Ai W4T@U| Lu Bi?ihU L4Ti||L? L? h@?

_
@4i @h!i| 5@hit  ,_i?Ui uhL4 UhL
#@|@
AL4@t hL?ttL?c @|t  ih}4@? @?_ !*@t +_L*4
#iT@h|4i?| Lu ,UL?L4Utc N?iht|) Lu N4ic
5bf H. N4ic 5i_i?
#iUi4Mih bb.
Devwudfw
Wklv sdshu dqdo|vhv krz pdunhw vkduhv iru eudqg qdph guxjv duh di0
ihfwhg e| jhqhulf frpshwlwlrq1 Wkh dqdo|vlv lv edvhg rq plfur gdwd iru
wzhoyh glhuhqw ruljlqdo guxjv/ zklfk duh doo vxemhfw wr jhqhulf frp0
shwlwlrq1 Iru yh ri wkhvh guxjv/ zh qg wkdw wkh sulfh ri wkh ruljlqdo
uhodwlyh wr wkh dyhudjh sulfh ri wkh jhqhulf vxevwlwxwhv vljqlfdqwo| di0
ihfwv wkh pdunhw vkduh ri wkh ruljlqdo1 Lq dgglwlrq/ wkh lqwurgxfwlrq ri
d vr fdoohg %uhihuhqfh sulfh% v|vwhp dsshduv wr kdyh kdg d vljqlfdqw
lpsdfw rq wkh pdunhw vkduhv ri yh ruljlqdo guxjv1

Nh| Zrugv= Skdupdfhxwlfdo lqgxvwu|/ sdwhqw h{sludwlrq/ plfur gdwd1

MHO fodvvlfdwlrq= O98/ L44

 Wkh dxwkruv zrxog olnh wr wkdqn Pdjqxv Zlnvwu

rp/ dv zhoo dv wkh sduwlflsdqwv lq d
vhplqdu dw wkh Vwrfnkrop Vfkrro ri Hfrqrplfv/ iru khosixo frpphqwv dqg vxjjhvwlrqv1 D
uhvhdufk judqw iurp wkh Vzhglvk Frpshwlwlrq Dxwkrulw| lv dovr dfnqrzohgjhg1

 W?|hL_U|L?
AhL}L| |i ?_t|h@*3i_ Lh*_c |i ULt| uLh T@h4@Ui|U@* _h}t h@ti
UL?Uih? A)TU@**)c T@h4@Ui|U@* ULt|t @UUL?| uLh @ |i?| Lu @** i@*| i 
Ti?_|hitc Lh @TThL 4@|i*) TihUi?| Lu B# L|i?|@**)c |iti ULt|t UL*_
Mi hi_Ui_ u }Lih?4i?| hi}*@|L?t UL*_ uLt|ih @ 4Lhi TLihu* UL4Ti
||L? Mi|ii? |i Lh}?@* 4@?u@U|hiht @?_ |i 4@?u@U|hiht Lu }i?ihU
tMt|||it 5Lh|ih T@|i?| |ih4t L*_ @Ui |t LMiU|ic M| L*_c L?
|i L|ih @?_c hi_Ui |i ?Ui?|it |L ?it| ? |i _ii*LT4i?| Lu ?i
_h}t OLiihc L?Ui |i T@|i?| @t i Thi_c ?Uhi@ti_ UL4Ti||L? t *!i*)
|L Mi Mi?iU@* W? |t T@Tih i @__hitt |i tti Lu }i?ihU UL4Ti||L?c
@?_c ? T@h|U*@hc |i @**i}i_ ?@M*|) Lu }i?ihU _h}t |L U@T|hi t}?U@?|
4@h!i| t@hit ? 4Lt| T@h4@Ui|U@* 4@h!i|tc _tT|i *@h}i ThUi _tUL?|t
hi*@|i |L |i Lh}?@* _h} `i @*tL Thiti?| tL4i hit*|t L? |i igiU|t Lu
@ ?i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4  L?i Lu |i hi}*@|Lh) hiuLh4t |@| @t Mii?
ti_ ? Lh_ih |L t|4*@|i }i?ihU UL4Ti||L?
L*Uit _it}?i_ |L 4ThLi |i iUi?U) Lu T@h4@Ui|U@* 4@h!i|t @i
Mii? ?_ih|@!i? ML| ? |i N5 @?_ ? ,hLTi Ai EN5 #h} L4Ti||L?
@?_ @|i?| Aih4 +it|Lh@|L? U| Lu bHe E@*tL !?L? @t |i `@ 4@?O@|U
U| @_ |L LMiU|itG |L hit|Lhi |i igiU|i T@|i?| |ih4tc U @_
ihL_i_ tMt|@?|@**) Lih |i )i@ht _i |L 4Lhi UL4T*i @?_ |4iUL?t4?}
@TThL@* ThLUi_hit EO@h|*i) i| @*c bHSc @?_ ?_ihttL? @?_ Oih|34@?c
bb2 @?_ |L ?Uhi@ti }i?ihU UL4Ti||L? L?Ui |i T@|i?|t i Thi Ai
tiUL?_ }L@* @t @Uii_ M) t4T*u)?} |i @TThL@* ThLUi_hit uLh }i?ihU
ThL_U|t TT@hi?|*)c |i U| @t Mii? igiU|i ? |t hitTiU|G |i 4@h!i|
t@hi Lu }i?ihU _h}t ? |i N5 ?Uhi@ti_ uhL4 2 TihUi?| ? bHf |L ef
TihUi?| E@?_  TihUi?| Lu @*i ? bb E bbe
W? ,hLTic }Lih?4i?|t @i *L?} tL}| |L UhM T@h4@Ui|U@* ThUit
|hL} ThUi hi}*@|L? hUit @hi ?i}L|@|i_ ThLh |L |i ?|hL_U|L? Lu
@ ?i _h}c @?_ ThUi ?Uhi@tit @hi |)TU@**) L?*) @**Li_ |L UL4Ti?t@|i
uLh ULt| ?Uhi@tit V@hLt uLh4t Lu ThUi hi}*@|L?t @i Mii? ti_ ?c
i}c i*}4c 6h@?Uic W|@*)c 5i_i? @?_ 5|3ih*@?_ 5T@? @?_ |i Nk
4 Wkh

klvwru| ri XV skdupdfhxwlfdo lqgxvwu| uhjxodwlrq lv surylghg lq Frpdqru +4<;9,

dqg Fudlj dqg Pdohn +4<<8,1
5 Lq wkh plg04<93v/ phdq hhfwlyh sdwhqw olih zdv 49 |hduv/ frpsduhg zlwk d qrplqdo
sdwhqw olih ri 4: |hduv1 Durxqg 4<;3/ wkh phdq hhfwlyh sdwhqw olih kdg vkuxqn wr :0<
|hduv1 +Juderzvnl dqg Yhuqrq/ 4<;;1,

