in portno

NADMORSKA
VIŠiNA

PREHOJENI
ViŠiNSKI METRI

ZRAČNI PRITISK

ŠTOPARICA

Merilec prehojenih višinskih metrov

VERTECH ALPINE
Ura, termometer, barometer, višinomer

e;.,,,.,aln;Zoslopnik; EKO PROIEKT Novo mesto

Slavko Gruma 34. ter 068 Z6.645. fox: 068 3Z.10.60
 VSEBINA

II minulih OOICW
Umrl je pozabtjeni pionir ..IoImnn Boptisl Vinalzer 53
pel minut za zgocboino' ~Ino orodje 5A
Intervju
Mali intervju t Maricom ČoI"Qm ~
Prevodi in povzetki iz tujih nrvij
Razglednica t rabo 56
Pišem, torej $om. & Mi5lim, torei bom.
pet dni v sIeni Kl.mbhakame 59
NQI'lInbnko pwtoIoo.ičino 61
Pcxla!o road golo eoro 6J.
RQ.z.g~j po svetu
GoWestl 66
Sonehch 68
New prizorišče

Odpravarstvo "
Gal,h, Himgl Expodilion 94' Slc:otenija 73
Aronapllrno IV, wp1ember - ob.ber 199... 7B
Tehnika in rehn~ija
PlllhrarKIv na!wblnilw za g<>mil<a in popolniM ,.
51<"1",, plazonj. SO
VOl"OYClnje z zalili
Teme in dileme '"
Razlago ameriških ocen 85
Led in 'neg podolgem in polez 85
Poeziia Alenke' Manike Siml'1l
Ženska za dcrib ..
Gorsko vodništvo
ArgwliinUi

Kanček
CV in S!ovend
humorja iz: gora
..
Korodo ,.. ln HimolojQ exlrem 89
Iz kartoteke prwnstvenill vzponov:

101

1i.l.;oma; ",;e;",F
~;:--~__- - - - - - - - - en.~~
NosJovna stron: pa "...... 33
V SZ sIer1i Am:! Dobk::m:J (1993]. FoIo: šlefon M1in<;Wič lj.A.ljar>a

revijo za alpinizem in športno plezanje

Čez dan bo oblačno s padavinami
o.q,.. .... ''P ~ ... "..+-;-.;........ ,,~IlrMe_Joo.....,.._.
MIO 1 l.OOaIM

AH9/199552
 jan.d'i. 'Jj{aJ,in.a. X9per

Umrl je pozablieni pionir Johann Baptist Vinatzer

jih ni poltelxr.ol, poludi ZC*), ker:lO
bi~ pf-etelli, do bi jih milo 1'IOSl1
med ~jlm. leIO 1931, ko fn,,! je
bi~ l<> i<OI, ~ ."""""". """""..
PT'le( SOlIederjO v ftJn:hetti", ki je

ob~a1a v zgodoTiIi ~lib'''' zu

.~_._. T "- - ._~"--
prvo ......... om, "l"'" ~ """''''-
podveilOmi pniMsi v se>8i,.... Ii n;m.l
zavil II steno, je Vinotzer lal
nOtI:M1OSt ČIiIZ preoti$8 in PePIe:UJ
• raz do VIha. veliko .istov, ki je
, •
plezal... SoI1ederjl!M) smer. [e
poizkusila čel: pA!Yise 5fMlmego
rum, 'tOWldOr so 58 ~ VfTIIt v SIenO.
Raz je . ptroCM1 ieIe &ich .A«om

~~" """
leto 1
~
pri"",Tirol- VWIUIzef;a.
G.
to je 25 let po 'nPOl'lU
!\.di oo Jutnem
....., ... ~ tNd. ple.oI.
Seoecfu je po:... ~ ~llll oziroma
pnr.ilneje nepoznan pri
mlajih genenxiPJ ......isb. Ici no
PreteIdOSt ne dojo velil.:o in !elijo ...
wnereh vedeti le za oc:er-le!lMlmIi
in lOOI'dO le w Ieoo'ilo lU$tnj8'l'.
POČ l'lCIVi Oni.

5. novembro 1m je umrl J. B. Vi·

notzer. umrl je slor 81 let no svojem
domu . SanICt ulMu - Orti~, v
dolini ~, .... - GoideilO, zn Nem-
ce je bil ~, zo Lodince ~i
601i~.

No pogrebu ~1tI bilo ll:iclXlfdo C(Win

in BnJI10 Deol!.sis, 0fI<XMJ slIJ go
dobro poznol.... Drugih znanih ple-
1:oloev Iakralnih ČOSOY ni bilo, so bi~
ie mrtvi. Toko Solloder, Michelul:zi,
Camid, CosJiglione, SOldO in YfIlIiko
drugih (6te lej; oozoj tudi Domooico
RudQti$l.
O ~i ni ni~oli rod govoril, Je /OOnj
pa pisal. Živel je skromno v svoji
dolini, vendar je '<'elim plezol in tudi
smutol. SlllC!i 30. let je billlspelen
5mUlDrW ~. Ko:lneje je
stal ~l1ki učitelj in ;e potem
go Icta vodit Ia'nkojJnjo ~
J:
šolo. TaWt iti !o Y&lib:i pIezot, veo-
dar le kot gorski 'l'QC\nilc.
plezati je ZOČeI - 17 letih, pri 19 ~
~ " "'" ""'1:".... """" .Jwro;
da ni Upo!obIja1, vgkwoem U11o, Ile
v;zl?O". ozil'OlTl:l o "kriterijih" zo pri- vljenih vnereh. te~ nevomost naob6Jdujem, wposebna, le jim ro
~ naziva alpinist. poškodbe ob morebitnem pocloJI :16 služi kot pripmvo za plezmje v go-
ze pred leti r.e je razvilo med d0- "'""'" d"","", loti, ~fbgo ..... ",h. Le Ioro p~,"", omogoča
lomitskimi plezalci polemiko %Oradi V zečetku izhajanja AR je bib nekoj današnje ekstremne olpinistične
izbijanja "i::dveOlih" k!iOOY v teikih vzpolle, tudi JUD stene Lotseja. Jaz
poOm;" glode I"'i~ p'''''''' p.'
IdosiOlih .smereh . ldiOOY, ki 50 jih zanjo. lol le pOIcojni Ciril Debeljak no~ nočem dYomiti v vzpon To-
zabili ponovIjoIci . Istol:osno 50 se ti - Cie je pisol, koko ie splezal najtežji ~c..oo.
isti ponovljoki priloževoli nod preti- rozležoj II DedOJ brez 'OfI'lQ5tIih Idi-
soko cxeno prvih omam. Cossin
Ier do je bilo to prowo prosto ob tem, ko Bogdan Rojs If)fOJuje,
i& talcrut zabcMjar čez poncMjolce, nov p!emnje. Nekdo od takrot mladih Ia:Jj je lo alpinistični vzpon, vem do
ki 50 menili, do je njegovo smer II
Piccoliuimi previsoko ocenjena. Sa-
mu je odgovoril, do nisooni mvi, če l:Ire za polemiko okoli kriterijev m
koI9gOrizoc:ijo. Glede slednje sem si-
mi pa 50 nCM10li IclilJlno mesto, ki go $o bili .stori plezalci norci. J. it Vi· cer imel vea,o veliko pomislekov.
je on prepleml pro5lo. notzer je bilm večj" ItlIcil "rlon::ei".
Tokega rorvričMjo po točkah ne
V mojih mbdih letih sem tudi $Om poznojo v zohcxlnem olpinističnEm
Sedoj r.eodbijojo "odvečni" oprimki, pričel z neko vrsto sedanjega pro-
da se tako obdrži 0C900 ~ . stega p!emnja v G!inJčICi, loko se je svelu. Tom $8 ocenjuje olpiniw po
Toko je poč cena 1"CJZVD;a, pa bru vodilo tudi v drugih Iokrolnih PIe- $plo3ni veljavi, glede no OprovIi8'18
strahu o sromoti. vzpone, bJ1lZ !o&oYonjo.
zoli~ih, tudi no Tun'IOJ. Klini $o bili

Kot malce starei~ $i smoedo svoje

rozmeromo pogosti in čeprav brez po vendar recimo, do nisem pravilno
mislim o 'prostem" p\ezonju. Jaz bi sedeinego plezolnego posu, $o bili razumel vproIonjo, in nadaljujem
kJlcemu načinu roje rekel "varno'
poda skorui vedno nenElVClmi. Leto
1943 sem prvič videl Dolomite, Ile""
molo po svoje. Ločnico med Iportnim
plemnje. ob tem Ml menim, do je
malo me je ·presenetilo· recimo v plezanjEm in olpinizmom l1'I'109im ni
vocja vamost eden bimoenih rozlo- OO!ferje.i smeri vVelikiCi1i okoli 40m josno, domi§jom si, do jaz yem za
gov, do se danes splezojo večje te-
plazonio v poči 5. stopnje, brez vme-
pravo razmejitev. zame ie bistveno
ioVIlosli, kot 50 se nekoč. To danes snih klinov. Tudi zorne je bilalo pra- stopnjo objektivne neYOm05li. le·to
omogočoto predv5em boljk! Ielesna pogojuje tUdi nekatere psihične losi·
vo "prosIO" plezanje.
pOprCMl in boljk:! oprema, ni po nosti udele Jelica v vsaki od obeh
:ttD1emorljivu večja VO~, ki jo nu' Nj(; nimam proti sedanjemu PrOSIe- rVnIi plezanjo. PrOViCD po imojo ii-
dijo pogosti in trdni klini II pripro- mu plezonju. Vs,e lake p1e%<1loo ll'lOČ- veti 58\'edo eni in drugi.

ti minut ~a ~gobobino

Plezalno orodje

- - -
••

Glavno plewno orodje je
. V rabi sta dve vrsti: pletena in
itll vrv. (Glej sliko4.) Pletena vrv
Il jako voljna. ima pa nedoStlllke,
Jih vila nima. Edini ncdostalek
te vrvi je. da se nova prav rada
.vija. a LO zlo OOpravirno na sl~1
ln: novo vrv položimo v lonec
mrzlo vodo ter postavimo na za-
ogenj. Vodo segrejemo do vre-
~a. Vreti oo sme! Nato odstavImo
onec ln vse skupaj shladimo (naj-
je je vzeti vrv iz vode ~le na·
lednji dan) in hladno vrv razo--
imo v rahlih zankah na hladnem
~~. a ne na soncu. čez trl, štin
lni je vrv popolnoma suha lo tedaj tankim rnotVozom, da se vrv ne
---
AR .49/1995 54
jo nalahko namalemo z voskom ali razpleta ali odvija. Plezalne vrvi so
paraflnom ter ji s tem vrremo jz· i7. konoplje; svilene se niso obne-
gubljeoo maščobo. Taka prelwha- sle. Trgovine sportnIh potreldčin i
na vita vrv je voljna kOl svila. prodajajo vrvi Iz manilslre koJlo.j
Plezalna vrv 7.a dva plezaIca pije ln Italijanske konoplje. Naj·
mera bili trideset do štirldeset me- boljša je dolga italijanska konoplja
trov dolga in štirinajst milimetrov (razplXegnif). vita Iz štirih tanjših
debela. V tetIdh pkzaJnIh tul"dll ple. pramen.
zamo na dvojni vrvi. Tedaj imamo PolovillO plezalne vrvi za·
tudi tanjllo 10 mm T'e7..ervrJO vrv s znlUllujemo Z barvaslO nllko. Thdi
seboj. četrtine je dobro oznaCiti, a z dntgo
barvo kot polovino. Na tako ozna-
Na koncu pletenih vrvi je če­
čeni vrvi takoj najdemo palovico in
~'tOkrat umetno pletena zanka. To
zanko, Id nima nilalkega pomena,
med plezanjem lahko dOločimo.
odrežemo in konec vrvi ovijemo s koliko vrvi imamo še na razpolago.
Miro Marko 1Mbdak, Plezalna tehniko.
---
 •
intervju
Z Markom carom -

srno $luoiJali ul ČeIrt meIm, POIIIlrn AR:t. ..... _ ..

po no nlQ l 1lfO. nii~smulo­
'iv strma. a.n pa ie Mli

uria: A se 1pOlT'Ilil. loko Ji l1:e'

-,
prti olpinilolilni spust z

"-"o čar. VI~kckrot sem hodil

des1:o v ktvitli peči in jo !uMI. še no Km. Nelot: sem lom 5ni:ol petro
Podgomilco. Poka%al mi je Korito,
.Jo; j. ~ """ ""","".
Vsi skupaj: .. b.. b..D.hhhohaha.. gtq)O. kjer jeSflll.iW1 Simon. Najprej
(ipd.1
po sem
Marko (se IfIVlcJ: od bx} li ~pa ... , Vzhodno
... daj, rJO;, ne pili lfIgO v ... ~nlo
=
--. 90 preplezol, d...o dni ka5lleje
pre5l'l1UČ01 _ro-
e Kmo, potem po
I<orito.

AR: To 10 bili mletIci, ne

uIr«I.iol po $ol IlOmo J:
~.Tucl't"'in
AR:: od kdaj dl 'ol po ledu niM od nUl. Kaj , ;e
hribih? n4dj...w?
JIWIW čar. led.
NInO čar. od YMgQ 1pČiIlko.la­
čelJo1lmvgri6h za hišov ZinIl. Takoj
~, kO wm ili no 1<alinu y dO.WJ AR: Ali IftiJIiI deMoli
AR: Najbolj .. pouICIlTIO dneh rlOI.Čl mviii v M jn desno, tudi po ledu?
~ spuseih , 5IIdnO de- wn OdJeI ~ Km!ko pIoflo.
$ko, ",koj in kako li se V .zgomjem delu $o iz ~ llrIele JlIIIrkO č.n Ne. (srN:th1 Ufi'tom v
sploh mlel ukvarjati s Iro skole in !08 nisem p«vtil najbolj pri- vsem p1ezonr", nojbolj po v red~.
"nat v hribih dlo red- ielno. Spodaj po je bilo 50egtJ doYoIi
rOa dejovnoslio? ul resnično uživanje. Pred lem som
AR: Zakoj .pohplwli?
NaI*O čar:: Nisem prvi, ki se je hodil y hribe na tume smuk, s
zoc.el ukwrjati z deskonjem v tvibih. smu6ni. Krnsko ploščo sem kasneje fIIIatliO čar: Uživam 't 1Ml!polJu.
pf8d tem sem smu6:JI. Na!umi.$tl'll.lla p1edolld levelikokrat. Na lIlj PIOIli
prijatelje...
:::J,ice. ob pcw",:cku domo. ~
rejo doma obiskoli. Pokom!
_do mo.
~ JoIo.6w oubnik ..,.. SI'Ill.Č:OI $ ra lJtiYOi ZO'IIOjat je nesIr.Wnoln"lO'
And. cemeto iz Ro- gG. POI'ICNCIdi se utN:lišprej, kot pri- AR: se l'1lI~ J: oIpiniz:.
_ '*-ial
't piute:a
low le s kOIdnO dNg.:l
dIjcw,IO'~?
nem je c:liopozi..... des' .,ja z se- se
AR: lMUlUti ie mol?
M55ce in .khea. Tobut o de- l'Ii&.1w č-l zadnje 6Jse P01Jrttixa"
s.iuliu nMn vedel !e PtaV nif. S ~ bri Do. se. . . ". Sn'UWm YeS "'oj prosti čm oIpil,""". pred
pritoteIji iz Ži"", YI'IO Z:OfeIi deskati le \1 S.krOjrW sili. Na 18cX:II"'ih. Ilo lIl5m w:m sem ~ UInOrjaI tUdi J: drugimi
old Icilo 90. PNO 9CrlCM:> deSIaO ~joolroke. Jpottnimi dejamosWni.
AR <l9/1m 5S
 AR: Pa . . . . . . . ' co"
mod CA
"• "
i"ii.

AR: Glede no 110, do •

alo Ino p , ''iz uče­
. no Kaninu na Ka1in-
J:. ~oIl•• od kod ~.
,",Icok?
AR: Kje ~ po ..... moj.
llW'kO tar:
Zoupom $OlTl vme. Na spWov' snefno desko?
prvem 5pUw po plolči me je bilo
pl"'tih mvojev res stroh. Zdaj po mi 111mb br. Meje obs!ajojo le v
ne deIoioveč tehJY. SeYedO pa imam noiih gkJvd, in nogoh. V dobrih
pri VSOIO:em ZlMlju le pleCej r1lZel'Ve. .cwlltliuh se do dCSJaJti tudi vnoldc:r
~ino wei" !pUslo PreCI\OdnO nih prek fU. Goiorim cl .-ijanju,
oe
~ in je ~ -!ipo, ne ne 'abrut.onju'.

AR: Jekl_"'«u01
"-ko br: bi. side Z:tM)j je JeZil
tud zaradi btIjenjo ~. kat
i"!OllriiY:e na petah. pri front d
ZUVOiU MI \cMl no prsJe.

AR: se ti ie a kdoj %vo'"

,.,
dilo, do si se tefko uiIIJ- .AR: Koj meril ili prvW'
nosti oc:ellj..OIIjo olpin-
islibll1l JPUdO't pri nos?
lIIarkO č.-: te le ~ zgodi, do v
bode side mvoiu ne mOnlITl zmo- .-110 br: To bo pri"" lDS in
nlJati hitros~. obrnem.še 8l'1krat. poncJYilY8 že ~ih smeri.

AR: v ...... _ AR: .... %li Itonec ?

IGbI.c1, te ,...;. ~
_
"'-ko č.n
. __o
, želim $i zime • par

prevodi in povzetki iz tujih revij

1j"i/CfUU{
•
Rozgledn I c o z rob a
Zomi"ite si Iegendomegc p1ezDco, nodronko, stoeey Alison po lettJ vzpxl no ~r Duanosir,....tI v
udoblO 00I118ičei~ 't ~ 1988 prvo Al'leIiia:a,Ir.a. Prvi teruici PdciWJnu - nW 1'11 bo mello~
~ resbi,oci~ ...... enilcoli pristop brez mi1aJ je cprovilo l)'dio go imeno oli Illže kot McKinIey, IQ
mesa.., ki ~ • . po dwignie 8rOdIiJY iz NeM! Zebdiiie. prav toko 05 Everest. Naslednji IIIOroIt je QCIO.
rob vsi, ki pe P"'l*o __ owm- leta 1988. Istega Ietc je Frmcoz alen 2l:lZQmOfl~ 'OOIegO ZVP:
ri""'r4e," in POICMCn gosbI. ncb- J.n.Mon:; llOiWl 51x..I.4m ~o- VoInootinoro&"agnoojvmnosUo
kor in morda celo lel strežbe dro! z...ma in se enopt minut kmneje Iid pi i,e .""" pnldsbtnilro za mr-
dwig".jo roke. tkdoii~ ledMikc JChurrbJ. Todo'" Iro prvokot 110 ci~. To bo olomirolo
To r.oeni Id SmeJnO fI'dite.t "dobi, ko zobki "IOIK de forcm" je priWleto rntO;e. Z neumro:w"im po!lO'o.onjem
.MI je pop'ilo toliko nepehojenih 1990, 110 je O'iiil,uIski PIrOIeC r Ill'l morote udariti z dePMim, do je...ma
to& no Z:8mIi~ kot r.oezd 1'10 ne- Moconne,. ~ POStOI pNi, Iri je misijo moli ...... M. sebe in svoje
bu. toda b:Jkor\:ol; D, je nOkI golo- ~ pt8i'. vsak vertikalni cenri· Io\forile nastikajtre kot 05lIbe ~
hija gon;wij bogolU, ima tudi svoje meter EvetestovJ'h 88.48 rrMIIrO'f $ ilcago oopredlcO. Dobro je, če so
mete. Ko ne bO e»tolo nič VllČ n0- tem, da je preOodil2AOO kilomeliov po$tomi in dobro izgladojo. konec
vega, kaj se bo ~ilo $ pte%Q'ljem~ od rTlOI'$ke obole v Ileogol!okem Ul- konce.- je to čudovilo ~nie, Ito
Instinkt mi provi, do bodo ljudje noUi livu do vrha. Prezirojol vse oblike so vsi potnlbni deki no Mljih meslih,
iuiv :z recikliro1imi prvetlslvefln.i mehoniUonega Iron~ je Tim in ut.inell je ~jiv Icot uhajajoči
~i. Tudi v preplUm'll!lTl svetu ceJopreplaval Velika, sivo, umamno vlak. Vzpon in plemlci so iz:slreljSli
PritaIWiem iznojdjiVe oIezolce, uo- , . Ganges. Vse lo je S8'I'8da no' Y nto skwe. legenda fe rojMo.
'10 in t:nOYO. Zocilii ~ki problem. redil s pohlimi 1'IM'IEJ'li. Zanikajte,
ol si upale! Svt>J ZVIl u~tva..lte Iz
Vsj kričijo,
e-..w je lahka ali pa tudi ne UtIit n;nJe I 'eh IlilSVekM
pb> ;a, odo """"' ZVI' ;.. ....,
ZoUl'IUI ~ nx>DU'M: do IOOitJ,1O bili, če želimo bili obli·
joni v ~ la. ametlH, uslYofjan.
Zgodo,;~ PIUanja ~
kot SIaYna tlSlobitk in vojn. Vednor'
absIajoI7YP, in WdlO bo ab9ojo PIeWICi sma si izmis5;li M, do bi
Kaj ZD VI'l:IgI:I, bORe vproJm, pa je vnesli v ~ neIq reda, ZOlO

pIemI~i podvig, ki r..le

ZIm Nit: več in n~ Il'lOOj kot 'prti' ker, le priznojma, plezooje 11lllJf8'
'+Y jMO pregmianie na anlq)l1Elffi po- :).. Nah1iII (le fIOOlV<l1e-
druaepleiolee,iekoro, igajetreba dr«iu goru, ledeni~ in $len. Z nO wil na n'eCU.
izbOljbti, področje, Ici ga je patre- i%umljaniem čyrslih čma-beIih pravil Edino dobra slYorv tej IuJtegariji je,
boo razvili. P~to lahka rOIEfIi kat v drugih Jporiih, bi bilo plezanje do je vsaka leto nifji. Trenurno je
kot: ZVP .so rnaIlIline prsi, ki prehran- nen;Dllmljivo vsakomur RU8l1 ple' najYilji neosvojen; vrh na svetu UIrOr
jujejo našo plemlskO 1w1tUro. ~ :rom. Obupno potrebo, do domo [7393m) v Pokistanu. Zogok;Jo'o ba
njih bi bi~ plezglci Mz usmeril8'f, svotemJ p1elO1ju smisel, in željo, do ~'."Irot.: ~J oj_ ~;k
kot Iodia brez krmilo. ga .legitirniroma pred vsem svetom, v ~ - f'.tm:ho 8tJr.MJ (77B7ni,
Do bi se vzpon Inoc:Miciml kot M, vodi \i:usMJrianjv M. želimo, do bi ki so ga P~pIezoI~1ci leto
mon:l biti neke vnle mejnik, imeli ;;r: _itjem VXJkeaa UpailO V pose- J992r$('" lem
maro:z:dxNna ~""'lW in le'I d. bnomistikoplualciinreple:zalcino- za l o ' i okrogel
----=
KiIojalYl
mi1ijan zelen-
SeICSUOh:t privtačnosI. Vozsmmo l:tI sili O'/,eOIO posebneClYOl'lfUre, s pro- alt. Sn.tJa ~r pri ple-
plirnet lisklZVP,ki jebibgenerirano Z'1lO'iOi1jem Ie-Ie pa bi P'Oll...... ob zalju na najYiJii 'lIO$oojMi vrt. na
l'lCi samo enem VIhu: ~. Net vse pIuonte. MlIU je lo, do .so skoraj br.z i~

zo:2,jih velikih
1920,1<0....
:='.. .,
~i vrt. od vseli, vb:fo;ai' kof boti!r Todu pop.bizoc;ijo NP se je pam. alo zopme in l1C!'Oiill gore. Kat

. _ ....
njemu. Boj ZD prve"Istvo na lem vrhu
od IM:. ma za P'......"..6!llo. MedIii nelzo- MI"" dia """'taWlie pudrrigi na mu.
je bil ena SCIiTlCI groza, lada ~ po
tem, ko sla Ten;;r:it'IQ Nargoy in Ed·
mund Hilory posltJYila lo rezullot le-
la 1953, so plezalci nodoljevoli s
čoJčenjem EverU:i kot 'liP številko
0110.
, Big E' je dol pIlWJleem 23 IOl:Iib1ih
smeri, ., rmoga 'tei! voriarll, kot!udi
rmožioo PrWi nocicnolnih.V2pCWlOf.
V 7O-ih l~ je bila olModaYanje
vrhov breu4'Orobl kisikom jdJid.
- 'no PODen no&!' -,..Iiko~,
Reirilold Mimo« in polet I. msler
sla si Io~ prigrobila leto 1978.
Tudi fenske so lomil. bori8f"l.
.Iopol16ob'lIloTobeijecpn:wilaprvi gone~. lzogoojle se
"""t5"t'.
~"bno
no do5etl.e
Ne gOdO
, . si h1ijo, do
bi si iuneri' ~jiva dejanja Y
~,lV producenti in pikXi
ncMnorji vedno obrnejo SYCIj8 ko·
mereinrqxw'll1Ž&vnekaj,korjebolj
podobno i~lIjenemu kOt resnično­
sli. Pog~mo si .somo Yelikaprara'
omske filme, kot sto diflhonger o~
K2. Kakorkoli že, vkI~jl medi·
jev in !pO'\moNo sla sestlMli del
'liP, kojli note mejl.so wdno laci·
rane lom ~ ~, in priti tja
nelam dOIeČ je zelo dn::qo.
Rec2pt za priptOYOM je nOSIednii:
NOPei si ia-i. a~. ldIkD je ple-
ZOIŠlCi POCMa. ~Icc divjino ali he-
l.. Lov ln ~
premiere le kote;;r>nje je bilo borba
za vzpon na vseosemli5omke, ki sla
ga brla ReinhoId Messner in Jerzy
Kulwczko. Messner j8 zlTCJ90l lela
1986 in pn:ilitel poIjs. nasprot--
niko m nekaj mess 8Y. Nihče ne
cM:xni o odličnosti olpinisla ;;r: v;;r:pani
na vseh 14 osemfiscimkaY, toda o~
ni videti dllo ne..m'IO, če meniti
SiSSem ~ flOi.lIl.oal vzpona.
Kaj če bi na.",*, o OSII'l'IliSO"okih
gOtO'Oi ili o t';qlOIlV na vsewhote, vi!ie
od 26.246 č:etlj8,;
_.Iobod>o,"""""_
~ ..... >1;.... ~

..mo..e
"Soden
vs«t konti.e....., je bilo dO-
ienski Y%PClfI lela 1975, ShOrOn ciljev z nepnrw~Mmi imeni. Ne palnjiWlO lrUnO v leIU 1985. Dick
wood je bila Ieia 1986 prvo Ko- glidenato,koIa::lill'pl'esiYenjeld*o Boss in pot Marr- slo ba:. bojeomil.o.
AR A9/199:S 57
&ivkl SoYjetd«J ZIIe%CI imo svojo zbi- li. NaJhttreKL 1:1.. I'liaImlzenle.Kl '\'ZPIlIIo
ralsko značko: l:ast, ~toti nSnefri Vzpon s ~ri<Xl. Med ldasiČ1e šte· NajpopulomejJo koteAoriio. Zamii
leopard", imovsak, ki je stopil noVIh iejo prvi Y7POI'l v EnEm dnew po Z1TlO'iJOYDIec je japoo~ ekipo, ki je
petih (bivie) sovjetskih smeri Nos, ki je lIspel Jimu 8riclwellu, z nlWlO$l'\O ll'lUkO vorkmsKem VetTU
sedemisočokOY oo DaljnEm vzhodu. Johnu lDngu in Billyu W~ v in pri temperoluri .AS' Celzija pr&-
Nekdo lahko hrepeni po vseh 53 letu 1975. PeterCroftin HQI'\$ Fiorine PIeZaIO lI'lO nojtežjih ~ na Everw.
Vfhoyjh Colorado, viijih od 14.000 pa w lela 1m pridivjala čez v ljugoztilomo Meoo pozimi 19931.
levIieY, mudili.. pa je "Munro bog- osupljivih" urah in22 minutah. Tudi
ging" ie vedno zelo popularno v ~ Ff'O'I(OZO Beooito Oomou' ln zdai, $Ml seodločil, doVOfTl pred.
Veliki Brilon~i. (Hugh Munro je po- )(o, ki ie leto 1986 pri~ntalno vrh stavim zodnji lVP. luivorn vse no
pi5Cl1 brillJrukih 543 oojviljih vrha.< K2 v 22 urah, ni lOko slob, dirko no sedem drogih nojvi3jih
~ §e 276goro, viijib 1ra:JXX) ~.J vrhov no sYE!+J. Prepleml sem že dvo
\l, ~ah'etJa. s :r.eznamo: oziiski dn.ogi nojviJji vrh
... vlemenm namen. ~ite no SVeIb svoje meDe. Noj- K2 8616 m in drugi vrh Južne Ame-
Pleza,je $ plEmenitim ncmeno-n. ple- vai!jo še nepraplezooo kamnim sle- rike li.JOSCOrOOl StJr (6772m). Do ZCkJi
zonje za svetoYni mir, zo prizcxlete, na, pravijo geologi, je 2500-metrslco ~ ~ pro;"'" podaonj...l.
čijčenje Evereslo; v5e lo so odlib'li granitno s!llno no gori Mount Diekey Preostali drogi najvišji mcvi $O:
primeri. Je SOIOh ~ kje kdo. ki giti na A1ioski. Sloba novico je to, do je .Mount togoo v Kooocli, ki je 5 6055
Klmopl~ ~koroj 1000 meITtJY m ~l8le prekrilo metri drugi vrh Severne Amerike;
Mount Kenyo (5204 m) v Afriki,

.-
,
J. M. Boivif"lCMl Ek:slnlme 5OIlje, kot
je sam poimenovol svoj polet z Ever-
z ledeoi!l<im ledom.

