in rO.rflCil;'!e$tiS: de 'GheiCilrg.

he N ASf AS'i:'

E:dI~tm,a APtMDNDtA m!JUume,j)',te df, 1. Oti'lc, biojo~ M.ii1o:ela $erba.Jl,dr" G. (:'alcdI~nl.!: dr. N; ~ihai~e(scuJ. dr. ~et, .. M.: D:?~Klrv~G; ,J tlJfiJI'.?' ~~ei,or clClr'9 au letb.ll!ICl'tfJ cOi!1tnb~ It f:a f~nlh.:!jCJrea 'yerS~l'.Inu rn ~!mba roma,nQ.

F:'O l.lt WE,D I"C ] N :IE

A DO(!lo.t"'s, Gu]de '!;O G,ooi!l: lleOllUl'il By D. C. ,JARVIS M.D.

I

Alceasta,-tu,cIICIIlEl, ,owli9~'n"d.d ,~i ~li;fI,a de, cu,rJo.dtd,'J :sub rapo.l'h:.li cOJl'llf~ l'Iuh:duf" a evtd un S'UI"e~ de ,'~b r .o~;€If'01:Irte' m5!emil1a~'. ICa.l'tea- af'ost IOU· b!icc:tli prima, d.oto ;f) !UJ'.A. - in ' Q'r! ~I 1~95$,~ ~!en'fru ~o,- flil- Ci nul ~'960, - ~d' ~e ",efi,pare~~cCi' ,4 ,edi:tii" :ted ~n I$m ba ;e,\!'tg/e:za ~J'OJ~eas~a 'i:l;' de.C:l.I!'rs: d~ JH.JImai ., h,ni. U~te:l"iCf .s.iJu publlicgf '~r,O!d!~o~!Ji"$ fnfomt!? muUe ta,ri de pe. 'folJf,e tiontJJle.rlfeis~ceea G'e subUli1foid rn ,p~u.~ ~nte~es ui Ipe' 'C(J~e ~~a.'ltjrnU Ci~a~td m!cu:ifl'stD' ,iu:cr'C!IiE!,in rrndu~ cj~H~ri'o~,. .D.u~,a, cumOfclo. rn:!ilu:~i autoful.! :s:~opurr p!u,&Jtc5tJ'~ afs,.s:le/ca:qr! d(!dk~oti51i(~ce; ~,de. efil def CI flO'I1'Sffl ite 9,ellliElro:~H lor viitdO'1"!e ~,p!'.i,n~d:piil,e f~ .rem:edme cr:eedei M:edi'c~n; .~{l,pt:lhlJ"el~~' 'C!!~ cum '€'~(l' vedUc:c t ~i <:!p,jl.Jrrxd: :i.n !l'ldeltrrng'QItc' S1a pn;:I(~!:io5 d~ m~di,c. Su-coescI:lJ de libf~~ w/e ~repr,el'Jnta I'In tesJva,irqttJc p~nku ~l"Jce p~bUcGJfe" dC'f n u O'oe',st f~p~ l'l'e~CI a:e(I~,!'.mil'1'G'~ so' J]',re,puriem 'lfaduc~recJ ~ii'l ~imbtl ,omena ,fJ pt:lbl.~raoreo a,tres:tl,:l~ vo·'1I~m' rnE'dlt,url;l AF~MOND1Ei •

.Arnr- :rPiSt Impt:e,shJiI"l.ct: In,' m,od' deosebi~ f~ .oar'e:c~m' ~u{prin's de' ~i!t:!'J(i O'l.dOl,uh.!i.~J a, l'enun'fat: l'a &:mJCltict!!t,el(] ~petiaJ~td~n m ed~tcd!:!' pent'r!"U ~,w:e jH::l pregdtU'. t('~icuUstJca .~1' O.!R.l.J dedidndL:!.~eUjjei _ m unci de; cdevcro'! ~apO.5:foto~~\. ~m boldu'ri d'e owd.~JIi nat,r~~,r ,d'~c~illl' ir,r de~lefm'rn,a .sd ,JI'e.v~lld pe me~ea9lUdJe nra~,de., ,,,,ra rsaJe ~J e'e' .s;tnjmQ.~Uo:r s:5~, :s;uGG:edifld~r$~ pe ,Cinc;i goolefo,ii. Aceas.f:d ftobU'Q ho~dri're O! f'Qs;~' lliabSt p,entn:l a:s:tu.dJ,o ;roe::medHI!ii! fiel'r;1pe:u.lioe: .s:p,et.:li1.ke m~di';;}lIIeiffOdmon·cl.e ~t pe\!"l'ttu :cv-eni ill' :sprrjinlJ'i 'S!em0f1,i',ot 's,5~! co~t,ri.btJIlnd 'OIstr,e$ ~a c,rrS:fh'l!Hl'Qi 'ifUalHiirU fi pCi!:~rarelcl $Ia'rlci~ iilJii' C!"!:!;',GlIfO in m~Jtoli;t.I~ 'Ca,r'QI,~~·a lih~b.c!J~ ~J tJlC'a.

,Am lC:Iiv~;1 f,eridtu~ pdrE!.~';' rn c:nid, ~'!Pi54, .!ia cUfloC,;_S;cper.!liOfllCllil",e 'a~.do;.!.d c(;I!~!e'J $,!JClgt~~ le~~13 f'i1 d~d'a vrrst~i de oc;togenor rOlcllo'O d'eo:sebifa v~':goar~, i$O!I'D otot,ef~' ~nCcl'~-d'el'e. Am. fo:s;~ ~ji1lvJhJ~ ,,, cQndl.lltl1 '·al J'octd de muncii; ler docla. ftt.!lu1 J'oY'V;.s de· Cg:~~,~ p.1le,~,edfnfele A~ociot'iei (Jp;'cul~~",UoJf d.in, V,em1o~ f; Am y!,tit:Qit d;.rpen:S:CI1,~.r if! !CiQ,re r::;i' de5fa~lt:Ifa o'tivH~telCl!i ,I am di:>~lIIf'H 'elJ' poc.ient.U 'flgf;~UW die, Q',oe~,~ m!edk. ,M,!.S,·,Ci o~e\l"~tac,~z;'g. ~ia aSClu,":1 :cul,!'in~e d,~ r·ctld\6 ~; re'tI<~~;."~a oiin pa:rtea m ulro:r pefso(lg$J~el~'J~iod'me~t d~ rrnd car§! ,euf'Qsi; . .!j;,~b trai:(r.mlen~id ';du .. ,RefabJri CU a.devc.rct .impreslonrcnfe. d,c!' m,o' de-st,I!Ci ~j: s,imp.Uta~e,(] n Qturcdc,.. rn oore' i.fl 1nrideplSnro 'm fsilJl'me(l Qc-e~~ om cO :pe~.:S'Qn,alniJt~ de!o.s,eb~ta! iC.U cO'I!.sUf,!1i,t p~n~n,.ll m~l'lle e,,~'ementei de mme

~mr1ir;cati e. . . -

LeduFQ ,~aflfW~ Fnan.s:cffl,blu' ef; :m~:·a pll:ldu$ mOfapl.aceil'~ -~i ,~m in~ 'OilfCiClt ,p ~,atJ.d'ac~$e· deoSleb.Hil.in :Ilpec{,d' ,pO'rc~r:gindc:-ap;~Qiul ,in Icar,s es;fe l~rili\1J:fd YClI"OOr,e~- nl.il'~:riHIlCi~j!:e:rlQPeutic!5 a: pro diuselor ,apioo/,e .. , SFnl ar'1't:~'te ,i~ Med t,em Slr,n ie" _pURCt:c:Jt.. fi ,p,ehl'~e:/~$;u~.' :tut:~ fQr, avu"~O\je/e pte. oOire la .p\!'~zint.c, pr~dlJ',$iel~1 Qibinelor in .cdJrn,e!lr'lt,a}ie .• p:e:o'tnl p6stra,eCiechiUb~i::dy~' biolog'i,e .~.~ .C!' statU d~~aflidl:o~~ a JQ:C1menElo:l',

. in iuooJnQ ~Clpt:eJOJl' .c:ra~C)lte' l'I1ifJ'.i sus ~i :.n lcaJ~t\(il'le 'Dep,~~:edinte 'o~

AP.JMQNiD~E~.Cim Icon:siid~raf utii $,5 ~~ef dtit~'.l',~:'CJf d;." ~:(ir'Q Ji1Qa:s'rOQceQ\s:fa 'Q,rlg-in(lj'd c-al'te.

P'RJ5S'.BDt.Nf'EDq' -ONOAR~ ALAPIMDN1)JEj' FlOi'. ,Olt. ing, V.HARN AJ

La t)QQte ,ed.iliii,l,e! in I i mba e ngi,elo, titl u:1 I Uleta ri,i a fcst .'. Miediclll'lJItl) p'o,pul,o, r15 ~ • deilllJlm,~~e' pt(l"p,iJ.sCi IJn,oba1b-]] de OliJlQf so u de ed.iklJri. IEst:e de p,resupl.!Is ca, in C!lct:;ep~lhJIn,eICi 100011"0. piI'in medid"apo~;I'I.lII!Qi,rij, se, in:teleg\e C~ tob,dcdtoeill'llI detit :!i·e 'jn.·~ele:ge in 1CUli noostlra S'1;I1I1JiI ~1iI ,edte tilrj eUirope.ne. Ws,~oriD popro,rului 'ame;rico!l'! esfe diifedtQi de a ohoir p,opDQre' ,;toote' obieei.U·, dlle, fi ind'eieti'llf.i::irUe trodiiiona'ie aUI 0 ,eljloluith~' j:s\o~i:te!~te Il'l'Qli SiCUlrto Iii 0' ~de·~il ~if:H~[ 'CrWCullii'lsc~f~a, EdJ~ma ~n ~imbafrcnliic\e.2;a a a'parul~ Q'Y, tUllul: ,,;'Ve¢IIiI:i lloocuri ,tdmtiduit()·Qre .... E:ste Udef!,t'O'fat ,eCi Imijh:IC:u;-el,e, de 'ilr.cl'ta,ment :st~diGle (mi,elr\eQ! ;Ii f·ggl,llirii d~ albi,ne. otelul de me~epf,e'C!.lm ,i ollge!J:e mlarine) .swnt p'rehJ:afe' dln PQPOII'. core :lle fc.dloselte' in. mod 't.radi~l:Qnolll.- Dor Cll,lltoftJl lu,em5.rli ene un i'n:te~eQtJtiJ(d CUi S'tlYdill derspeciollttate. c:Q~e :se' dedici unel m i:siu n i deoSiebi~e' :fi pe c'i't d;e, nQb:i1h~,! pe" ata. de d ificU,Q. IRle'n~lnriind 'Ifill benefici i Ie IC(j'~'B pUleiD'U deicLnge d i III pmcti:ctl rea un,eI specicdi,ti§1i moo i:c:-cde il'e'cun,oscubil. elise intocnc:e p,e .meh;l'!l:gulrile .n.ob:de ,eu sc\oPIJ'1 de Q venl dir,eJC:t In s:p,rij,inul' semenUor Sia~,:i ~1ilI ,gcel:a.~i Ump :pentru ICi5tudfa :S,LI'portulf~iinr~~rc a~ un;ol"(:l di ntn: rem:e,dUI',e pop U l@ilIe.,

AcesteCl (lJ1IJI 'fmt obi'e,cUvel,e p;r:i'n~i,pg:~e ~1 in ,acest sans (;!utorUlI 1:,'1 :!iUbof~ donecrza t'oatie cunoJHnlei!e ;i 'tootQ p:ute'feo: de munce. lEI mce distilnctie intre m,eaiilei:na: pOiPuhuoti •• ,c,ol,(!,e:~iiJ,e de, pOIl;e~ti despf,e ]oocU!rlle b6be,ti". In mUineo sn porne~te de ~CI pHl!,misefoCirte' temleirdce .• Cloord:ind elf 'opti~ de (ielr.:eUit:oirfenc:IiIiIEme~e ,Un lillu3<dhil ClmbiCint ~~ COMPQ!rt\amentul tJutUl~O~ \'~~U~h:H~'relar. II'n, ,~rnsal1ilbllil cmil1l:ol'il:ios Iglll m,ediului ,nClI~U1n:iI~" al'!llhtlClle~e 'i,~ C(UJ'tiii In mod' ~lIlIstinet~v' ,remlediUe in 'caz de imbQ,ln,oviri!1: $'ClU de peri'CQI! il'lliinle'nt, PlI'i:n uoeos,til viziun'e'. 'ilul-orul swhJ,eaz.Q, lliIedh;in·Q ,PQPu'la;rG ilntf~o I um~lii1ia: !'! otllCi" .stJa:d u i n d:1iJ~se SQ.fy n dC!ment.eze ;Ii inlil~ic CI n urn i1!e re'iiIiI.edn t.a·, dii,\iom~l!e' multilsecilJ~ore' ~Il tli:::eos;~a: Ipdn (iD~el~lw'E!\ClI fenom,enehJ~de· iin,letdepen den,& d~n jifilediul' naturaili. fa ra, ~t ~ pored e.m:ge~,ab!" Stud i ul ,es'l:e Ire-aHzat.~ntr~'o ·cQnceplie Inl,egic,allistol. pLllIi:II~ndUl-s:e ,accentu! pe 'fcclo:rii .naiUlrc!lil cJolr'e' CCU'lhH'eO:Z.a partieul'odtii,tiWe e·tni(;Q,itipQI'Qgioe ole 'Dame-nUor .• p,re<::Uim' ~,i ro~bu$te~eQ ~f J'e:r;ii$itento ~or.

Il)eflilll'il d,e! $Iulbli.ni-at este,la ptUlI ,eCi '~!l.iton~il :~;i.(I, ,conc:ernt:llat PIi'E!;() cIJP6 rlle CIS IJ plPl;l1 citcl!I'VCI d i.lltlr,e '~:rottlm:enfe:I,e t.rod~tionale· ,~i niU~i ~Q riS:ilpil efonl!2i~n.e' 'in elV(Iln'~i;lilull,!, p/obaibil d'es:tu:1 d)~ IQr:g •. ,all r~medulo:~ palp'ulor'l;! diin 'Clcoos,ta

regiiuiile sau. 'I'l~ ce~o~ d~n aHe .IQh'~. lnp.rinCip.gl. ~e d,e:s.r";'ri.f!I,d c!'Q'!JIC dMiei.':~U de .s:t!l::IdILli i!;i Ircespee'tiv dOll,.la dinlite r€l~me',d'iile' utiliz:ate In CII(lea~ta re~i:l.!!fle ~ 1)1" ,m~e(,e-(;I ~'f~9urJj I'SU' mief.e. $J:rpdu:SE! d,e<Cllbi:ne ~i 2.~ .otehd. deme!l~.

AutO~IUI conwcrro un flil'Semn'I,tt QOlpitol produ,~elor (llPr'i(:ol~ (m.[ef,e,~~l fn~gll1U'iii' cC!U :mlell'e de IQ'I.b,iflie). Q'r.atindu~:!i·e iln mod clry!ume:nh:d Qva'rl'~aJe~le ~e 'c,al~re Ie' ,repr1ezrl"lltalprodiuSJeie.slil:lIP,ului tn gt~m~n1!d~ief P€!'IHI~U pdstr:ar~~1 ,~ch]~ nbruluibrc,li('J!ilic .i!liCilLSt9m~e :!!'ClIl"llatate ,CI ,oaliillle·l1il,cr.F·,"apeOI~ain mod de~osebif sobrietcli:ea ~tudinor. d~iO,!):U'!i!.~Il!. aUlt.cm,.!Inu Je hC!~QJde,oza la asp~~el~: m ~rac~~ oa!;e~. eiY'iUrnd ex.trgfPoH:I.~ill e 101 bo~Ue o~g~i'!'ic,~ d]n domeiniu Ip~It~19g ie'! s,e~efe: ObsefV.al~me "I studmi I e OIuton:,iiI til i ,0) ~rQ.$l ciO'n,ce'l'Itlr(l!;ete,meiln'ic: (lI:1> U.pWCl tw b Uf)i5fiiot de' Fncepul·" le .bol i IQ'r ~i m'~f:!!es (!.s<uprn e'f~tel:Q.r pe (IOll~e pr:Q~ d useile·c:picofe, Ie pof ,o¥e~~n p're,lten i reg b~~IUClr~i c~e~·h!;r·e.a tre~d:!!&e'ntei olf,gan·is.rnu'!'Ui uman.AS,l~!!;!~ e:5te trro'tp.~ail ~:o:loQw,ea mi~rli de a~'~i!!!e rn' (illlim~n~ tlfi·,mas.ugar'iliolfcu !leg:i'ln mixt sou ertifh::'ial fes:le Cl.lIlloscut ca, i'n Q'c~ste slt;il,Ia'~ii. ~(J!hanll! rafii"1la~. e'ste ":Oli1t!l'(:l'ind'~tat; ·~a.r 21aha.rln:a. filJi 'E!ls;te pe dep~'ifi

sathf6cCitoC!.re dun :pUln,ci de 'Vedelr·e; b~:o'~og ic2. . . .. • ..

Fo<:!rte .sug,e:s:thl ~~convin916to~s,i'n't ar'6~at9 efuct~!!e ~Q.n:$.~muIUI m~em

de:t!'~bi!le p!entr.u(:Qmbgter'eo.'tIJl1 b u rodLol' lIJJ'inO,rill';1 O:$U p~'Ocontr'O! ului. v.e.::!:ioo~, I o· (lOp:~~. preCUirrI ~1p'E!ntw;u !(lIS igLl rCIreaSIO!'lllllUlu ifiz'~o:k~g le ': D,e, CI.s!e~ ITIE!rc!'e<! se d'o~ 'h;l'li'ml,l~,E!' terQ~ulic~ iC:uR·re:po:l'otQ pe bo~C! m,ier~] de nlblne pelfltru tratamentllll tusei, pe,rrtfILil .combaterooSPQliiiMe ~ormu:si(':l!Ilore (b~ef:a.~ [QSP'O,SrI'! .~. ~o n]ve,bl.!~1 1"11 eoo;pel,o,f .~~ Qro.~pCl:sm ...0.':. I CI n1i"e~ lIJ~g ulrl i:). iP'r'E!-CUITI ~i g. .S:pa smelof mu ~cu~.'o J)~'Cl! oU.aICII;:a'li~CI re 'CIL]IIJQi!!iCIJI!t:Ef iMii'l 110 opov: si,:iIb de:~

Ai!im·ir!i!'CJ! d edrtei. . . . ..

- . I)o~ c,'Il!~,e mo~ edific,c;irlOClIre l'ezlul:tCllte doolJllrg dtnsludiu!1 (I'$U'P'I!Ol peJfo~~

maht~lor spo,rHv'B ~c I.Qt~rH.e· :ca:re' au ]ii'ltrod~s: In a:!~mentlJJiol ~Oil' Mi~re!il de· '0 Ibi]::llc •.. I~:e'~:i!s:t€:!lt:a '~~J1C1:ndCl'II1iI,enturn spol'~;iV' QU hl ~egi:iUCitCtreft~~i .ili!seITfllCii:w. io~" u-eJ>o.cel1e;Q fQI'1'e~o~' d upa c.oJmrpet]tij ,o.bo!!i~toa!l':e se ;pf'oOIIIi:l~i2 IntJ"'u n ~n ~ lenfO I d,e'timp.liI1.u~ t I"IiIt.l is;Cl1~rt Auto ~iul c 'c~nst(lb;;i ~ ·ef,e;C!le,~empelilUce 'ifl!~' S~m.Ii'H::I!t~ aiie fnglJlfl l'Oft:iU mier:e t'we(:on~if! fi aHe prod us;~ c'p~,olie(oeIClitg. pr'CI'poHs~ eitci,)i pe Ung,ol miewe'ci dea~bine, 11:1 ,a !ob~inut reWnQ'~efoarte bune ~Il h'a t,Q menhll b 01 i ~or C;(;ll'€!,icii!te'!"flseo i!:C !c5,~~ e. f.e:5pil r(lito~i i $ UperklQlnll" pr'ecum ~.i i'n lo"az.ul :SifUl!ite!'O~". pUI'!.111i'1d' occe:n~u I d eosebrt pe ·ef~de-I·e ~QC:o 1,r!!:c"Y

ce~i~ ilme p!!'el u n 9m~c ('IIi;! f'!!\llgun Ic!r,. .. ,... .• . ..

PeflltJU Q.sh,.!dia ~~,r;) - e};p~ircO <e~c!de~e 'faVic:uobH,r!! aie ,o~e'hJltlll!~ d:e'c'J:d~u"

olllto:nJ~a ~11~G!'t '0(';1 e1tqion de cpw'ec.ere .. e,chi!ibn,.!~.Qddoba:z:id"l. r!eis'pecliv' dev.i~d~e i'I1led~I!IJ,jl1!Ji' !r;)lte:rrWl .cd ctgc."$:!ilm.~I~U[ OCitl1~ 'Cd~idr·,~olt'!!! :sau catlie, alloo~~n,UotJe. A.f[;)~ st ,~h i ~ I brudi ntre c,ctd ~tOlM!~ ~~ 'a~ co Iv.nH!lIlbe "re' mOire ~Impo'!i:an~ p'entru f u:iiittiol'i! Q Jre(l' ~ uLUfo,r oe! 1,I,le!b:rorgon i smlu~'ui,. ,e 'b]oCQt(;! ~iiiatQlrllof d ~ n 5·eri'0!1!Jj'·~tQiITIii'lel:or. ,Q e,niiMelor SQu: 0 hQwmonUc,r, PenUUi d'e'~.H'i~urQJ~ [P'!'10~ oeseil!Zu' b[o!ogl!~oe! ~.IJTlIQ r:H e Or:QICI n j sm u hii '(~kh'idu~ld i ni I'll terioru~ eel ule:lo'r ~i,

.d~rn ]1UI.r'u'll ~o~lt~.bl,llie s5 Qlibdun ,echWlibru 'CI)didQ~b(l~k: apn;uJpe UJ{lc"!.l!va~ kUHl1!d pH 1!'~tDie~ie:Fjle. intNIII::I sern$5"I!lO ahiLJI~j dace, depq~es,c:limUeh~~ de !pH=6,a :$lCl'Y. de p.e'$te·pM'=7~a:" pf<l@l"Ii.JcI::: .$t.QI.1I"eo die C:i!l!'mdl~i c.h"iar momtea •.

.Subsit:an~le!~emilnl$:r:ale au f1C,IUlI pII'iriilQ,rtil(i11 in menUnerea Ol~I1!:~ll!J~' ed:ih~ libm, rea I i.:z:indl .metabp!ism~,d !1.id'«I~I~!ctn;JWi\ti9 (allmlPe;~ ·tI'O.re- l'1epre~~!ilb~i ''213 d~~ -gl'elJlti::lltec' oorpu~.ui :$r 01 ~alrlJl,rij~'or mrinlera~1ll i'n!lt~lJe iorn~(:OJ) •. lo,olte cel!e .. J'ohe .schi.mbyrimjetabcIUce, respec:thr ,cele. alezc'hdmrHor. alie sr,o:dmil!or. ~i ";h~' p~ote]n-eror! 'CIt.I. noe in ~,ttin's~ .. ~,ehl~ie ~,,,, meb;!'boliSffil.ll ;hidrg~e!eetupUtic ~;rlilcestea -Jsintpro:f;u nd i rlI fJIt!!~rI~lolf2' de del.l'~edie pH . :o;,pre' c.!C;o ~ i1ilit(l~i! !iq u

SJ:rre Qc:k:l~lo~te·. . .. ,..

]!i'I Illumina ac:estpr dat~., b~l'1eC1~f!OSiclJile 10 med~dnj;:!, m'cujerna. fo,I,os:irea o~.tuluj de.m.~f~~ pr~iJl ,c:o_l'ltqnu~~I! bQ9~t in po'tas~iJJ. ifi 9,5'e~t~ ¢l!:plkdl~a ~e.c::tlll,Q r tre:m pe·~.nc.e :$J de ;palstr,glt~ g 5 Qirh:l:lii,i i, Subs:tcl'll~re~,e· m.~li!er'OI~e reee ~ ~ ~ libiFe~~ial medh.l~ fnt'E!ro ~I gs,ig.t1r(l1 bung] des:foi$.llIf.o!~ea prlooeiselm bi'Oil,p·gi'ce •. CQI' Ulrmcne' ~ .cQ·nst:atOrilot$W·!:l', oul"o.rru~ face r'~JcQm~rrldClf~ de r!1!'gim CIUl'l'l\el'll~ tcm. ~ I') d u:si:'lI ~olosi:r:~ClpINld.use~,J r OCEHlfl u iu; .pl:Ofle.t'O r calle de ch:Jta ~ec)e!llta ~s '9iQISe~(;inpi',~,0',c~p'OlrHe sii;ls~i.fiiute ali::! QQIIT!e.n.iku· de ~u~~~a.

[)i'Rtoot& ex:pliu~:efe'9i! sel desprnf1lde itiidelrl'H'l.IJiJ 'O~9.um.e'nt(jt- c:tih'e COI1l~ sumul de: p!'\oduse n(lt'YiVl!~, 'I:a.~e,dupd ,o'pin[a :!;1utiC,(Ylui,twebY~e lie pre~ ,ClJim:IflG'neClsdI'jo" ,cMm,entolfUQ _ oamef'l~m!or'in rCli:porl cu pwod,liIse~.e ~rowlnote. ,el!:.tlicu:!re ~] ctJnCienua~e'.core tQ~~o$.ite ]n 'E!iX!c'(Sl!i, ipot peYftur.~e gJl1SQ.m,b] ull p~e;,. :fQce'l'ilor ~i ''schimburU'o,r rne'labonc*,

Rieciom (lndCiU rl"Mumt61 co Id:yriJ aCif;NJSW II !!JC ~Cl rE!!pu.bl k;!JIlu~ cl't~tc,r. Cc:m1:oa 'contih~ numefioose, i"fnvotiiimi'nte !U:~,Of de Clplk:ClIt .~,ioal'e pol c;orotribu~ ~Cl meot~l7Iere~ sUi ri i de Sa nCltc:te.

Dt. G, Cg1cgja~u

medic: prima.F'~CerCleta~or ~1i~ntm" ptin.dp,cl

fcc. ,P'D!1~ din 1(:1' !i-ltI! ,ge:r1ero~ii;i! de dna S~:ramofH mal. ,dup.Q" mama,. 5'~a[istabil,u in' Ve,rnQ:I1l. Dupe' ee' a,1n $',"ud'~,1'I' m~d'~'clji')Q~; (J'm funq:,!eil1lult: ,0 'IOI!',e,m,e co medic Il'Ilterni&:C 1(1, B,u!'Ung"fon"mt-aml '"stola!: la Ierne'" pentru a p~acUca spac'j'a,'i:ro,reiOi ,pe caire m~-D u,'e,s,esemf' QnUnH~ bo,rij'e de 1;I:(;&.r. lias. g,jl,; urechl. .Afe'j i'I7!'~lC1m ,cf1ot r!llsc rn :'a,J'(l' Il.Inei dtfe' medlc:inl- ee,Q popu,·, ,qro' ~pa cats tmb,l,do sci' 01 fnrtir fi sa 0' i,n',Je~eg,., pe~tl';1J' ,0 cE~iga :i:nc;','e-, d,eFea I,' II(@,:s:ped,u,' ocedor oom,eni core h'oiCl'u 10'; tOfa. in :'erma, ,r:if,ipite' if i,r:adepdff\cte:. 10 cote' a,lung,aQ~' nunJoi pe d,rumeQgur~ raturcdn,jce. AC;8g$lu ,med1e-li'nG er,Q de)Ocdil;ll d:a (.lceecJ' c:alre fd'O!J'$)e oD1edul ~'nv6f,a~lI.i,t,';' m'e1e:. d;~jf S'i\! imp.fatoo ,$:trins cU' ~,i,atQ lo\cofnh;:i~QIi' .$j de' eeeeo aI.,c'm stMduit :5ia~,; p 5- tn.md' ,i:"'fe~eSiul" ~j$a-" descOpoil' i:f:lloareJ'Q;"

M~orn .,azlYl Qst~e'I,obn9Qt $0 fevh!u~est' con$rde:l'Q,b~'I' nvetodele dusics medic:ale. Deexempfu, pe' ,Clturu::i n U ,p,!decm COJ'!'ce,pBci d'ufe.rlte [n' g'E~ p.D'l :fj vindeco'fe fnfr"'o singurO':Ii pdn I'li'!'esteca'rea tOfJiIll(l:i' ,pII'oospete' d'e brad.. Anv rn~\re$ 'GD em bins' sa, Fnvif ,pdn,clpUt:e ace.sfer medic.ild ,populore f;; ,N f:olosesc lecu:ilJdJe' :s.a',sl practllcCI'fe d'$' vecu:::'U,j'~~ m',o1 ,de" ,ci:nd fGl'ph~' iJi'i!ferioore ,Ie roco'ffl'ondCl'u' colo,t Ictit de etii(;',ace. f,Clti c:'bUJI" mQ'r efilcace dEl'cU ,ce,ie ,pe cor,e .,15 l'nv,afo,se ~Q Ie ,aplk m.ecl'icinQ d,atico1•

In' cadf~'1 ,rEtU,I1"unU'o, o"rgon$zorla" d.e dlve.rsll!' .:5oci,elta~r m,edic,ale ~egloncde IJ n'Q,t1onal'e, ami d';sculiotciU'c:cJesl';;~ ,mei ,D ,ed'l;!' de'b'ah:!'m',en hJ l~fJe·~ cJfice mediclp,el loccde. E;m-Cl!ti fndemnaC' SiD (:oritJnu" Cli mCi ,OCt;JIpc! de 'CiOe<Q,iit'alnoi pe Im9 Ji ,cs:tfe.' ,un lni:flo',t un stu.diu prin 'I:Qf,e,spQ'l'ldent,ij., avti"id /CI'bd'zQC'Q'llstahldle mle~G' ,pIi09re,$i'IOIe. A;ffl pUI~IL'J~ ,oeec'.s~aco're-s,PQ·ndeni,d limp' d'e a') de end. CUi 50 d'e ~Qleg~' din 32 de sW!:e' ,d'e' S.U.A." c!.t ~o'U ,eY,nosli;uCi pu p,lan DioflQ'HJI. mOj'ol'lIt:Dteol profesollf 10 fD~u,'taf,ile' de nHlIdi-' t.ina. $' a~,(iJ S-O' nl"s'Ctl:~ ideea Qcester Gdl1i •

. IflJf,fOl':. sc:O,pu" eJ' €l'tlCllci's' (:Ii ~'ron~mHe' m~e,i ,mer,e ,~j u'm'a~:rlrO\l' 5ar P'r~l']c;· .pme. ~i irsmedUle' lCice.steJn»edic:ill1ipopu$arEl' CI'~iJ cum le~'o:m ve~ril:ioClt d;e-a hm,guJ ,pr{;!d.fc,ii me/e. M'c:I,j firzil.ll m-Cl'~! l:u;I'hiri;t";nso iD-I ,dog 0 ,e>:tin1def,e mc.!'l_ "mare" Sper'(:u rea '1;I'(lI' ~tl,fe:.1l'foi,i cunCQ1,f(8rea f; ;:nJ,erege,feQ pfincip,jj,for ,f!'Iledlc.inei p:opulaile. a aplic'orij 'or dEi'· cr fl-lngil,Ji vre.ml~iJl~IOJi' i'i ,'~6 v,g' f~ ,de

fotes 'h,duror oelor inb~reso~i in sporir,e'C'l 'lI'i(tllih!itii. itH;iep~nd de Ja C:O,p.ltade

. - .

pi!I'lID' ]',6 adinc; b6tri,llerl.

De oUfeJ" ci',edtn'a me~ eSillE!' cid'in vlUOI' fflledi'Ciut va' fi i'n primut ~ind I.!!l'iIedu~ator .. P:ril'lcipala ,tl;li ml~~une' Va' 'f; (le-ee" de 0' rt:!vO:tiCi pe CU7menJ ,~um sa~.fi 'pd!i'ueza sdnGu:rfea. MUr}(;(J lui nu: \"0 fl 'CoL! nimlc fflDJ u.rOOI'Q ,aedt eeum, Din ,confl'd. $.~all' ,puteo chi,oll' .$0 ne mal com,pJex,d, aeQore,ce, ~:s'te, mllft' ma'i greu sCi pCisb'e,lisanc,ta'ieaol1u:duf dedt, scht ing'rljlS;JU penfnJ e-]

ToIind,e,c:a de 0, bO'OII,6. .

, f'e.r! fru, h'ti acel ca:re flll"~:UZa sa cOII':!,siaere $1,5b.~'ea' fJ pl'i$:.rd'er,~a f~I~-

/01' drept cons,ecin,te lnelld:tabUe CI,re b5,'trineJit ~~ 'CI)II"e cred Icd este po:s:JbH $"9 ramin'Q QctilOl'i, :s'anci(o~lfi ,ene,rgici pine 10 sf,i,l'lihd v.ief.iJ; ,per'i'tr,t) ,to~$ cc:e~~fCl'", medici'l'm poptd'a,rCi ashi! 0' Si]J,I'SC de "irwoJomin'te.

e, C. JAR.'V,'S

~,EO'I,CIN~, ~o,p'UiI~,~~. i!;li . 'Qr~;rado'~!_"ile!~ __ '~m.pll.I,r,i '. foo,rie' ~!'!o.epar:

Al 'tote. NCu'Ufa H1!sa,il (;I 'fo's,t, ,pnmar farmm:::ue. Omul pnmlltlrv ~.

ClrI~rnalele ,cLlf,olo'sit· din plln plalnte~i i'efl1iiiuri exis~e:l'ltei in n(lIt!Jr,a: ieVJbllU gsrfe~ 'boll:!~le )Ii W pCisr~'ClU :s(ind1ataa, ,~i r'e3list:en~l. Omul. ca' ~i cnimta~erle, sle crf~a 'in contiol1uCi mi,icar,e" dor f·ormaciQ rUltl.lrii avec :sucu~Qle pretuU,IiIden:i. ~n lori,ee, par'te Q liJmii 'le-clj fl, QIQS'i't bo'!n(lv, enai pe !;',lmp materia prima - pl,a.n'te,l,e' - pentru pl"e'pamrea leeeurller cu ,carni!' sate! vindecl ~ ceaiud'le' ,i' uniguenltedle nece'$IC1lte.

:M'edi:~~,n (;I POEl'I.III'~lfa. ,s- Q dez;~,o.~~~,t in 'Verm ~n ~ (in h'cdi'Ute,rre -e.x:cc~,G" i'iIumele :$tc;!I'tul:llJ~ IQr il'lrSemnOI ",mUIW~ ven:i!") din Um,pl!wile o:e~,e m(il~ 'vechi. Eo (;Id'ap:~eQZa I,a cOlndil;ijle.de~ vi,a-to. ala Ve'rmtln'tlul'lU~ :Iegi de '1iI.1IJ11~ CIJn.os.<:tlte 0-19. biochimiei'~,i fizilo,klg:l',e;i Ipe;i'iiru po,s'ttl',atea ~Cmata~n ~r rez.i.s:te"~:ei o~gC!' ... n i:s.liIlul u ilJ:$oon,l(:e' a,cest.e, I,egi ill u cunosc: Urn i te ,geog1jlQfice'" 's,le iPOl1 fi '~a~:CII.bUe t:o~ 0,(31 de bin.e ~;' ~n ,aib! ~e'911~;lili.

'Dt'I'ilIUmpurrii Ulf\av~i;h;. ~djijalul urmowit de c.ricare me-cUcino PQPull',ard, QfoS't pastmreo grczis1en',e,j Qrgcnismlllui. o·stf,e] tnt;I~ QCestll, $0 nu paatti fl, a'tC!IOQ'l de boa 1o.. E.!ite d!rept co un i i socot.esc cii •.• med ici n CI ,PQgu It! ra'- eS~€i' IU'n bnmen vag • .d:esemni,nd '01 oo,l,e<:jie de PQ!J'e.i~i de-s,plrre: l,oo~U!wi m,e~ttQ[le babe,~U. Ei',Cl in,evitobil CQ de'~CI jung'uJlvr"emii :;;0 :5'!!!' s'~roool:ne ,~i unele miturI. De 'l!'xemplU'~ Ciil'.!dl erell'll eepil, em 'vazut deseolr~ ,mOlme puninn la gltul copU~ lo~ Clh1!! un ,fir de lccrirn:-a lui lov - unse! die imb8 eu ni~:te babite rotunde. sJraluc~toa.re,.a's,emiJit(! PFo[bclbU in in'ch~.p!Jired: oame'nil,ot eu locrimUe v5j.~ SQt:e ;de per,sonlQjlJllj efit d,e cump;nt ~ncerc~t d'j;n V'echi'U] 'festgm-ent: - ,pen'tw. a~i a,jUla 5Q I,e raso di,n~ii. $i fire~te. c5Uecc'Ire dinu.~ nQ] a alu~f de plre .. !iupysel.e pule!'i mircn;:uIOQ,sE!' ale. asofoetidei - 01 SlJbst'Oin~,al rC:t!inOO,$ISI cU mirQ'S d,e wtufQ,i ~. care. p'ul"tat(i intr-unsiacu1e,; if'ljllrllllg'ih,dui in Illutl'lile ~e'ci de iCIIi,nd. teaptilrc de: .b'ocle, I! Clnd !'lIe oC'IJpCim ded ,demed~c.ulil:q ',Po,P'lI'lcm, mUul :m,~i,~ame,l!'It~'lu;' m'GI'giic treblYiue .sepaml ~hl!:' (lidevaratl)li~ medkt!'irH~o.t. •

S'lrcmofJlino,tri., IPi'oni,eri in c,cest:dom-eniu, 01.1. desoolper~llelementelel medicinei poPUI'e!I,fe I.IrmCirind pi Qi1leif.i!' de ieae:: ~5iU'lcte' de' OnlmClle'le i;Q!:!Fe

ID. C, JIARVI,S

suf~r€!au de tulbmfj;ri de fUJtriti<l or~ Clv,eau h!bna: sou rOint Ob!itervif!d eum 'l:lIn]m<ll~el'e se 1lI'ulilodeca: CU sl,e.- Gill n:n;:G~~t· ,; el sa-,~' pgsu\;!ze san,atiOimCil.

'o:pl.j.cin dm~~rooc:e].e p'rQ,prh ,gl,e nahui i. _ _ • ,_ ~ _

lEu" unu' •. am foist, lUimi'l de wRs'tinctul '!:!llimale~Qr de: let 'folosl r-esurse,le ,!i.l;lturah~ :pelntlU1;ll a Sle,~i I'iId,eaa. Ele. cuno$lC Mi~a :9~,ef 'I::a ~e DJIUffia 'i:er~~d . ~e p.ot vhl,d.eea, durel"i:lle. Aniimalel"e :SlalbClltii~e ~af,lt6,i.!1J prill!l,\d rInd. $,in:g~~al~teo: ,~II Q-dlihna 'OIbsl@,1 YILa i!i~ 5e, !bi;z:u:i:Qpel,~euri I,e s~m;ple 'ol,~ ~Dturll ~ me~ ~comen~eile' din plants' ~*a:e:nd e'l!!lrat~ I~I cit'e!!!O elte::mp~e tl,plce: u,f'Sul sccrmelI'Ie,~te pilmliri'h.ll c5urtind rCidaci,n'1 t"-!I Je,rigD clndi ere 'lI[ermi i!l1lle:stil'la!r,1 ~ pe, Vf.,ern:el 'p!le.]casd" c u ree sa Ibo.tiQalm~i; sille"m ~u.n_ !i.D .. ma.~li~~.e_._ f~~n~~I'~, !i.iil1lei mmlrodenii ; 'Un onhmu:d mu,eoE de' un :~'~fpe venln,os CG'uto ,I ,nesteca ffl.ilfllze.

de' ie!fPQ:f. .' . .. ~ ~ ..

Animalul eu febrQ ooutii 'fA Sifabol un lee aeds:it. umbl'lt" Imga apo

::( st& ,aco]o, 'linifUt ',ira Q se hf,an'l~ blnd drnl e'lnd in 'cil'l,d~i\t,e plJ~~~~ ~pal:' pinel 00 i,i :~evlne" [) im,potdv,i. !Jln 'an ili1llCl~ ~lhili uit de rtnllll1QtI!lllil, C(I:lJt,g lc cu.n

lilll,so'rite',. «(lll'die ,i stalCl~lo p1l,,611 ii ttoee dlufel',eQ. ~ ~

Locu,i"tQIifI d i nV,ermontapllioo prjnc'ipHlenatulriC! Ie de' past1l'Qre :a SQn.aJ-' Ui:'lii 1:.1 de b~riirle a bo~~lor~ ;princi:p~~ st;CIbUit,e, .pe bruQ ,ob~ef!!'(I:'HlQr IgiSUp'~I'

~ 'I 't" IF '. .'. .. . t ~~.'£)._"",'

,anim,alef:o, : eli s,e cQnformeoza o:oe;toro, fa'f~ ,0 In:cerco5.(1, ite .mwt,lce uUlpa

'IJ~ei.m c\fi:I;pli'iciU cd ilef. A:,a se ',0)0& ell de\FiJ'rin;d~rlle' dQ!bfn,d~bl~1 In ,tolpHirie,

siii:if'pastr'QltewCII~: "'i!J~OI.

.. , OfgarliisliOul ,omuilui ore neVQlre de ojlub)f ,pentrll,l a fOCi!! fCltij ~mpn'ca ~

~UQJ'. s:tt,e~SUFUor :~:l eFQrt~lrUor'pel QCI te' i lie' imp u ne' C~yU~lO.~ia "od:erno. l~.n ,tOpnarle $intem. oi,t de cit. Qpar-a~i ,deiml;(inc::te .• Dall: pio,rasin:d ~tllmea: COP"- 11i5~le~. ~in'leOi! ell ,to,U fcerne 'tiispUlmSQ' :!i'i::H:iQitg'm ooe:ste linstin~{e QCl de~Q~ dg~;e. IDlln hriei'r:e'~ nicllodatCiI fl'U e-s:~e' prea t1j;z:-iu sa le [\elin!tl\5i~m, CibiS~:~IIIi'!d moduli 'tn 'CfI:re o:n.mat.iie ~it oopiiiil.nm~o.zD legile nat!ut~t Urmorind C'U '~~'r"itie ,e Ibine ~e. pc sari Ie de e·urlle" CI n i mCllele dam,e:s.tice,; $.c ~~V~f~· dmllil modiuE -lor devm;,a~ :se'· ~QI5,priin,d (I.slP:E!cte, gle: f'iiio.logie~~i bicx;nllilllilie. :rne,dicof,e d~nco~o d't ,ci5:tlile de mlecllir~rna. Veri'.,icc:taprin fezulb;;l'ta,le 'OOl'1st:atf!te to D.!li·rru:rle. flce<ilstti il'in,ed~ciin5 pOiPlJlhl.UCI" ,ca,re s-c tral'il$.m i's dliinl g,ene,ra'f~ in. :ge~ero1ie pri:n, 'v~u grQI, d{lposib!illi;ttllw,a UAu'i mOIi.e: numQ,t de ,oom~n~i sa.:" ,continue 'c:u:::I!ivit,CI'too -zil n[ca f.isa tf1!'bO)CC ~,yl. ~ill!1e' ·\1i'rs:to ~e 71~ d~. ~ m, pa~: ~:r~iIldu-~!l vigOCl,feQi fb;tea~i I UC::fcUt{!t:ea' miintclla i C,1iJ' fune11 1 I.e, . d l~e'S;tllle'!,~ ,v~erll

iii Q,ulzulluil bune, le'lltind a~tfem s:tadl~ n,ep!liik:.l.iite I~:~ite d~Ob'~oo~,d.e·btdll~~8~~i

'Cti:neiJl de f,o.tii i~~ pil:opUllte :S;a1 discllJit'e :lI:Iled,IClno lPopl.Il;Ql'lt.;lll ~lflItr~o' .,C!.s~fe:_

de h,lmfna inc]t'-6iofe~e orie8"u, ~nitor' IPIl~iblml:~'~ .~:"~ 'inl~I~~ m,QII. ~',d£l pfob!lemele 'Qrgon~$mu!,ui viu. S:,pefQmo;s:tJ:'e~~ $(II ve.nrI~m .. 10 .~JIU'lO~U~ Q~ul,~~ socodnd ~a grre'Ld:atile'J>e 0(1,~, 11E!;01I1'S ,de' ~ll'Ihmlp,lll'UJ.UII!!i ¥kilg,P9t ~! u~~lrC!_ 'I §w co $13' paille ojunge IQ ul'Urnlm an~ ai vh-s,te:i 't::U mecan'iSlJT:I'Yil fl.lnc~ltJ!ilICi

~[!'tCa 'eJire:.ace.

CA.P1TOLUL D

rt..;.;IEDlCINA PQ,pulo,rQs-:c' dtezv'o!tJ(lt dill iml:i'in~~rred m,ij[QQcel,o, lJt'l\I (a.!ll'QluV,e ,:1 p,revel'l.t:ive cl,!e ,natYrii, ,CIJ bUlnt!] s:imt, :~i: eu s,in.lo'~iCl nep,lelcuta cil Ver;mgntu:1 ,e-S'Iie'" diC! punct de ~,e.d,e,~e climCld,~, 'ung din regtu~ nne ce,le lTIai nesbl1bile di.1il hJlmle ..

19lCititud,inea .noOJ:Ur,a. vinluJi~e' ,pr,edomTna!nm sinlt eels ,dl~nspr,e' ve:U. [),I!1fce'!e 26, fYlf-'h.ntl caretr'CI:vers.,e(liZg Stgwle Unite' II"! direcitiQI Oceonulur Atllan~icj, 2,3. 'tn~cpdn Ve:n;non't, Tnl t:on:51ec:in\5. lal noi vreMoo~e sthimba ·~-o·grte dies id:e~o h.ilii1ig:u1 ,anulul' •. i~1I' ,lecall'nleH ~i~ afUa in flL)f.a .n&~iit6tiij hdtl~ 10911ce. rm,pedog,re de.a-$,I odepl(l. CO.l'lUll:ii!.ll.l (j,j'g,Qlnrismull Ila' ,r'Olp~de·,le' trec:eri; de IQI d:ilclurc It;! frig, ~ le :0 p,resium'; otmosferica ddicota [.(1 una scoz;utO. .Ia, ~dlimlbafile de Umidltate ·,abml<os.Mllft::a §oi de I'Qnh;;o~e ,a gerul~~ di., flj~are '!iulatim.p. Fileccrre ,adopt<!rB' Iial dlmil jnse'mnea~a die ''alpt, 01 ·5,chilil1bC!n.~ ~n cil'l'icu,loti'a s'i'nI9Ie]Yli. ~'itr~,~ Ii" pi',e:lecJ le~it,e sol:ici'tCl'tai eo tin tiQdioior" .'trebru:ilnd! .SiD BrliItlne ,cill:d'iJ,rb.- A, dlOl>u,(iI :z~. ,e,el :pol;ll.tefi nev'Q]~a !ijj~ IiIcjiio,ne-z-,e. CQ te.rmo,~ $Z!olc'~o'r~ sa pa~:be,ie ca~dull\!::! ~orp'U'I1U'i. ,AQe'Sle's'~hhililballii supun iilillima ~i VG$'e)e, scmgvim! lemerl 'eforlill:lrl~

Med'jeinQi poPiJ'lar~ o,feta mUloilce eOEe g_Jl!-t~· inirn,c. va:5.~I!e sClng.¥ine fl circY'lel'~ro sangyina. c$tkminc~'t ,gto~ud~e de.oom pot fil ,e:vlimte; ,aplit;ind Qc:e's~ ,mi~Joace;I' inim(jln.lI1se' uJoo:z.aa~a de' fie-ped.e~i:dect 'VI~CltClei pout~'

n p.reoh,.lns,jta. -

Inl'lnCl este.l\I'IIQkl"rLi,1 ;l'I!Ia~i,lfIli um,aile,. MUichn ,eorpuh.!ll,. il p,r.intr,e- ace,Uo I~ mu~-chi'ull ,OOite con.5tituie inimo", QUi IliQv'ole de %(ihcil~. Ur,li!'lo,rilm_d' errectul !iI'Ied~blui inoQ"'n.iulI',ato't, cd htrcl"liei ,:i (1'1 '!!'o(ia',iilo.r d,e, llilrona 'OSI.!PIf~ 'ttn~mOlrelo" ,~~ QCI,menril"Df, ,$epocte cons'tala ,cd In i R11li'I' ntll-i ,e-sts i'n dHe ~e,11!t dladi prhl'le~te Z~~M2r naturall!, ~;ub fC).I'Rloj'n oClreSieg'5iie~te· in, !:'I'Iiere. $CliU :zaher F(lJfin,olt. M.iereQ eiS:te pentrl.llinilma un aUm.Qnt de 'Illaloore, c:oos:tit'u:indi ,01 :5,UrSii p'iJlm 't:erniea de enet1giie.

•. Cin,d l!JcreQz,Q nOirfflcd •. Iniml(l' e'ste -c-opabiloCi sa ~'Qm,peze' iln tI"Oir:l:(ii 10

. ~I~a~bijk:ilie 0(;(;1. 'n,D ,g d,e :s.inge. hili ~Oh::i'I., ]n :;;"inge 'existCi com 0 Iin:9'ilJurilto de lch,gl!;'.AeegS:lc 00 n t,j td te eswf:oc;,ute' wfI'IJj.or:la n to.: dac5 S~,tl'lI' red IJj ce 10 lllll' ~tc'

. -Inc· b~'. li-oi pie'rd~e CYfll;ii'tin~Q: I, d:ClCOI ar .$~pcti. p'enttU (llri(lU de plJ:~in,

'14

~;im,p. Ii ~or f!ClIC!e' apor~li~' d'U'ofb,etu~. [~stte .d!e~i ~ i nrlliPede Cia ue bti~:e ,sd f m f:OOI~t!e gtenti ~aceeCi ee, ole'rim, 'ollgJgn~sm,!jJIYi no,s:ir-!lIca hrgm;J", p'enl~u e !I'l.$.iguM oon-sb!ln'tc 'o,c!!!Sitel o{!ntmt~~~ d~ :ii!:~MIf d~ ~in·ge.

Organ~:S'If;H~~ no'Stni! este gl~.actuit: ing~!(:!1 £~:~ ~flcH avem!li nevoie de iohc f nUl "'lImai ~;H'i!!i!'t~Y Y~I!l! i mle:d 101 t (l,11 ~rn[m i i;, (;~ ~i ~,~ ntwu ,,0 a (lIn LIm iHi (;~rntita~e~ mico. sc}" 'triClV:l;!irserze pereli i ~ I1It1l2:sti f)CiI~tll1lll!l i Elf'e . e;.xJ~'l6 :2 :z:a h ~,F Il.! rl :

U'nu~ n !.!lIma aeltlO%flt h::ll:!"' a.htnm l~\I!;l rOlQ~ D¢~)l_UQ,z;ol,r,e:p.r!l!zi:nta4oGto din m i~ fe',; i~aJf l,evUikl~a 3,40tD' Ii)ex,uficiza 'tl~e:O!l! eu 'r-e,p,El'1licitJJ'ioi,li: ~n :llinge,. lLevu!'az;C!I. ~b~or,· b~ta ITIGi in'oot, e:ne ceQ tom men'tine ,oli'lc;en'~:rCl~ia 'de- ~aha.r in :!li]nl~e llil un n-~'Ite!c'QlnstQiflt. [),crt:o'fitaiei.m,j'ere:c li'lurrh:liq6. n'iv,eI tull ~tJhQ~lui din ~ifilg'E! pe.st:e e>!l!,l 'Ci~I~e poal;e i~ folosit, de COlh1;) o~g<lnism"

In ,S,tOI.te~e Un]t~, (de" Am,eri,di, Vermo,fllt e:sJe ,ell do,ii'E!,Q dlnIr,e. :$,bi!l~e co p[1oce,nt· d,e' pO~!J:hJ~ie'~n vir,$,te. de peste 65 ani', Re,oe~t~, 40;000 de' per~OOlne depa~,i:sier(li ecoecisw virs;to.pe ,o~lre o~ (!IIHl1iginf'e~~r~. (!n l~pr'O;.;;~math!' elite' ·2.500 pSirsoone.

Oqmen~ ln viJ:$b5 .ole: pe,soo]CI de ani mun.t-esc:llh,:I(i1 intire'c,g"Q i'n ~\¢rme i!,OI oovo fm~es<:: .~s.e·· ilnti'I'n,es:c fr,e.'cvent: ~~ o~~ii~ de .c:i'te 00 de OIn:~. COJil;l ~ou p'o!'le I!a 'Clstf.el. d,e mURal. Aoe$tl] o~m~i din. Ver!il1tont r~~ p(istreaz.a vilCif~iW<ti:!CI o[plici~n'dt legi b:iochif!1l1icet ~i~i;z;iQ~Qgice 'lpe 'core hl' :s;e's,iZla'CIZc. iln fI!J!turO",

In giene:r-al, '~'e c9nsid'efiO cd durri@t~rniLni'm~ de \1'](1\5 'Ql ~l!"Iui "lll"!irn()ll~ e'ste d,e 5i clfi I'Ii\Idi mailS dedt pelfload'a ne,c!e:!larapenl~lu a~j:Uinge ~Clmiiatu~ . :vitiQle;Pi.JIlu~ de :Slo i nd, ooreoiUng e' m(.lltUr'itCl~ed: ]0 ,6 ~:uni! tro~'e'~t€l eu u~urir~·tiCl pi"nEi It! :2: on! "I jl",ma.toJt.e. Cnne'!e~ ,ccr'e' devifl0 :m'abJlt k, !"l!n an,c,Hn:geciiJ .u{iu,i n~ii, 'v'I f'.s,t~ de .5 ani. Vl:f~~.u~, rnc!'t!uvi'QiI :2. !ln~l~il p,[1Qd~c,~hr :~CI doi 'Q1.f!i Jum.5tiate~ t:OOie~te13:OIoi. iCilf ooll:il~j cere devine m,Cltuf dUPQ 4: 'CJn~! tlFa~e~t'E:l 2Q.My.lte I!llt~ ,oTtllmcde trai~c ~ima'i muh.

IR.:eve(I'!'!lridi !~iO: om, ,~e cQ!I"lsbJtiillm?' Qibse!:\l'fJm ca p~u.m~~ 20 de 'cn~ din vi:gla . sint de~,t1tn-Clti ·d,e:z.~,c!'ta~]~ ~1i'I]mn ,~vg~ek)r .Slan,g'Orij.ne,~u.m;:~ie,j ',d1g~$,th(e ~i em~lrn:ill'l'ot:or~~., o~pc:cut:aliii f;zj,c:~ ~~ minto~e. ;il't~ti!'il,c;:hl'iui' d.e: .perp,e'lu(Jre 0 sp~':. ,ti:!;!i ~l de a utca pw,oJt13:.

C(mclliJcifiditl~nEr dupe ,.I,~gea: ·:a,nililil,(de~o:r'''. ~egltllCii ~r'ldicifi!d 5)(:00 ~ni, 'v~c'kaom u I:u i of ~m a :SiO f1I,e de' 1100 d,e c n,L

. (,M, ,oel5iG: ii'iUmpl'a dupd. '(J:~ingenro vir:shl!ld'e2Cl' de "~i ~.

D,eseor:i co.n.s·tiQltCim. (:0 in 'ti01lp oe \'ig0(:1 reQl mfl"lt-Ol~d oo'rj.t:rli"lll1,o, ':5~ cre.asQ5~ stClI~'iz'i(;~I' 'trH~~p~ ~,a. :~ie'~ubre~.o$(i5. Unio Gscend~.l::it8 repre,· :2entind v~goar:ec mlntalo l.'i eS"El,"~iC! 'v]e~i~]" ~~ cea d~-scell!,de:l"I~a r;epre'~eli'lldlild degr(ld:a r'6iJ con:stU,uti,e] -fiziiae·. 0: on:,ru~ u], :sa inc;~lld~IElrClz:a kll 50 dean i.. r'el ~I ,00' ~de: i!ni.~o!1,~:tota d~eoii'~ .e~jn"$u,~i~d Se afl,ai!"litr~1O Mare dQ~e'm iinvC! U~ dit.(;lbil; ilfloopa,bU de (:I-~~I' des:~g,~m~.~,UJ'lCi~. In, 'CCHldii&~~e 1!;(!l~!;;l!iIU:l~ bun,f1'.

'15

Ve~lmOl1!t,ezn 'ililvoflC! 'sa-~irnle,",~iiif16 Pl.Her;e,e de muftcc. In Icc '00 linie o~cle;nden~,Q ;i ceQI d~$'cfi!ndefi!tiij cminUtie' sa $e in(:~uci'ie:Zle 10' v'irs~.ode . .50 die '('li,ni, ele 'Oij ~ nlgscr se ~inlr!l!tQie ,o.bh::J d up5. \iitst~. de ,&1 dii1l ani. As.tfe,11~, emul poate 90nUnuo So deio f,(;!nda:m'ent ma,1'lum 'i'1'I1 p!eriQ(]dici dint,~e. 60 iii W de C!I i'lL E~lhi.i~,chstre(JI:l!:a· irito:ctiealtil fOT~i(J1 ~nte:lectutiII~acit ,~,i robll.lstete~' .n~k)c,.c.~o ce~i·p~m1i'te'~5 ·d.edal~aar\e in. conti l1Iua re activitQteQ pl'1C1fesk:l'~ ~!!JII,5,!i;ClIll - in CiC.Z.U I~Ci ~ e,se Iml :p ell'lsi'lll ~ Sa s.e b u,cU'[!el dE! g<:eltl ~td. Medi,t.:inc ~opulcrlO: !Jlrm'Er~e~tle s€:l o:s.iJgure @mu~'!!,1~ oVfa~al de, 5 cn;i mcilU'n9rQ de:dl peNoada neteSQ ra pen t r.u IT! cl't:ulr~la r,e'J;!1 ~a ,~oeum !:l!li!1lHmp~ij ,!:U: anim.a~el'e ..

Po:s:iJbilib::lil~ de a p.l'eJ~n9i d!.!f~h'l. vire~:fJ Pfl!st~ 10 deo!1ies~e, Ip,e dlep!in dOff,edna de. $~ud~iil!e ~o(;u~ea:slyplf!i! P,oplu.~alj,ef~ n.lrcile. Cu ,cit ;:am studio ~-o. ma i m~'lt. ,el.:! am m:~Qm ,Ci;lil1:yJniS ,ca '~!iltre! cI u ra h~ v$e~;i j ~i h:riQn'~ :lJhlli OCI exJS.'tiJ 'cI~trmnS'CI :~1?i9ItHu~i5. ICUrl Q~U:II1'tele' v·e~on:'t:~:zili Of dle:spre h.tan,a. nu oyfo\$t clJl,e's~ d~ncillt'1!. c;i din O!O!i,e,f1I\Ci.wea indoop~oope. a (:!.n.iflilolel'(H 'din ,iur" '~!Ore ne ,in:va'~al ec,oUmenta#k~ uebui,e ,sa He bQgo:t~in hpdmti d~ oo~bi!)n - CCilrre $.e g,ai.se:~)cinlfwcte., 'flrUni!c:e ';i 'r,adcldn~ oCim!i!s'tijtlUle -~i saroco 'in pn)teJne- cOflthUJte ] iii GOmeiQ ,de lii'Ha .•. die 'poser'e ~m OIIJ~5.,

,A(;e~U iOQITI.el'l.icQfi'ipardl t';o'fiP,ul eu S"o~,~t Ocspr.u::l!5 rilr,OOj i~te,~ii'gef;'li~c a SQJ'LJ~ u~ p~es~ !?une ~nr,~,e~e9e:~ea ~ij .CiIP,licc feCI legi lair !'JIQ'tJl;)l~lii ;~:i '0, ,obeo1i,e deesebil'QP,sntn! ,~~~ tntr~!~in~:il1l bun'l2 condrljiuni ~.~ .Q~!I remce.

Bun ul ':S~lmt! Dw,at pe' p,fi:~ci,pi i le intelepte a lem!!itiur~:i. ,]~ '~c:c~:a liJsefl'illU. i'~scd D,rgan ~smu~ eue C,!Q~a, ~i· (;omp~rgti(!e~t:e ·~pl,e;ndl,4a. fe[:lltnll a 0 pure a . klCUij mu~'to' '!I'r,eme~ !I,l,e:.ea.s:ta 'lfe,b~~e ~~ ne !linE! i!il,tretinutal. Bk:lent;Cl~i du~gt~ 'c,~gglflism,~~'ui nos;t['U depllnd de:::li de s-el~~io ~udi'c:ioo:s5 'ell cdimeint.elor :~i a .Ikhi del,a,r CIOn ~tJlm(!te 00 1] (1lJ :ae~I\.I~.I1)Ai~' poe.oare UI'l!;!'Spf!'gm"

God pO'fnil"lll so eonSi~ru]m 0 e~r6d:ire pE!lIill'lfl.!! l@r;:Yit,. CO!ll'lol'lidclm oo:r~' pUir ~i ~'imp~.riil ,ori(::efel de [I€lrnn, ~ 'Fir~~lle' (;6 nu. ~ nC~iPeilT! p'ri~n 'ill 11 e dCilI seCima caipentru dif·er'ite'11;! p,ci'~i 'C!I[h~; G),5diri] es,tene¥>~i'e! de YlI'IClm.li1:'!U ,!emin~ iOo~e :SCI co~e5:punda dU\';1,ilel:or ·&f"Onl.ilf~ lei ~re stl'iit $"UPU$C. Peli1itryo' p.clirdQ~ie(doeomc fa da m, ,prod. peniJt;riu Um,!)lii ~iB comCifilJddm i eni1\fn; de !cc sto n, jlCD; P Ci!!i'lWU :~i,ndrr1i h~ Oil/em nle'voxei d'e~edru.

P'ell'ltf!.lI.G COr:) strlJl i ~i leF(;:!ce ¢'rgc.nismllJl no,~iuu. pe~t'nJ (l.~i rnientifN:! iQrta :wi p~T1itrL:l a n~' .!)flrllh;!:n:9i 1iia,\a,i tlieby]~ .sill ti l'!eJil1l~.mnad-e' eo! elilile:t1't~l¢ minenJ~(ll CClJ:rre predQ.mi.n-5 'in corp •. Ac:esOO'elem;enle, ,pe.n:Iii:l;;me.~t pl',ez~i'lte i'~or:9,~ni5m" .~~ ,clil'il:gn.IJQ .ofllJlI1c~i,@1n.CI~e. linifUhJ,. unlfOl'mCi ~i ~ontinuCi .• cle~a ce .~fc ce'vi,c;~<l d~rn nQ de g~i t,Q it5". N um·5nl ie~'¢'me!'llt.elQr m:ifll ef·a.rreincl~se ]1'] f:l;lr;lctiooorea ofgcn~smuluJ umQin~$~' 'UJ!u!il dlr~, rnif(iQolie'ie \1~e,~~. rn a:f(:H'~. de cr.9[font ~illur. p>ertfdp,aapfO\cpe ·tQ~,t;e le~'emJente[e il:UlnO!SCiute.

D" C. JARVIS

I

I

UL '1'!Ir_1 CAPI.TOL ~ __: ,Il

i~MU.~ti'nd~ ,~~ Ii ~" p~~rnQn~n:a,~:~~roUref(!~'a~,e', .1'li(]t~.n3~ ~i.nd~ ~ Cls,e de,pana de! h.Jmea (lIrnmo:I,CIi. Dtir ClC~:UiCI ,QrelegUe eu,

ap,lfc(lIbJfe ,i om 1.1,1 u j,.PLiltem st,u.difa g:ceste legi'" Q n i mle le]'e do:me,sti ee COinst;·, ~u~nd !Un bun ,ex.e,mphJ,. lin fel,u~ IQ,r" ~~ihli,ie" ecii.PQreil ~i dhe 'Qni~Ul~le dom,esUoe due 0' vi'Clf,a t~;tali~ d'e ncrhrrgla cg ~.i. cele sEHboUoe 'Oalle c;,oliltrlda pad!.! rille n e'c)a 100:119: d·e'om j ,d(il aCiJ n,e diS iii'! Q,~ten'ool,~sa Ie' st'Udi em", pUJ'te'l;Ili t,rag9 mu1te ihv,c'fam:intft. Co;piii de fa 'lcu6 :§tiu ~cest Iucf!,l. Cei dill' 1.0 o,ro~! CCirQ II1IU 'Ilk. ,zilnic' in' contact CIJ ,on}mah~:I,e' dome$tioe'. crose ode-sea :~a:rti e culi,oo,~te d'e f,e I le,g!1 e g ni'mo I alo r,

SQ ne oprim de '(!Xi(lmpllu 1'0 refuzul 1J1'1111J~ ,aniLm:a~ de 0: mlnee, Q't,UllcJ ,cind 'E!sh! b-O;iIOO,'Il'. Neatirg:gindlJll~se de nllcU1u:i. leI inle'si1i~~te CI:~tn'qlirc I.IIJ1iEd nol 5t('ui h,jarchi.mice,incor,pul s:alJ" eere ii 'Clljum, gl',5bind"u~i inSfmill'~o~if,e,CIl. 'Cltl/d 5~nte~ bolr;u,1vi, tE!~i!1dU'~TI~ de in,~:e1l'pretG:reOi gre~JtQ Q evenh:'HJ~ulfl!.l] I~fl.i.;z. :minc,Cim deiiieol'i hliQTl·QI '¢e n] ~~' pli;llne d.rfilcinte. A~~ionam 'ost,iel cent,rCllr I'~gl:!or C!llllim,a!leliOJ~. Da:r dOGio dorim' roa .lmUCIm .schlmbar,eg bio~h,jmh::a bineroco(o1llr,e' dr"orgoni,$m,u~ OI!i1i,ma,~uluj" ,cr tre'bl.li $,a Me Ij,mitom k:l 0 balJh:!I'iOJ ,ccidil. de e~emplu ;musu.II,1 de st:yug!.l fi,! aue rcpn~:ine: odd t.c'riiir:i,c ~ wu de 'Clfrne"ccl~ cOI'I~ifil'e, 'Qicid cihr~. maUt,. chinle ~~ Clc:i:zi benzoi'ci ~ SOUl" inl fine. s,ucul de mere, cere cOI'II'tine ecid malic.

0.0 meni la u cced~ n~a co cia COl omit 0 m c'sCi. ~p se ''Ir'CI ~ntjm p ~a c;~1;I'a grlOilJ~ni,c. 'EI uh,Ei ca. i!'lQTgcl'lismu~ lor ~'inl dep'ozitOite wezerve p!'mlru OClI'~Uri de nevo:ie ~$ eo 'OIc:;eS~ClI ,en .put~'CI Sa: !I,e ~ntr,e!:inci 'fcIJI'o' hfano din cfla~a pe toal5. dUr'otlQi line] bo,li, obi'~l'1u1'te'. :Eij' 'nl!J-"i do,I;.! Se'(Iluna eo de-e ~:u!'lgul pdmiIOf 2Q de an'i pocde fi neville de hl",cmal m'ci muha, ,peIl'tt\!J cO. o,rg:ru'Iisml.l] e.s1:e In ,e e:z.V'olta fie. Do r le 'I'i f.iUa de 25, de ,Q;iClr:" scheh.,tu I., a:pc'ta I:!.Jt! m u~c:ul Ci r, '~n~tef!'l:~1 ctrr'culator precum ~I $i.s.'~em!JJ,1 dig~ti\! ~i respi;ra'l-lJf sint pe depiil'li ~'etvc4tQte. [)e' o,el" iil'lD'irde ,eS't~· nelCIl;!SOra 0 iUOlna5e~ectj0i1olta 1'n vederea '

I nlrelineril cme ri :t,eJ~ot' ,sf ste ~11l!!!j,. .

FIe ,Ia 50 de' ani ,es,te n,ev,o,j,@ stise 'fl!!'IQc(i cereeum ofQ:onismul : nu me:! mpl')COrnl'l dup6 po.hc, ell ahil'Q'em ecale G,IIMenh~ 'p2 eere p:r,~,1i'I h'hs:t!inlc;~ le

,Z-~.~

seeetl rn '0 ,rep ue:z:efl ta IC'!:H'I'IPOliti 0 el ementtml oeo,rpullU~ umCfl1,. Af'iii!:dor dQca ne gindi,m bilie, pute:m re'hn;:e' ,organisITIul a,'1l ~um .ern re,face '01' ~!a.

,s,a ,e'l!:'!lminclm d e ~!lemenea p'rQb~ eme d erm thoU I u~ cu fe,res'trele d e~~ c::hise" He v'ote, Ue i<:un.6, ~nb~cilJt, elm linvci1.ot ~5 do~.mitull. 'C,UJ f,erea~u(i descMs'al (,oi (j,RUm aju't6 ]0 pistl'oli'e'll ~anata:~ii.

,eu ani W" Lnm,li., du:p'c ee p'cutici pcsernl,a run e,l! rs 'tHllut hI hl$~rtLniUl d!! tubell!'Cllil'OM lwudiliQu, lenttn:i~~,mo~:.a,m' in'CE!'pi.U, ,a-midfitui PQclen'~ii sa doorrna I'loop'teo (:iy fereesba d,e:schis-d, gi'n.dind '(;Ial tn Q'C~'s:t 1f;!l!Ic:'m~J'ib\li ~d paiilu:ueOl s,.anata~!iiiloir Uh,E!lfloli" ,ClI,m Cl'li\'ut OC:Ol:ig sa eXQmilnez 'SOD d,e hJ.cfdit'tl.ri de ~o ,01 ca r'ieira de, 9 i'lMi ~t ;: ,i1!'1'\~rlll de 14 nQ',! on('ll ifa't~ drfe:r~ b~ ,,,i

il:U.ilIIt~ dintre eJ lemigf1J$er,iJ] In Americtl!~ i!J,duCi'ng obice;iurHe dh, pOitrtCl: IO:F~ PSl1lb'u rieccH'E! trlebUlc 'completa't unehes,tiiQ'fHlf pe 4 pogln!!; uno din in'tre!bi51 f~ ,era u rmEitoa reg: ",d,orml~U 'h,oapt:e;13 CUi '~E!:rea!:tIl'Q desch i so. '" .~iCllploli nsuierjV dies de roceola 10 IcgP i~

Oupflloe ,aim elrofl1lil'lLOl 100 dintll'l~ el, am o'bsewot co eei Qore dQl!'meau noclpbll'a: ~u . ferea str(1 deseh is.i ,sUlfcreo UI od,e$,ea d,e: ~aceaUi hl cap~ I CI r oei care dorrneenr eu fefe'i;ll$·~r,a rflch~sg, nu" P.1iIil, OIj'U~l$ Ilaeol':lldl.luda co intre dOl'mltul eu rereastm d:es!chJ$Q ~w wCH'eQll,a IQI CQP ,existd 0 I'flgaturr,&.

IComl, '~riliii:ce'eo~;! p-erioad,c am ,OIVut, in sypII(lJve,gh'ere, medi,(lI1·5 :~i el,evli u nei iCOU FXlrlilcui:tJ l1'e. ogl~e se p,regiSteali in vedem:ooi nhCi rl i i.C! uWltveirsl,·t(!lte" ,Ob'ectorul ,~coliii !TIROl ",sat sl\ studie:z IcQ1uzele rekeliii l~e(;oresQJef1eau copiII :~i oClil'e.-i f:oooa, sa pl'ar-de 0 burnlc pa(~Je din ,olf,ele de .~tudil:4. P~~l!1!tre (lite mQI:5II.UID, s-s pornU,i 01 e~lm pClI1ij!' p~ntn)ld.esclh id.eroo Jerr:e ~t!l'elor nQiClp~ tea. 'sooo:tindUm~e ,ea lin Illcesttel .sa pl'eve:nec rD,oealo [0 'cop. S~a CiOnstialat dd 'fe~'e.she~e JQnllirflr@OU deS'dh~<se l10cptea in toole c'nm@'rele" a'Ea ra de una ....... 0 com,al\cl oa~poti -de 2 b5ie~ de la tam. 'Cum ei I'\li!flRClusC. ,d,?crmc cu fei'€i,astrQ desch.ls.Q, I-em inu'ebot, cal,e Ie:~'a mo.tivul. "O-:Ie do~tar! mi-ou ~5!P!!JJn5 e:i. 'incer~m sa imW51'11i11somnul g5.ildL: 'ea dOOi'iiiirH~ C'u eiocul vilr:if ~'n pene'_ S~noi c:rede;ml oa eQ :~He ,ce' ~ce. Am dC,UH SIC :"Um de [a d.UtrirlOO.'· 'V,OCllstt,a dinQ.e ,c:aW:§ docnme· !Jia." .•

AV'e-cm' ,cliest:I,I'I6I -experi,e.nto ~i ,C!iJlnCl~:t!Milm 'lendiln'ta tine[~"tub:1i de .0 ,ghumli .pe seCl!rnragE!'nelal1ilil,jmlg'l 'in Yiw.stJi3l! ~n5Q, de dglta ,acea:s'to f'y.se:5J~ml juat pr[n ~UI:'prii"ldelre. "Eii 'bi'nei. am SPU:5,j am Samg gindesc ,I de ;rl"da'l\o oe v,oi Ig.,o'$lraspunsul .•. om. sa 1I·~11 comun-~c" •. Am inceput d'e 'CI'tl;!.n(;i so lurm.a~ r'e's'c co~ po.Ki men'~eler al~llllllUJ'IIE!'hJr cind do.rm.

Singund ra$pun~. h::ll irdrebore.(lJ c:opmQf'., caJIE! pClie,yalcbill~ estiE:(;S Igdina i~j vIr.[j c:ioclJl tn, p~me pe,ntru co 11'1 'limpul s(lmlllu'iui so j',espi:lll'e Clef' ,cl~ld. Ae'ru I e,sle c,$!pi rat: la SUp'ro:fQj~o pEme:lor ~i rn(:li I,zit in '~iimpl!:!~' expi rotle]. EI nli.! se r:oC'El',te tno:inre' co ga,1 na S.el ~flspi lIel! as·tfel fndl ea fe'.s.pi ri~ urrl CI'i,!i'f oald c'!Jtempel;1llturt',g .unifoll'md.

Fermieri~s.p'uli'l COl ~1 ~tillpelg 'i~il con:diliori'eQ;r:ij h:i ·I.el Ig}end pe ttne-,I n,~spiro 'in timpul somH1!.ilui. InHnsa :p,epamint. ~. i~i ,OCQir;i'erg bOh,JI :C11!J eeede sUJ'f,ods,c,. IClistfel 'indl a:aru'l Pi!' 'ClOI[e~1 insp:ira eS'le CIJrCl,t. dOl'f cold. ,Am ,pb!j.e'rVart~ c:Qii ~Q. c~mp. Ipe' vremB reee, hiiDpr,op]e' Cdp~hll~e, unu~ ]lingol oltul. C,upa of.! ,ex~'irii. gen~11 ";;Q~e circ:ulQ 1111 jurul oOlp,e:telo, lor nu s,e.l"ace~le ,pfeQi mult 'inoin'te c(;! el s6 inspi:rl;!' din n,ou. hi :zile"0 fee] ~~,i cu vint, caful sto cu ,Sl=n;;l'te,I,Ej' .S'pw,e v'inl.

Fire.~~e. e,;ti:sta ,oomen$ ",egrs se si'nu fOCl:rrie bine d'orinind eu Ferestil'ele de:5JC:MliiE!. 'tot nmpu~, cilia, in ·anotimpl.I,1 It:ilej mal .racc,iJI"Ols. Ei sin~ la. fecI ,eg br,mi idle pe ITini!.lll:lfie" eo re indufa vn~(! lin per~ i le :~:i oont'fo'Uc b:l1tJ!.I·~~s~a, $:E! ldie,z. voUe. Ei' sint ex:cepjia de' lie regula. In u~tim6 al'lallza sint~m;!'i!S:a (ill' ~c:tii SlOlpu.~i I,egilol" eer,e 'g.!.iv~mea:u3J vi ate, cnimolelor .•

Rave 1'1 i nd 1.1:::1 s.ubiilect. s,E'i: 5t udJe m, ,an i rn.flle~e ~isa 'obse:rvii In 'rze fac elle. [11 pJi'rmllJl rind; el,e Qo,Bndf:i c'im,piUe in .ccutorool h~cme$,ceeQ ee ~:lr'I1seaml'l,a Co m·erg f.oarie lITIult Al'llimlCl!lull tinar este ,ext~rm c;!e: act,tv" Cotgii ~i ,pisoii :stllt. rnereu In .m~'C'Clr~ ,: cleC1lI~gai.se oCliidro, se inoa:el1cl. slnt In ,continu,S ¢autcre. IOde,lii eu tfeoe:rea~n,ilor. ClicUvit<ltoo ofganis.m,u[ull e's't.e i'ndre'ptat:a spreca,lJtoroo hr~mei ~i spm (j:p~:n;H'ea sa "i a ,dle·Si~e·ndent:ilc'r im,po'tf>ivCl dtll~monilolr. Eh:rcQi Imtl hl(l1 e:.r:e'iTliplul onimaletor. (If 'trebuj dlecw '$'Ol m~!'rgem 'mal muh ,pei [es .. 0. octipoa~ie' ideoMi 'ar' fi 9ra,dirn,ar~tl,!ll~ pen'lrl:! d~ Clce~$WI s.oficlta org!anisil'iI~1 omu!uii intocmai cum str6iJDte:,eal cimp:itlom" in calJJta,mCl 1f1lfon'ei $,01 iCibiolsa nis'm Y I Qni'I1IilGh.dut

II)in ocb:seNg'I'eO a.nimalelQr C!fi·~m ~a.J ,odgh'il~ dlffi~~:or d(!, f~pa'I,I!5 CI JOist od~hnifoo o~g(m1siil'luh.d pen.trl.ll 'CQ (lce;sta sa poatiil Ii plregaUtpe:nt'liItJ ,eau't~~,e{) hranei SOY pentru I.Up'bil de (lJpdra.l'le. Af:la.m de (lSemeneaco blal'lla c fl'im~ ~ u~ u~ se hn~ese.~te. '~~wtU 'C!pr'orP'.ie~,~a ",re:m ll n;ic'~. i,a r cind $:e. Q prople I ulll~lieoQ Ide'i ser'are,~t.e. $ i nQ·1 10 fe'II!, ne' sch~mb am i liliI,brclci;Jlmi ntH odQ to cu s.ch i'mba !ieQ! iCI nofilm P'I.I ri lor.

Odata 'clJ c'oe1l,te sch:ium biri. $[ ,o~g(l n[smul n,ec:e5~i!J6 cdapbiri t I,n ~ $Un.c:tul,c.(Jlie ni.l: de grra:;,. gbJigc ailill~m~c:le'le sa-iii sch,imbe hrlClna.

T njind in !;iibef[oloo. 'Io,atiol ~Irm::ma pi! cOn: (ilj·ntliline.Sic este brYltc!i. Ele ,nllJ $'int p[e~ien~k~p~e~i 0 Q.ocepta 00· Qltcm!,.De ,e'~emp,hJ,. t.QQte ;~e!'6rile ~t~y d'i n ,in~rli:nct: '00, pillf'l tll'IU f,Qirmore(! ~(l,j i ~ oul ui iCI'U nE'!lote de'v~ r : I,e' pil.lte m, vedeo de:seori lin ,periOtH:lIel.,e die i'mp,ereche!'e In 1,!;).cYl'i un,de segla5.CSC (nJ1S~ ce'i ,S;au lil'uJ'1 u ~:le.. Ei'E!:. rUtmeo.~Q dec.lin d.n~pb::I'rIJI nc'tILJd~ ~e Ilt~ti '1:1 objin e

c(!lt:tullde CCiiiie'GU nrel,lol'e. .

C:Ap'I1'OLUL ,IV

~

~nl N,Eo.RI "e!s:t,e ,9weu. SO.p,riCe!f:l;e<Ii!\" ',co ,~J . no,j . cmfO$t(;~,~d"II,'Q _Ili,t*:

I\WI po,t'llc:I,JiI<e m,~ClIi05CQP~:Qe. Ollve,r Wendell Holm,e,s; eb.~nulQ so

spun6r::i.yijCl~Q ;n-dlvid~ul~~ [Incepe _ ~l! ,100 d~ ,cnll :tflClilllt-: co:,, e'l sa. _,s,e nasca. 1~I$ten~CI 'l'!OCI,stna dll'llJ PU'!iIct d'evederell:z,loIQQ1i:; nu 11!'1ICepe CUI I'la~;~ t~r'~Q1., cl ed ,dlateQl~a cU 9' I'un,i Inainte de ye·~~II'eQ pe Iurne, P,Q)ft:icuh:ll eere ,!!',st,c fliil'Clep,uh,d nostru !I:iIIJYn~g'a . Ira \'h;::!.lofiJ ,pfIn Iluani~e. Elc (!i.re n,ev,Oi',e d:e: Qd,u~ P0'5t. caMuta e"in~,tC:H!ta,; de, eliminCireci 5u,bsfQln~el:o~ de pri,!jlc'$ ,~i: de 0 mamQ ~anatQQS,a, core .s,C consume ol'ime'nte sonc'toase l?e',l"!t€11J a'~,i ,aslglJra ,Iclil,llui

'1!i!II'I incE!,put bun. .

lfn ,tl<l,Q1ri!1 g'radinCl,i' in'yolo eurlnd .ca solul ar,a nevtde s'c 'ne imoogcl'Ut CUI:! ZQI:, fc·s,folr ~ I po,ta'sh.i. Atot ii.I ~ oj uni I!(I C.h~liji\C!ha reo ~rl.ll nre,loor ~ fO<!iionlilli I,a formafOO ~IQ'riIQr.: ,iaf .PQtosium irlitar,e~te rndacinHe'iit~lpifil,a. !!.ipsa erioo~Uii(l ,din ,oce,s.te, el,em,ente foee (Ill p[(:!ota sa $Ufe'fe.

Tot (lI~il :s,e 'in'li!mpl,a ~i in o:q:zul eilnd dhlll olirne'niatia zilni'oa a 'vi:i~oClrei mam.e' lip.s.esc untill ~(!U lma~ .liI"iu~b:! dilil mIlner,c,le,le de: cere Dire liI,ev'oi,i;l in. pelr.io(l'dlQ die .s~m:Jli'1Ia ,; fOiffi'lICI\e;(lO'f:Qc!iI.ismu.lui ~ot!.l!IYi 'ii'(J ,suklr~.

Ori,ee mama de ~e:~te' :5iO d 00 I'1I;Q,fler'e' LJlfloU ~ copi I 'IIi 9 u res, iUJ bust. f,Cj' dQre.~,1)e ~e '!nemefleo ea lifHl$te ~ea sa d Uf'e~ pu,iflj" sal fi·e U,'OOla~ i d IJ po 'c:!CI~eCI s6-~i f'~CClpeh! ,ulterile' ,rep,ed,e. Aceo,stQl es.te 10, mo~:lJe'nlr,e' din S:Wflt;:'1:!1 Ipt]mHi'vo ci Ql\i'iuiut. Viot-a. de 'tdb im.PU!1Ifl(110 d,epilo.iiIClre cO'li'lUnu6: ~j, nu Bra ~ii'n'I'llp' de! g~tepta~. femeile' cere .sf:! ridicalll~i se depla.sau Coli greu't(llt!e.

. In ,~nele "oa,s;.t~e, m odu I de 01 ij me!nhJ~ie COlr:l:S'ti'l U ie wi"Ifacto r im po i101i'l1'L ~ntl"U a. ~~s!gura ,0 na'~te~.e ~~o'a'f~ ~d fefClc~nl~. ~~,pi'~~C!Pu~er]llpi~' rna~e!: ~mea ;il famoQse'J!e tfebule llill'!;leu.te eu mcmahga ~ .• I'n generalcu mgh~,~ ~iaili.i eu piin,e d'i:;:SeC(liira. lap,te.le f,orllileazg In :s;tcllm:;l!C "iii, <;:he!llg, ,1in,Oit1,V' pentru 'Cc;e, tre'bu~i,e' ~~!ocuit Cl~ b(iraz.a., cere IIiIUl da i?c .~ClIClIS'~':1 d.e trans;fo!mfni. arnea de' VitO. de m le!1 sa li d'e P C'B;, trel:HHe i ni! QC~utc cu pe~te •• a he ,PI'iQd~$'~ morine" C:U alte p.rodu!!e Clfiimaleca:: neat, ilil~ma! lrrin]chi fll .o'h'i!! i~~'a,~~. ~o~lorl.iltnll~?i~ lnl?~u,it 'C:Ul, ~i,ere. ~ral1a ziln,tc~ _trebli'i~' sa ililc:lud~

OJ ~1iil de l~glJmet d'e crudltc'~1 ~n genen:!iI' 'I un 'QU. Sa:l,aile-le de legume ~I !1'~zO~~f~fi ~l.IIlrn~':t:e~2'a _ ~fne~('Ile de impo~tOinta vitolo,. j,cli 01.11 oont,i.nEl.tQolte '1;!Iifll~~lte'~ '':'<If_e' aJ~hJI ,10 fO.rml(llreafc:bilui _:~ie$bi: g d~e..:ci .:~~y ,p8I1t~U, O;rTl un gn~:~: .c~l'I'I,p~~t.FiC~~I~1 CQJ1.S,Umclt'o_ •. ~~t~ ,. p~ .!!,opt~~,ma .CQn~t~nue:I,iI'1' i(lJ11-':1 de~baU1. un all~Ten.t .. de' _de,Poz't ..'. in 1,I,psa ,11,11, echl,l1al,en.l~llp~n:,riI.J

Q l:1,lI'Ilre,c se poolte 901:5i rn 'l sou 2 feln de lebeNufl:l. Cornea de paS(:H'e!

'tce:blJie t:ons,umalei rer r nude, d.impotr~vil. Po~:t.'O~leh!, ~I grej:)lhutufile. co ~i sucl!H'i~e de ea',ice .t'reDui,e irdoclJit:e cu c.el:e de stfll.l9l.lri, .mere sou lahn.e~ t~~t~~cestea ~on!:tltul!'ld s~rSIi'liprill"i¢ipCl'lie de: minerole neQ,e's'IJI',e de4voU5iii f'CUllul.,

. ]11 Ce100l CJe'privefte m'iefe<CIf. acea,stq est!!! flO numoi un climenl ex'ce,. ~'e!1l~~ "~i ~i un ad'aQ~ _alim.entcr. Eo 'imIP,i1edh;;Ci .fei'm~tiCl;iQ ~n 'tractyl 90$tr~. U1,t!e~bi1D~ ~[ ,s€! ?bsoorbe ,r~pede. ,MiEl'reOI oofr!\inE! eh~mei'ne impo,,r:toliilte pen~tij r,jlif.acE!roo ·:li!ngeh.H.A'V:flnd un u,io:r ,e~t ~Cfx)Cltiv, p~y·jne C!! (P!;el'!1lien'~(,l1 conSiU p,crti'fiI :~,i - Po Sin'ttY _ ca .. e-sle' :i,:i. un c:a:~m Olrit, tori'tlriil;i u ie :kt Q:sigA:!¥iJ recun u~ Slo'mn: 'CiidillC ~i' od i~h I'IIHoli. R:e:'\I'i;i!!'ni n d ia a ~h~i'I,errte:le cere' _ co ntdb u ue II tf de'2;vol,~ 'h::il"ea roliUhil :2 ~'i,l'Ig_ull'ite: de mb~'r~. ~uOltlei fi'lili eel ~ndu~!cl:,bof'i in liu'gnc, fhll: cca.tcre.col"!ltriDule hI dezv,oHilJieC! Cllces\uio, C!SiglJfifld!.l'-i un sis'lem 1I1,e<i:'VO<S, oo:cel ent"

ei't: despre' cu::izii de C:OTIiI '(;j:re ne'lioie. se pome· spuroe 0& vilotoo:iea m,amo Ii Ol1e .dln a.bund~nta. N(J'tuli"Q leste (!lone generoCl'sa :~,i dh.,tribuie din pUn ~a:cid'itat~' ·in hU::U'lQ pf!l:~dlJ,s,eil de' pelilinil'lt. D,aca. ,se in'tirmpla :80 !:Ipseo:scol Jrudele de ·,o~i~efel ~i fJl'l.ll"llJe'le ,~ sur,sa plr'i_i'Icipala .de eelzl ~ eJ

blne, deUciel1l~al poete fiI compensa.ta de Ie !.!fitil de D~el de mere i'nt[~I.!I1

pohc~ eu OIPO. I.u:ota dimineClt;a lmedi~'t. d $culcre •. De 'oblcaY seell'itU.

~,(ilU .se ·pUJl'l~· oCl:p,c.~oIt:Yo6rml' ;nd~:spozi'~~ffi rn:u:~iln(de. :Pes,te iil'i tr,e·bui:e hJot un pahcH de sue -fte de ~:f;ane. fie' de .m,ere: saLl de'$~ru.Sltl,rll. . r

D't;:u:,5 !(,riito~r,oo, m,!:!.mo !;Ire .gllriij6 s.a,-,~ja$i9!!.ire -;zilnlC '1il,1!ii.l!ili'i'H;lntele p!1ec:. ' sertse de: irUi'5.~1, nab.!fI!lj poQitesperl:! sci Cqn,stot.e I,a na.~t.ei'.e,a, co:piluluj, s.iu ~b.: a~es'tla va, Q1If~.Q ,pe cap ati't de"m~lt pot in,Cit va neDu,i tuns .chj,ar In 7>iuCl nI:i~l\erii : unghme lul 'vcr n tClri,i de!stul d.e lungi fi piilote ve n _cl;),i~r nevol.E!1 SIC ~ le tale ~ Via," d!leo 0 mUS:tuh;:lhn,il 'OiC de p ytem ioa, ~ncit \fd liidiclCl, si.n9I.!FCapy~ de! pepema ],m:lQiilte d~a ating,e vh:s,ta d,e QS:~l;ptoOiliirfcl~ pJ1! rm·iS\~UJ.rc ce se 'cJe:z;vc'~to el, vti.p~e:z,eintC!·9 ooo'r.d:onan~ PE;lriiec:loi il~tr,e cr:eke! :w~mu ~h i : eo in~Sfa~;i 'lI'g tllil\ec: k1!p.'~e d I:n CI bund e.il~a i ,puU nO. sa ·:~i C! I,aptez:~· copilul: C,C.estCl vt!· 'l;I~eQ ''0 di9,e's,ti.e ;i :C'e'xcre;1ie nonTloh:1i", cOrlif\orm~~)a fe\e~ ~u~iv'Q f:r a,rrnonh;lCl,sO. ai\JIibe{e tmj)(J]cue, In· fOIfJilHJ d;e' PO'~'C!OOll"o.~ieoa~e!' ,d,irnle ,ciVmd ~o·c Sq, c·rea:sc.a I:IIOffi"l'ct nu unllJ~ pe'!jtec~tyl.

