Professional Documents
Culture Documents
واژه های پارسی، محسن شاملو
واژه های پارسی، محسن شاملو
Lrl-'
la/a, v. }\-l rljrl r l:. y' .r,
-j**..tr..; u-
lrt:U-if -\il"t\.,.'L):.-i.,e:
6S to$
;lr)t E
.' !T
Y )v ,f
a.1la9 ut-l1I
.,t<rjljrit<r
rl2 r,l2:
t-;L: qs.rlf:!
bojt:
ef.; il.
Ao T
0o I
cA
1I
1I
c
'1f
C
c
61 itq
1d
1A !
11
11
11
'iu;cir
",Jl)!l .*.)iJ !r.j efj,l.l.l 6--'r:fi r:;UT
CJ$, r+t..rl
6lrt irjJl) Jk.ll dlr{i.lt3li J) "s-JU lrl.t,)lj dllj' J
rllLi Lir}lj u-Jlt 6t..jljjl du;-l al lJ c,liJ-il) '<jT 1t J'
el lr !9j\t.i1., -r'.i..J ilj{<i s-rLi d;l'rrlrl
r,.r:r.,1'lr:j..r
J t^ .:!l rr u :il.rllil gii1 rrr:-) Jr r .rlifri r.il.:'
.rj-i Jiii rj ljr)Gt!t'1-'j L
dL-.jl- *t!r. .Jji)l ,Lts-)u ili ;,:-le,
a:.iJj r s.ltrU-l
ef,'l.r;l 4l
.jt-l ! rt.t-1lr oiJl Ii.rr{ c,rjl.:,:jl
a
c,;).;,*r,;-l .rl ,r;l,r\ dtlJliilr ')ti:_l 6l)i "1, oLlil
.J
.4'i 151tl,lti' li {t'j,l'::' a)Ll
.1'
',rjrJ,u-te 6kjLjt- 1: e)t-j ,11 jl .)l,i!l +)rt r'-r'rt
,Jr,j &-J', !""r .r?.rjl-ris. u.* !Lt)l ;it-j-e ,r!|frjLr J
6la,jl, JL.:-l t| ,ly rJ!j .i2l ,r1r":-e.ririj" d-5g-Jti I
. rrU ,r3rr:., .J:rl
t
orlir-; g...*o IYY
o.\,".r, (:l)L::i I _rr"a.
c-.2:.5trcjl.p
. plli\ iI ,.912il t-1) J {"iJj .rl
(o,J .rl- .d' 6lJi rll ..!uts. ,g-l ,$i)F .ltiT e-!
.t*-: .)r .r1T.r. 6-e,., ;\j .r-11-illra C'J|r jl a-t lli
1.: ef,r.: ,rnlri ..qr rj: esrf "c'y \;, tlil.r'i ..r;tlre*
rr.:g-i c"i! 13iJr-lj3 sf;rf3r .l"T3r ;l crl...r-1li olj
dutj! Jr .tjl.fr d..r(5tr,jlejl 1 rfllr.sb"jle ,.1,1t . [.1-:rr - i 1-."-", l-^- , a,rL , i.t-l .r:jl.,rJ,ir.
.-1t: r.ltzjUjl , i..rc , i-?,t r L-"r--fr-- i,p.r+r.. r [-+*" , iel-;
lJr.,jlJ 6bj:-J.r, r:,1ri.,.i,r-ttiSl&.irljlCl"t\riLl3 ... r... i.trs
l, nirtt:il, d;l* r t- e.a el ",-rt(iltr rt-.e ,rj)Sr lr (Jjli rjrl.:rJ .ijrl-t 1r rtut(r,jlJ ,u:tj:i 6ir.jtj e.!)jl -- 9
( 1'| el nr;lrril,l2 ,rr"l.-;
JJrJlr; rlrj s<51-. Lt:. n , ;-l ;)1.-, ,-11-i ill-li )) il.|:iri* ri.rht C;ji; r lr-JLi
J ,:,.f,lolis" JJ"-lj ,jl1 .,Jjt)J- .jlJ d:Jl:*r dl..,J ' i,u;. , i,t,a; - {jr-.:l', i..i-r*", i.t.i:-l . xjl.
J) JJ-U dit.rtl., C;lrts-)l-i d!j ol)!*-e>;-1{; e-
.,tij 1,,i.f r, i.LL,- J"r-,j t.rl", iii-, ii.it - ^jLjLE
. -:.a1.)"- .9Lr"jrJr:,-j
JiIi , s:!r:l.jrr gt cal,.,,:1/ d;L..jli ,r:r)t ! -- c,
s;jil- 6lts-rti .ju 6h"j1-r jraJii dl-.,l dl*llJiJt
{jjicil-t ,.rirj!r, r-Jii 6l.ril}6lrl) 6jli .:!--..jlr
6L".jlJ jtiifJr ;-1 -rrl-" dla.jlr J 1jlq, (l;L!'jlJ
,i.r.""-1 i-u" ,i.,^;r *.i ,.,-t..,r. crtzjr- rf-i.r-.:"" jr
, ;tl,qtr- r 6fr;rJj )fsfjy jr duT3:-rrK?, ,i1)?
s.t t,, *.r:-ir.r1r.6 rt.r-."J c,)L, t t t :,, t 4G | +^. t r..
J) 4-t .r-l ^il));-, JL-, r .:-t dlirl olj -, Jlir:;-
.riJJ16":;-r?u-Jt;.jLi6t " )tl r., )t\,t iJl!,jlJjr 6J<:-)
.;.: r 11r-rL"jt- ail J i:il..: Jlrrl ot-l;ari .:I-! el .r.1,;11
.!l,i!.J'lrAj_r.<11 r-i s-;d ol,j drillT(Jl' !ri.r,:r jl
.rj.: 61i1 ,r-11! rrlj.r_i-l al,-
..:--rr.i-<rr St,,j r -:!)f tt),at r,-:-t)
-r o.tilr ..i ,j|;Tl: ,.jtt 6\..J^lJ atc-ir'ri\ {! sJrJJ sl
r;5J. L.-IJJL6ri. )) {iJ .!1 Jr ,,Jr1r-l ls, ,!l-l 6t)) \iIt .t*.i "j\; c.tr)iir,j 6tb-,ij:r rt!:ilr.!L?
r:, j1 lJ (J-rlrJ;- rtrjl,rri d'fciJ),jLrrrrjl,dl.il_ilrr-l
. rjj.r!r. J:-i 1-! J
rj)Jr.r{Jrjgj)jr Jt?r.lr utllr slr ri16} 6jU.jla.jrr
6;il- 61s)lrrs,, I s!1iJ6.: , sil)l) , t9 r:-f :l:,5$e1
)Li6 .r+:.l.Jr:1., r.a ^lr|J l.-Ej ,r:lt" ,aJtr, 19.:,r-)U,-rlrjjl lJ .9iu (,t!.jlj al.jJ; u-rr 6j)ti jl
rei"JiJ
i 6Ln111,-16t..r- ^<jl jt r"t , aiJ.t 5r; , ri.lrl,r.
ltt .jlj c})Jt J! -*:j .r.-. r ol."L ' )J:- J-Ll (l;l.l
Ajj<:rl $lr, ef.:,-l .r;l_6 {jr./ . r, r:-ar<r . i!! J. a r<.,-,..i,1,6., aj,-j j,,,, '5 r,-ri'
Jr rJrrll) u.t"ju
.l;lr:-.1j 6jtt 'jlr .lf{JL, riilr Jts!", JU.-tr!-,U!gl"i.U, -..., ..,.r:"1,.;,;*t;.il;
:.r.eT,44.rsl.: J o-; .rrti .j$ (9la,jlj ,.r:; t& ,s.r.,,:jl t . . . 5 . . . . t1: i . . t . * : " , L : : * , , r r t € r l l r " r , , J \ . 6 1 J , , J t -
jt-, {.lJ ..!j l1 9l19r;'- 1 Otf 4t)- t o\f ,.ar:i ,bf ,
.)Jl.i(t 'JE-^-.i l) s-Jti d!.i dllrd J dltJl J rjt)rf
I f 0f cLr-J. rJlrd
. . .ofo-tg9q;!-l;T g.LLi O-rro
,.r:t1,,:lto! j ,!-11T1|ll-2.r-e
;i!::g*tU .r!; elJ,i
c--1:r1oT
Y
I
t .