..... -
/lIIOUnt Tyree 14968 m) no Antarktiki;
I(),. 1:110" k()t zrezek za Dykh-Tw 15206 ml, drugi nojvilji
vih v Evropi v vojskujoči se bMi
Teiko, težje, noileiie - ocene v pro- sovjehki ~iki Gl\lziji.
este, je mio težko, po tudi nevomo
slem, tehni&ern in rednem plezanju. zn Oceoniio, ki spada k "spada'
pona.-iti. som .se je ubil nekaj let smer Wolfganga Gi.illid1o AdiOlI Iežea" Avstmliji, ~ bodo :fi
kasneje, pri skolui $ padalom pri Directe(8c+/90 oli 5.14d)v Nernc5ji odločili za Co~tenz Timor (.J;j ml,
slopu Angel v Venezueli. je videlo mnogo podc:ey in je mOrdO stranski kueelj Corstenz Pyramide (ki
najlaŽjo iportnoplezolno smar no jo imojo zg nojviljo v Oceaniji!. oli
6. ~ltJ pni (dooaJte PO .svetu, vendar bo O tem odločila po' J& bolje, de;oli bodo, do kot sIron!oki
n'()Jlh .teuah all III(>DM>- ncwitev. Trud, pomakniti oceno še vrh ne lleje, in namesto njega pro-
slih: lIiIdmiIIrIl& JK.:Idk:. vi~e, se nodoljuje. ~lcnili. Mo.,ml Wilhelm 14S13ml v
UJt:*IIl ' ''Jf!IKlII. lId......,). džungli P~ - Nove Gvineje.
Možno je korkoli.lahko ste prvi bal" 11. Velik() ~
YnOlIepi SIaveoec na vrhu z jezik- Epski podvigi, kot prečenja ledenih Polokojle, počakajte, slilim, do je
Iomečim imenom G)odllA'lg Kong? vrhov oli strahovito cloIgi dostopni moj fOX prtMeor izpljlKlil 5paroBlO.
PosIcusite kaj težjegal .y.ofdo je moj novinar. lkIrdo ko'
marii. Pijovb, komarji, tropske b0- 1000 veliko kofporocija želi investi·
lezni, umimnjeod lakote. To prinakI rati v moi izziv, dO bom drugi
7. ,. ....redItI pni _ slavo v tej koiegoriji. nojboljJi. Gospe in gospodje, vžgite
To vključuje prvo prosto ponovitev, moto~e, preverite Ietofske YOzoYI'Ii·
prvi sOIovZpOn, PrYO zimsko pono' l~~ Ult'ka. ce. Dirko zg M se je uačeIo.
vitev, prvo poncwi\eY z roleti; ob po: Priložnost ZCI dobro zgod>o v revi·
goju" da sle nogi. Lynn Hill i? pred joJ.. Idejo je v lem, do plezoki tek- ClitrJJing, JePIWni--~' 'P94
krotkim WdeIO Iombolo v lej kate- mujejo za isti cilj, Dobra Iolctiko ie ~ Al.; lipr>j 1
goriji, 1<0 ji je vspefa PtYO pI'l»to priw~ llOČrtOm drugih pleztll-
ponovitw YIWi Nos v B Copu. Bil je aN, jih prehiteti in jim odnesti njihov
Je lep plus: po naključju je ženska. 'M'. Nepozobite bOksorWh mlrovic!

AR <19/1995 58

'Bojan Polt,pr, LjtWqana
Pet dni v steni Kumbhakarne
TO'I'OlTljok '<'OZi 6vie, ~
:ro lOIdnO razdrooono c.esIo. ~ ze
loke pi ........ no le.-; slroni. po
VSOIle"IO mi ni mer, neb!ro ~ si
uflldil ~ (ali nopoIleliJčaI no
nai "'" 8,., si ~ pdloslo
~ \'f9ČO,
---"'"
d:o i;b mi je ~
mehko. Tudi PlOh, ki go imam
POM we, pljufo in 06, me ne
moti v«.. V zočelku me je, ~
po 15 l,lroh vožnje ni~ več_ MtJief zogledom ,leno in se mi naredi
noprej od mene n~ leli Ural in
drema, CM:. meIrO OOUIj je Vonio z nodoliujem POI proti1xwlemu
WCIlkmanom no ulesih, diugi $o no !oboN. Nili ozrwn se ne v«. t;a.
oli po v kabini tovornjaka.
Himalaja.
V«n, do.se bom wnil.
P'8i'oIod $tYTl in ~ mie
imam, da bi .se USeiW in n11ce1; Hi- 'fOrim ntMnI'lOSIi; anpok mislim
malajo je """,Moma'"
1"uslthi5110, ne-omost, mejne pmlVia; vse, Icar imeNO S.KOo,
sitvocije, sam. in ~".le
wne . to 50 JMJri, ki me pomir-
iojo! SlIK z divjino, n' ciYji OICUS
1:
me je UfOi5I le pn,d in od lok-
rot sem ujenll ne&tso. Koj je lo,
morda ne bom m nadi
to'l-ej 1Em.
to'l-ej Gom.
•••
-
• Tob il xl IM """ ...•
T&ijeI ini lOgl:Ile2:je, Id SYO
prilobMJlo. To je d9jsMl, ko prvič
velik anok v gnu. Ogledom ~ jo in
To bo noro p1cmnje; po~!
SPIOn MI ne da nikjer WIopitiI
Torej kor nazaj w: steno.
•••
cb ilira, POPOIli1e z'oč leW.
Jeiko Iri gre. PtCW:wprtIY mi spioh
ne gre. I'Ir:MJlIlil je Ieiok,
le rojnujo&iie. Vroče mi je, 1'IOi00.r
nice nohrbnilco mi te:hljo ,00,ellO
Pf*fok; po .., itb imtM:I s KIbO SOi,@ronitfeninogcr'lslubitaza
kot Je nikoli, le ztbj sem :1~':'': SIlO PXmna. Mot SIlO nl:!o lom
tiwo neumno robno ZI!!i, ze
sem porabil pm.oeč lIIlIH'Qije.
samo loko OOdoljl,lj, Bojan, po bol DT'I8IIilol Ne, ne moreva hitreje.
fe no polovici smeri povsllnl
crblien .n
"Vonjo, p.Jstiva spolne mlt8
tu!' Pa Je koi drugega! Ne mOr8It naju lo sedoj ne gone. Najine misli
plewti toko slnne slene z loko
lef:lcim nohrbtnikom'" Vem, do go- lole, ki jo bova moralo preplezati.
WtJjIlO 11lYIO. Vonto me 1'18
potrebujewo, in to ~.
Grimn" """';no. tedc+ ~
SIrmO je; dhc:m gkJboIco; po :zo.
""""....
"""'" _ ... '"""i
-~
potubim db;, pozabim no .....
nl;lhrbtnik, pozabim celo, kaj
trenurlo debn - ~ yet 1'18 Iri-
SIim; ne no žejo, ne no utrvjenost,
ne no""', Iti to ~ ~1O"
nm. btIliku, r-. no~ pn11o-
:1:
joioči mraz; WIl.samo ie pIedli
Uroj, 'M drugo je i~u&no.
Popolnost?
N~, slrrne ~Ie, iskcwlje preho-
daY s tell'lO svelilko, iktioanje
derez; bolečine v slegni~ ln mečih.
Mehak V111g, udira se mi do posu,
naldonioo po $koroj sede..,), let
sIcpinj. Kolnem, da kcmoj som
sebi _jo•••" Ioko;mcm. scm::l
loko, Bojan,;o, D rtlZl'IWUi :1: en-
ergijo, pr8:Iinjoj, lo li bo:zelo po-
"'u""
v c...... .. imam
"t"'" 00_-
oh·'
....
mi:s5,01-"
~ a.v; """"""'"
wruinje-"""
in
........
._~-- ""O, V
rv<U>oIJU '\ocb lO,
' I IT
twIto.
iojO", do ne mOnMJ ~Ii slo
metn:w v eni uri, toko kot ""o s8
te celo noč plm:ava, spi se l'IOfTlO
in utrujeno sva. Nod ncwno po
serok, slo in ~soč ton 1«lJ - vendar
$o usmerjene na sto lI1lltrfN Yel'ti.
lOO'iMJ cepine v led, se pripntM:I
tt~~r~'
llCMdeVO in~.
Spim; vdil '*oj minut MI
Dmem in po'. . . . "oIdi.
in Icomaj Vlllp;;em scrnemu SMi -
in l.opef spim. PI iPf*l Ml
lYOjO ")ln;Ijo', nmIonjena
"*
Ml
no
na
AIlA9/199S 59
ledno slmlino, ki v enem $(Imam
"!usu" poda o$ermto metrov v
globino, in spivo. Ali 5PIOh lahko
verjomel81 PO do naju ni stroh nili
zo !rohico'
Nodoliu;lMJ; lrije rozteioji
norega pl8Ul1jo, no meji. Na meji
čl!5O~ Ne V$Tl, vem samo, do ie
bilo no trenutke loko l8žko, do ~
se čudil samemu sebi, do sem
stvori še kos. In do sem se čudil, do
se še držim:za cepine. Saj ko te:ro-
grobijo kiti, .se vendor ne ~
večdržoti!!
...
tAla svo mlm. .Jutro je, !.Coce, rog nojv po divjo te provo ~o Z;Utrom morava biti POd sll!no,
sleno je vzhodna in ZOČ'1e~~::.:d:","';,-~o,"'!;"h,b"
ples plazOv. Midvo pa
do dVeh lohko počiY(lY(l
N, 'Ob"""'i"popoId$Ql"Oka.
~~ oo
zopet p[ezcM). Do
polnoči. Ne lutim ne
lakote, l'lEl ŽElje, !'le uln.t-
jenO$ti. Led, sedemdeset
stopini, goranje; le 8fl
rczteioj, da se ti
"zroIo·, in potem bivolc.
Spanje braZ sonj, brez
",",,'001'0, ...tom "'
110
Ic:ome. In to polički,
sl<oponi v ledno
shmino, 190 x 30 cen-
m
_ .
" Sva te visoko; PIaZCM SO le sim--
bolični, zoto piezova. zopet imam
MZO. Ne preno!am vročine. In le
je nebo modro in SI! sonce no viiini
skortJj 7000 m upre v siena in ni
niL.:er n...hn~ vetra, ............ mi Ia-
hko " -"""da
Sl "~-
verjamete,
ko Lhko
r lIJ
r--'"'''
je m ZIlOI1lIi.
, pa.se mi na
" , , l i vse,
,L _" da
!run",,,,, VSlW\O zni, mi tel".
ITlOnlQUlocijski mehanizem od-
po.ecIuje; oli po se mi mBkJ od
II V kih ··"--'h
lego sonco.. lo trenUl'\l.se
ustavim, naslonim obraz no led,
.~
nogruoim pesl snaga in si go m
Uf. kalc:
za vrot. , o pomogo!
ob deselih je ~:KlOCl:lIT1 konec
in zdi se mi,do Iemperotura pode
:z:o tride$et stopinj.
Balzam.
Zdaj se bo V$Oj dolo plezati.
Odlotivo bivak opremo. Do vrha
imava $e PeIW metrov in sedaj
JIO no nof. Do V8ČefO oo vrh, po-
lem po bivak brez OPrlllTI8 oli P.J
Iokoj spust nazaj •.• spet je pelden- metrov stene ...
~ko shmo.ln zgoraj je nojff'Qnj 20
metrov vertilcole. Porko madona,
celo ven visi.
AA 49/1995 60
Vilino je 7000 me!l'of, led po ~~~~,' PObeau, od·
p.-evisen.lntrd.Tokotrd,do ~",,1>U'fZUQ do -
dereze sploh ne prijllffiOjO. Napor, mzlomnjenego S8I"CIko in km naj-
do se nomo meša. KokhJ mejo, devo mvehlče. Po oddajniku se
že zdamoj S'<'O jo prekoračilo. To, iCJViVa bazi; komaj govorim-
kor sedaj PIeZUVO, pmtlllohko zoroc!i dehidrironosti iroom fe
$OlTlO, če» POPOlnoma
od Iostnego"odrenolino.
Sploh ne oparivo, da $El je
"zarok-'!-
$(Ili, skJbi
Vzdržala
t:
vneto grlo. Skoraj SO naju 19~'
oodoljnji -top.
! tez MIiOj minut
vreme popolnoma pokvarilo. is spivo. Ko bo nehalo snptili in
Sneti; kombinirono pleMnje, hi- ne bo pl~, gftMJ dol. Cetrti don
tiva, tvegavo .•• nič ne pomaga. v steni se izlMo.
ob dVeIi popoldne se morava ustcl· ob enih ponoči je jasno in
viti. Vse, kor ilTlCMJ no rOZPOIOgO, mimo. Nodoljujevo. HilMJ. Mro:t
je poIi&a, no kateri še eden ne
more sedeti. Klini l"Ill primejo, ok-
je kot hudič. No rokOO nič več IMI
amm konic ptSiOY. VOlja ludi ne.
---'d~N"""""i·e konec z nama. V spod-
nje ozebnike se _io.
vsi plazovi iz stene. Od-
pifnilo ooju bo ...
~~M~~
kie jlWllljevo energijo.
Ne hitivo, poč pa
divjcroo. VednO SOTIO
en klin, $flu!6:lnje ob
vJVi, plezanje, zopet
zobijonje, vemo oo-
jdem idsolno ,llZpI:Ilo.
Bogovi so no nojini
!'-i-1f _ 'I.
, 1 ob *hn ziulroj :IVCl
iz stene. pred SOl'lČflim
vzhodom. Spotiltovo se
S/iskovoseoopoličlcl;čezno,'u ~ __-'_,
po snQŽi1ču ,~ - saj fe!, WItO
,_'o
hl\lInijo plozovi. Ne smeva SI! hodi po petih drnMh'
zdf$llili, kajti !dini so pttilabi. a,. ~evo se do ~ in
lojovo .se, zebe naju; drget telesa, čokova Serpo, ki nemo go ie
ki sploh noče nehali ... Ali bo poslol vodjo odprave, s pijot» in
sploh kdaj konec tego' plinskimi borrbcomi. .ŽejO, ki ti
IV ~h Le
ob 1
po
oo.
.
noči je zopet ~CIYIO; po
,.
megli rozum ... ...." unen v
steni sem ~-'~, ~n,'
-
,-- "-,"~
,'... l<I;Ir OVIl "'"
:z....- .4,2 1,'""
enajm h uro h sneženja, tulT1l:lČi"'l:l
h d'- piikoioY in ... <nil ...
IUUIU
plozov, drgetanjo! Moravo se telc:«;ine. Vonjo ellOko. Vsak je
spustili 150 metrov nife, do spol_ shujkJl %cl prib. 10 Ic:g!l.
h d L __ __ ,_.. ~- v ~-~_., -~,.- "-Ik-
ni v/tlČ, 1UQ0Č8 ne DOVU LtILIVU " '..... u ~ .. wurll . .U
prelivalo ncXi. Boj ZI,] vrh se noenk- mcm. Izgubilo svol Kljub temu, do
=~ ._z '--.~, nih- """,'- O"md,',',
da rot spremeni v 1--:uui zo zivrjenje. ...... lI;Of ~'U >TU Kl u
~~.J k Tri dni sve se L~---'I z'" vrh ,'o
V"'lUor lego lo rot ne opozr.o, uun u u
deluje $Omo še nagan. naslednjo dvo dni ZOS8. Močno
B k LL~ 'Z $VO bila, steno:z: ooruvnimi :z:okol'li-
ivo jeoooer,vWY8tju. epet tostm· ~r'I'lOČI'I ilo
sponje brez $OIlj. Zrronjlco namo I po el···
plina in s tem tekOOne. Ne, ne morem jih zodržoli.
J::i nodoljujevo s sestopcm. Tudi jih ne posluJom. Kor zočnejo
~I ~.WO==~ teči; preveč je bila, PrtrYeČ sonj,
do -VITlO.
--'-. u_ . . 1, PI'8YllČ željo, PreIIeČ truda ...
mur ~VO :zasloni sonlCl O Sanje, Id niso hotele postati
V(MJ KI/TIO, do sva preve!: resnilnost.
bo i2ČIp.;.Kl in pr'e'Yel'! podhlojeno, do
bi naredila korlcoli drugega Icot se-
stopila. P~ sobo imava 1500
Čez dve uri zopet sneži. IWJr pa sem mislil, da vodi
no;u bodo plazovi res pometli iz pot v iivlienje $(Imo preko
stene' V divjem in Ivegonem vrha Kumbhakame ...
 L __'---_---'P·

Doma ruvnokar :dogem .stwori

il sodo, Ici mi je pavzro6l neIq
docb"a, siheM, kajti poslali SO go
no ~ l'lOI'T1I!W na ~UbIjarl­
~ leIoIiIče, ko J:OrIWi tel...kn
Ko mi Bojan JlO"'l'. da je priIofnost
enkrOPJ. soj bo VI"etM dObro.
fUZf.Itli"eJ)Q, kot kofe, tudi. se v..-e-
nulltu odb5m, sai ee le ni listo,
Io:or si želim in kor MITI w1d, Iq
po potem jet!

Doma me že fl8koko poslrani

gledajo: Saj ~ priiel nisi dobro,
po te leti! drugam!

Noslednii dC:rI že drvivo preko

1!Clije v ITIO"1deno ivic:onkc me-
SIeCe SCXI5 fee, Ici leti no 1800 m
in nod kmerim Wjijo P«IY
~ivo VUOb Wne. ICO si
og/edl'jevo hMe irl pl~OYlJ
I'ICJh"bfllim lw med n;w,eluo
kIOll'lO . • nemo krit8&l
~~1r=r•
pi lii ~ vpro:fuj«
mieM::. pa 58 im lOmO reti«l in Ili
mi§liYo woje.
 NudtAan 4327m
Cf'ltmIne Abe, Wallis ($vim)
NADElHORN, .SV .@WIO, A32l m
·~DfZ· .
EDinI. VI, AI,7S"/VI·, (H; 19Jm
8 ur, 28. 11. I99J
PIN, BOJAN f'OČ(AR
bGAl'fTRK

AH9/199562
 kor nekaj %OhleYnih mesi, ko po se %ople.zo v roz: stolpa, mi kriči, da
ZJlOjd9Ytl pred ŽIebOm z nep~ nili ni mlco letico.
nim snegom, ki od daleč SPlOh ne
izdajo 18ŽOYnOSti, se le t\O'VQŽevQ.
Bojan se oeil:am prelwplje čez, ne
more po wbiti pro'{ niČ8SClr, zolo
Je san zoplezom za njim. Na vrvi
brez: 'I'Ol1MJnjo v sproti ~­
pojoblm se žlebu se pOCulim, kot
bi pleml po plom. StojiJče, ki mi
go uspe narediti vilje ni bogve koi,
~·zo psiho" ne, zato po je nasled-
nje toliko boIi~. Ko pride Bojoo do
mene, go sli kom), nolo pa opmu-
jevo S1eoo nod noma in se
vpltllujOCe gJeckM:J, soj ne
UIZOOYO nobEflih vporobnih preho-
dov, zalo se odIočivo, do Ixwo
izple:zolo no grebeni kakih 1.50 m
pod vmom, in oodolllMllo po
njem. sicer sva fe od spodaj
videla, kako veter vrnnči sneg nod
grebemkimi stolpi, o se s km nism
preveč obremenjevola. Ko pri-
pIezom no greben, pa me sprejme
tok $lmek vetrc, do me skoraj pa'
hne n..mj Y steno, po ludi stolpi so
..;deti hudirjevo na-pib1i. VOl'\ljem
v zavetju previsa in se derem 80-
jonu, rooi pride za menoj, pa ne
vem, oli me sliJi, soj je vrv le kor
nopeta. Ko p::moli prew1ečeno
"foco" laz rob SV sll:I1e in mu p0-
gled odplCMl na-zdol po zahodni,
ni videti niti približno~, le
posebej ne, ko zagleda navpični
grebenski stolp, ki 90 roko. Vemo
boli postajo mraz, po tudi V9ter se
krepi, ooso za obolcMjonje in mo'
drtMJnje ni, in že si no nCrOdnem
maslu snemo dere%e. Ko enkrat
tudi nolelaYoti, toko do je treba res
pohil8li. Vtollljem tmletuju, ki
Ko mčnem pleZD~ joz, 51! mi v naju pelje po grebenu, me Bojan
trenulku, ko 51! oprimem W1Ie, vol\lje kor no krilu, ki je postavljen
no ozkem in izposttMienem vrhu,
zanohm in 58 11010 komaj
lel' 11111 noto 5pUsti celo doIiino VM
privlečem %o njim. No vrhu ~toIpo
no dllJgo stran, kjer se roYOl\ljern,
je !te bolj divje, sestop po :rOOodni
mn; no drugo streli iZ9ledo sicer on po priplexa dO mene. NOIO go
$pU$tim jaz in plezam dO njego, ter
težak, vendar mogoč. BojolI me
spusti v grebensl«:l škrbioo, ~er
IIJka le trilcrot po i%pOSltlYlienem
grebenu.
zobijem idili za spu~, Ico se med
kričalIjem nekolcop mnivo, do bi
se spus~lo nazaj v sleno. Nekaj Kasneje sestop ne predstovljo
\'eČ problemov, nojstrmejši del poti
rozIežojev pra&.o in noto
posl.usivo izplezoti v vpodnici lepo j)fflsonm no nohrbtnikih in
vma. Dobro, noj bo, si nKan, zopet svo v udobni koči. Veseljo ni
ne konco ne krajo. Derevo se in
soma noj bo hitro, soj me IolWlo
nopmv~mego no lem mrozu in
PrePeYOYO V$8, kor ZI"ICMl in ne
vetru .te pošteno !l"'Me.
znova. Vse 108 nama je res sr&ČnO
izšlo, čeprav je nJI grebenu kazolo
Nihojno prdo je bilo poglavje precej dtug0&3. sele drogo jutro
zme. Pomamo vrviro ~ roglio pri SeSIOPU v dolino se nekoliko
noj bi bilo sicer dobru, veni30r se zgrozim ob pogledu no dereze. V
mi je med nihon[em levo in desno zgornjem delu stene, kjer sem mis·
zdelo, kot do se bo vse skupaj utr- ~I, do imam odvezono čevljo, sem
golo, po !Il vrv se je W1ikalo. Dvo si pri kombinironsn plexanju, kjer
naslednja rozleiojo prečenja nisto sem precej nobijal z ~ po
bilo zahtevno in soma spr'clevol ~Ii, zIorriil obci PtYC ZOba obeh
sem~, kako do tega prehoda derez. Kr.reči je bil pl'lld mona le
nisva videlo že od ipodoj. Hilivo, §El lahek sestop, Iohlio pa bi se
kaiti vse kofe, do se bo vsulo; ne nCMlTlbrsko puUoloYš.5no lu:rlčolo
izberem rovno idealne linije iie.z precej drugole!
sJ.ole in vrv se zopet mtilco.
V!eOOm kot bik in ~ho pteklinjom, 1B. not.,lbiu 1994svo Bojan
noto po le steče. Zgornje Počkar in avtor članka preplezola
rozteioje, ki so strm; dO 65° naklo- prvenslY'llno SInIlr v Woliških Alpah
nine, plezcm rnOIO Mno, soj se (skupino Mischabell). smer
mi zdi, do sllJ se mi odwmlo oba ~NtiWntbrKi dd" v vzhodni steni
čevlja. Vendar ne snamem gamoš Nodelhomo Ml ocenilo ·ED, VI
in ;u zovežem, lIJ bi mi vzelo Al, 75" /VI- 60"; $IenQ je visoko
prevel čoso, nekoliko je ZOČeIO 750 m, čos plezanjo 8 Uf.

("'.'IX IZ .... (po<MdeI;.k-: 19. ~ 19941 1

vzhocJno Jl8no Nodelhoma (.4327 m, WoHis . ŠVICO) • Novembrski del;. ED in!; \01, A f, 75/V1-, 60; 750 m;
ligo Petrič, Bojan PolIcor, 28. novembrc 1994,8 Uf.
I
prvi raz1eioj slu vorr:NOlo (7~J, noto po nodoJjevolo nmovemno v spodrlii polovici slane, kjer pote/co smer
W!Činomo v ledu (55 . 60°, mesl\::lma /lidi več), lv in lom po je Iveli Icombinirono mesto. Vorovoti sto ZJ;JreJo felc
) po PrVI1m teijem kombiniranem oJsIovIw {VI, 7~}. Zgom;o poloviro sI8ne;e MrmejJo, noklonino 1ec*J;e tv
1 nekako do 7~, leitM! v Jlcofi po ~o YI. No;leije je p/ezooie po žlebovih z ~on;m snegom
, (neuleIonimJ, pod Irolerim
ledu. po Iveli mroz jima ie
::,g;:ilne ~obeter na mestih, kjer je bilo skala pre/<ritc!ez dobrim QlJlrimetrom
pokazal {- W CI.
Ker Jm imelo oo ostrem in Iftlkem grebenu med I.enzJpiIze in NocieIhomom nlO6::ltt veter, slo po njem prepIezolo I
samo EI'1 rozJeiDi in.$8 ro;e vrnilo v JIMo. Najprej sto si POmOgOJO z nihojno PreČKO, noto po Jla ptečilo dro .
lT1ZhdOjO v.o. Porreh rcn1fI.foiih likpodvrllom sla spetpriJlO nogrebeti. Seslopib JIopo.-emem grobenu
(mestoma IIIJ._ _ _ _ _ _ _
I
_..J

AH9/199563
Suvo '1Ja6il, '}.{ari6or

Padalo nad golo goro

p, ;'-qe le zo tem tCMlim de-

lom PrIIYeSi ~ nandOI do
ledenim, skoroj 3000 m nitje. S
pogledom obPilllli i neskcofno
morje..mo... in oblokot v CIOliO'O'i,
pod rob poboqo po se sploh ne
""""' _ . Moro " ' _ .
DNge'pri~ nebo«. Bojim
M, do nimoTo * mo6, do bi tr8bI
t:btoIj hitto. te bi Yelervsoj malo
zapihal prali meni, bi bil vzlet
manj zoI1teYen. SIObe polIJnI je trajal polet :z:
vin 68(j() m do baze na 3850
Mislim, do *" priprov/jen. še m. Ves omotičen sem zaradi lo-
~jič vse pn:l9ledam in niti na plote, ki je ni*" vojen in kas za
miMI! mi ne pride, da bi se odpel, kOSCXTl odlagam tropla vilinsko
$Iopil okoli podalo in poproYif zcwi- obleko. V pilih me tilči zaradi
han $lobilimIor ~r rob kupole na gostego zraka, na lewo uho slabie
deYIi !Jrooi. PI'1!Y8Č MlIn ulNjel'l. iJiiim, sicer pa se počutim odli6'lo.
Priprov/jen sem. SIelem na 'ISO Nol paki5lonslU kuhar me sprejme
moč, ~r je ~ pretTlOftm. Čutim, z velikim !alcem čala. ?alOm
do so se napeli nO$ilni trakovi, ko aleikl.m los-sOlc.n aleykuml.
se dvigne lcupalo nod 1TIMOj.
PO$kubn leči ~ hitreje ir1 se:z:
...
det-ezo skoroj spoIcIkriem. Trenutek Poleli .. visokih goroh Himalaje
kasneje me preine neznonslco so zelo rdi ifl neYOmi. lo
oloi1an·e. POdOIO me nosi, odi 'elo uspe!en vzlet moro biti &..ek
sva:':J s~. Po6JIim se, kot do izWJen omst, ki je hkrati lUdi
bi PaCIO z mene v prepad Ie!ka
breme. uiivom v ronbstičrlem
...."" p;1ot ;od"*'
Ko je vreme lepa, :::lr PndOIO
iYost dobta,
ka .... piha oli ~.~
raZgIedU iri zcwijem levo nad
poI:)otjo rvpolske stene Nanga pi9i'ilJČI1O, mora bil poi! no
provem iTl8$lu. S $9boj moro imeti
vso potrebno opremo. Dobra
me~kJ za VZIIlt iC redka, ve&n:JI se
konmjo s prepadno steno. Pri
vzIel1J go oviro globok Y1Bg ali
sneina sIlo~o, ~i se pnKliro. D0-
datno teicvo pnldwvlio redek
zrak. poleg prob\emoy zaldimoli·
zocijo je treba rOO.inali Iudi no
težave pri vzletu zarod: :;:::J,lego
v.tgOI1o oli hilr&jlego p anja.
Majhno podalo, ki je težko 5
do 6 kg, pri hoji po plooinski poli
sicer ne predstavIieJ vdikeac bre-
mena. V vi!iooh nad sooo m pa
go je poleg hrone\~, ~Ine
vreče, opreme za kI1lanje, iOPIe
obleke, vrvi, plezo~e in osebne
opreme, skaroi nlllJlOQOČe nositi.
IJ!taIec z re,nimi cilii jM,ebuje vso
podporo in pomoč drugih čkinoY
odprove aji naveze.
Pristanek predslovIjo problem
ZO!le. No redkih troYnotih zoplotoh
oli rovnicah se postovljojo bazni
tabori. velikokrat je lo na robu
ledenika oli ledenih morene,
polne večjih skoltlOlih blokooi in
g,",,-,.
potntbno je UPOlteYO!i turbo-
Ienco mmdi ruzgibanego terMO ...
dolini in ostrih glebe~ goro.
Vetrno vre&:! no ptislonkU in trok·
cwi za y9l8r pri vzletu pa preci-
1tcMjajo obvezen del oprome.

(~--------

I,

JE SPBCIALIZIRANO PODJETJE ZA IZDELAVO b.KARSIl:IH

DEKORATIVNIH TKANIN ZA NOTRANJO OPREMO STANOVANJ.

PROIZVODNI PROGRAM:

b.KARSKI ClRADLI
DBltoRATIVNB TKANINE
TKANINE ZA OBLAZINJBNO POHIŠTVO
TKANINE ZA ZAVESE
BELJENJ IN BARVASTI DAMASTI

TKANINE SO IZDBLANE NA NAJSODOBNEJŠIH STROJIH, 80

VRHUN5U !l:AltOVOSTI, ZATO JIH PRInt 90% IZVOZI NA VSE
ll:.ON'l'INENTE SVETA.