Calr ceQ !:l'H';!J imp;ol'tcnU.Q co·n·statc·re' !la, fi' a~a cu .pri.!;!'ir'B. 'ie iMeH:. genla, cti'pilulutCi!nd vciJveflit~iYlp'lilll 50 mearg5 I,ll ~COd]a. maMa Yl.l 'fl incintciil;a.

D,jntH copll'UhJi cpg~, Indife,rent dac·cifiHl'illC!i a resp·OOboltso~'u flUc/!:-gim u I gl~ffioe'n't(lr indlcQt~ 01 n~H.. de ja formo~i mn U m p" c~ oo,p'il ul ·se ,(;l,fI9 ~'I'I pintooe[e .mamel~ ,Se g8sesc kl :l1'Cl~t'Gre: in - glngU. CinJ:l c'ptJr,ei ~oTf'~iS~: da1,!',Cij,dta daoa s,i'nglele mO~Ei'i 'i;l, 1PfimH: sau flU Ih,r'On(lC:Drespum::oi~Qcte. DC!~9! J"E!!9Ii m'U ~ olim!ent;o r pita" ~tIClI~ este 'I:DWS'.SipU n ;!)c:ror, hra rnfr.l!a . mol preG.of\Ei:, ,c!:e : dupa nil~teue nu-i va :tdrum::ina p:rea, mull orgc:l1is:mull. rl'il.i::~PllJtlilll perfe~t ~~~€!! ,Ii;!!! neD!I'I~~uitt dar ,din paCla,t:~'", in condi,iUe eht~i:zotii'!i' modern,e;. ell Upse~tie deseori.

IMI~R:EA:~I AttEP~OJ)USE NATl!~~§

~

P.e'riocdol de g,es.ta~!e' a ¥(lrc~i ,i IlloeeQ) a femail preziri.tu:o~rh!.de E),lerne-nle ,o~m,u,n~ .. If:)'~ ... ~~t;_I1iI,\l1t:~ln leacurile' .pe:~ care: .i~' odrninis~f'~~ fe-'eilor grov1de· fl oop.lllol:' 5UgO,rJ 5Ult IJezulta,tul. observa~nlorllil,el.e fa,cLI;te me \loci. 1'~li,Qd~·~ amin~e ,~e'Q :fa'~Cl.fel_~Cilpida'i ~e core aMI o~nsb.lmt-o in .i~u!i1eo I,lnUI 'fe:r!,!'IIe~ : .. e~ ~pheQ's'e reoQmgni,;llor,ea mea de (I SI.I,phmentii:! hrgna ,'tskl. eY 0 ric!'~le. :lllrnJ:co de 'o'fCt de ·m'en!. _ .

Ij'l Stom de ¥CIcCi om]ncol ilill graj~', ~g,l1Id '~ermlel'ltJ'l "0 p~i~it ilIfarii fi rnl-e

,ti'll~ atJ~'n'~i~i. ,csup:~G UU'l:~~ _ va_C'1 ~ct! r~ Sl~. pg'\e;91a-t,e~, ~.d hHe,. §l~ a in.ch~pu!tt "iii \!ICQ Q¥'e!a lImp :SQ 'term~ne eY"'cl~:niO 10 .grlClfd ~I sa sa dU,el;ll I~~~C .~upc ace.eCl .. :P,a,r dUlpd. CU~Ci Jl'iin!J!:te~ ·'\1'(1'001 e:r~ de'i:a pe :[!l~ciio'a~e:~ eu vil'~·lul ~:]ng,a· _s-a ~,i' lil'el'l~.a· spre:,. guaid .• P~e1~e:a \!'itel.~I~~uiera_ .Cic",epefi~5 ~ep5r des ~i pic"it:iCl. re:te 'er'9it.! pute'mIce; pes!cur1'. '01m"COI cr~"Q~.u"m::~ perfecto,

. Re"ec:li'nd as,l1prdcorp:ului umQl1, 'c:junge'l'ii'IIsEi I'htelege:m ea s,e,mnel,e de ~arl0i1!ole ,00 ~I c.e~e: die bO(ll51 potfi urm,i:uite: P;IIiIQ in oElle' . m,cli!; mlel

:element€!: (lil~ S(ll,e. q~]ca (lelI[J1eJ~.,Coil'pi!J1 esta c:'Onst:rLlit din Didliairde de o'r.g'OI'IIIo:sme- mle.ros<:opk~E!,. 1'l.'l,Imile c,e{u~Ii!,~ Aces'lea :5iot. de: diff!,fcit~ ·cate90:~$i. E:dstd eel u I'E! 'fi:xe.;. eu fIiI slnt. cel'e rDus'cu.I(lJl(e,. oele IlileNoo,se~i ,cele ,OSOO ss 'j: (llpoi un num,~t Jo'clrbe mare de ce:I!lJle !.::are stl'clbat to't CIOr.PI.:d, cele mobUe ale s]ngellilL :Fieoare cel'u:la are 0 rrtlslune pnE!!;lsa in· intl'!eli",erea~! '!iunc-

state·a e.Qrpului ,00 lD.nltcfe. . .

To,CI-ie ,c:~~Yleie: ,corp'IiJ'hU trelb u le Slgl·tl'l~~Q,~fOOI in'~r'~Uln me.dh.l I:~clhid. :n.liIImit nredhJ' 'ililll*~;n. ~'lJm ,e· .si'lI1gele:. limfu· 'E!:tc. DeQa~ece 'tc:la'~e oe,]u~e!.e s:il'llt in6o\n~ lu:rQte de U,'Md, i!!Jill"lie'hidtl'~ SleOlnQ~n Qontinua m]~Qllre. niti'CJ,dat52' t:eh.de rill, Sf:! P():t ,gosi .c1it. de dJp-"oape ·Yif'la de alta ineit SQai ~p~eC!jOa (:Ursut UchiduJ aJIJ.IiI,g:e in aC~Ciil fel lei toate '~elulelej,ind$~e"rent deslt~o:tlio acestorQ unl corp. Prill erterele cere pcrnese de IClI j'nimCi" sing,el€! e~tE! tl'ansporl,at ICltOo.~ete-51Ut:Yi'U,Ii!! corptlr'Ut Arterel,e selii1m'ifi.cil. tfleptot ·in \l'OSle de.callbru din 'ce in c~ mail mle pinfi ce 'cevin foorte fine; i'ii,be 'c:(mQlle~ $ubtirf ni.iItnite: c.opiIQ,re .. Ac:esreCl si!;1l,t (lt~t de tr'I'lJmer,oa:s-e 'jncit es,te im.pQ:!iibii ,sa ·~nl~pi 'I.In punci _al co.rpului CI.I. eel I'm:1i fin ac f6r~··.lI;5 ru.pl 'i;i.I'i~1 saU Im'CI~ !:I'!M.:I~te- cli:n el'e.

Fte:(;'O re cehJ.id pi reia dun. ~h::hld h fane ~i o:d$1 enul de 'oore O!~e n,e1;l"09 e· ~entru 'CI~~I ]'n.'tre:-til1le ·_;';kli,t~ ~i e.liber~wa in ·c_~estJQ- IllOClile·. d,e!~etl:~]me r,ez:uhci'te diWlI 'CI,c;tivitatecei. Ucnidu~ 'tf·ebuve. si5cir,c~~e €!O!nUI"!II!.IIIJ j i'n c;a.z 'Cloln.~rar, ce~ul,ele $i~cr pl!Jtea OIl1o!fi'CI ~i' Ch]Of af n:a.~~r, nu numai din nps~ ,de hf'On5 ~i ,ol](igen; ci r;renti'Ul c5 ,IJf' Ii ~suf'ooot~ de subs-to Il'tel e toxi,O€l: fe,'!lli'tote ·:d i ill fUIFI cjiona rea IO'f.

d ..... Medicil'l'CiI p?~.~la~Q Sio¢ot,e$t~ oi:il bClola incep.'~ QtUlIr'1lc.il ci~d. J,rl!QiJlefYn; ': IQlmentole 'ol.e !!i11eJII SlRt nescrco:tlte. eu alte em/Inte, m.ediciI'li:ll populara Pi:ln,e I,el 'bOlQ. :sClncta,ii s!QU a .s"t5rU d,e: bo,gl.a moduli ,de nt!triti:~ (l] celul,eJ,olf ,orgcmisllnului.

c- Boo:l.e nu virlll~i i"ieproIVQc(l't,Ol~, .ca hOful noaptea .. '111:c:irU.e de a puka sa Qla~e',. ~a. ~e. 'iD"ll m~!J I~eo sea'i ~'5!se d,~~"'I:;)I'h~ ,~i so d i str:uQIQ" micnl~'OtgQ n i sl'l'ie~~~ ~?CIV~ tre!;l.!Jle $a pEiulInfiida in c)e~,y~e. A~ir,1.dorptimLD'1 h.!CfU pe ,c~.re:" :tre:bliJ~tll ~a:11 Ufo_oe.m: .'~irH:~ . ~e d~dCl~'Ci_ ,~~oki'est.~: .515, '~~nt~ in ~JiJ~omll oe:lu:hill~:r e?~II?~tIi;. clJ~, . nd. d B'I met'@de (;Qnsto in SPQr~ r,eiOlJ :f(lVGi de h,t:llld:e 01.1 reoc!~I.e ~c;~dG:

C:UIiT'l 01 U !!;yCU~ dleme'l'Ie" de (lIHne'stu.! de strugt.u'l ~ medjd',!o!,lIPQPlu~~ra '11:1 e'seama r;lie. lapttd ccocildlll s.lJlb,i a:Ui nell id fie d~1iI co,r,p' ~i fe f!ilent:ine· In CH:e'Qsta s;tore.. in 'tim.p ce licMdel,e ,al.cal~fi.e II,e'ingroa~a. ing,,~unind

~i r.cJL.if~~i'(l.. 0 !:!h€i metiodEi ,c.c'!iI~.td in. (;!ctiiiQ:rea ~ nlesU~e[or iPr:lnl:~ .. un· 1l,'U~9ati~ ~~ gl ~pileH i' p-.:r.~:n. tlf..O.n s;pl~ro1i e:. . "_. - ~

. • Api iec,~iilje~~g ~,~,n' .!1otUlrH pent.ru ost~gu r~ reQ cOind~tmor cO~eSpiUf116k!tire' de2:1!loh.aril·'Dlisani~mului. smnt. ne:l'!YffiCir,g.U::. .Am 'Olr,~:> ·c·[~e\l'a ex:emple de~

aCoe.sl f·fi]'. '

. ~n'lr~Q' vJ,eme .• (;!''JI'fioinn In grij;Oi 0 dr.~dc de 54 waci d~ I,QP,te, Pr,opdl~; to nil afirma ,aoi 23 din ,e!ernrEl.\lo~· o¥,e'c 1l!'i,ei' ~ ~ n~le ereu ste-rpe dle' IWl 11 i· b~rne de llanl!i'rd~EH~is;erQ un ~fel .cel .. p'e.lils~ornlre;' .~. o~oo ,ee' ii dijdea peS"l~ Cg:P p~od!.!.llcf~q de· hl;p·te. :De acee-Q im; ~i ceruse s{!~~ ojlJlt~ ,

I',·ompfopu:s .~5 'Qldaugein c;el'Q' 2 toifH.J:~i eHn W'Qtk~~m.~Wl:icQ odmi'nisoo,tQ . fl,~a:reio din oele. 23 de. II!Cl el (l]te601 9 O¥~1. Ide m,ere: ~te~(I~;i' regl?m Clrost. o,p:Mc:ot ~,i tauru~u~ '(;~f'~:Z~U~. OfetUl.~ de 11'f!iI<l~r~ con:·Une. !potashJ. ~.i Q' .$el:'i:~. de. t!:lte' m'iner~I~. A~est;cr 'er'QI" tfadlUls in h ta!'l,@! . cn~m.Ol~el,or p'e~trYJa Pf'OiV'Cteo

)iiltrmed ~I'II aa~(h,JIlr~ o· '~\;IciIQr~ a~a. i rljd~ du:pd. mrH;mlh1i 'sa tQminCig!!'!slQnitl:!., ~i .$.0 ..fete :In m'od c"E'gul'alvitet '. . '

. . Admi~istrJc'rce~ 'rq~:ie; 'C:Yl.o1~t Q in~pu~ 'I~~l 1. rna]embdle .• Pinic ICI$fir;;!tu~ h.ln~i ~(ebrul:iIl~~~' din 100nui I.;Ilrm(llfor:, tDate ~~~~G !3 de mer ·!.U(il~ ges:tante $i ~n 'ti ~ pu i P. olt~i!ll'~t.. ,g u d o:~ lI'l'O'~~~<~e. UIlQr' vitei:Sl8:r!gt<1l:§i ~[put.e~.!llli:c,~ CQlre,· $-IIlY, ~!cuh:::ll'~ iin picic<Cllre dup& .5 m~li'n,ite de 1'0 na~tef.,e. ia.r dUi!?a '0 ]!Jj~!i'H3itG:t~ de O'I'Qsuge~lli. 1'011 viteilav1eou pOf'ul .. des .~ip;eioCllf~ l5o~iide~ .ID~r. inciiif'Ue',de~OIllt!e'~, 'etau vi,oi ~:i s·ou d'ep~in:ii $tn·~gil.llll'i. sc bte,a 'din game<:!~OIj: eliiminind

necle:s~hJitea de e-l ·ir:u\i'a~a. .

I~ota' ,ocdti !!!xp~d·~nt5.tot: ~!U·t d~ i·nt.ereS;Qlnb::ii. Un 'pf.le<ten delnlti$t ,cre~te,(JlcHnW bO:X!l!if ;j el~ IQlvecl 0 U~t5 in~;reag:ai' de cmafo~~i" ~:Ilr $eaUCI inb;Q s,itJu'CI,i Q dHic~1 a~ deoarrece .~ de~i c\I!BCl5; 'c'otele ~ in till ~fmU!1 ~an.~a.tlll:se

n~~HiIllai ~'n,·Q'fI! ~

B;OI.iindu~:ma ~~~~iJil,cI.p~ne medk:in1~] _POptdare-, am s,oootirt· CQ' siiltW:Jtic ~e do lo'ta l.ipseJ de po~a sh.! i):,] di~Dhe: miner(!ile ; in oons.ed'll1t~!. em pro"!il,l.$, O~I :0 dCl'~o pe :d ~<i! '':lle adf1]ug~ Ira rotla de hmRa a 'f!ecal'ei ,ca~~le· cite r(l: lilil'SjlllJrf.i 'de- 6.~et d,e mere,

IEr-c tCl<:~~Il~~arI1Ci ~.~ dU,pa 'Q luria, :priet!entul r!JU~Ili! 0 ,(!II~<ut dS'!;1tfda' t.;? . oit£!'hd de m'eu~ 'pwoduses:e 'Or modifiicc::ue. ch,im.i>c~ in co:~,pll.lllci6teieIQr :ulfiW1~Q lor" nlLl. 1Ifl~1~ IR'CIt!ClZClpaC£l1 ill'! go I blil!O" dr~;mil!n!ea~rncokmj. ~:n onl:ll. IUl'mEilfl.llF. ~oate cel e 5 ,ca~ele·(,luf5ta,_~.c:atei· ~ 5ndto;:;l ~:i !!I'ig.l!iJfO~i. [Metod C! did US!ll: ,rez:ulftoife e;XiC'I1!~er.'l~e •

. Am fC!t:4H mal ,sus. .(lInrm()!i~iaf cd mr~[bace~e cowe SJe ap,lica ,@nfmcdelor

S.E! op!.iaai lot G~Cli d.e bin:e· . !siIilH(;irl'. UnpJ~etefi. roe.Q[c !TI~ $~a pli~~

cil n~ ·(;!''Oleo. copii, de~~ '!He ' toii,t de 7 ant· .Ati~ e[ tit ~Iisloilia i:nOelP'l.!ilHl!~'O

5'!i ~e ~e::s.emneze.lotur~i d~(;Hl,reQe gminQ·oi E!I1C11I.! sanato~:i~ !1lu~~i p.l!t'eo1tl

e!<pli.oo lipso copHi:OIII.. "

le·om. proptl$: '00 am~nd~] ~C inl,o,cuicl:scc pr,odu:s~'lle fi pr\eIP~~atele; ::Itn ,g'riu: ,Cd cele' din I:lol:lklmb. ~i (lJ;!'o:.!;. ml61Qii coplt. ~~ pHne de ~~CI1'i. :llnllrtl.~_ d,e ~:ohi;ir'. ou ~ol'o:sn.t !Ti[ere.Q, ~1f11 :~ocyl' c~l;ke1.0fj (;0 PO':ftg(;o~e$i g:re~frutuni'

• au fo,~~o,s:ft me:rre, 'uru!guri' ~iO:n"H~" Ll;! f~eaare: m:o$Qduou glililiul~,o'l (;'tte ;0' l~i;lI1gurila d,e M~ere~r 2~ :I!i~gurite d'e' 'otet de-melle ~mUOJ~e' ~ri'tr~IJ!l1 pah~f ~u , cpa. A~e,a.std c'ljr€.i d~ po:!tc,siu d fm:t.l~tU"Un,c,ta de suoce~:s;o"ici: .'~ .rol1l!~·s, g:l'~vida~t . !.el' term,ell uli fl!Q~lmQ [ 'roil mas!cat 'un .;:opu. .sarlo.ticIS ~i .rl@bi!J..5~.

'e .AWI'r.lO L if L V

~

, fi\'R.EQC.·. ~PAR .. [;. '1:1... T~i'D~e'. d~~e'riLel,e.~~ rD.-ct. ,.e:rrnsti,p. ;I!a~i(de CI .. ~e. '00. men .•. i ~

Lr' lorse mte!9~~!llCl 'hW'~!!ic;,' ~n medlJ:.lna PQP!:J'ic:n;:I •. A.¢reo~tc porne~~e

de· kl ir1teros!:il~ p~fl!tnl' 'ins'wiwi'rellii ~~ hf~nilreCl dif;eri~el!orsoil..It:i de onimgle. In Ver:mG!IIt e);,is1\~i c'it:e 3 .QClI pete de 'Yilt!!. Ipe' oC!P delocuitOil'~ V]wl~e $.l'lill. de [(:liSa Ho~stei'n. J,~.r.s~y~ Gu,e~!i'I:S€lY ~CI'II,I ·ci~t~:~e. D\i;u~ltimi,erdl ~tie ,ca r'(llseme Ol.l~~s)e:y ~i Hol:sle~!i'! rllup6tfi hr,ijnite! 'i'o I~ce~a~~ fel~r ~a ltil~.Q lIer~ey de, Clis~Jiflerl:~gflleee5ita 0 O!Ir:!UJiirnUd 1t,!'limen:oo~fe:. Nevoia il" QbligiJsi.mli'lljl}a~e'c:o~ rac:te~i:s~,idih:!:~Q:se~ c~~eiiO cif~da lUi ll IJIjf;)Ol"filirlJi"l'e~i .s:a~$1I'Ig sealillUlI dB'oc(isl:e.a.

p~ntnii co 'Cif!e:~dg :S!t] He.! Rfl1b::r.bihj. .

. [)'u.pOclt;lm f!ell'fIlI~el'tJlll oq1o,l:!teoz.o m,iCl zri~,~d(:~ de hroool' (:elri!1lj~ei~Of Nlj~ei r~~pec:Hv.e, . rot o:stfel"j mediciln,O! .po P!.!i! a:ro' 14I~:e·~cli. Cf,l' k~l p:r~nc,]piiUlI. ,~.a hil~ di~'!'IUh.!~tll'.eblJi·,~, :So urmleiZ\£!' felul deh~~rH!!i'pEN:iHctipului etnic !ciijruiQI n o.par,ffHl: •. Se '{coo un j;)Q!n:mpod{l:llt in ·pr'e'l{,e.E:lir'€:,cl bp.H!Qr .• deo.arece te~~tI!r:eb! o.rg'~~,~S.mlllllui p.r,um!e:~c wtre[ h~c!ila P'E! loote d pot ~liHN in eood:i~iile c~~e

~ici bUl1I.e. ..

~e 1,C'l ,pI'OJn'~"12 i'rl,~{llfun 'co ,alp~,rtenen'~iG h'.l sp,~cie 5eooneweli~~CI 'if1! !cClracl:e:ris.Helftl:i,oe. s.a Iu:clnm! d eel!!e"Mp! I.i! ~~C~ Il.I,Sli l, I d'~I!!'ItHilcQIlI(ru rC:oeu,stJ5j1 P~:~'Il:t6! d u.po !QmJlm]be~ cc(!ll"C!c;f~ri$ti't~~~icte de~QnClte de~g, ~I,JI!1I!g!.lllfilullil'le roOl~ ~e!ow gcner(llti~ •. EQ a,re'O n2:z~s't~Iil~.s rnatlUl:rr;a]Ci penlnll oEddu.r.Olj, lre~vn,e umidi:'~~~'CJ ·fl. ,s ed e~i;ol l.a In oond.ili i de ',medr,u PEl' ~cue :sUo mo~n 'SiC] ',au in~~i~f:. ~(J !.e e:!lpro:a:~'e~e 'Tn fCli]osyl. ~!or. Ace:lec ~i$ond il~wfl ue Ii fi de I~oc bu:n,e F E:lntm WllJ~ll'l·senll ,pl:ciorul oooo~uiui, deex.emlplu .. ·

CIJ .• ,,~fI, e:ur~.~e ... e.x~!t& ~3,~~pmni. f\ClS]ah;:I: .. nofdi,c, .. alp!:fiI .§il . ~rredfteMne~n.

- ~~!iI t~ II~Q ~dlcm Segmn a ell!'!. !'1Imd. NOllJd~cl i ,cH:;!J.!Ipa cea rna i 11mllre pcu1e~ 'eI, .~iJl·~lInv,1 d.e nord. ·f~ai.nd pe !Qo-~~tOi :de no,td 'e ~ufio,pei, t11~u.:!'e, Ulili!iP'" de~!IlI1C1i

,I1ilU1JI!!: ~,u'm h·6 .'.-. _. . ..•. 1"'1..,. cl"·... .. ~,. -'

mo~ ',;c ." nueXlSI~tl ~f;gl~hl~l;e. ~e c'c!,!'eo n~L!~lli~. ,t';OfmiSUma In. m'Q,~~

.~ .' .l!rOJ ~;P~fte-. (1 p,~oClpe· d (!, 10: ,ori moi mu h d,eiC~t cownQ• ~n. r;;eea C$ piri~:~t~ '~I ~CiI1il\~'~nl_e, '~ulhvClre clllr;etit. ~111 .e.lra poste, re~ ff:al.c;>~e~!,c: in wHlIi~·e mas!JI~

~91i!.e .cdlJlse a .... \!I"~ .T I' J'~ - • Ilr It. • '1' . ~ ....

-. '., . ". .. - . ~ gl~ lJih U]~l;;.m1Q'~1 <!iC~i~~AI~ C:1l e.~.! gle· .pe:;hrH::t,

Ceo mQ~" rl!.... . _. . ..•• ,., - ·f·'·· - ..JI··I .. ~. - -- -

M:@nd~ .•..• ·.~.~lYh<ga;re C:(I!ir!lJc·tteflstl:C:'~ ·1::;::ICrrI·.~. rlior{]~~1 Q'r eS~iIl! c.IJI~,oC!.~g

NQ'r~i;'~' d~.o .1'rlften-lSjlQtJe:pe cor!:! flu .¢ mril.i!oUinlim I!e ni'e! 0 D]tCI 1i~5a.

. Ui SI!H ~n 9'ii!ij~I'\c:!:i' inoIU,' CUI oeb] verzi, C1enu~ii SOI.llI aU;H,lr~'trl.i pEl-rul

b~o;iilId .~au !,':iCIIst:aniu de schiS!' naS!ul~in, pi,i,~iCiI' fo'orte, 'olba'~J :sIn,~ d(lli~ ~o~efiC Ii"'}.

Ced . (:10 re 'li5,u~,~·r.:: ~'r). r<!::gi l:Inl~ e de'. nO.l'd ~! :d o,res(:: ,~i,pot :SQ,"~ ulme:i!e '£Ii!!!lul de hro!lo al"m;;es<tri!i flC,se ¥t.'Ir CCM'ui:lgtc GO :5iil'l\t .mal ScOalQ~i" ~~'imbolncve$C mo i' fa f, eli rn~:tr n s,e i>tdc;[j, ma i PUI,ilrli ,~ i~r l'eic)c:lp:(Hil~ortj:He me i IrepElde. .DQ~ EI:'! nr.anQ 10)1'", p'iilllea~,i oHle preparot!e'd.l,r:! griu sInt: hdo(;oiteC'-l1 piiRe,~, d'e 5ecmii. In !Ot;' d ~ ,~gh,~r.m iI'ilCqH~'O ~e i!fld ulc;;e~te cum j,el'e. :Carr,I'lE:Qde' viUi' d,e mliel ~.'~ die pore' est!~ ll'lloc:u.ua eu pmdusele, .oce'o.f!ll.I~u~. 'c:dka !C~I ;P'!!~t!!:

IllrllJ;stc,ce-i; molu~t.e ,e%c::. P!1iH"I~t.u (II ctimpensd ~~ps,a de i!:C!I~Z(]:J,it!iU.H'i.in 'm'flll'l!cI(;,Tli S'ei PCl:tcumpa r,(]I tQ bJ ete ,d:in ex~r'lr:lct de< g.l.ge, punlnd. ,chl~ r de.l1M!.I m i I'\~Q dill! totJll~be d~ oJge (KeJp fo'brets). E~1l1 co IiI~O"cllte' cell:! ,45 m~r:lertili1.Ei' car~,i'r:"Iotili'g ~r:l Clompotitia ·alg!eior. 0 ol$'tfe:! de t . tic. ~,u'ota ~illnk; f~,.Hn'i:il:e.CI:i:acorn:tinut~1 de ndnewie ~}eC)Of~ or!9o,"n~smu~ emulu] n'~fdi'c c fOGt 'obl~nlu~f .sol'e .pH. meq:~~';' d1e.;a ~'iJnglJlls!ecQ ~e!o'r.

Tl pu Itdp! n 0 n?!och ~ can !J~i i'sou . c~ prrui. '. pi.i ru ~ Q~.s<lari~~ ~I~ ne~gm ii croniul rotund. C~ tencl~n~q ,de 'brahTcefaHe'} ~iuc~.C1 ~!or. ~ste(Jlleoltu~t~ (iI~n proQ,u~e c~g;i!"ico!e~i (;ClHHi! "pG ccif,e; 01 ptoc,un::!1 chn ~niUJt ;:» d!e k~turmel,e

de %i] ~; _,cr:n':l'zu,e' d,~ 'va,e. . .

Ji plu:I, m edit!~Ul nacm OT'1Il echl n e'9lri j . pjeloa, pig .me.~ ~cl6, po r~l~ n,~gwil ~1 sirt't dQlihocef~li. "S~ hrdnecsc JC;IJ tOE fehJI .,dechmeo.re •.. co .~. iPr"O~u~~, mmifi'~ ~~i lOC~On~l!e, p,rodlus~' loct~l~e" iCJel"e'C~e ~.! f~ucw, .COri1~tltu~~el ~ ut I, :s~ ;potlrive.s:c mai diegr(lb.o pr!l!pan;lb~~e ~e bc::;;di d~ porumb, .~Ul!Jgu:ri ~!mush!l d'e stru g~ur:ii.

Teete Grl!imal,ele, if!cdJJS~\I (Mnul, tJu 'copot:it'~t€lQ de! CIi .$'Il: "c!~~IP~~Ci .~!d ~Q:rld iii i"1 e. '. d!!m edl:u :, dclr' C oeC"!lst6 IH.I se ~~C! 1i~.e~z6J. ira ,~;n~~lj ,~ou'j ,~~ qi;cl ch ~ar in rnCiii multe genen::lti L I fe.bu~e ~fI m~uM'o'~ ;r'tiEiftil1 ca. In. u rn p,!,iIn I~ d,!~, IHmIil'O ci1m'ento~hl 101 syf'e;rit mOd ~Jc:himbCiwi 10 'CI~Of\OOlpe tpGie pppo;a(ie!I'li)~ De"2~,ujfN.n~OI ~EH-::cni:zCiri~ !/J a trOtn::>polt~d'lQr ,0 d~~' k~e~tind~!re,a ~oq~ide~~~ baa 0 !Su,p1fcofe'telow cuh:hlillte {l~ in 'CI9'I'llSecintdo sur.s~~ow de hrCiln.:]. d.l:!lp.?!~l~ bU&, ACI!l!sl {opt, .ca .!J:i pfqgre~el,e. rocLJb;! 'In dllrec,~tii:l ,pom'b'd~~:i'~ epnd~m,u!~~1 (;lit:! d!.l!.s 10 9- sp,o,rir,e importon-lo O! popul,aliei., C"(l~OICbenJ~C!hme~~(J~!'ej s~;a 5ch~mb(;!lt: d,~ 'OlsEUn,enea: e2' Ie pr.odlllsE!,le !ilfl'orH s·~(!1 trecut ~o: p.rrod~'s~ agncoie~ AceostOi 'schi'm~ore p~~zh'i!t~ ImpQrt(,1Jnrtc !,,!'''''Ji ale,spenlfHn.on:~~¢~'.

A~ ~!CY m p!:l!n~ ru cl.I!lli\l'g r!~t;! d ~fie!:rl~e!tJr 5,oi uwi de p10 n t~ esti!l!: 11 e\!'ot~ d.e- ~m.lmite conditl~ specjH~e. ,lot ostr:eil .~~ o'om~n~li OUln~Y~He~ d'~C9:nd~'~; spe,erf'ic.e. Ar:u.H"ll"IiUe ~ere(de pot fi .QulUvI(j:te I"IUmoll. pe tere'OUlwr ~,i'!Irg!n'e!, nl,l ~ peun~9j: clemineJr(;"lliz-ct. UniT renni,ed 's:e o{~l!Intl!1!~1)5in(:!(est Icgz$fr'~_ (ll~~ c't.llWr.i, c~:~,e au n;evo'i:~' di!lclte . minerllJie, ~~if~tij~e, de p'ril'!H!I,~ •. :, 11,'1001, ,n 'int d: 0, n Iyci"ot rQ~~cna.L ,solul es.5e' deg~(ldCl,t. ~Iml:,",~.(d:e~e gle:!1d,U!t,~ .n~tSfel" tnIQ(;iYltle~e~ n1l! '11'0 mal IP~h!g O';i~:urCil ~enlab~ht(;n~~ !l1!C~ .l:I.Oel c.I,lHu~~!, !D..S. '.

lia miil~' d~ ferme ,p,i5rg~it)~ de:o t,~.m@:!.iiI~ori"~ ~$;~~(lradJ(Jug,c.che~.e:_~:b

AI1oli4o CO,rc'llilali~,g a ·ai1,lmen'~e!'i:H Irllchc~: ,ch'fer:n~e _m~a~i_eu ,s~eom_a 'sI,els. l1(]po.r~ul eh;,mentellor li'lliner(J!,e. 0 '9s;em!lln~o deo~sebUie se e,onsttCta 01101 Cli.

. . .. (uan'!'I;u'ld

'"!I ;,o1<J'H,c'~~~ rU.l\ If 00i,,~~~t!.!.~~o~a1~ ~r.~~=.,.,,~ eoo~lo1 ~:r-"'\~:!, !::~~!r1!1,[Iu:!: ddltljl(l~~llI~ - ~,," ~!lf~ '~K.!"C.ro.;p[l.s!~.crtY'~ nul mmi!, tL~~lt di~im~~nn. \,;I.te~.:I·J3.U:.rs,!: D\~~~1{lef!IJ1 ~!),~l'imet~,"",e,

• ,"~ •. plrOd~'Sie!~ mc~in,e,:;:j od,e'OIJlrr:C('l:~e; tH!I'I ,ccgu~a plre)~ipHo:~]~~o~' a.tm'O~!fefice~ ~~t~ore! port~ _ dins,~I~tCl~~eh! nili."~el~ale "aleso:~ului. ,sint d~~~ _~n .~mC!r-e. ; nQ',rtililltlUI este VQr,?b~1 _ wn ~lCII~e~ p!\fiIllnl ~ Irnera~el e"m.(!~. :soh,J,bdfl: ~ll ,:sClr~rH e I:~ D,eo!~!ebil'\~iC!Fr~ ~t •. ~'OI e!~d~e~'tOl,. d~(;gs.ollJ!1 nu or ~II: 1P~r;m01l"1eJrlt u~lfoc.U't i(l'!"' de:z:inte.glrafeC! JJ:l::n::~lo'~. Sgl~b'clre:Q SO~U~U! e$b~Clct~le'[1~t)~" dO'!i:e ,t'lJCest;e. P~:'~U:rU~(],ta:il de. ,an .fi.ir~ I~nloc'~ire'~liffii~'e,r-c.~e!or •. p~imjn~rCi~amin~e.

e· r~puri~e ,co:r:I:SblUf!C'I'1ICI'~Ell lse· pot clo$lh~ dup'OI C~IIXlenil SQmatloe. ner-

CI~ei, ~i ,e~~mf~e. . . , • ' .•. ,. '"~. . .

va ilDil~ pune~ de vedelre somoh!(;. ~h$tmj9!em 3 UPIJI~1 ~ z'll'~h ('epfp5iom}.

;~rvte:rm!l1lldi'CI r (medio5~rn]1 ~i mc,siy (pi1eni ~"., , ... . " ,.. ..'

1frlp'!i.J~ .:z~elt O:e:ptosom)' ere LlI n !iichel;~t Y.i-O r, ~n 9 en'e~o.1 I nd~vI<JJLJI~este.

!'>OIJ mI~ ~~. deli~'a.t -. Sell. i~olt .~i_ ~ub~']re, D'~ obT_ceij, _~:ve bim1~!e: .,1. pilC~io,t!~ l~e~e j!;lli'lgJr, l'tJrfa~,! mgu~~to,NY, pr~al_(ltwe ",graslm'esuph~,':flItcn::l. P.~e~eCl esti€l' d:~o:broeim!or.;h3!!'~ :subtulE! .. fi'e C(l~ 'ore par d~'1'!1 'ablinde'l'l~a, p~ .eore ,odes.eel

ill-p5:5~:~~~zCi. tootl:i .vi?,a .. ' ,. _'.. . .. ' " . ,.' , .. ",'" , , ..

np~ I ! nterrn.edl or (medlos!om)i e:s.t~ d,~s,e.o r ~ de~u!i11!t 't.IP nOfiItJol. C"OIil ~

st,j;tutiC! 'cortPy1ul lui~te ifit~e Up1ul '!.veJt ~i eel mC!s~!jI'(picni9},.

. . Ilpu~ Irobu:s:t (pknic)e'Me mel "J1;t'Jsiv. OaS;€i.le ~ui'siM1~: .m.o] mo'd ~i mCil soHd,e'. M u1i'chH i cd @Cl.~emem~Q. Pi e~eo E!i$:ta ~rl. g€!l'le;a] mill i ,gu;l'o $0, ",e 'cop' are par mcdp!utin: ~i d'eseori' ll ~dE!' de. 'limp,urilJ. De QS!e~roe'lleC!l.oorrpl.:IIl pre:i!~nt61 'cde%'~(! un, Ql!1Cli~S de 9'~,a~nme' .. ()itu~. ~ste.s,c~urt ~i' gros, if! u<opo~t t~ ulJ,~,chiUII,. hn urn e:ri i S:int I~rgr'~i' fJQtlrc:;L r'~i~it ~n '!:Jnlsam,bi~u, c'mlul ,e:s~e I,~t ~i~e!ath,l'sJcumd. Ar@ p:1eph .. l~ baq:nb"cH, br~lt'e~e '~i ,b!'jcioCl'fel~ s.clJl:'te, io~

f'af~ :~OIta~i. lrotJ!;IIi'I.d.~. . ..

lM,e~;Hc~na pOpt.l.~(HiaICl ,ddul"llot tlneie· obsl!,tvcl'~ii~nt.efle'.\l{l'!"Ilte C!$u.p,m U-

piLl~ul~'~~H *, 'tu pu ~u v ,ro:b'u.st: "

. ~lii! 'geifi!lercil!, Hitdl~V',dlill~ dc .. :tip ~vletl~ ~ei'm:bo~nav'e.~te po.i!m~"'lO'ra, [n C!~!eo~tj5 ,llFiocil c::II anullJlie~trebUie' ;>dooorde d~ci 00 'Cilt1~1!l1ie deo<s-e];.U5 irClti'E!l~ 50h~ de h~Oil'!5 iilj,lni·oO, Tn7:.b~]e S:QI d:aai!"ITIQ$u,Bclen[ ,,'J;(,lQptei;j ~i SQ 'ioc~r,ee .o~~~ nmib.'l t.1(:th~ibJt.eQ .zi I nioe. Da'oQl ,obii~n uie'~tesal secsupulna'ol~lu c~ lJinU~ 'e'~a ~ m,el'l m~dki(] I~ se reoom:O Iii de siJ~(J co o~'nco-o-su it, p~~ITU:l'''''1l re:,

~. 10 ~chimb .• ~ti.p!l.lr mbustSJe NnbQTt'lCive~~e' d-e o,bl~ej to~ml\)~. EJ ,tfe:b~ie .~(:I IICII Clceltet:l!~i m,Qs.lJ'f'i del:m;'!~o~,\e. 'i'n acest~'ellon.

, .' Q d('l~5 'eu ·inointclr.~Q ~n'l,!lr:5~cl~ rnd~ll~zr] de tip fo:bt!st, ~loti' inspIJ.rei ~.I5b~~!~ mo~ bruse: decil! ce,! die lip zvelt: ~:o 'linereie. metO~~s.ml~11 !01"9.0101S;' muhll~'~r' es:te h;ior~e' eJica.ce, ~ijl lnfonn6, k,~ due so de g~~.~po~e I)~u~a, . ' ... ,'. ~', ~:I mpO!~dl,r5, . t~ pul ~~e~t ,P~'QIt.e I'M.'Im~ in ViCI~I, • ,91reoi. dc, c J'u r"l'g!i!:, It! d-:p~t .~~.o?'ndl~l:ifoa"!!.~ ~'IJ~n_e~ I[)~~::,o~i. el~e buc~.:a d~ ~?Mc~'ta~e lex:e!e~_~~

.~ ~o ~\lir.stlfl .de 50 crn~ ~.~esle :s'ctlismcuI de p~terd'e ~! ·~cnalClibll·a ~e, pmc

tltIiU ~!n 'IIi eta, .

'0 t,j',LOI H'P~'I'[Qbus:~,.tensrun(!a .a,.~eritda _i;l:ste tl1l~e~~t~Cili_nnc,~rtd~90.t.eJ .d,ec~~ rid~ic~ul! ~~e,~t, In l,o~g;~lt~Leol noC!:str~1i t!2n!'i~~n~(J '~~~;e~~C1~C: e~t: de .?~~c~e;~.n:'QI fill' ~I~~ ur:, hll~~I~~~~, CHld, ciO'fpull Ir~~cear,c'o' ~a .~.~ !~Qle.~~ ~~ ~n~,u~t.~~PPll"l\!c! 'h1!~(; 1.,.,[de:plo!"'fI~Q c:(lIl"lIbla'le IlIH;U mare del :S~!I'lg~ dmspfle! pe~~.firlllr~e \lilf'life

'. IOrl,l eo rp uh"n ,

Ilf'_!;llnsJ~~pc.ce Q~ eXQm~nOl ,cofp~1 irnQml,ambWu" est!.! util,s~. ~tudie!iJl1d~~ -"f(lt~riI~rl!;l'~ .~ ~~chd,or" ~E'lg~n~fi!.CIt llfl,c hl'i ~ uhJ ~ cu. ,urech~mC!r,i. d ,pi ~~ .~a r'ZIClI= ~II ahme,l:nta~e CILI c.$pec:t \l'olumnu)$. Indlivl:d!.4!1 c:u I;i!~eclll nrulCI p~er

'fe'f,a come~ ~~ 'a,lj~eotel,,,! flj(lli' (;(II:H::en~r? e, Filre~teca fUJI este '0 regu'I'" dm aceosla c:o,rel(i~le·:se mt~~ne~te ,g'i!shJI de 'recveflt pl;lrn.N a pow(Js.@! ~~ (;(;1. brientCil,~e ,ohu ncl ,cirn d :s'fatu!Rl un p'i!l'ci Ii!!'l t.C u pd\ll i re I,CI ~egi.m u I . ~~~ ment.or.,

" '. OO,~e!'lii. ~n~' ~a.~ C1~U.t p',o,sibUU~.~~~,$gc. ob~e'nre QJilimi~'I,e:I~' s6Ibati~," .1 ~~ OmeS!:lIi:e, C LI .. 11'~!j!\a ~~t 'C~'j, '0 hI J~ ?~1'1iI m~!,e! C:1.t~1 I CiI • 00 m@'~!. _'II !lui COnstl ·tullion:~". pO.CI.tle _f! 1'ITI,pflm~t, d~ pc!~ln~~,~,",pni1. oll!me;n:tiltul llhli~tI f:' _ lar.:~~torQ ~I m,CII cu,!,~~mCi o. 1~(Dl'fW!'" 0< ,onumlto ,Ii;d~m~en!atle ~,ste des~Tc"~~il fOr:-llIhtirU ~"'~ I co I . d e ~tlI£o$e' :~! 0 'clh~ . unu~ co I . d'e '~mc~;r:u f1~~. I n h.!n'c:~u~ d~td:irnel[!., tCltll~,I!'IO!,!!~ naSii::U!tfX)'lli'e: h :s,!.!!bc€'~:vo~·~:at: ,~'au de:Zili'cH'Ot pe'lSw' normal'. Uf:I i,ond eredHa reocoe,lel'lt. poote n cievifol pn n tf'·" (lleg,e,.j'lE!,neccnespllJlIi'I.1;Qto"lI'ij" ,e, hconei. CiJ cOJI::I~edl1~e: ir:E!'paro.bile:. .

Cele 2 divi.ziluni oJ'e' s;istemuh.!i. nervos 'Vegli!'t,ativ" slmpaticuJ fi POr,i}E ,simp,oOc:tlJ" pb't n 0000 po n:abe . cu c:e[e ,2 rna net'"" eu (;10 re ,eontn;J l,c,m plIt"ereij ilUi1U1 m.o;tor.Prtll ICilimel'lltat1e", pa,rU'r111:i~ po~ denni 'tHtolareQ do:mj'n'Oinitc ~ s~:sU!mu lUi m,e-NOS v'Gg:etativ 011 cop'll u I ull IOl 'CQmpPl'l,en'ICI' simpatnCQI I>(j!~

parosimpaUod . . ..,

In' sit'Patii. c:riti'oe rntn51 w'n fiunc~iUlfle. 10 . serle' del $chiimb5rl rmenite Q face (Hg'OIn~$.mU:1 mai Delii'. Pentru 1;1 fOa! fa,5 starU de 'al(llrmil! e.sfe nev,oli' d~o C!c~iunle 'foc.rrte' ,e:nill,r!!Jic5. Pwhlt:re siChi!nboldle QClra au loc :se ~11l!crib: i,[iCleto'fe~C!cti:v~ita~ncr lubidl,:d d~ge,5.th~;; depl.a;s(!.n~'a stngre'lu'i ~'eIGi OI~9t!Ml,e, Ci bdo'mi no h~, spre. oe1e- ~s.en\li<de erO,.rl:uJ'ui m,u$(Il;U Id:~' ~ cOil[rac~ia; rna i pti!Il!er-, tbica. a InimH: elib'erllf'ea din s:plil'lOi CI Q,!!!'!Qf oonUng:ente motite de COIi'~ puscull ~(I.ngvinlt: respif.Oii,~ m,a'! adi'noo,:; di.l.o'taTeO bl'lonhmor: iil'llatunJ'ni<! wapida '0 Qbaselii l1iIusclJlowe·; ~I m.obU~zqreC! ~;.I)haruluii in d,rcu~atie ...

TeamQ. neUn,,'lEH::I\~ iln'grij,ol~a~,e,c' Inu'Uh)i, m~juii rne'prielni1c. l'I,e~i~tf~ fi~e. scCiderEl'a. 'bruscd '~ltemperatwrH atl"flll,osFelke scu onumite Onmi1jeii1'~~!·. il,oHcitClide esernenee rr\lE~.ccnisme~e OEHVOOSI!, ~,ndocd!'le 'fi oh~micedin corp •. C::!JTe~l:p'l'ie9ate5'!:: pentru dif,eriite 'g~ade de e<f()Jt; Cind Ic:(;e'~Uf'Q.(;t. ,cQl'ithru'~ :sa ~lnc Ii de 2;il ,orga.nis·il'Ilil mobilizD'l perHriJ Q f,acerohl ,situc" ,ci'iUCYi!, c"'lJ!u~l!ill ClIC'estyig ,sir:l;t, IliiPs,ile de hra,nlil~i ·enerlgi·ah~ce~Q~e ,pent. reo Ii::p:m:~d Ui!'z,enrd;ui Will c(I rp ..

:Pe individ",1 !leUlit pEi!! lume C;Y UI'Il, nH;)'torfll.nc:~:ic:mind ~C! 'IIiteza mari!J,i. medicine· rPOpiU~,(.I:ra i'I cj,uta sCi~,'i pOlJtat;rai vi!Jj:i!l CiU i~oloa ~i: cill pla~er.:.~ Ea Inre ifl\f,,~a c~!jfll, SQ. h!iducem· vj'~e'ZiQ 'motorului" cum sa feds:tal'lll'. 1~~~t!8 ,oiltei'E! •. Ia ,schimbC~ae cCl1o,etedsti(Oa ole ili'rernii din m~di'~111 in .C<H',e ~r~II'!iI·'~.1

'c~re ne ,sup,rO$.i;)Ucitai olr,gani~mlJ!l. ,

Prima ~n!ic.~EU,lIIrl(ll le's-teo in Ileg5tu.ro ~uClJlr~ment(J'tia ziifllk;a.~e Imp'~~~ e,uminarec imediotCli 0. oJim:en~@~lor cam prQVQIlCa re,ac:tig clc~lll'nc o· uflliM~!J.· (lceO'shl reClc~i~ opa.re dn'd mQtQ'ful I,UtlQlIi'I. hJiicl,ionea,za C'U ~iit,eza :neJ~el' ''''1' . I b - d '.'. b '. 'l-'- • t'l . '. ,.. L'm'b m'alalill t'\ 1.m'9nte ,e pe·o;r.OI, '~,.g!d'U. Ue· .me. ,.evl' ,a"~ill ~IQ ,O'SI,.e . 11'1 ~~nl.' .... ' ....• : ,'b,J

copt.f H:m:i:~1 UI\e~e de fa In,CI d ~ p or u m~. f 10 ~u::i;ll'el,e d.e, po rllJ m.b ~, ,po'fu,m .. ~. m U~a1. S,e fi.:'com'~!'IdQ d~ci c'a :pe wm::I'SC 111 oo:s,uij sa" He. crl m,D i m'~!t,e pre~, pCI.ah'!! d:in pon.inrib. Inl loc de ~Qhdl'" h~bu;e folos,ttc. rn~efeo •. ~j .pe:rd!Li'~ portocQ.lel~ ~ii grepfrU'luI'Tle' soy :!llJcul lor prCMQCiCQ crlfeolct:1e a~col,~nD fI if dcnib!1 ~n ~Jlna, §,i ,ela trebuie bdoculte ~ cu s,flruguti, me'lE.! ;>i ahf1eSD~, SI,u::ul ,~cesb:;F'a. .

$Cil. nil! obi~.~u:im .sa rnmn~m m(llj pu~~na come ~i moi mull pefh!~i

Ue p,rod,u$,s'!II'Id!! A,e. P-~I'III~r:.Yl Co "ac~st\e'iJ" oC:JiQne~ IC~"'. IJ". '~'c'n ic, So . ob~ d "'fljm. de ,e~em,plu; eel bur'll:! dormlm dliJp'OI ee mlnOgm· :S,elcui:l u!1ii:J11 seu

~e,·,,· . 'I'

d' . homCl.r~l.. _ .~. . .

e- 0,1 '1 rebuie' so ne~ .. !i;llgu rClm. ~~ll a l~~n i,ci!i, .de'a:ci d 0,90'11 lei, IP fiilntrl.l CI p re-

velli CJie~,t'eiJ'eo r'e.C1c~ie~. cd£Qho.e .a5'1'ngeJ~I, :F,lfoduSiSJ de 'func::1iQnC!I~Clil'l' 'i~r.;sj ,I!! l1'!o~orul!;l1 n~slro." rn aoe$t,~coP •. '~l,!ll'n;~lclfa" la~cul'Q.re.putem lua tl!:nl,Cili'll~ulri,e d~e' ,~~et ~de~ ~mere dlh,ulte .mtl'-un pohor cuapa : 1I hem

i cet, In 'tll'l'lp'~e n ~ ,1m ~~a~c,a m. ". . .. . . .

~f;II I3,CiutlU'ri,!e r'e,"~ treb'l,ue E:Vj:t,alE'l'. d,en 1'iIIt,J ce']e eelde, S~ im:::eI1C¢J'1'! Ci ne

am'inN cU' tQctorul . coidura E!'.5,t6 un cCi!m.;;;uu pij'il1!tll'U C!'r'gtlI11Jsm" E':ds:tc nu.n~r:oClse m'~Uooce .~~ntru QI.o~.tln~l 'c:~ldull'~ die care o~g<!'tlls~ul' 'CI're nE!''lfoiQ :: biiiil:e de seere, bCIII,e la p,IIC:I~aI'\U. tIm,!) d~ 20 d~ mil'lutie; illlo,inte de cul~~ calr!!! '~Clre ou efed.~,ca'iTIant CO,flCh?UZo't 'i11't!:'-un $;,omn adin'c), ,perna ~dec'lvrcQGc~.e'Ioti.i Pre !jpG. W ro~1 sea u~ ~~IIIU~ Pel' _cawe slam.. ip:in,5 ee. 'i»rpu ISle Ine9l:i:e~:le., ~n Uno e ultimol. ~etcdc CIO'Ms:tii 'ill1 'i'n'llelI relCI ,oU 0' IP:E!lturZi tei'ITI0- e]eetrj,c:o pe Um,pu'lsQ<l'II'linl,Jlul.

" ExpeTi'mentin,d metodeile medicinii. pop,U'lclre de ·sc:h,iMb~:ue· (I~ t;itmu .• , I'!li d,ef!,lfnC'~iQnQre a Imoh)rului uman" <dildm eu 'tim:pld 'I;Qr'ili' din acestea este oe'Q, moi' inci'j,c;at,5 pefi!lbUi 'UeC:Ci:re din IiIQ~.

Dill pu nd. de, l!i'edewec:]l'rI]c~ p u te·m de;osle]b;i doug U1P,uri OOm1une ~

Se \l'c)ifbe§L~' c:u~r,eii'lt d'e.spre fipuJ' com,U'.!'I1 ,mISruJS. repreZi.ent'CIt de' ~ndi~ lIidul ~'I~~'· c6mt dot'£: C!1If1i,cl€Isiflt, in m,ojo,r1i't,alf;e sub eeeu ee se cOJlH,ider,a lIIo,r!"'ol. ~te~teo\ ·datJEl;si.,t: b6tiiile p'ul'~~!d'Y,I., t~tmlJ] "e~pir£J~iew; temperatura 1'lldd¥idu!luI scm,eoos ~I 'teilSIUlnea Cilrter,l'al,c.

. l,ermeil1Y~ de t:i....... C'O'm'tr.' 11, '''''.''.ius e,s~.e "" ...... n S··.'·I'~III·I·t· d·.·, ..... , • d'l .. ",. I ~

1"'. ~. ...,.... ..... ..,. U1· i:Y~ly, '(I.e Co f,OI'

da:ile' dfinh:e s~Clbillb:!' d"e fI1I0dJc ~~n~ .normote.

. ._ Nrc, . un ~nd~\I]d lilY S~ incCld':rl1fClz,ij eXilt;t in ttplil 'obi~l'illliit p,j'U$ SClIIJ' u'l~t!pU'l.ob;~rn:1I1 mJnU5 .• De obi.ceipropor,ill dein,(:odrore estle' ,de 15 0ta.

.D~,!:~~. ~~lere IQ! ,ep:re'nesom. 1I:0ferU. eorespund IJI1U] 'QrluiTlit Up 'in prO~ p'~r'lle •. '~'~ 6Q.......SO°/a,. se cQ;n,$ide:'I'd :5'ClIU:s.falcatocm~~ ipemh'lu IncOdw,tlfQQ il1d!~!!.JI,I.I 'I,JII Oil It;lt'C'H!'.

. " ~!~u~. ~.bi,~~,'U]t . Ilj'illus: s;e' coroct~fj%eCJlzij. prio yrmatoorele,: in pfimci ~a(l~. Q'c ~1~'1pjl PUIIl IQ ,25 de'. gn;'~ in div:idul Ie!sle (carte 'Iliru~rgic! poate klf~::~eaCI.,nt~teQ d~w~,e.di~,j-ne~1'~ ~:i '0 continua pinOUf~hj n'Qopte~ !dlr,a dOUlil "iJd~Ob?$!~ola., ... dUlpa, ofeu~'llune . S?U s~oru de xh:rns. prelunglta" ,a in ..J.' -. nUsdmt.l!. nl<l:;l '~ ObO'~~i;llhl : dupe ad .. ~nn~: de nCfo. pte.' SE! .tl~.,e.Z:~.~.l(i'

IJIvm~neatlCl urmafoa . m t . cfh .' .' Y. . • 'It

cere: e~i~ ClJt~"'i~.~"':'!': _ re', I' :t·Ufl,. ad' i nllt,.g,cl~ SQd ~eiO ibl:C~!VltClI~~~.. ~,lJ p Ci,~,

"". II!" . i . . ...... ,.,,","" ", ... ;Ia. C,.u un ,j! ,e, ,fI u~ "" ,0' U" I"'m I n te ,S .. h lil 'V02:ut,

"DOil·l 'iT,eodCi~a.. . . y. . .,.. ... .. _ _"" . -'

P~I'I~d~(n. c~. u~~~m.! ~o anI II 0 r., d OICCA o,e:e,s'to n u: respedn 'ill i m It! l1'to~i a cO resdllp5' or.etlpulu.ls"OJu speciHo, \l'jm~ '~'ren"le'a dnd incepe sa conslo'le 00

PO~ibU~t~~~oclec ~mu~~cdl.s~, ~hnte ,obo:5~t; sOIT!'mJ1~.in~a't.u:rra, ob~o'"n~alc:, ~ind~-~ ftlJaj: U1z'·,:. sa re.nceo pc. mun,C!c" dar. 'secrra s,e' SU1Il'te d i Jl I'll au ,ObOSlit i eu in~en~ s~~l)ul de _j'i'O'Clipte flU !'Ii,oi in~allJtd obo,s,e(J~'CI,. cl~a i'neil C<CH'lStotcl aC[I~itcite: dl'u~. Uff~H;lt?'Ci.re . ~bos:~t. . ~~ojl __ ~~m,te ~' ,p:,n~Q~,el11,:~~ O~,osi!,al? ,:

e Pll!'st!;!, :;:g 1Il0ele,CIO SCH mOl f'OIcq :pklcere·: I~I pter,de. m·

.ao

truc;itv(I avlntul ~i ~1iI~iiati'v'd ,~I i'ncepe~fi.sin:it(ll n~;tolCl U'i1iUi tepa us rei: L ifidelungat pentru Q ~e $.IIM·\1 din nOlI,! blnE!·.cl{

, ',' ,IDa." de~t ~esi~ite'lb:?sit .:fi.li(e,~ieJ nu .~Qr,e _0 .sufer~ ni'=iod:a~ ~ .~~~e.~IQ ~in~le(;t_ua'a, IDa~1 ~,ta __ ~,.:seo'UI"! $(Jl'll! se mtln~e, &a, se 'Qdj § neo~'oo,~sf'QI'eiite '0, g(;Il,eta. 0' ;re'lUlt,OJ ,S,QU '1;1 ca:rm, ,ea SCI, dee de h,,;c, , 'F.I:elec:t~I,u~ .• ,~.I~,. ,g'ene,[~1 "nu_,are" um:p.i mOf1! ~fl ~,~~~:V!t'CI~t.e,~ ~!~t,~~e~ty.aIQ., D~!l, ~mce ,e~lQrt, h Zl~ _ !,~~~I~~nt~~ _'O~lLl1~' !.m,pu;s d~. ~ctnr~kne?!11 mea 'Qbl~!'Hiif:C II ,e,n,eAealC, deoo.C;Qe JI o~O'~~te 10. Icc ~a-!!'l11IpriOSp(ltelf)i puler:iile f

~,~ hl1leilect,uall",. 11'11, ~I'j.a_, Ii.JI,rmQ,[cclte Ul1Iu,i Q,s,t~'~ de 'ef,ort '~i z~c" '~9ns.tll;!ta m~~tiE!Q :n'lJ-,j'esf:e' liim:p~,d'e',.

E~efc,e~i!J11 tdeal penitruUpul' obi~nu~t mi'rHJs4, daed $,Imte nE!VOiICi' 'e! ~;i'~CCHe, ~s,te m~m.oo In ,g:r~d:~'cl: _A.C~$tQ _ nu,_~ ~ermin~ n,ic~odQ_t& = ~e! ulIUel',in'i! :!nteresul ,1:nte,iec:tl..H;11 '~II .$obs,f,acE!' Jl'le:vcul~ de ,oidIn fbic. OQmeinil c.are cpa'llin. aces_tuI Up Q~ n~vQieins'f?eci(;d de ,0 re,IOl_IUJre, .n'~eteC'tui~l!l ca~e :se lealimaro ,oel nUll :bliu! prtn prcctleerec unelc sou ma:! mIiJ{o~ OCupCl'tiise,eundare Pc~O(,l;l.Ite. c,cue Ii'l.I.I n~.ita Multo J;I1II.:1'nCQ Udca. IMu:zioS filatJel,ja~pictlJlra" desem.:d:, ,clfiQ$etatul" ~m:p,I~m~il. brodelr~Q _ ~au p.telucra~,~ lem,l1IIllduii 5'alJl, CI mebl~U~!li:d 'potof'eri 0 ~G~j~:sfQ:ctie in'ter,uoarCi'OC!I~esa~1 fatg Q rleh.lCl rnu n co d,i n ;r;i,IJQ u:rlIJ1f1QltlClllilrel'l~.o(f!fQ~h;it (D m inW'iectJllJc:1 dt ~i fh:H:Q;. h,dilviiZi-i apor1~li'Itnd Upuhd Q!b~li'IIJ!UJt m'i,nuss~ntEoorte :!lien:s,ibili hl '~ch'i~~ bQvea p'l'ieceuporilQr 'In·teleemale. fe masu~:a 'e-e '0,1'1.11 'tre'C, (iODitQ·tC Qd~,ea cill dacel Ie simt obo'!ili ·fj:riii:.'e~:ta $i i !ltelec1u:o~. vb:~o:liarea u nu i'F'lI:m~ 'citilr~ !i,.llfiIlei: ,tiiJ1i. jn1iere-siCUl1te. iP~ivi'rea Ic t:eI'evilQ'r. 0 ~ciUrta plimbare eu 'mQ~iIll4;l seu Umpulipetlrecutin\r~o oculpo,~ie inte,;.es,cmt6 ,i pilQrcl1iJta U f,e(iQnfor1ieq~ -tQi~, a~la eu;-m e~£!rc:i1iul fii!i:c f'Eiconforteg;a 1'''[1' eel cafe CJpal1i'nl ,tip'liIllIli ,opu:s,.

Cir~lld ,Sle simt bi:lle. ,aceste ,per.smme ,au un semn qdin:c, ,odiihllll~~r. .NJ.ci zge,m.obll!le din ,casa'I' nlcl ~ufletel,e :§l nlel ti~~cerea IirIO,iiniiof pe s'lrti!dff nu' ie iUl!'!s;sc. and nUSiesimt b~ne •. ,ClU un Siom-n u~or. Sf;! t.re:z:esc '!:fld.iIil'$OO ilf!'tr,e miielU~' nop~U ~:i tool dLm i'fleQr~(l1 '~I ~'e;~dQ"m cU gfeu"

l'i,mp,u'l de i~(!(M'(J ~O:!iiE!; pinQ ~a' OIH~1 zece d~'minea,~:d' u.~ rnarnglr4~ dlee:il 'de I(ltose dup6 mesa _pilla :secra. Clnd Vine _ IIrerooo de OUm~;a!l'ei d'eseDfi n IJI (I c! $0 mil;, se s,Gn1.t. '100 rtl b~'!i'lle~,1 v'c1r m;Q i deg rdbi ~ciil co<n·tlf;lU;~ acthl'iitalea decit: 5(1, se (;1.1:100', A do!;,!a :zlse1'tre1<esc CIJI mi!9irena cQir,e;"'i~ 9 l!,r'leia I" dispcllfe P,iIlQ !pEl la, ~o dim'ftnea~a~ ,!:)aea IlU tre<:e • .:oi dev~ne.~, veritabliCi dim~,!'ie' de'Oap" %ilJ:o e.ste j'r,ositofi ,P:fH's,ocmele' in ,c;ou:z:i1 lelji'fi~ pe ci't ,posi'bil m:unCdJ pe cafe I) Q'IJ Idei ef~citI;ZCl't" U,u;!,ori :simt 0' dUlI'are_ 111_ pai1e'~ _ p!s;tel~i'Qora ~ c.~ptllu;,;, (lU senlC!t,ia. d~ 5tr!ngel~e!. 'gfil,:~f'&._,A~eo~ 'a ~rn mc.g,['i,m I "die, ple~'"I.capul:u'~, ,~(:,!~U~ . po-t f~ pom~lltepn,n, ~r~cl,on~:~8, ftit"; poate $'~ fl'e d,eralnJ'CI~~'~' de, ,llI'1l1'l1cariml l,C! ;fl'~S. ceea c:e ,ie fo,oe SCli I., ~," ,ione~e Q:)!1ItiinuUl pentru ,iii Ie inIQU.Ho~ Pot 'oveo d.easeiii'l:en~Hl ~i' MlfU';' _.

ji'~m~ :pe' CQ~p,,(:ar'l! i.i'i:ileO'riis,jl'1:·t,_'Fc~~t,e puter,~i,~e, , ' .' ~. ,c'e~

Ace:si~e :pers';,n';l:n~9 yse",za'~~Q. de .~.rh,l' '~n .e,)!~,I1~~ d~l", 'oo~e [e; tJmCl~ LI~or .. Dace stl3U P&C,lol'pes:te p~:eH)lf" l!ns!C;urt hmp 's~mt 00 ~e aliru;l_r~~_ Docd dormclu I~H'O,tel,e' incrlJ:c:I;~c;t.e. !ndivb:ll oparti;n~li'id ace,w~~ipSie ,if-" leSe peste no0l;He CY miinlle afl'ilol1ite '~Ii sim' n8'o'oio !ila Ie fl'1eoe :p,enttd '

-e",d· UCEl' 1'0 sb;lfEl0; II1,Q,rm,aI6; UJ:lle(Hipot simtTr' chicn durart in :mHfii ~.-, i

~,e' " ~" "

'pjCiOO:J~ le plsc ''tempe.ratll!.lr'ile e.xtr,eme. Pie' ~fe'me ri!tEt. nu I~e~' phlcle 5'0 ·jas'c dl~ CQ~O pentrLi ~tli mul'tth"_p decit,e~te· Qb~!oIUf tieces~r,~eQ(ue;oe c'~rp!~1 - ,_ ',ie c dapt,ea,lCl gl'eu: Sa tem P!HG U.lflle ~Cttz:ut'e. hu dc:u:;.g ,Ie~ 'mtufl din la,r_,; aceste pel"~O,C, ne 'siiilt 10(;l[t, e, g, riIulii, in a se i,mbllclca blne pentru CI~!:!i cO) ... •· - I· '·'"1 ~d ~ !' d- "~I"~ ' r,

a stf'O pk: ior~,,~e e ~~ ~ _ ~," m:El' ,~a"17 ~ ~J Q, eV'1 t~ lIf·eJ:~ 'e pe eere ie' rm::~e~n:::i5

~t!.ll1ci c!ind S:Iffi'~, f~lgu.L~Pe _ de_, _f!:~ro ~?~~e~ 'cnnd "rnercu~yll, tleui!'H)me~;uJh.il s~ ridic::a~ in hJ:nI,I'~i1l' 'de \I1ar'~" .~jYr9md, pmc ,101 ,32°C,. ~,cu ,m,o~ ~'Uh, 't:H;~eJe(il~,j _ em')ol[ii e 5I~ ~dmt p"U~'1 S,I mph.! ,0 bosn~: iji,~ rn'! uma~ c U cn,ef sg ~ ~creze.El e. FIe sili'l1t birH3 d~d temp,e'n:U?r'(l e-st.e_U.ern,Clde'ulQ~ C!_olda, j:ie modet'CI,t ',eee., O,[lea U,IilISIl er f oblig,a~,e,sa cleaga Int:re,_ vreme I~OCM~' caldCi st'!'I.i fOilrte' rece,01ce,ste(l 0 pre!fen'5 pe ceci din urmQ. deo.,c:rece' slUport;;i ma! birrle f,r~9UI

d,ecit- ,ciHdura. , .' _

N'u 'Ie plClc tem:perQ'lUI"I,re ,e'xtreml!li! nicj 1'0 ali'IJi'l?in'taji,e. De~i IjjnlOfC

d1.n illdivi,zii ap,crUnind (lc,estlJi 'tip, I:e ploc alim,entel,e Ue!'binti, maj;ori'tc'fe,o' I'e preferD ealde. Nu lie- p,lc,c insCi nld Qllmentele :feci, Cine! Ii se serVe~te

o $.upa rierbinlle'" de Oblc~i ,a~,teap'ta _penbU ,OJ se faC] pu~Ii'lI. .

.D!e~i pot m~l'iC:i;I CI~I,i,m~'I'i'~'ele imed!'ct 'SI~O'C5e din l'iici'to~. 'rn ge.n;e,nd nlU ~B' ,pIe-fen] ·c,stf,~:II" M!oninco ~nghel!atal inoet, rntr=l.lIl'11 tim.!!) :mo~· lung deci~' ClI~j~ 'C@lre COfllS~,ITf!Q a,oe~c~i' _ca-nUt,cfe, ;,d Ie, pierce sa 0, 'il1!,ceilzeosJoCI IPIJllin tl'iglu~di inavn-te d.e ,a '0 i'nghiti. p,o~, beCili apa tUg'ile(Jtdl. dar' op-rerero pe ClC'eeG de kl~'Obh'llet.

- -llDe~i lilY :!iuf~enJ :pr,e,ddes de I'Cieeo~a, atunei cind ,0' OOl1litrcctecliO', a¢eIC'S:ia se ',!:)cal,izei:llllcl'la pfepl ~Jt dUftHlIZCt -multCiI IIr,em'e'. 'Ci'nd sil'ii,t obols:i,i:. ace's! lueru se Qbll'~Na dupa voce. liii C:Q'lUOOta ,oa, 'h'ebuh~l s:a f'(I!:;;~i une,Fort I!i~} !lH;Ue .p;entrua "I?_f,bi. pent!'Y,1 ,ca, v:ocec_ ~~ p~~u'al~ o~a ~cum, e~,'t~ ;de ,ab, _1ce,~,' eel cere I! cunesc .ome pot spun.e: ell 1!.Ilurm:\~ clild ;s,mt obQSlll - dl.!PQ

~oc'e. pentl1J ca (:U::eCl:S'ti;:I n u mOQ 'es,te ,CI,Cllii, -

_ . Deseori coe~tl indivi:z:'i s~nt j'n'c:::linali :s:p~e iroscibmtalte ~ IlJifU,~o:rr au :~er~~ade d; O!Wh~~~,~~~] sjll'l:t _adesea:Q .J~e~aII'n_pClT~eo dr'E!l;Iptc' sub .. ,"oQ,s.b~:

Du~~ !lI'U:lS,~ nu IFleJIH e" 'fa ra un m ob'l,l' 'v.~:;:,!'b ~ ~, AJte-o r,i(o~m I Ci! 0 Qn;~ ,(:Ill pc dH1iSQ)1 au!_e'fl~IO:~i,~_~nor ~r.s'I.!:rl~ i~ ,s,tC(riHllC: L?ln ,c;in~ ~n '!;:'inl~ au '!>e,~~~~iV'o Dtl'; b.a ~QI'!l,ar~ ~ ~5Iffli~ _ nEl1l0'ha ,~i~~~i' deschildq, ~Im brdr(llam,~li'tte!a ., I ~ ~ur~td 'to ~ ~eil. -,;'CO ~l!1J~ ,~~~Q!J o,b$~nuit ra,teshn'ele penhusm::II.HI bJ 'C,!'IIUliiluta cmClj ,sliifer:ti Q e5e,g ,t;! e COfi1i:~i FH1tie ..

tul . ~'OCQ'm'eaiclii ,pe'_()a~'ei i'~,~ co~!!ul.~at din dnd, ~n cind Il!:l, ,pus m:-e!en~ bCllbWtlll Inl'ijlt~ pe~ In~eNentllile dllr~ri9'lc(!lle, ,ooe:ste per,SOatne' I!:!IIU ,SI~Mi'U' pro'~ itll-l unQs~~ .. mCI! mulls ,oper,atl~: de Wi'e-mp,lu 10 mlS, Qper'Of](l pelltrlU bil~a~~'~r~a (mB I gda l,elof1e;.:J1 rp'Clre,a a pend I'oe! lUi scm ,e~nrp Clfe-QI v8zici i

del o~~ ~9'f!",e,rQ[. indi'vizJi !ClpawtinLl'ld 'ti,plu~t1i obii:~'nlii't ,m'inustr6ifese ffll,lU. lII,uh:r -·,d~ p~_S'l~ ,,!~O ~eai'll~, Se poatec;a in _ aSIC,el1,d.enla ~:or l!!,I11~~ ~au: mai

.' ~, ~'Il'I'~I.:S;IlJI~, fu 01:m~1 :SQ~i 'chiQ~s,a: fm de.pa,!H., y'j'rst:a: dt 90· de, CllI'l~.

p'I:i!iC::lIte e op1Jc::el:, ~c;e~~m ·au in, ""10,:5. perio·aoe bOt),e. dar pe'rio,~deleneh-ebl,llie ~T~d~~II'l,a_., Gn,!;i'au o,zi bUfI)C!. s:e $~ml minum:n ~ir s.e gindesc, ce - a . ae~ pe ntr'Y a se $ n mV bin~ t.o,t tim pul,

:32

Ace'O$tc:11 cCl'k'ego.rie de indiviii 'tr,ebuIe sa Idea ctent:ie 10 0 Sf!rie ;ae pr,ob:leme 'in h;lgdtu~il en h!'ana.

. Astiel. zcihcal"yl r1<u_ I~ 'f'~ilTlh:~';i1;:a e~n~rg,ii!:ll d?, CQf,ea'U a~I£f~e, Ii'IiIQI!j' neV'O'ie pe'ii'ltil"I.!' f!iUi'i~Cl de hecgre :1:1. InIQc.t:lit '(:1.11 mlere,aelea~t~ ,red~fo~le, ne.:;esaue. ,P-rc~c:t'fc ~I pot, s~~o(;ta za,haJ.~,rlle (I~~ _ cu~m Se' ,ang .n, lin,i1ere,. dot I'] u pe eel l.Ii1dus:tnal.. M ~ er~g. nu tn!.bu~ e p~eh.ic:;n::!tiCI' d e a.r!galill~$m ul U[manl' ,e,a. a fe·st. dej'cr i'n\t,ej;~itd de cQtre olbi'na. l.l.Iindl ,cite 4-6 l'inguril~e' fi~ ~iere'; pe ;Z,ii,mn'tr,e' diff~f~t~Je Ime~,e'~ ,e~le s.wf~c]~Jl~t: U!ITI~ndl (J'OO('lSia p'te·s'c:rilp'~' ~re" e~\[Io. con,s.tQ~O ,to~"1!l mOl ,PU'iU1 n~NO;.~ :~I c.c au un SQm:n m'~i' blLln nQO,p,b!c. :M~ereg este un I O~YI UV t!~'C1i:r ~i' dOoCll se :ic. ffi ca.nma'~i ,m,oi I'I!lQ;( . aces! ,efec't· ntU ya inUtlii;J 's,5 se tHIQ,te. D,c:u' tr,ebui~ s.'labWta 0 Q,nY;in~'i5;

conUtat·Q ,cdmiill1i'i:ri'tl'Qto rllnie. '.

,A,c·:es;'t1e pe:rSOOrie 1'11.11 ·iupo.na bilr'i'i!! preper,atele din 'f,edna 'Illba: jill, ~g~Jile'val I!e P(O!l!oat:Qu.llbuf·al'i~toma,cille! g;illt'l'" adesea ,cn$ud dU,pal me~e~ ~i con~s:lipa~ie' ~ t~~Q tie duee ItlJ 'Jmodifiear,€!,a o,rClnJ~lUi iinte-sUn,e!lot" 'In gen,eral. aCEl-sot: tip, deO'Cliffleni sl.!po:rtd bineprepClra,teh! pe b012la ,de' po': ru:mb _~,i s,eclCIrCi. ~lor nu ~igerCi pt'ea b·nne pr~pcllfotele din f5inCi de 9,ril.l,

Tr,ebuie' saiie' otierl~i JOI ~a~iC! de piJot~~Ji'ie. co-nJi'route, i'1I'!: (!;QlI'fllool de· vHa. I.QP:~e,. QUCi" 'fiIMc:i~ ~es~nu:!'~ C'Q.rn,GC de, :pD!,ill~e,. ,dll! ple~te ~~ ,al:t~pro~· duse ocea.l1lh::e. ip;f(jteinele lau rD5t:U!1 de '0: lje.li!~fa t'E:!!l,uhJ(Ue UZiClihl!: ·~ay de!" temic,rate in. cUfsul ocHvHotUij, ~'~nh:;li1=. ~In ~hgQ!1Iisml!i1 urmanl nu ,e::II~sm 'tfiiJ'Idi.ll~iO de 'ccumulare de prob:ling, (a~a CUI11I- ~e f,Clc fieZQNe de ~gIli:s.iml ~' hudro·,l ,de C(lrbOln • .AsHe I , $_urpllu'sul de proteine neoonsum,clt :iril, ,[eraCeNHJ tesYh.!,r,ilo;J1 tr,ebule el~miIl1iQ:t .'

11'1 emul uner afectiUlnil ,ole cCiilor respifO'to(ii. roc:elif.re,cvente I~ ~a.Pr, b~on~*taSOY '9,1i'J:IPe: int:impUJ,tocu·e. sinuJ';Ue SillY' pneu nil em ll, c!ClnUl'CI~ de ,o'lirnente Ipoglate 'iii pl'O,tli!'ine trebuie redusa. Org1cmismul :n:osLfllJ, poo~!'

, ~eueni, .s~ensibi~ 10 :.czce~':;e~ (lfec:t:I,~nl orl de . ci'~e Qlfi _hrflRQ[ 2il~,ica~e5t:e ,~09~.I~~ 'In prot-erne, dar ,s.crac)jj In f.Hlc.te •. Ilegu,me, ~il ~(!r,l'ovct[i.Ht Sa ,Iuam ~emphl! pl.Qnl,eicr d'e' .,g,riidina ~ §I k::~cdd[t;fi[ s.o,1 iii IiIlIi 'tre:bui~! SU:i!J,raing'ro ~at ~'~iilJZ~lt·: -;j n O~ nt,ito~t! p'r(~a m(i]~,e·., acest.a: spo r~~~e .seiilSii:bU itat,ea '~a rm,lbe'~[I:Ia Ipl'~·fIlte'!Qr. !~e~n'trtL.I Ol1g'C:~'is:mu! _ U~,C~i, al:i~e:nle~~_c~iI1~i~indp~o'teicn.e·'c-". 'I:' . tu~,e:SlU,r:sa de c:z,'O't ~ ~ a 'fel cO' bJ pl,o:nte ~,i D n! m (de! hm na ,eu prea <IiIl uW pr,etein e 'fav1o,ri.Ziw'Zia lm.bolncvi re.a.,

In(;livh:~ij opol1il'lind Upului obl,nuil mhF.lu~trebuie $ijc!cmSlJI~e,' 1~1iJ.

ZClIICllturi.f[ructe" nuei ii 'l!egIUniI,e. P'e Ilingo o,cesleil. eii 51!!' lmpaciQ foarle blne'.cu :p~,~lIt!'le'~i a he: :pr,oduse ,de mC!i'liii :,; Ot~'aflluJlIi.. _" ,'.:

'1 • Ii..,. h·' . - •. - -I' b" -ILilt ftlti'l[us.

111 Lcceoce p'T\le~l€!: Stil'1!JC:tUlfO DIOe: Iml~.·(JI dpU 1.1', Q II,in , ,.',' ~~',

c!'$n'ectul celm CIt fm porto fI t CQf}~:to in rneta.b,ol usmdcQ I~:i UJ~~ i. Co'plil _ u~:

F d . n -, I· d . L II'; I -I' ·",,1,"[" est€! fASI!

ocest Hp n u se .ezV'Q'n~O n,o,tmCCin: me~auQ, !I sm U 001 CI.;., .. I! -<._ .. '

S,Og.lut de~it h'eb~ie. ClodeJrea din~ilo·t Il:'st;e' 'ff~~e'l1I.t6, p6nJ!1 ie. ~Clde' mell mult .dec:it. nor.ma'I;.j,tlr .un,ghiih2· Fde$'lies~: ,~,o~ ~~. ,r~'pcl.iI u~u,r,ii'l'~~"" .. , lb ..

Oa.$el!e, d~lii; pijrul !i .uJr:l~g,hj~I'e' ,~e, fo:r~~.~zg ~e :;etiril(;l. U.I1ieJ tJ!!'Jd~ 'shl'ln'~e 'ce consta dIn 10 parti _ cabu. ~J~ 4~ pl[J!~~ .f1odor. 11"1_ 1 9.el'!l,~r~l, ds~s~ n is m til d i $P UI'II e de :fQSW rul ,n.~eliC r i I n SOl Goo,utoteo: de c·al,cn.!I este

orl il'llsl.di'c:ienta. -

c.cnti'tctea de cglchl eii:! s:ingc poate 'f11 ~polHii :pdn 'Coi1l!~!IJ;m~!1f mi'el'ii. 'S-a 'I!Ofistatct co dupe' 2 (I!\~ ~i Jum,iita:te· de Ja Ingurglitoretl ml'l!!if •

MIEREA _S~I .ALTt IPRODUSE fNATUR'ALE

..::..;--;

", hd i:QI:duli.ll. 'in s~jngesP?r,e,!e~i " ,Sle~ men~ine'cstfel Ump de 24 'Orlft. nlVIi!' - mij).~' .i!,Hmc 1'I'll,1 ere , '~Sl~ur,am dec~ CiCl'll,tlt,ote:c ~de, caldu fl.eCeSClg ~O~t~~ Ci se UJfI! C:Y oele 4 por,1 cO'feS!p,un~C!toan:l'de Tosfo.r •

p'Bfl Ohl punct. d,e' veda'r',e' rilic, indhl'r:zii' gpCl,r~in'iil1d Ur:mh.ii Qbl~n~i~ plus'

:. t ]n 9,t!ne rel "ig u ro~i.. . .. .

sip:)· l'ntiflill're1.e, ocelit,til indiv'i:dsli'f1tfoart~: ccli:v~ sub roPO'i1't ~i!.~c" pFt!cUcind. .• concur'f n d! tnaHi1:'lh In :~.1 tio·c,te'spti'ft.utile ]!!1 aer' Ube·r ~~ de ,50]6. loeo ~'ICIce ,dfume,~n~ pe:s;cu,~~:ul, IIin,E1ltocr,ea,. ,go~ful~J Umi.sul. Pel1tf~. 'ac.,e~Ua. re~Ii~CI re'(l[i n IJ~ atlae:S'~7; rn.oi_ ,0 ~~ ral~Q' p'e· pi a~. fbi',c de~~t J !'rtel~ctUiall •. ~ .

~n e l.i:rs~'1 (:re~tiE! ru i 111 d lind OJ ~ d~ Qcestbp 1'lI'U. !lIep~e,a tm bel n o\f.e~te daco pO'C:l't~ !>a·~; l(5~CSiC:Ci' iIIio'~u!n OC,e:5'~ fel, eviUnd dt ~'fHJi mult :~edef~e'a in CCISO. EI '!'Ilte 'in 9,en'eral pohe ~,e, 1ll11l,oa.re. ,£:upreferinta :iiPIf~ 'Clcrrm~,c' de vi'la. praji'luri dill'l olucI ~i .d.'l.IIc:iu.l't I)eo,biceli. nu ,e,shl: un CQIi"!.sYhiI,at.Qli d'l! .lCl (~(J,\fC! IUl'i ,1' sol.o'te.

:[l',oc:o j;." Qo!HlIlite ~rnprel,Utalrii" ,Q]ce~'t Up de individ este cbHgrt;l·t s5 sle,CI mal mull {imp 'ill c'asa. trebuind ~a depuliIQ' ,0' iTlUi'l!CQ int.eI~\C:t!:J~a~a. map d,evreme sou mai ~hz.ill.iconsb:lta Q :obo·seala pe~mQAerUa., hi I'octa Dclirvil,cl'lea l.i~njcc: so-j procure, 0 !Qt:lsFCl[c~le. ClceastQse' tronsform.;i i"nit,f~O serlie' . depbli'9c~)1:J n'ep,I,5J:u~e. •. S~, ir)ita d~nte .mir~ce,. d,ev~ne gre·y de su;portli!:lt perltry L~ei din jour 'f nU' 'se' pOClI'~e, s't,olplni. UmMli de .c:o!o'··co~o, e'Sle agUat ~I ·ga'~d o.r'tc:ind .s.C ,!'!!-~q;dod~:Z"e .. Pe 101 Qm~ala,. cindl t~'eby$e S'GD se :sjlmta ·foarte biGlOI!. 'este dimpo'tfll;i',CSO;mn'Pfos. 'Cind vine Urn'pu!1 00 C'l.llcare. ,ea'llslcl'ta gde~~g G,c-i vine grfllU Sa 5'e eulee, R~'pClIuslJl din timlpul :mJ,p~i:i iii· aduee 0 odllilfilOi .insuficie.ntti ,i lflcep.e :ZiUCl urltlatlo'ari'~ .pu~il1 obo:.sit. Timpu'I, . di) la _ 6 lP'lrld k~ 10 di'r'II_"Iineo~Q, 'il"Glce pentru el mai U~!.U decit eel, d'e la .6, 10 110 seCrrQ. S'Uf,ero de eon stipatie. icu piel eo Unde (I. avoo Y n 'Clspecl, usent. P'arul H CTe~te cava mel repe,d'e' decit nerrnel, [n gel'iler,cdl~ ~se ~are co singllJra ~jCllnsd de o~esjmli ,din nQu blne ern un c:olI'I~ediu Indel'ui'lga t.

, ea ~,i In ca;~ul indivi~:i!crClpolr~:ini'ndidpu~,u~' obi~puhm;nu$~ Hpul obl}:~~ ult plu~ '~r,ebl.l'I,@· 'Sg ~ rna $eCl!'llla d,e!' 0 5erh~ de cCWlS'lcb!nl pti\i'~ nd

Q. I'IiI'I~nhJ~i'IJ.· " .

_ .' .~~ '~,r,eb,ute s5' co n.SUlme m iere pen tnJ to s i.!item:lJl~ Ie r nervO$ e.ste fOClrh!l1 :.:n~dl;:illlilg, h,~p~I'!O:CHIJ]h:l,te. h:a rnien:i'OloOl,lm'eazcl sisb,unlJl nerVQs. DOl!Ol eoO _ rec~-"i"I~ndl;!l u;l1 .ccest c·a:z este 6,· lifi.sYfi~~ de mi,ere pe :d" intire ,m,es:e. ,rTt,o[ b~a ,VI'S.t~ ~'CtIVilalii~ ~zici: .Intel'ls:. ,o'rgall'lis~,u'l aeesto'r]ndiY,i~ SUPQ!r:ta ouo.e nfl, ~~I~ent'e~e~_boggte In ~,rot~l'Ie c'~m ·$.11111 catnea de Vila, IQP~:!leJ PEl' tei' n~~II'Ii!!, legl,l~ele' ~ co mo~a~a ~. fo:so!'e'(JI -cameo de p'Cls'arre, ~.v~ ~Ui~7 ~I' .. ~h~lProd ~se(l.le .' rna r! L IP'el... :~Ol . de: a~n} !a~,~men~!a:ii~: .. tre:by ~~~ fQ~iQ d~ii ,~eli"i:~Y .op,~e'mef~~tl!le ned~~Pte ole Sicadem cu:t!vlbJ1I!fbIICe,

,e p !otem (1! ~tWJebul €!:r~d U.Sti.

f 1)'liJipa :cu ... · 'n"[~ - d·l•. . 'h"'I ,,"'- ~ "t·~· I' . ,,'" .•

'h:!lenta .. ~. :c ,_,., . ~'''' ..... Irry ~ ~ .... 1~'I'Ci(!!' ec: J, It:;l,r~l, n.e1r:!cs, ~O: 't:I\St:i I;! . P 1,[4i~ .'_IiI:

Citro U~~~ _ ~~,r'UIi:;:liU,r?, ·ch.~mnc'CI ~_ ~rg(u'I~~,mul.u~ 'Q!1!H~clululJ s,au~~1'I1rl:lllun~ 'Ce~ 'acid '~i cl;:;'C; emr$!!'Um.re dli! radIO ~I '~el~vl.~or oudl merelJll vorb~ndy ... se de

... .sod; I m,.. _. .. .' ~ ., . . ~ _. ,.

~~lrpllll~U~ g~, '~~i~~rQ :S1n9Ie~llU r,e'a~~!i;!i n~rmrolol Skllbalcahll'l'C'!, ,I'J,eu'u'all!Zmd de hro .. ~ ,e I':lCIQ JEeluitat din lC,Ctililtcl'E!LCl celuleilor cOlir'plJllii C't:lllr.e (nd ,fatig . 'llllJ ;1 din octhl-lttwea musc;ulora d.epusa, .'in mUlliCa sol.il joo. 'mll

odhritah~ia ~or vl~aiMll. oe'u~ele'Dr9al'llsml.illJi proclu:c: add

flosfori C~'II $,1.1 Ifiu ric. . . . .

MiecOllis;mtll.licQf,e f1eg'lecu'o e<;:hH(brul ,chirn~c:. ol.organismulYi iliib: a,e!d ~i .. .bQ!:H::; (:on$;ta,i'n esei'l~'Cidin Si'l'il~e., pl,.a~i~l~,i rin~ehi'".C~nd ,~e"cr'e~jCl d::' 'Ci,cld dln ·stomae (Ihrig£! ,PlIfict.ul mO)i1m" A'I'adIQt. dupo, mala, smgele e.l.'m m,all ,0 Ica'lin. ,Rin[ohll;, OIt'9anel,e de: -flhrcue fc~o~ite de. singe perrtlfU Q ~;. ,elibera de ;s,ubShJn,e.i!! de care nu C!~e l'I1eVloi,~~ permif: .scClilJlluj Sa treQ~a pii,11 B,j! 'Cle~Q ~'o~ ere d~ep!' re~ult~t .. f<1p~ul ~ .. '~r'i,ncl •. tf$;i)~. ~e 110. rea,c~t'&1 I'il:orm,t;lkll D,cfd~a .10 '0 .re~i;tue "CllcQhfila~, M,al t:HZ,]U. '7~~~ ~.hfQna paralS"e"~1 sr.o'm O(:IIJ I fi ,pcdNU'Ide ~" I nbi!:sh ne, cU:E!icsb;ll ,e's~,e cose,rbil'ta 'In nu)!ul SQ:Ii'I9Yi,l1l. j;ltl: mQ$U~'a ce ~:cidul. ajunge 'in ,s,i'ngIB" conr~:'il1'!iJtu:1 de' $odii~lI a~, Q'!:'eit!J,l~: ~c.o,de. Acum e:ste' rtndul siflgre:hJllsoSie e~l~~ei!';e' 'de' O1e'~d. Pe im,5$~~i te.. 'CI.cidu~ 't,rece porin dn]e.hi. ,e~ lIfe:Cilduce Uiiiina Illg reac1i:o ocldol I1Qi'fIlala"

Pliimillii repreZlllla o 'CIU.a ccle prin core ,singele, pC(lte' oedo ~dd..

Soolldii'ldpI6lmi'nii. ~i Ie eiibe'r,e,o,'lIol a,cie! ,t.crrb€l,nic, reac,la s"'_ riirninind

i'i Oll'iTI'C 1'01" slcb ,oleal Am yo:rbit dejl;! de diJ,i!l'ite emOlii corc~ i:nlfll'!!Jefl'l~:ti

.Qrgonismul! nostre. In l,e~glclturQ Col.! a.aea:sttl'" sd . elC.omh'iclT! . ,report,!.!I. dintte' en71c'~ia, de teomf:! .~j reoqiocll urine], cere !Se: vied£i05 .ell ajl.lton,d li'dftite:'l dlii 'tutmesol dimjneo~a I,a ,S'cullJlre ~~ :searl] inalnlie' de,. cino', H~rt.la. de h!l~

iE!stJe D' hirUe speck!.1 pregc.1Uta !::QN! se inro~'efte ~n medhJ IClldd ~:i d (ilbcst;ri:i in medlu ,a!c:al~WnI, .AcE!'ast.5 hill'ttEl! se p.Q,ob;= pirQ'CufltIJ dW!'II1 CQmeint~

Arm ·fol O!1i~~ pefil:tf~. y,e'r~fj"cc!re 3. penQ~ nil'; VQhJllhb.ue a ,cil rer uri "a,p~e..~e nta consh:ud, '0 nHlc~X~· oc~ da i "mob ele I U'ote dim i l1I:ea'~tI ~!Q ~CUkl!f,e'· ~J see.m. ]rlointe de c~nd; reac~i'El calFe: 0 ,d:e:.venit hfllJSIC a~~t(llin6!., Elra o'~Qmill'ie' constitlJit.a dln tahl.mamiir ~i un 'flu cl6:s:OtorU. care l,ocuiClil1t1ir~o cos"inveci:lI'I,oto.

