†Kvqv›Uv‡gi wk¶v
AvMvgx w`‡bi
cv‡_q n‡q _vK‡e
Wv. bvwRg DwÏb Avn‡g`
cÖkvwš— my¯^v¯’¨ I mvd‡j¨i
AwfhvÎvq Avwg GKRb AwfhvÎx|
Rxe‡b A‡bK ai‡bi KvR K‡iwQ,
A‡bK †`k Ny‡iwQ, eû gvby‡li
ms¯ú‡k© G‡mwQ| wKš‘ Avgvi G
ˆewPÎgq Rxe‡b cÖvqB Avwg Abyfe
K‡iwQ GKUv k„•Ljvi Afve|
†Kv‡bv wm‡÷g wQ‡jv bv, hvi d‡j
GKmgq ü`‡iv‡M Avµvš— nB|
Avgvi ivR‰bwZK, mvgvwRK I
mvsMVwbK Rxe‡b hvi cÖfve me‡P‡q
†ewk, Zvi Aby‡cÖiYvq Avwg
†Kvqv›Uvg †g_W †Kv‡m© Avwm| G
†Kv‡m© G‡m Avwg Rxe‡bi k„•Ljv
Luy‡R †c‡qwQ|
Avi Avwg memgq gvbyl
LuyRZvg| †mB Av‡jvwKZ gvbylwU‡K
Avwg Lyu‡R †c‡qwQ †Kvqv›Uv‡g|
¸i“Rxi KvQ †_‡K †h wk¶v Avwg
†cjvg Zv Avgvi AvMvgx w`‡bi
cv‡_q n‡q _vK‡e|
[Wv. bvwRg DwÏb Avn‡g`, mgvR‡meK,
MY¯^v¯’¨ †K‡›`ªi Ab¨Zg cÖwZôvZv I
Uªvw÷| †Kvqv›Uvg †g_W †Kv‡m©i 329
e¨v‡Pi cÖZ¨q‡b †`qv Zvi Abyf~wZ]
Ryb 2011-Gi Kg©m~wP
cÖÁv Rvjvwj : 1 Ryb
mÁv Rvjvwj : 15 Ryb
jvgv MÖvRy‡qU †Kvqv›Uvqb
: 2, 3 I 4 Ryb
: 23, 24 I 25 Ryb
†Kvqv›Uvg wk¶v_©x †Kvm©
XvKv : 3 I 4 Ryb
cÖ_gvqb cÂg : 10 I 11 Ryb
jvgv †cÖv-gv÷vi †Kvqv›Uvqb
: 16, 17 I 18 Ryb
†Kvqv›Uvg wnwjs I mvBwK †Kvm©
: 17 I 18 Ryb
†Kvqv›Uvg e¨vqvg †Kvm©
gwnjv : 24 I 25 Ryb (†K›`ª)
cyi“l : 24 I 25 Ryb (wgicyi)
ü`‡ivM cÖwZ‡iva I wbivgq †Kvm©
: 24 I 25 Ryb
PÆMÖv‡g †Kv‡m© wecyj mvov
gvbyl ïb‡Z Pvq \
†Kvqv›Uv‡gi K_v
wbtms‡Kv‡P ejyb
†Kvqv›Uv‡gi K_v wbtms‡Kv‡P ej‡Z
n‡e| KviY GLb mevB ïb‡Z Pvq|
Aš—M©Z RoZv wQbœ K‡i Pvicv‡ki
mevi Kv‡Q cÖkvwš— I wbivg‡qi evYx
†cuŠ‡Q w`‡Z n‡e| Zvn‡jB m¤¢e n‡e
av‡c av‡c AvZ¥RvMi‡Yi c‡_
GwM‡q hvIqv| AvZ¥RvMi‡Yi eQi
2011Ñ eQ‡ii ïi“‡Z ¸i“Rxi G
AvnŸvb †Kvqv›Uvg cwiev‡ii
m`m¨‡`i D¾xweZ K‡i‡Q
fxlYfv‡e|
G cÖm‡½ ¸i“Rx e‡jb, Av‡M
Avgv‡`i wb‡R‡`i‡K M‡o Zzj‡Z
n‡e| Abb¨ gvbyl wn‡m‡e wb‡R‡K
mvg‡bi w`‡K GwM‡q wb‡q †h‡Z
n‡e| Avm‡j ¸Y Ges msL¨v `y‡UvB
¸i“Z¡c~Y©| G `y‡Uv‡K hZ Avgiv
†Kvqv›Uvg Abycv‡Z e„w× Ki‡Z
cvi‡ev ZZ Avgiv mwZ¨Kvi A‡_©B
Abb¨ gvbyl n‡Z cvi‡ev|
wZwb e‡jb, BwZevPKZv Qvov
†gav weKwkZ nq bv, eo KvR Kiv
hvq bv| Abb¨ gvby‡li Avi GKwU
¸i“Z¡c~Y© ˆewkó¨ n‡jv Revew`wnZv|
G Revew`wnZv Rxe‡b k„•Ljv wb‡q
Av‡m, ˆbwZK kw³i weKvk NUvq|
wb‡R‡K M‡o †Zvjvi R‡b¨
cÖ‡qvRb myk„•Lj wbqgZvwš¿K Rxeb|
AvZ¥RvMi‡Yi R‡b¨ Ges Rxe‡bi
cÖwZwU †¶‡Î mªóvi gwngv‡K Abyfe
Kivi R‡b¨ cÖwZwU KvR Ki‡Z n‡e
i“wUbgvwdK| bexRx e‡j‡Qb, †mB
AvgjB n‡”Q m‡e©vËg hv wbqwgZ
Kiv nq| A_©vr i“wUbgvwdK wbqwgZ
KvR Ki‡Z n‡e|
wb‡R‡K wbg©vY Kivi, wb‡R‡K
Movi G Abb¨ hvÎvc‡_ kwiK
Ki‡Z n‡e Av‡iv A‡bK‡K| G
j‡¶¨ XvKvmn †`‡ki wewfbœ ¯’v‡b
KvR K‡i hv‡”Qb †Kvqv›Uvg
cwiev‡ii m`m¨iv| AvZ¥wbg©v‡Yi
cvkvcvwk †Kvqv›Uv‡gi evYx‡K †cuŠ‡Q
†`qvi cÖwZwU my‡hvM‡K Kv‡R jvwM‡q
hv‡”Qb| Avi ZvB my¯’ †`n cÖkvš—
gb Kg©e¨¯— I myLx Rxe‡bi m~Î
Rvbvi e¨vcK AvMÖn m„wó n‡q‡Q
mvaviY gvby‡li g‡a¨|
G AvMÖn m„wó n‡q‡Q †`‡ki
cÖZ¨š— A‡jI| hvi cÖwZdjb
N‡U‡Q †Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb PÆMÖvg
†m›Uv‡ii D‡`¨v‡M PÆMÖvg BwÄwbqvm©
Bbw÷wUDU wgjbvqZ‡b AbywôZ
†Kvqv›Uvg †g_W 330 Zg e¨v‡P|
PÆMÖv‡g G hveZKv‡ji m‡e©v”P
Dcw¯’wZ wb‡q m¤úbœ nq G †Kvm©|
PÆMÖvg wefv‡Mi wewfbœ †Rjv †_‡K
†Kv‡m© Av‡mb AskMÖnYKvixiv|
Dcw¯’wZi cvkvcvwk wbivg‡qi
†¶‡ÎI GwU wQ‡jv Abb¨ GK †Kvm©|
XvKv, wm‡jU I ivRkvnx‡Z
Aby‡ôq cieZ©x †Kvm©¸‡jvI AwZµg
Ki‡e AZx‡Zi me †iKW©, m„wó n‡e
bZzb gvBjdjKÑ G D‡Ïk¨‡K
mvg‡b †i‡L `vwqZ¡kxj,
†Kvqvw›Uqviiv e¨vcK DÏxcbv wb‡q
KvR K‡i hv‡”Qb|
dvD‡Ûk‡bi Kg©cwiwa we¯—…wZi
mv‡_ mv‡_ G cwiev‡ii m`m¨‡`i
g‡a¨I cwijw¶Z n‡”Q `vi“Y
Kg©PÂjZv| cÖwZ e„n¯úwZevi
cÖwZ‡ekx AvZ¥xq‡`i wb‡q wbqwgZ
Abykxjb Ki‡Qb myLx Rxe‡bi
†gwW‡Ukb| A‡b‡K wbR evmvq ïi“
K‡i‡Qb wcÖ-‡mj Kvh©µg| Av‡k
cv‡k mevB‡K DØy× Ki‡Qb ïµevi
mv`vKvqb Kvh©µ‡g Ask wb‡Z|
A‡b¨i Kj¨vY I ew‡Zi †mevq
KvR K‡i wb‡Ri Rxe‡bI Zviv
Abyfe Ki‡Qb mªóvi ing‡Zi
mykxZj Qvqv‡K|
jvgvq e„¶‡ivcY \
wk¶v_©xiv Ask
†b‡eb wecyj msL¨vq
†Kvqv›Uvg cwiev‡ii wk¶v_©x‡`i
wb‡q jvgvq Ryb gv‡m AbywôZ n‡Z
hv‡”Q e„¶‡ivcY Kg©m~wP| Ry‡bi
9Ñ12, 13Ñ15 I 16Ñ18 Zvwi‡L
3wU e¨v‡P AbywôZ n‡e G Kvh©µg|
wek¦we`¨vj‡qi wk¶v_©x I m`¨mgvß
GBPGmwm cix¶v_©x †Kvqv›Uvg
MÖvRy‡qU I †cÖv-gv÷viiv G‡Z
AskMÖnY Ki‡Z cvi‡eb| wk¶v_©xiv
myweavg‡Zv †h‡Kv‡bv GK ev
GKvwaK e¨v‡P e„¶‡ivcY Kg©m~wP‡Z
AskMÖnY Ki‡Z cv‡ib|
cÖwZ eQi el©vq jvgvq
e„¶‡ivcY Kg©m~wP cvwjZ nq| G
eQi †_‡K †Kvqv›Uvg cwiev‡ii
Zi“Y m`m¨iv G‡Z AskMÖnY Kivi
my‡hvM cv‡”Qb| AvMÖnx‡`i `ª“Z bvg
ZvwjKvfy³ Kivi R‡b¨ AvnŸvb
Rvbv‡bv hv‡”Q|
wi‡qjvB‡Rkb †Kvm©
†m‡Þ¤^‡i
¸i“Rxi cwiPvjbvq †m‡Þ¤^i gvm
†_‡K 2wU e¨v‡P AbywôZ n‡Z hv‡”Q
17 Zg †Kvqv›Uvg †g_W
wi‡qjvB‡Rkb †Kvm©| XvKvi
AvBwWBwe fe‡b Gi 1g e¨vP
AbywôZ n‡e 30 †m‡Þ¤^i †_‡K 3
A‡±vei I 2q e¨vP 6 †_‡K 9
A‡±vei|
Ry‡bi 1 †_‡K RyjvB‡qi 6
ZvwiL ch©š— Av‡e`b cÎ Rgv †`qv
hv‡e| AvMÖnx MÖvRy‡qUiv †Kvm©
wiRywf‡bkb, jvgv MÖvRy‡qU
†Kvqv›Uvqb, cÖ_gvqb cÂg †Kvm©,
†Kvqv›Uvg wnwjs I mvBwK †Kvm©,
†Kvqv›Uvg e¨vqvg m¤úbœ K‡i
AskMÖnY Ki‡Z cv‡ib AvZ¥
Dcjwäi G Abb¨ †Kv‡m©|
†Kvqv›Uvg †g_W †Kvm©
331, 332 I 333
XvKv : 10, 11 12 I 13 Ryb
wm‡jU : 24, 25, 26 I 27 Ryb
ivRkvnx : 8, 9, 10 I 11 RyjvB
 [evsjv‡`‡k wkï wPwKrmvi cw_K„r I wkïeÜz RvZxq Aa¨vcK Wv. Gg Avi Lvb MZ 8 I 9 gvP© jvgvi †Kvqv›Uvgg mdi K‡ib| 2 w`be¨vcx Zvi GB Kg©e¨¯— I
eY©vX¨ md‡ii bvbv w`K wb‡q Avgv‡`i Gev‡ii Av‡qvRb]
ewÂZ gvbyl‡K wbt¯^v_©
†mev w`‡”Q †Kvqv›Uvg
RvZxq Aa¨vcK Wv. Gg Avi Lvb
8 I 9 gvP©, 2011 †Kvqv›Uvg wkïKvb‡bi mv‡o 4 kZvwaK wk¶v_©xmn
†Kvqv›Uvg‡gi mevi R‡b¨B wQ‡jv GK Af~Zc~e© Avb‡›`i w`b| 8 gvP©
wkïeÜz I RvZxq Aa¨vcK Wv. Gg Avi Lvb 4 Rb mdim½xmn 2 w`‡bi
md‡i jvgvi †Kvqv›Uvg‡g Av‡mb| †Kvqv›Uvg‡gi cÖ‡ekØvi mvjvg †Zvi‡Y
AwZw_‡`i ¯^vMZ Rvbvb wkïKvb‡bi wk¶v_©xiv I ¸i“Rx, gv-Rx Ges
†Kvqv›Uvg cwiev‡ii 60 Rb wPwKrmK|
