Šta je to "el-Me'azif" - koji je šeri'atom zabranjen?

Muzika i muzički instrumenti su jedni od harama za koje se

slabo zna međ' ljudima da su islamom strogo zabranjeni i da
su to jedni od haram postupaka i djela! Da je to tako,
možemo shvatiti i vidjeti iz sljedećih šerijatskih tekstova, kako
ajeta tako i sahih i pritvrđenih hadisa, kao i iz stavova brojnih
islamskih učenjaka po ovom pitanju.

Pogledaj šta se sve o tome kaže:

Kur'an:

Allah dž.š., kaže: "Ima ljudi koji kupuju priče za

razonodu (lehvul-hadis), da bi, ne znajući koliki je to
grijeh, s Allahova puta odvodili i da bi ga predmetom za
ismijavanje uzimali. Njih čeka sramna kazna."
(Lukman, 6.)

Imam Taberi rhm., u komentaru dijela ajeta: "Koji kupuju

priče za razonodu (lehvul-hadis)" – navodi sljedeće
predaje:

Se'id b. Džubejr rhm., prenosi od Ibnu Abbasa r.a., da je u

komentaru dijela ajeta: "Ima ljudi koji kupuju priče za
razonodu (lehvul-hadis)" – rekao: Pjesma i tome slično.

Ebul-Sahba' je upitao Ibnu Mes'uda r.a., o značenju ajeta:

"Ima ljudi koji kupuju priče za razonodu (lehvul-hadis)"
– pa je rekao: Pjesma.

Ebu Zabjan prenosi od svoga oca a on od Džabira r.a., da je

u komentaru dijela ajeta: "Ima ljudi koji kupuju priče za
razonodu (lehvul-hadis)" – rekao: Pjesma i njeno slušanje.

Ebu Umame el-Bahili r.a., prenosi da je Allahov Poslanik

s.a.w.s., rekao: "Nemojte prodavati pjevačice, niti ih
kupujte, niti ih podučavajte, i nema dobra u trgovanju s
njima, i zarada na njima je haram, i u povodu njih je
objavljen ajet: "Ima ljudi koji kupuju priče za razonodu
(lehvul-hadis)." (Sunen Tirmizi, br.1282.)
Ebu Umame el-Bahili r.a., prenosi da je Allahov Poslanik
s.a.w.s., rekao: "Nije halal prodavati pjevačice, niti ih
kupovati, niti s njima trgovati, niti na njima zarađivati, i
u povodu njih je objavljen ajet: "Ima ljudi koji kupuju
priče za razonodu (lehvul-hadis)" (Sunen Ibnu
Madždže, br.2168.)

Sunnet:

Abdurrahman b. Ganem el-Eš'ari kaže: Pričao mi je Ebu 'Amir el-

Eš'ari r.a. – a nije me slagao: Čuo sam Allahovog Poslanika
s.a.w.s., kako kaže: "U mom ummetu biće ljudi koji će
dozvoljavati blud, svilu, alkohol i me'azif - muzičke
instrumente..." (Sahihul-Buhari, br.5268.; Sahih Ibnu
Hibban, br.6754.)

Hafiz Ibnul-Hadžer el-Askelani rhm., kaže: "Me'azif su

instrumenti, dok Kurtubi prenosi od Dževherija da je me'azif –
pjesma (el-gina'), dok u njegovom Sahihu stoji da je me'azif –
sredstva za razonodu. Neki kažu da je me'azif – zvukovi
instrumenata, a u Dimjatijevoj Havašiji stoji: me'azif su defovi i
ostali udarački instrumenti." (Pogledaj: Fethul-Bari, 10/55.)

Muhammed Šemsul-Hakk el-Azim Abadi Ebul-Tajjib rhm.,

kaže: "Imam Ebu Hanife je jedan od najstrožijih imama što se
muzike tiče i njegov mezheb je jedan od najstrožijih mezheba po
ovom pitanju. Hanefijski učenjaci su na bezbroj mjesta izjavljivali
da je zabranjeno slušati muziku kako frule tako i defove, i da je to
grijeh u rangu fiska zbog kojeg se odbija svjedočenje na sudu od
strane osobe koja se time bavi, a neki su dodali i to da je
naslađivanje muzikom nevjerstvo! Dodaju: Čovjek se mora potruditi
da ne sluša muziku ako pored nje prolazi ili mu je u susjedstvu."
(Pogledaj: 'Avnul-Ma'abud, 13/186.)

