ANLATIM BOZUKLUKLARI

HASTALIĞI

Gülçiçek AKÇAY
Trakya Üniversitesi
Şubat 2010
 Gereksiz Sözcük Kullanılması
 Kulağıma eğilerek alçak sesle bir şeyler fısıldadı.
 Bu yol yaya yürümekle bitecek gibi değil.
 Geçmişteki hatıralardan bir şikayetim yok
 O günleri daha henüz dün gibi hatırlıyorum
 Bu gece ısı sıfırın altında eksi beş derece olacak.
 Birbirimize tutunursak belki güneş doğabilir.
 Yorgun görünüyorsun, biraz uzan istersen,
Sever gibi yapma artık, daha henüz vakit varken
 Ateşe verdim yaktım da geldim.
 Yoksa mani, yoksa engel
 Aşk çölünde zayi bir kayıbım ben.
 Hiç unutma, arada bir hatırla... (Ne yapsak ki şimdi, hiç
unutmayıp hep hatırlasak mı, arada bir unutup arada bir
hatırlasak mı?)
Sözcükleri Yanlış Anlamda Kullanma
 Bence sizin bu sınavı kaybetme şansınız hiç
yok.
 Alınan bunca borç Türkiye'nin Avrupa'ya
bağımlı olmasını sağladı.
 Bugün dünyanın yüz kırk ülkesinde
cüzzamlılar günü kutlanıyor.
 Adamın başına silahı dayayarak cebindeki
parayı çalmışlar
 Sen geceler boyu buram buram yandığım
 Sallanmaz o kalkışta ne mendil, ne de bir kol
 Sözcükleri Birbiriyle Karıştırma
 Geri kalmışlık Türkiye'ye özel bir durum değil.
 Bu binalar gerçekten çok yaklaşık yapılmış.
 Size birazdan düğün resimlerini göstereceğim.
 Bir öğrenci sınıfta kalmışsa onun sınıfı geçmesini
güçlendiren nedenleri araştırmak gerekir.
 Bizden son öğretim durumunu gösteren bir belge istedi.
 Vatandaşlarımız arasında din ,dil,ırk ayrıntısı yapılamaz.
 Benimle olmayacaksın
kuvvetle ihtimal
Benimle olmayacaksın
kuvvetle ihtimal
Belki de kalırsın
ne güzel bir ihtimal
 Mezar taşımın üstüne adımı kazmasınlar
 Neden öldü diye sebebini yazmasınlar
Sözcüğün Yapısındaki Yanlışlık
 Mehmet Efendi on beş yıldır bakkalcılık
yapıyor.
 Yiyecekleri kokturmuşsun.
 Bölgevi sorunlar artıyor.
 Her şeyi pahalılandırmışsınız.
 Çat diye çatlamak üzereyim. Neresinden
tutup da düzeleyim. Ortağı olmuşum
düzeneğin. Herkesi oyasım var (seni bilmem
ama biz çatladık)
 Eklerinin Yanlış Kullanımı
 Cenneti değişmem saçının teline,
ömrümün yettiği kadar seni severim (cenneti
mi istiyor saçının telini mi?)
 Yardan ayrı kalmasını ben bilirim ben bilirim
(Kimin ayrı kalması?)
 Her aşk bitermiş bir gün, bildim. Her aşk
bitermiş, öğretildim
Özne-Yüklem Uyumsuzluğu -1-
 Dernek müdürünün yetkileri alındı ve kovuldu.
 O insanların sayısı azalıyor bulunmaz oluyor.
 Belediye tarafından yaptırılan dört katlı binanın inşaatı bitirildi
ve hizmete girdi.
 Bizim takım sahaya çıktılar.
 Çiçekler sıcaktan kurumuşlar.
 Herkes kazayı seyrediyor, yardım etmeyi düşünmüyordu.
 Can üzülür buna taş değil,
 Çekilecek gibi aşk değil,
 Bu gönül her şeye aç değil,
 Doyuracak mı bilen yok ??? (kim doyuracak kimmm)
 Zalim, oyun bozan, sen de bu büyü de yalan.
 Ne sen beni unut ne de ben seni
 Bir zamanlar ben de deli gibi sevdim
O bana dert, ben ona mutluluk verdim
Özne-Yüklem Uyumsuzluğu -2-
– Yıllar önceydi,
çok da güzeldi şimdi düşününce
benimsin demiştim
ben de senin
renkli rüyalar otelinde
        