@i t|hi_ |L@h_t ULt| UL?|hL* M) @**LU@|?} 4@ 44 |@h}i| ThL|t |L

T@h4@Ui|U@* h4t t *L?} @t |i ThL| h@|i t|@)t Mi*L |i |@h}i| ThL|
h@|ic |i h4t @hi uhii |L ULLti ThUit EO||L? i| @*c bbe Ai tUUittit Lu
|iti t|h@|i}it @i @TT@hi?|*) Mii? 4 i_ W? bHb Bih4@?) ?|hL_Ui_
@ hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 Ai hiuihi?Ui ThUi t |@!i? |L Mi |i ThUi
Lu |i *i@t| i Ti?ti E}i?ihU _h}c @?_ ULt|t @hi L?*) hi4Mhti_ T |L
|i hiuihi?Ui ThUi Lt|t @MLi |i hiuihi?Ui ThUi 4t| |t Mi MLh?i M)
i|ih |i T@|i?| Lh |i ThitUhM?} T)tU@? 54*@h t)t|i4t @i Mii?
?|hL_Ui_ ? |i i|ih*@?_tc 6?*@?_c Lh@) @?_ 5i_i?c @4L?} L|ih
UL?|hit Ai 5i_t hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 U@4i ?|L igiU| L? a@?@h) c
bbc @?_ tTiUit |@| @?) ULt|t i Uii_?} |i ThUi Lu |i *i@t| i Ti?ti
}i?ihU tMt|||i M) 4Lhi |@? f TihUi?| 4t| Mi MLh?i M) |i T@|i?|
Ai ThL_Uih Lu @ T@|i?|i_ _h} t *!i*) |L ti| |i ThUit Lih |4i tL @t
|L 4@ 43i |i Thiti?| @*i Lu |i ThL| uhL4 |i _h} NT ?|* T@|i?|
i Th@|L?c |i h4t t |L ti| |i 4L?LTL*) ThUi `i? |i T@|i?| @t
i Thi_c |i h4 hiUL}?tit |@| @ } ThUi 4@) hit*| ? @ 4Lhi h@T_ *Ltt
Lu 4@h!i| t@hitc @?_ |t 4@) ?_Ui |i 4@?u@U|hih Lu |i TL?iih?}
_h} |L *Lih |t ThUie `i Mi*ii |@| |i 4@h!i| uLh ThitUhT|L? _h}t @t
Mii? *@h}i*) ?i*@t|U | hitTiU| |L ThUit OLiihc |i 4@h!i| t@hit Lu
UL4Ti|?} ThL_Uiht 4@) Mi @giU|i_ M) hi*@|i ThUit 6Lh i @4T*ic ii?
|L} ?i|ih |i ThitUhM?} T)tU@?c ?Lh |i T@|i?| @MLi @ Uih|@?
*ii*c t @giU|i_ M) |i ULt| Lu |i _h}c ih) } ThUit 4@) 4@!i |i
T)tU@? hi*U|@?| |L ThitUhMi @ _h}c @?_ 4@) hit*| ? ?i}@|i hiT|@|L?
igiU|t
W? |t T@Tih i ti 5i_t ^@h|ih*) |4i tihit _@|@c uhL4 b.2 |L
bbSc |L @?@*)3i |i 4T@U| Lu }i?ihU UL4Ti||L? L? |i 4@h!i| t@hi
Lu |i*i TL?iih?} ThitUhT|L? _h}t Ai T@Tih _giht uhL4 @*4Lt| @**
ThiLt t|_it ? tiih@* 4TLh|@?| @)t 6ht|c i @i @UUitt |L *L?}
6 Gxulqj

4<<9/ wkh sdwlhqw kdg wr sd| wkh zkroh frvw xs wr 4:3 Vzhglvk nurqru +ds0
sur{lpdwho| '58, iru wkh uvw guxj/ dqg xs wr :3 nurqru iru hdfk vxevhtxhqw guxj/ rq wkh
vdph suhvfulswlrq1 Ixukhupruh/ rqfh d sdwlhqw*v wrwdo h{shqglwxuhv rq guxjv dqg phglfdo
ihhv gxulqj d vlqjoh |hdu uhdfkhv 5533 nurqru/ dgglwlrqdo guxj suhvfulswlrqv dqg phglfdo
wuhdwphqwv zloo eh iuhh ri fkdujh gxulqj wkdw |hdu1 Lq uhdo whupv/ wkh sdwlhqwv* pd{lpxp
frvwv zhuh idluo| vwdeoh ehwzhhq 4<:5 dqg 4<<3/ exw urvh e| pruh wkdq 83 shufhqw ehwzhhq
4<<3 dqg 4<<91 Rq Mdqxdu| 4 4<<:/ d qhz v|vwhp zdv lqwurgxfhg1
7 Juderzvnl dqg Yhuqrq +4<<5, uhsruw wkdw wkh sulfhv ri d vdpsoh ri ruljlqdo guxjv urvh
gxulqj wkh uvw |hduv ri jhqhulf frpshwlwlrq1

_@|@ tihitc | ThUit @?_ ^@?||it Lu ?__@* _h}t EML| Lh}?@* @?_
}i?ihU AihiuLhic Lh _@|@ hiuih |L ?__@* _h}tc @?_ ?L| |L }hLTt
Lu t4*@h _h}t AL Lh !?L*i_}i tU _t@}}hi}@|i _@|@ @i ?L| Mii?
ti_ ? ThiLt t|_it L? |i 4T@U| Lu }i?ihU UL4Ti||L? L? |i 4@h!i|
t@hit Lu Lh}?@* _h}t 5iUL?_c UL?|h@h) |L |i 4@? T@h| Lu |i ThiLt
t|_itc i ti ,hLTi@? _@|@c U t ?|ihit|?} uhL4 |i TL?| Lu i
Lu ?|ih?@|L?@* UL4T@htL?t 6?@**)c i @hi @M*i |L @?@*)ti |i igiU|t Lu
|i ?|hL_U|L? Lu @ hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 L? |i 4@h!i| t@hit Lu Lh}?@*
_h}t Ai hit*|t 4T*) |@| |i ThUi Lu |i Lh}?@* _h} hi*@|i |L |i
@ih@}i ThUi Lu |i }i?ihU tMt|||it t}?U@?|*) @giU|t |i U@?}i ? |i
4@h!i| t@hi Lu |i Lh}?@* _h} ? i L| Lu |i*i U@tit
Ai L|*?i Lu |i T@Tih t @t uL**Lt 5iU|L? 2 Mhi) hiit |i i@h*ih
*|ih@|hi 5iU|L?  UL?|@?t |i 4L_i*c U t M@ti_ L? @tt4T|L?t @ML|
?Ui?|it u@U?} ThitUhM?} T)tU@?t Ai?c ? 5iU|L? ec i Thiti?| |i
_@|@ @?_ |i it|4@|L? hit*|t 5iU|L? D UL?U*_it |i T@Tih

2 ,@h*ih *|ih@|hi
Ai T@h4@Ui|U@* ?_t|h) @t Mii? |i tMiU| Lu ?4ihLt iUL?L4U
t|_it EuLh hiitc tii L4@?Lhc bHS( 5Uihih @?_ +Lttc bbf( @?_ 5Uihihc
bb W? |i bSftc @ ?4Mih Lu T@Tiht t|_i_ |i hi*@|L? Mi|ii? 4@h
}?@* ULt| @?_ |i ThUi Lu _h}tc @?_ uL?_ |@| |i 4@h!T @t tMt|@?|@*c
?_U@|?} 4@h!i| TLih W? |i b.ftc @? Lu|i?hiUhh?} |i4i @t @ UL4
T@htL? Lu |i ThL| h@|i ? |i T@h4@Ui|U@* ?_t|h) | |@| Lu L|ih
4@?u@U|h?} h4tc @UUL4T@?i_ M) @||i4T|t |L @||hM|i |i hi*@|i*)
} ThL| h@|i |L @ t)t|i4@|U M@t ? |i hiTLh|i_ ThL|t t
@t |hi
ThL|tD Lhi hi*i@?| |L |t T@Tih t @ t|h@?_ Lu *|ih@|hi |@| @ttittit
|i 4T@U| Lu }i?ihU UL4Ti||L?c ? |ih4t Lu ThUit @?_ 4@h!i| t@hit Lu
|i Lh}?@* _h} @?_ |t }i?ihU UL4Ti||Lht 5U@h|34@? Eb.S @t |i
ht| tU t|_) Oi hiTLh|t |@| |i L?*) T@h4@Ui|U@* 4@h!i|c ? U
|i }i?ihU UL4Ti||L? @_ @ t}?U@?| 4T@U|c @t |i @?|ML|Ut 4@h
!i| W? L|ih U*@ttit Lu T@h4@Ui|U@*tc |i 4@?u@U|hih Lu |i Lh}?@*
_h} UL*_ 4@?|@? h|@**) |i L*i 4@h!i|c |L| *Lih?} |t ThUi
8 Rqh vrxufh ri eldv dulvhv dv wkh hhfw ri wkh sudfwlfh wr lpphgldwho| vxewudfw U)G
h{shqglwxuhv iurp uhsruwhg surw/ dqg qrw wuhdw wkhp dv lqyhvwphqwv lq lqwdqjleoh dvvhwv1