rlc-l dl, ;,;? d)'.zlv:nl{lr c;ll tot(+:'l -r tFt,r ,k U;f>ri a<yi :.t:jL r eelo.r.Ta5_,r; o.)Lir,
a5Lrojl_e
. >r) cSl:K: j- cV 2;4'',r it>{,. c"t$ ti{l} c-{l j
.t1-i Jlti \s. .7J..)tt,;o?'t4 ylrl.jl-r e{ -11- 9 ;l:1j allj t! 1.r!j .rr rdcLi.:!r crju 6t^.jlJ - I
; eilj g;l-1
f.'r5-u"S :' $ r'if,).r Lr5;,r:,r:;t+,1 lrc; )g j; ,5 6 c;T
(6)]..rl,J j.9-)l-,l;*11-r t.r*-1L{r' r,'iiu-:-lT ,'!r' e!1.161K,5.:-;T J<jtrti F., cg-_rUr: sJ: .ul jL,rs
,,s.21;l;-3 u$:-.V wv";-h rsl:,.At.jl1 r-41 ;l ;-l r riLJ ., c,,&j. r,-L:fj c-"1K.6_e1t il ( rl
fl+'jl '
r4)< j,1J\i s'l ) ) i )53)l 5l ;- t c^'-Ws6x:*ncl J t.9 ) P, t
J JJI) d! dt ... r ... s ail: j.i!U- | oej;, C-.aiV
.i.-l r.r(!-1r1:1.e 6f.:;-T1 riL:l;l rlly ;;-^ . c--l o.! 6.25orq, 19slKrl1 yl:1K411
.LJli. J -Llt r !)L-l 6lr, ( !;;ar-! J, DJ ( i;..'i Djl 6trr;ri c-lo.r-Tnr"Uo,il:r .r,"lt: a5:s,Lryl,,jl -\ o
(
;,.1;161.1t1J IajF.r, ., !:--L .rli.r.,r+rti cst!i.i;t- ::f ;;lgs 611 ,ra 1";
: troj l-1
JK, u-JLi ()L,j "1rd6;l;6Lrojl-e ;l g;1!-, - -iJl
;t-^r dJK.! ,LLt-,;l ;1",1 6l"L,ral1J)drr)J.iV
;4f 9 6e;4 3l ubrlr ;->;ll-t :j- G'kr do Jrrs.
li
r fJ .;1t14' t c)2J: '{9U; ;l "U' 3
dt-el-?1 6\2t 1: ri i:-l .r-JU dt, j JJ ojlj ,tt ^t ,_i-& .r,lr,. 6!J,il5
s ,i-i s !.ti rt J\J;Srs.)t s u*"+t,1--;;l ,-ri nful.'r rSU-^r1..r,lrcs-iuJ! j JJ I a:,a .SlJ. 13jU lrq j
. . .r . . .1-:;-r kr,;rl ;-,,1:JJL.L JIJ .&;,it.t-v; .gU.r ,r-;U .r! j ,1: J 44-^ 3 c-2.. c t.slyt u:'- c-l
. ' . ) ... t ... t....t4a 16,4.:a,..Ft cr-? c--l (:rtrl,
c;J-,ljl JxjL. 6jU 6lr. jltilj.J
G:s 6;l-.21:
-:) 'rtI .r,lJ . jlt r:" 6jU c5L^.jl3jl d;l,Jt?dlri - 9
6lJ. c*l .J-,+F J 4;L,ojl3e! c;li 6.,-.;U {r|.rJlr' jl IJ.ti ttb )K) jl|, :r t t,t -1.23-lS ,!lj--:.,t)
: ;15a r:lillvo' tS;30t4. a;)ti 'jli.r.Jj.l ,4f L rlV.2*r 6lr, c:J.rll4Jlrr nffr ccil ci.,1r
-LL?l ,Lu+l :Ltr.'iL -lJr.;.. .1.1t+l :.1L+!t1 qjr-r: jl r!1r..151:.;r-r dE:-,i jl rJ, jLj laft .Cdl .aj
..1^f , \^lf : .lf'!t, - i.t-;- ,l."t^a:;l : .r-!! .rr, 6), .* srp,
,')t. :.Jt--tt- ;*r" ,L& :6.t"1!-Lr1,; )t.,i ".)J)-;,tl stSJ),.*\ t tiJt;e'at611 rO.y5lpr r c{lilr rtl;5h
tr
jl cfl -e - ta:.. !ta;l : dt^a,Yllc - i.$ . i..:J : .n.lq - q$
,( I;JLL : ;u;L I a,r^' G' t:i 6t^.ilr
,Lt*; ,Lt*:;l :,J?,,eiJlc)t -1r-1.!,al : <Jy)ll,rla
-LA. .4 -a.:!* . L;x. -1t"5- ,1,3- - x2u.
: Jt-Jlsi - ir^t! : retUll.rt"- fu1, :;lt.r.ll,rl, - Lj;-.
ot<veK du-t g.".rLi.r!j;, t{ . . . s .. . r Ll.! (L)u
or;3T lq rr.Uojl.; ,,1-1rr..ti3.,1,r-.2(
;-l o.r-3 i:. :J:Jls; - iJJi i ),)lji - ;ii- , i;- :n;;-l; _ 1T
.r3ilal r, n-l'Jh ;-l .jlr {t:rjlf I ojl3 etr.! tor c^-;J:L, r,r-JU aL,;)r r 6;U 6Lrojl., )l \r;, jl _ t)
o:;,-eTojl3i-zrLi d1.-.- a.Uojl_,;,.1; ,*f u" 6.1eorq,
o:t1if ,-5:,fT 6JJ i--:, rjl-e r,:,; ;l tc,,r f l-9c-l r;i3
::i (;JJj (fuJ. xj[. r,.1-l rJ! 41i-9 ... t .. .t J.t- ,1t-t-,i;tl ,$l .'Lul .1f (c-l cr-:
,tf ,;5?f :1.2Lrojlr dr<!l rst,;lyl.erK.-r ..7rll
.JJr oL:jlt nFqn:'.4,t Jl,-!a( 13rral .l4Lrojl.e
.!F ("s!..$t . "ul.r- sUT 61.,1s-JLi 6l,or,111.r,rr.r" r;t(, a9r, ;j> J.; r:-l
lf
j
: )l ), tt Lt-l d3.;
rf c-'l ,r1Lr.jl.e | ./.trd. t ;' t:;L 6l-rcjl5 jl -i1 . . . ,r^lr-,.r. jt;4 .!t\
.1l.j . c-l o.r-"T .'1:6.11;6trojls u-11 r, J .J,i ' LEjU c)wjlt 4'ti--' c-*;.ijlri slr ri ld:i lelrFtrt-
(;7 .;5T:)&-t3 c,.1; t^.jir dF,l clJ d l,- ft cl^l Li Lr,,.. . . . . ojl-l {! qj: ;lj r :;l:
,:,2.. f*-rU Jt,jJi
....crL-4UJ<,ir oLir< lJ {::'i;l al;.r. c;;U .jl-,
3 ;.:l ;l ,-, -r r:i1 JLIjU JL1: r-, rf.u-r .r,-Lr.jl-;.JUT
i;I.::<jL Jl//-l ;..;r- t'.r,.:3?r?t c;,r-e.5;, U rlli< d:Jl .tJ.li +1,JJ:;-eo:r'lru t'&ati)^ Lttjt)l
l1
r
olJ-Jil) dlr ,:5 : jr. et? y e)ia r -t t rlJ:Lrou"^^ r J-; r1t5;Jb1 .r;ra,L:T1.r(.r-,lr-1t t4rtt ar<tjrl
' gJr (iJLr r;)f-1: c51 ,.!:;l r,,1; . (dl,r,l rVU rolta-l
'.,Ji,-
jl . rrr-r<JK.!T(ly-lr ll.,.t<^
er .,J.:ib u!:j!t 6.i j. .,;.j\lt ;r;- .2: l_2. .. ) . . . r !rj> a, aJtqjt"A;
-r 1r.,,. ,,rl-rl |):b .J.t 6|-|)2j5.r'l)' )' 6ti'il |E lJi .J)r, urFr ;,:-+ J 'UtJL.jrJ.
t )J-t J-b5t tl:tlc2t.sti u*:t ri ;l +{ y. gt- 1: d a93U23 6l-r,.,9?