Ef,otUJriJefacyite peo~nj !(;II deSCQ;pefi ,eOlUza o,cestell eurloese 'scbimbiilfi: ay drl~ la ive'Q,Ii:! 'foptui eli un ,1]1 doileQ'fiu; peti'ecdrel. ero d,~sleo~i. adl.l! (Deese beat, ffl!rd' :l!dmalt '~'Ue de al •. F,amMla era ~rn :pernnanI'H'I~a Il1IdllSp'liIsa dil11 CClt.uzal:lcestor in,cidentle,. '~I

ikl timp. ee Uu'I" eel mane er'Q ple,>clt ~n co~t(i're(n 'frclelu'j .sau,. '~a~C! ~I lil'Hlrma a~,tept-ou OClg~a CU,Fl'rjn~i de tleClm6~'i ne:1inil:te. Teamq: ,~ 1IlI;~~

h ri~ ~tiea enJ'!il 'ea uZQ, I"f:g~t~ei ,0,1 caM fI,e' 0 liIrinei.. .'. '.. . ~ ..... "

Legatu~a d.~l1!tre . s,e~li,m e'n tru,~ d~' fric&' Jj ~:eactiCil a I'Qol!ina;J1 • a u~!n~1 .0 f;Oi~t ,o,bse'f'Ya~o ~i :110 'jJjl1;i indiiviizii" Unex:emplu ~O' fem~]-: de'.J~~ Oite~mai' .In !;Iirsl~: de'. 6,2 d,:, .• a,fili" • o~eCl .irl.",!od. ~onli:tdltt 'i) .ILH'ITI~;. aCid,a, ,er~~5c~lc~~ bule'tll1i del amll!lze! SQ$li la, bdrou 111 llll,1fI0 .febrUClUl'le iEl(hcC! 0 r.e~H:;"le,- •. !in'CI" care a dYr~t Hmp de 2: ~,a,pitQmini. .Am cautCit sa (l1~lu expbcatUl? ,acesteischimba,rl Jiiot6· c,e ,em conSli;(at : . .. .. 11 . ._

Sa par,e co dotorua vremiiMo~irn~it de re~ij im5t'~II:~lia,de' C;-iiP:;; '~cre 1:11 ,apa C! lermei,. care cvec ~eglotU.l"Q ~u UII':I! IIvor,,: 0' Incepl.HS!;I1 ... ~. semne d.e i ngh !;l't. cu r~:~cu I d~ o'pri, r~. 'Dace se i n't!,~'p[~ . g,eest c~ ~:eru~ f~1! 5"elTIn~ co '('I pd n~~e!lC"NJI .. p e~llriU c(u·o i~i P!~~t~1J' ,CUll m,e !el e ~'e~~~I:~ ~IiR1il' o;d't;Js;t1. d'e' lOr lUll, pln!JI S:itUOt: IIQ vw,eo~ ,4k,m d,e:~~CiI:~bO,~e, c~ea. ee 'Ii'I~C~e_s~~~ l~'5:~ ~.~O fflIJI1ICiO gre.rl. ~.e '0' te.mp~m::lturo. s'u1O O~. A.e:e'.st I. Ll:.C~,USr.e m .• CI~ l.nt~i'liifPl"'~'~

~ _,JJ .. , '1 ' .•. ~. D· l 'fl -.I' .• u""'t "'I co,m" .I,a'il.

0'010101" 'eu mu II CI.I'II I.n urma.,aca ~!H:H m~~ ! (I~,Clci>'" ., '.' ,' ....... ': ii

I.Ine,i f'urtUfili de 2.6podi5. aprcvizrol"l,(J.rea 'CUI ~pll a 'cirezU de !If/'C! :; .. ,or . i'ngreunatEoClrtEl' inuit.

_. '1;:11 .A.I1:.I>:!:', 'r'I\ .... ' .... u,ol!~, nF'lII .... "'!"'L.L.,

~~.~~'~.~~~--~~~--------------~~~--

. ,. '!lnd :Ieg'~tli 'de cd.~'ffi,ent?~~?~~. (ilPt1~. a.. (I~nn'e~;_,a', )Jr:cw,ocol. ~~ aC(lo$:tii

_ }e. ,himbarea reQ'J:tt!~i urlnel ~1:I'i!1 a::ldQln'alca,I~".al. 11!i'!,d.a,,~ .'ce' yll'e· (emel,e sc~ehi'lfibat ~i penQQ'lyl 'de mghe~ a tree·ut" f'eac1hJ: tl'illn€!;1 11:31 de-

Ill/eo .s;.Q.~: ,. . , -

•. ni't Q.er:da" ..' .¥ _. .. _ ,. .•

'Ie. 'Ioro 'un alt ,exemp'.bJ._' '~ pO:Clen't-a t~,ec:.uta .de 60 d,e allll.llJ,~'~le 'D ou

. ,.' interpr.elo de ':ml~ce ~QPII!~~~I' jl~vatc~.ep;~ Yr~m.e'(l _c,m~ e~:c,Q~U" l1o,scu:tadrHa $~ cC!J1fn din "~Ind !n elad, ~e,~uu. p.ubhc" .In!·leccm!C!p~ m~u,~'o ~:i ,mal.,' '""'""1 Icc 0 'reun.iuma ICDn,$'CICr1.'lI'tg crntece!'or ,I d,~n,S,Oli"IOir lII'Bc,M,.

1.1'" IJstj QfY.... . .. ~. . .. .'. • _. . . f"" '.' 'Id' •

(1 .; ;1.- .•.. mOO] '0 .~ar-e! ulrh'la OiYUSe$e G.Q'nbtnluu pmc ClCUIl!lI 0 !"e'!;iI:c~!e oc .' '01,

~ac~,erh,a 111._. I • II ~. ~ .' ...I J 'r~ C' ',l" ,..

~.~J-' ... ~. tcn deodCi~a 0 r~(Ic~:~e p,ogm'iCii '\Im,p' ,~,e .' ~1.I!e. '.e:rmui.i~1 aJI'I"Ia,~'

Illi pr~2;~; 'legatY'rCi eu oCUvi'tateG:. ei,irn .(fool,e' 3, .:z:Ue" ami. D'fI'o'~cii 'fll.1:sese ~Lln:i~i~tot:Q 1'~9iindlJl c:i:i .a,r pllltiea. uikl .. ~l~'xtlll c,]li'Ite_c,eIQiTr. Im~~o1 du,Ci' ~~~e:s,tivQIII!I! de 'folclor a . [recult" re,c1ct'!.? Ilm~~ii. D .~\len!t,I(l" n~ormal. ." ~

- A1lmenl:o.1iQJ;lQcl~,e JlJca un 1'01 I~,po'rlant In dete'rmU"IareQI QCldl:ta1li sal.! QIC(llli~itg~il. ,1J~ine'i" . AlimGntoii~' . ~~li'I~ca b:_o9C1ta, In ~i'~~~U _ '~~ . eerben

. "rac-a in PJ'Q~eme' recomol'lcala de noh.!f'o, 'condl~,IQn,e,gz'a eerpul pen-

~:u s;~ fUln.c~ionClfle' nonn.:.D~ai di~,du-i PO.'ii'bili'h~I,ela .. ~Q pI'Q,d~,cO' ~i ,~~ ~?CJl)~'~II alii! 'r·e:ze.r~e pe eere sal Ie consume 110. ·ne"!'ole,. ~!mPQtrl!,l\Q" _Il1!,od!fl.c'_nd pl,,:,~ Ii!IJIrUe na'l,urU pentru. a ~e: pohh'll d:"mr~elo~ noa!\,~:rei pUnind ~_o:el'llu~ ,In 'cllrmell"1'hi!'~i,e p1! pl"ot'eine. ~i 'IIi'IY' ~E!:. Ind~'C r tn d.e 'COWOOIl, ne J:r~eg'OlUm ,gl"QIC,n 1~tmu ~ pEmtru ~ fuU:i~ f,(lj ta: 1~.I'nIClr' '5~1I:ua~ii,i fsp~i'ClI e.

Dac:51 p·5~hli~ii ~ urrwifl ~ a:~ i ma~1 ::SiCI\J copii~, trr;Hesc ~n eorllditi'i . O~lre P~Q ~ 'VQClca ,~motii 'l~ c.onsurilH:lI ~Inmente s:arace in hidnl1;i d:e ecrben, do'. bogate. In p!fQte:ine, eopili.ll care se va na.~t:e' lila Ii ISWiVit d.e, erQl'turril,e de.puse~:i de, 'Cld:versitCi,n~ io:vinse i'npe'rjpcd'ci cit o;rgoniSiTIul mamei:siale ii'!'c:erclOl sa-'I eonsUU]CScOl pe' 01 lUi, CUi allte ,c!Jviln!IE!" un f'(l'O,d ,e:redit!:1!f e<xcelent. ,poote,ff ciiterat de rl1ecn;~'rlXl' IIJ·cu:i:nliior de '!;!!Iljus;ta pl,onurllre riO'tUI'U, Ac:eCl's~~~' eredi'IIClte del'l;u"lj.~ta paate ,o,f-ecta ,i "feete-Olla in mod cerl creien:lIII~ ~jslemul, musc.uklr. op,crrOltu'l rdl.gestili. sistePlul 1'I'!;lF'/,O$ $.j dim:ensiunile cO'l'porale" C;opUiul V(iI' fij mh::: '§:i 00 vol'tlm :;i QO gre!J't~'te., lOin ;pul'let de Vled,ere ·011 i;liI~ Itelectuh.ll i. !'lily V{g ,)JVE!.CI\i' ic;lIcJ(J:nea :Plil~' (:Qr:e hebu I,e' !Sdl '0 CI Ibo.

'CO'(),rdo,n,or'!iio. cn~~er~m'U~c:'hf \fa fi :~'lJb nawmal. Ncscrndu,·se 'cu, u.n C'O"p or,s,cn'qiu:1'1 p·~ntru h,rilpt6 ~i nu pentJu lif!i~te,,, .(lcle,S:tl;J vap6.rni .C:U ~C!I:i ~Wllr:n..e ~an~e'; 1I"!a$igi.lr(Jl~eCl r,ezervEiII.cr trce:buU.;o:c r~ c.o:tpu!Ui. C.')oI11:iiIiU~tU~ de S,gdi y di Q ,(K:,est. argoin'] i srll'l, 'es~e preo r~d j~C1 t, ~a r fle'c c::tl (;I uri n,e:i esl:e de· eel.e' liIIo:j iTIuhsQr.ial "~o'li na ,I !'I U geuddl" a ~o (:.1,1 m ,es:te nClrmlO I. Oo,cE! ,E!s,te Jil:rote!ot ~I' illCYflClIot. i'ndivid:uI poalE!~ ~li-,i ·cfoiosca drum in \I,ia,a; i'nsa de ~1JlIQ nu on~ rezistei'l'\a n>I=cese.ro $,lI,ooesulU:I, Un as'tfel de or;gonisfl1 o:s·te ~,es_~ori o'tClOCllt de iboai,c,. I'liltr~un ~uvint. el inltimp:ino dl:lficulta'ti in ada,p'· 'Iorea k! Il1led i u.

d. .S?n~vlenim'o h:imElO 'il)Inr:mollel,or. IQncffondlJ1 ew'edU(Hb:u!r'I 'CiI~dinHor ~~f!\I'lli!cto'Q,re esle tU:l.burCil1. dil'ilii til"t@fi :!ilrl't 'tJmiai '~:i 110 ·dw·e:sQjul pe'rmu

~~~~.,Fas,gIWi~O~ e'~,te _ ne.vQn~ .sQ':i rm~l'Uls:iQ~a~ •. :'o..~ $U~ljJllc~. C~ini~tl.~,.er! clt . _ ~tCl~te e.)lcl'!!ienWj sU~1~fI.llJta. de,o,~hmE!!'n~i~~lI! r(;it!,olno~o 'C1t.~t, ui1loln~e d .... ,M ~YPQ ~citer'l!l. Sinl dimpottr!lv·Ci il'idld:lzi'1i~~:i ~I In nmpll~ 'dresCll,uilJi e,ste

"'$eo'rl n ~I .•. . . ~. .' ~.

. ..'" e,~o.,! .temp,er,e'li peolru 1;:0 ~mt prea 'l:iI.I'~I.

VI

rmRU'lI.U.c~.':~_ et:~I,on. o! 5ali_{jt~lt~i .n'b,a~l~ .. _e~te Ufln.ca •. ~'~didna PQPUkllr~ r CCH'I'Sld,erc 'COI' Imibo,lnC!vllrr:llle ,pot lC\ptue p'e f,ornd1.11 I,iInei rtHlc~111

lilicICdiri e Q liHiil1lie'i. . '. -

!Pentru.! ,~ veriiHcQ ae~st ItlcttJ. om eie-dual 0 :!i,efil~ de' e'xp,e,rie'nte eu ,cotlJbor.QH!'O 0112 C.opn sl.I.b 5 ani ~i 12a:dul\i. Timp de: 2 ani. om ~inLlt o c:~ideIT,iI' ,zilnica III r,e(lc~iei urin,ei iii 01 'i:I,llime~b;lliei ce,lar 24 de voilJntari. :Dfn2 iii! 2: 5aptdmini oce-iUa se p!1e:l;en~au _10: ,1lobolra'lor ,penlrllJ ,c,ontr,et De :fiE!<:(lre diate II~ s~ ~lUa temlpE!rClil.ll~O ~i pulsul, lise c:o;,fllt,rrold IrEl'$,piwa'ti-(!I ~,t 'iieJ'istunea ·~:l'whniClli:a,. Se. e'xa:m~l!'ba d:E!' Qs.erl'H!IlENJI culoar'.e~ mUC(l~s!e~ hl!ill~ ~~k~. !j,e OOl'ic~tiJiLlQdul giit.ului ~~ sa urm5re~ aporl~iElI Jtesutu~ul I'imi¢,jd. In CllfO'i',CI de ~ililel'ea ecvid,e!1i'~ei reaqi,ei u~in€it~iQ re:glmului de ihrona" s.'o no1at ;c;o'l'Iltinl.ll.U nl~malrlJli SccH.lj'j,eku' :;il 01 mr,c~iunilo,t pe HeClilrE!! perioad(l. de 24 ore" pf€!CYm :~i Inumanal oJl€!lor d,1;! !10m", pe ,ricClp:~a .~i~ehil J!ilomnu~ui :

ed ihn ~h)rl s ~f~d e o:t ds: o:dJhll'ilito·r JittiAJ c:gUaJ. .

S~a observat clJ'rifld ,c'o In. rEl'Olcticl uri'noei (It! IlJpc,'ru! flu~hJatii' ln r.~porl .de mete:. .]111 h~cf.(!rea. jnl:itU!lolQ .:ACicito'te ,I olcalinit,Q.te'J, i(3raha,m ~! MOl'ns descrlu fen,omen!.!I" ~n felLlI '!!m'1i!iJtor:

~'. "eu cpro,xima:thr c,' om inaililte de m:rciJ! ,c!'ljUi'lIj, ene loc P $pafire ~_,(;:p:.ntJllnJlt~rh.!i de .lbi.~cr~Q-ndt .~~]~ sIngle, .~~~u,l'ta:t ,?,r p~e~~,ed~' t;1~o.~~UI _eli~. 'e er'(:l~. IIi1 sucY'~. gas,lw;). ~n ~l;:illl~: t~mp, 'limB;],' de'll'In.e- rim'OU olcl,'l,hnll. lAc.Elst ~eriDrliie'n e·$~e 'cunOSlcu,t.sub denu,mir',ea de ,,,iiu;l( o~c,C!lIn" $1: est,€! fa(jr~e OClCen~uat, IQPC!C,i~Il"i:i _ ,~u. hlp.e:r<:,lorhrdri,€: ~i (dlS'~nt: I'll ~,j odo,rhidri~], Ci~d b~.~J'1O. _~re~e 1," _ ,III'iI,hr:!stll1 . ~i .. '!(n~ lee r,e~b$(Hb~l~ 'c'lonJlijj din :sy,?yl 9'Olstrl,c • . ,~r~o'I'l~UJ~ ~I don):11 dm :lialilge' ~,evm Ie' nlv,el!eie IfIiQrmalil;l, lOil'" ~e,aC~I'~1 UW'~!'Iel~\!lne, I,,,, ,C!.cidi b:rteQ nor,m c'I,Qi!' ·l

tref' ,~Cuv:re'mea~ S-I:! I,IO:ll;Ut. IPmpe~e,cc, rG-o.cJiQ urine; de diin'ineata dup6 de ~iIf': _._fI.Ulrl,1 ~eoza ~ele:IIn'c,i m ulte inf,o,rrnalii i de rei fUiI"Id durOla somlll'l U I ul YfiTI'I~j;ste:n~'ap.~~.A~. d'~'il,el(;J mO~~l1I'l .lPel~ivit p~nt~ug: P_iiofieda }iJ: an_alil~ dg_:~_e:s,te ImedlClt IIfl'(Jmte de cine • .Allohza unnel de dlmri'll~a'ta fie e:r,o't'ti,

cc! SOl'l1lnu! de !"IiSi -~. - ~ ~. . f" " ,t·· _ .,'

'IJofd" ,~ .. ' ~ c ... r s~e' !1!Ooif,)te a ~e,st su_yc:~el'llt, pent-rIA 'ClI"~ imlPnm~ r,eoC',H..l

'lil\if!~ lI'Io~m~lo .. Aocdb:a ElJfie'ct!l.lcta t1iM'Jirrte -de 'chiloI' neorotii in "Ie', ,maS"lJr'li a Q lOst mfluenl.Olta de Clicthr'Hclea zlilet DacC! se "astreOZG adda·,

'------ .....

~-.._---

D. 'C~ J/UitVls

----...,;

inSC'Dmn,Oj (;6 'totlJ~ IE!'s:te' pelne,c:t. den dQoai a Qlevel1lU cle,elinQl tr~bi.JIi'a '"'''', cutam. co u'tC! tI'C!~[eJ schJm bd,,.I. "' .. ,

_Prima o!bservo~l,e 'fi5,c:u~6' Q:suPI"'~, Dcestoril'ldili!'izi a Fo:stin legQ~t-: ~

..... ~-- - "'1- ""b> "I'£~ ,ill, , ••• t ,-, ' . ,., d ' u,r,C1i

"i .. ',~ce ... I,~, ,",' I:~r:ll~~.~i" _-;'~nil_ .c~l'Is~a:,;)a, '~i:I ~hJI~,c;1 CI~I ~ se ~a~u~t6olif'aC:~~:16_

'fe.(lc~IQl.mllei de:vlne Q,!C:CIIllIJ ~i ~O'Iil'tmua sai r'CmHl-Il (:Istfel timp die cite:" ~il~' _ ~fIIQi~te die dec!clrareo reic~lii., ~~dr.:na 'I"'UJ_ di:,pcri~o' tat:eiii.~e'~:~~ urm;1 ,J"e_d,j}vinElI ,acil;-l~_., ~'~c'~Qr re:slabl,'_I!ea dlJpg ~acecl,o poate F:j dedl.l:s~ ,dllJj:la sehtmbgreo n,Rlc~i,ei, ur:mei ~fI acidc.Ci'

, " ' ~ S."'QQbS'erv.at ,,~e _,c,:5emJ~:neo ,ca~n,Cli nt~ de a po rili'Q , Uri e i boll i de COiP'I~?r~e.cp ~afloela ,sou p,~jl,Qra~.I~ reclc~hlILJt,llrne] s~ ,schimba din ,(!,(;;ida ~. CIIIcI~hn'a. C;~nd ern aphe'at masur'l t'e;lcpeuUce c.'ap~bjle .sel ,~eCld!.llca react:'~ l~uiill'!e!.liQ' o:ci~~ bo~la.s~u _ ~.u m~i~~Oireo. SC'UI 'apilteo nu;m,al ilitr~o ,fonn'a u~oo r,o tHim-OI~gll de In S'a.ncltol,lnl! uJ.p1dol.

. Padenjii 'DU, 'fost =.i:t'Lidio,~l $~ sub Qs,pect.1U1 legro:turiU, dintJre $t(lll'ea I,or

,cmrt1lli'cCi i';i;j f,e-at,~i'~ urine'i. ,All'll. i!:io.nstQ,tat eu 'Umpul ct:li :5<lt'lY~it<::!PCiircmc:!'z:a'la este aSQi;i;ata cy fle-a:ctiil ,01001l1'l01Q urlnei, La un,uli din, po;ci'!:!ntii>selilsibm 110 atiOicllril'ti' 'des'!nu~2Ua pa,~ClII'I'ala'115i ;l'ea(;:~io atlica_lin-o puleo fl ,obse'li'\l'Ol:Q1 ':CI~I .~ pmd, 10 2 SOiP,(:amJn.i inginte d.B d'e<::h:m::rre,C] bolii" Ca~i in c(I;ruli bolUQl' de eopi'I!6rie'. d,~o5 5_8 l,ui:;Iumcl's:uri (o~ 'i;:a~'Orefect ser manifesto in :s-cil1lim~ berea re:o·c;neiUI~inei in IIllcid6). bO(llllo sou nlu '01pilfe'o. 'sou oparea il!i'l~r .. o form,C! u,~ot!ro urmatCl de In S,gnOilOflNi!' rapida. ."

.Am obS'ervQt de l:i!se.m'e'n-eol o· ,c()r,eICi.~ie ]nhre $'imptQm,ele. 'CI,stIQUilu_i ii r.~(J(;tiCii ,g:~il::QUn,a Ci ur:illle~., Astmul ~i (I'Iu~te' dlt.o' ~tQlrl cllnlee au indiiCtDlt (lc.Glia:ii I.e:go'tura ~'i ~u::e,e'a~~ '!J:melJofil.re c(nra'c:leri~ti{i:ei ad,a,to cu schhnbl;ffflGj feactiel: urlnel ill ac;ldd;"

- Dupe 't!l'~cere(J '01 2 ,orilli (lm p~,hl'f dd rt:Jspum.uI me tntreba-rea ilfljl~:aIIQ t,j onum.e l ,.Cind aport! boola - Itim::il ffl,Qlcii,(,l1 udnei "e'ste al,ocl~i:n.a. SC,U acida?" Ei btii:le., boalCi Il~o~e '~tunci ,cil'ild Irellc1j:a lIrlnei ~!F! c.el~ dou'6 mornen'te' elle :zHel e$tie a!d:lHna. Qdi:ciaa'lb5stJII:!~:te' hirti'l::il de tu~nesot

RehJii,eintre storile cli,nk:e: :~f felc·c.Ua a!!cClUnC':i Ci I.Ilril1lei fie f,ac,e 5& 'banuim, ca ,e,xisb:i: anumllh:!' cepere bioc:him.ica~ s.itua'liE!' [n diferite pal1i gl,a! or'9'!']III'I'is:m,ulut C~nd. unul, din an:este .epeieeste etins. reocli,a I.,Irrinei 'tOI:lsHhde uri" semn,al de o1orma. Oeoorece (;ClUZiQi car,e' $,tii, Ie 00.2:.0 h'!'I10mi~~' nuliu] ,e'_Ue aceeQ~J. jl'l.d~,~rerlt d,e i',e,penJil ofee~,Ql~ tf(!lt\clmenhil ,este .simU~r. hnpo:rt.on~iIl di,agn,o$Ucuhil e5te CI~CidQ' mi(~ol'Qta: tot cetrebUle; fa)CiI!i~ ,e's,t~ resta bm re'c; ~ehiU b rtd IJ i ,(:h~ro Ie $1 fi:~.iClla9 i,e IC:~ ,o,rg~rn i:s-,m uJ !:iii,

A d'o,utI Ob:iie:r.\I'Ci'tie: in legdhuQ CiIJ liIrino :se referffi 10 st(Jreo 'Vl'lemii'. ,Am consh::rt'ct c;a, CY ,2 zlle i:ncinte de :S!Ca·defea 'temp~ratul'lnii f1!tmO$,felfiee! ~reC!'Cii~l Will'eJ d~'il~M !i:lik:ci'llina ~~ ,ca :reve.n'ir\eCl ~c .0 re,j;lc~ijerH)rr!'1laICi 1~1~,e .Ioe abi'a dlJpe l~2 :zJle de l.el 5chimba,reo din nOIJ a 'IJIe'm.ii. ,Cu,pOi c;e :riihi:rmele' c:o'piiki,r aflla1i' in ~tJI'Pm'lii'eghef:!!' au~Ut!lt de legi:it.un:J di'l'1lt,~e ,S,eJ&d-§lre~ ~~m;.~ pUl'otwii iiol~oHnl:Z:'r;J:recl urinei, au inc,epu:t ...... j'arno, 'fiind ~ 'sl,l ~~~!fla, f'er,es:tre,le' inchis,e' la dormt~oon)'. ~nclHQIClr:ea fenorn,unului do, alcol~~i~I~!re ,(:I I,Jliil1lei 'prin iinerec f.ere:suelor de-s!!:hh;,e p,e 'vleiTU;l r,e,¢e ili''I'SlemnaincL:lil',a,I,Il· Ifel~ ,bo,li'i.' lrlchide,rea ferestrelor tontribuia tn mOl'le' mO!L$IIHO It:! menth'l'I~r~a ,reac~ieil ,cc[de a 1.11 !leI ~~ oded 101 evitoF,eQ boli'lg:r ICIL:ilre se D!Hllill'll~Ii:i!U ~pl1n (lllcaJil f1rl,h:::t,tea CI Clelstej,o,.,

MiIEREA ~~ "HE: PIO.DUlS;E: N.ATlIR'A'LE ~~

A Isparu1t 0 *ntr~bo~, filleoS!ca: d'oca r,a,cealo_ :$,chimr:bil n~dc~id ,urinei, •. a,lcal i no. o.cm~ Pf~ ~ ,tiHc:hJ~d CJH::;ea~lta. re.g.ciU,e !)edelitin'€l Oici dal ~ Pac:ile,nt~:i ~SIL.l~pnl Cia~o.f'(J _ am h;ucut :!O,ludllJl an'ilntu lau ,fost :!i,olic:itali ~no ne ClI.J~.da

. ~, "ijs'im t'tilsp\lll'lsul. _ . _ .• '

~G, g, S .. a eOflstat,g[ in,rr·odevar Co bail!::! 'fierb:in,te' p,ravo(llcd re'l;fenln~d urinel

diealli',i"lle' I~.. ~'eac~~~ _ ~Id~o. !n, f~~o: ,,,a~e;5:tei do~_e.li!, ceCil] ~ I fferbrfi'te '~.ii. CU

'uua- IdIn iII'e, SOFiE'id !!1Icet, ;il balQl h\\ubmte ,II) PICU)i],re. la' COF1e: 'medl.,c;ma mo'p,t,Ilkira re-a i;nv6t?1 pe Tome, sa!ec~,~a c!'t~!;i, ,~~ndco~'~~u! pare ~" fi !~:me!1jri~'t;lt de, boola, au ,lIInlcepu'l~ S,a ,alilba sens am pun,ct. de'iled,ei:e

lI'll.e;d iccil. .....• _ • _.

Plirere,O ml'-u 'fa.st ~!ll'lhnnala eu 'OCO'ZIO unei 'fi~llelC! lin pd'~Ul!ilil

m~uUc~ A~est(.! sp~~e~ ,c~ ore ~o:bice'iul sa h;l~,Q _bc'ie 'tu,rceas:ool on de d~~le o'r; ,5:!l:i :!:rlI'Qte obos!t ~:, 'CQ: Ic:ceC!itClI cM'e un ,erect r;Ii!Ce'n'foltant. L-om IrIjQlct 5al~~ieXlt;lm'i1i1Ie'Zi.~"u(in~, flnain'le,. fi dup5 hcie'~i CI fQ~t, ch:!, OC~'l!d" Mi-tJl coinn~n'lcO!t apoi eli inainte de be.!e urina (lve'a ',01 r·~t'!'G:V~ ol,calil'l)o . ceeQ Of: cCHe,s,pIJll'ld'E!'d QiJ :s;torea de' obosetdCi ~ In timp ce dupd baie, deveneQ (iicijd,5" Eral I:imp,ede ,ca boi,ol Herbin'tE!1 pr'od,lJ)ccQ 0' schi-mbrare chlimica tn

tU9(lini~sm. ,

~ce~'t lO,P.t m9'-0 slJg'er,e;t jde.e,d doe 'Ill ,:soHd~al I!:!i!'or 2~ depCilc:;fenti~ so Gloniro,I'iltze efectele _ ob a"slelii fh:l ce, 'IllSI!.1 Pt(J n;!'c,c:t;l!ei uri nel, ,Di n Vllll pOi;! rtele r,I'I"e-!5Uiite r~ti!~e~ea ,ch~r lei!! Imp,reJu~i5rilein -:are Ill. 'O!PCfyt obos,('!;alo Orve!:i!U im,pc,rtontCi pentru ocea,S'td re!::!c~u:. On pa:cient adult 0 C,O'n-st'Cl~Clt, lIrmi.i~ Irii'l~i recm-tm:e dl n liCe cle IJi ri n'ei $·o:h:" Co oril de ,dt,e erl U rh'lQ Iprez.I!!1Itc, 0 ~eCllc~r~ ai::t;lHng, ?' jlUlm.a~a;le d,: :E!i. petre~,!I:Oi 101. vinii!oare~in pac:h.l.rtl. e ~hI~ba dl~ nou :! n . eCldc. D~!:a dl~mpotnv,c;1 I'I'IU'rlICieO [n, lutiu,11 'c:o.,sei.urclno oT(llrJillfilB'O miclj do~par,te alealina. ,AceDs:tCi 'i:;Q,nduzi'e cion inhllliua 'de: lun '~QIPC~~ QL "~,~l.Ii. a~t paci~nt i!J~~lt '~are :5p1L1Ir1,ea. cija:lul1d <c:in,~1 de-~:UJ~i~D"'~' tfIiIl.i;l1~a, ~ hlU;O, '~\L!'m ar 'fl '(ii;.l,fal,(,e,cl gcu:C!jl.!'lui, reacti,a 'Il,u:fneii s.ale d;e!lell1eo ala:d~na ': . d.cca ,insD cUII.;lijl 1t:)lm~a2i~ de ,~uminit:a 0 petrecea Ie s~:hi in ~l.Inl!. IreactlQ UlJine,j rlimjn~o '(l!c1dcl" s,~~u in ctl.lul cCifusese ICllcollilllii. in!CI~

U'lte. ~:e-d,eve\l'lec'add,a,. .

_ .. ~uncal fj;zi:~6grea. ~dj",g fel'Oli,tl 'eU spcr'tyls.Qu .rec.re'o,i,oi,pr)Od'ucea CI_re~c~~e ~~:~~i~i1'o~' Li,rinei : Oil! efe<;:t. a,,!\ea. im.a muncLCI 'jnt:e!:~dtlariQ, Q.S,uptfll ~g.c:tl~~ Ui'I:n'el ~ Prll'ltre ce~12' pOlr:jen~i . adu1li ~5e o:HCUJ ,i, 5 intleh~ctuoli ; ~,~ tJ~t?,r~ul ~or ~;m. P'!i't~ut "Clj).;nge. Ja' c(u"Ic;h,u:j,cl oil ~.r mll.inQQ i'Il'tele-cu.lohJi :P e Yn~ltQ .pr,?duce ,0 rteac;ie ck:a.linc a uril1et

".. Ple~~:l'ld treptQt. ull!s'tiru;tele' din ,c()pilad~ Ci'U~ n.e dUe 101 selil'cii(H10reCi ~ul~1 J~i1t~IQrl:clel,olr maT potrivHe nevcUo:r chimi'ce il. flzJologice al~ or9all'l'i:s~

IU~'I rle IPSIl1i1 ,l"Ienl-' '-., .. .• - + ~I I .,,'"

in !i'>~ , .. -_-_:' ~l":~': ~u _mom;en~ pe nOI IIi'ILillrt'l€l oe lH'I mpe'rtoot ~pru!n

, -l"'c~trofe'CI sa''''a·o·I'·n~ S'':;' '''edl...... . _j -.!I' '" ~. • ' I - ..

(l1C' 1111 '. '.' ",.~ ~}. " __ '''''_ ,._I ...... (lI~O,OOJ uO'Cc ireOlci~I'O ur!:n,e pOC!ll~ ,~elVl

men ~cw:?lr. Q~ 'n~!:!!H;tel,o'r ,~bcl'ld.on'Q're. aj.lJ.ti·ndu. -fie Sa ':ile'lec,.~jonDfIiII oll~

- ,(1,10 ];1 mea just - l' r . ~ - . . . d I " I '.

'~firU 0 [cdtu; : ~... _:: ~Q, _ I a .. ,Hil'DPU, PQ'tn Vi t. 'cu OJ ytQru~ ,g-oeia"ra ~:i yO U 11 tcm

d11i'l CI·. t! 0', hli.ta .. de alimente' care pr'Q.duc: o. rea~tie c'l,eclifiiQ. Frim.ul ahe' P:~clilrO'~~~~"9}'IUI, su~b .,~orm,O de. p:1i~e, p.r,6jitu,riil bi$cu:i~l. 9'090~i '~I

. Z~la'rQtej','~ea co;rlLSUhn~ h~~nu~ ,.t!lnI~(l,! _ . . .

.~~ 'ofta'r~(r~:hr'l~tscau se~~lr~a~mD;t. ~G _ I;tlhcr1u1,~~~ a'1ar ~we'clUml.~1 :sh~;p~1 ,!lb!!'r,ec n P .-uc:,deose'mene,o (I ~eoc~n~, akoilino ,a unnlei. D'II:"potn¥,!;l.

u. are Qce$t:e,fec:ct. Uo nlJrngr de ]ndjviz,~ care trc]o:u !a 'Jenne 'c;·1Ji

~.1 \fe~1 . de .. ~r-~~ r de :Z?~C r. ~IU ,~o"st ~,ol lc ut.ra ~lil. ~O -·fl. ~rmc r,e'Ols.;5 r1eac:Uo uri'n~~ '':Ia,m~e •. ,.m ~!mpl.Il ,,~I du:pclse,~o.n~,I. rrQCiolto,ril :uJhQfuh,d de (;:H'lQi~. ,Ami con'. s~a:.(nl.,:c:a,. alit, :l,!ha~ull C~lt~~.: ~Ir>op.ul" d~ _ ~'r1Qf prO!l~c~:t;I. 0 .•. rCQC~u~, 'Dkali~al lamdlYY%u .CCln3' 1.~~cun~:~jor,e:g'l~t~~seml ,r~II'u~. '0' weaJ~t'le', aCld'a. Pel ~la.Z!~1 'l'Iezl;I'l" tllJte~or ~b,mU1i~ rn UH1:!O" ao~stor obs.er'll.'C,~i,l. om '1!'l,~~le$ d,e ce in V~'U'mo- " fIll.Hatl.lr~leeon5J~flt':at.e ~n 'o:,et sill~t sen;ite "~nlotde(mnc:}mpreun5 eu sPurn~ de<1:oh~1i' ,die or~cu, IEljI'~dent. (lCEi,s:t II.!:CrUI~lI1Ie de ,m,e,d~cvln'd. plop:CJ,lcmJ'" CQ ~ .otelui Q~ J~ 1'I1l'~r(l'hu~. ,core p,roduc;,e '0 reac~ie ,cl'I::idd C' IlJiJ:rnel; 'contro'CQ,retll":.! e£'eet?r: de! Ur'lDta<ne 01 ~ LO hCfuJ uj de al~ar, COfGi plOd u oe 0' rlea(;~~

a~CQ~II~a. .

Ed~ ,obs,olut imposibil co in ;Ijmheh~ Qc'este'i (i'iJ:r~J 'SOl intr'om in de., to I me' tuturor stu~iik):l', fCC~l~, ~l$'Jferitorlo r~oc1;ja u~r'inei .. Dar' ina;nte d~ '~'I rece ~o 'ol~ cfI pll to,I" .- peril tru .,00 . c.r~ 'l:lre,c~ l~n r~.vi st,~ I,egoltu f'CI_ ,cc~e e,:liii slg. 1?lt,IrI~. IOc:~$t,a., ~I lel,i'~luJIClI ~ohl. vf~rne. 'cill~:e'"t,O\!~ '~I \lbo,s.e,~'IC!1 mlflntala ,j' f.hncOl.s,~ mer S;t,iC rn II ric rn ~ Ii reI at1 n~ Q(;,e-ste~ reClC:~! i eu d U're'reQ.

, IDu'rer,e,Cl p,rovoctHll de!lir!uli'hlr por,onc.zci5est€i CI$o<;:ichl cy 0 feClfl-

~ie Glcdlin,(j (I i.!l'in~i, De, reguI6,;, pule'm schlmbc oc:eo.$la r'l2o'ct,ie' inacidil ~i' l:.Ii~!lH'o(ls.tfel dUfeflli'c!~ lulnd din or,~ in Oto, ds' 1 erl pe 1:.1. 'che· o,lin:9;~lri1;a de otet de mere diluortil ~nb~un PQh'~lr eu 'ope. '

OU-rere,a CQf;e' 'insofle~te, nevtalg'iQI :hlfc;:la,a lest.!!, de esemenea ICls;oc:iO:li!l (;;U rect~:fq cll'coUn6! 0 urlnel, AcelCl~i rermediu u$urea~~ de obioei d!lHe;~I, pentrudl reoqh:~ ufinei deiiJine 'CG~da. IBect,yt estle lnit;Di bUJ'llch::!l~O Oll~

aCidulate sa be,C! ii1cet. ,i nu d'ill'ltr=(i ~O\t:a. .

N utof! ,cdzi I ,P redue Q'~flIQfi e~ec:t ~n ,o,rgiIJ n i sm. De e~'Elm.pl!,JI oeidu'll d,o~h id !rio! cite :5-110 ,p'i c5:UHi 1 ntrr~UJh peke r eu 'il:pil, d@, 41 'orl pe zi" fimp de 2 saph!lmini.s,poref%e: dureree proij,o,eol(,Q de ortr!t(! ortk:ulQtnloli mlel de ~omHni ~I' pi,QioCllwe,il'l! Umpcc, dtle! 0 lin:g:urr~t;(il de otet de'!iI'I'i!m~ ~'a UUiI' pohm leu cpa:. 'tot: de 4 tOri pe ,Z:i,pe (Fceea~i pedoodo' de Hmp. eluee 10 o U~U.f(lnF~ yizibilil c duresll.

AJo tom Om :SpIUS 10 :in~e:putu'll 'L'lCie!;lulc:opno~, r21~ct~Q urinel CQm'ti'~ tyie pr:lmu] indkOh)r '(lll sonatQ·l,ii . .A~,ad·QI'. eeeste ob~elrve~ii IOU consUt'li.Ii't pentru mine 0 bOlu seJrioo.s5 pe.l'lH~ con1in!JQrea studWor in cd~e direqi].

~OPIII au 'Clflumlteln:~tii'l,cte d~(Il.!toapar,crr.EI ,OQlre, H indegrnnQ :sa ~ c(JlJ'l:eo I i merHel e cemtill' de o'rg:an ism I (it UII11 rn Ol1i!lent, dQlt. [Pen ~ nu '0 sldilU'i moduli cum flJnc~h:lneoia olcesb::! ,instincte,.aITII ~feetycu un st~diU Cisopra iJll'lOf cop.ii de fiermieri, ~ub 1-0' ani. ~1'1IiI1 a'flat .00s:tfa~ Co aoe:$:tia me'slle.oo u eecs fi ide' poru mb,. iTIr nCd uce rtoO cn~~t R'i'OfiCovi ~i mazG re" ,crud8. fa~ol,e lIer~e crI.IId(j,. r~vej"U CW1t!id.. mE!:re verzi ,'i m~fe eoapt,!l!. s:tn.lguri, de '''''11'0 sa!libol'lico ee Cf!1!:li<\e per$tie' tol, macri~ •. ~:nfll;)r'escen\e de timoftioa i~ I;i.llp,ina: :5,ubpc'mirueong ~. eeeste !Plt a nte, Min to u d,in, SOiffla v~~e ~o J~ beQIl:! GPO c:Un Ighe,cDul Cloosh:UCl, me$tecolJI fin. I'Ii1linoou din hrene \li;f€!no~ ~i pe dEi(ilSlJfpra, din aCJI.!e<Q (I vaciJ.or de lopt.e!, c'are ICOn~ltnea li;mlg~' merine, i~l mali urnpl,e'blU ~l b i!.!z il.Ii"IiJ r,e,le. sa. CiI i b.a pentru ~c ~,eo.a ~a.

Am QvuI ,a,collie 'sa ul'rncresl(;: ~~ Cft.IIVC copn dintr~un s'ol vedir:l. Oe dtiv;CI al')l: studlem pea'tullci ,0 d.eodo, die 4f;i de 'vod Jer'Sey., PfQpr]et.arul 'f,eurief lilJi beHl co,pi i i §i Cilc,e'~:ti 01 ·ytl1le'Cl'lJ ,dln so t 10 '~e,~1trj.t·ll h.i i un de SIil' J'I,ICI';! U ti'il fil'l, c61Ciretlu cell .,cfllcU lo pas:cuf; Ii.rene,a,y gQinih~. cd'unc:u cUleJ:le ,i hronecl.l \li~ei'v.

.li'] earn 10 ri 1.1.1 cu .n "M r~~l.irl ,ere 101 'grafe,C!! ta eu ,Olte! die meri~ ,f,i ,0, 001'115 p~twu r;r mci'ilna CQntUo.leo Ice trebuiCii u.Urid'la 'peste: walla de hf'Qni5 .. CJind Qopiii (lU dot 'de ,ol(tt,. eu !rice'put ~a teerne ,E'li'te, pu~:ln lncclno, ~i; s~ bela:. .o.b i'iJil1iila u sa beach ij a ~ ,d tn !gQ ~eo'la d'i n Sl!ro.ld ~ 10 ~ti eum 'li'ene·o I~nl., bu't:Q~." 9Juf1_a~,e j~-cm, urmarit. un Un:P~, ~m opredo't ~c 'f'.ie,caf! c~pil'

e~, pe,d mA r~ 25-50 9 r~ me. De ie pa1H~ ~;I amana t. c:a I a rnCl~a., eli rsd s .. ~ ~i.lr~g'otel ?& men~' pesb) ~'ClICik!i de Ic~stro\ieU. lilii linge,(JQ .ullfimCl pi(;a~ b.utl dl.n 'fadural.

A ,NiiJ.s!i!, ~,tie pf'ec~s d~ ce' co;pmo,~ Ij~ pl:ac bcuhl,rl~,e acre,. ·dGrf Ie' 'pla~ .. d I1iI r~:m,g r\c;~ I de 'G);/.2 m pl\.l 'ciS una d~n be oturi i'e IOf f(1v.oriOO e;Ste :$UCU I 'ICf! Qf'i'l:',,$~. lCate~O.fi(;. flU dctori1a culQrii ,ro~ilf'UJm'O'ClSe,~oClhr'~e,Qtrog~~ i'n Cf.I!.(:'QCI' H:llil'l va_.ZUI deseQf~ bi'nd aces't. sue $i din conI die po~.'@J~a.ngfosl'

co r~ (l.!J !Qcre,a bou'lu ri i II:IIJI IlUlL em ,ev-Iden te,.

de .cf;i1nS)llIfUll'i'.!lcru. 't;:eJ~e:,leoci Ie pla7 .barulu,rile loc.r'IlI'. CopTn b~au ~u~!1,111 Vefm~e a ~o d.~ 0 CrlJl i n'iCl't Uril adY It III eg, 1"1 u ,;'H::I'tQU i1i ge ,de 'et I AI pC! ~t;I~,e Pe ..;ontuIIUi •. '!fe, la" 'I;Op,.jj umb'a. d,!;! '(;olo"c(I')'o, cautind tulp.l,ni de,e\llitot,'

.. ore e m'n '<:!i I'" ,i' - t.A - -.. d f' I

n'lCC:ri ,y.II' • il"' .. ~' ,r' "'. m~s~ec~'. 1;"lla;_run?~ . e' ('Jls,e'mene.CII, runze'le' Oicre :u~

c0rpufur l!,I~ Un. Instinct ~I 'Inde_a~~:o 5'~' O!ll~t~ hram:l nec.es,OI~~c '~'e~!Ofollon~ , ~I. anume hr,c1l'1lc bogata In hld~~'1 de ,c:c:rbC!!iI ~'I SQI'DCQ lin P"~Q.

42

D. C. JAR,VIS

teine. core Je~te odd6. £;i'ClOa om fi de'st!£J1 de' inl:e,lep'i1l: }i ne-um pastle!" ii chApa ee dev~llim cdul',i insUnlc:~e'!e' din cQpnarie. IJrt~rrebui :SiC 'lI!il'i'l1.cifim,

mci mUlhe fril.lc:l,!!, mel muilte: le,gume $i ~(;nzav,~u.H'1 cl"'uQ'e. .

:Puinire ,oamenii: ceee trciiioe:5,cmoj a,proape: de ~(:l'tulriiiClro gasH_ rrml,ti .Clc',re 'fac i::!ce,s:t lueru, Am' ·o'Uat a5t~e" ca prinhe altel'eJ ,ei mCnOl1l.0a; Fnm1e ,de fag. care ·C:'lJgus.l 'Den .. ; frunze de jJ,r'tclr, care g,y' 10 lili1~ep'liJf un g,l,lis,t ~c:l'lJ. dar Qi~oi:S]lIlt du:l,d : . !~r ... rue: de: ulm .• CCllieau' !!illiol!$,t neu't.IIJ" dot ,a'iff.!' 'inl,Oi:tur,e u~:pe-c:leS!en~oUa de f'oCime ~ die fQ9~ diint"re hUfll:ele tuh,uor ,~op,c,c;ilor. o(;e$h~a potQ:lesc eel mal :r:epe-de, !]enzotiQ ,defi"ilflilll! ;,frunze de s'C1h;::ie. (:tI,r,e'. C:U un g!i!st '~CUI~ J; frurl~e. die mar,1] '~~.re_ (I':i' gUI$;U IQm'~r: fr.lJIl'l.z:e de . vl,l~ slil'batic,., cere au g'us:t. nerlser ; _frun1i$:. de!p"'''p~ CClI"'~ o~ gust CiijUl11i1O den nu ,at,l~ de promJi'llat C(I: C:CB,tQ ,(!I frunzeiliot 'de rntU': fn.mze de- "m'e:5:te,o:can ; frun~e 'f,'Ct9Iedie de ,lm'Bur" Cofe: :dnt cOnSl.:lm'CiI,te d<~ oamenil de '10 ~Q va in :m od C Iluent. a tit de. cnt'l)e' bQllI'ba tl c;it 'jfi.ii de c:Citrefe'm.et

ILocalnicJI,lrQI,! dCl'i seamClI ,CIU_ mul~t~ greneifOJ~:ii In unlfia de ''Ialool''~i)1I ,i mama: In:H'IZ:e,l,or 'til'lere Ji_frog'edeale :p'~cnrtelo:r ~ailbatk;e eare.Clfflsc' 'din QbUlldef.ll~ [n poduri. ,die ,obicei Ie' cu~eg ~,i Ie maniiilci. Pfim.a'YIQra" cil1d Vie rdetu rile ~uIUv-al~es""!tinQQ prrea puti:ne, Iprime!'e Itri.inZie: ,ore ce,lor' soibo:tice' '!lInt mult, 'cilut:o,te. pentfU: c6l omul lu"le~te dupel Cl110mrC! p~oa:s;p&ta ~i ~alita,ti'le nr'Ol'litc,r:;m;! ele I,egumelor eere lip.se'Sie la. mcWl'ele din timp'l,d

_ _ i'~. • •

eJ'rl!'lllll,;

fn.lifll':teie de'plcl1.tle salbotic_efac parte ,evident din grupul de ,aU,~ irliIe!l:h~ !;ore pwot:ejeo..zo org,c:liIl~s!mul. Pi:' Ungavaloo.!'Ieoi ',o'r RuffiU'va'i Qf10mo, cl!'lo'Cllre~ ~i pros;pe~umle'Q lor - Gc:ue Id~s(:hfd pO"h~ demlncere .~. fllJ,e; 'CQ ~i (:Illme.nf,ella pe Iingla 'CClre i$i.n,t S"ervite sa dev'iina moi 'Oi~rcgcto~ne. SozQnul m(lloi'lta'~H vel:de~l'il,o'f sal,bofic-e e~s]:e pdmCi'lara ,i irr~epli.lt!.il ~etii. clod celoe: cuJtjvate 'in.ca nU·Oll! o:paru'!:. EJ!]s~ un [maire i'iIUII!lOiW de ph:lInrte oo:rel nu fHlmclii 051 dou PQftd de rl'llino(lre alune! .dnd si,nt 'folosUiI! 'co salah;!,. ~h!;l prepafotle. fi,e ·cr1ud·e. dcn au ~i I() m;u~~im'e d~ pmp'rIeta,t~ pe 'care I~el ex:p,l'o'CJt,eCU:iC:!lIIiedie'~n'l:I 'pOp'yILOl'lil. 'lIl!'Ie'le dtn ,e!I'1i! erese 'lI'Iumoi mril ,states-as· !baUoo.in timp ce ohe~e silflt cuhi'Yo,te-. in 'grii.d'ini S!:IIL:i tJl.~e'. telrenuri de ~ldlul"a. Vamenu:m-era unele. din ele; indlc\ii'll~ (;!cnclderb s ti·~ile ~Q'l~i mic,du~1 ,de lclesire ..

C:OI;~e~ c~luIUli"i c;iu'bc'!9~- c:l.lcului eresc prln m'l'!l~~~ni: ,i i.-oc:uf'~

Uimede ~i m I c;~ti mlas'~..Fn,m,~~elo.r 'se' He rh. .

Vhful f'e~:igit!. limedi,at dupe C~·CI ie:fit la ~upr:c[fo~c solul~lI1, in'ai'RtEl' d~ il sedesf&~I!H!c,., A,c,este •• gitiJfi de :scriPCQ!;j" de.n~~ite Cl's:tf'&ll dli~ cCU;:U:Q ~s,e!'f~,olncrii lor eu gHu! 'ii,e,rnl. sint :fruI'I;jl!! Unelre. Qndlill'Q!t,~. ,de ~,edgCi. Cresc 'in I'o,c!l.u'j _ umede.¢eseoll'i de-C! IUln911.1Idfurm'Ufi:lo:r~i se ,euieg: Cll'I,d :Sl~""~ tli!'lere ~l fr091e-de., AP'CH rnpih::,uwi ~~ '~m, 0, ttll~pij'l!'!a de culo(ue \renl,einchb. iile'l~da ~i I.u,eio,aso. CUI 100 COPSUHl .bruru51 deQs.l.lpra gituhJi de sctipcC!. IPla:t fi prepofi;Ji.eca ~ni~ore' altE!2'orzC!vOIt!Jri seu (;~o'l"!slJllmClt:e (,tyd'e' 'in s(:II'C!IU;!'. orind un !gJu,st ,a~emo:,rultQf spar,anghe,lul.lJli.

Foil,1i de hrie~:n :sint ~an$IJI1i1Qte dupo fi,e rOe r<ll.

f'opddii st'i: gllsle'sc' dh'lobund'I;!!ll'ta •. Cr'~5'c apr'OQpe lQ:riL!!ll1l.cle. r>e 'ii:i'mp" in P,Qjiirti. pe rnorgin~{l dHlmu(ilo~.,'fl PQj,j_~illlel din jiur;ld ,000Lselor .. C:el mCii polrivilUmp, 'p'enlnJIc;l Ie ,cl;!'le-se ~~j. ioorn,li'U[ma c~te pU,ntlcvaro ~i' ]nC:lefp'ut~1

,eol'1ldimeo'tareo' :s:a:llatei. FaCie; 0 flolor,e' placutai rna\!' $ise picmteQZla de1il~!llri de .. CI, I Ultlg U I po-tee.tl Qf' _ d ln g,re d~;,na.~ _ _ .. I'

. IFfl~rn'I~e:~B deg:uli'e: 's,s', kl'lo'Si(!~'cf~e'rte~, .~eh!~ eI@.s'pcnac, Sel Ic.ol'!~,U~:ti 'fh~ 'fi,ede. 'He crude, hn oetede v~:u:ilI:_a 101 :fe;l. IPa'tiL,UII'IJelllll~ sa 'Qlose.~t'e tijlj thilil,pul sezonuh.lif luo~ din grc~'ina. PQf.Ue fi ClIPO,i pi.oJ'i'tot if!t~-un gni\l~~~ ,'i '~i,mlt :in '~QSC to,ola hlJln'CI ,i folo;;it veflde'.

NUmE!ft"OCls:e plcult:e ele (:ar<H 'fUJnlE! ,sh~'tFoklis;ib,!! ee h,rana S~llt ~ilil~ 5iih:;clte' ln ,nedk;irlQ popule"f'a co iie'fbufl. 'UPle~e cre:~c .s~1b:C!ric:. _ pe ci~mp. ~,u in pad Uli'i , dar' l~uHe p.O'l f! cul,U'i'ICte. Ac~st'eg,p~:t, fro fokISd13! eel1 m.ci bin~, pmaspete" darsmt b:~ne fH· ~:!lc:cte. ~llesm~ '~OhJ5i~e In pr;epCJrl~I~eCl ~'UCClt~_ [,or 1i['l dif,e),rite feluri. Unel,e Sint OSC:H:;I'Clh~ loblll,9'Ci!<toriucu QnUmlt'~ ,lJhm,eIUe. s,p.re exemph.l. menta, CUI 'c:alT!'~;CI'" d~.~i~l. mO,w(!!1J1 (1:1.1. ~~~,Q~urile. 'c~imej'lYi (;:'11.1 !biscuj~n. 'buslulo'Cul cu ro~,III,e. eimbrul eu "lio'liolep verde. Unele $llmri nei'n'tl'·E!lcl:il\\l! in $CI:laie.

Arlic'sonul 'cre frunzel0 dan~elbbe. hlt 'UQ~He (I I be. Ifrlllnzele: I:yll $if!~

'f,ol,osite:p'E! ntlf1l.l g era ""'":Ild :ll t] ~ a'te ~Qrr.. . , '. I

B1.I:!i'Ukieul cibifiluit e$tliil 0 pklnt,a inolitc de apfoximotiv 30 em. FtuliI-

le'~e' ~l 'f(.O]iileQctls.teia .. t!u 10' .IO:rQmti pieont~,. Q!>em.anattu:m~; 'CI.!I'~o?Jel,oi' ,~i sint liJ,pmciate Cia g:ar:nitmo. ICI. S!.:il.pe~ fI'i~ncorll,lr~~! _sclati~_ '" ~,entl~U CI dJ~ dr'omalmlr1ccrllrHor~u rO!ii;j. RecolltQD~lcl cc:este~ plofilte:~e face. cl~d9,~~ iln 'flo,~re; Vi'rhnu~e ~ro:ged.e' s]Ir!1 'taiot~ cufn;lHZiel' cu~ot, tegl(r~e 'in '!iI'I~~'

bu eh ete -.~i us cote. in vedeiliE!. a ~ol~!ii rl i IO'f i'll ~ ti m p I.U I ~~ern H ' ... , ,.' _ ~ . _ "- ..

Frufllcle' de lImbo :liIil,ehlhu" 0 plontQC:Jnuolc. eu tl.!'lpl,na~lsPl!J. eu frUl'lile rnulte, ''s,int plrepO,I"Cll'te ,Ii ser'll'ile 1,0 fe~ e'Q,sj;lollocul. ,Fac:e flodl de, cukl-are' al,:bcist:r,cl. 'focrte hll.!moo~e,. . ,'~ .. _ .. fQi!ie, de !Iorb~s,tfea p:VO'1O'i'n de la, SOfbel$lrea mledit.iJ:lO~iS, '0 •. philfl~.

Irobl.lsto." el.i!i ,rlr'IJI!'I,ZE! iungi (;;(l,mpuse. Dtntre. CI'Qe,sIeQ :se. f,o·kl'sesc: 'flrYn:ll~i! tim!:re ICCW~', se dez.voH6 din ii1l'lF~etnUn:D Ce rom i'l1I e ~ \l\~ir(h~; '!p:r.?Qpe. t01ot9 iarmJI; o,cestea dcry' .so1o.tei ,1;1' {llromo, C'(lIHn:teristlco, o~em'c:n'lato(Ute (;QS,·

t Joy,eti I,olr.

F'r'UnlE!,I,e, de: chhrren.i C:U la,~t.c.riit~fI1erl cu tot • .se fci'l,o's€'!~.c de Qsemell'lea,

Ie ;sIQll!¢lte. A~east;a pJ'ml'tCi cre_~tecom pi.nidl la 60 em ~h se' [ntihu.!'fbl d~:iie9r~

~ i sEirllbl:l!tioo. .... . _ ..,' • . . ~ -Stirn CltJ toV~ co bunzel1e de 1~:eIIllOI !\mt fol,oslte pantrY! CI del g.u:5.t~.$_

or.t;"m5 :su pel or, (OCQ_nei ~i5'Cllcteh)l". ~ _ .

Forie de Myrrhi.s odorota se IQ se,effiC nc:r:u Die re.uign~i Sle:folo'seSlc,

iri bucaltal'~e!. . '.. . . .' '. . .' d·' . tareD

Marcm,d ,i m,o,iu n4: s1 nt de.' ICD semel'! E),a 'folosu,te pent rli.!. cOn, II meli1 " ..

bucate~ Olr. . , . . .. . - .d'.,·.. . '.';' d - fr Im-

MlI~(;cUa flQjt es,t!e .!Oacoma de ,ob[cei co plantCl:~eC_9'~allva_, 'c~r Una

1Ede ~e!'i 'fo]IQ:it~ !'fi p~~:u:n~!r~_Ci ~uc~.telo~ dOli. ,0 al'o,!,~ ~,e'trandafl':~:leiJ]lJii dill in1reb'!Jm~[H1,!e ~n. ce,h!' mal O,b~~Ii~lte'._ ,~s,~a pei'uru, a~Q~CHe,O :Ii __ bl,!i~ die m'E,He" : sa iiilol kl'lo,se~t:e de a:se.fll'I e irI,e,{J ~! pen t.ru C"Oll"Idl me rltCl rea

dineJ]o r ~t ,(g crG'me'ior,

rnunele l.I$ca:te de ,ce:iH obi{iI1!.1ite.

CondurlUll FnJnz~le el: ICU

cctlJ~OO! sint fe,l,osiitie iP,entru ceol In 'l~atQ"e'Q Ir.6~

I t- 1- "',e· ,r.e "'f' "" i.n. '.9--flcrdinfl

do'crmnre i eSle 01 III ,on .. Gl Ii;H'! uo A... 'or TO ..

iU n gust pitcrn t ~J sa pot, ~ol OS!j 10 sa n dv ~~ NJ.1 ~i sDI:o:t:e.,

Frilnzel,e dlllro:z.mcl!"ln. scllvire'; !:;:imb!fi1iJl (Saf,urella hpl"tensjs)" Izm'

, ,tlla spilc:atoJ. ICE_h_o,"" Il:mJSlture ~.i p,eri~arsint .~olos~IQ' _CI,I~~fll. 11'1, afar:

1(i'4e'l? rQpriet"alile ler de' _ (:l }IIJl'Om.C' allme~tele.ere HntiIil1PQ,~t~~t~' pnn mi

G!l:, ',~ei,e pe c;~~~ ~el ~'OfI~I'h. _ p~~cum .,.~~pentr~u.alte IPlro,p;rlle!t~l'.. ..,

d'li!lf L.CI 'h:nrrl'tll CI!. se vwd 'fn;lIWl zE7' ,de dufei~-Ue p ia-n le pen bu c'eo 11m g nb sep .. '~i t;I~or cHwetioe •. Ele se FoJosesc$ub 'forma. de i!1lfu:z.i,e; ptrnlndu-s. lIce'Hloteo ne'Qes'ct,ar. In,tr-_~ j~m.clh'h~ d'e IIU~u. ,~e . GpO _ ··d,o,e.olltiJ : .s~e los'l "~-~inl :;1 apoi se s,tr~;t:O.Qra. ~Q2j(J .p:nt,f~ _ adultl' est! }el/~ ce~§'Cd de": ~:j.' J, o,r, pe,,~i. . Ceclul. de 50UJ§nlC'CI (Nepe:IIC':. c?r~t~aJ ,"!'stefolcisl.l dese~rll ~.~ 'Olr,e D. ~e~c~!e· fo"_(;rw!!. ,ac;fda: FtTtJn,i!)e'~~.~e lumdnor.~C:G rve.rb~5CJtJ;n~~a,ps,~u,~ folosite pentnJl tuse, ra'ii:~h,," dl~~e,e_ ~f,_ ~Il!~e,. au . cr(:fwn~' ea:ncllrentc. d.~u~ekl'C:c ,r, calma~nta. FHJ~zele de. ~zma. de blclbl CMenth.IJ _p~,leg~u~J, l~onst.ltUl,~e u..' ~t'muleo' ·cfomabc eere :S~ '(QII():ie:~te p'elltn.! . lI:~un~iea (::Qlric.I'lor; .$Ie 110 il : ~~;ile de. 1 p eh nr ~d~'.i iFi!'ILIli e. Fn.in ~.ele d:,e.p~ UCI Q i n Ci si nt. de use m anee din p u net d~, V!il.d~rjjl med ICiCl! i foCI net bl,me' I n ild~ie,.

. " Am d USCII.l:bn d eSPJe ou::e's:te ph::m't!j cu un m edk: Ipri,eten iC!t!I ~/;;!, eresc us" le Dffl:rm,5'. Cind al'l'l tir,e,cut ln nrl,lJshj Hst}a de 'fr~ii"I~le de larbo:r~! ,crblll·~t if plante j,~~b!)ll$e" c;,",c,s,:ufe rnie "din medj~i:nq poPUk~~,!Oi. mi-e sfluSI d el mincose ~e faplt dill tQc'te D'Deste.a pe vre'ml:!'CI cmd UQI'O Ie F~lfma" 'S:tudimd plentela cemestiblle C1cns_umOite de fe'ITn~eri, ,celle sj'nt Ilia ~',efJIc;lll;i dEi: p.lBimint', rElIes!!!: eler' co ~Ie~ger~a: o~estiO'f:i:i: e:ste. m,o,Uv¢!·t6 _die' rclilrl .~'I~it de impodotlt pe cere ~'!e. iI J,odcii in ,glhnenhJ~lQ zilni,cia ~t cii cc'e~ obic,e.i '~ilfle ccrecum de in$UI!'!d. Deco p,asholl'll instTnctele copi]griei pine 11:1 Yi~~~a o-duUa, "",om ff dintre l(lceiQ .CafarO le pl'g,e salab~~le ii ne VOIli ~alnvfnge de nl;ul1te micg ele au 9 1~9att.lI'ra. precise eu tonusul genera 011 iO'9a.l1isflH.ih.ii nestru, Fi1ind structl..lrt;l't p_E!.ntn.l 0 r'fispunde n1f.!!cliul'ur dE ·vja,~. dlnUm:pu.ri~e pVl~m'iti';fe; el I~.~te'nptij ;u~rlic: rl!ll~)TQ d,e cUHra!i d'e~ phmbEil' ,Peil'lllfltj CD: U'\elJt~tQ moi' bi 11 e ,~tres;su!i.a i 'iii Qro rt.u tile r I a care '~i(Dto ffiiCidetn c d,ntimp'iJiiie m:'h.llc,lle ole civHi.z!atie~ II ~I.lpune, ofQon'j$.mrul me n,ell'Qi'e diS IlIs;lfe:l de, hrcano titJ,t Q~,al de mult. ea ~l oitCidota. Da,eCli a1iem un ,orgonisiT IliIltf'el c:on.di,iO'fH:U ~t rUJI fi~om rorma1t tnGio 'ohiceiul de Cl include slallatc in alimel:iltcit1t;:l ziln~co. nu ~Me r'lidodarf:6 prectir:du sCi 0 f·acem.

,rmll IE ,MASURA '(;€i ml-~_mcQrlvi~S ,CCI. obse~_CI#ille. _ ~i . rerne~~vle • meIf'" d'iicinel IFH),pltJIIClr,~ SIR! 'lfoloblle, pentrYltoa'te YJle,uitoofcele'. mr-arn

d'ot, s,e~m'o. de,._fm,portanta. pe. CO,f.1ll ,po,tQL$iu{ '~ !If'e' eil miijl~_c~ de 'I:Cl:t(Jme~t obi\,nuU. ~'ifentete. ~e't!clHi p,re~c.I$Ei ,de rned~c_I,~(I pOP'I.!I~!Q .nu !>~nt d,~cU mijil'Qa'?~ ~d~e ~p,r.O~'IIi;d~ncH,e ~o _. ,c:orpu~ul :CIUI pobJ!slu •. Zar~l(I'~Q~U~lle! _I,egumele,. l'iu.lglJlui de' Q,r,OQu ~'I de p~ai'1ltlE!i CQOj.CI de ,mb-on. radoclI1Illle de pi Qnfle, s:~rugu~ii., ofin,ele ;il me'reole sint \o·ote SUf$.e de pCHasiu.

_ Or,gen.ismul: ,o,m:uh.lr co ~i al animalulUli (ne nrevore 'de pottllsiu :~i dacol e,~'1e neceser, S'€! de'pfa,s;e,c:z..ii: la mati dlstanl'~e pent-n.! 'rlI'~11 'obtin,e. Un! C'lemplu o~-W ,ofe~6. &~.piiH. Mcme~e S!S,~pOll'c.die'5e()IFi "c;in~ .. c~piii ,ma'n.I'i,~e(l m~rda'rii;, dar pr,obOiod el,e nu ~tJU CD el C'{Jlutc' os,I.fel lI'ls.hnctw tQcm(l~1 iPO'~ rosiul neceSOiI del.Y't:iltalm ,otg'onis,i1i!ulr,u:i-.

Co iii rod ~eml1llLJ:rdHn per'FJtii gr,c:~jdiJll'lU;r penlru 001 hi!mnul ,I;Qntinle PQl(;!Si'u. Dooo Ie pUinem ,0, c!rQicc In. -fe'sl'€j'. e~ Q 'iOI'or Ifoade pe CI,Cleasta. ~i ~g.r ~nc:~tu !liii' rQQdd: ,~emnele dfl1, ,Pere~i. Diced! h'l Icpa.C',Qre se do 'vi~eilot se IOdC'11J go Q~et de mIH'e, oC'e ~Uo 11 U v'Qr rna iii n 90 ,temnel,e' di 111 'toitc. ![):acQ ¥Q,ci!e . Slfll hl'ol1lltecu illg€l. ele ¥o,r 'inoe'h:l S(J lingd $lilpi.i (I'e fi'er '~li

'larcui'ilQr. '

, . :In ,clu$l.l'lS:ludW'Of mele OSl.Ipra 'folosifii ,PQtosiului co miil,Qc' ,pe'flt,ru 'tl'@~U~(l cclu:I'e'(f~ Q,rgonismului :so cii~tjge h.iptQ impotirl'lD bCl ct;e,rilil or" am ~,d~ini$trClt; p<:H,c'shJl 'in eseelere eLI ,clllt:emineraie,. in s~h;lll din 9'f,ildina de f)or,. fCl,IQ~I,$em' potosi!.! in ne;COI,re ,~n. dar m,i-am det seO(l'UJ' ICO predusul ~e .'c~fle II prOCUln::Ji5e.m em lipsa. de mirrn0u:lII'ele asociat!! pO'iQ'siiJlui 'in nQtura~

d ~ ~"? hc:teI ril' . sl1i'nce rc of·olos~ ,p r,a.f de 9 ron it care. 0 $0' cum iese al~1 ',~!ipnat(ir. e:s,te ~ fin, C(J fOIl'lo. Pr't:lfliJ~ di1!' g,rel'lit coniine ,'!PI'o ,pot(J$iu :~i. lo~rod:~le ... ~~.,el~ mea. '.6 .m:inerafe. Cind I~om ap'liciCllt le ,~lc'l in §1!.!1r.ul pl,ante'·

~ ~'f,adll'lCi. :s-eIY Intm:~pku: (;I sene de lucrum.

'1l!!IIlCI rrmb~ £lloi avecl'fl'l ~j 125 t;ufe' de' delphinumi (nem'i~9r deeimp', pinC;CliJ:i!~· _I!ll f!ec~re en ',Q,\iusese.m d,e' lupt.Qlt impo'tri'vCI unul rme IQ!carit],j1i· din

. .. CCilrllJl'Ci ~ .. "-n ~- ~. ..' • .., . . A" . •

fllt!ili de: ... ,_ ~"'''~-''Ieie'. Q~e'stQra se: r.I:i$UCeDll ~Ise mnegreJ,au .. 'ee~tl a,C!~-

~!!ntnJ ~~ah)f,l_ !M)~: .aht C!;!O ,mi:dindl iJ '[f,ebuit 56 folosesc 0 lupo p'u~~m~co ~~'~1l1I IFeu I,~ed.~ tl.nndu'$e.p~ '~n:I'nl~. ,Aim s,tropil plante-I,e 'cu. 0 soluj,r'E!! dar ,d'II'iI]Uliu:11 ~ ii. $Q-~ dl S,lJIl,Ig". c.~ ~ d lam _a ~~stec~ t_, pnllf~ I d' e 'g,ro n~t eu _ P om Inlul

IP ante. Qr, Q'C:Qne,liIl,i, all ,p,a:r05,li grodmCil 'I n,~,ClIU f!1j,CU (il'pafllJt.

N U Ie rna; 'fast ne'VIO,j,e !>Ci :str~lP,escn iel 'i;:oh'lC\ia d Ia! . tr,ancl afll'i~ IQa~.Q iii IJ midi ro .• 601 thili' .~~fu;. d.eo~re~e om, ·il'lc:~.~~u~t ~d fQ:~os::sc .. pr:cl'flJl . de _.gl~anit :~i WCI l;I(:e~t.,a. ophcll.ndu~1 pnmrQVCIU:I, 110 J:lJmCl~ate.Q 'ij'le(II }I to QITln a. Am gj~lri;i 10 oC)·m:ILlizi,C1· ,00 p~t@I;jj~ul .singur nu este (l',Q de ef:ica,ee, ce atun,cl ,cj!1lld este o Sloc:ia't cu ,e:lte mlnerale, din.tf€! car~' :U1!'Iel.e" p'nobclbil,il a~tiV(i!Qlii".

iMediciin,Q popul.a:rCi c:onsider5 00 potlQS I III I este 'OEI~ m.ai im.pi;):rlOiru. mlnerel, de fapt mnne!i(llul i;;hete .. E$t,e atit de, neeescr otkEllrel, \rle~,!uitO'a.n.! in Cft fO.J'(J ell vi,QlrQ nlJ p-oc.t:e eJliihlto. N Clit.u.r~1 I ~ a licspind lieu atita ,dd rn~~;~E! incH: .putem s,pune '~CI ·este'. unul din mj'nerale[e ·ce,1 JiI1a~~or,g intHn·tre: ', in ~e:n.!tud. J.otu fi, in ~i uclo' rii spi 11'1 dJ:i wi i I Ui ~e tot pc m ~ I'Itul, pOb::!! Ii.!' I'II~ !l!!! 9asefh~ nidochnQ I,ll ~t·are liberfi i~ nh::.'i in st·me P'lU15J~ ci 'totCeOU!1Q till com:b.inatU cu u n o,~id.

- . So'fu'l dIn r,eghJnea!.Jnde IOClIie.!lC 'ell -e,ste some 'ill pct,clsi.u.. Mine. n;lIele dtn :5,011 sfnf absorbite de pl!ame ;i:j plr;n consumcrea .acest,o'l(! din ul'ma. ele o)tll1lg ,'n coreul a.nimalullui i,i i;d OOl1.1 h.!i. Cilildsol'u:1 leste lip'sh de ll'n,ull $.0I1iJ mal m!,dte: milf:l'!i~r~le. le,le lipiS!es'c- ~i din plCIIl"lte~e' pe care,' e: hLclne~~e. Clod SQ'col'Isuma ullmente lipsUe de minerlll'e, eelulele '~'rlpqll.lli SOl rikesiC in rn p P'j·eJC! lete de _cigl re au n eJiDiiE!$.i c:cue stro u lei. b~ ~a '. c ctiv~~m' Oil! ~ u ~c re eeh U i bmle'.. Aceas~a c(u,et!\a p.oQte d ute kl l!.JI l.bllJ rei n ti:ZtQ~ (;)g:lc~ ~i Ichi'injiceiD organism. iar eu timp·ul le s;mpto'fill'ile~e lJine'] s:tar'! cliniilt;~ de· .bacia.,

~1'11 ~9radinaj. j)bttJ'siul' Elste neceSClif ;~en.tw!iJ. p.,odu.te~eCl slUbs.-t~n~'!!t~r . ecre confer,dJ :sol'il':litote h.!lp·inii IplanteJ,ot ~~ sperese wem,te:n'~1CI OoeSk)IQ_ t~ bOlcda, Potla $Jull' es:ie, em~'fgi Q 1~1l Ire 'lro.ns:fo·rmj5, _s8 I'!'I i lFliai 111 Ho ere, . prl nd'~~ II,Q·I'[cne pujgres:iva.D·o~ael lip.~·e~.te~ plo~l~ }~,i in~fI!~n.!pe dez~oharea'Y1tt"~ f,a.l,ol intefMediaro. IP'dmul sernn core' ind.i<;o lip'$'01 de pot1c;lsh,l rn pl'Olnta _ e~$te jincelc;II',e'jJ dez.'IIo:lta-dii fan5 ni:ci 0 C:ilIli,J~a ex.ieri,(;H1irl! 'vi:dblilQ. OQci flY 5J~,IUU mOsl.!rl dil!'oompl'eblllJ':e a olce·.stui: e'lle~ent, plantai",cepe ,so p(iJ,e~s~'~: 11 Ipi'nOJ 10 u'jfnia Ie: LlSi.lC.Q. l!,~. a~J£~~!,. 'cind hl ~~irm;d S.ot! omlo_~'S,~nr01i'il. ~ dez.'IIohOl£'e D~(ilrma·~a s,o III Inca pac:ltafea de r,e;(;n.oe·r,e· ,a '~e·.s.u ru I'vkl.r Y _ZO~~j' imed-;ct b',€!,bli.ii;:esQ rI&9Iindim: ~ae·~t~!ilQrb,OI de· 101 'ccntita1Ie' de p(litQ::S:~f ~n~;u'fU,ci,el!'l'ta pel'1ltn:l t! Indep~i~~ ~unctija d'e~-e9.ul'CiI,~.pr PEl' ca'r'~ 0 d·el!WlS'

in D:rg~lj,h;m.., _ .•. _ , .~,

N,evo:r a de' 'PQt(l~i y ,C! org(l n ~ sm u lUi esb! max~ ma In cop. h:lI nET.

FOf!iDTl'area les,ut.l\I ri:16.r corpu]ut Do r aCI€l:ostg nevoi:e parsi sta d.e·g

intrsgU "'i,e'~i -. - 'el ·es'te d'e neinlloc'IJU. . .' .. ~ -I" IlI1E

Mineralel,e, a:.ne trebuie $<11, fie ,pre:zente in tn.od. norma_'I m~ c '~~~-~'" t:atia z;illnicQ SilCllt ,:u:!'ce~CI.re· pantrY] ifllS.afi QsimlllonE!'!1 C!oe. ~te._ia . de.'_ .. ('D'lre.~_~ p,W ... -

L -- - 'I!. - d' I _. d' . I· - d ." - ProtoplltH'n! ..

to.plasm,a-· fi'e co e 'lrOFual I·:e p antcl., ' ~ Ii! Illli m Q - sa u · .. e. om. ..-' 0- .:.. fu

i!'! t;r:etine 'viola ~i' c-ontrol SaIa ,deIVoftafle,01 tl.:l'tYr~.~c::ell!lleio ~ _ ~II'_I cca, ~~

Icursull pre hJcr~-lrn h rane! sec pi e'fidie pot;~ $i.l.:iI!. EHdu II b~l.I~l no ttl,nllcd . -ai

m~,~Ui . es:te der~~JQt_: l5!,(!!:!i'ii~~.'l'i1e ~~6]~s.~' mlf;i.i:~p~:o~~e _, d~ . n.~~ Ma;i'~u! ;sfo-tt!ile'sc 'CO'flt~mJu: Sic Ina m n c c.~t m:o~. p IIJ~I i1! e ?~hTle'ri te t:on~eW'ialede. 'll'f)~J:I:I sEl,c rnd ·c:ew·e'Cllh!,I,e: oOln S~f!i!(lf,e·~,S:pi:JJl'l e[~ p Oit ~ rn le~ic,['a OClpC'C~ t!:il ~:'!:l~:' o:i:l;jSI

DII n ~r·~·u n n~n'!15f Oj~ r,e~;i:SI'tei HOCltd' ~ Dloirymanj a m cO pil at _ u~ .. '~"I ii

' I . . ,... "-'1 d d'f' ···t- .. '9' I ... , nlc .. lle,· .. ,f.

,ea:re. im::Hcg ino·,im.eQ normCI a_51 '~I~eJ ·or.e~1 en·e r05'_., :::_ J ~flal~I'

ill ·c:ursU~ d,ez!tolb!irrU ulterqoase. P,e bazer ~cestu!tQbel., em :masl,Uall

NUIE"IRP .$1 AiLl~ r,RO,DUSE NATIURALE ,if!!?'

---

- le··25 de 'vltle~ .. de. 'r~s a _JeJ5e), d irl't,r. Q ei r.!i!O dli.i ·f.o. rmQ"td db'! 45 de

mell , "lII'- d . t . 'O-U ,:'. .. • ... .~ '17

.' '-1.8. Din eel ~ ... - e W'I,CI ~'1'L~S nl,~~. am 'con$.:,oltot ee '11' nu ov,eiCTu inol

:c;a~~ core~po.nZJCltIQ.~re'. Am.m~siJraJ_ o.po~ \li~I3U df:, 2- ciile;l:i .J'.er.s'eV ,c.a.re 'film 'ela pre'rmate,,1 om' Cil'mS.lllli!Cn .• de esemenee .tll. "i Q'ce~,ua iii mQj'ori~

{iLl.ses , ! -It'-- I~"'r'm-al-" .• 'I • ..,. •. I' .j-

alC' i'I'U (:lveCIJ _~·~:~,!!~~a ''''":_ . · .. e, rw:!' ,,0 nClJ~,,?r,e'. nrol _11'1 curSl;!,y:e.z.v?ltarii.

t ACB$ite _conSlllt(:J.n :m-IC~ dU5. la Ci' 001l.!(I !'n,trElbOfe: ~olas.IYI sbnd rei:

,bcU;Cidtil'!;!1oJtariu nOl~'c:.I~:~ Yitell,l~ ,a.r. av~\tI eCllre .iina.l~i.m~o COfes:ptill~¢tocre

(!!IiJcEi \l'O]):::iil ~,~-a r ed mH,1 ~~ tre ~~~t(l $1 u ml'tll'" pul .9'~S . ~ i,

~111 dOrH'ii~,a:· deC! 9Q~·1 nJSPJ~:sU'1 ~(I c:ceaskl . trebare'" ami ICl'cjlmin.istnu

~Q,dlcr ges.!·,C! nte !?(;ltt:il_~J·ILI_ in 41 ·vo r:ic nte ~. . . .

1. D~ d'oua Q n IP e ~i,; ICC'CI.fQ Q de! o:~e l d.e' rnen~ UoiFfiC t IP elit.e

hmnCi fietarle~' \!'al~i ~ ,

2. La f-lec<u,e ra~ie de tllane 'om ICc:.I(iUg'(l't o.I'g,e m,crine (;(1 supliment

de hra I1Cl i .

3 .. f!eciirei vac;i.~,est,~tei }'"~u d~t. i~ ~~a"'CI. cUe 60 ~I d~ oi'et de mere cu 3 plcat.un de sojutle de led, lnceplnd eu pwu~le :l:iile! ,ille celel d~ c 6"Ci h!JIl:CI gestaii'et i'n ·tJil'lQ -d,ilr:J1 roti:,iil'e, de orona zilni'c(J de! 3 '~fi . pe s.op·t6mi·no!. fn 11,Jl1Iimel,~· ~ sgph'im~nu 100h~lg.es~tC!tiei dOl!~ s,~aadmili'~:s:tr,al ;;tarde de 2' o'ri pe' d :

<4., S'oi ul ~ J'ast fl1.g ra ~Ol'l: c u po~allllJ pel'llr~ ce fA Q'ces'; f·e·1 'f1J.!'I U I~ po';~IIJmbo~ So 1.11 'c~ tie n 1I t~etufu re,c~llc tee petenan lJel r·e's p1(!J,etiv ~iCl con-

UnCi' '0 'ccrltH.C!I:t·e m'cxim;ij de ipot(!~.ilu·. '

r aO'le cdc 4. I,IQ rUm te ell d Us Iq O:btrne,r:ea u rror \:' it,eJ ,dg uro~i" fObu.~n. eu par de:', l(! n0i-ter.!:i" COO fti Cli cu '!;!,\\,ul ~l1iaIIime'a i1otmQLrCi .• s-eu ridi.cai in _p~ejo?;re!medirat. S!l~Y .k'l s:cu~t 'lImp d'upa ,ruJ$te:re. ,i (IU SiYpl 10 VilJoa dUpe 0 .Jumc'tcte de .O:ra.

.Am: 'spori:t fdtia de p01.os.Ii.i' ~i ~a fl:i~t~ cepre, AceastCi 1Il0>l:iii..m3 (;II 'Cl,lli'ut d~e.plt _ rez.ullh:l~ (;i5~ iez,ii 'lor ~liI: ~ou moJ marl kl I'lc',~tle,re. S~Q\! !f-i:di:I;:CI[ 1'1Il PU:;IOCl~ dYPQ 15._ rlllll1.11i:111,e"lor ,ongIO(li1,ele -Ii 5--(iU intorit rn 12-18 ore. __ ,Clfl~S.'~ odt!.LI,9.Ql ote't; de mere- in. opa die bout a puilo'i" de gOlfnD. pe,!,~Jul .liS'-~_ de;zV-Qltm. m~ rep.ed!;!:. ~Fldu~.irr" penels din coocid. ~,i ~nl~

Ob~Ul1lJ~t Sporuu ma:f rna.fu in gJ'elttote, ' -

- . D;~,! tele IFe'rn (:I roc te putem h"l mo~1 ~og j,t:: SIO tlraQ'ecllT1J C'one,I'uzla co ~t.lI H a

mal mica pe ""'"'" . ~ '~"I" I .'.JI . 'V· -

de'olle! -..' ~~~ ... Q ~,n~j ~u~ c~. OO!I:H!'rH~ u,ihl6'rm.ont. e-ste.dalorob3i. ~ip~e~

d' c p. ~I SUJ . a :scd.ulu. I. ~ 1~lle~derllU (u::,e.sh.u e~eI'!H'tfH ~n Ilmpl.:ll p"r.e!uii:mri.i il1~

,ustu9,.e CI c:Iirnenh~!,or. '

IJO,+'I Jnlcl~i.ine~sub meclie a indivltluluf indic.a n,evQia de spal'ir,e a conU~i~~-.; t''[ P~~~lUin perioo.da de cre~tle:r-e .. Oezvohar.e,a ec.hilibrtttQI a ,or·go. hJ"~'~~~' .(',:o:llt~?li..Il . pfc(:,eseIQ~ car! IOU IQr; i:11 Ci;@s,to 11'1 conditiilii: de',;:v'O.I •.

d" . rmole- ljl refaCerl'~.cl' fl(um,cla .jJ I' ~l:.Ituf!lor !,u;ote Cl'le (:ornlului dep'inc

1 .. 1 Cilsm'urore .' - f ~, .. j . . ,_ .. _

flsp.e~-'t;.·c_cOnitc~11 zllnlee ~:or'15l5pUnl::ldtQQre de potosi·b.Chl~ Qbsu'IIdm

rei sau ~normi;!I,~.~{J l'endln.~(J dl;! fOf.iii"Hlf!l! a ca~u.n!llJj pe laJpUi2 P~CTOQr.e~ p5r~I~l.ii· d~C~PQ~I:il'Jte:Cr .d,e . reh:I(:e~G . (I . lil"iOr tesut-l,Idj, d= e;;,[!:mp~ll' code.rep C:6j ~it',' ,I n t!b1or• !' n CO\lO.here.o1 tlng h.i ilo r . ~.'~ kc:g U itO ~eo. i'Clr. 't~ebu hl! Sa Mn t.lim

I "'-E! If,i'Of'Cli de, .. e-o .. t·r t- d' . ,. • t'" .• .

,e (i'lliHil't'U •.. ~. 1 •. '- ... .' " D -·e ,PQ',;iJ ~~ 1!oII ,.n.$·lhl CJ en CI pen tr IJ (;0 (iI·ces.t

M- SfJ;~~~~ ,lnd_epJirnc'Qsc:a ~lll'ilc~iQ d,e: fe'9UlOIQr 01 d·ei1;'ohar.i;~ ,C_'ofl'trolat,a .. 'Io·!tQte ,:~ !~te_!eSl'll f~(lI'te~uh. cun"ll ~~i. tQn~nJI·eozd propl'utd ,rUm ,d'e det. . mel'lIi de Ja ~(UiO. Ea$'lil.l ea 'Pentru Ch.,~telea unghiei dlil 1,0 i- ~. ~20'

~I

deget:ul mo~e alrn.ifnii eslg ~r'iliii~'o'i,e' de 51!iJril, iQlfpe:nt1r-i.i' U"!lghia d'1il' I d.egle,~u'l mere al .ph;:l.brul~r. de 10' hml, Cu '0 p:il:a, se :r'~Cie lun _51emlil_ :IQ' b~a iIli'lgIi I,ei. Dat~ clfld 1Ii1! f(lce'. ~:~~t samn este !iloto~a ~ ~I pa,strOltJa~ peol:lJtl)\l!i: con~ri~t ,D(:H;:?,d.~~\I'o!tatle?, o'rga~II$!"ullli I~ste: !,o~mcdD,! $~mnul fa,cut !:ie, u~gh' e "r,ehUie • ,SCI. , ~J 1,1 0,910.. to . sfl r~I'l~ull. c, 5 .lullll i.! rersp:'C:~!!jI 1 (II, le iYx'trQ~ I1_1ltctea . ccest:!D. AJ!.in~le~;,o selTl,nul,~1 ,Ic.~,xtineml'ta'~~ 11'~'~lnt,e. :sau dUlp~ date a~teptola C!lrot~ '~'i;I HtmlJl ~,e cr~i~ere '0. co,rpululi este mal :ropiCil ~QIIl mOi sc:a:u~td edit ce:t :!'I,e,rmc I.. D(;u::,5 ,este, mai sc:d,;tut. ins'eg mnd c6 e,~tQ ne'yo~'e sCi ~.pc rii In') rtl FQl d ~ O.li me~te bcgc teLnl PQto,siu p,entru a tie~e~el1l:l' r~tm u'~ de ~n~~tie,re. '

, 'P'o'taS'i ulesre pe~t r ~ res~, turli e m:Oi. eiil'~d; e~ ,IltSle cCl~c~u1 pentf!ll '~esu~ tY'file tori ale eC)ofI:)l;.dul. Esle foo.rte' probolbill ~g pot.o .. shd.iI'ICIE,Hine~:h!' P,fi'O~ cesel~1 des;clennll:f~. care 'omeninto intreglJll sistem 0'1 !lCIS,e:lo~'SOn9!liih'lE!'" De Y,reme eel pereslul prezent In 'oltetil:Jll, de mere rj'age'z~~fue cornea tal!!.!lfi.inlel!ar 5cctificote. ~JflIt:em j'l'ld,teptiJJti\i 591 creoellil' (:1& !.lIna din funQ~iile POitQ., siuloi 'ests de 'a ,confer] 'te>sutuIFil'ol: el:uslicitQ'le:'ii supte~e;

Medicino, po,pula,ra se: pre,o·c:.l.Jlpli. de prob,lel1l'l.Q 'Clb~so,rbVei ~I ',eliminalrU Iicl'udulUli de OOIUi~ eeJul,e1e o'rgClni.li,tliIu~:u~. Absol'bt,i!t:I este derUlmib:i h~dt,Q.rare, iru elil'lJ'lii]or1eoi deshitdfctci~e, Medic'in,o pap!J:IQlrc s'IiI:$1ine 'Cia pElntrlJJ a sa cl e'l!..Vo! WI bo'c'teri i le au n Qvoj,e doe 'um ij d~ t(jJpe~ ;p,e c'tlr,:e c i,on.! din ""PC!

ce] u I ele r CIO rplUh.!tD·airr d'ClCQ Ii ~(i;are '~·e h u [6 d ~ n o~ ,(ue pete ~I.U $Lifi~

el €iI'lil", in i oc co bact~ri lle s-aic: din a pC! cellU:fc eel u.1'elle 'li'orfi Q'oel,oo

core ,ycmsutTIc 10pg din beeterll, lLupto perm·anent.a duntr,e celul'e:le be,li· leiriel'le ~,i cele ole Qrg,clilhiilmului orclto Cr~a,dor dC!.caforta, d:e a'tflcc"ie 'Il: (lel,u!lelor perltn,1 C1pa ,es,te, diilstul de mere' P'Ii!I\~~'l.i ,0, a ,cbSQl'bi dini. bee:lercll'll. sou'd,cco dimpol!rl:vQ. ti;lclpocitatea de atlrocti,e a bacteriitOr e:S'fB de,st~1 d'e pI.Dternica ,i e,xt:ruge C~pCi dtn ,elulele cOlrpul\!i, NUlillioi consl,lrn'ind alime,lrnl'e bOJ90"~e in ,potc's'iu, co fwu(:t.,~"frrunz;e ,~ f,5dacinl de pk!lntf;! coniU~:$U,~ bile" m iere ~1 o\et de mere. p,utEHfi Oisiig u ro et!!~ ute~ ~r dcuH'ita1.ea de pot~~HJ ~1'IIe~e5ara. -p.el1ltnJ rot~Q9.er'~,Ci, urlil;idjta~ii ~~d,.ti~gIQli'lea 1upf~ll. 'cu bi::!cu!~:lIle'. D~Qc·d 'eei I!J iE~O: 'or,SID n i ~Im 'I.dui pel r il Itl,I,e.rde ,I,u;f,lto" p:rintrE un 'tr'~tame~.~., CI dec·, 'V(I't (nate'm veni In ajl.ito,t1u[11 ~cl,r'. filcindimpo;sibi!.t:ll \I'k:toll'io bOlcbHIII,I,or., De' "llttfe,l" pii m::i pi u~ P~' ~~re' S{!I D~:Z:'eCl'lii U.lle'~em.ed;iicCl m e'ri-t;e fc,~o,site" ~nl llIl(id~ cu Ire'n ~ de med iei 1"101 c1Q sh~5 paJril!~ a fi t.oemaii p ul~f~a . lor doli) h nd Ifotare, c;~~e da . cel,ulelo,r IPOI~,ibmtafeCi. sd 'c:bslo~rba rcll;pid lic;hid in ~de:~d~I~!i'lt.LlI. bClCh;!l1iilorex,isilenl,e. ducilld 10 di.Shuge'.reo oc;es'~o!l'O ii, IQ'Ii'iS(:mato~ll'Ied Qt~

:gonismului. _ .

Uliull dinl maUII,e'le. pel'lbu CCJril~ medk:imlo popuTcHo reco:rnond,ol. o~~!ul de me:re cO! feme-diu e,s'~e'fCllpt,u:11 CD ocestcr Q!!Qcial:amililerolle,lre. 'cU potC!SI',i ~i om'me j fosh:m;l,i, c'lmul. s:odi"ul" mog",e:thjl~ ,c!idcllil, s,uUu!l. HIlHUI. 'FhHu[i.l1

siJi,ciuqi muhe ~dcr~el:em'l:ln'le.. _..... _,...' .'. ,c",.te,

D'CI'II'oda e.o CHilJI.Im'Ci h~ ~e j~ nd IJ DUe d'LIp,~ Po;hlSq U ~i ,mlneraJ e,l:e C;,~QCQ CL .

p'mv,~nind . dh'l ffl~r ,0 fos~ CT'fi'r'i'la d'e' l!I~mctooi'e~1 o'bsery,o,t:te .. :., .~nCllmb::=' ~~: feum'P~e.,ear e'L! sue. pmCil~PQt de me'ref in. v.edt'!'r~~H:l 'I:r\QjIi!s[ofm~on] 'oil::;e5t~i: in otlet'. orice butOI, in' (;ClIII'B s-alifi~n ,Qi,e't dem~!le' tre:bt!ie :s:pa~at~tI. m~.~",

~ I ~ , d ,rd' . I' ~ ,-,~ "tel d" bacte,rII.

ate-Illi e· pen tru 'O! $e I n.c,tu rllli .' 110" < PO ac;u lin u C,.;(Ji 1,1 ramCilI~l ~J, e',., '.,..'

.Ei biM. un aSlt~el de byl¢'i'.. pli'n~u 'apac:u 'cot@ fus,Ei's:e spaltn" 101 ,sf U~~MPCH'l:Cltl'CJ,o, p~I~,n_!!,.p~, C~J~.se ,aflal, 0 cire;?da _ de' ~,?ci d.e ,Iaph~_. IrQ, diet ee 'OP'Q ·itiJ fo,s;t 'iCfSlctC!.,pe' paJI~t,e. v,clcllle' 'CiIIiJ 1fl.ceput, 5:0 ~e Hltl"eacg ~rne U'U Q ajU'o,ge ,1;a,e,cl" A:.~ ~l'IInc:ct ,nUl numai I'a,ub(l,. '1;;;1 ~,i pOlminh.!l'l1 de SiJb p~nare fuse-Sf! mUlot cu ,spwtltur,a dl:1') buto'i •.

ea c.,.Un mar pe,zi ~e: SCy're~~e de·docwt'''''i ,SpUile un pn:llVerb bIne ICUosc:o,,U'I. Simbug',el'ede ,cd'li):lI'or ;pa C?rE!rl c!)tprimtJfon:~ta in fqpn .. d co merel'e ~ii;t "fo~rte' in~iCCi:l~, pentir,'1J . ~r9an,l:smu'I'. Limon •• O~,e~ul: _de' ~ner(l.~,e!ti~;e dln

·r to,cHE!' rn Irt'!.e;:ale~ e ment,cHUl toe 1m C! S,lI'S.. Fl,e iCC m el,el~ :~m t m i n co~e

~1Jb. f~'rma ,d'e! suc, i;~:~ru~, ~a!J1 .o~~t obfinut di~ ,oce$t. ,e:idf'lJ, ~~,~~ .. dh~n!:],e, .. $in_~ "',ael~a,~" c,eo~r~c:e ,he!'c~lir.e eon:s,tU1JJ~e 0 S!.:lfSa: de cu::e,sh'li IiI1!H~,ew~e •. D'DCO: '~m f~ ce. s;<perienf,cl cu, d i'fe'rite elte, O'~,t:y rl •. ';110'1'1111 ()OnSlCl"~OI. e5 ele n 1,1 au 'Qcelaij; ,efe\!! e.G, !OIt~~ul de'IItI'E!UlI.,. Ol-e,tl,lll din liill fo~osit de itoli'en] se dprlO'~' .pie ;c;el rnd~ m~;I~ de'efelctel·e .'*'!~t!Ulu.~ .de ~,ere. ~~_ s~op~l; IClpH:~rlr ,fIl'edi~ .ci!1'ole" ,otetuil de' mere bebul'l!ob,lni,u dm me'lle Ilnn.egl s;famlla,te; fill ca,m,tlll',. e~ista O.letmi o-bt:inute diinoojUe. ootOQr,ele ~i simby~ii d~ mere, a 'c6i:r'Ci'f .pu!lpil Il :f,ost fC",Q'sita :pe'otnJ alte seepur] (lQme'fl;ii)'le. De cu::eeQ FI'e elichet'd tttbuie 'so se :spgc.ifi,ce dc,co ,otehiles'te fa,cu~. d.in JlfJoiiW! i.J;:I't.r,egi •.

Doci! ilJlrmarim sc:M,mbdrilecare:se, petree alund 'cihld pe.r'l'lfU f.cbri~ ,COlEllO oteh,lIIui de~ mere sefQ.!Qse~te mcn,1I intr,!!g. c;,onstci'hlm ,c5i p!'opW'~e ta~Ue I.ltil:Q ole marului {r,ee n'e!alter'~'~e i.n Olet. s'ingl,u,g ,stC~~mbore 'CQ!'IsU~,d in 'tr:(JIiI$fQrmCriea~z:ohgruriIQ'r din frYct ln (icijd~ prc:ctic ~~et:. E.~:te' bIne: SQ t:tim, CUI pf\.~cl.d~cYrn lucrec,.l\aot~tul in 'tn:u;::tul nostru .. dIgestiljf'~:i i;;Um ~;i' dic' ee 2: hn9,Uf.lte die o1e!t 1,lUcte mlr--yn fijochtU'CU ,cpa '~CI fi.ec(lr,e' mas,ij fC:l{or~:~'dtW, diges,Ua ~~ ejut.d dedi la, pas:troreQ s,a.nCitiCl:i:! o,rgal"lits.mulut.

, Am Sg UustU1ex ClC'E!st lueru printf~Y!'ieliempllJi 'OQ·re sper .sa! nu lmpire~

si,ol'le~e nepMi.cut pe dmor. II?'ent:ru d observe ee sa j'fltil1lpia eu ClclctieilF,jiil'a (j,tlJl"I,t;i: ,dod! so folcniu~te o,et" Iu:ol'~i ,I) rimElI. dlTi'I gl',5din,a ~i p'Ufl~~i-a pe !o' ~r;;indura '~!1Y ,alt. olbiec~ tar,e. l!1nde 0 plfte'li obslervc;r, Dupe Clc'eeo. turno,i ,pe$(,e El'OI o~t. de m:en~ .. lJ'Iv1ai ]ntil ~hna se ,cri$peol~a 'CC!. ~i ~'Ym 'Qf :s,imt'j Q du.rele ~i cU.eviJ ~ecunde romine M:mi~:cchii,. ApOl. dupa Iclte cite,;,a s~cllimde •. cu,!oare-o 'e:i ~o,ia diispOl,;e :;l~ ,devine alba. O~eltu~'. t-a ,p'l'O¥ooat. rnoOd~a ],!!'II te~e c'twvC' :s'ec!!.lnde. Exact .. ~Q fel sJn:~ dustruse ~,i bcn:terme difl

hlbu,l nostn~ drgestiv doe' ,o5!:re ot&'nd do!:!, me:re. '

Vo] m'~fl1~onocj,~'c~ 4 c<r~tlr.f cc;n;eih.ls,t,recli:i cl:!,l,e, de mci sii.!:S.

I~~ .... D~ij~, s.lJre~!'orlJ+ h~t,~ri~;sICi: ga~t~~sc:5~ p,en~r'~ deJun p:~~te. :~J!.IPC, o.e

au !fIirOSlt, aJn'le!tQ dl,n ,~le Ii S,.a pand 00, pe.ffe!I'€1 estll';! stf'lc;ci ~I uehul.le arll:lin~gt l·,Ci mlrosit ~i ce,alaj,t(j ~i 'e'i;l I') SQC!;'Oiti,t cd Ipe.~,tel,e: este biJfl, A~·ada( IpefteJea fost' p;repor,ot, ~ijseNiit 10 mesa.

'2 fill'! ~i~ ,in~m~:a~e., pe I.m~.· din' sii!,Qfi o .. 'in~~~C!s,e~ . Sial • prll9at~'~lscc h~' t gl.l!Ble de ·.~.~c:t de mere !!"t:r-un pana;r CU 'CIPOI on d,e lel~earl blJl~U~ ~c~:l~ca. urn chm.e~.tlP'.e.c~rei~_s;e.!"ef.te, nU Or f} ~re,c ~il.In .. ,EC!,o~b~ohm;e, pre"~n de_ .me.naJ ~I dm cU':Id ,111'l. erndl dlscl.ltam impH~l'IimCl moda,~,I.l'<l':lie de

··go ~jre~ l!;q . '~h men tel 0 r pen:tnl rna sa.

~atg de· ~ ... ' • ,,_ .... .11 d '·'1 ~ .. t' .

:~:Qhcr c;U/ .. ''; l;",!". l' .. 'g'I:,~e , ~'~l a ml FlCOI, ,pe~~e-e~ e'C!i g a,~es~:ec;g~, In r·.,IJI~

A, ~n1J~US .a,~c, ~11.~gl,mt)e d.e o~e~,.d.e' rflier;, din care a ~orba! d~ cl~e:V~1 Qr~. f'clea 'II~ _ f'et~~ ro'Wsa ~~ d IfiIj ~C!~sach ~I.s~t·ts; 10 t:a f'€! se. ana ~ n Vh:;! IlKi.. Sia

'. do tOlceas.ta a eon 51 de.a t CO n u e'r',CI neclesa r. L,CI SC'IIJ rl t Iitn P

dupo: mesgl 9Q;uJa '0 ,aii'!,tt 0 ,diiare~ plllit,ernkCi. hlt,irmp OS: SiOH:! 'S'a, dl'V'!'!lrm(J.n.'t. CQ~te h.l~5eie a~p, '6irgtllJ doe, doQz:a de,'C1,I,IJ!~~S de Of,' fit de,'" I,

I' ,~ ''''l!!r'l). ' g

C!vurt 0; Qij,g'e:s;,t'ire 'l'u')Tmcl,il ,,; nu (I: ,$IJI:£ewit nlei '0 nepl,ac€!l:e.,

, '. mntl'..::~. ~ar'~~!!1: C!;lifSii~~IJ"e~ e'"cu~f's'I,~'~,~c~seryit .le dejun $Q,jQ'tQi'ldle_, bomQ r., _ .!?! n, nefe~IICII"~~ c:I"ea.~~~ , .a,~ 'fo,s~; :s:t~! co'ta ~'I C! ~rovocClit Q d,iQ:rl~', p:~b~iUn]~d hl." 1.'9 _ perso~nle,~ l!nSo~lt" ~ 10 um~, fl, _~e:. '''Ofl'l~~.rl. 'Unul s:i~, :~, ~I.ntr! me'~:e:~!~ fu~!:se ~p~e,~aut. 01lJP~ ,c;um._,'s,fatu's.e_!" ~t'I Plro(;$-deze"go'r~ d,e t;1~e QH bfll1l1lC1 Cial alim'IlH'l.tele! ~mt :s:ll'n;~te. '121 ~~~QdlJs~,!;$e 0 S'" .. CU, o~t de mefe'.~nointe de ,~, 'jnc:e'pe ,5,& m,Ciniflce~i~'GI tunulit in p'

,cu" ap~ _ Q.~ea-n!i,t:c_t'e destul, de,'. IfI'IO,lre, _d,: Q;~t~ , f'i'i~~d un 'liIHn~ alll'lQ'tor del g·st:[le~, de !ia~CIbl,:si·amai Sei'Vit de 0101.10 'Qn. ~"bmp '00 lniiJ~l;i d,h"! ,come. ~(H'li ,gluQ:yul die $uferlt din'l ,e(!UliQi hom.cull:or str-icatl" o'ceswia nu il 's;!'a i'n:t~mp~'Qtnimi'c:: o,~etUlI de' meve 'stE!rUi,zc.si!2' perfect i-nIFO'II1(1 ill 'fll';dctu~ ~ I d,!gesbll', .

A.hadrc,tO, ptutldp!]:sem "r;ll ,0 rei.!niunem'edicai,g nOI~Qnala ~It!n bfda,t de serljl'ic;::iu de' Ie hON~ ~'·G .'r;I,propi'ct d~ mlne i~i m-a rug·Q',t Sial ~el'eifQt1eiZ 100 anl:Jl,m'ib~j CWTIe~a.Ld$e!te['Qn 1'1'1]'·0 r6spull1~ unul din 'colegii mei. Caire' rna I:'uga :SlCr, Ul'ic, ilm,edi~'li deoclflece se slm1ea: rau ~i (lj,ve~ '1i'I1~'ijloia de Qjuti,."

. Setr'erlse peste' noapte ell' un del'g.nj(unent i,!lilt!e:5,tina~ 'gUiCV. A'ilw

diQie.e, ~~ ~Qml't.a .• Era :p.e Ie 101 dl'min~ClI~iCi. Am ad us' din Q(,!imera st'ick! CUI e'fel de mere, pie' care Q p9r~. eu 'lililinle tT'li~:oldeJ('Iuf1lo. dod p~ec i'ntll'-'o ocHo:' tor,leI'llQ~ 'Iunglc •. ID!!.Ipal ce (1m turll'!o~ 0 Unguritii d,eot:et i'ntr~!.II!'i pOlhar CUi opa, ~~am d'!lit chiC 0 'I1ingum.a din cu;;:e$'t cme'stec:' din 5 ~'II'I 5 min!.itll"'" 'cind ,e,ste VQ'rb" d'e 0' Ihl'tDxh::olie aiimelUor6 iM~1ito de! "/O!lilil1li'ftir~. :s,W'IIJ:'I.!lQliiil nil.! $uj)orta 'tot c,Qnih'ilutul paholr'uhii " dl;lltEi I, luat insCi in Ica,:ntilar~1 liil:lici. cUn 5 In S Ili11inute. e!.iote S'uPQ:l'\tlat. Un JPCI,har :obi~I1IUlil_ 'cQ,n,~I,",e aIP~oap'~' 5Q:, de Ilng:uri~e. 'a~a "A:U administrQr@D 'in doze de cite (I 'l'jn91J~r~t~ ~~I '!lip,ro:(imcthi' 4 (lIre. Dupo- ce COf'i~in.uh!l unu* pabor: ofost C:,Qnii·umc~. ~' prepar,6 un ,eltlil.. lor do:r:Q $po:re~te 102 lin,9ulri~e ,dtn 5 in .5 I'Illinuile. kecnta ';ns'eom,n(i p~llunglrea 'tf'!li,tcmentulul eu illca (l,proi(lmoUv' 2 ore., Se I::H:I:~P~Q apoi tJln ,olll tl"eirlre!Cl pahOl~. din, oClrQ S1e1 10 0 mioel ifi'9,hi~ml.!fa d~:1l 150 I'ln is mt n,ute.

t).OICarH~ tf\etjt~1:Irl Icifrn1neatol CIJ di'oliee fi '!;IomUoiri" putem ~edlre.~~ stormoeu~ ~i" iintenlnele uf·m,ind 'Qc)e:$'~ t'fotnment ,c;u ,otet de 'm€l:re !fil' C.pcli tQ'CI,tqziuo. [0 \lrreme'o ~lnei Y'Qifli! 'putea servi IPutinll mjneare' u,oarD. _

de 2, seu ,3 ;z:iI'E1 yom I!J~ cite- un piC!hau dill ooe~'I; ~m~.l>,tec I,a 'f,teoare', I pen't,ru 'D, tT1,el'!!~lne ,sdri6tateQI stem(lcului~i inlie:sUnelor. R!$pee~'~nd p~" gral1i'Ii,d des(:ris mCi~ sus:, ~eCllra prj'etenuri m~Y IQ Pl.ltut :5:al 'mQll'lb'lc~: _ .~ " , Cried cCQceste !;:Qu.!rl, SiCQt 1111 "'viden~;a, sim'pUtateoj . eOIlii:cdlt~t,er ~ ~ctitUneQ clomp~eta C(I muho[ tlrCl'to~ente follbs'i:~e d~ ,rn:edic~!lal . ~.O:PI~I~~:* tn '(recut •. 'cind n:u. se put,~~ 'Clli?eJa .~~ ~'~~tof' ,!pnnt'eilero.n!oom~nlli '~;~t(!t. no'siCut p'fin _ex;penent.a ,~cu~~ d,~foloSI!~ 0 fl!Jn~'elor,! .~rbu_rl]~~'I'cl·~ji ~ )e,r p'erntflJ m lohirel rea bolll ~t restQlb I h reo ,e:ci:l!Ji b~v IJ IIJ! org ~ ,rlu s m.:iJ I, "(lle (H;ieer c.am:arii se po,ate pas'tlra pu~in 'otet, de: mere, j'or .~stlldll:,a" pc, ~

fi 'plu'tata 'eU 'U~UlI:'i,IiI,tQ ~n bo,g.(Jj. i!!'XClct CCi !.I"il1l tlJ;Jb de' 'p@s,'tQ ,~e d~n~I., ~II VOlrbi'!ild ,de.s9re dQl<;l, de ofe, t (l:dmlni, $f;,cta, 'CI'U:JfIICII, ,p,PI!iI, t.eotdUII 'i'.~w

",' u~' '. 'b'" 'I It, enptHSi.'"

Imed j'l;i, (1m ~,t;iJf;'i:5: UO :pLln at co r'eo: c~~ s:h.t! It '0, _.i,e9tuM u ,o:r _' F ~e-' :0

,i;lile med~dll"lei popuJare de~a. IYngU'1 (lnll!o,r. Illcef,cmd ll-Ii onu dOZla e\'iI

MIERfA :$1 AUE PRODUIS,E: NATfU:RA.,IJE ~--

53,

derea _ de ;gr&sim~. Oifip.o~ireo .grE!I.!t51H norma'ie sa p0c'le dato'ra u--' ·ca:nHtc·ti .ei(ciesir'llle de ·t~sut d'epolib:;l't sub f.Qrmd deg:~asil'!le. ne,

.... . CfJi:~~O.t~l~ normo!~~ poct~ f.l ~lp!edQt6., .~,i calc~tat~. prJI'! .,diferUe Ime~ ~'O,~re~, M ~~'I:~mCl pOiPu hl!CJ • _P'fooede_azQ C sHel.: de ,2' on '9i,ro:dm_ea h'lil::~~, ~~tt:lW mllon }i'ebllJl~ .sa • fl'e .i'l:,gQI[a . c~ . S'I'O$~I~lea _ lei par tea _ il'!ier'ioQr'Q . ' '~~hJ.1~t DUI~~~!. :grros~md 9,~~~,dl.!ll ~(l :paJi"'leG lnh.!rlo'ClI'CI beblJie sa 'fie eS'a~ ~ci gr'osH'ilea taheili. . ,"'

.. • Dlc;:ii d~cy~'fe'r!n't'Q t~liei.'els:~~ '~a'i mare decit _ 0: bll,ill$tl.!hJi~ ,!CI~ dOiei bCIJb!IOI bnd,e sQfaoo. 19'1iJIiCl, ,cuunci In gene!'c!! se poate ~fo.gle, concTuzi~ Ic~'fi:doJQgn~_ ~i bi9\"Mm~:S'mul .: o:rrg(l~iS"lu~U~ $in~_ der'Ol.r!j<~t:e. In alsE!lmel'll~ ~ltu.:ClJt$e, penf.!u. '01 fooe ICC! $Ylrp,lus.ul d,e gi'C~jme sa disp,o,rra;, medi,eincr PQPU~

I.eire .ap,e~ecla 101 o·tetu~ d.e. mere. .

'OQcQl '0 'f·eM_ele CI ect,~i fQc.hiel1HLiI 0 mai~nc'Clpa va hJQ 'IC! fll~ll!lte' m,aSa .;::i~e·2. !iinQyri1e· deol,et. dernere 'Intr-un pehor CUi OPQ1; peste 2' 'Iui !j\'Oi 'CiO,fI[st(Dtc ·eli pocte !s't~i'mbJI ~ochi'a Ie hlilie ~UJ 2 .. ~" iem. OI;.lIPO in:oo 2 I'!ln~ va potea 5"'0 strimte::r:e eupnoElI :2',5 em. iCH 1m snriji'h'tuloe'tei de Q 5:-a l'Uni~ fntCI:l 2.5 em. Lj;r snll:it!.d I.Uilui ",an de' ·tn:l't,QIIT!'ent (:U' _otet de me.re f~ cce,C5,to dq.r:Ci. (I fernei,a Qcre' e iP,urtato rocMe' nr, 50 va 'Ptd:ea puita I,II'lQ ,m. ,42. ~Qr ace.eO!. (I(;llre IPluta 'U~ 2C!'. va P!..Htc nlr, 18. ta. dir~,itul ac~~ei:'OIj, perioode. '0 r;eme~e mO'j tin'olril CC!IrE! 01 purtct nr, 16 VClI Pti!rit:! m.'~· -.

PierdeliE!ICI de g:re'IJ~,1~~e se fa,ee tJliEl,p,ttrt •. IDcca c ·femeie cu 'inal1!im j'ntl"e 1,68: ~i 1.,:61. In dntorind 95 kg laci'te 2 lingurite de o~~ de Ilia 1 poha.r ,e.u 'QlPC, le 'fiecarE! lmlCSC. I~~rpa '2 ~ni,' va ,canwd ap!'9Xil!l1\o~iif' 181.5 :kg. Un bOl'bot e,;areCJ~e badel '0 vopie,ide' dlJpai 2. onli• Q'I.efUn ife mEl'!'e' rilU 'iav;prilleoilQ de:p'U'ii'le,r.eg d~ gr,clsiml in OIJI'!P' IDiimploit~uva. pr(ilvoac& erderee ,aoeS-torQ", O$.igiUirmld tahJ,1 trflfter,el~ in 'grr,e·utolte ..

Regl rn U I ci I im.e rrtQ r n u SU~te~a n ici 10 sehl mbare" (:U ~l(te,p~~.!J elljto rr~ 100Iim.ei'fl~!elo!r (:are s·~!;1 ob.senro't c:af'Ov,ofileOlQ d~plLmerea de grii::iilrnlii 1~

,corp'. .~ .

iOlCu:o 'este (iQntinuat .z:i de ::d. ace-st trC!t(fffl~:nt pentru combat,,]!reQ s mph;j$1!I'~'iiJ] d e gr"eutClI~,e est-e· 'fca rle s.im:phJi ~i: 'foCl rte ,eHclent. D'. '._ p~ejufarl'lre :sint. .de Cl:-ifJ ncUua in,crt delia nU PQIQt,e:fi IU''l.td ..' Id freca .mOISe, la'ceasro po_cde Ii Ililoro 101 data rd!imhleatll. CI cl'c16in timplJl.1 10 Q onjl 'co.rrv.enabH-" i' 'Q data IQ culcliHe.

. 'lull jll··

._ Vr!n.d~nell·ri'li'Ild •. fieccue dm~, no! ti'~b~~~ sa I.i~mam" ·deHl. U_rlg"e'QI~

tregd ;1I11e'~r, cal,eo t,~~ e . ne· as,IQtntJ_s.CiJ!'IO}ilJte.o;., ~ent;r;~ . a-,. PIJ~~,!C".t 'f(1m~~ $colP,ul p,ecare-I urmorrm ]Olllllata rlo·a:sUClso(:;U;:!It!f!'" profes!~;mCl~~ .~

'~lala. t:re!bui,e so' ne b.~cu.rQ:m d:~. sani5~ate, CC! .!i,51 lreollb:al1li.·cev~ .. '"e t·rebuie eQ tlii!:,eosla sa be' S'IJfJCU~iI1t de IIIIUI~,CI pentru a ne 'or~'fiiICIgl.

do!lit ,~ ~il_ Urn" :s.Qn~to~i. r!eb,~"e~ S? '~o~~:sp!l.l'~,de~i_. mYIfl;c~i. ,pe~ e.CI~ ~ tu.am.Folr,a I) ·1.!'~.O:~'o ~un~la. i~' fCJfia. ~e.tI5.t~·~i~g. mel. 1,iI,1iI om n}J 161 j din p~i",. A 'fv o,bli'9101 s~:"'tt !n~te~lJ·p~. 'octlvltate.Q d.i~. cau~~ ~"",odi~ 'f.re·eve,nle .SiglU cunei SaflC b::i 'II meieu~ubre,de:, pfhi'lnd 10 ='. ~.:' tii~· t~e,clndl pe Ungd 'l:iil~,. ~n:s,e'Cilll'I1I1I'ila dJ p]er:die '0 b1;.l4'lio po.rtc' dl!'l

5:

_,-_

f ocO pie,le-iiI c~ '~mil1'~'o'U~ miil1~!' "pilla Ce soh"~ici e$te aDsorbitc' eO'm.

~t. ceeQ ce ~e .. II'I~!rnp.~(D ,f~~,~te_ rlS!~~de:_,.. _~, ,. _. _

pi V,l'1!i i YO,r f! .sUr.pfm~!' daclO' jj,ro~ of! FIliI Q eo ,FIe ntW1u C mhIlitura o'bosea k

.nioolt'e:bui,e .so rene~c~am, s~n_io$ 'Q!upr~ evita~,iii sOpun'luh.i'I" Deee CC,I'I' ~::Ibm_ s'UPI'~'f'CJfau~ed-~ '': unei b~,c<!,~i .,CQ _sopun eu ~ hir~le ~ndf(;otQQlle, _ bs;e~ldii'm 'C!~ac~a$:tc! d:eIol'II'Ie' I\']lbost.ro~ Cee<il Oil!: Clra't'a Co sopunul (Ire ,:~cti!S aka:rlflo fQQfte' pu~elrnica.. Din ocea$:t5 ~Ol.i~~ ,,·1 ftllv'Q~i~eClw obo.seaJa cr,oniea ~e cere !loi toc:mai Ilrem $&0 illlafur,i!im. ta l!.Irma: lume. ~ar s,~p~IUI~ e:ste' un pfodlli a~m~ial: nu-l 9,a.sim c.rescind pe (lfbOlri sou crbl.l~:ti. Pel • dl~ ~~~5: _pg!t~.. ~~Qt~fa L'J' d~$tri buU aci·dUu,tecQ, g'en~~o:dt(i) le' ; inl pl,otiil,te 0 Hltlln!fil sub (!!fente fO'fiif:u: ..

, DoiCe c~genh!il pe co re- I' FoJlosi.m. pentru c,ura1ir·e,e pielii e$1ie ',acid, II:JIUmei1'tam~n . Oices.t i·eJ rPi~I,e~ cCI.)II un l!1Ilemern normal perdry '0',01 ~ii at!umc add.ul. Ci-nd ph::I,eo este (lcidii" ,e,o JCltsog.e ~ingi!i!llle'.ifl timp ceo ob.!lflci· d.no !j,C fololse~~e '0 :S'Q,I!J~i'~ okoHl1c. 0,'01 'cum estle CQl.ul solll\i~i de s:lllipyn c:u "PO, pie'~e'CI. ~Ie poUdeo'Z~,i h\e,buie ;so f6JQsim Yfl mCi;h,l'an'l pe,il'tfu n-l do t!spech:1I de sgoiHiQte., AfhJ l'IU I n'orJ'l'JI(l1 de siJ'!s:e Joel! ple·le, Il dc, aoe\steic Iju'lll:,'c[~ roz ; djm~otriva~ I) piel,e _p;alidI5 indicd i'n ge!JIerol lipsa de ci;:id. IDIO:cClI' smts'ln fll~VOI!U sa h;.lit,Qsfm sop'i.nulI'l pen1r!,! a. inlaturi:l murddri·a, sa-I folosim ~otu~i cit mal pUJin, i,tI~ cP9i so ,a.p'~h;::;fjm osollutie apoCllfSa de 'q1~t de: mere. pe.nl!'ILli co p.!t~leo, s.iiI5~i pos.tt'eze reoc~i'9 aC'idol normalCi.

..... ,p:oee~~~ rii!lguid:se 'Cllpll,rlcCi ~i ]0 ba:ie: ~'n I.o~ SQ 'f'oilos]m $dpun" ?\1,t~m ~Un:lq) lin 'OP'C; ~c~" ~OO cm~ de 'O'fE!·t d'e' mer,e.: s'l:ind in b,ah~ eel putin IS. mJnu(re!,s.up,rQ~Q~(l pie-Iii. pocHe ab~Qrbi Q pmte- din c:p'c: Clcida. $i de d!l~c C!ooa:s·t(!', dd'l:(.i e~tle rcbsolub.i nev·cie de 5:0pUI'I .. lnmuie S,Q-,I fQlosim ,clt',.m·ai ~'tin ~:i ;In Drj,oe: ·C(!l~. c:o~pull' '~a stet! cpoi' in s-olut'ja de otlil!~t de mere [pe~tif\f 'co p~al,e,1J s!il·~l po!str~:ze reO'cUe ole.ide.

, ~ . Ne ~q,de!'l'fl ·in'treb.a - 'dupe' ce "cYnoa~:lem ~Q pielea OIri1!f$iJlJ nu reClcji~,.'lCIC~a i ElCi:slQI_ Uf!1 ind'idUi ·fo(jde ,simph.l.Pi·e!eQ CI.iJ react[e Cl!ilcalilna r~~mtom'M~i'im~, Mi~carrmi. ai'E! . pie·l.li: capului $!'JiY p.e re'stul s~l'pra·. ~1'!'i'1I .. '~or,PurlJi l.O.dk:ol 1!'!<,eIlQia de a jntfi!Fm.liP~ fofosi:!f€l1l Sla'punulu:i '~il de- a~1

nluCY) ell un de'h!N'Ilmt ' ~'. ~." .• , . d •. d' . r

lin' " '".,' " .. ..: .;.;." CQ~ .: So opr·easc,gl m~nCiClrmle[J. rea, ucrne; pIe ,e,Ci'

eli, 01 ._~c:u::1:1:~ ~Qc~d:? . normcla, .. ln cczul' bi:ilrbQ~aoll"l s:e PlIi'H\!' ir!:~r~un pailen ,Pia;ra: ",Q ~1.ng~to'·I:tl de ~~l!lt ~e. m~l'e, _in eere sEll I.ld.a pie-pte-nul ~~ OI~Qi ~~ pK)b:lem~ P:WI ,<s·e~ c?n~!ru;o tI~'l~el P!nc~ ce '. par~l,iI.s.·,c udot.. Pen,t:n.l feme,: iI pi.a.' ~ ...• _s~e _C:~VC! Jl}1(J,.I, aeHco'ta. IOcca a·y par!.!! ·ondullJt petman,ent '~I

Q"'dU-I:,t~Clna~lJ:p,,~p'tenul' udaL in sQ,lutled:p'~'CiI!i,a de a~·e't. d,e: melle, !tri~a 'folosit il}- i pcmdil:,Ul .. ~Ie .'ccelec se ~ecornondQ C(lj oceSi~ prees de:1:l sc fie

D, !,~pre I·e .spah~'r~~ obi~,nuil5 a CCiiPlilui.

~Q! he! ~;~i~el.n~.~om ~ClJptI~ ~e, pi.,eJ'e" tn ,~e.g,iJl~lJI,rQ [;U lobos~a.r~ crQI'J1CQ, ~~i'ltn.i '1:11 SE! " ,~u,tinc as:",p!,'o rcq'!~I. d~ hrQI1C1 th~ cure corpltlll· ere nelle·.le lei' ~~ 'e-~itom ~d'~~~Jt~" ~j:.~'efc'Cle.Eltl.$,'t~_ '0 ,~e'f.i~ .. de ,o;limenle ,p,~ c-Qre ~I'eb~ie dUl:!a .~nimci~ 'bll S'~~j~l,ogb~o~.e~]_Q efgn~~~ •• A'~1 IPi~:tem ~,a .. n~ !l,~~erdu~ ~ .. hritloCi ' .. " .. ~ ~_ e;m,mph.ll, p~sclure nu m,cmnnca, ,grJ:!t.J. Dfl~.al ~~I Se oie:rQ r~~$h,d. 'r;;p,e:~,o.fabl ',ca~e c:on'iIl.e ~i griu, ele ccoles,c grilll ii ~ol'lil'icCi

'm'~jl'l ' . ",r,QI'II! spun c: ~ d ... -, - t ~. h = 1';;;.· , " ~

f ~l' e :11i1i:l-i.,~:. c"."O . ac~ :s.s, la~.e'~.'eca g:n~ .·c;u Q,' r~mo .~~na:!l.~t~t:a.,

, Iii'rrnci. ilOo~~riI~fiC~.,~OIU _'.- Ilnea~~ 'cc :Hlli'lt. flOClf!e m'fcmetate' ~ III rncn'meal

a ~n r\'il~I·a de' hronQ C 1,1In,el vaCI iSe pU:I'IC IP,reu mult grill,

iOlGet'Uita f'lU·~1 m6n'in~a·. A.nimcltele ,pm OJ ~U di;n, insnnet ,ea hnllf;ilC! trebQj'fj,

sa 'I~'- in'ti'm~o5ca. cee'QI ee TIl!) es;le cazul ,gill'i~lluL .

T o~i 1~'~lt IoitD:- co, re apCli,fe o'baseclCJ Cf~n~Ca 'tnl!bu~e$;5In!l,et'e 0 !Ie hronli o~ pro.dILiS:Il!i]e m;Cifi~Q:r~ c,e9(neee 'C)1C.a·U.liCI 0 o~~.~ehi. estill i~pl$q. de 'lad ;~ elte. miner(lle care. ::>eg,gSie:s:c din nbyndenla In p'e!~te ~, aile PfcdlUe'. O'~)~Q n j el!. Od Uta! J;ifo;sIOII,~o, e:~te In ~ ~n en~ I b'in,e~.:s IJ PC!tO[tjl de?_ifiglanil~irnYI c;,ulu.l CCu.!3: SIiJr~eIQ de oboSieolo crOI'UCOI: ~,e poolte COI!~WIIl'ill et'i:lor de ,f[eli odpe sCi pto mlinc , dace Oli'\ii!m 'PDslb;iihiC!liea.ln Ve~m,ol'illtel!!!S"h~. ,olbiceil:u,1 ,t;omSlo,l,e,cl So He S,€ln;ovt,OI CiJ Q~et. Unolal Ie p]Clc_;e, sa oo'!;H'l'!e'O~eb,d -dh~cl F:te 'flCl sol Iil' i 'ClI,tiipn~fera sawl diilue .. z.,e, c:u:apa _(,Q tinguri'ti:i ,la }lfiP~halr CU 'o\p'cil)l ~i sa $"olc;!'bO. dtn el In 'thnpul me5'eu. ["general!" diu pel 0 ,exiJ>e:'~ :r~ei'1i~aoarecculo!, erleine suFan:::' de 'oboseota ,c,ronied poabi!'Sa-fii diea ,!iII;liQlill'la '~!Jre anl,!rne D,lime'rlllE! pEociuc: reoc~hl ,c,eida doriw ~t cere diflt~e ,ele ~ .•• , hUi'e evlt<;!I'te peot~1.lI Ica pflod!..!c 10' re,ac.~:te c:dcolin.O: nedQl'i'~a.

UURERILE DE CAP ICRONICE

t::~-EI!. c-I AUE PR:OD.uSE NATURALE

dll i;,,,,D"1'.-,j' - .

~ .

. . . t,o~ClII.~C,1U alulilci clnd apal'elJu !l'veOII;! of@rm,c u~Dara. Filrl3!~~~ co ~~~~~Ie'll persg,o.nei e_Cir,e~.surlE!r~ d~ __ a:~es'b~ m~g~er'!,!' stQ_. ]01. 'C~Iii?O~h!n!'CI df~eri~,j'I,or :factol'l ,care PI'P"VOCl'C;'OI re.D'c:tIO atoolma !il apol '" :H'Iknur\C.lre,g

- sliCIflC

aoe 'Ci~d r,aticr .1:ilnic5 deac'id tr-ebYle ;s.paritdl. 'Cldm,iniisl!"th:lil,D~etul. de

ll1iIe~~' . .:..... '0 -. n'l~e~~'d:sirmp~~ _ .~~i;!'fiClCl:~e.,.pe i1i~U~ _'011"'. ,m"grerie~~ :SFnt .i~!;!ULJ,rate pdn f,o~o~me(J ,c~ns1~,nta. ,0 ,~;!snL_D~~d, lingYnte, .,d~~ ml~re. luc,te le ,t.:car,e flfltI:$O pet prev,eJiI re apon~,~a .d U IleHI de. cap. D'~Jot:IC, ~iOIU ~ I acea s'ta

lie .' -- 'd·· I . 1'1'· ,. d .. I f: .. - D

reClpOfE:' .• se spor-e~1e: O~?,~~ a.,~ 1lli1lgllfG:11 ,e: rfHe,~e. 0. ~'Ie.car~ ma~,OI. .'. '~~

Gte race '1lC:~-C!I ~tQ ~Inl n e:c,e'sl.tCl. "_ICI_ ~u n ~JOC~S_ d,e d_,ges~i~' ,~a~un~ e. r'e pad ~ j'n ·ef I\iIlTtul. :s"ng!eh.!t. de:Se!"o:n d u pao J1iM'I'otate de ora c:ilJIIlr@u:a rneepe SCI searle ]1rII 1If'1lensib;de. Da:~Ei1;ot1J:~i '"VI.! s'e. sim'te 0 .a.melk)ofCiJFe; se 10 in06 ,'0' 1!~I'I9iYll",a de mi,e:re .. Avind ln veder,~' 'fe,iul iii'! ,cure sa. fI'u:lrrlHeshl c'ce~t ~ol die

dllf,e,ri de coP!, s'fe,dul clolmof!t 'e,1 :mie,U e'sh;,to,Clmi(ili ,ce'tfebule. . _

_ P'e'li1lf1rlUl '~ratQJlre;;;! m~gr'Qneh'):r" :med,l.clna, po:pui-c::Ud dlfspun:e ~I de. "Il,a' P1e~~diil de oplioo,re- ,efica(:e,Q ote1ul'Uli de mere ,~ anurne admin.s:tmre'D QCe'stlLling ·:sub forma de vopc.uii. lnu·un ves :s'eplJ~e olet ~'i'~;Pc in ~EI~i legale ~ v(!sul !Oe p'i.m~ pe so,M ~'i Se loso saflbr'bQ incet., Cind dln vas fn(:ep Sa ,se r:idiice ""p,or'! se '~iI'll9 ,eclp.ul de'QSlJIpIlCiItO:iJulu, gthc 'Um,p cit '1\.lporU S]f1:t sUifideilll de puternicL Se ]liIiho'hl,azij i;!'ciP,orii 'in 75, de r'esp;i ra ,a, In general~,e VQ CQflS~otg 'co d:uIJeq'(l.c: dlspore. [).aca se reitlsto,leazli, inl·' 'i:c-~sitQ~e,a ~'i ~c -nr1E!d~.:l'sa Pie. lj.H'lrna'iCl,b~'. folosireo pUul.e"lar !:'ontra dlJll'ie;rMo:r

-de cop !,oete. 1ft :pdlroslto dClco se iC:;lIii:CO (Jlceosb] m~toda~ .

59

DIPER'rENSITJNEA ARTERIAIJ\.

_ P\JI!tirie p.liDb'leme sil'lt mal irnpQr11lflte dec:itt~iatdn;~:a hip~j'ilienslunii e:ne'r!lJ~ I!. Ene D s.h::ue pe til d e. fre'C;V1enbJ" P,li! ati't, de seri'QaiSi~l hure' bi!ln~ CSUJll'lec oIterlo~Ci ,I, ,c,d"cptanhJ Ie rrredlu a Indiljfidu:h.i~ ,existii cpr.oope SigLlf

'0 rela,ie. -

. 'c,~i~a.jfre:Ta·;I1GJ!;jtdul ClIV'eJ reiecta bune I·CI cerinle,I',Ej' Imed.h .. :dull, el duce :ct~J'~ '.I'lte'~$'c: pUna d€! syc(ese~l de pers'pecti""'~. Cil'l~ m~djull i'I "s,uprll:l: "~ iclti.ll" U!lr indl\l'adL!llI I1IUJ we,u,e,te ;sa ~e' Cldapteze~ ,me-C'c;Im:s'mlJll Df9'Q1mSlfHJ.11;l11 ::1!.! c~t 'de:l'~'c;lr!iljbrrea,za, : in acest coz •. l,If1tlll dlii'l, simp!u:;melle cla:re. iI p!oate

n~tltul '[enSiunea ,crrtemiald.,

ee, ~iit'ertensiu,nea. o,llelrJ'~liil cal pfob-Iema Qsonata,U ,d:evh"ie ,din eEl: in :~Ii)~~$~dlm,pgl"tgn~61~ 'd~?Q'~eJce,_(:on~tHuie: ~~ F~ct~w _(!sJoioi.at _:~~ . = 3/4,. ~~~I ililltebo c-e p:r~~ca~ecnuCiI de boll,le,de __ rrumc $11. de r~nlchl. Se pune ~n.SG' 1!C~5c _,rea dQC:~ huperteJlsi'!.!Il1!ec a~tefhJI.c e:s;te e. boolal sou un simp~oiITI. clln-iee P~bl~me~ mult dise,uto,ta. De regu~a", cind cunQa~t,em C!ClUIcslCiriu ~Q.g~h.l~ •• ,:COifll~"de~cun hip,ertensiunea ortejicda, dfleptsimpt,om ~ dnd nu eu-

l' --"I' 'ClCBO~'''' "'au~~' . ..' . ..11 - I:.. ~""

I , ,; .. ~.: ",~~... ·dJ, ,e,c: es ~e' C!;mS,I'loier,clllQI ee jiJ'OOjD •

. 11., fn:I!'Ii'IZIII c." lb., - .. t· ." - -. • I ~ - -- .. ., I· d' - - -- ... ~ tll'li:li 'C:~nd -- ~_ n pel:en:Slun~, cmlilnc. ~ !i'e'. J!0',f '1,~parC ir1I ..• ou,a (;a,~!\!,gol~l.

~rfllen:uf flJ' Cl.Q!.IiZiCI • nu ~H:~ c,h;: . :f~ . ?tr].bu.n~ _ unei,. ~p II~ eu WHJSCU"te" _s.e 'Eol ose!t~ h1pertllii'l·" .pene,nSJ;u~.~ 'i;l:SE!n,f'o_la .. ,~! s:ta!iea 'C.I!II1I(:,CI e,$,l'e ~e5J~O'1 denl.!mlt~ I:)~gi':!ln ~.~r!Jne,ClI'~en ~_'a p.rima,rc~, Atum:1 dne! ~e PI,o,ate id_ ef'li.tmCi~ '0 c'o IJZlQ

• :!ie, fQlQse'~;te tler.I'n'enul ·de hJperfen.siune (l'I'~e'r,ial·a !j:,ecun-diJ~a,

MI,EReA, $1 )UTEfl_RODUS;E NIATUSAlE

~

,pupa 1i'l~rotlJr~ ~e ~p!e~ia_lita.tB" meco'n,h;~ulp,rin. ~Ire tells,illnecr.:'llto lemdtiS8 tr'!J'i'i:donnoln hlperwnslluo,e, _ (ll!lte,nal't:i. ese~~I'illa jP~'te '~ fi'. e F1luxuISClIIl!9,Villi inti~oe.~i',e' in ,corp pe,s:te\ '[Olt Q ~ens.ten~D -SPOll'lt(:l, de-Ial :mi"clkl'r' ''''''!J.Sie: den.umHe ar'bJrki:le. hlstadiul i:IiICl~p,j,en't til' b'!!ln~ h~'pertei c(lin5tric~I(I1 c;rci€!\!itor ,art~(~ol'e: e,st'EI u¥'or we¥ersibl!lE! ,~i'_ill 'timpul sOi'lu'u.ilI'jJ'j tefi~ !dlunea (lI!I1elial8 f,evh'jtii~· 10 nOrn'l,al. ceeoce }I'i,chea ~e~i:I)U;He(;l (nle!'iQI'~IQfr.

Totu;;;i, in mgj;otfitQfe,Q co.z;uril'o,t ceeasto r~-ver!i,ibiU~ate se pi'e~i:!,e ICI:I timpu[; I'af ,odihTHJI 1'11.1 mai r'e<l·cl!lJce pfesilJlJne~ ~tn9Ie'lul 101 Iifti'Uliliial. P:o;tij~fi med,idne[ ~~iIln1ince'. 'iln cOl:ui hipertensiunii drte:ridle. con$t~i,c~o .ort,e~riiol~elolr POfiE!'. '0 Qli!ieo 2· explic-a'lli pfin~ip(de'.. Un,CJ (l~ribuie ocean6 s;tare s~p.JQ-. s,oli'eitariii sbt'elil!lului' neI!"VO$s,im:pOltic~. oe:rel ,c:olld~~i,olll:e,~~5 'CiDrpul p tl(;th.me ~f plrodu,ce' constrictiia orte~h;)l~h;w.- ,A. dOUG" e.:IC,pliccUe ,steil in 'f co _in s1l1lge~ dl1Cu~'Q sub,sto!:l'te .,cl1iim'ice care predue .lO,;n9us:tare Q Cil(lerilo·I,ell'o:r.

Uir'lill'!crifilrd fll'l m,~df,uetve.lltpocilelf1;ti C'I!.I hiperten$:1iti~e. (uteri:CI~6il! am

'Ojuiils Ie ,C/ondu::;i:QI cii in mQjo~ITtiQ,teo 'CO:l:yf'iJ.or OCI'.:.(l.sta are I',a b,oro: un fO:c::1@f personal .eu ""aloer,e pregnon.Ia. Mojo,rlla.tlllQ paciell'l,aor cy hip~rteQs:1 (u·terill~Q esetili'a'l6. :sin;t dlnernle], FQarte ~nerglcl, cidiyl, ClJ, dQdn,:a poc:jbJ~e(ll d,e a: r,e;ClII'i2\Ci. mu~:~ _i11l,t.r.,ufI i:f'I!te'~l de' tirnp' ,!)c:u·rl" A<::e,stCi , ~ipu~ calului d'e curse. SJt1udiulotent 01 indi\i'idllJh,l~ ,reSp'!l!diY .~~ al rude~D'f SOleaJ10la in general c6 'fa~toliul pe'FSQrlIQI I1U s-e 'format dupo QpD:ril hi'l::'),errteii'!siui'lii~ ei repre"Zi-rl,hl tel'1.dlllt& nollU.r~I'ili C(;!rre se m,ooi£eswi la. !ndf~r r

,cu mull il1l(!l i,rne.. _

Ci4!'!d daoo~e pr:ivind ind:iviz:il' hrpe,rten:s,i'lI,i ·culte$e pe bO'lo uneii:;l s~m, .mOli m,ul~t'(H' e-;:Iilrniill'iari pe $apt6lrni,nil, timp de un an -S'~U m'~I;: l1Iuf,i. ~I~l c,em po r:cl~e die la ,0 sCi pib!! m:inCi la't;illh:c!l. aflOn. deS'prle ocea~,ta tl oalla,~ 0 5I~I'fI~ de' luc:n.rd ill'lte'f\e$;Olnte. De e:l(emplu, ,eii hiple~tensl!llnea CHt~.ria"~Q nu ~.es~ ,'(I' con:s:tt1I'!'~a fi:~ic,lo.9'h;o fi.:xQ. ci 00 y,aria,EQ 'd~ 101 0 Ii lie ~I~a "i de ~~ .. '~ ,~,~p.Ulminc. la alta. V,olri:a\lo est:e ~egQta de' QcUvita~eQ fj,zic~, de Q~I~~I? .. ,)~I~ fflIen1;(:i11:le:" vr,e~e~, boclll·g~. ,st.~~_s;, err.on neil"ltos; ,i dce ~Qr;Cderul, Prl~h~ld:I.!.,~I' ~'ill .dle! :SG'~lmb,ar'iuil v:~e~U _laClc~ 'un ro] Im!PO,n~IIiI'~ . ~n cU=~$te. ~.~ln/jJ] J P~nctyl maxim 01 'ten:!,;II!;lflli, ,s,angvl!1le es{e olills pe 'oIr,eme real •. lor ,_I mlnfm pe Yf,(!iifie caM.c. In Ire,giUl'ilIiI.':Q ~,ride· 1mi dtl'sf'D'~or E.H:::~livifClI'jI!O" :ceCl! me f'vdh::iJltal 'h3'I'l!Sli:une. esh! imegust:rotd in Ilunile ionucriefi f~bruc'ri<e~ ,il?'. CJ~ 1fiI1'(lI~ sconHCi in 'juli'e :~i 'c'ugus't •. .s·cu pu'l1ea COl prime-Ie ~i'teva i;:~trrl_ ... in tabJne:tl.llm~cliclJliJj So 'H,e foorte aPfQPia!e. de, 'tensiuole'o. mo)(~,~a~ -:i.tceuze ~'motii'ei indl'llIidulul. ~i t:erl~iL!nii, ~ormClI'CI II1tlmpul .unul eJ!a!"e!';I.I~rt dile_al. Ace's,.t€l.~C1I~e. n~~ r~'pr~~ll~to· d.~<c~.· il ~ mod ne:eSO_f n I'v,e~:u~, . t;Il'SiI ~'~ealj reri,cl'" '" ~nd'v'.duhu In co'nd."~llle Ol)Q'~lruJl't,e .. p.'. e. ·1'11.0151.1. fiCI c. e. pa,cl~n.,_ t ~!jig ..• ,mJ.1

_ - .., "'''. . I . l' _. f· 1,0 p~I~,.,.·UI

Ii:e CUn,OS,C ti'I,oi bine. p'cclen.t:U11 nu ml'lj oJ're tenlsjilbln~o in.tegisUil'CI .' _ .

exam,en.

C,e' atUudlne ~CI !'I"ipedicilt'UJI PC'P;"..IJ'cr:C, in OClzliJ,l1 I"t''''''"'''~',,,,,,;:::.iUnlii><l:l'~II,erUli~

Co:!e.a nature"';!, ~ir,e.cscOi pentru o~·h. re,c:~.~a ... ' ' .. _. ._ ·s,lind· di'l'I fn~.c:t~. _Ve!f'?l!tun_,i mle~~'. ~dr:,a PO~CI~'te de .. h}(h:Qt~ .: d:'e

n U una (! k:clu,!!tg d U'iOUO.. C1am~. I a p,te; ,e nnze, m'o,~a reo 'as .

bO'91ctc ·h'l p~o~le~ ne. Pri rn I!.!! P'C$ pe ,oore c"rg IilItnIsm IJI i ,~~m. ulu i h~perumsJun,e II con stitu i.e' ili,c:d~callea oce:s.tei re:C.ornondtm, ,n."I~ cellt(U'E!'I:LI!!' :m~ntotiei5,alroce ~n hid'n::J'U _d,e' caJ'bo"':!ti bcgc,tQ 'in pFotei'ne.

MIE:REA $1 AlJIE P.RODU.S,E N:AfUR:ALE __ ~

"I'lrtmEilU:LE n£ GIT

Metoda ce'c mai .obl~lll!ita pe cdreo f'otose~te"' medicinal .popularlu

e.n'U'L! trala'l'e.~,. ~dtJ'jeriior de, grt e~s e_ g'i;I::~oro. cu .• 01 sol~·Ue d~ atet de :P~-.e • (I Hn9w')a 101 un p·chaf ell G'P·a.· Om aOCQstc SQh.l11~' se U,l dr,i'"I ora ~e~t~ ehe 10' gura.c;~ ceJf,e .~e :~~7C~ gO'rgcrc ~l~ opoi -se ingh~te,~ ,Sol:~l'trQI fo~ I _ .• ~ ('I ell tru garga.ra este ,ng,hq:PtCl, p'C>lntru co, cQ1'l'form medilcmel popu-

1015<..... F _ j II' t' • ,. __ - ;;t'l t . ..I' I i II •

I~fe:', In aces:t ','i;l. $!f1lt lei! J_r',:s'!·,.OOle'_ ~o,~ tl 'e_r,uo_I'mrl'~~ . eLI: '!l~Ll UI, :cleeQ :00

::-,til'! 5~m'PI'il .gtJlfglQrC r! ILl S'el, ~~llmplo ili~ltOtd'I2'HHlIO. Pe i'IliQ'Surc Ctil Je.no din P·'I' 6e:decu;a. :ga!rgrau~"le pot F,I_ fO(;ll.1t,e ,~(I If"It.erv.ol'e lTIoi mario

91 S,p.re m~:retl mea~urplr-i;nd.ere I'J,!," aflo~t calcce:s.tll",o1t:QfI')ent:_F'Otlh~ vin~ deeD 0 .(jfec·~lun~ :s~.rept'O?OClCOIC gll~lul In 24 ore, De' reg'ullo .PQc.r~'~'llill. s-e ~nSa(1,ato,~.ea !neunte de () fl prlml·t de _Ie l,obQn;lt'or rOLpor'lL.lli ,ndrclnd prsimf!1itl de· strlo!ptocOCj.;o c~l'~urai h.HJt~ di~. Sit ~,i, ~rrmrsi:i sprle!. CHHlli~a. Ami CO$lstc·tal de ':1 sem,ene,a C(l1 lri ~CI~ul apon~ler L.IIfI.el: I'l':Hi!mbr:an·e. pe amlg· dgl',l!'. 'Clcecsta: di,spCl'fe' in ill1tE!f'IIIQI de 12 ,on'!.

16-3

rntr·o, vu~'.me. umbUnd .s;aptamino de soplcrnh'101 1'11"1 jurtlll I,JJfH)r clrezi de mol de' ,Ilclpte ~i s.Wdiil1d'I!.l·le co·mplortan·u~-,ntu~ sub. t:ocle ~'spe.,c:tek!; jriiich.asiv pofl:cl ku die minc:ai-e, om ,e.bservot 'co II'a unele oi", ele Ie cwtgeau ,O'chil. U'MOrl le' ·cl!.lrgeoll.l olt'it de mull!;!· hlcri-rn.i. i'nd,t pcr.reol.i cd pl'ing. O,e IlseQI,neQ ave1C1U SC:Ui'91ed dfll1 1il'!l;Irs ~i !i.e ~'ed.ea '~Q ,1il~eO'S'tal st,ore [e der'C!nj,ea.z6. ~liIitn,I~~t r~,i lifllgecu me.reu n·Qlr'iiJe ,c:u limbo. Urrele din ehl' w~eali.ce~-a: ce indica un exces die: muc::o~rta'u in IgU.

D,in iilerC.IU;!I'rO me'cl.icoiCi ~~T,alEl co potosiliJi e'~te ovid de! .gpa. pe eere Q (!-Im.ge ClC! 1:.111"1 mOlgn,et i amil'loC;:Ieput s.5lratei i!rtu::ile' drndu~h:~· doe 2 DI~,it [poe d dte a':"J.folll.imotil\, 60' 9 de, t*~t de m,e[e olm·eslecort in ra'lh:~ de !lr'cnc ~~,r:~~reCi!1 'othJl,ov~,i 01 nesulu] 01 incetot imedictSingunl concluzie f,elO';. 11~~I~\~ tare· ~e PY.' te:~t.ra~e: ,~.ra 'c.Q~nsufide.n;ta .pot~f,J.uI'U1 in_ :~111'i'~e':'.tol·r.i:al :~ln~eQ_p,un;eQ. e rg,c_fI.lf.Smu I . V.O'cl~olr u~ . !lmposj"~lrl~~(:nea _ d;e . o '·ol,o,sll j"ld:llde']eF .: IIIiI_~~~rIllQ cchllcr, 10 ncsulul :$ . .1 'tU$,e'QI (Q!"'l,S[I~Ul.iOU un e'fp.rt SP0rl'tm'l de .0

1!lI'fIIlna "''''' _t" - r I '. , ... d h - . _ .' d

to;: - _"i-':'iJlll'll COlrp ..... omp ,e~iJireCI .'ccn:l!t,et,ll ,e e nrcnu pnll p,e"IO ',e );)I?~

Iii-!!I!:! nl!!"ce.$l~r' Q p'r'odu,s un peoces de dieshldrctore, E:l:CJesul de mlt"u;:o:utC!l~i "_'" 10 t;gi, t'lp._ii,Hl'I:, liar prQP~I"~hJ: ?e IJmri·dil:olle dr.n c~rp Cl_ de_venit "?nrrtCihj, ti i ,-!'II~ ~aa!ii.lh'!' u~ p~c:nent. !n ~en:r!cl unul mdl. 11'1, YifS·~C •. pHn~uldu·i!l,e P,Q 'c:~ LiI~e~:~~ . ~.chtj, .g'a~_es.cf.ir!~.: ~c·~I ~,e~~mopd metO(kll d'e ,~tmlClm~lil:t g~nlitG ~an'llmrc·~c~"~ din 'el!;p~.n~lnt·a.j ~:j:Hlep?(Q. un._c,~.~5tec d'~tr-~ Im~ 1liI'P6.A, .. ~ .. ~~~~ de rner:e ~I Q plcalum ,de :s.o,~u~le de H;l·_d I~n .. f-~npohor c~ a~iai le- ~Il~t •. bln~, Clcest 'Utiesle-~ se \ioQifbe 11"1 cursul ~,es~1 ~n If'l~c(wl:l z~, lip-l.i!!:.~ .IlU1Cllm "c~'feoua Sou ceOlul, Tl'iotorn·enh.ll secontlfUJi:!IIIi'l"IP de douCil'

" ""',1,,1"1.. '

p~,!:',~fil'illU'1 la'Qesb~i 1P~l'rbQde, unpacienl 0 d\ii:cl'r:rc:tca ~~I obsenr'Cll I~rn "~laiitH!'I'I~" sefl~,u{ reyenifii D~~il=,~ I,~. s,!arl~.a ~Io~.mpl?_:. D'oc'! I~'s~e .fievoH~", .1\1' Ol"- ~I p.oote f:i oOIf!Unuot Jrica della sOI;ptomwl, lor dupa ,oceaD. oP,enI6PtQ,~~~"edjt;11'.ii u;loparilia .. o:ces:h~l. nep'ldcerij, se liep'e'~QI de d.oUQ ol'i pel

. QI" de el(empl U :m a'r~'ec '~,i VI.I1'!Hea.

AUi CiOnstO til [ c,a C'OEM;lsta. metodoe,ste '. aplico~iI~'. ~i?elltflJl.t!!1Cittire c'urgerH nemQtiii,Ct!E! Q .ncs~~,ul'. in g,erl'l~IN:lI., p'e~':''lr~. o?rI~'e~~c~.ng,etwil mY€:Q~ ~itO~ilor,.~irn nQ~s. es'le: nev:Ol~ .de _y~al '501;.1 ~QUjj ~aPtcmm1, d~ :~rata_~~H'll"11il' ItiIce,s~ t~,mp ,pc elentu I ~!1e-bu,~ s:.G !nU1enJlpo c,,?l'Isumul .. d~ elhllce ;iISIli'C.'.d de cit!'ica. core poth_ ~~'e .~til~lle It";tlUi'a un~1 s~.c:rl~tll. n(!i/;!l!le albUll'ldel1lt~

IPrlo'lr·c mOl bUI'iI:Ji,n'!elegere a ro,lulluj potQS.uh,H, Ilu e$te 'Slf,e!1J sa yedeITil'I~,galurol dintrl~ ,cwgere.a nesulul ~i prO'p'rietal~ec eeestul e,lern.enL tl otn)Q e' litch~d u ~ d i 1'1 ,corp ~i a ~ iehm i I'm pe, eele I~en 0 ~o i fled uel ndin OICi tlU rio r (H:.OIQI st6 se u rge:r'e, II:)OIco pill! i n 9'15 ing1e;r Ci Ir~a fQIHe~ _ d e potclsiu" pa .. ciefl~ul elJUa 1~i ~,~~~.(i~~9rt,ele~ill gr!.iJ. ifilll_ocui~~~u •. I~ cu eele. din~e~(mj~lt pOftilfOib, prectJ'm ~I I;:lhll::ele, ~I sueudle 101'. mylle (OUle- 'ole cUlFgefli IiIICI$11l1u

po:t 'f! inlot:ur'ate (e'pe~e. .

Dar, ne ~LJltem kilreba, cum t:onsR!l6m. Hp.~g de P'Q,t(!~U ]"O~gcilfi" '1. Se ,obsenrao ocfiecclie 'p'i,erde'r~ 0 vl·oi.duni1 ~liI"fjeblcChlllll.li. il'id~1I1, le hot6~iri' moa 'greu; h;u memo-rkJ lui I1IIJ mol I~'r>le bun~ ~

2; Obosleala fj~i,cia, se instC!leo~d mo,i fl'lec'lIen't ~1 IfIClli !J~,o,r R'il!:lb~e~

m.usculo.i'o sccde ~i obQsim reped,1!; ,t . . .

J,,, Sintem rp"la~ sensiblll le ficlcecdo_ Pre,ferc.m hn::WU;I Cioldici il') 101':611 de$,e,rturu,or red. Foarte gdese'd, $tm~irn m'~~:1'1 U,~ ,~I ph::i;oare~e recl :

4. Aper 'fQcrle des coICtoi..i~ar~i pe to!p.ite pi-rdoCifelolf ~,i se. f!Qrme,IlJJo

bata till ri ,: .

5, Sin:tem .foariie pfedispl,l~i la.comailPcti,e!,:

6, SifltEl'f1'l1 mal sensibili lei bochlii Jlcdm foerte repede ;

; .. CUeodatc nu ovem p,aha de mil")(;,f]lCei h.u alteod ~::nreM, IQilei{!l<i

~i \i·ermLi;,rIl1'e~'I'le ,j

iB. T6ieU.ifile $n z:giwleturiih! _!je vindec2i1 grel.! i

9. Avem deseQ'ri rilul1Icclrimi ol~ pieW :

10. Din~H se strico mC,j h,c.(:ver" decit or trebul ;

11. Pe· pi ele pot a p(Jrie co i uri ;

l2. Stntem predi.s,plJ,' 0 ,Cnr'GCI contJ'lilc,U telC!:nilc::eCl~e p~eoapei ~I ~~Ire

cO~~'U]u i 9u.,ri~i i, ·Lfi· -'

13. ;Pot opere elreal Jn mU$ch~i cOfpuh.h !~i mai aJ'e~ k, m,lJ1fCIIIII. pl=

cioareicr '~il hl sp,edal fioaptea ; '14.< Ne odihnimmai gum j

1· ~.7 •• S·.· . .., '~oaie i:!(] nOQ,~tt.!e.;o .. s,i}. ntl c.v,em sernn bun ::. '. .,. .

oJ ... ""... i Lt· cee.". ee

U •. PYlt:em DVeQ durer] 1:0 ·1J1i'Q $0,1:,1 mOil rnu 1!II!!l nrH:w~He ,u.n.

n,EI fQoe sa bonllim 'un t!ilcepu't de orhit,Q. '. ....." -b "e_ '}Ji

. Cu _lea j:ncintan;ir1l~ IIwlrst.Ci;. ~u . a~H ~~~IQ,_lilni:oo~ de.p~,~~.~!U ~j~:~t.a;Sil;l

spc.reas.(;,rj .. [In general l!iebl:Jte :SCi .In.~eraM' .de. do~a. ,Qlr!!"Eu ~.~, "'p __ sub fQ~m,a de 1m~~~.,ZQucl~?tyru~rDasfete ~I 'ff1Ud;: .:--deb~t

irn:tradus in ~Oi'P s'Llb~lorma~llwfl'H;!,~:leIQr .. s:o,r~te .. '1 a,s~rl;1 de .. _ .

O'Q~,orita fun(;.~mo~ p,e; (. i.ClIi'r.e. Ie u"d~p~I.:ru~~:~'le I," ·CQ:rP. PQ~~s~.ul .e~~e !h·'ilibrul:l.iI

- . ... ."' •• ,~ ~.[ "'1 ~. p"'n~ ""U paSilrareo ec II.

n U nu mo i pen'in.!! po st ulrGC: sa n O~llCJil ~ i ". ...1." "" ~". c - ~,

e r n,t de tin cere 'ltebUjerne~~imj'I_I;~tr.le. €Ii "I ,;S~dll.ll d,~~~orp,.. ..~. ~ destld ,~ Can-I:itate'il depotaslllI pOioLte 'fl :sPOut:CI p.rribil mOl mu.lte COl

'y,~O(lr'e' ~ . . ~ i~ II (I 0 !i!1t!,

'1\ A:rdeiud! i,u~:e ene, !boglclin pct:cshl ~I pOCllte ~ii sef'l4.. .. - -

'0 d atlOl$la.u de 2 or'] I~e' ~i ;

MliRIEA ~,I .AILIE PRO:.DUSE NATURAl.E ~

61

