==============================================

THQ præsenterer Saints Row 2

Readme-fil
November, 2008
==============================================
Tak for dit køb af Saints Row 2. I denne Readme-fil finder du informationer, der k
an forbedre din spiloplevelse i Saints Row 2 yderligere.
================================
Indhold
================================
1) Systemkrav
1.1) Minimumskrav
1.2) Anbefalede systemkrav
1.3) Multiplayer- / CO-OP-krav
1.4) DirectX®
2) Installation og konfiguration
2.1) Sådan installerer du
2.1.1) DVD
2.1.2) Steam
2.2) Konfiguration af spilet
2.2.1) Vælg sprog
2.2.2) Styring
2.2.3) Forbedret ydelse
2.3) Multiplayer
2.3.1) Online / GameSpy
2.3.1.1) Gennemse servere
2.3.1.2) Tekstchat
2.3.1.3) Leaderboards
2.3.1.4) Tilpas spiller
2.3.2) Lokalt netværk
2.4) Steam
3) Fejlfinding
3.1) Crash under start af spillet
3.2) Gendan standardindstillinger
3.3) Grafikproblemer
3.4) Lydproblemer
3.5) Netværk / NAT / Firewall-support
3.6) Gemte spil
4) Kontaktinformation, vigtige websider og teknisk support

==========================
1) Systemkrav
==========================

1.1 Minimumskrav
--------------------------------
Styresystem/Processor: Windows® XP eller Vista.
CPU: 2,0 GHz Intel Dual-Core Pentium IV eller tilsvarende eller AMD Dual-Core At
hlon XP eller tilsvarende.
Hukommelse: 1 GB RAM
Lyd: DirectX® 9.0c-kompatibel 16-bit lydkort
Grafikkort: 128MB 3D-grafikkort med Shader Model 3.0-support
(f.eks. 7600 NVidia-kort eller bedre, ATI X1300-kort eller bedre)
Skærm: DirectX®-kompatibel skærm, der kan vise 640x480 i 16-bit farver
Harddisk: 15 GB ledig harddiskplads
Diskdrev: 8x DVD-ROM-drev
Tilbehør: Tastatur, mus, valgfrit gamepad
Internetforbindelse påkrævet

1.2 Anbefalede systemkrav

------------------------------------
Styresystem/Processor: Windows® XP eller Vista.
CPU: 3,2 GHz Intel Dual-Core Pentium IV eller tilsvarende eller AMD Dual-Core At
hlon XP eller tilsvarende.
RAM: 2 GB RAM
Lydkort: DirectX® 9.0c-kompatibelt lydkort
Grafikkort: 256MB 3D-grafikkort med Shader Model 3.0-support
(f.eks. 8800 NVidia-grafikkort eller bedre, ATI HD3850-grafikkort eller
bedre)
Skærm: DirectX®-kompatibel skærm, der kan vise 1024x768 i 32-bit farver
Harddisk: 15 GB ledig harddiskplads
Diskdrev: 8x DVD-ROM-drev
Tilbehør: Tastatur, mus, valgfri Xbox 360-spilcontroller

1.3 Multiplayer- / CO-OP-krav

-------------------------------------
* 1 GB RAM krævet for MP og Co-Op
* 1 sæt spildiske pr. computer. Anbefalede systemkrav for at spille 2-12 s
pillere Multiplayer eller Co-Op
* Spil over Internet (TCP/IP) og LAN (TCP/IP) understøttet. Internetspil k
ræver bredbåndsforbindelse og de seneste drivere installeret. LAN-spil kræver et netværk
skort og de seneste drivere installeret.

1.4 DirectX®
---------------
* DirectX 9.0c eller DirectX 10
Saints Row 2 kræver også en komponent af DirectX, der muligvis ikke er inkluderet i
de versioner af DirectX, der er downloadet fra Microsofts webside. Derfor er det
anbefalet, at du installerer den DirectX-version, der følger med på spildisken, sel
v om du mener, at du har den seneste version. Spillet vil muligvis ikke blive af
viklet korrekt, hvis de nødvendige DirectX-filer ikke bliver installeret.
Dette gælder både for DirectX 9 og DirectX 10.