\_--------

AR 49/1995 6s
 GO WESTI
Rek "No zohodv nič novega", VKIj pa se je očitno mudilo Crof!u in ŠIl$t jih je bilo li območiu 5.12 in
kar se plezonio. tiče, Re drii POY~. Shultzu, ki $lI;I prek Sa6arhe Wall in osem S te1avarni okoli 5.11. S lo
Tudi v preteldo5ti ni. Ameril::.o je No5a zdi~ola v vsega 20 urah in JO smerjo je Todd skinner uresničil svoj
Evropi vOdIlO lahko ponudilo IlOIdRo minufoh. "Grand Slom" - prosto ie preplezul
novo zadevo, pa naj bo to rOOY nočin Pred nekoJ.~ !xl je z mzvojem štiri velike granilne Yene na cmeriJki
plezanjo (proslD p1ezenje), tehnil:ne prostega nja v Yosemilih mod celini, visolr.e po več kot 2000 bl-
"pomo6;e Ika" bi bffl.z manoo.-, nojbolj.mi omeriJkimi plemlci prUIa v1iev. Toko je leta 1988 S Poulom
k::pljeY in ~!ore) itd.. Tudi CIO logičnego nodoljllYClnja: prm.to Piano prepliaol Solathe v El (opi-
Evropo je Ameriki pokazala koldoo ponovili tefke tehnične smeri. se- Ionu, p:uooi Ski leto 1990 praslio
noviteto in ~O uspe9lo "izvozilo se- veda so bile mlere lažje smeri v preplezolO S steno MI. Hookerja li
me" za Horiadoaaerje. Tol::.a WdEJ. Dolilli ponavlj_ prosto že prej. To- Wild River Mouotoills (Wayoming),
kwonje 110 pfezoTr';j rovni poteka Je ko so West face v C~ (5.llc ali li MI. PraboKis, ki leii v k01ac!skih
don~. VIU-) ptooo pooovili že 1979 in Re- l.ogon Mouotains, pa sta prosto pre-
Yon",ili so ~ pojem za 1& gular tffl Face v HoW Domu 15.11 d plezala celo prvenstveno smer. V <:0-
hnično plezanje. V~ skupaj se je oli Villi leto 1980. Prvi prosti vzpon SlI nilKlih vzponov glavne stene teh
pravzoprov ZOteIO s prvim vzponom po tehnično lažji smeri ie bila prwto gora le niso bile proslo ponavIjene.
&:r: Nos" El Copilonu " letu 1958. ponovitev YOeri SalaIh8 ki je uspelo Poleg tega pravi skinner o Iljunih
To jebil tokroloprovljen les pomočjo Toddu Skinoerju in pouk; Piani leta razlogih ze praslo pIezonje velikih
IICM:ldnih klincw in sVedfa«:e>'. Zra- 1968. smer so poslarioli prosto pre' sten naslednje: "v najinih očeh teh·
zvojem opreme in s lem dosegonjem plezati fe prej tudi dl1Jgi, no primer ni&lo plezonje ni ushmo ob~ko
skrajnih rehnitnih f8žav sopr9dvsern evropsko ekipo, v koleri so bili Stefan vzpona in 58 zelo malo rozlikuje qd
omen1ki lokalni veljaki po5kMli n0- GIoWocz, Heinz Moriocher iII Mo· vzpona no vrh s heli~. ze
vo merilo plezon~ vzpona - čos. nalo. Skillner in Piano slo za !tudij samo eno letlnično mesto ponl81i
Najboljši ~itslQ plezolc; so Iukaj več kot tisoč lT'letrOY visoke in 35 popoln neuSPdl vsiErli. Zela majhno
~Ii .skoroj !'IeYefjelne 1'WJ1tote. raztežajev dolge smeri porabilo 30 verjetnost, dc se koterokoli od teh
Nojhilrej!o naveza (Peter Craft - dni. Čepruv segajo težave v glavnem ilirih velikih stefllmka prepleze p0-
Hans fiorine) je UJ Nos polretJc..olo da 5.11d [VIII), je kor nekaj raz- polnoma prosto, je postolo mogoeI,
4 um in 22 "'nut, nojhitrejIi solo- ležajev precej težjih. Toko SlO dvo ki se mu nisva moglo upreti."
vzpon (Fiorine) po tej smeri pa je bil raztežaje ocenila s 5.130 (LX+I, d.u V letu 1993 so58vExcoIiburja, smer
QPtUVljtvl v IleIioj vei! kot 14 urah; po S 5.13b (LX+/X-). leYO od Solorhe Wall, zeP:'.'Olili Bill
TheShieldM5.9A3+,1000m)so Kmalu zelem lJ 993) so pa doljJem Price, Steve Schneider in Jeff schoen
najhitreje SP!e::r:oli v 23 urah, !rio šludil'Ol1ju IJSP8li prosto preplezoli z nornelllom, do 75% smeri ptepJe.
loveloc:8· Geberding - stowe po je Dire!th) lI'net v Holf Domu. smer je mjo prosto. To 5ITIer se v steni ra-
z Norlfl Am&rico Wall (VI 5.8 A3, obpomoči itevilneelcipeprastozmo- zlikuje od dl\lijih po Jirokih počeh,
800 ml oprovil y 24 in s Tangerin gel Todd SlciIlIl8l'". Smer je dolgo ZA po lcCterih poteka več kot POI ducolo
IHeom (VI 5.10 A3+, 700 ml v 26 razl8ŽUjev, tehnično mesto po d0- rcmežajev. Vl9rndelu sollOlete!i tvdi
urvh. Tudi Zodiac 50 ~Ii P~ segajo teiave A3+. Noifdii nm.- oo psihitJlo nojtetovnejle razležoje.
nelIjiYo hitro· v '5 uroh. se najbolj iG; slo octJfIiIo j 5. '3+, J1iri S 5.13, Ponekod so si pomogoli z doma

AR.<l9/199~ 66
ncujenimi, 15 an IiroUni friendi, in
nojležif rozl81of Y ten'l delu ooeni~ ~
5. '2J (U(]. Dvo mzteiojo so ocenili
s 5.130 (JX./, psih01onojtl!jego,1a
je vedi n "no Iei~ "...... sdn;-
~. PO' 5.12d {OQ. ISdr.o;d""",-
Yi, do je lo alo nizka ocero za
tefoye v tem roit1llŽClju, da pa si go
vate ni I.PJI OO!IRiti, kennu nih6e ne
bi verjel. do je no d: noan PntPIUOI
S.l 30.1 Vmermoj5tem I'CUfetajo po
je _v ~kiP:i prilIo do. p.rep!ro. po
SchneidElrJEl'lClii ITWlMlu /8 bil razt&
tai pIl!ll&'!OItlI1 za prosto ponovitev
in bi mhteval en dOber sveder! če­
mur po je Price na$pl'OlOYOl. Na kori-
tu je bil We::Ier zt.M1on, rozl8žoj so
splemli prD$to in go ocenili s 5.12d.
Toko so uresNčili svoj otj in P«I$iO
~ Iri a.trtine &alIibur;o, ki
imo noj<'eČje lehoi6. Ieiove ~
oaInjene z AA. &1 m-ini s toko
0CI!n0, {četrti, ki je pri ~
pleza"" ~). so lI..d pClI'KJ\'ili
po i2doa 0&,.. Ireniogu in vtxb cli
Gongo 1"'''''' """",,,,_1
vmoo ., lo )"O$8I'Ilibko kkJ5i1lo pie-
plemlo v ~j Icct 24 usUl. Ventb'
po prvi P:MU$ v vneri is ni bil uspe-
!en. V 5R1!f je prvič Y5lclpi1a 6. tep"
••.bou. lo dm pa je bil no l185I'86D
'-<li "","boli ""', _ p<>Iooj... Po
o.qtetih P'epIe ... ,f, lOZldojih 58
je tilo.o, ki ji je 5ic:ertudi mol;kolo
magnezije, vso dehidrimno mOmIO
.spwtili l'lOZCIj pod_ $Ieno. Ponovno se
je v smili' odpravilo 19.~,
VenCIOr je tokrat lJbrolo drugačno
Ioktiko. Vstop~a je ob 22. I1ri in lJb
polni Mli dO pol devetih 'plezoIo
20 razl8iojev visoko. To~ je Je v
hladu 'JIa do "Ye~ke s!TMe-. ki je
prvi :;r_ k1jl.lblih raztežojev, in
jo '-<li
PO 25., ",.,...~u.
"....., """"'"
ki je"""""'"
pri PrOA
POnCMIVi po _ j u lynn tudi psi-
hilno najteiii, ii jev senci canpa VI
čez cl.100'I'I0 P'ip80 Pr;..OaČiIO dolg

ro::;blo PIOmId ~ .. dolj """ ~~'1:ii:~':biblel~

niSIiIi no Pn:IW pOilc,..il8<o smeri z POI mtf, PCPOIO 10, Ilo je bilo le
imenom "lurkif'lg Fecr". la mo Ilir ....n.c:. prevroče. prvi PO:tlM ji mk)
nieno 0C8Il0 AJ. ISbotliicem je lo ni uspel, prov lDkO tudi ne drogi in
~ znooa jz zgcdljih OSti... ' etih lretji. 1(0 so sence v dolini POSIOI8 fe
let. koda jo por'lOYilo Lidi" Painld1er preoei dolge, je l)Tlll skwilo vse oo
Ir
in Igor ŠkOniperie.)T1, 1 roDeiujet
dolge smeri, !OIl je Ioni $pllfI1iodi lotil
eno korte in - l1~pela. Zadnjo rODe-
žojo, ocenjeno z IX, po je moralo
Steve Schneider. V smer je lel dva-
kro! in z rozIi6limi sopIe%olci uspel
PmSIO Pf1!PIezoti ~5t ,OZh:lŽO'
ie't. v~' si je po enkmt po.. KJgUI
s 1IMni1oo, v MMl po MI mu je pri
PIaZUl" odlomil oprimek. Ko1et .u-
'i~ j.1:;i le""""',..... ::J;
. biloieprlN'l'OČ8. TokomoLurlcing
~r za sedaj oceno 5.130, NJ in
vsebuje .... "Hilj 5.'30 ~+l, se--
dem rozteioie'r ie v okvinJ 5.12,
..... jeoa!tljen 55.11 in~s5. 10.
Atneričoni so leni Pn::GlO porvJYIt še
eno ... ko Irbiko v Copu. pete To- p'"M.otj lev iOjučen.uvetitke.""
ledo in Ab1les1er
_dolgo
:ti:I=:rolo V
tem je bilo &l1Dko i%Č!'pOl'lO, do "pri
IW.... lTlOl ebilnem podcu ne bi zmoglo It)-
ki so jo leIC 1962lcot tretjo po v/'S1i liko moči, do bi zod-...i i UZIdOj le
(za Nosom in Solothel prq>lezo1i v enluot normalno p~Io" sic:er
El Copu. Štirje mzteioji so v okviru po je l)"ln Hill o svojem triina.oj·
ocene 5. 12, trijemed 5.1' in S.lld. setumsn vzponu prek J4 rmreiajev
~\tI1o po je lažje. do/ge smeri dejalo: "To je bilo noj'
vselwlu;.r po i~topoto C/Ye pr~ti po- težjo in nojveqo s/Yor, ki tem jo do
na-oitvi Nctsa vUpJ, Id ju i80pmvila tadoj 000010.'
l)'lln Hi.,)e po$ebej podrugivzpon, Prosto pcnaAionje doIaih tehnil'roih
lii ga je opmvila v l!IlllfTl chM.. Prvič ~ vYosemi~ (po W drugod
go' uspelo PrWO PrePIeZOti že Alnerikr1 je POSlOlO eno izmed~
~i. To ni l.lSPeIO Je AObenernJ mih utlileiilti.. b"L:.jlnjn noj ih
PIeZOICU, lapov so ~ ila !:Mt. pIerom. pri Ie'n po i'III'Iei'liU
za 1200 rnetJOt SIene. v b:Rri yo tem iZlTllld njih ni ~,dci gre vso
dvo mztežojo <IaI'I;ena $ 5.'3b smer protio; iOdOJlO že, do se pro-
(IX~lX'J, je takl'Ol poIIebcwoIo liri
dni pIezorijo. 1o-li po se je l)lWl HiI ::=e:=~~ii:ii~
NI. <t9/1m 67
 SANETSd,
Vsi, ki $ItIO vedi ~h plezali ozka in divjo, I'IQ prelozu pa sva je :značilno, da V10ka ~ med ple·
v Poklenici, SlI VEll'jetno z nostalgijo mgledalo ledenik Diobleret in lep mojem od spodaj opremiltI s iVe"
spominjamo 6K:\oYitih $m8ri v prvo-
vrslni sblli in le lepiega pr'OWro za
IoborjEWlie v Aniro luki. Ko si !e po
kOS Centror.ih Alp. S prelom se je
bilo treba spustiti še nekoi kibnetrov
do umetnega jezero oo drogi strani.
d_,"""'''''''''''''
mehJ~~~Id
le le koldnega
mtičev.
in nekaj

plemnju vrnil v tabor, si se nojptllj Porkirulo sva Ilolden kilometer pred

umil v pololcu, noto po ležal pred koncem ceste, ki se končo pri jezu Najlažje smeri so ocenjene se [5b
kltotom in OPClZO'IOI pleuJke, ki se akumulacijskega jezero priblilno obVeDio), nojte!je 7c.+, liefamost
mutijo z istimi I azl8Žaji kot si se som 2000 melio~ vi!oOko. Prostor zo Ia- oo..:znih mest pa sega tja do 6c.
pred nekaj uromi oli dnevi, borjenje, ki je pet minut nod cesto, se Najvlqa po je ponudla smeri, v
V Poklenici je bilo toko dobro. da se k:rhb primerja le !e ;z. Ani6::J wko. laterih so težO'o'8 pri prosti ponovilvi
je lanka milo le 1'10 slable in lo se Tabori no mehki lrtM med bolvani, med 70 in 7b. Sved!'OY'Ci so 2XJVrtoni
je tudi zgodilo. Najprej so Hrvati
ugoloYili, do v nol"Olhlm parku ni
nod:leboj pa illlOJ obe stetli, Moll·
tons in Orphee. No Sonelsch pride
""""1- bo~ naraun kotvvečini noih
OIem i2. Z nekaterih laiiih smeri se
dOvoljlllllo !oboriti. zato smo morol; cesto Je i;z. Siona, i;z. drvge ~i po lahko seslopi pe!. ;z. večine leijih po
!Oboriti v SIorigrodu in se vsak dem ne, ;z.olo se Q,D3Ilj ne yolija turisti. O se je treba spvsIiti povrvi 12x.50 mf).
voziti v kMjon. POIEm se je začelo cnoihnern zonimonju ;Z.(I lo ~ek IJ: ljubljane do Santescho je 820
vojna in PoIdBnim seje znoilo no eni Švice govori IIJdi dejstvo, d:J kampi- kilome4M'. Na Sonel5ch je meblo
od froo,t. Sodo; .h", ~ pobomo mnja lom gori nih~e ne preganja pripaloYoli todi bre;z. avto, soj noni
u~, da borriovnjej lekdaj lahko cmrana ne :skukllOOJnati :zalj. vsak don pripelje OVIt1btn i;z. Siaoa.
plezali. Tudi stene so podobne tislim v Pok· Cesta na jnIai je odprlo le od nJ-
lenici. Visoke so približno 200 m,
l..Q.ni poleti SVCI šlo z Doktorjem PIeZtJ! obrnjene proti jugo in obdarjene s ~& - i""t,: "'"'"
';z. &dremoIdobro. V
{avtor Jurg
v $vii:o in tom noicJ podrtKie, ~i naju fudovilim apneneem. Večina smeri von Kanali je opisanih smeri, A,
~~ $pOfT1it.1O no Po!denim. S je dolgih 5 do 7 ra;z.tefojev, nelco1ere teB:ih do 7b+. V dnJgem voa.ičku
svosecel vozilapoPodski pa irnojo na ro6Jn hvilnih pl'8Č'lic iSlegO avtorja, Sdlwei;z. PIoislr je opi-
nitini in čez Sirnplc;:.n v šVico, natl:l iveli vet kct , OrO%težojlN'. Praktično sanih le 'O lažjih smeri. V kOCi pri
po do Siona, od koder je le ie40 km vse so delo bmtOY Remy, ki siti od
cestedoprelaza Sanetsdl (2251 ml. leto 1980 do emen lEm področju
Vzadnjem delu je bilo ceslo v5e bolj P"'P1enJ1o več kot 70 smeri. la njiiu sola
~t~=~~=:n~:
Itemy.

All: 49/1995 68
 r-r~
{;
'Eli.
r-<
1}:;
G
f'J
r-<
1}:;
'-..
G.

r-r~
,rF;
r~~
r-
r-,

AR .49/19115 69
 kai& llJdi v tem, do potrebuje KA 04oiniJti6l0 de;avnosf, so; v planu
za izplačila sremfe,l i~ programa KOTG za Ieio 1995 ni niti ene ak·
3. J.6. soglos;e nočeIniko KOTG. cije, ki ne bi zodevolo alpinistične
Očimo gre za neznupan;e v eJe.. dejavnosti. To 0IP0n bi moral ZtJ
kNon;e in rxJhčanie KomiJiie za 01- svo;e OdI06IVe odgooorioli svo;i
ZodmJ: Komisijo za
,,..
Komisijo za
0"'' '_
OdPrOVe V tujo got'"
in
pinizem, 10j si;e drugot!e toIdno
orgonizot:ijsko shemo do
razložili.
volilni bazi in ne O!pinislično ne-
""'"'"-l.j>romomo OdbON
osrec/n;e S!OWIrW:B planinske Ol'"
gonizodje. Preprilon sem, CIO bi
S /okino po/ililro daje PZS vso Velika večino čbJav KOTG clabilo

~
Komi~;a;zn al·
pravico odkXanio o nojkvaJiIet-
'" pinizsm je no woji nejlem alpinizmu v roke KOTG oz;- podporo lt.Jdi s SImni nočeIoilcov ol-
·if·~)l 9. $Bji c/ne 23. 12. roma nj6llemtl načelnilev, Je; je pinisti61ih odselcov, Joj ie livdi, ki
so pripravljeni prosIOvOIjno
<:j.. ~j
L_~-",-·_-, cwqonizoci;sko
resnid no Ijvbo, spowben pridobili opravljati naloge za rozvo; Joo..en-
zodoslno število 5pOII~ev, svoje shtgo 04'Jinizmo rozmen:mo, moIo.
odločitve po do;e v potrd!lfN
nelogi6'ti položaj ČIOnOm KOTG, ki si jih je :tO TokIno oblilco organiziranosti ver-
VloIroj PZS. Fbvod so bile ne- jetno ne bo umezolo nočeiniku
VffJJfIičevonie programa KOTG
dmlednosti pri razpisu KOTG ze KOTG, soj ic is.že zavrnil. Zolo bo
odprovoAnopumo 95 in pri izbiri izbral som. Komisiio za alpinizem prisiljeno i%
It:ondidalov zanjo. Komisijo tD al- Tgle noon delo je izredno polten s 'Ih daJ in nalog izlcXili
pinizem je posJtM;eno v položaj
svelovohego argona KOTG, Icor
do llOleIniro KOTG, ki ogromng
:dl_i." """"""'i:",~
svojega delo in časo vlogo v prido- nmti o vsmeriMJh in pri .
po ;e nesm;slenO, 10i ;e KA edini bivanje fincmčnih sredstev za reali- vrftvnskego a/pini.mJO oziroma bo
voI;eni predrovnik s/Ovemlcih alpino %0010 plano KOTG, zooiko po moralo poiskOti vstremejJo orgoni-
isIrN. Zaro& lega it! bil na seii smiseJno$l omtoja Komisije za ol- zacijsko obliko dekwonjo.
spreiet noslednii sldep: pinizem, ii ;zn svoje odJ06~
odgovorio načelnikom afpinisličnih
5Idep 9.5. ,. Lsp~,
Komi~;o za alpinizem predlogo od$elcov: prav golovo moro imeti ~·ubljono 12.01. 1995
posomeznik, ki ie spmOOen
PredsedsIvv PZS, da sproži POW- pris/crbet; finančno sredslYo za
pe! pteimenovon;a Komisije za od- d01OaJnO področje ludi določen Komisi;o za alpinizem,
PrC7I'8 v Ivja gonM1 i~ deJC7Vn8g0 noc'!eJnik
vpliv no poi@J;h sredsIfw, je po
~ OO PZS v delovni 0fY0" zelo ~iivo, ofi imo lahko Matjo! WIegeIe
provico, do s Jemi sredJM kroji in
ObrrnJoiil'er. vsmerjo oo/olno področje od·
pra'!'DrsMJ in hlcroti 5 tem skNe-r-
Deislvo je, da olpinium v svoji ~ vrnvnslcego alpinizma.
kOOČ1li Wifelni oblilri limiliro k od· SICNetlsKi podjefoilki Pr05IOr ni
pravam, soj Johko le ~ de;an;i v od· loko velik, do bi prenesel pri 'Mn<nj, p",fwfni{g 'PZS
dalienih Njih gon/Vih pokam iskanju JPOflzOtjev kookuienco in Mbfni{g 'CMii "" 10.
sl'Ojo pravo vfednosl in lcvoIileJo v CNeh mi5ij iste cxrpnizodje, ki uji ~
ITIffdnorodnem merilv. O ~ se vkvarjata z islo de;ovnoJIio.
ski de;ovnosti v okviru PZS odloča , , - - - - - , PredssJnile PZS An·
orgon OO PZS, v leolerem so alpini- Do orgonizoci;sko nmkJadia med
sti Z05~i % enim romim glasom KA in KOTG Vplivajo llJdi na
dtej Bl'YClr trI6IIi,
nolelni o KA in so loko kva/ilelD sIovernkega olpinizma, do je bilo laHno
prr;wzoprov nepcmemben krojilec po5lojo vse boli očitno, soj te OIpOflizodp, led
odproVofllce politike. som izb« nekaj let zapored s!t:JvfJllili o.plni- je, do ..do;
nočelniko in &nov KOTG nimo sli niso dosegli me&1orod1'1o od· '--" "---' smiselno in do ;z
- navedenega 118
nič s/wpnego z IOICO opevonimi de- mevnih vspehov. Rozličto
mokroti61imi ~ . vidi rnz/ogov za njeno spre.
ob!ilcoYoniv odprovot3ke ~e. """""""~'
nosti in rislojnoSli, sp0sob-
ruzJične me- membo. k.hko po _ j e o lem
/ode očilrJo mt bodo PriVeCIJe
sptrJmeni, lfe bi go ~ otyl4'l'lefIti
l<Dmi~io za alpinizem, lU ;e
voljeni do vsIJodiJve delovon' sedanje pn1p!ičoJ; o nosprolnem. ~
orgon nočeInilwv alpinističnih od- KA in KOTG, ki bi bir:nv;- za yorsko komisi;o imo Jvdj lMAA
sov in .klubov, bi moral SJCtbe# uredilfN razmer no lem področjv. 0beIJ kemisi; ni 5fJlise!no zdtv.
;zn rozvoj in nopredek CeIOInegO Ž8YDti tudi zoto, ~ Je fe i~ KA
področja alpinizma in s lem lticJi SIOVl3fIsKim alpinistom nobeno of"" porodilo tlOVlJ JComisijo:tO športno
~o poc/rol;e odprovrHsrvo, Iri ;e gonizoci;a 118 bi smelo odrekati plezon;e, kor kofe no dejJlvo, do
etIO izmed pojavnih oblik aI- prrMoo cio odIočonjo o usmeriMJh KA ne mORI OPrOV/jOJi krovne Nnk·
pinmoo. V S«1onjem lrenvtkv so in cil;ih ltoIetf!90koli vidika mpmi· dje..Vsakdo, ki bi hOifJ in klel ob-
nj_ prislojnosti na lem področjv stične defovnoSli, Ivdi toko spe- vIodovoti in oprovI;oti s ct1Iomo
zgolj .wetovakle narave, soj lahko cifične in kwlilelne, kol ie PIeZO/SJCO- o/PinWično JClII'lO, bo
KOTG pri svoiih odločilYoh n;eno odprovonlro. Zarodi lego je edina fnoroIlo dOS«i predvsem ~ dejan'
mnenje upoffevo oli po lt.Jdi ne. smoimo reJitev v združi/Vi obeh skim vodenjem, fJ8 po ~ iz:siljenini
Omejevonje pris/o;nosli KA Je I«mii. MO, • bi """"" POlri.OIa orgonizoci;skimi rolitvr:mi.
Af! 49/1995 70
 No6elnilc KOro Tone!tmqo menl~
da KOro, Id bJ 30 let kontinui-
rano in uspešno delo na podr oliv
odprovamva ne more bi,;
pod~siio Jc;;,isije, kofere nole/-
niki s6 vse p1eYIlČhUt rrIWIjavo;o in
Ici je v vsej ~ni PZS bila
<!oJ«,i
is KOro po
"'""""'podroi!ju
"IM deJOČ""'"
"'0"",
olja (o
z rnolno infenziVflf?$ljO), pred-
stavijo fufdor $Iobi/nosli ;(1
kvo/i/ehli vrh.
o Anapaumi pa metli, da PIVA
PrOIi navezi Humar - ~ik (Ii
imelo lJj/reznih argumentov in do
gre lukaj vsr;sfno IJ) O$6bno 0bar-
vano sklepanje, sai je pri drugih
primarih "spuslilo skozi" fe
drvgolne naveze. De;oJ ie:::;:b
;e KOTG priprov!jetlO na wde-
fovonje s KA jn ludi Yedno loko
deJuje. 1r1efJi, da Je problemi po-
jav/ioiOt /cer KA nima poslav/i_
vizi;e SloYefIs/wga alpinizma.
S "'O"RO vilii$ prESojati,
na ~ so ..C<fj ,{0-
Rodij, imeti toj na ~
No zidu LB bonlc&
;e naJepljoo PIO-
ko" na ka1ei-em je
Loe5je napisal:
~PoIomsIvo je
roma okro HleWljo, rzeoiJIt.i moli". Mmim, do se vsi dovoq
JOCO
'fpetiri", "diletanti" z neprovimi dobro poznamo orgoniwcijslt.e
doktoroti, WIIJ05."qi odpadniJa, 1» sisleme in do bomo hitro priJ!i do
:i.~;-'''' mdO.OIj' olgorilmo
(lo1;pcIa'i'lj.; bodo ~ _ ""'"
e ...). GR5
dontame do zodnje piKa
Dobri nomeni sa le c/obri nomeni,
ne gIed6 na lo, lcai nekdo upom'
bljo za tIolrcM:mje slcupne pdi.
Ne vem le ali lego nOCemO
narediti ali ne znamo noredi~' ali
ZOrodi lega sem no enem 58S/on' pa nom ie VJeČ rolro, /rot;e. Glede
kov KA ptlIdIagal, da te zode", tega ni več /caj licitiral; ali podpi-
ro«istimo od nm to sNari}, se sovati, ker se VlI, da je KDmisip za
pravi, do .se pogavorimo o prisro;' a.piniZlM1 o5lBdnii slrakovni otyan
nosti voljenih pmamezni!cov, delo· ~~'w'do... hi8fa-..
krogu (PcxJJlt.omisij, po potrebi /udi hiii vodenjo, arganizironjo,
o poslovnilt.u, isJamju sOgIasjo med nOČl1OYol1ja, !t.Oordinironjo itn. ne
n;imi pri doIexenih -shoteJ1co" more imeti nilt.olt.rine vzpateQre
pom9mbnih zack,.ah, provlO1 lego parakomi'i;e, ker lOkInO de1ovonje
. O/i orrega nočeIflilro dO \'&Jo oli Od· zTl?MiJuie. njeno učinkNilO$l in p<>-
loga iln. ZadtMJ je Jicer stelJa, r% nMl1llsle.
05J0I po je Ji) ~ priokus sJ8/cIine. SeYeda pa obslajo Je ena
Mi~ sem navrge/, do irro moinmt: do se vkine Komisijo za
KA vOlilno bazo, da je KOTO
alpinizem. Morda se lo, b:lr sem
il7Wf(M)l}o, kor de i/Jf8 in de fodo napisal, slii kot netJmflOS1. Vendar
llIdi je. Vse lo pa zmon;w;e n;ene če ielimo zmanjlali sedonja en-
hierorhiČlle in sic:erfnje pristojnosti, "",,;O (1e1njo ,,,,""""'1 '"
&! se gremo v3ai malo ilekalcino or- obrniti novo stran na podračjv /t.o.
gonim6;o v ožjem in Iidem smiSN
(Yožjem: l15meficmie &nsle de-
"';;;::j,fego
ro
dela • """"'" """h
h!Potrtilnih, gospodarskih
jcrvnoJti ... določeni smeri lO '• .J, bo ....co lim p"'i JX"B6 po
dosegon;e določenih ciljev...J. a, rocJilt.olnih spremembah.
tem je popolnoma n9I'a1no, /rdo
deJa in /edo ne delo. Zokoj? To BirolcrotsJ,i SJag vodenja poma
ZaP/eIetlO pogkN;e ima veliko vejilt.o lego, It.or je obeladonil v
nevidnih (uleno uli/itoristi6JihJ pod' oblik; 5Ille!nic Murphy. Toda lo,
pogkM, Gkde re!> "oodoo<lkMj" cxgonizocije,/t.or se sedaj dooaio znotroi naJe
pa bi dr. Tr$Ie(t;ak (PO sledeh ;e-ckJleč od
Irolafnihldi .srne:fnic. Nemaro je
dove«aJ rekel, do je čkwelc napočil ws, da si izbettmo Irolden
meIofizično mejno in obetJem ni-

