°„„Èž»ž{„¦³Ã——ÅžÁ¨¥Á¡¦µ³°¥¼n„´®¤¼n„´Á¡ºÉ°œ™oµ°¥¼n‡œÁ—¸¥ª¥´ŠÅ¤n°°„°¸„œ³‹³
„¸É´ÉªÃ¤ŠÅ¤n¦¼oœ³˜nœ¸ÉÁ„¸É¥ª„´‡¦¼„´°µ‹µ¦¥r
 ˜°œœ´Êœ°¥¼n„´¡n°Â¤n‡¦¼‹µ¦¥r¤´ÉœšµŠoµœœµ¤œ Ĝ¡¦¦¬µœ´Êœ„È°›·¬“µœÅ¤n¡´„
‹Îµª´— Ťnœ°œ„¨µŠª´œÁ¨¥Äœ¡¦¦¬µš´ÊŠ Ô Á—º°œ ÁªoœÅªo˜nª´œÅ®œÅ—oœ´ÉŠ­¤µ›·˜¨°—¦»nŠ
˜°œ„¨µŠª´œ‹³¡´„Ášnµœ´Êœ œ°„‹µ„œ´ÊœÅ¤nÄ®o¡´„ ‡ªµ¤­´˜¥r‡ªµ¤‹¦·Š´Š‡´Á‹oµ…°Š
˜¨°—Áª¨µ ‡ªµ¤Á¡¸¥¦¤´œ™¹Š®¤»œ˜·Êª Ç Áª¨µ‹œ˜¦°„Ťn¤¸Ÿ¼oš¸É‹³Å˜n‹³™µ¤ œ´ÉœÂ®¨³
ž{µ°°„˜¦Šœ´Êœ
 ‹œ˜¦°„„ȇº° š»„…Áªšœµ‡¦°Á…oµ¤µ Ç ‹·˜‹³Á„·—‡ªµ¤¢»jŠŽnµœª»nœªµ¥ÅžÅ®œ
„Șµ¤„´œÁ¨¥Á°µ„´œÁ°µŽ·š´ÊŠ‹³­¼oš»„…rŤnŗoš´ÊŠ‹·˜‹³„¦³ªœ„¦³ªµ¥š»„…Áªšœµ¤´œ˜o°Š
Á„·—…¹ÊœÄœ…´œ›r ‹·˜„Ȫ»nœªµ¥Äœ˜´ªÁ°ŠÁ„·—‹·˜Áªšœµ…¹Êœ¤µ˜o°Š´Š‡´š´ÊŠ­°Š—oµœ˜¸…oµ«¹„
­°Š®œoµÁ¨¥ Á¤ºÉ°š»„…Áªšœµ¤µ„Á…oµÁšnµÅ¦‹·˜„È„¦³Á¡ºÉ°¤Ž· —·Êœ®µšµŠ°°„ Á¦µÅ¤nÄ®o
°°„Ã¨„°°„„´œ®µšµŠ°°„Ã¨„¤´œÁž}œª·›¸®µšµŠÁ…oµÁ¡·É¤š»„…rÁ…oµÅž°¸„
 Á¦µ®µšµŠ°°„›¦¦¤œ´ÉœÂ®¨³čo­˜·ž{µš»„…r¤µ„ÁšnµÅ¦¥·ÉŠ®¤»œ‹¸ÌÇÁ…oµ
ޘ¦Šœ´ÊœÅ¤n¥°¤Ä®o™°¥Á¨¥ Á°µÄ®o¦¼o¤´œš»„…r˜¦ŠÅ®œÂœn ®µ‡ªµ¤‹¦·Š‹³Á°µ‡ªµ¤‹¦·Š
Ä®oŗo œ´Éœ¨³›¦¦¤Ťn¦¼oÁ°µ˜µ¥Ťn™¹ŠÁª¨µÂ¨oª°°„Ťnŗo ˜´—®œµ¤„´ÊœšµŠÇ™°¥®¨´Š
Ťn¤¸ Á·„…oµŠ®œoµÅªo …oµŠ®¨´Š˜´—®œµ¤‹»„šµŠÁ¦ºÉ°¥¤µ Ç ¤´œ™°¥®¨´ŠÅ¤nŗo  ˜°œ
š»„…Áªšœµ®œ´„ Ç ‡oœÅž‡oœ¤µÁš¸¥Á‡¸¥ŠÁ®˜»Ÿ¨…oµŠ®œoµ…oµŠ®¨´Š ¦° ¡°¦°—oµœ
¨oª¤´œ„ȨŠ‹·˜œ´ÉœÂ®¨³¤´œÁ®Èœž¦³‹´„¬rÁª¨µ‹·˜¡·‹µ¦–µš»„…Áªšœµ
 „µ¥„È¡·‹µ¦–µÁ®Èœ°¥nµŠ´—Á‹œ ÁœºÊ°®œ´Š¤´Š­´Š Áž}œ˜oœ Áªšœµ„ÈÁ®ÈœÅ—o°¥nµŠ
´—Á‹œªnµ¤¸¦¼ž¨´„¬–³¥´ŠÅŠ °µ„µ¦…°Š¦nµŠ„µ¥­nªœ˜nµŠ Ç ¤¸¦¼ž¨´„¬–³¥´ŠÅŠ ‹·˜Áž}œ
¥´ŠÅŠÔ°¥nµŠœ¸Ê´—š»„°¥nµŠÂ¨oª¤´œ„Ȧª¤˜´ª­Šž¨n°¥ÅžÁ¨¥ŗo‡ªµ¤°´«‹¦¦¥r¨oª

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê Ø
 Ù

 œ¸Éž{µ°¦¤­¤µ›· ‡º°ž{µ˜¸˜³¨n°¤Á…oµ¤µ š»„…Áªšœµ„¨oµ Ç ‹·˜Ä‹„È


¢»jŠŽnµœ ´Š‡´‡oœ—oª¥Á®˜»—oª¥Ÿ¨ ‹œ„¦³š´ÉŠ‹·˜®µšµŠ°°„Ťnŗo¨oª„ÈÁ…oµ š¸Éœ¸É®¤°
‡ªµ¤­Š‹·˜š¸ÉÁž}œ­¤µ›·—oª¥ž{µœ¸Ê°µ‹®µ¤µ„š¸Á—¸¥ª µŠš¸‹·˜¤´œ¢»jŠŽnµœ„ÈÁ°µ„´œ
˜¦Šœ´Êœ…–³œ´Êœš´ÊŠÇš¸Éš»„…ÁªšœµÅ¤n¤¸Á°µ‹œ‹·˜®¤°œ¸É„È°µ‹®µ
 ‹³ªnµœ·­´¥…°ŠŸ¼oœ´ÊœÁž}œ°¥nµŠœ´Êœ œ·­´¥…°ŠŸ¼oœ¸ÊÁž}œ°¥nµŠœ¸Ê œ·­´¥Á¦µÁž}œ°¥nµŠœ¸Ê„È
Ťnŗoœ³¤´œ‹³¥µ„°¥¼noµŠš»„‡œœ´ÉœÂ®¨³Á¡¦µ³„·Á¨­Å¤nÁ‡¥¡µšÎµÄ®o榊nµ¥Ç¤´œ„È
˜o°Š¥µ„„´œš»„‡œ¢µ—¤´œ¨ŠÅžÁž}œ„ÈÁž}œ˜µ¥„Șµ¥
 ˜´ÊŠÄ®o—¸‹·˜°¥nµ®ª´Éœ°¥nµÅ®ª °¥nµÅž‡·—­Š­´¥Á¦ºÉ°ŠÃ¨„ªnµ‹³¤¸­µ¦³Â„nœ­µ¦®¦º°¤¸
‡»–‡nµ°³Å¦Çš´ÊŠœ´Êœœ°„‹µ„Ä‹—ªŠÁ—¸¥ªœ¸Êš¸É„o„·Á¨­°°„Å—o¤µ„œo°¥‹³Â­—Š‡»–‡nµ
…¹œÊ ¤µš¸œÉ ɸ Áž}œ­·ŠÉ š¸ÁÉ —nœ„ªnµ­·ŠÉ ėÇš´ŠÊ ®¤—Äœ¦¦—µ­·ŠÉ š¸ÁÉ ¦µÁ‡¥¦¼Áo ‡¥Á®Èœš¸ÁÉ ‡¥Ÿnµœ¤µ
‹³Å¤n¤¸°³Å¦Á­¤°Á®¤º°œ‹·˜—ªŠœ¸ÊÁ¨¥œ¸ÉÁž}œ…°Š­Îµ‡´¤µ„
 Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ¤´œ™¹Š¥°¤ž¨n°¥­·ÉŠš´ÊŠ®¨µ¥ Á¡¦µ³Å¤n¤¸°³Å¦Á®¤º°œ‹·˜ Á¤ºÉ°
¡·‹µ¦–µ¨ŠÅž´—Ǩoª¤´œ„Èž¨n°¥ÇÁ¡¦µ³­¼o°´œœ¸ÊŤnŗo‡ºÅž…oµŠ®œoµ„oµª…µÅž¤´œ
„Èž¨n°¥ Ášoµ„Èž¨n°¥Á¦ºÉ°¥Åž „oµªÅž…oµŠ®œoµÁšoµ®œ¹ÉŠ„Èž¨n°¥ÅžÁ¦ºÉ°¥ Ç œ¸É„ÈÁ®¤º°œ„´œ
‹·˜„È„µo ªÅžÁ¦º°É ¥ Ç ž¨n°¥…oµŠ®¨´ŠÅžÁ¦º°É ¥ ¡·‹µ¦–µ°³Å¦Á…oµÄ‹Â¨oªž¨n°¥¨ŠÅž Ç
ž¨n°¥Á¦º°É ¥š¸žÉ ¨n°¥„ÈÁ¡¦µ³Á…oµÄ‹ªnµ¤´œÅ¤nčn­µ¦³°³Å¦Á¦µ¤µ­Îµ‡´ÁŒ¥ÇÁ®¤º°œÁ¦µ
‹³Á°µÅ¤oš´ÊŠÂ„nœÅž®¨ŠÁ°µ„¦³¡¸Ê¤´œÁ­¸¥ªnµÁž}œÂ„nœ ‹³Åž™µ„ÅžÁ°µ°³Å¦°°„¤´œ„ÈŤn
Á„·—ž¦³Ã¥œr°³Å¦™µ„¤´œ°°„Åž‹œ®¤—Ä®oÁ®¨º°Â˜n„nœ¨oªœÇ
 ‡ªµ¤š»„…r°´œœ¸ÊŤn¥º—¥µª°³Å¦œ¸É ŤnÁ®¤º°œ‡ªµ¤š»„…rĜª´’’³ š¸É®¤»œÁ„·—®¤»œ
˜µ¥Áª¸¥œÅžÁª¸¥œ¤µ Á„·—£¡Å®œµ˜·Ä—„Șo°Š®µ„°Šš»„…rޘµ¤…´Êœ£¼¤·„εÁœ·—®nŠ
£¡µ˜·œ´Êœ Ç Á®¤º°œ„´œÁ¡¦µ³Áž}œª´’’³ ª´’’³˜´ªœ¸ÊŤnš»„…rŗoÁ®¦° œ°„‹µ„°¦·¥­´‹
Ášnµœ´Êœš»„…r‹³Á…oµÅžÂ ŠÅ¤nŗoÁ¨¥ œ¸ÉÁ¦µ£¡Ä—µ˜·Ä—„Șµ¤ ˜o°Š¤¸š»„…r°¥¼nĜ£¡œ´Êœ Ç
¤o‹³Å¤n¤¸¤µ„„Ȥ¸ ‡ªµ¤¤¸š»„…r°¥¼nœ´Êœ„ÈÁ®¤º°œ„·œ…oµªŸ­¤„´Â„¨„´¦Îµœ´ÉœÁ°Š ‹³Åž
Á°¦È—°¦n°¥š¸ÉÅ®œÄ®o¤¸Â˜n…oµª¨oªœÇŽ·°¥nµÄ®o¤¸Â„¨¤¸¦Îµ°¥¼nĜœ´Êœ
 œ¸ÁÉ ¦µ„ȨµÎ µ„¤µÂ˜nÁ¦µÅ¤nÁ‡¥‹³‡·—šo°‡·—™°¥Á­¸¥°„Á­¸¥Ä‹®¦º°ªnµ˜Îµ®œ·˜ª´ Á°Š
ŗo œ°„‹µ„Å—o¤Ášnµœ´ÊœÂ®¨³ ®¤¤´œšÎµÅ—o ‡º°Á—¸Ì¥ªœ¸Ê¤´œšÎµ°¥nµŠœ´ÊœÅ¤nŗo Ä®ošÎµ
°¥nµŠÂ˜n„n°œœ´ÊœÁž}œ˜µ¥Á¨¥ Ánœ°¥nµŠœ´ÉŠ˜¨°—¦»nŠ°¥nµŠœ¸Ê œ´ÉœÅ¤nčnœ´ÉŠ‡ºœ®œ¹ÉŠ‡ºœÁ—¸¥ª
œ³¤´œ˜´ÊŠÚ‡ºœÒчºœœ³˜nŤnčn˜·—„´œÁªoœ­°Š‡ºœoµŠ­µ¤‡ºœoµŠÁ°µÁ¦ºÉ°¥Ç
Áªoœ°µš·˜¥r®œ¹ÉŠoµŠÁ°µÁ¦ºÉ°¥
 ‹œ„¦³š´ÉŠ‹·˜¤´œÂœnª‹¦·ŠÇš¸œ¸Ê„ȇn°¥Á—·œÅžÃ—¥­¤ÉεÁ­¤°Á¦µÅ¤nš¦¤µœ¤µ„œ´„
°´œœ¸„Ê ¤È ¡¸ °n ¤n‡¦¼‹µ¦¥ršµn œÁŸ—¸¥Š Á¡¦µ³šnµœÁ®ÈœªnµÁ¦µÁž}œ‡œÁ¦¸¥„ªnµÃ¨—ßœ¡¼—Šnµ¥

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê Ù
 Ú

Ç„µ¦Â­—Ššnµœ‹¹Š‹³Â­—Š¤µ›¦¦¤—µÅ¤nŗo ­—ŠÁ¡¸¥ŠÂ¥ÈÅ¤nÄ®o¤µ„Á—¸Ì¥ª‹³šÎµÄ®o
‡œÁŽn°Çœ¸Ê°n°œÂ°
 šnµœ„È¥„Áž¦¸¥Áš¸¥Á®¤º°œ„´¤oµ ¤oµ˜´ª¤´œ‡¹„‡³œ°Š˜´ª¤´œŸµ—ߜè—Á˜oœ
˜o°Šš¦¤µœ¤´œ°¥nµŠ®œ´„ œµ¥­µ¦™¸˜o°Šš¦¤µœ°¥nµŠ®œ´„ Ťn‡ª¦Ä®o„·œ®oµÅ¤nÄ®o„·œ
Á¨¥ —´—­´œ—µœ‹œ„ªnµ¤´œ°n°œ„ε¨´Š Á¤ºÉ°°n°œ„ε¨´Š¨Š¥°¤¦´„µ¦ f„…°ŠÁ¦µÁ¦µ„ÈŸn°œ
Ä®o¤´œÄ®o„·œ®oµ„·œ°³Å¦oµŠ™oµÁž}œ„µ¦Áž}œŠµœÂ¨oªÁ¦µ„ÈŤnš¦¤µœ¤´œš¦¤µœÅž®µ
ž¦³Ã¥œr°³Å¦Á¡¦µ³Áž}œ„µ¦Áž}œŠµœÂ¨oª Ä®o„µ¦¦´„¬µ„µ¦¦³¤´—¦³ª´Š„µ¦Îµ¦»Š¤´œÅž
Áª¨µ˜o°Š„µ¦‹³Äož¦³Ã¥œr°³Å¦„Èčo¤´œ œ¸É‹·˜Áª¨µ¤´œ„ε¨´Š‡¹„‡³œ°ŠŸµ—ߜè—Á˜oœ
„ÈÁ°µ¤´œ°¥nµŠ®œ´„ ˜´—‹œ„¦³š´ÉŠ°µ®µ¦Å¤nÄ®o¤´œ„·œ‹³ªnµÅŠ  °µ®µ¦šnµœÂ¥„Áž}œ Ó
°¥nµŠœ³ °µ®µ¦­nªœ›µ˜»…´œ›r„Ȥ¸ °µ®µ¦š¸ÉÁž}œ¡·¬ ˜´—ŤnÄ®o¤´œÅž¥»nŠ šnµœ¡¼—šnµœ
Áš¸¥Á‡¸¥Š
 ‹µ„œ´Êœšnµœ„Ȥµ¡¼—™¹ŠšnµœÁ®ÈœÁ¦µœ´ÉŠ˜¨°—¦»nŠn°¥ Ç Á¨nµ™ªµ¥ Á¡¦µ³œ´ÉŠ
˜¨°—¦»nŠª´œÅ®œÂ¨oª ª´œ®¨´Š˜o°ŠÅžÁ¨nµ™ªµ¥šnµœ Á¡¦µ³¤´œ¤¸…°Š°´«‹¦¦¥rœ¸É Á¦µÅ¤nÁ‡¥
¡¨µ—Á¦µœ´ŠÉ ˜¨°—¦»Šn  Á°µÁž}œÁ°µ˜µ¥Á…oµªnµš¸Å¦¤´œÁ„·—‡ªµ¤°´«‹¦¦¥rš„» ‡ºœÅ¤nÁ‡¥
¡¨µ—Á¨¥ Á¡¦µ³Œ³œ´œÊ Á¦µ™¹Š¥°¤˜µ¥ Á¡¦µ³Á¦µ°¥µ„Á®Èœ‡ªµ¤°´«‹¦¦¥rÁ®¨nµœ´œÊ  œ´ŠÉ
£µªœµ›¦¦¤—µ¤´œÅ¤nÁ„·—‡ªµ¤°´«‹¦¦¥r…œµ—œ´Êœ ¤´œÁ„·—‡ªµ¤°´«‹¦¦¥r—oª¥ž{µ
Áª¨µ‹œ˜¦°„¤´œ¤¸‡ªµ¤Œ¨µ—­µ¤µ¦™š¸É‹³…»—‡oœ­·ÉŠš¸ÉÁž}œ­µ¦³…¹Êœ¤µÄ®oÁ®Èœ°¥nµŠ
´—Á‹œÅ—oÁ¨¥‡º°­µ¦³„È®¤µ¥™¹Š‹·˜œ´ÉœÁ°Š‹·˜™¹Š›¦¦¤
 Á¡¦µ³šnµœÁ®ÈœÁ¦µÁ°µœ´ÊœÅž°„Ä®ošnµœ šnµœ°„ªnµ„·Á¨­¤´œÅ¤n°¥¼n„´„µ¥ ¤´œ
°¥¼Än œ‹·˜ ˜n„µ¥œ´œÊ Áž}œÁ‡¦º°É ŠÁ­¦·¤ ¦nµŠ„µ¥Áž}œÁ‡¦º°É ŠÁ­¦·¤šnµœªnµ ®µ°»µ¥¡¼— Á¤º°É
Áª¨µ®œ´„„È®œ´„Á¤ºÉ°­¤‡ª¦š¸É‹³Ÿn°œ®œ´„Ÿn°œÁµ„´œÅžŽ¹ÉŠÅ¤nšÎµÄ®oÁ­¸¥‡ªµ¤Á¡¸¥¦Á¦µ
„ȚεŞ°¥nµŠœ´Êœ °¥nµÄ®o®œ´„°¥¼nš»„Áª¨µ š¦¤µœ¤´œ°¥¼nš»„Áª¨µ ¦nµŠ„µ¥‹³°Ê夵„
Ş Á¡¦µ³„·Á¨­°¥¼n„´‹·˜ Á¤ºÉ°‹·˜­ŠÁ¤ºÉ°‹·˜ÁºÉ°¢{Š¡°Áž}œ„µ¦Áž}œŠµœÂ¨oª „ÈŸn°œŸ´œ
„µ¦šÎµ‡ªµ¤Á¡¸¥¦ž¦³Á£šœ´ÊœÄ®o¡°Á®¤µ³¡°­¤
 šnµœ¡¼—…œµ—œ´ÊœÁ¦µ„ÈÁ…oµÄ‹ šnµœÅ¤n¡¼—¤µ„¥·ÉŠ„ªnµœ´ÊœÁ¡¦µ³„¨´ªÁ¦µ‹³°n°œÂ°
˜n°‹µ„œ´Êœ‹µ„žeœ´Êœ¤µÂ¨oªÁ¦µ„ÈŤnÁ‡¥œ´ÉŠ˜¨°—¦»nŠ°¸„œ³ œ´ÉŠÅ—o…œµ— ØÙ ´ÉªÃ¤Š Á¦µ
œ´ÉŠÅ—o × ´ÉªÃ¤Š Ù ´ÉªÃ¤Š ÕÖ ´ÉªÃ¤Š™º°Áž}œ›¦¦¤—µ Ù ´ÉªÃ¤Š ŤnÁ‡¥œ´ÉŠ˜¨°—¦»nŠ
Á®¤º°œžeœ´ÊœÁ¡¦µ³žeœ´ÊœÁ°µ¤´œÄ®nœ¸É
 ®¨´Š‹µ„œ´Êœ¤µÂ¨oª„Ȥ¸Â˜nÁ¦ºÉ°Šž{µž{µ¤´œœ°œÅ¤nœ°œœ´ÉŠÅ¤nœ´ÉŠ¤´œ„ÈÁž}œ
…°Š¤´œ°¥¼n ®¤»œ˜·ÊªÇŠµœš¸ÉªnµŠµœ¤µ„®¦º°Šµœ®œ´„¤µ…´Êœž{µ¤¸Â˜nŠµœ…°Š‹·˜¨oªœ

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê Ú
 ÒÑ

Ç¡·‹µ¦–µœ¸Ê ˜n¤œ´ ¤¸°n ŠšµŠ¡·‹µ¦–µÁž}œŠµœŸ¼Äo ®n ‡º°¦¼‹o „´ Šµœ¦¼‹o „´ ª·›š¸ µÎ Áž}œÂ˜n


Á¡¸¥Š¤´œ¥µ„Ášnµœ´ÊœÁ°Š®µ„¦¼o‹´„ª·›¸šÎµ
 ŤnÁ®¤º°œ„µ¦ f„‹·˜Á¡º°É Áž}œ­¤µ›· œ¸ÁÉ ¦µÅ¤n¦‹o¼ „´ ª·›Á¸ ¨¥ ºœ˜µ¥Åž°¥nµŠœ´œÊ  ˜n
šµŠ—oµœž{µÁ¦µ¡°¦¼oÁ¦ºÉ°Š Á¡¦µ³ž{µ¥µ„¨Îµµ„¤´œ„ÈÁ‡¥Â„oŅ„´œÅ—oĜŠn˜nµŠ Ç
¤µ°¥¼n¨oªŠnÅ®œ¤´œ…ªµŠ°¥¼n¥´Šž¨n°¥Å¤nŗoÁ°µ‹œÅ—o¡·‹µ¦–µÁ®˜»Ÿ¨Áš¸¥Á‡¸¥Š„´œÅ—o
š»„­´—š»„­nªœÂ¨oª ­·ÉŠœ´Êœ¤´œ„Ș„Åž Ç Á¦ºÉ°¥ Ç œ¸É¤´œ„ÈÁºÉ°‡ªµ¤­µ¤µ¦™…°Š˜œÅž
Á¦º°É ¥ÇÁ¡¦µ³ž{µ¡·‹µ¦–µÁšnµÅ¦¤´œ¥·ŠÉ ¤¸‡ªµ¤‡¨n°ŠÂ‡¨nª¤¸‡ªµ¤ÁŒ¨¸¥ªŒ¨µ—
 ž{µž¦³Á£šœ¸ÊÁž}œ›¦¦¤µ˜·®¤»œ˜´ªÅžÁ°Š—oª¥š¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ°´˜Ãœ¤´˜· ‹œ„¦³š´ÉŠ
Ťn¤¸°³Å¦‹³¡·‹µ¦–µ¤´œ„È®¤—£µ¦³®¤—ž{®µÅžÁ°Š ­˜·ž{µš¸É®¤»œÁž}œÁ„¨¸¥ªœ´Êœ
¨‡º°¤®µ­˜·¤®µž{µ ™oµÁ¦µ‹³¡¼—˜µ¤®¨´„›¦¦¤Áš¸¥„´‡¦´ÊŠ¡»š›„µ¨Â¨oª ˜nœ¸Ê
Á¦µÅ¤n°¥µ„¡¼—¤´œÁž}œ„µ¦°µ‹Á°ºÊ°¤¤µ„Åž ­¼ŠÅž ˜ÉεŞ ªnµÁž}œ­˜·ž{µ°´˜Ãœ¤´˜·
Ášnµœ´Êœ¡°Â¨oª„´£¼¤·…°ŠÁ¦µ Á¡¦µ³­¤¤»˜·ÁŒ¥ Ç ˜´ÊŠ…¹Êœ¤µÄ®oºÉ°ÁŒ¥ Ç Áž}œ°¥nµŠÅ¦„È
ž¦³‹´„¬r°¥¼n„´Ä‹…°ŠÁ¦µÂ¨oª
 š¸œ¸Ê¡°¤´œŸnµœœ´ÊœÅžÂ¨oª ‹³ªnµ¤¸­˜·„ÈŤn™¼„ ªnµ¤¸ž{µ„ÈŤnčn Á¡¦µ³Å¤nŞ™º°
­˜·ž{µÁž}œ˜œÁž}œ…°Š˜œ ¤o˜n‹·˜¥´ŠÅ¤nÁ®Èœ™º°ªnµÁž}œ˜œÁž}œ…°Š˜œ Á¦µ‹³Åž™º°
­˜·ž { µªnµÁž}œÁ¦µÁž}œ…°ŠÁ¦µÅ—o¥Š´ ŊÁž}œ®¨´„›¦¦¤µ˜·Â¨oªÁž}œ°¥nµŠœ´œÊ 
 ªnµ¤¸­˜·„ȪnµÅž°¥nµŠœ´ÊœÂ®¨³ ¤¸ž{µ„ȪnµÅž ¤´œÅ¤n™¼„š´ÊŠ­°Š ­´„˜n„·¦·¥µ
Á¡¦µ³­˜·„ÁÈ ž}œ„·¦¥· µÁž}œ­¤¤»˜œ· ɸ ž{µ„ÈÁž}œ„·¦¥· µÁž}œ­¤¤»˜· Áž}œÁ‡¦º°É Š¤º°Â„o„Á· ¨­
Áª¨µ„·Á¨­­·œÊ ިoªÁž}œ°³Å¦ ž{µ„ÈÁž}œÁ‡¦º°É Š¤º°­Îµ®¦´ÄošµÎ ž¦³Ã¥œrÁ¡¦µ³Áž}œ
­¤¤»˜·—oª¥„´œš»„…r­¤»š´¥œ·Ã¦›¤¦¦‡œ´ÊœÁž}œ­¤¤»˜·š´ÊŠœ´ÊœÁž}œšµŠ„oµªÁ—·œš´ÊŠ®¤—
 š»„…r „µ¦¡·‹µ¦–µš»„…rÄ®oÁ®¥¸¥š»„…rŞœ´ÉœŽ· ¦ºÊ°™°œ­¤»š´¥—oª¥¤¦¦‡ œ·Ã¦›
Á¤ºÉ°‹·˜¤¸‡ªµ¤­ŠÅ—o¤µ„œo°¥‡ªµ¤¦³Š´—´š»„…r¤´œ„È—´ÅžÁ¦ºÉ°¥Çž{µ™°—™°œ
„·Á¨­ž¦³Á£šÄ—Å—o¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÄ—¤´œ„È—´š»„…rŞÁ¦ºÉ°¥ÇÁ¡¦µ³„·Á¨­Ž¹ÉŠÁž}œ­µÁ®˜»
Ä®oÁ„·—š»„…r¤´œ—´Åž„·Á¨­ž¦³Á£šœ´Êœ—´Åžš»„…rš¸É‹³Á„·—…¹Êœ¤µ‹µ„„·Á¨­ž¦³Á£šœ´Êœ„È
—´Åž—oª¥„´œ —´Åž—oª¥„´œÁ¦ºÉ°¥ Ç ‹œ„¦³š´ÉŠ—´­œ·šÅ¤n¤¸°³Å¦Á®¨º°Á¡¦µ³„·Á¨­—´
š»„…r£µ¥ÄœÄ‹Å¤n¤¸—´®¤—¤¦¦‡„È®¤—ž{®µÅžš¸Éœ¸É
 ­˜·ž{µš¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ¤¦¦‡ ­´¤¤µš·’“· ­´¤¤µ­´Š„´žÃž ‹œ„¦³š´ÉŠ ­´¤¤µ­¤µ›·
ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ‡º°­˜·„´ž{µš¸ÉšÎµŠµœ®œ´„š¸É­»—¤´œ„È®¤—ž{®µÅž Ťn®¤»œ˜·Êª Ç
°¥nµŠš¸ÉÁ‡¥Áž}œ‹³®¤»œ®µ°³Å¦„µ¦˜n°­¼o…–³œ´Êœ„Șn°­¼o„´…oµ«¹„Á¤ºÉ°…oµ«¹„¦µÅžÂ¨oª
‹³Åž˜n°­¼o„´°³Å¦ ˜n°­¼o„´‡œ˜µ¥¤¸ž¦³Ã¥œr°³Å¦ ˜µ¥Â¨oª¥´Š¥·Š°¥¼n°¥nµŠœ´Êœ¤¸

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê ÒÑ
 ÒÒ

ž¦³Ã¥œr°³Å¦ Á­¸¥„¦³­»œÁž¨nµ Ç  ˜n°­¼o„´Á¤‰„´®¤°„ ˜n°­¼oÁšnµÅ¦„È®¤—„¦³­»œ


Áž¨nµÇŤnÁ®ÈœÁ„·—ž¦³Ã¥œr°³Å¦œ¸ÁÉ ¦¸¥„ªnµÁž}œ„·¦¥· µ
 œ°„‹µ„ªnµ¤¸Á®˜»¤¸°³Å¦…¹Êœ¤µÁž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š­¤¤»˜·š¸É™¼„Á…µ„¨nµª®µ®¦º°¢j°Š¦o°Š
—´Š‡¦´ÊŠ¡»š›„µ¨—´Š¡¦³š´¡¡¤´¨¨»˜¦Áž}œ˜oœ Á…µ®µªnµšnµœÁž}œ­´Š‰µ² žµ¦µ·„„´
£·„¬»–®¸ ¦º°ªnµ°³Å¦š´ŠÊ Çš¸šÉ µn œÁž}œ¡¦³°¦®´œ˜r¨oª¡¦³š´¡¡¤´¨¨»˜¦šnµœÁž}œ¡¦³
°¦®´œ˜r˜´ÊŠÂ˜nÁž}œÁ–¦ š¸œ¸Ê¡¦³¡»š›Á‹oµ„Èš¦Š¥„­¤¤»˜·œ¸Ê…¹Êœ¦´„´œ Á¤ºÉ°¤¸Ÿ¼o¢j°Š¦o°Š
¡¦³°Š‡rÁž}œŸ¼oš¦Šª·œ·‹Œ´¥Á°Š ¡¦³°Š‡rŤn˜o°Šª·œ·‹Œ´¥¥µ„ ¡¦³š´¡¡¤´¨¨»˜¦œ´œÊ Á›°
Áž}œŸ¼o¤¸­˜·°´œ­¤¼¦–r¨oªŤn°¥¼nĜ…nµ¥Â®nŠ„µ¦¢j°Š¦o°Š°¥nµŠœ¸Êœ´Éœ
 ‡Îµªnµ­˜·­¤¼¦–r¨oª‡º°®¤µ¥‡ªµ¤ªnµ‹·˜¦·­»š›·Í¨oª Ž¹ÉŠ¡oœ‹µ„­¤¤»˜·œ¸Ê×¥
ž¦³„µ¦š´ÊŠžªŠÂ¨oª „µ¦¢j°Š¦o°ŠÁ®¨nµœ¸ÊÁž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š­¤¤»˜·®µž¦³¤µ–Ťnŗo ¡¼—Šnµ¥
Ç›¦¦¤µ˜·œ´ÊœÁž}œ…°Š˜µ¥˜´ªÂ¨oª‹¹ŠÁ…oµ„´œÅ¤nŗo¡¼—Šnµ¥Ç¡¼—°¥nµŠœ¸ÊÁ°Š
 ˜nĜ˜Îµ¦µ°„ªnµšnµœÁž}œ­˜·ªœ· ¥´ ¨oª Á°µœ¸¤Ê µ¦´ªnµÁž}œ­˜·ªœ· ¥´  Á¡¦µ³°´œœ´œÊ
Áž}œ­¤¤»˜·œ¸É „µ¦¢j°Š¦o°Š„ÈÁž}œ­¤¤»˜· ­˜·ª·œ´¥„ÈÁž}œ­¤¤»˜· ›¦¦¤˜oµœšµœ„´œ ž¨—
Áž¨ºÊ°Š‡ªµ¤¢j°Š¦o°Š ‡ªµ¤‡¦®µœ·œšµœ´Êœ—oª¥­˜·ª·œ´¥ ™oµ®µ„Ťn¤¸°³Å¦š¸É‹³­¤¤»˜·Á…oµ
¤µÁ„¸É¥ª…o°Šœ´Êœšnµœ„ÈŤnŗoªnµšnµœÅ¤n¥„…¹Êœ¤µ
 ¤o˜n°Š‡rŸ¼oÁž}œ°¦®´œ˜rÁ°Š„È—¸šnµœÅ¤nŗo­Îµ‡´ šnµœÅ¤nŞ°¥¼n„´‡ªµ¤¤¸­˜·Â¨³
‡ªµ¤…µ—­˜· šnµœ°¥¼n„´‡ªµ¤‹¦·ŠÁšnµœ´ÊœÁ°Š‡ªµ¤‹¦·ŠÃ—¥®¨´„›¦¦¤µ˜· Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ
Á¦µ‹³ªnµšnµœ¤¸­˜·¤´œ„È¡¼—Ťn™¼„‹³ªnµšnµœÁŸ¨°­˜·¤´œ„È¡¼—Ťn™¼„š´ÊŠœ´ÊœÂ®¨³Á¡¦µ³°´œ
œ´ÊœÅ¤nŗo°¥¼nĜª·­´¥°´œœ¸Ê¤´œÁ®œº°°´œœ¸Ê¨oª
 Á°µŽ·ž’·´˜·Ž· „µ¦¡¼—Á®¨nµœ¸ÊŤnŗoœ°„Á®œº°Åž‹µ„¤´·¤µž’·žšµœ³ °´œœ¸Ê
®¨³Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°°¥nµŠÁ°„š¸ÉÁ®¤µ³­¤š¸É­»—„´„µ¦‰nµ„·Á¨­š»„ž¦³Á£šÄ®o­·ÊœÅž‹µ„Ä‹
—oª¥¤´·¤µž’·žšµš¸É¡¦³¡»š›Á‹oµš¦Š­´ÉŠ­°œÅªo¨oªœ¸Ê Á¦¸¥„ªnµ¤´·¤µ ¢{ŠŽ· ¤¸Á¦¸¥ª¤¸
®¨¤ÅžÅ®œ¤¸˜oœ¤¸ž¨µ¥š¸ÉÅ®œšnµ¤„¨µŠ°¥¼n˜¨°—Áª¨µÁ®¤µ³­¤„´„µ¦Â„o„·Á¨­š»„
ž¦³Á£šœ´ÉœÁ°Š ™oµÁ¦µœÎµ¤µÂ„o¤´œ‹³ÅžÅ®œ„·Á¨­ ¤´œ„Șo°Š˜µ¥ÁnœÁ—¸¥ª„´‡¦´ÊŠ
¡»š›„µ¨œ´ÉœÂ®¨³
 „·Á¨­„ÈÁž}œž¦³Á£šÁ—¸¥ª„´œ„´‡¦´ÊŠ¡»š›„µ¨ Á‡¦ºÉ°Š¤º°Â„o„·Á¨­„Èž¦³Á£š
Á—¸¥ª„´œ …°Ä®o‡ªµ¤Á¡¸¥¦Áž}œž¦³Á£šÁ—¸¥ª„´œÁ™·— œn³ ­Îµ‡´š¸É‡ªµ¤Á¡¸¥¦š¸É‹³¥„
Á‡¦ºÉ°Š¤º°Åž˜n°­¼o„´„·Á¨­œ¸ÊÄ®o¤´œ¤¸Ž· °µª»›‹³—¸…œµ—Å®œ™oµÁ‹oµ…°ŠÅ¤n¥„…¹ÊœÅžÄo„ÈŤn
Á„·—ž¦³Ã¥œr ‹¹Š˜o°Š°µ«´¥‡ªµ¤Á¡¸¥¦®¤»œ¤´œ¨ŠÅž ‡ªµ¤š»„…rÁ¡¦µ³‡ªµ¤Á¡¸¥¦œ¸Ê
ŤnŗoÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š„—™nªŠ‹·˜Ä‹Ä®oŗo¦´‡ªµ¤¨Îµµ„¨Îµœ œ°„‹µ„¤¸­nªœ¦nµŠ„µ¥Ášnµœ´Êœ
¤o‹³¨Îµµ„„Ȩ坵„Äœ¦³®ªnµŠ˜n°­¼o„´œÁž}œÅ¦Åž

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê ÒÒ
 ÒÓ

 ¤o˜nÁ…µ„¤ª¥„´œœÁªš¸™¹Š…´Êœ­¨Å­¨„È¥´Š¤¸Á…µ¥´Š„¨oµ®µ˜n°­¼oœ¸ÉÁ¦µ„ÈÁž}œ
œ´„¦¨¼„«·¬¥r˜™µ‡˜ ŤnÁ‡¥š¦Š­´ÉŠ­°œÄ®o«µ„¥»˜¦…°Š¡¦³°Š‡rœ´ÊœÄ®ošo°™°¥
°n°œÂ° Ä®o¨o¤¨³¨µ¥˜µ¥Á¡¦µ³„·Á¨­­´Š®µ¦Å¤n¤¸ œ°„‹µ„Á°µÄ®o„·Á¨­˜µ¥Œ·®µ¥Åž
®¤— œ´ÉŠ°¥¼n„È„·Á¨­˜µ¥°¥¼n¦°…oµŠ ¥ºœ°¥¼n„·Á¨­˜µ¥°¥¼n¦°…oµŠ —oª¥„µ¦¡·‹µ¦–µ —oª¥
„µ¦­´Š®µ¦Ã—¥šµŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦Á—·œ°¥¼n„È—¸œ°œ°¥¼n„È—¸ÁªoœÂ˜n®¨´Ášnµœ´ÊœŞš¸ÉÅ®œÁ®Èœ
˜n„·Á¨­¤´œ„°ŠÅžÁž}œÅ¦ ™oµ„·Á¨­Áž}œ˜œÁž}œ˜´ª Şš¸ÉÅ®œÁ®¥¸¥Â˜nŽµ„«¡„·Á¨­ ˜n
„n°œ¤´œÁ®¥¸¥Á¦µœ¸É„·Á¨­ Á®¥¸¥Á¦µ¤µ„¸É£¡„¸Éµ˜· £¡µ˜·…°ŠÁ¦µ¥·ÉŠ¤µ„„ªnµ„·Á¨­ š¸É
„·Á¨­‰nµÁ¦µÄ®oÁ„·—Ä®o˜µ¥Çœ¸„Ê £É¸ ¡„¸É µ˜·¤µÂ¨oªÁ¦µœ´Å—oÁ®¦°£¡œ¸Ê µ˜·œÁʸ ž}œÃ°„µ­
ªµ­œµ…°ŠÁ¦µŸ¼oÁž}œœ´„ž’·´˜· ¢{—„´„·Á¨­ ¢µ—„´„·Á¨­ Á®¥¸¥„·Á¨­Ä®o­·ÊœŽµ„ŞĜ
£¡œ¸Êµ˜·œ¸Êž¦³Á­¦·“­»—™¹Šª·¤»˜˜·ž¦³‹´„¬rċÁ°µœ³¨¼„«·¬¥r˜™µ‡˜°¥nµ™°¥‡ªµ¤Á¡¸¥¦
Á°µ¨³¡°

°¦·¥­´‹‹¦·Š°¥nµŠœ¸Ê ÒÓ
 ÓÕ

Áš«œr°¦¤¡¦³–ª´—žiµoµœ˜µ—
Á¤ºÉ°ª´œš¸ÉÕÁ¤¬µ¥œ¡»š›«´„¦µÓÖÓÕ
¥µ¡·¬ÁŸµ¨œ

 š»„ Ç šnµœš¸Éª¤µÄœªŠ¡¦³¡»š›«µ­œµ ¨oªœÂ¨oªÂ˜n°°„¤µ‹µ„‡œÁ®¤º°œ
µªoµœš´Éª Ç Ş  œÎµÁ°µ¦nµŠ„µ¥…°Š‡œ¦nµŠ„µ¥…°Šµªoµœœ´ÊœÂ¨¤µÁž}œ¡¦³   „µ¦œÎµ
¦nµŠ„µ¥…°Š‡œ¤µÁž}œ¡¦³ ‡º°Áž}œ¡¦³—oª¥Á‹˜œµª·¦´˜·Š—ÁªoœÄœ­·ÉŠš¸É‰¦µªµ­®¦º°‡œ
š´ÊŠ®¨µ¥Á…µšÎµ°´œÁ®ÈœªnµÁž}œ„µ¦…´—˜n°‡ªµ¤Áž}œ¡¦³ Á¡«…°Š¡¦³ „µ¦ž’·´˜·…°Š¡¦³
Á®¨nµœ¸ÊŠ—š´ÊŠ®¤—‹¹ŠÁ¦¸¥„ªnµ¡¦³Ã—¥­¤¼¦–r š´ÊŠ„µ¦ª„È™¼„˜o°Š˜µ¤¡»š›´´˜· Áž}œ
­¤´˜·®¤—š»„°µ„µ¦Â®nŠ„µ¦ª¤·Å—oÁž}œª·´˜·Â¤o…o°Ä—…o°®œ¹ÉŠÁ…oµÁ‡¨º°Â ŠÁ¨¥‹µ„œ´Êœ
„Èž¦³¡§˜·ž’·´˜·˜œ˜µ¤®œoµš¸É…°Š¡¦³œ´ÊœÂ¨
 ¡¦³š¸ÉœÎµ°°„‹µ„‡œ…°Š‰¦µªµ­¤µÁž}œ¡¦³Áž}œ­¤¤»˜·…´Êœ®œ¹ÉŠ脄Ț¦µ„´œÃ—¥
š´Éª™¹Šªnµœ¸Ê‡º°Á¡«…°Š¡¦³ Á¦µÁ°Š„Èš¦µ£µ¥ÄœÄ‹…°ŠÁ¦µ „µ¦ž¦³¡§˜·ž’·´˜·š¸É‹³Ä®o
Áž}œÅž˜µ¤¦n°Š¦°¥…°Š¡¦³Ã—¥Âšo‹¦·Š˜µ¤®¨´„«µ­—µš¸Éž¦³šµœÅªoœ´Êœ  ˜o°Š™º°ªnµÁž}œ
£µ¦³…°Šœ´„ªš»„Ç šnµœÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠšnµœš´ÊŠ®¨µ¥Á…oµ¤µ°¥¼n­™µœš¸Éœ¸É Ž¹ÉŠ¤µ‹µ„™·Éœ
“µœoµœÁ—·¤…°Š˜œš´ÊŠœ´Êœš´ÊŠÄ„¨oš´ÊŠÅ„¨  ¤»nŠÁ‹˜œµÁž}œ°¥nµŠÁ—¸¥ª„´œ ‡º°ª¤µÁ¡ºÉ°Îµ¦³
­³­µŠ„·Á¨­
 ‡Îµªnµ„·Á¨­ Ç œ´ÊœÁž}œºÉ°šµŠ›¦¦¤®¦º°šµŠ«µ­œµšnµœ˜´ÊŠÅªoÁž}œ‡¼nÁ‡¸¥Š„´›¦¦¤
„·Á¨­Áž}œ­·ŠÉ š¸ÁÉ ž}œ£´¥ ›¦¦¤Áž}œ‡»–  œÎµ‡»–Á…oµ¤µÎµ¦³Ãš¬Ž¹ŠÉ ¤¸°¥¼Ân ¨oª£µ¥Äœ„µ¥ªµ‹µÄ‹
…°Š˜œ  ¨³¦³¤´—¦³ª´ŠÃš¬°´œ‹³Á„·—…¹ÊœÄœšªµ¦Á—¸¥ª„´œœ¸ÊŤnÄ®oÁ„·—…¹Êœ  œ°„‹µ„œ´Êœ¥´Š
Îµ¦³­³­µŠÃš¬š¸É¤¸ {Š°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜Ä‹¤µ—´ÊŠÁ—·¤œ¸Ê Ä®o®¤—Ş×¥¨Îµ—´¨Îµ—µ—oª¥„µ¦
ž¦³¡§˜·ž’·´˜·˜µ¤®¨´„›¦¦¤®¨´„ª·œ´¥ Ž¹ÉŠÁž}œ®¨´„°´œ™¼„˜o°Š—¸Šµ¤¤µÂ¨oª˜´ÊŠÂ˜n‡¦´ÊŠ
¡¦³¡»š›Á‹oµÁ¦º°É ¥¤µ‹œž{‹‹»œ´  ª·›„¸ µ¦Á®¨nµœ¸ÂÊ ¨ Áž}œª·›„¸ µ¦š¸É µÎ ¦³­³­µŠ„·Á¨­Ä®o®¤—Åž
ŗo×¥™¼„˜o°Š
 —oª¥Á®˜»œ¸Ê‹Š¡µ„´œ¤¸‡ªµ¤®œ´„Âœnœ  ÁºÉ°¤´ÉœÄœ¡¦³Ã°ªµš…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ°´œÁž}œ
šµŠ—εÁœ·œ  ™oµÁž}œÁ¦º°„Șo°Š¡¹ÉŠÁž}œ¡¹ÉŠ˜µ¥„´Á¦º°  ™oµÁž}œ…o°ž’·´˜·°°„‹µ„¡¦³Ã°ªµš„È
˜o°Š®ª´Š¡¹ÉŠÁž}œ¡¹ÉŠ˜µ¥„´¡¦³Ã°ªµšœ¸ÊÁšnµœ´Êœ  ­·ÉŠÄ—š¸É‹³Áž}œÁ‡¦ºÉ°ŠÂ ŠÁ…oµ¤µ„¸—…ªµŠ
šµŠÁ—·œ…°ŠÁ¦µš¸ÉÁž}œÅž˜µ¤¡¦³Ã°ªµšœ¸Ê ‹Š™º°ªnµ­·ÉŠœ´ÊœÁž}œ£´¥˜n°˜œ—oª¥ ¨oª¥´Š‹³
¦³µ—­µ—„¦³‹µ¥Åž„ªoµŠÂ‡Å¤n¤¸ž¦³¤µ–°¸„—oª¥ —oª¥Á®˜»œ¸Ê‹Š¡µ„´œ˜´ÊŠ°„˜´ÊŠÄ‹
ž¦³¡§˜·ž’·´˜·

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÓÕ
 ÓÖ

 Á¦µ®ª´Š¤¸‡»–‡nµ—oª¥„µ¦ž¦³¡§˜·ž’·´˜· ˜µ¤®¨´„«µ­œ›¦¦¤…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµœ¸Ê
Ášnµœ´Êœ‡»–‡nµ…°Š¡¦³‡»–‡nµ…°ŠÁ¦µŽ¹ÉŠÁž}œ¡¦³œ¸Ê™oµž’·´˜·Ä®o™¼„˜o°Š˜µ¤®¨´„›¦¦¤®¨´„
ª·œ´¥š¸Éž¦³šµœÅªoœ¸Ê ‹³Áž}œŸ¼oš¦Š‡»–‡nµÅªo˜´ÊŠÂ˜n˜oœ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š…´Êœ­¤¼¦–rץŤn­Š­´¥
¨³Áž}œÁ‡¦º°É Šž¦³‹´„¬r„´ ˜œ—oª¥ªnµ¤¸‡– » ‡nµÁ¡¦µ³Á®˜»œœÊ´ LJº°Á¡¦µ³…o°ª´˜¦ž’·˜´ „· µ¦
—εÁœ·œ…°ŠÁ¦µ
 œ·­´¥Á—·¤Áž}œ­·ÉŠ­Îµ‡´¤µ„ °¥nµÁ…oµÄ‹ªnµœ·­´¥œ´Êœ‹³Å¤n˜·—Âœ¤µ—oª¥„´Á¦µÂ˜n¨³
¦µ¥Çœ¸ÉÁž}œ­·ÉŠ­Îµ‡´¤µ„™oµÁž}œ­´˜ªr„È°¥¼nžµ„‡°„¡°Å—oð„µ­‹³˜o°Š°°„„n°œÁ¡ºÉ°œ
 ¼ŠÅ¤n­Îµ‡´š¸ÉªnµÁž}œ˜´ªÁ¨È„®¦º°˜´ªÄ®n ­Îµ‡´š¸É°¥¼nžµ„‡°„‡°¥°°„Å—oŠnµ¥Ç°´œœ¸Êœ·­´¥
°´œÁž}œ­·ÉŠÅ¤n—¸¤´œ°¥¼nžµ„‡°„ žµ„‡°„…°ŠÄ‹ ¡°ÁŸ¨°Ášnµœ´Êœœ´Éœ¨³Á¦¸¥„ªnµÁžd—ž¦³˜¼ ‹³
°°„¤µš´œš¸š´œÄ—  ÁŸ¨°Åž¤µ„ÁšnµÅ¦®¦º°‡¨o°¥˜µ¤ÅžÁšnµÅ¦¥·ÉŠ®¨´ÉŠÅ®¨°°„¤µ®¤—š´ÊŠ
‡°„  ™oµÁž}œª´ª„È®¤—š´ÊŠ‡°„ Á®¨º°Â˜n‡°„Áž¨nµ Ç £µ¥ÄœÄ‹œ¸Ê  „·Á¨­°°„œ´ÊœÅ¤nčn
°°„Åž°³Å¦  °°„Åž„ªoµœÁ°µ­·ÉŠÁ…oµ¤µÁ®¥¸¥¥ÉεšÎµ¨µ¥›¦¦¤Ž¹ÉŠ¤¸°¥¼n£µ¥ÄœÄ‹œ¸ÊÄ®oÁ®º°—
®oŠÅž®¤—  Ťn¤¸›¦¦¤Á‡¦ºÉ°Š»n¤Á¥Èœ°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜Ä‹œ´ÊœÅ—oÁ¨¥  ‡ªµ¤ÁŸ¨°‡ªµ¤‡¨o°¥
˜µ¤œ·­´¥‹¹ŠÅ¤nčnÁž}œ…°Š—¸
 ¡¦³¡»š›Á‹oµš¦ŠÂ­—ŠÅªo¨³Á°¸¥—­»…»¤¤µ„š´ÊŠ iµ¥›¦¦¤Â¨³ iµ¥„·Á¨­ Ÿ¼ož’·´˜·
Ášnµœ´Êœš¸É‹³š¦µ‡ªµ¤®¤µ¥…°Š¡¦³°Š‡r  ®¦º°‡ªµ¤®¤µ¥…°Š›¦¦¤‡ªµ¤®¤µ¥…°Š„·Á¨­
ŗo×¥¨Îµ—´ ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹ŠÅ—o×¥­¤¼¦–r  œ°„‹µ„„µ¦ž’·´˜·œ¸ÊŤn¤¸šµŠš¸É‹³¦¼oŗo š¦µ
‡ªµ¤®¤µ¥œ¸Êŗo  Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ„µ¦ž’·´˜·œ¸Ê¨‡º°„µ¦¡·­¼‹œr‡ªµ¤‹¦·ŠÄœ›¦¦¤š´ÊŠ®¨µ¥
ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ„ȇº°Äœ˜´ª…°ŠÁ¦µÁ°Š ›¦¦¤‹³Á„·—…¹Êœš¸Éœ¸É Á¡¦µ³Ãš¬Á„·—°¥¼nš¸Éœ¸É°¥¼n¨oª „µ¦
Îµ¦³­³­µŠÃš¬Ä®o®¤—Ş×¥¨Îµ—´ „ȇº°„µ¦­nŠÁ­¦·¤®¦º°Ÿ¨·˜›¦¦¤Ä®oÁ„·—…¹ÊœÄœ
…–³Á—¸¥ª„´œœ¸ÉÁž}œ®¨´„­Îµ‡´
 ¡·­¼‹œrÄ®oÁ®Èœ‡ªµ¤‹¦·Š…°Š‹·˜ ‹·˜œ¸ÊÁž}œœ´„šn°ŠÁš¸É¥ª¤µ˜´ÊŠ„´ž˜´ÊŠ„´¨žm‹œÅ¤n­µ¤µ¦™
‹³š¦µ˜oœ­µ¥ž¨µ¥šµŠ…°Š¤´œ ¤¸Á„·—¤¸˜µ¥­¼ŠÇ ˜ÉεÇ ¨»n¤Ç —°œÇ Áž¨¸É¥œ£¡Áž¨¸É¥œ
µ˜· Áž}œ£¡œ´ÊœÁž}œµ˜·œ¸Ê Áž}œ­´˜ªrÁž}œ»‡‡¨­¼ŠÇ ˜ÉεÇ °¥¼n°¥nµŠœ¸ÊÁ¦ºÉ°¥¤µÅ¤n¤¸Áª¨µ
®¥»—¥´ÊŠÁ¡¦µ³ÁºÊ°š¸É¡µÄ®oÁž}œÅž¡µÄ®oÁ„·—¡µÄ®oÁž¨¸É¥œÂž¨ŠÄœ£¡µ˜·œ´ÊœÇ¤´œ°¥¼n„´
‹·˜šnµœÁ¦¸¥„ªnµÁºÊ°Å—o„n °ª·½ µž‹½‹¥µ­Š½…µ¦µ­·ÉŠš¸É ŠÅž„´ÁºÊ°œ´Êœ„Èŗo„n„µ¦šÎµ—¸
šÎµ´Éª ‹¹Š¤¸ª·µ„­»…š»„…r Š„´œÅž —oª¥Á®˜»œ¸Ê£¡µ˜·‹¹ŠÅ¤n­¤ÉεÁ­¤°Äœ¦¦—µ­´˜ªrš´ÊŠ®¨µ¥
Ĝ脚´ÊŠ­µ¤œ¸Ê Á¡¦µ³„·Á¨­Å¤n¡µÄ®oÁž}œ‡ªµ¤Âœnœ°œÅ—o œ°„‹µ„¤¸‡ªµ¤®¤»œÁª¸¥œ
Áž¨¸É¥œÂž¨ŠÅž°¥nµŠœ´Êœ ˜µ¤›¦¦¤µ˜·…°Šª´’‹´„¦˜o°Š®¤»œÁž}œ°¥nµŠœ´Êœ°¥¼nÁ­¤° ®¤»œÅž
—oª¥°œ·‹‹½ Î š»„…½ Î °œ˜½˜µœ¸ÉÁž}œ˜´ª…°Š„·Á¨­ª´’‹´„¦Ã—¥­¤¼¦–r

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÓÖ
 Ó×

 š¸É„¨nµª¤µš´ÊŠ®¤—œ¸Ê°¥¼nĜ‹·˜Â˜n¨³—ªŠ Ç ÁnœÁ¦µœ´ÉŠ¢{Š°¥¼nÁª¨µœ¸Ê„·Á¨­„È¢{Š—oª¥
›¦¦¤„È¢{Š—oª¥—¸Å¤n—¸„·Á¨­‹³Å—oŸ¨¤µ„¥·ÉŠ„ªnµ›¦¦¤£µ¥ÄœÄ‹—ªŠÁ—¸¥ªœ¸Ê Á¡¦µ³›¦¦¤µ˜·
œ¸Ê¨³Á°¸¥—®¨¤‡¤¤µ„ Á„·œ„ªnµ­˜·ž{µ…°ŠÁ¦µ‹³­µ¤µ¦™š¦µÅ—oĜ…–³œ´Êœ Ç —oª¥
Á®˜»œ¸Ê‹¹Š˜o°ŠÄo­˜·ž{µ«¦´š›µ‡ªµ¤Á¡¸¥¦®¤»œ˜´ªÁ…oµÅž°¥¼nÁ­¤° °¥nµ¨—¨³‡ªµ¤
¡µ„Á¡¸¥¦Á¡º°É ‹³¡·­‹¼ œrÄ®oÁ®Èœ‹·˜œ¸ªÊ µn Áž}œ°¥nµŠÅ¦
 ­·ÉŠš¸ÉÁ…oµ¤µÁ‡¨º°Â Š„´‹·˜‹œ„¨µ¥Áž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ªœ´Êœ‡º°°³Å¦ šnµœÄ®oºÉ°ªnµ
„·Á¨­  ˜µ¤®¨´„›¦¦¤Ä®oºÉ°ªnµ„·Á¨­  šnµœÂž¨ªnµ‡ªµ¤Á«¦oµ®¤°Š Ťnªnµ­·ÉŠÄ—™oµ¨ŠÁ«¦oµ
®¤°ŠÂ¨oªÅ¤n—¸š´ÊŠœ´Êœ  Á‡¦ºÉ°ŠÄoŤo­°¥Á‡¦ºÉ°Šœ»nŠ®n¤š¸ÉÁ„¸É¥ª…o°Š„´Á¦µ …¹ÊœºÉ°ªnµÁ«¦oµ®¤°Š
¨oªÅ¤n—¸  œ°„‹µ„¤¸‡ªµ¤Ÿn°ŠÄ­®¦º°­³°µ—­ª¥Šµ¤Ášnµœ´Êœ  „·Á¨­Âš¦„°¥¼n˜¦ŠÅ®œ˜¦Š
œ´Êœ‹³Á«¦oµ®¤°Š  ­nªœÄœ‹·˜œ´ÊœÅ¤n˜o°Š¡¼—¨oª¤´œ {Š‹¤°¥¼n—oª¥„·Á¨­ „·Á¨­„´‹·˜‹œ
„¨¤„¨ºœÁž}œ°´œÁ—¸¥ª„´œ  š¸œ¸Ê­—Š°°„¤µšµŠ„µ¥šµŠªµ‹µšÎµÄ®oÁž}œ‡ªµ¤Á«¦oµ®¤°ŠÅž
®¤— ŞÁ„¸É¥ª…o°Š„´­·ÉŠÄ—šÎµ­·ÉŠœ´ÊœÄ®oÁ«¦oµ®¤°Š Á„¸É¥ª…o°Š„´»‡‡¨„ÈÄ®oŗo¦´‡ªµ¤Á«¦oµ
®¤°ŠÅž˜µ¤Ç„´œ®¤—‹µ„Á«¦oµ®¤°Š„Ȥº—˜ºÊ°Ÿ¨…°Š¤´œ„ȇº°‡ªµ¤š»„…r˜´ÊŠÂ˜nœo°¥Åž
™¹Š‡ªµ¤š»„…rÄ®n Á¦¸¥„ªnµ¤®´œ˜š»„…r  Á„·—…¹ÊœÁ¡¦µ³°Îµœµ‹…°Š„·Á¨­œ¸Êš´ÊŠœ´Êœ  ŤnŗoÁ„·—
Á¡¦µ³°Îµœµ‹­·ÉŠ«´„—·Í­·š›·Í°ºÉœÄ—Äœ­µ¤Ã¨„›µ˜»œ¸Ê
 „µ¦š¸É‹³Â„oŅ™°—™°œ ®¦º°„ε‹´—Ž´„¢°„­·ÉŠš¸Éš¦„Ž¹¤‹œÁž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œ
„´Ä‹œ¸ÊÄ®o°°„Å—o×¥¨Îµ—´œ´Êœ‹¹Š˜o°ŠÄo‡ªµ¤¡¥µ¥µ¤Á˜È¤š¸É ‹³®œ´„ÁµÁ¡¸¥ŠÅ¦„Șµ¤™oµ
Á¦µÅ—oÁº°É «µ­—µ®¦º°¡»š› ›¦¦¤ ­Š‰r Š{ ċÁ­¸¥°¥nµŠÁ—¸¥ªÁšnµœ´œÊ  Á¦º°É Š‡ªµ¤Á¡¸¥¦‹³®¤»œ
˜´ªÅžÁ°Š  š»„…r¥µ„¨Îµµ„Á¡¸¥ŠÅ¦Å¤n™º°Áž}œž¦³¤µ– Ťn™º°Áž}œ°»ž­¦¦‡  Á¡¦µ³œ´ÊœÁž}œ
šµŠÁ—·œ…°Š„·Á¨­š¸É‹³‡°¥„¸—…ªµŠ°¥¼nÁ­¤°™oµ‹³šÎµ‡ªµ¤—¸Â¨oªÅ¤nªnµÁ¨È„ªnµÄ®n ‹³˜o°Š™¼„
„¸—…ªµŠ‹µ„¤µ¦Ž¹ÉŠÂ Š°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜—ªŠÁ—¸¥ª„´œœ´ÊœÂ¨Ã—¥Å¤n¨³Áªoœ  ŗoð„µ­Á¤ºÉ°Å¦Áž}œ
š¦„Áž}œ­·ŠÁž}œ„¸—Áž}œ…ªµŠ„´œš´ŠÊ œ´œÊ ‹¹ŠÁ¦¸¥„ªnµ¤µ¦„·Á¨­¤µ¦„È…ªµŠ‹·˜Ä‹š¸‹É ³—εÁœ·œ˜œ
Ş—oª¥‡ªµ¤Áž}œ›¦¦¤Áž}œ°¥nµŠœ¸ÊÁ­¤°¤µ
 Á°oµ œ´„ž’·˜´ ·¡­· ‹¼ œrÄ®oÁ®ÈœÁ¦º°É Š‹·˜Áž}œ°¥nµŠÅ¦ „µ¦Á¦¸¥œ¦¼˜o µ¤˜Îµ¦´˜Îµ¦µœ´œÊ Á¦µ
šnµœš´ŠÊ ®¨µ¥Å—oÁ¦¸¥œ„´œ¤µ¡°­¤‡ª¦ŤnÁž}œ„µ¦ž¦³¤µšž¦·¥˜´ · ž’·˜´ · ž’·Áª››¦¦¤š´ŠÊ
­µ¤œ¸ÊÁž}œÁ„¨¸¥ªÁ—¸¥ª„´œ ¢{~œÁ…oµÁž}œÁº°„Á­oœÁ—¸¥ª„´œÂ¥„‹µ„„´œÅ¤nŗo ‹³Á°µ°¥nµŠÄ—
°¥nµŠ®œ¹ÉŠÄ®oÁž}œÁ°„Áš«Áž}œÁ°„Áž}œÃšÁŒ¡µ³˜´ª°¥nµŠÁ—¸¥ªœ´ÊœÁž}œÅžÅ¤nŗo˜o°Šš´ÊŠ­µ¤
œ¸Ê„¨¤„¨ºœ„´œ¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÅ¦„È­—ŠŸ¨…¹Êœ¤µ‡º°ž’·Áª›Ç×¥¨Îµ—´¨Îµ—µ…¹ÊœÅž
 œ¸ÁÉ ¦µÁ…oµ¤µ­¼£n µ‡ž’·˜´ Á· ¡º°É ‹³¡·­‹¼ œr‡ªµ¤‹¦·ŠŽ¹ŠÉ ¤¸°¥¼„n ´ ˜´ª…°ŠÁ¦µ ‹³Ä®oŸ®o¼ œ¹ŠÉ
Ÿ¼oėć¦„È˜µ¤¤µÃ„®„Á¦µÅ—o°¥nµŠÅ¦…°Š¤¸°¥¼n„´Á¦µ  ¤¸°¥¼n„´Á…µ¤¸°¥¼n„´Á¦µ—oª¥„´œ¤µ
Ä®„„´œÅ—o°¥nµŠÅ¦  ¡·­¼‹œrÄ®oÁ®Èœ‹¦·Š‹´ŠŽ·œ´„ž’·´˜· „·Á¨­¤´œ {Š‹¤¨ŠÅžÅ¤nÄ®o¤°ŠÁ®Èœ

