Á`y Y_©

gwZX§ m _mder

H$m°pÝQ>ZoÝQ>c àH$meZ
{dO`mZJa, nwUo - 411 030
 àH$meH$
Xod`mZr Hw$cH$Uu-Aä`§H$a
H$m°pÝQ>ZoÝQ>c àH$meZ
{dO`mZJa, nwUo - 411 030

_wÐH$

AjaOwiUr
gm¡. _mo{hZr Hw$cH$Uu
997/10 Jm¡ar Hw§$O,
Zdr noR>, nwUo - 411 030

_wIn¥ð>
A^` Omoer

àH$meZ H«$_m§H$ : An©U...

gd© h¸$ gwa{jV
àW_md¥Îmr : 2006 _mÂ`m AmB©-~m~m§Zm
gào_ gmXa An©U...

qH$_V : •• gwZX§ m
 _ZmoJV
O_©Z ^mfoer _mPm n[aM` Pmë`mZ§Va gw_mao 12-13 dfmªZ§Va _mPr O_©Zr
`m Xoemer AmoiI Pmcr. Ë`mdoir _r O_©Z ór-gm{hË`mMm {deof Aä`mg
H$aV hmoVo. Ë`mdoir n{ü_ O_©Zrgma»`m àJV, g_¥Õ XoemV amhm`Mm, VoWrc
AÚ`mdV, gwg‚m J«§Wmc`mV Aä`mg H$aÊ`mMm AZw^d KoVmZm _r haIyZ Joco
hmoVo. AmnU {eH$coë`m ^mfoer, gm{hË`mVyZ H$icoë`m O_©Z g§ñH¥$Vr~m~V
~m§Ycoë`m AmS>m»`m§er Amnco AZw^d {_iVo-OwiVo AmhoV H$m ho VmSy>Z
nmhÊ`mV _Om dmQ>V hmoVr. h°å~J© ehamÀ`m _Ü`^mJmV EH$ gw§Xago Vio Amho.
Ë`mÀ`m H$mR>mda EH$ ñV§^ C^m Ho$cm Amho. _r n{hë`m§Xm {VWo Joco Voìhm Hw$VwhcmZo
Ë`mda H$moacocm _OHy$a dmMV hmoVo. n{hë`m _hm`wÕmV O_©ZrMo Oo g¡{ZH$
`wÕmV H$m_r Amco Ë`m§À`m ñ_aUmW© Vmo _OHy$a {c{hcocm hmoVm. na§Vw Ë`mV
{c{hcoë`m R>ma Pmcoë`m g¡{ZH$m§Mr g§»`m dmMVmZm _mÂ`m A§Jmda ehmam
Amcm. hm AZw^d _cm Iyngo OmJo H$ê$Z Jocm. Xwgè`m _hm`wÕmV Va hr g§»`m
nQ>tZr dmT>cr hmoVr. `wamonÀ`m B{VhmgmV AJ{UV `wÕo Pmcr Am{U Ag§»`
{nT>çm Ë`mV ~a~mX Pmë`m. nU Var 1945 n`ªV {VWo gVV `wÕo hmoVM am{hcr.
H$mcm§VamZo OmñV ImocmV OmD$Z ~è`mM Jmoï>r, gm{hË`, g_mOOrdZ,
gm§ñH¥${VH$ KS>m_moS>r BË`mXtMm AmñdmX KoVm `oD$ cmJcm. O_©ZrÀ`m nwT>À`m
^oQ>t_Ü`o OmñV ghOJnUo gJù`m Jmoï>tMm Aä`mg H$aVm Amcm. `mM H$mimV
H$YrVar O_©Z gm{hË` Am{U O_©ZrMm B{Vhmg øm§Mr gm§JS> KmcV gm{hË`mMo
AmH$cZ H$ê$Z KoVmZm O_©ZrÀ`m B{VhmgmVrc EH$m H$mù`mHw$Å> H$mcI§S>m{df`r
g_O `oV Jocr. {hQ>caÀ`m H$mimV Ë`mZo am~dcocr \°${gñQ> {dMmagaUr,
Ë`mZo OmUrdnyd©H$ \¡$cmdcocm Á`y{dÛof Am{U Ë`mVyZ Pmcocr cmImo {ZanamY
Á`yY_u`m§Mr Pmcocr H$Îmc `m Jmoï>r dmMVmZm _Zmcm hmXao ~gV Joco. AmnU
Or ^mfm ào_mZo, _Z cmdyZ {eH$cmo, Á`m ^mfoV {c{hcoë`m AZoH$ Wmoa coIH$m§Mo
gm{hË` dmMVmZm haIyZ Jocmo, VrM ^mfm ~mocUmao, Ë`mM ^mfoMo à{V{ZYrËd
H$aUmao ho O_©Z cmoH$ 50-60 dfmªnydu åhUOo AJXr AmÎmm AmÎmm BVŠ`m