†mw`b we‡K‡j f¨vwj BKivb PZ¡‡i Wv. Gg Avi Lvb wkïKvb‡bi
wk¶v_©x‡`i Avevmb ÔLvb njÕ-Gi djK D‡b¥vPb K‡ib| Gici wk¶v_©xiv
Zv‡K MvW© Ad Abvi cÖ`vb K‡i| wkï‡`i D‡Ï‡k¨ wZwb e‡jb, Avwg Avkv
Kwi, GKUv cÖwZfv`xß I cÖwZkÖ“wZgq Rxe‡bi ga¨ w`‡q †Zvgiv †e‡o
DV‡e| Avwg †`vqv Kwi, †Zvgiv Av‡iv eo nI| Avi wkï‡`i Av‡jvwKZ
Kiv I Zv‡`i‡K GKwU my›`i Rxe‡bi c‡_ cwiPvwjZ Kivi G Kj¨vYKi
KvRwU‡Z ¸i“Rx I gv-Rxmn hviv mn‡hvwMZv Ki‡Qb Zv‡`i R‡b¨ cÖv_©bv
KwiÑ Avcbv‡`i G D‡`¨vM †hb mdj I djcÖm~ nq| Gici wZwb 2
w`be¨vcx †Kvqv›Uvg wPwKrmv †mev K¨v‡¤úi ïf D‡Øvab †NvlYv K‡ib Ges
wb‡RI 6 Rb Amy¯’ wkï‡K wPwKrmv †mev †`b|
mܨvq wkïKvb‡bi wk¶v_©xiv GKwU g‡bvÁ mvs¯‹…wZK Abyôvb
cwi‡ekb K‡i| Kvgi“j PZ¡‡ii Db¥y³ I mywekvj g‡Â Av‡qvwRZ G
Abyôv‡b wkïiv Wv. Gg Avi Lvb iwPZ GKwU wkï‡Zvl KweZvi e„›` Ave„wË
cwi‡ekb K‡i| Abyôvb †k‡l †Kvqv›Uvg wkïKvb‡bi wk¶v_©x‡`i D‡Ï‡k¨
Wv. Gg Avi Lvb e‡jb, cov‡kvbvq mvd‡j¨i cvkvcvwk mvs¯‹…wZK
Kg©Kv‡ÊI †h †Zvgiv PgrKvi `¶Zvi mv‡_ GwM‡q hv‡”Qv AvR GLv‡b
G‡m Zv-B †`Ljvg| mwZ¨B Avwg Awff~Z| Avkv Kwi, bvbvgyLx mvd‡j¨i
cvkvcvwk †Zvgiv evsjv‡`‡ki ms¯‹„wZ RM‡Zi gyL D¾¡j Ki‡e|
iv‡Z †Kvqv›Uvg‡gi a¨vbN‡i Av‡qvwRZ nq GKwU we‡kl gZwewbgq
Abyôvb| G‡Z †Kvqv›Uvg cwiev‡ii wPwKrmKiv Zv‡`i Kg©Rxe‡b RvZxq
Aa¨vcK Wv. Gg Avi Lv‡bi mv‡_ wewfbœ mg‡q KvR Kivi Avb›`gq ¯§„wZ
†ivgš’b K‡ib| GB wPwKrmK‡`i g‡a¨ Zvi QvÎ I mnKg©x †hgb wQ‡jb,
†Zgwb wQ‡jb Zvi GKmgqKvi †ivMx| hv‡`i A‡b‡KB †mw`b G e‡iY¨
gvbylwU‡K Kv‡Q †c‡q Zv‡`i ü`q wbsov‡bv K„ZÁZv cÖKvk K‡ib|
a¨vbN‡i Av‡qvwRZ G Abyôv‡b Wv. Gg Avi Lvb e‡jb, wkïiv Avgv‡K
fvjev‡m, AvwgI Zv‡`i fvjevwm| KL‡bv KL‡bv wkï‡`i gv-eveviv e‡j,
Avcbvi Kv‡Q G‡j A‡bK mgq Ilya bv †L‡jI ev”Pv fv‡jv n‡q hvq, Ilya
nq‡Zv ZL‡bv †KbvB nq wb| Avm‡j wkï‡`i wPwKrmvi wKQz mvB‡KvjwR
Av‡Q| cÖ_gZ, wkï‡`i wPwKrmv Ki‡Z n‡j Av‡M wkï‡`i eÜz n‡Z n‡e|
A‡bK evev-gv e‡jb, Avcwb N‡i Avmvi Av‡MI ev”Pv Kuv`wQ‡jv, Avcwb
†h-B †Kv‡j wb‡jb, Kvbœv †_‡g †Mj| Avwg g‡b g‡b nvwm| Avmj K_v
n‡jv wkï‡`i cÖwZ Avgvi fvjevmv Avi AvKzwZUv weavZv †ev‡Sb Ges
wZwbB me e¨e¯’v K‡i †`b|
†Kvqv›Uvg dvD‡Ûk‡bi Kvh©µg m¤ú‡K© wZwb e‡jb, Avwg `xN©w`b
†_‡K †Kvqv›Uv‡gi wewfbœ †mevg~jK Kvh©µg †`‡L AvmwQ| wKQzw`b Av‡M
Avgvi ¯¿xi Amy¯’Zvi mgq i‡³i cÖ‡qvRb n‡j †Kvqv›Uvg j¨ve †_‡KB i³
msMÖn Kiv n‡qwQ‡jv| Avi jvgvi GB cÖZ¨š— A‡j wkï‡`i Av‡jvwKZ
gvbyl wn‡m‡e M‡o †Zvjvi j‡¶¨ GZ ˆewPÎgq Kg©KvÊ †`‡L Avwg Lye
Avbw›`Z †eva KiwQ| Avgvi mwZ¨B AevK jvM‡Q †h, GZ `~‡ii GB `yM©g
A‡j ¸i“Rx Kxfv‡e GB mvsMVwbK Kvh©µg my›`ifv‡e Pvwj‡q hv‡”Qb|
msMVb cÖwZôv Kiv Lye KwVb, Zvi †P‡qI KwVb n‡jv †mUv cwiPvjbv Kiv|
¸i“Rx I Zvi mwµq Kg©xevwnbx wg‡j jvgvq †mB KvRwUB my›`ifv‡e K‡i
†Kvqv›Uvg ey‡jwUb 2 Ryb 2011
hv‡”Qb| †Kv‡bv miKvwi ev we‡`wk Aby`vb Qvov Ggb GKwU KvR Pvwj‡q
†bqv mwZ¨B we¯§qKi| ¸i“Rx I †Kvqv›Uv‡gi cÖwZ Av¯’v ¯’vwcZ n‡q‡Q
e‡jB gvbyl GLv‡b Avš—wiKZvi mv‡_ †KvwU †KvwU UvKv `vb Ki‡Qb| Avwg
G Kv‡Ri mv‡_ mswkó mevB‡K Avgvi Avš—wiK ïfKvgbv RvbvB|
†Kvqv›Uvg †h wbt¯^v_©fv‡e gvby‡li R‡b¨ KvR K‡i hv‡”QÑ GUv Avgvi
Lye fv‡jv jv‡M| KviY Avgv‡`i mgv‡R AwaKvsk gvbylB KvR K‡i ¯^v‡_©i
R‡b¨, nq Zvi wKQy Avw_©K myweav n‡e A_ev mybvg n‡e wKsev †bZv nIqvi
Avkvq| wKš‘ wbt¯^v_©fv‡e c‡ii DcKv‡i m‡Pó _v‡K Ggb gvbyl c„w_ex‡Z
weij| Avwg I Avgvi m½xiv wKQy D‡Ïk¨ I cwiKíbv wb‡q jvgvq G‡mwQ|
¸i“Rxi †bZ„‡Z¡ †Kvqv›Uvg GB Ae‡nwjZ Rbc‡` wkï‡`i wk¶v, Lv`¨,
evm¯’vb I mva¨g‡Zv wPwKrmvi e¨e¯’v Ki‡Q| Avgiv GLv‡b ¯^v¯’¨‡mevi
Dbœq‡b KvR Ki‡Z PvB|
Avwg wek¦vm Kwi, mr wbq‡Z †Kv‡bv D‡`¨vM MÖnY Ki‡j Ges
wbt¯^v_©fv‡e c‡ii DcKvi Ki‡j Avjvn gvbyl‡K mvnvh¨ K‡ib| †Kvqv›Uvg
dvD‡Ûk‡bi GB weivU Kg©h‡Ái ga¨ w`‡q Avjvni B”Qv cÖwZdwjZ †nvKÑ
Kvqg‡bvev‡K¨ GUvB cÖv_©bv Kwi| c¨viv‡gwW·‡`i cÖwk¶Y w`‡q GLv‡b
GKwU mylg wPwKrmve¨e¯’v M‡o †Zvjvi j‡¶¨ `¶ Rbkw³ ˆZwii KvR
Avgiv kxNÖB ïi“ Ki‡Z PvB| Avkv Kwi, AvMvgx K‡qK gv‡mi g‡a¨B
GLv‡b †ZgbB GKwU wPwKrmve¨e¯’v Pvjy Ki‡Z m¶g n‡ev, hv‡Z GLvbKvi
wkïivmn Av‡kcv‡ki Mwie I mxwgZ Av‡qi gvby‡liv †Kvqv›Uvg †m›Uvi
†_‡KB cÖK…Z ¯^v¯’¨‡mev cvq|
AkxwZci Wv. Gg Avi Lv‡bi Av‡jvPbvq D‡V Av‡m GB eq‡mI Zvi
eûgvwÎK KvR I wbiš—i Kg©e¨¯—Zvi inm¨| G cÖm‡½ wZwb e‡jb, eq‡mi
†KvVv Avwk †cwi‡qI Avwg bvbviKg Dbœqbg~jK Kv‡R wb‡R‡K e¨¯— ivwL|
A‡b‡K e‡jb, Wv. Lvb GB eq‡mI GZ †`Šovq †Kb? Avgvi DËi
GKUvBÑ Avjvn †Zv gvbyl‡K Rxeb w`‡q‡Qb Kv‡Ri R‡b¨B| KvR Qvov
Rxe‡bi mv_©KZvB ev Kx? Vuy‡Uv RMbœv_ n‡q e‡m _vKvi Kx `iKvi? hZw`b
kw³ Av‡Q mvg_©¨ Av‡Q KvR K‡i hv‡ev| GUv Avjvni Amxg AbyMÖn †h,
GLvbKvi gvby‡li gv‡S ¯^v¯’¨‡mev †cuŠ‡Q †`qvi eiKZgq Kv‡R Avgiv
kwiK n‡Z cviwQ| †Kvqv›Uv‡gi gva¨‡g GLv‡b G‡m KvR Kivi my‡hvM
†c‡qwQ e‡j Avgiv mªóvi Kv‡Q ïKwiqv RvbvB| Avwg Ges Avgvi
mdim½xiv jvgvq G‡m AZ¨š— Avbw›`Z I K…ZÁ †eva KiwQ|
a¨vbN‡ii G Abyôv‡b ¸i“Rx Zvi e³‡e¨ kZ e¨¯—Zvi g‡a¨I
†Kvqv›Uvgg md‡ii R‡b¨ Wv. Gg Avi Lvb‡K †Kvqv›Uvg cwiev‡ii mevi
c¶ †_‡K Avš—wiK ab¨ev` I K…ZÁZv Rvbvb| gv-Rxi cwiPvjbvq we‡kl
†gwW‡Uk‡bi ga¨ w`‡q Abyôv‡bi mgvwß N‡U|
9 gvP© mKv‡j Wv. Gg Avi Lvb jvgvi miB BDwbq‡bi j¤^v‡Lvjvq
cÖ¯—vweZ †Kvqv›Uvg gv I wkï nvmcvZv‡ji wfwËcÖ¯—i ¯’vcb K‡ib| †mLv‡b
GK msw¶ß e³‡e¨ wZwb e‡jb, †Kvqv›Uvg wkïKvbb I jvgvi BwZnv‡m
†mB w`bwU BwZnv‡m †jLv _vK‡e †hw`b Avgiv GLvbKvi cÖ‡Z¨K wkï I
¯’vbxq Rbmvavi‡Yi gv‡S cÖK„Z ¯^v¯’¨‡mev †cuŠ‡Q w`‡Z cvi‡ev| G j‡¶¨
Avgiv me©vZ¥K mn‡hvwMZv K‡i hv‡ev|
MÖš’bv I AbywjLbÑ Wv. AvZvDi ingvb
 ¸i“Rx‡K †jLv wPwV
kª‡×q ¸i“Rx,
Avmmvjvgy AvjvBKyg
Avwg bvwdmv AvLZvi|
Avwg G eQi GmGmwm
cix¶v w`‡qwQ| Avcwb I
gv-Rx †R‡b Lywk n‡eb †h,
Avwg †Mv‡ìb G-cvm
†c‡qwQ| †kvKi
Avjnvg`ywjjvn!