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  Ó×
 ÓØ

‡ªµ¤‹¦·ŠÅ—oÁ¨¥Á¦µ¥´Š¥°¤¤´œ°¥¼n˜¨°—ÁºÉ°¤´œ°¥¼n˜¨°—™oµÅ¤nÁ°µ›¦¦¤Á…oµÅžÂ„o Á…oµÅž
Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¡·­¼‹œr‹³Å¤nÁ®Èœ‡ªµ¤‹¦·Š ¨³Å¤nÁ®Èœ‡ªµ¤‹°¤ž¨°¤…°Š„·Á¨­š¸É¤´œÂš¦„°¥¼n
£µ¥Äœœ¸Ê¨³®¨°„°¥¼n˜¨°—Áª¨µ
 Ánœ „µ¦Á„·—„µ¦˜µ¥œ¸ÊÁž}œ®¨´„›¦¦¤µ˜·…°Š‹·˜š¸É¤¸„·Á¨­Áž}œÁºÊ°°¥¼n£µ¥Äœ ‹³
„oŅĮoÁž}œ°¥nµŠ°ºÉœÅ¤nŗo  Á¤ºÉ°„·Á¨­¥´Š¤¸°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜Â¨oª ‹³Áž¨¸É¥œÂž¨Š‹·˜œ¸ÊÄ®oÁž}œ
°¥nµŠ°ºÉœ°¥nµŠÄ—œ°„‹µ„Á„·—˜µ¥Çœ¸ÊÁž}œÅžÅ¤nŗoÁ¨¥Á¡¦µ³Á‡¦ºÉ°Š´Š‡´Ä®oÁž}œ°¥nµŠœ´Êœ
¤¸°¥¼n„´Ä‹°¥¼n¨oªÁ¦µ‹³¨¨oµŠÅžÅ®œ¨¨oµŠ‡ªµ¤‹¦·Š°´œœ¸Êœ¸É„ÈÁž}œ‡ªµ¤‹¦·Š°´œ®œ¹ÉŠ‡º°
­¤»š´¥¡µÄ®oÁ„·— Ÿ¨…°Š¤´œ„ȇº°˜µ¥  Ĝ¨Îµ—´¨Îµ—µÂ®nŠ£¡µ˜·œ´Êœ Ç š¸É­º˜n°„´œÅžÃ—¥
¨Îµ—´Äœ›µ˜»Äœ…´œ›r„Ȥ¸‡ªµ¤š»„…r˜·—ÂœÅž—oª¥ ˜¨°—™¹Š°ª­µœÂ®nŠ£¡µ˜·œ´ÊœÇ¨³
„n°Ä®¤n…¹Êœ¤µÁ¦ºÉ°¥ Ç   œ¸É‡º°­µ¥Á„¸É¥ªÃ¥Š…°Š„·Á¨­°ª·µœ´ÊœÂ¨¡µÄ®oÁž}œÅž£µ¥Äœ‹·˜Ä‹
Ťnčn­·ÉŠ°ºÉœ­·ÉŠÄ—
 ­´˜ªr脋¹Š˜o°Š¤¸Á„·—¤¸˜µ¥°¥¼n°¥nµŠœ¸ÊÁž}œž¦³‹Îµ  Á¤ºÉ°„·Á¨­¥´Š¤¸ {Š°¥¼n£µ¥ÄœÄ‹Â¨oª
‹³Áž}œ°¥nµŠ°ºÉœÅžÅ¤nŗo ‹³ªnµ˜µ¥Â¨oª­¼ „Ȫnµ˜µ¤‡ªµ¤¤º——ε…°Š˜œ  —oœÁ—µÁ„µ®¤´—Åž
°¥nµŠœ´Êœ Ťnčn¡¼—˜µ¤®¨´„‡ªµ¤‹¦·Š „·Á¨­¤´œ­¼š¸ÉÅ®œ ¤´œ¡µÄ®oÁ„·—Ä®o˜µ¥°¥¼nœ´Êœ¥´ŠÅ¤n
Á®Èœ°¥¼nÁ®¦° ™oµ„·Á¨­­¼ÅžÂ¨oªÅ¤n¤¸°³Å¦Á…oµ¤µÁ„¸É¥ª…o°Š„´Ä‹Á¨¥œ´Êœ ˜µ¥Â¨oª„È­¼Â
¡¦³œ·¡¡µœÅ¤nŗo­¼Åž˜µ¤„·Á¨­ ­¼˜µ¤„·Á¨­‡º°­¼ÂÃ¨„­¤¤»˜·—oœÁ—µ„´œÅž ­¼
¡¦³œ·¡¡µœ‡º°­¼—oª¥‡ªµ¤¦·­»š›·ÍŽ¹ÉŠÅ¤nčn­¤¤»˜·š´ÊŠ¤ª¨š¸É‹³Á…oµÅžÁ„¸É¥ª…o°ŠÅ—o
 „µ¦„¨nµªš´ÊŠœ¸ÊÁ¡ºÉ°‹³Ä®o¡·­¼‹œr‡ªµ¤‹¦·ŠŽ¹ÉŠ¤¸°¥¼n„´Á¦µ„´šnµœš»„Ç°Š‡rš»„Ǧ¼ž
š»„ Ç œµ¤ °¥nµÄ®o‡œ°ºÉœ‡œÄ—¤µÃ„®„Å—o ¤¸—oª¥„´œ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸ÊÄ®„„´œÅ—o¥´ŠÅŠ ¡·­¼‹œr¨Š
Ä®oÁ®Èœ‡ªµ¤‹¦·ŠÁ¦·É¤˜oœÂ˜n‹·˜˜£µªœµ ­¤™ª·ž{­­œµ„µ¦šÎµ‹·˜Ä®o­Š „ÈÁ¡ºÉ°‹³Ä®o„¦³Â­
‹·˜Ž¹ÉŠŽnµœÅž—oª¥°Îµœµ‹…°Š„·Á¨­˜´–®µ¦ª¤˜´ªÁ…oµ¤µ­¼n‡ªµ¤­Š  Á¤ºÉ°‹·˜¤¸‡ªµ¤­Š„·Á¨­
„È­ŠÅž˜µ¤Å¤n„n°„ªœÄœÁª¨µœ´Êœ  ‹·˜„È¡°Å—o¡´„Ÿn°œ®¥n°œ˜´ªÁ°Š ¤¸‡ªµ¤­»…‡ªµ¤­µ¥
‡¨¸É‡¨µ¥˜´ªÁ°ŠÁ®ÈœÁ®˜»Á®ÈœŸ¨ Á®Èœ‡ªµ¤­ŠÂ¨³Á®Èœ‡ªµ¤¢»jŠŽnµœ ڬ®nŠ‡ªµ¤¢»jŠŽnµœ
„ÈŗoÁ®ÈœÄœ…–³š¸É‹·˜­Š ‡»–‡nµÂ®nŠ‡ªµ¤­Š…°Š‹·˜„Èŗo¦¼ož¦³‹´„¬r„´Ä‹Á¡¦µ³„µ¦ž’·´˜·
œ¸ÉÁž}œ…´Êœ®œ¹ÉŠ
 šÎµÄ®o­ŠÅ—ošÎµÅ¤­ŠÅ¤nŗo‹·˜  ‹·˜š¸ÉšÎµÄ®o­ŠÅ¤nŗo„ÈÁ¡¦µ³„ε¨´Š…°Š„·Á¨­¤´œ¤µ„
¥·ÉŠ„ªnµ„ε¨´Š…°Š›¦¦¤ š¸É‹³Á…oµž¦µž¦µ¤Ž¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œÄ®oÁ…oµ­¼n‡ªµ¤­ŠÅ—oÁšnµœ´Êœ Á¤ºÉ°Å—o
čo‡ªµ¤¡¥µ¥µ¤Ä®oÁ˜È¤Á¤È—Á˜È¤®œnª¥ „·Á¨­¤´œ‹³¡µÁ®µ³Á®·œÁ—·œ¢jµÅžÅ®œ ­˜·ž { µ„È
°¥¼nš¸Éċ«¦´š›µ‡ªµ¤Á¡¸¥¦‡ªµ¤°—‡ªµ¤šœ‡ªµ¤˜n°­¼o„´œ„È°¥¼nš¸Éċ—ªŠÁ—¸¥ª„´œ¤´œ‹³Á®µ³
Á®·œÁ—·œ¢jµÅžš¸ÅÉ ®œ „·Á¨­¡µ‹·˜Á®µ³Á®·œÅžÅ®œ ­˜·ž { µÁ‡¦º°É Š f„Á‡¦º°É Šš¦¤µœÁ‡¦º°É Š

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÓØ
 ÓÙ

˜oµœšµœ„¸—„´œ®¦º°˜n°­¼o„´„·Á¨­‹¹Š‹³˜µ¤„´œÅ¤nš´œ œ°„‹µ„ŤnŸ¨·˜…¹Êœ¤µÄoÁšnµœ´Êœ
Á¡¦µ³¤¸°¥¼nĜċ—ªŠÁ—¸¥ª„´œœ¸Ê
 Á°µÄ®o‹¦·ŠÄ®o‹Š´ Ž·œ„´ ž’·˜´ · ›¦¦¤³…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµœ´˜´ŠÊ ˜n¤¦¦‡…¹œÊ Ş‹œ„¦³š´ŠÉ
™¹ŠŸ¨Â¨³™¹ŠŸ¨°´œ­¼Š­»— ž¦³„µ«‡ªµ¤‹¦·Š°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜Ä‹…°ŠÁ¦µš»„¦¼žš»„œµ¤Áª¨µœ¸Ê
Ťnŗo„¡¦n°Šš¸É˜¦ŠÅ®œ Á¡¸¥ŠÂ˜nªnµÁžd—­·ÉŠš¸É¤º——ε°´œž„‡¨»¤®»o¤®n°…oµŠœœ¸Ê°°„Ş×¥
¨Îµ—´ Ç Ášnµœ´Êœ Á¦µ‹³Á®Èœ‡ªµ¤­ªnµŠ„¦³‹nµŠÂ‹oŠ °´œÁž}œ„¦³Â­Â®nŠ‡ªµ¤ª·Á«¬…°Š‹·˜
­—Š˜´ª°°„¤µÄ®oŗo¤ Á¦·É¤˜´ÊŠÂ˜n­¤µ›·£µªœµ  Á¤ºÉ°‹·˜¤¸‡ªµ¤­Š „µ¦­Šœ´Êœ¤¸®¨µ¥
°µ„µ¦ °¥nµ­Îµ‡´¤´Éœ®¤µ¥„´Ÿ¼oœ´ÊœŸ¼oœ¸Ê¥¹—¤µÁž}œ­¤´˜·…°Š˜´ªœ´ÊœÅ¤n™¼„  ‹³­ŠÂÅ®œ
Ÿ¨„Șo°Šš¦µ´—Ǫnµœ¸Ê‡º°‹·˜­ŠÅ¤nª»nœªµ¥­Š°¥nµŠÂœÂœnœ„Èš¦µ­Š°¥¼nĜªŠ‹·˜
×¥ÁŒ¡µ³Â˜n¤¸‡ªµ¤‡·—ž¦»ŠÅ—o°¥¼n°¥nµŠ¨³Á°¸¥—Ç°¥nµŠœ¸Ê„Èš¦µœ¸É„ÈÁ¦¸¥„ªnµ­Š
 Á¦µ°¥nµÅž‡µ—˜µ¤š¸ÉšnµœÁ…¸¥œÅªoĜž¦·¥´˜·Åž‡µ—Äœ…–³ž’·´˜·°¥nµŠœ´ÊœÅ¤n™¼„„µ¦
ž’·´˜·„Șo°ŠÄ®o‹·˜°¥¼nĜªŠž{‹‹»´œ Ťn˜o°ŠÅž‡µ—š¸ÉÜnœš¸Éœ¸É ®¨´„¥¹—…°ŠªŠž{‹‹»´œ„Èŗo„n
°µ¦¤–r…°Š­¤™³  ‹³Áž}œšÄ—„Șµ¤Äœ­¤™³š¸Éšnµœ„¨nµªÅªo ÕÑ ž¦³„µ¦œ´Êœ¤¸°µœµžµœ
­˜·Áž}œ˜oœ„ε®œ—¨¤„ÈÄ®o¦¼o°¥¼n„´¨¤…–³š¸É¨¤­´¤Ÿ´­Á…oµ°°„Ç­nªœ¤µ„„Èž¨µ¥‹¤¼„—´ÊŠ
‹¤¼„Áž}œš¸É¨¤­´¤Ÿ´­¤µ„„ªnµÁ¡ºÉ°œ „ε®œ—‡ªµ¤¦¼o—oª¥‡ªµ¤¤¸­˜·‹—‹n°°¥¼nš¸É˜¦Šœ´Êœ ´Š‡´
ŤnÄ®o­nŠ­nµ¥Åžš¸ÉÅ®œœ°„‹µ„Šµœš¸ÉšÎµœ¸Ê Šµœœ¸Ê¨Áž}œÁ‡¦ºÉ°Šš¸É‹³´Š‡´‡ªµ¤¢»jŠŽnµœ…°Š‹·˜
Ä®o°¥¼nĜ‡ªµ¤­ŠÅ—o —oª¥°Îµœµ‹Â®nŠŠµœœ¸Ê‡º°°µœµžµœ­˜· ‡º°‡ª‡»¤—oª¥­˜·  Áž}œ‡Îµ
¦·„¦¦¤„ÈÁnœÁ—¸¥ª„´œ­Îµ‡´°¥¼nš¸É­˜·™oµ‹·˜¤´œÂ¥È°°„Ãœoœ°°„œ¸Êŗo°¥¼n‡Îµ¦·„¦¦¤„Șo°Š
™¸É¥·Á…oµÅžÃ—¥¨Îµ—´Á¡ºÉ°Ä®oš´œŤnÄ®o¤´œ¤¸Ã°„µ­ž¦»ŠÅ—o
 ®œ´„„È®œ´„Á¡¦µ³˜n°­¼o„´œœ¸É  „·Á¨­Å¤nÁ®Èœ¤´œªnµ®œ´„ÅžÁµÅž šÎµÅ¤¤´œ­¼oÁ¦µÅ—o
˜¨°—Áª¨µ Áª¨µÁ¦µ‹³­¼„o ´ „·Á¨­šÎµÅ¤‹¹Š‹³®µªnµ®œ´„ÅžÁµÅž Ťnčn¥œÉº —µÄ®o¤œ´ ¢{œ‡°
Á°µÂ¨oªÁ®¦° œ¸É¨³„¨°»µ¥…°Š„·Á¨­¤´œÁ¦Èª°¥nµŠœ¸Ê¨³Å¤nš´œ ˜´ÊŠ‹·˜Ä®o°¥¼nĜœ´Êœ ‹·˜‹³­Š
˜´ªÁ…oµ¤µœ¸É¨³¡ºÊœ“µœš¸É‹³Ä®oÁ„·—‡ªµ¤­Š®¦º°Á®˜»°´œ­Îµ‡´š¸É‹³Ä®o‹·˜Á„·—‡ªµ¤­ŠÁ®Èœ
ž¦³‹´„¬r£µ¥Äœ˜œÅ—oÁ¡¦µ³„µ¦£µªœµ—´Šš¸É„¨nµª¤µœ¸Ê ĜÁºÊ°Š˜oœÁž}œ°¥nµŠœ¸Ê  Á¤ºÉ°‹·˜¤¸
‡ªµ¤­Š˜´ª¡°­¤‡ª¦ ‹³¡·‹µ¦–µšµŠ—oµœž{µÄœÂŠnė„ȇª¦¡·‹µ¦–µ  Ťn‡ª¦œ°œÄ‹
„´‡ªµ¤­ŠÁ¡¸¥ŠÁšnµœ´Êœ  ˜µ¤…´Êœ…°Š­¤™³Ž¹ÉŠÁž}œµš“µœ…°Šª·ž{­­œµÅ—o„nž{µÁž}œ
…´ÊœÇ…¹ÊœÅž
 ‹·˜Å¤n¡µ‡·—Ä®oÁž}œž{µÅ¤nÁž}œ˜o°Š¡µ‡·—„n°œÄœÁºÊ°Š˜oœ®µ°»µ¥¡·œ·‹¡·‹µ¦–µ
Áš¸¥Á‡¸¥ŠÁ®˜»Ÿ¨˜oœž¨µ¥Ä„¨oń¨Äœœ°„¤µª„„´œÁ…oµ ¨oª‹³Á®Èœ‡ªµ¤‹¦·Š…¹Êœ¤µÃ—¥
¨Îµ—´ Ánœ °œ·‹½‹Î ¤¸Å—oš´ÊŠ£µ¥œ°„£µ¥ÄœÁš¸¥Á‡¸¥Š„´œÅ—o  œ¸É®¨³Á¦¸¥„ªnµª„„´œÁ…oµ¤µ
£µ¥œ°„¤µª„„´£µ¥Äœ Ĝ˜´ª…°ŠÁ¦µœ¸ÊÁž}œ¥´ŠÅŠÁ®¤º°œ„´œ„´£µ¥œ°„Å®¤ œÎµ£µ¥Äœ

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÓÙ
 ÓÚ

°°„Åžª„„´£µ¥œ°„Á®¤º°œ„´œÅ®¤ Áš¸¥Á‡¸¥Š„´œ„´£µ¥œ°„ £µ¥œ°„Á…oµ¤µ


Áš¸¥Á‡¸¥Š„´£µ¥ÄœÁ®¤º°œ„´œÅ®¤ Ç Á¡¦µ³­·ÉŠÁ®¨nµœ¸ÊÁž}œ­·ÉŠš¸ÉÁ®¤º°œ„´œ°¥¼n¨oª  œ¸É¨³
Á¦ºÉ°Š…°Šž{µ¡·‹µ¦–µ°¥nµŠœ¸Ê
 ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠÁ¦ºÉ°Š°­»£³Áž}œ­·ÉŠ‹ÎµÁž}œ¤µ„ ­Îµ®¦´‹·˜…°ŠÁ¦µš¸É¥´Š¤¸‡ªµ¤®¥µ°¥¼n
¤µ„ ¤´„‹³Áž}œ‹·˜š¸ÉŸµ—ßœÁž}œ‹·˜š¸É®¥µÃ¨œ Áž}œ‹·˜š¸É°Á™¨Å™¨ ´Š‡´Å—o¥µ„  ‹¹Š
˜o°ŠÄo°µ¦¤–r…°Š°­»£³°­»£´Š„µ¦¡·‹µ¦–µ¦nµŠ„µ¥ ¡·‹µ¦–µ…oµŠœ°„„n°œœ´Éœ¨³­Îµ‡´  ¤¸
‡ªµ¤˜·—¡´œÄœ¦¼žÄ—ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ„Ȧ¼ž˜¦Š„´œ…oµ¤Â¥„Â¥³—¼˜µ¤®¨´„‡ªµ¤‹¦·Š°¥nµÄ®o
„·Á¨­¨µ„Åž  —¼Åž­ª¥Šµ¤Åž œnµ¦´„œnµ°Ä‹œnµ„ε®œ´—¥·œ—¸  œ´Éœ‡º°‡ªµ¤Œ»—¨µ„…°Š
„·Á¨­¤´œŒ»—¨µ„‹·˜Ä‹Ä®oÁž}œÁnœœ´Êœš´ÊŠÇš¸É¤´œž¨°¤¦o°¥Áž°¦rÁŽÈœ˜r¤´œ„È¥°¤¦´
 Á¡¦µ³‹·˜Å¤n¤¸­¤´˜·Áž}œ…°Š˜´ª °µ«´¥„·Á¨­¤µÁž}œ­¤´˜·¤´œ‹¹Š„¨µ¥Áž}œ¥µ¡·¬ÁŸµ
¨œ‹·˜Ä‹˜¨°—¤µ  ®µÅ—oš¦µÅ¤nªnµ„·Á¨­œ´Êœ‡º°¥µ¡·¬  Á¦µ„ÈŞ„¨¤„¨ºœ„´„·Á¨­„ÈÁ¨¥
„¨µ¥Áž}œ¡·¬Áž}œ£´¥Â„n˜´ªÁ°ŠÃ—¥Å¤n¦¼o­¹„˜´ª‡ªµ¤¦´„Á„·—…¹ÊœÁž}œ­»…š¸ÉÅ®œ‡ªµ¤´ŠÁ„·—…¹Êœ
Áž}œ­»…š¸ÉÅ®œ  ‡ªµ¤Á„¨¸¥—‡ªµ¤Ã„¦›Á„·—…¹ÊœÁž}œ­»…š¸ÉÅ®œ  ‡ªµ¤Å¤n¦´„Ťn´ŠÅ¤nÁ„¨¸¥—Ťn
Ħ›˜nµŠ®µ„Áž}œ‡ªµ¤­»…‡ªµ¤­µ¥‡ªµ¤Å¤n„¦³Á¡ºÉ°¤…»nœ¤´ª˜´ªÁ°Š
 „n°œ°ºÉœÁ¦µ˜o°Š¡·‹µ¦–µÂ„o„´œÄœ‹»—œ¸Ê„n°œÄœÁ¦ºÉ°Š°­»£³°­»£´Š  ¥„¦nµŠÅ®œ°°„¤µ
„ÈÄ®o¤œ´ Á®ÈœÁž}œ¦nµŠŸ¸—· Ş®¤—  ¡·‹µ¦–µÂ¨oª¡·‹µ¦–µÁ¨nµÂ¨oªÁš¸¥Á…oµ¤µ£µ¥Äœ Â¥„
­nªœÂnŠ­nªœ ®¦º°Ä®o˜µ¥Â¨³Áœnµ¡°ŠœÊ宜°ŠÅ®¨°°„¤µÄ®oÁ®Èœ´—Á‹œ œ´ÊœÂ®¨³‡º°
‡ªµ¤‹¦·ŠÁ¦µž¦»Š°°„¤µ‹µ„‡ªµ¤‹¦·Š­´Š…µ¦¦nµŠ„µ¥Á°oµ®µ—¼Ž¤· œ´ Šµ¤š¸˜É ¦ŠÅ®œ­ª¥š¸É
˜¦ŠÅ®œ œnµ¦´„ć¦n°Ä‹š¸É˜¦ŠÅ®œ ®·Š¤¸°¥¼n˜¦ŠÅ®œ µ¥¤¸°¥¼n˜¦ŠÅ®œ —¼Ä®oÁ®Èœ˜µ¤
®¨´„‡ªµ¤‹¦·Š¤´œÅ¤n¤¸ ˜µ¤…´Êœ…°Š‡ªµ¤‹¦·Š„ȇº°¤¸Â˜n„°Š°­»£³°­»£´ŠÁ˜È¤®¤—š´ÊŠ…oµŠÄœ
…oµŠœ°„Áž}œ°´œÁ—¸¥ª„´œ¤¸®œ´ŠµŠÇÁšnµœ´Êœ®»o¤®n°Åªo»¦»¬˜µ¢µŠ„È®¨Š„´œÅ—o
 Á¡¦µ³¤´œ¤¸ÁºÊ°Â®nŠ‡ªµ¤®¨ŠÁ˜È¤°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜Ä‹°¥¼n¨oª‹³Å¤nÄ®o®¨ŠÅ—o¥´ŠÅŠž„˜·
¤´œ„ȇ°¥‹³®¨Š°¥¼n¨oª ¥·ÉŠ¤¸­·ÉŠ¤µÁ­¦·¤Ä®o®¨Š¤´œ„È¥·ÉŠ®¨ŠÅžÅ—oÁ¦Èª ˜µ¤ÅžÅ—oÁ¦Èª
Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‹¹Š˜o°ŠÁ°µ›¦¦¤‡º°‡ªµ¤‹¦·ŠÁž}œ…´ÊœÇÁ…oµ¤µÂ„o‡ªµ¤‹¦·ŠÄœÁºÊ°Š˜oœš¸É‹³Â„o
¦µ‡³˜´–®µ„ȇº°°­»£³°­»£´Šž’·„¼¨Ã­Ã‡¦„  ¤¸°¥¼nÁ˜È¤¦nµŠ„µ¥š´ÊŠÁ…µš´ÊŠÁ¦µ Á˜È¤Åžš´ÉªÃ¨„
—·œÂ—œœ¸Ê Ťn¤¸°´œÄ—¤o·Êœ®œ¹ÉŠš¸ÉªnµÁž}œ…°Š­ª¥…°ŠŠµ¤…°Š­³°µ—­³°oµœ  ¤¸Â˜nÁ˜È¤Åž
—oª¥…°Š­„ž¦„¦„¦»Š¦´Šš´ÊŠ¦nµŠš´ÊŠ£µ¥Äœ£µ¥œ°„„´œš´ÊŠœ´Êœ ¡·‹µ¦–µÂ¨oª¡·‹µ¦–µÁ¨nµŽÊε Ç
Žµ„Ç™º°Áž}œ·ÊœÁž}œ°´œÁž}œŠµœÁž}œÁœºÊ°Áž}œ®œ´Š…°Š˜œ‹¦·ŠÇ—oª¥„µ¦¡·‹µ¦–µ
 œ¸É¨³‡º°Šµœ…°Š‹·˜ Šµœ…°ŠÁ¦µÁ¡ºÉ°™°—™°œ‡ªµ¤Ÿ¼„¡´œÄœ­·ÉŠš´ÊŠ®¨µ¥Á®¨nµœ´Êœ ªnµ
Áž}œ…°Š­ª¥…°ŠŠµ¤ªnµÁž}œ…°Šœnµ¦´„ć¦n°Ä‹ Ä®o„¨µ¥Áž}œ­·ÉŠš¸ÉŤn­ª¥Šµ¤  ž¨n°¥ªµŠ
‡ªµ¤¥¹—¤´Éœ™º°¤´Éœ°µ¦¤–rÁ‡¦ºÉ°ŠŸ¼„¡´œ‹·˜Ä‹Á…oµ¤µÅ—o×¥¨Îµ—´ Á¡¦µ³ª·ž{­­œµÄœ…´Êœœ¸Ê

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÓÚ
 ÔÑ

ª·ž{­­œµÂž¨ªnµ‡ªµ¤Á®ÈœÂ‹oŠ¦¼o‹oŠÅ¤nčn¦¼o¤´ªÇ¨»n¤Ç®¨ŠÇ¦¼o‹¦·ŠÇĜ…´Êœœ¸Ê„È
Á®Èœ‹¦·Š˜µ¤œ´Êœ Á¦¸¥„ªnµ°­»£³  ‹œÅ—oš»„­´—š»„­nªœ Á¤ºÉ°ÎµœµÁ…oµ‹¦·Š Ç ¨oª¤°Š—¼‡œ
®·Šµ¥œ¸Ê¤´œ‹³Å¤n¤¸®œ´Šš´ÊŠ Ç š¸É°°„®œoµ°°„˜µ˜®œoµ˜˜µ»¦»¬˜µ¢µŠ¤µÁž}œ
Áª¨µœµœ ˜n¡°ž{µ®¥´ŠÉ Á…oµÅžš¦µÁ…oµÅžÃ—¥¨Îµ—´‹œ„¨µ¥Áž}œ‡ªµ¤ÎµœµÂ¨oª®œ´Š
‹³Å¤nž¦µ„’‹³ž¦µ„’˜nÁœºÊ°Â˜nÁ°ÈœÂ˜n„¦³—¼„­»—šoµ¥„ÈÁž}œÃ‡¦Š„¦³—¼„Á—·œ®¥È°„ÇÇ
¤¸Â˜nǦŠ„¦³—¼„š´ÊŠœ´Êœœ´Éœ‡º°‡ªµ¤Îµœµ…°Šž{µ
 ‹µ„œ´ÊœÂ¨oª„È­¨´—ǦŠ„¦³—¼„œ´Êœ°°„Åž®¦º°¦nµŠœ´Êœ°°„Åž  ­¨´—°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜
¦¼oÁšnµš´œš´ÊŠ­·ÉŠœ´Êœ—oª¥ ¦¼oÁšnµš´œš´ÊŠ‹·˜Ÿ¼oŞ¡·œ·‹¡·‹µ¦–µœ´Êœ—oª¥  Ĝ­°ŠÁŠºÉ°œœ¸Êª„„´œÁ…oµ
‹·˜™°œ˜´ª°°„¤µ œ¸É‡º°‡ªµ¤°·É¤¡°Â®nŠ„µ¦¡·‹µ¦–µÁ¦ºÉ°Š¦nµŠ„µ¥°·É¤¡°°¥nµŠœ¸Ê ˜nÁ‡¨È—
¨´œ¸ÁÊ ¦µ‹³Å¤n¡—¼  ¡¼—¨oªŸ¼¤o Á¸ ‹˜œµÁž}œ›¦¦¤‹³Åž®¤µ¥°¥nµŠ¨³Á°¸¥— Ç Ÿ¼Åo ¤nÁž}œ›¦¦¤„È
‹³Á°µ°»µ¥Á®¨nµœ¸ÊŞ‹´‹nµ¥…µ¥„·œ ¥·ÉŠÁ¨ª¦oµ¥¥·ÉŠ„ªnµ°³Å¦Åž°¸„ Ä®o¡·‹µ¦–µ°¥nµŠœ¸Ê„Ȩoª
„´œ Á‡¨È—˜¦Šœ´Êœš¸Éªnµœ´Êœ‹³¦¼oÁ°Š …°Â˜n¡·‹µ¦–µÄ®o‹¦·ŠÄ®o‹´Š  Á¤ºÉ°°­»£³°­»£´ŠÎµœµÂ¨oª
¤´œ‹³ÅžÅ®œ ŤnÁ…oµ¤µ™¹Š˜´ª‹¦·Š‡º°‹·˜œ¸Ê¤´œ‹³Åžš¸ÉÅ®œ Á¤ºÉ°Á…oµ¤µ™¹Š˜´ª‹¦·Šœ¸Ê ˜´ª‹¦·Šœ¸Ê¤´œ
Áž}œ˜´ª°³Å¦‡º°˜´ªÁ®˜»¤´œ°¥¼nš¸Éœ¸É¨oª¤´œ‹³Å¤nš¦µ„´œÅ—o°¥nµŠÅ¦œ¸É„µ¦¡·‹µ¦–µ
 Á°µÄ®o‹¦·ŠÄ®o‹Š´  Ä®oÁž}œ„‘Áž}œÁ„–”rÁž}œ®œoµš¸„É µ¦Šµœž¦³‹Îµ°·¦¥· µ™…°Š˜œ
°¥nµÅ—o¨—¨³  °¥nµÁ®Èœ­·ÉŠÄ—œ°„Á®œº°Åž‹µ„›¦¦¤  ›¦¦¤Ášnµœ´ÊœÁž}œ­·ÉŠš¸É‹³¦ºÊ°™°œÁ¦µÄ®o
¡oœ‹µ„š»„…r­·ÉŠÁ®¨nµœ´Êœ¤¸Â˜n‡°¥‹³„—™nªŠ¨ŠÄ®o‹¤¨ŠÅžÃ—¥¨Îµ—´ŤnÁ®Èœ¤¸°³Å¦š¸É¡°‹³
Á°µ¤µÂ…nŠ›¦¦¤Å—o  ™oµ®µ„ªnµ­·ŠÉ Á®¨nµœ´œÊ Áž}œ­·ŠÉ š¸‡É ª¦‹³Â…nŠ›¦¦¤Å—o¨oªÃ¨„œ¸„Ê ÁÈ ž}œÃ¨„
…nŠ›¦¦¤¤µœµœÂ¨oª  ›¦¦¤š¸ªÉ µn Á‡¥ž¦³Á­¦·“„ÈŤnž¦³Á­¦·“  ˜nœ›Ê¸ ¦¦¤Áž}œ…°Šž¦³Á­¦·“
¤µ—´ÊŠÁ—·¤ ¤¸¤µ—´ÊŠÁ—·¤—oª¥  Á¡¸¥ŠÂ˜n­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›r¦­µ˜·Â®nŠ›¦¦¤Á¡¸¥ŠÁ¨È„œo°¥„È®¼Â‹oŠ
˜µ­ªnµŠ…¹Êœ¤µ Ánœ ‹·˜¤¸‡ªµ¤­ŠÁ¥Èœ£µ¥ÄœÄ‹ šÎµÅ¤‹³Å¤n®¼Â‹oŠ˜µ­ªnµŠ…¹Êœ¤µ «¦´š›µ
‡ªµ¤Á¡¸¥¦‹³˜o°ŠÁ¡·É¤…¹ÊœÃ—¥¨Îµ—´ ‹œ„¨µ¥Áž}œ°‹¨«¦´š›µ‡ªµ¤ÁºÉ°¤´Éœ {Š¨¹„™°œÅ¤n…¹Êœ
Á¡¦µ³°Îµœµ‹Â®nŠ¦­…°Š›¦¦¤œ´ÉœÂ¨šÎµÄ®oÁ„·—Áž}œ°‹¨«¦´š›µ ÁºÉ°¤´Éœ {ŠÂœnœ‹œ™°œÅ¤n…¹Êœ
ŗoÁ¡¦µ³¦­Â®nŠ›¦¦¤ ¦­„·Á¨­‹³Á‡¥ {Š¨¹„…œµ—Å®œ„È™°œ˜´ª…¹Êœ¤µ  ­¼o¦­…°Š›¦¦¤Å¤nŗo
œ¸„É µ¦¡·‹µ¦–µª·ž­{ ­œµÂ¥„Â¥³
 ‹µ„œ´Êœ‹³¡·‹µ¦–µÁž}œ›µ˜»Áž}œ…´œ›r°³Å¦Â¨oªÂ˜n‡ªµ¤™œ´—…°Š˜œÁ™°³  Á¤ºÉ°
­˜·ž{µÅ—o„oµª°°„Á—·œÂ¨oª ‹³Â¥„Â¥³˜µ¤‡ªµ¤™œ´—…°Š˜œÃ—¥Å¤n˜o°ŠÅž™µ¤Ä‡¦
š´ÊŠœ´Êœ  ŤnŠ´Êœ‹³Á¦¸¥„ªnµž{µÅ—o¥´ŠÅŠ  ‡ªµ¤¡¨·„¡¨ŠÁž¨¸É¥œÂž¨Š¥o°œ®œoµ¥o°œ®¨´Š
…¹Êœ°¥¼n„´ž{µ ®¤»œoµ®¤»œÁ¦ÈªÁž}œÅžÁ¡¦µ³‡ªµ¤Îµœµ…°Š­˜·ž{µ Ťn
œ°„Á®œº°Åž‹µ„œ¸ÊÁ¨¥‹³®¤»œ˜´ªÅžÁ°Š  ĜÁºÊ°Š˜oœÁž}œ­·ÉŠš¸É¨Îµµ„  ¨Îµµ„°¥¼n¤µ„Ťnčn

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÔÑ
 ÔÒ

¨Îµµ„›¦¦¤—µ  —¸Å¤n—¸¥´ŠÅ¤nŗož¦³„°¥´ŠÅ¤nŗošÎµ ‡ªµ¤‡µ—‡ªµ¤®¤µ¥Äœ‡Îµªnµ¨Îµµ„


œ´Êœ¤´„‹³¤µÁž}œ°»ž­¦¦‡Á¡ºÉ°„µ¦—εÁœ·œÁ­¸¥¤µ„„ªnµ‹¹Š—εÁœ·œÅžÅ¤nŗoœ¸É¨³­Îµ‡´
 š¸ÉªnµÁ®¨nµœ¸Ê‡º°°³Å¦  „ȇº°„¨°»µ¥…°Š„·Á¨­®¨°„Á¦µ°¸„œ´ÉœÂ®¨³ Ťn¡oœ‹µ„­·ÉŠœ¸Ê
Şŗo  Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‹¹Šªnµ„·Á¨­œ¸Ê®¨¤‡¤Å¤n¤¸°³Å¦Á­¤°Â¨oªÄœÃ¨„š´ÊŠ­µ¤œ¸Ê  œ°„‹µ„
›¦¦¤Ášnµœ´Êœ‹³Á®œº°„·Á¨­Å—o ‹¹Š‹³¦¼oÁ¡¨Š…°Š„·Á¨­¤µÂÅ®œÁ¡¨ŠÄ—¦¼oš´œ®¤—œ°„œ´Êœ
Ťn¤¸šµŠš¸É‹³¦¼oš´œ„·Á¨­Å—oœ¸É…´Êœ…°Šž{µĜ¦¼ž…´œ›rÁªšœµ…´œ›r­´µ…´œ›r­´Š…µ¦…´œ›r
„ÈŤnčnªµn Á¦µ‹³¡·‹µ¦–µÁªšœµÂ¨oª¡·‹µ¦–µ­´µ  ¨oª¡·‹µ¦–µ­´Š…µ¦  ¨oª¡·‹µ¦–µ
ª·µ–
 ‹n°¨ŠÅž…´œ›rė‹n°¨ŠÅžÁ™°³…°Ä®oÁž}œ‡ªµ¤™œ´—Ä‹Áž}œ‡ªµ¤­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›r—¼——ºÉ¤
…°Š„µ¦¡·‹µ¦–µÁ™°³‹³ª·ÉŠÁ…oµ™¹Š„´œ®¤— Ťnčnªnµ‹³¡·‹µ¦–µœ¸Ê¨oª‹³¡·‹µ¦–µœ´Êœ Ánœ
°¥nµŠ¡·‹µ¦–µ¦nµŠ„µ¥Â¨oª¡·‹µ¦–µÁªšœµ°´œœ¸„Ê ŸÈ —· ‡º°„µ¦¡·‹µ¦–µ—´Šš¸„É ¨nµª¤µœ¸ÁÊ ¦¸¥„ªnµ
¦¼ž…´œ›rœɸ Á¦µ®¤µ¥™¹Š­nªœ®¥µš¸‹É ³Â¥„Â¥³Ä®oÁž}œ°­»£³°­»£Š´ Á…oµÅž  ˜n…–³š¸ÁÉ ¦µ‹³
¡·‹µ¦–µÁªšœµÁnœš»„…ÁªšœµŽ¹ŠÉ Á„·—…¹œÊ Ĝ…´œ›rœʸ Á¦µ‹³¡·‹µ¦–µÂ˜n¦ž¼ …´œ›r°¥nµŠÁ—¸¥ªÅ¤nŗo
Áªšœµ…´œ›rŽ¹ÉŠ¤´œÁ„¸É¥ª…o°Š„´œ°¥¼nœ´Êœ‹³˜o°ŠÁ„¸É¥ªÃ¥Š„´œ°¥¼n˜¨°—
 ¡·‹µ¦–µ„´œš´ÊŠ­°Š—oµœ  š´ÊŠÁªšœµ—oª¥š´ÊŠ¦¼ž—oª¥š´ÊŠ‹·˜—oª¥ Ánœ š»„…Áªšœµ Áª¨µ
Á‹ÈÅ…oŗožiª¥®¦º°š»„…r¤µ„ Ç ¨oª‹³Á°µ°³Å¦¡·‹µ¦–µ  „Șo°ŠÁ°µ‡ªµ¤š»„…rœ´ÊœÂ¨Áž}œ
˜oœÁ®˜»Áž}œÁžjµ®¤µ¥Â®nŠ„µ¦¡·‹µ¦–µ¨oªš»„…rœ´ÊœÁ„·—…¹Êœš¸ÉÅ®œ™oµÅ¤nÁ„·—…¹Êœš¸É„µ¥„µ¥„È
˜o°Š„¨µ¥Áž}œÁžjµ®¤µ¥Åž—oª¥‡º°Ážjµ®¤µ¥Â®nŠ„µ¦¡·‹µ¦–µÅž—oª¥„´œž¦³­´ž¦³­µœ„´œ
­»—šoµ¥„Ȫ·ÉŠÁ…oµ¤µ™¹Š‹·˜  ‹·˜Áž}œ˜´ª„µ¦˜´ª­Îµ‡´˜´ª®¨Š Á¡¦µ³¤¸­·ÉŠ¡µÄ®o®¨Š¡µÄ®o¥¹—¡µ
Ä®o­µÎ ‡´¤´œÉ ®¤µ¥¤´œ°¥¼šn Äɸ ‹ޭε‡´ªnµ„µ¥Áž}œœ´œÊ ÁªšœµÁž}œœ¸Ê Áª¨µ¡·‹µ¦–µÁ…oµ‹¦·ŠÇ
¨oª„µ¥„È­´„˜nªnµ„µ¥Á…µÅ¤n¦¼o‡ªµ¤®¤µ¥…°ŠÁ…µªnµÁ…µÁž}œ„µ¥š»„…r„È­´„˜nªnµš»„…rÁ…µÅ¤n
¦¼o‡ªµ¤®¤µ¥…°ŠÁ…µªnµÁž}œš»„…r ¨³Á…µÅ¤n¦¼o‡ªµ¤®¤µ¥ªnµÁ…µÅ—oŞĮoš»„…r„nŸ¼o®œ¹ÉŠŸ¼oė„n
­·ÉŠÄ—œ°„‹µ„‹·˜Ž¹ÉŠÁž}œ˜´ª­Îµ‡´Ášnµœ´Êœ
 Áª¨µ¡·‹µ¦–µš´ÊŠ­°Š°¥nµŠ‡º°„µ¥ÁªšœµÂ¨oª˜o°ŠÅ—o¥o°œ¤´œ¥o°œ¤µÁ°Š¤µ¡·‹µ¦–µ
˜´ª‹·˜ š´ÊŠ­µ¤°¥nµŠœ¸Ê´—Á‹œ˜µ¤‡ªµ¤‹¦·Š…°Š˜œÂ¨oª¥n°¤ž¨n°¥ªµŠ ™¹Šš»„…Áªšœµ‹³Á„·—
°¥¼n¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÅ¦„ÈŤn„¦³š„¦³Ášº°œ™¹Š‹·˜ „µ¥„È­´„˜nªnµ„µ¥Ášnµœ´ÊœÅ¤nŗo¤¸
‡ªµ¤­Îµ‡´ªnµ˜œÁž}œš»„…r®¦º°Áž}œ°¥nµŠÄ—Á¨¥ °Îµœµ‹…°Šž{µÂ¥„Â¥³„´œÁnœœ¸Ê Áª¨µš¸É
‹³¡·‹µ¦–µÄ®o‡¨³Á‡¨oµ„´œ„Ș°o Š¡·‹µ¦–µ°¥nµŠœ¸Ê Áª¨µ‹³¡·‹µ¦–µÁŒ¡µ³¦¼ž…´œ›rÁnœ°­»£³
°­»£´Š„È¡·‹µ¦–µŤnčn‹³ÅžÂÁ—¸¥ªÅž®œoµÁ—¸¥ª
 „µ¦¡·‹µ¦–µÁªšœµš¸Éªnµ¨Îµ—´Åž‹µ„¦¼ž„µ¥œ¸Ê®¤µ¥™¹Š ¨Îµ—´‹µ„°­»£³°­»£´Š
¦nµŠ„µ¥œ¸ÅÊ —o¡‹· µ¦–µÁ®ÈœÂ‹oŠ´—Á‹œÂ¨oª‹œž¨n°¥ªµŠ„´œ  ®¤—ž{®µÂ¨oªÁ¦º°É ŠÁªšœµ„´

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÔÒ
 ÔÓ

‹·˜  Áž}œ­·ÉŠš¸É­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›r„´œÅžÁ°Š  Áªšœµ ÁªšœµšµŠ„µ¥ÁªšœµšµŠ‹·˜¤´œ‹³ª·ÉŠÁ…oµ™¹Š


„´œ­´µ­´Š…µ¦Á¡¦µ³­˜·ž{µÅž¦ª¤˜´ª°¥¼nĜ‹·˜®¤—¨oª­´Š…µ¦ž¦»Š„Èž¦»Š…¹Êœ‹µ„‹·˜
­´µ®¤µ¥°°„Åž„ÈŞ‹µ„‹·˜
 Á¤ºÉ°­˜·ž{µ„È°¥¼nš¸Éœ´ÉœÂ¨oª šÎµÅ¤‹³Å¤n˜µ¤„´œÄ®o¦¼o‹oŠÁ®Èœ‹¦·Š˜µ¤®¨´„‡ªµ¤‹¦·Š
˜o°Š˜µ¤„´œš´œš¸ Ç  ˜µ¤„´œÅžš¸ÉÅ®œ„Ȥ¸Â˜nÁ¦ºÉ°ŠÁ„·—Á¦ºÉ°Š—´  ¤¸Â˜nÁ¦ºÉ°Š£µ¡…°Š…´œ›rš¸É
­—Š˜´ª®¨°„Á¦µ°¥¼n×¥¨Îµ—´¨Îµ—µ¤µŤnÁ®Èœ¤¸°³Å¦¤µ®¨°„Ĝè„š´ÊŠ­µ¤œ¸Ê œ´Éœ„Ȥ¸Â˜n
­´µ‡ªµ¤®¤µ¥Áž}œ£µ¡  ­´Š…µ¦ž¦»Š…¹Êœ¤µ£µ¡œ´ÊœÁ¦ºÉ°Šœ¸Ê Á¦ºÉ°Š°—¸˜Á¦ºÉ°Š°œµ‡˜Á¦ºÉ°Š
®·ŠÁ¦º°É Šµ¥ Á¦º°É ŠÅ—oÁ¦º°É ŠÁ­¸¥ Á¦º°É Š—¸Ä‹Á­¸¥Ä‹ Ž¹ŠÉ Á‡¥Áž}œ¤µÂ¨oªŸnµœ¤µÂ¨oª ˜n¤œ´ ¤µ
‡¦»nœ‡·—°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜Ä‹¤µÁž}œ­´µ°µ¦¤–r£µ¥Äœ‹·˜Ä‹ ċ„ÈÁ¡¨·œÅž˜µ¤œ¸Ê Á¡¨·œÅžšµŠ
ë„Á¡¨·œÅžšµŠ­»…¤´œÁ¡¨·œ…°Š¤´œÂ¨³®¨ŠÁŠµ…°Š˜´ªÁ°Š˜ºÉœÁŠµ…°Š˜´ªÁ°Š˜»p„˜µ¤´œ°¥¼n
œ¸É Ťn¦¼o ¨³„Ȥ¸Â˜nÁ¡¸¥ŠÁšnµœ¸Ê Á„·—…¹Êœ¤µ¤´œ„È—´Å¤nªnµ‹³°µ„µ¦Ä—Á¦ºÉ°ŠÄ—š¸É„¨nµª¤µš´ÊŠ®¤—
œ¸Ê¤¸Â˜nÁ¦ºÉ°ŠÁ„·—Á¦ºÉ°Š—´ŗo°³Å¦Åž‹µ„­·ÉŠœ¸ÊŤnÁ®Èœ¤¸°³Å¦­»—šoµ¥„Ȥ¸Â˜nÁ¦ºÉ°ŠÁ„·—Á¦ºÉ°Š—´
œ´Éœž{µ®¥´ÉŠÁ…oµÅž
 ¤´œ‹³Á„·—Á¦ºÉ°ŠÁ„·—¦µª°³Å¦¥º—¥µªÅž…œµ—Å®œ ¤´œ„ÈŤn¡oœ‹µ„‡ªµ¤Á„·—‡ªµ¤—´
Ťn¡oœ‹µ„‡ªµ¤š¸ÉÁž}œ£µ¡Åž‹µ„‹·˜Åž‹µ„…´œ›rœ¸Ê  ­´µ…´œ›r ­´Š…µ¦…´œ›r¤´œž¦»Š®¨°„
‹·˜Ä‹  Á¤º°É ¡·‹µ¦–µ¥o°œ®œoµ¥o°œ®¨´Šššªœ®¨µ¥‡¦´ŠÊ ®¨µ¥®œÁž}œš¸ÁÉ …oµÄ‹Ã—¥¨Îµ—´ Ç
‹œ„¦³š´ÉŠž¨n°¥„´œÅ—o  ¡°­´µ®¤µ¥Åž¡´¤´œ„È—´ Á°µ‹¦·ŠÁ°µ‹´Š°³Å¦„´¤´œ Ä®o¤´œ
®¨°„°¥¼n°³Å¦œ´„®œµ  ­´Š…µ¦„Èž¦»ŠÂ¥È Ç Á®¤º°œÂ­Š®·ÉŠ®o°¥Á®¤º°œ¢jµÂ¨œ¸É ¥ȝ Ç
—´ Ç Ç „ȤÁ¸ šnµœ¸Ê  ª·µ–¦´š¦µ‹µ„­·ŠÉ ¤µ­´¤Ÿ´­£µ¥œ°„Ánœ ¦¼ž Á­¸¥Š „¨·œÉ  ¦­
Á‡¦ºÉ°Š­´¤Ÿ´­Á…oµ¤µ­´¤Ÿ´­„´°µ¥˜œ³£µ¥Äœ‡º°˜µ®¼‹¤¼„¨·Êœ„µ¥…°ŠÁ¦µ¤´œ„È—´ÅžÇ
Ĝ…–³š¸É­·ÉŠš¸É¤µ­´¤Ÿ´­œ´ÊœŸnµœÅž—´Åž  ¨oª¤¸°³Å¦Å—o°³Å¦ ¤¸Ášnµœ¸ÊŤnÁ¨¥¥·ÉŠ„ªnµœ¸Ê  Ťn¤¸
°³Å¦¡·Á«¬¥·ÉŠ„ªnµœ¸Ê
 Á¦µÅž®¨Š°³Å¦ªnµ¤´œÁž}œ…°Š¡·Á«¬  šÎµÅ¤Å¤n¤ª¸ œ´ ‹º—ª´œ‹µŠ‡ªµ¤®¨Š‡ªµ¤Á¡¨·œ
„´°µ„µ¦…°Š…´œ›rš¸É„¨nµª¤µÁ®¨nµœ¸ÊŽ¹ÉŠ¤´œ®¨°„°¥¼n˜¨°—Áª¨µ‡ª¦š¸É‹³°·É¤¡°„´œoµŠ‡ª¦š¸É
‹³ÁºÉ°®œnµ¥„´œoµŠ ‡ª¦š¸É‹³·œµ„´œoµŠ ŤnÁ®Èœ¤¸‡ªµ¤·œ ¤´œ®¨°„Á¤ºÉ°Å¦˜·—Á¤ºÉ°œ´Êœ
®¨ŠÁ¤ºÉ°œ´Êœ ˜o°ŠÁ°µž{µÁ…oµÅž¡·‹µ¦–µÄ®oÁ®Èœ´—Á‹œ°¥nµŠœ¸Ê¨oª¤´œž¨n°¥…°Š¤´œÁ°Š œ¸É
¨³„µ¦¡·‹µ¦–µÄ®o¡° Áž}œ®¨´„›¦¦¤µ˜·…°Š„µ¦¡·‹µ¦–µ  ‹µ„œ´Êœ„ÈÁ®¨º°Â˜n‹·˜ ‹·˜š¸É
¡·­¼‹œrœ´Êœ¤´œ„ÈÁ„¸É¥ª„´­´Š…µ¦ ¤o˜n¦¼o¨oª¤´œ„Șo°ŠÅ—o˜µ¤„´œÁ…oµÅž®µ®¨´„Ä®n…°Š¤´œ°¥¼n
œ´ÉœÂ¨ ¦¼oÁšnµ¤´œ®¤—š´ÊŠ­´µš´ÊŠ­´Š…µ¦ „È¥´Š˜o°Š°µ«´¥œ¸ÊÁž}œ˜oœÁ®˜»˜µ¤Á…oµÅž®µ˜oœ˜°
…°Š¤´œ‹œ„¦³š´ÉŠ™¼„¡´Šš¨µ¥¨ŠÅž®¤—Ťn¤¸°³Å¦Á®¨º°

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÔÓ
 ÔÔ

 œ´ÉœÂ®¨³‹°¤Å˜¦£¡ ¡´Š„¦³‹µ¥°°„Åž‹µ„‹·˜Â¨oªš¸Éœ¸É‡ªµ¤‹¦·Š¤¸…œµ—Å®œ  œ¸É„È


¡¥µ¥µ¤‡oœÄ®o¡ Á˜È¤°¥¼nš¸É®´ªÄ‹š´ÊŠœ´Êœ  Á¤ºÉ°Å—oÁ‹°‡ªµ¤‹¦·ŠÁ˜È¤®´ªÄ‹Â¨oª­Š­´¥°³Å¦°¸„
Á¦º°É ŠÁ„·—Á¦º°É Š˜µ¥°³Å¦Áž}œ­µÁ®˜»„¦È „o¼ œ´ ¤µÃ—¥¨Îµ—´ ˜´—Á…oµ¤µ Ç Áž}œªŠÂ‡Á…oµ¤µÃ—¥
¨Îµ—´‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š…´œ›r˜´ªÁ°Š …´œ›r„Ș´—Á…oµÅžÃ—¥¨Îµ—´Á¡¦µ³Áž}œ­¤¤»˜·—oª¥„´œ
‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š‹·˜‹·˜„ÈÁž}œ­¤¤»˜·°¥¼n—oª¥°Îµœµ‹…°Š°ª·µ˜´–®µ°¥¼n£µ¥Äœœ´Êœ„Ș´—Á…oµÅž
…µ—­³´ÊœÁ…oµÅžÁ¤ºÉ°®¤—­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê¨oªÁ„·—š¸ÉÅ®œ‹·˜šÎµÅ¤‹³Å¤n¦¼o™¹Š…œµ—œ´ÊœÂ¨oªÁºÊ°¤´œ
¡µÄ®oÁ„·—„Ș´—Á…oµ¤µÃ—¥¨Îµ—´  š¦µ™¹ŠÅ—o˜´—Å—oŤnš¦µ˜´—Ťn…µ—  ˜´—…µ—„Șo°Šš¦µ
…µ—¤µÃ—¥¨Îµ—´˜o°Šš¦µ  ‹œ„¦³š´ÉŠ…µ—­³´Êœ°°„‹µ„‹·˜Ä‹Å¤n¤¸Á®¨º°Á¨¥Â¨oª°³Å¦¡µ
Ä®oÁ„·—
 ‹·˜—ªŠ¦·­»š›·Í¨oªœ Ç œ¸ÊŞÁ„·—Å—o¥´ŠÅŠ Áž}œ°“µœ³„Ȧ¼o°¥¼n¨oª  ˜n„n°œÁž}œ“µœ³š¸É
Á®¤µ³­¤„´œ„´„µ¦Á„·—„µ¦˜µ¥„Ȧ¼o  „ÈÁ¡¦µ³„·Á¨­Ášnµœ´Êœ¡µÄ®oÁ„·—  „·Á¨­­·ÊœÅžÁšnµœ´Êœ„È
®¤—¥»˜·Á¦¸¥„ªnµª·ª´’’³˜n„n°œÁž}œª´’’³®¤»œ˜·ÊªÇ°¥¼nœ´Êœ¡°„·Á¨­­·Êœ­»—‹µ„Ä‹¨ŠÃ—¥
ž¦³„µ¦š´ÊŠžªŠÂ¨oªª·ª´’’³„È…¹Êœ¤µÁ°ŠÃ—¥®¨´„›¦¦¤µ˜·‡ªµ¤‹¦·Š„È—¸‡ªµ¤ª·Á«¬„È—¸Á­„Ťn
Á­„„Șµ¤¦¼‹o ¦·ŠÁ®Èœ‹¦·ŠÁ˜È¤®´ªÄ‹…°ŠŸ¼Áo ž}œÁnœœ´œÊ œ¸¨É ³šnµœªnµž’·Áª›
 ž¦·¥˜´ Á· ¦µ„ÈŗoÁ¦¸¥œ¤µÂ¨oª¡°Áž}œ„¦»¥®¤µ¥žjµ¥šµŠ  ž’·˜´ —· µÎ Áœ·œ˜µ¤š¸ÁÉ ¦µ«¹„¬µ
Á¨nµÁ¦¸¥œ¤µÂ¨oªšnµœ­°œªnµ¥´ŠÅŠÄ®o¡‹· µ¦–µ˜µ¤š¸šÉ µn œ­°œÁ°oµ¡·‹µ¦–µÁ„­µ褵œ…µ
š´œ˜µ ˜Ã‹  ¤´œÁž}œ¥´ŠÅŠš¸ÉÁ„·—š¸É°¥¼n…°Š¤´œ Á˜È¤°¥¼nĜ¦nµŠ„µ¥…°ŠÁ¦µœ¸Ê®¨³š¸É„¨nµª¤µ
š´ÊŠ®¤—œ¸Ê Á¦µÅ—o—¼„´œÂ¨oª¥´Š—¼Ä®oÁ®Èœ‡ªµ¤‹¦·Š‹œ„¦³š´ÉŠÁ…oµ™¹Š‡ªµ¤‹¦·ŠÁ˜È¤­nªœÂ¨oª„È
ž¨n°¥…°Š¤´œ Áž}œž’·Áª›³Ã—¥¨Îµ—´ Ç  ˜´ÊŠÂ˜n…´ÊœÁ¦·É¤Â¦„‹œ„¦³š´ÉŠ™¹ŠÁž}œž’·Áª›³¦¼o‹oŠ
šŠš³¨»®¤—š´ÊŠ›µ˜»š´ÊŠ…´œ›rš´ÊŠ‹·˜Ä‹Å¤n¤¸­·ÉŠÄ—Á®¨º°Â¤oœ·—®œ¹ÉŠ  Á¦¸¥„ªnµ¦¼o‹oŠÂšŠš³¨»Áž}œ
ž’·Áª››¦¦¤Á˜È¤£¼¤· ™oµªnµœ·Ã¦›„È—´š»„…r£µ¥Äœ‹·˜Ä‹°¥nµŠ­œ·šÁ¡¦µ³­¤»š´¥­·Êœ­»—¨ŠÅž
¨oª—oª¥°Îµœµ‹…°Š­˜·ž{µ
 œ¸ÉŸ¨…°ŠŠµœÂ®nŠÁ¡«…°ŠÁ¦µŸ¼ož’·´˜·œ¸ÉÁž}œŠµœ°´œ­Îµ‡´—´Šš¸É„¨nµª¤µÂ¨oª¨³Áž}œ
Ÿ¨°´œ­Îµ‡´š¸É„¨nµª°¥¼n…–³œ¸Ê ‹³Á„·—…¹Êœ£µ¥Äœ˜´ª…°ŠÁ¦µŸ¼ož¦³„°Šµœ  ´¥œ³œ³°³Å¦
„ÈÁ¡¦µ³‡ªµ¤Â¡o„·Á¨­¤µ°¥nµŠ¦µ˜¨°—­µ¥œ´ÉœÁ°Š ®µ‡ªµ¤œ³Å¤nŗo  œ¸Éœ³Á…oµÅžÃ—¥
¨Îµ—´ Ç ‹œ„¦³š´ÉŠœ³°¥nµŠÁ—È—…µ—  Á°„s½‹  Á¥½¥¤˜½˜µœÎ  ­  Áª  ­Š½‡µ¤»˜˜½ ä
„µ¦œ³„·Á¨­…°Š˜œ®¦º°œ³„·Á¨­£µ¥ÄœÄ‹…°Š˜œ Á¡¸¥Š‡œÁ—¸¥ª®¦º°—ªŠÁ—¸¥ªœ¸ÊÁšnµœ´Êœ
Áž}œ‡ªµ¤Á¨·«ž¦³Á­¦·“¥·ŠÉ „ªnµ„µ¦œ³­Š‡¦µ¤š´ŠÊ ®¨µ¥ —´ŠÃ¨„š¸ÁÉ ž}œ¤µÁž}œÅ®œ Ç œ¸¨É ³
‡ªµ¤Á¨·«ÂšoÇ°¥¼nš¸É˜¦Šœ¸Ê
 Á°„s½‹ Á¥½¥¤˜½˜µœÎ ­ Áª ­Š½‡µ¤»˜˜½ ä ‡ªµ¤ž¦³Á­¦·“‹¦·ŠÇ °¥¼šn œÉ¸ ɸ
¡¦³¡»š›Á‹oµ­°œ¨Šš¸Éœ¸Éž¦³„µ«…¹Êœš¸Éœ¸ÉŤnŗoªnµž¦³Á­¦·“š¸ÉÅ®œ—·œ¢jµ°µ„µ«¢jµÂ———·œ¨¤