ri)iti,,.: 1:y 6t4t:32- t br:-r
-u^:l:..1ir,l1 ore:S6bJJ":.ldlJ--,l,;l.) rqL,"e.rjJ,rst--)Lj e,:y o:;_1Tr.r6Jv Jtr, ;,Jr Gi.; -ua J-!.rr cjLl
qe-ur-ejLr- jl d;loJ.qrf IJ il-.ilr.l r dVU'- crLrdi 4t tl s :3; u; jr? s *:rCs. ;JL, J t.J':jtj u-|- oG11611jl
, rciltF j Ls)li a-t>y o.t.]'ct rK . JJjlr;s. f": ,5r? ;l ;r, t;;t-) st rKj*lJ,
lq ,r<^-', 1)t-l 6lr, t
..r;r.rT.!J, (s-){-l {<:ari|) : 1la;21.;: u? ,;.t" !6judl*-:;l) d<,
or.TJi JLl"J;.:rJrfjl .jU.<gju jt,j , ajjl.,r, ,oK;,6-r .f+i,'r JLI ( -lJ'l r
lG:l !Jlrll
or,-:
J clJ D1 j t ji )< tti,. v)'
.JL?1 :k) )t,. o't:' gu j -, siir ( i,).)!,j, :lJ r &;U-e ,{t I J)', g^.a,-t5r-
. .f,:r3 f ;1, . c,-l te' .2lj:-l oyt3
G* t 6dr.^ t;\-')- . e:l; t- ,4.$ a;l^oil: gi)s,_ I J,r; \sj";U-) ,;$:l , va.r? _r:6F .t a,)
nojls iL;|)r.:--L--e nl,r,L; 6;L;e 6l'"0;K;l 1 ({.l;iu dt, j ./ ;lJ: dc-.:l: aJTr,lr oL:j$ r ,r,-.rJ.f){-l u.!l! lK+
6,11a{e)l: sT 1lJ oq jur.r-l; o.)u,4Le rojl.r.rKr: e o2LK;l-e.t;yj-|'):tJ,t-:,.tt J Jt-rt- ) lU, 'l)|',?-"F
c;UojllJl (9lo)t,orr,j,r> r 19- dLaj s,t-.)L; a:1aLp jl .Ju,tJ dju JLj .?.:/
.1.29T631 nojl: v5lr"'.y c)? u1.r;-./1, trolK;l;l r r;G., ..rI.:jI n..rl-/rr (;tJir lrJ. ,lffjl ly-lj.q, JJe
djti uL j JJ oT ,_) rl+ S trojls e .eK1l;l rJjs J:jL. oTaiJ<-^ d19f^or
s?:,-itl ,rt_F,S: j,-_11:y,ef ;j
ci r?:\-t' ojl.llr-r, o:i(r, ( L1:; ( J C-.i JlJrl s:a.TJ,
(Jljrr J^, dju ot,j d)J.+r orrl".:J,tJ tr'-l u;'-5{
F"J
. d--l jLi+ ot,ju 6Ji, .jlt 6]ur.;eKc--l
fo -+'f ,i- e!-;,l
ttis;611 ts;\el u. r,r, JJSfr ojlrlrrJKjJ, - \ jl d;ju ,Jl,) 6(,Lcrlr.:.:jl 6r":l t t 13..,t,,, 9r3l
p ,r..1.r'.fV t:r,o.rK,
uR:,- 611T! l, n.r, .1ndrr rllq n u:. 1.$i ,C-l-;
llf r 31;' 19.2\$t",Jr ci,.rt=.
lA
^-t .t) dt*.,-rU cb jb r t^ rJ> jl s;l.Jq - r JVL.la..l s1t.t-D ,;,&..1 : ,.rUL.r;urri,r. nr211xt1 l_1
: &trl 6a a;)tr <,r,p,>e')Lt ((GjL:rl)
JtL:l((diul) dr"til ((ouL.!-l)
.rlll r r,lrr 1l1l : 16 ,tf o.r1 r. L, ! i ,-;tl ' <o*i)c* ,<, altj.* ( (JLr-Uur.z ( (r-) r,,
g* 3:l t':lS I eU ji) )urL ,(ry) .e:L ( (ju ji) jui, . Ol) jl,i.
y'j).)[i tjrL : J jq t ::f
O)', r.ir -r n..,r e, : ,-r , Qt .: t-r,)J .::-* . ( u-Lli ) g,Lrt, | <JlrO Jl )(L
)t )rt | 6t-, c-,r.1|6ri9 2Kr1 )le :,, r,f,:, . f;' . (J.,y) &1,!. ( Jr4 ) ArL&
tJi Jti :b* t>:r?o"rltslt, {Jr({90 1 : C, -o tC- uc tu' rJ -)" (!-L ( ls-)Li ottj Jr
r
l'd '4; I"t-:.)l*;; s s ) : ' ) lr t i . ) \ : s ; r , 6 l _ ec1. l , ; l- j , L - , t , . A , ) , t
+.) trDi iJt , >tf 6.,, ',;'r q it : 1 r I . r J , ,r r " 2 | ( . f r : { J J L , r U ; , d j ! # i r
r.rl+ : .r:? , ttf u"rl r.3r .r . rril I ttr), at : e Som, Zalil : )Jjsi .Jlf
f s+ tF toat- A)5. L3s.1VgslW t ts 3.1t) , .r,U .91,el.,T J.3-): ., rr{jej I x, 6l-i a'ot, jU sJJ
: ,JJa *tF s. .), teer t ,tqlt . (Cr | (.-*111
o : G ! j (;, .r:-^ dL? r rK:l t3;,1 !,'J*JJ r jlJ) .sjl,,J
sl:"."1t1 tr{t3 f4 ,.}+=;t6 r -2U-l -1tq ,r<^I ., U. jlr jl cJ,re _2:l),1,J" | ,.r t Jt src L t u)
, .Ur ,t\)r : u27 t >:f o1 r:.Jr.116, r, : E i-l aL-T r; ;;':l ^c;t-,iji r, .rT .riJt<, djTL ca'..ru;11-.r.
r 6!L;-rr!-- ;J1q t>:rlu"1(!l-9 (,lir ((i, a, : J Soum' Som, Thom, Zoulil, Zboelil,Tli.6l1l,Z,&lil
r.l,L r,":t, r:lt-;
tjl..: sgjl -ojl-e2:>f u^; jUT JJ<-t, .jlr ( 6jU duj r) - I
, ,M) tF): rstJ rj, J {Cr q : j
Jst | >s"t? Smith,Platon: J:.:1.Ji r< 6. 5t:- .)^t ;lt-, rl.r:,16t-r
s;)t.Mcdi..lja.rl Olympisdc:drja .)tf stt (tt a". r r!.9 :J*l r, 6sq r ;f o.rl tJ! J rcl)l
2 >;r? o,.21dt q ojl-e a! .1:.1ni11 ojl-r jtiTrr : e &) dL,
: it j,a ttf . ((C} a :
r, s556 t;)j r o I1,. rrlr rjl3 rf14! J) J (dt .jl.r dLr J.) o.1 {iitJ (:Jr .(JD (l))
Gourlofroyr ,,.:U Gados( L"LiL;Calstia( (t.i lr,a)L:,It:t+ 6-lb 1t: t,j-.) t-.1
:it3a s>21o.26.(9r1;,6lrT ! o|r-, ,,j1,-1jl Itadrianus ' is\)t .21u )t^ tU ta{
(r)Jy' Herodotc.Jrt Hcrcule f, r,4!11-r a:r r \';r)r,riUya 6bojl3jl ,r-; - A
lr
otJt l)jl .t Mosffab -. ,g ! Mocrab !,re dit .jlj - I 0 girl.- |1,fl-.;Ul rj; JJ irUJ- rtt .t.F t1Thessalonique
J;.r .-l -r .r:l-fC..Fr' l1 < Cretcn . jn . Jr.t<s. rtu4:3\at lr:i ..r!jU -1o,-l
ct* .r! \.t Jjli .rr.ti. - I t Sl2-s. s Jt-tj,!
| o:L,.j | rr,jl?jU J tJrtr oLilJl
r1
(r(:-1t .;-1 . 6rt:; h t rtel' ti JIJ qrq!, rJ3T.i$l
)nrts")g)'l p).0l..J.r .ts.tL. rr.!riJlr.:6.),J rirlilrl 6tj,:"1r
66tj;il )it){s"jti 6tj' r.:il;rj tr.,"s,tjd.rr ..rt'I *:;Jo"I9;
,JTjl .jl' iir" t ,)s. t6 .d.t)t);)l:a, rgla siU.r.jtr o.l
.,Jit "." .,.4{o.,u".t, llj olriJJ- jl s(lj r.r.,i.,. a:iL
rA
{lr?:f r Jt jlJ., t 6lJ. dt tJ.: JliG" rrt.*Gr-r.
( r*rs. t7 t 6'.11c)'S
-JLjr.it- fAs,Jli A\:FI
... 4d.rl "t--1r r; byly;J;l
r::lr .jl-e ;,.rq r,:,.$l 91L.rJjL.1: 6:86;\1' ,{'' 6!r
f J":ti ^,: , "":fl j,.1L-rj'f 13b gYlr t 4.|i 6e j.2- !
tt
r.5.!-4c;[rJr..r
j -S'' ,;']3.- ,51 r,r-ru oU ;|f +3.t{ u. ;t;7,.r1,:rl"rr..:r-_,,K-r:r..:r
e<],1' :'.2131:
x.fs.lJ b..::rrl J$t-)J ji? 6lgi bT 6trojl-1t.1 o{ .)jlrr.,. .jU dtr.jlt ,.i;tlT :
cjfc;liijl 'r-21>;U a.l.r1t,rrjl: t*;T 6t2.' un5r! r?l 5 ,rl",1liru-t'ri ri)L- rc;jt-.jl:r a5tr;-;;l rtL..r.r
.Uadjtt dq-;1 't;237i*'t';l{ 1i1Kpr" nl| :-; 'p j \fy "r;i.:Tc;Lrt-r) dLjLJrl r3lr s-l.J 2 t:l$l>;l ;.