Imam Ebul-'Ala el-Mubarekfuri rhm., kaže: "Me'azif su defovi i

ostali udarački instrumenti, kako nam to opisuje djelo el-Nihaja,
dok u djelu el-Kamus stoji da su me'azif – instrumenti poput 'uda i
tanbura." (Pogledaj: Tuhfetul-Ahvezi, 6/378.)

Imam Abdur-Re'uf el-Menavi rhm., kaže: "Me'azif su defovi."

(Pogledaj: Fejdul-Kadir, br.774., 1/409.)

Ostale predaje:

Ali b. Ebi Talib r.a., kaže: Allahov Poslanik s.a.w.s., je rekao:

"Kada se moj ummet počne baviti sa sljedećih 15 stvari
zapašće u belaje i iskušenja. Bi rečeno, koje su to stvari o
Allahov Poslaniče? On reče: Kad se monopol uspostavi nad
ratnim plijenom, i kada emanet i povjereništvo postane
ratnim plijenom, i kada davanje zekata bude muka, i kada
čovjek bude pokoran svojoj ženi a nepokoran svojoj majci,
dobar prema svome prijatelju a loš prema svome ocu, i kada
se glasovi počnu dizati u džamijama, i kada vođa jednog
naroda bude najgori od njih, i kada neki čovjek bude
čašćavan zbog straha od njegova šerra, i kada se počne piti
alkohol i oblačiti svila, i kada se budu nabavljale pjevačice i
me'azif/muzika, i kada zadnje generacije muslimana budu
proklinjale prve generacije muslimana – neka tada iščekuju
užareni vjetar ili propadanje u zemlju ili deformaciju (tijela i
duše)!" (Sunen Tirmizi, br.2210.)

Ebu Hurejre r.a., kaže: Allahov Poslanik s.a.w.s., je rekao: "Kada

se nad ratnim plijenom uspostavi monopol, i kada emaneti i
povjereništva postanu ratnim plijenom, a zekat mukom, i
bude se učilo a ne radi vjere, i kada čovjek bude pokoran
prema svojoj ženi a nepokoran prema svojoj majci, i približi
sebi svoga druga a udalji svoga oca, i kada se glasovi budu
podizali u džamijama, i kada pleme bude predvodio
najgriješniji od njih, i kada vođa jednog naroda bude najgori
od njih, i kada čovjek bude čašćavan iz straha od njegova
šerra, i kada se pojave pjevačice i me'azif/muzika, i kada se
počne ispijati alkohol, i kada zadnje generacije muslimana
počnu proklinjati prve generacije muslimana – neka tada
iščekuju užareni vjetar i zemljotres i propadanje u zemlju i
gađanje iz vazduha i razna čuda, koja će nailaziti jedno za
drugim, poput ogrlice koja pukne pa zrna, sve jedno za
drugim, počnu ispadati!" (Sunen Tirmizi, br.2211.)

Ebu Malik el-Eš'ari r.a., kaže: Allahov Poslanik s.a.w.s., je rekao:

"Ljudi iz mog ummeta će ispijati alkohol i nazivaće ga
drugim imenima; iznad glava će im biti muzika/me'azif, i
pjevačice – Allah će ih u zemlju utjerati! Od njih će praviti
majmune i svinje!" (Sunen Ibnu Madždže, br.4020.)

Ebu Umame r.a., prenosi da je Allahov Poslanik s.a.w.s., rekao:

"Allah dž.š., me je poslao kao milost i uputu svim
svjetovima, i naredio mi je da unišćavam frule i muzičke
instrumente (berabit i me'azif), i kipove koji su se obožavali
u džahilijjetu! I kunem se Allahovom veličinom neć Njegov
rob popiti čašu alkohola a da neće biti, istom takom, napojen
iz džehenemskih vrela, ne bitno jeli jedan od kažnjenih ili
onih kojima je oprošteno; i čovjek neće dati jednu čašu
alkohola djetetu a da neće biti, istom takvom, napojen iz
džehenemskog vrela ne bitno jeli jedan od kažnjenih ili onih
kojima je oprošteno. Neće čovjek ostaviti čašu alkohola iz
straha od Mene a da ga neću napojiti sa džennetskog vrela."
(Musned Ahmed b. Hanbel, br.22272.)