cix¶vi gvÎ 3 gvm Av‡M Avwg G †Kv‡m©
AskMÖnY Kwi| evsjv I mgvR welq `ywU Lye fq
†cZvg| Avgvi wUPviiv Avgvi Bs‡iwRi cÖ¯‘wZ
wb‡q `ywðš—vq wQ‡jb| Avgvi evmvi wUPvi Avgv‡K
†Kvqv›Uvg dvD‡Ûk‡bi mv‡_ cwiwPZ Kivb|
†Kv‡m© AskMÖnY Kivi g~j D‡Ïk¨ wQ‡jv Avgvi
AvZ¥wek¦vm evov‡bv|
†Kv‡m© hLb ÔAvgiv GK gnvb RvwZÕ wb‡q
Av‡jvPbv Kiv nq, ZLb Avgvi g‡a¨ †`k wb‡q
Me© m„wó nq| Av‡M ïay we‡kl w`e‡mi mgq G
ai‡bi Abyf~wZ n‡Zv| wKš‘ GLb memgq Avgvi
G Abyf~wZUv nq| Gfv‡e Avgvi evsjv wel‡qi
Ici fqI †K‡U †M‡Q|
†Kv‡m© gbQwei †gwW‡Ukb K‡i wb‡R‡K
Abb¨ gvbyl wn‡m‡e fve‡Z ïi“ Kwi| ZLb wek¦vm
Ki‡Z ïi“ Kwi †h, Avgvi Øviv fv‡jv †iRvë
Kiv m¤¢e| wb‡Ri g‡a¨ †hb AvZ¥RvMiY N‡U|
mvgvwRK Ae¶‡qi Av‡iK fqven wPÎ
†dmeyK †bkvq eyu` n‡”Q †MvUv we‡k¦i wkïivI! e¨envi welYœZvi
KbwRDgvm© wi‡cvU© m¤úÖwZ GKwU Rwic cwiPvjbv SyuwK evovq
mvgvwRK †hvMv‡hv‡Mi R‡b¨ me‡P‡q RbwcÖq
gva¨g †dmey‡Ki h‡_”Q e¨envi n‡”Q| AcÖvß
eq¯‹ wkï-wK‡kviivI †dmey‡Ki †bkvq euy` n‡q
NÈvi ci NÈv mgq AcPq Ki‡Q| cÖvq 75 jvL
wkï-wK‡kvi †dmeyK e¨enviKvix wn‡m‡e bvg
wjwL‡q‡Q| G‡`i eqm 13 eQ‡ii Kg| G‡`i
g‡a¨ 50 jvL wkïB 10 eQ‡ii Kg eqmx|
fqven e¨vcvi n‡”Q, Gme wkïi AwffveKiv
Rv‡bb bv Zv‡`i wkïmš—vbiv †dmey‡K mgq
AcPq Ki‡Q wKsev Kxfv‡e e¨envi Ki‡Q|
wkï‡`i †dmeyK e¨env‡ii Ici hy³iv‡óªi
†fv³v-AwaKvi I ¯^v_©-msi¶Y welqK cÖwZôvb
Ryb 2011
Gi ci †_‡K Avwg my›`ifv‡e me wel‡q mgvb
¸i“Z¡ w`‡q c‡owQ| Avgvi gbQwe mdj n‡q‡Q|
†kvKi Avjnvg`ywjjvn!
¸i“Rx Avcwb Ges gv-Rx Avgvi R‡b¨ I
Avgvi cwiev‡ii R‡b¨ †`vqv Ki‡eb| Avwg †hb
memgq dvD‡Ûk‡bi mv‡_ _vK‡Z cvwi, Avcbvi
w`K-wb‡`©kbv †g‡b Pj‡Z cvwi|
Ñ bvwdmv AvLZvi, 323 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU
kª‡×q ¸i“Rx,
Avmmvjvgy AvjvBKzg
†Kv‡m© AskMÖnY Kivi ci †_‡K Avgvi kvixwiK
gvbwmK Ae¯’v µgkB BwZevPKfv‡e cwieZ©b
n‡Z ïi“ K‡i‡Q| Avgv‡`i e¨v‡P GKgvÎ AvwgB
†Kv‡m©i mgq Ô25 eQi a‡i gvB‡MÖbÕ e‡j nvZ
Zz‡jwQjvg| Avjvni ing‡Z †Kv‡m©i ci †_‡K
AvR ch©š— gvB‡MÖ‡bi e¨_v Avi nq wb|
wØZxqZ, Aw÷IAv_ª©vBwUm Gi mgm¨v wb‡q
Avwg G †Kv‡m© G‡mwQjvg| †gi“`Ê Ges `yB nuvUzi
nvo ¶q n‡q Avgvi Ae¯’v GZ Lvivc wQ‡jv †h,
G eQi gv‡P©i cÖ_g mßv‡n Avgvi Acv‡ikb
nIqvi K_v wQ‡jv| Acv‡ikb bv K‡i A¯^vfvweK
e¨_v wb‡qI Avwg †Kvm© Kivi wm×vš— wbjvg|
†Kv‡m©i cÖ_g w`b †kl †gwW‡Uk‡b Avwg `„pZvi
mv‡_ A‡Uvmv‡Rkb w`jvg †h, AvR Avwg †nu‡U
evmvq hv‡ev| Avgvi evmv †mvenvbevM miKvwi
gvÎvwZwi³ B›Uvi‡bU
K‡i| Rwic wi‡cvU© Abyhvqx, 2010 mv‡j 18
eQ‡ii Kg eqmx †dmeyK e¨enviKvixi msL¨v
wQ‡jv 2 †KvwU| G‡`i 75 jvL e¨enviKvixi eqm
13 eQ‡ii Kg| 10 eQi ev Zvi Kg eqmxi
msL¨v 50 jvL| A_P †dmey‡Ki wbqg-Kvby‡b 13
eQ‡ii Kg eqmx wkï‡`i GKvD›U †Lvjv ev
e¨w³MZ Z_¨cvZv (†cÖvdvBj) ˆZwii †Kv‡bv
AbygwZ †bB| Gme wkï e¨enviKvix‡`i GKvD›U
cwiPvjbv ev AbjvBb Kvh©µg m¤ú‡K© evev-gvi
†Kv‡bv aviYv †bB| Gi cwiYwZ n‡”Q fqven|
2010 mv‡jB 10 jvL wkï B›Uvi‡b‡Ui
gva¨‡g bvbv iKg nqivwbi wkKvi n‡q‡Q| Rwi‡c
ejv nq, wg_¨v eqm ev Rb¥ ZvwiL wjwce× K‡i
AcÖvßeq¯‹ wkïiv †dmeyK GKvD›U Ly‡j _v‡K|
Zviv †dmey‡K Kx ai‡bi fvlv e¨envi ev Qwe
Av`vb-cÖ`vb I PP©v Ki‡Q †m e¨vcv‡i
AwffveKiv D`vmxb _v‡Kb| 18 kZvsk evev-gv
wb‡Ri mš—v‡bi m‡½B †dmeyK e¨envi K‡ib|
Rwi‡c AskMÖnYKvix AwaKvsk evev-gv g‡b
K‡ib, AcÖvßeq¯‹ wkïiv Gfv‡eB c‡b©vMÖvwd ev
Ab¨ †Kv‡bv ¶wZKi wel‡q Syu‡K co‡Z cv‡i|
Rvbv hvq, AcÖvßeq¯‹ wkï‡`i msL¨v Kwg‡q
Avb‡Z †dmeyK KZ„©c¶ D‡`¨vM wb‡q‡Q| Gi
Ask wn‡m‡e GwcÖj †_‡K fyqv †cÖvdvBj wnmve I
Ab¨vb¨ AvcwËKi welqe¯‘ †dmeyK mvBU †_‡K
AcmviY ïi“ n‡q‡Q|
†mŠR‡b¨ : ˆ`wbK B‡ËdvK
†KvqvU©v‡i| avbgwÊi
n¨vwc Av‡K©W †_‡K †mB
iv‡Z Avwg †nu‡U evmvq
Gjvg| cieZ©x 3 w`b
†nu‡UB hvIqv-Avmv K‡iwQ
hv Avgvi R‡b¨ wQ‡jv
Awek¦vm¨| 4_© w`b †Kvm©
†k‡l evmvq wd‡i †d¬v‡i
emvi †Póv Kijvg| `xN©
Qq eQi ci mwZ¨B em‡Z †c‡iwQ| cieZ©x‡Z
ZvwiL Abyhvqx Wv³v‡ii Kv‡Q wM‡qwQ, wZwb me
cix¶v K‡i AevK n‡q ej‡jb, Avcbvi cv‡q
†Zv Acv‡ikb Kivi g‡Zv †Kv‡bv e¨_vB †bB|
Avjvni Kv‡Q ïKwiqv Rvbvjvg Avi Avcbvi
R‡b¨ cÖvY f‡i †`vqv K‡iwQ|
†gwW‡Uk‡bi d‡j wb‡Ri G mvd‡j¨
†Kvqv›Uv‡gi K_v Avwg mevB‡K Rvbv‡Z †Póv
KiwQ| DØy× KiwQ †hb cwiwPZR‡biv Avgvi
g‡Zv †ivMgyw³i R‡b¨, mvd‡j¨i R‡b¨ †Kvm©wU
K‡ib| †Kvm© †k‡l Av‡jvKvq‡b Avgvi †ivMgyw³i
K_v, gvby‡li †fZ‡i wbivg‡qi G Amxg kw³i
K_v mevB‡K e‡jwQ| †hb Avgvi g‡Zv mevB g‡b
cÖv‡Y wek¦vmx nq|
Avwg wek¦vm Kwi, Avgvi Kv‡Q ï‡b †KD hw`
G †Kv‡m© G‡m my¯’ ¯^vfvweK Rxeb wd‡i cvq,
Z‡e †mUvI n‡e gvbe‡mev| Avgvi I Avgvi
cwiev‡ii m`m¨‡`i R‡b¨ †`vqv Ki‡eb|
Ñ kvnxb myjZvbv, 326 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU
hviv NÈvi ci NÈv B›Uvi‡bU e¨envi K‡i Zv‡`i
welYœZv †iv‡M Avµvš— nIqvi Avk¼v †ewk e‡j
Rvwb‡q‡Qb weªwUk weÁvbxiv| Z‡e B›Uvi‡b‡Ui
Kvi‡YB welYœZvq c‡o †ewk ev welYœ gvbylB
B›Uvi‡bU e¨env‡ii w`‡K †ewk Suy‡K wK bv Zv
M‡elYvq ejv nq wb| wjWm& wek¦we`¨vj‡qi
g‡bvweÁvbxiv M‡elYvq †`‡Lb †h, wKQy B›Uvi‡bU
e¨enviKvix †bkvi g‡Zv B›Uvi‡bU e¨envi K‡i
_v‡K| d‡j Zviv ¯^vfvweK Rxeb I mvgvwRK
†hvMv‡hvM †_‡K wb‡R‡`i mwi‡q †d‡j|
G M‡elYv cÖwZ‡e`‡bi cÖavb †jLK †KUwibv
gwikb Rvbvb, M‡elYv †_‡K GB aviYv AviI `„p
nq †h, gvÎvwZwi³ B›Uvi‡bU e¨env‡ii Kvi‡Y
gvbyl ¯^vfvweK mvgvwRK m¤úK© †_‡K Avjv`v n‡q
c‡o, G‡Z Zv‡`i welYœZv ev Avmw³i g‡Zv
gvbwmK e¨vwaMÖ¯— nIqvi Avk¼v ev‡o| Gme †bU
e¨enviKvixiv g~jZ øvqy D‡ËRK mvBU, †Mg
mvBU I AbjvBb †bUIqvK© mvBUMy‡jv‡Z †ewk
mgq e¨q K‡i| ZvB mvaviY e¨enviKvixi †P‡q
Zv‡`i gvbwmK mgm¨v nIqvi Avk¼v †ewk _v‡K|
weª‡U‡b cÖvq 14k †jv‡Ki g‡a¨ GK Rwi‡c †`Lv
hvq, M‡o 16 †_‡K 51 eQi eq‡mi †jvK‡`i G
Avmw³i cvkvcvwk †e‡o‡Q gvbwmK mgm¨v| ZvB
gvbwmK ¯^v‡¯’¨i R‡b¨ ¶wZKi I fwel¨‡Z G
ai‡bi mgm¨v Av‡iv evo‡Z cv‡i e‡j M‡elKiv
aviYv Ki‡Qb|
†mŠR‡b¨ : ˆ`wbK B‡ËdvK
