VOL. 28 : NO.

26: KRISTIAN THALAI PAWL : BETHLEHEM BRANCH : PATHIANNI, JUNE 26, 2011

NUNNA KAWNG
(Johana 5:39 - 40) D. Lalrintluanga

Pharisai-te leh lehkha ziaktute khan Pathian thu kha an zir chipchiarin, an hre bel hneh ngawt mai. A \ul reng a ni. Hriatna hian rinna leh beiseina a hring si \hin. Hriat miah loh chu a rin theih ngawt loh. I thil hriat ngai miah loh chu rin ngaihna pawh i hre lo ang. Tichuan, ring tur chuan hriat a ngai a lo ni. Eng maw kan hriat tur chu? Krista leh a thu hi maw le. Tirhkoh Paula'n Rom 10:17 ah tihian a lo sawi a, "Chuti chuan rinna chu hriatna avangin a lo awm \hin a, tin, hriatna chu Krista thu avangin a lo awm \hin". Krista chu Pathian chatuan remruat kawng zawhin a siam mihringah rawn changin, keinin nun ka neih leh theihna atan a nun a hlan a. Chu Krista min thawhsakna chu ring a, pawm a, lungchim taka lo amen mai tute tan chuan Fa nihna channa a ni. Chu chu nunna a lo ni a, chumi hriat chianna chu kawng dik, Nunna kawng chu zuk lo ni reng a. Amaherawhchu, chu Krista min thawh sakna chu pawm/rin ve a \ul tlat. Mosia'n thlalera rul a khaikan kha rul chuk tuarte tan damna a ni, an en chuan. En duh lo an dam kan hre lo. Hemi thu hi Numbers 21:8 ah tihian kan hmu a, "Tin, LALPAN Mosia hnenah 'Rul chuk na mi, a lem siam la, banah khai rawh; tin, heti hi a ni ang a, rul chuk apiangin chu chu an en chuan an dam ang," a ti a. Bung 21:9 ah,"Chuti chuan Mosian dar rul a siam a, banah a khai a; tin, heti hi a ni a, rul chuk apiangin dar rul chu an enin an dam zel a". Dar rul en kha damna a ni tih rin/hriat a \ul. Chu rinna chuan dar rul a entir a, chu chuan damna a thlen ta. Krista min thawhsakna avanga nun nei tur pawh hian Krista chu kan pan a \ul a. Pan thei tur chuan Krista rin a ngai a, ring thei tur chuan Krista chanchin kan hriat a ngai. A hnenah chuan nunna a awm a, damna a awm a, thlamuanna a awm a, nun hlimna a awm. Ruh leh thling phel hrang thei hial khawpa thil tithei, misual ber pawh nun inlehtir \hak theitu chu Krista leh a thu te hi an lo ni. A thu chhiar ngawt leh hriat ngawt hi a tawk lo a, kan zawma a hnen kan pan a ngai a ni. Johana 5:39-40-ah chuan, "Pathian lehkha in chhiar ngun \hin, a chhungah chatuana nunna awmin in rin avangin: chung Lehkha chu ka chanchin hriattirtu chu a ni si a. Nimahsela nunna nei turin ka hnenah in lo kal duh si lo" Lal Isuan a ti. A thu hre tak, A tana thawk ve hle a inhre si hian A hnen hi kan thleng pha lo hlauh dah ang e. Rom 10:8-ah chuan, "A nih leh eng nge a sawi? Thu chuanin a hnaih a che, i ka leh i thinlungah pawh a awm" tiin a sawi a ni. Chu chu rinna thu kan hril \hin hi a ni. Rom 10:9-ah chuan, "I k-in Isua chu Lalpa a ni tih i \an a, mitthi zing ata Pathianin a kai tho tih i thinlunga i rin chuan chhandamin i awm ang" a ti. A dawt leh chiahah pawh tihian a ziak a, "Miten thinlungin an ring a, felna an hmu \hin; k-in an \an a, chhandamna an hmu bawk \hin a ni" tiin. Rinna chu thil tih tel loa thi a nih si chuan unau, tih tur kan nei a ni. Isua hnianghnung zuia a rawngbawl tak tak tur hian sawi a tawk lo a, hriat mai hi a tawk hek lo. A tak taka thawh a \ul a, zui a ngai a ni. Isuan mipui tam tak hnenah khan tihian a sawi a, "Tupawh ka hnena lo kal chuan, a pa te, a nu te, a nupui te, a fa te, a unau te, a farnu te, ama nun nen lam VAWIIN PROGRAMME pawh a huat loh chuan ka zirtir a ni thei lovang" (Luka 14:25-26). Nangma nun ngei kha i huat loh chuan K O H H R A N I N K H A W M : Pi Lalruatthangi Isua zirtir i ni thei lo ang. I nun kha setana bu khuarna, SS |antu sual bum hnu, bum hmang, chhe lailet der a ni si. Jeremia Chawhnu : Pi Hranghnni 17:9 ah pawh "Thinlung hi thil dang zawng zawng |antu : Pu Lalthanpuia aiin bumhmang ber, chhe lailet der a ni; tuin nge Thuhriltu Zan hre thiam thei ang?" a tih kha. Kha i thinlung, i nunna Thuhriltu : Upa R. Lalfakliana innghahna ngei kha i huat theih tikah Krista zirtir i lo ni KTP FELLOWSHIP PROGRAMME ang. Chu hmun a\ang ngei chuan Pathian chu Thlarau Half Yearly Meet neih mek a nih avangin a hrana felleh tih takzetin chibai i buk thei tawh ang. Chu'ng mite chu alawm Pa-in a zawn ni. Tichuan nunna kawng chu lowship a awm dawn lo a, Half Yearly Meet hmanna lamah tel vek turin member-te kan inngen a ni. zawh fuh dawn zuk nia.