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÔÔ
 ÔÕ

¤´œÁž}œ›¦¦¤µ˜·…°Š¤´œ ®µ‡ªµ¤ž¦³Á­¦·“š¸ÉÅ®œÄœÃ¨„œ¸Ê¡°š¸É‹³ž¨n°¥ªµŠÄ‹¨ŠÅžÅ—o
¡°š¸É‹³¥¹—Á®œ¸É¥ªÄ®oÁž}œš¸É¡´„Ÿn°œ®¥n°œÄ‹Å—o­³—ª„­µ¥®µš¸É‹»—Å®œÅ¤nÁ®Èœ¤¸¤¸Â˜n„°Š
°œ·‹½‹Î š»„½…Î °œ˜½˜µÁ˜È¤˜´ªÁ„µ³Á…oµ˜¦ŠÅ®œÁž}œÅ¢˜¦Šœ´œÊ Á¦µÅžÁ¡¨·—Á¡¨·œ„´°³Å¦
Á¤ºÉ°¤¸Â˜n„°Š¢gœ„°ŠÅ¢Á¡¨·—Á¡¨·œ„´‡ªµ¤¡µ„‡ªµ¤Á¡¸¥¦™°—™°œ„·Á¨­Ž¹ÉŠÁž}œ˜´ªÅ¢œ¸Ê
°°„Á­¸¥Ášnµœ´ÊœœÊε‡º°‡ªµ¤Á¥Èœ°¤˜›¦¦¤Å¤n˜o°Š™µ¤˜¦ŠÁžlŠ°¥¼nĜœ¸ÊÁ¨¥š¸Á—¸¥ªŸ¼ož’·´˜·
Á°µÄ®o‹¦·ŠÄ®o‹Š´ 
 œ¸É„Èŗo¡¥µ¥µ¤°¦¤­´ÉŠ­°œ®¤¼nÁ¡ºÉ°œ¤µÁ˜È¤­˜·„ε¨´Š‡ªµ¤­µ¤µ¦™ Ťn¤¸¨¸Ê¨´  Ÿ¤
Ážd—°¥nµŠÁ˜È¤š¸É—oª¥‡ªµ¤Á¤˜˜µ­Š­µ¦®¤¼nÁ¡ºÉ°œ  ª·›¸„µ¦—εÁœ·œÁž}œ¤µ¥´ŠÅŠ Ç ­¼ŠoµŠ˜Éε
oµŠ˜µ¤„ε¨´Š‡ªµ¤­µ¤µ¦™…°Š˜œš¸É—εÁœ·œ¤µš´ÊŠ iµ¥Á®˜» iµ¥Ÿ¨ŤnÁ‡¥žd—´Š¨¸Ê¨´­—Š
Ä®o¢{Šš»„Šnš»„¤»¤ ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ°»µ¥ª·›¸„µ¦˜n°­¼o„´„·Á¨­Ä®oš´œ„´„¨¤µ¥µ…°Š„·Á¨­œ¸Êŗo
¥Êε¨oª¥ÊεÁ¨nµÁ¡¦µ³­Îµ‡´¤µ„š¸Á—¸¥ª¥µ„š¸É‹³¦¼o˜µ¤š´œ„¨¤µ¥µ…°Š¤´œ
 ®¤—š´ÊŠ˜´ª¤¸Â˜nÁ¦ºÉ°Š…°Š„·Á¨­®o°¤¨o°¤°¥¼n ‹œ¤°Š®µ‡œ¤°Š®µ¡¦³š´ÊŠ°Š‡rŤnÁ®Èœ
Á®ÈœÂ˜nÁ¦ºÉ°Š…°Š„·Á¨­¨o°¤°¥¼n®¤—‹³Å¤nœnµÃ¤Ã®Å—o¥´ŠÅŠŸ¼oÁž}œ‡¦¼Áž}œ°µ‹µ¦¥r‡°¥Âœ³œÎµ­´ÉŠ
­°œ„¦³Â­…°Š›¦¦¤Âš¦„Á…oµÅ¤nŗo™¼„„·Á¨­ž{—žj°Š°°„®¤—˜¸˜n°¥°°„®¤—Á‹oµ…°Š¥´Š
Ťn¦¼o˜´ªÁ¨¥Á®¤º°œ‡ªµ¥˜´ª®œ¹ÉŠ  ¡°›¦¦¤Âš¦„Á…oµÅžž{€„·Á¨­ž{—ž»k—oª¥‡ªµ¤ÁŽn°Žnµœ´Éœ
®¨³  ˜´ªÁŽn°Žnµ„Ȥ¸˜´ª®œ¹ÉŠÄ®oÁŽn°Žnµ  ­˜·ž{µÅ¤nš´œ ªnµ°¥nµŠœ¸ÊÁ‡¨ºÉ°œÅž°¥nµŠœ´Êœ ªnµ
°¥nµŠœ´Êœ¡¨µ—Åž°¥nµŠœ¸Ê°¥¼n°¥nµŠœ´Êœ¤´œ‹³Å¤nÁ˜È¤˜´ª…°ŠÁ¦µ¥´ŠÅŠ¡¨µ—„È¡¨µ—®¤—š´ÊŠ˜´ª
ÁŸ¨°„ÈÁŸ¨°®¤—š´ÊŠ˜´ª®¤—š´ÊŠÄ‹¨oª‹³ªnµÅ¤nÁ˜È¤˜´ª¥´ŠÅŠ›¦¦¤Âš¦„Ťnŗoœ´ÉœŽ·
 šÎµÄ®o‹¦·ŠÁ¦µ‹³Á®Èœ…°Š‹¦·ŠÃ—¥Å¤n˜°o Š­Š­´¥  Á¤º°É Á®Èœ…°Š‹¦·ŠÁ˜È¤­nªœÂ¨oª®µ¥
­Š­´¥  °—¸˜°œµ‡˜ž¨—Áž¨ºÊ°ŠÅž®¤— ž{‹‹»´œ„Ȧ¼oÁšnµ Ťn¤¸‡Îµªnµ¥¹—ªnµ™º°  ¡°˜´ªÂ¨oªÅ¤n
˜o°Š™º°Å¤n˜o°Š¥¹—¥¹—šÎµÅ¤®µ°³Å¦Áž}œ®¨´„›¦¦¤µ˜·…°Š˜´ªÁ°ŠÂ¨oª„µ¦ž¦³¡§˜·ž’·´˜·
Áž}œ°¥nµŠœ¸Ê
 šnµœŸ¼oėš¸ÉÁ…oµ¤µ«¹„¬µ„ÈÄ®o«¹„¬µÄ®oÁ˜È¤Á¤È—Á˜È¤®œnª¥®¼¤¸Ä®o¢{Š¢{ŠÄ®o™¹ŠÄ‹¨oª
œÎµÅž‡·—Åž¡·œ·‹¡·‹µ¦–µ ˜µ—¼Ä®o™¹ŠÄ‹ Áž}œ„µ¦«¹„¬µ ®¤¼nÁ¡ºÉ°œšÎµ°¥nµŠÅ¦—¼‹¹ŠºÉ°ªnµ¤µ
«¹„¬µ Ťnčnªnµ¤µ¢{ŠÃ°ªµšœÃ¤˜­½­­°œ°¥nµŠœ¸Ê‹¹Š‹³ªnµ¤µ¢{Š„µ¦°¦¤Ã—¥™nµ¥Á—¸¥ª
¢{Š®¤—°´œÄ—š¸É‹³Áž}œŸ¨Áž}œž¦³Ã¥œr‡ª¦‹³Á„·—…¹ÊœšµŠ˜µ„ÈÄ®oÁ„·—‡ª¦‹³Á„·—…¹ÊœšµŠ®¼
„ÈÄ®oÁ„·—‡ª¦‹³Á„·—…¹œÊ šµŠ­˜·ž { µš¸ÁÉ ¦µÅ—o­ŠÉ· Á®¨nµœ´œÊ ÇÁ…oµ¤µ¡·œ‹· ¡·‹µ¦–µ‹œÁ„·—Áž}œ
Ÿ¨Áž}œž¦³Ã¥œr„¨µ¥Áž}œ­¤´˜·…°ŠÁ¦µ…¹Êœ¤µ„ÈÄ®o¦¼o Ä®oÁž}œÅžÃ—¥¨Îµ—´‹¹ŠÅ¤n…µ—š»œ­¼
—°„
 Ä®o—¼ÂŒ´…°Š®¤¼n…°ŠÁ¡ºÉ°œ  Ä®o¤¸›¦¦¤Áž}œÂœªšµŠÂ®nŠ‡ªµ¤‡·—„µ¦¡¼—„µ¦
ž’·´˜·˜n°„´œ °¥nµœÎµ„·Á¨­Á…oµ¤µÁž}œ…ªµ„Áž}œ®œµ¤Áž}œÁ…¸Ê¥ªÁž}œÁ…µ¤µ„´—¤µŒ¸„¤µ…ª·—¤µ

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÔÕ
 ÔÖ

œ„´œœ´ÊœÁž}œ¨´„¬–³…°Š®¤µ…°Šª´ª…°Š‡ªµ¥Ťnčn¨´„¬–³…°ŠŸ¼o¤¸›¦¦¤ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ
Ťnčn¨´„¬–³…°Šœ´„ª„¦¦¤“µœ°¥nµœÎµ¤µÄo  Á¦µ˜´ÊŠÄ‹‹³¤µ‰nµ¤´œ°¥¼n¨oª šÎµÅ¤‹³¤µ
Á­¦·¤Á…¸Ê¥ªÁ­¦·¤¢{œÄ®o¤´œ  œ¸É„ÈŤnš´œ¤´œ°¸„Ä®o¤´œÁ®¥¸¥¥ÉεÁ°µ°¸„ Ä®o¦³¤´—¦³ª´Š ‡ªµ¤
Á¤˜˜µ­Š­µ¦˜n°„´œÂ¨³„´œ ‡ªµ¤Áž}œ›¦¦¤˜n°„´œœ´ÊœÂ¨‡º°¨¼„«·¬¥r˜™µ‡˜ ¨¼„¡¦³˜™µ‡˜
Áž}œ°¥nµŠœ´Êœ  Ä®o°£´¥„´œ°¥¼n˜¨°—Áª¨µ Áž}œ‡ªµ¤™¼„˜o°Š  °¥¼n—oª¥„´œ¤µ„œo°¥Áž}œŸµ­»„
š´ÊŠœ´Êœ
Á°µ¨³¡°

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÔÖ
 ÓÔÑ

Áš«œr°¦¤¡¦³–ª´—žiµoµœ˜µ—
Á¤º°É ª´œš¸É ÒÒ¤·™œ» µ¥œ¡»š›«´„¦µÓÖÓÕ
šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„

‡¦¼µ°µ‹µ¦¥ršÁɸ ž}œš¸ÁÉ ‡µ¦¡œ´™º°„Ȧªn ŠÃ¦¥ÅžÁ¦º°É ¥Ç Á¦µ‹³¤µ°¥¼—n ªo ¥‡ªµ¤
ž¦³¤µš¤´œ­¤‡ª¦„´›¦¦¤Â¨oªÁ®¦° ‡ªµ¤ž¦³¤µšÁž}œÁ¦º°É Š…°Š„·Á¨­ Ž¹ŠÉ ¡µÄ®o­˜´ ªr
脋¤°¥¼nĜª´’­Š­µ¦°´œÁž}œ‡¨´ŠÂ®nŠš»„…rš´ÊŠ¤ª¨¥´ŠÅ¤n¡µ„´œ­³—»—Ä‹Á®ÈœÃš¬…°Š¤´œ
°¥¼n®¦º°„µ¦ž’·´˜·®µ‡ªµ¤‹¦·Š‹´ŠÂ¨³­ŠÁ¥ÈœÅ¤nŗo ‹³®ª´ŠÁ°µ°³Å¦Áž}œ®¨´„¥¹—…°ŠÄ‹
›¦¦¤Å¤nčn…°Šž¨°¤ „´„µ¦ž’·´˜·š¸É®µ‡ªµ¤‹¦·Š‹´ŠÅ¤nŗoœ´Êœ‹³Á…oµ„´œÅ—o¥´ŠÅŠ ›¦¦¤
Áž}œ…°Š‹¦·Š „µ¦ž’·´˜·Á¡ºÉ°›¦¦¤„Șo°Š‹¦·Š‹¹Š‹³Á…oµ„´œÅ—o …¹ÊœºÉ°ªnµŠµœ°´œÁž}œ
‡ªµ¤°›¦¦¤Â¨oª˜o°Š‹¦·Šš»„°¥nµŠ „µ¦¨³„µ¦™°œ„·Á¨­˜´ªÁž}œ£´¥š»„œ·—˜o°ŠÁ°µ
‹¦·ŠÁ°µ‹´Š‹³°°¤Â¦ŠÁ¡ºÉ°Ä®o„·Á¨­ÂnŠÅž„·œ°¥¼nŤnŗoŤn­¤‡ª¦°¥nµŠ¥·ÉŠ„µ¦ž’·´˜·Å¤n
‹¦·ŠÅ¤nŗo˜o°ŠÁ®¨ªÅ®¨Â¨³¨o¤¨³¨µ¥ÅžÅ¤n¦°—
¤°Š—¼®¤¼nÁ¡ºÉ°œšÎµÄ®o°·—®œµ¦³°µÄ‹Á…oµÃ—¥¨Îµ—´Ç œ³ Á¡¦µ³ª„¨‡¼–®µ¦
Ÿ¨Å—oŸ¨Á­¸¥ °¥¼n˜¨°—Áª¨µš¸ÉÁ„¸É¥ª„´®¤¼nÁ¡ºÉ°œŽ¹ÉŠ¤µ°µ«´¥  Á¦µš»n¤Áš¨ŠÁ˜È¤
‡ªµ¤­µ¤µ¦™š»„Šnš»„¤»¤Äœ„µ¦°¦¤­´ÉŠ­°œ ŤnÁ‡¥žd—´Š¨¸Ê¨´°³Å¦ÅªoÁ¨¥  ™¹Š‡¦µª
Ážd—Ážd—Á˜È¤š¸ÉÁžd—®¤—®´ª°„Ážd—®¤—˜´®¤—ž°—®¤—Å­o®¤—¡»Š®¤—Å­o°n°œÅ­o„n
Ťn¤¸Á®¨º°ÅªoÁ¨¥Ä®o®¤¼nÁ¡ºÉ°œÅ—o¢{Š°¥nµŠ™¹ŠÄ‹­—Š°¥nµŠ™¹ŠÁ®˜»™¹ŠŸ¨™¹Š‡ªµ¤‹¦·Šš»„Šn
š»„¤»¤š¸É¤¸°¥¼nĜ®´ªÄ‹…°Šš»„‡œ˜nŸ¼o¢{ŠŸ¼o¤µ«¹„¬µ°¦¤‹³¤µÁ®¨µ³Ç®¨³ÇÄ®oÁ®Èœ
°¥¼n˜n°®œoµ˜n°˜µ¤´œÁ…oµ„´œÅ—oš¸ÉÅ®œÁ¡¸¥ŠÄ®o ¥™µ­¡½¡²¸ ˜µ¤˜Îµ¦µš¸šÉ µn œÁ…¸¥œÅªo¨oª
°¥nµŠ´—Á‹œ„ȪnµÅ¤n™¼„ œ¸É­—Š™¹Š‡ªµ¤Á®¨µ³Â®¨³‡ªµ¤Á®¨ªÅ®¨…°ŠŸ¼o¤µ«¹„¬µ¤µ„
Á¡¸¥ŠÅ¦
‡ªµ¤‡·—ÁŒºÉ°¥µ Ťn­œÄ‹ Á®ÈœªnµÅ¤n­Îµ‡´ ‡ªµ¤‡·—Ánœœ´Êœ„ȇº°Á®Èœªnµ˜´ªÁ°Š
Ťn­Îµ‡´œ´ÉœÁ°Š‹¹ŠÁ®Èœ­·ÉŠš¸ÉÁž}œ­µ¦³š´ÊŠ®¨µ¥Å¤n­Îµ‡´‡ªµ¤‡·—Á®¨nµœ¸Ê¤´œ…¹Êœ°¥¼nš¸ÉÅ®œ
™oµÅ¤n…¹Êœ°¥¼n„´˜´ª…°ŠÁ¦µÁ°Š¥™µ­¡½¡²¸ š›¦¦¤˜nµŠÇÁ®¨nµœ´œÊ Áž}œ°¦¦™Áž}œ›¦¦¤
榋³œÎµ¤µÁž}œž¦³Ã¥œr„ÅÈ —o ŤnœµÎ ¤µ›¦¦¤Á®¨nµœ´œÊ „ÈŤnÁ­¸¥®µ¥°³Å¦ ˜n¤œ´ Á­¸¥®µ¥
š¸É»‡‡¨Ÿ¼o¤»nŠž¦³Ã¥œr‹µ„›¦¦¤Â˜n¤µšÎµÁ®¨ªÅ®¨˜nµŠ®µ„¤´œ—¸š¸É‡œ¤´œÅ¤n—¸°¥¼nš¸É‡œ
„µ¦¡¼—Ťn™¼„˜o°Š˜µ¤®¨´„›¦¦¤®¨´„ª·œ´¥‹³Áž}œ„µ¦Á­¸¥®µ¥Â„n›¦¦¤Â„nª·œ´¥š¸É
Å®œ„´œ „Șo°ŠÁž}œ‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥Â„nŸ¼ož’·´˜·Ÿ·—œ´ÊœŽ· ‡ªµ¤Å¤n™¼„›¦¦¤ª·œ´¥˜o°ŠÁž}œ
‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥Â„n˜œÁ°Šœ´ÉœÂ¨  °¥nµ¡µ„´œšÎµÂÃ¨„Ç ¨ª„Ç Á¡¦µ³›¦¦¤Å¤nčnè„

Á…oµ­¼n—œ°ª„µ«…°Š‹·˜…°Š›¦¦¤ ÓÔÑ
 ÓÔÒ

Ž¹ÉŠŸ·—„´œ¦µª¢jµ„´—·œ ‹³œÎµœ·­´¥Ã¨„š¸ÉŤn¤¸ž¦³¤µ–Äœ®´ªÄ‹¤µÄoĜ„µ¦ž’·´˜·›¦¦¤
¤´œ…´—„´œŸ¼ož’·´˜·‹³Å¤n¤¸°³Å¦Ÿ·—„´œ„´Ÿ¼oŤn¤¸«µ­œµ˜·—˜´ª
œ¸ÉŗoÁš«œrš»„Šnš»„¤»¤Ä®o¦¼oÁ¦ºÉ°Š­·ÉŠš¸ÉÁ„¸É¥ª…o°Š¡´ª¡´œ °´œ‹³¥´Š˜œÄ®o˜„˜Éε¨ŠÅž
„´¤´œ°¥¼nÁ­¤° ŤnÁ‡¥¨—¨³Äœ„µ¦Ä®o𪵚­´ÉŠ­°œ Á¡¦µ³­·ÉŠ˜É嚦µ¤£µ¥ÄœÄ‹¤´œ¤¸
°¥¼n˜¨°—Áª¨µÂ˜n˜´ªÁ°ŠÅ¤nš¦µÅ—o ċœ¸ÊÁ°Šš¸ÉŤnš¦µªnµ¤´œÁž}œ­·ÉŠ„—™nªŠ £µ¬µ›¦¦¤³
šnµœÁ¦¸¥„ªnµ„·Á¨­ Á¦µÅ¤n¦¼oš´œ¤´œ œ´„¤ª¥š¸ÉÁ…µ˜n°¥„´œ Á…µ®µ˜n°¥š¸É­Îµ‡´ ˜n°¥™¼„‹»—
Å®œ‹»—œ´Êœ„ȇº°‹»—š¸É„¡¦n°Š ¦¼oŤnš´œ‡¼n˜n°­¼oœ´ÉœÁ°Š ¦¼oŤnš´œ ¦´Å¤nš´œ‹¹Š˜o°ŠÁ­¸¥šnµ œ¸É
Á¦µ¦¼o„¨¤µ¥µ…°Š„·Á¨­Å¤nš´œÂ¨oª‹³Å¤nÁ­¸¥šnµÅ—o¥´ŠÅŠ˜o°ŠÁ­¸¥šnµÄ®o¤´œª´œ¥´Š‡ÉœÁ—·œ
œ´ÉŠœ°œ¤¸Â˜n°µ„µ¦Á­¸¥šnµÄ®o„·Á¨­š´ÊŠœ´Êœ¤¸šnµÅ®œš¸ÉÁž}œšnµ˜n°­¼o„´„·Á¨­oµŠ˜·—°¥¼nœ´Êœ
™oµ¤¸„Èœo°¥œ·—Á—¸¥ª¨oª‹³Åž®ª´ŠÁ°µ´¥œ³‹µ„‡ªµ¤¤¸šnµœo°¥œ·—Á—¸¥ªœ´ÊœÅ—o°¥nµŠÅ¦
‡¦¼°µ‹µ¦¥r­°œÅžÃ—¥°¦¦™Ã—¥›¦¦¤ Á¦ºÉ°Š„·Á¨­¤´œ„Èš¦„…¹Êœ¤µÄœ…–³š¸É¢{Š
œ´ÊœÂ¨³Å¤n¦¼oªnµ¤´œÁž}œ„·Á¨­Á¨¥®¨ŠÅž˜µ¤„¨…°Š¤´œªnµšnµœ—»—nµªnµ„¨nµªªnµšnµœ‹Êε‹¸Ê‹Êε
ō°³Å¦˜nµŠÇ œµœµÅžÁ­¸¥ „·Á¨­Å¤n°Á¦º°É Š°¥nµŠœ¸ÁÊ ¡¦µ³Áž}œÁ¦º°É Š„¦³Ášº°œ®´ª„·Á¨­
„·Á¨­‹³°¥´ŠÅŠ Á¡¦µ³„µ¦—»—nµ­´ÉŠ­°œœ´ÊœÁž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š›¦¦¤Â¨³Áž}œÁ¦ºÉ°Šš¸É™¼„›¦¦¤
Á¤ºÉ°Å¤n¦¼o„¨¤µ¥µ…°Š„·Á¨­„ÈÄ®o¤´œ®¨°„Ä®o‡·—°¥nµŠœ´ÊœÂ®¨³ Á¦µ¦¼oÅ®¤Á¦ºÉ°Š„¨¨ªŠ
Á®¨nµœ¸ÊŽ¹ÉŠ¤¸°¥¼nÁ˜È¤®´ªÄ‹—oª¥„´œš»„‡œ
°»µ¥ª·›¸Â„o„·Á¨­œ¸É„È­°œ¤µ¤µ„˜n°¤µ„š‹³Å¤n¤¸°³Å¦¤µ­°œ°¸„¨oª  ­°œ
®œ´„Áµ…œµ—Å®œ¨oªœÁž}œ°»µ¥Â„o„·Á¨­š´ÊŠœ´Êœ Ťnŗo®µÁ¦ºÉ°Š‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥Œ·®µ¥žiœ
žeŤn—¸Å¤nŠµ¤°³Å¦¤µ­´ÉŠ­°œ®¤¼nÁ¡ºÉ°œ ‹³®œ´„Áµ¤µ„œo°¥¨oªœÁž}œ°»µ¥­Îµ®¦´„µ¦
™µ„™µŠ„·Á¨­Ž¹ÉŠÁž}œ…oµ«¹„„n˜œ°¥¼nš´ÊŠœ´Êœ Á¡¦µ³„·Á¨­¤´œÁž}œ…oµ«¹„˜n°›¦¦¤°¥¼n¨oª¤´œ
„Èš¦„Á…oµ¤µ …ªµŠ›¦¦¤Á…oµ¤µ š´ÊŠœ¸Ê„ȇº°…ªµŠ˜´ªÁ°Šœ´ÉœÂ®¨³Å¤nÄ®oÁ…oµ™¹Š›¦¦¤Å—o Ÿ¨
­»—šoµ¥„È‹¤Åž˜µ¤¤´œ°¥nµŠÅ¤n¦¼o˜´ªÁ¨¥ °¥¼n˜µ¤¨Îµ¡´Š„ÈŤnŗoÁ¦ºÉ°Š ‡¦¼µ°µ‹µ¦¥rœ³œÎµ
­´ÉŠ­°œšœš¸É‹³¥¹—‹³™º°Á°µÅžÁž}œ®¨´„Áž}œÁ„–”r„n˜´ªÁ°ŠĜ“µœ³š¸É‡ª¦‹³Å—oŽ¹ÉŠÅ¤n
­»—ª·­´¥„ÈŤnŗoÁ¦ºÉ°Š¨oª‹³Á°µ‡ªµ¤—·‡ªµ¤—¸¤µ‹µ„Å®œ¤´œ„ÈÁ®¨ªÇÅ®¨Çޘµ¤
ž¦³­¸ž¦³­µ…°Š‡œ¥°¤˜´ª®¤°¦µ˜n°„·Á¨­œ´Éœ¨³Ž·
Á‡¥°„°¥¼nÁ­¤°ªnµ Á¦µœn³ªÂ˜n„·Á¨­¤´œÅ¤nŗoªœ³ „·Á¨­„´›¦¦¤Áž}œ
…oµ«¹„„´œÂ˜nÅ®œÂ˜nŦ¤µ®œµ ¤o˜nĜ…–³š¸ÉÁ¦µª¤´œ„È¥´Š˜o°ŠÁž}œ…oµ«¹„ ¤´œÅ¤nÁ‡¥
Áž}œ¤·˜¦„´›¦¦¤Â¨³„´Á¦µÁ¨¥Á®˜»ÅŒœ®¨´Š‹µ„„µ¦ªÂ¨oª¤´œ‹³Å¤nÁž}œ…oµ«¹„˜n°Á¦µ
°¥¼n˜¨°—Åž ™oµÅ¤n„o­·ÉŠš¸ÉÁž}œ…oµ«¹„Á¦µ‹³Â„o°³Å¦Áª¨µœ¸Ê ­·ÉŠš¸ÉÁž}œ‡»–ŤnŗoÁž}œ…oµ«¹„
˜n°Á¦µ ‹¹ŠÁ¦¸¥„ªnµ‡»– œ´ÉœÅ¤n˜o°ŠÂ„oœ°„‹µ„Îµ¦»Š­nŠÁ­¦·¤™nµ¥Á—¸¥ª ­·ÉŠÄ—š¸ÉÁž}œ…oµ«¹„

Á…oµ­¼n—œ°ª„µ«…°Š‹·˜…°Š›¦¦¤ ÓÔÒ
 ÓÔÓ

œ´ÊœÅ¤nčn‡»– ˜o°ŠÁž}œ¡·¬Áž}œ£´¥˜n°Á¦µ¤µ„œo°¥˜µ¤š¸É¤¸°¥¼nÁ­¤°Åžœ´ÊœÂ¨ ¡·‹µ¦–µÄ®o


—¸Ž·Ÿ¼ož’·´˜·œn³
œ¸É„Èœ´ªnµ¨—¨ŠÇ „ε¨´Šª´Šµ ‹·˜Ä‹„È™°¥Á…oµ¤µÃ—¥¨Îµ—´¨Îµ—µ Ťn°¥µ„
¦´£µ¦³›»¦´Š°³Å¦Á­¸¥Â¨oª  °¥¼n˜µ¤¨Îµ¡´ŠÁ®ÈœÁž}œ‡ªµ¤­³—ª„„ªnµ„µ¦Á„¸É¥ª…o°Š„´Ÿ¼o‡œ
¡¦³Á–¦¤µ„œo°¥ Á¡¦µ³Áž}œÁ¦ºÉ°Šš¸É˜o°Š¦´‡ªµ¤¨Îµµ„š´ÊŠœ´Êœ ÁœºÉ°Š‹µ„„ε¨´Š¤´œ¨—¨Š
š»„š¸Ç °³Å¦¤µ­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›rÁ¨È„œo°¥„ÈÁ„·—š»„…rŗoŠnµ¥ ž¦ž¦ªœÅ—oŠnµ¥ š»„…r„Èš»„…r
¦nµŠ„µ¥œ´ÉœÂ®¨³Å¤nčn°³Å¦š»„…r Á¤ºÉ°‹·˜¥´Š‡¦°Š˜´ª°¥¼n„Șo°Š¦´š¦µ°¥¼n×¥—¸ Á¡¦µ³
‹·˜„´„µ¥¤´œÁ„¸É¥ªÃ¥ŠÂ¨³¦´Ÿ·—°„´œ°¥¼n×¥ž„˜· ª´œ®œ¹ÉŠÇ ™oµ°¥¼n˜µ¤¨Îµ¡´Š¦¼o­¹„
­³—ª„Á¡¦µ³Å¤n¥»nŠ„´°³Å¦ ‡ªµ¤¥»nŠ¤´œ®œ´„ Œ³œ´Êœ®¤¼nÁ¡ºÉ°œš¸É¤µ¢{Š„µ¦°¦¤„È…°Ä®o
‹¦·ŠÄ®o‹´Š ¡°Á¡·É¤„ε¨´ŠÄ‹Â¨³¤¸Â„nċ„nŸ¼oÄ®o„µ¦°¦¤­´ÉŠ­°œ—oª¥ °¥nµÄ®oÁž}œšÎµœ°Š
¥„®…¹ÊœÁ˜È¤Á®œ¸É¥ªÁ˜¦¸¥¤‹³…ªoµŠ¨ŠÄœœÊε°¥¼n¨oª˜nž¨µ˜´ªÁ—¸¥ª‹³—¸—œÊε„ÈŤn¤¸ š¸É¤¸
„ȇº°¤¼¨­—¤¼¨Â®oŠÁ„¨ºÉ°œ°¥¼nĜœÊε ‹³š°—¨Š‡°¨³®¦º° …o°Áž¦¸¥Áš¸¥œ¸Ê¡µ„´œÅž
¡·‹µ¦–µÄ®oŗo‡ªµ¤
„µ¦ž¦³¡§˜·ž’·´˜·­˜·Áž}œ…°Š­Îµ‡´Á‡¥¡¼—Á­¤° œ¸ÉÁªoœÅ¤nŗo …µ—Ťnŗo­˜·œn³
Áž}œ¡ºÊœÂ®nŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦‹¦·ŠÇ‹µ„œ´Êœ„Èž{µ˜µ¤„´œ¤µ…oµŠœ°„…oµŠÄœ‹³šÎµ°³Å¦‡ª¦
¡·œ·‹¡·‹µ¦–µ ‡ªµ¤Á‡¥¡·‹µ¦–µ°¥¼nÁ­¤°‹³Áž}œœ·­´¥ ¨³„ε¨´Š­´ÉŠ­¤˜´ª…¹ÊœÄ®o¤¸‡ªµ¤
„n„¨oµšµŠ—oµœ­˜·ž { µ Áª¨µœÎµ¤µÄo¡‹· µ¦–µšµŠ—oµœ›¦¦¤³Ã—¥˜¦Š Ánœ ¡·‹µ¦–µ
Á¦ºÉ°Šª·ž{­­œµ„ÈŞŗo­³—ª„ ‡¨n°Š˜´ª Şŗo¦ª—Á¦Èª„ªnµš¸É‹³¤µ f„š¸Á—¸¥ªÄ®oÁž}œš¸Á—¸¥ª
„·‹„µ¦ŠµœÄ—„Șµ¤ ­˜·Ä®o‡ªµ¤‹—‹n°˜n°ÁœºÉ°Š„´Šµœœ´ÊœÇ °¥¼nÁ­¤° ĜŠµœœ´ÊœÇ „È
˜o°Š¤¸‡ªµ¤Ä‡¦n‡¦ª¡·œ·‹¡·‹µ¦–µ„´œÅž—oª¥ Áª¨µÁ…oµ¤µ¡·‹µ¦–µ£µ¥Äœ„ÈŠnµ¥ ­˜·„È
°¥¼n„´˜´ª°¥¼n¨oª Á‡¥ f„„´œ°¥¼n¨oª„ÈŤn¥µ„ ž{µ„ÈÁ‡¥¡·‹µ¦–µ°¥¼n¨oª„ȇ¨n°Š˜´ªÅž
Á°Š
œ¸°É ³Å¦„ÈŤnŗoÁ¦º°É Š ˜n®ª´Š‹³˜´„˜ªŠÁ°µ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœšnµÁ—¸¥ª ‡ªµ¤®ª´Š
ÁŒ¥Ç „ÈŤnÁ„·—ž¦³Ã¥œr ™oµž¦³Ã¥‡¡¥µ¥µ¤Å¤n­ºÁœºÉ°Š„´œ—oª¥‡ªµ¤°›¦¦¤š¸É‡ª¦
‹³Á„·— ‡ªµ¤Á‹¦·…°Š‹·˜¤´œ„ÈÁ‹¦·Å¤nŗo …°Ä®o¡µ„´œÁ…oµÄ‹ª·›¸Îµ¦»Š¦´„¬µ­˜·Â¨³
ž{µÄ®o„n„¨oµ­µ¤µ¦™˜µ¤š¸É°›·µ¥¤µœ¸ÊŸ¨‹³Å¤nÁž}œÃ¤‰³ÅžÁž¨nµÇ
Šµœ…°Š¡¦³Á¦µ‡º°Šµœ£µªœµ Šµœ˜n°­¼o„´„·Á¨­ Áž}œŠµœ°´œÁ¥¸É¥¤ Áž}œŠµœ°´œ
ž¦³Á­¦·“ Áž}œŠµœš¸ÉÁ®¤µ³­¤„´Á¡«Â¨³‡ªµ¤˜o°Š„µ¦°¥nµŠ¥·ÉŠ ŤnŠµœÄ—°ºÉœ‹³¥·ÉŠ„ªnµ
Šµœ‹·˜˜£µªœµœ¸ÊÁ¨¥­Îµ®¦´¡¦³ Šµœ°ºÉœ„ȚεŞ°¥nµŠœ´ÊœÂ®¨³¡°Å—o°µ«´¥ °¥nµž¨n°¥
Ä®o‹˜· Á„oŠÇ „oµŠÇ Á¡nœÇ ¡nµœÇ „µ¦ž¦³„°‡ªµ¤Á¡¸¥¦Ä®oÁ°µ‹¦·ŠÁ°µ‹´Š Á¦µÅ¤nÁ‡¥
Á®Èœ‡ªµ¤Á„oŠÇ„oµŠÇÁ¡nœÇ¡nµœÇޘµ¤„¦³Â­…°Š„·Á¨­¢{—ÅžÁ®ª¸É¥ŠÅžŒ»—¨µ„Åž

Á…oµ­¼n—œ°ª„µ«…°Š‹·˜…°Š›¦¦¤ ÓÔÓ
 ÓÔÔ

™¼ÅžªnµÁž}œ­·ŠÉ ž¦³Á­¦·“Á¨·«Á¨°°³Å¦Á¨¥ ¤¸Â˜n‡ªµ¤­¨—­´ŠÁªÁšnµœ´œÊ  Á¤º°É ¤°ŠÅžÁ®Èœ


°µ„´ž„·¦·¥µ°¥nµŠœ´Êœ‹³°¥¼n„´¦µ¥Ä—„Șµ¤¨³šÎµÄ®oÁ„·—‡ªµ¤°·—®œµ¦³°µÄ‹Äœ
„µ¦°¦¤­´ÉŠ­°œÅž˜µ¤Ç„´œ
‹ŠÁž}œœ´„˜n°­¼o°¥¼nÁ­¤° š»„…rÁšnµÅ¦„È¥°¤š»„…rÁ™·— š»„…rÁ¡ºÉ°˜n°­¼o„·Á¨­Å¤nÁž}œ
‡ªµ¤Á­¸¥®µ¥¨n¤‹¤š¸É˜¦ŠÅ®œ œ°„‹µ„Áž}œ‡ªµ¤š»„…rÁ¡ºÉ°Á·—¼˜´ªÁ°ŠÄ®o…¹Êœ‹µ„®¨n¤
¨¹„Ášnµœ´Êœ  „µ¦œ°œ‹¤°¥¼n„´„·Á¨­ œ°œÄ‹°¥¼n„´„·Á¨­¤´œÁž}œ…°Š—¸Á¤ºÉ°Å¦ 脰´œœ¸Ê
ć¦Ç „ÈÁ‡¥‹¤„´œ°¥¼n¨oª‹œ¤°ŠÅ¤nÁ®Èœª´œÃŸ¨n ¤´œ¤¸°³Å¦Áž}œ…°ŠÂž¨„…°Š°´«‹¦¦¥r
oµŠœÎµ¤µ‡¨¸‡É ¨µ¥œÎµ¤µ¡·‹µ¦–µÄ®oÁ®Èœ˜µ¤®¨´„›¦¦¤°¥nµŠÂ‹oŠ´—°³Å¦ÄœÃ¨„œ¸‹Ê ³
ž¦³Á­¦·“¥·ŠÉ „ªnµ›¦¦¤ Ä®o›¦¦¤Å—o Š{ ¨Šš¸ÄÉ ‹ Ä®o›¦¦¤Å—ož¦µ„’…¹œÊ Ĝċ—¼Ž· ž¦µ„’…¹œÊ
¤µ„œo°¥‹³Á®Èœ‡ªµ¤Á—nœ…¹ÊœÇ×¥¨Îµ—´…°Š‹·˜…°Š›¦¦¤Ž¹ÉŠ­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›rÁž}œ°´œ®œ¹ÉŠ
°´œÁ—¸¥ª„´œœ¸ÂÉ ®¨³š¸šÉ µÎ Ä®ošµn œŸ¼¦o ›o¼ ¦¦¤Á®Èœ›¦¦¤ž¨n°¥ªµŠÃ¨„µ¤·­š´ŠÊ ®¨µ¥
Á¤ºÉ°›¦¦¤ÃŸ¨n…¹Êœ¤µ„œo°¥ ›¦¦¤œ¸ÊÁ®œº°°³Å¦š¸É‡ª¦‹³ž¨n°¥ªµŠ­·ÉŠœ´ÊœÅ—o„Èž¨n°¥
ŞÁ°Š Á¡¦µ³›¦¦¤Áž}œ…°Šž¦³Á­¦·“°¥¼n˜µ¤¨Îµ—´…´Êœ°¥¼n¨oª Á¡¸¥Š…´ÊœÄ—ž¦µ„’…¹Êœ¤µ
‹³‡ª¦Á®œº°„´Ã¨„µ¤·­°´œÄ—„Èž¨n°¥Ã¨„µ¤·­œ´ÊœÅž Á…oµ…´Êœ›¦¦¤°´œ¨³Á°¸¥—„Èž¨n°¥
脵¤·­­nªœ¨³Á°¸¥—Á…oµÅž˜µ¤¨Îµ—´ ‹œ„¦³š´ÉŠÃ¨„µ¤·­Å¤n¤¸Á®¨º°°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜
Á¡¦µ³°´œœ¸Ê¤¸‡»–‡nµ„ªnµ°´œœ´Êœ‹³¥°¤™º°°´œœ´ÊœÁ¡ºÉ°¤µÂ…nŠ…°Š¤¸‡»–‡nµÅ—o¥´ŠÅŠÁ®¤º°œ
„°Š¤¼˜¦„°Š‡¼™Á°µ¤µÂ…nŠš°Š‡Îµš´ÊŠÂšnŠ¤´œ‡ª¦„´œ¨³Á®¦° ć¦Ç „Ȧ¼o‡»–‡nµ…°Š
š°Š‡Îµš´ÊŠÂšnŠ„´¤¼˜¦‡¼™ªnµ˜nµŠ„´œ°¥nµŠÅ¦ 脄´›¦¦¤„ÈÁš¸¥°¥nµŠœ´Êœ ċ®µ„¦¼o¨oª
¥n°¤ž¨n°¥…°Š¤´œÁ°Š °´œÄ—š¸É—¸°´œÄ—š¸É´Éª„ªnµ„´œ Á¤ºÉ°Á®œº°„´œÄ‹„Èž¨n°¥Åž˜µ¤¨Îµ—´
Ĝ˜´ªÁ°Š ċ¦¼o›¦¦¤Á®Èœ›¦¦¤¥n°¤™º°Ã¨„µ¤·­Áž}œ´œÅ—Á®¥¸¥¥nµŠÅž °´œÄ—¤¸‡»–‡nµ
Á®œº°„ªnµ„´œ˜o°ŠÅžšµŠœ´ÊœÃ—¥®¨´„›¦¦¤µ˜·Å¤n¤¸Ä‡¦¤µÂœ³¤µ°„
œ¸¤Ê ¸ ˜n„Á· ¨­Á®œº°‹·˜Á®œº°Ä‹Á®œº°°¦¦™Á®œº°›¦¦¤ ›¦¦¤ÃŸ¨n…œÊ¹ Ťnŗo ¨oª‹³
Á®Èœ°³Å¦Áž}œ…°Šž¦³Á­¦·“Áž}œ…°ŠÂž¨„ž¦³®¨µ—Áž}œ…°Š°´«‹¦¦¥r ¡°‹³œÎµ¤µÂ…nŠ
„·Á¨­ Á¤º°É ›¦¦¤ÄœÄ‹Å¤n¤„¸ ÅÈ ¤n¤°¸ ³Å¦¤µÂ…nŠ¨³Ž· ™¼„„·Á¨­Á®¥¸¥¥ÉµÎ šÎµ¨µ¥°¦¦™›¦¦¤
°¥¼n£µ¥ÄœÄ‹˜¨°—Áª¨µ  ˜µ¤›¦¦¤—µ…°Šœ´„ž’·´˜·›¦¦¤ ›¦¦¤‡ª¦‹³Á„·—…¹ÊœÅ—o‹µ„Ÿ¼o
ž’·´˜· ˜n›¦¦¤Á„·—…¹ÊœÅ¤nŗoÁ¡¦µ³‡ªµ¤œ°œÄ‹‡ªµ¤˜µ¥Ä‹‡ªµ¤šÎµÂ­»„„n°œ®nµ¤
œ´ÉŠ°¥¼nÁŒ¥Ç ­µ¥ œ°œ°¥¼nÁŒ¥Ç ­µ¥ Ťn˜o°Š„—…¸É´Š‡´„·Á¨­£µ¥ÄœÄ‹ Ťn˜o°Š
š¦¤µœ f„ œ˜œ œ´Éœ¤´œÁž}œ‡ªµ¤­³—ª„­µ¥ÅžÄœÂœªšµŠ…°Š„·Á¨­®¨°„‡œš´ÊŠ
¤ª¨ ¤´œ‹¹ŠÁ®¥¸¥¥ÉµÎ ċ°¥¼˜n ¨°—Áª¨µ ¨oª‹³®µ›¦¦¤ª·Á«¬ª·Ã­š¸ÅÉ ®œ¡°¤µÁž}œ‡¼Ân …nŠ
„´„·Á¨­oµŠ¨n³ œ¸É®¨³Á¦ºÉ°Šš¸ÉŤn¤¸…°Š—¸°³Å¦ž¦µ„’ĜċÁž}œÁ¡¦µ³°¥nµŠœ¸Ê ‹Š¡µ„´œ

Á…oµ­¼n—œ°ª„µ«…°Š‹·˜…°Š›¦¦¤ ÓÔÔ
 ÓÔÕ

š¦µÅªo­Îµ®¦´œ´„ž’·´˜·Á¡ºÉ°‰nµ„·Á¨­ °¥nµž¨n°¥Ä®o„·Á¨­‰nµ°¥¼nÁ¦ºÉ°¥Åž ¤´œ…µ¥…¸Ê®œoµŸ¼o


š¦ŠŸoµ„µ­µª¡´­˜¦r°´œÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥…°ŠŸ¼oœ³Á¨·«‡º°«µ­—µ…°Š¡ª„Á¦µ
Á¦µ°¥nµÅž‡·—°¥nµÅž‡µ—Á¦º°É Š¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœªnµ¤¸®¦º°Å¤n¤Â¸ ¨³°¥¼šn Åɸ ®œ Ä®o—¼
­´‹›¦¦¤š¸É°¥¼n£µ¥Äœ„µ¥ÄœÄ‹…°ŠÁ¦µœ¸Ê®¨³ ›¦¦¤Á‡¦ºÉ°Š¥ºœ¥´œ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ°¥¼n
˜¦Šœ¸Ê ­´‹›¦¦¤œ¸ÂÉ ®¨³Á‡¦º°É Š¥ºœ¥´œ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ°¥¼šn „ɸ µ¥š¸ÄÉ ‹…°ŠÁ¦µ   ¤¦¦‡Ÿ¨
œ·¡¡µœ°¥¼nĜšnµ¤„¨µŠÂ®nŠ­´‹›¦¦¤œ¸Ê š»„…r ­¤»š´¥ Áž}œÁ‡¦ºÉ°ŠŸ¼„¤´— Áž}œ iµ¥…oµ«¹„
œ·Ã¦› ¤¦¦‡ Áž}œ iµ¥Â„o™°—™°œ  iµ¥—´š»„…r  ‹ŠÁ‹¦·¤¦¦‡‡º°‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦
­˜·ž{µÁž}œ­Îµ‡´…¹Êœ£µ¥ÄœÄ‹…°Š˜œÄ®o¤µ„ œ¸ÉÁž}œ„µ¦»„Á·„­·ÉŠš¸Éžd—´Š®»o¤®n°
£µ¥Äœ‹·˜Ä‹‡º°˜´ª­¤»š´¥Ä®o‹µŠ¨ŠÅžÂ¨³®¤—Åž ‡Îµªnµœ·Ã¦›‡º°‡ªµ¤—´š»„…rŤn˜o°Š
°„ Á¤ºÉ°„·Á¨­—´Åž¤µ„œo°¥‡ªµ¤—´š»„…r„ÈÁž}œÅž˜µ¤œ´Êœ œ·Ã¦›Áž}œ„·¦·¥µ°´œ®œ¹ÉŠ
Ášnµœ´Êœ ›¦¦¤­°Š°¥nµŠ‡º°š»„…r„´­¤»š´¥Áž}œÁ‡¦ºÉ°Šžd—´Š¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ Ťnčn—·œ¢jµ
°µ„µ«„µ¨­™µœš¸ÉÁª¨ÉεÁª¨µš¸ÉÅ®œ‹³¤µ„¸—…ªµŠ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ Ťn¤¸­¤´¥Ãœoœ­¤´¥œ¸Ê
­¤´¥Å®œ‹³¤µ„¸—…ªµŠ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ œ°„‹µ„„·Á¨­Ášnµœ´ÊœÁž}œ…oµ«¹„¨³„¸—…ªµŠ
¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ
„·Á¨­‡º°°³Å¦ ‡º°­¤»š´¥ ˜´ªŸ¨·˜š»„…rš´ÊŠ¤ª¨Å—o„nœœ½š¦· µ‡­®‡˜µ ˜˜½¦ ˜˜½
¦µ£·œœ½šœ· ¸ Á­¥½¥™¸šÎ „µ¤˜–½®µ£ª˜–½®µª·£ª˜–½®µœ¸É¨¡µÄ®oÁ„·—‡ªµ¤°¥µ„
‡ªµ¤—·Êœ¦œÅ¤n¤¸ª´œ®¥»—¥´ÊŠ „·Á¨­˜´–®µœ¸É¤´œ®µ‡ªµ¤°·É¤¡°Å¤nŗo Ä®o¤´œ¤µ„ÁšnµÅ¦„ÈŤn
¡° Ä®o¤µ„ÁšnµÅ¦Å—o¤µ„ÁšnµÅ¦¥·ÉŠ°¥µ„¥·ÉŠš³Á¥°š³¥µœ¤µ„ œ¸É®¨³˜´ªžd—„´Êœ¤¦¦‡Ÿ¨
œ·¡¡µœ°¥¼nĜ®´ªÄ‹…°ŠÁ¦µœ¸ÉÁ°ŠÅ¤nŗo°¥¼nš¸ÉÅ®œ š»„…rÁ„·—…¹ÊœÁ­¤°Á¡¦µ³°Îµœµ‹…°Š
­¤»š´¥Áž}œŸ¼oŸ¨·˜…¹Êœ¤µÅ¤n®¥»—®¥n°œ ¤¦¦‡‡º°…o°ž’·´˜·Áž}œÁ‡¦ºÉ°ŠšÎµ¨µ¥­¤»š´¥ ‹Š
Ÿ¨·˜…¹Êœ¤µÂ„o„´œœ¸É®¨³›¦¦¤ iµ¥Â„o¤¸°¥¼n­°Š‡º°¤¦¦‡„´œ·Ã¦›¤¸Ášnµœ¸Ê
°¥nµÅž®µ °¥nµÅž‡µ—Åž®¤µ¥š¸É°ºÉœš¸Éė °¥nµÅž®µ˜³‡¦»ÁŠµ ÁŠµ¤´œ°¥¼n„´˜´ª
„´Á¦µÂšoÇŞ®µ˜³‡¦»ÁŠµšÎµÅ¤…°Š‹¦·Š¤¸°¥¼n„´Á¦µÁŠµœ´ÊœÁž}œ…°Š‹¦·ŠÁ¤ºÉ°Å¦¤´œÁž}œ
…°ŠÁš¸¥¤ Áš¸¥¤…¹Êœ¤µ„´˜´ª…°ŠÁ¦µÁ°Š‹¹ŠÁ¦¸¥„ªnµÁŠµ ‡ªµ¤­Îµ‡´ªnµ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ
°¥¼nš¸Éœ´Éœš¸Éœ¸É œ´ÉœÂ®¨³ÁŠµ ˜´ª‹¦·Š°¥¼nš¸Éœ¸É „·Á¨­¤´œÁž}œ¥´ŠÅŠÅ¤n¡µ„´œ‡·—oµŠ „·Á¨­¤´œÅž
°¥¼n­¤´¥Ãœoœ­¤´¥œ¸Êš¸ÉÜnœš¸Éœ¸ÉÁ¤ºÉ°Å¦ Á¦µÁ‡¥Á®ÈœÅ®¤¤´œÅž°¥¼n„´˜oœÅ¤o £¼Á…µ°¥¼n„´—·œ
¢jµ°µ„µ«š¸ÉÅ®œ®¦º°°¥¼n„´—·œœÊε¨¤Å¢š¸ÉÅ®œŤn°¥¼nŤn¤¸ °¥nµÅž˜³‡¦»ÁŠµÁ¡¦µ³¤´œ
°¥¼nš¸É®´ªÄ‹Á¦µœ¸Ê˜¨°—Áª¨µ°„µ¨·Ã„  ¤´œ¤¸„µ¨¤¸­¤´¥Á¤ºÉ°Å¦„·Á¨­ ¤´œ‡¦°°¥¼nš¸É®´ªÄ‹
­´˜ªr脜¸Ê˜nµŠ®µ„  ¤´œ¤·Å—oŞÁš¸É¥ª‡¦°—·œ¢jµ°µ„µ« ˜oœÅ¤o £¼Á…µ ¨¤ Å¢ š¸ÉÅ®œœ¸É
Á¤º°É Áž}œÁnœœ´œÊ Ÿ¼o µÎ Á¡È›¦¦¤Á¡º°É „o„Á· ¨­ ‹³Åž¤´ª®µ„µ¨­™µœš¸ÁÉ ª¨ÉµÎ Áª¨µš¸ÅÉ ®œ¤´œ

Á…oµ­¼n—œ°ª„µ«…°Š‹·˜…°Š›¦¦¤ ÓÔÕ
 ÓÔÖ

™¹Š‹³š´œ„·Á¨­ ¤´œ¤¸°¥¼n˜¦ŠÅ®œ„È¢µ—¢{œ„´œ¨ŠÅž˜¦Šœ´ÊœÂ®¨³ ¤´œ™¹Š‹³š´œ„´œÂ¨³Â„o


„´œÅ—o
­˜· ž{µ«¦´š›µ‡ªµ¤Á¡¸¥¦Áž}œ˜oœœ¸‡É °º ›¦¦¤Á‡¦º°É ŠÂ„o„Á· ¨­š»„ž¦³Á£š‹Š
Á¦nŠ¨ŠÅžÄ®o¡°„´œ š»„…r„¥È °¤¦´ªnµš»„…rÁ¡¦µ³Á¦µšÎµŠµœšÎµÅ¤‹³ªnµÁ¦µš»„…r „µ¦Á…oµ­¼n
­Š‡¦µ¤˜n°­¼o„´„·Á¨­šÎµÅ¤‹³Å¤nš»„…r „Șo°Šš»„…r¨³¥°¤¦´„´œoµŠŽ· ™oµ‹³ÁºÉ°›¦¦¤
…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ„Șo°Š¥°¤¦´š»„…rÁ¡¦µ³‡ªµ¤Á¡¸¥¦¤µ„œo°¥Åž˜µ¤Á®˜»„µ¦–r
¡¦³¡»š›Á‹oµ„ÈÁ‡¥š»„…r¤µÂ¨oª°¥nµŠÂ­œ­µ®´­ ŤnčnŸ¼o¨oµŠ¤º°‡°¥ÁždÂ¨oª¤µ­´ÉŠ­°œ
¡ª„Á¦µÄ®ož’·´˜·Á¡ºÉ°¦´š»„…r˜n iµ¥Á—¸¥ª °¥nµŠœ¸ÊŤnÁ‡¥¤¸Äœ¡¦³Ã°ªµš Œ³œ´Êœ‹Š°¥nµ
¡µ„´œ°»˜¦·‡·—¨³šÎµÂ¨oµŠ¤º°Ážd‹³¡µ„´œ‡ªoµœÊεÁ®¨ªÁ¦ºÉ°¥Åž
¡¦³¡»š›Á‹oµÄœ­¤´¥¨oµŠ¤º°Ážd¡¦³­µª„Äœ­¤´¥¨oµŠ¤º°Ážd¤¸š¸ÉÅ®œ°Š‡rÅ®œ„È
š­¨Å­¨®¦º°™¹Š…´Êœ­¨Å­¨¤¸¤µ„¤µ¥š¸Á—¸¥ª Á¡¦µ³‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤¨Îµµ„Äœ„µ¦
ž¦³„°‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦‹¹ŠÅ—oÁž}œŸ¼oª·Á«¬…¹Êœ¤µ šnµœª·Á«¬…¹Êœ¤µ—oª¥ª·›¸„µ¦Á®¨nµœ¸Ê
Á®œºÉ°¥®œ´„…œµ—Å®œ„È­¼o …¹ÊœºÉ°ªnµÁž}œœ´„¦Â¨oªÅ¤n™°¥ œ¸ÉšµŠ…°Š«µ­—µšµŠ…°Š
­µª„š¸ÁÉ ž}œ­¦–³…°Š¡ª„Á¦µšnµœ—εÁœ·œ°¥nµŠœ¸Ê Á¦µ‹³‡·—°»˜¦·—µÎ Áœ·œÂÅ®œ„´œšnµœ
Á‡¥­ÎµÁ¦È‹Ÿ¨—oª¥ª·›¸Ä— šnµœ„Ȝεª·›¸œ´Êœ¤µ­°œ¡ª„Á¦µ Á¡¦µ³šµŠ°ºÉœš¸ÉÁ®Èœªnµ—¸Â¨³
­³—ª„„ªnµš¸Éš¦Š—εÁœ·œ¤µÂ¨oªÅ¤n¤¸ 榋³Œ¨µ—¥·ÉŠ„ªnµ¡¦³¡»š›Á‹oµ¡¦³­µª„šnµœš¸ÉœÎµ
›¦¦¤¤µ­´ÉŠ­°œÃ¨„¨n³ šnµœŒ¨µ—®¨¤‡¤…œµ—Å®œ š¦ŠÁ¨º°„Á¢jœ—oª¥¡¦³ž¦¸µ
®¤—¨oªªnµšµŠÄ—Á®¤µ³šµŠÄ—ŤnÁ®¤µ³œ°„‹µ„šµŠ‡º°¤´·¤µž’·žšµœ¸ÊÁšnµœ´ÊœÁž}œ
šµŠš¸ÉÁ®¤µ³­¤„´„µ¦Â„o„·Á¨­°¥nµŠ¥·ÉŠ ‹¹ŠÅ—ož¦³šµœšµŠÁ®¨nµœ¸ÊŪoÄ®o¡ª„Á¦µÅ—o
ž¦³¡§˜·ž’·´˜·Á¦ºÉ°¥¤µ
Œ³œ´Êœ‹¹Š…°¥Êε°¸„‡¦´ÊŠªnµ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ¤¸°¥¼nš¸ÉÅ®œ™oµÅ¤n°¥¼nš¸É®´ªÄ‹—ªŠ¦¼oÇ°¥¼n
Áª¨µœ¸Ê „o°°„Ž· Ážd—°°„Ž· ‡ªµ¤¤º—¤œ°œ›„µ¦°´œÁž}œ˜´ª„·Á¨­‡¦°ŠÎµ®´ªÄ‹œ´ÊœÂ¨
š¸Éžd—´Š‡ªµ¤­ªnµŠ„¦³‹nµŠÂ‹oŠÂ®nŠ›¦¦¤š´ÊŠ®¨µ¥Ž¹ÉŠ°¥¼n£µ¥ÄœÄ‹—ªŠÁ—¸¥ª„´œ ¡°Ážd—
°°„¤µ„œo°¥„ÈÁ¦·É¤Â­—Š‡ªµ¤­ªnµŠ„¦³‹nµŠÂ‹oŠ…¹Êœ¤µ Á¤ºÉ°Ážd—°°„Á˜È¤š¸ÉŤn¤¸„·Á¨­˜´ª
ėÁ®¨º°°¥¼n¨oª‡ªµ¤¤º—„ÈŤn¤¸ ¨oª‹³™µ¤®µ‡ªµ¤­ªnµŠ£µ¥ÄœÄ‹š¸ÉÅ®œ„´œ°¸„°µÃ¨Ã„
°»šžµš· Ĝ›´¤¤‹´„„´žžª´˜˜œ­¼˜¦šnµœªnµ­ªnµŠÃ¦n°¥¼nš´ÊŠ„¨µŠª´œ„¨µŠ‡ºœœ´ÊœÅ—o„n°³Å¦
„Èŗo„n Á°Ã„›¤½Ã¤Ž¹ÉŠ¤¸°¥¼n£µ¥ÄœÄ‹—ªŠÁ—¸¥ªœ´ÊœÂ¨¨³Å¤n¤¸‡Îµªnµ¤º—ªnµ­ªnµŠÁ®¤º°œ
ª´œ‡ºœžeÁ—º°œ ™oµ¨Š‹·˜—ªŠœ´ÊœÅ—o­ªnµŠÁ˜È¤š¸É¨oª Ťn¤¸„·Á¨­˜´ªÄ—Á…oµÅž‡¦°ŠÎµÅ—o°¸„
Á¨¥ ›¦¦¤š¸É„¨nµª¤µœ¸Ê°¥¼nš¸Éċ °¥nµÅž‡µ—Åž®¤µ¥Á®¤º°œ‡œ˜µ°— š´ÊŠš¸É
¤´·¤µž’·žšµ°´œš´œ­¤´¥„´„·Á¨­š»„ž¦³Á£š ¤¸°¥¼n„´˜´ª„´Ä‹…°Šœ´„ž’·´˜·—oª¥„´œ
š»„‡œ

