Professional Documents
Culture Documents
Kræmmerhuset Februar 2008
Kræmmerhuset Februar 2008
februar 2008
kræmmerHUSET 1
Superforsker i særklasse CBS Students' fusion
Alle gode gange tre generalfor-
samlinger tog det, før Moderate
Studerende kunne smelte sam-
men med CBS Students. Trods
Professor Morten Bennedsen er som den første forsker på CBS en af de syv modtagere af årets stor dramatik samt klager over
EliteForsk-pris på en million kroner. Heraf er de 200.000 kroner en personlig hæderspris procedurefejl og andre former
for urent trav kunne den lille
snes MS-traditionalister, der to
2
denterepræsentation.
Fælles forskerforbund
Fem år efter den store revision
af Universitetsloven er det ved at
gå op for universitetsforskerne,
at de ikke længere har nogen
reel repræsentation i forhold til
deres arbejdsforhold. Politikerne
har overtaget styringen af forsk-
ningen og forskningsmidlerne,
og internt på for eksempel
CBS er der ikke længere nogen
organer, hvor forskernes interes-
ser varetages i forhold til deres
arbejdsforhold. Spørgsmålet er,
om Danmarks forskere kan finde
ud af at forene sig.
12-13
også coaching, relevante kurser og et netværk på 30.000 højtuddannede mennesker – ganske gratis.
Læs mere på www.ca.dk, hvis du tænker på dig selv.
2 a v i s f o r co p e n h a g e n b u s i n e s s s c h o o l – h a n d e l s h ø j s ko l e n
Grow Further.
g e n u e r den
i
Ja, l e i vejen
mer oget som
end n andet!
helst
‘
Kræmmerhuset 9, 2007, haft store indtastninger af indskrivninger og timer til studen- - Der er stor
opstartsproblemer gennem efteråret eksamenslister eller udlevering af Men når systemet kører, og medar- termedhjælpere, forståelse for
SPARC koster stadig blod, sved håndskrevne karakterbekræftelser bejderne på de ramte studier ende- som skal hjælpe Der er stor forståelse for medarbejdernes
og tårer på CBS: Hos studerende, til de studerende. Og Benedicte og lig kommer til denne eksamenspe- med at komme medarbejdernes situation. situation. Derfor
der ikke kan blive indskrevet, få hendes kolleger forstår de stude- riodes tastebunker, skal de måske ned i tastebun- Derfor har vi set os nødsaget har vi set os
karakterudskrifter eller eksamens- rendes frustration. ikke glæde sig for tidligt. Der kan kerne. til at afsætte nødsaget til at
beviser. Hos IT-medarbejdere, der - For nogle studieordningers stadig vente andre velkendte pro- Universitetsd- uddannelsesmidler til afsætte uddan-
overarbejder til det umenneskelige vedkommende er det faktisk ikke blemer med SPARC. irektør Peter projektimplementering. nelsesmidler til
for at rette fejl. Men ikke mindst småting, der er galt, forklarer HA-studiet, der er det studie på Pietras anerken- projektimplemen-
hos studieadministrationens medar- studienævnssekretær Benedikte CBS, hvor der tastes flest karakte- der også de pro- tering, forklarer
Jan Molin
bejdere, der er fanget i et krydspres Dilling-Hansen: rer. HA-sekretariatet har for eksem- blemer, medar- uddannelsesde-
mellem et fejlbehæftet system, de Der er studier, der lige fra starten pel alene 17.000 eksamensregistre- bejderne står i:
uddannelsesdekan kan Jan Molin.
ikke er ordentligt oplært i, og de ikke har kunnet lave eksamens- ringer. I HSAS skulle man klikke to - Vi er fuldt ud Det er sam-
deraf voksende tastebunker og sti- udskrifter, fordi de ikke har været gange med musen per registrering. klar over, at der udestår en del med tidig et tiltrængt skulderklap:
gende antal henvendelser fra utål- ordentligt implementeret i det I SPARC er antallet af klik for en til- SPARC, specielt i forhold til bruger- Studieadministrationen har indenfor
modige studerende. gamle studieadministrative system, svarende registrering fem eller seks. venlighed og eksamenskaraktersy- de seneste år på CBS været under et
- Man kan blive mere kort for HSAS. Mens HSAS var i brug over- Sekretariatsleder for HA-sekre- stemet. Derudover er der især to stort pres, med strukturændringer,
hovedet i disse dage, når man skal gik eksempelvis cand.merc.int. til at tariatet, Pernille Brandt, er såle- store udfordringer: Medarbejderne høj medarbejderomsætning, og nu
svare på henvendelser fra de stude- være et rent engelsksproget studie des ikke uenig i spørgsmålet om, skal oplæres bedre og systemet med en stressfyldt implementering
rende – og service er der desværre og skiftede dermed navn til MSc hvorvidt SPARC på sigt kan give skal færdigudvikles, fastslår Peter af et tvunget nyt studieadministrativt
ikke meget tid til, fastslår Benedicte in Business, Language and Culture alvorlige konsekvenser for også det Pietras og fortsætter. system. Presset står stadig på:
Kragh fra International Bachelor (BLC). Navneskiftet blev aldrig helt fysiske arbejdsmiljø i form af muse- - Det er rigtigt, at der i mange år - Hvis bare jeg kunne taste, suk-
Administration og fortsætter: ensrettet i det gamle system. skader: ikke har været sat mange ressour- ker en frustreret Birgitte Hertz, der
- Medarbejderne i studieadmini- Men hvor HSAS kunne håndtere - Ja, man kan jo selv lave regne- cer af til udviklingen af systemet. administrerer MSc in BLC.
strationen bliver frustrerede, når de inkonsekvente data, er SPARC et stykket, bemærker hun. Men det gjorde vi i 2007. Og på Før Birgitte overhovedet kan
gerne vil gøre deres job ordentligt meget mindre fleksibelt system, Det skal dog bemærkes, at mens nuværende tidspunkt er det vigtigt begynde at taste karaktererne,
og hjælpe de studerende. Men det fordi det skal leve op til øgede for- der skal flere tastetryk til at regi- ikke at nedprioritere. skal samtlige 200 studerende på
kan de simpelthen ikke i øjeblik- valtningskrav om kontrol. Og det strere en karakter i systemet, så er Universitetsdirektøren understre- 2. og 3.år manuelt genindskri-
ket, fordi det er teknisk umuligt på er et af hovedproblemerne lige nu. hele SPARC implementeret, så det ger, at det er hans ønske at fast- ves i systemet – med hver eneste
grund af problemerne med det nye Ifølge Annette Juhl Hansen, CBS’ er muligt helt at undgå at anvende holde en høj prioritering i forhold karakter, fag og dato lige siden
system. studieadministrative chef og for- musen, men alene betjene sig af til antallet af IT-medarbejdere på deres studiestart. Hun kan dog
mand for SPARC Styregruppen, er taster. Det er et af CBS' strengeste opgaven samt at sikre en fortsat trøste sig med, at medarbejderne
Ufleksibelt system der simpelthen en masse data, der krav ved udvikling af systemer, at de direkte investering i systemets i Studieadministrationen efter den
De studerendes gang gennem aldrig er fulgt med over i SPARC, skal understøtte taster fremfor mus. udvikling over de næste et til to år. hårde periode med høj personale-
SPARC styres af studieordningerne. fordi systemet opfatter det som omsætning nu passer rigtig godt på
Men det giver konkrete problemer fejldata. Ressourcer og oplæring Et tiltrængt skulderklap hinanden.
for brugerne af systemet, da det At SPARC er mere restriktivt - Der opstår hele tiden nye proble- Uddannelsesdekanen valgte ved 1
kræmmerhuset 1 februar 2008 5
universitetsopsparing
288 sider, hæftet i denne tredje udgave af bogen suppleret med
Schwartz havde haft indbrud, og Christian Kr. 500,- (inkl. moms) et aktuelt bidrag om videnstyring og -deling i
Ulrik Jordt havde ødelagt nogle skjorter, hvor- Medlemspris kr. 400,- projektarbejde.
for de to studenteriværksættere begyndte at Universiteterne er klar til at forske mere og
Jurist- og Økonomforbundets Forlag
snakke om, at det var en god idé at digitalisere uddanne flere. Derfor giver fastfrysningen af
kvitteringer. De to studerende blev i december den ene procent af de udmeldte budgetter
2007 sammen med to andre hold udråbt til for 2008 en række store problemer for uni- Køb
Københavns vindere af VentureCup, iværksæt- versiteterne. Fastfrysningen betyder konkret, Dansk indenlandsk købsret
terkonkurrencen for studerende og forskere at der skal spares 124 millioner kroner i for-
på danske uddannelsesinstitutioner. Den hold til det planlagte budget. ”Ikke i sig selv af Joseph Lookofsky & Vibe Ulfbeck
nationale vinder af Venture Cup kåres den 3. et stort beløb, men et klart og tydeligt signal
(Nyhedsavisen den 5. februar) til universiteterne om tøven i en situation, Bogen handler om køb af løsøre i henhold til
hvor der er hårdt brug for, at vi sætter alle
Købeloven af 1906. Dels købelovens regler for
Alternative destinationer
civilkøb og køb mellem handlende og dels for-
kræfter ind på at få mere gang i forskning brugerkøbets særregler, der drøftes i et kapitel
og udannelse”, skriver Danske Universiteter i for sig.