........,.
L---"'''-..J -*'o Job, OdOlJO
Ko' urednik Razgledov rnorom biti
ne.1ra1en, 59 provi glede lega neo-
preoo/j9l1, taj bi v naSPrOInfm ~
bl;cJ noa; prednostni p%žoi. Tisto,
kor WIl v nadoljfMJn;u Jega be-
sedilo zapisal, po no; bo ~j
moie mnetlje, Id obravnmo 0b-
stoječe slonja mOtrr.Jj naieoa olpi-
n;zmo $e iz enega vidika. Mon1o
celo ::grelerlego.
ln Ico; $6fIl torej po Icoldnih 2Q-ih
lelih fJQVffnCgO • '0' in
"diagnotJicironja?'.;:::J, Nič
lokego, kor ne bi fe vrabci av1:o1i.
Vsi nmi problemi in predvsem /ron-
RikJi 56 poroia;o oli IzWnejo na
relociji ad hominem (o č/ovelw,
VfJrldar med 1~'udnH')' in 50, roka no
Sf'OO, v na!ih ih fl802drovijivi.
Dober zdru.mi diogt'lO$lilt. bi de-
ial, da gre za It.roniČllO boIezs,n.
Nekaj to/rogo It.ot bronhitis. TOKo;e
že od leta 192J (donuJca aIeroozi·
hajoče bi~e. "Oovelc ... sporo med
ambivaletilnimi vrednoklmi ne
rozviiulski s.bg vocIenjo in kcmv-
nidronjo, ki basla omogočala
niho soma ... svojih ...redn05lnih s0d- v5/lorjalni dio!og, pavrolne infor.
bah, marveč v svojem bilnem Je- modje, potrfevon;e zaupnice Jemu
melju Sam&'II. " - PI udvwn gre za ali CWIE!1'm1 načelniku iln. Tako ne
niefJove "temelje". bo nihče nikomur hodil ... ze/iS,
llačenje ze/io se ne bo POdvOiolo,
Dodal sem še, da .se pri doIo6Inih VfI>deJO se bo, kaj in Icolilt.o je .
POIeZOh pojavi; '0 problemi le- =110 na agovem zelnilt.u, /co
gitimnO$ti in k:libi/nosh' nočeInilt.o banu skregani oli zarodi «ob;eJc-
KOTO, vendar llIdi pri 19m svojem livnih" rOZ/OgOY .bali, pa bo vsak
mnenjv nisem sodil niti Irotioli no/ep(M.Jl svo;e kislo zsI;e.
rcwOdil It.er je zn to treba imeti
CIOVO~ dokazeN. looimolo me je Ti5l8'nu, /t.onem nalcozol no
ZOČStW tega besedilo, se sicer ne
slvar, srž naI6ga problema. Mojo
malenkost na primer trdi, do is ir bo dolu izogniti, - hiv glav, n~
...imi greh ... neurejenih papirjih. moro tudi soI;enju a1av oli celo
Pmrilnik le sodi mednje. To, če bi temu, da se eno g.bvo drugi
bil dovolj izfrpell in v do/oče"ih povzpne na vrh glave - veitdor
&nih dcNoIi iz:recet1, bi Johiro po provilo igre le napiJimo.
orgonizucjjski ploti urovnaval nafa provzoprov je shojni. Č05( do iih
medsebo;na rozmetio. 8i5lvo nopiJemo. ce bomo imeli pravilo
~ je, do očiwmo IroIne vode -
igre, imamo Johiro Ivdi peI!t.omisij
sleherni iabec naj dobi provo ime, in ne bo /reba ničesar ulcinjati ali
na; se ve, od kje prihaja reg/jan;e preimenovoti.
in, /car je najpomembnej., oo Glede "čestitKe" urednilw pa bi
naj POSIOfIe rorvidno "kom pes pripisal: objovIiom vse (imom
All 49/1995 71
samo Iri s/oftl do/gove, Ici ;ih v krat- Delo ie nekaj vredno, če imo
klim porovnomJ, ~r mi 50deIaVCi
pafl;eio, in ne delom nobenih ~
felceij. pri nMoJiko prisrrnnskih
raZJOgOh (na/de/a Komisiie lO 01-
piniZ8t1l iti metoforah eo: me make
motijo v»rojno pon<MjoiOče $& be·
sede: "Gospod dohfor, zdi se mi,
elo sem ruc/; ;CZ malo noseča/"
(OD. Dohlor se je rozhudif in ji de-
jat: -GospocJilflo, soma dve
rno1ncwi 510: Ste, oli pa ni51e."J
BirreMloč
r.c-----,~pna organi-
mciio sJO'Nls1cego
o/pini:vno ie pfQ-
~V nins!:a zveza Sto-
V vem,e, posamezne
ce komisij!! po 5 sv0-
jim delom olpini-
stom pomoga;o l1IV!I1ičili dlje z ol-
pinističnega področja, pomembne
zanje same, ZI] odseke, Planinsko
Z'o'B;W in ltJdi za SJovenijo. Vspfca
Ic~si;o. ne le KA KOrG, I(5P,
tudi ckuge, je loIih, mo6'lo in
pomem5no, kolikor koristnega
deJa opravi. Uspeiflosl podieJio se
meri na izhorAJ; prav malo je
vrMno, CIO I'KJ tovorna buči in r0-
hni od vrtenje strojev, če po "9l
nič ne pride. Komisiii, ki $8 Pt'f1V'9l
ulr.urio 5 Jeboj, 5 5-..ojo
.ili>
pomembnostio oJi margiooJr,m~o,
poč ::rmanjkuje časo in ~i8 ~
pomsnbno delo_ Zgodi
se, do niti "srecAJrN drfavtJ" ne
more Mfilelno pombiti. Toliko ob
novoletnem vzJihovon;U omlo-
poiočega in na srečo spet prislo-
pojočega načelnika v uvodnem
&nlcv novega lefnibl Alpinističrtih
razgledov. CestiIhJ tvdi urednilw!
Kolcor imamo v driovi nalunko
IoKfne politike, kot Ji ;ih zosIufimo,
"'' Cl
;eludi s planinskimi in alpini-
JtiČflimi funlcciOflOlji. Oslo pravi
"",,1
AR. 49/1995 n
smisel. Smisel v vtWličevorJjv vizi-
je. Vizija moro bili ve&w kOtuk
pred~, nikoli povsem
doscgliim. NelcoJcino prajeloriia.v
neskončnost. Kdor ima vizip, kdor
ima nOČf1, se za Vlako potexo, zo
""" gib lahko""""" oli PeIjO k
~i ludi /ohia;, nolon6'lo
Če ne 'OtI!, kom hočef,
tvdi ne vef,
kam grel še na;mooi se boš izgu-
bil, če se kor vHdeI no obemIni
komen in bend Con/rorjo.
Ni po se lepo jtlZiti no druge.
prwni51ili bi moro/;, zakaj smo kot
pmomeznilci lahko vrhunski mo;-
stri, in mkoj teh mojYrsI8V llB
znamo $platoli v SKupn6 mo;'
strovine. Nil ne pomagajo i:ObaIa
kolesro, če ima V'5Ok svoj kornk..,
Uro se ltJrJi premaknilo ne bo. (.os:
po vseeno tele in na nieg<MlIJI
netlsmil;mem silil bOCJO ostalo Je
dejanja. Vse tele in vse droge Me
in besede bodo sprlmele v nič. No;
nom bo lo Ioloiba v aPOlO pri
VWPV v krvš!iive in c1tSljive strmine
/ela 1995. Jn privolOmo si Y8ČO in
"""" Tone škmjo
SpoJtOfJtUli {lIiM)1
Poliliom \'Ol1I p,.;~ za
Rcn9/ede. Upam, da bo debt.on
vaše pozomosli kol pison;e, ki ga
ie porodilo.
spoJt«lani {'T<Ukj)1
Rod bi ponovil to, Icor.wn fe
vsčIuot zapisal: Ob;ovIjom vse,
kar mi sade/cM:;i pošljeio. Pričvjoči
članek sem spel vrini/lik PtVd ZcJoj- /.tp po~rav,
ci, 1c« se mi zdi, do je lUko Je noj- Postojno, r.4.02. 1995
bolj poJtetJo.
'X!irJ u neuspdtrost ne-
{,terilt pfeUlKtfll
It:a/co se pandig-
"-='
nm l:it
S svo;o
n05fio in delom oli
.
s poslcvsi rrttVI'Iild-
= nolenio dtvgihl p0-
gosto je viamosli Mednie SPrej{IfO
le:it večjo naslada.
V Milji pe6 ~ blizv svoje smeri
ZIl Jfaro kolo in ~ pso de-
cembra 1994 odbil dvo oprimlco.
samo smer je 05f0h nedoIo/rnjeno,
o čemer pričo tudi ~·Itmki zapis.
Spoc/flji del, za nekatere .fPOIen
odsek sm«i, je po lan de;onju že
ponovil f, eJe, ic Nicole. N;eroo ni
monjlcolo oprimlcov.
za poseg sem se odločil, do bi se
:r6eo
i il moblO5li m morebitno
smeri in io loko rozmejil
od drugih smeri. Ne smer, llB
morebitno različica, še nisto bili
~i. Zalcoj se;e odpirolo
moblO5t za različico smen1 sv&-
drovci so praviloma SreCJj smeri. V
lei Jmeri, Ici POIeka ninca nod
tla'ni, po.sem jih zorodi vomosli
oprimlce."'" "'"', ""i Ndi """
.-ol
Poseganje v slcalo, ki je vsolcdanje
tOICO v CJOmOČih kot lVjih wooh,
re1do ni v moji navadi. laulnie BO
lcažejo, do Jo ni vselej IcoriJJno. ce
bi oprimke odbil prei, ne bi /o mo'
tila nilcogor, pa ČePrrN bi bilo
smer enOlca kot je danes.
Shutko, ohranili sem holel pomen
lportnih dOSeHOV in smer soma,
JOj bi bilo razli6co YIleri mOreJO
/olje prepleDjivo. Mani zohtevnih
smeri po je, ltJrJi v bNEni, dovolj
m vse, /o ra;e plemjo IoUne smeri
oli znhtevnejlih ne morejo.
KoIi/co so Iorej teiie ma;e smeri'
Tehtol iih res nisem. ZOt:lOIOVO po z
omenienimi oprimlci olibrez njih
enako, saj niso biU njihov del.
 JI\(;
];;1 ~ ~ odpravarstvo
GANEMS MIMAI. EXPEDI1l0N 94· SLOVENIJA
Med ltevilnimi gorskimi skupincmi
nepalske Himalaje je lkupino Ganeš
Himal SOf<WTlemo mOJO poznooa,
o!:epnw je le 150 km odOljeno od
Katmanduja. Sestovljojo jo trije divje
lepi ~~ki in trije sedemtiso--
čaki. Noivi~i vrli GOneJ I je visok
7429 m in Iefi no nepol~beton­
$ki meji.
Alpinistično zgcdcwino 'o be-
Idi .dO olpinistiČflih odp:fnt 9 je
bilo ,!spe!nih! Do$topi do teh goro
niso lahki, gore seme ~ 1efk8 in
nevame. luili sicer se glavniroa hi-
moloizmo odvija v $8Cloj že karmen-
denih in mzvpilih skupinah EvenlsIo,
Aoapum itd. Zolo obisk Goneša ni
bil zgolj naključje. ob bolj5em po-
Zl'lCM)llju le gore bi utegnilo pom.iditi
slovenskemu alpinizmu še preneko·
leto lepo mo!nost ro uM>eli.
zoto r.em po pelih leh'" prisilnega
promora zorOOi po!kodbe letos spo'
mlodi {J99") obiskal vzhodni del
GoneiHimolo, do bi odkril mOŽnOSIi
za fedolgo nočrtovoooodproYo. PO
dobrih dVeh tednih inlMZivnego ro-
ziskovonjo mav nod dolinama če-­
peung in Syangden Khole 5elTl no
neparskem ministrstvu za turizem
vlotil proŠlljo za vzpon na gbmi vrh
Goneš 1. Odprowl, štirje irekerji in
!.est alpinistov noj bi vzpon opravilo
v jesenski sezoni istega leta /199.4).
Pogoj ZQ vzpon je bilo obvezno pri-
wtrlost najmanj treh Nepoloev, se-
vedo no 1'lO!le stroi«l4 Zoroso Finončne
ZOgnIe te no DTeIl ;rOČeIIO., norelrc-
YOIe hud dvom v dosego zaWYfje-
nego cilja.
V juniju mesecu, ko smo !e vedno
~ čokoli ugoden odgovor iz
KornMdujo za Ganeil, YnO seodlo- slormlno sestavo, da o lportni pri'
čili za drug, nekoliko nitji, pa UJlO provIjenosti niti ne govorimo - bilo je
tehn~no zOhleYrlej!i ....m v $kupini letcwija (op. 1994) nojuspeJnejkl
Gonei V. To ....m iti ilTlSlmon tudi ncMlZQ. prav zolo je pomla mo-
ahat, viwk je 6986 m. ~ splemti v JZ steni gore tudi
Niegoy juini roz je je$eni Ielo 1987 prvenstveno smer uresničljivo.
PIVO in cblej lldioo preplezalo rT"Ifr- Ko je ~ 10. c*tobro 1994 z
lOno nepal$ko'jopoiukCl ~OVIJ. avtobusom ~§filo domovino in $El
Mogočno jugomhodno !OterICI gore v Zagrebu vkioolo no letolo, so se-
pa je ~ vedno nepreplezona. demBansko ooprovo wtovlioli no-
Krotek dowp, ki je trojol6 dni, nilja slodnji &ni odpl'CMt:
ceno:ru clcNoIiente in večjo tehnično
zahtevnos.l so bili vzroki, do $ffiO 1. Slane BeIoIr..!roJ, 54 let, vodia
wprosili ZCI lo cilj in dovoljenje tudi ~. Gonki vodnik in reJeyolei:,
brez težav cloblli. 1200 gorskih p1emlnih !ur, član in
Sprva U110 $lob odziv finon~nih vodjo 18 odprov in izYidflic v Hi-
sponzorjev je imel za posIedico!i.... malajo, Korukorvm, Hindukuš in
jenje ~ in IT'lIlI1jClYO ill1llll. Na Ando.
~SIVa iz vrhunskega ipol1o ni bilo Hinckrkuš 1968 in 1970, M.okalu
misliH in vsak si je moral smn 0(' 19n, KMgboaln 1974 (vrh), NvJ-
gon~iroti, kako bO pokril $voj dolci kolu 1975 (Ylhl. Everest izYidnioo
stro!lloY. Pl'tW to je bil glovni vzrok, 1978, Evere5l1979 (vrh), lola vMlJ·
da je staroslno poYpIllČje pMllnega nanogu 1980, Daulogiri izvidnioo
mo3lYo dO$tl!;llo rekordnih 461et.lD· 198I,Ooulogiri 1981 (južno sleoo,
to pa 50 izkUinje in sposobtlosti or· sestop po vZhodni), Gangapumo
ganiziranja obetole dobro priprovo 1983 (vrhl, Doulagiri 1985 in 1986,
in Ol{JOI'Iizacijo odpr'O'll'l. A.COnCagtJ9 1986, Dou~iri 1987,
K2198S:, Sik! Pmgmo 191)9, Omel
Po lIirih mesecih intenzivnih . i:z:vimica 1994.
je bila septembra zbrona g~ 2. e- Grilc, 61 let. NoteInik GRS
denorjo ter skoraj V$O ključno hrono Kamnik, alpinist od 1956, opravil
in opremo. Bili YnO :wdnja odprovo
19QO Ielo, ki je odhajolo v Nepal, in
r:;ŽJKl 200 vzpor100f. Oc\)ruve:
Šor lvOOioJ, Denali, Kavleaz,
edina, ki bi 18 lahko popravila sla· kilo v Manongu 1986.
vencem nič kuj naklonjeno himoloj- 3. Tomoi Humor, 25 let. Alpini$t od
~ leto. Dober maec pred odho- 1987, alpinistični inlruktor in re-
dom je 110 pnI(Ilog nočelnika KOTO ievalec. Ctpn;M1 400 vzpooov, od
Toneto škIrje in ob pristanku vodje tega 30 prvenstvenih.
odprave mo3lYo nomstlo ~ za dVa 4. cene Ber6l. 3s let. Alpinist od
&no nočr1ov(lr\e, o neuresnilene od- 1976, alpinistični inlruktor in re-
PtOVe no Ama Doblom. eba petin- ievoloc. Opravil SOO vzponov. 0d-
dvajsetletnike sto krepko popravilo prave; Hindukul 1978, jufno steno
AR <49/1995 73
Dou1asirija 1981, lien Son 1985, bazi. ZdrCMlVeOO slonje čIonOOf od- 2800 viirukih metrov iz boze do
Lotse Sar 1987. prave je biL:, vglavnem zodoroIjivo, .mo ~ b;l""'k ",Iogoj Ml; loda;,
S. Gtegot" Krese', 25 let. Alpinist od l'OZ8I1 Vettorozzijo, ki je v Kolman- Ir;, bi bilo.., 7 č~moIM:J 100'1.
1989, olpini$tični jn~ldor. Opro..il duju $taknil fe$fIO infel«:ijo prebavil. dejavnih. Kmalu se je izkozoL:" do ie
3.50 vzpona\'. Odpravo: Andi 23. oldubio je don, ko smo uredili izpod ~l 50 t..
1993. bazo za večtedeusko bivonje, tr&- Ka $VO 28. OIdubiu z 8eliiOem rJCJ"
6. Dote Alil, 40 let, namestnik vodje. king skupino pa je 1Ia na turo po dolj~k> """" dOOIO , oj"",_
Alpinist od 1976, gorski 1ldlMJ1OC, okoIilkih ledenikih in pobIXjih. Vpo- grebenu, je postalo jO$l'\OI do sem se
opravil 300 vzponov. Odpravo: nedelj~1 24. oldobro je VSeh 7 $o'" pri OO9Ili rozdoli do VrtIa kn!pko
Gongopumo 1981. hibov lomovl s 4 oo!oOO do na uJel. Vresnici je bila razdaljo od TI
7. Frunc V.lIorozzi, 42 let. Alpin- goro, kjer !oo na vilini 5150mpo$to- da znočilnega serukc, kjer noj bi $tol
i~tični inJtruktorin rdevnle<;. Opravil viti labor I ter ga m10žili z vsem T2, nek.ojkraidaljiJ, kot je bilo videti
150 vzporlC7f. potrebnim. S lo akcijo smo pridobiti na prvi pogled. zmo lo don ni$'<U
na pristopu izgubljeni ČO$. dosegla ~ego ciljo. Prinesla
lJ; ~ie bolj9h ploi5lnih p0go- NaSlednji dI;m je moštvo urejaL:, bo- po $VO pod $l!f'Ok 350 rneln:lY filunih
jev letalskega prevoza smo orgoni· za. S pohoda pod ij~ i..obsan- vrvi ZG ZlJV(It"(IOf(Inie sestopa no no-
zirali Je spremlioj06 treking s petimi ga pa se ili popoldne vrnila tudi jboG kritičnih lTl8$Iih.
planinci-olpinisti, ki so ili z odprayo treking skupina. za njih je narJeOOji 28. in 29. oIdobo'a w na gori z
do boznego toboriJlo. don, 26. altober, pomenil ZOOOtek nekoliko slabim uspehom delarolo
PrekoZogrebo,ArmIetdamo in N_ pavratk.a v dolino, za moštvo od- Alič in Grilc. PNemU $o se pokvarila
Delhija je odpr"DYQ 12. olctCKMa oko~ prave po zočeIek reY'll!gO dela no dereze, zarodi ~r slo oba v zo-
poldnevo pri~ v Kolmcmdu in $lil ČeIkU $Iležnega roza obrnilo in ~
z ~ vnemo vrglo na delo. V rek0r- ~ "",;h p""",,";h _/", od" vrnilo v bazO. Nihče ni pričakoval
dnih 3 dneh l\O'll je uspelo uredili y58 pravo zapustifin od5el dc:mcw ronci ruko trdovmtnego in dolgego vzpo-
Iormoirlosti z dCIvoIjeniem, prEWO" VeIlorozzi. no. To le~i1 rOZIOg, do smo se potem
zorn, nosati, hrano in opremo, toko Prok.rmnovreme, ki llO$ je spremljala Iri dni dJJ;g~ in jemali pono-ni zoiet.
cIo.smo se fe 16. oblbra z obema ves ČO$ od prihoda v Nep::d, $El je Predvsem zorOdi učinkovitejIego
najetimo ovIobuwmo, 50 IO'I'Ori in priček> po po'' ' " , b= "",k doo
18 nosoči odpeljali proli 150 lem bolj kvariti. Tip vnmena z ja$llimi
transporta in vorovonja smo 2. IJO'"
.enibto odšli ~ goro Humar in Kre-
odoljenemu Syahfuben%iju. Tom .w nočmi in jutri ter meglo in sneienjem $Ol in jaz. Na$lednji dm $ITlO iz TJ
končo prevoz po vrtoglovi in od popokile je vzdriol ves ČO$ odpru- po Qllomevnem V7POI1U dosegli in
rnoownodotolčeni "cesti". ki jo je 10 VEl. No61e IelJll8rotvre po $o se po iudi preplezoli 150 metrov visol se-
krn pred Oumčejem z velikim ze- 26. oktobru zOčele vztrajno SPUJaJti rak, nakar $/TIO na njegomn vrhu le
meljskim plazom odnem v do/ijni in no k.on<:U odprave je bilo v bori y trdi noči posttrvili lOlOItek za T2.
300 m. To je pomenilo en dan za- . 13", no vilini 7000 m pa - 30"(. Vilinomer je kaml 6000 metrov vi-
mud& in dvojne stro~, Iwr ie nOČeIO Prvotni no61 razdeliM! mošlva na line.
sicer vkolkufirane l1Ulll'V6 financ in dvojice, ki bi plezale no gori, se je Kljub temu do l'lQ$ je prvo noč no
,~" k.a$/leje zarodi pričakO'frinih vzro- omenjeni viiini precej Zdelalo, $IllO
Pristopni mod do gore oom je vzel kov $pl"9Tlellil. Izkazala se je, da $o se zjutraj OOloOli, da nadaljujemo
nočrttwonih 5 dni. Iz ~ziio trojk.6 u6nkovitejfe, vendar j~ ki !lo proli vmu. le loko bi Iohko tOliko
11350 m) smo ,Ionoli 18. obobru na rOVOJ zmonjkJnega "udobja· v pridobili no ČO$U, da bi se kcmeje
zjl1lroj in se popoldne utoborili pred yilinskih taborih. lotili tudi prvarutvene smeri na za-
zadnjo in edino vosjo (CiIimej no 26. obobro, ko je treking skupina hodni vrb.
naii poti. Nadaljne štiri dni smo OC6Ia v dolino, sto od$la na TJ Hu- ceprov neaklimotizin:lni t $ITl() izje-
apruvili po globokem gozdu, ki po- mar in Kresal, ki $ki I1ll$lednji don, mno ~o rq;WedOYa~ čez viseči
ralča prepadne bregove Cilime 27. oktobra, plezalav spodnjemde- ledenik. do v.!o lEl\P p\atoio, kier se je
KhoIe. Prenot.evo~ $ITlO v kItorih in lu znOOlnego grebeno. SleOOji se stena sklenilo. Vremen~ in mežne
no !M$tih, kjer sicer ptJ$tirji poleti $pUŠČo z gkimcga vrha in deli p0- mzmerv $o bile ta don UgOOle in
uredijo svojo prebivoli5čo. Kot za- bočje gore v dve fJOYS8"Tl razliČJ1i zolo smo pozno popoIdn"z:ačeli ver-
~imi~ naj povem, da $ll planiroe sl&'li. J~o je orja~ kOeeI z jeti, da nem bo uspelo.
Imenujelo korke. visetim 1edenikom, jugozahodno, zelo shm $Ilefni roz (75°, naOO-
Četrti dOn $/TIO iz glC1'/l"le doline zavili pa koteri smo po owojilvi vrha no· Ije.'Mje. wodniega grebena) ilQ$ ie
levo proti zohodu v dolino Cupeung črtovoli tudi prvenstveno smer, po privedel dovrlne skalne sl8ne dobrih
Kole, ki jo na kon<:uzcprajoslik0vit9 nos ;e pri6Jkala vdocela spremenje- 100 metn:lV pod vrhom. Velike te-
konice mmiva Poldar [5920 ml. To ni podobi. Tam, kjer!oO $6 no ogledih žave y ledu in slmB $o upočo.,i!e
d~ $ITlO tudi uzrli na:ldlj Gmel V. koZole možnosti v zopIazenih gro- nopredowonje v toIildni meri, da nas
22. oklobio je koI00a 54~, pcil in ž1ebO'fih, je bila sedaj kopna je ujela noč. To bi bil sicer otefvjoc
12 sahibov in 4 nepalskih sprem' stena $ slapovi vode, podojočimi dejavnik, vendar nom to ne bi pnt-
IjeYOlceY, okoli poldne dosegla lepo $kakmi in podirajočimi se $l!f'Oki. prečilo plezanjo no vm. Zatajila je
ravnico na iz. juinega roza oaše ob lakih razmerah bi pomenila na- tehniko. Baterij$ki v1oi:ki <:elnih $ve-
901'9, za moreno ledenika Lcbsons. čenjanje nove $/T'llll"i posiljevanje go- tilk ni$O zdržali mroza in v paje-
Vi!ina 4150 m. Do vllČ9ra !OmO 1'9 in nepojmljivo tveganje. majoči sV9llobi smose morali odlOOti
pcnlQvili 1otore in uredili najnujnejše Sicer pa se t,~i O$fl(Mli cilj po za seslop. 8ilo je to teik.o odločitev,
za prenoi5evonje, izploQ:lli ~, južnem rcuu lu izkazal kot trd in ki po jo je nOrek.cMJla VOrllO$t in
štiri od njih po obdriali zo dela v zelo zamuden problem. V~ kot zdravo pmojo.
AI!49/199.5 74
 ~-
'-
>
,
t-
• s il
J
," <

•-• ••
<

.
>
'" . "•
~ i >
o
••,•
"p- , ~

•• ••~ • 1
i
;>, ~• i ,• <
•
\il
, ••
o
~
-...,-
-~ ! J
• j
• • • •<,• • t
-. • •-
<
•• -.
.. .
'1
•'r- •-
.. ;!', · l •
~
< •
,• 1 ~ t• • <
•
~
• • t ! o•
n -;:• •< !•
•• ~ -( i
.,," -. d. }~ .!. l o
... f ,
,•
j;j , l .. ,~ 1 !~
~ ."
f. L, < •
< 'l"

r.' . ~ i >•
> .-,-,
1 •
, o o
~
i
~
~
~
()
lI\
I

lQ'j
Il:
~ .-
"~ .-
~
~
~
Q
,-,
1
•
- •

AR A91199S 75
 -
AR 49/1995 76
V T2 WlO se vrnili po dolgih urah pri JaiOnJ n, toda !okra! v reVM!fT\ kmn!oc je lrnZOI 18.15, ka MI do-
dromotičnega sestopa med previ- dvomu za u~. Grego Kresal, ki ~ Iroočola dolgo l'lOČI1CI'oUla delo. Iz
:IIlim 1ed0Yjem, kier $mOV Iemi iskali je pri "!portnBm" prerivonju v bazi baze, I.:amar sva po radiu sporoi5lo
provo~. Okoli"",, zjutraj smo se po5kodcwal rebro'J'e imel YB5 čm še konec vzpcro. so oo~ _ los SLm10
prebili do kJtOrO T2 in tom pričoko~ dodatne ~ z ihonjem, zolo se ~.
jutro. Zelene lise izbruhanega folčo je ob 9. uri odpravil nazaj v bazo. Na vrhu sva se zodfiola nekaj mi-
obeh himalajskih mčelnikoY so %ju- S HlKOOrjem MI sklenilo, do bova nul,POIem po sva zočeIa sestopati.
tmj spominjole na l'lOČl'\O ka!Yoriio. vnovič poskusilo, in ko $VO pretehklla Brez varovonja sva to počelo do ko-
PO vsem tem nom ni proostolo dru- y5e moinosti, sva ugotcMlo, da na- mino. Tom sva uredila spust, pred
gega, kot da se vrnemo v bazo po rn:l je ostola le dovolj moči in volje. lem po ronel.:alo pIezolna vrv in se
"nov zalet". Po dveh dnl!Yih, ko je Toko sva preživela vroč dan, čeprt7f po enem kOrK;U spntilo do pritriene
bilo celotno mOItVO zbrono v oozi in je bil te 12. noftIlibe. ~ je vrvi, po njej po čez lIMO in Iedi!če
5e nekoliko pod vtisom neuspelega neusmiljeno žgalo po iatoru, midYa do vstopnego rom. Po lUZU spet
"jurilo" no Vrh. so se 7. noto&iM po sva čakajo na jutra, ki naj bi bilo tr:~ do previ~ seroka, pod
'PEt podoli no goro Alič, BerOč in za naiu odločilno. 'm sva pustila nahromik in ne-
Grilc. Noslemji dan noj bi šli no 12 spet sem se preleYil v visokogor- koj opreme.
in nolo proti vrnu. No&t po se je skega kuharja, ki je kuhal od 2. do V noči, močnem vetru in mrazu, ki je
podrl že kmalu na TI, kersltue Grilc: 7. ure zjutraj. oba sva počakalo no grizel nekje okoli _30° Celzija, je bil
in Alič počutila slobo. zolo sovsi trije sonce ln se mala pozno, loda do- poIofaj kar pmc:ej kritičen. ZIo$li TO'
sesIopili v bazo. brega poMja ab 7.30 odprovik! mal, ki ni poznal posledice spr0-
Tok mzplet zgodbe je ie moke dikll PI"Oli VInu. s'seboj sva imela skoraj stitve po vrhu, ko popu$li molivocijo
po neu.spehu. Da jebilo mero polna, pn:m10 nohrbtniko. lo ~ po sva il k:onC81lrocija, je bil nekaj ČOK! v
je poklmllo tvdi vreme, ki se je ob vleklo vsak svoja 6O-meh'$ko vrv. To dokaj slobi koli. Imelo po SYQ srečo.
vse bolj nizbh temperaturan, ZOČeIO naju je pmc:ej oviralo. Vseeno, ka Obloki, ki so ves OOS nosili sneg po
se
boriti. nojleiienom je bilo podlo sva ab 11. uri doseglo zgornji plato,
dejsM:l, do se 15. novembn:l po ne- naju je zajel neskončen optimizem.
gazi, so se razlIi in čelvdi močno
idelona sva v mesei5ni naila sestop,
palskih zohleYah konbIje jesenko Patem po je kar noenkrat zočelo SI1&'" po petih un:r. po še reliini !otor n,
sezono in morajo odprave prtY1ehoti žiti. Sileg no platoju je postajal vse kjer svo trdo zmpola do ptvih son'
z delom no gori. Torej nam je mmdi globlji in CM! uri !MI gazila do Inzlr.o. čnih iarkov.
le uredbe ostalo le pel dni, do do- raka globok sneg, ki je zopodel v Tal.:o se je srečno irllo ZaOCIXJ na
~ vrh po zol:eti 5ITleri, nobene minulem tednu. lorodi tega sva iz- juinem rozuGoneloV. BilO je to 13.
moioosti YeČ po za novo $ffl6r. gubik! Y$O predllO$l, ki sva jo prido- ~e",bio, prav oo moj rojsIni don.
V sredo, 9. nowe...bo je v bazi vse bilo v spodnjem delu visečega le- Naslednji dOn $VO v zelo slabih sne-
popoldne moroo snežilo. .lulro 10. denika. win ITII!QIa ni dajalo pri;et- žnih ,(lZII .... oI. sestopilo vT1, kjer so
flOTeoub... po je bilo spet jasno, ven· """"obWtko. naju prii!oL:J~ &irdor KlnOr Bosnet in
dar je temperatura do~1a - 120 ce1- Y stnnem rtlZU pod vrino steno ie njegov flCll'lIIXnik GOPOI ter nosač.
zija. Do bi pridobili kokJen don re- vlekel peklensko mimi veter il ~ Pospravili r.mo TI in popoldne 14.
zerve, sem se s Humorjem in K~ ob 3. popoldne sw doseglo norm;o nOVembrU dosegli bazo.
lom to don olo:oIi poldneva ponovno kXlO iz prvega pos\aJso. Tokrat SYQ
podal na goro. Prenočili smo v TI in fe vecIeIa, do Ixivo spet plewlo p0- A1pini5lični del odprave je bil s tem
naslednji don, 11. ~embru, pri~ noči. No nebu se je la:izala svedo kOOčon. l\r'IOJIVO je od~ no nekaj-
v T2, ki go je medtem že dObro luno, ki noj bi nodorne5Iilo ~be dnevni fokoofori vokolllke gore, si..-
zamelel $I'Ieg. Toko je bilo za trojioo industrijske izdelke. Zato čelne dar pa t,:"nosači 18. ncNeiill:liu
v iotoru Je moojJro$lCN'O kot pri svetilke sploh nisva vzelo s seboj. SO zapustil pod Gone3om V. 20.
prvem poskusu. P lune ~betQlo po po$IOli nelr(ljhen problem skaJni ~ellll:IiG smo bili vsi spet mroniv
svetlo no!:, po smo zato j ko'l klini. Dobnn oometrovvisokaskolna SyabNbenziju. Tudi zvezni oficir Di-
spali. Jaz sem od 23. do 3. ure kuho 5lena s težkimi ledenimi vložki je nesh Shresfo, ki je zapJS~1 bazo ~n!""
čajčke in iuhice, poteru po smo vsi zodrilMlla Humorja, ki je plezaj kOt diodprove. 21.lIO'femblu sme se po
trije odlil v vetrovno in 1edMomr:z1a pNi, skoraj dve uri. V raztre10ju je rozbuI'ljivejJi volnii znaii mi tu..-
nočvrhun~. porabil vse k~ne in mdnjih deset is.ličnego vroUa nepalske prestol-
VeIef, ki je rIOSil sneg po pohoqih, metro- pl'8vi5ll8gO kamino je marol "~.
;e ustvarjal občutek, kakor da tla preplezati brez 1IOroYOnja. Tom so Potem ko sem uredil vse obveznosti
bežijopod nogami. Tokaje bilo hoio nt,::pustili ie zodnji 50rlčni iom v KoImanduju, je odpravo 26. no-
Je !elja kot pOdnevi. Medtem so se in lu za tem, kosva se znašlo na vembra zapullilo Nepal in preka
odpne nave rozpoke in joz, ki s&'tl 70° strmem vrlnem Iedi~, naiu je Bangkoka, Anulerdoma il Zagreba
vadil navezo, s&'tl se komaj obdriol zajelo noč. prilIO 29. l1ll'V'!IYIbrU zvečer v Liu>
no nasprotnem robuvtrenuiku, kose PfYOvrv sva pustik! obešeno v ska~i bli~·
je podrl sreini most. Mroz se je steni, drugo po sva malo pod Ylhom ob lej prillrlnosli se &ni odorove
medtem SlQpnjevol. Okoli POI ~tih obesila no cepin. V temi sva polem zahvaljujemo V$em darovalcem,
zjutraj, ka se je!e pričelo daniti, ltl;I prostopreplezola ieftiridMelmetrov sponzotiem in ~mpotizerjem za p0-
se Hurn:lr in KreSOI v strohu za 5VOje stnnego kidu pa grebenu, ki je bil moč in sPodbudo. 13. no.emb a, ko
noge sklenila vrnili v n. Uro za lem, alter kot britev. Ravna Jokrol je 5ITIO spJ8zali Ga.-, ste bili z nami
ko je bil te svetel dan, sme bill ~ ugošolo mdnra večerno zarjo. Umi lUdi Vi.