Á…oµ­¼n—œ°ª„µ«…°Š‹·˜…°Š›¦¦¤ ÓÔÖ
 ÓÔ×

­·ÉŠš¸Éž„‡¨»¤®»o¤®n°š´ÊŠ£µ¥œ°„£µ¥Äœ„ÈÁ‡¥Å—o°›·µ¥Ä®o¢{ŠÂ¨oª ¦¼ž Á­¸¥Š „¨·Éœ


¦­ Á‡¦ºÉ°Š­´¤Ÿ´­ ˜n¨³°¥nµŠÇ Áž}œ­·ÉŠš¸Éċ‹³¥¹—‹³™º°Å—o Á¡¦µ³°Îµœµ‹…°Š„·Á¨­¡µÄ®o
¦´„Ä®o´ŠÄ®oÁ„¨¸¥—Ä®oĦ›Ä®o­Îµ‡´¤´Éœ®¤µ¥Ä®o¥¹—Ä®o™º°Á„¨¸¥—„Ș·—Å—o Ħ›„Ș·—Å—o
¦´„„Ș·—Å—o ´Š„Ș·—Å—o Á¡¦µ³Áž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š„·Á¨­—oª¥„´œ ¤´œ˜·—„´œÅ—oŠnµ¥Ç ‡ªµ¤Å¤n
Á„¨¸¥—ŤnĦ›Ťn¦´„Ťn´Šœ¸Ê‡º°›¦¦¤
Áª¨µœ¸ÊÁ¦µ‹³¡·‹µ¦–µÄ®o™¹ŠÂ„nœÂ®nŠ‡ªµ¤‹¦·Š ‡º°Å¤n¦´„ Ťn´Š  ŤnÁ„¨¸¥— Ťn
Ħ›  Á¡¦µ³š¦µ˜µ¤‡ªµ¤‹¦·Šš»„­·ÉŠš»„°¥nµŠÂ¨oªªnµ „µ¦Áž}œÅž—oª¥‡ªµ¤¦´„ ‡ªµ¤
´Š ‡ªµ¤Á„¨¸¥— ‡ªµ¤Ã„¦›œ´Êœ ‡º°‡ªµ¤Áž}œÅž…°Šœ´„Ú¬®¦º°Ÿ¼o˜o°Š®µ°¥¼n×¥—¸ œ¸É
®¨³›¦¦¤ÂšoÁž}œ°¥nµŠœ¸Ê‡ªµ¤¦´„‡ªµ¤´Š‡ªµ¤Á„¨¸¥—‡ªµ¤Ã„¦›Áž}œ…°Šž¨°¤
š´ÊŠœ´Êœ Ž¹ÉŠÂš¦„°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜ ŤnčnÁž}œ…°Š‹¦·Š…°ŠÂšo ‹¹ŠÎµ¦³°°„Å—o ˜n¤´œšÎµ­´˜ªr
è„Ä®oŗo¦´‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤¨Îµµ„Áž}œž¦³‹Îµ‡ªµ¤¦´„„È—¸‡ªµ¤´Š„È—¸‡ªµ¤Á„¨¸¥—„È
—¸ ‡ªµ¤Ã„¦›„È—¸ ¤¸Â˜n­·ÉŠœÎµ‡ªµ¤š»„…r¤µÄ®o—oª¥„´œš´ÊŠœ´Êœ ¡¨·„…–³®œ¹ÉŠ„ÈÁž}œ°¥nµŠ
®œ¹ÉŠ¡¨·„…–³®œ¹ÉŠ„ÈÁž}œ°¸„°¥nµŠ®œ¹ÉŠ˜¨˜³Â¨ŠÅžÅ—o¦o°¥­´œ¡´œœ´¥…°Š„·Á¨­Ťn¤¸
°³Å¦‹³Â®¨¤‡¤¥·ÉŠ„ªnµ„·Á¨­ ™oµÅ¤nčo­˜·ž{µÄ®o®¨¤‡¤„ªnµ¤´œ„ÈŤn¤¸šµŠÂ„o¤´œÅ—o
Œ³œ´Êœ‹ŠŸ¨·˜­˜·›¦¦¤ž{µ›¦¦¤Ä®oÁ¡¸¥Š¡°¨³¢{—„´œ¨Š˜¦Šœ¸Ê
œ°„‹µ„‡ªµ¤ž„žd—„ε´Š£µ¥œ°„Ä®o¥¹—Ä®o™º°Ä®oŠ¤Šµ¥Â¨oª ¤´œ¥´Š¤¸Äœ…´œ›r
Á¦µœ¸Ê°¸„ Ánœ ¦¼ž‡º°¦nµŠ„µ¥œ¸Ê Áªšœµ ­´µ ­´Š…µ¦ ª·µ– ‡ªµ¤­»… ‡ªµ¤š»„…r
ÁŒ¥Ç ¤¸°¥¼nš´ÊŠšµŠ¦nµŠ„µ¥Â¨³‹·˜Ä‹ ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Šª·µ– ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸ÊÁž}œÁ‡¦ºÉ°Šž„žd—
„ε´Š›¦¦¤ÄœÄ‹Å—oš´ÊŠœ´Êœ  Á¡¦µ³„·Á¨­™º°Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°Å—oš´ÊŠ®¤— ¨³­·ÉŠÁ®¨nµœ¸ÊÁž}œ
ª·µ„…°Š„·Á¨­ Á„·—…¹Êœ¤µ‹µ„°Îµœµ‹…°Š„·Á¨­ ª·µ„…°Š„·Á¨­„ȇº°¦nµŠ„µ¥œ¸Ê ­´µ
­´Š…µ¦ ª·µ–„ÈÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°…°Š„·Á¨­ ™¼„„·Á¨­Ÿ¨´„—´œ°°„¤µÄ®o­Îµ‡´¤´Éœ®¤µ¥
˜nµŠÇ¤´œÁž}œÁ‡¦ºÉ°Šž„žd—„ε´Š¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœÅ—oš´ÊŠœ´ÊœÁ¡¦µ³Œ³œ´Êœ‹¹Š˜o°ŠÁžd—Ä®o
¦¼Äo ®oÁ®Èœ‡ªµ¤‹¦·Š—oª¥­˜·ž { µ ¨oªž¨n°¥ªµŠ„´œÅžÁž}œ¨Îµ—´ ªnµ¦¼ž¤¸°³Å¦Äœ¦¼žœ¸Ê
Ážd—Á…oµÅžœ¸É‡º°„°ŠžiµoµŸ¸—·š´ÊŠ­´˜ªrš´ÊŠ‡œ š´ÊŠ®·Šš´ÊŠµ¥¡·‹µ¦–µÄ®oÁ®Èœ˜µ¤‡ªµ¤
‹¦·Šœ¸Ê¨oª¤´œ„ÈÁžd—…°Š¤´œÁ°Š ž¨n°¥ªµŠ…°Š¤´œÁ°Š  Á¤ºÉ°ž¨n°¥ªµŠÁ…oµÅž„ÈÁ®Èœ´—‹oŠ
Á…oµÅžÁ¦º°É ¥Ç¨oªÄ‹‹³Åž˜·—š¸˜É ¦ŠÅ®œ
Á¤ºÉ°¡·‹µ¦–µ¦°…°·—®¤—¨oª ċ„ÈÁžd—ÁŸ¥Á˜È¤š¸ÉÁž}œ›¦¦¤µ˜·…°Š˜´ªÁ°Š
‹³™µ¤®µš¸ÉÅ®œ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœœn³Á®¤º°œ„´Á¦µ¤µ™¹Šª´—žiµoµœ˜µ—œ¸Ê¨oª‹³Åž™µ¤
®µª´—žiµoµœ˜µ—š¸ÉÅ®œ„´œ°¸„Ÿ¼o°¥µ„¤µª´—žiµoµœ˜µ—Á¤ºÉ°¤µ™¹ŠÂ¨oª‹³°¥µ„Åžª´—žiµ
oµœ˜µ—š¸ÉÅ®œ„´œ°¸„¤´œ„È®¤—‡ªµ¤°¥µ„ÅžÁ°Š‡ªµ¤°¥µ„…°Š›¦¦¤„ȇº°°¥µ„Á¡ºÉ°
°·É¤¡°œ´ÉœÁ°Š ŤnŗoÁ®¤º°œ‡ªµ¤°¥µ„…°Š„·Á¨­Ž¹ÉŠ®µ‡ªµ¤°·É¤¡°Å¤nŗo ‡ªµ¤°¥µ„

Á…oµ­¼n—œ°ª„µ«…°Š‹·˜…°Š›¦¦¤ ÓÔ×
 ÓÔØ

…°Š›¦¦¤¤¸‡ªµ¤°·É¤¡°Å—o ¡°™¹Šš¸É¨oª„È®µ¥°¥µ„Áž}œ¨Îµ—´ ™¹Š‹»—Å®œ„È®µ¥°¥µ„‹»—


œ´Êœ ™¹Šš¸É­»—ª·¤»˜˜·®¨»—¡oœÂ¨oª®µ¥°¥µ„×¥ž¦³„µ¦š´ÊŠžªŠ ¤oœ·¡¡µœ„ÈŤn°¥µ„Åž
°¥µ„Åž®µ°³Å¦œ·¡¡µœ‡º°°³Å¦„Ȧ¼oÁ®Èœ°¥nµŠž¦³‹´„¬rċ°¥¼n¨oªœ¸É
„µ¦£µªœµ°¥nµ­nŠ‹·˜°°„…oµŠœ°„ ‹Š¦¼o°¥¼n£µ¥Äœœ¸É ™oµ­nŠ°°„£µ¥œ°„„È­nŠÅž
Áš¸¥Á‡¸¥ŠÄœÁ®˜»ÄœŸ¨Äœ°¦¦™Äœ›¦¦¤ Á¡¦µ³Áž}œ›¦¦¤š´ÊŠ…oµŠœ°„…oµŠÄœ ™oµ‹·˜Ÿ¼o
¡·‹µ¦–µœ¸ÊÁž}œ›¦¦¤ Áž}œ›¦¦¤Á‡¦ºÉ°ŠÂ„oŗoš´ÊŠ…oµŠœ°„…oµŠÄœ ÁnœÁ—¸¥ª„´­¤»š´¥¤¸Å—o
š´ÊŠ£µ¥œ°„£µ¥Äœ ‡·—Ä®oÁž}œ„·Á¨­Áž}œÅ—oš´ÊŠœ´Êœ …oµŠœ°„„ÈÁž}œÅ—o…oµŠÄœ„ÈÁž}œÅ—o ‡·—
Ä®oÁž}œ›¦¦¤…oµŠœ°„„ÈÁž}œ›¦¦¤…oµŠÄœ„ÈÁž}œ›¦¦¤ Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ Ÿ¼o¤¸­˜·ž{µ‹¹ŠÅ—o
ž¦³Ã¥œrŞ×¥¨Îµ—´Å¤n…µ—š»œ Á„·—ž¦³Ã¥œrŞ×¥˜¨°— Ťnªnµ‹³¡·‹µ¦–µ…oµŠœ°„
Ťnªµn ‹³¡·‹µ¦–µ…oµŠÄœ Áž}œž¦³Ã¥œršŠÊ´ œ´œÊ  ™oµ¡·‹µ¦–µÄ®oÁž}œ„·Á¨­¤´œ„ÈÁž}œ„·Á¨­Åž
®¤—ŤnÁž}œ›¦¦¤Å—oÁ¨¥š´ŠÊ œ¸…Ê œÊ¹ °¥¼„n ´ „µ¦‡·—„µ¦¡·‹µ¦–µÄ®oÁž}œÃš¬®¦º°Áž}œ›¦¦¤
°¥¼n—oª¥„´œ¤µ„Èœµœ Áž}œ¥´ŠÅŠoµŠ„µ¦£µªœµ ¤´œšÎµÅ¤Å¤nŗoÁ¦ºÉ°ŠÅ—o¦µª ­°œ„È
­°œ™¼„‹»—š¸É®¤µ¥š»„Šnš»„¤»¤°¥¼n¨oª šÎµÅ¤Ÿ¼ož’·´˜·™¹ŠÅ¤nÁž}œÅžÄœ›¦¦¤š´ÊŠ®¨µ¥š¸É
°¥µ„Ä®oÁž}œÅž „È­—Šªnµ¤´œÅ¤nÁž}œÅž˜µ¤š¸É­°œœ¸ÊŽ· ™oµÁž}œÅž˜µ¤š¸É­°œŸ¨š¸É¡¹Š®ª´Š
‹³ÅžÅ®œ¡oœª³ Á¡¦µ³Å¤nŗo—œo Á—µÁ„µ®¤´—¤µ­°œœ¸É Ťnŗo°ª—œ³¡¼—˜µ¤‡ªµ¤‹¦·Š
Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ„µ¦Á­µ³Â­ªŠ®µ‡¦¼°µ‹µ¦¥rš¸É™¼„˜o°ŠÂ¤nœ¥ÎµÄœ„µ¦Ä®o𪵚­´ÉŠ­°œ ‹¹Š
Áž}œ­·ŠÉ ­Îµ‡´Â¨³‹ÎµÁž}œ¤µ„š¸Á—¸¥ªŸ¼«o „¹ ¬µŸ¼žo ’·˜´ š· ŠÊ´ ®¨µ¥‹³ž¦µ«‹µ„‡¦¼°µ‹µ¦¥rš—ɸ ¸
Ťnŗo Á¦µ¥°¤¦´¦o°¥Áž°¦rÁŽÈœ˜rÁ¨¥ ‡ªµ¤°¥µ„°¥µ„ÁšnµÅ¦„È°¥µ„ÅžÁ™·— Á¤ºÉ°—εÁœ·œ
Ťn™¼„„ÈŤnŗoŸ¨ ˜o°Š¤¸Ÿ¼oÄ®o‡ÎµÂœ³œÎµ°»µ¥ª·›¸˜nµŠÇ Ĝ„µ¦ž’·´˜·‹¹Š‹³Á…oµÄ‹ ¨³Ä®o
‹¦·Š‹´Š˜n°­·ÉŠš¸Éŗo¥·œÅ—o¢{ŠœÎµÅžž¦³¡§˜·ž’·´˜·‹¦·ŠÇŸ¨‹³˜o°ŠÁ„·—…¹ÊœÂœnœ°œ
œ¸É™oµž’·´˜·‹¦·Š‹´Š˜o°Šž¦µ„’Ÿ¨ ­¤µ›·‹³ÅžÅ®œ¡oœª³ ‡ªµ¤¢»jŠŽnµœ °³Å¦¡µ
Ä®o¢»jŠŽnµœ „Ȧ¼o°¥¼n¨oªªnµ„·Á¨­¡µÄ®o¢»jŠŽnµœ ¤´œ¢»jŠŽnµœÅž„´°³Å¦š¸ÉÅ®œ ˜´ÊŠ®œoµ˜´ÊŠ˜µ
¡·‹µ¦–µÁ…oµ˜¦Šœ´œÊ Á…oµ‹»—œ´œÊ  ´Š‡´‹·˜­˜·¨Šš¸‹É —» œ´œÊ  Á°pµ Áž}œ„ÈÁž}œ ˜µ¥„Șµ¥ ¢µ—
„´œ¨Šš¸É‹»—œ´Êœ—oª¥­˜·ž{µ ™oµÄož{µ„Èčo°¥¼nš¸Éœ´Éœ ™oµÄo­˜·„È‹n°´Š‡´„´œš¸É‹»—œ´Êœ
¤´œ‹³Á®µ³Á®·œÁ—·œ¢jµÅžÅ®œ‹·˜œ¸É Á°pµ ­¤¤»˜ª· µn ¦·„¦¦¤„ÈÄ®o™¥É¸ ·  Ánœ ¦·„¦¦¤›¦¦¤
šÄ—­Îµ®¦´Ÿ¼o f„®´—ÁºÊ°Š˜oœ™oµ¦·„¦¦¤®nµŠÇŤn™¸É¤´œÂš¦„Å—o‡ªµ¤‡·—œn³ž¦»ŠÂ˜nŠ
°°„¤µÅ—o ‹Š…¥´‡Îµ¦·„¦¦¤Á…oµÅž‡ªµ¤˜´ÊŠÄ‹¤¸°¥¼n…¥´Á…oµ‹œ™¸É¥·™¸É¥·…œµ—Å®œ„Ȥ¸
‡ªµ¤˜´ÊŠÄ‹°¥¼nš¸Éœ´Êœ ˜o°Š¦¼oÁ®˜»¦¼oŸ¨…°Š¤´œ ¤´œ‹³Áž}œ¥´ŠÅŠ‹·˜œ¸Ê ¤´œ˜o°Š¦¼ošÎµÅ¤Å¤n¦¼o œ¸É
Á‡¥šÎµ¤µÂ¨oªÅ¤nčn¤µ¡¼—ÁŒ¥Ç ´Š‡´Ä®o­Š‹œÅ—o œ°„‹³Å—o¦´ž¦³Ã¥œr‹µ„ª·›¸œ´Êœ
¨oª¥´ŠÁž}œ‡˜·Á‡¦ºÉ°Š­°œ˜œ˜n°Åž°¸„

Á…oµ­¼n—œ°ª„µ«…°Š‹·˜…°Š›¦¦¤ ÓÔØ
 ÓÔÙ

šÎµ°³Å¦™oµÅ¤n™¹ŠÁ®˜»™¹ŠŸ¨ ™¹Š¡¦·„™¹Š…·Š ¤´œ„ÈŤnš¦µÁ®˜»š¦µŸ¨Å—o´—Á‹œ


ž¦³‹´„¬r„´˜´ª¤´œ„ÈÁ®¨µ³Ç®¨³ÇÁ®¨ªÇÅ®¨Ç°¥¼nœ´ÊœÂ®¨³ª´œœ¸Ê„È°¥nµŠœ´Êœª´œ
®œoµ„È°¥nµŠœ´Êœ ª´œÅ®œ„Ȫ´œœ´Êœ ¤º—„´Â‹oŠ„È°¥nµŠœ´Êœ „ÈÁ¦µÅ¤n‹¦·ŠÅ¤n‹´Š„´­·ÉŠš¸É‡ª¦‹³
‹¦·Š‹´Š¤´œ„ÈŤnÁ„·—Ÿ¨Á„·—ž¦³Ã¥œr°³Å¦ Á¤ºÉ°°¥¼nŞœµœšÎµÅžœµœÃ—¥ª·›¸Á®¨µ³Â®¨³
ċ„È—oµœ „¨µ¥Áž}œ®¨´„ž{„…¸Ê‡ªµ¥Á®¨ªÅž  f„Ťn…¹Êœ ¢d˜Å¤n„¦³—·„®¼ ¡°‡·—™¹Š£µªœµ
Îµ¦³„·Á¨­Á¨¥°n°œžª„Áže¥„˜n°®œoµ˜n°˜µÁ‹oµ…°ŠÂÅ¤n°µ¥œ´„ž’·´˜·‡œœ´Êœ˜µ¥š·ÊŠ
Áž¨nµÇ Ťn¤¸„»­¨µ˜·—˜´ªoµŠÁ¨¥ œ°„‹µ„°„»­¨µÁ˜È¤Ä‹Å¤n¤¸Ä‡¦„¨oµÂ…nŠ œ¸Éڬ®nŠ
‡ªµ¤°n°œÂ° ‹Š—¼Ä®oÁ˜È¤˜µ ‡·—Ä®o™¹ŠÄ‹ ¦¸ž¦µ¤´œÄ®oÁ¦¸¥¦µ—oª¥„»­¨µž{µÁ­¸¥
˜n´—œ¸Ê ‹³£¼¤·Ä‹Äœ˜´ªÁ°Šš´ÊŠ°¥¼nš´ÊŠÅž®µ¥­Š­´¥ ˜µ¥¦n¤Å¤o µ¥Á…µ Ĝžiµ Ĝ™Êε ®¦º°
Ĝš¸ÉėÇ„Șµ¥Â®µ¥®nªŠÁ¡¦µ³„»­¨µž{µ¡°˜´ªÂ¨oªÅ¤n®ª´Š¡¹ÉŠÄ‡¦
¡¦³¡»š›Á‹oµ ¡¦³­µª„šnµœ ˜µ¥Â„»­¨µž¦¸µµ–Á˜È¤°Š‡r ‹¹ŠÅ¤nž¦µ„’ªnµ
¤¸Ä‡¦Åž„»­¨µ¤µ˜·„µÄ®ošnµœÄœÁª¨µ˜µ¥ ­nªœ¡ª„Á¦µÂ®n„´œÅž„»­¨µ‹œžiµÁ¨·„Á¤º°ŠÁ¨·„
˜nŤnš¦µªnµÅ—o‡ªµ¤Œ¨µ—¤µ„œo°¥Â‡nÅ®œ Ÿ¼oÁš«œrÊn‹¹ŠÅ¤n°µ‹ª·œ·‹Œ´¥Å—oĜÁ¦ºÉ°Š
Á®¨nµœ¸Ê
Á°µŽ·œ„´ ž’·˜´ ›· ¦¦¤ Á°µÄ®o¦Âo¼ ‹oŠÂšŠš³¨»›¦¦¤ ¢{œ„·Á¨­Ä®o˜„„¦³Á‹·Š‹µ„Ä‹
°¥nµÄ®oÁ®¨º°Áž}œÁºÊ°š»„…r˜n°Åž°¸„ ›¦¦¤‹³ž¦³‹´„¬rċĜ…–³š¸É„·Á¨­Â˜„„¦³‹µ¥Å¤n
­Š­´¥ Ÿ¼oœ¸Ê¨Ÿ¼o‹³œÎµ«µ­œ›¦¦¤°°„ž¦³„µ«Å—o°¥nµŠ°Š°µ‹„¨oµ®µÂ¨³„ªoµŠ…ªµŠ˜n°
®¤¼nœ ‡¦´ÊŠ¡»š›„µ¨šnµœ­°œ—oª¥‡ªµ¤¦¼ož¦³Á£šœ¸Ê¨ Ÿ¨ž¦³Ã¥œr„n脋¹Š¤µ„¤µ¥
Ťn°µ‹‡–œµÅ—o „µ¦­°œ˜œÄ®o¤nœ¥ÎµÄœ›¦¦¤š´ÊŠ®¨µ¥Â¨oª ­°œ‡œ°ºÉœ„È­°œ—oª¥
‡ªµ¤Âœnċ¨³­°œ˜µ¤‡ªµ¤‹¦·ŠÂ®nŠ›¦¦¤š¸É­Îµ‡´°´œ—´Â¦„Å—o„n„µ¦­°œ‡œ‡œ
¦„‡º°˜´ªÁ¦µœ¸É¨¤´œ­°œ¥µ„°¥nµŠ¥·ÉŠŤn¤¸­°œ°³Å¦¥µ„¥·ÉŠ„ªnµ„µ¦­°œ‡œ‡º°Á¦µ‹Š
¡¥µ¥µ¤­°œ ¡¥µ¥µ¤ f„ œš¦¤µœ‡œ‡œœ¸ÊÄ®oŗo  ™oµ­°œ‡œ‡º°Á¦µÅ—oÁž}œš¸Éœnċ
¨oª „µ¦­°œ‡œ°ºÉœ„ÈŠnµ¥Á¡¦µ³Å¤n˜o°Š—oœ˜o°ŠÁ—µ ˜n„µ¦ž’·´˜·˜µ¤…°Š‡œ°ºÉœœ´Êœ
Áž}œ°¸„Á¦ºÉ°Š®œ¹ÉŠ Ž¹ÉŠ°µ‹‹³¥µ„Á®¤º°œ„´Á¦µ„Èŗo  Šnµ¥„ªnµÁ¦µ„Èŗo ˜µ¤Â˜n£¼¤·œ·­´¥
ªµ­œµš¸É­´ÉŠ­¤¤µ¤µ„œo°¥˜nµŠ„´œ
®¨´„­Îµ‡´‹Š™º°Á¦µÁž}œ˜´ªž¦³„´œÄœ‡»–›¦¦¤Åªo„n°œ —oª¥„µ¦ž’·´˜·°¥nµŠÁ°µ
‹¦·ŠÁ°µ‹´Š ¤o‹³˜µ¥°¥¼nĜœª¦„´„µ¦‰nµ„·Á¨­ „È‹Š˜µ¥Âœ´„¦ œ´„˜n°­¼oŤn
®¤µ¥žiµoµš¸Éš·ÊŠ­¦¸¦«¡ ¸ª·˜‹š¸ÉÅ®œ™oµ¥´ŠÅ¤n™¹Šš¸É­»—„È¥°¤Ä®o„·Á¨­°„»­¨µÅž„n°œ
®µ„™¹Šš¸É­»—‡ªµ¤¤»nŠ®¤µ¥Ã—¥­¤¼¦–r¨oª„È „»­¨µ ˜´ªÁ°Š°¥nµŠ®µ¥®nªŠ ¦n¤Å¤oµ¥Á…µ
š¸ÉÅ®œÅ—oš´ÊŠœ´ÊœÅ¤n¤¸°³Å¦Âž¨„„´œ

Á…oµ­¼n—œ°ª„µ«…°Š‹·˜…°Š›¦¦¤ ÓÔÙ
 ÓÔÚ

…°Ä®o‹·˜Á˜È¤Åž—oª¥ „»­¨µ ¦°˜´ªÁž}œ°´œ­¤¼¦–rÁ˜È¤š¸É Ĝ„µ¦°¥¼n„µ¦˜µ¥Å¤n


Áž}œ­·ÉŠœnµ„¨´ªœnµ„¨oµ Á¡¦µ³‡ªµ¤˜µ¥Áž}œ‡˜·›¦¦¤—µ…°ŠŸ¼o¦¼o‡˜·›¦¦¤—µ°¥nµŠÁ˜È¤£¼¤·
¨oª °´œ‡ªµ¤„¨´ª˜µ¥œ´ÊœÁž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š„·Á¨­Á…¥nµ˜nµŠ®µ„ „·Á¨­˜µ¥Åž‹µ„Ä‹®¤—¨oª
Ťn¤¸°³Å¦Á…¥nµ„ªœÄ‹Ä®o„¨´ªÄ®o„¨oµ°¸„˜n°Åž
Á°µœ³œ´„¦Á¡º°É ‹¡¦®¤‹¦¦¥rĜÁ¡«Â®nŠœ´„ª ‹ŠÁ˜¦¸¥¤˜´ª‹o°¦µª„´
œ´„¤ª¥˜n°¥„´œœÁªš¸ °¥nµÁŸ¨°˜´ªÄ®o„·Á¨­œÈ°„˜„Áªš¸ ¤´œœnµ°´°µ¥…µ¥…¸Ê®œoµœ´„
ž’·´˜·Ťn¤¸ÂŠnš¸É‡ª¦Ä®o°£´¥Ä—Çš´ÊŠ­·Êœœ°„‹µ„Áž}œ¨¤˜µ¥°¥¼n„´Âœª¦¤·Å—o™¼„œÈ°„
‹µ„„·Á¨­Ášnµœ´Êœ‹¹Š‡ª¦°£´¥Ã—¥®¨´„‡˜·›¦¦¤—µ
Á¦µ°¥µ„¡°¥µ„Á®ÈœÁ¡ºÉ°œ ¼Šš¸Éŗo´¥œ³„·Á¨­ „oµª¨ŠÁªš¸°¥nµŠ­ŠnµŸnµÁŸ¥—oª¥
ċš¸Éš¦Š‡ªµ¤¦·­»š›·Í­»—­nªœ‹³Á…oµ­ª¤„°——oª¥¤»š·˜µ‹·˜œ·—Ťn¤¸°³Å¦Á®¤º°œ˜nŤn
°¥µ„¡Á®Èœ°¥nµŠ¥·ÉŠ˜¨°—ª´œ˜µ¥š¸ÉÁ¡ºÉ°œ ¼Š˜„‹µ„Áªš¸ Á¡¦µ³™¼„œÈ°„‹µ„„·Á¨­—oª¥
‡ªµ¤Å¤nÁž}œšnµœnµ¤Á¥ ‹ŠÁ°µÄ®oŗo‡¦°Š›¦¦¤ÅÃ¥Áž}œ°»šµœ£µ¥ÄœÄ‹‹œÅ—o Ášª—µ
‹³Å—o°œ»Ã¤šœµ­µ›»„µ¦š´Éª®œoµ„´œ
Á°µ¨³…°¥»˜·

Á…oµ­¼n—œ°ª„µ«…°Š‹·˜…°Š›¦¦¤ ÓÔÚ
ÔÖ
 
Áš«œr°¦¤¡¦³–ª´—žiµoµœ˜µ—
Á¤ºÉ°ª´œš¸ÉÒØ„¦„‘µ‡¤¡»š›«´„¦µÓÖÓÕ
œ´„¦„´­¦–³

 šnµœŸ¼oė‹³¤µ‹µ„­™µœš¸Éė­„»¨Å®œ„Șµ¤ŗo¤µªÁž}œ¡¦³°¥¼n¦nª¤„´œ¤¸Á‹˜œµ
Áž}œ›¦¦¤—oª¥„´œ‹¹Š°¥¼n—oª¥„´œÁž}œŸµ­»„Ťnŗoœ·¥¤ÂÃ¨„Çš¸ÉÁ…µÄo„´œÁ…µ™º°„´œ™º°
®¨´„›¦¦¤®¨´„ª·œ´¥Áž}œš¸É˜´ÊŠ ®¨´„›¦¦¤®¨´„ª·œ´¥„ȇº°®¨´„…°Š¡¦³š¸É‹³˜o°Š—εÁœ·œ˜µ¤š´ÊŠ
„µ¥ ªµ‹µ ċ ­µ¤šªµ¦œ¸ÊÁž}œÅž˜µ¤®¨´„›¦¦¤®¨´„ª·œ´¥°¥nµŠÁ—¸¥ªÁšnµœ´Êœ Á¤ºÉ°‹·˜Ä‹
Áž}œÅž˜µ¤®¨´„›¦¦¤®¨´„ª·œ´¥Â¨oª‹³¤¸‹Îµœªœ¤µ„œo°¥„È°¥¼n—oª¥„´œÁž}œŸµ­»„Ťn¤¸°³Å¦š¸É
‹³šÎµÄ®o¦³Â‡³¦³‡µ¥šÎµÄ®oÁ«¦oµ®¤°Š£µ¥Äœ‹·˜Ä‹Á¡¦µ³Á¦º°É Š˜nµŠÇš¸ÉÁ„¸É¥ª„´®¤¼n‡–³
Ž¹ÉŠ°¥¼n¦nª¤„´œŤn¤¸¤¸Â˜n‡ªµ¤Ÿµ­»„¦n¤Á¥Èœ
 „µ¦‹Îµ¡¦¦¬µ„È®¤µ¥™¹Š „µ¦°¥¼Án ž}œš¸ÁÉ ž}œ“µœÄœ¦³¥³Å˜¦¤µ­‡º° Ô Á—º°œ Áž}œ
ð„µ­š¸œÉ „´ ªÁ¦µ Ÿ¼ož’·´˜·Á¦µš´ÊŠ®¨µ¥‹³Å—oÁ¦nŠ…o°ª´˜¦ž’·´˜·…°Š˜œÄ®oÁ˜È¤š¸ÉÁ˜È¤“µœ
Á˜È¤­˜·„ε¨´Š‡ªµ¤­µ¤µ¦™ ˜n°­¼o„´­·ÉŠš¸ÉÁž}œ…oµ«¹„Ž¹ÉŠ¤¸°¥¼n£µ¥ÄœÄ‹…°Š˜œ ˜µ¤®¨´„«µ­œ
›¦¦¤šnµœÄ®oºÉ°ªnµ „·Á¨­ „ȇº°­·ÉŠš¸ÉÁž}œ£´¥®¦º°Áž}œ¤µ¦…°Š›¦¦¤œ´ÊœÂ¨ Ťnčn°ºÉœÅ„¨š¸É
Å®œ¡ª„œ¸ÊÁž}œÁ‹oµ…°Š…°ŠÄ‹Áª¨µœ¸Ê ¤¸°Îµœµ‹Á®œº°Ä‹®»o¤®n°‹·˜Ä‹‹œ¤º—¤·—žd—˜µ¤°Š®µ
®œšµŠ°´œ™¼„˜o°Š—¸Šµ¤ÂšÅ¤nÁ‹° Á¡¦µ³­·ŠÉ Á®¨nµœ¸ÁÊ —·œ­ªœšµŠ„´œ„´›¦¦¤ ‹¹ŠÁ¦¸¥„ªnµ
¤µ¦…°Š›¦¦¤ŗo„n„·Á¨­„·Á¨­¤µ¦šnµœÄ®oºÉ°Â¨oª
 Ÿ¼ož’·´˜·Á¡ºÉ°‹³„ε‹´—­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê ˜o°ŠÅ—o¤¸‡ªµ¤°—‡ªµ¤šœ¤¸‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦®œ´„
„ÈÁ°µÁµ„ÈŤn™°¥ ˜n°­¼oÁ¦ºÉ°¥Åž ¤¸­˜·¤¸ž{µ­°—­n°Š¡·œ·‹¡·‹µ¦–µ‡ªµ¤Á‡¨ºÉ°œÅ®ª…°Š
ċ š¸É°°„¤µ‹µ„˜´ª¤µ¦´Š‡´Ä®o­—Š ¦³¤´—¦³ª´Š°¥¼nÁ­¤° °¥nµ™º°„µ¨™º°Áª¨µÁž}œ­Îµ‡´
¥·ÉŠ„ªnµ„µ¦¦´„¬µ„µ¦­´ŠÁ„˜­°—¦¼o‡ªµ¤Á‡¨ºÉ°œÅ®ª…°ŠÄ‹Áž}œ°´œ—´Â¦„ „µ¥ªµ‹µÁž}œ
°´œ—´˜n°¤µ Ä®o‡Îµœ¹ŠÄ®o¦³¨¹„°¥¼nÁ­¤°£µ¥Äœ˜´ª…°ŠÁ¦µ ‹¹ŠºÉ°ªnµÁž}œ
œ´„¦
 ¦„´­·ÉŠš¸É
Áž}œ¤µ¦Ž¹ŠÉ Áž}œÁ‹oµ…°Š®¦º°Áž}œÁ‹oµ°Îµœµ‹‡¦°®´ªÄ‹°¥¼Án ª¨µœ¸œÊ œÊ´ ¨
 ®µ„Á„·—‡ªµ¤°·—®œµ¦³°µÄ‹ šo°Âšo°n°œÂ°…¹Êœ¤µ „È¡¹Š¦³¨¹„™¹Š­¦–³…°Š¡ª„Á¦µ
Ťn¤­¸ ¦–³Ä—š¸‹É ³Å¤n¡¥»Š‹¼ŠÄ‹Á¦µÄ®oÁž}œÅžÁ¡º°É ‡ªµ¤Á…o¤Â…ÈŠ Áž}œÅžÁ¡ºÉ°‡ªµ¤°—šœ
Áž}œÅžÁ¡ºÉ°‡ªµ¤ÁŒ¨¸¥ªŒ¨µ— Áž}œÅžÁ¡ºÉ°‡ªµ¤„oµª®œoµÄœ—oµœ›¦¦¤³ ­¦–³š´ŠÊ ­µ¤Áž}œ
¤nÁ®¨È„—¹Š—¼—‹·˜Ä‹Å—oÁž}œ°¥nµŠ—¸ ®µ„Á„·—‡ªµ¤šo°™°¥°n°œÂ°…¹Êœ¤µ „ÈÄ®o¦³¨¹„™¹Š

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ÔÖ
Ô×
 
¡¦³¡»š›Á‹oµ ÁºÊ°Š˜oœÄ®o¦³¨¹„™¹Šž’·žšµš¸Éšnµœ—εÁœ·œ¤µ„n°œ ‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤¨Îµµ„
­œ­µ®´­¡¦³¡»š›Á‹oµš¦Š¦´„n°œŸ¼o°ºÉœÄ—Äœ„µ¦ž’·´˜·›¦¦¤ ¨³Áž}œÁ‹oµ…°Š«µ­œµ
‹œ¤µÁž}œ«µ­—µ…°Š¡ª„Á¦µ
 „µ¦Á­—È‹°°„š¦ŠŸœª‹µ„­„»¨Â®nŠ¡¦³¤®µ„¬´˜¦·¥r ŞÁž}œ‡œ…°šµœ‡º°°œµ™µ
®µš¸É¡¹ÉŠš¸É°µ«´¥®µž{‹‹´¥š´ÊŠ­¸Éœ¸ÊŤnŗo ¡°¥´Š°´˜£µ¡Ä®oÁž}œÅž—oª¥‡ªµ¤ g—Á‡º°ŠÄœ¦nµŠ…°Š
„¬´˜¦·¥rª´œ®œ¹ÉŠ Ç ŞÁšnµœ´œÊ  ˜o°ŠÅ—o¦´‡ªµ¤¨Îµµ„ ¤·®œÎµŽÊµÎ ¦·¬š´ ¦·ªµ¦Ž¹ŠÉ Áž}œÁ‡¦º°É Š
„´Šª¨„Ȥµ„¥·ÉŠ„ªnµ‡œ­µ¤´›¦¦¤—µÁ¦µ Á¡¦µ³„¬´˜¦·¥r°°„ª ­¤´˜·…°Š„¬´˜¦·¥r¤¸¤µ„
œo°¥Á¡¸¥ŠÅ¦šÎµÅ¤‹³Å¤n®nªŠÄ¥ Ťn¦´„Ťn­Šªœ ˜o°Š¦´„­Šªœ°¥nµŠ¥·ÉŠ ˜´—…´Êª®´ªÄ‹°°„Åž
œ´ÉœÁ°Š™¹ŠÅžÅ—oœ¸É„ÈÁž}œ‡ªµ¤š»„…r˜n¨³°¥nµŠÇ
 „µ¦Á­—È‹°°„š¦ŠŸœª„ÈÁž}œ‡ªµ¤š»„…r­œ­µ®´­ Á­—È‹°°„ިoª „·Á¨­¤´œ
Ťnŗoª„´¡¦³°Š‡r „Șo°ŠÅ—o˜n°­¼o„´„·Á¨­‡ªµ¤®nªŠÄ¥šµŠoµœÁ¦º°œ ㇭¤´˜· ˜¨°—
¦·¬´š¦·ªµ¦Å¡¦n¢jµž¦³µ¸š´ÊŠ®¨µ¥š´ÉªÂŸnœ—·œš¸É¡¦³°Š‡rÁ‡¥ž„‡¦°Š°¥¼n ˜o°ŠÁž}œ‡ªµ¤
„´Šª¨¥»nŠÁ®¥·Šª»nœªµ¥„n°„ªœ‹·˜Ä‹Ä®oŗo¦´‡ªµ¤°„Êε°¥¼n˜¨°— ‹¹ŠºÉ°ªnµ˜n°­¼o„´„°Šš»„…r
‡º°„·Á¨­¤µ¦œ¸Ê¤µ„¤µ¥„nµ¥„°Š „µ¦š¦ŠÎµÁ¡È°¥¼Än œ¦³¥³œ´œÊ  š¸É°¥¼nš¸É°µ«´¥Ä‡¦¤µ­¦oµŠ¤µ
šÎµ¡°Ä®oŗo°¥¼n„ÈŤnš¦µ°µ‹‹³°¥¼n˜µ¤™Ê嘵¤ŸµÅž°¥nµŠœ´Êœ¤µ„„ªnµ‹³°¥¼n˜µ¤¦n¤Å¤o Ĝ
§—¼ œ˜o°Š°¥¼nĜ™Ê夵„„ªnµ®œoµÂ¨oŠœ´œÊ Áž}œ›¦¦¤—µš¸¡É °‹³Á­µ³Â­ªŠ®µÅ—o
 ž{‹‹´¥Á‡¦ºÉ°Š°µ«´¥°µ®µ¦·–”µ˜ Áš¸É¥ª…°šµœÁ…µ¤µÁ®¤º°œ„´Ã¨„…°šµœš´ÉªÇ
Ş ®¦º°œ´„ªÄœ­¤´¥œ´Êœ…°šµœ„´œš´ÉªÇ Ş›¦¦¤—µœ¸ÁÊ °Š ŤnŗoÁž}œ‡œ…°šµœ¡·Á«¬
°³Å¦Á®¤º°œ—´Š¡¦³Á¦µš¸ÉªÄœ¡»š›«µ­œµ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµŽ¹ÉŠ‡œÁ‡µ¦¡Á¨ºÉ°¤Ä­Â¨oªŞ
ªÁ…µÄ®o—oª¥‡ªµ¤°n°œœo°¤™n°¤˜œÄ®o—oª¥‡ªµ¤Á‡µ¦¡Á¨ºÉ°¤Ä­š»„Šnš»„¤»¤ ‹˜»ž‹{ ‹´¥
Ś¥šµœš»„·Êœš»„°´œ Ä®o¤µ—oª¥‡ªµ¤ÁºÉ°‡ªµ¤Á¨ºÉ°¤Ä­‡ªµ¤‹Š¦´„£´„—¸˜n°«µ­œµ˜n°
¡¦³¡»š›Á‹oµ¡¦³›¦¦¤¡¦³­Š‰r ˜n°‡¦¼µ°µ‹µ¦¥r®¦º°¡¦³Á®¨nµœ´œÊ ‹¦·ŠÇŤnŗoÁ®¤º°œ
‡¦´ŠÊ „n°œ¡»š›„µ¨š¸¡É ¦³¡»š›Á‹oµš¦ŠÁ­µ³Â­ªŠ®µ¤µÁ­ª¥œ´œÊ Á¨¥ œ´œÉ Áž}œž¦³Á£š‡œ
…°šµœ›¦¦¤—µ…°Šœ´„ªÄœ‡¦´ÊŠœ´Êœ
 ‹¹Š®µ‡ªµ¤­³—ª„­µ¥Å¤nŗoĜž{‹‹´¥š´ÊŠ­¸É‡º° ‹¸ª¦ Á‡¦ºÉ°Šœ»nŠ®n¤„È…´—…o°Š¥»nŠÁ®¥·Š
Ş®¤—…µ—ÇÁ…·œÇ·–”µ˜°µ®µ¦„µ¦¦·Ã£‡„Șµ¤Á„·—˜µ¤¤¸…°Šž¦³Á£šoµœÁ¤º°Š
Á…µŽ¹ÉŠÅ¤nčnÁž}œ­·ÉŠÁ­ª¥…°Š„¬´˜¦·¥r¤µÂ˜n„n°œÁ¨¥ š¸É°¥¼nš¸É°µ«´¥„È榋³¤¸«¦´š›µ¡°š¸É‹³Åž
­¦oµŠÄ®o¡¦³°Š‡r°¥¼nŗo°¥nµŠ­³—ª„­µ¥®¦º°®¦¼®¦µ„Șo°Š°µ«´¥¦n¤Å¤oµ¥Á…µÅž°¥nµŠœ´Êœ
¤¸Â˜n‡ªµ¤¨Îµµ„¨Îµœ¥µÂ„oŅo„o懜nċªnµÅ¤n¤¸°³Å¦˜·—¡¦³°Š‡rŞÁ¨¥

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ Ô×
ÔØ
 
 ‡ªµ¤¨Îµµ„š´ÊŠ­¸Éœ¸Ê¦ª¤Â¨oª¡¦³°Š‡rš¦Š¦´®¤— Áž}œ„ÈÁž}œ ˜µ¥„Șµ¥ Ťn™º°Áž}œ
‡ªµ¤„´Šª¨ª»nœªµ¥„´­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê ˜n‡ªµ¤¤»nŠ¤´ÉœÄœ‡ªµ¤Áž}œ«µ­—µ…°ŠÃ¨„¨³š¸É‹³¡oœ‹µ„
š»„…rĜ„µ¦ÎµÁ¡È…°Š¡¦³°Š‡rœ´ÊœÁž}œ‡ªµ¤¤»nŠ¤´Éœ°¥nµŠÂ¦Š„¨oµ ­µ¤µ¦™š¸‹É ³­¨³¡¦³¸¡
®¦º°¡¦³œ¤rŗoץŤn˜o°Š­Š­´¥ —oª¥Á®˜»œ¸Ê‹¹Š­¨™¹ŠÔ ‡¦´ÊŠ„È¥´ŠÅ¤n™°¥ ‡ªµ¤š»„…r¤µ„
…œµ—™¹Š­¨Å¤nčnÁž}œÁ¦ºÉ°ŠÁ¨È„œo°¥ ™oµÅ¤n¢gœ„Șo°Š˜µ¥ œ¸É‡º°ž¦³Ã¥‡¡¥µ¥µ¤Â¨³„µ¦
ÎµÁ¡È…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÁ¡º°É ‡ªµ¤Áž}œ«µ­—µ…°Š¡ª„Á¦µš´ŠÊ ®¨µ¥ Áž}œ¤µ—oª¥‡ªµ¤
¨Îµµ„¥µ„Á¥ÈœÁnœœ¸Ê
 œªšµŠÂ®nŠ„µ¦—εÁœ·œ „ÈŤn¤¸Ä‡¦Á‡¥°„Á‡¥­°œ¡¦³°Š‡rªnµÁž}œšµŠš¸É™¼„˜o°Š—¸
Šµ¤ ¡°š¸É‹³Å—oš¦ŠÎµÁ¡ÈÅž—oª¥‡ªµ¤­³—ª„­µ¥ Á®¤º°œ°¥nµŠ¡ª„Á¦µš´ÊŠ®¨µ¥š¸É¤¸
ÂŸœ˜Îµ¦´˜Îµ¦µÂ¨³‡¦¼°µ‹µ¦¥rœ³œÎµ­´ÉŠ­°œ°¥¼n¨oªš»„ª´œœ¸Ê Ÿ·—„´œ¤µ„¤µ¥¦µª¢jµ
„´—·œ œ¸É®¨³Á¤ºÉ°Á„·—‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤¨Îµµ„‡ªµ¤šo°™°¥°n°œÂ°¨ŠÅž Ä®o¦³¨¹„™¹Š
ž’·žšµ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµš¸ÁÉ ž}œ¡¦³·—µ…°Š¡ª„Á¦µÄ®o¥—¹ ¤µÁž}œ®¨´„Ä‹‹³¤¸„ε¨´ŠÄ‹˜n°­¼o
„´¤µ¦
 ‡Îµªnµ¤µ¦„Èŗo„n „·Á¨­¤´œ°¥¼n£µ¥Äœ®´ªÄ‹¤¸„ε¨´Š¤µ„¡°‹³˜‹³˜n°¥‹³š»‹³˜¸
Á¦µ°¥¼˜n ¨°—Áª¨µ¡ª„œ¸ÊŤn®µÃ°„µ­Ťn®µÁª¨µ­™µœš¸É Ťn®µÁª¨ÉµÎ Áª¨µŤn®µ°·¦¥· µ™¤¸
°¥¼n„´Ä‹ ÁŸ¨°Á¤ºÉ°Å¦Áž}œ˜n°¥Á¤ºÉ°œ´Êœ ÁŸ¨°Á¤ºÉ°Å¦Áž}œ¸‡´ÊœÁ¤ºÉ°œ´Êœ Á¡¦µ³Œ³œ´œÊ ‡ªµ¤
è£ ‡ªµ¤Ã„¦› ‡ªµ¤®¨Š ‹¹ŠÅ¤nÁ‡¥‹º—‹µŠ‹µ„‹·˜Ä‹…°Š­´˜ªr脜¸ÊÁ¨¥ Á¡¦µ³­£µ¡š´ŠÊ
­µ¤œ¸Ê‡º°˜´ª„·Á¨­Â¨³Ÿ¨‡º°‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤¨Îµµ„ ‹¹Š˜o°ŠÁž}œÅž˜µ¤ Ç „´œ„´Á®˜»š¸É¤¸
Áž}œž¦³‹Îµ£µ¥Äœ‹·˜Ä‹Ä®o¡¹Š¦³¨¹„°¥nµŠœ¸Ê
 ¡¦³›¦¦¤„ÈÁž}œ…°Šž¦³Á­¦·“›¦¦¤œ¸žÊ ¦³Á­¦·“Å—o—ªo ¥Œ´œš³ª·¦¥· ³‹·˜˜³ª·¤Š´ ­µ
Œ´œš³‡º°‡ªµ¤¡°Ä‹ÄœŠµœÁnœÁ—¸¥ª„´¡°Ä‹ÄœŸ¨…°ŠŠµœ ª·¦·¥³¡µ„Á¡¸¥¦ÄœŠµœœ´œÊ Ä®o
­ÎµÁ¦È‹¨»¨ªn ŠÅž˜µ¤‡ªµ¤¤»Šn ®¤µ¥ ‹·˜˜³Ä®o¤¸‡ªµ¤¦´„ć¦nÄ iċ˜n°®œoµš¸É„µ¦Šµœ…°Š˜œ
°¥¼nĄ¨o·—­œ·š„´Ä‹¦´„¬µÄ‹š»„°·¦·¥µ™ÁªoœÂ˜nœ°œ®¨´Á­¸¥Ášnµœ´Êœ ª·¤Š´ ­µÅ—o„n„µ¦
ć¦n‡¦ª¡·œ‹· ¡·‹µ¦–µ‹³šÎµ‹³¡¼—°³Å¦¤µ„œo°¥„ªoµŠÂ‡…œµ—Å®œĄ¨oń¨„Șµ¤Ä®o
¤¸­˜·Ä®o¤¸ž{µ¡·œ·‹¡·‹µ¦–µÄœÁ®˜»Ÿ¨š¸É‡ª¦Å¤n‡ª¦„n°œš¸É‹³šÎµ ‹³¡¼—®¦º°‹³‡·—°°„¤µ
œ¸É®¨³šnµœ­°œÅªo¨oªš»„Šnš»„¤»¤ ¡ª„Á¦µš´ŠÊ ®¨µ¥¥¹—œ¸ÁÊ ž}œ®¨´„Áž}œÁ„–”rÁ¦¸¥„ªnµ

›¦¦¤
­¦–·‹½Œµ¤·¥¹—Á®¨nµœ¸ÁÊ ž}œ­¦–³
 ­Š½‰Î ­¦–Î ‡‹½Œµ¤· „ÈÁ®¤º°œ„´œ ¦¦—µ¡¦³­Š‰r­µª„°°„¤µ‹µ„­„»¨¡¦³¦µµ
¤®µ„¬´˜¦·¥r„Ȥ¸ Á«¦¬“¸ „»‘ݤ¡¸ ¡n°‡oµž¦³µœ‡œ›¦¦¤—µ¤¸­´žœ„´œ¤µ˜´ÊŠÂ˜n‡¦´ÊŠœ´Êœ
Á¦ºÉ°¥¤µ‹œ„¦³š´ÉŠ´—œ¸Ê šnµœÁ®¨nµœ¸Ê¥n°¤Å—o¦´‡ªµ¤­¤»„­¤´œÄœ„µ¦ž¦³„°‡ªµ¤
šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ÔØ
ÔÙ
 
¡µ„Á¡¸¥¦Á¡¦µ³„µ¦˜n°­¼„o ´ „·Á¨­ÁnœÁ—¸¥ª„´œ®¤— ¤o‹³¤¸‡ªµ¤­³—ª„­µ¥oµŠ„ÈÁž}œ
µŠ¦µ¥µŠ°Š‡rÁšnµœ´ÊœŽ¹ÉŠ¦o°¥®œ¹ÉŠ‹³®µÁ¡¸¥Š°Š‡rÁ—¸¥ª„È®µÅ—o¥µ„
 °¥µ„‹³ªnµ¡´œ˜n°°Š‡rš¸É‹³Áž}œ‡ªµ¤­³—ª„­µ¥˜¦´­¦¼oŗoÁ¦Èª Ánœ ­»…µž’·žšµ
…·žžµ£·µ š´ÊŠž’·´˜·­³—ª„š´ÊŠ¦¼oŗoÁ¦Èª °¥nµŠœ¸Ê‹³¤¸‹Îµœªœ®œ¹ÉŠÄœ¡´œ ­nªœ¤µ„ š»„…µ
ž’·žšµš´œ›µ£·µœ´ÉœÂ®¨³¤µ„°»‡‰’·˜´s¼Ÿ¼o¦¼oŗoÁ¦Èªœ¸Ê¤¸‹Îµœªœœo°¥ª·ž‹·˜´s¼Ÿ¼o¦¼o
ŗoÁ¦Èª¦°Š¨Îµ—´„´œ¨Š¤µœ¸É„Ȥ¸‹Îµœªœ¤µ„…¹Êœ®œn°¥Áœ¥¥³œ¸Ê¤¸‹Îµœªœ¤µ„¤µ¥š¸Á—¸¥ª˜o°Š
­´ÉŠ­°œ f„ œš¦¤µœ®¨µ¥‡¦´ÊŠ®¨µ¥®œÂšÁž}œÂš˜µ¥™¹Š‹³ž¦µ„’Ÿ¨…¹Êœ¤µ
 ¡¦³­µª„š´ÊŠ®¨µ¥Á®¨nµœ´ÊœÁž}œŸ¼oŸnµœ¤µÂ¨oªš´ÊŠœ´Êœ Ťnčn­µª„š¸É¨oµŠ¤º°ÁždÂ¨oª¤µ
­´ŠÉ ­°œ¡ª„Á¦µ ¨oª„È‹³¤¸‡ªµ¤š»„…rÁŒ¡µ³¡ª„Á¦µœ¸ÊÁšnµœ´Êœ ­µª„š´ÊŠ®¨µ¥Å¤n¤¸‡ªµ¤š»„…r
Á¨¥°¥nµŠœ¸ÊÁž}œÅžÅ¤nŗo —oª¥Á®˜»œ‹Ê¸ Š¹ ‡ª¦¥¹—šnµœÁž}œ­¦–³ µŠ°Š‡r iµÁšoµÂ˜„Á¡¦µ³Á—·œ
‹Š„¦¤šÎµ‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦œ¸É®¨³‡ªµ¤š»„…r™¹Š iµÁšoµÂ˜„‡·——¼Ž· ŤnčnÁ—·œ­³—»—Ä®o iµÁšoµ
˜„Á—·œÅ¤n®¥»—Ťn™°¥ iµÁšoµ¤´œµŠ¡°™¼„™¼Å™„´¡ºÊœ—·œÁ¡¦µ³„µ¦Á—·œ„¨´Åž„¨´¤µ
°¥¼nŤn®¥»—Ťn™°¥—oª¥°Îµœµ‹Â®nŠ‡ªµ¤Á¡¸¥¦„¨oµœ´ÊœÂ¨‹œ iµÁšoµÂ˜„
 ‡ªµ¤š»„…rÁ®¤º°œ„´œ ¡¦³­µª„š´ÊŠ®¨µ¥Ÿnµœ‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤š¦¤µœ¤µ„n°œš¸É‹³Å—o
´¥œ³‰nµ„·Á¨­Ä®oŒ·®µ¥£µ¥Äœ‹·˜Ä‹¤µÁž}œ ­Š½‰Î ­¦–Î ‡‹½Œµ¤· …°Š¡ª„Á¦µœ¸Ê¦¼o­¹„
­¤»„­¤´œ¤µ¤µ„ Á¦µ°¥nµ¤µ‡·—ªnµ Á¦µ‡œÁ—¸¥ªÁšnµœ´Êœš¸Éž¦³„°‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦ ŗo¦´
‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤¥µ„‡ªµ¤¨Îµµ„¨oª„ÈŤn¦¼oŗoŠnµ¥Ç—oª¥°¥nµŠœ¸Ê ­µª„š´ÊŠ®¨µ¥Á‡¥Áž}œ¤µ
¨oª—oª¥„´œš´ÊŠœ´Êœ ¡¦³¡»š›Á‹oµ„È × žeš¸Éŗo¦´‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤š¦¤µœ¤µ Á¡¦µ³‡ªµ¤
¡µ„Á¡¸¥¦Â¨³­·ÉŠÂª—¨o°¤Á„¸É¥ª…o°Š˜nµŠÇ ¤¸¤µ„¤µ¥š¸É‹³Ä®o¡¦³°Š‡rŗo¦´‡ªµ¤š»„…r Ä®o
¥¹—Á…oµ¤µÁž}œ®¨´„Á„–”r…°Š‹·˜Ä‹Â¨oª¥¹—Á®œ¸É¥ª˜µ¤ž’·žšµš¸Éšnµœ—εÁœ·œ¤µœ´Êœ
 «µ­—µ„È—¸¡¦³­Š‰r­µª„„È—¸ „ªnµ‹³Å—o›¦¦¤š´ÊŠÂšnŠ…¹Êœ¤µÁž}œ­·¦·¤Š‡¨®¦º°¤®µ
¤Š‡¨‡¦°ŠÄ‹œ´Êœ šÁž}œÂš˜µ¥­¨Å­¨ Á¦µÁž}œ¨¼„«·¬¥r˜™µ‡˜ šµŠÁ—·œ°¥¼n˜¦Šœ´Êœ
¡¦³¡»š›Á‹oµ„È­°œÂœ´Êœ ‹¹Š˜o°Š—εÁœ·œ š»„…r¥µ„¨Îµµ„„Șo°Š gœÅž‹¹ŠºÉ°ªnµ„µ¦˜n°­¼oŤn
™°¥®¨´Š ®µ„ªnµ¡¦³¡¦³¡»š›Á‹oµ‹³š¦ŠÁ¨º°„Á¢jœÅ—oÁž}œ‡ªµ¤­³—ª„­µ¥Â„n¦¦—µ
­µª„ ¨³„»¨»˜¦­»—šoµ¥£µ¥®¨´Š‡º°¦¦—µ¡»š›¦·¬´šš´ÊŠ®¨µ¥ Ä®o—εÁœ·œ—oª¥‡ªµ¤
­³—ª„­µ¥¥·ÉŠ„ªnµ¡¦³°Š‡r¨³­µª„š´ÊŠ®¨µ¥Â¨oª ¡¦³°Š‡r‹³š¦Š´´˜·š¦ŠÂœ³œÎµ­´ÉŠ
­°œª·›¸š¸ÉŠnµ¥š¸É­»—Ä®o„n¦¦—µ­´˜ªrš´ÊŠ®¨µ¥
 ˜nœ¸Ê®µšµŠÁ—·œÅ¤nŗo°¥nµŠœ´Êœ Á¡¦µ³¡¦³¡»š›Á‹oµ„Èš¦Š—εÁœ·œ¤µ°¥nµŠœ¸Ê šµŠÅž
™ªÇ œ¸Ê Ťn¤¸šµŠ°ºÉœÁž}œš¸ÉŞ ¥µ„¨Îµµ„„Șo°ŠÅžœ¸Ê Á¤ºÉ°š¦Š¦¼o„Ȧ¼o—oª¥Âœ¸Ê Á¡¦µ³Á®˜»

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ÔÙ
ÔÚ
 
œ´ÊœÁª¨µ­°œ‹¹Š˜o°Š­°œÂœ¸Ê ¡ª„Á¦µš´ÊŠ®¨µ¥š¸ÉÁž}œ¨¼„Á˜oµÁ®¨nµ„°…°Š¡¦³°Š‡r Ä®o¥¹—
¡¦³¡»š›Á‹oµ ¡¦³›¦¦¤ ¡¦³­Š‰r ¤µÁž}œ®¨´„Ä‹ ¤µÁž}œÁ‡¦º°É Š¥¹— Áž}œ„ÈÁž}œ ˜µ¥„Șµ¥
Á™°³ ˜µ¥Á¡¦µ³°Îµœµ‹„·Á¨­Á®¥¸¥¥ÉµÎ šÎµ¨µ¥œ¸ÁÊ ‡¥˜µ¥¤µ„¸É£¡„¸Éµ˜· š»„…rÁ¡¦µ³°Îµœµ‹
…°Š„·Á¨­Á®¥¸¥¥ÉεšÎµ¨µ¥œ¸Ê š»„…r¤µÁž}œž¦³‹Îµ£µ¥Äœ‹·˜Ä‹ ¥´Š¦³µ—°°„Åž™¹Š­nªœ
¦nµŠ„µ¥°¸„—oª¥ ˜nš»„…rÁ¡¦µ³‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦œ¸Ê¥´ŠÅ¤nÁ®Èœž¦µ„’°³Å¦¤µ„œ´„Á¨¥ Á°µÄ®o
Á—nœ
 ‹³š»„…r¥µ„…œµ—Å®œ„ÈÁ°µŽ·˜n°­¼o„´„·Á¨­˜o°Šš»„…r Á¡¦µ³Å¤n¤­¸ ŠÉ· ėš¸ÁÉ ®œ¸¥ªÂœnœ
„nœ¤´Éœ‡Š‹°¤ÁŒ¨¸¥ªŒ¨µ—¥·ÉŠ„ªnµ„·Á¨­Åž ‹¹Š˜o°ŠÅ—oÁž}œÁ‹oµ°Îµœµ‹‡¦°Š®´ªÄ‹…°Š­´˜ªr
脚´ÊŠ­µ¤Ã¨„›µ˜»œ¸Êŗo ­´˜ªr脚¸É¤µÁ„·—œ¸ÊÁ¡¦µ³°Îµœµ‹…°Š„·Á¨­Ášnµœ´Êœ¡µÄ®oÁ„·— Ťn¤¸
„·Á¨­Á­¸¥°¥nµŠÁ—¸¥ªÁšnµœ´ÊœÅ¤nÁ„·—„´œÁ¨¥ ¨³Å¤n„nÁ‹È˜µ¥ Ťnŗo¦´‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤
¨Îµµ„°´œÁž}œ­µ¥¥µªÁ®¥¸¥—Åž°¥nµŠœ¸ÊÁ¨¥ ¤¸„·Á¨­Ášnµœ´ÊœÁž}œ˜´ªŒ¨µ—®¨¤‡¤¤µ„š¸É­»—
Á¤ºÉ°Áž}œÁnœœ´Êœ„µ¦˜n°­¼o„´„·Á¨­Á¦µ‹³˜n°­¼oÃŠnÇ ˜n°­¼o…¸ÊÁ„¸¥‹°n°œÂ°¨oµŠ¤º°Ážd
ŗo¥´ŠÅŠŤnčnšµŠ…°Š„µ¦‰nµ„·Á¨­¤´œÁž}œšµŠ­nŠÁ­¦·¤®¤°¦µ„´„·Á¨­˜nµŠ®µ„
 Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‹¹Š˜o°Š¡¨·„„´œ°¥¼nÁ­¤°°»µ¥Ä—š¸É‹³Áž}œÅžÁ¡ºÉ°šÎµ¨µ¥„·Á¨­Å—o °»µ¥
œ´œÊ ˜o°ŠÁ°µ¤µÄo ª·›¸„µ¦Ä—®œ´„Áµ¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÅ¦š¸ÉÁž}œ„µ¦®Êε®´Éœ„´„·Á¨­Ä®o…µ—
„¦³‹µ¥¨ŠÅž‹µ„Ä‹Å—o×¥¨Îµ—´Â¨oªœÎµª·›¸„µ¦œ´Êœ¤µÄo š»„…r„Șo°Š¥°¤¦´ªnµš»„…rÁ¡¦µ³
šÎµŠµœ Á¡¦µ³„µ¦˜n°­¼o Á¡¦µ³„µ¦Á…oµ­Š‡¦µ¤ ­Š‡¦µ¤¦³®ªnµŠ„·Á¨­„´›¦¦¤œ¸ÁÊ ž}œ
­Š‡¦µ¤š¸É®œ´„¤µ„š¸Á—¸¥ªŤn¤¸­Š‡¦µ¤Ä—Ĝè„‹³Á­¤°œ¸ÊÁ¨¥˜nÁª¨µÅ—o´¥œ³Â¨oªÅ¤n¤¸
´¥œ³Ä—š¸É‹³Á®œº°´¥œ³„·Á¨­œ¸ÊÁ¨¥œ¸É®¨³®¨´„Ä®n°¥¼n˜¦Šœ¸Ê Ä®o¡µ„´œ˜´ÊŠÄ‹ž¦³¡§˜·
ž’·´˜·
 Á¦ºÉ°Šªnµ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ¤¸°¥¼n®¦º°Å¤n¤¸ ®¦º°­·ÊœÁ…˜­·Êœ­¤´¥ÅžÂ¨oªœ´Êœ œ´œÉ Áž}œ»¦¬»
˜µ¢µŠ‡œÃŠnÁ…¨µÁµž{µ‡œ®¤—­µ¦‡»–Äœ˜œ ‹¹ŠœÎµÁ°µÁ¦ºÉ°Š…°Š„·Á¨­®¨°„¨ªŠœ´Êœ¤µ
¸´Š‡´‹·˜Ä‹…°Š˜œ ‹œ®µ„ε¨´ŠÄ‹š¸É‹³ž¦³„°‡»–Šµ¤‡ªµ¤—¸Á¡ºÉ°»Á¡ºÉ°„»«¨ Á¡ºÉ°
¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœÅ¤nŗo œ¸ÉÁž}œ„¨¤µ¥µ…°Š„·Á¨­š¸Éœ­œ·šš¸É­»— „¨n°¤­´˜ªrè„Áª¨µœ¸Ê ¤o
š¸É­»—¡¦³Á¦µ„È™¼„„¨n°¤ªnµ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœÅ¤n¤¸ 榋³šÎµ°³Å¦„ȚεŞÁ™°³ ŤnŗoÁ¦ºÉ°ŠÅ—o
¦µª°³Å¦®¤—Á…˜®¤—­¤´¥ÅžÂ¨oªœ´Êœ‡º°‡œ®¤—­µ¦‡»–š´ÊŠÇš¸É¥´ŠÅ¤n˜µ¥„È®¤—ިoª
 «µ­œ›¦¦¤…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ˜¦´­Åªo¨oªªnµ ­ªµ„…µ˜›¦¦¤˜¦´­Åªo°Â¨oª °
¥´ŠÅŠ ˜o°Š°—oª¥Á®˜»—oª¥Ÿ¨ °˜µ¤®¨´„‡ªµ¤‹¦·Š ‹¹ŠÁ¦¸¥„ªnµ° ¡¼—ªnµ¤¦¦‡Ÿ¨
œ·¡¡µœ¤¸ ­´ÉŠ­°œ„È­´ÉŠ­°œÁ¡ºÉ°¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ šÎµÅ¤¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ‹³Å¤n¤¸ ª·›¸„µ¦
ž¦³¡§˜·ž’·´˜·š»„Šnš»„¤»¤ ž¦³¡§˜·ž’·´˜·Á¡ºÉ°„ε‹´—„·Á¨­°°„‹µ„ċ¨oªÁ¡ºÉ°Á®Èœ¤¦¦‡