=================================
2) Installation og konfiguration
=================================
2.1 Sådan installerer du
-------------------
VIGTIGT: Sørg venligst for, at du har installeret de nyeste drivere for dit grafik
- og lydkort.
Du kan downloade disse drivere fra websiden, der er tilknyttet producenten af di
t lydkort eller grafikkort.
Saints Row 2 kan muligvis ikke afvikles, hvis du ikke har de nyeste drivere.
2.1.1 DVD
----------
Luk alle baggrundsprogrammer, da disse kan skabe problemer med installationen.
Både Windows XP og Windows Vista:
1. Indsæt den første Saints Row 2-dvd
2. Vælg "Installér Saints Row 2"
3. Følg vejledningen på skærmen
Du kan også, hvis Autoplay ikke starter:
1. Indsæt den første Saints Row 2-dvd
2. Kør Setup.exe-filen på disken
3. Vælg "Installér Saints Row 2"
4. Følg vejledningen, der dukker op

2.1.2 Steam
------------
1. Start Steam
2. Gå ind på fanebladet Mine spil i Steam-klienten
3. Højreklik på Saints Row 2 og vælg "Installér spil "
4. Følg instruktionerne på skærmen.
Dobbeltklik på Saints Row 2 i fanebladet "Mine Spil" eller højreklik på Saints Row 2 o
g vælg "Start spil ".

2.2 Konfiguration af spillet

-------------------------
2.2.1 Vælg sprog
-------------------------
Saints Row 2's viste sprog er baseret på styresystemets landeindstillinger.
Sådan skifter du sprog i Windows Vista:
1. Åbn Kontrolpanelet (Start->Kontrolpanel eller Start->Indstillinger->Kon
trolpanel)
2. Åbn "Region- og sprogindstillinger"
Under Kontrolpanelets Hjem-faneblad:
1. Vælg "Tid, Sprog og Region"
2. Vælg "Tilpas dato, tid eller nummerformat"
I Klassisk visning:
1. Vælg "Region- og sprogindstillinger "
3. På det første faneblad kan du vælge dit foretrukne sprog fra "Nuværende forma
t"-rullemenuen.
4. Klik på Anvend og derefter OK.
Sådan skifter du sprog i Windows XP:
1. Åbn Kontrolpanelet (Start->Indstillinger->Kontrolpanel)
2. Åbn "Internationale og sproglige indstillinger"
I Kategori-visning:
1. Vælg "Dato, Tid, Sprog og Internationale indstillinger"
 2. Vælg "Skift formatet på tal, datoer og klokkeslæt."
I Klassisk visning:
1. Åbn "Internationale og sproglige indstillinger"
3. På første faneblad, under Standarder og formater -sektionen kan du vælge dit f
oretrukne sprog fra rullemenuen.
4. Klik på Anvend og derefter OK.

2.2.2 Styring
---------------
Saints Row 2 giver brugeren mulighed for at tilpasse styringsindstillingerne. De
nne mulighed er tilgængelig fra hovedmenuen eller pausemenuen under Indstillinger>
Styring. Tastaturkommandoer kan konfigureres under Styringsopsætning-menuen. Gamep
ad-styring kan konfigureres under Styringsopsætning for gamepad-menuen. Standardin
dstillingerne for gamepad er tilpasset Microsoft Xbox 360-controllerlayoutet for
Xbox 360-versionen af Saints Row 2.

2.2.3 Forbedret ydelse

-----------------------------
* Det anbefales, at brugeren spiller med følgende indstillinger for at forbedre yd
elsen på systemer, der ikke opfylder de anbefalede systemkrav:
Opløsning: 800x600
Fuld skærm: Ja
Grafikkvalitet: Lav
(Brugeren kan også tilpasse de enkelte grafikindstillinger ved at slå Grafikkvalitet
til Brugerdefineret og tilpasse Avancerede grafikindstillinger, der bliver vist
nederst på Displayindstillinger-menuen)
Ud over disse indstillinger bør brugeren afvikle Saints Row 2 med så få baggrundsprogr
ammer som muligt. Disse programmer har indflydelse på ydelsen. Et eksempel på dette
er et antivirus-program, der scanner computeren.

* Multiplayer og CO-OP afvikles bedst, hvis der ikke er baggrundsprogrammer, der

benytter internetforbindelsen.
* Slå V-Sync fra under grafikindstillingerne for at forbedre ydelsen.

2.3 Multiplayer
----------------
2.3.1 Online / GameSpy
-----------------------
Brugeren skal registreres hos GameSpy for at spille Saints Row 2 online. Dette k
an gøres på to måder:
I Saints Row 2:
1. Vælg Opret konto fra enten CO-OP Online eller Multiplayer Online-menuen.
2. Indtast din foretrukne e-mail, kodeord (IKKE kodeordet til din e-mail
) og kaldenavn.
3. Vælg "Opret konto for at afslutte. Hvis din registrering lykkes, får du en
besked, der bekræfter dette, hvorefter du kan logge på. Hvis ikke, skal du rette de
t felt, der er angivet i fejlbeskeden.
På GameSpy.com:
1. Gå til http://www.gamespyid.com i en webbrowser.
2. Fælg vejledningen i højre side af skærmen for at registrere en Ny bruger-ko
nto.
Efter registrering kan brugeren logge på kontoen via enten CO-OP Online eller Mult
iplayer-onlinemenuerne fra Saints Row 2. Derfra kan brugere søge eller starte dere
s eget onlinespil.
Både Multiplayer- og CO-OP-spil kan gøres private ved at indtaste et spilkodeord før o
nlinespillet.