54*@h ?_?}t ihi tMti^i?|*) hiTLh|i_ M) L?_ @?_ wi@? Eb.. @?_
5|@|4@? EbH
 ?4Mih Lu 4Lhi hiUi?| T@Tiht @i uLUti_ L? |i hL*i Lu |i T@h4@
Ut| @?_ |i ^it|L? Lu L4 |i *i}@* *@M*|) u@**t L? E|i T)tU@?c |i
T@h4@Ut| Lh |i ThL_Uih Lu |i }i?ihU _h} @?_ tU Th@U|U@* 4@||iht
@t |i _it}? Lu |i ThitUhT|L? T@_  Thi_L4?@?| UL?U*tL? t |i *@h}i
4T@U| Lu |i *i}@* t|hU|hic *i |i hi*@|i ThUi _gihi?Ui t uL?_ |L
@i ?L igiU| EU+@) @?_ A@TL?c bHDc @ttL? @?_ 5|i?ihc bHDc @?_ ?tc
bbec Lh L?*) @ t4@** igiU| EBLhiU!c bH.c @hhL** i| @*c bH.@ @?_ bH.M
Ai @MLi T@Tiht t|_) |i T@h4@Ui|U@* 4@h!i| uhL4 @ t|@|U TihtTiU
|iG |i 4@h!i| t@hit Lu |i }i?ihU _h}t @hi it|4@|i_ uLh @ t?}*i )i@hc Lh
uLh @ tLh| ?|ih@* Lu )i@ht Oh|3 @?_ @it EbHH ?_ |@| |i 4@h!i|
t@hi U@T|hi_ M) |i }i?ihU h4t t ?L| t}?U@?|*) @giU|i_ M) |i ThUi
_gihi?|@*t |L |i Lh}?@* _h} W?t|i@_c | ?Uhi@tit t*L*) @t |4i T@ttitc
@?_ @t |i ?4Mih Lu }i?ihU UL4Ti||Lht ?Uhi@tit Ai ht| t|_) |L uLUt
L? |i TLt|bHe TihL_ t Bh@MLt! @?_ Vih?L? Ebb2 Ai) ?_ |@|
_h?} |t TihL_c |i }i?ihU h4t __ U@T|hi @ *@h}i t@hi Lu |i 4@h!i|
ih) tLL? @u|ih |i i Th@|L? Lu @ T@|i?| AL )i@ht @u|ih |i i?|h) Lu |i
ht| UL4Ti||Lhc |i @ih@}i }i?ihU 4@h!i| t@hi ? |ih t@4T*i Lu H _h}t
@t eb TihUi?| W? tT|i Lu |i _h@4@|U *Ltt Lu 4@h!i| t@hic |i @ih@}i
ThUi Lu |i TL?iih?} _h} hLti M) TihUi?| _h?} |@| TihL_ L?|h@h)
|L ThiLt @|Lhtc Bh@MLt! @?_ Vih?L? @||hM|i |i 4@h!i|t@hi }@?t
Lu |i }i?ihU _h}t 4@?*) |L |i ThUi _gihi?|@*G |L )i@ht @u|ih i?|h)c
|i ThUi Lu |i }i?ihU tMt|||i t L? @ih@}i S TihUi?| *Lih |@? |@| Lu
|i Lh}?@* 6h@?! @?_ 5@!iih Ebb2 @?@*)ti |i UL?_|L?t ?_ih U
| U@? Mi h@|L?@* uLh |i TL?iih?} h4 |L h@ti ThUit TL? i?|h) Wu |i
4@h!i| U@? Mi UL?t_ihi_ |L UL?tt| Lu |L _t|?U| tM4@h!i|t  L?i i*@t|U
4@h!i|c UL?tt|?} Lu LtT|@*tc Ot @?_ i_U@_c @?_ L?i ?i*@t|Uc UL?
tt|?} Lu ?__@*t | ThitUhT|L?t uhL4 LUiM@tit T)tU@?t  |i?
|i LMtihi_ Mi@Lh U@? Mi UL?tt|i?| | ThL| 4@ 43@|L?
** t|_it 4i?|L?i_ |t u@h @i hi*i_ L? _@|@ uhL4 |i N5 Lh @?@_@
O_tL? Ebb2 tit ,hLTi@? _@|@ |L @?@*)ti |i 4T@U| Lu }i?ihU UL4Ti|
|L? Ot 4L_i* t i T*U|*) _)?@4Uc @?_ t @TT*i_ |L _@|@ uhL4 |i N5c Nkc
`it| Bih4@?)c @?_ 6h@?Ui N?uLh|?@|i*)c |i _iTi?_i?| @h@M*i EThUic Lh
ThUi U@?}i t }*) @}}hi}@|i_c @?_ ?U*_it ML| TL?iih?} @?_ }i?ihU
_h}t ? |i t@4i |ih@Ti|U U*@tt `| |t 4TLh|@?| U@i@|c O_tL?
hiTLh|t |@| |i i?|h) Lu ?i ThL_U|t ?|L @ |ih@Ti|U U*@tt hi_Uit |i
e

ThUi Lu |i ?U4Mi?| _h}t t}?U@?|*) ? Bih4@?) @?_ 6h@?Ui

 Ai 4L_i*
t @ ht| @TThL 4@|L?c i @tt4i |@| |i 4@h!i| _i4@?_ uLh @ }i?
_h} Eic |i UL4M?i_ _i4@?_ uLh ML| |i Lh}?@* _h}c @?_ |t }i?ihU
tMt|||it t TihuiU|*) ?i*@t|U | hitTiU| |L ThUit Ai 4@h!i| t@hit
Lu |i UL4Ti|?} ThL_Uiht @hi _i|ih4?i_ M) hi*@|i ThUit
 T)tU@? @t ?L _hiU| TiU?@h) ?Ui?|it |L ULLti *itt i Ti?tic
}i?ihU ThL_U|tc Lh L? |i L*i |L ?uLh4 4ti*u @ML| }i?ihU @*|ih?@
|it OLiihc ? t ThLuittL?@* @U||)c i U@? @h_*) @L_ Mi?} hi@Ui_
M) |i T@h4@Ui|U@* ?_t|h)<t 4@h!i|?} UULh_?} |L @? it|4@|i Thi
ti?|i_ M) *i_| Ebb2c |i T@h4@Ui|U@* ?_t|h) tTi?_t t*}|*) 4Lhi
L? 4@h!i|?} @?_ ThL4L|L? |@? L? +:# W? 4@?) ?t|@?Uitc |i M*! Lu
|t igLh| ThL4L|it |i Mh@?_?@4i ThL_U|c ?Uhi@t?} |i *!i*LL_ |@| @
T)tU@? ** T@|hL?ti |i Lh}?@* 4@?u@U|hih<t ThL_U|S  Ai T)tU@?
4@) uii* *L)@*|) |L@h_t |i Lh}?@* 4@?u@U|hihc Lh tiih ?ih|@ 4@) t|LT
4 uhL4 U@?}?} ThitUhT|L? @M|t OLiihc L| Lu UL?t_ih@|L? uLh |i
?@|L?@* i@*| M_}i|c |i T)tU@? 4@)c ?iih|i*ittc hi@U| |L ThUi _u
uihi?Uit *tLc @t |4i }Lit M)c ?i T)tU@?t i?|ih |i ThLuittL? @?_ 4@)
_iU_i |L T@|hL?ti i|ih |i Mh@?_ ?@4i ThL_U|c Lh tL4i Lu |t }i?ihU
tMt|||it
`i @tt4i |@| |i T)tU@? uii*t @ _t|*|) uhL4 ThitUhM?} @? Lh}?@*
_h} |@| t 4Lhi i Ti?ti |@? @? @@*@M*i }i?ihU tMt|||i AL 4@!i
|t _i@ LTih@|L?@*c tTTLti |@| |i _t|*|) t ThLTLh|L?@* |L |i ThUi
Lu |i Lh}?@*c RJ c hi*@|i |L |i @ih@}i ThUi Lu |i }i?ihU tMt|||itc R} 
Ai _tUL?|i_ |L|@* _t|*|) uhL4 t?} |i 4Lhi i Ti?ti Lh}?@* _h}
t /?ERJ *R} *E  Bc ihi / t @ Thiuihi?Ui T@h@4i|ihc ? t |i ?4Mih
Lu |4it |i T)tU@? ThitUhMit |i _h} Tih TihL_c @?_ B t |i _tUL?|
u@U|Lh W| t ^|i ?||i |L |?! |@| |i Thiuihi?Ui T@h@4i|ih U@?}i_
9 Iulgpdq hw do +4<;:, uhsruwv wkdw rqo| kdoi ri 578 vxuyh|hg sk|vlfldqv eholhyhg jhqhulf
guxjv wr eh dv uholdeoh dv wudgh qdph guxjv1 Frqvlvwhqw zlwk wklv uhvxow/ d uhodwlyho| orz
iudfwlrq ri sk|vlfldqv uhsruw wr suhvfuleh jhqhulfv riwhq/ h{fhsw lq wkh fdvh ri dqwlelrwlfv1
Dowkrxjk 93 shufhqw ri sk|vlfldqv riwhq frpso| zlwk sdwlhqwv/ vkrxog sdwlhqwv uhtxhvw
d jhqhulf suhvfulswlrq/ wkh lpsdfw ri wklv lv qrw odujh/ vlqfh sdwlhqwv gr qrw riwhq pdnh
vxfk uhtxhvw1 Lq frqwudvw/ Nhqgdoo hw do +4<<4, uhsruwv wkdw %jhqhulf vxevwlwxwlrq lv kljko|
dffhswdeoh wr +sdwlhqwv,%> hyhq pruh vr li wkhlu frvwv duh qrw ixoo| uhlpexuvhg1

i? |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 @t ?|hL_Ui_ Wu @ T)tU@? Tihtt|i_