~~~' --~----. -- __ ~D~.~C,.~

~l :9!re~eli. oQmeni,i CHJ invOil;at '!i10 irl~otlUfe dep~netile' de ~c!lciu din oelQ' ~ Qldaugind Q cea~I.(;61 "e Ol~,e~t de rnen!! Ie , !utu.j, de cpa. Cai!;~ ~e' !~,14:: in ,cle,ainic. Prim fiefber~e. calciul depus se dilOlvOJ_ ~i. Ig,g,o~ir,e. c)eQirj[ r rcmine ·C'iJfOl. CHeaQ:Qto este n~\!'oi,e (;10, ,opemtkl sa :se repete.

Am u;r,m,o,rclt lop.tli mehldele aplicote de C'~1J~ lnsta[atOlij: pentru' ·Cill.c" r,cti~eC!l inleriofului eczcneler de cc:liOdb~r de ,oclk~ul depu5 ipepere1~i, (l:~~~ ~om. 'Cind s~e ~Q.O$la'tg ~opcH:lJn cal~~rH;I.,m?Tcn:rbe.r!pe~ej, e.i adc~"'9~ IIC a eea S~la, '2 ~ ~UI d e Q~e)t de misre .. ,S,ol,u'f,'(l, n:::il:m tn e ~ n ~,~:n)ain bml) d~ :rt;:dt~ 1i,1"I ea f'e' calel till d eSp'L,tS, se d .zo II",ii ,~~ l£l'ste: eli mh'llat 't;icl a to c t;I ,e\llacu'i:!! ~ei!il - ci~,~i

fi erb i;n~i. .

AC1e'slieobsevvot,l] Q,rO:I~iii cLim <;'OI,CLU~1?5l~ diz:oJvot, OlilU'ICii clnd Il:c:hidYI in ,care, se off'e ore re.acti'e: oc~dCi,. Am vo,it 10pal s,cis,tabUet<: lCofldit,(i';~n Ciilje eelelul iese din ~QI:'IJ'~i,ej s~ prect,p,ita ',I se depune pie irmr!,riQ'R:!lp-e;~' !",eCHcu 'iJnui rI8clpi'ent. Cind, a,po a f,Cl,s:t ,c,Q,nTro,I'a,to inoli,nfe de fierb~l1e. -ttu hirUe del 1:umesol, s:-Q 'CQJnlitat,ctco (ipo ,era I'U!ldlra,. Dupe ceo '~,ied., apd g prelentct 0 re'o,ctie .ok'cilhno e'lilider1'ro. Este ~dmp'e,de deci td QO~'st 'I:~ mel'll incep~ ,Sa 51!! depuIlIO> in mome'nttJ~cincl nlClC~i(]. so~ u\iei d~e\lu·n.~ Ii,: celina ~i se. ,dl]zotvcgtui"'l,c,i ,dl'lldsohrenlyl ore fe..iJ.c~ie'Clcldcl.

In, Ve,r«I(H'l t~ p ~Ied\~itareo C'C lei ul uij i r! medil,!'1 a iCCIlti iii eS~le de'itH)~!'ilt

i~1 f~ec);ilre ,primavtllrS }::i,:i ,,·clC;:da fabldcCiriit zo~Em:l~ui de O~~IO'f •. ~'~tHJ , r, perro ro ~e'c a rbo ri ~ or ~i CQh~dm\ea se1il'e, 0 u, lee pri mavoro. S ev<! 'e'stP. 'ifCUlk'~ortata 1,0 uzih'o urn~le e~,teftcrt2l.pin.Ci ce ea-PQlhll co~~~is~e~ta unul s,]f~;~; Din COIUlO depozHe:lor de m,nrmura dill $01. li,ellO, urbertler este fo~:ul~ ~!if' .~iotij in: celciu. sub (Ol'm~ ,d,e lMClhn de c.olciu. Cin.d s@''lra este nor'b5 p.E!'llitrlll ,0 ob:ti.n.e shopul. Il'lolotuh d'ec(li'ldu predpUa ·~i 'formeoz5 ceea c;e l'I!l!i!lf!m "nl'sip d'e zahClr. ~@.at~m"'" Penuu inl(j,turarea IClC8Slui InisiiP'" 'siropul, e.S'~ U;~ICllt printr-un Hltn.a de pislQ ,gif(:l$ ,de 1,.25 cm.. D,e r'em~£.cat,_esle·f(!\~t!!l'1 Co (I'tuf'lici elnd se r~eirbe sevo:. Cilcalil1ital'!ll'1:J e~ este subcJ'entQI penttl.l 'e!

pred~Ua .ma!ahJI de _ca~chJ,:.., " '" " . " .' " ... ' ',_, p

Medic-ina ,popular-a 'fol!O.s'!Ii1~ite '~reiC¥e~'1 .un liffum,ernt 'Clbtm~;~,,!?rin .di!.Q

VOJif!;Q u.net 'co'.ii de PU 'in ,o'le't de. m'l!m!., irm~un .. lbon:::Qn d,~ ~,t~~I(!: se '0' cooja de DU" pestle cc;n~·sel to'ar'nel ("POI ,ol~t de m'er~ C.l,t ~~o .• , 00_0 -a~.$II' :,; se puna: c,o~p'o:¢uL Foarte 'curind se va .~ede~ curn .~lln .t;O~1 .flt.::!P £,- . "idl;G~ IQ ~uprclfct~:~iGhidull~:i, ~~I~~d~e gg~:Z' •• E~.teriQ,nl! cOJIl "se_(lcodp:e'~~,-" C:UJ I1Umi;lrOQ,Sil! ba,'lcur,e de ddE!'~'te m.cwml. I?UpCl.?, lI.~,au. ,_IOIU.?" .,otl diis,pcIJre.r6miin,il'ld dill eO! ril.i,n'I0i. 0 n'IIembfa!"l~' S!l!b~H·e. Coh:ulll dm c_

Hl dh:ol ... ol in mediu! [ilcid oJer:H. de otetllJl,cle. mere. , "is'

·n '-". - -, ~ •. ' afan:ll lonl'!llil~_",

Am ales ac,e:st~ cmci exemp~e: pe,n,uu OJ 'OI"'?\O C'CI: ~n '~_." ~-:' - i-j se

.,nu,lui •. c'Q~cilul S;I;!' cl~i~olvd ,. tlntr~u!'i' m,ediu. locid : _~lm~~'tfl_~,a~~ p~e~l:d~~ :fj ip, 'depune cl~d1 .!,ego~e~tJel':a!"LedJu, ~a~cQlm. ,Ay'~m,o'tu~ y,~eD,. d~-, dill :5,~~ Cllr9(l1'll,~s'm II!Jch:lid~~ C.;!~~_ s~lda ~~~l:Il!,~~e! ~;U:SS~I.H~:', PIiQC~~C ~u,th~~~ rcoHnU ~1 din H mvcl ces1e 'I;! HQ' mU',e p.e re:~:i i c: e,1 ul,e.lor.~ii'II.poa t,~_ 5;POf.1 ~,- - ., •. erlil ~i ill'l Dce:st.c:ol.:Z: !iiO' d.ievJnQ· un mlediu rcYOrd,bil prili1cipU;aru -\>1 !;;IepUfl'--1

Crilltiu ~' , " " " ," ,1-'car~jGl

li tc'rQ'tlJ.rC!1 m ~d i ~c: la ne, kl'lformeo z.C 'fl .. in uecg.dgQ m:a ,fj ill) ::1, ' fegcti,E!a IIi.chidullli e;li:'tr,O'.;:elula:r se !:IUD in dom,eniol (i,lcaliiil. lal~e,' -"te

. ,; , d" 1[' ,I "d I .,. -I' 'I"'r ljil"''''ICtl'''' hll leiS: . ,- -

Sil'll~}e'lle !,epf\e,Z'~lfltaiJl1 ::'!Iert ,. 1Ii'i tC 1'1':' ul ,eX',Jace U "". "''''''',_'''' --

~I ALfE Pi'l:OI)U5'E NA,lURALE.

_I' -C' Ci'od· g.tcCllinilcl,',I'El, -0 -spme,te., ,d.epa~i'nd reac::tia 'I'!ormalasllob uk',c!"' o,IOClI m- . , . ". • I d' • '.

~,' _ calciul' e$Ie pl'eIClphO\:~ sec e,rlUi:H! In te5utl.!lrl.

bno. Rasfoind un exempi'c:r din ruc,rartle reualurrii din 7 iuli,e WJi' (112 ,: 42,4~ - 32)1 ICJ p~rsQI''Hllului. dink,!r.Mo;yo, em 'dQt de 'un ('H'tic(iJ inutuJQt .• ,lndk~U_i ~-_ 'In~ ckdil'Ulre,a ~i ipr,egGtLreo oJimarHelo:r cu con'lirnu SCOlUl de pob]siu~

.!'llell, -d M' \I' t· .,~" -t~·· ~j d I 't" n F -'I.'

"emncdce :SQ~;a.. CH'I . '~I~. or, ?S~~ll'e_~~a I:n :s:eC'!'IQ ,e' nmff,.!i.: •... ~a ~,m'(la~~:a

~Oyo, Ar't~ ~ ~u I '~e ICl c;~. P'b! Hl, p.rl ~lu'lI,1 IFU1.d de" re"du~reQ cern t I to ~ II t depohJ"SUJ I'll ~<I!!~I bo'~H Iw ,Ad? I Slon, dllJlPlo ~Ol~e prtezu'Ih:l' o· li~~a. de Ciliim:e'nt~ bogate ~n pot~511.l'" (;,[n~ _m~c: mtere~Cilt '[ocntc' mull.

Us,fIo El'r'O l'i1so'!Hu de 01 ill'lfor~maUe interOSICi'f'ilhl ~ .. Vo 1'0 rlle :I:H'~-~e'l'u,Clta pelill,tu z"l1lrz'Cl~o,t~rHe! ~i le~umtlo'I:. fie:i,e $~eei,ol Cluf?s'l deh'!'rm:i'nal'e' pr~11 artailiza dup~' flerbcl'C. CI,'1d sme fH~rlfi' IIIlIF-9' ctlntlhJte mtlr,e' d:1ii' lopa'. oOl1'lirullul de po~a!iiu .sc reduce in me'me eu 7f1J/,o in clc:z'ull mOl'ec'ImC?lr. 'C1~pei. guliei. pn5.i1mccuILij:. ,ca~lofulujr dovleceil6r '~i spcmCn:y,ll.Ii : eu 6rPto i!l ceuu!1 eenepldel •. lIelrl.ei, mazorii. spa;raj'jgh~h.ihll; fasole~ !;I'e.rzi ~i 01 'ven:ei de -B'ruxeHes. : 10 porlJronb.sfe·da ~I rc~H,,; patluiui s~e reduce cu 5Of)/a".

D~n exp~'ri0I'ilQ ~$i din a r'tic)61 ul mentiQna'l~tim ta. at:unc:~ 'ell'lld medilJi[ I'~i $~Mm'ba r,et!c~i_c din .cerd,a unl cr~calirtul]l 0 Ia:l'lum!'~a Iccl'nHtate de. ealeiu '~i pctcsh.l sa ,pilerdc" E~i:~tb dC';IIe!,zi (:)0 pobJsty~ ~ontlro~ea:za f·ClI,olskea ,~all:du~ luii'ro or·gl(!nh!in. Dqca un es ru:pt rI U sa sud e'clz·cl" ~e' poe te p rOvcm:Ol $ ud a r,ea jp;r~n aQIIiIl~o.i.:;trc'r-eo ILHH'll tablele de Qlg~ I:~ fiecare mosa. PLio cl;lm. vom o:riita m,at df:por:le on ,cmeinU'rH. clglchi!' c(m~,tii,tui,e' 0 ~xce,lent5 S!JfS.OI de pO:!oslu.

Daca in t:i.impol mesei be,m c;te un pabo., de sue d,~ o'fine: $OY de m~$I •. cle s'!rugUfi. cPMto~am dlJ!')G! OC,e-!W c(ll uril'ld Cil d.ev,enit din alc::cdinii. (lclde. ~n '2.3 5'fil:c.ond,e ~fng,e:leface elrcurtul COlUl'lpret 01 ,o,r'g:anif,mului ~i ~1~I'r~lo:ce:sttl e~te' iflPoI'a:do'l' tfe add, 'In O,O'JC!.5ti5 sihJa~ie. slngele ;t;Wlnd q,lin CC,iI'lll,~nut'I1IQ,rmQI de 'Cllcid ~i pohnillJ, 'lot cold!J~ depolita' :trece din i"lQU 'il"! $Qh~1Ie. ,~epeti;lit ~i d,e .~i. ~ratameFllh.11 ot:es·(a prellinta depmw·r.,e~ ,egh::lul:.ui p-e perc ~II~ vose lor S,Q'hg.lJi n e.

~ ... r,ant~1J ';'li~te']e9Ie rapo:rWI c'ore e:duZi ii-Ute potJo,silJ ,i $(l,dii,l. '1'r~btJlle:

Q~e,::I~ ~,h.chndi.ii. din_ c~1ulele' ~co~p~J_iJi ,!~p'-fle~vnt6 5fJJ/" din gre~~u~:t,eQ COree ~~a., ~Jeh'~u~ dlrlSI'l'Ig~~. repr'ez~n~gl -ar.~o dm _gr'il!utoto,c cQrpUl'l~i.. ~k:tH'd!'~1 ~~CClsta gas~~,t~ II1~Ue pere,~11 v(Jselo'r ~e l·s~n.ge~1 ~C:.E!1uleJ ,:pr,ezintcl} 50/0 d~n !'xb!r' ~ l~retU-a.ll!" Re:!;.iJ'1 de' SOD/a. din, Ird'udul dH'I erg,an Ism se 9Q$IiI.~lti In It! i:I~~~lrYI ,ce,h.!lelor ,cc~slUi? .Am potlC$iiul' d- ~i sodiu!cu proprfetoteo de rt1J:liculdl!~'~I''dd~~~~ 111 _ 1'~I:enOfiJl, ee~:ul~elor corpi,.l!.~J. can'tao~eo. de UcMd e'5t~ :]Il. SQdi~,.e.t0h'].:H.!\ l~ .ext:,:rlorul ~e~s~lor,o. 'can Ilf.oleo (~e "hr;~A:cl' I~~te, reg.~otG jicioS:it d ,_e!e:rlI'Hlil b o!;l CUe' :nns.~ de p-otaslU Pt:!lltru 11011 S,111f1t ardeal! lute. I!ele. :Prrr":!s~'Q,ril I'i:;! SClIQt~, mi'ef(i~'QI' .lQr,m.!;ratYrd~.e, Ie'.g'tlm~le pm(J$pet~ ~;:I frU'~.

p nClpal,Ci r'I'O,cstr.C SIUWSO del sodiu est@· 50re,c df-i bu'c&iir,i~ ..

' ... ·~d ' 'Q1C1I~iul ;~~r ,~"...l. I , ..•• , Jj'l - " 'I'j Ib'd I .

""lin sod'" . ,,"'_ '~''''U!lJ • 51'1"1. l'n,:r'~lJIln (~·ue p'~rmcnen,t pei"ltty"c~'!i' Uex1stenL

~_~I'IiII.eJlo"t' I~ p~r~e g 1!'InI'ii'ln~ge'. ?f19 roc un tf'cn$f~r de 11chi:cl dicupre inh~~[~I!!J1 ~~~'Iil:Sfe'[1J1 d.rp~liJ~ spre ~l'I~erl'~.FIlII ocestoro. Cind PQtorsbul PO["'eCI domlnCl. reQ, S:QrltW ~ Ile.hud au';! Ie)",; dl,:!spre e'devio:rlJJl cehJlel9t .:S,pire, interi.or.,Sp,a'ri. liiI~eQrnnl,'!ltll_ de $cdh.il prill' lng,elrar,eo lUi 'Sub: forma de· s,ar'e de bucdtdri'il!

. a .s.cade.ifea 'c:antihllii de potasiu dinrnl,eriorul ,cel!.llekH cOfpull.l1i,

70

avina CiCll unn'aU! ,0 pterdere de peteslu i'1i11 ,o,rg:crl'lisrn.. li!!'ldhl'id,ul !lU~,~ P()Qj(~,

f,!,!u,mH_e . sal p'i!l'nd 6 P,O"hJ~; u 't~~o5 ~ce'~ta'estle elementu I a bSQ~ut "'ec:e~~~

a,c:nYibl~ii Ii'II!Zloi'Tlillc!e CI C~~U . ' :SIS;ll!lTIr,I~iJll'I~'Yl05." _ . " '. ,w cr

Orlce 10m cafe' d:Olre~te .sCi profi.teclt 1"I1CllfflUI:t ell:. Iv~a~. lH'!,?'l:Ii~ sa il'lvet,e 'i;lI-~'11 contro,I,(l1 eeMllibrul irilre Ol:lnti:td~il,e de SO~IU ~lpOK!:~IUI dil'l, oofoP" La IUrm,G;i! 1,I'lFlrnel:or", ..teo,CI,re.ca, c:otpul esta ,compUSPl'l pert!!: ,dI~f'lI silJlibs,tililfiti

m~neral,e'. i'ndi:'vj~dnd ~:rebu!e :$15 dEl'.a cten~i,e m,ine'r!J:I.l;!itH.Din felul ,c~, '

s:imte de'~'~ hlng u~' llle~. lell p,e Cii te S:piU n e C<lf''Ei',' ~'i.nt, 'ml~e,~t\11 e'~,e 'cl~e co reo ,0 I fJ!smul! :!;,GI!t.iCi!fl! r:ile-;'i'oie pentru :me!!'l',loel',e'c eChll!bruh.~I! ~or O(l'C:'Oi 1-0 pferdUl, pen'tJ'lI 'Q-~ re.stQbiU cit :s:e poate deri:!p'ede.

ICAP'lTO:LUL~'

--

l~ElE m ... · aiMul'te h'H::.ru~1 pe .,c~:i'e Ie' Wla~:e,mlinl ,,,I'l'.(J~a s.fn't U~!Ui.i~Jc,tu~ ~, obi.~I1~ill'~ei. ChrOir ~I ~!ilphJ'1 d'e. ,el mllfllca e5'te iii; mare partIe 0

~bi,i1Ill'i~t6 -. loc;unorn~i~ . Ve"mlo~t ,o'~ UI'I~ _a'~i~cJes~lect fotii decllbinol, pe'tltnJ H'i~ele'pc!l,lne{j,el rn mCI't,ene. de~ hr1Q!1lu2!~ i . 10 .~mp' 'Ci),jJ. ,alege flQf;r,~: c.rue (ILl eel moi bun ,""ec:lQir pentru fabrncoirea un,'Ui clune'nlt pe,rfe:ct. DtltlOnta u~l:Ii ilutincl: !l1lf'Qil~l?n. Qllb!li!o P9sedd, e enreeare mekl<da pentru a: c<u'!trol'g ~~i'lo:tea f~odIOtrpil! ccn1e Ire, :v~:dtea~1 pe:n,trlJl q c)o,l,e,~o nectar .. I~!JI ~t~e. d,O'cff ~i d'l'!,d flarile flU oore:s,puod ,.Il'qrmeh)~~· !j,ah.'!, ~:i 'tre'ce' I,Ci cltele,

AI.I,im rurl'i~Qr:i s.;punindu-se •• trebui,e sa a:vem ~ncl1i!!d,ere in cin'ev,a ~ !ji deee nu in ,Q~lbina '?", IIIl aceQ~ta' zicola este mai m,ult adevar dee]'I; poe:z:ie,. Mietea i:Jlmplf:l' tocllteg,oh.u'lle' cere er puleo a~paUi'e in hrene :z~II:'I~c;a" Cei" COf~ CUfiO~t voloC'felCiI olimenlar(i a ml'e-wii 5ifllt iTIo$ dlspu~~ :!I,·,O oonSll,une: hi mod reglUll,cn gec,It ~eill carle au n'u,ma,i icuno,'t.h1l4e 'IiC9~ des~;m! leg. Medh:ul cllIr:e '~ti.e ce,: pao~e'. ,o~eri (lugan'i:)1li!lM:ihd UlTlcn, mierea 0 irn~lude deseori i'n

re9im~ri!e alimE!!otare ele pocientilor.. .'.

Ny eS'te delec :s.hil'lP!'o feQfie .• ei s;"o dovedi't neind'olellilk: ca bactierlUe ,d:u PQtb~i in~i,~rB~ ~enrhV rn~U¥ul' c5 ~e~as,rCl C)OI~~'I:i~uie'. 0 ,eXC!ltmI5 s;wsal . E! poto,SIIiJ. ,r~ta~! u I 'ex:tr.~ge d.~" be c~,e~,rl ~ c pa 'es,en~~ (I io . ex,s,ten fel IOlr.

~. I h Dr,: '?', _G. S~dkeu. oll"cte ri?log de la'. ~ n:S'lituhJ~ .A~ri'co! din Co,l,orlld~..'

1'I:I:~.r' ~t~rat,~~ f,~,Gl]lJnef~e I~p!rnen~l!! ,cu_ .rme1rea. Pr(l'c_tq~., ~I. pu credec ea s~ eQ .. pOO~l:: dl:i;ll''Uge' DIl:H.::-te.Fi!!ie pa:togiene'. In CDI'lSecmtaj III 1'0 be rete r'li I Qi~~ '~ ;~ru~.odYs dife,ri~i .,agi€l~;ti ~potog~liIi . .rntr-Ll_ll ~edtt.l cu ml;i;er~ PUI'Q. ~i .a ~if'!i! Plat Re.z,;uhcltele: 1~(hIUlmllt.. In (atev~1 'o,C;aS,UIrJlj,SGIJ eel muh lfil CJfl.eVil ali .~ ~co,~~ ,1'if'!'I.cI:'OOlrgl~-:na'srne~e pato'g'en€:: 'ou fiocs,·t dist.riu:~e. ,AgentH plot,og~efii~ d~i):~~(} ,t,I'f~l!de cu 'r~s,t diSh~.~i __in. 48 de ;Qfe.: ~Itj microbi ?semcli!GUod. ~fe .1D!yph~s~s A ~'I. H, Q!U p.llilflt -m numlCll1 '24 de ,pile. Un :ll1!u·croorgoliism 1:1, fos~e d~c,s.e~~e In fecate' ~i inarpa ~icore' $·eomclii'lQ 'ICUI becllul febliel'Uf'oide, i(ifO~i~ 'I~trl!,ls 111 5 C'!t;! •. A.g:en,n pat.o'glent 'cave produe bronho:pneu'fIllo,niQ IbQ~fe-rii Cl,~~ f?$t, On!~h:l~a'ti;l;n ~. pgt~g ~~~: b::~: f,e'l ,~Hl_ i'l1dmfila~~i .~iU ICII,~ IP1el!rikl QSO_Clli;l~e, CUltJl~_ .1iI.~~gf de :5f~:I: p'ato;le~~e cum SI;fiI,t; p~fIIlonn~. QllJ 'f,ost d,l I;:!.b.~:setec SUpuftlitlve. AgenlH pab:!)9!n.i eere. Jl~~duc; (hlen't~ri'Cl W~." 2.52 . ~~~lii ~I ,111 10 0 re, Too te oees t,~ . Con s~at~ rlpot. on ICI til te in Bulle,hn u I 1~l(perj'e'l'Ir~ ~nt~t , de ._SlOI~~U ~ e 0 :E.x.p,e'Fi men t,alci . und (! _0 r, S,Clc,keU" ~i-o' e:f,echl at :tiCltke-u :.' _ t· '. D~,r ,OC~S:tlet. ex~'e ne:l"I~e' . n u ~llll f'O!stfCl~ute nu Will CiI} d ~ ·d c;u::;:to'rul

• Ii! e Qy ro~t .re,IU!J,te ~I 'co~~U'rnCl't~ de' D.,. A", P. "S;,t:uwle:lI<!1n:tl, _b~cle~o]ogl

12

['),,_ c. JARVts:

'"'

10. '~irQ~1 dc' eruol11o,IQgTe, de ,Ie \Na~hlngtO"1 D. c. :' de ,It IG. Lockheed - d

10 Sect~d de oactenolo'9U:i dill On'Q,wa. Co-node ~i de multi al'tiL • ,Il:

, ,~' . 'P0ye:rlle, ,th2s;prefo:!os I~e'? m i4:H'H,dol,e.o ot~ • ij,nco . din rr .z~l_ele dl1 d 'om,li~ 1~:aH:"llf1I pe~terl' CmevCl ~g?Slt u~ CUlb de ~Ibme' ;51, cu:no.~, cg1Jstal" !:Itn ~Ici-liduic ."m~. pe ~olre-lcontmeQ" ,I,·,a _ pl~cut ~! I·Q du~ ~CC$Ol._ forrdli,ei' ,~al~., ~'O',~ CD ~U.n<C:1 ~qnd ~I· o~ d Qlt ~ea m? d,~ vel oarel:!. cceSI.;I,1 p f(1chJ ~~ OD liIlHllr1 i~ Qu I~cepu.t 1>'0. CCiU'W :~Is;~ematu: euiburile. de' albme piUHHI' Q re.oohaml~HeiQ

din ete'. .

:limp de milen:l miEm~oprodus;a de albin€! d~nln,cetarul norllo( j] 'fos'l ~Ing.ui"ul clirne.ru. d_~!~e ,10 .~j!>p,ozi1~a_~..mului., 10 enilj. di~. ~rma ~u !lpa~~~ nl.lmer,o~q . conelnerr~1 I~H 1'I'II,lerli ,!j,l,IIb 'fcmnc de rohcuwl hll~md. ~a g inlo.