H«y$anUo, BVŠ`m {ZX©`nUo dmJy eH$co `m OmUrdo_wio ~gcoco Vo hmXao hmoVo.
ZrQ> {dMma H$aVm cjmV Amco Vo hoM H$s naH$s` ^mfm {eH$ë`mMm hmhr
EH$ _hÎdmMm \$m`Xm Amho H$s Ë`m Ë`m g_mOOrdZmMr, Ë`m Ë`m g_mOmÀ`m
B{VhmgmMr Aer EH$ {Zamir, H$mir ~mOy Amnë`mcm g_Oy eH$Vo Am{U Vr
g_OUo ho gwÕm Amdí`H$ Amho. O_©ZrÀ`m g_¥ÕrMr, {VWë`m cmoH$m§À`m AZoH$
JwUm§Mr, Ë`m§À`m àJV V§ÌkmZmMr, {VWo CncãY Agcoë`m g§emoYZmgmR>rÀ`m
gw{dYm§Mr Vmar\$ Am{U Va\$Xmar H$aVmZm Ë`m§À`m B{VhmgmMo, Ë`m§À`m AmÎmmn`ªV
{dH${gV Pmcoë`m _mZ{gH$VoMo AmH$cZ hmoUho r JaOoMo Amho. gm{hË`mMr VgoM
Am§Vagm§ñH¥${VH$ g_O dmT>Ê`mgmR>r {Za{Zamù`m g§ñH¥$VtMm, Ë`m§À`m B{VhmgmMm
Aä`mg gm{hË`mÀ`m OmoS>rZo ìhm`cm hdm.
gJù`mM g_mOmV, gd©Xya Aem àH$maMo {damoYm^mg {XgyZ Amco AmhoV.
Ë`mcm Vgo AndmX H$_rM. Amnë`mH$S>o B§JO « r ^mfoda, {VÀ`mVrc gm{hË`mda,
{VÀ`mV Ho$coë`m kmZmÀ`m àM§S> gmR>çmda cÅz> hmoUmam \$ma _moR>m dJ© Amho.
B§J«Om§Zr H$gcmhr _wcm{hOm Z ~miJVm dgmhVtda H$em nÕVrZo amÁ`o Ho$cr,
KamV cmoH$emhrMm S>§H$m {nQ>V ~mhoa _mÌ gVV _mZdm{YH$mam§Mm H$gm Ywìdm
CS>dcm `mMr OmUrd B§JO « rÀ`m MmhË`m§Zr OmJr R>do cr nm{hOo. {hQ>caMo JwUJmZ
JmUmao Am{U Ë`mÀ`m hþHw$_emhr d¥Îmrda {\$Xm hmoUmaohr Amnë`mcm ~aoM cmoH$
^o Q > V mV. Ë`m§ Z rhr O_© Z rÀ`m B{Vhmgm{df`r Am{U Ë`mZo Ho $ co ë `m
H¥$îUH¥$Ë`m§{df`r _m{hVr H$ê$Z ¿`m`cm hdr. O_©Zm§Zm BVaÌ dgmhVr dgdÊ`mV
An`e Amco Var 19 ì`m eVH$mÀ`m eodQ>r {VWohr Q>moH$mMm amï´>dmX, `wamonH|$Ðr
{dMmagaUr, dU©Ûof B. Jmoï>tZr _yi Yam`cm gwédmV Ho$cr hmoVr. n{hë`m
_hm`wÕmV Pmcoë`m O_©ZrÀ`m nam^dmZ§Va O_©Zm§Zm Á`m _mZhmZrcm Vm|S> Úmdo
cmJco Ë`mVyZ Am{U \°${gñQ> {dMmagaUr_wio nmogë`m Jocëo `m Ë`m§À`m gm_m{OH$
Ah§J§S>mVyZM gJù`m Ñï>rZo dmB©Q> Aem AZoH$ Jmoï>tMr ~rOo noacr Jocr.
ZmPrdmXmÀ`m H$mimV Pmcoë`m cmImo {ZanamY Á`yY_u`m§À`m H$Îmcrcm Oar
`wamonr` amï´>o EH$Q>çm O_©Zrcm Xmofr YaV Agcr Var `m~m~VrV BVa \$ma
gmodio hmoVo Agohr Zmhr. Á`o{dÛof Vgm `wamonmV OwZmM hmoVm.
`wÕmoÎma O_©ZrV Am{U AmOÀ`m EH${ÌV Pmcoë`m O_©ZrV {hQ>ca, Ë`mMm
ZmPrdmX, Ë`mÀ`m H$mimV Pmcocm ^rfU Zag§hma `m gJù`m§Mm AWm©VM
{ZfoY Am{U {ZfoYM Ho$cm OmVmo. `wÕmZ§VaÀ`m H$mimV {hQ>caÀ`m hþHy$_emhrV