3 †Kvqv›Uvg ey‡jwUb
 MÖvRy‡qU‡`i Abyf~wZ
BwZevPK wPš—v wbivgq weÁvb I AvwZ¥K kw³i Bmjv‡gi evYx-evn‡Ki
cÖwµqv‡K Z¡ivwš^Z K‡i PgrKvi mgš^q N‡U‡Q KvR Ki‡Q †Kvqv›Uvg
Wv. g¨vwÛ Kwig G †Kv‡m© Qv‡jn Avngv`
G †Kvm© Ki‡Z †c‡i Avgvi GK mnKg©xi
Avwg AZ¨š— Avbw›`Z|
Wv. †gv. Avwgi †nv‡mb Aby‡cÖiYvq G †Kv‡m©
†i‡M †M‡jb †Zv †n‡i Avgvi GKRb wPwKrmK G‡mwQ| cÖvq 16 eQi
†M‡jbÑ G K_vwU mnKg©xi †cÖiYvq Avwg G a‡i iv‡Z Avgvi Nyg Lye
Avgvi fxlY fv‡jv †Kv‡m© G‡mwQ| Zv‡K Kg nq| Wv³vi
†j‡M‡Q| GwU Rxe‡bi ab¨ev` RvbvB, KviY †`wL‡qwQ, Ilya †L‡j Nyg
R‡b¨ AZ¨š— ¸i“Z¡c~Y© Av‡M e¨vK‡cBb wb‡q 2 nq, bv †L‡j Nyg †bB|
GKwU wk¶v| NÈv †ivMx †`L‡ZB g~jZ Ny‡gi G mgm¨v
Wv³vi nIqvi ci Avgvi Kó n‡Zv| Avi †_‡K gy³ nIqvi R‡b¨B
fveZvg, AmyL n‡jB Ilya w`‡Z n‡e| Ilya KvR GLv‡b Uvbv 4 w`b e‡mB Avwg †Kvqv›Uvg †Kv‡m© AskMÖnY Kivi wm×vš—
bv Ki‡j mvR©vwi, mvR©vwi‡Z KvR bv n‡j Avi wQjvg, wKš‘ †Kv‡bv e¨_v wb‡qwQ| Avjnvg`ywjjvn, †Kv‡m©i cÖ_gw`bB iv‡Z
†Kv‡bv Avkv †bB| wKš‘ GZw`b wPwKrmK wn‡m‡e nq wb| †ek fv‡jv Nyg n‡q‡Q| Avgvi Z¡‡K wKQy mgm¨v
KvR Kivi ci eySjvg, Ilya jv‡M gvÎ 10 fvM weÁvb Ges AvwZ¥K kw³Ñ ¸i“Rx G `ywU wQ‡jv| Zv-I ax‡i ax‡i `~i n‡q hv‡”Q| Avjvni
†iv‡M, evwK 90 fvM †¶‡Î jv‡M Avm‡j Ab¨ wel‡qi PgrKvi mgš^q K‡i‡Qb G †Kv‡m©| 4 A‡kl ing‡Z Avwg GLb A‡bK my¯’|
wKQy| 4 w`‡bi †Kv‡m© ¸i“Rx Avm‡j †mB w`‡b wZwb hv eY©bv K‡i‡Qb Zvi me¸‡jviB †QvU‡ejv †_‡KB †`‡L AvmwQ Avgvi gv‡qi
cÖ‡qvRbxq wRwbmwUB Avgv‡`i w`‡Z †c‡i‡Qb| weÁvbwfwËK e¨vL¨v i‡q‡Q| Avgiv hw` Avgv‡`i gv_ve¨_v| A‡bK bvgKiv Wv³vi †`wL‡qwQ, wKš‘
Avwg wb‡RI †`‡LwQ, †hme †ivMxiv BwZevPK wek¦v‡mi mv‡_ †gwW‡Ukb‡K hy³ Ki‡Z cvwi wZwb KL‡bv cwic~Y© my¯’ nb wb| †Kv‡m©i Z…Zxq
wPš—vq D¾xweZ Zviv Zzjbvg~jK `ª“Z my¯’ n‡q Zvn‡j Avgv‡`i †ivM-‡kvK `ytL A‡bK K‡g w`b ¸i“Rx †gwW‡Uk‡bi gva¨‡g Ab¨‡K wbivgq
I‡Vb| hv‡e| ag© Ges weÁvb‡K GKwÎZ K‡i ¸i“Rx Kivi †UKwbK †kLv‡jb| Avwg gv‡K wbivgq
[Wv. g¨vwÛ Kwig, KvbvWv cÖevmx wPwKrmK| 329 e¨v‡Pi mwZ¨Kvi A‡_©B e¨w³ cwievi mgvR I iv‡óªi Kivi †mŠfvM¨ †cjvg| †mw`b evmvq wM‡q
MÖvRy‡qU] Kj¨v‡Yi c_ D‡b¥vPb Ki‡Qb| Ab¨w`‡bi Zyjbvq gv‡K Avwg †ek my¯’ †`‡LwQ|
[Wv. †gv. Avwgi †nv‡mb, †gwWwmb I ü`‡ivM we‡klÁ, †Kvqv›Uvg †g_‡Wi K_v cÖ_g ï‡b g‡b
Avwg GLb Nygv‡Z cviwQ mn‡hvMx Aa¨vcK, evsjv‡`k †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj|
329 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
n‡qwQ‡jv, Gi mv‡_ a‡g©i †Kv‡bv msNl© Av‡Q wK
bv| †Zgb wKQy †`L‡j wd‡i hvIqvi msKí wb‡q
Rvnvbviv †eMg GLv‡b G‡mwQjvg| †kvKi Avjnvg`ywjjvn! 4
15 eQi a‡i Avgv‡K Avwg GLb my¯’ \ Rxe‡bi w`b Avwg gb w`‡q ¸i“Rxi K_v ï‡bwQ| Avgvi
g‡b n‡q‡Q, Bmjv‡gi evYx-evn‡Ki KvRwU
Ny‡gi Ilya †L‡q Nygv‡Z
nq| †Kv‡m© Avmvi ci j¶¨ w¯’i Ki‡Z †c‡iwQ †Kvqv›Uvg my›`ifv‡e Ki‡Q|
†_‡K Avi Ny‡gi Ilya †gvmv¤§r bvwM©m Av³vi [Qv‡jn Avngv`, †WcywU K‡›Uªvjvi, evsjv‡`k gv`ªvmv
†L‡Z n‡”Q bv| Avgvi wk¶v‡evW©| 328 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
¯^vgx Avi †g‡q Av‡MB cÖvq 18 eQi a‡i
G †Kv‡m© AskMÖnY Avgvi
Wv³v‡ii
gv_ve¨_v|
civg‡k©
eyy‡Ki †m A¯^w¯—Uv Avi †bB
K‡i‡Q|
Avgvi ¯^vgx Lye A‡bK Ilya †L‡qwQ| †gv. wgRvbyi ingvb
Amy¯’ wQ‡jb| Zv‡K nvmcvZv‡j fwZ© K‡i 3 w`b cÖvq cÖwZw`bB Avgvi MZ eQi †deª“qvwi‡Z
Aw·‡Rb w`‡q ivL‡Z n‡qwQ‡jv| wZwb †L‡Z gv_ve¨_v _v‡K| Avwg Avgvi nvU© GUvK nq|
cvi‡Zb bv, ewg n‡Zv Lye| †Kvm© Kivi 15 w`‡bi fv‡jvfv‡e Nygv‡Z cvwi †`‡ki evB‡i †_‡K
g‡a¨ wZwb my¯’ n‡q I‡Vb Ges ¯^vfvweK Pjv‡div bv| kvixwiK gvbwmK Avwg †÷w›Us K‡i
Ki‡Z ïi“ K‡ib| GLb wZwb evRvi K‡ib Ges bvbv mgm¨vi Kvi‡Y Avwm| wKš‘ †`‡k
wbqwgZ Awd‡m hv‡”Qb| GKUv mgq Avwg Rxe‡b ¯^cœ †`Lv fy‡j wd‡i Avmvi ci cÖvqB
[Rvnvbviv †eMg, M„wnYx| 329 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
wM‡qwQjvg| Avgvi eyK aodo
wewfbœ RvqMvq PvKwii cix¶v w`‡q AvmZvg Ki‡Zv, Lye Kó n‡Zv|
dv÷dz‡W Avi AvKl©Y †bB wKš‘ †gŠwLK cix¶vq Avgv‡K WvKv n‡Zv bv|
Rxe‡bi j¶¨ wVK Ki‡Z cviwQjvg bv| gv-evevi
G‡Z Avgvi ¯^vfvweK
Rxebhvcb evavMÖ¯—
ivBqvb gvmy` cÖwZ †¶vf wQ‡jv| Avgvi evev miKvwi ¯‹y‡ji n‡q c‡o| Awd‡m hvIqvi mgq eyK aodo ïi“
cÖvq 1 eQi a‡i Avgvi cÖavb wk¶K| Zvi wek¦vm, wb‡Ri †hvM¨Zv w`‡qB n‡j gvS c_ †_‡K Avwg evwo wd‡i AvmZvg|
gvB‡MÖ‡bi mgm¨v| Avwg fv‡jv PvKwi cv‡ev| gvm `y‡qK Gfv‡e Pjvi ci GKmgq
†Kv‡m© Avmvi ci †_‡K †Kv‡m©i cÖ_g w`b cÖPÊ e¨_vq Avgvi gv_vi AvZ¥wek¦vm nvwi‡q Avwg PvKwi †_‡K †¯^”Qvq
gvB‡MÖ‡bi †Kv‡bv mgm¨v `ycv‡ki iM¸‡jv dy‡j wQ‡jv| A_P †Kv‡m©i 3q Ae¨vnwZ wbB| KviY `xN© 33 eQi †h mybvg wb‡q
Avi Abyfe KiwQ bv| w`b Abyfe Kijvg, gv_ve¨_v G‡Kev‡iB †bB| Avwg KvR K‡iwQ, g‡b n‡jv Zv Avi i¶v Ki‡Z
dv÷dzW Qvov Avgvi Avgvi wek¦vm, Avi †Kv‡bvw`b G e¨_v n‡e bv| cvi‡ev bv| Avgvi G A¯^w¯—Ki eyK aodo mgm¨v
Rxeb APj wQ‡jv| Avwg evg Kv‡b Kg ïbZvg| GLb Wvb Kvb eÜ wb‡qB Avwg GZw`b KvwU‡qwQ| Avjvni A‡kl
cÖwZw`bB dv÷dzW K‡iI me wKQy ïb‡Z cviwQ| †Kv‡m©i ci Avwg ingZ, G †Kv‡m© G‡m cÖ_gw`b †_‡KB †mB
†LZvg| †Kvqv›Uvg j¶¨ w¯’i Ki‡Z †c‡iwQ| Dcjwä Ki‡Z †c‡iwQÑ A¯^w¯— Avi †bB| GLb Avwg `„p AvZ¥wek¦vmx †h,
†Kv‡m© G‡m Gme Lvev‡ii cÖwZ Avgvi Avi †Kv‡bv Avgvi KvR Avgv‡KB Ki‡Z n‡e| gv-evevi Ici fwel¨‡ZI Avgvi G mgm¨v Avi n‡e bv|
AvKl©Y †bB| Avwg GLb G¸‡jv‡K N„Yv Kwi| Pvcv †¶vf¸‡jv Avi †bB| [†gv. wgRvbyi ingvb, G‡MÖvbwg g¨v‡bRvi (Ae.), weªwUk
[ivBqvb gvmy`, ÷¨vÛvW© GBU-Gi QvÎ| 329 e¨v‡Pi [†gvmv¤§r bvwM©m Av³vi, †emiKvwi cÖwZôv‡b Kg©iZ| Av‡gwiKvb †Uvev‡Kv evsjv‡`k †Kv. wj.| 329 e¨v‡Pi
MÖvRy‡qU] 328 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
†Kvqv›Uvg ey‡jwUb 4 Ryb 2011
wek¦gv‡bi †gvwU‡fkbvj Avgvi wek¦vm `„p n‡q‡Q 22 eQ‡ii e¨vK‡cBb
wk¶v w`‡”Q †Kvqv›Uvg kvgxg gvneye †_‡K gy³ n‡qwQ