;,rll-q1;l ;r-T ajU {ilaojlr,.rta d'' ':T 6l.r' r1o" dLr.jlJ .)ti dLfs, :ts- Jlr lr rjt JK \ffY U
t t,<itr nt)- -t'tt) ";r*,.r,-1 ,r1.r,.,r.1tz;l,r-1U igtrrjl-; .r!-s. ,,)JrV f9)r144 I ,4f "
..r,T,r-.ri ta,i3r jllr+ , ta-l.s<.jJi crr)^i.lc.-l s!fu (J-. 11. , r"411L
:3, rr ;.11 ,i5lr ,j.+,:i ot;- ^{ I t E +)E } ), a{,r|i )t BW'JI) crL,lr d.-l .)r crjL- .jlJ 6|'3-?-l
6ir,iri 6-L r"t jl rj+jJts' ,)G x'lr- : lG t*tt l.r-.)U6Lrcjl., jl ofu c..-l ciL ol.2.r-_2UF a, JtJ bo
.\::-r.J. (eair t, ol3 . x:S 6.;3or11c:.L.i)J+ dl, f--lJr rjl.-gj<J t n^?'jl .td"-l
( .:l:l r r: ,t? f1t 3.t eS-r gr", s ts.ila'*t tt'f 3 aG x;l r- t 6G.r-'; ;l o'5-31^^ , tSiT79o
),. n o,). lJ,I>D ( JiL: c-') r\-a2L jr,,. U .r::irf,r. 6! :3)6Lsti? 3 l.ro4r- tt^a)i)5 t1'J.Lr"is8,31 rf,l.';;;
,)3,a:3 sslire tdL:,JJr C^1))J r ri 16. dHllr*ii-; &J- r-;_1; 491r,...-uf ,r;t(, g;Lr .jl1 JiljL- lJ,r-Jti 6l^ojl-,
,u:iL.r.:;kl-r $t< )l ,41 ri33.-:,J, t:1>r..;17 l-2sUi .)r!' al ;h-tl t j:.r!r - 16 r Gq(u u 3 ti,.et-,
,JljlJ:-eg: ^tlt ,jtr;;l: K;T cslrarJ)tg' dLjrL i;F|- - 1j+,'1 : 1|,33;i Vl;^11])" j .l$ll.f,la - .l>.r
11373JLTr rr l) ..r-rLi ,::\Tr/: o:l- gt'; -u:i l;btfTU3 .;f^tfT 1-,ji.t-r - 61V-l9.5 )ti e.;5'i1
-Jei
..r::ilJll',- ... Lgit+ t n t<t-r' t,S)rt)l ljr- -r,:lJJ",:.]ejly
{:- .,rlyr1 u[-Srr jl r:1^; .?La or- (olJlr oT Jr ;l.r.r-, d:f r arr<q$.x<jdrrlr;,jl a,i Jl4l cs r'.26-'
;'i1-e'qrrf 6;i11:r'ir(:-;1 glvj 'ri o o>tJ e'lt: t ..!Li-eJ-L:; 6.ri,:,jl)ailJ et{l .r*f1 >;;5ri .1tj;:r511
\).t; J:t)tI s,)))- a;;3 ;.!,5;7t'.9 r,;.1;.r[3::5'.rl ,tt<-u-.i j I,el o-;t rf ,:-l .r-lUrt!;r113;U .r-:-41
,eriJjL4.r, 6)2 6Ji.,)t).tuj {, JJu,:;l.rjllJ-ji' Cljjl j! $.r::t ls .;j,l riT a;lr1!t3xllJ- r
Cj + ,.t-t.t; a,:;l:
.._r;rrf.r- -111
r siit r3)j;-r .Jt]'5T6 6)),r;6t Jlj .l -u,Us.r, CJ gJ)t aU-i
.
^)i 6T gL(.rt
..o:5;- 6lP t) *s\f t .jlj ,rf:1.1- 1 l'.)-. )a* \.);):5": .tK-e Ls\),l,
-.j111;l-ul;.r. :r).1 . t r'rl:;e" i:;il i,p)2- s'-\
.rl: p*rr -r p:5 ..:! t tS ,tJf
3 ,.rii t\*\! 3 y . c,L:^J o r:-,1j 6Lr
JL:j+t OU .r) r-t frd
l{J!l lJ+j C4|sKo)tt
, g19f ,aE 45f 9,c'-l .), )Kr (.jL)t. rtlrir ! 11.1 . ti:.s\ -:t.t- \Jya: t AVt rt1't>
,.:-l {r:li 6lJr, tr ilrl 61r,.- u-25:-> ai:.;\ - J:11 tbc>.1r- -eLrr:!3r
. Jq+lJiT ctLtijl d;l.r! Jr (jl;r J .,5G, olrfi,tttp' l.-j1r.l1 )'->r? u. o:LT1l-r j.r orl.rl* "-: ltl)). !i t!;
:54.;$ 6ulel,.) o*-rr.rOE!jf 'OL:Js "rlrJ.'u
l r, I r-r.1a)1.1 :, - 6l t1 - 117.i ;-S
,( | r :e:.r.grlri ;.1L^;
qjltr r <c,Ur.JitJfr.:-l .j$r ar4-rl3 r,:lij$D li.,l.aU'
.jlr t-l !rj! : s-t-; ;;b ( dG-iJ r(:a j r 2: )e.:T
JL,! rr{:ll.lJjl" 1rr. ,rrj,(ilotr.i l}-l irlrd o.i-; llib.r-.r)
t15T4 lttS)WF
::-l .:-2 9l;l 6r::trcll-.,J 6Jrl: ,rl3 r!-i)6 JEl.;, s(J,"t.jiajls;l.i r? i
, 6.r-l rr-.! , ;t.:lT rrjg oi.rJfdr:: dta.jlr ars$ - I l.; pr. st.F,t:xt, j 611:14ojle qeK'r '13!rri r'.rr.2-1r'l
g,n*-r (;rJ,rrJ-r.:-l ..r.. 6r.rT))f.r<Ll ,dK.irt l(J;'rt rsil-' . r:ts. Jljr (J;lJ;:utj eutjl
.s*l ^rii JEa11.,5"1a;elJ$T 6:ilxl olrj)-J jl
lr*i,J .jtr-, 1:r. J! jjl..7:;.rrrfajgrrlr j(9rt:l6t .jlJ-f f13,J-rU .rLtj d;ju c;t^.jlr n:,jlJ7 215657.;\
*Jr.r^,, (p.i' , '.r-lD ',;tri,.trf ., f:i oJ+ .lr S-l ;> ^{ c-r(; r;., c'-l ol-)gal ;;-;
prr -r i.-l .,r.: .i/ .Af t
( J... J J.':*"' ,)brt., .JK jl )is. .$lJi (.rl:*. s.t' rjlj >23 ,:31:y 1\3 t ar:
,r-;U 6bojle ril31 rshojl-r c;L:q-r
j"-l J+"
: rl
. Ji j t^< r:rr!:rr c.r!j ;,1 ;1114:;s!T: .16
9s$ (,.foar)c.,fa (.1*;-") ojq .tl9 rjtt
(giLt) dijlr r)
...lgitllSrlfcb-
rt
. t )lS \i' )ttt:);",1
il
v
6t4\3:";t I u*l:.e -rL- d-.:^." ,-)-t:.r1s si'.\'ta,l' - jl ,r.tli'i J c.,J' . jL:-|, !-:t <-zj : isl:f ,2 - ,t
I jU- .:U^1"r j-,- jl e$b I rjU
:l.>Txr- -e-{j,r. er-9-rn '"f o. iVT ,ss-llr .;l*l 6[r,31,;
t Jl)t \ t; 'lt- )i)t \t-)t .a{6t}'. il ..rrJs. rc1'J . irt+irlr Jlr, t L; y e\ tG:-> 6rLil.r4Q - .:
.!Ts. plri lljr.T !ul, .dU-1.: c,r:,r.-:f.r:1; 9t+
Clr.; ,,tpUrr.r-\:, .!rJo
.JrqU( irt<r:--i r.!(,ir)lJ djuJl,j pt O-ra- sl,tF,? )tt,r-r::-r ptSue;al;lu-,1V d-,-,\5 3 tf o.