Ebu Umame r.a., prenosi da je Allahov Poslanik s.a.w.s., rekao:

"Allah dž.š., me je poslao kao milost i uputu svim
svjetovima, i naredio mi je moj Gospodar da uništavam
muzičke instrumente (me'azif), i frule (mezamir), i kipove
(evsan), i krst (sulb), i džahilijetske stvari..." (Musned
Ahmed b. Hanbel, br.22361.)

Omer b. el-Hattab r.a., prenosi da je Allahov Poslanik s.a.w.s.,

rekao: "Zarada od pjevačice je suht/haram, i njeno pjevanje
je haram, i gledanje u nju je haram, i zarada od nje je poput
zarade od pseta, a zarada stečena od prodaje pseta je
haram. Meso koje je odgojeno na haramu džehennemska
vatra ga je najpreča!" (Taberani, el-Mu'udžem el-Kebir,
br.87.)

Sehl b. Sa'ad r.a., kaže: Rekao je Allahov Poslanik s.a.w.s.: "Pred

smak svijeta pojaviće se propadanje u zemlju, gađanje iz
nebesa i deformacija. Bi rečeno: Kada će se to pojaviti, o
Allahov Poslaniče? Reče: Kada se pojavi muzika (me'azif),
pjevačice i kada se ohalali alkohol!" (Taberani, el-Mu'udžem
el-Kebir, br.5810.)

Ebu Umame r.a., prenosi da je Allahov Poslanik s.a.w.s., rekao:

"Čovjek neće podići glas svoj pjevajući a da mu Allah dž.š.,
ne pošalje dva šejtana koji će mu sjesti na ramena, i cupkati
svojim petama po njegovim prsima sve dok ne prestane
pjevati!" (Taberani, el-Mu'udžem el-Kebir, br.7825.)

Abdullah b. Mes'ud r.a., kaže da je Allahov Poslanik s.a.w.s., rekao:

"Od predznaka Sudnjeg Dana jeste pojava muzike i pijenje
alkohola!" (Taberani, el-Mu'udžem el-Kebir, br.10556.)

Abdullah b. Abbas r.a., kaže: "Allahov Poslanik s.a.w.s., je

oharamio šest stvari: alkohol, kocku i muzičke instrumente
(me'azif, mezamir, defovi i kuba)." (Taberani, el-Mu'udžem
el-Evset, br.7388.)

Ibnu Sabit r.a., prenosi da je Allahov Poslanik s.a.w.s., rekao: "U

mom ummetu će biti propadanja u zemlju, deformacije i
gađanja iz nebesa! Rekoše: O, Allahov Poslaniče, hoće li oni
svjedočiti šehadet: da nema drugog boga osim Allaha (la
ilahe illalah)? Reče: Da, ali će me'azif/muzika, alkohol i svila
uzeti maha!" (Musannef Ibnu Ebi Šejbeh, 37545.)

Nafi' kaže: "Abdullah ibnu Omer r.a., je čuo jednog čovjeka

kako svira frulu, pa začepi svoje uši prstima, i malo se udalji
s puta. Reče mi: O Nafi', čuješ li ti šta? Rekoh: Ne. On izvadi
prste iz svojih ušiju, pa reče: Bio sam jedne prilike sa
Poslanikom s.a.w.s., i kada je čuo frulu i on je začepio svoje
uši!" (Sunen Ebi Davud, br.4924.; Sunen el-Bejheki el-Kubra,
br.20786.)

Ebu Hašim el-Kufi prenosi da je Ibnu Abbas r.a., rekao: "Deff je

haram, me'azif/instrumenti su haram, kuba/instrument, je
haram, i frula je haram!" (Sunen el-Bejheki el-Kubra,
br.20789.)

Abdurrahman b. Jezid prenosi da je Abdullah b. Mes'ud r.a., rekao:

"Pjesma urađa licemjerstvom u ljudskom srcu isto kao što
voda urađa plodom, a zikr urađa imanom u srcu isto kao što
voda urađa plodom." (Sunen el-Bejheki el-Kubra, br.20796.)

Abdulah b. Dinar rhm., kaže: "Abdullah b. Omer r.a., je prosao

pored jedne omanje robinje koja je pjevala, pa reče: Da je
šejtan ikoga ostavio ostavio bi nju!" (Sunen el-Bejheki el-
Kubra, br.20798.)

Ubejdullah b. Omer r.a., kaže: Jedan čovjek je upitao Kasim b.