USA og Europa er stadig de mest søgte en pressemeddelelse den 6. februar. Også De
destinationer, når det kommer til udvek- Studerendes Fællesråd (DSF) frygter sparekni-
Siden den første udgave kom i 1996 er der
kommet mange, nye, køberetlige afgørelser.
slingsophold. Godt 15 procent af de danske ven på universitetsområdet: ”Det hænger ikke De vigtigste og mest interessante er omtalt i
studerende vælger USA, mens Europa ligger sammen, når regeringen efterlyser uddan- denne nye udgave, der også tager højde for
på en klar førsteplads, der er destinationen nelser i verdensklasse og samtidig sparer på ISBN 978-87-574-1515-5 lovgivning og litteratur, der er kommet til i de 6
for mere end halvdelen af de danske studer- området i forhold til det udmeldte tiltrængte 3. udgave 2007 år, der er forløbet siden anden udgave fra
ende vælger at tage på udveksling, viser tal løft”, lyder det i en pressemeddelelse fra De 309 sider, hæftet 2002. Der er inddraget nyt materiale frem til
fra Cirius, den statslige styrelse for interna- Studerendes Fællesråd (DSF).
Kr. 425,- (inkl. moms)
Medlemspris kr. 340,- 1. september 2007.
tionalisering af uddannelser. Men studerende Jurist- og Økonomforbundets Forlag
opfordres til at tænke alternativt frem for at
gå i andres fodspor. Såvel Asien, der bliver en Protester mod at KUs
stedse mere vægtig spiller i verdensøkono-
mien, og Mellemøsten har store, uudnyttede
bibliotek skal lukkes Ny, strategisk ABCD
potentialer og burde derfor figurere langt Fra næste år bliver Danmarks ældste biblio- En kvalitativ metode til strategisk udvik-
højere listen over de studerendes valg. teksbygning lukket for offentligheden. Det ling af virksomheden
- På denne måde får de studerende en har fået både folketingets politikere og stu- af Erik Johnsen
mere eksotisk profil. Og det lønner sig i derende, i alt mere end 7.000 personer, til at
sidste ende. Både for de studerende og for slutte sig til protestgruppen "5.000 danskere Bogen anviser en overskuelig og praktisk me-
det danske arbejdsmarked, mener Morten mod nedlæggelse af Det Kongelige Bibliotek, tode til udarbejdelse af organisationens strate-
Overgaard, kontorchef i Cirius. (Politiken den Fiolstræde" på hjemmesiden facebook.com. giske analyse. Metoden kan bruges i alle orga-
27. januar 2008) De er i oprør mod, at det smukke gamle uni- nisationer uanset størrelse.
versitetsbibliotek fra næste år skal huse admi- For at lette det praktiske arbejde med analyse-
tisk, når forskerne skal fortælle danskerne Imidlertid har ministeriet siden 2005
om, hvad de har opdaget om de studeren- været klar over, at danske universiteter ulov-
des sundhed. Resultaterne stammer fra en ligt opkrævede brugerbetaling på Erasmus
undersøgelse af 548 førsteårsstuderende fra Mundus. Det skriver Dagbladet Information nyt
juridisk
Jurist- og Økonomforbundets Handelshøjskolens
Syddansk Universitet. efter at have fået aktindsigt. Det er først efter, Forlag Forlag forlag
- Adskillige tidligere undersøgelser viser, at Enhedslisten rejste sagen i Folketinget i
at danske gymnasieelever har Europarekord august 2007, at ministeriet skred til handling
i druk. Derfor ville det da også være sært, over for et problem de udmærket kendte Lyngbyvej 17 · Postboks 2702 · 2100 København Ø
om disse unge studerende pludselig ændrer til. Allerede i december 2005 blev de gjort Tlf. 39 13 55 00 · Fax 39 13 55 55
adfærd, fordi de kommer på universitetet, opmærksomme på problemet af en studeren- forlag@djoef.dk · www.djoef-forlag.dk
hvor rusture, torsdags- og fredagsbarer ikke de på Erasmus Mundus programmet. 1
6 a v i s f o r co p e n h a g e n b u s i n e s s s c h o o l – h a n d e l s h ø j s ko l e n
‘
denne blev taget i brug fra august i systemet. Det betyder, at nogle Hansen og og at dette har
Af Pernille Mortensen 2007, skulle det pludselig gå stærkt. studerendes eksamensbeviser ikke uddyber: skabt problemer.
Implementeringen af SPARC blev kan udskrives. Kræmmerhuset erfa- - Det er irrite- Jeg forstår fuldt ud, at Det er derfor en
forceret, og en masse fejl i systemet rer, at studerende, der dimitterede rende, for nogle sekretariatet gør alt, hvad de del af systemet,
Karakterer og eksamenstilmeldin- opstod eller nåede ikke at blive helt tilbage i oktober, endnu ikke af problemerne kan for at få systemet op at der skal satses
ger var der ikke. Fag, der ikke rettet. har fået deres eksamensbeviser. kunne have køre. Men det er frustrerende på at få til at
skulle være der, var der til gengæld. været undgået som studerende ikke at vide, fungere, lover
E-campus har for mange stude- Problembarn Store frustrationer med ekstra res- om ens eksamenstilmelding Peter Pietras.
rende været et stort rod. Det hele Allerede i sin spæde start viste Frustrerede studerende og med- sourcer, og jeg er i orden og så samtidig Forventning-
skyldes CBS’ nye studieadministra- SPARC sig at være lidt af et pro- arbejdere har der været mange af ville ønske, at mødes af en særdeles skarp erne til systemet
tive system, SPARC, en forkortelse blembarn. Hvert år glemmer flere på CBS efter implementeringen af CBS havde sat
tone fra medarbejderne, der var store. Det
for det mindre mundrette Study studerende at semestertilmelde sig. SPARC. Når e-campus ikke virker, flere ressourcer er de fortsat.
Programme Administration and Før blev de bare skrevet ind på går de studerende til studiesekre- af allerede i
tydeligvis er lige så irriterede Med SPARCs
Records at CBS, der blev implemen- studiet igen, efter at de automatisk tariatet, men medarbejderne her er 2007, både til som en selv. selvbetjenings-
teret i efteråret. var blevet smidt ud af systemet. Det ofte på lige så bar bund som de IT og studiead- funktion undgår
Det blev det dog ikke uden pro- vil SPARC ikke godkende, og de studerende. Og så får frustratio- ministrationen. Marie Halmø Hürdum de studerende
blemer. En stor del data blev til- pågældende studerende kan ikke nerne frit løb. Vi gør alt, hvad stud.merc.MCM. i fremtiden at
bage i det gamle system og kunne genindskrives på deres studie uden - Jeg forstår fuldt ud, at sekre- vi kan for at skulle aflevere
ikke vises i SPARC og dermed hel- problemer, til stor frustration for tariatet gør alt, hvad de kan for at hjælpe de stu- eksamens- og
ler ikke på e-campus. I studieadmi- både studerende og medarbejdere. få systemet op at køre. Men det er derende, slår Annette Juhl Hansen semestertilmeldingsblanketter på
nistrationen erkender de rodet: Problembarnet SPARC viste sig frustrerende som studerende ikke fast. papir, og det bliver muligt selv at
- Jeg kan udmærket forstå, hvis igen under en simpel test af syste- at vide, om ens eksamenstilmelding tilmelde sig kurser og udskrive
de studerende synes, at vi er nogle met, der gjorde, at samtlige stude- er i orden og så samtidig mødes Fyldt med fejl individuelle skemaer.
forfærdelige rodehoveder, siger stu- rende på CBS pludselig fremstod af en særdeles skarp tone fra med- - Det er rigtigt, at der i mange år I fremtiden.
diechef Annette Juhl Hansen, men som cand.merc.dat. studerende. arbejderne, der tydeligvis er lige ikke har været sat mange ressourcer Det bliver først næste gang, vi
pointerer, at der arbejdes på højtryk Medarbejderne i studieadministra- så irriterede som en selv, påpeger af til udvikling af systemet, anerken- skåler til Nytår, at SPARC vil fun-
for at få gjort uorden til orden igen. tionen opdagede fejlen, da telefo- Marie Halmø Hürdum, stud.merc. der CBS’ Universitetsdirektør Peter gere 100 procent. Lige nu er syste-
CBS’ gamle studieadministrative nerne begyndte at kime med for- MCM. Pietras og forklarer videre: met fyldt med fejl, og det skaber
system kunne ikke håndtere den virrede studerende, der ikke læste For CBS’ medarbejdere har det - Men det, vi gjorde i 2007, var massive problemer, både for CBS’
nye 7-trins karakterskala. Så der cand.merc.dat. men stod anført været en kæmpe arbejdsbyrde at faktisk at firedoble indsatsen på medarbejdere og studerende.
var ingen vej uden om. SPARC er som sådan, når de loggede ind på implementere SPARC, og ressour- bemandingssiden på opgaven fra
designet specielt til at håndtere e-campus. cerne har ikke været til det. to til otte-ni ansatte. Vi er fuldt ud 1
kræmmerhuset 1 februar 2008 7
It-konsulenter
med udviklerprofil.
Kunne du tænke dig et alsidigt job, hvor du får lov til at udnytte både dine faglige og menneskelige
kompetencer? Vil du gerne være en del af en stor international multidisciplinær organisation med
endeløse udviklingsmuligheder? Så er en stilling som it-konsulent i Deloitte Business Consulting A/S
måske noget for dig!