Jt-L. -eai.1l:,r.r, ajU !! j-r jl .1-) 5J-; dL^cJJi J, rt rjU-. raLr;l ;19.11.:f1:rr3.r. ;15-r 3s,q- ,t:J.t;l
. 156 orLT l.tr. f+i JJ;).r l1 <.1;.19", -p..,t:l . .:/.r. rJ;L5 lC.tJ)!>Tr
r ur*i.r,
s.,-JL-ilr1uj o- ji c:W 6lra +{ a1lc".; ) \V)5) ) qE s.ju dt^ r,Lrl. j Lrr.U r:ir - c,
4:flfi >-)ljf ,r. ;-;,1> l-2r,rslrfqj;j\;r r 'r'T,r. trlri
jE\.iidfral5 ,...)5 ca^ ' ( ;L& J u-:lKl , .urr: t. +,
qgju6trojll jl ,r1i1,.1: l1 ;r; 6trr:,ll flSr JTtt .t
. JsLr, .JJ::t)r
oL,;5 .r;r-rTd-r, .rd"i.tl) a,J:j)s.)'Flt Ji>f e. J\+
J r,t sd' rlfr;tri .r;;l;l ,r-;U ;L; .yjK,, ,,-11,
d,iL- d(gju6trojl.' ;:yJQ \,cs:.P)\ ! r:tt^rlJ ltju
:ar:o";lT 1;,3\tttKt'
.u:ts.lii-,JL jtlLlJ t t;ri t46rtI )>j.J *c;le rj lej,J ly.l
.jl1,rrr;l jt3Jj!, {jtr!K-e;;;l .Krar.;L .lr-r -
j\3 ,- 1,5,t-;..15;l'r, r;fr,l;K
1L-r,r-.2U 6lu5o
'r'T,r' ..rlYl r1.r1\:rl
: ireq 6tr rjl., 5 x){ 6 ,y3i tl lr;tjT J x{rs. dju
j,Lr,.ijt".lru, Lt .-.i.l,r.,Lq.;l dil- ud15l,, .22.:.{," c-.3 ;\' 1: t,r;lr1l JL11+:i1:-
,Lt3, Lr-,1i1;,1,t,
,jl54ef t o-.;\i irUl gi-lrtl -;56ul>'K''5,;V1e\"
.Ji)w.s..,.t... t i'l jt, lr)lu, 1rr"1r,;,
tuf ,'uJl;f
. *eg. s-1U crlrojl.l -1!5-2>l-2..r,-\-r1l
j!i; a, i;l) s:\rrl rrbojlrr -r;.lljg.r-r;lrr t g;,)fr
.'i..Li . tJrlJ ,lttf ' ,'u'lflt,t;r :,te?..r5,r. . ali3ilri 3,r.!E; t 6-2|.:lai'3t)l cs4-
.r:;r.T
rr!\.,p4; jU1.1'r,.a.13
1&.jpr;L! d:t+LJi"-^ e ,1;c- tll ,11,-11I ,r:jyT9r,r51lj 6;21>1 6!r.1tf t .11: r.rltlj l-e
?r rr
db.rJJT } ' diao,t; -o , 'J3rt ( )*tJ
{ d{Ji,jti 6Lr'-!.{ri+ I c,-ttt 21r-i t j!|u ts2-2)
q iruL,j s.,J<jl ;)!'r4l Gi r ,rJe oUt5lj otrlr=l ,,,t.,.t\ti-a^
.,tt6. ,n-b? dW l\. o'P) J: aUTdl^.-rf f^ tec4 | jtJ t2.e:;jl rcJ.l : 6bojl-e Lr.jr.1;;l I
( ( t.)t).jt" (.iL ( .":J<-
ntK.6t ,:lt J)t2', )'-i tJ\'. i6il cf..> rS|-jl CJ,6L ':)[- ! J,1j | ),t
r :.21> el1lj il s-ru .]qj .l r)L.)L r4l tc,#t L:.IS t/J'ie- t o3- c u-
r0 ?r
I-
|l
d!.:.jt-.lr (Jsr.?t.j. . .lrj. . . n j^; ; t)j^;6lJ
'jll 'iflr rJr.l{.16, - \
;.:*i lrt .rr g,rtrrll . c!r-;*l dt 'r, blrts.
! .lro .r rllx s'lu 11.7rrfslt!'jlr - 'jJl
o:l:1 ..-".5 j... ajrttll
r;";i 6ulb
c-i_r/i, +Lt c;.1.r oL-r 12lJ JfKJ Li-
,lr"r$).r j J*\i.rr L:54t t g't;"t lts) it 6tx ,.ju gt;r
,Fil ,il .dJ!'T ',.l'cu '41.,'115+ ot)> )l .{r^ir{r,t .; .t .jlr ajF-l jJtgJ Jr
(,r,ir,(J!r)il,u"rj;l
,t!,JJ\,jrr! t,7,,;a A)e,SJt ' at''Jl tJt I Saj'il issls ctf 1t, t6t7 tJ; t,Jo.&tae.t:JjUdjU.j,J
tA-r:*a
e)4- t,r,\lt-t J rJ.d(tlitUr) .i .JjlrrrlnJtfut6's : dr-" +is:jdju J1r- t1 l_sgr.\r.rl aL,..jlr r .r!,:,1
r
,->rt,:"t, .5,g(-K,'.U,-L*,, tll,i,Lr-l: NL:' Lr*r iru.' rQ-
-,ru-,-.,,-rfi r6;Ll'! rtyrc
t r;.;l't ',itJ , i^( ' Jttf 'JSf ' \f ,1tL . Borgc{j}r:B.torfJ,l,L. Battcry!r}11
rA (
,r<-f,., vf5.. !.)'). .t)' ' O<jL ' J":l- r rJL.rL
ltl.;L M.trc LatiDrJ.l,Y Lottcry
I J:lt t{tt | 6.Stt , i;)itt,6;r<; ' OIL:i 'i.i'.t., '.,rrl.r.'
ati-1 [,q3lf :;yrrrJL lr<t jtrrrt{r,Urjl J,_';Gi;l11l.,a
rrj* r:111r ir-r,;4,tle.o, fJJ' ' JJ''16' srtlt';s"lzt
... J .,. -' Ott 6 j * _r, t 'ri .ra j s-)V i,Llj lFl .'jl {! lul.JJrT
-./ t'9 jstl | ,;--l r.'
,-| ;i,-p ;el f :\t a-r .r-/:irf'iqrliij[tstb.jtr )rr;T Ef F.jt c-,) Jl'
(*rt..rrl, ..\!L , rJJs" r$ u-)ti o!.irr (arlr"-'t-') t\
!i'j ( $signatus I JLr-.rJ . a6siSnalsia'.il r'-U'(.h rc aubr jl
< a$ignat ! .t
o";-r) t .?t2 .-;l )t &).,;J) 4t;-L<-l ) 'Jiril ,i
. (r, r:ilrfoK".
(ril'
q r-1.1r.jS , ,1.--:1.te rsl", rf'jll Jl) officct jl
rf,r'ru il\jr: t.rjlt
diiJ\.1!F c--l .s.u)\ .>$or '6$o .r"'r
: {/.r' liL- 'rrli sl:l).. J
jr l,tr l.\{ dt it04l' rir
,1.: JjL
it- t t)- )1r! i)tr- ./r! ,le
r ofliccr ' j\ a: ruJf I ll '
rrrlr stril-.,i trltr: )rfl!
.jlt Gtl 6t-il:i diu.^ , s-l c-ij gik' '('" 'tlr+Jj ' e' J:'
l1
'r
eari 1t;:a1r is:j,-)r.f.r:'1 ,r*Jfjl ( bamboozle' jl 'JJ-!D
..t' dAjour'jl . ;.pjr , .!626nr jl .,:),,j'Jr, . pga6tr61jlrr44r
'.sobj
"ut:r
arl+-;1" 'grlr
"L||:I
, ,r&L. .J.F
.rFr-
-l* ..:-9rt . ;rLr
" v L^::l 1
.zt.Q.elJg".grl+ll,
" r-i[:r
"
. s:ql (J!(,r)
"vr] .5rKr+ ..rrl5A; , drl5ALs L-iT
$)ltF-\f , .('Ji+Jr;
" )l-"r
" Li:bl dilr,:.or+T,r6rj
.t t-. t'; . .,:-; , 6Js2L
.6.;-L.i . ,r.L, :*T
';-i1
" l-l+:l sak
.45 lel- . o.L.+ , ;;i;rr " L_JT
L'!j.j"r .(,.)ltl .&l,>L
.'!..;* ..,,l+;!.uU;-l
"J Lr
"r--rbl |r;L- 15+. -;trr,l* .o.r.r r1
,r-',\ .L\ .Jrr\ ,'t-I
" lJ sLt ' ;), 't ;-'r
J.rr.;TJs .,r[re.; .2te t* t*l
. "l-t;:+ ',sr\-; " t--r.T
" trLr+l -L.Q
;Er ,6lr:-r , or;t
. o;.; . JLr.r-
" l-r1
" lrl.?l glLr
Lrl.L.r.s.rt,dllt
"i
":l l-?i ar6rl ' or,L,.nl+,r'' rrr"e |,; rT
.bt .Jrl . saLA
" l-rlr+l
&92515 ' srls ' ;'r,
" lrl.!-tl
rrr2r.r\ .,:16l* ..tL-
" l.l.r+l
" l-y"l
gFS,u+-:.r.oS-*
" YY-"| . Kry. .ff .l'relri
ols.rrr . rf:,il+ , e tur93
,t rti " Lb-rl
rJrrrT.rr,l
i15prrl5 .6r1rl4s .,9rl1;,r.13 1.1l.r--rrl
4 . .
