%2/(7Ë12),&,$/'(/(67$'2

1~P -XHYHVGHPD\RGH 6HF9$3iJ

9$QXQFLRV
$$QXQFLRVGHOLFLWDFLRQHVS~EOLFDV\DGMXGLFDFLRQHV
0,1,67(5,2'()20(172

 5HVROXFLyQ GH OD (QWLGDG 3~EOLFD (PSUHVDULDO $GPLQLVWUDGRU GH

,QIUDHVWUXFWXUDV )HUURYLDULDV SRU OD TXH VH DQXQFLD OD OLFLWDFLyQ SRU
SURFHGLPLHQWRGH'LiORJR&RPSHWLWLYRGHOFRQWUDWRGHUHGDFFLyQGH
SUR\HFWRV HMHFXFLyQ GH ODV REUDV GH PRQWDMH GH YtD GHO &RUUHGRU
1RUWH1RURHVWHGH$OWD9HORFLGDG/tQHDGH$OWD9HORFLGDG0DGULG
*DOLFLD7UDPR2OPHGR/XELiQ2XUHQVH6DQWLDJRPDQWHQLPLHQWRGHOR
FRQVWUXLGR\ILQDQFLDFLyQGHSDUWHGHODVLQYHUVLRQHV

 (QWLGDG DGMXGLFDGRUD 'DWRV JHQHUDOHV \ GDWRV SDUD OD REWHQFLyQ GH OD
LQIRUPDFLyQ
D2UJDQLVPR(QWLGDG3~EOLFD(PSUHVDULDO$GPLQLVWUDGRUGH,QIUDHVWUXFWXUDV
)HUURYLDULDV
E 'HSHQGHQFLD TXH WUDPLWD HO H[SHGLHQWH 'LUHFFLyQ *HQHUDO (FRQyPLFR
)LQDQFLHUD \ GH &RQWURO
F2EWHQFLyQGHGRFXPHQWDFLyQHLQIRUPDFLyQ
 'HSHQGHQFLD 'LUHFFLyQ GH &RPSUDV \ &RQWUDWDFLyQ GH OD 'LUHFFLyQ
*HQHUDO (FRQyPLFR )LQDQFLHUD \ GH &RQWURO
'RPLFLOLR$YHQLGDGH%XUJRV'SODQWD
/RFDOLGDG\FyGLJRSRVWDO0DGULG
7HOpIRQR
7HOHID[
&RUUHRHOHFWUyQLFRFRQWUDWDFLRQGFF#DGLIHV
'LUHFFLyQGH,QWHUQHWGHOSHUILOGHOFRQWUDWDQWHZZZDGLIHV
)HFKDOtPLWHGHREWHQFLyQGHGRFXPHQWDFLyQHLQIRUPDFLyQ+DVWDHOGtD
GHMXQLRGH
G1~PHURGHH[SHGLHQWH

2EMHWRGHOFRQWUDWR
D7LSR2EUDV
E'HVFULSFLyQ(OFRQWUDWRLQWHJUDSUHVWDFLRQHVGHREUDV\GHVHUYLFLRVWLHQH
SRU REMHWR HO GHVDUUROOR GH XQD DFWXDFLyQ JOREDO HQ XQD OtQHD GH DOWD
YHORFLGDG\FRPSUHQGHODUHGDFFLyQGHSUR\HFWRV\HMHFXFLyQGHODVREUDV
GH PRQWDMH GH YtD DVt FRPR HO PDQWHQLPLHQWR GH OR FRQVWUXLGR \ OD
ILQDQFLDFLyQ GH SDUWH GH ODV LQYHUVLRQHV
F'LYLVLyQSRUORWHV\Q~PHURGHORWHV1~PHURGHXQLGDGHV(VWiGLYLGLGRHQ
ORWHV/27(0RQWDMHGH9tD7UDPR2OPHGR3HGUDOEDGHOD3UDGHUtD
/27(0RQWDMHGHYtD7UDPR3HGUDOEDGHOD3UDGHUtD6DQWLDJR
H3OD]RGHHMHFXFLyQHQWUHJD6HUiQORVLQGLFDGRVSDUDFDGDXQRGHORVORWHV
I$GPLVLyQGHSUyUURJD1R
L &39 5HIHUHQFLD GH 1RPHQFODWXUD    