GOSPEL : KARTIN CHHUAK : BETHLEHEM BRANCH KTP : PATHIANNI, JUNE 26, 2011 KTP LEH PROGRAMME Nizan a\ang khan kan bialin Half Yearly Meet kan hmang \an a, keini ang bawk hian Mizoram hmun hrang hrangah Half Yearly Meet hi an hmang ve bawk a, zanin hian a \iak dawn a ni. Kum tirah Bial Conference kan nei a, kum laihawlah intawh khawmna kan nei leh a, heng bak hi chu Bial programme, kum tina neih \hin a awm lem lo. Hei vang hian member-te hian ngai pawimawh thiam ila, hlut thiam ila a \ha khawp mai. Kumin hian Musical Meet nen hman kawp a ni a, hun la hek lo zawng leh kan hlut tlan tur ang zawnga kalpui a ni hi a lawmawm hle. Branch tin item pawh musical lam hawi vek a ni a, ngaihthlak nuam leh mi titlai tak vek tur an ni. Chutih rual chuan kan item neih turah rilru kan sen zau deuh a \ha em aw? Kan item kha \ha viau-in, inbuatsaihna pawh hautak viau mah se, ngai leh ngai ringawt hi chu ninawm lamah a kal thei tlat. Hemi kawngah hian kan Bial chhunga branch tinin ngaihtuahna kan sen thar a \ul takmeuhin a lang a ni. Item nei turte inbuatsaihna hi a hautak hle a, hun a heh a, rilru leh taksa zawng zawng nena \an ngaite a nih \hin avangin hahthlak chang a tam \hin hle. Programme a zawn chhoh deuh phei chuan item nei turte chu sawi loh, member nawlpui pawh hian kan zo lo fo \hin. Kan thlarau nun a inchen vek lo angin, kan \hahnemngaihna, kan hriselna leh kan taimaknate a inchen vek lo a, chuvang chuan tawk chin kan thliar thiam a pawimawh hle. Kum dang aia nasa-in kan branch hian kumtir a\ang khan hun awl awm mang lo, inzawm deuh zatin programme kan ngah ta hle. Member-te inpkna a fakawm a, kan tih tur tak pawh a ni. Chutih rual chuan kan activities hrang hrang en hian hun thawl insiamsak hret kan mamawh niin a lang. Kan hma lawkah Presbytery huap programme leh hmachhawp eng emaw zat kan la nei a, chu chu Krismas boruakin a chhunzawm mai dawn bawk si avangin, thawk lak hretna hun insiam chu a \ha awm e. Zanin inkhawmah hian Bible Society Certificate sem tur a ni a, a dawng turte chu inkhawm ngei tura ngen kan ni. Tin, hun a heh loh nan tlar hma lama \hut theih ni se a lawmawm hle ang. Thawhleh zan dar 7:00 hian Owen Hall-ah branch committee an \hu dawn a, kum chanve rawngbawltu thlirletna neih a ni ang. Tin, thu thehluh tur neite chuan secretary-te hnenah thehluh theih a ni e. June 30, Ningani hian Isaia Group-te chuan Pu Jim L.T. Luaia te inah K|P Summer Games neih zawh taka Pathian kaihhruaina leh awmpuina an dawn avanga lawmthu sawina an nei dawn a, member zawng zawngte tel turin an sawm a, a tel turte chu group hruaitute hnenah in-report tur a ni. Tlai dar 4:00-ah hunserh hman tur a ni a, hetah hian 20/- leh buhfai no 2 ken nghal tur a ni ang. Tin, Group t-shirt man la pe lote chuan group hruaitute hnenah a rang lama pe tura ngen kan ni. Rualbanlote Ni-a an puala bawm hunah khan mi \hahnemngaite thilpek cheng sing chuang fe hmuh a ni a, hei hi veng chhunga rualbalote hnenah sem a ni ang. An tana kan tih theih ang ang tiin, hmangaih leh duat taka enkawl zel hi kan mawhphurhna a ni tih i hre thar leh ang u. Hun remchang hmasa berah Group sum leh Gospel sum audit tur a ni a, sum enkawltute lo inring lawk tura ngen leh hriattir kan ni e. July 4, Thawh\an zan hian kum chanve chhunga Group-te kan intihsiakna result puan leh lawmman sem tur a ni ang.
NAKTUK ZING BUHFAITHAM HRALHTU TURTE