AR 49/1995 n
 ·fI' ---- __
\. -..-
~-. - "::---'::'---1
~.

.\ •
"""'" v.

ANNA,UItNA IV. SUUMaU - OKTOBU 1994

Razgledom poIlljom nekaj mpi~ rt1%Celranih šatorčkih. Annapumo • navzdol. Jo!e ie zaostal in ne
z IetO&lje odpra.oe na AIlnapomo IV. boginja velrOY. čakam ga~. V lJnini MlČOVi se
Č8pfl7f neu!p8bJ (v 0Ceh iavno.~ in prirnajem v bazo kar z derezami
vmenjivosri olpinisti61ih dosežkov), ~utroj ~ vsega dovolj in s prvo no noi:dl. CpoInoB pride ~ Jobl.
je bilo zame OdpI'(M] veliko doži- svetlobo $E!Stopim v bazo. Drugi Pobrane vse filune vrvi v 5POl:!n-
vetje, večen :spomin in mi je dolo ostanejo le en dan v upanju na iem <Jek, gore. Tudi prav, nam vsaj
nekaj pomembnih izkušenj, koj se v bolili jutri. Zve&T me v baD zočne julli ne bO !raba ~ enkrat gor. Le
Himoklji sme in kal ne. V ZOČeIkU je glodati črviček. če :le Yeier ulMIS&, nel<oj mi ni jasno( kaka je vsa to
bila mi~jeno kotoctpto>.<J ax.lnego pojdejo julli proti vrhu, jaz po sem leio privlekel do l)(]ze.
AO (kor precejinjo dfV1OS1 glede no svojo priJofnost zapravil. Sicer bi
majhno !:tevilO v sloYenskem merilu lahko poskusil:z: mnja nOlleZO- Podiramo bazo. Pozdravimo Fran-
dokaj povprečnih aktivnih olpini- Jožetom in Ivom, oli po ll'lOl'dO kor coze. PrHli so šele pred nel<oj
stO'>' I, kasneje po so se !tirim Pri- som ... (koUoo neumnost). Zjutraj
oIajianje (zelo nevo§c!liivo). Vsi se 0leVi in so Je polni upanja in
morcl!llTl prik~uOli še štirje zunanji volje. Kopnijo le %adnje ZOOIate
~Joni. vročcjo v bazo, ker je ~ bolj abU""
sfle9O, ki ie %OPOdeI pred dnevi,
Preplezali smo spodnji (lefiil del ste- pen veter kotvl:eroj. Srebamo loj, vendar vleče zelo hladen veter.
,,\postovili dvo višinika tabora, fIO- morala je podlo in vsi se
pe' 400 m Mbnih vrvi ter dosegli zavedon:lo, da je možJ1osri za vrh
vitina 6.800 m. No vrh nismo pnlli vse mani. Zima prihaja. Z grebena veter pre-
in IOhko trdim, do nam ;e to pl'Et" QCJ1ja dolge ZaStJV& snega - ivino-
prečlo le ~ (&veh sld:losti Predpredzadnji don v bozi. Z pumo nam maha v slovo.
bom raje zamolčal). Jožefom v svežem wgu goziva
PtCIi enki - zadnjič. Precej svetega Na AJW'Iopumo rli, 752.5 m visolc:o
Motevi in./osno sestopalo % a..oj. snega je zapadlO in no~ji goro v sklJpini Annopuma Hirnal v
ke. Zarudi mraza, v9tro in zameti so Pn:!V 1lJm, kjer grl! pot. Osrodnif!n Nepolu, smo sku!oli pre-
Motevževih prstov. Kalden nesmi· Pri!la SYCI pospravil etika. T~ plezoti: ŽOreGuz:ej (Obalni AO, v0-
SeI- s sinjega nebo SlI ble50 ugoto--im, do bo silo do odn8$ri djo in zdravnik Odprave), Jasno
l'Iel'I\OČnO sonce. No anki jimo vse s seboj. Jofeta ie ni in že mis- Brotonič (Akodemski AOt Ivo &uda
kuhamo (;oj. po kratkem posvetu lim, do se je obrnil. pod ~kom (SPO Trst), Amadea Cesar (Obo~i
Motev! sestq>i v bazo. Zanj ili od- ga srečam. RozdeIivo si oprema in AOI, Matevž lenarči~ (Zasavski
PrtJYe ~ec in SlI rutri vročo th- s sbJpnimi močmi potegI.evo vrv iz AD), Branko stnn!ek (<:hlIni AO),
mov. Jasno ostene in bo % nami ie klino. Simbolično slovo od ivino- Mira zorič {AO Irrpon, Jože Žumer
enkrat poskusila. Kakino noč! pome. pad težo nohrbrtniko se v (Obo~i AOI.
Veter neusmiljeno ropoto po naJih sveiem snegu bolj V(llim kof hodim Hrolo YSllm, ki sle ~ pomagali.
AR -49/1995 78
 TE IN TEHNOLOGIJA
PRBIDI.lNA VUJIIIJlTNIKU ZA GORllIKB JN I'OPOTNIIill
No&!Ic:rna: Ko jemo, vnašamo v 0r- Pri iaotlIoIrojnem, zelo intenzivnem rezer«l50.000 kkol in stem d<Mga
ganizem roznovrsloo hruno, ki jo nopol1J ~ v skelelnemmiitju 10 dni miličnego dela 6 ur Mevilo
prebcMmo in p<mcne vir izkliučno 5Iodkor, ki 'e kot glikogen ob 50% intenzivnosti!
- energij:lke OsIIrbe (hrneljne suro- ~iš&ln v mi!i6l~ celicah. Noj· Toko ptO'f'ZcvoY y nohrblrliku ne
vine so mOJČObe in ogljikovi hi· viljo potrebo pri krotkotra[nem, rabimo hrol'l6 lO~. Ko po 1
dratij, močnem, !CIkozvonem onoerobnem do 2 urah "ne moremo veo1!" in m0-
za nostojanje, vzdrteYanje in 0b- mi1ib1em delu, na prime:r pri ple- roma jesti, je !CI preprosto nenoI,e"i-
navljanje celic in tkivu (temeljne zanju v skalnih ali lednih s~ v l'(Iflo~1 in prehitra hojo. Potem je
wrovine so beliokovine, voda in intervalih do 2 minvti, je porabo.4()- bali&,. da gremo no sprehod v m8$lni
žemo), 60 kkol/minulo, pri naiviliem mo- peni:: ln ne v gore.
zo no~toiOl1ie in presoovtjonje !nem nopCIl1J IO(H 30 kkaI/minulo. pri določenih eIafXIh v najtežje pre-
$Il(lYi (:IEITI priJ~o ~no yi. Običajno pokiranje vIoknO'finske dele ie molno vi~O, pogosto tudi
torninov in mioerolovl. hrone (MSUj v 25 g vsebuje 100 CI'loeroOOo poroOO. Pri provi~i raz:-
kkolorij. poreditvi se pri dobro notTtnironih
V n01lednjem pregledu bi hoteli opi- Skupno rezervo miii6lega glikoge- vse to premosti iz rezervnega gliko-
.soti pomen prehrone gornikov pri no je znatno odvisna ad BCWelCOVe 9""'.
različnih stopniM miličnego no' notreniranosti in ad vsebine !ivil: Nojprej po dosegu dnlM)8 elope,
poro. beli<Jkovinske hrone 5·9 g/kg mi· sia!r pa najpozneje zveb:r, se po.
Jedi in pijače morejo biti :I8Yllda Jičnemose rabI;eni glikOaen nooomesti z otira-
zoOOvo'jlrwu1jo prehrorrbenih melone hrane 15-20 g/kg mi- kom ogljikovih hidralov.
2 ludi okusne in do:.topne, pre- Ji6le mase
rona v nohrbtniku mora biti razen - hrune, bogate z ogljikoYimi hi·
tega Im1ka, do se lahko nosi. oboje drati, 20-40 g/kg.
MiJični promet ..-gii& znaio 1000-
1200 kkol!uro oli 5000- 10.000
Idcolldcl1 pri S do 8-umi ool'8'l'leflwi
je možno le, lie fivilom CXMOmemO V vsakem primeru znalo nmlNO mi· v visokogon.kih Iufti,. b: legCI izro-
~. Vodo moroma torej vedno d0- Jičooga g~kogeno najmanj 300 9 ali ČUflOno dll6YllO potrebo po ogljik-
dati 5potomc, iz nortlYl1ih izvil'l)Y", oli 1200 kkOL O'fih hidratih ZIl<rlO 10 - 12 9 fIQ kg
po jo nositi 5 sobo. Posebno pri ekstremnih obremeni· telesne teže.
Približno 6CIJ. nOJe rJwpne telesne lYOh v trajanju do 30 minut ni ~. 10 hranjenje razlClpine glikogeno
rTlCIse ~tavlja vodo, ~ubo v« kot bno raZJlli!ljati o posebnih dob5enih rabimo razen leg<J Je približno 21itro
6%, torej pribliino med 3-4 litri tipin hrooe.
vroe, priVede do težko odpl"CJVljivih Pri vrhunskih abremenil\'Oh vztruj-
.ode.
za ur'OVJ1(JVCWlje pr'll5flOYe ogljikovih •
funlccia10lnih motenj celične prmno- noslnego gomišlva (op. in plezonjol hidroloY mbimo razen tega še večje
ve! Celice nwego orgooizmo plo- se več kol8O'J.energehkih po!1eb pri količine vi!CImino B in tiste Bleljl olite,
vajo toko rekoč v 'prooceonu' lOO'l'. fXlIo:X,; tvori iz glikOgeoo. Pri ki JmO jih izgubili s patenjem.
tekočine, jz katerega se je pred mno- vocurnih obremenilvoh je 70-75% Premi!ljeno mnlO1o po OSkrbOYO.
gimi milijoni let razvilo žiVljenie. izgorevanjo glikogeno odvisno a::I nih posrojonkah mora vseboroti tudi
Najpomembnejši eIekIroliti te slone natreniranosti. DObra natrenironi 400-800 9 suhe mase (tei&l ogljik·
vocle so notrij. kolij, kloridi, kobj in imajo manjšo poraba kat manj treni- O't'ih hidroloV kot te pripravljenih
mogne%ij. NoW telo se je 00"0(1110, rani! Notrenironi :10 zarodi tego osnCMlih obrokov riže, krompirja,
do lahko pranO$!! $Omo izreOOo mo- kasneje iz~rpani. Razen tega lahko polnozmalin izdelkov in sladic. V
jhne izgube teh !oOIi. Pri določenih pri vmumkifi obrunenitvoh energet- primerni ob5ki lahko vsebujejotudi
mooj!ih izgubah dodall!k elektrolit ske POIrebe mišice pokrivaja da m nadOmeSIb mineralov in vitamillO'f.
skih koncentrolov pAlYiIomo ni po. z izgore-.uljem mcištob. Pri Irekinl1li hoji in odDruvah ~ la·
""""'.
FotleOa fiYjJ pri gom1dh
Pri intenzivnih naporih nod eno uro
moramo vt!dna ročuJUi, du se ener-
hko uparobija tudi lokoino pre-
hrano, 1'10 primer doma~ kruh,
ječmenova, Pl'O$90o\ koJosto oli
gijske rezerve glikogeno i:r:proznijo,
ce se rezerve !ivljenjsko POmerM- koruzno pecivo Imt tudi who mje.
Noj mimogrede PI:J"QITIO: "Ni spe- l'leJP g1ikoge.lQ zmcnjbjona 4O-50g, OneYna potrebo beljakovin in mo·
dofitele, OJdeinego napaja oli ener· lahko nastopi nevama hipoglike- ~ mea 7O·100g je v primeru
i"5kega kcnceotruto, s katerim bi mija, ki lahko povzroči ludi motnje ruzlib1e prehrane že zOgotOvljena s
~hko nadomestili učinek treninga.- zavesti. testeninami in mesnimi jmi, v po-
Premi~jeno ~ prehrane Gamiki :10 lahko uspešni le z iz- someznih primerih tudi z m1ečnim
omogo6:l boIjlo izkoriitenost pred- borom provi~ega tempa in s fizib1a prahom, in se praviloma ne pripro·
hodne notnll'Iironosli. pripravtjenosljo,!CIko do lahko izk0.-
"~ ..".boj, "" ~; oj;",",
Energiis:t:1 ebe malčja SO ZnaIOO ristijo lucIi energijo iz telesnih mo· potreba. prekoroama. V nohrbrniku
odviJRe trojanja noporo. $čob. To znoio pri idealni leži za inOOnevne Iure mmc vsekakor

AR49/1995 79
l\Idi nujni obrok s priblitno 200 9
e9iikodl hidroltW'. obnese se ~
....« .......... hN>I\<M w..
doool;;. """*" ~~ri~. ""iri
iri peO'fO $ suhim ~...... ~ :z:
w.
vIoIa'lincmi (l'hJiIi o:t. mi:isfiJ. za IB
izdeh 50 poIUronja po 100 9 pri-
merno in nmstKno. Vpoeth': brez
vode pol 8lB--O fe &.rtoro znojnotj
1 I "Ode.
pri '.·eedufMlih l!Jroh 1 P'''''etIlO oli
izključno prehrano iz nohrblnika
moltllTlO fe powbno potiH no čim
lTI(I'Ii!o težo kolorij. &wgijski kon-
C8l'1tmt je !Jonino in daje, dObro pre-
bavljena, dvakrat več kolorij od
vIolorioYin (lTIlsti oz. mlIsli), namreč
700-800 ldtal/lOO g. E1ektroIiti !lO
pri'" _ bnu_,holluo.
Dobro OIlemOtM:I je 6:*OIOda 5 .500-
600 1doI/IOO g. ax;e $ poI.lUZI '-;;~;h;;;;j~~;;;:-
rUm knhom do;. ddlrO pnimiiljeno !1eiOI po!no.nDi8 ""_UIe. - ---------'
PmIUbO z bB~ .~iooni. IIlC11c!o- Dr-wi rnininun suhe hrane' 7tJO. ze zolIiuč:eIc ovill:mnskh in be/;ak.
bomiinogl;"kcotmi~. 8OOg,Ktemupoiilajemo:t'*:žO cMmWi kl:IeI:l, Ief .,buliblcih
lo zoirrle je r""'" poipUYiti 001- in l()().lSO 9 goriva. To
nO.tmaIre Iiosmi& lriMli oz. ~l z OICCIi I Ir; zg dneYnO ~n;no z
OPWrU'n ............. k liImeI;'I'"
hrt.1i i!: gob'ih
P""J:i:-
pri
je
rnIOkO-n v PrOIW in s sdIim~, d.oemoloptmocDokomoro6Jnoj« tidi oeaedelSko ebInWmO JqlI'e'
vse poi.ec.1O z 'l"n:JČO vodo. ZvelB no lolcohe",jr8 wode, pledstovljo $II' ZCI'lje bfez pAliCe blltlT*liti z vi-
P'ipoyjmoggyejoiuho:z:~IClp. ho, zrrnziljeno hna-JO ZI;I psfi'l9lje. tomin$k~beliokovin~imi in
nole!' ga stepemol ~ kOki'1O drugo Te jedi .se $ ~hono vodo pri' dnJgimi " Ti ne princdojo to-
inston! juho. Pri l'8m imamo \IRJYI'1O'" pravijo hitro, brez leiov in hi· !jega pnilI'lOJo'ljo rlClpOlQ\<. Priznani
velene potrebe powxli in elelmolitih gieniČ'lO, z lT1lJjhnQlXWtIboenergi~, ~joki m iportno prehmno
somodejno. Po*'ni e1ektrolildci no- "Frece drv lrOVeI rundi" (~iId ~ioodrogan·pIocebOučinlcu·
pil8lc prelco dneva praviloma ni po- preYOd: lidiliziran pokM:llni obrolc) (učinku brez reolne razloge).
treben. Pomembno je voda, v vso- je enOSICMIn ro prertJČUnovar'tje in v
kem prirreru veI!, kOt I'IQI si~ žejo, e1došb:w" pokironju, primenIl ro Opombo: WoHpftg S,holl.",
pogosto 3-6Iitn:Pf no donI ebt'''''18 ~ I8rJ1lerolure, omr""o nOMO. j. ;JlMnNJt
Pri doljlih pus~ v ", .. 'e'B za~pripekeinvelikevlalnosti. ipc!rrtNm "~ ...udomi.lrJlGocI-
1nz it,frUJIIIUIdure, no ",i". od- Nufi oku_ in 'WJ"'*ke jedilnike. p .. _DAV.
crood1lu:l ba:z..imi Iobori oli v ar- Te :zU.."" lb wles mo tbetrne z
bible zone itd., tnon;Imo prov nebllliini drvgm ~ iMn PI1I.ecfe'MroJavč;"c:
pose/;le1 paziti no minirrd-lO mase nose5j"("OA. door - V~·)
in so tudi ~ ugodn.

..... vet jo doslepno,~o informoc:ij in ti. smereh. Te no~o z vzponom

mnlW1j lir1ego kroga plezoleev ~ si plezaloo preko razčleri,b v strukturi
lo lJVOd v S85laVeIC o skolnem ple- dograjeval predSI(M) o skolnem ole- skale. SkOlno plazMje je Iorej nosto-
zanju nat po.-em, do $erTl WlČitle zanju. To §fi zdoleč ni popolno. janje in pcnoYljanie plazolnih smeri
siveti. o katerih bo teIdO besede, ZraiIi po moje mnenje o nelderih ,,~nih stElr'dI.
po6ol. "",",1 oli 1010 """"'" "",. problemih. Drvgi po so le krolko PIezonje je " svojih roz:nolwih ob~­
ZnOI tudi som. s..edo v SHOdU s opisani in ~ ~ njih oisem ~ koli izobIikoYolo pravilo igre, brez:
svojim Iokrotnim !'MO ljem o dcb- de/jeva!. Noj če<!ocb'n, do sem se v ~ si Jp0010w ne Zl!OlTlO pred-
čenerrtp'dIIa~. TudiSO'nHmOfl'llt- SeSIl:JVkU ~ izognil tEMi6'IEIrTw .$ICIYljoIi. Poilllkld PCMem iosno fs
~~s61omi,lUinUn~ piIuo-tju in ,. omejil le no P'OIIO 1 ~~ .~
::=1ni1u
oprimelt ... lIJ Icoteto cd niih
mdi.~_~
pIuonje" nortMIfl *nob.
mi jedanes ial oli po me je kur mOIO . . 1I . . . . .r.n.n..•
po ,...; ""loP-
stani. Vem:I po, do ". rncničeso
naučimo rudi no nopcld'l. ToI<o in z

~ """'0 """"" "'

pbU,~, _
_ . V >101." ..........
l'IQ5IOjOnjO riClrpollClOlp'lfOli(
~..
"'*""'"
lTl!1lJgO nefOSJ......, lIJiCO no podn:i:ju
lie .. liIli
roD.aHh p'-znkk.'h $tDn ilir z vse L_

AR A9/1995 80
smeri. To rozmilljanje je nmkJIO l odgcr.or pailOmo v p1eZMju. Ple- oprimke, lOhICO iz nekaj >'ZpOledlO
!eljo J'IOlančnejll določiti provilo zalna $/Mf $o ~ raZČIembe. Iri poIelqo.5h smeri "posit/mo" ndefro
igre. morda razčistili nekatere ~,~~".,...,.Io
nejOInOSri in poenotili pojme, ki jih ..,..",... " """"" M>do_ """'.
~ druge itd. V ver5ni teh pi'
~. d:a,.~~:.~ merov gre ~ 1.1. XTI8ri zu Im\ing oli
POtMm ne zc <eIIW noj Negolh po- gre ~ le zu isIoJje naj\Oijih smeri "zoooeno·. TaIdne.... iat.e iro
.... _
llJdi piwun, da =~' nieni, ki-10.:.r'1
pIua/no ..... lolq"" ptehodov, za uonje YIlllri. V probi pcMlZCl.... po k:I1ka PCM8'TI imitflO
nekoko loko, do ni n~ Obs'Oječe StrlIri. ~ toko po-
, če $8 nSdO lTJJfi z dewltko
.- """" '"""" .... ........
. iz pIezon' .SJIiIi "1OkOIO"" vO,. zu~vrogo se
Plezulhu _ je
iO WJIne rOZderrOe orrc- v smeri sedme
golile vzpon. ., ~ ~, do na POgleJ bv$i ~pao""'IO.~ Wi'<O deset smeri y SIIIniC::i. Ici iB na
pla:wl.1C _ moro biti PePe" Id pa p1e,,_ prične vzpcn v $/neri z . pog/ed ne . mofnasti 'tČ
Ker je no SVeN ~ ",,~ ooeno dMt, PaIOim po upootl4J 1:'..... V ~.... .J.aIna>
t.ego pe65Yjo, pa ~ Iemu ne go- ~~l8j1eopillbin~ slwl ni ul VSaIrirn .,jgcLn. je po-
YOrimo, do je toliko bdi smeri, pollm JlIr' na ...m 18 Ynerh lit- nMOd to poobb'l P'UY o5len. S po-
je necka......, do je pIezo.lO_1e icwomi za *,Iliao. mora biti nMOj jcwom vse večjega Jlevila t.mM'iih
Ii~ po$ slene, 10 je~. Ker pa I'lOicbe in lo s smerjo. {Na temmeslu P'a:rolnih sten 'vsak
se YSOk poma prllpiezati $leno ne seveda """',*110 odmisliri vse OSaaIe fJe.. _ fe iroo svoio ...) zu Ialden
malo resnflI1i
kOnČ:I ~, li PIeZOlCi pcma- probleme v zvezi z ac:en~ pristop ni * nobeo8 potrebe.
gamo :r bMedico "projela", ki ODKI- Ieicronosti npoua.} Ali lahko i» <Movno vodilo pi l'lOČJtCI',O'Iju ple-
čuje posku3on (priproVIjen), YlIfldor :rolet ZgreIi $/Tlel" PQIern, ka is pičel zainih smeri nem k:nj mOnJ bili de-
~Iezcm de1 stene. Ni fl~'no, do vzpon na ...wpu'- ce je lakO, moro is!Yo, do je plezcw,je levo oli delno

~
projekt
smer.
kdaj pasme
ostone neprep ljiv oli mu je .0
Ino biti vzpon mni kvečj&'nu leiji! te po ad n~ega Iefje. za trenulllk
lisIo, kor provzaprav se nam mzdi, da je reJitev v ame-
po je IDkJen le za l'lCde (h'9nUIne) ho&l, postane vse 0$kJ1O telje p0- jllYtWlju P!ezalnih smeri v narovnih
~sobn05li, Plezalno !>IT18I' torej ni četje v smeri odvemo. To se v nekem sl8'loh. toda, če le pomislimo no s
'/SOko !dona svedroYCei v predM'h Yni~u ves čas dogO~M1 smeteh. ~ prepredene stene, je jasno,
Pen, kjer 80Yek mordo nikoli ne bo Pf"llY'eČ očitna po v • po si~ spe- do lalco ne gre. Razlogov zu la ni
_ "",,,'L V PtaIUi po "" ~C)'lih sml!f1lh in "dogo.-orjenih" pIQ' ~oo_.
seda projeld~ POgOSIO zamen- blemih. pri slednjih le prvi PIeZOW lo prepoznavanje OSTIOYlle linije
iujemo z iiepleplezalO~. nomenomo izogiba lOt jim pnioo- smeri nem Icilm p<A,IlIQUioVOfOVl;lI-
Kako pocLobl(:je izglsb plezalno dom. ni kr.,i. Toda ti so r....llelljeni le vo-
VI'leIi lo boIj!o PndSlOYO se spom' Dejslvotorej je,do isle,,a,,noI._ _ l'tMJl'ljU med vzptwlOon v .odstvu. pri
nimo na I.melno steno. No ~ki· ri ~ nihče: od pOlltMjobv ne pbonju brez ~jo ali z '<'OrO"
mo
~;::;:;r;:.';'A"=
PrtdeZO PC!"'SeRI ~ pri lem la- ~ z jih ne poIlebujtma.
hkO jW c:ipr;mke upooobljo na dNo !<ar poma., do VOI'cHalni klini v n&
Je nepieplez:ljiYo oli ~ Ildje. To go6en nočin ali v drugamem len sma, niso lnu;liJ del smeri in
"""""'. do olomlo< PIem • ol> """".... ~b<.. '" po """ """'" naj ne bi vplivali no POIek in za-
'!IOliU ~lrjenil oprirNro.o - v~, PCMfIm llDY8. To 51! dogaja droornj v ~ gibcwo. Vemo !\d. do jih pi
C. ~no. da . . .." deIOt $I8I'le ne 'Idi smeri in $ploh n8iM:iQ06tbi bi~ ZOMljovi (npr. zarodi clollojoo1OSlil
_~. po 1; PI, """ k>hlo. PI, pričakovati, da prvi plQalec namestimo Iala:l. do vpenjcmo iz
oznoOmo. 5 lem ~imo PIemm ptai:dwsi ,., prov vse mafnosli, Ili ugomih. pIazcwljo ne inoteo5h po-
smer z '1OI1l9l1Om, do po< ""'lO lit- rr.... do mjo preko lega dela .... loiDjev. Da pri iSlDnfU najlafj"il pre-
iawnosf pIemi,jo. To je Ionko !udi eden od vzn:iov hodov ne skrenema iz plezo~e
V fIOI"CM1ih ilenCIl pa je lo nekoliko spreminjanja ocene tefovnosti _ . tonoi """" ........ """"'~
manj jasno. Razllelllbeso~ po- omori. rQzSe"tI. Yol"OYlihe Idine pritago-
vwxl po pori"ni skale, smer po ~ Koj pa vorianlo plezo1ne smeri' jano Plezmiu in ne abroInO.
zomislimo in potem preplezamo PI(Hzq:N<JV slo lo od tnnJt\:o roz- Da neB svedro.a ne bi $I'l18Ii ame-
lako, da jih med seboj POYBŽ&'nO v cepitve SOO'lO$tojni smeri. LahIco se jEWOti pri islconiu prehodov, potrju-
nekokšlo linijo vzpona. pri lem ne dti vrloa p.-1ovnD združilo, Ilonlala jejo pIezoIne $ITI8fi brez njih. Taldne
$l'l'I8ITIO ~1ecbt1 O5llCM1egO no- samostojno oli v drugi smeri. Prd>- so "P'".:smeri na bolvanih. Vzemimo
menoVSCI or,kismeqxl$kuJapnt- lem vorionte je, poleg vseh omen- za primer znano Midnight Ughren-
plezati. Topo jepteplezati sJcolni pas jenih, W v (pre)mojfvli oddolj,nosli in9 v CampA v Yosemitih, ki je vsoj
po lonj najlolji kombinaciji od $ITl8ri, iz kotere izhojo. ce %o loko vi$Oka kot IMage smeri z na'
oprirnkl;w iti $!OpOY, kar je verjelno ~~ iz zmede takmt uporabimo rneIčlw"oimi varovolnimi klini. Ko ple-
YniWll plez.g1ne9o fpor1o! Iz tega $le- ~ leline, bi morda k:I1ka re- :zolec v~topi v $mer
di, do plezanje leYO oli dMilo od Idi, do je "pmyo" varianta letisto, \li vstopoJl, til naprej VKlko odmikanje
'_eda pri