KS>coë`m ^rfU KQ>Zm Ooìhm ~mhoa Amë`m Voìhm O_©ZrVrc gm_mÝ` OZVocm
Am{U Ë`mZ§VaÀ`m {nT>çm§Zm Ë`m§Mr ea_ dmQ>V Amcr. ea_, AnamYrnUmMr
^mdZm `m Jmoï>tZm AmOhr O_©ZrV amOH$s` Am{U gm_m{OH$ ÑîQ>çm _hÎd
Amho.
O_©Zgma»`m naH$s` ^mfoMm Aä`mg Ho$ë`mZ§Va VoWrc g§ñH¥$VrMo,
g_mOOrdZmMo, gm{hË`mMo Pmcoco AmH$cZ _amR>r dmMH$m§n`ªV nmoMdUo ho
_cm _mPo EH$ H$m_M dmQ>Vo. Ë`mM hoVyZo O_©Z-Á`y H$d{`ÌtMm Ho$cocm Aä`mg
BWo _amR>rV _m§S>m`Mm IQ>mQ>mon Ho$cm Amho. g{hË`mdaMo {deofV: H${dVodaMo
ào_ hr _yi àoaUm Ë`m_mJo Amho. VgoM Xw:ImVyZ, doXZoVyZ AmH$mamcm Amcoë`m
`m H${dVoMm doY KoVmZm Ë`m Xw:Im_mJÀ`m Eo{Vhm{gH$, gm_m{OH$, amOH$s`
KQ>H$m§Mm _mJmodm KoÊ`mMm à`ËZhr Ho$cocm Amho. ór-gm{hË`mMm Aä`mg hm
_mÂ`m AmÎmmn`ªVÀ`m g§emoYZmMm _w»` ^mJ Agë`m_wio O_©Z-Á`y H$d{`Ìr
`mhr Aä`mgmgmR>r {ZdS>ë`m AmhoV.
àñVwV Aä`mgmcm nwñVH$mMo ê$n XoÊ`mMr BÀN>m _r ~mocyZ XmIdVmM
H$m°pÝQ>ZoÝQ>cMo A{ZéÕ Hw$cH$Uu Am{U Xod`mZr Aä`§H$a `m§Zr Vo AmZ§XmZo
_mÝ` Ho$co Am{U åhUyZM ho nwñVH$ à{gÕ hmoUo eŠ` Pmco Amho. VargwÕm
Am_À`m_Ycm nydunmgyZMm ñZoh Am{U _¡Ìr cjmV KoVm Ë`m§Mo BWo Am¡nMm[aH$
Am^ma _mZUo _r C{MV g_OV Zmhr.
_mPo Á`oð> Am{U loð> ghH$mar àmÜ`mnH$ S>m°. à_moX VcJoar `m§Zr nwñVH$mcm
àñVmdZm XoÊ`mMo Ajae: VmVS>rZo _mÝ` Ho$co `mMm _cm {deof AmZ§X dmQ>cm.
H$maU O_©Z gm{hË`mda A{YH$madmUrZo H$mhr gm§JÊ`mgmaIm Ë`m§Mm ì`mg§J
AmhoM, {edm` O_©ZrÀ`m, `wamonÀ`m gm_m{OH$, amOH$s` d gm§ñH¥${VH$
KS>m_moS>tMo Ë`m§Zm gImoc Am{U CÎm_ kmZ Amho. Ë`m§Zr XoD$ Ho$coë`m `m A_yë`
ghH$m`m©~Ôc _r Ë`m§Mr F$Ur Amho.
Á`y H$d{`ÌtMm Aä`mg gwê$ Pmcm Vmo _mÂ`m O_©ZrVrc Á`oð> àmÜ`m{nH$m
hm°`Oa `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr ! Ë`m§Zr doimodoir _cm {Xcoco àmoËgmhZ _cm
\$ma _hÎdmMo dmQ>Vo. Ë`m§À`m{df`r d VgoM _cm O_©ZrV amhÿZ hm Aä`mg
H$aÊ`mgmR>r {eî`d¥Îmr XoUmar g§ñWm O_©Z AH°$S>o{_H$ EŠgM|O gpìh©g (AWm©V
DAAD) `m§À`m{df`r _r H¥$VkVm ì`º$ H$aVo.
_r {c{hcoë`m àË`oH$ nmZmMm n{hcm g_§Og dmMH$, gmo{eH$ lmoVm Am{U
~oYS>H$ Q>rH$mH$ma _mPm nVr {dÚmgmJa `mZo ho nwñVH$ nwao H$aÊ`mgmR>r VJmXm
cmdë`m_wio Vo doioV nyU© hmoD$ eH$co ho _cm AmdOy©Z gm§Jm`Mo Amho.
•• gwZX§ m