L A W R K H A W M
Nizan a\ang khan Bethlehem Venglai Kohhranah K|P Half Yearly Meet cum Musical Meet chu hman \an a ni a, vawiin chawhnu leh zan thleng he meet hian a awh ang. K|P member-te chu meet-ah hian kal \heuh turin kan insawm a, a thlengtu kohhran lamin zanriah kil tura min beisei angin vawiin tlaiah zanriah kil \heuh turin kan insawm nghal bawk a ni. K|P Half Yearly Meet-ah zirtirtu tam zawk an tel dawn avangin vawiin hian Naupang leh Tleirawl chawhnu inkhawm a awm lo ang. Mika Group-te chuan sum tuak nana Olympic Day Running-a tlan zawng zawngte chungah lawmthu an sawi a; tin, Group zaipawl thlalak la nei lote chuan hruaitute hnenah lam theih a ni a, zaipawla tel zawng zawngte chu la \heuh turin min ngen bawk a ni. Pathianni hmasa chawhnu leh zan hmangin Pavalai Pawlte chuan Kelsih Pavalai Pawl an tlawh a, bus 1, motor t 6 leh bike pakhatin mi 50 an kal thei a ni. Hun hlimawm tak leh hlawk thlak tak an va hmangho a; Kelsih Pavalai pawl ngaihhrui nan minute bu (No. 7) an pe a ni. THUVAWN " Hlim hmelin mi a tilawm a, chanchin lawmawmin mi a tiharh. Nunna zilhhauna pawm \hin chu mi fing zingah a tel ang"
THUFINGTE 15:30-31

EDITORIAL BOARD Editor David Vanlalnghaka 9436365182 Joint Editors Lalruatsaka 9612160425 R.Lalrochhara 9862502769 Eric Lalhmuthara 8014311323 Managers Lalmalsawma Sailo 8974158225 David Laltanpuia 8974244138

Bial 1-na Bial 2-na Bial 3-na Bial 4-na Bial 5-na Bial 6-na Bial 7-na Bial 8-na

Pi Zonunthari leh Pi Lalruaii Pi Kaptluangi leh Pi R. Lal\anpuii Pi Vanlalsiami leh Pi Chhngpuii Pi H. Lalremsiami leh Pi Nkhmi Pi Lalchhngpuii leh Pi Lalrinsangi Pi Ngrbuangi leh Pi Lal\hapari Pi B. Bualchhmi leh Pi P.C. Lalnunthangi Pi F.Lalvlliani leh Pi Lalrinkimi