? ThitUhM?} @? Lh}?@* _h} | @ ThUi 4Lhi |@? f TihUi?| @MLi |i
*i@t| i Ti?ti }i?ihU tMt|||ic i L*_ Tih@Tt @i |L @h}i | tL4i
T@|i?|t L t??i_ |i i |h@ ULt|c @?_ i L*_ ThLM@M*) hiUii TL?i
U@**t uhL4 T@h4@Ut|t @?|?} |L tMt|||i |i Lh}?@* _h} | @ }i?ihU
i^@*i?| `i tTThitt |t UL4T*U@|L? ? |i uLh4@* @?@*)ttc M| @UUL?|
uLh |i hiuLh4 M) ?|hL_U?} @ _44) @h@M*i ? |i i4ThU@* tiU|L? AL
t4T*u) |i @?@*)ttc ?Lh4@*ti /?*E  B  |L . 
W? @__|L?c | t hi@tL?@M*i |L Mi*ii |@| |i T)tU@? ?Uht @ t|U
?} ULt|c Sc E? |*|) |ih4t u i U@?}it t ThitUhT|L? @M|t `i @tt4i
|@| |i t|U?} ULt|t uLh |i T)tU@?t |@| ThitUhMi |i 4Lhi i Ti?ti
Lh}?@* _h} @hi ?uLh4*) _t|hM|i_ ? @** TihL_t @?_ ?_iTi?_i?| Lu |i
4@h!i| t@hi Lu |i Lh}?@* _h} A@| tc ? iih) TihL_c @ ?i t|U?}
ULt| t _h@? uhL4 @ ?uLh4 _t|hM|L?
6Lh4@**)c tTTLti |@| |i ?uLh4 _t|hM|L? uLh t|U?} ULt|t t
_i?i_ Lih |i ?|ih@* d@| c @| n Ko ? TihL_ |c U @**Lt |i *4|t |L
@h) | |4i Wu T)tU@?  ThitUhMi_ |i Lh}?@* ? TihL_ |  c i **
t|U |L |i }i?ihU _h} ? TihL_ | uG

RJ| *R}|  S| : f

E

S| RJ| *R}|

E2

ic uG
ihi RJ| @?_ R}| @hic hitTiU|i*)c |i ThUi Lu |i Lh}?@* @?_ |i @ih@}i
ThUi Lu |i }i?ihU tMt|||i ? TihL_ | Wuc @| |i i?_ Lu TihL_ |  c @
t@hi r|3 Lu |i T)tU@?t T@|hL?ti |i Lh}?@* _h}c |i? |i uh@U|L? L|
Lu |@| t@hi uLh L4 S| RJ| *R}| t }i? M)G

r|  r|3 RJ| *R}|  @|

@

 r
'
'  | n RJ| *R}|
@| n K  @|
K K
|3

E

+ih|?} i^@|L? Ec i @iG

r|  r|3
' k| n q ERJ| *R}| 
r|3
: Wkh

surgxfw $q@+4  , fdq eh vxevxphg lq wkh sdudphwhuv d dqg e ehorz1

Ee

ihi k| ' @| *K @?_ q ' *K ,^@|L? Ee }it |i hi*@|i U@?}i Lu
|i 4@h!i| t@hi uLh |i Lh}?@* _h} @t @ *?i@h u?U|L? Lu |i ThUi Lu |i
Lh}?@* _h} hi*@|i |L |i @ih@}i ThUi Lu |i }i?ihU tMt|||it At
hi*@|L?tT ** tihi @t @ t|@h|?} TL?| uLh |i i4ThU@* @?@*)tt ? 5iU|L?
e Mi*L

e ,4ThU@* ?@*)tt
e #@|@
`i @i @UUitt |L ^@h|ih*) _@|@ uhL4 b.2 |L bbSc U @i Mii? ThL
_i_ M) |i 5i_t i_U@* hL_U| }i?U) W?uLh4@|L? t @@*@M*i ML|
uLh |i Lh}?@* ThL_U| @?_ |i }i?ihU tMt|||it | Lu @ t@4T*i Lu u|ii?
tMt|@?Uitc |hii tMt|@?Uit ihi hi4Li_ _i |L 4tt?} _@|@ Lh LMLt
4i@thi4i?| ihhLht 6Lh |i hi4@??} tMt|@?Uitc i ti |i T@U!@}i t3i
| |i *@h}it| t@*it @t Lh 4i@thi Lu ^@?||) ,@U tMt|@?Ui ? Lh
t@4T*i @t @ 4?44 t@*i Lu |i? |Lt@?_ T@U!@}it i@U ^@h|ih uLh |i
ULti? T@U!@}i t3i
h _@|@ |i? hiuiht |L ThUit @?_ tL*_ ^@?||it uLh |i*i _gihi?| tM
t|@?Uit A@M*i UL?|@?t ?uLh4@|L? @ML| @ih@}i 4@h!i| t@hit _h?} |i
it|4@|L? TihL_ uLh i@U Lh}?@* tMt|@?Ui @?_ uLh |t }i?ihU tMt|||it
`i @*tL Thiti?| t@4T*i 4i@?t @?_ t|@?_@h_ _i@|L?t uLh |i hi*@|i ThUit
ULhhitTL?_?} |L i@U tU tMt|@?Ui Ei |i ThUi Lu |i Lh}?@* hi*@|i
|L |i @ih@}i ThUi Lu |i }i?ihU tMt|||it
Aw, NA O,+,
AL }i |i hi@_ih @? _i@ @ML| @| @t @TTi?_ | 4@h!i| t@hit
Lu |i Lh}?@*t @?_ hi*@|i ThUit _h?} |i it|4@|L? TihL_c i ti*iU|
|L Lu |i tMt|@?Uitc 6hLti4_i @?_ hLTh@?L*L*c U @hi TL*@h U@tit ?
|ih4t Lu |i ?i?Ui Lu }i?ihU UL4Ti||L? L? Mh@?_ ?@4i 4@h!i| t@hit
_h?} |i it|4@|L? TihL_ Ai |4i tihit T@||ih?t uLh |i 4@h!i| t@hit
Lu |iti |L Lh}?@* _h}t @?_ |i ULhhitTL?_?} hi*@|i ThUit @hi }i? ?
6}hi 
6WBN+, NA O,+,
6}hi 4T*it |@| |i 4@h!i| t@hit uLh |i |L _h}t @i _ii*LTi_
ih) _gihi?|*) _h?} |i t|_i_ TihL_ 6hLti4_ic L? |i L?i @?_c @t
*Lt| @*4Lt| |i L*i 4@h!i| |L |t UL4Ti||Lht Ai u@** ? 4@h!i| t@hi
.

U@4i i? |i hi*@|i ThUi ?Uhi@ti_ t@hT*) @t @__|L?@* UL4Ti||Lht

i?|ihi_ |i 4@h!i| hLTh@?L*L*c L? |i L|ih @?_c @t Mii? @M*i |L !iiT
Lih bfI Lu |t 4@h!i|c _itT|i |i u@U| |@| | @t @ ih) } ThUi hi*@|i
|L |t UL4Ti||Lht

e2 +it*|t uLh @ M@tU 4L_i*

At tMtiU|L? UL?|@?t it|4@|L? hit*|t ULhhitTL?_?} |L i^@|L? Eec
U t |i t|@h|?} TL?| uLh |i @?@*)tt W? |i ?i | tMtiU|L?c |t M@
tU 4L_i* ** Mi i |i?_i_ M) @**L?} |i ?|hL_U|L? Lu |i hiuihi?Ui ThUi
t)t|i4 |L @giU| |i hi*@|i U@?}i ? 4@h!i| t@hit Ai M@tU hi}hittL?
4L_i* E@TT*i_ |L tMt|@?Ui  t