Iitliie ~lf'Oi oo 1$m8Ii} mora biti Iefje, zon...o svoje(gaJ in dabi SVO;O 0ce- od najlatjih ~ konro v dO-
wnelcOlco'I.~ ... . do~po- no \Ill:tuYnosti. ostale $o "znoIooj" malo ~ glaclci ploI6. To ple-
Pu$ p ........i _"0$lI;Jne znulloj Stl'lClI'i in po noj\aiji izmed njih 0ce- ZQ~ smet nima ~, ki bi
nje". Prti:enja Iewo 05 dlmo nas nimo tlI:kWnaSt pbu.jo. USmefjaIi p/emke, plezmJjev njej po
Id*o P'iJl8~eiOv Ioiji $-.et oli drugo te se varioot iro ~ la- je josno 'ogrojeno. od ~ v
$FIW, Iodo le preko paw. kjer je liJO cal", zu ViOm 0ilI"CI in momo telo drUai. TaIdrG jeveClI'J' ~ II'J' bol-
plezanje lIdje kOl v liniji wen. z noo.oom, Iri nem OII'gol!a pre- ~ v ~ in lahko bi ~,do
I(oko liroko je plezalna smer' plezoti V$8 in torej noredimo pelil' *' 1c9tna, pIezc.1je v n[ih po
AR t9/199S 81
je po svoje logi61a poi5eIje, Iskooje
not'CM'lih prehOdov kJldne VI'!oIe pa [e
zontemo, morsi~c nemogoče.
če ~ le ozremo na smeri v mnogih
pIezol~h, ki poIekojo vzporedno,
skoroj POV$eITI eno ob drugi. No-
jYeČlOUt bi zemon iskali tisti vmesni
lažji pos, ki oo' bi jih Iočevot. V
pri_, do .;:l."" _~, do ..
plazanje po Ieiovl'lO$ti kljub vsemu
ze odteflek rm:likuie, moramo ve-
deti, do bo to nojloije občvtillisti, ki
mu temvnos.l yl'l8ri predstovlja zg0-
rnjo mejo njegovih trenutnih ~~
nih sposobno1ti. zmogel bo plezati v za 9Merocije plezokev v pnnod-
!oIl1eri, vsako odmikalje od najlažjih
prehodov pa bo %Onj pretrd oreh.
V probi nos torej mnogokrot preko
plezolnih smeri vOdijo Svedrovc:i, mi
po:ie moomo s prehOdi "noravnost"
preko njih zgoll' iz nekoklnego fair
ployo. Nesmise nosti tego pose za-
vemo v trenulku, ko nekdo lažje pre-
PIeZO prtilod le nekoliko bolj levo ali
desno. Dobro so ncan pozt'lOllO pre-
rekanja v %'leZi s lem. Celo primeri,
ko se ponavljam med V2POIIOITl
dopcMKluje, koj !e smejo uporabili
in česa ne. TokYIe smeri .zagotovo
ni$O pmrečene. Pri Vffldnoteniu ple-
'Zoiskih dosežkov pa povzročajo
vnedo in vO:lsih hudo kri. POI"IClYlio-
lee ne more vedeti, kako si ie avtor
zomislil potek smeri, če ga YOIlI' ~
prisilio rozaerrbl some. Poi~ bo
zonj n~iložji prehod.
za belilo preglednost SIm ~
lmIC:IeIil no CJVa elelo. V PMJffl bom
opisal probleme v zvezi z nosto;on-
;em, v nC15ledniem pa h'sle ob per
navljoo;u p/ezalnih smeri.
UITU&lJI pulim IDIl
Prv; plezalec si pred vzponom za·
misli potek.smeri.lzl«rienooko lahko
skolne ~Ie-nbe hitro POYeie v p~
mino linijo. Poneltod je lo prtlpfO$Io.
Včasih pa morQmo zo lo, do odkri-
jemo maina plezaloo povezovomed
drobnimi r'O%&mbooii, Wbno pre-
Slledoti oli celo prelipoti predel stell8,
kjer noj bi palekolo. kadar je Ic
močno previ58f1, o~ po raz&mbe
potekajo dio9Ol1Olno, je to zelo
nopomo.
Po pregledu razčlemb nos čaka pa-
manbOo odločitw. OpvstiH zamisel
o smeri oli nodoljEWOli z delom. In
čemo bi odnehali? Npr. preveliko
k.Jv~iivost in POrQ!čen~1 $lO zo vse
sprejemljiv vzrok, do ueno ni PIeZOI-
slca izkori1čeno. Koj po pclI1'01jk.anje
za plezollje primernih razčlefflb? O
lem so mnenjo deljeno. Nekatera
pl8Zoli~o so s preoblikovanjem
AR 49/1995 82
oprimkov urejeno v molone umetne
sl8r1e oo prostem, meeIIell ko drvgje
veljajo zn to ostre omejitve. Zakaj
naslojojo sklesoni oz. prirejeni
oprimki, jeoc5tno. Vproianjeje!Orej,
zakoj ooj ne bi? poleg vseh mogočih,
je lahko ludi povsem pt"lI{lIlJstodgo-
vor. Vsak noj PIeW lom, kjer zn'IOnl.
Skolne steoo ponujojo vsem prav
enake mofnosli. Prirejanje sten oo·
iim plezolnim sposobnosHm po lo·
hko mimo o.znočimo za preHIUl,
nesprejemltjy egoiDllTl, bre:z koteAl-
90 bi bili ohronjeni predeli sten tudi
nesH.
Resllici no ljubo se tehlnico v za·
dnjem low vw boli nagiba y prid
IoIdnemJ rozmi§ljooiu. Vodilni ska·
Ini plezalec zodnjih let Alex Huber je
svojih pel novih smeri z oceno 8c+
prepleZal brez enega samega slde-
$Onega oprimka. Tudi Stefan Gia-
wocz rozmiJlja podobno in v
dolo&J,ih pIezOlskih bogih je stvor
-in-. Verjetno zuruc!i ItJ$H splo!ne
ekolodte Zll'fflSH, podkreplj_ s pri-
Hski ool'UVOVClrstveoikov m čim spre-
jemljivejJe posegonje plezalaiv v
skalni pto5lor. lCerovno imo prire-
janje oprimk.ov s lem bolj malo opra·
vili.) po tudi zorodi spoznonjo, do je
prostor zo noslajanje novih pIezol-
nih smeri v naravnih slenoh omejen.
Vp!'8delu stene, kjer bi morda lahko
poiekolo smer tei<Mlosti Se, je pred
6Jsom nosIolo "umetno" 80, uloj
nam je pa žal.
Vendor pa slikanje problernov v stilu
črno - belo ponCMJdi ne ustreza res-
nici. Toko ie Iudi v lem primeru. Vsi
vemo, do skolno povr§no ni povsod
primerno za plezonl~. Redke so ste-
ne, Iq&f lahko le zovrlllmo svedrovce
in začnemo s plezanjem. V ·.9ISni
primerov je potrebno pred vzponom
.smer priprtJYiH. V k.rvijivih predelih
moramo očisHH skJlno povriino, od·
$troniH drobljiV8 delce ... Vsi se
ve~etno tudi smnlama, do ie pmo-
stre .abene opimkov poI1ebno vsaj
nekoliko ~lodiH. Todo pri Ie"n $fl'lO
Iohko tudi p~ dosledni. Z izgo-
vorom, do bi se loko oli loko Od·
krušilo in do je vom~t prvo skrb
urejevaico smeli, kor nedvomno
ddi, lahko odbijemo proIdiOlo vse,
do zaželene IeŽO'mO$ti. Podobno je
tudi z gladenjem ostrih robov
oprimk.cJ", je p<»ebej luknjic. Znekaj
pretirane zovzeIosH $fl'lO "prestopili
mejo" in priredili oprimok. Ali lo
storimo za dvigovonje ali zmanjše-
vanje težoynosti vzpona, je vseeno.
lo priprD\'Q smeri se uporribljojo IU-
di utrj8'101ci oprimk.cw. Ker obslojo
motnost, CIO se oprimel. odlOOli, ga
utrdimo z lepilom oli podobnimi
zmesmi. RazBembe so res toldne,
kot jih je na!eI prYOPri$/Opllik, v res-
nici po PIO\' nič naravne. Lepilo oli
beton pa zlohka ZaPreIO tudi nekaj
-odvečnih- ooravnih Iuknjic.lJporo-
b1jajose!e rozJi61i pramati, le opri·
me~ ~omok.o, celo kodor je
preglodelr: .••
Onb'1im naj Je zapisovanje imen
smeri pri VSIOPU. ZA orienlocija v
pIezoliRU, če je to no gosto pn!pre-
dene s smermi, je :;ro uoofabttike
izrodnokonstno. Skice in Jike(opisij
sonojvečkrotslobi inse somo~njimi
barvo napoconih imen
po ne poIleWje nihče.
5""""';
težko znojdemo. Velikih, s luičečo
·emu na-
menu slutijo že povsem I'tlbni in
neo.podl"\ivi. ob Iok!ne bi se težko
obregni Iudi nojzogrizenejli no-
sprotnik..$Oj jih niH opazil ne bi.
Tudi noslld1ji primer je nekaj p0-
dobnega. Gre m oznOČlMlnje raz-
člemb y smer-el1, ko si pleZalci ~
mognezijevimi I!rtomi lin zakaj ne s
čim drugim· npr. z ~ko ...!?I
oznoSjo oprimke in stope. S l1lm
ZagOIOiO ne pripomorejo k pcdobi
čim llUlj okmjmego OOI't:M1fl9O 0ko-
lja. po Je nekaj je! Plezalci za vzpon
UIXll'tiJIjojojo različne Ioz&.nbe jn
jih oznolbe lahko pri tem motijo. Ce
si torej že označimo moli skriH stopek
oli "torfu diool'Tl<Xl", je nojbolj prm,
do po končanem plezmju za seboj
počislimo. Tudi vzponi no poglecl
bodo lako zanimiveili.
Nah! sem nekaj "kirudk.ih"
'iP' pri opremljanju (nOYih) pC
nih smeri. Kateri SO sprejb'Tlliivi, koj
je ~ "dovoljeno" in kaj nei Vsakdo
imo O tem svojo pred$f(M). Če nam
ni vseen:>, kok9lo so in bodo v pri.
hodnje sloveoska in drugo pleza-
~Jčo, je pogovor in dogcwor o tem
nujen. Napak, ki iih !:edoj OC:Im.
yomo v ~"h smereh, se ne
cloali po bi jih biloteikopoprovljoti.
pri noskJjooju novih smeri po se SIV'"
6Ijemo le z &oo mnimivosljo. Ime·
novol jo bom kor "pruvioJ do PfV890
vzpona". Gre za lo, do opremlje-
veku nove mmisli skalne!ll'l'll'!li -pri-
pado" tudi prvi vzpon. če no lo
pogledorno ZQOIj z Yidiko plezanje,
~lme lo, kdo prvi PrePlezo .smer,
povsem ~. te smer no
don prvega vzpona dotivi še pel
ponovi~, je la Je boli očitno. Bi-
stvene so torej drvge sM:Jri. To po je
oeIugodjeobobčutk.u, do neIdO izk·
ornto tvoje znonje, izlMnje in delo,
 za dokalOYOllje 1vojih sposo00osli. goče) natančno izmeriti, so rmenjo njeno 'ežavnosl~ Bolje ka prvi
Do to občvtje y resnici obslojo, je ro:.liČf1o. oceno ležcMIosIi plezalne plezalec oprovi svoje delo {$Il'l8I"
"""1-' ""kO", """k<-, smeri nikoli ne more biti objektivno
ki se jim lo zgodi (~ukrOOOio -'"l. noloBČtlO, Realneje po $El oblikuje z
očisti, preveri trdnost razčlemb!'
manj je odlornc,... N~ po se
Ker so v zamisel in nastajanje smeri v~im !teYi1om ponCNiIeY in mflenj jim je povsem izogniti. Som se
vložili svoje znanje, nClTlOIO eoer- JlOI1ovljolcev. čeprav si lahko pri- nogibom k drugi rejlvi.
gije, časa !er ne nozodnje tudi de- mamo/ ~. je rmogim smerem zelo Kajpa som nočin vzpona? predvsem
narja, je v neki meri razumljivo. te težko <JOlO(iti te%xMlost. mislim no roz!iko, ki je nosto\o med
so :ro nos s ll'tIdom pripravili nOYO !'ri določonju in spreminjanju oane skoklim in IekJno..alnim plezanjem
plemlno smer, jim poč privolčimo še plemlnih smeri se srečamo 5 pro- glede uporme lnevpenl·anja, po.
užitek ob "rojevanju" 00Ye wneri, blemi, ki jih poZlla vsak. od napak, ~ie«JniaJ varavoloih kinov, zok·
llO\'eQO zanimIVega imeno in nO't'e- neizlwšenosti, ne.'ednosti, po vse do lj v:.pono pri ~drišču na vrhu
go jzziva za vse. .Je to res prcleiko~ zavajanja, pohlepa in uMSti. Vse lo (prijemanje ronj, vpenjanje!, po
Kdor trdi, do plezalec, ki predolgo jevnekem smiw nosmolno.1'robIem predhodnega nCllTleJčonja komple-
"visi" Y svoji oovi Yl'Illrl in s tem je lev tem, davsi ti dejavniki povsem tov v svedrovce, vpenjanjo VlVi v prvi
"%OViro napredek" pIezaIskega!po- nepogedno vplivajo no vrednotenje svedrovec: (celo Vl1je!) pred vxpo-
rta, to si WI& poiskali "svoj" ko!a!k dosežka v skalnem plezolnem nom... za koreldneile Vrednotenje
sl9ne in doka:toli mojslr$M). Ket po 4lorlu, soj temelji izključno no pri. dosežkov v skalnem plezalnem šp0-
bi to zml6Yolo tudi nekaj "neplezol· merjavi 0CEfl. Morda bi potreboVali rtu moroma tudi te $IvOri notoočneje
dcih" nbpol'OY, je morr.ikomu to od- m~anizem, s kot\lrim bi na~neje oplede!iti.
'IlIČ. Težave se ~ prično, če ocenjetoli smeri. M:lgoč& (uradno)
nekdo pretirava s!levilom svojih pr0- zbiranje mnenj ponaVIjolcev in ve- DIRlII
jektov in si loko malocb1e prilasti činsko mnenjei Koj po v primeru, če
predele sl9n, ki zoto ostajajo nepre- smer nimo ponovitve? Opisol sem nekaj problemov, 5 ka-
plEl%Oni. ,_ Mo!da ie potrebno zapisati lUdi to, terimi se večujemo plezalci v skal·
Pojcwljojo se tudi !.i. odprti projekti. kor je v skalnem plezanju domala nem !porinem plemnju. PraYgoIovo
kjer se lahko preizkusi vsakdo. Ple- aksiom. Po Jem, ko je smer prep/e- ~ jih veliko Spregkidal. nel«J!erih
zalec, ki si je zadol PreIeiltD oologo :wno, objovljeno (regjstrirona~l z po se zavestno izogibal, kot npr.
in tXilehol, ponudi projekt ostolim. imenom in oceno, je vnjei dovoljeno tistih v Z'AUi z lllSIličnostjo dose&
To bo storil tvdi opremljevolec, ki Ieplezonje.lzjemo je uporobolčetke v skolnem plezalskem !portu. po pe-
nima nomeno preplezpti smeri. za či1čenje oprimkov, ki ne po- ripelijoh ob ldamoevnem) nostonku
Edini nočin preprečevanja konflik· 5koduje skalne povriifle. Odkrivalje nove (spet domnn6Yf1()) nojte.žje ple-
!nih siluocij v zvezi z nastajanjem novih oprimkOv ali slopov zohleYo mine smeri na svetu (J. Rw . Bu·
nQYih smeri je odkrit pogoYi;lr med upombo p<:H5l3IT1 101dn3-., kot so. V oux, neuradni svetovni rek(H'"d!,
plezalci, slrpnO$l in Ioir play. tem primeru vso dodatno amjo, dvomov in prerekonj o tem, je gro·
,.JULUIJI PUI!UllllIDII glodenjo oli celo premozovmjo ne diva zo razmiJIjooje le preveč. Ali
pridejo v po~. Toko tudi ni potre. po o tem, koliko VZPOtI(1)' no pogled
PI8ZIllna ~ ob naslonku dobi oc;e- bna posebej poudo~ati, do roz- je v resnici ~ih v stilu, ki mu
no lefamasti vzpona in ime. Po- čIemb, ki se zarodi vzpooo !I'llvilnih provimo fIeŠ .•.. Nomen tega se-
nO\lljalci jo poi~ejoo v vodničkv, plezolcev zglodijo, na bomo abno· stavka po ie, do bi se Iožiedogovat'
pridejo podnjo in jo po$wsijo pre- v~oIi s premcui oli kako drugače, joli pri sestavljanju nekakšnih pravil
plezati. Ko vzpon konlojo Ino vrhu flOVO odkritih oprimkov po celo od· ro naSlajanje in uporabo skalnih
oli že prej), !OEI ponavadi ZtXne di- bijali! Morda po bo kdaj vprihcdlje plezolnih smeri. Torej ro ureditev
w..~jo. Gre:w u!>klojcvonje mnenj o oOOcMjonje pcwriine ro:.čleinb v "zli- i.koroj kaotičnih razmer na tem per
oceni smeri z ostalimi, ki so smer :.mih" smereh rutinsko opravi~! ~~iu. V obliki pravik1ika, etičnego
preplezoli oli jo poskusili preplemti. Kaj po, če se v smeri odlomi kodekso ali kako drugače. V dobro
Ker po oeenjevooje težavnosti ple- oprimek~ Ali je potrebno prirediti skak1ega plezonla, ki nom je in nam,
:wIniII smeri sloni la na občutku ple- o~&k roz&n-be v čim bolj p0- Upool, le ba dOlo toliko mzburljivo
zalcev in primerjavi, soj jo je dobno prejšnji oli pustiti, kot je, ter lepega. To smo Iportu provzoprav
pn:M:oprov izredno težko (nemo· smer ponovno preplezati in cx:eniti doIžrii.

:.,
AR .l9/1995 83
 UIlOY.llIJll 1 UTlm

•
G

51Uco fI. I
No&! PC1II'fJZIC1'fe ie prikazan v slo-
Vllfls«;h pJezoIn;h priročnilcih. zorodi
~'ega rozvmevanja primerfove s
sirko Jlevillm 2 sem ickrJlično Il'l9sIC
v obeh JiJlemih 0Ztl061, črhm.

AR 49/1995 8A
 TEmE 1ft DilEmE
:Tn=iS.vuu, ~gtm4

Rozlo,o om.,iikih o •• n
HrriWJci dorinor. kof
It~:
$Ii spet ime- ~; /liJ, Al, A:1., /1.2-+. AJ, A.3+,
...;e gIo>ilo H<-'e """"'"" _ ocene za weri y velikih M, A.I+, AS in M. Torej poblem.
re {v OOdobju 1945-1991 so bile SIlInOh so Ichko do rrideIn&. npr. VI, ki je -MI1imiv" za prenekuteega~
NWe pbninel. iti pri nos vse ITWJflj 5.10, AA. Rimsko 11eYi11o:o ... PN"'" iego obniw! ID teiovu z oceno NJ
mon. Nekaj časa !oo bile sicer res delu ptwnel,i, do vzpon rroio ~ kot 1"1W1Ch 11ft·) se IJpoiub/jojo teh-
_~iem naročnine (le- dvo dni (najvilja oceno tego ni6\i pripomOClJ 10 ~ e ,
10 je . za Iujino, kamor spodo pomena}. oceno 5.10 "go.'Ol'i" o lodu dllmeno (IesMee) navOOno ni·
.wvedo j SIOYIlnija, 60 kun), pred. noiteijem rtJ%f8faju, ki ga je lI'llbO ~_.
vsem pa bo držolo, da ga nihče preplezati prosto. In lele zadnjo .Ya::I primeri I"ICM:Ijo Regulor rOUIe v
posebej ne ntldamiru. Izhaja po (ob omoko pome"i oceno za tehnično SZ steni Half Doma, po iudi Nos v El
izdomi pomoči k:JrIIame ChiOillOl iz - j o . Copirooo ~ pripombo: predno je
Somoborol vsako dvo meseca, z 'Tehnible smeri po.se 'M bolj ocenju- L)1'IIl Hill smer prosto ponovilo. Na·
barvnim OI'itkcm in na kvoliteJnem ieio glede oo ~omosl, ~ v jvllj~ oc:eno,AO~ ~ OlflOČuieJ::"
=1,1, imo povprelJlo 48 WCni, ~ z mobimalnimi te:toYcmi.
bdill!tne &nO-beIe 'q>ioduk- Toko so .,(mih z A5 ocenjevali SInllf,
IrIhnitno pIazolf& ,po npr.
TeImilno PIeZU1e ~ AS ru:l
:

die in - ""_ elnleri k.d za ~:ro­ v kotreri le je bilo potn:!bllO nekojlcrot 'O'l:M:IIi1&!m, za kolei ega ni go6ovo
nimiv &wIeIc. CMgn;ti 110 kokam zoIiW, celo ČIl je do bo no njem l11CJ9'Xe 0I:d-Ž0ti p0-
lo.We je Y zadnji 15-6/19941 bilo ~IO nod dr:JJ,im YOrlMJ- dlega (za AS po ie ZliOa..O, do lO
iaMlIQ le ~mlimiv 585iOYek ~1lBn. DO-JeS pa bi lok "dEliOI'" lO" nlOgOl5 tudi do ~~:i!I. n
SpIittoiIO Mce pi iča, ZIO'IEIQC of"- Y.dJlle oceno A2.. ID oceno noj bi le lu le za
~i1dOlio in "ko Ielantwo. ..,....." čosu "net-
v Ker so kmeriii v ..... MM ren"ilije, ki so bl ""teJe·...
l.pol1I.." pIezo,jl,l, in sicer o cne- ~'Io\oo %lJ ~ kof za te- I:nz vrterIjo. ID primer lV:MJjO .trner
riU:an noc5ou cxe Ijeioojo ter le po-- hnialo pIezonje, <Mor podobno n.ifadu v Co4ki1. .1 Towerju.
M!bej o ocenj8'l'Ol'lju ienničnego opiwje zbij JlO5O"'iWe "definicije"

LfD IN SNEG PO DOLGEM IN !'OCEZ

Prl~llonin pri,.n udlo.. Mtl< i:r\l\llOdn"90 d.lo 1!O'I'''110 vodniku po zoIedw.Iih ~ in zimskih -.Il .Ju~jc.o' t__ 1ja lUJi
za mlala področja S""'-'ij_, ki jih .. KlIl1CMtojni Imjilici priPrutlio 5i1\"Pl SlajIo:>J.
(VIo:Gul!eni so poscmezni PCWUlICi iz zopilOV .. ...ItoIerih Iujih rwviiuh.)

OCENJEVANJE LEDNIH VZPONOV

IJSplolno le recimo lIXnO ve, koj pomenijo

"nomdJerozmere", in lUdi z oceno
ZoIodelde ~Iopove oceoiuillllrlO pri. poooyodi ni~. Pri redkokdaj no-
".jellno, lo po ie_ v VIll5ni PtWnertW retenih, na neM) ~ih K!po-
težje .. bofj subjelaimo od ocen- .,ih pa se prvi plezalci ~eda
je-oonjo ~., ~ in le ie tb- ocIoi5io po svoje. Ocena, podana
"""'" _ . OaIOO; '" "....". • pri lDkhm nponu, is mk:M~ 1m1o:o
tci:iim in reCI:O porKMjoninl K!po- • """""" .,..dlog dOjamIO -
'"'om ali ilI'ne.... Il, Iq. nam eno oli i:He \lnOSIi in $II pri mOlll!billllii poilO'riM.,
mnenji M ne moreta rogotovifi boljlih IWJ lObol, lm1o:o tudi pc:pruvii;
Al .c91199S 85
navadno zniža, ni pa lo provilo, Ici 5~, na nojvi!jimožni ločki zavr- ~kekego ~ika je, ali !oli bo
bi vedno držalo. se.oeda je vse 0d- tola s\'9der in nai-
nato zonihola v ooločil za vzpon, ali po rokal no
visno od n06no rozmišljonio in tudi nižii d&1 sVllČe, ki ie viselo čez idealno zimo.
od tega, kako mClČ10 si določeno ptlI"'iYlO Wno, fers stroji ocIroC:loJa
zode--o poč želimo splezo~. do mesiti, kjer 51D lahko ur>orobiJo
Mordanajboli znolilen primer, da je ltxJi noge in kiarje v leCJ bh~ podel 2.)_
siva'; vlasih poll &blO pogledati ltJdj prvi vijak- Noslech;i don we spfezola
z drugoga zomega koo, j, >lap T... do vrha. Novo ocena? seveda in še UJ slap torej pl'O"limo, do je teiok
minotoriz konocfslcega Skalnega go- (\CM) ime; 12 fe z oceno V/ A2/W17 takrat, ko je seslavljen iz dolgih
rovja. Ta ISO m visoko, v celoti in .še posebno oceno X za l'IlOŽnOJt strmih ods!ovkOi, ko je led v njem
navpično /edena rverina je eden naj- porujjtve sedaj nekaj povsem izreO-Jo trd oli nestabilno in kom-
bolj znanih sevemoamerifkih yopov drugoga. pleluno oblikovan, čemur zunaj pro'
in vefjetno Wilc želja s/ehemeoo ln če se spel vrnemo nazaj: I'(]ZI.JR\- vijo 'fl"98'wooing' in kor se v ledu
Iomqfnjego ~1cO. Njegcvo h;- ljivo ie, 00/"8 dop no :nXetku (]~ kafe v mpleMnih oblikah s~, gob,
bo je v 18m, do se ne POI9gOO rod kollCtJ zime ahko zelo rozIično te- ilebičev, kopnikeY in meduz. Kot se
čislo do toJ. Dolgo Ieto;e listih man- žok. Zaradi pomanjkanja ledu zna zapletenost !eh ti prosto stoječih
jlo:ojačih lO do 15 ro burilo duhove biti vzpon mnogo telji, v nosprolnem oblik ledu poč kiJko sIopnjuje, tolco
domačim oIezokem in {im /tIKo ~ primerv po, no primer zaradi oto- postaja plezanje temu primerno te-
no prodrlo POCI Jcoio, do $o mu že p1it...e, v6bih tone tudi Iožii od ije in vi!jo je ocena vzpona.
fokrot,.Je~, dali ime, običoinega.T~ie recimo bofje in Večkrat kot se OC81jlMlnje iW)/Vari
in sicer The Drip • to je tisri, ki koplio. predvWri lažje piezoti v, 90° trdem ponovi, vilji je kriterij, bOli točno in
oDroma $s C8di. PoJem po se je snegu kot v na primer 80° prelrdem dodelaoo je OC81ilMlnje ln manj je
lcopIiaioči v zimi 1984/85 noenkro# črnem oli SteIdenem ledu. Podobnih odstopanj.
poJegnil do JoJ. Takoj je zavrelo in primere-.' je porimi ~ še kor Poleg tega iti treba opozoriti Je na
dvema omerif/dma pleza/cerna iz nekaj in velikokrat se je zares te.iko zolo >lrogo ,,1<0 P"''''.'' P"","~,
Kalifornije, C. Rminv in 1. Srnithu, je odloc!:i~, kako in glede no kolllro ok- tudi v leO.J, ki v Kanadi veljo že v:KIj
pred očmi v3e kcmodske p/ezofske oliščino pravzaprav sploh oceniti oo zočetko 8O-ih tet, v Evropo po
smeIooe, v treh dneh, s fiksnimi vr.mi preplezani slap oziroma $Iller. pOCosi, odvisno od države do
uspelprvivzpon. TI510 sezono je Ter- i<Ijub Itmu dci si SCYedo 101'11<0 po- drfcJve, prihojo !ele sedaj. Keka ZIl
m;ootor, kakor sto go !mefIO'I(Jfo, srtrvljomo sYOje krill:ltiie in flOnTl&, prosI vzpon v skali ne mare veljati
dočolcal Je /ri ponO'lilve. Kom:xbki plel:omo za lreninl v čisto ne- tisti, kier smo med zabijanjem n0-
n~ A. Chaisse - G. LacelIe ga je mog06h I1)zmeroh o i samo z enim vega ~ino viseli v prej:llljem, laka
uspeJo ~h' celo v enem rJne.N. cepinam, noj bi oceno za vsak slop lahko tudi ~kernJ vzpooo v 1edJ, v
potem $tl (8 pomp o/roU n{ega umiril, bila somoma. Norobeoli hinamo. kolikor smo medvtonjem vijoko viseli
in to predvsem Zarodi dejstvo, da je Bolje bi StOYek kon&Jli z: '"' noj bi 1/ Q!Pinih, dodcrno, Poleg os/olih,!e
spet naslec/nje zime «flmjlaJl", Da!- ocene, V$CIj za ~ino ,lopov, bila oceno AO oli Al.
na 450 aMjev V/WJ 6+ in felio pa somo eno. In le s I'ClIOOo popmvIjeno Polemtukem hitro postane jasno, do
slo mloU. Vse do serone 1992/93,
ko je prav necJoI<ončcmi Terminotor
definicijo se je v zinU. miih let i' m"""" domoOh _ . ""'h
Ieiko sprijOZ1liti. Izjlll1Yli primeri so slapovih le r'IIJ'fOClno tdmilorjcnje po
poslal očiten nov izziv nekolerim no" wvedo redki, so po in ko1den po- ledu. O tem bi !oli moral vsakdo, ki
jboJjlim. Tako sto S. AngcJluci in 1. doben senajdetudi pri no~ Rozmert! mu je !loj do čistega . prostega
Everett ocItehničorila po skali za se poč preve(! spreminjajo in 5Ivor vzpona, podrobneje poučiti.

2.1.1 LESTVICA ZA OCENJEVANJE lfONIH VZPONOV

O<~·I~je lednega plezanja ie oziroma spustu. Objeidivoo nevornolot na ...q.m od..ku
najbo j natančno in usklajeno v Ko· To ~ nekakšno splo5na oceno zo-- pl"eo:ej dolge smeri.
nadi in prEWzele so ga pruktičoo iB: hlefflosti celotneture, pri kateri sorm W 'lel rotle1oj"", zelo vi"""o oli v zelo
vse alpske dežele. NjihO'YO !mlvioo viilno težc:rvnosti no~ležj~ razte- addolj_m podrot"ju, zahleYojo<" dobro
pftl'l' zolo objavljamo tudi tukaj. se- žaja nimo nojpomeml>nejJe vloge. a1pini.tilne ZI'lonje in inuJnj... Mol". ~
:IloVljeoa je iz <MIh delov in sicer iz oI>joIk~"". neYQmom p1CltOV, ko,,*,jo.
lmMa! zOhtevnosti plezooja z oce- I Kratek .Iop, ob cesti, '- .to....""""'imi !'ri 'pu.tu oo mo1rw Id......, tait> so 'PU'~
nomi 001 do VIIIer df\Ige, Ici :mjemo .lQjil{•. lah.J< 'P"oI, ne:zg/,IoYn<>. po ...-vi na .. odi ih ali Idinih.
tehnično težavnosI od 1 do 7, ~­ Plet""l'" v gorah o~ viso!<it. gorah brez Objel~_ o.~ pri doslopv ',n no-
romo II zodnjem čosu od 2 oo 8, soj objoktivnc n"""m",h vodno dols!ern lap'.
oceno 1 predsloVIjo Prm'ZOPI"OV ni· g R<Ul81aj oli dve, ol> ces~,....,1o objel- 1/ DoIeotmino p!.zonitoo ~i oodt'l'lOfSli
kokrine tefovnosti. lNr.ih .-omo.ti.• pu.l po vrvi oh lahek vii;ni, Ici :rohlftva iliU"''''''l in priptaV!jnool
-.,. [kOl'ld"Idiol_ tzpolkwljenoot dobim rcmne-
Obp.l<1ivna n"""mosfnpt. f"'dQnja .er<>lcov rom, .Iobemu "Ohl""", p1azooom. DaIV in
oli kamenici OO krolkih odsekih uneri. le lel........ pri."",.
tD '1«. ""ležaj"", n. ";"'*0, _junIO Objelo:~_ ........,mO$~ med dootopam ot,
Ocenjuje se dolžino, trojooje, :m- plezan"", oli po dolgoltajen <k>.1Op peJ ati .".,..,.
htevnOSI, oddaljenosI, razmere in na •......,a,h, \i zal,,,,,,,, dobro pozncovmje Zelo Iofavon _lop, problematilon .."ik,
leŽOIIrlost pri ooWOpu in pa.ratku zimskih razmer. SpIl,t po vrvi. vzpon in ...llOp ' ....... c"~illllG.

AR 49{199.5 86
VI Dalgo.",.,.:r" roZla!oji ~ GIP.Iri _•.
10"
1esMco; t. tik ob cesti stoji %8\0 1Ii- """"jtjo CIabrO""k\onino
soIlo, ono sv«o 7. sIopnje, se je pri • ltarldj ~
_<MaIje 'rl CIabrO 1tI>jII!e.

..........
~j i- ~ ..- ..... dcwlup najboIjr.m

ld.IIO prolQ\l(jo \ogillilnoo pt1.loo•• zim.

7.$-85' ~ dobrim
noPoIliih rnOČDl poč ne da porinili .k>jolč oli po nm.lj ~ noItoIiko rnOnjI
v rl oli ce60 V $lOpnjo :dik:moUi. ..alIonino, o • 1IIt.... in , , 6, .........
.....'*-"", na' .. 'lbdpodara ....."", _tonil_ ipdJ. l.d je ~ gb " daI-,
p&ow., "'--"0 'IilnCI. oddaI".-.t
P,wl.,. .... di za daIn pIomh w
"~~ :\1 Iorm..
-""......ocJ...oIl"'O.
.s a.n.jli~ r dOLri.n I.dom.
8~ ,Iri IJ• • O IJ.KI... ,J,04odoo.....
0_
_.
VI 1> :1 I0Il, - . . VI,,, z <aKri ........
~ .. tola .. r ., .. : , -=-
, t, da q>OW ". ..