GOSPEL : KARTIN CHHUAK : BETHLEHEM BRANCH KTP : PATHIANNI, JUNE 26, 2011 HALF YEARLY MEET & MUSICAL MEET I HMANG ANG U K|P hunbi chhiara ni pawimawh tak mai pakhat zinga mi, kum chanve intawh khawm kan tih, "Half Year Meet", a \henin 'Half Yearly Meet' kan tih bawk chu nizan a\ang khan Bethlehem Venglai Kohhranah kan \an ta. He intawh khawm hi thu leh awm hma chu kumtin hman tura ruahman a ni. Tin, kumin hian 'Musical Meet hman ni rawh se' tia Bial Conference-a rel chu kan bial hruaituten rem hre taka ngaihtuahin, he kum chanve intawh khawm nena hman rual an rel a; hemi a nih avang hian kumin programmee hi a phuisui hle tura ngaih a ni. K|P te hian programmee neuh neuh hi kan ngah a, chanvo nei \hang leh mawhphurhna la \hang te phei chu kumtir a\anga awl tih sawi tur la awm lo khawpa buai kan ni a, a chang phei chuan 'Half Yearly Meet hi hman kher a \ul lo, kan inhmu khawm zing mah mah. Bial chhung \halai te hi Bial Conference neih hi a tawk viau' tih thawmte pawh a ri nawk \hin reng a ni. Nimahse, 'Kan buai' kan tih mek lai hian ngun taka kan ngaihtuah chuan Pathianin a rawngbawl hna, tualchhunga thawhna hun remchang min la siamsak ve hi lawm nachang kan hriat a \ul takzet a ni. Member te hian eng vangin nge K|P member-ah hian ka inziah luh? tih hi ngaihtuah thar leh \heuh teh ang u. Heng kan programmee-te hi kan ngaih hlut loh chuan tumahin min ngaih hlutsak dawn lo tih hria ila, kan pual, keimahni inkhawmpui a ni tih i hre reng ang u. K|P-a inhman hi kan nih tur ang kan nih hma chuan inhman a \ul lo kan ti \hin. A dik nachen pawh thui tak a awm ang. Chutih rual chuan i nih tur ang nia i inhriat hunah khan inhmanna hun ila nei ang em? tiin inzawt ve \hin ang che. 'Rawn pan mai rawh hun \ha a liam hma hian'. Kan branch bik han sawi leh ta ila, hun engemawti a\ang khan Bial programmee hi kan ngaihlu thei hle a, a lawmawm hle a ni. Bial neitu tih tur tak kan ti ni pawhin a lang. Hei thil, chin chhunzawm thlak tak hi vawiin chawhnuah pawh Venglai Biak Inah kan chhawm thlak zel kan beisei tlat a ni. Hetih rual hian hmasawn zelna tur han sawi ta ila, K|P member tlangnel tak takte zingah programmee la lap zawnga pawna \hut \hup ching kan awm \hin; heng zawng zawng hi kan intawh khawmnaah hian i chhawm thla lul lo ang u!! Tin, fellowship laia chhuah chhen ching lo ila, a.... fellowship mai pawh a ni lo, Biak In chhung a\anga chhuah pawh kan ching riau, a theih chin chinah insum ang u. Thil pakhat leh chiah, kan bial hmalakna pawimawh tak pakhat kan zawm \hat \an viau, Biak In leh a chheh vela zuk leh hmuam tih loh tih kha hre reng ila, Biak In hung chhungah 'Rl' tlantir lo hram ila, 'Heh' i hnawh pawng lo hram hram ang u. 