2.3.1.1 Gennemse servere

-----------------------
Du skal benytte den integrerede Gennemse servere-liste for at søge efter onlinespi
l, du kan deltage i. Her finder du nyttige informationer om de spil, der er tilgæn
gelige.
Servernavn - Navnet på det oprettede spil
Server-IP - Den IP, serveren benytter
Spiltype - Den spiltype, serveren spiller
Server-ping - Netværksforsinkelsen mellem din computer og serveren.
En høj ping er ikke ønskelig og kan forringe spiloplevelsen.
Generelt:
Alle Gennemse servere-lister indeholder filtre øverst på skærmen, som spilleren kan ti
lpasse i sin søgen efter en ønsket spiltype.
Private spil på listen bliver vist med et hængelås-ikon ved siden af servernavnet for
at indikere, at de er kodeordsbeskyttede.
Du kan bruge serverfilteret til at begrænse dine søgeresultater ved at søge efter dele
af servernavnet. Det giver dig også mulighed for at sortere efter enten servernav
n eller ping i serverbrowseren.
CO-OP:
Under CO-OP>Online>Find spil-menuen kan spilleren søge efter enten offentlige elle
r private spil.
Multiplayer:
Multiplayer indeholder to Gennemse server-lister.
"Find spil" bruges til at finde Profilmatche, der ikke tæller med på ranglisten, og
ikke giver dig penge eller mulighed for at tilpasse din onlineavatar yderligere.
"Find rangeret spil" bruger du til at søge en Ranglistematch, der kan spilles for
at tjene penge, så du kan tilpasse din onlineavatar og stige i rang.
Øverst i begge Gennemse servere-lister er der filtre, så spilleren lettere kan finde
den ønskede spiltype.

2.3.1.2 Tekstchat
-------------------
I Multiplayer- og CO-OP-spil kan du tale med andre spillere via spillets indbygg
ede tekstchat-funktion. Chat kan aktiveres ved at trykke på Y for at tale med alle
i et MP-spil eller T for at tale direkte til holdkammeraterne.
2.3.1.3 Leaderboards
---------------------
Under Multiplayer>Online-menuen finder du Leaderboards. Dem kan du bruge til at
se og sammenligne dine præstationer med andre onlinespillere.

2.3.1.4 Tilpas spiller

-------------------------
Under Multiplayer>Online-menuen finder du "Tilpas spiller -menuen. Her kan du find
e forskellige værktøjer, så du kan tilpasse den avatar, der bliver vist, når du spiller
multiplayer-kampe online.
Plastikkirurg - Spilleren kan tilpasse køn, race, kropsform, ansigt og personlighe
d på deres avatar her.
Spilleren kan også importere figuren fra deres Singleplayer-spil.
Butik - Spilleren kan købe nyt tøj og dermed ændre avatarens udseende med penge, der e
r tjent ved at spille onlinekampe. Der bliver låst op for flere tøjmuligheder i takt
med at spilleren stiger i rang ved at vinde onlinekampe.
Garderobe - Spilleren kan gennemse det tøj, der er købt fra butikken. Farver, logoer
og brugsmuligheder kan ændres for hver tøjgenstand. Spilleren kan også ændre skilt i gar
eroben. Der erhverves skilte ved at udføre bestemte handlinger eller stige i rang.
Skilte kan bruges til at måle, hvilken type spiller, du er eller spiller mod.

2.3.2 LAN
----------
Saints Row 2's CO-OP og Multiplayer kan også spilles via lokalt netværk.
CO-OP:
1. Gå til CO-OP>Lokalt netværk-menuen
2. Indtast et kaldenavn
3a. Vælg "Find spil" for at søge efter aktive CO-OP-spil
3b. Vælg enten Nyt spil eller Indlæs spil for at starte dit egen CO-OP-spil
Multiplayer:
1. Gå til Multiplayer>Lokalt netværk-menuen
2. Indtast et kælenavn
3a. Vælg "Find spil" for at søge efter aktive Multiplayer-spil på det lokale n
etværk
3b. Vælg Start spil for at starte dit eget Multiplayer-spil

2.4 Steam
----------
Se venligst følgende webside for at få vejledning til brug af Steam, og se, hvordan
du får adgang til Steam-fællesskabet, i spillet:
https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8882-BMXL-0801

=================================
3) Fejlfinding
=================================
3.1 Crash under start af spillet
---------------------------------
Hvis spillet crasher under start af spillet, skal du læse afsnit 1.4, 3.2 og 3.3.