Muhammeda o pjesmi, pa mu on reče: Zabranjujem ti to, i
mrsko mi je. Ovaj čovjek reče: Jel' to pjesma haram? Kasim
b. Muhammed reče: Bratiću moj, ako je Alah dž.š., odvojio
istinu od neistine – u koju skupinu bi onda spadala pjesma?
(Sunen el-Bejheki el-Kubra, br.20800.)

Ebu Osman el-Lejsi prenosi da je Jezid b. el-Velid el-Nakid rekao:

"O Emevije, dobro se čuvajte pjesme i muzike jer ona
umanjuje stid, pojačava strasti, obara ljudskost, zamjenjuje
alkohol i proizvodi isto što proizvodi i alkohol. Ako se baš
morate baviti pjesmom i muzikom onda je udaljite od vaših
žena jer pjesma i muzika pozivaju na zinaluk/blud!"
(Šu'abul-Iman, br.5180.)

Imam, mufessir el-Alusi rhm., kaže:

"Pjevanje je uhoda srca, kradljivac ljudskosti i razuma, kruži

tminama srca i razotkriva njegove tajne. Čovjeka čini zamišljenim i
rasplamsava pri njemu pohote, strasti, prostakluk i grubost.
Vidjećeš nekog mirnog čovjeka, smirenog i razumnog, na kome se
vide znaci imana i znanja, čiji je govor mudrost, a ćutnja ibret i
pouka – kada počne slušati muziku razum i stid mu oslabe,
ljudskotina i svjetlo mu ponestaje, odaje tajne koje je u sebi krio, i
iz svjetla ćutnje i smirenosti prelazi u stanje galame, nesvijesti i
tresanja kao da je džin postao. Možda će početi da pljeska rukama i
da cupka po zemlji svojim nogama. Isto ovo i još više izaziva i
alkohol! Islamska ulema se razilazi po pitanju šeri'atskog statusa
pjesme (el-gina').

Imam Ebu Hanife rhm., je bio stava da je pjesma haram, a taj

njegov stav nam prenose: imam Kadi Ebul-Tajjib, imam Kurtubi,
imam Maverdi i imam Kadi Ijad. U djelu el-Tatar-hanijja stoji:
Znaj da je pjevanje haram i to po svim religijama! U djelu el-Zijadat
stoji: Vasijjet i oporučivanje imetka pjevačima i pjevačicama je
haram, kako kod nas tako i kod jevreja i hrišćana! Autori djela el-
Hidaja i el-Zehira pjesmu smatraju velikim grijehom. Ovo je
njihov stav po pitanju pjevanja mimo dana bajrama i mimo svadbi,
a u ovo će spadati i pjevanje savremenih sufija po džamijama kao i
dove i zikrovi u stihovima uz mješanje sa novotarima i golobradima.
Ovo je čak i gore od običnog pjevanja zbog toga što mu se daje
prizvuk ibadeta. Što se tiče samostalnog pjevušenja određenih
stihova radi odagnavanja samoće ili na bajramima i svadbama,
islamska ulema se razilazi po tom pitanju ali je ispravno da je i to
zabranjeno u današnjem vremenu! (kraj) U djelu el-Durr el-
Muhtar stoji: "Pjevanje za svoju dušu, radi odagnavanja samoće i
usamljenosti je dozvoljeno kod sve uleme kako to stoji u djelu
el-'Inaja, što imam el-'Ajni i ostali smatraju sahihom i ispravnim.
On kaže: Ako bi u tim stihovima bilo va'aza i mudrosti to je
dozvoljeno uz opštu saglasnost svih. Neki od učenjaka su to
dozvoljavali samo na svadbama kao i udaranje defa. Neki od
učenjaka su dali opštu dozvolu za to, a neki od njih su dali opštu
zabranu. (kraj) U djelu el-Bahr i u djelu el-Mezheb stoji općenita
zabrana pjevanju što kida svako razilaženje. Spoljašnje
razumjevanje traktata iz djela el-Hidaja nas upućuje na to da je
pjevanje veliki grijeh (kebira), pa makar to pjevanje bilo lično za
svoju dušu, što je i autor djela potvrdio! On kaže: Ne prima se
svjedočenje na sudu onome ko sluša muziku ili prisustvuje muzici.
(kraj iz djela: el-Durr el-Muhtar)