W. nvwjgyi iwk` Lvb Avgvi ¯¿xi Drmv‡n G W. kvnx`v ingvb
†Kv‡m© Ask wb‡qwQ|
Avwg hy³iv‡óªi BDGm 71 mv‡j Avgvi evev
Avwg Zvi cÖwZ K…ZÁ|
Gqvi‡dvm© GKv‡Wwg‡Z gviv hvb| Zvici
KviY, GKwU fv‡jv
G‡mvwm‡qUcÖ‡dmi †_‡K evevi ¯úó
†Kvm© Ki‡Z †c‡iwQ hv
wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb †Pnviv KL‡bv Kíbv
Avgvi Rxe‡b Kv‡R
KiwQ|cov‡kvbv K‡iwQ Ki‡Z cvwi wb| ¯^‡cœ
jvM‡e| Avgvi evmv
hy³iv‡óªnvf©vW© †`LZvg, Zv-I ¯úó
avbgwÊi g‡Zv e¨¯—
BDwbfvwm©wU‡Z| †`‡ki wQ‡jv bv| wKš‘ †Kv‡m©
GjvKvq| ¯‹zj Avi
R‡b¨ wKQy Kivi D‡Ï‡k¨ cvwievwiK †gwW‡Uk‡b
wek¦we`¨vj‡qi wk¶v_©x‡`i wf‡o mKv‡j G c‡_
†`‡k G‡mwQ|KviY G
PjvPj †ek P¨v‡jwÄs| ZvB UªvwdK R¨vg Gov‡bvi Avwg Avgvi evevi
†`k Avgv‡K A‡bK wKQy w`‡q‡Q| ¯‹jviwkc wb‡q R‡b¨ Avwg Awd‡mi †iv÷vi cwieZ©b K‡i †ejv gyLLvwb ¯úó †`L‡Z †c‡qwQ, Zvi cv‡k e‡mwQ,
K¨v‡WU K‡j‡R cov‡kvbv K‡iwQ, cieZ©x‡Z 12Uv †_‡K ga¨ivZ ch©š— KvR Kwi| †Kv‡m©i Zvi ¯úk© Abyfe K‡iwQ| †`Ljvg, wZwb Avgvi
D”Pwk¶v‡_© †`‡ki evB‡i wM‡qwQ| g‡a¨ Avgvi gbQwe wQ‡jv mgqg‡Zv GLv‡b w`‡K ggZvfiv `„wó wb‡q ZvwK‡q nvm‡Qb| G
Avgiv A‡b‡KB †`‡ki R‡b¨ wKQy Kivi j¶¨ Dcw¯’Z n‡Z cviv| `ywU Kg©e¨¯— w`‡bI Avwg Dcjwäi R‡b¨ Avwg †Kvqv›Uv‡gi cÖwZ, ¸i“Rxi
wb‡q Avwm| wKš‘ cvwicvwk¦©K bvbv Kvi‡Y A‡bK mKvj †cuŠ‡b 9Uvi g‡a¨ †Kv‡m© Avm‡Z †c‡iwQ| cÖwZ wPiK…ZÁ|
mgq Zv m¤¢e nq bv| GB bv cvivi GKUv Kó †gwW‡Uk‡bi Zvr¶wYK G cÖvwß †Kv‡m©i cÖwZ Avgvi 22 eQ‡ii e¨vK‡cBb| 3/4 eQi
Av‡Q, e¨_v Av‡Q| Gme wewfbœ Kvi‡Y Avgvi Avgvi wek¦vm Av‡iv evwo‡q w`‡q‡Q|
†fZ‡i GK ai‡bi nZvkv KvR KiwQ‡jv| G Av‡M Gi mv‡_ †hvM n‡q‡Q nuvUzi e¨_v| bvgvR
Avgvi †Pv‡L wKQz mgm¨v n‡”Q, hvi Kvi‡Y co‡Z wM‡q A‡bKmgq i“Ky-‡mR`v w`‡Z cviZvg
mgq Avgvi GK fvB †Kvqv›Uvg †g_W †Kvm©wU Avgvi †`L‡Z Amyweav nq| wPwKrmv Pj‡Q, wKš‘
Kivi civgk© w`‡jb| bv| evmvi wjdU eÜ _vK‡j Avwg AvZw¼Z n‡q
†Zgb †Kv‡bv DbœwZ n‡”Q bv| †Kv‡m©i G 4 w`‡b coZvg| KviY Avgv‡K ZLb 5 Zjv wmuwo †e‡q
Avwg wb‡RI BDGm Gqvi‡dvm© GKv‡Wwg I Avwg AvZ¥wek¦vmx n‡q D‡VwQ †h, G †Kv‡m©i
nvf©vW© BDwbfvwm©wU‡Z G ai‡bi †gvwU‡fkbvj †Kv‡bviKg †iwjs a‡i †QuP‡o †QuP‡o IVvbvgv
gva¨‡g Avgvi kvixwiK gvbwmKÑ mvwe©K Kj¨vY I Ki‡Z n‡Zv| †Kv‡m©i wØZxq w`b Avwg ZiZi
welq wb‡q covB| †mLvbKvi cvBjUiv Avgvi g½j mvwaZ n‡e|
QvÎ| Gme wel‡q I‡`i cov‡kvbv Ki‡Z nq| K‡i wmuwo †e‡q IVvbvgv K‡iwQ| Avjvni Kv‡Q
[kvgxg gvneye, evZ©v m¤úv`K I msev` Dc¯’vcK, GKz‡k †kvKi‡MvRvi Kwi, GLb Avwg †Kv‡bv e¨_v QvovB
†Kvqv›Uvg †g_‡Wi 4 w`‡bi †Kv‡m© G‡m Avwg †Uwjwfkb| 329 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
Dcjwä K‡iwQ, we‡k¦i me‡P‡q DbœZ †`‡ki i“Ky-‡mR`v w`‡q bvgvR co‡Z cviwQ|
me‡P‡q bvgKiv wek¦we`¨vj‡q †h wel‡q Avgiv
wk¶v w`w”Q, †Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb GLv‡b Zvi
gbQwe †`‡L cvIbv UvKv e¨vK‡cBbI Avi †bB|
GQvov Avgvi †Pv‡Li wKQz mgm¨v wQ‡jv, †h
PvB‡ZI fv‡jv KvR Ki‡Q|
[W. nvwjgyi iwk` Lvb, G‡mvwm‡qU cÖ‡dmi, nvf©vW©
wd‡i †cjvg Kvi‡Y Pkgv Qvov mewKQy A¯úó †`LZvg| GLb
Avwg Av‡Mi Zzjbvq †ek cwi®‹vi †`L‡Z cvw”Q|
BDwbfvwm©wU| 324 e¨v‡P †Kvm© K‡i‡Qb] ˆmq`v †mvwbqv Rvnvb [W. kvnx`v ingvb, cÖv³b wkw¶Kv, ¯‹jvw÷Kv ¯‹zj| 329
Avgvi 10 eQi a‡i gvB‡MÖb Avi mvBbymvBwU‡mi e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]
mvd‡j¨i g~j inm¨ mgm¨v| 1 NÈvi †ewk
†Kvqv›Uvg Gwm i“‡g _vK‡Z GLb i“Kz-‡mR`v w`‡q
cviZvg bv| cÖPÊ
†iRvDj Kwig gv_ve¨_v n‡Zv| bvgvR cwo
Avjvni ing‡Z GLv‡b
QvÎRxe‡b †Kvqv›Uvg †g_W eBwU covi my‡hvM 4 w`b Gwm-i g‡a¨
mvwenv †PŠayix
n‡qwQ‡jv| eB‡qi Avjvni Kv‡Q ïKwiqv
†_‡KI Avgvi we›`ygvÎ
wk¶v¸‡jv g‡bi †h, nVvr wm×vš— wb‡qB
mgm¨v nq wb| Avgvi
Ae‡PZ‡b Avgv‡K Avwg G †Kv‡m© P‡j
wek¦vm, Avwg m¤ú~Y© my¯’
mvdj¨jv‡f c_ G‡mwQ| 15/16 eQi
n‡q †MwQ|
†`wL‡q‡Q, †fZ‡i a‡i Avgvi wKQy
†Kv‡m© G‡m Av‡iKwU Af~Zc~e© mvdj¨
BwZevPKZvi †PZbv‡K kvixwiK mgm¨v wQ‡jv|
†c‡qwQ Avwg| GKwU cÖwZôv‡bi Kv‡Q Avgv‡`i
RvMÖZ K‡i‡Q| ZvB G bv‡f©i mgm¨vq Avgvi
eo As‡Ki UvKv cvIbv wQ‡jv| ¸i“Rx hLb
†Kv‡m© G‡mwQ g~jZ Nyg n‡Zv bv| GKRb
†Kv‡m©i 2q w`b gbQwei †gwW‡Ukb Kiv‡jb,
¸i“Rxi Kv‡Q K…ZÁZv mvBwKqvwUª÷ ZLb
Avwg gbQwe †`Ljvg †h, UvKvUv Avgiv †c‡q
Rvbv‡Z| Avgv‡K mn‡hvwMZv K‡iwQ‡jb| Avgvi wb‡Ri
†MwQ| evmvq wM‡qI Avwg gbQwe †`Ljvg|
2002 mv‡j gvÎ †`o nvRvi UvKv g~jab Ici Av¯’v wQ‡jv, gvbwmK kw³‡K Kv‡R jvwM‡q
Avgvi †fZ‡i cÖPÊ GK wek¦vm KvR
wb‡q GKwU wk¶vcÖwZôvb ïi“ Kwi| eZ©gv‡b G Avwg we¯§qKifv‡e ¯^í mg‡q my¯’ n‡q DwV|
KiwQ‡jv, †Kv‡m© GZ¸‡jv gvby‡li mv‡_ gbQwe
cÖwZôvb e„wUk †ev‡W©i RvZxq cix¶v †K›`ª wn‡m‡e 4 w`‡b GLv‡b †h wk¶v AR©b K‡iwQ Zv
†`‡LwQ, UvKv¸‡jv Avwg Aek¨B cv‡ev| iv‡Z
¯^xK…Z| 2008 mv‡j Bs‡iwR gva¨‡g e„wË Pvjy Avgvi ¯^vgx‡K ejjvg †LuvR wb‡Z| †Kv‡m©i 3q Ag~j¨| Avgvi eûw`‡bi cyi‡bv GKUv e¨_v
nIqvi ci †_‡K cÖwZ eQi AskMÖnYKvix 50 fvM w`b we¯§qKifv‡e Avgiv cy‡iv UvKvUvB †c‡q wQ‡jv| cÖvq 3 eQi a‡i i“Kz-‡mR`v w`‡q bvgvR
QvÎ U¨v‡j›Ucy‡j e„wË cv‡”Q| Avwg wek¦vm Kwi, G †MwQ| gb †_‡K PvB‡j Ges `„pfv‡e wek¦vm Ki‡j co‡Z cvwi wb| †Kv‡m©i PZz_© w`b †fv‡i
mdjZvi g~j inm¨ †Kvqv›Uvg| gvby‡li PvIqv †h Avm‡jB c~iY nq G 4 w`‡b Zv i“Ky-‡mR`v w`‡q bvgvR c‡o G‡mwQ| GwU Avgvi
[†iRvDj Kwig, cÖwZôvZv I Aa¨¶Ñ Ry‡qjm& A·‡dvW© Dcjwä K‡iwQ| Rxe‡bi cig cvIqv| Avwg dvD‡Ûk‡bi
B›Uvib¨vkbvj ¯‹zj GÛ K‡jR, wmivRMÄ| 328 e¨v‡Pi [ˆmq`v †mvwbqv Rvnvb, wkw¶Kv, DËiv nvB ¯‹zj GÛ
†mevg~jK Kv‡R memgq GKvZ¥ _vK‡Z PvB|
MÖvRy‡qU] K‡jR| 329 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU] [mvwenv †PŠayix, M„wnYx| 328 e¨v‡Pi MÖvRy‡qU]

Ryb 2011 5 †Kvqv›Uvg ey‡jwUb

 MÖvRy‡qU‡`i cÖkœ
cÖkœ : 6 gvm n‡jv Avgvi †Q‡j †Kvqv›Uvg †g_W
†Kvm© K‡i‡Q| cÖ_g K‡qKw`b †m †gwW‡Ukb
K‡i‡Q wKš‘ GLb Avi K‡i bv| Zv‡K A‡bK ewj