'Nangni in thianghlim tur a ni, Kei ka thianghlim si a'. A tir lama kan sawi tak ang khan he intawh khawm hi Musical Meet a ni tel a, kum dang ai chuan en tur leh thlir tur a tam deuh zawk a, hmuhnawm thlira kal tum tan pawh kal chhan tlak tak a tlin kan ring. 50/- chawia zaithiam vak bik lem lo zai en ai chuan, 'A thlawnin rawn in ru' tih ang deuh khan, ennawm mak thlir ninawm loh chu ni em lo mah se, kan item-te hi member ten i zuk chhim ve ang u hmiang. Kan Bial Zaipawl tharte zai i ngaithla tawh em? Bial Zaipawl te hi 2011-2013 term an ni tih leh ruat thar hlim te an ni tih kan hre kher lo a nih phei chuan he hun hi i hmuh theihna hmasa a nih dawn avangin hmaih phal bik suh ang che. Item-te han bih chiang dawn ila, kan Branch leh Venglai branch ten pathum ve ve kan nei a, a dang pahnih ten pahnih ve ve an nei thung. Nizan a\ang khan Biakbuk inkhawmah heng kan items zinga pakhat \heuh zela hi ngaihthlak \hin a ni bawk a, Kohhran Zaipawl leh Bial Zaipawlte an zai \hin dawn bawk a ni. Tin, tel ngei ngeina tura kan ngaih chu vawiin chawhnu inkhawm hi a ni. A hmingah 'Fakna Inkhawm' vuah a ni a, a tam thei ang ber Pathian fakin kan zai turah ngai ila, hun nuam tak Pathian fak chungin kan hmang thei turah i ngai teh ang. He hunah hian kan Branch Leader leh Bial Zaipawl Conductor ni bawk Pu Rohminga'n thuchah a sawi dawn a, i \awng\aipui ang u. Thupui "Rimawi Lalpa tan" tiin. Kan Branch item-a tel tur te hi hun engemawti a\ang khan an lo inbuatsaih ve tawh a, an phak ang tawk leh an thiam ang chinah chuan inbuatsaihna an kalpui ve tawh a, a hlawhtlinna chu Pathian kutah a awm tih hria ila, Pathian hnenah i dilpui ang u. Acappella, Instrumental Music leh Musical Drama-a tel tur te hian zan awl remchang apiangah an zir \hin a, kan branch aiawh tur te an nih avangin an uluk ve hle. Heti a nih lai hian mihring an nih avangin an famkim lo a, tih sual palh pawh awm thei a ni. Heng zawng zawngah hian nuih mai lovin, kan infuih tawn zel a pawimawh em em a ni. Acappella hi vawiin chawhnu inkhawmah an zai dawn a, Instrumental Music hi chawhnu inkhawm ban fellowship-ah ngaihthlak theih a ni ang a, Musical Drama hi zan fellowship-ah en theih a ni bawk ang. Heng zawng zawnga kan tih theih awm chu \hahnemngai taka \awiawm leh \awng\ainaa \an a ni a, i ngai pawimawh ang u. Hriat tur \ul dang han zep tel ta ila, Pathian hnena thilpek hi zanin inkhawmah chiah lakkhawm a ni ang. Tin, thil pawimawh tak mai chu a thlengtu Kohhran-a zanriah kil hi a ni. Rorel Inkhawm kan thlen \uma mikhual thlen inring, neih leh si loh hrehawmzia kan hriat tawh kha! Chuvang chuan keini lam chuan mite tibeidawng lo tur leh, mi chhungkaw tana harsatna siam lo hram hram turin kan inngen a ni. Tin, a theih hram chuan in pakhatah thlen \euh i tum lo ang u, a 'Ram hlui' zia tawh. Chawhnu inkhawm hi dar 1:30-ah \an a ni dawn a, zan lam hi dar 7:00 ah a ni ve thung ang. Hemi hun tiam hi ngai pawimawh ila, IST dik tak 'Indian Stupid Time' ni lo zawk i hmang ang u. Inkhawmnaah hian a chhunga \hut luh hram hram tum tlang ila, 'Inkhawmpui a ho' kan tih fo nachhan chu inkhawmpui boruak leh zai boruakah kan chen tam \hin loh vang a ni duh chawk. Chumi a nih avang chuan hun tiam i ngai pawimawh tlang ang u. A chunga kan ziah zawng zawng khi inkhawmpui hlawkthlak kan hman theihna tur a nih beiseinaa kan \hahnemngaihna a ni a, a zavaia kan zawm thei lo a nih pawhin eng emaw chen hi kan zawm thei a nih chuan he intawh khawm hi intawh khawmna hlawhtling takah kan chan ngei a beiseiawm a ni.