Imam Ebu Bekr el-Tarsusi rhm., spominje u svome djelu

"Tahrimul-Sima'i", sljedeće: Imam Ebu Hanife mrzi pjevanje
(el-gina'), i smatra ga grijehom. Ovog su stava kufljani:
Sufjan, Hammad, Ibrahim, Ša'abi i ostali. Među njima nema
razilaženja po ovom pitanju. Također nema razilaženja ni među
basrijama po ovom pitanju tj. da je pjevanje zabranjeno. (kraj)
Imam 'Alejhir-rahmet prenosi od imama Malika rhm., da je i
on smatrao pjevanje zabranjenim kao i slušanje pjesama. On
je bio stava da ako neki čovjek kupi robinju pa se ispostavi da je
ona pjevačica ima obavezu da je vrati prvom vlasniku pošto je
kupljena robinja sa mahanom. Kada je imam Malik rhm., bio upitan
o pjevanju kojeg neke medinelije praktikuju, rekao je: Time se
kod nas bave samo griješnici-fussak!

Da je pjevanje haram – to se bilježi i od velikog broja hanbelija

kako nam to spominje komentator djela el-Mukni'a kao i ostali.

Šejhul-islam Ibnu Tejmijje rhm., kaže da je većina

hanbelijske uleme na stanovištu da je pjevanje haram.

Od Abdullaha sina imama Ahmeda rhm., se bilježi da je rekao:

Pitao sam svoga oca o pjevanju pa mi je rekao: Pjevanje izaziva
licemjerstvo u srcu, i ne sviđa mi se! Potom je naveo riječi imama
Malika rhm., koji kaže: "Time se kod nas u Medini bave samo
griješnici-fussak."

El-Muhasibi, u djelu el-Inša', kaže: Pjevanje je haram poput mrcine.

Imam el-Tarsusi bilježi isto u djelu Edebul-Kada': Imam Šafija

rhm., kaže: "Pjevanje je zabranjeno gubljenje vremena koje sliči
stvarima koje su batil i neispravne. Ko se bude mnogo bavio
pjevanjem ta osoba nije normalna i svjedočenje joj se odbija."

U istom djelu stoji da su dobri poznavaoci mezheba imama Šafije

rhm., na stavu da je on smatrao pjevanje haramom, i smatraju
neispravnim pripisivanje dozvole pjevanja imamu Šafiji rhm., poput
imama Kadi Ebul-Tajjiba, Taberija, šejha Ebu Ishaka, i to u djelu el-
Tenbih.

Neki od učenika imama el-Begavija rhm., spominju, u njegovoj

knjizi el-Takrib, da je pjevanje haram kao i njegovo slušanje.

Imam Ibnu Salah rhm., kaže u svojim fetvama, nakon poduže

priče: "Stoga, slušanje pjesama je haram po idžma'u i konsenzusu
sve islamske uleme."

Ono što sam vidio u djelu el-Šerh el-Kebir lil-Džami' el-Sagir od

imama Fadila el-Menavija je to da je mezheb imama Šafije po
pitanju pjevanja da je ono mekruh-tenzih ako se je sigurno od fitni i
smutnji.

U djelu el-Minhadž stoji: "Mekruh je pjevanje bez muzike!"

Imam Zerkeši rhm., kaže: "Instrumenti su svakako haram, a
pjevanje ostaje na mekruhu."

Razilaženje uleme po pitanju slušanja muzike je isto poput njihova

razilaženja po pitanju pjevanja. Neki su dozvolili slušanje muzike
kao i pjevanje, potkrijepljujući svoje mišljenje hadisom kojeg bilježi
imam Buharija od Ajše r.a., kada je Poslanik s.a.w.s., slušao
pjevanje i sviranje od strane dvije robinje na dan Bajrama.

Dokaz im je u tome što je tu bilo i slušanja i pjevanja i poslanikovog

s.a.w.s., negiranja Ebu Bekru r.a., koji je htio sve to da zabrani. U
toj predaji je i dokaz tome da je muškarcu dozvoljeno da sluša
ženski glas pa makar i ne bila u pitanju lična robinja jer Poslanik
s.a.w.s., nije zabranio Ebu Bekru r.a., da sluša njihovo pjevanje.
Poslanik je negirao Ebu Bekrovo r.a., negiranje! Robinje su
nastavile pjevati sve dok im Ajša r.a., nije rekla da izađu.