wKš‘ †kv‡b bv| †m mßg †kªYxi QvÎ, †jLvcovmn
mewKQy‡ZB †m Ag‡bv‡hvMx| mewKQy‡Z hv‡Z †m
g‡bv‡hvMx nq, `qv K‡i †m civgk© †`‡eb|
DËi : Avm‡j GB eq‡mi †Q‡j-‡g‡q‡`i †Kv‡bv
wel‡q †ewk bv ejvB fv‡jv| mßg †kªYxi QvÎ, †m
GLb wK‡kv‡i cwiYZ n‡”Q| weUv †j‡fj ev
¯^vfvweK Ae¯’vq Zv‡K hZ Kg e‡jb ZZ fv‡jv|
weUv †j‡f‡j Zv‡K ïay Avcbvi Abyf~wZUzKz
ej‡eb †h, Avcwb Zv‡K KZ fvjev‡mb| †m †h
co‡Q bv, G‡Z Avcwb Zvi Ici wei³ bb eis
Avcwb A‡bK Kó cv‡”Qb| Avcwb †h Zv‡K KZ
Abyfe Ki‡Qb, Zv-I ej‡eb| Zvi †fZ‡i ZLb
Zvobv m„wó n‡e †h, Avgvi gv Kó cv‡”Qb, evev
Kó cv‡”Qb| G‡Z m¤¢vebv n‡”Q †h, †m Avcbvi
K_v ïb‡e|
weUv †j‡f‡j Avcbvi Av‡eM Abyf~wZ ggZv
Zv‡K Abyfe Ki‡Z †`‡eb| Zv‡K mgq †`qvi
†Póv Ki‡eb| gv-evev‡K memgq mš—v‡bi eÜz
n‡Z n‡e| Avm‡j Avgv‡`i gv-eveviv GB
RvqMvwU‡Z fyj K‡i †d‡jb| G mgqUvq mš—v‡bi
eÜzi cÖ‡qvRb nq me‡P‡q †ewk| †h gv-evev
mš—v‡bi eÜz n‡Z †c‡i‡Qb Zv‡`i mš—v‡bi e‡L
hvIqv ev Amrm‡½ Rwo‡q covi my‡hvM Lye Kg|
Av‡MKvi w`‡b Avgv‡`i eÜy-evÜe wQ‡jv wb‡Ri
fvB‡evb I Lvjv‡Zv gvgv‡Zv PvPv‡Zv dzdv‡Zv
fvB‡ev‡biv| wKš‘ GLb Avm‡j ev”Pv‡`i
AvcbRb ej‡Z †Kv‡bv eÜz †bB| ZvB Avcbv‡KB
eÜz n‡Z n‡e, mgq w`‡Z n‡e| Avcwb hLb m½
†`‡eb ZLb †m Amrm½ †_‡K `~‡i _vK‡e|
Avcbvi †Q‡j †h‡nZy mßg †kªYx‡Z co‡Q,
dvD‡Ûk‡bi wk¶v_©x Kvh©µ‡g Zv‡K wb‡q
Avm‡eb| mv`vKvqb, Av‡jvKvq‡b wb‡q Avm‡eb|
Avi †gwW‡Uk‡bi K_v Kg ej‡eb| Gme
†cÖvMÖv‡g wb‡q G‡j †m DØy× n‡Z _vK‡e| A_©vr
Zv‡K Ggb GKwU cwi‡ek w`‡Z n‡e hv KvR¸‡jv
Kivi e¨vcv‡i Zv‡K wb‡R †_‡KB cÖfvweZ Ki‡e|
Avi Zv‡K †gwW‡Uk‡b KgvÛ †m›Uv‡i wb‡q G‡m
†evSv‡eb| ïay ej‡eb bv, Zv‡K Gfv‡e DØy×
Kivi †Póv Ki‡eb|
cÖkœ : Avwg wbqwgZ `y‡ejv †gwW‡Ukb Kwi|
Avgvi B‡”Q Av‡Q G eQi wi‡qjvB‡Rkb †Kvm©
Ki‡ev| Avgvi mgm¨v n‡jv, B`vbxs †gwW‡Ukb
Kivi mgq Lye Ab¨gb¯‹ n‡q hvB| `qv K‡i Gi
mgvavb †`‡eb|
DËi : †gwW‡Uk‡b Ab¨gb¯‹ n‡q hvIqvÑ GwU
AZ¨š— ¸i“Z¡c~Y© welq| A_©vr GZw`‡b Avcbvi
†gwW‡Ukb n‡Z ïi“ K‡i‡Q| KviY Avcwb GLb
eyS‡Z cvi‡Qb †h, †gwW‡Ukb Kivi mgq gb
Ab¨w`‡K P‡j hv‡”Q| Gi AvM ch©š— Avcbvi gb
†h Ab¨w`‡K P‡j †hZ, Avcwb †h Ab¨gb¯‹ n‡q
†h‡ZbÑ Avcwb Zv †UiB †c‡Zb bv| GwU n‡jv
†gwW‡Uk‡bi cÖ_g avc| GLb Avcbv‡K m‡PZb
n‡Z n‡e †h, KZevi Avcwb Ab¨gb¯‹ n‡”Qb Ges
Zv ¸b‡eb| ax‡i ax‡i GKmgq †gwW‡Uk‡b
Avcbvi g‡bv‡hvM evo‡Z _vK‡e|
†Kvqv›Uvg ey‡jwUb 6 Ryb 2011
DËi w`‡”Qb ¸i“Rx
mvaviYZ G Ae¯’vq A‡b‡K †gwW‡Ukb †Q‡o
†`b GB †f‡e †h, GLb Avi Av‡Mi g‡Zv
†gwW‡Ukb nq bv| A_P GwUB n‡”Q †gwW‡Uk‡bi
ïi“| G Ae¯’vq wbqwgZ †gwW‡Ukb Ki‡eb|
GQvov †gwW‡Uk‡b g‡bv‡hvM evov‡bvi R‡b¨ wZb
w`‡bi jvgv †Kvqv›Uvq‡b AskMÖnY Ki‡eb|
†gwW‡Uk‡b hLbB Ab¨gb¯‹ n‡q hv‡”Qb
†Kvqv›Uvq‡b P‡j hv‡eb| jvgvq cÖwZ gv‡mB
†Kvqv›Uvqb nq| jvgv †Kvqv›Uvq‡b hLb hv‡eb
†gwW‡Uk‡bi mwZ¨Kvi Avb›`‡K Avcwb ZLb
Dcjwä Ki‡eb|
cÖkœ : wbqwgZ A‡Uvmv‡Rkb w`w”Q, †gwW‡UkbI
KiwQ wKš‘ gbQwe ev¯—evwqZ n‡Z GZ mgq
jvM‡Q †Kb? A‡Uvmv‡Rkb `ª“Z ev¯—evwqZ nIqvi
Dcvq Kx? ej‡j DcK…Z n‡ev|
DËi : me wKQy `ª“Z PvB‡Z nq bv| cÖwZwU wRwbm
cvIqvi GKwU cÖwµqv i‡q‡Q| Avgiv ewj †h,
gbQwe n‡”Q PvIqv Ges cvIqvi cÖwµqvi mv‡_
wb‡R‡K hy³ Kiv| A‡Uvmv‡RkbI †miKg|
PvIqv Ges cvIqvi cÖwµqvi mv‡_ wb‡R‡K hy³
Kiv| fv‡jv I MVbg~jK wKQy †c‡Z, e`jv‡Z ev
wb‡Ri cwieZ©b Avm‡Z memgq mgq jv‡M| ZvB
†h‡Kv‡bv A‡Uvmv‡Rkb ev¯—evwqZ n‡Z mgq
jvM‡Z cv‡i| Avi †hUv n‡Z hZ mgq jv‡M Zvi
wfwË ZZ k³ nq, gReyZ nq| hv KóvwR©Z, Zvi
wfwË my`„p nq Avi hv mn‡R cvIqv hvq Zv
nvivqI Lye mn‡R| AZGe, djvdj wb‡q Aw¯’i
bv n‡q mei Ki“b Avi bxi‡e KvR K‡i hvb|
cÖkœ : †kqvi e¨emv Kiv wK nvivg? Avgvi eo
fvB †kqvi e¨emv K‡ib| wKQy †jvK e‡j, GwU
bvwK jUvwii g‡Zv| Avevi †KD e‡j, †kqvi
e¨emv Kiv Avi my` LvIqv mgvb| `qv K‡i
ej‡eb Avm‡j GUv Kx?
DËi : Avm‡j †kqv‡ii `ywU †¶Î i‡q‡Q| GKwU
n‡”Q cÖvBgvwi †kqvi| cÖvBgvwi †kqvi mvaviYZ
Kg SuzwKi| †hgb, Avcwb †Kv‡bv †Kv¤úvwbi
GKwU †kqvi wKb‡jb| †Kv¤úvwb jvf Ki‡j
Avcwb jvf cv‡eb, jvf bv Ki‡j Avcwb jvf
cv‡eb bv| GwU A_© wewb‡qv‡Mi GKwU gva¨g|
ZvB cÖvBgvwi †kqv‡ii welqwU Ab¨iKg| Avi
†kqvi e¨emv ej‡Z mvaviYfv‡e †evSvq †kqvi
gv‡K©U hv AZ¨š— SuywKc~Y©| GwU jUvwi bv, GwU
†mªd Ryqv| †h‡Kv‡bv gyn~‡Z© Ryqvi g‡Zv Avcbvi
UvKv ÔbvBÕ n‡q †h‡Z cv‡i|
wØZxqZ, mviv c„w_ex‡Z †kqvi gv‡K©U n‡”Q
gvwdqv P‡µi wbqš¿Yvaxb| GwU †kvlK‡`i
†kvl‡Yi GKwU duv`| gvbyl‡K Kg©wegyL K‡i
†Zvjvi duv`| Avgv‡`i †`‡k †kqvi gv‡K©‡U
cÖwZw`b cÖvq nvRvi †KvwU UvKvi †jb‡`b n‡”Q|
A_©bxwZ‡Z Gi Ae`vbwU Kx? nvRvi †KvwU UvKvi
†Zv †Kv‡bv cY¨ ˆZwi n‡”Q bv| GKmgq
gwZwS‡ji iv¯—vq `uvwo‡q G †kqvi †ePv‡Kbv Kiv
n‡Zv| GLb †jvKRb Gwm i“‡g e‡m Kw¤úDUv‡iB
G †Kbv‡ePv Ki‡Q| GK‡kªYxi kªgwegyL †jvK
mvivw`b gwbU‡ii w`‡K ZvwK‡q _vK‡Q, Pv-Kwd
Lv‡”Q Avi Mí-¸Re Ki‡Q| mvivw`‡b Zv‡`i Avi
†Kv‡bv KvR †bB| GLb cÖvq 34 j¶ †jvK bvwK
GB †kqvi gv‡K©‡Ui mv‡_ RwoZ, hviv
Drcv`bgyLx †Kv‡bv KvR Ki‡Q bv|
AwaKvsk †¶‡Î †kqvi gv‡K©‡U wewb‡qvMK…Z
G UvKvi Drm n‡”Q we‡`k †_‡K AvZ¥xq¯^Rb‡`i
cvVv‡bv A_©| kix‡ii i³ Nvg K‡i hviv †`‡k
UvKv cvVv‡”Qb, Zv‡`i ¯^Rbiv G UvKv¸‡jv Av‡M
RvqMv-Rwg wKb‡Z wewb‡qvM Ki‡Zv, hv GLb
†kqvi gv‡K©‡U wewb‡qvM n‡”Q| nVvr GKw`b Zviv
†`L‡Qb †h, cy‡iv UvKvUv †kl n‡q †M‡Q| Gevi
miKviI ej‡Qb, SuywKi e¨vcv‡i m‡PZb _vK‡Z|
wKš‘ Avgiv †Zv ûRy‡M Pwj| AZGe, †kqvi
e¨emv nvivg bv nvjvjÑ G wel‡q gIjvbv mv‡ne
hviv Av‡Qb, Zviv d‡Zvqv †`‡eb| ev¯—eZv n‡jv,
Gi †P‡q SuzwKc~Y© e¨emv Avi †bB| †kqvi
evRvi‡K GK K_vq Ryqv evRviB ejv hvq|
Avcbvi KóvwR©Z m¤ú` bó Kivi me‡P‡q
mnR Dcvq GwU| Avcbvi UvKv P‡j hv‡e H
gvwdqv P‡µi nv‡Z| KviY Zv‡`i †UKwbKUv Lye
mnR| Zviv GKwU †kqv‡ii `vg evov‡Z _v‡K,
†hUvi Avm‡j †Kv‡bv g~j¨B †bB| †mUv wb‡Riv
wKb‡Z _v‡K| Gfv‡e †mB †kqv‡ii `vg evo‡Z
_v‡K| mvaviY gvbyl ZLb H †kqv‡ii cÖwZ