Vi søger it-profiler, der har lysten og evnerne til Vi tilbyder Lad os høre fra dig
at indgå i et udfordrende professionelt miljø og Business Consulting er 170 konsulenter i Dan- Er du interesseret i en stilling i Deloitte Business
løse teknisk tunge opgaver hos vores kunder i mark, der arbejder tæt sammen med mere end Consulting, så send din ansøgning, dit CV, ka-
samarbejde med erfarne kolleger. Afhængigt af 38.000 konsulentkolleger i et internationalt net- rakterudskrifter samt andet relevant materiale til
kompetencer og interesser vil du blive tilknyttet værk. Vi arbejder for de største danske virksom- ansoeg@deloitte.dk.
et af tre fokusområder: it-udvikling, it-arkitektur heder og offentlige institutioner.
eller Business Intelligence. Dit fokusområde vil Du kommer til at indgå i et travlt, inspirerende
have indflydelse på dine arbejdsopgaver og din og afvekslende miljø præget af høj faglig stolt- Hvis du vil vide mere om stillingerne, er du
faglige udvikling. hed. Sammen med højt kvalificerede kolleger vil velkommen til at kontakte seniorkonsulent
du gennemføre forskelligartede it-projekter med Henrik T. Poulsen på telefon 36 10 28 25.
Din profil nye og gennemprøvede teknologier.
For profiler under alle tre fokusområder ønsker vi
følgende: Hos os får du unikke muligheder for personlig og
s $U ER NYUDDANNET ELLER HAR OP TIL TO ÍRS ERFA- professionel udvikling – både til daglig på jobbet
ring efter afsluttet uddannelse som civilinge- og via vores omfattende uddannelsesaktiviteter.
niør, datalog, cand.it., cand.merc.dat. eller Du vil få adgang til de nyeste metoder, viden og
lignende. Dit studie er afsluttet med et godt værktøjer samt gode karrieremæssige mulighe-
resultat. der nationalt og internationalt.
s $U HAR ERFARING MED OBJEKTORIENTERET SYSTE-
mudvikling, fx i .Net eller Java.
s $U HAR UDVIKLET SYSTEMER MOD MINDST ÏN AF DE
førende relationsdatabaser som for eksempel
SQL Server, Oracle eller DB2.
s $ET ER EN FORDEL HVIS DU HAR ERFARING MED
datamodellering, objektorienteret design og
XML.
s $U HAR LYST TIL AT UDVIKLE DINE EVNER OG DU ER I
stand til løbende at sætte dig ind i de nyeste
teknologier og mestre disse.
s $U ER EN GOD TEAMPLAYER MEN KAN OGSÍ ARBEJ-
de selvstændigt.
s $U ER UDADVENDT OG GOD TIL AT KOMMUNIKERE
med forskellige mennesker på både dansk og
engelsk – mundtligt såvel som skriftligt.
s $U ER TEKNISK DYGTIG MEN HAR OGSÍ INTERESSE I
at tænke i forretningsprocesser, sådan at der
leveres "hele løsninger".
s $U ER PÍ SIGT INTERESSERET I EN ROLLE SOM PRO-
jektleder.
. . .
Revision Skat Consulting Financial Advisory .
Weidekampsgade 6
2300 København S Tlf. +45 36 10 20 30 Medlem af
www.deloitte.dk Deloitte Touche Tohmatsu
8 a v i s f o r co p e n h a g e n b u s i n e s s s c h o o l – h a n d e l s h ø j s ko l e n
www.dongenergy.com/graduate
DU ER
FÆRDIG
OG NU SKAL DU I GANG FOR ALVOR
PÅ DONGENERGY.COM/GRADUATE
‘
til nogen, og jeg ikke vide, hvad bachelor, og set i bakspejlet kan jeg Samtidig går jeg meget op i lan- blevet tilbudt lederjob og har tænkt,
har kun få gange der sker – man godt se, at jeg havde rigeligt at se devejscykling, er træner for et spin- at det var noget enormt farligt
søgt et job af den Jeg ved godt, at det kan blive syg til. Jeg havde fuldtidsarbejde hele ninghold og er aktiv i en cykelklub. noget. Mit råd er bare at kaste sig
traditionelle vej. hedder en karriere, men jeg i morgen, eller vejen på cand.merc – så jeg stod Jeg er sådan en, der har meget ener- ud i det. Selvom det kan være svært,
Jeg har ’bare’ sagt tænker ikke selv over det på blive tilbudt at op klokken seks om morgenen, gik gi og kører i et højt tempo. Men, er det jo også enormt fedt. Hvorfor
ja til de mulighe- den måde. Jeg har stort set rejse til Mongo- på arbejde fra otte til 16, hvorefter det kunne ikke gå, hvis jeg blev ikke være den der bestemmer over
der, jeg har fået. aldrig vist mit eksamens- bongo, eller få en jeg hentede hende, fik givet hende stresset over småting hele tiden. Jeg budgetterne, og hvad strategien skal
Jeg har ikke altid bevis til nogen, og jeg har ny kæreste. Man noget aftensmad og lagt hende kan virkelig være rå til at lade nogle være? 1
på forhånd vidst,
kun få gange søgt et job ad ved det jo ikke. i seng. Når hun så sov, skrev jeg
hvad jeg sagde Nu er jeg også hovedopgave.
ja til. Jeg blev fx
den traditionelle vej. præget af min Det tog ni måneder at skrive den
spurgt: ”Kan du historie – min på den måde. De sidste måneder Blå bog
ikke være med til første mand døde blev jeg nødt til at tage orlov fra Navn: Marianna Lubanski
det og det projekt?”, og jeg tænkte, meget tidligt, så inden jeg blev 30, jobbet, men ellers gik det fint. Og Stilling: Udviklingsdirektør Mandag Morgen, leder af Innovationsrådet.
det kan jeg da godt – jeg ved ikke var jeg alene med en datter på to jeg fik 13 for den. Jeg tænker det Alder: 46
noget om det, men lad mig prøve år. Jeg lærte, at man ikke kan plan- ikke som en for hård tid. Jeg ville Privat: Fraskilt, to børn: Jael på 20 og Marius på 11.
at finde ud af det undervejs. Jeg har lægge sit liv, og det gav mig den have den uddannelse, og så var det Baggrund: Cand.merc.int. Har arbejdet tre år som økonomisk rådgi-
haft den indstilling, at jeg vel ikke sidste risikovillighed. Man lærer, at vilkårene. Hvis jeg kunne lave noget ver i Mellemamerika, været seniorkonsulent i Oxford Research i to år,
var dummere end andre, så hvorfor man må tage udgangspunkt i nuet, om, ville jeg have fået flere børn udviklingschef i Mandag Morgen gennem tre år midt i 90’erne, admi-
skulle jeg ikke kunne finde ud af og at så længe man trækker vejret, som studerende. Man skal ikke tro, nistrerende direktør for eget konsulentfirma i over seks år og gennem
det. Jeg har aldrig planlagt særligt skal det hele nok gå. Det er jo bare der bliver mere tid til det senere. de seneste to år igen i Mandag Morgen
meget og er ikke typen, der knokler et arbejde.
10 a v i s f o r co p e n h a g e n b u s i n e s s s c h o o l – h a n d e l s h ø j s ko l e n
medarbejderkonference
cbs atter årets iværksætteruniversitet foto: tao lytzen
om arbejdsglæde
Mandag den 10. marts er der medarbejderkon-
Det stigende antal CBS-studerende, der de seneste fem år har ference på CBS. Temaet i år er arbejdsglæde.
startet egen virksomhed, samt antallet af kvindelige iværksæt- Der vil være en række workshops og mulighed
tere har for anden gang sikret CBS prisen for at være årests for at drøfte følgende emner: Hvordan er det at
Iværksætteruniversitet. Første gang var i 2004. arbejde på CBS? Hvad er arbejdsglæde? Og hvad
En spørgeskemaundersøgelse blandt studerende på landets er en god arbejdsplads?
universiteter og handelshøjskoler danner grundlag for kårin- HR direktør i Microsoft Danmark, Peter
gen. Det er Videnskabsministeriet, der står bag undersøgelsen Hansen vil på konferencen fortælle om, hvad
”Iværksætterbarometer 2007”. arbejdsglæde betyder hos Microsoft Danmark,
- Det er femte gang, at vi kårer et dansk universitet, hvor der sidste år blev kåret til Danmarks bedste
de studerende i særlig høj grad er aktive som iværksættere. arbejdsplads. Great Place to Work Institute
Universiteterne er helt centrale, fordi akademikerne er vigtige Danmark kårer hvert år i samarbejde med
som innovatører og grundlæggere af nye videndrevne virksomhe- Berlingske Nyhedsmagasin Danmarks bedste
der – og det er det, som Danmark skal leve af i fremtiden. CBS arbejdsplads.
har i særlig høj grad formået at motivere sine studerende til at Tilmelding til medarbejderkonferencen sker på
gå iværksættervejen, siger videnskabsminister Helge Sander som Inside under ”Om CBS”.
begrundelse for udnævnelsen.