r|  r|3
' kf n kA n q ERJ| *R}|  n |
ED
r|3
ihi | t @ h@?_L4 |ih4 Ai _t|hM@?Ui t @tt4i_ |L Mi _ @UhLtt
tMt|@?Uit Ai @h@M*i A hiThiti?|t @ |4i |hi?_c |i ThTLti Lu U
t |L U@T|hi TLttM*i |4i _iTi?_i?Ui EL|ih |@? @ |i h@?_L4 |ih4 Lu
|i _t|hM|L? uLh t|U?} ULt|t u@U?} ThitUhM?} T)tU@?t 6Lh i@U
tMt|@?Uic |t i^@|L? t it|4@|i_ t?} @ LUh@?ihU|| |iU?^i |L
@L_ ThLM*i4t Lu tih@* ULhhi*@|L? W? @__|L?c |L u@U*|@|i UL4T@htL? |
ThiLt t|_itc i @*tL it|4@|i @ ihtL? Lu |i 4L_i* ihi |i _@|@ uLh
@** |i*i _h}t @i Mii? TLL*i_ |L}i|ih Ai hit*|t @hi Thiti?|i_ ?
A@M*i 2
wi| t Mi}? | |i it|4@|L? hit*|t ULhhitTL?_?} |L |i U@ti Lu
TLL*?} L?|h@h) |L 4@?) ThiLt t|_it hiuihhi_ |L @MLic i ?_ |@|
hi*@|i ThUit @i @ t}?U@?| igiU| L? |i U@?}i Lu 4@h!i| t@hi Lu |i
Lh}?@* ThL_U| Ai }ih |i ThUi Lu |i Lh}?@* ThL_U| hi*@|i |L
|i @ih@}i ThUi Lu |i }i?ihU tMt|||itc |i *@h}ih |i _iUhi@ti ? |i
4@h!i| t@hi Lu |i Lh}?@* ThL_U| Ai TL?| it|4@|it 4T*) |@| |i
4@?u@U|hih Lu |i Lh}?@* _h} *LLtit ff Tih Ui?| Lu |i 4@h!i| t@hi
iih) ^@h|ihc i? |i ThUit Lu |i Lh}?@* @?_ |i }i?ihU tMt|||i @hi
i^@*c @?_ 22f Tih Ui?| i? |i ThUi Lu |i Lh}?@* t |Ui @t } @t
|@| Lu |i tMt|||i
AL }@? uh|ih ?t}| ?|L |i hi*@|L?tT Mi|ii? U@?}it ? 4@h!i|
t@hit uLh |i Lh}?@* ThL_U| @?_ hi*@|i ThUitc *i| t |h? |L |i it|4@
|L? hit*|t ULhhitTL?_?} |L |i _gihi?| tMt|@?Uit `i ?_ |@| ? i
H

L| Lu |i*i U@titc |i hi*@|i ThUi @t @ t}?U@?| E@?_ ?i}@|i igiU|
L? |i U@?}i ? |i 4@h!i| t@hi Lu |i Lh}?@* Aiti i tMt|@?Uit
@hi |i?L*L*c #@3iT@4c 6hLti4_ic@ThL i? @?_ hLTh@?L*L* ? 4TLh
|@?| UL?U*tL? t |@| |i 4T@U| Lu }i?ihU UL4Ti||L? _giht tMt|@?|@**)
@UhLtt 4@h!i|tc U 4@!it |i ti Lu _t@}}hi}@|i _@|@ ih) 4TLh|@?| ?
Lh_ih |L ?_iht|@?_ L |i 4@h!i| t@hit Lu Mh@?_ ?@4i _h}t @hi @giU|i_
M) }i?ihU UL4Ti||L? W| t @*tL U*i@h uhL4 A@M*i 2 |@| |i @M*|) Lu |i
M@tU 4L_i* |L i T*@? |i U@?}it ? 4@h!i| t@hit _giht UL?t_ih@M*)
@UhLtt tMt|@?Uit Ai *@||ih 4i@?t |@| |i 4L_i* ti| L| ? |i ThiLt
tiU|L? 4@) ?L| @*@)t ThL_i @ t|@M*i M@tt uLh |i @?@*)ttH
Aw, 2 NA O,+,

e , |i?|L?t Lu |i 4L_i*

W| @t Mii? @h}i_ |@| |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4t 4@) ?Uhi@ti |i ThUi
ti?t||) Lu |i T)tU@?t Wu |t @h}4i?| t ULhhiU|c UL?tt|i?| it|4@|L?
Lu |i T@h@4i|ih q 4@!it | ?iUitt@h) |L i T*U|*) UL?t_ih |i hiuihi?Ui
ThUi t)t|i4 ? |i @?@*)tt Ai M@tU 4L_i* t i |i?_i_ ? |i uL**L?}
@)G
r|  r|3
' kf n k A n k2 ( n q ERJ| *R}|  n |
ES
r|3
ihi ( t @ _44) @h@M*ic U i^@*t 3ihL ThLh |L |i ?|hL_U|L?
Lu |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 @?_ L?i @u|ih |i ?|hL_U|L? Ai ?@|h@*
?|ihThi|@|L? Lu ( ? |ih4t Lu i^@|L? Ee t |@| | 4@) @giU| |i _t|h
M|L? Lu t|U?} ULt|t uLh |i ThitUhM?} T)tU@?t 6Lh |i ThTLti Lu
UL4T@htL? | A@M*i 2c i^@|L? ES t @*tL it|4@|i_ uLh i@U ?__@*
tMt|@?Ui @t i** @t uLh |i U@ti i? |i _@|@ @hi TLL*i_ |L}i|ih Ai
hit*|t @hi Thiti?|i_ ? A@M*i 
; D sureohp lv wkh srwhqwldo hqgrjhqhlw| ri wkh uhodwlyh sulfhv/ l1h1 wkh uhodwlyh sulfh pd|
fruuhodwh zlwk wkh huuru whup ri wkh htxdwlrq iru wkh fkdqjh lq pdunhw vkduh1 Wr dgguhvv
wkh hqgrjhqhlw| sureohp/ zh kdyh uhhvwlpdwhg wkh prgho lq Wdeoh 5 xqghu wkh dvvxpswlrq
wkdw wkh uhodwlyh sulfhv duh hqgrjhqxv e| dsso|lqj d yhuvlrq ri wzr0vwdjh ohdvw vtxduhv1
Odjjhg ydoxhv ri uhodwlyh sulfhv zhuh xvhg dv lqvwuxphqwv1 Wkhvh lqvwuxphqwv dsshdu wr
kdyh d vljqlfdqw hhfw rq uhodwlyh sulfhv/ dqg wkh h{sodqdwru| srzhu lq wkh uvw vwdjh
zdv irxqg wr eh kljk1 Krzhyhu/ wkh uhvxowv lq wkh vhfrqg vwdjh zhuh yhu| vlplodu wr wkrvh
uhsruwhg lq wkh sdshu1 Wkhuh duh wzr srvvleoh lqwhusuhwdwlrqv= hlwkhu wkdw hqgrjhqhlw| lv
qrw dq lpsruwdqw sureohp lq wkh hpslulfdo dqdo|vlv/ ru wkdw zh duh qrw deoh wr fruuhfw iru
hqgrjhqhlw| lq d vdwlvidfwru| zd|1

`i? |i _@|@ uLh @** ?__@* _h}t @hi TLL*i_ |L}i|ihc |i TL?| it|
4@|i Lu q t L?*) t*}|*) _gihi?| uhL4 A@M*i 2c ihi@t |i it|4@|i Lu k2 t
?L| t}?U@?| OLiihc M) *LL!?} @| |i it|4@|L? hit*|t ULhhitTL?_?}
|L i@U ?__@* tMt|@?Uic i ?_ |@| |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 t}?
U@?|*) @giU|t |i U@?}i Lu 4@h!i| t@hi ? i L| Lu |i*i U@tit 6Lh |L
Lu |iti tMt|@?Uitc **LTh?L* @?_ 4i|i_?ic |i hiuihi?Ui ThUi _44)
@h@M*i @t @? ?i TiU|i_ TLt|i t}? At 4@) ThL_i @? ?_U@|L?
Lu @ 4tt?} @h@M*i ThLM*i4 OLiihc uLh 6hLti4_ic *L4Th@4?i @?_
@ThL i?c |i igiU| Lu ( t ?i}@|i @t i TiU|i_c @?_ |i it|4@|it @hi }*)
t}?U@?| Ai it|4@|it Lu q @hi ?i}@|i @?_ t}?U@?| uLh 6hLti4_ic
@ThL i? @?_ hLTh@?L*L*c *i |i it|4@|i uLh **LTh?L* t TLt|i @?_
t}?U@?| W? @__|L?c M) UL4T@h?} A@M*it 2 @?_ c i ?_ tMt|@?|@* _u
uihi?Uit ? |i TL?| it|4@|it Lu q ULhhitTL?_?} |L 6hLti4_ic @ThL i?
@?_ hLTh@?L*L* At t}}it|t |@| |i M@tU 4L_i*c U ?i}*iU|t |i
4T@U| Lu ?|hL_U?} |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4c t ?L| @*@)t @ t|@M*i
M@tt uLh _i?|u)?} |i igiU| Lu hi*@|i ThUit L? |i U@?}i Lu 4@h!i|
t@hi Lu |i Lh}?@* 6Lh |i hi4@??} tii? _h}tc ( @t ?L t}?U@?|
igiU| L? |i U@?}i ? 4@h!i| t@hic @*|L} |i TL?| it|4@|it t}}it| @
?i}@|i t}? uLh #@3iT@4 @?_ hLTh@?L*L* *i@?} @h@Ui|@4L*%L_i?ic
|i?L*L*c W?_L4i|@U?ic ?_L*L* @?_ A4L*L* | TLt|i @?_ ?t}?U@?|
TL?| it|4@|it
Aw,  NA O,+,