Ebu Bekr r.a., je htio zabraniti svojoj ćerki Ajši r.a., takvo
postupanje zbog toga što je mislio da se to radi bez znanja
Poslanika s.a.w.s., jer ga je našao kako leži pokriven pa je mislio da
on spava.

U djelu Fethul-Bari stoji: Neke sufije su na osnovu ovoga hadisa

zauzele stav da je pjevanje i slušanje pjesama dozvoljeno bilo ono s
muzikom ili bez nje!?

Za obaranje ovakvog stava dovoljan je Ajšin r.a., hadis koji slijedi u

narednom poglavlju, kada je rekla Ebu Bekru r.a.: "Nisu to
pjevačice!" Imam Kurtubi rhm., kaže: "Nisu one pjevačice" tj. nisu
one jedne od onih koje znaju i koje se bave pjevanjem kao
profesionalne pjevačice koje su poznate po tome.

Pjevanje ima svoj šeri'atski okvir tj. da je na dan bajrama i

svadbenih veselja, jer je Ebu Bekr r.a., mislio da je zabrana
pjevanja općenita što je shvatio tek nakon što mu je Poslanik
s.a.w.s., na to ukazao. Poslanikovo s.a.w.s., pokrivanje i okretanje
glave u stranu nam ukazuje na to da je nebaviti se time bolje i
preče. Poslanikova s.a.w.s., praksa nam ukazuje na to da je
slušanje pjevanja od strane robinje koja nije naše vlasništvo
dozvoljeno ako se je sigurno od zapadanja u fitnu, tako da nam
ovaj hadis može poslužiti kao dokaz ovom stavu. (Pogledaj: Tefsir
Ruhul-Me'ani, 21/71.)

Burejde r.a., kaže: "Allahov Poslanik s.a.w.s., je pošao u jedan

od svojih pohoda, pa, kada se vratio s tog pohoda, jedna
crna robinja mu priđe i reče: O Allahov Poslaniče, ja sam se
bila zavjetovala – ako te Allah dž.š., vrati iz pohoda živa i
zdrava – da ispred tebe udarim u deff i da zapjevam.
Poslanik s.a.w.s., joj je reče: Ako si se na to zavjetovala
onda udri u deff, a ako nisi onda nemoj. Počela je da udara u
deff, nakon čega uđe Ebu Bekr r.a., a ona i dalje udaraše u
deff. Zatim uđe Alija r.a., a ona i dalje udaraše u deff. Potom
uđe Osman r.a., ona i dalje udaraše u deff. Zatim uđe Omer
r.a., kad crnkinja odmah stavi deff pod sobom i sjede na
njega. Poslanik s.a.w.s., reče: Šejtan te se plaši o Omere.
Dok sam ja sjedio ona je svirala; Ebu Bekr uđe ona udaraše u
def, zatim uđe Alija ona i dalje udaraše u deff, a zatim uđe
Osman r.a., ona i dalje udaraše u deff. Kada si ti ušao ona je
bacila deff!" (Sunen Tirmizi, br.3690.)

Imam el-Halimi rhm., kaže: "Drugačije se udara u deff radi

pjevanja a drugačije radi svadbi, a isti je slučaj i sa dobošem,
drugačije se udara u doboš radi pjevanja a drugačije radi pokreta
vojske ili hadžija ili njihovog stajanja ili radi bajrama što sve nije
radi razonode i zabave (lehv). Ono što je namjenjeno razonodi to je
zabranjeno, a Allah najbolje zna! Dalje navodi: Ako je udaranje u
doboš dozvoljeno onda je dozvoljeno muškarcima, a udaranje u deff
je dozvoljeno samo ženama, jer je to njihova praksa, a znamo da je
Poslanik s.a.w.s., prokleo muškarce koji oponašaju žene!"
(Pogledaj: Šu'abul-Iman, br.5121.)

Enes b. Malik r.a., kaže: Allahov Poslanik s.a.w.s., je rekao: "Dva

glasa su prokleta na dunjaluku i na ahiretu: frula pri ni'imetu
i kuknjava pri musibetu!" (Imam Hejsemi, Medžme'ul-
Zeva'id, br.4017.; Bezzar)

Hafiz Ibnul-Kajjim rhm., je rekao: "Alkohol opija krv i tijelo a

muzika i pjesma opijaju srce i dušu!" (Pogledaj: Medaridžul-Salikin,
1/493.)

Priredio: Sead ef. Jasavić, prof.fikha