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ÔÚ
ÕÑ
 
Ÿ¨œ·¡¡µœ£µ¥Äœ‹·˜Ä‹…°Š˜œÁ°ŠÃ—¥Âšo¨oªšÎµÅ¤¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ‹³Å¤n¤¸
 ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ°¥¼nš¸ÉÅ®œ‹¹ŠÅ¤n¤¸ ‹¹Š®¤—Á…˜®¤—­¤´¥ ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœÁž}œÁ…˜
Áž}œ­¤´¥®¦º° ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœÁž}œ„µ¨Áž}œÁª¨µÁž}œ­™µœš¸®É ¦º° ¨oª„·Á¨­¤´œÁž}œ„µ¨
Áž}œ­™µœš¸Éš¸ÉÅ®œ ¤´œ°¥¼nš¸É®´ªÄ‹‡œ ¤´œ°¥¼nœ¸Ê Ťn¤¸‡Îµªnµ„µ¨ Ťn¤¸‡Îµªnµ­™µœš¸É Ťn¤¸‡Îµªnµ
°·¦·¥µ™ „·Á¨­¤´œ‡¦°°¥¼n˜¨°—Áª¨µ£µ¥Äœ‹·˜Ä‹…°Š­´˜ªrè„ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ‹·˜Ä‹Á¦µ š¸
œ¸Ê„µ¦Â„o„·Á¨­—oª¥°»µ¥˜nµŠÇ‹³Åž®µÁ…˜®µ­¤´¥š¸ÅÉ ®œ®µÁª¨ÉµÎ Áª¨µš¸ÅÉ ®œ„o¨Šš¸É¤´œ¤º—
¤·—žd—˜µœ¸Ê —oª¥‡ªµ¤­ªnµŠ„¦³‹nµŠÂ‹oŠ‡º°­˜·ž{µ ¢µ—¢{œ®´ÉœÂ®¨„¨ŠÅž «¦´š›µ
‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦…´œ˜· ‡ªµ¤°—šœÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š­œ´­œ»œÄœ„µ¦˜n°­¼o„´„·Á¨­®œ»œ„´œ¨ŠÅžÇ
œ¸É®¨³ºÉ°ªnµŸ¼o—εÁœ·œÁ¡ºÉ°¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ
 Á¤ºÉ°Îµ¦³„·Á¨­°°„®¤—‹œÅ¤n¤¸„·Á¨­˜´ªÄ—˜„‡oµŠ°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜Ä‹Â¨oª ¤¦¦‡Ÿ¨
œ·¡¡µœ®¤—Åžš¸ÉÅ®œ¨³¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ°¥¼šn Åɸ ®œ„È°¥¼nš¸ÉċÁ¡¦µ³„·Á¨­Ÿ¼ožd—´Šœ´Êœ°¥¼nš¸É
ċ Á¤ºÉ°™°—™°œ­·ÉŠš¸É¤º—¤·—žd—˜µœ´Êœ°°„¨oª ‡ªµ¤­ªnµŠ„¦³‹nµŠÂ‹oŠ„Èž¦µ„’…¹Êœ¤µš¸Éċ
—ªŠœ´Êœ ÁnœÁ—¸¥ª„´‡ªµ¤¤º—œ¸Ê ¤´œ…¹Êœ°¥¼n„´„µ¨„´­¤´¥Áª¨ÉεÁª¨µš¸ÉÅ®œ ¤´œ¤¸¤º—¤¸Â‹oŠ
…°Š¤´œ°¥¼n˜¨°—Áª¨µ°¥nµŠœ¸Ê ¤´œÁž}œ°¥nµŠœ¸Ê¤µ„¸É„´ž„¸É„´¨žm¨oª Á¦µÁžd—Å¢…¹œÊ Ž· ™oµÁ¦µ
˜o°Š„µ¦Ä®o‡ªµ¤¤º—œ¸Ê—´Åž ¡°Ážd—Å¢…¹ÊœÁšnµœ´Êœ ‡ªµ¤¤º—œ¸Ê‹³¤µ°oµŠ˜´ªÁ°Šªnµ…oµ¡Á‹oµ
®¦º°…oµÅ—oÁ‡¥¤º—¤µ„¸É„´ž„¸É„´¨žm¨oªÅ¤n¥°¤­ªnµŠÁ¨¥œ¸Ê Áž}œÅžÅ¤nŗo Á¡¦µ³°Îµœµ‹…°ŠÅ¢
‡ªµ¤­ªnµŠ…°ŠÅ¢ÂŸ—„ε‹´—˜„„¦³‹µ¥Åž®¤— Á®¨º°Â˜n‡ªµ¤­ªnµŠ„¦³‹nµŠÂ‹oŠÁšnµ
œ´ÊœÁ°Š
 œ¸É„ÈÁ®¤º°œ„´œ °Îµœµ‹…°Š‡ªµ¤¤º—‡º°„·Á¨­¤´œ‡¦°°¥¼nš¸É®´ªÄ‹ °Îµœµ‹Â®nŠ‡ªµ¤
­ªnµŠÅ­ª‡º°­˜·ž{µ «¦´š›µ‡ªµ¤Á¡¸¥¦ Œµ¥Á…oµÅžš¸É˜¦Šœ´Êœ Ážd—…¹Êœš¸É˜¦Šœ´Êœ „È­ªnµŠ
„¦³‹nµŠ…¹Êœš¸É˜¦Šœ´Êœ ¨oª¤¸„µ¨¤¸­™µœš¸Éš¸É˜¦ŠÅ®œš¸Éœ¸É œ¸ÂÉ ®¨³š¸ªÉ µn ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ®¤—
Á…˜®¤—­¤´¥ ¤´œ„È®¤—š¸Éċ…°ŠŸ¼oŤn­œÄ‹˜n°¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœœ´ÊœÂ¨ Ĝ…–³Á—¸¥ª„´œ
„·Á¨­¤´œ¥·ÉŠÁ¡·É¤¡¼œ…¹ÊœÃ—¥¨Îµ—´Äœ®´ªÄ‹—ªŠœ´Êœ Á¦µ°¥nµÁ…oµÄ‹ªnµ ‡Îµš¸ÉÁ¦µ¡¼—™¹Šªnµ ¤¦¦‡
Ÿ¨œ·¡¡µœ®¤—Á…˜®¤—­¤´¥Â¨oªÁ¦µ‹³Å—o¦´‡ªµ¤­»…‡ªµ¤­µ¥Áž}œ­·¦·¤Š‡¨Â˜n°¥nµŠÄ—
Á¨¥œ°„‹µ„‹³Áž}œ°´ž¤Š‡¨°¥nµŠ¥·ÉŠ­Îµ®¦´®´ªÄ‹—ªŠœ´Êœ‡œ‡œœ´ÊœÁšnµœ´Êœ
 š¸œÁʸ ¦µ‹³Áº°É „·Á¨­®¦º°‹³Áº°É «µ­—µŸ¼Áo ‡¥ž¦µ„·Á¨­Ä®o°¥¼Än œÁŠº°Ê ¤¤º°¤µÂ¨oª œ¸É
Áž}œ®¨´„­Îµ‡´ Á¦µ„ÈŤnŗoÁ‡¥¡¼—ªnµ „·Á¨­ ­¦–Î ‡‹½Œµ¤· œ¸É šÎµÅ¤Á¦µ‹¹ŠÅžœ°œo°¤˜n°
¤´œ Ä®o¤´œ„¨n°¤Á°µÁ­¸¥Á‡¨·Ê¤Â¨oª®¨´°¥¼n˜¨°—Áª¨µ˜´ÊŠ„´ž˜´ÊŠ„´¨žm¤µÂ¨oªÅ¤n¦¼o‹´„Áª¨µ˜ºÉœ¤¸
°¥nµŠ®¦º°

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ÕÑ
ÕÒ
 
›¦¦¤šnµœÁ˜º°œ°¥¼nÁ­¤°ªnµÄœ» ®µÃ­„·¤µœœ½Ãšœ·‹‹½ Î ž½¨·Á˜­˜·°œ½›„µ
Á¦œ𜚽›µžš¸ž| œ‡Áª­™„ÈÁ¤ºÉ°Ã¨„­´œœ·ªµ­œ¸Ê¦»n¤¦o°œ°¥¼n—oª¥Å¢¦µ‡³˜´–®µ¤´œÁŸµ
¨œ‹·˜Ä‹°¥¼n˜¨°—Áª¨µœ¸Ê ¥´Š¡µ„´œ¥·¤Ê Â¥o¤Â‹n¤Ä­®´ªÁ¦µ³¦ºœÉ Á¦·Š´œÁš·Š—oª¥‡ªµ¤¨»¤n ‡ªµ¤
®¨Š¨º¤ÁœºÊ°¨º¤˜´ª°¥¼nÁ®¦° šÎµÅ¤‹¹ŠÅ¤nÁ­µ³Â­ªŠ®µš¸¡É ŠÉ¹  œ°œÄ‹„´œ°¥¼nšÎµÅ¤ œ¸›É ¦¦¤šnµœ
Á˜º°œšnµœÃ‰¬–µšnµœž¨»„°¥¼n˜¨°—Áª¨µ Á°µ›¦¦¤œ¸ÁÊ …oµÅžÂ„oŽ· ‡ªµ¤¦ºœÉ Á¦·Š´œÁš·ŠÂ
„·Á¨­œ´Êœ‹³‡n°¥®¨»—¨°¥ÅžÃ—¥¨Îµ—´Ç ‡ªµ¤¦ºœÉ Á¦·Š´œÁš·ŠÄœ›¦¦¤š´ŠÊ ®¨µ¥‹³ž¦µ„’…¹œÊ 
Ž¹ŠÉ Áž}œ‡ªµ¤˜nµŠ„´œ°¥¼¤n µ„¦³®ªnµŠ‡ªµ¤¦ºœÉ Á¦·ŠÄœ„·Á¨­„´‡ªµ¤¦ºœÉ Á¦·ŠÄœ›¦¦¤š´ŠÊ ®¨µ¥
 ­·ÉŠš¸É„¸—„´Êœ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœÅ¤n¤¸°³Å¦ Ťn¤„¸ µ¨ Ťn¤¸­™µœš¸É Ťn¤¸ª´˜™»°´œÄ—
脛µ˜»š´ÊŠ Ô 脛µ˜»œ¸ÊŤn¤¸°´œÄ—¤µÁž}œÁ‹oµ°Îµœµ‹š¸É‹³¤µ„¸—„´Êœ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœÅ—o
œ°„‹µ„„·Á¨­°¥nµŠÁ—¸¥ªÁšnµœ´ÊœÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š„¸—„´Êœ®¦º°žd—´Š¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœÅ¤nÄ®ož¦µ„’
ŗo„nš»„…r„´­¤»š´¥Ž¹ÉŠ¤¸°¥¼nĜċ—ªŠœ¸Ê ¨³­·ÉŠš¸É‹³Ážd—ÁŸ¥š»„…r„´­¤»š´¥°´œÁž}œ˜´ª„¸—„´Êœ
žd—´Š¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœœ¸Ê „Èŗo„n¤¦¦‡œ·Ã¦›
 ¤¦¦‡‡º°°³Å¦ šnµœ„¨nµªÅªo¨oªªnµ ¤¦¦‡¤´·¤µž’·žšµ ŗo„n ­´¤¤µš·’“·
­´¤¤µ­´Š„´žÃž‹œ„¦³š´ÉŠ­´¤¤µ­¤µ›·œ¸É¤¦¦‡¤¸°Š‡rÙ¦ª¤Â¨oª¤¸ÙÁž}œ¤¦¦‡­¤´Š‡¸¨ŠÄœ
­˜·ž{µ°¥nµŠÁ—¸¥ª œ¸ÊÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š„ε‹´—œ¸ÊÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š»„Á·„„·Á¨­˜´ªžd—„´Êœ¤¦¦‡Ÿ¨
œ·¡¡µœœ´ÊœÅªoÄ®oÁžd—˜´ª°°„¤µ ¨oªÄ‹„´›¦¦¤‹³Œµ¥Â­Š°°„¤µš¸É˜´ªÁ°Š—oª¥°Îµœµ‹Â®nŠ
¤´·¤µž’·žšµ ¨oªÁžd—°°„®¤— „ε‹´—°°„®¤— ¤¸Ášnµœ¸ÁÊ ‡¦º°É ŠÁžd—®¦º°šÎµ¨µ¥„·Á¨­Ž¹ŠÉ
Áž}œ˜´ªžd—„´Êœ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœœ°„œ´ÊœÅ¤n¤¸
 —·œÁž}œ—·œ œÊεÁž}œœÊε ¨¤Áž}œ¨¤ Å¢Áž}œÅ¢ š»„­·ÉŠš»„°¥nµŠÁž}œ­·ÉŠœ´Êœ Ç Ťn¤¸
°Îµœµ‹ªµ­œµš¸É‹³¤µžd—„´Êœ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœÅ—oÁ¨¥ œ°„‹µ„„·Á¨­°¥nµŠÁ—¸¥ªÁšnµœ´Êœ ¨³
Ĝ…–³Á—¸¥ª„´œ „ÈŤn¤¸°³Å¦š¸É‹³Ážd—®¦º°šÎµ¨µ¥„·Á¨­š¸É‡¦°ŠÎµ°¥¼nĜ®´ªÄ‹ žd—´Š°¥¼nĜ
®´ªÄ‹°°„Å—oÁ®¤º°œ¤¦¦‡®¦º°Á®¤º°œ›¦¦¤Á¨¥ œ¸É…¹Êœ°¥¼n„´œ¸ÊÁšnµœ´Êœ Ťnŗo…¹Êœ°¥¼n„´„µ¨
­™µœš¸ÉÄ®oÁ¦nŠ„´œ¨Šš¸Éœ¸É ž’·´˜·¨Šš¸Éœ¸É
„·Á¨­¤´œž¦³„µ«„´Šªµœ°¥¼nœ¸Ê—oª¥°Îµœµ‹ªµ­œµ…°Š¤´œ Á¦µ‹³­¼¤o œ´ ®¦º°Å¤n­o¼ ‡ªµ¤
裄ȭ—Š ‡ªµ¤Ã„¦›„È­—Š ‡ªµ¤¦´„„È­—Š ‡ªµ¤´Š„È­—Š ‡ªµ¤Á„¨¸¥—°³Å¦Â­—Š
°¥¼nš¸Éœ¸É ‡ªµ¤°¥µ„ž¦³Á£š˜nµŠÇ ­—Š°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜ Ťnŗo­—Š°¥¼n„´—·œ¢jµ°µ„µ« „´
„µ¨œ´Êœ­™µœš¸Éœ¸ÉÁª¨ÉεÁª¨µš¸ÉÅ®œ ¤´œž¦³„µ«°¥¼nš¸Éċ Á¡¦µ³…oµ«¹„°¥¼nš¸Éċ ¤¸¤µ„¤¸œo°¥„È
ž¦³„µ««´„—µ…¹Êœ¤µš¸É®´ªÄ‹œ´ÉœÂ¨Á¡¦µ³¤´œ°¥¼nš¸É®´ªÄ‹‹¹Š˜o°ŠÄo‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦˜n°­¼o„´œ
 Ťn˜o°Š„¨´ª˜µ¥ ˜µ¥—oª¥„µ¦Îµ¦³ ˜µ¥—oª¥„µ¦˜n°­¼o„´„·Á¨­ ¤¸ºÉ°Á­¸¥ŠÁ„¸¥¦˜·¥«

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ÕÒ
ÕÓ
 
Áž}œš¸É¤´ÉœÄ‹Äœ˜´ªÁ°Š ­»—šoµ¥„ÈŤn˜µ¥ ŤnÁ‡¥Á®Èœ¡¦³°Š‡rė˜µ¥—oª¥„µ¦ž¦³„°‡ªµ¤
¡µ„Á¡¸¥¦ Á®ÈœÂ˜n„Á· ¨­˜µ¥Ášnµœ´œÊ  ‹³š»„…r¥µ„¨Îµµ„…œµ—Å®œ ¡¦³¡»š›Á‹oµ„ÈÁ¡¸¥Š…´Êœ
­¨­»—šoµ¥„·Á¨­„Șµ¥ Á¨¥­¨Åž„·Á¨­˜µ¥ ­µª„„ÈÁ¡¸¥Š iµÁšoµÂ˜„ Á¡¸¥Š‹´„¬»Â˜„Áž}œ
˜oœ­»—šoµ¥šnµœ„ÈŤn˜µ¥„·Á¨­˜µ¥˜nµŠ®µ„Á¦µšÎµÅ¤‹³¤µ˜µ¥Á¡¦µ³‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦
 ¤¸Â˜nÁ¦µ‡œÁ—¸¥ªœ¸®Ê ¦º°‹³¤µ˜µ¥Á¡¦µ³‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦Á°µÄ®oÁ®Èœœ´„ž’·˜´ · ™oµ
°¥µ„Á®Èœ…°Šª·Á«¬£µ¥Äœ‹·˜Ä‹œ¸Ê Áª¨µœ¸Ê™¼„…°Š˜ÉεoµÁ¨ªš¦µ¤ …°Š®µ‡»–‡nµÅ¤nŗo˜µ¤
®¨´„›¦¦¤˜µ¤‡ªµ¤‹¦·Š…°Š›¦¦¤‡¦°ŠÎµ®´ªÄ‹°¥¼nÁª¨µœ¸Ê ‹ŠÂ„o°°„—oª¥‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦
—oª¥‡ªµ¤°»˜­nµ®r¡¥µ¥µ¤ —oª¥‡ªµ¤Á…o¤Â…ÈŠ Á¤ºÉ°Â„o°°„Å—o×¥¨Îµ—´Ç ‹³Á®Èœ‡»–‡nµ
…°Š‹·˜Ä‹œ¸Ê­—Š˜´ª…¹Êœ¤µÁ¦ºÉ°¥Ç¨oª„¨µ¥Áž}œ‡ªµ¤—¼——º¤É ›¦¦¤Á¡¦µ³¦­…°Š›¦¦¤˜´ŠÊ ˜n
­¤µ›·›¦¦¤‡º°‡ªµ¤­Š¦n¤Á¥Èœ„Èž¦µ„’…¹Êœš¸Éċž{µ›¦¦¤‡º°‡ªµ¤Â¥‡µ¥…°Š‹·˜‡·—
ĜŠn˜nµŠÇ°´œÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š­´Š®µ¦„·Á¨­œ·—˜nµŠÇ„È‹³ž¦µ„’…¹Êœ¤µÇ
 ‹œªµ¦³­»—šoµ¥„·Á¨­„ȦµÁ¦¸¥Å¤n¤°¸ ³Å¦Á®¨º° Á¡¦µ³°Îµœµ‹…°Š­˜·ž{µ«¦´š›µ
‡ªµ¤Á¡¸¥¦…°ŠŸ¼oÁ°µ‹¦·ŠÁ°µ‹´Š…°ŠŸ¼o„¨oµÁž}œ„¨oµ˜µ¥Äœ­Š‡¦µ¤ Ÿ¼oœ´ÊœÂ¨Áž}œŸ¼oš¸É‹³Å—o
‡¦°Š°¤˜›¦¦¤°´œª·Á«¬£µ¥ÄœÄ‹œ¸Ê š´ÊŠÇ š¸É脰¥¼n—oª¥‡ªµ¤®·ª‡ªµ¤„¦³®µ¥ °¥¼n—oª¥
‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤š¦¤µœš´ÊŠ¦nµŠ„µ¥Â¨³‹·˜Ä‹ Á¦µ‹³°¥¼—n ªo ¥‡ªµ¤­Îµ¦µµœÄ‹­¤ÉµÎ Á­¤°
Áž}œ°„µ¨·„‹·˜°„µ¨·„›¦¦¤Á­¤°˜oœÁ­¤°ž¨µ¥ ˜´ÊŠÂ˜n…–³š¸Éŗo¦¼o‹oŠÂšŠ˜¨°—Äœ›¦¦¤
š´ŠÊ ®¨µ¥Á˜È¤Á¤È—Á˜È¤®œnª¥Á˜È¤¦o°¥Áž°¦rÁŽÈœ˜r¨oªŸ¼oœ´ÊœÁž}œ°„µ¨·„»‡‡¨
 ­nªœ¦nµŠ„µ¥™¹Š„µ¨Â¨oª„Ș„„È­¨µ¥Áž}œÅž˜µ¤›¦¦¤—µ…°Š›µ˜» Õ —·œ œÊε ¨¤
Å¢Ž¹ÉŠÁž}œ­nªœŸ­¤Å¤nŸ·—°³Å¦„´Ã¨„š´ÉªÇޤ´œÂ˜„„¦³‹µ¥„´œÅžÅ—o ˜n‹·˜—ªŠœ¸Ê„´
›¦¦¤Áž}œ°´œÁ—¸¥ª„´œÂ¨oªŤn¤¸‡ÎµªnµÂ˜„Ťn¤¸‡Îµªnµ­¨µ¥Ťn¤¸‡ÎµªnµÁ„·—ªnµ˜µ¥˜n°Åž°¸„Ťn
¤¸‡Îµªnµš»„…r¥µ„¨Îµµ„˜´ÊŠÂ˜n…–³Å—o¦¦¨»›¦¦¤…´Êœœ¸Ê¨oª°¥nµŠ™¹ŠÄ‹ œ¸É®¨³šnµœªnµ œ·¡½
¡µœÎ ž¦¤Î ­»…Î œ·¡¡µœÁž}œ­»…°¥nµŠ¥·ŠÉ  „ȇº°ªnµ­»…Á¨¥Ã¨„­Š­µ¦š¸ÉÁ‡¥Å—o¦´„´œ¤µ œ·¡½
¡µœÎž¦¤Î­»s½Î­·ÉŠš¸ÉÁž}œ…oµ«¹„˜n°‹·˜Ä‹¤µ—´ÊŠÁ—·¤œ´ÊœÅ—o­¼­·ÊœÅž®¤—Ťn¤¸­·ÉŠÄ—Á®¨º°Á¨¥
šnµœªnµÁ­ª¥ª·¤»˜˜·­»…¢{ŠŽ·ŤnŗoÁ®¤º°œÁ¦µÁ­ª¥­»…Áªšœµœ¸ÉœµŸ·—„´œ‡œ¨³Ã¨„
 šnµœªnµÁ­ª¥ª·¤»˜˜·­»… ‡ÎµªnµÁ­ª¥ª·¤»˜˜·­»…œ´ÊœÅ¤nčnÁªšœµ Áž}œ›¦¦¤µ˜·…°Š˜´ªÁ°Š
Áž}œ®¨´„›¦¦¤µ˜·¦­µ˜·°´œœ´Êœ °¥¼nš¸ÉċŤn°¥¼nš¸ÉÅ®œ Ťnŗo°¥¼nš¸É„µ¨­™µœš¸ÉŤn¤¸¡»š›³
š¸Éšo‹¦·Š„ȇº°°´œœ¸ÊÁ°Š ¡¦³¡»š›Á‹oµ‹³ž¦·œ·¡¡µœœµœÅž„¸Éšnµœ„¸É°Š‡r„Șµ¤ ¡°¦¼›o ¦¦¤µ˜·
°´œœ¸£Ê µ¥Äœ‹·˜Ä‹…°ŠÁ¦µ—ªŠÁ—¸¥ªÁšnµœ´œÊ  Áž}œ°´œÁ…oµÄ‹Åž®¤—Äœ¦¦—µ¡¦³¡»š›Á‹oµÂ¨³
­µª„š´ÊŠ®¨µ¥„¸É®¤ºÉœ„¸É­œ„¸É¨oµœ°Š‡rŤn­Š­´¥ Á¡¦µ³Áž}œ›¦¦¤µ˜·°´œÁ—¸¥ª„´œÁ®¤º°œ„´œ
Ťn¤¸°³Å¦Ÿ·—ž¨„‹µ„„´œœ˜½™· Á­¥½Ã¥ªžµždÃ¥®µ‡ªµ¤¥·ÉŠ®¥n°œ„ªnµ„´œÅ¤nŗoÁ¨¥œ¸É¨³

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ÕÓ
ÕÔ
 
¡»š›³š¸Éšo‹¦·Š ›¦¦¤³š¸ÂÉ šo‹¦·Š ­´Š‰³š¸Éšo‹¦·Š ¦ª¤„´œÂ¨oªÁž}œ›¦¦¤ÂšnŠÁ—¸¥ª£µ¥Äœ
‹·˜Ä‹…°ŠŸ¼ož’·´˜·Å—oÁ°µÄ®o‹¦·ŠÄ®o‹Š´ 
 ĜÁºÊ°Š˜oœÂ®nŠ„µ¦ f„ œ°¦¤ Á¦µ‹³¦·„¦¦¤£µªœµ‡ÎµÄ—„Șµ¤Ánœ
¡»šÃ›

®¦º°„ε®œ—°µœµžµœ­˜·¨¤®µ¥Ä‹Á…oµ°°„„Șµ¤ ®¦º°‹³˜µ¤—oª¥—oª¥¡»šÃ›ÄœÁª¨µ
„ε®œ—°µœµžµœ­˜· ¡»šÁ…oµÃ›°°„„ÈŗoŤn…´—…o°Š …°Ä®oÁž}œ‡ªµ¤™œ´— ˜n­˜·Áž}œ…°Š
­Îµ‡´ °¥nµÁ„¦ÈŠÁœºÊ°Á„¦ÈŠ˜´ª‹œÁ„·œÅž Ä®o˜´ÊŠ­˜·—¼¨¤Á…oµ¨¤°°„ Ä®o¦¼o°¥¼nš¸É¨¤­´¤Ÿ´­Ánœ—´ÊŠ
‹¤¼„Áž}œ˜oœ ¨¤­´¤Ÿ´­š¸É˜¦ŠÅ®œ¤µ„ Ä®o˜´ÊŠ‡ªµ¤¦¼o‹n°­˜·¨Š˜¦Šœ´Êœ Ťn˜o°ŠÅž‡µ—Ÿ¨
®œ´„Áµ¤µ„œo°¥­¼Š˜É宥µ¨³Á°¸¥—°¥nµŠÅ¦œ°„Åž‹µ„‡ªµ¤¦¼o°¥¼n„´¨¤Ã—¥ÁŒ¡µ³Ç
 ‹·˜Á¤ºÉ°Å—o‹—‹n°˜n°ÁœºÉ°Š„´œ°¥¼n—oª¥‡ªµ¤¤¸­˜·„´¨¤œ´ÊœÂ¨oª ‹³Áž}œ‹·˜š¸É‡n°¥­Š
˜´ªÁ…oµ¤µ Ç ‡ªµ¤­Š˜´ªÁ…oµ¤µ…°Š‹·˜„È‹³Áž}œÁ‡¦ºÉ°ŠÄ®oÁ¦µ­œÄ‹„´°µ„µ¦Â®nŠ‡ªµ¤­Š
Á…oµ¤µœ´Êœ°¸„š¸Ã—¥¤¸­˜·°¥¼n„´¨¤­»—šoµ¥¨¤„Ȩ³Á°¸¥—¨ŠÅžÇ‹œ„¦³š´ÉŠ‹·˜­ŠÂœnªœ¸ÉÁ°µ
Á¡¸¥Š…´Êœœ¸Ê„n°œ Á¦µ‹³„ε®œ—¡»šÃ›®¦º°‡Îµ¦·„¦¦¤‡ÎµÄ—„Șµ¤ Ä®o¤¸­˜·˜·—Âœ°¥¼n„´‡Îµ
¦·„¦¦¤œ´œÊ ǍºÉ°ªnµŸ¼o£µªœµ—oª¥‡ªµ¤°›¦¦¤
 Á¦µ°¥nµÅž‡·—™¹ŠÁ¦º°É Š­ª¦¦‡r Á¦º°É Šœ·¡¡µœ Á¦ºÉ°Šœ¦„°Áª‹¸š¸ÉÅ®œ œ°„Á®œº°Åž‹µ„
Šµœ…°ŠÁ¦µš¸É„ε¨´ŠšÎµ°¥¼nÁª¨µœ´Êœ‡º°‡Îµ¦·„¦¦¤£µªœµ °´œœ¸ÊÁž}œ®¨´„­Îµ‡´¤µ„Ä®o˜´ÊŠÄ‹
ž¦³¡§˜·ž’·´˜·
 Áª¨µ®¨´Áª¨µœ°œ„Șo°ŠÅ—o f„®´—˜œÁ°Š ˜ºÉœ„Șo°ŠÅ—o f„®´—  f„®´—š»„°¥nµŠ ¤µ
ªÂ¨oªÁ°µÄ®o‹¦·ŠÄ®o‹Š´  œ·­´¥š¸ÉÁ‡¥Áž}œ¤µ˜µ¤¥™µ„¦¦¤…°Š„·Á¨­ ™¼Å™Åž¤µÁ®¥¸¥¥Éε
šÎµ¨µ¥°¥¼n˜¨°—œ´ÊœÄ®oŸ¨´„—´œ°°„Åž Á°µœ·­´¥…°Š›¦¦¤³ œ·­´¥…°ŠŸ¼ož’·´˜·›¦¦¤ …°ŠŸ¼o
Áž}œ…oµ«¹„˜n°„·Á¨­œÎµ¤µÄo¨oª‹³¤¸‡ªµ¤­»…‡ªµ¤­µ¥Á‹¦·¦»Šn Á¦º°Š£µ¥Äœ‹·˜Ä‹ «µ­œµ
Á‹¦·Å¤nÁ‹¦·š¸ÅÉ ®œœ³Á‹¦·š¸ÄÉ ‹Á­ºÉ°¤„ÈÁ­ºÉ°¤š¸Éċ…°ŠÂ˜n¨³‡œÇÁ‹¦·Á‹¦·š¸œÉ ɸ Á‹¦·
š¸É­»—„ȇº°Ä‹™¹Šª·¤»˜˜·®¨»—¡oœÁž}œ«µ­œµÁ‹¦·š¸É­»—Äœ»‡‡¨‡œœ´Êœ Ä®o¡µ„´œ˜´ÊŠ°„˜´ÊŠÄ‹
ž¦³¡§˜·ž’·´˜·
 ˜´ÊŠÂ˜n´—œ¸ÊŞ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Šª´œ°°„¡¦¦¬µ „µ¦›»—Š‡ª´˜¦„È—´Šš¸ÉÁ‡¥ž’·´˜·¤µÂ¨oª
·–”µ˜¦´Â˜n…°Š£µ¥œ°„ª´—Ášnµœ´Êœœ¸É„ÈÁ‡¥Á…oµÄ‹Á‡¥ž¦³¡§˜·ž’·´˜·¤µÂ¨oª°´œœ¸ÊÁ¦ºÉ°Š
ª´˜¦…o°ž’·´˜·„ÈÄ®o˜nµŠ°Š‡r˜nµŠ­œÄ‹˜n°®œoµš¸É„µ¦Šµœ…°Š˜œ …o°ª´˜¦ž’·´˜·š¸ÉÁž}œ„·‹
­nªœ¦ª¤œ¸Ê„ÈÄ®o™º°ªnµÁž}œ„·‹‹ÎµÁž}œ…°Š˜œÂ˜n¨³°Š‡rÇ °¥nµÅ—o°º—°µ—Áœº°¥œµ¥°¥nµÁ°µ¦´—
Á°µÁž¦¸¥®¤¼Án ¡º°É œÂœ·­¥´ è„ǤµÄo ‡ªµ¤Á°µ¦´—Á°µÁž¦¸¥®¤¼Án ¡º°É œÄ®o®¤¼nÁ¡ºÉ°œšÎµ
¨oªÁ¦µÅ¤nšµÎ „Èŗo œ¸ÉÁž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š„·Á¨­¤´œÂ°„·œ®´ª‡œ ¤´œÂ°Á®¥¸¥¥ÉεšÎµ¨µ¥‹·˜Ä‹

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ÕÔ
ÕÕ
 
…°Š¡¦³°Š‡rœ´ÊœÇÁ¦µŒ¨µ——oª¥°Îµœµ‹…°Š„·Á¨­˜nµŠ®µ„ŤnŗoŒ¨µ——oª¥°Îµœµ‹…°Š›¦¦¤
š¸‹É ³­´Š®µ¦„·Á¨­
 Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‹¹Š˜o°ŠÁž}œ‡œ…¥´œ®¤´ÉœÁ¡¸¥¦Äœ®œoµš¸É„µ¦Šµœ …o°ª´˜¦ž’·´˜·Ä®o¤¸
‡ªµ¤Á…o¤Â…ÈŠ°—šœ °¥¼n—oª¥„´œÄ®o˜nµŠ‡œ˜nµŠ¦³ª´Š˜œœ¸É®¨³¤µ„ ‡ªµ¤Ÿ·—™¼„´Éª—¸
ž¦³„µ¦Ä—…°ŠŸ¼o°ºÉœ°¥nµÅžª·œ·‹Œ´¥¤µ„¥·ÉŠ„ªnµ„µ¦ª·œ·‹Œ´¥˜œÁ°ŠÁž}œ°´œ—´Â¦„„n°œ™oµÁ¦µ
‡°¥Â˜n‹³Åžª·œ·‹Œ´¥‡œ°ºÉœ œ´œÊ ®¨³‹³‡°¥®µÁ¦º°É Š®µ¦µª Á°µÁ¦º°É ŠÁ°µ¦µª°´œÁž}œÁ¦º°É Š
…°Š„·Á¨­Á…oµ¤µ‹nµ¥˜¨µ—…µ¥˜´ªÁ°Š Ťnčn…°Š—¸ Ťnčn­·ÉŠš¸É™¼„šµŠ Ž¹ŠÉ Ťn‡ª¦‹³œÎµ¤µÄoĜ
ªŠ…°Šª´— ĜªŠ…°Š¡¦³Ÿ¼ož’·´˜·¨oªœÇ œ¸ÁÊ ¨¥ œ¸É®¨´„Ä®n°¥¼nš¸É˜¦Šœ¸Ê Ä®o¡µ„´œ°¥¼n—oª¥„´œ
Áž}œŸµ­»„
 ˜nµŠ°Š‡r˜nµŠ¤¸Á‹˜œµ°´œÁ—¸¥ª„´œ š»„…r¥µ„¨Îµµ„‡nÅ®œ„È°¥nµŠš¸ÉÁ¦µÁ®Èœœ¸É®¨³
šœ Á¦º°É Š°µ®µ¦„µ¦¦·Ã£‡˜µ¤›¦¦¤—µÂ¨oª¤´œÁ®¨º°Á¢g°°¥¼°n ¥nµŠš¸ªÉ µn œ¸É Á¡¦µ³Œ³œ´œÊ ‹¹ŠÅ—o
®oµ¤¤°Š—¼Â¨oª¤´œÁ®¨º°Á¢g°Á®¨º°ž¦³¤µ–Á¦µÁ‡¥ž’·˜´ „· ´ ‡¦¼µ°µ‹µ¦¥r¤µ„ÈŤnÁ‡¥Á®Èœ
œ¸É¤´œ¡·¨¹„ œ°„‹µ„œ´Êœ°µ®µ¦šµŠª´—Á…µšÎµ¤µ™ªµ¥°¸„¨oœÁ®¨º°¤´œšnª¤‹³˜µ¥Â¨oª «µ­œµ
Á‹¦·—oª¥°µ®µ¦œ¸„É Á· ¨­¤´œ‡¦°‡¨»¤®´ªÄ‹ŤnÁ‹¦·—oª¥›¦¦¤«µ­œµÁ‹¦·—oª¥›¦¦¤˜o°Š
Áž}œÅžÃ—¥‡ªµ¤…µ—Ç Á…·œÇ oµŠ ­Îµ®¦´œ´„ž’·´˜·°—Ç šœÇ °¥nµŠœ´Êœ‹¹Š™¼„˜o°Š˜µ¤
®¨´„›¦¦¤
ª´œœ¸Ê­—ŠÁ¡¸¥ŠÁšnµœ¸Ê„n°œ

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ÕÕ
  ÕÙ

Áš«œr°¦¤¡¦³–ª´—žiµoµœ˜µ—
Á¤ºÉ°ª´œš¸ÉÓØ­·Š®µ‡¤¡»š›«´„¦µÓÖÓÕ
œ˜½™· žs½µ­¤µ°µ£µ

 ‡Îµªnµ «µ­œ›¦¦¤ š¸Éž¨ªnµ‡Îµ­´ÉŠ­°œ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ®¦º°…°ŠšnµœŸ¼o¦¼o œ¸ÁÊ ž}œ
¦n°Š¦°¥œ¸ÁÊ ž}œ°µ„µ¦Â®nŠ›¦¦¤š´ÊŠ iµ¥Á®˜»‡º°„µ¦—εÁœ·œš´ÊŠ iµ¥Ÿ¨Áž}œ°µ„µ¦š´ÊŠœ´Êœ‡º°
Áž}œ¦n°Š¦°¥š¸‹É ³Á…oµ­¼›n ¦¦¤°´œÂšo‹¦·Š Ž¹ÉŠ‹³Á„·—…¹Êœ£µ¥ÄœÄ‹ ­´¤Ÿ´­¦´¦¼o„´œš»„…´ÊœÂ®nŠ
›¦¦¤£µ¥ÄœÄ‹ ċÁž}œš¸É­™·˜Â®nŠ›¦¦¤š»„…´Êœš»„£¼¤· ˜´ÊŠÂ˜n›¦¦¤…´Êœ˜Éε‹œ„¦³š´ÉŠ­¼Š­»—
ª·¤˜» ˜·¡¦³œ·¡¡µœ ¤¸Ä‹Ášnµœ´ÊœÁž}œ£µœ³°´œÁ®¤µ³­¤°¥nµŠ¥·ÉŠ ¤¸°´œÁ—¸¥ª‡º°Ä‹ œ°„œ´Êœ
Áž}œÁ¡¸¥ŠÁ‡¦º°É Š¤º°
 Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‡Îµªnµ«µ­œ›¦¦¤œ¸É‡º°ª·›¸„µ¦…°ŠšnµœŸ¼o¦¼o šnµœŸ¼oŒ¨µ—Å—oš¦Š—εÁœ·œ
¤µÂ¨oª Ánœ ¡¦³¡»š›Á‹oµ…°ŠÁ¦µŸ¼Áo ž}œÁ‹oµ…°ŠÂ®nŠ«µ­œ›¦¦¤ š¸ÁÉ ¦µš´ŠÊ ®¨µ¥Å—o„¦µÅ®ªo
¼µ°¥¼nÁª¨µœ¸Ê šnµœž’·˜´ ˜· µ¤°µ„µ¦Â®nŠ›¦¦¤ š¸É­—ŠÄ®o脚´ÊŠ®¨µ¥¢{Šœ¸Ê¨ š´ÊŠ iµ¥¨³
¨³ iµ¥ÎµÁ¡Èš¦Š—εÁœ·œ¤µ°¥nµŠœ¸Ê „µ¦¡¼—™¹ŠÁ®˜»Â®nŠ„µ¦¨³‡ªµ¤´ÉªÂ¨³Á®˜»Â®nŠ„µ¦
ÎµÁ¡È‡ªµ¤—¸Á®¨nµœ¸ÁÊ ž}œ°µ„µ¦Áž}œ„¦³Â­…°Š›¦¦¤
­Îµ®¦´›¦¦¤Âšoš°É¸ ¥¼Än œ¡¦³š´¥…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ Ťn­µ¤µ¦™š¸É‹³®¥·°°„¤µ¡¼—Å—o
Á®¤º°œ°µ„µ¦Â®nŠ›¦¦¤Á®¨nµœ¸ÁÊ ¨¥ Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‹¹Šž¦³„µ«­°œÃ¨„—oª¥ª·›¸„µ¦˜nµŠ Ç š¸É
Á¦¸¥„ªnµ„¦³Â­®¦º°°µ„µ¦Â®nŠ›¦¦¤ Á¡ºÉ°Ã¨„š´ÊŠ®¨µ¥‹³Å—o—εÁœ·œ˜µ¤ª·›¸„µ¦š¸É™¼„˜o°Š—¸
Šµ¤œ¸Ê ¨oª‹³Á…oµ™¹Š°Š‡r›¦¦¤ÂšoÁž}œ¨Îµ—´¨Îµ—µ ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š›¦¦¤Âšo —oª¥‡ªµ¤¦·­»š›·Í
ċœ¸É‡º°‡ªµ¤‹¦·Š…°Š›¦¦¤ÂšoÁž}œ°¥nµŠœ¸Ê šnµœ‹¹ŠÁ¦¸¥„ªnµ«µ­œ›¦¦¤
 Ánœšnµœ‹—‹µ¦¹„Ūo˜µ¤‡´¤£¸¦Är ¨µœ œ´ÉœÂ®¨³‡º°ÂœªšµŠš¸É‹³„oµªÁ…oµ­¼n›¦¦¤Âšo
°„ª·›¸¨³°„ª·›¸ÎµÁ¡È °„š´ÊŠ­·ÉŠš¸ÉÁž}œÃš¬ °„š´ÊŠ­·ÉŠš¸ÉÁž}œ‡»– Ūo°¥nµŠÂ‹n¤Â‹oŠ
´—Á‹œ ¨³„ÈÄ®o—εÁœ·œ˜µ¤ª·›¸„µ¦š¸Éš¦ŠÂ­—ŠÅªoœ´Êœ ®¦º°˜µ¤˜Îµ¦´˜Îµ¦µš¸šÉ µn œ‹—‹µ¦¹„Ūo
œ´Êœ Á®¤º°œ„´œ„´Á¦µ˜µ¤¦°¥ÁšoµÂ®nŠÃ‡ ÇÁ¦µÅžž¨n°¥Åªoš¸ÉÅ®œÁ¤ºÉ°‹³Åž˜µ¤Á°µÃ‡˜´ª
œ´Êœ Á¦µÅ¤nœnċªnµ¤´œÅž°¥¼nĜ­™µœš¸É®nŠÄ— Á¡ºÉ°‡ªµ¤Âœnċ‹¹Š˜o°ŠÅž˜µ¤¦°¥š¸ÉÁ¦µÅž
ž¨n°¥Åªoœ´Êœ ×¥¨Îµ—´¨Îµ—µ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š˜´ªÃ‡ Á¤ºÉ°™¹Š˜´ªÃ‡Â¨oª¦°¥š¸ÉÁ¦µ˜µ¤Á®¨nµœ´Êœ„È
®¤—ž{®µÅžÁ¡¦µ³Ã‡„´ÁšoµÂ®nŠÃ‡š¸ÉÁ®¥¸¥¥ÉεŞœ´ÊœÁž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œ
 „µ¦—εÁœ·œ˜µ¤«µ­œ›¦¦¤ š¸Éš¦Š­´ÉŠ­°œÅªo¨oª—oª¥‡ªµ¤™¼„˜o°Š—¸Šµ¤ „È
ÁnœÁ—¸¥ª„´Á¦µ˜µ¤¦°¥Ã‡ Ťnž¨¸„Ťnª³‹´¦°¥˜´ÊŠÂ˜n˜oœ‹œ™¹Š˜´ªÃ‡ „µ¦ž¦³¡§˜·
ž’·´˜·„ÈŤnž¨n°¥¦n°Š¦°¥Â®nŠ›¦¦¤š¸É­°œÅªo×¥™¼„˜o°Š ¥¹—‡ªµ¤™¼„˜o°Šœ´ÊœÁž}œ®¨´„“µœ
®nŠ„µ¦ž¦³¡§˜·ž’·´˜·Ã—¥¨Îµ—´¨Îµ—µ „È¥n°¤‹³Á…oµ™¹Š›¦¦¤Áž}œ…´Êœ Ç Á…oµÅž Á¡¦µ³Ÿ¨

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÕÙ
  ÕÚ

®nŠ›¦¦¤Áž}œ®¨µ¥…´œÊ  œ´Â˜n…´Êœ­¤µ›· ‡º°‡ªµ¤­ŠÁ¥ÈœÄ‹…¹Êœ¤µ œ¸„É ÁÈ ž}œ›¦¦¤ž¦³Á£š


®œ¹ÉŠ®¦º°…´Êœ®œ¹ÉŠ‹³œ°„Á®œº°Åž‹µ„ª·›¸„µ¦š¸ÉšnµœÂ­—ŠÅªo¨oªÅ¤nŗo
 Ánœ ­¤™ª·›¸ ‹³ž’·´˜·°¥nµŠÅ¦‹¹Š‹³Áž}œ­¤™³ ‡º°‡ªµ¤­ŠÄ‹Å—o šnµœ„È°›·µ¥
ª·›„¸ µ¦Ä®oš¦µĜ˜Îµ¦µ°„ªnµ¤¸™¹ŠÕÑ®o°ŠÕѪ·›¸„µ¦œ¸ÉšnµœŸ¼o«¹„¬µš´ÊŠ®¨µ¥„Èœnċ
ªnµš¦µ„´œš´Éª™¹ŠÂ¨oªÁnœ°œ»­˜· ÒÑ°¥nµŠœ¸ÊÁž}œ˜oœ„ÈÁž}œª·›¸„µ¦Â˜n¨³°¥nµŠÇ¨oª
„ε®œ—šÄ—„Șµ¤ ®¦º°ª·›¸„µ¦Ä—„Șµ¤ Ä®o˜·—Âœ°¥¼n„´Ä‹ —oª¥‡ªµ¤¤¸­˜· œ¸É®¤µ¥™¹Š
šµšÂ®nŠ›¦¦¤œ´Êœ™¼„‹¦·˜œ·­´¥…°Š˜œ¥¹—Áž}œ®¨´„“µœ¤´Éœ‡ŠÅªoĜ„µ¦ÎµÁ¡ÈÁ¡ºÉ°‡ªµ¤
Áž}œ­¤™³ ‡º° ‡ªµ¤­ŠÄ‹ ¤¸­˜·˜µ¤¦´„¬µŠµœ…°Š˜œš¸ÉšÎµ°¥¼n×¥­¤ÉεÁ­¤° ‡Îµªnµ‡ªµ¤
­Š „´‡ªµ¤­Š°´œÂšo‹¦·Šœ´Êœ ‹³Á…oµ„´œÅ—o—oª¥ª·›¸„µ¦š¸É„¨nµªœ¸Ê œ¸É„ÈÁž}œÁ®¤º°œ„´˜µ¤
¦°¥Ã‡Á…oµÅžÁnœÁ—¸¥ª„´œ
 Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ«µ­œ›¦¦¤‹¹Š¤¸¤µ„¤µ¥„ªoµŠ…ªµŠ ˜µ¤‹¦·˜œ·­´¥…°Š­´˜ªr脎¹ÉŠÅ¤n
Á®¤º°œ„´œ ¤o‹³¤¸‡ªµ¤—¸‡ªµ¤´Éª ¤¸„·Á¨­˜´–®µ°µ­ª³°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜Ä‹ÁnœÁ—¸¥ª„´œ„Șµ¤
˜n¤¸…o°®œ´„Áµ˜nµŠ„´œ ¨³¤¸ÂŠn˜nµŠ Ç „´œ˜µ¤‹¦·˜œ·­´¥ —oª¥Á®˜»œ°Ê¸ » µ¥Â®nŠ›¦¦¤š¸‹É ³
­´ÉŠ­°œŸ¼oœ´ÊœÇ Ä®oŗo¦´ ž¦³Ã¥œr˜n¨³¦µ¥Ç ‹¹Š˜o°Š¤¸®¨µ¥ª·›¸„µ¦ Á¤º°É ¦ª¤Â¨oª
¡°ž¦³¤µ–„ÈÙÕÑÑÑ¡¦³›¦¦¤…´œ›r
 Áš¸¥Â¨oª„ÈÁ®¤º°œ„´œµ¥Â¡š¥rŸ¼oŒ¨µ— Á¦¸¥œ‹ª·µÂ¡š¥r¤µ°¥nµŠÁ¦¸¥¦o°¥
ŗo¦´„µ¦š—­°š»„Šnš»„¤»¤ š´ÊŠ®¥¼„š´ÊŠ¥µ š´ÊŠª·µÂ¡š¥rÁ®ÈœŸ¨Áž}œš¸É¡°Ä‹Â¨oª„Ȝ夵
¦´„¬µÃ¦‡…°Š‡œÂ¨³­´˜ªr ¨oªÃ¦‡…°Š‡œÅ…oœ´Êœœn³¤¸ž¦³Á£š˜nµŠ Ç „´œ ™oµ®¤°‹³¤¸
‡ªµ¤¦¼oÁ¡¸¥ŠÂŠnėŠn®œ¹ÉŠÁšnµœ´Êœ „ÈŤn­µ¤µ¦™š¸É‹³¦´„¬µÃ¦‡š¸É¤¸œ·—˜nµŠ Ç ®¦º°ž¦³Á£š
˜nµŠ Ç „´œœ´ÊœÄ®o®µ¥ÅžÅ—o —oª¥Á®˜»œ¸Êª·µÂ¡š¥r‹¹Š˜o°Š„ªoµŠ…ªµŠ ¥µ‹¹Š˜o°Š¤¸¤µ„¤µ¥
Á¡ºÉ°Ä®oÁ®¤µ³­¤„´œ„´Ã¦‡š¸É¤¸œ·—˜nµŠ Ç ‹³Å—o®µ¥­Îµ®¦´Ÿ¼o¤µ°µ«´¥®¦º°¦´„¬µ„´®¤°
›¦¦¤…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ„Ȥ¸¨´„¬–³ÁnœÁ—¸¥ª„´œ ¨oª¥´Š„ªoµŠ…ªµŠ¤µ„¤µ¥‹œ®µž¦³¤µ–
Ťnŗo
 Á¡¦µ³‡Îµªnµ¡»š›ª·­¥´ Ťnčnª­· ¥´ ‡œ›¦¦¤—µ­µ¤´…°ŠÁ¦µ ¨³Å¤nčnª·­´¥…°Š¡¦³
°¦®´œ˜rŸ¼o­·Êœ„·Á¨­ Áž}œ‹·˜š¸É ¦·­š» ›·ÁÍ ¡¸¥ŠÁšnµœ´œÊ  ¥´ŠÁž}œª·­¥´ ­µ¤µ¦™…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ °´œ
„ªoµŠ…ªµŠ¨¹„Ž¹ÊŠ¥·ÉŠ„ªnµÄ‡¦Ç Ĝè„ ¥·ÉŠ„ªnµ¡¦³°¦®´œ˜r°Š‡rė Ç °¸„—oª¥ ‹¹Š­¤œµ¤ªnµ
Áž}œ«µ­—µ­°œÃ¨„
­´˜ªr脚¸É¤µÁ„¸É¥ª…o°Š„´¡¦³¡»š›Á‹oµ¤¸‹Îµœªœ¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÅ¦ Á¡¸¥ŠÂ˜n¤œ»¬¥r„È
‹Îµœªœ¤µ„¡°Â¨oª ¥´Š˜o°Š¤¸Ášª»˜¦ Ášª—µ °·œš¦r ¡¦®¤ œ´‹ÎµœªœÅ¤nŗo —´Šš¸ÉÁ®ÈœÄœ
˜Îµ¦µªnµ¡ª„Áš¡š´ÊŠ®¨µ¥‡ÎµªnµÁš¡œ´œÊ Áž}œ‡Îµ¦ª¤ÇÁšª—µ°·œš¦r ¡¦®¤Á¦¸¥„ªnµÁš¡
š´ÊŠœ´Êœ¦¦¨»¤¦¦‡Ÿ¨‹ÎµœªœÁž}œÂ­œÇ¨oµœÇ¢{ŠŽ·™oµ¤¸‹µÎ œªœœo°¥‹³Åž­ÎµÁ¦È‹°³Å¦™¹Š

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÕÚ
  ÖÑ

‹Îµœªœ…œµ—œ´ÊœÁ¨nµ˜o°Š¤¸‹Îµœªœ¤µ„¤µ¥š¸ÉÁ…oµ¤µÁ„¸É¥ª…o°Š„´¡¦³°Š‡r˜n¨³‡¦´ÊŠ¨³‡¦µª
 „µ¦ž¦³šµœ¡¦³Ã°ªµš—oª¥‡ªµ¤ÁŒ¨¸¥ªŒ¨µ— Á¡º°É Ä®oÁž}œž¦³Ã¥œr„n­˜´ ªrè„
˜µ¤…´Êœ˜µ¤£¼¤· ˜µ¤°»žœ·­´¥…°Š˜œœ´Êœ ‹¹Š˜o°ŠÁž}œ°»µ¥Áž}œ‡ªµ¤ÁŒ¨¸¥ªŒ¨µ—°´œ
„ªoµŠ…ªµŠ¨¹„Ž¹ÊŠ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ š¸É‹³ž¦³šµœÂ„n­´˜ªr脘n¨³…´Êœ¨³£¼¤· Ä®oŗo¦´
Ÿ¨ž¦³Ã¥œrÁž}œš¸É¡¹Š¡°Ä‹š´Éª®œoµ„´œ š¸Éœ¸É¥nœ¤µ™¹Š…´Êœ¤œ»¬¥rÁ¦µ Ž¹ÉŠÁž}œ­™µœš¸Éž¦³„µ«
«µ­œµ…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ°¥nµŠÁžd—ÁŸ¥ „Èž¦³šµœ¡¦³Ã°ªµšÂ„n­´˜ªr脚´Éª Ç Ş Ĝ¡»š›
„·‹…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµœ´Êœ¤¸ Ö°¥nµŠ˜nÁ¦µ‹³Å¤n¥„Áž}œµ¨¸…œÊ¹ ¤µ‹³°›·µ¥Áž}œÁœº°Ê ‡ªµ¤
ŞÁ¨¥ªnµ
˜°œnµ¥ Ô  Õ äŠÁ¥Èœ ž¦³šµœ¡¦³Ã°ªµšÂ„nž¦³µœ œ´Â˜n¡¦³¦µµ¤®µ
„¬´˜¦·¥r Á«¦¬“¸ „»’ݤ¡¸ ¡n°‡oµ ž¦³µœ ‡œ›¦¦¤—µš´Éª Ç Ş Ä®oŗo¦´Ÿ¨ž¦³Ã¥œr
œ°„‹µ„œ´Êœ¥´Š‹³¤¸Ÿ¼oš¼¨™µ¤ž{®µ…o°…o°ŠÄ‹ÄœÂŠn˜nµŠ Ç „´¡¦³¡»š›Á‹oµ°¸„—oª¥ š´ÊŠš¦Š
­´ÉŠ­°œÁž}œ­nªœ¦ª¤Á¡ºÉ°Ä®oŗo¦´ž¦³Ã¥œr×¥š´Éª„´œ š´ÊŠÂ¥„Â¥³˜°ž{®µÄ®oÁž}œš¸É
Á…oµÄ‹Â„nŸ¼o™µ¤ ¨³Å—o¦´ž¦³Ã¥œr‹µ„Ÿ¼o¢{Šž{®µœ´ÊœÃ—¥š´Éª„´œ°¸„—oª¥ ˜n¨³‡¦´ÊŠ Ç‹³
¡¹ŠÁž}œ°¥nµŠœ´ÊœÁ­¤°Åž
 ¨oªÄœÂŠn®nŠ›¦¦¤š¸Éž¦³šµœÂ„n¡»š›¦·¬´š Ánœ ¡ª„‰¦µªµ­µ˜·Ã¥¤ ‹³¤¸
‹Îµœªœ¤µ„¤µ¥…œµ—Å®œ Ĝª´œ®œ¹ÉŠ Ç ˜°œ¤º—Á…oµÅž„Èž¦³šµœ¡¦³Ã°ªµšÂ„n£·„¬»­Š‰r
Ž¹ŠÉ Áž}œŸ¼¤o Šn» ¤µÂ¨oªÁ¡º°É °¦¦™Á¡º°É ›¦¦¤ Á¡ºÉ°¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ°¥nµŠ¥·ÉŠ ‡ªµ¤¤»nŠ¤´Éœ…°Š
œ´„ªÁ®¨nµœ¸Ê Áž}œ‡ªµ¤¤»nŠ¤´Éœ°¥nµŠÂšo‹¦·Š ™¹ŠÁ®˜»™¹ŠŸ¨ ™¹Š‹·˜™¹ŠÄ‹ ™¹Š°¦¦™™¹Š›¦¦¤
šoÇ
 ¡¦³Ã°ªµš…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµš¸‹É ³ž¦³šµœÂ„n¡¦³­Š‰rÁ®¨nµœ´œÊ  ‹³Á®¤º°œ„µ¦
ž¦³šµœÂ„nµ˜·Ã¥¤Å—o°¥nµŠÅ¦ ‹¹Š˜o°Šž¦³šµœÄ®oÁ®¤µ³­¤„´Á‹˜œµ „´‡ªµ¤¤»nŠ¤´Éœ˜n°
„µ¦ž¦³¡§˜·ž’·´˜·…°Š¡¦³­Š‰r Ž¹ÉŠ¤¸‹Îµœªœ¤µ„¤µ¦´¡¦³Ã°ªµš‹µ„¡¦³°Š‡rĜ…–³œ´Êœ
¤¸š´ÊŠ¡¦³­Š‰rš¸ÉÁž}œž»™»œ›¦¦¤—µ ¤¸šŠÊ´ ¡¦³­Š‰rš¤É¸ £¸ ¤¼ °· ¦¦™£¼¤›· ¦¦¤ £¼¤­· ¤µ›·Áž}œ¨Îµ—´
¨Îµ—µ ¤¸š´ÊŠ¡¦³­Š‰rš¸ÉÁž}œ¡¦³°¦·¥»‡‡¨ ˜´ÊŠÂ˜n ¡¦³Ã­—µ ­„·šµ‡µ °œµ‡µ …¹ÊœÅž
‹œ„¦³š´ÉŠ¡¦³°¦®´œ˜ršnµœ„Ȥ¸‡ªµ¤¥·œ—¸Á°·°·É¤Äœ„µ¦Å—o¥·œÅ—o¢{Š
 Á¡¦µ³ž¦µršŠÊ´ ®¨µ¥Å¤n°¤É· ›¦¦¤ „µ¦Â­—Š›¦¦¤…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ‹¹Š˜o°ŠÄ®o
¨³Á°¸¥—Â¥‡µ¥ ¨³š´Éª™¹ŠÄœ¦¦—µ£¼¤·°»žœ·­´¥Â¨³…´ÊœÂ®nŠ›¦¦¤…°ŠšnµœŸ¼o¤µ«¹„¬µ
°¦¤Â¨³Å—o¥·œÅ—o¢{ŠÄœ…–³œ´Êœ¡¦³Ã°ªµšÁ®¨nµœ¸Ê˜o°Š¨¹„Ž¹ÊŠ˜o°ŠÁ®¤µ³­¤„´Ÿ¼o¤µ¢{Š„´
¦·¬š´ ‡º°£·„¬»¦·¬´š
š¸œ¸Ê¡°œ´Â˜nÁš¸É¥Š‡ºœ œ¸Éšnµœ„È¡¼—Ūo¡°ž¦³¤µ–ªnµÁš¸É¥Š‡ºœ Á¡¦µ³­nªœ¤µ„¡ª„
Áš¡‹³¤µÄœÁª¨µ­Š´— ¤´„¤µÄœÁª¨µÁš¸É¥Š‡ºœÅžÂ¨oª ˜n‹³¤µ„n°œ¤µ®¨´Šœ´Êœ ¤¸‹ÎµœªœÅ¤n