3.2 Gendan standardindstillinger

---------------------------------------
Hvis du ikke kan få adgang til Display-indstillingerne eller Saints Row 2 crasher
ved opstart, efter du har foretaget en ændring af display-indstillingerne, kan du
gendanne standardindstillingerne ved at køre Start spillet med standardindstillinge
r -genvejen fra Start-menuen.
Denne finder du som standard under Start\Programmer\THQ\Saints Row 2\"Start spil
med standardindstillinger"
Hvis denne genvej ikke eksisterer længere, kan du genskabe den ved at lave en genv
ej til spillets exe-fil og tilføje ordene defaults til slutningen af Mål -feltet, efter
luebenene. F.eks.:
Mål: "C:\Program Files\THQ\Saints Row 2\SR2_pc.exe" defaults
Efter du har startet spillet med succes, skal du ændre og gemme spillets indstilli
nger. Ellers vil indstillingerne vende tilbage til den status, de var i, før du st
artede spillet med Start spil med standardindstillinger .

3.3 Grafikproblemer
-----------------
De fleste grafikrelaterede problemer kan løses ved at installere de seneste driver
e til dit grafikkort fra producentens webside. Links til populære producenter af g
rafikkort finder du i slutningen af dette dokument.
Der kan opstå grafikfejl, hvis dit grafikkort prøver at afvikle grafikindstillinger,
Saints Row 2 ikke er sat til.

3.4 Lydproblemer
-----------------
De fleste lydrelaterede problemer kan løses ved at installere de seneste drivere t
il dit lydkort fra producentens webside. Links til populære producenter af lydkort
finder du i slutningen af dette dokument.

3.5 Netværk / NAT / Firewall-support

------------------------------------
Hvis du spiller bag en firewall/proxy, skal følgende porte være åbne for at du kan spi
lle online:
* 27900 ( Master Server UDP Heartbeat )
* 28900 ( Master Server List Request )
* 29900 ( GP Connection Manager )
* 29901 ( GP Search Manager )
* 13139 ( Custom UDP Pings )
* 6515 ( Dplay UDP )
 * 6500 ( Query Port )
* 4200 ( Game )
* 1200 ( Steam UDP )
* 27000 til 27015 ( Steam UDP )
* 27020 til 27050 ( Steam TCP )
Læs venligst dokumentationen til din firewall eller proxy for informationer om, hv
ordan du åbner eller forwarder disse porte.

3.6 Gemte spil

---------------------------
Gå til følgende mapper for at slette gemte spil:
Windows XP:
[OS HDD]:\Dokumenter og indstillinger\[brugernavn]\Lokale indstillinger\Programd
ata\THQ\Saints Row 2
Windows Vista:
[Styresystem-harddisk]:\Users\[User Name]\AppData\Local\THQ\Saints Row 2
De gemte spil har en .bbsave-forlængelse.
Bemærk: For at rydde statistik skal du slette profile.dat-filen. Pas på, da mange sp
ilindstillinger også er gemt i denne fil.
====================================================================
4) Kontaktinformation, vigtige websider og teknisk support
====================================================================
Hvis du ikke fandt en løsning på dit problem i Fejlfinding-sektionen, har THQ Kundes
upport en række supportløsninger. Hav følgende informationer parat, så de kan løse problem
et hurtigt og effektivt:
- Navn og version på programmet
- Computermærke og modelnavn
- Navn på lydkort og model
- Navn på grafikkort og model
- Information vedr. andet tilbehør, du bruger (printere, joystick, osv.)
- Hvor lang tid der er gået, siden du sidst opdaterede systemets drivere
- En detaljeret beskrivelse af problemet
- Skriv evt. ændringer af dit system på det seneste ned

DANMARK
eursupport@thq.com

Læs informationen i spillets EULA for international support.

Saints Row 2-webside

http://www.saintsrow.com
Saints Row 2 Community-webside
http://community.saintsrow.com
Volition, Inc.
http://www.volition-inc.com
THQ
http://www.thq.com

GameSpy
http://www.gamespy.com

Steam
http://www.steampowered.com

NVIDIA-drivere
http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=en-us
ATI-drivere
http://ati.amd.com/support/driver.HTML
Creative Labs-drivere
http://support.creative.com/

===============
Slut
===============