AI
T
" "
oD ';i*)) ''fi)\ LjLll .:.ui .ILIJ ,&|.!l.-rl Llrl'l
" 'Ll-dt'l
.eJelr, . o.rL-; , Ju-; J l-Jl J!LJr . JJrLr, . ,riJJlL
"t.rUrl "
' 6,r4t , naa,t ..9j-:- . .9.jrJrl)E
orL;ttt 6Jrl& Lg.+l
"LiL)l ''
(,.,t . J;s.lrl .J".! l. r-.ty.JJJ! .\tr ),t.:-l
" l-Ll . c116;.r,o . qrF-ir; " |.|'l.+l
6lrreJ|.l.6r!,9,5;_;l ,r*r-lr5r
A!
Irjjl
,J3 , slt
"i-rt l
Y cr*l . czl;-l ,,;l+.rl "
Lr'i-t
'JjrJ-l.vL .!rL,.l . dl;l-I, "
" tjlr-al l,il)iJ-l
'alt c.,L:
.1,,-T ..1..f " l.rl.r.ll
" lrl'-Lal o.',SrL . ()j*+.sJL . ,r.lr' JJ
.arbt*
.s1 €2' ..;-6 , ."1.t " trlr-!',"l
"r-.bbl
Jr"l' ';* ' J*:y'
.19rlr+ ..9rB-l
''Li\,!t-l
" l-iLil s-l)r
.;ls;,er , r5r<l;1r
-yl " | {i$r- |
"lrllll .gjlll*r .Jrr.d'r.ii
.611Trl
orKI '.tL,rl "
't_itjll ,r:,Lrr .Jr-LJr ' Jrb* )J l-ir-l
.1rfx . 1.i1.,..
.Fl+.r, "
,,yt,jrt ,5"1- , st.)rsn .c-*2r€4 Li!-l
,t J.l.rr. .,tt',,6'.t Sef
" Li5:.1 lrr,Lr .,',L ,d.L
,J.J .r- , ,r.\-o . .r"lf\r
" i)l-il
'lilqrl ar.ar.,U . .:*)- . ..l,ir t"
llrKIL .irSl - (', |Jrisi? "t..lli.:l
" ljt4.r l s.lrE . .Jbl,.S ...:,;lrJ
, s)Knr, ',tS'l'l
cLrJn"
" ljlj-.I c;2L*: .616-r . ul.;l'l
r-E-;r .e 6; . e lrll5r;
"lrlyl ,r.:)L-r ' 6K.r ' s2l5'e s.sL.JL:.:l
orL-i,ort(,.L.Jr--i "trt+l
" U)L-cl !rL*T , ;$L: . r.r.)eT
1l-
' lJrJT ' ,J)rT rl'
s.t -,6, "r-3l,rl
" l-rlrrl ., uP . ,r! ur;r.r . ,5f;e,
r-bp . s....rf.: ,;LrL
,('rr,+
" i-fl-l
" l-ilil d,;JJ'; , lj:.-^r,'
;L;! . o"rf-l-f .cFS
"!tr-.l
" L-+El qrri6r , !5rU- lrt , ;.liw
, . ., oti . inj;'tfl , itt*
" EE-L-l
. rr:,)!s . diJJ+f?
" i-tlrl ".lU .J.*U.J.Jtr,-
rrrrrt]r-
"
..rlJlilr, , ,tKilr
" lll-i.r$l "arf '.r,Fi 'ot';t: lr:l!,.1
.5jlit'"
":l-l
'ljlFJl ,5rl; ,;5.p .c1:gi+-r
,e.lr' ,p;|,;r,eEls-
py'lr "!r-.l
"ut , rl.; . r'lr.il
rln . o,l3 .6rl.s. l
.0t
, .rl,j ,.rrlr'.J "
.rfrj6 L---.l;il
. "! , ,5.\.; .' " lJ
e ri .-.-.----i:l
. . . . r 1" 5 . . - J ..:.5 " {-;r
"| {
d,rp.,i-, jf::-.s . ;f!vJ ,|ltl
{ ' ''ioti 'c'..F- ',* ''t---51
oa:,-! ! c"-i rd,
"
"
)lrl t lrJ I'JL . drrr- . 6:r.,5r, "r ^ltl
.5;U-. ,;,'." , ;Si,."o L-.+trY!
"|
' lj .njsL .art+l- ..rJlr-lpli ^ljl
_fts,i,-.bf .""1.[ L-,,1
.srl+lo. ..srlr.! .,i-* " l.
..iL'. . Ji!_= " r<l
.5-t il-l
u+rl5 'll-l , otsl
.,,,-r.a L5:.ir* dr!, I
.. (J"L!, . ;gi"ir- 'L"-.-.ktl
" ;tirp
r!,J . ,6-rL , df d;t t- l{r I
!Jr5l - . i,rJl .l+l Jr ^.lt
l-,a ali-tt ,slt- , sL.r :G'ly .'t r:llJdaJ|
"|
d\* '.riJrJ .dlr-.
"
ll.---LL ,f 't: 'zlL ,'4V .ltl
,f
.' tc
J tull6r-
an)E ,pfr
Fjula,.r- " L*L
dlr*Jr-.;l . ('?\id,
.,-*!re..-
.s:a .1.15-1 r.S- cr-sJlsl-'
. 'i-:L
djrlr , A*! .,K.!
",i----'r.r
, ,i'1...1-
.sl6l- . orT ..sr L;
'' lr------+-
dirli,dlslJ.s
,"r"+
" i-.."--G.r
;r-6jr .6jrr r."+
Jr-:J U+- "i
.j?'<fJ .d,rf .6-,lf ,,tr.,
i5rlr! . (Jif
3 - Gi* . 6r)r ,$-lJ.)
, (Yrl a
v \
.-trs ,o,t1
'i-r^:
,45t " lr--Jl;
rr .G;r ' 6-r. "
";
'J-,-'or;! J----,Jj
, s!l.r .!e.1.) .l).
!r.J. " i.rL-...1
'.F 'ur-:,l
"; <tr srjJ}
,5.L; ps , q5rK.a .ls,;L:l
',i
" L-.rL
.ls , drs ,,raliJlr .Ki
F
"i r t
",L:r1 ,-Ltf .""tf t.
' ,tl.-L ''t"|y' " !----+L
s\ r *x
'13/1'"*v , .rast4 ";..-.-rLr
rt_e+L*:
. )nt . ut .q9rlJ.jr)
" t----Jl,
, . . r, cr,rij . et J+-5 esri. a5
I "
.lrr ,G+rq.*5rf
u|"Jla"*
"btr- .ir*tr..srL_tr L_-__rJU rl; .5! .;Lseso ,.,t- J!
"t
Gri '&f ' .,r'i3r- ' ,,:":ti. .t|l ";l.-tr
o:,",r- .;e., .l_rlSr-i
,.rst ,.51i "
&ir6, lr---.-dl!
.JL !aj?r , t--i
6rL: ,6c9, , r9;.r;
ut', , o:ritJ, ' ljlsaT
--Si: . J. .,1.lrr
.,trilr; . {rril,l ..grl!tr-;
)l',jr 6lr . )1r!!L . rss e.r*
"
csiJ ..gjlrr .lj')r !r---A
s,)j , d-Ll"F , ut*rr
flJ.rl s..!)r . rjn, aJ . a-liJlJ.-rl
flr-ljlrr
olorr ,oLL- . c;:L
o6-o . oK_;lrs ..e!r: .. -rll,-+ a
J"tl'
"irL-r! (f
.d"5t "L-+! "t <-u
"; ..-,L
sri)r.6rlrj
. -L-L
"i "r
). \9rlr)s.s-, 6rrr:)ior> , 6-15l, ih
, <srrr- , 6-.glA"L
" !.---JC
.rLr-i , l,{-; qstr
, UtrT PfuIF
a,lsFTL . A:,-rl! , "rlrAt
.!rr! .lJ . *rc . uL
7
l> oL+..
6*T .,jJj
.,,.r-.
..r-eli'll!r!
JL-6tsL
t\,1rr; , tl,S.:- . ult;t dJtr_ . t}-ttls , ts
.
"
J.-:. .J.,r_i .o;r-t*. .s.;* ft+jl .6115jK ,.s:-rS \L--.--..-.4
,*LrJ . JJr.i' ,jt;Tr- ":;u Lst:-;; e al;l; ,;rl U{- )Jt,C,t Lsr
grr.., .tr;rl$.l; .qJrKJ- "t . clrt:* , $.; ''
-.+lt ;.Irb.i :
.."