7UDPLWDFLyQ\SURFHGLPLHQWR
D7UDPLWDFLyQ2UGLQDULD
FYH%2(%

E3URFHGLPLHQWR'LiORJR&RPSHWLWLYR
G&ULWHULRVGHDGMXGLFDFLyQ9HU'RFXPHQWR'HVFULSWLYR

9DORUHVWLPDGRGHOFRQWUDWRHXURV
 %2/(7Ë12),&,$/'(/(67$'2
1~P -XHYHVGHPD\RGH 6HF9$3iJ

3UHVXSXHVWREDVHGHOLFLWDFLyQ
D,PSRUWHQHWR7RWDOHXURV/RWHHXURV
/RWHHXURV,PSRUWHWRWDOHXURV

*DUDQWtDVH[LJLGDV3URYLVLRQDOLPSRUWH/RWHHXURV/RWH

'HILQLWLYD6HJ~QORLQGLFDGRHQHO'RFXPHQWR'HVFULSWLYR

5HTXLVLWRVHVSHFtILFRVGHOFRQWUDWLVWD
D&ODVLILFDFLyQJUXSRVXEJUXSR\FDWHJRUtD$I'I&I&I-I
E 6ROYHQFLD HFRQyPLFD \ ILQDQFLHUD \ VROYHQFLD WpFQLFD \ SURIHVLRQDO /D
LQGLFDGD HQ HO 'RFXPHQWR 'HVFULSWLYR

3UHVHQWDFLyQGHRIHUWDVRGHVROLFLWXGHVGHSDUWLFLSDFLyQ
D)HFKDOtPLWHGHSUHVHQWDFLyQ+DVWDODVGRFHKRUDVGHOGtDGH
MXQLRGH
F/XJDUGHSUHVHQWDFLyQ
 'HSHQGHQFLD 'LUHFFLyQ GH &RPSUDV \ &RQWUDWDFLyQ GH OD 'LUHFFLyQ
*HQHUDO (FRQyPLFR )LQDQFLHUD \ GH &RQWURO
'RPLFLOLR$YHQLGDGH%XUJRV'SODQWD
/RFDOLGDG\FyGLJRSRVWDO0DGULG
G 1~PHUR SUHYLVWR GH HPSUHVDV D ODV TXH VH SUHWHQGH LQYLWDU D SUHVHQWDU
RIHUWDV SURFHGLPLHQWR UHVWULQJLGR  HPSUHVDV
I3OD]RGXUDQWHHOFXDOHOOLFLWDGRUHVWDUiREOLJDGRDPDQWHQHUVXRIHUWD'RFH
PHVHV

$SHUWXUDGH2IHUWDV
E'LUHFFLyQ6HFRPXQLFDUiDORVOLFLWDGRUHVVHOHFFLRQDGRV
F/RFDOLGDG\FyGLJRSRVWDO6HFRPXQLFDUiDORVOLFLWDGRUHVVHOHFFLRQDGRV
G)HFKD\KRUD6HFRPXQLFDUiDORVOLFLWDGRUHVVHOHFFLRQDGRV

*DVWRVGHSXEOLFLGDG6HUiQFRQFDUJRDODVHPSUHVDVDGMXGLFDWDULDV

)HFKDGHHQYtRGHODQXQFLRDO'LDULR2ILFLDOGHOD8QLyQ(XURSHD'tDGH
PD\RGH

 2WUDV LQIRUPDFLRQHV (O FRQWUDWR SRGUi HVWDU FRILQDQFLDGR SRU ORV )RQGRV
)('(5 VLJXLHQWHV
32*DOLFLD
32&DVWLOOD/HyQ
/RVSOD]RVSDUFLDOHVVHUiQORVLQGLFDGRVHQHO'RFXPHQWR'HVFULSWLYR
(VWDOLFLWDFLyQVHULJHSRUOD/H\GHGHRFWXEUHGH&RQWUDWRVGHO
6HFWRU3~EOLFR

0DGULGGHPD\RGH(O'LUHFWRUGH&RPSUDV\&RQWUDWDFLyQGHOD
'LUHFFLyQ*HQHUDO(FRQyPLFR)LQDQFLHUD\GH&RQWURO
,'$
FYH%2(%

KWWSZZZERHHV %2/(7Ë12),&,$/'(/(67$'2 '/0,661;