ž¨»„Ä‹Ä®o˜ºÉœ ÖÑ
  ÖÒ

œo°¥ šnµœ®µ„‡µ—Á°µÅªoªnµÁš¸É¥Š‡ºœÁž}œÁª¨µš¸ÉÁ®¤µ³­¤Áž}œ­nªœ¤µ„…°ŠÁš¡š´ÊŠ®¨µ¥š¸É¤µ
¨oªÁš¡š¸É¤µÁ®¨nµœ´ÊœÅ¤nčnÁž}œ¡ª„®œ¹ÉŠ¡ª„Á—¸¥ª ¨³Å¤nčn´Êœ®œ¹ÉŠ´ÊœÁ—¸¥ª…°Š¡ª„Áš¡
—oª¥š¸É¤µ¢{Š¡¦³Ã°ªµš…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÂ˜n¨³‡¦´ÊŠÇ™nµ¥Áš„´œ¤µ„µ¦ž¦³šµœÃ°ªµšÂ„n
Ášª—µš´ÊŠ®¨µ¥œ´Êœ „Șo°ŠÄ®oÁ®¤µ³­¤„´£¼¤·…°ŠÁšª—µ š¸ÉÁž}œ£¼¤·¨³Á°¸¥—…°Š„µ¥š·¡¥r
˜¨°—™¹Š£¼¤·°»žœ·­´¥‹·˜Ä‹…°ŠÁš¡Â˜n¨³°Š‡rÇŽ¹ÉŠ¤¸ÂŠn®œ´„Áµ˜nµŠ„´œ
 „µ¦Â­—Š›¦¦¤‹³Â­—ŠÂÁ—¸¥ªÅ¤nŗo ˜o°ŠÂ­—Š®¨µ¥ÂŠn®¨µ¥„¦³šŠ š´ÊŠ¨¹„š´ÊŠ
˜ºÊœš´ÊŠ®¥µš´ÊŠ¨³Á°¸¥—¡¦o°¤„´œÅž®¤—ÄœÁª¨µœ´Êœ¨oªœ°„‹µ„œ´Êœ¥´ŠÂ„ož{®µÁšª—µ
°¸„—oª¥Áž}œ¡ª„ÇÁž}œ‡–³Çޘn¨³‡¦´ÊŠÇ›¦¦¤š¸žÉ ¦³šµœÂ„nÁš¡š´ŠÊ ®¨µ¥Á®¨nµœ´œÊ
˜o°ŠÁž}œ›¦¦¤š¸ÉÁ®¤µ³­¤„´Áš¡…´Êœœ´ÊœÇ ŤnŸ·—¡¨µ—Şŗo ­¤œµ¤ªnµ«µ­—µ…°ŠÃ¨„
˜¨°—™¹Š°·œš¦r ¡¦®¤Ťnœ°„Á®œº°Åž‹µ„¡¦³Ã°ªµš°´œŒ¨µ—®¨¤‡¤…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ
ŞŗoÁ¨¥
 Á¤ºÉ°­¦»ž‡ªµ¤¡°Â„ož{®µÂ¨oª˜°œž{‹Œ·¤¥µ¤„Èš¦ŠÁ¨ÈŠµ–—¼­´˜ªÃ¨„ªnµŸ¼oė‹³
¤¸°ž» œ·­¥´ ­µ¤µ¦™¦¦¨»°¦¦™›¦¦¤ ‡º°¤¸‡ªµ¤ÁµµŠ£µ¥Äœ‹·˜Ä‹ ­µ¤µ¦™š¸‹É ³¦¦¨»
°¦¦™›¦¦¤Å—o°¥nµŠ¦ª—Á¦Èª ¨³‹³¤¸°´œ˜¦µ¥˜n°¸ª·˜Á­¸¥„n°œš¸É‹³Å—o¦´Ÿ¨°´œÁž}œš¸É¡¹ŠÄ‹
œ´ÊœÁª¨µÁoµÁ­—È‹°°„·–”µ˜¡¦³°Š‡r„ÈÁ­—ȋŞÞ¦—‡œœ´Êœ„n°œ°ºÉœ
œ¸É®¨³„µ¦š¦ŠÁ¨ÈŠµ–—¼­´˜ªÃ¨„œ¸Ê榭µ¤µ¦™ÄœÃ¨„œ¸Ê ‹³­µ¤µ¦™Á¨ÈŠµ–—¼
°»žœ·­´¥ —¼£¡—¼µ˜· —¼‡ªµ¤®œ´„‡ªµ¤ÁµÂ®nŠ„¦¦¤…°Š­´˜ªrè„ ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š°»žœ·­´¥
­µ¤µ¦™‹³¦¦¨»›¦¦¤…´œÊ ­¼Š ®¨»—¡oœ‹µ„脪´’‹´„¦ª´’ªœœ¸ÊŞŗo ¤¸Ä‡¦Äœ­µ¤Ã¨„›µ˜»œ¸Ê
‹³šÎµÅ—oÁ®¤º°œ¡¦³¡»š›Á‹oµ‡ÎµªnµÁ¨ÈŠµ–—¼­˜´ ªÃ¨„„Ȥ¸ ˜n¡¦³¡»š›Á‹oµÁšnµœ´œÊ 
 œ¸É®¨³¡»š›£µ¦³®¦º°¡»š›„·‹…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ ŤnŗoÁ®¤º°œ„·‹Å¤nŗoÁ®¤º°œŠµœ
…°ŠÃ¨„š´Éª Ç Ş Áž}œ„·‹Áž}œ„µ¦Áž}œŠµœÁž}œ£µ¦³š¸ÃÉ ¨„šÎµÅ¤nŗo ˜n¡¦³¡»š›Á‹oµš¦ŠšÎµ
×¥¡¦³°Š‡rÁ°Š —oª¥‡ªµ¤­µ¤µ¦™Œ¨µ—®¨¤‡¤ ­¤‡ªµ¤Áž}œ«µ­—µ…°ŠÃ¨„ ˜°œÁoµ
„ÈÁ­—È‹°°„·–”µ˜Ãž¦—­´˜ªrè„
 ‡ÎµªnµÃž¦—­´˜ªrœ´Êœ Áª¨µÁ…µÅ—oÁ®Èœ¡¦³¡»š›Á‹oµ˜µ„ÈÁž}œ»Áž}œ„»«¨ ‹·˜Ä‹„È¥·Ê¤
Â¥o¤Â‹n¤Ä­Á¡¦µ³Á®ÈœšnµœŸ¼ªo Á· «¬ª·Á«¬Äœ¡¦³š´¥—oª¥Â¨oª¥´Šª·Á«¬—oª¥¡¦³°µ„´ž„·¦·¥µš¸É
Á‡¨ºÉ°œÅ®ª…°Š¡¦³°Š‡r ¨oªÅ—ošÎµ»Ä®ošµœÄ­nµ˜¦„´¡¦³¡»š›Á‹oµÂ¨³¡¦³­Š‰r­µª„
š´ÊŠ®¨µ¥ …–³š¸É¡¦³°Š‡rš¦Š¦´­´ÉŠ­·ÉŠÄ—°°„Åž—oª¥Á®˜»Ÿ¨š¸É‹ÎµÁž}œŽ¹ÉŠ‡ª¦‹³¦´­´ÉŠ
…–³œ´Êœ„ÈÁž}œ„µ¦Ãž¦—­´˜ªrŞĜ˜´ª Ç ˜µ¤Á®˜»Ÿ¨…°Š«µ­—µš¸ÉŤn¤¸„µ¦ž¦µ«‹µ„Á®˜»Ÿ¨
ž¦³‹Îµ°Š‡r«µ­—µ°¥¼nÁ­¤° Á¦¸¥„ªnµ¡»š›„·‹ ¡»š›„·‹š´ÊŠ Ö œ¸ÊŤn¤¸Ä‡¦­µ¤µ¦™‹³šÎµÅ—o
Á®¤º°œ¡¦³¡»š›Á‹oµÁ¨¥
 œ¸É¡¼—™¹Š›¦¦¤…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµš¸Éªnµ¤¸‹Îµœªœ¤µ„¤µ¥Á¡¸¥ŠÅ¦Á¦µ¡·‹µ¦–µÁ¡¸¥ŠÁšnµœ¸Ê

ž¨»„Ä‹Ä®o˜ºÉœ ÖÒ
  ÖÓ

¨oªž¦³„µ«­°œ›¦¦¤°¥¼n™¹ŠÕÖ¡¦³¡¦¦¬µª´œ®œ¹ÉŠ‡ºœ®œ¹ÉŠÁ—º°œ®œ¹ÉŠže®œ¹ÉŠ¤¸­´˜ªrè„
Á…oµ¤µÁ„¸É¥ª…o°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÅ¦ š¸É‹³˜o°Šž¦³šµœ¡¦³Ã°ªµšÄ®oÁ®¤µ³­¤„´
‹¦·˜œ·­¥´  Ä®oÁž}œž¦³Ã¥œr„nŸ¼o¢{ŠÂ˜n¨³¦µ¥ Ç ŞŤnÄ®oŸ·—®ª´Šœ´Êœ ¤¸‹Îµœªœ¤µ„Á¡¸¥ŠÅ¦
™oµ‹³¤¸Á¡¸¥Š ÙÕÑÑÑ ¡¦³›¦¦¤…´œ›rÁšnµœ¸Ê Ťn¡°„´£¼¤·Â®nŠ«µ­—µ ¨³Å¤n¡°„´
°»žœ·­´¥…°Š­´˜ªr脎¹ÉŠÁž}œÁ®¤º°œ‡œÅ…o˜n¨³ž¦³Á£š Ç ‹³Å¤nÁ„·—ž¦³Ã¥œr°³Å¦­¤£¼¤·
…°Š‡ªµ¤Áž}œ«µ­—µÁ¨¥
 Á¡¦µ³Á®˜»œ´Êœ›¦¦¤š¸Éš¦Š­´ÉŠ­°œÃ¨„‹¹Š¤¸‹Îµœªœ¤µ„˜n°¤µ„°¥nµªnµÁ¡¸¥ŠÙÕÑÑÑ
Ášnµœ¸ÁÊ ¨¥Áž}œ¨oµœÇĜ¦¦—µ°»µ¥š¸É­´ÉŠ­°œ­´˜ªrè„‹³Å¤nŽÊε„´œ™oµœ·­´¥‹¦·˜œ·­´¥…°Š
Ÿ¼oœ´Êœ „·Á¨­ž¦³Á£š˜nµŠ Ç …°ŠŸ¼oœ´ÊœÅ¤nŽÊε„´œ „µ¦ž¦³šµœ¡¦³Ã°ªµšÁ¡º°É ž¦³Ã¥œr„nŸo¼
œ´Êœ „ož{®µÂ„nŸ¼oœ´Êœ ®¦º°Â„o„·Á¨­nª¥Ÿ¼oœ´Êœ šÎµŸ¼oœ´ÊœÄ®oÁ„·—ž¦³Ã¥œr‹³Å¤n¤¸„µ¦ŽÊε„´œ
Á¨¥ ‹³ŽÊε„´œÁŒ¡µ³š¸É¤¸œ·­´¥‡¨oµ¥‡¨¹Š„´œÁšnµœ´Êœ Á¤º°É Áž}œÁnœœ´œÊ ¡¦³Ã°ªµš‹¹Š¤¸‹µÎ œªœ
¤µ„Ťn¤¸°´—¤¸°´Êœ Ĝ„µ¦Âœ³œÎµ­´ÉŠ­°œ­´˜ªrè„ ®¦º°Â„ož{®µÃ¨„˜n¨³¦µ¥ Ç Ä®oŗo¦´
Ÿ¨ž¦³Ã¥œr‹µ„¡¦³°Š‡rœ¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ£¼¤·…°Š«µ­—µÁž}œ°¥nµŠœ¸Ê
 ›¦¦¤š¸Éš¦Š­´ÉŠ­°œ‹¹Š¤¸‹Îµœªœ¤µ„ Ášnµš¸šÉ µn œ‹—‹µ¦¹„Ūoªµn  ÙÕÑÑÑ ¡¦³
›¦¦¤…´œ›rœœÊ´  šnµœ‹—ŪoÁ¡¸¥Š¡°ž¦³¤µ– ™oµ¤µ„„ªnµœ´Êœ„È‹³Á®¨º°Á¢g°¢{~œÁ g°Åž®¤—
šœš¸‹É ³Å—o¦´ ž¦³Ã¥œr‹³„¨µ¥Áž}œ„µ¦­´­œª»œn ªµ¥Â¨oªÅ¤nÁ„·—ž¦³Ã¥œr˜n°¥nµŠÄ— ‹¹Š
¤¸Åªo­µÎ ®¦´‡ªµ¤‹ÎµÁž}œ¨³¤¸Åªo­Îµ®¦´®¨´„Ä®n ÇÁšnµœ´œÊ ­nªœž¨¸„¥n°¥š¸É¡¦³°Š‡rš¦Š
œ³œÎµ­´˜ªr脚´ÉªÇŞœ´ÊœŤnŗoœÎµÁ…oµ¤µÁ„¸É¥ª…o°Š„´›¦¦¤ÙÕÑÑÑ¡¦³›¦¦¤…´œ›rœÊ¸
Á¨¥œ¸É£¼¤·…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ
 š¸É„¨nµªš´ÊŠ®¤—ªnµ ÙÕÑÑÑ ¡¦³›¦¦¤…´œ›r„È—¸ š¸É¤µ„¥·ÉŠ„ªnµœ¸ÊÁ˜È¤£¼¤·…°Š«µ­—µš¸É
­´ÉŠ­°œÃ¨„„È—¸ Á®¨nµœ¸ÊÁž}œ°µ„µ¦…°Š›¦¦¤š´ÊŠ¤ª¨ Ťnčn°Š‡r…°Š›¦¦¤Âšoš¸É¤¸°¥¼nÁŒ¡µ³Äœ
¡¦³š´¥…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµ Á¡¦µ³Á®˜»œ´ÊœŸ¼ož’·´˜·‹¹Š‡Îµœ¹Š™¹Š¡¦³Ã°ªµš°´œÁž}œÂœªšµŠš¸É
™¼„˜o°Š—¸Šµ¤ ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ‡Îµªnµ¤´·¤µž’·žšµœ¸Ê™¹ŠÄ‹Å¤n¤¸…o°­Š­´¥ Ä®oœÎµ®¨´„œ¸ÊÁ…oµ¤µ
ž¦³¡§˜·ž’·´˜·˜n°˜œÁ°Š¨³‡Îµªnµ¤´·¤µž’·žšµœ´Êœ
 Ä®o¡¹Šš¦µªnµ„·Á¨­¤¸Á¨n®r¤¸Á®¨¸É¥¤¦o°¥­´œ¡´œ‡¤…œµ—Å®œ‹¹Š­µ¤µ¦™‡¦°ŠÎµ­´˜ªr
è„Ä®o°¥¼nĘo°Îµœµ‹Å—o š´Éªš´ÊŠ Ô 脛µ˜»Å¤n¤¸­´˜ªr脘´ªÄ—‹³œ°„Á®œº°‹µ„°Îµœµ‹…°Š
„·Á¨­Å¤n‡¦°ŠÎµÅžÅ—o —oª¥Á®˜»œ¸Ê‡Îµªnµ¤´·¤µÄœ„µ¦Âœ³œÎµ­´ÉŠ­°œ­´˜ªrè„ ®¦º°
Á‡¦º°É Š¤º°Áž}œÁ‡¦º°É Šž¦µ„·Á¨­ Ž¹ÉŠÁž}œ˜´ªŒ¨µ—®¨¤‡¤¦o°¥­´œ¡´œœ´¥œ´Êœ‹¹Š˜o°Š¤¸‡¦
¤¸Á¨n®¤r Á¸ ®¨¸¥É ¤Á¨¥¦o°¥­´œ¡´œœ´¥Åž ‹¹Š‹³š´œ„´„·Á¨­ž¦³Á£š˜nµŠ Ç ž¦³Á£š®¥µ
ž¦³Á£š„¨µŠž¦³Á£š¨³Á°¸¥—
 ¤´·¤µ‹³Á°µÁ¡¸¥Š„¨µŠÇÁ…oµÅžÄo°¥nµŠÁ—¸¥ªœ¸Ê ¡¹Šš¦µªnµ¡¦³¡»š›Á‹oµÅ¤nčnÁ™¦

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÖÓ
  ÖÔ

˜¦Š¡¦³¡»š›Á‹oµÅ¤nčn‡œÃŠn ¡¦³¡»š›Á‹oµ‡º°‹°¤ž¦µr ¡¦³¡»š›Á‹oµ‡º°‹°¤ž¦µ„·Á¨­


š´ŠÊ ®¨µ¥‹œ¦µÁ¦¸¥£µ¥Äœ¡¦³š´¥Â¨oª ‹³ž¦µ—oª¥‡ªµ¤Áž}œÁ™¦˜¦ŠÅ—o°¥nµŠÅ¦ ˜o°Š
ž¦µ—oª¥‡ªµ¤Œ¨µ—®¨¤‡¤¤µ„Á®œº°„·Á¨­š»„ž¦³Á£š ‹œÅ¤n¤¸Á®¨º°Äœ¡¦³š´¥…°Š
¡¦³¡»š›Á‹oµ Á¡¦µ³„µ¦ž¦µž¦µ¤¤´œ—oª¥¡¦³ž¦¸µ­µ¤µ¦™…°Š¡¦³°Š‡rÁ°Š œ¸Ê¨‡Îµªnµ
¤´·¤µš¸É°°„‹µ„«µ­—µ‹¹ŠÁž}œ¤´·¤µš¸ÉŒ¨µ—®¨¤‡¤¤µ„˜n°„·Á¨­ž¦³Á£š˜nµŠÇš´œ
„´„·Á¨­š»„ž¦³Á£šÅž ž¦µ¦µÁ¦¸¥ÅžÅ—oš„» ž¦³Á£š —oª¥°Îµœµ‹Â®nŠ¤´·¤µž¦³Á£š
œ´ÊœÇÄ®o¡¹Šš¦µ°¥nµŠœ¸Ê
 ‡Îµªnµ¤´·¤µ‡º°­µ¥„¨µŠ ‡Îµªnµ­µ¥„¨µŠœ´ÊœÃ¨„š´ÊŠ®¨µ¥‹³˜o°Š‡·—„´œÂªnµ
˜¦ŠÅž˜¦Š¤µÁŒ¥ Ç Ťnŗo‡Îµœ¹Š™¹Šªnµ„·Á¨­¤´œ˜¦ŠÅž˜¦Š¤µÅ®¤ °´œÄ—‹³¤¸‡ªµ¤ž¨·Êœ
ž¨o°œ®¨°„¨ªŠ¦o°¥­´œ¡´œ‡¤ ¡¨·„¡¨ŠÁž¨¸É¥œÂž¨ŠÅ—o¦ª—Á¦Èª¥·ÉŠ„ªnµ„·Á¨­ÄœÃ¨„œ¸ÊŤn
¤¸ Á¡¦µ³Œ³œ´œÊ ‡Îµªnµ¤´·¤µ‹¹Š‹³Áž}œ›¦¦¤ÂÁ™¦˜¦ŠÅžÅ¤nŗo ‹³™¼„„·Á¨­‹¼Š‹¤¼„ ›¦¦¤
š´ÊŠ®¨µ¥„¨µ¥Áž}œq°¥…°Š„·Á¨­Åž®¤— ›¦¦¤‹³Á®œº°„·Á¨­Á®œº°Ã¨„ŞŤnŗo
Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‡Îµªnµ¤´·¤µ‹¹Š˜o°ŠÁ®œº°„·Á¨­š»„ž¦³Á£š
 ‡Îµªnµ¤´·¤µ‡º°Á‡¦ºÉ°Š¤º°°´œÁ®¤µ³­¤„´„µ¦ž¦µ„·Á¨­š»„ž¦³Á£šÅž„·Á¨­°¥nµŠ
®¥µÂ­—Š…¹Êœ£µ¥Äœ‹·˜Ä‹ Á¦µ‹³Á°µ°³Å¦Á…oµÅžž¦µ‡ªµ¤®¥µÃ¨œ…°Š„·Á¨­ ‡ªµ¤—ºÊ°
—oµœ…°Š„·Á¨­ Ž¹ÉŠÂ­—Š…¹Êœ¤µÄœ‹·˜Ä‹…°ŠÁ¦µÃ—¥Âšo °»µ¥ª·›¸Ä—š¸É‹³š´œ„´„·Á¨­ž¦³Á£š
—ºÊ°—oµœ®µ­¼o˜n°›¦¦¤ Á¦µ˜o°ŠœÎµž¦³Á£šš¸ÁÉ ®¸¥Ê ¤Ã®—˜n°„·Á¨­ ž¦³Á£šš¸É®¨¤‡¤„ªnµ
„·Á¨­Á…oµ˜n°­¼o„´„·Á¨­ž¦³Á£šœ´ÊœÇ
 —oª¥Á®˜»œ¸ÊÁ°Š„µ¦ž¦³¡§˜·ž’·´˜·‹¹Š¤¸‡ªµ¤š¦®—°—šœ ¤¸‡ªµ¤ÁŒ¨¸¥ªŒ¨µ—
¦°˜´ª°¥¼nÁ­¤°¤¸‡ªµ¤˜´ÊŠ®œoµ˜´ÊŠ˜µ¤¸‡ªµ¤˜oµœšµœ¤¸‡ªµ¤°»˜­nµ®r¡¥µ¥µ¤¤¸‡ªµ¤‡·—
Å®ª¡¦·ž{µÄ®oš´œ„´°µ„µ¦…°Š‹·˜ Ž¹ÉŠ„·Á¨­Ÿ¨´„—´œ°°„¤µÁž}œ¨ª—¨µ¥Â®nŠ„µ¦˜n°­¼o
„´›¦¦¤Â˜n¨³°µ„µ¦ Ç Ä®oš´œ„´œ ŤnÁnœœ´ÊœÅ¤nš´œ œ¸É‡º°ª·›¸„µ¦š¸É™¼„˜o°ŠÂšo„´‡Îµªnµ
¤´·¤µ
 °´œÁ¦ºÉ°ŠÁ‡¦ºÉ°Š¤º°š¸É‹³ž¦µ„·Á¨­œ´Êœ ĜªŠž’·´˜·™oµŸ¼ož’·´˜·Ä®oÁž}œÅž˜µ¤°¦¦™
˜µ¤›¦¦¤ ˜µ¤­ªµ„…µ˜›¦¦¤…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÂ¨oª ‹³¡°¢{—¡°Á®ª¸É¥Š„´œÅž˜´ÊŠÂ˜n˜oœ
šµŠ Á¤ºÉ°Å—oÁ®˜»Å—oŸ¨Å—o˜oœš»œÁ…oµ¤µÁž}œ®¨´„Áž}œÁ„–”r£µ¥Äœ‹·˜Ä‹ —oª¥„µ¦ž’·´˜·—oª¥
„µ¦˜n°­¼o„´„·Á¨­ž¦³Á£šœ´Êœ Ç ¡°­¤‡ª¦Â¨oª ‹³š¦µª·›¸„µ¦ž’·´˜·˜n°„·Á¨­ž¦³Á£šš¸É
¨³Á°¸¥—¥·ÉŠ„ªnµœ´ÊœÁ…oµÅžÃ—¥¨Îµ—´ Ç —oª¥Á‡¦ºÉ°Š¤º°‡º°°»µ¥ ­˜· ž{µ «¦´š›µ ‡ªµ¤
Á¡¸¥¦…°Š˜œÁ°Š œ¸É„µ¦œÎµ¤´·¤µ¤µÄoÄ®oÁ®¤µ³­¤„´„·Á¨­ž¦³Á£š˜nµŠ Ç œ¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ
Á®¤µ³­¤
 ¤´·¤µ‡º°‡ªµ¤Á®¤µ³­¤ „·Á¨­®¥µ¤´·¤µ˜o°Š®œ´„¤º° „·Á¨­„¨µŠ ¤´·¤µ„È

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÖÔ
  ÖÕ

Ä®oÁž}œ…œµ—Á®¤µ³­¤„´„µ¦ž¦µ„·Á¨­Ä®o°¥¼nĜÁŠºÊ°¤¤º° „·Á¨­¨³Á°¸¥—¨ŠÅž ¤´·¤µ¤¸


­˜·ž{µÁž}œ˜oœ‹³¨³Á°¸¥—®¨¤‡¤Á…oµÅžÃ—¥¨Îµ—´Çš´œ„´œÅžÃ—¥¨Îµ—´¨³‰nµ„´œ
ŞÁ¦º°É ¥ Ç ®¤—ÅžÁ¦ºÉ°¥ Ç £µ¥Äœ‹·˜Ä‹ œ¸ÉÄ®o¡µ„´œÁ…oµÄ‹‡Îµªnµ¤´·¤µÄœ®¨´„›¦¦¤µ˜·
®¦º°Äœ®¨´„…°Š„µ¦ž’·´˜·š¸Éž¦³­Á®˜»„µ¦–r‹¦·ŠÇÁž}œ°¥nµŠœ¸Ê ŤnčnÁž}œÂÁ™¦˜¦Š
 ‹³šÎµ‡ªµ¤¡µ„Á¡¸¥¦oµŠ °»˜­nµ®r¡¥µ¥µ¤oµŠ ¤¸‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤¨Îµµ„˜n°„µ¦
ž¦³„°‡ªµ¤Á¡¸¥¦oµŠ „È™¼„„·Á¨­¤´œ®¨°„Á­¸¥ªnµœ¸É¤´œ‹³Á‡¦nŠÁ„·œÅž œn³šÎµ¡°—¸ ‡Îµªnµ
¡°—¸œ´Êœ‡º°¤´·¤µ…°Š„·Á¨­Á¦µ®µÅ—oš¦µÅ¤n ¤´·¤µ…°Š„·Á¨­¤´œÂš¦„°¥¼nš»„Šnš»„¤»¤
®nŠ¤´·¤µ…°Š›¦¦¤ Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‡Îµªnµ¤´·¤µ…°Š›¦¦¤°´œÂšo‹¦·Šš¸É‹³ž¦µ„·Á¨­œ´Êœ‹¹Š
„oµªÅ¤n°°„ Á¡¦µ³™¼„¤´·¤µ…°Š„·Á¨­„¨n°¤ÅžÁ­¸¥®¤— ‹³œ´ÉŠ£µªœµ´Éª„µ¨´ÉªÁª¨µ„¸É
´ÉªÃ¤Š „È™¼„„·Á¨­¤µ„¨n°¤Á­¸¥ªnµ¤´œ‹³Á„·œ¤´·¤µÅž Á‡¦nŠÁ„·œÅž ®œ´„Á„·œÅž ŤnÁ®¤µ³
Ťn™¼„˜o°Š„´®¨´„¤´·¤µ™¼„„¨n°¤ÅžÁ­¸¥°¥nµŠœ¸Ê
 Áª¨µš»„…rÁ„·—…¹Êœ£µ¥Äœ¦nµŠ„µ¥ Á¡¦µ³Ã¦‡£´¥Å…oÁ‹È„È—¸ Á¡¦µ³„µ¦œ´ÉŠ¤µ„„È—¸ ‹³
šœ˜n°š»„…rœ¸ÊŞ„È‹³Áž}œ„µ¦Á‡¦nŠÁ„·œÅž ‡Îµªnµšœ˜n°š»„…rœ¸Ê‡º°šœ­¼o Ťnčnšœ°¥¼nÁŒ¥ Ç
‡œ­·Êœšnµ šœ­¼oš»„…Áªšœµ ¡·‹µ¦–µÂ¥„Â¥³—¼Áªšœµ‡º°‡ªµ¤š»„…rš¸ÉÁ„·—…¹Êœ£µ¥Äœ
„µ¥Áž}œ˜oœÁ‹È˜¦ŠÅ®œ¤µ„žª—˜¦ŠÅ®œ¤µ„Á‹ÈÂ…oŠÁ‹È…µÁ‹ÈÁ…nµÁ‹È´œÊ Á°ª®¦º°
Á‹È˜¦ŠÅ®œš¸ÁÉ —nœ„ªnµÁ¡º°É œ‹·˜‹n°Á…oµÅž˜¦Šœ´ÊœÂ¥„—¼Ä®oÁ®Èœ‡ªµ¤‹¦·Šš´ÊŠ¦nµŠ„µ¥­nªœœ´Êœ
ªnµ°´œÄ—Áž}œš»„…r
 ¦nµŠ„µ¥œ¸ÊÁž}œ­·ÉŠš¸Éž¦µ„’…¹Êœ¤µ˜´ÊŠÂ˜nª´œÁ„·—‹œ„¦³š´ÉŠž{‹‹»´œ Ĝ…–³š¸Éœ´ÉŠ£µªœµ
®¦º°Äœ…–³š¸É„ε¨´ŠÁ‹ÈÅ…oŗožiª¥°¥¼nœ¸Ê Á…µÁž}œ¦nµŠ„µ¥ Áž}œÁœº°Ê  Áž}œ®œ´Š Áž}œÁ°Èœ Áž}œ
„¦³—¼„ ¤µ˜¨°—­µ¥‹œ„¦³š´ÉŠ´—œ¸Ê š»„…rš¸ÉÁ„·—…¹ÊœÄœ…–³œ¸ÊŤnŗoÁ„·—¤µ‹µ„Ãœoœ ¡¹ÉŠ
ž¦µ„’Äœ…–³œ¸Ê šÎµÅ¤‹¹Š‹³™º°ªnµÁž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œ„µ¥Áž}œš»„…r š»„…rÁž}œ„µ¥Á¨¥
„¨µ¥Áž}œÁ¦ºÉ°Š…°ŠÁ¦µš¸É‹³˜o°ŠÂ„š»„…rŞÁ­¸¥š´ÊŠ®¤—ªnµÁ¦µÁž}œš»„…r œ¸É„·Á¨­¤´œÂš¦„Á…oµ
ŞÁnœœ¸Ê
 Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ‹¹Š˜o°ŠÂ¥„Ä®oÁ®Èœ˜µ¤‡ªµ¤‹¦·Š…°Š¤´œ Ĝ‹»—š¸Éš»„…r¤µ„š¸É­»—œ´Êœ
®¨³Á°µÁªš¸Åž˜´ÊŠš¸É˜¦Šœ´Êœ…¹ÊœÁªš¸˜¦Šœ´ÊœÂ¥„—¼ Á°oµ®œ´ŠÁ‹ÈÁ®¦°Áœº°Ê Á‹ÈÁ®¦°ÁœºÊ°
Áž}œš»„…rÁ®¦° ®¦º°„¦³—¼„Áž}œš»„…r ªnµ˜¦ŠÅ®œÄ®o‹·˜‹n°Á…oµÅž ªnµ®œ´Š„ÈÄ®oÁ®Èœ¨´„¬–³
…°Š®œ´Š´—Á‹œž¦³‹´„¬rċ ªnµÁœºÊ°Áž}œš»„…r„ÈÄ®o—¼ÁœºÊ°˜¦Šš¸Éªnµ„ε¨´ŠÁž}œš»„…rœ´ÊœÄ®o´—Á‹œ
—oª¥­˜·—oª¥ž{µ…°Š˜œ ®¦º°„¦³—¼„Áž}œš»„…r —¼„¦³—¼„Ä®o´—Á‹œ „¦³—¼„¤¸¦¼ž¨´„¬–³
‡º°®œ´ŠÁœº°Ê Á°Èœ„¦³—¼„¤¸¦ž¼ ¤¸¨„´ ¬–³­¸­œ´ ª¦¦–³
 š»„…rœ¸ÊŤnčn¦¼ž Ťn¤¸¦¼žÅ¤n¤¸¨´„¬–³ Ťn¤­¸ ­¸ œ´ ª¦¦–³ Áž}œÂ˜n­—Š‡ªµ¤ž¦µ„’
…°Š˜œ…¹Êœ¤µÄ®oÁž}œš¸ÉŤn¡°Ä‹Â„nÁ¦µÁšnµœ´Êœœ¸ÉÁ¦¸¥„ªnµš»„…r¨oª¤´œÁž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œ

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÖÕ
  ÖÖ

ŗo°¥nµŠÅ¦ ¨oªÂ¥„Â¥³Á…oµ¤µ­¼nċ ®¦º°Ä‹œ¸É®¦º°Áž}œš»„…r Á°oµ ™oµªnµÄ‹Áž}œš»„…r‹¦·Š Ç


¨oª Áª¨µš»„…r—´ÅžÄ‹‹³—´Åž—oª¥Å®¤ ®µ„Áž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œÂ¨oª š»„…r—´ÅžÄ‹
˜o°Š—´Åž—oª¥
 Á°oµ™oµ„µ¥Áž}œš»„…r Áª¨µš»„…rœ¸Ê—´Åž„µ¥˜o°Š—´Åž—oª¥ÁœºÊ°˜o°Š—´Åž—oª¥®œ´Š
˜o°Š—´Åž—oª¥Á°Èœ˜o°Š—´Åž—oª¥„¦³—¼„˜o°Š—´Åž—oª¥˜nœ¸Êš»„…r¡¹ÉŠž¦µ„’¤µÄœ…–³œ¸Ê
¨oª‹³—´ÅžÄœ…–³˜n°Åžš´ÊŠÇš¸É Áœº°Ê ®œ´ŠÁ°Èœ„¦³—¼„Ťnŗo—´Åž—oª¥Á¨¥¨oª‹·˜Ä‹
Ÿ¼šo ¦É¸ ´ ¦¼šo „» …ršŠÊ´ ®¨µ¥ „ÈŤnŗo—´Åž—oª¥Á¨¥ Á¤ºÉ°Áž}œÁnœœ´ÊœšÎµÅ¤‹¹ŠÅž­Îµ‡´¤´Éœ®¤µ¥ ‹¹Š
ŞÁ…oµÄ‹ªnµœ¸ÁÊ ž}œÁ¦µÁž}œ…°ŠÁ¦µ ªnµ®œ´ŠÁž}œš»„…r ªnµÁœºÊ°Áž}œš»„…r ªnµÁ°Èœ „¦³—¼„ Á®¨nµœ¸Ê
Áž}œš»„…rªnµÄ‹Áž}œš»„…r¤´œŸ·—ÅžÁšnµÅ¦Â¨oªœ¸É Ÿ·—‹µ„®¨´„‡ªµ¤‹¦·Š
 ªnµ˜¦ŠÅ®œÄ®o‹—‹n°¨Šš¸É˜¦Šœ´ÊœÁ°µÄ®oÁ®Èœ‹¦·ŠÁ®Èœ‹´Šœ¸Ê‡º°¤´·¤µš¸ÉÁ®¤µ³­¤˜n
¤´·¤µ…°Š„·Á¨­œ´ÊœšœÅ¤nÅ®ªœ¸ÉÁ—¸Ì¥ª‹³˜µ¥œ³œ¸Éœ³Á—¸Ì¥ª‹³Å¤nŗoš´œ™¹Š¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ
‹³˜µ¥„n°œœ³ œ´Éœ‡º°¤´·¤µ…°Š„·Á¨­¤´œ„¨n°¤ ¨oªÁºÉ°Šnµ¥—oª¥Ÿ¼ož’·´˜·Á¡¦µ³Á‡¥™¼„
„¨n°¤¤µÁ­¸¥œµœÂ¨oª ŤnÁ‡¥Á®ÈœÃš¬…°Š¤´œ ŤnÁ‡¥Á®Èœ‡ªµ¤‹°¤ž¨°¤…°Š„·Á¨­
ž¦³Á£š˜nµŠÇš¸ÁÉ ‡¥„¨n°¤¤µÁž}œÁª¨µœµœœ´œÊ Á¨¥Áœº°É Š‹µ„›¦¦¤°´œÁž}œ…°Š‹¦·Š¥´ŠÂš¦„
Á…oµÅ¤n™¹ŠÄ‹
 Á¤º°É ›¦¦¤Å—oš¦„Á…oµ™¹ŠÄ‹Â¨oªÁ¦ºÉ°Š‡ªµ¤­Îµ‡´˜nµŠÇÄ®o®œµ¥·ÉŠ„ªnµ£¼Á…µš´ÊŠ¨¼„œ¸Ê
„ÈÁ™°³‹³Â˜„„¦³‹µ¥Åž®¤— ¦nµŠ„µ¥œ¸Ê‹³Â˜„„¦³‹µ¥Åž®¤— —oª¥°Îµœµ‹…°Š­˜·ž{µ
‡¨¸É‡¨µ¥ ˜¸„¦³‹µ¥Ä®o®¨„˜„Áž}œ‡ªµ¤‹¦·ŠÅž—oª¥„´œš´ÊŠœ´Êœ Ťn¤¸­·ÉŠÄ—
œ°„Á®œº°Åž‹µ„‡ªµ¤‹¦·Šœ¸ÊÁ¨¥ „·Á¨­š¸É¤µ®¨°„¨ªŠÂš¦„ÂŽŠ°¥¼nš»„…»¤…œ š»„ÁœºÊ° š»„
®œ´Š š»„Á°Èœ š»„„¦³—¼„ š»„°ª´¥ª³„Ș„oµœÂ˜„Á¤º°Š ˜„‡ªµ¤‹°¤ž¨°¤…°Š˜œ
°°„Åž®¤—¥´ŠÁ®¨º°Â˜n‡ªµ¤‹¦·Š¨oªœÇœ´Éœ¨³‡ªµ¤‹¦·ŠÁž}œ°¥nµŠœ´Êœ
 Áª¨µ¡·‹µ¦–µš¸„É ¨nµª¤µœ¸Ê Ťnčn¡·‹µ¦–µ­´„ªnµ¨ª„ Ç Ş Á°µÄ®oÁ®Èœ‹¦·ŠÁ®Èœ‹´ŠÄœ
…–³œ´Êœš»„…r‹³®µ¥„Șµ¤Á¦µ‹³˜µ¥„Șµ¤Ťn­Îµ‡´¥·ÉŠ„ªnµ‡ªµ¤˜o°Š„µ¦‡ªµ¤‹¦·ŠÄ®oÁ®Èœ
‡ªµ¤‹¦·Š¦³®ªnµŠÂ®nŠš»„…r‡º°¦³®ªnµŠš»„…r„´‹·˜¦³®ªnµŠš»„…r„´„µ¥œ¸ÁÉ ž}œ­·ŠÉ š¸ÁÉ ¦µ¤»Šn ¤´œÉ
Áž}œ­·ÉŠš¸ÉÁ¦µ˜o°Š„µ¦°¥µ„¦¼o°¥µ„Á®Èœ‡Îµªnµ­´‹›¦¦¤Áž}œ…°Š‹¦·ŠÁnœš»„½…Î °¦·¥­‹½‹Î š»„…r
Áž}œ…°Š‹¦·Š°´œž¦³Á­¦·“œ´œÊ ‹¦·Š°¥nµŠÅ¦
 ™oµÁ¦µ˜o°Š„µ¦°¥µ„‹³Á®Èœš»„…rÁž}œ…°Š‹¦·Š°´œž¦³Á­¦·“ Á¦µ„È¡‹· µ¦–µ—´Šš¸„É ¨nµªœ¸Ê
°¥nµŠÅ¦„Èžd—Ťn°¥¼n ž¦³®œ¹ÉŠªnµ¡¦³¡»š›Á‹oµ¤µž¦³š´°¥¼nš¸É˜¦Š®œoµœ¸ÊŤn­Š­´¥ Á¡¦µ³‡ªµ¤
‹¦·Š°´œœ¸ÊÁ®¤º°œ„´œ„´š¸Éž¦³šµœÅªo¨oªªnµ š»„½…Î °¦·¥­‹½‹Î Áž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œ°¥nµŠ
ž¦³‹´„¬rċ¨oªÁ¦µ‹³­Š­´¥¡¦³¡»š›Á‹oµš¸˜É ¦ŠÅ®œ
 ˜¨°—™¹Š­¤»š´¥„ÈÁ®¤º°œ„´œ¤¦¦‡œ·Ã¦››¦¦¤š¸É„¨nµªš´ÊŠÕœ¸Êœ´ÊœÁ¦µ°¥nµÁ…oµÄ‹ªnµ

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÖÖ
  Ö×

°¥¼n‡œ¨³Â®nŠ¨³®œ ‹³˜o°Š¡·‹µ¦–µ‡œ¨³‡¦´ÊŠ¨³‡¦µª „µ¦¡·‹µ¦–µ‡oœ‡ªoµ®µ‡ªµ¤‹¦·Š


‹µ„š»„…r ‹µ„„µ¥‹µ„Ä‹ Ĝ…–³š¸Éš»„…Áªšœµ„ε¨´Š„¨oµ­µ®´­ œ´œÊ ¨‡º°Áž}œÁª¨µš¸ÁÉ ¦µ
¡·‹µ¦–µ­´‹›¦¦¤š´ŠÊ  Õ ¡¦o°¤„´œÅžÄœ˜´ª°¥nµŠ­¤¼¦–r¨oª œ¸É®¨´„ž’·´˜·Áž}œ°¥nµŠœ¸Ê
Ťnčn‹³ÅžÁ¦¸¥Š¦µ¥¡·‹µ¦–µš»„…r ¨oª‹¹Š‹³—´­¤»š´¥ ¨oª‹¹Š‹³šÎµœ·Ã¦›Ä®o—´š»„…r ¨oª
¡·‹µ¦–µœ·Ã¦›¨oª‹¹Š‹³Åž¡·‹µ¦–µ¤¦¦‡œ´œÊ Ÿ·—š´ŠÊ Á¡
 šnµœÁ¦¸¥ŠÅªoÁž}œ¨Îµ—´¨Îµ—µÁŒ¥ Ç ‡ªµ¤‹¦·ŠÂšoŤnÁž}œÁnœœ´œÊ  ¤´œ„¨¤„¨ºœÁž}œ
°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œÄœ­´‹›¦¦¤š´ÊŠ Õ œ¸Ê ¡°š»„…rÁ„·—…¹Êœ šnµœªnµš»„…rÄ®o„ε®œ—¦¼o ‹³Å¤n¦o¼
°¥nµŠÅ¦Á¦µÅ¤nčn‡œ˜µ¥ š»„…rÁ„·—…¹Êœ˜¦ŠÅ®œ„Șo°Š¦¼o ‡ÎµªnµÄ®o„ε®œ—¦¼oœ´Êœ®¤µ¥™¹ŠªnµÄ®o¦¼o
—oª¥­˜·Á¡ºÉ°‡ªµ¤¡·‹µ¦–µ˜nµŠ®µ„ šnµœ‹¹Šªnµ¡¹Š„ε®œ—¦¼o š»„…rÁ„·—…¹Êœ œ¸Éš»„…rÁ„·—…¹ÊœÂ¨oª
œ³¤¸­˜·Â¨oª˜´ÊŠšnµ¨ŠÅž¡·‹µ¦–µ™¹ŠÁ¦ºÉ°Šš»„…r
 š»„…rœ¸ÊÁž}œ­µÁ®˜»¤µ‹µ„°³Å¦ °³Å¦Áž}œš»„…r œ¸É‡º°Á¦ºÉ°Š…°Š¤¦¦‡Å—o„n­˜·ž{µ
¨oª°³Å¦Áž}œŸ¼­o µÎ ‡´¤´œÉ ®¤µ¥¤´œÁ„·—¤µ‹µ„°³Å¦Â¥„Â¥³¨ŠÅž®œ´ŠÁž}œ®œ´ŠÁœº°Ê Áž}œ
Áœº°Ê  Á°ÈœÁž}œÁ°Èœ „¦³—¼„Áž}œ„¦³—¼„ °ª´¥ª³š»„­nªœÁž}œ‡ªµ¤‹¦·Š˜µ¤­£µ¡…°Š¤´œ°¥¼n
°¥nµŠœ´Êœ ¨oª¤´œ¤µÁž}œš»„…rŗo°¥nµŠÅ¦ š»„…r¤´œ„ÈÁž}œš»„…r ­´„˜nªnµž¦µ„’…¹Êœ¤µÅ—oĜš´Éª
°ª´¥ª³ ˜n¨oª„È—´Åž˜µ¤›¦¦¤µ˜·…°Š¤´œ Á¤ºÉ°Áž}œÁnœœ´Êœ‹³™º°ªnµÁž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œ
Á—¸¥ª„´œÅ—o°¥nµŠÅ¦ œ¸É‡º°­˜· ‡º°ž{µÂ¨oª ‡º°„µ¦‡oœ‡ªoµ®µ‡ªµ¤‹¦·Š°¥¼n¨oª
‡ªµ¤­Îµ‡´¤´Éœ®¤µ¥š¸ÉÁ‡¥¥¹—Á‡¥Á®œ¸É¥ªœ´Êœ š¸ÁÉ ¦¸¥„ªnµÁž}œ­¤»š¥´  ¤´œ„È—´¨ŠÅžÄœ
…–³œ´ÊœÇ
 œ·Ã¦›‡ªµ¤—´š»„…r ‡º°‡ªµ¤„¦³ªœ„¦³ªµ¥£µ¥Äœ‹·˜Ä‹ ¤´œ„Ȧ³Š´—´ÅžÃ—¥
¨Îµ—´ÇšÎµ®œoµš¸ÅÉ ž˜µ¤¤¦¦‡Ťnčnœ·Ã¦›šÎµ®œoµš¸É…°Š˜œÁ°ŠÁž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š¤¦¦‡˜nµŠ®µ„
šÎµ®œoµš¸É Á¤ºÉ°šÎµ®œoµš¸ÉÁ…oµÄ‹„·Á¨­®¦º°˜´—„·Á¨­Åž…µ—¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÅ¦ ‡ªµ¤—´š»„…r
Á¡¦µ³°Îµœµ‹…°Š„·Á¨­„È­—Š…¹Êœ¤µÃ—¥¨Îµ—´¨Îµ—µœ¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ¤´·¤µÁž}œ°¥nµŠœ¸Ê
 Ÿ¼ož’·´˜·°¥nµ„¨´ª˜µ¥ Ä®o„¨´ª‹³Å¤nÁ®Èœ‡ªµ¤‹¦·Šœ¸Ê¤µ„„ªnµ ™¹Šªµ¦³š¸É‡ª¦‹³š»n¤„´œ
˜o°Šš»n¤oµŠÁž}œ„ÈÁž}œ˜µ¥„Șµ¥˜n­˜·ž{µÁž}œ­Îµ‡´°¥nµšœÁŒ¥Çœ³šœš»„…rÁŒ¥
ÇŤnÁ„·—ž¦³Ã¥œrš»„…r„Èš»„…rÁ¡ºÉ°‹³¦¼o‹³Á®ÈœÄœ‡ªµ¤š»„…rĜ­·ÉŠÄ®oÁ„·—š»„…r¨³°³Å¦Áž}œ
š»„…rš¸Éšo‹¦·ŠÄ®oÁ®ÈœÁž}œ‡ªµ¤‹¦·Š—oª¥„´œš´ÊŠš»„…rš¸ÉÁ¦¸¥„ªnµš»„…Áªšœµš´ÊŠ„µ¥š´ÊŠ‹·˜Á¤ºÉ°
˜nµŠ°´œ˜nµŠ¦¼˜o µ¤Áž}œ‹¦·Š ªnµš»„…r„È­´„˜nªnµ­·ÉŠ®œ¹ÉŠš¸Éž¦µ„’…¹Êœ¤µ˜µ¤®¨´„›¦¦¤µ˜·…°Š
˜œ „µ¥„Ȥ¸Áž}œ›¦¦¤µ˜·°´œ®œ¹ÉŠš¸Éž¦µ„’…¹Êœ¤µ˜µ¤›¦¦¤µ˜·…°Š˜œ ‹·˜„ÈÁž}œ›¦¦¤µ˜·
°´œ®œ¹ÉŠš¸É¦´¦¼oĜ­·ÉŠš´ÊŠ®¨µ¥Á¤ºÉ°˜nµŠ°´œ˜nµŠ‹¦·Š—oª¥‡ªµ¤ž¦³‹´„¬rċ¨oªÁnœœ¸Ê ¤oš»„…r‹³
Á„·—…¹Êœ¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÅ¦„ÈŤn„¦³š„¦³Ášº°œ™¹Š‹·˜Ä‹Ťn„¦³ªœ„¦³ªµ¥Á¡¦µ³˜nµŠ°´œ˜nµŠ
‹¦·Š ž¦³„µ¦®œ¹ŠÉ  š»„…rš¸Éž¦µ„’…¹ÊœÄœ¦nµŠ„µ¥—´Åž ‹³—´®¦º°Å¤n—´„Șµ¤¤´œ„ȇº°…°Š

ž¨»„Ä‹Ä®o˜ºÉœ Ö×
  ÖØ

‹¦·Šœ´œÉ ¨œ¸É„µ¦ž¦³¡§˜·ž’·´˜·Ä®o¡·‹µ¦–µ°¥nµŠœ¸Ê
 š¸É„¨nµª¤µœ¸Ê„¨nµª™¹ŠÁ¦ºÉ°Š¤´·¤µž’·žšµ ™¹Š‡¦µªš¸É‹³š»n¤„´œ¨ŠÄ®o®œ´„¤º°Ä®o™¹Š
Áž}œ™¹Š˜µ¥Á¡º°É Á°µ‡ªµ¤ª·Á«¬ª·Ã­…¹œÊ ¤µ‹µ„­´‹›¦¦¤š´ŠÊ Õœ¸Ê„Șo°Šš»n¤„´œ¨ŠÅž™¹Š‡¦µªš¸É
‹³¨—®¥n°œŸn°œŸ´œ¤´œ®µ„Áž}œÅžÁ°Š£µ¥Äœ˜´ª…°ŠÁ¦µÅ¤n¤¸Ä‡¦°„„Ȧ¼oÁ°Š™¹Š…´Êœ‹³Ÿn°œ
­´ÊœŸn°œ¥µª„Ȧ¼o ™¹Š…´Êœ‹³š»n¤„´œ°¥nµŠ®´„Ȧ¼o£µ¥Äœ˜´ªÁ°Š ˜n‹³ž’·´˜·Åž°¥nµŠ¨»n¤Ç
—°œÇ°¥nµŠ­³—ª„­µ¥ÁŒ¥ÇÁ¤¥ÇŞ°¥nµŠœ´ÊœÁž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š„·Á¨­š´ÊŠ¤ª¨™oµªnµ¤´·¤µ
„Ȥ´·¤µ…°Š„·Á¨­ °¥¼Än œšnµ¤„¨µŠ®´ªÄ‹Á¦µŸ¼„¤´—®´ªÄ‹Á¦µ Ťnčn¤´ ·¤µš¸ÂÉ „o®ª´ ċÁ¦µ
Ÿ·—„´œ°¥nµŠœ¸Ê¡¹ŠÁ…oµÄ‹Ÿ¼ož’·´˜·
 ÁºÊ°Š˜oœÅ—o„¨nµª™¹ŠÁ¦ºÉ°Š›¦¦¤Âšo ›¦¦¤Âšo‹³Á„·—…¹œÊ š¸ÄÉ ‹ċÁšnµœ´œÊ Áž}œ›¦¦¤µ˜·šÉ¸
‹³¦´š¦µ›¦¦¤š´ŠÊ ®¨µ¥ ˜µ ®¼ ‹¤¼„ ¨·Êœ „µ¥ ŤnčnŸ¦o¼ ´ š¦µ Áž}œÂ˜nšµŠÁ—·œ…°Š‹·˜
Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°…°Š‹·˜š¸‹É ³…ªœ…ªµ¥®µ°¦¦™®µ›¦¦¤šµŠ˜µšµŠ®¼ šµŠ‹¤¼„šµŠ¨·ÊœšµŠ
„µ¥Á—·œ°°„­¼n ¦¼žÁ­¸¥Š„¨·Éœ¦­Á‡¦ºÉ°Š­´¤Ÿ´­‹·˜Áž}œŸ¼˜o µ¤¦´š¦µÄœ­·ŠÉ ˜nµŠÇš¸ÉÁ…oµ
¤µ­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›r œ¸‹É Š¹ ªnµÁž}œÁ‡¦º°É Š¤º° ™oµÁ¦µÁ—·œ°°„—oª¥¤¦¦‡Áž}œÁ‡¦º°É Š¤º° ™oµž¨n°¥
Ä®oÁž}œÅž˜µ¤°Îµœµ‹…°Š„·Á¨­Ÿ¨´„—´œ°°„Åžœ´ÊœÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š¤º°…°Š­¤»š´¥ …°Š„·Á¨­¨oªœ
ÇŤn¤›¸ ¦¦¤Á…oµÁ‹º°žœÁ¨¥
 „µ¦ž’·´˜·›¦¦¤‹¹Š˜o°Š°µ«´¥°»µ¥ª·›¸„µ¦š¸É¤¸Äœ˜Îµ¦´˜Îµ¦µ ®¦º°‡¦¼°µ‹µ¦¥rœ³œÎµ
­´ÉŠ­°œÂ¨oªœ´ÊœÂ¨Áž}œ‡ªµ¤Å¤n¨¼Ç‡¨ÎµÇÁž}œ„µ¦™¼„˜o°ŠÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠŸ¼oÄ®o𪵚
­´ŠÉ ­°œÁž}œŸ¼¦o ‹o¼ ¦·ŠÁ®Èœ‹¦·Šš´ŠÊ  iµ¥Á®˜» µi ¥Ÿ¨ „µ¦Âœ³œÎµ­´ÉŠ­°œœ´Êœ‹³Å¤nŸ·—Ťn¡¨µ—
Á¡¦µ³­°œ˜µ¤®¨´„‡ªµ¤‹¦·Šš¸ÅÉ —o—µÎ Áœ·œ¤µÂ¨oªÁž}œš¸ÂÉ œnċ­Îµ®¦´Ÿ¼o¢{Šš´ÊŠ®¨µ¥‹³Å—o¥¹—
Áž}œ®¨´„Áž}œÁ„–”rÁž}œ…o°ž’·´˜· Ťn˜°o ŠšÎµÄ®oÁ­¸¥Áª¨ÉµÎ Áª¨µ Á­¸¥ž¦³Ã¥œr ¤¸‡ªµ¤š»„…r
¥µ„¨Îµµ„Áž¨nµÇ×¥„µ¦¨¼Ç‡¨ÎµÇ‹—‹n°¨Š˜¦ŠÅ®œ¢µ—¢{œ¨Š˜¦ŠÅ®œÁž}œ‡ªµ¤
‹¦·Šš´ÊŠœ´ÊœÁ¡¦µ³™¼„˜o°Š˜µ¤Ã°ªµšš¸Éšnµœ¡µ—εÁœ·œ¤µÂ¨oª
 ª·›¸„µ¦Á®¨nµœ¸ÊÁž}œ°µ„µ¦…°Š›¦¦¤š´ÊŠ®¤— ‹œ„¦³š´ÉŠŸ¨Å—ož¦µ„’…¹Êœ¤µ¤µ„œo°¥
‹³š¦µš¸ÄÉ ‹ Ç ċÁž}œŸ¼¦o ´ š¦µ ċÁž}œ£µœ³°´œÁ®¤µ³­¤°¥nµŠ¥·ÉŠ…°Š›¦¦¤š´ÊŠ®¨µ¥
Ťn¤¸­·ÉŠÄ—š´Éªš´ÊŠÃ¨„›µ˜»œ¸Ê‹³­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›r¦´š¦µ›¦¦¤ ¨³Áž}œš¸­É ™·˜°¥¼Ân ®nŠ›¦¦¤Áž}œ
£µœ³Â®nŠ›¦¦¤Å—oÁ®¤º°œÄ‹ Á¡¦µ³Œ³œ´œÊ ›¦¦¤‹³¤¸°¥¼Án ˜È¤Ã¨„Á˜È¤­Š­µ¦„Șµ¤ ‹¹ŠÅ¤n¤¸
‡ªµ¤®¤µ¥­Îµ®¦´Ä‹š¸ÅÉ ¤n­œÄ‹„´›¦¦¤š´ŠÊ ®¨µ¥ ÁnœÁ—¸¥ª„´®¤o°š¸É‡ªÉ垵„Ūo ‹³Á°µœÊε
Ĝ¹ŠÄœn°Äœ¤®µ­¤»š¦š³Á¨¤µÁš¨Š„ÈŤn¤¸‡Îµªnµ…´Š°¥¼n Áš¨ŠÁšnµÅ¦„ÈÅ®¨š·ÊŠÅž®¤— ‹·˜Ä‹
š¸É‡ªÉεŤn¥°¤¦´›¦¦¤š´ÊŠ®¨µ¥„ÈÁž}œÁnœœ´Êœ‹¹ŠÁž}œÄ‹Å¤oÅ­o¦³„εÁ„·œÅžŤnčnċ‡œÅ¤nčnċ
Ÿ¼ož’·´˜·
 ċŸ¼ož’·´˜·¤¸‡ªµ¤‹—‹n°˜n°°¦¦™˜n°›¦¦¤ ¨oª›¦¦¤‹³Á„·—…¹Êœ­´¤Ÿ´­š¸Éċ ¦´¦¼šo Äɸ ‹

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÖØ
  ÖÙ

×¥¨Îµ—´¨Îµ—µ‹œ„¦³š´ÉŠ„¨µ¥Áž}œ›¦¦¤š´ÊŠÂšnŠ…¹Êœ¤µš¸ÉċċÁž}œ›¦¦¤›¦¦¤Áž}œÄ‹Áž}œ
°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œ„Èž¦³‹´„¬rš¸Éċ Ťnŗo¤¸š¸É®¼ š¸É˜µ š¸‹É ¤¼„ š¸É¨·Êœ š¸É„µ¥ Ťnŗo¤¸š¸É—·œ¢jµ
°µ„µ«®¦º°¢jµÂ———·œ¨¤ ˜oœÅ¤o£¼Á…µ Ô 脛µ˜»œ¸ÊŤn¤¸š¸É­™·˜…°Š›¦¦¤Å—o ¤¸Ä‹—ªŠÁ—¸¥ª
Ášnµœ´ÊœÁž}œš¸É­™·˜…°Š›¦¦¤Áž}œŸ¼¦o ´ š¦µ›¦¦¤Áž}œŸ¼šo ¦ŠÅªoŽŠÉ¹ ›¦¦¤Áž}œŸ¼o¦·­»š›·Íª·¤»˜˜·
®¨»—¡oœ „ȇº°Ä‹—ªŠœ¸ÊÁšnµœ´Êœ œ°„œ´ÊœÅ¤n¤¸‡Îµªnµ®¨»—¡oœ®¦º°˜·—°¥¼n ¤¸Ä‹—ªŠÁ—¸¥ªÁšnµœ¸Ê
Áž}œŸ¼o˜·—¨³Áž}œŸ¼o‹³®¨»—¡oœ
 Á¡¦µ³Œ³œ´Êœ„µ¦ž’·´˜·š»„Šnš»„¤»¤ ‹¹Šž’·´˜·Á¡ºÉ°Ä‹—ªŠœ¸ÊÄ®oÁ®¤µ³­¤„´›¦¦¤
š´ÊŠ®¨µ¥ —´Š¡¦³¡»š›Á‹oµž¦³šµœÅªoªnµ Ÿ¼Äo —Á®Èœ›¦¦¤Ÿ¼œo œÊ´ Á®ÈœÁ¦µ˜™µ‡˜ ‡º°Á®Èœ›¦¦¤š¸É
ċŤnŗoÁ®Èœš¸ÅÉ ®œ Á®Èœ›¦¦¤¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÄ—„ȍºÉ°ªnµÁ¦·É¤Á®Èœ˜™µ‡˜Á…oµÅžÃ—¥¨Îµ—´ Á®Èœ
›¦¦¤Á˜È¤—ªŠ™¹Š‡ªµ¤¦·­»š›·ÍÁ˜È¤£¼¤· ºÉ°ªnµÁ®Èœ˜™µ‡˜Á˜È¤°Š‡r Ťnœ°„Á®œº°Åž„ªnµœ¸ÊÁ¨¥
Œ³œ´Êœ…°š»„šnµœ˜´ÊŠÄ‹ž¦³¡§˜·ž’·´˜·Á°µÄ®o‹¦·ŠÄ®o‹´Š
 …°Šª·Á«¬ª·Ã­°¥¼nš¸ÉċŤn°¥¼nš¸É°ºÉœš¸Éė Ťn°¥¼nš¸É—·œ¢jµ°µ„µ« Ťn°¥¼nš¸É—·œœÊε¨¤Å¢ Ťn
°¥¼nš¸Éšª¸žœ´Êœšª¸žœ¸Ê Ťn°¥¼nš¸É脜´ÊœÃ¨„œ¸Ê ˜n°¥¼nš¸ÉċÁž}œÂ˜nÁ¡¸¥Šªnµ™¼„„·Á¨­˜´ª‹°¤ž¨°¤
¤´œ‡¦°®´ªÄ‹Åªo ¤¸°Îµœµ‹‡¦°®´ªÄ‹Å¤nÄ®oċ„´›¦¦¤Á…oµ­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›r„´œÅ—o ¡°‹³Áž}œ
Á‡¦ºÉ°Š­º˜n°Ä®o¤¸Â„n‹·˜Â„nċ …¥µ¥°Îµœµ‹Â®nŠ›¦¦¤£µ¥Äœ‹·˜Ä‹…°Š˜œ°°„Ä®o¦¼o‹oŠ
Á®Èœ´— š´ÊŠÃš¬‡º°„·Á¨­˜´ª‡¦°ŠÎµ š´ÊŠ‡»–‡º°›¦¦¤š¸É¦¼oš¸ÉÁ®ÈœÅ—oÁ®¨nµœ´Êœ Á¡¦µ³°Îµœµ‹
„·Á¨­¤´œ‡¦°
 Á¤ºÉ°Å—oÁžd—„·Á¨­°°„—oª¥…o°ž’·´˜· —´Š­ªµ„…µ˜›¦¦¤š¸É˜¦´­Åªo°Â¨oªœ¸Ê Á¦µ‹³Å¤n
­Š­´¥ ‡ªµ¤¦¼‡o ªµ¤ª·Á«¬ª·Ã­ ‡ªµ¤¡°—·¡°—¸ ‡ªµ¤¡°Â¨oª ‡ªµ¤°¥¼nÁž}œ­´œ˜·­»…Ťn—·Êœ
¦œ„¦³ªœ„¦³ªµ¥„´­·ÉŠÄ—š´Éªš´ÊŠÂ—œÃ¨„›µ˜»œ¸Ê‹³ž¦³‹´„¬rš¸Éċ Á¤ºÉ°Ä‹¡°˜´ªÂ¨oª—oª¥„µ¦
ž¦³¡§˜·ž’·´˜·˜o°ŠÁž}œ°¥nµŠœ´ÊœÅ¤nÁž}œ°¥nµŠ°ºÉœœ¸‡É °º „µ¦ž’·˜´ ›· ¦¦¤›¦¦¤Âšo°¥¼nš¸Éœ¸É ‹³
Á„·—š¸Éœ¸É
 ›¦¦¤œ´Êœ¤¸°¥¼nš´ÉªÅž˜´ÊŠÂ˜n„µ¨Å®œÇ ¤µÁž}œ°œ´œ˜„µ¨ ›¦¦¤Å¤nÁ‡¥­·œÊ ­¼‹µ„è„
˜nċŸ¼oš¸É‹³¦´­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›r ®¦º°¦´š¦µ›¦¦¤Â¨³Ä®oÁž}œš¸­É ™·˜…°Š›¦¦¤œ´œÊ Ťn¥°¤¦´
Ášnµœ´œÊ ›¦¦¤‹¹ŠÁž}œÁ®¤º°œÅ¤n¤¸¤o‹³¤¸°¥¼nÁ¡¸¥ŠÅ¦„ÈÁž}œÁ®¤º°œÅ¤n¤¸Ÿ¼o‹³¤¸›¦¦¤ÄœÄ‹˜o°Š
Áž}œŸ¼­o œÄ‹Äœ›¦¦¤ Áž}œŸ¼žo ’·˜´ ›· ¦¦¤ ¨oª›¦¦¤‹³Á…oµ­¼‹n ˜· ċ Á¡¦µ³‹·˜Ä‹Áž}œŸ¼Áo °º°Ê ¤
‹·˜Ä‹Áž}œŸ¼¥o —¹  ‹·˜Ä‹Áž}œŸ¼™o °º  ‹·˜Ä‹Áž}œŸ¼ož’·´˜· ‹·˜Ä‹Áž}œŸ¼‹o —‹n° ‹·˜Ä‹Áž}œŸ¼—o ¼ ‹·˜Ä‹
Áž}œŸ¼o­ªŠ®µ šÎµÅ¤‹·˜Ä‹‹³Å¤n­¤´ Ÿ´­­´¤¡´œ›r›¦¦¤Á¨nµÁ¡¦µ³›¦¦¤¤¸°¥¼Ân ¨oª œ´œÉ Á°µ˜¦Š
œ´ÊœÁ°µÄ®o‹¦·ŠÄ®o‹Š´ 
 ®œ´„Áµš¦µ„´œ°¥¼n¨oª„µ¦ž¦³¡§˜·ž’·´˜· ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ„µ¦„ε‹´—„·Á¨­ „·Á¨­
Áž}œ˜´ªš¸ÉÁ®œ¸¥ªÂœnœ¤´Éœ‡Š¤µ„ Áž}œ˜´ªš¸ÉŒ¨µ—®¨¤‡¤š¸É­»— Ĝ脛µ˜»œ¸ÊŤn¤¸°´œÄ—Á„·œ

