COMPANY REPORT

BYA Producent czasz i odbiornikw, Algieria

Perforowane czasze z Algierii

Alexander Wiese

Algierski producent, BYA Electronics, chce zawojowa wiat ze swoimi najnowszymi czaszami wykonanymi z perforowanego materiau. Czy ma podstawy, aby wierzy w sukces na tym od dawna ustabilizowanym rynku? Dla BYA nie bdzie to proste, ale jest kilka powodw dajcych powd do optymizmu. Slimane Ait Yala, zaoyciel BYA, wytumaczy nam, na czym opiera swj optymizm.

BYA

Dish and Receiver Manufacturer, Algeria

www.bya-electronic.com

Company Details
Engineers in Research & Development | Total Number of Employees

0................................ 75 ................................ 150

Average Turnover (Previous, This, Next Year Estimates)

0.................................. 5 ...................10 Mio uro

Production Certicates

RoHS, DVB
Production Categories

OEM, ODM
Main Products

www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/eng/bya.pdf

Satellite Dishes with Full and Perforated Metal (60, 105 and 120cm), TV-Sets with CRT, LCD (32 and 40 inch) or Plasma (42 and 50 inch), Satellite Receiver for DVB-S/S2

TELE-satellite World
Arabic Indonesian German English Spanish French Hebrew Chinese Polish Portuguese Russian Turkish Indonesia Deutsch English Espaol Franais Polski Portugus Trke

www.TELE-satellite.com/...

Download this report in other languages from the Internet:

Available online starting from 3 June 2011

www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/ara/bya.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/bid/bya.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/deu/bya.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/eng/bya.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/esp/bya.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/fra/bya.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/heb/bya.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/man/bya.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/pol/bya.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/por/bya.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/rus/bya.pdf www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/tur/bya.pdf

144 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1

Ain El Bia (Oran, Algeria)

uwag, nietrudno przyzna, e produkcja czasz na eksport to dobre posunicie. Slimane Ait Yala: Wracam wanie z targw Cantonie, w poudniowych Chinach, gdzie przekonaem si, e nasze ceny s konkurencyjne. A jest jeszcze kolejny powd: BYA to nie jaka maa fabryczka. Produkuje ona wiele rnych produktw i ma spore dowiadczenie produkcyjne. BYA powstaa w 1993 roku. Wtedy

we Francji istnia jeszcze Thomson, a BYA rozpoczynaa jako montownia telewizorw Thomsona. Niedugo potem rozpoczli monta analogowych odbiornikw satelitarnych, ktre wkrtce potem zastpiy odbiorniki cyfrowe. Mielimy wwczas 90 pracownikw, wspomina Slimane Ait Yala, i sprzeda

Liczc 16 000 metrw kwadratowych fabryk znajdujemy w miecie Ain Al Bia. To 20-tysiczne miasto pooone jest okoo 35 km na wschd od drugiego pod wzgldem wielkoci miasta w Algierii Oranu, w ktrym mieszka 1,6 miliona ludzi. Niedaleko Ain El Bia znajduje si Port Arzew. To wanie tutaj algierska narodowa firma naftowa Sonatrach napenia swoje tankowce. To pierwszy powd, dla ktrego Slimane Ait Yala jest przekonany, e czasze, ktre wytwarza oka si sukcesem eksportowym. Algieria to kraj wydobywajcy rop, wyjania, a to znaczy, e koszty energii u nas s bardzo niskie. I zaraz podaje drugi powd: Pace w Algierii s take bardzo niskie; oficjalna paca minimalna wynosi okoo 100 euro. Oprcz tego, metal potrzebny do produkcji czasz wytwarzany jest w kraju. Biorc wszystkie te argumenty pod

Sliman Ait Yala jest Menederem Generalnym

(PDG: Prsident Directeur Gnral) i zaoycielem BYA. BYA wzio swoj nazw of miejscowoci, a ktrej si znajduje Ain El Bia. Bai zostao zmienione na BYA.

Zakad produkcyjny BYA

w Ain El Bia na wschd od Oranu w Algierii.

146 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1

na poziomie ekwiwalentu omiu milionw euro. BYA wkroczya w pomylny okres w roku 2003, kiedy to sprzeda wzrosa do 10 milionw euro, a zatrudnienie do 120 osb. 2003 by rwnie rokiem, w ktrym wraz z bratem Kasimem zaoy AKS (Ait-Yala Kasim Slimane). Udao mu si take przej firm i dobrze znan mark Continental Edison. Ta firma wci produkuje we Francji telewizory i inne produkty gospodarstwa domowego. BYA wykorzystuje mark Continental Edison dla linii produktowej czasz i odbiornikw, ale przede wszystkim dla telewizorw. Meneder Produkcji BYA Azzedine Maouche dostarcza nam wicej szczegw: Produkujemy telewizory LCD 32 cm i 40 cm, a take modele plazmowe 42 cm, 50 cm i 60 cm. Wszystkie maj wbudowan gowic DVB-T. Rynkiem docelowym dla Continental Edison jest niemal wycznie Algieria. Poza Algieri wysyamy okoo 10% naszej produkcji, dowiadujemy si od Menedera Handlowego Mahi Bourasa, gwnie do Tunezji i Libii. Ale to wanie ma si zmieni. W pierwszym kwartale 2011 roku wypucimy nowy odbiornik HD na eksport, pod mark Continental Edison , wyjania Mahi Bouras, ktry studiowa wczeniej w Nowym Jorku i doskonale mwi po angielsku. Rzd algierski wspiera rodzimy przemys w rozwijaniu eksportu. Meneder Generalny Slimane Ait Yala, bdcy aktywnym czonkiem wielu rnych