GOSPEL : KARTIN CHHUAK : BETHLEHEM BRANCH KTP : PATHIANNI, JUNE 26, 2011

HALF YEARLY MEET cum MUSICAL MEET

Pathianni Chawhnu : |an hun : Dar 1:30 pm Hruaitu : Tv. V. Lawmsanga Bial Comt. Thupui : Rimawi Lalpa Tan Sawitu : Pu Rohmingthanga Bial Comt. Zaipawl : Bial Zaipawl & Bethlehem Venglai Accapella : Bethlehem Fellowship : Hruaitu Live Band Solo Instrumental Music Pathianni Zan : |an hun Hruaitu Thusawitu Zaipawl Duet Fellowship : Hruaitu Group Singing Live Band Solo Musical Drama : Pu C. Lalsangpuia Bial Secretary : Bethlehem Vengthlang : Bethlehem Venglai : Bethlehem : Dar 7:00 pm : Tv. Rosiamliana Bial Comt. : Pu H. Zorikhma : Bial Zaipawl & Bethlehem Venglai N : Bethlehem Venglai : Tv. James V.L. Lra Finance Secretary : Bethlehem Vengthlang : Bethlehem Venglai : Bethlehem Venglai N : Bethlehem

KTP INKHAWM

Thawhtan zan (27.6.2011)

A hmun Hruaitu |antu Thilpk lakhawmtu Thupui zirho Sawi hawngtu : Revival Hall : Tv. Emanuel L. Ralte : Pu Benjamin L.N. Siama : Nl. Grace V.L. Chhuangi Nl. Esther Lalhmangaihzuali : Zuk leh hmuam - Biak In complex : Nl. Vanlalruati Hnamte

KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM Thawhleh zan (28.6.2011) Hruaitu : Pi Lal\hakimi |antu : Pi Chawngthluaii Thilpek Lakhawmtute : Pi C. Lalruatthangi Pi Dngchungnungi Thuchah : Pi Vanlalsiami Special Item : Loisi Group NU LEH PA Hriatna leh hmasawnna lamah hriat tur zawng zawng hre vekin mi dang kh<m vek mah ila, engtik maha kan tluk loh tur chu kan nu leh pate hi an ni. Kan thlen chin a san poh leh kan tluk lohna a nasa tial tial zawk. A chhan chu chutiang ni thei fa an neih bik vang a ni. Min hringtu nu leh pa chunga rilru chhia pua \awngkam mawi lo tak taka \awng khum \hinte chan tur hi a chhe khawp mai. Thuthlung Hlui hunah phei chuan chutiang mi chu tihhlum ngei ngei tur an ni. Tunlai khawvelah pawh hian chawp leh chilha hremna leh tawrhna tawk kher lo mah ila, nu leh pate chunga hlei len chi reng reng nuam takin an khawsa ngai lo. Puitling Senior Sacrament : Huho chhandamna : Thihnain sual a hneh : Mihring leh Thlarau Thianghlim chungchang Thurin Intermediate : Saddukai-te Junior : Isua tui chungah a kal Primary : Isuan thlipui a hau reh Beginner : Stephana KTP INKHAWM & FELLOWSHIP

VAWIIN SUNDAY SCHOOL ZIR TUR

CHAW NGHEIA/TLAIVARA TAWNGTAI HI... * A sawia sawi ai chuan keimahni ngei hian ti chhin ila a chiang duh nge nge. Kan Pathian hian insengsova dawr hi a ngai pawimawh khawp mai. * |awng\ai hi rilru zawng zawng nena tih tur a ni a, chaw nghei ril\am avanga \awng\ai \hat theih loh si chuan awmzia a nei lo ang. Chutih rual chuan Pathian tana insengso rilru pu chunga chaw ngheia kan \awng\ai chuan Pathianin a chhang tho ang. Chaw nghei leh nghei loh lam aiin rilrua tih takzetna hi a pawimawh zawk. * Pathian tana kan insenso nasat poh leh Pathian inpuanna keimahniah kan dawng nasa a mi mai. Sawia fiah mai chi a ni lo, tawn hriat chi a ni e. * Mi, thinlung leh tih takzeta a \awng\ai chuan rawt chawp ni hauh lovin chaw a nghei a, a tlaivar mai \hin. Thlarau lam inpeih si lo hian ka pawng nawr chiam \hin, a thawk mawh khawp mai! * Rinna kalkawng hi chu a dai lote chuan tisa mitin an thlir a, hrilhfiah tak tak theih an ni lo. Lal Davida khan engtin nge a tih? Insengso lovin Pathian hnenah inthawina ka hlan tawp lovang a ti a nih kha. Mahni insengsoa Lalpa dawr \hintute nuna hlawkna lo thleng \hin hi a ti ngai lo chuan an hre ve tlat lo.

M o s ia Jo s u a D a n ie la Is a ia M ik a A dang T OTA L Br . C o m m t.

IN K H A W M F EL L O W S H IP 20/06/2011 19/06/2011 7 24 18 29 14 31 16 16 12 31 1 1 68 132

(29 KOHHRAN HLA HRUAITU (29 JUNE - 3 JULY )

Pu Rochharliana Tv. Lalruatsaka

Pu Lalrinzauva Nl. Rebecca Saidingpuii Sailo

SOUND DUTY Tv. K. Lal\hazuala

VAWIIN LIBRARY DUTY TUR

Pu S.N. Thanga & Nl. Rebecca Saidingpuii Sailo

PUBLISHED BY KRISTIAN |HALAI PAWL : BETHLEHEM BRANCH : AIZAWL : COPIES - 550