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÖÙ
  ÖÚ

„·Á¨­¨oª‡Îµªnµ„·Á¨­Ç„ÈŤn¤¸°¥¼nĜš¸É°ºÉœÄ—˜´ÊŠ¦µ„˜´ÊŠ“µœ˜´ÊŠoµœ˜´ÊŠÁ¦º°œ°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜Ä‹
œ¸ÊÁnœÁ—¸¥ª„´œ„µ¦­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›ršµŠ˜µ®¼‹¤¼„¨·Êœ„µ¥œ´Êœ­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›rÁ¡ºÉ°„·Á¨­
 ¨Š‹·˜Å—oÁž}œ„·Á¨­Â¨³„·Á¨­¤¸°Îµœµ‹Â¨oª˜µ®¼‹¤¼„¨·Êœ„µ¥…°ŠÁ¦µċ…°ŠÁ¦µ‹³
­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›r°³Å¦Áž}œÅžÁ¡ºÉ°„·Á¨­š´ÊŠ¤ª¨Á…oµ¤µ¦ª¤Á˜È¤°¥¼Än œ®´ªÄ‹ċ‹¹Š˜o°Š¤º—¤·—žd—
˜´ªÁ°Š®µšµŠ°°„Ťnŗo œ°„‹µ„®¤»œÅž˜µ¤„·Á¨­š¸É¡µÄ®oÁ„·—Äœ£¡œo°¥£¡Ä®n°¥¼nŤn
®¥»—Ťn™°¥¤¸š´ÊŠ­»…š´ÊŠš»„…r ­»…¤´œ„ȍ»Á¨¸Ê¥ŠÅªoÁšnµœ´ÊœÁ°ŠÂ®¨³¡°Å¤nÄ®o˜µ¥­nªœš»„…rœ´Êœ
¸‡´œÊ Á…oµÅžÁ¦º°É ¥ Ç š¸œÁʸ ¤º°É Á¦µž¦³¡§˜·ž’·˜´ ›· ¦¦¤Â¨oª„ÈÁ¦¸¥„ªnµÁ¦·¤É š¸‹É ³šÎµ¨µ¥¦ªŠ¦´Š
…°Š„·Á¨­ š¸É¤´œ‡¦°°¥¼nĜ®´ªÄ‹°¥nµŠ¤º—¤·—žd—˜µœ¸ÊÄ®o°°„Ş×¥¨Îµ—´ Ç ˜´ŠÊ ˜nÁ¦·¤É
­¤™³°°„šµŠ—oµœž{µÅžÁ¦ºÉ°¥Çž{µÁž}œ­Îµ‡´
 ™¹Š„µ¨š¸É‹³Äož{µÄ®očo Á¦µ°¥nµ°¥¼nÁŒ¥Ç¤¸‡ªµ¤­Š­µ¥Â¨oª°¥¼nÁ­¸¥œ´Éœ„ȇº°
‡ªµ¤œ°œÄ‹ „ÈŤn¡oœ‹µ„‡ªµ¤™¼„„·Á¨­„¨n°¤°¸„®¨³ Á¡¦µ³‡œÁ¦µ®µ‡ªµ¤­µ¥ ¡°
­µ¥š¸É˜¦ŠÅ®œ°¥µ„°¥¼nœ´ÊœÁ­¸¥Å¤n°¥µ„‹³„oµª ‡ªµ¤­µ¥Å¤n¤Á¸ ¡¸¥ŠÂ‡n­¤µ›·Ášnµœ´œÊ  ¥´Š
‹³¤¸¨³Á°¸¥—¨°°¥·ÉŠ„ªnµœ´Êœ ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š‡ªµ¤®¨»—¡oœÁ­¸¥Ã—¥ž¦³„µ¦š´ÊŠžªŠœ´ÊœÂ¨‡º°
‡ªµ¤­µ¥¥°—Á¥¸É¥¤ŗo„nž¦¤Î­»…Î
 —oª¥Á®˜»œ¸Êž{µ Á¤ºÉ°™¹ŠÁª¨µš¸É¡·‹µ¦–µÄ®o¡·‹µ¦–µÂ¥„Â¥³—¼›µ˜»—¼…´œ›r —¼š´ÊŠ
£µ¥œ°„£µ¥Äœ Ťnªnµ®·Šªnµµ¥ªnµ­´˜ªrªnµ»‡‡¨ ¡·‹µ¦–µÄ®oÁž}œ°œ·‹‹½ Î š»„½…Î °œ˜½˜µ
—oª¥­˜·—oª¥ž{µ°¥nµŠÂšo‹¦·Š ¨oª‹³Å—oÁ®˜»Å—oŸ¨‹µ„­·ÉŠÁ®¨nµœ´Êœ Á…oµ¤µ®œ»œ‹·˜Ä‹…°Š
˜œÂ¨³Áž}œ°»µ¥Á¡·É¤…¹ÊœÅžÁ¦ºÉ°¥ Ç ¡·‹µ¦–µ£µ¥Äœ‡º°¦nµŠ„µ¥…°Š˜œ „´¡·‹µ¦–µ
£µ¥œ°„¦nµŠ„µ¥…°Š­´˜ªr…°Š»‡‡¨®·Šµ¥ „Ȥ¸­£µ¡Áž}œ°´œÁ—¸¥ª„´œ Á®¤º°œ„´œÃ—¥
®¨´„›¦¦¤µ˜· ž{µ®¥´ŠÉ š¦µ ¥o°œ®œoµ¥o°œ®¨´Š˜¨ššªœ®¨µ¥‡¦´ÊŠ®¨µ¥®œ
¥n°¤‹³Áž}œš¸ÁÉ …oµÄ‹Â‹n¤Â‹oŠ ¨³™°—™°œ„´œÁ…oµ¤µÁ°Š ‹œ„¦³š´ÉŠ™°—™°œÅ—o®¤—×¥
­·œÊ Á·Šœ¸É…°­¦»ž‡ªµ¤Á°µÁ¨¥Á¡¦µ³°Îµœµ‹…°Šž{µ
 Á¤ºÉ°ž{µÅ—o¤¸‡ªµ¤ÁŒ¨¸¥ªŒ¨µ—¦°š´ÊŠ­nªœ®¥µ­nªœ„¨µŠ­nªœ¨³Á°¸¥— Á…oµ
¤µ™¹Š£µ¥Äœ‹·˜¦°Ã—¥˜¨°—š´Éª™¹ŠÂ¨oªœ´ÉœÂ®¨³š¸Éœ¸É œ˜½™· žs½µ­¤µ°µ£µ‡ªµ¤­ªnµŠ
Å®œ‹³Á­¤°—oª¥ž{µ¤¸®¦º°ÄœÃ¨„œ¸Ê Ťn¤¸ „·Á¨­¤´œ¨³Á°¸¥—…œµ—Å®œž{µ­°—š¦„
¦¼Áo ®Èœ®¤—¢µ—¢{œ®´ÉœÂ®¨„˜„„¦³‹µ¥Åž®¤—œ¸É¨³ž{µ‹¹ŠÁž}œ…°Š­Îµ‡´¤µ„Ä®očo
Áª¨µš¸É‡ª¦Äo °¥nµ°¥¼n—oª¥‡ªµ¤­ŠÁŒ¥ Ç Áª¨µ­Š„ÈÄ®o­ŠÁ­¸¥ ¡°™°¥‹µ„‡ªµ¤­Š
¨oªÄ®očož { µ¡·œ‹· ¡·‹µ¦–µ œ¸Ê‹³Áž}œŠµœš¸ÉÁ®¤µ³­¤°¥nµŠ¥·ÉŠ ­¤ÉµÎ Á­¤° Ťn®œ´„ŤnÁµ
ĜšµŠ®œ¹ÉŠšµŠÄ— ‹œ™¹Š„´ªnµ˜·— ­Š„Ș·—‡ªµ¤­ŠÁ­¸¥ ¡·‹µ¦–µž{µ™¹Š…´ÊœÁ¡¨·œ
Á¡¨·œ‹¦·ŠÇœ¸É„ÈÁ‡¥Å—o°›·µ¥Ä®o¢{ŠÂ¨oª‹¹ŠÅ¤nŽÊε°¸„Á¡¦µ³Áª¨µ„È¡°­¤‡ª¦š´ÊŠÁ®œºÉ°¥š´ÊŠ
¨Îµµ„Äœ›µ˜»Äœ…´œ›r¨oª‹¹ŠÄ®o¡µ„´œ¡·‹µ¦–µ

ž¨»„Ä‹Ä®o˜œÉº  ÖÚ
  ×Ñ

 ­˜·Áž}œ­Îµ‡´ …°Ä®o™°º Áž}œ„·‹Áž}œ„µ¦Áž}œŠµœž¦³‹Îµ˜œ °¥nµ™º°ªnµÁž}œ­·ÉŠš¸É®œ´„


®œnªŠ™nªŠ‹·˜Ä‹¨Îµµ„¨Îµœ Á¡¦µ³„µ¦™°—™°œ„·Á¨­ „·Á¨­„—™nªŠ®´ªÄ‹Á¦µ¤µœµœÂ¨oª
Á¦µ¨Îµµ„‡nÅ®œ Ťnŗo°·—®œµ¦³°µÄ‹˜n°¤´œoµŠÁ®¦° Áª¨µ‹³¤µÄo­˜·ž { µ«¦´š›µ
‡ªµ¤Á¡¸¥¦°»˜­nµ®r¹„¹œ˜n°­¼o„´„·Á¨­šÎµÅ¤‹³Á®Èœ‡ªµ¤š»„…rÁ¡¸¥ŠÁšnµœ¸ÊªnµÁž}œ‡ªµ¤š»„…r
°´œÄ®n®¨ªŠ ™¹Š„´„´ÊœšµŠ˜´ªÁ°ŠÄ®o„oµªÅ¤n°°„ œ¸É„È¡o„·Á¨­°¸„ Ťn¤¸šµŠš¸É‹³˜n°­¼o„´
„·Á¨­Ä®oŗo´¥œ³ÅžÅ—oÁ¨¥‹¹Š‹Îµ›¦¦¤Á®¨nµœ¸ÅÊ ªoÄ®o—Á¸ ¡º°É Áž}œ­·¦¤· Š‡¨ž¦³—´˜œÁ°ŠÄ®oŗo
Á®Èœ‡ªµ¤¡oœš»„…rÄ®oÁ®Èœ‡ªµ¤ª·Á«¬
 ‡Îµªnµª·Á«¬ª·Ã­ ¡¦³¡»š›Á‹oµª·Á«¬š¸ÅÉ ®œ Ä®o—¼Ä‹Ä®ož’·´˜·˜n°Ä‹Ä®o—¸ ¡¦³­µª„
°¦®´˜°¦®´œ˜ršnµœª·Á«¬°¥nµŠÅ¦‡Îµªnµ¡»š½›Î ›¤½¤Î ­Š½‰Î ­¦–Î ‡‹½Œµ¤· „¨µ¥Áž}œ°´œ®œ¹ÉŠ
°´œÁ—¸¥ª„´œœ´Êœ„¨µ¥š¸É˜¦ŠÅ®œ Ä®oÁ®Èœž¦³‹´„¬rċ…°ŠÁ¦µÂ¨oª‹³®µ¥­Š­´¥ ‡Îµªnµ ¡»š›
›¦¦¤ ­Š‰r ¦ª¤°Š‡r¨Š¤µ­¼nċ ċÁž}œ›¦¦¤ ›¦¦¤Áž}œÄ‹ Áž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œÂ¨oªÅ¤n
­Š­´¥
‹¹Š…°¥»˜·Á¡¸¥ŠÁšnµœ¸Ê Á®œºÉ°¥¨³
¡¼—šoµ¥Áš«œr
 ¡ª„°£·›¦¦¤„Ȥµ®µŸ¤ °µ‹µ¦¥rÄ®n…°Š°£·›¦¦¤¨³¤µÂ˜nŤn„¨oµ‹³¤µ™µ¤®¦º°ÅŠ
œµ ‹³Á°µ°£·›¦¦¤¤µ™µ¤Ÿ¤Â˜nŤnÁ‡¥Á°µ¤µ™µ¤ ™µ¤„È™µ¤Ž· ‹³Ä­nĘo‡µŠœ´Éœœn³ ¤´œ‹´
‹o°°¥¼n˜¦Šœ¸Ê¨oªœ¸É‹³ªnµÅŠ Ťnčn‡»¥ °£·›¦¦¤Åž‹µ„Å®œ œ´Éœ ć¦Áž}œŸ¼¦o °o¼ £·›¦¦¤™oµÅ¤nčn
‹·˜œ´Éœ„·¦·¥µ°µ„µ¦…°Š°£·›¦¦¤š´ÊŠ®¨µ¥Åž‹µ„Å®œœn³‹³¤µªnµ°³Å¦¦¼Âo ˜n¨µÎ ˜oœ°µ„µ¦
…°Š¤´œš´ÊŠ®¤—„Șo°Š¦¼oŽ· ¤¸Ášnµœ´Êœ—ªŠÁšnµœ¸Ê—ªŠ Á®¤º°œ˜oœÅ¤o¤¸˜oœÁ—¸¥ªÁšnµœ´ÊœÂ®¨³ ˜n
„·ÉŠ¤´œÅžœ´—¼Ž· ¦µ„ °¥¤´œ¤¸ÁšnµÅ¦ž¦³¤µ–Å—o¥´ŠÅŠ ‹³Åž®µœ´„·ÉŠœ´Êœ„·ÉŠœ¸Ê ĝœ´ÊœÄœ¸Ê
°´œœ´Êœ¦µ„ °¥œ´Êœ¦µ„ °¥œ¸Ê„ªnµ‹³¤µ™¹Š˜oœ¤´œÁ¨¥˜µ¥„n°œ
 ®ª—¤´œÁ…oµÅžŽ· …»—¤´œ¨ŠÅž …»—¨ŠÅž ¦µ„ °¥¤¸°³Å¦ …»—¨ŠÅž‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š¦µ„
„oª™°œ¡¦ª—…¹Êœ¤µÂ¨oªÁ°µŽ· „·ÉŠ‹ÎµÁž}œÅžœ´¤´œ°³Å¦¤¸„¸É„·ÉŠ¤´œ˜µ¥Åž—oª¥„´œ®¤—œ´Éœ
®¨³Å¤n¤Á¸ ®¨º°…°Ä®o¨ŠÄœªŠ­´‹›¦¦¤œ¸ÊÁ™°³œ¸Ê®¨³¦µ„„oª¦µ„ °¥°¥¼n˜¦Šœ¸Ê ¢{—¤´œ¨Š
˜¦Šœ¸Ê ¢{œ¨Š˜¦Šœ¸Ê…»—¨Š˜¦Šœ¸Ê°¥nµÅž®¨Š„·¦·¥µ°µ„µ¦£µ¥œ°„
 ¡°¡¼—°¥nµŠœ¸Ê„Ȧ³¨¹„™¹ŠšnµœÁ‹oµ‡»–‡º°®¤°Á…µ¤µª—¼Á®¤º°œÁ…µ¨µ¦µ„µ¦¤µ
ª®¦º°ÅŠœ³¨oªÁ…µÁ…¸¥œÂŸœš¸É°ª·µÅªo ðp¥Áž}œªŠÁ…µÁ…¸¥œÅªo„È—¸…°ŠÁ…µœ³Á¡¦µ³
¡ª„œ¸Ê¡ª„œ´„Á…¸¥œœ¸É Á…µÁ…¸¥œÁž}œªŠ…°Š°ª·µÁž}œ°¥nµŠœ´Êœ ­´Š…µ¦Áž}œ°¥nµŠœ´Êœ°¥nµŠœ¸Ê
¤µ—¼œšÉ¸ µn œ°µ‹µ¦¥ršnµœÁ¦¸¥„°µ‹µ¦¥r ¤µ—¼œ¸É œ¸ÉÁ…µÁ…¸¥œÂŸœš¸É…°Š°ª·µªnµŠ´Êœ…ε—¸ ¤µ—¼
Ÿ¤Å¤n—¼¨³…¸ÊÁ„¸¥‹—¼Á­¸¥Áª¨ÉµÎ Áª¨µªnµŠ¸ÊÁ¨¥Ÿ¤™oµ‹³ž’·´˜·˜µ¤Á…¸¥œœ¸Ê™¹Šª´œ˜µ¥¤´œ„ÈŤn¦¼o
°ª·µ¨³œµ°ª·µÅ¤nŗoÁž}œÂÁ…¸¥œœ¸ÉœµÁ…¸¥œ„´°ª·µ¤´œŸ·—„´œ‡œ¨³Ã¨„Á¦µ

ž¨»„Ä‹Ä®o˜ºÉœ ×Ñ
  ×Ò

ž’·´˜·°ª·µž’·´˜·˜µ¤Âœ¸Ê˜µ¥š·ÊŠÁž¨nµ Ç œµ °ª·½ µž‹½‹¥µ ­Š½…µ¦µ ­Š½…µ¦ž‹½‹


¥µÁ°oµ˜n°Â…œŠ„´œÅžÃœoœ
 ‹´¤´œ¨Š˜oœ˜°°ª·µœ¸Ê „·ÉŠÂ…œŠ¤´œ°¥¼nš¸ÉÅ®œ ¢µ—„´œ¨Š˜¦Šœ´ÊœŽ· Ä®o¤œ´ ¤oªœ
µ—„ÅžÁ¨¥ °¥nµŠœ´œÊ Á®¦° Ç  šnµœ¢{Š—oª¥‡ªµ¤­œÄ‹ °¥nµŠœ´ÊœÂ®¨³ Á…¸¥œ°¥nµŠ
œ¸Ê¤´œ®¨°„Á‹oµ…°Š°¥nµÁ…oµÄ‹ªnµ‹³Â„o„·Á¨­Å—o¤o­´„œ·—®œ¹ÉŠÁ¨¥ÂÂŸœœ¸Êœn³„oŤnŗoÁ¦µ
°„°¥nµŠœ¸ÊÁ¨¥ œ¸Ê¥ºœ¥´œÅ—oÁ¨¥ªnµ „oŤnŗo ªnµŠ¸ÊÁ¨¥  Á°oµ™oµ°¥µ„‹³š¦µÁ¦ºÉ°Š°ª·µ
Ťn˜o°Š¤µÁ…¸¥œÂž¨œ¢µ—¤´œ¨ŠÅž®´ªÄ‹œ¸ÊŽ· ¤´œÁ…¸¥œÁ¦ºÉ°ŠÁ„¸É¥ªÃ¥ŠÁ„¸É¥ª„´Á¦ºÉ°Š°³Å¦¦¼ž
Á­¸¥Š„¨·Éœ¦­Á‡¦ºÉ°Š­´¤Ÿ´­¡·‹µ¦–µ¤´œ°¥nµÄ®o®œ¸Á¦ºÉ°Š°œ·‹‹½ Î š»„½…Î °œ˜½˜µÁ™°³
°­»£³°­»£´ŠÁ°µ¤´œ˜¦Šœ¸Ê œ¸É¨³˜¦Šš¸É‹³¤oªœµ—„°ª·µ¢µ—¨ŠÅžÇœ¸Ê
 ­»—šoµ¥°œ·‹‹½ Î š»„½…Î °œ˜½˜µ ¤´œÅž¦ª¤š¸É®´ªÄ‹š´ÊŠ®¤—œ´ÊœÂ®¨³ °­»£³°­»£´Š¤´œ„È
¦ª¤š¸®É ª´ ċ‹³Áž}œŸ¼¦o Ÿo¼ Áo¼ ®ÈœÁ¡¦µ³­·ŠÉ Á®¨nµœ¸¤Ê °¸ ¥¼Ân ¨oªœ¸É Á¡¸¥ŠÂ˜n¤µÁ…¸¥œÂž¨œÁ…¸¥œ‹œª´œ
˜µ¥Å¤nŗoÁ¦ºÉ°Š°³Å¦Ÿ¤Á¨¥Å¤n°nµœŸ¤Å¤n°nµœÁ­¸¥Áª¨µ „ÈÁž}œ„´œÁ°Šœ¸É„´šnµœÁ‹oµ‡»–
™oµ‡œ°ºÉœŸ¤„È¡¼—°¸„®œ¹ÉŠÅ¤nŗo¡¼—Á—¸¥ª„´œ  šÎµÄ®o„Á· ¨­¤´œ®´ªÁ¦µ³ Á°µÄ®o„·Á¨­
¤´œ¦o°ŠÅ®oÁž}œÅ¦ ‹³Á°µ°³Å¦¤µ®¨°„ °ª·½ µž‹½‹¥µ ­Š½…µ¦µ °¥nµ¤µ®¨°„Á¨¥ ‹³Á°µ
Ã¨„¤µÄo„´›¦¦¤Å¤n™¼„¤´œ‡œ¨³Ã¨„
 ¤o˜nž¦·¥´˜·Å¤nŗož¦³¤µšœ³ ž¦·¥˜´ Á· ¦µÁ¦¸¥œ¤µÂšo Ç œ¸É Ĝ…–³š¸ÉŤn‡ª¦‹³Åž
Á„¸É¥ª…o°Šž¦·¥´˜· ŞÁ„¸É¥ª…o°Š¥»nŠ®¤—ŤnÁ„·—ž¦³Ã¥œr °¥nµŠ¡n°Â¤n‡¦¼°µ‹µ¦¥ršnµœ¡¼—Ä®oŸ¤
Ÿ¤Å¤n¨º¤  {Š®´ªÄ‹¨¹„š¸É­»—Ťn¤¸ª´œ™°œ Ş®µšnµœÁž}œª´œÂ¦„Á­¸¥—oª¥ Á°° šnµœ¤®µ„È
Á¦¸¥œ¤µ¤µ„¡°­¤‡ª¦‹œÁž}œ¤®µ˜n°¥nµªnµŸ¤ž¦³¤µš›¦¦¤…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµœ³ ¡°ªnµ
°¥nµŠœ´Êœ¥„¤º°…¹ÊœÁ¨¥œ³  ›¦¦¤šnµœÁ¦¸¥œ¤µ¤µ„œo°¥Ä®o¥„¼µÅªoÁ­¸¥„n°œ Áª¨µœ¸Ê¥´ŠÅ¤n
Á„·—ž¦³Ã¥œr­µÎ ®¦´šnµœ Ä®ošnµœ¡¥µ¥µ¤šÎµ‹·˜…°Ššnµœ Á°µ‹·˜…°ŠšnµœÄ®oŗo Ä®o¤¸‡ªµ¤
­ŠÁ¥º°„Á¥ÈœÁ°µ˜¦Šœ¸Êœ³
 °¥nµÅž¥»nŠ„´ž¦·¥´˜·š¸ÉÁ¦¸¥œ¤µ¤µ„œo°¥ Áª¨µœ¸Ê¥´ŠÅ¤n­¤‡ª¦ ‹³„n°‡ªµ¤ª»nœªµ¥Ä®o
Á‹oµ…°ŠÁž¨nµ Ç ŤnÁ„·—ž¦³Ã¥œr šnµœªnµŠ´Êœ  šÎµ‹·˜…°ŠÁ¦µÄ®o¤´œ­ŠÄ®oŗoœ³ ‹³­Š
—oª¥ª·›¸Å®œÁ°µÄ®o¤´œ­ŠÄ®oŗo ˜¦Šœ¸Ê šnµœªnµŠ´Êœœ³  Á¤ºÉ°™¹Š‡¦µªš¸É¤´œ‹³ª·ÉŠ°°„™¹Š„´œ
¨oªž¦³­µœ„´œÂ¨oªÁ°µÅªoŤn°¥¼n  šnµœªnµŠ¸Êœ³ ®¤™¹ŠÄ‹œ³Á¤º°É ™¹Š„µ¨Áª¨µš¸‡É ª¦‹³
ª·ÉŠž¦³­µœ„´œ¦³®ªnµŠž¦·¥´˜·„´ž’·´˜·Â¨oª‹³Á°µÅªoŤn°¥¼n ‹³˜o°Šª·ÉŠ™¹Š„´œ˜¨°—Áª¨µ
šnµœªnµ°¥nµŠœ¸Ê ¨oª¤´œÁž}œ°¥nµŠœ´Êœ‹¦·ŠÇœ¸Éŗož’·´˜·¤µÂ¨oª
 ¡°ªnµŠ´ÊœÂ¨oª„ÈÁ°µ°¥nµŠšnµœªnµ Á¡¦µ³Ÿ¤Á™¦˜¦Šœ¸œÉ ³ Áº°É ‡¦¼µ°µ‹µ¦¥r¨oª‹³Åž
Â¥oŠšnµœÅ—o¥´ŠÅŠÁ¤ºÉ°ÁºÉ°Â¨oª ¢µ—˜n‹·˜¨ŠÅž‹œ¤´œÅ—o¦´‡ªµ¤­Š ¡°­ŠÂ¨oª¤´œ„È°¥¼n

ž¨»„Ä‹Ä®o˜ºÉœ ×Ò
  ×Ó

œ´œÉ Á­¸¥‹œ„¦³š´ÉŠšnµœ¨µ„°°„­¼n‡´¤£¸¦r ¡¼—Šnµ¥Ç ¤´œ‡ª¦‹³ª·ÉŠ®µ‡´¤£¸¦r„Ȫ·ÉŠŽ· Á®¤º°œ


°¥nµŠœ´Êœ  š¸œ¸ÊŨn°°„šµŠ—oµœž{µ ¡°°°„—oµœž{µÂ¨oªœ´Éœ¨³š¸Éœ¸É ¤´œ¦¼o¤´œÁ®Èœ°³Å¦
Çœ¸Ê¤´œª·ÉŠ­¼nž¦·¥´˜· š´ÊŠ iµ¥Â„o iµ¥™°— iµ¥™°œŸ¨š¸Éž¦µ„’¨oª¥´Š˜o°ŠÁ°µž¦·¥´˜·¤µ¥ºœ¥´œ
°¸„š¸ š´ÊŠš¸ÉœnĜċ¨oª¥´Š˜o°ŠÁ°µž¦·¥´˜·¤µ¥ºœ¥´œ„µ¦ž’·´˜·ÄœÂŠnœ¸ÊÁž}œ¥´ŠÅŠÁ°µž¦·¥˜´ Á· …oµ
¤µÁš¸¥ž»k ÇÇ
 Ĝ…–³ž{µ¤´œª·ÉŠ ¤´œª·ÉŠ…°Š¤´œÁ°Š ž¦³­µœ ™¹Š…´Êœž¦³­µœ°¥nµŠš¸ÉšnµœªnµÅ¤nŗo
Ÿ·—Á¨¥œ¸Éœ³ Ťn¥°¤Å—o¥´ŠÅŠ„ȇªµ¤‹¦·ŠÁž}œ°¥nµŠœ´Êœ Á¤ºÉ°Åž™¹Š…´Êœœ´ÊœÂ¨oª¤´œÁž}œ°¥nµŠš¸É
šnµœªnµ‹¦·Š Ç Á°µÅªoŤn°¥¼n ¥´ŠÅŠ˜o°Šª·ÉŠž¦³­µœ„´œ°¥nµŠšnµœªnµ ˜nÁª¨µœ¸Ê¥´ŠÅ¤nÁ„·—
ž¦³Ã¥œr °¥nµœÎµž¦·¥´˜·Á…oµ¤µ¥»nŠœ³‹³Á„·—­´µ°µ¦¤–r šœš¸‹É ³Ä®oŗo¦´ ‡ªµ¤­ŠÁž}œ
¡ºœÊ Áž}œ“µœš¸‹É ³¡·‹µ¦–µ˜n°Åž¤´œ‹³Áž}œÅžÅ¤nŗo šnµœªnµ Ÿ¤Å¤n¨º¤
Á°µ¨³Á®œºÉ°¥¨³Á¡¸¥ŠÁšnµœ¸Ê

ž¨»„Ä‹Ä®o˜ºÉœ ×Ó
  ×Ñ

Áš«œr°¦¤¡¦³–ª´—žiµoµœ˜µ—
Á¤ºÉ°ª´œš¸ÉÙ˜»¨µ‡¤¡»š›«´„¦µÓÖÓÕ
„εÁœ·—®nŠ£¡

 ‡Îµªnµ‡ªµ¤Á„·—„nÁ‹È˜µ¥Ž¹ÉŠ¤¸°¥¼nš»„˜´ª­´˜ªr¨³»‡‡¨¦¼o ÇÁ®ÈœÇ„´œ°¥¼n°¥nµŠ
Ážd—ÁŸ¥œ¸Ê ¤¸­µÁ®˜»Áž}œ¤µ‹µ„Ä‹Áž}œ˜´ªÂ„œ­Îµ‡´ Ž¹ÉŠÁž}œš¸É {Š‹¤°¥¼n®nŠÁºÊ°š¸É‹³¡µÄ®o
Á„·—„nÁ‹È˜µ¥ ¤¸Ä‹—ªŠÁ—¸¥ªÁšnµœ´œÊ Áž}œŸ¼¦o ´ Áº°Ê Á®¨nµœ¸ÅÊ ªo Á¤ºÉ°ÁºÊ°°´œÁž}œ­µÁ®˜»š¸É‹³¡µ
Ä®oÁ„·—¤¸ ­´˜ªr脚»„˜´ªš»„¦µ¥‹³Å¤nÁ„·—Ťnŗo ˜o°ŠÁ„·—Á¡¦µ³ÁºÊ°´Š‡´Ä®oÁ„·— „µ¦š¸‹É ³
Á„·—Áž}œ—¸Â¨³´ªÉ ˜nµŠ Ç œ´œÊ Áž}œª·µ„ ‡º°Ÿ¨š¸ÉÁ„·—…¹Êœ‹µ„„µ¦šÎµ—¸šÎµ´Éª…°Š˜œ ¡µÄ®o
Áž}œÅž˜nµŠ Ç „´œ ˜n®¨´„Ä®n„ȇº°‹·˜Áž}œÂ„œ°´œ­Îµ‡´ š¸É‹³Ä®oÁºÊ° {Š‹¤°¥¼nŗo®¦º°
š¦„°¥¼nŗo¤¸Ä‹Ášnµœ´œÊ 
 ­·ÉŠš¸É„¨nµªªnµ‡ªµ¤Á„·—„nÁ‹È˜µ¥œ¸Ê ŤnŗoÁž}œ…°Š¨¸Ê¨´ Á®Èœ„´œ°¥¼nš»„˜´ª­´˜ªr˜´ª
»‡‡¨ ¤o˜n­˜´ ªrÁ—¦´‹ŒµœÁ…µ¥´Š„¨´ªÁ¦º°É Š‡ªµ¤˜µ¥ Á¡¦µ³Á…µ¦¼o ˜n¦¼oÁ¡¸¥ŠŸ¨…°Š¤´œ
Ášnµœ´œÊ ˜nè„Ťn­µ¤µ¦™š¸‹É ³¦¼­o µÁ®˜»Â¨³¨³­µÁ®˜» ™°—™°œ­µÁ®˜»Â®nŠ‡ªµ¤Á„·—„nÁ‹È
˜µ¥°´œÁž}œš¸É®œ»œ¤µÂ®nŠ‡ªµ¤š»„…rš´ÊŠ®¨µ¥Å—o ­´˜ªr脚´ÊŠ®¨µ¥Å¤n¦¼o ‹¹Š˜o°Š¡µ„´œÁª¸¥œ
ªnµ¥˜µ¥Á„·— Ťnªnµ­™µœš¸ÉÁ„·—„εÁœ·—š¸É°¥¼n‹³Áž}œÁnœÅ¦ Á‹oµ…°ŠŠ„µ¦®¦º°´Š‡´´µÁ°µ
˜µ¤˜o°Š„µ¦Å¤nŗo ¥n°¤Áž}œÅž˜µ¤®¨´„®nŠª·µ„ °´œ¤¸ÁºÊ°¡µÄ®oÁ„·—Áž}œÁ‡¦ºÉ°ŠŸ¨´„Å­
°°„¤µ¨oª„ÈÄ®oŞÁ„·—Äœš¸É­¼ŠÇ˜ÉεǨ»n¤Ç—°œÇ
 —oª¥Á®˜»œ¸Ê£¡Â®nŠ­´˜ªrĜ­µ¤Â—œÃ¨„›µ˜»œ¸Ê‹¹ŠÅ¤n¤¸š¸ÉªnµŠªnµ­´˜ªrš´ÊŠ®¨µ¥Á„·—Ťnŗo
˜µ¥Å¤nŗo Á„·—Å—o˜o°Š˜µ¥Å—o—oª¥„´œ ¤¸°¥¼nš»„®nŠ®œÁž}œÂ˜nÁ¡¸¥Šªnµ®¥µ¨³Á°¸¥—˜nµŠ„´œ
Ášnµœ´œÊ  Ĝ£¡µ˜·…°Š­´˜ªr˜n¨³´Êœ¨³£¼¤·Å¤nÁ®¤º°œ„´œ Á¤ºÉ°¦ª¤Â¨oª„ȇº°‡ªµ¤Á„·—
‹µ„œ´Êœ„ȇº°‡ªµ¤˜µ¥Åž—oª¥„´œ
 ‡ªµ¤š¸É¤¸£¡µ˜·°´œ®¥µ¨³Á°¸¥—„ÈÁ¡¦µ³°Îµœµ‹Â®nŠª·µ„…°Š‹·˜Â˜n¨³—ªŠÇŤn
Á®¤º°œ„´œ‹¹Š˜o°ŠÄ®oÁž}œÁnœœ´Êœ°¥nµŠ£¡®¥µÇ°¥nµŠš¸ÁÉ ¦µÁ®Èœœ¸Ê Ánœ­´˜ªrÁnœ»‡‡¨š¸É
¤°ŠÁ®Èœ„´œ—oª¥˜µÁœºÊ°œ¸Ê Áž}œ£¡š¸É®¥µ£¡š¸É¨³Á°¸¥—¥·ÉŠ„ªnµ˜µÁœºÊ°œ¸Ê ˜n¥´ŠÁž}œª·­´¥…°Š
„¨o°Šš¸É‹³­n°Š Ánœ „¨o°Š‹»¨š¦¦«œr ¤°ŠÁ®ÈœÅ—oÁnœÁºÊ°Ã¦‡°¥nµŠœ¸ÊÁž}œ˜oœ „È¥´ŠÁž}œª·­´¥
…°Š˜µš¸É‹³¡°—¼Å—o ˜nš¸É¨³Á°¸¥—¥·ÉŠ„ªnµœ´ÊœŽ¹ÉŠÅ¤nž¦µ„’¦nµŠÁ¨¥œ¸ÊŤn­µ¤µ¦™‹³¦¼oŗoÁ®ÈœÅ—o
š´ÊŠÇš¸É£¡œ´ÊœÇž¦³Á£šœ´œÊ Ǥ¸°¥¼nÁ˜È¤Ã¨„­Š­µ¦ÁnœÁ—¸¥ª„´‡ªµ¤Á„·—‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n
…°Š­´˜ªrš¸É¤¸¦nµŠ„µ¥°´œ®¥µœ¸Ê
 ­·ÉŠš¸É¡µÄ®o­´˜ªrè„Áž}œ—´Šš¸É„¨nµª¤µœ¸Ê š´ÊŠ­nªœ®¥µ­nªœ„¨µŠ­nªœ¨³Á°¸¥— Áž}œÅž
‹µ„ÁºÊ°š¸É {Š°¥¼n£µ¥Äœ‹·˜Ä‹ ċ‹¹ŠÁž}œÁ®¤º°œ„´Á‡¦ºÉ°Š¤º°…°Š­·ÉŠœ´Êœ Ÿ¨´„Å­Ä®oÁž}œ

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ×Ñ
  ×Ò

°¥nµŠÅ¦„ÈÁž}œÅž˜µ¤ š´ÊŠ Ç š¸Éċœ´ÊœÅ¤nÁ‡¥˜µ¥ ˜n‡ÎµªnµÁ„·—ªnµ˜µ¥œ´Êœ°µ«´¥¦nµŠš¸ÉÁ…oµÅž


Á„¸É¥ª…o°ŠÁšnµœ´Êœ ®µ„Å—o®¤»œÅž®¤»œ¤µ°¥¼nÁnœœ´Êœ Á¡¦µ³°Îµœµ‹Â®nŠª·µ„Ÿ¨´„Å­¡µÄ®o
Áž}œÅž×¥°µ«´¥ÁºÊ°¡µÄ®oÁ„·—Áž}œ­Îµ‡´°´œ—´Â¦„
 „µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª—oª¥‡ªµ¤Á„·—‡ªµ¤Â„n „ÈÁšnµ„´„µ¦Â„®µ¤‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤¨Îµµ„
Ş—oª¥„´œÄœ£¡œ´ÊœÇץ¥„„´œÅ¤n°°„£¡®¥µ„Èš»„…r¤µ„£¡¨³Á°¸¥—„Èš»„…rœo°¥¨Š
Ş™oµÁž}œ£¡š¸É¤¸» ˜n£¡¨³Á°¸¥—š¸ÉÁž}œµž„Èš»„…r¤µ„¥·ÉŠ„ªnµ¦nµŠ„µ¥š¸ÉÁž}œµžœ´Êœ°¸„
Ánœ­´˜ªrœ¦„Áž}œ˜oœ Á¦µ¤°ŠÅ¤nÁ®Èœ ˜n­´˜ªrœ¦„Áž}œ­´˜ªrœ¦„ ­´˜ªrœ¦„¦´š»„…r­´˜ªrœ¦„
¥°¤¦´ªnµÁž}œš»„…r®µ„¤°ŠÅ¤nÁ®Èœ­Îµ®¦´Ÿ¼oŤnÁž}œ‹¹ŠÁ¦¸¥„ªnµ¨³Á°¸¥—µž„Ȩ³Á°¸¥—»
„Ȩ³Á°¸¥—Åž˜µ¤­nªœ…°Šµž»
 ¤¸Ä‹Ášnµœ´œÊ Áž}œŸ¼‹o ³¦´­´¤Ÿ´­­·ŠÉ Á®¨nµœ¸ÅÊ —o ˜µ ®¼ ‹¤¼„ —¼Å—o¢{ŠÅ—o˜µ¤ª·­´¥…°Š˜œ
˜nŤn­µ¤µ¦™‹³š¦µ­·ÉŠš¸É­»—ª·­´¥…°Š˜µ®¼‹¤¼„¨·Êœ„µ¥ÅžÅ—oœ°„‹µ„Ä‹Á¡¸¥Š—ªŠÁ—¸¥ª
ċ‹¹ŠÁž}œ­·ŠÉ ­Îµ‡´¤µ„ š¸É„¨nµªÁºÊ°Š˜oœ¥„‡ªµ¤Á„·—„nÁ‹È˜µ¥…¹Êœ¤µ š¸ÉÁž}œ°¥¼nĜ­´˜ªrè„
š´Éª Ç ŞÁ®ÈœÅ—o°¥nµŠ´—Á‹œ ˜n­´˜ªr脤°ŠÁ®ÈœÂ˜nŸ¨š¸ÉÁž}œ˜´ªª·µ„…¹Êœ¤µÂ¨oª Ťn
­µ¤µ¦™‹³š¦µÁ®˜»Â®nŠª·µ„ ¨³ÁºÊ°Â®nŠª·µ„œ´Êœ‡º°°³Å¦Å—o ‹¹Š˜o°Š°µ«´¥®¨´„›¦¦¤
…°Š¡¦³¡»š›Á‹oµÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š¡·­¼‹œr¥ºœ¥´œ„´œ ®µ„Ťnčn›¦¦¤Â¨oªÅ¤n¤¸­·ÉŠÄ—š¸É‹³¡·­¼‹œr­·ÉŠš¸É
¨¹„¨´­Îµ®¦´ª·­´¥…°Š‡œ­µ¤´š´ÉªÅžÄ®o¦¼oŗoÁ®ÈœÅ—o ‹¹Š˜o°Š°µ«´¥®¨´„›¦¦¤Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š
¡·­¼‹œr
 ¡¦³¡»š›Á‹oµ„Èš¦ŠÂ­—ŠÄ®oš¦µÅªo°¥nµŠ´—Á‹œÂ¨oª—´Š¤¸Äœ˜Îµ¦´˜Îµ¦µ ¡ª„Á¦µ
Á¦¸¥œ„´œÁ­¸¥¤µ„¤µ¥„nµ¥„°ŠÁ¦¸¥œÁ°µÂ˜nºÉ°Â˜nœµ¤…°Š­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê ®µ„Ťn­µ¤µ¦™š¸‹É ³¦¼­o ŠÉ·
Á®¨nµœ¸Ê ®¦º°Å¤n­œÄ‹‹³Â„o‹³™°—™°œ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê˜µ¤°»µ¥Â®nŠ›¦¦¤š¸É¡¦³°Š‡rš¦Š­°œÅªo
œ´Êœ„Ȥ¸Áž}œ‹Îµœªœ¤µ„ œ¸ÉÁ¦µ¤»nŠ®œoµ¤µž¦³¡§˜·ž’·´˜·Á¡ºÉ°‹³„ε‹´—­·ÉŠš¸ÉÁž}œ£´¥ °´œÁž}œ
˜oœÁ®˜»Ä®oŗo¦´‡ªµ¤š»„…r‡ªµ¤¨Îµµ„¡µÄ®o®¤»œÁª¸¥œÁž¨¸É¥œÂž¨ŠÁ„·—„nÁ‹È˜µ¥œ¸Ê°°„
‹µ„‹·˜Ä‹Å—o ‹¹Š˜o°Š°µ«´¥„µ¦ž’·´˜· Ž¹ÉŠÁž}œ®¨´„°´œ™¼„˜o°Š—¸Šµ¤Äœ„µ¦¡·­¼‹œr‡ªµ¤‹¦·Š
ץšo
 Ťn¤¸ª·›¸„µ¦Ä—š¸É‹³¥·ÉŠÅž„ªnµ£µ‡ž’·´˜·›¦¦¤Ánœ‹·˜˜£µªœµÁž}œ­Îµ‡´ Á¡¦µ³„µ¦
¡·‹µ¦–µšµŠ—oµœ‹·˜˜£µªœµœ¸Ê Áž}œ„µ¦¡·‹µ¦–µÁ…oµ™¹Š‡ªµ¤‹¦·ŠÁ…oµ®µ‡ªµ¤‹¦·Š ­µª¤µ
˜´ÊŠÂ˜n¥°—¤´œ‹œ„¦³š´ÉŠ¨Š™¹Š˜oœÂ¨³¨Š™¹Š¦µ„„oª¦µ„ °¥Åž®¤— „Èŗo„n‹·˜˜£µªœµ š¸
¦„„È„ªoµŠ…ªµŠ¡·‹µ¦–µ˜µ¤Ã¨„˜µ¤­Š­µ¦Á¦º°É Š°œ·‹‹½ Î š»„…½ Î °œ˜½˜µž¦³¤ª¨Á…oµ¤µ„È
Áž}œÁnœÁ—¸¥ª„´¦nµŠ„µ¥…°ŠÁ¦µŽ¹ŠÉ Áž}œ°¥¼Án ª¨µœ¸Ê Ťnªnµ…´œ›rė¤´œÁž}œ°œ·‹‹½ Î š»„½…Î °œ˜½˜µ
Á­¤°„´œ®¤— …´œ›rœ°„„ÈÁ®¤º°œ„´œ…´œ›rĜ„ÈÁ®¤º°œ„´œ š´ÉªÂ—œÃ¨„›µ˜»œ¸Ê¤¸­£µ¡Áž}œ
°¥nµŠÁ—¸¥ª„´œ Á¤ºÉ°¡·‹µ¦–µž¦³¤ª¨Á…oµ¤µ„ȤµÅ—oŒ´°´œÁ—¸¥ª„´œ„´›µ˜»…´œ›r¨³

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ×Ò
  ×Ó

‹·˜Ä‹…°ŠÁ¦µœ¸Ê „µ¦¡·‹µ¦–µ‹·˜Á¡º°É ¦¼Âo ‹oŠÁ®Èœ‹¦·ŠÄœ­·ŠÉ š¸‡É ª¦¦¼‡o ª¦Á®Èœ˜µ¤®¨´„‡ªµ¤‹¦·Š


š´ÊŠ®¨µ¥‹¹Š˜o°Š°µ«´¥‹·˜˜£µªœµÁž}œ­Îµ‡´
 ‹·˜Ã—¥®¨´„›¦¦¤µ˜·Å¤n¤¸¦´„¤¸´Š¤¸Á„¨¸¥—¤¸Ã„¦›  ¤¸Â˜n¦¼o¨oªœ Ç š¸É¦´„š¸É´Šœ´ÊœÁž}œ
­·ÉŠš¸É Š…¹Êœ„´‹·˜ ‡ªµ¤Â Šœ´ÊœšnµœÄ®oºÉ°ªnµ­·ÉŠš¸Éž¨°¤ Ťnčn…°Š‹¦·Š‡º°‹·˜Âšo ˜µ¤ž„˜·
…°Š‹·˜„ÈŤn°¥µ„¦´„Ťn°¥µ„´ŠÅ¤n°¥µ„Á„¨¸¥—Ťn°¥µ„Ħ› ®µ„Å—o¦´„Å—o´ŠÅ—oÁ„¨¸¥—Å—o
Ħ›Á¡¦µ³­·ÉŠš¸É¡µÄ®o¦´„Ä®o´ŠÄ®oÁ„¨¸¥—Ä®oĦ›¤¸°¥¼n£µ¥ÄœÄ‹­·ÉŠÁ®¨nµœ¸ÊÁ¤ºÉ°ž¦µ„’…¹Êœ¤µ
‹³šÎµ‹·˜Ä®oŸ·—ž„˜·‹µ„­£µ¡Á—·¤…°Š˜œ ‡ªµ¤¦´„„ÈÁž}œ‡ªµ¤„¦³Á¡ºÉ°¤‹·˜„ªœ‹·˜ ‡ªµ¤
´Š‡ªµ¤Á„¨¸¥—‡ªµ¤Ã„¦›¨oªœÂ¨oªÂ˜nÁž}œ­·ÉŠš¸É„n°„ªœ‹·˜Ä®oŸ·—‹µ„ž„˜·Á—·¤…°Š˜œ
 —oª¥Á®˜»œ¸Êšnµœ‹¹Š˜o°ŠÎµ¦³Â¨³­°œÄ®oÎµ¦³ Á¡¦µ³­·ŠÉ Á®¨nµœ¸šÊ µÎ ‹·˜Ä®oÅ®ª°¥¼Án ­¤°
ŤnÁž}œž„˜· ™oµÁž}œœÊε„È™¼„„ªœ ®µ‡ªµ¤­Š®µ‡ªµ¤œ·ÉŠ®µ‡ªµ¤Ä­Å¤nŗo Á¡¦µ³™¼„
¦„ªœÁ­¤° ‹·˜Ä‹š¸É®µ‡ªµ¤­ŠÁ¥ÈœÁž}œ…°Š˜´ªÅ¤nŗo „ÈÁ¡¦µ³™¼„„ªœ‹µ„‡ªµ¤¦´„‡ªµ¤
´Š‡ªµ¤Á„¨¸¥—‡ªµ¤Ã„¦› ¨³„µ¦Á­µ³Â­ªŠ®µ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê‹µ„‡ªµ¤Ÿ¨´„—´œ£µ¥Äœ‹·˜ Ä®o
Áž}œÅž°¥¼n×¥­¤ÉεÁ­¤°Å¤n…µ—ª¦¦‡…µ—˜°œ ‹·˜‹¹ŠÁž}œÁ‹oµÁ¦º°É Š š´ÊŠ Ç ‹·˜œ´ÊœÅ¤n˜o°Š„µ¦
Áž}œÁ‹oµÁ¦º°É Š ˜n­·ÉŠš¸É¤µÁ‡¨º°Â Š‹·˜°´œÁž}œ¥µ¡·¬Ä®oŸ·—ž„˜·œ´ÊœÁž}œÁ‹oµÁ¦ºÉ°Š ‹¹Š˜o°Š„n°
˜nÁ¦ºÉ°ŠÂ˜n¦µª£µ¥Äœ‹·˜Ä‹…°Š­´˜ªr…°ŠÁ¦µ…°Ššnµœ°¥¼nÁ­¤°
 ¤oŸ¼ož’·´˜·›¦¦¤š¸É˜´ÊŠÄ‹‹³„ε‹´—­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê°°„Åž‹µ„Ä‹°¥¼n¨oª „È¥´ŠÅ¤n¡oœ‹µ„„µ¦
¦„ªœ‹µ„­·ŠÉ Á®¨nµœ¸ÁÊ ­¤°¤µÁ¤º°É ¤¸­µÁ®˜»Ä®o¦„´ Ä®oŠ´ Ä®oÁ„¨¸¥—Ä®oĦ› ‹¹Š˜o°Š¤¸°»µ¥
ª·›¸„µ¦Â„oŅ™°—™°œ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê—oª¥„µ¦¡·‹µ¦–µ Ánœ¦´„Äœ­·ÉŠœ´Êœ Á„¨¸¥—Äœ­·ÉŠœ¸Ê Á¡¦µ³
Á®˜»Å¦‹¹Š˜o°Š¦´„‹¹Š˜o°ŠÁ„¨¸¥—‹¹Š˜o°ŠÃ„¦›¡·‹µ¦–µ‡¨¸‡É ¨µ¥­·ŠÉ š¸ªÉ µn ¦´„ªnµÁ„¨¸¥—ªnµÃ„¦›œ´œÊ
—¼Â¨oª „È¥o°œÁ…oµ¤µ—¼Ÿ¼oš¸ÉŞÁ¡nŠÁ¨ÈŠ Ÿ¼oš¸Éަ´„ÅžÁ„¨¸¥—ŞÄ¦›„´­·ÉŠœ´Êœ Ç ®¦º°»‡‡¨œ´Êœ
ÇÄ®oÁ®Èœ´—Á‹œš´ÊŠ…oµŠ®œoµ…oµŠ®¨´Š
 ‡º°­·ÉŠš¸É™¼„¦´„ ­·ÉŠš¸É™¼„Á„¨¸¥—™¼„Ħ› ¨³Ÿ¼oަ´„ÅžÁ„¨¸¥—ŞÄ¦›­·ÉŠœ´Êœ ¤¸‡ªµ¤
‹ÎµÁž}œ˜n°„´œ°¥nµŠÅ¦™¹Š˜o°ŠÅžÁž}œÁnœœ´Êœ…¹Êœ¤µ ‹¹Š˜o°ŠÅžÁ„¸É¥ª…o°Š°¥¼n˜¨°—Áª¨µ œ¸É‡º°
°»µ¥…°Šž{µ¡·‹µ¦–µÁnœ¦´„š¸É‹³Ä®oÁ„·—¦µ‡³˜´–®µ…¹Êœ£µ¥Äœ‹·˜„Șo°Š®¤µ¥™¹Š¦¼žš¸É
˜¦Š„´œ…oµ¤š¸ÉÁ¦¸¥„ªnµª·­£µ‡„´œÁž}œ­Îµ‡´ „µ¦¡·‹µ¦–µ‹³Ä®o™°—™°œ‡ªµ¤¦´„œ¸Ê ‹¹Š˜o°Š
Â¥„—¼Ä®oÁ®Èœ´—Á‹œªnµ¤´œœnµ¦´„š¸É˜¦ŠÅ®œ œnµ°Ä‹š¸É˜¦ŠÅ®œ œ¸É‡º°°»µ¥…°Šž{µ
‡¨¸É‡¨µ¥Á…oµÅž—¼­·ÉŠœ´ÊœÇ Ä®oÁ®Èœ´—Á‹œ ®¨µ¥‡¦´ÊŠ®¨µ¥®œ‹·˜¥n°¤Á„·—‡ªµ¤Ž¹ÊŠ‡ªµ¤
Á…oµÄ‹—oª¥°»µ¥…°Šž{µ¨oª™°—™°œ˜œÁ…oµ¤µÅ—o×¥¨Îµ—´‡ªµ¤¦´„„ÈÁ¡¨µ¨ŠÅžŸn°œ
¨ŠÅž
 ‡ªµ¤¦´„‡ªµ¤´ŠÁ¤ºÉ°­·ÉŠ®œ¹ÉŠŸn°œ¤´œ¥n°¤Ÿn°œÅž˜µ¤ Ç „´œ ‡ªµ¤Á„¨¸¥—‡ªµ¤

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ×Ó
  ×Ô

Ħ›„ÈŸn°œÅž˜µ¤ Ç „´œ ‹œŸ¨­»—šoµ¥­·ÉŠš¸Éަ´„ÅžÁ„¨¸¥—ŞÄ¦›œ´Êœ „ÈÁž}œ­£µ¡Â®nŠ


‡ªµ¤‹¦·Š°´œ®œ¹ÉŠÇ Ášnµœ´œÊ  ŤnÁ®Èœ¤¸°³Å¦œ°„‹µ„Ÿ¼oœ¸ÊŞÁž}œÁ­¸¥Á°Š ަ´„Åž°Åž
Á„¨¸¥—ŞÄ¦›—oª¥‡ªµ¤ÃŠnÁŠnµÁ…¨µž{µ…°Š˜œÁšnµœ´Êœ ‹·˜„Èš¦µš´ÊŠ£µ¥œ°„ š¦µ
š´ÊŠ˜´ªÁž}œŸ¼oŞ„n°Á®˜»Â¨³š¦µš´ÊŠª·›¸Â„oŅ™°—™°œ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê ‹·˜„ÈÁ¦·¤É „oµªÁ…oµ­¼‡n ªµ¤Áž}œ
ž„˜·Ã—¥¨Îµ—´ ­·ÉŠ„ªœÄ‹š´ÊŠ®¨µ¥Á®¨nµœ¸Ê„Ȥ¸œo°¥¨Š Á¡¦µ³„µ¦„¨´Éœ„¦°Š°¥¼nÁ­¤° ‹œŸ¨
­»—šoµ¥­·ÉŠ£µ¥œ°„™¼„¡·œ·‹¡·‹µ¦–µ‹œÁ…oµ™¹Š…´Êœ‡ªµ¤‹¦·ŠÂ¨oªž¨n°¥ªµŠÁ…oµ¤µÅ—o×¥¨Îµ—´
‹œ„¦³š´ÉŠž¨n°¥ªµŠÅ—o×¥­·ÊœÁ·Š Á¡¦µ³°»µ¥…°Š­˜·ž{µŸ¼o¡·‹µ¦–µÂ„oŅ™°—™°œ ‹·˜
¥n°¤Á…oµ­¼n‡ªµ¤Áž}œ˜´ª…°Š˜´ªÅ—o×¥¨Îµ—´
 ‡Îµªnµ‡ªµ¤­Š„ȇº°­Š‹µ„­·ÉŠš¸É„¨nµªœ¸Ê Ťn™º°°µ¦¤–rėÁ…oµ¤µ¥»nŠ„ªœÄ‹ Ťn™º°¦¼ž
ė Á­¸¥ŠÄ— „¨·ÉœÄ— ¦­Ä— Ž¹ÉŠ°¥¼n£µ¥œ°„Á…oµ¤µÁž}œ°µ¦¤–rÁ‡¦ºÉ°Š„ªœÄ‹ Á¡¦µ³Ä‹
¡·‹µ¦–µ¦¼Âo ‹oŠÁ®Èœ‹¦·Š­·ŠÉ Á®¨nµœ´œÊ ¨oª ˜nµŠ°´œ˜nµŠ°¥¼n ċ„ÈŤnÁ°ºÊ°¤°°„Åž¥¹—Åž™º°Åž
­Îµ‡´¤´Éœ®¤µ¥ ޘ宜·˜·¤­·ÉŠ˜nµŠ Ç —oª¥‡ªµ¤‡³œ°Š…°Š˜œ Á¡¦µ³­˜·ž { µ¦¼¦o °
…°·—‡ªµ¤‡³œ°Š°´œœ¸Ê¨oª¨oª„Ȧ¼o°Äœ­·ÉŠš´ÊŠ®¨µ¥£µ¥œ°„œ´Êœ—oª¥Â¨oª‹·˜š¸ÉÁ‡¥‡¹„
‡³œ°Š„È„¨µ¥Áž}œ‹·˜š¸É­Š…¹Êœ¤µ Áž¨¸É¥œ°µ„µ¦…°Š˜œÁ…oµÅžÁ¦ºÉ°¥Ç ‹µ„‡ªµ¤‡¹„‡³œ°Š
Á…oµÁž}œ‡ªµ¤­Š‡¹„‡³œ°ŠÄœ¦¼žĜÁ­¸¥ŠĜ„¨·ÉœĜ¦­Á‡¦ºÉ°Š­´¤Ÿ´­˜nµŠÇŸnµœ„´œÁ…oµ
¤µ Ç ®¦º°™°œ˜´ªÁ…oµ¤µÃ—¥¨Îµ—´ „¨µ¥Áž}œ‹·˜š¸É­Š˜´ªÅ¤n‡¹„‡³œ°Š Á¡¸¥ŠÁšnµœ¸Ê‹·˜„Ȥ¸
‡ªµ¤­»…­ŠÁ¥Èœ œ¸°É » µ¥š¸‹É ³¡·­‹¼ œr®¦º°°»µ¥¡·­‹¼ œrÁ¡º°É ¦¼‡o ªµ¤‹¦·Š Ä®oÁ®Èœ„´œ˜µ¤‡ªµ¤
‹¦·ŠÄœ®¨´„›¦¦¤µ˜·¡‹· µ¦–µ°¥nµŠœ¸Ê
 ‹·˜Á¤ºÉ°¤¸‡ªµ¤­Š ‡ªµ¤Á¥Èœ‡ªµ¤­µ¥‡ªµ¤­»…Ťn˜o°Š™µ¤ Á¡¦µ³­·ŠÉ Á®¨nµœ¸°Ê ¥¼n
„´‡ªµ¤­Š ÁœºÉ°Š‹µ„Ťn„n°„ªœ˜´ªÁ°ŠÂ¨³Å¤n¥»nŠ„´­·ÉŠÄ— Ç Á¡¦µ³¡·‹µ¦–µ¦°Â¨oª œ¸É
‹·˜Á¦·¤É Á…oµ¤µÁž}œ˜´ª…°Š˜´ª ™oµ¡¼—™¹Š­¤µ›·„ÈÁ¦·É¤¤¸“µœÂ®nŠ­¤µ›· Á¦·É¤¤¸“µœÂ®nŠ‡ªµ¤­Š
Á¤ºÉ°¤¸‡ªµ¤­Š‡ªµ¤¦n¤Á¥Èœ„Ȥ¸ ‹·˜Ä‹š¸ÉÁ‡¥­nµ¥Â­n„´­·ÉŠ£µ¥œ°„ ™º°¤µÁž}œ°µ¦¤–r ™º°
¤µÁž}œÁ‡¦ºÉ°Š¥¹—Á‡¦ºÉ°Š™º°Á‡¦ºÉ°ŠÁŸµŸ¨µ˜œÁ°Šš´ÊŠÇš¸É­Îµ‡´ªnµ­·ÉŠœ´Êœ—¸ ˜nŸ¨…°Š¤´œ
¤µÁŸµŸ¨µ˜œÁ°Š¤´œ„Èž¨n°¥¨ŠÅžÅ—o×¥¨Îµ—´
 °¥nµŠšnµœ­°œÄ®o¡·‹µ¦–µ¦nµŠ„µ¥°´œÁž}œ­Îµ‡´Äœ…´Êœ®œ¹ÉŠ …´Êœ¦µ‡³˜´–®µ šnµœÄ®o
Â¥„Â¥³—¼˜´ÊŠÂ˜n…oµŠœ°„Ÿ·ª®œ´ŠÁ…oµÅž‹œ„¦³š´ÉŠ™¹ŠÁœºÊ° ™¹ŠÁ°Èœ ™¹Š„¦³—¼„ £µ¥Äœš»„­´—
š»„­nªœ Â¥„—¼Â¨oª¤´œ¤¸Â˜n­·ÉŠœ´Êœ Ç ®µ‡ªµ¤š¸Éœnµ¦´„œnµ°Ä‹œnµ„ε®œ´—¥·œ—¸˜¦ŠÅ®œÅ¤n
¤¸Á¨¥ ¤´œ‡·—ޝ¨¤Ç ¨oŠÇ ­Îµ‡´¤´Éœ®¤µ¥ÅžÂ¨¤Ç ¨oŠÇ ®µ‡ªµ¤‹¦·ŠÅ¤nŗo
¤´œ„Ȧ¼o—oª¥ž{µ…°Š˜œž{µŽ¹ÉŠÁž}œ…°Š‹¦·Š­µ¤µ¦™š¸É‹³„ε‹´—­·ÉŠš¸Éž¨°¤š´ÊŠ®¨µ¥×¥
‡ªµ¤­Îµ‡´˜nµŠÇœ´Êœ°°„Å—o×¥¨Îµ—´‹œ„¨µ¥Áž}œ‡ªµ¤‹¦·Š…¹Êœ¤µ—oª¥„´œ
 Á¤ºÉ°‹·˜Å—ož¨n°¥Å—o‡¨µ¥‹µ„­·ÉŠš´ÊŠ®¨µ¥Á®¨nµœ¸Ê¨oª„ÈÁµ ÁµÄœ˜´ªÁ°ŠÁ¡¦µ³Å¤n¥—¹ 