Ministeren overrakte officielt prisen torsdag den 31. januar
i forbindelse med åbningen af EFMD-konferencen (European
Foundation for Management Development) på CBS, hvor 300
dekaner og rektorer fra handelshøjskoler over hele verden mød-
tes for at diskutere nye tendenser inden for management uddan-
Videnskabsministeriet kårede torsdag den 31. januar CBS til Årets
Iværksætteruniversitet 2007 cbs orienterer
nelse. af communications & marketing
kræmmerhuset 1 februar 2008 11
hæder og ære til syv danske forskere – hver pris skabe konkret, anvendelig og ny stipendiat Grith Skovgaard Ølykke sin årgang. Herefter dimitterede hun
er på én million kroner, hvoraf de viden, der er til direkte gavn for det fra Juridisk Institut et EliteForsk- som Cand.merc.(jur.) med et gen-
Af Lonnie Høgh 200.000 kroner udgør en personlig danske og internationale erhvervs- rejsestipendium på 250.000 kroner. nemsnit på 10,3 – det næstbedste
Communications & Marketing hæderspris. liv.” Stipendiet uddeles til lovende og karaktergennemsnit på uddannelsen
I Det Frie Forskningsråds begrun- - Jeg er utrolig glad og beæret. talentfulde ph.d. studerende og i året 2006/2007.
delse for tildeling af prisen til Det er jo et rygklap. Ikke bare til skal bruges til et studieophold ved Den 1. april 2007 begyndte hun
Professor Morten Bennedsen fra Morten Bennedsen står der blandt mig, men også til de mennesker, et internationalt eliteforskermiljø. som ph.d. studerende med et pro-
Økonomisk Institut modtog torsdag andet: ”Morten Bennedsen har jeg arbejder sammen med. Pengene Grith Skovgaard Ølykke planlæg- jekt, der er finansieret af og relateret
den 24. januar videnskabsministe- på den ene side formået at skabe skal bruges til forske videre i små ger et ophold ved School of Law på til Blurring Boundaries-projektet. I
rens EliteForsk-pris på én million metodiske nyskabelser inden for og mellemstore virksomheder med University of Nottingham. sit ph.d.-projekt vil Grith Skovgaard
kroner. EliteForsk-initiativet er økonomi, der gør, at han til sta- fokus på familievirksomheder, siger Grith Skovgaard Ølykke blev i Ølykke evaluere den danske måde
igangsat for at kunne belønne og dighed publicerer i de allerbedste Morten Bennedsen. februar 2006 færdig som cand.merc. at liberalisere offentlig transport på
synliggøre den indsats, som nogle tidsskifter inden for finansiering, (jur.) fra CBS. Hun færdiggjorde sin og sammenligne med håndteringen
af Danmarks dygtigste forskere og økonomi og politisk videnskab. På stipendium til ph.d. bachelorgrad i HA(jur.) i 2003 med af liberaliseringen på samme områ-
forskertalenter yder. Prisen uddeles den anden side har han formået at Ved samme lejlighed modtog ph.d. det højeste karaktergennemsnit på de i andre EU medlemsstater.
.
Sig mig..r alt det
gælde virkeligt
der os?
også for
Jens Vraa-jensen
Dansk Magisterforening
Hvem taler fo
Måske kan forskerne se frem til mere i løn over de næste tre år. Men dæ
Universitetsloven, har Danmarks forskerne stadig ikke fået snøvlet sig
konkurrenceudsættelse af basismidler, andet aftales, hvor meget universitetet få særlig stor andel i fremtidige bevil- men organiseringen a
arbejdsret globaliseringsmidler og fordeling heraf, skal udgive på henholdsvis dansk eller linger til universitetssektoren. Det vil få gang, påpeger Heine
Af Christina Tvarnøe krav til ekstern finansiering og basis- engelsk. Globaliseringsmidler, og i frem- stor betydning for indholdet i det dag-
Tegning: Niels Poulsen forskningsprocenter og alle de ekstra tiden også en del af basismidlerne, for- lige arbejde for forskerne på CBS. AC støttede 2003
arbejdstimer, de nye krav medfører. deles efter grad af ekstern finansiering, I Norge har man etab
færdige ph.d.’ere og indtjent uddannel- Organisering så stille i gang forbund, som har 16.
Der er indgået aftale mellem Staten og Topstyret forskning på formel sesbevilling. Heine Andersen, professor ved der varetager forskni
Centralorganisationernes Fællesudvalg Universitetsloven fra 2003 og de ændrin- Sociologisk Institut, Københavns indholdet i forskeren
(CFU) om en lønstigning på 8,17 procent ger, der senere er kommet til, har ændret Forskeren på CBS Universitet, mener ikke at toget er kørt Forskerforbund har m
over de næste tre år og aftalen har en indholdet i forskernes daglige arbejde Universitetsloven har stor indflydelse på endnu. fastholde den tidliger
samlet økonomisk ramme på 12,8 pro- grundlæggende. arbejdets indhold - Det kan kun gå fremad, for det kan del med statsejede un
‘
cent. De 8,17 procent mere i løn til de Forskningen sty- for forskeren på næsten ikke blive værre. Forskerne har eksternt flertal i best
statsansatte er ved Kræmmerhusets dead- res i højere grad CBS. Seneste har været vant til at vælge deres egne ledere, misk forskningsfrihed
line endnu ikke fordelt mellem ph.d.’ere, fra centralt hold, Det kan kun gå fremad, formlen for forde- som så har varetaget forskernes interes- fordi Norsk Forskerfo
adjunkter, lektorer, fuldmægtige, special- ledelsen er ansat og for det kan næsten ikke blive lingen af globalise- ser. Men dette er ændret med den nye udvalg nedsat af rege
konsulenter og ledere, så det er endnu ikke valgt, arbejdet værre. Forskerne har været ringsmidlerne vist, universitetslov, udtaler Heine Andersen. rede demonstrationer
ikke på plads, hvor meget mere i løn styres af udvik- vant til at vælge deres egne at CBS er den store Hvad ingen åbenbart rigtigt havde for- tæt med de forskellig
forskerne ved CBS kan se frem til. Der lingskontrakter, ledere, som så har varetaget taber i spillet om udset var, hvor stor indflydelse ændrin- forskningsråd.
har længe været et ønske om mere i løn forskningen påvir- forskernes interesser. Men ekstra forsknings- gerne ville få for forskerne som medar- - I Danmark har fo
hos forskerne, men hvor meget forsker- kes af bevilgninger dette er ændret med den nye midler sammenlig- bejdere. Den ændring, der er nødvendig organisationer været
ne får mere i løn er stadig usikkert og fra forskningsråd net med de andre for forskerne i opfattelsen af sig selv og forberedelsen af de s
universitetslov.
lønnen er heller ikke længere det eneste og anden ekstern universiteter. deres rolle i forhold til universiteterne professor Heine Ande
parameter for en tilfreds forsker. finansiering, og uni- Hvis ikke parame- og staten betragtet som arbejdsgivere, er - Mange forskere v
Det store spørgsmål er, om forskerne versiteterne er sat i Professor Heine Andersen trene for fordeling omfattende, og den har været meget sent somme på, at AC (Ak
eller fagbevægelsen har sovet i timen, konkurrence. Sociologisk Institut af forskningsmidler undervejs. Centralorganisation)
når det drejer sig om forhold, der påvir- Forskningen er Københavns Universitet ændres i fremtiden, - I dag har vi fået en topstyret ledelse universitetslov i 2003
ker indholdet i arbejdet – forhold som blevet sat på for- risikerer CBS at på universiteterne. Vi forskere skal vende gjaldt de fleste fagfor
forskningsfrihed, konsekvenser af top- mel og styres i dag skulle afgive basis- os til selv at etablere politiske talerør, nu organiserer forskerne
styret ledelse og udviklingskontrakter, af politiske signaler – for eksempel i midler til de andre universiteter. Der er hvor rammerne for vores arbejde fast- Ingeniørforeningen, h
rammebetingelser fastsat af regeringen, udviklingskontrakten, hvor det blandt en risiko for, at CBS i fremtiden ikke vil sættes af staten. Det er en svær opgave, ganske små mindreta
kræmmerhuset 1 februar 2008 13
b r yste os af, er
r p å C B S kan vki ere spænder ovrørende
He fors ved
at voresørste ekspertiserganisations-
den st rhvervs- og o i Danmark.
alle e rede forhold
‘
relate
En forening af forskerne
i Danmark bliver absolut
nødvendig i fremtiden, fordi
ledelsesstrukturen er ændret.