: "
;r-, ' -l',-, ' ;*r L-i,j E uJrer , t-l .,.,+5I
" lr-"au ''l.p-.-
;,;Il, , ":lt-r2; , u,S1e; oltsL .Jrj ..!,L
'.i".: .'. | ! i
.l;jr.inr,,.'ti o+
';)r----i :."'
619T11; , o,Ll; ,s"*t:n r dr.!.:.i6ii"i drr+l- ,LJ\,1,i..i
"l .r3
s9 ' dJ\: .osral".or,la:r5
"
€rS .;!,,: ,,)n).r L--.ir3 . (5:trrj ' LrrJ*
,:tir?rLJ
;1,1.r .65.rK;9, '"Krr I l-,!lpli &rr*, . rL*l* , i,rJl p
,ir!
' oetK:
"i-rtf
a;a& t62htY
"| o.r+-,r .grL,1 .,F.; at,,
19l&L . d,,r& ' 6)Lo1. r'(
": &.; , ,r!_"; .,, ,.5.r"
'ts"+ .t;J
,rSU- ' d"''!
.,L- .. rLj "t-+s ,iTqri , ,,r*:rjj . JllrrJrj
olrli
, sjL,r-L . JrS':* "lrl i
"j.r:' ' .,Jrr*
J;*',Fr''d-'
"!l-'--J ..,l,x-L . JiSi- . J.* !.-lill.r-
.5llr* ,,rqJ.sr , t6r!
l?
' .liLJ' "trFJ.L "|
,r*L c-.{- ',i'L* . .+T . {}r5l . ;l!r*i :-\l
oJ;..rL! . t* .J.,-J ' r'"'- 'Lf r!5 J--L . rl+L . rtL ' oLr. .,, c !--.---! \J
' ' \t\tJ ' Jx " toi ' i-"--
.r L* €,ri-, . ;lLrji . (l:-.! !J
. s:r)r .(l;J L-
"iol "
dl!L .ri,ijrr .arLt . ol,rtrr L-J\J
..tL .6jr::-r
" l-j,i "L+LJ
",rl$lr oLi L if , drl,ii! , (s:F"jF-
dr-
5l; s;l .rerr- d? .lJj 6lt- .--JJ l"b L .ueS*r*, qr;;,l r\----------J
eL;s-
.Li ...LL ..L-1, " " li-.rJ
!lt- Slrt-.,"i ,, t:>- ,t.ttS
"!l
di- rJ; .
o_l,)lJ
.(5J' L- ,"-*: , JL-,--+
.-,!-.t
lr; .r ,.r.r+* . .l+ r l; .s' .FS .s. f \l---J\J L jt1'l; .lr+ t ur . -ls;l*
''| 'r./
o-
l- a"lF , llt . oL:tL &Ls arb!llJL "l .LJ
(',il:i ' s,LiJ ' !s-U
I
alr-! ,ArljL.J , .,.J..o
*L-J . arlrj ,."illr ,< t-rL ,r!f.rl- , "!rrr ',1 ' -t- i,lbJIn,L
, e.;rT,r. , .,.-l L
"t spl-.,; ."55r"L '$* el1-JL..t
Js$;L rrL
.*lr-.;L "ir -b ,Jrril ' 6JUr-
i;.r+,;L,o.1,5..'; !r.SDr!l
Yi
" Itir g.lr2r. , 4i-f ' orrrr
'r .,$
.5,l.rr ,;trr . Jjl:
" li-b" .6jl-r ",r1r...
"r .$
' !,.r .,.sa
, .r.Fr . ,rigr-t "rr--11
"r-J|l. .;-ri! ...Li.. '.rlt.
.dls.r,r ' irSJt.tr
Jrr-.il "I
. frrr.r r| r'.
, 4.,r5.*r-l . dT.<!l (,nK, . (Js:-.r
.rlJ.*sl "t:_j.t
" lrr!6. ,*,!.Fl ..rar oE . ol.;.,91
,rS;r.,,JFt.,FSr., "{o't
i:s , d-ot .,',r,€n
qJ!.!lr , Jri+ .,',Llr
" l
ols; ,".s ,,f-r rlrl.
. s ' l r ; -) r t , oLli,.s t!,l)t|'
. cLlii ,;trLi
"rl'r
J!;i .,JLrs.r ,,rf:+ .,,!*-:
" 5r\-
.ol.l,l " t*- r,LrL: , &--- . Jr-y
..rkrt .irls
" ti;t+.
. eslr.Jt r l.',l"= ,srrTrl,.o .c,,t gt+-t . elt;frs
*rr-
'
" | -:.,,. $.3ir , s.rj ,!--L ll'r+
'-i,& ,ulf ,:t'r , '.jotl'
, q5',L*q .c>Tr-
"|.'sr
6'11 ,V: . uL2- a;,:- , ,5f:l;. o,l.irS:;
j!:- tr:r , lrt ,rj . Jg* t.,T "n* .Jraw ..:+i "r+ir"
"-, u
'!ir;-r ' lJt'lLtr 'd":
Jjd:- ' dirilulT . !rr..Sr.
"
lr.\! .,u- .eL;,r , .5+srest Lit
,J.F ;fs;r
Al
.I.'IP
.r.rl-l ei'rr . 1..r,' ' igt\Pl !n . jrDLr . j';*r.:
rl.Pt
nl ,'l>li;-l ', vtla e;Lr '.,1"-^ ...rlrg, JS.I.Jl.'ri.
.;5s'6
" rr,"& .'aleJr ,ut-
;lrLll . .slr, a:J-
^i
F'
,J.rr
"trl|r. c,t!,lr - . "*!l1.r .,rlr fr ,llrl.!,ir.
srttib ,6ri c, c*
, dt:-|.,T ,Jr*t
'sf ;" ' .'L;4 '<''* P JtJljar.
sf.L
. gl$&.!l
"t
"ri:Jr. JL-lr-l . a.l,.r-lr: -j$r.
,:,'6a^; ' 6:*r ;,s;'x-
rlrl;T ..KrK .rl;iJr
lfr'r.l - , ."! .:- ,;n,&,
"
r5rL;4 ,trt) .rt, \L.--...rlir.
ilF .!.r- . d.r..r , 6L .:- Gltt;
,;l<rt 'l|*rruu
' iLr '(,rl:i (',ls-^ .;!t"-r
'ru.r
"
,rb 'lr-.P ',F-r"+ l-i)li:.
.r.. cl;Ll .,Jir,, , l.!'
"
"[rl& ,;)$ ! drt L.d.Er"
J".- ..*rt ,J'*rt
(Jrj;-r
si-:x,lfl,t:+g',i*lt
".L gFs+J ';3-F1r ..erl; " 'r.,*
, g:ilrr ,11.r+l,s
"r-[r , ,.lll'f
;llrr' ,ij*.|, F
!r "
.gblr ' d*I ' JLlaP)r l-.LJrie
a.rlr-l . irr-l !-llr
,F*.1 r..
.t " l--i^br.
Jr- 'e't '".,{'t !o. t+U ' t:':\*r ',*fo'+
It t!
' r-,r ';6rrr "l+,.
ef J3:,.Sr- ,;rni .dlJt
ul;2): , slrl2irr. , ttl.rg . pl ,6rli.r. " Ulrr.
srl.r.l;
' qr.rl.l- ,!r;r .slrl . gp.p.r " lr+i.
;L3* ;ef
;tiiS , o+lit jL , jgj5j! ,.9)lr-r , Jr1*
.,;!l+
(l;rFr .(J,Li .s*T .r", .iis ..1,, olyjrr ..,ti rL "rl,J.i.
, e LlrJ ..r21r
" lrrF .ji.L.L ,6.rrL, ' dwl !t
.rijS;er:
. i;iL- , ol.Lj
"L,L ,r.rr- ,,tL.j , grlrr-
st+Li
" l&it
jtljy' . g& ; ot J
sf lr.. . ,Ss ,6.rLr.l
fll
;tr-
"-.F
,)ttl)t.,rr\li
.r5srl
"rJt-
.;*T ' o.Lrl
,i t"rL . ,r\-' .J#r'
' lrl5 rr' ' 'ir'
cll:
"l-rA J'"^F . o:.1; . 6.u,*l-
, g.t;, ';6t
.rfr5* "t'j.----F-
,ljh-l $.) . . (li!i.ri,)
sii
.Jt!r1 . )tu Jr . .t1. O,
Jrr-i . s:-i ,6rr?L
..-r.iy . ,5|:ri ..ri- -p
Llr . (',L't..JlrFr "ll
iI
7
' s)t 6*! ' lir,"r.
,r.rAr..-T . Jr.; . J+s.*r \t;, . \t)lj'r
,J5r crl- .;l ' ,i; ,rs.r,L ssr's .-*;T . \*rT . J'j
-jSlr,., .eLrys, .c,;r*l .r-rJre,
T o:'-
6r)i4t
.,P
. tsr<1
,.r15:
. t'r.)t )'
"
l--...-. lL.