VOlČ' ""OO PIUanje V oddci,...;h ~

" " - Ocer1jute ~ le nojlldji tuN;,:\' upo-
Malo ma!nash:ro Pa6IOl UocI .. _-...
~gb'_" ... l~ ,uIji.o.
!rewi« vilino in tmjanje tefcrt, 6 Z.Ia _~i!a" ra2Iltlari ~ alo .......
.....ost leW in n~ ObI~ mU lO Pa61Ill. iii ..........do m.an we.-
Nojla!ii1Wr ' jslll~"Po"'i"'" !ule....... OObO...,. ... 1. ii&&roo. L.d .w..l tr r • cl... ,~.o __
........ U·L-I V Cl'f*iila1l in ~ WliChIcil in ....... ~ je ViSaIlO . - ..... 1i6•
"";jl:i! je lo ocmo: WI . wot1er ice. """"0'poWl-",,,,
1 ~ li jllahm ..&od.
Shor, ki hitro pade v 06, je clejsho, 1 bio lCHi l.deni ~i. li'...- oli r pa""ol.. bal.... l. ;O ~pv.
do je, vsaj po meni dosegljivih p0- z~ ! nOIO poOoja, ~ "f'O'aba ..... ni n, 4 •• '. Taf<rono ali _. , & .....
datkih, ponekod v Evropi opcuno pohIl",•. .-.je. WIG KJPW1-.
nekakIno dvigovanje ocen za- 2 od 60-70" po I.dv dOI:n ~..-- • • Ca .... bi ",,~1OjaIa cia IIfIflCIhbHII :m;"
hteomOliri plezonjo na robJn iehrl~ne ltollimi drrnimi ockkMci. Dobro ...
stopnje, kor HlvKanodi (po tudi npr. in _~iyo 11oji46t.
cwa" a-.j
p1~ohju
GC1Ifl. jo
I.t«o adp<lO
....CIa tudi ...i 1.:In.""
""""ll""- ZlolIi •
v l!Clliii), kjer~. recimo ocene 111/6+ 3 Roz.. !<Ijrna~oninoro.ao-. V.pIol:nem
oli _/6 normana slvor, ne dogojo. dob. in
Zatorej podrobno pre!ludirojle
Ir_
t.d oli ""'9. Mo1ni hajfo
d,,,,i odllo.ki, " r mes~ m poli.....i
ZDA 'rl Kanadi, kj. t.obtIajoja JapcM ~
_omi 1. in "'"Č, M j......jp..j pojeMla
pob_ """'i
po ~iljII""""',

- , .,.,.,.,.,

KOMIIINAOJk

Dodojmo le lo, da JO za nojaUie

SlaPOOe Icillo:o vwXilni lidi doIji
mni ockItMei in zd,\eoni ~ J.} Pri...... p•• in dtw"Gle ~
roni prehodi iz le<lI v skolo in
""""",,. "" _OJO <ah"," __ po Pri6IiOČi \e$lviO ie . sedaj ŽIl
ben IrW1ing in Pr.Mem br..d*::no kor klcrsični Superoubn'rv.Yl.BIcnc:
psjhi~no in fi1:itno pOpr'ClY1lenost. elu TOCJJIu ooeofen s 111/4, podobna
P~ v ZDA in KDnadi priho;o v kot nalo, rmogim znano Gropa med
uporabo le posebno oceno 1M- Truvnikom in ~itomi. Zahtevni se-
miUld l, menkl"at do MS, pruv 1:0 vemi oubnik v Druju po s V/5,
lake Io:mJinirtnl ~. Makn!a»t, kakor paItmIOm tudi nOJ Sanjski
ki pa lahko v«Jsifl bisNeoa p05pllVO ozebnik v TriglCMI. Patrebnegg bo
k popolni P'lM!stovitvi letavnmti d0- StMtdO še kor ookaj dela {beri: ple-
ločene wneri. ce jobomosploh ZI'IQ~ :ronjal, do se bodo ocene le vseh
uporabljati in te M1boprijelo tudi pri ostalih cIomočih smeri dokon~no
t\O$, bo WlVeda pokami lDs. "Jdod;~.
V nOW1 ne ruvno nojviljih ~
SIWk
Ket je pri fmOQl"h
.nh~polleb"'r411l.debo
~ in ~ - ""'" """""'" ."'" .....
omenjeno dvodelno lestvico, ki

nie9cJvil oblikM, ne Ondev C:eIOti do

YIlIj<Ml. oorne V vodniku !lO UIb ej
lud $Q'TlO pa Koli, irna;o di vzponi ~Ie le pri dolgih smeteh vveliilcih
polog - . ..... 1_1. ~ stenoh_poscnKprin I . . i1,m-
pisano tudi oceno teiavnosti sti treliih in ~ ~"'h, saj
v rmogih prirnerY1 prwisoke, ker SO in do gre pravo oceno iy:oIi nelcje
poč vključevale več dejavnikov med OOemO zaplSO"1imo. No tak na' 6- BaLi' 'i LediNki sb=.
hkrati, nojvečkmt po je 0C8l0 dvig· čin je bilo !udi rmago lofe predslo'
6·/6 Perilni~ F..nn""";ca"
nilo viiino o~romo doIiino smeri. viti clejonsko zahtevnost posaneznih
No, Lucifer, kjer se ie proktično za- .k>po«. 6 P.ihoanalim, Kacempoh, 1. krak
čelo llOŠ8 noro plezanje po wie- 1:-:4 . . . . d .r" $Iiriak:.bii '
denelih vertikaloh, kljub temu do ne 3+ Km6de S~i v P.IW" Ita [)"sni k",k Čadal., Čoia'
seže več v zgornjo peto stopnjo, 3/.( Vi.·o....i. y~iki_"~ v Orlu
ostajo preizlwsni kamen in hkrori na- .t. Reim.lop, lapntek, ledeni ror". ta l.cnIbocb", ~sihae""piio"
jbolj reprezentativen slop syojego si
_ _ .0 nlIJ~
oo ,_"
_--,----;_ ... _
_tY7. _
razr&da, ki poleg tega le Vemo leZi
približno v sredini t&žavnoslne le- 4·/A Gok, Slop r.od V(ltli~, Desni 7· t.ka lorig·t" _
5tvice, in ~ po njem, kolikor je to le e--i"'Ivowc", Mrzlo dolina'
mogoče, le ..000 bhko ","",.
večina ocen no novo preplezonih
, se ~. ,,",t~' - ~=jl'~_''''~_~"~'''i<>J:,,~,,~;,;,,"~u~
4/A.. luicv graben. Postmod"mizwn, , " is . .
.. OJ •

"""". ,
G~w~".... nečenj·
.t+ De.ni .lap IToma,]. Ka.kad.
"""'" nn<T'A", GdirlOY _-'-_n°,
_ I -
Pred izidom
•. -'" _'-_o
bo verjelno sestovljena
..
4.1.' PrimefiOIOO ~ l8iClVnOSIi
L L_'_ '--'
-. -<;r , , - , - - 1I'....... 11.I01 ~Imo pnlTll!l']ollo IalJl!!ll:l llllJ'"
'-.......---"lrs1o f-ci'~'-- ~~~ nih in WleŽnih - kombiniranih smeri
%0'_ fJt1'f .t15 Konlar)evileb,Lukažfr"Ied.SIq:.
Tabelo, la je bilo ~lavlieno v ~
Io><o,,'u :z: več plewb in ki zarodi
f-c~,~<U"""·
' ''"--c _--,----;-1
""""CC'
$I~hr. SYeČa in Cenwlni.q,
pri nas.
če imo kclorkoIi kokrinelcoli pripom-
bolj!8 pregledIlOSli zajema tvdi ne- ~rl, Zapotol3d .Iop _ be oli boIjJe predi , zlasti k pri-
katere flOlTl!lIllbnejie slapove izven ,5-15 Koni~:.žiobo:{' lujoči lestvici, jih~ :.evedo z
r.'
rotiOJulii~h Alp, skUia 8m bo- 5 Viki' -0::.", FW$hlko 1VeČQ" _ljem takoj UPOIIVrO!, Ilaiti imo
• ..., t • . b'" že močno pn·~,,·kuioo.
le ponazori" s opt1levanje ,,,,,,o· 15<- Zggm~ L-dinski slap' ,-
Vfl05li.No novo lJIIf!dene podsklpnje
50 le posledioo dejstvo, do je v d0-
Gnooo
61110 Lj.;
, B<odo' " ..
: (061)1406-522
7 ,
ločenih prill'llld1 prihajalo do pre-
veljkih rcu:likmotmj enesomeocene

,. S-/d~ !"," , ,'1' re jf ~ " SlI

. , . . . ,. "-t.',
. ., '1,.
1-'-1- ......
~',.,.,T
_~" T
H
.. _ '
, """-
~ '.::'~""~ .. e<" ~"'(
...d"),~
. ., - , , ' .~ r )
--.-
.te. e~ It- .... lIiIt. ::=r'
I-*/d"< $'
,.,..
",,,~""-
AA ..

.,..;,r-. ..,.'
""'f'" , 'f: ."ff '1',1

"1-M- ,. "-"b', ~
t:lc- ;.WM- ~"",' r..., ""*' ..' '1 , .-MU
_ _ n J1l1". .. .,..... 11'"
R

J4jI..
'"'...,.-
! ,

-..,.
.. li' ~ (*1< '" ,. .M',.?l" ::t''9'
~n
~ u,
rp.,.
__ o
''J-I-,. ....,
st i,f-flo
•.,
n'
..
~ ..
61,.
.1M .{I";-
ti .,
!' _
~ 'r. I
.~'
..
~ ~
"'''',
'(iH!""
,.....
tr "..tep ..-It

-_ '........
b.' , .. ;. 'lll'1,f , • ..,.

,., .
j#~ )," ",,,.,,.
::" "'" ."
.. M4rW
........
'

- , .,.
t.:d: . _ Ilo
~.,..~
~

~
.,.,

• ..:. _ '.:;zt .te. .,. '.4

../1 5
'-1-
... ,.'- "*"""',
J",r,

..,-,.....
j# -e.. .-l t. It' ,ol t -,

--
"""" jn%';k - . .. T{I' ",MF, - ;

,, .....'
"'t" '/
I'&.
.. (r,
$;"'-
"NjI" ,
,''';' .. ,. .,... J
,.
lii,•
; ,1
) ! ' ;Ic
. . " . ,..,....
i 'Ir
-,
'" .-J

r.te. 1,.) _ - .

AR .49/1995 88
 GOQ8>KO VODNI&1VO
1"ranci SatJaK, Lju6fjanil

Ko5ll jevArg!lntini rozirilo ;zanimanje članom doio pravita P;Oklicnego dosmrtno in fostno &nstvo, Med ~onl
za oIaninWiPejOYnOSli, se le 30.~· oprovljon[a gOiVegO ...:XlniJo.oo. Di- Asodad6n Argentino de gulos de
la 198A~ilelco'lgonkihvodnikav plome ~o tudi UP~ oo MOntODO iII .1rsIu1no tudi §est no~:
in ustcwlvilo nimjo. Iri . bi NorodtiihporlcoV, drtoYnolojniitw):lD PeIer Štrukelj. gOrSICi vodnik z noj-
m)YOrtMJlo ~ koristi in ~ turizem in ~nsko zvezo iITIU' dol·IJim iItohm, z:r'lOni ondinisl in hi-
I Id""""
jk:lla ro_re, v Icoteril kot P!'oMsian- tonja in andil'llzmo FASA, ob lem po mo ojec Dinko Bertoncelj, Davorin
;k; ",,,,,Ijojo"'; po~<, ~ le lUri$lični vrod province Rio Negro Jereb, ki je umrl Ioni tik po sIa.nostnl
kmalu dobilo vl8driO"KlI pomen ln Jer bariloiU oddelek univerze Coma- večerji, Tonček Arko, Ici je že nekoj
preimenovoli lO se v Argentinsko hue. Vdonien $o IUdi že v IDlllhJ· 0:1"" ~ihoY lajnik, med oldivnirnl vod-
r.oezo gorskih lI'Odnikor.o lI\$ocioci6n rodno ZVflZO poIdimih GV. n,lci po slo ili Marjan Mavrič in Janku
Argentino de Gulos de ~I ter V$Clko leto 5. OVQIISIo, ko s10Y1!l "dan Gorie. ~ bo A/J.GM prtUl'lO'o'Cllo
temu p;rimemo p'riredili IUdi provilnik. QOIYlikov" (Dia del Monto1I6sl priredi deselletnico delovan;o. OD ~ pn1uf:-
Priboiili so lJ tOO! status ~ osebe. Yodnilko zdl\lienje sIovnostno velerjo nosti se bCXIO ~ SJlOl!Ylillltiric\e.
vodsNopa je prevzel voljeni osemčlon· %(1 fXlYObljence iz vse ~~ne s j>!'e" setlelnice nt:e pNe hirnolojslle
ski uprtMll Odbor. Sedaj ima zvezo cMijanjem diapazilivot, ln Il) v - sl0- odprave (o ' je njen vdeleienec
0SI'ld1~ dNk v . ~m p1on' venskem Ploninskem sll)nu sredi Dinka Bertoncelj ob pa:noči Vojko
inalm dobro znanih· Bn1oloh (San Sarilal. ToI<o je arge.:mnsko S10Yll11Sk0 Mo noP.isol prvo skwlinslco ""maslo-
Carlosde Boriloche, pob'ajioo Rio Ne- pIonioul<o dru!!vo kodi s tem prisotno v jno himolajskO delo "Doulogiri'). Na
!Iro), ~l\Ižnia! pa v petih UIOoih tamkajiljem orw;!iniDTIU. ""Ivnostno večerio bodo poYob~i vse
Izhodiščih pod Kordiljerami: Men· Zvem združuLe blizu sedemdeset čla­ dosedon'e UdeIeienCe a~nskih hi·
dom, Sol' Martin de los Andes, B nov .mdeIjenih v dva ramdo lICI vi- malajski; ~rav (~ iih je bilo
BoIs6n ESqVeI in Colalote. sakogorlk6 vodnik (0",10$ Je AItO sedem; vseh pet Ici $o doWI stopI1i no
Vsoko leto prireiaio tečaje za kordiljef- MOilfOi\ol ter lICI V'Od1ike v Kardiljerih kok osem~sočo" po je kikO oli dru-
~ vodnikI! in vodniki tnWr'IQO". peri' in vodilelje trekingov (9'I!iau de Cor- gače oktivoih tudi v njihcM organi-
r.
odi&oo ~ Je tečoje ro vi50.kogo"le d~ero r~i':'9). Razumljivo~, do je :rociji).
vodnike, lU so obenem tudi učitelji med nlimi tudi "'iko smulorilcih lili·
plewnjo. Ti tečoji soedini,1ri njihcwim telje<v, pravilnik po dopuio!o tudi

- .=-
lU!1K UMIRil Il ilU
'Bojim Pol{ar, Lju5fjana

• KANADA•••
Rahlo noYeličoni plezanja in slabega
VrelIleIla v skalnem gotUY;U se od-
pravimo v Cabcry. Kolden !urbi se
dobro prilegeT n, ., se zvečer
znajdemo no wpet" hi§ni mbavi. Tri·
deset, šrirideset ljudi, ~ kot p0lo-
vico deklet; krmoo. Prave otrokcije
smo, zagoreli in preleg1jeni, nekje iz
Ev.-ope pač, z dokaj netel očo an-
gleščino, pa plezote, m9$8(; in pol v
Konodl in somoplezote ...; Samoen
problEm je, kana<hki mn~e so prave
gonle, čez meter cIefetdest, pa široki
čez romeno (kasneje izvemo, do jih
večina igro hohlj pri 'Calgory Flo-
mes' - lo je ekipa, ki je v Vrhu NHL
lige) in - precej bolj nezaupljive nos
gledajo kol deldeto; lahko bi rekel,
da celo nekam sumljivo. Z Nejcem,
Il(Mljeoo no lo, Imko se pri nas po-
oovodi konrojo voh veSelice, pro-
vivu: malo bo treba pofXl%iti, Pomiri
res naju Bojon Pograjc z modra ugo-
tovitviio o naših ~h: mnla,
ni problema, 19i5ejo zagotovo ne la'
ko hitro kut mi!
• 'oo IN HIMAWA fXTREM
Whal is wrong with Ihis chang;
sprmuje steva lastnika ~o v Ty·
angbocheiu:, relcel si, da bom "sing'
'"9 ood dancing" po !tirih ko%arc:ih,
jaz pa pijem fe dev.go, pa §e
vedno nič, >o, daj prinesi cel "pet", jo
big, big, katerega si pa ti mislil; S
5tevo1om se smejeYa, do si tudi Fran-
cozinji ne moreea pomoguti, in pe-
lem tudi Ol'lidve pijete z nama,
Kmolu, kmalu slo imeli rdel:o li&,
~ kako se je smejčkola Klerc:o
(Claire). To je najveqQ pizdarijo,
pravi Stevo, ker vedno srečcNo dve
fensJci, in vedno je somo eno dobra,
Ma lo je zmerej v iivljenju, flCIdaljuje
Steva, in jezik se mu komaj kaj za·
pleto, potem se po moro eden
ŽI'M)V(JIi, pa se kurbo noi!e!
PQIem po jaz P<Mllll SteVOIU eno
življenjsko lpol)resnico, ki svo jo
nekoč, v dolgih več&rih, ugoIa'o'ila z
VOl'ljo, Stevo, morda je pa ono
drugo, no lista la slabo, morda jepa
pa stal dobra!
AA 4.9/1995 89
iz kartoteke pnenstvenib vzponov

'fadq (jofo6, Ljubljana

sz ./eIla MACESNOVIH nJRHOV •

Domi ...

HUDA MRAVUICA
PrV: roJej GQ.OS, Drago
REPNIK, liga mGRll;
12. ;UIi{a Im, 8 vr.
Y1~,
Idi ie'<'.
.. 300 '"' 10 fW- """"mulPUI1il
1'rtN Ila
kole. . . ,.
tnwi poillfd _ _, J
y grapo ~ OJ
H.wo,/zluN/lllga RWI le gore In po
nj.; tXI........-. do..-- do l'%rIa'
firI ~_a. Z J-no 5O-meIrJJd-
ma o,'."IG noa .. ."..wtla ilirihvt.

sv ,/Itna MACESNOVCA. KAčA

SMER DVEH S1E8ROV, DA O
KAMINU Nm NE GOVORIMO
PrY: Taa.; GOloa, um...
"""'"
$. avgul1fl 1994:
VI, 300 m. 10..... twl~

SZ della MACESNOVIH TURNOV·

O.nj /urn

PEKlENSKI EMENTAlEC
PrV! Todej GOWI, Druga
REPNIK, EgtJ PEnič
18.;uIi;a. Im: 10 ur.
Y1'1 • A2fV1, 300 m," raz.
w.;...
"".
V.1op iti pm ~~; etr<JCj ,""pri
.meri HiKJC. ~ic4. Nem iz Ire/f.
~ne Pri6IilnO '5 mOtII'UV namlJ Ila
.Jg;il~.. Dftno OJ .tojiUQ IlQ """'U

All: 49/1995 90
SZ STENA MACESNOVIH TURNOV

~~
il ~
1.."
.., ,.-", '1'",
IV.

l~K~V. ?IJ"'?
l'
@~~~IV SOrti, IV

1V4 ~u11k V'\

-
~-" v 2.5", I VI
ilA
.., .. -1SWl, \li

~ ~5m,V

jft'IJ\-IV
.,;.-

;.5"", VI'!'
.,.~ ~ ".
leI _
~vu ~Sm J VII

~:
(il'
~ ~
as.. JUI-IV
"~ doN ~
~V1-
40.. ,VII-

40"'1 VI

AR 49/1995 91
 SZ STENA MACESNOVIH TURNOV

,",""V

251'll J /

11- ----14 ul!J!l!ld

,
'" Vil-

UlllWJJ lJIllIJW

AR 6/199$ 92
 SZ STENA MACESNOVCA
SMER DVEH STOLPOV. DA O KAMINU NITI NE GOVORIMO

\5...~-

":

~1~~"
n
~~'Vl-
U.
.....,.~ ,
_,~,

"{~ ir
-_ ..
_
,.~
_._,-;-">-.-:-.~.·c.:C."'..~.-.:-:--..,-;-.~-,. _
.. , .
,.
."..,.....,.-c ..
,
~;
. ' . -' ' , '
, ,_ ~
~
~
. ;.-.
 JV STENA POD MALIM KOTOM
•

\0.. , V

~Om, VI-

SOm J YJ-

4S.", Vt

•
..... -
' -:-=-:'
~ "'(:
• . .y
'"
• • . '-.-/
-'V'"
...._ . •. ' . ' 1'.' • '.,.'

AR "9/1995 9..
KOZBC, lCIlAGEU!
IS. in '9. ma;. 1983

5. P. in l.!'P.:
Milla 1CAJlW, Grega KRESAl.
'.;uIIF Im

.......
VBf{Vrf, V+, 450 1ft: " IH"

AR 49/1995 95
 ŠITE

.(GU(. lCNKk
r. iri ,4. I ,t .... a 19t6
... " .. ,,,.
MiIMJ lA Im 1, Gn9a OfSM
JI.;uIia 1P94

\IIjW": 560 1ft: I2..JO .. 4(f

...... lJJO

.~.

.,"
I!I"q!, i
ČllIII" ,....c:li:

Il

AR 49/1995 96
r
 Iz tida in tiefovanja organi.zadje in njenih (poti}ksmUsij

Perspek.Jivn-i alpinisti v Centmfnili J1I.[pali

vletu 1994 je Podlcorri$ija zavrhun- pod ~o, name~oti vorovonjo, bi bila ma!no dobili Irvolilelne infor'
ua alpinizem pri Komi~ii za QIpi. oprezoli ~O nemenskimi 5pI"1iE!m- mocije in uskladiti plezalne interese.
nizem 5pl'9jelo sklep o podpori borni, islwti prehode in misliti no Večina je bivala vChamanixu vdl\l-
perspektMlih novez. ki 50 seodločile povralek, jeiedolgovozodju udob- gi polovici j\JGjo invzačellcu avgusta.
za plezanje v Centralnih ~h. Fi· nego~. jo oo meji S\'Ojih spo-- cb morebitnem l11llIItOrSIVU bi zago-
nooČflO POn1lX je jzkoris~lo5 navez. sobno5ti lota plezali bolj skupai, se bolje spo-
Ocenievoti alpinistične Y%PO'"Wl mio- Vzpon"? ;zno~ in se počutili balj sproJ6eno.
dih olpinis!oY v Irol'lCO$kih Alpah ie TIsli z vet: izku~iami $o imeli tudi Nanen lega P'~ ltJrej ni ocenje-
nehvaležno počeIje. precMeni zolo, večje apetile. V kOlildni meri so jih YOIlje kvoIilele ~enih vzpo!lQY
ker imajo gore v olwlio Chononix.o poteilli, vedo le oni somi. Vsi :lO se ~ih oIpini5tOo', ki sov Iiltu 94
velike raneinosti in je počutje v ob- prilo!eYali nod vreluellom (dobim iDoristili POnlOf! KA. Rad bi le, da bi
jemu Iri in Jtiritiw6:1kovnekofiko bolj SeYedal. ki jim je v veliki meri krojilo JeVf!Č.mladIJ vsaj PC"IQhalagore, ~er
~o, če ima čIoYek v takem oočrfe. Prav mto bi bila prirJ'MlfjCNO SO se, se Je in se bodo 1& nekaj ČCSCl
SVeIU že nekaj izlwJenj. Sicer pa je med oprUYljenimi vzponi nerealno. ~Ii vsi Mop.ski glpinisli, ki že.
bil namen podpore mfodirn ravno v Vsi, ki 50 bili poleti vChamonixu, ooj ~ja najri stik s Mlta'n. Zal je Žl:l101u:l,
pridobivooju izlwJenj v nekoliko za- si jo noredijosami noOSl'lCWi dejstev. da solisti slavni hn"bi Jll'O"Ia'n in samo
hleYnejiem tenlnu. V ČOSII, ko se oj.. Fintlnce? lom. Nadolllestila lO smEI'i, v kalerih
pinisliČIli duh utopijo v!portnem Nobeoo izmed nove.z ni živela no $o se kalili najbaljli wetovni a\:linisti,
plm:onju, je rDzveMlji\oo že dejstvo, veliki nogi. Vet. plezanjo pomeni vi- ni in kdaf jim misli Irdaj SII:lPiIi ob bok,
do se VeCIOO več mladih ~imo zo ~e stroice in v tei luči $o $II'OJI,;i pri- ~ kakm n~fk".o smer tudi p0no-
gorniški pristop k alpiniZll'Ml. Misel· rnet;alno povsem upravičeni. vili. ze zarodi primllfjave, torej mlo,
nmt, da :le zarudi dveh ~jeY V prihodnje bi veljalo organizirati da killu:l skaii ,""w,K) 6:Ba ream
SEdnicenQ izplo/XJ l1O$ifj nahrbtnike neke v~1e tabor v Chamanixu, kjer arenisvaie~.

.......
Gtma.iek -
če V •
Obimi llroiki
18.7.-23,7. G ~ je po adhOCL SIterla.nika lod dni plezal v 550 DEM
Qpo)!O
Point de R.qui.nl
...

j
Sketlavnik plezaljičih francije in Š.ice - da 70+ NP I~':t:'r.
Splezala raztežaj_
200 mli
[do 6b+1, nato
I ".topila zamdi
.- iuliVo' S1<erbmik<:l
~~cll- 25.7.' 6. 8. <X. Cq:>llCin . §..jc<:n~, 300 m, ED -, S- SI!> DEM M1. Blanc du Tocut-
Tour V,"" Di",kma (400 m, ED
- HamoIag..... ~e1I •. ~ m, ED', J", NP " \II1/VI1 da polo-
-l. Mamal!e, m, ED~ 7. ,NP, prv vice, 1fI1~zara-
-la P''''9', 200 m, ~, :) , NP di bo!ez"i ela
't
."",. Pelil10ralMs - Anou 750 m,.m..... NP _ _
21. 7.' 29. 7. DIV -llanoliieV1leber, 600 m, ED -, Ul. 'OO DEM
__ .0

.Kroma<
H.moh .
-
23.7.' )),7. Dru . &oooIijVo' .teber i' S1aleniek opravil v nOo'eZi Z 600 DEM -
Enver de. Aiguil...,
"""""'. . 8. 8. Minia Gregori~ obrnila po 3 mzt.·
Ž<:ljih :mrodi p",",a-
10",,_
Dru . Bonatijev
.teber, obrnila
zaradi poolabbn;a
- .. _- ~'.I"''''
Memar· 27,7. ·10.8. Pri.1op na Mont 8bK: . Mežnar z ačetcm 700 DEM
DIV' P.ona~illV Ueber, IOh. praolo do VI4
"" Gr. ...........
. ~<;Clr.L., ~ m, \III, TD+, od
h

. O SOIe mio, ~a1:' \III, EO

PIemIa sla tudi v 1t2I:It.'iiih NP da 6c+
-

Pa nasvidenje vgorali!
AR od9/199:; 97
 PLANINSKA MIA SlOVENUE
KOMISUA ZA ALPINIZEM
... 0CdJ ~Q5titežkooproviOli. Zarodi
~ubljana, oYoriokcMJ 9
20.'~
21. ZO Iztok (r:~1. AO)
Andrej ~ je bila y'proviČleflo tudi bojoxen,
22. ZOR Miro lAO Impol Skw. Bis· da bi M predlqg kotegorimcije zovm·
trica) jen s sIJoni .Sportne zveze kor bi
močna amajalO ugled s1aven~ olpin-
PodoIjIuie drfavni razred istične in pl(lfliw orgooizocije.
OliIno gre zo dve $kupini olpinistov, ki
MEDNAIODNI RAZRED: 23. KOZJEK PeMe (AO Ljubljono- slo si pa doseterlem !tevilu !očk zela
""'ro blizu, Yendor je glede na.sprejete mt-
1. RJRlAN Vonja (AO Žel11zničar ~~' med nilmi rovoo tisto fl)e[o, ki
"" m OriIOlbe oo oo<! ~,,;,;.
~1,ig:'Si .... {AO 1lomfo.1
je MedIlarodIIi rozred od Dria-
ranih o(pinislo.l je t3.3. ~5. vnego. PopaII"lCll'l'lCl pa Ml razlikujelQ
3. LUKrCMarka lAO Kozjak Maribor) po vnti in na6nu apri:Mj(lfljo 'IZJXl'lO'"
4. PRAPROTNIK Milvl (AO ljubljana- lilIJa je za bistwno več, kOt soma za
Matica Obrozlofilev:: !OSt iuočun Iočl 0<I0Čati SIl je
~patJllbna med drusim tudi za b0-