Men om det skal være i form
af et fælles forbund, et net-
værk under de eksisterende
organisationer eller en helt
tredje form er ikke til at sige
på nuværende tidspunkt.
orskernes sag
ækker det? I dag, snart fem år efter den store revision af
ud af starthullerne i deres rolle som medarbejdere på universiteterne
af forskerne er i merne og derfor ikke har så stor gen- ven i 2003 blev reglerne for CBS interne eksempel forskningsfrihed tages kun - DM har desuden en klage på vej til
e Andersen. nemslagskraft, støttede man AC’s opbak- organer nemlig lavet om. Akademisk råd op, når der diskuteres fastansættelse UNESCO, fordi universitetsloven og prak-
ning, fortæller professor Heine Andersen. har ikke kompe- og forfremmelse, sis overtræder UNESCO standarderne for
‘
3 loven tence til at varetage siger Lektor Lynn universiteternes autonomi, forskningsfri-
bleret et forsker- Et fælles forkerforbund? forskerens arbejds- Roseberry, lokal til- hed og medindflydelse, siger Jens Vraa-
Den norske model har sik-
.000 medlemmer, - DM (Dansk Magisterforening) advarede indhold. Ifølge uni- lidsrepræsentant på Jensen og påpeger:
ingens interesser og kraftigt politikerne mod 2003-loven. versitetslovens § 15
ret forskerne i Norge større Juridisk Institut og - EU har lavet en undersøgelse, der
ns arbejde. Norsk DM advarede også universiteterne, fordi har Akademisk Råd medindflydelse. Danske arbejdsretsforsker, viser, at danske forskere får mindre i
medvirket til at forskerne ville tabe medindflydelse på kun til opgave at forskere kan også kræve en og fortsætter: realløn end indiske forskere. Danske
re universitetsmo- deres egne forhold, men det store flertal udtale sig til rektor samlet konstruktion, men det - Fagbevægelsen forskere har sammenlignet med andre
niversiteter uden af forskerne var ikke til at råbe op, for- om den interne for- kræver deltagelse og samlet har primært kon- lande både lav løn og dårlige arbejdsvil-
tyrelserne og akade- tæller Jens Vraa-Jensen fra DM. deling af bevillinger, bevægelse fra forskerne. centreret sig om kår, og DM arbejder på at ændre disse
d. Dette var muligt, Kræmmerhuset spurgte professor om centrale strate- løn, fysisk og psy- forhold.
orbund var med i Heine Andersen, om det er blevet nød- giske forsknings- og Jens Vraa-jensen kisk arbejdsmiljø Kræmmerhuset spurgte, om en faglig
eringen, organise- vendigt for Danmarks forskere med et uddannelsesområder Dansk Magisterforening og den slags. Men paraply-organisation kunne hjælpe på
r og samarbejdede fælles forbund i stil med det norske, der og bedømmelse og det burde også forskernes forhandlingsstyrke.
ge universitetsråd og kan varetage forskerens interesser over tildeling af akademi- være fagbevægel- - Den norske model har sikret for-
en bred kam. ske grader. sen, som varetager skerne i Norge større medindflydelse.
orskernes faglige - En forening af forskerne i Danmark Universitetsloven har dermed begræn- de samfundspolitiske forhold for forsker- Danske forskere kan også kræve en sam-
holdt helt uden for bliver absolut nødvendig i fremtiden, set muligheden for, at der internt på CBS ne, så som forskningsfrihed. let konstruktion, men det kræver delta-
store reformer, siger fordi ledelsesstrukturen er ændret. Men eksisterer noget egentligt, officielt organ, gelse og samlet bevægelse fra forskerne,
ersen og fortsætter: om det skal være i form af et fælles for- der kan påvirke forskernes arbejdsfor- UNESCO standarder overtrådt svarer Jens Vraa-Jensen fra DM.
var ikke op-mærk- bund, et netværk under de eksisterende hold – i sammenligning med de tidligere Dansk Magisterforening forhandler sam-
kademikernes organisationer eller en helt tredje form fakultetsråd, der kunne blande sig i men med andre AC-organisationer netop
støttede den nye er ikke til at sige på nuværende tids- debatten. nu overenskomsten på universitets- og
3. Det samme punkt, svarer professor Heine Andersen. Heller ikke Amanuensisrådet på CBS forskningsområdet. Jens Vraa-Jensen for-
reninger, som varetager overordnede politiske spørgs- tæller, at der blandt andet forhandles om
e. Også i DJØF og Ingen interne organer på CBS mål og indholdet i forskernes arbejde. at få overtidsbetaling skrevet ind i over-
hvor forskerne er På CBS er der i dag ingen organer, der - Her diskuteres primært lokale enskomsten, fordi alle de nye krav til
al blandt medlem- taler forskernes sag. Med universitetslo- løn- og arbejdsvilkår. Forhold som for forskerne kræver meget mere arbejdstid. 1
14 a v i s f o r co p e n h a g e n b u s i n e s s s c h o o l – h a n d e l s h ø j s ko l e n
5UUFSFQlESNNFOF
3FWJTPSBTQJSBOUFS
7JMEVHSFEJOFLBSSJFSFESNNFUJMWJS EVFUVUBMBGNVMJHIFEFS'PSWJUJMCZEFS
LFMJHIFE 0HWJMEVIBWFEJOlSHBOHT EJHFOVEEBOOFMTFTPHLBSSJFSFQMBO
TUSLFTUFDW 4lCMJWSFWJTPSBTQJSBOUJ EFSNBUDIFSEJOFFWOFSPHOTLFS%FS
,1.(/TUFIPMETUBSUFSUJMBVHVTU VEPWFSTLBMEVWSFWJEFCFHSMJHPH
VEBEWFOEU
EBEVLPNNFSUJMBUCSVHF
NFHFUBGEJOUJEVEFIPTLVOEFSOF
4VWFSOLBSSJFSFQMBUGPSN
)PTPTFSSFWJTJPOJLLFCBSFUSSFUBM "OTHOJOHPHLPOUBLU
)PTPTFSSFWJTJPOFOVOJLNVMJHIFEGPS 4FOEEJOBOTHOJOHNSLFU³3FWJTPS
BULPNNFIFMUUUQlOPHMFBGMBOEFUT BTQJSBOU³UJMSFLSVUUFSJOH!LQNHEL
NFTUTQOEFOEFWJSLTPNIFEFSPHGl )VTLBUTLSJWF
IWPSJMBOEFUEVHFSOF
FOTVWFSOQMBUGPSNGPSFOGSFNUJEJH WJMBSCFKEF
PHIWPSEVIBSTFUBOOPO
LBSSJFSF6BOTFUPNEVWJMVEWJLMFEJHUJM DFO)BSEVTQSHTNlM
TlSJOHUJM
HFOFSBMJTU
TQFDJBMJTUFMMFSMFEFS SFLSVUUFSJOHTLPOTVMFOU,BUKB-ZOHCZ
QlUMG
4BNUJEJHHJWFSKPCCFUEJHBMMFUJEFST
DIBODFGPSBULPCMFUFPSJPHQSBLTJT
GPS ,1.(FSFONBSLFETMFEFOEFSFWJ
EVGlSClEFEJSFLUFLVOEFLPOUBLUPH TJPOTPHSlEHJWOJOHTWJSLTPNIFENFE
CSBODIFOTCFETUFVEEBOOFMTF0HTl NFSFFOENFEBSCFKEFSFGPSEFMU
IBSEVBMUJEEJOQFSTPOMJHFDPBDIJ QlLPOUPSFSPWFSIFMF%BONBSL7JFS
S ZHHFO TBNUJEJHFOEFMBGEFUHMPCBMF,1.(
OFUWSLNFELPOUPSFSJMBOEF
7JBSCFKEFSGPSFOQFSMFSLLFBGTNl
*WPSFTWFSEFOFSTUSLFNFOOFTLFMJHF
NFMMFNTUPSFPHTUPSFWJSLTPNIFEFSJ SFMBUJPOFSBGHSFOEF%FSGPSFSWPSFT
TlWFMEFOPGGFOUMJHFTPNEFOQSJWBUF NlMBULPNNFUUUFSFQl5UUFSFQl
TFLUPS%VGlSEFSGPSFUTPMJEUJOECMJLJ WPSFTLPMMFHFS5UUFSFQlWPSFTNBS
EBOTLFSIWFSWTMJW%VLBOPHTlCMJWF LFE5UUFSFQlWPSFTLVOEFS°BMUJE
VETUBUJPOFSFU
OlSEVIBSHKPSUEJHEJOF VEFOBUNJTUFEFOOEWFOEJHFVBGIO
GSTUFFSGBSJOHFS HJHIFE%FULSWFSJOETJHUJFUVOJWFST
EFSTQOEFSGSBNJOESFEBOTLF
5OEUQlUBM WJSLTPNIFEFSUJMTUPSFJOUFSOBUJPOBMF
7JGPSFTUJMMFSPT
BUEVFSWFEBUWSF LPODFSOFS
GSEJHNFEEJO459
))9
)")%
FMMFSDBOENFSDBVE4lMOHFEVUO
EFSQlUBMPHGPSSFUOJOHTVEWJLMJOH
IBS LQNHEL
16 a v i s f o r co p e n h a g e n b u s i n e s s s c h o o l – h a n d e l s h ø j s ko l e n
servicestof
Studenterrådgivningen
Har du personlige, studiemæssige eller sociale problemer,
der påvirker dit studieliv?
Se www.e-campus.dk -> Cybercampus ->
Organisationer og foreninger -> Studenterrådgivningen
eller kontakt Studenterrådgivningen, Howitzvej 13,
st.,2000 Frederiksberg, tlf. 3534 3042 (ons-tors-fre 10-15)
SU
Vil du vide mere om SU, se
www.cbs.dk -> e-campus eller www.su.dk
Legatopslag
Se www.cbs.dk/om_cbs/administration/
legatsekretariat/legatsekretariat
Linuxdag på CBS
Hvis du gerne vil blive klog på operativsystemet Linux,
der er et open source alternativ til Windows eller OS
X, så kig forbi Solbjerg Plads Hallen den 31. marts fra
10-20. Udover at kunne se udstilling om Linux og få
gratis kaffe, frugt og søde sager, vil du også få Linux på
en DVD eller CD-rom og kunne høre forskellige fore-
drag. Læs mere om arrangementet på http://klid.dk/ Der bliver forhåbentlig lige så meget gang i fredagsbaren I Dalgas Have, som der kan være i Torsdagsbaren på
arrangementer/20080331lxd.txt. Tilmelding til keld@ Solbjerg Plads.