~': il~sc_a. ,AiC~CI ~c ~ r'ol'mi n~ ,~'Ol1::'.,:'i _ ':sin~tI ~ i!J I, pr,od'~:~ d.:uic0 ,e.Olm. chua eel i~i~

do to to,a re de vm't~ ce iii use' go sese 1 n nh:: u 11.111'1 a I:l c111:1'1I(il'!'I t. I '

. M gjo,rUorlli! QI 'dh'ltre' n,o,j 'C m i nc:eop'IJ't obi 0 "CI C IJ m 5'01 n e daTIl Se'Cili1:l.a. Q~

a_limellc,~~~ O~i}!1ui'ta este vadit lipsito_ de~e ~~entel,~ Ifline.rale fleC;e~?~. Ne~lclm ol:H~nl.ut '1;i1Jl [pr'eO multe allmenle' $'QrO'i;lb~, ,prm, pretlll.lcrare ~'I ca~e decl nu mel p"Qs'sdClJ prcpriEl,t.e',ij v'Hall~:ZClnle. Pet') fl:.l 'Clces~ men". tr~b fiC' ~Q $:hJ.bi!hn~e mli'llen~;~e Uplsesc dtn ,re'gTmul nesrru ,dlimerl'lgr obi~f'liiitf ',I, .~~

pet' f! ele reeu perote. '

Tioind secmo de fopt,1J1 'COt o'rg(:JlnT~mul (Me iIi,'l;i!voie' de mlaernle 'pelItm (j1:SIJ$t'ln~ .~,i inre,~rne s,cllatahllCi. sa e~CI'minQm contin'Ululd,e miil~I'6'1,e- 10- rnh~r,1 ,

k! mil~re sec '9ICSIli~'[i! Her. Clllpru" _I'i'lcmgcm, ;s,Hclu. eler, ',c:c~C"U, IPot'as'~:

sedtu, fosJ'or. OhHT11~rlil,l ~i mCllgh,eziu. Ic,a't'2 Ipr",;;,ri~1 dirt selul ln C:O.~I~. -

·pICIi1:tle:!e i prirr vo&el.~' acestC)f',o,. ele :l[1E!C in lieder ~ $ub$h'mtu de' pen.h"J;.J1 clblne In. proi::lucere,o mieril, ts1!e o~ad.ar [iresc cg mj'nerQle!~ m.ietesil vadet~ in fUl1Ic\ic· de neetur, odiC:1ol iJl, ultima analizg de tE::;SY

minel"QI~ ole soluhii' pe cere Cfe~te Uor1tJ res,p,@ctivi], "

P'~nii nude mult, persona I i l.?li _ cu . a:u'ko;ri'tt;de i ~ m al'e'r~o ~':. a~~ m,fi'nto~~ ~lIJ d'~)SCQnsldera't mHH~roleie clOfl~pnute de' muefe poe' mCttl\~ oCl~::I(:c!tea. s~ ~f,C1 in ,c~ntibl:ti prec mh:::i penlrcu C! pr,ezenta irnpolr~atitQ. A'cum ji'lsa,~,e'. ~.-t!;e;~oa r:1U_m,ero!~s,e m'ineratr: •. ~itll. tle-c~s,c!:Ue ol~g,(jnis,ml.l:ll~i. u,;",on. i:,r1:!~~lt! mic~ ~~'Y tlta11. den ccestea II ~mt sufldente pen'tUJ, a-I i.l5.lgUrO cc!uhb,rul Im}f1I'~r.! __ Ori, m t,er~CI Ie con',hite 'in ,ccmtUc'U cpr'Gi:JJpe cmes punIo r,oa re p,e ntru '9:. ~o.u ~ fClCl~ IHlll,cl,i I e' u n u~ j ndivid ne'fM(l I,

. . . . . . .. ·t"'~ii iil'itr

Pn;)!,fesQrul H. A. Schuette. de Ie ,co,tedm de chimie ~ l';nlVe'~$IIC_I,,~·(~:

Wlsconsinl spune lJIl'fliI'oJ'l,Q,crcle de~~pre- ,ocm~iIi',utuI de mine-fcl,le' ,~'" ~~I'~ I

"Dintre C1cesh:: elemelrit'fiI esen~i,cile mai !'1Ql. cuprul. Herul ~1~on9~IiIlU_ p'Clr la' ~~ ofla iil cjQ,nl't:it,'c,~:i m~i IJifU;l~~ ]t"I mieroo de tulQCJrl(:l:. ~r.c:I~q~a ,

~.eo d.e :c uio a n! .de~5ch i ~'. Di 0'1. p~nctu I de\!ede.e~ i n_~ltrtll?,~~sh'I~lJi,. ':!irni;P~ le.ste jmf,),on.ol'l,t peoti'U cia sto 10 baiza ,S,ub.'i~lC!n~e'. c!.olo,~~.e .'~111'~ ... -val'Shemogfobin(l,. Aoe'!ilStc 5ubst,onfo. pe core noi 0 ex.tra'gem dm ahme,.fll,~!~l . - -. ~ .,," ,j - r- - - I! s:"'tl; "'lle,·o'rgrOHillllo> Q anumlw propnet1cne; ~I ClII''i!Jlme \J'e Q U'CI'lSPO l'el .sp.re rlll"_ ... - ...:_ . c

~ luil a'\os~ru oxn gen L;l1 tD lrt, d e'i m'p ortQ n t. Dace hem og.I.o bi fI 0 illY ar ,qo, nef~ nu Qir avec, pwothiet('l'~ea ,de' g re'~:ine' o}ii~g'e)r1ul.

II

MllER~ASI ,ALTE ;PRODU~!E F-JAiURAVE 73.

.:.--

CI.UPI'1J..1~ por,e S? pU,iIi~ "if! votOQfC p:ro:prieI6tile tejcp'elJti~e al.e Heuilui '"r.c's'I.,(;IbTU~eOi '?01~L~U'tu.1 tJi. dil' h.e:~O'9kl~ir1lo t;Jhll' sil'i!'g~, I'QI pc,tlen~ii co're ~:f~r!a. de Clne~m.~~~ Cu oh,e'. ~.lH,rinte! ;~up.r~ul ,fC'1I0W;1:~~~:z.6. ~c'~ilJ'ltea 'fie'rul!:.Jli.

NI.l 'C\J11'10o~tle~ ped:e-phn CI.'II'.olilt.oj7~e 111 cU1ldenl, m1(in9l4i:H1!JI~ul it'll regim~IJ'1

Ino~Uu allmefi:of• ~dQi 'cunoa~~r.n InreGJIJ~~.oce~t'~.J,!':!~me_lI_t 'pe'~hlJ e ,o'IP,!eciQ '0 este un valo,ro$ eecesenu II,n cum,enfa,ld noestrn. Unli smt. de' IPc:serl! e ~ "1- fLmc~;ione,ozD ,ocuecum ohernO!fiv eu cupru] $'01,1 Co $Yt'oli:mlerd kll lC!ceS~i"

c.. ~.·l L.. ~ b' A' ",. . . - -, ...

ajilJlt'ifQd ~C1f~tm~lfeo 'fTt3!TflO.g?) II'Hili ~rn. ~.Inge •. 'Iti~ .iill$~~n ill"l:50 CQ 'fiiend es!:e'

~ef::ondal l'Iuma~ dEl' cupru rn ac:!:tll:neo defo~m,ore 'iJ hemog~Qbinet D'in rel~lli tonge-n·te; eJ. gCS0Sc '(9tl.l;>i dtl~,I~<:~ co're. sr::H'ij~na pore'rea ler COl -man~ ,gellu.1I are' ofun:c;'lunevQQneSpeClfn;o p'fopr.ie In Ii! ulrl'i1e.

Care s'jl'l!'l~~t,Q'ffilnd€ c~ntinllle [;~I l1lIiere '? FUnd un ,pIl'QdY5 per'fecl el Ilili;lUnii., n~' purem ~,'tlll'ptQ: m mod :fucs-sc cd e,tl sll re:::Ol1ltJill"lQ :~i vitQl'Ilinc', 'p!ol,enu'l mulf:or flori Clo,.,t1ine·. ,0' C(lflt.iul\te m'a~' mare d~e ,,!lamina C: dedl aprocpe erlee hud. 1;Or::I;Cl\l'Cl't sou Ie.,gl~mc. Mi'ereQi i;olnl~ine PQIe:n.$i fjr,e·~te ~a sodlJr;U~ de mielflix oore' (:,cmUn 0 canlj~ah~' mOl mare ,de polen ver av'ea

~i mllli multo vHQmin.o C de'i:H allel,e. .

, Ll'U'1Iul din eele mGiimpcrtt::Jl"llt,e 'fapte 'bins stabIHte es~e 'inhI.H:::lti.ra $U!lF[prclflIJEi'!IOW •. -~r OIt'lliJriI1,e ,Cel' milElrea este. ~ ', ~ e:i!iceh!:n,t' :!iif'H!Oh;i de ~J~:ms,efllore penuu. viw~iM, NY' t~t o:;l.tfe! stalJi lucrWJ,I'e cu zc~rzavat!J'rile ~l frtl(::;~{e:]e;, Dc' G'xemphJj ~Up£li. 24 ore de le culegerea lui, spano.c:ul pi€!l"de ~fJ/o dtn CQif'lti.nutull de '¥llolllnina C, :f'~!.!IC:I,ele pilerd 0 m,cne porte din co:n~il'l!,Jtul lor de 'Jihl,-ni'ne prln dl!.p~~i'II~:ue. ~ Co major~to't~a alimlitntek~f bogolfe in ;zah5r1• mierea are" :un C?~t'~l~'tsCfllHI de 'I,i'!lmin(l; dnr ,ste deuul de b09IolainribQif~Dl;I'in'cl~;i Qcid ,~r~CQti'~:'C, Cu. to'tlte ,ocesh:l:(li! miere·C1 oQlnt'ine: t:9ate 'v.~tO!mitle;Je pe eote n,ul1-j:· ~g:nl~,hj: Ie c~hsiderQ nOlpe!s'i'lre slena,taUi" .,

_ c .. 10'j~fi'E~ .z.ahilru] d~ tll'est,[e ~i !';luinidonuJ h{!bui.e sa ne :$upuse unul r!Q,ce~ d'e Inv~e(ti~e ,en:zimoHc:o in dI para tul digQstiv 'Fi'entnl a n 'frondormate ,,~"!.:~g_Cl~~;i. slmpll~. irncplzu'li Moeril. qc:e:ot ,preces 01 fos:!' d:ejlc ~dectiJIcn de

(:(J,tre C!llb~"al ~'U "'~U'_ -"I! .. - "'T' -I ~ .:I n - , - ,. . , !.... I;J·

,I" .f' -". - ""'- ~ ... 'r ... ~ secr""l~e'l g~arnUJelo; sa ~V(lre: 1~.z'h'lafY yllij' nE',ctar e:ste

'd::~'~frno;1 ,I~' zatl C,ru~~ ~,i m.p ~e, ~ ~,.v ~ ~oza ~~ii d e"tro~~), a s:tfe ~ ~nci't a~(1 ra'tul C:UY'm'll ~'. o",,:I~ll.Iin,y, iI'fHl!' :es'IJE! obhgi;llt ~a ,d!epync CC~.$t eh,.lr[. Cu aile' d~ 1~,o:..ce:!l",:lj,predlg€!Jtqfe __ 0 micra de catre' Cllbi'l'1a~cute~:te stQmlocul Jiill ,~~t'rnlJnC(J ,su~!rll'l'u~n'ltuiL F,cptul (;5 m:'er,eo !llste un zahcl" pn!!digerat '~~hI5r~lD~Q- ~~'_H~~or~n:~~Iii:r'lUU org:ani'SIl'II~11 ~Qn.o!os. cop.:obll,,·sa .. d~9Iere: ~oy ~1'I1\lI,1 I~.r .~s,~e focn'l:e ,!I,m~OnQr:t Dlentr~ un :lndi''Ioi'j~ cu. chgelStBl gn:!!oave l'fl!i'Vi1'i ill ~' IP~lt, decele, do,UlIJ ,ejl'lznme: - .itllv.nrClC' ~II anNh:r<l:iO - caNi!~ in.

L .pr~ce:s,ul de inv'!i!rt!re.

- asmd 1,1;] '01 nan" ·[0 ....... 1 .J'. ..",,' - ~ -I 'w .."

'I:Ql\stitu" '. '- - • ":" ",: 1- 1"'" . -- ue I m po'. ,0 no '0 ~ec:u n !;lora - co m I ere a

~ine ·u~e~.Vcu~aii:1! _ ~I,!'U:!V~~Hcl~j IJn de:lic!CiS occ;e:5driu 10 m.eniu"ea fa~ntrlul de~:ci:en,l cOI~S"t~UCh\!~ I?~i~ de eleme,"~Q dle.,r;~Ie _ c:oqJi,u1 • ore ne:\loie 'Ell ,rilll;t!E:! pi ~ . ,~' ~(He ~ti !fefaC2 U1!~,,, EOIil1 Meo 's lusa raplQla de eQ.er,g~:e. C'eH~a 'ell! ~~sarii,g~~ta ~a ~~cesQriUl 10 ~ic!:il'1 d,e,jun. Clsigujind o~9at'lismu:lul ~rne,rgi'CI ~~:j\e Ie cr~e~,l~\l. a _ mfep~ cu bine activit!ltea ~Jln!:!=s; la-e! C11i"cnflr:l.jele pe:

1. -N: ml~~~~ fQ'~CCyde ahe 2<:,horurl : _ _ . "

2 .. E'" es,t~_'I"~lto~,tlc, pentnJ mI.lCOQl.5'C oj:lcilQ'll;!luf: dlgestllwl' : ... ta C1su:mlata IU~O( ~i t,e,pede :

14·

D. C. It;R;VI:S,

,r-'UEREA~I ALliE IPRODU.5E NA'Ir~A11E , ____

zs

", II' moi'ieftino' decil dext.dmahio'~Q' :rf 1lupel'iQOrCI amindor!.H:a iJn Miodi'fka-

III:, [~plte~-liD i de) 'Ifa'Ga. ,

rs :lnl,ilel'e~oa,nre_i lTIu1lte mcm,e _AU ~ot ~.a-~" ~IQP'te~~ecopiU a,Q cllm .as!i!;! :iiift'ltUiiCI. "A:c,~st_fel1~~fVlen impU'n~ m~dlcl!.llu,s;(lIlre~nCl de a clceih,Jj reglTmul (jlimefl'liar p!?!n"'~l lleJ1io!,lo,. ,e;:opilululII. FUl1Id f'ot],rt@ deUcCll~'i~, un~,~ ~"ga~~ ne:~ ,o~slltd I) ~gn]a .. ~"" ~t'ent.e- InfJ~llte i u,ii sintlOlle'fgki 101 ,Olnu":,ite io;I'rm,ent,e~ tAli tim''!) ce 'ol,t" ~!r]'t f\o'bll.!~,t~ ,~" pot m,JII'I~a ~ieraU'llor,iDe,.Deo:s€!bjrile' in tQ~e,. mnla.' creea:z:a!pi~~bl,e~,e uneQri greu de fiew!I\!'ot.

, " ~n ~ip$a ~aptJeih,Ir mrolll'lE!,j, bozo pen'lrlLl hlu:mo slUg,(;jlliylui ,esle' lapt'el'e de ~~co li!1odrfkot. ind u kit. Ow" tlcc:mai 'i11 vnd'yh:frE!sf.ij deseorf mCllrea cl:r'ficul~ 'pte. 111 ,@c1esr s~o,~ -. se 'D'I~s,e',~te, de, ~~'Ie liI1aj multe o'fi' si~plJ'l d,e 2:oha'r dilll pli;lrumb" msamIYJlticoP'I~ ,1'1It.i S'Uport(;l (l'I~e'st cg,e.nr tnljfh::ia~ de induk:ir'Ill .• ,Apl':!re din <::€! in 'C"E!mQi eviden't cc i.l1dliJ,'~ibJ'rull M'Cltlll.lrol esh;! cel'mcd !bUI1I.

M;ele,~ ,estettn 'eXcePIi'cln!c; Indu/cltor f)lo'tUrlQt, Ea' 'es;le supo";I:~id de lCel m:o; mrdJ! itIOPW; pe rlngo 'Itlp!ul 00 "e's.te ti.'.n' ,Fndu.l~citol", fUi'~l'1h,e\ozd ml~' l'le"a!,eJ~~ ca:Q~ se'" adaurJ.il ,C>e'Jo.,r ,coer. se 9 d$'~sc, , deja.;n ropte. p'~cym· ~,~ "Q (i~illt,~tofe '~!C'a_ de pr'Qtl~me ;, ore o~c!}un!I.J'~?r ,'oxcdivd~ fi a.l"i,ti.s~pltlca ; _in oW(:c ,~e Clceste ,a,'O'antQJe. (I,re '0 a,i"Oma p/ol(;Jr.HO'. c,cr,e~,~ $pore~t9 gus ruE. ,Da'r C2Jil'~,t~J~1 Pt-indpal cOillslii' ';fe~b;!' in ,'OCf!:,ElO Co #umiteOl{l copi'uhd ,c:;:om~ plifil~1,I1 de m~ner'C'ille de cafe are ne~oie I'J'E!U"J ~r!:1 'dEl'.ll~OIUQ1'eO' 'lCorp.lfhJ t,

Mbe~eCl pr,e~ln~a YO IO''rIarnlQjcl~'upil'a zch(;!r!,lrik)'rc:ol'I~inind CClifilt,Lt(Jj,U mari de ,cl eX~HJ~C, ,d~QQ rel,:,e OC!~~~tg 1i1t:! SPQ rle:~te z'O,h6 f'.u! d in ~:i ogre: ~

ni'l,l\~lul pe CQre Q~goni~mrlllJ~ils;u.P(,H'tg 'c:u '1J~J,Jfin~a, " .

Datil iH~nd u~u~inl~d ~li .rOi~gO pc,sibm~'Ot,e· de,e Q QhtuHlJ" ce ~,1, DIFQ,mfi

~'r p-ropde~rl,~!ea d:~.of~ u~o r e,i gera ~i5i,mier~'Q rd se ~ pr,s'zin taClJ'~'o : .'

(lCf,e hrdwCJtH de' ,ca,ribon eI'!' 'ffebui ~a ~~e mQ,j ~Cirg il'1lr:'Cl-du~" :rn Q cbp,U{or",

.1.rnr:w'l1dl aces-Ii:! 'cpn:stCl.t~wi. Dr. Schtlil~ ~i qr. KII1Gu ICII;Jr hlu:,ep!'!l~ii:i.

:sluci.i,e:ze jPiO~; ,t:e.a de' a fOII?,Si mie:re:c· c:~, c'g~'rJfl I~d.uleo;ant in O!]imr;!n'~~~~

~:ugaraclr., Obrli!eif:\fCI,~i!e pil',eli"!'l'ilmar~. pe OQre Ie f:oc In rO!podu~ ~ot 'cls,.Gp;rJl!

C!lc~:sturs.l,udh,~1 me~Ua ,sa fi e'l'Ie,p,rodu$,e. " '

. ',.~Cu. 'loo teco, m,ie,feCl. 1!:1' 'ft;l ~,t c U!"II oscu to !e:eO tij rne"n't dt~ C:~~ e'm~i.;~ f~J]'I,puil de' ,cind Dvem do.t~ i:st,o,ric~. !mport.Qir1l'~;O' ,.ei· p~ntfu om '~ure.. ~C~,~,~t. pe mosuto ea ti¥i I izati a CiI pro'9 ~:e:!lO I.. A'll 111 ~ ~ 11'1 v1edere flc'ptl!A~ mh!~:fe'a estI,\! :!.In pmdJ!J:s(::,awe peG ~e 'Ii 'fo lasH fa [0 inh~rventiQ vf~e~n~j melflt Ciu[if[(iiOT ,i ~ tQ este ,oompu sa d~n 2z~hOf\IJd fiO Cirhll: IJI~CW :s:uPQt~ Qrganism; es~i€ 'ciuaat c5r:!u. s·a :b!.i!~Y~'o~. ci!,~, '0' in~,~eib~infal',e' mOi' l:q~gq ll'

m'afc:u .5'SlCn:l,a1 in hranc st:lg.~;miQlr ~r Q C'D,iP.'UrQ'f' • , •• , ••

'P',~ntru c jia,~crifk;a nU'r!fllHiO,o.seh1ii· Cl'v~!fItClj,e ale mfer~i I~'nall ~ygor~tor. 'i~(li PQQlm nfQ,IQis;:ta Irq,' propor~ie.de L '2 lirng.~rile'~CI,., hr-Cililci plrepi;!fi~tO. DaciC 'sEJI.g!ar~ies~·~ consbptl~, ·se $J~@<t'e'~1,~· C.OIl'lut. ImJ,!;wE! eu, Ju.mot.ote Ide ling.mlf,o., D~mpotwivo~. del cd sint ~,emne de

'dolo de mien:! tmbl.li~' :rrE:clu:i.f:i 'cu oa~ea~i cCl1':lbtute. , '" " .~

. .$u garil ~cclfie .~~i'!l'Iescm1r~re: :5!,Jlfe to rna im, dB co Ud, pe:oUu ,e~" c .1.

ma.a:lFeIC ~j I~~ prdc, pre'!l'~ ne fel'me~i'lCJ~:~o. ,'" _ " ., ,'_' . • • __ ',- 1 r .. ~ Am, re~:ll!'1 ut c ~c;i ci1~e/!lomxlem'pl!il} de 5 ~tu O'~II 1!'I~til~e om 1(;.0 rI sto I;a ~@

t,ratc:m efltu I ~'ll'n'lier:ee5t~sQ hi! [or •.

~ER·E~A;:...., •. ~X$I:;_;, A;,_;:.' l.~lf_E_P~R~O_D_U~'S~E_. J_\lA_:J_U_'R_A_;L.E_~~ ~~ ___:_:_n

~

, ,t'n~ GJif (] ~~p~,e tdecQnlro! gl.~ ;vel,i,c.i i ~~. ti m.pul n op1ii. iniH:: Ifl:lll to h~

",;0,(1 /1.. " • •

,op~~i:ili;li~I'~,Qpii se uijer,ca-rrr'I lie '0 or~, clYPCi.cu~cG!re: I~~ IQI~i~, ar.:e.!i.t 1"!cll1!,!

~,ti~p~a ~bio ~pw dhrdfi'etlt.a, lUna .~!opHse treze!>c fn U!llplJ,1 oC:'l!!st~i :!t'!~ou hrlleciliat .~uf:'a~(;e$b~' ; ,gl1;ii :Qn~r~Ua ;Sg: doo.r~o f?_rli i~t-~.~rupe'ui!, Ci~d ,$e,uer~,~c ~I:mm,e<l~?j, se pOClte. :m Irue.!1 rll,I-~1 ~dlyco ,(Jmi~l€!'i ;In,sQ.ro,:rt~ IQ,de'sea. e~ •. a,!i.I Y~S_~ P!~C!~'~' ,'de,~!,-re ~Q!~:~t 'Clc.t.'l~:Clln,:te, $~I.!.m .lunpuIi CllfII? ~re Ibe t 'U'I lee ~Q he t~,::;;!lt ~,e .senL!:?,m.ve~llc~~ .. dll~awtje~ao.pl'~Ui ?~h~nfi!t V'$eC!ZiO. ~t:a ;5,e, oU~ ?e .~~kl, s~u, ~,~ bOIlEl. VIse-Ie S!ntO:?{i de: o!.,eVea WIl;lt ~.o

Ite~ire eMs~S~~.1li 'CeQ'" ,f~st ra b?~e~. " _ ,.' .. ' , ~ ,."" ,

l.(lCOiP'I'~ ~ c,o r!l!l udo iP,~ ~u I ,!:n b mIPUl~. n 9'P.tl! c}onl>!:crtcnri! !,otu IilCllUt140, QI .Sh;UiO

de~e.rvozh,cli~'. F,e lin.gO !l'C:~Cls;t:c"s'e. I'1'H~i poele co 'ei sd";,ii, rQadOli.!tl:glhlile'~ '~la lid:ipc; accese de 'furie'. sa!~:~tn!l.gIO clc9,etu I !Til(m~ .~~ :!iei ll'lo t b~(ilsc',a (I semefl.!ii!!::I1 ',c@,['liiiof mid.

. M~did.,o PQPIJJ~ma p~escrie pentru b:!ote.· cCi~ste c~l.UTlun Udh:lm~IH:

'iP;roe~~tlltil\!' :~; 'u..iilU!Cl1CHv, Unecr.i tlla~,amer:ll'~u~ pre~'eli1l~iv ,~s!i2' 'lOlfic.cn;:e. 8 con,stCi tii1 fOlmar-eo ob,i~nuin~~i de ClI contr,clt:il 'vezkl~ ,] treby~e iiI'lC'C,pUt cam,' Iia v]rs~i(ll die . ~!1rnJi1l. Gapilti,1 este du.s ~a tnGI'El~:ol'o .. ~nhi!J'y~f~ ff;'!;,luJote ~ C.L!ffi 'CUTh; lie d~~te.ptar~;, djll!:lp,i5~ieC:IC;fe m1csa.,~i din 3 iU'! 3 Ore 10 ii11i1:;eput, i'or qpo:i, I~ ~n;te!r!;iaJe.m~ciii m'cfi,p,eJ m~:I[S~l,JrCl' oe capodt\Q'h~:CI ",ezkT~ ~ioo'ntrlo,lul el' s:poresc' - ~i incut"(!jQit sa urirle~e-. l~liII't'lr~t~ de d()! eni, ce.~mldi muhl

C:.o'pl i .~pu rI c!nclvo:r :sCiu ri:n1ele. .

.' 1~"irgt.lClmerlh..l~ l!lct;~v" Ic;cYticl.I1I1ll1n '!IJ:9Ie!'it tew'Qi:pi;l,uttC c:are so aibi,i ·capa· (;J'tJ:lte~. cedo _de· 0 otreg:e opa' ~~ 01 .0' ~e~?ne'. p.rec:.uIil"1l·~,i un efect ~almorlt

'~$;UP['a Ctg Q n lsrn W 1iJ~~ A6e~t o:ge'n tlre,buie .so 'f~ e IPlot.~.~vTt pe ntrUl!nU'\'],la~ .li[Ie:nt ill'ldeh,lI1:9b1t. ~i :S,oil'i'U ne-(l6~,H!5to'r CQpilLilhii. Trebuie .so fie" CJd-e'l,';¥.~t ililtr£bu!nlari~ ir~!1.iC!e. necQr:lI'timJU;. ne le C1riumi~e lo,r,e.dndeste Int-c~s_(jr: ;c:f;!'~ .~,~i i~PO'flglli1l't. J,Ulr.;.ru (l'st~ taClgentu~ sarie s:upov'bclt de Clo,I~.r,e CQp:a~ Med,u:::jrtlQ :p,opuliCINll 'Sl'ii'SIe~tie 'L:'ij QC1ene' ce!fil1~e S:int m:ndep~~riit~ d:e mier.e. .

_ !Mi'~r!!l'a ~fi~'li'Id hJ9,FOsco,pk~r" p-oa~e (] bs:o'rb~~i co,n-densci tllmid~f!Qlb~tI ~'l'al ra~ffl'oSlf(!'ro, D~nlre !.Hiu:Hezahcrutiie:i ~eVIJ:I:Q~Q d i.rf m ier!f:! eli::!!' ceCil maimc I'\E! C:?~~It:llul.te, cleo O~,nll~g,e umh:1Haleo,. A~e.$tfGfJit Se pOCll~ u'~or 'obls'ef'!il\1 Ie Ipr~ea ,~~ p~o.dusele~e,._ pcluselri~p.repam:t,el ,c,u ~J~.rl~. ,~-car~' .. rQ'm~n ~;med,~, ·I~i"<l:fml~~s,t, IlmJP_n~h!T!~~~t,.Pentwl:' CIQ m .. '~reg ~a~~r,~~5~:~~Ze! C~P~;H~i~~'t~~1

!,c ",.~.9 de ob~orb!ti~!., 'I:'O,ndenSICln!! ~~ l~t~n~rea umid~t~t,u! lfila nU :l;re~u~e ~~;!n~~h~:!.Ide:polzitcl~~itl b~gid,e'r$(]!J 19ivili~o :1!OOU~IU~cOt 'fl' flU p.re~. told ',di:!~~·.· ·feJ~.c): ,e;l~n~a Q Irecipi'ernt.el'or e,y, mierre'sin~conldi~ijiI~ op~i,m,e. pe'n,tru .

'~! .. ::~i{~,~r,e~ .?:c~;5~ril~b. ~1f1C CJi~' ~pli'C:i!.lV!~e,;PfO~'.liC!e'. ale CC!~?~U.ati~. m~e~~~1 de "QI!ta leg" u_~ !,h la.b;!a e!'te, ,ev.ll'n~a uCi,tI~!! . .pOIlU I YI ~Q. cop ~ I!~ . mlc I' ~ lllIll.E!'reCil' 9 ',' .~,J ~~~m e ~~chtd.ul (h~ '~,?l1PI..!! ~Q'f m ,tl m p: ~ ~ Qre lor d,e som fiI,

Ii.Gtl1~:J' l)~SUf'lU' A" ".>~ I I.'. d ~ c'I' " -

~·J(!.CQ ~; 'I' ,~' _' ,~, ~Ull~1 co CQj;lU U a fe' ,o,,;w;;e!!JI ,gEl' a IJaO ,p.a:~IJ· nOQph!Q,

; • ~g.l'IIdo ITIEN:J!uam:d PQf)'ldQrCi ~ .•

~ Off] C u[c'·~· _ - ~- - '·11 II . ,_ I,· ,.,~ d . " '

.• ' -'. :. ~ru! :se UQ .004'?V~~~,u cute IQ i~.flgl:llr~~:c'., e .m!'~I~. MCleas,ta !JO

~1l1 d~Hiadirie~tii. (Iii p'rim'U~ dnd .• CQ un calmant .pant:n.il ~fstemu~ ~~jIOPOi, di,lp.g CUm om . 'tnCl~:~.PlJs. Mierea '~,~r~g,e ~l .. '~,tin~. Ih:~h1d,~~ tle'O'p'Qlfll!°F~lo" oelSbl'nn., t~(;}ng~L~ h~n~, e~ri!::ls,:~~. ~e~lhnut! rimchu ~!,i:"ItSCIYll'W

d ~n m II fleOI pe' co m Q ~ I. rrebul ~g 0, de.p tJ f!,g"

Pemgsura eEl.:!e continua ~rCi,lo,dr~a! m~edl tn (!ICles'tsC'op.. s:e (l1~J'il ... ~ moml!mt ~ 1 cmd ilr-ehuIe. ad mTn is:t~(ltEi. 5e. ~clr i I'll tNni .sH!.II (;I ~;iI (:!('Jre 'r,I'6~' :trl d~ncy~tQti. D,e. ,e:x;emp~~" ~n c?:z.tlll IP~~rtli~rparB (:o~iI~lui I~ 0' relmiune d: e'opii" cu '~mQ~'~ .~e rIIgo'~r~ '~~ Cl!l~O~iO'rlt~.c!ele cor!':! ~~ .S€! :OQU ~II..I oCle~Sf(l1 oc;ad~j ttebute ~~Hcdlllmlll!$"b'lom a hngun~Q. de' m I erie !!"Kl.HM,e. de. C:uh;iCI~l~ :D~ ,c;~eme~lelJ, .,orie,!! $!;).o~ire .,~ Ic:.a'1iitila!,iide Vic~~o..~n~~' cU$e(]Ii!1'~i dupal o~ ~ln e~duiPCiJ, om i Qi:ZCi~ A'e: fDO~ ~o,pwe~\~deFlil Co In t! mp !:J,~ n opt;1 i SIr:: p Ogte

inUmpha IWln O](;c.ide,rn, d~ell nerVi~ ~l' I~~'ri~eh~~ fit,! _$'!rli pro teJCI F. '

D,upcl ce JeUli~'m So Cb'rlllriQ,ldlmrenol!lllenul prin Iifllgl!J,~t¥Q de IiT:iIe,[E:, Igi ora cuk5rn •. jnCef\CI~IITIS,a v,edem deeD :fawij tpala!men~este ,IP~sibil ${l l1I'IIetil~ ~,i ~'em con l~o~ uj: 'V,ezic:i'i .. f,e< '~~ mpIUI~nlop~ i: i~. '100m .. obs,® J11ClQS,~;fi~r tC~Hfnd nop!i] DUlne. '!i'~ nlo'tlU p~fi,q!jte. J:lntlild: ~,eQlmO de cW:Um.~1041~,de ITopl,lior bL.l:l1e, pYl~Pn, i'ricelrcamciv lfiltU sa retlfuoem, dto~z('Jdem~e'J'e, ~or ma~ H,r.Iiu sa osusJpenda~m, Vom 'C1ye!Jerij!~ :!ita .avem .lotu~,i t~ 'inde~'ningrntere. pelltru ;mprtejurar~cgte plre~estes"coflo,cpte rl.$JcGI:rrI~O". ~'.~. ofi~e. 'CC¥l" .fa ptui co.o~ni5..s~Ja .~,tU d~e :51 mp[i:i ctafoi o!it~e'QOO~ €:'ri i este ef,lc(:Fc~ penuu a ,~'e2.olvc' 0 vache problen'!g, !CiQ n~,r~ib til e ~o Ilh:l.i~tij r,ea. ,otmos.ie re~ d in co $cd ..

eo !Sa ocioorm,t;ll. ·YI1~~ 'oarnenise C!~o,z6 ~r! P,gl "~~i'i(ll~hil~oc:hH tOGh:l~ pli!JiTndu:-~~ '0' niliClire tOibl,a ne,Cil9Mirn r~~il, I~~i ImC!gineQ~5 cd deserneczl;l~:C1i lciblol.CiJl :m!CJ,re 9r!jiJ,~ Ci!,;! (;) pensu1& inmuk~l~o ,inl Y,OpS~,Q olM, cii~r'<J3.IlIl,a~e leU labia .. CHm,El'sUI' d~!ler:rato moclrI!le irh;:,elj ]01' I,::ind lefm~nd, incep IQ~tal. Maj;orit:ah1!Qoeior ,ce. 'inc;earoo oceo~t5 m~!lQdol ~dDrml d,upg h~l,'Cljf~,e ·~,Ol~ "Mar ITWci ··inainle. Un alt. mi,]I'oq eMeC01l'1Cenltmre!lClSUPffJr~h;lxa,ni.r~eico~~1 intheh~uJlri e c'Orrpulu~. p'Qrnind. cuineheieh.ilrrlh;( Jle-c:anJi ·d,eg,et rcpO! -a.le m t~l'Jr~ii~i in :5 U,$ul :brc:{e[or',. ·c:onl'j f'luffld Qisdel. pe n HiJ '~o~ corp ut 1M uh.e p,erS!OGine go ~e.ilc ~C' ~Icei;!.litg m elade dCi .,·ai u~talt-e.... _ , _ - iMedtrcIll'lca popul.ara, con:sid~rCl ,ca c;,e! IrI)ci bun JleffH:!dl~ p,.en'l~u ~UD: dw;~rea$om nul u; ,este m i':e;re'qf, [)i~c5 - ~dOfmliIT!grlelu_ $,eQ rei ... s.t;JlJd~QQ d;u pC! ce,od~~rm im ,ne! neIZ'i mn UI~Oifi i~,etlcl c,rm ~m ;greu. 11febule SiQ_ rol o:~! In m~,e~e. 1~)ac6 I~Q~ml;ne ,.o~ Un,glm5. ~e trI~!ll~'e dupij fieo~f!1:! ~ifll~". vom 'CQIt'I~to;tQO~ ,~~; cerpem SOl a~.teiPtlc.m cU 'p~c~e'r~ tl!1UIPU~ decylCQr~ ~~ IJ!rilecQrlli':le~H1e ,ch -. ,gu~usla ciiLmgam: se";!:a~~a, dl~~QITm" bhiinct dnd di.n· anumi~e mobv~ !wt!l: ~b~ ig'o~;i" ,Sid! n'e' culcQ m. m 011 ti~liudecH' IQ'eobi ~ei. Vo m ,observQ 111 d~ mIne ... ~ umm,i:itlti'Cl~e' cCi ,em !Cilclorm!t fomte,curmd dypac'tl c.Jinl .PU:!ico;pul pe ;pe.!1!1!·

-_ Sepocne~ caa,ces't~- proce~eus,q I~I.Y -d~a. reIul~ol~e I~cta'lil~a. t~~:~s DClIC~ v,~dem C{! '0' lin.gri,lrrL';! de .rnl,~n:! Ir~l(;It:! r~(:!he.c~r~ _!~'J'!rlL rnu .est,~ de,,~~~a pentn.l 01 prQd~~~ 1,1".. 'S:Q:mn _ Qldlll~ •. s~u.dQco,dlJ~Q;O"IM~za ,C! !.!1,ler~e."~escfir5 eCl f,fi!' n,e~a p.r,Q d us 'CI.9 1'~~I~,~e~ o:t I!J fl (;1 JiE'~tHg Ii! 1ii!l1 ki! .,cp,1 u::o re{lj. p~oce d eo~ l:IM .-

in' C'~lp"V'IU ,.

,0 :R:f1'l'ET A CON"rR.A. T'US.IEJ

u~'EIR~ $] AlrE: PR.Q,DUSE NAllJR;A.lE ~

S~, J~elbe 0 l,omH~ lofoe Ir:1I1:Mh~ :timp de 10 IUlin'lute. P~in £i'eroe'r:e., ,.~. ~r·~-s,e inmoai,e, a'$Ue~ i'rn~d~ S!2 va Qb~[ne din !1H::I!O cantih:U~ mCiillilil.OlrEi ore

~Cllrn I '1 .' u .. ,_.." - .,. " L'~ .,. '. • d ,~. ,

~u~ ~:i]fltI~e.OJ,~~ . ~mp· :s,er "r)mool.re .~II .~OFJC1, _ _OrJ"l~II~ .. ~e~, I,(J~I: _ ~_n : 'OUg~!. se

S·I-C,~Ce' binellr!ll~~'·Ufl! pOhClI~. LII';! iS~,c~lc?~mu.ls<e Q!dgug,a21\rn.guw~ de g.lice~ $I~[~;~ . .- din punC'lt de Ylede.re,rCI!i:mg(:e~ti·c demo lingU\lfi ~lc'niva~eClZa eu ,~O .g,.

r~no • 1·1' ". ~ bl .... t . Ie:'. II . .. ~ . . .

Amerste~;y. "se cgll'iOJne"cJ;l01 pa~na~~'1iJ rs;e wl'lp~eCIl;lItTl"'~~!e, . ... . •

- V.or\b~nd e $c,lo@,s.1 re,o. ~ a m ~.~ ~o:r - pe,nt ru 10 ,oblt" ne' I eacu], ICO!"l.trCI '~lIJs~e !"

~mi ociuc omi .n.e o,!:iselNotia umJ~~ felr.~[elr, i'~ Hmp ceexpiicci cit der.i)lne

iJiC:jtio!C!lc,5~e,~e~ e,d ~itlil reco~m c ndcrl:, a fu S . ~~ e a da u~c't .: _ j .defapt ~J!) ~ Ili! ·(lvul 1!~l'lli~ ~:j otUfiC taT ~Ci'los,lt. IOI~etde' . mere... ca ~e~ CI fos! [ot O~:OI de bUll •

DOl(ll de! s !imp' con'! r!llJ t 1iJ~ el~e f~xeClz<l! dlupg 1l'Hill;llQI. DQCC 'O\l!em un Oicce,s, Id,e: .:~us,e·'in Um,pl::l~ ':z;ilei" [uom ~ liogurit:ru des,irop, dll)pC\ .ee, gm~sh':N:l5m bine (:o'!'I'tinlll'tul. Doca ~Inte<rn tr\e':l;tl;i~o,alp:,te'Cld!e' tuSiE!'. ~uom ci~e ,or,lnguri,,-.a die ~,irQP' I~a cuiCOI~e .~.~ unfO !'I.oapt'ella cine! fle t~elhn. D'oit;d" $~fe.fim de, (l' tlJ$e rebe liGI" IUd m G) ll I1Igl!.ui~e . de ~~J:'Q po pe :z: i ·~i (lOUIlU;=~. climil1leo'~lt:I, d ~1p'5 .S;,CI;I~CI re. i~a ~J1t~ de p mjfnl~ . d u pa .m'(l$C! de pr'j oz,1 ~I cJlre~C! ce,o$Ylri d IJ!.pd ,c:c.easl(il. ,lJp,o,i. k:r ,cr~o .~.~ i,a ,cukOire. IPe' m.OStUnl ceo tu:seo :c,~d,el(lf",ai~ mk;~owa,m JiHU"1IIi1 0 rul do::r;:eI'Of pezl e.

In c\:lfs~yl. U(l,:~r.;rmen'tulU'i CY ocest_ ,sir,o;Pt:illm .Qb~erv:(:ltdte:"rQ luclrUf~ COI,re :nrI& ~bHs.lc sC:i·~ c)Qosider ('I n ,celrn'rii ~fTcocle C::inlre 'tQole'SjLrCpUiUe Idee '[uSe! ~ii ~num·e ~ nu derClIl1l,jeO:ig :stQmacul •. oi'Cil CUJi)iiI ~:~ tfil.dmpll·lj CIJi multe $lro.~urr die t~5e; J)O,olte 'UI u:atotH de CO,pi i~ (;n:~f de' ,CI cl u I~II; u~ 1.1 reClIZ{I h.!:seape t1~:JIf~ loate ,c~h~llcl ~t'e 51 rQP u d In!1J reu~,esc S~iQlpoto!eo SGo.

IJ'neowi sirJrll~e ffiIiI. cn inwiiU de!:re!inuo5h.I~;si~,irtoo.r!! a ie pl,eloapelow :ljICU 1iI!!,e CO!,ulllig:uJ~lL'Cu :2 'lilllgUlwite, demii'eJrH J,O .fh~lrOClrre m()!~c.t!~e~,~e hJ1bu{eu~

dlsp'Q:r,de Iregulal i'n .l~rnp de 0 sapla,~r!1a, -

•• All:eoiri. ~ pllr d:rcei ~r mr u~cn i lor oorplJ~ iJ i,: (;Ie:! ,lin c;I.~ rn;llt,wen t [qpk;:ioa re ~I~~' ,~~bCilI .• pICI!OfUh.H. In- .:gefllllrcll, oce~ti'o potU pr:eyeni~j prill odmi~istr~~eIO ::~~II,mg~rrJ~! de mi,e~ie il!;! Hecm'e m,a~<f~. D,!1!o"Oi,r;:lel, •. d~p5. Q !icptclm'jna de c~:me~n~ ,di~.,p?r. d.or mtel'€!IC ye~~L~ 'men,'~nuto. ~o~l!'I.~i~;'Iu~ u,n; re9T~. p~fltf~

a C;O[fUUhne riI'llJl,scui de: .vrnpulJdu:;cuI!l\! a r€!,clP'cw~~'ie~ C~irG'eikH'.

~11mE:A. $1 ,ARS:[I~ILE

lr . 'I .. I .1 n lTlI.ed l ci n"g . popui c.rti. m i'e r,ea '0 f~,st d,e m u h5 '!I rern~fo;losha ,COl un '. {! ::C'!1l~f!~. f.oo~:te . E!fiicac~ i~ef!h'lu q~~l"iIri Ie p~ el i L

,de b~~·pl.le~fec IElf pa fafllg' fQce: SQ dT$po.~gusturirli"!eCl:,impi~:dicErI 'formcp~a

~,q ~I prQdu.c~.o l.rind.et1ore repido ,0 pieiH 'jfii f,e.g!ulile;c a r's,!J"fi i ...

Allil'U~N'lr Af.~A S;P1(U'l.'f~VU:,OI;~

PUb!~Url ... 'C!rm~QI .. din reviSh:l Amer~c.o'n, .B.e'i:rl .k:H.I.rrl'~~ ,~Jn Octo mb r.i,e 1'9'55. ~re~i: 1:e Uoy~~Per(:~ll:al de ~C! l!lsti~J~1,ul,?e IEdUl(;>cr~e .fr~.tc6 d!" ~~IWl'cd~, de'Sj:llr"(! .~OCi!~teh!n~tee~ .c~oliJlilJ!eml. mClI~. apn~'.QP~d:e no.tuflOI ~'hU d~~a 1~~r~i'llQ~~dr~. \fe-I red,a .m~~ J'I)'!."o. pCI.~t~ dp~ _ con~]ui!~~~e teJ ~C~Ire~jliJ\fNS,e:qL

.AlOc~~'Ce 'Splodur.~~e !;lIt,! de1;feJ·Hl fo,rute· ~mponcn~,e' In pr,e):e'nt~· ~~

81

~lColi ~i l.miven>ila~i, i'QF 'fJn'llrenodi d,espolrt ga.seascc metode p~nHIjI sporire,a fOIFIeJ0 r, a menU c;liill1i 'ei~hjpel€! tor •

• ",lnee,p:ind dint95,' ,~!Il5titutyll d'e Edi).c(l·~ie Fi:d,cadin Cililli'iada 'el man'_ fe'~tat UfI",'VIU int~res, !PE!!l~f~ ~sto~mr'e_Q P;€l' b?2:6 'tii~"m~a ,(ID \I(lle:ril mLie~ii tn ,a,hment,a~qo. SP?!t~\11:10~. ~Ol !nomte. n€l' I!1te~,e'SaJi:~'.flI'Iler:ec. co' ahmen't, el!]er.~" getk~ d,c'f nu .f?c~'sem' . n::IC:~ un fel de e)lpe'~le:~,e. 5~StlE!'lTlCi:tl~~' ~$cm tontroiat;e p~'nlrua s'la,l\'i,.h ,tdrre',pr~c~~S'., A~o c~"! S'!;! ~1~.tilil'l.~,I,OI; ~': ?btc,e~, 'Cillm OCo.eptal, m!er-ea Ii:O 1,1111 olrroent ;s:~natos, da1(u.Iit)Ol ~aJg~,!, 'e~ !.,n~~q·Z:Ci~I. "CQJ!I 'h::uJ'tecC!I:'$,tE,d ;~e' ,maSu~al,ce cel"c,~16r;ile' nDa_sh~ g'm~,rQ'~,~ i~ _pn)~'lenu~ c~ :, ,,'rlr~n~, ide~:I'~ :I,neil! n te de e:fort. ''lnlufoCl 00 doe: Irefac'l!!i,re d U,P'Ci efo,rt~! m'etode de S iJ s,i!'U,mr Q efortl.!!~Uq.ClIU ce:II,I'enit 0 pl,1l'l~ impcd,c.nI(i din acthli~oteo nOl;listrtiQen{!'rala' ne~a inte'resClt, f'Ciart.e m 1lI1 It stabilire,a alimentelor ~ibiJL.!luril(,)r cele Ilmi" eficoc'e in ,ooeste ·sih.HlI~if.

Una: dill. lntrebdrile ClJllre prezemau ce,lm.tJl more intetu pen;tF;U ~!1JO; se r,efe'f'!i;!(1 l.ell CIIim:enl.LII energ'e'tic ideal. Ne!. inf:eresasOt of'lam (lei 'CllillTi,ent ~au comibUilU],t!te de, ol,imer1'te- fll!JTmii:Ei(lll,z5 eel mloi rep,e,de ceo rnel miJt~ e~ergi',e'" fDrti 'oQ'mp.lh:(ftn~entil'l! C!pClfa'~iJ:ldi,glesHv' ~OLl aha reoc,tct SeCtlli'H:I'a'r~ d a u n5 tQO re, PIe'rl'l:rll 10 ,obti ne i nfor-ma t~'i ,e:!a bi.1 e, am. pus I a P'I.! noCto sie~je, d'ii! s'tud ii,. obsel"ll'otil $'i te$b~,.

Aim ini'ti(ll~1 de cse;menea '0' ocliulile iP'en[~Iq.! ,cy~eger'~al' h'lfClnna~ii~o1lf d[n ex pe'ri,en'ta 'Clcum ulata in dO.rI1Ienr uf 51Porluld,lc r d~ cei CiClI (·e se g l1:lren€'aziii ~~' i~i p,Qstteazc condiVa ifizie-fl, hr,ornirndu-se C~ C"lferUe 'aHmente: :~i biJlutll:H. In u.rmo. ccesler e,xperie:nl'e ~u cere,at-o,d. am' sla.btllU penhlJ citevo ,olimenle ,~i b6uturi Eitlergelice ICorn,UI'!El '1;ll"l'!iI,oto,ar,eQI sc~ucc d,e 'vClllori (scc:r(i deADI 1,' lip 10): mlereo, 9 = gluQoz:a" 15.: $ir,Q'p, de porurnb.l i roherr nel'afina*., dr. ,zal!ulr fQ:Ii!i'l'Clt, 4.5. 1n CI'ClI$,C!r,eol tJcesto'-r 'Clllme'l1lte ~lef;getieec:.o!'i'llJne am ,in~!Jt s:eam,ade :fact(l,rili urmcb::Hi:' O)reacJio: lI'fIo'$iJfobHd :' ('2) digestibii'lifC!l}!ai 1(,3) r,eaJctiid chtm!eo (ati.d itatee'ic.)': 1(4:) tol,ercr:I toge'rile'red d ,aorg ai1Ji Srii uhn sporlivulu~ ,pi;!'ntuUQ:llimenfuJ respe!ctJi'lf ; (5) ,eontin.utUJ.1 d,~ '.cQlori] ~ (,6) 9~~;l'

(7) m ul,n~dtercm~:n.CI te : I~~l~o~~: (9:) i.nglred:iien1:el d.O!, ,1:lj:lZ~" ' . I

Din 'Cll'i!:cdiZ:Q ,expelli,e,rr~ei r!'Q,Olatre. Irei'I\!'s Ufn1lCl'loClr'el:e ,; 1. in ,mcsufe,i i caresepoate rrJp.,ec:hll" mie~~C! sQHsfoce ~n ~hip ideol 'tcu:Ue nevoile ~J~eLr:ge;ti:Qe a:le $,portivlJ,lui oHt inpe,rioad,a de, pl'a,giSU:rB CI efo~tlJll.lj. clt .'~; PCllit(1tIi s:us~lneJea ,Qh)rtului iln s.in,e~1 rei.Qeersa '~apid6a 'fo:r~ieIQr ,d:'UiPC efQrt:~;~. av'ind un CIOn~rjjlu.u ridicCI't de CQI,!Jirii chklli' ',i adminishato, ~n,~or~ii !~"!$h miel'e,a poa'te furni.Ia ene~g,ia neces,o:ro : "3,. d(:!'b:HitQrgUSiUh;llis,Ciu pl~:_;_I:1~ mi,€<l'e'CI ~ e~te' 'p,e~~f_i.il .~~~'rtiijPi;. up al i m~n ~ Fe clr~e rn u I,t ,fol?Sil J 4., _ mi,e'f,e~. ,e:!l,~ t.o!tef'Q:Cl d.e'. SPQ'UJI!Ilul • 0 ~I ~iI"Iull ~ n can'ti ~Clte" m~:! n'l,a,re d'eci t. on:~e o.~t al,~,~'l1i: s~ u ba ut,uro e~ergehc~ ~'xp,eE;lm entola : 5; d,li"! cCliUra 'Olli)! ~cc ~:,IIJI~Oii' ~I muUI~ r~ m ~ereg, p:~ate: :fll fo,lc,~ifCl' u'! m U ~,tefel u,r~ ~i. m com ~i no ~i"E!' cu ,clIl'~I!' ~ ~ I ~'H~n-~.e ~ie,: bcutur, ~ (i. es~:e. ~n ~Um~nt ~~rot", hpi5~t doe: '~'t:r?b~~, ~i ,!iuh!itlCl,':I"e ]t~tGI~d~

bl. :~onsec~n1!J,~e,col'm:md'lJlm ml,e',rea: _1.. ~ndus~ ,m m~es:e.:IJe di~'p,e:r:~rJd'in FI[,emefgc'toare (ltQfU,diJii : 2', dup8 eic,t;: 3. ,cd f'o'rbhan~ 11'1. mnew.upenll~\' ~n~ . 'd . ~ . tu'l' .... "1 •• .• , - ~ II - ''''ul "Ch::lJ'I!J"'~j pewnOQ' ill lel~,o,r., I:tl:il: "'I. U) I'nO,Sa ,,'II'lUCCI, mCMI 'eu se.ama Il· mh .. - ,_', .,~ ~

,pe~tin.! a fU~i'Ib:,~ '!.1nergi'd ,1'I'e~e:scrra i: 5. CQ ~"dulcaor$i iflgrr~dlent in~SP~~, 6. ~n ... ,combll1lo11,e _ cu_ ,cite ~llmeriite. ea '; !Cllata ,de' .'hU'l?l,@. IDUn. _c~e~~tJk'" QlJa ~I II~apte. bU~iflt'i de 'DIF'el: e'fe ; 7, ,co mdl.dtHOr Ifl plrepargh~le ,C'1.iI In .

MliERI?A- $11 AUE PRO DUS.E. N A fU RAll!: :..:----

,; ii'lfcbfi~area 'bomboanelor': '9. in :gene,rcl:l. 'in locul ,ahor ogenfi ,edulco-

a',n1i de lltCu;rent. '.... . . .._. _'. . _ , __ . ~

.rel Relis:te:l1la• Spol'hvllcare ail.! fost S'UpU~;1 I,a te'ste de ;eZllfjbm~D '~11J

I~~"t Inerfom'lcnte' mal bune i:iilild 1l:'U 30 rnlnute ilflo!:J'intiE!' de ~ncep.e'l'Ie,.:CI ~ec'bcl CI,~I pf'lm it cite 2 Ung u rl d.e: J1iIlere:. oQ rl .d e: ,citle cu'li ,5:- ~ I'~n!.ln to t 10 p1,~ si 11ii.l1:(1 ment:, 's;- g. (;OWilshltg,t_ 0 :i,ClOldere :neto ,(]I randlo m f!.n.~ ul ~_!. . AC!'Cl'stlJ: c~c~ co~ nlrMCit u ntest!e~e' u rm,o!oclI'eJ': s pnnt u rl repe1lcr~e PI!! ._dl:s:t~rilt:gl ~ e So~ m cIJ pa!.S(2)e: intre ele dle' c,b'Le 5~Jn'I.U"~":" ,cuna ~~n_t;nu~a )~vlt~:ria de '1 $00 'm in ,6 m m Q1b:!' ~ po rClu'g.e re~ ~eplek!hl In at a d I sto n,el de' 100 m eu '.cure de ci~~ 1Q minute mntre n~p'nz:e. .._. . , ... ~ .. '. _

p . Ob:sel'¥OIfiEi ,; cU.r.nc;;i c:h'u:l C,cflcu:ren:Ulpnmeau lfiliere '~. 10 jl:Jmo~C!teg

Crumuhii. r,!;mdantefil,tul ::;;pore.a" , _.r _ .. ',., ,.". .. '. '"

R€lf"cs.J'ea :forte1,or: Cmd dupa un 'e'fort ml~I!'l:S sp,ortlv,IiClU pml1l~

ffil'ere. €Ii ~i~:oU rel69u'l 'for~elle m,el! tepeth~' ~il eu p:ullH reluil 'e'fortul mail

Cl!IWld.. _ • ~..

ObS'€irYCltie'.; dCltllll' f!ind nc,este llEiOctjj• re,c;:omol'ld.am ahmentovc cu

mj,ere' 0. s,p,odIvT!o:r COf'I!.lJ'. dlJpa a,nt1l'eflc!I~!i(3r.!te' SCiU m(:f,ciu-r'~ grele" tr:elblJli'e,. s,o tfetC.C.OI ~i;IIl $til;Jldiu. Eiperi,en1o nOCl:s,tlro .cl'[alacQ illlciuG,€ll'\eo 1I'I1ierH In eltrnenIJ:I!if Q ~~u.de!'l·~~ II Q,r Ie dfd Fel'SI b U]trcl:h;!(lSO iflllJetemcl bi he. decrcr~ce '(Jceo:sta

~ e re:5tlCiJb.'~e-~te 'fo~1 e.. ,. . . ,.

,Su.'5,U,n.e;l,reo' ,efDr~iU,I'IJ{. Spa rtjo'!!i Ita ronl ll s,~,a dle~' .~ .ere :1'11"1 p,a u~-ele ,ehn~re

reprire hi: j<:fcUl'i, hC1clrey, b eschet ~:i 'fo,'lIl:lol ~i i 111, pCUlel e dlnne. s,erii II a p,rob~:!e" de 'QII'!!rgari ,ii$,c':r~turi 'au afirmot Co :5-0U si'm~'i't moJ put,erni.ti

~i mai .pu~in ob,t'J'Sili in ullUmill parte ,a c;t;;t~yitQVi de.s:fO!iwale" _ ,_ •.

Program iflcD,n::c't Sp'Q,rti'vii Cian~ 'lrebuil(lu $,151 sustinij '2 mE!(:HlT!. rn 2 zile· 'C\Qiil5€1Cuiiv. au oricUct cO CIIIJ !>1.l'PQrtl:i!'l: maj' blne e.fofl:UI celu* ,de cd clo,llea med' OItl.lrn:ct (lind Ii s,~a .oat mie,e pel1tn.!~estclb.ilir€!a fpr~l.oli' dupo :prilillul, m,eer ~. ~nointe de eel de 1l,I doi:le~',

Pfe'.j"ot(!reQ' de energi.s;, Cind ,sPQrthrii. core' 'trebuhcu: so h:io6 ant-reno-, memjlt says,c jCCl:~e', dupe -Cf,IllJ!;l' dei ~odl!ii ~,u m,uficii. au, 'prim.i,t m¥lere: 10 dej~n~ '~,1 nU ,S-DU ,rnci ,s,im,H ob~llll cal de ,o!::ik:lei, iWi tH'n',p,v,1 efortuhJ.i. r~!,ll . cOlre .cit;! obi~e'i p,a 1'1 cnl!~e 10 dlf'!l!~Ir:I,ed10 i~f .. pierde~u'~Q!1e!e·"'QI.:I decl,otd,t 'ca $ta~eo lors-oeD imbunotaJtU shn'tHor cina ]n mi,c-ul d~jun Oi fOist hldus'[l mi,ered,

" 'pj'O'bJemiG~grevt6Uj,. Aliment,or,[a ell m~er,e (12 p!na Ie 1:,6 ii:ngv,rl1e de

:r~,eIe .. e~ ii hJ,~:'e Ig me,se ,I hJ ,cui cc r:)_ Q im~iedlical pierdeIF~!l}11 _9r,e-lIt'~:t~

Itlt~U(U ffl!UIfi(;I~ gr,e~l:esau unei octl'lliro~i !n,eintreflJlp:le, SPOHI''111 COfe ;smt ~UPUl.~i 101 u:n I~eg'im de, sltibire" .IlIiind cUe" ,0 lili1!iiluf'i1:c de 'mief1~ 10 sfir.~i'tul mese:i 'cry ~'ef'llCl'ia de :s;Qtisfc'c1:i'iE!' ~[ de pUJt~I'i!l!,.,fa'C:i'ndlJ~i s,o supor~e: reg i m;U Ii mot U~t:H'"

_. ,S::o\rU~IUf;ii gen~roj'Ii!!', In.$,titut~11 d~~ucOli~ Fpj!~c~ '\j.~ Sport ,cons~d@lra .~ tul', ~m~f1d, :S'~~O'~,a d: e:xPreu~e~~I~lti~'P de 4J 'lnl, ~u m,ie,re .~ :;.!.::g~S~~ CC'O',~tl~ (11:.111, ~ 'sur~H;l ,deQ~o d:e energ~e ~i; de rl~,cuperc're 'a h)l"'!l~low. i'l:~com[ljl~I'i:h::II111I 1~!O~~lr g~e$talifl!!,eMt tuhuc·,' sp,o'ri~io!aOf. pl'rliil'CUm "I cek,'r (;'o're tmb~ie sa~~'~

~Ci.~i,rel!e ,E:,..ri I· [ '" ",! "d' t. ,'., ," I 'I" ".''1.

. ". ~''''''Ie' ,e C! un ruv ... q ,n ICC' ',0:. 'Llmpu. :~U;~c]'- "

--._~-~~--

;;r~~'~r",ii J .. ;'~P!!rl~CI!' \I.·i~b 'HO:oO,)" I ' ,1I\hl)eue N!.!;l!'rl'!l'I)Q- ~" ,Mdyd ·Pt!l'cl·~"1. Io'm~rl~ari .SCI. ".IiI"'II'Ii:lklc~ SU:. Qo::tgm:brJ:" 'l!!:;SI' '

~- (:.l~

CAL1T.i\.'fILE TER·.'\.P'ElJXICE .~E FAGURUJOR DE !UlEBE

fOg~fii d~mient _~ol1lsti:tllJ~~ u~ I!;(<;elen;t tr~tClm!nl_ p':ntru t.ulfb'l.l!"Qlril,e apc.nJtuhu ~eSplrotor, SUilt 'ro~CSIt~ In! ocehJ~1 :~cop :~I capaoelele cbti.I:! •• t-

'"1 r ..!I ~ -," f' '1 F '1'" .) , .. I:e

la eX'tro.ge.rea ffi!eR Pj')1n (lIescapC:III:::II1~a ',c'glm 'ow. a9'un,1 eu mi.ere 'Cla ,~

:copac'eiele se~,ug Prill'!. !'Il::=ste,eare. AC)E!,Q,stp aj~!o:il'il, sp,e.cral muooasei .~p.~~:! ~d~u!ui resplrotcr, ln OIfar~ de me'steco,red. bucg,~'I€dor de: f~guf,e, c:onsllliY:I~1 J;:Uni'c .~~e m;l:ere' ,f,~:oe ,d(!' '~s'e~'~,nl1!'c, p~r'te d~n ace;s~, 'l'r:u!a~,eu'l't •• D,e'l ,eSlte. p~., feoalui,Cl Imlerrea In fa:g!iI.I'~,i. elnd eo ~llpse~tie. 0' Im,guro. de rniere lichida 'CiIJ des eft 10 fi·eca tee me sa pred u ce' ~e,zu I to tele dcdt~"

.~n mdsuvc .fn ,e:o,i~ .~ti1 ,puh.lH:r stLldio", m,,:dk::lrlo POpUlk:UdfQI:Q'Se~,te: fagufII caoglent. des,ei'l,s,lblilll:!:CllOr':: re:zu~talteie a.btmute eu QJ'UitoruJ ler Cll'ill'ta ro flli' 0 oc1iune ontiole'ifgico. f'ar:mccl'~t.il CQm ii prepcmj skit olllbin,ele'.IQ~ medicilllD poprLlkl"rcQ ore increder~ deplino *FI;~tel~pciuoeCl 'olce-store.

Ob$,ervo'(iil,e I'!H~dlcTn,e, p,opuku'e in legotuJ,ij, .cu kllQli.uH de, mi.e're QHllbJ cd 'ti.ilbuwcrile OP,QIIOiylul r,espiralo:r slint stari de'f~c-jh:u.e ~j -il'!cufelr,elntde jlrinc:tpiul o'c.~ill' din f,cgure, aoe~ta e;s:tee~~eIlU~J pent,u 0 del:ilQltolre ~~ ina

lte:tTlnere nOf,m'oIIQ- '0 mucensel apQrott.liyi ~esp'il'1~tor" "

, ~J!J am ,d,e.$,oe,perit inoo' pwii ncip.~ IIJ ~ ,(:Ilc1hl di n 'f,ag IJI r,eile' cd Ell m hl!m. Dy po cite ~;UIlJ. nj,c;i. una din i~trE'~,rhu'eril.e p~lOducGl:ocr'e de mledicame,lrIte ,oor:e OU ~t'lJdiClt- aceastil p~obl,ema nu a Ire'u~jt sib' deo un r(ispLJlliIIs,. Am c:erceta~ IUerCituta de spe'cii(llHate pentru a in~e-le9e; mQu bine ,e:m cr,C\h.!Il'e,afagurilor ~,e' mi:ere ,cit ~; a mlerilIn faguri. Oiflace~te:oe'~eti3iCl!]m a'nat Co l"Ieic;t'cHli<l!1 colectat din fillarl d,e' o.Cltr,e afbilm2; i;Qns:Utui@ sur'$IOI prindpalQI d~ hidr:aU 'd.;i cerben cere ,$inttlr(:lnsJo:fmoli ill'l d!ext,oza'~i lcllluJo,za, IClll:Olr~r'i y~or digesUbil'e .. Acest nectic:r ~rcfl:donlU:it se i"liJjlTle~b:~ rniete, Pe linglo de}ltr,o,z.a~j I,evu,· lOla, e.-a mai :cion~ine in dii:feflltle- cOfimu1i e z;.ahOln:;iz,Q" d,(!-;(trin·o,. m'cUoz.o :,; 1r;!lte :~CihQ_ruti 'mal rar~, prreicuiJi ',i mil'l,eroll,el,e. menfioflotie mal SUIS 'in a~~t C\lp~tot Con~ine del ',oISami~fI'E!.i:l' oldd I'O,rmic,. ncatie, mal.i{; • .citric •. $'l1.ICCI!'l!~ ~i ern ~ Iil o'ac:~z~ ~ 'co r,ol~ flC ~ij pi'gmen'ti xC:rII\ofm(::~., ~ lbu m ~ iii oi de '!iI~ en:;::lme ,ea , lnv,ertaz.c, di,c~stiIJ.za., cClt;(;'lIO,Z(1l -~i jruJII(llz.a. ]n miefE! 9'5s~m,; in :sHr~U. OOimpfll• n,eil'le(J~,e' com-pl*,;c;ul~ri¥it¢m,h'ltc:a VI!'! pn'JpD~ie! 'de micro9lrame loJ J g~a,~, du pi;i c u m,~rm'oo.l:a :cc~d p.cntotenj,c _, 0,,55; rubofh:n.ri no _, 0.26 .• _'ac:r~1 nicotInic ._, - ~11I,1 ~ tifllmina - 0,044 ~p~r;rdoxiil,al ....... 0, ~O : b:i:oti'no ~ Qr,O(ll66i

'ddd folic - 10 • .03<. ~

'Alia compo.nrell'll~6 nec:esar& hranei a'lbin:ei'este pol,enul,core' se gll,sef~e'

d~ _c~~~'m~lneCl In .~o'91uri. AfI~CI~i:Z!~i c~i~i'ca. a p~:lle~'!1rilo:J :an:nc, ca, oc~~tea~~i b0!i!'c~e I", IPro'tein~ ,I gra'slml :~I con:tlfl d!r~'l'!l~ . .lu_d:rocarb~.mC'd., z~._~~ 'QU'mdon :~I celulo~,: hI. compara~I'e .CI.I, compOIn~~~I! ,c..e~e, g,~(J$esc Inl'l~:::;lcC. pe'CIJ~' I-'om mell~:lonat M'.cij sus, de~:! ·co~po:Z'~la p,olenuhJ! n~ ~sb;! d,e:- ~ unif'Q.rma. ,a'ncHZ:d rp'ohu,u~l,lo'~ p~·oveI1lJ.,d d~jn di'ferHe surse prelin'~a'O ,1,aJ!iI~

vadoVe ,a •• 'l:ontllnutul~~i: de.! .QI15simr" (ul'I~donl!~'i" WI'I~iileral,:_.~~_ prot~ine'.~, ,5,.'C!

-S,:;iz;ilG de c:ooro l$,ecret:QI~i dealb~ne au 0 (.\ompo.zltli~' ~1",~f\O'rma.,' t\i.

C<iIlS;ictat Co, e'e(UiCles-hl!: pro~us.i numa~ 'in UTIr:nCl~~nsU~u~i!.u. de,~~~~JiUe;a E:ktec aCE!s-t II uc~ e s,te ad~v()lf.ot, atune, p LItem of! rma fa ra 1,00! me 00 ;cpntin~ eel' p·u.tir~ ei~iVi!l d~n .coMponE!'l'Ilii necton.dul COfi$IUmQt.. • .'.fere

IRez:ultotele'ob1iflu~e prin apUc:or'eJro 't{cb:;ulii,E!'I1HI.lui e~ fa91;1~11_ de, m'ril~' ~i "cdpacel,e'" oreta OC: 'este' roart·e enCQae~ Aplrca,pe' 90.0/0 din GtI~UJ,

'(llto,le c.U aceas;~ii c,Cl'-:nbi~Qllh~: reo~c~O~~e?la s,_atlsfdo~l~or I~ _,inte!Va!:._~:

U;Ce'lfd ~ile Ji de_s~ojri'7h{I'c:r' m,tt-Un 'limp mrc!~ISCU!t" Med~cma pop,ulara 'a~hrm~ IC~U oertUud,mi! 'co indil'IIJLZ:li;ore en.!! Incl~s, 111"1 al,ment,eII"a .• lor ffi!efe in, fa£!~.~~ c,; ',~ III virs,ta de 11,6 Olt'll recesc l~areQ~1 ,~I IIlU Ciulcl'ergu ',SOll.lj '1JIt~ trul.btm:m PI!'llCille-~ Aceclstd medh:]rtlc ne 'inv,ot-ti d~ 'CJ!ie:m,em,ea carnestecindfagurn d': [l~1~~- 0 ~u:1 i.~i .CfEH:!,cn;O ,t) ~ m unl ~oh~ a apc rCltu~ li:!i~ res p~ ~'Qtor co re dllJreil~(D ,:,1::01• Evident;,. daof!c~ltsU~~~, de mlere I"~ ,'fc,s~urinl~. ,~fjglnc~ ~~ _.~'~~men w~is ~tna h::l ~H:ii,tCl d,E!; ~6 ~,nI" E;.I. pCU;lrt.e 'n Er'Ilt:r~~'u.$: ,ouc:md dU~r;l ~~eiilt;!lr,h 'C~' QlCel'~~p efelct" ~'estQ~l'Ihnd h:rnc~~~n,cl:red ~u:l·rmaICi CI mYQome~ cpa,rclltulu~

re:$pi re-to r. _ ,. ". " " _, .._ c

rlil perioadd de recoltareamIEHlII'; putem o~.lne' de· I'QI ~HI cpl:cul~or

callm~teQ de oap5ce:le l'Ieaesaf101 I!)eEltfYI un 0111" penhl.! cQ Q:r:icl!.i1ili!, ,e,1 Ireb1iJ~e ~61 lin L6 ture eapa celel a faguwilQf penfru 0 extrrag:emie'r,ea pe core _Cloe~'tIQ e oOI'llVn. D,oc:,C\· can,s.tat,QI!!II, ~a si'nt pre,CI! gni!·1.l d~, mesteoot il:QPo,ee,lele, odOrIJl,9~lm :F!'uUno mi~1e ~ aceast,o: le j:flmCl~'ie .'~i 11e.):O~O~. u~'o'r _d~ Im,e:ste,c.~t'.

'PenUu Oil am conSCle.u:a 'foode mul] 'hmp venti-cor", coei$,tiJI t,rotnment", ~oi d1if~ nli(mc CttielllCI d j 11 CCllU ri I,e i nler,e:$;OInb'.l': 'pe ocne ~ e~'WTI i i'itj~ n~ t.

UI"I bd:iaf h'l \![rstci de a ani clost. adus lie <;;'0 bine,tu I m,eIJ.limp de 5 luni' CUriUl5I2lSe '0' [,5ce'ii:iIl.o c~ntirHjia i(;lcap. (;areia nh:;i un t:ra'tament nu n!uJi:slll !iiCr-·j punCi ,c:apdt .• A;'l/'eQ 0 bog!Jt:Q' secre,ie cpocnOI in naiSt,j' trebule SQ ~l = I $ufl.e 'f!1ecv:en t.

, B,aia,t.ul fu.s,!!se opercd Q'tit de omigdolJie' t:,it ~i de pg,lipi }'nta de 10 vbrsla, de 3 ani. E,mminindu-i n'!:i!u] am constctQt co ,plf,eZlenta slrnptomele unel o:~~.rgiT •. MlIcoosl.1 nesuhrl sroroarte decal,arato ~i "cope-tHo de :s,ecretiii. B'Q'iat/u~ l'ie~piFa pe gi::lWOI p,e:ntru co respir(llt:i,e n'o.r.m,a~a era jmp,iecicalo de il~dlgmarnd ' 1TIPLICOCI ~ek,) r, DUpe eX(lm~ni.l1 ,gerl!~ra1 ~i 'exOl'Oenu I spec:i 01'1: 0,1 ~(ls'1.lllu ~; i~cmd at 's,5 m e$tece Q 'bUC!JtOi de fog we de' rn iere, co :sPl 'lad '~se ·i'ntH-mplal. Am pnl!!pau;~:~ pk:6~l.!rUe:' pecarl! ~ . le reccmDnclom ~i ~:IT! ~ne'eput, ~a, se'r'~u instu.llcti'un~ pen'tru :acQ~cl. Ina'ilr'ile de 01 n :~e-rlTli:n(lt' - deci dupa Vi'eo .5 minute .~. b C h:J'tu~ c' spus, deOdo~(l "rn is'-o d:es~UJ n1 dOit no sull, ~~CIUI':'. POll' re'sp ~ ru pe li1,(::1,& ~., I ~ a fin ddt momelnn e eli co nten 1el e. ce urm,ou sa ill!! h:J1IQsitea(!(lSCi :~:i' i·om explicat h'i~rtlroe~,iunlhli' scriSE!'. Aproj 'am E)?1omincrl din f!iQU I1gs,ul IcopillLlllLtli pentru a vedea 'C,~ IiIfec~ 'CI 'll'u sese' fa,9t:1re~e.

.• T,e:~LitUJille na'lOII'e i,e' delUlnfhllser,iI. ,oo~i ,cum Qll f,i falos-it 0 $lJbS!t,gll"ll'IICI, Ilnr~nlgeIUQ. In loc de de,c;oh)lr'(:l'tl7:i" mlUCOiJSDerg 'Clcum r,o,l' d'E!Scnis .. Peste O$~iPhJmir'ila., Ilei_ iJ~m,ij'h::l(:uea vi:dlo., ncsul ,topHuluifunc~.ion'OI !'IormQ'l1 ~i el Ir1eSf)IIRl <;u 9 Ur'CiI inch i sa,

01 bA~~Ci do,ttl ,~...m_ d_cl 'UI'!e'i 'feffl\elc~w,a 'I.'f~i~d~,a~:u~ !'nai"(l-~ ~or itnfundat, $obi IJIc~a~? ,'~'!l!l: f~g !.I1l!:!'- ,il;H2n.lrILil Ill,· I • mesUl!~a i~ ''IOJa m .SiCI vC!~, ~ ~co, oc:eo s~t':::I \1',0 tlia,R'I,913i t~$'U_hJI~lh1l~ ~lrHl~lIlul de (lIJuns_ ~~m'~rUl c fpl;€l pos!b~l,ar.es1PmJ$~Q. ~e ref.s".~fn',~dc,~g narile !SolE;' ~'Ul? fOC;1"I:e- m.gu~~a·te.D.up~,5m!n~t:El' 'fe~elo !:Ii!;! ~PI[g, p~ . n C!I~' , c;~, m,u'l t mOI~. b~~'l!e. :~i<!'1J CiEHllSb:l, b uClat(:il de fai91.l re i··a ~i n ut

~ ~e~fund at tll:lIl,P de2,s,o ptCH'liU tiM •.

C!1Jr:i: . ,M'~~ste~carea Urlill.ll. 'CQOQ~D~ de, OCIP'QCeJe' c. dClt: [fIN,uh!lte bun.e: ~,i ttl I, f)aClllll'lll 'cares,s' pllRgeou de infOodorea nOisului.,

64

,;;Si~~~Ylri lie! IOC>flsllutUlie! (I. pOlrte . mmpolr1'O:nta 101 Q pa riclf.u ~ ul resplil~atDr '

tlriiJ .~Qsmt ~egCl'r.,e .. ell' ·oondulctei'e nQ,zQlJle '~m (l:Ti~i~a ~ .. ifl'ltra'-'" '1.11 ..... , ... ,,'_. ~_e!il.,

. .., . ..' . 'Ii' •. .... .. - - ''''''', . ,,,,,,,,, .. IrE!'t:Il J

in~c{1.h:ifOO 'Qer'u~u! ~'!1!! CiC'fli! II re5p~dln:l: FiJnd -de${Ipitn~~'te ~vi~~i(~~ .. ~. ,e~~ ~fdi~le.ntreCl~~ de Oi~e.meneQ .!ioee,a '~~ Ireduc, .din gll"eutgteo crQn'iu'lui - Q~"

Cind. ~nul$au m,!)!i mUlhe~i"'~$'ur,i :se h~lnO!rne(!!ZDj ferqolme:n-uI '0- .'._ ~1r:I~rO~~l mn glene'ra~. de:'~ r<~5H::~ile.~lcl~~i~g~a u,r~n~ii. Cind' se!l'e$~e:t;;Q '01 bu~:~~ de .f0,g~Hl!. reoct~a _ulr~nl~J dev~me .oCl~do! .Gl'a~~nd '(:!s,t~e~ Cit de I~apida Jtj,Sti ~~h~~fP borre,Q p:r~ ~JCI~I~ ,~P,:~:t~ in ~h i lII1i sm I;I~ o,~gI01..;1i'! ~~:~Ul,i~~. D~ :tl9E!_ea ,iii~~ (hv~d~1 c~ re :~~~fel:~ ,~e~11 n~,ZI:~ tm'~U~f2'_:ic:l. eun Q~s;oa • ~,e ahm~n t*: _it ;p,rod~~ re,ae~~9 . Qic:ah ~ C! a . ~~! ~el!l1~1!i10 le lev liite ]j:1I rq,~ kl1. dlsp~n,~a'c'f~c~nlnjli .~]nl~sa:le.

C,ulUtQl'e(! d.~ fag,tm~ m,!:!'ste.oclt 01 dCilt~,p:tio~efi ii.t(!bfli~d, In! [! ICIS~mnlJre CUI j9IUffl'Cldlelili)!es'beeQl. 0 C!se~,e'~~fl~lt~~ ij;e'. cQjFl·o.:;ei ~'sek~ i nUecOl~e! -IO:~~ Urn,p de\.4--6. are : sa m e"$~!ecc;l bmiP de 15, m~nt,lte" d up"{l 'CCIlre ,S!!;! iCrmnca D(lIc.a1 Clf,e,c::t~ Ulilleo !ilh1!lu $,ollh:'l: este o.~l!;!f~! 41- ~6 .: m t~J due 1,1:11 dispc ri'~itl simp~~me:~ ~,o.~ fn !l]t~,~o,1 d-e '1:a'~~4 o:r.e. Na~ul sa' ,c'eshmdtll ~l clurere~ d1sriQlP~!~, ;C;JOlrl~~li ~~III •. recap~'t~ .elilergf CI~ . IVG rSIn til'" ufll,~ ~~irll ~tl n OfliIilL<.d... P!ll~tlru .(:1 eiVita "eo PQ~ t~'II~ __ tulb'~~.r!i,w este ~bin~e: ~~ t~ctg:mef!MJ!5u 'folgUlri ~8 ,contunue' 10" clgtd . pel zllurm~ de. mc:;a 10 SIOpkllli!rHrlI,a .. ~eoo'moWl~d,C!m'twab'lllfl-enh:.I!1 CIU ~'Qguri ,dlEllilili~re ,0; dala pe :l!i,. de k~ d,~schide~e~ li!c(),1 i Iocr., tqtmMllc, pine lei incIHde:re,Q Ilot in hJnie'" ~ii In. pll1liS ene :2 lingi.nl'te de mi,ere' 10 fie,Qcl'em:(J,slcl" (;Ql1Itrolincl'lH;e ilrl aCie~ct~i ti . ~~(;!~]m,entg~id. .zUnic6. [)upo. IL'l ce,st. ~l'lg,t~mlelWtj ,~~,:te -f9ade' p,~~i rq. probel ~ lin dl, C! po tel . cfecth;wne~ SlIm ~g 1,5. 9 rjpo ·S;Ou r~c.1eClI,a Ie . c·c:p. St~d.HI~ p'~.~ClI'lrre le-ern -fik:!lllm~IOlIIJCOll'ldu$ ,Ial tondUlk~~afagudi ~Ol'i!ltilil

0, '$ uo_stIO!1lI!.c cc!f.e oie:ro ,0 P,OfOit.!JI1 u~ we-Sf'iJr<Hm 0 seru'oa s'Ci, lP,ro'tecf,~e. .

Ce'i 'cart:: ~U'f~fi;l de a.rerrgi,~ C!~ir!li'la ,eo si!i'!l' puUn.e< bali mlO! ~~ii;laratoe rei deoit: Il:Ice·clshl. M,e:e id I'ii (;I po p~1 oil'ii im.~a fIe o.IClrg ~Ue if! ,3 cClteg,eri Ii ~~O(;lJ!al; . M9d,eratti ~( 9 ~:CI\!'tiPe:nt,l'liiJ ctlnn ba~Br~~', ej w.:i stii un t,a.t,(lmenrt pre" ''!!'IlHUf'v .~~ !..!nYl' ruroltiv. D'cc·csemest1t.!cg 0 dctiCJ pe zi capCicele defaig_l.Iri ti.m.p d~ fl I Ulna ina i nlle de d atdl ~1'!l,CQ ~e Se O!~~!2ioptCi:ClpC!lr;t,ic. ,cl:e.rgltei, !l':n;::e¢lsta 5aYl nu Se :mai pr:o"duce, 'sall VQ :i(;:lV~O (i fQrm~:YI~Qa~di.

,fl1! eazui clerg'iei U~Q(w:!rtro;~lI'lmentul u~m,cito dido. If?!e ~i,. ~!UlneQ! mlelrCIW~Q ~i~lnenl!'Q! in 'f~e.i:;:orc .s~pti.m'i'n5, m,e1ntine rila,~.uJ d~.$f.u!1dlfl:l: ~~ 't:is.(:<oh .Daca .ilu ~'epot procuro. b~(;atelele de fog uri., "~e f.eculFge hJi cel~ :2~ lingy.rllfie de mi,e~e i'idnfd6J 10 ·fiia'c!1Ilf1e:mtJlsc .•

. A. _ . a me d'e.!'OI~.lCiise t rJ'Jteo LJa c~5 ,toze de fog u reo pelt rOI prim e'ie

:2 .~:ae, do~.e .pe zi, dllllp,a m:e~a. Iterl Ump~d c~t e$ti~ rne~t:li~. ,Oacd~ s~ poale!esh~ binle~o $e' m,5nince:: mh~lre hi! f,o 9 tJri in fie~are zi :in UpiSO.; 2

~iog IJIl'rte d iF m ien~' :;:]nt de ~semen~a ef'ic(1lce. . -

rfll~rc:t(]meQtul CI[e~gileJ m·o.dew.clti2 s-,oiiJob,sep';,clt Uil'm6tQcr.el,~ efecJ~ ~ '1. ~ cieri m a regod'n ~Hor dr~plQre 'i!l'11 .3 minL:l!h::: ;

2. nosl!Jl~ rncepe' s,Oi 'se desJ~I1J,de ]n .3mfnute!: dupe: 6. mitlut~. e,~:te' :om plle'l de:sful!'l1id c t, $]r,ie5plroti 01 :5iel rl,oGt~face eu Ir;.p~.Q inch,i:5:g:;: 3.C:W'g,e,reo fI:(Jsutu I in,cetf!l ;;IIi! im5 m ~n u~~ ~

MIEREA$I AlliE PRODU,SE INIAWURAU~

85

4.. 'i rHJO'fellgU;u'lyj. c:ed~ iGl b1! .3---5miAu,te.. ,

In ca:Z.iiJ~ 1~lllll!rgle]g'ra'lle:. mledi,oirllCi PQ\pullcra rE!CiO,molndQ urmatQ~liI'e-l'e; 1. Cu 3· lun] !nClmlf:il1le di~ dc'hll.preslu;puso a .dec!an~51~li~ !;l.fie.ct:~llnlii" ~e

'.~ ~ue,- '0' ~ ingt:lrC d,e 'mie~:e du Pi ... f!ile;ca r~mC!:sii., M~efe.C1 ~11I·f<i.1,gu,r" .~ste .mla ~ b~~I:IC diet ~i mi,e~ea .Iic~ id ij ere: ei(loc~: j cc~o$,ta eS'Il!iil den um Uo. 1.1 VlI'E!C rl m jl!i!lill''e -f·~'t ~tO. Lc c,ulk.are'. se ~c de a5IernerH~'Q cHe' 01 ~vlIIgurl:l de miere i'n~r~o jl,:lmrC,~

.[Ilf _ .. . ,ill,

laie paht:!F 'CIIIJCpo. ~ _. _. ~ . .. . 'I. . . . .. ~ .

. . 2. Tim:p: de dO'iJICli sg.ptQm~nl mo~n~~e d.e data: la c:ol!e :se a~tecptlc,~ de-

da~ifclnlla (l.le.rg.i'e~j' ~e. rou :.eite:., do,tJc I ing,uri te de' 'Oi'~'t. dem.e~e .fi_ dl~'Il'O'., Id,e m~:ere.; 1::1 m,~,~:~eC:ote. IfttJ-'O .J u malate sou un pch 0, I(n~~e'g~ ,cy <Ii! 1'10 ':. ~ 1!O'e! I ~~e de. fiIlicu] 'd'cejUin ;li~~C cUil(ilCli~e~ ,Aoost tnJwmen1; ""e conwuJo~,e~Gat,~ durc,tlO

Si~Q.nJ,vkili die al'e~9Iie'.. . .. . _. . •.

3 .•. Se! ,continual a se ~lt:!lJ::!: elite 01 ling.u~,a de' mier~ d.!J'pa mo,,1j),tli de pnrll.

:~i ci!1!~j. ]ar p.Cln~~e~ :$eo,~ministr,eaZ!~I~i ,Clrnfe:ste,c:ul d,e o~;etde m,e.re ~i mi!l;';::re

inaintJe d~"'!Iit';;l.lIlclejulll ~r de culc~~ej . . . .

.-" ,4. ~D(lca e'sJe n~cesC!f.s,e ml~~te,co zi~li'i!Jmc t:oc;olo,*~ derolguri! de:slur de

de:s" . permYi (I po s;tli:cJ rila:sul de'sh.!n d.at ,m uscat; . . _

c: ~ aee!l:t: Uatam,erd e m ob~;jrtu t IIIJ nTh~:t:o ~rel·e, Te~uhcte .;

(:ombino't;io die pt*l'i~m,fer'e imprieurii:<;1 C~fm2.sl6ICC~e!!l 'h:j,gurUor dJe miitt~--e lE!ste rna I eli taclS! d ~c1tinjl~cltme. 1ill'l1 U ItIp" ce in,]e'i!;tii I e nu i rn,piecl k~61 ~~(;rlethlll :ml.l!lool.~iti6i¥i i] I"! n ~s" ClC:IE!:Qs:tQ' cl t:spa.fe! eln d. se Ori:Jlic~1 trc:i"tQ lin e n:UJ ~ ifliO ioot ,de'lin ~didln,c; pcpu!lo fa. DII! [l5elrflielrll~a,ind~~,e[en~ .de gr~\I~tClte~ Cl.!~H~ g:ie~! ~y rnincar~m' 10 6ICh.i~i n('l~, C,inJ(i !lc'e:s:ttrata.:meFlt~ste !.IIfm,tn~ s<trOfiliU' h1ldl,e Je impl~iJ.~ffi:n,eClzQ~ it! r, sec rie~k:ll Il pOQsa dispcwe.

IDe~~ 11'1 !.II em oont~rQ len perSOfilOI .[lCle$~e C9n S.tglO (i" ~ej Ci!Jn~' 0 u oe~· pe~il!i!li1to ~Fir!iledh;;[!i!g populcln:i d~pa~.ind p,el 10 mea aHr.m,a c.o 'ehlar 'Oliin, 01 t:re1ciJ zi ~eQbti n ~eJlJihd h;!!i~ ulrm'c to:cJ re ;' 11.shotl UU.!~ Jn~eh~i!J:!!o :2:. h5:cd,· il!I!~rel:! o~hilic~ lncetea:zliin 3. twinuLE!! : 3,. muooos'CI na~,!.:Ilui del!~O~ norITIcl,g tn~ mirH~ite ; -4 .. - paC'ie;;t!,~~; ptlate mil'!gHo (;i~ . .nle.i~~. 'p~si(;O ~h:: :. 5.pJJ,alilill n~a:nl] puim degQinQ ~ -6 •. p,o(],te mlJlig'E! \fC!CC j. 7 •. pi;lQle iCal~ari : e" ~:KHJ~e dormi ~nwUt in pOlturili delinci ~ 9. po,Q'te dorrmi ,p~ perno de,fulgi; '1(1. poole !UiC~il :i!llgrcdili!'i;l. de i:lori i 111. po.ot!c lcHc (rMlj,rQ,~ie ; '2. ~C)ClI'~1Z: mi'rosi' ngrih~ lJi!JI':!,d anr ~l:tI~:,. Ah~ t@:l:!iJ11to te cnj~:cl Cia $O.gu,re~le m'~5,teCQt d,e 3 :s'cuil, O'ri pe saplor:tJ,ini;! '1iI'~" dec& Qllergia ] n' 3, '~Ilt

• Am \i'~z:u't e{l!;!cb~d'$~,sebi~ de h .. terE!s~l'Ib;! pb~l~nutecucH:;lest lrot'cHTl!ent ~n co~uri c~i:!ld mU.[rIC,1:! pre.stoN;i d~ ce, .~e :s,ufere,c!u de. aie~gIe .~~ odU:!ie~ d't~~,?sta~eo cion s;ide!f~ ti e)';h'~~ de. g:rovii, . [,ctt6 de IUce~ p~UCC.zIU] ~ unu]eJl ev

€!,Iu;;:e.t.! !l::cOlfe ~UC~CI! ~C! 0 fenno, CI;nd Yoclie Urrn.Cllll sa ,primEl'~SCCI"Oltk:) d.~ 9lllf1l~nte, :I'll t rebu iliil; !!lO g,ol,e'Q1sca. se'c;:ii i J1) ,cam iOl'fltil! CeJ tm n ~ortg Wi rena ,pel'lt~u df"OQo. Ori de dte; mi efli<l'cuJQ ,0!c;e'il:5~9 mUI:iI~8~ nal5ul Incepleo :Sla:~i d~rg:C,~i i :s~e, iICl~~ n do, ,~,C r . o,ch.IiH . ~dCfi rn,a~ _c p unde!'_t, ,is,.cm, ~c~ 'c~ pijc!~I! o "tag ~u i" d~1!'I :C? ~e treol.!!' CI :!IO ~_mie\SH;l:c~ c: Ilt~ ,0 pOr'tue -~e ~3 Ion pe Z;I: DUip,'c ~Q,SClPt~~I~C •• bIOi~a:~U~ 'p,~te,Oi S(ii.~; ,ejledu:eLe)mllJnc(JJ lDI~ 01 m·a,~ suf~J'.i diln

. ,\UQ rl'!:]SI.!ilul $~ua ocl\ill~orr.