G,lil ..5+l L ..Sl! &Jie "t---il!"
o+rt . s-jrrr 'ol Jr'
o4\ .Gn (r+ . !f*r" l,i-. e
rs.",."o1..,.crl+ , J--"*-
\rt & ,.tL& , Nlrl, "!l.rt* "1j,.---!
.&re -T. .cluf-
;f:-:;rc
r;lrrQ. olr; A- rt- , l,!;r" rL- A-JJl.il- '' 1r..----L.
19r . .,,L +r; '.rfrl,
ar!-l-, ,,sr6;LL , ;iErc
1,;- ;UT . !T rc or.i .;UTr-
lr!L.| .(3.+l:lA .!r.g "
oK+,o . .su={- . J," | ^lL-
. {,:"v,! '"qrE
slJ.* , JJrj<
J.\.T,rlJ. Jr,r-o* ;, *f t,ee-sa
i'1J.r..,n ..r.r.:;h , jgjL)J " trJ{a , .,orr .6r-rrL "
Utli"
s5:i:T
"
,f *f t ',si'. ' ,.F-r-'. ljl :--
;"- c* . ,r.J e'1 ';lsrL
" L-ril"
..'tyL , ,e,,.*r , ct:, t\r ,Jr,f l, '.5J,"i-Lnr ' .9r,Jt>r1
" | :i:1.
orrF!- , gf.,- .sfaL_ crLj ,,tr'- ' $tjr
, Jr*"
oLJr.r-t .;lsr.; ,el! .jf:-r"e . o!--?
"TJ,il.
;3.r,fs;L ..5rt$rt5 ..iG.:tr.i! .e,!-i'.rl'jle'..srLis
"l-ii!
rllS! .e!L1L- .,erL-l* d.'rr ,J.'+* .,rF,-'"t
gfrlT ,,5.iL r.,..i .,5rl1r 't.\-i- , FT';J1;'* 'dt'ff
.t;l .r'5.,
ttt
. st')rr . dit
" Llri. !rr$
s;pTy4 .u<r2 ult ',5t1;-lt " i-iL.
. irrr+ .j.* . drJ
Jri{-
6)t r? ,.tStt ' \5rrt-
,cSs 'Airrl
" 61-^.l
-sr.S e \' . .'.eLzL .,eJ.r; laiii. ": :-U.
6l.SJr , s'-trr . d'lerr
,5r.i!", .u1..T , rrb.l+ "
)ErL ";"-Bb.
"e '.J"Ft6
. (5:-r "t ."f r", .J!
drrFf .6jt GJ i& ';.rjt"
. ,r.Lrk '.rrlj*
. ,rrl,. " li{r. .rt-.i
s).tl .tJ ,F;;f " iiib
strs , ri:ttu . gt-t:t
" lrrii.
6-'rs_ ..rJ'-t_ , Jr:Jl,' "Liilr.
.5.r<-l-; ';;r '$r
. rrElT "qr+. ";rit!
.,r.rJ , Fg
-l-rl,
d.; c. 'i-;iu
. or.r+5
J.,,, t"..t,.,+,gt*.,rF-,''-
o- , r.,.:Lo ' o;1;oi.r
'"-t| d't,.s
s!Lri . dl.i., "d*.. J.;-s
or;L', . irl;"il ' u$i&l.r
;gitLjl . sgrwT d!r.r , J.*+.r "Lj$.
orl)r.x' . s,t,lr'1r- 'llsrJ_
,rK.l' .tFL ',r;;1..
,sf* ,&+:F , ,f --f '.
,Fo ,.:i.*wl .e-5.r- €r.+.Jle..to. ' -61":
Fr! il.ps . ,"|r+
(,{.rl.L . ..r.i .:,at , lrfiii
.s5* '4F-r*r
'do-r ;t*le
J.*\
. ai+ . dJt.s
" l.r+j- J!sr,
dsr"J.,
"t+!F ;i.215',5.1+r.t'clt,'
r; 1,1..6 , ltirt' "'.;l$1ttr
.f"L .cL,! .Jjs! " I --5ii.
, rirJ'+r ' Liltf:?
,s.rl' . rs.L.r:r .rs.rk ,rF;rr f:r
r
;ks, .drstr . str,t, 'lLL
. Jril,
.esr ,)L ' J3-6.
6r- ..,14 . .rU,' ,.tFti
l.rrrL . .ts, ,:,1-;l
. ,i"*
,rl:J., . (,rlti .6,r "+ ,rrr .lrE-T .;trtj
d,Llr .'' .F .,r,L.
;giKr' '6lc|.1 ,.rls-
J*r' ..!.sJ . ,J,t.!. ''{ r..- " r i...-
r-rJ r:L . ,frls- . ;!arr
a,Lt . .,isArlt .dut ' "
!L-ir. . (,rL.uY . (,,Li !r&
u)t!r
J.,J' ..rh, .o,r.. "| <i..
a.Cl. .rK - "rEt
(srlj* . JsFj .J*r--L; "t
ln ..-.ir5 . dr't -?
.,.l+rl+
{Jl,i"sl .& .dJr! .$rtFtrr
.5J.rlr .611., . ;!:tr,.
,fJ,- ,.' . J+Sr; . d*._ " L'r'--
srl;-l .,;rr,,L5 . g,!..,'
Gt.:-trT . s!* JL . drrt 'l*ta
rlrK.6 . r.s.,L . sls;e;s
uFri.rLjl . a.r1L,(J-".; . ;$-.s:r,
lirF rnr ..r.r' urr, , eSrli-l
Gt+J. . r. jy ,Jt- ,sijt,r!.- "d;o.
.6r-3' . Fral
;F:--.a
rs;-r &.'1 . ,F,&, .Gttlj "l .::
.'LJ 'qsrB ,6.b
do*t-;t .J*; . js,*s " | -L:.-- !!l:aL:-
.s,lS F.'r.r , ,r,t-.-r . Jr\-
-
'.rrr
J"r-t ..,.;u . o;rr, "I
r|:,- " ti!r.
cls.;.,1"s-l , ir;-! .uls;
.s-'J: rs . ,s!,l&,., . " l-:Jir.
st:rel.li.,
. cF-LT
O.t.r"e, . 1l1 *,4
,rfrr . grL.;lL ..rL,L " " Irrt
!,r-ir
qrrl:r.)'r. .5r5TrL,l., . .,,,t'Lrs;,.li
rrrJt 6rl , €r.\L "tFg
d-rrL
. uf s*12-
"LF
.'ll rrr- , .s;-
,Fr.'' .!K.ir .orr.,* "I :.<.-,
,F;.= '.t"r ,J.+;
'Jt .TtL jl .rsrrr .st),r. " l-{r{t
.erlr .r;31 . ;!:* .,5rluL4
I lf
Jr.il.. jl ' .,,Ulr ' .sF!',
rrrJiJt..f.tr5.qlrrt
"G, ' ufsl- '-5r
.n*t '.rltt
"lFr. "Li&
ser., , ;S-!T . Gr|J'ri . sit (')rr . €r3+ . j':.rl.rjl,
"L€lt
. !'ql, . !r-i- " (J, JJ (,r, ,.r,r.l rr't? ' dr,)Ln
ss*rT ),rt1.
'st'lt, " L--i.rt,
.,;.r "l cttlv 'ajl;t
s,l..p , Jr*. r'r. "iJ-lr.
j!r-r.{ , €}-r .s!r"rd
;L3 ,.er&t ..ertr:, "r -.1'.
" liro;. ,r1..t',.s-.=6 "srlt-'
s*.drr_j.gi._
" -.iil1.
cL 6.f .g.h,l+ . .3oJqsr5. "ir+k rs.;Lo ' 6r6;L "tl"r
"
, lrrto ,6rl:4119:_ | l-iir
Jr;t , .5rel +;L , djor-.r,! orQ lvolrr ir6.r'
"l:"*,.
.\eo, .;tr|.ir,rr " Jr.l , or* 'rr"- "Lf
Jrll.u !t-i{- ' | "r.>.
rr';T . +s 1r ' rsLl r.
Jl ',s;- ' ;s;sq " t+1.r.
.rtrF ,Irrr . qt\.i-r
slr .cLror . drqp ":Lrr.
!J . Jl" , JrJl
j','rt . !,Srr!l ,Fr.jl ;t
"l+3:.
. Jr"rrrl;T
" .r!.., ,gtrrtT
o.pT;s.; , *;TJ.r ,.5.,1;* l--c91p " Urrr.
nrlrt.:-r .4)csr. . JrL$I'.;i
Jfr-i , €irrrl^r . s!-+* " l-irir
,5;t;-r , rs.il; .dJrr*
J.-,t
o "l-sU
,eL- ';b-
,J.rry , ;!:r-T Prl
,;!rr:-
' cts"r.r
" tjr-;r
')lr-r.