Temadag om plagiering
Hvad taler vi om, når vi taler om plagiering og hvordan - Vi syntes, at det var på tide, der gyldne drik kan vindes af de heldige.
lærer vi de studerende ikke at begå plagiering? o p tag e t skete noget socialt i Dalgas have. Alt Ved fredagsbaren vil vinderen af
Det er nogle af de spørgsmål, vi vil diskutere på en har ligget stille siden Kablet lukkede. Get-A-Lings ”Pimp your profile” kon-
Af Eva Hyllegaard
temadag om plagiering torsdag d.3. april på SDU i Get-A-Ling Det er super ærgerligt, at der ikke er kurrence desuden blive kåret og mod-
Odense. Tilmeld dig og se det fulde program for dagen fredagsbar på Dalgas længere, siger tage et gavekort til Mytravel på 6.000
på www.dfdf.dk/arrangementer_df.php Signe Andersen fra Get-A-Ling. kroner. Gavekortet går til den bedste
Efter at have stået stille siden barbe- Signe Andersen er med i Get-A- profil på Get A lings hjemmeside.
kræmmerhuset cuefesten i juni er fredagsbaren nu Lings eventgruppe, og hun har været - Vi håber selvfølgelig på stor suc-
tilbage på Dalgas Have – i hvert fald med til at arrangere beach baren, hvor ces med beach baren – en succes, der
Næste deadline 19. marts for en enkel fredag. Det er det studen-
terbårne koncept Get-A-ling, der står
et liveband kendt fra Den Glade Gris
vil komme og spille fra klokken 20
gerne skulle gentage sig oftere i frem-
tiden. Så jeg kan kun opfordre alle
Debatindlæg max. 1 A4-side bag fredagsbaren, som bliver afholdt til 22. Herefter tager en DJ over og til at dukke op og bevise, at vi stadig
i La Câble den 7. marts fra klokken vender plader indtil klokken 02. Der kan feste igennem på Dalgas, er Signe
Send til red.khuset@cbs.dk 16 til 02. Temaet for fredagsbaren er serveres gratis snacks fra 19. Øllene Andersens udmelding.
beach bar med alt, hvad der hører til er desværre ikke gratis, men der vil
1 – måske lige undtagen solen. løbende være konkurrencer, hvor den 2
publikationer
Bondebjerg, Ib: ”Virkelighedens fortællinger”. Forlaget Iversen, Bent og Lindencrone Petersen, Lars (et al): Møller, Kenneth Møller: ”iPod og iTunes for alle”. Forlaget
Samfundslitteratur. 1. udgave 2008, sider 568, kr. 398,- ”Dansk Erhvervsret – en lærebog”. Jurist- Økonomforbundets Libris. 1. udgave 2008, sider 72, kr. 89,-
Forlag. 8. udgave 2008, sider 520, kr. 445,-
Bruhn Jensen, Klaus: ”Medier og samfund”. Forlaget Neergaard, Ulla og Nielsen, Ryth (et al): ”The Services
Samfundslitteratur. 1. udgave 2008, sider 191, kr. 188,- Hatlem, Ragner: ”Lær mere – læs mindre”. Akademisk Directive”. Jurist- Økonomforbundets Forlag.1. udgave 2008,
Forlag. 1. udgave 2008, sider 192, kr. 99,- sider 260, kr. 850,-
Butz, Caroline: ”Pc-kursus 1 for begyndere”. Forlaget Libris.
1. udgave, sider 72, kr. 89,- Heide-Jørgensen, Caroline: ”Reklameret”. Jurist- Økonom- Revsbech, Karsen og Puggaard, Alex: ”Lærebog i miljøret”.
forbundets Forlag. 1. udgave 2008, sider 565, kr. 760,- Jurist- Økonomforbundets Forlag. 4. udg. 2008, s. 553, kr. 850,-
Drejer, Jens og Augustesen, Helmer (et al) (red.): ”FSRs
Skatte- og Afgiftslove - Afgiftslove med noter 2008”. 1. udga- Hjulmand, Lisse-Lotte og Scwarz, Helge: ”A concise con- Schovsbo, Jens og Rosenmeier, Morten: ”Immaterialret”.
ve 2008, sider 1107, kr. 653,75,- trastive grammar of English vol. B”. Forlaget samfundslittera- Jurist- Økonomforbundets Forlag. 1. udg. 2008, s. 565, kr. 725,-
tur. 1. udgave 2008, sider 120, kr. 195,-
Iversen, Bent og Hedegaard, Lars Kristensen: “Panteret”. Skott, Jeppe og Jess, Kristine (et al): ”Matematik for lærer-
Forlaget Thomson. 2. udgave 2008, sider 620, kr. 870,- Larsen, Bjarke: “Lær at drikke med made”. Forlaget Pressto. studerende – Delta”. Forlaget Samfundslitteratur. 1. udgave
1. udgave 2008, sider 248, kr. 299,- 2008, sider 544, kr. 398,-
kræmmerHUSET
Redaktion: Ansvarshavende redaktør Bjørn Hyldkrog (DJ), Indlæg til bladet: Redaktionen modtager efter aftale ude-
redaktionssekretær Jørn Albertus (DJ), redaktionsassistent: frakommende materiale i elektronisk form. Artikler og
Dalia Siwan. VIP-redaktører: Per Durst-Andersen og Christina debatindlæg må maksimalt udgøre 1 A4 side med 12-punkts
Tvarnø. TAP-redaktør: Trine Madsen. Studenterredaktør: proportionalskrift og enkelt linieafstand. Redaktionen for-
Nr. 1 2008 1 27. årgang 1 ISSN 0106-6560 Pernille Mortensen (CBS Students). beholder sig ret til at korte ned. Kræmmerhuset påtager sig
intet ansvar i forhold til fejl i annoncer.
Dalgas Have 15 (1V.014), 2000 Frederiksberg Kræmmerhuset: Avisen udgives ni gange årligt og sendes
Tlf.: 3815 2778 eller 3815 2779 til alle studerende og ansatte på CBS, Handelshøjskolen.
Eksterne personer og organisationer kan blive abonnenter
Fax: 3815 3964 ved henvendelse til redaktionen.
E-mail: red.khuset@cbs.dk
Redaktionel uafhængighed: Kræmmerhuset er redaktionelt
uafhængig af CBS’ ledelse og redigeres efter gængse journa-
Udgivelsesdato for nr. 3: 9. april 2008 listiske kriterier. Avisen kan ikke tages som udtryk for CBS’
officielle eller CBS’ ledelses synspunkter og prioriteringer.
Deadline til næste nr.: 19. marts 2008
Bladudvalg: VIP-repræsentant og formand: Kurt Jacobsen.
Annonceekspedition DG Media, Ledergrupperepræsentant: Leif Hansen. VIP-repræsentant: Kontrolleret oplag 18.688 stk.
Gammeltorv 18, Anker Brink Lund. TAP-repræsentanter: Charlotte Jørgensen i perioden 1.7.06 - 30.6.07
1457 København K og Stephanie Hadler. Studenterrepræsentanter: Thomas Bo
Tlf.: 7027 1155 Jørgensen (MS) og Henrik Jensen (CBS Students). Oplag dette nummer 22.700 stk.
t h e c b s co r n e t 1 february 2008 17
out of africa
By Chris Day
Photos: Morten Brandstrup
‘
be recorded for a film to be shown contracted HIV and, with her young ment in Finest. good way? she travelling and making movies for
to young Danes throughout the son by her side, was slowly dying. She had used asks. now, but her experiences in Africa
country. For Signe, the most rewarding the money to Sometimes you can get Signe soon will never leave her.
aspect of the trip was being able to get to the hos- stuck in the CBS world, began to look 1
Getting it together put a face on the disease. The huge pital and was but it’s nice to say my at the problem
If Signe was to be cast as the ordi- unimaginable scale of the epidemic doing well. priorities are that I would from a CBS per-
nary girl, there was nothing ordi- became all too real when seen in Even more like to help someone as spective and was
nary about her reaction on being the suffering of a fellow human encouragingly, well. Just remember that excited to see
asked. Whereas many would think being. Although Finest’s son had other villagers
the whole world is not what could be Africa and AIDS
twice about such a daunting under- mercilessly escaped the disease, it had noticed done to help. To
taking, preferring the safe distance was the thought of him becoming the improve-
profit maximisation. fellow students, Signe’s films can be accessed
of faceless statistics, Signe had no an orphan that really upset Signe. ment and word her message is on www.standsaids.nu
reservations. - How would he be a nice boy had quickly Signe Bjørg Jensen get involved in DanChurchAid : http://www.
- My first thought was that I real- with no Mother? spread that get- some way – be it danchurchaid.org/
ly wanted to go, she says. As Signe explains, whilst free ting medication a small charitable Volunteer International: http://
Signe’s only reservation was that AIDS medication may be available could help. donation or actual volunteering, www.volunteerinternational.
it would mean missing classes at in Tanzania, it is the cost of travel- - It was really nice to see that everyone can afford to do some- org/
CBS. However, with the help of a ling long distances to the hospital, even a small amount of help and thing. She firmly believes that Danish Red Cross: www.
flexible study group, she decided accommodation and the actual attention does matter, she points volunteering and travelling can be redcross.dk/
it was the chance of a lifetime – lottery of receiving treatment on out. combined with study.
and even managed to fit in some arrival that creates huge barriers With regards to Africa, Signe - Sometimes you can get stuck Practice safe sex in Denmark:
reading whilst sitting in Tanzania’s for ordinary people. Leaving Finest believes that education is the key in the CBS world, but it’s nice to http://www.freedoms.dk/
national park. with a small amount of money, it issue and attempting to overcome say my priorities are that I would
Her er Finest ved at servere cola for to gæster i den cafe, hun har åbnet med nogle venner. Sidste år var Finest ved at dø af aids, nu har hun fået medicin og er så meget i topform, at hun
kan køre en cafe.