2 3

148 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1

komitetw, a take Algierskiej Izby Handlowej, spodziewa si wielkiej ofensywy eksportowej w roku 2011. Mylimy, e bdziemy w stanie znacznie zwikszy nasz sprzeda w roku 2011, stwierdza z optymizmem. Wierzy, e dziki nowym produktom takim jak perforowana czasza satelitarna i odbiornik HD, BYA ma wielk szans zdoby dobr mark rwnie poza Algieri, a fraza Made in Algiera zdobdzie midzynarodowe uznanie.

1. BYA zamierza wkroczy si na rynki midzynarodowe ze swoimi perforowanymi antenami. Koszty produkcji BYA s tak niskie, e nie obawiaj si konkurencji. 2. Ten odbiornik HD bdzie dostpny w 2011 roku. Widzimy prbk przedprodukcyjn. Odbiornik bdzie mia HDMI, LAN i interfejs USB. Pocztkowo bdzie jedynie montowany w BYA z dostarczanych komponentw, ale jeli sprzeda bdzie dua, caa produkcja zostanie ulokowana w BYA. 3. Azzedine Maouche jest Kierownikiem Produkcji w BYA. 4. Soraya Dahmane zajmuje si fakturami. 5. Mahi Bouras jest Dyrektorem Handlowym BYA i odpowiada za dzia marketingu i sprzeday. 6. Nic nie moe dziaa bez ksigowoci. Laoudjane Hadher (po lewej) i Yacoubi Sanaa (po prawej) wprowadzaj do komputera kady rachunek i kad faktur. 7. Ait Ali Said Belkacem jest jednym z czterech technikw w BYA, zajmujcych si wsparciem posprzedanym i naprawami.

6 7 8

8. Widok na warsztat. Wykonuje si tutaj pojedyncze prbki, a take formy dla produkcji.

www.TELE-satellite.com 06-07/201 1

TELE-satellite Global Digital TV Magazine

149

150 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1

Wykonanie czaszy 60 cm w BYA

1. Czasze wykonywane s z tej niemal niekoczcej si tamy blachy o szerokoci 100 cm i gruboci 0,5 mm. Pierwszy krok to pocicie jej na kawaki odpowiedniej wielkoci dla prasy. Pracownicy BYA przygotowuj tam metalowej blachy 2. tn j na kawaki o dugoci 65 cm. 3. Teraz jej szeroko musi zosta zmniejszona do 65 cm. 4. Kawaki blachy o wymiarach 65x65 cm s nastpnie wyginane do odpowiedniego ksztatu na prasie. Zaraz potem w metalu wykrawane s otwory mocujce. 5. Wygite ju do odpowiedniego ksztatu blachy s teraz malowane natryskowo. Jeden z pracownikw nakada czasze na przenonik, a kolejny z niego zdejmuje je po malowaniu i suszeniu. 6. Czasze przesuwaj si przez kabin lakiernicz i przez piec suszcy.

7. Teraz nakadane jest znak towarowy. BYA jest producentem OEM i wytwarza anteny pod rnymi znakami towarowymi. Na zdjciu widzimy mark MANATAN. Inne znaki towarowe, pod jakimi produkuje BYA to: midzy innymi ASTON, ECHOSTAR i MAXI POWER. Jeli i wy chcielibycie co zamwi, pamitajcie o progach minimalnych: Moemy nakada wasz znak towarowy jeli zamwienie przekracza 10 000 sztuk, owiadcza Meneder sprzeday Mahi Bouras, Po prostu skontaktujcie si z nami na contact@bya-electronic.com. 8. Skoczone! Kierownik Produkcji Mechanicznej jest zadowolony z produktw.

www.TELE-satellite.com 06-07/201 1

TELE-satellite Global Digital TV Magazine

151

Wytwarzane osprztu anteny

1,2. Z dugie tamy blachy wycinane s kawaki o okrelonej dugoci. 3. Wykrawane s otwory. 4. Paskie kawaki metalu zaginane s do odpowiedniego ksztatu. Osada czaszy gotowa. 5. Tu doginane do waciwego ksztatu s wsporniki montaowe. 6. Pracownik pakuje cay osprzt montaowy doczany do czaszy. 7. W opakowaniu znajduje si osprzt montaowy dla 10 czasz.

152 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1

Pomieszczenia produkcyjne BYA

1. Widok na pomieszczenie produkcyjne gdzie bdzie montowany odbiornik HD. 2. Maszyna SMD z Fuji uywana jest do automatycznego umieszczania elementw na pytkach drukowanych odbiornika HD. 3. W tle pas transmisyjny przeznaczony do montau wikszych elementw. Na kocu stacja lutownicza z Vitronics Soltec.

154 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1