ee +i*@|i hUit @?_ |i W4T@U| Lu |i +iuihi?Ui

hUi 5)t|i4
t i 4i?|L?i_ ? |i *@t| tMtiU|L?c u |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 @giU|t
|i U@?}it ? 4@h!i| t@hit Lu Mh@?_ ?@4i _h}tc |ihi t @ 4tt?} @h@M*i
ThLM*i4 ? |i M@tU 4L_i* At t uh|ih i4T@t3i_ M) |i TLttM*|)
|@| |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 ?i?Uit |i ThUi Lu @ Mh@?_ ?@4i _h}
hi*@|i |L |i ThUi Lu |i }i?ihU tMt|||ic U L*_ 4T*) |@| |i
it|4@|it Lu q ? |i M@tU 4L_i* @U|@**) hiThiti?|t @ 4 |hi Lu Thi
hi*@|i ThUi igiU|t @?_ igiU|t Lu ?|hL_U?} |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 AL
t|_) |t tti @ M| uh|ihc *i| t it|4@|i |i uL**L?} i^@|L? uLh i@U
hi*@|i ThUiG

RJ|
' 4 n > A n b ( n "|
E.
R}|
Ai hit*|t @hi }i? ? A@M*i e `i? @** _@|@ @hi TLL*i_ |L}i|ihc |i
hit*|t t}}it| |@| |i ?|hL_U|L? Lu |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 *Lihi_ |i
ThUi Lu |i Lh}?@* hi*@|i |L |i ThUi Lu |i }i?ihUt Ai ?i}@|i igiU| Lu
|i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 @TTi@ht |L Mi hi@tL?@M*ic t?Ui |i ?|hL_U|L? Lu
|t t)t|i4 4@) @i ThL_i_ t|hL?} ?Ui?|it uLh 4@?u@U|hiht Lu Mh@?_
?@4i ThL_U|t |L *Lih |ih ThUit 54*@h ^@*|@|i hit*|t @hi uL?_ uLh
@ 4@Lh|) Lu |i ?__@* tMt|@?UitG |i ThUi Lu |i Lh}?@* hi*@|i |L
|i ThUi Lu |i }i?ihU tMt|||i ui** ? ??i L| Lu |i*i U@tit 6Lh |i
hi4@??} tMt|@?Uitc i UiT| #@3iT@4c |i ?|hL_U|L? Lu |i hiuihi?Ui
ThUi t)t|i4 @TTi@ht |L @i @_ ?L t}?U@?| ?i?Ui L? |i hi*@|i
ThUi
Aw, e NA O,+,
6?@**)c | t ?|ihit|?} |L |it| i|ih |i hi*@|i ThUi hitTL?tit uL*
*L?} |i ?|hL_U|L? Lu |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 Lh}?@|i uhL4 ThUi
hitTLtit Lu Mh@?_ ?@4i Lh }i?ihU ThL_U|t AihiuLhic @t @ UL4T*i4i?|
|L |i hit*|t ? A@M*i ec i @*tL Thiti?| hit*|t uhL4 |i it|4@|L? Lu |i
uL**L?} i^@|L?G
RJ|
' V n  A n Z ( n D|
EH
RJf
ihi RJf t |i ?|@* ThUi Lu |i Lh}?@* ELh Mh@?_ ?@4i ThL_U| Ai
hit*|t @hi Thiti?|i_ ? A@M*i D wLL!?} @| |i it|4@|it ULhhitTL?_?} |L
|i ?__@* _h}tc i ?_ |@| i}| L| Lu |i*i ThUit _iUhi@ti_ t}?
U@?|*)c i? |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 @t ?|hL_Ui_b  ?*) uLh L?i Lu |i
_h}tc **LTh?L*c __ i LM|@? |i LTTLt|i hit*|  @ t}?U@?| ?Uhi@ti
? |i ThUi Ai hit*|t ? A@M*i D @*tL ThL_i @ TLttM*i i T*@?@|L? @t
|L |i _itUhiT@?U) Lu #@3iT@4 ? A@M*i ec ? |i ti?ti |@| |i ThUi Lu
#@3iT@4t @t ?L| t}?U@?|*) @giU|i_ M) |i ?|hL_U|L? Lu |i hiuihi?Ui
ThUi t)t|i4 At t _tUtti_ uh|ih Mi*L
Aw, D NA O,+,
< Ghvfulswlyh

hylghqfh vxjjhvwlqj wkdw pdqxidfwxuhuv ri ruljlqdov orzhuhg wkhlu sulfhv

dv d uhvsrqvh wr wkh lqwurgxfwlrq ri wkh uhihuhqfh sulfh v|vwhp kdyh ehhq suhvhqwhg e|
Mrqvvrq +4<<7,1

) UL4T@h?} A@M*it e @?_ Dc | uL**Lt |@| |i ?|hL_U|L? Lu |i

hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 t}?U@?|*) hi_Ui_ ML| |i hi*@|i ThUi @?_ |i
L? ThUi @ttLU@|i_ | tii? Lh}?@* _h}tG @h@Ui|@4L*%L_i?ic
|i?L*L*c 6hLti4_ic W?_L4i|@U?ic ?_L*L*c hLTh@?L*L* @?_ A4L*L*
Oi?Uic |iti 4@?u@U|hiht @TTi@h |L @i *Lihi_ |ih ThUit |L UL?uLh4
|L |i ?i t)t|i4
wi| t ?@**) |h? |L #@3iT@4c **LTh?L* @?_ @ThL i? 6Lh #
@3iT@4c |i hit*|t ? A@M*i e ?_U@|i |@| |i ThUic hi*@|i |L |i ThUi Lu
|i }i?ihU tMt|||ic ?Uhi@tit t}?U@?|*) @t @ hiTL?ti |L |i ?|hL_U|L?
Lu |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4c ihi@t |i L? ThUi igiU| uLh #@3iT@4 t
?t}?U@?| @UULh_?} |L A@M*i D Wu |i }i?ihU UL4Ti||Lht E?ULhhiU|*) i 
TiU|i_ |@| |i #@3iT@4 4@?u@U|hiht 4@) *Lih |ih ThUic @?_ u |iti
}i?ihU UL4Ti||Lht ihi |h)?} |L !iiT |i hi*@|i ThUi UL?t|@?| M) *Lih
?} |ih ThUitc i L*_ LMtihi |t T@||ih? 54*@h*)c uLh **LTh?L* |i
ThUi hi*@|i |L |i }i?ihU ThUi ui** t}?U@?|*)c @*|L} 4@?u@Uhiht Lu
**LTh?L* tii4 |L @i h@ti_ |ih L? ThUi @t @ hitTL?ti |L |i ?|hL_U
|L? Lu |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 At 4i@?t |@| |i }i?ihU UL4Ti||Lht
h@ti_ |ih ThUit 4Lhi |@? |i 4@?u@U|hiht Lu **LTh?L* 6?@**)c @
hiihti_ T@||iht i4ih}it uLh @ThL i?G |i }i?ihU UL4Ti||Lht @t *Lihi_
|ih ThUi EL? @ih@}i @ML| @t 4U @t |i 4@?u@U|hiht Lu @ThL i?