Oi .,<. U-n 'olt ,e'l~ell" de I h~,eu,CQ p~ I UC1I!G de Qseml.en ea ]q .~ f'ermnlij, obsewQI 0' ,t;:I:~~or~ri~. 5ubs~lt:mt~ai.o.Q :~;taiii. ~CI~e "a~e(cg.ke ,oU1;t~mpc~~ yfffllo !r-c,tIQlmell'ltl.J11 - Clpl[],c~!e' d~ h!l 9 ~ II'! de ,3 on p.e .. li. ~ ~ CI mcerult :sa, sIJIs:pe\i!d:e l!:Jcest 'lrolo·

o. c. JAR.vU;,

ment elnd ere 'if'!. plino ~·erilcodQ de clergle, pe"ml.:l ·0 .p,lIItea contmltm dOQ5 m.e:st,eeorea f09·I.m~ilul e.ra·r'l'lltr-odevQ!r CQI,U:O ,omelh:;·rllrii. AiCldar ~rotCl.rnentul; cf.os in rerup . li~p de 7 z.ile "us;-o intimptot flimic. chiolr Qtun~iti'lI1!d bCilQ'hJII lucro Tn plr~h.ll care p'n)vocd Clh~J91d.. 'Dorin a o'ptiIJ. ~t lalergla s~~ dedCln~at drn neucu C!,~;eea~iglralllito,h~ dln heeut. 'OdLllt:.~·f'ldl~.:I :ra,pid iimIltili·'.~ store mLu,l'rI::I,b!t5i. A ralnceput lmedlot tl'lOt·Cl man lui 'ell f·aglJri... Dupa '0 Slap'amin.o m-om dus I,e fermaso·1 vo·d diin n·O-ll cum se slrnte, L·,oml gasU pe un st"O:9' de fin pe core crQ.njc, ~(lJi:!~e tn::HjS,p;jtto~~ de irl(::o n:o·tor. 1L..,om intr~bc:n cum se sifli1!,te· $1 m1-a ,ras-p1J!ns llim,birld: .,f,e.(Hte ·bine. N~oml m,a] 5.trOnl.!ltclt; 00.51J1 mi s~la! dedul'1Idat .;oF ~sle in permo I entfJ .:;i.H'(lIt. Oe Q'~Ym nu mOl jnt~mup rnlc:iodata U'otamentul eu ifcguri".

P'entru Cl(D c:itHoru~ sQ nu 'cnO!cda' co (lCe'S,le tezyllh':iJt.e loi:n" limitc,te la Verrn·ont, u'1de ocmtenii 01.1 e vOi$'t,5 ~i !Feen.!;! ej!(p'erfen~o' in leacurne m~~ c;cifi·ei lor poplilorf!', voj mentl~ona citfl!!VCI date :as.uprQ !.!lnei tnt"im,plO'fi can!! s-a petrecut ln T,e"';(lrS_ Lo s.pi.h:du~. g,'mercO:~ W1WamBeoumont d~n fEl p(l:s'~, s-o ilil·c·e.put irJ ,gpri'lle 19J6exp,er~men~;~oreo trrl:ltamfi'ltlJtll.li i,llnei (lsemenea. .olerg,ri. 111 sezenul de :ppl~n COI"¢ inc,epe In rnc:rtie ?i ·oUl1ge pUi1dUlI 'mOl(ll:m, inl 1riJ n 0; aU:9IJ~SI.~e. EI plOSO ,.i rn 'hnpre'i,lJlirimi 01>1 Qparl;U' a~,Cl' de muilte ca:~lJI:ri die aler911e' (JI. finuly,i ~.icu f.orme Ql~CI d,egrova ~ncit ~HJ rni1:ep.ut ·0 'odl:vorah:i ·~Cimpoln.ie p,ublico impotll'iv(I l,erbl"iril'Qlr care ·0 pnJyoccru. (;,ampalnie rcore {I Ifo!>t dusc ii>i in ·o:ra~. P'EH:!;ona~itJ!'orma~~i cere era CUil:t:lt. 'aQQlo a Q~'ut de suh:l!rit fOQrte· rnult din COI'UZQ alergi,e'i ~.i dorint~ die 0: se prooedia '11(1. expe,ri(!rr:l'te 'Cli h~ISI pirtl\i'Occtc. lQcmoi de ocestre ceaurl. ~1 de 'fnca un ·fa.pt.

Cia ,t;! 'Fo:~i't d,at 10 iV(j·aU.I p'entru p:rimo, ciotci" in primocl"V!:lfO anuh.li aQe'~g.· _

C6pjbJln~d GeorgE!' :0'. McOJlew serle in f1ellis:io ,.TI;,eM.mt:a:r~ SUl~geQtiI"·" I.!.r:m.atoalie·~~ ~ "Prinhe muite·le leClcuri pefillrUi 'ratm~o febrei fin.ulUli C(l1i7e D U fo:;;t ·.qduse in, d iscu~i·e e u aa·eo sto eee zi e. u Ill" I sa i'lgLI r se p.alwe rca $'.(11 doved'it ,efi.clCIee. MOri multe persoane OIJ dedo,ra ·cO In urm6 c'u un CUlIl sau dot ci'lld sufereeu deCl~I~rgie. simtTsero 1:1 cmeltorere 05!lart~ tor .. -

.. d -", ! U Ii II .... d" '." [- mes!tecllill!ll

~·Q:m fil ~e' PC! W1! cal u a '(lin Ir:I ~ - mill em m ~e:re ~!r;llCllil (l.es, . , ' .. - .. -.-

h::!Ql.lfi' ,

M:1IJ]~i dinlrece1 ,otlte cluno·~teau s,~u·dme melle as,upm rm,ediclne~ pCiP!llI~.

I . •. .,.. . . 'i.o.. . ,-..... d'- ne mUQlllril

.Cf,e mHJUi ,.(l·~rOi!i alel'll'IIQ o:Sl,Ip:ra unal SUl;>stal'1,~,e IplC::!rioa'se ,e: .",,' 1_. _

pl~ln'lelor ~~il scoa'1(l copacilo·,r. Nu de: muU a ven,ll 110 cabineUil IIiI'i'SIJi !IlI.-" am. cQlre mri s-a oidll\esat com Ollie: =

87

•. N -em rPl,ltut 591 vii (ldl.l~ (JIJbol'e!e Fntreg, d·cu am g'8:5i~ 0 cn~,[1ngo typ'ta de vi:n,t ~j m-crn gindi'tco !;Iti der] So o lIede'ti. ,Pe !\\l,ase \fe-ee biOIE! ;a~in6 de rnelld". P·e p!lf~eo c-ldr'bot6 r;:r cr~flgute'i se puteou 'vedea ,ntf~ode7 llIo" flt~.te "rbc~;cU"~e'" de ~a~ina Cel I'li~te d~mGrgele". am uJ mi-n explTcm co rO~;no de mclld variOla 10. cul.oare, Hind cafenl'e. i'0;;0' sou cerH!.I~ie.

Acecst.o s'lJbstant~ lipjci'oOSQI cne rostull de a prQ.teja rnug'L1rii de p~anh~ ~i ·(J.rborl : dCltorita e'v" mU9Jurii de' b-ulof d~· ~mJ·dir!c :~t[:'l cerceh;Jti de fUTnh:T ~i de viespi,: a[,binel,!,l' sint de DS·emeneo ot~lJs,e de acemt6 substart'~a, eare fie forrnec.~Ci pe $cooril~ de pin ~l molid. A~iJI:dat. f€i·rmletul obli'ervind cavodle de Icp-te 'ii ca;pre~e m6lf1ioc<c mugurf ~e p!an.te p-etl'tru 'eg Ie prl~ce invetr~u~ lor ~tpk:r,o,s;. l-e hecyt prin m~f1te co Q,ceastQ S.UhUClI1~ij l-er ollj~a~i lui s;o·'~:i adm:d ap'or,owl resprrcuot 10 normal orl de cite or,j 'Olf avea vreun nec-ot de (lcle~i gen.

A~,o. sefcce i;;g nnicileroITiuri de·pinr cu n'lIj'glurp ~i eu c:it.e'!lC '!:Ite pe el~: ~int culese, puse intr,un vos CIJ 'opa oHt ~it :so Ie CllccP,ere.·~; fierte 11i!1(ibuwi't Iia foe mlc timp' de t('ei :dl'e. 11'1' recast tlmp OpOI devine bnmo. U,chidul bnrn este ntecurat pr'inlr·o SlW ii rngro~glcu mlere, Priflodmr. nlis,tnJffJ:Ol unel lin,g,~ri~e drTl crees'! ames:l:ec, 'd6li'I')JOi m.uh.e' o,ri p<e zl, ·se pUne C:lC!pot oJ·ecth,mii apmotuh.rl respiro'tor.

fie· clO.aja de brad ·$·e pot vedeo ni~te ba,~ic!.:l' e .evoiddle., 11i'i'lepa e cu c:l.ltilul. Ilehldul dJn ele cUf{lle ~i SIS: cofec:h:!cuailltNJin 'M'ClSo. .t\cen ~Ichid. l~'at . cite <') II i n Q IJ riti5J d~ a 0 rl pe zi', d uee de ,ase-me nea ~ a vi ~d etiQ r,e,OI .c:pc:. tCilWlyj respll'ot'ot.

l~I'V].L,IZA.~TIA '~fe m:~d:t,e aygn~aj'~", dar pre~int.a~iii d'e,z~~tint[Qje.li?eza"b, 'V(Hlhl~ul eel mal mere sto In hn:m,c hp:SI'liOI de mmerale. CQrpuW umlani ovi'l:'ld 0 ,iio'lIIiIpozith~' Im'ine'f,ol'a. ~,5st:rareCl Cllc-esbew::I - prin CilisigLilrareo minefloleitor neClesat~ ,_:, ,es(e de ijmpolrh:m~al p1Ffmordh:i!o. a ols'lfel desl,nso

de' mln.erale' :s,int alg,e,1.e mOr:inle'. "

,Apa m,5ti~ est'l! un licMd foane (:omp:Ie:IC. C'onUnindl 3.flJ/'o tompiu~i cmor'90nici di:zolvatL Algie-Ie crE!'siCind in ITIQ're trcin:sfarma 'ilee,fU G:!Dm,pu~l lon.QtgiJni.ci in51IibSi'm~e IQ~glarliica.,

OClJ,pind por1hJJI'I.ile oe:lel mal ,jccse' 'ale supr,af,e'iei p6mfI1lI:YlIu.~. O~lli!aiI'iMIJI~ t'ons'li1IJie 1.111 bazin in. 'C,Cll.re se 'adl.loo s:ub.s,tcm,te chlmrce de tOil felul. t10!'lSpOrliate de muhipl'ele' forfle In mi~,ctue: ,oll'e natu"n" S-ubstl~f;ll,~de libe'fie .~i Ilmns!pQ:liiablle s~~,t min:ate' dilllect ~l rap,id sou 'jindir'E!lc't ,iueptot. s,pre ,apel'E! m(itilcr .. Sul!;;, h:nmlo di'! IP~:r:tic:uh:! :soUd'Ei'. ehl' sil'llt pllntQl~e de ;,rint" riur~ $1 9lhe,ari, I\,ttelle, Sin! di.;{.olvate in apa :!ii 't:~onsp,cH·tote s,pre milri~i OJl::eclne. wflde sint r:H',h'i',~i'E! oci(,itlr~,o Iccp"cClnl51 :~i deyhl lo's~fel"nH'mCln'efi'f d,isponibilie. :In acest ,fel. 'Oee'Ii:lniu[ cons'Utule: un i1reZeNi)!" de bogc'tii ocumilulote !'!ub forma ~'"or :5uib,s,_ta.l'l~e' chim~ce!, ~n com pore tie c:~ co.re re"[er'll,e~e ~5~,altl.i!lui IP'Ci'W f;C1~a Impotla:n1:a,.,

Ac;eo SOlO ,aCIll:m ul ore- de s u bstc "t,e IlIJ'tiJ,e eo ~ sfitul e 0 !Jutea'! ico. 'tI,!iIltCl'ti e pElil'lltr'u chhni;U .. Sepoate' spune foro ~isc co: genera,n!e viitoore V"O'r' ctmo,a~te 'vf!e~.1Lii;!ob]l:e'le bo'gCitii ad'tltI,ote in Illp:ele Q~eonn.ll~ui :~'I 'IQr iU :s,fj vc:dorifk:ie lie ImOXlmUmI 'oceosta: gam:g comp:~e,tii de' s1!.Iib:st<;m,e clrimice,

_. ,SlIJpra'faiO 'toteMII 'IJ globului pomif)t,esc e'$b~ tie 51('-1'00.0001 km:~. ,Dill At-!O$~g ~ sllpraraJa~ _70;113~/o~ ed ~c:o 361: .500:000 k~'l. e,ste OC,I,J pato . d,e: (!cea~ • • dmclm,ea rnedte 01 cc::ean!iJ]'lJleiSb~: COIiI:!lId,erlcrtcCl U QprO)(t:rrHJ'tiv 3.800 111'11 ;~c ~~'c . 1Il'!0i~ ma~ ... ,a'~!nc:imie . CUJil~,~5C;lJila pi~b ?cl!Jm .eMe de c!pf'ox;i!'l'l~ti1j! _ "aoom ~~ SE) .cUg Ifill gnJQPICl Flh,PlOelo'r hngQ! IMlnda.nac. Mcii mull die :~~~ d~Ci~ii din su:pfa!c,~!~ Q~eo~~lui estl,~ ~~5,oP'~r:th;i: cu un streit ~eQ'pa Ir.e~nll~ ~dle ... " P, e.sle '.6001 ml, IllDr dO'lJICI tJlei1!1'!1 din .eo eu un strOlt adllnc de

1'"' e ;.!,SOO mi.

~11'frl"C. " ~,I.II .I{;;'I.I ~(J·g'tiem ~omr;H)lilia m:QlrUot p'.rim~r,e. Slim ~1I'\:sb Co de-a hJlngul di~P~ ul O!, ch1jl'e'rse~ ror~e a I'e: nl~ tlU ni a ~ a~ !.is. Ul a pele: Clce:CI,t:UI lu i $.ubstQ~1~ 'Sa ~ ~P~tll,Jl e!XtulIlel'Teshu, dilln In:le,dQlilu,1 pamllli'ltului ~i de !p,e sol. iMe'teon,lll fn 1:1 p'fQful COI~"'il1! i c 'c::al~eClJ u nge pe pc mii'ot ,e rJ ~cm sa del : "10 d,e Q co dec 1'1I,1:,p~le. ~cean'~I~'i..Pe ~~Inidlll qrn,Cirii?, ~1 Oi:~?",e:II)~ se. g~s.e~c 'i:mp1fa~,Ua'~!

ElFIt! ,,' nfHMIE!Outl de: roCIO., J)'I'\€!~~U m;;.il met\e'0nl~ de ~'."e:r '?~ n,llchet Si 1I'uka nu

D. C;. JARVJS,

[l1J c,ontrib'tiit mult 10, im'bog.;i'Uea eeeenulul - fie dlreet, fie Ifni.n'. p~Qful ~ltllirllt 10 inra'timil In atmosfera, plLIIl'tat ra:po'i de' vin't peste ,. o,c:eclin ,rad,~s de plai in ap'e~e oo~stui~. _ F,alr.iJlre _~i_ '.:'Y_ool1e.'lle _ Sl,l~bma,rifi~ Ccr~1 ~ubs~ant' d.n interioful pamm,tuh.lI. (,bel(friI JaZ_UlesiC:.~1 .;d'~rc~u. el rlc.cl. noro! ~I <lHe r,eshiJl'i, icu" dnd '011:111'9' l'd_ Nirfm', se rlrawudorffl.OI !i'lI(i!]sb:e:rgl.ln care Iprlutesc pe mOlre, ~I pri" b;)rphe,elibewealo incon:;:l;l'tu,rQI de mlaerele C:G~e s,e I,tua

!~a fuod. . .. . .'. r

foote CJci ce~ moi i,mpo~'I'It $:1 con'tnl!illl1u. trulij;PQ~1 de substa,nt'e' sp.h!

me! rl ~i oceC,i'Ie ask! eils;ctu(;lt de 0 po. Sill' 'OI;m:!d~Qla cd a fil:UC:!'I 'QJPO oCl~a n U1~I. S,e evo,poro tlnl rnedle p,eo adi'nc~lne de"O!~ ~. V,cl;pcuJi ~ol"l~:tii,tllili din,gp5 pLlJra. filra niei un Iel de~ m!n,~'~a~:e, _51~' 'r,dll~'o,,, IIlg~~c.sfe~"slrlt tronsporto! de, V~li'IIt osupr,C!, YSCCllt!,lllul §,I 'se tran~tonna, In plol. D·(ll>l!J1 p.reSLlpUlliem Co 29,27f'j/o din plori cad p~ std. jn~~armn~ '~a . p_e t~t ~iOOilJ.~ CQ_dreun sb:a,t: de opa gTOiS de: 55 ern, ~eas,ta. opo . reiQdea:~(lI ~! s.urpa. ~_~Cln!JII,. OOn~' :sub fo:r;m.a de l'I,ofoi ,i. ""I esw tmnspo'rtot dm :iil"01.iI de pl_rQIElj, nu~i fl n!J~ii, h'llr mari ~i Qr.;eOI1!E!. () :pcn"l:oe dill IGice~(!sta alp a _p~frande mll1 pamin,'t pIne - le oo.rrecOfe adineim,e, diw,1vi.nd substo~"eh!·s,o.lubi,h:l"., ~ii apa:re d~n i:1IC:u.i sub 'forma de '~:::!j1(II:uei :5ihei2iere ~i 'fioUni orte:d,eli'lle' :~i hllinp:~!;Ilna ~~ ~:uJbs,to,n~:e~e di~(lhr,ct-e ~!is,I;!i'S'lFHllndClte', se "int,ep,a:roo !aro~i.in .ac!,CI"n" rl.!llnde dil~ n'O,jJl lasa 0 'inoorc:(i.tura de· m,i'n.EH"Ci!ll.e, pentTIiJ ar se U1!fIDol~'c:et rg~!JI~w s.pn! !JI~se«t. Subs:lon~eleoe'i'e mal solubi1e se dizo·I'id: pr]m~ler~~( ~.p~OCIper 'co~:pl,e'~., ~Qrrice ~PQ.ri'le a s'olubUU.cHH iub~tClnlel(i1!' inSle'm,nea:z,a,I~Clro,cm'i!G'. ~ls~C1t!l.d_iI.!] ~l. ~mbo~ri.i~ireClm6r~lor'. Priint:re ~Qn!lpu~ii. eel rnei so"'ul::nl.i. ~e IIiIUJf1i!,a.rti,a~iorttill'~I~ .lc.Q.m~ pll.i.~,ii hOLtog·eliilcn·- C!OlTuriSs, i,aduiUe _:~I bn;lmlU:r~Je --_ ~_~D~ !odlul~.!H)~?'~~U'lj ca. 'k:iiU!". Im~gn. ,eU .. ; .. iul ~ .. ,I.i alte[~ .• SUb. ~~n .. ·~.el,e_m~i PI.l~~rn__~\~lliJb'l!e" ~u~ .. sln~ 5.,'111C;:1~1 sou flHlipul ~l 'argll~lle sou ohJQiiI,ni:url. IrQm~n ma ulI'me,., Sn p'li.ezen~ sO'!lulle.:s,~~

constituilt in cee mQi mare p,t;ute din a,oos:te ~lI.:Ibst(ln1e, mOl p~tlilrilSO!!.l:bll~:

lei, . prooo·s;u! de seu f'gere 0 m~nerale.la rspJe m awe cQlI1tr~ by~~ . d IJe,~!~1 arg:enllt IFireor.:ne~u I:ger !ia u t~a:5",,:!·t ,q,ICid~azr::. 0 pOI:rte d i!n a:~t~ ~. Clt~Qs£erJI(lj tr,an:sformindu-~I 'in Gicid Qz~t!ic;. AdulS de pIID:~ pe' $,o.J, _ tlc,e·s.ta d~~elv,a. uJ!;~e,iEl mlinler41ia" f;o:~m~ ~d a:~:o'Wr~i. _ 01 par!ie di.1'! . ac-e".tio_ 'sint 'fo,IQ.s'i!l dre' . prl~nl~~' ~!

OJ alita, parte $]:1'11 d I :tohrali '~Ii tin U'enatl, de 'alp~ sP'f1e'mClre.B~ol!!i~,~1 .

ci:!rbon :dlln atmo·sf-e'.ra se; dimlv'ci _in, apCl ~e' 'p1,~Qi~_ ~~.s~c'r~,te _SQ~,ub.l~~~: eCllo:~'lr~II:U~' AO~'!i:lae,s~e .tu<;msj;l~~,rlO:...t df;!In.~Ulfll ,! flliI~1I ~pre,.mClfe_;, I," ,,tote l;lon:fltoU. eu to'lllllE!' 'COl 5I1!,1bstan,~:iI!e mlen~lcmobl!' mC!15111!1i 511'1It !raps!~ . , tl'Ji ICGnti~ta1i. im,ense . mrai~e; rninle:r~I,~iie, sin'l.~o~~bile, nu~r~* In:tf~o c,~a;:!i. c't:u¥ _mCi.sun:i, ior !!.! '_, _ SE! dbzol~va. ~ag II'IC~t:: sdlcud ~~'Il ~ S,!,pu_l." ~1~~'I:,iClj fi)5f(j~i:ii ,~ (dfe syb:5t<llnte Dsemj]n'ClI~rOQlfe ,sin! t!~:n~s:p,o~a~'~1 }~~~n~tl~Q~,enli] .dor d-e-a lungul rerelicl:r g:~ol,~,gke 'seacumUlle,C!I~C! !~.:al1lhtiClI~1 ~n~~e" ';Jfjl"~'i de 'e,rozhme' 00; 'vilntullj• "fnlguli ,ex:p'~nerea ~Q s'c:~!mb(:nrea t_em,pera!_.,'re

scune;l!e:" 't~n~~ t~,clh! sa .'c!llu.t;el~!l",1i.c,ur~,e~~ de, ~.IJ_b~l?n,'~! dlns,F'~. !J5C~~t~S:~~, !mtaI'~" MUri"u,~" :~,r de,(qllu!He ~ 'fanm~~~~l!Q' h:~uetul~cl~I.?G"'!tlul~~\liCJU~, s~, dertJgpe" foc ~~e~.e. dezl nt~g f,ea ..... ~a~l s:e d 1i!:~,cQlm.prlJ nl" : ,SI ni.t :dd~,ZOir(] te .... ' 1'; ~,~sle, 0;1.11 ~fru 111~

'Omy'l ~i":~u~.l ,cQll'ilui.bl.de t~, jie~'IY]red s~ _, ui .::pa· ~ri I~ pr~ntt,:I!,'1e' '~nt~u "~l z,ele ~I rodacmUe I,Qr ~! :cu ~iClMele Dga~~~oa~ f:'\"'~!u ~ol~l~)' .. 'i illl· ,nUl fi, ] !Jo,t de a:pe" .. red iJLciflld il ntJr "0. 'O'CI re:CQ fie· m~~s~ra fOIf~a Dc,:s.tora. - ~Iurlle pi~klind inace;s,t 'f'e* ,e!'?dClr~lcl_so'l~'I~].A~um.~md~fI_'!~!a. deffl~~t,I~~I'Qoate ~i Q 15sI0it sot'!.!lll descope:nt, substicmtele :s,ollde !ilnt 'IDult mCU repede d

. _'" '~II A'LTE' I:IrR,·O- D"'· 'e I'S~: N'JlfUII:I'ALE

MIIERE,.;" ~.. _, 1;-' : . u,~ __ M. .1'\, c_ ...

jtfOOS,podote decil p'oOlinte'. In timpuril'liI' lIIeclii .• 'Cllpre~e. Imurdol'e, resturlle ~i mu.rddrriil~: de Dl'i~e f~11 e'~'oy ~ifUat~ .de' . o:~' '~P/~~?I. Ac~m;_ ~'CI! cli~~I!z_o_t, 0:1'111.11 d~~Cl!'tg C~:O. c-epl'~VI,l.'Ie_ din $'0,1 In nun :~I nUll!! ~I.e~~mtucd In 'o;cean:

OmlJll SapCl l'i'i pammt peliltr.y a ex'trag,e fierico,SI·tof, eupru, zme $11 Cl!lt~ mil'l,eJole •. trcndlorminch":~~~ in. gutcr!lQbUe,cutUr,.rc!Cidiri ,i a~f~a mo] cle: parte". ,Ci~d Q,c::S'ie-(l.seIJlIZ7o'lO.,. $11~:d _'fre,.arUi~ca~e, he .a~Ulln~~e.yl gr,~_me:zJ llIiIuri I' u.n.oe 'nJr!;i H1C1'ScC, se d~'S'~rUlig" r~u;d,._ smt _dill.O~~Gt:e ~~, In ,:s.~Jnr~lt~ duse d.e ope if! mare. Mari con:tUati d,e·ma'teriale's,in,t. d:i$tru~.e' prill f-olio.sJrea drre.pt rcom.buis,Ub~~ sou pantru a .reM~'IIa pmblerng de~euri~c).f ... _Ccwblff:ii,i~;; eeu mel ffl,crre, par~e din petrel ~iD1H:Jrre parte dun predusele IP.QduJri!o·f s.nu: uneorJ ,conSl!mClI'le prln Ciro~'He. FU'Mul ~i. prcjfli!,1 ptod~s!lle: :ildkral. in otmcnfer6. ~Sintl~a lor e...ste .splilot6 de pliO'" ,at !,ubSlCU'I,ll'l:I,e' tJon.sp0ricbile dUs'l!! spre rna~e',

lCitreooreg lor dtn cpa fluviilor in ,ClpClI Imclriirllof~ dif€.tite si;li)stQI'II1e

iwaba ilITrl,erdiOit in voshil ,angr,enaj red s;(;h.mbui'i,lor c:himice, InUriPJ in lIea,crtie, 51nl diZlo,lv·o.te, precipUC,hll. preh.lot;e dB p.~a~.tfi! ~d (;Illimole, in~~~n,~ ill cire:lul 1I~'a:'tn . ~i 'OPQ~ din MU eUbe mte" E'ste ,PiO:5i b UCi ,e pr,oa pe adO!! -fe~ de' ,retl~·,le! dre-oorac,~ oooCll'iirllil ,e;)'.$.rte· conUrnuu a~9Iib:~t de v-hrt, de ,cUlrentliolFhont<l~~ fi 'l,i'erllco~~, e);!;p:tJls !ich~rt'I'b:Qir~~Qr dlil' t,~mpenClhJmj, Inghe11u~;ui ~;i deJ,'9llile.~uluq~i ~.~!i!iii"n de· d'iferi~e! ifi,ten~!tii'U 'i'i 'C:l,lil'ori. iCompozi~ffi(1 'tu::tlLla~aa Q.;;eQnuh.:n! este, ['e'zulto,tul 'Cl;esto,r r'e<lc~]G tlmp de' mHioane de'. ani", Tet ce ~ista rfie: in pamin1:,fl.e; pe 5:uprQf.iJ~t.a .aoe's:t·lI,!io, hi; 'gi:lJ!ie~~e pil'l'o 1,'1 'U,UlfI'CI drum: spre more. In mall'0, tome el,e.m·Jg,ntele neCE!'SClre vie111 si!Iili't plre'z,e.nte Ipe:ste, 'ii:Jt. A!Ja mOllii ~Ii s:in!1fel'Ii1!' omulut 'sonatos au Q c,Q,mpO-:df]e chimioar apnxlIpe ~den~ji'c"ci.

Apo mrQrii Ii"IIJ ore ~i hu paat,(l' oltea n:it} C!,liprSOI. Once elem,Emt. necescu. vlem este pr,ezelC!'t ill eo (ulUIl,de, lar emlrnelele ,~i pl'iln'fel,e oatle lraie$c in ocean s:e:t:ecf!cil'!·e·l:u::ij din relle pe ,c:e'le de care au l1Ievoie. P,rc~ dYs'el,e m,DrU lie po,t 'f.IJrnizo tQ'ote eleme;ntele' Ili'Iecesanll inQUmenta'~ne, in~ d~ferel1lt d~oa ~,nm SlQlU nu CQ~e: sin't Cloe~S;~eo" fn :hnl!rilQI de ,grrtghil,e' mCiriru!l1 ,elell'!1! !i!.Iltelle !II ece'~iCU'eI'ltU n umo'~ cit au 'fo:u se! S"c~l]a:n,a;~ ,.i ,a'si ml~rQl'tEiI adecvat ne'l,i'o,i~Qr n~t1!M(de ci11E! '~e,.s.lJIrt.uril,@rr vii" d.o~' s,jn't ~:i dEip,o:dlah~' [(;I '~i'I,demll1'1til noo$b'6is~b f'l'fI'IUJ wei: :l:uClII'!'er iilcIUJ'O]'Ill' fOcIJ·tte' apropia.tQ d~ ,Olc:e.e·i]' carE! eonsti t'Ui eel ~menta'~ki om!!.! lUi.

. . CMmi~:tiI,tiuch:!' slE!co,le cd in i:mensui o"(::e(rn pl:an,eb:rr ;j/Ei' go'sesc diZiorl· VCHe !;liIJFCliilpre toale elemlenteJe 'chimice' importante. 51! 'Clpl"e~h.l.z:CiI cd fi,e :-Q,re m,lI de aPl1 c.on'tine eifel/a zeci, de kg de cQ,mpu,:i. cMrnilc:i i,nlt11'usl'o! :~~I~.'~rigli_!ilt" Iflcigneziu" ~duminIY., ,fa diu" barhh. ;brom" iod. sulf ~I mu.lb~: .'crl't~le. fI~IIl'~ co _Clc'llicmul restel:':O urq Im,ens· ~i'ier;:lp~'~1l1 un de .e1emente. mll'lero!,e ,c~·!,II5e'. d~. g p,e .d~ _ p_e _ IJIsea t ~;e. g!i!'il e,stecCll. ~~,nti,n ~1J.i e~~e r Y~Q r d tll i n'~le,s d~ 'eiP'~nt~,~e ~~. o[lI~'a~~.le manne nilJl: p~elm,tlil d.efl,c,: .. ,e~~'te. pe~m h.!n9l'IJ~ vren'll! ie. iCYI,di,fiI. QPQ .marnl Qc,e',s'~e. 'e·le~'e:nte ~i h1! a5imll~I!.~OI~CI,. tr,ons;f()rm!_fiidlJi~!e p~ 5'~~M~ ~ ~e 'O~~9Qni.oe;, lorn n~d u~, ,1'0 r,a.c~'~,le:c ~int ne~~'SO~re I ocu,il~Q'ri h'~ ,die ou~ ~SC~ t . pe_ !i'!tll"!U Q FH":,v:en] ~'I ''II'~ "der;o b~.~ u_l~ de 1!1.lJIt~~i~'&e". ~fI !'!ilIa re'" . V"Qf,c

I'Ige maximum de abUindeil~:Ci ~I cea Im,CUl1IIlcu:e d~'Il'e~s'I,~;o'te de' forme. lil1Ii' ~a!J'fld n:~~i~a ~,u'r:rlnde de !a fiinle: ~l'Ivj'ltb:U~ ~uQc1nilJl I.ber ~- ~)a~el M~~!'IQ ,_C'LI_ ~rlhoo~nele mtr~~n .m3 d~ ape -._ pl,no _ k!' .. _b~I~!i.~ilalrnel'll.se. tu /U~ tr_~'Plloolle 'I ~lJb-trop'IC:.(lle co,n~ml '~mllJlI1I'tatl ~e 1110:'0, Ole~o.~e, stra:·

1"1 pest~ $Jt.rQtult.iI;. intep,jl'ld de 10 F'u nd III II mOrrii pinQ' 10: supr(llfl!'.i~l.

.92·

'D. C. JARVI S

:MUllR.EA, $11 ALTE PROIOUSE NATURALE

,D" c. JA'RV~S

MIER,EA ,$1 Al!..TIEPRODUSE, NATURALE

spn;! Califo.rnia, prtn'lre p.rQlY'j.~jj, s;e 9'Qsesc intoldeauna 6-7 solurl de alge'.

M~Clm ,gd_fe,satfos:tlJIUi ~~H'olfe'lor CCM/'am::i~9'h de, ~a Unv~~nsrkl!teo C'CIiffi.ell pentru aob~!ne at,g:~ bin'e prejpCifcte. ,ems "Sa pooti':i f,j aclmil'llMi'llJt\\l belna¥il6r ~ al.ge[e pe c:arQ I'e ~O,I'O'Siea e'I' pe~trlJ expefh~nte· osupr.a vHelar '~i pOlsari lor i preeu m i'l eel e _ sub ~orma de tobl,~'te ~,i 9 rcn u le o,Jeril(!) Q'C]me.rn Hor, Ie o,btin~ de la .firITH':I! It POI:rlk h"lc. din San Pedl-Q" Cc!lifom~D.

Amnd il.hffiC in COI'l:lifmn f·O ell ccg.zk, !,lI ne i we lJ,n ii u n i 'il!'!I ed i cO Ie, em ,,·i i!:.ila'l ~i~:ab\i'UCd 'c'cesler scde!l.ii'~;i. Voi (;! m sa cunese mod u Ide reeel to re ~; a 19 erOT !i" me.toda de pre:pCUQi'ie d lor p'e'n ru (;onSllJfIl,lul ,ocme'nilo,," :~,i anhncll,elor. . N i;;.le se~er&b;:lri r,eca,ha.c%Cl· li:Jlgel~ din Qp'e~e ,C;;oa:sb.1!lor i nSii;,ll en SCiil;l Gterne~" te, ~i. din. borilClJ!iUe de als,e bflclte; lntr,~ il!edondo ~,t iD19 u I Sa n Pedro ..

Secetat(llom,Qde als'e ,esiie 0' [I'lventie' ililtemsanta. Ea este montallS h, Icep otu I un ut $! ep' :pe t(J re 'ba.ns.portcu';! rele !nca:rco~~1 9'elepe masurq ICe 'I;:cesbec sint tlilgte. l;)ispo7;lthJul d~! tOltot functiolleQzii co' O,S€H::\E!rctoate cbi_~nuit9T~ c!:ue pe IingQI cu'~itl.ll ,o'riiontol, m,Q,j il~. de I) pa.rte ~f de (l!lta ~:i idte un c u~H ee fUl!"lC¥iiOneQilCi liI\!l:rUCQ tEste co borit in a pap i riO I:c, ,odi n ~ cim,eo de 1 m ufide' tunde yi'rfiuri:I'e clg,elor. AldoiiitOitlle, nu permit c~ 'IQcesteo 5:6 fie flO j,ote l'lTai jo:s.

Secli.lriStorHem CI ~ me ~l ~a sij 1'1"1 uvmil 0 bn:;amda ;dhe .(1, m- .~~ i 11 ,6,0U! reu~e,sc ~5 tOi,epjnq I." :?oa. tone. Sint aclio'!'lIC!t~ de un meter eu be02~nd iIl'l5~(lI'Qlt II!i 'cl.1pc:fa! epus lid ~leplJll,!lt

A.lglel~':sillt de~H::;&cate 10 ficbr'lcc C:'U 'Q~utJolrulo 2 'f~.,u;ci~nTa~'iil' dei:i~:r Qc:lionate' de (I m(lea,r'ICI. ,Acest,e,C1 ridleD pina 'k! 450 'kg d'e' 019* 10' da'tQ, pe ,care I,e 'los5. 'm':f'ltr~un COi~, in c,on! sint t(Hi,O!t'e; in maj pu~in de -un minut. ID'e le tocCll<l'r :SPrI't dll'Se de un lr~n~spo~~()if k~: rneeeretor, untie ~,iilt frons,·, formate intl'-o p,o:stOlce :sle SICUl"ge jn'tr~~ln ,.e~.ervQ,r urriCl~. Plrin.tr~lm si:Hem de P9mpe, !pClstQ le:s:te transpertG!ilil ,olpOIi S:PH,li U5/ci:it.o\I".,

rn- 'Oce(lstas~a:r-ei pO$ua de alg:e CJi:.lrge ~!)ci'rte: repe:de .. ,ApCll pe care. '0' conlir'l'€I' "mpreunil .eu n,cmQlul 'care este' prins d(! ptol'llCi ~icore. ofClce ,ext~,em d'e olu.g;eco,o-s5~ o:~'e5t~cat eu po rtl ClIJ I.e f fie de, 01:9 s I, 1i de IJ 0 spec~,o I lJn€ji flCl,ste' $,e:milic:hid·ecu 'co:ns,istefll~Ci csernolil5,tos'eJ llnEl'i zemi viS,COCl!i,£!'. Pf'OCeSlJ' de LlSicare 'e~t~ o.stfe] qihij.cnincit ,erementel~ cons:t:iiut,jve rille 'cdgei !i'omin int'caic'te. . . - -

Us,oatorul .~ firma' <h! cere !iforbirrl OVe\lli 3idiispolaiv,e;· - cons:til dlnfr-un tlJ!b rotatiy de Iblel: ore.Q> h.!tagime de 2.0 liIiIi d.ilcmeLru'l de 2 m. Lal ca:p8tu.I t~buhih iPls. und'e fntra algleJ'e~M~;!i::e£g'te:s;e' I~:na, un cllIptO':J; inc,a!zi'~ ,CU 'Sal. enre QS,ig'urCi ~aldmti 11E!,cesO'n5. I:\cest c,apat este ell' ci~~ivCl matri ffiai ridh~ol d'ecit ee],ah),lf~ Lc capetul irderio,r e.ste inslolQlt un ventil(Jlor plJlOOrMklndil'uJlia Uscat9n.l~tlj, inlfirlt1iea lui ~i eurentul de I~er prodlU.s de v€tfitilatQ'r toe eel pas,ta sa (lurg~il inclet prili1 "tub]; in .eere tim,p SEt produce' druhUd'rotcrr,ea. r"'l drumul pe eare-l po rCurgili, pa.sto 'd~ o~ge tr,e,Cllli: pllntr~O temperQturii de 760g,C I~ inf,rore'-! ~ii'i tub ~:i ~50C!C Jlo 1J!lI~c.tuI de' ie:~'~re,

Ctnd j,eSIEI. di'n us:aa'torj, pICodursul se prcezi.l1!.a sub foimci demici parl:iw eule ,o'se:miariatIo'orei~trlJcltva cu fj.ne flrnioel,e de porym.b. Du.pe ooee:o, .treoe pr'intili~o' mQon] d~' .unde tes hafil'storrn:trle intr~o; p.utlbe.e. g~o5:i,t3f(ll. In olceo;st5 fO!'me! estefol,o,sit pEH,,!.trU' ,prepQI"olel.e ,i nirll.l:p:ri iilderiia.m i nUte,

VO:$tU~ I~,crborailor al~ firlflei estEl' Ib,ine dota't, are. le di5'ppzi1ie I!Hl IiJiHl~e nUimar de iepuri,gQ.int !'iii ;o,bol.olrii a'ilbi p,e' oare S!e1le:st~~dil rpf~palflCdele'

lie ,a h.lt! ci't~ ,U'na 1(1 :fi.e,ca.re lifH1Sa. M,t ... i UrO!:,i1:.! '(;I'm. cHilt eli t'r(:!b~mentut ):,.l$e~ ,ca:pil"t atCiCU.t I~o r de 1,nimc.

,lo UN1hl'e,rsitatea COrnell, p~ot .c:olll'Clnlc,ugh ,mi'·(1 tI~at(!t i1etultt!'l€!h! ~lC,pe!fient~'IcJr sele cu edge e1s.uprd, galnHo,rl.eghe,tE'l olb, cere demo'rlstf,al,l ~a d'e m I.! Itpoil~e OIj 1.1 to . _ sa na't5~iI 'OOe$,IO~CI un suplim,e 1.'It de hrc n OJ .sub )ceCl~ta formo_ ~i c:~m ollJcl,~: 'I~r e~ai.il m!;!lit:mclf bUr1~" E~ ~ aTii~at ca ClC.es:te1q ,v,eau ,oc,oQj;Ci inial '~awe_ ,i 1:;Q galb.enu$ul puleo n purtat dinlr-,o' minoin. ;11lt~. 'Mrol d sa ISparae. II I,n'te'fill!safoarte muh i'nlah.lton1!Q din, prod.ucU~'a: :)Uolol' ell caoj!) mo,ole.

,P~o~. C10"!,l',arBJugh mi,·a ,mal 'i,~ibl't .. ~l .dIe lune~e ea:zu:ri de hOduri ICI~e :>l1s,elor clC!ife nu se sudeu :: disc'ulan eu Iprietel1il ~cH medfd" 'intJebjlldu~sl1i :;e deIech~nb:r:u :s,e ~n.timp]c ~n dHmhi:m'ul .. o.goi'll,is:mului" cal'reimpi~d'ic5: for"flCllrea e,:;.ului neu ~l ee-l 't:rebufe Q:ces't!IJi,a pe'ntru Cl cs~gtlfCI ~tlduca. 11'11 fieot;!t,e COi~ el fuses.e de par,ere c6 bO."'n'cIIIUor trrebuia s5 Ii 5.S! ,dea tQb~el{\~ :Ie' a~ge *1 CI recoinc:Jlndat cc:est liuCftl !;'U '~n~;isten~o. deQarecle cce~,'teClleQn~ smule " SI.U'sa de mi'fle!,ra!e' in fQrrrn5: o,rg:cmkd, de OCHe. 'Q,rgcflismu:1 'al~e' ~.elyoi!e, ~,nvo~rnatiile pr]:mHe. me)] ~'if'2)iu ,grlatQ1I:.! co 'illll11,Qdi:~t dUPQ ~"'l:ep'ereQ tn:nameRtlJlui eu alge. DI!Js:eles-,C!!.! sudOl. Mo!i tirzil.!, PrQt Ca!il'lilIiI'IClu:9~h CI sl~di'CI,t, in'f~u,ent)ClI 'a~geIO( OsuprCl, rPedoracleii de 'till'l.l:P neceSorQ p'entuJ 'vil1- depCl~eC! ·frCJc~,urii(n.· ohmci eind C!fge~e !ij,imt. odmin'is:trote. ~1iInh:. :S-o plro~ cedcr~ k,: ;slIcbillma. canmauw de ciClciulj 'bls'fo:r, fief ~i' [ed . h;! pOlc.ien\.ij, ell hClI~cttld, Ie di'f·e'titEl' lni'teiVCI~e. p~ec!JIm ~I in tiP'!i'i:i1l,ul CCOllIVOIEl!!SiOt::'o'tei. A(;Iiil'~lt s'liJdiu a aliitat ,eO ~impy'l neeescr p~ntru ",;ndeocll:eafrolcturilor poole fI ~'ed us' c.u 2(;JP/o d,aiCgpcicie'ntu~ to ornge ~n fieOcIUl: d" $ij, 'Cal (u:est!eo :SPQreslC: calciul din si"n !:I e,

Co'm,po.z,ili·o .corptd~i Qm'en1esc ,:j 'cempo1J~ia '0 25 Utr: de opa die m!:iI·:~· :;,j'l1t id.entice!. T~ni:nd see f!'l a de C!CE!lSl f'I;lIPitj Clf fi DiM! 'so '~e i:ntlO'Cllrne.f1il prcl~ vii'j'I.~ :spwe malle' pen~nJ ,0 ,glimenbJ corp !.! I eu mi",ii!i~Clle!~ deocne ay~'m flevoie'. IOesi'gl.!1i'" cEll tntr;.o o n.1J mUD: md;~'liJr#i1 'fdeem deja. aCle!U luctu .• '~Oi~S~~ mind pe~:l'te ,i cite ipr,odu,se el'e o·ceanulu[. [loar ocest pro'~les VlCJfl. lI'eo.~ mente acceie'!lQlt da'cCi ~om, hic cite. (I to'b!etad,s o'~g,e' 'iil' fiecClh:?;. z:~. Es,t>;:_

.~n m:UI:Oc. s,imp,!u ~i ,e~!i;:~ce . d'e __ 0 _evita (ipsQ ~_~ :miner'ole' cai'~' ~e, creeiCl~: llil owg'anl.sm ~tund tm,d ,e:::an:SUfilitQIII'I numoi 'ahmel'llt.e produse de, un $ .. SCll'ocit in mineral'e.

f'<;1hJ 1,1 r ooo~n]d dJ n Ve'f'fI\,o~l. ~:li,UQC e ~gele ~i ~ e 's'fil ri mo,oo '0. !\~if!W"~ EI pn:!pc::uii din aoe!!i,~e'CI un desiE!ll"l. gmest;ec,ind 10 II~ngu!"itQ de ,al,ge sforu:ni;ll~~ .' . ~ ~ A - - ! - - r- . - c~ f" . b~ 'j cd ]0 hx:. I1Ine

I~,h:(r oe~~ca cu. ap~;. . ':~'e~':iecDu . e~ste· 'Ct5'~t:. ~a ~I'(ld,r- '0 nt~ ~i ~as'~t 'Slc'

PIJ'Hl CIS lei 'OOI1::mi:~e-fi~' RlH!nI. . upa. ce' e:S'iI~ l,tlC~.e p,e ~ ,... . -'--

Sa l1aoeoSlCc, se adauga 'h'i~cg '~i e'soli;1 servlt co desltrt

fll. gc.el Cli i seQ jl si JIi t foioci,sl ~j . ~,i m u~c;h.rii. tCi·res:in!~ecoJ!t.a_~T _ ~:~, _ ~: 5Unoi!~ de p@ lo:rmul mawii, d'iJiP~ trece:re~a Uux.ylut 'D",,~C!'I;.e- se .u5,U .. ,,~ t:ut cCiflsurrh~ fOr'o nicpij pre'pOJlcm;!' !1fJ'rea:labHa .. IDe iTHiil1i, (l'~11 mQoac;e~_rJp)Jd ~IQe~; 't-a: in_ bi1h~,ilil'lme de "e:! Bone SlI::! '~i:n.~e ,.0 alga mClIrtna d~efl~.mlta !,,_ud~;51e. Est,e 'Eoc rtec6utabl. fi ,cr·e.a ~i51 'd~g~1 B ! n 9 ~rrg e f,cg I pJt:.c'I::I'm. ~I, cd te • P,:".- .~ re

·'1 'I' -.. . _jl~ I ---b ,. -'f- de "'''''r - D"g-"'nl~m'ul offlilbUI

SIm'CIIi0 Il!e mar'1! pose~Cl Udr1,e e~sUl·· ~.an,e. _. . ...J~.~ C" _'''' .. ~ .... _, •.. - '-~,-"t'Ci'ta

I'I'I!Of\~. neyoIe, pe.ntru Ci[l ahf~~ nu S'-QQt exphcQ, de. ce 'OClles'tieo SUi!

de ~Eil.llute\ .

MED,ICINA popularC5ie oc:u,PQl de"ee~ 3 R ~ R:e2::;s·lelifo. R~'pafCjtie M fl iF.!ef,ooce're. In p,dmul, r;,nd, indj1J~d'Ul se intrE!aba dOl:ig. ell'leikto tel' 'boola a~o tum at tr,ebui ~'IJPoi." deeD este, 'C(HiiObil .!ii6-~i 'lirElpare rcni.I'6I pe ~Q re h6··C r 5vfei~i'ln c.Qz'uii \I' ~eul'l y] ac.c:ide~f1I t : ~i i n sf! !lit;, dec,a s- "u imbolnIQ!o1I"les,t.e- 0l9crOI$inl,li ~11J1c:opabil s5 se "deea ~

Omul ,el In:va~at fnlI'IJu:~ty.~ de-a lungu,1 anilor COl j'Qdul sta lor bazol

iCCIPCicito',ii lui de CI 1re:or;i'stiClI 10 boc~a. -

II'odjQI' EI,s,t~ neceSOf !;Ii',Q:rr:dei Uro,ide :p'ent-rl.l Q-~,I i'l1Id'~if)linl fum;~jCl nol'mala. Gl~;nd,o E!sh:! ~it,uaM:in PQrt!eCI tU'lterlcllilrol ~i inferi,ealrc a gnU.lI 1,I'i, D:in 1i~1'l1 17' !lll'il'llute" .tot .sin'QieJe din corpull n(JIS:tI'iiJI,I'C!.versleazidJ ,g:tc:mdg_ t,ifOid6 .a, 1i)IE!:CMji,ete ceh.llel:i:\!! 'Clcestlill'j gkmde: oj],u. cQi:finita'te petll't.tLll 1001. in 'l~mpu~ ceie'i17 minute 'dt sing€il.€l· trece' prjri glenda. iodul piecor,e ace'oskiJ ;~ $€!c~etQ' j.u::;[degermend deb! - otJ~e OUi .p!J'tlJit pootrulldie III singepl'intr'-Q' f'CiI!"l'CICI pi,e'l1i.prin ml.!COCSO .11I,Qs,uIUii SOLI a gu.tuiul, sou. prfn absQrib1h:l1 'hircme$ ~11l9'e~ote oj~ns'ol 'in t.uou!: dig'e:sbv. ln Umpul 100cestei 'tre~e€lri (u"inl gh:mdl.a ti ro,id a" Q,ewmelni:ipiU'terni'ci ~~ '¥i~l:.Ilel'il;l'~ 'oe:'lI'un 'maij sIClb~ • .Dc,ca g~;Clnda, ~ue :0 :5,ecre~iB .;Ie iQd narmoldl, dup6 fi,~(llre 17 minlJi~e., elii dellil'l din: CIS! ~n_ ce 1'I1I0i ,slob! ~~ in oe~e, dln iJrmc 'sint d9stn.ll;iL In c~t conreer, g'!irm,e:ni'i ~Ci.uri,5~ar} C:ICI~ech,~u,a'ilnstRge nu PO'l fi uei", II:l.~a eum -grl~reblllisa S'I;!'

q ntlm p,le ~!iII mod fi~e~c_ .

. Es,te ib!ine stabi!llit ,Cal' eonlinutul d>e nod 1;11 9IclII~de.i tlroid,e depiFl,de d,e ~~~ti'lCt:eQ d'e ~iocl h.lrniiiCllm, de 'ciimenk!le $1 'OPo. pec(J~e ~e' ~ngerec.lIc te:I\!ud~t Cind' ~O~linl:M~~1 d~_ iadL '~I' ,c:~e$torlO. es,te' SCtlzut! ~~~:lfIdo~~s;hl!', lip5!tO . I! UliJ element d'e care are 'Olb~ol"-Ua ne!JlOl,e pe,ntru 0-,1 Irtdeplml f'i.mCiia.

_ _ I,?ln m edkjina popu ~al'a. tliUom 'CE!I1'O maJ m uh. i,j (:I n IlJ liI!H'l! co aceQs,t€l ~i,~Clnd~o . ~Qi. ar~ . ,] (l1'~~lrun,ctil 'ill ,~fo~Or d~" QCeeCl ~,@. '0 ni,:mici' Imi,c~Q~i;'i

~ U I'!Qib)lr JI dill 'Sln911;:. fin-lin t.'iI din, ac.este f'u m:;~11 e.ste, re'c~:~:bg!C1 flea eo ergl:e, (h!

d~rel d~ve'!l . ne~!~_. _pem;l'"u ClctiiJi~tn:Ba "dhlj,~Z1. ~ lfitre ,e~eirgj'CI de .. c~.i"e ~,Cim rl1it1j'g,~, _'~!~Qntltatec ~e ]od d~11I corp ,e-lI.~sto. 0 ie~;~'turrJ! p~e(:IS(;l. Pf:,~m~ $ollrr~b!tilre." cc~e. s.e. pll.ln'e"~~lui Dim C!,I ~rgraOls_ml.ll ep:~I2;''?t, esti~ ',IlCeeCi d(l,c~ d u! reg! Ud:lll~ II"! cor,e tll'O I,e.,,'t'e este so roc U'l ,Icd. _,1\ do IJ C If-ltn3h.clrol!!' este

t~~~Q ~ce~st~ Ii ~s6 ?OQ'~~ fi. ~o m p,~ns~ti5 - pf! rll mij ~oa.oo 'OlI.l~H ~ a,re. O,ri. d~' ee e ,,?I~b e:fler9da~1 ~e~l~h;!n,~'Ci ,$i~nt m'~'!.t. ~~aJ.lJ.tle' ~111 :fQ.P0Jl eu 'l'QI~h'YI~tClb;!Q 'll!'I'II'r;Q l'H!;~nj!\ ' .. UI'e! _ ~ e. S1fa~ll:n3.t:a de c?'t~e I iii cl ~v,ld, "t~bu I e' sa I'!le ·13 I n du nil dace. iii U

. CCilUI! SO~I pi:esclI'l;em 'Oidmin.lstrcnea de· I,od.

98

D. C. JARViS,

10 0 doue fi.inc~i,e' a iodl.dlli C'ons'tii tn C!llmClrelOI organismlllll'l;!lj "I linl$Hreo si~temului ",ewos" Cind tenstune,a: nervloClsCi !i\ste aCCE!ntuCl~a., ~n,~ dtiJld u~: d e¥~ ne.itcrt •. ;S~Q'm I'i,!~ I nu In ~i ,:!ha: __ ~~j~",i to r .. ~ ~~p,~e ai" i,J .. intreglul orgcunsm .se eDmm uu ~,~ C!I ill r m'cl~ HI Cg.i:tiCfile. hatiE! I~:ce.ste rs,im ptQltTllE!' i 11 dh;:d ,n,elJo,io de ied a IO,f,g'O n i)i:rn u lu i pentru c redm:e len!ihJii'U~'O n E!'lY,C'C!sf'l, a~e:la.;t1a eerpul ,~a-'i do p05thjli!a~:eo ,de ,e 5~~ l1e'hu:e p'rin ~f~bri'oQr:~,a~:i depc(2iitCll],rea de !'e.«i,f¥~ pe oa:resa I,e fO'I'Q,se~':lic!(] ICII ne¥CHe. Om rne,du::ina pDiP,U'k~ir'ij am' a~fhlt co dem,utte ,oripuIEH~ schimba '5iI:a.reo d.eagi\ta~i,e" de nerabd'are ~i de neasUmpor a, Uflil.i;i ,c;op'iil: sub U) anl, redltl'lldu.-i 'c.ohn:U]· ~i lill'ii~teai", inMwOil, de 2. ere, plI',iin adm'ill'li:straf'e;c Uinei ph::ij'tuliii de' soIIIU~i:~' de rod m' .sue: dehuc:le :SIlIU leg,ume'. sell, intr=un PQh~iir CO!;!I apOcM'l!aiste;cO'f CUi 0: Unguii1a. de 'cite't de mere, Am p[escr~"$' ICIC;eiIJstc W!brl'l1lu~ai,1i'I f\erpet(;ll<i1! .rincll.i'rup,enb'u '01 poto!i un boie~;e:1 SOu 10 'fetUili eu 'lempercment ml!IIVO,S: fi Q redo lini~teci mame!lol acest<:Ha.Acec's,t,5 r1etet(i Q dus 'totaeOtl.full '10 oa lm ~.reo copi luI uli nefill'o~.

o Ci trQ~d func,ie CI kJ~dlJ~Ui in lo,rgiJ.ni.s.mui umQl'I, este in ie:g,clt:IIJ,UQ, (:;1.1 ,gin d"i weCl. Cre'ierul nos:tru TU:n,quOf\eoza mal bine c!lnd o:rQ'onismul ,&s'Le ciIWlm'I!!:lrItat CliJ ,!;cm'tilQteo de i od de, 'CC! re are 1'1 ev·oi,e.

]0 5,fir~it" gpare ~:II pmblem,o, deF,loz'ito'fH 9In:isimNlitedQriite. I Qdh.!'i e~,le un ull din tei rna i C!i'c:HVI ,catcJ i lallorii de. Q!Xi dare. Catcllz,ator:ull 'e,sbl! ,$,cinlell!l c~ore decklfi,earo in corp Ioelll ee Cllrd~; hroi'lQ p'e c!Qlre 0 Ing,!uQ.IliI. infie,car'e it D<lica aceast6 hrena' IrII.1 est.e O(Sa cemplet, s,e poole de,p'ul'le ilrlll eerp $U b ~\orm(i d~' '9 rii.sime ned o:r~tii,

De,~i g~Qn.dC!· tirQ~da reu~,e$te!iia fccg U!Zlerv!;! de iod dJn ~'j'ngeie cafe IH:!ce ,1;J.rine~ in fi,eC(lf'~ 17 'min.ub~, ,~tI poote sa . le ,.1 pi:ardd "d,a~a. d~ ,ex.einpl.U" CD!'ISlJmOm. op:a c:Qre ',coi'1i1H'I11! eler, sou !ralosim pr'eQ multa SiC:fe

de bu¢c'~5 r:~e. . _

'E)I;.i~sb5J 0 ~ e,g'e oi n e eirn oscutail i nl oCI,;d~l i .c.OI'P uri lo'f hd ~ agelil e. Gi~l.lJIpllillll ac!estor e,l,em,en:te tillprinde: fhJQ'fll,d, clorUII. bri)~YI ,i iodul. 'Cli ~arof 'gi'ieu~

tClflEi a'tomica .ell;l'tivOr es,r~ Jresp~ctiy ;1'9. 35.5. eo eJi 127'. .

~u:;t:hiitiCit'e'Cl: chJmic.g· D UecilnJlia din '0i,ceste.4 ,e,l,emente es~e in~t~!1 P'lop$ll1i,t:mc.dq CUI greiJt!ahilCl lui atomiodi • .A.ceQstc 'jnseamna c~ fieo<ltc ~i~ 1:!,I,e' PQQte 'inl,Qcui ,el,ementull t;.UQI!ieutclleo otomh;a mol rn,Clre'j dOI:!i n~I.I., poc:it~ I n~ocli.! Ipe.-"':;C:E!,I elilg,re!U'tate m af' ,mica,. De' exempl':u. fhJor~~ poata _~ n ~~,~~ ~ ,c~ow,J;ji. b'[\Ofll.,~·~ ~l i.oduI. pentr1UI cij ,erlel .0 grIEl'fljfCil<e atom'ica. ma~ m[C(III_,d~c'u~ ceJelclle. De a,seme,nea.,c:;!,o,r:ul liJo,clt,e inlloeui bromul,;. iiodull pentr:U CIlDliIlj bele au o9lreuta~e CI'toml,cCi mai mCilre. B rO.ml'1U1 I., lie rim:!I'IJ:1 .sOIu. potlb;!' IUD locI,!. Lodlu I ui din . o,rg~ ni S'm . pentru <;\01" a,ere,iUaa,re 0> 9 rtll.!tot~' . 0 t~mi'cQ ,~(I'i _ ~C! ~~ If,~n,omel'i u:1 :ilny,ers n u esle pO$,j,bi I. CunoG fhlif'eQi 'CIIl:'este'i ,~eg ~ cMm u:e I mp~: _ 'tcmte ne obli,ga SQ Ije;f;lecb:im '!l~,uF,)1tI elofului ,~re $e! ?~~u9a. fa apd. po~·~OJ binI eCI age'm ,puwHie:otQr. Aslgurlom osrie'l ,0, ,opa potobidc' co!e Il~U _mQ~ e5~n dalm 8lacm:J o:rg'01n~sm !.dul p.r:]nge~'!1'~.~I~ nG~~vI~ ~d Orr:. esh;!, d CJ~n~lo~ :!:~,~~ ,con~tl'! utu Ide cl,o,r cere 'face ,co '0 rg:amsillyr :sa pu:uda ~Qd UII ,cit! t ~e ,n ,- _ e,c •

, Daell troi,m inb~"O IO,ji'i'I:l son::u::\5 in hod', da,cQ ap,g ;PQtC!bi~Q e~te H~

tat.a, cu. e~o!., dg:ca. n~ifrl~b'ol~ll_a!ii~liIl fre9Y:l;!nt~ ne :liP~~fb~' enelifiia ~i,li.ez::~:~~ f,Qo~mtelltSlu~u;!' neWV'Olcr:'iCl" ~~n:tem, ~~P,:'S!~Y deOClllp!::lclit,iJlt,eg :de: 'CI ~~pch LP"'dICi

I w ,.~., j. -~. ,,!II· .. •• • ',- b' .. ;... - .,- "'o-m-- Ir:!Iu'tea nj"lQC; .. ,

,~~ tu:;um IJi 3:lITI, _ '9,e(;l:51 m.,e •. !m·Cl~ mU i'~ '~E!..I'~, '.re, .. u ."'. . (;, .. 1,:, 'T'_, '1 _ 1"'-, ~. 'e .~ I"

p,erltrua reedy.cl;! cOIHi,n'Utl.ll~ de I,ad dm lCor,p I'ClI I'IIvell.!l ne,ce:SQr ,

MIEREA $1 ALIE P-RODIJI.S~ NATURAL!!:

Pentru ClC~Cls'te ex:hbS ,3 metod e :

1. Cons,umind Qlimente. I:J {lgrlQ'r analjl;Q oro'lc Co sint deO'!i'!;I:!;jtj't de t gO'tEl. in, i:~ •. eri~lu~ (l11;€',stl€:9a. ~e nUI:li1'crCj; ~ t,Qtlit~'prodLlse'le'allme~b:ue ( OoCEl'CJI'IYhu~ rl~::hd~ll~e" SP'Cli~'Qn,glhel.u~, m,orCQvl'~! rl)~h~Ei. SiPOlnQCU~, l'1e!vGntul e'l ~onh flHlI'ZareQ" .cap~ul"!iI'e,r ,ci!.llpelrC'ire, ,lcphJcil'E!! bcmanel,e. V!;Il!'lOI. gdlbe:flj~, de 01.1 ,I 't~Cl!p,CiI' :,

:2 .. ApJlcind tlrH::llIfC! de, iod p'e 0 m~Gd sll.ipr'i:lf~t6 ,e oorpuh.l~ :'

3, Com;.lI.IImind pr,e'pafl(llte!~' CllU"lOs.cute a fi ;bDg,~ne i'l'Iiod. Untd c ,acesteOi I;Ist,e unh..D.ro d~ pe.,:te. AI:tul es,le s.ol.llIlt~o. de lad', (!c('e Sir! PO,Qltle e I'il!'le! d,~ 10 fil~lmbde. ~II in flna, tob!le'teh.l' dt'Jil;· algEl' des.pre. Care am vor n'i,o:1 ]li'iloin~e.

SQh!tilil de 10d 'i:i'SieJ un plre'pCH!C't i'liftin. lin 1680. un medic franu: l'Iumit .lugo.1 a ~e,('.dllol 0 :Sell.ltlec,ar~ co'n'~ine: SOlo iod .i 1C!)/~ soll.ltie de 1 dura de potash.!' •. Ace'c:stCi se fQlosefte~le ;otun,ei incccee C91i!tiruJ!l.l ~ii orl ICllrmoc'~s~. ,tie cuml se ,p!:1e'pclrii •. O~i,C'e, fannClc~e \ll, crsin stQ{! permcne

Gi'ld :sef'ok~:$,e~'te ,pe!ntn)l m~!l'Vnereo c1olll,intHyhJi :(:l"e 30d din CQ, ,solutio .s'e oominisbeazfl in doze mk,i ~. rll..II'r1,ai Ii'! gniJmi'te~ih~' al,e' !.apt mmii"An,aH~o penhu id,entifi'.;:ore,e minflef(detor' din, corp '(lIfdtCI 'CC Iedul gase~te in cQntitQte~f'l;)·crte miC;o' ; 1.0 P]cOhJl~IT de Icd shu mCllimlJlh. de'clt j iodul din C!Qfp. JI'i consl;!cint6. do,z<ClI d.e s.o~II.I\ie LU9'cl 'Ei"~hl de U'10. sou do,l p:iclch.iri, .~n Ifuncfie de gre!.!ltotle., Deco ,avem de ,exern:phJ, 75 kg~ou rr .p'Y~in.do.zo pentru lil~enf['l'1leted cantitd~li" ncnncle de iiO'd' din co~p este picotuJa I em u ne din mese, m1:l r,lea ~,i. vi n e rea. lDoc6'. ,g:j€!U~'O tea ,colrporc depd·ie.~te '15: i~~ dOlO este de 2 ph:ij'~ud. E:ste' blne ~6 nu uitam ,ca org nism.1.I1 lImol"l f'Y'li'l:c~io,"ec,~g In, ~bune cQ,ndi;,ii cind eispune de Jft'inimum e Cle'~a cears nevo,i,e~ :Oc,cQ .0 ,~pk:l~mi,~ te piiOJPor~ii in r'eghHlea ul'lde,.I,Q,t:IJ'i esbll' bIne sa IUqrn sO~liJli,e Lugoi de .3 cui pe sapt(imin'QI da exemplu luna mne!ClIre('.l ~i I],ilrrl,erel:J, ,p,eHlI!'I!,,! 0 ·do pcs.ibmtah:!1 :or9CI'l"smu~lJi ~o.-~jf'O.CD r z:erve.

. Cum wme""~a CI fi .~dmini,$tra·ll~soiu~io in ~'iel,e inCliCQte ?' in"! ge~:'I'I":l!'rll lliI.ed'i~d~ recomandc ca ICi"(::;El'Wit!tJ Sa He l'tuJt6 Pi! 'slo:macul ,go.i. de pref,'!Uin

cu 20 ITl'im.ib~ 'in(llntle de mos,e. .

.D'·e-Q IUlI'i,gul ICI!l,llor. mediiCll'IFi'C papule.a Cl ~'IQbord.t. Q ,aliw m,~IQda eu Cii prefer. Am Q1mintit de eQI ilil aita pCllute a i;H:;~,~tei' Ilucuari. Edl COr:istOI d ,odTinis,trcreo ull'ei !;iog!Jri,e de o\et d'e' :me'riel 'o:mestecctol 'i'n'Llj,-un pchor I ap,I]'COi:;e devine 'lJstfel Ii:Hlioc,. fa ('cue :S'~ adaugg ,~ piccluriS .en mai mCl de :sJolu\ie lugo,.1 [sie ehti'f1e p'r'in 1inerletil pipe:tc'j orilonHli~). 'Co'nVn,ulu,~ , lom.es~C\Ci: bina $ise be-'e' !nce'E inti,mpu~ ~n~$,aii.

'v • ,In, le9'c:t:~r,? cu '~,olos~reo~uP,If.rq.ie.lfl'tC!rlil di Jodulul, swdHhll' mele .as,up c-~cll~r ~~ .• IIClPt~ au 'rllJr,l'Uz4Jt dovezi mharE!sanle" de.spre, fO.PQ]"tyrij,e dint

9azda ~I mJu::r!=,orgOl!1JiHiHl; ",jrus:uifl. il11secte~i al'tipol[o:zW. . . .

100 . LO] unc, ~d.i,1'I ~be~i am ad,cugo"l c;he; 3, pi'calu,nj d~' ~o~uVe' .Lugo,1 .10 ce a -19 de ote~. de m'!He. ~dmirill$'lIl"Qte .zIII1I1C. Cu. aoes;'tt!cl't~men't. n:e~~IQ de 'fi~e .. ~ .. 'Q_ med!c;~'1 ve_te~ir1Iaro $~iV~"'i!a i Ie, 8 IIJ~~ ~' dClt?C[ll"ld !.~e l~tlmp~Q l ,e - .cl~e.~ vlcoa, _b:,?lnal"f,!01, Dim:p'Qtr!l;iiiJ, lo c alta .c~reo~,CI fD~imt!!.t,(!' dl'l1i. animo n r.n~ ~ U ~c IJ p~mil!:t acest t,,~ ttullI'ent, CClIu.rifll e d.e bO.ii:iI[g en:u,g' ~!'elC\I·en'~. ~:n tr· ~,:rl~ada .de 8 h.!'illii er,(J n,eces:ar :~~j," recurgem ChiCH !a p'enild:iUnCi pentru

. 'il'a 'IIllclle 9'1"'0,1/ bollmJ'II£l.

100

.. A.~ midi. IQ,b 5le~a t ,co ,p~d :uehill . d~ lP,e~pi'_e;I,ea 'iIfO,:r~or core pr:vlil1lese ~Il~" ~,e a~)e~ t dE!'~er~ 'CIllI I od .~I ~pCl' •. ,P~CI~~me~,ea" "P~,~ .. m,'UJii,teie n U' Ii';!'. rru1g ~~!le,oPQ O'U,IJl1C,t ,clod ,~e ~ f1lla .1 g pa~u _lI'IIe. in 'hmp ciS 'V 11~~e 'Ul'ler;e' Qa~:e. oi 'Snnt hC.ta t:ea~de~ ,Clol1.hnll!10 !el. f ~ !lJ'~Cloote. fl.y,

. ~Ol Q l~h5 c:~'.e,~dc~~., inclcl~e v<o'~He ~epa,daJ .vit'eil- d.g't(OJr:]tQ mtcro-

orsarMsil'il"lu~u~ BraceU,aafrclr~us oem se de:z.y,olto mtr'~Uln medju !!JIIc,QIi--,~ PiU~VQOCQ 'o;"'QIi't:!Jli!'llfesto~,oonhJlglro:s 110 .. '!l'lte:hem.ar·i, CYililOSIcut ,$liIbll~rnel~1i:! l:

CJ'ilOrt 8'Cillilg ~'Oll:] bruic;!elciZ.a; -Clr\!'odu [~lh~1 ;S~ (J,u r,a rH f'OiCll~te Tl'llI.~,~ d I.!I pc :"e- Ie f!eCCH'E! rati'l;i de h r't:D n6 s-a UCl-dCi'ULg at, CiL~e' .3 p~e.(du.~i de so~ I~~i:e h~II~1 I:' f~ecQ fl~ QO 9 ·deo~~tde 1m e'r~. , ' , , ". --, -._ .~i~.~ '. am. $~lu·j~atdlr~zil,: .aml,tlt~~e, ITHl ~nterestll fi, ,pnJb~.e.maQC1$IU~ ,rdot, II'! ,p.~€l!e,j" \flte. Ac,e'~teIOS~l'It. prc(]usle 'de', Ol~t~ ~C1t¥~alle mu~~ei .5~l'lechle, "Hu~,o,derrngbt:l~t~, A~j~dtu~ I'l!.!l in~eapa. dot p1'OV;O~~O tie~m,;a ~.~ de~Ql!lj~Zia:

.nmrl;l~tlJij b~~e.· .

.... ~rn :incer~I'~~.a ~nde~cl.rtez_oceISJte_ ta~ve f~~o:st~d. (I .solu~~e de ,loCI ,11 otet de m·i!l~e. ,Rie!!:lJIhotele Iml:clem,o'n~trl~~:Z)(JI., rnse oe~1 pU'brn. cacomlb:i!nalia $i)I,o$U6 a ,ac1ionot ,i'n ·o~~ fe~i n ,e,r9iIJ n iSfI1IlU.i, '9.Clzd·~i i nelr 1.~Qtlro n~fomi~lt intir~~.1!!l m,~,driu defavlo·!'obH de,!voh6rii m~c;rraol~gQ,n~::!i'rllleiQr, viruSlJlrUQ1t. i!l:se<;"le.

lor- ~i(lltor ~fazitu. -

[ntr· adevot 'IP',linoPcI icc w,e,C! ace'!l;m;i t~otome"t. ,in ~ nb::I'Vo] de UnO!i!I" ~:nt~~ 0 t;;,~ ~eadCl de, 45 1,1'0<:1 je~sey n u S~'01i.! nrio~ :9'ttsit dedt '~OVierm,i, Aim. m(l~ oosefYOt ,~i p~r~;OOplkQrea :S;t:lpJi.men'f u ~ ul die hraln'c .. CIJIi m'UH~odRU'T'!a rul dill bdICb2~i'i drn k::lp'bJ :s.OOldoo:ci nd Od0ill1!O i:1;;tmr~ lod!J II.!I·i ,e'f1Jlrntrero,plg, !i1I!i.I~Q~~ ~U~ b,;ocibi!Fil~:Kor SpOF¢~Qi. insaplJlteo fl· imedi~at :redus, pdn f,eTh!l.!!I;:lr,e~;t!fClt~~e:nl~ tu iu i ,CIII lad. ,.

ID.e hJi IDr. WmkliliTI We~ton dtn COJro~inl!J de ,s,yd ~idH1I"I e'xperie~~;el~ luic$Uprac:oIHow, du c~lt$e.C!d;u-ii o,t;Olo' pe~tm iernol,om .QblinYit d.cLt~ il!l1te'l"e:SG'OW c(!f,g m -au (!IJutdt ~a ~1I1~e'le:9; YO ioarea fOldulu[ [p:enl!r'IU olrganisr:nuJ l:n'fliCn ~i 1egcdur,a hJli.'c'U re:~tsr.efl!till o,eest1wo. II'iI. f1€i:Qli.l,ll'!1IEla cmlwMttitCi sirn~ mer:f:l,Q:,t_i 'ap.rolXimathl" 1"00 de ctd d~ ,curse., ell! :2 Ql!1ll~liinQlinte die !UnCI dill Yi:z:i~eh! pe 06re ~e -e ml flac!!:..!t doclO~!rJ~ LlI.i Wes[on.~~grij it!)m~ ,,,ot~·p:r venise ~:a el. 'S1Q~li co:mi~nl~c~ 'CIa un IJ I din c~cE!~ti a ovea toateCi~'~~t&t~~el1leces.a:rep~ntuua c;m~Ug~ d,e,rbi~,~ ~e'nhl.c:~'1. Dacil !S~ PU'~EHJ5tab[i;~ eu: p~c~z:ie~egimul.t!I~mel:i!tlil~, pe'lil~ 'M~' .ace:s:t 00 I, i!l1 O~ICI WeJ in,cit ~Iijr~i po s:tte;zevae.~o" ,orn!.!l. SP'.~lr(] sa 1"ea~i ~li~: cu ~I· 0: p~,rl£lo'rl'lllla nla ~x;t(a;~:Hd i I'iICI rill; apel~1C;l de~~ I ~I D~. Westell:!! pei~troa

s:tabi.1 i ,regill'lfl u I de ,h IroneaCde(-;'il'CII~. , . . . , . ,'. ','. .' '. _

Cere'f1ea ingriji~<l'fiIi!~ui,c fOC$t .i.l'.1Jtimpina:t:a til,l muh in:b;m':s d~ Dr. W,(:slG!III.

~(l!re'o cunsiml~tSJ& se· oeup'!ll' die (j,cea 'St{J1 plIr.')b!emo., P'rim"Q rryGSU~~P~co~~' {l]1 uo H~ CI fo.sl obtif:lere~ d ~ p ~Qb e d in tot c€: i: .!i,e a 6d~a ~QI U '~~i.~ . h r~I~CI._ Pt.obele ~'U r~s I tri_rrins~ peeMJ~ an c;J1~:i~a ,10 ILQborc!i~O!fu~, d~, OOlfCii1:t.cU . d~,~~e~lI~ Qhnil(mtlQn~-, dlnC.~!'olma~e, SI.!,d: ~:rI. ~r-~c, • .a~;~~e.~. :cmflll'~e,. D!.We~sll?n, i'n recom~n'kiitsP~'f!r'!llc~?~~:~n~t!u~~! de. I,o,d .1n~rcm~._~olu,lul. ,~li!dl~I1!II'iI"tJ'~li, Q.cec!.st(ll ,e~'em~l'!te nl.iltr~blll'e, oO-Qaternwd. Pr.e:S'C$!p~rQ 01 fost res:plll,Clt_ in'l:c.cmo i ,. lio.r· i ns,elO riM! !J! rmob:sr' C'dI~Ur 01 cil~lti:gl" t.tdateclJr:s:ei~' ~(I CClJ)~ _a

hi,C!,t p'cfte. .. 'c . '..' .... c' .- -'e:~

• ,~11 urync 'olGe:s'beT !eu~~te" _Df:. _Vle,stQ!l&o_k-st U1!~!lt~t ~det 2; ,1'n1~(:lrI~ ~r,oPS~~.

tam: de ~al:,.d.e cu~se f:l~~uu a: !'~'!:lbJh re~.1I1IM,d de h.r?n~ .._oJ lC;~il~f J~rd 11111" pfoc:~da t d~1'I nau .1.1;1 ~~dudel'e:alde c'~emente n'u tnb~e' .bfJ9olt)e Ifill ¥Ct.

~JOlnOI Qbi~nuJtil de,pina ,atlll'l'IIcl:~, itl'~; ~aii SUlPlll;~~ u"~,ld r,egim de hrO'l"Iic bog~tai I'! led. ,~u c~~'~igat 'L':u.:se~ ~~a eCl rle!'rJIU l}Q:rti(:.ipat P"ces~ f'Ci·p't FU;lr'I1!'CI demorl~~ril inl . U'IIu-eg~ron,e h~g'CirUfa. din.t:re1 ~Qd i~~ ,e",e.rgi.g!~ll rez1s:t~rl't(l pe COlE;

h~1 dQbil1de~te.o'rglarii~smul. , __ . .

Am p.rJ m it uHE!'rkw de .1 CI Or.. W,aston ocopie d upo 0' ~C;tv~iO.ClI re C!l!~i f~$e.s!e:, ·cu;~r:~slo\~Qrn ()1Il1itcue d,e-rH~$edirHe ·01 CiO'l'l1),i:sJei de (l~,met5d di'eteti~' dlfl Ct;lr,oJ~~Q de Sud.A.celJs.~!C Sieoatl$ iil1e,videO,6 I'U2CeSn;a~ei!J de one;;pec:to o,bJIig:o tHi efa.15 de .:n'~tl!Japdncdo pt-o :relOJ U'lIU~ wg!.m·1J ll mer:rt:o~ din c(f'~e~a

I1.U liprea:scQ nod.u:l. Scr~SiClc(lre'a cv~a ciIJ~Vrnjt'!J~ ufmalor: -

•• <Stim:<Hi~ d.o,fI"lIlI'lul,e Dr .. W,e5tOI'1l~

ACllJill'lcund 1'I!e- ",110m l'Qiu.rr!otQtl€Je: !i;_e:~oJH~h,:lj de Cl,nse, o§, do~i !lillil \l1C! ~iOmunh;: dt:ev(]., dili1!,Qb~~If'Ij!',I:::;I'lV~re til 1E!:g5UJfii c'u. rle:z;ulb]b~~e iJernla.ri~ oo~~or 1'II0~tri llfl!1 Carci:iOoQ .oj! S tid .~ i G h ~O nVr1! ~ I:or eu fUJcrjel e p:r~iPl:lllfat!l) cCinf:Qfm :rt'!ooma nd<Q r'~i d!\jl,

![)1Jp:5 d ani de ,e:q;u~rie~td cudt'fi.lv,~sutie de eul, s1nte'm m(]l~ CQn.vi:I"!~~ dee7t QJri,cindi ClCl h'ror!CI 'cli~1i1i reg:~ill!l'IeQ d!\il,., b@!;i'Q·ta h'i iod.~iech:~m~br'rt6. din p,ulnclu I d.e v:eder·e 01 ,m i nef'CI~el'or P,!';!c'Q re ~ecDn~ln e, .'OJll'1 stit:u,ie fQ!Cto~u:~ de'l;hrSilv pe ntn.!l moO 11~ d_i'" ~tJ ii '"' ·P:etm ileV·m ~ s,a, !ii'id Q U un e~emp~dl. I~n vomo 'i:!i.peas:td Tnl. zon:a h~po,drom - ,Clr de ~ CI New Yo rk.a ,izb:w::nit iP rintr:1! ,~(! i] ~e 2: 'ClllIi c' ep,rd,em~ede giripa ~ihls!e 'C:C!I~n!':s:·CJ exttn.!j. fQort.e r;eped,e de 1'0 Ulill g'l'ol]d le g hull .~.~ 't;¢a~e vechill!e rnlet'O,de de b'gtCiI m:eR:~: s - C u d:ovedit fa r,g p~zllhc't.

. DupOl' oe'r'C19tc,ii'i a~~nun'He ami ¢(l11l·stOlt,(';H, '05 QcelOstii epidem~e nu a

af'EH~trd~id unu~ din caH ,cali~ ier.riio$!~r,5, in. C~rloHnQ! de. S:ud. F.ire~tie' cd .nQ~ om vorbH des.eo.ri des'~r!~ ,c~~s;t h,u~n.!1 ~~il'l f~'h.lll cce5va 'Om CltrQiS ctentio! 1WI~!nC r,I;!d,~ Ii'! Co u;:I i IiiI (1 ,de Sud Q sup ~o m er:U:el ar pe c:o~e I'e' L:I U . id'ei I,e~i ci.o!n~

~~. -

. . ' I ~m COn.5~gtgt. a$·tfe~ c5 t()t~ c;aiino'~tri, co ~e 'Piy te.m,tJ~, i"tl :(:c rc I ~n·iJde SIWC. :~n'~" .;lpl'Pcpe }lfIurllillc 'b,olill,e ~,e p'ie~e' ~ic:III~l!' bo~i IC:IQ'n~~9~ose C,CI~ 'f'(:le rlayg ~~ ~ .1 n > ~'ClI;r.!i!.~! !1"I_pu~rlow ,de' ~:Y:~~e ·§j,,·i.i1 r:~.pn:j (Jlr~ mi. ~ A~;~ re mCI:~CCl! Ic;e I~ep,ede pUliemVll'ld<ti)t:iOo'Cl~~te' bo~~ IGcg:,~ tmen, Cr~d~m COl ~jl1lgele! ~Of '~$te aiCiI oe. plur'i.n,mot f)tim 'Clc~i.u.n.~gl ~odulut d.~lfll !In;!no$i gpg dec h:!, dll, ~ncil. ~r~:e i.nfe.r;lie obi*"'il,ui'fa 'e$u! ~l'1Ir;a~ILJr'CiitQ" l"air IOlf!;jtlnis.muT lares.te 'CI~a deinlO· r~tl[I1IC!t/ 'h:t:e' c~CilIp'Cl.b·11 ~a lu.ple ~isa re,sping,a orie,e boo riO .• ,ck~rc de CQz:u~1 !i'~e,UfHl!~infe~1ii dire'cb~1 dct'Qro~(i lmei r10nu de'~chbe, A.c:l!Im ,c~t1iV1o :CiI~~, UI!\11 hi'l}re~of_ e!f·O' tiOlnsiderrot, p~irce~~~ c!l1Id .reu~,e? sa.Qd~ucla: 10 clJr$e~ ·cla~~t~~ ,~.ra'I'IJX!, Cl.!m,tI~~I~.l.!I ~ aJura 0 e2:'OI'D~ tota "~I!i Oi":lltl'le;r1,c'f~ .• , I n SCI st,ruC:hII'Q (!ICe·M.Ol m u ~ch I ~ICOI;'InUW~ fh.l~I;j~ul de 's]n'ge:Ciare·~ h~cin'~~te' :s.Tnt ftlc~o'ru,~ !iotilribJ:r pen,~.wl

o (l'.vee !.lin col. cuadevar:ct Info rome.

'_ ~p~s,c:~rnd buneie rnz,L:llltlo.t€l pecare leroU ,ObOOIH,GUCiai:i I'I'OW~ pre~u m ,~! o~ed_ e~ '(lIm ,~n~eiloi d~n ~ u" ~c dv '. ~ i ~,:te rn . ~cl1vi n~~I'CJal v.~~i .. ~~~] ,~!

Sie:l;on Ij I u rmatQr tl m pi!.!:1 oeces,nl' pen tr U CQ-J'ttl n uo:~~OJ Cli"e.s1i:or e'.'Ii:lPe[ue'ri~e •.

jail' . ~re~.t ry .'~ S~(lbm d~c?_ ins.tj'nc.lu~ j?g,~a .~HI" fo~" ;;n cfj~ntcHe(!, V.a~itO:Fd'~ j1eP ~e ~ ~ fJ~ h rona bog,~t~ IniCld~ p.rIQ'P r!!;;~.ruul. c~.Ir,e:Z:Lg. do!::!" 45 devQ'1;l;I pe, c~:m~ D'\!'lM.e:S1ell'l'l· sub' ,obs,e,n;r'C1·trle mOI~i!llJajnle c cGnt~c!io'ogt~a c,erere,o mea '0,

,ies,~e speN~J(da la~ C(]PQttJJ:IJI~ei!" po(~i!1cl de laSlt(:!j(t. A,e~CJ~t~' re,s~e '~r~. irnpcli;~., ~ijteJi nl .4 com pOF~i mellr~~' ~icopeute.. pen t HI 0., h pmt!elJrc,te d~ ~ 'pi 0 i •.

~ntr'-uI1M::I] din comporlil,m'elfde :$-0 pus .~up!lflilell1ltull de h~'OntJi 'C:ane si! bud~U\~ de 0 ~(] r$j15 .. p:ubJ icUOl~ !?"ep~on .~ a'~i,~rn g I~ii ~are DCH1i~:~ nl~e,c ~o.d . ~I o!~t~ min.era~e !Sul\J. fforrmo OflorgIOIi'!'I'C:!O!. AI cloHea cQmpClr1.~m~!ilt '~OWilr~Hlii:l,a~ f6$n6 de oas,e:, ~a4'C!I:lit'rceihHll, nron(] con~ininc!CI,llge. in,!::a~e :si~!·9~!;esc. info.fmor o:rga.' nicii, . toate mirlu~'rG!lele·.!rnai patTu'I~(a oompQfl~mel1t!H] . P~5: 5C'~Eh~,

Ne-om i;J~ce"Ziol ~ing5 i'e',:sle. pe.!I'Itlrr'uOI 'c!i:t!!e:r'll(J, ce s:e: va ililtitrnp~~ C:ind

!;',[J~ile vor t~et!e pe Ura gtieCi, p:ri me d~ta. . "

Fie,t:~re VOICCCI :m ~ r'0$~.t ' H ecCllr~~ cem p"rtll'!l!!~l!:'It ~illooQ te (l U treCil,lt :pe ]tlr1lgle: JinJ,lno ccmst.ind dln :minerC!~Gs.lJb fOlrm~1 o:norgaoic.f.i •. fiCrg ,(:! 0 atingilll:. Citeva d~!l ale ,CIt.! miinrcal piLi'~ifil dlnf:5~.nl~ PEl . .c,ose, ~] olte! dteVQ d~fI satre. Ce'ea' ce, le-e 'Cit rGSlflrSG in mod' d.~,o~!El'bi t g. fIQ.~,t. h r1cma d~ n, ol'ge!, c9lrr.e. d,upii: ccll"m am ~:PcrU$j rtlOfil~liM moi, m~h ii(M;l clredt ~rrioc~ue ClII'~~ hHQjie.O~rcH de r~ped!il' umpleam, c;omp'orOmentutele WI, gO'!!;li(]U imedio~t., ,:A,cl~stfop,t. iii Idml.!: dt .p ~,djl,~ mit! pelltrrtlrloi. V'C! el I 0"1" II e p! Ole,!:! '~o-d!,ill, dim i'n ,rO~m(( PlrgClni:oa, rodii.ca C$C! C~ m 5egaS:Ii!:~te in stc re nCil!t~,Jr"(ll:la. D'upi cC'e!'€!:Q.· WiIii de t. ~:!ge .~! ~CI 2: 'b::lluri derr'osd. Jersey din. 9lojd. Ace~ti.t:l: hHHJ C!OI1St:lnilCllt fOCH'h~' rEipe:de

~~ gr mQi.f~ '!Jw:t im::c.. . . .. . .... .... -' I)

, Un~ dtl~ pr~e,h~n~i me~se'~c~pa ~i '~I;! .'tl~e~~er,eQ ,r.;:n~Holr Qe;lliootoo~~ ~.~ eln u m:e> e,1.! P ~epJ;!U QQ rl re",gl!!l!zi. Du,pol- 'c~ U d~e~eC!:za P'!iHiUI.I'· vi'., i51tC~~, I i~ v~nde,.. .

. . ~mp~sijon"'l[ de .e~e.ct~l~ ~oh'le:f5"'Gh:HJi'e Ic:l!e .o!~~t~'~ui de, mlere {lS1:lIpra ~ta" fH ~a no f6~H ~~ fezi.~h:!n ~.et pl'opril. m~ C i!,!,lrleb~lt dad~ rn ~'~:r nW~e .:,q]li1i~e r'ee o d.ao~e~·~~· cHn~lo~ ,sci, EJrt;.gns,[dera Qa obosec(LJ pr-e,Cli Ir~p,e<de ClOd 'vm,~; Am .~tdMU ,o'stf:e:1 un p[O{lr(:!;m .. ~:np,er]c!Cldadrl!d cHnii nu vTn(llu, in 110:~~~ le'f de·lm:mc: si3: ,addl~lg'oJ ;ziinh:: c]t~ (I lin,gurodeo~et de mere, lin .s~eil:~nljl ~~ '~if!51'~c)oClJre H se de ;cite 2 II]ngllld. pe,zl. .. F'g~o~ifld. ac.e(J:~t~ me~oda:. b~.p ~~ .3,C'n~; em cju,,"s IceoncIIU~I!loal d.CJ:ca unuiciiine devj:~u'lb;l'tlr~' i~e oJl~~~~a.:: t >0 dcYti~1 p,e ,zi. in n:n~jc! die hl'Clna, o.li'n'!:SltlJil deQ~iet demere!Hl~~:rro.~dcl cil'lld flu este ~Olkl'&~t I,e yiMit;itocre i 2:. dteo' 1I'n!g:IJud d'e, ~~et d,e do,~,c ,~.r~,pe ,'~, ill peii,o,cnd~ de'iiinEitocm:!! :.3. 0 Iin.g~lrd~a. ~.p(l iPec~lre 0 beo IfiI 't.''!1P_~~ yinctol]] ~ 4.0 ~~~:gYra de 'olet fl!edll~'UCl .c'rl1ld dlWi,e~ul ~ie.5te siet~ W~rpa

II.ip.s~~te, $'~o]:J~~rr'I Ire:l:uU.at!E1ile urmdtoc;lfie:. ..' '. _ _ _,. _ .. '. . .'.\' . '1 '0

1. O~rle~e nu ,obe~e~telreped·~,Cw'l]rel~ de! cl~nd~t,~e me~~e,core.l'lu .. '

prlmil o~*t •. es~e. ~'lU1!1 d.e"in~ctio'CJ.~e, timpl de3c~4 'O'!"ee'pe Zi •• C;e,r_ ~are~~ p~h;lil,n. otet 'IIirrl€!O(;Uie ·cttJe 8-1.10 'ore p~ :z~, nle~ntf,e:n.!pt,. E~te dec;! ]!,m,pede .

0le~I[J:~.s p0r-e'~tert:!:z]stJe:li'!~d d'i ne:lur i;:I~ vj~ ij!O~ !:e; '. ~. .' . _ ., .... iIld u~

2:. Clin,el"!;!, poolle Ufolo:s:~t" ~I~ -4 v!!'Ioton d~odatll., d.l1!iiSICOperrmrcl, ~H ... - r

c-,1'l'ld pasarH!e ",lna~e ~'

-"j' .,.,.. I .J - ',~ .. :<>.-.'m I'll..... de obo,s;~Ol!a~n ~e!ll"!~'rqtije ~ itkldiota in I~im'

,oJt. "';;~Hlie, ,e' n u. fjI,('J, ~ _ .... .- ~

pul Vi~,a~~~$"~ c~i."eii,ipas.~rreo;za pone! '~e mhllcor,e-~! lm,arlin'Oel ~o'lJrte' b~ne

in U.mp ull ytno t()rii; . . . £

5~ In fineiri.timpu] vil'lJolaril rd~nE!]e lilY p:I'eme ·.om g'oou~,al ~iinr

Am i'Mereal S:Q c ella pte!.' ce,le ce~ m in1j!"o!,G t p~ (;~ i de eU If"$e ~iri~'iti

de 'iI~f'l6t:ogre, pe,flOu mjen.~ineir:eiIJ SOrr! orrmli.ii Cl.! ,~~tivitCl~e

intensa.

toa

Dh~in:eo~~, r~:llt~ebu~e :S'CI iC,11H:l: ince'tin t~mp 'C:,e .!le imbrOJca .• Uf! PQha,lF' cu~pa j,n CiCfcl se d11~ru'$a~Ci dou5i'I~n,g'llilri~e c,e' o~ret de mere, 'r~n'~ru ee ?