18 i n - h o u s e n e w s pa p e r f o r co p e n h a g e n b u s i n e s s s c h o o l
GAINing ground
The two GAIN founders stress that
the think tank has no intentions of
competing for influence and repre-
sentation with other student organi-
zations in the Danish universities.
- Even though we take a clear
stance on things regarding Danish
education, we try not to get
involved in local students politics.
We are not a political party or a
student union. We see ourselves
more as a professional organization
and a platform for action, where
anyone who is interested can join
the debate. We are still in the
start up phase and are still in the
process of forming our executive
board. We have received a lot of
support for our first project regard-
ing the SU cap, and taking this
campaign based approached will
hopefully help us encourage stu-
dents to engage in debate, explains
Philip Fortuna.
GAIN is at present expanding
outside of CBS and Copenhagen to
the University of Aarhus, and ambi-
tions are high:
- In five years we hope to be the
most influential student organiza-
tion in Denmark, taking pride in
Interpretation in 2006. That organi- educational system, Philip Fortuna earnings. its high quality of professionalism.
f r e e w i l l sta nce zation, however, soon proved too explains Using the results from of a study, We hope to make this possible this
broad in its approach to suit Søren showing that students who work by our flat organizational structure,
By Lidewei Mulders The concrete approach
Photo: Liselotte Østergaard Hejnfelt and Philip Fortuna, who more hours actually get higher straightforward decision making
therefore went on to create the GAIN’s current grades and bet- process and the high standards all
‘
GAIN Institute. campaign is ter jobs after of our members must hold them-
January 17th saw a think tank GAIN as GAIN started out as a about getting I think this platform will graduation, selves to, says Philip Fortuna.
handing out free books around primarily ideological student orga- the upper limit help open up the debate GAIN wants
CBS. 100 free copies of Ayn Rand’s nization, but this proved to have set on how
and help us realize that even to have the 1
Atlas Shrugged to be exact. This little appeal. Since then the two much students limit removed,
was the launch event of GAIN, a have searched for a way to give the receiving the
though education is free and arguing that it
liberal student think tank aiming concept a more practical approach. Danish SU can subsidized in Denmark, we is detrimental GAIN info
to improve the Danish educational - We now run campaigns for earn beside are paying a price in another to students’ GAIN will be holding its
system. improving one aspect of the system their study grant aspect: in that students have careers. General Assembly on the 28th
- We want to maximize individual at a time, aiming towards establish- abolished. A renounced their engagement - Our new of February.
choice within the Danish educa- ing a situation in which a student recent poll on in the decision making. organizational Contact information and
tional system, one change at a time, will simply have more to choose CBS e-Campus format allows an overview of future GAIN
by taking on one campaign at a from. Right now there is too much showed that 80 Nicki Brøchner us to truly events, debates and projects
time, says CBS student and charter top down decision making in the percent of the GAIN charter member tackle concrete can be found on their web-
member Philip Fortuna. Danish universities. We want the students were in issues that are site www.gain.nu and on
The think tank actually started students to have a bigger say in the favor of remov- of real concern Facebook
out its existence as Copenhagen design and structure of the Danish ing the maximum limit on part time to students and affect them in their
t h e c b s co r n e t 1 february 2008 19
CBSummary
on consulting project and case
competition. According to Gorm
it was an overwhelming and
edited by ida lunde jørgensen truly inspiring experience.
The program runs from the
June 22nd till August 11th, and
Major awards for CBS' research elite the price is $ 6,500. Lehigh
University, however, contributes
January 24th saw not one but two of CBS’ finest receiving an award for their elite research by with a grant that brings the
HRH The Crown Princess Mary and the Danish Minister of Science, Helge Sander. The cen- price of participating down to
tral recipient was Professor Morten Bennedsen $ 5,000. There are also grants
from the Institute of Economics. As one of seven that can be applied for that have
Danish researcers, he received an award of one previously lowered the price
million DKK in recognition of his ability to “cre- considerably for participants.
ate new methodologies in the field of economics Application deadline is March
exemplified by his publishing’s in the finest eco- 8th. A guideline to the applica-
nomic and political journals.” The prize is part of tion procedure can be down-
the government’s “EliteForsk” initiative which aims loaded from e-campus and should be email to GlobalVillageAlumniAssociation@gmail.com.
to draw attention to and reward the best scientists Check out the website at www.iacocca-lehigh.org
in Denmark.
At the same event, CBS PhD-student Grith
Skovgaard Ølykke from the Institute of Law was The “Fredagsbar” is back, baby
awarded a scholarship of 250,000 DKK to finance The student organization Get-A-Ling is planning a beach party at La Câble on March 7th at
an exchange period at an elite international uni- 20.00, so bring all your sombreros, bikinis and inner sunshine and some. With this one time
versity. Grith is planning to attend the School of event with live music, snacks
Law at University of Nottingham. and beer, the students from
Only a week later, on January 31st, CBS was Get-A-Ling hope to revive
recognized as the Danish Entrepreneurship some of the cultural spirit of La
University of The Year by the Ministry of Science. Câble. The winner of the Get-
CBS was especially acknowledged for the large A-Ling homepage “Pimp Your
number of new business start-ups and increasing Profile” competition will also
number of female entrepreneurs in the student be announced, and he or she
and graduate bodies. will be taking home a 6,000
DKK gift certificate to MyTravel.
‘
Deputy Director of International body else – thorough training. Also, store and publish - The registra-
Programs and Student Exchange the increased workload produced their grades. To tion and grade
On 21 January 2008, CBS’ admin- Coordinator at the International by the system change ended up graduates who Some of the problems verification
istration informed all students that Office. taking so much of the super user's wanted to apply could probably have been processes in the
a new administrative IT system, time that they had very little time for jobs, we sent avoided if we had been new system are
SPARC, had been implemented and What happened left over to help their less experi- letters confirming involved earlier in the more complex
that a number of things were not When the new Danish grading enced colleagues. their grades and development and testing than they used
working properly: system replaced the old one in Many problems materialized in average. processeses. to be and the
There are certain things you can- September 2007, a new IT system unexpected places: Rocking it old International
not get access to on E-Campus for had to be implemented at CBS in - Things that never used to be school, CBS even Office staff has
the time being, such as the registra- order to accommodate the changes. a problem suddenly didn’t work reverted to dis- Niels Henrik Larsen been working
tion of credit transfers and average Unlike previous migrations from anymore, explains Helle Strandlyst playing grades CBS International Office hard to compen-
calculations. Also, one IT system to of the International Bachelor in large printed sate the extra
‘
the printing of another, this one Administration. notes on the workload. Right
diplomas takes Things that never used did not include a SPARC’s glow appears to have wall. now, I’m confident that we won’t
longer than usual. to be a problem suddenly transition period been already dimmed when it was The International Office is now miss the deadline by more than a
That was the didn’t work anymore. where both sys- still in the making, with designers participating in meetings in a steer- week.
gist of the mes- tems run simul- lacking crucial insights into estab- ing commitee which also includes
sage. But what taneously, ensur- lished working procedures within CBS IT staff and staff from the What will happen now
sounded like Helle Strandlyst ing flawless the different departments at CBS. Study Administration. This commit- Having tackled the initial workload
another annoy- International Bachelor operation on the - Some of the problems could tee is focusing among other things problem there is now room for
ing but otherwise Administration one hand, while probably have been avoided if on problems related to SPARC. more and better support as well.
harmless pre- permitting staff we had been involved earlier in In the meantime, a lot of the staff - Our problems are slowly being
dicament, turned members to test the development and testing pro- has been putting in extra hours, solved. We now have weekly meet-
out to be Newspeak for something the new system and grow accus- cesses, Niels Henrik Larsen of the and while things were very much ings with the system administrator,
rather more serious. Consider this: tomed to it. International Office contends. behind schedule at the beginning where issues are discussed and
International students who wish Instead, SPARC was rolled out in of January, Niels Henrik Larsen of new functionalities explained, says
to apply for scholarships cannot a rush and promptly died – with a What is happening the International Office expects Helle Strandlyst of the International
do so without their grades. Those hiss like a spark on the icy surface Bleak though all this may sound, that all certificates will be sent to Bachelor Administration.
who are looking to go on exchange of the glacier that is CBS, mov- the majority of interviewees report- exchange students back home with After the previous incident of
also need their grades to apply. ing graciously and at duly glacial ed that they were slowly coming only minor delays: sudden death, SPARC seems to
Graduate students can’t apply speeds. to grips with the problems. After - Many exchange students leave have reignited being under fire, and
for jobs without their certificates. many an administrative messenger around December 20th, and we chances are that once it gets crack-
Incoming exchange students have What didn’t happen was killed in clashes with angry normally send out their certificates ling, we’ll all be able to chill again.
to report their grades at home When the SPARC system was students demanding their grades or by February 1st. Until then, their
before they can sign up for their launched in September, CBS' certificates, the dilemma has been CBS accounts are not deactivated,
next courses there. Program Administration Services widely acknowledged across the and they can view their grades
- Some universities have very established a super user system in organization. online. This time, however, we
strict procedures. If they haven’t order to handle difficulties. There Kirsten Lange of the Study had considerable problems, and 1
t h e c b s co r n e t 1 february 2008 21
GRUNDFOS CHALLENGE
-'-
( 1#(
– an iPod Nano and a trip
to a BRIC country* worth
DKK 20,000.