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ×Ô
  ×Õ

°»žµšµœÂž¨ªnµ‡ªµ¤¥¹— ž¨ªnµ‡ªµ¤Â„‡ªµ¤®µ¤£µ¦³ ­·ŠÉ Á®¨nµœ´œÊ Áž}œ£µ¦³…°Š‹·˜


Á¤ºÉ°‹·˜Á…oµÅžÂ„®µ¤˜o°ŠÁž}œš»„…r˜o°Š®œ´„Á¤ºÉ°™°œ˜´ª°°„¤µÂ¨oª¥n°¤Áµ™°œ°°„Åž
Áž}œ…´ÊœÇ ˜°œÇ ˜µ¤„ε¨´Š…°Š­˜·ž{µ®¦º°…´Êœ…°Š­˜·ž{µ œ¸‹É ³Á¦¸¥„ªnµÁž}œ„µ¦
¡·­¼‹œrª´’‹´„¦‡º°‡ªµ¤®¤»œÁª¸¥œÂ®nŠ‡ªµ¤Á„·—„nÁ‹È˜µ¥…°Š‹·˜…°Š˜´ªœ¸Ê„ÈŤnŸ·— Á¡¦µ³
Áž}œ­´‹›¦¦¤°´œÁ—¸¥ª„´œ œ¸ÉÁž}œ°µ„µ¦Â®nŠ‡ªµ¤®¤»œÁª¸¥œ—´Šš¸É„¨nµª¤µœ¸Ê Ä®o¦´„Ä®o´ŠÄ®o
Á„¨¸¥—Ä®oĦ›¤´œÁž}œ­®µ¥„´œ„´‡ªµ¤šn°ŠÁš¸É¥ªÁ¡¦µ³‡ªµ¤®¨Š
 ‡ªµ¤®¨Š¦´„®¨Š´Š„ȇº°‡ªµ¤®¨Š Á¤º°É ¦¼­o ŠÉ· Á®¨nµœ¸˜Ê µ¤‡ªµ¤Áž}œ‹¦·ŠÂ¨oª„Èž¨n°¥
Á…oµ¤µ ­¨´—ž{—š·ÊŠÅžÃ—¥¨Îµ—´ Á¤ºÉ°­¨´—Á…oµ¤µÃ—¥¨Îµ—´ ­·ÉŠÄ—š¸É¤¸‡ªµ¤­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›r
‡ªµ¤—¼——ºÉ¤š¸É¥´ŠÅ¤nÁ…oµÄ‹¥´ŠÅ¤n¦¼oŤnÁ®Èœ‹·˜Ä‹¥n°¤¤¸‡ªµ¤‹—‹n°„´­·ÉŠœ´Êœ°¥µ„¦¼o°¥µ„Á®Èœ
­·ÉŠœ´Êœ—oª¥„µ¦¡·œ·‹¡·‹µ¦–µ°¸„ÁnœÁ—¸¥ª„´œ ¥n°¤‹³¡oœ‡ªµ¤­œÄ‹œ¸ÊŞŤnŗo ‹¹Š˜o°Š
¡·‹µ¦–µ
 Ánœ š»„…Áªšœµ „µ¥…°ŠÁ¦µš»„­nªœœ¸ÁÊ ž}œÁ¡¸¥Š¦¼žÁ¡¸¥Š¦nµŠÁž}œ®œ´ŠÁž}œÁœº°Ê Áž}œ
Á°ÈœÁž}œ„¦³—¼„Ášnµœ´Êœ ŤnčnÁž}œ˜´ªš»„…r ŤnčnÁž}œ˜´ª­»… °´œ˜´ªš»„…r„´˜´ª­»…œ´Êœ¤´œÁž}œ
Áªšœµ ­»…Áªšœµ š»„…Áªšœµ Ž¹ÉŠ°µ«´¥­·ÉŠÁ®¨nµœ¸ÊÁ„·—…¹ÊœÂ˜nŤnčn­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê ­˜·ž{µ®¥´ÉŠ
¨ŠÅžÄ®oÁ®Èœš´ÊŠ¦¼ž‡º°¦nµŠ„µ¥°´œœ¸Ê Ä®oÁ®Èœš´ÊŠš»„…Áªšœµš¸Éž¦µ„’…¹Êœ‹µ„¦nµŠ°´œœ¸Ê ªnµÁž}œ
­nªœ®œ¹ÉŠÇ Áž}œ­·ÉŠ®œ¹ÉŠÇ …°ŠÂ˜n¨³°¥nµŠÇ ‡º°¦¼ž…´œ›r Áªšœµ…´œ›r Â¥„Â¥³—¼˜µ¤‡ªµ¤
‹¦·Š…°Š¤´œ Á°oµ °´œÅ®œ‹³Áž}œš»„…r¤¸Å®¤ —¼°³Å¦„ÈŤnÁ®Èœ¤¸š»„…r Á¤ºÉ°Â¥„Ä®oÁ®Èœ˜µ¤
‡ªµ¤‹¦·ŠÂ¨oª „µ¥Å¤nčn˜´ªš»„…r š»„…r„ÈŤnčn„µ¥ Áªšœµ¤¸š»„…ÁªšœµÁž}œ˜oœ„ÈŤnčn„µ¥
„µ¥„ÈŤnčnÁªšœµ ¤´œ˜nµŠ°´œ˜nµŠ‹¦·ŠÂ˜n¨³°¥nµŠ Ç Ž¹ÉŠ°µ«´¥„´œÁ„·—…¹ÊœÁšnµœ´Êœ œ¸É‡º°°»µ¥
ª·›¸„µ¦˜´—„¦³Â­…°Šª´’’³š¸É‹³¡µÄ®o®¤»œÁª¸¥œÅžÁ„·—„nÁ‹È˜µ¥Äœ£¡œo°¥£¡Ä®n˜´—
°¥nµŠœ¸Ê ˜´—Á…oµ¤µ
 „µ¦¡·‹µ¦–µÁnœ°¥nµŠ¡·‹µ¦–µ¦¼ž ¡·‹µ¦–µÁªšœµ ­´µ ­´Š…µ¦ ª·µ– œ¸Ê…°
°¥nµÅ—o‡µ—‡³Áœ­Îµ®¦´œ´„ž’·´˜·š´ÊŠ®¨µ¥ Á¡¦µ³­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê°¥¼n—oª¥„´œ …–³Ä—™œ´—„´
°µ„µ¦Ä— ¡·‹µ¦–µ°µ„µ¦œ´ÊœÅ—oÁ˜È¤˜µ¤‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ Ťn˜o°ŠÅžÁ¦¸¥Š¨Îµ—´¨Îµ—µÂ®nŠ„µ¦
¡·‹µ¦–µ ªnµ¡·‹µ¦–µ¦¼žÂ¨oª‹³˜o°Š¡·‹µ¦–µÁªšœµ ¨oª¡·‹µ¦–µ­´µ ­´Š…µ¦ ª·µ–
œ´œÊ šnµœÁ¦¸¥ŠÅªoÁŒ¥Ç„µ¦¡·‹µ¦–µ‹³¡·‹µ¦–µ‹»—Ä—°µ„µ¦Ä—…°Š…´œ›rÁž}œ­´‹›¦¦¤—oª¥„´œ
Áž}œ‡ªµ¤™¼„˜o°Š—oª¥„´œÁ¡¦µ³Á¦µ¡·‹µ¦–µ—oª¥ž{µ—oª¥„´œ¡·‹µ¦–µÄ®oÁ®Èœ´—
 ‡Îµªnµ­´µ„ȇº°‡ªµ¤ªµ—£µ¡ ‡ªµ¤­Îµ‡´¤´Éœ®¤µ¥ Áž}œ°µ„µ¦°´œ®œ¹ÉŠš¸É‡n°¥
„¦³‹µ¥˜´ª°°„Åž‹µ„‹·˜ÅžÁž}œÁ¦º°É ŠÁž}œ¦µª Ş¥¹—œ´Êœ­Îµ‡´œ¸Ê  ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê„ȇº°‡ªµ¤Á„·—
‡ªµ¤—´°´œÁ—¸¥ª„´œ„´­·ÉŠš¸É„¨nµª¤µ‡º°„µ¥Áªšœµ
 ‡ªµ¤‡·—‡ªµ¤ž¦»Šš´ÊŠ®¨µ¥„ÈÁž}œ°µ„µ¦°´œ®œ¹ÉŠÁšnµœ´ÊœÇ š¸ÉÁ¦¸¥„ªnµ­´Š…µ¦ ‡º°

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ×Õ
  ×Ö

‡ªµ¤‡·—ž¦»Š£µ¥ÄœÄ‹ Á®¤º°œ„´Â­Š®·ÉŠ®o°¥ ¡°Â¥ÈÂ¨oª—´Åž Ç ‡·—ÁšnµÅ¦—´Ášnµ„´œ


Ťn¤¸¤µ„œo°¥„ªnµ„´œ ‡ªµ¤Á„·—‡ªµ¤—´Á„·—…¹Êœ¡¦o°¤„´œ—´¡¦o°¤„´œ ¡°Á„·—¡´—´Åž
¡¦o°¤Ç ™º°Áž}œ­´˜ªrÁž}œ»‡‡¨Áž}œÁ¦µÁž}œÁ…µ Áž}œ­µ¦³Â„nœ­µ¦Å—oš˜É¸ ¦ŠÅ®œ ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê
Áž}œ°µ„µ¦°´œ®œ¹ÉŠÁšnµœ´Êœ ™oµ®¨Š„ÈÁž}œ¡·¬Áž}œ£´¥Å—o ™oµÅ¤n®¨Š„È­´„˜nªnµ°µ„µ¦ ŤnÁž}œ
¡·¬Áž}œ£´¥˜n°Ÿ¼oė
 ª·µ–‡º°‡ªµ¤¦´š¦µÄœ…–³š¸É¦¼ž„¦³š˜µš¦µªnµ¦¼žÁ­¸¥Š„¦³š®¼š¦µ
ªnµÁ­¸¥Š „¨·Éœ„¦³š‹¤¼„š¦µªnµ„¨·Éœ—´Šœ¸ÊÁž}œ˜oœ ˜n¨³°µ„µ¦Ç š¸Éš¦µœ´Êœ„È—´Åž
¡¦o°¤Ç „´œ„´­·ÉŠš¸É¤µ­´¤Ÿ´­œ´Êœ—´Åž ¨oª­µ¦³š¸É‹³™º°‹µ„­·ÉŠš¸É¤µ­´¤Ÿ´­Â¨³‡ªµ¤¦¼oš¸É
Á¦¸¥„ªnµª·µ–œ´Êœ°´œ¤¸Â˜n‡ªµ¤Á„·—‡ªµ¤—´œ´Êœ‹³Áž}œ­µ¦³Å—o°¥nµŠÅ¦Áž}œÁ¦µÁž}œ…°Š
Á¦µÅ—o°¥nµŠÅ¦ŤnčnÁ¦µÅ¤nčn…°ŠÁ¦µš´ÊŠœ´Êœ¤´œÁž}œ°µ„µ¦°´œ®œ¹ÉŠÇš¸ÉÁ„·—…¹Êœ—´ÅžÇ˜µ¤
®¨´„›¦¦¤µ˜·…°ŠÁ…µ Ĝ…–³š¸É¤¸­·ÉŠ¤µ­´¤Ÿ´­¤´œ„Èž¦µ„’…¹Êœ¤µ Á¤ºÉ°­·ÉŠ­´¤Ÿ´­œ´ÊœŸnµœÅž
¤´œ„È—´Åž¡¦o°¤Ç „´œ Á¦µ‹³Á°µ­·ŠÉ š¸ÁÉ „·——´Ç ¤µÁž}œ˜´ª…°ŠÁ¦µ Á¦µ„ȇº°˜´ªÁ„·——´ ˜´ª
°œ·‹‹½ Î š»„…½ Î °œ˜½˜µ°´œÁ—¸¥ª„´œÁ¦µ®µš¸É°¥¼nš¸ÉªµŠ˜´ªÅ—oš¸ÉÅ®œš¸Éž¨ŠÄ‹Å—oš¸ÉÅ®œ¤´œÁ˜È¤
Ş—oª¥„°Š°œ·‹‹½ Î š»„…½ Î °œ˜½˜µŽ¹ÉŠÁž}œÁ®¤º°œ„Š‹´„¦®¤»œÅžÁž¨¸É¥œ¤µ°¥¼nÁnœœ´Êœœ¸É‡º°
ž{µ¡·‹µ¦–µ
 „µ¦¡·‹µ¦–µ¤¸ªŠÂ‡Á…oµ¤µ‹µ„ªŠ„ªoµŠ—´Šš¸É„¨nµª¤µÂ¨oªœ´Êœœ¸É‡º°°»µ¥ª·›¸š¸É‹³˜´—
„¦³Â­…°Šª´’’³ŗo„n‡ªµ¤®¤»œ…°ŠÄ‹¤¸°³Å¦¡µÄ®o®¤»œÁ¤º°É ¦¼ž®¦º°ªnµ¦¼žÁ­¸¥Š„¨·Éœ
¦­ Á‡¦ºÉ°Š­´¤Ÿ´­„Ș´—¤µÅ—o¨oª—oª¥„µ¦¡·‹µ¦–µ…°Šž{µ£µ‡œ´Êœ…´Êœœ´Êœ ¦¼ž Áªšœµ
­´µ ­´Š…µ¦ ª·µ– „Ș´—…µ—ިoª—oª¥­˜·ž{µ…´Êœœ¸ÊÇ ‡ªµ¤¥¹—¤´Éœ™º°¤´ÉœÄœ¦¼ž
„µ¥…°Š˜´ªÁ°Š ĜÁªšœµ‡º°‡ªµ¤­»…š»„…rÁŒ¥Ç š´ÊŠšµŠ¦nµŠ„µ¥…°Š˜´ªÁ°Š„Ȧ¼oÁšnµ ˜nšµŠ
‹·˜Ä‹„È„µÎ ¨´Š‹³Ž¹¤ŽµÁ…oµÅžÁ¡º°É ‡ªµ¤¦¼Áo šnµÁnœÁ—¸¥ª„´œ ­´µ ­´Š…µ¦ ª·µ–„ÈÁž}œÂ˜n
¨³°µ„µ¦ÇÁž}œÁ¦µÁž}œ…°ŠÁ¦µÅ—o°¥nµŠÅ¦Áž}œÁ¡¸¥ŠÁŠµÁšnµœ´œÊ ÁŠµ…°Š‹·˜Á®¤º°œ„´ÁŠµš¸É
¤¸°¥¼n„´˜´ª…°ŠÁ¦µÁª¨µ¤¸Â­Š­ªnµŠ„Èž¦µ„’ÁŠµ…¹Êœ¤µ
 Á¤ºÉ°Ä‹­ªnµŠ„ÈÁ®ÈœÁŠµ…°Š˜´ªÁ°ŠŤnčnÁ®ÈœªnµÁž}œ˜œÁž}œ˜´ª˜n„°n œÁ¦µÁ…oµÄ‹ªnµÁž}œ
˜œÁž}œ˜´ª Áž}œÁ¦µÁž}œ…°ŠÁ¦µ Ánœ¦¼ž„Ȫµn Áž}œÁ¦µÁž}œ…°ŠÁ¦µ Áªšœµ ­´µ ­´Š…µ¦
ª·µ– ‡ªµ¤­»… ‡ªµ¤š»„…r ÁŒ¥Ç ‹ÎµÅ—o®¤µ¥¦¼o ‡ªµ¤‡·—‡ªµ¤ž¦»ŠÂ˜nŠ˜nµŠÇ „µ¦
¦´š¦µšµŠ°µ¥˜œ³š´ÊŠ®„£µ¥œ°„£µ¥Äœ„¦³š„´œ Á¦µ„ÈÁ®¤µÁ°µªnµÁž}œÁ¦µÁž}œ…°ŠÁ¦µ
Á­¸¥š´ÊŠœ´Êœ Á¡¦µ³˜°œœ´Êœ¤´œ„ε¨´Š¤º—¤´œÅ¤n¤°ŠÁ®ÈœÁŠµ Á¨¥™º°ªnµÁž}œÁ¦µÅžÁ­¸¥®¤— š¸œ¸Ê
¡°ž{µÅ—o­ªnµŠ„¦³‹nµŠÂ‹oŠ…¹Êœ¤µ ­·ŠÉ Á®¨nµœ¸ÁÊ ®ÈœÅ—o—´ ªnµÁž}œÁ¡¸¥ŠÁŠµÁšnµœ´œÊ Ťnčn˜ª´ ‹¦·Š
¨oª„Èž¨n°¥Á…oµ¤µ
 ‡Îµªnµž¨n°¥Á…oµ¤µœ¸žÊ ¨n°¥Á…oµ¤µ—oª¥‡ªµ¤¦¼Âo ‹oŠÁ®Èœ‹¦·Š‹¦·Š Ç Ťnčn„ε®œ—ž¨n°¥

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ×Ö
  ××

„ε®œ—ªµŠÁ°µÁŒ¥ÇÁ®¤º°œÁ¦µªµŠ­·ÉŠœ´ÊœªµŠ­·ÉŠœ¸Ê Á¡¦µ³„·Á¨­Å¤nčnšn°œÅ¤ošn°œ¢gœ¡°‹³
Á¦µž¨n°¥ªµŠÅ—o°¥nµŠŠnµ¥ Ç ˜n‹³˜o°Š¡·‹µ¦–µ„´œÄ®oÁ®Èœ˜µ¤‡ªµ¤‹¦·Š…°Š¤´œ ¨oª¤´œ„È
ž¨n°¥ªµŠÂ¨³®¤—„´Šª¨„´œÅžÁ°Šš¸É®¨Žn°œš¸Éšn°ŠÁš¸É¥ª…°Š„·Á¨­‹³°°„ÅžšµŠ˜µšµŠ
®¼ šµŠ‹¤¼„ šµŠ¨·Êœ šµŠ„µ¥ ­¼¦n ž¼  Á­¸¥Š „¨·Éœ ¦­ Á‡¦ºÉ°Š­´¤Ÿ´­ „ȦÁo¼ šnµÂ¨oªš´ŠÊ ¦¼ž Á­¸¥Š
„¨·Éœ¦­Á‡¦ºÉ°Š­´¤Ÿ´­¨³¦¼Áo šnµÂ¨oªš´ŠÊ ˜µ®¼ ‹¤¼„¨·Êœ„µ¥ªnµÁž}œÂ˜n°µ„µ¦®¦º°Áž}œÂ˜n
ÁŠµ°´œ®œ¹ÉŠÇ Ášnµœ´œÊ  ŤnčnÁ¦µÅ¤nčn…°ŠÁ¦µ Ťnčn˜´ª‹·˜ ¨³¤´œ˜´—Á…oµ¤µÃ—¥¨Îµ—´
‹œ„¦³š´ÉŠ™¹ŠÁ…oµ¤µ®µ„°Š¦¼ž Áªšœµ ­´µ ­´Š…µ¦ ª·µ– ¤´œ„ÈÁž}œÂ˜n¨³°µ„µ¦Ç
Ášnµœ´œÊ ®µÁ¦µ…°ŠÁ¦µš¸ÅÉ ®œ¤¸¨oª¦¼o´——oª¥ž{µÂ¨³ž¨n°¥ªµŠ¨ŠÅž
 ‡ªµ¤ž¨n°¥ªµŠ‹µ„­·ÉŠÄ—­·ÉŠœ´Êœ¥n°¤®¤—„´Šª¨Ánœž¨n°¥ªµŠ¦¼žÁ¡¦µ³¦¼Áo šnµ¦¼žÂ¨oª
—oª¥ž{µž¨n°¥ªµŠÁªšœµ­»…š»„…r ÁŒ¥Ç£µ¥Äœ¦nµŠ„µ¥„ÈÁ¡¦µ³š¦µÂ¨oªªnµÁªšœµ
Áž}œ­´„˜nªµn Áªšœµ „µ¥­´„˜nªnµ„µ¥ž¦³‹´„¬rċ¨oª ®¦º°ž¦³‹´„¬rž{µÂ¨oª ­´µ
­´Š…µ¦ª·µ–˜n¨³°µ„µ¦Ç„Èš¦µªnµÁž}œÁŠµ…°Š‹·˜°¥¼n¨oªÅ¤nčn‹·˜‹¹Š˜o°Šž¨n°¥ÁŠµ
Ťnčn˜ª´ ‹¦·Šž¨n°¥ž¨n°¥Ã—¥®¨´„›¦¦¤µ˜·šÁɸ …oµÄ‹Â¨oªÁ¤ºÉ°ž¨n°¥Á…oµÅž„µ¦‡oœ‡ªoµ—¼ª´’
‹´„¦ª´’‹·˜š¸®É ¤»œÁª¸¥œÅž¡µÄ®oÁ„·—„nÁ‹È˜µ¥ ¤´œ„ÈÁž}œªŠÂ‡Á…oµÅž Ç œ¸É‡º°„µ¦¡·­¼‹œr
ª·›¸„µ¦š¸É‹³¦ºÊ°™°œ£¡¦ºÊ°™°œµ˜·‡ªµ¤Á„·—„nÁ‹È˜µ¥š¸É¤¸ž¦³‹Îµ‹·˜¦ºÊ°™°œ—oª¥°»µ¥…°Š
­˜·ž{µ°¥nµŠš¸É„¨nµª¤µœ¸Ê ¨oªª„ªœÁ…oµÅžÇªŠÂ‡Á…oµÅž‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š˜´ª‹·˜
 Á¤ºÉ°‹·˜ž¨n°¥ªµŠ°µ„µ¦š´ÊŠ®¨µ¥Â¨oª ¤¸Â˜n˜´ª…°Š˜´ª¥n°¤‹³¤¸Â˜n‡ªµ¤­ªnµŠÅ­ª ¤¸
˜n‡ªµ¤Áµ¤¸Â˜n‡ªµ¤°Š°µ‹„¨oµ®µ¤¸Â˜n‡ªµ¤­»…‡ªµ¤­µ¥œ·—š¸É¨³Á°¸¥—¤µ„š¸É­»—
Ťn¤¸‡ªµ¤­»…‡ªµ¤­µ¥Ä—Äœ¦nµŠ„µ¥Á®¨nµœ¸Ê‹³Á®¤º°œ¨oªÅ¤n˜·—ŤnÁ„¸É¥ª…o°Š„´­·ÉŠÄ—¤o
š¸É­»—¦nµŠ„µ¥š¸É°¥¼n—oª¥„´œ„Èš¦µªnµ¦nµŠ„µ¥œ¸ÊÁž}œ­´„˜nªnµÁ¦º°œ¦nµŠ°´œ®œ¹ÉŠ š¸É°µ«´¥…°Š
‡ªµ¤¦¼œo Áʸ šnµœ´œÊ ˜nŤnčnŸ¼o¦¼oœ¸Ê Áž}œ­´„˜nªµn ¦nµŠÁ¦º°œ¦nµŠ…°Š‹·˜Â˜nŤnčn‹·˜Áªšœµ­´µ
­´Š…µ¦ ª·µ– š´ÊŠšµŠ¦nµŠ„µ¥Â¨³‹·˜Ä‹„ÈÁž}œÂ˜nÁ¡¸¥Šªnµ°µ„µ¦°´œ®œ¹ÉŠš¸ÉÁ„·—…¹Êœ‹µ„‹·˜
˜nŤnčn‹·˜ ­´µ ­´Š…µ¦ ª·µ– Á®¨nµœ¸Ê„ÈÁž}œÂ˜nÁ¡¸¥Š°µ„µ¦°´œ®œ¹ÉŠ…°Š‹·˜Ášnµœ´Êœ
Ťnčn‹·˜‹·˜¦¼o —´ Á‹œ„ÈÁ®¨º°Â˜n‡ªµ¤¦¼o
 œ¸ÉÁ¦¸¥„ªnµª´’‹·˜œ´Êœ™¼„˜´—…µ—Á…oµ¤µ˜´ÊŠÂ˜n¦µ„ °¥¦°˜´ª ˜´—Áž}œªŠ¦°Á…oµ¤µÇ
¦µ„ °¥Å—o„n‡ªµ¤Â˜„Â…œŠ…°Š‹·˜š¸É‡·—ŞĜšµŠ¦¼žšµŠÁ­¸¥ŠšµŠ„¨·ÉœšµŠ¦­Á‡¦º°É Š
­´¤Ÿ´­ ¨³¦´„´ŠÃ„¦›Á„¨¸¥—­·ÉŠÁ®¨nµœ´Êœ ˜´—…µ—°°„¤µÁž}œ¨Îµ—´ Ĝ¦¼ž Áªšœµ ­´µ
­´Š…µ¦ª·µ–œ¸Ê„ÈÁž}œ¦µ„ °¥‡Á…oµÅž˜´—…µ—Á…oµÅžÇ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š¦µ„„oªÅ—o„n
‹·˜ œ´ÊœÂ®¨³š¸Éœ¸É ‡ÎµªnµÁºÊ°…°Š‹·˜ ÁºÊ°š¸É‹³¡µÄ®o‹·˜ÅžÁ„·—Åž˜µ¥Äœ£¡µ˜·œo°¥Ä®nœ´Êœ
‡º°°³Å¦°¥¼nš¸ÉÅ®œ„ȇº°˜´ª¦¼o Çš¸É°¥¼n„´‹·˜„¨¤„¨ºœÁž}œ°´œÁ—¸¥ª„´œ°¥¼nœ´ÊœÂ¨
 Ĝ…–³š¸Éž{µ¥´ŠÅ¤nšŠš³¨»Ä®o…µ—­³´Êœ¨ŠÅžÅ—o ¥n°¤‹³™º°ªnµ­·ŠÉ œ¸ÁÊ ž}œÁ¦µÁž}œ

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ××
  ×Ø

…°ŠÁ¦µÁž}œ›¦¦¤—µ…°Š‹·˜ ˜n™º°„È™º°ÁŒ¡µ³Ÿ¼o¦¼oŤnŗo™º°Äœ¦¼ž Á­¸¥Š „¨·Éœ ¦­ Á‡¦º°É Š


­´¤Ÿ´­Ťnŗo™º°¦¼žÁªšœµ­´µ­´Š…µ¦ª·µ–ªnµÁž}œ˜œÁ¡¦µ³…µ—¤µÂ¨oª­·ÉŠÁ®¨nµœ¸Ê
…µ—˜°œÅž®¤—¨oª ¥´ŠÁ®¨º°Â˜n‹·˜„´›¦¦¤µ˜·š¸Éš¦„„´œ°¥¼n ž¦³®œ¹ÉŠªnµ„¨¤„¨ºœÁž}œ
°´œÁ—¸¥ª„´œ‹·˜„´„·Á¨­ž¦³Á£šœ¸ÊÁž}œ°´œÁ—¸¥ª„´œ„·Á¨­ž¦³Á£šœ¸Ê„´‹·˜Áž}œ°´œÁ—¸¥ª„´œ¤¸
Ášnµœ´œÊ „Èšœž{µÅžÅ¤nŗo
 Á¤ºÉ°…µ—‹µ„‡ªµ¤­º˜n°„´­·ÉŠ£µ¥œ°„ ‹œ„¦³š´ÉŠÄœ…´œ›rÁ¦¸¥¦o°¥Â¨oª¥´ŠÁ®¨º°Â˜n
‹·˜œ´Éœ‡º°¥´ŠÁ®¨º°Â˜n°ª·µ°ª·µœ¸ÊšnµœÁ¦¸¥„ªnµÁºÊ°ÁºÊ°Â®nŠª´’‹´„¦¤¸°¥¼nš¸É‹·˜œ¸Ê ž{µ
¡·‹µ¦–µ¨ŠÅžš¸‹É —» œ´œÊ ‡ªµ¤­ªnµŠ‡º°°³Å¦—¼Ä®o—¸ ªnµ‡ªµ¤­»…­»…°³Å¦Áž}œ­»…°ª·µ®¦º°
Áž}œ­»…ª·µ ­»…­¤¤»˜·®¦º°­»…ª·¤»˜˜· ž{µ¥n°¤‹³®¤»œ˜´ª°¥¼n˜¨°— Â¥„Â¥³­´¤Ÿ´­
­´¤¡´œ›r„´œÄœ…–³š¸É„¦³Á¡ºÉ°¤˜´ª°°„‡·— ¨³­Š˜´ª‹µ„‡ªµ¤‡·—¨ŠÅž­¼n‡ªµ¤¦¼o °´œÁž}œ
°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œ„´„·Á¨­„·Á¨­Áž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œ„´‹·˜
 ¥°„¥o°œ„´œÅž¤µ¡·œ·‹¡·‹µ¦–µ ÁnœÁ—¸¥ª„´­·ÉŠ£µ¥œ°„‡º°¤¸ °œ·‹‹½ Î š»„½…Î °œ˜½
˜µ Áž}œ®¨´„®nŠ„µ¦¡·‹µ¦–µ Áž}œÂ˜nÁ¡¸¥ŠªnµÁž}œÅ˜¦¨´„¬–r°´œ¨³Á°¸¥—˜µ¤­nªœ…°Š
­¤¤»˜·°´œ¨³Á°¸¥—®¦º°„·Á¨­°´œ¨³Á°¸¥—Ášnµœ´Êœ ž{µ„ÈÁž}œ…´Êœ°´œ¨³Á°¸¥—Åž˜µ¤ Ç „´œ
¢µ—¢{œ®´ÉœÂ®¨„„´œ¨ŠÅžÄœ‹»—œ´Êœ‹œ„¦³š´ÉŠ„·Á¨­Ž¹ÉŠ®»o¤®n°„´‹·˜ž¦³®œ¹ÉŠªnµÁž}œ°´œ®œ¹ÉŠ
°´œÁ—¸¥ª„´œœ´ÊœÂ˜„„¦³‹µ¥°°„Åž‡º°ÁºÊ° ÁºÊ°Á—·¤š¸É¡µÄ®o­´˜ªrÁ„·—„nÁ‹È˜µ¥°¥¼nŤn®¥»—
Ťn™°¥Å¤nÁ¨·„Ťn¨oª­´„š¸‡º°œ´ÊœÁ°Š
 Á¤ºÉ°ž{µÅ—o¢µ—¢{œ®´ÉœÂ®¨„„´œ¨ŠÅžš¸Éœ´ÊœÂ¨oª ›¦¦¤µ˜·œ´ÊœÂ˜„„¦³‹µ¥°°„
‹µ„‹·˜ Áž}œž¦³®œ¹ÉŠÁ®¤º°œ„´ªnµ™°œ¦µ„„oª…¹Êœ¤µ¡¦ª—Á—¸¥ªÁšnµœ´Êœ ¨oª˜oœÅ¤o˜oœœ´Êœ
„·ÉŠ„oµœ­µ…µ—°„ĝ¤´œ‹³˜µ¥Åž¡¦o°¤Ç„´œ®¤—Á¤ºÉ°°ª·µ°´œÁž}œÁºÊ°Á—·¤…°Šª´’‹·˜ª´’
‹´„¦ ŗo­¨µ¥¨Š‹µ„‹·˜Á¡¸¥Š…–³Á—¸¥ªÁšnµœ´Êœ œ´ÊœÂ®¨³š¸Éšnµœªnµª·ª´’‹·˜ ‡ªµ¤Å¤n
®¤»œÁª¸¥œÁ„·—„nÁ‹È˜µ¥˜n°Åž°¸„¨oª‡º°‹·˜š¸É¦·­»š›·Í ¦·­»š›·Í‹µ„„·Á¨­š´ÊŠ®¨µ¥š´ÊŠžªŠ¤¸
°ª·µÁž}œ˜oœœ¸É¨³„µ¦¡·­¼‹œr‹·˜¡·­¼‹œrÄ®oÁ®Èœ°¥nµŠœ¸ÊŽ·
 Á¤ºÉ°™¹Š…´Êœ¤´œ®¤—ÁºÊ°Á­¸¥‹¦·Š Ç ¨oª šÎµÅ¤‹³Å¤nš¦µªnµ‹·˜œ¸®Ê ¥»—¨oª‹µ„„µ¦
®¤»œ‹·˜œ¸Ê®¥»—¨oª‹µ„„µ¦­º˜n°„´­·ÉŠš´ÊŠ®¨µ¥¤o‹³¤¸°¥¼n—oª¥„´œÁ‡¥°µ«´¥„´œ¤µ˜´ÊŠÂ˜n
ª´œÁ„·—‹œ„¦³š´ÉŠ´—œ¸Ê ®¦º°˜´ÊŠÂ˜n—¹„—坦¦¡r¤µ‹œ„¦³š´ÉŠ´—œ¸Ê ¤´œ„Èš¦µ´—ªnµ´—œ¸Êŗo
˜´—­³¡µœ…µ—‹µ„„´œ®¤—¨oª¦³®ªnµŠ­¤¤»˜·„´ª·¤»˜˜· ŤnŗoÁž}œ°´œ®œ¹ÉŠ°´œÁ—¸¥ª„´œÁ¨¥
…µ—­³´Êœ°°„‹µ„Ä‹®¤—¨oª
 œ´ÊœÂ®¨³„µ¦˜´—­·œÄ‹—oª¥‡ªµ¤Âœnċ…°Š˜œÁ°Š ªnµ˜´ÊŠÂ˜n´—œ¸Ê‡ªµ¤Á„·—°¸„…°Š
Á¦µ‹³Å¤n¤°¸ „¸ ¨oª Á¡¦µ³ÁºÊ°š¸É¡µÄ®oÁ„·—„nÁ‹È˜µ¥°¥¼nŤn®¥»—Ťn™°¥ ŗo™¼„™°œ¡¦ª—…¹Êœ
¤µÂ¨oª‹µ„‹·˜Á®¨º°Â˜nª·¤»˜˜·‹·˜Ášnµœ´Êœš¸Éœ¸É Áž}œ‹·˜š¸É ¦·­š» ›·¨Í ªo œ Ç œ¸É¨³‡ªµ¤Á„·—„nÁ‹È

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ×Ø
  ×Ù

˜µ¥œ´Êœ¤´œÁž}œŸ¨°´œ®œ¹ÉŠÁšnµœ´Êœ°´œœ¸ÊÁž}œÁºÊ°Áž}œÁ®˜»°´œ­Îµ‡´¡µÄ®o­´˜ªrè„Á„·—„nÁ‹È
˜µ¥‡º°°ª·½ µž‹½‹¥µ­Š½…µ¦µ­Š½…µ¦ž‹½‹¥µª·s ½ µ–Î ‹œ„¦³š´ÉŠ­¤»šÃ¥
¨oª„È¥o°œ„¨´¤µÁž}œœ·Ã¦Ã› —´˜¨°—­µ¥Á…oµ¤µÁ¤ºÉ°—´°ª·µÂ¨oª¤´œ—´Åž®¤—
Á®¤º°œ„´™°œ¦µ„„oªÂ¨oª„·ÉŠ„oµœ­µ…µ—°„ĝ…°Š˜oœÅ¤o¤´œ˜µ¥Åž®¤——oª¥„´œ °»ž¤µ
Á®¤º°œ°¥nµŠœ´Êœœ¸É„µ¦¡·­¼‹œr‹·˜¡·­¼‹œr˜¦Šœ¸Ê¡·­¼‹œrª·›¸œ¸Ê
 š¸œ¸Ê‡Îµªnµ¦·­»š›·Í ¦·­»š›·Íš¸É˜¦ŠÅ®œ „ȝ¦·­»š›·Íš¸É‹·˜œ¸ÊÁšnµœ´Êœ Á¡¦µ³‹·˜Áž}œŸ¼Äo ®o
¦·­»š›·Í Áž}œŸ¼o™¼„´Š‡´´µ¤µ—oª¥„·Á¨­ž¦³Á£šœ¸Êš¸É¤¸°Îµœµ‹Á®œº°‹·˜ ´Š‡´‹·˜ ‹¹ŠÁž}œ
Á®¤º°œ„´¢»˜°¨™¼„Á˜³„¨·ÊŠÃœoœ„¨·ÊŠœ¸Ê°¥¼nŤn®¥»—Ťn™°¥ „¨·ÊŠÅž£¡œ´Êœ„¨·ÊŠÅž£¡œ¸Ê £¡
œo°¥£¡Ä®n£¡Å®œ£¡‹·˜ÅžÅ¤nŗoŤn¤¸…°Ä®oª·µ„—¸´Éª¡µÄ®oÁž}œÅžÁ™°³Áž}œÅžÅ—oš´ÊŠœ´Êœ
…¹Êœ°¥¼n„´ª·µ„ ‡º°Ÿ¨Â®nŠ‡ªµ¤—¸‡ªµ¤´Éªš¸É¤¸°¥¼nĜ‹·˜œ´Êœ ¨³¤¸°ª·µ°´œÁž}œ˜´ª„µ¦
Ÿ¨´„—´œ°´œ­Îµ‡´š¸É‹³Ä®ošÎµ—¸šÎµ´Éª
 šnµœ‹¹ŠÁ¦¸¥„ªnµª´’’³„·Á¨­ª´’’rÔ„·Á¨­Áž}œÁ®˜»Ä®ošµÎ „¦¦¤„·Á¨­‡º°°³Å¦Áž}œÁ®˜»
Ä®ošµÎ „¦¦¤ „È°ª·µœ´ÉœÁ°ŠÁž}œÁ®˜»Ä®ošÎµ„¦¦¤—¸´Éª Á¤º°É šÎµ„¦¦¤Â¨oªŸ¨Â®nŠ„¦¦¤¥n°¤
Á„·—…¹ÊœÁ„·—…¹Êœ¥n°¤šÎµÄ®o­´˜ªrŞÁ„·—Äœš¸É­¼ŠÇ˜ÉεǨ»n¤Ç—°œÇ¤¸­»…¤¸š»„…rÁ‹º°žœ„´œÅž
˜¨°— ª„Áª¸¥œ„´œÅž„´œ¤µÁ®¤º°œ„´¤——ŠÅ˜n…°—oŠšnµœªnµ Řn¤µš¸Å¦„ȤµÁ®Èœ…°—oŠ
°´œÁ„nµ ˜nŤnš¦µªnµÁž}œ…°—oŠ…°ŠÁ„nµ ¨oªª„ÅžÁª¸¥œ¤µÁ„·—¨oªÁ„·—Á¨nµ ˜µ¥Â¨oª˜µ¥
Á¨nµŽÊµÎ ÇŽµ„Ç—oª¥„µ¦Á„·—˜µ¥Â¨³£¡µ˜·…°Š˜œ„ÈŤnš¦µªnµ˜œÅ—oÁ‡¥Á„·—¤µ„¸É£¡„¸É
µ˜·¤´œ„ÈÁ®¤º°œ„´¤——ŠÅ˜n…°—oŠœ´ÊœÁ°Š
 š¸œ¸Ê¡°Å—o˜´—ÁºÊ°…°Š¤´œÄ®o…µ—­³´Êœ¨ŠÅž®¤—¨oª ‹·˜®¤—¨oª‹µ„„µ¦®¤»œ
Á¡¦µ³Å¤n¤°¸ ³Å¦Á…oµ¤µ¤¸°µÎ œµ‹°¸„¨oª ­·ÉŠš¸ÉÁ‡¥¤¸°Îµœµ‹Á®œº°‹·˜„Èŗo„n„·Á¨­ž¦³Á£šš¸Éªnµ
°ª·µŗo…µ—­³´Êœ¨ŠÅžÂ¨oª‹·˜‹¹ŠÁž}œ°·­¦³Áž}œ‡ªµ¤¦·­»š›·ÍÁ˜È¤˜´ªœ´Éœ¨³„µ¦Á„·—¥»˜·
„´œ˜´ÊŠÂ˜n´—œ´Êœ …µ—­³´Êœ„´œ¨ŠÅž Á®¨º°Â˜n‡ªµ¤¦·­»š›·Í¨oªœ Ç œ¸É„µ¦¡·­¼‹œr‡ªµ¤Á„·—
‡ªµ¤˜µ¥Ž¹ÉŠ¤¸°¥¼nĜÁ¦µš»„‡œÄ®o¡·­¼‹œr°¥nµŠœ¸Ê ¡·­¼‹œr°¥nµŠ°ºÉœÅ¤nŗo Ťn¦Åo¼ ¤nÁ®Èœ ™oµ¡·­¼‹œr
°¥nµŠœ¸Ê¨oªÂœnÁž}œ¨Îµ—´¨Îµ—µÅž ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹ŠÂœn¦o°¥Áž°¦rÁŽÈœ˜rªnµ‹³Å¤nŸ·—‹µ„œ¸Ê ‹³Áž}œ
‡ªµ¤‹¦·ŠÁ˜È¤­nªœ…°Š‹·˜
 œ´Éœ¨³š¸Éœ¸É‡ªµ¤š»„…rš¸ÉÁ‡¥Â„®µ¤¤µ¤µ„œo°¥ —oª¥‡ªµ¤¥¹—¤´Éœ™º°¤´Éœ ‡ªµ¤¦´„
‡ªµ¤´Š‡ªµ¤Á„¨¸¥—‡ªµ¤Ã„¦› Ž¹ÉŠÁž}œÁ®˜»Ä®oÁ„·—š»„…rš´ÊŠœ´Êœ„Èž¨—Áž¨ºÊ°Š„´œ¨ŠÅž®¤—
×¥­·œÊ Á·ŠÅ¤n¤Á¸ ®¨º° ¦nµŠ„µ¥„ÈÁž}œÂ˜nÁ¡¸¥Šªnµ„µ„…°Šª·µ„Ášnµœ´Êœ Á¤ºÉ°™¹Š„µ¨Â¨oª¤´œ„È
­¨µ¥¨ŠÅžÅ—oÁnœÁ—¸¥ª„´­£µ¡š´Éª Ç Ş Á¡¦µ³¤´œ°¥¼nĜ„‘…°Š °œ·‹‹½ Î š»„…½ Î °œ˜½˜µ
¤´œ˜o°ŠÁ—·œÅž˜µ¤„‘  ‹·˜š¸Éœ°„Á®œº°Åž‹µ„„‘  °œ·‹‹½ Î š»„…½ Î °œ˜½˜µÂ¨oª „È°¥¼n˜µ¤
‡ªµ¤‹¦·Š…°Š˜œ ŤnÁ…oµÁ„¸É¥ª…o°Š ŤnŞÁ„¸É¥ª…o°Š„´„‘…°Š­¤¤»˜·Á¡¦µ³Áž}œª·¤»˜˜·Â¨oª

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ×Ù
  ×Ú

œ´Éœ‡º°Ÿ¼o¡oœ£´¥¡oœÃ¨„¡oœ˜¦Šœ¸Ê
 脇º°°³Å¦ ¤´œ°¥¼nš¸ÉÅ®œ‡ÎµªnµÃ¨„œ´Êœ „ȇº°„·Á¨­œ´ÊœÂ¨Áž}œÃ¨„ Á¤ºÉ°Å—ošÎµ¨µ¥­·ÉŠ
Á®¨nµœ¸®Ê ¤—¨oª‹³Á°µ°³Å¦¤µÁž}œÃ¨„Å—o°„¸  ‹·˜Áž}œ›¦¦¤š´ŠÊ —ªŠ ›¦¦¤„´‹·˜Áž}œ°´œ
Á—¸¥ª„´œÂ¨oª šnµœ‹¹Šªnµ ›¤½Ã¤ žš¸Ãž ‡ªµ¤­ªnµŠ„¦³‹nµŠÂ‹oŠÄœ‹·˜š¸žÉ ¦µ«‹µ„¨oª‹µ„
„·Á¨­ Áž}œ‡ªµ¤­ªnµŠ„¦³‹nµŠÂ‹oŠÅ¤n¤¸­·ÉŠÄ—Á­¤°Á®¤º°œÄœÃ¨„š´ÊŠ­µ¤œ¸Ê Âœn³ šnµœ„ȝ°„
Ūo¨oª°¥nµŠœ´Êœ ¡ª„Á¦µ‹³®µ‡ªµ¤­ªnµŠ‹µ„Å®œ ‡ªµ¤­ªnµŠ‹µ„¡¦³°µš·˜¥r„ÈÁž}œ¡¦³
°µš·˜¥r Áª¨µ¡¦³°µš·˜¥r°´­—Š¨ŠÅžÂ¨oª¤´œ­ªnµŠÅ—o¥´ŠÅŠ ­ªnµŠ—oª¥Å¢Á¤ºÉ°Å¢—´¨ŠÅžÁ°µ
‡ªµ¤­ªnµŠ¤µ‹µ„Å®œ™oµÅ¤nÁ°µ‡ªµ¤­ªnµŠ‹µ„ž{µ
 ‡ªµ¤­ªnµŠ‹µ„ž{µœ¸ÊšŠš³¨»Åž®¤— ¡¦³°µš·˜¥r‹³…¹Êœ¡¦³°µš·˜¥r‹³˜„Ťn
­Îµ‡´ ­Š¢gœÂ­ŠÅ¢‹³¤¸¤µ„¤¸œo°¥®¦º°Å¤n¤¸Å¤n­Îµ‡´ …°Ä®o­Š­ªnµŠ£µ¥Äœž{µœ¸Êŗo
„¦³‹µ¥˜´ª°°„ÅžÁ™°³ „·Á¨­¤´œ‹³°¥¼nš¸É˜¦ŠÅ®œ ¤´œ­µ¤µ¦™š¦µ­µ¤µ¦™Á®Èœ­µ¤µ¦™¦¼o
­µ¤µ¦™šÎµ¨µ¥Å—o®¤— ˜„„¦³‹µ¥Å¤n¤¸­·ÉŠÄ—Á®¨º°Á¨¥ œ˜½™· žs½µ­¤µ °µ£µ ­Š
­ªnµŠÄ— Ç „Șµ¤‹³Á­¤°Á®¤º°œÂ­Š­ªnµŠ‡º°ž{µœ¸ÊŤn¤¸ šnµœ°„Ūo°¥nµŠœ´ÊœÂ¨oªÁž}œ
‡ªµ¤‹¦·Š¦o°¥Áž°¦rÁŽÈœ˜r
 ž{µ‹³Á„·—…¹Êœ‹µ„Ÿ¼oė ‹³Á„·—…¹Êœ‹µ„­™µœš¸Éė ™oµÅ¤nÁ„·—…¹Êœ‹µ„Á¦µŸ¼o¡·œ·‹
¡·‹µ¦–µ™oµÅ¤nÁ„·—…¹Êœ‹µ„Ä‹œ¸ÊŤn¤¸­™µœš¸ÉÁ„·—…°Šž{µ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ„Ȥ¸­™µœš¸ÉÁ„·—
—·œÁž}œ—·œ œÊµÎ Áž}œœÊµÎ  ¨¤Áž}œ¨¤ Å¢Áž}œÅ¢ Ťnčn¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ Ťnčn˜´ª»˜´ªµž
Ťnčnœ¦„°Áª‹¸ °´œœ´ÊœÁž}œœ´Êœ Ç ¤¸Ä‹Ášnµœ´œÊ Áž}œ­Îµ‡´š¸‹É ³¦´š¦µ­·ŠÉ š´ŠÊ ®¨µ¥˜µ¤®¨´„
¡¦³¡»š›Á‹oµš¦Š­°œÅªo ċÁž}œ£µœ³°´œÁ°„­Îµ®¦´›¦¦¤š´ŠÊ ®¨µ¥ Ťn¤¸­·ÉŠÄ—š¸É‹³šÎµ
®œoµš¸ÂÉ šœÄ‹Å—oÁ¨¥ „µ¦š¸É‹³¦¼o„µ¦š¸É‹³­´¤Ÿ´­­´¤¡´œ›r›¦¦¤¤µ„œo°¥ Ánœ µž¤¸‹¦·Š ċ
Áž}œŸ¼‹o ³­´¤Ÿ´­¦´š¦µ ¥°¤¦´„´œªnµµž¤¸‹¦·Š »¤¸‹¦·Š ċÁšnµœ´œÊ Áž}œŸ¼‹o ³­´¤Ÿ´­
¦´š¦µ»œ´œÊ ªnµ¤¸‹¦·Š œ¦„­ª¦¦‡r¤Ä¸ ‹Ášnµœ´œÊ š¸‹É ³¦´š¦µ Áž}œŸ¼­o µ¤µ¦™š¸‹É ³¦¼Âo šŠš³¨»
Ş®¤—˜µ®¼‹¤¼„¨·Êœ„µ¥Å¤n­µ¤µ¦™Á¡¦µ³Å¤nčnª·­´¥…°ŠÁ…µ¤¸Ä‹Ášnµœ´œÊ Áž}œŸ¼­o µ¤µ¦™
™oµšÎµÄ®o­µ¤µ¦™™oµšÎµÄ®o°µ£´¡°µ£´¡˜¨°—Åž
 Á¦µÅ¤n˜o°Š„µ¦‡ªµ¤°µ£´¡ Ťn˜o°Š„µ¦‡ªµ¤Áž}œŸ¼o°µ£´¡ Á¦µ˜o°Š„µ¦Áž}œŸ¼¤o ‡¸ ªµ¤
­ŠnµŸnµÁŸ¥ ˜o°Š„µ¦Áž}œŸ¼o¤¸‡ªµ¤ÁŒ¨¸¥ªŒ¨µ—Ä®o¦¼oš´œ„¨¤µ¥µ…°Š„·Á¨­ ˜´ª¡µÄ®oÁª¸¥œªnµ¥
˜µ¥Á„·—Äœª´’­Š­µ¦ ‹¹Š˜o°ŠŸ¨·˜­˜·ž{µ«¦´š›µ‡ªµ¤Á¡¸¥¦…¹Êœ¤µÄ®oÁ˜È¤£¼¤· Á¦µ°¥nµ
Á…oµÄ‹ªnµ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ°¥¼nń¨¢µ„šª¸žÃœoœ¢µ„šª¸žœ¸Ê„·Á¨­°¥¼n„´®´ªÄ‹Œ´œÄ—¤¦¦‡Ÿ¨
œ·¡¡µœ‡º°‡ªµ¤Á˜¸¥œÃ¨nŠ‹µ„„·Á¨­š´ÊŠ®¨µ¥ „È‹³ž¦µ„’…¹Êœš¸É®´ªÄ‹…°ŠŸ¼o¤¸‡ªµ¤Á¡¸¥¦Â¨³
¤¸­˜·ž{µ¦°˜´ªÁnœÁ—¸¥ª„´œœ¸ÉÁž}œ®¨´„­Îµ‡´
 ­½ªµ„½…µÃ˜ £‡ª˜µ ›¤½Ã¤ ¡¦³¡»š›Á‹oµ˜¦´­Åªo°Â¨oª Ťnŗo°„ªnµ¤¦¦‡Ÿ¨

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ×Ú
  ØÑ

œ·¡¡µœ°¥¼nš¸É¢jµš¸É—·œ š¸É—·œœÊε¨¤Å¢°µ„µ«„¨µŠ®µª Ÿ¼šo ‹É¸ ³¦´š¦µ¤¦¦‡Ÿ¨œ·¡¡µœ


¦´š¦µµž¦´š¦µ»¦´š¦µÁ¦ºÉ°Š…°Š„·Á¨­‡º°Ä‹—ªŠÁ—¸¥ªœ¸ÊÁšnµœ´Êœ
 Á°µÄ®o‹¦·Šš¸É˜¦Šœ¸Êœ´„ž’·´˜· Á¦µÅ¤n‹¦·ŠÄ‡¦‹³‹¦·ŠÄœÃ¨„œ¸Ê ¨oªÄ‡¦Áž}œŸ¼o™¼„„—…¸É
´Š‡´°¥¼n—oª¥°Îµœµ‹…°Š iµ¥˜Éε™oµÅ¤nčnċ…°ŠÁ¦µ ċÁ¤ºÉ°ÃŠn¨oª„Șo°Š™¼„„·Á¨­‡¦°®´ªÄ‹
™oµŒ¨µ—¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÅ¦„·Á¨­˜o°Š®¨»—¨°¥ÅžÇŒ¨µ—Á˜È¤š¸É„·Á¨­™°œ˜´ª®¤—™¼„šÎµ¨µ¥
®¤—Ťn¤¸Á®¨º° ‡ªµ¤ª·Á«¬ª·Ã­Å¤n˜o°ŠÅž®µš¸ÉÅ®œ …°Ä®oÁ®Èœ‹·˜—ªŠœ¸ÊÄ®oÁ˜È¤—ªŠÁ™°³
›¦¦¤Á˜È¤—ªŠ„È‹³š¦µ„´œÄœ…–³œ´ÉœÅ¤n˜o°Š™µ¤š¸ÉÅ®œ ‹¹ŠÁ¦¸¥„ªnµ¡°˜´ª ™oµ¥´Š™µ¤š¸Éœ´Éœ
¥´ŠÁ­µ³œ´œÊ ¥´ŠÁ­µ³œ¸ÁÊ ¦¸¥„ªnµÅ¤n¡°Á°µÄ®o™¹Š‡ªµ¤¡°Ž·˜´ŠÊ ˜nÁ¦µ¦´ž¦³šµœš¸Â¦„¤´œ„È®·ª
¤µ„ ¦´ž¦³šµœÇ ޤ´œ„È°·É¤…¹ÊœÃ—¥¨Îµ—´Ç ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š°·É¤Á˜È¤š¸É¨oª‹³Åž°¥µ„Åž®·ª
°³Å¦š¸Éœ¸É Á¤ºÉ°¤´œ°·É¤Á˜È¤š¸É¨oª
 ‹·˜„ÈÁ®¤º°œ„´œ‡ªµ¤®·ªÁž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š„·Á¨­ ‹¹Š˜o°ŠÅ—o„o‡ªµ¤®·ªÃ®¥œ¸Ê°°„—oª¥
°¦¦™—oª¥›¦¦¤ œÎµ›¦¦¤Á…oµÅžÁž}œ°µ®µ¦…°ŠÄ‹ ®¨n°Á¨¸Ê¥Š‹·˜Ä‹Ä®o¤¸‡ªµ¤Ân¤ºÉœÁ·„
µœ¥·Ê¤Â¥o¤Â‹n¤Ä­ „¨µ¥Áž}œ‡ªµ¤­ŠnµŸnµÁŸ¥…¹Êœ£µ¥Äœ‹·˜Ä‹ ‹œ™¹Š…´Êœ¡°˜´ªÁ˜È¤š¸É
£µ¥Äœ‹·˜Ä‹Â¨oª°¥¼nÅ®œ°¥¼nÁ™°³ Ťn™µ¤ ­ª¦¦‡r°¥¼nÅ®œ„ÈŤn™µ¤ ™µ¤ÅžšÎµÅ¤ œ°„‹µ„
‡œ˜µ°—Ášnµœ´Êœ‹³Åž™µ¤­ª¦¦‡r°¥¼nš¸ÉÅ®œœ¦„°¥¼nš¸ÉÅ®œµž°¥¼nš¸ÉÅ®œ‡œ˜µ°—¤´œ‹³
¤º—Åž®¤— ­·ÉŠœ´Êœ¤¸­·ÉŠœ¸Ê¤¸¤´œ„ÈŤnÁ®Èœ Á¡¦µ³‡ªµ¤¤º—žd—Ūo Á¤ºÉ°‡ªµ¤­ªnµŠÅ—ož¦µ„’…¹Êœ
¤µÂ¨oª­·ÉŠÄ—š¸É¤¸°¥¼n¤µ„œo°¥¤´œÁ®Èœ®¤—œ´ÉœÂ®¨³žd—Ťn°¥¼n šnµœÁ¦¸¥„ªnµ脪·š¼ ¦¼Âo ‹oŠÃ¨„
¦¼o‹oŠ°³Å¦脛µ˜»Ã¨„…´œ›r脇ªµ¤Á„·—„nÁ‹È˜µ¥脄·Á¨­˜´–®µ¦¼o¦°®¤—™oµ¨ŠÅ—o
ªnµÁž}œÃ¨„ª·š¼Â¨oª¦¼o¦°˜¨°—š´Éª™¹Š‹¹Š…°Ä®o¡µ„´œ˜´ÊŠ°„˜´ÊŠÄ‹ž¦³¡§˜·ž’·´˜·
 ‡ªµ¤¤¸‡»–‡nµ…°Šœ´„ž’·´˜·°¥¼n„´‡ªµ¤Á¡¸¥¦ š»„Áª¨µÄ®o¤¸‡»–‡nµ£µ¥Äœ˜´ªÁ°Š
°¥nµÄ®oÁž}œÃ¤‰£·„¬»Å¤nÁ„·—ž¦³Ã¥œr°³Å¦Á¨¥ œ°„‹µ„Áž}œ„µ¦Á®¥¸¥¥ÉεšÎµ¨µ¥˜´ªÁ°Š¨Š
Ĝ…–³Á—¸¥ª„´œÁ¡¦µ³„·Á¨­Å¤nÁ‡¥Ážd—n°ŠÁžd—ð„µ­Ä®oć¦œ°„‹µ„Á¦µ‹³»„¤´œÁšnµœ´Êœ
‹³‡°¥Ä®o„·Á¨­œ°œ®¨´Á­¸¥„n°œÂ¨oª…oµ¤®´ª„·Á¨­Åž­ª¦¦‡rœ·¡¡µœ °¥nµ®ª´Š Á¦µ°¥nµÅž
‡·—°¥nµÅž‡µ—Ä®oÁ­¸¥Áª¨ÉµÎ Áª¨µ œ´Éœ‡º°„¨®¨°„¨ªŠ…°Š„·Á¨­ ¤´œÅ¤nÁ‡¥ž¨n°¥Ä‡¦Â®¨³
Á®¥¸¥®´ª¤´œÅžÁ¨¥­¼¤o œ´ ŞÁ¨¥œ´œÉ ™¹ŠÁ¦¸¥„ªnµœ´„¦
 ‹³‡°¥Ä®o„·Á¨­¤´œœ°œ®¨´Á­¸¥„n°œÂ¨oªÁ¦µ™¹Š‹³…oµ¤®´ª¤´œÅž ¨oª‡°¥Ä®o„·Á¨­
˜µ¥Á­¸¥„n°œÂ¨oªÅž „»­¨µ „·Á¨­ Ťn¤¸šµŠ¨³š¸É‹³„»­¨µ„·Á¨­ œ°„‹µ„„·Á¨­¤´œ °„»­¨µ
›¤½¤µ¡¦³°Š‡rœ¸ÊœµšÎµÅ¤ÃŠnœ´„Ášnµœ´ÊœÁ°µÄ®o¤´œ™¹ŠŽ· „»­¨µ›¤½¤µÁÁž¨ªnµ‡ªµ¤Œ¨µ—
¡¦³¡»š›Á‹oµ­°œÄ‡¦šnµœÅ¤nŗo­°œ‡œ˜µ¥šnµœ­°œ‡œÁž}œ
 Á¦µ˜o°Š„µ¦‡ªµ¤Œ¨µ—°¥¼n¨oªÁª¨µœ¸Ê  f„®´—‡·— ­˜·ž{µ¤¸®»Š˜o¤Â„Š„·œÅ¤nŗo
­˜·ž{µÁž}œ®œoµš¸É‹³˜o°ŠœÎµ¤µ‡·—¤µÂ„o¤µÅ…­·ÉŠš¸É¤´œ…´—…o°Š£µ¥Äœ‹·˜Ä‹Ä®oš³¨»ž¦»Ãž¦nŠ

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ØÑ
  ØÒ

ŞÁšnµœ´œÊ Áž}œÁ¦ºÉ°Š…°Š­˜·ž{µÁ°µÄ®o¡°˜´ªŽ· Á¤ºÉ°¡°˜´ªÂ¨oªÅ¤n˜o°Š™µ¤¨³°³Å¦„È®¤—


Á¦¸¥„ªnµ¡°™µ¤°³Å¦ Á­µ³°³Å¦Â­ªŠ®µ°³Å¦ ®·ª°³Å¦°¥µ„°³Å¦Á¤ºÉ°¡°Â¨oª œ´œÉ ‡ªµ¤
¡°—¸šnµœÁ¦¸¥„ªnµ¤´·¤µÄœ®¨´„›¦¦¤µ˜·
 ¤´·¤µ‡º°…o°ž’·´˜· Áž}œšµŠÁ—·œÁ¡ºÉ°‡ªµ¤¡oœš»„…r„ÈÁž}œ¤´·¤µ ž’·´˜·Ä®o¡°—¸
¡°Á®¤µ³„´„·Á¨­ž¦³Á£šœ´ÊœÇ Á¤ºÉ°ž¦µ„´œ¨ŠÅ—o—oª¥®¨´„…°Š¤´·¤µÂ¨oª Ÿ¨‡º°
¤´·¤µÁž}œ®¨´„›¦¦¤µ˜·Á­¤°˜´ª °¥¼n—oª¥‡ªµ¤­¤ÉεÁ­¤°®¦º°‡ªµ¤Áš¸É¥ŠÂšo Áž}œ„¨µŠ
˜¨°—Áª¨µœ´Êœ‡º°¤´·¤µÄœ®¨´„›¦¦¤µ˜·Âšo„Èŗo„n‹·˜š¸É¦·­»š›·Í¨oªœ´ÊœÂ¨

„µ¦Â­—Š›¦¦¤„ÈÁ®Èœªnµ­¤‡ª¦¦¼o­¹„Á®œºÉ°¥

šµŠ…°Š«µ­—µÂ¨³­µª„ ØÒ

You might also like