– Gel ey hilal kaşlım dizim üstüne leylim ley
Ay bir yandan, sen bir yandan sar beni leylim ley  

– Sen bize lâyıksın, biz de sana İstanbul

– ''Kapımı açtım sonuna kadar gönül ya içeri gir ya dışarı.
– Seni nasıl sevdiğimi bir ben bir Allah bilir
– Canım aşkım şu an yoldasın açık olsun
 Nesne Eksikliği
 Size teşekkür etmek ve kutlamak istiyor.
 Yazıya özendiği, dikkatle yazdığı belliydi.
 Sana telefon açmış,merak ediyormuş.
 Evin onarımını haftaya bitirecek , sonra da satacak
 Yemin etme, tutamazsın
Yükselirsen duramazsın
Bu yerlerden kaçamazsın
Tek başına yapamazsın                      
 Bir çizik attım gönlüme, kanattım. 
 Yerine sevemem
 Yukarıda Allah var korkmaz mısın
Sonun cehennemdir günahkârsın
Ben vazgeçtim senden eller alsın
Alışırım git şimdi
 Yapabileceğim bir şeyler olabilir miydi
gitar çalıp, söylemekten başka (gitar söylemek ilginç bir deneyim olmalı)
 Bana gözün gibi baksan, el üstünde tutsan...
 Tümleç Eksikliği
 Düşman kenti bombaladı ; ama giremedi.
 Çukurova'nın toprağı insanı diriltir, umut verir.
 Sizi önemseyen ve inanan insanlar var.
 Yeni yetişen sanatçılara yardım eder,ilgilenirdi.
 Bir daha seni görmek ve karşılaşmak istemiyor.
 Arkadaşlarını aradı,sonra buluştu.
 Kötü bir beste yaptığımda beni eleştirir ve tartışırdı
 Kimse sana beni zorla sev de âşık ol demiyor
 Düşünme ve Mantık Hataları
 Seninle değil şehir içinde gezmek, dünya turuna bile çıkılmaz.
 Önümüzdeki haftanın önemli programlarından bazılarını sizlere
hatırlatmaya çalıştık.
 Beyin zarı iltihapları iyi tedavi edilmezse ölüme; hatta sara nöbetlerine
dahi yol açabilir.
 Tezgahtar müşterinin aldığı oyuncağı kağıda sardı ve müşteriye verdi.
 Ben nerde yanlış yaptım
Seviyorsundur sandım
Bir damla sevgi için
Sana yalvardım yakardım (damlalıkla verilen bir sevgi olmalı)
 Geçen cuma gelecektin, aylar oldu gelmedin. (Cuma günü birkaç ayda
bir gelen bir gün demek ki)
 Sen olmasan da sensiz olmuyor. (çözebilmiş değilim.)
 Ben düşerken yükseklerden uçurumlara
Aşkın tuttu ellerimden ummadığım anda
Gereksiz Yardımcı Fiil Kullanılması
 Boşuna umut etme oraya gelmeyeceğim.
 Benden kuşku etmemelisin.
 Senin düşüncelerin hiçbir zaman bana etki
etmez.
 Bu işi onun yapabileceğinden şüphe
etmiyorum.
 Yerinde Kullanılmayan Sözcük
veya Öğeler
 Hakan çok iyi futbolcu ama fazla topla oynuyor.
 Bu çocuk seneye yüksek inşaat mühendisi olacak.
 Eski Adana milletvekillerinden biri daha ölmüş.
 Günde kırk kere limonlu salatalık turşusu satan
dükkâna uğrardı.
 Cesetler çok denizde kaldığından çürümüş.
 Burada her Allah'ın günü kaza oluyor.
 Ben seni severim
Çok seni severim
 Tamlama Yanlışları
 Doğa ve toplumsal olayları inceledik.
 Dün epik ve aşk şiirleri okuduk.
 Askeri ve devlet okullarına giriş sınavı yapılacak.
 Gençlik, duygusal ve kişilik sorunları yaşıyor.
 Politik ve ahlak yozlaşması önemli bir sorundur
 Birçok gidenin her biri memnun ki yerinden,
Birçok seneler geçti; dönen yok seferinden.
 Birçok güzeller sevdim
birini biraz fazla
 Deyim ve Atasözü Hataları
 Babasını görünce paçaları tutuştu.
 Çok acıktım midem zil çalıyor.
 O kadar kalabalık ki çuvaldız atsan yere
düşmez.
 Ona ayak bağı oluyor, işini çabuk bitirmesini
sağlıyordu.
 Ona yardım et, elinden geleni ardına koyma.
 Alma garibin ahını çıkar aheste aheste.
 Umduğum dağlara karlar mı yağdı
 Anlam Bulanıklığı
 Ehliyetini polis almış öyle mi?
 Bana ne söyleyeceğini biliyorum.
 Geleceğini ben biliyordum.
 Yarışmada birinci olduğuna sevindim
 Belki üstümüzden bir kuş geçer, kanadından
bir tüy düşer, iner döne döne gökyüzünden,
hiçbir yüz güzel değil senin yüzünden...
 Yerine sevemem
 “Yuh artık!” -1-
 Bana güller verdiğin tatlı nağmeler mevsim oldu mu
 Bir kere insan yerine koy aşkımı
 Aşkın gözü kör olabilir ama inan bana karnı açtır
İyi sindirilmemiş bir aşk üçüncü tekillere muhtaçtır
 Hayat beni neden yoruyorsun
Madem çok günah
Oyunu sen bozuyorsun.
Sebebi çok.. (Neyin sebebi, yine ne kaçırdım?)
Şeytan diyor ki yanaş şuna
Adını anma sataş şuna
Deli kader seni karşıma çıkaracak mı bilen yok (sen dediği
kim? Biz miyiz? Üçüncü tekil şahıstan ikinciye dönülmesinin
sebebi nedir??))