AvMÖnx nq| Gici hviv B‡”Q K‡i `vg
evwo‡qwQ‡jv Zviv †mB †kqviUv wewµ Ki‡Z _v‡K
Avi mvaviY gvbyl wKb‡Z _v‡K| hLb Zv‡`i KvQ
†_‡K cy‡ivUv †kqvi mvaviY gvby‡li nv‡Z P‡j
hvq ZLb nVvr K‡i Gi `vg c‡o hvq| d‡j hviv
†ewk `vg w`‡q wK‡bwQ‡jv Zv‡`i UvKv¸‡jv ZLb
KvM‡R cwiYZ n‡q hvq|
ZvB memgq g‡b ivL‡Z n‡e †h, UvKv I kªg
G `y‡Uv hLb GKwÎZ nq ZLb Zv nq cuywR, ZLb
Zv dmj †`q| Avi kªg Qvov †h UvKv †mUv
KL‡bv cuywR‡Z iƒcvš—wiZ nq bv| ZvB Zv‡`i
UvKv bó n‡eB| KviY G UvKvi †cQ‡b †Kv‡bv
kªg †bB| AZGe Gme e¨emvi g‡a¨ hZ bv
hvIqv hvq ZZ fv‡jv|
1996 mvj †_‡K Avgiv mvaviY gvbyl‡K
m‡PZb K‡i †h K_v¸‡jv e‡j AvmwQ, m¤cÖwZ
†kqvi gv‡K©‡U GB NUbv¸‡jviB ev¯—ewPÎ
cÖwZdwjZ n‡”Q| A_©bxwZi fvlvq †kqvievRvi
GLb gnvg›`vi Ke‡j c‡o‡Q| eQ‡ii cÖ_g †_‡K
Uvbv 5 gvm a‡i G Ae¯’v Pj‡Q| cyuwR nvwi‡q
m¤ú~~Y© wbt¯^ n‡Z P‡j‡Qb jvL jvL wewb‡qvMKvix|
Zv‡`i g‡a¨ GLb ïi“ n‡q‡Q AvZ¼ Avi
Av¯’vnxbZv| Gi g‡a¨ cuywR nvwi‡q AvZ¥nZ¨v Kiv
GK e¨w³i bv‡g Mv‡qevbv RvbvRv Av`vq Kiv
nq| GQvovI †kqvi evRv‡i wewb‡qvM K‡i
†jvKmv‡b cov wewb‡qvMKvixiv ag©NU, Abkb
we‡¶vf Kg©m~wP cvjb K‡i hv‡”Q|
G gv‡mi A‡Uvmv‡Rkb
A‡b¨i KvR, mxgve×Zv I
fyj-åvwš—i cÖwZ Avgvi `„wófw½
mnbkxj| Zv‡`i KvR¸‡jv‡K
hZ`~i m¤¢e mg‡SvZv I
mnvbyf~wZi `„wó‡Z †`L‡ev|

my¯’ Rxe‡bi R‡b¨
cÖ‡qvRb wbivc` Lv`¨
MZ 6 †g †Kvqv›Uvg
dvD‡Ûk‡bi Kzwoj
kvLvi †Rvqvi mvnviv
†m‡ji D‡`¨v‡M
Rwmg DwÏb
Bbw÷wUD‡U Ges 20
†g wgicyi †m›Uv‡ii
D‡`¨v‡M BD‡mc
¯‹z‡j AbywôZ nq Ômy¯’
Rxe‡bi R‡b¨
wbivc` Lv`¨ I
KiYxqÕ kxl©K
Av‡jvPbv I weï×
Lv`¨`ªe¨ cÖ`k©bx Abyôvb| K…wl M‡elYv
Bbw÷wUDU ivRkvnx A‡ji cÖavb ˆeÁvwbK
Kg©KZ©v W. †gv. Avãyj gwgb wbivc` Lv`¨ I my¯’
Rxeb wb‡q `xN© 16 eQ‡ii M‡elYvjä wewfbœ Z_¨
Zvi Av‡jvPbvq Zz‡j a‡ib|
W. †gv. Avãyj gwgb e‡jbÑ wPwb, †Uw÷s
më, WvjWv, KuvPv jeY QvovI cÖwµqvRvZ
djg~j, mwâ‡Z e¨envi Kiv n‡”Q wewfbœ iKg
†Kwg‡Kj| nvU© GUvK, †÷ªvK, K¨vÝvi, D”P
i³Pvc, ¯’~j‡`n, gvbwmK fvimvg¨nxbZv, wKWwbi
mgm¨vmn wewfbœ µwbK †iv‡Mi KviY wn‡m‡e
†Kwg‡Kj wgwkªZ Lvev‡ii cÖfve AZ¨š— gvivZ¥K|
wkïLv`¨ c‡U‡Uv wPc&m, †Rg&m, PzBsMvg, PK‡jU
I `y»RvZ Lv`¨`ª‡e¨ e¨eüZ †mKvwib I
†Kwg‡K‡ji d‡j Amy¯’ wkïi msL¨v †e‡oB
P‡j‡Q| my¯’ †`‡ni c~e©kZ© n‡”Q wb‡f©Rvj Lv`¨|
ZvB Gme †Kwg‡Kj wgwkªZ I †fRvj Lv‡`¨i
wei“‡× Avgv‡`i m‡PZb n‡Z n‡e GLbB|
ivRDK K‡j‡R A‡Rq
19 Kvh©µg
MZ 20 †g ivRDK K‡j‡R A‡Rq 19 Kvh©µg
AbywôZ nq| G‡Z wk¶Kmn wecyj msL¨K
wk¶v_©x AskMÖnY K‡ib| G Kvh©µ‡gi gva¨‡g
wewfbœ wk¶v cÖwZôv‡b wk¶v_©x‡`i †¯^”Qv i³`vb
Kvh©µ‡g DrmvwnZ Kiv nq| gyg~l©y gvby‡li Rxeb
euvPv‡Z Zi“Y cÖR‡b¥i we‡kl f~wgKv Zv‡`i Kv‡Q
Zz‡j aiv nq| GQvov i³`vb Kivi eqm,
†hvM¨Zv, DcKvwiZvmn G m¤úwK©Z mwVK `„wófw½
Zv‡`i e¨vL¨v Kiv nq|
G eQi B‡Zvg‡a¨ nwjµm ¯‹zj GÛ K‡jR,
B¯úvnvbx evwjKv we`¨vjq I gnvwe`¨vjq,
Bmjvwgqv D”P we`¨vjq, gymwjg Mfb©‡g›U
nvB¯‹yj, B÷ †e½j Bbw÷wUDkb, XvKv
K‡jwR‡qU ¯‹zj, wLjMuvI miKvwi D”P we`¨vjq,
BD‡ivwcqvb ÷¨vÛvW© ¯‹zj avbgwÊ, †cÖwm‡WwÝ
K‡jR biwms`x, †m›U dªvwÝm †Rwfqvm© ¯‹zj,
gvBj‡÷vb K‡jR, ivRvievM cywjk jvBb nvB
¯‹zj GÛ K‡jR, gwZwSj e‡qR ¯‹zj, evsjv‡`k
†U·UvBj wek¦we`¨vjq, wmK`vi †gwW‡Kj
K‡jRmn XvKvi wewfbœ wk¶v cÖwZôvb¸‡jv‡Z
Ryb 2011
dvD‡Ûkb msev`
GmGmwm-‡Z wRwcG-5
†c‡q‡Q wkïKvb‡bi gnvLvjx kvLvq
2 Rb †Kvqv›Uv †Kvqvw›Uqvi IqvK©kc
6 †g †Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb gnvLvjx kvLvi
†Kvqv›Uvg wkïKvbb ¯‹z‡ji 5 Rb wk¶v_©x 2010 D‡`¨v‡M Gi Kvh©vj‡q †Kvqvw›Uqvi IqvK©k‡ci
wk¶v eQ‡i GmGmwm cix¶vq AskMÖnY K‡i| Av‡qvRb Kiv nq| gvwUi e¨vs‡K `v‡b mªóvi
evwYR¨ wefvM †_‡K 2 Rb G-cvm I 1 Rb Adziš— Kj¨vY Av‡b Ges gvwUi e¨vsK weZi‡Y
G-gvBbvm Ges weÁvb wefvM †_‡K 2 Rb KiYxq welq¸‡jvi Ici Av‡jvPbv K‡ib
G-gvBbvm †c‡q DËxY© nq| †Kvqv›Uv‡`i G †Kvqv›Uvg dvD‡Ûk‡bi `vwqZ¡kxj BDGbwWwc-‡Z
K…wZ‡Z¡ Zv‡`i cwiev‡ii m`m¨ivI fxlY †cÖvMÖvg Gbvwj÷ wn‡m‡e Kg©iZ †Rmgyj nvmvb I
Avbw›`Z Ges †Kvqv›Uvg dvD‡Ûk‡bi cÖwZ Zv‡`i
Mfxi K…ZÁZv cÖKvk K‡i|
GmGmwm-i g‡Zv wk¶vRxe‡bi cÖwZwU av‡c
Av‡iv fv‡jv djvdj jv‡fi cÖZ¨vkv Zv‡`i|
wRwcG-5 cvIqv AsQvBby gvg©v Zvi djvd‡ji
R‡b¨ †Kvqv›Uvg cwiev‡ii mevi †`vqv, wk¶K‡`i
mve©¶wYK mn‡hvwMZv Avi i“wUbgvwdK
cov‡kvbvi welq D‡jL K‡ib| Zvi cÖZ¨vkv
GBPGmwm-‡Z mvd‡j¨i G aviv Ae¨vnZ ivLv
Ges fwel¨‡Z GKRb PvU©vW© GKvD‡›U›U nIqv|
†ivqvj wZ&jb mvb egI PvU©vW© GKvDw›Us‡q
cov‡kvbv Ki‡Z Pvb|
Mvweª‡qj wÎcyivi ¯^cœ GKRb wk¶K nIqv nwj d¨vwgwj †iW wµ‡m›U †gwW‡Kj K‡jR GÛ
Ges Ae‡nwjZ ewÂZ gvbyl‡K wk¶vi Av‡jvq nmwcUv‡j Kg©iZ Wv. †mwjbv LvZzb| †ejv 11Uv
Av‡jvwKZ K‡i †Zvjv, hv‡Z ZvivI dvD‡Ûk‡bi †_‡K we‡Kj 4Uv ch©š— AbywôZ G IqvK©kcwU
mv‡_ GKvZ¥ n‡q KvR Ki‡Z cv‡i| cwiPvjbv K‡ib AM©vwbqvi bvCg Avn‡g`|
DËg gwb wÎcyiv Zvi G mvd‡j¨i R‡b¨ IqvK©k‡c †Kvqvw›Uqviiv GjvKv wfwËK 10wU
†Kvqv›Uvg cwiev‡ii mKj m`‡m¨i cÖwZ K…ZÁZv wU‡g MÖ“c wWmKvk‡b AskMÖnY K‡ib| cyi“l
cÖKvk K‡i| mevi wbt¯^v_© `v‡b Zviv AvR my›`i gwnjvmn †gvU 42 Rb G‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb|
Rxeb M‡o †Zvjvi my‡hvM †c‡q‡Q, j¶¨ w¯’i
Ki‡Z †c‡i‡Q BwÄwbqvi nIqvi|
R¨vKmb eoyqvi gbQwe GBPGmwm-‡Z
euvkLvjx‡Z LZbv Kvh©µg
†Mv‡ìb-G cvIqv Ges fwel¨‡Z GKRb wPwKrmK MZ 6 †g †Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb euvkLvjx †m‡ji
wn‡m‡e gvby‡li †mev Kiv| D‡`¨v‡M mKvj 10Uv †_‡K †ejv 3.15 ch©š— GK
LZbv K¨v‡¤úi Av‡qvRb Kiv nq| bv‡cvov
†k‡LiLxj D”P we`¨vj‡qi gv‡V G LZbv K¨v‡¤ú
cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb †k‡LiLxj
PÆMÖv‡g †Kvqv›Uvg mfvq
AvovB kZvwaK
AvBbRxexi AskMÖnY
†Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb PÆMÖvg †m›Uv‡ii D‡`¨v‡M
23 †g we‡Kj mv‡o 3Uvq PÆMÖvg †Rjv AvBbRxex
AwW‡Uvwiqv‡g Ô‡ckvRxex‡`i R‡b¨ †gwW‡UkbÕ
welqK GK Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq|