- ,.
Poda~lujeto medlood"j ratred ob :roldjučku Ionske a[pinislične $e'" dOČO wmeritev s1~ alpinizma
ZOIlll je bila ... akviru Komisije :ro 01- in nl'egave vlage v mednoi-odnem
5. POŽGAl zvonIca (AO železničar pinizem kor pe!" sestanl<ov na Io:oterih
","joool Ml jeoblllVll(JV(ll ~[ag ~riziro· Oč;w; P':"'i skupini je ta, do z enim
6. PREZB..J MaTko (AO Kamnikl nili oIpinisioo' :ro lela 1995. Zorodi $OOlim vmumkim. vzponol'!I, ka~
7. mEMFEU Andrej (AO kronj) izrednO zodeteneao splela okoIiičlll roalno ...rednost bodo Po:ka:role p0-
odIOCiIElY ni bila Icllka,."",oor je bila novitve, ~Injenim s kvalitetnimi
na 10. Mlji KA dne 25. I. 1995 spre- \x>11no plezalnimi vzponi, premala
PERSPEl(J'NNI RAZRED jeIl:I S:OQkisno ... upanju, da ba pris- prispevala k popufarizoeiii olpinizmo
pevala k rozvaju slavenskega ln to ni usmeritev, kOterO bl ve/ioIa
1. JAKOfČK TQITlCJŽ (Akooelllslti AO) olpinizma in njeeovesa Fd.oial.a ztll)" (?Qd~rati.
2. JOŠt""" (AO Cdj,1 !nJj vrh.mskega.~ ... SkM301ji. Očiiek drugi skupini ;e,90 je Jl!tIktitno
3. ~~'IAOJ,"""",J KljUčna dilemo je bila pri <><!:::Ju a \'Ml ~ne apravila ... domoč"oh goroh
".ME
5.
b1janol
. (1 (AO Lelezničor ~u·
6. STRES Blaž (SošId AO ToIminl
drej
Za
PelerlSoJkiAOToImin) kOndiclatih %CI MednarOdni

rozred
y~ Marko ~
.
1995.oVteclnarodni
liljejo..
in !VOlih kvolitet ni dallouwola iucli ...
in An- ~jih 9j,~ kar Ml pričakuje od šport.
mko z naroc!mm rozr6dem. V$e'"
liakor po je zelo I'CIro'eMlIj~1 so
Vania Rli je Medl'\(lroc!ni rozrvd pnmagali okvire ipomego ja,
dOSeOeI z vzponi ... NeM Zelandiji in "'S',e zO(j,nja lela ut8snje-Uo alpinizem
md
oo
~~~
MlADlNSl<I RAZRED in . no la, bOdočnost sloven-
Jann il, Marko Lu~ in Mitv:. lkeao a pnizma veodo.fe ni takočma.
1. Al'URLE A1icd: (AO Trfi() so opr(J\'ili p.....enstveni 2aI'ia pOsledice preteldosli, ka je Držo-
2. GOLOB Umon (AO ~ubljaoo­ vzpon v J sleni Ceno TomIja, kar je bil vni rODeCI noskil Io:cl posIediro mru·
Ma~cal . njihov edini alpinistibli ~, ~i P!J fitve Republiikego in Zveznego
3. Relič S1crm:. (AO Triič) pred5tcrv1ja vodilni daseiellow ol- IOZI edo, pC7VZroa1e lo, da $o ... .-lllm
pinisliČ"1ll sezone. V$i trije so aprav~i $CImem razredu ~r1niki z zelo ra·
tudi 'IfIČ ~r1na oIezalnih ....zponov lfIŽ- :z:IiČ'limi, proktičnci neprimerljivimi re-
DRŽAVNI RAZRED jih od 80 in so Mednorodni roued so ZI,Iltoti.
aosegli s kambinoeijo alpinisliblih vst$1cozi je acločilev Sf?remljaio tudi
l. BRAl< SkIne (AO Liubl[ooo-1v'dieo1 !po a oIezalnih-:zponav. dlljsM:I, da lahko alpinl~ti z Jv\edno.
2. B8'K:E Fi~p (AO Tržič) , H~, Miha ....0\, "'- rednim razredam z indi'Viduolnimi
3. llAA'Al'<C Jo~ Wod<m~i AOJ KresoI in JonIln Opreini~ so v medse- programi Ia:n:lidirojo %CI $red$Iv(J Min·
A. OO Marka (AO Liril bojnih navezah( novewh z dl\lgimi lmtvo za Jalstva in iport. Zoradi spe-
5. HLE6 ŠOeIa (AO Koziak Maribor! qlIe:rolci in SOlO ~i ~sem ... cifičnQ5ri situoeiiesmo ~n::rvIjali tUdi
6. HJMART~(AOKamnikj na§h garah aprovili večje ~ila kvo- o komprotnisnih rMitvoh, kotere pa
7. IPAVEC 11:11:* (AO Nowo Gorioo) I.lnih ~nstvenih vzpena\' in so pa nenozad~ll nekemu pomagaja, dtuge
8. JAMNIK Mgtjoi (AK Vertikolol izrolunano'h tot\dl malenkost oad me- po prUode~o. prov zorodi tega srna
9. KAJZEUMihi (AKVertikolo) ja, ki je patrebna za Mednarodni Ml OdIači1i, dO ~ v sedt.tjih mzmeroh
10. KARNlCAR Dovo(AO .ie%Ie~1 razred. Kateaarizadjski kriteriji pa edino rmitev $lriktno u~anje .spre-
11. KI.N6.R Toma! (Akademlki AOI amagočajo, aa Iahl<o ... priml!ll'\J, če j~ ~~ ijev koteganweiie.
J2. KRESAl Gregor lAO ljubljana- ta kOristno :ro r=voj bll!1Skega al- .sprejemanja prečllaga kote-
Malical pini~Komisija:ro alpinizaTl pfed- ~ije:ro IllIo 1995 je nen<uudnie
13. OPREšNIK Janko (AO Impol sl0- loga iZvuiSlovenijeluditak!ne j)akazaf Iudi na nujnost daločenih
vensko Bistrica kondi . sprmwmb ... orgoniweijski shemi Ko-
lHA1aNU"".I'>iA."lo";; AO Trije podolliani N«lnoradni razredi in mi$~e :ro alpinizem in nujl105t po-
15. POčKAR. Bojon (AO Želllznit'or osem ~ih, kor je bil prvotni p~ provkaY ka~rizacii$kih kriterilllV.
ljubljanol ~ Skupine ZlI IlnleQarizocije in Pod- Ne tolika ... smoslu njihOvega zoostro.
16. RUPAg UroI (PI< škofjo Lokol komisije za vrnunsl(i olpiniWll, bi \'Ol1jo kokor v vsebinskem smislu, saj
17. STRMSEK Boris (AO I(ozjok Mori· olpinizlll1l $kupoj s fportnim pleza- bo polrebna U90lav1j- usmeritve al·
bo<l njem vvnl1lo v sam vm najkVoli/et- pirllZmo med dn.Igim realiziroti Iudi s
18. SVETK:IČ Slavko (AO Idriiol nejii~ $kwenlkih individualnih špomih pomoqo koIegarizocije.
19. SVAll Erik {SPO Trst) panog, kar bi z vzponi minule SllZOllll

ARA9/199598
 Sprememb, fi!zt'Ourizadjsf(i1i f(nterijtv
1. Ko!eQoriziran je 101'0 lev tekocem • V fežkih in zelo težkih stenah se ~ bo pripnwfeno ckt jeseni
o J r J• i n h I o v ,

Ietv pri l<A registriron alpinisIIItol enj. ločke za opruvljen V~, ki je zok· 10'95.
roma a1P.ini5lični $lIlIJ' čorikol. lj'učen no vrhu moož,jo s foldorjan
2. Zarod. zogolcwilYe, da olP.nisti del ,I. 4ub1jona, 12.2.95
svojihv:zpor1OYopravijOYlUj,niselNO' 6. Zarod; prep..oo"-e, do bi alpinisti
jo "iI~[i kriletij: kandidirali zo kategorizacija ~
• :>portnik mednarodnego l'OUedO $(Imo 1 prvenstvenimi ~ in zarodi 'IOOJA SKI..fINE ZA XA1EGOllIZACUO
moltl vwj 40% 1OCk~ Ivzponi objektM-oosli ocene lastnih dOJeŽItOY se PcM.KOZEK
i....en Slovenije. \Mljo nCl~ii kriterij:
• ~portnik ~rspektivnego raz~ • Alpinist moro v todr1ih treh letih
morovsoj2OOlločkdos«izvzponi oproviti vsaj eno porllWileY wen POOKCMStJA ZA W4JNSlQ AlPINIZEM
ir-en Slcvenije v$(Ij I1:Ik~ih tef:O'Ynosti, kol 50 _i~ncDln'"
3. ~mVeI: yorianl8 e) ul ~ ~tveni~ s katerimi kan- ~JAMNlK
M.ecmnxl~ ~ jn!Mdbavo- i:lidiro ul ~jo.
rionte e) ul dosego Perspektivnega 1. Uva' se kriten" iponno ~ih
IOZi ed:t: 5lTleri ~iJihod ,ob m, kolete 50 delno
KOMISIJA ZA ALPNZEM
• Nojmanj 80 %dO$6ŽEnih fot1: po 0%;"""0 PoPolnomaopremljene s sve- Malia! WlEGB.E
Iwterikoli varianti za Mednarodni dl"O(d in $(1 ObjektiVnO \lOme.
razred in športno; plezalni vzpon s • St. ton za vzpon v popolnomo
potrjeno oceno 8b 17c+}. ~ietli smeti, za kcilere so po-
• Nojmpoj 80 % doseženih ločil. po lr1lbni $OIT10 kompleti, ~ mnozi z
karerikoli w:nionti Z(I ~ktiVni Iokto~em 0.8. {Gobo, per do dvo· Športna :rvew Slovenije je v ~ilih
razred in ~rInO p1ezolri vzpon snojstili, ...) !I. 16/199.4 objovilo $8%rIOm katego·
pofl'j~ oceno aa (7'b+). • Št. točk zo vzpon v dobro pprem- riziranih ~ini$ll;w %ti leto 1995, ir
4. ~ pri vzponih v kb$i(rllWll ljeni 1l1leri, :lEl množi r Ioldoriem kole1ego je rorviOOo, da je 5prejdo
himcrlOjWm $~Iu: 0.9. (~ i$t nichtlor toko, lau- p~ Komi$ije ro oIpinilefn. POleg
• lo alpiniste, ki no lI$peŠ'lih od- mok·Nervo,..•) p~logonih olpinbtov ima prizoon
provoh ni$O dos:e9Ii vme., $o po a.Pri~njuvooripoddih~poIr"& M.ednoiodni rcind do 31. 3. 95. tudi
oktivno ~elovoIi pri plezonjll oz bno no Wei noIllllČlIO oori$Oli in opi· TomoCew., PaIOem po imo do 30. 9.
delllnogofheod$kllpr:lll9Ot.toa soli, ~o.ko ~e ie .$mer pl~ol? z 1995 prirnan $talvs 1I!0rlnEt9a
vzpoIl(] Odle[e 20% bčk, POl;I:lm po vMopnlml OZIroma IZ$tOpIllml 'lOnon-
:lEl llporobi oI»Ioječo lotinulo gle- Iofol,.soj $8 le loko lohko izračunajo
drž0vne90 rozreda no ~ pre-
p1emne smeri 7<:.+ na pogled.
de na dO:lElŽeno vilioo. točke za loko oprovIjene vzr.?'"!.
5. Zorodi pomembno$ff ~itve who .~edene spllmlMlbe Pf.me;o ve- ~ubljono, 23.2.95
vIežl,;itutlln:lh $8 uvajo ncaleanji kri. liatl v hifti1orlrocilsk; H.roni
rii: 1994/95. Cistopis in njiho'IG
VfrI;U6IeV v Krifwije za Lwgotizoafo

:MartinSofar, '1J{d

'T,f(mmJanj, V k<fnem pfu;anjo . '1JofUnj 1995

?red dvema letoma, po P!"'i izvedbi 2:I'n(lQ<:":'Oka Johona in ostole, $o $8 .0
1eiTn000nja v hitroslnem P1emnju na zm,..:alili OeIverid oli pelerid Bdlinj<6>'
". An<hi Gotpori (AO RaIico)- ".25,70
s. MaIjo! b:nnik lI'\{ v.tikoloJ 29.67
umetno roledeo ,dem slapU POd SlaI<;Q (f?(!Vth vsega po il' Bohinjec nisem} in 6. &ojon t..oloW lAO MQIioa) 2.98
v BMinju, sem v članku 'VBohinju so ObIjIIbili, OO pridejo drugo leI\:l spel. 7. 5b.: s.-.i6~ (AO Idrijol· ".5.(.87
vedno P;JVi" (P\' 2, 1993) ro:tmiijliJl o To pa pomeni roove obveze Pre<Mem 8. DIIIon o.bolo~ (PK Rifnik) - ".56.53
tem laiko je duh spel enkrat liJe! iz za na! NJ Bohinj. Pa trdi u~ 9. ~ Gtu<:lnilr. (PK PIani.a) - 5.05.95
s~ice. Bil .leI1l P''WrKon, da smo izvedenih tekmoh z vrhunsko sloven- 10. Vo1liMt_ _ lAO~)· 5.1075
spet en~rol ena iloDro pogruntoli. sm udeležbo lO%nli!ljamo tudi o med- II.l-..C...... lAOW... ~ -5,29.~
Nisem verje!, da bomo ~ Je natOdni tekmi. Upomo, do $8 nam ba 12. .lonka M9~v.o T<ti&· 5.39.56
kdoj JlOl1O"ili. Idej nam resda nikOli ni pri organizironju tovrstnih tekem 13. ftonc f..;o. (AO Goritl . 5.-«.72
manjkala, veliko nočrtov ,po nam je po pridrutil Je IWO v Sloveniji. Vade in 1-4. GngorKr.ool (O Malico! - 5.59.56
prvotnih mmislih fe JXI<IO. v vodO. mrozo jedovolj. 15. DII"n KOIir lAO Ttbo.-t",l· 6. 11 .85
Dones, pa IIspmna izvoedeni že b1ji 3. leIari(lV(lnje v Iednem plerafljll .za 16. P..njornin R<Mlil< ~ ......,.J . 6.33.10
tekmi v plezanju po rolBdenelem POlCOI BohiljfJ ~ Ilme1no Zaledenelem 17. Mo.jan """""" lAO M.ngei}. 7,36."9
slaPu, koie od~ s ~im cIeIom Je 5Jopu pod skoko Wbila vnedeljo IS. I8. And..., ptqcllt (AO Domi<ll..l . 9,"8.55
bolj no nitli, po vendarle razmilljom januarja, 1995. Slop je bil vj~ 45
drugoče. Z veliko impn:Mmcijc;, ener· melro'l, led ltd, feii:we v zgom;em delil I 9. Mo!...t. GrodiMk lAO Mdico)- OC!lIOP
ai[e in volje, ne samo dobre, tudi slabe med V. in VI. ~io. 22 ~ 20. ~ NagliC! (N:Jt......r.l· odolop
je bila kor nekojVll'le$( $ITlO spravili pod med fanti in $lin fX>9Umno de!JeIO so 21. Bolt.,..., l.o1ar lAOMolical - odllop
streho tudi letoh[o tekmo. Udeleil:ia je v oredJehnoVOft;1I ~6zalio no čas do 22. Marja1 JCanduo (AD t~ . odotop
vsakoleto večja, konlwrenca I'$ehujkr, vn.a slopv. Rezlilloti predleRnCM:Kt;a: Delc/ek1 10 *tkmovaIa v elcsibici;sl:em
odziv gledcJlc"e" dober, le ~e, ~,davrhor.· vlo.w 11.46.90
bll!Z kOten'" poč ril! gre, wtelko Iofiij. 1. POVIe Koziel< lAO Ma~] - 3.15.10 pripfezolo le A enfro Jamnilc AO
Konec dober, vse dobro, bi I~ reldi 2. Jann ~it: lAO Domi<ll.)· 3.33,85 Raliw,...bsno Pel",alc. Sonjo Bemord in
po ~i telmi. lepa je bilo sJiJati 3. Mcfto čO.lAO 1..;1· 4, 12.31 Darjo ZopIoInik po so odstopile.
AA 49/1995 99
v linaJu, kjer se je noiboJjlih _.
pr'!ldlebnOvonjo OomeriIo vRO rr:Jdnih
Pregle;no dC.SeO _Ije rUUIIaee s1ekem ., Bohinju:
.. ..., - ... ~
izloči/nih cIvobo/ih smo vicJeli jZIi,J"o I 1993 <olk' I.bn.iorl994 'onuor 1995 točk
zonimive boie. No;velio ~ m
'arllJo,
1, knez J8Qlič. 1.~Ko·ek
<ol'
Jo_J ~,-
gJedoIOII - ZlI' Fino/i$lO'po je b#~boi
OO zadnjih obnov moči - ;e bil veli
firnlle. .lOnt.JZ Meglič, ZmOgOVa/«
2. SkM: s...ti(,č
",
ro" 2. [).,ŠQn o.b-I"k
3. Morko čar
"ro 1.

2 ""'"
"ro
Leskošek 15
Ielr:me ~ dvtina lelofflo, ;eC;:
ol
3. .lanko Ah 15 15 3. BeliQn
prvem ~(J zu 6.00 sehinde ~. ,.~on l.eskoiek 12 4. .Jer:neL9n.odn!t 12 _ .. _-- 1_12
lrejli OJ Pavla Koz;eko, lo
~. V powD1nem YeČWlj'u ;e
,""'" S.~~ ..k 11 5. Frcne ferian 11
4t:McJtjaf;
- .. _- -- .krnnik
5,. Sbve Sworičič
. 11
M PiivlebcJili :05.41 sekmdj ..OdO,
je prvos::;ubil le ro SlOOO ~
',__ . 6. Franc h "an
7. Jamnikar
1
, .
6, Lo..roCv..k
7, SIaYc SwotičlČ
10
, 6. Ma<lwČa,
7. Andl8i GoI""ri
10
,
" slo bilo Iorei.obo •,
*WKJO.
m dlolo " po je bil """"lohoo.
000,. 8. Sei<> lakič
,8 B, Ja..ko Menljč
, 8 8 Ovian o.beIok
Obema, J:o~ ludi vsem ostalim Jelc.
movalcem, čes/itlre in hve lo ~
9. Rado NocMinill
., 1JJNn
udeležbo. V boiu ze ~e mes /o je bil 11. l""ro C....k
9.

,, Il ""'" ,
6 10. T0IIlI l'tlVI ič
9.:Jemei Grvdllik
6 10. "Viki Mlioor 6
!opn l.es!ofek hitrejJ, od Mo ~oia so!o Lekič
, 11. Ja.m C""""
5
,
Jamnika. l 12 . Duion Debelak 12. M., 12 .Ianke Mo.clič
!<onlni VrVI; rUJ prve .oweriee 003.
~Kresal J 13. štefoJ:\ M1incwi~ 3 13. Frmc~ . .. 3
!d:mi v I«mem pleWnju za po /d9a-
hin;o: U. . min I\a.onik .2 ".
Simon RaZič 2
"
"""'1
15. 81až ll.(I,ar _L.l IS,IDuian Koii"r
1
1
1. Jonez Jeglič
2. POVIe~~
3. Bojan !ek skupni vrstni red UJ Veliko 1lUijiu6a Bohinja
4. ~oi: Jomnik
5. "'"',.,.,,,
y Iednem pIe&onju po treIi "',Kk
~:a. ~~~'POri
Dumo Deb8lak
-·-tL~P:,"",~K:"""'~'==·=·===[~~56~[U~'~'
__ f. Jan&z J!I9r.č so 10. ~",~~~c~;",,~==·:~~-,.
,_ _
'?Il
_1.9l!!!!!'i..Crv9!!~

TekmoY~vlednemplezanjum~' l. DuianDebeIo~
3. SlaYko SY8Iiči{~==j~KJ;t"~.~So:Io:~~"';;;;L==-+_1C>3
32 12. rKrual 12
kol Bohj~ 1995, koie~o r'lOQrOd· ---
nirJdod i:' znabIlOOO M in vrsto
proktičnth nogrod, domoči olpinislK.ni
1=z,.~Jo:"~"':~~:·:;'t==:::j'=127H
5. 'an l.&W,ošek
12;~_.k:I'!)n.Lk ..
27 14 I Jamnik
._ ,. 12
9
::t~~Na~~re:e~ ,~,~.~Mo"",""~6.",, +-~""l-·~14~.~~"".~,.~'Go""""",~·;~·-=-_-_-_·~·_~9
ieHm iohvoIi~ in noj jih rlCJieiem: r 8. Frcne F.;Oll . L...-'""---'-
2A I
---"_
EIon, Modrin. Trofiko CeIcin, GostiRe
Kramor, se lCObkl. se Vogel, AIPi-
num, Gumoseoois Kemperle, K<MJ
bar lloi1e, ro Bohinj.
Tro tekme v lednem plezanju pod SbJa, , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
sn:ro n..m. Napiwl <em h, da mr
milljomo naprej. Mednarodna lekma,
.ICVWl.ki po6l z * tekmami, petletno
teltmcwonjl!l za Veliko oogro:lo Bohinja_
To >o ideje, prvo začenjamo u",sničeoooli
danes_ Tel:mo'>'anja., lednem plezanju v
Bohiniu Ixmo točkawoli po vzorcu .mu.
{arskih !ekmclYCmj za _lomi pokal.
Toc"'kovoli ~ ......rstiM najboljših 15
no vsaki tekmi z 25 do 1 10&8. po perih
lekmoh bodo nojboijii prejeli JIOgl'1:dJ in
pokotev !raina last.

AR 49/199.5 100
_--.J
 k fonika imrtnl" ntirtt bllora"
Lelo 1970
13. del

1. l. 1970 ob .d. uri ~!llJi je 23-

gropo, ocProvil v li.daiuiJ1o po hro· (Delo 20.·21. A. 1970 a.....; ,.h'" GRS Kam·
leini Nir»slav SlAMAR, itudent iz:
oo, Zvečer !re je vračol in ob 17. uri nik; F'V 11'71, 20J PNgI.l reg.: napok Ma-
zapustil zodnie hiiev Zakojci, odko-
Pulia, :zdrYIil med sestopom po Šiii ria.; ZI:.ornil:J
def je v kopnem :iB OOIdfUaO uro
Brone (2252 m, Kamnilke in Sovin-
hoda (Juli~ Alpe, Alb IO~ A 3),
jskeAlpe,AI\os 85 B JI. ZnakljLlČnim 13. 6. 1970 $o 5& člani AIOX:lem-
znOI'lC8lll58 ie bil no silvestrovo opcll-
Wv:XrJo je soežilo, snežno odeja je skega AO iz 4ubljone, 24·k!lni Ma-
000 odprovil s KamniJkego sedla
bila debela 70 an. Hodil je s krp/jemi '~'a KOŠIR, metoluriki tehnik in
vse do grope pod velikim slaporn,
nenCJVe:mO po QlebeliU Šije proti..mu o inistiČli initnJktor, 23- letni Iztok
kjer si je pomagal z Iopoto, da bi ulli
&rone. Nisla moglo naprej, zolo $10 PI AN ekonomist, in 34-letni Janez
no polovici grebena obmila. pri seso
POI mimo Kozje sime. Na slmlem KOViC., 5tn:>jni teIvIik, aba alpini-
topo"\'u ie Slomar ob četrti uri zjutraj
skalnem pobočju se je nod nlim utr- stično tečajniko, ~Ii v 5ITI9I" JOf v
zd~i na v.U.odno stron in oodel v
gol ploz. Odnesel ga je čez skok 25 sevemi steni Velike Mojstrovke
grapo med steb.OI.lOvvzhcdli steni
Il'IEItrI:wgloboko in nato Je 13 metrov (2366 m, JulijskeAlpe,Atbi52 B2).
navzdol in ga odloiil pri g""U nod
Breme 100 metrov globoko. Smrtno ZYeČX!If se niso vmili iz 5Jene, oo·
si je po!kodovoJ glOvo. imel je tudi
potokom Porezen, zasutega do vra- slednjega dne po ie neICi planinec
notronje ~odbe in ~nog. lU. Sam si ni rnOQtII pomogoti. Mrtve- nO$eI oo snežiiču pod vpOOnioo Tru·
Obležal je Y snegu pod ~no no ga je notel po petih $Osea
(o..b meh. vni~ grape nupli med 5eboj na-
zgtlITljem ročetlw grape. (IM. knjigo 18. J. 1970 oP>, pokhogi _
""""';IIco BioIri...; arh;.- GRS KaoItoik; po( Segula, NeOOrtIOWi .Ll9 opi>; .10. "ega;

1971, 203 pteglod .-g,; ....; Maktšičrog; .... .-g., ......... ime H,,; <Y". pooolo šeg""'l
!IM
vezanih drugega in truljega. Tretji
dan so sistematično pregledali stena,
vendor prvega niso no~i, ugotovili
c_ Grilje, ~ ... PolIoI<; Zbornik) po so, da se slopinje koolDio na
20.3. 1970 so na Meiokli (Julijske snežišaJ pod robOm sIMe. peli dan
2.•2. 1970 je 22·letno Boieno Alpe) iskali 5O·letnega Franceta so iz = sosednjega Travnika opa-
HlSAk, študentka fakuhefe političnih V(ytfKA, upokojeoca z Jesenic. Kos· zili v zgornjem delu TravniUr.e grape
ved in alpinistično pripravnica iz lo· neje je bil po nokl[uqu najden v za 5I'ležnim robom krajne poči todi
greba. šla s nupino alpinistov s Ko- vznožju Kor<JVllnk. kjer je naredil prvega poneirel:enega z osIDnkom
kBkega ~Ia po obi«Jinern prislcpu samomor, (PV 1971, lO] P"'91od ~; vrvi. prvi iri drugi sta bilo povezano
po !>lMll'ozohodran PObOČiU prai Pro6tk, Kroni'<ol z 9-milimetrsko vrvjo, ki se je pri
vrhu KoRkegote (2058 m, KOmniik& padcu pretrgala, drugi in tretji pa sto
in Savinjske Alpe, Atlas 85 AlJ. 21.3.1970 jllO-1a1ni Bojan HJK). osll;Jlo ~a z 11·milimelrska
Zahodno iznoo Posje glave ji je spo- VATIN, učitelj teleYJe ~e, zaslu- vrvjo. Na nobeni od vrvi ni bilo klino
drsllilo in je podlo postrm; gropi več žen za POmrX invalidoni, alpinist in ali znakov 5OmCMlrovanjO, drugi po
kot 500 melroY globoko in si ~,..,o gorski reievolec iz ljubljane, dobil je imel pet do sedem vrvnih zank,
po5kodavolo glavo, tilnik in prYli srčni nopad 100 l'l'letrOY nad KOCo nomotanih okrca sebe in prilrienih z
kol. [...hiv GIlS KorMik; PV 1971, 203 pod 80g0tinom (Komoo, 1520 m, vozlom na vponki.
P"f'fiod rog,; Malelič reg.; .... C_ Gr~ic; Julijske A4>e, Atlas 79 A 3). Z akia Marka Butinar: Re!evaki so naili za-
Zbornik) čolnom in fo,oomo žiČlico je bil pre- dnje sledi v steni no sneži~ tik pod
peljan vdolino in noto proti II'ubI joo. grebeoom, po tudi sledi no preo-
10. 3. 1970 je 62-letni Ivan 801.- ski boIni~ici, vendar je mo o pre::l stanku OPOlti na grebenu. Po sle-
ČiNA z QIIice nod AjcJo.&ino (80 14ubljono preminil. (orIl"'OllS&ohin~ PV c\o.ih in olIo1i~nah so ugolovili, da
m, TmO'YSki gozd, AlIas 142 A 2), ki 1971. 20J progled ""9-; <Y". Miha poIobIikJ je prvi v novezi prebil velika snežno
je bil gluhonem, odmeloval sneg iz· opast in splezal na 1~. Druga
pred ~iie, v kotIlri je slanOYlJI. Med- ts. ..c. 1970 je bila 2O·letno Marina dYO 510 ITIJ sledila. Ta 5& je OCIir-
tem Je je nonj vsul sneg s sirehe. Rešili <:ERNIGOJ, ekonomistko iz 4ublja- gala celotna opost v doliini 20 me·
so:iB Dvego, \09Ildor je kmalu zatem ne, najeMa nezavestno oo snegu ob Irtw iri pobralo drugo dvo, ki sta bila
iminnil. ID% 12. 3. 1970 opio; <Y". fV,l. smučorski progi na veliki plcJ,ini pcxl njo. Prvemu ;e med sunkam in
(1666 m, Kormil:l.:e iri Savin~ APe. podonjMl drugih dveh pretrgalo vrv
""'"'
II. 3. 1970 se je 65·letni Feliks AtlCl$ 86 A 21. čez štiri ure le umM
GOlOB, krnet iz Zokojce nod ~ v bolnišnici zarodi možganske kopi.
in go iZstrelila proti Tr'tMIiW grapi.
Plazovino 5& je u5lt1vila povsem v

AR 49/1995 JOl
mu, malo pod trno vOOo, pore- iz AO Rodc,..-I[ico %VeČer ufelo nevio NemOji, ki [e bil Jlll oddihu v Pod-
sl"eČena pa vvpadnici TroYlliške gra' hlo z dežjem in sodn:>. PoM nllJS- gorju nil Koro~m, z<Mtri[ske strani
pe. (0.10 16.6. 1970 ČI. "'m.; f'\I1970. pelih posku~h v POIede. Blem previsu OdieI v Karovmke v smeri Golico·
50'2 č1.loIop. n<4l, aar.... 13. 7, 1971, 2QJ se ja z bič:evim vll%1om prilrdilv zod- Kepo. I~koli so ga 1\0 obeh straneh
~ed '''ll'; Pr~, Kronik<,;.kwca an., Iudi n[i klin in obvisel v plezolnem pasu. Kol'tlYOOk in go SIlldi septembro noiJi
v f'\I1977. 365; š.gula.. N"",molli J69 <ml.; Nevihto ~ sooro in bli~ki se je mrtvega v neki grapi riod Podreko
GRS 62. 127 om.; Mcleiic ~., <7<. McttIco nadaljevalo. Soplemlec ie POnOO opll- (Atlas 29 A 3). (PI( 1971. 203 ~ed
~. M.itj<ll<oii'J zil, do se oo klice ne odziva in z "'9.; f>rtQk. Kmnito; <:N. Avgwt~)
nogami ni več uprl v siena, zIlrodi
21.7. 1910 je 52·letni DoniielltElS, bičevega vozlo po 90 ni mOOeI spu- 26. 10. 1970 ie 34-letni Vik~ NA-
delavec v rovomi sladkorja v Ormo· stili IlOZOj. Zjutn::li ie soplezorec nolCl HTIGAL s Planine pri Kranju med
ŽU, ~ hčerko v hudem IlOlivu vedril izplezal som. IN 19l0. md,~. 60J sestoponjem zdrsnil in se smrtno po-
pod veliko !.kolo v Turskem žlebu nad "",,. 1999. J9Sopi>;~ f'.loo<:o.""';3SS.- nest8Čil 110 precej strmem svetu no
Olu-ešljem (Tursko goro, 2251 m,
Kamniške in SavinjskeAlpe, Atlas 85
"""*1.; ~.-g.. rqXI< 1,;",. \Ili 0r0W~ iužrlem pobočju Sv. Jakoba nod
preddvorom (960 m. Kormi~ in
fi 1). Vodo je oonoJala komenie in 31. 8. 1970 [e 4Hetni JaneJ: RE· Soviniske Alpe, Atlas 84 B 2). (PV
~iedla oporo skale. ki se je ne- PINC. usluiberlec iz Radovljice, (.mM 1971. 203 pregled "'lI)
nodorm vušila in stisnilo g\ovo oče­ zaradi moigonske kgpi nil poti s
lU loko CIO je pcxllegel. Hčerko je tme plOti {ISU m, Julij~ke Alpe, 6.12.1970 se je 28·letni Gabrijel
bilo Ialje ranjeno. (PV 1971, 20J ~ Atlas 102 A 1] v Pol[ev &ohinju.(orhio KUŠTRIN· EIl, diplomirm1i slrojni
rJed reg , n"",* ston:Jsl; 5egulo, N"""",o"; ORS ac.hinj; fV 1971. 203 pregled "'lI) inienir, nekoonji llOčelnikAO Ce~e.
170 om.; m. ROlko Roj<. lvm> Sh.nr.; ZbornikI goNki re!fMJ1ec in voOOik iz Celja,
31. 8. 1970 se [e 29-letni Josip smrtno por>esrečil med se~jem
23..7. 1910 se je 21-leIoi Jall:ov SEVER, elekIrikar iz Pluio, zaradi ne' z ...mil Ojstrice (2350 m, Komni1.ke
KOZW iz Indji[e v Vojvodini iz ne- previdnosti smrlno ponesrečil pod in Scrviniske Alpe, Atlas 86 Al).
Ul0rl8QO vzrokci !otJlItno pclkodovol Soodniim Mortul[5kim slapom lJulij- Nenavezan je ~topol proti Škorjllm
v grapi Mirco nod .lesenioomi (1025 s~ Alpe, Atlas 53 Bl). Sprijatel[em in zdlYlil no poIedeneIi strmini. To·
m, Korovanke, AlIas .55 A 2). (P\! slo bilo no okreYOniu v Martuljku ,n koj je začel zavirati s cepiflOrTl, o [e
1971, 20J pregled reg.; PnXOk. Krnniktl) slo dopoldne odšla proti slapu. Ko bij sneg vedno trii, ponekod I'e bil
slo se vrOČQIa, je SiJvefju spodf'Y1ilo celo vodni led. s1rmino pa je bi o vse
14.7. 1970 ie 22-leIJ1i SilYo GRO, na skalah. podel je 150 metrov glo- večjll. Cepin mu ie iztrgolo iz rok in
seu -Metod, po1Ini mehorilI: iz G\.wl- boko in bil klkoj mrtev. fDOIO 1,9.1970 je PaC\eI nekcJi slo metrov v globino
CeI[ pri ~ in alpinistAO 41b1[1l1lO /'l., 2. P. 1970 osm.; PI( 1971, 203 pregled Zuhodne ~tene Ojstrice. (0.10 B. 12.
Matico, umrl v 8r'OWl'lOVi smeri v se' reg.; Milon Robič)
(N, 1970čI .• 9. 12. 1970 ........ irnooflko;PV 1971.
verni slfrli Aiguille du Plan v pogorju 203 progled "'lI'; ~o. N.o.mnosh IJB
Mont Blanca v Fronciji. Pred ZCJdniim 3. 9. 1970 [e 56-leini Alfred opio; Malnič reg.; Zbornik)
teikim 'll%~wjem ga ie s soplezllk:em BRANDY, telezničor iz Hcmburga v

Jr,.'.~
/

AR -49/199.5 102
 ••
• ••• ••
MEDITRADE d o
~.(HtQP"ik ul Kot/akOl't' proil.t/()(ll'
)1Il11rlimka I J-Io, ljubljana
TrL: 0611140-JJ-OO
FakJ: 061/140-5J-6J

'AJ'
Rn:'l';jat,? dia jilmot.
\ "idmrdml\lw 7. IJublJaTlfl
(t'ht/d iz. A(JlniJu1t~ ulirt)
Trl./fak' . 1161/132-81-1/