(birbirini takip eden kafiyeli sözler yazarken zaman zaman

saçmalayan sanatçıdır.)
 “Yuh artık!” -2-
 Senin de yüreğin vardı doğduğunda (şimdi yok herhalde)
 Söyle kim aklını aldı solduğunda (ne soldu)
 Başına talihin kuşu konduğunda,
 Beni uzaklara itme. (talihin kuşu ne alaka şimdi)
 hiç bana bakma olmaz oğlan
 Sen kendine ısmarlan
 Hiç bana bakma olmaz oğlan
 Başkasına yuvarlan"
 Çaldın sen, büyük bir parça kalbimden ( kedi yaratılışlı bir
sevgili söz konusu)
 Şu üç günlük ömrüne beni sığdıramadın. (işte üç günlük,
küçük, ondan sığdıramamış. Ne demek istiyo ki şimdi)
 Bi daha mı aman tövbeler olsun, mahvederim" (tehdit mi
tövbe mi? Kahrolurum falan dese anlıycam)
 “Yuh artık!” -3-
 Aşkın ateşi
yakarmış ateşi
duydunuz mu aşkın ateşini
hangi ateşte yanmayı dilerdin
pişmeyene söyle ne denirdi
çiğ mi ? Hı hı
 gümbür gümbür geliyor sonunu bilemem
allah allah demeden
versem sonra gözünün yaşını silemem (ne veriyosun yaa, kaçırdım ben
olayı)
senden senden geçemem
 Senin için her gece eridim ama
ben seni sevdim, seninim demedim
kötü günlerin henüz gelmedi daha
 -nane nane nane nane nanna nannane
-nane nane nane nane nanna nannane
-bu ne bahane
-şaheneyim şahane bundan sana ne (süpersin evet)
 “Yuh artık!” -4-
 Ben senin var ya lafınla şekil alamam
Ben senin var ya halini yadırgayamam (ben seninkini
yadırgadım bile)
Sen benim var ya tırnağıma makas bile
Sen benim var ya e ne söylesem nafile (kafadan fiil yok)
 Ölene kadar aşık olamazsın
Birisi çıkar onu anlayamazsın
Sen o tür oyunlara katlanamazsın
Senin bir kalbin var var var... (kalbi olunca o tür oyunlara
katlanamıyor, her an kriz gelebilir demek ki. Ne tür oyunsa)
 Seninle akraba gibi olduk uzaktan. (uzaktan akraba mı yani?
Yani yakınlaştık mı uzaklaştık mı? Yani ne?)
 Kapıma bir gün ipe ipe geleceksin. (hilal cebeci’nin kapısına
öyle gidilir.)
 TEŞEKKÜRLER

SON SÖZ
ANLATIM BOZUKLUKLARI HASTALIĞI’NA
YAKALANMAMAK İÇİN BOL KİTAP
OKUYALIM!!

GÜLÇİÇEK AKÇAY