*BRIC country (Brazil, Russia, India, and China). Standard SMS charge.
others, could easily be the focus guages or something entirely differ- ied; during the 2007 fall semester always prepared to answer any
o p tag e t
of a SASA event. It could also be a ent, and whether you are a full-time the association threw a great party questions you might have, no
By Stephanie Aziz party, a wine-tasting or salsa-danc- CBS student or here on exchange. and hosted a movie-showing con- before-hand knowledge is needed
on behalf of SASA ing that was on the program. If any The association’s main goal is to nected to the American presidential to participate. Just show up with an
of this has caught your eye, then create a fun, interesting and edu- elections. In early February of the open, interested and critical mind,
SASA, the Student Association for cational forum where CBS students spring semester 2008, SASA had an and SASA guarantees that you will
Hillary versus Obama or McCain the Study of the Americas, might be with interest in can meet across event in connection with the US have an educational and entertain-
versus Romney. How does the US the CBS association for you. classes and years. It is an offer for primaries and “Super Tuesday”. ing experience. 2
primary system work, and who will anyone who wants to explore USA
the Americans go for this time – a Open for all students and/or Latin America culturally and Looking forward
woman, an African-American, a SASA was established, or re-estab- politically in the company of fellow SASA already has a number If you have any questions at
war-veteran or a Mormon? lished, in August 2007, when a new students sharing the same interests. of events ready for the spring all, or just want to know more
How does a socialist president, group of students from all three SASA works closely together with semester, including a visit to the about SASA, please feel free
Hugo Chávez, affect Venezuela years of the American Studies bach- CSA – Center for the Study of the American Embassy, wine-tasting, to contact us at sasa-cbs@
along with the rest of Latin elor program as well as two gradu- Americas. The association’s close and of course another party. As the hotmail.com or check out our
America? Are Michael Moore’s mov- ate students took over a concept connection to the teaching staff association is non-profit, the events website www.frontpage.dk/
ies too critical, too over-bearing or that was started in 2005 with one allows it to bring in expert knowl- are mainly free of charge, except sasa, where information about
right on the spot? goal in mind; to create a forum for edge in connection with SASA for when rental fees needs to be future SASA events will be
Will Cuba, the last communist all CBS students with an interest in events, such as the well-known US covered. available.
rule in Latin America, live on when the Americas. experts and resident teachers Niels As all events are accompanied We look forward to seeing
Fidel Castro dies? It is of less importance whether Bjerre-Poulsen and Edward Ashbee. by introductions and hosted by you at our next event!
These issues, along with many you are majoring in economics, lan- SASA events are diverse and var- students from American Studies,
Australia, England, India, Pakistan it. It depends a lot on the media starters like football and handball international full-time and exchange
bowled over and so on. coverage, explains Hamza Malik, to the outlandish like cricket and students, which is definitely good
- Team members are serious one of the key batsmen on the CBS rugby. Starting a new sport is noto- for the campus culture.
By Ridhima Kapur
Photo: Liselotte Østergaard about it, and most of the members line-up. riously easy and according to CBS But will they ever manage to
are experienced cricketers, says To overcome this, CBS Cricket Cricket coordinator, Hassan Javed: achieve the level of university
Sheharyaar Yasin. also plans to try and raise aware- - CBS Sport teams elsewhere?
‘
Call it a globalization of sports, if The point of setting up a cricket ness about the sport around cam- is very open to Will they manage
you will. Everyone seems to play team at CBS was also to enjoy the pus by holding public screenings of new sports and to make CBS stu-
The more competitive
everything nowadays, and CBS is game more and one way to do this key matches. takes a practi- dents come out in
on the bandwagon too. CBS now is to make it raise the stakes. As cal and helpful
the sport, the more fun it is school colours to
has a new sport fetish that dates CBS Cricket coordinator, Hassan Sporting Market Forces approach. to play – so the team soon support our foot-
back eight centuries and has been Javed explains: Thankfully though, ‘Appropriate Presently, the plans to enter Division 3 of ball teams? Well,
called many things from ‘the gentle- - The more competitive the sport, Media Coverage’ is not one of the organization the Danish Cricket League. we can certainly
man’s game’ to ‘baseball on valium’. the more fun it is to play – so the criteria to kick off a new sport at offers 10 sports hope so. That is
When I first read the flyer adver- team soon plans to enter Division 3 CBS. The process seems to follow for the students Hassan Javed one of the higher
tising CBS Cricket on campus, I of the Danish Cricket League. market forces and trends. As long as well as sup- Cricket coordinator goals to which
have to admit I found the idea Though it may come as a sur- as there is an interest for a sport port for new CBS Sport aspires
peculiar. After all, I come from a prise to some people (it certainly among students, it is possible to initiatives. – a strong cam-
country where cricket is Marx’s shocked me), cricket has a long start playing it and apparently busi- pus culture, but as Chairman Adam
metaphorical opium of the masses. standing tradition in Denmark with ness students do like to play sports. Go Team!! Kayser so wisely points out:
So the idea of cricket being played many clubs that vie for top posi- Perhaps its to keep fit or perhaps According to Chairman Adam - It took 7 years for FC
here in Denmark, a nation of hand- tion in the League rankings. Cricket its just another way of avoiding the Kayser, CBS Sport is helping to Copenhagen to create a culture
and footballers, seemed like a blas- season in Denmark starts in April whole ‘Jack the dull boy’ cliché; create a forum for students to meet so…
phemous leap of faith for me. and is considerably shorter than whatever the reason, CBS Sport has outside the classroom. But that Who knows, maybe in the near
elsewhere in the world, due to the been a good enabler for students. is not all that CBS Sport aspires future you will be reading an
Opening the Innings weather. But that’s not the only Since its inception a year and a towards; they are also trying to article in this very space about
It started as a friendly get-together problem: half ago, CBS Sport seems to have work towards creating a school CBS students in school colours
to play cricket together. Now the - The cricket phenomenon isn’t grown in Olympic-sized leaps and spirit and culture. So far, they have going on rampage in the streets of
CBS Sport cricket team is a diverse really expanding in Denmark. A bounds, setting up many teams managed to achieve to capture the Copenhagen, celebrating their very
group of 30 from many of the big lot of people know what it is but and new sports, ranging from attention of the most elusive stu- own sporting legends.
cricket playing nations such as don’t really show any interest in Denmark’s favourite conversation dent demographic on campus, the 1
From left to right: Hammad Qureshi (BA Information Management 1 year), Hamza Malik (HA Almen/ Economics and business administration 1 year), Ahsan Javed (Former CBS student)
Huzefa Arsiwala (HA Dat/ Business Administration and Computer Science 1 year), Sheharyaar Yasin (HA Dat/ Business Administration and Computer Science 2 year) and - the person with the
bat: Hassan Javed (HA Dat/ Business Administration and Computer Science 2 year)
coreworkers.dk
:;JAH£L
;
BELB?=C; HB?=;
<7DJ7I?7 =;J
J
<EH;IJ?BB
Iahkef\ehckb_]^[Z[hd[ ;
L;H:;DK I?=;D
:
IJH¤CL ;D
=hWZkWj[_;d[h]_d[j$Za >lehZWdjhe
7HC;
hZk\n[dY
Dk^WhZkY^WdY[d\eh[daWhh_[h[ijWhjkZel[hZ[ji³ZlWdb_][$'$i[fj[cX[h(&&.ijWhj[h[jdoj^ebZ beYahWZ_e
l_bb[i[kZ5
]hWZkWj[i_;d[h]_d[j$Za"e]ZkaWdXb_l[dW\Z[c$=hWZkWj[\ehb´X[jlWh[hjeh"^lehZk[h_jkhdki J`[a[d[h]
_`eX$Za"
_jh[\ehia[bb_][W\Z[b_d][h$:[j]_l[hZ_][dXh[Z[h\Wh_d]e][dkd_ackb_]^[Z\ehWjl³b][Z[d^[bj e]ÓdZkZW
\Z[j"^l_iZ
h_]j_][aWhh_[h[l[`"dh\ehb´X[j[hW\ibkjj[j$ kl_b
l_dZ[[d\[
Z_FeZ$
:kiaWbl³h[dokZZWdd[j_d][d_´h[bb[hdokZZWdd[j_dZ[d\eh_j[bb[h´aedec_$E]iiaWbZkl³h[
abWhj_bWj]_l[Z[d\kbZ]Wi"dhl_i³jj[hijh´cj_bZ_d[ckb_]^[Z[h$B³ic[h[f[d[h]_`eX$Za"[bb[hh_d]
j_b9bW[iD_[bi[d_leh[i>H#W\Z[b_d]f-,((*/&+$L_iaWb^Wl[Z_dWdi´]d_d]i[d[ijZ$)&$Wfh_b(&&.$
B³ic[h[f
co p e n h a g e n b u s i n e s s s c h o o l i n - h o u s e n e w s pa p e r february 2008
cbs CORNET 1
Adresseændringer mv.:
red.khuset@cbs.dk
PMP ID nr 42327