†gwW‡Ukb m¤úwK©Z wewfbœ wel‡q Av‡jvPbv K‡ib
†Kvqv›Uvg dvD‡Ûk‡bi AM©vwbqvi BwÄwbqvi
cÖvYwRr jvj kxj| PÆMÖvg †Kv‡U©i RRmn AvovB
kZvwaK AvBbRxex G Abyôv‡b Ask †bb|
Av‡jvPbv †k‡l Dcw¯’Z mevB myLx Rxe‡bi
†gwW‡Ukb K‡ib| GQvov BDGmwUwmi cÖwZôvZv Bmjvwgqv `vwLj gv`ªvmvi cÖwZôvZv Avjvgv kvn
RvZxq Aa¨vcK Wv. byi“j Bmjvg, RvZxq †gvnv¤§` BmnvK cxi mv‡ne| wZwb nvw`‡mi
Aa¨vcK Wv. Gg Avi Lvb Ges Aa¨vcK Av‡jv‡K dvD‡Ûk‡bi †mevg~jK Kvh©µ‡gi ¸i“Z¡
Ave`yjvn Avey mvqx` m¨v‡ii †gwW‡Ukb welqK cÖm‡½ e‡jb, fv‡jv gvbyl Zviv, hv‡`i Kv‡Q gvbyl
Abyf~wZ wb‡q WKz‡g›Uvwi cÖ`k©b Kiv nq| Kj¨v‡Yi Avkv K‡i|
Abyôv‡b Av‡jvPbvq Av‡iv Ask †bb G LZbv K¨v‡¤ú 74 Rb `wi`ª myweavewÂZ
†Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb PÆMÖvg †m›Uv‡ii AM©vwbqvi wkï-wK‡kvi LZbv †mev MÖnY K‡i| LZbv †mev
†Kv-AwW©‡bkb Rbve Gm Gg mv¾v` †nv‡mb, MÖnYKvix‡`i dzj‡Kvm© Gw›Uev‡qvwUK, jyw½ I
GW‡fv‡KU †Kke P›`ª bv_ I GW‡fv‡KU Avey MvgQv weZiY Kiv nq| GLb †_‡K wbqwgZfv‡e
Avwbm Lvb meyR|
7 †Kvqv›Uvg ey‡jwUb
 †Kvqv›Uvg ey‡jwU‡bi iwOb ms¯‹i‡Yi R‡b¨ †`Lyb Avgv‡`i I‡qe mvBU : www.quantummethod.org.bd
78, 79, 80 I 81 Zg kZ AvRxeb i³`vZv m¤§vbbv Abyôvb
wbivc` i³ mieivn Ki‡Q †Kvqv›Uvg
ˆ`wbK evsjv‡`k cÖwZw`b cwÎKvi ˆ`wbK hyMvš—i cwÎKvi m¤úv`K GW‡fv‡KU
m¤úv`K kvnRvnvb mi`vi mvjgv Bmjvg Ggwc
†Kvqv›Uvg †¯^”Qv i³`vb Kvh©µ‡gi D‡`¨v‡M MZ
10, 24, 27 GwcÖj Ges 22 †g AbywôZ nq
h_vµ‡g 78, 79, 80 I 81 Zg kZ AvRxeb
i³`vZv m¤§vbbv Abyôvb|
78 Zg i³`vZv m¤§vbbv Abyôv‡bi cÖavb
AwZw_ ˆ`wbK hyMvš—i cwÎKvi m¤úv`K I gvbbxq
msm` m`m¨ GW. mvjgv Bmjvg e‡jb,
i³`vZv‡`i m¤§vb Rvbv‡bvi G Abyôv‡b Avm‡Z
†c‡i Avwg Me©‡eva KiwQ| †`k I †`‡ki gvby‡li
Kj¨v‡Y †Kvqv›Uvg A‡bK eo KvR K‡i hv‡”Q|
PÆMÖv‡g Ô‡gwW‡Ukb Bb wgwWqvÕ cÖ`k©bx
PÆMÖvg BwÄwbqvm© Bbw÷wUDU-G Ô‡gwW‡Ukb Bb wgwWqvÕ I
Av‡jvKwPÎ cÖ`k©bxi D‡Øvab K‡ib ˆ`wbK cÖ_g Av‡jv
PÆMÖv‡gi AvevwmK m¤úv`K I Kwe Aveyj †gv‡gb
†Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb PÆMÖvg †m›Uv‡ii D‡`¨v‡M
†`‡k cÖ_gev‡ii g‡Zv AbywôZ n‡jv Ô‡gwW‡Ukb
Bb wgwWqvÕ kxl©K 3wU cÖ`k©bx| 6, 13 I 20 †g
AbywôZ G cÖ`k©bx¸‡jv‡Z wewfbœ cwÎKvq
†gwW‡Ukb, †hvM e¨vqvg, ü`‡ivM wbivg‡q,
KvivMv‡i †gwW‡Ukb, wk¶vq, wkí-evwY‡R¨,
†mwjweªwU RM‡Z †gwW‡Ukb, †`wk-we‡`wk
g¨vMvwR‡b †gwW‡Ukb Ges PÆMÖv‡gi cwÎKvq
†gwW‡UkbÑ G welq¸‡jvi Ici cÖKvwkZ
AvovBkZ cÖwZ‡e`b ¯’vb cvq|
6 †g PÆMÖvg wkíKjv GKv‡Wwgi AvU©
M¨vjvwi‡Z `yw`be¨vcx Ô‡gwW‡Ukb Bb wgwWqvÕ
kxl©K 1g cÖ`k©bxwU AbywôZ nq| GwU D‡Øvab
K‡ib Avš—R©vwZK L¨vwZm¤úbœ †fŠZweÁvbx PÆMÖvg
†Kvqv›Uvg ey‡jwUb : Ryb 2011 \ m¤úv`K : KvRx gvn&Zve DwÏb Avng` \ bvnvi Avj †evLvix, gnvcwiPvjK, †Kvqv›Uvg dvD‡Ûkb KZ©„K
31/wf wkívPvh© Rqbyj Av‡e`xb moK, kvwš—bMi, XvKv-1217 †_‡K cÖKvwkZ I DB‡ÛvR wcÖw›Us †m›Uvi †_‡K gyw`ªZ \
Phone : 9341441, 8319377, 8391391 Mobile : 01714-974333, 01711-671858 ■ E-mail : info@quantummethod.org.bd
RMbœv_ wek¦we`¨vj‡qi gvbbxq DcvPvh© cÖ‡dmi
W. †gmevnDwÏb Avn‡g`
Abyôv‡bi 79 Zg Av‡qvR‡b cÖavb AwZw_
wQ‡jb ˆ`wbK evsjv‡`k cÖwZw`b cwÎKvi m¤úv`K
kvnRvnvb mi`vi| wZwb e‡jb, i³`v‡b `vZv I
MÖnxZv Df‡qi Kj¨vY wbwnZ i‡q‡Q| wbqwgZ
i³`v‡bi d‡j †`‡n bZzb i³KwYKv ˆZwi nq,
†`n m‡ZR Ges `yiv‡ivM¨ e¨vwai SuywK †_‡K gy³
_v‡K| Pvwn`vi Zyjbvq Avgv‡`i †`‡k weï× i³
mieiv‡ni cwigvY Kg| †Kvqv›Uvg †¯^”Qv i³`vb
Kvh©µg cÖ‡qvRbxq cix¶vwbix¶vi gva¨‡g GB
wbivc` i³B mieivn Ki‡Q|
wek¦we`¨vj‡qi cÖ‡dmi B‡gwiUvm W. Rvgvj
bRi“j Bmjvg| Abyôv‡b wZwb e‡jb, ÔeZ©gvb
mg‡q cvðv‡Z¨i cÖfv‡e Avgv‡`i g‡a¨ cÖwZwbqZ
evo‡Q D‡ØM, Aw¯’iZv I nZvkv| Avwg wek¦vm
Kwi, †gwW‡Uk‡bi m¤úwK©Z Gme †jLv c‡o gvbyl
DcK…Z n‡e| †Kvqv›Uvg dvD‡Ûk‡bi †gwW‡Ukb
welqK G cÖ`k©bxwU ZvB Avgv‡K †ek gy»
K‡i‡Q|Õ cÖvq GK nvRvi `k©bv_©x G cÖ`k©bx
Dc‡fvM K‡ib|
PÆMÖvg BwÄwbqvm© Bbw÷wUDU-Gi †mwgbvi
n‡j AbywôZ nq 2q Ô‡gwW‡Ukb Bb wgwWqvÕ
cÖ`k©bx I kZvwaK Qwe wb‡q ÔAvZ¥vi mÜv‡b mnmª
WyeyixÕ kxl©K Av‡jvKwPÎ cÖ`k©bx| 13 †g AbywôZ
G cÖ`k©bxwU D‡Øvab K‡ib ˆ`wbK cÖ_g Av‡jvi
PÆMÖv‡gi AvevwmK m¤úv`K Kwe Aveyj †gv‡gb|
PÆMÖvg †cÖm K¬ve wgjbvqZ‡b Ô‡gwW‡Ukb Bb wgwWqvÕ
kxl©K cÖ`k©bxi D‡Øvab K‡ib wewkó mvsevw`K I PÆMÖvg
†cÖm K¬v‡ei mfvcwZ Rbve Avey mywdqvb
80 Zg Abyôv‡bi cÖavb AwZw_ RMbœv_
wek¦we`¨vj‡qi gvbbxq DcvPvh© cÖ‡dmi W.
†gmevnDwÏb Avn‡g` e‡jb, gyg~ly© †ivMxi Rxeb
euvPv‡Z †¯^”Qv i³`v‡bi †Kv‡bv weKí †bB| ZvB
Zi“Y‡`i G Kvh©µ‡g GwM‡q Avmv DwPZ|
K_vmvwnwZ¨K I g‡bv‡ivM we‡klÁ
cÖ‡dmi Av‡bvqviv ˆmq` nK
wewkó K_vmvwnwZ¨K I g‡bv‡ivM we‡klÁ
cÖ‡dmi Av‡bvqviv ˆmq` nK cÖavb AwZw_ wn‡m‡e
Dcw¯’Z wQ‡jb AvRxeb i³`vZv m¤§vbbv
Abyôv‡bi 81 Zg Av‡qvR‡b| i³`vZv‡`i
D‡Ï‡k¨ wZwb e‡jb, GZRb †¯^”Qv i³`vZv‡K
m¤§vb Rvbv‡Z †c‡i Avgvi LyeB fv‡jv jvM‡Q|
kvixwiKfv‡e my¯’ cÖwZwU gvby‡liB DwPZ wbqwgZ
i³`vb Kiv| GwU GKwU RbKj¨vYg~jK KvR|
Avi Avw_©K `v‡bi mvg_©¨ bv _vK‡jI i³`v‡bi
gva¨‡g Avgiv †`‡ki DcKvi Ki‡Z cvwi|
†Kvqv›Uv‡gi Av‡jvKwPÎ cÖ`k©bxi G
D‡`¨vM‡K ¯^vMZ Rvwb‡q Rbve Aveyj †gv‡gb
e‡jb, †gwW‡Ukb gvbyl‡K AvZ¥wek¦vmx K‡i,
PÆMÖvg wkíKjv GKv‡Wwg‡Z AbywôZ cÖ`k©bxwU D‡Øvab
K‡ib Avš—R©wZK L¨vwZm¤úbœ †fŠZweÁvbx I PÆMÖvg
fv‡jv gvbyl nIqvi †cÖiYv †`q Ges gvby‡li
AvZ¥gh©v`v‡eva wdwi‡q Av‡b| G cÖ`k©bxi gva¨‡g
mvaviY gvbyl †gwW‡Ukb m¤ú‡K© Rvb‡Z cvi‡e|
20 †g PÆMÖvg †cÖm K¬ve wgjbvqZ‡b
Ô‡gwW‡Ukb Bb wgwWqvÕ kxl©K 3q cÖ`k©bxwU
AbywôZ nq| D‡Øvabx Abyôv‡b wewkó mvsevw`K I
PÆMÖvg †cÖm K¬v‡ei mfvcwZ Rbve Avey mywdqvb
e‡jb, †gwW‡Uk‡bi DcKvwiZv mvaviY gvby‡li
gv‡S †cuŠ‡Q w`‡Z GwU GKwU PgrKvi D‡`¨vM|
†`‡ki me©¯—‡ii gvby‡li †gwW‡Ukb m¤ú‡K© Rvbv
AZ¨š— ¸i“Z¡c~Y©| GLv‡b cÖ`wk©Z †`wk-we‡`wk
cwÎKvq cÖKvwkZ †gwW‡Ukb welqK ˆewPÎgq
†jLv¸‡jv Avgvi Lye fv‡jv †j‡M‡Q|