D 544@h)
At T@Tih UL?Uih?t |i 4T@U| Lu }i?ihU UL4Ti||L? L? |i 4@h!i| t@hi
Lu Mh@?_ ?@4i _h}t `i _ihi @?_ it|4@|i @ 4L_i*c ihi |i hi*@|i
U@?}i Lu 4@h!i| t@hi Lu |i Lh}?@* _h} _iTi?_t L? |i ThUi Lu |i
Lh}?@* hi*@|i |L |i ThUi Lu |i }i?ihU tMt|||i  ?Li*|) Lu |i T@Tih
t |@| |i @?@*)tit t M@ti_ L? ^@h|i*) |4i tihit _@|@ uLh tiih@* _gihi?|
tMt|@?Uitc U 4@!it | TLttM*i |L hi*@|i |i U@?}i ? 4@h!i| t@hi |L
|i hi*@|i ThUi uLh i@U tU tMt|@?Ui ?L|ih ?Li*|) t |@| i @hi
@M*i |L @ttitt |i 4T@U| Lu @ hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 Ai 4Lt| 4TLh|@?|
hit*|t @hi t44@h3i_ Mi*LG
W? |i M@tU 4L_i* EU _Lit ?L| UL?|hL* uLh |i igiU|t Lu |i hiuihi?Ui
ThUi t)t|i4c i ?_ |@| hi*@|i ThUit @i @ t}?U@?| 4T@U| L? |i
4@h!i| t@hit Lu |i?L*L*c #@3iT@4c 6hLti4_ic@ThL i? @?_ hLTh@?L*L*c
| |i i TiU|i_ t}?
2

Ai ?|hL_U|L? Lu |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 @TTi@ht |L @i _iUhi@ti_

|i 4@h!i| t@hit Lu 6hLti4_ic *L4Th@4?i @?_ @ThL i? W? @__|L?c

| t 4TLh|@?| |L UL?|hL* uLh |i ?|hL_U|L? Lu |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4c
? Lh_ih |L _i?|u) L |i U@?}i Lu 4@h!i| t@hi t @giU|i_ M) |i hi*@|i
ThUi Ai _gihi?Uit ? hit*|t Mi|ii? |i tMt|@?Uit @*tL ?_ih*?it |i
4TLh|@?Ui Lu t?} _t@}}hi}@|i _@|@
AL t|_) |i UL?ti^i?Uit Lu |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4c i @*tL it|4@|i
L |i ?|hL_U|L? Lu |t t)t|i4 4@) @i @giU|i_ |i ThUit Lu Lh}?@*
_h}t hi*@|i |L ThUit Lu }i?ihU tMt|||itc @t i** @t L | @giU|t |i L?
ThUit Lu Lh}?@*t Ai hit*|t t}}it| |@| |i ?|hL_U|L? Lu |i hiuihi?Ui
ThUi t)t|i4 t @? 4TLh|@?| _i|ih4?@?| Lu |i ThUi T@|t AihiuLhic u i
?i}*iU| |i hiuihi?Ui ThUi t)t|i4 ? |i it|4@|L?c @t ? |i M@tU 4L_i*c
it|4@|i_ hi*@|i ThUi igiU|t L? U@?}it ? |i 4@h!i| t@hit 4Lt| *!i*)
hiiU| @ 4 |hi Lu Thi hi*@|i ThUi igiU|t @?_ igiU|t U@ti_ M) |i
hiuihi?Ui ThUi t)t|i4

S +iuihi?Uit
?_ihttL?c 6 @?_  Oih|34@? cbbc ,giU|i @|i?| wui Lu #h}t ?
5i_i?   L4T@htL? | W?|ih?@|L?@* 5|_it @?@}ih@* @?_
#iUtL? ,UL?L4Utc ec DS
?tc Ocbbec 5Mt|||L? w@tc W?th@?Ui Lih@}ic @?_ Bi?ihU #h}
Ntic i_U@* @hic 2c 2ef2DS
*i_|c cbb2c +iUi?| Wttit @?_ L?Uih?t @ML| @h4@Ui|U@* W?_t|h)
hL4L|L?@* ,gLh|tc aLh?@* Lu #h} Wttitc 22c ef.eD
L?_ @?_ wi@? cb..c 5@*it hL4L|L? @?_ hL_U| #gihi?|@|L? ? AL
hitUhT|L? #h} @h!i|t `@t?}|L? #G 6i_ih@* Ah@_i L44t
tL?
@hhL**c Vc a, 6?U@4 @?_ 6 L cbH.@c Ai ,giU|t Lu #gihi?Uit
? 5|@|i #h} hL_U| 5i*iU|L? w@t L? @h4@Ut|t< 5Mt|||L?
i@Lhc i_U@* @hic 2Dc fSbf..
@hhL**c Vc  5h_@h@ @?_ a, 6?U@4 cbH.Mc 6@U|Lht giU|?} @h
!i| UUiT|@?Ui Lu Bi?ihU #h} hL_U|tG ? , @4?@|L? Lu W?ihi?|
+t!c hUic @?_ @ 44 **L@M*i Lt| Lih@}ic !hL? t?itt
@?_ ,UL?L4U +iic Hc H

L4@?Lhc `5cbHSc Ai L*|U@* ,UL?L4) Lu |i @h4@Ui|U@* W?_t|h)c

aLh?@* Lu L*|U@* ,UL?L4)c 2ec .H2.
h@}c  @?_  @*i! EbbD @h!i| 5|hU|hi @?_ L?_U| ? |i
@h4@Ui|U@* W?_t|h)c @h4@UL*L}) @?_ Aih@Ti|Utc SSc f
.
6h@?!c +B @?_ #5 5@!iih Ebb2 hU?}c @|i?| wLtt @?_ |i @h!i|
uLh @h4@Ui|U@*tc 5L|ih? ,UL?L4U aLh?@*c Dbc SD.b
6h_4@?c #c  a@gi @?_ 5 5|i?@h_| EbH. )tU@?t< |||_it AL@h_
@?_ k?L*i_}i ML| Bi?ihU #h} 5Mt|||L?c i vLh! 5|@|i
aLh?@* Lu i_U?c H.c DbDe2
BLhiU!c k EbH. @hhiht |L ,?|h) ? |i @?@_@? @h4@Ui|U@* W?
_t|h)G L44i?|tc *@hU@|L? @?_ , |i?tL?tc Sc Db.2
Bh@MLt!c OB @?_ a Vih?L?cbb2c h@?_ wL)@*|)c ,?|h) @?_ hUi
L4Ti||L? ? @h4@Ui|U@*t u|ih |i bHe #h} U|c aLh?@* Lu
w@ @?_ ,UL?L4Utc Dc Df
O@h|*i)c kc +a w@iht @?_ k @)?@h_ cbHSc +i}*@|L? @?_ #ii*LT
4i?| A4it ? |i Nk @h4@Ui|U@* W?_t|h)c 5UL||t aLh?@* Lu
L*|U@* ,UL?L4)c c DDSb
O_tL?c a cbb2c hU?} #)?@4Ut ? |i @h4@Ui|U@* W?_t|h)c TT*i_
,UL?L4Utc 2ec f2
Oh|3c  @?_ +, @itcbHHc iht@|L? Lh W?uLh4@|L?q hL4L|L?
@?_ |i @h!i| 5@hit Lu h@?_ @4i @?_ Bi?ihU @h4@Ui|U@*tc
aLh?@* Lu w@ @?_ ,UL?L4Utc c 2bb2f
O||L?c ac  LhL|3c W *i!t) @?_ + wUi cbbec Ai @h4@Ui|U@*
W?_t|h) @?_ Oi@*| +iuLh4G wittL?t uhL4 ,hLTic Oi@*| g@htc c
bH
aL?ttL?c cbbec hU?} @?_ +i4Mhti4i?| Lu @h4@Ui|U@*t ? 5i_i?c
@h4@UL,UL?L4Utc Sc DSf
ki?_@**c k`c 5 } @?_  5UL?ih cbbc L?t4ih +itTL?tit |L Bi?ihU%
i4U@**) ,^@*i?| #h}tc aLh?@* Lu M*U L*U) @?_ @h!i|?}c
fc H22f
@ttL?c  @?_ +w 5|i?ihcbHDc Bi?ihU 5Mt|||L? @?_ hitUhT|L?
#h} hUit `@t?}|L? #G 6i_ih@* Ah@_i L44ttL?
U+@)c aa @?_ 6 A@TL?cbHDc 5L4i ,4ThU@* ,_i?Ui L? Lt|@|i?|
@hhiht |L ,?|h) ? |i @?@_@? @h4@Ui|U@* W?_t|h)c aLh?@* Lu
Oi@*| ,UL?L4Utc ec eS
e

+i_LL_c OcbHHc Ai @h4@Ui|U@* W?_t|h)G Ahi?_tc hLM*i4tc Uii

4i?|t E*_U!t hitt w|_c 5gL*!c Nk
5Uihihc 6cbbc hU?}c hL|t @?_ AiU?L*L}U@* hL}hitt ? |i @h
4@Ui|U@* W?_t|h)c aLh?@* Lu ,UL?L4U ihtTiU|itc .c b.D
5Uihihc 6 @?_ +Lttc #+cbbfc W?_t|h@* @h!i| 5|hU|hi @?_ ,UL
?L4U ihuLh4@?Ui EOL}|L? =?c Lt|L?c N5
5U@h|34@?c #cb.Sc W??L@|L? ? |i @h4@Ui|U@* W?_t|h) EaL?t
OLT!?t N?iht|) hittc @*|4Lhi : wL?_L?c N5
5|@|4@?c cbHc Ai ,giU| Lu @|i?| , Th@|L? L? |i @h!i| Lt|L?t
Lu #h}tc @?@}ih@* @?_ #iUtL? ,UL?L4Utc 2c SSS
N5 L?}hittL?@* _}i| Ui cbbec OL Oi@*| @hi +iuLh4 giU|t
@h4@Ui|U@* +iti@hU @?_ #ii*LT4i?|c `@t?}|L? #G N5 Bc
a?i bbe

A@M*i @h!i| 5@hit @?_ +i*@|i hUit

5Mt|@?Ui
t@hi h@?_ t@hi Bi?ihU +i*@|i ThUi Et|_ _i
@h@Ui|@4L*%L_i?i b2cHDI

.cDI

c2 Efcf

|i?L*L*

HDcDI

ecebI

cDH Efcee

4i|i_?i

SecD.I

DceI

cS2 EfcSS

#@3iT@4

ecSHI

DHc2I

c. Efc2

6hLti4_i

e.cefI

D2cSfI

cD. EfceD

**LTh?L*

bcfI

Scb.I

c Efc22

W?_L4i|@U?i

ScDSI

SceeI

cD Efcf

*L4Th@4?i

bcDI

Sfce.I

cee Efcb

@ThL i?

eecfI

DDc.fI

cee Efc.