PEnu~ cg~ci;dl dnue,C!ii!a IIch id~~ d~n ,(';(;lrp. Of 0 'cumse .~~i,e. i nea din .,u:el1ll e.(;! ICiin d P I!'Cclic(';! sil'1lgerOirH er;oo io~m,iobii !Iluita de~:rotiOimiel'! t. No i :Oili!\l C'C'ICI,Stctat calapte~e un,e:i y-ud n~mlll(lle ,c~e 0 Irellcti,e' !;i"or c:c]i;h!L. Cind ·de,yine· GII'ca~Uflj, ClCeSbl!ll$tegrlo~'~o :supa, Totu~i cceo:sta irl:gro~o~e d~.$p'Qle i!~ h:l1Pitel~ i~,]ree01pa ~5 100spectui nQrITI~~ III ~~d '~~ ... per, d ~,Q~?(iCi i i~e' admiM ~.tr!il~4al taO 9 de: ro~et de: me:~e §~.~20 g de (lpo,·.s,eQrOl~1 d~mlne'C1taL

Mel! -e.xmstil ~J cIte. rrn~jlQcte pe,ntru uli"m,Ei~ure'~ ,e~iectelor o'r.;:e:!lt!JI~ _ trC!~clm,ent. dcr c!onsidierijlm' ,c,a .estesuf!c;ternt ·C~~O ee ,01iJ1I ~;PU!ii. p]Ii1I,E!. ceum, Im,pjor~ i~jflte.lite ,ca nlel Y'I'!I .. erncere desfiEi~oarr8'o ,oct!hl'~~clte· nil.!. dore~t.e, CICiI, .sing,e~(l I u]s;(j f~:e 9 rO'$: :el~He.ca c;J:cestQtre b~:~el . sEifi e SUI b:tilre. pen t:m CI pI.!! I~CiI el r'C::~II,al 11IJ~!o,r -in rot oo,rpul,. u~lL:J;ri:n!d.;ls'tf,e~ ~1:ul!'l.c::th::l inimU tfl pompo.l1eos,j'ng:eJu-i c!iJI He<:cfie baidie a ei.

kQm,ieu~ deJutr:l ,ocecstlQI pe'rsoanol ulebuie .:sa:evite all~lmenlele' ,cufiaJoa dilnt glril!Jl. ·tolla.wll -r~£:inOlt:.. ci:ti'ic;e~~'eI ~!lsual.ilwile de dt~~ce,. deoor~!<:,e !Ia !1froj,~'rJ~ ~CiIteg OClIIi[llenil~OI'j, ocest~'~Um'ente' ~.ch i m lOa fecn:'ti d 1c!cida n,om'l,O 10 c ~rrl'ilei, in :r:dc:oliU'ld. A!~C!IUn~~Cltie~ e.s!~~s;elmmj~ ¢~'~e (;Irati CQsingele e~te m.ei g,m.s decil 'Ir,ebu>i'e~ '00: 'Cice-s.oo:nlJcr~c:u~6 J~;'io:r ~'n C('H,IJ' :$i pl"'eS,lJ'plH'I~ un eftH't mai llI'I(ue din po rl:ei tn ~ mn pen:twi (I ~ I ,P'OI'l1l!PCJ. [)i·e 'acee,a, in d(]vid ul ~rebul e so i,tl~~urcjslC15, aoe's:t.erC!.lirner1!t~ li'le~ndi,c"~te pdn pll'odt[s.e din porllm1b ~i :s.e·~:Olfa , in I,o¢ de' z;ah~it, so oo'nrs.um~ ~~i!;we. ~ pogte cOn;~.~!V:II.gSucd'ii;l Iner~,t de annie',

c,n de .st'.!'uguri~duiP!91 pr!E:feru.n'~Ci.. .' - _

La ,p,rinl., tr.ebui[l[! ~a io un paher '~li! gp'a,erm~~1ieclt!~ C'I.! :2 Unrgl!Jrite d:e o,~e;t ,de mere ~i 2 ling~,Jr~le de' miere, ~!ilc(les.t fel, el op~oli]z~on,~o:~cl i!;!r·gla~ n~smtlll ,eu (;'!(;id p~lual din S"b1~Hilil inte~me~:HruJ:1 £ru:cl£lor,leg~~~o~" lrn:r'za.~ Y!olu'J'~i~CI~ iII.r ,elJl le!llergte ~iJ~tn6 prnn int.e!rmedi'ul ttni'~riL 5e poole lua. l!:'I'C1irite. 'in fi m pu!11 meseil SiQI!.I d~.pam a~a.. .' ... . .. '

'Ci:nd .. ,ei n e¥~,se pregQ~!e$,tJe p e:nlr!.ll '0' zi deacf,i une' drnQmicd,~ ·eforl.u,1 depu5 ~chwmb5 .re,at.";H'Q! ,O!c'rdd n!c'rmaid .. 01 !,Jrinei., ~noj(;o~in5, Nu ,e:de de\ci r'e;co'!l'IIgnd.abi~ ,CCI in dimlneutal c.ce'l,e~z.ile :sa ;liiI'IarnblClea,~~men~e car,e~ 'CllIlsa zlcJe'11lJ1 IOI~Qj, vor d ubi a scihrm bc r'ea .De o'c~e:c. p.fepQ ~Q!~lilk'i pee bcr~5 dE!' £ioano d'!!griu, z~hi IFu:11 :~ic:Uuic\e~e 'COl ~i sucurUe. lor t~reb~u ie ,ev]t(;ne perlt,r Y 00' S.~C1nl ,om.ul . .s,a ~ei'rlhJQ r,c!I:JIIDlr,;:ilJsq' ma i p~~~ nobo'sit mmtc~j "§i fi:zh;:,

'La ·c~nia ~a lua de ~lsemefileCi :2: Ilijn,gurite dl; mte~1i! cy 2: ~~lr:I9!Jl~i'~e d:~' 'Q~et de rm'e~e dH ua\e intr~iU n pahc r 'CUi a I'd": pOOle:· Ii hHl'~ ~i,e ~inQi rite de,

,e:inCic.a ,cpe~Uv, n~ in dr:re-i.

IEst~ dea:semenel(1, nee ~O Inceapol Jm(]5,O .. cu a ·~IC!I.atCiJ '\"rerde p!l!'fI.lru '01 iQb~h~ ~CIIddu I di Or soil \'lim e,ne ~gi 01 ~ghnd depoiutc t!eI ill'l fe,il"e de's~do1.5.

IDu~l5 0 ;Ii (h~mlll.!nGJal ~"ceSiiy.Q C'IOl:re' a clre,Q1tofg~ni&mu.iUi.9 s,t~mOlgiliQbJ :IlJ!;!lU. 0' o[b'ose:cf5 putenlrica" ,tr,1l! bUie ~d consum e -pe;~te SO r!Jci~te prQ<d US,!;!: mC:fif!,e" pentftl !08 'OCEii'ii;tlea jj' f'Yroi~)e(H;C' i.odl:i'I~(ipota~ly~ ~(lr~ (:o'me·o,zQ

~iste'mul; n'~N05., '

JreOlJllle' 's5 .incewce lred.u.cer:eQ. 'OQroi] de ,vaoO •. de miEiI ~Cly POfl'C l!jl (!1!)U;I'I'~li' ~edOl!d o.r!' ,Pi!' ~ClI pta m,illa~i (;)1 f:l Ymei!1l 1: i~,elie' C~I IP roqg n'J m I~:~'o'r, d~oj;!rrece (;;OJo!snmul 'Ol~ ccme e'~te re.comCincabil i'~ai.'nl~. l~f9dur~~Gf.nebui~ ,retlt.nut cei o~giCUilelle IrUeTIrl:e cum est!2; fi.ccturl ~e'Pre:zJ!"It!al un de'PQ~]t ,a~ C!nv~ :lTllcllujY:i'peliillru vreme d~ ne:VQ)~. Este dre~~' boh'l'e' s.G (:or!Sl.JImom U~a~SIQIIUI

lebe'rvlJl'~to ~o't& pe Sapi~a:min61. iirep-tat. IIrmCiri~d IP,rlQ9lramul ~XP'Ui5 .mgt ~sus" se pot: face- ~dim'bQT] in olleg,er~a ~egl!in'Jul!Ji _o!l~mei1to'~. Icstfell Inct-t C(i1ir:lHla,~ile in;gemte $0 echtlibr;-e;;:.e pfer~~rre'l:l! d!! fol'~ ~i . 'ener'grie',.

- sa ;pr,es,up:lJniem 'co n~~om,tmdarile s,chi:'~t~ meli sUs OU fast utmote ~i offlul I:lOrH;,tata t()tu~l: co une,o,ri9n~utct;ile in!timpill.(Ji!;l in l~c!ivilCitoo' lui "; s(;:od cc[p:odtat€l'Il de r~fC;l,cere. lin Clcest: cOi este bi'ne' ,ta 10 mlic:yj del~n- sa I'CiI un pehar de ~,QJt; d,~ ,$truglJ:~! sou de mere in cere :5'Ei! pi-me 0 pki!ilu~a de sQIut~e 'liJg'o,': (lceasta sa. poat'e lua il'i$a~i ifitr~un aJ1l~$l'ec de' a~et ,d,e mere eu ,a pel, Potcni 1.1 I dlTn so!luti,e 'clqi.(meo2locQ un _ cahfHlii'lt osupwa O'!ga" Il'IisiI'I1!JIUli. duicllld I,Ci d,'sdl'loderea (lcestuia " dii"ld!.W~i pos,~'bili'ta'moo~ a:tJil.inci' 'cind ,cm~ (;1i::ci.i:klj!jfCI '~e odihne--ascof ~i :sii S'ere:~ol!le-Zie,. lodul de<::!O!lf.ea:zI5J meicnrs;fI'l'lIJll Cio~eor'91ani2)eal'ii IC,Qrpul pent.'!iJ lini~te; p!~ntrl.l 'fo~mcriaa :~l de:-pozi-t(!l!era .de ~eZ",eJ~'~ Ciryd. se, luc.re,aII,Q in ten,shJJn~., d01;O .. de SQhJJt1e, iluQQI tr,ebl;l:le! lu~f6 z:ill'lir: pin-Ill I.Q.trecer,ec ao~s~el penQade. CindC:IO'rpu~ d~i'ne' S'OI'[Ul"cl: cu iod.,se ,obsetvd,£Is:p oori re a ,'IIJ m tdii lOli i iil1li'1'a!ii., [n (I~$~

C(J~' se su spendo; 'pod uli pina iC:.e IrILO.SU! E~IW' kre [lei flr()'l1mQW., .

. Pe mlisu.rQ (:er.1iI2 :ltiIJdilern .• inr!.l'cta,m :sa cUllnog~fem cind Gi'v~m ne!toi'e' de iodl, Grid obs:erviilm ICiO ~omliluW de 1.10ClI:p't,e~ nu ne 'r;Jidu'c;e. recO'iiII,f,OfWteo' poe ~Ol[le erem ',obi-~il1liitl 515 o $,lmtim dllmine.oto. tr·e!bur-li!' sa fie gin.d'im io'relua:rea, ,U'oiitomentuJui: (;U, 'tldi .. Dgc.i il'iil\l'Q'zum .sQ,·1 Jolosim. e:'J IredCiO,fg,clliIb"mJW!lIIii: c.opad'loteo: de Q.' se re!fC!o~ :~,I g SIri! po st~ain ~o,rm,a 'buna.

iF·$;tl.\'l: I ~lro~tNJ~omenllll~Se.· ap~lCa5il~!,Qf.a I~a cldcicr:e ~ dao~ este '9rovQl.. de

itr'e:& :pe :l~ ~ -

,110: ~in multe casle de fenn~etr .s!!:!, pastU'eflZICI in:~Oldet:nJJn!i:! :Ia indemii'!1~' c]te 1;1 :~!ticlai;luuie~ ch~, riein, Cei OCl!~e CI,U10SC remedWe~~d]dnGl POP'U:!Q:~~~ C! P.]~CiQ ClC-eS'l u~ ei. ~u 0 F'C1U'1a, pe Cliff ~etd.ie~lJlta. J UFJU i:tu.rQsCI Y rana.:.- . • . _ ~. ~ .In 'co2:nd he~'O'f'oi2;i~? r Ifxtemii ;~.mg'ere(! !o f e!1,! u~ei de tk;inJ ll ~ Rm'Q'Q~,e ~lc~HelpQ!:h r'EHrCl~!;

-12;,P'o~~!efi cplikot pe pici,oOllr~ die d!OI!,!(';i: 011'1 Pc'!;!' :s!ailp'to:mirlial~alu ml~i :d~!i,. dacal IFl~do,t:!l'e~@ 'QU ~ost :S'Ypt~S;o~i~l~C!lte,lr,at"m'el'iluJ11 !c6n:nQlin unlgle~ f,ea $~ ff~:Cil]reCl pici~::ulre.h:H' 'On,! ule] deri~jn,.!>e~rck~ c!Ji~c~r~. dU,i:J'g care - s'e ,p!.il\[ll:~!o~e~e: de bum'gQc,. ~n dhni_rie,atclurn'l_:altO(;lr~pT:E!·I,t'HJe1l!,te cllJtm£~i'ata .'§i nngenew(JJ,se!'ri!,Ci'~lro' de ,obo:~ea k!~i d,ur~fe dls,pa(e.. UI,eh.! ~ Ide :deu n POgtl~ ~i f,ilk)!sU In ,ocelo~]f~~, see m ~i dlr minIM:~fc, ,pen!trli,,I ] n muie-rec babJitu rUor ,~ ~·a~l:JIs,uriler:,. i!1l~5tu!rfnd dUf\eri~e.A.Ge.$t btHc:rmel:llt!ils;~e un re~e,di:!.1 .speci~ ficimpotri1;l'1(;1j bCilg'tlt.!(!il'o1l'" moi.

P'(li$,edind aceste· clCiU1l despra dlife,~·~tie]el intr-e,b !.!!I.J'II~ ri ere u ~ei!.:li Uli de' rictr!~n m.edi~in'QI P,OPIUkll'iOam' inoeput $Q-I e.iI(peEiliir'lil~nte:z 1\if eu Q,b,:iniii~: rez:ulh;lte,I,@ U~mgL<MJWe :

Unl pClcteFlt" de .pro.fe:sie: ''''i~ocat.ln lI,I'i~~t~1 de 64 de c!fli •. Glv~Q un _[ley pie mq rgine(1iI in,51iji drepte ~ CI Qpl i,ctlt. u~.ei de ri,c!in :sel~r!Cl .~~ d ~ 9lirN::,C!~<J ,~re~ cindu~o:r c:u deg,~tu'l~ pemltll'!,I1 C9 ule~u~! s!51 .~Quu,l1dal !lUl:i Cldin'c .. pup6 31 $ap'~

trCl:mifli nevt!ic'- a!'~pa.riut. .

P'e (lind po~:riv,e!l;lm o~:n~~grii .unei pa~ie;nte ~n lJItrs~i de' 62 delClni. am 'o-bservQ~ca 'oc,ea~,tc! 100vl3Jaun IPCIPUC,~, de3X3X3 rnm fiepcu:t~(J B:lf.tieirJi"ia (! sipnMenei st:iflfJi. AV~-(J 101 ~upfi(;!fgti':l netled,51 ~~osPIlH::l!i..I.1 un'U:i mlc ck)rc:n~!le de. slwugu:re. die CiU Iloiare-c, pi,~Ut nllr:eb~nd~Q de ci!lei 1t'!lve:gl li.!1i:! pUOffilU]. a iii'! oUat.cal a pc flJS!e 'eu t!'\el Il:JIriI~ in I:\II~ITla. :I··cm flecClm,ClIIi'IQ at co 1,01 ~i eClCue rPJOiSO So ~p~~~ce pe pa'p~1om "dei ,de rici:n~lsd Ille. ~:inal ~Q curent CI,I ,c~~e ce ·~,e' I n~im p!ie. ~)l!JJ.pc 6: $o.ptamin i p~pi Ilomu~ a di.s:pa rLilit ciO'mlp~et ,~i 'fora u,~e, I~stfel~nc~t. n u mdlipurell'l i ,.ti ~ind e· ~usese.. ,

0, ,dt,Q fe!mei:e .• ,in ,viwsta . de ,-4S\i1 de ani.. ClVleo ~n. plopJlllom 'p!~ob~Qlu I dfep~t : aparlJ.~e (;!;II eel pl,Jt~I'ii~(I ant in ul'rng., d-ClOq I1I1J mai imuILt.. EriC de:s,t.ul dl~. j;e:,I"H:J'1!'It!, pe.n.·tll"iti.! '(j('j ctlllln:ci cind s!~ ~lergecr pe '{tOla,. 5!e t.J'95~Q d,e .P!\O~o\p. ~m - maS"'-lifCl p,api,!Qlmu.iI~. $i' -Cl1WI !g6sH 106 'Cll/eO, 0 bcu:c de, ·6X6 ~IT1 :~ii ~~~~tl~ mei:! ,d-e5m m".Ddpdl c1Q,y,p~6,ptc IitItn] ,cetrlCltiolment ,eu ruleJ die. rh:;;:i,o. d'ph o~ t 'O~O .cum pr'e~fiSie'~,e!;ll ,~~ rn oe:le~ cdbe' ~o~y f'~ •. Pr~pU~:m~~ (!.: stc.z.Ul rn d ~m!:!.Q:

$ilJ'~,lo.1 . incH acuml numai er,Oj prin$,.d,~ PIiiC;liC'!l ailnldi .fe,mei,cl s.e,.~lte~gec JloEl:,. [):up 5 0 [lun'OJ. I~~O mJ ma$ur.~t. d In. noy .,1aI'W aonswlOt ccf b a,Z!CI~ ::le ~edy~~~ Ii:!! 4X4mm, i. i.rial~t'meO' 1'Q'·~:mlm., .', .. ~.

Otil'n'lglra f~Mn;.eJue, .~cs·ct~ltr,tQ! in ~ir:d~,de .3(l d~Q~'j' •. a~.ea ,'~ CI~.u;n~~ die CIU I,Clare bl1.!ilr1lCl., Il1Im uIO"c:u~ !obro..;ilu I u'ld re£):t,c:o.m d,~ rna n me~ . U I'lgHte;1 ~, . ~,CI d~getYlfllic, Ace?sta~ri('J ,cl$Q d~ DH!ni ~nc:Use dis:t[ngeCl~~_ flC,r.~~I •.. ~~~'CI~I le-xp:r.:~mc:!t pOlrel!':e~. e,Q liIIlel ul . de'rlte!n 1~~' pu t~CI av,eClI ,efect;~ dClco IClf ,f! dill pl{ _

so in¢er~e, -Spu~indu~mi ."~~_~:r:~ d~_dn~ era ~opih 01 l~cc~Pt~t. IrecCl~~j~l! dar1E!rI metJ .. rn heccre 's,eHngm~mtede ",~Ic~~e" d~'pgoo ,~~i ~n~Gtlun':l!-~_ ~ .

':iI1ige~ ·~Ii.a:n'i~ cu u;leid~ ri(';in •. ;~~e!~lirnidp~~te:cl ~dil~jur. ,1)up5. 0 'S~Ptrmi~:l lei Ob$leAClt: JC<lI C! hom i'~\::Ia ~ nce~l,Jt IliO :~e: d@,.!j'chlde Ilg c!J.I,oQ re, D u pC! c te .

107'

lS-;;l:ptiimiil'il~, alu!1i~ Cli disporut comp~et loc'u:1 Wi!1de fusJflse Q rdma.s: liil,eb.'l:d.

i,a:rcul,oc:JI rea pi el i i IeI'(!, ~j:] .~~ ~ ,,~(l ,~eslUI., . . , . .

. M·Q· i:nler-e~~l de 1l$em,em~aproblemOi Clfa: nU!ilil~t.ekrr ,.pete: de~~cat,". de CUIOCi re bU.!WlC, CCI.f'e apa r p,e! 'f(il~Ci~,i , .. pe mirn~ ~QI perslc~lnel'e: yrrs>tni,~e. .M~~hlln~bGt dat;,~ n~ cu ~~a' !CIrplute~( de rezu Itate: f'O:vo,~abll~lfQWlmentu~1 cU ul e I d~ rid n..Am dlol doe lIl·rnp!c:cient.e.ar:1l! allrea !lr,e'OJ t2 pelte ·de olcest £~~pe'. d O!iU~. Heea.r'em miin i' ~i j .• "PrJ, r~:C10mfCl_nlcl'O~ s~ ~ apnee·. u~e~ ~,ef~~]n, .se:.I.iI,nI,1 ~r~ d im~neotQ. PO!~H en hJ I a 't:H:lceptg_ t b,"!cu~~ss~ ma asculte,cvl nod ! n1!rttd~a'e ~Q -,1Ili· e! dOOOQ Sl~ S!Cl pe de 13;1 e:D.. Upl~ ,Q I U!!1.CI ·d~tNJ.t~m~e ~t! P!tel,e em d I spo,nd com p~~t ; d~cta tll..i I e ~Q~ h VO.l!~l;It, fl-'~~ fm .. ~t~lut n !cH:l.dlqlCl.OO1I e: ~1J~e5e. . Am exUn~ .' 'Ciipoi ilih.~di~l~e m~'!~ 101 utem:rile v~igettJ'JE!! ,ob:r~nl.Jlte dll1l! bO(J·· be!]~ de p,on.m:!lQ mQlur. IDej,>i prod Us pentr:q.I$CiQPY~:iculiin,cr,e. am 'lCofllgtgt c~r ocestulei .ore :wi ,Pr.opt~etCi"i ,m.edicincl~e p.re<~oo~,~, P'rintre a'l;!'al'!l~clje~e FI'e acne uf~i!J1 d,~ porumb 'Ie .ptcto:lntC, E!ste·in p~lm!u~ rln,o tu::el,cl cdse: p,r,odu~ ~~cir .~ .in .p:I:l!S, es.te i.efUn ~j !>e Ilia ~u.p~fiGre~e. f:H:,,!d'~pr~gPr~e in_~'i~td. " ,.'

• Uleiil!,,HUe din porumb Gonsut'!::ue ,0 bO.gHh::1 . $WSQ de' OGIO. Angl12CJ

compel,el!a o. (1(!')u11(l din o!ceste. ll.I~eu'l!Jr],,,"Cuf~i;H:Olre oc~dq_ol¢uh;I't .pe ba:zlGI 'clan~ mot~:~tolt~ Ie ,de' ,glrosim],. 'inti ic,o-, ~ acid ~ i ~o~e" k;-l,. ,.~(;i d Un,o'i,e~ c::; .~

~8,;2401o·~ 'ilfdd oleic -. ~~.7SCio ;OJcid fH:~i.m~Uc- 7,56 : 'i;lc:id~teQric .~

4.,B2~/B , acid 100Jf:o.hic .- 0 .• 22'% ; ,ciIO;d UgJl>c,oer.k. - urme. . .

P'~eSi~rHnd u~ei de porumb" am ,obtinlJit II.Irmfi!fli'toQre~l.e rez:uhcte:

Ci.nc ~t!ltrbi~orm.eflfu~. gene:ral ind!(:!lJt m,[li :$U:;;:!;,El it;!idoIUg,El: .cite 0 .~un9un5i d~ IJr~i .d.in pOofumb, ~a !.m~ seu II!;;! to{l!te cel~. lfiel me,Sie" se' oblti., [iEl:z:wklte !lmith.ir~ ll1 IC!Ie rgJi • iO,~Ulil,e~; mig rene, d'e,o'Ci:re.ce e~ ojUltiJ ~am e,"~ii ne:reO ~ec:!IC~iet olddeo u~(nei. UI,elulll d epi:H:Y!lI1!b ~Q'fliMi b~ie s!JAb.,ta III ri.o I 1,r.1i sch~m bqred elm irn is;m.u~ 1J1 o~ga-:rI! ism ul ui dh'l OI'~qI~~n rl'l!~cid.

'S~au mai: inre,glhib''Olt$'~ obef\E!'Ziulto.:~e: , ..

Dacd. pe rnGrg~rni~ep·l,eQap'e!or'se fo~mea.~ Sdii~~~o.ri ~:~.rnrHti. g!lCn~uy~, e ~ingl.ll.r:ill de ulei de po-rumP '~lng'~,i~:iLii ,~Q m~.c\ll, dehill'il! ~i ,ah!o ~aCllnaj, thop de 'Q lun OJ, reblilduc de 'D blce·; pie.oa p'el~: ~(! n ormo ~.. D,e a:s.l:llmefl,eo,. tlLata 000 11'1 c:u::ekl.l;\i fiern CiI: p~te! or dJe eczema y.~oCllt~Sf! lJIso.~zoe.sa de p.e' corp" ~.d.l;tcer d'@~.eo:l'] ~a dis:pmi',[(1 ~.or ir.liinlerva1 de: 1,"""",,,2 IUfii. F:oI,o,~H; pent.r:u ,c;U.rcl~;lrea ZDf"l'f!i ~c~ema.boCise. u~e!il.,:lil de p,on.!1mb i]nllcl!uro sohii. IOlsind pie~~C! mocih!' ~i Sl;IpJOi•

O' ling'uir:d de. u~iej de porumb ,1!Job:! . ~IHrii,c Ie. uno din ,m~~e~ $du,la tOlg'te 'tuei, s~a dow~d itafuklcl!'iie- ,eHc~(;e in com botefe,(;! edemu lu! a ng~onervo~,c-Qre 51! caf.c;ete~;TzeazQ prJM urnfh::lr~d l$ub]ti O. li,me.ic. dIn bu!.e-;~ Cli ~ ~ei p ~ rtr !(J: fe~ei, ,~C!ly a fr'u nt,il..~ Ifi.. oce.$t~ (;azl.ilifi. u1ei u]Cldm i n is.uotoil'C! ~

dlJce d~ oobicei ~Qi duspClt,ii~;kl IUI'iIHatu.ru~.. , " "

,Amn olUal. de ase'merne'(::il d,e l"CI podiEl[l~i ICC OCI~sttrotg m en t. dalro.zull'~~lte '" in ofiec:t;i.~nil,e pgrului' ~j (!lIe pie~rw c(;!pu~uL. Admlrn~:s:t.lI"at die do,uaoiui pe til! Gual, drminE!(l~c: ~i··s!earlc.ill·~QIZ~~ ci~d perul e':ste 'forte: 'vlt;(!Ii~ale ~~ nU~e' pOCl'te. fO~Oi$i, petro .~~ piepte~,ele! utejul depo~'Ullrllb restabf~~!iI3! h.lI:r~ I ·ace:m.!hJI i!irn il h],cle· UI ~or d eomnjat, De obi~ei g~e~f 'lr1ote.m e'lfIt In le-

tl.u·Q WI! a treOla In decu.rll d eo 1~211J1I')ii _ , . , .

U~J~~u!1 . de· PQrumb es-tle bM:I"I.$i p.entru fr]c~;iu!'!i. ~n O!eesl scop.~a~ pa,ciefiltHo:l mei Um:ila~Qarele: ·~ml!'l.!~~.h~f:ili. :s.e inoc'~:l':e.ib~ ul'ell.i!l ~i :s'e~Clsea.~I~1 cUe=lklit It:;io!pul .•. A:pg~ :$,~' inf'Q:!,'>oQu;J c~p,ul e'L! U!i'I pro$0$l'ccre· ICI ro~t h'lrflui'at

'D 'c'' - I

'. ',' ·,.~AR:1!"I~' ··v;~I,

In g paf]ei~l:rl't~: . iii ~l?:~s.Acel ;[I:s:~o ~pera~ll3< s~· Ir~petlg: ~ d~,~, ,ori:. 1J.u"pc r !:IICEHllO. :S~_ifIIC'J~oneC!ro. 'COIpUi. eu :s'n~,Hu, c~ ,~'(]P'~~.~ .lCarl;l~ _loe'Yme QI~a,· de~ I u,cj,os' illi'lcHstl"Q!,y.O$~tDe.Un,ele ~lJme· till!: 1f!:fnlit '1,0" C()bllf'l~t pentnu ('!-ml .:in5tci ce fJ"lilm't:l'~ ~i m O<!l~,e . es~e pOi iu'll , cop ~iiiliQ' ler d u.pij un ~'CItnPQI'I _CIU ~ ul,e:l •. -t:!:ti!' ,",orumb.: po rul sto. d~ept ~is~n5 !1!LJcea. die po mig (iI r fifo~t.· po:le~~L' ", -;.1

'Irf ge:rl~~a~.fIVd!il'-C:ilJhvil'ills pe dep~i!CI )d~n p~DprraHnie,,)(,perrenl6 C:Q~n,-') '!:rebLil'in~6ri!e ul,eIu.rUQr' in!ifliE!cHc.ina PQ;pU]C!"r"!01 :(lIIIU~O baia temelUiriis:eriocs:e~. At:!e$l€i'~ !!'Ire N~cIT!ln~~$Ic; 'co medk]rlc popUllard' O':l,~(] d,eZV1e,hOlt f'OiiQositrldi .. i,S~b':., $tC'lln¥~~e ,CIIJ .pr'C.ilP'ri,eta~li pre~~,nUve ~i _ cutaUv,e na'hllrlJ!,e. o~r,eJ au ·.f,o,st: ,'~o,t-~· ,d'e,Q1un(_l kl'. cli~po:z~Uo Qm,yh.!t UieJu:w.il,es,e gle,s!esc. in .p'~(Jfilte~ede pr~h:IIUn· d-en:i"~ DCiI~a ~e'f:te.d.;lml suflci:ent.perd~.u ,01 I'I€! gmi~t[ea. r:\!ctyrc estll'l!:init~: ~~p-t5. n IJI 1'l1lJ(li ei5t~e' ml,e~oi,e- ~Jo ne intfe'bom.: ~".Q CJr'e. vOir '~illep l;i'~:un ,ef,~et' ~!~

N(jIt!1,l~ g,c:n::l.rrtea.z!ll, .penltH,I1 e;!e., ~J '

" '

.'

. I

CIUM c:it'~li!YQ ,on'i, Q pa:c~e;ntQ if! '!I'Uir'S~;al il1ah~ta-~a mi~o 'O;dU5.0 co,r1)e:

pubMcat6i!1l 182\4: ""Eu, 'fiilnd. lI!lI~timl.ll~ des;eerndent .ail ~,o,miMel. mli~ospus ,00. oo'l1eQ !ilU VClI, ilitl,,,l 'n d'e :ni,t! u,nfolos dUlPa mQarte:Oi 'm~!~; de- Ilceecr dG're'sc :sa V~Q dla ruie:s-c dllllJm n,eclil/oos~fla'\ Ctlln,eopo,ortdtidu II : ,i B'c;I,i~rnii:!l,ttll clmeirllccm ~I mediculf,a:mi I ie~": ealll[oteazCl d~s:pre. propr'ietct~ ~ e med i,O',ilil~,! e (il~e' e[~meWlitelo.f ¥e, ,Cilll,:!im(!lfle ~] mineil'o led i n ri!lJlhm;i ~i

kI~~slr'ea ~O'r.ln prQcUca medicO! ~!r c,nir'u:rglca!.c. .. . •

Alri!l.lrliCiindlo pn'li re as;up,r:a "Observ~~i~lo,r ~~ :~xp:e~H ~fI\~ei·m.e\!e in dqm,le,ImirU I m'E!'c:Hci n e i pO!puJ:or,e. rna fAtr:-eb, (ial'\as~nt UI,eitode~e eij d'e! r~l'olvar~ a p:,ob~e<mel.or p uSe m,OO i~i ~iei de ]nd ividul UM.gf!.

Dfn ,c:(liul:6~M~!b]Utau~' v,rernH~ primu'l ~UC:'UIill pe tCa~·ef!1le,d~ci'lll'IJ' .. p,e,pu· I,ora din V'Cll.rrnontil i(l! ~~clO{l'si:delrrC I'i~ ~a d.e~lclflll~al\ea bo~ iie'st:e i n:flrueo'~il 1jI;remU, Cill'lld, ~e:mpeir(ltiLJI~ I!;!:xleirriotlrd sccd:e, relac~,ias.ing,e~!"!i ,de"~n,e· .imed~llt mcii ,(!hx~lIina" g.~allideh~ sL!lp'I'(J.r'em:llh~:· ;sint mOiadive ,iitel:'!!5.ilulIe:CiI 'Cllml:erricdd. uma ~o'il1ld$in;glel'e, ,~Iev:tm!lelllll:a] .a,kici'i,1fI j'i'lseamna .05: chi.mbIDmtU~' ·t~sulu~Uor S"-Q SC~~ITlI'bot. D~lonpotrhl'a,j~~l'Id teJli!llPefClbn(!I~.'!!i~rioCrr.CIIi!~ci l~mp d~ <;]~,~ zi~e'" ~ln'9:e:le ~:;h~~in,e mam pu~iin .ol'c-a~ rn, '~H::;Uvit(Jt~(J 9'I'Qnd el'Ofs'U pnliJlferna le $!~ade. ~ar ~,e'Jllsi LJI n eda rl·el1i(IJ~ a ,co~,ool~a de, (lSlerlill ene'i;!:j cee(! ee ~ nse.cmna 00' ,chi:m~:sm,td'1e!lii.lt~tii~of Sie' ~lChirnbgi:i1 'rol~o"t d,~ oo.nd~~tiiie predomillan~e

dil:l meah.! II ~~l'Icon]u~ijtQ ~~.' .

eu m fie' ~nv~t:a med k:r!l(J .p,'opJ.!I''l.vd ~a' $lrGllt!'ffi5.m;to~lPul tFl'lpotJ~vQ::sch~m. bilri!loJifr.ecliIel'il'oo oj'e' ~j'oe'ml~f. ,calf.'e !S.upfasollcitii OlrgCl1I,i:s:"m.UI ufIlIOin '? In p,rindp~tl.clc:e.~~to p:rd:lect:ie :'ie' ob~~l!Ie. pori" men~irter-.ea 1(111 IpH Qaid ,Ill, f1~io!ct;iei

q'rg'alflll,SJm u h:aJi. .I

~ Do r '<:;lLJlfiI1 sa poa.t.ffreilill ~ i.l!O ICilcest h.u::nJ ~ :P.rmn (!:5.~guw~ fiOlIO ~'n9an i S.rn'U~UI~

C!,,! !o. Ita~te :d~ niCiQI dea dd,j' in hH'l c~ie de r,olc:l:rea vrem I l, 'lC<;U'e erste forffio· Id'~oUJ 0 .. OOtiei de·' acid .~. O~eIIWl~. de I. rnelCei, ~Clree's:'te:. piodu~ ~ifl .mif31(.e: 1,llt'ffigi, repte',ili:n16 c :fOflilil,Q pUr,c'] de e!<r!m:en:b~ ·h::!!EHJ~e. CUITI:ie i~ ClCegsto flC!lue die .add l F'oQrt~ simph.l: ci,ue' una seu moi ~,IoI[te ].irn9!,:1dt~ jntr~tu'l

iPDho!' C~ cpa •. o dena $:O:!J de, dQu5i od pe ~i. . .

Il)upo 'c~, •. ezp'livo pr'O~,I,em.Q m",nlie'n;1je~ ''I,I'~e.!'fIii as,Up!1al 9rr"9'cl'1l.is~m~nJiuii ilfl'l~d k:U'f1iCil popu I'CI:I'(:! h;;i in ell reap.tii privifjl,e· ~pre :Inf~ U~ri!t{l 'medli u I ui., Pi'Oligs.i ~ I 'e-'Siie p.eflit r y s,i :stemu'l l1lenrl,jli$:' ,e.;l::-e,e CieJl.:lO ~(;:iu'l este P.G:IlIUU Ot;;lSE!. lip~.o. d~ ~Qtgs-hl PQClte It CQ,l1Iitpe:~ $O,bYl. . p.r~n adaUi9Q recti: U nei piC)a;tu rl . de . sgh.!~i,~ L1i.j:giOII 10 rc,~ d:d.~n.ic;c1 de O~iIllJ~ ge' m'~r'e. Ac:.eas:tQ st!ti:$:faG~. n €flOi·o!i·a de iod~; PQ'hl$~1i.! a ,ergcOnismuILlllj.

1'0

Uln 'eXle,mp~1U de infID!lJE!-m:l:to. i;I mediu.~ui D.supra o~gcini:s'lirH~h,.Ii e~te $~n~ ;z.atkll die '~irii I bilii. }uie,rgt seu de; ilhe:tgomoit.e, intr~un;c SCMJ in IQ 111 be lie! uwe~hL Ac,ecsta store nep~acl.ltii poote~r, inh3Jturcrl(l iprUtil 't'f(l'tamen'l:!JI indi{:(u, I'fn(l'i; SI.JIS.

",Factor; de me-diu" nu est!!' '01 $im~la expl!esie, Fo,cto:rU de fTH:ldbU POl U a!i,e'liI1u~t:i ~ilutrume'nte'lor eere O!c:&tul:esc 0 orchestrci siiii'lJonicc, Flec(lue' i:ns~rum.en:t il1l sine produce 0 IIl'HlllQdie. dar fhN::cue melQdi,e '~'He urI SlJn'iiU a~ SC.lI pWo pri u, Lie 61 e>llwl, i n Sb~J'Il.EH'l.b;!I~, cJ'!l!,ec~6 mu,~'icc - o(u:d fII ote'~e sjnt le~e'¢lut(!te to:rli!lct; P,entru. bUIl,i5stlc'rea IOfgcmi&l'!llull.li fi~~(!r~ f,o~li;lr provocc8 rel·yh,c'te cl~n:ie~ ~p(\1l.;;~ftce. C~ ti insttum.e~tele h;~osltl~ in n:u.tz·tca s i fldo'fi i,ea"I'u.lfI'lrC! i i rUerac:ti'lJ ii1Ie€J'f,odo,rilQ,r Jd:e me-d,1 U,' CaEe prod 1.1 e fe<:oij Iita te' eUnioe .prin inter1ien~ia lor fl"l !'I'Ilec·!.lir::lis rnu.1 corPli.!l~I"'i. ".'Cl~rmO!1izeal:.g·'lJrgo.

nilsmui, ,-pre bi,~le sou nly. . . .

Du;pol c:e Q verificat [nf'I'liJel'l~CJ 'vrellTljj~j C! mediiJUI.luii'" mediich'l(l iPQPu'lo.~a $Ei' ccup.a de infftlei:*lI hr<llrlei aSIJrprlQ Of9(Hili-SMU.hJli. E!Q, S],I;~'~i,~,e: Co rlO,j 1;10-· dim ~f r,edadim cce'OIst·a ""C'Cl'£Q: uman,a~ ptifil (!limen~ele' ~i lichidele pe iOOtle; ,~e con:il.l mam ~i aen;.l,j pe co re~~ respi rem. n~ i III ds~OI m CI de U p,u i lrI:lsi ell dominant 01 ind'l'\i['duIYi cnre "cans,iitIJie un fa~10f i'mportc.n'l. se apre'ciazii re;gi. ·m!Jl. ~,Iim~e.~~ar 1~ltip~IUi r'e:s.I~~e,ctl~ ,~,~ pe ,cit: '~e poab,!'. se fnc.eQTCQ. '0 ~e reeduee Indll;r,dul ,k~ ·o:cest re'9Im. De·'D lunpul seeeleler, rcse 0 elQbol'Olt prl" metod'c in,cliifo5irii ~~ ercrll fl@glmull oUme.nf;cu oQ',e'C'fOll; 10 dlilQul SOIU. acest regime cma~ U.11 'tip de or-garHsm cc:o'mi iunc~i,orlo~e opHma SJe bazeazo tQlcMol pe el,

,D u pra (:f!' re'zolv& . , prob ~emla i nfll,JfElfitel or b Iran's:i, :~i 'i'iI'II ~ d'~,u.l'iJl (J s,u;pn:D o~g:on .. i.smiul.l!;!i~lmedk.Jn~ :poPlilc.'f.ai~,~ :ind'rea~l~a ~[e!lt.i~ sp'·~ slnj1Jecl:il ul dUIe:,1 dlrrtre '~Gh,JIl,e~e Of!i]loOiSmulul I~·I mlc.rc.or~gamsmehal dCIiJ.nGkilICH'l. Fl~e~te co ~'steg'ev so eelebereztcu n,cLtur:Q daca nu cYno'~.U schema ,pecare!!!-a 0 o!pUOO p.en:tru pOis.·~rareC! .s6n!OIc~i[' Ctnd ,Um ,COl mLeroorganis.mele neelee . 5.€! de2'Uo]t6 'in't~~'un medlu CI'lco~~lf1i,i' cii ~atUlr'Ol ne-e dOlruH CU g'Qnertu,itl;lte:

celli. contini.JIIi in f.ruc:t,e!j :rI.ld5cini ~i'frun.l.e, de .planteClomestibHe, puten'i ClDrr:e~i t;ll fIiIci :bi n e' ilevOr (] de Q IUlrITll:JsfQtu I ':nd UJrH, ,Aoasta I'IlU cer(:! alh::elj!a decil s6 ras.i:9uf9i1i1l. Ql'gclnismulut I) 'cantitateSiJ.fic:ilenla de acid peo~ti'~ it')! evH.QcQ tes.iJ:t;tI.r~lle ~ lLiIi~a dev]ll1c Yin rne d ii u c l'caB I'll propke d eZiJo~lto rn mlc ;0'0"'9. a nj:ij,m'elol' ,p,(3l1lo!;l!ene •.

Nu. exlstil. om eere s:a nu dOfflClS!CO sa se bucure de SOIl'Oh]t~. energi,e fl r.etistent6 suridenta. sil'1lgul'lefe condi~i1 ee nefne ,otit Rumen en: '~oj :~i$t~O~:, flUe "ltiI'ClIJte' ~i pfo,e:hJcti\r,e. Vil a,s'iglJ'r~Q dace 'li'eU Yinnc dJr.Jfil'nl:I'slctl!~ot!:l,(;I.

;PlJte:t:i' 'e 101 5'nr~HUII viefij cu 0 di.g,es~iej ~~edere., au-z, inteie'~t ~I. ~~I_S.

t~f1~ii 'fl . b,'IlJlne ~ CYlYIilr 'eu'I'lint, pCl.shiod lntegtita~ea 'tIJtu:r.0.r. facultCi~~h:.lJ~

Sintleminclioati iq credem CD ~ Imo 'i'i1Jt.rltfme de l~cr1lJ,ri despf'e 'org~ 'Ili~m!J1 I'IIQ.!';:tru ~~ cum s,a,-~ pO$troiLn h"l bU!'1il :stc,.re. ]ntr-o ,oarec'Cii:re i'1'16SIJ~D;' es:te 1~:de\i'aT-alt" S[n~!}ffi insQ departe de CI ~ti. to,t ceeOI c'ecm p~:LeQ }i.l~ Persona I am Qv'Ut n evo! e. de mliJ I~i (li n i. de 'ob5,e L!{CII',ie pel1'U U ~ In'\e:r~gle medj<;;iI1:o Fl'OpUrQflC! din Vermoll'l:~f rglionamen.tl.l~ teropelJUc d:u:,pd: ~Q§i'il prQce.r:il.eaza eo,~ lli'ltNln fels~!J:r puiJeQ n'IJmi rn¢;;I:icl:IiiIQ defi'l,oc:iotu-. DeSdgur ~ti ~. 1051, mru lib] vref!1l'$ a'p'~ ~cata I i1 prio.;t iOCi ,lii n1'ci:l de S Ublj ~.l '!H.I'le d Ii.'! gene~ ratii $'i CH~rn .pl"lmyll rind ~n 'CQ{llC~el pfev'I3'ntiY ; olFi~glinilie ·Si Jlor de vrenr'i,urile

M~EREA ~I AliVE PROOUSE NAfURA1'E

pf;rnit~ve ,e,~;nd Qa~m.el'llij,~ ii~l'iirrm:tiI:~.el,e. c'~~a~i in ~olll'I.lruJ,a ,mi~oore~ 'pur $isimp~~ fllJ aveaou t!!'IiIP' S(I %0'00, bQlnQVI: ~.e Im!~CCiY SIlU"l mureeo,

ClvUi.z:a'tia Clil SJt.ies.slJfi~e. ~ii eforturillE!" pe c.,cre Ie ]mpuTH~ 0: edus multe ~iilO" fo,n'l'le de tulbUlmri,1 tH);li, dol' princii:pHle: C:OirE'!dClU I (Oil baz.e! me'. diclnei, popuIafle eon:'tinua O! -Fi l.iil'lrmijloc :[l'ev:m'cnent die lorglire ,(I o~J:z:on\1Jluu eun'o~Unte:llo·r ClSUp,r1:l! (lIcestOf(lI, Ci\i'inz,Cl~:tla II'IU ,QI odus: rd'ci, ,0 ~ege f110~"BSi:

C blochimilei fi 'fltlolo·gie'i ~i nic:iou gj'mbunat6ltit vl"euna dincelevechi. Nou:ua :S~'C11 irltgtij,it de~ toate' t:lC'es,tea d,e la, inc'~$nJlt. Ci.reinld o,rgcrn~5m.ull eu u~,echJlib[·u ide'lll. 19001£1 JeiPlre'4l:ilt5 e dificultoteln ~e$tabmre~ eehlli brului d'i2'rcmjat C!JI ,s,!lU fCrQl .,~:mi1J,~a. B,oala este UI!1 semnal 1~'~lren,e ay,erlizeil:i!:Z:o G;aom, InC@'foot :iQ n,e depclrtam die drumul principal ~:fIlliSCl1 de Mtlli.m~.

Eoduoct in sJl,iritull medicinei ,UintUjce~i eunoselnd '111e'lodele ocestelc, lam Dvut tot:u,i. 10, mlJrec;u(jotltJtJh~, pentru "oc~st b.oglO't izv,or de c:!unJ;ift'~f1te ~i pro,etia1 ~. me,d:icina pr~.pIiJ!(J[ia ~li'n Ver,m,ollt r.n s;tudliile ~i.· cerc~t·a,rlille me lie: m.i~CI:m proplJIs anumiit,~ ~Icop'i.ni. ~II'I fl1l'li:I!te priivP'Ii'I'te" in n]c:~ un medlu nu pute." Fi mlCii gl'l9U de shJd~Qt' ~i lexperimen~cu medicin,a pop,~It:.!Irli d.ecit oceka 01 Vew:montilill' u i" .o,e ('Jlce'&t1, ,ere cl c:,cqlmcs,l.!ri lie. co rr!!: cl a 1.11 i"(9iO!:Jultolb;; Ibune incQndijiile rigurQosE! ole V(\\!I"liiOontt..i,IUi p-o:ltl.ll'lcttoil!3 chicI' mal Yi~O,r In

ccod-itii elim!,;!tioe m(!l~ bliflde!jl 'I'I'laj pulin ~o.p.rk .. i'O!CJ~le.. .

CUi eeeste ciOnsiderol~iuni, OIim.QlcW'l.$. 10 ,ccpcdul·.S,lUdiilof' ~,l c'er:cemriiOil pel cme rm-crn pmpus.s.c ~,~ 'fcc. Pot 'hece ot.um de 0 p,crrte, la,s.j'nd locul Clh.OHl sa Ie c:o:n'ti,ntJle, dar !;I1oiurrnclri ~n~oltde(!lJl'lo, 'Ctl vlu intewe.s, rlll}z!JIt(l1leI,~' ce ss If'O'l" IQb~'ine.

;' ' :ki. ct~terea p'IlJHCir de ~~lli S~. oblinelet:t1!) SU~p.trll:iatQ,are; dacii ,ill !lpa 'lie Il'§u'~ 8 aces~,?"a~e pU[i'e " an,nmU.3. tanU~at~ de o~t, !!Ie mcr~ 4ee~tia cr,e~mi;Ji R,pOO.e" :peI"l8]U]., apai"e'fI'lai ,UmJl'Uldu,. s:i,n~, IIUfU \'igurO$l ,~i mal ma:d. ;au m.a~ mldli ,,<il:':n.ii! i;i~, l'I~gm,ti"~,, sJlItfQarb:i: lUSto.1l.

__ , " JIJ"m,sctis, ~Ui, :~r~et~o. medliccare_ se, oC!.!pi\ [:l tim;puJ. :!,i,ber e~~~,~a '~cU~!t'iimpiktA~~lIl!~u-~ _ , . C~aunQIi' f!l!l"ilo!),. aSl.lpi.-a' puri,~c:' de ,~C ~"\;.~t!el. $-.11 hot~:rb ~,I, cl _ MS!1Il.C'e ,putin ot't'!t die n~e~ 'rI, apa d~ ba:LI1t, a: - , .M.1iil tirz;u" m~-J'I" ~lQMtlni~t~oti:5t.a,tJil"ne satel: ,ca,mea eu;C'nOI\"@';i} fnar1!!!' i!lJl!' o~e'!ea,lI"ea,uom3du~ .. A ~i, ro~,fe, ceea ~. indi'~a lm ,.i,tim intens ,die .~orm.l!!.rg~ 'gtoblJ~e~OF ro,U carel'liJu:~, Ia .reJeJlet'3'rea si'n,getui.

Mute .. , C'5':t~ un <lni:m_.d dfe pr,ada ~i 's:e Ill',~~~e doc~ ~ki ~arne. Am W:mII'l~ 'cl.l,atc.-nUe I) CfesdW!l"j~'d~ Hurd _care "'!)mira lOll 1emae ,1 :9.:o~a'IDas.~I1U. I~ r,ec~etea h)r are icc, in f.ie~a;re an ~n, hm,~ rna1t't'II~ $i di! ~a tot, ~,rC(:tlvul se ob~~~ :3 509' . de put Ac~Usd~v~nmatW'l m,3 hml $1 tcfilt S'<Il!:r,i:f,leall lR llo:l~!!I1b1iJI!

~i d~ci!m bll"i'e, cfud p:ielh,!!ie:le lagJ drumul plolH. '

, Asug:]u a~l!'$w~ n!,U'Ii:;i. 'a~u foacu:t urma:toare!,o!!Q'b$l!i"\I'liItl,i. Nwn:a tolerea.z;Si, • m

r'<Ii~la sa di! ,I~ral'l~ cell, WlI.d't U,~/p :prot~hle. Ciod con~ln\1ttdde,pl\ot~ine :~rJd~!lt La :2'111,V •• 1'i1!:i,r'Ciie au ir:u::epill,t,si, ,moa:l'i'I" La ~Il,ta$l5te S~3 ~nm:taf; eli ve:ztca ~IDm'ld ,e:L"~pl~IlA, cu 'ple,b;~, dofl$ap:;,e' mre blll~tin;q;Ji de, <lil'!!i:Uzi <lriUa! sil, e;ra~ p'i,e'U'l!! ,(If ura~L ,Din ae~a!st.a. ca~ <},umW"it ,to .n1.u·<:j,. iar _la.bol'OII~L .efJ:rma. ,cA, ,m~ $e d'"l,tiOll',a" cant[t!1j~ pt:'en m&:l"j ell prote'ilnein ,ill i;mEtllr.at;i.e. i(::indi 'contino£'Uil ~t protelnci din ratis de m:<IDl a fost. red1lJS diin noUI ,],a U ./." :p:i,eil 01 nW'lcl nu lli mai~ nlurit (lin ~aU23 J)j,Nelo;t' l,a iir@zS.t::J. il!:inar~" Aeea:sli obscl."ya~ile, netace sll cred~ I::A~lltl."e h:ranapre.i DogatA in prot@i:r:@ • .ti, fGrma'l'!!a de ?ie1:l.'1e ,Ial",in~~hl; SOIU, til

\"~z]ca u,ril'l:ar~. 13 om,ltt :Plite<i f!\X,istll j) - ]e.g~tW'a. .

NurcUe' manif~ta (I fl}:t'm~ gtavl de arme~n care 5epoat~ asem~a celli ~F 'd)f',omu1 . ,lI>'IIhiie;re. ,Se ckHin~ ~l lnerg in c-erc,. mod 'limu ,se invIm;1.est 1n, ,jwLII cOlU d,p~ldnCl CLi, 'ootlJ~ v[r&l aee-s:t!1:ia <ii -rnu$c;ndll=l ~ClIi1l'ln'~u. tntf~un Iles~ dl$:pel"$"t \= ,:j, ,roe ~~lma.Da,~~ alne~]a dureazl. de, cO,llti'llu5 a~i mu~a coada :i'n Ump IIil'M $Ie !,n~lir_~es<:, pl!1!G, CI! c, Pie.5iled '~(lat.iJ, ,pel ,I:'ei a~ d,e_em. ~~ ,8J~es~ ca~_ m~~ 1'1

dll'l'll'q'ne, 'fll:rt va]oare, dep,~.elte p,e;nu·u "', $Q< mfm,'~m,@j[1'i prnil·i~'I~ till, ,I,nwe '",'~

~D"@blUje s~ :ll!~ .s,]M'i,j'i,n,e' 'h", ,~,(M,. L:i,~eriltllr,(ll de, s:p ~1,aUtatre pe; i!:: !'Ire am , "

a:I'_<!'tJ c,lal" cit aceastll, boalii' es.1!c ca:uz:.aUI d~ca'nt~tat&1! ~ii'~ m,iilr~ de: :piroteln~ ",!! ,'III m1ilntJ'jl~ie. !\m aflat dj!!' ~Se'llle'n;e.,a, ca in. sMre 's!lb,l'ttcli, :1iJi!.,n:·C~, obllne ac~.:w.l Ill, O.a.re aren,e;l.'oi , Ildnc;ind. 't'rUC't~ ~i f'rtJ,t:lZle. "

"Am ree~iIlJdln proprj~lar·,:U_i.l:i er'~l.i,t,oJ"i~I,., sa _adau~: UJ~ s~el'it d'e'nll~i~ de otet de I!ni!l.'e La ,r{j,\;lliI: ,fl~~ml ;I:IUI'I::'I I:lll.re Pf~ta~ufiP1iD,mel~ d~,cdse')P:' Stl.!:, ill 'can:! pmr .<1 ~i, fo.a~1Ie ft·ec\·(!lI'le La tlu!"cj,l!e die <:u.to.l.l:"e paste'!... 1I0,t 3 __ 1.!! poa:rl'i cU,"PUI £nt."..,o par:t!.!; i:;'~ 0 IiII'~h\! mai' 'SUS d~fI;ceii'latn& ,DUPli'I" ,ene ·,tl,Ui' :JI. t!l!;lst4' nid 0 'fu<pU,r:a\:ie .;i; ,~!!:e!>tu eo'mpoI:'t3m~nt.

M.IIER~ $111 AUE PRODUSE NATURAlE'

, ,,;Cne,va .,~Jinou.~J~e ~de 5~:lo_~re:~Ql_e:~ ~~'. ~i1 flfcll3sti er.c<sc!,tor:ill: ilu!on ioIlindil:Uie! ~iII r~mducltoill:'\e._NDII,plr(l~f[Il,ulrl nu ~,~, adltll3't Illt,e~ d~ m~~ ~aJ r'a~~1Ii d'l!brMI. !al" ~ltdl.ll. a ,~fo~t_, d! Slmp~Q:m~!e_ aiescr~se 'au rt'np!h·,ut., Aeest '!apt tntJ- --,~ 1~1e,«",c.a: '!I~lm,,!~'Lll C:!U·~· pdlill~Le firanloolrnl ~In ,Pl'ote.l:tl~ trehule! sA :prlm,~j 51 <i!c."bi !n cal'l~,lnilc, t!o,resPlIDza.toa[1i! p~trlJ .a fJidr;l l~h~li,bIF\llL lIO~;U" ,Ilu~:taboilhi. _--

j[O\~l _ ,"~l~: ,ob3'l!l'wll.i" .,t~t~h;l,imlde: 'eapJ'le a 3~na~ 01 {I~:Jj¢[elil'ta de Gob' h ~iba:lt~i, ~l'!i:~$,_tl:~t.1!_ ,eoIl"P,'U'I ca7H.i'tate: ~fl~r'~e miieA.,_Pind 1011 ,~ce"~11 ]nt.im~,b!e: ~~C~lJdo1!Ui, '~~, mHtm, ~a,t~eama _;111\ 'ce' m,~~~~ poa;lie: :h iru~nait ~rpr.!,lsm.ul c1ll1d res,tle UP~l~."dle ~itI., ,mlc'~:~en:'~n.t.ctu~~ ,81~,C~~ dnd :es:t:e'I"I~e;sar ,:[fI e:alli~~h~itel:iili~t~~ n~ln~~rj~ ,Q!~~~?UUe'ffiel eo Uuslm:ilzA C;lt de iml!'(kr.t,ante s:rnt, m;le,r~e~ementel,~

pentru d~f~~\tra.T~ nQI::I'l:'Iai,~. a pro~eiJ!or dJn lot,g:anism. '

. 1. lo:'lwUi :iie~rvari,e'~_,la.~na 'din ¢'aprele:llce:s:tc[~u;..m!!al!ll t.lli_tput d, iap,ar-.r. ~OI:Zil p~ ~(I~. AmI.~~jt_lntrebat COIJ:"e eatl!i 'cc:lUUI, daroul ~.!n pu.tlln tla un !:u,pun,. _ . ,:t. '?:l\P.liwe aQ, tI:lCIW:U~s;3, Ue -l'1!el,ln!.,U:te . la, mtm::are = :hll,t~-01 ~ mlne.au:htDl!' tn aUa. ':!'iI;\!'l;l:al:l. m.a[ plJIl!M ,:po,ft§,(ie ;m:lnca're'. diar Qrceiplt81~ hi' z'ue]e 'urcmltoate:'

. :J. ,Plm] , h, . Si-'a $;Chlmbat. Ac:es,ta, IlU. mal. ,lI,y,eia IIJeiu, a de\tenlt ma,l fl'all!i'I [1,1

t! [Ilt'e,"put sa 'cad:!. ., _.

,Ii. iC3p~l~ :rlllj ,l'ilm:lnci.l~ ,~ili:lb!; 1,3 pr.i:ma. mOI)~., Cum ~Intlmpla. ~nalo'tl!. d ~r..!il :fie-IICie d~ cite 3 mo.nte.

A~~ ~pbl,]t i$.i line 'tldbu.:irl fuarte greu d,e 9P~]Cil.'. 'Un WiiJm~.r de 1'1 '~opre ,a,'t1 ~,1,l1"1~ 'p~eamUfid :51mp'lomele uniOl" bOoII lOll nu au P~llUt. fi i,~et)ti{l!:;tlte. M'er.nCi!J~ ~!ei~e~l~a:r IlOcsl ne~U!Und ,PQ,lI'II!! un dL;J~r.lo!oU.t. 'S-l1I ,a.:Pj~I.a!t la un S~€c;:!j ... llst ln' 'bo,1I dc' nuh~Jl~e ale- anim~h!],o:r;, D'iagl':l~Ucul (,liil$ '-(hi! al~t.<i! aI lost UPSOli de tr,!,b::i!'t.,

Afios,L ~qns!,drot, ~ . dl"."V~n~. :mcd'ic v<ct,e,rfl1lfl;r' !r1 Mil'l,ish~',~li~ A ll;rb:uUllr!:'U" t:<\re' .. <Ii, . i::-O:rI~tr.ma:t dl<1l11oaticuli", lI:ra:Und d, sWrea liz.l~.! .it ".Ilpr'elQ~$(! dI.Utir~ Upse II

cobalt1l,l!1,!.d ,dLln of'ganism. -

__ lI:_ '~lit nevote cle41, i1n~ de z1]~, pe..ntni ~. s~mp'Wn:!fde:. U~~i d.e c(lbaU Sf!1 ta.llmenta~la, captlelDr sill, apa;r,!. Ac~ta fu!! I,ace: ,s~ c~cdem ca 1<1 'O,m ]iP'S3, URI.I,I ~I ment.' tI;@btl.ie s~ se' lns.lalez.e~,\.I, _m.uU, :rn:dnte d~' "par.iliu ~hn.Ptonll:ilCJr'care-:t ,adut [D :l;Wn:..a de a 8p_el~, 1<1 Qoru.ul~l mcdiclJlui. QrgmislTIul t'i;l1 cliecl!eU. de eobalt, e~ :foatte sen$ibU ,La pneUmQrtl1!! ,~t 1a lor:l;cfl fel de In'[ee~i~.

Apf01:II~;la:UV ,(I. III d~ ,,"ooban 1IL " l'on!! de Un. !lInt, sl:dl,C'I~iec pcnlru ,evU';\I:1.hl I~psej 11I!~b:Li. ,elemen~. Tr:ola:meO:lU) Qii:prel,cr s-a oonlUia:t v·e baZ'a, ,~ nu merlDilS'a! [n,Qf1,l"oesr.:1 ,iii IJi!l.UmCi~: ,In ,apro'!:,imaUv a~ U~tI de. ap,d s··<Ii.l1d~:~l .. ;},t b[ne ,i:IP~r'O:{i.l'lU'.Ilt~V '~!l;-JQI g de, cristll.~1l' de' '!>ulf;at dl: :wb:aU ~ dIn il~~ a stu $0'1 Lt~te ~·a .. ~,minl,st,~i1't ~:te-' ~n.1i al'l~m,lI~ :ll1Ipr'J:ml'l::11!! ]'0 ~.ile cite ,~_:i,ine\IdHI" de di;M.m' ori ~re :zl ;~, i,\c~a" :iW!90n:t1I'U;~a~ a, !Ie ad m.inist:r,II, d~e' 0 linguti,!I,! tll'lrp de t3~liptllimin I., \~, (,aN! 'tl' .. tf!,mp:~'tu] "a! 1;ost fl"l.irerl.!p,t, deQ,~e:ciE!' "><Ip!lelc' ,~tU '.~ACe"P~t'~, ~ootl1a., hi Srtlut:lw. ~'lclu_;tl.a, ]?g.ic~ i'IU ·p!.!,~a Ii> d<eeIt, c! Rnllmal elc p rill1ll-~~rili. cobi! Ilil'lU'-O ~n.tU;a~~(' ca~ de:!o'£[I,ISet'O:!dca.. Dm:il i!'l! "!;impul iidmj.n~strlkii (Ubliih! II;! i' Dap:I,'elll f,j:iet"deIILi p:of1;a, dl_emll'lca:re" .Ii $I;! ~a. ,[/4-1:/3 ,c:eii~:e:~ de "1Ii1'lhlliT \os de d •• !lJI~, ort IPC' :I, care; 10 2t i!!!I7!1i' ]!!~t.aJb~lca I!lofta d!e In:llinCl'i,re.

'., CobaUu] . ,C5~ :Inl!l"-~dev~r- !J1li. l:nilC;ro-el'em«!.nt, ca, ~i i;Jorlti, magnq;I,t11; flli;lfU'I •. he~l !Ill ~odi;il,. ,i\c,hll1,e,s I;II'!iWi~3, "a ,:u:re5~Oil" mkroclemtmt~ ,i!'l'!'lI.ltrUia, plant,elo.r. ,!U'lIHlilileloil'" $1, omului nu est.{! 1.I~!;lr (III!! expHc,at. I:ri~cJI(!,ge,m nel';'gj;l ,die- fHzot, ~.()t:a':I.'uJI rC~[:IlU. ~pl 11 $'oaII'C, 3th 1.3, 'Qm dl$l til, ,00ni.f1,'l{Ile., d<llr (!.~pl:"!! m:1!troel~milo."n\ie ~r'cd!em door ()A ;au 1I:,0h.lll. de, 'C<l.t:OIU~lltOll"i; car,e d:au p'o:s[b~htate rJl<:intf!l, iU'ilm,ahlh~~ sau 6m.UI:lll .sa \I'.!lo,r~nce milt b,inll elen1e-ntellf: di:n. ht"BiI:ll1 'ob'i~nul t.a,

. Ci;!lidm-am, bt'lti~dt ~ ~~1J., 'bI! ,(!b!;i~n·a,Ut!: Icl r'i!'zl d,!.! v.~,"~ I~'\.I I~')t£: ,in, [!:ldt~r;';J[ till, Ij!.f~~ele i?ro,teiiil.elor. m~am ',adr~t un:u,l prJetiel'l pIe' .c'3'f\c:!-arnl i'1.i.;at '~~.!""m,1 n· eamillnd,e d ~v~." Pt~m!). ,a filM ~, ,¢:ll'eiad&, d~ ,54, de: \:,u:el, d,e' d:lfcil'U.e r;l!(!. 1j}lil<eN~l,rea '\!'.a'C:n~' in cit:e'ald<1 DU, 'i!le :Micga, P-11'ln, cT'eslc:[\IliEi Vneu'Oir, <'i pr in, C'tlm\P~ra:re(l:e hi! Q,IU, !~mil!ri. vnell t'ire:r:U erau l8 I"mdiul loll' ~·.jnduU. ·Pl."i,!!!!t,lmul, mc1!i. bildi:iriolo,ll 1,01 un 'Ceiltru" die' 'pr-elucrare ~l de$faeftie a ]apt~hllll. m i-a ~U" ~l5.- pifopl'ict..ln;ll, dr.ezi j, ill:Ve.~ ceamal ma:r"Ei l'liD'Qducite dli.': l.'lpte pecapl _ de: \'I:!('li din te:i 251) die :lil!lcm i"'rli 'care l\U'f.li~~ lap:te t~n~rt!hd •. D'O!!I" Qnn'trul urm:ir(!:t) alef!'t, I"mte]~ Pit'OVOI:I,U, de 101

a!:'l:il.St!- ~ill~"!.dl, din. calJd c~ ~Cl!s;ta. !;iiDn'~lne<~ dl;.'.$C'o,tl strep.'!iocot'i. -

o: 3. ~(lp.a:. cireadill, f-ec"mnmda~ perd~ IO:JbIgeJ'''''''aI~U O.llm:ll"a, ~iS, de vad. de t"alS1 J,e~sey. ... TJfiili~a ~meie ,care "liE: .. .II1;crljeol ~b1tl:llea. pel:'m8~~!:it pr!l:mU ~3ti:r.gu;l'ne ,t ,exlpoz;l~d!e de \ril'~i\l Jersey.VOlCIle' dill. cITcead4 re,I\ol1l.li lRh~I!Uw.uteJ In :sp~Ja~ pentn~ ~e]ecitie ~i ;replI',odl:lc~ie!, iUUd IncU, 1II'1ll.Z<iit:ea, v[1enol:' c~ns.U'UJiil'lpr:indp~la s1;l;i"i~ de '!f~.i'n.IT-l.

. :Pe Itn,g! ce]eI2, glre:z:i 3m:ln:t:it!e, run I: 8.!lea:m· Sf.! cibselj1,'lI~iie 0' dl'Co.aol de 50 de "li'li;CJ :ag!:5t~ilill:,ar(1 ~.pairUne;a Cil.lmi:unlJllu~ mCiLI: ,I IC;;hfe fu:sc.se d'eii'e.t;lri p'i;!m~a\l.

P.rQpri~tal'ul jiJlI'.im,!!:_I:. ~.e.zi. m:-a pl,"~mj;t .bUCUlIQ5), . marii~e.sliJ:Id lTIu.lt hUc1'¢!

Pcr:rLrU, "prnblelf\'lli :prote.im;:i(:I:r" h'l, hr;an:al!"~«:-ltlr~ Ac~t~ aile<\., ,2 f'_r .. ,', amjl:ildo[ m,edie:i c!J .nmume. cArol"a. .le' c~m~e' .s:r;a:tu!. al;U;PIl'.a, I:cwl;tirU .tUf1cu],taUhl,r p.re '("are h! .~!lUmpf:l'ia i!uvi'tci,e dh~ dl',(!,udti. dar nl(i.i l!1r.lul nu ,p,-d,use sa:-l ,iijute. ·Penh"uar:n' punQ. int.em_lJi, i-affi ,cerut si a.h:IU,1ti~~c4 'ol:isU ell! PnllpJem!1:ite pe ,care le ave~ eli': 5Qh.l,l'i~a~l, 'pe care ,11 r-.cPfQduoem .m.d lO$:

. l.Mamlta (= m'asUti) atl!.!t~ :ail cron~c!'i. 10 ~;imp:!l~ vLtltet m.e.lt:, 'tOCfml:i Sf! vInd:l!'ilu7. vaci,penu:u tA~ere~ din. eal!JiZa. malniWl ~i":Giai¢l;!: ~i p~:~~ ,~trepk.l~ c-i~Clr [Ii l'!lPl\O~e- :tc;r r.

,2. tl'ln celie. 54 dQ 'l!'aci IMr,!!: fQIi'm.au cJ:reaJtia. ,2,OrlllIDls~ell"_a sle;rpe'. Unde e:rou deja ster.pe, de. un an die z:Ue ACClistisn.uaUe eomp'l'olm.ite~intJje.;u~ ,P12l!tl, de iep~od:l,lle~le' ~a: de pl)oduC'~e die ~i1Ptc::

3.B.ru,c-€']JU~, p.'~(;aI svol1tilrUnt d,;),t!Oi',81tJe ~,..t:.li::e[~e.I .tns~ij:1r.l.a P·!Ier.derea,

... JiI~ild1or necesal:"l ~ef.l,tru imp~tarea dnriU; La fi\:tal'e... "'~lie:U ,el'alJ slabi ~ de,ob.llCeJ tb:iPo1 2 d,ptlm'ini ml.!re~1J,l1. i!.cesj~ :f,a~t IQre'Ol hn:po<i>loi lil;Ueare-aU:drli . UIllIJ~ eJec:tiy .,c;l(! 'vUe 'liner,epenttlll! ~in]ocui .. @a lP.111!:I:\d!eriltn;. I<lr av,Cll'turUe' nr~erl1il:Peilu ltie,~esh'!I(i\Mno.rmai.i'l iii pe:r~oa'dle:rO:f dill' I;~u:tai~i(!i a v.u::i lor :,

4" :F~ur,i:l au erau destul d(! ,"t.i.lfullo~~ ~l dl~ aoeastacau,zi e;ru ne:'II'oi,e de'

m.on!l-e ,r-ep~tDte· 'pentru tal VEIi1UO' ~. prilldi "Ste[-:

S. V'acJle niIiJ ~v~'alJ f;!OiUti di:' mlnl~'O,tre ~

6. :F:~~('Ue el"al.l ~l'elCo ~ .... , ." _ _ . . ~ 1. P'efitr~ ~. [I:~p'ute8i ~re~wte'i!,itllj ~ eliltru e-ermpltir:ta rea C,ire-.zu" Jlr~plr~e,t8ll'i[h

kCQul!) 61; .. 1. llumpW1e" ACieas~a. l~;SCmll!l1 vad ell" afiam:alU. pcnti:'1Ji 'elli, die. 1!:l1Hcei

fU,mi.Iiirn :~u vinal pe. i::e1e' InDl 'b",'I'1~ : __

aI. Uf.lJe!li1: v·li.~i SI.If:I!ft!<1U de Oii!"ttIU. ceea IC~ Je ra:~,]· sa s.e eu]t'\~ !ji~ si! Sill I'~dice ',cu grW ~

9'. ·\i'a~i.J,epi"ezeiti,lau ot:n-Olre sensibi Ina.'!:!! la. l~ki:c'li; ..

1i:l. :SUlm'eau d@ 'boU ale ~Imor ~~lrai~rU in hH'i.Ue l!Ie .11Irfl.a i

.11m., :P.ar,a1l2;ia, mlll:nhre.lol" lii, uM!e li'13Jli:i., 1i;i_~pllolml a~ fe~l'lJ.'~ 1Ii'n~le["e,. !:!It,e

.apiil:"e dl.l;p!tf§.ta,e:

U. Va~.ih:isw:Creau de dnsUpa;Ue,. ,

l))tib:Jed 'lulb1ll.rlri obs~.I'va~e.oolce eer_eau. Ii: ,n .1p'M.hlrat~. .'., . '''' Ji, . !i Am cea:-urt ~t d-fiili 'SWI'l!i! ~a~ <lNea U\ gI:"I,JAc,!rea~!1 d 45. ('Ie . ".:tIc:!" Il~ i"?~' Jc'rsey~ sa rntocm~ilslclli :I;i~ dii[lsa, Q US:~ ol. ¢~pltQbleme'l~ I·ldlcal~ de: (:'lr~ .. d~: pentril.!. .<1 avea de ]i!I ~rnceput unelle d,i:itepret:1'_Slt:! lil ~t:lld~!":1 pl'oiecc;'~t,. ,1I.c-eMti§l, b:sU\ c:up.rm.dea. \llrmllitoarele' oonstatll!:i. =

1. A.voduri., cee8, oe redlUIC-e<l tUJ.mm:i.d v:iteT:or 'tllll!'r',1l! (If'fl-:ritllll sp.re' "'in"l:J~; 2.,MaF~ \r.ilIr:]atU. f~ 'ti:lUa' ~nlElUor Ia. n:a~'l\ere.t

3' •. S]Abiciune:i,aC1!s~O!ra, [;] Iltl~:ter.~·; ,_ .. ' ." .

. 4 .. VI:;~H nl.l s.em~I:i;;i:1:J ~U pif;In:,U; dca oe 'a\'~ ImlP'ol'tan~a ,gmd vi.igh;iil u!l

Ilf:eri.jma:t ,Urdu I5previ:nzllr~ I~{li!\try p'r:i5,i "-3. :. , . , ,

,5. V:a~iJe de· prisHac nUr,iilniJ(:l.ea.u g·I!.$UlIlle: dc, :1<1' pd mOl: m-cm'lft..

Dup! a[~,tu~~ nlite~" cu ()Ol~st~~t~n'l!: f,ib.:u~~~ l~, eel,e: 2, d~~~".n~l~iilm pr~.c~!!i, !lD :a~lap~ae:. tiooat f"nm.re •. f1oirc[~~,~ ~~:t\iI' ':L!lI ~jution:d (!'a~!.IUl o~ ~li'Iea_m :5U;1l. ~. de 31pf'(JVLZ,IO:IIo~t. de ~seml;!r.le<!! ~UI 1:i.!J!'_tli~". dI~ turne-~(ll ,!;U 11' l~rgj ~m!! ,d.~ r~OI1e,~e,,&. C'., lai pH. ~ci.dI (,:5i iii!. :pflY illtC'<I]~f.I 1,5. ,lnQ"f;iil.l c'~~ llc~a"$tl mOi~in~., culur~ie'llie., ,;;;:~ fI~iSI01. ctU 'un, Cijroli):~" c;i' e~1C13:'8: c.u ,~p~, $ll 0 can,6; p.cntl'l! a,(:.h\U dupl. fl~:l:'e~. d tr,lIcli!il OIp.m-atul 'C:;U 'C3f1e '!')l'Odl.!;cearm S',IIC" ~Un. r.llJ~ep1,ll urm;i!ial!ea "!l,~iQ'~tl!" .. "', ~',:;te. Ia pll~\ln{! .rn l'llnilemnj Iltddl~' 'ale' al'ltll,ul:~1 am rC'!:Jl~lt ,saOOfl.sta~ hJJC·ruT". l:fI~er¢,&l):·ID"

F!!'i:!M ,cirea;dA' ~~~I:.ID'UI p!IiI.un deal '~I.I. .lo.aNe,pQ.l~~ni ~roor]. $~1il3rbll~U, 71l~ii]e

C'ar;~lI: Ii 'B;pa·qln~ ~~U~ 'cm~'aidl!., de: c4:'5' 'll'O!C;!, Jll.['5:e1ll •. s:e u:uta.lld:ea. pe C .

M~IEREA $1 .ALIE PRODIUSE NATIURAU:

115

sil'.:lJ;l.6tm:!I, de en plldu.PEi tOlltJe.· pi.~,W1ile atce.St,ei f(!'.rme se r,lltJlli!eau rd)esb.1l~ doll Id!i!$

;J1'i)o:ri '$i ,3;r:b'I),I~U. . _

. . Omlr'usbd d i:n:u:~' ceie d!ollJa ferm!!! ~a dee;i :(nvof'abU studlhdul.

J\:i.n ID"ma:~U Ill'iii fntli, c:ireadla f~j'me~ de pe ~~<ll. Clod: a,mel(;h"as sIJc,lII:1 dJn pla i'lt'e,I,e ,prder-'ate i!:Ievad" am IcciJl:stOlt1L~ '(;Ii IilCci'tea I1V't;!.lI'lJ Q,reaiCUe ftchJI, Clod am extras, SYcul dill, pl,an,tele .f,).f! Ca:J.'). 'II,i,~e',lele ocoleiIJll\.trc~fl'ldp'e.ste ele\ 01$ (lOostatlit c:i ae.en~a aveau.p :rcilc~e ,al~l:IUl:la. Aco.jIQ, Uindll! p~l:Inea tlisC'$!;! :t'n\gr,iI~ ~i~na, In ffiDd na.tural. l:Olrba, ler'amOl!~ ma;,:,~ ~l die' liI!niverde m,li .!1I'i.chLs. :~~~ltl:rl~l!!a §~' cu]oareat ,0 taiOi1:l\t1 ?-~rad:i,v~" EMIli' vae.i I.e nu (I . ~Cc"ij" evlUr.ld, .. a~te, :tORe' eu g.i,,il. cruJa: am tcmtrol.atsueul, i,er-bl:l!:lin j'i,~.<$tf! ,1.Qcllrj, llilgr'4;jlllb!:.. alil'l, (lO;n.stat;)~· d ,eTa 'totdeauna il]calin. Be.f'u2uL 'ins:Un.ct:i? fll ""<leilo!' d~ a :pa~te. itllrba, .81 dir:-el sae n,,!,, l'eacti!EI !lIIIcaliM ar'OI.ti c~. il.ic~tea;~ncel'e!l.U, .:;~~I ref-OleA ~htlUhr;1il'cltim:le dhl.

o;rgsnis!it'i. Tim,lil:!il 'Cut In a, le oibs,ervO! nil ,cra delot;;: pi.erdut~ M"ilm, deptnBat

aPol lOll .~~3J. ~tm . a,~ ~,j1d .de; ;ra!'l'A Je;i;seell !?Mb'U 111 ~e ol'QiS'efV~ $ipe acis'tea

iii pi~\I~t. 'Oe~a, ttl m .. a, imprc-s,l.of!al, jime~]at,a· JostauacUf! ~pel;j,IJ]~. II: ,a~es!t.o1i3 pent<ru fri:lll'J!!lQ<~e litW:nrl~or pllantie' din gI$l.ine. Am: ti.i>l~ probe di~aces'~~ '!i,t, con,.. tliQ1UiJd,ll:lIlcul £')xlr.as em cons:tata:t, ~ii, aN~, QI.'!!aloU.e ac~dld. Am ol';!!!ie.rV8:t, de: _u--,

me:nea cd [1:1. general 'W:tele "u'-.eIer:aLi !I.itpascA, ,~a;rba: :mll.~ 'Ul:l~l:'l. _

Ili~(lut!nd p{efer-int~ ~a:cnp:r' I)ef:l.~~ anundte: pla~te."eu .d-Ira 5t!-,ne~ ~ ~QltU[~ t!O<l!i7e-.a dreZlJ. ea .;I. c:onfu'ma:t oDse;r'llatuLe me-Ie lI/dlA:iJJiG'lI1d ,ti, cenkuJ d:e IODle~Jt;are: ~i pr~!liil.-c.~rl1;!, -IlU .s:e-,si:~e. n,ic~ocbtjind[cU de mamit4 ][t ]l'Ip~e1:e 'v,acno:t.

DIoII";J, S'bone a mamtesta1 foarte mult In:teteS perUltu ,tl!lld1'u'[me1;.l, (fJ ml~!I, p:r,Q-' mi.5 . e~ va ~t1~e-r,c~ :si. ,fiS.-c4 ,¢hEar ~:ne~e:' Ob$e1'V,a,Ui ca:t,e bId puwaU. n die !foil05. 10lu...;QI ~ m~-i1, 't@te:ionat'sfim6 'anun'Le' IC!!, ,era in .~Iin 'd:~ OIJa.dl!lccclr.eadia, Jnt,lj'o(j' ,P1~~lu! i.mJdl:e era fg ,noan= var~ 'cr-eatli (fldLr.!ijedU 41 da'~l dorearn.., si tiu 11, liHJ. ,8ll:'olo·" .• .. . . .. .. . ., . .

Cllfd e.i;l'\e~a II .~il.'tf'at, En a¢Css,tIi. :;:qnii, p.rimu.l 'Lucry, pe elite Hlm. lob~"a:t, III

:fost, eli vacile mmc·a.p f']oj'~h~ "aceste~ "'ej'Z@!~[IIliU)t;g ~r..k-ArorJ ,aUe p'lanlte dtn ,jur. ,Am C!)fitro~;)lC Sil;.!ClIl lor ~J, all;l ;CQiMt;alil~ ~i tll"a !!:Cid.

tnk-o: ani .%1. ~[re01lDla ~ fiQ!1t d:iJl',iJ:srti spt,e: Uil! c~:tnP' ,de: 'tr,lJol: dUf,iI'il ~1I!lEi

;it dCl-U~~a, ]1IJIngut! ,anUen'" .~n' J'l.i:rn;llOl~ld piliur.rJ.f'Disil"lSlerIl ClUll}fi sl1biltiiC! care jllllliffi. ~3t1 .:mari. 'Ci;ll,lJ, v.;lc:illi! a.u [o.s'l; nd~e in pA~lJjllill., n1.t'~ . ~,u s-all:. a;Ul'Is d:e,t:r,Il':o.J-., i:i s-m,a. tndre[pt3'l d:I~t $pre clr~U ~ilb!!!UcJ ,:ii, £1\1 In.ClepiJ~· sA I.e :rnfinf.nl/le f"l,In~k" ~1)r,lnn$l'idl!-.sti!, I;)fli.<Jr eu 'p1:clo>ilf'c:]~ OIn:ter-,i.oru:e :pe t1;\l],Pill~ peIiUrw.:~ n.ju~\ge la, cretll~, gil,1l mai d~ ·SIJS. VoreHe '!lv1tilscra:. il;~ad.ar-,. 'tl."ltoi!:lJltl- care a\l'ea r8a!C~I,e: a.lcann~" pr,!.~

t'llnnd .fl:"tMu,;ele.d.re~il.or ,~Ib;,"iUc:]., . . .. . . .

jUt! data 3ICeea$L Ci.I1!]Nl.CI:1e a fQs~ dl.lSA b\t.r-o Ulda de: po' ~llre se~oU:t$ef·1 ~;]JrtotU" Am Eio.s.t sl.i:rpr.in,o. de ;['(JIpLul ci\ 'v~h~,l,~ :S0C1,i'mOne91J ell! CQPU~]e ~uIb:urJL~' rillmus(! l'u~'J!'\coQ;I~a:~ej nliri.~itld tot,j' cl'lrtompe ~D,r.~, ]i. 8i\lreau :::11 cr;ec$ cl'i ~U. l~ ·S-~::lP'd ",lei 1Jrrn~d. C-eCIi ~Il ~Il: :il'h'a,g~a s.Pl"~ ,~r~on te.rtJ tQt reacUa. i!licidti'a s:uo!.dl,l~ lQr;

.. \rtl ~t1Gat pee d"l'B SWm:]1 gi\ rn! rJl,jut.c: !m Q ~U,a ~~p.er.fen,~: :sil .in~r?~.· 0 p:wle din ~pa~une ~1lI 1l,Mi!g .. .l" ~l £1ned!ac; !;:,e v,e8~tll'U" v:p; 'ilp.am:ce. 5ii, aduc4 V<l(1L~eJ If CO! 0 ,Poflll t.ru li \ied!l:<l d~d,; 'mli'l.Iilt.e de i;rl..slillc.t, '1i!I01r 'eYlUi z(JJ:U]'I.~' ~e t~ZnilrA:~t~. Sil.U \fOr p,iJ$.'be lertlut"l,le ~res>c:uLe Bcdlo., ..., ...

.i\st.t::el. [n 'to<lmn;l,'IlI:prj)3p~ '<i:m. sfet'1 dlh'l.lrl-Q p!lirilJ:l'he.1ii fO"E!t ~o~ta~ati I!!:'!.l.. 'bSk'g\':r d!! '!;:,"II~,i~ ;3.1' in. '-',!Ira tl.l'miUlIDre au fO:$t; :C:lr:ija~le sp:l'le. aC1e£lsU pOl"Um[l.I~ ~6 ~';itli: t,ill)are. :8rue:garu] ilJ~eSe deji!l :tlinut 5ub '!jllfp.ronUmp do' un aft de: z-lIe, a§:l!l cJ pe' ;;i,ce.astii: p'Ilrtlg .pa'llItl:i~ pe i:3F~fi;iScse rosp~{!Jdit" J,il:rba, era m.ai ,r,eJ'de ,I ~nOl,~ 'inal ~6 dea-it '~fi r-~st. Lin~a de demlirc::nl'l!' a ,Po.r11Il::lUO:r'fertiUz3t~ Iii nc:l')c.t"~IlizatC! all! pa$uii.il i;l1·Uj• !l:ij;aiJal:', I.J~W die 'Clbser,,..~t.

Din cele Hi vl'tle I'Il!Ima:i :1 au piiSl!l'.H tn. 2iGlliil pll!i,unU fCI~Uli,Zi!1!!!i, AI!Ie-sbm avolI,U ~n . jtl r i~e G hl~l.i:. c.h'i,[W ~n Umpul ,C'ini,1i, te u:rm'i'i,r;eam, ill'll! ~~rAm ~e,es~ ~~e:-oi·tOt: [n,·, ,gr,!i:-jat ~I, !SF'au dus sll pasdi In ,;U't.a. jp"IFtt,

La! aoeea~i J'crn~A am 'Wi.i~ oC'nl!l 5! 'vaa nl.'lst~~at ib mod dlM)s!I!b.i.'t ;insUnc'l.uL ~n.l·mijlelo':r. ~\'c-east!i f,~r-Ji!~a ,I,,''COI 0, 'J/',Il,C'li I~.u Tl1;l.mO:I~ de Boibh1. In. vir$~iI d,c z~ de i1l'1i ~I penUu IJIC'(.!St :lino:Uvi :(Oe re:zcr~rils", locu~ ,et :$p~-.c:.ii!ll 'sub !{DProO" lIind Jisa:h\ .&:lI. umble: Uberll .irI.t~dr~H rf:!Ii'I'I'H~i. .Am :pet1"t:~l,lt rn1J,I,t t'imp u.m~r.in~~, :p;e ll3:obby (rInd collnda 'iiJ JU1:', dOOi\Te~f! "'oiam ,,{H alb) feIIJ) de Eli se hr,~ni, AsUe~amcotl- 6-:latat ci II p:J~cc'll.l:Ifc!l:I"~'{!: mulL frl:l.~>!ei,e .Q:1l u]1II'I.. De~~n~ !:,Ql1l'1fJ Di:I~iilii £1I:es.t'llll:' :~~'lIln:::e'

n];g' :Ith,ll '~,~Iii Qr.el'3oQ'Ue. a~Ia;~.A~ Q!til:S!etvM~¥l' :eil·.!I[Ufid ,t:]~!di tal·

~1I1l. ,llIfiill . hi P ,1 '1lJ1. ,diau seam;Ei 0:1 lie: esW'f'Q(lJm'e,. mbJn:el c:n-eva, :f:r.un;:e de,

d:acAl 5~l:lt, 131 [fu:l~m:~d. Acat.ea '~c lWt,Q~~ 3el1J4t.1~ia d!l! rl!:!Im~~I,.

h. 'mod ob.i~n.ill:t" Bo'bby etrll h~..g!ltll eu un liill:l:~ de~t:U1!; d~ ]1;In.g pefltnll:II·!1 fl .mai, u~or ~~ lie' nke ~1:'lli1 :se,t;id Ice. 'h'tt .. .,o ~!.'5cA,p<l~~ dillJ LEi!<IJt m:n,v"iztllti-Q, 'h1"l.dreViUfldu-<!!t: .fle'p~e5p~ camfo:n:u]. el;!. hl:'aJl:l'~.. Illii::~r;j:.[nd. :5i11, belil, il:u;lliult'n ,iIIl~e .. ,4'I .C,Ui Qt>eit 'die r,ngf.~ ,liJ"r:aSWf;le n ~:1:l~1t l'rl!r'n~J:tLll,1 g~,~etn;~~ :!'O-Ia: d!u:s

~i!l. '\I'adG Ce s.ell1tt:tm,pl!lsll, Pilm'n:II"~!I.~i .da '~l:lI'Jfla. c(l ~~~a~~·ru,~. bMMf.!flI .

l~lI :PUiiI ga:l~ta. '~.iot~,t mal aproa~e.BQ!bb'ya so:rM~ apml>:~·miC.It~"'.Q Jl.lm,I'la·

fUM.I. ,d~ o,M. ~.~ QJ,o:l. I!li .~ ,'ml:.ll''.Jm~tll~ Al!t€:s~ (apt ar@!t~cili: ~l ,oo-g<r..!::tli!mYl

maluhd. bdU;h'l.a~e. (1"'''01. -'cildi~1 c~ ~!'Iim<L~l.Il ,al!~~onea~ ca. st<il'.!;l ..