?_L*L*

b.cSI

2c.I

cS EfcH

hLTh@?L*L*

bScbHI

cf2I

cH. EfcDD

A4L*L*

H2cfHI

.cb2I

c.D Efcef

L|iG Ai }hit hiuih |L @ih@}i 4@h!i| t@hit @?_ hi*@|i ThUit
ER *R}  _h?} |i it|4@|L? TihL_
J

A@M*i 2 ,t|4@|L? +it*|t uLh |i @tU L_i*

k
q
#h}
kf
@h@Ui|@4L*%L_i?i fcf2.
fc fff fc f22
Ecf
Efc H.
Ec .
|i?L*L*
fcf2S
fc fffD fc f.
Ec2D
Ec H
Eec .b
4i|i_?i
fc f2D fcffffH fcf
Ec D EfcffS
Efceb
#@3iT@4
fcfeH
fcffffS
fc fDD
Ec..
EfcDS
E2c .
6hLti4_i
fcfef
fc fffH fc fb
EDcDe
E2c 2
EHc .e
**LTh?L*
fc ff2b fc ffff.e fcff
Efc eD Ec b
Efc2.
W?_L4i|@U?i
fcfe
fcffffS
fc fb
Efce2
EfcSe
Efc SD
*L4Th@4?i
cef
fc fH
fc b
Ec
Efc Db
Ec D
@ThL i?
fcS
fc ff2 fc 2
E2cbf
Ec 2
Eec DD
?_L*L*
fcffb2
fc ffffb fc ffS
Efc..
Efc .2
Efc HS
hLTh@?L*L*
fcfe
fc fff2 fc fD
c.
Ec S.
Ec 2
A4L*L*
fc f fcffe
fcfffSe
Ec bS Eecee
EfcfH.
w,#
fcfS
fc ffffHD fc fb
E2c
Ec 
Eec 2.

-2
fc2
fcb
fcfS
fcS
fceS
fcH
fce
fcee
fcD2
fce
fcH
fcef
fcf

A@M*i  ,t|4@|L? +it*|t uLh |i , |i?_i_ L_i*

k
k2
#h}
kf
@h@Ui|@4L*%L_i?i fcffS2
fc fffD fcffe
Efcb
Efc bb
Ecf
|i?L*L*
fcf.
fc fff.f fcff
Ec2
Ec e
Efc..
4i|i_?i
fc fD fc fffbb fcfee
Ec S2 Eec .H
E.ceH
#@3iT@4
fcfeH
fcffffS
fc ffffH2
Ec2D
EfcDe
Efc ffSD
6hLti4_i
fcfSH
fcfffeb
fc fS2
E2cSD
Eecee
E.c f2
**LTh?L*
fc f fc fff2H fcfH
Ec 2D Ec S
EcD.
W?_L4i|@U?i
fcffffb fc ffffH fcffb2
Efcff Efc 
EfcH
*L4Th@4?i
cef
fc ffD2 fc Df
EcHH
Efc b
EDc fe
@ThL i?
fcef
fcffD
fc .
EDcb.
Ecef
Eec S.
?_L*L*
fcffD.
fc fff fcffe
Efc2.
Efc SH
Efc2
hLTh@?L*L*
fcf2f
fc fff2e fc ff
Ec2H
Ec b.
Ec e2
A4L*L*
fc f2 fcffe
fcff2
Ec D EcDe
Efcf
w,#
fcf2f
fc ffffS2 fc ffS2
E2ce2
Efc .H
Ec 

fc ffS2
Efc 2D
fc f

Ec f
fcffeb
Ece2
fc fDD
Ec S
fc f.2
E2c SD
fcf2
Ec2H
fc ffe.
Efc e
fc SS
Ec .D
fc 2H
E.c fH
fc ffH
Efc 2S
fc ffHf
Ec 2
fcffH
Efc
fc f2
Eec eD

-2
fc2e
fcef
fcD2
fcS
fcSe
fcD
fcee
fcH
fc.2
fce
fcef
fcef
fcf

A@M*i e ,t|4@|L? +it*|t uLh |i +i*@|i hUi ,^@|L?

#h}
4
>
b
-2
@h@Ui|@4L*%L_i?i cef fc ffef fc fH.S fcH.
ED2c. Ec f E2c He
|i?L*L*
2cfHbe fcffHH
c fS. fcb.
E.c. Efc.f
E2c bD
4i|i_?i
2cS.b. fc fH fc 2DbD fcH2
EDc.f E2c fS Efc HS
#@3iT@4
c.fe fc ff2 fcfD2
fcH.
Ec2e Efc . EScS2
6hLti4_i
cS..2 fcffe
fc bf2e fcb.
E2ceD Efce.
Ec bH
**LTh?L*
cebb fc ff fc efb fcbD
Efcf2 Efc 2S E.c fe
W?_L4i|@U?i
fcbebD fcffe.
fc 2HD2 fcH
EfcfS EcfH
ESc SD
*L4Th@4?i
c.bbS fc fHD fc fD fcbe
EeScHb Efc f Efc .2
@ThL i?
2cSSD fc fHS fc ffH fcHD
E.cSD E2c Se Efc f
?_L*L*
cDSf fc ff2 fc efHS fcb
Eec.S Efc 2S E.c S
hLTh@?L*L*
2c2H2S fc ffeb c Db fcbS
EHce Efc D. Efc f
A4L*L*
cDfDb fcfe
c .Hf fc.S
EHce Ece
EDc S
w,#
cSHf fc ff2S fc eee fcHb
EbcS Efc .b Ec 2

A@M*i D ,t|4@|L? +it*|t uLh |i hUi Lu h@?_t ,^@|L?

#h}
V

Z
-2
@h@Ui|@4L*%L_i?i c2bH fcffHS
fc SD fcHD
EScHH Ecef
EDc 
|i?L*L*
c.e2 fc ffD2 fc HeH fcbb
ED2c E2c HD EDc Sb
4i|i_?i
2c.Sb fc f2eH fc 2Hf fcH2
EDcDb Ec He Ec e
#@3iT@4
fc.S2 fcfb
fc fH. fcbb
EecS EDc2f
Efc DD
6hLti4_i
cSHe fcfff
fc bbD fcbb
E.cee Efcf
E.c f
**LTh?L*
cfS. fcf
fcfHbe
fcbH
E.cf. EcS
Ecb2
W?_L4i|@U?i
2cf2eH fc fff2 fc SbHe fcbH
E2cSH Efc f2 Ec 
@ThL i?
cDff2 fc fD fc Sf2H fcb2
E2.c. E2c S. E.c eS
?_L*L*
DcbSS fc fHee fc SD fcbb
EScSb Eec  Ec f
hLTh@?L*L*
2cfb2H fc fe fc .bHS fcbb
E2cHb Ec bb Eec .H
A4L*L*
cbbDS fcf2bb
c 2H2S fcH.
E2cb2 Efcb.
Eec .2
w,#
2c2 fc ffe2 fc eSDb fcbD
Ec2D Efc D2 Ec De

L|iG Ai i^@|L? uLh *L4Th@4?i UL*_ ?L| Mi it|4@|i_ MiU@ti Lu

|LL *||*i @h@|L? ? |i _iTi?_i?| @h@M*i

2f





3URSUDQRORO

0DUNHW VKDUH














)XURVHPLGH








<HDU

5HODWLYH SULFH

3URSUDQRORO


)XURVHPLGH







<HDU

6}hi G hUit @?_ 4@h!i| t@hit uLh 6hLti4_i @?_ hLT@?L*L*