. :l~p~I.~; p~ed.,n· d:e"n~~l'l!r~rri,l:zol' ~l,uh,U es,t.e_ mll:MJS .a\ll<l'U~. :[11; rlef8;r.~

~~~,t&m!l:n~~ :~If)l~(!l~' ob~~tI~~~ :J'leiP~st.e'Ur].~a.t, d~n COI':I'~1f1ec plnll. lill tDGJfp'D

baiQlIm"U 'loa (!m~" ~~'l:Itru ce~ pS!~tI!Yrll.n .Ilml,ta P. , .,' .20,~OO ooetllt'·iUa C!nlr'~,

,Co 'too~ .6'1;estEIl •. 'ce~e2 c!:r~l .pe ,rareIC:"iOIm ,~;u~d.!at tEl mremeail~ ,~, d;llr.eau ~a:pte, d.eeali:~,ile'lil ·l-;a~. cal'\l(:! tre,llHaia- :s~ :ri$~u~d,._l 1i,:I1\IO;r lI~me 5t1fpel:'ID~

FUf'Jl~wr'1ll1f: de- . \~tea, .~.~ ~~ SiEl ci~m~ (!;li l:!lp'~e~~ b'~\pa::!:~en,l!:,:!l~'

~I,. mtih 50J~M .:1:<1 em~t ~.a..r l~p'~Jl~ piistetDri\~it.\le']. mul~, .I5;,Q~

t;m~l. ' ~ap~e1fJ. predat. <fe' ·LU1: . :[Mrni1ic!t"con~~ne . !.III:! !"Iu~A~ nullm.llire _ ". -

t.cI'U ,o.el.f:i:ta:l.· ~ ~e di! U!l! termen de :2 silipt6mr'fuln ·care 'E!lb"ebg[i(!:U'.

d~l:m:C;Il' $ltW!:t~3'.'. .. .'.

llhim"fjlo.i:l!re.ll~ewlUai!" Be fB.0e i~ f(!hlJ 1!.l;:'m~t(lr: .', . ',' '. .... ._ pin tapt,;e~e' ~e·. f;r~blll[eCO::t11~]iill se hl! J. ~ef.!'i' ~ Lu_caOO$ta " ·.~·.,Il!dQtl~!t ~ 191_~ dea~ d~~U101U. Dll'I alle;St f!ffiCSt,.t!1: .se .,dleptltle pe! ,0 pl~9~fet:,l':i 1" em'. ~" .. I!: adatJ;gd H3 cmJ" de .medl,!:! d,e m1]tlll1"~ ·!>~tl_iCU •. S!il P\lfl(!~n '~el'~fLO~ ta~~ If __ t:em'ei!'~tM!~. de 33°(:' undle' :Sll Un,e u;rnp de 48' ore. FIOC<l!I'~ grup. d~ b;ac:ted!. va. ~ez"'l'~l.; .. ~. ~ .. ·1u:inl~,p"il;i're~o"bl:fi!,l"AZ:lI.t.:a ,~~. ocihil,ll ~,ib!!:I)' Se :null'J!ki 'oo]trnn~e ,de. k~t~n. ~kIl!

1'C'.zulHtlul ~e :l..l:Im:l,ln~t¢ t;u, 100 pel'l~r~j .~ ,~. 'OobtlrllI .,' . ba~lVliI. pel. ~i)!i.

'!it! lilr;M)i!!. COIQI'IUXe ,~e6a.e~el·1J POit. n .u.!m~r-~t~. ICIl U . .~COI:;I .,cLl_ elb~,eeU,v I~!l.b.

l>upi.· c~le 2 ~m;risOlri ~(lre$~tepr.op.r.ielJl:rl~or .!.!::es:~g'l" cl.r;-ezt .pdl'l' .. C<ltr-e_ ~alJ,

fcU~it!lU IPClilt,u l1um!ru] "~Chli~ .de b;:l>t:tlarn·.di.m .' _ ',! ~tl._(:lre~U.e ~~~"H~ ~

Unuil.t ex~cll"lerlt~le 'it lim QO]l)~taUlt 0:11 ~L11lI~c:l o~etul de m!e!:'e pt! . mQCi ~l'

~'d!it:lig;t!t !~! h....wilia ~rU:!:l]o.l' ~;u;!I:dm] ·~i('t.el'Wair I:Elptie crqle-~I'lI!!..a:h.mlC~ ill:. ~ 0'

p~~!:m~~ ~11I:'l.i~~,a:~~a (,~p~~Ud de o~et., fiumlrlil 4e baflt:el:':l~ ~e1lAle.~l'ed 01 ,~IfMlo die :JiI11:Li: jo~, sl"lU, ,eloo\!'ient.e •

Numkli:bllllJ~bll!ttellU.G<r' ~In l:ei1!tele(lf"o.V\cnit !itt! h!lI'lh;-eIl.b D'!!!;I;ti dl!, i$4jev,.,.d dill; 1,lIp111

Lfipt~, l'Iep<!!$!t>l.ilur"I:Z'Ili~ C:aUtat>e~·,[ ''''"""Ql'f'i:":lIn~Il!'le' iJ,lI('ter'i~ '50.{I:(bO/oe::m,3

Lapteii,aS:~eu .. i,z:a!t, caliUil.ea. l'

'!'ol:era:f1'I;(I die bam;el",i.i, 5.(lDO:/cm~J

8110,

].(~OO 51Mb ·BOO GOO ·!'ion

2".300 1..2~ €ijJO

prin m!HtH::Ie.I'.~liIplicah=:_ ~:i . afl'llet!rt,'!l sol tr:)~em, .:I~va~~mJil1'M .~in ~~1ll!'tLel"l"a ,rlIJe p:lDli ~I ttlil.ei. ~n l.Ir-fflEi m~~,][j!rn!J,~II(p[ica:l!e. am _ ~ons:t;llita~ !,!.rm~tO&·el~.~., _. '.

1.. Tr(!c1J~r·a. .;;1' ~1l1 ~e !!l,ln ~ i!il,i,r;:'1 (I ~ar.'a nl:l 'lnid!~sac:-,lnca:tI d1~ ,caUz::ll

tip:lrip et m;mlHt~'i, li.lastitllJ ~1,"Qni(:.1 di!l[liilrlJ!lI!;l c.o~.I.ple'~: . ... . _ '. '. .

. ~. {:-:I t ile~»re va~~lec:are! r~minNU !l~,eTPe:" ~m' (jD.!ll;SI~a~at ,oill. :tn ~C) 1;, lll!td:.

d~t.o"I~ '[ll''c~ .. renrf'n m .. ~mel.cite'8C1o s~.H·i'ii311 la 70 die O:::tlJp:eile. Din IImest."lin, ~fI a~u[ Plroced~l:l,t ra:lnjjJs~s~i ~,,~.,pe n:!lmoti ·S; To.a,tie: C~~1l! 20 de li!;I!:i C'a~l.l: r~5'e:.!l~l"lI $'lif!F~!:

W 'data c.bidr a~~ lnccput ~h,lj:l.i ~[ . ",s~!pr~ad:"e~i ipf1nSllll;e'rii . vi~e:l ifl. p~jmele 'ii. 11.1J].i

de zife'·· .

3: lh. ~eg~w't! C'U b.rui:e;]oz;<Ii, :¢"ire.01J~" i!:lcli mai~V1e" die 'Sl!rc;r~t.CI;I 'l'OBtl! a:~Le a, ~i. l:n l'lce~l~ dire~,~,le :fi~ 'f~cu~{!~1li ·Proil~~I~'. ,A."m'u;lri.I~ ;~d~'U5er'.a. :!:t1i~L.' llm,ul .:in se 1ntegtstmsCT-fi tl.umll:i. 3 c!l"Zuri-. Tn Q!i'i,cieo 'C:~~. 'l'lt'l',ort1!JJ1 :!!I'iiI' >!liCIJIT! ~ln:Ei~, mu]l, "tn~ .. lao !!.Ita,lma 1~n.~,tIi ~Eh!il~~Uei~ln f.ine,'V0lt:1]C' c~fe .avortill'iJ. !u]· ma:] pi'll'rd~llIU p~t'io~dQ do' i3Clllli~, el .<:!ce<l;~U aee:urg'B3 narmal ct::a :~:I (!1J:ID; .pe-tJ.o!!.doI, de iIle-s~{)j~i~ ~~, C'OtlS;llm:lS;~ .tll .~Il:t~'g'~mc :

. !I.T:lI~lf'H :I~I r>ei,aS!S~~~~ 'VigoiS:lC.c."1I,· i. . '. . . . .' .

~ 1!~C'~[e. :rlum.:tii.l 1i:H'eirientau S~·lll'I.iJ~OtilC! !d:!)~i,~der\(!! ,!jIj pO'!Iti~1 d,e m~ncate ,; 6.F~~~rtl'C':Q:rcIC'ifcl ~1.f,eiJIqi; diSiP~rl;lse:ra to~l;: dadi s~: :lntlmp.J.a (;'.<1' p1~cenlaJ ~ nu .fie ciim~!:l!lUlim~d~ .. u dtlf)iBvHel, 1J:1'Qr ~C'f: ~,~l, ~I'l'n:lin:a:f\!'!ol: ei R t,lel:lJ :Loc ~n t~rmli:toa"Q!e .,J zll:~1' t!!!r v,<lC'He rili 3'\1\e';U' nid un m1~"():'l :s:aJU S,tJll;ll1l'"a~ i!!!., ~~ ·cWo. ~t: hUJ'rnpl". 'I'D ~f~C:ut ~

"7. Vlt~il no,1 rI~~~U~{ 'CFla.U tObl~~U :s1.v[ol:

S. Ar~r,Ha, a~ a~ililflili~ 101, o~ S:j fill! !I'<l vae-~, d:::Jirlll; dis:pa rln,roP!li!l:e' ;,

:9, .R.i'iceahl lacap ,<I \"a;~il,or.a di$p,'nl~ ~. "'. ..,....

],0. Nus';i:I, m,1i I fiielill'lrl.?lt!!l :~lLi~i u !i'J'". ~;:'!,:!i d.:l ·alec~;i.1i,1!l:Ie Q,C3 n.or' f!!s.pi:f.~llQ"i,l;

U_ Feb{<Ii lapt@-lO,ll fl')$O\~H€i de ]'l{LNl.Liz.ia p'ic.io!l.re]or,. dupA o;]J\1t,(!rtla!JU.eh':I.!il.rl.

flU;!, m.d .. a·p.~ru:l ~ .

1:2; NQ :S"1'l mia ,. ,s~ml'lalttt :nh:ll!:.iin ~~2: cl~ co;ns:lj:p3:t:i,e. J:n ~Ql~ul SiPI:i!r:l~HlLJ:Hafl'll'!l!l'J,i.

iji~'~~~[I, i!irci 'tnlQ:t,ura:l5 r:epilldi!!,. . . .'. .

11'1 <Ioel,iii~i f;~I, urn fl"" .... miit. <'l'~ ~I li~ lll' lI:r'~c~'I1a:r,J;Ubl~' dIn c~ ~~.a d"t'e:i g,ttOI'lre..

Ri~~I::Ui}MI! QOfhlu,t,e. h':l U:l"ooa Ifm\t~urUolr: npl:k.'i'l.~e· ,ao, J:01L, lJ:.r,nral:(}a~'i:11e:

]. A:'iI'ort:~r:ile'. d 15p.,~:rus~I'~ =. .

2. Vi ~e~1 el".1IY []/e'n!~i'id m~ l10r:min1~ • . _

13,Sff Ild;}~~:.~ . "''igt:llV~i $i rolm:;ti, C!:I ph::IQa~I;P'\lte.rI'l~Qe ~j cu:p~r Idies. Ei .~ ddl'~au ~n' p[~QlEire·!1'! 'C'h'r.-j,i' r:l, rninu~_(! dup~ n:llft~r(! ~I '1J~!!\Il:tl .. Ia v",c.o. dupi~ .~, .. 'X:i. mli:~l Q JU:m.m.1tre de or-a. ,

";·Vj~e,i i ni!J:SCl:lti e'rf!.U 'un:i:f'urm~~i fJJv,ell;U instil::i.cte 'liHli:'iJI1"~ nu mrIi!JI' ·e-FOI n.evuie· ~iiA '!'n,..c't~ '~Ifi ooa clB!'! rIl1'~l:!!"":!ll'i" d(llOa:~~ee st\! .plHir~ ~;i .m:o~'telli~!;ll fj,~,n '11JJ~:ru :di!!i' [a,

n~1fm· ... , 1m"; .

5~ ,R.epZ'cidluce'r~.a nu m,!,Ii. r,ldic.1l fJ~l:l~eme. ,N!!:YoiO!, d~ f;l[IQ:I':It~ :1)~11lel:ix~' d ll\:p".ruS'(!. .

'C~-s,efi'~qrU de- vl~~' sJ:n'u a,~'Um ~~ piI",t;'a ·ryI:~.J1:te: PltOt.cln:~ PQ~. dlJ~c ·~iJill!~e.c~'I,\u'll ~.lq u~;~I.'uht~, Un :a:QXnnll p fQ(!~:r.I,~ 41:" p~:~!li.l'l~ j,[l'c;hl:5i, ~nbr.;]'!1I!i. !!i';l~llt,)w. ~3n' S;1, d,c,<! r(l~t.m.~le l'nme.Piu· n'1,c-.l'if'lHrj'l~e~e slnt.' c~1mp~t!t::lJte: CU ,~in ·C!e ,cu!"lri:dIi'QlIit, .can! !!s~e d~jol boig;<!,t ~11 Ji:1toll,~~jrii-'. ·t'e;.;un~ 'Q et.lnmOltil;! l~~'" m<lJl''@:, 'C>!I~ poO!:te pro'>fOC'.i ~s(!(}rl

'Mil btU'a r ir~$i.tZ'ticOnllll'C' nle lU!l:er\lln~. . '. ... .

1:~tr~ .r~lEIimt!l d.~hraXli'i 31vn~i1o;~; c:clalom:tlil.l~ Il;!:!JisUi. mtl,U.e .pcm_i'lllM'L 9ml ~,j' r[qia 4:e: hian~.:II ll'!ld:i cS~ .. d:a1:.l_.!l~ I'IJI!3, oM pe;l. ~., . ~~,~Ut<lte .eon'll'em'lhi~t'.I, ~~o~:e'l d~ Hl~t·(!. !l'aq] (:o:;;n suma tnt'll Jmtl!1'~ f~r.::lJe. ~] ~~I:ln:~ .. In Cli!e!l. ,~p:!',!'Yel1l"~ Q~lt:l, clOl!l:Aa'.:cSl:l. ~'nn,~U.m~. .In! hnpul. :rnI!5'~1 IJ'~ ptrrlhar'CiIJ 8!:l~ OI.rn~s~<lt ~I:! !In:'' 5\l'I!Jd:Qt;j;~L ~ i!1.~urt~c de o,~et. .",~rn!J]fl:m!!~tJ~eu. h~{)/[Ii1 m:llli p'u:~.tnti~ E,)l pUc~~[QJ. ::!t,~, ~f1.(-a.p\nl c:-.\ ell;i];) ~c]~nIlUIJI[1le al:~ ~r~fln:ism!;m .. n pent:ru hr,.mll, bo,;:a:t~ t~3!!.:JtI !ihn Il:sHel i!I,atis!~clj:t!:';·

Am I,mu. ,I:)IJ m'~,n :~':tlte:t"e~ 0 Cll~ In tn.u~lIta ~~ . J'!l'Fftlel~' {,R;a:sa Jertle}'}.. J2lubJi~w. tlQ::' A..,oc:~ati'a <!lJ"l~dc.."IJiHl .a. ~ .. ~s~.tl(i!l"j,~o,l' d1c~ ",Uco (Am,ericfllll. J"ii!r:~e-w C<'lttolc,CI,!,I'o-). Jlu;:efjsl~.f.oce is:tot~cul ra;!il.~l d!f\!.n:ei J<!'l'$e:r,. d!l~~ri,ind mtdlu!~i ('l~iE:~nn~.'-i::l:~'U!.il ell Il~cili<l~j rl1.Ime. ~jJI)U"C: '~o.l~;e dild(!~c 'ml"a:u i!ll:M!~~a;~t!,!deQ$l!)bi !!;~II~ p:r~,ylnll S!Di",l, :il'!$,ul!!:I. '~,i ~ng~As~ml,~t.JC~!:l f,at~ite;

·&:Pil.rii C~rl?t:~cg so·iJUl .a~~~t,el, i,IWUJ~ <If1C fll'eill~~~e acid;' .Nu cMt-:im.e:nl~~ p.i~tll"~. de ,,,till' ~l fiit~ c~e~1'I~ iii.or: }'~ ~t:li!!:ra:i~!l'tlilit '~erf!looe:~c' al~~!! "ad.ij_~e pe,irn:"l d~' fU:rt1!l~!1Jl~e ~~ nJ:o~ .~~ ~diu:nQ:t~ d~,pa ~ti'-<I!I~rl:\Ii ~p!.ll~r. .~, Unga I:IYIfI~l,!S, ~i Jl'D~ tZl~u i ,a1g,ele .. a,~'3.~t:It;a. 1;] sot so diu~i ,o~,p!~'Com ..• ~~ tQa!~iZ oeli~li}]1iietG .fI'l;Uleralll-· 'p:~

(:\I1:fe .1!! \eo·n;~ U'J" , ' ,.' ".' . ' , _,' , .

- l;<! ~1O;y rt. ~t!i'!,p dUp;~.t1ilil~tI (;'.!ti t!:liCe!lil(3t;:!lcilf:te, . am . O!na~ ci ·se !mp@!!':t~ tI ·dre~'lJclli dJ~ ~~C! Jel"Se,)' dJf;ed din l:n:s~la,. Am p.ro!,i.ti.it· de p'I'l . ..w. ·!'J(\iDiz,ie: 011- mls.!i i;;Ilr~r:t. pll:ntwll a.' V~z~,tOla.olla;1J, cU~ad€l~1 :p~im1;l[. ]~iJ qit~m~~lm,pr@sionaf II r(lsl]utl!g.i'n1e~ 'OO:I:'Pll]~ll ;lciiicr animal,;: N:~ ""~ZIJS1~!ll'I nici,od<!!~".adJq<fseY·!I§a. (!~ .1U~lgi. 'l:;IlUl'I,il" 'l:a~11! l!l_ ,hUll Importili:r.u era '~J :ruml. bun d~· p~ insl.:d~, .. aveli, de .Qsemene\;} UIlOOtp. ;1iI;eQM~n1l:li.t, ~e' hu:lg. Pt'ntrUrriine.. de~",·c~ ~:ilr>Il,jcol!"p!.nui ,rf!:I'!eci!3 I:nntU~I:'I;~~ CQ[I~iinll.!tlJlt;1i de'~w~ilStu d.ln ~]g~le. L"Ji~ .. rl,n~ f,oh;ls~~P'Ilnt:f!l f:er'tUi:z.are~ :sb;Ju] ~t.Fa:f~. '!l"J:doia I~ di pe ~h.sola: :lul's~r~vecl'le' ~njm,l!IlIl1e .C"o\'i:sese. ,Ull.S!O~ .;!Icila. !!U POlrcaSJ,U liod~1 al~e el~:mll<nb~ ne~esa,,~·orgO!ln~smulul,. pe 1~.Qrev-;a{lUe .Jl!fSe1 .adJj~t

f!'l V·e:r.mo-nt lec~llt~ ,c;i1~"tliIt'~;ilnla~ .

M".. .. rn· a"tlt>es-at <!~gi.[o.stul ull ,pro$e:oo.t· de eli i III i¢1l:CficoL!3: clie.~a ,Un~lO!"ers:it.a1te" Co·rl'lcU,. IGc:o~ge W. CtLlli!!ll'l.!lugh, tll:lgil:lc:u.dl ,~;ij,.;ml ~i'I1~l'Ic\1is~;"li.VI7J'ta<rea .~lre~H de ta O .... ·erbtrcook Ilo!!lpiLOll d,in N,ew .J'er.sey. ~a:r-e d~tlSias~ p[emW] .'Stll!t~tOl' Unite.

.111 ~im,pll~. Olc¢](l[ .... jtit~· ,am' di!>C:Ru;lCt.I'nOUe lu~ruf'~; .r1~·s~~ ;pr,oou"CU~ m.od~~ detn:,an;!'ij. rnillrjj~~'m ~~s'~Il't<lt1f'a Y;\'Ic:i,i<o:r >W.n a~e<ist;:li. ~Jre'll4;!!i.. Am ildtat. a.~tfc] ,ca. f!!:rm.i~~ul ~a,IQ!le:n !C;tlJ 81\J:p~~lIlum;t. de ];Irl'lna. un prcp,a:r<lt a:ifi. a[ge: ~~ fi.il:1<ili, de. ~il'§;~, ~lJire se fll;llj;lle-.l .. tr!<!:!l.<ln'!;u;.... P£~pllilrnt.u:!aY'iLlQ. aV,1111taj~;I ... ~~ Qfb.rc~ o~ll~t:p:~[e· I;lo,_g<lit~. ~n pr-ot'.cii:lii!, !~l"!i ri,s~lI] c~ v:l;tel,e, ~ .fie, aJ.~e!;,lle oe, I1'lOU, . Au d~u:l'~ de· ~ 11)' ~~r~1l diiZ ij~~T.i~bil'l. O"lr¢ P:rQh"lifll\'!hll erau'acclea tl'.;I['~. erJf!ls~itll!~!l:.~prQbli!!m""l7I!r. 1. ininJ~~:rijireljl. cil.'etilor· de, 'V;l(fj d;e tapti! 1 O.are ~~ili~ll!il .~ipotl.ls,iu_l neut[;llJlzil~ lqate ercc~~le pro~e:ifn~,hlf'~a Inc'i'l se .put~ 6b~I~lt~ 0 p,t"<C!du~tie\ ma;x:~mli de lapte tAr~ <I' d!3.una. c.U ni fl'il.i.c s~t!~t~m!,f",enoll:"? A1J~~t;\ vliHOJ I'll... ·clOndus: ~"da:r' tl!'! mod fire!Oc, lot cib~rd!:1r.I!\llS:U.ltl]~~l!-!~ p~iitll\i'MrOit".

Uitpt"iU ~iU\! a.ClIITII, d~pA ~!,:Ilrl) 'aro:m~d relnar.c;-.;:lt,;a;~a. d~multl!! h:!m,-\!1l'~@~PlJe fll"otxicin,e j:i:l;~:it sin'!. oon:$l,j~ti! U dieii'I1:PQrl:a[l~~. ·Io~'. AG~t'el~ (;!iIlid ciU:m!PirA. ,nut:l\\e~u~" p~1 ml" ~iOil' lin.lwe·bOlre ·est.e: .. , ,OI1l ,pf<lCle.nt. d~ .p:rOltem(!01~~ ~~l" ])e. .(:de mlf);~ ·m~U.e I~t:l ~~.trt;l ~:in..~ur-i1 :~h"i:h;_ql\e. ~Iai mu:H iltll~i ni1l:te...reseaZi~. '~l"3n<,l, POI'I~!!.co~U:ne un 'p!lo1!le!Wt: de ill. ]8. 20:.2'l~r:G' S;ijilJi aU. j)J:"o.cetH. :[~ o!i'I,~~ ~'~'l;pr8hfl ~J r-.e~1l!iI:t.a;te!e: Sc;loiIltatcsl:nJ~ !n' bU[jJi.p~!:~~ ;:l,p~~,,~~e. 'p~. b<l:<;lii ,Pl'OceHtllllui o,~ pifQleine 'spe~m¢a\~ p~ ,eUchell:i de pe sa.c'.

J.~~ Utl e:)tC!m:~!.IJ d)eSPil'\~IIl~e~$ul~ valoarccli ~i~1Jlblt:e[e cQrnhi:n~~U~[. 18i~id'ul11J'[ mJjf'oltl:Jo ,de ~rQtei.l:lc. ,Pro.prielta.rlJ] 'dr'i?Z;i:i ]'!IIi:xt~ d:e :J.4 ,de ·V3c.l C:LlI. ~,,:plen!l14 vl)r-ib"it d'eSPi~<!!yi;nc:;J 11ll] pt-e,l"Q<ratrt. de! l:'.m;~ ;Ier~. lin. 'gre'!J~t.lJlte· de 360 kg.. ell (laJ il:lli :ill rn::m:a, tmdl;!r..~o.boguJ del,a !:',en,trtll r~.i:Ki'll:l 'd~ p;l·e[.ucr'~IN~ ;a, lap,:~~bd p!l)~i1;Dm .~i mecUcul ¥~~rln;\'!r ~1' ;s£1\to]~e1"~ .d; n.u 0< I'I'I,~I ~J;~reze. DarpelIitru 'c~{'in~' tO~l;'tJe m;llU 1<1 acc~si", va.c:;1L, ,:I rU:ina m(!'.l'~il!,i'fn~ .. :rl:~ {lI pen:t,u $Mt.i.flc,-;i:r,e,. V~tt3 s:?,f~fe'.1 de Q< _l)Wl!'tiUi'i. c-r;Oil ic:~.. .Ile tiC;C1ll"1~' ,d~[3 .. c c.i;ntl_ 111.pt,el~ ·~JI.et;t.~~O\n;l;(~~~l de b~~;terro.1QI1:;I:ll:enU.J.lIIl:!. :Ill(! .j(,as'Q<llIu ~h~pt(l C~.I., [~Ui!< d'e .Cr! 1:11 ~lJ~ dU1! wcm ,i~ iE!:f!.l!l!~i~~ti! ~~Il, cO:llch.ldaC'~ nu (iTa 'iJm~ ~j ~~buie si:s~ r',e[l,tm.t.el~. 'e ....

,i'!ice<:!l$tA $olul\le $i!1' b.!lp!,m,~, ,c.ciaU~. m.<!l mull ,~ iOn valm1- lJ.l:l'ml,ii sa: ,le'!l~ ~a ~n'~erpUlt1l.l ]'l,l:nil ,noj~m1fiwi-Cli : ~'@' aMeiPh de(l~ .~'S m~mU3 _de (]a.t!!' 41ufei"eGi :5-)1: ~aU~r Vi!';!~,. Odi!:t:1 ~<U .1l;::!~!t~,N:a vite~:uhJII, C<lfiU~II~~o! iff!!' [ .... P~e: s:p~reil!" d.1:r· .. ~I:! PUlE(l '.

fdliOS,it . ..

Ams'I,l,IIE::ril't p:r'iekll1u:lu~ ,m:ei,~. (:;a :m~m i'l.:!I ~.,~ir pu:b~'OlJ d;l'lwra: ,1JJ:I;IIJ:i: 'digr-a:-l:Iij"_~ 1ueif'!'t ;)I] '~~ll]]rbl!'u~t'ii .. I<~:nur··<'Il a] OJ:':i)OlJIIl$mu]ILJ.i. l'~ll~1l IC;~ e[ HI;II, t,!~,eiil.~nmma df!~l

",c(;h .. >e . ~fi~lei" .rx:fe.r.n.QaL'ill Kagr.a1i.ln~)e. A,~,e~5l;) .Pl"',e .. ti. c ... :r~.i:l~,',!il(! .. c.ere.. ell]] ~t".~'L

(lInd ' . - UUOlt!e.1 de acid {fl;~~Ir~ I'

~~'" poatJ~ j. pradiiQ niU:ti:'~~~,;;l:l'e: .. eo&:

,.fni!l: il:ci!i:l.. In mod [I~~ml:i.!. \IIOf~Oi t,f;(!~" . _ . _ . _ ,. • . . . _. i~~ ,tr;-l;g:etn,e

S.....:lC~,z.1J:t . ~s:l:feJ ,de ,'oorcd t1ilL.p~Sti~ ~oWli;;l, d~ ~l1ll'r.I~ _ 01: ,ya'~H ~~ . ~ .iCI<l· . 1 clteQlll"liglMJ:"~~{'i ~e Oll~t. d~ ,r:!~f;!t<c: p.cnu:u. flJe~.a:r'!l, ·..j5 kg ~e .c~oouta;tf! V!f; a: "'~eU d~ C'~lma;~",sta, dnta;rea .. iIliPt\OXlmlllt!v. :3~O ,It:~. I;~sllml:_l~ ~ili ~ad!!U!faJlJ.. 8 illnSnJJ '~'n~" oM~ la ,!i;e('"<I!'e: :iCiq:ie de ~ra:ni.< Pr]m~nd doua:·rahl de h.ra:!iiii. ~e ~l,. I se -II .m ... 'h"~,1;l .;t~<!~.<!. ~i :~rl'ic '~,6 ~lfI~l1~\i'~.!! de ot~t.

In ';:r;~~ u:rm!UiOAre, &dimirnislilt.fi,t-H Jl!rh'iri~~ tfill j (]IeO~e!l,. min ,t.e.1c{bn,3~ pt1~. tefiului, mei..!, .1?e:n~:rti"JiI;l~ 'lnform~, dcos-pre u"lit'ldl.:U 1!:!:JUl'" .Ji'lilat'~ ,.QfI~t , "'OIc,<I;.-.A~sti.!. ~ mirO$U h:r:ai:liiil di!.ll· cn~~ o~:I,'I, pl~ ur-.mtli. {I, m.i:n..Cil~-O "t::~] ,!~comr@~. pupta., ce , a.~e~'-' nl:inEltlIDan<!J <Ii m<llr~'!.lll{fiit sli .. Ungi\ ie~h::iJJt;imp de (I j:~;l[nihn~(!' de qrt\,.tl.!I;!i.!IJI!iit<l d,ov:C-d.e.i.! e:l,' Qt~liI,ll' de mere. ~(lpooz.~.til. C~'Y<l. neccs'at' '~'acH in. m.od· in~'l.fndi:V ~ a;m~

g!i'lf,tcae~ . .fo<lr~.e .fndi(!lil~. s;!l, se: cliI!'ltinue;. '~ra[;(iInlelltut . - .,'.. '1· " c . . , _

., Ad,ttlin iSitraf.e.l1O'letobJ[ (j,e ·me:re· 1ilI.[r!!e@iI.lt.·c;u dOI]~ SI['Ulm~ni ma~nt!:. d,e. rJ.a<iter~a: vit~tln:n,,~"ff CI .avl:lt ·toe" hli S'no'te;mb~~ie. yl ~'atH :y-.'1 !!I9'rm"l~liIit ~I .ma-· roUalil d.iGP~.'!',ul~ Du,pi!i bll~LIl~ 'l'H(J1'ull.li, ~~a~e l~_lr(luri:1e' lJ.g~.ful1J ~ au r~m<l.~ nOirm;lI]e. 'fj~~' ea . m,i],m.iLa' s~miil:t;;).\Pllt~h ,M\1Il h1.ai~le. .se!rn:c~I'C;l.5Q .. l~-.Elwn'lenL~~ t. ell sulfJOI'!JLamlde. :[n 't"1I1li '2 .ainl antertorI. 8P\llllea ~ml(lU~miC!t.i:I! hadm:::n~strase" al;l~m .. ~

luhd. at~Via .l:I:g 'dil'llltics men.l ;. p~r-o iS~. .I:n~;l;tu"c"· i<I.li~~Ihl]'U~!II peln~·ru· !;!. ~'i:url!

(jhit~~~ dup~ cam ilpSir<el' oU." " , . , ' , ,.. , ,.,' _ _.._

Dupi l~\ ~!a<C<la iir£i;iJP1-ltsa: nEl U"ati!:lW eu Q~~l',. ~."i1!.putut. s:~.~unl;m ~. ,c~mpo-

.~~t[a .fia!i'13[ ,de:h:r'<'!nill.: p!dm~a j~'H~l<fiL~t,~ dj.11J]<I~i<). d~ hr.a?,~.('~ UlOfQ, PW<J;)t.oell'l~ .~~ ,JuDlIi!lta1:ie '~Il 14% •.. Ll1i "~R"l~!m:ilti\i' 41_k:1l _d!e!,l:ra1;J~t~._ a'.c;elJista • !i'H~~ rlClgreuuue d~ c\J6\1~'. d:a,a.ll:um· cUe to, g)3:1~;d~ de l,~ I· ,~e lap:~~ t.I}i~l;a:e din .('de, ~l~ua n~lJl,~_orl :~nn~o.ei(!f!llill. ce rn:se:m!:l<l, d:e' d!ou~ Or.'J. mq!. mult d~]~.ml].UilteJ, ·amelio~.::I.I'e· da,~o.r.dol,

t,§r~.· .~nlJ:I.o].I.IA,. Q~lta.rlll ,dill Illcr-e. _.', .~ .,. . , ..," c

S.acrUiiCa~a tll .<i.fos~ 'lsiffe.~ am'[l'Ial~ ('arA. ~Fmen. L."I. ~4 i_ebruade', ,["bell

llg'cr'lll ~r'a' .~n S~;Ilif~ p~.rf~c~:i'l - . Vtlca, fl'llnoa . l:i,ine ;J t . c~ p.QirtJ~i, '. L~ . <'i!;lI:'?I1!P;e ,a kg ~.e hl'an~. OO~P1;I!~Uii~c~e" cctn;U~lJJ)ld 14~/Q pr'O'~dne, d,;. aiCUrl1l PIJ'.llte. 11 1,. detapt~ lilt! Zll. 'm:i:I ,mal. 'I!':!I;c;a Illont:i:n.ui :sa.se ~'.I'~~ln~ nor~m!ll, .rili:r~ .. r.cl'!.p<!:r~l! a " m".~'l t~,I.:_ ... ' .. 1,1t~ ~o~Lil!]2:i.ne l-'l! ·~o:!re iilm: .!lJl.lll:s.ln ur-m:OI" C(dos!u~ o~Ulh;i.~ d~ ~.~e~12' p-entrll

'!.ramel<lmarni:l.e>i la,\'"d:' ,..,' . .. , . .~ __ ' _ .' ., "!

. . :lI..Jilup~ diS"par~,~ia 1i1]~ mi~.~! ', p?f'~et! d I OJ! _ ~er- ~:a1:"1e rUS~$~' afedat;l. ]~!r~~

p~t~.$~' C'QI:ISi$tenta no:r rn ald •. Ac:~.n~t~. fie apr~~aZii'! pd~. pOl I pmrril. prQc<u.m. '~~p ii1. bal:i<!

C'.ilr.lm1i~iJ. :p~(ldJ~IS.~. dt!: l!)!'!Il"h!:<I fe~rH~ctl.vi1 d1~ I,Ig~J:"!

:2. ' pi'l:rteal "-;ij'llI P!iiI'1Ull d~tli!er-tmre OIufos~ afecta·te rs'flllt

m .. 1 ;~.id~ la, t~c.epl1!, da:rihl:pi!i ¢lOotH! 11l.1lntoov-II):. tom,plct: ]tl n~rmlll i . ,.. .. c

3. Va:ell: .h;!f$C'¥ (I '(!':J~~i. Rl."{J;m,iU\,C~~f1·i¢'~ .1:u~e h·...;It;;]Jt~. c~j· {ji~et. c_u; 2,f,!!H tn ll'~;l~. ~ve~a:eu.m un !.Dg~r~E::fk!t!t "1~i:'!iliW~ ~ .a d:!:!.~'e~n. t!:nJj)1 dinpe!e' .1iI.~ai Woducuve:

dm ,c'j~ea.d::l ~ , " , " , . '. ' ,.,. . ..

iii. C.i~d !~M!lil "<Qrtm d-(!' \n" ~".2l ,p'hl~ll!uU ~e m;:nrnlti, ,1:1:[1 'e~~m<p~u urn:nOil!l'~a lJillU~ sfili!:rt nil"'. 1tIiC.e.:j!:!L~ta ~\;:Ino ~.. ho.rma I. :~,tlP~ os~;p:limin;'l de ,~... tnC:~'lli;lrt>i} !;r"tgm~ill<IJlililli, 1~O ote;t, In C.1~UJ:".i1.e de m,unlt~ ,gra;V~. reIY.e.1fi it'!.'!il. l '" ,n.orm~l " 1,Ig"!l~

nh:d n~i:Wi ,d!o'U~hm.i de z;lh:l·:. " .,". . " .. , _ _. .

i5.. In. c~ 'cI!!OO:]iV'l;!~levtlci~e OiIfl&'l'l~ill dill mamUtic:rolilleA, 7:J·~, !!I.in elep.ot

.flrecll!;)et'at~~'efl ~m ·pr",du·Clil~." .... , .., . . _, , .• '.'. . .. "..

1n 'UJrma ~xp(!rrlief:l~eJ~u ",(;l!ca.:vad.3'eirS~7!, am hO~;'li:rh,g;m:leN .. H:!)a"ejl.;I;r"tamgf;l~

U.l'l:.ui.. dmd pe:nwu ,flE¢l1If~ '\I0!~4d in ~jNljilJd~ clte aplr.o'dm!l'ljV~(! ,~~~ U;:Irl!l~t

.P~t~, r~'l~el:rnedi!~t . d1il'p~ .. ceo ,a:~Il',ast.s:cr<llt'lll.d, ,~r!'Ji ,i~r.!!:._ n~Qiii. . .' .'!!"~ ... In;~,r~

a;d''"'''lil' ,Ceii ·~Olr.e~ a.h1:t~e~lO~rtemult pr.! me:! 'l'3Im" flll"':a,TrH;l m~t~.r:'a, ~o:]u,lp1lJ.tei14 n lF~lat en .r:lotaS];u, [~ sperllillta 'c~ sevo:. ob~fn(!;. l~!..lltate .S1imi.1.DJrn. .' .. ' , .,.

p'rimul ~u:cnl! care s·~ 'Qb~er"'oi'l. du",~ pryneu-ell in. ~rHear<! .00fl'ie!1'9<)ei af~t spp .. l.r~a p']l<Qduc<1illi d~ :taptepeciie{l:d!.· C~fte:1e 'H!:b~lu.]1:J., dlC .~ ,P:i.c~l:'Illi! ·12111 ~Jn't

grii],t-oa"!'c: . .' ."

:11'1. [una m;l'r.Ue 1!l'411 ferml.~l1~ ~U' s.,t1. put ~g:l'HI~U . ·()~ct: dl!m.e!'1Q,

Expl,hi~:m;· Jlitn '~a:c,e\\'l~iMi· . ,S(idif.!rea pro~uc'tl,t;!i .. de: . ·pmli~lt~. din clfi"e,

Ult~dQ.'.o\li oibilr:lUt5, - ,dIilOI~et. PMdiuQ:Ua de l.aple:I), :sp-cu:-n. da~ dup;'l: cum

SlJ!:·vede . d:]n 't~b'~l:' a fo~tn .,~' pt'L'ill:~O ,sporil'!!]i3·:c~nn~l~H i,:l~Sle .ilJ~, ,e. ,antdul p~~lld~t!-t ,h:w . JU~lQ . II!].e ·iiiJjOiIJ~., ~~liitdm ml.~'n .~1JtN-Sh 19:44. vad[I!' "'u :fait din, !:lOU li"p$~~e .~(!:r ... U<:!._ de o~lC!l, .. PCi'!tJ'U. ~ili- $~ an~'iiI liil.p~1" ~~;~I);at: ~1 fn pl~:snliil :S"~ ~"Q<CQU~nt(:'.i· n;fil<llc~SiI".I1a.r' i.medi<at '~-~ll'l:reglstl",a~~' ~dide~e a.p"tloo!lli~Uel de :I)"pl~e. ~ecll-c.e ciI(mlOitlStr.a.-t;:I,ar ~~ c,tehd de m,~'re', ,~a .. ce~ ... ll:f!~ w .. ni~a anim:alelQr (lliemc.nt~l·~c<1il'J:!UPSCil"'i1:l dit\l l:u"[!!jI)A. A~adl]:r, rm[lt.rnm01'1~~l'lerea :p.rodu:t:tie) di;l: :]O\ptif:,eNi ne;',;l~ilr' lSa fSe 'C"QrI:U·n\l!~ ~ra~am,ei:ltun a.tll 'vlt,a ~U," ~~ iat'na.

'Cof:lSiJlml:ll, d~ hr~n~ p!;l. (t~p, de f,!'~i~:.:Ji 'c~:t,e. t:i'm:l!turIlI ; .ial:tuiilr~e"m~rtie: 1'942-Q,54, toile t i<m\l'~r,ili!",i'lUrUI1:U:l"~!51lo:n.e -; l.atl:IJ'I]:l~,.m:lrUel,94~~>'li t,onlC'-

52 V;lC'j U~r~ ~1",G!~m!!il~,. 'C;u ~~t d,e' m,crco)

~$1!ji U~ri

'S:jJIQ(l, "i,

N,!iJl .". iFi~l:9 'S2fMI' ';:, IjJ~l!.9 nt

988,1' ..

. _ Din ,e:tpe;riiel'l.'~<f trOltam.~fI!~!l[~i ell 'fiJ<!:M" pF,i!!'IIel:i~J, r;neU a.tr'<'!.scor,u~hrllla IJ~

li(lii~Ciait'e: :~n'tl"e. m: d.e hr.al'.II~: fA:ri sU.PI! me<.nt de: e~1I: :~~ jum4=t.ne d~ _l~:Il hl""'!'Iil'

~u!iD die 'iI1l~et . tn C!!]~ doU:!i, ,'a U~ dlnJee.cl ,011 pre[era,teea, de.. ·dtOl!:la

. dcol1l'Ccer ,a~~sta. OIJiut:OI :la d.e1';\:'Q[tama, n~axjm6 <I el~'n i:~t;c-o ped(li!di~ iielbnp dait:ll. In ~"(!IOO Gill. m:li" . ,ltr[v~'tlt!:, 'fi!i!,t Il!Jc60iut C()rivlns !C'~, ,01 :t,)itl'lla :p:ad~ din ¢'rqt:~i!~.e :po:tlt1YO Ci~i~l~.ut~: sli1!d,l'l:~o:resc. ·p(ltas~.1J]1llit din, lO~e~, d~e. ",a.' 'C'UIns.a ,Mlrmat ad!epel<i! :rm, ,a~sta, .h]Cf'are,., fnt'!le . ,i:1antU:rllt:ea di! po,ta;sl:1l (Un ,o!,g~.rd~ni ~[

di~tvj}l:UiN'a fl!ce:S:l:I.:!l'a· 'l![d:l>tA,· 0 :5h·hu~. ]~.iti;lEa:, .

. .'. :In Q,t'lc~ .clII.z. 'trebl,l~a ~5$tabiBl't!p,~is, d_~d,,(\lea eEl .~IlJu:tat vtlc1:1o.l:'~,:iI,.'ll Ilchn[b~re~alla! ,de Prt')I~i;Ma, lost n1;l;mai'O'~et~l de In:er~. 5~t!rel!:l.I]tat@1,~ oiht~~ nu,ti~ nlJ!Q~~ CIliI;l2i<ile Idle: ,~\\,,;,t ,rt~,~~['lUc:~~ce,~:~ 7'

. Odi; s-a eohstatal ¢Ji ~lU,fiL~.ldnd c§rll.'.aid<!! O! _ .fQst dusa p:ent:!'u p:rinm _d'all1 IJiE::

Op~~IJf:lil:! . (:Un ~~ !'IlIlim!l:io I:lQr'~h:IiIl.¢ . :~IJi!it'se .:I:rI'I'~Olt1!: . Co'!] .f!,)s~<I!U.vacJ:leO!up;tsc:ut li1!J.ll101Ii ~a:rba dill! '<Jo~ellitai golla, n¢!llljll'!d CO!m:p'l@i:~t\I!:iI~ p!i~.mU. 5",1' filai, ~b~€f':'J·.d ;[!Ie ~~C\Tl!~a'. c.a: 1lIn£il(lvlIcl mbiol!::.'1. chiar tosr:ii~f:, ,c!~ca H. ~~. ii:lif@:ra. AC();:l~t.<!! m-A .fe.e.llt d:,. m:31 tn.tv"Ilb dElI1l~.. ~Ol'~ugin(]U~:;.e:tosf'<:lei!d:rtl'Uet 1;01' de .hr .. n1.i,. ~~1Ii' Q!b~il'le ' .. c!!l'i!i;l~i: :r.ezuUatlt '11<1, '~,~ fl!rln. .3!tll.~g<I:~~a· .()I~e.tul'LI:i. ~!!: Jfllere,

. ,Pcfltrll;l :Eiice;ast1i. e;K,p:e[".leifi~~auf~t5~ ·<l[e~e 5 v~,c:i,i:'~rcOra, Ei s-.a[n,Wcl.J:lt r<l:~,]a

de 'o~~~, tU acid :fusfQld". CUeD nl1giiJ·t'.M~ ~h:=. i! Qi:i 'p~! ~;i. .

7'l~p de ap:~Ct<lIpe2 s.lptirolf.1'i~.nu s-a sCimMta:L nfm~c d)~~.~bU:.. h!Do1. 1ll!!:lo:!, :S:<I~. ffl<l:! mutte. ,pilr~l ell!'! IJseM~I,vaciil~n· :'<l], lflioe:Pl1~ Sli, se ~un;n~. ,~dminj~t~o1lr¢a de aC'.idf.oll~f:lIric: a· :!:ostimooi,;:It .h'!tf\~pht~f&el! '~rernH, It! ~upiu:m:~·nt~l deQt~t ,ite rnc:re:. a.upl ea~ u:g_eii'U~, .V<lci.IQt",3 r~~r!ll\n.lt 10) :r.m,rmaJ.

54;. V:<lC~ t'rah'llT)ei:l;t . illJJ '!If .. c~ (traiam.elttt

mI, otl1~ en o:~~~

de: :rn~nl') d~. ~I!!rel

][15'111 i. 99~3 n llOh'1 "

r5:911.~ "1' irli,i~'.i!Q'!l!l~

,ij(lot.3: ..

59~.2 "',

FUGI:I '1 ();1ei!Il;.~.,ep~t tl'i1iL ot>El!t)

81;n "

~8:e:9r:3 ,.

'90125 ",

9ffO\'j j' 866.9. ,. ~a9'::; .

lll.JS

188311 ""

'IUl!ll<t i"

8"455: "

100:~6 •• 8993~ ...

1.1[1,99 ;,

'3"283: ." ·$7,~a 'II' 915'2 " :S99,7 "

{101M J' ~~'l' ""

'lill3'CIi ,.

?61'l " f;lJ5,-Z~ 7$53 " 'l'8Ul " :!!!lVI

I.-I! 5 I~Uad~ \lE1~l\ll blin~:de.

~-:i:S :re'tYpla"ie IG-Mfebrlll~:rie -l~! 5 :madre ~:n m;!il'Ue

1-\]5: ,apdH~

l:5---lJ!Q ~pr~ ltc l-lili'mO!~ .lWI nla~ ,1~],5 b:mkl 1~;1l01 l~n]e :i-:HiiuHe ~~3l, luBe 1~1~ 'OI!lJgllS~ 'l&-3'~lItUl~l:st

5U6 Ut,f'i

,61!.if11 ..

6'<!:21l ~~8~3

..

@il~ .,

1~,2~ '" 610a

61111 n~6 8419

1130.2 , e .

169i'l '7:5UI " S3!i2 ., i.?J35,· I~ 7Qi:rO

~~1:.'1i, S~ItNI11br~e l.G~(I sepmmbl'!el-li.5 o'C'lombd~ Ul-:Jl Q¢tGmb:ri~ 1~1:~ :ru;.li~m~lri~ 11]-10 nQjcr./t~br~~ 1-~,5 d~('Cil11br~ e l~31 d~e:c>mb(ri,t>

&Ii!}? " 7~1:l' , .. 73$f 70]7' 7,~5Q " '7i~o.. " M:!,(j •• 7867 ,.

si1 ""e~;hru'!I ill::~Uq1 ce ~n II Illci:t,l!'i ,;ILlcebi!:GO' :g dl! Qlil:!i ~da!.!!t<Ite:tl~,r.tic: .m h~,U1~

'v·j'ti~~ ot., M,Up r ~, ,t>Oi!lt[m.Hlilwti dll: g~~ime dhil lapw, .

Ci.re.1! d!ll.·Pfl care a It\:feal)~.· in '0 ~r"'ll;Ue era .in 'Il'!.~~dc:t):ta A,s.uc.a,;! UQ~ de ;;Im,~~ . or' de: jlil.p~e ~i 1:".1'01, COI~lro!~tll in mot3: :regul:!l. de u:n ~xp~d 111 ~,~. . .m;",~ sptls: o~ d~!:! ,cer~'· ,ll;l; ei re..:i [pC: ~r>l:! ,~e oontro!:il" Cl,=:m de ,cm'~ m~, iO.c'Ut):am $i ,ell,. tJompusA' d!n_"aoi J~rs~. 'a:t"~a . h~,ptd~cu ~ell~Hl::i, r~r;J.j~at~G!1~ "Inut ,d'Qg,;'ls!m~.i\,da;a:~m'eiil ,ot~ului 1;'1. hrc;al'l:3J, Vi U:lor i"l l'~~~pu ~ ,l;; '~llio~ern'bru1' :~,n l3iprIUil. ~]r'nliito~. L!1IPll~le dlC! !~ dJ'!C'-ndo"l. :i:ndka \.m,pl;1tlc~.nl"d~ gr.i~i~)t!! d!e '\'l,;l'1b

tl'l [uti!:!!, ,mili ,~e~lIsl!'l, dre-ard.1. d Il ,1l5 dcv:ad S!l!I'W?' • .u~'!!a 21' ·dl:l \"U;:i' . ,

ACi!!as'~! ~I~s~ - tttpri nd~e~$lNpl:!l:]'elec!lr(i! dau .apro;dr,md['l ~OO lit;r~ , ' , p,e

lUI:IA, ~i, ~Sr-~dll,::: de ~:n;t.~ifi",:, .de .Zi' ;fep.fl~!nt~) ."t.'Ir;'l, mCli ~~['(! nl:lm~,r ~e ''I--'a.~1 ~~. eOil'dl5te' pc: '. 1:f~ict:adtl le-a m; .... U!t: "'~I:)Oa!1ll!':; I mUI:lW de ,.c,e~st<l). eel w3 ma~rl1!.irn~r rtl~(!!le~[I., "sep'b~mbri,e urmiilo!F, OOflla"-olJi,d l<l,P~~tlJj. ~I'ld[~ ~,G 10i~, gr~~ ~ilm~. ~, ee' f'ep.f~1.i~t<I p,I'!;;I!:C'-n.tIJ:I:.celmar ~~cli~ill. d.eC:l'.:i~im,r: :rn, lapt!:!. ~rlfll(l:!!llr<\~ ~.e:I'II;;r.u d1"Gad,;li.

. EXI~c:rlYlmHlJ m<l!.i ~:p;us:. ,ei Maeil,!! din 'l~'OIU~ (.~lelflltc. tk~~! ... 'f1a:t.e b'l: e'!ii: del'l.~~ A~e,j<l~1(li"eo=:'S1l1m:aiLl'" :1:iGca.r~ .. 'i~1r'e. 1.0,' ~i, 1:5,. kg., d~_rri!'l . pezi, 'iu tiro:!) .. _,cd "",,3.clle d m ~c;gast;\ ,C!N!a(1), de ,;h:,t:S~)' ~ .. rt!CI:r'1 "IU d;;:p~~!,l, ] III ~i:EI p:('do.1Jdc,t~ ,C!~ .

~ ~ Sill! lIcd~llgai lk';llw.')In~ l'gU:o: di!: otl~it"

Llnime<ld pell:tlfQl.U§ ... :r,fi:l)1)alllline~ilQII'~l;I.sii:u,I~1)e~,' .u:rU'~t":I,Drii'

.• . . S~ ,b!)tC!iIJ:1lII .g~l~~nu~. (Ie IOU tmp,r~UrlA ell '0' UP!l:tl:~"l~iJ, di!< 'lmC'cberl uriK ~ j g i,,~gur'$I, deo~ll:t ,(!ei'lle[l'¢. [Jl:t!l'l.~E)'f!.hJl .S!!! apHc[ p!! l.6:rLl,~. CIU'f.CTlOS ~) Se mtlsea~ lmvCl, A~gasta dU!:le .I;a. u~;ycrafi!:!I du~riU;

Otr1i.~ll'Ci];cUJ Ii!i:,i!ez:.li

.s~pre~lI~rii tlJ~ a.mei;.~!ilel~Url ,QteJt (Ii!' mel."e §:i.U,I,:ll 'lin i1,;1i r ~i e;S;ilte, .eu 3C~t am,~t~c , , se . t8J'tiI!l!O!lI~4lIzi1. l.ocl:iil ~f~:lE!:t ~:I .s:e J,","~ili. :sa :s(!;Ih!:U~~ Plelmt. s~· lIpH{!'~ at! Rlli I mLm~.Q:r~,

P,e :SuPr.1l:~!llll.piem tlf)~>C:Ll"j.tc s~ apllc-l; ate'll de mer~ (Ie oJ: Ol'~ pe, i;l~ dill 3. ,on ];Ill ~P~', (llIIidi !:Ii:! l~~zi.m,; Sr.>m:a ~Ia d~ :;!'i'sura :jI.i, mhl,'Ctl~'i mill d~5iP!l:wie: hl !~he""a [m~rn~hi' d,up~ai[Mi~".L(C';l ()lj~~ulul:.,· T.l'at:p:lI:Ii!entu~.. BjUt;~ lfi Vin~.eG!llCea .m~I t'llpJ.d,a ~ ~~e:ctju.'lIif.

'). C. JARVI,S

MIEREA ~I AUE PROOU$'I! NATURALE

Trll!'l<!!,JiilII~~1JJ 1(I,UmD'ilI~ nQil)'UI,

PrJn [rec'Olu'a Uioa:!I:~a pii,!1 i i, ,~ allllt dl;!mere Snai:ll.'U! tie cule~:!l(! ~:e e'\i'lt;i

ill"<1If.lspi rii.~;ilil tn, '~i,m,pul" no,p~,i,1.

A:r5V:.r~

Olilt!:ii~, de:D'leJ)e a,pHoot, 'pe' !all:SllIIri 11'I]j!it'!;I1"a, :ugJ;t1:l'Im:,~~, ~J durt'l:re!il!. 'Vlldc:e

" Trll,t£lm,eniu] Indl'ca:t, ~m.a~~m IlIU eSite l$p~lJic meCiI:einlli, p~!Pula,re: iii!!:!, 'V!l!I,"i- 1;I'I000_L ,A~, j),Q ... t _~e llil, pa~l~ntl 1J_8, el, Se ,<lP:UQ'~, de ~7m(,~c~[f!"iS~~,~ A!iIllUa.:(I~ Gennan}liI. ~!.!' ·ZQI:IB C:'Il, V~l~ Se ,~plk'j, olet d~ ,me;fe d~~'unea!t:a ,l, ,1l@'al:'~1 {If iiie maiS~za. u~r" Dupl ,'0' ,]!,m!l, d!tt,:,~iiI'meJl't ,se v,a, . ob~~\',,,, '&',i1, v~Jmet~ !Ie 'inlc~o:f\l,;l .. ::i., Pe !fIl:!:~ ,acest 'iratamcnt. Se ~au de> :2 IOr.l pe '~I d~e 2: lillllUJ'ile ,die o~~t bli~n -p,ahlllt' (:uapJi.

ANEXA C

~e~nc:lne8) '(llnJiWCO)'

.f'fu-ilI ;Ihdo.ial~ ci 'j;leClngirll~a le5le obQ~hl dint-fie 'ceJe- .mtll~ cQnhui1:Q\!IIse~, ,A:eea$ta

'~'p:oateh,l;£I, pl"Jn s!,m,p']a; o.Un.Ir£lr~ fi \'111M I; de,get, SIlU .n pros-o:puhll foioolt, debot~ nillV •. , De' Qbredr fiicepe ,p;,rk!. ,ap.adC$a· '",ne! pde "SHU co:;or-O~lI de' moll,rimea, 'llmei j'llllmAUi.~t d~ ~b' de;rrHlz!:lT-t:!' .. AiJIli:lt\e ch!~wl'i, .. pe' o'clia~ ':soiiJU in Jllifli] fl,as1lJiLllit '~~, poa,lie li cOii'ifW1da;t~ 'C:-Il !) erupr~e: ~n$ot;lt~ de :seri:z:a:till :de .!i"·bil saufebr-i. Cudnd .Mepe tn~, lill ~elml~!5c'4.. Slil. ,Mlj,jcd, slllp:u!rea;zl i)'i ~. In:l~nrloe lap,l'te pal'ti ale . CQ'I"pulti~: l.ti ~ele di,fij ~:rmii' i~Uplr£ii.' (l,u. b~d !i€!,u!i,uci :~~ i:E! 1!ormalJnei cruste ,galbI!nO", QElre' -!Ie' d~spd.l!l!e'u~or.

De fa]:!t. peci'illiIi;Hli3 este, 1:1 'In~h~' a pi!tIU ail. $,ti'epwood ~l sta'filccod" f'oa.k!.

fl. 1l:1at~ de Ol"]d. :tot erlce v[r:stl1" ffiS.~, co:plU par ~ t~ l,ieO$l~b$t (II;! sensill,Ul la'

1it'J~a,shl 'l:nf""C'toe. adelia:!:". dad, p<'i!C,:lieGtu~ tiU~1l ~b,¥r!e d,e; a tIItln[i'0 cUi mlna

;r~:IiIUe,l!.f~e'~J ne!l. :poilile diura, la lnhl'li~.;!J,a'C'i ~n;s.il, eil:te ;Jlelillt. ~I !it' fer~t;~ de: Q1

atlr!f)'e plir,UI ':!l~ect'Elt.e. 'else 1XIn,t~ vkideiC,a[n ~ sa.ptim'lnt .

. . l?'f:nt'fu, :lm~m:~tut. pec:i,l'I!li.l'u!'1", 's-erotooe~te'o',et~e mere ':tie ud! def'el~d Sn o~~~ fJi[ S!!, <lP11~d pe rie>caj'\~ Ioc. ufect:at.. 'T.ra,tllltri;'IilI'i'tu2 st',r:lll!e: de 6i Io.~l ;pe.~,j !<IiI!lt;~u'Y~'~e' rngul~te. ,tncep-bld d~ ,dlm,lia~fili, :lidnJ :1<1 -cui'c;ll't. O~ I£l!blcel~ :p:e-,cJn,~ ~Er:le!!. t,ratati ~s.uel (J.iospa~e In '2--4 'Zlte ..

, De~a .luIl8:U[ iinHo:r. m_lldlei'l'l~ ]loI'ull'll·!.yermont~""A\, La ~tabn,I!L' 'e<mph:'"i,c" prll:l

m~lD~ li1~IlI"C'~:rHo,," ~~ e~ti~ol"~ ·evm 'h:-ebuie' ~sa:. se ~1\O<Cllde-l:6 peQtrn dlezitlt,o::d,C.'S!,rea D~coo~:icifor. Un, [ndlvidi hl Vir,sUi, de, p~te 410 de ,'anW ,0 bill,ut de la,.,27 decem,., 'l:J,r~Q1 P:i:I:I;1, ltl J,I)" .I.an.\l:ar]e, .asU~] m.(j;it 8iliUf.lS~ p,ur' :j;l (;jlfi.!:du pa:rali~l. I :$~au al!m[= nistrat 16' linfPu-Ite d~ mller:e. ,OUP" 20- minute" i s ... ~u Jn~i dill 'l:ne4 GiUngUri,c.e. tar' ,d:U'p~ tndl 20: :mltn.l.'le. 0' iI;. 'lL'i!ia ',dCiZA In. a~e~l c:antiti:l.te. In ~ID 'mfllute ] s"IIU "tat d,elel l8 UngW"Ue' de :mEer-a, Ung;i pat~l luI; Se ana 0 5tilc1l 1m '0 SnddU'luri de; 'b&u:U1r,l'Ji. '['reJ o:rce. ma'l, 'UJ'r.z:I:II1, 'C~utu.ra ~a, Inc;! nea;Uns::l. Tratarnel'J.tuf a ~~ U1!lya~ adimin,istrtad]u,.$e 3 dlQ~ de ,dte 6, l:I,,,gur.£f'e de mh::~ '.tie:cacr~ ~a. ,in~erli;a.l

de 20 ;n'li,liiute. - ,

l-n. ,dltmlilJieaia, 'wmH'loare" ,3, 'kmt vi:z'u;!lIt ]01 'o:!',a 8,3(1. D'Qrnl;is@ toa:lo1 MaI,PW<3. p1:I[I' J';a ,i)re~e 1;3il). A,oeS5~ I!'IU i s ~tnt'hnplase d~ 2,QI de lInt h:itrel Ump, to;tU(jl~ ~uase' *~ 'ldtim:a, ramit~i~. die' blut-1,l,r'L 'Mal :~ntn , 5,~au da:t :tod 3 do:~ de ,eU.!! Ii Ilnrllrlte de m~rll. din 20 fn2iCl I:Jl:lMte~ Ape) a ,!;e:rvlt un OU fiel't :mC!f.ll!!.,D~~pii 1.11 m;inute'. a 'prlmi~ 6 Urilwri,te {Ie m~~l"tl. Prr;T'n,l1Jll a eens,t:<l!~ ,);IfI, _ >Ii l.i~,flUr~te de! ~re.J"'e 1.'\,I.abe ,lb.a~fit'e de 'masft~ WI:! paMt ,die, $U!" die ro~n 11 olbtlcat! d~ lC'arft'il 'tocati.

C'~ desert. 1 s-au daft I.nea 4 l'illJgln<lte de miere. .

U'nllr-il!'tlen, i~a, iSidlUs '0' ,s'Uc:~-j de .c jum!tate' d,!! ljln!i '¢U ba:ulutA, Ci\l'e ,(.;It faSt seM·UlI, oClat! eu 'e-in:!. E1I a hnpj.1'Is"tl deo:piDrt~" s,p,mt!n.d ci m:I.mfd dCR,tij lI~a ceva. $~ '[flt,r-,ade:'!1~h'. mI;i!i, 'fLu, I:Imiil~ 1b:§.u~: dl,llpiIJ 3C.e~ItI., Aces-t, om. 'care, .e!i',a. beat tur~ .ta pre 8 p,m~, a fQ5t t.,e,z:it. dupa, 2~, 'ore. ,pf':inadlmlflm1!;h'are-ll .ijj • gpEo;;;:m~{dhl

Ub~~~ . '

Me4i.cinB ];IOI,p]']1&:r,11 ''!'ermontezi sl;}~ote~1e~ ~3. '!ndJnIlJla eJ!:~cr:at§ sPJt1ll!'G-oo\\;Ufuul, dill! 81.«1011 't5,te. lIle;m:J:liu] BpSJel di:!pot:;)siu a~fI. ~or,:p. 'Mh~refl!l, 'Gon'~intnd, :~n IT,mn,1I paM,e pta.tasiu. 'eont!l'8!QiIl'ea~ ,ete.'l de a~ccio'l, " a;jutli subiStan1;Uitl. l~ '1'~§U1 tte 4eza.lcoa.1i;rl8ire..

In 'liee'!it'urA 'If u 'ee't!(;i de mil;lsu,~. IiIm 'pro~l!Idla,t '~8 :s\abmre.8, r~actLe~ b~l(]tmf]o1' llI~rn".Hce'ilZu 3ijl:!to'l'td :b:1'rtiei. l(ie U:lrllesol!. eli si}ltUlDU) lUriu~. balfman, pr~et~n '~lu'r m~~, ,adu~ 'prob.e" din dlferitt'h!M.uiuii, ,1I\tOO] loe ,~ Sle vil,ndml'll. 1ft ,bow ,a-m cpnIt'O~8\ reae"i'ile aces.'tQr,o· precum S18l~ ape,j gal:oo~ ctiFe ,era :r-olosiiipe-nlm "PTepi{ll:'a~ lqr. :rt~!:IcUile ,t'Olii""tatDtJep:l'e~i~lt.1i u:rma\wut tabliQ.\lI~.

QeUi!I!

A.ce-a>!l,t;a lI:1iecUUl~e e-:s,te fo'S!FI!I!'fr~Irn!~. ZOC):l'el!!a.f(lc1;at:e tnt fiOrm',~Lttil'idl, Ctl ,sot"&Et;jOll"g. ,(!;l:l'e. ln, .. pr:1ma. "'edl!~ P,~I:" !l fi, ICI,U,~ l1Je,te :fiif'.apar pee ~'Ie. E."rj}ml~ nJ'rI.d~!"I':le .~;t~!Il. ~.- ~!15-C~Pfl~.i tQiluJj.1 ,1"e'Sturi' ,dt!1f'ire de pM ruple apro'Dpe ,d~' p.f!e~. P,et.e-,te p,ot ,fa h"J,SO~ite ~,I de ~RlflalmaU<li p~en~. In ,acest C!i.Ol~ infl.amapa 'If:ai"lad ell. !;!,spect, ,d!~ J:II' ti ~O,tmfl lJi$oa-r.i'l. !le' '!!ib~ce~ cu~rU!ltJ ill! ailoriurl p,tnnla .0 rQ$ell:'I;! iI~('erU1,J.l:!t3. (!~ u!lele. l;:ImmlUiti. ,0'1]'£1': ~,~sUtllililu1 ~I, pun,~t(!< sIJPur,a:~e. Gl,lI:lde'!,e 81f)i:"O" ;;;Il~te : ~ ,2D!,,~.a~'i.'C'~a~!_ po_t. Ii _ mir~l:. P,~,tt>le' '.:IP.'l1" cUe uno 5i1,\I, pUll m1:.l!1,~i!', fl. d~ ob!,c<C'., pe'. par't~a. rsupenoor-i!i 'S3!lJ, . paste,1"!-04I:rii ,R ¢<ipU!U',: '''ai'PQ'~ .. pl.1~e .$1:1 QrI,cel .Jocunde, C~li~,P~II"l!j[. ,'Oe'!ilse pot v:lno'ei(.'01 !ii jn m;Q(i, s,pontiiln,r~n m3jOlri,lnU~8 C'<'!f~ur-n(lil" le~1 il'llde' ~;lI:1d sA' ,]J,ef'~'lste ront il'l.tluCf~A ntl S,'ittl, kOl't\iZI!~e.

, _ . E~ie.'~li . :sln;t, _~[Etct3ill,' tq pr;o:por,j'l! ,die G-9 o,d, rn3~ :n:nIJlt dell~t .re~ele'. Boola ,'~,$Il: ~~!,I;:!'ali\ de 1) ,cluperd Cle' ,S;i!tFanJ8m~w dimctde la uncQpll :la.aUut Ea 'S{lpoo~~ lrc.llll!s~lte $1, de., lSi P~5:h::w' ~I: C:UnJ.. :Mi~J,'(le~l "lr!l;m,Qj o:!J!!inui:t d!'l r:~;p'lllldit" aJ 'nC;ll's~l, ,blJ~,i f1ift~'1i! tot:mn ~.fl ~c.lumt;mre", ,p.~]ar:ulor. a ~e;pc.i:!ol' S!llJ. :a sC'aJune'lo![;" 'eu siJ[lMa;_!' fnaU. d!n 53;111@. ,die' Ui~t.ru, S;.~!J. 1I!'ehj~:uliCH:' de t:r'!lf!SIHl:rt. und.e: lCO.iPil.H~:ti .IDJO~, :f~lI

Ci1!i[lu.l de ta;pl,5ene:" -

Pf~znil:1l1 ii,f'ect.l3i~~.!ie~Jl!},ic3i . ttl ,d,e~e'l!el!l o~et de m~;;.e,de G 'orL pe t1<1iilt;18'p:lfI~ die dJml:Q~'Il,13 pInA ]a ,C'ul,e!l~'e'. O~elIJJ de m;ecm!' est-to lUl 1l,l:Iti~1e,pUc 1il;:J(tel~:n~

:OIUitg!!'l

'V'!'n d~ J'e:f\e~' 'V'ln de, Porto Verl1liUli.

LI.chilll:r de' menU Gm

ftI.!!!¢l.a

pH 4,,5 ;fc-art.e' oeid pK -4,,5 fo.Ell'te' "add' pH ·f,s foa:rteacJd pn 6.0 'IlI~o:r acEd ilK ~,O 'Wi0ir ~u:dd

Wilisk;y ,pH 6:,0 u;or' ,add

'Rom. p.H 5.51 $cid

APFi, liioe 'Vichy IollI: '7 "OUiO\" ,a'k~UIlll.

I1elf\e ~H ,4;5 fOQ'l"~e' Bei.dA

.I.!\pa: ea1;iOas:~ p,K5,.5 e;c:-ldi1

Dacil: neanl:int;m de' ,lp.Unctlll ,a.ntlnlal!fllJr' $i 31 Q;an;ten'I'Jor-. 'ClI,re' .n, f:ali: " ~ut~ hwatla,addi" 'pu~em ~f1j;e~ege m~L b~ne de ",.dli~i' (I zl .. de!fnua,c)'! gTeOl, muneUoru] po!'te3~'e HI, I) ,:s,uel~ '!ill b!;:e. 'care ~ un pH wilir'ie ,acid. de t,5. P'U1ern ~fI~e'!lfiliem;lu bl:r:ie dw ce <Ofnl!i!l detafaeer'J i(ll't $~' eel C-"II' 0 pro\f~sl;ed~'fi.I1iU :sl.ti;1t, des~(Wl :pUl.c~ea de,' a. hU~lParlf.l 1~! un cocta:l.'l .rn,i"in'le de .c:iin~.B4uttJ~! ;a:l~n¢ili' ,2,';h;l,d' t! t,eacUe. nclil.i'l. S3Usl'a«l' 'donnta!,n;s,tificUvA die acid. Este I.:IiIt.e'l'~t de ~\ in,yt ,r;;i!i. 'Villl'-'l '9] 1;1 e.re'<l S[llt cel-: m:af aci.di;! biI,utli1rii. alcooU,ee.

, .;'apllllc;l aUl!~,f~~n~a crt ,i. t:@!l:dUl sInt ba!1i.du .• l :i'J:lart.e 6c'l.dtl, adnd rt'~~1!1

l'l,H=i.'s",tle, f.:1lce $i1i 'l:n~Ql,i;.-=-J(!m ~!io:r de OE!'a.u dev'~l'Iit 'b~U'tur.l :I~g'1!.!11,IU·4. In med!tc,inll p'op-Ul<t,;1. ~(!r,m,on:t.ez:!l" SI,T'!,ClUii'ullic"htd,c.IU",1:i s'1' l:IeQOiYlluliill, 11lI' c.Q/' die boall,

!!s,te' c'eai,ut ' '

. . Un, prlc~en de.hl O. {al!\1.ltale'C:El' ~m.edj,cini'1lm~-il:.trimis· spre in r(i~m.';jjre !,I ii~t:4 tte: lJ:aoterU dti!J.l1ld'~Q<lr~ OI!',g-iJ;fI:lSil~l~ll!l u.ma"hnp~[Iflli· ~u· r;~a~U~ metliHi;il;'rlo}1l!''1¢ faivo:r.·£Ibll'e dC2ilO'oUi'!d~: aeM~Qra. LiSt:;! ~·IGs.t '~ni'(K::m:ita:" d:e ~~ire' ~<'!lcdri3: de' b!lt'h::<r'i,Q'

,!lDgi!!l:,laQerer~<l' ss, d,<trpent~:!iII :min~l ~[ COI'I~jn~ ul"m~tmI:;.~l!!: da,~!!' I -

J!.[!!:~~~ rp, I:"d~~i:;;'l fO!~d~ r~liQ'J'~ljU\\i d~~~ro~tl'ki:i b~tte~U.IQ" IPtib:li~el

Jl:eJ;le~;ja

7 ~-~ lI~ie:.!lUI~:

'~',~' :1.:1 7,,6 bJlo1!i,1 i::l

Rlia;!£,hl_

'i' ,P '~I '1',4 3Jc;liU:~ 7 ,2 1I.liG-!d~fI

7;2]Oi. :i!,'!t, fll~'-<l.li,t:! ,6,lI _19 /,3 Ric,alJn. '1 10 ~a,11,1eialc:a]jn

S~o';Lt.il:O:C(lg:l' S1:;l\epl~oeo~.l

-p.oe-umo'G"lHti . GfJp~ H. Nl!llLnltH!:cmi

'1J! 1;£1; ,Bi ~l@t1HfI 'l.a I:Il~;IIUn .

',\.l,: ]8 "1,6- n]C'.aHn

,C6Jl;~COll~ :C()r1Jil_ebit'!c~~rftlm djpr~~~f\i~~.

'8. ·(l:bQr'h~s:.

fI~ ,i,lid(l;remtllle C!bst:r£dih~m i~:I.t(G~I,

:i11~m91~ie m,ilJi~iI"31el ~ _ 'C"ldu .M~J~ ;. Fos£'Q!r ~.":!'l!~!~i M.agl'lml,iu Ql.7'1ibJ~; SOdlu. ~.{l;~C;~; PQ.b~$l'"\iJ 12,000/. ii;mor l~.i3:;-¥o· i SU:U !,OClD/iQ i ·f'~~r O'IO~!1l ,:Illd <OI.l~/ij,~· f,i,~ ;idl!r.!tiUc·,jt,e UQg,Io, itOt:a.] a3:"if1:fl~1~" .

T'iJ,b~lui d~. ~Oi!ll . ~O'S,~~ri"de .elemmdeiJ~ h~I!l]Hf:ka~ tr-J,aJge .(M~~r~Y~~!~ pyl'tf~.raJ q,~ dtT€: Bituti] Natilll1:al ,d P~mJilill!.ilf din. SUJl.,,;pdrl" llip]I~a:f;!!a arlaH2~$

sp~h'Qmoru'fl~;' -

StlllJdlind 8~~a!SUiJ U:sJUi:, .. s~ '\r,!!d:!l cl::::tr' c[i. :lJll.it:rtlbj,~ Cllii;ooatof'i pe<u,tm ol"f!OInisrfilli ornllluioo d;e!voilt.€i :~nh··'!:lt!, m~t;U uc!lca! i~. . A~.5t_[;:l!p~, 'este a1l!~l!blt de: .ir~;~I!~ant '-:ii. cQnsm::l.I)..~ d(,l''il31d;;J, ca, IiIlIITnim.nlc" ea" ~Jl 0lI Qa!fucn~~ e:f(lsta .un instinct, w.~e-l ll:l!~ ciI(\amofi .s:ll 'Clll:J:le 'bran!] ~C:i'd<jj.

. In . l~.U-n~i:1ti! ·d~¥ez.nt;W d~m.[lrS~LS, s'lot£1;fi tndrlW~liU ~~ pr~Sl]plll:n:e:m" lIl'iili, '!;I,!~'~

'l.er.iHe, ,P,:!ltiOllim;-ue, ~'(Irll: S:fn'l (Ul:u~~tfl.W~tl)Ili~[I~smI.llu!. ~",,!,st<l, in lu:me, Ji),\!:tl'trlJ a1'l~

lOQ'op,ur'i d@'I:;U p~~!tr!J it MO)l;[! bl:l.ll" la om :!;:I\ula a,ni~m~!c. '. . .. .

Natur!ll!a[ii:s~~~H:l:1~'\i'e~etal:i.a ael:d..ipe--1Il..e .'~Ol, (;U mJl!~e .~(i!f.llI?rQz:H.a te, 'tC>!.:"nuJl~ p~ntrL1i a.·llpi.,i!I CQr.]')'u-1 I'm,pedr:ivn rnic.rool'_gfl.r.j~:rneJCilr' ['li.dWletlJ~., tmp~~didlli~iU;·le. <!ls,t!~l die:' a se 'tr~:lf:Ld!O"rm i!I tntr.-«)sol;lI:sij. dl!'.i~ fe-<:'U~. ll'l~tinelul. ~~ :face .. pe anima]'.!' .~;i :P'C' om t;fi ~aute n ,o~nsum1tpl(J;!:r~e flit. _ U~:~lj,d!! a.clde" a fe~:l; dll,l ~,ce~:Lor!l' c~, un il.~.I,jlo,e

tie "1i'tlJt;ee~je.

IEl~mQ'Ii!tiB = S.odlu lQ~tD; Pil)<t1JSl;upL)'st;el~I~. ~'C'nJit;1-~ pe~t~ ;lP~/il i F:le.~

Q,l Q/~, iA.1Ui!ri i:~\~u O.l~~:; a:r!'t~zlU IP,;W~.: St~:a,i:1~iu O.:l'~lo I;, .SHIeh.! . 0,(11, ]~. '(1,1'..'.-.; Mt!.n~

gan. 0.0] JaO.l't/D! C\ii,p~:u JQ.l~[ll '~Oil ·o.rn .• !~·, Cositor O,mll l!!lO.iCI]./~:I' :PJ1.lmb. (liCD!1 laOJ9_lttD:i V'al'!<.!dium. Q',.OOt1~lo) Z'Inofl "OjOO~H/~-.j':1'liaQ: (I.;~DO'l l:a "(lI(JQ1.~/~-,~Cpo-m· o;m](ll l.a,O;tlO:~Itt:~, Biarht OI.~OO~lil rlMlOW~ ; Af:¥int Of,~OOl.~t:!-

__ [n~ee\a: ce' Pi'lvMh'!: villi:mine<le,. ~]Il~leS:J1l~ c &L1rs'ae.~cel,en.ta ~e' 'Vit:iiimi:JlII! ,Il'o .~~ ·E. ~I,!! slfilt ~e:!I;si~rn@,fit:!a .or buni' S1l~~, de'll;itill;ntiIl;l a~ ~on,'If:lind ~i v]wmtnl.!: ,II,

O::I~~l~ 1'l~pl1 die pf9f.. C'aY!l;!'I!l,u;Gh 1,3 d .. lOi '~'I~itel mele Eltj,\ct<lU ei! ~1!E1~~

~rli~in . mOij".i. . .. , . dJe :n:la:!l!itOl. lC'aire ,~b~ !.lin ·Pl,.Il':GJdb, .. tlfOr. ~:i !.In, sicimt11:en~8l

bUei. :1l\~l'c~~<lfit:1fil~j de ]ecU~njl. un ,.-Qm.,!:!s (;1.1fo5lfQr~cQ.cHta: ti die· TP'''~' .!;m:P0Ir-' t~:n:~a 1n -sud.:J:~ Q.EljS~].er'rupie; :l:'I1n.l. cu 'S~::Irm,~ :f!]l cri..:\!l ba'tr.lnilol', ~i cll:rC,iHllJil"a, ~ub:s:t~n~:m, a.:p:ro~~<!I=! d~ ,·Jt.am.itl!i! A (p~o'lll.ta:m ip..:a A).

.Modul de pre:p1an19rlE!: a oteiu~u~ dh,' ici:dru sau cU;h mer'e: (frllcfe)

m.1~merd.e

I~d 'ar.c'.al:Tl.ll! Onld.i.i Qf;~a~ i.~ p~t<Ji_S]u o:rg<!n!c SuIt Qr,sn~t: :Mf!I~nez-i;~. ,o.r,ctlrdc

!iii D,006~iI 1D.,oatls ~.~15:a6 0:,,01324 1)',O'lJ24:'

.(;:

OI.oO~~~1 :~IOOOO~6 J(ljllIOifJ: 0:,Q:260

Bo utu ri~e oij,t; nut)£l! di n '~fucl:cil,. 'In . S p~do I ~ i!l rri~ re, cienumire,CI d:eddru. .

Pwe-par6rel~ l~idtY~.ui e.ste c:pFo-ope id,enUcd cu. c'ce'eQ· ~ 1,fi:r'Uill uf. . Dintr.'llil! dd:rl:l ;l1!fer'LO'r de :mere, p~~lej ~p.:lJu.!i e~c. 5(:1.1.1 din mu~tul c:ae~lor·hude.prh' f-ermeJlla,~e aerobe Sie pP'Clit;~ ,ob~lne! unb~le:t ,o.Hmel1l~Clr

s;u,pe,do~r d ec~ dn.1 4 ~nl'l11e~e-, p~fe. 9 ulul ~al;;! "db;: f~i!.I(lle.: . . .

Ote~u] . prl!;::polto\d! we",~ din 'me,r,a :sepodte obtl n,elm oo.nd]li un-Ue go:!:~ :~od6 f'~:9ti dUPQ !.u·mat'O~ f~,c.rle~e!ta ~

'p Ir,o,dusel.e fermenta'te ari.dle~Olb din musU.lt de' pe~· .'$~ g!utui" $.i'!'It CiUnO$C~teJr tn gleo1erc I! sub

Fi:el" Q.1'l! .• m.ic CUPiVU 'or:!anfll F'Ohi,o:r ol"g~n:fe Srillliu Ql",gl!.'l:Ii"e

. '.) tmi~.p'I'~~' 'fe.;;!u:m",~'I.!.i!I.t;t·_ f·M.'" ~~ IG'Ci!l<fj;lc w .. Ctl;r.~;~1lIgh, pT"QfEsD;r d.-e, ~"II±rnl"~ il!f,1"lJ~~]ili..

'Ii!!. ~,rI!JoV,e"=.I\~l6il! ~i"j~,ft"'lk ~'~nrrl!l. ,~e}!;: ~ ~u~lliIbti~ :~QP~QdI!i.lS~ ~l~l.

126

Mer,ale se ,SP'Cl!&. s,e in:ldtILlIlFO. pa'f~lrle put.redle sau, v:i:ermanOc;lse" dupCi ::O.r.!;: s~ M.r'i~e;Sjc: :S'9Y se radpe, rCZgtoi;ueo, m,ore, ~io,I'o$ll1rdlJ~$e. ,~;i ,oO'lorull (C:Orrc:aS1iJi)'. Se J;)1!:)t uI'I.trehuinta eOj]fe de mClie, ~e.sf!lir:lle ralm~lsetlJ ,ocozjc pre:gSitiriTr duhi~tllrih)r, 0 tomp,otuliiilow ,etC'~ seu ,1;1 ,e:eloJ niizulloJ:l'e din 'p,r!E!;$'Qr'e(l me'lieh:ir po n'twu f.ft:J tere![D ci,d¥1U~iWlJ.

MefE!II'il: t'~ll!d'e osHer ~u!ivtte se pun fntr-l.in vas PQt.ri!lit c'C:HitH.Q,~;II· de Imen;) de ·c(ue, di:s,pufu:!m. P'e:~b:! o:oest terci se tooma opal ,told'IJla,,- .CCUIt!

in rpr:eo I'!llbill af,o,st. fi a ~t:,fU ,(,~,,:5i I 'cpo 10 0,,4. ~91 t:erci 'm ere), _

Pe,n tllrll.!jp,r,e pc rill r,eoc'1&tul,ui de' mere! des'ii fI Cit, ,c;onsum!.ill uii ui:I'ilClI'I,$ie Qdcuga. pelltjll;! 'Heclan! UtriJ_ de, (I'pCi to.o '9 mlere (SO!,!I 100 9 ~ahcu)',. D,e' (lise-mao ea" pe'IIl't~'L.I a gr,Cibi ferlil1!,eo tc',i(!l a oeti,cQ" pe ~,I;t'I'9,eJi m ~e re !sa u li!~hiC r le' mai 'l;iidougo 10 f.ie,:o,re IUl'u de c.pCi 10 9 drojdie' de .b!!i~e' (p!ent(u pa~ n;t~ico,thi) ~ij 20 9 ",nne nea.gfQ uscC!~.Q,.

Va.~,ul c:on~;il_nil'ld a,cest CI1111 E!lSre,c. sepastr'ea~(j d,eSlcolP'e;tt lntr-e ccrmera CiU tempe'F',ohHC de' 2O°C~30I;l\C.

,Fe'rm.enla'Uol oCe'lic,o 'e:~tefaVO'flzQta de ,!;!)',;i,s'ten,tI IU'HJI Ijchklr i::1JI Clon~,i!ilu't IiCQZut. de olcoQ,1 ($~b 20,~l'o ~l'J:bSt:O'!'1lt,e .;r:Qlhcm:l.QI~ie). de- 0 tem~!;!ratUlO cit m'a~ con;s,tclilta in jlU'I,d dl2ilQC Ji de (I, $!.iPI'\CI~I;I.'tiill 'C'it m'a:j mo,r"e:' doe conta(ilta j;m1l1u!sJecuhlli (I.! aerul (fermentotie '~eroba).

Vos.u I '1itQt reb u i s,clfie' dfn Iticl6 (bo~C(;lIlJe')i ,din ]emll1 (but.o1' a~le 'fiCliC 'Cf!poc) $IOU din l!,elComica smi1tuJit6,

renlr~ Co pro(;e:Mil deotet~'r~ sa dec,urgE! in b~!iIe clo,ndltiulIll" VQse;h~' 1'11111.1: tr,€~bute' eXpUSii!l la ]umin.o sC)(li'eh;lj:" cl b·e·bYI~5!6 ne' 'CJ~ezo~e 10 i:ntun:e'ric, intu.u::it r'Ol!el'e .uHllt:!'!IiQlete lrnpiediea 'erment(.Hioo" .

Penitlru piima h:f~i51 de 'fermen tiC re, 'v'c:s:ul ,satinie Iocil cal'd ~Imp ,tie ,,0' :zlle (,tem,p.eroh:J.rCl ::moC_,;Jo" q lterc.lul de mere amest$cind'y~se eu '0 'Itingur,d1 d:e lem,n d'e .2~ Of! pe 11. dupe c(J'~ese pima lntr-un .sch;lJIIl~l d!~ p'irn,o, ro rii ~I ~estr,ecooJ'a p~ in pres,ol reo

Sl.Icul obUrnu se stn,!coan:i din, nou plln ti'fQn. sa m.as'Ii;lQrO "i S8 pune iotHJ" ''''(i!S ~'i:l!rg~a gtl!ra.

Se m'oi ~doUl96 e~'entlJ,al pl!1!ntr'U fl'€!cclr'e lnru de S'UI: 'cite: 5O'~~OOg de mh;!.U~ SQU ~(ihalr ~i se omesteca IP'ino '10 campl,eta ,omo9'eloizare.

,P.enb U D do UQI 'fa~u die ~:er,me,lI'I:tC!1iese p Jo.c~de(lza ~n 'eo 1Il't"h'nU(H,e ,ostrel :

. "Sa ~eag{j b o,,.,l;;onu.i 110 g'U fa cu Ufo;n, ~ii 'se po streoza I,el c6ld!.!ni pen tt'~ eentlrrue rea feff!'lGI1I'lg,iei.

F;e,r.m,enbl~'jc ~·'CI 'term'inc't d!1ld lilc:;hid"tJ~ !i,l! lini,;te'fte :~ise, limpe,~e~te. ~n ~:m1o(:1iune de: :pteg.'~M,jrea (;OlreSpun;ilatocw"e1 a :S,ll;!euhii~ a 'lempe~ia'h,!lrii.i ete, ,o\ety'll de :me~v(l fl ,gata: in 4{l-60 ,~il€ll dUflQI clO!lf·e se tI',o:g~ ~~ fudui11J1 in !J,Hde, fillrirndu-s,e printH:m Ufa:n il~eZ!at dlll'cslt.!,pnll IJne~ p'll.nd.

SUdele' 'liot n bine' 'IlIrSitupa'lie'. cem~te' ,I' se ;p,clstni!,aIZCJ in '~oc ~"ii«H'e'5. Secansum6 I!;:tl! plooere i:n.,diilliE!rse <5'Q,I(Jte~i. p:relP,cnate' a'l~nient,a'~7" .(H\9:drrl i.s !<I,u.! Un'! Cl'1'I 5loil.icOlti nod a-l 'tn 'bli:HiCllph:=blfeQ h rCl n el G'bi ~n uJte'. 1 n cond:,tlUnile. indk:c'te i:1i'I C;Qlteo do(:torUilui,D', C" Jawli~,. t;1\11erea ~i Qlt:ePf~du~~1 flIO'i!JIfo'l,e," .,!I:e .utiliz·eQl"c ICO pr·odu$ (lilimeflto . ., CUeleUC i~terQJ!eull~ lin divE!'ne ~ifec~:i'u"i. Cn"Iji"'f~l

CUPRINS

.t:.-am l'li,,().fCtr;i~ j:lil'lnclUCld Jill'l:is - Prldl);~:ii liL\ ~diUIll .romtlll~(:11 _

li·roJ. d-r. if.l.e~ 'v.. HIUliIlll •

[~iOl]'rel!N1,~ ],i!1 l.ili~Ll.r~ - "Dii'~ G. 'CiH~llila:n,III.. PrQf:.m'l· - I!l,c. ,JmllI'vls

C!:I:P~1!:1hll,1

GiNSRAlrl T.:ll, 1" .,

Cajl,i 1,Il'lli'i II

MJ:l:.DIUL U';;C.ONJl)Ri11:0r.:. '[ lIONG svrr ATEA.

C3:pUQhli~ nl

LiI RMAHJNU INSTlNCTELEi\NJ.M A LEt oa .

Cn;l)i.toli.d IV

·S-P'OR,U:l:.EA FEX·TU,.ITA.TU FE: GALE NAt'URAlL-A, •

Cilid"l'1I1!!,a V' iltAC'rORULK-:'lrNIC.

Csl)Uo!t!d \11

[.TN ;P1UM, .t.:fA,LON· AL S,.i\~Al·ATU NOASl':lls

ICal)il(ohd, \1:0

iCOPlLl[J t, ,St. fNS'f:[,NCTEt.;€

1~,pUoll!I,1 \1"10

K,EV.o:I A DE POl'.ArsnJ . S\,Ipraift\!lUia'h;ta. , • O:bo:seWll i2rnnlei1 • .a • Dure:rHe dll' ,oilP crOil1,lc:e liI!:lPllil'~1!:lu1l;n~<I ,jj~leria~~ .Am.~teli·. •

:DlJlre,rUe di.' gi~ .. . . :Potas1u.1 $i ~d]ull;a ,om, ~i

V!Illliw]ul ,IX

'MJJLTIPLE~ U.olml!:e:UmT:A.R~ A.LE M:~:Elm •

Mi~re!l, ]"11 nlimQ.nta~i,l!iSiLlgarUlhli. T •

Mii::r,ea .~,i contrQ'lu~ _ ve'z,idi urlnare

.M h~.,:ea: ~i co:m'bak'r·eili.llSiOmll:i.ei

(I. re~~l5 culnka, ~uSlet. .• •. • ,COm.bllleJre,ji ch'o lkl:r .

:M:ie:lI\!;!a ~f arsurtte .,

,i\]jme'nta~i,[1 sjpQI"UVUor • •..• • . , • , 'C'OlliUliUe t.e,!i3,peUUtll!: al~ f3.!lu:ri]ot de 'micr-i!: ., t':.~'l:lI'I~.a]'ea 1:l:!l$11l11:1[. • • ., • • • • Smuz"l'~l(! • • .. •

G'ub:u~hll fin~.d~~~ .

, .

'2IiDiqnili[~

13

n

."

Y!'

C.iI!Jllk1111l1 x U'l'lU·rAll'E.A A:LiG.ELO'.A. ,.

CI},'; lO'Jul .XlI IMPORTA-Nfl!. WDULUI ,

C~~ii'li:i]Ui~ xm

U' 1.&fUL D~Ei R [CINS~ m: .. ErtJL DE PO'BUMl'I

CaI<!UO~I:IL xm:

JMPQRTAN''l' A ~E me rN:£,[ PO'PULA'RE •

Anexl:!! .AI.

CITEVA OBSEnVA'fI~ASUPRA. ANIMAL.EL'OR

Ane!UII :11:

CIT £VA REfE'fE D.E bIE[JIC]~.;\ POiPU·LA.RA VEllMONftZA L'Ll'llment .pentru ~ liI'",a,r'i!·i1: t'lu~rI:lm" 'museul .. r~ .~~arUcI.!IOire Olravirea (:U .i:t':de.r,& .,

1.01:'1"" !li05i~~a;"" " • • " Trii:l1lsph',iiiJa ~n t:lmflul. uop1~~ ArSurli

Vlltlce •

!'ednillne:a t.fm,peU9i11)

Chell.s

41!11~C

~U:R&A. AN'l'U)OT IN ALOOOL]S;M

A.fWt':E: •. DI

ANAL:EZA CHI2I.nC' • .1\, AALGEL,Q.R •

,4.lle~a III

MrCfl.OBJi $1 ,ALCA L.tNll~ ATEA .

"'ncxl JI.IIPliimoill.todl,

Mod III de prep:'.rarf! a oleU!hli di nch~!!"U SQU dlnme:r~ (fn:mle) "

,', n
'. 'I'll'
IC'!,
loa
U2
121
121
:121
U!l
l'~'"
!!!'4i!
122
'.,22
:~.22
ua
123i
124,
:l2!1,
125